hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Correpoco
Correpoco es una localidad del municipio de Los Tojos (Cantabria, España). En el año 2024 contaba con una población de 43 habitantes (INE) siendo el núcleo menos poblado de todo el municipio. La localidad se encuentra a 462 metros de altitud sobre el nivel del mar, en un terreno algo desigual. Dista 4,5 kilómetros de la capital municipal, Los Tojos.

Cerca de esta localidad el río Argoza se une al río Saja. Una panorámica de la zona de Correpoco se obtiene desde el Mirador del Pico Castrón, situado al principio del Puerto de Palombera, cerca de El Tojo. La iglesia parroquial está dedicada a San Juan Bautista y data del siglo XVI. Contiene una pila bautismal de tradición románica. Celebra fiestas el día 24 de junio (San Juan, el 16 de agosto y el 2 de octubre –Feria de Covaldriz–).

El pueblo se asienta sobre un deslizamiento de ladera que ha afectado a varios de sus edificios.

Los Tojos
Los Tojos es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Es uno de los tres municipios que forman el valle de Cabuérniga, situado en la zona occidental de la comunidad, dentro de la comarca de Saja-Nansa.
Lars Hirschfeld
Lars Justin Hirschfeld (Edmonton, Alberta, 17 de octubre de 1978) es un exfutbolista canadiense, de ascendencia alemana que jugó en el KFUM Oslo de Noruega. Jugaba de portero. Actualmente es el entrenador de porteros del FC Edmonton.

Copa de Oro de la Concacaf 2002
La Copa de Oro de la Concacaf 2002 (en inglés: 2002 CONCACAF Gold Cup) fue la decimosexta edición del torneo continental de selecciones organizado por la CONCACAF, que se realizó en los Estados Unidos durante enero y febrero. Al igual que en la edición anterior participaron 12 selecciones nacionales, pero solo con dos invitados.

El torneo fue ganado por Estados Unidos venciendo en la final a Costa Rica por 2-0, asegurando su segundo título continental después de 11 años.
Obispado de las Fuerzas en Gran Bretaña
El obispado de las Fuerzas en Gran Bretaña u ordinariato militar de Gran Bretaña (en latín: Ordinariatus Militaris Magnae Britanniae y en inglés: Roman Catholic Bishopric Of The Forces) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de un ordinariato militar latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 9 de julio de 2018 el ordinario militar es el obispo Paul James Mason.

Ordinariato militar
Un ordinariato militar u ordinariato castrense es una circunscripción personal de la Iglesia católica, no organizada sobre una base territorial sino funcional, que tiene, al igual que cualquier otra diócesis, la tarea de proporcionar asistencia espiritual a los fieles católicos, en este caso, presentes en las fuerzas armadas.
Kurchánskaya
Kurchánskaya (del ruso: Курчанская) es una stanitsa del raión de Temriuk del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situada en la península de Tamán, a orillas del limán Kurchánskoye en el delta del Kubán, 16 km al sudeste de Temriuk y 112 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 6 600 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Kurchanskoye, al que pertenecen asimismo Krasni Oktiabr, Ordinka y Svetli Put Lénina.

Svetli Put Lénina
Svetli Put Lénina (del ruso: Светлый Путь Ленина) es un posiólok del raión de Temriuk del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la península de Tamán, en el delta del Kubán, 20 km al nordeste de Temriuk y 105 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2660 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Kurchanskoye.
El Chanquete
El Chanquete es un barrio litoral perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Playa Virginia; al este, con el barrio de El Candado; al oeste con el barrio de Playas del Palo; y al sur, con el mar.

Málaga Este
Málaga Este (2) es uno de los once distritos en que está dividida administrativamente la ciudad de Málaga. En el distrito, se encuentran alguno de los barrios con mayor renta per cápita y poder adquisitivo de Málaga como Cerrado de Calderón, El Limonar, El Mayorazgo, El Morlaco o Pinares de San Antón, y desde el siglo XIX y a excepción de barrios humildes de pescadores como Pedregalejo o El Palo, ha sido por excelencia la zona de la burguesía y aristocracia malagueña en contraste con los barrios obreros situados al oeste.

