hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alejandro Roca Rey
Alejandro Roca-Rey Pérez-Garreaud (Lima, 3 de octubre de 1995), más conocido como Alejandro Roca Rey, es un actor, músico y director de cine peruano, que ha ganado notoriedad por haber participado en el programa televisivo juvenil América kids de América Televisión.

Dirigió el cortometraje dramático Wañuy, la cual fue premiado los festivales de Palm Spring y Clermont-Ferrand en la categoría de «Mejor cortometraje extranjero».

América Kids
América Kids fue un programa de televisión de género infantil-juvenil peruano producido por el canal América Televisión, estrenado en 2007 y finalizado en 2012. El programa se enfoca en jóvenes encargados de conducir el espacio televisivo, incluyendo la serie juvenil Akdemia.
Méon
Méon era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noyant-Villages al fusionarse con las comunas de Auverse, Breil, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Linières-Bouton, Meigné-le-Vicomte, Noyant y Parçay-les-Pins.

Auverse
Auverse era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noyant-Villages al fusionarse con las comunas de Breil, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Linières-Bouton, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant y Parçay-les-Pins.
Rapator ornitholestoides
Rapator ornitholestoides es la única especie conocida del género extinto  Rapator  de dinosaurio terópodo megarraptórido, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 105  millones de años, en el Albiense, en lo que es hoy Australia.

Australovenator wintonensis
Australovenator wintonensis (lat. "cazador del sur de la Formación Winton") es la única especie conocida del género extinto Australovenator de dinosaurio terópodo megarraptórido, que vivió a principios del período Cretácico Superior, hace aproximadamente 95 millones de años, en el Cenomaniense, en lo que es hoy Australia. Se conoce a partir de restos craneales y postcraneales parciales que fueron descritos en 2009 por Scott Hocknull et ál.
John Whitaker (jinete)
John Edwin Whitaker (Huddersfield, 5 de agosto de 1955) es un jinete británico que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Su hermano Michael, su hijo Robert y sus sobrinos Ellen y Donald compitieron en el mismo deporte.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 2016, obteniendo una medalla de plata en Los Ángeles 1984, en la prueba por equipos (junto con Michael Whitaker, Steven Smith y Timothy Grubb), el séptimo lugar en Barcelona 1992 y el octavo en Sídney 2000, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres entre los años 1982 y 1998, y catorce medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres entre los años 1983 y 2011.

En 2007 fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE).

Steven Smith (jinete)
Steven Smith (Bingley, 22 de octubre de 1962) es un jinete británico que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Es hijo del jinete Harvey Smith y hermano de Robert Smith.

Participó en los 1984, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Michael Whitaker, John Whitaker y Timothy Grubb).
Áureo Rebolé Eguaras
Áureo Rebolé Eguaras (Aibar, 11 de marzo de 1910-Pamplona, 6 de abril de 1994) fue un escultor español, uno de los pocos escultores navarros que desarrolla su actividad en Navarra durante los dos primeros tercios del siglo XX junto con Fructuoso Orduna, Ramón Arcaya, el oscense afincado en Pamplona, Constantino Manzana, el fiterano Fausto Palacios o el desconocido Alfredo Surio de la Cuesta. La especialidad de Rebolé era la piedra. Para algunos investigadores, por el peso fundamental de su obra, estaríamos ante un «auténtico imaginero del siglo XX».

Ramón Arcaya
Ramón Arcaya Íñiguiz (Pamplona, 5 de diciembre de 1895-ibid. 31 de enero de 1943) fue un escultor español de la primera mitad del siglo XX. Pertenece a la primera generación (1890-1920) de escultores navarros contemporáneos siguiendo el criterio establecido por el doctor en Historia del Arte, Francisco Javier Zubiaur Carreño y continuado por el profesor José María Muruzábal en su tesis doctoral inédita sobre la "Escultura pública en Navarra". Se incluye en la generación de artistas que, «a partir de las fórmulas clasicistas, dotaron a sus trabajos de un aire de universalidad y de europeísmo, siempre dentro del camino marcado por la figuración plástica». Entre otros coetáneos, estarían también Fructuoso Orduna, Constantino Manzana y Áureo Rebolé, además de Alfredo Surio y Victoriano Juaristi.
Juan Martín Faló
Juan Martín Faló fue el segundo alcalde de La Higuerita, nombrado desde La Redondela en el año 1800, cuando el pueblo sólo contaba 45 años de existencia. Fue bisabuelo del primer armador de Isla Cristina, Juan Martín Cabet, quien introdujera la tarrafa en las costas andaluzas a partir de Isla Cristina, desde Boston, donde el propio Juan Martín descubrió dicho arte de pesca.

