hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akio Sato
Akio Sato (1 de febrero de 1953) es un retirado luchador profesional japonés. Trabajó para diversas empresas incluyendo World Wrestling Federation y American Wrestling Association.

Entre sus logros destacan haber conseguido 5 reinados como Campeón Internacional en Parejas de la AWA junto con Tarzan Goto y fue conocido por ser parte de la pareja The Orient Express.

Jinsei Shinzaki
Kensuke Shinzaki (新崎 健介, Shinzaki Kensuke?) (2 de diciembre de 1966) es un luchador profesional japonés, más conocido por sus nombres artísticos Jinsei Shinzaki y Hakushi. Shinzaki es famoso por su trabajo en World Wrestling Federation y Michinoku Pro Wrestling, empresa de la que es actual director y en la que es reconocido como uno de los miembros más icónicos.
Bomberman (videojuego)
Bomberman (ボンバーマン, Bonbāman?) es un videojuego de estilo arcade-estratégico desarrollado por Hudson Soft. El juego original  Bomber Man (爆弾男, Bakudan Otoko?) fue lanzado en 1983 para MSX, NEC PC-8801, NEC PC-6001, Sharp MZ-700 y FM-7 en Japón. En 1984 se lanzó una versión censurada del juego específicamente para MSX y ZX Spectrum en Europa bajo el título Eric and the Floaters.
Tuvo una secuela en Japón conocida como 3-D Bomberman, en la que el personaje recorre el laberinto en primera persona. En 1985 fue rediseñado y adaptado para Family Computer. Este juego es el primero de la saga Bomberman y dio lugar a una serie de secuelas basadas en su propio sistema de juego.

Bomberman
Bomberman (ボンバーマン, Bonbāman?) es una franquicia de videojuegos estratégico-laberínticos originalmente desarrollada por Hudson Soft y actualmente por Konami. El juego original fue desarrollado por Shinichi Nakamoto y fue lanzado en 1983 para PC y posteriormente para Famicom. Desde entonces se han lanzado nuevos juegos.

La serie posee más de 70 juegos para varias plataformas, así como varios animes y mangas, como Bomberman Jetters. Tiene un gran éxito en Japón, aunque este no es tan grande en América. El personaje fue la mascota de Hudson Soft, quien poseía la totalidad de los derechos de autor de Bomberman, hasta ser absorbida por Konami en 2012, y tras la absorción de Hudson, Konami pasó a tener los derechos de la franquicia. El 13 de enero de 2017, en la presentación de la Nintendo Switch, fue anunciado Super Bomberman R como título de lanzamiento de la consola, dando el regreso a la franquicia tras la disolución de Hudson Soft.
Leporellus pictus
Leporellus pictus es una especie de pez de agua dulce del género Leporellus, de la familia Anostomidae y del orden de los Characiformes. Habita en el centro de Sudamérica, en la cuenca del Plata, en el norte de la Argentina, Bolivia, Paraguay, y en el centro y sudeste del Brasil.

Leporellus
Leporellus es un género de peces de agua dulce de la familia Anostomidae y del orden de los Characiformes. Habitan en el norte y centro de Sudamérica, llegando por el sur hasta el centro-este de la Argentina. Una especie es del río São Francisco, otra es de la cuenca del Plata, otra es del río Cauca, en Colombia, y otra es de la cuenca amazónica. En las especies mayores la longitud total ronda los 30 cm.
Peter Salovey
Peter Salovey (Cambridge, Massachusetts, 21 de febrero de 1958) es un psicólogo estadounidense. Destaca por sus estudios sobre la inteligencia emocional y la promoción de la salud. Salovey, especializado en psicología social, fue el 23vo Presidente de la Universidad de Yale, previamente nombrado decano de Yale Graduate School of Arts and Sciences.

