hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ducado de Reichstadt
El ducado de Reichstadt fue un título nobiliario otorgado por Francisco I de Austria a su nieto, Napoleón Francisco Carlos, hijo de su hija primogénita María Luisa de Austria y su marido Napoleón I, emperador de los franceses.

Napoleón II Bonaparte
Napoleón II (París, 20 de marzo de 1811-Viena, 22 de julio de 1832) fue hijo de Napoleón I y de la archiduquesa María Luisa de Austria. A pesar de ser heredero de su padre, murió a los 21 años de edad y nunca llegó a reinar. Pasó a la historia con el título que recibió al nacer: rey de Roma (Roi de Rome). Es conocido también a título póstumo como «El Aguilucho» (l'Aiglon), apodo que le dio Víctor Hugo en un poema en su honor, y que retomó Edmond Rostand en la obra teatral L'Aiglon.
Municipio de Woodbridge (Nueva Jersey)
El municipio de Woodbridge (en inglés: Woodbridge Township) es un municipio ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 99,585 habitantes y una densidad poblacional de 1,588 personas por km².

Condado de Middlesex (Nueva Jersey)
El condado de Middlesex (en inglés: Middlesex County) fundado en 1675 es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el censo de los Estados Unidos de 2020 el condado tenía una población de 863 162 habitantes y una área de 309,22 millas cuadradas (800,9 km²), por una densidad poblacional de 2,791.4 personas por milla². La sede del condado es Nuevo Brunswick.
Carmen, Jesús e Iñaki
Carmen, Jesús e Iñaki fue un grupo de música folk y canción social de La Rioja (España) durante la época de la transición. Son autores de la canción La Rioja existe, auténtico icono del sentimiento  de reivindicación popular de autonomía para La Rioja durante la transición.

La Rioja existe
«La Rioja existe» es una canción del grupo folk Carmen, Jesús e Iñaki, grabada en el año 1977 y que forma parte del primer álbum del grupo, De lunes a sábado. Se convirtió en un himno en el proceso de la Autonomía de La Rioja, aunque nunca fue la pretensión del grupo.
Frente Orden Nacional
El Frente Orden Nacional (FON) fue un movimiento político neonazi fundado el 5 de septiembre de 2008 y disuelto el 9 de agosto de 2012. Sus ideas son reflejo del nazismo existente en Chile desde la década de los años 30´s, y algunos postulados del nacionalsocialismo alemán, adaptados al nacionalismo chileno.

Nacionalismo chileno
El nacionalismo chileno es una escuela de pensamiento político cuyo origen se sitúa entre los años 1904 y 1914 con el auge de los ensayistas del centenario, el nacimiento del Partido Nacionalista y la reactivación del discurso político autoritario del ministro Diego Portales. Con matices propios de cada generación, los elementos comunes que ha dado forma a esta teoría política se han resumido como la idea de nación chilena como una comunidad u organismo con personalidad propia (ver: nacionalismo étnico), la defensa del comunitarismo, el iberoamericanismo, y un fuerte antiliberalismo, anticomunismo y antiimperialismo.
Gobernador regional del Biobío
El gobernador de la Región del Biobío es la autoridad elegida por voto popular mediante sufragio universal para ejercer el gobierno de la Región del Biobío, Chile, como su representante natural e inmediato en dicho territorio. Además participa en la administración de la región, como órgano que integra el Gobierno Regional del Biobío.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Comarca del Valle de Güímar
La comarca del Valle de Güímar es una de las 11 comarcas en la que se divide la isla de Tenerife (Islas Canarias, España).

Se sitúa en la vertiente sureste de la isla y comprende los municipios de Arafo, Candelaria y la parte del término de Güímar incluida en el valle de Güímar, salvo las partes altas adscritas a la comarca del Macizo Central.

La superficie total aproximada de 7.923 hectáreas.
En 1996 el vino del valle de Güímar obtuvo un sello de denominación de origen propio.

Candelaria (Tenerife)
Candelaria es un municipio perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife —Canarias, España—.

La capital municipal es la villa de Candelaria, situada a 2 m s. n. m.

