hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Na Rovella
Na Rovella es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Quatre Carreres. Se encuentra al sureste de la ciudad y limita al norte con En Corts y Monteolivete, al este con la Ciudad de las Artes y las Ciencias, al sur con Fuente San Luis y al oeste con Malilla. Su población en 2022 era de 7.540 habitantes.

Ciudad de las Artes y las Ciencias (barrio)
Ciudad de las Artes y las Ciencias (en valenciano y oficialmente Ciutat de les Arts i les Ciències) es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Quatre Carreres. Está situado al sureste de la ciudad y limita al norte con Penya-Roja, al este con La Punta, al sur con Fuente San Luis y al oeste con Na Rovella. Su población en 2022 era de 7.687 habitantes.
Dmitri Polianski
Dmitri Andréyevich Polianski –en ruso, Дмитрий Андреевич Полянский– (Zheleznogorsk, 19 de noviembre de 1986) es un deportista ruso que compite en triatlón y acuatlón. Su hermano Igor y su mujer Anastasiya Yatsenko también compiten en triatlón.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón de 2012, una medalla de oro en el Campeonato Mundial por Relevos de 2007, una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos de 2012 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Triatlón entre los años 2011 y 2017.

En acuatlón obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 2019.

Ígor Polianski (triatleta)
Ígor Andréyevich Polianski –en ruso, Игорь Андреевич Полянский– (Zheleznogorsk, 16 de enero de 1990) es un deportista ruso que compite en triatlón y acuatlón. Su hermano Dmitri también compite en triatlón.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2016, en la prueba de relevo mixto, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Acuatlón de 2015.
Pica (Chile)
Pica es una comuna y localidad de la provincia del Tamarugal, en la Región de Tarapacá (Chile). Se ubica en el Norte Grande de Chile y destaca por ser un oasis en el desierto de Atacama, considerado el único oasis en Chile y uno de los pocos en Latinoamérica.

Es un destino turístico, conocido por sus balnearios termales o cochas, situados en medio del desierto. En sus cercanías se encuentra el pueblo de La Tirana, famoso por sus festividades religiosas, así como las localidades de La Huayca, Matilla y Lirima.

La comuna alberga varios oasis en la pampa del Tamarugal, favoreciendo el desarrollo de la actividad agrícola. Es reconocida por la producción de los limones de Pica, una variedad distinta a la del resto del país, además del cultivo de mangos y otros frutales.

La Huayca
La Huayca (del aimara: wayk'a ‘lugar de ají’) (del quechua: wayk'u ‘quebrada lodozal’) es una localidad que se ubica a 27 km de Pica, 16 km de La Tirana, 34 km de Pozo Almonte y 87 kilómetros de Iquique, en la Región de Tarapacá, Comuna de Pozo Almonte, Chile.
Chana (juego)
Chana es un juego o deporte tradicional español que con algunas variantes en el nombre o las normas se conserva en la alta Castilla, en especial en la provincia de Palencia. También toma las denominaciones de cuerno, morrillo, ahita, maceta o chana a morrillo, entre otras.

Calva (deporte)
La calva es un juego popular y un deporte tradicional español que con diferentes variantes geográficas consiste en lanzar piedras u objetos similares (herraduras, cilindros o piezas metálicas, etc.) intentando que golpee en la parte superior de una pieza de madera en forma de ángulo obtuso de grosor vario, colocada de pie y sin tocar antes en el suelo o la tierra.
Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.

Gori
Gori (en georgiano: გორი) es una pequeña ciudad  de Georgia, capital de la región de Shida Kartli. Fue fundada por uno de los más grandes reyes del país, David el Constructor (1089-1125) en la confluencia del río Liakhvi con el río Mtkvari (río Kurá).  Tiene una población de 50 000 habitantes. La ciudad fue destruida por un terremoto en 1920.

Fue lugar de nacimiento en 1878 del líder soviético Iósif Stalin y tiene un museo con artículos relacionados con su vida, así como la última estatua en pie de Stalin.