Juan Martín Cabet
Juan Martín Cabet (Isla Cristina, enero de 1841 - 4 de noviembre de 1934), empresario andaluz de origen isleño y ascendencia catalana, introdujo en Andalucía y en España el arte de la tarrafa, aunque su introducción en Galicia debió esperar a 1902, y la propulsión a vapor en los barcos de pesca de su propia flota en Isla Cristina. De esta forma se ampliaban los caladeros al no estar circunscrita la zona de pesca al área cercana a la costa. Fue el primer armador de Isla Cristina. Fue asimismo el primer armador en usar hacia 1919 la iluminación eléctrica en Isla Cristina en uno de sus barcos de pesca a vapor. También se le conoce con la castellanización de su segundo apellido, Juan Martín Cabot.
Los viajes de Gulliver
Los viajes de Gulliver (en inglés, Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships (Viajes a varias naciones remotas del mundo, en cuatro partes. por Lemuel Gulliver, primero cirujano y luego capitán de varios barcos), o de forma abreviada Gulliver's Travels, 1725, modificada en 1735) es una sátira en prosa del escritor y clérigo irlandés Jonathan Swift, en la cual se burla del subgénero literario de los "relatos de viajes" de la sociedad europea de su tiempo e incluso de la naturaleza humana.

El libro se volvió famoso tan pronto como fue publicado; John Gay dijo en una carta en 1726 a Swift que «es universalmente leído, desde el Gabinete del Consejo hasta la guardería»; desde entonces, nunca ha dejado de imprimirse y ha inspirado numerosas alusiones, adaptaciones e imitaciones.

Yahoo (literatura)
Un yahoo es una criatura salvaje y sucia, de costumbres desagradables, que se parece a los seres humanos y que aparece en Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift.

Por otra parte, Jorge Luis Borges, en su cuento El informe de Brodie menciona a una tribu degenerada, atroz y salvaje llamada 'Yahoo'.
School Ties
School Ties —conocida en España como Colegio privado y en Hispanoamérica como Código de honor— es un filme estadounidense de 1992, protagonizado por Brendan Fraser, Matt Damon, Chris O'Donnell, Ben Affleck, y otros. La historia nos lleva al año 1956, donde un chico judío de origen humilde llega a una escuela privada, encontrando problemas de distinta índole por su religión.

Brendan Fraser
Brendan James Fraser (Indianápolis, 3 de diciembre de 1968) es un actor canadoestadounidense ganador del premio Oscar en 2023 por su rol de Charlie en la cinta La ballena de Darren Aronofsky. Fraser es reconocido principalmente por sus interpretaciones en películas como Dioses y monstruos, George of the Jungle, la trilogía de La momia, The Mummy Returns  y La momia: la tumba del emperador Dragón; The Quiet American, Crash, Al diablo con el diablo, Viaje al centro de la Tierra y La ballena.
Vermicelli
Los vermicelli (pronunciación en italiano: /vermiˈtʃɛlli/, literalmente, “gusanitos”) son un  tipo de pasta de sección redondeada, muy similares y más gruesos que los spaghetti, y típicos de la gastronomía italiana. Los vermicelloni (/vermichel·loni/, “grandes vermicelli”) son menos comunes y del mismo tipo que los fidelini (también raros de encontrar), solo que mucho más gruesos que estos últimos.

En algunos países occidentales se suele utilizar la palabra italiana vermicelli  refiriéndose a algunas tipologías de fideos chinos (como los vermicelli de arroz) diferentes, mucho más delgados, y no relacionados con los italianos.

Los vermicelli, en Italia, se usan sobre todo para preparar platos a base de mariscos.

Pasta
La pasta es un conjunto de alimentos preparados con una masa cuyo ingrediente básico es la sémola, mezclada con agua, y a la cual se puede añadir sal, huevo u otros ingredientes, conformando un producto que generalmente se cuece en agua hirviendo.

En Oriente son habituales la harina de trigo (como en los fideos chinos lamian), de alforfón (Fagopyrum esculentum) o de arroz (Oryza sativa), mientras que la mayor parte de las recetas occidentales siguen la tradición italiana (por ejemplo, la tradición de pasta emiliana, pasta de Campania, pasta de Liguria, etc.), por lo tanto emplean harina de trigo candeal (Triticum durum).

También pueden añadirse otros ingredientes de manera opcional:

Huevo: le otorga consistencia.

Verduras u hortalizas: aportan vitaminas y minerales, además de color.

