hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Store Styggedalstinden
Store Styggedalstinden es la cuarta cumbre más alta en el país europeo de Noruega, situada en las montañas de Hurrungane, que forman parte de la cordillera de Jotunheimen. La montaña está situada en la parte oriental del municipio de Luster en el condado de Sogn og Fjordane, Noruega. Esta montaña está directamente entre las montañas de Sentraltind y Jervvasstind.

Sentraltind
Sentraltind (también conocida como Sentraltinden o Vestre Styggedalstind) es una montaña en los montes Hurrungane en la cordillera de Jotunheimen. La montaña de 2.348 metros (7.703 pies) de altura se encuentra en la parte oriental del municipio de Luster en el condado de Sogn og Fjordane, Noruega. Es la décima cumbre más alta en Noruega. Sentraltind se encuentra en una colina entre la Store Skagastølstind-Vetle Skagastølstind y Store Styggedalstind-Jervvasstind. La montaña está a 16 kilómetros (9,9 millas) al este de la población de Skjolden.
Annobón
Annobón o Anobón  es la menor y la más alejada del continente de las islas del golfo de Guinea, y conforma la provincia de Annobón perteneciente a Guinea Ecuatorial. Su territorio es reclamado por la República de Annobón, que declaró su independencia en 2022 y carece de reconocimiento internacional.

Río Ogüé
El río Ogüé (en francés: Ogooué) es un largo río del oeste de África central que desemboca en el océano Atlántico, siendo el río más importante de Gabón.  Su cuenca hidrográfica drena casi la totalidad de Gabón, con algunos afluentes que llegan a la República del Congo, Camerún, y Guinea Ecuatorial. El 90 % de su cuenca se encuentra en los límites del país y cubre las dos terceras del territorio nacional.

El 2 de febrero de 2009, una parte del Bajo Ogüé fue declarada Sitio Ramsar (n.º ref. 1851), protegiendo 8627 km² de las provincias de Moyen Ogooué y Ogooué-Maritime.
Industrias Kaiser Argentina
Industrias Kaiser Argentina S.A., conocida simple y popularmente por su acrónimo IKA, fue un fabricante argentino de automóviles que operó en el país entre mediados de la década de 1950 y fines de la década de 1970. En realidad se trataba de una rama creada en el país por parte de los industriales estadounidenses Henry John Kaiser y Joseph W. Frazer, quienes habían fundado en Estados Unidos la Kaiser-Frazer Corp, y que decidieron instalarse en Argentina, debido a las presiones que ejercía sobre ellos la supremacía de los llamados Tres grandes de Detroit. Descubriendo en Argentina el lugar ideal para relanzar su compañía y favorecidos por el plan de nacionalización implementado por el entonces presidente argentino Juan Domingo Perón, efectúan una alianza con IAME (Industrias Aeronáuticas y Mecánicas del Estado), dando origen a Industrias Kaiser Argentina.

Barrio Santa Isabel (Córdoba, Argentina)
Santa Isabel es un barrio ubicado en las afueras de la ciudad de Córdoba (Argentina), sobre la ruta №5 (Camino a Alta Gracia), en la zona sudoeste de la ciudad.

Su reconocimiento se debe a que en la década de los años 1950, se instala la planta automotriz Industrias Kaiser Argentina (IKA), y que posteriormente fuera adquirida por la automotriz Renault para convertirse en Renault Argentina S.A.
Asalto al Palacio de Invierno
El asalto al Palacio de Invierno (en ruso; Штурм Зимнего дворца) fue uno de los eventos clave de la Revolución de Octubre. Fue el asedio llevado a cabo por los Guardias Rojos bajo el mando del Comité Militar Revolucionario, en la noche del 25 al 26 de octubre de 1917 (7 a 8 de noviembre en el calendario gregoriano), a la sede del Gobierno Provisional, ubicada en el Palacio de Invierno en Petrogrado, como resultado de lo cual el Gobierno Provisional fue depuesto y arrestado, y el poder fue transferido al Congreso Panruso de los Sóviets. El asalto se llevó a cabo sin hostilidades significativas, pero bajo la amenaza del uso de la fuerza de las armas.

