hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla Barnston (Columbia Británica)
La Isla Barnston (en inglés: Barnston Island) es una isla dentro de la delimitación del Distrito Regional del Gran Vancouver, en Columbia Británica, Canadá. Pertenece a la demarcación territorial del Distrito Electoral Greater Vancouver A, a excepción de la reserva indígena de Barnston Island 3.

Se localiza en el río Fraser, entre Surrey y Pitt Meadows. La Isla Barnston, no tiene acceso directo al resto del área metropolitana de Vancouver, se puede acceder por medio de un ferry que procede de Surrey.

Barnston Island 3 (Columbia Británica)
Barnston Island 3 es una reserva indígena en el Distrito Regional de Distrito Regional del Gran Vancouver, Columbia Británica, Canadá.

Según el censo de 2001, cuenta con una población de 46 habitantes.

Se localiza en la Isla Barnston, en el Río Fraser.
Beitar Tel Aviv FC
Beitar Tel Aviv Football Club (hebreo: מועדון כדורגל בית"ר תל אביב) fue un club de fútbol israelí con base en Tel Aviv. Disputaba sus partidos en Bloomfield. En 2000 se fusionó con el Shimshon Tel Aviv para crear el Beitar/Shimshon Tel Aviv.

Beitar Tel Aviv Bat Yam F.C.
Beitar Tel Aviv Ramla FC (hebreo : מועדון כדורגל בית"ר תל אביב רמלה ) es un club de fútbol israelí con sede en Tel Aviv. Actualmente participa en la Liga Leumit, segundo nivel del fútbol israelí. Juega sus partidos como local en el Estadio Municipal de Ramla.
Movimiento de Empresas de Francia
El Movimiento de Empresas de Francia (en francés: Mouvement des entreprises de France o Medef) es una organización patronal de Francia creada el 27 de octubre de 1998 en sustitución del Conseil national du patronat français (CNPF). Representa a nivel nacional a unas 750.000 empresas principalmente de tipo PYME (70% de los asociados tienen menos de 50 empleados) y de los sectores de la industria, el comercio y los servicios. Desde el 17 de julio de 2023, la presidencia de la Medef está representada por Patrick Martin. La Medef es miembro del consejo de administración de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y miembro de BusinessEurope.

BusinessEurope
BusinessEurope (antes del 23 de enero de 2007 llamado UNICE, Unión de las Industrias de la Comunidad Europea) es una organización patronal europea creada por organizaciones patronales nacionales en marzo de 1958. Actualmente representa a 40 organizaciones de 35 países. Entre sus miembros figura la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE).
José Jiménez Villarejo
José Jiménez Villarejo (Málaga, 1929 - 15 de diciembre de 2013) fue un jurista, fiscal y magistrado del Tribunal Supremo español, hermano del fiscal Carlos Jiménez Villarejo y padre de la política socialista, Trinidad Jiménez.

Trinidad Jiménez
Trinidad Jiménez García-Herrera (Málaga, 4 de junio de 1962) es una política española militante en el Partido Socialista Obrero Español que ocupó la cartera en el Ministerio de Sanidad y Política Social en el Gobierno de Rodríguez Zapatero desde el 7 de abril de 2009 hasta el 21 de octubre de 2010, fecha en que fue designada ministra de Asuntos Exteriores y Cooperación.

A comienzos del año 2016 abandonó la vida política.
Distrito de Jumbilla
El distrito de Jumbilla es uno de los doce distritos y capital de la provincia de Bongará, ubicada en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Florida; por el este con el distrito de Corosha, el distrito de Chisquilla y el distrito de Recta; por el sur con la provincia de Chachapoyas y; por el oeste con los distritos de Valera, San Carlos y Cuispes.

Jerárquicamente, dentro de la Iglesia Católica, pertenece a la diócesis de Chachapoyas

Distrito de Recta
El distrito de Recta es uno de los doce distritos de la Provincia de Bongará, Cuenta con dos anexos poblacionales como son Chuelta y Teata, ubicado en el Departamento de Amazonas,  en el norte del Perú. Limita por el norte y por el este con el distrito de Chisquilla; por el sur con la provincia de Chachapoyas y; por el oeste con el distrito de Jumbilla.

