hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento de Magaria
Magaria es un departamento situado en la región de Zinder, de Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 577 743 habitantes. Su chef-lieu es Magaria.

Se ubica en el sur de la región y su territorio es fronterizo con Nigeria.

Departamentos de Níger
Níger está dividido en 7 regiones,  llamadas por los nombres de sus capitales, y estas regiones están divididas en 36 departamentos. Estos departamentos fueron divididos en 265 comunidades más pequeñas de diferentes tipos, donde estos municipios se dividen en comunidades urbanas, que son aquellas que incluyen grandes concentraciones humanas  y comunidades rurales (que están escasamente pobladas y muchas veces ubicadas en zonas fronterizas o desérticas), y finalmente los sitios ejecutivos, que representan áreas más grandes del desierto deshabitado, además de las áreas militares.
Felipe Álvarez (militar)
Felipe Álvarez (Fraile Muerto, Provincia de Córdoba (Argentina), c. 1785 - Mendoza, 4 de septiembre de 1821) fue un caudillo federal de la Argentina, de importante acción local en la provincia de Córdoba durante la llamada “Anarquía del Año XX”.

Descendiente de una línea secundaria de la familia patricia de los Álvarez de Arellano, era un pequeño estanciero del sur cordobés. En los primeros años posteriores a la Revolución de Mayo formó parte del Ejército del Norte, pero pronto estuvo de vuelta en al frontera del sur de Córdoba. Se distinguió en la lucha contra los indígenas ranqueles, y ejerció como comandante del fortín “Las Tunas”. Apoyó al gobierno federal de José Javier Díaz y las revoluciones de Juan Pablo Bulnes.

Anarquía del Año XX
Se denomina Anarquía del Año XX, en la historia argentina, al proceso político y militar ocurrido entre 1819 y 1823, que va desde la descomposición del Directorio hasta, una vez desaparecido el gobierno nacional, la estabilización de los gobiernos de las provincias argentinas.

En sentido estricto, este nombre ha sido aplicado al mismo proceso, pero limitado a 1820, en la provincia de Buenos Aires.
Ecuación de estado (cosmología)
En cosmología, la ecuación de estado de un fluido perfecto se caracteriza por un número adimensional , igual a la relación entre su presión  y su densidad de energía :

Está estrechamente relacionada con la ecuación de estado termodinámica y la ley de los gases ideales.

Ecuación de estado
En física y química, una ecuación de estado es una ecuación constitutiva para sistemas hidrostáticos que describe el estado de agregación de la materia como una relación matemática entre la temperatura, la presión, el volumen, la densidad, la energía interna y posiblemente otras funciones de estado asociadas con la materia.

La mayoría de las ecuaciones de estado modernas se formulan en la energía libre de Helmholtz. Las ecuaciones de estado son útiles para describir las propiedades de las sustancias puras y las mezclas en estado líquido, gaseoso y sólido, así como el estado de la materia en el interior de las estrellas. Aunque existen muchas ecuaciones de estado, ninguna predice con precisión las propiedades de las sustancias en todas las condiciones. La búsqueda de una ecuación de estado universal ha distanciado tres siglos.
So Far, So Good... So What!
So Far, So Good... So What! —en español, del refrán inglés: Hasta ahora bien... ¿Y qué?— es el tercer álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Megadeth. Fue lanzado al mercado por Capitol Records el 19 de enero de 1988. Una versión remixada y una versión remasterizada, con varios bonus tracks, fue lanzada en el 2004.

«In My Darkest Hour» fue escrita por Dave Mustaine poco tiempo después de la muerte de Cliff Burton el 27 de septiembre de 1986. Se dice que esta canción fue dedicada a Cliff Burton, pero solamente la parte instrumental, ya que la letra es dedicada por completo a una exnovia de Dave Mustaine.

«Anarchy in the U.K.» es un cover del grupo musical de punk rock Sex Pistols. En este cover participa el guitarrista de Sex Pistols Steve Jones. Es el único álbum de estudio de estudio en donde participan Jeff Young y Chuck Behler.

