hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sin Dios ni late
Sin Dios ni late (SDNL) es un programa de televisión chileno que se transmite por Zona Latina, emitido en una primera etapa entre el 7 de julio de 2008 y el 30 de diciembre de 2016. Durante sus ocho años de emisión, se transformó en el espacio más emblemático de dicho canal. Se sucedieron Julio César Rodríguez, Tati Penna, Vasco Moulian y Carolina Brethauer en la conducción.
Vuelve al aire a contar desde el 17 de julio de 2023 con Daniel Fuenzalida en la conducción.

Vasco Moulian
Vasco Moulian Herrera (Santiago, 7 de junio de 1972) es un actor, empresario, director y guionista de teatro y presentador de televisión chileno. En los últimos años, su presencia mediática ha estado más vinculada a espacios de opinión y controversia que a una consolidación artística destacada. Parte de la audiencia cuestiona que sus intervenciones se apoyen más en reacciones emocionales y percepciones personales que en análisis profesional sustentado en estudios, experiencia comprobable o fundamentos técnicos.
Estación de Ciudad Real (MZA)
Ciudad Real fue una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo que estuvo operativa entre 1880 y 1992. Construida originalmente por la Compañía de los Ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante, con posterioridad pasaría a manos de RENFE. Durante muchos años constituyó un importante nudo ferroviario, en el que se bifurcaban las líneas Madrid-Badajoz y Alcázar de San Juan-Ciudad Real. Se mantuvo en servicio hasta 1992, siendo sustituida por la actual estación. Tras su clausura, las instalaciones fueron desmanteladas y el edificio principal derribado.

Línea Manzanares-Ciudad Real
La línea Manzanares-Ciudad Real, denominada originalmente línea Alcázar de San Juan-Ciudad Real, es una línea férrea de 64,5 kilómetros de longitud que pertenece a la red ferroviaria española. Se trata de una línea de ancho ibérico (1668 mm), electrificada y cuyo trazado es de vía única. Inaugurada en 1861, desde entonces la línea ha pasado por manos de varios operadores ferroviarios. En la actualidad el ente público Adif es el titular de todas las instalaciones. Siguiendo la catalogación de Adif, es la «línea 522».
María de la Pasión Tarallo
Maria Grazia Tarallo (Nápoles, 23 de septiembre de 1866—San Giorgio a Cremano, 27 de julio de 1912), más conocida por su nombre religioso María de la Pasión, fue una religiosa y mística católica italiana, de las Hermanas Crucificadas Adoratrices de la Eucaristía. Es venerada como beata en la Iglesia católica, cuya memoria recuerda el 27 de julio.

Hermanas Crucificadas Adoratrices de la Eucaristía
La Congregación de Hermanas Crucificadas Adoratrices de la Eucaristía (en latín: Congregationem Sororum Crucifixarum Adorantium Eucharistiam; cooficialmente en italiano: Istituto delle Suore crocifisse adoratrici dell'Eucaristia) es una congregación religiosa católica femenina de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada por la religiosa italiana Magdalena Notari, en Nápoles, en 1885. A las religiosas de este instituto se les conoce como hermanas crucificadas y posponen a sus nombres las siglas C.A.E.
Educación superior en Chile
El sistema de educación superior en Chile está conformado oficialmente por 159 Instituciones de Educación Superior (IES), agrupadas en: universidades (58), institutos profesionales (31), centros de formación técnica (43)  y establecimientos de educación superior de las Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad (10). Estas instituciones entregan el total de planes de pregrado y postgrado en el país. En específico, los establecimientos de educación superior reconocidos oficialmente otorgan títulos técnicos de nivel superior, títulos profesionales y grados académicos, según corresponda.

(CFT)**La Ley Orgánica Constitucional de Enseñanza (LOCE) N°18.962 publicada el 10 de marzo de 1990, regulaba la creación y disolución de las instituciones de educación superior, siendo la ley marco para todas las normas vigentes en el área en ese entonces.

