hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islas Haswell
Las islas Haswell es un grupo de islas costeras rocosas situadas frente de la Punta Mabus en la Antártida, se extienden aproximadamente 3 kilómetros (1.5 nmi) hacia el mar. Fueron registrados por la Expedición Antártica Australasiana bajo el mando de Douglas Mawson (1911–1914), quien las llamó Islas Rookery debido a una gran colonia de pingüinos emperador en la isla Haswell, la isla marina y más grande del grupo. En 1955, el Comité de Nombres Antárticos de Australia propuso que el nombre Haswell se extendiera a todo el grupo. Su homónimo es el zoólogo australiano William Aitcheson Haswell (1854–1925), quien perteneció al consejo asesor de la Expedición mencionada.

Punta Mabus
Punta Mabus es un punto localizado en la costa de la Antártida que se encuentra justo al sur de las islas Haswell, marca el límite este de la bahía McDonald. Fue cartografiado por primera vez en la Expedición Antártica Australasiana de 1911 a 1914, a cargo de Douglas Mawson y G.D. Blodgett. En 1955 a partir de fotografías aéreas tomadas durante la operación Highjump de la Armada de los Estados Unidos de 1946 a 1947. El punto fue nombrado por el Comité Asesor sobre Nombres Antárticos en honor al teniente comandante Howard W. Mabus, oficial ejecutivo a cargo del rompehielos USCGC Edisto, que fue clave al brindar apoyo a la Armada en la Operación Windmill, en el establecimiento de estaciones de control astronómico a lo largo de la costa de 1947 a 1948. La Punta Mabus posteriormente se convirtió en el lugar de la estación científica soviética Mirny.

El pasaje Ob es un pasaje de 0.4 millas náuticas (0.7 km) de ancho entre la Punta Mabus y la cercana isla Khmary.
Juan Cornago
Juan Cornago (Johannes Cornago) (d. C. 1400 - después de 1475) fue un cantor y compositor español de transición entre el Ars nova y el Renacimiento. Es de los escasísimos compositores españoles conocidos en el periodo que va desde comienzos del siglo XV hasta el reinado de los Reyes Católicos, hacia 1470 aproximadamente. Es decir, pertenece al periodo inmediatamente anterior a la mayoría de los compositores representados en los cancioneros de la Colombina y de Palacio. Además, es el primer compositor español conocido del que nos ha llegado un buen número de obras.

Cancionero de Montecassino
El Cancionero de Montecassino (Montecassino, Biblioteca dell'Abbazia, 871) o Cancionero Musical de Montecassino (CMM) es un manuscrito napolitano que contiene música del periodo renacentista de la segunda mitad del siglo XV.
Picos Murphy
Los Picos Murphy (en inglés: Murphy Wall) es una serie de picos en dirección norte a sur, el más alto de 905 m s. n. m., que se asemeja a una pared y se ubican a lo largo del lado oeste del glaciar Grace en el lado norte de Georgia del Sur, en el océano Atlántico Sur, cuya soberanía está en disputa entre el Reino Unido el cual las administra como «Territorio Británico de Ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur», y la República Argentina que las integra al Departamento Islas del Atlántico Sur, dentro de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Encuestados por la South Georgia Survey en el período 1951-1957, fue nombrado por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido (UK-APC) por Robert Cushman Murphy, un ornitólogo estadounidense que hizo observaciones y colectas en la Bahía de las Islas en 1912 y 1913 para el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York.

Robert Cushman Murphy
Robert Cushman Murphy (Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos, 29 de abril de 1887 - Stony Brook, 20 de marzo de 1973) fue un ornitólogo, biólogo y cartógrafo estadounidense y conservador de aves del Museo Americano de Historia Natural. Escribió más de 600 artículos científicos sobre ornitólogia y varios libros, como Aves oceánicas de América del Sur y Ballenero bergatín Daisy. Dirigió la expedición que redescubrió el Petrel de las Bermudas y participó en varias expediciones al Atlántico Sur. El Distrito Escolar de Central Village fue renombrado Robert Cushman Murphy Junior High School en su honor, al igual que los Picos Murphy, ubicados en las Islas Georgias del Sur. La mayoría de sus trabajos personales se encuentran archivados en la sede de la Sociedad Filosófica Americana de Filadelfia y en la Universidad de Stony Brook.
Sibiriella
Sibiriella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Parathuramminites de la subfamilia Parathurammininae, de la familia Parathuramminidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Parathurammina cushmani. Su rango cronoestratigráfico abarca el Tournaisiense (Carbonífero inferior).

