hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giant Steps
Giant Steps es el quinto álbum de estudio de John Coltrane como líder. El álbum, su primera grabación para Atlantic Records, fue grabado entre mayo y diciembre de 1959, coincidiendo con las fechas en las cuales Coltrane participaba en el clásico Kind of Blue de Miles Davis. Precisamente estuvo acompañado de otros tres músicos que aparecen en ambas grabaciones, los miembros del Quinteto de Miles Davis Paul Chambers, Wynton Kelly y Jimmy Cobb.

En el 2003, en una edición especial, la revista Rolling Stone posicionó el álbum en el puesto 102 de su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos.

Paul Chambers (músico)
Paul Lawrence Dunbar Chambers, Jr. (Pittsburgh, Pensilvania; 22 de abril de 1935-Nueva York, 4 de enero de 1969) fue un contrabajista estadounidense de jazz cultivador del hard bop, especialmente exitoso entre 1955 y 1965 y reconocido como uno de los primeros músicos de jazz en ejecutar solos creativos con el bajo con la técnica de pizzicato y el arco. Chambers trabajó junto a músicos como Miles Davis, Sonny Rollins, John Coltrane, Cannonball Adderley, Donald Byrd, Bud Powell y Freddie Hubbard.
Sociedad Popular Restauradora
La Sociedad Popular Restauradora, generalmente identificada con la Mazorca —nombre que en realidad se refiere a su brazo armado— fue una organización creada como estimulante político y de cohesión, por partidarios del gobernador de la provincia de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas.

Juan Manuel de Rosas
Juan Manuel de Rosas, nacido como Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rozas y López de Osornio (Buenos Aires, 30 de marzo de 1793-Southampton, 14 de marzo de 1877), fue un  estanciero, militar y político argentino que, en el año 1829, tras derrotar al general Juan Lavalle en la batalla de Puente de Márquez, asumió el cargo de gobernador de la provincia de Buenos Aires y, entre 1835 y 1852, llegó a ser el principal caudillo de la Confederación Argentina. Su influencia sobre la historia argentina fue tan grande que el período marcado por su dominio de la política nacional es conocido como la época de Rosas.
Islas Tuamotu
Las islas Tuamotu  también llamadas archipiélago Tuamotu (en francés, Îles Tuamotu y, también, Archipel des Tuamotu; en tuamotuano, Paʻumotu) forman un archipiélago localizado en el océano Pacífico, al este de las islas de la Sociedad. Es un territorio administrado por Francia, dentro de la Polinesia Francesa, que comprende unas 78 islas y atolones de coral y posee una superficie terrestre de 885 km² aproximadamente. En el censo de 2017 tenía 15 346 habitantes.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Coty Romero
María Constanza Romero (Caá Catí, 18 de abril de 2002) más conocida como Coty Romero, es una modelo, influencer y personalidad de televisión argentina. Alcanzó popularidad como creadora de contenido en redes y participante de la décima temporada de Gran Hermano.

Gran hermano (programa de televisión argentino)
Gran Hermano es la adaptación argentina del reality show homónimo creado por el empresario neerlandés John de Mol. El programa inició sus emisiones el 10 de marzo de 2001 en el canal Telefe, señal que albergó la mayoría de sus temporadas. Tras un periodo de interrupción en dicha emisora, el formato se trasladó a América TV entre 2015 y 2016, para finalmente regresar a Telefe en 2022.

La premisa del concurso consiste en el aislamiento de un grupo de participantes en una vivienda donde permanecen incomunicados con el exterior por un periodo aproximado de cuatro meses. Durante la convivencia, los integrantes deben someterse a nominaciones semanales realizadas por ellos mismos; posteriormente, es el público quien, a través de una votación, decide el eliminado de cada semana. El último participante en abandonar la casa se consagra como el ganador del premio final.
Prefectura de Karafuto
Karafuto (樺太, Karafuto?) es el nombre japonés para la parte sur de la isla de Sajalín o toda la isla, también denominada como Sajalín japonés. Por el Tratado de Portsmouth, Karafuto se convirtió en una prefectura de Japón en 1907, con su capital en Toyohara. Sin embargo, el nombre de la oficina gubernamental no era to (都), dō (道), fu (府) o ken (県), denominaciones empleadas para las prefecturas actuales, sino chō (庁), de modo que el nombre «prefectura» es quizás inexacto.

