hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diego Tuñón
Diego Tuñón (Villa Santa Rita, Ciudad de Buenos Aires, 17 de agosto de 1968) es músico, compositor y productor musical argentino. Es conocido por ser tecladista de la banda Argentina Babasónicos, con la que ha publicado trece álbumes de estudio hasta el día de hoy. A lo largo de su carrera trabajó también junto a artistas como Carca, Victoria Mil, DDT, y al reconocido músico y productor Argentino Daniel Melero con quien además realizó un álbum en conjunto: “La Ruta del Opio” (2020).

Babasónicos
Babasónicos es una banda argentina de rock alternativo, formada en Lanús, Buenos Aires en 1991. Al principio fueron parte del «nuevo rock argentino», movimiento compuesto por bandas como Juana La Loca, El Otro Yo, Peligrosos Gorriones y Los Brujos. El nombre es un juego de palabras entre el gurú indio Sai Baba y una pistola de juguete llamada "La Pistola Sónica".
Robert Emms
Robert James MacPherson, artísticamente conocido como Robert Emms (Surrey, Inglaterra; 20 de mayo de 1986), es un actor de cine, televisión y teatro británico, más conocido por sus papeles en las películas War Horse, Mirror Mirror, Kick-Ass 2 y en la serie Atlantis.

Atlantis (serie de televisión)
Atlantis es una serie de televisión británica creada y producida por Johnny Capps, Julian Murphy (ambos creadores de Merlín y Sugar Rush) y Howard Overman. Está basada en  mitos y leyendas griegos y se centra en las dificultades y problemas de su protagonista, Jason. Se emitió por primera vez en el Reino Unido el 28 de septiembre de 2013 y en Canadá el 12 de octubre de 2013. BBC America anunció que se estrenaría en Estados Unidos en otoño de 2013.
Pixels (película de 2015)
Pixels (conocida como Píxeles en Hispanoamérica) es una película estadounidense-canadiense en 3D, imagen real y animación producida por Columbia Pictures y Happy Madison Productions.

La película está dirigida por Chris Columbus a partir de un guion escrito por Tim Herlihy y Timothy Dowling y una historia de pantalla dibujada por Patrick Jean, Herlihy y Adam Sandler, basada en el cortometraje homónimo para Internet de Patrick Jean publicado en 2010.

Es protagonizada por Adam Sandler, Kevin James, Josh Gad, Peter Dinklage y Michelle Monaghan. Las principales fotografías de la película comenzaron el 2 de junio de 2014 en Toronto, Canadá.

Michelle Monaghan
Michelle Lynn Monaghan (Winthrop, Iowa; 23 de marzo de 1976), conocida internacionalmente como Michelle Monaghan, es una actriz estadounidense conocida por sus papeles en Misión imposible 3 y Misión imposible: Protocolo fantasma, Kiss Kiss Bang Bang, Gone Baby Gone, Made of Honor, The Heartbreak Kid, Eagle Eye, Source Code, True Detective y Pixels.
Puente Kintai
El Puente Kintai (錦帯橋, ,Kintai-kyō?) es uno de los puentes de madera más representativos del Japón. Se sitúa en Iwakuni (prefectura de Yamaguchi), ciudad cercana a la vecina prefectura de Hiroshima. Construido en 1673, su estructura de cinco arcos recorre de orilla a orilla el río Nishiki permitiendo acceder al monte Yokoyama, en cuya cima se encuentra el castillo de Iwakuni.

Fue declarado Tesoro Nacional de Japón en 1922, junto con el castillo, por lo que constituye uno de los destinos turísticos más populares de la región. El puente Kintai es además escenario del "Festival Kintaikyo", celebrado cada 29 de abril y en el que se recrea el retorno al castillo del daimio de Iwakuni y su comitiva de vasallos y sirvientes.

