hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zion & Lennox
Zion & Lennox fue un dúo musical puertorriqueño integrado por Félix Ortiz, «Zion», y Gabriel Pizarro, «Lennox». Fue formado en el año 2000 en Carolina, logrando popularidad internacional por su álbum debut Motivando a la Yal (2004), que incluyo canciones como «Bandida», «Doncella» y «Yo voy», el cual se separó en 2024. Luego de una breve separación en 2006, regresaron como dúo en los años siguientes, publicando Los Verdaderos (2010), Motivan2 (2016) y El sistema (2021), antes de hacerse pública una segunda separación en 2024.

A lo largo de su carrera musical han recibido nominaciones en diversos premios como los Billboard Latin Music Awards, Latin American Music Awards, ASCAP, entre otros. Han ganando en la categoría «mejor artista latin rhythm del año, dúo o grupo» de los Billboard Latin Music Awards por tres años consecutivos.

Motivando a la Yal
Motivando a la Yal es el primer álbum de estudio del dúo puertorriqueño Zion & Lennox. Fue publicado el 4 de marzo de 2004 a través de los sellos discográficos White Lion Records y Jiggiri Records, esta última compañía del cantante Tego Calderón, siendo distribuido por Sony Music de manera internacional.

El álbum cuenta con 18 canciones y participaciones de Daddy Yankee, Tego Calderón, Julio Voltio, Ángel Doze y el dúo Yaga & Mackie, mientras que en la producción estaban figuras como Luny Tunes, esto durante su punto más alto de popularidad.

Una edición especial fue publicado al año siguiente con cuatro remixes, siendo distribuido por Sony BMG.
Full Circle (álbum de The Doors)
Full Circle es el octavo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense The Doors, publicado en 1972. Es el segundo después de la muerte de su líder, Jim Morrison, y también el último como un trío.

El álbum incluye "The Mosquito", que se posicionó como n.º 85 en Billboard Hot 100, con "It Slipped My Mind" como el lado B, "Get Up and Dance", con Treetrunk, una canción exclusiva del sencillo como lado B y "The Piano Bird", con el cover Good Rocking Tonight en el lado B, estos fueron los últimos sencillos publicados por la agrupación hasta 1979.

Una vez más, el tecladista Ray Manzarek y el guitarrista Robby Krieger tomaron el lugar del fallecido Morrison como vocalistas. Además, a diferencia de sus trabajos anteriores, se utilizaron bajistas de estudio como colaboración en todas las pistas.

The Doors
The Doors (Español: Las Puertas) fue una banda de rock y blues estadounidense, formada en Los Ángeles, California en julio de 1965 y disuelta en 1973. Según la Recording Industry Association Of America (RIAA), The Doors ha vendido 33.000.000 de unidades de álbumes certificadas en los Estados Unidos. La banda ha vendido más de 100.000.000 de álbumes en todo el mundo. En 2004, la revista Rolling Stone clasificó a The Doors, en el puesto 41 en su lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. Fue la primera banda estadounidense en acumular 8 discos de oro consecutivos. En 1993, The Doors fueron incluidos en el Rock And Roll Hall Of Fame.
Atanasio Girardot
Manuel Atanasio Girardot Díaz (San Jerónimo, provincia de Antioquia; 2 de mayo de 1791-Naguanagua, Carabobo; 30 de septiembre de 1813) fue un prócer neogranadino, que luchó en las guerras de independencia de Colombia y Venezuela.

San Jerónimo (Antioquia)
San Jerónimo es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Occidente del departamento de Antioquia. Su cabecera dista 35 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia. El municipio posee una extensión de 155 kilómetros cuadrados.
Los tres mosqueteros: D'Artagnan
Los tres mosqueteros: D'Artagnan (título original en francés: Les Trois Mousquetaires: D'Artagnan) es una película épica de acción y aventuras francesa y la primera de una saga de dos partes dirigida por Martin Bourboulon, basada en la novela homónima de Alejandro Dumas de 1844. La película está protagonizada por François Civil, Vincent Cassel, Pio Marmaï, Romain Duris y Eva Green. El estudio cinematográfico Pathé estrenó la película en cines en Francia el 5 de abril de 2023. La secuela, Los tres mosqueteros: Milady, se estrenó el 13 de diciembre de 2023.

