hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intendente de Canelones
El intendente de Canelones es quien ejerce el poder ejecutivo en lo que respecta a las tareas domésticas del Departamento de Canelones (Uruguay) (transporte, cuidado de las ciudades, residuos, alumbrado público, entre otras) mediante la Intendencia Departamental de Canelones.

En caso de ausencia del intendente, el cargo es ejercido por el secretario general.
Según la Constitución actual, el intendente es votado en elección popular directa, que se realiza en una fecha diferente a la de las elecciones presidenciales. Tiene un mandato de cinco años y es posible reelegirlo de modo inmediato por un único período más.

Su actual titular es Francisco Legnani.

Departamento de Canelones
Canelones es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Canelones y su ciudad más poblada, Ciudad de la Costa.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte con Florida, al este con Lavalleja y Maldonado, al sur con el Río de la Plata que lo separa de la República Argentina, al sureste con Montevideo y al oeste con San José. En la parte oeste y norte el límite con los demás departamentos lo forma el río Santa Lucía, y en la parte este lo forman la Cuchilla Grande y el Arroyo Solís Grande. Con 608 960 habitantes en 2023 es el segundo departamento más poblado —por detrás de Montevideo— y con 134,3 hab/km², el segundo más densamente poblado, por detrás de Montevideo.
Francisco: el padre Jorge
Francisco: el padre Jorge es una película argentina biográfica de 2015 escrita (adaptación de un libro de Elisabetta Piqué) y dirigida por Beda Docampo Feijóo. El elenco está compuesto por Darío Grandinetti, Silvia Abascal, Leticia Brédice, entre otros. La película hizo su aparición en cartelera el 10 de septiembre del mismo año.

Elisabetta Piqué
Elisabetta Piqué (Florencia, 1967) es una periodista argentina, corresponsal en Italia y el Vaticano para el periódico La Nación de Buenos Aires. Es corresponsal de guerra, cubrió los conflictos de Afganistán, Irak, Libia, Egipto y Medio Oriente.
Sidi Bennour
Sidi Bennour (bereber: ⵙⵉⴷⵉ ⴱⵏⵏⵓⵕ, árabe: سيدي بنُّور, "Sufi Sheikh") también llamada Doukkala y Tlat Sidi Bennour, es una ciudad marroquí al oeste del país perteneciente a la provincia de Sidi Bennour y tiene  55.815 habitantes ( censo de población ) (2014). Es la capital de la región de Dukala-Abda. Sidi Bennour se encuentra a unos 67 km al sur de El Yadida, a 120 km al noroeste de Marrakech, a unos 100 km al este de Safí y a 210 km al suroeste de la capital marroquí, Rabat.

Provincia de Sidi Bennour
La provincia de Sidi Bennour (en árabe: إقليم سيدي بنور , iqlīm Sīdī Binnūr; en amazig: ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⴰⴱⵉ ⵉⵏⵏⵓⵔ) es una provincia de Marruecos, hasta 2015 parte de la región de Doukkala-Abda y actualmente de la de Casablanca-Settat. Tiene una superficie de 3.007 km² y 452.448 habitantes. La capital es Sidi Bennour.
ESI International Award for Software Excellence
El ESI International Award for Software Excellence es un premio otorgado por el instituto ESI-Tecnalia (European Software Institute) para reconocer los esfuerzos hechos por organizaciones con un compromiso visible para la excelencia en el software y en sus procesos. Está enfocado para compañías de desarrollo de software de cualquier sector y tamaño que hayan demostrado dicho compromiso con la excelencia de software generando y soportando efectivas iniciativas de TI.

Existen las siguientes categorías para el premio:

Categoría Internacional

Categoría Europea

Categoría SME (Small and Medium Enterprises)

ESI-Tecnalia
El European Software Institute (ESI-Tecnalia) es una organización sin ánimo de lucro creada en 1993 por la Comisión Europea con el apoyo del gobierno vasco y de varias empresas europeas relacionadas con los campos de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Es miembro de varias agencias y organizaciones igualmente encargadas de difundir el desarrollo de tecnologías en la sociedad de la información. El primer director general del instituto fue el profesor Günter R. Koch, posterior director del Austrian Institute of Technology (AIT) y a fecha de 2013[actualizar] secretario general del New Club of Paris.