Inteligencia emocional
La inteligencia emocional (IE) es un constructo que se refiere a la capacidad de los individuos para reconocer sus propias emociones y las de los demás, discernir entre diferentes sentimientos y etiquetarlos apropiadamente. Utilizar información emocional para guiar el pensamiento y la conducta, además de administrar o ajustar las emociones para adaptarse al ambiente y conseguir objetivos.

Por el contrario, el analfabetismo emocional es la falta de habilidades para comprender, manejar y expresar adecuadamente las emociones propias y/o ajenas. Las personas que tienen dificultades para manejar sus emociones pueden experimentar problemas de salud mental, relaciones interpersonales insatisfactorias, dificultades en el trabajo y problemas de adaptación social en general. Además, el analfabetismo emocional puede contribuir a la polarización social y la falta de empatía entre los individuos y los grupos.
Champoz
Champoz es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con la comuna de Perrefitte, al este con Moutier, al sur con Court y Sorvilier, al suroeste con Bévilard y Malleray, y al oeste con Souboz.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Moutier.

Court
Court es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Champoz y Moutier, al noreste con Eschert, al este con Gänsbrunnen (SO), al sur con Selzach (SO) y Grenchen (SO), y al oeste con Romont y Sorvilier.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Moutier.
Corporación Universal
Corporación Universal es un conglomerado peruano de medios de comunicación, compuesto por varias cadenas de radioemisoras, canales de televisión y también otros tipos de negocios que son administrados por la empresaria Esther Capuñay Quispe y familia. Es conocida por la gestión de sus marcas Karibeña, Exitosa, que comprenden al diario, la emisora radial y el canal de televisión.

Exitosa TV
Exitosa TV es un canal de televisión abierta peruano el cual se centra en emitir noticias y programación miscelánea. Fue lanzado oficialmente el 12 de junio de 2014 dentro del sistema de televisión digital terrestre.
Voto de extrañeza (Perú)
El voto de extrañeza o moción de extrañeza es un instrumento que es utilizado por el Congreso de la República del Perú para expresar su inconformidad sobre acciones realizadas por miembros del Poder Ejecutivo como los Ministros de Estado u otras instituciones.

Manuel Pablo Olaechea
Manuel Pablo Olaechea Guerrero (Ica, Perú, 25 de enero de 1843 - Lima, 9 de octubre de 1913) fue un abogado y político peruano. Fue un prominente miembro del Partido Demócrata o pierolista. Fue alcalde de Lima (1895), presidente del Senado (1895) y presidente del Consejo de Ministros, ejerciendo el despacho de Justicia e Instrucción (1896-1897). «El recuerdo de su actuación política está asociado a su versación de jurisconsulto así como a la elocuencia que desplegó en sus defensas».
Arquidiócesis de Detroit
La arquidiócesis de Detroit (en latín: Archidioecesis Detroitensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Detroit) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Detroit. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Edward Joseph Weisenburger.

Diócesis de Marquette
La diócesis de Marquette (en latín: Dioecesis Marquettensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Marquette) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Detroit. Desde el 17 de diciembre de 2013 su obispo es John Francis Doerfler.
El Palmeral
El parque del Palmeral está ubicado en la avenida de Elche de la ciudad española de Alicante, en el barrio de El Palmeral-Urbanova-Tabarca, frente al mar Mediterráneo. Tiene su origen en un antiguo palmeral con estructura de huertos semejante al Palmeral de Elche y el Palmeral de Orihuela.

Avenida de Elche
La avenida de Elche es el nombre de una larga avenida de Alicante (España), considerada la entrada sur a la ciudad. Sigue el recorrido de dos carreteras nacionales, la N-332 y la N-340 (ambas solapadas durante un gran tramo), y permite el acceso al centro de Alicante desde el municipio vecino de Elche, de ahí su denominación.
Ruta Estatal de Nevada 829
La Ruta Estatal de Nevada 829, y abreviada SR 829 (en inglés: Nevada State Route 829) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nevada. La carretera inicia en el Sur desde la SR 338  hacia el Norte en la SR 208     en Wellington. La carretera tiene una longitud de 5,1 km (3.167 mi).

