hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asado
El asado, barbacoa, parrilla o parrillada es una técnica de cocción mediante la cual los alimentos (generalmente cortes de carne) son expuestos al calor de fuego o brasas para que se cocinen lentamente. El calor se transmite gradualmente al alimento, que por lo general está suspendido sobre el fuego o cerca de las brasas. El fuego se logra a partir de carbón vegetal o de madera, aunque hay también parrillas de gas. Las maderas más usadas son maderas duras como las de roble, mezquite, quebracho o coronilla, que arden a temperaturas altas y por un tiempo prolongado. Si bien la carne más empleada es la carne vacuna, también se asa carne de cerdo, de cordero, cabrito, pescado, pollo, langostinos y diversos embutidos.

Parrilla
La parrilla o asador  es un utensilio de hierro con forma de rejilla que se sitúa encima del fuego y encima de él lo que se ha de asar o tostar. Se la ubica a una distancia prudencial y determinada del fuego, las brasas o el quemador. Los alimentos acogen calor en forma lenta, y una vez que las carnes están a punto, se acerca un poco más la parrilla al calor y así se consigue que la parte externa de las carnes se tornen de un color más dorado, dándole una mejor presentación, además de quedar crujiente y eliminar posibles grasas residuales de la carne.
Ad extirpanda
La bula Ad extirpanda fue promulgada por el papa Inocencio IV el 15 de mayo de 1252, siendo posteriormente confirmada por Alejandro IV el 30 de noviembre de 1259, y por Clemente IV el 3 de noviembre de 1265. En ella, dado que desde tiempos de Inocencio III la herejía era considerada un crimen de lesa majestad, se autorizaba a la Inquisición pontificia el uso de la tortura como medio confesional para obtener la legitimación de los herejes.

Inquisición pontificia
La Inquisición pontificia o Inquisición papal fue una institución eclesiástica judicial creada por el papa Gregorio IX en 1231-1244 para perseguir la herejía y que estaba bajo su autoridad directa. Sustituyó a la inquisición episcopal creada cincuenta años antes y llamada así porque la persecución de los herejes correspondía a los obispos de cada diócesis.Esta hace parte también de lo que se constituiría como la Inquisición en la Edad Media, distinta de la Inquisición de la Edad Moderna cuyo modelo lo constituyó la inquisición española, que a diferencia de la medieval estaba bajo la autoridad de los Reyes Católicos en quienes el papa había delegado en todo lo referente a la herejía en los dominios de su Monarquía.
Martin Sköld
Martin Sköld (Sparrenholm, Södermanland, 2 de octubre de 1970) es un músico sueco que toca el bajo y el teclado en la banda sueca de rock alternativo Kent. Junto al líder y cantante principal Joakim Berg, Sköld es responsable de la escritura de la música de la banda.

Kent (banda)
Kent fue una banda de rock sueca fundada en Eskilstuna el 16 de mayo de 1990, con el nombre Coca-Cola Kids, más tarde Jones & Giftet (Jones y el Veneno), y Havsänglar (Ángeles de mar).

Ha tenido varios grandes éxitos en la radio sueca, desde el rotundo éxito de Kräm (så nära får ingen gå). En la actualidad, Kent es probablemente la banda de rock más popular en Suecia, pero no son tan conocidos fuera de Escandinavia debido a que sus letras están en sueco. La banda ha intentado hacer carrera internacional con versiones en inglés y en sueco de sus álbumes Isola y Hagnesta Hill, acompañados de giras en Estados Unidos, pero desistieron tras no haber logrado el éxito esperado, incluso poniendo en peligro la estabilidad de la banda.

La agrupación se ha resultado ser muy activa al momento de realizar álbumes ya que desde la salida del primero en 1995 las entregas de estos han sido constantes y de un género variado.
Batalla del Cerro de las Papas
La batalla del Cerro de las Papas fue un acontecimiento bélico librado en junio de 1928 entre el Ejército Cristero de Durango comandado por Pedro Quintanar y el 40.º batallón federal comandado por el Coronel José Ruíz.

