hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La montaña mágica (película)
La Montaña Mágica (en noruego: Julenatt i Blåfjell, "Noche de Navidad en la Montaña Azul") es una película navideña noruega de 2009 dirigida por Katarina Launing y Roar Uthaug.

La película está basada en la serie Jul i Blåfjell (Navidad en la Montaña Azul) y Jul på Månetoppen (Navidad en Moon Peak), pero la película está ambientada 100 años antes y representa el dramático encuentro entre los gnomos rojos y azules así como la búsqueda de la mágica plata mágica. La película fue seguida de una secuela, La Montaña Mágica Y El Cuerno Encantado (en noruego: Blåfjell 2: Jakten på det magiske horn 'Montaña Azul II: La búsqueda del cuerno mágico'), en 2011.

La película fue estrenada el 13 de noviembre de 2009, y fue lanzada en DVD el 17 de noviembre de 2010. Fue vista en los cines por más de 370.000 personas.

La película fue nominada a un Amanda Award en la categoría de niños y jóvenes en 2010.

La montaña mágica y el cuerno encantado
La Montaña Mágica Y El Cuerno Encantado (en noruego: Blåfjell 2: Jakten på det magiske horn 'Montaña Azul II: La Búsqueda de la Montaña Azul') es una película noruega de aventuras de 2011. El museo industrial Blaafarveværket fue usado como set de rodaje. La película es una secuela de la película de 2009, La Montaña Mágica y fue la primera película en 3D producida en Noruega. Fue vista en los cines por 272.719 personas.
San Bautista
San Bautista es una ciudad uruguaya del departamento de Canelones ubicada en la intersección de las rutas 6 y 81, cerca de las ciudades de Castellanos, San Antonio, Santa Rosa, Sauce, San Ramón y San Jacinto, junto con las que forma la pequeña región denominada «El Santoral», debido a que el nombre de cada una de ellas hace alusión a algún santo. Se encuentra a 62 km de Montevideo (capital de Uruguay) por la ruta 6 y a 30 km de Canelones (capital departamental) por la ruta 6 y 11.

San Jacinto (Uruguay)
San Jacinto es una localidad uruguaya del departamento de Canelones. Es sede además, del municipio homónimo. Según la mayoría de las personas, San Jacinto es la ciudad más destacada del llamado Santoral. Anualmente realizan la Fiesta de la Chacra, organizada por la comuna canaria que propone rememorar las raíces poniendo en valor a la cultura chacarera del departamento.
Fase (onda)
En física y matemáticas, la fase de una onda indica la situación instantánea en el ciclo, de una magnitud que varía cíclicamente, siendo la fracción del periodo transcurrido desde el instante correspondiente al estado tomado como referencia. Podemos representar un ciclo en un círculo de 360°, diciendo que «fase» es la diferencia en grados entre un punto sobre este círculo y un punto de referencia, una rotación de 360° es equivalente a un ciclo. Gráficamente, el valor que esta fase toma en un instante cero se denomina: fase inicial.

Desfase
En física, el desfase —desfasaje en algunos países— entre dos ondas es la diferencia entre sus dos fases, es decir, el estado de estas dos magnitudes que no pueden ser simultáneas y cuyos períodos sí son iguales. Habitualmente, esta diferencia de fases, se mide en un mismo instante para las dos ondas, pero no siempre en un mismo lugar del espacio.
Úrvalsdeild karla (baloncesto)
La Úrvalsdeild karla (en inglés: Men's Premier League), conocida actualmente como Subway deildin por motivos de patrocinio, es la máxima competición profesional de baloncesto de Islandia, y está organizada por la Federación de Baloncesto de Islandia (en islandés: Körfuknattleikssamband Íslands - KKÍ). Fue creada en el año 1951, y en la actualidad la disputan 12 equipos. El Þór Þorlákshöfn es el actual campeón tras derrotar en las finales al Keflavík por 3-1, consiguiendo su primer título.

El equipo con más títulos es el KR con 18, tras haber conseguido su 6º consecutivo la temporada 2018-19, seguido del Njarðvík con 17, el ÍR con 15 y el Keflavík con 9.