Parathuramminidae
Parathuramminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Parathuramminoidea, del Suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Wenlockiense (Silúrico medio) hasta el Viseense (Carbonífero inferior).
Prunella Ransome
Prunella Jane Ransome (Croydon, Surrey, Inglaterra; 18 de enero de 1943 - Suffolk, Inglaterra; marzo de 2002) fue una actriz inglesa. Es conocida por haber participado en películas como Lejos del mundanal ruido (1967), Alfredo el Grande (1969), Man in the Wilderness (1971) y ¿Quién puede matar a un niño? (1976).

Tuvo dos hijas, Charlotte (nacida en 1973) y Victoria (nacida en 1975). Dejó de ser actriz en 1997 y murió de cáncer de esófago en Norwich el 4 de marzo de 2002.

Far from the Madding Crowd (película de 1967)
Far from the Madding Crowd (Lejos del mundanal ruido) es una película británica de 1967, adaptación del libro de Thomas Hardy del mismo nombre. La película fue protagonizada por Julie Christie, Alan Bates, Terence Stamp, y Peter Finch, y dirigida por John Schlesinger; fue la cuarta película de Schlesinger (y su tercera colaboración con Julie Christie), marcando un cambio de estilo lejos de sus trabajos iniciales en los cuales exploraba más los lugares urbanos de la época. La fotografía estuvo a cargo de Nicolas Roeg y la banda sonora de Richard Rodney Bennett. Fueron usadas canciones folk tradicionales en varias escenas a lo largo de la película.

La película fue nominada a un premio Óscar en la categoría de mejor banda sonora (partitura original) y a dos premios BAFTA en las categorías de mejor fotografía (Color) y mejor diseño de vestuario (Color) (por Alan Barrett).
Juicebox
«Juicebox» es una canción de la banda de rock neoyorkina The Strokes. Es la segunda pista y primer sencillo del tercer álbum de The Strokes, First Impressions of Earth, lanzado en Estados Unidos en octubre de 2005. Julian Casablancas fue citado en la revista Spin diciendo esto sobre la canción:«Recuerdo a la gente diciendo que esta pista es fea, creo que tiene una gran personalidad». La pista se filtró mucho antes de lo programado para el lanzamiento del sencillo, obligando a la banda y los administradores a liberarlo como un sencillo en formato iTunes antes de lo planeado.[cita requerida]. El lado B del sencillo es la canción "Hawaii".

The Strokes
The Strokes es una banda de indie rock estadounidense de la ciudad de Nueva York. Formada en 1998, la banda está compuesta por el cantante Julian Casablancas, los guitarristas Nick Valensi y Albert Hammond, Jr., el bajista Nikolai Fraiture y el baterista Fabrizio Moretti.
Seven de Dubái
El Seven de Dubái es un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se realiza en Emiratos Árabes Unidos.

Desde 1999 hasta 2007 se jugó en el Dubai Exiles Rugby Ground. A partir del 2008 se trasladó al The Sevens Stadium, construido para albergar la Copa del Mundo de Rugby 7 de 2009.

El torneo es parte del circuito anual de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Trilce
Trilce (Lima, 1922) es el poemario más importante y conocido  del poeta peruano César Vallejo, y está considerado, merced a sus audacias lexicográficas y sintácticas, como una obra capital de la poesía universal moderna y producción cumbre de la Vanguardia poética en lengua española.

André Coyné
André Coyné (Bioule, 1927 -  Francia, 15 de enero de 2015) fue un profesor universitario, escritor y traductor francés. Estudió a Vallejo y  Moro y fue gran difusor de literatura peruana en América y Europa.

Doctor en Letras por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, fue también miembro extranjero de la Academia Peruana de la Lengua.
Provincia de Badghís
Bādgīs o Badghís (persa: بادغيس ), es una de las 34 provincias de Afganistán. Está localizada al noroeste del país, entre los ríos Murgab y Hari Rud, extendiéndose hacia el norte a la orilla del desierto de Sarakhs. Su capital es Qal'eh-ye Now, otra ciudad importante es Bālā Morġāb. Tiene una superficie de 20 590 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador.

La provincia posee una mezcla poblacional de aimakos, uzbekos, turcomanos, tayikos y pastunes y se cuenta entre las más subdesarrolladas de las treinta y cuatro provincias del país. Bādgīs es la patria del que se dice que fue el primer poeta persa, Hanzala Badghisi.