Ruta Estatal de Nevada 338
La Ruta Estatal de Nevada 338, y abreviada SR 338 (en inglés: Nevada State Route 338) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nevada. La carretera inicia en el Sur desde la SR 182  en la línea fronteriza norte de California en Bridgeport hacia el Norte en la SR 208     en Smith. La carretera tiene una longitud de 49,7 km (30.896 mi).
Dilbert
Dilbert es una tira cómica satírica creada por Scott Adams que ha aparecido en los periódicos desde 1989, dando lugar a varios libros, una serie animada de TV y numerosos productos relacionados que van desde muñecos rellenos hasta helados. En febrero de 2023, cientos de periódicos cancelaron 'Dilbert' después de que Adams hiciera comentarios racistas sobre los afroamericanos en los Estados Unidos, a quienes llamó un "grupo de odio", y Andrews McMeel, la empresa que había estado distribuyendo Dilbert, anunció que rompería su relación con Adams.

La trama de este cómic se desarrolla en una oficina (de hecho Adams trabajó en Pacific Bell).

Scott Adams
Scott Adams (Windham, Nueva York; 8 de junio de 1957-Pleasanton, California; 13 de enero de 2026) fue un historietista estadounidense, creador de la tira de prensa diaria Dilbert.

Escribió satíricamente sobre el panorama social y psicológico de los oficinistas en las corporaciones. Además, Adams escribió libros sobre diversas áreas, incluyendo la novela espiritual «Los escombros de Dios» y libros sobre política y gestión, como «Loserthink».

En febrero de 2023, numerosos periódicos cancelaron la publicación de Dilbert después de que Adams hiciera comentarios racistas en su canal de YouTube Real Coffee. Posteriormente relazó su obra como webcomic en Locals y continuó activo en redes sociales hasta su fallecimiento en 2026.
Golpe de Estado en España de julio de 1936
El golpe de Estado en España de julio de 1936 fue una sublevación militar dirigida contra el Gobierno constitucional de la Segunda República surgido de las elecciones de febrero de aquel año. Comenzó en Ceuta, Melilla, Tetuán y las islas Canarias; más tarde, se trasladó a la Península, en la que su fracaso parcial condujo a una guerra civil y, derrotada la República, al establecimiento de una dictadura que estuvo vigente hasta la muerte del dictador Francisco Franco el 20 de noviembre de 1975.

Manuel Goded
Manuel Goded Llopis (San Juan de Puerto Rico, 15 de octubre de 1882-Barcelona, 12 de agosto de 1936) fue un militar español que participó en la guerra del Rif y al comienzo de la guerra civil española.
Vizcondado de la Frontera
El Vizcondado de la Frontera es un título nobiliario español creado el 6 de octubre de 1657 por el rey Felipe IV a favor de Clara María Ruiz de Alarcón y Guzmán, hija de Juan Ruiz de Alarcón de los Señores de Buenache.

Marquesado de San Saturnino
El marquesado de San Saturnino es un título nobiliario español otorgado el 21 de diciembre de 1688 por el rey Carlos II a Pedro Álvarez de Reynoso y Argiz, Galloso y Feijoó, Regidor Perpetuo de Orense. Su nombre se refiere al municipio gallego de San Saturnino (San Sadurniño), situado en la provincia de La Coruña.
Nikola Jokić
Nikola Jokić (en serbio: Никола Јокић; Sombor, Serbia, RF de Yugoslavia, 19 de febrero de 1995) es un jugador de baloncesto serbio que pertenece a la plantilla de los Denver Nuggets de la NBA. Con 2,11 metros de estatura se desempeña en la posición de pívot.

Considerado como uno de los mejores jugadores del mundo, desde que llegó a la NBA ha sido siete veces All-Star, tres veces MVP de la temporada y una vez MVP de las Finales.

