hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Union (condado de Butte)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de Butte en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 23 habitantes y una densidad poblacional de 0,06 personas por km².

Condado de Butte (Dakota del Sur)
El condado de Butte (en inglés: Butte County, South Dakota), fundado en 1883,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 9094 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Belle Fourche.
Huntersville
Huntersville es un pueblo ubicado en el condado de Mecklenburg en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 24.960 habitantes en una superficie de 80.7 km², con una densidad poblacional de 309.4 personas por km².

Condado de Mecklenburg (Carolina del Norte)
El condado de Mecklenburg (en inglés: Mecklenburg County, North Carolina), fundado en 1762, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 935 304 habitantes con densidad poblacional de 637 personas por km². La sede del condado es Charlotte.
Municipio de Haverford
El municipio de Haverford (en inglés: Haverford Township) es un municipio ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 49.608 habitantes y una densidad poblacional de 1,870.5 personas por km².

Condado de Delaware (Pensilvania)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County), fundado en 1789, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 550.864 habitantes con una densidad poblacional de 1,155 personas por km². La sede del condado es Media.
Arzach
Arzach es una serie de cuatro historietas fantásticas del autor francés Jean Giraud, que entonces firmaba como Moebius, publicada entre 1975 y 1976 en la revista Métal Hurlant, que constituyó una auténtica revolución para el cómic de la época. El magnífico dibujo de Moebius, junto con unos argumentos que él mismo define como "sin pies ni cabeza" y la ausencia de palabras, dan al lector la posibilidad de sumergirse en un mundo distinto. El propio Moebius ha confesado que el dibujo de Arzach fue algo muy personal para él, pues está basado en sus propios sueños.

Métal hurlant
Métal Hurlant también es el título francés de la película Heavy Metal y del show Monster Garage.

Métal Hurlant ( "Metal aullante" en traducción literal ) es el nombre de una revista de historietas de ciencia ficción francesa, editada entre 1974 y 1987. También se editó en Italia, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos (bajo el título de Heavy Metal) y España. Tuvo una destacada influencia en el medio, al promover un boom de la ciencia ficción y el surgimiento de otras iniciativas cooperativistas, como la española Rambla.
Leila Ahmed
Leila Ahmed (en árabe: لیلى أحم‎; n. 1940) es una estudiosa del Islam egipcioestadounidense. En 1992 publicó el libro Women and Gender in Islam, considerado un análisis histórico central para estudiar la posición de las mujeres en las sociedades árabes musulmanas. En 1999 se convirtió en la primera mujer en ser profesora de Estudios de la Mujer y Religión en la Escuela de Teología Harvard y desde 2003 ha ocupado la cátedra de Teología «Victor S. Thomas». En 2013 Ahmed recibió el premio Grawemeyer de Religión, otorgado por la Universidad de Louisville, por su análisis sobre el uso del velo de las mujeres musulmanas en los Estados Unidos.

Premio Grawemeyer
El Premio Grawemeyer  es un premio anual estadounidense que originalmente premiaba una composición musical. Fue instituido por el industrial, empresario y mecenas H. Charles Grawemeyer, en la Universidad de Louisville en 1984.
Interenfriador
Un interenfriador, interrefrigerador o intercooler es un radiador usado para refrigerar un gas tras su compresión. Al comprimir un gas se aumenta su temperatura y disminuye su densidad, por ese lado. Un interenfriador hace función de intercambiador de calor que elimina el calor residual de un compresor. Los interenfriadores tienen una variedad de aplicaciones, se pueden encontrar en compresores de aire, aires acondicionados, sistemas de refrigeración, turbina de gas y motores de automóviles. Por lo general son refrigeradores de aire-aire o aire-agua para sobrealimentadores (turbocompresor o sobrealimentador) en motor de combustión interna, con el fin de mejorar la eficiencia volumétrica. Esto conlleva un aumento de entrada de aire por la admisión refrigerando mediante un proceso isobárico.

El interenfriador se empezó a usar en automoción en 1977, con el Porsche 911.[cita requerida]

Porsche 911
El Porsche 911 es un automóvil deportivo de lujo producido por el fabricante alemán Porsche AG, desde 1964. A través de los años, ha pasado por varias regeneraciones. De todas formas, muchas de las características del modelo original se conservan, como su configuración «todo atrás», su carrocería coupé fastback, el motor bóxer de seis cilindros y un interior con configuración 2+2 plazas.

