hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pieces of Eight (álbum)
Pieces of Eight es el octavo álbum de estudio de Styx, publicado por A&M Records en 1978, y producido por la banda.

El asistente de producción fue Barry Mraz, quien a su vez, fue el ingeniero de grabación, junto con Rob
Kingsland.
Por su parte, la dirección artística y el diseño gráfico fueron realizados por Hipgnosis.
Se trata de otro álbum conceptual acerca del derecho de las personas a ser libres; el título
Pieces of Eight se refiere al Real de a 8. 
Además, incluye los singles "Blue Collar Man (Long Nights)" y "Renegade", los cuales llegaron a la lista
de los 10 temas principales en los Estados Unidos. También incluye "I'm Okay", que incluye un solo de 
órgano de tubos interpretado por Dennis DeYoung y registrado en la Catedral de St. James, en 
Chicago.
El éxito de Pieces of Eight permitió a Styx realizar su primera gira importante titulada 
"The Main Event"; el disco llegó al puesto 6º de la lista de los 200 mejores álbumes según 
Billboard en los Estados Unidos.

Dennis DeYoung
Dennis DeYoung (Chicago, Illinois, 18 de febrero de 1947) es un cantante, compositor, músico y productor estadounidense conocido por ser uno de los miembros fundadores de la banda de rock Styx, en donde destaca su amplio rango vocal.
Jesús Esteban Sádaba
Jesús Esteban Sádaba Pérez OFM Cap. (Pamplona, 27 de octubre de 1941), es un eclesiástico y misionero católico español, afincado en Ecuador. Es el administrador apostólico de Napo, desde 2023. Fue vicario apostólico de Aguarico, entre 1990 y 2017.

Vicariato apostólico de Aguarico
El vicariato apostólico de Aguarico (en latín: Vicariatus Apostolicus Aguaricoënsis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ecuador. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 2 de agosto de 2017 su vicario apostólico es el obispo José Adalberto Jiménez Mendoza, de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos.
Barrio de San Antonio (Granada)
San Antonio, u oficialmente Barrio San Antonio, es una localidad española perteneciente al municipio de Loja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Junto con varios diseminados conforma la entidad singular y pedanía de Manzanil. Está situada en la parte centro-occidental de la comarca lojeña. Anexa a esta localidad se encuentra la ciudad de Loja, y un poco más alejados están los núcleos de Manzanil, El Bujeo, La Esperanza, El Frontil y Plines. Próximo al pueblo desemboca el río Manzanil en el Genil.

La mayoría de las calles de San Antonio reciben nombres de flores. También cabe destacar que el cementerio municipal de Loja se ubica junto a esta población.

Manzanil
El Manzanil es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Loja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de San Antonio, La Esperanza, Loja capital, El Bujeo y El Frontil. Junto al pueblo desemboca el río Manzanil en el Genil.

La pedanía o entidad singular está compuesta por el Barrio de San Antonio; los diseminados del Manzanil, Alcaudique, Los Bartolos, Casa de Mariana, Casas de Madrid, Casería del Arroyo, Casería de Santa Ana, Los Cuetos, La Fuente del Espino, Gabarre, Lillo, Majada Barenco, Majada de Cañada Larga, Majada del Llano de las Yeguas y Peña; así como los polígonos industriales de El Manzanil I, El Manzanil II y San Isidro.
Johann Stever
Johann Joachim Stever (1889-1945?) fue un oficial alemán en la rama del Heer de la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial que también sirvió en el ejército del Imperio alemán durante la Primera Guerra Mundial. Durante la Segunda Guerra Mundial comandó la 4.ª División Panzer durante un periodo en 1940. Después comandó la 336.ª División de Infantería y después fue comandante militar de zona en la Rusia ocupada. Promovido a Generalleutnant en 1941, se retiró del servicio activo en 1944. Cayó cautivo de los soviéticos a medida que estos avanzaron a través de Alemania en 1945 y, no siendo visto desde entonces, se cree que murió poco después.

4.ª División Panzer
La 4ª División Panzer alemana fue una división Panzer del Heer o Ejército alemán de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Formada en 1938, participó en las invasiones alemanas de Polonia, Francia y la URSS. Permaneció en el Frente Oriental, principalmente como parte del Grupo de Ejércitos Centro, hasta que fue atrapada en la costa de Curlandia en el verano de 1944. Fue evacuada por mar y regresó al frente principal en Prusia Occidental en enero de 1945, y ahí se rindió a los soviéticos al final de la guerra.
Histamina
La histamina es una amina imidazólica involucrada en las respuestas locales del sistema inmunitario. También regula funciones normales en el estómago y actúa como neurotransmisor en el sistema nervioso central. Una nueva evidencia indica que la histamina también desempeña una función en la quimiotaxis de glóbulos blancos como los eosinófilos.