Instituto profesional
Un Instituto Profesional (IP) es una institución de la educación superior chilena, destinada a la formación de profesionales con los conocimientos necesarios para el ejercicio de su respectiva actividad. Pueden impartir carreras profesionales y carreras técnicas, sólo podrán otorgar título profesional o título de grado de aquéllos que no requieran licenciatura, y también otorgar títulos técnicos de nivel superior en las áreas en que otorgan los centros de formación técnica. A diferencia de las universidades, los institutos profesionales no entregan el título de grado académico ni el de licenciado. Estas instituciones son el equivalente al college en otros países.
The Invasion (Doctor Who)
The Invasion es el tercer serial de la sexta temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitida originalmente en seis episodios semanales del 2 de noviembre al 21 de diciembre de 1968. Es el primero de los seriales incompletos que se publicó en DVD con reconstrucciones de sus episodios perdidos mediante animación. También marca las primeras apariciones de UNIT y del Sargento Benton.

Sargento Benton
El Sargento Benton es un personaje de ficción de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who interpretado por John Levene, era el oficial no comisionado sénior del contingente británico de UNIT. Apareció semi-regularmente en el programa de 1968 a 1975.
Martin Schirdewan
Martin Schirdewan (Berlín Este, 12 de julio de 1975) es un periodista y político alemán. Es miembro del Parlamento Europeo en representación de Alemania desde el 8 de noviembre de 2017 siendo copresidente de la agrupación parlamentaria del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica (GUE/NGL) en el Parlamento Europeo. Como copresidente del grupo, es miembro de la Conferencia de Presidentes del Parlamento Europeo, el organismo responsable de la administración del parlamento. Es miembro de La Izquierda (en alemán: Die Linke) y fue su copresidente desde el 25 de julio de 2022 hasta el 20 de octubre de 2024, junto a Janine Wissler.

Janine Wissler
Janine Wissler (Langen, 23 de mayo de 1981) es una política alemana que es diputada del Bundestag y fue presidenta de La Izquierda desde 2021 hasta 2024. Anteriormente se desempeñó como miembro del Parlamento Regional Hesiano desde 2008 y líder del grupo parlamentario de su partido desde 2009. También fue vicepresidenta federal del partido desde 2014.
José Luis Lacunza
José Luis Lacunza Maestrojuán (Pamplona, 24 de febrero de 1944) es un eclesiástico católico español, nacionalizado panameño, siendo el primer cardenal de Panamá y de la Orden de Agustinos Recoletos. Fue obispo de Chitré (1994-1999) y obispo de David (1999-2024).

Orden de Agustinos Recoletos
La Orden de Agustinos Recoletos (OAR) es una orden religiosa mendicante perteneciente a la Iglesia católica surgida en el siglo XVI con presencia en 22 países alrededor del mundo. Es una rama reformista de la orden de frailes agustinos y sigue la misma regla de San Agustín.

Se encuentra conformada por cerca de 950 frailes, además de los monasterios de monjas de clausura, las comunidades de religiosas de vida apostólica, la Fraternidad Seglar —laicos que viven según la regla de la Orden— y las comunidades de Jóvenes Agustinos Recoletos (JAR).
Guillermo VIII de Hesse-Kassel
Guillermo VIII de Hesse-Kassel (en alemán: Wilhelm VIII. von Hessen-Kassel; Kassel, 10 de marzo de 1682-Rinteln, 1 de febrero de 1760) fue landgrave de Hesse-Kassel de 1751 hasta su muerte. Durante su gobierno, las finanzas de Hesse-Kassel fueron severamente dañadas por la guerra de los Siete Años. También, dicto medidas restrictivas al catolicismo para preservar su país en la fe protestante.

Federico I de Suecia
Federico I de Suecia, también llamado Federico I de Hesse-Kassel (Kassel, 28 de abril de 1676-Estocolmo, 25 de marzo de 1751), fue un noble alemán, rey de Suecia entre 1720 y 1751 y landgrave de Hesse-Kassel a partir de 1730. Era hijo de Carlos I de Hesse-Kassel y María Amalia de Curlandia.

Contrajo matrimonio el 31 de mayo de 1700 con Luisa Dorotea de Prusia, y tras la muerte de ésta, se casó con la princesa Ulrica Leonor de Suecia.