Selección de baloncesto de Serbia
La selección de baloncesto de Serbia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad serbia que representa a la Federación Serbia de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

De 1992 a 2003, el equipo nacional jugó con el nombre de República Federal de Yugoslavia y de 2003 a 2006, con el nombre de Serbia y Montenegro en competiciones internacionales. Tras la declaración de independencia de Montenegro en 2006, la Federación Serbia de Baloncesto retuvo la posición de la Federación de Baloncesto de Serbia y Montenegro como miembro de la FIBA. Por lo tanto, todos los resultados y medallas de ese período (1992-2006) son conseguidos por el equipo nacional de baloncesto de Serbia.

Serbia ocupa actualmente el tercer lugar en el Ranking Mundial FIBA.
Semigarrapatea
La semigarrapatea es una figura musical que equivale a 1/256 del valor de la redonda, esto es, 1/64 pulsos de la negra. Al igual que todas las figuras musicales, la semigarrapatea cuenta con un silencio de su misma duración e implica que durante ese tiempo no se emite sonido alguno.
Debido a su brevedad no es habitual encontrar esta figura en la música impresa. Sin embargo, compositores como Vivaldi, Couperin, Mozart o Dussek la han incluido en algunas de sus composiciones.

Fusa
La fusa es una figura musical que equivale a 1/32 del valor de la figura redonda. El hecho de que sea una figura corta no implica una velocidad determinada, ya que la velocidad depende del tempo de la obra.
Villaviciosa de Córdoba (vino)
Villaviciosa de Córdoba es una indicación geográfica utilizada para designar los vinos con derecho a la mención tradicional Vino de la Tierra de la comarca vitícola de Villaviciosa de Córdoba y Espiel, municipios de la provincia de Córdoba, España.

Esta indicación geográfica fue reglamentada por la Junta de Andalucía en 2008.

Villaviciosa de Córdoba
Villaviciosa de Córdoba es un municipio español de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. En 2024 contaba con 3064 habitantes (INE, 2024). Su extensión superficial es de 468,73 km² y tiene una densidad de 7,2 hab,/km². Se encuentra situado en la comarca del Valle del Guadiato, a una altitud de 693 m y a 43 km de la capital de provincia, Córdoba.
San Patricio del Chañar
San Patricio del Chañar es una localidad del departamento Añelo, provincia del Neuquén, Patagonia argentina, ubicada a 45 km al norte de la capital provincial Neuquén y a la vera del río Neuquén.

La localidad es reconocida por sus bodegas, y por la calidad de los vinos que estas producen.

Conforma junto a las localidades de Centenario, Vista Alegre, Neuquén, Plottier, Plaza Huincul, Villa El Chocón y el Lago Los Barreales la denominada "Ruta del vino, manzanas y dinosaurios".

Vista Alegre (Neuquén)
Vista Alegre es un municipio de segunda categoría del departamento Confluencia en la provincia del Neuquén, Argentina.

Está situado en extremo norte del valle inferior de la margen derecha (oeste) del río Neuquén, unos 10 km al noroeste de la ciudad de Centenario y frente al municipio rionegrino de Contralmirante Cordero. El ejido municipal tiene 10 000 ha.
Pelophylax esculentus
La rana comestible (Pelophylax kl. esculentus) es un anfibio anuro europeo de la familia Ranidae. es un híbrido fértil de dos especies del género Pelophylax, Pelophylax lessonae y Pelophylax ridibundus, de ahí que se añada "kl." (kleptón o sinkleptón) en el nombre específico. Las ancas de rana de esta especie son consumidas, particularmente en Francia, de ahí su nombre. Los machos miden entre 6 y 11 cm y las hembras entre 5 y 9 cm.

Las dos especies parentales son lo suficientemente próximas genéticamente como para permitir su hibridación. Aunque los únicos cruces viables son los de hembras de Pelophylax kl. esculentus y machos de una de las especies parentales, principalmente P. lessonae.

