hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oenococcus
Oenococcus es un género de bacterias Gram-positivas y catalasa negativa de la familia Leuconostocaceae. La primera especie conocida de este género fue Oenococcus oeni (que era conocida como Leuconostoc oeni hasta 1995). En 2006, se descubrió unas segunda especie, Oenococcus kitaharae.

Leuconostocaceae
Las Leuconostocaceae  es una familia de bacteria Gram-positivas,  colocadas dentro del orden de las  Lactobacillales.  Los géneros representativos  incluyen a  Leuconostoc, Oenococcus, Weissella.

Las bacterias de esos tres géneros son Gram-positivas, no forman esporos, de forma redondeada o elongada,  anaeróbicos o aerotolerantes. Usualmente habitan ambientes ricos en nutrientes tales como leche, carne,  produtos vegetales, bebidas fermentadas  (Björkroth & Holzapfel, 2006).  El ácido láctico es el principal producto final del metabolismo carbohidrato característico heterofermentativo.

La filogenia de la familia de Leuconostocaceae ha sido recientemente  evaluada por Chelo et al., 2007
Garmanella pulchra
El cachorrito de Progreso (Garmanella pulchra) es una especie de pez actinopterigio de agua dulce, la única del género monotípico Garmanella de la familia de los ciprinodóntidos.

Se comercializan para acuariofilia, pero son muy difíciles de mantener en acuario.

Cyprinodontidae
Los ciprinodóntidos (Cyprinodontidae, del griego clásico κυπρῖνος (kuprînos), "carpa", y ὀδούς (odoús), "diente") son una familia de peces actinopterigios, denominados comúnmente cachorritos, bolines o fartets. La familia se desgajó del orden Atheriniformes en 1964; hoy, se encuentra encuadrada en un orden propio, las ciprinodontiformes.
Senesino
Francesco Bernardi, más conocido como Senesino, fue uno de los más afamados castrati de la historia. 
Nacido el 31 de octubre de 1685 y muerto el 27 de noviembre de 1759 fue uno de los cantantes predilectos de Haendel. 
Su tesitura de contralto y sus magníficas florituras provocaban la admiración del público. 
Se dice que su voz podía ser clara y aguda aunque emocionaba con su bello claroscuro en las notas más graves. 
Sus casi dos metros hacían a Senesino perfecto para los papeles de héroe.
Entre los castrati es muy conocido por estrenar el 20 de febrero de 1724 el famoso Giulio Cesare (Julio César) de Haendel junto a Francesca Cuzzoni.

Castrato
Castrato (del italiano castrato, 'castrado'; castrati en plural) es la denominación que se utiliza para referirse al cantante sometido de niño a una castración para conservar su voz aguda. El término tradicional español (hoy en desuso) referido a estos cantantes era capón. Actualmente se emplea la voz italiana.

La castración consistía en la destrucción o ablación del tejido testicular sin que, por lo general, se llegara a cortar el pene. Mediante esta intervención  traumática se conseguía que los niños, que ya habían demostrado tener especiales dotes para el canto, mantuvieran de adultos una tesitura aguda y fueran capaces de interpretar voces características de papeles femeninos. De este modo se lograba aunar la aguda voz infantil, considerada tierna y emocional, con las cualidades de un intérprete adulto que un niño difícilmente podía igualar: mayor potencia pulmonar, pleno dominio de la voz y la sabiduría propia de la edad.
Hayato Fujita
Hayato Fujita, Jr. (藤田 勇人, Fujita Hayato?) (20 de septiembre de 1986) es un luchador profesional japonés conocido por su trabajo en varias empresas de Japón, entre las que destacan Michinoku Pro Wrestling y Pro Wrestling ZERO1.

Kenoh
Daisuke Nakae (中栄 大輔, Nakae Daisuke?) (1 de enero de 1985) es un luchador profesional japonés, más conocido por su nombre artístico Kenoh, quien compite en Pro Wrestling Noah.