Pedro Quintanar
José Pedro Quintanar Zamora conocido como Pedro Quintanar (29 de junio de 1866; Valparaíso, Zacatecas - 14 de julio de 1930; Ojinaga, Chihuahua) fue un hacendado y militar mexicano que participó en la Revolución mexicana, la Rebelión delahuertista, y la Guerra Cristera.

A lo largo de su vida, Quintanar lideró expediciones, enfrentó desafíos militares, y tuvo roles destacados en la región de Zacatecas, Durango, Nayarit y el norte de Jalisco en México, consolidando territorios bajo su control y participando en movimientos contrarrevolucionarios.
The Body Snatcher
The Body Snatcher (en España, El ladrón de cuerpos; en Hispanoamérica, El profanador de tumbas) es una película estadounidense de terror estrenada en 1945 y dirigida por Robert Wise. Entre los protagonistas se encuentran Boris Karloff, Bela Lugosi, Henry Daniell y Edith Atwater. El guion corrió a cargo de Philip MacDonald y Val Lewton, quienes se basaron (libremente) en el cuento homónimo del escritor Robert Louis Stevenson. Esta película sería la última que contaría con la presencia de Karloff y Lugosi juntos.

Boris Karloff
William Henry Pratt (Londres, 23 de noviembre de 1887-Midhurst, Inglaterra, 2 de febrero de 1969), conocido como Boris Karloff, fue un actor británico famoso por sus papeles en películas de terror, de los que el más famoso es el del monstruo de Frankenstein.
Partido Demócrata Popular (1974)
El Partido Demócrata Popular (PDP) fue un partido político español de centro liberal, integrado en Unión de Centro Democrático. Su presidente era Fernando Chueca y su secretario general Ignacio Camuñas.

Fernando Chueca Goitia
Fernando Chueca Goitia (Madrid, 29 de mayo de 1911-Madrid, 30 de octubre de 2004) fue un arquitecto y ensayista español, además de académico, historiador de la arquitectura y erudito, por lo que es considerado un referente ineludible en la arquitectura española del siglo XX.
San Pedro (Coahuila)
San Pedro es una ciudad mexicana situada en el estado de Coahuila, cabecera del municipio homónimo. Se localiza en la Comarca Lagunera, a 60 kilómetros de la ciudad de Torreón.

Es considerada como la Cuna de la Revolución Mexicana, pese a que el título se lo disputan varias ciudades, iniciada en México en 1910. En esta ciudad se encuentra la que fue casa del expresidente Francisco I. Madero.

Comarca Lagunera
La Comarca Lagunera (coloquialmente, La Laguna) es una zona del norte de México, localizada en el Bolsón de Mapimí, donde anteriormente se encontraban 13 lagunas, entre las cuales las más importantes fueron las lagunas de Mayrán y la de Viesca.

Está conformada por seis municipios del estado de Coahuila y quince del estado de Durango. Dentro de ella se encuentra la décima zona metropolitana más poblada de México, considerada una de las conurbaciones más jóvenes y de mayor ritmo de crecimiento en México.[cita requerida]
Sergio Contreras Navia
Sergio Otoniel Contreras Navia (Valparaíso, 27 de abril de 1926-Temuco, 5 de enero de 2019) fue un ingeniero y eclesiástico católico chileno,  obispo de Ancud (1966 -1974), obispo auxiliar de Concepción (1974-1977) y obispo de Temuco (1977 y 2001).

https://galerias.iglesia.cl/Gale_5c31354967a8e/Gale5c313549bf755_05012019_752pm.jpeg

Monseñor Sergio Contreras en una comunidad Mapuche

Diócesis de San Carlos de Ancud
La diócesis de San Carlos de Ancud o de Ancud (en latín: Dioecesis Sancti Caroli Ancudiae) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Puerto Montt. Desde el 15 de septiembre de 2005 su obispo es Juan María Agurto Muñoz, de la Orden de los Siervos de María.
Diócesis de La Dorada-Guaduas
La diócesis de La Dorada-Guaduas (en latín: Dioecesis Aureatensis-Guaduensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Manizales. Desde el 13 de enero de 2019 su obispo es Hency Martínez Vargas.