La ciudad está protegida por la fortaleza medieval de Goristsikhe.
Closer (película)
Closer (Closer: Llevados por el deseo, en Hispanoamérica; Closer: Cegados por el deseo, en España) es una película estadounidense de 2004 dirigida por Mike Nichols y escrita por Patrick Marber, quien también escribió la obra de teatro homónima, en la que se basó la película. Protagonizada por Julia Roberts, Clive Owen, Natalie Portman y Jude Law, es una historia que está llena de infidelidad, intimidad y una mirada a las relaciones modernas. La película se ambienta en el Londres actual. Portman fue nominada a un Óscar a la mejor actriz de reparto por su desempeño, y Owen fue nominado a un Óscar al mejor actor de reparto. Tanto la película como la obra de teatro han sido consideradas una versión moderna y trágica de la ópera Così fan tutte, de Wolfgang Amadeus Mozart, a la cual se alude tanto en el argumento como en la banda sonora.

Clive Owen
Clive Owen (Coventry, Warwickshire, Inglaterra, 3 de octubre de 1964) es un actor británico que actúa con regularidad en Hollywood y en películas estadounidenses independientes.

En 2005, Owen fue nominado para un Óscar y ganó un Globo de Oro y un BAFTA como mejor actor de reparto por su papel en la versión fílmica de Closer.
Villas de Granada
Villas de Granada es un barrio ubicado en el noroccidente de Bogotá, Colombia. Hace parte de la localidad de Engativá, situándose al occidente de esta. Administrativamente, pertenece a la UPZ 73 y a la UPL Engativá.

Engativá
Engativá es la localidad número 10 del Distrito Capital de Bogotá, Se encuentra ubicada en el noroccidente de la ciudad. Fue un antiguo municipio del departamento de Cundinamarca, cuyo origen se remonta a la época precolombina. Tiene una población de 878.430 habitantes.
Helmut Duckadam
Helmut Duckadam (Semlac, 1 de abril de 1959-Bucarest, 2 de diciembre de 2024)  fue un futbolista rumano. Desarrolló su carrera como guardameta en el UTA Arad y el Steaua de Bucarest, con el que ganó dos ligas y la Copa de Europa de 1985/86. En la final del torneo europeo, disputada frente al F. C. Barcelona en el Ramón Sánchez Pizjuán, tuvo un papel destacado al detener todos los lanzamientos rivales en la tanda de penaltis y fue apodado «Héroe de Sevilla».

FC UTA Arad
El Fotbal Club Municipal Uzina Textila Arad, más conocido simplemente como UTA Arad, es un club de fútbol rumano, de la ciudad de Arad en Rumania. Fue fundado el 18 de abril de 1945 y juega en la Liga I. A lo largo de su historia ganó la liga rumana en seis ocasiones —solo Steaua Bucarest, Dinamo Bucarest y Venus Bucarest ganaron más títulos de la liga—. UTA también ganó la Copa de Rumania dos veces.
Condado de Schenectady
El condado de Schenectady (en inglés: Schenectady County), fundado en 1809, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En 2000 el condado tenía una población de 146.555 habitantes, con una densidad poblacional de 275 personas por km². La sede del condado es Schenectady.

Schenectady
Schenectady, fundada en 1798, es una ciudad ubicada en el condado de Schenectady en el estado estadounidense de Nueva York. En 2000 tenía una población de 61.821 habitantes y una densidad poblacional de 2,170 personas por km².
Herbert C. Swim
Herbert C. Swim  fue horticultor rosalista estadounidense que creó nuevas razas de rosas con pétalos que no se desvanecen o se queman en el sol ardiente, y que, cuando la flor se marchita, caerán sus pétalos limpiamente. El follaje, también es duradero en el calor.

