hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selección masculina de voleibol de Uruguay
La selección masculina de voleibol de Uruguay es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Uruguaya de Voleibol (FUV). Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Federación Uruguaya de Voleibol
La Federación Uruguaya de Voleibol (FUV), fundada el 11 de marzo de 1915, siendo considerada como el máximo ente rector de ese deporte en Uruguay. Actualmente se encuentra inscrita en la FIVB y CSV. Por lo que es la entidad encargada de organizar el voleibol y el vóley playa en el país. Además, gestiona a las selecciones nacionales masculinas y femeninas, quienes representan a Uruguay en las competiciones internacionales.

A su vez, es el ente que organiza la "SuperLiga de Voleibol" que, desde el 2022, es el torneo más importante del país. Aquellos campeones obtienen el pase al Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol masculino y femenino
Laja (Chile)
Laja es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, ubicada en la Región del Biobío y en la provincia homónima. Está limitada al norte por el río Laja, al oeste por el río Biobío, y al sur y al este por la comuna de Los Ángeles.

Dentro de su territorio se encuentran: La Laja, su ciudad capital; las aldeas de Las Ciénagas, Villa Laja y Las Playas; y los caseríos de Puente Perales, Cantera, Violeta Parra, Cachapoal, La Colonia, Altos del Laja, Las Ciénagas, Diuquín, Picul, Santiago Chico, Quilales, Chillancito, Las Viñas, Las Lomas, Santa Elena, La Aguada y Arenas Muertas.

La Laja (localidad)
Laja es una ciudad chilena ubicada en la junta del río Biobío y el río Laja. Es capital de la comuna de Laja.

Actualmente Laja está formando una conurbación con San Rosendo la cual posee una población de 5000 habitantes aproximadamente y con una población total de 37.400 habitantes entre las dos comunas.
Festival de la Canción de Intervisión
Para el actual festival en Sopot, véase Festival Internacional de la Canción de Sopot

Para otros usos, véase Intervisión

El Festival de la Canción de Intervisión (ISC) es un certamen musical internacional retransmitido por televisión. Originalmente organizado por Intervisión, la antigua red de cadenas de televisión de Europa del Este, surgió como un equivalente al Festival de la Canción de Eurovisión en el Bloque del Este en 1965. Su primera etapa se celebró en Checoslovaquia hasta 1968. Entre 1977 y 1980 el festival se trasladó a Polonia. En 2008 se celebró puntualmente en Sochi. Tras un largo paréntesis, fue relanzado en 2025 bajo un sistema de sedes rotativas que elige un país anfitrión distinto para la edición de cada año.

Festival Internacional de la Canción de Sopot
El Festival Internacional de la Canción de Sopot, o Sopot Festival, es un certamen musical que se celebra en Sopot (Polonia). Junto con el Festival Nacional de la Canción de Opole, es el festival de música más importante de Polonia.
Conjetura de los números primos gemelos
La conjetura de los primos gemelos postula la existencia de infinitos pares de primos gemelos. Dos números primos se denominan gemelos si uno de ellos es igual al otro más dos unidades. Así pues, los números primos 3 y 5 forman una pareja de primos gemelos. Otros ejemplos de pares de primos gemelos son 11 y 13 o 41 y 43. Por tanto, esta se enuncia como:

La conjetura ha sido investigada por muchos teóricos de números. La mayoría de matemáticos cree que la conjetura es cierta, y se basan en evidencias numéricas y razonamientos heurísticos sobre la distribución probabilística de los números primos.

En 1849, Alphonse de Polignac formuló una conjetura más general según la cual, para todo número natural k existen infinitos pares de primos cuya diferencia es 2·k. El caso k=1 es la conjetura de los números primos gemelos.

Número primo gemelo
En matemáticas, y más concretamente en teoría de números, dos números primos (p, q) son números primos gemelos si,   siendo q > p,  se cumple q – p = 2. Exceptuando al 2, todos los primos son impares, y el único par de primos consecutivos es (2, 3). Los primos gemelos representan, por tanto, el caso más próximo posible entre dos primos impares. El término fue introducido por el matemático alemán  Paul Stäckel.
Torres de la Casería de Ossio
Las Torres de la Casería de Ossio fueron construidas en 2007. Son tres edificios de 16 plantas, situados en el barrio de la Casería de Ossio, en la localidad de San Fernando (Cádiz).

Son los edificios más altos de la ciudad (antes lo fue el Hospital militar de San Carlos, que está muy próximo a las torres).[cita requerida]

Casería de Ossio
La Casería de Ossio es una barriada periférica situada al norte de San Fernando (Cádiz) desde la que se contempla toda la bahía de Cádiz, así como las localidades de Cádiz y Puerto Real. En ella se encuentran las tres Torres de la Casería de Ossio, los edificios más altos de la ciudad.
LE-463
Es una carretera autonómica de segundo orden dependiente de la Junta de Castilla y León.