En un entorno natural

Canibalismo

Detalle de la cabeza

Renacuajo

Pelophylax
Pelophylax es un género de anfibios anuros de la familia Ranidae. Fue descrito por primera vez por Leopold Fitzinger en 1843 para organizar las ranas verdes del Viejo Mundo, nombre con el que se conoce a este grupo. Habita desde Europa hasta Extremo Oriente, desde ambientes húmedos a oasis en desiertos.
Globotruncaninae
'Globotruncaninae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Globotruncanoidea
Globotruncanoidea, tradicionalmente denominada Globotruncanacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Ringstraße
La Ringstraße (en español, calle anular), conocida también como Ring de Viena, es una avenida de circunvalación que rodea el centro de Viena (Austria). Esta avenida tiene a ambos lados obras arquitectónicas muy significativas, por lo que es considerada uno de los grandes atractivos de la capital austriaca.

El Ringstraßenstil (estilo de la Ringstraße) marcó la arquitectura de tipo historicista de los años 1860 a 1900.

Museo de Historia Natural de Viena
El Museo de Historia Natural de Viena (en alemán: Naturhistorisches Museum Wien, NHMW) es un museo de historia natural situado en Viena, Austria. Las colecciones se exponen sobre una superficie de 8.700 m², y en su web se puede realizar una visita virtual a las instalaciones.

Las primeras colecciones del museo de artefactos se iniciaron hace más de 250 años.

Para el año 2011, el museo albergaba aproximadamente 30 millones de objetos y el número sigue creciendo. Las colecciones formadas por alrededor de 25 millones de especímenes y artefactos que no se muestran en la exposición son esenciales para el trabajo de unos 60 científicos de la plantilla. Sus campos de investigación son amplios: desde los orígenes del sistema solar y la evolución de los animales y las plantas a la evolución humana, así como tradiciones y costumbres prehistóricas.
Eschlikon
Eschlikon es una comuna suiza del cantón de Turgovia, situada en el distrito de Münchwilen. Limita al oeste y noroeste con las comunas de Wängi y Münchwilen, al este Sirnach, al sur con Fischingen, y al sur con Bichelsee-Balterswil.

Bichelsee-Balterswil
Bichelsee-Balterswil es una comuna suiza del cantón de Turgovia, situada en el distrito de Münchwilen. Limita al norte con las comunas de Aadorf y Wängi, al este Eschlikon, al sur con Fischingen, y al oeste con Hofstetten bei Elgg (ZH) y Turbenthal (ZH).
Vuelo 763 de EgyptAir
El Vuelo 763 de EgyptAir fue un vuelo internacional no regular de pasajeros desde el Cairo, Egipto, al Aeropuerto de Adén, Yemen del Sur. El 19 de marzo de 1972, se estrelló contra las montañas Shamsan durante la aproximación a Adén, causando la muerte de las 30 personas a bordo.

McDonnell Douglas DC-9
El Douglas DC-9 es un avión de pasajeros bimotor de corto-medio alcance, desarrollado por Douglas, que se fabricó desde 1965 hasta 1982. Posteriormente evolucionó en una familia de aviones, entre los que destacan el McDonnell Douglas MD-80 y el Boeing 717.
Paola Egonu
Paola Ogechi Egonu (Cittadella, Véneto, 18 de diciembre de 1998) es una jugadora de voleibol italiana que se desempeña en la posición de opuesta.

Juega para el club italiano Vero Volley Milano y forma parte de la selección nacional femenina de voleibol de Italia.

Es ganadora de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos París 2024 y campeona mundial en Tailandia 2025.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino de 2022
El XIX Campeonato Mundial de Voleibol Femenino se celebró conjuntamente en los Países Bajos y Polonia entre el 23 de septiembre y el 15 de octubre de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), la Federación Neerlandesa de Voleibol y la Federación Polaca de Voleibol.

