hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Socialismo en el Imperio del Japón
El pensamiento socialista en el Imperio del Japón apareció durante la Era Meiji, con el desarrollo de un gran número de partidos políticos, hasta inicios de la Era Shōwa. Los partidos de izquierda, ya sea proponiendo el socialismo, el marxismo o el agrarismo provocaron la hostilidad de los principales partidos políticos del país, así como también de los acaudalados y militares, razón por la cual muchos fueron prohibidos o actuaron de manera clandestina al poco tiempo de formarse. Aunque ocasionalmente conseguían algún puesto en la Cámara de Representantes de la Dieta de Japón, los partidos socialistas tuvieron un rol muy limitado en el gobierno del país.

Reimeikai
Reimeikai (黎明 会), también conocida como la Sociedad del Amanecer, era una «sociedad educativa» japonesa. S se formó en la Era Taishō. Los miembros se comprometieron «a la estabilización y el enriquecimiento de la vida del pueblo japonés, de conformidad con las nuevas tendencias del mundo de la posguerra».

Reimeikai se formó en diciembre de 1918. Se presentaron las conferencias públicas. Los fundadores fueron Sakuzō Yoshino y Tokuzō Fukuda.

Miembros Reimeikai de espera para lograr el sufragio universal y la libertad de reunión. Abogaron por menos restricciones al derecho de huelga. El grupo se formó «para propagar las ideas de la democracia en el pueblo».

El grupo se disolvió en 1920.
Carlos Vicente Geroni Flores
Carlos Vicente Geroni Flores  (Buenos Aires Argentina, 22 de marzo de 1895-Madrid o Lisboa 22 de junio de 1953 ) fue un pianista, violinista, compositor y director de orquesta dedicado al género del tango.

Pedro Noda
Pedro Noda  ( Buenos Aires, Argentina, 30 de diciembre de 1901 – ídem, 24 de agosto de 1967 ) fue un músico y cantor dedicado especialmente a la canción criolla y al género del tango que fue muy conocido por haber integrado un dúo con Agustín Magaldi.
Copa Europa Femenina de la UEFA
La Copa Europa Femenina de la UEFA (en inglés y oficialmente: UEFA Women's Europe Cup) es una competición internacional anual de clubes de fútbol femenino organizada por la UEFA, el organismo rector del fútbol europeo.

Actúa como torneo de clubes de segundo nivel por debajo de la Liga de Campeones Femenina de la UEFA y se disputa en paralelo a esta. La primera edición es la temporada 2025-26.

Copa Europa Femenina de la UEFA 2025-26
La Copa Europa Femenina de la UEFA 2025-26 es la temporada inaugural de la Copa Europa Femenina de la UEFA, la competición europea de clubes femeninos de segundo nivel organizada por la UEFA. El torneo presenta un formato de eliminatoria directa desde el inicio y en todas las rondas, incluida la final, que se disputarán a doble partido (ida y vuelta).
Vasilije Micić
Vasilije Micić (en serbio: Василије Мицић; Kraljevo, Serbia, RF Yugoslavia, 13 de enero de 1994) es un jugador de baloncesto serbio que pertenece a la plantilla del Hapoel Tel Aviv de la Ligat HaAl israelí. Mide 1,91 metros de altura y juega de base.

Selección de baloncesto de Serbia
La selección de baloncesto de Serbia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad serbia que representa a la Federación Serbia de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

De 1992 a 2003, el equipo nacional jugó con el nombre de República Federal de Yugoslavia y de 2003 a 2006, con el nombre de Serbia y Montenegro en competiciones internacionales. Tras la declaración de independencia de Montenegro en 2006, la Federación Serbia de Baloncesto retuvo la posición de la Federación de Baloncesto de Serbia y Montenegro como miembro de la FIBA. Por lo tanto, todos los resultados y medallas de ese período (1992-2006) son conseguidos por el equipo nacional de baloncesto de Serbia.

