hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southampton Dock
"Southampton Dock" es una canción del álbum The Final Cut de 1983, de Pink Floyd. Aunque la banda nunca la tocó en vivo, sí lo hizo Roger Waters por su cuenta, casi siempre en un "Medley" con "Get Your Filthy Hands Off My Desert", también de The Final Cut. Uno de esos  medley fue incluido en el DVD y álbum In the Flesh – Live de Roger Waters. Y Waters también la tocó en su gira The Dark Side of the Moon Live tour de 2006 a 2007.

La versión extendida de Outside The Wall, como la usada en la película Pink Floyd – The Wall (en el final y los créditos) tiene un puente instrumental parecido al de la canción.

Get Your Filthy Hands Off My Desert
"Get Your Filthy Hands Off My Desert" es una canción del álbum The Final Cut de 1983, de Pink Floyd. Aunque la banda nunca la tocó en vivo, sí lo hizo Roger Waters por su cuenta, casi siempre en un "Medley" con "Southampton Dock", también de The Final Cut. Uno de esos medleys fue incluido en el DVD y Álbum In the Flesh – Live de Roger Waters.
Guarda (Grisones)
Guarda es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de los Grisones, ubicada en el distrito de Inn, círculo de Sur Tasna, en el valle de la Engadina. Limita al norte con las comunas de Gaschurn (AT-8) y Galtür (AT-8), al este y sureste con Ardez, y al suroeste y oeste con Lavin. Desde el 1 de enero de 2015 forma parte de la comuna de Scuol, tras su fusión con las comunas de Ardez, Ftan, Sent y Tarasp.

La población se caracteriza por una cantidad significativa de hablantes del dialecto vallader del romanche.

Sent
Sent (en alemán Sins) es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de los Grisones, ubicada en el distrito de Inn, círculo de Sur Tasna, en el valle de la Engadina. Limita al norte con las comunas de Ramosch e Ischg (AT-7), al este con Ramosch, al sureste con Curon Venosta (IT-BZ), al sur con Malles Venosta (IT-BZ), y al oeste con Scuol y Ftan. Desde el 1 de enero de 2015 forma parte de la comuna de Scuol, tras su fusión con las comunas de Ardez, Ftan, Guarda y Tarasp.
Condado de Tioga (Nueva York)
El condado de Tioga (en inglés: Tioga County) fundado en 1791 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 51.784 habitantes en una densidad poblacional de 39 personas por km². La sede del condado es Owego.

Owego (villa)
oswego es una villa ubicada en el condado de Tioga en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3,911 habitantes y una densidad poblacional de 605 personas por km². Oswego también es la sede de condado del condado de Tioga.
Juntos y revueltos
Juntos y revueltos es una serie de televisión ecuatoriana de género comedia dramática producida por Rompekbezas Producciónes para TC Televisión en 2021. La serie es creada por José Rengifo y dirigida por Catrina Tala, David Flor y Ruth Coello. Se estrenó por TC Televisión el 19 de enero de 2021 en sustitución de la serie Promesas de campaña y finalizó el 14 de junio de 2021, siendo sustituida por la telenovela turca No llores mamá.

Está protagonizada por Erika Vélez y David Reinoso, acompañados también por Hilda Saraguayo, Víctor Aráuz, Ruth Coello y Marcelo Gálvez. Las grabaciones empezaron a fines de julio de 2020, bajo estrictas normas de bioseguridad por motivo de la pandemia de COVID-19 en Ecuador.

Víctor Aráuz
Víctor Aráuz (Buena Fé, Los Ríos, 18 de marzo de 1984) es actor de teatro, cine y televisión, director, guionista y profesor de actuación ecuatoriano, conocido por protagonizar la película Mejor no hablar de ciertas cosas, ser parte del elenco de Vivos de Teleamazonas y protagonizar la serie de televisión Los hijos de Don Juan tiempo después en la serie Cuatro Cuartos interpretando un doble papel el de los gemelos Santiestevan Alexander y Paul este último el antagonista principal de la serie.
Fifteen-Love
Fifteen-Love es una miniserie británica compuesta por seis episodios. Creada por Hania Elkington y producida por World Productions, contó con las actuaciones de Ella Lily Hyland y Aidan Turner. Tuvo su estreno en la plataforma Prime Video el 21 de julio de 2023 y cosechó buenas críticas de la prensa especializada.