La llegada de Federico a la corte sueca y posteriormente al trono obedeció a su matrimonio con la princesa Ulrica Leonor, a la carencia de herederos directos dentro de la familia real y a sus propias cualidades militares que lo convirtieron en un caudillo al servicio de Suecia. Su gobierno, sin embargo, resultaría perjudicial para el país con la pérdida de la hegemonía sueca en el norte de Europa. Su campo de acción en el gobierno habría de reducirse drásticamente con la llegada al poder del parlamentarismo en 1723.
Villa 14 de Septiembre
Villa 14 de Septiembre (también: Central Villa 14 de Septiembre) es una localidad de Bolivia, perteneciente al municipio de Villa Tunari, ubicado en la provincia del Chapare del departamento de Cochabamba. Es la capital en la Central Villa 14 de Septiembre, de la Federación Especial de Trabajadores Campesinos del Trópico de Cochabamba (FETCTC).

Villa Tunari
Villa Tunari es una localidad y municipio de la región central de Bolivia, ubicado en la provincia del Chapare del  departamento de Cochabamba. La localidad está a 160 km al noreste de la ciudad de Cochabamba, con la que está unida por carretera. El municipio tiene una superficie de 11.095 km² y cuenta con una población de 71.386 habitantes (según el Censo INE 2012). Limita al norte con el departamento del Beni, al este con la provincia de Carrasco, al sur con la provincia de Tiraque, al suroeste con los municipios de Colomi y Sacaba y la provincia de Quillacollo, al oeste con la provincia de Ayopaya.

Por el municipio pasa la carretera asfaltada Ruta 4, que actualmente está siendo ampliada a doble vía. Esta vía conecta la localidad de Villa Tunari con Cochabamba al oeste y Santa Cruz de la Sierra al este.
Lani O'Grady
Lani O'Grady (2 de octubre de 1954-2 de septiembre de 2001) fue una actriz y agente artística estadounidense, especialmente recordada por el papel de Mary Bradford en la serie de televisión Con ocho basta.

Eight Is Enough
Eight Is Enough (traducido en España como Con ocho basta y en Hispanoamérica como Ocho son suficientes) es una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena ABC entre el 15 de marzo de 1977 y el 29 de agosto de 1981. La serie se basa en la vida real del periodista Tom Braden, padre de ocho niños, que escribió un libro con el mismo título. Fue una de las pocas series de una hora de duración que utilizaba la técnica de risas grabadas.
Super NES Mouse
El Super NES Mouse es un periférico lanzado por Nintendo en el año 1992 para la consola Super Nintendo Entertainment System (t.c.c SNES). Fue originalmente diseñado para ser usado con el juego Mario Paint y fue vendido junto a este cartucho en un pack que incluía un mousepad (o alfombrilla) de plástico. Un tiempo después de su introducción al mercado, varios otros títulos fueron lanzados con una compatibilidad con el mouse SNES.

Aunque este dispositivo es semejante tanto en apariencia y en funcionalidades a un típico ratón de tipo mecánico con dos botones, es más pequeño que la mayoría de los ratones de la época y tenía un cable más corto que el estándar de controlador de Super NES.

Mario Paint
Mario Paint (マリオペイント Mario Peinto) es un videojuego creado por Nintendo para la Super Nintendo Entertainment System, fue realizado con el Super NES Mouse, un sistema periférico de la SNES. Es el primer y único juego de Super Nintendo en el Occidente en incluir un pad y un mouse completamente genuinos de Nintendo. Este juego permite dibujar, crear animaciones y componer música.

En julio de 2025, Mario Paint recibió su primer relanzamiento en Nintendo Switch y Nintendo Switch 2 a través del servicio Nintendo Switch Online, requiriendo el uso de un mouse con conexión USB en ambas consolas (en Nintendo Switch 2, los controladores Joy Con tienen integrado el modo mouse, por lo que no será necesario utilizar un mouse tradicional como en Switch 1).
SBS TV
SBS TV (HLKV-DTV) es un canal de televisión terrestre de Seúl, Corea del Sur, operado y propiedad de Seoul Broadcasting System, desde su inicio de trasmisiones regulares que comenzaron el 9 de diciembre de 1991. Además forma parte de las 20 emisoras de televisión regionales de SBS y como emisor a nivel nacional en conjunto con KBS 1TV, KBS 2TV, KBS NEWS 24 y MBC TV, MBC News Now.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (en hangul, 에스비에스; romanización revisada, Eseubieseu) (en español Sistema de Radiodifusión de Seúl), más conocido por sus siglas SBS, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur. Su cadena de televisión es una de las cuatro principales emisoras surcoreanas, y forma el primer grupo privado del país.

