hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vivo (álbum de Chayanne)
Vivo es el nombre del primer álbum en directo del cantante puertorriqueño Chayanne. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony BMG el 28 de octubre de 2008, con ediciones en CD y/o DVD. El álbum, grabado de un concierto ofrecido en el Estadio River Plate en Buenos Aires, Argentina, durante la gira de conciertos del intérprete "Mi tiempo Tour" en septiembre de 2007, contiene 12 canciones, mientras que la edición en DVD contiene un total de 16 temas grabados.

Chayanne
Elmer Figueroa Arce (Río Piedras, 28 de junio de 1968), conocido por su nombre artístico Chayanne, es un cantante, compositor, bailarín y actor puertorriqueño.

Como solista, ha lanzado quince álbumes de estudio y se estima que ha vendido unos 40 millones de discos a nivel mundial lo que lo convierte en uno de los artistas latinos con mayores ventas. Entre sus sencillos más exitosos se encuentran: «Fiesta en América», «Tu pirata soy yo», «Tiempo de vals», «Completamente enamorados», «Volver a nacer», «Atado a tu amor», «Dejaría todo», «Salomé», «Y tú te vas», «Torero», «Un siglo sin ti», «Si nos quedara poco tiempo», «Me enamoré de ti», «Humanos a Marte», «Madre Tierra (Oye)» y «Bailando bachata».
Germinal de Souza
Germinal de Souza (22 de mayo de 1906 en Oporto (Portugal) - 3 de noviembre de 1968 en Lisboa (Portugal  ) fue secretario del Comité Peninsular de la FAI. Fue delegado durante la Guerra Civil Española de la columna "Tierra y Libertad" con mil quinientos voluntarios, columna que se encontraba bajo la responsabilidad de Federica Montseny y por Diego Abad de Santillán.

Columna Tierra y Libertad
La Columna Tierra y Libertad fue una columna miliciana organizada por la CNT-FAI de las comarcas del Alto Llobregat y Cardoner (actuales Bergadá y Bages) así como de Barcelona. La columna sería enviada a los frentes del Centro a mediados de septiembre de 1936 como refuerzo ante la ofensiva franquista que estaba entrando en Talavera de la Reina y que asediaba definitivamente Toledo, amenazando con ello Madrid. Tuvo alrededor de 1.500 milicianos en sus inicios, participando en los frentes de la Sierra de Gredos, entre las provincias de Ávila, Toledo y Madrid; la Sierra de Albarracín en el frente de Teruel, combatiendo integrada en la Columna del Rosal y más tarde, ya militarizada en el frente de Aragón, el frente del Ebro y la Sierra del Montsant, en Tarragona. Tras la militarización ocurrida en la primavera de 1937 la columna se convertiría en la  Brigada Mixta 153.
Profondo Rosso
Profondo Rosso  (en español: Rojo Profundo) es una película giallo dirigida en 1975 por Dario Argento y con David Hemmings y Daria Nicolodi en los papeles principales. La fotografía es de Luigi Kuvellier (que posteriormente desempeñaría su trabajo en la película Lo squartatore di New York); y la música, del pianista Giorgio Gaslini y del grupo italiano de rock progresivo Goblin.

Goblin (banda)
Goblin es una banda de rock progresivo italiano que recibe su formación permanente y su nombre más exitoso hacia 1975. Sus orígenes se remontan a la desintegración de Il retratto di Dorian Gray hacia 1971, y los fallidos intentos de estabilizarse bajo nombres como Oliver y Cherry Five.

La banda se formó con Walter Martino (percusión), Massimo Morante (guitarras), Fabio Pignatelli (bajo) y Claudio Simonetti (piano y sintetizadores), quienes grabaron la banda sonora de la película Profondo Rosso, de Dario Argento.
Los viciosos
Los viciosos  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Enrique Carreras sobre el guion de Sixto Pondal Ríos que se estrenó el 25 de octubre de 1962 y que tuvo como protagonistas a Graciela Borges, Jorge Salcedo, Eduardo Cuitiño y Myriam de Urquijo.