David Ellefson
David Warren Ellefson (Jackson, Minnesota, 12 de noviembre de 1964) es un músico estadounidense, conocido por ser bajista y cofundador de la banda de thrash metal Megadeth, la cual integró desde 1983 hasta 2002, y nuevamente desde 2010 hasta su expulsión en 2021 (se filtró un video intimo suyo con otra mujer). Después su salida de Megadeth, Ellefson formó una nueva banda llamada The Lucid y en 2025 se unió a Metal Church.
Yui Horie
Yoshiko Horie (堀江 由子, Horie Yoshiko?), conocida por su nombre artístico
Yui Horie (堀江 由衣, Horie Yui?, Katsushika, Tokio, 20 de septiembre de 1976), es una cantante y seiyū japonesa. Es conocida por darle voz a Riko Izayoi/Cure Magical de Maho Girls PreCure!.

Debutó en 1997 en el videojuego, publicado en PlayStation y Sega Saturn, Voice Fantasia: Ushinawareta Voice Power. Interpretó durante bastante tiempo pequeños papeles en diferentes series de anime pero no fue sino hasta 1998, cuando le puso la voz a Multi de la serie ToHeart y en 2000, al darle voz a Naru Narusegawa en Love Hina, cuando alcanzó bastante notoriedad. Ya en 2001 le dio voz a Tohru Honda en Fruits Basket y lanzó un álbum titulado Mizutamari ni Utsuru Sekai.

Nagasarete Airantō
Nagasarete Airantō (ながされて藍蘭島, ''Nagasarete Airantō''?  lit. Naufragio...Isla Airan) es una serie manga Japonesa creada por el mangaka Japonés Takeshi Fujishiro. Fue serializada por primera vez en la revista manga Monthly Shōnen Gangan en enero de 2002, publicada por Square Enix. Actualmente, trece volúmenes han sido lanzados en Japón. Pocos años después, unos drama CDs basados en el manga, fueron lanzados. El 4 de abril de 2007, comenzó a transmitirse una adaptación al anime realizada por el estudio Feel.

A pesar de su poca popularidad del anime, Nagasarete Airantō es considerado un anime con seguimiento de culto.
Pabellón de caza de Stupinigi
El Pabellón de caza de Stupinigi (del italiano: Palazzina di caccia di Stupinigi o Villa Reale di Stupinigi), es un palacete de estilo rococó situado en Stupinigi, un suburbio de la ciudad de Nichelino a 10 km al suroeste de Turín (Piamonte), en el Norte de Italia. Es una de las «Residencias de la casa real de Saboya» declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Construido como un pabellón de caza real a principios del siglo XVIII.

Nichelino
Nichelino es una ciudad italiana situada en la ciudad metropolitana de Turín, en Piamonte. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2022, de 46 293 habitantes.

El 17 de enero de 2000 un decreto del Presidente de la República Carlo Azeglio Ciampi le asignó oficialmente el título de ciudad.
El hombre más fuerte del mundo
El hombre más fuerte del mundo (The World's Strongest Man) es la mayor competición del atletismo de fuerza. Organizado por TWI, una compañía de IMG, el concurso se lleva a cabo en septiembre de cada año. Los competidores que llegan a participar son un máximo de 25, divididos en grupos de cinco.

El patrocinador de la competición es Met-Rx y la mayor parte de las veces la competición es dominada por países nórdicos y de Europa Oriental.

Además de esta competición, desde 2001 existe la competencia de La mujer más fuerte del mundo. Las mujeres compiten con el 70% del peso que usan los hombres.

También existe El hombre más fuerte del mundo IFSA. Esta competición nació en 2005 cuando Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (IFSA), que era el organismo principal de la competición, se separó y formó su propia competición independiente de Met-Rx.

La mujer más fuerte del mundo
La mujer más fuerte del mundo fue una competencia anual de la Mujer Fuerte (Strongwoman) organizada por la Federación Internacional de los Atletas de Fuerza (International Federation of Strength Athletes, y Lea Løvstad de noruega ha sido la campeona, quien conserva el título de la mujer más fuerte del mundo IFSA). El formato era similar al de la competencia de El hombre más fuerte del mundo. La última  competencia fue en 2021.

