hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montañas doradas de Altái
Las Montañas doradas de Altái es el nombre con el que la Unesco denomina a las reservas naturales de Altái y Katún, el lago Telétskoye, el monte Beluja y la meseta de Ukok. Fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad natural de la Unesco en el año 1998 debido a que «representa un centro importante y original de biodiversidad de flora de montaña y especies animales en Asia septentrional, cierto número de ellas son raras y endémicas». Según señala la Unesco «la región representa la más completa secuencia de vegetación altitudinal en Siberia central, desde las estepa, bosque-estepa, bosque mixto, vegetación subalpina y vegetación alpina».
Tres son los elementos de este lugar natural, Patrimonio de la Humanidad:

La reserva natural es crucial para la preservación de animales en peligro como el leopardo de las nieves o el carnero del Altái.

La reserva cubre un área de 16,175 km².

Lago Telétskoye.

Meseta de Ukok.

Vista del macizo de Altái desde el lago Kucerla.

Reserva natural de Katun
La reserva de la biosfera de Katún o Katunski (en ruso, Кату́нский биосфе́рный запове́дник, Katúnski biosférnyi zapovédnik) es una reserva natural estatal de la Federación Rusa. La reserva fue creada 25 de junio de 1991. Se ubica en las tierras altas del centro de Altái. Se extiende por una superficie de 151.664 hectáreas. La sede de la reserva se encuentra en el pueblo de Ust-Coxa.

En 1998 la reserva se incluyó en la lista de lugares que son Patrimonio de la Humanidad como bien natural por la Unesco, dentro del sitio "Montañas Doradas de Altái". En enero de 2000 se le reconoció la condición de reserva de la biosfera. Tiene una altitud que va desde los 1.300 hasta los 3.280 m s. n. m. Dentro de la reserva hay 135 lagos con una superficie de 0,9 hectáreas o más.

En la flora de Katún se pueden reconocer hasta 700 especies de plantas vasculares. Hay en el parque 47 especies de mamíferos, 120 especies de aves, 3 especies de reptiles y 8 especies de peces.
Instituto de Economía, Geografía y Demografía
El Instituto de Economía, Geografía y Demografía es un centro de investigación sobre temas de Ciencias Sociales, fundado en 2007, dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España,  y sucesor del Instituto de Economía y Geografía (IEG), dentro del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS) del CSIC. Su sede central radica en Madrid y posee tres grandes secciones, tal como indica su nombre.

Centro de Ciencias Humanas y Sociales
El Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS)  es una de las secciones del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España, y engloba a varios institutos dedicados a la investigación científica en diversas ramas de las Ciencias Humanas y de las Ciencias Sociales.

Fue creado en octubre de 2007 por acuerdo de la Junta de Gobierno del CSIC. Su sede central está en la Calle Albasanz, 26-28 de Madrid.
へ
En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) へ (hiragana) y ヘ (katakana) ocupan el 29º lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre ふ y ほ; y el sexto en el poema iroha, entre ほ y と. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la sexta columna (は行, "columna HA") y la cuarta fila (え段, "fila E").

Cuando es partícula se pronuncia "e".

Tanto へ como ヘ provienen del kanji 部.

Pueden llevar el signo diacrítico dakuten: べ, ベ; así como el handakuten: ぺ, ペ.

ほ
En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) ほ (hiragana) y ホ (katakana) ocupan el 30.º lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre の y ひ; y el quinto en el poema iroha, entre へ y ま. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la sexta columna (は行, "columna HA") y la quinta fila (お段, "fila O").

Tanto ほ como ホ provienen del kanji 保.

Pueden llevar el signo diacrítico dakuten: ぼ, ボ; así como el handakuten: ぽ, ポ.
H.A.M.M.E.R.
H.A.M.M.E.R. es una agencia ficticia de espionaje, y aplicación de la ley que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. La organización está dirigida por Norman Osborn y se formó en Secret Invasion # 8 para reemplazar a S.H.I.E.L.D. La organización juega un papel importante en el Dark Reign de Marvel y las historias de Asedio que se desarrollaron desde 2008 hasta 2010.

Lo que significa "H.A.M.M.E.R", si es que representa algo, no se ha revelado. En Dark Avengers # 1, Osborn le dijo a Victoria Hand que sí representaba algo, y cuando ella le preguntó qué significaba, él le dijo a ella que "se encargara de eso". También, en el Capitán América: Reborn Prelude, cuando Sin, quien es capturada por H.A.M.M.E.R., pregunta qué significa, el agente presente dice que está clasificado y que no tiene una autorización de seguridad.

