hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pitrufquén
Pitrufquén (mapudungún: Lugar de cenizas) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Cautín en la Región de la Araucanía. Su superficie es de 580,7 km². Está situada a 38°59′ latitud sur, y 72°38′ longitud oeste. Su origen se encuentra en la fortaleza fundada en 1898, en el curso medio del río Toltén.

La población de Pitrufquén se caracteriza por tener un origen múltiple, esto debido a que sus miembros poseen antecedentes de diferentes culturas, destacando el legado histórico español y mapuche, y de los inmigrantes procedentes principalmente de Francia, Italia, Alemania, Holanda, Austria, Bélgica, Suiza y Hungría, venidos durante el periodo histórico de la colonización europea de la Araucanía. En la actualidad, la mayor población de origen extranjero reside en Faja Maisan y está compuesta en su mayoría por descendientes de alemanes, neerlandeses y suizos, cuyos antepasados llegaron a La Araucanía entre 1903 y 1912.

Estación Pitrufquén
Pitrufquén es una estación ferroviaria ubicada en la comuna chilena de Pitrufquén, en la Región de la Araucanía, que es parte de la Línea Troncal Sur. Desde el 16 de junio de 2023 la estación presta servicios para el Tren Temuco-Pitrufquén.
Héroes del cielo
Les Chevaliers du Ciel (conocida en España como Héroes del Cielo) es una película de acción dirigida por Gérard Pirès y protagonizada por Benoît Magimel y Clovis Cornillac.

Fue estrenada en 2005 y filmada con la colaboración del Ejército del Aire Francés.

En la película se muestran imágenes espectaculares con arriesgadas maniobras aéreas entre varios Mirage 2000 en el cielo, con tomas realizadas por cámaras de alta definición instaladas especialmente en las alas de los aviones, y se pueden ver varias tomas reales en el cielo sin efectos especiales. Asimismo, se pueden observar impresionantes paisajes aéreos naturales y algunas filmaciones tridimensionales para el nuevo formato de cine ampliado IMAX.

Benoît Magimel
Benoît Magimel (París, 11 de mayo de 1974) es un actor francés. En 2001, su papel en La pianiste, de Michael Haneke, le valdrá el premio del Festival de Cannes al mejor actor. Fue laureado con tres premios César: en 2016 el premio César al mejor interprete secundario por La Tête haute, de Emmanuelle Bercot, en 2022 por su papel protagonista en De son vivant de la misma directora, y en 2023 por Pacifiction, de Albert Serra.
Javier Mora
Javier Mora Domínguez (Huelva, 6 de mayo de 1975) es un actor español. Es conocido por haber trabajado en series como Los Protegidos, El síndrome de Ulises  y Fenómenos (serie de televisión). Recientemente le hemos visto en Servir y Proteger, Toy Boy y La Otra Mirada.

La otra mirada
La otra mirada (inicialmente llamada Alma Mater) es una serie producida por Boomerang TV para la cadena española La 1. Está protagonizada por Macarena García, Patricia López Arnáiz, Ana Wagener y Cecilia Freire, entre otros. Aunque su estreno estaba previsto para verano de 2018, Televisión Española decidió adelantarlo al 25 de abril del mismo año.

El 25 de octubre de 2018, RTVE decidió renovar la serie por una segunda y última temporada de 8 capítulos pese a que sus índices de audiencia no fueron brillantes. Esta temporada contó con la notoria baja de Cecilia Freire como personaje principal, cubriendo su hueco la actriz Melina Matthews interpretando a una nueva profesora de la academia.
Giovanni Báez
Giovanni Báez (Nobsa, Boyacá, 9 de abril de 1981) es un ciclista colombiano que actualmente corre para el equipo amateur colombiano EBSA-Indeportes Boyacá.