La competencia del 2004 fue cancelada después de retirarse los patrocinadores TWI y la BBC. La IFSA remplazó la competencia por los Campeonatos del Mundo de la Mujer Fuerte (Strongwoman World Championships).
Malicia (cómic)
Malicia o Malice es el nombre de cuatro personajes que aparecen en los cómics publicados por Marvel Comics. La Malicia original era una enemiga de Erik Killmonger, una aliada de la Pantera Negra. La segunda fue una efímera aliada de Ghost Rider. Las últimas dos heroínas que llevan el nombre de Malicia son entidades incorpóreas, la primera de ellas posee a la Mujer Invisible de Los 4 Fantásticos y la segunda es una mutante malvada que aparece en los cómics de X-Men.

Lupita Nyong'o interpreta a Nakia en la película del Universo Cinematográfico de Marvel Black Panther (2018) y en Black Panther: Wakanda Forever (2022).

Okoye
Okoye es un personaje que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. Fue creada por Christopher Priest y Mark Texeira, apareció por primera vez en Black Panther #1 (noviembre de 1998) y es representada como miembro de la Dora Milaje.

Danai Gurira interpreta a la personaje en las películas del Universo cinematográfico de Marvel; Black Panther (2018), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019) y Black Panther: Wakanda Forever (2022), así como en la serie de televisión What If... (2021).
Juan Martín Díez
Juan Martín Díez, llamado el Empecinado (Castrillo de Duero, 2 de septiembre de 1775 - Roa, 19 de agosto de 1825), fue un militar español, héroe de la guerra de la Independencia española, en la que participó como jefe de una de las guerrillas legendarias que derrotaron repetidas veces al ejército napoleónico. Su figura fue tratada por Benito Pérez Galdós en la novela Juan Martín el Empecinado, parte de los Episodios nacionales, y retratado por Francisco de Goya.

Olmos de Peñafiel
Olmos de Peñafiel es un municipio de España, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una superficie de 16,07 km² con una población de 42 habitantes y una densidad de 4,73 hab/km². Pertenece a la comarca de Campo de Peñafiel.
Maurice FitzGerald, II conde de Desmond
Maurice FitzMaurice Fitzgerald, II conde de Desmond (f. 1358) (Maurice Óg) era hijo de Maurice FitzGerald, I conde de Desmond, y su primera mujer, Catherine de Burgh, en algunas fuentes listadas como Margaret.

El II conde se casó con Beatrice de Stafford, hija de Ralph Stafford y Margaret de Audley, condes de Stafford, pero murió sin descendencia masculina, y fue sucedido en el condado de Desmond por su medio hermano Gerald FitzGerald. La viuda de Maurice se casó con Thomas de Ros, Barón de Ros, alrededor de un año después de la muerte de Fitzgerald.

Maurice FitzGerald, I conde de Desmond
Maurice FitzThomas Fitzgerald, I conde de Desmond (-Dublín, 25 de enero de 1356) fue un noble irlandés.

Fue capitán del castillo Desmond en Kinsale, por lo que fue llamado gobernante de Munster, y lord Justicia de Irlanda por un breve periodo. Llamado "Maurice el Grande", dirigió una rebelión contra la Corona, pero recuperó finalmente el favor real.
Novye Poliany
Novye Poliany (del ruso: Но́вые Поля́ны) es un posiólok del raión de Apsheronsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las vertientes septentrionales del Cáucaso Occidental, a orillas del río Psheja, afluente del Bélaya, que lo es del Kubán, 20 km al sur de Apsheronsk y 105 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 315 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Novopoliánskoye, al que pertenece asimismo Godovnikov, Gorni Luch, Samúrskaya, Shirvanskaya y Shirvanskaya Vodokachka.