Körfuknattleiksdeild Keflavíkur
El Körfuknattleiksdeild Keflavíkur (traducido literalmente como Sección de baloncesto de Keflavík), conocido como Keflavík es la sección de baloncesto masculino del club deportivo Keflavík, íþrótta- og ungmennafélag, con sede en la localidad de Keflavík del municipio de Reykjanesbær en Islandia.
Emily Brontë
Emily Jane Brontë (Thornton, 30 de julio de 1818 - Haworth, 19 de diciembre de 1848) fue una escritora británica. Su obra más importante es la novela Cumbres Borrascosas (1847), considerada un clásico de la literatura inglesa, que fue publicada bajo el pseudónimo masculino de Ellis Bell para sortear así las dificultades que tenían las mujeres del siglo xix en el reconocimiento de su trabajo literario. La novela, considerada inicialmente como salvaje y burda por los críticos, fue reconocida con el tiempo como la expresión más genuina, profunda y contenida del alma romántica inglesa y una de las obras más importantes de la época victoriana. Fue hermana de las también escritoras Charlotte y Anne Brontë.

Haworth
Haworth es un pueblo situado en el condado inglés de West Yorkshire. Tradicionalmente asociado con las hermanas Brontë (Emily, Charlotte y Anne) Haworth es también un centro turístico.
Situado sobre el Worth Valley entre los desolados páramos peninos, Haworth es internacionalmente conocido por su relación con las hermanas Brontë, que, pese a ser nativas de Thornton, Bradford, escribieron la mayor parte de sus famosas novelas durante su estancia en Haworth, donde su padre era clérigo de la iglesia local.
Haworth es un destino popular de turistas japoneses (Cumbres Borrascosas es considerada una novela de culto en Japón).[cita requerida]
La orilla de mi pelo
La orilla de mi pelo es el octavo álbum de estudio de Niña Pastori. Con este álbum deja atrás el flamenco clásico y se centra más en el pop rock, acompañando sus canciones con la guitarra acústica y eléctrica. Cuenta con 11 temas inéditos, incluyendo los sencillos "La orilla de mi pelo" y "Cuando te beso". El álbum fue ganador de un Grammy Latino.

Niña Pastori
María Rosa García García (San Fernando, 15 de enero de 1978), conocida artísticamente como Niña Pastori, es una cantaora de flamenco española que ha vendido más de 2 millones de copias en sus 25 años de carrera.
Puentes de Don Francisco
Los puentes de Don Francisco (antiguamente también «puentes de San Francisco») son dos puentes del siglo XVI ubicados consecutivamente en la confluencia de los ríos Almonte y Tamuja, en la provincia española de Cáceres. Se hallan sumergidos bajo las aguas del embalse de Alcántara, haciéndose visibles en tiempo seco.

Río Tamuja
El río Tamuja discurre de sur a norte por la penillanura cacereña, a una altitud media sobre el nivel del mar de 453 m. Nace en la vertiente norte de la sierra de Montánchez, en el contexto del Cerro de San Cristóbal, cerca de la población de Zarza de Montánchez.

De caudal muy irregular, toma aguas de numerosos cursos fluviales, destacando por su margen derecha el Gibranzos y el Magasca, para desembocar finalmente en el Almonte, en el entorno de los puentes de Don Francisco, poco antes de la confluencia del Almonte con el Tajo.
503 Viviendas
503 Viviendas es un barrio perteneciente al distrito Palma-Palmilla de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de La Palma y Huerta La Palma; al este y al sur, con el barrio de La Rosaleda; y al oeste, con el barrio de La Roca.

La Rosaleda (barrio)
La Rosaleda es un barrio perteneciente al distrito Palma-Palmilla de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Virreina, Huerta La Palma y 503 Viviendas; al este, con el río Guadalmedina; al sur, con el barrio de Martiricos; y al oeste, con el barrio de La Roca.

En este barrio se encuentra el Estadio La Rosaleda y su campo anexo de entrenamiento del Málaga Club de Fútbol, así como el Centro de Ciencia Principia.
Crímenes imposibles
Crímenes imposibles es una película del género de terror y suspenso argentina de 2019 dirigida por Hernán Findling y protagonizada por Federico Bal,  Sofía Del Tuffo, Carla Quevedo, Daniel Alvaredo y Guido D’Albo.