En 2005 compitió por el equipo Viña Magna-Cropu (España), donde ganó el Cinturó de l'Empordá. En 2006 fichó por el equipo Atom (con licencia colombiana), integrado por españoles y colombianos

Sus máximos lauros han sido en 2008 cuando ganó la Vuelta a Colombia compitiendo por el equipo UNE y en 2010 venciendo en la Vuelta a Guatemala.

Vuelta a Guatemala 2010
La Vuelta a Guatemala 2010 se disputó del 20 al 31 de octubre en 11 de los 22 departamentos del país con un recorrido de 1.398 km repartidos en 12 etapas, siendo el ganador final Giovanni Báez. Perteneció al UCI America Tour 2011 dentro de la categoría 2.2.
Parque nacional Santos Luzardo
El parque nacional Santos Luzardo también conocido como parque nacional Cinaruco-Capanaparo es un parque nacional que está ubicado entre los ríos Capanaparo y Cinaruco y la confluencia de los mismos con el río Orinoco, en jurisdicción de los municipios Pedro Camejo y Achaguas del estado Apure de Venezuela, cerca de la frontera con Colombia.

El terreno alrededor del Parque Nacional Santos Luzardo es muy plano. Menos de 2 personas por kilómetro cuadrado alrededor del Parque Nacional Santos Luzardo. No hay ningún pueblo alrededor. El área alrededor del Parque Nacional Santos Luzardo está casi cubierta de pasto.

Río Capanaparo
El río Capanaparo es un río de Colombia y Venezuela. Tiene una extensión de 650 km. aproximadamente, de los cuales unos 225 km. se encuentran en territorio colombiano. Forma parte de la cuenca del río Orinoco. Sus nacientes se encuentran ubicadas en el departamento de Arauca, Colombia. Fluye en dirección oeste - este, atravesando el estado venezolano de Apure, alimentando el río Orinoco por el margen izquierdo. 
Este río alberga una gran diversidad biológica, entre la que destacan animales como, la anaconda verde, el delfín del amazonas, el cocodrilo del orinoco y numerosas especies de peces.

En su curso inferior atraviesa el Parque nacional Santos Luzardo, en una zona de médanos (dunas) y esteros.
Autopista Central
La autopista Central es una autopista urbana que cruza de norte a sur la ciudad de Santiago en Chile mediante dos ejes de vías expresas de alta velocidad.

Iniciada parcialmente el 1 de diciembre de 2004, es una de las primeras autopistas urbanas en el mundo en operar con el sistema de peaje en movimiento free flow mediante el uso del dispositivo TAG. Junto con costanera Norte, autopista Vespucio Norte Express y autopista Vespucio Sur conforman la red de autopistas urbanas de Santiago de Chile, la cual totaliza más de 210 km de extensión.

Para transitar por estas pistas de alta velocidad, se debe habilitar el sistema TAG con alguna concesionaria, o comprar un «pase diario», el cual como su nombre lo indica, dura 24 horas desde pasado el primer pórtico de cobro.

Avenida General Velásquez
La avenida General Velásquez es una arteria vial que recorre los sectores nor y surponiente de la ciudad de Santiago en Chile, pasando por las comunas de Renca, Quinta Normal, Estación Central, Cerrillos, Pedro Aguirre Cerda, Lo Espejo y San Bernardo. Surge y termina en la carretera Panamericana. En todo su trayecto está un eje de la Autopista Central, por lo que funciona como su caletera.

De norte a sur, lleva el nombre Apóstol Santiago hasta la autopista Costanera Norte, Joaquín Walker Martínez hasta la Avenida Mapocho, Coronel Robles hasta la Avenida Portales, Padre Alberto Hurtado hasta la autopista del Sol y continúa con el del artículo.
Amancio Ortega
Amancio Ortega Gaona (Busdongo de Arbas, León, 28 de marzo de 1936) es un magnate empresarial español dedicado al sector textil. Es el fundador, junto con su exesposa Rosalía Mera, y expresidente del grupo empresarial textil Inditex, cargo en el que le sucedió Pablo Isla, y de la cadena de tiendas de ropa más conocida del grupo: Zara. En febrero de 2026, su fortuna alcanzó los 147 600 millones de euros.A finales de 2009 el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación le concedió la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil.