En 1945, con la derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial, la administración japonesa en Karafuto dejó de funcionar, y en 1951, en el Tratado de San Francisco, Japón renunció a sus derechos sobre el territorio. Desde entonces, la parte sur de Sajalín ha sido administrada por la URSS y más tarde por Rusia. A pesar de todo, como perteneció a Japón, algunos partidos políticos japoneses la reclaman como parte de su país.

Óblast de Sajalín
Sajalín (en ruso: Сахалинская область, tr.: Sajalínskaya óblast; en japonés:サハリン州) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es Yuzhno-Sajalinsk. Está ubicado en el distrito Lejano Oriente y comprende la isla de Sajalín, que sirve de divisoria entre el mar de Ojotsk al norte y el mar del Japón al sur, y las islas Kuriles, que sirven de divisoria entre el mar de Ojotsk al oeste y el océano Pacífico al este. Está separado de Jabárovsk por el estrecho de Tartaria, y de Japón por el estrecho de La Pérouse.

La región tiene un área de 87 100 km² y una población de 490 181  (censo de 2018). Su centro administrativo y la ciudad más grande es Yuzhno-Sajalinsk, con una población de alrededor de 170 000 habitantes.
Bethany Antonia
Bethany-Antonia Clarke (Birmingham, 25 de diciembre de 1997), más conocida como Bethany Antonia, es una actriz británica. Hizo su debut cinematográfico en la película Pin Cushion (2017). En televisión es conocida por sus papeles en la serie de la BBC iPlayer, Get Even (2020) y la serie de Netflix Stay Close (2021).

Pin Cushion
Pin Cushion es una película británica de 2017 escrita y dirigida por Deborah Haywood, en su debut cinematográfico. Pin Cushion se estrenó como la película de apertura de la Semana Internacional de la Crítica en el 74.° Festival Internacional de Cine de Venecia, su estreno en el Reino Unido fue el 13 de julio de 2018.
Ashrah
Ashrah es un personaje ficticio de la serie de juegos de lucha Mortal Kombat. Hizo su primera aparición en Mortal Kombat Deception. Es un demonio que, tras encontrar una poderosa espada llamada Kriss, descubre que cada vez que asesina a un demonio dicha espada la purifica del mal que haya en su alma. Es por eso por lo que decide acabar con todo demonio que se cruce en su camino con tal de escapar del Infierno. Es la primera vez que se le da voz al personaje en español.

Nitara
Nitara es un personaje en la serie de videojuegos de lucha Mortal Kombat. Nitara es una vampiresa perteneciente a una raza cuyo reino fue fusionado al Mundo Exterior por Shao Kahn. Su primera aparición en la saga de Mortal Kombat, fue en el videojuego Mortal Kombat: Deadly Alliance.

Los vampiros deben consumir sangre de otros para poder sobrevivir, la nación vampiro ha existido por eras, y han viajado por muchos reinos en busca de sangre de especies inferiores. La Tierra ha sido una fuente excelente de alimento, pero su sol emite una forma de radiación que es bastante dañina para los vampiros. Por consiguiente, los vampiros solo pueden atravesar hacia aquel reino durante breves períodos, y solo al hemisferio frente al sol. Extrañamente Shao Kahn encerró el reino de los vampiros en un orbe mágico.
Campo de Cartagena
El Campo de Cartagena es una comarca natural de la Región de Murcia, España. Se encuentra en el sureste de la península ibérica, formando una llanura que se extiende desde la Sierra de Carrascoy hasta el mar Mediterráneo. El Campo de Cartagena es la cuenca vertiente al mar Menor.

