hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Función de partición (física)
En física estadística, la función de partición  es un funcional de un sistema en equilibrio. Su principal interés radica en que, una vez conocida la expresión para  del sistema, de ella se pueden derivar las funciones de estado, como la energía libre, energía interna, presión, temperatura, entropía, polarización, etcétera. Dependiendo del ensamble estadístico considerado (por ejemplo, la colectividad canónica o la macrocanónica, entre otras) la función de partición toma una forma u otra.

Colectividad canónica
La colectividad canónica (también llamada colectivo canónico o ensamble canónico) es el formalismo de la física estadística que permite describir los estados de un sistema macroscópico con un número de partículas, volumen y temperatura determinados.

Fuera de la física propiamente dicha, el formalismo del colectivo canónico ha sido usado para predecir teóricamente la distribución de la renta, por ejemplo, la observación de Pareto de que las rentas altas se distribuyen de acuerdo con una ley potencial inversa, puede deducirse del formalismo canónico. La evidencia indica además, que las rentas altas de diversos lugares de Estados Unidos se hallan en equilibrio termodinámico.
Kristen Skjeldal
Kristen Skjeldal (Voss, 27 de mayo de 1967) es un deportista noruego que compitió en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2002, obteniendo en total tres medallas, oro en Albertville 1992, en la prueba de relevo (junto con Terje Langli, Vegard Ulvang y Bjørn Dæhlie), y oro y bronce en Salt Lake City 2002, en el relevo (con Anders Aukland, Frode Estil y Thomas Alsgaard) y los 30 km.

Terje Langli
Terje Bjarte Langli (Steinkjer, 3 de febrero de 1965) es un deportista noruego que compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1988 y 1992, obteniendo dos medallas en Albertville 1992, oro en la prueba de relevo (junto con Vegard Ulvang, Kristen Skjeldal y Bjørn Dæhlie) y bronce en los 30 km.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1987 y 1993.
Catherine Flemming
Catherine Flemming (Karl-Marx-Stadt, actual Chemnitz, Sajonia, Alemania, 2 de febrero de 1967) es una actriz y directora de cine alemana, conocida por haber interpretado a la madre de la reina Victoria del Reino Unido, Victoria de Sajonia en la serie de época Victoria.

Victoria (serie de televisión)
Victoria es una serie de televisión británica creada por Daisy Goodwin. Está protagonizada por Jenna Coleman, quien interpreta a la reina Victoria. Fue estrenada el 28 de agosto de 2016 en el Reino Unido, por la cadena "ITV".

En España, la serie fue estrenada y emitida en el canal de pago Movistar+ y desde febrero de 2022 se emitió en abierto en La 1 de Televisión Española.
All's Fair
All's Fair es una serie de drama legal estadounidense creada por Ryan Murphy y protagonizada por Kim Kardashian, Naomi Watts, Niecy Nash, Teyana Taylor, Sarah Paulson y Glenn Close. Se estrenó a través de Hulu el 4 de noviembre de 2025. La serie recibió reseñas abrumadoramente negativas por parte de los críticos, que criticaron el guion y la actuación de Kardashian, pero fue el estreno de una serie con guion de Hulu más visto en tres años. En noviembre de 2025, la serie fue renovada para una segunda temporada.

Niecy Nash
Niecy Nash (nacida como Carol Denise Ensley, 23 de febrero de 1970) es una actriz y comediante estadounidense. Es conocida principalmente por su papel como Deputy Raineesha Williams en la serie Reno 911!.
Yoo Jae-suk
Yoo Jae Suk (en hangul, 유재석; Suyu-dong, 14 de agosto de 1972) es un humorista, presentador y personalidad de televisión surcoreano conocido por haber participado en el programa Family Outing y por presentar y participar en programas de variedades como Happy Together, Infinite Challenge y Running Man.

