hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eliminación (críquet)
En el deporte de críquet, hay 10 maneras en las que un bateador (jugador ofensivo) puede ser eliminado, que significa que él ya no puede batear hasta la próxima entrada (se dice que el bateador está out), y la pelota devuelve muerta. Si todos salvo uno de los bateadores de un equipo son eliminados/incapacitados, entonces la entrada del equipo acaba.

Hay 5 maneras de eliminación que son muy comunes, que se pueden categorizar en 3 formas: si el bateador batea la pelota y un oponente la captura antes de que caiga al suelo, o si el lanzador lanza la pelota y aquella toca el wicket en la zona segura del bateador, o si un wicket está derribado por la pelota cuando ningún bateador esté en la zona segura de ese wicket en ese momento, entonces uno de los bateadores está eliminado.

Entrada (críquet)
Una entrada en críquet es el periodo de tiempo en que uno de los equipos tiene su turno ofensivo. Un juego de críquet normalmente tiene una o dos entradas por equipo. "Entrada" también refiere al periodo de tiempo en que un bateador tiene su turno ofensivo (tiempo al bate o tiempo de ser corredor).
Rosmery Martínez
Rosmery Martínez Rosales (El Espinal, Tolima, 11 de marzo de 1963) es una psicóloga y política colombiana. En 2002 fue elegida como representante en la Cámara del Congreso de Colombia por el Tolima. Es Coodirectora Nacional del Partido Cambio Radical. El 9 de marzo de 2014 fue elegida por elección popular para integrar el Senado de Colombia.

Emilio Martínez Rosales
Emilio Martínez Rosales (Barranquilla, 1 de diciembre de 1955) es un abogado y político colombiano. Ha sido concejal del municipio de Espinal, diputado de la Asamblea Departamental de Tolima y en dos periodos fue elegido Representante a la Cámara por el Tolima, siendo elegido presidente de dicha corporación entre 1998 y 1999.
Tibia (videojuego)
Tibia es un videojuego de rol multijugador masivo en línea (MMORPG), desarrollado por CipSoft.

Comenzó en el año 1997 como un programa comercial creado por un grupo de 4 estudiantes alemanes (Guido Lübke, Stephan Payer, Ulrich Schlott y Stephan Vogler). La mayoría de sus gráficos eran similares al clásico juego Ultima Online, y gracias a voluntarios que se encargaron en la administración, la parte artística y el nivel de diseño, se logró transformar a Tibia en un producto comercial a escala profesional.

Actualmente presenta más de 27,000 jugadores de todo el mundo, con 74 servidores entre Estados Unidos y el Reino Unido, incluyendo 2 servidores alojados en Brasil para la comunidad latinoamericana.

Cuenta prémium
Una cuenta prémium es una cuenta que permite acceder a contenido exclusivo en un sitio de internet. En Internet existen muchos sitios en los que no solo al registrarse da unos permisos para acceder a diversos contenidos de la página sino que además pagando una cierta cantidad o cumpliendo ciertos requisitos se puede obtener una cuenta prémium.
En la mayoría de los casos dan a los usuarios registrados previamente varios privilegios especiales, como la tentativa de obtener nuevos servicios o prestaciones antes que los otros miembros, o la adquisición del tratamiento preferencial en los acontecimientos organizados por el sitio web.
Copa de la Reina de Baloncesto 1995-96
La Copa de la Reina de Baloncesto 1995-96 corresponde a la 34.ª edición de dicho torneo. Se celebró entre el 5 de septiembre y el 29 de diciembre de 1995 en Huesca.

La disputan todos los equipos de la Liga Femenina. Se juegan dos eliminatorias previas a doble partido donde no entran los 5 equipos que juegan competición europea. Se juega una final a 8 a un solo partido en una sede fija. El campeón se clasifica para la Copa Ronchetti 1996-97.