Existen ocho generaciones que fueron puestas a la venta en los años 1964, 1974, 1988, 1993, 1998, 2004, 2011 y 2018; y que se distinguen por su código de proyecto: 901, 930, 964, 993, 996, 997, 991 y 992.
Picoides arcticus
El pico ártico (Picoides articus) es una especie de ave piciforme de la familia de los pájaros carpinteros (Picidae). Vive en los bosques de América del Norte y tiene una longitud media de 23 cm.  El área de cría incluye Canadá, Alaska y el noroeste de Estados Unidos, llegando por el sur a áreas montañosas del norte de California y por el este hasta Nueva Inglaterra.

El plumaje de los adultos es negro en la cabeza, espalda, alas y rabadilla. Desde la garganta hasta el vientre es blanco, mientras que los flancos son blancos con franjas negras. Existe dimorfismo sexual, presentando el macho una mancha de color amarillo en la corona.

Su hábitat natural son los bosques de coníferas, prefiere las zonas que han sido quemadas o las que bordean al bosque en las que persisten troncos de árboles muertos.

Se alimenta fundamentalmente de insectos y larvas que encuentra en la corteza de los árboles. Realiza todos los años una cavidad nueva en un tronco que le sirve como nido.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
Unión Internacional de Estudiantes
La Unión Internacional de Estudiantes (en inglés International Union of Students, IUS) es una organización internacional que agrupa las organizaciones estudiantiles. Fundada el 27 de agosto de 1946 en Praga en el Congreso Mundial de Estudiantes. Goza del estatus de organismo consultivo ante la Unesco. La sede de la secretaría esta en Praga.

Sus antecedentes están en el Consejo Estudiantil Mundial (CEM), creado en 1941 en Londres (Inglaterra), que agrupó las organizaciones estudiantiles antifascistas y se encargó de la preparación del Congreso Mundial de Estudiantes. La creación del CEM está inspirado en la resistencia estudiantil callejera ocurrida en Praga (Checoslovaquia) el 17 de noviembre de 1939 ante la ocupación nazi. Dicha fecha es proclamada posteriormente como Día Internacional de los Estudiantes por el CME y ratificada por la IUS.

Organiza junto con la FMJD el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, desde 1947.

Día Internacional de los Estudiantes
El Día Internacional de los Estudiantes es una conmemoración internacional estudiantil, que se celebra anualmente el 17 de noviembre. Conmemora a las universidades checas que fueron asaltadas por los nazis en 1939, y a los estudiantes que posteriormente fueron asesinados y enviados a campos de concentración.

Hoy en día varias universidades conmemoran este día como una celebración apolítica del multiculturalismo de sus estudiantes extranjeros, a veces en una fecha distinta al 17 de noviembre.[cita requerida]
10 Lafayette Square
10 Lafayette Square, también conocido como el Tishman building, es una torre de oficinas de gran altura ubicada en la Plaza Lafayette en Búfalo, Nueva York. Terminado en 1959, es el decimotercer edificio más alto de esa ciudad, con 20 pisos y 80 m de altura. Está ubicado junto al Rand Building y fue construido en estilo internacional. Sus marcos estructurales no son de acero, sino vigas y columnas de hormigón. Sus arquitectos fueron Emery Roth & Sons de Nueva York.

Emery Roth
Emery Roth (en húngaro: Róth Imre) (17 de julio de 1871–20 de agosto de 1948) fue un arquitecto estadounidense de ascendencia húngara-judía que diseñó muchos de los hoteles y edificios de apartamentos definitivos de la ciudad de Nueva York (Estados Unidos) de las décadas de 1920 y 1930, incorporando detalles Beaux Arts y art déco. Sus hijos continuaron en la empresa familiar, ampliando en gran medida la firma bajo el nombre de Emery Roth & Sons.
Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Turkmenistán
El Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Turkmenistán (en ruso: Коммунисти́ческая па́ртия Туркменской ССР, abreviado como КП ТуССР, en turcomano: Туркмен ССР Коммунистик партияаси) era la rama a nivel regional del Partido Comunista de la Unión Soviética en la RSS de Turkmenistán, una de las repúblicas constituyentes de la Unión Soviética.

República Socialista Soviética de Turkmenistán
La República Socialista Soviética de Turkmenistán, abreviado como RSS de Turkmenistán (en turcomano: Түркменистан Совет Социалистик
Республикасы; en ruso: Туркменская Советская Социалистическая Республика),  comúnmente referido como Turkmenistán Soviético, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1924 hasta 1991.
Francisco Javier García Gutiérrez
Francisco Javier García Gutiérrez (Beratón, 28/04/1928 - Alcalá de Henares, 09/11/2014) fue un profesor, historiador y escritor español, cronista oficial de Alcalá de Henares y fundador de instituciones académicas, periodísticas y de investigación histórica.