Suplementos de proteínas: soja, leche, etc. Son las denominadas pastas fortificadas.

Suplementos de vitaminas y minerales: Son las pastas llamadas enriquecidas.
Antonio Casado da Rocha
Antonio Casado da Rocha (Rentería, 1 de diciembre de 1970) es doctor en Filosofía, profesor e investigador en la Universidad del País Vasco, especialista en el pensamiento de Henry David Thoreau. Además de una edición anotada de su ensayo sobre la desobediencia civil, ha publicado la primera biografía en castellano sobre este autor.

Su trabajo se desarrolla en el campo de la bioética en sentido amplio, comprendiendo tanto la ética asistencial como la ética ambiental  y la ética de la investigación científica, con especial atención a sus aspectos narrativos. Entre sus trabajos también encontramos obras de poesía.

Henry David Thoreau
Henry David Thoreau (Concord, Massachusetts, 12 de julio de 1817-Concord, 6 de mayo de 1862) fue un escritor, poeta y filósofo estadounidense, de tendencia trascendentalista y origen puritano, autor de Walden y Desobediencia civil. Thoreau fue agrimensor, naturalista, conferencista y fabricante de lápices. Uno de los padres fundadores de la literatura estadounidense, es también el conceptualizador de las prácticas de desobediencia civil.
Mijaíl Ilariónovich Vorontsov
El conde Mijaíl Ilariónovich Vorontsov (en ruso: Михаи́л Илларио́нович Воронцо́в; Minsk, 12 de julio de 1714-Moscú, 15 de febrero de 1767) fue un político y diplomático ruso. Fue uno de los estadistas más próximos a Isabel I y Pedro III, y participó en la revolución palaciega de 1741. Desde 1744 fue vicecanciller y entre 1758 y 1765 fue Canciller del Imperio ruso. Fue el primer propietario del palacio Vorontsov de San Petersburgo y la dacha Vorontsova en la carretera de Peterhof.

Vicecanciller del Imperio ruso
El Vicecanciller del Imperio ruso era el canciller-custodio del sello estatal del Imperio ruso. El vicecanciller no estaba a las órdenes imperiales o zaristas del canciller, pero el primero, en ausencia, del canciller, tomaba su lugar en las reuniones.
Daniel Sarcos
Daniel Enrique Sarcos Cabrera (Caracas, 29 de septiembre de 1967) es un presentador de televisión, actor, monologuista y cantante venezolano, conocido por haber sido uno de los anfitriones de los programas televisivos tales como La Guerra de los sexos (2000-2009), Súper sábado sensacional (1996-2023), Mega Match (1996-1997) y Bailando con las Estrellas Venezuela (2005-2006). Además fue presentador del certamen de belleza Miss Venezuela de 2004-2009.

Anteriormente, Daniel conducía un programa con el nombre de Un nuevo día (conocido anteriormente como ¡Levántate!) de la cadena Telemundo, y los domingos un programa en la República Dominicana llamado Aquí se habla español que se transmite por Antena 7 y algunas temporadas de La Guerra de los sexos en el canal 11 de Telesistema y el canal 9 de Color Vision. En 2023, regresa como presentador en el Festival Internacional de la Orquídea, celebrado en Maracaibo, donde recibió Orquídea de Uranio.

Antena 7
Antena 7 (antes conocida como Antena Latina) es un canal de televisión abierta de República Dominicana que forma parte del grupo de medios Albavisión  Inició el 16 de octubre de 1999, luego de la salida del canal Rahintel, y su sede se encuentra en Santo Domingo. Antena 7 se dedica a la emisión de programas informativos, deportivos, de entretenimiento y de interés general. Además de su transmisión en vivo, también ofrece contenido en línea a través de su sitio web y canales de redes sociales. Como parte de Albavisión, Antena 7 cuenta con una amplia red de canales hermanos en otros países de Latinoamérica.
Axpe Marzana
La anteiglesia de Axpe Marzana  es desde 1962 un barrio del municipio vizcaíno de Achondo, en el País Vasco (España), y forma parte de la comarca del Duranguesado.

Hasta la fecha de su fusión con las otras anteiglesias que conformaron Achondo, Arrazola y Apatamonasterio, era un municipio independiente y en tiempos de la Merindad de Durango formaba parte de las Juntas con voz y voto.