Happy Together (programa de televisión)
Happy Together (en hangul, 해피투게더; romanización revisada, Haepitugedeo), es un espectáculo de variedades de Corea del Sur transmitido desde el 8 de noviembre del 2001 por medio de la cadena KBS2.

En marzo del 2020 se anunció que la cuarta temporada, sería la última del programa, el cual finalizaría en abril del mismo año.
Lights...Camera...Revolution!
Lights...Camera...Revolution! es el cuarto álbum del grupo Suicidal Tendencies.

Es el último álbum de larga duración con el "sonido clásico" de Suicidal Tendencies. El álbum se va alejando de las raíces hardcore del grupo al irse más al thrash metal y agregando más funk (esto se debe tal vez al recién incorporado bajista Robert Trujillo).

Curiosamente este álbum perdió el premio Grammy a mejor interpretación de metal, ante Stone Cold Crazy cover de Metallica, banda de la que Robert Trujillo formaría parte 12 años más tarde,  ocupando el lugar dejado por Jason Newsted en 2001.

El álbum fue certificado oro en Estados Unidos.

Robert Trujillo
Roberto Agustín Miguel Santiago Samuel Trujillo Veracruz (Santa Mónica, California, 23 de octubre de 1964) es un músico estadounidense, conocido por ser el bajista de la banda Metallica desde 2003.

Trujillo perteneció y tocó con bandas como Suicidal Tendencies, Black Label Society, Infectious Grooves, Ozzy Osbourne o Jerry Cantrell, entre otros. Entró a formar parte de Metallica reemplazando al anterior bajista Jason Newsted.
Flandes zelandés
Flandes zelandés  (Zeeuws-Vlaanderen en neerlandés) es la parte de la provincia neerlandesa de Zelanda de los Países Bajos que se encuentra sobre la orilla meridional del río Escalda. Esta región culturalmente gira fuerte hacia el Flandes Belga. Su dialecto se acerca más al gantés que al holandés.

Esta región, con una actividad económica bien desarrollada, se constituye sobre llanos fluviales, con una agricultura intensa, algunas zonas industriales, y una actividad turística sobre su costa del mar del Norte y en sus ciudades históricas.

Está formada por tres municipios: Sluis (Esclusa), Terneuzen y Hulst. La ciudad principal es Terneuzen, ciudad portuaria y con zonas industriales importantes.

Hulst
Hulst es una localidad y un municipio de la provincia de Zelanda (Países Bajos) (neerlandés: Zeeland), situado en el Flandes zelandés (neerlandés: Zeeuws-Vlaanderen), esto es, en la parte continental de la provincia.
Genaro López
Genaro López Rodríguez (Chitra, Veraguas; 26 de julio de 1954) es un obrero, dirigente sindical, abogado, empresario y político panameño. Es conocido por ser Secretario General del Sindicato Único de Trabajadores de la Construcción y Similares (Suntracs) desde 1990 hasta 2010, dirigente del Frente Nacional por la Defensa de los Derechos Económicos y Sociales (Frenadeso) y fue el candidato presidencial por el Frente Amplio por la Democracia en las elecciones generales de 2014.

Frente Amplio por la Democracia (Panamá)
El Frente Amplio por la Democracia (FAD) es un partido político de Panamá asociado ideológicamente con la izquierda, que ha existido en varios período: desde el 12 de septiembre de 2013 hasta mayo de 2014, luego desde el 21 de febrero de 2018 hasta el 25 de julio de 2019. La formación fue refundada por tercera vez y ha obtenido el reconocimiento como partido político por el Tribunal Electoral de Panamá el 17 de octubre de 2025.
Paloma mensajera
La paloma mensajera (Columba livia domestica) es una variedad de la paloma bravía que se entrena para que vuelva a su palomar desde distancias largas llevando algún tipo de mensaje o carta, llamado columbograma, en un tubo anular que se les coloca en una pata. La actividad de cría y adiestramiento de estas palomas se denomina colombofilia.