Prefectura de Yamaguchi
La prefectura de Yamaguchi (山口県, Yamaguchi-ken?) es una de las cinco prefecturas que componen la región de Chūgoku, en el extremo occidental de la isla de Honshū, en Japón. La capital es la ciudad de Yamaguchi, localizada en el centro de la prefectura. El mayor núcleo urbano, y punto de acceso a la isla de Kyūshū es la ciudad portuaria de Shimonoseki.
Aaron Gillespie
Aaron Roderick Gillespie (n. Clearwater, Florida; 18 de julio de 1983) es un músico  solista estadounidense. Es conocido por ser el baterista/vocalista de la banda de post-hardcore Underoath, regresando en 2015 para la gira de reunión. También fundó y toca en la banda de rock alternativo The Almost.

The Almost
The Almost es una banda cristiana de rock alternativo formada en Clearwater, Florida. Es famosa por ser el proyecto a solas del ex baterista/cantante de Underoath, Aaron Gillespie. Aarón hizo la cubierta de la revista "Awaken Magazine" y habla mucho sobre esta banda, diciendo que es su proyecto lateral.
Yasmine Al Massri
Yasmine Al Massri (Beirut, 21 de noviembre de 1978) es una actriz y bailarina de origen libanés. Es ciudadana francesa y estadounidense. Hizo su debut cinematográfico en la película Caramel en 2007. En 2015, interpretó a las gemelas idénticas Nimah Amin y Raina Amin, en la serie de suspense de ABC Quantico.

Quantico (serie de televisión)
Quantico es una serie de televisión estadounidense creada por Joshua Safran y protagonizada por Priyanka Chopra y Jake McLaughlin, la cual fue estrenada el 27 de septiembre de 2015 por la cadena ABC.

El 3 de marzo de 2016, ABC renovó la serie para una segunda temporada, que fue estrenada el 25 de septiembre de 2016. El 15 de mayo de 2017, ABC renovó la serie para una tercera temporada de solamente 13 episodios, que se estrenará el 26 de abril de 2018.

El 11 de mayo de 2018, ABC canceló la serie después de tres temporadas.
Armadura (música)
En notación musical, la armadura de tonalidad (también llamada armadura de clave o simplemente armadura), es el conjunto de alteraciones propias de la escala (sostenidos o bemoles) que, escritas después de la clave y al principio del pentagrama, sitúan una frase musical en una tonalidad específica. Su función es determinar qué notas deben ser interpretadas de manera sistemática un semitono por encima o por debajo de sus notas naturales equivalentes, a menos que tal modificación se realice mediante alteraciones accidentales.

Partitura
Una partitura es un documento manuscrito o impreso que representa e indica cómo debe interpretarse una composición musical, mediante un lenguaje propio formado por signos musicales y el llamado sistema de notación.
Como sus análogos los libros, los folletos, etc., el medio de la partitura generalmente es el papel o, en épocas anteriores, el pergamino. Aunque el acceso a la notación musical en los últimos años incluye también la presentación en pantallas de ordenador.

En música orquestal, se denomina partitura al documento que utiliza exclusivamente el director de orquesta y que contiene la obra que se ejecutará con todas sus indicaciones. Esta se desglosa en particellas o partes: nombre dado a cada uno de esos desgloses o particiones instrumentales que tienen los intérpretes de los diferentes instrumentos, las cuales pueden incluir cada una dos o más instrumentos similares, como un piccolo y una flauta, un oboe y un corno inglés, etc., y ser ejecutadas por un mismo intérprete.
Euskera roncalés
El euskera roncalés (en roncalés, erronkariko uskara; en batúa, erronkariko euskara o erronkariera) es un dialecto del euskera que se habló en el valle de Roncal (Navarra) hasta su desaparición a finales del siglo XX. Se sabe que se usaba de manera habitual a finales del siglo XIX, y que su desaparición se aceleró a partir de 1876 debido a las restricciones en el uso del euskera. Su última hablante nativa fue Fidela Bernat, nacida en 1898 en Uztárroz y fallecida en 1991 en Pamplona.

