hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santo Niño Jesús de los Afligidos
El Santo Niño Jesús de los Afligidos es una pequeña imagen de madera que representa a Jesús en su infancia. Es venerado en el Real Santuario del Santísimo Cristo de La Laguna en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna en la isla de Tenerife (Canarias, España).

Real Santuario del Santísimo Cristo de La Laguna
El Real Santuario del Santísimo Cristo de La Laguna es un templo católico situado en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, España). El Real Santuario es el Convento Franciscano de San Miguel de las Victorias y tiene la categoría de Bien de Interés Cultural. Junto al Real Santuario se encuentra la Plaza del Cristo de La Laguna.

El Real Santuario del Cristo de La Laguna es conocido sobre todo porque en su interior se venera la milagrosa imagen del Santísimo Cristo de La Laguna, el cual es una de las imágenes religiosas más veneradas de las Islas Canarias y un símbolo de la ciudad de La Laguna. Por esta razón, el Real Santuario del Cristo de La Laguna es uno de los templos espirituales más importantes del Archipiélago Canario. Dicho templo a lo largo de su historia fue enriquecido por los Romanos Pontífices con las indulgencias que le están concedidas a la Archibasílica de San Juan de Letrán en Roma.
María Virginia Zonta
María Virginia Zonta (Santa Fe, 30 de septiembre de 1989) es una jugadora de voleibol de playa argentina. En 2012 jugó con Ana Gallay. Participaron en el torneo de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012, perdiendo sus tres partidos de grupo.

Ana Gallay
Ana Gallay (Nogoyá, 16 de enero de 1986) es una jugadora de voleibol de playa y profesora de educación física argentina, radicada en Mar del Plata. Jugó en dupla con Georgina Klug, con quien obtuvo la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2015.
Golfo de Pozzuoli
El golfo de Pozzuoli (del italiano: Golfo di Pozzuoli) es una ligera hendidura de la línea costera en el extremo noroeste del golfo de Nápoles. Toma su nombre de la localidad de Pozzuoli.

Se encuentra entre el cabo Miseno y el cabo Posillipo. La distancia entre los dos promontorios es de cerca de 6 km.

El principal fenómeno natural que afecta al golfo es el bradisismo, que en los años 1980 movió el puerto a 50 metros de distancia de su ubicación original.

Pozzuoli
Pozzuoli es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 81.630 habitantes en 43,44 km².

El territorio municipal contiene las frazioni (subdivisiones) de Arco Felice, Campana Annunziata, Cuma, Licola Centro, Licola Lido, Lucrino, Montenuovo, Monterusciello, Pisciarelli y Toiano. Limita con los municipios de Bacoli, Giugliano de Campania, Nápoles y Quarto.

El puerto está situado en una ligera hendidura de la línea costera en el extremo noroeste del golfo de Nápoles, llamada golfo de Pozzuoli, y es el embarcadero para Isquia y Procida junto al Puerto de Nápoles.

Es la ciudad principal de los Campos Flégreos.
Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisión 1957
Luxemburgo participó en la segunda edición del Festival de la Canción de Eurovisión en Fráncfort del Meno, Alemania el 3 de marzo de 1957. Fue su segunda participación en el certamen. Para elegir su representante para el festival organizó una elección interna, en ella ganó Danièle Dupré con la canción Amours mortes (tant de peine) cantada en idioma francés. La canción fue cantada segunda en la noche, obtuvo 8 puntos lo que le dio el 4.º lugar en esa edición.

Amours mortes (Tant de peine)
«Amours mortes (Tant de peine)» —en español: «Amores muertos (Tanto dolor)»— es una canción compuesta por Jean-Pierre Kemmer e interpretada en francés por Danièle Dupré. Participó en el Festival de la Canción de Eurovisión en 1957, representando a Luxemburgo.
Cantón de Turrubares
Turrubares es el cantón número 16 de la provincia de San José, en Costa Rica. Limita con el cantón de Atenas por el norte, con los cantones de Orotina y  Garabito por el oeste, con el cantón de Parrita por el sur, con el cantón de Puriscal por el este y con el cantón de Mora por el noreste, y cuenta con una extensión territorial de 415,29 km². Su cabecera es San Pablo, con categoría de ciudad. El cantón cuenta con 6.532 habitantes, de acuerdo con la última proyección demográfica del INEC.