Columbograma
El columbograma (inglés: pigeongram) es un mensaje transportado por una paloma mensajera. Ya desde los tiempos antiguos esta clase de transporte fue habitual para transmitir mensajes urgentes sobre todo a las tropas. Fue durante el siglo XIX cuando más se utilizó para fines civiles incluso emitiéndose sellos específicos para esta clase de correo. Desde la Segunda Guerra Mundial desapareció para fines civiles debido a los modernos medios de telecomunicación y en la actualidad sólo se utiliza por determinadas unidades militares y en caso de conflicto bélico cuando están cortadas todas las otras formas de comunicación.

En 1897 se estableció en Nueva Zelanda el The Great Barrier Pigeongram Service para el transporte de columbogramas entre Auckland y la Isla Gran Barrera, a 100 km de distancia y a partir de 1898 se emitieron sellos especiales.
Masacrando MC's
Masacrando MC's es el nombre primer álbum de estudio del dúo Lito & Polaco. Fue publicado en el año 2000 por Pina Records, siendo este su primer trabajo con la compañía, luego de su salida de MadYatch Records.

Lito & Polaco
Lito & Polaco fue un dúo de rap latino y reguetón de Carolina, Puerto Rico, formado en 1998 por Rafael Sierra Pascual, más conocido como Lito MC Cassidy y Rafael Omar Molina, más conocido como El Polakan, el cual se separó en 2005. Y se separó por segunda vez en 2015

Fueron considerados "Los Reyes de la Tiraera" debido a la gran capacidad que tenían para escribir temas de desprestigio hacia artistas con los que tenían guerras liricales, como Tempo o Tego Calderón.

El dúo también es considerado influyente por su trascendencia en los dos géneros en Latinoamérica, tomándoseles como pioneros. Además, se les acreditaba como uno de los dúos más estables de la música urbana hasta su separación en 2005.
Convento de Santa María La Bella
Santa María La Bella fue un convento de la Orden Franciscana ubicado en el municipio de Lepe, provincia de Huelva. Fue edificado entre el puerto de El Terrón y la Torre del Catalán, cerca de la antigua desembocadura del río Piedras.

Fue edificado en 1513 para sustituir a otro convento cercano del siglo XV. Acogió frailes desde su fundación hasta su desamortización en 1835. Tras esta fue abandonado y quedó en ruinas, en torno a las que se celebra anualmente la Romería en honor a la Virgen de la Bella, imagen de advocación mariana que había sido custodiada en este convento.

Virgen de la Bella
La Virgen de la Bella, oficialmente «Nuestra Señora de la Bella Coronada» es una advocación mariana venerada en la ciudad de Lepe (provincia de Huelva, España). Se trata de una obra anónima de finales del siglo XV, atribuida a Jorge Fernández, que preside la capilla sacramental de la Iglesia de Santo Domingo de Guzmán de Lepe. Presenta la particularidad de ser una «virgen eucarística», al tener un sagrario en su pecho.

Es la patrona de Lepe y su «Alcaldesa Honoraria y Perpetua» desde 1956 y fue coronada canónicamente en 1992. Además, es la titular de la «Muy Ilustre, Fervorosa y Franciscana Hermandad Matriz de Nuestra Señora de la Bella de Lepe».

Se celebran en su honor dos fiestas cada año: la romería y la salida procesional el día de su festividad (15 de agosto). Durante la romería, que tiene lugar el segundo domingo de mayo, es trasladada en procesión hasta la Ermita de la Bella, en El Terrón, el día anterior (sábado) y de vuelta a Lepe el posterior (lunes).
A Prize of Gold
A Prize of Gold es una película británica de atracos producida por Warwick Films dirigida en 1955 por Mark Robson y parcialmente rodada en Berlín Oeste. Fotografiada en Technicolor, la película está protagonizada por Richard Widmark como un sargento principal de la policía militar de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos al que el amor y la compasión impulsan a cometer un delito. Está basada en la novela de 1953 de Max Catto.