Ella Lily Hyland
Ella Lily Hyland (Carlow, 3 de junio de 1998) es una actriz irlandesa. Conocida por sus papeles en Palomas Negras (2024), Golpe de revés (2023) y Five and a Half Love Stories in an Apartment in Vilnius, Lithuania (2023).
Todd Rundgren
Todd Harry Rundgren (Upper Darby, Pensilvania, 22 de junio de 1948) es un cantante, compositor, multiinstrumentista y productor musical estadounidense. Es conocido especialmente por dos de sus álbumes, aclamados por la crítica: Something/Anything? de 1972 y A Wizard, a True Star, de 1973. Rundgren lideró el grupo de rock progresivo Utopia. Como productor destacan sus trabajos con Meat Loaf, New York Dolls y XTC.

En la cultura popular es recordado por temas propios como It Wouldn’t Have Made Any Difference, Hello It’s Me y especialmente por el tema I Saw the Light. También se le considera precursor del power-pop.

Es un inventor prolífico y ha aportado grandes avances a la industria de la grabación, como PatroNet, el primer servicio en la historia de suscripción a artistas en la internet.

Something/Anything?
Something/Anything? es el tercer disco del músico estadounidense Todd Rundgren, grabado y publicado en febrero de 1972. Este disco es el más cotizado y el más largo de Rundgren, e incluye éxitos como "I Saw The Light", "Wolfman Jack" y su éxito más grande "Hello It's Me", que alcanzó la quinta posición en el "Billboard Hot 100".

El álbum alcanzó la posición n.º 29 en la lista "Billboard 200", conservando este lugar por tres años luego de su lanzamiento. Más tarde fue certificado como disco de oro. En 2003 se posicionó en el lugar 173 en el listado de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone.

Rundgren tocó todos los instrumentos en las grabaciones de este disco.
Publio Licinio Craso Dives
Publio Licinio Craso Dives  (m. 183 a. C.) fue un político y militar romano del siglo II a. C. perteneciente a la gens Licinia. Alcanzó las más altas magistraturas del Estado romano durante el transcurso de la segunda guerra púnica, obteniendo en el año 212 a. C. el puesto de pontifex maximus, a pesar de ser un homo novus.

Quinto Fulvio Flaco
Quinto Fulvio Flaco  fue un político y militar romano del siglo III a. C, uno de los más exitosos de la República siendo cuatro veces cónsul. Ocupó diversos cargos públicos (pretura, consulado, censura) y batalló con éxito contra galos y cartagineses, destacándose contra estos últimos en la segunda guerra púnica.
Adjudicación
La adjudicación (del latín: adiudicatĭo, -ōnis) es un modo de adquirir el dominio de bienes que han pertenecido a una comunidad o de bienes que no han logrado ser subastados en un juicio ejecutivo.

La adjudicación es la forma de asignar los bienes que un comunero ha mantenido como propietario cuotativo en una comunidad para que pase a ser titular del derecho de dominio de ellos en forma exclusiva. Normalmente este proceso se obtiene a través de un juicio divisorio o de partición de bienes.

Se llama «adjudicatario» a la persona a quien se le transfiere el dominio de los bienes adjudicados, quien pasará a disponer de ellos de manera exclusiva.

Comunidad de bienes
La comunidad de bienes es un cuasicontrato en el cual una cosa, derecho o masa patrimonial pertenece a varias personas, ya sean físicas o jurídicas, denominadas «comuneros».
Se diferencia de la sociedad porque ella es un contrato, un acuerdo de voluntades, en cambio la comunidad es un cuasicontrato, es decir, las obligaciones que de ella emanan no se originan en un acuerdo de voluntades sino en la ley.
Brandon Adams
Brandon Quintin Adams (n. 22 de agosto de 1979) es un actor estadounidense, conocido por haber interpretado a Jesse Hall en las tres películas de la serie The Mighty Ducks y a Kenny DeNuñez en The Sandlot (también conocida en Hispanoamérica como Cuidado, Hércules vigila).

