hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El clon
O clone (traducción y título en español: El clon) es una telenovela brasileña producida y transmitida por TV Globo desde el 1 de octubre de 2001 hasta el 15 de junio de 2002. Fue escrita por Gloria Pérez, dirigida por Teresa Lampreia y Marcelo Travesso y contó con la dirección general de Jayme Monjardim, Mário Márcio Bandarra y Marcos Schechtman. Fue exportada con éxito a más de 90 países.

La telenovela estuvo protagonizada por Giovanna Antonelli y Murilo Benício, con las participaciones antagónicas de Dalton Vigh, Cristiana Oliveira, Nívea Stelmann y Daniela Escobar y contó con las actuaciones estelares de Letícia Sabatella, Débora Falabella, Marcello Novaes, Thiago Fragoso y los primeros actores Juca de Oliveira, Vera Fischer, Jandira Martini, Stênio Garcia y Reginaldo Faria.

Marcello Novaes
Marcello Tolentino Novaes (Río de Janeiro, 13 de agosto de 1962) es un actor brasileño. Su carrera comenzó a finales de la década de 1980 y, desde entonces, ha trabajado principalmente en telenovelas y series de la cadena TV Globo. Su primer papel protagónico fue en Cuatro por cuatro (1994-1995), después actuó en Uga-Uga (2000-2001) y a este trabajo le siguió El clon (2001-2002), considerada una de las mejores telenovelas brasileñas de la historia.

Acostumbrado a aceptar papeles de «buen tipo» (mocinho) o galán, interpretó por primera vez a un antagonista en Avenida Brasil (2012), un rotundo éxito comercial y crítico, y desde entonces se centró en ese tipo de personajes. Su debut cinematográfico se produjo en 2007 con Sambando nas brasas, morô? y, a partir de ello, actuó en otras tres películas.
Machaeroides
Machaeroides es un género extinto de mamíferos creodontos que vivió durante el Eoceno. Sus fósiles se hallaron en el estado de Wyoming, Estados Unidos. Es el primer mamíferos de dientes de sable que se conoce.

Dientes de sable
El término «dientes de sable» es un término genérico que se usa para describir a numerosas especies de mamíferos dotados de enormes caninos que vivieron durante diferentes épocas del Cenozoico.

Estas especies adquirieron sus característicos dientes de sable de forma totalmente independiente. La morfología de los dientes se puede considerar como ejemplo de evolución convergente, ya que ha ocurrido repetida e independientemente en al menos cuatro grupos diferentes de mamíferos: los macairodontes (Machairodontinae), una subfamilia de los félidos que incluye al famoso Smilodon; los nimrávidos (Nimravidae), una familia emparentada con los felinos, pero diferente; y finalmente, un par de casos aislados dentro de los creodontos (que no son considerados carnívoros auténticos) y los tilacosmílidos, una familia extinta de metaterios sudamericanos.
Carolina Mestrovic
Carolina Verónica Mestrovic Moroni (Arica, 20 de julio de 1991) es una cantante, actriz y presentadora de televisión chilena-argentina, conocida por su participación en Rojo, Fama contra Fama de TVN, siendo la ganadora de la categoría de cantante. Posteriormente ingresó al programa juvenil Yingo de Chilevisión, del cual en 2012 se convierte en la animadora.

Además por su participación en Yingo, destacó con su talento actoral participando en las miniseries Amor virtual, Don Diablo y Gordis. También participó en Fiebre de Baile: Famosos en peligro, y fue la coanimadora del programa El rey del show.

Desde mayo de 2019 y hasta octubre de 2021, Mestrovic fue parte del elenco de la telenovela musical Club 57 de Nickelodeon.

El rey del show
El rey del show fue un programa de televisión chileno transmitido por Chilevisión. Fue estrenado el día sábado 11 de agosto de 2012 y fue presentado por Rafael Araneda y Carolina Mestrovic.