Pablo Isla
Pablo Isla Álvarez de Tejera (Madrid, 22 de enero de 1964) es un abogado del Estado y empresario español. Fue el presidente ejecutivo del grupo textil Inditex hasta el 1 de abril de 2022, fecha en la que cedió el cargo de primer ejecutivo del grupo a Marta Ortega, hija del fundador de la compañía, Amancio Ortega. Con anterioridad, Isla presidió el consejo de administración de Altadis, del que fue copresidente desde julio de 2000.
Barry Adamson
Barry Adamson es un músico inglés de rock que ha trabajado con grupos como Magazine, Buzzcocks, Ludus, Visage, The Birthday Party, Nick Cave and the Bad Seeds, Luxuria y Pan Sonic; además de colaborar en las carreras solistas de Howard Devoto (cantante de Buzzcocks y Magazine) y Pete Shelley (cantante y guitarrista de Buzzcocks).

Desde finales de la década de 1980, está dedicado a su carrera solista, aunque desde 2009 está dedicando tiempo en la reformada banda Magazine, con quien está haciendo giras. También ha hecho bandas sonoras para David Lynch.

The Birthday Party
The Birthday Party fue una banda australiana de rock gótico fundada como The Boys Next Door en 1977, por el cantante Nick Cave, el guitarrista Rowland S. Howard, el bajista Tracy Pew, el baterista Phill Calvert y el guitarrista y luego baterista (tras la partida de Calvert) Mick Harvey, nacidos en Australia. A pesar de destacar en la escena musical Post-punk, la banda no obtuvo éxito comercial, separándose en 1983. Después de eso, Nick Cave y Mick Harvey forman Nick Cave And The Bad Seeds con la que consiguen éxito, mientras que Rowland S. Howard se va a formar otras bandas y a ser solista.
Areópago
El Areópago es un monte constituido por un afloramiento rocoso situado al noroeste de la Acrópolis de Atenas (Grecia). Su nombre proviene de una forma compuesta en latín tardío derivada del nombre griego Areios Pagos, literalmente «colina de Ares» (en griego antiguo: Ἄρειος Πάγος). El nombre Areópago también se refería, en la época clásica, al consejo que gobernaba Atenas, porque se reunía en esta ubicación, aunque posteriormente pasó a ser solo un tribunal que juzgaba casos de asesinato, lesiones y cuestiones religiosas, así como aquellos casos que implicaban el incendio provocado de olivos. Según la mitología griega, el dios de la guerra, Ares, fue juzgado por los otros dioses griegos en el Areópago por el asesinato del hijo de Poseidón, Halirrotio, en un ejemplo típico de mito fundacional.

Ágora de Atenas
El ágora de Atenas (en griego, Αρχαία Αγορά της Αθήνας) era un amplio espacio abierto, aproximadamente cuadrado, flanqueado por una acumulación de edificios públicos. Ejercía de centro de la actividad política, administrativa, comercial y social de la antigua Atenas, era uno de sus focos religiosos y culturales, y el lugar donde se impartía justicia.
Isla de Ponson
La isla de Ponson es una isla ubicada en la provincia de Cebú, Filipinas. Se encuentra al este de la isla de Leyte. Pilar es el único municipio de la isla.

Es una de las islas Camotes, junto con la isla de Pacijan, la isla de Poro y la isla de Tulang.

Isla de Tulang
La isla de Tulang es una isla de la provincia de Cebú, Filipinas. Se encuentra al este de la Isla de Cebú y al oeste de la Isla de Leyte.

Tulang es parte del barangay de Esperanza, en la municipalidad de San Francisco.

Esta isla es parte de las islas Camotes, junto con la isla de Pacijan, la isla de Poro y la isla de Ponson.