Serbia ocupa actualmente el tercer lugar en el Ranking Mundial FIBA.
Joseph Bates
Joseph Bates (Rochester, Massachusetts; 8 de julio de 1792—Battle Creek, Míchigan; 19 de marzo de 1872) fue un ministro evangélico y marino estadounidense. Es considerado uno de los pioneros y fundadores de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, conocido por ser uno de los primeros adventistas en guardar el sábado como el día de reposo bíblico.

Adventismo
El adventismo es una rama del cristianismo protestante que remonta su origen al Movimiento Millerista ocurrido en Estados Unidos a mediados del XIX y que se caracteriza por su énfasis en la creencia del regreso personal, visible y glorioso de Cristo —es decir, la Segunda Venida— es inminente. La Iglesia Adventista del Séptimo Día se ha convertido en la organización con mayor extensión y membresía, con congregaciones en más de 200 países y una membresía que supera los 22 millones, seguida por la Iglesia de Dios (Séptimo Día), con una presencia en 45 países del mundo.
AEK-971
El AEK-971 (en ruso: Автомат единый Кокшарова 971, Fusil, común, de Koksharov, 971) es un fusil de asalto de calibre 5,45 × 39 mm que fue desarrollado en la Planta Mecánica de Kovrov (KMZ) por el diseñador jefe Sergey Koksharov a finales de décadas de 1970 y 1980. Actualmente fabricado por Planta Degtyarev.

La variante A-545 reemplazó al AEK-971, anunciado el 23 de diciembre de 2014, y presenta numerosas mejoras internas y externas con respecto a su predecesor.

AN-94
El AN-94 (en ruso: 5,45-мм автомат Никонова обр. 1987 г. / АН-94 «Абака́н», designación GRAU: 6P33) es un fusil de asalto ruso. Sus iniciales derivan de Avtomat Nikonova modelo 1994, llamado así por el diseñador Gennadiy Nikonov quien había trabajado en el diseño de la ametralladora Nikonov.

Fue diseñado como un potencial reemplazo de los fusiles AK-74 actualmente en servicio con las Fuerzas Armadas de Rusia. Debido a su complejo diseño y costo, no logró su objetivo y se encuentra en uso limitado.

Este fusil tiene la singular característica de retrasar la percepción del retroceso al disparar en ráfaga corta. Estos incrementa la probabilidad de impacto en condiciones adversas de combate. Su modo de ráfaga corta es de dos disparos, con una cadencia de 1.800 disparos/minuto.
Selección femenina de balonmano de Noruega
La selección femenina de balonmano de Noruega representa a la Federación Noruega de Balonmano en las competiciones internacionales realizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF), el Comité Olímpico Internacional (COI) o la Federación Europea de Balonmano (EHF): Campeonato Mundial de Balonmano Femenino, Campeonato Europeo de Balonmano y Los Juegos Olímpicos.

La selección noruega atraviesa uno de sus mejores momentos, son las actuales campeonas del Campeonato Europeo de Balonmano y campeonas del Campeonato Mundial de Balonmano Femenino y Juegos Olímpicos. Además de ser la única Selección de Balonmano en el mundo (incluyendo categoría masculina y femenina) que ha ganado el Campeonato Europeo de Balonmano cuatro veces consecutivas (2004, 2006, 2008 y 2010).

Kristine Breistøl
Kristine Breistøl (Oslo, 23 de agosto de 1993) es una jugadora de balonmano noruega que juega de lateral izquierdo en el Team Esbjerg. Es internacional con la selección femenina de balonmano de Noruega.
Asamblea de Madrid
La Asamblea de Madrid es el parlamento autonómico de la Comunidad de Madrid (España). Representa a los habitantes de la comunidad autónoma ejerciendo la potestad legislativa. Aprueba los presupuestos del ejecutivo autonómico y controla e impulsa la acción política y de gobierno.

La actual legislatura de la Asamblea de Madrid se instaló el día martes 13 de junio de 2023.

Partido Popular de la Comunidad de Madrid
El  Partido Popular de la Comunidad de Madrid (PPCM) es la organización territorial del Partido Popular (PP) en la Comunidad de Madrid. Se constituyó en 1989 coincidiendo con la refundación del PP, heredero de Alianza Popular, con su sede central en la calle Génova de Madrid. Ostenta el Gobierno autonómico de manera ininterrumpida desde 1995.