Nakae ha sido cuatro veces campeón mundial al ser Campeón Peso Pesado de la GHC. También fue dos veces Campeón en Parejas de la GHC, dos veces Campeón Peso Pesado Junior en Parejas de la GHC y fue ganador de Global League/N-1 Victory (2017 y 2019) en dos ocasiones.
Starodereviánkovskaya
Starodereviankovskaya (del ruso: Стародеревянковская) es una stanitsa del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Chelbas (enfrente de Kanevskaya), 120 km al norte de Krasnodar. Tenía 12 998 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio homónimo, al que pertenecen asimismo las siguientes localidades: Bolshiye Chelbasy, Ukrainka, Sevchenko, Miguty, Udarni, Borets Truda, Sladki Limán, Trudovaya Armeniya y Cherkaski.

Sladki Limán
Sladki Liman (en ruso: Сладкий Лиман) es un jútor del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Miguta, justo antes de llegar al limán Sladki 17 km al noroeste de Kanevskaya y 127 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 828 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Starodereviankovskoye.
Sierra de Las Bayas
La Sierra de Las Bayas es una montaña en los municipios de Arteaga y Ramos Arizpe, estado de Coahuila, México, forma parte de la Sierra Madre Oriental. La cumbre está a 2,731 metros sobre el nivel del mar. La Sierra está rodeada por el Valle de San José de los Nuncios, la Sierra Agua del Toro, el Cerro El Escorpión, la Sierra El Caballo, el Cerro Los Ángeles y el Valle de Saltillo. La cresta tiene aproximadamente 18 km de longitud, la sierra tiene varios estribos y ramificaciones, en el extremo oeste tiene una ramificación llamada Sierra San Lucas, entre esta ramificación y la cresta se forma el Cañón de Las Bayas.

Cerro El Escorpión
El cerro El Escorpión es una montaña en los municipios de Santa Catarina, Nuevo León y Ramos Arizpe y Arteaga, Coahuila; México. La cima está a 3142 metros sobre el nivel del mar, la cresta principal tiene aproximadamente 31 kilómetros de longitud, está rodeado por sierra Agua del Toro, sierra de San Cristóbal, sierra El Tarillal, sierra El Caballo y sierra de Las Bayas; las crestas sirven de límite entre los dos estados en un tramo de aproximadamente 17 kilómetros, formando una incisión del estado de Coahuila en el territorio de Nuevo León; el área de esta incisión se conoce como “El Monal”. El cerro El Escorpión ha sufrido varios incendios que han afectado significativamente su flora y fauna. La ruta para ascender a la cima comienza en el poblado de Llanitos.
Ernesto Cardenal
Ernesto Cardenal Martínez (1925-2020) fue un poeta, sacerdote, teólogo, escritor, traductor, escultor y revolucionario nicaragüense.

Fue teólogo de la liberación y fundador de la comunidad artística primitivista en las Islas Solentiname, donde vivió durante más de diez años (1965-1977). Antiguo miembro de los sandinistas nicaragüenses, fue Ministro de Cultura de Nicaragua de 1979 a 1987. Se le prohibió administrar los sacramentos en 1984 por el papa Juan Pablo II, pero fue rehabilitado por el papa Francisco en 2019.

Conocido por su obra poética, que le mereció varios premios internacionales, fue uno de los más destacados defensores de la teología de la liberación en América Latina y ministro de Cultura del Gobierno surgido de la Revolución sandinista, tras su triunfo el 19 de julio de 1979, hasta 1987.

Premios Ondas Mediterráneas
Los Premios Ones Mediterrània se convocan, desde el año 1995, para reconocer y distinguir los proyectos y las trayectorias de personas y colectivos que destacan en la conservación, la defensa y el conocimiento del medio ambiente y la cultura solidaria.

Este certamen, organizado por Mare Terra Fundació Mediterrània, otorga diferentes reconocimientos y menciones especiales.

El acto de entrega de los Premios Ones Mediterrània reúne cada año en Tarragona a representantes sociales y políticos del país, empresarios, ecologistas, periodistas, ciudadanos de otros muchos sectores y a todos los amigos y amigas de la Mare Terra Fundació Mediterrània.