Premios Ciudad de Alcalá
Los Premios Ciudad de Alcalá son los galardones que otorga anualmente, desde 1970 mediante la deliberación de un jurado, el Ayuntamiento de Alcalá de Henares el 9 de octubre; jornada central de la Semana Cervantina y día en el que se conmemora el bautismo de Miguel de Cervantes en la ciudad complutense.
Batalla de Benevento (275 a. C.)
La batalla de Benevento se libró en el 275 a. C. y fue la última batalla entre las fuerzas de Pirro de Epiro (con sus aliados samnitas) y las legiones romanas, comandadas por el cónsul Manio Curio Dentato. Se desconoce el número de soldados en los dos ejércitos.

Manio Curio Dentato
Manio Curio Dentato  (m. 270 a. C.) fue un héroe de origen plebeyo de los primeros tiempos de la República Romana, famoso por acabar con las guerras samnitas y expulsar al rey Pirro de Epiro.

Según Plinio el Viejo, nació provisto de dientes, por lo que adoptó el cognomen de Dentato.
Cicerón lo llama Homo Novus, y parece que era de ascendencia sabina.
Guillermo Ferraro
Guillermo José Ferraro (Buenos Aires, 12 de julio de 1955- 4 de diciembre de 2024) fue un político y empresario argentino. Contador público de profesión, ostentó el cargo de ministro frente al Ministerio de Infraestructura durante la presidencia de Javier Milei, desde el 10 de diciembre de 2023 hasta el 5 de marzo de 2024.

Presidencia de Javier Milei
La presidencia de Javier Milei se inició con su investidura el 10 de diciembre de 2023 tras su victoria en la segunda vuelta en las elecciones de dicho año. Es calificado como un gobierno conservador y de derecha.
Nada del hombre me es ajeno (La verdadera vocación de Magdalena)
Nada del hombre me es ajeno o La verdadera vocación de Magdalena es el segundo álbum de La Revolución de Emiliano Zapata, lanzado en 1972.

Canciones de este álbum fueron usadas como banda sonora de la película protagonizada por Angélica María, La verdadera vocación de Magdalena, dirigida por Jaime Humberto Hermosillo.

La verdadera vocación de Magdalena
La verdadera vocación de Magdalena es una película mexicana de 1972 escrita y dirigida por Jaime Humberto Hermosillo, siendo este su primer largometraje. El rodaje se llevó a cabo entre el 15 de noviembre y el 9 de diciembre de 1971 y se estrenó el 2 de noviembre de 1972.
Idioma chortí
El chortí o ch'orti' es una lengua mayense hablada por la población chortí, principalmente en los municipios de Jocotán y Camotán en el departamento de Chiquimula, Guatemala y Departamento de Copán, Honduras. En tiempos prehispánicos también fue hablado en el norte de El Salvador, pero en la actualidad está extinto. De los 4,200 chortí en Honduras, quedaron sólo 10 hablantes del idioma chortí en 1997, actualmente sigue siendo hablado por unas pequeñas minorías dispersas en el departamento de Copán. El grupo cholano de la familia de lenguas mayenses es considerado como un conjunto de lenguas bastante conservadoras. Se ha sostenido que esta lengua, junto con el chontal y el chol, estaría relacionada con el maya clásico utilizada en la antigua escritura maya del periodo clásico.

Camotán
Camotán o Chinan Is (Ch’orti’) es un municipio que pertenece al departamento de Chiquimula, en la región del triángulo Norte en la República de Guatemala.  Además de la cabecera municipal, cuenta con veintinueve aldeas y setenta y ocho caseríos.
Juan Carreño López
Juan Enrique Carreño López (San Fernando, 16 de noviembre de 1968), también conocido como «Candonga» Carreño, es un exfutbolista chileno. Formó durante su  carrera profesional de numerosos clubes chilenos y uno mexicano en dónde tuvo una carrera esporádica pero aun así se matriculó con 137 goles.

Colchagua Club de Deportes
El Colchagua Club de Deportes es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de San Fernando, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Fue fundado el 23 de enero de 1957, con el nombre de «Club Deportivo San Fernando», luego de la fusión de Unión Comercial y Tomás Lawrence.Actualmente participa en la Segunda División Profesional de Chile.

El club es uno de los históricos de la región y de la zona central del país, participando en más de 30 temporadas de la Segunda División (actual Primera B). La institución ha obtenido tres campeonatos de la Tercera División (1987, 1998 y 2014), siendo uno de los equipos con más títulos de la categoría, junto a Ñublense y Deportes Linares.