El cantón se caracteriza por su riqueza natural dada principalmente por el parque nacional Carara, el cual abarca una gran parte del sur de Turrubares. También se caracteriza por ser uno de los cantones menos poblados de Costa Rica y por estar entre los que tienen menor densidad de población (15,73 hab/km²). Turrubares cuenta con la esperanza de vida más alta del país (85,5 años) y un Índice de Desarrollo Humano de 0,751, clasificado como alto.

Cantón de Garabito
Garabito es el cantón número 11 de la provincia de Puntarenas, Costa Rica. Ocupa una estrecha llanura litoral, en la costa del Pacífico Central costarricense.

La cabecera es la ciudad de Jacó, un concurrido balneario del país.
Reporte semanal
Latina noticias: Reporte semanal es un magacín matinal peruano, de corte informativo, que se emite los sábados y domingos por Latina Televisión. Es dirigido por el periodista Juan Subauste y conducido por María Teresa Braschi.

Latina noticias
Latina noticias (estilizado como latina noticias desde 2024) es la marca comercial con la que se identifica el Departamento de Prensa de la cadena de señal abierta Latina Televisión desde 2016 y, además, es el nombre del noticiero que se emite por esta misma emisora desde 29 de noviembre de 2021, en reemplazo de 90.

El noticiero se emite por televisión en dos ediciones diarias, de lunes a viernes, y posee ediciones para su emisión los fines de semana. Además, posee ediciones exclusivamente para su difusión en internet.
Alan Soble
Alan Gerald Soble (/ˈsoʊbəl/; Filadelfia, 1947) es un filósofo estadounidense, cuyas varias obras se especializan en la filosofía de la sexualidad. Entre 1986 y 2006, impartió clases en la Universidad de Nueva Orleans. Actualmente es profesor auxiliar de filosofía en la Universidad Drexel, en Filadelfia.

Filosofía de la sexualidad
La filosofía de la sexualidad es un aspecto de la filosofía aplicada involucrado con el estudio del sexo y el amor.

Incluye tanto a ética de fenómenos como la edad de consentimiento, la identidad sexual, la homosexualidad, la prostitución, la violación, el acoso sexual, y el análisis conceptual de conceptos tales como "¿cuál es el sexo?" También incluye las cuestiones de la sexualidad y la identidad sexual y el estatus ontológico de género. Los principales filósofos contemporáneos de sexo incluyen Alan Soble y Judith Butler.

La filosofía contemporánea del sexo a veces se informó por el feminismo occidental. Las cuestiones planteadas por las feministas en relación con las diferencias de género, las políticas sexuales, y la naturaleza de la identidad sexual son cuestiones importantes en la filosofía del sexo.
Condado de Warrick
El condado de Warrick (en inglés: Warrick County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 52 383 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Evansville. La sede de condado es Boonville. El condado fue formado el 30 de abril de 1813 a partir de una porción del condado de Gibson. Fue nombrado en honor a Jacob Warrick, un comandante que murió en la Batalla de Tippecanoe durante la Guerra de Tecumseh.

Condado de Gibson (Indiana)
El condado de Gibson (en inglés: Gibson County), fundado en 1813, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2008, el condado tenía una población de 42 100 habitantes y una densidad poblacional de 31 personas por km². La sede del condado es Princeton. El condado recibe su nombre en honor a John Gibson.
Editorial Männerschwarm
Männerschwarm Verlag GmbH es una editorial alemana fundada en 1992 con sede en Hamburgo.

El programa editorial, además de novela y ensayo LGBT, incluye cómics, libros sobre arte, científicos, historia y con menor frecuencia se publican guías de viaje y sobre otros temas y libros de fotografías.