Limita al norte con los términos municipales de Colmenar y Comares (en los Montes de Málaga), al este con los términos municipales de El Borge, Moclinejo y Totalán, al sur con el mar Mediterráneo, al oeste con el distrito Ciudad Jardín, al sureste con el término municipal de Rincón de la Victoria, y al suroeste con el distrito Centro. Según datos del Ayuntamiento de Málaga de enero de 2005, en el distrito Este estaban censadas 65.881 personas.
Louis Kamper
Louis Kamper (11 de marzo de 1861 - 24 de febrero de 1953) fue un arquitecto estadounidense que se desempeñ̟ó principalmente en los alrededores de Detroit y el condado de Wayne, Míchigan, en el Nordeste de los Estados Unidos. Entre sus obras más destacadas se encuentran el Book-Cadillac Hotel y la Book Tower, que en su momento fueron los edicios más altos de Detroit.

Industrial Building
El Industrial Building es un edificio de gran altura en el Downtown de Detroit, Míchigan. Ocupa la esquina noreste de Grand River Avenue y Washington Boulevard. Pertenece al Distrito Histórico de Capitol Park.
Orden del Trono
La Orden del Trono es la cuarta condecoración real marroquí en la lista de condecoraciones reales marroquíes concedidas para recompensar a personas que han prestado servicios distinguidos de carácter civil o militar.

Hasán II de Marruecos
Al-Hasán ibn Muhammad o Hasán II (Rabat, 9 de julio de 1929-Ib., 23 de julio de 1999) fue rey de Marruecos desde 1961 hasta su muerte. Era el segundo hijo de Mohamed V, sultán primero y después rey de Marruecos. Su madre fue la segunda esposa de su padre, Lalla Abla bint Tahar, titulada Um Sidi (madre del heredero).
Estación de Genthod-Bellevue
La estación de Genthod-Bellevue es un apeadero ferroviario ubicado en la comuna de  Genthod, Suiza.

Al apeadero se puede acceder desde la calle Rue de la Printanière, en el sur del núcleo urbano de Genthod. En términos ferroviarios, el apeadero se sitúa en la línea Ginebra - Lausana, que por esta zona cuenta con tres vías debido a la intensidad del tráfico ferroviario. Tiene un único andén, al que acceden una vía, en la que paran los trenes en el apeadero, que está conectada con la línea Ginebra - Lausana, y en la que paran los trenes Regio con destino Coppet, el único servicio ferroviario con el que cuenta la estación.

Las dependencias ferroviarias colaterales del apeadero son los apeaderos de Genthod-Bellevue en dirección Ginebra y Creux-de-Genthod hacia Lausana.

Estación de Creux-de-Genthod
La estación de Creux-de-Genthod es un apeadero ferroviario ubicado en la comuna de Genthod, en el cantón de Ginebra.

El apeadero se encuentra junto a la carretera que une a Ginebra con Lausana, en el este del núcleo urbano de Genthod. En términos ferroviarios, el apeadero se sitúa en la línea Ginebra - Lausana, que por esta zona cuenta con tres vías debido a la intensidad del tráfico ferroviario. Tiene un único andén, a los que acceden las tres vías que pasan por la estación, y en las que paran los trenes Regio con destino Coppet o Ginebra, el único servicio ferroviario con el que cuenta la estación.

Las dependencias ferroviarias colaterales del apeadero son el apeadero de Genthod-Bellevue en dirección Ginebra y la estación de Versoix hacia Lausana.
Juan Bautista Basset y Ramos
Juan Bautista Basset y Ramos (Alboraya, c. 1654 - Segovia, 15 de enero de 1728) fue un militar austracista que encabezó la revuelta del Reino de Valencia durante la Guerra de Sucesión Española contra Felipe V al frente de los maulets.