Fortaleza de San Pedro y San Pablo
La fortaleza de San Pedro y San Pablo (en ruso: Петропа́вловская кре́пость) es la ciudadela original de San Petersburgo, Rusia. Diseñada por Domenico Trezzini y erigida en 1703. La fortaleza contiene diferentes edificios remarcables, entre ellos la catedral de San Pedro y San Pablo, donde están enterrados los zares desde Pedro I el Grande hasta Nicolás II y su familia.
Aeroclub Posadas
El Aeroclub Posadas un aeroclub ubicado en la ciudad de Posadas, provincia de Misiones, Argentina. El aeroclub opera en el Aeropuerto Libertador General José de San Martín. En el sitio se realizan vuelos de bautismo y también funciona una escuela de aviación.

Aeropuerto Internacional de Posadas "Libertador General José de San Martín"
El Aeropuerto Internacional Libertador General José de San Martín (ANAC: POS; IATA: PSS; OACI: SARP) se encuentra ubicado en la ciudad de Posadas, provincia de Misiones, Argentina.  El aeropuerto cuenta con una superficie de 329 hectáreas y está operado por la empresa Aeropuertos Argentina 2000. Es uno de los dos aeropuertos, junto al de Puerto Iguazú, que está habilitado para el tráfico comercial en toda la provincia.

Tiene una terminal de 6500 m², 67 740 m² de pistas de aterrizaje y espacios de estacionamiento para 100 vehículos. En 2014 pasaron por el aeropuerto 133.873 pasajeros, siendo así el vigésimo segundo aeropuerto más transitado de Argentina. En su punto máximo en 2015 manejo 178.864 pasajeros.

En este aeropuerto tiene sede la Sección de Aviación de Ejército de Monte 12 del Ejército Argentino. También la Fuerza Aérea Argentina lo utiliza para la lucha contra el narcotráfico.
Stallikon
Stallikon es una comuna suiza del cantón de Zúrich, ubicada en el distrito de Affoltern. Limita al norte con las comunas de Birmensdorf y Uitikon, al este con Zúrich, Adliswil y Langnau am Albis, al sur con Aeugst am Albis, y al oeste con Affoltern am Albis, Hedingen, Bonstetten y Wettswil am Albis.

Aeugst am Albis
Aeugst am Albis (hasta 1911 oficialmente Aeugst) es una comuna suiza del cantón de Zúrich, ubicada en el distrito de Affoltern. Limita al norte con la comuna de Stallikon, al este con Langnau am Albis y Hausen am Albis, al sur con Rifferswil y Mettmenstetten, y al oeste con Affoltern am Albis.
Uncharted: El Enigma de Penitence
Uncharted: El Enigma de Penitence es una montaña rusa situada en el parque temático catalán PortAventura Park, en Salou, Tarragona. La atracción está tematizada en el mundo de Uncharted, una popular serie de videojuegos, y se encuentra en el área temática del Far West, dentro del pueblo imaginario de Penitence. Esta montaña rusa se caracteriza por ser interior con un recorrido a oscuras que sucede dentro de un edificio. Fue inaugurada el 16 de junio de 2023 y ostenta el récord de ser la primera atracción de este tipo con una caída lateral de Europa. Fabricada por  INTAMIN Amusement Rides, tuvo un coste aproximado de 25.000.000€  y durante 637 metros de recorrido cuenta con cinco lanzamientos LSM.

PortAventura Park
PortAventura Park es un parque temático situado dentro del complejo turístico de PortAventura World, situado en los municipios tarraconenses de Vilaseca y Salou en España, ocupa una superficie de 52 hectáreas y fue inaugurado el 1 de mayo de 1995.

Con 3.607.937 de visitantes durante el año 2017, es el parque temático más visitado de España y el sexto de Europa.

Fue el que inauguró el complejo el 1 de mayo de 1995. Consta de seis áreas temáticas: Mediterrània, Polynesia, China, México, Far West y SésamoAventura (inaugurada en 2011). El parque posee una ambientación y espectáculos repartidos por las distintas áreas. También existe ambientación concreta en épocas determinadas como Halloween o Navidad, extensible al resto del resort como hoteles y demás.
Provincias de Venezuela
Las provincias eran las divisiones administrativas utilizadas en Venezuela desde la colonización española hasta la conclusión de la Guerra Federal, cuando una nueva constitución transformó a estas subdivisiones en estados federales. Tras la independencia de Venezuela había 11 provincias, y alcanzó su máximo número en 1856 cuando la Ley de División Territorial dividió a Venezuela en 21 provincias.

