hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amoroso
Amoroso es el octavo álbum de estudio del cantante y guitarrista João Gilberto, grabado en 1976 y lanzado en 1977 bajo el sello Warner Bros. Records.

Producido por Helen Keane y Tommy LiPuma, fue arreglado y conducido por Claus Ogerman, quien utilizó un arreglo orquestal y lo combinó con el sonido brasileño de la bossa nova.

Amoroso fue bien recibido por la crítica y es considerado entre los mejores álbumes de Gilberto, y en 2007 fue escogido por la revista Rolling Stone Brasil entre los 100 mejores álbumes de música brasileña. Además, recibió dos nominaciones a los Grammy en 1978: Mejor interpretación de jazz (Gilberto) y Mejor arreglo con acompañamiento vocal (Ogerman por "Bésame mucho").

João Gilberto (álbum de 1973)
João Gilberto es el sexto álbum de estudio del cantante y guitarrista brasileño João Gilberto, grabado y lanzado en 1973 bajo el sello Polydor Records.

Producido por Rachel Elkind, figura clave de la música electrónica en los años 1960 junto a Wendy Carlos, pionera del género, quien fue la ingeniera de audio del proyecto, João Gilberto es un álbum de carácter minimalista, acompañado de la voz y guitarra de Gilberto con la percusión de Sonny Carr.

El álbum recibió la aclamación de la crítica y está considerado entre los mejores trabajos del artista. En el año 2007 la revista Rolling Stone Brasil lo nombró entre los 100 mejores álbumes de música brasileña.
Bibiana Fernández
Bibiana Manuela Fernández Chica (Tánger, 13 de febrero de 1954), conocida artísticamente como Bibi Ándersen y más tarde como Bibiana Fernández, es una actriz de cine y teatro, cantante, presentadora de televisión, modelo y tertuliana española.

Tánger
Tánger 
(en árabe: طنجة‎, en lenguas bereberes: ⵜⴰⵏⴳⴰ)
es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en las proximidades del estrecho de Gibraltar. Bañada por las aguas del océano Atlántico y del mar Mediterráneo, es la capital de la región Tánger-Tetuán-Alhucemas. Durante parte del siglo XX constituyó un protectorado internacional llamado Zona Internacional de Tánger, hasta la incorporación de la ciudad a Marruecos con la independencia del país (1956).
Partido Comunista Portugués
El Partido Comunista Portugués (PCP) es uno de los principales partidos políticos de Portugal, fundado en 1921 como sección portuguesa de la Internacional Comunista.

El PCP jugó el papel más importante en la oposición al régimen corporativista de António de Oliveira Salazar, siendo brutalmente reprimido durante los 48 años de permanencia en la clandestinidad. Después de ser uno de los partidos más influyentes a partir de la Revolución de los Claveles, principalmente entre la clase trabajadora, vio reducida su influencia tras la caída de la Unión Soviética y el llamado Bloque del Este en 1991. Aun así, mantiene un gran arraigo y popularidad en amplios sectores de la sociedad portuguesa, como en las zonas rurales del Alentejo, Ribatejo y en los cinturones industriales de Lisboa y Setúbal. Además, conserva una gran influencia sobre la primera central sindical del país, la Confederación General de los Trabajadores Portugueses (CGTP).

Confederación General de los Trabajadores Portugueses
La Confederación General de los Trabajadores Portugueses – Intersindical Nacional (CGTP-IN) (Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses - Intersindical Nacional en portugués) es la principal central sindical de Portugal, fundada el 1 de octubre de 1970 en Lisboa.

La CGTP es miembro de la Confederación Europea de Sindicatos. Nació con el objetivo de integrar a todo el movimiento sindical en una central única y siempre ha estado muy influida por el Partido Comunista Portugués. Sus principales dirigentes y su actual secretario general son militantes de ese partido político. Cuenta actualmente con unos 800.000 afiliados.
Jardín Botánico de Gera
El Jardín Botánico de Gera (en alemán : Botanischer Garten Gera) también conocido más formalmente como Botanischer Garten der Museum für Naturkunde Gera, es un jardín botánico de 0.7 hectáreas de extensión que se encuentra en Gera, Alemania. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como las siglas de su herbario es GERA.

Gera
Gera (pronunciación en alemán: /ˈɡeːʁa/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana del estado de Turingia.

Fue la capital del condado de Reuss-Gera y posteriormente del Principado de Reuss (línea menor) , un antiguo estado alemán gobernado por la línea menor de la Casa de Reuss.
Gary Hart
Gary Warren Hart (Ottawa, 28 de noviembre de 1936) es un político y abogado estadounidense. Miembro del Partido Demócrata. Senador por Colorado (1975-1987) y aspirante fallido a la nominación demócrata para las elecciones presidenciales de 1984 y 1988.