Federico Bal
Federico Bal (Buenos Aires, 4 de octubre de 1989) también conocido como Carmencito, es un actor, director, presentador y productor argentino. Es el hijo de Carmen Barbieri y Santiago Bal, nieto del mítico actor cómico Alfredo Barbieri y bisnieto del guitarrista Guillermo Barbieri. Ganó reconocimiento en 2012 al concursar en el programa de telerrealidad Showmatch: Bailando por un sueño.
Hudson Austin
Hudson Austin (Islas de Barlovento británicas, 26 de abril de 1938-Saint George, 24 de septiembre de 2022) fue un político y militar granadino que fue el tercer y último jefe de gobierno de su país durante el Gobierno Popular Revolucionario de Granada (1979-1983). Llegó al poder el 19 de octubre de 1983, tras deponer a Bernard Coard y fue derrocado tan solo una semana después, por la invasión estadounidense de la isla, el 25 de octubre. Las tropas bajo su mando fueron responsables del fusilamiento del cofundador y líder de la revolución Maurice Bishop y de varios de sus ministros y seguidores. Después del asesinato de Maurice Bishop, Austin formó un gobierno militar asumiendo la presidencia del mismo. Tras ser detenido y encarcelado durante varios años quedó en libertad en diciembre de 2008.

Gobierno Popular Revolucionario
El Gobierno Popular Revolucionario (GPR) fue proclamado el 13 de marzo de 1979 después de que el Movimiento New Jewel (MNJ) tomase el poder en la isla caribeña de Granada. El MNJ gobernó por decreto e implantó un estado socialista hasta que fue depuesto el 25 de octubre de 1983, tras la Operación Furia Urgente.
Penguins
Penguins es un documental sobre la naturaleza dirigido por Alastair Fothergill y Jeff Wilson. La historia sigue a un pingüino adelaida llamado Steve que se une a millones de machos en la helada primavera antártica en una búsqueda para construir un nido adecuado, encontrar una compañera de vida y formar una familia. La versión estadounidense de la película es narrada por Ed Helms.

Producida por Disneynature, la película se estrenó en Estados Unidos el 17 de abril de 2019, cinco días antes del Día de la Tierra. Es el decimotercer documental sobre la naturaleza que lanzará Disney con el sello Disneynature.

Penguins se estrenó el mismo día que Breakthrough (primera película de 20th Century Fox en ser distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures)

Breakthrough (película)
Breakthrough es una película estadounidense de drama de 2019 dirigida por Roxann Dawson. Fue escrita por Grant Nieporte y se basa en la novela cristiana The Impossible, un relato de hechos reales escrita por Joyce Smith con Ginger Kolbaba. Es protagonizada por Chrissy Metz, Josh Lucas, Topher Grace, Mike Colter, Marcel Ruiz, Sam Trammell y Dennis Haysbert y cuenta con un cameo del artista contemporáneo Phil Wickham. El jugador de baloncesto Stephen Curry es productor ejecutivo.

Breakthrough fue estrenada el 17 de abril de 2019 en Estados  Unidos y es la primera película de 20th Century Fox en ser distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures luego de la adquisición del estudio por parte de The Walt Disney Company.
Terschelling
Terschelling ([tɛrˈsxɛlɪŋ]ⓘ (del frisón occidental: Skylge) es una de las islas Frisias y también un municipio perteneciente a la provincia de Frisia, situada entre Vlieland (al oeste) y Ameland (al este).

Ameland
Ameland (en frisón it Amelân) es una de las islas Frisias situadas entre el mar del Norte y el mar de Frisia. Al oeste tiene Terschelling y al este Schiermonnikoog. Forma además un municipio de la provincia de Frisia y una en los Países Bajos.

Ocupa una superficie de 268,50 km², de los cuales 58,83 km² corresponden a tierra firma (esencialmente dunas) y los restantes 209,67 a agua. Contaba con 3.569 habitantes el 1 de enero de 2013. Tiene cuatro núcleos de población: Ballum, Buren, Hollum y Nes.
Congregación para la Educación Católica
La Congregación para la Educación Católica (Congregatio de Studiorum Institutis) fue una congregación de la curia romana.