En las Elecciones a la Asamblea de Madrid de 2023, su candidata, Isabel Díaz Ayuso ganó las elecciones con el 47,32% del voto (1.599.186 votos) con uno de los mejores resultados del PP madrileño en la Comunidad.

Actualmente ostenta la mayoría absoluta tanto en la Asamblea de Madrid como en el Ayuntamiento.
Buzkashi
El buzkashi (en persa: بزکشی‎, lit. 'atrapa la cabra'), también llamado kokpar kupkari, y ulak tartysh es una actividad ecuestre practicada en Asia Central y Medio Oriente (en Afganistán, Uzbekistán, Turkmenistán, Kirguistán, Tayikistán, Mongolia y Kazajistán). En Afganistán está considerada deporte nacional. Se originó probablemente en la zona de Uzbekistán.[cita requerida]

Durante el primer régimen talibán (hasta 2001) la práctica de este juego estuvo prohibida, es por esa razón que durante el colapso del régimen volvió a practicarse todos los viernes en Kabul. Sin embargo, tras la vuelta al poder de éstos (en 2021), el deporte fue prohibido nuevamente.

Deportes ecuestres
Deportes ecuestres son todos aquellos deportes que se practican con la participación de caballos (uno o varios).

Los principales deportes ecuestres son los que se indican en las siguientes secciones:

Nota: la clasificación y las tipologías no son inclusivas. Así pues, una modalidad ecuestre puede estar incluida en una o más clases.
Kyle Reese
Kyle Reese es uno de los personajes principales de la primera película de Terminator. Es el padre de John Connor y el primer amor de la madre de este, Sarah Connor. Fue interpretado por Michael Biehn en las dos primeras películas, aunque en Terminator 2: el juicio final solo hizo un cameo; por Jonathan Jackson en la serie de televisión Terminator: The Sarah Connor Chronicles; por Anton Yelchin en Terminator Salvation; y por Jai Courtney en Terminator Génesis.

Skynet (Terminator)
Skynet es el nombre de la inteligencia artificial que lidera al ejército de las máquinas en la saga Terminator y el principal antagonista de esta franquicia.

En la saga, Skynet es una inteligencia artificial capaz de controlar el arsenal militar de los Estados Unidos con independencia de los humanos.
Municipio de San Andrés Cholula
El municipio de San Andrés Cholula también conocido simplemente como San Andrés, es un municipio en el estado mexicano de Puebla, localizado en la región centro-occidental del mismo. Su cabecera municipal es la localidad de San Andrés Cholula, está localizada a aproximadamente 8 km al poniente o al oeste de la capital del estado. San Andrés Cholula colinda al noroeste y norte con San Pedro Cholula, al noreste y este con Puebla de Zaragoza, al sur con Ocoyucan, al oeste con San Gregorio Atzompa y al extremo oeste con San Jerónimo Tecuanipan. El municipio es parte de la Zona Metropolitana de Puebla-Tlaxcala.

Tonantzintla
Santa María Tonantzintla es una localidad del municipio de San Andrés Cholula en el estado de Puebla, México.

Luis Enrique Erro fundó el Observatorio Astrofísico Nacional de Tonantzintla (OANTON), en el cerro que se encuentra en este pueblo, el cual fue inaugurado el 17 de febrero de 1942. Este observatorio llegó a ser uno de los más importantes a nivel mundial, donde se hicieron catálogos de objetos azules, y el descubrimiento de los objetos Herbig-Haro.
Sovetski (Timashovsk, Krasnodar)
Sovetski (del ruso: Советский) es un posiólok del raión de Timashovsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado a orillas del río Grechanaya Balka, afluente por la izquierda del río Kirpili, 15 km al suroeste de Timashovsk y 57 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 931 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Poselkovoye, al que pertenece asimismo Komsomolski, Krasnoarmeiski, Krasni, Novi y Oktiabrski.