La saga de dos partes está coproducida por Francia, Alemania y España y cuenta con un presupuesto de 72 millones de euros ($78,2 millones), alrededor de 36 millones de euros por cada película. Las películas se filmaron de forma consecutiva durante 150 días, desde el 16 de agosto de 2021 hasta el 3 de junio de 2022.

Romain Duris
Romain Duris (París; 28 de mayo de 1974) es un actor de cine francés. Es conocido por su papel en la trilogía Spanish Apartment de Cédric Klapisch, compuesta por L'Auberge Espagnole (2002), Russian Dolls (2005) y Chinese Puzzle (2013). También apareció en Iris (2016) y Todo el dinero del mundo (2017).
Joseph Roth
Moses Josep Roth (Brody, Imperio austrohúngaro, 2 de septiembre de 1894 - París, 27 de mayo de 1939) fue un novelista y periodista austríaco de origen judío.

Escribió con técnicas narrativas tradicionales varias novelas de calidad como Fuga sin fin, La leyenda del santo bebedor, La cripta de los capuchinos o La rebelión. Su obra más conocida es La marcha Radetzky, que describe el ocaso del Imperio austrohúngaro a través de la saga de los Trotta. Está considerado, junto con Hermann Broch y Robert Musil, uno de los mayores escritores centroeuropeos del siglo XX. Formó parte de la literatura del exilio provocado por el nazismo. Gozó de gran éxito en vida y su obra fue ampliamente reconocida también de forma póstuma.

La obra de Roth es de dominio público.

La cripta de los capuchinos
La cripta de los capuchinos (título original Die Kapuzinergruft) es una novela de Joseph Roth publicada en 1938 en los Países Bajos, y que consagró el autor a las cumbres de la literatura mitteleuropea. La novela se encuadra en el ámbito de la finis Austriae es decir en el periodo de decadencia del Imperio austríaco que había supuesto un crisol de las artes, culturas y religiones más diversas en el corazón del Europa, y concluyó en la definitiva disolución de la identidad austríaca tras ser conquistada por la Alemania nazi.
Jaime Lannister
Jaime Lannister es un personaje de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Es representado como el hijo del astuto y calculador Tywin Lannister, Señor de Roca Casterly, contando con capítulos propios a partir del libro Tormenta de espadas.

Caballero de la Guardia Real y rompecorazones, Jaime mantiene una relación incestuosa con su hermana Cersei de la que nacieron tres hijos. Si bien en la obra surge como antagonista en los dos primeros volúmenes, a partir del tercero comienza a sufrir un proceso de redención que le hace adquirir un carácter más complejo.

En la adaptación televisiva llevada a cabo por la HBO, Juego de tronos, el personaje es interpretado por el actor danés Nikolaj Coster-Waldau.

Tormenta de espadas
Tormenta de espadas (A Storm of Swords) es el tercer libro de la saga de literatura fantástica Canción de hielo y fuego y su autor es George R. R. Martin. El original en inglés se publicó en agosto del 2000 en el Reino Unido, en noviembre del mismo año en Estados Unidos y en junio de 2005 en España.

Esta novela es la más extensa de la serie hasta el momento. Es tan larga que los editores decidieron publicarla en varios tomos: en el Reino Unido se dividió en dos partes, en Francia se dividió en cuatro, etc. En España se hicieron dos tomos de más de 600 páginas cada uno, se publicaron simultáneamente y se vendieron juntos.

La primera parte de esta novela tuvo su adaptación cinematográfica en la tercera temporada de la serie televisiva Juego de Tronos de HBO durante el 2013.
Cora (división territorial)
La cora (o kora) era una de las demarcaciones territoriales en que estaba dividida al-Ándalus, la antigua península ibérica islámica, durante el emirato y el califato de Córdoba. Coexistía con otra demarcación territorial denominada Marca ("thagr"), que se superponía a las coras en las zonas fronterizas con los reinos cristianos. Ambas constituían la organización territorial andalusí.

Según el diccionario de la RAE, la palabra cora proviene del árabe kūrah, y esta del griego χῶρα, con el significado de territorio.