Provincias de Afganistán
Afganistán se subdivide en 34 provincias o velayat (en darí: ولایت, wilāya; en pastún: ولایت, wilāya ), que se subdividen en un total de 398 distritos (darí: ولسوالی‌, vulusvāli; pastún: ولسوالۍ, (wuləswāləi). Las provincias están encabezadas por un gobernador (wāli), que es nombrado por el gobierno en la capital Kabul.

Alrededor de 1950, Afganistán constaba de diez provincias, un número que se ha ampliado a lo largo de los años hasta las 34 actuales. La división tal como existe hoy surgió en 2004 después de que Dāykundī y Panjshir se separaron de Uruzgān y Parwān respectivamente.
Estación de Daejeon
La estación de Daejeon (en hangul, 대전역; en hanja, 大田驛; romanización revisada, Daejeon-yeok; McCune-Reischauer, Taechŏn-yŏk) es una estación de ferrocarril de la ciudad surcoreana de Daejeon. Es una parada en el ferrocarril de alta velocidad de Gyeongbu que la conecta con la estación de Seúl, a unos 160 km.

Daejeon
Daejeon (대전?, DaejeonRR, TaejŏnMR) pronunciado: [tɛ̝.dʑʌn], oficialmente Ciudad Metropolitana de Daejeon (대전광역시?, Daejeon-gwangyeoksiRR, Taejŏn-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Se ubica en el centro del país, a 167 kilómetros al sur de Seúl, y fue la capital de la provincia de Chungcheong del Sur, antes de ser declarada ciudad metropolitana. Es la quinta ciudad más poblada, con aproximadamente 1.5 millones de habitantes.
Resurrection of the Daleks
Resurrection of the Daleks (La resurrección de los Daleks) es el cuarto serial de la 21.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en dos episodios semanales del 8 al 15 de febrero de 1984. Marca la última aparición regular de Janet Fielding como la acompañante Tegan Jovanka.

Remembrance of the Daleks
Remembrance of the Daleks (La remembranza de los Daleks) es el primer serial de la 25ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios semanales del 5 al 26 de octubre de 1988.

Contiene numerosas autoreferencias a la historia de la serie. Está ambientado en 1963, más o menos en la misma fecha en la que está ambientado el primer episodio de la serie, An Unearthly Child. También hace al Doctor volver a la Coal Hill School y al solar del número 76 de Totter's Lane, el primer lugar que apareció en ese episodio. El serial además continua la trama de la guerra civil entre facciones de los Daleks, culminando en un enfrentamiento entre el Doctor y el Emperador Dalek Davros. Esta fue la última aparición de Davros y los Daleks en la serie clásica de Doctor Who. Tras una breve aparición fuera de pantalla en Doctor Who: La película, los Daleks regresarían en el episodio de 2005 Dalek.
Trakai
Trakai es una ciudad situada en la provincia de Vilna, en Lituania. Según el censo de 2021, tiene una población de 5426 habitantes.

Es el centro administrativo de la región. Una parte de Trakai forma parte del territorio del Parque Histórico Nacional Trakai. La zona urbana de la ciudad abarca 11,5 km² de área. El municipio de Trakai abarca 1208 km² y cuenta con 32 042 habitantes.

Kęstutis
Kęstutis o Keystut (en latín: Kinstut, en bielorruso: Кейстут; pronunciación lituana:|kæsˈtuːtɪs|; circa 1297- Kreva, 3/15 de agosto de 1382) fue Duque de Trakai y Gran Duque de Lituania de 1342 a 1382, juntamente con su hermano Algirdas (hasta 1377), y con su sobrino Jogaila hasta 1381. Gobernaba sobre los lituanos y los rutenos. El nombre Kęstutis se deriva de la antigua forma del nombre Kęstas, apócope de nombres lituanos como Kęstaras, Kęstautas (donde Kęs-ti significa "adaptarse"). Fuentes históricas escritas reflejan diferentes pronunciaciones lituanas.
Sepetibaella
Sepetibaella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Bykoviellinae, de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su especie tipo es Sepetibaella sepetibaensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Bykoviellinae
Bykoviellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Adercotrymidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta el actualidad.
Aceite de helinio
El aceite de helinio (Inula helenium) se saca destilando la raíz de esta planta con agua

A medida que se separa de ésta se transforma en una masa cristalina que se vuelve a destilar. Es sólido a los 15° y se congela a los 15º bajo cero. Se volatiliza sin residuo.