Jerárquicamente, dentro de la Iglesia Católica, pertenece a la Diócesis de Chachapoyas.
Never on Sunday
Nunca en domingo es una película griego-estadounidense de 1960, escrita, producida y dirigida por Jules Dassin. Protagonizada por Melina Mercouri y Jules Dassin.

Galardonada con un premio Óscar en 1961 por la mejor música y canción original (Manos Hatzidakis), y el premio de mejor actriz en el Festival de Cannes de 1960 a Melina Mercouri y Jeanne Moreau.

Jules Dassin
Julius Dassin (Middletown, Connecticut; 18 de diciembre de 1911-Atenas, 31 de marzo de 2008) fue un guionista, escritor, actor y director de cine estadounidense de ascendencia judío-ruso.

Tras una importante carrera cinematográfica, entre 1941 y 1950, acabó trasladándose a Francia, al ser incluido en la lista negra de Hollywood durante el macarthismo. Allí cambió su nombre por el de Jules, continuando con su profesión. Finalizó rodando en colaboración con Grecia.
Marquesado de Anglesola
El Marquesado de Anglesola es un título nobiliario español creado el 24 de abril de 1645 por el rey Felipe IV a favor de Ramón Dalmau de Rocabertí y de Safortesa, señor de Anglesola, II conde de Peralada, XXVIII vizconde de Rocabertí.

Ramón Dalmau de Rocabertí y de Safortesa, era hijo de Francisco Jofre de Rocabertí y de Pacs I conde de Peralada, XXVII vizconde de Rocabertí y de su esposa Magdalena de Safortesa.

Marquesado de Bellpuig
El marquesado de Bellpuig es un título nobiliario español creado el 7 de enero de 1618 por el rey Felipe III a favor de Albertín Dameto y Cotoner Descallar y Sant Martí, marqués de Tornigo, en el ducado de Milán.
Río Nahualate
El río Nahualate es un corto río costero del suroccidente de Guatemala con una longitud de 130 km. Nace en la sierra Madre, cerca de Santa Catarina Ixtahuacán y Nahualá (Sololá) y discurre en dirección del sur, atravesando los departamentos de Sololá, Suchitepéquez y Escuintla para desembocar en el océano Pacífico. La cuenca del Nahualate tiene una superficie de 1941 km².

Departamento de Escuintla
Escuintla, oficialmente el Departamento de Escuintla, está situado en el centro-sur del país (en la región V). Posee una extensión territorial de 4384 km². Su cabecera departamental del mismo nombre, es la ciudad más importante del departamento con una población aproximada de 791,639 habitantes. Limita al norte con los departamentos de Guatemala, Sacatepéquez y Chimaltenango, al este con Santa Rosa y al oeste con Suchitepéquez, al sur con el Océano Pacífico. Otras ciudades importantes en Escuintla son: Santa Lucía Cotzumalguapa, Tiquisate, Puerto San José, Palin y Nueva Concepción. En el sur del departamento se ubica Puerto Quetzal, el puerto más importante del litoral del Océano Pacífico guatemalteco y uno de los importantes del país. Su nombre proviene etimológicamente del nahuátl Itzcuintlan que significa "Tierra de Perros", por la confusión de los conquistadores españoles, entre los perros y los tepezcuintles, autóctonos y abundantes en la región.
Brenzikofen
Brenzikofen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Herbligen, al este con Bleiken bei Oberdiessbach, al sur con Fahrni y Heimberg, y al oeste con Oppligen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Konolfingen.

Fahrni
Fahrni es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita con al norte con la comuna de Buchholterberg, al este con Unterlangenegg, al sureste con Homberg, al sur y suroeste con Steffisburg, al oeste con Heimberg, y al noroeste con Brenzikofen y Bleiken bei Oberdiessbach.