La comarca, que aglomera a 383 807 habitantes en 1.1161,64 km², constituye el área metropolitana de Cartagena, un polo de turismo, cultura, industria y naturaleza, con más de 18 500 hectáreas protegidas, entre lugares como el parque natural de Calblanque, Monte de las Cenizas y Peña del Águila, la Sierra de la Muela, Cabo Tiñoso y Roldán, las Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar o las Islas e Islotes del Litoral Mediterráneo. A todo esto, hay que sumar gran parte del medio marino, destacando el Mar Menor, la Reserva marina de Cabo de Palos e Islas Hormigas y la zona de Cabo Tiñoso.

Molinos de viento del Campo de Cartagena
Los molinos de viento del Campo de Cartagena son un conjunto de construcciones vernáculas diseminadas por la comarca del Campo de Cartagena (Región de Murcia, España) e ideadas principalmente para moler utilizando la energía proporcionada por la fuerza del viento. Están presentes en todos los municipios que ocupan esta llanura: Cartagena, Fuente Álamo, La Unión, Los Alcázares, Mazarrón, San Javier, San Pedro del Pinatar, Torre-Pacheco y aún en algunas pedanías de Murcia situadas al sur de la sierra de Carrascoy, como Sucina.
Alejo Xifias
Alejo Xifias (en griego: Αλέξιος Ξιφίας, en italiano: Alessio Xifea) fue protospatario y el segundo catapán de Italia del Imperio bizantino, de 1006 a 1008, sucediendo al primero de ellos, Gregorio Tarcaniota (del cual fue, probablemente, su secretario en el Catapanato de Italia).

En marzo de 1007, promulgó un diploma en favor de Alejandro, abad de San Giovanni in Lamis.

Catapanato de Italia
El catapanato (o catepanato) de Italia fue una provincia del Imperio bizantino que comprendía la parte sur de la península de Italia desde una línea trazada desde el monte Gargano (en la Apulia, al norte de Bari) hasta el golfo de Salerno. Amalfi, Nápoles y Gaeta, aunque se hallan al norte de esa línea, estaban aliadas a Constantinopla, en un principio, con el Exarcado de Rávena, y cuando el último exarca desapareció en 751, el contacto con los bizantinos se realizaba a través del gobernante del catapanato, el catapán.
Ares (DC Comics)
Ares (también llamado a veces como Marte o Guerra) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Basado en la figura mitológica griega del mismo nombre, es el dios griego de la guerra y un gran adversario de la superheroína Wonder Woman y la Liga de la Justicia.

El personaje ha aparecido en diversas formas de medios. Alfred Molina le prestó su voz en la película animada directa a video de 2009 Wonder Woman. Más tarde, Ares hizo su debut en vivo escondiéndose bajo el alias de Sir Patrick Morgan en la película Wonder Woman de 2017, ambientada en DC Extended Universe, donde fue interpretado por el actor inglés David Thewlis. Thewlis hace un pequeño cameo como Ares en una escena de flashback en la película Liga de la Justicia y en la nueva version de Zack Snyder.

Hades (DC Comics)
Hades (también conocido a veces como Plutón o Infierno) es un personaje ficticio que aparece en las publicaciones de DC Comics y medios de comunicación relacionados, generalmente como un adversario y a veces aliado de la Mujer Maravilla. Basado en la figura de la mitología griega del mismo nombre, es el dios de los muertos y gobernante del inframundo.
30 grandes canciones
30 grandes canciones es el nombre de un álbum recopilatorio del cantautor español José Luis Perales, siendo los productores René L. Toledo, Manny Benito, José Luis Gil y La Oreja de Van Gogh. Fue lanzado en el 2001 por la discográfica Sony Music bajo el sello Columbia Records.