El municipio es sede de la Virgen de Candelaria, patrona general de Canarias, por lo que es también denominado Villa Mariana de Candelaria. Está considerado como el lugar sagrado y de peregrinaje por excelencia del archipiélago. Cada 2 de febrero y 14 y 15 de agosto miles de peregrinos de todas las islas llegan a la Villa Mariana para celebrar la fiesta de la patrona en la llamada «caminata a Candelaria».

El municipio tiene una gran importancia no solo religiosa, sino también histórica, pues en él se unieron las culturas guanche y castellana en torno a la imagen de la Virgen.
Villamesías
Villamesías es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, ubicado en el partido judicial de Trujillo, tiene una población de 275 habitantes (INE 2024).

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Bovril (Argentina)
Bovril es una zona rural del distrito Alcaraz 1° del departamento La Paz en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Se encuentra al noroeste de la provincia y se comunica con el resto de la provincia con un acceso asfaltado a la Ruta Nacional 127, km 118.

Ruta Nacional 127 (Argentina)
La Ruta Nacional 127 es una carretera asfaltada argentina, que une las provincias de Entre Ríos y Corrientes. Desde que nace en el km 497 de la Ruta Nacional 12 (a 61 km al noreste de Paraná) hasta que muere, en la intersección con las rutas nacionales 14 y 119 en el paraje Cuatro Bocas, recorre 260 km, totalmente pavimentados desde 1997, cuando se ejecutó el tramo desde Federal hasta el empalme con la Ruta Nacional 14.

En 2011 fue reasfaltada con una inversión superior a los 250 millones de pesos de acuerdo a lo planificado por la Dirección Nacional de Vialidad.
Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2023
La Copa Mundial Femenina de la FIFA Australia/Nueva Zelanda 2023™ (en inglés: FIFA Women's World Cup Australia/New Zealand 2023™) fue la novena edición de la Copa Mundial Femenina de Fútbol organizada por la FIFA.

Se llevó a cabo en Australia y Nueva Zelanda, siendo la primera vez que una candidatura conjunta gana la sede de un mundial femenino, y la primera oportunidad en la que se realiza la copa en el continente oceánico. Sumado a ello, es el primer campeonato de fútbol organizado por la FIFA que se realizó en dos confederaciones diferentes: la Federación de Fútbol de Australia es miembro de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), mientras que la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda pertenece a la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC). Además, fue la primera edición que contó con la participación de 32 selecciones, tras la aprobación del Consejo de la FIFA del 31 de julio de 2019.

Mallrat
Grace Kathleen Elizabeth Shaw (Brisbane, Australia, 25 de septiembre de 1998), conocida profesionalmente como Mallrat, es una cantante, músico y rapera australiana de Brisbane. Mallrat ha lanzado tres EP: Uninvited (2016), In the Sky (2018) y Driving Music (2019). También lanzó su álbum debut de estudio de larga duración titulado Butterfly Blue (2022) en mayo de 2022 con gran éxito de crítica. En 2019, sus temas "Groceries" y "UFO" se ubicaron en el número 7 y 70, respectivamente, en el Triple J Hottest 100 de 2018,  en 2020, "Charlie" y "Nobody's Home" se ubicaron en el número 3 y 59, respectivamente, en el Triple J Hottest 100 de 2019 y en 2021, "Rockstar" ocupó el puesto 13 en el Triple J 100 Hottest de 2020.
Hora 14
Hora 14. Lo que pasa, lo que importa:  Es un informativo del mediodía radiofónico en España que ofrece la Cadena SER de lunes a domingo de 14:00 a 15:00 horas.

Este noticiario informa a los oyentes de lo acontecido durante la mañana con entrevistas a los protagonistas de las noticias. Una desconexión territorial ofrece también la información

más local a los oyentes. Además cuenta con un apartado cultural en el que se mencionan los últimos espectáculos que se pueden ver, tanto de música, cine o teatro.

Desde 1988 hasta 1992 el presentador fue Carlos Llamas, pasando, seguidamente, a formar parte de Hora 25. Durante 25 años, José Antonio Marcos presentó este programa informativo hasta su jubilación en julio de 2022. Desde entonces lo dirige y presenta Javier Casal.

José Antonio Marcos
José Antonio Marcos (Cangas del Narcea, 2 de febrero de 1958) es un periodista español.

Licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. Sus primeros pasos profesionales los dio en los medios de prensa escrita, incorporándose en 1978 a La Voz de Asturias, de donde pasó al Diario de Avisos de Tenerife, hasta que en 1981 inicia su trayectoria en la radio. En este medio ha desarrollado prácticamente toda su carrera.

En 1981 precisamente ingresa en la Cadena SER. Un año más tarde fue asignado a los servicios informativos en los que prestó su servicio durante cuatro décadas.

Durante ese tiempo ha sido director de algunos de los espacios más emblemáticos de la emisora, como Matinal SER (1988-1989), Hora 20 (1989-1993) o los informativos de fin de semana (1993-1994), y subdirector y presentador de Hora 25 (1994-1996).

Entre 1996 y 2022 estuvo al frente de Hora 14, el informativo de mediodía líder de audiencia.
Reforma gregoriana
La reforma gregoriana deriva su nombre del papa San Gregorio VII (1073-1085), quien la llevó a cabo asegurando que la autoría de la misma pertenecía a San Gregorio Magno (de quien Gregorio VII se consideraba tan sólo un continuador, de ahí su nombre papal). La reforma había comenzado a ser puesta en práctica algunos años antes, durante el pontificado de León IX (1049-1054), tiempo en el cual el futuro Gregorio VII (entonces diácono Hildebrando de Toscana) se hizo una de las más reputadas figuras del papado, ya ensayando la adhesión a la reforma.

León IX
León IX (en latín: Leo PP. IX), de nombre secular Bruno de Egisheim-Dagsburg (Eguisheim, 21 de junio del 1002-Roma, 19 de abril del 1054) fue el 152.º papa de la Iglesia católica entre 1049 y 1054. Es considerado santo por la Iglesia católica.
Arquidiócesis de Kalocsa-Kecskemét
La arquidiócesis de Kalocsa-Kecskemét (en latín: Archidioecesis Colocensis-Kecskemetensis y en húngaro: Kalocsa-Kecskeméti főegyházmegye) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Hungría. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kalocsa-Kecskemét. Desde el 25 de junio de 1999 su arzobispo es Balázs Bábel.

Bač
Bač (serbocroata cirílico: Бач; húngaro: Bács; alemán: Batsch; eslovaco: Báč) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Bačka del Sur de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 su población era de 14 405 habitantes, de los cuales 5399 vivían en la villa y el resto en las 5 pedanías del municipio. Es un municipio con diversidad étnica, donde los principales grupos son los serbios (6750 habitantes), eslovacos (2845 habitantes) y croatas (1209 habitantes).

Se ubica junto a la frontera con Croacia, unos 15 km al este de Vukovar.

La localidad da nombre a la región histórica de Bačka.
Alberto de Schwarzburgo-Rudolstadt
Alberto de Schwarzburgo-Rudolstadt (en alemán, Albrecht von Schwarzburg-Rudolstadt; Rudolstadt, 30 de abril de 1798-ibidem, 26 de noviembre de 1869) fue un príncipe soberano de Schwarzburgo-Rudolstadt.

Schwarzburgo-Rudolstadt
Schwarzburgo-Rudolstadt fue un pequeño Estado de Alemania, en el actual estado federado de Turingia, formado al restablecerse las tierras de la familia noble de Schwarzburgo, con su capital y la sede de la familia en el castillo de Schwarzburgo, pero más adelante y durante la mayor parte de su historia en la ciudad de Rudolstadt. Fue fundado a partir del reparto de los bienes de la familia Schwarzburgo en 1553. Fue un condado soberano bajo el Sacro Imperio Romano Germánico hasta 1711, cuando se convirtió en un principado bajo la misma entidad.

En 1918, durante la Revolución Alemana, que resultó en la caída de todas las familias nobles alemanas, el príncipe abdicó y en 1920 el principado se convirtió en parte del nuevo estado de Turingia. Schwarzburgo-Rudolstadt tenía una superficie de 940 km² y una población de 97.000 habitantes (1905).
Ruta de Nueva Jersey 3
La Ruta 3 es una carretera estatal de acceso limitado en Nueva Jersey. La ruta es 10.84-millas (17.45 km) de longitud y va de U.S. Route 46 en Clifton, Condado de Passaic sudeste a U.S. Route 1/9 en North Bergen, Condado de Hudson.