Colchagua disputa sus encuentros como local en el Estadio Municipal Jorge Silva Valenzuela, inaugurado en 1939, con capacidad para 6.000 espectadores. El club anima el llamado "Clásico Huaso" tanto con Deportes Santa Cruz como con General Velásquez, todos clubes de la misma región de O'Higgins.
Día de la tradición (Sudáfrica)
El día de la tradición es una festividad que se celebra en Sudáfrica el 24 de septiembre, el cual es un feriado nacional allí. Este día a lo largo de todo Sudáfrica, los sudafricanos celebran la cultura, diversidad de sus creencias y tradiciones.

Diversidad cultural
La diversidad cultural es la existencia de diferentes culturas dentro de una sociedad, país o nación. Implica la inclusión de diferentes perspectivas culturales en una organización o sociedad. Se puede confundir con el concepto de interculturalidad, que apunta a describir la interacción entre dos o más culturas de un modo horizontal.
Catedral de San Antonio (Emdibir)
La Catedral de San Antonio o simplemente Catedral católica etíope de Emdibir (en amárico: ሳን አንቶኒዮ ካቴድራል) es el nombre que recibe un edificio religioso de la Iglesia Católica que sigue el rito Etíope y se encuentra ubicado en la ciudad de Emdibir en el suroeste del país africano de Etiopía, específicamente en la Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur.

El templo es la iglesia principal de la eparquía de Emdeber (Eparchia Emdeberensis) que fue creada en 2003 mediante la bula "Ad universae incrementum" del papa Juan Pablo II con territorio de la Arqueparquía Católica Etíope de Addis Abeba de la que es sufragánea.

Está bajo la responsabilidad pastoral del obispo Musie Ghebreghiorghis.

Eparquía de Emdeber
La eparquía de Emdeber o de Emdibir (en latín: Eparchia Emdeberensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Etiopía. Se trata de una eparquía etiópica, sufragánea de la archieparquía de Adís Abeba. Desde el 23 de agosto de 2024 su eparca es Lukas Teshome Fikre Woldetensae.
Ángel Ovidio Solari
Ángel Ovidio Solari (n. Paraná, 14 de septiembre de 1892 - 1975) fue un militar argentino, perteneciente al Ejército. Con el rango de general de brigada, fue el primer gobernador de la Zona Militar de Comodoro Rivadavia entre 1944 y 1945, que abarcó el sur de la actual provincia del Chubut y el norte de la provincia de Santa Cruz. Durante el mismo período también fue Comisionado Federal del Territorio Nacional del Chubut y Comisionado Municipal de Comodoro Rivadavia. Con la jerarquía de teniente general, ejerció como comandante en jefe del Ejército Argentino entre 1950 y 1951.

Zona Militar de Comodoro Rivadavia
La Zona Militar de Comodoro Rivadavia o Gobernación Militar de Comodoro Rivadavia fue una división administrativa de Argentina creada como zona militar en 1943 y convertida en gobernación militar por decreto-ley N.º 13 941 del 31 de mayo de 1944 del presidente de facto Edelmiro Farrell. Su capital fue la ciudad de Comodoro Rivadavia.

Para conformar esta zona les fueron segregados a los entonces territorios nacionales —actualmente provincias— del Chubut y Santa Cruz 55 418 km² y 42 330 km²; respectivamente; por ello, esta zona poseía una extensión total de 97 748 km². El Congreso de la Nación ratificó la creación mediante la Ley N.º 12 913 sancionada el 19 de diciembre de 1946.

Su creación tuvo como gran objetivo militarizar la región para proteger su riqueza en hidrocarburos frente a enemigos externos y al crecimiento de la militancia de la ideología de izquierda; considerada una amenaza geopolítica. La Zona Militar dejó de existir el 28 de julio de 1955.
Jackass 3D
Jackass 3D (también conocida como Jackass 3) es una película de 2010 filmada en 3D y tercera película seguida por Jackass 2.5. Fue lanzada el 15 de octubre de 2010 por Paramount Pictures y MTV Films a los cines americanos. Esta fue la última película de Jackass que Ryan Dunn haya participado antes de su muerte el 20 de junio de 2011.

Ryan Dunn
Ryan Matthew Dunn (Medina, Ohio; 11 de junio de 1977-West Goshen Township, Pensilvania; 20 de junio de 2011) fue una personalidad de televisión y miembro de Jackass, así como también miembro de Viva la Bam y de CKY Crew. Dunn también fue anfitrión de Homewrecker y Proving Ground. Interpretó el personaje principal en la película de Bam Margera, Haggard: The Movie, basada en una relación fallida de Dunn.