Contó con la participación de:

Ana Gabriel: «La cárcel del amor»

La Oreja de Van Gogh: «Por que te vas» (a dueto con Amaia Montero)

Alejandro Fernández: «¿Por qué esta soledad?»

Mocedades: «Ay amor»

José Luis Perales
José Luis Perales Morillas (Castejón, Cuenca, 18 de enero de 1945) es un cantautor, compositor, poeta y  productor discográfico español considerado uno de los autores más prolíficos y sobresalientes de la escena española. Sus letras son poemas que hablan del amor, la nostalgia y la paz. Ha realizado 27 producciones musicales  y registrado más de 510 canciones en la Sociedad General de Autores de España (SGAE). Ha vendido más de 55 millones de discos.

Su debut fue con Mis canciones (1973). Ha recibido más de 100 discos de oro y de platino.[cita requerida] Su canción «Porque te vas», popularizada por Jeanette, ha sido versionada por más de 40 artistas en Francia, Alemania, Inglaterra, Japón, hasta 2004. Solo de esta canción vendió más de 6 millones de copias en Alemania Occidental y Austria.
Cinco Villas (Navarra)
Cinco Villas de la Montaña o simplemente Cinco Villas (en euskera: Bortziriak o Bortzerriak) es una comarca y una subzona situada a ambos lados del río Bidasoa, en el norte de la Comunidad Foral de Navarra (España). Limítrofe con Francia y la provincia de Guipúzcoa, se compone de los cinco municipios de Aranaz, Yanci, Lesaca, Echalar y Vera de Bidasoa y forma parte de la Merindad de Pamplona. Es una zona de mayoría vascófona.

Aranaz
Aranaz (oficialmente en euskera: Arantza) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Cinco Villas y a 66 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 619 habitantes (INE).
Ernst Deutsch
Ernst Deutsch, también conocido como Ernest Dorian (Praga, 16 de septiembre de 1890 – Berlín, 22 de marzo de 1969), fue un actor judío de origen austríaco. En 1916, su interpretación como protagonista de la obra expresionista de Walter Hasenclever Der Sohn (El hijo) en Dresden lo consagró como gran actor. Deutsch también interpretó al antihéroe en El Golem (Der Golem, wie er in die Welt kam) de Paul Wegener en 1920. En el ámbito anglosajón, es conocido por su interpretación del barón Kurtz en El tercer hombre de Carol Reed en 1949.

El tercer hombre (película)
El tercer hombre (título original: The Third Man) es una película de cine negro estrenada en 1949 dirigida por Carol Reed. Está protagonizada por Joseph Cotten, Orson Welles y Alida Valli. El guion fue novelizado por Graham Greene. Es considerada una obra maestra: ocupó el puesto 57 en la lista de las mejores películas estadounidenses del American Film Institute en 1998 y ocupó la quinta posición entre las películas estadounidenses clásicas de misterio o thrillers, en una encuesta entre 1500 de sus miembros. Por otra parte, siempre ha figurado entre las cinco primeras de todas las listas de mejores películas británicas de todos los tiempos.
Lengua romance de Panonia
La lengua romance de Panonia o el romance panonio es una lengua romance extinta que se hablaba en la romanizada Panonia (actual Hungría) después de la caída del Imperio romano de Occidente y desapareció alrededor del siglo X.

Panonia
Panonia (en latín: Pannonia) fue una antigua región de la Europa central, limitada al norte por el río Danubio, que corresponde actualmente en su mayor parte del sector occidental de Hungría y parcialmente a Croacia, Serbia, Bosnia-Herzegovina,  Eslovenia, Austria y Eslovaquia. La región corresponde a una de las provincias del Imperio romano.
Intermedio Temprano
El Intermedio Temprano es una etapa del desarrollo de las sociedades prehispánicas de los Andes, situada entre el Horizonte Temprano o Chavín y el Horizonte Medio, abarcando desde el siglo II a. C. hasta el siglo VI d. C..