Desde la década de 1950 se sabe que la histamina está en el cerebro, pero hasta hace poco se desconocía su función. Las funciones fuera del sistema nervioso han sido un impedimento para pensar que era un neurotransmisor. Es sintetizada y liberada por neuronas del sistema nervioso, que usan la histamina como neuromodulador. Fuera del sistema nervioso central es un mediador de procesos fisiológicos. Se encuentra fundamentalmente en células cebadas del tejido conectivo; en los leucocitos basófilos y en las células ECL.

Células ECL
Las células similares a las enterocromafines o célula ECL (del inglés) es un tipo de célula neuroendocrina encontrada en las glándulas gástricas del estómago por debajo del epitelio, y en estrecha cercanía de las células parietales.
El nombre de estas células ("enterocromafin like") se deriva de su ubicación entérica y de su afinidad a las tinciones basadas en el cromo y la plata.
Las células ECL se encuentran en las glándulas de las regiones del fundus y cuerpo. Ellas sintetizan, almacenan y segregan histamina, la cual es esencial para estimular la secreción de ácido clorhídrico estomacal.
Río Tay
El río Tay es un río de la vertiente del mar del Norte del Reino Unido, que nace en los Highlands y fluye hacia abajo en el centro de Escocia atravesando las ciudades de Perth y Dundee. Es el río más largo de Escocia y el sexto más largo en el Reino Unido. También es el río del Reino Unido con mayor volumen de descarga y cuenta con una cuenca hidrográfica de aproximadamente 4970 km².

Perth (Escocia)
Perth (en gaélico: Peairt, en escocés: Pairth. También conocida como The Fair City, «La ciudad hermosa») es una ciudad de más de 43 000 habitantes situada en el centro de Escocia, en el concejo de Perth and Kinross (antes conocido como Perthshire), del que es capital. En recuerdo de ella se han nombrado muchas otras ciudades del mundo, de entre las cuales la más conocida es la ciudad australiana de Perth.

La ciudad de Perth fue durante la Edad Media capital de facto de Escocia, dada su proximidad con respecto a Scone, donde se coronaban los reyes escoceses.
Los parientes pobres
Los parientes pobres es una telenovela mexicana producción de Carla Estrada para Televisa en 1993. Inició sus transmisiones el 3 de mayo y llegó a su fin el 13 de agosto de aquel año.

Protagonizada por Lucero y Ernesto Laguardia, con las participaciones antagónicas de Alexis Ayala, Chantal Andere, Humberto Elizondo, Delia Casanova, Ana Patricia Rojo y la primera actriz Bertha Moss, además de las actuaciones estelares de Joaquín Cordero y Nuria Bages.

Bertha Moss
Juana Bertha Moscovich Holm (Buenos Aires,  Argentina,  15 de octubre de 1919 - ibíd. 4 de febrero de 2008), conocida como Bertha Moss, fue una actriz argentina, cuya trayectoria abarcó más de 40 películas entre Argentina y México, y un número similar de telenovelas y obras de teatro.
El sello de los tiempos
El sello de los tiempos es el segundo álbum de estudio de la banda WarCry.

En este trabajo todos los miembros dejaron sus respectivas bandas para formar parte oficial de WarCry, este trabajo también marcó la llegada de un teclista a la banda, Manuel Ramil, el cual compuso la instrumental del disco: El sello de los tiempos.

Manuel Ramil
Manuel Ramil (Ares, 8 de marzo de 1978) es un músico, compositor y productor español que ha sido miembro de bandas de heavy metal como WarCry, Sauze, DELALMA o Alderaan. Actualmente es teclista de Avalanch así como de la banda que lidera, Adventus.
El Langui
Juan Manuel Montilla Macarrón (Madrid, 1 de noviembre de 1979), más conocido como El Langui, es un actor, rapero y jugador de bochas adaptadas español. Formó parte del grupo La Excepción.

En su debut internacional de boccia con España, se subió al podio con la medalla de bronce en la modalidad BC1 en el World Challenger de Italia.

La Excepción
La Excepción (La excepción que confirma la regla) fue un grupo español de rap originario del barrio de Pan Bendito, en el distrito de Carabanchel, Madrid.  Compuesto por los MC's El Langui (Juan Manuel Montilla) y Gitano Antón (Antonio Moreno Amador)
Genoveva Pérez
Genoveva Pérez (27 de septiembre de 1920 - 24 de septiembre de 2016) fue una primera actriz de telenovela, radio y cine. Fue parte del elenco de las telenovelas La verdad oculta, Gente bien, De pocas, pocas pulgas, Por un beso, Infierno en el paraíso, El privilegio de amar, Salud, dinero y amor entre otras.