Apatamonasterio
Apatamonasterio es una anteiglesia y localidad española del municipio de Valle de Achondo, perteneciente a la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Forma parte de la comarca del Duranguesado.
Caucho sintético
El caucho sintético es un tipo de elastómero, invariablemente un polímero. Un elastómero es un material con la propiedad mecánica de poder sufrir mucha más deformación elástica bajo estrés que la mayoría de los materiales y aun así regresar a su tamaño previo sin deformación permanente. El caucho sintético sirve como un sustituto del caucho natural en muchos casos, especialmente cuando se requieren propiedades mejoradas de los materiales, tales como en el caso de los neumáticos en los vehículos.

Caucho estireno-butadieno
El caucho estireno-butadieno, frecuentemente abreviado SBR (en inglés: Styrene-Butadiene Rubber) es un elastómero sintético obtenido mediante la polimerización de una mezcla de monómeros: estireno y butadieno. Es el caucho sintético con mayor volumen de producción mundial. Su principal aplicación es en la fabricación de neumáticos.

Una de las ventajas era que su producción tenía una muy buena relación costo-utilidad. El caucho sintético fue usado para disminuir el consumo de las fuentes naturales de caucho, especialmente en el área de la fabricación de neumáticos, que en ese momento aún consistían de caucho sólido. Otros países comenzaron a copiar los esfuerzos y a la década siguiente, muchas naciones desarrolladas estaban en el negocio de la creación del SBR para ser usado en una variedad de productos.
Avenida de los Constituyentes
La avenida de los Constituyentes es una avenida  de la ciudad de Buenos Aires, y de los municipios de General San Martín y Vicente López, en la zona norte del Gran Buenos Aires, Argentina. A fines del siglo XIX fue el límite del desaparecido partido de Belgrano.

Avenida Warnes
La avenida Warnes es una arteria vial de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. La avenida lleva su nombre en homenaje al coronel Ignacio Warnes, guerrero de la independencia.

Se caracteriza por el comercio de todo tipo de repuestos para automóviles y numerosos talleres que se dedican a su reparación.
Atentado con casa-bomba en Neiva
El atentado con casa-bomba en Neiva fue un atentado terrorista perpetrado el 14 de febrero de 2003 por la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) en la ciudad colombiana de Neiva, departamento del Huila. El atentado fue llevado a cabo por miembros de las Columna Móvil Teófilo Forero de las FARC-EP. Según las autoridades colombianas, las FARC-EP abarrotaron con explosivos una casa cercana al Aeropuerto Benito Salas de Neiva y por la cual sobrevolaria el avión presidencial. El presidente Álvaro Uribe tenía previsto visitar Neiva el mismo día de la explosión.

La casa estaba ubicada en el barrio Villa Magdalena, IV etapa, de Neiva. Miembros de la Fiscalía General de la Nación y de la Policía Nacional de Colombia realizaban allanamientos en varias casas de Neiva tras recibir informes de que miembros de la Columna Móvil Teófilo Forero de las FARC-EP, pretendían atentar contra el presidente Uribe.

Columna Móvil Teófilo Forero
La Columna Móvil Teófilo Forero fue una unidad militar especial de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) que estuvo activa desde 1993 hasta 2016. Era considerada una tropa de élite de los bloques Sur y Oriental de la organización y fue acusada por el gobierno colombiano de cometer acciones violentas y terroristas durante el Conflicto armado interno de Colombia. Fue comandada por Hernán Darío Velásquez, más conocido como "Óscar Montero" o "El Paisa".
Ryōji Noyori
Ryoji Noyori (野依良治, Ryoji Noyori?) (3 de septiembre de 1938) es un químico japonés. Ganó el premio Nobel de Química en 2001. Noyori compartió la mitad del premio con William S. Knowles por el estudio de las hidrogenaciones utilizando catalizadores quirales; la segunda mitad del premio fue para K. Barry Sharpless por su estudio de las reacciones de oxigenación utilizando catalizadores quirales.

Karl Barry Sharpless
Karl Barry Sharpless (Filadelfia, Pensilvania, 28 de abril de 1941) es un químico y profesor universitario estadounidense galardonado con el Premio Nobel de Química dos veces, la primera en 2001 por su trabajo en las reacciones de oxidación quiral catalizadas, y la segunda en 2022 — junto a Carolyn Bertozzi y Morten Meldal— por el desarrollo de la química click.
Welcome to the World
Welcome to the World es el segundo y último álbum de la banda de rock progresivo Psycho Motel, liderada por el guitarrista de Iron Maiden, Adrian Smith. El vocalista en este caso fue Andy Makin. Contó también con las participaciones de Scott Gorham de Thin Lizzy y Dave Murray de Iron Maiden como artistas invitados.

En 2006, fue relanzado con dos bonus tracks.