Desde 1995 a 2023, se han entregado anualmente reconocimientos y menciones a más de 250 personas y colectivos de todo el mundo.
Iglesia de los Santos Juanes (Puzol)
La iglesia parroquial de los Santos Juanes es un templo católico situado en el municipio de Puzol perteneciente a la Comunidad Valenciana en la provincia de Valencia, España. Está catalogada como Bien de Relevancia Local, con número de anotación 46.13.205-001, según la Disposición Adicional Quinta de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalidad Valenciana, de modificación de la Ley 4/1998, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano (DOCV Núm. 5.449 / 13/02/2007)

Puzol
Puzol (oficialmente en valenciano: Puçol) es un municipio de la provincia de Valencia de la Comunidad Valenciana en España. Situado en el noreste de la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte, su población es de 21 659 habitantes (INE 2025).
Andreas Zingerle
Andreas Zingerle (Anterselva, 25 de noviembre de 1961) es un deportista italiano que compitió en biatlón. Es padre de la biatleta Linda Zingerle.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1984 y 1994, obteniendo una medalla de bronce en Calgary 1988, en la prueba de relevos. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1986 y 1994.

Linda Zingerle
Linda Zingerle (San Candido, 14 de septiembre de 2002) es una deportista italiana que compite en biatlón. Es hija del biatleta Andreas Zingerle.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2025, en las pruebas de persecución y relevos.
Mariah May
Mariah May Mead (Municipio de Islington, 4 de agosto de 1998), es una luchadora profesional, modelo y actriz inglesa, que trabaja para la empresa estadounidense WWE en la marca NXT bajo el nombre de Blake Monroe, donde fue Campeona Norteamericana de NXT, en su primer reinado. Es conocida por su paso por All Elite Wrestling (AEW), donde fue Campeona Mundial Femenina de AEW bajo el nombre de Mariah May, y por World Wonder Ring Stardom, donde fue miembro del Club Venus.

May es una ex-Campeona de las Diosas de Stardom. También es conocida por su trabajo en empresas independientes, incluida Revolution Pro Wrestling, y ha ganado campeonatos en múltiples promociones.

AEW Revolution
AEW Revolution es un evento anual de pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional All Elite Wrestling en el mes de marzo. Este evento fue incorporado a la programación de PPVs de AEW en 2020, inicialmente en el mes de febrero.

El 9 de diciembre de 2019, All Elite Wrestling anunció que regresarían a The Chicago Comic & Entertainment Expo (C2E2), que tendrá lugar del 28 de febrero al 1 de marzo de 2020. Durante el episodio del 11 de diciembre de Dynamite, AEW anunció que el próximo pago por visión sería Revolution y se asociaría con C2E2.
Condado de Sisak-Moslavina
El condado de Sisak-Moslavina (en croata: Sisačko-moslavačka županija) es un condado de Croacia central. Según el censo de 2021, cuenta con 140.000 habitantes. Su capital es Sisak.

El condado de Sisak-Moslavina limita con el condado de Karlovac al oeste, el condado de Zagreb al norte, los condados de Bjelovar-Bilogora y de Požega-Eslavonia al nordeste, el condado de Brod-Posavina al este y con Bosnia-Herzegovina al sur.

Condado de Karlovac
El condado de Karlovac (en croata: Karlovačka županija) es un condado de Croacia situado en la intersección de carreteras que separan la Croacia histórica de las antiguas fronteras militares (Vojna krajina). Limita al norte con Eslovenia y al sur con Bosnia-Herzegovina, así como con los condados de Zagreb, Sisak-Moslavina, Primorje-Gorski Kotar y Pikepass. Su gentilicio es carolostadiense.
Scopalio
Scopalio verrens es una especie de araña araneomorfa de la familia Clubionidae. Es el único miembro del género monotípico Scopalio. Se encuentra en Borneo y en las islas de Sabah y Kalimantan en Indonesia.

