hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Tone
El río Tone (利根川, Tone-gawa?) es uno de los grandes ríos de Japón. Su cuenca de 16 840 km² es la más grande de Japón y por su longitud de 322 km es el segundo río más largo de Japón.

Antiguamente el Tone era famoso por producir en forma periódica grandes inundaciones, cambiando frecuentemente su curso a consecuencia de las mismas. Por ello es difícil indicar con precisión cual era la ruta seguida por su cauce en la antigüedad.

El río originalmente desembocaba en la bahía de Tokio, y tributarios como los ríos Watarase y Kinu tenían sistemas hídricos independientes. Para controlar las inundaciones y favorecer la navegación, en el siglo XVII se comenzaron una serie de grandes obras, en la época en que la región de Kanto se convirtió en el centro político del Japón. El curso actual fue en gran parte determinado durante el período Meiji.

Región de Kantō
La región de Kantō (関東地方, Kantō-chihō?) es un área geográfica de Honshū, la isla más grande de Japón. Los límites de esta región coinciden, aproximadamente, con la llanura de Kantō. La región tiene una población de 43 millones de habitantes, siendo el área metropolitana más poblada del mundo.

La región está compuesta prefecturas de Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Chiba, Kanagawa y la Metrópolis de Tokio

Además de Tokio, en la región de Kantō se encuentran las ciudades de Yokohama, Kawasaki, Saitama y Chiba.
Tomás Roncero
Tomás Gómez-Díaz Roncero (Villarrubia de los Ojos, Ciudad Real, 9 de mayo de 1965) es un periodista deportivo español, conocido por ser tertuliano de El Chiringuito de Jugones en MEGA. En prensa escrita, ocupa el cargo de subdirector del Diario AS. En radio, forma parte del equipo de comentaristas de Carrusel deportivo de la Cadena SER.

As (periódico)
El diario As es una publicación deportiva española (principalmente tratando temas futbolísticos) de tirada diaria, de pago y con distribución matinal editado por Prisa. Fue fundado en 1967 por Luis Montiel Balanzat y es el segundo diario deportivo de España, tanto en tirada como en ventas y distribución. Asimismo, su web as.com ocupa en 2010 la tercera posición por número de visitas en el ranking de diarios nacionales.
Santo Niño (Cotabato del Sur)
Santo Niño es un municipio filipino de tercera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Cotabato del Sur situada en la Región Administrativa de Soccsksargen también denominada Región XII. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral de esta provincia.

Cotabato del Sur
Cotabato del Sur (cebuano: Habagatang Cotabato; tagalo: Timog Kotabato; inglés: South Cotabato) es una provincia en la región de Soccsksargen en Filipinas. Su capital es Koronadal.

El boxeador y cantante filipino Manny Pacquiao es de esta provincia, de la ciudad de General Santos.
Desperate Fight Records
Desperate Fight Records fue un sello discográfico independiente, existente entre 1993 y 2000, en la ciudad de Umeå, Suecia. Fue fundado y operado por José Saxlund y Dennis Lyxzén.

El sello se enfocó en las bandas locales de hardcore punk (Umeå Hardcore) ligadas a un estilo de vida straight edge y vegetariano/vegano. A su vez, la promoción de estas fue tanto individual como colectiva –véase la trilogía–.

Sus últimos lanzamientos fueron The Jehova Congress de "Eclipse" (con futuros miembros de Cult of Luna) y "TEXT" (formada tras el quiebre de Refused). En 2012, Desperate Fight lanzó en vinilo 12" The Welfare Year de "Out Of Vogue", nueva banda liderada por Saxlund.

Actualmente, Lyxzén dirige el sello Ny Våg.

Umeå
Umeå ([ˈʉːmɛo]ⓘ, en sueco: Björkarnas stad, llamada "la ciudad de los abedules") es la capital de la provincia de Västerbotten, Suecia. Tiene una superficie de 2331,4 km² y en 2005 tenía una población estimada de 109.390 habitantes.

Umeå fue elegida junto con Riga como Capital Europea de la Cultura para el año 2014.
Recuerdos de provincia
Recuerdos de provincia es un libro autobiográfico escrito por el político y educador argentino Domingo Faustino Sarmiento en 1850. Fue publicado por primera vez en Santiago de Chile por la imprenta de Julio Belin y Co.

