hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nunca más (libro)
Nunca más: informe final de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas o simplemente Nunca más es un libro que recoge (y adapta el formato) el informe emitido por la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas respecto a las desapariciones ocurridas en la Argentina durante la dictadura militar (1976-1983). Es conocido también con el nombre de Informe Sabato (pronúnciese «Sábato»), puesto que fue el escritor Ernesto Sabato quien presidió la comisión que lo entregó el 20 de septiembre de 1984 al entonces presidente, Raúl Alfonsín. El título Nunca más fue propuesto por Marshall Meyer, debido a que había sido el lema utilizado originalmente por los sobrevivientes del Gueto de Varsovia para repudiar las atrocidades del nazismo. El libro inspiró la publicación de un informe similar en Brasil un año después con nombre similar: Brasil: Nunca Mais.

Teoría de los dos demonios
Se le llama teoría de los dos demonios en Argentina a la concepción según la cual la gravedad de los delitos cometidos por agentes estatales como parte del terrorismo de Estado es equivalente a los actos de violencia cometidos por las organizaciones guerrilleras, especialmente aquellos cometidos en el marco de la lucha contra las dictaduras que tomaron el poder en 1966 y en 1976.
Arquidiócesis de Kananga
La arquidiócesis de Kananga (en latín: Archidioecesis Kanangana y en francés: Archidiocèse de Kananga) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Democrática del Congo. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kananga. Desde el 21 de diciembre de 2022 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Félicien Ntambue Kasembe, de la Congregación del Inmaculado Corazón de María.

Diócesis de Luebo
La diócesis de Luebo (en latín: Dioecesis Lueboënsis y en francés: Diocèse de Luebo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Democrática del Congo. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Kananga. Desde el 7 de enero de 2006 su obispo es Pierre-Célestin Tshitoko Mamba.
Alejandro Carlos Vasa
Alejandro Carlos Vasa (Varsovia, 4 de noviembre de 1614 - Leópolis, 19 de noviembre de 1634), (en polaco: Aleksander Karol Waza). Príncipe polaco, fue el quinto hijo del monarca sueco-polaco Segismundo III Vasa y de su segunda esposa, la Archiduquesa austriaca Constanza de Habsburgo, hija del Archiduque Carlos II de Estiria y de María Ana de Baviera y nieta del Emperador Fernando I.

Durante la elección de 1632, apoyó a su hermano Vladislao IV Vasa. Después realizó un viaje a Italia y Alemania en 1634, con el fin de levantar un movimiento para la guerra contra el Imperio otomano pero le tuvieron poca atención debido a los acontecimientos que sucedían en esos países. Murió sin descendencia en Leópolis o bien en su residencia de Wielkie en Varsovia el 19 de noviembre de 1634.

Segismundo III Vasa
Segismundo III de Polonia (Mariefred, 20 de junio de 1566-Varsovia, 30 de abril de 1632), fue rey de Polonia y gran duque de Lituania desde 1587 hasta 1632. Con el nombre de Segismundo I, fue también rey de Suecia entre 1592 y 1599. Era miembro de la casa real de Vasa.

Segismundo alcanzó la autoridad real de dos reinos: Polonia y Suecia. Fue un ferviente católico y un monarca de visión expansionista. Su gobierno se llevó a cabo principalmente en Polonia, desde donde intentó gobernar Suecia. Su impopularidad ocasionó que fuese derrocado en Suecia y que ocurrieran levantamientos en Polonia, así como el fracaso de su expansión en el Zarato ruso. No obstante, la República de las Dos Naciones comenzaría con él un periodo de fortaleza e influencia política.
Estadio Elzir Cabral
El Estadio Elzir Cabral es la sede y el estadio del Ferroviário Atlético Clube. Se ubica en el barrio Barra do Ceará, uno de los más tradicionales barrios obreros de la ciudad de Fortaleza, Ceará, Brasil.

El Estadio Elzir Cabral fue inaugurado el 19 de marzo de 1989 con el partido Ferroviario 6 - 0 Guarani de Juazeiro, convirtiéndose en el primer estadio particular del estado a ser reconocido por la Confederação Brasileira de Futebol como apta para sediar partidos de competiciones oficiales.