Liga Femenina de baloncesto 1995-96
La temporada 1995-96 de la Liga Femenina fue la 33.ª temporada de la liga femenina de baloncesto. Se inició en septiembre de 1995 y acabó el 29 de marzo de 1996. Los playoffs sirvieron a Costa Naranja Godella quien ganó al Halcón Viajes en los playoffs 2–0.
Na Llarga
Na Llarga es un islote español del litoral de Mallorca de pequeñas dimensiones: 250 metros de longitud por 25 de anchura. Está situado a 170 metros de la costa de la Colonia de San Jorge, en el municipio de Las Salinas frente a la playa del Coto.

En la isla crecen pequeños matorrales de plantas del género Limonium.

Las Salinas (Baleares)
Las Salinas (oficialmente en catalán: ses Salines) es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de Campos y Santañí.

El municipio salinero es una de las cinco entidades que componen la comarca tradicional del Migjorn, y comprende los núcleos de población de Las Salinas —capital municipal—, y la Colonia de San Jorge (Colònia de Sant Jordi).
Corsario
Corsario (del latín cursus, «carrera») era el nombre que se atribuía al que practicaba la guerra de corso, y el término podía referirse tanto a los marinos como a los buques, ya fueran de las armadas o de particulares, que adquirían la condición militar en virtud del permiso concedido por un gobierno en una carta de marca o patente de corso.

El corso tiene similitud con la piratería, pero lo diferencia que el corso es legal para y por su gobierno. Algunos gobiernos consideraban piratas a los corsarios de otras naciones.

Berbería
Berbería o costa berberisca es el término que los europeos utilizaron desde el siglo XVI hasta el XIX para referirse a las regiones costeras de Marruecos, Argelia, Túnez y Libia. En Occidente, el término normalmente se usa para hablar de los piratas y los comerciantes de esclavos que poblaban esas costas y basaban en estas actividades su economía. Suponían una amenaza constante para las embarcaciones comerciales e incluso para las ciudades costeras del Mediterráneo.
Provincia de Bitchū
La provincia de Bitchū (備中国, Bitchū no kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte occidental de la prefectura de Okayama. Bitchū limitaba con las provincias de Hōki, Mimasaka, Bizen y Bingo. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Bishū (備州, Bishū?).

La capital provincial (kokufu) estaba en la ciudad de Sōja y el Kibitsu jinja fue designado como el principal santuario sintoísta (ichinomiya) para la provincia.

Provincia de Mimasaka
La provincia de Mimasaka (美作国, Mimasaka-no-kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte noreste de la prefectura de Okayama. Mimasaka limitaba con las provincias de Bitchū, Bizen, Harima, Hōki e Inaba. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Sakushu (作州, Sakushū?).

La capital provincial (kokufu) estaba en la ciudad de Tsuyama y el Nakayama jinja fue designado como el principal santuario sintoísta (ichinomiya) para la provincia.
Dirección General de Reclutamiento y Enseñanza Militar
La Dirección General de Reclutamiento y Enseñanza Militar (DIGEREM) de España es el órgano directivo del Ministerio de Defensa, adscrito a la Subsecretaría, al que le corresponde la planificación y desarrollo de la política de enseñanza del personal militar y de los reservistas voluntarios, su captación y selección, así como la supervisión y dirección de su ejecución.

A estos efectos, dependen funcionalmente de este órgano directivo el Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional (CESEDEN) y los órganos competentes en las citadas materias de las Fuerzas Armadas y de los organismos autónomos del Departamento.

Subsecretaría de Defensa (España)
La Subsecretaría de Defensa (SUBDEF) de España es la Subsecretaría del Ministerio de Defensa, órgano directivo al que le corresponde la dirección, planificación, impulso y gestión de la política de personal, de reclutamiento, de enseñanza, de desarrollo profesional, sanitaria y de patrimonio cultural.
Diócesis de Caithness
La diócesis de las Caithness (en latín: Dioecesis Cathanensis y en inglés: Diocese of Caithness) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Andrés. Fue suprimida de hecho en la segunda mitad del siglo XVI.

