hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleutherodactylus
Eleutherodactylus es un género diverso de anfibios anuros de la familia Eleutherodactylidae. Los miembros de este género se encuentran en el sur del estado de Texas en los Estados Unidos, México, Belice, Guatemala y las Indias Occidentales.

El género Eleutherodactylus solía tener más de ochocientas especies, pero se consideraba como un grupo artificial por la pobre información disponible. El género fue separado usando datos de ADN mitocondrial y ahora muchos de ellos están en las familias Craugastoridae o Brachycephalidae.

Una de las especies más conocida es el coquí común (Eleutherodactylus coqui), el cual es el símbolo nacional de Puerto Rico, y notable invasor en Hawái. Dos especies de este género, E. limbatus y E. iberia, están entre los tetrápodos más pequeños del mundo, midiendo apenas 8,5 mm de longitud, algo más que Paedophryne amauensis que ostenta el récord.

Eleutherodactylus juanariveroi
El coquí llanero (Eleutherodactylus juanariveroi) es una especie de rana nativa de Puerto Rico perteneciente a la familia Eleutherodactylidae. La especie fue descubierta en un humedal, en una antigua base militar. La especie parece estar en grave peligro de extinción ya que se encuentra solamente en una localidad.
Dimitri Vangelis & Wyman
Dimitri Vangelis & Wyman es un dúo sueco de disc-jockeys y productores de música house, formado por Dimitrios Vangelis y Andreas Christoffer Wiman. El dúo se formó en 2010 en la ciudad de Estocolmo, donde residen actualmente. Además, cuentan con su propio sello discográfico: Buce Records.

En 2020, hicieron su primer ingreso en la lista Top 100 DJs de la revista DJ Mag, ubicándose en el puesto #96. Algunas de sus canciones más reconocidas son «Changes» con Mike Perry, «The King» con Dzeko, «ID2» y «Legacy»; pero la canción «Payback» junto a Steve Angello, es la más recordada de todas hasta la fecha.

Futuristic Polar Bears
Futuristic Polar Bears es un dúo de DJs británicos formado en Londres en 2010. Inicialmente formados por tres miembros Rhys Buckley, Fran Cosgrave y Luke Hayes. Este último abandonó la banda en 2018. Son conocidos por su sencillo “Back to Earth” lanzado en 2014.

Desde entonces, el trío ha realizado muchos singles, y ha creado para discográficas como Spinnin', Revealed o Harem Records, la discográfica del dúo canadiense Sultan & Shepard.
Wittenberg (Málaga)
Wittenberg es un barrio perteneciente al distrito de Churriana de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al oeste con el barrio de El Olivar y el término municipal de Torremolinos; al sur, con el barrio de Cortijo de Mazas; y al oeste y el norte con los terrenos no urbanizados de Santa Tecla y Rojas, que los separan del barrio de Finca Monsálvez.

Ninguna línea de autobús de la EMT alcanza los límites del barrio.

Cortijo de Mazas
Cortijo de Mazas es un barrio perteneciente al distrito 8 Churriana de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Wittenberg y los terrenos no urbanizados de Rojas, que los separan del barrio de Finca Monsalvez; al este y el sur, con el término municipal de Torremolinos, en la zona del barrio La Colina, que se extiende al otro lado de la MA-20; al oeste se extienden otros terrenos sin edificar de la falda de la sierra de Torremolinos.

La línea C8 de EMT alcanza los límites del barrio. Con unas muy discretas franjas horarias que abarcan desde las 8 hasta las 12 de la mañana aproximadamente.

Durante el periodo estival, se comunica con los municipios de Cártama, Alhaurín de la Torre y Torremolinos, por la línea de autobús interurbano M140 Cártama-Alhaurín de la Torre-Torremolinos, adscrita al Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga
Monia Chokri
Monia Chokri (Quebec, 27 de junio de 1982) es una actriz y directora de cine canadiense. Se destaca su carrera como actriz en la película Los amores imaginarios, donde actúa junto con el director y escritor de la película, Xavier Dolan.

