hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanessa Angel
Vanessa Madeline Angel (nació el 10 de noviembre de 1966) es una actriz y modelo inglesa. Interpretó el papel de Lisa en la serie de televisión Weird Science (Una chica explosiva, en España; Ciencia loca, en América Latina). Es también conocida por su actuación como Claudia en la película Vaya par de idiotas.

Kingpin (película)
Kingpin (en España, Vaya par de idiotas; en México, Locos por el juego) es una película cómica estadounidense de 1996 dirigida por Peter y Bobby Farrelly, y protagonizada por Woody Harrelson, Randy Quaid, Vanessa Angel y Bill Murray.
Dicy
Dicy era una comuna francesa situada en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Charny-Orée-de-Puisaye al fusionarse con las comunas de Chambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Chevillon, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne y Villefranche.

Marchais-Beton
Marchais-Beton era una comuna francesa situada en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Charny-Orée-de-Puisaye al fusionarse con las comunas de Chambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Chevillon, Dicy, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne y Villefranche.
Lisa Zi Xiang
Lisa Zi Xiang  (Pekín, 1987) también conocida como Xiang Zi  es una realizadora de cine, guionista y productora china especialmente conocida por la película Un perro ladrando a la luna (2019) que plantea el tabú de la homosexualidad en China. Desde 2018 reside en Barcelona.

Un perro ladrando a la luna
Un perro ladrando a la luna (en chino: 再见, 南屏晚钟)(en inglés: A dog barking at the moon) (2019) es la ópera prima de Xiang Zi considerada "apátrida". La película se rodó íntegramente en China y se montó en España para evitar la censura del gobierno en China. La película se estrenó en el festival Internacional de cine de Berlín sin el consentimiento del país asiático y no se puede estrenar en China donde está prohibida. Fue premiada con el Premio Teddy 2019 a la mejor película LGBT.
La gata (telenovela de 1970)
La gata es una telenovela mexicana, dirigida por Antulio Jiménez Pons y producida por Valentin Pimstein para Teleprogramas Acapulco, S.A. (perteneciente a Telesistema Mexicano, hoy Televisa) en 1970.

Fue protagonizada por María Rivas y Juan Ferrara, acompañados por Magda Guzmán, Antonio Raxel, Emma Roldán, Carlos Cámara y Norma Lazareno, entre otros.

Carlos Cámara
Carlos Francisco Cámara Lázaro (Santo Domingo, 9 de enero de 1934-Ciudad de México, 24 de febrero de 2016)fue un actor dominicano, nacionalizado mexicano.

Provenía de una familia artística; su madre fue la actriz Lolita Lázaro y su hermano Francisco era bailarín. Contrajo matrimonio con la actriz Elisa Parejo, con quien tuvo tres hijos, los actores venezolanos Carlos Cámara Jr., Víctor Cámara y Lolita Cámara Parejo. El matrimonio terminó en divorcio. Se radicó en México a finales de la década de los 60, donde se casó nuevamente y procreó a otra hija, Norma. Carlos obtuvo la nacionalidad mexicana. Se dedicó a trabajar en la televisión, el cine y el teatro.
Voivodato de Baja Silesia
El voivodato de Baja Silesia (en polaco: województwo dolnośląskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998, y fue creado con la reforma de 1999 por la fusión de los voivodatos de Breslavia, Legnica, Wałbrzych y Jelenia Góra. Se encuentra en el sudoeste de Polonia; la Baja Silesia corresponde al sector occidental de la región llamada Silesia. La capital es Breslavia (Wrocław en polaco).

Jelenia Góra
Jelenia Góra ([jɛˈlɛɲa ˈgura]ⓘ, hasta 1945 en alemán: Hirschberg im Riesengebirge) es una ciudad de Polonia, con derechos de Powiat, situado en el sudoeste del país. Concretamente en el voivodato (o provincia) de la Baja Silesa. Es la sede administrativa del distrito (powiat) de Jelenia Góra, aunque no está dentro de él y por sí misma es otro distrito.