Jorge de Hesse-Darmstadt
Jorge de Hesse-Darmstadt, conocido también como Jorge de Darmstadt, Príncipe de Hesse, Príncipe de Darmstadt o Príncipe de Hesse-Darmstadt (Darmstadt, 1669-Barcelona, 14 de septiembre de 1705), fue un príncipe y militar alemán, hijo del landgrave de Hesse-Darmstadt. Fue también virrey de Cataluña (1698-1701), comandante del ejército austriaco durante la guerra de sucesión española (1701-1705) y gobernador de Gibraltar (1704-1705).
Museo Etnológico de Formentera
El Museo Etnológico de Formentera, inaugurado en 1993, es el lugar donde se guardan y se exponen objetos pertenecientes al mundo del arte, de la ciencia o de la técnica de Formentera. Se encuentra en la calle Jaume I de San Francisco Javier de Formentera.

El museo expone una serie de elementos y utensilios del pueblo y de la cultura de Formentera, a la vez que intenta dar una visión bastante representativa de varios factores como la tecnología, los métodos económicos, las instituciones sociales y políticas, las creencias religiosas, las creaciones artísticas y el folclore como partes del sistema adoptado por un pueblo como respuesta a su ambiente histórico y natural.

San Francisco Javier (Baleares)
San Francisco Javier (en catalán y oficialmente Sant Francesc de Formentera) es una localidad española perteneciente al municipio de Formentera, en la parte noroccidental de la isla homónima, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Anexa a esta localidad se encuentra el núcleo de Las Bardetas, y un poco más alejados están San Fernando de las Rocas, Cabo de Berbería, La Sabina, Los Pujols y Las Salinas.

Es la capital de Formentera, sede de su Consejo Insular y de los principales servicios de la isla. También forma una de las tres parroquias de Formentera, estando el pueblo situado en la venda de sa Miranda-Cala Saona.
Einiosaurus procurvicornis
Einiosaurus procurvicornis es la única especie conocida del género extinto Einiosaurus (alg. "lagarto búfalo") de dinosaurio ceratopsiano ceratópsido, que vivió finales del período Cretácico, hace aproximadamente 83 y 71 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Norteamérica.

Maiasaura peeblesorum
Maiasaura peeblesorum es la única especie conocida del género extinto Maiasaura (del griego «lagarto buena madre») de dinosaurio ornitópodo hadrosáurido, que vivió a finales del período Cretácico superior, hace aproximadamente entre 76,7 y 70,6 millones de años, en el Campaniense, en lo que es hoy Norteamérica. Junto a los restos descubiertos se encontraron decenas de nidos, en lo que hoy se llama Montaña de los Huevos, Egg’s Mountain, en Montana, Estados Unidos. Ésta fue la primera prueba de que los dinosaurios gigantes alimentaban a sus crías.
Cyperaceae
Las ciperáceas (Cyperaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas parecidas a los pastos, muchas de ellas polinizadas por viento.

Los tallos suelen ser más o menos triangulares en sección transversal, sin hojas por encima de la base. La flor no posee perianto o, si lo posee, se halla muy reducido a escamas, cerdas o pelos. La inflorescencia básica es una espiguilla similar a la de las gramíneas, por eso en una época se las creía la familia más emparentada con ellas, aunque ahora se sabe que son más próximas a los juncos. Como pasa con los juncos, las ciperáceas pueden ser confundidas con las gramíneas, pero sus hojas son trísticas, no tienen lígula y las vainas son cerradas. Además, las flores de las gramíneas están encerradas por dos brácteas (la lemma y la pálea) mientras que las de las ciperáceas están acompañadas por una sola bráctea. De distribución cosmopolita, se encuentran por todo el mundo pero preferentemente en las regiones templadas.