Provincia de Barcelona (Venezuela)
La provincia de Barcelona fue una de las provincias bajo la autoridad de la gobernación de la Nueva Andalucía, su territorio corresponde con algunos cambios al del actual estado venezolano de Anzoátegui, también se le conoció como «Provincia de Nueva Barcelona».
Parroquia Santuario del Divino Niño
La Parroquia Santuario del Divino Niño del 20 de Julio, también conocida como Iglesia del Veinte de Julio, es un templo religioso de culto católico bajo la advocación del Divino Niño Jesús del 20 de Julio. Se encuentra en la localidad de San Cristóbal a pocas cuadras del inicio de la carrera Séptima en el suroriente de Bogotá, exactamente en la carrera sexta con calle 27 sur, barrio Veinte de Julio.

San Cristóbal (Bogotá)
San Cristóbal es la localidad número 4 del Distrito Capital de Bogotá. Se encuentra ubicada al suroriente de la ciudad, incluyendo una parte urbana y una extensión rural en los Cerros Orientales. Tiene una población de 387.736 habitantes.
Francia Oriental
Para la historiografía medieval, Francia Oriental (en latín Francia orientalis) o Reino de los francos orientales (regnum Francorum orientalium) constituye el primer Estado en la formación de la monarquía en Alemania, que existió entre 843 y 962. Francia Oriental se creó a partir de la división del Imperio carolingio, tras la muerte de Luis I el Piadoso, pero la división este-oeste «se consolidó gradualmente en la creación de dos reinos separados».

Luis IV de Alemania
Luis IV (893-911), apodado "el Niño", hijo de Arnulfo de Carintia y su esposa Ota, fue rey de Francia Oriental y de Lotaringia, y el último representante carolingio en la Francia Oriental.

Fue rey bajo regencia desde 899 hasta su muerte, doce años después. Durante su breve reinado se produjeron ataques húngaros y la ascensión de los ducados hereditarios.

En 907 enfrentó a los húngaros en la batalla de Bratislava, en la cual fue derrotado por las fuerzas del Gran Príncipe Árpad. Posteriormente en 910, su ejército fue vencido nuevamente por unas tribus del Principado de Hungría en la batalla de Lechfeld.

Le sucedió Conrado I.
El Tri (banda)
El Tri es una banda mexicana de rock en español. Fundado en la Ciudad de México por el cantante Álex Lora tras su salida de su anterior banda Three Souls in My Mind en 1981.

El grupo ha vendido más de 30 millones de discos en su carrera y ha tenido cinco nominaciones para el Premio Grammy bajo la categoría de Mejor Álbum de Rock en Español por su álbumes: Cuando tú no estás (1998), Fin de siglo (1999), No podemos volar (2001), y 35 Años y lo que falta todavía (2005) y Mejor Álbum de Rock Vocal Dúo o Grupo para Alex Lora: Del Three a El Tri (40 rolas del alma. Mi mente y Mi aferración) (2009). En el año 1971 Three Souls in My Mind participó en el Festival de Rock y Ruedas de Avándaro.

El Tri 4 décadas
4 Décadas: En Vivo es la producción más reciente de la banda El Tri. Este es un álbum En vivo, fue lanzado oficialmente en 12 de octubre de 2009 en el concierto que se llevó a cabo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México. El concierto se grabó en El Palacio de los Deportes en la Ciudad de México en octubre de 2008.