Otro hablante que tuvo gran importancia para este dialecto fue Ubaldo Hualde, fallecido el 31 de julio de 1967, la última persona que además de hablar el dialecto roncalés sabía escribirlo. José y Bernardo Estornés, Koldo Mitxelena o Juan San Martín fueron algunos de los lingüistas que visitaron a Ubaldo antes de su muerte, para dejar constancia de todos los datos que se pudiera acerca de este dialecto. Ubaldo Hualde también conocía las variantes de otras zonas del Roncal como Uztárroz, Vidángoz o Garde.

Dialecto navarro del euskera
El euskera alto-navarro (en euskera: goi-nafarrera) es el dialecto del euskera hablado en la parte central y norte de Navarra así como en el extremo oriental de Guipúzcoa y la frontera occidental bajonavarra con Navarra. Esta denominación se corresponde con la clasificación hecha por Louis Lucien Bonaparte a finales del siglo XIX, que a su vez tenía dos variantes, altonavarro meridional y altonavarro septentrional. Posteriores estudios, como los realizados por Koldo Zuazo, renombran este dialecto como navarro (nafarrera en euskera) o euskera navarro (nafarroako euskara en euskera).
The Love Guru
The Love Guru (El gurú del amor en Hispanoamérica y El gurú del buen rollo en España), es una película estadounidense de 2008, dirigida por Marco Schnabel y producida por Gary Barber. Está protagonizada por Mike Myers y Jessica Alba junto a Romany Malco, Justin Timberlake, Meagan Good y Verne Troyer. Además de protagonizar la película, Myers escribió The Love Guru con Graham Gordy. La película fue estrenada por Paramount Pictures el 20 de junio de 2008 en Estados Unidos y el 1 de agosto en el Reino Unido. Fue lanzada en DVD y Blu-Ray el 16 de septiembre.

Mike Myers
Michael John Myers (Scarborough, Ontario; 25 de mayo de 1963) es un actor, comediante, guionista, productor y director canadiense. Ha actuado en Saturday Night Live (1988-1995), Wayne's World, en las tres películas de Austin Powers y ha prestado su voz en la serie de películas de Shrek.
Florencia Otero
Arcángela María Florencia Otero Ramos (San Justo, Buenos Aires; 11 de julio de 1989) es una actriz y cantante argentina. Adquirió reconocimiento por sus papeles teatrales en Rent (2008), Despertar de primavera (2010), Casi normales (2011-2012), Tango Feroz (2013), Franciscus, una razón para vivir (2016) y El violinista en el tejado (2018), mientras que en televisión se destacó en Frecuencia 04 (2004), Mujeres de nadie (2007-2008), La maga y el camino dorado (2008-2009), Alguien que me quiera (2010) y Las Estrellas (2017).

Alguien que me quiera
Alguien que me quiera  es una telenovela argentina emitida desde el 1 de febrero hasta el 15 de noviembre de 2010 por Canal 13. Ha sido creada por Adrián Suar y producida por Pol-Ka. Fue protagonizada por Andrea del Boca y Osvaldo Laport. Coprotagonizada por Alejandro Awada, Ludovico Di Santo, Julia Calvo, Gonzalo Urtizberea y Vivian El Jaber. Antagonizada por Viviana Saccone, Nacho Gadano, Gonzalo Urtizberea y
Calu Rivero. También, contó con las actuaciones juveniles de Luisana Lopilato, Marco Antonio Caponi, Sofía Elliot y Francisco Donovan. Las actuaciones especiales de Jorgelina Aruzzi y la primera actriz María Leal. Y la participación de Juan Palomino como actor invitado. En un principio también fue protagonizada por Miguel Ángel Rodríguez y Susú Pecoraro, pero se fueron a los pocos días porque la novela no tenía el índice de audiencia que se especulaba.
Juan Antonio de Iza Zamácola
Juan Antonio [de Iza] Zamácola y Ocerín (Anteiglesia de Dima, Vizcaya, 27 de diciembre de 1756-Madrid, 24 de marzo de 1826) escritor ilustrado y afrancesado, periodista, historiador, jurista y folclorista español, pariente del poeta suicida José de Iza Zamácola. Usó los pseudónimos de "Don Preciso", "El Bachiller Tocamala", "El Extravagantísimo" y "Simeón de Errotacoechecojaunarensemearena".[cita requerida]