Al fondo editorial de Männerschwarm pertenecen la colección Bibliothek rosa Winkel, que inicialmente habían sido editadas en la Editorial Rosa Winkel) hasta el año 2000. También pertenece a su fondo Edition Waldschlösschen, así como las Queer Lectures. La editorial también publica anualmente la revista Invertito, Jahrbuch für die Geschichte der Homosexualitäten, una de las pocas revistas del mundo dedicada exclusivamente a la historia LGBT.

Editorial Rosa Winkel
El Verlag rosa Winkel («Editorial Rosa Winkel») fue la primera editorial de la posguerra en el área de lengua alemana que se dedicó específicamente a temas homosexuales. fue fundada en 1975 en Berlín con la intención de poner a disposición del movimiento LGBT textos relevantes a su lucha. Más tarde, publicó sobre todo textos de importancia histórica para homosxuales y lesbianas.

El triángulo rosa era la forma de marcar a los presos homosexuales en los campos de concentración durante la II Guerra Mundial y el símbolo del movimiento gay en la Europa de los años 70.
Copa de España de fútbol sala 2015
La Copa de España de fútbol sala de 2015 tuvo lugar entre 12 de marzo y el 15 de marzo en Ciudad Real (Castilla-La Mancha). Su campeón fue el Jaén Paraíso Interior y el MVP del torneo fue su capitán José López.

Jaén Fútbol Sala
El Jaén Fútbol Sala, por razones de patrocinio Jaén Paraíso Interior, es un equipo profesional de fútbol sala fundado en 1987 en Jaén, España. Actualmente juega en la Primera División de la LNFS, máxima categoría nacional.
Discos fonográficos poco habituales
A partir del surgimiento del disco estándar (33 RPM, 45 RPM y 78 RPM en discos de 7" y 12"), comenzaron a aparecer discos fonográficos poco habituales fabricados con materiales distintos, con colores llamativos, de multitud de tamaños y con una infinidad de diseños.

Disco ilustrado
Los discos ilustrados (o pictodiscos) son un tipo de discos fonográficos que muestran imágenes en su superficie de reproducción, en lugar de ser de vinilo negro o de otro color uniforme. Los coleccionistas reservan tradicionalmente el término disco ilustrado ("picture disc" en inglés) para denominar a aquellos discos con imágenes que se extienden al menos en parte al área ocupada por los surcos sonoros, distinguiéndolos de los discos con etiqueta ilustrada ("picture label discs"), que incluyen una etiqueta (a veces más grande de lo normal) con algún diseño gráfico especial, y de los discos con una cara de imagen ("picture back discs"), con un lado completo ilustrado pero sin contenido sonoro.
Cuarteto de cuerda n.º 9 (Mozart)
El Cuarteto de cuerda n.º 9 en la mayor, K. 169, fue escrito por Wolfgang Amadeus Mozart en agosto de 1773, en Viena, al poco de instalarse definitivamente en esta ciudad. Se trata del segundo de una serie de seis cuartetos, conocidos como Cuartetos vieneses.

Cuartetos vieneses (Mozart)
Los Cuartetos vieneses, K. 168-173, son una serie de seis cuartetos de cuerda escritos por Wolfgang Amadeus Mozart a finales de 1773 en Viena, de ahí el sobrenombre de los mismos.

Estos cuartetos representan un avance considerable con respecto a los Cuartetos milaneses, escritos menos de un año antes. Todos constan de cuatro movimientos, que incluyen minuetos y trios. En ellos, se aprecia la influencia de los recientemente publicados cuartetos de Joseph Haydn (Op. 9, 17 y 20) e incorporaron muchos de sus elementos.
Blossom Rock
Edith Marie Blossom MacDonald (Filadelfia, Pensilvania, 21 de agosto de 1895-Los Ángeles, California, 14 de enero de 1978), más conocida como Blossom Rock/Blossom MacDonald/Marie Blake, fue una actriz de cine, teatro y televisión estadounidense. De tres hermanas, fue la hermana del medio. Su hermana menor fue la cantante estadounidense Jeanette MacDonald.

Jeanette MacDonald
Jeanette MacDonald (Jeanette Anna MacDonald: Filadelfia, Pensilvania; 18 de junio de 1903-Houston, Texas; 14 de enero de 1965) fue una actriz y cantante estadounidense conocida sobre todo por sus musicales rodados en los años 1930 junto a Maurice Chevalier (Love Me Tonight, The Merry Widow) y Nelson Eddy (Naughty Marietta, Rose Marie, y Maytime).