Vengadores oscuros
Vengadores Oscuros (en inglés: Dark Avengers) es una serie de cómics estadounidenses publicada por Marvel Comics. Es parte de una serie de títulos que han presentado varias iteraciones del equipo de superhéroes, Los Vengadores. Inusualmente, la serie protagoniza una versión del equipo que, desconocida por el público en su universo ficticio, contiene varios miembros que son supervillanos disfrazados de superhéroes establecidos.
Su primer amor
Su primer amor, también conocida como La feria de la canción, es una película de comedia musical mexicana de 1960 dirigida por Juan José Ortega y protagonizada por Rafael Bertrand, Tere Velázquez y Freddy Fernández.

Rafael Bertrand
Rafael Bertrand (Camagüey, 20 de agosto de 1917-Ciudad de México, 5 de octubre de 1983) fue un actor cubano que trabajó en el cine durante muchos años en la industria cinematográfica mexicana. Interpretó una versión mexicana del caballero ladrón A. J. Raffles en la película de 1958 Raffles con Martha Mijares, y en la versión cinematográfica de 1956 de Corazón salvaje como Juan del Diablo, trabajando con Martha Roth, Christiane Martel y Carlos Navarro. Trabajó también con actrices de la Época de Oro del cine mexicano en la película Mi desconocida esposa, protagonizada por Silvia Pinal y Prudencia Grifell.
Bretigny-sur-Morrens
Bretigny-sur-Morrens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Gros-de-Vaud. Limita al noroeste con la comuna de Assens, al noreste con Bottens, al sureste con Lausana, al sur con Cugy, y al oeste con Morrens.

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Echallens, círculo de Bottens.

Morrens
Morrens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Gros-de-Vaud. Limita al norte con la comuna de Assens, al noreste con Bretigny-sur-Morrens, al sureste con Cugy, al sur con Cheseaux-sur-Lausanne, al suroeste con Lausana, y al oeste con Etagnières.

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Echallens, círculo de Bottens.
Ray Sharkey
Raymond Sharkey Jr. (14 de noviembre de 1952 – 11 de junio de 1993) fue un actor de teatro, cine y televisión estadounidense. Su papel cinematográfico más notable fue Vincent Vacarri en la película de 1980 The Idolmaker, por la que ganó el Globo de Oro al Mejor Actor - Película Musical o Comedia. También es conocido por su papel de Sonny Steelgrave en la serie de televisión Wiseguy.

The Idolmaker
The Idolmaker es un drama musical estadounidense de 1980, protagonizado por Ray Sharkey, Peter Gallagher, Paul Land, Tovah Feldshuh y Joe Pantoliano.

La película es una adaptación libre de la vida del promotor y productor musical Bob Marcucci, quien descubrió a Frankie Avalon y Fabian Forte, entre otros.

Dirigida por el cineasta ganador del Premio Óscar Taylor Hackford y con guion de Edward Di Lorenzo, The Idolmaker supuso el debut cinematográfico de Peter Gallagher, Joe Pantoliano y Paul Land. Bob Marcucci actuó como asesor técnico de la producción.
Welcome to the Punch
Welcome to the Punch es un thriller de acción británico lanzado el 15 de marzo de 2013 por Momentum Pictures en el Reino Unido e Irlanda. Escrito por Eran Creevy, el guion había sido incluido en la Brit List de 2010, una lista compilada de películas de la industria de los mejores guiones no producidos en el cine británico. Con siete votos, la película fue galardonada con el tercer lugar. La película está dirigida por Creevy, protagonizada por James McAvoy, Mark Strong, y Andrea Riseborough.

Andrea Riseborough
Andrea Riseborough (Newcastle, 20 de noviembre de 1981) es una actriz británica de cine, teatro y televisión.

Debutó en el cine con un pequeño papel en Venus (2006), y desde entonces ha aparecido en papeles más destacados en 
Happy-Go-Lucky (2008),
Nunca me abandones (2010),
Brighton Rock (2010),
Welcome to the Punch (2013),
Oblivion (2013),
Birdman (2014),
Nocturnal Animals (2016),
Battle of the Sexes (2017),
The Death of Stalin (2017).

Por su interpretación de una adicta en recuperación en el drama To Leslie (2022), Riseborough recibió una nominación al premio Óscar a la mejor actriz .
Eostaffellinae
Eostaffellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Eostaffellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta el Cisuraliense (Pérmico inferior).

Eostaffellidae
Eostaffellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta el Cisuraliense (Pérmico inferior).
Cohabitación (retórica)
En retórica, la cohabitación, dentro de las figuras literarias, es una de las figuras lógicas. Consiste en adscribir a un mismo sujeto dos conceptos contrarios; su uso estilístico más frecuente tiene por objeto el reflejar las contradicciones de la persona en el plano amoroso o moral.