A diferencia de las emisoras públicas (KBS, MBC y EBS) con frecuencias propias, SBS emite a través de emisoras afiliadas en distintas ciudades del país, con la cadena de Seúl como emisora principal. 
Transmite en el canal digital 6.1 de la televisión digital terrestre en Seúl.
Amnesia retrógrada
La amnesia retrógrada es un tipo de amnesia caracterizada por la incapacidad de recordar los eventos ocurridos antes de la lesión cerebral (o deterioro cerebral) que causó la amnesia. Esta es una amnesia del tipo declarativa, específicamente memoria episódica ya que no se pueden recuperar recuerdos de eventos o hechos de la vida propia.

Se ha logrado recuperar la memoria satisfactoriamente recordando lugares y personas o siguiendo una rutina que antes se llevaba.

Las amnesias cronológicamente se clasifican en retrógradas y anterógradas.

Amnesia anterógrada
La amnesia anterógrada es un tipo de amnesia, o pérdida de memoria, donde los nuevos acontecimientos no se guardan en la memoria a largo plazo, es decir, la persona afectada no es capaz de recordar algo cuando la información desaparece de la memoria de corto plazo, pues esta información no se consolida en su memoria de largo plazo.
Sistema de ligas de fútbol de Rusia
El sistema de ligas de fútbol de Rusia es organizado por la Unión del Fútbol de Rusia. Los clubes afiliados disputan anualmente los torneos en sus diferentes divisiones o categorías.

Los torneos establecen un mecanismo de ascensos y descensos mediante el cual los mejores equipos del campeonato de segundo nivel pueden ascender al primero o inmediatamente superior, habiendo relevo de clubes con los que ocupen los últimos lugares.

Unión del Fútbol de Rusia
La Unión del Fútbol de Rusia (en ruso, Российский Футбольный Союз; Rossiski Futbolny Soyuz, RFS) es el organismo encargado de la organización del fútbol en Rusia, con sede en Moscú. Está afiliada a la FIFA y la UEFA. Fue fundada en 1912 y refundada en 1992 tras la independencia del país, aunque la FIFA la reconoce como continuadora de la Federación de Fútbol de la Unión Soviética (FFUSSR). Es la encargada de gestionar la Liga Premier de Rusia y la Copa de Rusia.
Caramelo e' Chocolate (telenovela guatemalteca)
Caramelo e' Chocolate fue una telenovela guatemalteca, realizada por Televisiete en 2015, basado en la telenovela venezolana del mismo nombre, original de Carlos Pérez, fue producida por Delfina Catalá y la presidenta del canal Lil Rodríguez; fue protagonizada por Giancarlo Pasqualotto y Brenda Hanst.

Caramelo e' Chocolate
Caramelo e' Chocolate es una telenovela venezolana, realizada por TVES en 2008, original de Carlos Pérez, fue producida por Delfina Catalá y la presidenta del canal Lil Rodríguez; fue protagonizada por Giancarlo Pasqualotto y Brenda Hanst.
Tejada la Vieja
Tejada la Vieja es un yacimiento arqueológico ubicado sobre un cerro amesetado en el término municipal de Escacena del Campo, en la provincia de Huelva. Se accede a él por la Cañada Real del Arrebol, camino que cruza la carretera que desde Escacena del Campo se dirige a Aznalcóllar.

Constituye uno de los principales yacimientos prerromanos de Andalucía, caracterizado por la importancia de su actividad minera durante el primer milenio antes de nuestra era. Es notable la presencia tartésica, fenicia, y posteriormente turdetana.

De entre las dos Tejada onubenses partía el acueducto romano que suministraba agua a Itálica. Existen aun numerosos restos del llamado Acueducto de Itálica.

