hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Air Italy
Air Italy fue una aerolínea cuyas oficinas centrales se encontraban en Olbia, Italia. Su principal base era el Aeropuerto de Milán-Malpensa, con centros de conexión en el Aeropuerto de Olbia-Costa Smeralda y en el Aeropuerto de Verona.  Operaba vuelos domésticos en Italia, e internacionales a otros destinos de Europa, Asia y los Estados Unidos. Está conformada por la empresa AQA Holding, que era propietaria  de Alisarda (51%) y Qatar Airways (49%).

Debido al impacto en la aviación de la pandemia de COVID-19 fue liquidada por el consejo administrativo el día 11 de febrero de 2020 debido a pérdidas superiores a 120 millones de euros. El último día de operaciones fue el 26 de febrero de 2020.

Impacto en la aviación de la pandemia de COVID-19
La pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto significativo en la industria de la aviación debido a las restricciones de viaje resultantes así como por la reducción de la demanda de vuelos. Lo anterior ha ocasionado que los aviones vuelen vacíos entre aeropuertos, se hayan cancelado vuelos, se hayan cerrado aeropuertos y que la gran mayoría de aviones se encuentren en tierra. Las aerolíneas han jugado un papel directo en la forma en que la enfermedad COVID-19 se propagado alrededor del mundo.

De acuerdo al cuarto informe de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo del 14 de abril de 2020, se estima una reducción de ingresos del 55% a nivel global para el 2020 por venta de pasajes. Los fabricantes de aviones y los operadores de aeropuertos también han despedido empleados. Según algunos comentaristas, la crisis resultante es la peor jamás encontrada en la historia de la aviación.
Domingo Pérez de Granada
Domingo Pérez de Granada, o simplemente Domingo Pérez, es un municipio y localidad española situada en la parte centro-norte de la comarca de Los Montes, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Dehesas Viejas, Campotéjar, Montejícar, Guadahortuna, Píñar e Iznalloz. Cuenta con una población de 822 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Cubillas.

El municipio pereño, que comprende los núcleos de población de Domingo Pérez de Granada —capital municipal—, Cotílfar, Cañatabla y Terre, fue creado el 17 de marzo de 2015 por segregación del término municipal de Iznalloz, convirtiéndose así en el número 172 de la provincia de Granada. Desde el año 2003 ya gozaba de cierta autonomía al concederle el régimen de entidad local autónoma (o ELA).

Dehesas Viejas
Dehesas Viejas es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de Los Montes, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Campotéjar, Domingo Pérez de Granada e Iznalloz. Otras localidades cercanas son Poloria, Cañatabla y Venta de Andar. Cuenta con una población de 635 habitantes (INE 2025).

El municipio izaviejero fue creado el 23 de octubre de 2014 por segregación del término municipal de Iznalloz, convirtiéndose así en el número 170 de la provincia de Granada.
Rodrigo Moraes
Rodrigo Moraes (Montevideo, 25 de diciembre de 1985) es un artista, diseñador gráfico, guionista e ilustrador uruguayo.

Realizó junto con el uruguayo Dani Umpi el libro El vestido de mamá en 2011.

Reañizador de arte Rodri & Lenny.
Trabajó como guionista en Tiempo Libre en 2014 y Psiconautas en 2018. 
En 2017, fue guionista de Condorito: la película junto con Martín Piroyansky y Ishai Ravid.