Myriam de Urquijo
Myriam de Urquijo (Buenos Aires, 10 de abril de 1918-24 de mayo de 2011), seudónimo de Pilar Palacios de Urquijo, fue una actriz de cine, teatro y televisión argentina que desarrolló una extensa carrera artística.
Dormeá
Dormeá (llamada oficialmente San Cristovo de Dormeá) es una parroquia y un lugar español del municipio de Boimorto, en la provincia de La Coruña, Galicia. Cuenta con una población de 117 habitantes (INE, 2020).

Boimorto (La Coruña)
Boimorto es un municipio y localidad situado en la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia, España. Forma parte de la comarca de Arzúa, al sureste de la provincia. Limita con los municipios de Arzúa, Sobrado dos Monxes, Frades y Mellid, entre otros. Su territorio abarca una superficie de 82,34 km², y cuenta con una población de 1801 habitantes (INE 2024). El gentilicio de sus habitantes es boimortés.
Revere (Misuri)
Revere es un pueblo ubicado en el condado de Clark en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 79 habitantes y una densidad poblacional de 163,99 personas por km².

Condado de Clark (Misuri)
El condado de Clark es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 6623 habitantes.

La sede del condado es Kahoka.

El condado fue formado en 1836 y fue nombrado en honor a William Clark, líder de la Expedición de Lewis y Clark y más tarde Gobernador del Territorio de Misuri.
Crimpadora
Una crimpadora, también conocida como alicates de engaste, alicates de terminales, pinzas de engrapado, pinzas de compresión, tenaza de engastar tenaza de crimpar, o tenaza de crimpado o ponchadora es una herramienta utilizada para corrugar o crimpar dos piezas metálicas o de otros materiales maleables mediante la deformación de una o ambas piezas; esta deformación es lo que las mantiene unidas.

Esta técnica suele usarse para unir terminales con recubrimiento aislante, conectores (F, BNC,RJ9, RJ11, RJ12, RJ45) y cables (coaxial, y de par trenzado) de telecomunicaciones. También los hay para fibra óptica.

Conector BNC
El conector BNC (de Bayonet Neill-Concelman) es un tipo de conector con bayoneta, de rápida conexión y desconexión, utilizado para cable coaxial. Inicialmente fue diseñado como una versión en miniatura del conector C.
Upham (Dakota del Norte)
Upham es una ciudad ubicada en el condado de McHenry en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 130 habitantes y una densidad poblacional de 154,44 personas por km².

Condado de McHenry (Dakota del Norte)
El condado de McHenry (en inglés: McHenry County, North Dakota), fundado en 1873, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 5987 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Towner.
Lukas (historieta)
Lukas es una historieta italiana de terror y fantástica (género urban fantasy) de la casa Sergio Bonelli Editore, creada por el guionista Michele Medda y el dibujante Michele Benevento.

Consta de 24 números mensuales, divididos en dos series de 12 (Lukas y Lukas Reborn), editados desde marzo de 2014 a febrero de 2016.

Sergio Bonelli Editore
Sergio Bonelli Editore  es una editorial italiana fundada en Milán en 1940 y especializada en historietas, cuyo mercado lidera con más de 500.000 de ventas mensuales (solo de las series regulares). Tex y Dylan Dog, sus dos cómics más populares, en 2014 vendían, respectivamente, 190.000 y 120.000 ejemplares de la serie regular.
Municipio de Bailey (Dakota del Sur)
El municipio de Bailey (en inglés: Bailey Township) es un municipio ubicado en el condado de Lyman en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 14 habitantes y una densidad poblacional de 0,12 personas por km².