Arquidiócesis de Manizales
La arquidiócesis de Manizales (en latín: Archidioecesis Manizalensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Manizales. Desde el 25 de abril de 2021 su arzobispo es José Miguel Gómez Rodríguez.
Cheliábinsk
Cheliábinsk (/tɕɪˈlʲæbʲɪnsk/ⓘ en ruso: Челя́бинск) es una ciudad rusa, capital de la óblast homónima, uno de los seis sujetos federales que forman el distrito federal del Ural. Dentro de su óblast, forma por sí sola un ókrug urbano en el límite entre los raiones de Krasnoarmeiski y Sosnovka y el ókrug urbano de Kopeisk. Es el centro de una de las principales aglomeraciones urbanas del país, que se extiende por estos tres territorios y sus alrededores, y además continúa en forma de ciudad lineal a lo largo de la carretera que lleva a Kostanái.

Con 1 176 770 habitantes en el censo de 2025, se sitúa como la novena ciudad más poblada de Rusia. Su término municipal se divide en siete raiones urbanos: Kalíniski, Kurchátovski, Léninski, Metalurguícheski, Sovetski, Traktorozavodski y Tsentralni. La aglomeración urbana alcanza, en su delimitación oficial, los 1 668 546 habitantes.

Óblast de Cheliábinsk
Cheliábinsk (en ruso: Челябинская область, Cheliábinskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Cheliábinsk. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Sverdlovsk, al este con Kurgán, al sureste con Kazajistán, al suroeste con Oremburgo y al oeste con Baskortostán.
Gastón Soffritti
Gastón Nicolás Soffritti (Buenos Aires, 13 de diciembre de 1991) es un actor y productor de televisión argentino. Es conocido por sus participaciones en las telenovelas Floricienta, Chiquititas sin fin, Patito feo, Sueña conmigo, Graduados, Por amarte así y Simona.

Chiquititas (telenovela argentina de 2006)
Chiquititas 2006 —también conocida como Chiquititas sin fin o Siempre Chiquititas— es una telecomedia infantil argentina de 2006, creada y producida por Cris Morena, y emitida originalmente por Telefe. Es una adaptación de la serie homónima estrenada en 1995, realizada para celebrar el 10° aniversario de la franquicia original. Escrita por Walter Ferreyra Ramos y Delia Maunas y producida por RGB Entertainment y Telefe Contenidos, la serie fue emitida entre 2006 y 2007 a través de Disney Channel en algunos países de América Latina y España con el objetivo de repetir el éxito internacional de Floricienta.También se presentó la versión teatral de la obra en el Teatro Gran Rex en 2006.

Es protagonizada por Jorgelina Aruzzi, Gastón Ricaud y gran parte del elenco infantil y juvenil. Tuvo como antagonistas a Alejo García Pintos, María Carámbula, Mariana Briski y Ernesto Claudio.
Dios del viento y Dios del trueno (Kōrin)
Dios del viento y Dios del trueno (風神雷神図, Fūjin Raijin-zu?) son una pareja de biombos del siglo XVIII pintados por el artista japonés Ogata Kōrin. Se trata de una replica de la obra homónima de Tawaraya Sōtatsu. Representan a las deidades sintoístas Raijin (izquierda), dios de los truenos y las tormentas, y Fūjin (derecha), dios del viento. Esta obra es un Bien Cultural Importante de Japón.

Dios del viento y Dios del trueno
Dios del viento y Dios del trueno (風神雷神図, Fūjin Raijin-zu?) son una pareja de biombos del siglo XVII pintados por el artista japonés Tawaraya Sōtatsu. Representan a las deidades sintoístas Raijin (izquierda), dios de los truenos y las tormentas, y Fūjin (derecha), dios del viento. Ambas partes son Tesoros Nacionales de Japón.
RuSPORT
RuSPORT fue un equipo estadounidense de carreras que compitió en la Championship Auto Racing Teams. Fundado en septiembre de 2002 por Carl Russo. Russo piloteó para el entonces equipo conocido como Performance Development and Racing (PDR), con sede en Fort Collins, Colorado (EE. UU.), y que era propiedad de Steve Wulff. Russo compitió en la Toyota Atlantic con un coche preparado por PDR para la temporada 2002 antes de decidir si ser propietario de equipo le sentaba mejor que ser piloto. Russo adquirió los activos de la PDR de Wulff a finales de 2002, lo que dio a la creación de RuSPORT. Wulff se quedó como Director de Operaciones y Jeremy Dale, un viejo colaborador de Russo, fue presentado para la presidir de la nueva operación.