Consta de tres jurados encargados de seleccionar a los humoristas que ellos mismos seleccionaron, de los que saldrá el ganador elegido por el público. El ganador de la primera temporada tendrá como gran premio, presentarse en el LIV Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 2013.
Fables
Fables (al español Fábulas, carátula Archivado el 19 de enero de 2019 en Wayback Machine.) es un álbum del violinista de jazz fusión Jean-Luc Ponty. Grabado en 1985 y lanzado el mismo año bajo el sello Atlantic Records. Ponty usa en este disco por primera vez un Synclavier.

Jean-Luc Ponty
Jean-Luc Ponty es un violinista de jazz contemporáneo francés. Nació en la ciudad de Avranches (Francia) el 29 de septiembre de 1942. Se capacitó como violinista profesional en el Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Su interés hacia el jazz fue impulsado por la música de Miles Davis y John Coltrane. Ha tocado con la Mahavishnu Orchestra y también con Frank Zappa. Es muy conocido por su violín eléctrico, el cual le da una impronta especial, casi como el sonido de un sintetizador.
Miguel Cabrejos Vidarte
Héctor Miguel Cabrejos Vidarte (Llama, 5 de julio de 1948) es un eclesiástico católico peruano, miembro de la Orden de Frailes Menores. Fue arzobispo de Trujillo (1999-2025), presidente de la Conferencia Episcopal Peruana (2006-2012; 2018-2025) y presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM; 2019-2023).

Distrito de Llama (Chota)
El distrito de Llama, es uno de los distritos de la provincia de Chota, ubicada en el departamento de Cajamarca, bajo la administración del Gobierno Regional de Cajamarca, en el Perú. Limita por el norte con el distrito de Querocoto; por el este, con el distrito de Huambos; por el sur, con la provincia de Santa Cruz; y por el oeste, con los distritos de Miracosta, Tocmoche y Chongoyape.
Gemma Royo
Gemma Royo Lorte (Zaragoza, 20 de marzo de 1975) es una ex gimnasta rítmica española, campeona del mundo en modalidad de conjuntos (Atenas 1991) y bicampeona de Europa (Stuttgart 1992), además de lograr otras numerosas preseas con la selección nacional de gimnasia rítmica de España. La generación de gimnastas que integró es conocida con el seudónimo de las Primeras Chicas de Oro. Desde 2021 da nombre al pabellón polideportivo de Aguarón (Zaragoza).

Marta Aberturas
Marta Aberturas Rubio (Gijón, 5 de julio de 1974) es una ex gimnasta rítmica española, campeona del mundo en modalidad de conjuntos (Atenas 1991), además de lograr otras numerosas preseas con la selección nacional de gimnasia rítmica de España. La generación de gimnastas que integró es conocida con el seudónimo de las Primeras Chicas de Oro.
El hombre de las mil caras (película de 2016)
El hombre de las mil caras es una película española dirigida por Alberto Rodríguez, estrenada el 23 de septiembre de 2016.
Sus actores principales son Eduard Fernández, José Coronado, Marta Etura y Carlos Santos y con la colaboración especial de Emilio Gutiérrez Caba.

Alberto Rodríguez Librero
Alberto Rodríguez Librero (Camas, Sevilla, 11 de mayo de 1971) es un director de cine español. Ha escrito y dirigido películas como La isla mínima, ganadora de 10 premios Goya y El hombre de las mil caras con la que obtuvo el premio Goya al mejor guion adaptado.

También es director de 7 vírgenes, Grupo 7, Modelo 77, Los tigres y de las series  La Peste y Anatomía de un instante, entre otros proyectos.
Dame-Marie (Eure)
Dame-Marie era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sainte-Marie-d'Attez al fusionarse con las comunas de Saint-Nicolas-d'Attez y Saint-Ouen-d'Attez.

Saint-Ouen-d'Attez
Saint-Ouen-d'Attez era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sainte-Marie-d'Attez al fusionarse con las comunas de Dame-Marie y Saint-Nicolas-d'Attez.
Gustavo Villegas
Gustavo Alberto Villegas Restrepo (Medellín, 13 de junio de 1968), es un empresario, dirigente deportivo, político colombiano.

