hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claudia Pinto Emperador
Claudia Pinto Emperador (Caracas, Venezuela, 10 de febrero de 1977) directora  y  guionista de cine y de series de televisión. Debutó con La distancia más larga, Premio Platino 2015 Mejor ópera prima. Creó su propia productora, Sin Rodeo films en 2017. Con su tercer largometraje, Mientras seas tú, ganó, entre otros, el Premio Goya mejor película documental 2024.

Mientras seas tú
Mientras seas tú (también conocida como Mentre siguis tu en catalán y originalmente conocida como Aquí, ahora) es una película documental española de 2023 escrita y dirigida por Claudia Pinto Emperador, centrada en la figura de la actriz Carme Elías. Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián el 24 de septiembre de 2023, y en cines españoles 9 de febrero de 2024, con distribución de Filmax. Ganó el Premio Goya mejor película documental 2024.
Al sexto día
Al sexto día es un programa de televisión peruano transmitido por la cadena Panamericana Televisión. El espacio televisivo se caracteriza por emitir reportajes urbanos y de contenido para adultos.

Inicialmente el programa fue conducido por la exmodelo Olenka Zimmermann y posteriormente por la exvedete Mónica Cabrejos. Actualmente es presentado por Laura Spoya.

Laura Spoya
Laura Vivian Spoya Solano (Lima, 25 de julio de 1991) es una modelo y presentadora de televisión peruana.

Fue ganadora del certamen Miss Perú 2015, representado a dicho país en el certamen internacional de Miss Universo 2015, y también el de Miss América Latina del Mundo 2016, la segunda peruana en ganar el título.

Es conocida por ser una de las principales figuras televisivas en dar el salto a la internet peruana. Es la presentadora del programa de televisión Al sexto día, de Panamericana Televisión, y, a la vez, conductora del pódcast La manada (anteriormente Good time) con Mario Irivarren y Gerardo Pe.
Vaso Čubrilović
Vaso Čubrilović, nacido cerca de Sarajevo en 1897 y muerto en Belgrado en 1990, fue un controvertido político y escritor de Yugoslavia, que promovió la limpieza étnica de los pueblos no eslavos (principalmente albaneses, italianos y alemanes) de la nación balcánica de Yugoslavia. Durante la invasión del Eje de Yugoslavia en abril de 1941, Čubrilović fue arrestado por los alemanes y enviado al campo de concentración de Banjica, donde permaneció encarcelado durante gran parte de la guerra.

Masacre de las foibe
La masacre de las foibe se produjo en las foibe, simas (dolinas, en terminología geológica) del Carso —en torno a la ciudad adriática de Trieste y en la frontera de Italia con la antigua Yugoslavia—, en las que fueron enterrados los cuerpos de millares de italianos asesinados por los partisanos del Partido Comunista de Yugoslavia y los Chetniks. El número de personas enterradas varía entre varios centenares o algunos miles, según las fuentes.
Serie Latinoamericana
La Serie Latinoamericana fue una competencia de béisbol que reunía anualmente a los equipos ganadores de las ligas invernales profesionales de los países que integraban la Asociación Latinoamericana de Béisbol Profesional (ALBP): Argentina, Colombia, Curazao, México, Nicaragua y Panamá.

En el caso de México, el representante fue el campeón de la Liga Veracruzana Estatal de Béisbol Cada equipo estaba reforzado con los mejores jugadores del resto de los equipos de la liga a la que pertenecía.
La competición fue descontinuada donde el campeón de la Serie del Caribe se clasificaba automáticamente a este evento continental donde la crisis de la pandemia más las crisis políticas ocasionaron su desaparición siendo sustituida por la Serie Intercontinental

Serie Intercontinental
La Serie Intercontinental fue una competencia de béisbol que debía reunir anualmente a los equipos ganadores de las ligas invernales profesionales de Colombia, Cuba, Estados Unidos, Curazao, Corea del Sur y Japón. En el caso de Cuba, el representante será la FEPCUBE (representa a jugadores nacidos en Cuba o descendientes de cubanos que han desarrollado sus carreras en suelo estadounidense)
Cornelis Krayenhoff
Corneli(u)s Rudolphus Theodorus, Barón de Krayenhoff (Nimega, 2 de junio de 1758 - Nimega, 24 de noviembre de 1840) fue un físico, artista, general ingeniero hidráulico, cartógrafo y brevemente Ministro de la Guerra de los Países Bajos.