Ferroviário Atlético Clube (Fortaleza)
El Ferroviário Atlético Clube es un club de fútbol de la ciudad de Fortaleza, capital del estado del Ceará. Fue fundado el 9 de mayo de 1933.

El Ferroviário es uno de los tres grandes clubes del estado de Ceará. Tradicionalmente, hace dos clásicos contra sus históricos rivales: contra el Ceará Sporting Club, es llamado Clásico de la Paz; contra el Fortaleza Esporte Clube, se denomina Clásico de los Colores.
Ceix
En la mitología griega, Ceix o Ceice (en griego, Κήυξ) era un rey de Traquis en Tesalia, descrito como un hijo de Eósforo. Se casó con Alcíone, ora hija de Eolo Helénida, ora hija de Eolo Hipótada, guardián de los vientos.Otra tradición, sin embargo, imagina a Ceix como uno de los hijos de Eolo, sin especificar la consorte. Su hermano era Dedalión.

Eolo
En la mitología griega, Eolo o Éolo (en griego: Αἴολος, Aíolos)  es el nombre de varios personajes que los mitógrafos diferencian e identifican de manera confusa. En la tradición homérica Eolo es el ‘señor de los vientos’ y en la hesiódica es el ancestro epónimo de los eolios. Un tercer Eolo aparece en la tradición dramática de Eurípides, pero es recordado principalmente en fuentes tardías. Se trata de tres tragedias hoy perdidas y conservadas solo en fragmentos: Eolo, Melanipe encadenada y Melanipa sabia. Fue Diodoro Sículo quien, al sistematizar las tradiciones míticas, reunió artificialmente en un único árbol genealógico a los distintos Eolos del mito. Así quedaban vinculados en la misma tradición el pueblo eolio, las islas Eolias del mar Tirreno y la fabulosa isla flotante de Eolia.
San Martín de la Falamosa
San Martín de la Falamosa es una localidad española que forma parte del municipio de Las Omañas, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Se encuentra a una altitud de 1060 metros y la población más cercana es la del pueblo de Las Omañas, sede del ayuntamiento, a 1,5 km de distancia. Pueblo bañado por las aguas del río Omaña.

Hay construcciones representativas de su historia tales como una casona solariega, un castillo y una antigua iglesia. Del castillo, también conocido como Castillo de Aguilar,  solo quedan las ruinas, restos de canto unidos con argamasa. Durante la Edad Media fue sede de la Mandación de Omaña y perteneció a la familia de los Quiñones. Situado estratégicamente, se trata de una fortaleza que defendía el valle del Omaña.

En cuanto a la iglesia, de la que ya hay constancia en manuscritos del año 841, tiene elementos constructivos del arte románico y cuenta con un archivo donde se conserva la historia del municipio.

Las Omañas
Las Omañas es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 259 habitantes (INE 2024). Aunque se ha considerado parte de la comarca de Omaña, por su situación física pertenece a la ribera del Órbigo.

La localidad de Las Omañas, cabeza del municipio, está situada en el margen izquierda del río Omaña. Sus fértiles tierras se destinan a diversos cultivos, remarcando la importancia del chopo, pero también otros como múltiples cereales o tierras de lúpulo.
Elecciones al Parlamento Europeo de 2019 (Italia)
Las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 en Italia se celebraron el 26 de mayo de 2019, con el objetivo de elegir a los miembros de la 9.ª delegación italiana del Parlamento Europeo, compuesta por 73 diputados. Paralelamente se llevaron a cabo elecciones regionales. El número de eurodiputados aumentó a 76 tras concretarse la salida del Reino Unido de la Unión Europea.