Se desempeñó como funcionario público en diferentes mandatos de alcaldes de Medellín y en comisiones negociadoras del gobierno nacional de Colombia, así como en organizaciones deportivas.

Federico Gutiérrez
Federico Andrés Gutiérrez Zuluaga (Medellín, 28 de noviembre de 1974), también conocido por su apodo Fico, es un ingeniero civil, consultor de seguridad y político colombiano, líder del partido político Creemos Colombia. Es el actual alcalde de Medellín, tras ganar con abundantes fondos y maquinarias en las elecciones locales de 2023.

Fue alcalde de Medellín entre 2016 y 2020, siendo concejal de 2004 a 2012. 
Participó en las elecciones presidenciales de 2022 en representación por el movimiento cívico Creemos Colombia, en la coalición política denominada Equipo por Colombia donde obtuvo el tercer lugar.
Raión de Konyshovka
El raión de Konyshovka (ruso: Конышёвский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kursk. Se ubica en el oeste de la óblast. Su capital es Konyshovka.

En 2021, el raión tenía una población de 8425 habitantes.

El raión comprende un conjunto de áreas, principalmente rurales o poco pobladas, ubicadas al norte de Lgov y Kurchátov.

Konyshovka
Konyshovka (ruso: Конышёвка) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 3599 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 20 km al norte de Lgov, sobre la carretera que lleva a Zheleznogorsk. Forma una conurbación de más de cuatro mil habitantes con el vecino asentamiento rural de Prilepy, ubicado inmediatamente al oeste y por el que fluye el río Platavka.
Modest Cuixart
Modest Cuixart i Tàpies (Barcelona, 2 de noviembre de 1925-Palamós, 31 de octubre de 2007) fue un pintor español, uno de los más representativos de la posguerra española, cofundador del grupo Dau al Set junto con Joan Brossa, Antoni Tàpies, Joan Ponç, Arnau Puig y Joan-Josep Tharrats. Juntos fundaron uno de los grupos de pensamiento y arte más importante de la década de 1950, trayendo consigo las segundas vanguardias del siglo XX.

Dau al Set
Dau al Set es un grupo artístico vanguardista español de Cataluña creado alrededor de la revista homónima en Barcelona, en septiembre de 1948. Su propio título (en español 'La séptima cara del dado') ya delata su carácter rupturista.
José Isidro Yáñez
José Isidro Yáñez y Nuño (Caracas, Virreinato de Nueva Granada. 1759 – Toluca, Estado de México, México, 7 de septiembre de 1832) fue un político mexicano destacado durante el fin de la independencia de México y la vida del Primer Imperio Mexicano.

Fue miembro de la Junta Provisional legislativa en 1821 como oidor de la Audiencia de México. Posteriormente integró la Primera Regencia de México desde 28 de septiembre de 1821 hasta el 11 de abril de 1822 junto con Agustín de Iturbide, Antonio Pérez Martínez y Robles, Manuel de la Bárcena y Manuel Velázquez de León y Pérez. Perteneció a la Segunda Regencia del 11 de abril al 18 de mayo de 1822 junto a Agustín de Iturbide, Miguel Valentín y Tamayo, Manuel de Heras Soto y Nicolás Bravo.

Manuel Velázquez de León y Pérez
Manuel Velázquez de León y Pérez fue un político mexicano. Nació en la villa de Capulhuac, de la intendencia de México, en la entonces Nueva España, en 1756. Fue intendente honorario de provincia, tesorero de bulas, nombrado en España director de Hacienda pública en México y consejero de Estado.

Más tarde entre el 28 de septiembre de 1821 y el 11 de abril de 1822, fue miembro de la Primera Regencia de México ("Presidente") durante el Primer Imperio Mexicano, junto a Agustín de Iturbide, Juan O'Donojú, José Isidro Yáñez, Antonio Joaquín Pérez Martínez y Manuel de la Bárcena.
François Mackandal
François Mackandal, Macandal o Makandal (en créole haitiano: Franswa Makandal; Senegal, 5 de mayo de 1702-Cap-Français, colonia Francesa de Saint-Domingue (actual Cap-Haïtien, 20 de enero de 1758) fue un esclavo cimarrón, que encabezó varias rebeliones en el noroeste de Haití.

