hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mütiilation
Mütiilation es un proyecto francés de black metal formado en 1991, compuesto únicamente por el miembro fundador William "Meyhna'ch" Roussel.

Mütiilation fue una de las primeras bandas del círculo de metal extremo conocido como Les Légions Noires.
Ha lanzado siete álbumes de larga duración y apareció en varios EPs y recopilaciones.

Les Légions Noires
Les Légions Noires (también conocidas como The Black Legions, o LLN para abreviar), fueron un grupo de bandas de black metal procedentes del norte de Francia, la mayoría de los alrededores de la ciudad de Brest. Los trabajos de estas bandas solían estar limitados a un pequeño número de copias, que eran distribuidas entre conocidos y amigos cercanos. Por esta misma razón, los trabajos editados por LLN se han transformado con el paso de los años en objetos raros, caros y muy preciados entre los coleccionistas.
A Cool, Dry Place
A Cool, Dry Place (titulada Un dilema de amor en Argentina y Padre e hijo en España) es una película dramática estadounidense de 1998 dirigida por John N. Smith y escrita por Matthew McDuffie, basada en la novela Dance Real Slow de 1996 de Michael Grant Jaffe. La película está protagonizada por Vince Vaughn, Monica Potter, Joey Lauren Adams y Bobby Moat. Tuvo un estreno limitado en cines en Estados Unidos el 6 de noviembre de 1998 por 20th Century Fox.

John N. Smith
John N. Smith (nacido el 31 de julio de 1943 en Montreal, Quebec) es un director de cine y guionista canadiense. Comenzó su carrera realizando documentales y cortometrajes antes de cambiarse a los largometrajes para finalmente trabajar principalmente en televisión. Su trabajo ha sido nominado a los Premios Óscar, Premios Genie y a los Premios Gemini, aunque solo ha ganado los últimos. Es más conocido por el drama de 1995 Mentes peligrosas protagonizado por Michelle Pfeiffer y por el telefilme The Boys of St. Vincent. Desde 1972 hasta la finalización de The Boys of St. Vincent en 1992, Smith fue cineasta miembro del National Film Board of Canada. Está casado con la realizadora yelissa
Revolución 12.111
Revolución 12.111 es el nombre del tercer disco del grupo español Hamlet lanzado en 1996. Este disco contiene el primer videoclip de la banda, el del tema llamado "J.F." (siglas del explícito título "Jodido Facha"). La banda deja de lado la ropa metalera para lucir chándales y cortar sus melenas (visible en el mencionado videoclip).

La compañía Zero Records se creó expresamente para poder editar este disco, después de que una multinacional, con el disco grabado, les dejara. El disco, se publica en Europa (Semaphore) y en México (BMG-Culebra). Scott Burns fue quien programó la batería del tema "No Invasión".

Teniendo en cuenta que Hamlet son considerados pioneros del nü metal en España, y que Revolución 12.111 fue el primer trabajo de la banda en ser considerado como nü metal, puede decirse que este disco es el primero de este género en España.

Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.
Ali Ahmeti
Ali Ahmeti (en macedonio: Али Ахмети,) (nacido el 4 de enero de 1959) es un político macedonio de ascendencia albanesa, líder de la Unión Democrática para la Integración, y socio menor del gobierno de Macedonia desde el 2008. Es también conocido como el dirigente político del extinto Ejército de Liberación Nacional en el Conflicto de Macedonia de 2001.

Conflicto de la República de Macedonia de 2001
El conflicto de la República de Macedonia fue un conflicto armado desarrollado de enero a noviembre de 2001 cuando miembros albanokosovares del Ejército de Liberación Nacional atacaron el territorio norte de la república actualmente conocida como Macedonia del Norte. Al final, los beligerantes llegaron a un alto al fuego mediante intercambios y concesiones. Formó parte del conflicto más amplio conocido como las guerras yugoslavas.
Weyer (Austria)
Weyer es una localidad del distrito de Steyr, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 4258 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, a la orilla del río Enns -afluente derecho del Danubio-, cerca de la frontera con los estados de Baja Austria y Estiria, y al sur de la ciudad de Linz —la capital del estado—.

