hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Presa de Saucelle
La presa de Saucelle, también conocida como salto de Saucelle, es una obra de ingeniería hidroeléctrica construida en el curso medio del río Duero, a 8 km de la localidad salmantina de Saucelle, en plena frontera entre España y Portugal.

El tramo en el que se sitúa se conoce como «arribes del Duero», una profunda depresión geográfica que establece la frontera entre España y Portugal. Al lado de la presa se localiza el poblado del Salto de Saucelle, levantado para dar cobijo a las familias de los obreros que la construían.

Forma parte del sistema Saltos del Duero junto con las infraestructuras instaladas en Aldeadávila, Almendra, Castro, Ricobayo y Villalcampo.

Piragüismo en Vilvestre

Subestación de Saucelle I

Poblado del Salto de Saucelle

Vista del embalse

Subestación de Saucelle II

Presa de Castro
La presa de Castro, también conocida como salto de Castro, es una obra de ingeniería hidroeléctrica construida en el curso medio del río Duero. Está situada a 4 km de la localidad de Castro de Alcañices, en la provincia de Zamora, Castilla y León, España.

Se sitúa en los conocidos como arribes del Duero, una profunda depresión geográfica que establece la frontera entre España y Portugal.

Al lado de la presa se localiza el poblado del Salto de Castro, levantado para dar vivienda a las familias de los empleados en el mantenimiento de la central hidroeléctrica. Con la automatización de la central, a finales de los años noventa, las viviendas quedaron abandonadas.

Forma parte del sistema Saltos del Duero junto con las infraestructuras instaladas en Aldeadávila, Almendra, Ricobayo, Saucelle y Villalcampo.
Galería de Pinturas de los Maestros Antiguos
La Galería de Pinturas de los Maestros Antiguos (en alemán: Gemäldegalerie Alte Meister [ɡəˈmɛːldəɡaləˌʁiː ˈʔaltə ˈmaɪstɐ]) es una pinacoteca situada en el ala Semper del Palacio Zwinger en Dresde, Alemania. La pinacoteca abarca una colección cercana a las 750 pinturas, que va desde el Renacimiento del siglo XV hasta el rococó del siglo XVIII y que fueron coleccionadas por los Electores de Sajonia Augusto II y su hijo Augusto III en la primera mitad del siglo XVIII. En 1746 el segundo de ellos compró cien pinturas del duque de Módena, con lo que la galería obtuvo fama en toda Europa, a las que se sumó en 1753 la Madonna Sixtina de Rafael Sanzio.

La “Gemäldegalerie Alte Meister” es la base de las Colecciones de arte estatales de Dresde propiedad del Estado Libre de Sajonia.

Zwinger
El Zwinger de Dresde es un palacio barroco situado en el casco antiguo de la ciudad, entre el edificio de la ópera Semperoper y Postplatz. El palacio fue edificado en el lugar que antiguamente ocupó un bastión, y de ahí su nombre, ya que la palabra Zwinger (sinónimo de Ringmauer) se utilizaba para denominar la muralla exterior circular que protegía las ciudades medievales. Construido inicialmente como invernáculo de naranjos, la construcción sirvió en sí a las representativas pretensiones del príncipe elector Augusto el Fuerte y fue escenario de grandes fiestas. En la actualidad se destaca por las colecciones de arte y ciencia que se encuentran en su interior.
Otón Enrique del Palatinado
El Elector Otón Enrique del Palatinado (en alemán: Ottheinrich; Amberg, Alemania, 10 de abril de 1502, - Heidelberg, 12 de febrero de 1559), un miembro de la dinastía Wittelsbach, fue Conde Palatino del Palatinado-Neoburgo de 1505 a 1559 y príncipe elector del Palatinado de 1556 a 1559. Era hijo del Conde Palatino Ruperto, tercer hijo del Elector Felipe del Palatinado, y de Isabel de Baviera-Landshut, hija de Jorge de Baviera.