Los amores imaginarios
Los amores imaginarios (en francés: Les amours imaginaires, en inglés: Heartbeats) es una película canadiense de 2010 dirigida y escrita por Xavier Dolan. Estuvo protagonizada por Monia Chokri, Niels Schneider, también protagonizada por Dolan y con la participación de Anne Dorval.

La película sigue la historia de dos amigos, Francis y Marie, que se enamoran del mismo joven a quienes ambos conocen. Fue estrenada en el Festival de Cannes de 2010.
El golpe (película de 1973)
El golpe (en inglés, The Sting) es una película estadounidense de 1973 dirigida por George Roy Hill. La película reunió de nuevo a Paul Newman y Robert Redford después de su trabajo conjunto en Butch Cassidy and the Sundance Kid.

La película fue nominada a diez premios Óscar y ganó siete, entre ellos el Óscar a la mejor película.

Paul Newman
Paul Leonard Newman (Shaker Heights, Ohio, 26 de enero de 1925-Westport, Connecticut, 26 de septiembre de 2008) fue un actor, director y productor estadounidense. Fue ganador del premio Óscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood y del premio Globo de Oro de la Hollywood Foreign Press Association (Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood). También tuvo una actividad digna de destacar como piloto de automovilismo, siendo ya actor famoso, al alzarse con éxitos significativos en varias carreras.
Donje Korminjane
Donje Korminjane (en serbocroata: Donje Korminjane / Доње Кормињане) o Kormnjani i Poshtëm (en albanés: Kormnjani i Poshtëm) es un pueblo en el municipio de Ranilug del distrito de Gnjilane de Kosovo. Donje Korminjane es uno de los enclaves serbios en Kosovo.

Ranilug
Ranilug (en serbocroata: Ranilug / Ранилуг) o Ranillug (en albanés: Ranillug) es un pueblo, centro del municipio homónimo, del distrito de Gnjilane de Kosovo. Ranilug es uno de los enclaves serbios en Kosovo y estaría incluido en la Comunidad de Municipios Serbios.
Autopista Ruta del Algarrobo
Autopista Ruta del Algarrobo es la denominación de La autopista chilena de peaje, que recorre las regiones de Atacama y de Coquimbo en el norte Chico de Chile. La carretera que ha sido intervenida es la ruta 5 Panamericana entre el acceso sur a la ciudad de Vallenar (prosigue como Autopista Valles del Desierto al norte) hasta la ciudad de La Serena.

La construcción de la autopista se inició en abril de 2012 bajo la concesión Sociedad Concesionaria Ruta del Algarrobo S.A. adjudicado según el decreto MOP N.º 98 con fecha 26 de enero de 2012.

Ruta 5 (Chile)
La Ruta 5 es el nombre de la principal carretera de Chile. Con sus 3363 kilómetros cruza al país desde el límite con Perú, en el extremo norte, hasta Quellón, en la isla Grande de Chiloé, con lo que atraviesa 14 de las 16 regiones del territorio nacional. Forma parte de la carretera Panamericana, y su creación se realizó mediante la promulgación del decreto 556 del año 1969.

Esta carretera está subdividida en Norte y Sur, y su kilómetro cero está ubicado en el centro de Santiago, en la intersección con la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins.
Almirante Ferrándiz (AF)
El Almirante Ferrándiz (AF) fue un destructor de la Armada Española perteneciente a la clase Churruca que participó en la guerra civil en el bando republicano. Recibió su nombre en honor a José Ferrándiz y Niño (1847-1918), militar, marino y político español.

Gravina (G)
El Gravina (G) fue un destructor de la Armada Española perteneciente a la clase Churruca que participó en la guerra civil en el bando republicano. Recibía su nombre en honor a Federico Carlos Gravina y Nápoli nacido en Palermo en 1756, marino y militar, 12º capitán general de la Real Armada Española, heroico comandante Español durante la batalla de Trafalgar, que lo llevaría a la muerte meses después de la batalla.
Kill your friends
Kill Your Friends (Mata a tus amigos) es una película británica de SUSPENSE  y comedia satírica del año 2015.