Richard Widmark
Richard Widmark (Richard Weedt Widmark; Sunrise, Minnesota; 26 de diciembre de 1914-Roxbury, Connecticut; 24 de marzo de 2008) fue un actor de cine estadounidense. Iniciado en el teatro y en la radio, pasó al cine en 1947, destacando por su extraordinaria versatilidad, interpretando papeles en películas de cine negro, del oeste o de aventuras con personalidades en su mayoría antagónicos.
Las cosas del querer
Las cosas del querer es una película musical española estrenada en 1989. Dirigida por Jaime Chávarri y protagonizada por Ángela Molina y Manuel Bandera, su gran aceptación entre el público español y argentino animó al mismo equipo a rodar una segunda parte, en coproducción con aquel país, que se estrenó en 1995: Las cosas del querer 2.

Las cosas del querer 2
Las cosas del querer 2ª parte es la continuación de la película Las cosas del querer, dirigidas ambas por Jaime Chávarri. Esta segunda parte es una coproducción hispano-argentina y se rodó en Madrid y Buenos Aires.

En esta entrega Anabel Alonso y Antonio Valero sustituyeron a María Barranco y Ángel de Andrés López en los papeles de Nena Colman y Juan respectivamente.

La acción comienza exactamente en el punto en que terminó la primera parte, cuando Mario se exilia de España y Pepita y Juan acaban de reconciliarse.
Coro alto
Coro alto (también conocido por el galicismo jubé) es una estructura de piedra o madera que, en catedrales, colegiatas e iglesias monásticas, separaba el presbiterio (el espacio destinado al colegio de sacerdotes o monjes) del resto de la iglesia (destinada a los laicos). Ante el coro se disponía un "altar de la cruz" o "del pueblo" (Kreuzaltar, Volksaltar). Detrás del coro alto se disponía el coro propiamente dicho, con la sillería de coro donde se sentaban los clérigos. Frente al coro se levantaba el altar mayor, habitualmente en el ábside.

El coro alto proviene de la evolución del mueble coral paleocristiano. Se desarrolló en el románico tardío y tuvo su punto álgido en el gótico. En su función de lectura será reemplazado por el púlpito.

La decoración del coro alto, por lo general muy elaborada, a base de relieves o tallas de bulto redondo y todo tipo de tracerías, solía representar la Pasión de Cristo.

Mueble coral
El mueble coral en el cristianismo es la parte de una iglesia destinada a los prelados, altos dignatarios eclesiásticos y la Schola Cantorum, y está centrada en todos los puestos, que a menudo constituyen el mobiliario más preciado del edificio.

Desde el punto de vista arquitectónico, la parte estructural final de la iglesia está definida por el coro, incorporando el altar mayor.

El mueble coral en las construcciones eclesiásticas de la arquitectura palocristiana y medieval sirve como separación del a menudo abundantemente decorado parapeto de la nave central (área de la iglesia) y el coro (zona del altar), que está situado en el lado oriente, para realizar el canto de la liturgia de las horas.
Las brujas (película de 2020)
Las brujas (título original en inglés: The Witches) es una película de comedia de fantasía oscura de 2020 dirigida por Robert Zemeckis y escrita por Zemeckis, Kenya Barris y Guillermo del Toro. Se basa en la novela homónima de 1983 de Roald Dahl y es la segunda adaptación de la novela en un largometraje, tras la película de 1990 del mismo nombre dirigida por Nicolas Roeg. La película está protagonizada por Anne Hathaway, Octavia Spencer, Stanley Tucci y Jahzir Bruno, y está narrada por Chris Rock.

Las Brujas estuvo disponible en HBO Max en los Estados Unidos el 22 de octubre de 2020, con un estreno en cines en mercados internacionales selectos a partir del 28 de octubre de 2020. Recibió críticas mixtas de los críticos, que la consideraron inferior a la película de Roeg, aunque la actuación de Hathaway recibió elogios.