Italia en Común
Italia en Común (en italiano: Italia in Comune, IiC) es un partido político verde y progresista en Italia. Fue fundado en abril de 2018 principalmente por escindidos del Movimiento 5 Estrellas. Su secretario general es Alessio Pascucci.
Talorcan
Talorcan (o Talorgan) mac Enfret (muerto en 657) fue rey de los pictos entre 653 y 657. Era hijo de Eanfrido de Bernicia, quién había huido al exilio entre los pictos después de que su padre, Etelfrido, fuera asesinado alrededor del año 616. Eanfrido contrajo matrimonio con una princesa picta, que fue la madre de Talorcan.

Talorcan llegó al reinado en 653, a la muerte de Talorc III. El año siguiente derrotó y mató a Dúnchad mac Conaing, rey de Dalriada, en una batalla en Strath Ethairt. Se ha sugerido que esta batalla pudiera haber sido parte de la «campaña inaugural» contra vecinos hostiles que tradicionalmente marcaba el comienzo del reinado de un rey. Talorcan era sobrino del poderoso Oswiu de Northumbria, del que Beda indica que "en su mayoría subyugó e hizo tributarios a los pictos", siendo pues probable que Talorcan estuviera sometido a la autoridad de Oswiu.

Eanfrido de Bernicia
Eanfrido (en inglés: Eanfrith) (fallecido en 633 o 634) fue temporalmente rey de Bernicia desde 633 hasta 634. Fue hijo de Etelfrido, un rey de Bernicia que también fue rey de Deira, un reino al sur de Bernicia, y murió en batalla alrededor del año 616 en contra de Raedwald de Anglia Oriental, quien había dado refugio a Edwin, un exiliado príncipe de Deira.
Monasterio de Monsalud
El monasterio de Santa María de Monsalud fue un antiguo cenobio cisterciense castellano que estuvo activo desde los siglos XII al XIX. Declarado monumento histórico-artístico perteneciente al Tesoro Artístico Nacional por decreto de 3 de junio de 1931. Ha sido declarado bien de interés cultural (BIC).

Sacedón
Sacedón es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término, ubicado en la comarca de La Alcarria, tiene una población de 1595 habitantes (INE 2024).
Runcinado
En geometría, el runcinado es una operación que consiste en cortar un politopo regular (o un panal multicelda) simultáneamente en las caras, aristas y vértices, creando nuevas facetas en lugar de los centros originales de caras, aristas y vértices.

Es una operación de truncamiento generalizada a politopos de dimensiones superiores al espacio euclídeo, y sigue al canteado y al truncado.

Truncamiento (geometría)
En geometría, un truncamiento es una operación en cualquier dimensión que corta los vértices de un politopo, creando una nueva faceta en el lugar de cada vértice. El término se origina a partir de los nombres de Kepler para los sólidos arquimedianos.
Chelonoidis hoodensis
La tortuga gigante de la Española (Chelonoidis hoodensis) es una especie de tortuga de la familia Testudinidae, endémica de una de las islas que componen el archipiélago de las islas Galápagos, perteneciente a Ecuador. Integra el complejo de especies denominado: Complejo Chelonoidis nigra.

Complejo Chelonoidis nigra
Se denomina Complejo Chelonoidis nigra a un complejo de especies que engloba un total de 10 especies de tortugas terrestres del género Chelonoidis, las que son conocidas comúnmente como tortugas de las Galápagos, tortugas gigantes de las islas Galápagos, o más conocidas como galápagos, según la RAE.

Se trata de un grupo de especies estrechamente relacionadas que llegan a vivir 300 a 400 años, donde la línea de demarcación precisa entre ellas es aún tenue, debido a su evolutivamente reciente formación. Todas ellas habitan en las oceánicas islas Galápagos.

Son la especie de tortuga de tierra más longeva del mundo, y La tortuga gigante de Floreana es considerada como la tortuga más grande del mundo.

Las tortugas de Galápagos ofrecen un caso ejemplar de adaptación evolutiva impulsada por aislamiento, factores ambientales y limitaciones geográficas.
Hadza/sandawe
Se denomina hadza/sandawe a la agrupación étnica del África Oriental conformada por los pueblos hadza, sandawe y sus ancestros comunes, los cuales comparten determinadas características que se remontan a la prehistoria. Entre las similitudes que relacionan a estos pueblos, está su ubicación geográfica, restringidos actualmente a Tanzania, sus similitudes lingüísticas, su actividad que hasta hace poco era de cazadores-recolectores y las características de su arte rupestre, el cual fue pintado con pincel, lo que diferencia el arte hadza/sandawe del de África central, mayormente pintado con la dedos.