Clubionidae
Los clubiónidos (Clubionidae) son una familia de arañas araneomorfas, de pequeño tamaño, color parduzco y hábitos nocturnos. El prosoma es ovalado, al igual que el opistosoma, y los ojos nacarados. El género Clubiona presenta espinas dorsales en el fémur, mientras que en el Cheiracanthium no existen, por lo cual varios expertos lo clasifican en la familia Miturgidae. Las hileras son bastante largas pero no tan cilíndricas como en los gnafósidos.
Luis Py
Luis Pi (Barcelona, 22 de marzo de 1819 - Buenos Aires, 22 de febrero de 1884), según su acta de bautismo, más conocido como Luis Py o el Comodoro Py, fue un marino argentino de origen español, que realizó gran parte de su carrera en la Argentina, participando en las guerras civiles de aquel país, en la Guerra del Paraguay y en la defensa de la Patagonia para la Argentina, ante los intereses chilenos.

Py aseguró la soberanía argentina en la Patagonia en 1878, cuando enarboló la bandera de ese país en el Cañadón Misioneros, a orillas del río Santa Cruz. La Argentina y Chile se disputaban el control de la Patagonia al sur de este río y hasta el Estrecho de Magallanes.

José Murature
José Félix Murature (Génova, 1804 - Buenos Aires, 9 de agosto de 1880) fue un marino y pintor argentino, de origen italiano, nacido cuando Génova pertenecía a Francia. Se distinguió en la Guerra del Brasil, en las guerras civiles argentinas y en la Guerra del Paraguay.
Taller ferroviario Talca
Taller Ferroviario Talca se ubica en la comuna chilena de Talca en la Región del Maule, dentro del recinto estación de Talca. Fue construido en 1968. En este sitio se hacen mantenciones rutinarias al material rodante del servicio Regional Talca-Constitución, de trocha métrica. Las mantenciones mayores, en cambio, son realizadas en la Maestranza San Eugenio.

En 2025 comenzó una renovación completa debido a la adquisición de nuevos carros para el tren Talca-Constitución.

Estación Talca
Talca es una estación que se ubica en la comuna chilena de Talca en la Región del Maule. Fue construida junto con la unión de la vía del ferrocarril Talcahuano-Chillán y Angol con el ferrocarril Estación Alameda-Curicó.

Fue inaugurada oficialmente el 1 de enero de 1878, aunque el servicios de pasajeros comenzó el 15 de septiembre de 1875. Luego pasó a formar parte de la Red Sur de Ferrocarriles del Estado, siendo parte del Longitudinal Sur.

Esta estación es cabecera del desaparecido ramal Ramal Talca-Mariposas y del actual Ramal Talca-Constitución, línea que une a Talca con Constitución, de trocha métrica, y es salida del servicio Tren Talca-Constitución.
Hip, hip, hurra!
Hip, Hip, Hurrah! (en danés: Hip, hip, hurra! Kunstnerfest på Skagen) es un óleo del pintor danonoruego Peder Severin Krøyer en el que figuran algunos de los miembros del llamado grupo de Pintores de Skagen. Pintado entre 1884 y 1888, retrata, de izquierda a derecha, a Martha Møller Johansen y su marido, el pintor danés Viggo Johansen, el pintor noruego Christian Krohg, Krøyer, Degn Brøndum (el hermano de Anna Ancher), Michael Ancher, el pintor sueco Oscar Björck, el pintor danés Thorvald Niss, Helene Christensen (con quien Krøyer tenía por entonces un romance), la pintora danesa Anna Ancher y su hija, Helga Ancher.

El coleccionista sueco Pontus Fürstenberg lo compró antes de verlo acabado y sería más tarde expuesto, en 1888, en el Palacio de Charlottenborg, sede de la Academia Real de Bellas Artes de Dinamarca, hasta que Fürstenberg lo donara, junto con otras obras de su colección, al Museo de Arte de Gotemburgo, en 1902.

Pintores de Skagen
Los pintores de Skagen fueron una colonia de artistas escandinavos establecida en la localidad de Skagen, en Dinamarca, en las décadas de 1880 y 1890.