Arquidiócesis de San Andrés
La arquidiócesis de San Andrés (en latín: Archidioecesis Sancti Andreae y en inglés: Archdiocese of St Andrews) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Andrés. Fue suprimida de hecho en abril de 1571.
Kugoyéiskaya
Kugoyéiskaya (del ruso: Кугое́йская) es una stanitsa del raión de Krylovskaya del krai de Krasnodar de Rusia. Está situada en una zona de estepa en la orilla izquierda río Kugo-Yeya, afluente del río Yeya, frente a Nizhnekugoyeiski, 24 km al norte de Krylovskaya y 186 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 635 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Kugoyéiskoye, al que también pertenecen Irínovka, Kalinin, Krasnogórovka, Podkugoyeiski, Rokel, Sirótino y Timashovka.

Krasnogórovka (Krasnodar)
Krasnogórovka (del ruso: Красногоровка) es un selo del raión de Krylovskaya del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Kugo-Yeya, afluente del río Yeya, 25 km al norte de Krylovskaya y 183 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 88 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Kugoyéiskoye.
Comarca de Guadix
Guadix (también llamada La Accitania o Tierra de Acci) es una comarca española situada en la parte centro-este de la provincia de Granada. Limita con las comarcas granadinas de Baza al este, Los Montes al norte, la Vega de Granada al oeste, y la Alpujarra Granadina al sur, así como con la Alpujarra Almeriense y Los Filabres-Tabernas al sureste, ya en la provincia de Almería.

Está formada por veintiséis municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Guadix; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Polícar. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la ciudad de Guadix.

Alpujarra Granadina
La Alpujarra Granadina es una comarca española situada en la parte suroriental de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con las comarcas granadinas de Guadix al norte, la Vega de Granada al noroeste, el Valle de Lecrín al oeste, y la Costa Granadina al sur, así como con el Poniente Almeriense al sureste, y la Alpujarra Almeriense al este, ya en la provincia de Almería.

Está formada por veinticinco municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Órgiva; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Lobras —el menos poblado también de toda la provincia—, y el de menor superficie es Carataunas. Su capital tradicional e histórica es la villa de Órgiva.
Club Atlético Independiente (Cañete)
El Independiente de Cañete es un club de fútbol peruano de San Vicente capital de la Provincia de Cañete, en el departamento de Lima. Fue fundado el 30 de agosto de 1938 y actualmente participa en la Copa Perú.

El club tiene como máximo rival al Walter Ormeño del Imperial, a este tradicional encuentro se le conoce como el Clásico Cañetano.

Segunda División Peruana 1990
La Segunda División Peruana 1990 fue jugado por 20 equipos. Tuvo como participantes a 15 elencos del Departamento de Lima, 3 de la Provincia Constitucional del Callao y 2 del Departamento de Ica.

Hijos de Yurimaguas logró el título del torneo obteniendo el ascenso al Campeonato Descentralizado 1991.
Barranco de Acentejo
El Barranco de Acentejo, también llamado Barranco de San Antonio, es un barranco situado en la vertiente norte de la isla de Tenerife −Canarias, España−, entre los municipios de La Matanza de Acentejo y La Victoria de Acentejo.

El lugar posee importancia histórica como escenario de enfrentamientos durante la conquista de la isla, lo que le ha valido ser declarado  bien de interés cultural, con categoría de Sitio Histórico.

La Victoria de Acentejo
La Victoria de Acentejo es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

La Victoria de Acentejo fue el lugar donde finalizó la conquista de las islas Canarias, produciéndose el 25 de diciembre de 1495 la última batalla entre guanches y castellanos que tuvo lugar en el archipiélago (la Segunda batalla de Acentejo). Por este motivo, en 2014 el municipio fue declarado Villa Histórica por el Gobierno de Canarias.