La ciudad se sitúa muy cerca de las Montañas de los Gigantes, y constituye un importante centro de turismo en Polonia, dado que muy cerca de la ciudad se sitúan algunas estaciones de esquí como la de Karpacz, del mismo modo en que al sudoeste, en el barrio Cieplice Zdrój, se encuentra una importante estación turística.
1. Bundesliga 2014-15
La 1. Bundesliga 2014-15 fue la 52.ª edición de la Fußball-Bundesliga, la mayor competición futbolística de Alemania.

El campeonato constó de dieciocho equipos: los mejores quince de la edición anterior, los dos mejores de la segunda división 2013/14 y el ganador de los play-offs de ascenso y descenso entre el puesto 16° de la Bundesliga y el 3° de la 2. Bundesliga. El Bayern de Múnich es el campeón vigente.

1. Bundesliga 2013-14
La 1. Bundesliga 2013-14 fue la 51.ª edición de la Fußball-Bundesliga, la mayor competición futbolística de Alemania.

El campeonato constó de dieciocho equipos: los mejores quince de la edición anterior, los dos mejores de la segunda división 2012-13 y el ganador de los play-offs de ascenso y descenso entre el 16.° clasificado de la Bundesliga y el 3.° de la 2. Bundesliga. El Bayern de Múnich era el campeón vigente y revalidaría el título superando su propio récord de precocidad.
Rafael del Pino
Rafael del Pino y Moreno (Madrid, 10 de noviembre de 1920 - Madrid, 14 de junio de 2008) fue un empresario español que estuvo considerado como una de las personas más ricas del mundo. El valor de su fortuna en el año 2005 estaba cifrado en unos 6500 millones de dólares estadounidenses y en 2007 la revista Forbes lo ubicó en el puesto 79 de los hombres más ricos del mundo.

En 1952 fundó el Grupo Ferrovial, del que fue presidente hasta el año 2000, cuando dejó la presidencia en manos de uno de sus hijos, Rafael del Pino Calvo-Sotelo. Ese año, constituyó la Fundación Rafael del Pino con el fin de contribuir a la formación de los futuros líderes.

Fundación Rafael del Pino
Fundación Rafael del Pino es una fundación creada en el año 2000 por el empresario español Rafael del Pino con el objectivo de impulsar la formación y el liderazgo en el ámbito profesional y del emprendimiento.
Isla Norte
La isla Norte (North Island en inglés, o Te Ika ā Maui, 'El Pez de Maui', en español) es una de las dos islas mayores de Nueva Zelanda así como la más poblada y, también, la más densamente poblada del país. Se separa de la isla Sur mediante el estrecho de Cook. La superficie insular es de 113.729 km², lo que representa cerca del 42 % de la superficie total del país.

Estrecho de Cook
El estrecho de Cook (en maorí: Te Moana-o-Raukawa)  separa las dos principales islas de Nueva Zelanda, denominadas según su ubicación geográfica como isla Norte e isla Sur. El estrecho de Cook se orienta en dirección noroeste-sureste, tiene una anchura mínima de sólo 25 km y una profundidad media de 128 m.

Debido a sus caudales extremos y cambiantes (causados por las mareas) y el clima frecuentemente tormentoso, el estrecho de Cook es clasificado entre las aguas más peligrosas del mundo.

Separa al este el mar de Tasmania del océano Pacífico meridional. A sus orillas se encuentra la capital del país, Wellington.

Recibe su nombre en honor al marino inglés James Cook quien exploró el área.
AVG Technologies
AVG Technologies (anteriormente Grisoft) es una empresa privada de la República Checa especializada en software de seguridad y privacidad informática. Formada en 1991 por Jan Gritzbach y Tomas Hofer, cuenta con oficinas corporativas en Europa y los Estados Unidos, y partners o distribuidores por todo el mundo.

Es conocida mundialmente por el AntiVirus AVG y por otras herramientas como AVG Secure Browser, AVG Secure VPN, AVG TuneUp, entre otros.

AVG Technologies fue comprada por Avast Software el 30 de septiembre de 2016.

