hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GCHQ
GCHQ (oficialmente Government Communications Headquarters; literal Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno), es uno de los tres servicios de inteligencia del Reino Unido. Sus dos principales funciones incluyen la inteligencia de señales (SIGINT), que supone la monitorización, intercepción y descifrado de datos, sobre todo en la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado; y la information assurance (IA), una especialización de la seguridad de la información, para proteger los sistemas de comunicaciones informáticas del gobierno británico.

Al igual que el MI6, pertenece al Ministerio de Asuntos Exteriores británico. Sus 4500 empleados ocupan unas instalaciones modernas en Cheltenham, inauguradas en 2003. A finales de 2011, lanzó una iniciativa por internet para captar expertos en criptoanálisis.

Servicio de inteligencia
Un servicio de inteligencia es una agencia gubernamental dedicada a obtener información para la seguridad nacional. Existen empresas de inteligencia privadas que trabajan con los servicios secretos o servicios de inteligencia de distintos países así como con empresas o particulares que lo soliciten.
Kleisoura
En el Imperio bizantino, una kleisoura (en griego: κλεισούρα "recinto, pasaje") era el nombre tradicionalmente usado para un paso de montaña fortificado y por extensión para el distrito militar que lo protegía. Para finales del siglo VII, fue usado de forma general a distritos de frontera más extensos que un mero paso pero menores que los temas.

Normalmente se ubicaban a lo largo de la frontera oriental del Imperio con el Califato a lo largo de la línea de los montes Tauro-Antitauro. Su contraparte islámica en Cilicia y Mesopotamia eran los al-thughūr.
En el oeste del imperio, sólo Estrimón fue llamado kleisoura. Una kleisoura o kleisourarchia era gobernada autonamente por un kleisourarches (en griego: κλεισουράρχης).

Los kleisourai terminaron evolucionando a temas regulares y el concepto fue abandonado tras el siglo X aunque en épocas posteriores se usó droungos con un significado similar.

Tema del Estrimón
El tema del Estrimón (en griego: θέμα Στρυμόνος) fue una provincia civil-militar bizantina (tema) localizada en la actual Macedonia griega, con capital en la ciudad de Serres. Fundado probablemente a mediados o finales del siglo IX, su historia fue convulsa, siendo a menudo fusionada o separada con los themas vecinos.
Batrachostomus moniliger
El podargo de Ceilán o podargo de Ceylón (Batrachostomus moniliger) es un pequeño podargo que se encuentra en los Ghats occidentales del sur de la India y Sri Lanka. Pariente de las chotacabras, es nocturno y se lo encuentra en hábitats boscosos. La coloración de sus plumas se asemeja a la de las hojas secas y el ave se posa silencioso sobre una percha entre las ramas, lo cual hace que sea difícil visualizarlo. Cada animal posee su percha favorita la cual utiliza con frecuencia a menos que se lo moleste. Posee una llamada característica que se puede oír al atardecer. Los sexos poseen plumajes ligeramente diferentes.

Podargidae
Los podárgidos o podargos (Podárgidos) son una familia de aves caprimulgiformes. Son aves nocturnas relacionadas con los chotacabras que se distribuyen desde la India, a través del sur de Asia, hasta Australia.
Fall to Pieces (canción de Velvet Revolver)
«Fall to Pieces» es una canción de la banda estadounidense de hard rock Velvet Revolver. Se lanzó en septiembre de 2004 como el tercer sencillo de su álbum debut Contraband. Alcanzó el número 67 del Billboard Hot 100, mientras permaneció 11 semanas en la primera ubicación del Mainstream Rock Tracks, convirtiéndose en el segundo número uno de la banda en esta lista. En 2005, la canción fue nominada al Grammy a la Mejor canción de rock, así como en los Radio Music Awards a la Canción de rock del año.

Esta canción habla sobre la batalla que Weiland tuvo con su adicción a la heroína, y el fin de su relación mientras estaba casado con la modelo Mary Forsberg.