El 20 de junio de 2011 falleció a los 34 años de edad en un accidente automovilístico. Según la policía, el vehículo iba a unos 209 kilómetros por hora.
Municipio de Kane (Illinois)
El municipio de Kane (en inglés: Kane Township) es un municipio ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 995 habitantes y una densidad poblacional de 7,84 personas por km².

Condado de Greene (Illinois)
El condado de Greene (en inglés: Greene County), fundado en 1821, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 14 761 habitantes y una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Carrollton. El condado recibe su nombre en honor a Nathanael Greene.
Hannie Schaft
Jannetje Johanna Schaft, conocida por el nombre secreto Hannie Schaft, y Johanna Elderkamp (Haarlem, 16 de septiembre de 1920-Bloemendaal, 17 de abril de 1945) fue un icono de la resistencia neerlandesa comunista durante la Segunda Guerra Mundial.

Destacó por su papel en la resistencia con el que lograban engatusar a los soldados alemanes para luego ejecutarlos aprovechando su aspecto juvenil, por el cual no levantó sospechas. Llevaron a cabo la resistencia contra los alemanes nazis y los neerlandeses locales afines al régimen de la ocupación en Ámsterdam. Entre ella y las hermanas Oversteegen ejecutaron a más de dos centenas de soldados.

Resistencia neerlandesa
La resistencia neerlandesa fue la lucha de los neerlandeses por la libertad frente a la ocupación alemana nazi de la Wehrmacht después de la ocupación de los Países Bajos en la Campaña de West, donde las tropas aliadas pidieron la liberación desde el 10 de mayo de 1940 hasta 1945 en la Segunda Guerra Mundial. De este modo pasa con la revuelta de las colonias neerlandesas de las Indias Orientales Neerlandesas contra la ocupación de esta colonia por el ejército japonés.
Radiosphaerella
Radiosphaerella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Salpingothurammina de la subfamilia Parathurammininae, de la familia Parathuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Parathurammina radiosphaerica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Carbonífero.

Parathurammininae
Parathurammininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Parathuramminidae, de la Superfamilia Parathuramminoidea y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Wenlockiense (Silúrico medio) hasta el Viseense (Carbonífero inferior).
Vivir deprisa, amar despacio
Vivir deprisa, amar despacio (en francés: Plaire, aimer et courir vite) es una película dramática francesa dirigida por Christophe Honoré y estrenada en 2018. Fue seleccionada para competir por el Palme d'Or en el Festival de Cannes.

Christophe Honoré
Christophe Honoré (Carhaix (Finisterre, 10 de abril de 1970) es un realizador, guionista y escritor francés. Autor de novelas para jóvenes y adolescentes, Honoré no rehúye temas polémicos, como el suicidio, el VIH/sida o el incesto. Como cineasta, ha realizado una quincena de largometrajes, con títulos como Canciones de amor (2007) o Les Bien-Aimés (2011). Christophe Honoré colabora asiduamente en la radio.
Pseudoscorpionida
Los pseudoescorpiones o seudoescorpiones (Pseudoscorpionida, del griego antiguo Ψευδης pseudés, "falso" y σκορπιο scorpio, escorpión) son un orden de diminutos arácnidos, cuyos pedipalpos recuerdan a los de los escorpiones. Sin embargo, no pertenecen al mismo orden, pues carecen de "cola" (metasoma) y de aguijón venenoso. Se han descrito unas 3300 especies.

En general, los pseudoescorpiones son beneficiosos para el ser humano, ya que se alimentan de larvas de la polilla de la ropa, larvas del escarabajo de las alfombras, del piojo de los libros, hormigas, ácaros y pequeñas moscas. Son diminutos y rara vez llaman la atención debido a su pequeño tamaño, a pesar de ser comunes en muchos entornos. Cuando la gente ve pseudoescorpiones, especialmente en interiores, a menudo los confunden con garrapatas o pequeñas arañas. Los pseudoescorpiones suelen realizar foresis, una forma de comensalismo en la que un organismo utiliza a otro para transportarse.

Pedipalpo
Los pedipalpos son el segundo par de apéndices de los arácnidos. Constan de seis artejos; el más basal es la coxa, seguida del trocánter, fémur, patela, tibia y tarso. Las coxas poseen con frecuencia expansiones denominadas gnatobases, que se sitúan junto a la boca y actúan como piezas bucales adicionales, ya que ayudan a procesar el alimento. Los pedipalpos se han mostrado muy plásticos evolutivamente, y han radiado en una gran variedad de formas y funciones.