Walter Mondale
Walter Frederick «Fritz» Mondale (Ceylon, Minnesota; 5 de enero de 1928-Mineápolis, Minnesota; 19 de abril de 2021) fue un político estadounidense. Ejerció como el 42.º vicepresidente de los Estados Unidos durante el mandato de Jimmy Carter (1977-1981) y candidato demócrata a la presidencia en las elecciones de 1984.
Diócesis de Tacuarembó
La diócesis de Tacuarembó (en latín: Dioecesis Tacuarembiana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Uruguay. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Montevideo. Desde el 19 de junio de 2018 su obispo es Pedro Ignacio Wolcan Olano.

Pedro Ignacio Wolcan Olano
Pedro Ignacio Wolcan Olano (n. Nueva Helvecia; 21 de octubre de 1953) es un obispo católico uruguayo.

Es obispo de Tacuarembó a partir de 19 de junio de 2018.

Fue ordenado obispo en la Catedral de San Fructuoso de Tacuarembó en 12 de agosto de 2018 por monseñor Carlos María Collazzi, obispo de Mercedes.
Grandevent
Grandevent es una comuna suiza situada en el cantón de Vaud. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 237 habitantes.

Está situada en el distrito de Jura-Nord vaudois. Limita de norte a sureste con la comuna de Fontaines-sur-Grandson, al suroeste con Novalles, y al noroeste con Bullet.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Grandson, círculo de Grandson.

Bullet (Vaud)
Bullet es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Jura-Nord vaudois. Limita al norte con las comunas de Fiez y Fontaines-sur-Grandson, al este con Grandevent, al sur con Novalles, Vugelles-La Mothe y Vuiteboeuf, y al oeste con Sainte-Croix.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Grandson, círculo de Sainte-Croix.
Mujeres de nadie
Mujeres de nadie es una telenovela argentina producida por Pol-ka Producciones y transmitida por Canal 13 en dos temporadas, en 2007 y 2008, con distintos elencos cada año. La primera temporada fue protagonizada por Agustina Cherri, Susú Pecoraro y Luis Luque. Coprotagonizada por Claribel Medina, Federico Olivera, Gonzalo Heredia y Florencia Otero. Antagonizada por María Leal, Alejandro Awada, Laura Miller, Jorge Nolasco y la primera actriz María Ibarreta. También, contó con las actuaciones especiales de Fabiana García Lago y los primeros actores Ana Maria Picchio, Juan Manuel Tenuta, Víctor Hugo Vieyra y Dalma Milebo.
La segunda temporada fue protagonizada por Luisa Kuliok y Carlos Calvo. Coprotagonizada por Laura Novoa, Eugenia Tobal y Juan Palomino. Antagonizada por Carina Zampini, María Socas, Miguel Habud, Patricia Viggiano y los primeros actores Virginia Lago y Antonio Grimau. También, contó con las actuaciones especiales de Lucía Galán y la primera actriz Ana María Picchio.

Florencia Otero
Arcángela María Florencia Otero Ramos (San Justo, Buenos Aires; 11 de julio de 1989) es una actriz y cantante argentina. Adquirió reconocimiento por sus papeles teatrales en Rent (2008), Despertar de primavera (2010), Casi normales (2011-2012), Tango Feroz (2013), Franciscus, una razón para vivir (2016) y El violinista en el tejado (2018), mientras que en televisión se destacó en Frecuencia 04 (2004), Mujeres de nadie (2007-2008), La maga y el camino dorado (2008-2009), Alguien que me quiera (2010) y Las Estrellas (2017).
Santa Elena (sitio arqueológico)
Santa Elena (en maya: Wak’aab’-[h]a’) es un yacimiento arqueológico perteneciente a la cultura maya precolombina, localizado en el municipio de Balancán, en el estado mexicano de Tabasco.

Santa Elena, pertenece a las ciudades de la cuenca del Usumacinta al igual que Pomoná, Moral Reforma, Palenque, Bonampak, Yaxchilan y Piedras Negras. Está ubicada al oriente de Tabasco, y fue una población de mediana importancia, junto con sus vecinas Pomoná, Moral Reforma y San Claudio, con quienes practicaba un intenso intercambio comercial.

En la actualidad, Santa Elena es una zona arqueológica que está siendo explorada por el INAH, por lo que el sitio se encuentra cerrado al público.

