hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Millares
Millares es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el interior de la provincia de Valencia, en la comarca de La Canal de Navarrés, aunque forma parte de la Mancomunidad Intermunicipal de la Hoya de Buñol-Chiva. Cuenta con una población de 329 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Quesa
Quesa es un municipio español de la Comunidad Valenciana, perteneciente a la provincia de Valencia, ubicado en la comarca del Canal de Navarrés. Cuenta con una población de 691 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
New Buffalo
New Buffalo es una ciudad ubicada en el condado de Berrien en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 1883 habitantes y una densidad poblacional de 0,29 personas por km².

Condado de Berrien (Míchigan)
El condado de Berrien (en inglés: Berrien County, Míchigan), fundado en 1829, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 162.453 habitantes con una densidad poblacional de 110 personas por km². La sede del condado es St. Joseph.
White Savage
La salvaje blanca (título original en inglés, White Savage) es una película de aventuras de 1943 protagonizada por María Montez, Jon Hall, Sabu y dirigida por Arthur Lubin. Narra la historia de un cazador de tiburones (Hall) que se enamora perdidamente de la princesa (Montez) de una isla paradisíaca. La película forma parte de una serie de filmes de aventura lanzados por Universal Pictures durante el periodo bélico, y es una de las primeras que se rodaron en Technicolor.

Arthur Lubin
Arthur Lubin (25 de julio de 1898 – 12 de mayo de 1995) fue un director, productor y actor cinematográfico de nacionalidad estadounidense, conocido por dirigir varias películas de Abbott y Costello y por crear la serie televisiva Mister Ed. Destacado director de Universal Pictures en los años 1950, fue el cineasta que dio su primer contrato cinematográfico a Clint Eastwood.
The Poacher Diaries
The Poacher Diaries es un álbum split de las bandas Agoraphobic Nosebleed y Converge. Fue lanzado en 1999. Es el primer álbum de Agoraphobic Nosebleed y fue remasterizado por Scott Hull en 2006 y reeditado por Relapse Records.

Agoraphobic Nosebleed
Agoraphobic Nosebleed (abreviado como ANb) es un cuarteto estadounidense de metal extremo y música experimental fundado por el guitarrista de Pig Destroyer, Scott Hull, en la ciudad de Springfield en el estado de Massachusetts. Su estilo se basaba en una combinación de cybergrind con énfasis en la música industrial y otros géneros avant-garde que a veces son derivados o adyacentes, aunque han hecho trabajos totalmente alejados del grindcore, como su disco de sludge metal Arc, o The Minutes Felt like Hours, una incursión en el dark ambient.

Inicialmente, el resto de miembros de la banda eran anónimos. Actualmente, la alineación consiste en Hull como guitarrista, Jay Randall como vocalista y encargado de la electrónica, Katherine Katz como segunda vocalista, Richard Johnson como tercer vocalista y John Jarvis como bajista. Hull también se ocupa de la programación de la batería, pues el objetivo principal de la banda es la creación de música lo más brutal, experimental y rápida posible.
Aiguille d'Argentière
La Aiguille d'Argentière (3901 m) es una montaña de los Alpes del Mont Blanc, en los Alpes grayos. Es la cima más alta del macizo Dolent-Argentière-Trient. Se encuentra a lo largo de la línea fronteriza entre Francia (departamento de Alta Saboya) y Suiza (Cantón del Valais).

La primera ascensión a su cumbre se consiguió el 15 de julio de 1864, por Edward Whymper y A. Reilly con los guías Michel Croz, M. Payot y H. Charlet. La vía normal de ascenso a la cima parte del refugio de Argentière (2.771 m).

Según la SOIUSA, la Aiguille d'Argentière pertenece a:

Gran parte: Alpes occidentales

Gran sector: Alpes del noroeste

Sección: Alpes grayos

Subsección: Alpes del Mont Blanc

Supergrupo: Macizo Dolent-Argentière-Trient

Grupo: Cadena Dolent-Tour Noir-Argentière

Subgrupo: Grupo de Argentière

Código: I/B-7.V-C.6.c

Michel Croz
Michel Auguste Croz (22 de abril de 1830, Le Tour, valle de Chamonix – 14 de julio de 1865, Cervino) fue un guía de montaña francés y participó en la primera ascensión de muchas montañas en los Alpes occidentales durante la edad de oro del alpinismo. Se le recuerda principalmente por su muerte en el primer ascenso del Cervino, y por subir montañas en compañía de Edward Whymper.
Municipio de Valle de Chalco Solidaridad
El municipio de Valle de Chalco Solidaridad es uno de los Municipios del Estado de México, ubicado en el valle del antiguo lecho del lago de Chalco. Se encuentra situado en la región oriente de dicho estado mexicano.