Tejada (Huelva)
Tejada es una antigua ciudad situada en el lugar hoy también conocido como Aldea de Tejada o Tejada La Nueva, entre los términos municipales de Escacena del Campo y Paterna del Campo. En el pasado desempeñó un papel relevante a nivel regional, constituyendo el centro político y de influencia socioeconómica de un extenso territorio con límites cambiantes a lo largo de la historia, que comprende, fundamentalmente la comarca conocida hoy en día conocida como Campo de Tejada (37°26′54″N 6°21′56″O﻿ / ﻿37.44838180738029, -6.365539359467001).
Estadio Parque Federico Omar Saroldi
El estadio Parque Federico Omar Saroldi es un recinto deportivo propiedad del River Plate de Montevideo, Uruguay. Debe su nombre a quien fuera el primer golero de la institución: Federico Omar Saroldi.

Ubicado en la zona de El Prado, el escenario se denominó Olimpia Park en sus inicios, debido a que era propiedad del Olimpia, uno de los dos clubes predecesores de River Plate (el darsenero surgió de una fusión entre los clubes Olimpia y Capurro). El escenario se llamó así hasta 1932.

El estadio cuenta con un aforo de 5.165 espectadores, distribuidos en sus cuatro tribunas: tribuna Capurro (tribuna principal), tribuna Prado (cabecera local), tribuna Olimpia (tribuna visitante) y tribuna Aduana (cabecera visitante). En la tribuna Capurro, lindera a la ARU, se ubica el palco que cuenta con 200 butacas y las cabinas de transmisión.

Olimpia Football Club
El Olimpia Football Club, o simplemente Olimpia, fue un club de fútbol uruguayo de la ciudad de Montevideo. Fue fundado en 1922 y desde el  11 de mayo de 1932 el club desapareció, tras fusionarse con el Club Atlético Capurro para dar origen al Club Atlético River Plate.
Torneo de Estambul 2019
El Torneo de Estambul 2019 (también conocido como el TEB BNP Paribas Istanbul Cup por razones de patrocinio) fue un torneo de tenis jugado en tierra batida al aire libre. Se trató de la duodécima edición de la Copa de Estambul, y es parte de los torneos de la WTA Internacionales de la WTA Tour 2019. Se llevó a cabo en Estambul (Turquía) del 22 al 28 de abril de 2019.

Torneos WTA en 2019
El Tour de la WTA 2019 es el circuito de la élite profesional del tenis, organizado por la Asociación de Tenis Femenino (WTA) para el año 2019. El WTA Tour 2019 comprendió el calendario de torneos de Grand Slam (supervisado por la Federación Internacional de Tenis (ITF)), los Torneos WTA Premier (Premier Mandatory, Premier 5, y los Premier regulares), los Torneos WTA International, la Copa Federación de Tenis (organizada por la ITF) y los campeonatos de fin de año (el WTA Finals y el WTA Elite Trophy). También estuvo incluido en el calendario de 2019 la Copa Hopman, que es un torneo de equipos mixtos organizado por la ITF, pero que no distribuye puntos para el Ranking.
Yacimiento de Son Fornés
Son Fornés es un yacimiento arqueológico de era prehistórica. Está ubicado en las inmediaciones de la localidad española de Montuiri, en la isla de Mallorca, la mayor de las Baleares. Tiene una historia de unos tres mil años. Fue construido en la época talayótica (siglo X a. C.) y se mantuvo hasta mediados del siglo VII a. C. El período talayótico fue, sin duda, el de máxima ocupación de este enclave prehistórico. Se mantuvo habitado casi ininterrumpidamente hasta el siglo I, a partir de entonces recibió visitas esporádicas durante el periodo bizantino e islámico. Se encuentra parcialmente excavado, especialmente la zona central, y en un buen estado de conservación. En cuanto al acceso al yacimiento, este es muy sencillo.  Es perfectamente visible y se puede acceder por carretera en coche y luego a pie por el camino, de unos cien metros. Se trata de una construcción con carácter de hábitat.