Adam también apareció en las series televisivas The Fresh Prince of Bel-Air, Martin, y en Moonwalker, una serie antológica sobre la música de Michael Jackson.

También le dio la voz a Raijin en Kingdom Hearts II y ocasionalmente se desempeña como rapero, bajo el nombre de B. Lee.

The Mighty Ducks
The Mighty Ducks (que en España se tradujo a Somos los mejores y en Hispanoamérica como Los patos macho o Los campeones) es una película de comedia y deportiva estadounidense de 1992, la primera parte de la saga Mighty Ducks. Se estrenó en cines el 2 de octubre de 1992, dirigida por Stephen Herek, producida por Jon Avnet y Jordan Kerner, y distribuida por Walt Disney Pictures.

La película sigue la historia de Gordon Bombay, un abogado que después de ser detenido por la policía conduciendo borracho, se ve obligado a entrenar a un equipo de hockey sobre hielo infantil, los Patos, como parte de un programa de servicios comunitarios. Meses después de su estreno, el grupo Disney utilizó la denominación para un nuevo equipo de hockey profesional en la National Hockey League, los Mighty Ducks of Anaheim.
Borroloola
Borroloola es un pueblo en el Territorio del Norte de Australia. Está ubicado sobre el río McArthur, a unos 50 kilómetros río arriba del Golfo de Carpentaria. Según en censo de 2011, Borroloola tenía una población de 926 habitantes.

Golfo de Carpentaria
El golfo de Carpentaria (del inglés: Gulf of Carpentaria) es un gran entrante poco profundo en la costa septentrional australiana del mar de Arafura, el mar localizado entre Australia y Nueva Guinea. Administrativamente, las costas del golfo pretenecen a los estados australianos de Territorio del Norte y Queensland.
M15/42
El M15/42 fue el último tanque medio italiano producido durante la Segunda Guerra Mundial. Estaba basado en los anteriores tanques medios M13/40 y M14/41, siendo construido a partir de las lecciones aprendidas durante la Campaña del norte de África.

Este tanque iba a ser un vehículo provisional hasta que el tanque pesado P26/40 pudiese ser producido en cantidad suficiente.: 14  No llegó a combatir en el norte de África, el frente en donde se había planificado su despliegue, pero sirvió en Italia y Yugoslavia con el Heer y el Waffen-SS.

M13/40
El tanque M13/40 (“M” de Medio ; medio según los estándares italianos de pesos de tanques de aquel entonces: 13 toneladas era el peso especificado, y 1940 el año del inicio de la producción) fue diseñado para reemplazar a los Fiat L3, Fiat L6/40 y Fiat M11/39 del Ejército italiano al principio de la Segunda Guerra Mundial. Su diseño fue influenciado por el Vickers 6-Ton británico y estaba basado en el chasis modificado del anterior Fiat M11/39. De hecho, la producción del M11/39 fue drásticamente reducida para poder iniciar la producción del M13/40. Aunque fue clasificado como tanque medio, el M13/40 estaba más cerca de un tanque ligero contemporáneo en lo que a blindaje y potencia de fuego respecta. Se produjeron 779 tanques M13/40.
Pobre niña rica
Pobre niña rica es una telenovela mexicana de Televisa producida en 1995 es la readaptación de Pobre Clara de 1975 original de Carmen Daniels.

Estuvo protagonizada por Victoria Ruffo y Ariel López Padilla, coprotagonizada por Paulina Rubio y Roberto Palazuelos con la participación antagónica de la primera actriz Laura Zapata y las actuaciones estelares de Azela Robinson, Alejandro Aragón, Luis Uribe, Gabriela Platas, Ernesto Godoy, Mercedes Moltó, Antonio De Carlo y los primeros actores Miguel Córcega, Oscar Traven, Elsa Cárdenas, Sergio Corona, Amparo Arozamena y Amparo Garrido.

Victoria Ruffo
María Victoria Eugenia Guadalupe Martínez del Río Moreno-Ruffo (Ciudad de México, 31 de mayo de 1962), conocida como Victoria Ruffo, es una actriz mexicana.

