hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glenolden
Glenolden es un borough ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 7,476 habitantes y una densidad poblacional de 2,962.8 personas por km².

Condado de Delaware (Pensilvania)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County), fundado en 1789, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 550.864 habitantes con una densidad poblacional de 1,155 personas por km². La sede del condado es Media.
Anouk Khelifa-Pascal
Anouk (Anouk Khélifa-Pascal) es una cantante francesa que ha participado en varios álbumes de Mano Negra (coros en los álbumes Patchanka, Puta's fever, King of Bongo, Casa Babylon. Sobre todo se la puede escuchar en la canción Pas assez de toi y haciendo coros en los de Manu Chao (voz en Je ne t'aime plus del álbum Clandestino (1998)).

Publicó un álbum en 1997 llamado Automatik Kalamity en el que Manu Chao, a su vez, participó (guitarra y segunda voz en algunos títulos). Firmado con la discográfica Virgin France, S.A. el álbum está cerca del estilo del primer álbum de Manu Chao, cantando tanto en francés como en inglés; Automatik Kalamity es un trabajo que mezcla canción francesa intimista, reggae y dub.

Puta's fever
Puta's fever es el segundo álbum de estudio de la banda francesa Mano Negra. Fue lanzado al mercado en 1989 con la discográfica Virgin France, S.A. La edición francesa de la revista Rolling Stone nombró a este álbum el puesto 8º (de 100) de los mejores álbumes de rock francés.
Válter Krivitski
Válter Guérmanovich Krivitski (Ва́льтер Ге́рманович Криви́цкий (nombre real: Самуил Ге́ршевич Ги́нзберг, Samuíl Guérshevich Guínsberg) (1899 - 9 de febrero de 1941) fue un militar y espía soviético, general del Ejército Rojo y agente del GRU.

NKVD
El Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (en ruso: Народный комиссариат внутренних дел СССР, romanizado: Naródny komissariat vnútrennij del SSSR, abreviado como NKVD; НКВД, según su acrónimo ruso, o Narkomvnudel, en ruso Наркомвнудел), fue un departamento gubernamental soviético que manejó cierto número de asuntos internos de la Unión Soviética de 1934 a 1946.

Además de sus funciones de seguridad del Estado y de sus funciones policiales, algunos de los departamentos del NKVD manejaban otros asuntos, como los campos de trabajo del Gulag, transporte, bomberos, guardia fronteriza, etcétera.
Cuesta del Ternero
Cuesta del Ternero es un paraje argentino ubicado en el departamento Bariloche, provincia de Río Negro. Está ubicado al este de El Bolsón, sobre la Ruta Provincial 6 a 25 km de la localidad de El Maitén. Pertenece a la Comarca andina del Paralelo 42 y posee una escuela rural y una minicentral hidroeléctrica de 140 kW de potencia.

Departamento Bariloche
El Departamento de Bariloche es uno de los departamentos que conforman la provincia argentina de Río Negro. Su cabecera es la ciudad de San Carlos de Bariloche. Se encuentra ubicado en el extremo oeste de la provincia. 
Limita al norte con la provincia del Neuquén, al este con los departamentos de Pilcaniyeu y Ñorquincó, al sur con la provincia de Chubut,  y al oeste con la República de Chile.

Otro centro urbano de relevancia es la ciudad de El Bolsón, situada al sur del departamento, sobre los límites con la provincia del Chubut.

Una parte importante del  parque nacional Nahuel Huapi se halla ubicado dentro de los límites de este departamento.
Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas
La Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP) fue una comisión creada por el presidente de la Argentina Raúl Alfonsín el 15 de diciembre de 1983 con el objetivo de investigar las violaciones de derechos humanos, particularmente la desaparición de personas, ocurridas durante el período del terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980, llevadas a cabo por la dictadura cívico-militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional. La Comisión recibió miles de declaraciones y testimonios, y verificó la existencia de cientos de lugares clandestinos de detención en todo el país. En 1984, produjo un informe final conocido como el Nunca Más, utilizado como prueba en el Juicio a las Juntas Militares, en el que fueron condenados varios de los dictadores que tomaron el poder en 1976. Estuvo presidida por el escritor Ernesto Sabato.

Santiago Marcelino López
Santiago Marcelino López (1939-Buenos Aires, 4 de enero de 2015) fue un político y abogado argentino, perteneciente a la Unión Cívica Radical, que se desempeñó como diputado nacional por la provincia del Chubut.