Condorito: la película
Condorito: La Película es una película animada en 3D peruano-chilena de 2017, dirigida por Eduardo Schuldt y Alex Orrelle, escrita por Martín Piroyansky, Rodrigo Moraes e Ishai Ravid. Cuenta con las voces del Mexicano Omar Chaparro, la Colombiana Jessica Cediel, el Argentino Jey Mammon el Peruano Mathías Brivio y los Chilenos Cristián de la Fuente y Coco Legrand, y está basada en la historieta Condorito creada por Pepo. La cinta es una coproducción de Perú, México, Argentina y Chile, y distribuida por 20th Century Fox y Paycom Multimedia en España, fue estrenada en Hispanoamérica el 12 de octubre de 2017 y en España el 16 de noviembre de 2018. A diferencia del resto de países, en Chile se estrenó una versión de doblaje con actores y actrices de ese país.
Marcha hacia el Este
La marcha hacia el Este fue una política pública de migración que se llevó a cabo entre 1955 a 1989 durante el gobierno de Alfredo Stroessner, para poblar y desarrollar la zona este del Paraguay y tener una mejor conexión vial con Brasil, llegando así hasta el puerto franco de Paranaguá ubicado en el océano Atlántico. Fue una respuesta a la llamada Marcha hacia el Oeste llevada a cabo años antes por el gobierno brasileño entre 1937 a 1945.

Con este proyecto se logró la integración de los departamentos de Caaguazú, Alto Paraná y Canindeyú, anteriormente casi despoblados.

En paralelo se intentó realizar también una Marcha hacia el Chaco, imitando la misma idea en la región occidental, pero este otro proyecto no tuvo el éxito esperado y recién se retomó de nuevo en 2018.

Marcha hacia el Oeste
La Marcha hacia el Oeste (en portugués: Marcha para o Oeste) fue una política pública impulsada por el gobierno de Getúlio Vargas durante el Estado Novo (1937-1945) con el fin de desarrollar e integrar las regiones Centro-Oeste y Norte de Brasil, que hasta entonces presentaban una baja densidad de población, muy diferente de la que existía en la región costera brasileña.  A principios de la década de 1940, prácticamente la totalidad de los 43 millones de habitantes del país se concentraban en la costa y veían el interior de su propio país como algo exótico.

Además, esta política también buscaba crear un sentimiento de nacionalidad y pertenencia en estas zonas entre toda la población brasileña. La noción de "vacío" territorial actualizó el concepto de "sertão", entendido como un espacio abandonado que, desde las denuncias de Euclides da Cunha, preocupaba a las élites brasileñas interesadas en construir una nación.
Ray (película)
Ray es una película biográfica de 2004 que cuenta la biografía de Ray Charles, músico ciego interpretado por Jamie Foxx. La película está dirigida por Taylor Hackford y consiguió el Óscar al mejor actor principal y al mejor sonido.

Patrick Bauchau
Patrick Bauchau (Bruselas, 6 de diciembre de 1938) es un actor belga de amplia carrera cinematográfica, conocido, entre otros, por su papel en la película de James Bond de 1985, A View to a Kill. Ha interpretado a Sydney (mentor de Jarod) en la serie de televisión The Pretender y al Doctor Rowan Chase, padre del Doctor Robert Chase, en la serie House.
Schlatt (Turgovia)
Schlatt (oficialmente hasta 1999 Schlatt bei Diessenhofen) es una comuna suiza del cantón de Turgovia, situada en el distrito de Frauenfeld. Limita al norte con las comuna de Büsingen am Hochrhein (DE-BW), al este con Diessenhofen y Basadingen-Schlattingen, al sur con Truttikon (ZH), al suroeste con Trüllikon (ZH), y al oeste con Uhwiesen (ZH) y Feuerthalen (ZH).

Hasta el 31 de diciembre de 2010 situada en el distrito de Diessenhofen.

Truttikon
Truttikon es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Andelfingen. Limita al norte con las comunas de Schlatt (TG) y Basadingen-Schlattingen (TG), al este con Waltalingen, al sur y suroeste con Ossingen, y al oeste con Trüllikon.
Columna de la Peste (Timișoara)
Columna de la peste ( rumano: Coloana Ciumei, alemán: Pestsäule)  también conocido como Monumento a la Santísima Trinidad, es un monumento barroco situado en la Plaza de la Unión de Timișoara, Rumania. Se colocó en la plaza central de la ciudad, entonces conocida como Domplatz, en 1740 como exvoto del concejal de cámara Johann Anton Deschan von Hansen. El monumento pertenece a la tipología de columnas de la peste, extendidas en la época barroca por todo el espacio del sur de Alemania, Bohemia y Hungría. En la ciudad de Timișoara existe otra columna de la peste en la Plaza de la Libertad, llamado Monumento a Santa María y San Juan Nepomuceno.