Anne Hathaway
Anne Jacqueline Hathaway (Nueva York, 12 de noviembre de 1982) es una actriz estadounidense. Ganó el premio Óscar, el Globo de Oro, el BAFTA y el SAG a la mejor actriz de reparto por su interpretación en Los miserables.

La revista People la nombró como una de las grandes estrellas descubiertas en 2001 y apareció por primera vez en la lista de las 50 personas más bellas del mundo de dicha revista en 2006.
Campo de Mayo
Campo de Mayo es una localidad del partido de San Miguel, provincia de Buenos Aires, Argentina, identificada como la guarnición militar del Ejército Argentino, creada en 1901 por impulso del coronel Pablo Riccheri.

La guarnición militar se halla en el partido de San Miguel delimitada por la Ruta 9, la Ruta 8, la Ruta 202 y el Camino de Cintura (RP4).

Pablo Riccheri
Pablo Riccheri, citado como Ricchieri (San Lorenzo, 8 de agosto de 1859 - Buenos Aires, 29 de julio de 1936), fue un militar que participó en las últimas guerras civiles argentinas y fue ministro de Guerra durante la segunda presidencia de Julio Argentino Roca. Es recordado por la ley que estableció el servicio militar obligatorio en Argentina en 1901.
Josué Maychi
Josué Eduardo Maay Chi' (Hopelchén, Campeche, 7 de febrero de 1988), estilizado como Josué Maychi, es un actor de cine, teatro y televisión mexicano y maya peninsular conocido por su trayectoria en el teatro y en pantalla en obras como Andares (2017), Malinche (2018), Hernán (2019) y Black Banther: Wakanda Forever.

Hernán (serie de televisión)
Hernán es una serie de televisión por internet de drama histórico mexicana producida por Dopamine en colaboración con Onza Entertainment, para TV Azteca y Amazon Prime Video en el 2019. Se estrenó por streaming en Amazon Prime Video el 21 de noviembre de 2019, y por televisión el 24 de noviembre en Azteca 7.

La producción planeó su estreno como parte del aniversario 500 de la caída de Tenochtitlan, y gira en torno a Hernán Cortés desde su llegada a la costa mexicana hasta la derrota de los mexicas.

Esta protagonizada por Óscar Jaenada, junto con Michel Brown, Dagoberto Gama, entre otros. Está narrado desde la perspectiva de cada personaje principal.

Se anunció una segunda temporada, que debería haberse empezado a grabar en enero de 2020, pero debido a los trámites para la filmación en una área natural protegida, fue pospuesta.
Han Solo
Han Solo (Corellia, 32 ABY-Base Starkiller, 34 DBY) es un personaje de ficción y uno de los protagonistas de la saga Star Wars. Fue interpretado por Harrison Ford en Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza (1977) y sus posteriores secuelas en la serie de películas principal. En la precuela spin-off Han Solo: una historia de Star Wars (2018) es interpretado por Alden Ehrenreich.

El personaje, inspirado en el director de cine Francis Ford Coppola, es un contrabandista al que contrata el antiguo jedi Obi-Wan Kenobi para que le lleve —junto a Luke Skywalker— hasta Alderaan. Dado que debe una gran suma de dinero a Jabba el Hutt, Solo acepta a los pasajeros en el Halcón milenario sin saber que acabará uniéndose a la Alianza Rebelde contra el Imperio galáctico que dominan Darth Vader y el Emperador Palpatine.

Un solitario que se da cuenta de la importancia de ser parte de un grupo y de ayudar al bien común.
George Lucas

Obi-Wan Kenobi
Obi-Wan Kenobi (Stewjon, 57 ABY—Estrella de la Muerte, 0 ABY) también conocido como Ben Kenobi, es un personaje ficticio de la saga Star Wars. Kenobi es un maestro jedi de la antigua República Galáctica, y maestro de Anakin y Luke Skywalker. Obi-Wan es una figura clave en las Guerras Clon, donde fue conocido como "El Negociador"; en la práctica extinción de los Jedi, en la caída de la República Galáctica y en la lucha de la Alianza Rebelde contra el posterior Imperio Galáctico.