El privilegio de amar
El privilegio de amar es una telenovela mexicana producida por Carla Estrada para la cadena Televisa. Es una adaptación de la telenovela venezolana «Cristal», original de Delia Fiallo, y adaptada por Liliana Abud.

Es protagonizada por Adela Noriega, René Strickler, Helena Rojo y Andrés García, cuenta también con las participaciones antagónicas de Cynthia Klitbo, Enrique Rocha, Marga López, Lorena Velázquez y Pedro Weber "Chatanuga" y con las actuaciones estelares de Nuria Bages, César Évora y María Sorté.
Jim Morita
Jim Morita es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

Kenneth Choi apareció como el personaje en la película de Marvel Cinematic Universe 2011 Capitán América: el primer vengador, mientras que su descendiente, el director Morita, también apareció en Spider-Man: Homecoming por Choi.

Sgt. Fury y sus Comandos Aulladores
Sgt. Fury y sus Comandos Aulladores fue una serie de cómics creada por Stan Lee y Jack Kirby y publicada por Marvel Comics desde 1963 hasta 1981. El personaje principal, el sargento Nick Fury, más tarde se convirtió en el líder de la agencia de super-espías de Marvel, S.H.I.E.L.D. El título también incluía Comandos Aulladores, una unidad ficticia de la Segunda Guerra Mundial que apareció por primera vez en Sgt. Fury y sus Comandos Aulladores # 1 (mayo de 1963).
La apariencia de las cosas
La apariencia de las cosas (título original en inglés: Things Heard & Seen) es una película de suspense estadounidense de 2021 escrita y dirigida por Shari Springer Berman y Robert Pulcini. Basada en la novela All Things Cease to Appear de Elizabeth Brundage, contó con los papeles protagónicos de Amanda Seyfried, James Norton, Karen Allen, Rhea Seehorn y Natalia Dyer y fue estrenada el 29 de abril de 2021 en la plataforma Netflix.

Rhea Seehorn
Deborah Rhea Seehorn (nacida el 12 de mayo de 1972) es una actriz y directora estadounidense. Es conocida principalmente por interpretar a Kim Wexler en la serie de drama legal y criminal de AMC Better Call Saul (2015–2022) y a Carol Sturka en la serie de suspenso y ciencia ficción de Apple TV+ Pluribus (2025–presente).

La actuación de Seehorn en Better Call Saul le valió un Premio de la Asociación de Críticos de Televisión al Logro Individual en Drama, además de nominaciones para dos Premios Primetime Emmy a la Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática y tres Premios de la Crítica Televisiva. Por Cooper's Bar (2022–2023), la cual también cocreó y dirigió, fue nominada a un Premio Primetime Emmy a la Mejor Actriz en una Serie de Comedia o Drama de Formato Corto. Por Pluribus, ganó un Globo de Oro a la mejor actriz de serie de televisión - Drama y un Premio de la Crítica Televisiva a la mejor actriz en serie de drama.
Neoschwagerinidae
Neoschwagerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Asseliense (Pérmico inferior) hasta el Djulfiense (Pérmico superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Arquidiócesis de Liverpool
La arquidiócesis de Liverpool (en latín: Archidioecesis Liverpolitana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Liverpool) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Liverpool. Desde el 5 de abril de 2025 su arzobispo es John Francis Sherrington.

Diócesis de Lancaster
La diócesis de Lancaster (en latín: Dioecesis Lancastrensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Lancaster) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Liverpool. Desde el 12 de febrero de 2018 su obispo es Paul Swarbrick.
The Blackstone Hotel
The Blackstone Hotel es un hotel histórico de 88,4 m de altura y 21 pisos en la esquina de Michigan Avenue y Balbo Drive en el distrito histórico de Michigan Boulevard en el área comunitaria Loop de Chicago, en el estado de Illinois (Estados Unidos). Construido entre 1908 y 1910, está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El Blackstone es famoso por albergar a invitados famosos, incluidos numerosos presidentes de los Estados Unidos, Por lo que fue conocido como el "Hotel de los presidentes" durante gran parte del siglo XX, y por aportar el término "sala llena de humo" al lenguaje político.