Sandawe
El pueblo sandawe o sandwe es un grupo étnico nativo de la región de Dodoma en Tanzania (África Oriental). Son hablantes del idioma sandawe, una lengua tonal aislada con chasquido consonántico, cuya población fue estimada en unas 40 mil personas a finales del siglo XX con un crecimiento estimado hasta 78.000 integrantes a 2016. Crían ganado, ovejas y otros animales además de practicar la agricultura tropical. Complementan su economía con la caza,  la pesca y la recolección. Los antiguos grabados rupestres del centro y norte de Tanzania son atribuidos al pueblo sandwe y sus ancestros de habla khoisán.
Norbert Elias
Norbert Elias (Breslavia, 22 de junio de 1897-Ámsterdam, 1 de agosto de 1990) fue un sociólogo alemán de cultura judía, cuyo trabajo se centró en la relación entre poder, comportamiento, emoción y conocimiento. Ha dado forma a la llamada «sociología figuracional». Fue poco conocido en el campo académico hasta los años 70, cuando fue «redescubierto». Su trabajo de una sociología histórica puede explicar estructuras sociales complejas sin menoscabo de agencias individuales.

El proceso de la civilización
El proceso de la civilización: Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas es un libro del sociólogo alemán Norbert Elias. Es un influyente trabajo en la sociología y la obra más importante de Elías. Fue publicado por primera vez en alemán en 1939, con título Über den Prozeß der Zivilisation. A causa de la Segunda Guerra Mundial fue prácticamente ignorado, pero ganó popularidad cuando fue reeditado en 1969 y traducido al inglés. Cubre la historia de Europa desde aproximadamente 800 AD al 1900, siendo un aporte a la teoría de la civilización. Reeditado en 1969.

El Proceso de la civilización es hoy en día considerado como trabajo fundacional de la sociología figuracional. En 1998, la Asociación Internacional de sociología listó al trabajo como el séptimo libro sociológico más importante del siglo XX.
The Bridge (serie de televisión)
The Bridge es una serie de televisión estadounidense de género policíaco que fue emitida por la cadena FX en Estados Unidos y América Latina y por los canales Fox y FOX Crime en España. Protagonizada por el actor mexicano Demián Bichir y la actriz alemana Diane Kruger, la serie se estrenó en FX el 10 de julio de 2013.

La serie es una versión libre de otra serie del mismo nombre (en danés Broen y en sueco Bron) coproducida por productoras de Dinamarca y Suecia en el año 2011.

El puente (serie de televisión de 2011)
El puente (en danés: Broen; en sueco: Bron) es una serie de televisión policiaca escandinava, dirigida por Henrik Georgsson, creada y escrita por Hans Rosenfeldt, producida por Nimbus Film y coproducida por Sveriges Television, Danmarks Radio, ZDF, NRK, Lumiere Group. La serie narra la investigación policial que sigue a la aparición de una persona asesinada en el Puente de Øresund que une Suecia y Dinamarca. Fue estrenada por los canales SVT1 y DR1 en el otoño de 2011. El puente fue la primera serie creada y financiada conjuntamente por Suecia y Dinamarca.

La segunda temporada salió al aire en Suecia, Dinamarca, Noruega, Finlandia e Islandia durante diez semanas a partir del 22 de septiembre hasta el 24 de noviembre de 2013 y empezó a transmitirse en el Reino Unido en BBC Four a partir del 4 de enero de 2014. La cuarta temporada se estrenó el 1 de enero de 2018, en los países nórdicos.
Poblado del Pantano del Porma
Poblado del Pantano del Porma es una localidad española perteneciente al municipio de Boñar, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Tiene una población de tres habitantes, un hombre y dos mujeres (INE 2023).