CD que recopila parte del concierto de 40 aniversario de EL TRI en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México.
Provincia de Yarowilca
La provincia de Yarowilca es una de las once que conforman el departamento de Huánuco en el Perú. Limita por el norte y por el oeste con la provincia de Dos de Mayo, por el este con la provincia de Huánuco y por el sur con provincia de Lauricocha.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Huánuco (etnia)
Los huánuco o guánuco (en quechua: wanuku) fue un pueblo andino preincaico que desarrolló la cultura Huánuco y estableció el reino Huánuco  en la zona de Alto Marañón, que corresponde al actual departamento peruano de Huánuco, desde el siglo XIII hasta la conquista del Imperio Inca, ocurrida a mediados del siglo XV.
Oost-Para
Oost-Para es uno de los cinco ressorts, o en neerlandés ressort, en los que se divide el distrito de Para en Surinam.

Limita al norte con el distrito de Wanica, al este con Carolina, al sur con el distrito de Brokopondo, y al oeste con los ressorts de Zuid-Para y Noord-Para.

En 2004, Oost-Para, según cifras de la Oficina Central de Asuntos Civiles tenía 7349 habitantes.

Distrito de Para
Para es un distrito de Surinam cuya superficie es de 5.393 km² (el 4% del área total del país) y una población aproximada de 18.749 habitantes (2007). Su capital es Onverwacht, siendo otras localidades importantes Paranam, Sabana y Zanderij.

El distrito delimita al norte con Saramacca, Wanica y Commewijne, al sur con Brokopondo y Sipaliwini, al oeste con Sipaliwini y al este con Marowijne y Sipaliwini.
Bonifacio Pinedo
Bonifacio Pinedo fue un monarca y el último esclavo rey Afroboliviano y afroamericano. Posiblemente durante el reinado de su comunidad, una de las pocas monarquías que ha sobrevivido dentro de la cultura ancestral y tradicional africana, nacido en las regiones tropicales de Los Yungas de Bolivia. Es abuelo del rey actual, Julio Pinedo.

Casa Real Afroboliviana
La Casa Real Afroboliviana es la casa real de los afrobolivianos. Quienes componen esta casa real son los descendientes de una antigua monarquía africana, quienes fueron trasladados como esclavos al Nuevo Mundo.

Esta monarquía tiene origen en la comunidad afrodescendiente de Bolivia y fue reconocida por el Estado boliviano en 2007 con la coronación de Julio Pinedo por parte de las autoridades del departamento de La Paz.
Federico Josías de Sajonia-Coburgo-Gotha
El Príncipe Federico Josías de Sajonia-Coburgo-Gotha (29 de noviembre de 1918 - 23 de enero de 1998) fue el jefe de la familia ducal de Sajonia-Coburgo-Gotha y duque titular de Sajonia-Coburgo-Gotha desde 1954 hasta su muerte.

Ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha
El ducado de Sajonia-Coburgo y Gotha (en alemán: Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha) fue un ducado de Alemania situado en el actual estado federado de Turingia, perteneciente a los llamados ducados ernestinos, ya que eran gobernados por duques de la Línea ernestina de la Casa de Wettin.
Dbx (reducción de ruido)
El sistema dbx es una familia de dispositivos de reducción de ruido desarrollados por la empresa del mismo nombre. Las variantes más comunes son el dbx Type I y el dbx Type II para grabación en cinta analógica, y con menos frecuencia, en discos de vinilo en formato LP. Un desarrollo separado, conocido como dbx-tv, es parte del estándar MTS que se utiliza para proporcionar sonido estéreo a los sistemas de televisión de América y a Smart TVs Hisense. La empresa, dbx, Inc. (Harman International Industries) también participó en los sistemas de reducción dinámica de ruido (DNR).

Reducción de ruidos Dolby
El sistema de reducción de ruido Dolby (Dolbys noise-reduction system o Dolby NR) fue el nombre dado a una serie de sistemas de reducción de ruido desarrollados por los laboratorios Dolby para su uso en grabaciones analógicas de audio. Es una forma de preénfasis dinámico diseñado para mejorar el rango dinámico del sonido. Se utiliza una técnica llamada companding, que comprime el rango dinámico del sonido en la grabación (mediante el énfasis) y lo expande en la reproducción. El sistema Dolby tipo A funciona a través de todo el espectro de frecuencias, mientras que los otros sistemas enfatizan específicamente el rango de la audición en el cual el silbido de fondo de la cinta (ruido blanco) es más notable (altas frecuencias por encima de 1 kHz).
Juan de Lángara y Aritzmendi
Juan de Lángara y Aritzmendi (El Puerto de Santa María, 1700-Cádiz, 17 de febrero de 1781) fue un almirante español de origen vasco nacido en Cádiz que llegó a ser teniente general de la Real Armada Española. Fue padre de Juan de Lángara y Huarte.

