hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ASP.NET
ASP.NET es un entorno para aplicaciones web desarrollado y comercializado por Microsoft. Los programadores o también diseñadores pueden utilizar este framework para construir sitios web dinámicos, aplicaciones web y servicios web. Apareció en enero de 2002 con la versión 1.0 del .NET Framework, y es la tecnología sucesora de la tecnología Active Server Pages (ASP). ASP.NET está construido sobre el Common Language Runtime, permitiendo a los programadores escribir código ASP.NET usando cualquier lenguaje admitido por el .NET Framework.

Active Server Pages
Active Server Pages (ASP), también conocido como ASP clásico, es una tecnología de Microsoft del lado del servidor para páginas web generadas dinámicamente, que ha sido comercializada como un anexo a Internet Information Services (IIS).

Lo interesante de este modelo tecnológico es poder utilizar diversos componentes ya desarrollados como algunos controles ActiveX así como componentes del lado del servidor, tales como CDONTS, por ejemplo, envío de correo utilizando CDONTS que permite la interacción de los scripts con el servidor SMTP que integra IIS.

Está limitada (la tecnología ASP) a funcionar solo en Microsoft Windows, pues requiere el servidor IIS (existen alternativas como mod-mono para Apache que nos permite utilizar esta tecnología en otros sistemas operativos); aunque en las versiones "9x" de Microsoft Windows era posible instalar Microsoft Personal Web Server (PWS) y de esa manera usar asp. También puede instalarse en software de terceros como por ejemplo Baby Web Server.
Dinastía Candar
La dinastía Candar o la Casa de Candar (en turco moderno: Candaroğulları), Beylicato de Candar, Principado de Candar (Candaroğulları Beyliği, Candar Beyliği), también conocida como la dinastía de Isfendiyar (İsfendiyaroğulları), Beylicato de Isfendiyar (İsfendiyaroğulları, Beyliği İsfendiyar Beyliği) o Beylicato de Sinope es una dinastía principesca de Anatolia que reinó en los territorios correspondientes a las provincias de Eflani, Kastamonu, Sinope, Zonguldak, Bartın, Karabük, Samsun, Bolu, Ankara y Çankırı en la actual República de Turquía del año 1291 a 1461. La región se conoce en la literatura occidental como Paflagonia, nombre aplicado a la misma zona geográfica durante el período romano.

La dinastía y el principado, cuyo fundador fue Şemseddin Yaman Candar Bey, fueron incorporados al Imperio Otomano por el sultán Mehmed II en 1461.

Beylicatos de Anatolia
Los beylicatos turcos de Anatolia (en turco: Anadolu Beylikleri, en turco otomano: Tevâif-y muluk) fueron los pequeños emiratos turcos gobernados por un bey que ocupaban la península de Anatolia.

Inicialmente eran vasallos del Sultanato de Rum, pero después de que los mongoles le infligiesen a este una derrota en la batalla de Köse Dağ (1243), los beylicatos comenzaron a independizarse y a expandirse hacia el oeste de Anatolia, luchando contra el Imperio bizantino y entre sí. El Beylicato de Osman-Candaroglu, regido por Osmán I, empezó a imponer su hegemonía sobre el resto a partir del 1350 y, hacia el 1500, había sometido toda la Anatolia, acontecimiento que marcó el comienzo del Imperio otomano.
Sarandonga
Sarandonga es una canción compuesta por el dúo cubano Los Compadres, conformado por Lorenzo Hierrezuelo y Francisco Repilado ‘Compay Segundo’, a finales de los años 1950.

En España, fue por primera vez cantada en 1966 por Antonio González ‘El Pescaílla’, esposo de Lola Flores y padre de Lolita. Reconocido como el creador de la rumba catalana, escuchó la canción en sus viajes a Cuba. El ñame de la canción original lo cambió por arroz, y las «jutías que tienen cuatro dientes» por las «judías que le sientan mal». En 2001 Lolita incluyó su versión de esta canción en el álbum Lola, Lolita, Lola, que se haría mundialmente famosa. Asimismo, el cantante puertorriqueño Adalberto Santiago versionó la canción en 1981, cambiando el «cuchiviri cuchiviri» por «qué chévere, qué chévere».