Rocketsports Racing
Rocketsports Racing es un equipo de carreras estadounidense que compitió en la Championship Auto Racing Teams, en la Trans-Am y actualmente disputa la United SportsCar Championship con sede en East Lansing, Míchigan.
Funciones theta de Neville
En matemáticas, las funciones theta de Neville, que llevan el nombre del matemático británico Eric Harold Neville (1889-1961), se definen de la siguiente manera:

donde: K(m) es la integral elíptica completo del primer tipo, , y  es el nomo elíptico.

Téngase en cuenta que las funciones θp(z,m) a veces se definen en términos del nombre q(m) y se escriben θp(z,q) (por ejemplo, NIST). Las funciones también pueden escribirse en términos del parámetro τ, con el valor θp(z|τ) donde .

Eric Harold Neville
Eric Harold Neville, conocido como E. H. Neville (1 de enero de 1889 - 22 de agosto de 1961) fue un matemático británico especializado en funciones elípticas. También es conocido por haber convencido al célebre matemático indio Srinivasa Ramanujan para que viajase a Inglaterra.
Pasha Pashkov
Pavel "Pasha" Pashkov (Perm, 28 de mayo de 1986) es un bailarín de salón y coreógrafo ruso-estadounidense. Es conocido principalmente por ser uno de los bailarines profesionales del programa de baile Dancing with the Stars. Pashkov comenzó su carrera en el baile deportivo y saltó a la fama como concursante en la segunda temporada de World of Dance junto a su esposa, Daniella Karagach.

Daniella Karagach
Daniella Brittany Karagach Pashkov (Brooklyn, Nueva York, 26 de diciembre de 1992) es una bailarina de salón y coreógrafa estadounidense. Comenzó su carrera en el baile deportivo y saltó a la fama como concursante en la segunda temporada de World of Dance junto a su esposo, Pasha Pashkov.

Karagach continuó su carrera competitiva en la danza al unirse a Dancing with the Stars en septiembre de 2019. Ganó en su segunda temporada con el baloncestista Iman Shumpert y recibió una nominación al premio Primetime Emmy a la «mejor coreografía».
Agubedia
Agubedia (en georgiano: აგუბედია; en abjasio: Агәы-Бедиа) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Tkvarcheli, aunque de iure es parte del municipio de Ochamchire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Bedia (Abjasia)
Bedia (en georgiano: ბედია; en abjasio: Бедиа) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Tkvarcheli, aunque de iure es parte del municipio de Gali de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.
Emily Stevens
Emily Stevens (Nueva York, 27 de febrero de 1882-Nueva York, 3 de enero de 1928) fue una actriz teatral y cinematográfica de estadounidense, activa en el circuito de Broadway y en el cine mudo en las primeras tres décadas del siglo XX.

Minnie Maddern Fiske
Minnie Maddern Fiske, nacida como Marie Augusta Davey, (Nueva Orleans, 19 de diciembre de 1865 — Queens, 15 de febrero de 1932) fue una de las principales actrices estadounidenses de finales del siglo XIX e inicios del XX, defensora en la lucha contra el Theatrical Syndicate y a favor de la libertad artística. Fue ampliamente considerada como la actriz más importante de la escena estadounidense del primer cuarto del siglo XX. Sus actuaciones en diversas obras de Henrik Ibsen dieron a conocer al dramaturgo noruego entre el público americano.
Estación de Colmenar Viejo
Colmenar Viejo es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Colmenar Viejo, en la Comunidad de Madrid. Las instalaciones se encuentran situadas al sur del municipio y forman parte de la línea C-4 de Cercanías Madrid. La estación constituye de facto la terminal de los servicios de viajeros que operan en la línea Madrid-Burgos en su sección inicial. Su tarifa corresponde a la zona «B3» según el Consorcio Regional de Transportes.