Domingo Faustino Sarmiento
Domingo Faustino Sarmiento (San Juan, 15 de febrero de 1811-Asunción, 11 de septiembre de 1888) fue un político, escritor, docente, periodista, militar y estadista argentino; gobernador de la provincia de San Juan (1862-1864), presidente de la Nación Argentina (1868-1874), senador nacional por su provincia (1874-1879) y ministro del Interior (1879).

Es considerado como un gran prosista castellano. Colaboró tanto en la educación pública como en el progreso científico de su país.
Anna Pávlova
Anna Pávlovna Pávlova (ruso: Анна Павловна Павлова, calendario gregoriano:  San Petersburgo, 12 de febrero de 1881-La Haya, 23 de enero de 1931) fue una primera bailarina rusa de finales del siglo XIX y principios del XX, una de las principales artistas del Ballet Imperial Ruso y de los Ballets Rusos de Serguéi Diáguilev. Es reconocida por su interpretación del papel de La muerte del cisne, coreografía creada para ella por Michel Fokine; y, con su propia compañía, se convirtió en la primera bailarina en viajar por todo el mundo, incluyendo Sudamérica, India y Australia.

Michel Fokine
Michel Fokine (en ruso: Mijaíl Mijáilovich Fokin o Михаи́л Миха́йлович Фо́кин) (San Petersburgo, 23 de abril de 1880 -Nueva York, 22 de agosto de 1942) fue un bailarín, coreógrafo, maestro de ballet y director de compañía ruso, nacionalizado estadounidense. Estudió danza en la Escuela Imperial y fue bailarín del Ballet Imperial del Teatro Mariinski de San Petersburgo. Formó parte del grupo en torno a Serguéi Diáguilev, creador de los Ballets Rusos, para los que coreografió obras maestras como Las Sílfides, El pájaro de fuego, Sheherezade, Petrushka o  El Espectro de la rosa . Su concepto total de la danza y sus innovaciones en el terreno de la coreografía, que revolucionaron el ballet clásico ruso, tuvieron repercusión internacional.
Hexafluoruro de azufre
El hexafluoruro de azufre es un compuesto inorgánico de fórmula SF6. En condiciones normales de presión y temperatura es un gas incoloro, inodoro, no tóxico y no inflamable, con la peculiaridad de ser cinco veces más pesado que el aire, presentando una densidad de 6,13 g/L a una atmósfera de presión. El SF6 presenta geometría molecular octaédrica, consistente en seis átomos de flúor enlazados a un átomo central de azufre. Es una molécula hipervalente que se encuentra en gases no polares. Es un gas muy inerte y poco soluble en agua, aunque sí en disolventes orgánicos no polares.  También reacciona con el litio.

Es un gas causante de efecto invernadero, catalogado con un índice GWP de 176 (unas 20 000 veces más que el CO2), pero dada su gran densidad no asciende a las capas altas de la atmósfera. Sin embargo, dado que es un gas con una alta vida útil (3200 años), su contribución al calentamiento global se considera alta.

Flúor
El flúor es el elemento químico de número atómico 9 situado en el grupo de los halógenos (grupo 17) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es F.

Es un gas a temperatura ambiente, de color verde pálido, formado por moléculas diatómicas F2. Es el más electronegativo y reactivo de todos los elementos. En forma pura es altamente peligroso, causando graves quemaduras químicas al contacto con la piel.
Alfonso Fadrique
Alfonso Fadrique (1290/1294-20 de diciembre de 1335 o 4 de marzo de 1339 ), fue el hijo mayor e ilegítimo del rey Federico II de Sicilia. Desempeñó el cargo de vicario general de los ducados de Atenas y Neopatria entre 1317 y 1330, también poseyó importantes territorios en Negroponte (Eubea) y la Grecia central, incluido el señorío de Salona.