La banda interpretó la canción durante su actuación en el Live 8; siendo la única de las tres canciones que tocaron allí que aparece en el DVD del concierto.

Contraband (álbum)
Contraband es el álbum debut de la banda estadounidense de hard rock Velvet Revolver, lanzado el 8 de junio de 2004, a través la discográfica RCA Records. Debutó en el puesto número uno de la cartelera de Billboard. Según consta en el libro que acompaña el álbum, este trabajo fue dedicado al baterista Randy Castillo.
Kulpsville
Kulpsville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 8,005 habitantes y una densidad poblacional de 899 personas por km².

Condado de Montgomery (Pensilvania)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County) fundado en 1784 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 750,097 habitantes en una densidad poblacional de 599 personas por km², convirtiéndolo en el tercero con mayor población de Pensilvania, por detrás del condado de Filadelfia y el de Allegheny. La sede del condado es Norristown.
Badminton Football Club
El Badminton Football Club fue un club chileno de fútbol de la ciudad de Valparaíso. Fue fundado el 13 de mayo de 1898 por inmigrantes ingleses y participaba de las competencias de la Asociación de Football de Chile hasta su desaparición.

Copa Sporting
La Copa Sporting fue una competición oficial anual de eliminación directa de fútbol amateur que se disputaba anualmente entre clubes de Valparaíso. Fue organizada por la Football Association of Chile, antecesora de la Federación de Fútbol de Chile. Se disputó entre fines del siglo XIX e inicios del siglo XX.
Jouko Ahola
Jouko Ahola (n. Hämeenlinna, Finlandia; 1 de diciembre de 1970) es un strongman y actor, ganador de la competición de El Hombre Más Fuerte Del Mundo en 1997 y 1999. En sus años de competición era uno de los competidores más pequeños de cuerpo con 1,85 m y 121 kg, con un IMC por debajo del promedio de los competidores de 35,3. La velocidad le sirvió como ventaja para ganar ambas veces.

Apareció en algunas películas, las más importantes fueron Invencible (2001) y El reino de los cielos (2005), donde fue protagonista.

En 2009 se estrenó la película uruguaya "Mal día para pescar" dirigida por Álvaro Brechner en la que Ahola hace de un forzudo en decadencia que junto a su promotor Orsini visitan el pueblo de Santa María en el que las cosas no salen como estaban previstas. 
Dicha película está basada en el cuento de Juan Carlos Onetti llamado "Jacob y el otro".

Kingdom of Heaven
Kingdom of Heaven (El reino de los cielos en España y Cruzada en Hispanoamérica) es una película épica escrita por William Monahan y dirigida por Ridley Scott. Estrenada el 6 de mayo de 2005, la cinta trata sobre las cruzadas en el siglo XII, específicamente en el llamado sitio de Jerusalén de 1187.

La mayor parte del rodaje fue realizado en Marruecos, donde Ridley Scott había rodado anteriormente Gladiator y Black Hawk Down, y en distintos monumentos de ciudades españolas como Huesca (Castillo de Loarre), Palma del Río, Valsaín, Ávila y Sevilla.
Idioma panche
El panche es una lengua indígena extinta hablada hasta el siglo XIX sobre los ríos Gualí, Mariquita, Guarinó, Coello, San Francisco, Villeta, Seco, Magdalena y Fusagasugá, en los departamentos colombianos de Tolima y Cundinamarca.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Orange Bowl
Este artículo es sobre el partido de fútbol americano universitario. Para el estadio, véase Miami Orange Bowl.

El Orange Bowl o Tazón de la Naranja es un partido de fútbol americano universitario que se disputa entre equipos de la División I de la NCAA cada año desde 1935 en el área metropolitana  de Miami, estado de Florida, Estados Unidos. Actualmente se disputa en el Estadio Hard Rock.