AVG Secure Browser
AVG Secure Browser es un navegador web desarrollado por AVG Technologies. Viene incluido para instalar opcionalmente en el instalador del Antivirus AVG, pero también se puede descargar desde su sitio web. El navegador está disponible para Microsoft Windows, macOS y Android.

AVG Online Security es una extensión para los navegadores Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox y Opera que cuenta con algunas características similares al navegador AVG Secure Browser.
Debate de los antiguos y los modernos
El debate de los antiguos y los modernos —también conocido como la querella de los antiguos y los modernos— es un tópico de la cultura occidental, consistente en la comparación entre los autores considerados clásicos y los que en cada momento se tienen por actuales.

Se puede optar por valorar más a los antiguos, cuyo mérito se considera probado por el paso de los siglos y la admiración que reciben generación tras generación; bien a los modernos, sosteniendo que la época contemporánea, con sus costumbres, sus leyes y sus artes, es superior a cualquier cosa que haya venido antes. Así, por ejemplo, Charles Perrault en el siglo xvii afirmaba que la monarquía absoluta de la Francia de Luis XIV, con su persecución de opositores y su intolerancia religiosa, era infinitamente superior a la democracia de Atenas o la república de Roma, con sus ideales de libertad política y de religión.

Charles Perrault
Charles Perrault (París, 12 de enero de 1628-16 de mayo de 1703) fue un escritor francés, principalmente reconocido por haber dado forma literaria a cuentos clásicos infantiles como Piel de asno, Pulgarcito, Barba Azul, La Cenicienta, La bella durmiente, Caperucita Roja y El Gato con Botas, atemperando en muchos casos la crudeza de las versiones orales, la mayoría de sus cuentos son infantiles y de fantasía.
FripSide
fripSide es un grupo japonés de synthpop, formado actualmente por el compositor y teclista; Satoshi Yaginuma (八木沼悟志), y la vocalista, también seiyu, Yoshino Nanjō. Desde su formación en el año 2002, Nao ocupó el puesto de vocalista hasta que a finales del año 2009, abandonó la banda para empezar una carrera en solitario.

Yoshino Nanjō
Yoshino Nanjō (南條愛乃, Nanjō Yoshino?) es una seiyu y cantante japonesa, nacida el 12 de julio de 1984 en la prefectura de Shizuoka. Desde el 1 de diciembre de 2021 está afiliada a VOICE KIT. Entre sus papeles más populares está la voz para el personaje Eli Ayase, de la serie de anime Love Live!. Actualmente es la vocalista de la banda musical fripSide y también se desempeña como solista.
Puerta Nueva (Córdoba)
La puerta Nueva fue una puerta de acceso situada en el tramo este de la muralla de la Axerquía de Córdoba (España). Se encontraba en el extremo este de la actual calle Alfonso XII y comunicaba el barrio de la Magdalena con el Campo de San Antón.

Arco de Isabel II
El Arco de Isabel II fue un arco de triunfo efímero, hoy desaparecido, situado en Córdoba (España). Este monumento conmemorativo fue construido delante de la antigua Puerta Nueva en el año 1862. El motivo de su construcción fue recibir la llegada de la reina Isabel II a la ciudad de Córdoba, hecho que ocurrió el 14 de septiembre de 1862. Tras la visita de la reina, el arco fue abandonado y posteriormente desmantelado.
NCR
La corporación NCR es una empresa dedicada a las tecnologías de la información y las comunicaciones que comercializa sistemas y equipos para la venta al por menor y la industria financiera. Sus principales productos son: cajas registradoras (puntos de venta en supermercados), cajeros automáticos, sistemas procesadores de cheques (es decir, los leen e interpretan), escáneres de códigos de barras, consumibles para empresas y bases de datos a gran escala. Es además una de las empresas principales en cuanto a servicios de mantenimiento para productos tecnológicos.

La compañía se fundó en 1884 y fue comprada por AT&T en 1991. Como resultado de una reestructuración de AT&T en 1996, NCR volvió a ser una compañía independiente cuando se separó de AT&T Lucent Technologies. NCR fue la única compañía que retomó su nombre original.