Tiene su inicio en la N-6 a la altura de San Román de Bembibre y su fin, tras 13,5 km, en la CL-631 en Toreno.

Es la principal conexión del suroccidente asturiano, Laciana y los valles altos del Sil y el Cúa con la A-6.

CL-631
La CL-631 o Carretera de La Espina, une Ponferrada (donde enlaza con la A-6, Madrid-La Coruña) con Villager de Laciana.

Con anterioridad a la asunción de competencias en materia de carreteras por parte de las comunidades autónomas este trayecto era parte de la C-631, de Ponferrada a La Espina (Salas), de ahí la denominación de Carretera de La Espina.
Apolinário Porto-Alegre
Apolinário José Gomes Porto-Alegre (Río Grande, 29 de agosto de 1844 - Porto Alegre, 23 de marzo de 1904) fue un escritor, historiógrafo, poeta y periodista brasileño. Fue uno de los fundadores de la Sociedad Partenón Literario. Está considerado como uno de los escritores más importantes de Río Grande del Sur.

Sociedad Partenón Literario
La Sociedad Partenón Literario (Sociedade Parthenon Literario) fue una asociación literaria brasileña creada en 1868, que se convirtió en la principal agremiación cultural de Río Grande del Sur del siglo XIX. Fue la sociedad que efectivamente formó y consolidó un sistema literario en el estado. Sus dos fundadores principales fueron Antônio Vale Caldre Fião y Apolinário Porto-Alegre. Sus actividades se extendieron hasta 1885 y se disolvió formalmente en 1925. En 1997 se fundó una sociedad con el mismo nombre, con el objetivo de continuar con los postulados de la sociedad original.
Parachaetodon ocellatus
El Parachaetodon ocellatus es la única especie de pez mariposa marino del género Parachaetodon, de la familia Chaetodontidae.

Sus nombres más comunes en inglés son Ocellate coralfish, o pez coral ocelado, y Sixspine butterflyfish, o pez mariposa de seis espinas.

Es una especie generalmente común en su rango de distribución, y con poblaciones estables. Casi nunca exportada para el mercado de acuariofilia, es difícil su mantenimiento en acuario.

Chaetodontidae
La familia Chaetodontidae o peces mariposa son un grupo de peces conspicuos tropicales marinos. Encontrados mayormente en arrecifes del Atlántico, Índico y Pacífico, son algo pequeños, de 12 a 22 cm de longitud (las más grandes especies, como Chaetodon lineolatus, llegan a 3 dm). Incluye 122 especies de aguas tropicales, de las cuales alrededor de un centenar habitan en las regiones del Indo-Pacífico, cerca de 13 especies en el Atlántico y solamente cuatro en el Pacífico.
Pascuales (Segovia)
Pascuales es una localidad del municipio de Santa María la Real de Nieva en la provincia de Segovia en el territorio de la Campiña Segoviana, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Fue un municipio independiente hasta finales del siglo XIX, pasando después a ser parte de Ochando, integrándose este el 25 de marzo de 1965 en Santa María la Real de Nieva.

Santa María la Real de Nieva
Santa María la Real de Nieva es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal cuenta con una población de 885 habitantes (INE 2024).

Se encuentra en la campiña segoviana, justo a medio camino, 30 km, entre Segovia y Arévalo.

El municipio de Santa María la Real de Nieva incluye trece núcleos urbanos además de la villa de Santa María la Real de Nieva que encabeza el municipio. Santa María la Real de Nieva está situada en la ruta del Camino de Santiago de Madrid y su monasterio, catalogado bien de interés cultural, atrae a peregrinos y turistas.
Navidad (Chile)
Navidad es una de las seis comunas de la provincia Cardenal Caro, en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, en la zona central de Chile.

La comuna limita por el norte con las comunas de Santo Domingo de la Región de Valparaíso y con la comuna de San Pedro; por el este y el sur con la comuna de Litueche y por el oeste el Océano Pacífico. La localidad cuenta aproximadamente con 20 kilómetros de costa.

Litueche
Litueche (del mapudungun: Lügtue che ‘gente de la tierra blanca’), llamada Rosario o Rosario Lo Solís hasta 1979, es una comuna de la zona central de Chile, perteneciente a la provincia Cardenal Caro, en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins.
Detroit Tigers
Los Detroit Tigers (en español, Tigres de Detroit) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Comerica Park.