Activo militante contra las dictaduras argentinas, fue miembro de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP), en representación del congreso.
Sociedad de Historia Militar
La Sociedad de Historia Militar (en inglés Society for Military History) es una organización internacional de académicos con sede en los Estados Unidos que investiga, publica y enseña historia militar de todos los períodos y lugares. Incluye historia naval, historia de la fuerza aérea y estudios sobre tecnología, ideas y frentes domésticos. Publica la revista trimestral arbitrada The Journal of Military History.

The Journal of Military History
The Journal of Military History es una revista académica trimestral revisada por pares que cubre la historia militar de todos los tiempos y lugares. Se trata de la revista oficial de la Sociedad de Historia Militar.
La revista se estableció en 1937 y el redactor jefe es Bruce Vandervort (Instituto Militar de Virginia). Está resumida e indexada en el Arts and Humanities Citation Index y Current Contents en la categoría de Artes y Humanidades.
Desierto de Cholistán
El desierto de Cholistán llamado localmente Rohi (en punyabí: چولستان) se extiende a lo largo de la división de Bahawalpur, en el Panyab pakistaní. Considerado como una extensión noroccidental del desierto de Thar. Continúa hasta el centro sureste de Rajasthan, en la India.

Río Sutlej
El río Satlush (también transliterado en inglés como Sutlej) es un largo río que discurre por el subcontinente Indio, el más largo de los cinco ríos que fluyen por el Punyab en el noroeste de la India y noreste de Pakistán.

en idioma panyabí: ਸਤਲੁਜ (Satalush)

en sánscrito: सुतुद्री (Sutudrī) o शतद्रु (Śātadru)

en idioma urdú: ستلج;

en idioma hindi: सतलुज (Satalusha)

en idioma inglés: Sutlej (pronunciado parecido al hindi: Satlesh).
Léna Meyer Bergner
Léna Meyer Bergner (Coburg, 25 de noviembre de 1906 - Basel, 23 de enero de 1981) fue una diseñadora y artista alemana. Fue estudiante de la Bauhaus en Dessau de 1926 a 1929, donde formó parte del Taller de Textiles y en 1930 obtuvo su diploma. Posteriormente realizó el examen oficial de tejedora en Glaujau (Saxonia) y una estancia en la Escuela Superior de Tintes de Sorau.

Hannes Meyer
Hans Emil Meyer, llamado Hannes Meyer (18 de noviembre de 1889, Basilea - 19 de julio de 1954, Lugano) fue un arquitecto y urbanista suizo, quien también trabajó en Alemania y luego como profesor y director de la escuela de artes y oficios de la Bauhaus.
Special Ops: Lioness
Lioness, también conocido como Special Ops: Lioness, es una serie de televisión estadounidense de espionaje creada por Taylor Sheridan, estrenada el 23 de julio de 2023 en Paramount+. En mayo de 2024, la serie fue renovada por una segunda temporada que se estrenó el 27 de octubre de 2024.

Laysla De Oliveira
Laysla De Oliveira (Toronto, Ontario, Canadá; 11 de enero de 1992) es una actriz canadiense de ascendencia brasileña, reconocida principalmente por su participación en las películas In the Tall Grass y Guest of Honour.
Turdus amaurochalinus
El zorzal chalchalero (Turdus amaurochalinus), también denominado como zorzal argentino (en Chile), zorzal de vientre cremoso (en Perú), zorzal mandioca (en Paraguay) o sabiá común (en Uruguay),es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae que vive en Sudamérica. 
Tiene actitudes parecidas al zorzal colorado, pero algo menos terrícola y hace vibrar la cola en forma característica (poco notable en el otro).

Turdidae
Los túrdidos (Turdidae) son una familia de aves paseriformes que comprende 193 especies distribuidas casi por todo el mundo. Sus miembros, denominados comúnmente zorzales, mirlos o tordos, son pájaros de tamaño medio, en su mayoría forestales, que se alimentan de insectos, otros invertebrados y fruta. La mayoría son aves sedentarias, aunque algunas son migratorias.

Algunas especies no emparentadas de todo el mundo han recibido el nombre de tordos por su parecido con las aves de esta familia.
Amalio Reyes, un hombre
Amalio Reyes, un hombre es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Enrique Carreras según el guion de Norberto Aroldi según la novela El romance de Amalio Reyes, de Cátulo Castillo que se estrenó el 16 de abril de 1970 y que tuvo como protagonistas a Hugo del Carril, Luis Medina Castro, Jorge Salcedo, Julia Sandoval y Elsa Daniel. La coreografía pertenece a Víctor Ayos.