Eriophorum
Eriophorum es un género con 25 especies de plantas con flores de la familia Cyperaceae. Se encuentran en el hemisferio norte en hábitat ácidos, siendo particularmente abundantes en la tundra Ártica. Comprende 93 especies descritas y de estas, solo 27 aceptadas.
Wolfisberg
Wolfisberg es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al este con la comuna de Niederbipp, al sur con Oberbipp, al occidente con Rumisberg y al norte con las comunas de Laupersdorf, Matzendorf ambas en el cantón de Soleura.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Wangen.

Niederbipp
Niederbipp es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con las comunas de Laupersdorf (SO) y Balsthal (SO), al este con Oensingen (SO) y Kestenholz (SO), al sur con Bannwil y Schwarzhäusern, al suroeste con Oberbipp, y al oeste con Wolfisberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Wangen.
Emir Kusturica
Emir Nemanja Kusturica (en serbio: Емир Немања Кустурица, Émir Kústuritsa; Sarajevo, Yugoslavia, 24 de noviembre de 1954) es un director de cine, guionista y músico serbio. En las décadas de 1980 y de 1990 obtuvo reconocimiento internacional como director de cine gracias a una serie de largometrajes.

Es uno de los directores que ha conseguido ganar dos Palmas de Oro del Festival de Cannes. Cuando recibió el premio por segunda vez, en 1995, señaló que sus maestros eran el francés Jean Renoir, el italiano Federico Fellini y el soviético Andrei Tarkovsky.

Kusturica es un director polémico por sus puntos de vista proyugoslavos durante las guerras yugoslavas y por sus críticas al modelo estadounidense y europeo.

Dom za vešanje
Dom za vešanje (traducido literalmente del serbio «Casa para colgar», conocida como El tiempo de los gitanos en España, y Tiempo de gitanos  en Hispanoamérica) es una película yugoslava dirigida por Emir Kusturica, por la cual recibió el premio a Mejor director en el Festival de Cannes, Francia. La película se centra en la vida de Perhan, interpretado por Davor Dujmović, un gitano adolescente con poderes telequinéticos, que vive una trágica aventura al salir de su pobreza teniendo éxito como gánster.

La banda sonora fue compuesta por Goran Bregović y consiste en gran parte en versiones de composiciones folclóricas gitanas. La canción "Ederlezi" aparece en numerosas escenas de la película, incluyendo la más espectacular, aquella en la que los gitanos festejan el día de San Jorge. De hecho, gran parte del reparto de la obra es de etnia gitana.
Miliolechinidae
Miliolechinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Noriense (Triásico superior).

Milioloidea
Milioloidea, tradicionalmente denominada Miliolacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Haplogrupo R1b del cromosoma Y
El haplogrupo R1b (M343) (inicialmente llamado Hg1 y Eu18) es el haplogrupo del cromosoma Y más común entre los habitantes de Europa Occidental, especialmente en las áreas más próximas al océano Atlántico, donde llega a alcanzar el 90 % de los pobladores. Actualmente también es frecuente entre los habitantes de América y Oceanía, debido a la emigración. Porcentajes menores pueden encontrarse en Europa del Este, Anatolia, Asia Central, Cercano Oriente, Sur de Asia y en África, como en los árabes argelinos donde alcanza el 10 %, norte de Camerún, región del Nilo y del Sahel.

El haplogrupo R1b se define por la presencia de unos 29 polimorfismos de nucleótido simple (SNP), el más conocido de los cuales es M343, descubierto en 2004. Deriva de R1-M173, originándose probablemente en el Cercano Oriente hace casi 20 000 años y sus principales descendientes son M269 (Europa), M73 (Eurasia Central) y V88 (África).