O. L. Weeks
O.L. 'Ollie' Weeks (1914-25 de mayo de 2002) fue un horticultor rosalista, empresario propietario de viveros, hibridador de rosas y creador de nuevas variedades de rosas nuevas estadounidense.

Weeks junto con su esposa fundaron una empresa multimillonaria de cultivo y producción de rosas, una de las más importantes sociedades de horticultura en el mundo, que tiene su centro de investigación, viveros y jardines de ensayo en el condado de Kern, en el valle de San Joaquín, cerca de la ciudad de Wasco (California), durante casi 50 años, hasta su retiro en 1985.
Joseph Strickland
Joseph Edward Strickland (Fredericksburg, Texas, 31 de octubre de 1958) es un obispo católico estadounidense. Desde 2012 hasta 2023 se desempeñó como obispo de la diócesis de Tyler, en el este de Texas.

Diócesis de Tyler
La diócesis de Tyler (en latín: Dioecesis Tylerensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Tyler) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Galveston-Houston. El 11 de noviembre la diócesis se encuentra bajo administración apostólica por parte de Joe Vásquez, tras la destitución de su entonces titular, Joseph Strickland.
Plaza de San Jorge (Cáceres)
La plaza de San Jorge situada en pleno corazón del recinto amurallado de Cáceres, se encuentra enmarcada por la iglesia de San Francisco Javier, la casa de los Becerra, un grupo de tiendas turísticas y la torre del palacio de los Golfines de Abajo.

En las escaleras de subida a la iglesia, se encuentra en una hornacina una figura montada de San Jorge, patrón de la ciudad, acabando con el dragón. La escultura, de bronce, es obra de José Rodríguez.

Vasari ha orientado las interpretaciones posteriores. El análisis que formula H.W. Janson con respecto al San Jorge no es algo fortuito. Según Janson, su expresión corresponde más a la figura victoriosa de David que a la de un santo matador de dragones. De este modo, ocuparía un lugar en la iconografía del héroe bíblico "entre la versión anterior del propio Donatello y el famoso gigante de Miguel Angel". Se ha llegado a reconocer en el San Jorge una metamorfosis de otra escultura del mismo estilo que representa un David. (...)

Casa de los Becerra
La Casa Palacio de los Becerra es un edificio de estilo gótico situado en la plaza de San Jorge en el interior del recinto monumental de la ciudad de Cáceres (Extremadura, España). En la actualidad es sede de la Fundación Mercedes Calles y Carlos Ballestero.
Hombre del Calendario
Hombre del Calendario (nombre real: Julian Gregory Day) (Inglés Calendar-Man) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics, como enemigo del superhéroe Batman, perteneciente al colectivo de adversarios que conforman la galería de villanos de Batman. Hombre del Calendario es conocido por cometer delitos que se corresponden con días festivos y fechas importantes. A menudo usa disfraces para correlacionar con la fecha del crimen designado. En su debut, el personaje fue presentado como un villano de broma, pero en años posteriores, los escritores desarrollaron Hombre del Calendario como un asesino en serie oscuro y perturbado que juega con Batman.

El personaje hizo su debut cinematográfico en la película de DC Extended Universe The Suicide Squad (2021), interpretado por Sean Gunn.

Sean Gunn
Sean Gunn (San Luis, Misuri; 22 de mayo de 1974) es un actor y guionista estadounidense. Es conocido por su papel de Kirk Gleason en la serie de televisión Gilmore Girls y  por interpretar el personaje de Kraglin en las películas del Universo Cinematográfico Marvel; Guardianes de la Galaxia (2014), Guardianes de la Galaxia vol. 2 (2017), Guardianes de la Galaxia vol. 3 (2023) y en Avengers: Infinity War (2018).

Es el hermano del director y productor James Gunn, del actor y escritor Matt Gunn, del actor, productor y escritor Brian Gunn y primo del guionista y productor Mark Gunn.
Anio Novus
Anio Novus (recibió su nombre por el río Anio en la milla 42.ª de la Via Sublacensis del que originalmente tomaba su agua) es un acueducto, que, como el Aqua Claudia, se comenzó por Calígula en 38¹ d. C. y acabado en el año 52 por Claudio, quien inauguró ambas el 1 de agosto.