Elsa Daniel
Elsa Nilda Gómez Scapatti, conocida como Elsa Daniel (San Lorenzo, 28 de septiembre de 1938-Buenos Aires, 25 de junio de 2017), fue una actriz argentina de cine, televisión, radio y teatro, ocasionalmente cantante, de notable trayectoria entre mediados de los años 1950 y comienzos de la década de 1970.

Trabajó con directores reconocidos a nivel internacional como ser Leopoldo Torre Nilsson, Leonardo Favio, Hector Olivera, Daniel Tinayre, entre otros.

Entre sus películas más notables se encuentran La casa del ángel, nominada en los Globos de Oro, también La caída, Graciela, El romance del Aniceto y la Francisca.
Puerto Paraná (Buenos Aires)
Puerto Paraná, también llamado Puerto Paraná de las Palmas y Puerto de Escobar, es una localidad del partido de Escobar, en la zona nordeste de la provincia de Buenos Aires, en el centro-este de la Argentina. Se ubica en pleno delta del Paraná, sobre la ribera del km 67 del río Paraná de las Palmas. Se accede por medio de la RP 25, que nace en la ciudad de Pilar, luego de transponer la ciudad de Belén de Escobar, de la que dista 15 km. Se encuentra localizado en las coordenadas: 34°14′48″S 58°43′51″O﻿ / ﻿-34.24667, -58.73083.

Partido de Escobar
Escobar es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Su cabecera es la localidad de Belén de Escobar. Situado en el borde de la zona norte del Gran Buenos Aires, parte de su extensión se ubica dentro del mismo, y es uno de los sitios con mayor crecimiento poblacional del conurbano bonaerense. Limita con los partidos de Campana, Pilar, Malvinas Argentinas y Tigre.
Rebirth of Mothra III
Rebirth of Mothra 3, conocida en Japón como Mothra 3: King Ghidorah Raishū (モスラ 3 キングギドラ来襲, Mosura Surī Kingu Gidora Raishū?), es una película japonesa de género kaiju de 1998 dirigida por Okihiro Yoneda, escrita por Masumi Suetani y producida por Shōgo Tomiyama. Producida y distribuida por Tōhō, es la película final de la trilogía Rebirth of Mothra, después de Rebirth of Mothra II del año anterior.

Es protagonizada por Megumi Kobayashi, Misato Tate, Aki Hano, Atsushi Ohnita y Miyuki Matsuda, y presenta a los monstruos gigantes ficticios Mothra y King Ghidorah. La película se estrenó en Japón el 12 de diciembre de 1998.

Tōhō
Tōhō Co., Ltd. (東宝株式会社, Tōhō Kabushki-kaisha?,  TYO: 9602) es una productora de cine japonesa establecida en la ciudad de Chiyoda, Tokio, Japón. Es una de las compañías de la empresa Hankyu Hanshin Toho. En Oriente, es más conocida por la gran cantidad de películas sobre kaiju (monstruos) y tokusatsu (efectos especiales), la serie de TV tokusatsu Chouseishin, las películas de Akira Kurosawa, y las películas de anime producidas por el estudio de cine Studio Ghibli. Son creadores del símbolo emblemático de la cultura popular, Godzilla, conocido como El rey de los monstruos. Toho también ha participado en numerosas películas de anime.
Rubizhne (Lugansk)
Rubizhne (en ucraniano: Рубіжне; en ruso: Рубежное, romanizado: Rubézhnoye) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el sudeste del país, servía ciudad de importancia regional, aunque ahora es parte del raión de Sievierodonetsk y centro del municipio (hromada) de Rubizhne.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde el 12 de mayo de 2022, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Óblast de Lugansk
Lugansk o Luhansk es una óblast (región) de Ucrania con capital en la ciudad de Lugansk. Desde julio de 2025 no tiene poder efectivo sobre su territorio, encontrándose ocupado y gestionado por Rusia bajo la República popular de Lugansk. Tiene una superficie de 26 684 km² y una población de 2 102 921 habitantes (estimada al 2022).
Templo Nacional San Juan Bosco
El Templo Nacional San Juan Bosco es un templo católico ubicado en la Gran Avenida José Miguel Carrera 8340, en la comuna de La Cisterna, y forma parte de los terrenos que la Congregación Salesiana destinó originalmente para un seminario.

Raúl Silva Henríquez
Raúl Silva Henríquez S.D.B. (Talca, 27 de septiembre de 1907-Santiago, 9 de abril de 1999) fue un sacerdote salesiano y abogado chileno, obispo de Valparaíso (1959-1961), arzobispo de Santiago (1961-1983) y acérrimo defensor de los derechos humanos que se violaron durante la dictadura militar encabezada por Augusto Pinochet.
Condado de Lamb
El Condado de Lamb es uno de los 254 condados del estado norteamericano de Texas. La sede del condado es Littlefield. El condado tiene un área de 2,637 km² (de los cuales 5 km² están cubiertos por agua) y una población de 14709 habitantes, para una densidad de población de 6 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1876.