Era un «bossale» (un esclavo originario de África), a veces descrito como un sacerdote vudú o houngan. Acusado de «seducción, profanación y envenenamiento» por la autoridad colonial francesa, fue condenado a muerte el 20 de enero de 1758 y ejecutado el mismo día en la hoguera. Su personaje ha dado lugar a numerosas leyendas populares en el folclore de Haití.

Hoy en día, Mackandal es a menudo considerado como un símbolo de la lucha negra antiesclavista, y como uno de los precursores de la Revolución haitiana de 1791.

Houngan
Houngan (del fon; "gan hun") término creole que designa al sacerdote, chamán u oficiante varón de los rituales de la religión vudú haitiana, en tanto que la sacerdotisa u oficiante femenina se conoce como mambo. Hay dos rangos de houngan: asogwe houngan (alto sacerdote, con autoridad para ordenar a otros) y sur pwen houngan (sacerdote joven). El houngan actúa preferentemente en una especie de "parroquia" o área territorial de influencia, que recibe el nombre de hounfo.
Lego Batman 3: Beyond Gotham
LEGO Batman 3: Beyond Gotham (en español LEGO Batman 3: Mas allá de Gotham) es un videojuego perteneciente al género de acción-aventura, lanzado el año 2014, desarrollado por la empresa Traveller's Tales, para PlayStation 4, PlayStation 3, PlayStation Vita, Nintendo 3DS, Wii U, Xbox One, Xbox 360, Microsoft Windows, Mac OS X, y iOS. Es el tercer videojuego de Lego Batman y la secuela directa de Lego Batman 2: DC Super Heroes. El juego fue lanzado en Europa el 14 de noviembre y en Estados Unidos el 11 de noviembre de 2014, donde la versión Mac OS X del juego, publicado por Feral Interactive, será lanzado al mismo tiempo.

Lego Batman 2: DC Super Heroes
Lego Batman 2: DC Super Heroes es un videojuego de Lego y DC comics estrenado en junio de 2012, y es la secuela de Lego Batman: El Videojuego (2008). Fue desarrollado por Traveller's Tales y comercializado por Warner Bros. Interactive Entertainment. Hay versiones para PlayStation 3, PlayStation Vita, Nintendo 3DS, Wii, Nintendo DS, Xbox 360, y Microsoft Windows. Una gran variedad de personajes de DC Comics dentro y fuera de la continuidad de Batman serán personajes jugables. Lego Batman 2: DC Super Heroes también cuenta con diálogo, el segundo juego Lego de Traveller's Tales en hacerlo.
Operation: LIVEcrime
Operation: LIVEcrime es un álbum en vivo de Queensrÿche, editado en 1991 por EMI.
El disco consiste en una recreación en directo del álbum Operation: Mindcrime, de 1988.

Tras la gira de Empire, la discográfica EMI lanzó este álbum en edición box set limitada, conteniendo una cinta de vídeo VHS y un CD, también se publicó como casete de audio junto al VHS.
En 2003 el CD fue remasterizado, junto con el resto del material de Queensrÿche, mientras que el vídeo fue puesto a la venta nuevamente en formato DVD.

Operation: Mindcrime
Operation: Mindcrime es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de metal progresivo Queensrÿche, editado en 1988 por EMI-Manhattan.