Es hermana de la actriz Gabriela Ruffo y de la productora de televisión Marcela Ruffo. Sostuvo una relación amorosa con el comediante Eugenio Derbez, con el cual procreó a su primogénito José Eduardo Derbez. Está casada con el político mexicano Omar Fayad, con quien tiene dos hijos.[cita requerida]
Gillespie Field
Gillespie Field (IATA: SEE, OACI: KSEE, FAA LID: SEE) es un aeropuerto operado por el condado de San Diego, localizado a 10 millas (16 km) al noreste del distrito central de negocios de San Diego, en El Cajón (condado de San Diego, California, Estados Unidos).

Condado de San Diego
El condado de San Diego (en inglés: San Diego County), fundado en 1850, es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 
2010, el condado tenía una población de 3 222 466 habitantes y una densidad poblacional de 275 personas por km², convirtiéndolo en el quinto cóndado más poblado de los Estados Unidos y el segundo en California. La sede del condado es San Diego.
Whewellita
La whewellita es un mineral de la clase de los minerales compuestos orgánicos. Fue descubierta en 1852 en una localidad desconocida que podría ser Cavnic (Rumanía), siendo nombrada así en honor de William Whewell, científico inglés. Sinónimos poco usados son: "oxalato de Lima" o vevellita.

Weddellita
La weddellita es un mineral de la clase de los minerales orgánicos. Fue descubierta en 1942 en el mar de Weddell (Antártida), siendo nombrada así por esta localización. Un sinónimo poco usado en mineralogía es su nombre bioquímico: "oxalato cálcico hidratado".
Código de área 530
530 es el código de área norteamericano que cubre gran parte de Auburn, Chico, Colfax, Davis, Grass Valley, Marysville, Oroville, Placerville, Redding, Red Bluff, Susanville, Truckee, Woodland y Yuba City.

El código de área 530 fue creado el 1 de noviembre de 1997, cuando fue dividido del código de área 916. El mismo día, la ciudad de Dixon del código de área 916 se pasó al 707.

Código de área 707
707 es el código de área estadounidense que cubre Napa, Sebastopol, Vallejo, Benicia, Fairfield, Santa Rosa, Petaluma, Fort Bragg, Crescent City, Eureka, Clearlake, Vacaville, Ukiah, y el noroccidente de California. Fue dividido del código de área 415 el 1 de marzo de 1959. Y desde entonces ha mantenido la misma cobertura, convirtiéndose en uno de los códigos más antiguos de California.

Cuando el código de área 916 se dividió al código de área 530 el 1 de noviembre de 1997, el área de Dixon cambió del código de área 916 al 707.
The Long and Winding Road
«The Long and Winding Road» («el largo y sinuoso camino») es una balada escrita por Paul McCartney (acreditada a Lennon-McCartney) que aparece en el álbum de 1970 de The Beatles, Let It Be. Fue el último sencillo de The Beatles en llegar al puesto número uno en Estados Unidos el 23 de mayo de 1970, y fue el último lanzado mientras la banda seguía unida.

Mientras que la versión lanzada como sencillo fue muy exitosa, los arreglos realizados por el productor Phil Spector desagradaron a McCartney hasta el punto de que cuando llevó el caso de la separación de The Beatles a tribunales, citó a «The Long and Winding Road» como una de sus seis razones para hacerlo.

Phil Spector
Harvey Philip Spector (Nueva York, 26 de diciembre de 1939-Stockton, California, 16 de enero de 2021), conocido como Phil Spector, fue un músico y productor estadounidense. Considerado una de las figuras más influyentes de la historia de la música pop y el primer auteur en la industria de la música (involucrado en todas las etapas de la producción). Su técnica de orquestación, el llamado «muro de sonido» (que él mismo describió como «una aproximación wagneriana al rock and roll»), consistente en grabar múltiples pistas de acompañamiento, superponiéndolas hasta crear un sonido compacto y algo apabullante, influyó en el trabajo de muchos otros artistas, como The Beach Boys y The Beatles, quienes lo llamaron para la grabación de Let It Be.