La escuela de pintura de Skagen se conoce en los manuales de historia del arte principalmente por las obras de exteriores donde destaca el uso de intensos contrastes de luz. Siguieron el modelo realista y naturalista de la escuela francesa de Barbizon, y mostraron ciertas aproximaciones al arte impresionista.
Larry Zbyszko
Lawrence “Larry” Whistler (5 de diciembre de 1953) es un luchador profesional estadounidense más conocido por su nombre artístico Larry Zbyszko. Ha trabajado para diversas promociones a lo largo de su carrera incluyendo World Wide Wrestling Federation, American Wrestling Association, Total Nonstop Action Wrestling y World Championship Wrestling.

Entre sus logros destaca haber conseguido 2 reinados como Campeón Mundial Peso Pesado de la AWA y fue el primer Campeón Americano de la AWA. Dentro de la World Wide Wrestling Federation consiguió 1 reinado como Campeón Mundial en Parejas y en la World Championship Wrestling consiguió 1 reinado como Campeón Mundial de la Televisión y 1 reinado como Campeón Mundial en Parejas.

Nikita Koloff
Nikita Koloff (nació como Nelson Scott Simpson el 9 de marzo de 1959), es un luchador profesional estadounidense. A lo largo de la década de 1980 y principios de 1990, luchó como "The Russian Nightmare" Nikita Koloff, que era un juego para el apodo favorito de los fanes de "The American Dream" Dusty Rhodes (de hecho, fue Rhodes quien le dio el apodo).

Nikita fue llevado a la National Wrestling Alliance por su "tío" Ivan para probar la superioridad soviética. Su objetivo último era destronar al Campeón del Mundo de NWA, Ric Flair. Una maravilla física, Koloff fue considerado también como el Russian Road Warrior. Él fue mandado de Moscú en la Unión Soviética, y luego de Lituania después de la caída de la Unión Soviética.
El Polvorín (Málaga)
El Polvorín es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al noroeste con el barrio de Hacienda Paredes; al este, con el barrio de Valle de los Galanes; y al sur y suroeste, con el barrio de Pedregalejo.

Málaga Este
Málaga Este (2) es uno de los once distritos en que está dividida administrativamente la ciudad de Málaga. En el distrito, se encuentran alguno de los barrios con mayor renta per cápita y poder adquisitivo de Málaga como Cerrado de Calderón, El Limonar, El Mayorazgo, El Morlaco o Pinares de San Antón, y desde el siglo XIX y a excepción de barrios humildes de pescadores como Pedregalejo o El Palo, ha sido por excelencia la zona de la burguesía y aristocracia malagueña en contraste con los barrios obreros situados al oeste.

Limita al norte con los términos municipales de Colmenar y Comares (en los Montes de Málaga), al este con los términos municipales de El Borge, Moclinejo y Totalán, al sur con el mar Mediterráneo, al oeste con el distrito Ciudad Jardín, al sureste con el término municipal de Rincón de la Victoria, y al suroeste con el distrito Centro. Según datos del Ayuntamiento de Málaga de enero de 2005, en el distrito Este estaban censadas 65.881 personas.
Rupperswil
Rupperswil es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Lenzburg. Limita al norte con la comuna de Auenstein, al este con Möriken-Wildegg, Niederlenz, Lenzburg y Staufen, al sur con Schafisheim y Hunzenschwil, y al occidente con Suhr, Buchs, Aarau y Biberstein.

Schafisheim
Schafisheim es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Lenzburg. Limita al norte con la comuna de Rupperswil, al este con Staufen, al sureste con Seon, al suroeste con Gränichen, y al oeste con Hunzenschwil.
Palmar (Santander)
Palmar es un municipio de Colombia, situado en el departamento de Santander, en la provincia Comunera. El municipio limita al norte con Galán, al este con el Socorro y Cabrera, por el oeste con Hato, y al sur con Simacota. Es el cuarto municipio más pequeño de Colombia.

Cabrera (Santander)
Cabrera es un municipio colombiano del departamento de Santander ubicado en la provincia de Guanentá. Se sitúa a 127 km de Bucaramanga, y a 350 km de la capital del país, Bogotá. Entre sus atractivos se destacan sus construcciones de arquitectura española, cascadas naturales, balnearios y su iglesia de la Inmaculada Concepción.