Nimega
Nimega (en neerlandés: Nijmegen [ˈnɛi̯.ˌmeː.ɣə(n)ⓘ], aprox. néimeguen) es una ciudad y un municipio de los Países Bajos, la mayor ciudad de la provincia de Güeldres, localizada al este del país y muy próxima a la frontera con Alemania. El río Waal (uno de los brazos del río Rin en los Países Bajos) la limita por el norte. La ciudad fue premiada con el título Capital Verde Europea en 2018.
Bunk Johnson
Willie Gary "Bunk" Johnson (Nueva Orleans, 27 de diciembre de 1879-Nueva Iberia, 7 de julio de 1949) fue un trompetista y cornetista estadounidense de jazz, una de las primeras figuras del género cuando empezó a configurarse en la Nueva Orleans de principios del siglo XX.

En su autobiografía, Louis Armstrong afirmó:

«Storyville. Con todas esas gloriosas trompetas –Joe Oliver, Bunk Johnson, que estaba en sus mejores momentos en aquella época, Emmanuel Perez, Buddy Petit, Joe Johnson— este último era genial y es una pena que nunca llegó a grabar ningún disco...»

Joe King Oliver
Joe "King" Oliver (Aben, de Luisiana (Estados Unidos), 19 de diciembre de 1885-10 de abril de 1938) fue un cornetista y trompetista estadounidense de jazz de comienzos del siglo XX.

Fue apodado con el sobrenombre de "King" ("Rey" en inglés). El nombre de "King" Oliver es más conocido entre los amantes del jazz que su propia música, debido principalmente a que Louis Armstrong nunca se cansó de hablar de sus primeros días y de la influencia que Oliver había tenido en el lanzamiento de su carrera, y a que la mejor música de Oliver se grabó hace mucho tiempo y con una técnica que dificulta la audición de sus discos.
La vieja guardia
La vieja guardia (título original en inglés: The Old Guard) es una película de superhéroes estadounidense de 2020 dirigida por Gina Prince-Bythewood con el guion de Greg Rucka, basada en su cómic del mismo nombre cuyos autores son Rucka y el ilustrador Leandro Fernández. La película está protagonizada por Charlize Theron, KiKi Layne, Matthias Schoenaerts, Marwan Kenzari, Luca Marinelli y Chiwetel Ejiofor. La trama sigue a un equipo de mercenarios inmortales que van en una misión de venganza.

Fue estrenada mundialmente el 10 de julio de 2020 en la plataforma de streaming Netflix. En general, recibió críticas positivas de los críticos, con elogios por las secuencias de acción.

Gina Prince-Bythewood
Gina Prince-Bythewood, nacida Gina Maria Prince, (Nueva York, 10 de junio de 1969) es una directora de cine y guionista estadounidense. Es conocida por dirigir las películas Love & Basketball (2000), The Secret Life of Bees (2008), Beyond the Lights (2014), y La vieja guardia (2020).
Medalla al Servicio Distinguido en la Protección del Orden Público
La Medalla al Servicio Distinguido en la Protección del Orden Público (en ruso: Медаль «За отличие в охране общественного порядка»), fue una condecoración militar de la Unión Soviética establecida para reconocer el servicio destacado de los miembros de los cuerpos policiales o de los civiles por su valentía para ayudar al personal policial en sus funciones.

Medalla al Servicio Distinguido en la Protección de las Fronteras del Estado
La Medalla al Servicio Distinguido en la Protección de las Fronteras del Estado (en ruso: Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») es una condecoración militar de la Unión Soviética establecida para reconocer hechos destacados relacionados con la seguridad de las fronteras estatales por parte de miembros de las tropas fronterizas soviéticas, militares y civiles. Fue establecida el 13 de julio de 1950 por Decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS. Su estatuto fue enmendado en dos ocasiones mediante nuevos decretos del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS, primero el 18 de marzo de 1977, y finalmente el 18 de julio de 1980.