Plaza de la Unión (Timişoara)
Plaza de la Unión ( Piața Unirii (en rumano)), también conocida como Plaza de la Cúpula ( Piața Domului (en rumano) ), es la plaza más antigua de Timișoara, Rumania.  Recibió su nombre en honor a las tropas rumanas que entraron en Timișoara el 3 de agosto de 1919 y establecieron la administración rumana, finalizando así la unión del Banato con Rumania .  Inicialmente, se llamó Plaza Losonczy, en honor al conde István Losonczy, quien fue asesinado por los turcos en 1552, cuando la fortaleza de Timișoara fue conquistada.

La Plaza de la Unión es la reserva más importante de arquitectura barroca de la ciudad. Alberga algunos de los monumentos más valiosos de Timișoara: las dos catedrales, una católica romana y otra ortodoxa serbia, el Palacio Barroco, la Columna de la Peste, etc.
Naveed
Naveed  es el primer álbum de la banda Our Lady Peace. Fue producido por Arnold Lanni , y fue lanzado el 22 de marzo de 1994 por Sony Music Canada . Naveed convirtió en un éxito en Canadá, vendiendo más de 100.000 copias (Platinum Certification) para el final del año. Había cinco sencillos publicado el para el álbum, incluyendo "The Birdman", "Starseed" y "Naveed". El título Naveed está tomado del persa nombre para el portador de buenas noticias. Este es el único álbum con el bajista Chris Eacrett , que fue reemplazado por Duncan Coutts .

Our Lady Peace
Our Lady Peace (a veces abreviado como OLP) es un grupo canadiense de rock alternativo. Durante su carrera han vendido más de cinco millones de discos en todo el mundo, han ganado cuatro premios Juno sobre veinte nominaciones y han ganado diez premios MuchMusic, incluido el premio del público en 1997, 1998 y 2000. Su mayor éxito mundial hasta la fecha es "Somewhere Out There" de su disco " Gravity". También interpretan la canción "Whatever" que fue utilizada como tema de entrada del fallecido luchador de la WWE Chris Benoit.
Batalla de Grauholz
La batalla de Grauholz se libró el 5 de marzo de 1798 entre un ejército bernés comandado por Karl Ludwig von Erlach contra el ejército revolucionario francés al mando de Balthazar Alexis Henri Schauenburg. La batalla sucedió en Grauholz, una colina boscosa, lugar en la cual están, actualmente, los municipios de Urtenen-Schönbühl y Moosseedorf en el cantón de Berna en Suiza. El gobierno de Berna ya se había rendido el día anterior y esta derrota en Grauholz terminó con la resistencia contra los franceses en el norte del cantón.

Balthazar Alexis Henri Schauenburg
Balthazar Alexis Henri Schauenburg (también escrito como Schauenbourg), (Hellimer, 31 de julio de 1748-Geudertheim, 1 de septiembre de 1831) fue un general francés que sirvió en las guerras de la Revolución Francesa y en el Imperio. Por un corto periodo de tiempo estuvo al mando del Ejército del Mosela en 1793 durante la Guerra de la Primera Coalición.

De ascendencia noble, se unió al Real Ejército francés como subteniente en 1764. La Revolución Francesa le permitió tener un rápido ascenso, sin embargo, luego fue arrestado por ser un aristócrata. Más tarde, recuperando su puesto, comandó Kehl en 1796 e invadió Suiza en 1798. Sirvió en el ejército de Jean Victor Marie Moreau en 1800 y ocupó el mando de este durante el Primer Imperio Francés. Se retiró del ejército en 1814 y murió en 1831. Schawembourg es uno de los nombres inscritos en el Arco de Triunfo, específicamente está en la columna 23.
Portage (Míchigan)
Portage es una ciudad ubicada en el condado de Kalamazoo en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 46292 habitantes y una densidad poblacional de 508,26 personas por km².