Ducado del Palatinado-Neoburgo
El Palatinado-Neoburgo, también llamado Condado del Palatinado-Neoburgo o Ducado del Palatinado-Neoburgo (en alemán: Herzogtum Pfalz-Neuburg), era un antiguo territorio del Sacro Imperio Romano Germánico, fundado en 1505. Su capital era Neuburg an der Donau y su segunda ciudad Lauingen. Su superficie era de unos 2750 km², con una población de unos 100 000 habitantes.
Nikífor Grigóriev
Nikífor Aleksándrovich Grigóriev, transliteración del cirílico ruso: Никифор Александрович Григорьев, Idioma ucraniano: Никифір Олександрович Григор’єв (Zastavlia, hoy en el raión de Dunaivtsi, gobernación de Podolia, 1885-Sentovo, 27 de julio de 1919), nacido Nychypir Servétnyk (ucraniano: Ничипір Серветник), también conocido como Atamán Grigóriev; Matvéi Grigóriev y Mykola Grigóriev, Atamán de Jersón, fue un militar ucraniano de la guerra civil rusa.

Jersón
Jersón (en ucraniano y ruso: Херсóн; [xerˈsɔn̪] (escucharⓘ)) es una ciudad del sur de Ucrania, capital de la óblast de Jersón. La ciudad es un puerto importante ya que está situada a orillas del mar Negro y del río Dniéper. Además, cuenta con los principales astilleros del país. A comienzos de 2022, su población se había reducido a 279 131 habitantes.

De marzo a noviembre de 2022, Jersón estuvo ocupada por la Federación Rusa en el contexto de la invasión rusa a Ucrania, como parte de la Administración Militar y Civil de Jersón; pero el 9 de noviembre se anunció la retirada de las tropas rusas, al considerarse «inviable» su ocupación, tras la ofensiva ucraniana. En junio de 2023, la ciudad quedó inundada tras la destrucción de la cercana presa de Kajovka.
Anita Garibaldi
Ana Maria de Jesus Ribeiro (Laguna, Santa Catarina, Brasil, 30 de agosto de 1821- Mandriole de Rávena, Italia, 4 de agosto de 1849), más conocida como Anita Garibaldi, fue una revolucionaria republicana brasileña, la combativa esposa de Giuseppe Garibaldi, apodada la Heroína de los Dos Mundos.

Laguna (Brasil)
Laguna es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2021 de 46 424 habitantes.

Ciudad histórica de Santa Catarina, fue la capital de las extintas República Juliana y la Provincia de Santa Catarina, cuna de Anita Garibaldi la Heroína de los Dos Mundos.
José María Ryan
José María Ryan Estrada (Bilbao, 1943 - Zarátamo, Vizcaya, 1981) fue un ingeniero industrial español secuestrado y asesinado por la organización terrorista ETA militar cuando trabajaba para la empresa Iberduero como ingeniero-jefe en la construcción de la central nuclear de Lemóniz, en Vizcaya.

Zarátamo
Zarátamo (oficialmente en euskera: Zaratamo) es una anteiglesia y municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco (España).

Formada por diversos barrios de marcado carácter rural y abrigada por los montes Upo (597 m) y Artanda (554 m), Zarátamo se sitúa en la comarca del Gran Bilbao. Tiene una población de 1613 habitantes.

En su término se pueden observar dos zonas claramente diferenciadas: la parte alta, rural, representada por Elexalde, principal núcleo urbano con 479 habitantes; y la zona industrial, junto a los ríos Nervión, con el barrio de Moiordin (145 hab) cerca de Arrigorriaga, e Ibaizábal, representada por el barrio de Arkotxa con 931 habitantes.
Viville (Francia)
Viville era una comuna francesa situada en el departamento de Charente, en la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bellevigne al unirse con las comunas de Éraville, Malaville, Nonaville y Touzac.

Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 101 habitantes.

Nonaville
Nonaville era una comuna francesa situada en el departamento de Charente, de la región de Nueva Aquitania, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bellevigne al unirse con las comunas de Éraville, Malaville, Touzac y Viville.
Cerro Camote
Cerro Camote también llamado Anexo 8 Jicamarca es una localidad que se encuentra entre los limites del distrito de Lurigancho-Chosica y el distrito de San Antonio de Chaclla, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Tiene una población de más de 23 mil habitantes.