Juan Fernández de Rojas
Fray Juan Fernández de Rojas (Colmenar de Oreja, 23 de junio de 1752-Convento de San Felipe el Real, 18 de abril de 1819), escritor, historiador y humorista español de la Escuela literaria salmantina del siglo XVIII.
Arumer Zwarte Hoop
El Arumer Zwarte Hoop (en frisón occidental: Swarte Heap) fue un ejército de rebeldes campesinos y mercenarios en Frisia que lucharon contra las autoridades de los Habsburgo de 1515 a 1523. Durante cuatro años tuvieron éxito bajo el antiguo granjero Pier Gerlofs Donia. Liderados por su teniente Wijerd Jelckama desde 1519, poco a poco perdieron terreno y fueron capturados y ejecutados en 1523.

Wijerd Jelckama
Wijerd Jelckama (también deletreado Wierd y Wijard; c. 1490-1523) fue un comandante militar frisón, señor de la guerra y miembro de Arumer Zwarte Hoop ("Arumer Black Heap"). Era el lugarteniente de Pier Gerlofs Donia (también conocido como Grutte Pier) y luchó a su lado contra los invasores sajones y holandeses. Jelckama tomó el lugar de Donia como luchador por la libertad después de que Donia muriera en 1520.
Lab Rats
Lab Rats (llamado Lab Rats: Bionic Island en la cuarta temporada) es una serie de televisión de comedia de superhéroes creada por Chris Peterson y Bryan Moore. Se centra en la vida de Leo, cuya madre se casó con Davenport, un multimillonario genio. Conoce a Adam, Bree, y Chase (los nuevos proyectos de Davenport), con quienes desarrolla una amistad inmediata.

En enero de 2011, Billy Unger, quien interpreta a Chase, dijo que la serie era originalmente llamada Billion Dollar Freshman. Sin embargo, el piloto fue recortado, con el cambio del nombre a Lab Rats, y la incorporación de Bree, la única chica del grupo. El 18 de mayo de 2012, Lab Rats fue renovada para una segunda temporada. El 26 de julio de 2013, la serie fue renovada para una tercera temporada. En mayo se renovó para una cuarta temporada, Kelli Berglund declaró que sería la última; y en septiembre del mismo año, anunció que se crearía una nueva serie junto con el elenco de Mighty Med llamada Lab Rats: Elite Force.

Kelli Berglund
Kelli Michelle Berglund (Moorpark; 9 de febrero de 1996) es una actriz, cantante y bailarina estadounidense. Interpretó a Bree Davenport, una adolescente biónica con supervelocidad, en la serie original de Disney XD Lab Rats (2012-2016) y su spin-off, Lab Rats: Elite Force (2016). Protagonizó la película original de Disney Channel How to Build a Better Boy (2014), donde interpreta a Mae Hartley, una joven experta en tecnología que, junto con su mejor amiga, Gabby (interpretada por China Anne McClain) idean un plan para crear el novio ideal. Berglund interpretó a Carly Carson en la serie dramática de televisión de Starz Now Apocalypse (2019). También ha protagonizado dos películas de temática deportiva ambientadas en Australia, Raising the Bar (2016) y Going for Gold (2018). Ella interpreta a Crystal en la serie de televisión dramática de Starz, Heels (2021).
Palacio de Villena (Cadalso de los Vidrios)
El palacio de Villena o palacio del marqués de Villena es un edificio renacentista de la primera mitad del siglo XV, situado en el municipio de Cadalso de los Vidrios, en el extremo suroccidental de la Comunidad de Madrid (España). Posee una zona ajardinada, trazada en el siglo XVI, que ha recibido la declaración de Bien de Interés Cultural, en la categoría de Jardín Histórico. Todo el conjunto es de titularidad privada.