Fue fundada por el papa Sixto V por la Constitución Immensa del 15 de enero de 1588, bajo el nombre de Congregación para las universidades y los estudios romanos, para supervisar los estudios impartidos en las universidades de Roma y otras notables de la época como Bolonia, la Sorbona (París) o Salamanca.
La reforma de la Curia por Pío X en 1908 confirma esta misión. En 1915 recibe el nombre de «Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus».

En 1967, Pablo VI le da el nombre de «Sagrada Congregación para los Institutos de Enseñanza». Su nombre actual data de 1988 por la constitución Pastor Bonus de Juan Pablo II.

El 19 de marzo de 2022, el papa Francisco publica la constitución apostólica Praedicate Evangelium por la que la Congregación se convierte en dicasterio y se unifica con el Pontificio Consejo de la Cultura.

Curia romana
La curia romana es el conjunto de órganos de gobierno de la Santa Sede y de la Iglesia católica. Está compuesta por distintas instituciones —la Secretaría de Estado, los dicasterios, los organismos de justicia, los organismos económicos y las oficinas— todo ellos bajo la dirección del papa, que ejercen las funciones legislativas, ejecutivas y judiciales. Coordina y proporciona la necesaria organización central para el correcto funcionamiento de la Iglesia y el logro de sus objetivos. La potestad de la curia romana se considera vicaria del papa:

En el ejercicio supremo, pleno e inmediato de su poder sobre toda la Iglesia, el Romano Pontífice se sirve de los dicasterios de la Curia Romana, que, en consecuencia, realizan su labor en su nombre y bajo su autoridad, para bien de las Iglesias y servicio de los sagrados pastores.
Decreto Conciliar sobre la función pastoral de los obispos en la Iglesia, Christus Dominus, 9.
Fábula de Polifemo y Galatea
La Fábula de Polifemo y Galatea es un poema de contenido mitológico del poeta y dramaturgo español del Barroco Luis de Góngora y Argote. Difundida en copias manuscritas en 1613, recrea la historia de Polifemo, hijo de Poseidón, narrada en Las metamorfosis (XIII, 740-897) de Ovidio.

Polifemo
En la mitología griega, Polifemo (en griego antiguo, Polyphêmos: ‘de muchas palabras’) es el más famoso de los cíclopes, hijo de Poseidón. Se le suele representar como un horrible ogro barbudo con un solo ojo en la frente, los colmillos de sable enormes y las orejas puntiagudas de un sátiro, lo que le hace diferente de los humanos.

En la Odisea se dice que Polifemo es hijo de Poseidón y de Toosa, hija de Forcis. Fuentes tardías alegan que Polifemo, Antífates y Cíclope eran hijos de Sicano, hijo a su vez de Briareo. Otros más alegan que Gálato, epónimo de los gálatas, era hijo de Polifemo y Galatea; o bien esta pareja engendró tres hijos: Gálato, Celto e Ilirio, epónimos estos dos últimos de los celtas y los ilirios, respectivamente.
Campeonato Nacional B 1991-92
El Torneo Nacional B 1991-1992 fue la sexta edición de la Primera B Nacional, la segunda categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 10 de agosto de 1991 y el 25 de julio de 1992 por 22 equipos.

Se incorporaron al torneo Lanús y Chaco For Ever, descendidos de la Primera División; Central Córdoba (R), campeón de la Primera B y Nueva Chicago y San Martín (SJ), ganadores de los zonales Noroeste y Sureste, respectivamente, disputados por equipos de la Primera B y del Torneo del Interior.

El campeón fue el Club Atlético Lanús, que obtuvo el primer ascenso, mientras que el segundo fue para el Club Atlético San Martín de Tucumán, que se quedó con el Torneo Reducido de Ascenso a Primera División.

Asimismo, descendieron Central Córdoba (SdE), San Martín (SJ) y Deportivo Maipú a sus respectivas ligas regionales, por medio de la tabla de promedios.