Tiene la misma antigüedad que el Sugar Bowl y que el Sun Bowl, por lo que empata con estos dos en el segundo puesto de los Bowls universitarios más antiguos, siendo superados solo por el Rose Bowl.

División I de la NCAA
División I de la NCAA, también conocida como D-I, es la máxima categoría de competición dentro de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. 
A ella pertenecen las universidades de mayor potencial deportivo, debido a que es la división donde se permite reclutar mayor número de deportistas mediante becas pagadas por la universidad.

En el curso académico 2014-15, había 345 universidades compitiendo en División I, de las 1.066 que compiten en la NCAA, con 125 en la Football Bowl Subdivision y 125 en la Football Championship Subdivision (el resto no tienen equipo de fútbol americano).
West Lyman (Dakota del Sur)
West Lyman es un territorio no organizado ubicado en el condado de Lyman en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 230 habitantes y una densidad poblacional de 0,16 personas por km².

Condado de Lyman
El condado de Lyman (en inglés: Lyman County, South Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de   3895 habitantes en una densidad poblacional de  personas por 1 km². La sede del condado es Kennebec.
The Pebble and the Penguin
The Pebble and the Penguin (titulada Hubi el Pingüino en España y La piedra y el pingüino en Hispanoamérica) es una película de animación estadounidense de 1995 dirigida por Don Bluth y Gary Goldman. Narra la historia de Hubi (voz original en inglés de Martin Short), un pingüino que desea encontrar una preciosa piedra para casarse con Marina, el amor de su vida, pero el mayor obstáculo para conseguirlo es Drake, malvado pingüino sin corazón que también quiere casarse con ella.

Gary Goldman
Gary Wayne Goldman (n. 17 de noviembre de 1944 en Oakland, California) es un animador, guionista, productor y director estadounidense, más conocido por su colaboración con el director y animador Don Bluth, con quien ha trabajado en varias de sus más famosas producciones.
Juegos Mediterráneos
Los Juegos Mediterráneos son una serie de eventos multideportivos organizados por el Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos (en francés: Comité International des Jeux Méditerranéens), que se engloban dentro del Movimiento Olímpico, entre los llamados Juegos Regionales, celebrados por los países ribereños del mar Mediterráneo.

Evento multideportivo
Un evento multideportivo es una serie de competiciones atléticas organizadas en diferentes disciplinas deportivas que se llevan a cabo durante varios días. El principal evento multideportivo a nivel mundial son los Juegos Olímpicos modernos.

Después de los Olímpicos han sido creados muchos eventos multideportivos regionales. Algunos de ellos conservan la misma estructura. Las competencias se efectúan durante varios días y por lo general tiene una ciudad sede, que cambia en cada edición. Los países o las regiones que son representadas envían a sus equipos conformados por atletas que compiten en una amplia variedad de disciplinas deportivas. Los atletas o los equipos reciben medallas de oro, plata y bronce para el primero, segundo y tercer puesto respectivamente. Cada edición se realiza con una periodicidad establecida, generalmente cada cuatro años.
Alan Carter (motociclista)
Alan Carter (Halifax, 19 de agosto de 1964) fue un piloto de motociclismo británico. Debutó en la la temporada 1983 hasta 1990 en el Mundial de Motociclismo. Carter tuvo un debut prometedor al ganar su primer y último Gran Premio de su palmarés en la segunda carrera disputada. Fue en el GP de Francia de 1983 de 250cc y tenía dieciocho años. De todas maneras, nunca fue capaz de progresar y nunca volvió a ganar otro Gran Premio. Su mejor temporada fue en la temporada 1985 cuando acabó en séptimo lugar de la categoría de 250cc. Carter también participó en el Campeonato Mundial de Superbikes en 1994.

Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1983
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1983 fue la segunda prueba de la temporada 1983 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 3 de abril de 1983 en el Circuito Bugatti.
Marília Atlético Clube
El Marília Atlético Clube es un club de fútbol de Brasil, de la ciudad de Marília en el estado de São Paulo. Fue fundado en 1942 y juega en el Campeonato Paulista Serie A3, tercera categoría del fútbol del estado.