Es un álbum conceptual narrativo que tuvo una excelente crítica masiva y un gran éxito comercial. La historia del disco giraba alrededor de un drogadicto que es drogado para asesinar en nombre de un movimiento contestatario; el drogadicto ("Nikki") está atrapado entre su lealtad a la causa y su amor por una prostituta devenida monja ("Mary", cuya voz fue interpretada por Pamela Moore). Operation: mindcrime fue mencionado por los críticos junto a discos conceptuales notables tales como "The Wall" de Pink Floyd y "Tommy" de The Who.
Provincia de Artemisa
La Provincia de Artemisa es una provincia cubana establecida a partir del 1 de enero de 2011, derivada de la división de la antigua provincia de La Habana en las actuales Artemisa y Mayabeque. La provincia de Artemisa comprende la mitad occidental (8 municipios) de la extinta La Habana (1976-2010) más tres municipios contiguos provenientes de la Provincia de Pinar del Río. La capital es la ciudad de Artemisa, que fue el mayor municipio en extensión y población de la antigua provincia de La Habana.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la mayor parte de la provincia se denomina Arquidiócesis de La Habana y su centro de altos estudios es la Universidad de Artemisa, fundada en 2012.

Artemisa (Cuba)
Artemisa es un municipio cubano, que contiene la ciudad capital de la provincia de Artemisa. Antes de 2011 era uno de los 19 municipios y el de mayor extensión y población de la antigua provincia de La Habana. Artemisa perteneció a la provincia de La Habana desde 1970 hasta 2010. Desde 1878 (fecha en que se crearon las provincias en Cuba) hasta 1969 perteneció a la provincia de Pinar del Río. Cuenta con una extensión de 642. km² y una población que supera los 85 000 habitantes (2017).
Laid to Rest (canción)
«Laid to Rest» —en español: «Sepultado»— es una canción de la banda de groove metal Lamb Of God de su cuarto álbum, Ashes of the Wake. Fue el primer single del álbum, y un video musical fue hecho para él.

La canción está destinada a ser una narración en primera persona de un asesinato, la víctima, que frecuenta su asesino desde el más allá. Por otro lado, las letras también pueden tener una conexión con la guerra de Irak, como la mayoría de las canciones de Ashes of the Wake.

Ashes of the Wake
Ashes of the Wake —en español: «Cenizas del Despertar»— es el cuarto álbum de Lamb of God, publicado en 2004, siendo el primer álbum de la banda con Nuclear Blast Records. Fue nombrado por "Guitar World" el 49.º mejor álbum de guitarra de todos los tiempos. El álbum es mucho más político que su trabajo anterior apuntando específicamente a la guerra de Irak con canciones como "Ashes of the Wake", "Now You've Got Something to Die For", "One Gun" y "The Faded Line". La frase a inicio de "Omerta" es una paráfrasis del código de silencio de la Mafia. Actualmente Ashes of the Wake ha vendido más de 398 000 copias en todo el mundo.
Río Trent
El río Trent (del inglés: River Trent) es uno de los ríos más importantes de Inglaterra. Nace en el condado de Staffordshire entre Biddulph y Mow Cop. Fluye a través de las Midlands (West Midlands frontera natural entre el norte y sur de Inglaterra) hasta que confluye con el río Ouse en las cataratas de Trent (Trent Falls) para formar el estuario de El Humber, y desemboca en la parte inferior del mar del Norte entre Kingston upon Hull e Immingham.

Río Ouse (Yorkshire)
El río Ouse /ˈuːz/ es un río en Yorkshire del Norte, Inglaterra. Se forma a partir del río Ure en Cuddy Shaw Reach, Linton-on-Ouse, cerca del confluencia del río Swale y del río Ure. Fluye por la ciudad de York, donde recibe las aguas del río Foss, y los localidades de Selby y Goole antes de confluir con el río Trent y luego desembocar en el río Humber.
Neogramáticos
Los neogramáticos (junggrammatiker) fueron un grupo de lingüistas, principalmente alemanes del siglo XIX, que constituyeron una escuela de pensamiento lingüístico que procuró introducir en la lingüística histórica los principios positivistas que triunfaban en la ciencia y la filosofía del momento, esperando renovar la gramática comparada.

Varias de las tesis de los neogramáticos provocaron la controversia lingüística más importante del último cuarto del siglo XIX. Sus dos representantes más importantes son Hermann Osthoff y Karl Brugmann.