Condado de Kalamazoo
El condado de Kalamazoo (en inglés: Kalamazoo County, Míchigan), fundado en 1830, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 238.603 habitantes con una densidad poblacional de 164 personas por km². La sede del condado es Kalamazoo.
Medianoche (novela)
Medianoche (título original en inglés: Evernight) es la primera parte de una serie de cinco libros escritos por la autora estadounidense Claudia Gray. El libro se publicó en mayo de 2008 en Estados Unidos y España.

En España, el libro consiguió estar entre los 10 más vendidos de El Corte Inglés.

La saga está formada por los libros: Medianoche, Adicción (novela), Despedida (novela), Renacer (novela) y Balthazar.

Renacer (novela)
Renacer es una novela de fantasía escrita por Claudia Gray, publicado el 3 de marzo de 2011. Es la cuarta y penúltima parte de la saga Medianoche.

La saga está formada por los libros: Medianoche (novela), Adicción (novela), Despedida (novela), Renacer y Balthazar.
Autocross
El autocross es una modalidad de automovilismo realizado en circuito de tierra disputado con turismos, monoplazas y buggies o car cross. El rallycross, disciplina muy similar al autocross, se disputan circuitos con superficie mixta: pavimento y tierra. Ambas categorías se disputan bajo un formato y reglamento muy similar. En algunos países como Estados Unidos o el Reino Unido se celebran competiciones de rallycross, mientras que en otros tiene más cabida el autocross, caso de España.

En el autocross, cada carrera forma parte de un campeonato y se dan cita todas las divisiones que corren en tandas separadas. Cada prueba consta de entrenamientos, mangas, final B (si procede) y final. Todos los concursantes deberán tomar la salida en entrenamientos y mangas para poder optar a la final. Se realizarán finales para cada una de las categorías.

El principal certamen internacional de autocross es el Campeonato de Europa de Autocross de la FIA.

Car cross
Un car cross o kart cross es un monoplaza de carreras construido a partir de un chasis tubular de pequeño tamaño y un motor generalmente de motocicleta de alta cilindrada. Poseen una alta relación peso/potencia y tracción trasera. Son utilizados mayoritariamente en circuitos de tierra en competiciones de autocross y rallycross. En España se pueden ver en el Campeonato de España de Autocross, en la Copa de España de Rallycross y en otras categorías como el Campeonato de Galicia de Rallymix.

Algunas de las marcas que fabrican estos vehículos son Yacar Cross, Semog, Kincar, Silver-Car o Speed Car.
Petzenkirchen
Petzenkirchen es una localidad del distrito de Melk, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1311 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, a poca distancia de la orilla del río Danubio, al oeste de Viena y al este de la frontera con el estado de Alta Austria.

Distrito de Melk
El distrito de Melk es un distrito administrativo (en alemán, verrwaltungsbezirk) del Estado de Baja Austria (Austria). Tiene una población estimada, a principios de 2021, de 78.281 habitantes.

La capital del distrito es la ciudad de Melk.
Marco Uriel
Marco Uriel Fierro Marcen (Puerto Vallarta, 8 de junio de 1967), conocido como Marco Uriel, es un actor mexicano, cuyo debut se dio a través de uno de los mayores éxitos de Televisa en la década de 1990, María Mercedes, participando mediante un rol recurrente desde el episodio inicial, mismo drama que se convertiría en el mayor éxito actoral de la cantante Thalía.

CLAP (telenovela)
CLAP (o CLAP, el lugar de tus sueños) es una telenovela juvenil mexicana producida por Televisa de la mano de Roberto Gómez Fernández en 2003. Protagonizada por Ana Layevska, Ari Borovoy, Lidia Ávila y Kika Edgar junto a Fernanda Castillo como la antagonista principal de la historia. Además cuenta con las actuaciones estelares de la primera actriz Luz María Aguilar, Manuel "Flaco" Ibáñez y Luz María Jerez.
Estrecho de Yampupata
El estrecho de Yampupata es una separación o unión, de la península de Yampupata y la isla del Sol del lado boliviano del lago Titicaca, dentro del departamento de La Paz. Tiene una anchura de 975 metros, y puede ser cruzada fácilmente en barcos de motor.