Haplogrupo R (ADN-Y)
En genética humana, el haplogrupo R es un haplogrupo del cromosoma Y humano definido principalmente por la mutación M207, que deriva conjuntamente con el haplogrupo Q del haplogrupo P. Se encuentra muy difundido en toda Eurasia Occidental, desde Europa hasta la India, extendiéndose también hacia África y América. Son sus grupos principales:
Vini Caldirola (equipo ciclista)
El Vini Caldirola  fue un equipo ciclista profesional italiano que compitió entre 1998 y 2004. El equipo fue fundado por Roberto Amadio a partir de la base del antiguo equipo del Aki-Safi. En 2001 se fusiona con Amica Chips-Tacconi Sport. Al final de la temporada 2004, el patrocinador principal anunció su retirada y la mayoría de ciclistas fueron al nuevo equipo de Liquigas-Bianchi.

Amica Chips-Tacconi Sport
El Amica Chips-Tacconi Sport  fue un equipo ciclista profesional italiano que compitió entre el 1996 y 2000.

El equipo se fundó a partir de capital suizo e italiano con el nombre de Ideal-Aster Lichy. El 2000 sufrió una la escisión creándose lo Costa de Almería como equipo independiente. A final de temporada se fusionó con el Vini Caldirola y desapareció.

No se tiene que confundir con el equipo de sanmarinès Amica Chips-Knauf.
Dušan Makavejev
Dušan Makavejev (Belgrado, Reino de Yugoslavia —ahora Serbia—; 13 de octubre de 1932-Ibidem, 25 de enero de 2019) fue un director de cine y guionista serbio, famoso por sus innovadoras películas del cine yugoslavo a finales de los años 60 y principios de la década de 1970, muchos de los cuales pertenecen a la Ola Negra. La película más exitosa a nivel internacional de Makavejev fue la sátira política de 1971, WR: Mysteries of the Organism, que dirigió y escribió.

Sweet Movie
Sweet Movie es una película de 1974 dirigida por el serbio Dušan Makavejev. De acuerdo con la visión sobre la narrativa de Makavejev –quien piensa que las estructuras lineales son fórmulas impuestas-, la película se basa en dos historias: la de una reina de belleza canadiense parcialmente muda, asociada con la cultura de consumo, y la de un extraño barco cargado de dulces.
Staffelbach
Staffelbach es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Zofingen. Limita al norte con la comuna de Schöftland, al noreste con Schlossrued, al este con Kirchleerau, al sureste con Moosleerau, al sur con Attelwil, al suroeste con Wiliberg, al oeste con Bottenwil, y al noroeste con Uerkheim.

Moosleerau
Moosleerau es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Zofingen. Limita al noroeste con Staffelbach, al norte con Kirchleerau, al este con Schmiedrued, al sur con Triengen (LU), al suroeste con Reitnau, y al oeste con Attelwil.
PWG Battle of Los Angeles
El torneo Battle of Los Angeles (o BOLA) es un torneo anual de wrestling independiente, promovido y celebrado por Pro Wrestling Guerrilla. Con los años, el torneo ha atraído a luchadores desde A.J. Styles y Christopher Daniels hasta Bryan Danielson.  El actual ganador del torneo es Daniel García.

Candice LeRae
Candice LeRae Dawson (Riverside, California, 29 de septiembre de 1985) es una luchadora profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se presenta en la marca SmackDown, además de ser la inaugural Campeona Speed Femenina de WWE.

Candice también es recordada por su trabajo en el circuito independiente, en especial por sus labores para Pro Wrestling Guerrilla (PWG), donde sobresalió por haber ostentado una vez el Campeonato Mundial en Parejas de PWG, siendo además la única competidora femenina en la historia de la promoción en haberlo obtenido. También destaca un reinado como Campeona Femenina en Parejas de NXT junto a Indi Hartwell.
Distrito de Mallakastër
El distrito de Mallakastër (en albanés: Rrethi i Mallakastrës) fue uno de los 36 distritos de Albania. Con una población de 40,000 habitantes (2004) y una superficie de 325 km², se localizaba al sur del país, siendo su ciudad capital Ballsh.