Juan de Lángara
Juan Cayetano de Lángara y Huarte (La Coruña, 1736-Madrid, 18 de enero de 1806) fue un marino, militar, matemático y cartógrafo español que ejerció el cargo de ministro de Marina y director general de la Armada con el rey Carlos IV.
Vorderthal
Vorderthal es una comuna suiza del cantón de Schwyz, situada en el distrito de March. Limita al norte con las comunas de Altendorf y Galgenen, al este con Schübelbach, al sur con Innerthal, y al oeste Einsiedeln.

Schübelbach
Schübelbach es una comuna suiza del cantón de Schwyz, situada en el distrito de March. Limita al norte con las comunas de Wangen y Tuggen, al este con Benken (SG) y Reichenburg, al sureste con Glaris Norte (GL), al sur con Innerthal y Vorderthal, y al oeste Galgenen. A Schübelbach le pertenecen también el pueblo de Buttikon y una parte del pueblo de Siebnen.
Absorbente Helmholtz
El absorbente Helmholtz o resonador de Helmholtz es un tipo de absorbente acústico creado artificialmente para eliminar (absorber) un estrecho margen de frecuencias.

Los resonadores de Helmholtz se basan en el artefacto acústico conocido como cavidad de Helmholtz; consisten en una cavidad con un orificio en el extremo de un cuello (como una botella) en cuyo interior el aire se comporta como una masa resonante. La frecuencia de resonancia (es decir, en torno a la cual se produce la absorción) puede calcularse como sigue:

Una cavidad con un orificio, en lugar de cuello, se comporta como achaflanado con longitud del cuello nula.

Absorbente acústico
El absorbente acústico (o material fonoabsorbente) es un tipo de materiales utilizados en el acondicionamiento acústico de los recintos, por su capacidad de absorber la mayor parte de la onda sonora que reciben. Por tanto, al reflejar un porcentaje muy pequeño del sonido incidente, se evitan rebotes indeseados, que pueden perjudicar la acústica del local, al introducir distorsiones.

En el campo profesional, la capacidad de absorción de estos materiales habrá sido calculada en laboratorios y en las especificaciones técnicas de cada material, vendrá dado su coeficiente de absorción y la frecuencia crítica para cada espesor determinado.
Reducción de Clemmensen
La reducción de Clemmensen es una reacción química en la cual se reduce una cetona o un aldehído a un alcano usando amalgama de zinc y mercurio (Hg), además de ácido clorhídrico para darle el medio ácido. Debe su nombre al químico danés Erik Christian Clemmensen.

La reducción de Clemmensen es especialmente efectiva cuando se reducen aril-alquil cetonas. Con cetonas alifáticas o acíclicas, la reducción con zinc metálico es más efectiva.

El sustrato debe ser estable bajo la fuerte acidez del medio de reacción. Los sustratos sensibles a la acidez pueden reducirse mediante la reducción de Wolff-Kishner, donde se emplean condiciones muy básicas. Tras la reducción de Clemmensen, el carbono carbonílico pasa de una hibridación sp2 a una sp3. El oxígeno se pierde como agua.

Reducción de Wolff-Kishner
La reducción de Wolff-Kishner es una reacción química que reduce completamente una cetona (o aldehído) a un alcano.

Originalmente, el método involucraba el calentamiento de la hidrazona con etóxido de sodio en un reactor sellado a cerca de 200 °C. Se ha encontrado que otras bases son igualmente efectivas. Posteriormente se han publicado algunas revisiones.
Can't Repeat
«Can't Repeat» es una canción de la banda californiana The Offspring. Fue lanzada dentro del recopilatorio de grandes éxitos de 2005 y es la única canción inédita compuesta por la banda.

La canción trata sobre los intentos del hombre de cambiar el pasado. Muchos fanes se mostraron muy críticos con la canción, ya que consideraban que se intentaba asemejar demasiado a «The Kids Aren't Alright», lo cual ironizaba con el título del nuevo sencillo, «Can't Repeat» (no puedo repetir, en español).