Boñar
Boñar es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 1732 habitantes (INE 2025). En su término municipal se encuentra el embalse del Porma.
Ruta de Illinois 173
La Ruta de Illinois 173, y abreviada IL 173 (en inglés: Illinois Route 173) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el oeste desde la IL 137     en Zion hacia el este en la IL 251     en Machesney Park. La carretera tiene una longitud de 106,5 km (66.20 mi).

Ruta de Illinois 251
La Ruta de Illinois 251, y abreviada IL 251 (en inglés: Illinois Route 251) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la I 39  , US 51   en Kappa hacia el norte en la US 51  , IL 75   en South Beloit. La carretera tiene una longitud de 217,8 km (135.32 mi).
LinuxChix
LinuxChix es una comunidad Linux orientada a las mujeres. Se formó para proporcionar apoyo técnico y social a las mujeres usuarias de Linux, aunque se alienta a los hombres a contribuir. Los miembros de la comunidad se conocen como "LinuxChix" o "Linux Chix" (plural) independientemente del género.

Grupo de usuarios de Linux
Un grupo de usuarios de Linux (LUG), grupo de usuarios de GNU/ Linux (GLUG) o grupo de usuarios de software libre, es una organización sin fines de lucro que brinda apoyo mutuo y/o educación a los usuarios de Linux, especialmente para los inexpertos o recién llegados. El término comúnmente se refiere a grupos locales que se reúnen en persona, pero también se usa para referirse a grupos de apoyo en línea que pueden tener miembros repartidos en un área muy amplia y que no organizan o no dependen de reuniones físicas. Muchos LUG incluyen FreeBSD y otros sistemas operativos basados en Unix de software libre y de código abierto.

La mayoría de los LUG son gratuitos, no requieren cuotas mensuales o anuales. En muchos casos, se alienta a los participantes a patrocinar los lugares de acogida (especialmente en reuniones de restaurantes, comprando la cena).
Johnny Van Zant
John Roy "Johnny" Van Zant (Jacksonville, Florida, 27 de febrero de 1959) es un músico estadounidense, actual vocalista de la banda de Southern rock Lynyrd Skynyrd. Es el hermano menor del cofundador de Lynyrd Skynyrd, el vocalista Ronnie Van Zant, y de Donnie Van Zant. 
Van Zant estuvo en su primera banda en los años 70
, The Austin Nickels Band. Posteriormente acabaron cambiando el nombre por The Johnny Van Zant Band, debutando con el álbum No More Dirty Deals, en 1980.

Desde 1987 es el vocalista de la banda Lynyrd Skynyrd.

Donnie Van Zant
Donnie Van Zant —nombre completo: Donald Newton Van Zant— (Jacksonville, Florida, Estados Unidos, 11 de junio de 1952) es un guitarrista y vocalista de rock estadounidense.  Él es conocido mayormente por ser el miembro fundador de la banda 38 Special.  Su hermano mayor, Ronnie Van Zant, fue el cantante original de Lynyrd Skynyrd hasta su muerte en 1977. Actualmente, Johnny Van Zant, su hermano menor, es el vocalista de dicha banda.
La Luz (Cuba)
La Luz es un pueblo de 733 habitantes en el Consejo Popular Luis Arcos Bergnes del municipio de Camajuaní, en la provincia de Villa Clara, Cuba.

Sus pueblos vecinos son El Cubano (también conocido como La Flora), Carmita, Vega Alta, San Juan, Guerrero y Canoa. Su altitud media es de 7 metros sobre el nivel del mar.

Camajuaní
Camajuaní es un municipio y ciudad ubicada al noreste de la provincia de Villa Clara, en Cuba.

El lema en su escudo que diseñó en 1880 el pintor, periodista y patriota José de la Cruz Vidal Caro dice "Labor Prima Virtus" (El trabajo es la primera virtud).

Su fundación fue una consecuencia natural del establecimiento en ese lugar de una estación ferroviaria por parte de la empresa Ferrocarriles Unidos de Caibarién, en 1864, constituyéndose como importante centro de cultivo e industrialización de la caña de azúcar.