El autor del diseño de la medalla fue el pintor P. M. Veremenko.
Frank Cuesta
Francisco Javier Cuesta Ramos (León, 16 de octubre de 1971), conocido como Frank Cuesta o Frank de la Jungla, es un extenista, entrenador de tenis, presentador de televisión, youtuber y realizador de directos español.

Su fama le llegó en 2010, cuando comenzó con su programa Frank de la jungla emitido en Cuatro, por el que recibió un Premio Ondas el 8 de noviembre de 2011. También ha trabajado en los proyectos La Selva en Casa y Natural Frank, también de Cuatro. Desde 2014 hasta 2020 trabajaba en el programa Wild Frank, de DMAX y Animal Planet (Latinoamérica).

Wild Frank
Wild Frank fue un programa de televisión producido por "Molinos de Papel" y emitido en la cadena española DMAX. El protagonista es Frank Cuesta. Fue estrenado el domingo 11 de mayo de 2014. El programa ha sido emitido en casi 125 países.
Iglesia de Cristo, Científico
La Iglesia de Cristo, Científico es una iglesia restauracionista fundada en 1879 por Mary Baker Eddy en la ciudad estadounidense de Boston, Massachusetts, a partir de su sistema de creencias denominado ciencia cristiana, publicado en 1875 en su libro Ciencia y salud con clave de las Escrituras.

Mary Baker Eddy
Mary Baker Eddy (Bow, Nuevo Hampshire, 16 de julio de 1821-Chesnut Hill, Massachusetts, 3 de diciembre de 1910) fue una escritora estadounidense, fundadora de la ciencia cristiana. En 1866 afirmó haber descubierto el mismo principio divino que utilizó Jesucristo y haberse curado a sí misma de daños críticos en la columna vertebral tras sufrir una caída en el hielo el 1 de febrero de ese año en Lynn, Massachusetts. En su obra Retrospección e Introspección, se encuentran «las experiencias que la guiaron, en 1866, al desarrollo del sistema que denominó ciencia cristiana».
Entre el agua y el fuego
Entre el agua y el fuego es el nombre del octavo álbum de estudio del cantautor español José Luis Perales, producido por Danilo Vaona y Rafael Trabucchelli. Fue publicado en 1982 por la discográfica española Hispavox, absorbida completamente por EMI en 1985.

Se editó una versión para el público de España y otra para Hispanoamérica, esta última incluía adicionalmente el tema «Dime».

De este álbum se desprenden los doble sencillo:

Y soñará/Cantar una canción (1982)

Por amor/Cuando vuelvas (1982)

¿Y cómo es él?/¿Qué pasará mañana? (1982)

Danilo Vaona
Danilo Vaona (Vigevano, 24 de noviembre de 1951) es un productor, compositor y arreglista italiano de música pop. Relevantes son gran parte de las producciones para cantantes como Daniela Romo, Miguel Bosé, Raffaella Carrà, José Luis Perales, Víctor Manuel, Ana Belén, Bertín Osborne entre otros de la discográfica Hispavox en los años setenta y ochenta. Desde 1984 es compositor y productor musical de programas y series de televisión en España e Italia como Día a día con María Teresa Campos, Grand Prix del verano, Lo show dei record y C.L.A. No somos ángeles producidos por el Grupo Europroducciones.
Stanny Van Paesschen
Stanny Van Paesschen (Amberes, 24 de abril de 1957) es un jinete belga que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1976 y 2004, obteniendo una medalla de bronce en Montreal 1976, en la prueba por equipos (junto con Eric Wauters, François Mathy y Edgar-Henri Cuepper). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 2002, en la misma prueba.