Dirigida por Owen Harris y escrita por John Niven basada en su novela de 2008 del mismo nombre.

La película está protagonizada por Nicholas Hoult, Craig Roberts, Tom Riley y Georgia King.

El largometraje fue seleccionado para exhibirse en la sección city to City del Festival de Cine de Toronto de 2015. La película fue estrenada por StudioCanal el 6 de noviembre de 2015.

Craig Roberts
Craig Haydn Roberts (Newport, Wales; 21 de enero de 1991) es un actor, guionista y director galés. Hizo el papel de Oliver Tate en la película Submarine, y el de un vampiro adolescente llamado Adam, en la serie Being Human y su spin-off Becoming Human.
Proyecto político de Euskal Herria
Desde el nacimiento mismo del nacionalismo vasco a finales del siglo XIX, se han planteado diversos proyectos políticos que abarcasen los territorios que el nacionalismo entiende como vascos. El nacionalismo vasco llamó a esa entidad Euzkadi y la denominaron «patria de los vascos». A partir de entonces, conceptos o términos como la «identidad vasca» y Euskal Herria se trasladaron al ámbito político.

Desde posturas autonomistas hasta las nacionalistas e independentistas, a lo largo de la historia ha habido intentos por unir los territorios históricos vascos en un ente soberano, sobre todo en los territorios que forman parte de España.

Manuel Larramendi
Manuel Larramendi (Andoáin, Guipúzcoa, 25 de diciembre de 1690-Loyola, Azpeitia, Guipúzcoa, 29 de enero de 1766) fue un escritor, sacerdote jesuita, filólogo e historiador español, impulsor de la lengua y la cultura vascas durante la época de la Ilustración.

Según Koldo Mitxelena, fue «el apologista más fervoroso de esa lengua» y «el autor más conocido de cuantos en un sentido o en otro se ocuparon de ella» en el siglo XVIII. Está considerado como precursor del foralismo y del guipuzcoano literario y primer folclorista vasco. Por su parte, el nacionalismo vasco lo ha considerado un precursor ideológico de Sabino Arana.
Tacuba (estación)
Tacuba es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México, es la correspondencia de la Línea 2 y la Línea 7. Se ubica al poniente de la Ciudad de México, en la alcaldía Miguel Hidalgo.

Línea 2 del Metro de la Ciudad de México
La Línea 2 del Metro de la Ciudad de México es una de las doce líneas del Metro de la capital de México. Fue inaugurada el 1 de agosto de 1970 y es la segunda línea en incorporarse al sistema. Está integrada por 24 estaciones y 23.4 kilómetros de vías. Tiene correspondencia con seis líneas del Metro y su color distintivo es el azul rey. En 2022 fue la línea con mayor afluencia de la red, registrando un uso total de 177 148 321 pasajeros en 2022.
Paolo Bollini
Paolo Bollini (1960) fue uno de los dos capitanes regentes (jefes de Estado y Gobierno) de la República de San Marino. Es miembro del Partido Socialista de San Marino.

Bollini ocupó el puesto de capitán regente desde el 1 de octubre de 1998 hasta el 31 de marzo de 1999 junto con Pietro Berti, y desde el 1 de abril de 2004 hasta el 30 de septiembre de ese mismo año junto con Marino Riccardi.

Marino Riccardi
Marino Riccardi (Rímini, 9 de julio de 1958) desde el 1 de octubre de 2016 1 de abril de 2017 fue uno de los dos capitanes regentes (Jefes de Estado y Gobierno) de la República de San Marino. Es miembro del Partido de los Demócratas (Partito dei Democratici, en italiano).