La capital municipal se localiza en el casco urbano homónimo, situado a 385 m s. n. m. El municipio presenta un paisaje eminentemente rural, dedicado al cultivo del cereal, la viña y, en la parte baja del municipio, la platanera. Al igual que en el resto de la comarca, la producción vitivinícola es importante, destacando en su elaboración el vino tinto.
Super Bomberman 3
Super Bomberman 3 es un videojuego lanzado para la Super Nintendo en 1995 por la empresa japonesa Hudson Soft. Es el tercer juego de la serie Bomberman para dicha consola. Se lanzó en Japón y Europa, pero no en América (salvo en los compilatorios).

Bomberman
Bomberman (ボンバーマン, Bonbāman?) es una franquicia de videojuegos estratégico-laberínticos originalmente desarrollada por Hudson Soft y actualmente por Konami. El juego original fue desarrollado por Shinichi Nakamoto y fue lanzado en 1983 para PC y posteriormente para Famicom. Desde entonces se han lanzado nuevos juegos.

La serie posee más de 70 juegos para varias plataformas, así como varios animes y mangas, como Bomberman Jetters. Tiene un gran éxito en Japón, aunque este no es tan grande en América. El personaje fue la mascota de Hudson Soft, quien poseía la totalidad de los derechos de autor de Bomberman, hasta ser absorbida por Konami en 2012, y tras la absorción de Hudson, Konami pasó a tener los derechos de la franquicia. El 13 de enero de 2017, en la presentación de la Nintendo Switch, fue anunciado Super Bomberman R como título de lanzamiento de la consola, dando el regreso a la franquicia tras la disolución de Hudson Soft.
Puente Blagoveschenski
El puente Blagoveschenski (nombre actual en ruso: Благовещенский мост - Blagoveschenski most; Puente de la Anunciación; de 1855 a 1918 Puente Nikolaievski, Николаевский мост; y de 1918 a 2007 llamado Puente del Teniente Schmidt, Мост Лейтенанта Шмидта) es el primer puente permanente construido a través del río Nevá en San Petersburgo, Rusia. Conecta la isla Vasílievski y la parte central de la ciudad (el Distrito de Admiralteysky). La longitud del puente es de 331 metros y el ancho original de 24 metros fue ampliado en 2007 a 37 metros.

Piotr Schmidt
Piotr Petróvich Schmidt (en ruso: Пётр Петрович Шмидт; 5 de febrerojul./ 17 de febrero de 1867greg. - 6 de marzojul./ 19 de marzo de 1906greg.) fue uno de los líderes del Levantamiento de Sebastopol durante la Revolución rusa de 1905.
Ogro
Un ogro  (ogresa, en femenino) es una criatura humanoide de la mitología de muchos países. Aparece en algunos cuentos de hadas, en los que suele alimentarse de personas, especialmente niños. La frase: «Huelo a carne fresca» es propia de los ogros desde que Perrault publicó el cuento de Pulgarcito en 1697 en su libro Cuentos de antaño (Histoires ou contes du temps passé. Avec des moralités).

En las distintas mitologías, los ogros se muestran de un tamaño inhumanamente grandes y altos, con una cabeza desproporcionadamente grande, pelo abundante, piel de color inusual, un apetito voraz y un cuerpo fuerte. El término a veces es utilizado para referirse a personas de mal carácter con la expresión «eres un ogro» o «qué verde que eres». También se le dice «ogro» a la gente con voz muy grave.[cita requerida]