Este período se caracteriza por la formación de diversos reinos y culturas regionales en el área andina central,  con diferencias en sus estructuras sociales, expresiones artísticas y prácticas religiosas. A diferencia del Horizonte Temprano, dominado por la influencia de la cultura Chavín, en esta etapa no existe una hegemonía cultural generalizada. Entre las principales culturas de este periodo se encuentran Nazca, Moche, Lima, Recuay y Cajamarca, cuyos restos arqueológicos evidencian su desarrollo y expansión.

El final del período Intermedio Temprano y el inicio del Horizonte Medio coinciden con la expansión de las civilizaciones suprarregionales Wari y Tiahuanaco.

Horizonte Temprano
El Horizonte Temprano, es un período de las sociedades prehispánicas de los Andes, caracterizado por el desarrollo de la cultura Chavín.

La primera parte de esta fase corresponde al periodo Formativo Medio, también denominado de Síntesis, marcado por el dominio de Chavín. La segunda parte se conoce como Período Formativo Superior o de Transición, donde emergen nuevas expresiones artísticas y estructuras políticas en culturas locales como Paracas y Vicús. Este período también se asocia a la descomposición del Formativo Andino, identificado con la cultura Chavín, y la transición hacia el Intermedio Temprano.
Paradisio (álbum de Paradisio)
Paradisio es el primer y único álbum de estudio de Paradisio, publicado en 1997. La promoción del álbum comenzó en 1996 con la publicación del exitoso sencillo Bailando. El álbum alcanzó el puesto 18 en Finlandia y el puesto 54 en Suecia. Se Publicaron cinco sencillos de este álbum y todos cuentan con su propio vídeo musical. En 1998 se lanzó en Rusia y Japón con una portada diferente. En 1999 termina la promoción del álbum por la salida de la vocalista Marisa debido a problemas con la compañía discográfica que se declaraba en bancarrota. En 2010 fue puesto en venta en iTunes con la misma portada que se usó para el álbum en Rusia y Japón y, fue renombrado como Tarpeia.

Bailando (canción de Paradisio)
«Bailando» es una canción del grupo belga Paradisio. Fue lanzado el 19 de mayo de 1996 como sencillo principal de su álbum debut, Paradisio. La canción está producida por Patrick Samoy y Luc Rigaux (también conocido como Unity Mixers) y alcanzó el número uno en Italia, Dinamarca, Noruega, Finlandia y Suecia. Alcanzó el puesto número 2 en Bélgica. En Suecia fue el sencillo más vendido al ser triple platino. La canción fue un éxito en la mayoría de los países de Europa durante el verano de 1997. En 1998, fue versionada por la cantante holandesa Loona. El sencillo alcanzó el número uno en Alemania y Suiza. En 2025 fue versionada por el grupo virtual Caramella Girls.
El jardín de la clase media
El jardín de la clase media es una película de Argentina dirigida por Ezequiel César Inzaghi según su propio guion sobre la novela de Julio Pirrera Quiroga. Es la ópera prima del director, se estrenó el 6 de diciembre de 2018 y tuvo como actores principales a Luciano Cáceres. Eugenia Tobal , Enrique Liporace, Leonor Manso y Jorge Martínez.

Jorge Martínez (actor)
Jorge Horacio Martínez (Buenos Aires, 24 de marzo de 1947) es un actor argentino.

Ha participado en numerosas telenovelas, como La extraña dama, El extraño retorno de Diana Salazar, Micaela, Manuela, Verónica: el rostro del amor y María de nadie, actuando junto a grandes celebridades como Lucía Méndez, Luisa Kuliok, Grecia Colmenares, Verónica Castro, Jeannette Rodríguez, entre otras.
Trolls (Tolkien)
Los trolls son una raza fantástica que en las obras del escritor británico J. R. R. Tolkien aparecen descritas como criaturas enormes, de unos cuatro metros de altura, fuerza excepcional y poca inteligencia. En la novela El hobbit se convierten en piedra cuando se exponen al Sol. Su concepción se basa claramente en los troles de la mitología nórdica.