Su objetivo principal es difundir el uso de mejores prácticas y estándares de la Ingeniería de software para ayudar a otras organizaciones relacionadas con Tecnologías de la información a producir software de mejor calidad.

En el año 2010,[actualizar] ESI-Tecnalia cuenta con 105 especialistas en diferentes campos de la ingeniería de software.
Trainera
Una trainera es, originalmente, una embarcación propia de la costa cantábrica española, impulsada a  remo y a veces a vela, antiguamente dedicada a la pesca, pero hoy día, con modificaciones de aligeramiento, al deporte de regatas a remo. De líneas finas, proa alzada y popa redonda, resistía muy bien las olas del mar Cantábrico.

Su nombre deriva de la palabra «traína» o «traíña», que es una red de malla muy tupida utilizada para las capturas, sobre todo, de anchoa y sardina.

Red de pesca
La red de pesca es una serie de hilos, tejidos y amarrados a una relinga superior o de flotadores y a una relinga inferior de plomos, que se emplea para capturar peces. Esta red de pesca puede ser:

Pasiva (red de cortina, red trampa), inmóvil, requiere que el pez se enrede en ella

Activa (red de cerco, red de arrastre, etc), móvil

El paño o malla, y los cabos pueden ser fabricados con fibra natural como el cáñamo, algodón, o con fibra sintética como nailon, kuralón, etc.

Las redes de pesca tienen un pez espada en la cabeza. , las cuales dependen del tipo de animal acuático a capturar, así como de su hábitat y de la técnica pesquera a utilizar.

Uno de los tipos de redes más tradicionales es la nasa. Otro tipo es la red de cerco, el trasmallo, el copo. Hay muchos y su denominación varía según el sitio. En ciertos países como México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Colombia, etc., hay redes de pesca muy tradicionales denominadas Atarraya o Tarraya.
Erk Aicrag
Erk Aicrag es el nombre artístico de Erik García, vocalista de la banda mexicana de aggrotech y dark electro Hocico que formó en 1993, y tiene un proyecto paralelo llamado Rabia Sorda. En 2014 participó como artista invitado en la voz de «Odio Todo» de Máquina Misántropa Magnífica, quinto álbum de estudio de la banda mexicana Larva.

Máquina Misántropa Magnífica
Máquina Misántropa Magnífica es el quinto álbum de estudio de la banda de metal industrial Larva. Lanzado el 24 de diciembre de 2014, este álbum muestra la preocupación de la banda por la naturaleza y la relación del ser humano con el medio ambiente.
Catedral basílica de la Inmaculada Concepción (Mongomo)
La Basílica de la Inmaculada Concepción de Mongomo es una gran basílica católica, construida en la provincia de Mongomo en el país africano de Guinea Ecuatorial. El templo es también actualmente la nueva sede de la cátedra del obispo de la diócesis de Mongomo «catedral» por su gran tamaño, por lo que su denominación actual  es basílica-catedral «la Inmaculada Concepción».

La Basílica de Mongomo es actualmente el edificio religioso más grande de África central y la segunda iglesia católica más grande de toda África, después de la Basílica de Nuestra Señora de la Paz de Yamusukro, en Costa de Marfil.

Diócesis de Mongomo
La diócesis de Mongomo (en latín: Dioecesis Mongomensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Guinea Ecuatorial. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Malabo. Desde el 1 de abril de 2017 su obispo es Juan Domingo-Beka Esono Ayang, de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María.
Unió Mallorquina
Unió Mallorquina (Unión Mallorquina en castellano) es un partido político cuyo ámbito de actuación es la isla balear de Mallorca (España). Su ideología es liberal y se define como regionalista. Pertenecía a la Internacional Liberal y al Partido Europeo Liberal Demócrata Reformista. El 28 de febrero de 2011 anunció su disolución debido a los numerosos casos de corrupción. Sin embargo, nunca llegó a disolverse y en 2024 se reactivó para presentarse a las elecciones autonómicas de 2027.