Sexto Julio Frontino
Sexto Julio Frontino (en latín: Sextus Iulius Frontinus; c. 40-103) fue un senador y militar del Imperio romano, uno de los más importantes aristócratas de finales del siglo I, que desarrolló su cursus honorum bajo los reinados de Vespasiano, Tito, Domiciano,  Nerva, y Trajano. Es principalmente famoso por sus obras y escritos, especialmente por un informe en el que habla de los acueductos de la ciudad de Roma. Fue cónsul en tres ocasiones: la primera como cónsul sufecto en el año 73 junto con Marco Arrecino Clemente, la segunda en el año 98 también como sufecto, junto con el emperador Trajano, y la tercera en el año 100 como cónsul ordinario también como colega de Trajano.
Revista de historietas
Una revista de historietas es una publicación periódica, generalmente financiada por publicidad o por los lectores, que recopila historietas. Durante gran parte del siglo XX, fue el formato más frecuente de publicación de estas.

Cuaderno de historietas
Un cuaderno de aventuras o historietas es un formato de publicación de historietas, muy utilizado en Italia y España a mediados del siglo XX. Por extensión, a veces se ha usado para traducir el término anglosajón comic book.
Kai yang
Kai yang (en idioma tailandés ไก่ย่าง) es un plato tradicional de la cocina tailandesa elaborado con carne de pollo a la parrilla o barbacoa. El plato es originario del Isan región de Tailandia. Se suele comer acompañado de arroz aglutinado (khao niao - ข้าวเหนียว) y som tam. El plato es muy popular en todo el territorio y puede encontrarse fácilmente en los puestos callejeros cercanos a los mercados.

Arroz glutinoso
El arroz glutinoso (Oryza sativa var. glutinosa o Oryza glutinosa; también denominado arroz pegajoso, arroz dulce, arroz cerulento, arroz botan, arroz mochi, arroz de perlas, o también arroz malagkít o malagquít en el español filipino) es un tipo de arroz de grano corto que se vuelve pegajoso cuando se cocina. Se denomina glutinoso (del latín glūtinōsus) por lo pegajoso que es y no porque contenga gluten. No debe confundirse con otros arroces asiáticos que poseen este efecto pegajoso; el arroz glutinoso es más pegajoso que estos arroces.
Hombre (historieta)
Hombre es una serie de historietas de ciencia ficción, con guion de Antonio Segura y dibujos de José Ortiz, y publicada en España por primera vez en 1981, en el primer número de la revista Cimoc. El protagonista es homónimo del título.

José Ortiz (historietista)
José Ortiz Moya, que firmaba con su nombre y su primer apellido, fue un destacado dibujante de cómic español (Cartagena, 1 de noviembre de 1932-Valencia, 23 de diciembre de 2013), hermano del también historietista Leopoldo Ortiz. Adscrito a la denominada Escuela Valenciana, trabajó para multitud de países.
Playing the Angel
Playing the Angel (en español, Ejecutando o tocando el ángel) es el undécimo álbum del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode (Martin Gore, Andrew Fletcher, David Gahan), producido y publicado en 2005.

Fue producido por Ben Hillier. La mayoría de los temas fueron escritos por Martin Gore, excepto «Suffer Well», «I Want It All» y «Nothing's Impossible», que fueron escritos por David Gahan, Christian Eigner y Andrew Phillpott.

Con motivo del disco, Depeche Mode realizó durante 2005-06 la gira Touring the Angel con el propio Eigner en la batería y el teclista Peter Gordeno como músicos de apoyo. Posteriormente, en 2006 se publicó el álbum en directo Live in Milan.

El título Playing the Angel fue tomado de la letra de la canción The Darkest Star.