Línea C-4 (Cercanías Madrid)
La línea C-4 de Cercanías Madrid recorre 62,2 km entre Parla y Alcobendas-San Sebastián de los Reyes o Colmenar Viejo, con dos ramales al norte, dando servicio a los municipios de Parla (1 estación), Getafe (3 estaciones), Madrid (9 estaciones), Tres Cantos (1 estación), Colmenar Viejo (1 estación), Alcobendas (2 estaciones) y San Sebastián de los Reyes (1 estación, compartida con Alcobendas).
Manuel Baldizón
Manuel Antonio Baldizón Méndez (Flores; 6 de mayo de 1970) es un político, abogado y empresario hotelero guatemalteco. Fue el candidato presidencial del partido Libertad Democrática Renovada (Líder) en dos ocasiones: en las elecciones presidenciales de Guatemala de 2011 y en las de 2015. En la primera de ellas obtuvo el segundo lugar ya en segunda vuelta contra el General Otto Pérez Molina en 2011,  mientras que en la segunda ocasión obtuvo el tercer lugar, detrás de Jimmy Morales y Sandra Torres. Fundador y secretario general del partido político Libertad Democrática Renovada.

Se declaró culpable y fue extraditado por vínculos con el Narcotráfico en el año 2022.Fue extraditado a Guatemala en 2022 para responder a otros casos de corrupción y detenido a su llegada. Fue puesto en libertad en enero de 2023 tras pagar una fianza y reanudó su carrera política.

Elecciones generales de Guatemala de 2011
Las Elecciones generales de Guatemala de 2011 se llevaron a cabo el domingo 11 de septiembre de 2011, y en ellas se renovaron los titulares de los cargos de elección popular de la República de Guatemala, siendo estos:

Presidente de Guatemala: Jefe de Estado de Guatemala que ejerce las funciones del Organismo Ejecutivo por mandato del pueblo. Sustituyó a Álvaro Colom de la Unidad Nacional de la Esperanza.

Vicepresidente de Guatemala: Es quien ejerce las funciones de Presidente de la República de Guatemala en los casos que establece la Constitución. El Vicepresidente es el primero en la línea de sucesión para la Jefatura de Estado y Gobierno en caso de que faltase el presidente de manera absoluta. Sustituyó a José Rafael Espada.

158 Diputados al Congreso de la República 124 por distrito electoral y 31 por lista nacional.

20 Diputados al Parlamento Centroamericano.

Alcaldes y corporaciones municipales de los 333 municipios existentes en ese momento.
Carlos Falcó
Carlos Falcó y Fernández de Córdoba (Sevilla, 3 de febrero de 1937-Madrid, 20 de marzo de 2020), V marqués de Griñón y XII marqués de Castel-Moncayo, grande de España, fue un aristócrata, ingeniero agrónomo y empresario español.

Marquesado de Castel-Moncayo
El marquesado de Castel-Moncayo es un título nobiliario español creado el 9 de noviembre de 1682 por el rey Carlos II de España, a favor de Baltasar de Fuenmayor y Camporredondo.

Se le concedió la grandeza de España el 10 de marzo de 1790, por parte de Carlos IV de España a Diego Sarmiento de Sotomayor y Saavedra, iv marqués de Castel-Moncayo.
Sean Waltman
Sean Michael Waltman (Mineápolis; 13 de julio de 1972) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja como embajador para la empresa WWE.

Es conocido por sus apariciones en la World Wrestling Federation (WWF) bajo el nombre de 1-2-3 Kid y X-Pac, en la World Championship Wrestling (WCW) como Syxx y en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) como Syxx-Pac y bajo su nombre real, Sean Waltman. Desde que dejó la TNA en enero de 2006, ha peleado en circuitos independientes bajo su nombre real y el nombre de 6-Pac. También estuvo en la empresa de corta vida de la MTV Wrestling Society X. Waltman además formó parte de un grupo de luchadores conocido como The Kliq. Tuvo una relación con Chyna, con quien hizo un video porno, saliendo al mercado en 2004 y llamado 1 Night in China y único luchador en la historia en ser exaltado en el Salón de la Fama WWE, tres veces, con DX, con NWO y en solitario.