Club Atlético San Martín (San Juan)
El Club Atlético San Martín es una institución polideportiva de la ciudad de San Juan, provincia de San Juan, Argentina. Actualmente milita en la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino.

Fue fundado el 27 de septiembre de 1907 y es conocido popularmente como El Verdinegro o El Santo. Es el equipo más ganador de campeonatos regionales de la Liga Sanjuanina de Fútbol.

Juega de local en el Estadio Ingeniero Hilario Sánchez, estadio del cual el club es propietario, pero en ocasiones lo hace en el Estadio del Bicentenario, el cual pertenece a la Provincia de San Juan. Si bien su principal actividad deportiva es el fútbol en esta institución también se practican hockey, vóley, entre otros. Su hinchada es popularmente conocida como La Banda del Pueblo Viejo.

Por todos sus logros este equipo se lo considera como el más grande de la provincia de San Juan, ya que es el único de esta provincia que le pudo ganar a todos los denominados grandes del fútbol argentino.
TNT (programa de televisión)
TNT (Televisión Noche Telecinco en su primera etapa y Tu nueva tentación en la segunda) fue un programa de televisión español emitido en Telecinco entre el 20 de julio de 2004 y el 18 de septiembre de 2007. El espacio fue presentado, primero, por Jordi González (2004-2006) y, en su última etapa, por Yolanda Flores (2006-2007).

Yolanda Flores
Margarita Yolanda Flores Remon, más conocida como Yolanda Flores (Madrid, 26 de abril de 1960) es una periodista, locutora y presentadora de radio y televisión española.  Posee el Premio Micrófono de Oro (2012) y el Premio Antena de Oro (2020).
Rajaz
Rajaz es el decimotercer álbum del grupo de rock progresivo Camel publicado en 1999. Tras las dos anteriores obras de Camel de tipo conceptual, se lanza en 1999 este trabajo el cual es considerado uno de los mayores logros de la banda.

Camel (banda)
Camel es un grupo de rock británico, formado en Londres en 1969 y consolidado en 1971. Es uno de los pioneros del rock progresivo, y uno de los pilares fundamentales del género, junto a bandas como Pink Floyd, Yes, Genesis, o King Crimson. También participó en la Escena de Canterbury.

Considerada como una de las mejores bandas inglesas surgidas en la década de 1970, Camel combinó elementos tomados del jazz, la música clásica y barroca, el blues e incluso la música electrónica, para crear álbumes de notable creatividad y precisión técnica.
Vulpes chama
El zorro del Cabo (Vulpes chama) es un pequeño mamífero carnívoro de la familia de los cánidos.

Tiene un pelaje negro o gris plateado, con los flancos y la zona inferior de color amarillo claro. La punta de su cola es siempre negra.

Esta especie tiende a medir entre 45 y 61 cm de largo, sin incluir la cola, que mide entre 30 y 40 cm; y de 28 a 33 cm de alto hasta la cruz. Suele pesar entre 3,6 y 5 kg.

Canidae
Los cánidos (Canidae) son una familia de mamíferos del orden Carnivora, de régimen carnívoro. Entre otros, abarca a lobos (incluyendo perros), chacales, coyotes, cuones, dingos, licaones, perros mapache, aguarás guazú, guarás, zorros de la Pampa o aguarachays, zorros culpeo y vulpinos (zorros). Estos animales son digitígrados. Entre sus principales características, en general, se incluyen hocico largo y fino y cuerpo esbelto.
Célula PP
Las células PP, también llamadas células F, son un grupo de células situadas en los islotes de Langerhans del páncreas. Muestran localización intra y extrapancreática. Sintetizan, almacenan y secretan el polipéptido pancreático (PP), de 32 aminoácidos que tiene como función inhibir el intestino y algunas secreciones del páncreas, del estómago y del hipotálamo.

Polipéptido pancreático
El polipéptido pancreático o PPY es un polipéptido producido en las células PP o F del páncreas. Tiene 36 aminoácidos y un peso molecular de 4200 Da.

La función del péptido pancreático es la de autorregular la función secretora (endocrina y exocrina) y tiene efecto sobre los niveles de glucógeno hepático y secreciones gastrointestinales. También actúa sobre la motilidad intestinal, aumentando la velocidad de vaciamiento gástrico y prolongando el tiempo de tránsito intestinal. Su presencia inhibe la secreción de motilina y somatostatina.