Señorío de Salona
El Señorío de Salona, conocido después de 1318 como Condado de Salona, fue un estado cruzado fundado después del saqueo de Constantinopla por la Cuarta Cruzada (1204) en la Grecia central. Su territorio se extendía por los alrededores de la ciudad de Salona (actual Ámfisa) y conocida en francés como La Sole.
Pereza (banda)
Pereza fue un grupo musical de rock español compuesto por Rubén Pozo y Leiva, originarios ambos del barrio madrileño de la Alameda de Osuna; que estuvo activo de 2001 a 2012.

Grabaron seis discos: Pereza, Algo para cantar, Animales, Los amigos de los animales (disco recopilatorio publicado en 2006 en el que colaboraron artistas como Amaral, Bunbury o Ariel Rot), Aproximaciones publicado en 2007, Aviones, publicado en 2009, y un último álbum recopilatorio en el que se incluyen además dos discos inéditos: Mama, quiero ser una estrella del rock'n roll y Baires, grabado y editado en Argentina.

También editaron dos DVD: el primero, Algo para encantar en el que se incluyen los videoclips de su disco anterior Algo para cantar y algunos temas en directo, y Barcelona, un DVD con un concierto en directo en dicha ciudad acompañado de un compact disc titulado Rarezas, que incluye temas inéditos desde el inicio de la banda.

Algo para cantar
Algo para cantar es el segundo disco de estudio del grupo de rock, Pereza.

Pereza se reduce a dúo y la formación en directo se completa con Rober (batería) y Pitu (guitarra). En la gira que acompaña al disco, telonearon a Bon Jovi y en la carretera van haciendo migas con otros compañeros de generación como Deluxe, Sidonie, Amaral o Los Piratas. La prensa comienza a hablar de ellos como “los nuevos Tequila”, “los nuevos Ronaldos”, etc.

En 2004 publicaron una edición especial con tres nuevas canciones.
Alain de Solminihac
Alain de Solminihac (Saint-Aquilin, 25 de noviembre de 1593-Mercuès, 31 de diciembre de 1659), fue un hombre de la Iglesia del siglo XVII, obispo de Cahors.

Fue declarado venerable en junio de 1927 por el Papa Pío XI y luego beatificado en 1981 por el Papa Juan Pablo II.

Diócesis de Cahors
La diócesis de Cahors (en latín: Dioecesis Cadurcensis y en francés: Diocèse de Cahors) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Toulouse. Desde el 15 de julio de 2015 su obispo es Laurent Camiade.
Caspian
Caspian (Telmar, 2290-Narnia, 2356) es un personaje de la serie de libros de Las Crónicas de Narnia, obra del escritor británico C. S. Lewis. Aparece en cuatro libros de la saga: El príncipe Caspian, La travesía del Viajero del Alba, La silla de plata, y La última batalla.

En la película Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian (de Walt Disney Pictures y Walden Media), y en la película Las crónicas de Narnia: la travesía del Viajero del Alba (de 20th Century Fox y Walden Media), Caspian fue interpretado por el actor Ben Barnes.

Narnia
Narnia es un mundo de fantasía creado por C. S. Lewis para su serie de novelas de fantasía infantil Las Crónicas de Narnia.

En Narnia, algunos animales pueden hablar, las bestias míticas abundan y la magia es común. La heptalogía cuenta la historia de Narnia cuando humanos, por lo general niños, entran en el mundo narniano desde el nuestro: la Tierra.

De acuerdo con la historia narrada en El sobrino del mago, Narnia fue creada por el canto de Aslan. Testigos de esto fueron Digory Kirke, Polly Plummer, Andrew Ketterley, Frank el cochero, y el caballo Fresón.
Dan Gilroy
Daniel Christopher Gilroy (nacido el 24 de junio de 1959) es un guionista y director de cine estadounidense. Es conocido por escribir y dirigir Nightcrawler (2014), por la que ganó el premio al Mejor Guion en la 30.ª edición de los Independent Spirit Awards y fue nominado al Mejor Guion Original en la 87.ª edición de los Premios de la Academia. Sus otras obras como guionista incluyen Freejack (1992), Two for the Money (2005), The Fall (2006), Real Steel (2011) y The Bourne Legacy (2012), este último en colaboración con su hermano Tony Gilroy. Su esposa, René Russo, también ha sido su colaboradora frecuente desde que se conocieron en 1992 y se casaron ese mismo año.