Comprende las localidades de Bach, Lueg y Rachholtern. Está bañado por los ríos Rotache y Zulg. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.
Saint-Pellerin (Eure y Loir)
Saint-Pellerin era una comuna francesa del departamento de Eure y Loir, ubicado en la región de Centro-Valle del Loira, que el 1 de enero de 2017 pasó a formar parte de la comuna nueva de Vald'Yerre al fusionarse con las comunas de Arrou, Boisgasson, Châtillon-en-Dunois, Courtalain y Langey.

Langey
Langey era una comuna francesa situada en el departamento de Eure y Loir, de la región de Centro-Valle de Loira, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vald'Yerre al fusionarse con las comunas de Arrou, Boisgasson, Châtillon-en-Dunois, Courtalain y Saint-Pellerin.
Aurora Villa
Aurora Villa Olmedo (Madrid, España, 1913-Madrid, España; 9 de noviembre de 2002) fue una médica y deportista multidisciplinar  pionera del deporte femenino español. Destacó en la natación y sobre todo, en el atletismo, siendo campeona y plusmarquista de España en varias disciplinas. En 1931 logró la mejor marca mundial en el lanzamiento de martillo. Profesionalmente fue también pionera, siendo considerada la primera mujer oftalmóloga de España.

Instituto-Escuela
Instituto-Escuela es el nombre de una institución educativa española fundada en Madrid en 1918, como un experimento pedagógico para extender a la enseñanza secundaria oficial los principios educativos fundamentales de la Institución Libre de Enseñanza y de la pedagogía europea más avanzada de su época. El otro gran objetivo que se propuso fue formar al profesorado que después debían difundir el modelo educativo resultante al resto de los centros de enseñanza secundaria. El Instituto-Escuela fue uno de los más importantes organismos creados por la Junta para Ampliación de Estudios (JAE), junto a la Residencia de Estudiantes, la Residencia de Señoritas, el Centro de Estudios Históricos y el Instituto Nacional de Ciencias Físico-Naturales.
Creel
Creel (AFI: [kril]) también llamado Estación Creel, es una población turística del estado mexicano de Chihuahua, enclavada en lo alto de la Sierra Madre Occidental, en el municipio de Bocoyna, se encuentra localizada a unos 175 km de la ciudad de Chihuahua.

El Chepe
El Chepe (mar en idioma seri)[cita requerida], también conocido como el Ferrocarril Chihuahua-Pacífico, es un tren de pasajeros y turístico mexicano inaugurado el 22 de noviembre de 1961, que brinda servicio entre Chihuahua, Chihuahua y Los Mochis, Sinaloa. Anteriormente, lo hacía de Topolobampo, Sinaloa (en el golfo de California) a Ojinaga, Chihuahua (en frontera con los Estados Unidos).

El tren recorre 673 km atravesando las Barrancas del Cobre, la cual es una serie de cañones escarpados que han llevado a algunos a llamarlo el viaje en tren más panorámico del continente. Es a la vez un sistema de transporte importante para los lugareños y un atractivo para los turistas de países extranjeros.

Las vías pasan por 37 puentes y 86 túneles, elevándose hasta 2400 metros sobre el nivel del mar cerca de Divisadero, un mirador popular sobre los cañones. Cada viaje de ida dura aproximadamente 16 horas. Has tramos de la ruta donde las vías se cruzan sobre sí misma para ganar altura.
Evipe (mitología)
En la mitología griega Evipe o Evipa (en griego Εὐίππη, Euíppē, esto es, «buena yegua») es un sustantivo propio femenino que corresponde a diferentes versiones según cada autor.

Una de las Danaides e hija de una ninfa hamadríade, desposada con el Egíptida Argío.

Otra de las Danaides, hija de la náyade Polixo. Desposó al Egíptida Agénor.

Una de las tres hijas de Leucón. El río Cefiso, que fluye por la Fócide, se unió a Evipe y engendró a Eteocles de Orcómeno.

Una hija de Quirón, también llamada Hipe, y que se cuenta entre las estrellas.