Presenta colindancias al oriente con los municipios mexiquenses de Chalco e Ixtapaluca, al norte con La Paz, al occidente y sur con las alcaldías de Iztapalapa y Tláhuac, pertenecientes a la Ciudad de México.

Cuenta con 391,731 habitantes tras un censo realizado en el 2020, población que crece constantemente al ser una zona periférica de la Ciudad de México.

También pertenece a la Zona Metropolitana del Valle de México conformada por las 16 delegaciones de la Ciudad de México, 59 municipios del Estado de México y 1 municipio del estado de Hidalgo, (Municipio de Tizayuca).

Municipio de Chalco
El municipio de Chalco es uno de los 125 municipios en que se encuentra dividido el estado de México, localizado en el oriente del estado y parte de la Zona Metropolitana del Valle de México. Su cabecera es la ciudad de Chalco de Díaz Covarrubias.
Premio Leroy Steele
El Premio Leroy Steele es otorgado anualmente por la Sociedad Estadounidense de Matemática, para distinguir la labor de investigación y escritura en el campo de las matemáticas. Desde 1993 ha habido una división en tres categorías.

Los premios se han otorgado desde 1970, a partir de una donación de Leroy Steele, y se establecieron en honor a los matemáticos George David Birkhoff, William Fogg Osgood y William Caspar Graustein. La forma en que se otorgan los premios fue objeto de modificaciones en 1976 y en 1993, pero el objetivo inicial de honrar a la escritura expositiva, así como la investigación se ha mantenido. Los premios de 5.000 dólares estadounidenses no se adjudican de forma estricta a matemáticos nacionales, sino que tienen en cuenta la actividad matemática en los EE. UU. y la escritura en inglés (originalmente, o en la traducción).

Karen Uhlenbeck
Karen Keskulla Uhlenbeck (Cleveland, 24 de agosto de 1942) es una matemática estadounidense especialista en ecuaciones en derivadas parciales. Es catedrática emérita de la Universidad de Texas en Austin y Senior Research Scholar en la Universidad de Princeton y en el Instituto de Estudios de Estudios Avanzados (EE. UU.). El 19 de marzo de 2019 recibió el Premio Abel, otorgado por la Academia Noruega de Ciencias y Letras, por sus investigaciones con ecuaciones en derivadas parciales de las formas del espacio en varias dimensiones.
Preferente Galicia
La Preferente Galicia es la sexta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino en Galicia. Constituye el nivel posterior a la Tercera Federación. Su organización corre a cargo de la Real Federación Gallega de Fútbol. Consta de 2 grupos, con 18 equipos cada uno, distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es amateur.

Campeonato de Galicia de Fútbol
El Campeonato de Galicia fue un torneo oficial de fútbol a nivel regional de España disputado entre equipos de Galicia. La Federación Gallega de Fútbol, fundada en 1909, fue la encargada tanto de la regularización del citado torneo como del fútbol de la región gallega desde la temporada 1913-14. Antes ya se habían disputado siete campeonatos que sin embargo no son considerados oficiales al no estar constituida la federación, y que fueron organizados por el Vigo Foot-Ball Club al recibir una copa de plata donada por el monarca Alfonso XIII.
La Sonora del Plata
La Sonora del Plata fue una banda de rock argentina fundada en 1986 y separada en 1991, formada por Gillespi, Mex Urtizberea, Nono Belvis, Mono Hurtado, Horacio Lopez, Aníbal Barbieri, Nicolás Posse y Beto Satragni. Editaron dos discos, La Sonora del Plata y Matina, ambos con la discográfica Melopea, de Litto Nebbia.

Mex Urtizberea
Ignacio Urtizberea (Buenos Aires, Argentina, 25 de octubre de 1960), conocido como Mex Urtizberea, es un músico, actor, escritor, conductor y humorista argentino, hijo del periodista argentino Raúl Urtizberea, hermano menor del actor Gonzalo Urtizberea y padre de la actriz Violeta Urtizberea.
Forschiella
Forschiella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Forschiinae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Forschiella prisca. Su rango cronoestratigráfico abarca el Viseense (Carbonífero inferior).

Tournayellidae
Tournayellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Namuriense (Carbonífero superior).
Municipio de Moltke (Minnesota)
El municipio de Moltke (en inglés: Moltke Township) es un municipio ubicado en el condado de Sibley en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 279 habitantes y una densidad poblacional de 2,76 personas por km².