Giambattista Basile
Giambattista Basile (Giugliano de Campania, 15 de febrero de 1566 (fecha del bautismo)-Giugliano in Campania, 23 de febrero de 1632) fue un escritor napolitano de diversos géneros bajo el seudónimo de Gian Alesio Abbattutis. Recopiló y adaptó diversos cuentos orales europeos, que fueron publicados póstumamente por su hermana Adriana Basile en dos volúmenes 1634 y 1636, y que muchos fueron más tarde adaptados por Charles Perrault y los hermanos Grimm.
Hoyerswerda
Hoyerswerda (alto sorbio: Wojerecy, bajo sorbio: Wórjejce) es una ciudad alemana del distrito de Bautzen, en el norte del estado federal de Sajonia. Está ubicada en la comarca denominada del Alta Lusacia, a 35 km al sur de Cottbus y 54 km al noroeste de Dresde en la región de Sorbia. La ciudad es una de las seis que componen la región metropolitana de Sajonia (Hoyerswerda-Görlitz-Bautzen) y es miembro de la Euroregion Neiße.

Görlitz
Görlitz (en polaco Zgorzelec) es la ciudad más oriental de Alemania, situada en el estado federado de Sajonia. La ciudad se encuentra en la Alta Lusacia y es la sexta ciudad por tamaño del estado de Sajonia, después de Leipzig, Dresde, Chemnitz, Zwickau y Plauen. Al redefinirse las fronteras, una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial, que quedó marcada en el río Neisse, el lado oriental de la ciudad, de tamaño mucho menor, quedó dentro de Polonia, recibiendo el nombre de Zgorzelec.
Kōji Kitao
Kōji Kitao (Japonés: 北尾 光司; 12 de agosto de 1963 – 10 de febrero de 2019) fue un luchador de sumo y lucha libre profesional japonés proveniente de Tsu, Prefectura de Mie. Dentro del sumo profesional, Kitao fue conocido como Futahaguro Kōji (双羽黒 光司), logrando convertirse en el sexagésimo (60°) yokozuna en la historia de dicho deporte, sin embargo, también es el único en no ganar ningún yūshō (campeonato) mientras ostentó el rango. A finales de 1987, fue forzado a retirarse del sumo tras tener una fuerte discusión con su maestro de establo, Tatsunami, y en 1990, se convirtió en luchador libre profesional. Kitao también tuvo una corta carrera cinematográfica como actor, participando en películas de artes marciales como The Quest (1996) de Jean-Claude Van Damme en donde representó a un luchador de sumo.

Masaaki Mochizuki
Masaaki Mochizuki (望月成晃, Mochizuki Masaaki?) (17 de enero de 1970) es un luchador profesional japonés. Es famoso por su trayectoria en Toryumon y Dragon Gate, donde es una de las principales figuras de la promoción y uno de los luchadores con más títulos en su haber, tanto dentro como fuera de ellas.
Martín Alhaja (Cuenca)
Para la leyenda andaluza del mismo nombre, véase Martín Alhaja (Las Navas).

Martín Alhaja es un personaje de leyenda que tuvo una participación decisiva en la conquista de Cuenca por las tropas cristianas de Alfonso VIII en 1177.

Pastor de Las Navas
El pastor de Las Navas fue un personaje de la historia medieval de España que tuvo una intervención fugaz pero decisiva en vísperas de la batalla de las Navas de Tolosa de 1212, guiando por camino seguro a las tropas cristianas de Alfonso VIII a través de Sierra Morena hasta el campamento musulmán de Miramamolín.

La ausencia de datos históricos concretos que hay sobre este personaje y la diversidad de opiniones que posteriormente se formaron sobre su oportuna intervención, hicieron de él un objeto de leyenda y de controversia historiográfica: 
mencionado en las crónicas contemporáneas como un simple pastor de ganado, lo providencial de su aparición llevó poco después a considerarle un enviado divino; de nombre desconocido, tres siglos después del episodio se le asignaron los de Martín Alhaja o Martín Malo, y cien años más tarde numerosos autores comenzaron a identificarle con San Isidro.
Felipe VII de Waldeck-Wildungen
El Conde Felipe VII de Waldeck-Wildungen (25 de noviembre de 1613, Alt-Wildungen-24 de febrero de 1645, Tábor, en Bohemia) era el segundo hijo, aunque el mayor superviviente, del Conde Cristián de Waldeck-Wildungen (1585-1637) y su esposa Isabel de Nassau-Siegen (1584-1661).