Condado de Lyman
El condado de Lyman (en inglés: Lyman County, South Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de   3895 habitantes en una densidad poblacional de  personas por 1 km². La sede del condado es Kennebec.
Sophie Thatcher
Sophie Bathsheba Thatcher  (Chicago, 18 de octubre de 2000) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Es más conocida por protagonizar la serie de televisión del género drama psicólogico Yellowjackets (2021-).

Yellowjackets (serie de televisión)
Yellowjackets es una serie de televisión del género drama psicólogico, creada por Ashley Lyle y Bart Nickerson para la cadena de televisión estadounidense Showtime, que fue estrenada el 14 de noviembre de 2021.

Tras la gran acogida por el público y la crítica, en diciembre de 2021, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 26 de marzo de 2023. En diciembre de 2022, la serie fue renovada para una tercera temporada, que se estrenó el 16 de febrero de 2025. En mayo de 2025, fue renovada para una cuarta y última temporada cuyo estreno está programado para el 2026.
Malika Zouhali-Worrall
Malika Zouhali-Worrall es una periodista y documentalista de ascendencia británica y marroquí, conocida como la productora y una de las directoras, junto a Katherine Fairfax Wright, de la película de 2012 ganadora Call Me Kuchu.

Zouhali-Worrall actualmente colabora con David Osit en un segundo documental "Thank You For Playing", una coproducción de Independent Television Service, sobre la realización de la casa de videojuegos "That Dragon, Cancer". La película se estrenará en abril de 2015 en el Tribeca Film Festival, y se difundirá en verano de 2016.

Estudió Literatura inglesa en Cambridge University y Relaciones Internacionales en Sciences Po, y más tarde se convirtió en reportera y camarógrafa para CNN International y cnn.com.

Zouhali-Worrall está casada con el periodista de Wired, Andy Greenberg.

Katherine Fairfax Wright
Katherine "Katy" Fairfax Wright es una directora de cine y documentalista estadounidense, conocida como codirectora junto a Malika Zouhali-Worrall de la película de 2012 Call Me Kuchu.

Sus otros créditos incluyen un episodio de la serie de televisión de PBS POV, y las películas de drama Les vulnérables, Fat Friend y Gabi on the Roof in July.
Falls Creek
Falls Creek es un borough ubicado en los condados de Jefferson y Clearfield en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 983 habitantes y una densidad poblacional de 399 personas por km².

Condado de Clearfield
El condado de Clearfield (en inglés: Clearfield County), fundado en 1804, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 83,382 habitantes con una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Clearfield.
Calvi Fútbol Club
El Calvi Fútbol Club es un club de fútbol profesional ecuatoriano, originario de la ciudad de Guayaquil. Fue fundado el 5 de febrero de 1986 tras comprarle la categoría al cuadro del Boca Junior Sporting Club de Guayaquil. Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador. El equipo camaronero juega de local en el Estadio Alejandro Ponce Noboa, ubicado en el sector de Fertisa, al sur de la ciudad de Guayaquil.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol del Guayas.

Estadio Alejandro Ponce Noboa
El estadio Alejandro Ponce Noboa es un estadio multiusos. Está ubicado en la calle Arq. Andrés Efraín Álava Mestanza y 1.er Callejón en el Sector Fertisa, perteneciente a la zona del Guasmo, en el sur de la ciudad de Guayaquil. Fue inaugurado el 14 de mayo de 1995. Es usado mayoritariamente para la práctica del fútbol y tiene capacidad para 3500 espectadores.
Spiš
Spiš (en eslovaco, en latín: Scepusium, en alemán: Zips, en húngaro: Szepesség, en polaco: Spisz) es una región situada entre el noreste de Eslovaquia —hoy parte de las regiones administrativas de Prešov y de Košice — y el sureste de Polonia. Spiš es una designación oficiosa del territorio (al igual que la región de Borgoña), pero también es el nombre de una de las 21 regiones turísticas oficiales de Eslovaquia. La región no es una división administrativa de por sí, pero entre el siglo XI y 1918 fue un condado perteneciente al Reino de Hungría (véase condado de Szepes).