Distrito Histórico de Michigan Boulevard
El distrito histórico de Michigan Boulevard es un distrito histórico en el área comunitaria de Loop, en Chicago, en el condado de Cook (Illinois, Estados Unidos). Abarca la avenida Míchigan entre 11 (1100 sur en el sistema de numeración de calles) o Roosevelt Road (1200 sur) y las calles Randolph (150 al norte) y llevan el nombre del cercano lago Míchigan. Fue designado como Monumento Histórico de Chicago el 27 de febrero de 2002. El distrito incluye numerosos edificios importantes en la avenida Míchigan frente al Grant Park. Además, esta sección de la avenida Míchigan incluye el punto reconocido como el final de la Ruta 66 de los Estados Unidos. Este distrito es una de las calles de un solo lado más conocidas del mundo anglosajón, que rivaliza con la Quinta Avenida en la ciudad de Nueva York y la Princes Street de Edimburgo. Se encuentra inmediatamente al sur del distrito histórico de Michigan-Wacker y al este del distrito histórico de Loop Retail.
Museo del Libro Fadrique de Basilea
El Museo del Libro Fadrique de Basilea, también conocido simplemente como el Museo del Libro, fue un espacio museístico situado en la ciudad española de Burgos. Su estructura y obras lo convirtieron en único en el territorio nacional. El Museo del Cid estaba situado en el mismo edificio. A partir de junio de 2022, sus fondos se encuentran en el Museo del Libro radicado en el Archivo del Adelantamiento de Castilla, situado en la localidad de Covarrubias (Burgos).

Archivo del Adelantamiento de Castilla
El Archivo del Adelantamiento de Castilla es un edificio de la localidad española de Covarrubias, en la provincia de Burgos (Castilla y León).

Es la sede del Museo del Libro, que entre otros cuenta con los fondos del desaparecido Museo del Libro Fadrique de Basilea de Burgos.
Nudelman-Rikhter NR-23
El Nudelman-Rikhter NR-23 (Нудельман-Рихтер НР-23, en ruso) es un cañón automático soviético ampliamente utilizado en los aviones militares de la Unión Soviética y de los países miembros del Pacto de Varsovia. Fue diseñado por A.E. Nudelman y A.A. Rikhter durante la Segunda Guerra Mundial para sustituir los cañones Nudelman-Suranov NS-23 y Volkov-Yartsev VYa-23, entrando en servicio en 1949.

Nudelman-Suranov NS-23
El Nudelman-Suranov NS-23 (Нудельман-Суранов НС-23, en ruso) era un cañón automático soviético calibre 23 mm para aviones diseñado por Aleksandr Nudelman, Aleksandr Suranov , G. Suranov, G. Zhirnykh, V. Zhirnykh, V. Nemenov, S. Nemenov, S. Lusin, y M. Lusin, después de la Segunda Guerra Mundial para sustituir a los primeros cañones VYa-23. Entró en servicio en 1945. La munición para el NS-23 se obtuvo a partir de la munición antitanque 14,5 x 114, cambiándole al cartucho la bala de 14,5 mm por una de 23 mm. El peso del proyectil era de 200 g (7,1 oz).
Macroplaza
La Macroplaza o Gran Plaza es la plaza más grande de México y una de las 5 más grandes del mundo, con una extensión de 40 hectáreas (400,000 m²). Se encuentra ubicada en el corazón de la ciudad de Monterrey, México.

En la plaza se encuentran comercios, centros de recreo y de paso, y áreas verdes junto con los antiguos monumentos y edificios coloniales que contrastan con las nuevas construcciones. El monumento más destacable es el Faro del Comercio, monumento de 70 metros de altura y que en la parte superior tiene un equipo de rayos láser que ilumina el cielo de la ciudad durante las noches.

Paseo Santa Lucía
El Paseo Santa Lucía o El Rio Santa Lucía es un canal o río y vía peatonal que se encuentra ubicado en el primer cuadro de la ciudad de Monterrey, Nuevo León, al noreste de México. La obra fue inaugurada el 15 de septiembre de 2007 por el presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa; el gobernador del estado de Nuevo León, José Natividad González Parás; y el alcalde de la ciudad de Monterrey, Adalberto Madero.

En la actualidad, es el río artificial más largo de América Latina con una extensión de 2.5 kilómetros y es considerado como una de las 13 maravillas de México creadas por el hombre. Es el lugar preferencial de los neoleoneses para pasear por las tardes y fines de semana, así como un destino turístico mundial.

La entrada es sin costo.
RD-180
El RD-180 (РД-180, Ракетный Двигатель-180, Rocket Engine-180) es un motor cohete ruso de doble cámara de combustión, de doble tobera, derivado  del motor de cohete soviético RD-170 utilizado en los cohetes URSS de tipo Zenit, y en la actualidad proporciona la primera etapa de potencia para los Atlas V estadounidenses.