Partido Popular de las Islas Baleares
El Partido Popular de las Islas Baleares (PPIB; en catalán, Partit Popular de les Illes Balears) es la sección autonómica del Partido Popular (PP) en las Islas Baleares, España. Fue refundado en 1989 a nivel nacional a partir de Alianza Popular. Su presidenta desde julio de 2021 es Marga Prohens.

Este partido ha gobernado las islas un total de dieciocho años con cinco presidentes: Gabriel Cañellas (1989-1995; como AP desde 1983), Cristòfol Soler (1995-1996), Jaume Matas (1996-1999 y 2003-2007), José Ramón Bauzá (2011-2015) y Marga Prohens (desde 2023).

Tras las elecciones de 2019, preside el gobierno en el Consejo Insular de Ibiza y en los ayuntamientos de Alaró, Campos, Escorca, Estellenchs, Llucmajor, Santa Margarita, Selva, Santañí, Las Salinas, Sinéu, Sóller y Villafranca de Bonany en Mallorca; Alayor y San Cristóbal en Menorca; Santa Eulalia del Río, San Antonio Abad y San Juan Bautista en Ibiza.
Hospital Virgen de la Concha
El Hospital Virgen de la Concha es una instalación hospitalaria en la ciudad de Zamora (España). El edificio es un diseño del arquitecto Martín José Marcide en 1951. Hospital dependiente del sistema de salud de la Junta
de Castilla y León.

Martín José Marcide
Martín José Marcide Odriozola fue un arquitecto español. Estuvo a cargo del Instituto Nacional de Previsión (IPN), y fue autor de gran parte de los hospitales construidos a mediados del siglo XX en España para el Seguro Obligatorio de Enfermedad. Marcide, ya en el periodo de posguerra, actuó debido al auge de gran demanda de centros sanitarios, y trazó la planificación y el diseño de los hospitales contemporáneos del Plan de Estabilización, así como de los primeros Planes de Desarrollo Económico y Social. Trabajó junto a Aurelio Botella Enríquez (otro arquitecto especializado en instituciones sanitarias) en el diseño de varios hospitales de grandes dimensiones: ciudades sanitarias. Se caracteriza por un diseño modular y preocupado por ser susceptible de recibir ampliaciones, fundamentado en el uso de cajones normalizados.
Desviación media
En estadística la desviación absoluta promedio o, sencillamente desviación media o promedio de un conjunto de datos es la media de las desviaciones absolutas y es un resumen de la dispersión estadística. Se expresa, de acuerdo a esta fórmula:

La desviación absoluta respecto a la media, , la desviación absoluta respecto a la mediana, , y la desviación típica, , de un mismo conjunto de valores cumplen la desigualdad:

Siempre ocurre:

donde el Rango es igual a:

El valor:

ocurre cuando los datos son exactamente iguales e iguales a la media aritmética. Por otro lado:

cuando solo hay dos valores en el conjunto de datos se le debe colocar el número 2 para que ésta dé exacta.

Mediana (estadística)
En el ámbito de la estadística, la mediana (del latín mediānus 'del medio') representa el valor de la variable de posición central en un conjunto de datos ordenados. Se le denota mediana.

Si la serie tiene un número par de puntuaciones, la mediana es la media entre las dos puntuaciones centrales.
Sierra de la Virgen (Sistema Ibérico)
La Sierra de la Virgen conocida en época romana como Voberca Mons, es una sierra que se encuentra en las comarcas de Aranda y la Comunidad de Calatayud, en Aragón, España. Se alza al sur del macizo del Moncayo, entre los valles del Ribota y Aranda, ambos afluentes del Río Jalón.