Tony Gilroy
Anthony Joseph "Tony" Gilroy (Nueva York, 11 de septiembre de 1956) es un director de cine y guionista estadounidense.

Es hijo de Frank D. Gilroy y hermano de John y el guionista Dan Gilroy. Escribió los guiones de las películas protagonizadas por Matt Damon sobre Jason Bourne. Ha sido nominado al Oscar a la mejor dirección y Oscar al mejor guion original por Michael Clayton, protagonizada por George Clooney.
Azud de la Acequia de Rascaña
El azud de la Acequia de Rascaña, que se encuentra actualmente en desuso al llevarse a cabo la construcción del Azud del Repartiment, más conocido como la Cassola, en Cuart de Poblet; era el punto de toma de agua de la acequia de Rascaña, la más baja de las que nacían por la margen norte del río Turia. Su primer recorrido de unos trece kilómetros, transcurría a la izquierda del río, pasando por la huerta de Campanar en dirección al mar hasta Tendetes y Marchalenes.

Cuart de Poblet
Cuart de Poblet (oficialmente en valenciano: Quart de Poblet) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia y la comarca de Huerta Sur. Cuenta con 25 590 habitantes.
Copa del Rey de voleibol 2021
La LXXI edición de la Copa de S.M. el Rey de voleibol tuvo lugar en el Centro Insular de Deportes de Las Palmas de Gran Canaria entre el 5 y el 7 de febrero de 2021, torneo cuya organización estuvo a cargo del Club Voleibol Guaguas, que a la postre resultó ganador del torneo imponiéndose al Urbia Voley Palma. El opuesto argentino Pablo Kukartsev fue considerado MVP del torneo.

Centro Insular de Deportes
El Centro Insular de Deportes, conocido popularmente como el CID,  es un pabellón polideportivo situado en la Avenida Marítima de Las Palmas de Gran Canaria (Gran Canaria, España). Tiene una capacidad de 5200 espectadores.
Exit (canción)
"Exit" es una canción de rock de la banda U2. Es la décima pista de su álbum de 1987 The Joshua Tree. "Exit" fue desarrollado desde una extensa tocada que fue grabada hasta convertirse en una sencilla toma y editada como un arreglo más corto. Bono se inspiró en la novela de 1980, de Nroman Mailer, The Executioner's Song, para escribir la letra, que es representada desde el punto de vista de un asesino en serie. En el juicio por el asesinato de Rebecca Schaeffer, Robert John Bardo utilizó "Exit" como parte de su defensa, declarando que la canción había influenciado sus acciones.

"Exit" se realizó durante la gira Joshua Tree Tour de U2 en 1987 y regresó a su set en vivo en 2017 como parte de la gira del 30 aniversario de The Joshua Tree. Las presentaciones en vivo de "Exit" se representan en la película Rattle and Hum de 1988, así como en el video y álbum en vivo de 2007 Live from Paris.

Joshua Tree Tour
El Joshua Tree Tour fue una gira realizada por la banda irlandesa de rock U2 durante 1987 por las principales ciudades de Estados Unidos y en menor medida las de Europa. Principalmente lo majestuoso de este tour, es la demanda de entradas que produjo, debido a la ascensión de la banda a la categoría de "Súper Estrellas" y a la obtención de tres "número uno" en los chárteres mundiales conseguidos por su último álbum "The Joshua Tree" (1987).
Palacio de Justicia (Toluca)
El Palacio de Justicia del Estado de México  es el edificio sede del poder Judicial del Estado de México. Está ubicado en la calle Nicolás Bravo en la Ciudad de Toluca, al extremo poniente de la Plaza de los Mártires.

El edificio consta de 2 plantas, tres puertas principales que dan acceso al vestíbulo y tres patios, los patios laterales llevan los nombres de Benito Juárez y José María Morelos y Pavón, el patio central lleva por nombre patio Constitución.

Al norte del palacio se encuentran el Museo José María Velasco y el Palacio de Gobierno del Estado de México; al poniente se encuentra el Teatro Morelos; al oriente se encuentra la Plaza de los Mártires; y al sur del palacio se encuentran la Catedral metropolitana de Toluca y la Plaza González Arratia.