Obi-Wan Kenobi es considerado como uno de los mejores, más populares y carismáticos de los personajes del universo Star Wars.

«Y ahora, adiós, te amé como a un hijo, como estudiante y como amigo. Hasta que nos volvamos a encontrar, que la Fuerza te acompañe.» Obi-Wan Kenobi como fantasma de la fuerza a Luke Skywalker
Caudiel
Caudiel es un municipio de la Comunidad Valenciana, en España. Situado al sur de la provincia de Castellón y perteneciente a la comarca del Alto Palancia. Está situado en la zona norte de esta, justo en el límite con la comarca del Alto Mijares, en el enlace entre la sierra de Espina y la sierra de Espadán. Cuenta con una población de 735 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Jérica
Jérica es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el interior de la provincia de Castellón, en la comarca del Alto Palancia. Cuenta con una población de 1726 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Nataliya Dovhodko
Nataliya Viktorivna Dovhodko (en ucraniano: Наталія Вікторівна Довгодько; Kiev, 7 de febrero de 1991) es una deportista ucraniana que compite en remo. Su hermano Ivan compitió en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba de cuatro scull (junto con Kateryna Tarasenko, Anastasiya Kozhenkova y Yana Dementieva).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2012 y 2024.

Iván Dovhodko
Ivan Viktorovych Dovhodko –en ucraniano, Іван Вікторович Довгодько– (Kiev, URSS, 15 de enero de 1989) es un deportista ucraniano que compitió en remo. Su hermana Nataliya compitió en el mismo deporte.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2014 y 2018, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2010 y 2015.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el sexto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba de cuatro scull.
Major League (película)
Major League es una película de comedia deportiva estadounidense de 1989 producida por Chris Chesser e Irby Smith, escrita y dirigida por David S. Ward, protagonizada por Tom Berenger, Charlie Sheen, Wesley Snipes, James Gammon, Bob Uecker, Rene Russo, Dennis Haysbert y Corbin Bernsen .

Con un presupuesto de 11 millones de dólares, Major League recaudó cerca de 50 millones luego de su estreno a nivel doméstico Major League trata sobre las hazañas de una versión ficticia del equipo de béisbol de los Indios de Cleveland y generó dos secuelas (Major League II y Major League: Back to the Minors), ninguna de las cuales replicó el éxito de la película original.

James Gammon
Richard Gammon (20 de abril de 1940 - 16 de julio de 2010) fue un actor y artista estadounidense. Era conocido por su papel como Ulysses S. Grant en Lincoln, Wyatt Earp como Mr. Sutherland, y como Lou Brown Major League.

Gammon nació el 20 de abril de 1940 en Newman, Illinois. Gammon estuvo casado con Nancy Jane Kapusta desde 1972 hasta su muerte en 2010. Gammon murió el 16 de julio de 2010 de cáncer de hígado en Costa Mesa, California, a la edad de 70 años.
Instituto de Profesores Artigas
El Instituto de Profesores Artigas (más conocido por su acrónimo IPA) en una institución educativa destinado a la formación de profesores para la enseñanza secundaria y UTU, y que depende del Consejo de Formación en Educación de la Administración Nacional de Educación Pública de Uruguay. Se encuentra ubicado en el barrio La Aguada de Montevideo.

Administración Nacional de Educación Pública
La Administración Nacional de Educación Pública  de Uruguay es el organismo estatal responsable de la planificación, gestión y administración del sistema educativo público en sus niveles de enseñanza inicial, primaria, secundaria, técnica y también en la formación docente en todo el territorio uruguayo.