Dave Murray
David Michael Murray (Edmonton, Londres, 23 de diciembre de 1956) es un músico y compositor conocido por formar parte de la banda británica de heavy metal Iron Maiden, siendo él y Steve Harris los únicos miembros de la agrupación que han aparecido en toda la discografía de la misma.
Monteagudo de las Vicarías
Monteagudo de las Vicarías es un municipio y localidad española de la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, ubicado en la comarca de Las Vicarías, tiene una población de 177 habitantes (INE 2024) y comprende también el núcleo de Valtueña. La localidad de Monteagudo tiene el título de villa.

Las Vicarías
Las Vicarías es una comarca del sureste de la provincia de Soria (Castilla y León, España),  que deriva de las históricas Vicarías de Serón y Monteagudo (comunidades de villa y tierra llamadas así, porque el rey, de Castilla en este caso, las ponía en manos de un vicario). Dado que hay ayuntamientos que se han agrupado a otros con el paso de los siglos y por tanto ahora algunos forman parte de términos municipales de otras comarcas, a la vez que otros han desaparecido, actualmente son considerados de Las Vicarías sólo los cinco municipios que se inscriben en su territorio histórico.
Príncipe heredero
El príncipe heredero o princesa heredera es el heredero al trono en una monarquía. Su cónyuge también es referido como heredero. El título es común en países europeos y árabes.

Los herederos son instruidos para ser monarcas, siendo cuando lo sean jefes de Estado y/o gobierno. De no ser monarquías electivas, los príncipes primogénitos tendrán la prioridad de ser monarcas.

El término «príncipe» también se ha usado como sinónimo de cabeza del Estado, de la misma forma que césar es una forma de designar al poder político.

Debe destacarse la obra El príncipe, en la que el estadista Nicolás Maquiavelo describe cómo debería ser el soberano de un país.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Lee Eastman
Lee Eastman, nacido Leopold Vail Epstein (12 de enero de 1910 - 30 de julio de 1991) fue un abogado del mundo del espectáculo y coleccionista de arte, hijo de Louis y Stella Epstein. Sus hermanas fueron Emmaline y Rose. Se casó con Louise Lindner, heredera  de la fortuna de los grandes almacenes Lindner; tuvieron cuatro hijos incluyendo a John Eastman y Linda McCartney, la primera esposa del ex-Beatle Paul McCartney. Eastman fue el mánager de Paul durante un corto periodo, justo antes de que The Beatles se separasen. Es el abuelo materno de Heather McCartney, Mary McCartney, la diseñadora Stella McCartney y el músico James McCartney. Eastman también fue amigo durante mucho tiempo, abogado y coleccionista de los trabajos de expresionismo abstracto del pintor Willem de Kooning.

Linda McCartney
Linda Louise McCartney (apellido de soltera Eastman; Scarsdale, Nueva York; 24 de septiembre de 1941 - Tucson, Arizona; 17 de abril de 1998) fue una intérprete musical, compositora, activista en favor de los derechos de los animales, autora y fotógrafa estadounidense.
Escribió libros de cocina vegetariana y fundó la Linda McCartney's Foods Company, una compañía de cocina vegetariana que tuvo mucho éxito en los Estados Unidos y en el Reino Unido.
En 1969 se casó con el miembro de Los Beatles, Paul McCartney, con quien más tarde fundó el grupo Wings.
Raúl Cardona
Raúl Eduardo Cardona González (Betania, 27 de febrero de 1971) es un político colombiano. Fue Interventor de obras públicas del municipio de Envigado entre 1994 y 1997, Asistente de obras públicas entre 1998 y el 2000 y Secretario de Obras Públicas entre 2001 y 2014. Ejerció como alcalde del municipio de Envigado, entre el 2016 y 2018 y es el actual alcalde de Envigado 2024-2027.

Envigado
Envigado es un municipio de Colombia ubicado en el sur del valle de Aburrá del departamento de Antioquia. Su área urbana está conurbada al norte con la ciudad de Medellín. Limita por el este con los municipios de Rionegro y El Retiro, por el sur con los municipios de El Retiro y Caldas, y por el oeste con los municipios de Sabaneta e Itagüí.

Envigado ha sido reconocido como uno de los municipios en Colombia con mejor calidad de vida, con el menor índice de pobreza multidimensional (con un valor del 14%), y una tasa de 19 homicidios por cada 100 000 habitantes.

Debe su nombre a que en ese lugar existían grandes árboles cuya madera se utilizaba en las vigas de las viviendas. Otras teorías dicen que se debe a un antiguo puente de vigas o "envigados" (armazones de vigas), que se debían utilizar para entrar a la población.[cita requerida]