Figura literaria
Las figuras literarias son formas no convencionales de utilizar las palabras de manera que, empleadas con sus acepciones habituales (a diferencia de lo que ocurre en los tropos), se acompañan de algunas particularidades fónicas, gramaticales o semánticas, que las alejan de ese uso habitual, por lo que terminan por resultar especialmente expresivas. Debido a esto, su uso es característico, aunque en modo alguno exclusivo, de las obras literarias.

De forma coloquial, reciben también los nombres de recursos literarios, estilísticos, retóricos o expresivos y el de figuras retóricas o del discurso, etc.

Las figuras, junto con los tropos, constituyen dentro del ámbito de la retórica uno de los formantes básicos del ornatus retórico, el constituyente principal de la elocutio.
Mercedes-Benz SLS AMG
El Mercedes-Benz SLS AMG es un automóvil deportivo Gran Turismo de lujo biplaza de 2 puertas de ala de gaviota, desarrollado por Mercedes-AMG, filial del fabricante alemán Mercedes-Benz en sustitución del Mercedes-Benz SLR McLaren.

Mercedes-Benz SLR McLaren
El Mercedes-Benz SLR McLaren es un automóvil superdeportivo de dos puertas diédricas biplaza, producido de 2003 a 2009 por el fabricante alemán Mercedes-Benz. Su precio actual ronda las 300 000 £ o US$495 000 (equivalente a $819 866 en 2023).
Lord Worm
Lord Worm (cuyo verdadero nombre es Dan Greening) fue el vocalista de la banda de Death metal canadiense Cryptopsy y miembro fundador de la misma. Dejó la banda en 1997 para trabajar como profesor de inglés para adultos. En ese momento, él escogió su propio reemplazo, Mike DiSalvo. En 2003, vuelve a la banda, pero la deja otra vez en abril de 2007, debido a razones de salud durante el viaje.

Lord Worm es reconocido por sus actos en escena, durante los cuales come gusanos que él excava generalmente antes del espectáculo o los compra en una tienda de carnada. En algunos recitales también alimenta con gusanos a la audiencia.

Cryptopsy
Cryptopsy es una influyente banda de metal proveniente de Montreal, Canadá, en 1988. Los miembros fundadores de Cryptopsy incluyen a Lord Worm (vocalista), Jon Levasseur (guitarra), Steve Thibault (bajo) y Flo Mounier (batería). A lo largo de los años, la alineación de la banda ha cambiado varias veces, pero Flo Mounier ha sido una constante y un miembro destacado de la banda.
42 segundos
42 segundos es una película dramática deportiva hispano-andorrana de 2022 dirigida por Alex Murrull y Dani de la Orden, escrita por Carlos Franco y protagonizada por Álvaro Cervantes y Jaime Lorente como Manel Estiarte y Pedro García Aguado respectivamente. Es una dramatización de la carrera del equipo nacional masculino de waterpolo en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Pedro García Aguado
Pedro Francisco García Aguado (Madrid, 9 de diciembre de 1968) es un coach, presentador de televisión y exwaterpolista español, internacional absoluto con España en 565 partidos (1986-2000), con la que se proclamó campeón olímpico en 1996 y campeón mundial en 1998.

Tras su retirada deportiva, ha protagonizado diversos formatos televisivos. Debutó en televisión con Hermano mayor en Cuatro, su programa más exitoso y que dirigió durante siete temporadas (2009-2015), además de presentar otros programas de Mediaset como El campamento y En la caja. Posteriormente en Atresmedia, presentó los programas Cazadores de trolls, La isla, Eso que te ahorras y De hoy en un año. Entre 2019 y 2020, ocupó el cargo de director general de Juventud de la Comunidad de Madrid. En 2024 participó en Supervivientes, consiguiendo ganar la edición tras 103 días de concurso.
Los astronautas (serie de televisión)
Los astronautas es una serie de televisión estadounidense de acción y aventuras que se estrenó en Nickelodeon el 13 de noviembre de 2020. La serie está protagonizada por Miya Cech, Bryce Gheisar, Keith L. Williams, Kayden Grace Swan y Ben Daon, además de la voz de Paige Howard.