Río Jalón
El Jalón (en aragonés: Xalón o Exalón) es un río del nordeste de España, y el principal afluente del Ebro por la margen derecha. Tiene una longitud de 224 km y drena una amplia cuenca de 9338 km². Su caudal en Calatayud es de 6,42 m³/s, pero es muy irregular al ser un río de régimen pluvial mediterráneo. En otros pueblos cercanos como Calatorao su caudal es de 20,4 m³/s y cuando desemboca tiene casi el mismo caudal.
Municipio de Bradford (condado de McKean)
El municipio de Bradford  (en inglés: Bradford Township) es un municipio ubicado en el condado de McKean en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4.816 habitantes y una densidad poblacional de 33.5 personas por km².

Condado de McKean
El condado de McKean (en inglés: McKean County) fundado en 1804 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 45,936 habitantes en una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Smethport.
Fiestas de La Peregrina
Las Fiestas de La Peregrina son las fiestas patronales y principales fiestas de la ciudad española de Pontevedra, que se celebran anualmente durante nueve días a partir del segundo sábado de agosto en honor a la Virgen Peregrina, patrona de la provincia de Pontevedra.

Plaza de España (Pontevedra)
La plaza de España es una plaza peatonal del siglo XIX situada en el centro de la ciudad española de Pontevedra, en el límite entre el casco histórico y la Alameda de Pontevedra. Es considerada el kilómetro cero de la ciudad.
Municipio de Micro
El municipio de Micro (en inglés: Micro Township) es un municipio ubicado en el  condado de Johnston en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 2.812 habitantes.

Condado de Johnston (Carolina del Norte)
El condado de Johnston (en inglés: Johnston County, North Carolina), fundado en 1746, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 121 965 habitantes con densidad poblacional de 79 personas por km². La sede del condado es Smithfield.
Winterheart's Guild Tour+Dance Of Death
Es la tercera gira que realizó la banda de metal sinfónico Sonata Arctica. Comenzó el 21 de febrero de 2003 y terminó el 9 de octubre de 2004. Se desarrolló para presentar el tercer disco que se llama Winterheart's Guild. Con este disco recorrieron varias ciudades del mundo además de recorrer su país natal. Al año siguiente hicieron escasas presentaciones. Es una de las últimas giras con Jani Liimatainen y Marko Paasikoski, quienes serían reemplazados luego por los actuales integrantes de la banda. En medio de la gira, se encontraban preparando el sucesor de este disco. Se realizaron un total de 56 shows, superando al Worldwide Tour 2016. Tras finalizar esta larga gira, que los tuvo recorriendo todo el mundo, lanzaron su disco Reckoning Night.

Sonata Arctica
Sonata Arctica es una banda finlandesa de power metal melódico formada en Kemi en 1996 bajo el nombre Tricky Beans, que después cambió a Tricky Means, y finalmente a Sonata Arctica en 1999. Su cantante Tony Kakko ha comentado influencias de bandas de metal como Stratovarius, Children of Bodom, Nightwish, Rhapsody of Fire, Helloween, X Japan entre otras citadas por el grupo en diversas entrevistas.
Kortright
Kortright es un pueblo ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,633 habitantes y una densidad poblacional de 10 personas por km².

Condado de Delaware (Nueva York)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County) fundado en 1797 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 48,055 habitantes en una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Delhi.
Campeonato de España de Atletismo en pista cubierta de 2021
El LVII Campeonato de España de Atletismo en pista cubierta se disputó los días 19 al 21 de febrero de 2021 en el Centro Deportivo Municipal Gallur de Madrid.

Junto a las pruebas individuales, se celebraron los campeonatos de pruebas combinadas (heptatlón y pentatlón).

Centro deportivo municipal Gallur
El Centro Deportivo Municipal Gallur es un complejo deportivo situado en Madrid.

En 2007 el centro fue ampliado para albergar veintidós pistas de tenis y pádel, un frontón y un campo de fútbol, todo ello al aire libre.

En 2008 se inició la construcción del pabellón polideportivo cubierto, pero no se inauguró hasta febrero de 2016. Desde entonces ha sido la sede del Meeting Villa de Madrid de atletismo. En la actualidad, esta reunión atlética está englobada en el nivel Oro del World Athletics Indoor Tour, la máxima categoría mundial para encuentros de este tipo.