El Pescaílla
Antonio González Batista, más conocido como el Pescaílla (algunas veces llamado el Pescadilla) (Barcelona, 3 de marzo de 1925-Alcobendas, Madrid, 12 de noviembre de 1999), fue un cantante, guitarrista y compositor español. Está considerado uno de los padres de la  rumba catalana. Su estilo y forma de interpretar y tocar la guitarra es referencia de todos los artistas de este género musical.

Estuvo casado con la cantante y bailaora Lola Flores (1923-1995), con la que tuvo 3 hijos: los cantantes Lolita Flores (1958), Antonio Flores (1961-1995) y Rosario Flores (1963). Sus nietas son las actrices Elena Furiase (hija de Lolita) y Alba Flores (hija de Antonio). Fue cuñado de la también cantante Carmen Flores y tío del exfutbolista y entrenador Quique Sánchez Flores.
Aion
Aion. Contribuciones al simbolismo del sí-mismo (en alemán Aion. Beiträge zur Symbolik des Selbst) es una obra de Carl Gustav Jung publicada originalmente en alemán en 1951. Se corresponde al segundo tomo del noveno volumen de su Obra completa, siendo a su vez uno de sus principales trabajos dedicados al estudio de la alquimia. El resto del tratamiento y aproximación a la misma se incluirá en las siguientes obras: Psicología y alquimia (OC 12), Estudios sobre representaciones alquímicas (OC 13), Mysterium coniunctionis (OC 14) y La psicología de la transferencia (incluida en OC 16).

Mysterium coniunctionis
Mysterium coniunctionis: investigación sobre la separación y la unión de los opuestos anímicos en la alquimia (en alemán Mysterium Coniunctionis. Untersuchungen über die Trennung und Zusammensetzung der seelischen Gegensätze in der Alchemie) es una obra escrita por Carl Gustav Jung entre 1955 y 1956. Editada en dos volúmenes (uno en castellano), el tercero, sobre la Aurora consurgens, fue escrito por Marie-Louise von Franz.

Representa el decimocuarto volumen de su Obra completa, siendo a su vez uno de sus principales trabajos dedicados al estudio de la alquimia. El resto del tratamiento y aproximación a la misma se incluirá en las siguientes obras: Aion (OC 9/2), Psicología y alquimia (OC 12), Estudios sobre representaciones alquímicas (OC 13) y La psicología de la transferencia (incluida en OC 16).
Zarpa de Acero
Zarpa de Acero (en inglés, The Steel Claw) fue una serie de superhéroes británica editada por Fleetway en los años 60 y 70, cuyo dibujante más destacado fue Jesús Blasco. Su personaje protagonista fue revivido en 2005 para la serie limitada Albion, publicada por Wildstorm.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Presidente Pinto
El crucero Presidente Pinto fue un crucero protegido que sirvió a la Armada de Chile. Perteneciente a la clase Presidente Errázuriz junto a su buque gemelo Presidente Errázuriz, el Presidente Pinto fue encargado a Francia junto a otros proyectos como parte de un plan de modernización naval impulsado por el presidente José Manuel Balmaceda.

La corta carrera del Presidente Pinto estuvo plagada de incidentes incluso antes de servir en Chile, lo que provocó que el buque ganara mala fama dentro de la marina y fuera asignado a tareas de poca importancia. La carrera del Presidente Pinto acabó abruptamente en 1905 luego de encallar por accidente.

Presidente Errazuriz (1891)
El crucero Presidente Errazuriz fue un crucero protegido, primero de la clase homónima de la Armada de Chile. El crucero Presidente Errázuriz fue encargado a Francia junto a su buque gemelo, el Presidente Pinto, por el gobierno del presidente José Manuel Balmaceda.
Islas Torres
Las islas Torres son un grupo de pequeñas islas situadas en la parte septentrional del archipiélago de las islas Vanuatu. Administrativamente pertenecen, junto con las islas Banks, a la provincia de Torba de la República de Vanuatu.