North Bergen
North Bergen es un municipio en la parte norte del condado de Hudson, Nueva Jersey (Estados Unidos). Según el Censo de 2020, el municipio tenía una población total de 63 361habitantes. La ciudad fue fundada en 1843. Fue muy disminuido en territorio por una serie de secesiones. Situado en Hudson Palisades, es uno de los municipios "más montañosos" de los Estados Unidos. Al igual que las comunidades vecinas de North Hudson, North Bergen se encuentra entre los lugares del país con la densidad de población más alta y una población mayoritariamente hispana.
Faujasina
Faujasina, en ocasiones erróneamente denominado Faujassina, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Faujasininae, de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Faujasina carinata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Plioceno hasta el Pleistoceno.

Elphidiidae
Elphidiidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Río Kanda
El río Kanda (神田川, Kanda-gawa?) se extiende 24,6 km desde el Parque Inokashira en Mitaka hasta el río Sumida debajo del Puente Ryōgoku al límite de Taitō, Chūō, y Sumida. Todo su recorrido se extiende dentro de Tokio, Japón. Drena un área de alrededor de 105 km²; y está clasificado por el gobierno regional como de Clase I.

Puente Ryōgoku
El puente Ryōgoku (両国橋, Ryōgoku-bashi?) es un puente de Tokio construido en 1659 que cruza el río Sumida en la parte alta de su confluencia con el Río Kanda. Su nombre, que significa "dos provincias", proviene de la unión de "Edo" (el antiguo nombre de Tokio en la provincia de Musashi) y la provincia de Shimousa. El barrio Ryōgoku, situado al este del puente toma su nombre del mismo.

El puente Ryōgoku aparece en el anime de 2015 Miss Hokusai.
Moellerites
Moellerites es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Fusulinella, es decir, Fusulinella (Moellerites) de la subfamilia Fusulinellinae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Moellerites lopasniensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense (Carbonífero superior).

Fusulinellinae
Fusulinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Mr. Richards
«Mr. Richards» es la octava canción del álbum de estudio, publicado en 2008 por la banda procedente de Athens, Georgia, R.E.M.

La canción Mr. Richards tiene un fuerte carácter rock, al igual que la mayoría de las canciones del álbum.

Mr. Richards tiene una cierta coincidencia con What's the Frequency, Kenneth?

Aunque se pensaba en un primer momento que podía hacer referencia a Michael Richards, lo cierto es que información posterior ha revelado que podía tratarse de Dick Cheney.

Accelerate
Accelerate es el decimocuarto álbum de estudio de la banda estadounidense R.E.M. publicado en Estados Unidos el 1 de abril de 2008, y en Europa el 28 de marzo de 2008. Junto a los tres integrantes de R. E. M. (Peter Buck, Mike Mills y Michael Stipe), han trabajado en el disco Scott McCaughey y Bill Rieflin.

Del mismo, Stipe dijo que sus letras están motivadas por el estado actual de su nación, llegando a decir: «cuando el imperio se está yendo por la taza del váter, es cuando es fácil, escribir las más grandes, y furiosas canciones.»

El primer sencillo del disco fue "Supernatural Superserious", que vio la luz, en febrero de 2008.
Daijirō Katō
Daijirō Katō (Saitama, Japón, 4 de julio de 1976 - Suzuka, Japón, 20 de abril de 2003) fue un piloto de motociclismo japonés. Falleció a los 26 años debido a las heridas que le provocó un grave accidente mientras disputaba el Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2003 el 6 de abril, por lo que falleció catorce días más tarde.

MotoGP
MotoGP es la máxima categoría del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito del motociclismo de velocidad. Su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: Moto2 y Moto3.
Sierra de las Navajas
La sierra de las Navajas es una formación montañosa que se localiza en el sursureste del estado de Hidalgo (centro de México). Divide la cuenca de México del valle de Tulancingo, que a su vez forma parte de la cuenca del río Meztitlán. La sierra de las Navajas aparece en el escudo de Hidalgo y es de suma importancia en la arqueología de Mesoamérica, puesto que constituyó uno de los principales yacimientos de obsidiana con el que comerciaron los grandes estados del centro de México durante la época prehispánica, ya que la obsidiana fue usada ampliamente para la fabricación de armamento mesoamericano, como el macuahuitl y el tepoztopilli nahuas.