El islote está casi totalmente cubierto de cocoteros y mide alrededor de 1,6 por 0,6 kilómetros: la zona residencial está confinada a un pequeño triángulo en el extremo sur. La superficie total es inferior a 1 km² o 40 ha, de las cuales sólo 3,5 ha (8,8%) están habitadas.
Bruno Agra
Bruno Agra (Río de Janeiro, 1 de septiembre de 1980) es un músico brasileño, actualmente baterista de la banda de hard rock We Are Harlot, anteriormente baterista de la banda Revolution Renaissance y Aquaria.

Aquaria
Aquaria es un grupo brasileño de power metal sinfónico formado en Río de Janeiro a finales de los 90 y disuelto en 2010. Posteriormente reunido en 2017. Tiene cierto renombre en Japón, Europa y Latinoamérica. Antes fueron conocidos como Uirapuru.
Markus Zimmermann
Markus Zimmermann (Berchtesgaden, 4 de septiembre de 1964) es un deportista alemán que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2002, obteniendo en total cuatro medallas: plata en Albertville 1992, en la prueba doble (junto con Rudolf Lochner), oro y bronce en Nagano 1998, en las pruebas cuádruple (con Christoph Langen, Marco Jakobs y Olaf Hampel) y doble (con Christoph Langen), y oro en Salt Lake City 2002, en el doble (con Christoph Langen).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1991 y 2004, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1989 y 2004.

Marco Jakobs
Marco Jakobs (Unna, 30 de mayo de 1974) es un deportista alemán que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de oro en la prueba cuádruple (junto con Christoph Langen, Markus Zimmermann y Olaf Hampel).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 2001 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 2003.
The Scarlet Claw
The Scarlet Claw (en español: La garra escarlata) es una película de intriga policíaca estadounidense de 1944 dirigida por Roy William Neill. Es otro caso del detective Sherlock Holmes, de la serie de películas con el actor Basil Rathbone interpretando al famoso detective. La película no es una adaptación de ninguna obra de Conan Doyle pero tiene un parecido significativo con su novela de 1902 El perro de los Baskerville.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
Javier Suárez Llana
Javier Suárez Llana (Castrillón, Asturias, 9 de enero de 1989) es un político español. Pertenece a Izquierda Unida y fue el cabeza de lista de la coalición electoral Convocatoria por Xixón en las elecciones municipales de 2023, resultando elegido concejal  del Ayuntamiento de Gijón.

Nació en Santa María del Mar, concejo de Castrillón (Asturias) en enero de 1989. Sus padres eran los militantes del Partido Comunista de España Patricio Suárez y Juana Llana, en cuya boda fue padrino Gaspar Llamazares. Debido a la profesión de su padre se desplazan a vivir a Oviedo y, posteriormente, a Gijón. Estudió secundaria en el IES Calderón de la Barca (barrio de El Coto). Hizo la carrera de Biología y comenzó Ciencias Políticas, que no llegó a concluir.

Convocatoria por Asturias
Convocatoria por Asturias (CxAst) es una coalición electoral formada por Izquierda Unida de Asturias, Más País e Izquierda Asturiana para concurrir a las elecciones autonómicas asturianas del 28 de mayo de 2023, así como a los comicios municipales del mismo día. Está liderada por Ovidio Zapico (IU).
Delirio
En psiquiatría y psicología, delirio (del latín de-lirare, «salir del surco al labrar la tierra») es un síntoma propio de las psicosis. No debe confundirse con delírium o síndrome confusional agudo, pues son entidades diferentes.[cita requerida]

En psicopatología, se define delirio como una creencia que se vive con una profunda convicción a pesar de que la evidencia demuestra lo contrario. No debe confundirse con la confabulación, dogma, ilusión, alucinación y otros efectos de percepción alterada.[cita requerida]