Andrew Fletcher
Andrew John Fletcher (Nottingham, 8 de julio de 1961-Londres, 26 de mayo de 2022) fue un músico y productor discográfico británico conocido por ser miembro fundador del grupo de música electrónica Depeche Mode.
Locas de amor (serie de televisión mexicana)
Locas de amor es una serie de televisión mexicana producida en el 2009, readaptacion de la Argentina Locas de amor, que fue producida por Pol-Ka Producciones en 2004. Fue escrita en la versión original por Pablo Lago y Susana Cardozo y en este “remake” fue adaptado por Jaime García Estrada y Orlando Merino. Esta serie, producida por Carmen Armendáriz y dirigida por Francisco Franco-Alba, está protagonizada por Daniel Giménez Cacho, Cecilia Suárez, Ilse Salas y  Ximena Ayala. Su estreno fue el 18 de junio de 2009 por Unicable. La primera temporada consta de 13 capítulos grabados en formato de High Definition Blu-Ray. El propósito de la serie es darle un mensaje a la sociedad, que los enfermos mentales tienen derecho a una vida plena.

El 3 de mayo de 2010 se estrenó en televisión abierta por el Canal de las estrellas de Televisa.

Cecilia Suárez
María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 22 de noviembre de 1971), más conocida como Cecilia Suárez, es una actriz de cine y televisión mexicana, conocida por su personaje como Paulina de la Mora en la serie original de Netflix, La casa de las flores.

Es la primera actriz de habla hispana en ser nominada en los Premios Emmy Internacional, como Mejor actriz por su trabajo en la serie de HBO, Capadocia.
Condado de Gerena
El condado de Gerena es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV el 10 de octubre de 1650, con el vizcondado previo de Ursúa, a favor de Pedro de Ursúa y Arizmendi, almirante general de la guardia y Carrera de Indias y general de la flota de Nueva España. Su nombre se refiere al municipio andaluz de Gerena, en la provincia de Sevilla.

Condado de Escalante
El condado de Escalante es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV, el 14 de junio de 1627, a favor de Luis de Guevara y Avendaño Gamboa, con el vizcondado previo de Treceño concedido el 30 de mayo de 1627.

La denominación del título se refiere a la localidad de Escalante en la comunidad autónoma de Cantabria.
Lion Heart
Lion Heart es el quinto álbum de estudio del grupo femenino surcoreano Girls' Generation. Fue lanzado por la discográfica S.M. Entertainment y distribuido por KT Music el 29 de agosto de 2015. Es el primer álbum desde la partida de Jessica del grupo. El álbum fue promocionado con una gira y tres sencillos: «Party» lanzado el 7 de julio, «Lion Heart» lanzado el 18 de agosto y «You Think» lanzado el 19 de agosto.

You Think
«You Think» es una canción grabada por el grupo femenino surcoreano Girls' Generation. La canción fue lanzada el 19 de agosto de 2015 como el tercer sencillo extraído de su quinto álbum de estudio, titulado Lion Heart, y fue publicada bajo el sello discográfico de SM Entertainment.
Sinfonía n.º 9 (Vaughan Williams)
La Sinfonía n.° 9 en mi menor fue compuesta por Ralph Vaughan Williams entre 1956 y 1957. La obra está dedicada a la Royal Philharmonic Society. Se trata de la última contribución al género del maestro inglés.

Sinfonía n.º 2 (Vaughan Williams)
A London Symphony (Sinfonía de Londres), también conocida como Sinfonía n.° 2 en sol mayor, fue compuesta por Ralph Vaughan Williams entre 1912 y 1913. Fue sometida a un extenso proceso de revisión que terminó en 1936. La obra está dedicada a George Butterworth.
Drosera filiformis
Drosera filiformis es una especie de planta carnívora perteneciente a la familia Droseraceae, originaria de Norteamérica. Una especie de Drosera que no es habitual dentro de su género en el que la hoja, larga, erguida, filiforme de esta planta se enrolla en espirales, una disposición similar a la vernación vista en los helechos.