También se ha utilizado como sede de numerosas competiciones oficiales de atletismo de alto nivel, como los Campeonatos de España de Atletismo en pista cubierta de 2016, 2021 y 2023, y de otros deportes, como el Campeonato Europeo de Bádminton de 2022.
Miocardiopatía hipertrófica
La miocardiopatía o cardiomiopatía hipertrófica es una enfermedad del miocardio—el músculo del corazón—en el que una porción del él se encuentra hipertrofiado o engrosado sin causa aparente. A pesar de su fama como principal causa de muerte súbita cardíaca en atletas jóvenes, el cuadro reviste especial importancia por provocar muerte súbita cardíaca en cualquier grupo etario y/u originar síntomas cardíacos debilitantes.

Muerte súbita cardíaca
La muerte súbita cardíaca es una forma de muerte natural debida a causas cardíacas, muchas veces a causa de una enfermedad de las arterias coronarias inesperada en el tiempo y en su forma de presentación, que viene precedida por la pérdida brusca de conciencia dentro de, como máximo, la hora que sigue al inicio de los síntomas, en un individuo con una cardiopatía de base conocida o desconocida. Se han propuesto otros límites de tiempo de 2, 6 y 24 horas para circunstancias específicas como la muerte sin testigos. Hay que tener en cuenta que la muerte súbita cardíaca puede recuperarse mediante
las maniobras de reanimación cardiopulmonar adecuada y, por tanto, puede ser recidivante.
Just the Way You Are (canción de Billy Joel)
«Just the Way You Are» es una canción del cantante estadounidense Billy Joel, perteneciente al álbum The Stranger. Fue lanzada en septiembre de 1977. La canción ganó dos premios Grammy en 1978: grabación del año y canción del año. Se convirtió tanto en el primer sencillo de Joel en el Top 10 de EE. UU. como en el Top 20 del Reino Unido (alcanzando el n. ° 3 y el n. ° 19 respectivamente), así como el primer Disco de oro de Joel en los EE. UU. La canción también encabezó el Billboard Easy Listening Chart"" durante todo el mes de enero de 1978.

Phil Woods
Philip Wells Woods (Springfield, Massachusetts, 2 de noviembre de 1931 - Stroudsbourg (Pensylvania), 29 de septiembre de 2015) fue un músico estadounidense de jazz, saxofonista alto y clarinetista; también ha tocado ocasionalmente el soprano. Se encuadra en la corriente estilística del bebop.
Diego Peretti
Diego Aldo Peretti (Buenos Aires, 10 de febrero de 1963) es un actor y médico psiquiatra argentino.

Peretti comenzó su carrera a finales de los años 1980, precisamente en teatro con La ilusión del orgasmo, más tarde incursionó en la televisión debutando con Zona de riesgo y El sueño de los héroes en cine. Es galardonado por los Premios Konex con el diploma al mérito al actor de cine de las décadas 2000 y 2010. También es poseedor de Premios Martín Fierro y Premios Cóndor de Plata.

Es conocido por haber protagonizado las series de televisión Los simuladores y El reino, así como también las películas No sos vos, soy yo, Tiempo de valientes, Wakolda, El robo del siglo y La ira de Dios.

Zona de riesgo
Zona de riesgo fue una miniserie argentina de Jorge Maestro y Sergio Vainman emitida originalmente en 1992 y 1993 por Canal 13. En total fueron 6 temporadas, de 13 capítulos cada una, donde se abordaban temas como la drogadicción, homosexualidad, corrupción, infidelidad, entre otros.
Julián Casanova
Julián Casanova Ruiz (Valdealgorfa, Teruel, 1956) es un historiador español. Es catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad de Zaragoza y Visiting Professor en la Central European University de Budapest.