Littlefield (Texas)
Littlefield es una ciudad ubicada en el condado de Lamb en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 6.372 habitantes y una densidad poblacional de 389,03 personas por km².
Municipio de Wilson Creek
El municipio de Wilson Creek (en inglés: Wilson Creek Township ) es un municipio ubicado en el  condado de Caldwell en el estado estadounidense de Carolina del Norte, fundado el 1 de enero del año 2000. En el año 2010 tenía una población de 55 habitantes.Su código postal es 28611.

Condado de Caldwell (Carolina del Norte)
El condado de Caldwell  (en inglés: Caldwell County, North Carolina) es un condado del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el censo del año 2010 tenía una población de 83 029 habitantes. Su población estimada, a mediados de 2019, es de 82 178 habitantes.

La sede del condado es Lenoir.

Su nombre es en homenaje a Joseph Caldwell, primer presidente de la Universidad de Carolina del Norte.
Linxinella
Linxinella es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Taiyuaninae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Linxinella minima. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Pérmico.

Schwagerinidae
Schwagerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta el Pérmico superior.
Wally Westmore
Walter 'Wally' James Westmore (13 de febrero de 1906 – 3 de julio de 1973) fue un artista del maquillaje en películas de Hollywood.

Westmore era el cuarto de seis hermanos; todos también maquilladores cinematográficos notables. Eran Monte, Perc, Ern, Bud y Frank.

La carrera de Wally Westmore empezó con la exitosa Dr. Jekyll y Mr. Hyde (1931) en que la transformación de Fredric March de Jekyll a Hyde fue considerada innovadora en el campo del maquillaje cinematográfico. Como se trataba de un retroceso a los instintos más primarios, Wally esculpió un rostro de aspecto simiesco y grandes caninos, para plasmar la involución del personaje.

Finalmente llegaría a trabajar en más de 300 películas hasta su retiro en 1969, mayoritariamente para Paramount, de quien fue jefe de su departamento de maquillaje.

Junto con sus hermanos también dirigió dos negocios en Hollywood, el salón de belleza House of Westmore Salon y su línea asociada de productos de belleza House of Westmore Cosmetics.

Monte Westmore
Montague "Monte" Westmore (22 de julio de 1902 – 30 de marzo de 1940) fue un artista del maquillaje en Hollywood, el mayor de los seis hijos de George Westmore. Trabajó para Famous Players-Lasky y Selznick International Pictures. Fue el jefe del departamento de maquillaje en Selznick y trabajó en películas clásicas que incluyen Lo que el viento se llevó (1939) y Rebeca (1940). Su muerte de un ataque al corazón después de una amigdalectomía se ha atribuido al exceso de trabajo durante el rodaje de Lo que el viento se llevó. Tuvo tres hijos, Marvin, Michael, y Monty, todos también artistas del maquillaje.
Valle del Cagayán
El Valle del Cagayán (ilocano: Tanap ti Cagayán) es una región de Filipinas, también denominada región II. Está compuesta por las provincias de Batanes, Cagayán, Isabela, Nueva Vizcaya y de Quirino. La capital regional es Tuguegarao.

La mayoría de la región se encuentra en un gran valle en el noreste de Luzón, entre la Cordillera Central y la Sierra Madre. El río Cagayán, el más largo del país, fluye por su centro y desemboca en el estrecho de Luzón en el norte, en el pueblo de Aparri. Los grupos de islas de Babuyan y Batanes pertenecen también a la región.

Batanes
La provincia de Batanes es una provincia insular de la República de Filipinas formada por diez islas situadas en el turbulento estrecho de Luzón, entre la isla de Taiwán al norte, las islas Babuyán y la isla de Luzón al sur, y el mar de China Meridional y el océano Pacífico al oeste y al este, respectivamente. Constituye la provincia más septentrional, la más pequeña y la menos poblada de Filipinas. La cabecera de la provincia es Basco, ubicada en la isla de Batán.
Basílica de María Auxiliadora (Turín)
La Basílica de María Auxiliadora es una basílica católica situada en el barrio Valdocco de la ciudad italiana de Turín.

Se construyó con grandes problemas económicos entre 1864 y 1868 y fue inaugurada el 9 de junio de dicho año. Fue construida en honor a la Virgen a la que San Juan Bosco tuvo gran devoción, la advocación de María Auxiliadora que celebra su festividad el día 24 de mayo. La basílica principal fue proyectada por Antonio Spezia.