Evipe de Peonia, consorte de Piero y madre de las nueve Piérides.

Una hija de Tirimante, que le alumbró a Odiseo un hijo, Euríalo o Leontofrón, que más tarde acabaría inmolado por el propio padre debido a un engaño tramado por su esposa Penélope.

Hija de Dauno, rey de un pueblo de Italia. Era amada por Aleno, el hermanastro de Diomedes.

La madre de Meríones por Molo; Higino la denomina con un nombre corrupto, Melfis o Mélfide.

Piérides
En la mitología griega, las Piérides (Πιερίδες), también conocidas como Emátides (Ἠμαθίδες), eran las nueve hermanas dotadas de un excelente talento musical que se atrevieron a desafiar a las propias Musas en un concurso de canto y, al ser derrotadas, se convirtieron en diferentes tipos de aves.
Death Race
Death Race (titulada: Death Race: La carrera de la muerte en Hispanoamérica y España) es una película estadounidense dirigida por Paul W. S. Anderson. El guion fue escrito por J. F. Lawton. Fue protagonizada por Jason Statham, Joan Allen, Tyrese Gibson, Ian McShane, Natalie Martinez y Jason Clarke. Otros actores que aparecen en el filme son Fred Koehler, Jacob Vargas, Justin Mader, Robert LaSardo y Robin Shou.

Esta película es una versión de Death Race 2000, película de 1975 dirigida por Paul Bartel y protagonizada por David Carradine, Simone Griffeth y Sylvester Stallone, que a su vez, se basó en el cuento El corredor de Ib Melchior. Unas precuelas para DVD fueron lanzadas bajo los títulos Death Race 2 y Death Race 3: Inferno y también se lanzó una secuela titulada Death Race: Beyond Anarchy.

Death Race 3: Inferno
Death Race 3: Inferno (titulada: Carrera mortal 3: Infierno en España y Death Race: Infierno en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2012 dirigida por Roel Reiné, producida por Paul W. S. Anderson y  protagonizada por Luke Goss, Tanit Phoenix, Danny Trejo y Ving Rhames. Es la tercera entrega de la saga y la secuela de Death Race 2, sin embargo, cronológicamente los hechos ocurren antes de la primera entrega, lanzada en 2008 y protagonizada por Jason Statham, Tyrese Gibson y Natalie Martinez.
NGC 925
NGC 925 es una galaxia espiral barrada de tipo SAB(s)d que se encuentra en la constelación de Triangulum, 2° al este de γ Trianguli. De magnitud aparente 9,9, su brillo superficial es sólo de 14,2 mag/arcsec2, por lo que para apreciarla es necesario utilizar telescopios bastante grandes. Su distancia es bien conocida gracias al hallazgo de variables cefeidas en ella con ayuda del Telescopio Espacial Hubble.

Estudios de su estructura y formación estelar muestran diversas asimetrías en ella (por ejemplo, tener un brazo bien desarrollado en su parte norte y brazos fragmentarios en su parte sur) y la presencia de formación estelar incluso más allá del disco visible, características más propias de galaxias irregulares que de galaxias espirales, pensándose que ha podido tener una interacción con otra galaxia en el pasado.

NGC 925 es miembro del Grupo de NGC 1023. Fue descubierta por William Herschel en 1784.

Triangulum
Triangulum o el Triángulo es una pequeña constelación del norte, cuyas tres estrellas más brillantes, de tercera y cuarta magnitud, forman un triángulo casi isósceles. Es una de las 88 constelaciones modernas y también fue una de las 48 listadas por Ptolomeo.

Las estrellas blancas Beta y Gamma Trianguli, de magnitud aparentes 3,00 y 4,00, respectivamente, forman la base del triángulo y la amarilla-blanca Alfa Trianguli, de magnitud 3,41, el vértice. Iota Trianguli es un notable sistema estelar doble, y hay tres sistema estelars con planetas conocidos situados en Triangulum. La constelación contiene varias galaxias, la más brillante y cercana de las cuales es la galaxia del Triángulo o Messier 33, miembro del Grupo Local. El primer cuásar observado, 3C 48, también se encuentra dentro de los límites de Triángulo.