Inula helenium
La elecampana, énula o helenio (Inula helenium) es una planta compuesta perenne común en muchos lugares de Gran Bretaña, y presente por todo el sur y el centro de Europa, así como en Asia hasta incluso en el Himalaya.
Bólidos de acero
Bólidos de acero  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Carlos Torres Ríos, quien también tuvo a su cargo el encuadre, sobre el guion de Ricardo Lorenzo que se estrenó el 16 de marzo de 1950 y que tuvo como protagonistas a Ricardo Passano, Nelly Darén, Mario Medrano, Mario Baroffio y Oscar Villa.

Carlos Torres Ríos
Carlos Torres Ríos (Buenos Aires, 1898-Buenos Aires, 1956), nacido Jesús Torres Ríos, fue un actor, director de cine, montajista y director de fotografía argentino. Su hermano y su sobrino fueron los también directores de cine Leopoldo Torres Ríos y Leopoldo Torre Nilsson, respectivamente.
Baltasar de Nassau
Baltasar de Nassau (en francés: Balthazar Felix Karl; Ciudad de Luxemburgo, 7 de enero de 2024) es un príncipe luxemburgués. Es el tercer hijo de los príncipes Félix de Luxemburgo y Clara. Es también nieto de los grandes duques eméritos Enrique de Luxemburgo y María Teresa. Ocupa el sexto puesto en la línea de sucesión al trono de Luxemburgo.

Sucesión al trono de Luxemburgo
En Luxemburgo, las normas de sucesión al trono están definidas en la Constitución del gran ducado. El conjunto de estas leyes determinan las condiciones por las cuales determinados miembros de la familia gran ducal pueden suceder al título de « gran duque (o gran duquesa) de Luxemburgo ».

Desde 2011, el trono de Luxemburgo es hereditario siguiendo la primogenitura sin distinción de sexo, o «absoluta».
Condado de Edmonson
El condado de Edmonson (en inglés: Edmonson County) es un condado en el estado estadounidense de Kentucky. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 11.644 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Bowling Green. La sede de condado es Brownsville. El condado fue fundado en 1826 y fue nombrado en honor al capitán John Edmonson, quien luchó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y murió en la Batalla de Frenchtown durante la Guerra anglo-estadounidense de 1812.

Área metropolitana de Bowling Green
El área metropolitana de Bowling Green o Área Estadística Metropolitana de Bowling Green, KY MSA, como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Bowling Green, en el estado de Kentucky, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 125.953 habitantes, convirtiéndola en la 304.º área metropolitana más poblada de ese país.
Plectrohyla
Plectrohyla es un género de anfibios anuros de la familia Hylidae. 21 especies de este género pertenecía al género Hyla hasta la reestructuración del género realizada en 2005.

Se distribuyen por la mitad sur de México y Centroamérica.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Honda Legend
El Honda Legend es un automóvil de turismo del segmento E realizado por el fabricante japonés Honda Motor Co., Ltd. desde el año 1985. Es el primer modelo de la marca de lujo Acura en Estados Unidos.

En América del Norte, la primera y la segunda generación del Legend se conocen como el Acura Legend, y las dos siguientes como el Acura RL. La segunda generación del Legend también la fabricó GM Daewoo en Corea del Sur de 1993 a 2000 bajo el nombre de Daewoo Arcadia, principalmente para el mercado local.  En México se comercializa desde 2005 como Acura RL.

Segmento E
El segmento E es un segmento de automóviles que se ubica entre los segmentos D y F. Generalmente tienen espacio para cinco adultos, aunque algunas características hacen que se adapte mejor para cuatro personas, por ejemplo debido a la forma de los asientos, o el túnel central trasero en el caso de modelos con tracción trasera.

Actualmente, estos automóviles miden aproximadamente entre 4,85 m y 4,95 m de largo, y predominan en carrocería sedán, liftback y familiar. Sus motores suelen tener entre cinco y ocho cilindros y entre 2,4 y 5,0 litros de cilindrada, aunque hay también cuatro cilindros de 2,0 litros y deportivos de hasta diez cilindros o 6,2 litros.

Un automóvil de turismo del segmento E se suele denominar "berlina grande" o "berlina mediana grande", aunque hay otros términos similares provenientes de otros idiomas. Un automóvil todoterreno de este segmento se llama "todoterreno mediano" o "mediano grande".
Partido Comunista de los Estados Unidos
El Partido Comunista de los Estados Unidos de América (en inglés, Communist Party of the United States of America, Communist Party USA  o CPUSA) es un partido político estadounidense.

Durante un largo período (1959-2000) estuvo dirigido por Gus Hall. La militante más conocida del CPUSA es Angela Davis, aunque actualmente se encuentra desvinculada del Partido. Actualmente el partido está copresidido por Rossana Cambron y Joe Sims.