Eric Wauters
Eric Wauters (Malinas, 12 de mayo de 1951-Peulis, 21 de octubre de 1999) fue un jinete belga que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1972 y 1996, obteniendo una medalla de bronce en Montreal 1976, en la prueba por equipos (junto con François Mathy, Edgar-Henri Cuepper y Stanny Van Paesschen).
Escuela eleática
Se denomina escuela eleática a la corriente filosófica de la Antigua Grecia que surgió en los siglos VI-V a. C. y sostiene que las cosas sensibles son en su esencia una única sustancia inmutable. La escuela toma su nombre de la ciudad de Elea (sur de Italia), una de las colonias griegas de la Magna Grecia, donde nacieron y vivieron los filósofos Parménides y Zenón, si bien también se consideran eleatas o eleáticos a Jenófanes de Colofón y a Meliso de Samos.

Zenón de Elea
Zenón de Elea (en griego clásico: Ζήνων ὁ Ελεάτης) fue un filósofo griego nacido en Elea, perteneciente a la escuela eleática (c.490-430 a. C.). Fue discípulo directo de Parménides de Elea. No estableció ni conformó ninguna doctrina positiva de su propia mano. Famoso por sus intrincadas paradojas que discuten la pluralidad de entes y en algunos casos el movimiento —entre otras cosas—. Aristóteles lo llamó el inventor de la dialéctica y el filósofo y matemático Bertrand Russell le describió como "inmensamente sutil y profundo".
In fraganti (película)
In fraganti es una película cómica colombiana de 2009 dirigida por Juan Camilo Pinzón y protagonizada por Aída Morales, César Mora, Martín Karpan, Luly Bossa, Natalia París, Carla Giraldo y Ramsés Ramos.

Natalia París
Natalia París Gaviria (Medellín, 12 de agosto de 1973) es una modelo, empresaria, Dj y publicista colombiana. Es una de las modelos más reconocidas en Colombia, propietaria de su propia marca de productos de cuidado personal que llevan su nombre.
¿Qué me faltó?
«¿Qué me faltó?» es una canción escrita e interpretada por el dúo estadounidense Ha*Ash. Se lanzó oficialmente junto a su vídeo oficial el 4 de enero de 2019 como el cuarto y hasta ahora el último sencillo de su quinto álbum de estudio 30 de febrero. La pista fue escrita por Ashley Grace, Hanna Nicole y José Luis Ortega.

Se presentó por primera vez en televisión el 6 de diciembre de 2018. La pista alcanzó la segunda posición de lo más escuchado en las radios nacionales de México, y alcanzó la certificación doble de platino en México.

José Luis Roma
José Luis Ortega Castro (Tulancingo, México, 17 de enero de 1981), más conocido como José Luis Roma, es un cantautor y compositor mexicano, integrante del dúo musical Río Roma. Ha sido reconocido en doce ocasiones por los premios SACM, por su autoría o coautoría de diversas canciones.
Ingo Borkowski
Ingo Borkowski (Potsdam, RDA, 2 de octubre de 1971) es un deportista alemán que compitió en vela en la clase Soling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000, en la clase Soling (junto con Gunnar Bahr y Jochen Schümann), y el séptimo lugar en Pekín 2008.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Soling de 1997 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 1997 y 2015.

Jochen Schümann
Jochen Schümann (Berlín Oriental, RDA, 8 de junio de 1954) es un deportista alemán que compitió para la RDA en vela en las clases Finn y Soling.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1976 y 2000, obteniendo en total cuatro medallas, oro en Montreal 1976 (clase Finn), oro en Seúl 1988 (clase Soling junto con Thomas Flach y Bernd Jäkel), oro en Atlanta 1996 (Soling junto con Thomas Flach y Bernd Jäkel) y plata en Sídney 2000 (Soling con Gunnar Bahr e Ingo Borkowski).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Soling entre los años 1986 y 1999, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 1985 y 2015. También obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Finn entre los años 1978 y 1983.

En 1996 fue nombrado Regatista Mundial del Año por la Federación Internacional de Vela.
El Lute II: mañana seré libre
El Lute II: mañana seré libre es una película española de 1988 dirigida por Vicente Aranda, continuación de El Lute: camina o revienta (1987).  Ambas obras narran la vida del delincuente y prófugo de los años sesenta Eleuterio Sánchez, «El Lute», papel interpretado por Imanol Arias.