Municipio de Balancán
El municipio de Balancán (en yoko t'an: Balumchan) es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Usumacinta y en la subregión de los Ríos. Su cabecera municipal es la ciudad de Balancán de Domínguez y está constituido por 48 ejidos, 38 rancherías, 6 poblados, 3 colonias rurales y 2 villas.

Su extensión es de 3,577.4 km², los cuales corresponden al 16.4% total del estado; esto coloca al municipio en el segundo lugar en extensión territorial en el estado.

Colinda tanto al norte como al este con los municipios de Candelaria y Carmen, del estado de Campeche; al sur con el municipio de Tenosique, Tabasco y con la República de Guatemala (específicamente el municipio de San Andrés)  y al oeste con el municipio de Emiliano Zapata, Tabasco.
Mi fortuna es amarte
Mi fortuna es amarte es una telenovela mexicana producida por Nicandro Díaz González para TelevisaUnivision, entre 2021 y 2022. La telenovela es una versión de la historia colombiana La quiero a morir de Luis Felipe Salamanca, siendo adaptada por Juan Carlos Alcalá. Se estrenó por Las Estrellas el 8 de noviembre de 2021 en sustitución de Vencer el pasado y  finalizó el 13 de marzo de 2022 siendo reemplazado por El último rey.

Esta protagonizada por Susana González y David Zepeda, junto con Chantal Andere, Sergio Sendel, Lisset, Michelle González, Omar Fierro y Denia Agalianou en los roles antagónicos.

Juan Carlos Alcalá
Juan Carlos Alcalá Martínez de Escobar (Ciudad de México, 24 de enero de 1973) es un dramaturgo mexicano. Además de teatro, escribe también para la televisión mexicana. Actualmente es el escritor de cabecera de la productora Angelli Nesma Medina desde el 2007 con la adaptación de Al diablo con los guapos.
Don Quijote de La Mancha (película de 1987)
Don Quijote de La Mancha (Don Quixote of La Mancha en inglés) es una película animada de 1987 dirigida por Geoff Collins. La trama se basa en la novela homónima de Miguel de Cervantes, cuya publicación comenzó en 1605, adaptada por Joel Kane. De 50 minutos de duración y con la voz de Robert Helpmann en el papel principal de Don Quijote, fue coproducida por Roz Phillips y Tim Brooke-Hunt para el estudio australiano Burbank Films Australia, y originalmente se emitió por televisión. Los másteres originales han pasado a ser del dominio público.

Burbank Films Australia
Burbank Films Australia fue un estudio productor de animación cuya más antigua obra se estrenó en 1982, aunque se desconoce el año exacto de su fundación. Hoy en día el estudio ha cesado de existir y sus obras han pasado a ser parte del dominio público en países alrededor del mundo. A principios de los años 1990, el estudio resurgió cómo Burbank Animation Studios, el cual aún existe en la actualidad.
Alonso Ruizpalacios
Alonso Ruizpalacios Remus (Ciudad de México, 11 de septiembre de 1978) es un director de cine mexicano. Fue galardonado con el premio Ariel a la mejor dirección en 2015 y 2022, y el Oso de Plata al mejor guion, junto con Manuel Alcalá, en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2018. Ha dirigido los largometrajes Güeros (2014), Museo (2018) y Una película de policías (2021).

Además, dirigió los tres episodios finales de la serie Andor, una de las producciones más aclamadas por la crítica dentro de la franquicia de Star Wars.

Una película de policías
Una película de policías (en inglés, A cop movie) es una película docudrama y de acción mexicana de 2021 dirigida por Alonso Ruizpalacios. La película está protagonizada por Mónica Del Carmen y Raúl Briones.

La película tuvo su estreno mundial en la edición 71 del Festival Internacional de Cine de Berlín en marzo de 2021.
Richa Moorjani
Richa Moorjani (Área de la Bahía de San Francisco, California; 26 de mayo de 1989) es una actriz estadounidense de origen indio, más conocida por su papel de Kamala en la producción de Netflix Yo nunca.

Yo nunca (serie de televisión)
Yo nunca (título original en inglés, Never Have I Ever) es una serie de comedia dramática de televisión web estadounidense que se estrenó en la plataforma de streaming Netflix el 27 de abril de 2020 y finalizó el 8 de junio de 2023. Se encuentra protagonizada por la actriz tamilcanadiense Maitreyi Ramakrishnan y producida por Mindy Kaling y Lang Fisher. El narrador (voz en off) es el extenista John McEnroe.

Las cuatro temporadas constan de 10 episodios cada una. El 1 de julio de 2020, Netflix anunció la renovación de la serie para una segunda temporada, que se estrenó el 15 de julio de 2021; el 19 de agosto de 2021 se informó que la serie fue renovada para una tercera temporada que se estrenó el 12 de agosto de 2022. La cuarta y última temporada fue lanzada el 8 de junio de 2023.