Desde el 2009 hasta su fallecimiento en 2021, Spector cumplía una condena de diecinueve años en la prisión californiana de Stockton por el homicidio en segundo grado ocurrido en 2003 de la actriz Lana Clarkson.
Primos
Primos (2011) es una película española dirigida por Daniel Sánchez Arévalo y protagonizada por Quim Gutiérrez, Raúl Arévalo y Adrián Lastra. Es la tercera película del director, aunque su primera comedia, y fue estrenada el 4 de febrero de 2011. Fue rodada en Comillas (Cantabria) durante la primavera de 2010. Obtuvo dos nominaciones de los Premios Goya 2012: al mejor actor revelación (Adrián Lastra) y al mejor actor de reparto (Raúl Arévalo).

Quim Gutiérrez
Joaquim Gutiérrez Ylla (Barcelona, 27 de marzo de 1981), más conocido como Quim Gutiérrez, es un actor español ganador de un Premio Goya a mejor actor revelación por AzulOscuroCasiNegro en 2007.

Nació el 27 de marzo de 1981 en Barcelona (España). Es hijo de un profesor de Fisiología Animal en la UB y una maestra y coordinadora de la Escola Sadako. Debutó a los 12 años, acreditado como Joaquim Gutiérrez, en Poblenou (TV3), serie que más tarde emitió Antena 3 como Los mejores años. Tras dejar la interpretación por un tiempo, compaginó la carrera de Humanidades en la Universidad Pompeu Fabra con los estudios en la Escuela de Teatro Nancy Tuñón.

Mantiene una relación con Paula Willems. Su hijo, Bru, nació el 28 de noviembre de 2021.
WRC 10
WRC 10, también conocido como WRC 10 FIA World Rally Championship, es un videojuego de carreras desarrollado por el desarrollador francés Kylotonn y publicado por Nacon. Es una secuela de WRC 9 y es el juego oficial del Campeonato Mundial de Rally 2021. El juego fue lanzado para Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X/S en septiembre de 2021, con la versión para Nintendo Switch lanzada en marzo de 2022.

WRC 9
WRC 9, también conocido como WRC 9: World Rally Championship , es el juego oficial de la Temporada 2020 del Campeonato Mundial de Rally. El juego está desarrollado por Kylotonn y Nacon, será lanzado el 3 de septiembre de 2020. Estará disponible en Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X|S.
Vendetagainst
«Vendetagainst» es una canción de la banda de rock/grunge alternativo Nirvana. La canción también es conocida con títulos como Help, Help Me y Help Me, I'm Hungry, y fue oficialmente realizada en el boxset de 2004 With the Lights Out bajo ese título. Puede que el nombre correcto de la canción sea Vendetagainst. Se cree que los otros nombres fueron inventados por personas que vendían bootlegs. El Libro Journals contiene una página con una lista de canciones, con un nombre listado como "Vendetagainst", también puede ser que haya sido un tÍtulo temprano para la canción.

With the Lights Out
With the Lights Out es una caja recopilatoria que contiene 3 CD y 1 DVD con material previamente inédito de la banda estadounidense de grunge Nirvana, lanzado en noviembre de 2004. El nombre fue tomado del estribillo del mayor éxito de la banda, «Smells Like Teen Spirit».
Salchak Toka
Salchak Kalbak-Jorékovich Toka (En ruso: Салчак Калбакхорекович Тока, Saryg-Sep, 15 de diciembre de 1901–Kizil, 11 de mayo de 1973) fue un político tuviniano y soviético. Por muchos años fue el gobernante comunista de Tannu Tuvá y también la segunda persona en ejercer el cargo de primer ministro de la República Popular de Tannu Tuvá.

Salchak Toka estableció estrechos contactos con Iósif Stalin. Después de la ejecución de Donduk Kuular en 1932, Salchak Toka se convirtió en gobernante de Tannu Tuva. Introdujo una ideología comunista siguiendo el modelo soviético, se colectivizó la agricultura nómada, se modernizo el país y se suprimieron las religiones tradicionales (budismo tibetano y chamanismo). Se desarrolló un culto personal a su alrededor y recibió numerosos premios soviéticos por sus obras literarias.