El concepto de delirio suele usarse dentro del contexto neurológico o psiquiátrico. El delirio por sí mismo no se considera un trastorno mental, ya que diferentes trastornos mentales comparten la característica común de la presencia de delirios. Algunos de los trastornos mentales que cursan con delirios son los enmarcados dentro del ámbito psicótico: esquizofrenia, manía, trastorno bipolar o depresión con síntomas psicóticos.[cita requerida]

Ilusión
El término ilusión se refiere a una percepción o interpretación errónea de un estímulo externo real. Por ejemplo, ver algo que parecía un animal pero cuando lo vemos bien solo hay vegetación, o interpretar una sombra en una calle oscura como si fuera una persona. Este tipo de interpretaciones ha llevado a muchos autores a definir las ilusiones como el resultado de la combinación de poca claridad perceptiva y un estado emocional intenso. Otro tipo de ilusiones son las conocidas como ilusiones ópticas y las pareidolias.
Disarmonia Mundi
Disarmonia Mundi es una banda de death metal melódico italiana proveniente de Turín, iniciaron su carrera como una banda de death metal progresivo. Después de que Benny Bianco Chinto abandonara la banda, se integró el vocalista de  Soilwork, Björn "Speed" Strid con quien han grabado 3 álbumes. Mantienen un contrato con la disquera italiana Scarlet Records y recientemente con Coroner Records, propiedad del instrumentalista de la banda, Ettore Rigotti.

Björn Strid
Björn Ove Ingemar "Speed" Strid (nacido el 10 de septiembre de 1978) es un músico de Heavy Metal sueco, es el vocalista de la famosa bandas de death metal melódico Soilwork, además de las bandas Terror 2000, Disarmonia Mundi, The Night Flight Orchestra y Coldseed. El también fue vocalista de la banda de Death/Thrash metal Darkane, pero solo en los demos antes de que ingresara Lawrence Mackrory a la banda. En el 2006 apareciò como invitado en el álbum de Mercenary The Hours that Remain, junto con el vocalista de Heaven Shall Burn Marcus Bischoff.

Strid utiliza un estilo vocal variado, desde una voz gutural rápida y caótica hasta una voz limpia tranquila y melódica.
El vampiro sangriento
El vampiro sangriento es una película de terror mexicana de 1962 escrita y dirigida por Miguel Morayta y protagonizada por Begoña Palacios, Erna Martha Bauman y Carlos Agostí. Esta película parte de una duología de películas de género cine de vampiros escrita y dirigida por Morayta, siendo seguida por La invasión de los vampiros (1963).

Begoña Palacios
María Begoña Palacios Ríos (Ciudad de México, 28 de diciembre de 1941-ibídem, 1 de marzo de 2000), conocida como Begoña Palacios, fue una actriz mexicana-estadounidense, recordada por su participaciones en películas como Cascabelito (1962) y Barridos y regados (1963), ambas junto al dúo cómico-musical Viruta y Capulina.
Kusarigama
La Kusarigama (鎖鎌, Kusarigama?  lit. hoz con cadena; llamada también Kusarikama o Nagegama) es un arma originaria de Japón compuesta por una hoz (kama) unida a una cadena (kusari) con una longitud entre 1 y 3 metros y que tenía un peso de hierro o piedra (omori) en su extremo (el omori solía ser una esfera o un cono, a veces de forma puntiaguda, de unos 3 o 5 cm de diámetro). La cadena posee un diseño como el del manriki, otra arma japonesa.

Kusari-fundo
El kusari-fundo (鎖分銅) es un arma de mano usada en el Japón feudal que consta de una larga cadena (kusari) con una plancha (fundo) unida a cada extremo de la cadena. Varias formas y tamaños de la cadena y la plancha fueron utilizadas ya que no había un conjunto de reglas en la fabricación de este tipo de armas. Otros nombres populares son manrikigusari (萬力鏈) (cadena de diez mil de poder) o simplemente manriki.
EX-103
La carretera EX-103 es una carretera perteneciente a la Red Básica de la Red de Carreteras de Extremadura, administrada por la Junta de Extremadura. Su denominación oficial es   EX-103 , de Puebla de Alcocer a EX-201 por Llerena.