Riccardi ocupó el puesto de capitán regente desde el 1 de octubre de 1991 hasta el 31 de marzo de 1992 junto con Edda Ceccoli, y desde el 1 de abril de 2004 hasta el 30 de septiembre de ese mismo año junto con Paolo Bollini.
Circa Survive
Circa Survive es un grupo de música estadounidense de rock alternativo de Filadelfia Pensilvania. Fue formada en 2004 por Anthony Green después de salir de Saosin, su anterior grupo.

Circa Survive rápidamente se hizo un nombre en la escena de la música indie en poco más de dos años con su álbum debut de 2005, Juturna, y su segundo álbum, On Letting Go, lanzado en 2007. Ambos álbumes fueron lanzados en Equal Vision Records. Su tercer álbum, Blue Sky Noise, fue lanzado a través de Atlantic Records en 2010. Después de separarse de Atlantic Records, el cuarto álbum de la banda, Violent Waves, fue lanzado de forma independiente en 2012. Su quinto álbum, Descensus, fue lanzado por Sumerian Records en 2014 , y su sexto, The Amulet, con Hopeless Records en octubre de 2017.

Equal Vision Records
Equal Vision Records es una discográfica con base en Albany, Nueva York y fundada en 1990 por Ray Cappo. En sus orígenes se especializó, casi exclusivamente, en trabajar con bandas hardcore punk relacionadas al movimiento krishnacore.

Ha trabajado con grupos de éxito dentro del panorama hardcore y del rock alternativo en términos generales, como Alexisonfire, Saves the Day, Circa Survive, Boysetsfire, Sick of It All, Armor for Sleep y Coheed and Cambria.
Nikita Katsalápov
Nikita Guennádievich Katsalápov (en ruso: Никита Геннадьевич Кацалапов; Moscú, 10 de julio de 1991) es un deportista ruso que compite en patinaje artístico, en la modalidad de danza sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cuatro medallas, dos en Sochi 2014, oro por equipo y bronce en danza sobre hielo (con Yelena Ilinyj), y dos en Pekín 2022, plata en danza sobre hielo (con Viktoriya Sinitsina) y bronce por equipo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo, oro en 2021 y plata en 2019, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2012 y 2022.

Viktóriya Sinítsina
Viktóriya Alexándrovna Sinítsina (en ruso: Виктория Александровна Синицина; Moscú, 29 de abril de 1995) es una deportista rusa que compite en patinaje artístico, en la modalidad de danza sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2022, obteniendo dos medallas en Pekín 2022, plata en danza sobre hielo (con Nikita Katsalapov) y  bronce por equipo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo, oro en 2021 y plata en 2019, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo, en los años 2020 y 2022.
Vía Labicana
Vía Labicana fue una calzada romana que salía de la puerta Esquilina en Roma y llevaba hasta la antigua ciudad de Labicum o Labici, a unos 25 km de Roma, donde después seguía en la misma dirección hacia las montañas Albanas y se unía con la Vía Latina en la estación de Ad Pictas.

Vía Latina
La Vía Latina (en latín Via Latina) fue una de las principales calzadas romanas. Salía de Roma por la Porta Latina y, probablemente haya sido la vía más antigua de la red de vías romanas. En el siglo IV a. C. ya se nombra esta vía, pero todavía no debía de ser un camino regular, sino más bien una referencia geográfica. Existía probablemente antes de 296 a. C. Pirro de Epiro utilizó esta calzada para avanzar hacia Roma en el año 280 a. C., y Aníbal en 211 a. C. En 211 a. C. ya hay constancia de que la vía Latina era un camino regular.
Kia Sportage
El Kia Sportage es un automóvil todoterreno del segmento C producido por el fabricante surcoreano Kia Motors desde el año 1993 (clasificado como "crossover" desde 2004). Es un cinco plazas con carrocería de cinco puertas y motor delantero transversal, disponible con tracción delantera o en las cuatro ruedas. En la línea SUV de Kia se ubica entre el Seltos o XCeed y el Sorento de tres filas.