Condado de Sibley
El condado de Sibley (en inglés: Sibley County), fundado en 1853 y con nombre en honor al general Henry Hastings Sibley, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 15.356 habitantes con una densidad de población de 10 personas por km². La sede del condado es Gaylord.
Pollocksville (Carolina del Norte)
Pollocksville es un pueblo ubicado en el condado de Jones en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 269 habitantes en una superficie de 0,8 km², con una densidad poblacional de 329,3 personas por km².

Condado de Jones (Carolina del Norte)
El condado de Jones (en inglés: Jones County, North Carolina), fundado en 1779, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 10 381 habitantes con densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Trenton.
QED (editor de texto)
QED, cuyo nombre deriva de Quick Editor, es un editor de texto informático orientado a líneas que fue desarrollado por Butler Lampson y L. Peter Deutsch para el sistema de tiempo compartido de Berkeley que se ejecutaba en el SDS 940.

Ken Thompson
Kenneth Lane Thompson (Nueva Orleans, Luisiana; 4 de febrero de 1943), más conocido como Ken Thompson, es un pionero en las ciencias de la computación. Su trabajo con el lenguaje de programación B y el sistema operativo UNIX y Plan 9 para los laboratorios Bell. Se le adjudica a Thompson, junto a  Dennis Ritchie, la creación de UNIX.
Elecciones legislativas de Rumania de 1965
El 7 de marzo de 1965 se celebraron elecciones legislativas en la República Socialista de Rumania. El único partido que se presentó a las elecciones fue el Frente Democrático Popular, dominado por el Partido Comunista Rumano e incluyendo otras organizaciones de masas. Ningún posible candidato podía postularse sin la autorización del partido. Como era de esperar, el Frente ganó los 465 escaños de la Gran Asamblea Nacional.

Frente Democrático Popular (Rumania)
El Frente Democrático Popular (en rumano: Frontul Democrației Populare, FDP) fue una alianza electoral en Rumania desde 1944 hasta 1968, dominada por el Partido Comunista Rumano (PCR). Formó el gobierno de Rumania desde 1946 hasta 1968.
Emmanuelle
Emmanuelle o Emanuelle es el personaje principal de la novela Emmanuelle, de Emmanuelle Arsan, escrita en 1959 y publicada en 1967. El personaje apareció por primera vez en el cine, en la película Io, Emmanuelle, en 1969, representado por Erika Blanc. Pero fue a partir de la película francesa Emmanuelle, de 1974, dirigida por Just Jaeckin, cuando se dio a conocer el personaje internacionalmente. Esta película hizo que la actriz neerlandesa Sylvia Kristel quedara identificada con el personaje, a pesar de que se ha utilizado en una gran cantidad de secuelas. Sólo las películas y los episodios producidos por ASP (Alain Siritzky Productions) son oficiales y se basan en el personaje de Arsan. El nombre Emmanuelle (y sus diversas permutaciones de ortografía) han pasado a convertirse en sinónimos de erotismo en el cine.

Emmanuelle Arsan
Marayat Rollet-Andriane (nacida como Marayat Bibidh; 19 de enero de 1932 - 12 de junio de 2005), más conocida por el seudónimo de Emmanuelle Arsan, fue una novelista francesa de origen euroasiático, famosa por crear el personaje ficticio Emmanuelle, una mujer que se dedica a la exploración de su propia sexualidad en diversas circunstancias.
Joc Internacional
Joc Internacional fue una editorial española, hoy ya desaparecida. Especializada en la publicación de juegos de tablero, de rol, de sociedad, de cartas y temáticos, fue fundada en Barcelona en 1985 por Francesc Matas Salla. Joc Internacional fue una de las editoriales pioneras en el mundo del rol en España, con cuatro exclusividades que le son propias:

Publicación en 1990 del primer juego de rol español: Aquelarre.

Traducción y publicación en 1991 del primer juego de rol en vivo en ser editado en España: Killer.

Traducción y publicación en 1992 del primer juego de rol en catalán: El Senyor dels Anells, el joc de rol de la Terra Mitjana.

Publicación en 1995 del primer juego de rol original en catalán: Almogàvers.