Distrito de San Antonio de Chaclla
El distrito de San Antonio es uno de los treinta y dos distritos de la provincia de Huarochirí, en el departamento de Lima, en el Perú. Limita al norte, con los distritos de Santa Rosa de Quives y Arahuay, ambos pertenecientes a la provincia de Canta; al este, con los distritos de Huachupampa, San Pedro de Casta y Santa Eulalia; al sur, con el distrito de Lurigancho-Chosica, provincia de Lima; y al oeste, con los distritos de San Juan de Lurigancho y Carabayllo, ambos pertenecientes a la provincia de Lima.

Históricamente, el distrito es conocido como San Antonio de Chaclla desde la fundación del pueblo de Chaclla, situado a 3420 m.s.n.m, en la cuenca alta del río Santa Eulalia. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la Diócesis de Chosica
Micro TDH
Fernando Daniel Morillo Rivas (Mérida, 14 de abril de 1999), conocido artísticamente como Micro TDH, es un cantante y compositor venezolano.

Ha interpretado diversos géneros y estilos musicales como hip hop, trap, Dance Pop, rhythm and blues, reguetón, pop urbano y reggae.

Ganó mayor popularidad a nivel internacional gracias a su colaboración en la canción «Te vi» de la banda colombiana Piso 21, También es conocido por sencillos como «Cafuné», «Bésame sin sentir», «Demasiado tarde» con Lenny Tavárez y «Dime cuántas veces (remix)» con Rels B, Lenny Tavárez y Justin Quiles. En 2016 fue galardonado en los Premios Unión Rock Show como mejor artista revelación.

Piso 21
Piso 21 es un grupo musical colombiano fundado en Medellín (Colombia) en 2007. Está integrado por David Escobar «DIM», Juan David Huertas «El Profe» y Pablo Mejía «Pablito». Su debut en la escena musical con su primer álbum homónimo y con su segundo álbum "Ubuntu" con canciones como «Me Llamas (feat. Maluma)», «La Vida Sin Tí», «Te Amo (feat. Paulo Londra)», «Puntos Suspensivos», «Besándote», y «Déjala Que Vuelva (feat. Manuel Turizo)».

Piso 21 ha colaborado con artistas como «Te Vi (feat. Micro TDH)», «Una Vida Para Recordar (feat. Myke Towers)», «Mami (feat. Black Eyed Peas), y «Pa’ Olvidarme de Ella (feat. Christian Nodal)».
Eric Bauza
Eric Adrian Bauza (Toronto, 7 de diciembre de 1979) es un actor de voz canadiense-estadounidense. Sus papeles más conocidos incluyen Stimpy en Ren y Stimpy "Solo para adultos", Foop en Los padrinos mágicos, Thunderbolt Ross en Iron Man: Armored Adventures y Fozzie Bear en Muppet Babies. Él es la voz actual de muchos personajes, incluidos Bugs Bunny, Pato Lucas, Porky Pig, Marvin el Marciano, Pepe Le Pew, Piolín, Speedy Gonzales, Quique Gavilán, Perro George, Pájaro Loco, Oso Bubu, La Hormiga Atómica, Luke Skywalker y Dino.

Por su papel en Looney Tunes Cartoons, Bauza ganó el primer Children's and Family Emmy Award por interpretación de voz sobresaliente en un programa animado.

Marvin el Marciano
Marvin el Marciano es un extraterrestre personaje de los dibujos animados de Warner Bros. Looney Tunes y Merrie Melodies. Con frecuencia aparece como un villano en dibujos animados y videojuegos, y usa casco y falda. Es muy cuestionado, por poder hablar y respirar sin boca ni nariz.  El personaje fue interpretado por Mel Blanc, Joe Alaskey, Bob Bergen y Eric Bauza, entre otros.

El personaje apareció por primera vez como antagonista en la caricatura de Bugs Bunny Haredevil Hare de 1948. Luego apareció en cuatro caricaturas más producidas entre 1952 y 1963.
Jari Isometsä
Jari Olavi Isometsä (Alatornio, 11 de septiembre de 1968) es un deportista finlandés que compitió en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo tres medallas de bronce en la prueba de relevo, en Albertville 1992 (junto con Mika Kuusisto, Harri Kirvesniemi y Jari Räsänen), en Lillehammer 1994 (con Mika Myllylä, Harri Kirvesniemi y Jari Räsänen) y en Nagano 1998 (con Harri Kirvesniemi, Mika Myllylä y Sami Repo).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1991 y 1997.