El 26 de enero del año 2006, la compañía reportó unos beneficios de 6.028 millones de dólares.

Teradata
Teradata Corporation  (NYSE: TDC) es una empresa especializada en software de análisis de bases de datos y big data y en consultoría estratégica de TI. La empresa se fundó en 1979 en Brentwood, California, a partir de una colaboración entre investigadores de Caltech y el Citibank Advanced Technology Group. Su sede está en San Diego, California. Teradata desarrolla software empresarial para bases de datos y análisis de datos y lo ofrece por suscripción. La empresa está representada en estos segmentos de mercado con los productos y servicios Business Analytics, Cloud Platforms y Consulting. Opera en América del Norte y América Latina, Europa, Oriente Medio, África y Asia.
Megan 2.0
Megan 2.0 (estilizado como M3GAN 2.0 o MΞGAN 2.0) es una película de acción de ciencia ficción estadounidense de 2025 escrita y dirigida por Gerard Johnstone a partir de una historia de Johnstone y Akela Cooper. Una secuela de M3GAN (2022), la trama sigue a M3GAN siendo reconstruido para combatir un robot militar humanoide construido con la tecnología de M3GAN que está intentando tomar el control de la IA.

La película está protagonizada por Allison Williams, Violet McGraw, Ivanna Sakhno y Jemaine Clement, con Amie Donald interpretando físicamente a M3GAN mientras Jenna Davis presta su voz al personaje. Jason Blum y James Wan regresan como productores bajo sus respectivas compañías Blumhouse Productions y Atomic Monster.

M3GAN 2.0 se estrenó en Nueva York el 24 de junio de 2025 y fue lanzada en Norteamérica por Universal Pictures el 27 de junio. La película recibió reseñas mixtas por parte de los críticos.

Violet McGraw
Violet Elizabeth McGraw (California, 22 de abril de 2011) es una actriz estadounidense. Comenzó a actuar con cinco años, debutando en la serie de televisión Love, interpretando el papel recurrente de Nina. Su primera película fue Ready Player One, en 2018. También es conocida por su papel de Cady en la película de terror Megan de 2023.
Matthew Vaughn
Matthew de Vere Drummond (Londres, el 7 de marzo de 1971), más conocido como Matthew Vaughn, es un director, productor de cine y guionista británico. Actualmente Vaughn es considerado un cineasta de culto, principalmente por su trabajo en películas como Layer Cake (2004), Stardust (2007), Kick-Ass (2010), X-Men: primera generación (2011) y Kingsman: servicio secreto (2014).

En 2002 contrajo matrimonio con la supermodelo alemana Claudia Schiffer.

Claudia Schiffer
Claudia Schiffer (Rheinberg, Renania del Norte-Westfalia; 25 de agosto de 1970) es una supermodelo alemana. Forbes la catalogó como una de las modelos más cotizadas, con una fortuna de 100 millones de dólares. Formó junto con Naomi Campbell y Cindy Crawford el trío de las más famosas supermodelos de los años noventa.[cita requerida]
Gerardo Mejía
Gerardo Mejía (Guayaquil; 16 de abril de 1965), también conocido por su monónimo Gerardo, es un rapero, cantante y actor ecuatoriano que luego se convirtió en ejecutivo de la industria discográfica y, posteriormente, en pastor.

En su haber, posee dos certificaciones de oro por la Recording Industry Association of America por su álbum Mo' Ritmo y el sencillo más popular del artista, «Rico Suave».

Rico suave
«Rico Suave» es un sencillo de 1990 del rapero y cantante ecuatoriano Gerardo. Apareció en su álbum Mo' Ritmo de 1991. La pista alcanzó el número 7 en la lista Billboard Hot 100 del 13 de abril de 1991, y alcanzó el número 2 en la lista Hot Rap Singles una semana antes. En la canción, el narrador cuenta su suerte con las mujeres y su estilo de vida amante de las damas.

La canción ocupa el puesto número 100 en "100 Greatest Songs of the 90s"  de VH1 y el número 9 en "100 Greatest One Hit Wonders" de VH1. También ocupó el puesto 37 en la lista de Blender de las "50 peores canciones de la historia".