Río Enns
El río Enns es un afluente por la derecha del Danubio en Austria. Tiene una longitud de 254 km constituyendo su último tramo la frontera entre los Estados federados de Alta Austria y Baja Austria. Su caudal medio es de unos 195 m³/s en su desembocadura, por lo que ya a principios del siglo XX se construyeron en su recorrido algunas centrales hidroeléctricas.

Su curso presenta uno de los más grandes valles de los Alpes orientales —concretamente en los Alpes de Ennstal o Erzberg y que corresponde al parque nacional Gesäuse— y la frontera geológica entre los Alpes Centro-Orientales y los Alpes Calcáreos Septentrionales.
Templo de Nuestra Señora de Loreto (Bacadéhuachi)
El templo de Nuestra Señora de Loreto es un edificio católico situado en el pueblo mexicano de Bacadéhuachi en la zona este del estado de Sonora. Fue construida en el año de 1662 por el misionero de origen belga Marcos del Río y Juan Betancur, cuando al lugar se le conocía como la misión de San Luis Gonzága. El edificio es catalogado como Conjunto Arquitectónico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación.

En 1741 se hizo cargo de la misión el padre Francisco Pimentel y de 1749 a 1764 el padre Manuel Aguirre quien construyó una capilla más, la de Nuestra Señora de los Dolores, antes de la expulsión de los jesuitas el padre Aguirre recibió la ayuda de José Liébana. El 3 de mayo de 1887 la iglesia fue dañada a causa de un terremoto conocido como el Sismo de Bavispe que impactó parte de la Sierra Madre Occidental, el fenómeno causó que se derrumbaran sus dos torres y no fueron reconstruidas hasta 1929 por el arquitecto Miguel Castillo.

Marcos del Río
Marcos del Río o Mark Van Der Veken fue un misionero jesuita de los Países Bajos españoles (actual Bélgica), que fue enviado a evangelizar a la Nueva España como parte de las Misiones jesuíticas en el desierto de Sonora, estando en los rectorados de Pimería Alta, Rectorado de los Santos Mártires del Japón, y de San Francisco Javier, en la zona noreste y central de Sonora, donde fundó al menos 5 pueblos. Van der Veken, al tratar con españoles, vio la conveniencia de cambiar el nombre para facilitar la interacción y pronunciación con la gente, por lo que se hizo llamar Marcos del Río.
Ryōta Suzuki
Ryōta Suzuki (鈴木 崚汰, Suzuki Ryōta?, nacido el 22 de diciembre de 1998) es un actor de voz japonés, conocido por prestar su voz a personajes como Yū Ishigami en Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen, Bisco Akaboshi en Sabikui Bisco, Ryūsui Nanami en Dr. Stone, Rentt Faina en Nozomanu Fushi no Bōkensha y Morihito Otogi en Witch Watch entre otros.

Es presidente y director ejecutivo de la empresa DASH ON.

Nozomanu Fushi no Bōkensha
Nozomanu Fushi no Bōkensha (望まぬ不死の冒険者, ''Nozomanu Fushi no Bōkensha''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Yū Okano e ilustradas por Jaian. Se ha serializado en línea a través del sitio web de publicación de novelas generado por el usuario Shōsetsuka ni Narō desde septiembre de 2016. Más tarde fue adquirida por Overlap, que la ha publicado desde octubre de 2017 bajo su sello Overlap Novels. Una adaptación a manga ilustrada por Haiji Nakasone se ha serializado en el sitio web Comic Gardo de Overlap desde noviembre de 2017. Una adaptación de la serie al anime de Connect se estrenó el 8 de enero de 2024.
Radio Uno (Argentina)
Radio Uno (La Uno) fue una estación de radio argentina que transmitía desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actualmente opera en la misma frecuencia DSports Radio (DirecTV Sports Radio), luego del acuerdo entre DirecTV y Alpha Media.