Como curiosidad, fue uno de los tres únicos municipios donde el 100% de sus habitantes declararon no tener ninguna pertenecía étnica, junto con  los municipios de Betéitiva en Boyacá y San Benito (Santander).
Martino Goretti
Martino Goretti (Lecco, 27 de septiembre de 1985) es un deportista italiano que compite en remo. Su esposa, Sophie Souwer, compite en el mismo deporte.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2005 y 2019, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2011 y 2022.

Además, obtuvo cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo en Sala, entre los años 2019 y 2024.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2016, ocupando el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba de cuatro sin timonel ligero.

Sophie Souwer
Anna Sarah Souwer (conocida como Sophie Souwer; Westervoort, 29 de junio de 1987) es una deportista neerlandesa que compite en remo. Su esposo, Martino Goretti, compite en el mismo deporte.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2017 y 2019, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2013 y 2019. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo en Sala de 2021.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Río de Janeiro 2016 (ocho con timonel) y el séptimo en Tokio 2020 (scull individual).
Bajada (fiesta)
Con el término Bajada se conoce en las Islas Canarias a una tradición popular y religiosa muy arraigada en varias islas de este archipiélago. La misma consiste en el traslado de la imagen de la Virgen María patrona de la isla desde su santuario habitual a la capital insular con periodicidad variada dependiendo de una isla u otra. Es una tradición muy típica sobre todo de las islas occidentales de Canarias.

Nuestra Señora de las Nieves (La Palma)
Nuestra Señora de las Nieves es una advocación mariana venerada en el Real Santuario Insular de Nuestra Señora de las Nieves, en el término municipal de Santa Cruz de La Palma (Islas Canarias, España). Considerada una de las imágenes marianas más antiguas conservadas en el archipiélago, es patrona de la isla de La Palma y su festividad litúrgica se celebra el 5 de agosto. La devoción está documentada al menos desde el siglo XV y, desde 1945, se conmemora con la Bajada lustral —procesión quinquenal a la capital insular—. La imagen fue coronada canónicamente con rango pontificio el 22 de junio de 1930, y ha mantenido una amplia proyección devocional en la isla y en la diáspora canaria.
Parque Avellaneda (Buenos Aires)
Parque Avellaneda es uno de los barrios en que se encuentra dividida la Ciudad de Buenos Aires.

Ubicado dentro de la Comuna 9, está comprendido entre las arterias Avenida Juan Bautista Alberdi, Avenida Escalada, línea media de la Autopista Tte. Gral. Luis Dellepiane, Mozart, carril sureste Santiago de Compostela, carril suroeste de Asturias, carril noroeste de Avenida Castañares, Avenida Lacarra, línea media de la Autopista Tte. Gral. Luis Dellepiane, Portela, Avenida Directorio y Mariano Acosta.
Limita con los barrios de Floresta al norte, Flores al este, Villa Soldati al sureste, Villa Lugano y Mataderos al suroeste y Villa Luro y Vélez Sársfield al noroeste.

Mataderos (Buenos Aires)
Mataderos es un barrio ubicado en la Comuna 9 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, en el límite oeste de la ciudad porteña. El barrio es popularmente conocido por la Feria de Mataderos y el Club Atlético Nueva Chicago.
Sierra Aguilada
Sierra Aguilada es una sierra de poca longitud pero de grandes altitudes que se encuentra en el condado de Catrón en el estado de Nuevo México en el perímetro oriental de la Sierra Blanca de Arizona.  La región está al este del área transicional de arizona con la Barranca de Mogollón. La Sierra de Mogollón en Nuevo México se ubica al este, con una sección sur del río San Francisco separándolas.  El río se dirige al oeste, formando el límite sur de la Sierra Aguilada y posteriormente la sierra se interseca con el curso del río Gila después de atravesar la parte noroeste de la sierra de Big Lue en Arizona.

Sierra de Mogollón (Nuevo México)
La sierra de Mogollón  es una cadena montañosa al este del río de San Francisco en el condado de Grant y Catron en el suroeste de Nuevo México, Estados Unidos entre las comunidades de Reserva y Silver City.