Macuahuitl
El macuahuitl (del náhuatl: makkwawitl ‘macana’) (AFI: [maːhˈkʷawit͡ɬ], plural: makkwawimeh) era un arma semejante a una maza, hecha de madera con filos incrustados de obsidiana, un cristal volcánico, a cada uno de sus lados.

Tiene muchas representaciones gráficas en diversos códices, pero solo un ejemplar sobrevivió a la Conquista de México, el cual formó parte de la Real Armería de Madrid hasta que fue destruido por un incendio en 1884. Solamente sobrevive su diseño original a partir de diversos catálogos de objetos, entre ellos el creado por el medievalista Achille Jubinal en el siglo XIX.
Benatae
Benatae es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de Sierra de Segura, en la provincia de Jaén. Limita con los municipios jienenses de La Puerta de Segura, Torres de Albanchez, Siles, Orcera, Segura de la Sierra, Santiago-Pontones y Villarrodrigo; con el municipio ciudadrealeño de Montiel; y con el municipio albaceteño de Alcaraz. Por su término discurren los ríos Guadalimar, Guadalmena y Morles.

El municipio nabero comprende los núcleos de población de Benatae —capital municipal—, Las Fuentes, Puente-Honda y La Sierra. Comparte junto a Torres de Albanchez la jurisdicción del enclave del Cuarto del Madroño, en el límite de la provincia de Jaén con Albacete y Ciudad Real. Por tanto Benatae es, junto con Torres de Albanchez, el municipio más septentrional de la provincia jienense. En algunos mapas adjudican dicho enclave únicamente al municipio torreño, aunque pertenece a las dos entidades de manera legal.

Río Guadalimar
El río Guadalimar es un río del sur de la península ibérica perteneciente a la cuenca hidrográfica del Guadalquivir que discurre por las provincias de  Albacete y Jaén (España).

Con unos 167 km de longitud, el Guadalimar es el segundo afluente más largo del Guadalquivir después del Genil y representa la tercera mayor subcuenca, con 5.327 km², solo por detrás de las cuencas del Genil y del Guadiana Menor.
Edward Lansdale
Edward Geary Lansdale (6 de febrero de 1908; 23 de febrero de 1987) fue un militar de la Fuerza Aérea de Estados Unidos y la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Alcanzó el grado de mayor general y se retiró en 1968.

Daniel Ellsberg
Daniel Ellsberg (Chicago, 7 de abril de 1931-Kensington, California, 16 de junio de 2023) fue un analista estadounidense de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que, mientras trabajaba en la Corporación RAND, dio lugar a una polémica política cuando filtró al The New York Times y a otros periódicos los llamados Pentagon Papers, un estudio del Pentágono clasificado de alto secreto sobre la toma de decisiones del Gobierno de los Estados Unidos en relación con la guerra de Vietnam. Fue galardonado en 2006 con el Premio Right Livelihood. Ellsberg también es conocido por haber realizado una aportación fundamental a la teoría de la decisión, la paradoja de Ellsberg.
Eudyptes schlegeli
El Pingüino Real (Eudyptes schlegeli) es un ave que pertenece a la familia Spheniscidae que se caracteriza por presentar crestas de color naranja-amarillo. También es llamado Pingüino de Schlegel o de cara blanca.

Spheniscidae
Los pingüinos (Spheniscidae) son una familia de aves, la única del orden Sphenisciformes. Son aves marinas, no voladoras, que se distribuyen casi exclusivamente en el hemisferio sur, exceptuando el pingüino de las islas Galápagos (Spheniscus mendiculus). El nombre del orden proviene del vocablo spheniscus, el cual proviene del griego σφήν (sphen, 'cuña'), y el sufijo diminutivo -iscus, literalmente «cuñita», haciendo referencia a su forma hidrodinámica al nadar. Se reconocen al menos dieciocho especies vivas agrupadas en seis géneros, que se distribuyen desde las áreas polares hasta los tropicales en el hemisferio sur.