Jari Räsänen
Jari Kalevi Räsänen (Maaninka, 28 de enero de 1966) es un deportista finlandés que compitió en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medalla de bronce en la prueba de relevo, en Albertville 1992 (junto con Mika Kuusisto, Harri Kirvesniemi y Jari Isometsä) y en Lillehammer 1994 (con Mika Myllylä, Harri Kirvesniemi y Jari Isometsä), además de un octavo lugar en Calgary 1988, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1989 y 1997.
Konstantín Rodzayevski
Konstantín Vladímirovich Rodzayevski (transliteración del cirílico en ruso: Константи́н Влади́мирович Родзае́вский; 11 de agosto de 1907, Blagoveshchensk – 30 de agosto de 1946, Moscú) fue el líder del Partido Fascista Ruso, que lideró en el exilio desde Manchuria, además de ser el editor jefe de "Nash Put'", el periódico oficial del partido.

Nash Put'
Nash Put (en ruso: Наш Путь, Nuestro Camino) fue un periódico diario fundado por Konstantin Rodzaevsky el 3 de octubre de 1933, y cuyas sedes se establecerían en Harbin (1933-41) y Shanghái (1941-1943). El periódico fue el medio de comunicación oficial del Partido Fascista Ruso. Nash Put' fue publicado hasta julio de 1943. El periódico promovía el Cristianismo ortodoxo, el nacionalismo y el fascismo. Su circulación estimada fue de 4.000 impresiones. Fue editado por Konstantin Rodzaevsky desde 1933 hasta 1943. Hubo también una editorial, "Izdatel'stvo gazety Nash Put'" (en ruso: «Издательство газеты „Наш Путь“», "Editores del periódico Nuestro Camino").
Gloster TSR.38
El Gloster TSR.38 fue un biplano monomotor de tres plazas diseñado como avión torpedero, de observación y de reconocimiento naval a principios de la década de 1930. No alcanzó la producción y sólo se construyó una unidad.

Gloster F.5/34
El Gloster F.5/34 fue un caza británico de la década de 1930. Era un monoplano monoplaza y monomotor de construcción cantilever totalmente metálica; el tren de aterrizaje era del tipo de rueda de cola con ruedas principales retráctiles.

El avión fue desarrollado para cubrir la Especificación F.5/34 del Ministerio del Aire, un caza armado con ocho ametralladoras y un motor refrigerado por aire que era más adecuado para las operaciones en los trópicos. El diseño de Gloster fue superado por competidores más capaces y la especificación fue posteriormente abandonada, y ninguno de los diseños de aviones producidos para ella fue seleccionado para entrar en servicio.
Río Esca
El río Esca (oficialmente Eska; en euskera Ezka) es un afluente del río Aragón que discurre a lo largo de 51 kilómetros, principalmente por la Comunidad Foral de Navarra y en menor medida (14 kilómetros) por Aragón (provincia de Zaragoza). Nace por la unión de los ríos Belagua y Uztárroz en la localidad navarra de Isaba (Valle de Roncal) y toma dirección sur por el valle hasta su desembocadura en el Embalse de Yesa, aguas abajo de localidad aragonesa de Sigüés (La Jacetania).

Río Aragón
El río Aragón (en euskera Aragoi) es un río del norte de España, uno de los principales afluentes del río Ebro. Drena una cuenca de 8524 km², tiene una longitud de 195 km y aporta al Ebro una media de 1300 hm³/año.
Tito Fernández (director)
Amadeo Ramón Fernández Álvarez (San Esteban de Pravia, Principado de Asturias; 26 de septiembre de 1930 - Ronda, Málaga; 9 de septiembre de 2006), conocido como Tito Fernández, fue un director de cine español.