Taifa
Las taifas (en árabe: طائفة‎ ṭā'ifa, plural طوائف ṭawā'if, palabra que significa «bando» o «facción») fueron pequeños reinos (ملوك الطوائف) en los que se dividió el califato de Córdoba a partir de la Revolución Cordobesa que depuso al califa Hisham II en 1009; aunque el califato no desapareció en ese momento. En los años siguientes, en la llamada Fitna de al-Ándalus, el califato rivalizó con los primeros reinos de taifas, hasta que fue desterrado el califa Hisham III (de la dinastía omeya), lo que puso fin al califato en 1031. Posteriormente, tras el debilitamiento de los almorávides y los almohades, surgieron los llamados segundos (1144 y 1170) y terceros reinos de taifas (siglo XIII). El origen de todas las dinastías de las taifas era extranjero, salvo el de los Banu Qasi y los Banu Harún, que era muladí.
Augusta Murray
Lady Augusta Murray (27 de enero de 1768 - 5 de marzo de 1830) fue la primera esposa del príncipe Augusto Federico, duque de Sussex, el sexto hijo de Jorge III. Como su matrimonio estaba en contravención con el Acta de Matrimonios Reales de 1772, fue considerado nulo de pleno derecho, y ella no podía ser nombrada duquesa de Sussex.

Ley de Matrimonios Reales de 1772
La Ley de Matrimonios Reales de 1772 es una ley del Parlamento del Reino Unido, que establece las condiciones bajo las cuales los miembros de la familia real británica pueden contraer matrimonio, a fin de prevenir matrimonios que pudieran disminuir el estatus de la Casa Real.
Étoile (serie de televisión)
Étoile (en español: Estrella) es una serie de televisión estadounidense de drama y comedia, creada por Amy Sherman-Palladino y Daniel Palladino para Amazon Prime Video. Está protagonizada por Luke Kirby, Charlotte Gainsbourg, Lou de Laâge y Gideon Glick. Los ocho capítulos fueron estrenados el 24 de abril de 2025. A pesar de tener una segunda temporada en desarrollo, en junio de 2025, Prime Video canceló la serie.

Amy Sherman-Palladino
Amy Sherman-Palladino (Los Ángeles, 17 de enero de 1966) es una guionista, directora y escritora estadounidense de origen judío. Es la creadora de series de televisión como,  Las chicas Gilmore (2000-2007), Bunheads (2012-2013), The Marvelous Mrs. Maisel (2017-2023) y  Étoile (2025).

Sherman-Palladino es la fundadora de Dorothy Parker Drank Here Productions. Es conocida por sus característicos diálogos rápidos, que a menudo están llenos de referencias a la cultura pop y también por su estilo preferido de filmación de planos maestro. En 2019, recibió el premio honorífico por su carrera en televisión, el llamado: Norman Lear Achievement Award in Television otorgado por el Sindicato de Productores de Estados Unidos.
Frente Amplio UNEN
El Frente Amplio UNEN (FAUNEN) fue una coalición política de Argentina de tendencia socioliberal y socialdemócrata. Surgió a través de una alianza electoral de los partidos Coalición Cívica ARI, Proyecto Sur, Libres del Sur, el Partido Socialista, el Partido Socialista Auténtico, la Unión Cívica Radical y el partido GEN.

El partido Coalición Cívica ARI, liderado por Elisa Carrió, y el Frente Cívico de Córdoba, liderado por Luis Juez, abandonaron el frente en noviembre de 2014, para así poder competir en las elecciones primarias junto al candidato de PRO, Mauricio Macri. En marzo de 2015, la UCR, liderada por Ernesto Sanz, también abandonó el frente sumándose al PRO.

La alianza tuvo como potenciales candidatos a presidente en las elecciones de 2015 a Julio Cobos, Hermes Binner, Elisa Carrió, Ernesto Sanz y Fernando Solanas.