Stará Ľubovňa
Stará Ľubovňa es un pueblo eslovaco situada en el nordeste del país, en la región de Prešov. Tiene población estimada, a fines de 2020, de 16.260 habitantes.

Está dividido en dos partes: Podsadek y Stará Ľubovňa.
Casa de Borbón
La casa de Borbón (en francés, Bourbon; en italiano, Borbone) es una casa real de origen francés (aunque la primera corona a la que accedió fue la del reino de Navarra), actual casa reinante en España y Luxemburgo. El apellido Bourbon o, en España, Borbón procede de un topónimo: el castillo de Borbón-l'Archambault, situado en el departamento francés de Allier (distrito de Moulins), por ser esta la casa matriz de todos los nobles de esa estirpe que, según cuentan los genealogistas, descienden de una rama secundaria de los Capetos, dinastía que gobernó Francia entre los años 987 y 1328.

Los borbones gobernaron primero en Navarra y Francia, pero para el siglo XVIII los miembros de la casa de Borbón llegaron a los tronos de España y del sur de Italia, en particular el Reino de las Dos Sicilias, además de varios pequeños ducados y condados.

Javier de Borbón-Parma
Francisco Javier Carlos María de Borbón-Parma y Braganza (Villa Borbón del Pianore, 25 de mayo de 1889 - Coira, 7 de mayo de 1977) fue un noble europeo de la casa de Borbón-Parma. Entre los años 1936 y 1975 fue pretendiente del carlismo español, inicialmente con el título de regente, y a partir de 1952 con el de rey (Javier I). También fue duque de Parma y Plasencia entre 1974 y 1977.
Lotzwil
Lotzwil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con la comuna de Langenthal, al este con Obersteckholz y Busswil bei Melchnau, al sur con Madiswil, y al oeste con Rütschelen y Bleienbach.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Aarwangen.

Langenthal
Langenthal es una ciudad y comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia.

Las principales industrias de la ciudad son de producción de vehículos y maquinarias, porcelana y textiles.
Guamocó
Guamocó es una vereda del municipio colombiano de Montecristo, situado en el sur del departamento de Bolívar en las estribaciones de la serranía de San Lucas, cuya jurisdicción corresponde a los municipios de El Bagre (Antioquia) y Santa Rosa del Sur (Bolívar). Los habitantes se dedican a la minería artesanal, la agricultura y la arriería. Se cultiva yuca, maíz, plátano, caña, fríjol, ñame, aguacate, piña, chontaduro, y se crían gallinas y marranos.

El Bagre
El Bagre es un municipio de Colombia, localizado en la subregión del Bajo Cauca del departamento de Antioquia. Limita por el norte con el departamento de Bolívar, por el sur con los municipios de Segovia y Zaragoza, y por el oeste con los municipios de Zaragoza, Caucasia y Nechí.
Sociedades secretas colegiadas
Las sociedades secretas colegiadas son organizaciones repartidas por el mundo, algunas de ellas de fama internacional. Para llegar a ser miembro hay que superar un rito de iniciación y una vez aceptado se promete mantener todo lo relativo a sus miembros y a sus actividades bajo secreto. Algunas de estas organizaciones, especialmente en los Estados Unidos, han contado (y cuentan) con personas influyentes en distintos ámbitos de la sociedad.

Sociedad secreta
Una sociedad secreta es una organización que exige a sus miembros ocultar ciertas actividades, como los ritos de iniciación para los candidatos, o los objetivos de la misma. La sociedad puede intentar o no ocultar su existencia. El término generalmente excluye grupos encubiertos, como servicios de inteligencia o insurgencias de guerra de guerrillas, que ocultan sus actividades y membresías pero mantienen una presencia pública.
Porteña de corazón
Porteña de corazón es una película en blanco y negro dirigida por Manuel Romero de producción argentina. Se estrenó el 9 de abril de 1948, pertenece a la serie de Catita interpretada por la pareja cómica Nini Marshall y Augusto Codecá.