Cadalso de los Vidrios
Cadalso de los Vidrios es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. El término municipal, ubicado en el límite con las provincias de Toledo y Ávila, tiene una población de 3372 habitantes (INE 2025).
Ghost in the Shell 2: Innocence
Ghost in the Shell 2: Innocence, cuyo título original en japonés es Innocence (イノセンス, ''Innocence''?), es una película japonesa de anime del año 2004 escrita, producida y dirigida por Mamoru Oshii.

Nueve años después de la primera película de la saga, Mamoru Oshii retoma la trama iniciada por ésta, con la misma ambientación cyberpunk. En declaraciones de Mamoru Oshii, esta segunda entrega concluye el universo de Ghost in the Shell mostrado en las películas, negando su participación en una tercera parte, pero sin dejar de colaborar estrechamente aportando ideas y referencias para la serie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

Mamoru Oshii
Mamoru Oshii (押井守, Oshii Mamoru?,  nacido en Tokio el 8 de agosto de 1951), es un director de cine, de televisión y escritor de origen japonés, famoso por sus historias con filosofías orientales. Ha dirigido un gran número de animes muy populares, entre ellos Ghost in the Shell, las películas de Patlabor, y la serie Urusei Yatsura. También mantiene la distinción de haber creado el primer OVA (anime producido exclusivamente para su venta en video), Dallos. Por su trabajo ha recibido numerosos premios y ha sido candidato a otros tan conocidos como la Palma de oro y el León de Oro.

Actualmente vive en Atami, prefectura de Shizuoka, Japón, con sus dos perros, un basset hound llamado Gabriel y un perro mestizo llamado Daniel.
Martina Centofanti
Martina Centofanti (Roma, 19 de mayo de 1998) es una deportista italiana que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce en la prueba de conjuntos, en Tokio 2020 (junto con Agnese Duranti, Alessia Maurelli, Daniela Mogurean y Martina Santandrea) y en París 2024 (con Alessia Maurelli, Agnese Duranti, Daniela Mogurean y Laura Paris), y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba.

Ganó catorce medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica entre los años 2015 y 2023, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica entre los años 2018 y 2024.

Laura Paris
Laura Paris (Rho, 7 de septiembre de 2002) es una deportista italiana que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de conjuntos (junto con Alessia Maurelli, Martina Centofanti, Agnese Duranti y Daniela Mogurean).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica, en los años 2022 y 2023, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica entre los años 2022 y 2025.
Sainte-Marguerite-en-Ouche
Sainte-Marguerite-en-Ouche era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mesnil-en-Ouche al fusionarse con las comunas de Ajou, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Gouttières, Granchain, Jonquerets-de-Livet, La Barre-en-Ouche, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Saint-Pierre-du-Mesnil y Thevray.

Thevray
Thevray era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mesnil-en-Ouche al fusionarse con las comunas de Ajou, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Gouttières, Granchain, Jonquerets-de-Livet, La Barre-en-Ouche, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Sainte-Marguerite-en-Ouche y Saint-Pierre-du-Mesnil.
Sismo de Parral de 1928
El sismo de Parral de 1928 se produjo a las 22:12:54 horas, hora local (UTC −6) del miércoles 31 de octubre de ese año. Tuvo una magnitud entre 6.3 Mw y 6.4 Mw.   Su epicentro se localizó  a unos 20 km de la ciudad de Parral, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos.

El sismo fue sentido mayormente en un área de 360,000 kilómetros cuadrados en el centro-sur del estado de Chihuahua y sacudió a Parral con una intensidad muy fuerte a severa (VII y VIII) y a la ciudad de Chihuahua con una intensidad fuerte (VI). Además, hizo vibrar también a las poblaciones de Meoqui, con intensidad muy fuerte a severa (VII y VIII), Camargo, con una intensidad muy fuerte (VII), Guerrero, San Antonio de los Arenales (hoy Cuauhtémoc) y Santa Isabel, con intensidad muy fuerte (VII), entre otras. Fue sentido en Ciudad Juárez, El Paso y Guadalupe con una intensidad entre débil y moderada (III y V).