En las décadas de 1930 y 1940 representó papeles principales en veintinueve películas, cuatro nominadas al Óscar a la mejor película (El desfile del amor, Una hora contigo, Naughty Marietta y San Francisco), e hizo numerosas grabaciones, por las cuales ganó tres Discos de Oro. Posteriormente actuó en la ópera, conciertos, radio, y televisión. MacDonald fue una de las sopranos más influyentes del siglo XX, haciendo llegar la gran ópera a todas las audiencias e inspirando a toda una generación de cantantes.
The Joy of Motion
The Joy of Motion (en español: «La alegría del movimiento») es el tercer álbum de estudio de la banda de metal progresivo Animals as Leaders. Fue lanzado el 24 de marzo de 2014 en Europa, 25 de marzo de 2014 en Norteamérica y el 28 de marzo de 2014 en Australia y Nueva Zelanda a través de Sumerian Records. El sencillo Tooth And Claw fue lanzado el 18 de febrero de 2014 en streaming a través de YouTube. El 26 de febrero la banda lanza el sencillo Lippincott el 26 de febrero de 2014 también en streaming a través de YouTube.

El 19 de marzo de 2014, el álbum fue lanzado en streaming a través de YouTube días antes del lanzamiento oficial.

Animals as Leaders
Animals as Leaders es una banda de metal progresivo instrumental estadounidense de Washington D. C. formada por el guitarrista Tosin Abasi y que ahora incluye al también guitarrista Javier Reyes y al baterista Matt Garstka. Su álbum debut Animals as Leaders fue lanzado en abril de 2009 a través de Prosthetic Records. Tosin Abasi y Javier Reyes son miembros del grupo T.R.A.M. junto al ex-componente de The Mars Volta Adrian Terrazas y el baterista de Suicidal Tendencies Eric Moore.
Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades
Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades es una película de comedia dramática épica y humor negro mexicana de 2022 coescrita, producida y dirigida por Alejandro González Iñárritu. La película está protagonizada por Daniel Giménez Cacho como un periodista y documentalista mexicano.

Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades se estrenó en la 79.ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia en competencia por el León de Oro el 1 de septiembre de 2022 y está programado para estrenarse en los cines el 18 de noviembre de 2022, antes de transmitirse en Netflix el 16 de diciembre de 2022.

Daniel Giménez Cacho
Daniel Giménez Cacho García (Madrid, 15 de mayo de 1961) es un actor hispanomexicano. Ha sido galardonado siete veces con el Premio Ariel y en 2022 ganó el Premio Mayahuel de Plata a la trayectoria. Es uno de los actores más aclamados de México y América Latina de la actualidad. Ha trabajado bajo la dirección de directores como Alejandro González Iñárritu, Arturo Ripstein, Alfonso Cuarón, Lucrecia Martel, Guillermo del Toro y Pedro Almodóvar.
Mercedes Cabello de Carbonera
Juana Mercedes Cabello y de la Llosa (Moquegua, 7 de febrero de 1845-Lima, 12 de octubre de 1909), más conocida como Mercedes Cabello de Carbonera, fue una escritora peruana. Influenciada por la corriente del positivismo y del naturalismo, fue la iniciadora de la novela realista peruana. Escribió seis novelas de contenido social e intención crítica, siendo las más exitosas Blanca Sol (1888), Las consecuencias (1890) y El conspirador (1892). Escribió también numerosos artículos y ensayos publicados en la prensa peruana, sobre temas literarios y sociales; en especial abogó por la emancipación de la mujer, por lo que se cuenta entre las primeras feministas de su país.

Naturalismo (literatura)
El naturalismo es un movimiento artístico, sobre todo literario, emparentado con el realismo, basado en reproducir la realidad con una objetividad documental en todos sus aspectos, tanto en los más sublimes como los más vulgares, desagradables o sórdidos. Su máximo representante, teorizador e impulsor fue el escritor Émile Zola, quien expuso sus fundamentos teóricos en el prólogo a su novela Thérèse Raquin y, sobre todo, en su ensayo Le roman expérimental (1880).