Manuel Romero
Manuel Romero (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1891 - Buenos Aires, 3 de octubre de 1954) fue un comediógrafo, letrista de tango,  director de cine  y productor de teatro de revista argentino. Fue uno de los directores más prolíficos e influyentes del cine clásico argentino, especialmente a través de la productora Lumiton. Como letrista de tangos, consiguió numerosos éxitos perdurables a lo largo del tiempo.
Armando Carvajal
Armando Carvajal Quiroz (7 de junio de 1893 en Santiago de Chile -  29 de agosto de 1972 en Santiago de Chile). Fue un compositor, pedagogo, militante comunista y director de orquesta chileno. Armando fue fundador y primer director titular de la Orquesta Sinfónica de Chile, clave en el desarrollo de la música chilena a partir de los años 20. Esposo de Blanca Hauser, reconocida soprano chilena, una de las grandes figuras de la lírica entre los años 30 y 50.

Orquesta Sinfónica Nacional de Chile
La Orquesta Sinfónica Nacional de Chile (también conocida por su sigla OSNCH) es una orquesta sinfónica chilena, fundada el 7 de enero de 1941. Es la principal agrupación sinfónica y de más larga trayectoria en el país, la primera creada como organización estatal permanente y duradera. Considerada Patrimonio Nacional, ha mantenido un alto prestigio por su calidad artística y por su difusión de la música de autores nacionales, clásicos y contemporáneos. La agrupación es uno de los cuerpos artísticos estables de la Universidad de Chile.
Pukguksong-1
El Pukguksong-1 o Pukkŭksŏng-1, Bukgeukseong-1 (coreano: 북극성1호, literalmente 'Estrella Polar-1'), alternativamente conocido como KN-11 en las agencias de inteligencia fuera de Corea del Norte, es un misil balístico lanzado desde submarino (SLBM) norcoreano de dos etapas lanzado que fue probado con éxito en vuelo el 24 de agosto de 2016.

Pukguksong-1 es reconocido oficialmente por Corea del Norte, Corea del Sur y Estados Unidos como un misil que pasó por una prueba completa y exitosa el 24 de agosto de 2016. Corea del Norte nunca ha anunciado el alcance operativo real y la carga útil, ya que esta información técnica probablemente se considere clasificada. La mayoría de los países hacen esto: por ejemplo, Estados Unidos considera el alcance operativo exacto de su SLBM actual, el UGM-133 Trident II, también como información clasificada.

Trident II D5
El Trident II D5 o UGM-133 Trident II es un misil balístico intercontinental para submarinos (SLBM) con cabezas nucleares de origen estadounidense. Constituyen una parte fundamental de la fuerza nuclear de disuasión de los Estados Unidos y del Reino Unido.

Con una capacidad de distancia de más de 11 000 km cada misil es capaz de lanzar hasta 14 cabezas MIRV contra 14 objetivos distintos.
Municipio de Mazeppa (Minnesota)
El municipio de Mazeppa (en inglés, Mazeppa Township) es un municipio del condado de Wabasha, Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 654 habitantes.

Abarca una zona exclusivamente rural.

Condado de Wabasha
El condado de Wabasha (en inglés: Wabasha County), fundado en 1849 y con su nombre dado por una estirpe de jefes indios, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 21.610 habitantes con una densidad de población de 16 personas por km². La sede del condado es Wabasha aunque la ciudad más grande es Lake City.
Municipio de Van Buren (condado de Newton, Misuri)
El municipio de Van Buren (en inglés: Van Buren Township) es un municipio ubicado en el condado de Newton en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1374 habitantes y una densidad poblacional de 7,9 personas por km².