Krasni (Sovetski)
Krasni (del ruso: Красный) es un posiólok del raión de Timashovsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en una zona de llanuras cercanas a la orilla izquierda del río Grechanaya Balka, afluente por la izquierda del río Kirpili, 19 km al oeste de Timashovsk y 58 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 180 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Poselkovoye.
Catedral de Santa María da Graça
La iglesia de Santa Maria da Graça es la catedral de Setúbal, en Portugal. Está situada en el corazón del primitivo burgo medieval de Setúbal, alrededor de la cual se desarrolló el barrio medieval más importante de la ciudad, así como el centro religioso y administrativo. Pertenece a la diócesis de Setúbal.

Fundada en el siglo XIII, el actual edificio es una reconstrucción del alto Renacimiento con una fachada manierista. En el interior se encuentran columnas con frescos, y azulejos de los siglos XVII y XVIII.

En una calle lateral se encuentra el pórtico gótico de una antigua casa, el Hospital de João Palmeiro.

Diócesis de Setúbal
La diócesis de Setúbal (en latín: Dioecesis Setubalensis y en portugués: Diocese de Setúbal) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea del patriarcado de Lisboa. Desde el 21 de septiembre de 2023 su obispo es el cardenal Américo Manuel Alves Aguiar.
Magangué
Magangué es un municipio colombiano localizado a orillas del río Magdalena, en el departamento de Bolívar. Este municipio bolivarense es conocido como "La Ciudad de los Ríos", ya que en este lugar del país desembocan los ríos Cauca y San Jorge en el Magdalena. Fue fundado en 1610 por Diego de Carvajal, y refundada un 28 de octubre de 1776 por Antonio de la Torre y Miranda.

La ciudad es la segunda más poblada en el departamento de Bolívar después de Cartagena y está localizada en la zona con mayor número de ciénagas del país. En cuanto a infraestructuras de transporte, su puerto comunica los departamentos de Sucre y Córdoba con el río Magdalena. En 2016 se iniciaron las obras de construcción del puente Roncador, el cual ya se encuentra construido y en total operación; es denominado por su longitud (2,3 km), como el más largo de Colombia y une a Magangué con la depresión momposina, y a esta con el centro del territorio nacional.

Santa Cruz de Mompox
Santa Cruz de Mompós o Mompox es un distrito de Colombia, en el departamento de Bolívar. En mérito del estado de conservación de su centro histórico fue declarada Monumento Nacional en 1959 y Patrimonio de la Humanidad por las Unesco en 1995. Su cabecera municipal está a 248 km de Cartagena de Indias. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.

Fue declarado por ley de la república 1875 de 2017 como Distrito especial, turístico, histórico y cultural.
Fred van Leer
Fred van Leer (Alblasserdam, 18 de septiembre de 1976) es un estilista, drag queen y presentador holandés. Van Leer es conocido por haber participado como juez en el programa de televisión holandés Holland's Next Top Model. En 2020, fue nombrado anfitrión de la adaptación holandesa de RuPaul's Drag Race.

Drag Race Holland
Drag Race Holland es un programa de telerrealidad neerlandés sobre drag queens basada en la serie estadounidense RuPaul's Drag Race. La serie se estrenó el 18 de septiembre de 2020 en Videoland. Envy Peru fue quien obtuvo el título de la primera súper estrella drag neerlandesa, mientras que Janey Jacké fue subcampeona.
Eduardo de York y Albany
El príncipe Eduardo, duque de York y Albany (Edward August; Londres; 25 de marzo de 1739-Mónaco; 17 de septiembre de 1767) fue el segundo duque de York y de Albany entre 1760 y 1767. Fue el heredero presuntivo al trono británico entre 1760, año del ascenso al trono de su hermano, el rey Jorge III, hasta 1762, año del nacimiento de Jorge, hijo primogénito de Jorge III. Desde su nacimiento fue un miembro de la familia real británica y príncipe del Reino Unido, ya que era hijo de Federico, príncipe de Gales, y de su esposa, Augusta, princesa de Gales,  hasta su muerte.