El naturalismo surge como contraparte al Romanticismo, al igual que el realismo, y se extendió sobre todo entre 1870 y 1890.
Václav Neckář
Václav Neckář (23 de octubre de 1943; Praga) es un cantante y actor checo, conocido por su actuación como Miloš Hrma película checoslovaca Trenes rigurosamente vigilados (1966). Entre 1978 y 1979 cooperó con la cantante polaca Anna Jantar durante sus actuaciones en Polonia y Checoslovaquia (ČSSR). En 2007, fue acusado de haber sido colaborador de la organización secreta StB desde 1978.

En 2011, Neckař se describió a sí mismo como un husita no practicante. Tras la muerte de su esposa en 2015, Jaroslava, el reverendo David Frýda lo describió a él y a su esposa como fuertes creyentes y feligreses frecuentes.

Trenes rigurosamente vigilados
Trenes rigurosamente vigilados (en checo: Ostře sledované vlaky) es una película checoslovaca de 1966, dirigida por Jiří Menzel.

Basada en una novela homónima de Bohumil Hrabal, narra la historia de un joven que trabaja en una estación ferroviaria en la Checoslovaquia ocupada por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. Fue filmada en los Barrandov Studios, en Praga.
El Loco Serenata
El Loco Serenata es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Luis Saslavsky según su propio guion escrito en colaboración con Carlos Aden que se estrenó el 9 de agosto de 1939 y que tuvo como protagonistas a Pepe Arias, Alita Román, Elsa O'Connor y Sebastián Chiola.

Elsa O'Connor
Elsa O'Connor (Buenos Aires, Argentina; 30 de noviembre de 1906 - Montevideo, Uruguay; 7 de abril de 1947), cuyo verdadero nombre era Elsa Asunción Celestino Monty, fue una actriz argentina de cine y teatro que supo interpretar personajes de fuerte carácter. Era considerada una maestra de la actuación, y muchos que la pudieron disfrutar en teatro aseguran que fue la máxima actriz trágica argentina de todos los tiempos.
Sphenopsis ochracea
El hemispingo ocráceo (Sphenopsis ochracea) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Sphenopsis, antes situada en Hemispingus. Es nativo de regiones andinas del noroeste de América del Sur.

Hemispingus
Hemispingus es un género obsoleto de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupaba a varias especies nativas de América del Sur donde se distribuyen en los bosques de las tierras altas, especialmente en la cordillera de los Andes. Como resultado de varios estudios genéticos, se comprobó que el género era altamente polifilético y sus miembros fueron distribuidos en seis géneros diferentes. A sus miembros se les conocía por el nombre común de hemispingos.
Viral (serie de televisión)
Viral es una serie de televisión por internet de suspenso y ciencia ficción apocalíptica argentina original de Prime Video. La trama sigue la historia de una joven que hace lo posible para reencontrarse con sus familiares en el contexto de una propagación acelerada de un virus mortal que transforma a los humanos en seres salvajes. Está protagonizada por Florencia Benítez, Ignacio Huang y Haien Qiu. La serie tuvo su estreno mundial el 16 de diciembre de 2021.

Florencia Benítez
Florencia Soledad Benítez (Buenos Aires, 5 de septiembre de 1986),es una actriz y cantante argentina. Es conocida por su interpretación como la villana Jade La Fontaine en la telenovela de Disney Channel Latinoamérica, Violetta.
Sapete el enamorado del Sol
Sapete (el enamorado del Sol) es el primer álbum del cantautor boliviano Raúl Ybarnegaray, grabado y editado independientemente junto al productor musical Leonardo Vacaflor, en ArtMedia Creative Studios, el año 2002.

Raúl Ybarnegaray
Raúl Ybarnegaray Rollano (Cochabamba, Cercado, 21 de diciembre de 1977) es un cantautor, trovador boliviano. Integrante de los colectivos Guitarra en Mano (Bolivia) y Dándole Cuerda (Latinoamérica). Psicólogo de profesión, desde el año 2000 se dedicó por completo a la música y la gestión cultural, incursionando ocasionalmente en la actuación.