Condado de Newton (Misuri)
El condado de Newton (en inglés: Newton County), fundado en 1838, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2010, el condado tenía una población de 58,114 habitantes y una densidad poblacional de 35.9 personas por km². La sede del condado es Neosho. El condado recibe su nombre en honor al revolucionario John Newton.
Schlosswil
Schlosswil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con las comunas de Worb y Biglen, al este con Grosshöchstetten, al sur y suroeste con Konolfingen, y al oeste con Münsingen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Konolfingen.

Distrito administrativo de Berna-Mittelland
El Distrito administrativo de Berna-Mittelland (en alemán Verwaltungskreis Bern-Mittelland, en francés Arrondissement administratif de Berne-Mittelland) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 947 km². La capital del distrito es Ostermundigen.

Formado de la fusión de los distritos de Berna, Laupen y Schwarzenburg, y parte de los distritos de Fraubrunnen, Konolfingen y Seftigen, así como una comuna del distrito de Aarberg. El distrito forma también la región administrativa de Berna-Mittelland.
Municipio de Brush Creek (Pensilvania)
El municipio de Brush Creek (en inglés: Brush Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 730 habitantes y una densidad poblacional de 5 personas por km².

Condado de Fulton (Pensilvania)
El condado de Fulton (en inglés: Fulton County), fundado en 1851, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 14,261 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es McConnellsburg.
Bayburt
Bayburt  (en armenio: Բաբերդ) es una ciudad situada al noreste de Turquía, capital de la homónima provincia de Bayburt. Se localiza en una región montañosa, a ambas orillas del Yıldırım Çayı, un afluente del curso alto del río Çoruh.

Bayburt llegó a ser una ciudad importante de la antigua Ruta de la Seda por la que pasaron Marco Polo y el viajero turco Evliya Çelebi. Aún se conservan restos de un castillo bizantino. Existen diferentes mezquitas, baños turcos y lápidas de interés en la ciudad, así como la ciudad subterránea de Catalcesme y la cascada de Sirakayalar.

Río Çoruh
El río Çoruh (en turco: Çoruh) o río Chorokhi (en armenio: Ճորոխ, Tchorokh; en georgiano: ჭოროხი, Tch'orokhi; en griego: Άκαμψις, Akampsis) es un río costero caucásico del mar Negro que nace y discurre en su mayor parte por Turquía y desemboca a través de Georgia. Tiene una longitud de 438 km —solo 26 km en Georgia— y drena una cuenca de 22 100 km², similar a países como El Salvador (149.º) o Israel (150.º).
SuperCerebros
SuperCerebros es un programa de televisión latinoamericano de concursos, transmitido por NatGeo y conducido por el chileno Rafael Araneda. El jurado está compuesto por Alfonso Herrera, actor mexicano; María Adelaida Puerta, actriz colombiana; Benny Ibarra, músico y compositor mexicano y por último Andrés Rieznik, doctor en física de nacionalidad argentina. La primera emisión del programa fue el día 13 de enero de 2014 y su última emisión fue el día 17 de febrero de 2014.

Alfonso Herrera (actor)
Alfonso Herrera Rodríguez (Ciudad de México, 28 de agosto de 1983) es un actor mexicano, conocido por su participación en proyectos como Amarte duele (2002), Clase 406 (2003) y Rebelde (2004), con la que alcanzó fama internacional, formando además anteriormente parte del grupo RBD.

En 2009, con la terminación de la agrupación, anunció su retiro del mundo de la música para dedicarse a la actuación. Luego de tener el papel protagónico en la telenovela Camaleones (2009), retomó su carrera como actor de cine participando en películas como Venezzia (2009) y Así es la suerte (2011).

Realizó participaciones en series de televisión, como El equipo (2011), El Diez (2011) y Sense8 (2015), así como también obras de teatro tan diversas tales como Rain Man (2010) y Nadando con tiburones (2012).

Desde el 22 de septiembre de 2020 es Embajador de Buena Voluntad de la ACNUR para la ONU.