Isla del Sol
La isla del Sol o isla Titicaca es una isla boliviana situada en el lago Titicaca, dentro del municipio de Copacabana en la provincia de Manco Kapac del departamento de La Paz. Tiene una longitud de 9,6 km por 4,6 km de ancho y una superficie de 14,3 km², lo que la convierte en la isla más grande del lago. Su nombre original es isla Titikaka y por ello el lago donde se encuentra lleva su nombre, que significa "puma de piedra". En la religión de los incas se creía que Manco Cápac y Mama Ocllo, los que más tarde fundaron Cuzco, nacieron en la isla del Sol, por lo que es considerada la cuna del gran Imperio Inca.
Cueva de los números
La cueva de los números es un abrigo con representaciones rupestres localizado en el término municipal de Castellar de la Frontera, provincia de Cádiz (España). Pertenece al conjunto de yacimientos rupestres denominado arte sureño, muy relacionado con el arte rupestre del arco mediterráneo de la península ibérica.

El abrigo, formado por la erosión de roca arenisca, se encuentra situado en un valle tributario del Arroyo de Juan de Sevilla.

Este yacimiento rupestre es muy conocido por lugareños y visitantes y ha sufrido un gran proceso de deterioro desde antiguo como atestiguan las pintadas presentes, una de ellas con la fecha de la visita indica el año 1878. Aunque el historiador francés Henri Breuil en 1929 en su obra Rock paintings of Southern Andalusia. A description of a neolithic and copper age Art Group indicaba la presencia de inscripciones rupestres el arqueólogo alemán Uwe Topper en 1975 no encontró ya rastro de ellas.

Castellar de la Frontera
La villa de Castellar de la Frontera es un municipio español situado en la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Forma parte de la comarca del Campo de Gibraltar. Limita con los municipios de San Roque, San Martín del Tesorillo, Jimena de la Frontera, Los Barrios y Alcalá de los Gazules, en el parque natural de los Alcornocales, en la llamada Ruta del Toro. El municipio cuenta con tres núcleos de población, que son Castellar Viejo (conocido coloquialmente como El Castillo), Castellar Nuevo y La Almoraima. El pueblo viejo fue declarado Monumento Histórico Artístico en 1963. Castellar es económicamente fructífero por el descorche de los chaparros de la zona.
La temperatura es cálida, debido a la brisa mediterránea.

Desde el año 2019 Castellar pasa a formar parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España gracias al conjunto del Castillo de Castellar o Castellar Viejo.

Castellar es popular por su castillo medieval, un destacado atractivo turístico.
Montón de Trigo
El Montón de Trigo es una de las montañas más importantes y altas de la sierra de Guadarrama (sierra perteneciente al sistema Central) y del ramal montañoso de La Mujer Muerta, ubicada entre los valles del río Moros, al oeste, y el del Eresma, al este. Administrativamente está dentro del término perteneciente a la localidad de El Espinar, en el sur de la provincia de Segovia  en Castilla y León en España.

Valle de Valsaín
El valle de Valsaín o Balsaín es un valle de la vertiente norte de la sierra de Guadarrama (sierra del sistema Central). Se ubica en la zona sureste de la provincia de Segovia (Castilla y León, España), dentro del término municipal de Real Sitio de San Ildefonso, y limita con la Comunidad de Madrid. El valle se encuentra tapizado por un extenso bosque de pino silvestre, el más extenso de la sierra y uno de los mejor conservados de España.
Pelican (Alaska)
Pelican es una ciudad ubicada en el Área censal de Hoonah-Angoon en el estado estadounidense de Alaska. En el Censo de 2010 tenía una población de 88 habitantes y una densidad poblacional de 47,12 personas por km².