La serie trata sobre Devi, una adolescente indioestadounidense que después de un año traumático solo quiere ser popular, pero nada ni nadie le facilita la tarea.
Le Reculey
Le Reculey era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Saint-Denis-Maisoncelles
Saint-Denis-Maisoncelles era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.
Carlos Chagas (hijo)
Carlos Chagas Filho (hijo) (Río de Janeiro 12 de septiembre de 1910- Río de Janeiro 16 de febrero de 2000), es un médico, biólogo y científico que desarrolló trabajos de investigación en el área de bioelectrónica y neurociencia.
Era hijo del también médico Carlos Chagas.

Cursó estudios de medicina en la Facultad de Medicina de Brasil, (actualmente Universidad Federal de Río de Janeiro). Se especializó en biofísica y en 1937 fue designado profesor de Física Biológica en la Facultad de Medicina.

Ocupó la presidencia de la Academia Brasileña de Ciencias. Desde 1972 hasta 1988 presidió la Academia Pontificia de las Ciencias de la Santa Sede, desempeñó un rol destacado en la rehabilitación de Galileo Galilei por parte de la Iglesia católica.

Carlos Chagas
Carlos Justiniano Ribeiro das Chagas (Oliveira, Minas Gerais, 9 de julio de 1879-Río de Janeiro, 8 de noviembre de 1934) fue un médico e investigador brasileño, descubridor en 1909 de la tripanosomiasis americana, también llamada en su honor enfermedad de Chagas, mientras trabajaba en el Instituto Oswaldo Cruz de Río de Janeiro. El trabajo de Chagas es único en la historia de la medicina, puesto que fue el único investigador en describir completamente una nueva enfermedad infecciosa: su patógeno, su vector (miembros de la familia Triatominae), su hospedador, sus manifestaciones clínicas y su epidemiología.
Fulvio Valbusa
Fulvio Valbusa (Verona, 15 de febrero de 1969) es un deportista italiano que compitió en esquí de fondo. Su hermana Sabina también compitió en esquí de fondo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2006, obteniendo dos medallas en la prueba de relevo, plata en Nagano 1998 (junto con Marco Albarello, Fabio Maj y Silvio Fauner) y oro en Turín 2006 (con Giorgio Di Centa, Pietro Piller Cottrer y Cristian Zorzi).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1995 y 2005.

Cristian Zorzi
Cristian Zorzi (Cavalese, 14 de agosto de 1972) es un deportista italiano que compitió en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2010, obteniendo en total tres medallas, plata y bronce en Salt Lake City 2002, en las pruebas de relevo (junto con Fabio Maj, Giorgio Di Centa y Pietro Piller Cottrer) y velocidad individual, y oro en Turín 2006, en la prueba de relevo (con Fulvio Valbusa, Giorgio Di Centa y Pietro Piller Cottrer).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, oro en 2007 y plata en 2001.
Ciriaco Sancha y Hervás
Ciriaco María Sancha y Hervás (Quintana del Pidio, 18 de junio de 1833-Toledo, 25 de febrero de 1909) fue un arzobispo, patriarca latino y cardenal católico español. Ocupó los cargos de obispo auxiliar de Toledo (1876-1882), obispo de Ávila (1882-1886), obispo de Madrid-Alcalá (1886-1892), arzobispo de Valencia (1892-1898) y arzobispo de Toledo, primado de España y patriarca de las Indias Occidentales (1898-1909). Fue beatificado el 18 de octubre de 2009 en la catedral de Toledo.

Archidiócesis de Madrid
La archidiócesis de Madrid (en latín: Archidioecesis Matritensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Madrid. Desde el 12 de junio de 2023 su arzobispo es José Cobo Cano.
Ministerio de Marina (España)
El Ministerio de Marina fue el departamento ministerial encargado de la Armada en España, y existió en varias épocas de la historia, la última entre 1939 y 1977.

Procedente del Despacho de Marina, que modificó su denominación mediante el Real Decreto de 20 de septiembre de 1851, fue dos veces eliminado; sería restaurado por el general Franco al finalizar la guerra civil española en 1939 por Ley de 8 de agosto de 1939, cuya organización y funciones quedaron delimitadas por Decreto de 1 de septiembre de 1939.

Existió hasta 1977, año en que se suprimió con el R. D. 1558/1977, de 4 de julio, cuando el presidente del gobierno Adolfo Suárez creó el Ministerio de Defensa, que integró a los ministerios del Aire, Ejército y Marina, durante la Transición política, tras las primeras elecciones generales.