Islas Banks
Las islas Banks son un grupo de islas situadas en la zona norte de Vanuatu. Junto a las islas Torres forman Torba, la provincia más septentrional de Vanuatu. El grupo está a unos 40 kilómetros al norte de Maewo e incluye las islas de Gaua y Vanua Lava, dos de las trece islas más grandes de Vanuatu. En 2009 las islas tenían una población de 8.533 habitantes.
Bando de Tagaragre
Tagaragre  era el nombre que recibía una de las doce demarcaciones territoriales en las que los aborígenes benahoaritas tenían dividida la isla de La Palma (Canarias, España) a la llegada de los conquistadores castellanos a finales del siglo xv.

Su capitán o caudillo durante la conquista era Temiaba, aunque en su lugar gobernaba realmente su valido Autinmara.

Benahoarita
Benahoarita o auarita, popularizado también modernamente como awara, es el término con el que se conoce al pueblo aborigen de la isla de La Palma —Canarias, España— que habitaba la misma antes de la conquista europea a finales del siglo xv.

Se trata de uno de los pueblos aborígenes canarios entroncados genética y culturalmente con los bereberes del norte de África.
Curva de De Rham
En matemáticas, una curva de De Rham es un cierto tipo de curva fractal, nombrada así en honor al matemático suizo Georges De Rham.

La función de Cantor, la curva de Cesàro, la función signo de interrogación de Minkowski, la curva de Lévy C, la curva del manjar blanco, la curva de Koch y la curva de Osgood son todos casos especiales de la curva general de De Rham.

Copo de nieve de Koch
El copo de nieve de Koch, también llamado estrella de Koch o isla de Koch, es una curva cerrada continua pero no diferenciable en ningún punto, descrita por el matemático sueco Helge von Koch en 1904 en un artículo titulado «Acerca de una curva continua que no posee tangentes y obtenida por los métodos de la geometría elemental».

En lenguaje actual, diríamos que es una curva fractal. Su construcción más simple se realiza mediante un proceso iterativo que se inicia partiendo en tres un segmento de recta e insertando dos más en el tercero medio a manera de un triángulo equilátero, el proceso se repite infinidad de veces. La curva de Koch es un caso particular de curva de De Rham.
Eutifrón
Eutifrón (Ευθύφρων) o Sobre la piedad es un diálogo de Platón perteneciente a la serie llamada Primeros diálogos, escritos en la época en que el autor era aún joven. La fecha exacta permanece, sin embargo, incierta: los comentadores la hacen variar desde el año 399 a. C., justo antes del proceso de Sócrates, hasta el 395 a. C., algunos años después de su muerte.

Se supone que el diálogo se desarrolla en el año 399 a. C.: más precisamente entre la acusación de Meleto y el proceso de Sócrates.

Juicio de Sócrates
El juicio de Sócrates se refiere al juicio y posterior ejecución del filósofo ateniense Sócrates en 399 a. C. Sócrates fue enjuiciado y condenado por los tribunales del gobierno democrático de Atenas bajo las acusaciones de corromper a los jóvenes, falta de creencia en los dioses y tratar de introducir otros nuevos, aunque el cargo público (graphé) establecido oficialmente en su contra fue el de impiedad (asebéia).

Dos de los contemporáneos de Sócrates —Platón y Jenofonte— describieron el juicio, uno de los más famosos de la Antigüedad.
Francisco Hernández Pla
Francisco Hernández Pla (Valencia, ¿? - ¿Madrid?, 24 de febrero de 1722) fue un compositor y maestro de capilla español.

No debe confundirse con Francisco Hernández Illana, maestro de capilla de la Catedral de Burgos.

Francisco Hernández Illana
Francisco Hernández Illana, también como Yllana o y Llana, (Alcira, c. 1700—Burgos, 9 de mayo de 1780) fue un compositor y maestro de capilla español.