No debe ser confundida con la constelación austral Triangulum Australe.
Masacre de El Aro
La Masacre de El Aro fue una masacre perpetrada en el corregimiento El Aro, de Ituango  (Antioquia), cometida el 22 de octubre de 1997 por paramilitares del Bloque Mineros de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en esta masacre perdieron la vida más de 17 campesinos (los cuales estaban indefensos) y otros tantos fueron despojados de sus bienes y desplazados de su territorio.

El Aro (Ituango)
El Aro también llamado Builópolis es el más oriental de los centro poblado del municipio de Ituango (Colombia). El centro poblado no está comunicado por carretera con su cabecera municipal, sin embargo, las obras de Hidroituango han construido una vía que comunicará al centro poblado con el resto de Antioquia a través de Puerto Valdivia. Está ubicado justo al frente del municipio de Valdivia, en una cumbre de la cordillera occidental, al oeste del río Cauca.
Viengthong
Viengthong es un distrito de la provincia de Bolikhamxai, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 29 651 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, cerca del río Nam Kading —afluente del río Mekong— y de la frontera con Tailandia y Vietnam.

Provincia de Bolikhamxai
Bolikhamxai (también llamada Borikhamsay; en lao: ບໍລິຄໍາໄຊ) es una provincia de Laos, localizada en el centro del país.
Sei Sei
Fue creada en 1983 a partir de territorios de la provincia de Vientián y Khammouan. En el distrito de Khamkheuth, existe una gran formación de relieve de karst, que se cree es el más grande de su tipo del sudeste de Asia.
Batalla del Salado
La batalla del Salado (librada el lunes 30 de octubre de 1340, en la actual provincia de Cádiz) fue una de las batallas más importantes del último periodo de la Reconquista. En ella, las fuerzas combinadas de Castilla y Portugal derrotaron decisivamente a los benimerines, último reino magrebí que trataría de invadir la península ibérica.

Alfonso XI de Castilla
Alfonso XI de Castilla, llamado «el Justiciero» (Salamanca, 13 de agosto de 1311-Gibraltar, 26 de marzo de 1350), fue rey de Castilla, bisnieto de Alfonso X el Sabio.

A partir de los sucesos de 1319, las aspiraciones a la regencia de los infantes don Felipe —hijo de Sancho IV y de María de Molina—, don Juan Manuel —nieto de Fernando III— y Juan de Haro el Tuerto —hijo del fallecido Juan de Castilla— dividieron el reino, que fue saqueado por moros y nobles levantiscos.

Alfonso asumió el trono en 1325 al ser declarado mayor de edad. Durante su reinado logró fortalecer el poder real dominando la levantisca nobleza. En su gobierno logró también resolver los problemas que surgieron en el estrecho de Gibraltar relativos a la conquista de Algeciras. Muchos de estos problemas fueron suscitados por las ambiciones reconquistadoras de los benimerines mahometanos.
Metrodoro de Quíos
Metrodoro de Quíos, en griego antiguo: Μητρόδωρος ὁ Χίος; (449 a. C. - 350 a. C.), fue un filósofo griego presocrático, alumno de Democrito de Abdera, Protágoras y de Neso de Quíos.

Se dice que fue maestro de Diógenes de Esmirna, quien a su vez enseñó a Anaxarco. Metrodoro fue además un precursor importante de Epicuro.

Metrodoro era un escéptico total. Él aceptó la teoría de Demócrito de los átomos, el vacío y la pluralidad de mundos. Según Cicerón, dijo: "No sabemos nada, no, ni siquiera lo sepamos o no", y sostuvo que "todo es para cada persona solo lo que le parece ser". Metrodoro es especialmente interesante como predecesor de Anaxarco y como enlace entre el atomismo propiamente dicho y el escepticismo posterior.