Plaza de los Mártires (Toluca)
La plaza de los Mártires, también conocida como la plaza Cívica, es la plaza principal de la ciudad de Toluca de Lerdo, capital del Estado de México. La plaza está localizada en el corazón del centro histórico de la ciudad.

Recibe su nombre en conmemoración del fusilamiento de casi un centenar de insurgentes aprehendidos por el ejército realista ocurrido el 19 de octubre de 1811 tras la Batalla del Calvario, durante la Guerra de Independencia de México.

Al norte de la plaza se encuentran el Palacio de Gobierno del Estado de México y el Parque de la Ciencia Fundadores; al poniente se encuentra el Palacio de Justicia del Estado de México; al oriente de la plaza se encuentra el Palacio legislativo del Estado de México y al sur se encuentran los Portales de Toluca, la Catedral metropolitana de Toluca y el Palacio Municipal de Toluca.

Véase: Anexo:Sitios de Interés de la Ciudad de Toluca
Josafat Kuncewicz
San Josafat, Juan Kuncewycz (Volodímir de Volinia 1580-Vítebsk, 12 de noviembre de 1623), fue un obispo greco-católico ruteno, fundador de una de las ramas de la Orden de San Basilio asesinado por ortodoxos, venerado como santo mártir en la Iglesia católica.

Orden basiliana de San Josafat
La Orden de San Basilio Magno, también conocida como Orden Basiliana de San Josafat, (oficialmente en latín: Ordo Sancti Basilii Magni u Ordo basilianus Sancti Iosapha) es una orden religiosa masculina de la Iglesia greco-católica ucraniana, de rito bizantino y de derecho pontificio que surge a partir de la unión de los monasterios basilianos ucranianos en comunión con Roma. Josafat Kuncewicz fue quien organizó el monacato ucraniano según el modelo de las órdenes religiosas occidentales, con la aprobación del papa Urbano VIII en 1631. A los religiosos de dicha orden se les conoce con el nombre de basilianos de San Josafat o simplemente como basilianos. Sus miembros posponen a sus nombres las siglas O.S.B.M.
Serie 598 de Renfe
La Serie 598 de Renfe es una familia de automotores regionales diésel dedicados a cubrir líneas de Media Distancia de Renfe Operadora.

Fueron fabricados por la empresa española CAF.  Alcanzan una velocidad de 160 km/h y realizan un servicio regional denominado R-598.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Universidad Técnica Nacional (Costa Rica)
La Universidad Técnica Nacional (también llamada por sus siglas, UTN) es la quinta universidad pública de la República de Costa Rica. Esta universidad fue creada el 4 de junio de 2008 con el fin de dar atención a las necesidades de formación científica, técnica y tecnológica que requiere el país, en todos los niveles de educación superior universitaria.

Esta institución educativa pasó a ser la quinta universidad pública de Costa Rica y se constituyó mediante la fusión de las siguientes instituciones:

Colegio Universitario de Alajuela (CUNA)

Colegio Universitario de Puntarenas (CUP)

Colegio Universitario para el Riego y Desarrollo del Trópico Seco (CURDTS)

Escuela Centroamericana de Ganadería (ECAG)

Centro de Investigación y Perfeccionamiento para la Educación Técnica (CIPET)

Centro de Formación de Formadores y de Personal Técnico para el Desarrollo Industrial de Centroamérica (CEFOF)

Alajuela (distrito)
Alajuela es un distrito de Costa Rica, a unos 20 km (kilómetros) al oeste de la capital, San José. Alajuela es la cabecera del cantón y de la provincia homónima, además de ser parte de la Gran Área Metropolitana. Le corresponde el título de ciudad al ser la sede de la Municipalidad de Alajuela.
Iglesia de San Emeterio (Sietes)
La iglesia de San Emeterio ubicada en Sietes, concejo de Villaviciosa (Asturias, España), constituye uno de los pocos ejemplos de arquitectura renacentista en Asturias. Fue construida a mediados del siglo XVI, según consta en la inscripción fundacional de la portada principal: "Esta Iglesia mandó hacer el vachiller Fernando Suárez / año de 1555".