Keith L. Williams
Keith Leon Williams (Fort Worth, Texas, 21 de mayo de 2007), más conocido por su nombre artístico Keith L. Williams, es un actor estadounidense. Es conocido por su participación en películas como Good Boys (2019) y Secret Headquarters (2022), y en series de televisión como en The Last Man on Earth (temporadas 3 y 4; 2017-2018) y The Astronauts (2020-2021).
Elección presidencial de Alemania de 1932
La elección presidencial de Alemania de 1932 tuvo lugar, en su segunda ronda, el día 10 de abril de 1932, con el propósito de elegir al Reichspräsident. Fue la tercera y la última elección presidencial de Alemania (de carácter popular), ya que Hitler ocupó el cargo al morir Hindenburg, y desde 1949 el presidente ha sido electo de manera indirecta.

La primera ronda se celebró el 13 de marzo del mismo año, y como resultado accedieron a la segunda ronda el candidato comunista Ernst Thälmann, el candidato nacionalsocialista Adolf Hitler y el mariscal Paul von Hindenburg, que buscaba la reelección. Tras la segunda ronda, Hindenburg fue reelegido presidente de Alemania.

Ernst Thälmann
Ernst Thälmann (Hamburgo, Alemania 16 de abril de 1886-Buchenwald, Alemania 18 de agosto de 1944) fue un sindicalista, revolucionario y político comunista alemán. Miembro del Partido Comunista de Alemania (en alemán Kommunistische Partei Deutschlands [KPD]), del cual fue su principal fundador y dirigente después del Levantamiento Espartaquista, durante la República de Weimar. En 1933 lo arrestó la Gestapo, y permaneció encarcelado en confinamiento solitario durante 11 años. Finalmente, en 1944, fue fusilado en Buchenwald por orden de Adolf Hitler. Hoy en día, Thälmann es considerado como el padre del movimiento marxista-leninista en Alemania.
Fernando Gómez Colomer
Fernando Gómez Colomer (Valencia, España; 11 de septiembre de 1965), deportivamente conocido como Fernando, es un exfutbolista, entrenador y narrador español. Es el jugador con más partidos  oficiales disputados en la historia del Valencia Club de Fútbol: (553), donde es el cuarto máximo goleador histórico tras Mundo, Waldo y Kempes a pesar de no ser delantero. De 2021 a 2023 fue el director deportivo del C. D. Castellón.

Waldo Machado
Waldo Machado da Silva, conocido por el apodo futbolístico de Waldo, (Niterói, 9 de septiembre de 1934 - Burjasot, 25 de febrero de 2019) fue un futbolista internacional brasileño. Jugó como delantero y su carrera deportiva transcurrió en el Fluminense de su país natal, siendo el máximo goleador de su historia, en el Valencia CF, equipo donde se consagró entre los 4 máximos goleadores en la historia del club, y en el Hércules, ambos de España.
Budín
El budín es un tipo de alimento inspirado en la cocina inglesa y estadounidense que puede ser un postre o un plato no dulce (salado o picante) que es parte de la comida principal. El postre suele estar compuesto de diferentes ingredientes dependiendo de la región: migas de pan, bizcocho, arroz, sémola, etc. aglutinado con huevo y aderezado a veces con natilla o frutas diversas. Este postre no está relacionado en su totalidad con el pudding ya que la elaboración, textura y receta que se emplea para cada uno es distinta.

Budín de chocolate
El budín de chocolate (en inglés chocolate pudding) es un tipo de postres con sabor a chocolate. Hay dos tipos principales: uno cocido y luego enfriado, con una textura parecida a natillas lograda con almidón,cacao, azúcar y leche  que se consume habitualmente en Estados Unidos, Canadá, sur y sureste de Asia; y otro horneado o cocido al vapor, parecido a un pastel, popular en el Reino Unido, Irlanda, Australia y Nueva Zelanda.
Ziz
Abreviatura científica del botánico Johann Baptist Ziz (1779-1829)

El ziz (hebreo: זיז), también conocido como 'Renanim (el cantante celestial), Sekwi (el vidente) o hijo del nido es un pájaro gigante de la mitología judía, del cual se dice que puede bloquear el sol con sus alas.

Es considerado un arquetipo de animal gigante o monstruoso.

Leviatán
Leviatán (del hebreo לִוְיָתָן, liwyatan, enrollado) es una bestia marina gigante narrada en la Biblia. Su creación por Dios se encuentra en el Génesis y Job describe su aspecto físico con semejanzas a un dragón.