Marília
Marília es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Situado, por carretera, a 443 kilómetros de la capital del estado, 529 km por vías férreas y 376 km en línea recta. Se encuentra a una altitud de 675 metros. Su población por el IBGE en 2009 fue de 225.938 habitantes, por lo que es la 13ª ciudad más grande del estado de São Paulo, por número de habitantes.

El municipio se perfila como un centro educativo de São Paulo, con cuatro instituciones públicas de educación técnica y superior (Unesp, Famema, Univesp y Fatec) e instituciones privadas como Unimar, Faef, Univem y Anhanguera. En 2017 se registraron 74 carreras de pregrado, siendo administración y pedagogía las más ofertadas. Marília tiene un promedio de un estudiante universitario por cada 18 habitantes. El municipio también cuenta con la unidad de investigación científica rural Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios/APTA Regional de Marília).
Parque de los Príncipes
El Parque de los Príncipes (en francés: Parc des Princes) es un recinto deportivo de titularidad municipal, situado en el distrito XVI de París, Francia. El estadio original se inauguró en 1897, aunque el actual recinto data de 1972 y tiene un aforo de 47.929 espectadores.

El Paris Saint-Germain disputa sus partidos como local en este estadio desde 1974, y hasta la inauguración de Saint-Denis en 1998, fue el estadio de las selecciones francesas de fútbol y rugbi, de 1972 a 1997. Además, ha albergado competiciones internacionales de fútbol, como el torneo de los Juegos Olímpicos de 2024 (incluida la final); los Mundiales de 1938 y 1998; y las Eurocopas de 1960 (1ª edición), 1984 y 2016. A nivel continental de clubes, albergó tres finales de Copa de Europa (1956 (1ª edición), 1975 y 1981), dos de Recopa de Europa (1978 y 1995) y la primera de Copa UEFA a partido único en 1998.

Copa de la UEFA 1997-98
La Copa de la UEFA 1997-98 se disputó entre julio de 1997 y mayo de 1998, con la participación total de 102 equipos distintos, representantes de 47 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para la clasificación a la fase final de la competición se disputaron dos rondas previas, donde 18 equipos se unieron a los otros 46 clasificados directamente para la fase final.

La final, primera en la historia de la competición en jugarse a partido único, se disputó el 6 de mayo de 1998 en el estadio Parque de los Príncipes de París, en Francia, y enfrentó al Inter de Milán, subcampeón de la anterior edición y al Lazio, siendo la quinta final de la competición entre equipos transalpinos. El conjunto neroazzurri se impuso por 3-0, llevándose así su tercera Copa de la UEFA, solo siete años después de su primer triunfo en la competición.
Cristián II de Anhalt-Bernburg
Cristián II de Anhalt-Bernburg (11 de agosto de 1599, en Amberg-22 de septiembre de 1656, en Bernburg) fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania y gobernante del principado de Anhalt-Bernburg.

Era el segundo hijo varón (pero el mayor superviviente) del Príncipe Cristián I de Anhalt-Bernburg con su esposa Ana de Bentheim-Tecklenburg, hija del Conde Arnaldo III de Bentheim-Steinfurt-Tecklenburg-Limburg.

Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.
DVD-ROM
Un DVD-ROM "Disco Versátil Digital de Memoria de Solo Lectura" (del inglés Digital Versatile Disc Read Only Memory), es un DVD que pertenece al tipo de soportes WORM, es decir, al igual que un CD-ROM ha sido grabado una única vez (método de grabación por plasmado) y puede ser leído o reproducido muchas veces.

Es un disco con la capacidad de ser utilizado para leer o reproducir datos o información (audio, imágenes, video, texto, etc), es decir, puede contener diferentes tipos de contenido como películas cinematográficas, videojuegos, datos, música, etc.