División Central de la Liga Americana
La División Central de la Liga Americana (American League Central) es una de las seis divisiones de las Grandes Ligas de Béisbol. La división se formó debido al reacomodo de 1994, sus equipos están localizados en el Medio Oeste de Estados Unidos.
Ejército Voluntario para la Independencia de Sicilia
El Ejército Voluntario para la Independencia de Sicilia (Esercito Volontario per l'Indipendenza della Sicilia, EVIS), era una formación paramilitar clandestina, creada por Antonio Canepa (conocido por el seudónimo de Mario Turri), quien fue el primer comandante de la formación en abril de 1944. Pretendía, por un lado, el sabotaje del Gobierno italiano mediante tácticas de guerrilla y, por el otro, dar al proceso una solución republicana separatista siciliana.

Representó una formación armada de forma independiente al Movimiento de Independencia de Sicilia (MIS). En sus inicios, el MIS no reconoció al EVIS, y algunos de sus dirigentes —como Antonino Varvaro, quien saldría del MIS y terminaría en el Partido Comunista Italiano— se le opusieron. Fue disuelto el 29 de diciembre de 1945, con la detención de su último «comandante», Concetto Gallo.

Movimiento de Independencia de Sicilia
El Movimiento de Independencia de Sicilia (en italiano: Movimento per l'Indipendenza della Sicilia) o MIS es un movimiento político independentista activo en Sicilia entre 1943 y 1947, reactivado en 2004, que propugna el secesionismo de la isla de Sicilia respecto a Italia.
Torrero
Torrero es un distrito de Zaragoza.
Está regido por una Junta Municipal.

Está dividido en cinco zonas: Torrero, San Antonio, Venecia, La Paz y Parque Venecia, de reciente urbanización. Está situado en la parte sur del municipio de Zaragoza y limita con los barrios de Universidad, San José y Las Fuentes y al sur con los municipios de Cuarte de Huerva, María de Huerva y Cadrete.

Distrito San José (Zaragoza)
San José es un distrito de la ciudad de Zaragoza (España), formado en exclusiva por el barrio de San José, aunque todavía es relativamente usual que se distingan, dentro de él, las zonas de Miraflores y Montemolín (o Bajo Aragón). Limita con los distritos de Centro, Universidad, Torrero-La Paz y Las Fuentes.
Está regido por una Junta municipal.
Pinacoteca Nacional de Bolonia
La Pinacoteca Nacional de Bolonia (Pinacoteca Nazionale di Bologna, en italiano) es uno de los museos italianos «de provincias» (fuera de Roma) más importantes, especialmente relevante por su colección de pintura de los Carracci y sus seguidores. Bolonia fue cuna, hacia el año 1600, de una importante renovación pictórica en paralelo al éxito de Caravaggio en Roma.

La Pinacoteca Nazionale comparte con la Academia de Bellas Artes la antigua sede de un seminario jesuita en el barrio universitario de Bolonia, en la actual Via delle Belle Arti, n.º 56.

Annibale Carracci
Annibale Carracci (Bolonia, 3 de noviembre de 1560-Roma, 15 de julio de 1609) fue un pintor y grabador italiano del barroco, perteneciente a la corriente del clasicismo romano-boloñés. Es el miembro más famoso de la dinastía de pintores Carracci. Considerado el rival de Caravaggio, encarnó una opción artística opuesta a la de aquel.
Serie 9020 de CP
La Serie 9020 se refiere a un tipo de locomotora de tracción diesel eléctrica, que fue utilizada por la compañía de los Caminhos de Ferro Portugueses en las Líneas de Porto a Póvoa y Famalicão, Corgo, Túa y Guimarães.

Línea de Guimarães
La Línea de Guimarães es una línea férrea portuguesa de servicio mayoritariamente urbano, que se comprendió, en su extensión máxima, entre la Estación de Porto-Trindade y la localidad de Fafe; fue inaugurado, en su totalidad, el 30 de  octubre de 1938.
Región de Togdheer
Togdheer es una región (gobolka) en Somalilandia. Su capital es Burco y limita con Etiopía y las regiones de Woqooyi Galbeed, Sanaag y Sool. Es una de las 6 regiones de la autoproclamada República de Somalilandia.

Togdheer consiste en seis distritos:

Burao

Oodwayne

Buhodle

Duruqsi

Hasan Gele

Qoryale

Burao
Burao (somalí: Burco) es la capital de la región de Togdheer, en Somalia dentro de la Somalilandia.

Como Hargeisa, fue bombardeada severamente en la década de 1980 para detener a los rebeldes que habían controlado la parte norte de Somalia y fue reconstruida en su mayoría sin ayuda. La población de Burao se ha triplicado desde 1991, a alrededor de 100.000 habitantes. Forma parte de la República de Somalilandia.
NOS4A2 (serie de televisión)
NOS4A2 (pronunciada Nosferatu) es una serie de televisión estadounidense de drama sobrenatural y terror basada en la  novela homónima de Joe Hill. Fue creado por Jami O'Brien y se estrenó el 2 de junio de 2019 en AMC. En julio de 2019, se anunció que la serie fue renovada para una segunda temporada a estrenarse el 1 de junio de 2020.