Es considerada -junto a Rock & Pop, La 100, Aspen 102.3, Metro 95.1, Nacional Folklórica, FM Milenium y La 2x4- una emisora clave en la historia de la radio argentina.

En junio de 2022 fue reemplazada por DirecTV Sports Radio conocida como "DSports Radio", la cual nace del acuerdo entre DirecTV y Alpha Media (propietario de La Uno). La radio actualmente se centra únicamente en los deportes, siendo la única radio FM en tener cobertura oficial otorgada por la FIFA del Mundial de Catar 2022.

Radio en Argentina
Argentina fue pionera en materia de radiofonía de habla hispana, siendo el tercer país del mundo en realizar transmisiones regulares. Fue a partir del 27 de agosto de 1920 desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Es por eso que, cada 27 de agosto, se celebra el día de la radiodifusión Argentina, para conmemorar la primera transmisión radiofónica de la Argentina.

Algunos hechos históricos relacionados de la radiofonía argentina fue de las primeras transmisiones de conciertos y las primeras transmisiones deportivas de boxeo y fútbol, en la década de 1920. También la llegada del radioteatro en las décadas de 1930 y 1940.
Catedral de Chester
La catedral de Chester es la catedral de culto anglicano, sede de la diócesis de Chester desde 1541, en la ciudad homónima en Inglaterra.

Pese a que en un principio constituía la iglesia de un monasterio benedictino dedicado a Santa Werburga, patrona de la ciudad, la catedral se encuentra bajo la advocación de Jesucristo y la Virgen María.

De estilos románico y gótico ha sufrido diversas remodelaciones desde 1093 hasta mediados del siglo XVI, y un importante proceso de restauración durante el siglo XIX.

Además de los actos religiosos, suele albergar exposiciones y conciertos.

Werburga
Werburgh (también transcrito Wærburh, Werburh o Werburga) (m. 3 de febrero de 699 en Trentham en el actual Staffordshire) fue una princesa anglosajona que se convirtió en la patrona de la ciudad de Chester en Cheshire. Su festividad es el 3 de febrero.
42 (álbum)
42 es el tercer álbum de estudio del cantante panameño Sech. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Rich Music el 15 de abril de 2021. Están incluidas las participaciones de Wisin & Yandel, Rauw Alejandro, Nicky Jam, entre otros.

El álbum cuenta con el sencillo «911», el cual logró alcanzar la posición #12 en el Hot Latin Songs de Billboard, además de casi 200 millones de reproducciones en Spotify en solo 4 meses. También cuenta con otras canciones destacadas como «Sal y perrea».

Tras la publicación de 42, Sech fue objeto de críticas por presuntamente haber copiado la canción «Punto y Aparte» del artista puertorriqueño «Tego Calderón» en su tema «Sal y perrea». Debido a la polémica por plagiar a «Tego Calderón», Sech anunció 1 mes antes de lanzar el remix de «Sal y perrea» que incluiría en los créditos a los «Luny Tunes» (creadores el beat de «Punto y aparte»), y que ambos recibirían una compensación por las regalías de la canción.

Sech
Carlos Isaías Morales Williams (Río Abajo, 3 de diciembre de 1993), más conocido por su nombre artístico Sech, es un cantante, compositor y productor discográfico panameño.

Salta a la fama en el año 2018, después del lanzamiento de su primer sencillo debut «Miss Lonely» junto a Justin Quiles y De La Ghetto. La canción le obtuvo un contrato de grabación con Rich Music.
Rhys ab Owain
Rhys ab Owain (fallecido en 1078) fue un rey de Deheubarth en Gales del sur.