Drosera
Drosera, conocido también como rocío del sol, es uno de los géneros más numerosos de plantas carnívoras, que incluye aproximadamente 194 especies. Estos miembros de la familia Droseraceae atraen, capturan y digieren insectos utilizando glándulas mucilaginosas localizadas en la superficie de sus hojas, con el fin de complementar la nutrición, pobre en minerales, que obtienen del suelo en el que crecen. Las especies de este género, muy variadas en tamaño y forma, pueden encontrarse de forma natural en todos los continentes, excepto en la Antártida.

Tanto su nombre científico —derivado del griego δρόσος [drosos]: "rocío, gotas de rocío"—, como el nombre vulgar —rocío del sol, que deriva del latín ros solis: "rocío del sol"— hacen referencia a las brillantes gotas de mucílago que aparecen en el extremo de cada hoja, y que recuerdan al rocío de la mañana.
Into the Storm
Into the Storm, también conocida como Churchill at War, es un telefilme biográfico de 2009 sobre Winston Churchill y sus días como primer ministro durante la Segunda Guerra Mundial. La película fue dirigida por Thaddeus O'Sullivan, protagonizada por Brendan Gleeson como Churchill y es una secuela al telefilme de 2002 The Gathering Storm, el cual narra la vida de Churchill durante los años antes de la guerra. Into the Storm fue estrenada en HBO y en HBO Canada el 31 de mayo de 2009.

Into the Storm fue nominada a 14 Premios Primetime Emmy y Brendan Gleeson ganó en la categoría de Mejor actor - Miniserie o telefilme.

Brendan Gleeson
Brendan Gleeson (Dublín, 29 de marzo de 1955) es un actor irlandés que ha trabajado en películas como Braveheart, The General, Gangs of New York, Troya, In Bruges y la saga de Harry Potter. Es padre del también actor Domhnall Gleeson.
Elsa Cárdenas
Elsa Cárdenas Rentería (Baja California, 3 de agosto de 1935) es una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas Giant (1956), Felicidad (1957), Fun in Acapulco (1963), Casa de mujeres (1966) y La señora Muerte (1969), mientras que en telenovelas destaca por trabajos como El amor tiene cara de mujer (1971), Carrusel (1989), Alma rebelde (1999), La otra (2002), Fuego en la sangre (2008) y Lo imperdonable (2015).

La otra (telenovela)
La otra es una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso para Televisa en el 2002, siendo una historia original de Liliana Abud. Se estrenó por el Canal de las Estrellas el 20 de mayo de 2002 en sustitución de Salomé, y finalizó el 20 de septiembre del mismo año siendo reemplazado por Así son ellas.

Está protagonizada por Yadhira Carrillo —quien interpreta un doble papel— y Juan Soler, junto con Jacqueline Andere, Sergio Sendel, Alejandro Ávila, Verónica Jaspeado, Julio Bracho y Manuel Ojeda en los roles antagónicos. Acompañados por Ofelia Guilmain en un papel de soporte.
Intef III
Najtnebtepnefer Intef, o Intef III, fue un faraón de la dinastía XI de Egipto, que gobernó de c. 2069-2061 a. C.. Reinó aproximadamente ocho años desde la capital meridional, Uaset (Tebas).

Defendió el reino que heredó de su predecesor Intef II. No hay signos que indiquen que este rey ampliara o cediera territorio durante su reinado frente a los monarcas de las dinastías IX y X que gobernaron coetáneamente en otras regiones de Egipto.

Después de un reinado corto y aparentemente pacífico lo sucedió su hijo Mentuhotep II.

Mentuhotep II
Nebhepetra Mentuhotep, o Mentuhotep II, fue un faraón de la dinastía XI de Egipto; gobernó unos cincuenta años, aproximadamente entre c. 2061-2010 a. C., y es considerado por los historiadores el fundador del Imperio Medio de Egipto.