San Esteban de Pravia
San Esteban (en asturiano y oficialmente: San Esteban) es una parroquia del concejo asturiano de Muros de Nalón, en el Principado de Asturias (España). Ocupa una extensión de 2,31 km² y alberga una población de 518 habitantes.(INE 2017)

Su único núcleo de población, San Esteban, posee la categoría histórica de lugar y dista de la capital, Muros, 2,5 km.
María Antonia de Braganza, duquesa de Parma
María Antonia de Braganza (Bronnbach, 28 de noviembre de 1862-Colmar-Berg, 14 de mayo de 1959) fue la última hija del rey Miguel I de Portugal y de su consorte, la princesa Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg.

María Antonia nació en el exilio, pues su padre había sido expulsado de Portugal por su hermano, Pedro I de Brasil y IV de Portugal, tras perder el trono portugués en las guerras liberales.

Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg
Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg (en alemán: Adelheid von Löwenstein-Wertheim-Rosenberg; en portugués: Adelaide de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg; Kleinheubach, 3 de abril de 1831-Ryde, 16 de diciembre de 1909) fue una princesa de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg por nacimiento. Llevó, por su matrimonio, el título de cortesía de "reina consorte de Portugal", por su matrimonio con el depuesto rey Miguel I de Portugal. Siendo viuda, aseguró matrimonios ventajosos para sus hijos.
Alegría (canción de Tiago PZK, Anitta y Emilia)
«Alegría» es una canción del cantante argentino Tiago PZK, la cantante brasileña Anitta y la cantante argentina Emilia. Fue lanzada el 8 de agosto de 2024 a través de Warner Music Latina como el cuarto sencillo del segundo álbum de estudio de Tiago, Gotti A (2024). Fue escrita por los tres intérpretes y producida por Tatool y Zecca.

Tiago PZK
Tiago Uriel Pacheco Lezcano (Monte Grande; 3 de agosto de 2001), conocido artísticamente como Tiago PZK o Gotti, es un rapero, cantante y compositor argentino. Su repertorio se enfoca en estilos urbanos como el rhythm and blues latino, el trap latino y el reguetón. Ptotagonizó una película como actor principal Cato (2021), interpetando a Gabriel "Cato".

Inició su carrera como competidor de batallas de freestyle y obtuvo mayor reconocimiento por su sencillo «Entre nosotros» junto a Lit Killah, que tuvo una remezcla con María Becerra y Nicki Nicole. El 21 de julio de 2022, Tiago PZK lanzó su álbum de estudio debut Portales.
Darcy DeMoss
Darcy DeMoss (Los Ángeles, 19 de agosto de 1963) es una actriz estadounidense de cine y televisión, reconocida por sus papeles en las películas Friday the 13th Part VI: Jason Lives, Eden, Erotic Confessions, Can't Buy Me Love, Pale Blood, Stickfighter, Hardbodies, Vice Academy 3 y más recientemente The Onania Club. También apareció en varias producciones de fitness de Ron Harris durante las décadas de 1970 y 1980, presentadas en canales como HBO, Showtime y NBC.

The Onania Club
The Onania Club es una película estadounidense de 2019 dirigida y escrita por Tom Six. Fue protagonizada por Jessica Morris, Darcy DeMoss, Deborah Twiss, Karen Strassman, Flo Lawrence y John T. Woods. Six, director de la polémica película de 2010 The Human Centipede y de sus dos secuelas, afirmó en octubre de 2019 que The Onania Club sería "una de las experiencias cinematográficas más viles e inhumanas de todos los tiempos". Debido a la pandemia del COVID-19, el estreno de la película en festivales tuvo que ser pospuesto.
Matt Osborne
Matthew "Matt" Wade Osborne (Charlotte, Carolina del Norte, 27 de julio de 1957-Texas, 28 de junio de 2013) fue un luchador profesional estadounidense. Osborne fue un luchador de segunda generación, ya que su padre era "Tough" Tony Borne. Es más conocido por ser el primer luchador en encarnar al personaje de Doink the Clown, así como la persona que le interpretó durante más tiempo.

Ted DiBiase
Theodore Marvin DiBiase Sr. (18 de enero de 1954), conocido como The Million Dollar Man, es un luchador profesional y mánager de lucha libre estadounidense. Actualmente trabaja como embajador para la empresa WWE.