La canción contiene muestras de «Give It Up or Turnit a Loose» de James Brown y «Chamo Candela» del grupo venezolano de pop tropical/dance Daiquirí.
Aquí se baila
Aquí se baila fue un programa de televisión-reality show de baile chileno transmitido por Canal 13 y producido originalmente por la productora Secuoya.

Fue presentado por Sergio Lagos. El jurado, durante su primera y segunda temporada, estuvo compuesto por Karen Connolly, Neilas Katinas y Francisca García-Huidobro. A partir de la tercera temporada, esta última abandonó el jurado y el argentino Aníbal Pachano se integró en su reemplazo.

Sergio Lagos
Sergio Andrés Lagos Gallegos (Concepción, 12 de noviembre de 1972) es un presentador de televisión chileno. En paralelo de su carrera televisiva, tuvo unos cuantos años tuvo una banda de música electrónica llamada Marciano.

Ha tenido una destacada trayectoria en las telecomunicaciones de su país, destacando sus tres animaciones (2006, 2007 y 2008) en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, el certamen más relevante de habla hispana en todo el mundo.

Esta trayectoria le ha significado estar nominado a premios como el Martín Fierro Latino, el cual reconoce el aporte de latinos en el mundo audiovisual. Asimismo, fue nominado como Mejor Animador de la Década para los Premios Copihue de Oro 2021.
Ian Astbury
Ian Robert Astbury (Heswall, Cheshire, Inglaterra, 14 de mayo de 1962) es un cantante, músico de rock y actor británico. Es reconocido por ser el líder de la famosa agrupación The Cult y también por ser el cantante de la banda de blues rock The Doors of the 21st Century, formada por antiguos miembros de The Doors en 2002. Está sutuado en el puesto 90 en el listado Los 100 mejores vocalistas del Metal de todos los tiempos.

Cheshire
Cheshire /ˈtʃɛˌʃə/ es un condado de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Chester, en la región noroeste. Limita al norte con Merseyside y Gran Mánchester, al este con Derbyshire, al sureste con Staffordshire, al sur con Shropshire, y al oeste con Gales, y con los montes Cámbricos al oeste y la cadena Penina al este.
Camarón de Tejeda
Camarón de Tejeda es una población del estado de Veracruz, México. Fue un antiguo pueblo totonaca llamado Temaxcal, al que se le llama actualmente Camarón.

Antiguamente existía aquí una hacienda llamada Hacienda de Camarón, nombre que recibió debido al llamado "Cáscara de Camarón", un género de árbol de esta región.

Se ha dado a conocer internacionalmente por haber sido el sitio de la Batalla de Camarón entre un pequeño grupo de legionarios de la Legión Extranjera Francesa y un ejército mexicano a las órdenes del Coronel Francisco de Paula Milán, el 30 de abril de 1863.

El añadido "de Tejeda" es en honor al político maderista Adalberto Tejeda Olivares (1883-1960), originario de Chicontepec.

Antes de quedarse con el nombre definitivo actual, la población pasó a tener diversas denominaciones, tales como Villa Tejeda en 1927 o Adalberto Tejeda en 1955.

Batalla de Camarón
La batalla de Camarón (Bataille de Camerone en francés) fue un conflicto que tuvo lugar el 30 de abril de 1863 entre la Legión Extranjera Francesa y el Ejército Mexicano cerca de la localidad de Camarón de Tejeda, Veracruz.
Leuk
Leuk (en francés Loèche) es una comuna suiza del cantón del Valais, localizada en el distrito de Leuk. Limita al norte con las comunas de Inden y Albinen, al noreste con Guttet-Feschel, al este con Erschmatt, Gampel-Bratsch y Turtmann, al sureste con Agarn, al suroeste con Anniviers, y al oeste con Salgesch.

Turtmann
Turtmann (en francés Tourtemagne) fue una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Leuk. Limitaba al norte con la comuna de Gampel-Bratsch, al este con Steg-Hohtenn, Niedergesteln y Eischoll, al sur con Ergisch, al suroeste con Unterems y Agarn, y al noroeste con Leuk.