Compitieron en el evento 24 selecciones nacionales afiliadas a la FIVB por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Serbia, ganador del Mundial de 2018.

El equipo de Serbia conquistó su segundo título mundial al vencer en la final a la selección de Brasil con un marcador de 0-3. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Italia venció al de los Estados Unidos.
Lütisburg
Lütisburg es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Toggenburgo. Limita al norte con las comunas de Jonschwil y Oberuzwil, al este con Degersheim, al sureste con Neckertal, al sur con Ganterschwil y Bütschwil, y al oeste con Mosnang y Kirchberg.

Bütschwil
Bütschwil es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Toggenburgo. Limita al norte con la comuna de Lütisburg, al este con Ganterschwil y Oberhelfenschwil, al sur con Lichtensteig, Wattwil y Krinau, y al oeste con Mosnang.
Ultimate Comics: Spider-Man
Ultimate Comics Spider-Man, es un comic book estadounidense publicado por Marvel Comics. Debutó en agosto de 2009 como parte del relanzamiento de Ultimate Marvel, bajo el nuevo sello de Ultimate Comics. Este es una continuación de Ultimate Spider-Man y al mismo tiempo es una serie totalmente nueva. Está escrito por Brian Michael Bendis (creador de Ultimate Marvel) y con David Lafuente como dibujante titular. Takeshi Miyazawa, Sara Pichelli y Pepe Larraz se encargaron de algunos números "fill-in" -de relleno.

Ultimate Marvel
Ultimate Marvel es un sello editorial de Marvel Comics, en el que se reedita y actualiza a los principales superhéroes de la compañía, incluyendo a Spider-Man, los X-Men, Los Vengadores y los 4 Fantásticos. Esta línea editorial se lanzó en el año 2000 con la publicación de las series Ultimate Spider-Man y Ultimate X-Men. Los personajes tenían nuevos orígenes, lo cual les liberaba de los múltiples años de enrevesada continuidad que tenían los personajes originales a sus espaldas, facilitando así la familiarización a los nuevos lectores. Este universo ha sido designado como "Tierra-1610" dentro del Multiverso Marvel, el cual incluye un número infinito de universos alternativos.

El sello de Ultimate Marvel ha sido relanzado tras la conclusión de la saga Ultimatum, bajo el nuevo nombre de "Ultimate Comics".
El anillo del nibelungo
El anillo del nibelungo (título original en alemán: Der Ring des Nibelungen) es un ciclo de cuatro óperas épicas (si bien el autor prefería el término dramas), compuestas por Richard Wagner y libremente basadas en figuras y elementos de la mitología germana, particularmente las sagas islandesas, así como del Cantar de los nibelungos medieval. Estas óperas son: El oro del Rin (Das Rheingold), La valquiria (Die Walküre), Sigfrido (Siegfried) y El ocaso de los dioses (Götterdämmerung); todas ellas forman parte del Canon de Bayreuth. La música y el libreto fueron escritos por Richard Wagner en un periodo de veintiséis años, entre 1848 y 1874.

Metropolitan Opera House
La Ópera Metropolitana de Nueva York (Metropolitan Opera House, también conocida simplemente como el Metropolitan o el Met) es una compañía teatral y teatro de ópera ubicado en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.

Es uno de los más importantes de la ópera mundial, con un elenco de estrellas norteamericanas e internacionales.

El Met es la mayor institución de música clásica de los Estados Unidos, y anualmente ofrece unas 220 representaciones de ópera. Su sede se considera uno de los principales teatros de ópera del mundo, y uno de los mayores. Cada temporada del Met se extiende desde septiembre hasta mayo, y presenta alrededor de 27 óperas en un programa de repertorio rotativo, con siete representaciones semanales de cuatro títulos diferentes. De lunes a sábado las representaciones se ofrecen por la noche, con una función extra los sábados, generalmente a las dos de la tarde.