Entre sus rivales se encuentran los modelos Honda CR-V, Toyota RAV4, Nissan Qashqai, Citroën C5 Aircross, Ford Escape, Opel Grandland X, Peugeot 3008, Renault Kadjar, SEAT Ateca y Volkswagen Tiguan.

Ford Escape
El Ford Escape es un automóvil del segmento C producido por el fabricante estadounidense Ford Motor Company desde fines del año 2000. Es un cinco plazas con carrocería de cinco puertas que se ubica en la gama media de Ford ofreciendo un volumen entre el Ford EcoSport y el Ford Edge. Compite con modelos como los Jeep Compass, Honda CR-V, Hyundai Tucson, Nissan X-Trail, Kia Sportage, Toyota RAV4 y Mazda CX-5.

El Escape reemplazó en Europa a Ford Maverick entre 2001 y 2004, siendo comercializado bajo este nombre hasta el lanzamiento de Ford Kuga.  Ford también comercializó el Mercury Mariner que buscaba dar lujo y diseño por encima del Escape compartiendo sus atributos de desempeño.  Mazda lanzó el Mazda Tribute basado en la plataforma del Escape equipando un tren motor propio de Mazda, que en 2012 fue sustituido por el Mazda CX-5.
Las Vertientes (Granada)
Las Vertientes es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cúllar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo oriental de la comarca de Baza. A dos kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Tarifa, El Contador, Aguaderico 3º, Aguaderico 2º, Barrio Nuevo y Chirivel.

Se trata de la primera —o última— población granadina de la autovía A-92 Norte, que une Granada, Guadix y Baza con Murcia.

Tarifa (Granada)
Tarifa es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cúllar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte nororiental de la comarca de Baza. A cuatro kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Las Vertientes, Aguaderico Segundo, Aguaderico Tercero, Barrio Nuevo, Venta Quemada y El Contador.
Consulta popular de revocatoria en Lima de 2013
La consulta popular de revocatoria en Lima de 2013 fue una consulta ciudadana realizada en Lima Metropolitana el 17 de marzo de 2013. Este proceso electoral se convocó para decidir la remoción o permanencia de la alcaldesa Susana Villarán y de la totalidad de regidores de la Municipalidad Metropolitana de Lima por el resto de su período hasta diciembre de 2014.

Según resultados oficiales de la ONPE, la alcaldesa fue ratificada en el cargo por un estrecho margen (51.2%), mientras que fueron revocados 19 de los regidores pertenecientes a su partido Fuerza Social, entre los que se encontraban el teniente alcalde Eduardo Zegarra (50.3%) y la regidora Marisa Glave (50.3%). Asimismo, fue revocado también el regidor de oposición Luis Castañeda Pardo (52.5%), hijo del entonces exalcalde de Lima Luis Castañeda Lossio.

Luis Castañeda Lossio
Óscar Luis Castañeda Lossio (Chiclayo, Lambayeque, 21 de junio de 1945 - Jesús María, Lima, 12 de enero de 2022) fue un abogado y político peruano. Fue fundador de Solidaridad Nacional, partido político con el cual fue elegido como alcalde de la ciudad de Lima en tres periodos, desde 2003 hasta 2010 y nuevamente desde 2014 hasta 2018, esta última campaña ganada de manera abrumadora. Fue también candidato a la presidencia del Perú en dos ocasiones, durante las elecciones del año 2000, ocupando el quinto lugar, y en las elecciones del año 2011, ubicándose nuevamente en quinto lugar con el 9,8 % de los votos.
Bond Street
Bond Street es una de las principales calles de compras de Londres, que atraviesa Mayfair desde Piccadilly en el sur, hasta Oxford Street en el norte. Es una de las principales calles del distrito comercial del West End, aunque las tiendas ubicadas en ellas son más elitistas que las de las cercanas Regent Street y Oxford Street. Esta calle se encuentra en el distrito londinense de Mayfair, y lleva siendo una calle de compras desde el siglo XVIII. Técnicamente “Bond Street” no existe; la parte sur de la calle se conoce como Old Bond Street, y la parte norte, que es más de la mitad de la calle, es conocida como New Bond Street. Sin embargo esta distinción no se usa en el día a día.