Se le atribuye la siguiente cita: "Una sola espiga de trigo en un campo grande sería tan extraña como un único mundo en el espacio infinito", Si realmente ésta fue una afirmación de Metrodoro, él optó por una cosmología que se adelantó al mundo antiguo.

Anaxarco
Anaxarco, (gr. Ἀνάξαρχος) fue un filósofo griego del siglo IV a. C. en Abdera. Junto con su aprendiz Pirrón, formó parte del séquito de Alejandro Magno, del que fue amigo personal. Por su frescura y entereza, se le conoció como el Eudaimónico.
Fufu
El fufu (variantes del nombre incluyen foofoo, foufou, foutou) se trata de una preparación culinaria cuyo origen se encuentra en la cocina ghanesa (de la etnia ashanti), en la que se considera un alimento básico. El fufu se ha extendido por las cocinas de África central y occidental. El alimento es elaborado con una mezcla de tubérculos con alto contenido de almidón como suele ser el ñame y la casava (mandioca); y en Nigeria, el fufu (conocido como akpu) se elabora únicamente con yuca fermentada, lo que le da características únicas en comparación con las otras preparaciones que se encuentra en otros países de África occidental. Los tubérculos, tras haber sido cocidos convenientemente, se suelen moler en un mortero de madera; lo que le da una textura característica. En la actualidad, este producto se puede encontrar en los supermercados en forma de polvo ya preparado para cocinar añadiéndole agua caliente.

Gastronomía de Ghana
La gastronomía de Ghana poseen diversos platos tradicionales procedentes de cada una de las etnias que componen el paisaje de ese país. Generalmente la mayoría de los platos se componen de un ingrediente con almidón (arroz, fufu, banku, tuo, gigi, akplidzii, yekeyeke, etew, ato, etcétera) y una salsa o sopa saturada con abundante pescado o carne. La cocina es abundante en pescado procedente de sus costas.
Diesse
Diesse (antiguamente en alemán Dess, Tess o Tesse) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte y oeste con la comuna de Nods, al este con Lamboing, y al sur con Prêles.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de La Neuveville.

Prêles
Prêles es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Diesse y Lamboing, al este con Twann-Tüscherz y Ligerz, al sur con La Neuveville, y al oeste con Lignières (NE) y Nods.

Situada en el distrito de La Neuveville hasta su desaparición el 31 de diciembre de 2009.
Čentiba
Čentiba (pronunciación eslovena: [tʃɛnˈtiːba]; húngaro: Csente) es una localidad eslovena perteneciente al municipio de Lendava en el este del país.

En 2019, la localidad tenía una población de 820 habitantes.

Fue fundada en 1379 como una finca rústica que Luis I de Hungría concedió a la familia noble Bánffy de Alsólendva. Con el tiempo, la finca se desarrolló como localidad, que en 1910 pertenecía al condado de Zala, con una mayoría étnica magiar y una importante minoría eslovena. En 1919 se incorporó al reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos.

La localidad se ubica en la periferia suroriental de la capital municipal Lendava, junto a la frontera con Hungría.

Municipio de Lendava
El municipio de Lendava (esloveno: Občina Lendava; húngaro: Lendva község) es un municipio de Eslovenia, situado en el extremo oriental del país. Su capital es la localidad de Lendava. Pertenece a la región estadística del Mura y a la región histórica de Transmurania. Su término municipal es fronterizo con Hungría y Croacia.

En 2019, el municipio tenía una población de 10 411 habitantes.

El municipio era hasta 1994, junto con el municipio-ciudad de Murska Sobota, uno de los dos únicos municipios de la región histórica de Transmurania. En 1994 se separaron de Lendava los municipios de Črenšovci (que hasta 1998 incluía también el actual Velika Polana), Turnišče, Kobilje y Odranci y en 1998 el de Dobrovnik. Una de las causas de esta reorganización fue delimitar los territorios de la minoría magiar de Transmurania: el actual municipio de Lendava es uno de los tres municipios eslovenos donde el húngaro es cooficial, junto con el municipio de Dobrovnik y el municipio de Hodoš.