Meoqui
Meoqui, oficialmente Pedro Meoqui, es una ciudad mexicana cabecera municipal del municipio homónimo en el estado de Chihuahua. Está situada a orillas del río San Pedro. La ciudad chihuahuense fue fundada en el siglo XVII. Posee 23 140 habitantes según los resultados del censo de población y vivienda del 2020, y su principal actividad económica es la agricultura.
Raión de Sólntsevo
El raión de Sólntsevo (ruso: Со́лнцевский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kursk. Se ubica en el sureste de la óblast. Su capital es Sólntsevo.

En 2021, el raión tenía una población de 12 182 habitantes.

El río Seim atraviesa este raión de sureste a noroeste, poco antes de entrar en la capital regional Kursk.

Sólntsevo (Kursk)
Sólntsevo (ruso: Со́лнцево) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Kursk.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 3622 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica a orillas del río Seim, unos 50 km al sureste de la capital regional Kursk, sobre la carretera 38K-026 que une Oboyán con Mantúrovo. Junto con varias localidades rurales del entorno, forma una conurbación de más de seis mil habitantes, en la que vive más de la mitad de la población del raión.
Pereion
El pereion es un tagma o región del cuerpo de los crustáceos, y se refiere al conjunto de toracómeros (segmentos del tórax) libres, no fusionados con al cabeza. Los segmentos que integran el pereion reciben el nombre de pereionitos o pereiómeros, y sus apéndices se denominan pereiópodos.

Los términos pereion y tórax son similares, pero pueden no ser equivalentes porque los primeros segmentos torácicos tienen tendencia a fusionarse con la cabeza; así, el término pereion se reserva para el conjunto de segmentos libres.

Por ejemplo, los malacostráceos tienen un tórax formado por 8 segmentos o toracómeros, de los cuales, 0, 1, 2 o 3 se fusionan con la cabeza y sus apéndices respectivos se transforman en maxilípedos (patas con funciones tróficas). Así, a pesar de que todos los malacostráceos tienen 8 segmentos torácicos, su pereion puede tener 8, 7, 6 o 5 segmentos o pereionitos.

Tagma (biología)
En artrópodos, la tagmatización es la diferenciación de regiones del cuerpo o tagmas, formados por series de metámeros o segmentos similares entre sí y diferenciados del resto. El concepto se corresponde con el de metamerización heterónoma y se opone al de metamerización homónoma, en la cual todos los metámeros y todos los apéndices son equivalentes.

La fusión de los metámeros de un tagma puede ser total, de modo que se pierde la segmentación externa. Los diferentes tagmas que forman el cuerpo de los artrópodos varían en su morfología y en su número, lo que a veces hace difícil la homologación de los tagmas en los diferentes grupos de artrópodos. Además, para cada grupo se suele usar una terminología particular para las regiones del cuerpo, y tagmas con el mismo nombre en diversos grupos (por ejemplo, cefalotórax) no son homólogos entre sí.
Nobutaka Araya
Nobutaka Araya (荒谷 信孝, Araya Nobutaka?) (7 de marzo de 1968) es un luchador retirado de sumo y lucha libre profesional japonés. Araya es famoso por su carrera en varias empresas de Japón, entre las que destacan Wrestle Association R, All Japan Pro Wrestling y HUSTLE.

Yutaka Yoshie
Yutaka Yoshie (吉江豊, Yoshie Yutaka?) (Maebashi, Prefectura de Gunma, 5 de enero de 1974-Takasaki, Prefectura de Gunma, 10 de marzo de 2024) fue un luchador profesional japonés, conocido por sus apariciones en New Japan Pro Wrestling y varias otras empresas de Japón.