Rol en vivo
El rol en vivo (ReV), también conocido como LARP (en inglés live action role-playing), es una modalidad de juego de rol en la que la representación de los personajes por parte de los jugadores se realiza en tiempo real y de forma escenificada, a veces incluso con el atuendo apropiado, como disfraces y reproducciones inofensivas de espadas u otro tipo de armas. En contraste, en los juegos de rol tradicionales (comúnmente llamados «juegos de rol de mesa») los jugadores se sientan alrededor de una mesa e interpretan sus personajes únicamente de forma oral.
Deerfield (Kansas)
Deerfield es una ciudad ubicada en el de condado de Kearny en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 700 habitantes y una densidad poblacional de 583,33 personas por km².

Condado de Kearny
El condado de Kearny (en inglés: Kearny County), fundado en 1873, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2006, el condado tenía una población de 4,469 habitantes y una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Lakin. El condado recibe su nombre en honor a Philip Kearny.
Panamá Sporting Club
El Panamá Sporting Club es un equipo de fútbol profesional de Guayaquil, Provincia del Guayas, Ecuador. Fue fundado el 23 de junio de 1923, siendo el tercer equipo de fútbol profesional más antiguo en existencia en Guayaquil (y quinto en el país). Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador. El nombre del equipo se dice que es en honor a Panamá y al Canal de Panamá, y formulada la propuesta por el entonces embajador de Panamá en Guayaquil. El club juega de local en el Estadio Alejandro Ponce Noboa, ubicado en Fertisa al sur de la ciudad de Guayaquil, aunque alternará algunos partidos en el Alberto Spencer. Durante la temporada 2013 participó en los torneos juveniles Sub-17 y Sub-20 organizados por la ASOGUAYAS.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol del Guayas.

Estadio Alejandro Ponce Noboa
El estadio Alejandro Ponce Noboa es un estadio multiusos. Está ubicado en la calle Arq. Andrés Efraín Álava Mestanza y 1.er Callejón en el Sector Fertisa, perteneciente a la zona del Guasmo, en el sur de la ciudad de Guayaquil. Fue inaugurado el 14 de mayo de 1995. Es usado mayoritariamente para la práctica del fútbol y tiene capacidad para 3500 espectadores.
Toros Neza
El Neza Fútbol Club, anteriormente conocido como Toros Neza, es un equipo profesional de fútbol con sede en Ciudad Nezahualcóyotl, Estado de México, que actualmente participa en la Serie A de la Liga Premier, que es la tercera categoría del fútbol mexicano.

Carlos Reinoso
Carlos Enzo Exsequiel Reinoso Valdenegro (Santiago, Chile, 7 de marzo de 1945), conocido como Carlos Reinoso, es un exfutbolista chileno de los años 1970 que jugó de volante de creación, siendo reconocido hasta el día de hoy como uno de los mejores volantes de creación del fútbol chileno. Formado en Audax Italiano, fue transferido al fútbol de México. Por su equipo, el Club América es considerado una insignia histórica que salió campeón como jugador y como entrenador. Es reconocido como uno de los más destacados futbolistas extranjeros de la liga mexicana en el siglo XX y fue tres veces director técnico del Club América.
Eric Obinna
Eric Obinna Chukwenyelu (Owerri, Nigeria, 10 de junio de 1981) es un exfutbolista franco-nigeriano. Jugaba como delantero.

Obinna se formó en las divisiones menores del Arsenal en Inglaterra, de allí jugó cedido en equipos de media tabla en Brasil, Francia, Italia, Alemania e Italia En 2008 por petición del entrenador argentino Mario Vanemerak estuvo cerca de fichar con el Millonarios de Colombia. Luego de este paso fallido Obinna estuvo militando una década en ligas exóticas como la de Túnez, Singapur, Malasia, India y Malta.

Mario Vanemerak
Mario Vanemerak (Firmat, Santa Fe, Argentina, 15 de agosto de 1963) es un exfutbolista, exentrenador y presentador deportivo colombiano-argentino, conocido especialmente por ser campeón con Millonarios Fútbol Club y ser ídolo de su hinchada.
Ispáster
Ispáster (en euskera y oficialmente Ispaster) es un municipio español de la provincia de Vizcaya en la comunidad autónoma del País Vasco, situado en la comarca de Lea-Artibai y a 49 km de la capital provincial, Bilbao. Cuenta con una población de 712 habitantes (INE 2024).