Dexter Holland dijo que «es una canción rápida y fresca, compuesta el pasado febrero. No es más que un regalo para los fans».

Greatest Hits (álbum de The Offspring)
Greatest Hits: The Offspring es un disco recopilatorio de la banda de punk The Offspring. Fue publicado el 20 de junio del 2005 internacionalmente y un día después en Estados Unidos y Canadá. Reúne los temas más populares de casi 20 años de carrera, desde Smash hasta Splinter, además del tema "Defy You" usado en la banda sonora de la película Orange County y el tema inédito "Can't Repeat". También incluye la canción "Next To You" (versionando a The Police) como tema oculto.

Los "Greatest Hits" de The Offspring vienen en dos versiones: como un CD convencional y como un Dual Disc incluyendo todo el álbum en 5.1 stereo; y los comentarios de Dexter Holland y Noodles, contando historias y anécdotas acerca de las canciones; y la versión acústica de "Dirty Magic", una canción del álbum Ignition.

Los seguidores criticaron la ausencia de canciones como "I Choose", "She's Got Issues" y "Million Miles Away" en el álbum.
Morna
La morna es un género de música de Cabo Verde y de danza, relacionado con el fado portugués, la modinha brasileña, el tango rioplatense y el lamento angoleño. Fue proclamado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO el 11 de diciembre de 2019.

Música de Cabo Verde
Cabo Verde posee un rico acervo musical que, actualmente, se configura como una de las lusofonías musicales más interesantes, mezcla de tradiciones musicales portuguesas, africanas, brasileñas y antillanas.

De las formas musicales que componen el panorama caboverdiano, destacan el batuque, los ritmos y melodías del kolá y pilón (inherente a las fiestas de los Santos), el funaná, la morna, la coladeira y las formas orquestales modernas derivadas del funaná tradicional, de la kolá, del batuque, o de los ritmos asociados a la fiesta de la Bandeira, en Fogo.

A estas formas tradicionales de la música de Cabo Verde, es preciso añadir algunas adaptaciones recientes de ritmos de origen americano, especialmente el zouk, originario de las Antillas Francesas, y el rap criollo.
Salmo 2
El Salmo 2 es el segundo salmo del Libro de los Salmos , generalmente conocido en español por su primer versículo, en la versión de la Biblia Nácar-Colunga, "¿Por qué se amotinan las gentes?". En latín, se conoce como " Quare fremuerunt gentes ". Salmo 2 no identifica a su autor con una inscripción. Hechos 4: 24–26 en el Nuevo Testamento lo atribuye a David . Según el Talmud , el Salmo 2 es una continuación del Salmo 1.

El salmo es una parte regular de las liturgias judías , católicas, anglicanas y protestantes. Se le ha puesto música frecuentemente; George Frideric Handel estableció nueve versos en la Parte II de su oratorio El Mesías

Salmo 1
El Salmo 1 es el primer salmo del Libro de los Salmos, comenzando en la versión de la Biblia Nácar-Colunga: "Bienaventurado el varón". El Libro de los Salmos es parte de la tercera sección de la Biblia hebrea y un libro del Antiguo Testamento cristiano. En latín, este salmo se conoce como Beatus vir o Beatus vir, qui non abiit.

El salmo es una parte regular de las liturgias judía, católica, luterana, anglicana y otras liturgias protestantes.
Juan José Díaz de Espada
Juan José Díaz de Espada y Fernández de Landa, más conocido como Obispo Espada, (Arroyabe (Álava), 20 de abril de 1756 - La Habana (Cuba), 12 de agosto de 1832), fue un religioso español, segundo obispo de La Habana en la isla de Cuba. Director  de la Sociedad Económica de Amigos del País de La Habana y presidente de la sección de educación. Gran Cruz de Isabel la Católica.

Cementerio de Espada
El Cementerio de Espada es un antiguo cementerio en desuso, que estuvo situado aproximadamente a una milla al oeste de la ciudad de La Habana, en Cuba, cerca de la costa y cerca del hospital de leprosos de San Lázaro.