Gorni Luch
Gorni Luch (del ruso: Го́рный Луч) es un jútor del raión de Apsheronsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las vertientes septentrionales del Cáucaso Occidental, en la orilla izquierda del río Psheja, afluente del Bélaya, que lo es del Kubán, 14 km al sur de Apsheronsk y 100 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 37 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Novopoliánskoye.
Herlitzka
Herlitzka es una localidad, estación de ferrocarril y municipio argentino, situado en el departamento San Luis del Palmar de la provincia de Corrientes. Se encuentra rodeada por los esteros del Toro, Romero, Génova, la cañada Negra y el arroyo Riachuelito. Fue fundado por ley provincial el 28 de septiembre de 1940. Su nombre es un homenaje al ingeniero italiano de ascendencia checa Mauro Herlitzka, quien estuvo a cargo de la construcción del Ferrocarril Económico Correntino.

Departamento San Luis del Palmar
San Luis del Palmar es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina, que ocupa 2577.3 km², en la región norte de la provincia.

Limita al oeste el departamento Capital; al norte con los de San Cosme e Itatí; al este con los de Berón de Astrada y General Paz; mientras que al sur tiene fronteras con Empedrado y Mburucuyá.

La cabecera del departamento es la homónima San Luis del Palmar.
Copa del Pacífico 1982
La Copa del Pacífico de 1982 fue la VI edición de la Copa del Pacífico. Esta versión del torneo se jugó a partido único de Lima, capital de Perú, el día martes 30 de marzo de 1982, sirviendo como preparación para ambos equipos que debían dipsutar en el mes de junio el Mundial de España 82, al que ambos habían clasificado. La selección de Perú se queda con la Copa, tras vencer por 1:0. logrando su cuarta Copa.

Copa del Pacífico (Chile-Perú)
La Copa del Pacífico es un trofeo que se disputa en un torneo amistoso entre las selecciones nacionales de fútbol de Chile y Perú. No tiene ninguna relación con el torneo de clubes que lleva el mismo nombre, como tampoco un patrón de años para realizarse cada cierto tiempo.
Distrito de Kukës
El distrito de Kukës (en albanés: Rrethi i Kukësit) fue uno de los 36 distritos de Albania. Con una población de 64,000 habitantes (2004) y un área de 956 km², estaba ubicado al noreste del país, siendo su capital la ciudad de Kukës.
Kukës fue una posición estratégica entre Kosovo y Albania durante la guerra de Kosovo. La antigua ciudad de Kukes se encuentra bajo el agua, debido a que fue inundada en 1978 cuando la presa fue construida.

Distritos de Albania
Los distritos de Albania (albanés: rrethe) fueron una subdivisión de dicho país europeo que estuvo vigente entre 1913 y 2000. Desde 1991 y hasta su desaparición en 2000, había un total de 36 distritos en el país, que fueron agrupados en 12 condados (qark) por la ley 8653 de 31 de julio de 2000.
La carne
La Carne es el primer álbum de estudio de la banda de rock argentina Eruca Sativa. Fue grabado, mezclado y masterizado en los estudios MCL Records. El disco cuenta con doce temas, incluyendo una versión de la canción Eleanor Rigby de The Beatles. Los cortes de difusión fueron "Para Nadie" y "Marca Tus Marcas". También cuenta con la participación de dos invitados, Marilina Bertoldi y "Ají" Rivarola.

Brenda Martin
Brenda Melina Martin (Zárate, 4 de diciembre de 1979) es una música argentina. Es bajista, vocalista, productora y compositora. Integrante de Eruca Sativa y Rufa desde sus formaciones (2007 y 2016 respectivamente).
Manómetro
El manómetro (del griego μανός, ligero y μέτρον, medida) es un instrumento de medición para la presión de fluidos contenidos en recipientes cerrados. Se distinguen dos tipos de manómetros, según se empleen para medir la presión de líquidos o de gases.