No debe confundirse con Francisco Hernández Pla, maestro de capilla del Real Monasterio de la Encarnación.
Germana de Foix
Germana de Foix (Foix, Francia, 1488-Liria, Valencia, 15 de octubre de 1536), esposa de Fernando II de Aragón, fue reina consorte de Aragón (1505-1516). Tras enviudar se casó con Juan de Brandeburgo-Ansbach en 1519. Fue nombrada virreina de Valencia (1523-1536). Nuevamente viuda, se casó con Fernando de Aragón, duque de Calabria en 1526.

Fernando de Aragón, duque de Calabria
Fernando de Aragón (Andria, 15 de diciembre de 1488 - Valencia, 26 de octubre de 1550) fue un noble del reino de Nápoles, duque de Calabria y virrey de Valencia. (No debe confundirse con el rey Fernando II de Aragón, dado que en diferentes épocas ambos fueron esposos de Germana de Foix.)
Canal del Norte (islas británicas)
El canal del Norte (en irlandés y gaélico escocés: Sruth na Maoile), a veces también conocido como estrechos de Moyle o mar de Moyle (Straits of Moyle o Sea of Moyle), es el estrecho de mar que separa la parte oriental de Irlanda del Norte de la parte suroeste de Escocia y que conecta el mar de Irlanda con el océano Atlántico.

La parte más estrecha del Canal se encuentra entre Mull of Kintyre (Escocia ) y Torr Head (Irlanda del Norte), donde su ancho es de apenas 20  kilómetros en los estrechos de Moyle, siendo la menor distancia entre las islas de Gran Bretaña e Irlanda .

La parte más profunda se llama el dique de Beaufort (Beaufort's Dyke), una fosa oceánica natural de origen glaciar de 50 kilómetros de largo por 3.5 kilómetros de ancho, que cuenta con una profundidad máxima de 312 metros.

Estrechos de Moyle
Los estrechos de Moyle (en inglés: Straits of Moyle; en gaélico o irlandés y gaélico escocés, Sruth na Maoile) es el nombre que recibe la zona marítima comprendida entre Irlanda del Norte nororiental y Escocia sudoccidental. Se corresponde con lo que es el canal del Norte.

En los estrechos de Moyle el canal del Norte mide solo 20 km de ancho, siendo la menor distancia entre las islas de Gran Bretaña e Irlanda. Desde algunos lugares es posible ver la otra orilla en los días despejados.

El estrecho debe su nombre al Consejo de Distrito de Moyle, un área del gobierno local en Irlanda del Norte, y son famosos en la mitología celta irlandesa a través de su asociación con la leyenda de los hijos de Lir.
Giannino Castiglioni
Giannino Castiglioni (Milán, Italia, 4 de agosto de 1884 - Lierna Lago de Como, Suiza, 27 de agosto de 1971) fue un escultor y pintor italiano.

Giannino Castiglioni fue un proto-diseñador y es considerado el fundador del diseño italiano. Fue el maestro de sus hijos Achille Castiglioni, Pier Giacomo Castiglioni y Livio Castiglioni, quienes se convirtieron en figuras destacadas del diseño industrial italiano.

Con su innovador Método Castiglioni, concebido en Lierna, en el Lago de Como, contribuyeron a definir el Made in Italy, reconocido y celebrado en todo el mundo. Sus obras se exhiben hoy en el Museum of Modern Art de Nueva York.

Livio Castiglioni
Livio Castiglioni (16 de enero de 1911-30 de abril de 1979) fue un arquitecto y diseñador italiano. Hizo una importante contribución al diseño de iluminación italiano del siglo XX, siendo uno de los primeros defensores de la práctica del diseño industrial en Italia.

Livio Castiglioni era hijo de Giannino Castiglioni, diseñador y considerado el fundador del diseño italiano. Giannino Castiglioni también fue maestro de sus otros hijos, Achille Castiglioni y Pier Giacomo Castiglioni, quienes, junto con Livio, se convirtieron en protagonistas del diseño industrial italiano.