Puebla de Alcocer
Puebla de Alcocer es un municipio y localidad española de la provincia de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, ubicado en la comarca de La Siberia, tiene una población de 1107 habitantes (INE 2024).
Flesh for Frankenstein
Flesh for Frankenstein (En España: Carne para Frankenstein) es una película de terror de 1973 escrita y dirigida por Paul Morrissey. Protagonizada por Udo Kier, Joe Dallesandro, Monique van Vooren y Arno Juerging. Los interiores fueron filmados en los estudios Cinecittà en Roma por un equipo de filmación italiano.

En Alemania Occidental y Estados Unidos, la película se estrenó como Andy Warhol's Frankenstein y se proyectó en Space-Vision 3D en las sesiones de estreno. Recibió la clasificación X por la MPAA debido a su sexualidad explícita y violencia. En los años 1970, se proyectó la versión 3-D en Londres y Estocolmo, también en Australia en 1986 junto con Sangre para Drácula, su emparejamiento obvio. Lo gore de la acción fue intensificado en el estreno original por este uso del 3D, con varios destripamientos filmados desde una perspectiva tal que las vísceras son empujadas hacia la cámara (el espectador).

Blood for Dracula
Blood for Dracula también conocida como Andy Warhol's Dracula y en español: Sangre para Drácula o Drácula de Andy Warhol, es una película inglesa-italiana de 1974 dirigida por Paul Morrissey y producida por Andy Warhol y Andrew Braunsberg. Está protagonizada por Udo Kier, Joe Dallesandro, Maxime Mckendry, Stefania Casini y Arno Juerging. Roman Polanski y Vittorio de Sica también aparecen en un cameo y un papel secundario, respectivamente.
Hallur Gissurarson (abad)
Hallur Gissurarson (1157 - 1230) fue un jurista y sacerdote de Haukadalur, Árnessýsla en Islandia. Sustituyó a su padre Gissur Hallsson como lögsögumaður entre 1203 y 1209. Pertenecía al clan familiar de los Haukdælir.

Renunció a sus responsabilidades como jurista y se recluyó en el monasterio de  Þykkvabæjar, donde fue ordenado sacerdote como muchos caudillos islandeses de su tiempo. Fue elegido abad del monasterio después de que Jón Loftsson (abad) renunciara en 1221 y fuera ordenado el mismo año, pero su hermano el obispo Magnús lo nombró abad del monasterio de Helgafell tras el fallecimiento del último titular, Ketill Hermundarson. Jón Loftsson luego se convirtió en abad en Þykkvabær. Algún tiempo después de la muerte de Jón Loftsson, Hallur se trasladó a Þykkvabær en 1225 y fue abad allí hasta su muerte en 1230. Las fuentes citan que Hallur era un buen sacerdote y noble en sus decisiones.

Ketill Hermundarson
Ketill Hermundarson (m. 1220) fue un abad del monasterio de Helgafell, Islandia, entre 1217 y 1220. Fue uno de los descendientes más prominentes de Bolli Bollason. Era hijo de Hermundur Koðransson, un sacerdote de los Gilsbekkingar. Su tío materno era Kári Runólfsson, abad del monasterio de Þingeyrar. A su muerte, le sustituyó como abad Hallur Gissurarson.

Algunas fuentes le imputan la autoría de Páls saga byskups y Hungurvaka.
Jorairátar
Jorairátar es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Ugíjar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de la Alpujarra Granadina. A cuatro kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Cojáyar, Los Montoros, Las Canteras, Mecina Tedel y Yátor.

Yátor
Yátor es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cádiar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Narila, Golco, Mecina Bombarón, Alcútar, Bérchules y Jorairátar.