Atlas V
El Atlas V es un cohete desechable construido por Lockheed Martin y Boeing. Se construye en la planta de Decatur, en Alabama. Su primera etapa es alimentada por una mezcla de queroseno y oxígeno líquido, usando un motor ruso RD-180, y otro motor en la etapa superior Centauro.
Ha sido lanzado 14 veces desde agosto de 2002 hasta julio de 2020 (una de sus misiones de más éxito fue el envío a marte del rover Perseverance, lanzado el 30 de julio de 2020). Su único fallo hasta el momento ocurrió el 15 de junio de 2007, cuando el motor de la etapa superior Centauro se apagó antes de lo estimado, dejando su carga de satélites de vigilancia oceánicos NRO L-30 en una órbita baja. El fallo se debió a una anomalía en una válvula, que causó un retraso en el encendido de la etapa superior.
Benedict Friedlaender
Benedict Friedlaender (Berlín, 8 de julio de 1866 - ibíd., 21 de junio de 1908), fue un sexólogo y sociólogo alemán, militante de los derechos de los homosexuales y teórico del movimiento de liberación homosexual.

Comité Científico Humanitario
El Comité Científico Humanitario (Wissenschaftlich-humanitäres Komitee, WhK) fue fundado en Berlín el 14 o 15 de mayo de 1897 para hacer campaña por el reconocimiento social de hombres y mujeres homosexuales y transgénero y para luchar contra su persecución por el artículo 175 del código penal alemán. Fue la primera organización de su tipo en la historia.
Río Katherine
El río Katherine es un curso de agua ubicado en el Territorio del Norte, en Australia. Su nacimiento se encuentra en el parque nacional Nitmiluk, fluye a través de la ciudad de Katherine y es un importante afluente del río Daly. El río Katherine cae alrededor de 384 m a lo largo de sus 328 kilómetros de longitud.

Katherine (Territorio del Norte)
Katherine es un pueblo de Australia. Está situada a 320 km al sureste de Darwin, en el Territorio del Norte. Es la cuarta población más grande del territorio después de la capital, Darwin, de Palmerston y de Alice Springs. Su población era de 5.849 habitantes en el censo de 2006. Katherine es también el eje central de la "Savannah Way", red de carreteras del norte de Australia que se extiende desde Cairns en el norte de Queensland hasta Broome en la región de Kimberley en Australia Occidental.
Otto Heinrich Frank
Otto Frank (Fráncfort del Meno, 12 de mayo de 1889-Birsfelden, 19 de agosto de 1980) fue un empresario judío-alemán que después de la Segunda Guerra Mundial se convirtió en residente de los Países Bajos y Suiza, padre de Margot y Ana Frank, esposo de Edith Frank-Holländer y único superviviente de toda su familia durante el Holocausto.

Johannes Kleiman
Johannes Kleiman (Koog aan de Zaan, 17 de agosto de 1896 - Ámsterdam, 28 de enero de 1959) fue uno de los ciudadanos neerlandeses que ayudaron a ocultar a Ana Frank y a su familia durante la ocupación nazi de los Países Bajos. En la versión original del Diario de Ana Frank, aparece bajo el seudónimo de Sr. Koophuis. En ediciones posteriores del diario, el seudónimo es eliminado y Kleiman aparece como el Sr. Kleiman.
Instantbird
Instantbird es un cliente de mensajería instantánea basado en XULRunner de Mozilla y la biblioteca libpurple creado por los desarrolladores de Pidgin. Instantbird es software libre bajo la GNU GPL. Sus características son limitadas comparadas con Pidgin, pero se prevé que lo alcance en las futuras versiones. Actualmente se encuentra en la versión 1.5.

Pidgin (software)
Pidgin (anteriormente llamado Gaim) es un cliente de mensajería instantánea multiplataforma capaz de conectarse a múltiples redes (multiprotocolo) y cuentas (multicuenta) de manera simultánea.

Se estimó que alrededor de 3 millones de personas usaron Pidgin en 2007.
Valdeolleros
Valdeolleros es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Norte-Sierra. Está situado en zona sur del distrito. Limita al norte con el barrio de Cámping; al este, con el polígono industrial de Chinales; al sur, con los barrios de El Carmen y Campo de la Merced-Molinos Alta; y al oeste, con los barrios de Santa Rosa y Huerta de San Rafael.

Cámping (Córdoba)
Cámping, también llamado El Cámping, es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Norte-Sierra. Está situado en zona sur del distrito. Limita al norte con los barrios de El Tablero y Asomadilla; al sur, con los barrios de Valdeolleros, Santa Rosa y Huerta de San Rafael; y al oeste, con el barrio de Arruzafilla.