Duque de York y Albany
Duque de York y Albany era un título de nobleza en la nobleza de Gran Bretaña. El título se creó tres veces durante el siglo XVIII y generalmente se le dio al segundo hijo de los monarcas británicos. Los títulos predecesores en los títulos nobiliarios ingleses y escoceses eran duque de York y duque de Albany.
Dasypus septemcinctus
La armadillo de siete bandas (Dasypus septemcinctus) es una especie del género Dasypus, el cual incluye a mamíferos cingulados de la familia Dasypodidae, los que son conocidos con el nombre de mulitas o armadillos.

Dasypus
Dasypus es un género de mamíferos cingulados de la familia Dasypodidae que incluye a varias especies de armadillos tanto de Norteamérica como de América del Sur.

La especie más común es el armadillo de nueve bandas. Ha sido muy estudiado por su poliembrionía en que cada huevo produce cuatro embriones. Además ha servido como animal de laboratorio para estudiar la lepra.
Shepherd's pie
El shepherd's pie es un plato tradicional británico consistente en una capa de carne de cordero picada y recubierta de puré de patatas y opcionalmente de una capa de queso. El picado consiste tradicionalmente en cordero (de ahí lo de pastor) aunque mucha gente prefiere la carne de ternera. Un shepherd's pie cocinado con carne de ternera recibe el nombre de cottage pie. Un plato similar hecho con pescado en vez de carne de cordero es el fisherman's pie; también hay una versión vegetariana que se puede hacer con legumbres tales como lentejas, alubias o proteína de soja denominada shepherdess pie.

Puré de papas
El puré de papas o puré de patatas es un plato elaborado a base de papas o patatas cocidas y molidas, así como de otros ingredientes. Se emplea habitualmente como plato de acompañamiento, anejo a otro plato principal. El puré de patatas es muy popular en las cocinas del este de Europa.
Arnau Domènech
Arnau Domènech (Mallorca ?, s. XV) fue un cartógrafo mallorquín del cual se conserva una carta portulana decorada hecha en 1486 en Nápoles, actualmente en el Museo Marítimo de Greenwich. En ella, Domènech se declara discípulo de Pere Rossell: Arnaldus domenech dizipulus petri Rossell...

También se conserva en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos una guía suya de pesos y medidas escrita en 1484. Antoni Ginard afirma que dicha biblioteca conserva otra carta firmada por Domènech en 1484, pero parece tratarse de un error.

Sigue las convenciones cartográficas y decorativas de su maestro y la lengua de sus mapas es el catalán.

Pere Rossell
Pere Rossell, fue un cartógrafo mallorquín activo, como mínimo, desde 1446 hasta 1489. Es el cartógrafo medieval mallorquín del que se conservan más cartas, todas ellas firmadas en Mallorca. Asimismo se le atribuyen algunas anónimas y el mapamundi Estense.

Su primera carta conocida, de 1447, informa que está hecha según el arte del genovés Batista Becario, del que también había incorporado varios aspectos Gabriel Vallseca. Esto llevó inicialmente a algunos historiadores a asignarle a Rossell un posible origen italiano, pero actualmente esta hipótesis está descartada. Fue el maestro de Arnau Domènech. Vivió en la parroquia de Santa Cruz de la ciudad de Mallorca, cerca de las atarazanas.

Siguió las convenciones cartográficas y decorativas de la cartografía mallorquina. La lengua de sus mapas es el catalán. No obstante, firmaba sus obras con la forma latina de su nombre, Petrus Roselli.
Red de Hartig
La Red de Hartig es una red de hifas de hongos micorrizos que se extiende dentro de las raíces de las
plantas, penetrando entre las células epidérmicas y corticales. Esta red es un sitio de intercambio de nutrientes entre el hongo y la planta hospedante. Se trata de una simbiosis. La red de Hartig es típica de las ectomicorrizas.

La investigación temprana de la anatomía de la conexión entre los hongos micorrizos y las plantas hospedantes fue llevada a cabo por Robert Hartig, un patólogo botánico alemán del siglo XIX, hijo de Theodor Hartig. Por eso lleva su nombre.