Su secreción en humanos se incrementa después de la ingesta de alimentos ricos en proteínas, ayuno, ejercicio e hipoglicemia; y disminuye a causa de la somatostatina y glucosa intravenosa.
North American FJ-2/-3 Fury
Los North American FJ-2/-3/-4 Fury fueron una serie de cazas embarcados en servicio con la Armada y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Basados en el F-86 Sabre, la serie FJ fue diseñada con alas plegables y, finalmente, con un tren de aterrizaje bajo el morro diseñado para incrementar el ángulo de ataque durante el aterrizaje y absorber el golpe en los aterrizajes sobre la pista de vuelo de un portaaviones. A pesar de compartir la designación con su distante predecesor, el FJ-1 Fury, el FJ Fury es un avión totalmente diferente.

North American AJ Savage
El North American AJ Savage (más tarde A-2 Savage) fue un bombardero basado en portaviones construido para la Armada de los Estados Unidos por North American Aviation. El contrato original fue ganado en junio de 1946, el primer vuelo fue el 3 de julio de 1948, y el avión entró en servicio en 1949.
Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX
Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX es un videojuego para PlayStation 3, lanzado en Japón, Norteamérica y Europa. Se trata del segundo título recopilatorio de la saga Kingdom Hearts (décimo título de la misma, decimoquinto teniendo en cuenta ediciones ampliadas) que contiene los juegos de Kingdom Hearts II Final Mix y Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix completamente remasterizados en alta definición (eran títulos de PlayStation 2 y PSP, respectivamente) jugables, y Kingdom Hearts Re:coded adaptado en cinématicas en HD. El lanzamiento de este título fuera de Japón supone la venta por primera vez en territorios como Europa de las ediciones extendedidas de los títulos de la serie, ya que algunos de estos sólo fueron lanzados en sus "ediciones simples" fuera de territorio nipón.

El videojuego fue lanzado el 5 de diciembre de 2014 en Europa.

El juego será lanzado para PC el 30 de marzo de 2021 en la plataforma de Epic Games Store.

Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix
Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix es una expansión independiente del videojuego original Kingdom Hearts Birth by Sleep, que incluye el juego original, los extras de la versión occidental del juego y algunos añadidos más. Una semana después de salir la versión occidental del videojuego original, Square Enix confirmó que estaban desarrollando su versión Final Mix, como ya habían hecho anteriormente con Kingdom Hearts y Kingdom Hearts II. En diciembre de 2014 fue lanzado en PlayStation 3 en la colección Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX. En marzo de 2017 se relanzó en PlayStation 4 en la colección Kingdom Hearts HD 1.5+2.5 ReMIX.
Mai Nakahara
Mai Nakahara (中原 麻衣, Nakahara Mai?, Prefectura de Hyōgo, 23 de febrero de 1981) es una seiyū y cantante japonesa afiliada a I'm Enterprise. Algunos de sus hobbies son cocinar y mirar películas, es experta en kendo. Trabajó junto a la seiyū Ai Shimizu en nueve anime donde la mayoría de los personajes tienen estrechas relaciones en el anime: DearS, Kage Kara Mamoru!, My-HiME, My-Otome, My-Otome Zwei, Onegai Twins!, Sola, Kyōkai Senjō no Horizon, Kyōkai Senjō no Horizon II, Strawberry Panic! en un Drama CD de Lucky Star y recientemente en Seikon no Qwaser como un par de gemelas en los episodios 11 y 12. Es más conocida por dar voz a Nagisa Furukawa de Clannad.

DearS
DearS (ディアーズ, Diazu?) es una serie de manga de comedia romántica escrita por el dúo PEACH-PIT y publicada mensualmente en la revista shōnen Dengeki Comic Gao!.  Una serie de anime de doce episodios basada en el manga fue transmitida del 10 de julio al 6 de septiembre de 2004. El DVD de la serie contiene un episodio adicional titulado «9.5» (que tiene lugar entre los episodios 9 y 10), para un total de trece episodios.