Entre ambas películas obtuvieron nueve candidaturas a los Premios Goya, no obteniendo ningún galardón.

Eleuterio Sánchez
Eleuterio Sánchez Rodríguez, el Lute (Salamanca, 15 de abril de 1942) es un escritor español de origen merchero que se hizo famoso tras ser condenado por atraco y asesinato durante el régimen franquista.
Juchitán (Guerrero)
Juchitán (del náhuatl: xóchitl, tan ‘flor, locativo’‘lugar de flores o lugar florido’) es una población mexicana del estado de Guerrero, ubicada en la región de Costa Chica de dicha entidad. Es cabecera del Municipio de Juchitán, dicha categoría la obtuvo el 11 de febrero de 2004 mediante el decreto n.º 206, publicado en el Periódico Oficial n.º 21 del Gobierno del Estado de Guerrero.

Conforme al II Conteo de Población y Vivienda de 2005 efectuado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), la población de Juchitán tenía hasta ese año un total de 2.944 habitantes, de los cuales, 1.341 eran hombres y 1.603 eran mujeres.

Municipio de Juchitán
El municipio de Juchitán es uno de los 85 municipios que conforman al estado de Guerrero, en el sur de México. Forma parte de la región de la Costa Chica de dicha entidad, su cabecera es la población de Juchitán.

Juchitán se creó a partir del Decreto n.º 206 publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del estado, el viernes 5 de marzo de 2004 al segregarse del municipio de Azoyú; siendo un municipio de reciente creación en el estado de Guerrero.
El espíritu del vino
El espíritu del vino es el título del tercer álbum de estudio del grupo español Héroes del Silencio. Se grabó en los estudios Gallery en Chertsey (Surrey), bajo la producción musical de Phil Manzanera, y fue mezclado en los Metropolis Studios de Londres. Se presentó simultáneamente para toda Europa en Berlín, Alemania, el 3 de junio de 1993.

Phil Manzanera
Philip Geoffrey Targett-Adams (Londres, 31 de enero de 1951), conocido artísticamente como Phil Manzanera, es un guitarrista y productor discográfico británico, conocido por ser el guitarrista de la banda de rock, Roxy Music.
Distrito fitogeográfico altoandino austral
El distrito fitogeográfico altoandino austral es uno de los distritos fitogeográficos en que se divide la provincia fitogeográfica altoandina. Se encuentra en las altas cumbres del sector austral de la Cordillera de los Andes en su tramo Patagónico, en el extremo sur de América del Sur. Incluye formaciones de estepas graminosas, con arbustales enanos, en cojín, o tendidos, en laderas rocosas.

Distrito fitogeográfico altoandino cuyano
El Distrito fitogeográfico Altoandino Cuyano es uno de los Distritos fitogeográficos en que se divide la Provincia fitogeográfica Altoandina. Se encuentra en las altas cumbres de la Cordillera de los Andes y cordilleras cercanas en el sector occidental del Cono Sur de América del Sur. Incluye formaciones de estepas graminosas en valles, reemplazados por arbustales en las laderas rocosas.
Arenas Club
El Arenas Club es un club de fútbol de Guecho, Vizcaya (España). Desde la temporada 2025-26 jugará en la Primera Federación. Fue fundado el 1 de julio de 1909 (esta fecha no está verificada oficialmente en los registros del club) y registrado en su primera junta del 17 de mayo de 1910, bajo la denominación de «Arenas Foot-ball Club». En 1919 ganó la Copa del Rey.

El Arenas es un club histórico ya que fue uno de los diez clubes participantes en la edición inaugural de Primera División en 1929 y es uno de los quince vencedores del Campeonato de España —actual Copa del Rey— en 1919, habiendo alcanzado tres subcampeonatos en 1917, 1925 y 1927.

Ha disputado un total de siete temporadas en la Primera División, coincidiendo con las siete primeras temporadas de la historia de la categoría, desde 1928 hasta 1935, año en que descendió a Segunda División.