Movimiento Libres del Sur
El Movimiento Libres del Sur es un partido político argentino que se identifica con el nacionalismo de izquierda. Integrado por Movimiento Universitario SUR el Instituto de Investigación Social, Económica y Política Ciudadana (ISEPCi), el Frente Territorial y Mujeres de la Matria Latinoamericana (MuMaLa). Sus referentes nacionales son Humberto Tumini, Jorge Ceballos e Isaac Rudnik.
All Mirrors
All Mirrors (en español: Todos los espejos) es el cuarto álbum de estudio de la cantante y compositora estadounidense Angel Olsen, lanzado por Jagjaguwar el 4 de octubre de 2019. Producido por Angel Olsen y John Congleton, el álbum estuvo precedido por dos sencillos, la pista homónima y "Lark". Ambos sencillos estuvieron acompañadas por sus respectivos videos musicales dirigidos por Ashley Connors, amiga y colaboradora frecuente de Olsen. El álbum recibió aclamación de la crítica, teniendo un espacio en múltiples listas de lo mejor del año, y debutó Nro. 52 en la lista Billboard 200.

En agosto de 2020 fue publicado Whole New Mess, que incluye canciones regrabadas de este álbum y con un sonido más cercano al indie folk.

Angel Olsen
Angel Olsen (nacida como Angelina Marie Carroll; 22 de enero de 1987) es una cantautora estadounidense de San Luis, Misuri, que actualmente vive en Asheville, Carolina del Norte. Comenzó su carrera siendo la vocalista secundaria de Bonnie "Prince" Billy and the Cairo Gang, antes de lanzar su carrera solista.

Hasta la fecha, Olsen ha lanzado seis álbumes de estudio: Half Way Home (2012), Burn Your Fire for No Witness (2014), My Woman (2016), All Mirrors (2019), Whole New Mess (2020) y Big Time (2022).
Espacio de Mackey
En matemáticas, particularmente en análisis funcional, un espacio de Mackey es un espacio localmente convexo X tal que la topología de X coincide con la topología de Mackey τ(X,X′), la topología más fina que aún conserva el espacio dual. Llevan el nombre del matemático estadounidense George Mackey (1916-2006).

Espacio cuasi barrilado
En análisis funcional y en otras áreas relacionadas de las matemáticas, se dice que un espacio vectorial topológico (EVT) localmente convexo es un espacio infrabarrilado si cada conjunto barrilado acotado del espacio es un entorno del origen.

Por otro lado, un espacio cuasi barrilado es un espacio infrabarrilado para el que cada conjunto barrilado acotado y además bornívoro del espacio, es un entorno del origen. Los espacios cuasi barrilados se estudian porque son un debilitamiento de la condición definitoria de los espacios barrilados, para los que se cumple una forma del teorema de Banach-Steinhaus.
Corazón de fuego (telenovela)
Corazón de fuego es una telenovela peruana producida por Rodolfo Hoppe para ATV.

Fue protagonizada por los colombianos Natasha Klauss y Tiberio Cruz, con las participaciones antagónicas de Sonia Oquendo, Joaquín de Orbegoso y Alessandra Denegri, y con las actuaciones estelares de Tony Dulzaides y Rodrigo Sánchez Patiño.

Natasha Klauss
Natasha Alejandra Rastapkavičius Arrondo (Cali, 25 de junio de 1976), conocida artísticamente como Natasha Klauss, es una actriz, modelo y empresaria colombiana de ascendencia lituana, rusa y uruguaya. Es conocida por interpretar a Sarita Elizondo en Pasión de gavilanes, y por interpretar a Isabela Montilla en La Tormenta.
Clava
Una clava es una maza, porra o garrote, de tamaño corto a mediano, usualmente de madera, que va aumentando de diámetro desde su empuñadura a su extremo y que desde la remota antigüedad se utilizaba como arma de cuerpo a cuerpo o de contacto.

Para aumentar su efectividad, se podían colocar en la zona extrema piezas de sílex, hueso o metal.

Maza
La maza al principio era una simple vara o garrote con un extremo más corto en el que se engastaba la roca que constituía la parte pesada y contundente. Con el paso de los siglos evolucionó a las típicas armas totalmente metálicas, cuya cabeza de armas disponía de trinchadoras "cuchillas" o "aletas", repartidas geométricamente, a la que se denominó maza de armas por su finalidad militar. Esta cabeza de armas solía estar hecha de materiales más pesados o baratos, como el bronce, plomo o hierro, reforzándose luego con cuchillas aceradas y dando al conjunto formas hexagonales, octogonales, etc.
Maguila Gorila
Maguila Gorila es el dibujo animado de un gorila creado por los estudios de animación Hanna-Barbera. La serie de sus aventuras fue emitida por las emisoras sindicadas de la Televisión Estadounidense el 14 de enero de 1964, dentro del programa infantil titulado el Show de Maguila Gorila.