En los libros de Tolkien se narra como fueron creados por Melkor (también llamado Morgoth) durante las Edades de las Estrellas, porque quería una raza tan poderosa y fuerte como los gigantescos Ents (los Pastores de Árboles). Los Trolls son seres malvados, a los que les gusta comer carne cruda, preferentemente. Durante la Tercera Edad del Sol, Sauron creó a los Olog-hai a partir de los Trolls. Eran trolls, con su misma fuerza y maldad, pero mucho más inteligentes e inmunes a la luz solar. Solían combatir armados con grandes martillos.

Ents
Los ents son una raza de la Tierra Media, el mundo creado por J. R. R. Tolkien. Los ents son pastores de árboles, árboles que se mueven, aunque lentamente. Parece que fueron inspirados en los árboles parlantes de muchos folclores del mundo.
Provincia Norte (Nueva Caledonia)
La Provincia del Norte es una de las tres en que se divide administrativamente Nueva Caledonia con 9.583 km² y 46.900 habitantes, con capital en Koné (4.600 hab.), que comprende 16 municipios y parte de otro (Poya):

Poindimié (26)

Houaïlou (28)

Koné (16)

Canala (30)

Ponérihouen (27)

Poya (14)

Koumac (19)

Pouébo (23)

Touho (25)

Hienghène (24)

Ouégoa (22)

Voh (17)

Kaala-Gomen (18)

Kouaoua (29)

Poum (20)

Pouembout (15)

Belep (21)

En el territorio vive el 21,1 % de la población de Nueva Caledonia, de los cuales la gran mayoría son canacos (78,7 %), con una minoría caldoche (15,6 %) y 4,2 % de otros.

Poya (Nueva Caledonia)
Poya es una comuna de Nueva Caledonia, un territorio de ultramar de Francia en el océano Pacífico. La mayor parte de la comuna (incluyendo el principal asentamiento de Poya) se encuentra en la Provincia Norte de Nueva Caledonia, y una pequeña parte de la comuna se encuentra en la Provincia Sur, una situación extraña como resultado de la creación de las provincias de Nueva Caledonia en 1989. En el censo de 2004, 2.478 de los 2.600 habitantes de Poya vivían en el lado de la Provincia Norte de la comuna, mientras que sólo 122 habitantes vivían en el lado de la Provincia Sur.
Veneno en la piel
Veneno en la piel es el quinto álbum de estudio del grupo español Radio Futura. Fue publicado por BMG/Ariola en 1990.

En el momento de la grabación del álbum Radio Futura la componen los hermanos Santiago (voz, guitarra) y Luis (bajo) Auserón, junto a Enrique Sierra y Ollie Halsall (guitarras eléctricas) y Antonio Moreno Tacita a la percusión.

Veneno en la piel supone el último disco con material íntegramente novedoso de la discografía del grupo. Tras la gira correspondiente al mismo la banda decide separarse, aunque esto no se produce hasta 1992 por compromisos con la discográfica, que les llevarán a editar un último disco, Tierra para bailar, integrado casi exclusivamente por remezclas de antiguos temas.

Ollie Halsall
Peter John Ollie Halsall (Southport, Inglaterra, 14 de marzo de 1949 - Madrid, España, 29 de mayo de 1992) fue un guitarrista ambidextro, conocido por haber formado parte entre otras, de las bandas The Rutles, y por especialmente por su contribución a la música de Kevin Ayers. También fue uno de los pocos músicos que introdujo el vibráfono en la música rock.

Era conocido como Ollie por su particular manera de pronunciar su apellido. El Archivo Ollie Halsall se estableció en 1985, con la intención de documentar y promover el trabajo del guitarrista.