Instrumento de medición
Un instrumento de medición es una herramienta que se usa para medir una magnitud física. La medición es el proceso que permite obtener y comparar cantidades físicas de objetos y fenómenos del mundo real. Como unidades de medidas se utilizan objetos y sucesos previamente establecidos como estándares o patrones, y de la medición resulta un número que es la relación entre el objeto de estudio y la unidad de referencia. Los instrumentos de medición son el medio por el que se hace esta conversión lógica. La acción que se realiza para obtener los datos es medir, y todo el proceso de comparación con los patrones definidos se conoce como medición.
USS Voyager
USS Voyager (NCC-74656) es una nave ficticia del universo  Star Trek, pertenece a la Flota Estelar de la Federación Unida de Planetas, es una Nave de la clase Intrepid, aparece en la serie Star Trek Voyager, fue botada en el año 2371 con 152 tripulantes y es comandada por la capitana Kathryn Janeway.

Cuadrante galáctico
En el universo de la ficción fantástica de Star Trek nuestra galaxia, la Vía Láctea, es subdividida convencionalmente en cuatro cuadrantes galácticos, que luego son subdivididos en sectores.
Considerando que la Vía Láctea tiene un diámetro estimado en cerca de 100 000 años luz, puede deducirse que cada cuadrante tendrá un diámetro de cerca de 50 000 años luz.
Entonces, cada cuadrante puede ser subdividido en sectores de un diámetro cercano de 20 años luz.

Un esquema de la galaxia puede verse en la siguiente tabla:
Aeródromo Gamboa
El Aeródromo Gamboa (IATA: WCA, ICAO: SCST) es un aeropuerto situado a 1 km (0,62 millas) al suroeste de Castro, una ciudad ubicada en la Región de Los Lagos de Chile.

Este aeródromo es de carácter público.

Castro (Chile)
Castro es una ciudad de la zona sur de Chile, ubicada en el archipiélago de Chiloé, Región de Los Lagos, es la tercera urbe más antigua de Chile con existencia continuada, siendo fundada en febrero de 1567 por el mariscal Martín Ruiz de Gamboa bajo el nombre de «Santiago de Castro». Es capital de la comuna del mismo nombre y de la provincia de Chiloé. Según el censo nacional realizado en el año 2017, Castro tiene una población de 33 417 habitantes.
Dish México
Dish México (formalmente MVS DTH Holdings S. de R.L. de C.V.) o simplemente Dish, es una empresa de telecomunicaciones mexicana que ofrece servicios de televisión satelital, fundada el 1 de diciembre de 2008, y con sede en la Ciudad de México. Dish es propiedad de Grupo MVS Capital, operada por MVS Comunicaciones.

EchoStar
EchoStar Corporation es una empresa cotizada estadounidense propietaria y operadora de una flota de satélites de comunicaciones para su filial Dish Network. También diseña y manufactura receptores decodificadores de televisión para captar transmisiones digitales libres (TDT) en el Reino Unido, así como también receptores para Bell TV en Canadá.

EchoStar es dueña de Sling Media Archivado el 6 de marzo de 2017 en Wayback Machine., empresa encargada de diseñar y construir el Slingbox y de Hughes Communications Inc.; también fue la compañía matriz de Dish Network hasta su separación en diciembre de 2007.
Saratoga (banda)
Saratoga es una banda de heavy metal española originaria de Madrid. Fue formada en 1992 por el bajista Niko del Hierro y el guitarrista Jero Ramiro.

La banda ha contado con diversas formaciones. La última la conforman Niko del Hierro (único miembro que ha permanecido en el grupo durante toda su historia), Tete Novoa, Charlie Parra del Riego y Arnau Martí.

Tiempos de directo
Tiempos de directo es el primer álbum en directo de la banda española de Heavy metal Saratoga, publicado en el año 2000. Grabado en el concierto dado en la sala Caracol de Madrid el 19 de mayo de 2000, y presentado por Mariano Muniesa, el disco cuenta con 20 canciones, distribuidas en dos cedés. Dos de ellas, Se Olvidó y Lágrimas de Dolor, son la primera vez que se editan, ya que no habían aparecido en ningún disco antes. Después se publicarán en el maxi Heaven's Gate.
IBM System/3
El IBM System/3 (introducido en 1969 y discontinuado en 1985) fue un computador económico de IBM para tareas de oficina orientado a clientes nuevos o a organizaciones que aún mantenían computadoras de la Serie IBM 1400 o máquinas de contabilidad. Fue el primer miembro de la familia que IBM llamó "línea de rango medio". A estos computadores se los conoció como minicomputadores, y actualmente servidores.