Rhys era hijo de Owain ab Edwin de la línea de Hywel Dda, y miembro de la dinastía Dinefwr. Siguió a su hermano Maredudd como rey de Deheubarth en 1072. Junto con la nobleza de Ystrad Tywi, estuvo implicado en el asesinato de Bleddyn ap Cynfyn rey de Gwynedd y Powys en 1075.

En 1078 fue derrotado por Trahaearn ap Caradog, que había sucedido a Bleddyn en el trono de Gwynedd, en una batalla en Gwdig (Goodwick). Más tarde en el mismo año Rhys fue asesinado por Caradog ap Gruffydd de Gwent. Su derrota y muerte fueron saludadas en los anales como "venganza por la sangre de Bleddyn ap Cynfyn".

Rhys fue sucedido como rey de Deheubarth por su primo segundo, Rhys ap Tewdwr.

Deheubarth
Deheubarth (lit. "parte de la derecha", indicado "el sur") era el nombre de los reinos regionales del sur de Gales, particularmente en oposición con Gwynedd (Latín: Venedotia). Se usa en la actualidad para designar a varios reinos unidos bajo la Casa de Dinefwr, pero Deheubarth no era considerado como un reino propiamente dicho a la manera de Gwynedd, Powys, o Dyfed se ve por su traducción al latín medieval como dextralis pars o como Britonnes dexterales ("Britanos del sur") y no como el nombre de un territorio. Para los escritores británicos más antiguos, Deheubarth era utilizado para todo el Gales actual, distinguiéndolo de Yr Hen Ogledd, las tierras ancestrales de Cunedda y los cumbrios.
Derwick Associates
Derwick Associates es una empresa de servicios  terciaria venezolana de ingeniería encargada en la instalación y ensamblaje de plantas de generación de electricidad. La Compañía ha ejecutado 11 polémicos proyectos en Venezuela que sumados han incrementado en 1.216 MW la capacidad de generación para el país. Derwick Associates ha sido denunciada por irregularidades y cobros excesivos del gobierno venezolano y haciendo contrato de terceros para realizar proyectos otorgados por el estado.

La Electricidad de Caracas
La Electricidad de Caracas S.A.I.C.A  fue una empresa venezolana, encargada de suministrar energía eléctrica a la conurbación conocida como Gran Caracas (ciudad de Caracas y sus alrededores). Actualmente es propiedad del Estado venezolano, e integrada en Corpoelec, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica. Llegó a tener más de un millón de suscriptores y administraba las centrales termoeléctricas Tacoa y Arrecife (hoy "Josefa Joaquina Sánchez Bastidas")  y Óscar Augusto Machado (actual "José María España"), todas ellas sincronizadas -a través del Sistema Interconectado Nacional- con la red eléctrica venezolana.
Efecto Nostradamus
Efecto Nostradamus es un programa transmitido en History Channel, grabado en 2009, compuesto por doce episodios que narran las diferentes teorías sobre el fin del mundo, sus pruebas y sus críticas. Los doce episodios se transmitieron en un período de dos meses y medio: de septiembre a diciembre del 2009.

El programa estudia los elementos en común de estas predicciones, así como su relación con los acontecimientos actuales. Se analizan las profecías de Nostradamus, la Biblia, diversas mitologías, jeroglíficos aborígenes y otros textos antiguos para intentar descubrir cuándo y cómo será el fin del mundo. Sus diez capítulos se centraron, principalmente, en el apocalipsis teorizado para 2012. Durante la transmisión, los personajes más recurrentes fueron históricos, como Adolf Hitler, quien es considerado en el programa también como un profeta divino.

History
History (conocido como The History Channel desde 1995 hasta 2008) es un canal de televisión por suscripción propiedad de A&E Networks. El canal, en sus primeros años, emitía documentales y series de ficción de género histórico-bélico como parte de su programación. Actualmente, ha emitido programación no relacionadas con la historia; como por ejemplo, series como Pawn Stars, Ax Men, programas de telerrealidad. Varios científicos, historiadores y espectadores escépticos han criticado al canal por emitir pseudo documentales y programación de investigación sensacionalista, como Ancient Aliens, UFO Hunters, Brad Meltzer's Decoded y Efecto Nostradamus.