Área censal de Hoonah–Angoon
El área censal de Hoonah–Angoon (en inglés: Hoonah–Angoon Census Area) es una de las 11 áreas censales del estado estadounidense de Alaska. En el censo del año 2000, el área censal tenía una población de 2,574 habitantes y una densidad poblacional de 0.12 persona por km². El área por ser parte del borough no organizado no posee sede de borough, mientras que las ciudad más grand es Hoonah.
Melchnau
Melchnau es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con las comunas de Langenthal, Pfaffnau (LU) y Altbüron (LU), al este con Grossdietwil (LU), al sur con Gondiswil y Reisiswil, y al oeste con Madiswil y Busswil bei Melchnau.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Aarwangen.

Pfaffnau
Pfaffnau es una comuna suiza del cantón de Lucerna, situada en el distrito de Willisau. Limita al norte con las comunas de Murgenthal (AG) y Brittnau (AG), al este con la comuna de Reiden, al sur con Roggliswil, Grossdietwil y Altbüron, y al oeste con Untersteckholz (BE), Roggwil (BE) y Melchnau (BE).
Belleza pura
Belleza pura (en portugués: Beleza pura) es una telenovela brasileña emitida por TV Globo desde el 18 de febrero hasta el 12 de septiembre de 2008, con 179 capítulos (130 en la edición internacional).

Fue escrita por Andréa Maltarolli, con supervisión de texto de Silvio de Abreu, y la colaboración de Daisy Chaves, Emanoel Jacobina, Flávia Bessone, João Brandão y Ricardo Hofstetter, dirigida por Marcelo Travesso, André Felipe Binder y Luciana Oliveira, con la dirección general de Rogério Gomes.

Protagonizada por Edson Celulari y Regiane Alves, con las participaciones antagónicas de Carolina Ferraz, Humberto Martins, Bruno Mazzeo Gustavo Leão y Monique Alfradique. Cuenta con las actuaciones estelares de los primeros actores Christiane Torloni, Reginaldo Faria y Zezé Polessa.

Carolina Ferraz
María Carolina Álvares Ferraz, más conocida como Carolina Ferraz (Goiânia, 25 de enero de 1968), es una actriz, bailarina y modelo brasileña.

Ha participado en las telenovelas Avenida Brasil, Por amor y Belleza pura, entre otras. En 1987 se casó con Mário Cohen y se divorciaron en 1998. Ese mismo año se casó con el actor Murilo Benício y se divorciaron un año después.
Tortonella
Tortonella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Tortonella bondartschuki. Su rango cronoestratigráfico abarca el Tortoniense (Mioceno medio).

Miliolinellinae
Miliolinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Gloria (versión de The Doors)
«Gloria» es una canción escrita originalmente por Van Morrison, lanzada como sencillo por Them en 1965 y versionada por The Doors en distintas presentaciones en vivo.

Fue incluida por el resto de The Doors en 1983 para el lanzamiento del álbum Alive, She Cried como un nuevo sencillo de la banda. Igualmente, este tema incluyó un video presentado para la cadena MTV, con algunas escenas de conciertos.

Gloria fue criticada y censurada por su alto contenido sexual; incluso su video respectivo fue editado para la televisión, prácticamente a la mitad (6:17 minutos en el álbum y 3:17 minutos en la edición en vídeo).

Como lado B del sencillo se publicó una versión en vivo del tema «Moonlight Drive», de 5:34 minutos.

The Doors
The Doors (Español: Las Puertas) fue una banda de rock y blues estadounidense, formada en Los Ángeles, California en julio de 1965 y disuelta en 1973. Según la Recording Industry Association Of America (RIAA), The Doors ha vendido 33.000.000 de unidades de álbumes certificadas en los Estados Unidos. La banda ha vendido más de 100.000.000 de álbumes en todo el mundo. En 2004, la revista Rolling Stone clasificó a The Doors, en el puesto 41 en su lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. Fue la primera banda estadounidense en acumular 8 discos de oro consecutivos. En 1993, The Doors fueron incluidos en el Rock And Roll Hall Of Fame.