Es un disco con capacidad de almacenar  4,7 Gigabytes según los fabricantes en base decimal, y aproximadamente 4,377 Gigabytes reales en base binaria o Gigabytes de datos en una cara del disco; un aumento de más de 7 veces con respecto a los CD-R y CD-RW.

CD-ROM
Esta página contiene información no técnica sobre los discos compactos; para esta información, véase Disco compacto.

Un CD-ROM (sigla del inglés Compact Disc Read-Only Memory), es un disco compacto con el que utilizan rayos láser para leer información en formato digital. El CD-ROM estándar fue establecido en 1985 por Sony y Philips. Pertenece a un conjunto de libros de colores conocido como Rainbow Books, que contiene las especificaciones técnicas para todos los formatos de discos compactos.

Algunas unidades leen CD-ROM y graban sobre los discos compactos de una sola grabada (CD-RW). Estas unidades se llaman quemadores, ya que funcionan con un láser que «quema» la superficie del disco para grabar la información.

Actualmente, aunque aún se utilizan, están empezando a caer en desuso desde que empezaron a ser sustituidos por unidades de DVD. Esto se debe principalmente a la mayor capacidad de almacenamiento de información, ya que un DVD-ROM supera en capacidad a un CD-ROM.
Protestas de octubre de 2000 en Yugoslavia
Las protestas de octubre de 2000 en Yugoslavia (en serbio: Petooktobarska revolucija o revolución del 5 de octubre) fueron los sucesos que acontecieron en el año 2000 en la República Federal de Yugoslavia, a raíz de las elecciones presidenciales de 2000, y que finalizaron con la caída del régimen de Slobodan Milošević, el 5 de octubre de ese año.

Estos hechos también fueron denominados de forma coloquial Bager revolucija, o revolución Bulldozer, a raíz de uno de los episodios más intensos de la protesta, cuando un operario de maquinaria pesada cargó con un buldócer contra el edificio de la Radio Televisión Serbia, que era considerada el símbolo de la propaganda del régimen de Milošević.

Radio Televisión Serbia
Radio Televisión Serbia  (en cirílico: PTC - Радио Телевизија Србије; Radio-televizija Srbije) es la empresa de radiodifusión pública de Serbia, con sede en Belgrado.

Los orígenes de RTS se encuentran en Radiotelevisión de Belgrado (RTB, Radio-televizija Beograd), fundada en 1958 y parte integral de la Radio Televisión Yugoslava. En los años 1990, cuando se produjo la disolución de Yugoslavia, el gobierno de la nueva República de Serbia tomó el control de las radiodifusoras de Belgrado, Pristina y Novi Sad para crear una nueva empresa estatal, la RTS. En el año 2000 las emisoras de Pristina y Novi Sad recuperaron su autonomía, por lo que el ámbito de RTS quedó limitado a Serbia.

Actualmente RTS gestiona cuatro emisoras de radio, tres canales de televisión, un canal internacional, una discográfica y un servicio de transmisión por internet.

RTS es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión desde 2001.
Convergencia Socialista de Madrid
Convergencia Socialista de Madrid fue un partido político español de ámbito regional activo durante la transición. Formado a partir de la Reconstrucción Socialista de Madrid, creado en 1974, formó parte de la Federación de Partidos Socialistas, pero terminó decidiendo su integración en la Federación Socialista Madrileña del PSOE el 15 de mayo de 1977, poco antes de la celebración de las elecciones generales de 1977, las primeras de la democracia. Estaba liderado por Enrique Barón y José Mariano Benítez.

Miembros de dicho partido tuvieron posteriormente gran relevancia en la política madrileña y española, como militantes del PSOE: Juan Barranco, alcalde de Madrid; Joaquín Leguina, presidente de la Comunidad de Madrid o José Barrionuevo Ministro de Interior. También militaron en Convergencia Miguel Ángel Fernández Ordóñez o Emilio Lamo de Espinosa.