Oxford Street
Oxford Street es una calle en la ciudad inglesa de Londres (Inglaterra), dentro de la Ciudad de Westminster. Con más de 300 tiendas, es una de las calles comerciales más famosas del mundo.

Ocupa unos 2000 metros desde Marble Arch en la esquina noreste de Hyde Park, continúa por Oxford Circus hasta St Gile's Circus, hacia la intersección con Charing Cross Road y Tottenham Court Road. Al oeste de Marble Arch, Oxford Street se convierte en Bayswater Road o la A40, que continúa hacia el oeste hacia Oxford. Oxford Street tiene intersección con otras calles londinenses, entre ellas Park Lane, New Bond Street y Regent Street.
Vita Cola
Vita Cola es una marca de bebida de cola alemana, que se consumía inicialmente en la República Democrática Alemana. Nacida en 1954 y comercializada desde 1958, era uno de los sustitutos de la Coca Cola en la RDA. Este refresco se diferencia de otras marcas de cola en tener un toque a limón, y un sabor menos dulce que el de la competencia.

Actualmente está disponible en toda Alemania, con especial incidencia en el este del país. Vita Cola está considerada como uno de los símbolos de la Ostalgie, siendo una de las marcas más populares durante la RDA.

Bebida de cola
Una bebida de cola es un refresco usualmente saborizado con caramelo colorado, y que frecuentemente posee cafeína.

Creada por el farmacéutico John Stith Pemberton, originalmente se vendía en farmacias; actualmente se ha convertido en un tipo de bebida famosa mundialmente.

En algunos países como Venezuela se le llama cola negra a juzgar por su color negruzco y para diferenciarla de la colita, la cual es llamada cola roja.

Su receta sin alcohol  se inspiró en el Cocawine del farmacéutico Angelo Mariani, creado en 1863.
Saint-Georges-de-Lévéjac
Saint-Georges-de-Lévéjac era una comuna francesa situada en el departamento de Lozère, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Massegros-Causses-Gorges al fusionarse con las comunas de Le Massegros, Le Recoux, Les Vignes y Saint-Rome-de-Dolan.

Le Recoux
Le Recoux era una comuna francesa situada en el departamento de Lozère, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Massegros-Causses-Gorges al fusionarse con las comunas de Le Massegros, Les Vignes, Saint-Georges-de-Lévéjac y Saint-Rome-de-Dolan.
Club Deportivo Guerreros de Xico
El Club Deportivo Guerreros de Xico fue un equipo de fútbol de la Ciudad de México. Participaba en la Serie B de la Segunda División de México. Jugaba sus partidos de local en el Estadio Jesús Martínez "Palillo".

Estadio Jesús Martínez "Palillo"
El Estadio Jesús Martínez "Palillo" es un recinto deportivo multiusos que se encuentra ubicado en la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca, en la Ciudad de México. El estadio cuenta con gradas con capacidad de 6,160 espectadores así como un palco presidencial. Lleva el nombre de su principal patrocinador financiero y diseñador arquitectónico, el actor cómico Jesús Martínez, más conocido como "Palillo".
Ilusiones rotas
Ilusiones rotas (título original: Deadly Matrimony) es una película de suspense del año 1992 de John Korty con Brian Dennehy y Treat Williams en los papeles principales. Es una adaptación cinematográfica del libro de Barbara Schaaf sobre el hecho real del asesinato de Dianne Masters.

Fue la primera película para televisión de la serie de Jack Reed y es importante mencionar, que toda la saga de Jack Reed está basada en casos reales de la policía de Chicago.

Treat Williams
Richard Treat Williams (Stamford, Connecticut; 1 de diciembre de 1951-Dorset, Vermont, 12 de junio de 2023) fue un actor estadounidense, conocido por sus papeles en Hair (1979), Dead Heat (1988) y Everwood (2002-2006).