El 1 de enero de 2013 se fusionó con Unterems para dar lugar a la actual comuna de Turtmann-Unterems.
Immaculate
Immaculate (titulada: Inmaculada en Hispanoamérica) es una película estadounidense de terror psicológico dirigida por Michael Mohan y escrita por Andrew Lobel. Está protagonizada por Sydney Sweeney, Álvaro Morte, Benedetta Porcaroli, Dora Romano, Giorgio Colangeli y Simona Tabasco.

Se estrenó durante el South by Southwest el 12 de marzo de 2024 y lanzada a nivel mundial en cines el 22 de marzo de 2024 por Neon.

Sydney Sweeney
Sydney Bernice Sweeney (Spokane, Washington, 12 de septiembre de 1997) es una actriz, modelo y productora estadounidense. Es conocida por sus papeles en la serie dramática Euphoria (2019-presente)  de HBO y en la primera temporada de la serie de antología The White Lotus (2021), que le valió nominaciones a dos premios Primetime Emmy.

Sweeney llamó la atención por primera vez en 2018 por aparecer en las series de televisión Everything Sucks! y en The Handmaid's Tale, y en la serie limitada Sharp Objects. Al año siguiente, apareció en la película Once Upon a Time in Hollywood dirigida por Quentin Tarantino. En 2023, interpretó a Reality Winner en la película dramática Reality y protagonizó la comedia romántica Anyone but You. En 2024, apareció en la película de superhéroes del Universo Spider-Man de Sony Madame Web y produjo y protagonizó la película de terror Immaculate.
Edwin Colón
Edwin Carlos "Eddie" Colón (21 de diciembre de 1982) es un luchador profesional puertorriqueño. Colón es el hijo del legendario luchador puertorriqueño Carlos Colón y hermano del luchador Carlito.

Durante su carrera, Colón ha luchado en la empresa de su padre, el World Wrestling Council (WWC), donde obtuvo en seis ocasiones el Campeonato Universal Peso Pesado de la WWC, entre otros títulos. También ha obtenido importantes varios campeonatos en parejas, tales como el Campeonato en Parejas de Florida de la FCW junto a Eric Pérez en tres ocasiones, el Campeonato Mundial en Parejas una vez y el Campeonato en Parejas de la WWE dos veces, junto a su hermano Carlito y otro junto a su primo Épico.

World Wrestling Council
La World Wrestling Council (WWC), en español Consejo Mundial de Lucha, es la principal promoción de lucha libre profesional de Puerto Rico. Durante los años 1980 fue uno de los principales territorios de lucha libre en el mundo. WWC produce el programa semanal de lucha libre WWC: Las Superestrellas de la Lucha Libre que se transmite sábados y domingos a las 1PM a través de WAPA-TV, el programa se ha visto internacionalmente a través de WAPA America, siendo este el programa de mayor duración en el aire de la televisión actual puertorriqueña.
Gabi Tolkowsky
Gabriel S. Tolkowsky (15 de septiembre de 1939 - 28 de mayo de 2023) fue un tallador de diamantes belga-israelí, conocido por tallar el diamante Centenario. Era sobrino nieto de  Marcel Tolkowsky, padre del corte de brillantes moderno. Pertenecía a la sexta generación de su familia, que había sido capaz de alcanzar consecutivamente una gran reputación en el sector del tallado de diamantes.

Diamante Centenario
El diamante Centenario de De Beers es, con un peso de 273,85 quilates (54,8 g), el tercer diamante más grande hallado en la Mina Premier. Entre los diamantes de color superior, solo los Cullinan I y II son más grandes que el diamante Centenario. Fue clasificado en el color de grado D por el Gemological Institute of America (GIA), que es el grado más alto de diamante incoloro (perfecto interna y externamente). Debe su nombre a que fue presentado en bruto para la Celebración del Centenario de la compañía De Beers Consolidated Mines el 11 de mayo de 1988, y se mostró en su forma final, una vez tallado, en mayo de 1991.