Hasta febrero de 2015, cerca de 96 millones de hogares estadounidenses (82.6% de hogares con televisión) reciben History. Han sido lanzadas varias versiones del canal al mercado internacional, las cuales están disponibles en Europa, Latinoamérica, Medio Oriente, Canadá, la India y Australia.
Guildo Horn
Guildo Horn (nacido el 15 de febrero de 1963 en Tréveris como Horst Köhler) es un cantante de schlager alemán. Es famoso principalmente por lo excéntrico que se muestra en el escenario, incluyendo en sus actuaciones ropas extravagantes y cantos extrovertidos.

En el Festival de la Canción de Eurovisión 1998, terminó en séptimo lugar con la canción 'Guildo hat Euch lieb!' (Guildo los ama a todos). Ese mismo año ganó el Premio Barbara Dex al concursante de Eurovisión "peor vestido" del año.

Ha servido junto con la campeona olímpica de cama elástica Anna Dogonadze y el árbitro Markus Merk como embajador para su estado nativo de Renania-Palatinado para la Copa Mundial de Fútbol de 2006.

Guildo hat Euch lieb!
«Guildo hat Euch lieb!» (Traducción español: "¡Guildo os quiere!") fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1998, interpretada en alemán por Guildo Horn & Die Orthopädischen Strümpfe. La canción fue interpretada en novena posición en la noche (después de Dana International de Israel con "Diva" y antes de Chiara de Malta con "The One That I Love"). Al cierre de la votación, había recibido 86 puntos, ubicándose en 7.º de 25.
Club Juan Aurich
El Club Juan Aurich S.A., también conocido como Juan Aurich o simplemente Aurich, es un club de fútbol profesional de la ciudad de Chiclayo, capital del departamento de Lambayeque, Perú. Desde 2025 participa en la Liga3, la tercera categoría del fútbol peruano. Fue fundado el 3 de septiembre de 1922 en la Hacienda Batangrande - Pitipo - Provincia de Ferreñafe a nombre de Juan José Aurich Pastor (1867-1935). Es el club más representativo de la ciudad y sus colores tradicionales son el rojo y blanco.

Jugaba desde 2018 a 2024 en la Segunda División del Perú, hasta que fueron revocados de su licencia para participar en dicha categoría, por lo que descendieron. Cuando obtuvo su último regreso a la máxima categoría del país, tomó protagonismo logrando su primer Título Nacional en 2011, el Torneo de Promoción y Reserva de 2012 y el Torneo Apertura en la Temporada 2014. En lo que respecta al ámbito internacional, la IFFHS lo consideró el mejor equipo peruano del 2011.

Fútbol en el Perú
El fútbol en el Perú es el deporte más popular. Fue introducido en segunda mitad del siglo XIX, probablemente por inmigrantes británicos residentes en el país, por marineros ingleses de paso por el puerto del Callao, o por jóvenes aristócratas peruanos estudiantes o egresados de las escuelas y universidades del Reino Unido. Su desarrollo futbolístico lo sitúa en la segunda línea mundial histórica.

El máximo rector del fútbol en el Perú es la Federación Peruana de Fútbol.
Charlotte Hornets
Los Charlotte Hornets (en español, Avispones de Charlotte) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Charlotte, Carolina del Norte. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Spectrum Center, ubicado en el centro de la ciudad de Charlotte.

Los Hornets originales fueron fundados en 1988 como un equipo de expansión, propiedad del empresario George Shinn. En 2002, Shinn trasladó el equipo a Nueva Orleans, que se convirtió en los New Orleans Hornets. Dos años después, la NBA estableció un nuevo equipo de expansión para Charlotte: los Charlotte Bobcats. En 2013, la franquicia de Luisiana anunció que cambiaría su nombre por el de New Orleans Pelicans,y al mismo tiempo Charlotte comunicó que recuperaría la denominación Hornets, así como la historia de la franquicia entre 1988 y 2002.