John Reed
John Silas Reed (Portland, Oregón; 22 de octubre de 1887-Moscú, 19 de octubre de 1920) fue un periodista, poeta, corresponsal y activista comunista estadounidense, célebre por su testimonio de la Revolución de Octubre, publicado bajo el título Diez días que estremecieron el mundo. Su esposa fue la escritora feminista Louise Bryant.
Corwen
Corwen es una localidad y comunidad en el condado de Denbighshire, al noreste de Gales. (previamente en el antiguo condado de Merionethshire). Se sitúa a orillas del río Dee, bajo la Cordillera Berwyn. La localidad se encuentra a 18 km al oeste de Llangollen y a 21 km al sur de Ruthin. Según el censo del Reino Unido de 2001, Corwen tenía una población de 2.398 personas.

Merionethshire
Merionethshire (en galés: Meirionnydd, Sîr Feirionydd) es uno de los trece condados históricos de Gales, en el Reino Unido.

El condado administrativo, creado por la Ley de Gobierno Local de 1888, fue suprimido bajo Ley de Gobierno Local de 1972 1 de abril de 1974. La población formó el distrito de Meirionnydd en el nuevo condado de Gwynedd, siendo una pequeña parte en el nordeste, el Distrito Rural de Edeyrnion, incorporada en el distrito de Glyndŵr, en Clwyd.

Tras la entrada en vigor del Acta del Gobierno Local de 1994 en 1996, la parte de Glyndŵr se integra ahora en el área principal de Denbighshire, junto con el resto de Gwynedd.

Las mayores industrias son hoy en día la agricultura, la silvicultura y el turismo.
Raúl Soto
Raúl Humberto Soto Mardones (Rengo, 20 de noviembre de 1987) es un abogado y político chileno, miembro del Partido por la Democracia (PPD). Desde marzo de 2018 se desempeña como diputado de la república en representación del distrito n.º 15, de la Región del Libertador Bernardo O'Higgins, actuando bajo un segundo período legislativo consecutivo, 2022-2026. Entre el 11 de marzo y el 7 de noviembre de 2022, se desempeñó como presidente de la Cámara de Diputadas y Diputados.

Requínoa
Requínoa es una comuna de la zona central de Chile ubicada en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, específicamente en la provincia de Cachapoal. Es centro de una gran actividad agrícola, con viñedos de finísima calidad y variados frutos de exportación, también conocida por la celebración anual de las palomas calvas, en memoria a las aves que murieron a causa de la fiebre calva.

Integra junto con las comunas de Mostazal, Graneros, Codegua, Machalí, Coínco, Rengo, Olivar, Doñihue, Quinta de Tilcoco, Coltauco y Malloa el distrito electoral N.º 33 y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).
Supercopa Paraguay FEM 2025
La Supercopa Paraguay FEM 2025 será la segunda edición de la rama femenina del certamen que enfrentará al campeón del Campeonato Anual FEM 2025 y al campeón de la Copa Paraguay FEM 2025.

El campeón fue el Olimpia que derrotó por 4-2 en penales a Libertad, tras empatar 1-1 de esta manera el "Decano" se consagró como el segundo campeón del torneo y segundo supercampeón paraguayo.

Supercopa de Paraguay
La Supercopa Paraguay es una copa nacional organizada por la Asociación Paraguaya de Fútbol desde 2021. Se juega a un solo encuentro, en cancha neutral, que de ser necesario, se desempata con tiros desde el punto penal. Enfrenta al campeón de la División de Honor con más puntos en la tabla acumulada con el campeón de la Copa Paraguay.

En el 2024 se creó una versión para la rama femenina, donde se enfrenta al campeón del Campeonato Anual FEM con el campeón de la Copa Paraguay FEM.
Bassussarry
Bassussarry (en euskera Basusarri) es una comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Atlánticos en la región de Nueva Aquitania. Pertenece al territorio histórico de Labort y a la Comunidad de aglomeración del País Vasco.

La comuna de Basusarri se encuentra limitada al norte por los municipios de Anglet y Bayona, Villefranque al este y con Arcangues y Ustaritz al sur. El término municipal está atravesado por el curso del Nive, afluente del río Adur.

Nive
El Nive (en euskera: Errobi; en la ortografía occitana gascona conocida como clásica: Niva; en la ortografía gascona bayonesa: Nibe) es un río francés en el departamento de los Pirineos Atlánticos, afluente por la margen izquierda del Adur.