En este programa también se incluían las series Punkin Puss y Mush Mouse y Conejo Ricochet y Coyote Droop-a-Long. La serie del Conejo Ricochet y Coyote Droop-a-Long sería sustituida tras diez capítulos emitidos, por los episodios de la serie Casioso y Achú, cuyas aventuras habían pertenecido con anterioridad al Show de Pepe Pótamo.  Transcurridos dos años de emisión del Show de Maguila Gorila, en 1966 la cadena Estadounidense ABC adquirió los derechos de los programas infantiles, el Show de Maguila el Gorila y el Show de Pepe Pótamo y unió ambos programas en uno único. El programa resultante tomó el título de El Show de Pepe Pótamo inaugurado en enero de 1966.

Clan del Oso Yogui
El Clan del Oso Yogui (Yogi Bear & Friends en inglés) es un programa de televisión que fue emitido el 16 de septiembre de 1967 por las cadenas estadounidenses, en el cual se agruparon diversas series de personajes creados por Hanna-Barbera. La idea era agrupar al resto de los personajes del estudio de animación en torno a la figura central del Oso Yogui. Entre ellos se contaban, Huckleberry Hound, el León Melquíades, El Lobo Hokey, el patito Yakky Doodle y los ratones Pixie, Dixie y el gato Jinks.
Somnia: Antes de despertar
Somnia: Antes de despertar (En inglés Before I Wake) es una película de suspenso estadounidense de 2016 dirigida por Mike Flanagan, el cual la coescribió con Jeff Howard. Protagonizada por Kate Bosworth, Thomas Jane, Jacob Tremblay, Annabeth Gish y Dash Mihok, fue estrenada el 8 de abril de 2016 por Relativity Media.

Annabeth Gish
Annabeth Gish (nacida como Anne Elizabeth Gish; Albuquerque, Nuevo México; 13 de marzo de 1971) es una actriz estadounidense de cine y televisión conocida por sus papeles protagonistas en Shag, Mystic Pizza y The X-Files.
Municipio de Krāslava
El municipio de Krāslavas (en Letón: Krāslavas novads) es uno de los 36 municipios de Letonia, se encuentra localizado en el sureste de dicho país báltico. Fue creado durante el año 2001 después de una reorganización territorial. La capital es la villa de Krāslava.

Krāslava
Krāslava (en alemán: Kreslau, en polaco: Krasław y en ruso: Краслава) es una villa situada en la antigua región de Latgalia en Letonia. Es la capital del municipio homónimo.

A 1 de enero de 2016 tiene 9114 habitantes. Su población se compone en un 44% por letones, en un 25% por rusos y en un 17% por bielorrusos.

Se encuentra a orillas del río Daugava junto a la frontera con Bielorrusia, unos 30 km al este de Daugavpils en la carretera que une dicha ciudad con Polatsk.
Pokémon, la película: Mewtwo vs. Mew
Pokémon, la película: Mewtwo vs. Mew es la primera película basada en la serie de anime Pokémon. Está protagonizada por el Pokémon legendario Mewtwo y el Pokémon mítico/singular Mew.

La película se compone de 3 segmentos; Las vacaciones de Pikachu, un corto de 20 minutos el cual se centra en su mayoría en el pokémon Pikachu. El Origen de Mewtwo un corto de 10 minutos el cual es un prólogo de la película principal, y Mewtwo Strikes Back, la cual dura 85 minutos. Sin embargo, en la versión estadounidense de la película, 4Kids omitió el corto The Origin of Mewtwo debido a que su argumento era muy oscuro, dejando la película en 75 minutos. El corto fue reintegrado en película, únicamente para sus lanzamientos en DVD y Blu-ray.

Mewtwo
Mewtwo (ミュウツー, Myūtsū?) es una criatura ficticia de la franquicia Pokémon. Se trata de un Pokémon legendario tipo psíquico, que aparece por primera vez en Pokémon Red y Blue, donde además es capturable por el jugador. Es el Pokémon número ciento cincuenta del Pokédex nacional. Fue creado genéticamente por el Dr. Fuji, a partir del ADN de Mew, del cual también deriva su nombre. A partir de la sexta generación, es capaz de megaevolucionar en dos formas distintas, en Mega Mewtwo X y en Mega Mewtwo Y.
Treinta y Tres (Uruguay)
Treinta y Tres es una ciudad uruguaya, capital y ciudad más poblada del departamento homónimo. Identificada fuertemente por ser el lugar de nacimiento de artistas y referentes de la cultura y deporte uruguayo como José Sasía, Ruben Lena, Braulio López o José Luis Guerra.