República Popular de Tuvá
La República Popular de Tuvá (en tuvano: Тыва Арат Республик, romanizado: Tyva Arat Respublik; yanalif: Tьʙа Arat Respuʙlik, IPA: tʰɯˈʋa aˈɾatʰ resˈpʰuplik), hasta 1926 denominada República Popular de Tannú Tuvá fue un Estado parcialmente reconocido en el antiguo territorio del protectorado de Tuvá de la Rusia Imperial, también conocido como la República de Urianjái. La República Popular de Tuvá es ahora conocida formalmente como República de Tuvá dentro de la Federación de  Rusia. Jertek Anchimaa-Toka fue su jefa de Estado entre 1940 y 1944, siendo reconocida como la primera mujer jefa de Estado no hereditaria del mundo moderno.

La Unión Soviética y la República Popular de Mongolia fueron los únicos países en reconocer la soberanía del país durante su existencia, en 1924 y 1926, respectivamente.
The Truth Beneath
The Truth Beneath (es el título internacional; título original: 비밀은 없다; RR: Bimileun Eopda) es una película surcoreana de suspense estrenada en 2016, dirigida por Lee Kyoung-mi sobre un guion de la misma Lee Kyoung-mi y Park Chan-wook, y protagonizada por Son Ye-jin y Kim Joo-hyuk.

Son Ye-jin
Son Ye-jin (en hangul, 손예진; Daegu, 11 de enero de 1982) es una actriz surcoreana de cine y televisión, conocida por sus interpretaciones en las películas y series The Classic (2003), Aroma de verano (2003), Un momento para recordar (2004), April Snow (2005), entre otras. Ha ganado el reconocimiento de la crítica por su versatilidad a la hora de actuar en diversos géneros, especialmente por sus interpretaciones en Alone in Love (2006), Mi mujer se ha casado (2008), The Pirates (2014), The Truth Beneath y The Last Princess (ambas en 2016), Someting in the rain (2018), siendo su última actuación en la serie Aterrizaje de emergencia en tu corazón (2019-2020),  que en su capítulo final tuvo una de las más altas audiencias en Corea.
Rawiri Paratene
Peter David Broughton, generalmente conocido como Rawiri Paratene, es un actor, director y escritor de teatro y cine de Nueva Zelanda. Es conocido por sus papeles actorales en Whale Rider (2002) y The Insatiable Moon (2010).

Whale Rider
Whale Rider es una película dramática del año 2002, dirigida por Niki Caro y basada en la novela homónima de Witi Ihimaera. Se estrenó el 9 de septiembre de 2002 en el Festival Internacional de Cine de Toronto, y se encuentra en la lista de las 50 películas que deberías ver a los 14 años del British Film Institute.
Tsewang Rabtan
Tseveen Ravdan (en mongol ᠴᠡᠸᠡᠩᠷᠠᠪᠳᠠᠨ, en cirílico mongol Цэвээнравдан) también conocido por los tibetanos como Tsewang Rabtan nacido en 1643 y muerto en 1727, fue un príncipe mongol del grupo choros-oirate (zúngaros) y Khong tayiji del kanato de Zungaria de 1697 a 1727. Provocó la guerra Zúngaro-Qing (1687 - 1757), que terminó en 1759 con el arresto de su nieto, Dawachi, por la masacre de los zúngaros y la conquista del territorio por la dinastía Qing, ayudada por los Mongoles Khalkha.

Lhazang Khan
Lkhazan Khan (en mongol: ᠯᠠᠽᠠᠩ ᠬᠠᠨ Lazaang qan o Лхавзан хан Lkhavzan Khan), igualmente ortografiado Lhazhang (en tibetano: ལྷ་བཟང༌, wylie: lha bzang, ZWPY: Lhasang) o Lazang Han (en chino, 拉藏汗; pinyin, lāzàng hàn) nacido en el siglo XVII, muerto en Lhasa en 1717) fue el hijo menor de Güshi Khan y fuen kan qoshot-oirate y rey del Tíbet.