IBM System/38
El System/38 fue una minicomputadora y computadora de gama media fabricada y vendida por IBM. El sistema fue anunciado en 1978. El System/38 tiene direccionamiento de 48 bits, que era único en ese momento, y un sistema novedoso de base de datos integrada. Estaba orientado hacia un entorno de sistema multiusuario. En ese momento, el sistema típico manejaba de una docena a varias docenas de terminales. Aunque System/38 no logró desplazar a los sistemas que pretendía reemplazar, su arquitectura sirvió como base para el mucho más exitoso AS/400.
Galliformes
Galliformes es un clado de aves neognatas con categoría taxonómica de orden —comúnmente conocidas como gallináceas—  que cuenta con 283 especies. El grupo fue bautizado por el nombre latino del gallo «gallus», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de gallo». Incluye las gallinas, perdices, pavos, pintadas y chachalacas entre otros. Son principalmente aves terrestres, de picos y patas fuertes. Suelen ser malos voladores, limitándose su vuelo a planeos cortos y de escasa elevación. Habitan en la mayor parte de los continentes, a excepción de las regiones más áridas y los hielos perpetuos.

Pavo cristatus
El pavo real común (Pavo cristatus), también conocido como pavo real de la India o pavo real de pecho azul, es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae, una de las dos especies del género Pavo, que desde tiempos antiguos destacó entre los animales admirados por el ser humano a causa del extraordinario abanico policromado que constituye la cola de los machos.
Al-Zarrar
El Al-Zarrar es un carro de combate principal desarrollado y manufacturado por Industrias Pesadas Taxila (IPT), de Pakistán, para el Ejército Pakistaní, que no es más sino una variante modernizada del modelo chino Tipo 59 pensada para ser un reemplazo rentable, en cuanto a costo/beneficio; para los Tipo 59 en el arsenal pakistaní.

T-84
El T-84 es el más reciente desarrollo ucraniano en carros de combate modernos consistente en un derivado del T-80UD con motor diésel de construcción local: construido desde 1994, entró en servicio en las Fuerzas Armadas de Ucrania en 1999. Su motor de alto rendimiento lo convierte en uno de los más rápidos CCP's existentes en el mundo, con una potencia-peso de alrededor de 26 caballos de fuerza por tonelada (19 kW / t). Hasta el momento existen dos versiones del T-84: el T-84 Oplot es una versión avanzada que incorpora un nuevo diseño de torreta, un motor de 1200 hp, nueva generación de  blindaje reactivo  entre otras mejoras, entró en servicio en el 2001 y el T-84-120 Yatagan es un prototipo destinado a la exportación, monta un nuevo cañón de 120 mm capaz de disparar munición estándar de la OTAN y misiles guiados.
Distrito de Neckar-Odenwald
El distrito de Neckar-Odenwald (en alemán: Neckar-Odenwald-Kreis) es un distrito rural (Landkreis) situado en el norte del estado federal de Baden-Wurtemberg. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj), en el norte el distrito hesiense de Odenwald y el distrito bávaro de Miltenberg, en el este al distrito de Meno-Tauber, en el sudeste al distrito de Hohenlohe, en el sur al distrito de Heilbronn y en el oeste el distrito de Rin-Neckar. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Mosbach.

Distrito de Rin-Neckar
El distrito de Rin-Neckar (en alemán: Rhein-Neckar-Kreis) es un distrito de Baden-Wurttemberg, Alemania.
Los distritos vecinos son Bergstraße, Odenwald, Neckar-Odenwald, Heilbronn, Karlsruhe, Espira, Rin-Palatinado, Mannheim y Heidelberg.