Editorial Crítica
Editorial Crítica es una editorial española radicada en Barcelona, perteneciente al Grupo Planeta, especializada en la publicación de clásicos de la literatura y libros universitarios de ciencias sociales y humanas. Su eslogan es «La cultura necesaria».
Kevin Anderson
Kevin Anderson (Johannesburgo; 18 de mayo de 1986) es un jugador de tenis sudafricano, cuyo mejor ranking lo consiguió el 16 de julio de 2018 al situarse en el puesto 5° tras ser finalista en Wimbledon 2018; además de la final londinense, también llegó a la última instancia del Abierto de Estados Unidos en 2017.

Adicionalmente, llegó a las semifinales de la Masters Cup en 2018 y a 2 semifinales de Masters 1000.

Conquistó su primer torneo profesional en el Future F1 de Botsuana en 2004. Se formó en los Estados Unidos donde compitió por la Universidad de Illinois siendo campeón de la NCAA en dobles. En 2007 conquistó su primer torneo challenger en Nueva Orleans.

Es uno de los mejores tenistas sudafricanos de la historia junto con otros grandes jugadores como Kevin Curren, Wayne Ferreira, Johan Kriek, Cliff Drysdale, o Bob Hewitt.

Borna Ćorić
Borna Ćorić (Zagreb, 14 de noviembre de 1996) es un tenista profesional croata. Alcanzó el puesto N° 89 del Ranking ATP a los 17 años e ingresó al Top 50 con 18 años y 6 meses.

Al terminar la temporada 2014 como n.º 92 del Ranking ATP, fue premiado por la ATP como la "Estrella del Mañana" por ser el jugador más joven en el Top 100.

Se clasificó para el Next Gen ATP Finals ocupando el cuarto lugar. Ćorić logró avanzar a las semifinales pero perdió con el ruso Andrey Rublev en tres sets.

Se caracteriza por su estilo de juego defensivo, arriesgando menos y siendo más consistente a cambio de un menor índice de winners.
Provincia de Estocolmo
La provincia de Estocolmo (en sueco: 'Stockholms län') es una de las 21 provincias administrativas (en sueco, län) que conforman Suecia. Comprende partes de las antiguas provincias históricas o comarcas  de Uppland y Södermanland.

La provincia está situada en las costas del mar Báltico y del lago Mälar, limita con la provincia de Upsala (Uppsala län) y con la provincia de Södermanland (Södermanlands län).

La provincia cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia.

Provincias de Suecia
Las provincias administrativas de Suecia (en sueco, län), son el primer nivel administrativo y político de la organización territorial de Suecia. Suecia se divide en 21 provincias.

Cada provincia tiene características geográficas y culturales únicas, desde los extensos bosques boreales y montañas en el norte hasta las áreas agrícolas y planicies del sur.

Las provincias se establecieron en 1634 por iniciativa del conde Axel Oxenstierna y sustituyeron a las antiguas comarcas (en sueco landskap) o provincias históricas de Suecia para introducir una administración moderna. Las fronteras de los provincias a menudo coincidían con las fronteras de comarcas, pero la Corona a menudo optó por realizar pequeñas modificaciones para adaptarla a sus propósitos.

Actualmente, en Suecia hay propuestas muy polémicas para reorganizar el país en grandes regiones, en sustitución de las actuales provincias.
Amstel Gold Race femenina 2019
La 6.ª edición de la Amstel Gold Race femenina se celebró el 21 de abril de 2019 sobre un recorrido de 126,8 km con inicio en la ciudad de Maastricht y final en la ciudad de Valkenburg aan de Geul en los Países Bajos.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2019 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la séptima carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista polaca Katarzyna Niewiadoma del equipo Canyon SRAM Racing. El podio lo completaron las neerlandesas Annemiek van Vleuten del equipo Mitchelton-Scott y Marianne Vos del equipo CCC-Liv.

Katarzyna Niewiadoma
Katarzyna Niewiadoma (Limanowa, 29 de septiembre de 1994) es una ciclista profesional polaca. Debutó como profesional en el 2014 con el mejor equipo del mundo femenino, el Rabo Liv Women Cycling Team, si bien en 2013 ya había corrido en ese equipo como cedida.