Giannino Castiglioni desarrolló el innovador Método Castiglioni, concebido en Lierna a orillas del Lago di Como, que contribuyó a definir el concepto de Made in Italy reconocido internacionalmente. Algunas de sus obras se exhiben en el MoMA de New York.
Mikoyan MiG-27
El Mikoyan MiG-27 (en ruso: МиГ-27; designación OTAN: Flogger-D/J) es un avión de ataque a tierra originalmente construido por la agencia de diseño Mikoyan en la Unión Soviética y posteriormente producido bajo licencia en la India por Hindustan Aeronautics Limited con el nombre de Bahadur. Está basado en el avión de caza Mikoyan-Gurevich MiG-23, pero optimizado para la función de ataque al suelo. Sin embargo, al contrario del MiG-23, el MiG-27 no ha visto un uso extendido fuera de Rusia, ya que muchos países optaron por el MiG-23BN y el Sukhoi Su-25 en su lugar. Todos los ejemplares rusos y ucranianos han sido retirados de servicio, y en 2020 sólo continúa en servicio en Kazajistán.

Mikoyan-Gurevich MiG-23
El Mikoyan-Gurevich MiG-23 (en ruso: МиГ-23, designación OTAN: Flogger) es un avión de caza con ala de geometría variable para misiones en todo tipo de condiciones meteorológicas. Fue diseñado por la empresa Mikoyan-Gurevich en la Unión Soviética y se considera que pertenece a la tercera generación de cazas, junto a cazas similares soviéticos de la misma época como el MiG-25 "Foxbat". Fue el primer avión de combate soviético con radar look-down/shoot-down y misiles con capacidad operativa más allá del alcance visual, conocidos como BVR.

Su producción comenzó en 1967 con los prototipos y ejemplares de preserie, hasta alcanzar su nivel operativo allá por 1970. Más de 5000 aparatos fueron fabricados. En 1994 fue retirado completamente de servicio en Rusia, sin embargo en 2015, el MiG-23 continúa en servicio limitado en algunos países a los que fue exportado.
VRT 1
VRT 1 es un canal público de televisión belga en idioma neerlandés que emite para la Comunidad Flamenca de Bélgica. El canal forma parte de la corporación pública VRT, igual que los canales temáticos Canvas y Ketnet. Su programación es de corte generalista, basándose principalmente en la ficción y programas de entretenimiento.

Es la contraparte flamenca del canal belga francófono La Une, perteneciente a Radio Télévision Belge de la Communauté Française y del germanófono BRF-TV.

VRT Canvas
VRT Canvas es un canal de televisión belga producido por el ente público de radiodifusión flamenco VRT que emite para la Comunidad Flamenca de Bélgica. Hasta 2012 compartía su frecuencia con el canal Ketnet, por lo que su horario de transmisión diario iba desde las 8 de la noche, hasta alrededor de la medianoche. Ketnet se pasó al canal Op 12 que se lanzó el 1 de mayo del mismo año.
Restábal
Restábal es una localidad española perteneciente al municipio de El Valle, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca del Valle de Lecrín. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Saleres, Melegís, Chite, La Loma, Albuñuelas, Talará, Murchas, Mondújar y Pinos del Valle.

Saleres
Saleres es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de El Valle, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca del Valle de Lecrín. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Restábal, Melegís, La Loma, Albuñuelas y Pinos del Valle.
Bandera de Columbia Británica
La bandera de Columbia Británica, Canadá, se basa en el escudo de armas de la provincia. La parte superior de la bandera es una versión de la Bandera del Reino Unido, cargada en el centro de una corona, en representación de la provincia de origen como colonia británica. En los dos tercios inferiores de la bandera aparece un sol poniente sobre tres ondas en azur con fondo plata.