Distritos de Albania
Los distritos de Albania (albanés: rrethe) fueron una subdivisión de dicho país europeo que estuvo vigente entre 1913 y 2000. Desde 1991 y hasta su desaparición en 2000, había un total de 36 distritos en el país, que fueron agrupados en 12 condados (qark) por la ley 8653 de 31 de julio de 2000.
Islas Pitt
Las islas Pitt o islas Avellaneda (según Argentina) son un archipiélago conformado por pequeñas islas ubicadas al norte de la isla Renaud, en el extremo norte del archipiélago de las islas Biscoe en la Antártida, en las coordenadas 65°23′S 65°29′O﻿ / ﻿-65.383, -65.483.

Islas Biscoe
Las islas Biscoe son una cadena de islas de la Antártida, adyacente y paralela a la costa occidental de la península Antártica, levemente al norte del círculo polar antártico. Se encuentran al norte de la isla Adelaida, de la cual están separadas por el estrecho Matha.

Se extienden por unos 130 km en la dirección NE-SO. Fueron nombradas en honor a John Biscoe, líder de la expedición británica que exploró las islas el 17 y 18 de febrero de 1832.
Vestidas de azul (serie de televisión)
Vestidas de azul es una serie española producida por Atresmedia. La serie se estrenó el 17 de diciembre de 2023, y sirve como secuela de la serie Veneno. La serie está inspirada en el libro homónimo de la autora Valeria Vegas.

Nacha Sánchez
Nacha María Sánchez Sánchez (Madrid, 11 de agosto de 1962), conocida como Nacha Sánchez, es una mujer trans española que trabajó en la prostitución y la interpretación, conocida por su participación en el documental de 1983 Vestida de azul.
Psophiidae
Los psofíidos (Psophiidae) son una familia de aves gruiformes conocidas vulgarmente como trompeteros o tentes. Están restringidos a los bosques del Amazonas en América del Sur. Se comunican por una llamada que recuerda el sonido de una trompeta, de donde toman su nombre común.

Son aves con cuello largo, patas fuertes y pico similar al de las gallináceas. El plumaje es suave, y son poco voladores. Son gregarias; anidan en la tierra, ponen muchos huevos grandes de color blancos o verdosos. Se alimentan de insectos y frutas.

Psophia viridis
El trompetero aliverde o trompetero de alas verdes (Psophia viridis) es una especie de ave gruiforme de la familia Psophiidae, endémica de la cuenca suroriental del Amazonas en Brasil. Se encuentra en la región comprendida entre la margen derecha del río Madeira y el río Tocantins y el estado de Marañón, extendiéndose hacia el sur hasta el norte de Mato Grosso.
Pelagio
Para otras personas del mismo nombre, véase Pelagio (desambiguación).

Pelagio (en latín Pelagius) fue un monje britano, ascético y acusado de heresiarca, que vivió entre los siglos IV y V d. C. Sufrió una dura persecución por parte de la Iglesia de Roma tras enseñar ideas consideradas heréticas por los líderes de esta, como su negación del concepto del Pecado Original, que posteriormente sería considerado dogma. Paradójicamente, antes de esto había gozado de cierta popularidad entre la curia romana y el propio San Agustín, que luego sería uno de sus más feroces críticos, llegó a definirle en su momento como «santo varón». Sus ideas serían el fundamento del pelagianismo.

Gracia divina
En teología cristiana se entiende por gracia divina o gracia santificante un favor o don gratuito concedido por Dios para ayudar al hombre a cumplir los mandamientos, salvarse o ser santo, como también se entiende el acto de amor unilateral e inmerecido por el que Dios llama continuamente las almas hacia sí.

Durante la historia de la teología cristiana se ha ido perfilando su definición a partir de las nociones que en la Biblia se dan de la expresión χάρις y las discusiones sobre el estado inicial del hombre antes del pecado original.