Ministerio de Defensa (España)
El Ministerio de Defensa (MINISDEF) de España es el departamento de la Administración General del Estado al que le corresponde la preparación, el desarrollo y la ejecución de la política de defensa determinada por el Gobierno de la Nación y la gestión de la administración militar. En este sentido, es el departamento del poder ejecutivo que supervisa las Fuerzas Armadas.

Creado en 1977 como sucesor de los históricos ministerios militares que se remontan a 1714, su titular, por este motivo, se sitúa por detrás de los ministros de Asuntos Exteriores y de Justicia en el orden de precedencia gubernamental. Desde 2018, la ministra de Defensa es Margarita Robles, y desde 2020, la cúpula civil está conformada íntegramente por mujeres, siendo en la actualidad secretaria de Estado de Defensa Amparo Valcarce y subsecretaria Adoración Mateos Tejada.
Manel Llunell
Manel Llunell Santander (Tarrasa; 6 de octubre de 1998) es un actor español de cine y televisión. Es conocido por su papel en la serie de televisión Moebius, los largometrajes Malnazidos.(en cines en 2022), La Piedad (en cines en 2023) y Bird Box Barcelona (en Netflix en 2023) o "Cicatriz" en 2024. En su trayectoria artística ha ganado numerosos reconocimientos nacionales e internacionales, entre ellos el premio como "Mejor Actor", por su trabajo en el cortometraje dirigido por Jesús Rivera "Me llaman Chino", en la XIX edición del Festival ÉCU - The European Independent Film Festival 2024.Candidato a los Premios Goya de 2023 por su papel en "La Piedad" y nominado en la 17ª edición de los Premios Roser de 2022 por su trabajo en "Malnazidos"

La piedad (película)
La piedad es una película española dramática de suspense dirigida por Eduardo Casanova y protagonizada por Ángela Molina, Manel Llunell, Ana Polvorosa, María León y Songa Park. Está producida por Pokeepsie Films, la productora argentina Crudo Films y la productora del cineasta Álex de la Iglesia y la actriz Carolina Bang.
Patrón molecular asociado a patógenos
Los  patrones moleculares asociados a patógenos  (Pathogen-associated molecular patterns), (PAMPs), son pequeñas secuencias de moléculas que se repiten en grupos de patógenos (como por ejemplo la manosa de muchas paredes bacterianas). Son reconocidos por los denominados Receptores de reconocimiento de patrón (Pattern-recognition receptors -PRRs) entre los que se encuentra la familia de receptores  tipo "toll" (Toll-like Receptors -TLRs) o los receptores tipo NOD (NOD-like Receptors -NLRs). Los lipopolisacáridos bacterianos son el prototipo de PAMP. Otros PAMPs incluyen al ácido lipotéicoico para las bacterias Gram positivas, peptidoglucanos, y variantes de ácido nucleico normalmente asociado con virus.

Estos patrones moleculares son esenciales para el reconocimiento de los microorganismos por parte de las células de la inmunidad innata las cuales responden de manera distinta según el microorganismo identificado.

Receptor de tipo Toll
Los receptores tipo Toll (o Toll-like receptor TLRs) constituyen una familia de proteínas que forman parte del sistema inmunitario innato. Estos receptores son transmembranosos y reconocen patrones moleculares expresados por un amplio espectro de agentes infecciosos, y estimulan una variedad de respuestas inflamatorias. Además, la señalización mediada por los TLRs en las células presentadoras de antígeno (CPAs) representa una parte importante en el vínculo entre la respuesta inmune innata y la adaptativa. Proteínas de esta familia se encuentran en plantas, invertebrados, y vertebrados, ya que desempeñan un papel clave en unas vías de señalización bien conservadas. Después de las defensinas, pueden ser el componente del sistema inmune más antiguo. Existen 11 TLRs en el ser humano, cada TLRs está codificado por un gen diferente.
Prosynthetoceras
Prosynthetoceras es un género extinto de Artiodactyla, de la familia Protoceratidae, endémico de América del norte del Mioceno temprano (etapas Hemingfordiana a Barstoviana) 20.6—13.6 Ma, existiendo aproximadamente 7 millones de años.

Protoceratidae
Los protocerátidos (Protoceratidae) son una familia extinta de mamíferos placentarios del orden Artiodactyla que vivieron desde el período Eoceno medio hasta el Plioceno superior en lo que ahora es América. Eran herbívoros y se parecían a los actuales ciervos, aunque poseían un cuerno encima de la nariz. Su posición filogenética ha sido controvertida; finalmente, se ha clasificado entre los Ruminantia.