La característica principal de su música se centra en el tratamiento poético de sus canciones. Se trata de un intérprete de Canción de Autor o Canción Protesta.
Huelde
Huelde fue pueblo de la provincia de León que perteneció al municipio de Salamón y luego a Crémenes, pero vinculado históricamente a Riaño, capital de la comarca, partido judicial y referencia en la montaña de León en el entorno de Picos de Europa. Comarca hoy conocida como Montaña de Riaño.

Desapareció en el año 1987, siendo demolido casa por casa por el aparato del Estado, junto con los pueblos vecinos de Anciles, Éscaro, La Puerta, Pedrosa del Rey, Riaño, Salio, buena parte de Burón y Vegacerneja parcialmente, quedando posteriormente sus terrenos anegados por el embalse de Riaño.

La Puerta (Riaño)
La Puerta fue una localidad situada en el noreste de la provincia de León y perteneciente al municipio de Riaño, en la comarca de la Montaña de Riaño. Los terrenos de La Puerta limitaban con los de Escaro al norte, y Riaño al sur.
In the Hand of Dante
In the Hand of Dante es una película dramática estadounidense-italiana de 2025, escrita y dirigida por Julian Schnabel, basada en la novela del mismo nombre de Nick Tosches. La historia gira en torno a un manuscrito de la Divina comedia de Dante Alighieri hallado en la biblioteca del Vaticano, que llega a manos de un jefe de la mafia neoyorquina, quien intenta venderla en el mercado negro con la ayuda del escritor Nick Tosches. Está protagonizada por Oscar Isaac y un reparto coral que incluye a Gerard Butler, Gal Gadot, Jason Momoa, Sabrina Impacciatore, John Malkovich, Louis Cancelmi y Martin Scorsese, quien también se desempeña como productor ejecutivo. La cinta incluye cameos de Al Pacino y Franco Nero.

La película se estrenó fuera de competición en el 82.º Festival Internacional de Cine de Venecia el 3 de septiembre de 2025.

Julian Schnabel
Julian Schnabel (Brooklyn, Nueva York; 26 de octubre de 1951) es un pintor y director de cine estadounidense de origen judío. Tres de sus películas (Basquiat, Antes que anochezca y La escafandra y la mariposa) lo han llevado a ser premiado en Cannes como mejor director y a ser condecorado o nominado en los Globos de Oro, en los BAFTA, en los César y en el Festival Internacional de Cine de Venecia. Como artista plástico se dio a conocer por sus plate paintings que han recibido críticas dispares, y suele clasificársele como parte del movimiento denominado Bad Painting (pintura mala), que es una de las corrientes del neoexpresionismo. Su obra se exhibe en muchos de los principales museos del mundo.
Helena Silveira
Helena Silveira (São Paulo, 1911 - 1984) fue una periodista, columnista, crítica de televisión y escritora brasileña que incursionó en la literatura urbana de Brasil.

Como periodista, se desempeñó en el periódico Folha de S. Paulo donde escribió la columna Como Helena Silverira vê TV entre 1973 y 1984, espacio de crítica televisiva considerado como una de las «grandes contribuciones» para la comprensión del género de la telenovela en Brasil.

En el ámbito literario, debutó en la década de 1940 junto a otras escritoras como Lia Correia Dutra (1908-1989), Ondina Ferreira (1909), Elisa Lispector (1911-1989), Elsie Lessa (1912-2000), Lúcia Benedetti (1914-1998) y Alina Paim (1919-2011), mientras que es considerada dentro de la oleada de escritoras paulistas de importancia de la década de 1960 junto a Eugênia Sereno, Dinorá do Vale, Evelina Germani Gomes y Lucília Almeida Prado.

Lúcia Benedetti
Lúcia Benedetti -nacida como Lúcia Matias Benedetti Magalhães- (Mococa, 30 de marzo de 1914 - Río de Janeiro, 1998) fue una escritora, dramaturga, periodista, profesora y traductora brasileña adscrita a la literatura infantil.