Sietes
Sietes es un lugar de la parroquia de Vallés, en el concejo asturiano de Villaviciosa (España). En 1928 contaba con 650 vecinos, pero la emigración a América primero y a Oviedo o Gijón después, hizo que el censo se redujese hasta los 40 vecinos que habitaban el pueblo en 2008.

Sus principales elementos patrimoniales son la Iglesia de San Emeterio, del siglo XVI —uno de los pocos ejemplos de arte renacentista en Asturias y declarada como Bien de Interés Cultural— y su conjunto de hórreos.

En 2009 recibió atención internacional por la promoción que realizó la compañía Microsoft, con Sietes como escenario, de su sistema operativo Windows 7.

Iglesia de San Emeterio

Windows 7 en la pared de la iglesia

Hórreo

Hórreos
Ana Luisa de Schönburg-Waldenburg
Ana Luisa de Schwarzburg-Waldenburg (Castillo de Hermsdorf cerca de Dresde, 19 de febrero de 1871-Castillo de Sondershausen, 7 de noviembre de 1951) fue una princesa hasta la abdicación de su marido, el príncipe Gunter Víctor, y así al final de la monarquía en Alemania el 23 de noviembre de 1918 de Schwarzburg-Rudolstadt y hasta el 25 de noviembre la princesa de Schwarzburg-Sondershausen.

Como una importante fotógrafa recreativa, documentó la agitación de su tiempo y preservó las valiosas fotografías para las generaciones futuras. Después de la Segunda Guerra Mundial la princesa decidió vivir en la RDA y se quedó en casas especiales hasta su muerte.

Gunter Víctor de Schwarzburgo
Gunter Víctor de Schwarzburgo-Rudolstadt (en alemán, Günther Victor von Schwarzburg-Rudolstadt; Rudolstadt, 21 de agosto de 1852 - Sondershausen, 16 de abril de 1925) fue el último príncipe soberano de Schwarzburgo-Rudolstadt y de Schwarzburgo-Sondershausen, y también el último miembro real alemán en abdicar en el albor de la Revolución de Noviembre de 1918.
Palacio de Justicia de Pontevedra
El Palacio de Justicia de Pontevedra es un palacio judicial de la segunda mitad del siglo XX del arquitecto pontevedrés Robustiano Fernández Cochón y del arquitecto coruñés Germán Álvarez de Sotomayor situado en el centro de la ciudad española de Pontevedra. Localizado en la calle Rosalía de Castro de la capital, es sede de la Audiencia Provincial de Pontevedra, máximo órgano judicial de la provincia de Pontevedra.

Germán Álvarez de Sotomayor
Germán Álvarez de Sotomayor y Castro (La Coruña, 14 de septiembre de 1907-Madrid, 23 de enero de 1988) fue un arquitecto español. Falangista reconocido, tomó parte en la guerra civil y durante los primeros años de la dictadura franquista ocupó puestos relevantes.
Penzing (Viena)
Penzing es una antigua población que ocupa hoy el distrito 14 de Viena. Está compuesto por los barrios de Penzing, Breitensee, Baumgarten, Hütteldorf y Hadersdorf-Weidlingau. Limita al oeste y noroeste con los municipios de Purkersdorf, Mauerbach y Klosterneuburg, en Baja Austria, y con los distritos de Hernals, Ottakring, Rudolfsheim-Fünfhaus y Hietzing, en Viena.

Rudolfsheim-Fünfhaus
Rudolfsheim-Fünfhaus es el 15.º distrito municipal de Viena, Austria. Está en el centro de Viena, al oeste de Innere Stadt .

Limita al este con Neubau y Mariahilf, al sur con Meidling y Hietzing, al oeste con Penzing y al norte con Ottakring. El límite norte discurre por la calle Gablenzgasse y el límite oriental por la circunvalación Gürtel (Neubaugürtel, Mariahilfer Gürtel y Sechshauser Gürtel). Comprende las zonas de Rudolfsheim (dividida en Braunhirschen, Reindorf y Rustendorf), Fünfhaus y Sechshaus.