Draft de Expansión de la NBA de 1988
El Draft de Expansión de la NBA de 1988 fue la octava ocasión en la que la NBA ampliaba su número de equipos desde su creación, y se produjo por la aparición de dos nuevas franquicias en la liga, Charlotte Hornets y Miami Heat, cuyas ciudades, Charlotte y Miami, habían sido agraciadas el 22 de abril de 1987. Tras 18 temporadas con 23 equipos, la liga pasaba a tener 25.

Antes del día de la elección, una moneda al aire decidió que fueran los Hornets los que eligieran en primer lugar entre los jugadores que el resto de 23 equipos de la liga no habían protegido para el mismo, lo que también permitía que fueran los Heat los que tuvieran derecho en el draft de 1988 a la primera elección.
South Beach
South Beach es una playa y un barrio de la ciudad de Miami Beach (Florida). Abarca las 23 manzanas más meridionales de una isla que separa el océano Atlántico y la Bahía Biscayne. Esta área fue la primera sección de Miami Beach que fue desarrollada, comenzando en la década de 1910, gracias a los esfuerzos de Carl G. Fisher, los hermanos Lummus, John S. Collins y otros. El área ha ido cambiando a través del tiempo por acción humana y natural, como el huracán de 1926, que destruyó la mayor parte del área. Desde entonces la economía ha estado en auge, aumentando el turismo.

Miami Beach
Miami Beach es una ciudad ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado de Florida, Estados Unidos. En el Censo de 2010 tenía una población de 87.779 habitantes y una densidad poblacional de 2.233,68 personas por km².
Juan Adolfo de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg
Juan Adolfo de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg (en alemán: Johann Adolf o Hans Adolf; 15 de septiembre de 1576 - 21 de septiembre de 1624) fue un duque de Norburg en la  isla de Als. Era el hijo de Juan II de Schleswig-Holstein-Sonderburg y su esposa Isabel de Brunswick-Grubenhagen. Cuando su padre murió en 1622, heredó la región en torno a Norburg en la isla de Als y así se convirtió en primer duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg. Fue a Roma a estudiar de 1596 a 1597, como había hecho su padre.

Estaba comprometido con María Eduviges, una hija del duque Ernesto Luis de Pomerania-Wolgast, aunque ella murió en 1606, antes de que el matrimonio pudiera tener lugar.

Juan Adolfo murió soltero en 1624. Su hermano Federico heredó su título y su territorio.

Juan II de Schleswig-Holstein-Sonderburg
Juan II de Schleswig-Holstein-Sonderburg, llamado el Joven (en alemán: Johann von Schleswig-Holstein-Sonderburg der Junger, Haderslev, 25 de marzo de 1545 - Glücksburg, 9 de octubre de 1622), fue un príncipe de Dinamarca de la casa de Oldemburgo y duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg de 1559 a 1622.
Porphyrio martinica
El calamoncillo americano  (Porphyrio martinica), también conocido como pollona azul, pollo azul, gallito azul (Venezuela), gallereta azul, gallareta azul,  gallareta morada, gallineta morada, tingua azul (Colombia, nombre de origen muisca), tagüita purpúrea y calamón de la Martinica, es una especie de ave gruiforme de la familia de los rálidos que habita en pantanos y zonas húmedas de América. Esta especie se clasificó antes en el género Porphyrula, pero más tarde este género se determinó que era sinónimo de Porphyrio. En 2016 se corrigió el  específico de martinicus a martinica. Ponen en monte.

Rallidae
Los rálidos (Rallidae) son una familia de aves gruiformes que incluye numerosas especies de pequeño y mediano tamaño, conocidas como fochas, gallinetas, polluelas, rascones o calamones, son aves limícolas que presentan una distribución cosmopolita.