En 1638, Felipe VII sucedió a su padre como Conde de Waldeck-Wildungen. Su hermano menor Juan (1623-1668) fue Conde de Waldeck-Landau como Juan II.

Principado de Waldeck
Waldeck (o posteriormente Waldeck y Pyrmont) fue un principado soberano del Imperio alemán y, hasta 1929, un Estado constituyente de la República de Weimar. Comprendía territorios que hoy pertenecen a los estados federados de Hesse y Baja Sajonia (Alemania).
Filtro (hidráulica)
Un filtro hidráulico es el componente principal del sistema de filtración de una máquina hidráulica, de lubricación o de engrase. Estos sistemas se emplean para el control de la contaminación por partículas sólidas de origen externo y las generadas internamente por procesos de desgaste o de erosión de las superficies de la maquinaria, permitiendo preservar la vida útil tanto de los componentes del equipo como del fluido hidráulico.

Máquina hidráulica
Una máquina hidráulica es una variedad de máquina de fluidos que para su funcionamiento se vale de las propiedades de un fluido incompresible o que se comporta como tal, debido a que su densidad en el interior del sistema no sufre variaciones importantes.

Convencionalmente se especifica para los gases un límite de 100 mbar para el cambio de presión; de modo que si este es inferior, la máquina puede considerarse hidráulica. Dentro de las máquinas hidráulicas el fluido experimenta un proceso adiabático, es decir no existe intercambio de calor con el entorno.
Hornos de cal de la Guirra
El conjunto de hornos de Cal de la Guirra se encuentra situado en el término municipal de Antigua, isla de Fuerteventura, (Canarias, España), en la denominada Caleta de La Guirra, ubicada entre las Marismas y la Caleta de la Hondura, y muy próxima a la Playa y Puerto de Caleta de Fuste.

Antigua (Fuerteventura)
Antigua es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Fuerteventura, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

Está situado en la parte centro-oriental de la isla de Fuerteventura.

El núcleo de población más habitado del municipio es El Castillo o Caleta de Fuste, que es uno de los enclaves turísticos más importantes de la isla.
Camila Escribens
Camila Namie Escribens Castillo (Lima, 2 de septiembre de 1998) es una modelo, empresaria, influencer y reina de belleza peruano-estadounidense. En el 2019, fue elegida Miss Grand Perú y representó a su país natal en el certamen Miss Grand Internacional 2019 donde alcanzó el top 10 de finalistas.

En el 2023, fue ganadora del certamen Miss Perú 2023 y representó al país en el Miss Universo 2023, donde también alcanzó el top 10 de finalistas.

Miss Perú 2019
Miss Perú 2019 fue la 67.ª edición del Miss Perú, se llevó a cabo en el Centro de Convenciones «Maracaná» en Lima, Perú, la noche del 20 de octubre de 2019. Al final del evento, Kelin Rivera de Arequipa fue coronada como la nueva Miss Perú 2019.

Luego de la destitución pública de sus títulos como reinas a Anyella Grados y Tiffany Yoko Chong, la presidenta de la Organización Miss Perú, Jessica Newton, diseñó una edición especial al cual denominó Reina de Reinas en donde convocó a diez señoritas que hayan tenido experiencia en certámenes internacionales o nacionales para competir nuevamente por la máxima corona del país.

Por motivos laborales con una diferente casa televisora, la reina saliente, Romina Lozano, no pudo estar presente para coronar a su sucesora.

En nombre del jurado calificador, la presidenta de la organización y directora nacional, Jessica Newton, coronó a Kelin Rivera de Arequipa como la nueva Miss Perú al final del evento.