Lequeitio
Lequeitio (oficialmente en euskera: Lekeitio) es un municipio y localidad de la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. Situado en la comarca de Lea Artibai y cuenta con una población de 7228 habitantes (INE 2017). Ostenta los títulos de «Noble y Leal Villa». Situada a orillas del golfo de Vizcaya en la cornisa cantábrica, Lequeitio tiene un paisaje adornado con la isla de San Nicolás y la ría del Lea, con dos amplias playas que hacen que la tradicional fuente económica, la pesca, sea sustituida por el turismo. La extensión del municipio es de 1,90 km².
Raúl Padovani
Raúl Padovani (Avellaneda, Buenos Aires) es un actor, cantante y productor argentino, actividad que sigue ejerciendo. En 2026 participará como productor ejecutivo en varios proyectos, tanto teatrales como musicales

¡Qué linda es mi familia!
¡Qué linda es mi familia! es una película argentina estrenada en el año 1980, dirigida por Palito Ortega, protagonizada por los primeros actores Luis Sandrini y Niní Marshall, coprotagonizada por Palito Ortega, Mariana Karr, Silvia Merlino, Rolo Puente, Héctor Armendáriz, Angélica Perrone, Rubén Green, Vicente La Russa, Alberto Irízar y Rodolfo Onetto. También contó con las actuaciones especiales de Las trillizas de oro y la participación de Thelma Stefani.

Mientras se tomaban fotografías el último día de rodaje, Sandrini sufrió un colapso vascular, fue internado y falleció once días después. La película inicialmente iba a llamarse La familia está de fiesta, pero los productores optaron por modificar el título ante el deceso del actor. Marshall decidió retirarse del cine luego de esta película.
Archipéndula
La archipéndula (denominada también como archipendulum) es un inclinómetro primitivo que se empleó por los maestros de obra de las pirámides de Egipto (su uso fue reportado Johann Heinrich Alsted y Leon Battista Alberti). Es un precursor del nivel de burbuja elaborado de madera y con forma de escuadra (es decir de triángulo isósceles). De su vértice más agudo cae una cuerda con una plomada en su extremo que indica, mediante una escala con meridiana marcada en bastidor intermedio, la verticalidad.

Esta herramienta de medida forma parte del estudio de la profesión de la arquitectura técnica

Nivel (instrumento)
Un nivel es un instrumento de medición que se utiliza para determinar la horizontalidad o verticalidad de un elemento. Existen distintos tipos y son utilizados por agrimensores, carpinteros, albañiles, herreros, trabajadores del aluminio, fotógrafos y otros. Un nivel es un instrumento muy útil para la construcción en general e incluso para colocar un cuadro, ya que la perspectiva genera errores.[cita requerida]

El nivel de burbuja fue una invención del físico y escritor francés del siglo XVII Melchisédech Thévenot, en 1661 o en 1662. Rellenó su instrumento con alcohol, lo montó en piedra y lo equipó con una lentilla. Comunicó su invento a Robert Hooke, en Londres y a Vincenzo Viviani, en Florencia.[cita requerida]
Millville (California)
Millville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Shasta en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 610 habitantes y una densidad poblacional de 28.5 personas por km².

Condado de Shasta
El condado de Shasta (en inglés: Shasta County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2000, el condado tenía una población de 163 256 habitantes y una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Redding.
Butler (Kentucky)
Butler es una ciudad ubicada en el condado de Pendleton en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 612 habitantes y una densidad poblacional de 1.181,47 personas por km².

Condado de Pendleton (Kentucky)
El condado de Pendleton (en inglés: Pendleton County), fundado en 1821, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,390 habitantes y una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Hazard.
Jonesville (Míchigan)
Jonesville es una villa ubicada en el condado de Hillsdale en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 2258 habitantes y una densidad poblacional de 298,57 personas por km².

Condado de Hillsdale
El condado de Hillsdale (en inglés: Hillsdale County, Míchigan), fundado en 1855, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 46.527 habitantes con una densidad poblacional de 29 personas por km². La sede del condado es Hillsdale.
El Cristo del Picacho (Honduras)
Monumento Nacional de Nuestro Señor Jesucristo Resucitado o conocido popularmente como El Cristo de "El Picacho" es un monumento ubicado en el cerro El Picacho en el extremo norte de Tegucigalpa, M.D.C. capital de Honduras a una altitud de 1,327 metros sobre el nivel del mar.

El Picacho (Honduras)
El Picacho es una montaña ubicada en el extremo norte de la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C. capital de la república de Honduras, siendo su máxima altura de 1200 metros sobre el nivel del mar. Pertenece a la Montaña de la Tigra, de la cual el Picacho es un ramal esta montaña es conocida popularmente como "El Picacho" y ha sido afamado por tener

la mejor vista de la capital hondureña.[cita requerida] Esta montaña está adornada a sus faldas con numerosas viviendas capitalinas, de todas las clases sociales. Es la colina perfecta.[cita requerida]