El 28 de julio de 1911 fue elevada a la categoría de basílica menor y aumentada nuevamente de categoría en 1934 y 1942, tras la canonización de don Bosco, cuyos restos descansan en la capilla finalizada en 1938 que consta del presbiterio con la segunda cúpula, de las dos grandes capillas laterales y del nuevo altar.

En ella además de San Juan Bosco, descansan los restos de Santo Domingo Savio y Santa María Mazzarello.

María Mazzarello
María Dominga Mazzarello, más conocida como Madre Mazzarello o Maín (Mornese, Alessandria, 9 de mayo de 1837-Nizza Monferrato, Asti, 14 de mayo de 1881), fue una religiosa italiana con la cual Don Bosco fundó el Instituto de las Hijas de María Auxiliadora, conocidas también como salesianas. Madre Mazzarello, como es más conocida dentro del mundo salesiano, fue su primera Superiora General desde el 29 de marzo de 1872 hasta su prematura muerte en 1881. Su gran sencillez y su vida consagrada a la formación de la versión femenina del sistema preventivo de Don Bosco, le abrieron las puertas a la santidad, reconocida por la Iglesia católica en 1951. La fundación de las salesianas fue una respuesta pastoral de Don Bosco a la necesidad de muchas jóvenes obreras o necesitadas que vivían las consecuencias de la revolución industrial en el Piamonte del siglo XIX y a lo cual Madre Mazzarello se dedicó con notable empeño durante toda su vida.
Concilio de Husillos
El Concilio de Husillos fue un concilio de la Iglesia católica de los reinos de León y Castilla celebrado en el año 1088 en Husillos. En él comenzó a gestarse la configuración estable de la diócesis de Osma y el límite meridional de la diócesis de Burgos, y se decidió la deposición del obispo de Compostela Diego Peláez por su apoyo al rey García de Galicia en contra de Alfonso VI de León.

En el año 1104 se celebró otro concilio en Husillos, en el cual sólo se sabe que fueron publicados y reconocidos los derechos metropolitanos.

Diego Peláez
Diego Peláez fue un obispo medieval de Santiago de Compostela. Una de las grandes figuras medievales de la nobleza eclesiástica gallega. Contribuyó a la grandeza de la diócesis y su señorío territorial durante los siglos centrales de la Edad Media.
Alemania en los Juegos Olímpicos de París 2024
Alemania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 428 deportistas que compitieron en 30 deportes. Responsable del equipo olímpico es la Confederación Deportiva Olímpica Alemana, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el jugador de baloncesto Dennis Schröder y la judoka Anna-Maria Wagner.

Anna-Maria Wagner
Anna-Maria Wagner (Weingarten, 17 de mayo de 1996) es una deportista alemana que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo dos medallas de bronce, en la categoría de –78 kg y por equipo mixto.

Ganó dos medalla de oro en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2021 y 2024, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2018 y 2024. Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto de 2018.

Fue la abanderada de Alemania en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con el baloncestista Dennis Schröder.
Lago La'nga Co
El lago Rakshastal o Rakshas Tal (en tibetano: ལག་ངར་མཚོ་, transcrito oficialmente como La'nga Co y en transliteración Wylie: lag-ngar-mtsho; en en chino tradicional, 拉昂错; pinyin, Lā'áng Cuò) es un lago de China localizado en la Región Autónoma del Tíbet, muy cerca del lago Mana Sarovar (4 km al este) y del monte Kailash. En este lago se origina el río Sutlej, en su extremo noroeste.

A pesar de su proximidad al lago Mana Sarovar, el lago Rakshastal no comparte la tradición de culto con su vecino del este. Nombrado como «el lago del rakshasa (monstruo caníbal)», el lago es considerado como la residencia de Ravana, el rey demonio  de Lanka de diez cabezas en el mito hindú. En el budismo, el lago Mana Sarovar, que es redondo como el Sol, y el lago Rakshastal, con forma de media luna, son considerados, respectivamente, como el «brillo» y la «oscuridad».

Río Sutlej
El río Satlush (también transliterado en inglés como Sutlej) es un largo río que discurre por el subcontinente Indio, el más largo de los cinco ríos que fluyen por el Punyab en el noroeste de la India y noreste de Pakistán.

en idioma panyabí: ਸਤਲੁਜ (Satalush)

en sánscrito: सुतुद्री (Sutudrī) o शतद्रु (Śātadru)

en idioma urdú: ستلج;

en idioma hindi: सतलुज (Satalusha)

en idioma inglés: Sutlej (pronunciado parecido al hindi: Satlesh).