Departamento de Treinta y Tres
Treinta y Tres es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Treinta y Tres.

Está ubicado al este del país, limitando al norte con Cerro Largo, al este con la laguna Merín que lo separa de Brasil, al sur con Lavalleja y Rocha, y al oeste con Florida y Durazno. Con 47 705 habs. en 2023, es el segundo departamento menos poblado —por delante de Flores— y con 5 hab/km² es el menos densamente poblado del país.
Sortilegio (telenovela)
Sortilegio es una telenovela mexicana dirigida por Mónica Miguel y producida por Carla Estrada para Televisa en 2009. Es una adaptación de Tú o nadie de 1985 original de María Zarattini, la cual ella se encargó de hacer esta nueva versión.

Protagonizada por Jacqueline Bracamontes y William Levy, con las participaciones antagónicas de David Zepeda, Ana Brenda Contreras, Otto Sirgo y Azela Robinson. Cuenta además con las actuaciones estelares de Daniela Romo, Chantal Andere, Gabriel Soto, Mónica Miguel, María Victoria, José Carlos Ruiz, Héctor Sáez y Aarón Hernán.

Daniela Romo
Teresita Presmanes Corona (Ciudad de México, 27 de agosto de 1959), conocida como Daniela Romo, es una cantante, actriz, y presentadora mexicana.

En 40 años como cantante, ha grabado más de 20 discos y ha vendido más de 18 millones de copias. Es la segunda cantante mexicana más exitosa en las listas de la revista Billboard, tan solo detrás de Ana Gabriel. En el 2018 la revista Rolling Stone ubicó la canción «Yo no te pido la luna» en lugar número diez entre las cincuenta canciones más grandiosas del pop latino.
Þjórsá
Þjórsá ([ˈθjour̥sˌauː]ⓘ) es el río más largo de Islandia que acarrea agua de nieve desde distintos glaciares. Fluye por el suroeste, en la región de Suðurland, en un cauce de 230 km para desembocar en el océano Atlántico. Es la principal fuente de energía hidroeléctrica del país.

Región Suðurland
Suðurland (en español: Región meridional) es una de las ocho regiones de Islandia. Es la más extensa y la más poblada del país y ocupa toda su zona sur. Alberga varios ríos y cascadas, y en su zona norte cubre una buena porción del glaciar Vatnajökull. Su capital es la ciudad de Selfoss.
Rolf Skår
Rolf Skår (13 de mayo de 1941 – 24 de mayo de 2023) fue un ingeniero y empresario noruego. Fue cofundador de la empresa de fabricación de computadoras Norsk Data en 1967, y asumió el cargo de director ejecutivo (CEO) de la empresa desde 1978 hasta 1989. Posteriormente, fue CEO del Consejo Real Noruego para la Investigación Científica e Industrial, presidió la Sociedad Politécnica Noruega y fue CEO del Centro Espacial Noruego desde 1998 hasta 2006. Por sus contribuciones a la tecnología de la información y la actividad espacial, Skår fue nombrado caballero de Primera Clase de la Orden de San Olaf en 2010.

Norsk Data
Norsk Data fue una fábrica de minicomputadoras de Oslo, Noruega. Existió entre 1967 y 1992 y tuvo su período más activo en entre los primeros años de 1970 y los últimos de 1980. En 1987, su mejor momento, fue la segunda empresa más grande de Noruega con más de 4500 empleados.

A lo largo de su historia Norsk Data produjo una gran variedad de sistemas extremadamente innovadores, con un número desproporcionadamente grande de primicias mundiales. Algunos ejemplos de esto son:

La NORD-1, la primera minicomputadora en tener paginación de memoria y instrucciones de punto flotante como estándar.

La NORD-5 la primera minicomputadora de 32 bits del mundo (antes que VAX, quien se atribuiría la primicia 6 años después).