Escudo de Columbia Británica
El Escudo de Armas de Columbia Británica (conocido oficialmente como Las Armas de Su Majestad en Derecho de Columbia Británica) está conformado por el escudo y el lema. La forma actual del escudo de armas le fue concedida a Columbia Británica el 31 de marzo de 1906, por el Rey Eduardo VII.
Marie-Anne Colson-Malleville
Marie-Anne Colson-Malleville (Sainte-Gemmes-sur-Loire, 8 de febrero de 1892 - París, 11 de marzo de 1971), nacida como Marie Anne Françoise Mareau, fue una directora de cine francesa, conocida por sus cortometrajes documentales sobre Argelia. Fue pareja y socia de la directora Germaine Dulac desde la década de 1920 hasta la muerte de esta en 1942.

Germaine Dulac
Germaine Dulac (Amiens, 7 de noviembre de 1882 – París, 20 de julio de 1942), con nombre de soltera Charlotte Elisabeth Germaine Saisset-Schneider, fue una directora, teórica, periodista y crítica de cine francesa, feminista y pionera de la vanguardia europea de la década de 1920. Se la considera una de las principales exponentes del impresionismo cinematográfico francés.Fue la directora de la que fue considerada la película que dio inicio al cine impresionista francés según Georges  Sadoul. También es conocida por su película impresionista La sonriente Madame Beudet (La sonriente Señora Beudet, 1922/23), y su mediometraje La Coquille et le clergyman (La concha y el clérigo, 1928), considerado el primer filme surrealista de la historia.
Fos Bucraa
Fosfatos de Bucraa (Fos Bucraa) fue una empresa minera española radicada en el Sahara español, dedicada a la explotación a cielo abierto de fosfatos en la mina de Bucraa. Fue fundada en 1962 bajo la denominación «Empresa Nacional Minera del Sahara» (ENMINSA), por iniciativa del Instituto Nacional de Industria (INI). Tras el abandono español del Sáhara, desde 1976 la empresa sucesora de capital marroquí está integrada en la sociedad estatal OCP Group.

Sahara español
El Sahara español o Sáhara español (en árabe, الصحراء الإسبانية, al-ṣaḥrāʾ al-ʾisbānīyya) fue una colonia de España, asimilada más tarde como provincia, desde 1884 hasta los acuerdos de Madrid de 14 de noviembre de 1975, que se corresponde con el actual territorio no autónomo del Sahara Occidental.
Archipiélago Campana
El archipiélago Campana está situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Las principales islas que lo forman son: Campana, Patricio Lynch, Aldea, Esmeralda, Orella y Covadonga.

Administrativamente pertenece a la Región de Aysén y a la Región de Magallanes.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Isla Patricio Lynch
La isla Patricio Lynch  está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Forma parte del archipiélago Campana. Tiene una superficie de 560,8 km², que la convierten en la 24ª isla mayor de Chile.

Administrativamente pertenece a la provincia Capitán Prat de la Región de Aysén.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.[cita requerida]
Las Vegas Springs Preserve
La Reserva de los manantiales de Las Vegas (en inglés Las Vegas Springs Preserve o también últimamente conocido como The Gardens at the Las Vegas Springs Preserve), consiste en unos terrenos de 73 hectáreas (180 acres) dedicados a paseos por la naturaleza, un jardín botánico el Desert Demonstration Garden de 3.2 hectáreas (8 acres), museo con exposiciones, teatro, auditorio para conciertos al aire libre. Todo ello es propiedad y está administrado por el Las Vegas Valley Water District.

La Reserva se encuentra alrededor del manantial original que suministraba agua a Las Vegas, Las Vegas Springs, en el estado de Nevada a 3 millas del centro de la ciudad de Las Vegas.

Desert Demonstration Garden
El Jardín de Exhibición del Desierto (en inglés Desert Demonstration Garden o también últimamente conocido como The Gardens at the Las Vegas Springs Preserve), es un pequeño jardín botánico de unas 3.2 hectáreas (12 acres) de extensión, que se encuentra ubicado en la zona de naturaleza protegida denominada « Las Vegas Springs Preserve » que se encuentra en el estado de Nevada cerca de la ciudad de Las Vegas.

El código de identificación del Desert Demonstration Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es LVSP.