Constituye el quinto municipio con mayor extensión territorial y el cuarto en cuanto a población dentro a nivel de la provincia.
Anabasina
La Anabasina es un alcaloide de la piridina que se encuentra en el árbol del Tabaco (Nicotiana glauca), un familiar cercano del (Nicotiana tabacum). Químicamente similar a la nicotina. Su uso principal ( histórico) fue como insecticida.

Piridina
La piridina (fórmula molecular C5H5N, masa molecular: 79,10) es un líquido incoloro de olor desagradable, similar al pescado en mal estado. Pertenece a la familia de los compuestos heterocíclicos aromáticos, y está estructuralmente relacionada con el benceno, siendo la única diferencia entre ellos el reemplazo de un grupo CH del anillo bencénico por un átomo de nitrógeno.

El olor puede llegar a ser nauseabundo y provocar estornudos.
Kutaís
Kutaís (del ruso: Кутаи́с) es un posiólok del ókrug urbano de Goriachi Kliuch del krai de Krasnodar, en las estribaciones noroccidentales del Cáucaso, en Rusia. Está situado en la cabecera del río Apchas, afluente del río Kubán, 17 km al sudeste de Goriachi Kliuch, y 63 km al sureste de Krasnodar. Tenía una población de 1 081 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Kutaiski, al que pertenecen asimismo Kura-Promysel, Kura-Transportni, Oktiabrski, Promyslovi, Transportni, Shirokaya Balka, Vesioli, Domiki y Kura-Tsetse.

Transportni
Transportni (del ruso: Транспортный) es un posiólok del ókrug urbano de Goriachi Kliuch del krai de Krasnodar, en las estribaciones noroccidentales del Cáucaso, en Rusia. Está situado en la cabecera  del río Apchas, afluente del río Kubán, 16 km al sudeste de Goriachi Kliuch, y 60 km al sureste de Krasnodar. Tenía 103 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Kutaiski.
Caprera
Caprera (en sardo Caprèra) es una isla situada al noreste de Cerdeña (Italia), en el archipiélago de la Magdalena que comprende unos 16 km²; y reúne una población de 170 habitantes. En esta isla se encuentra la casa y la tumba de Garibaldi. Pertenece al municipio de La Maddalena. La cima más alta, Monte Teialone alcanza los 212 m s. n. m. La isla es la segunda por extensión después de la de Maddalena y está unida a ella por un puente. Junto con las otras islas del archipiélago constituye un parque protegido y son pocos los habitantes que residen allí, principalmente en la fracción de Stagnali.

Archipiélago de la Magdalena
El archipiélago de la Magdalena (del italiano: Arcipelago della Maddalena) es un grupo de islas costeras de Italia localizadas frente a la costa nororiental de la isla de Cerdeña, en aguas del mar Tirreno, al sur del estrecho de Bonifacio, el estrecho entre la propia Cerdeña y la francesa isla de Córcega. El archipiélago se compone de siete islas principales y muchos islotes pequeños.
Tekken 7
Tekken 7 (鉄拳7, ''Tekken 7''?) es un videojuego de lucha desarrollado y distribuido por Namco Bandai Games. El juego es la séptima entrega principal de la saga Tekken y el primero en utilizar el motor gráfico Unreal Engine.

Fue estrenado inicialmente en Japón para máquinas arcade el 21 de marzo de 2015. Una versión extendida para arcades llamada Tekken 7: Fated Retribution, que añadía nuevos personajes, escenarios y objetos cosméticos, fue lanzada el 5 de julio de 2016 en el país asiático.

Finalmente el juego salió a la venta mundialmente en las plataformas PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows el 2 de junio de 2017.

Jin Kazama
Jin Kazama (風間仁, Kazama Jin) es un personaje ficticio de la serie de videojuegos Tekken, donde es el protagonista principal y el ganador de la mayor parte de los torneos a lo largo de la saga.
Es un personaje que viste con un pantalón negro con llamas de tono amarillo y rojo, un cinturón de karate, calzado de vendas y guantes protectores.