Montuiri
Montuiri (oficialmente en catalán: Montuïri) es una localidad y municipio de la provincia y comunidad autónoma de las Islas Baleares. Se encuentra en la comarca del Llano de Mallorca, en la isla de Mallorca, lindando con los municipios de Algaida, Llucmajor, Porreras, San Juan y Lloret de Vista Alegre. El núcleo urbano se encuentra situado al norte de la carretera "Palma-Manacor" que une esta población con Palma de Mallorca y Manacor. El núcleo urbano se fundó como pueblo real en año el 1300 según la carta puebla del rey Jaime II de Mallorca.
E. Elias Merhige
Edmund Elias Merhige, también conocido como E. Elias Merhige (Brooklyn, Nueva York, 14 de junio de 1964)  es un director de cine y guionista estadounidense. Es conocido por sus producciones de terror como Begotten (1991) y La sombra del vampiro (2000).

Merhige es conocido por el público general por su largometraje del año 2000 La sombra del vampiro, y por el público underground por su largometraje de 1990 Begotten. También dirigió videoclips para Marilyn Manson.

Merhige comenzó en la escena teatral neoyorquina y concibió Begotten como una obra de teatro experimental, en la que contrató a muchos de los actores de su compañía para papeles secundarios. Tras el estreno de su último largometraje, Sospechoso cero (2004), volvió a trabajar principalmente para el teatro.

La banda sueca de black doom, llamada Silencer, utilizó fragmentos de su película Begotten para la canción «Sterile Nails and Thunderbowels» en 2001.

La sombra del vampiro
Shadow of the Vampire  es una película independiente de misterio de vampiros del año 2000 dirigida por E. Elias Merhige y escrita por Steven Katz. La película está protagonizada por John Malkovich y Willem Dafoe. Es un relato ficticio de la realización de la clásica película de vampiros Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922), dirigida por F.W. Murnau, durante la cual el equipo de filmación comienza a tener inquietantes sospechas sobre su actor principal.

La película toma prestadas las técnicas del cine mudo, incluido el uso de intertítulos para explicar la acción elidida y lentes de iris. Estuvo nominada al Premio de la Academia al Mejor Maquillaje. Por su actuación, Dafoe fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto.
Rayman (personaje)
Rayman es el personaje principal de la serie de videojuegos del mismo nombre creado por Ubisoft. Desde su primera aparición en Rayman en 1995, este personaje ha protagonizado tres secuelas. Además, fue uno de los personajes principales en los tres primeros juegos de la serie Rayman Raving Rabbids.

Rayman Raving Rabbids
Rayman: Raving Rabbids es la cuarta entrega de Rayman realizado por Ubisoft. El juego fue liderado por Michel Ancel. El juego empezó a ser planificado mientras se estaba realizando el juego King Kong y empezó su pleno desarrollo a partir de que el juego de King Kong pasara a duplicarse. Al contrario que los juegos anteriores, este juego abandona las plataformas 2D/3D por el Party Game.
BAP Río Pativilca (PM-204)
El BAP Río Pativilca (PM-204) es un buque patrullero marítimo (OPV) derivado de la Clase Taeguk (Corea del Sur), cuya construcción se realizó en los astilleros del SIMA, en convenio con el astillero STX Offshore & Shipbuilding de Corea del Sur. Fue la primera de una serie inicial de cinco patrulleras marítimas proyectadas por la Marina de Guerra del Perú para su Dirección de Capitanías y Guardacostas, donde actualmente sirve.

Dirección General de Capitanías y Guardacostas
La Dirección General de Capitanías y Guardacostas es la autoridad marítima y Guardia Costera del Perú, la misma que desempeña la labor de control y la vigilancia en los medios marítimo, fluvial y lacustre, así como las tareas de búsqueda y rescate. Es un órgano de línea de la Marina de Guerra del Perú, y de acuerdo a ley está facultada para ejercer la policía marítima, fluvial y lacustre con el fin de aplicar y hacer cumplir la normativa nacional e instrumentos internacionales de los que el Perú es parte, para velar por la protección y seguridad de la vida humana en el medio acuático, la protección del medio ambiente acuático y sus recursos, así como reprimir las actividades ilícitas en el ámbito de su jurisdicción.