Copa del Rey de fútbol 1925
La Copa del Rey de Fútbol de 1925 fue la vigésimo tercera edición de la competición. La conquistó el Fútbol Club Barcelona sumando su sexto título de campeón nacional. Se disputó a lo largo de la primera mitad del año 1925, con la participación de los equipos que se había proclamado campeones de los torneos regionales que se disputaron en España la temporada 1924-25.
Provincia de Holanda Meridional
Holanda Meridional (/ˈzœy̆t ˈɦɔlɐnt/ⓘ en neerlandés: Zuid-Holland) u Holanda del Sur es una de las doce provincias que conforman el actual Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. La capital es La Haya (asimismo sede del Gobierno nacional); otras ciudades importantes son Róterdam, Gouda, Dordrecht, Leiden, Delft y Zoetermeer.

Delft
Delft ([dɛlft]ⓘ) es una ciudad y un municipio de Holanda Meridional (Países Bajos), a mitad de camino entre Róterdam y La Haya. Es primordialmente conocida por el centro de la ciudad, tradicionalmente neerlandés (surcado por canales); la cerámica de Delft (Delfts blauw), la Universidad Técnica de Delft y su asociación con la familia real.
9th Wonder
Patrick Douthit (conocido como 9th Wonder) (Winston-Salem, Carolina del Norte, 15 de enero de 1975) es un productor de hip-Hop. Comenzó su carrera como miembro y productor principal del grupo Little Brother, trabajando posteriormente con artistas como Nas, Mary J. Blige, Jay-Z, Murs, Wale, Jean Grae, Buckshot y Destiny's Child. Como integrante de Little Brother se ganó el reconocimiento del público y las alabanzas de la crítica por su trabajo en el disco debut de la banda, "The Listening". Pese a que Little Brother se disolvió, 9th Wonder no cierra la puerta a una futura reunión al igual que sus excompañeros Phonte y Big Pooh.

Little Brother
Little Brother es un grupo estadounidense de hip hop de Carolina del Norte, y que está formado por Phonte, Big Pooh y el productor 9th Wonder. Su álbum de debut fue The Listening (2003), muy aclamado entre la crítica. A este le siguió The Chittlin Circuit 1.5 mixtape en 2005 y el segundo trabajo del grupo, The Minstrel Show, publicado también en 2005.
Movimiento Independiente de Justicia y Dignidad
El Movimiento Independiente de Justicia y Dignidad (MIJD) fue una agrupación social de izquierda creada por el dirigente Raúl Castells en el año 1993, junto a su mujer Nina Pelozo. Hasta el 19 de junio de 2012 era llamado Movimiento Independiente de Jubilados y Desocupados. En 2015 se fusionó con el Partido Es Posible para formar el partido Compromiso Federal.

En 2021, Raúl Castells creó una nueva agrupación, denominada Movimiento Izquierda Juventud Dignidad (actual MIJD).

Raúl Castells
Raúl Castells (Rosario, 12 de diciembre de 1953) es un dirigente social y político argentino. Además, lidera el Movimiento Izquierda Juventud Dignidad (MIJD), uno de los principales grupos del llamado «movimiento piquetero».
Antonio Pinto Salinas
Antonio Pinto Salinas (Santa Cruz de Mora, Mérida, 6 de enero de 1915-carretera San Juan de los Morros, Guárico, 11 de junio de 1953) fue un poeta y político venezolano, dirigente y secretario general del partido Acción Democrática en la clandestinidad. Fue asesinado por la Dirección de Seguridad Nacional en la lucha clandestina contra la dictadura militar de Marcos Pérez Jiménez.

Leonardo Ruiz Pineda
Leonardo Ruiz Pineda (Rubio, estado Táchira, 28 de septiembre de 1916 - Caracas, 21 de octubre de 1952), fue un abogado, periodista y político venezolano, uno de los fundadores del partido Acción Democrática (AD), su Secretario General y partícipe de la lucha clandestina entre 1949 y 1952, contra la dictadura militar de Marcos Pérez Jiménez.