Miguel Ángel Fernández Ordóñez
Miguel Ángel Fernández Ordóñez  (Madrid; 3 de abril de 1945) es un economista y funcionario español, que ha formado parte de diversos gobiernos socialistas. Fue gobernador del Banco de España entre 2006 y 2012.
El rito (película de 2011)
El rito, cuyo título original en inglés es The Rite, es una película de terror estadounidense basada en hechos reales sucedidos en un exorcismo hecho en la ciudad de Roma. Estrenada el 28 de enero de 2011 en Estados Unidos, el 10 de febrero en Argentina, el 15 de febrero en Venezuela, el 17 de febrero en Chile, el 18 de febrero en Colombia y México, y el 18 de marzo en España. Protagonizada por Anthony Hopkins. Dirigida por Mikael Håfström. Inspirada en el libro de Matt Baglio.

Alice Braga
Alice Braga Moraes (São Paulo, 15 de abril de 1983) es una actriz brasileña. Ha participado en varias producciones cinematográficas, entre las que se destaca su actuación en el filme Ciudad de Dios, como el personaje de Angélica. En 2007 alcanzó el éxito en los Estados Unidos con la película Soy leyenda.
Miquelón-Langlade
Miquelón-Langlade (en francés Miquelon-Langlade) es una isla y comuna francesa de San Pedro y Miquelón.

Está formada por tres islas geológicas: Miquelón, Langlade y Le Cap, las cuales están conectadas por dunas de arenas conocidas como "tómbolos".

Su capital, Miquelón, se encuentra al norte junto al tómbolo que une Le Cap. En la zona se encuentra un pequeño puerto en el malecón en el lado este del istmo y un aeropuerto. La zona dispone de servicios sanitarios para los ciudadanos al igual que otros accesos en San Pedro y San Juan de Terranova, Terranova y Labrador.

Aeródromo de Miquelón
El Aeródromo de Miquelón (en francés: Aérodrome de Miquelon o bien Aeropuerto de Miquelón)  (IATA: MQC, ICAO: LFVM) es un aeropuerto regional que sirve a la localidad de Miquelón en la comuna (municipio) de Miquelón-Langlade, en la colectividad de ultramar (collectivité d'outre-mer) de Saint Pierre y Miquelon (San Pedro y Miquelón), frente a la costa oriental de Canadá cerca de Terranova. El edificio principal contiene instalaciones de chequeo, la torre de control y la estación de bomberos.

No hay vuelos directos desde Francia. Los vuelos para hacer esa conexión  (con Air Canada, Air France, Air Transat, Corsair International) a Paris son hechos via Montreal en el Aeropuerto Internacional de Montréal–Pierre Elliott Trudeau.
Harriet (novela)
Harriet es una novela romántica de 1976 de la autora inglesa Jilly Cooper. La protagonista, Harriet, se queda embarazada en la universidad y se marcha para tener el bebé después de que el padre rompiera con ella. Se muda a Yorkshire, donde trabaja para el guionista Cory Erskine como niñera de sus dos hijos; finalmente se dan cuenta de que están enamorados, deciden formar una pareja y unir sus familias. Barbara Cartland reseñó la novela, describiéndola como «melodramática» y negó que perteneciera al género romántico más amplio. En 2018, Red la seleccionó como una de sus diez mejores novelas de Cooper. En 2013, The Telegraph informó que la novela estaba siendo adaptada a un musical por Eva Rice, novelista e hija de Tim Rice.

Jilly Cooper
Jill Sallitt, conocida como Jilly Cooper, (Hornchurch, Essex; 21 de febrero de 1937-Gloucestershire, 5 de octubre de 2025) fue una escritora británica. Comenzó su carrera como periodista y escribió numerosas obras de no ficción antes de escribir varias novelas románticas, la primera de las cuales apareció en 1975. Su reconocimiento se debe por escribir las Crónicas de Rutshire.