Entre otros logros, DiBiase ganó el torneo King of the Ring en 1988, dos veces el Campeonato del Millón de Dólares (siendo también el creador de dicho campeonato), 3 veces el Campeonato Mundial por Parejas y el Campeonato 24/7 de la WWE. Además es padre de Ted DiBiase, Jr., Mike DiBiase II y Brett DiBiase, todos luchadores profesionales. En 2010, fue inducido WWE Hall of Fame.
Guy Debord
Guy Debord, de nombre completo Guy Ernest Debord (París, 28 de diciembre de 1931-Bellevue-la-Montagne, 30 de noviembre de 1994) fue un filósofo, escritor y cineasta francés. Se consideraba ante todo como un estratega.

Conceptualizó la noción sociopolítica de «espectáculo», desarrollada en su obra más conocida, La Sociedad del espectáculo (1967). Debord fue uno de los fundadores de la Internacional Letrista (1952-1957) y de la Internacional Situacionista (1957-1972). Dirigió la revista en francés de la Internacional Situacionista.

Gérard Lebovici
Gérard Lebovici fue un editor, representante y productor de cine francés nacido el 25 de agosto de 1932 en París y fallecido el 5 de marzo de 1984 en París. Su asesinato sigue siendo un enigma sin resolver.
Cirra
Cirra (en griego, Κίρρα) es el nombre de una población de Grecia que pertenece a la periferia de Grecia Central, a la unidad periférica de Fócida y al municipio de Delfos. Se localiza  al este del puerto de Itea. En el año 2011 tenía 1385 habitantes.

En la Antigüedad, la ciudad de Cirra tuvo una gran importancia debido a su condición de puerto de Delfos, sede del famoso oráculo que lleva su nombre.

Delfos
Delfos (en griego: Δελφοί, pronunciación antigua Delfói, moderna Delfí) es un yacimiento arqueológico —declarado Patrimonio Mundial de la Unesco en 1987— y una moderna ciudad de Grecia. En épocas antiguas era el lugar del oráculo de Delfos, dentro de un templo dedicado al dios Apolo.
Diócesis de Lincoln (antigua)
La diócesis de Lincoln (en latín: Dioecesis Lincolniensis y en inglés: Diocese of Lincoln) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Canterbury. Por el Acta de Supremacía del Parlamento de Inglaterra del 8 de mayo de 1559 fue convertida en la diócesis de Lincoln de la Iglesia de Inglaterra.

Arquidiócesis de Canterbury (antigua)
La arquidiócesis de Canterbury (en latín: Archidioecesis Cantuariensis y en inglés: Archdiocese of Canterbury) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Canterbury. Desde 1354 los arzobispos de Canterbury usaban el título de primado de toda Inglaterra. Por el Acta de Supremacía del Parlamento de Inglaterra del 8 de mayo de 1559 fue convertida en la diócesis de Canterbury de la Iglesia de Inglaterra.
Donato Ogliari
Donato Ogliari (Erba, 10 de diciembre de 1956) es un prelado católico italiano que se ha desempeñado como abad del monasterio benedictino de San Pablo Extramuros desde junio de 2022. Anteriormente se desempeñó como abad de Montecassino de 2014 a 2022, y es miembro del Dicasterio para los Obispos desde 2022.

Dicasterio para los Obispos
El Dicasterio para los Obispos (Dicasterium pro Episcopis) es un dicasterio de la curia romana, al cual le corresponde todo lo relativo a la constitución y provisión de las Iglesias particulares y al ejercicio de la función episcopal en la Iglesia latina.

Es el dicasterio que realiza la selección de los nuevos obispos antes de la aprobación papal. También organiza la visita ad limina Apostolorum que realizan cada cinco años los obispos a Roma.

El Dicasterio para los Obispos tuvo su origen en la Congregación para la Erección de Iglesias y Provisiones Consistoriales fundada por el papa Sixto V el 22 de enero de 1588. Anteriormente recibió la denominación de Congregación para los Obispos. El 19 de marzo de 2022, el papa Francisco publicó la constitución apostólica Praedicate Evangelium por la que la Congregación se convirtió en Dicasterio. Su secretario es Ilson de Jesús Montanari y su último actual prefecto es Filippo Iannone, prelado carmelita.