Hifa
La hifa (del griego ὑφή, huphḗ, red) es un filamento que se origina a partir de las esporas en hongos, pseudohongos y actinobacterias. En los hongos conforman los cuerpos fructíferos de los hongos macroscópicos (setas) y los hongos pluricelulares microscópicos (mohos). Consisten en una red de células alargadas y cilíndricas envueltas por una pared celular compuesta de quitina, El conjunto de estas hifas se denomina micelio.
Comisión para la Gestión y Aplicación de la Información Geocientífica
La Comisión para la Gestión y Aplicación de la Información Geocientífica (CGI), es una comisión perteneciente a la Unión Internacional de Ciencias Geológicas (IUGS).

Su principal misión consiste en fomentar el desarrollo de estándares, normativas y sistemas que permitan el intercambio de conocimiento e información geocientífica.

Unión Internacional de Ciencias Geológicas
La Unión Internacional de Ciencias Geológicas (International Union of Geological Sciences o IUGS) es una organización no gubernamental internacional dedicada a la cooperación en el campo de la geología. La IUGS se fundó en 1961 y es un miembro del Consejo Internacional para la Ciencia, órgano de coordinación para la organización internacional de la ciencia. Actualmente, los geólogos de 117 países están representados a través de las organizaciones nacionales (y regionales). La IUGS promueve y alienta el estudio de problemas geológicos, en especial aquellos de importancia global, y apoya y facilita la cooperación internacional e interdisciplinaria en las ciencias de la Tierra. La Secretaría de la Unión se encuentra actualmente en el Servicio Geológico de Noruega (UNG) en Trondheim, Noruega.
Distrito de Gostyń
Gostyń (polaco: powiat gostyński) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos: al noroeste con Kościan, al norte con Śrem, al nordeste con Jarocin, al este con Krotoszyn, al sur con Rawicz y al oeste con Leszno; y está dividido en siete municipios (gmina): cinco urbano-rurales (Borek Wielkopolski, Gostyń, Krobia, Pogorzela y Poniec) y dos rurales (Pępowo y Piaski). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 614,81 km² y una población de 46 572 habitantes.

Distrito de Śrem
Śrem (polaco: powiat śremski) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos de Gran Polonia: al norte con Poznań, al nordeste con Środa Wielkopolska, al este con Jarocin, al sur con Gostyń y al oeste con Kościan; y está dividido en cuatro municipios (gmina): tres urbano-rurales (Dolsk, Książ Wielkopolski y Śrem) y uno rural (Brodnica). En 2011, según el Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 574,1 km² y una población de 59 468 habitantes.
Iglesia de Santa María de Sion
La Iglesia de Santa María de Sion está ubicada en Aksum, Etiopía, y pertenece a la Iglesia ortodoxa de Etiopía, uno de los patriarcados de la Iglesia Ortodoxa Oriental. Es en esta basílica donde según la tradición se custodia el Arca de la Alianza, que fue depositada allí por Menelik I, hijo de Salomón. Las mujeres tienen prohibida la entrada al interior de la basílica. Otra tradición afirma que se construyó durante el reinado de Ezana, el primer gobernante cristiano del Reino de Axum (actual Eritrea y Etiopía), durante el siglo IV.

Arca de la Alianza
El arca de la alianza o arca del pacto (en hebreo: אֲרוֹן הַבְּרִית ʾĂrōn haBǝrīṯ; koiné: Κιβωτὸς τῆς Διαθήκης, romanizado: Kibōtòs tês Diathḗkēs; Ge'ez: ታቦት tābōt) es un cofre de madera cubierto de oro descrito en la Biblia que, según el libro del Éxodo, contenía las dos tablas de piedra de los Diez Mandamientos. Según la Carta a los hebreos del Nuevo Testamento, también contenía la vara de Aarón y una vasija de maná. El episodio se sitúa aproximadamente un año después del éxodo de Egipto.

El arca fue creada siguiendo el modelo que Dios le habría dado a Moisés cuando los israelitas acamparon al pie del monte Sinaí. Más tarde se colocó en el templo de Jerusalén construido por Salomón.

Hay quienes sostienen que se trataba de las segundas tablas y los restos de la primera; por otro lado, otros sostienen que además se guardó un rollo de la Torá.

Se desconoce su ubicación actual, aunque existen varias teorías al respecto.