D-Generation X
D-Generation X (normalmente acortado a DX) es un stable  de  lucha libre profesional famoso por su trabajo en la World Wrestling Entertainment, anteriormente conocida como World Wrestling Federation. El grupo fue fundado en 1997 y desmantelado en 2000, con varias reuniones esporádicas como tag team en los años siguientes. Fue reintegrado en el 2006 por Triple H y Shawn Michaels hasta principios del siguiente año y revivido por tercera vez en el 2009 hasta inicios del siguiente año y última vez en 2018. Tuvieron una reunión en el RAW 1000* además de una más en el estreno de temporada del 2022 de Raw.

Su gimmick fue el de una banda de rebeldes que actuaba como querían, sin importar lo provocativo de sus acciones.

En 2019 fueron incluidos en el WWE Hall of Fame.
Damian Hardung
Damian Hardung (Colonia, 7 de septiembre de 1998) es un actor alemán, conocido por sus papeles protagónicos de Daniel Riffert en la serie de Netflix How to Sell Drugs Online (Fast) y de James Beaufort en el drama romántico de Prime Video, Maxton Hall.

Maxton Hall
Maxton Hall — Die Welt zwischen uns (Maxton Hall: Un mundo entre nosotros en España y Maxton Hall en Hispanoamérica) es una serie de televisión web alemana de drama adolescente, basada en la saga de novelas Save Me de Mona Kasten. Fue estrenada el 9 de mayo de 2024 en Amazon Prime Video, convirtiéndose en la serie de habla no inglesa más vista de la plataforma.
Klos (Elbasan)
Klos es una localidad albanesa del condado de Elbasan. Se encuentra situada en el centro del país y desde 2015 está constituida como una unidad administrativa del municipio de Cërrik. A finales de 2011, el territorio de la actual unidad administrativa tenía 3262 habitantes.

La unidad administrativa incluye los pueblos de Klos, Selvias, Qyrkan, Lumas, Qafë, Floq, Trunç y Banjë.

Se ubica unos 10 km al sur de la capital municipal Cërrik.

Cërrik
Cërrik es un municipio del condado de Elbasan, en el centro de Albania. Se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Cërrik, Gostimë, Klos, Mollas y Shalës, que actualmente son las unidades administrativas del nuevo municipio. El ayuntamiento tiene su sede en la villa de Cërrik. La población total del municipio es de 27 445 habitantes (censo de 2011), en un área total de 189.65 km².

Se sitúa a 10 km al suroeste de Elbasan, en la llanura ubicada al sur de Shkumbin. La villa se desarrolló bastante en la segunda mitad del siglo XX gracias a una refinería que empezó a funcionar en 1956. En los años 1990 se tuvo que cerrar la planta por los problemas ambientales, lo cual convirtió a Cërrik en un lugar con mucho desempleo.
María Nicolasa de Valdés y de la Carrera
María Nicolasa de Valdés y de la Carrera, condesa de la Conquista (Santiago, 7 de enero de 1733-Santiago, 18 de diciembre de 1810) fue la cónyuge de Mateo de Toro y Zambrano y, técnicamente y en retrospectiva, la primera primera dama de Chile.

Mateo de Toro-Zambrano y Ureta
Mateo de Toro Zambrano y Ureta, I conde de la Conquista (Santiago, Capitanía General de Chile, 20 de septiembre de 1727-Santiago, 26 de febrero de 1811), caballero de la Orden de Santiago y señor del mayorazgo Toro-Zambrano, fue un militar y político criollo español.

Mateo de Toro-Zambrano y Ureta fue un ciudadano de alta consideración en las postrimerías del Chile colonial, que alcanzó diversos cargos de importancia militar y en la administración local. En 1810 asumió de forma interina como presidente-gobernador y capitán general de Chile luego de la dimisión de Francisco Antonio García Carrasco; en ese cargo, debió enfrentar las constantes presiones para establecer una junta de gobierno en el territorio, algo de lo que él era particularmente opositor. Posteriormente, asumió el 18 de septiembre de 1810 como presidente de la primera Junta Nacional de Gobierno de Chile, siendo así el primer líder del proceso autonomista que desembocaría en la independencia de Chile unos años después.