De su boca salen hachones de fuego; centellas de fuego proceden. De sus narices sale humo, como de una olla o caldero que hierve. Su aliento enciende los carbones, y de su boca sale llama.
Job 41:19-22

En los cultos satánicos, se considera uno de los demonios principales que conforma la trinidad demoníaca junto a Lucifer y Belial.
La rosa
La rosa es una película estadounidense de 1979 dirigida por Mark Rydell y con actuación de Bette Midler, Alan Bates, Frederic Forrest, Harry Dean Stanton, Barry Primus, y David Keith. Se basa vagamente en la vida de Janis Joplin, narrando la historia de la autodestructiva estrella del rock Mary Rose Foster al final de la década de 1960. El film fue candidato a cuatro Oscar, a la mejor actriz principal (Bette Midler), al mejor actor de reparto (Frederick Forrest), al mejor sonido, y al mejor montaje. Midler interpretó el álbum de la banda sonora de la película, y su canción principal se convirtió en uno de sus sencillos más exitosos.

Originalmente titulada Pearl (apodo de Janis Joplin y título de su último álbum), el guion de la película fue revisado y ficcionalizado después de que la familia Joplin se negara a ceder los derechos de su historia a los productores.

Janis Joplin
Janis Lyn Joplin (Port Arthur, Texas, 19 de enero de 1943-Los Ángeles, California, 4 de octubre de 1970) fue una cantante estadounidense de rock y blues que se convirtió en un ícono hippie y de la contracultura en la década de los 60.

Considerada por la crítica especializada una de las mejores y más influyentes artistas de todos los tiempos, y la primera mujer estrella del rock and roll, sus discos se encuentran entre los más vendidos de la industria musical.

Falleció a la edad de veintisiete años, solo un par de semanas después que Jimi Hendrix, quien también falleció a los veintisiete años.
Gavroche
Gavroche Thénardier (pronunciación en francés: / ɡavʁɔʃ/) es un personaje de ficción en la novela de 1862  Los Miserables, de Victor Hugo. Es un niño abandonado (que no huérfano), forzado a vivir en las calles de París. Su nombre se ha convertido en un sinónimo de niño de la calle en la lengua francesa. Juega un papel corto pero significativo en los musicales que adaptan la novela': comparte la ideología populista de los Amigos del ABC y se une a los revolucionarios en la rebelión de junio de 1832.

Los miserables
Los miserables (título original en francés: Les misérables) es una novela del poeta y escritor francés Victor Hugo publicada en 1862, considerada una de las obras más importantes del siglo XIX. El texto, de estilo romántico, plantea por medio de su argumento una discusión sobre el bien y el mal, sobre la ley, la política, la ética, la justicia y la religión. El autor confesó que se había inspirado en Vidocq —criminal francés que se redimió y acabó inaugurando la Policía Nacional francesa— para crear a los dos protagonistas y que la historia de su país le había inspirado para situar el contexto histórico. Por ese motivo, los personajes viven la Rebelión de junio (1832) y los posteriores cambios políticos. Además, el autor analiza los estereotipos de aquel momento y muestra su oposición a la pena de muerte. En su núcleo, al fin, la novela sirve como una defensa de los oprimidos sea cual sea el lugar o la situación sociohistórica.
Bayarque
Bayarque es un municipio y localidad española situada en la parte central de la comarca del Valle del Almanzora, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Tíjola, Armuña de Almanzora, Sierro, Bacares y Serón. Por su término discurre el río Bacares.

La localidad se divide en dos partes: el barrio de la Ermita y el resto del pueblo, separados por una rambla que los atraviesa.

Río Bacares
El río Bacares, también llamado en su tramo alto río del Barrancón, es un río del sur de la península ibérica perteneciente a la vertiente mediterránea de Andalucía que transcurre íntegramente por el centro-oeste de la provincia de Almería (España).
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (película)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (conocida como El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares en España y Miss Peregrine y los niños peculiares en Hispanoamérica) es una película estadounidense de aventuras y fantasía dirigida por Tim Burton y escrita por Jane Goldman, basada en la novela homónima de Ransom Riggs. Está protagonizada por Eva Green, Asa Butterfield, Ella Purnell, Chris O'Dowd, Allison Janney, Terence Stamp, Kim Dickens, Rupert Everett, Judi Dench y Samuel L. Jackson. El rodaje comenzó en febrero de 2015, en Londres y en el área de la Bahía de Tampa, en Estados Unidos. Se estrenó el 30 de septiembre de 2016 en Estados Unidos.

Asa Butterfield
Asa Maxwell Thornton Farr Butterfield (Londres, 1 de abril de 1997) es un actor británico. Ha trabajado, entre otras películas, en El niño con el pijama de rayas, Hugo, de Martin Scorsese y en El juego de Ender, adaptación de la novela homónima de Orson Scott Card, dirigida por Gavin Hood. En 2017 protagonizó la película The Space Between Us y, entre 2019 y 2023, la serie de Netflix Sex Education.