Hermann Osthoff
Hermann Osthoff (Billmerich, Alemania, 18 de abril de 1847 - Heidelberg, Alemania, 7 de mayo de 1909) fue un lingüista alemán. Estuvo involucrado en estudios indoeuropeos y en la escuela neogramática. Es conocido por formular la ley de Osthoff, y por escribir ampliamente sobre la formación de palabras y la morfología indoeuropeas.
Luz y sombra (telenovela)
Luz y sombra es una telenovela mexicana de corte juvenil producida y dirigida por Gonzalo Martínez Ortega para la cadena Televisa, siendo emitida por El Canal de las Estrellas del 17 de abril al 4 de agosto de 1989. Fue protagonizada por Thalía y Alberto Mayagoitía, y con las participaciones antagónicas de Enrique Álvarez Félix y Carlos Bracho.

El nombre de la telenovela proviene del disco homónimo del grupo mexicano Flans, muy popular por aquellos años, cuyo tema también del mismo nombre se usó como tema central de la telenovela.

Carlos Bracho
Carlos Enrique Bracho González (Calvillo, Aguascalientes, 6 de octubre de 1937) es un actor y escritor mexicano. Comenzó su carrera como actor en los años sesenta, con La mujer dorada (1964) y continúa activo.

Es uno de los actores de telenovelas con mayor trayectoria en México, con más de 75 producciones realizadas.

Entre 1990 y 1994 fue secretario del Interior y del Exterior de la Asociación Nacional de Actores. Además fue miembro de la Sociedad General de Escritores de México.
Malétable
Malétable era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Longny-les-Villages al fusionarse con las comunas de La Lande-sur-Eure, Longny-au-Perche, Marchainville, Monceaux-au-Perche, Moulicent, Neuilly-sur-Eure y Saint-Victor-de-Réno.

Saint-Victor-de-Réno
Saint-Victor-de-Réno era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Longny-les-Villages al fusionarse con las comunas de La Lande-sur-Eure, Longny-au-Perche, Malétable, Marchainville, Monceaux-au-Perche, Moulicent y Neuilly-sur-Eure.
Poltergeist (película de 2015)
Poltergeist (conocida como Poltergeist, juegos diabólicos en Hispanoamérica) es una película estadounidense de terror sobrenatural de 2015, dirigida por Gil Kenan, y escrita por David Lindsay-Abaire. Es una nueva versión de la trilogía de películas Poltergeist. Está protagonizada por Sam Rockwell, Jared Harris, Rosemarie DeWitt, Saxon Sharbino, Kyle Catlett, Kennedi Clements y Jane Adams.

Saxon Sharbino
Saxon Paige Sharbino (Lewisville, Texas; 11 de junio de 1999) más conocida como Saxon Sharbino, una actriz estadounidense de cine y televisión, reconocida por su papel como Amelia Robbins en el seriado Touch y Kendra Bowen en la película de terror de 2015 Poltergeist.
Roy Spencer
Roy W. Spencer es un profesor, climatólogo, y científico investigador principal en la Universidad de Alabama en Huntsville, así como Jefe de Equipo Científico de EE. UU. para el Radiómetro de Escaneo (acrónimo en inglés AMSR - E del satélite Aqua. Se ha desempeñado como científico principal, de estudios del clima en la NASA Marshall Space Flight Center, en Huntsville, Alabama.

Es conocido por su trabajo basado en satélites de vigilancia de temperatura, por el que fue galardonado con una Mención Especial de la American Meteorological Society. Spencer sugiere que el calentamiento global es mayormente natural, y que el sistema climático es bastante insensible a las emisiones humanas de gases de invernadero y de aerosoles contaminantes y sugiere que las variaciones caóticas en la cobertura de nubes bajas puede dar cuenta de la mayor parte del calentamiento observado.

John Christy
John Raymond Christy es un climatólogo estadounidense de la Universidad de Alabama en Huntsville (UAH) cuya área de trabajo es la teledetección a través de satélite del clima global y el cambio climático global. Es conocido, por desarrollar, junto a Roy Spencero, el primer registro de temperatura por satélite exitoso del mundo.