En agosto de 2020, la serie fue cancelada después de dos temporadas.

NOS4A2
NOS4A2 (pronunciado Nosferatu) es la tercera novela del escritor estadounidense Joe Hill, El libro fue publicado el 30 de abril de 2013 por la editorial William Morrow and Company La novela es conocida como NOS4R2 en el Reino Unido.

NOS4A2 fue nominada en el 2013 para el premio Bram Stoker por mejor novela de horror.
Emma Peel
Emma Peel es una espía ficticia interpretada por Diana Rigg en la serie de televisión británica de aventuras de la década de los años 1960 Los vengadores. En la versión cinematográfica de 1998 es interpretada por Uma Thurman. Nació como Emma Knight, hija del industrial Sir John Knight. Es la compañera de John Steed en su lucha contra el crimen.

Como aventurera, espía y experta en artes marciales, Emma Peel se convirtió en un modelo feminista por todo el mundo y es considerada un ícono de la cultura popular británica. Considerada un ícono de la moda y símbolo sexual de la década de 1960, el personaje es recordado con frecuencia por el catsuit de cuero que Rigg usó ocasionalmente en la primera serie.

Catsuit
Un catsuit es una prenda de una sola pieza que cubre el torso y las piernas y frecuentemente los brazos. Por lo general, están hechos de material elástico, como licra, gasa, spandex (después de 1959), látex, velur o terciopelo, pero pueden usar materiales menos elásticos, como cuero o PVC. Los catsuits se cierran con frecuencia mediante una cremallera en la parte delantera o trasera. Los catsuits también se utilizan para la sexualización.
Avenida de las Camelias
«Avenida de las camelias» es una marcha militar de infantería argentina compuesta en 1915 por Pedro Maranesi, entonces Capital de Banda del Ejército Argentino. De carácter instrumental y ritmo vigoroso, se ha convertido en una de las principales marchas de las Fuerzas Armadas argentinas siendo interpretada habitualmente en actos, desfiles y ceremonias oficiales.

La obra suele asociarse con la última dictadura cívico-militar argentina, ya que fue utilizada como música de fondo durante la transmisión que anunció el derrocamiento de la presidenta constitucional María Estela Martínez de Perón, en la noche del 23 al 24 de marzo de 1976.

Marcha de San Lorenzo
«San Lorenzo» es una marcha militar argentina compuesta en 1901 por el capital de banda Cayetano Alberto Silva. Fue estrenada como pieza instrumental en 1902 y recibió letra en 1907, escrita por el profesor Carlos Javier Benielli.

La música fue dedicada al coronel Pablo Riccheri, y su título alude a la ciudad santafesina de San Lorenzo, lugar de nacimiento del entonces ministro de Guerra. La incorporación de la letra la vinculó directamente con el combate de San Lorenzo (1813), enfrentamiento entre las fuerzas del general José de San Martín y las tropas realistas.
Shalva Natelashvili
Shalva Natelashvili (en georgiano: შალვა ნათელაშვილი; Pasanauri, 17 de febrero de 1958) es un político georgiano, fundador y presidente del Partido Labortista de Georgia.También es presidente del Centro Geopolítico Internacional.

Partido Laborista Georgiano
El Partido Laborista Georgiano (en georgiano: საქართველოს ლეიბორისტული პარტია, romanizado: Sakartvelos Leiboristuli Partia o SLP) es un partido político laborista y socialdemócrata de Georgia fundado en agosto de 1995 por Shalva Natelashvili.
Américo Castro
Américo Castro Quesada (Cantagalo, 4 de mayo de 1885-Lloret de Mar, 25 de julio de 1972) fue un filólogo, cervantista e historiador cultural español perteneciente a la generación del 14 o Novecentismo.

Claudio Sánchez-Albornoz
Claudio Sánchez-Albornoz y Menduiña (Madrid, 7 de abril de 1893-Ávila, 8 de julio de 1984) fue un historiador y político español, ministro durante la Segunda República y presidente de su Gobierno en el exilio entre 1962 y 1971.
La Manga del Mar Menor
La Manga del Mar Menor o La Manga es una localidad española asentada sobre un cordón litoral situado en el sureste de la península ibérica, en la Región de Murcia y, tras su urbanización en la segunda mitad del siglo xx, es un centro turístico de gran importancia. 
Pertenece a los municipios de Cartagena en su parte sur (desde el kilómetro 0 al kilómetro 3.5) y San Javier en su parte norte (del kilómetro 3.5 hasta el kilómetro 21), que han constituido un consorcio para administrar la zona. La parte situada al norte del canal de las Encañizadas, que da continuidad al cordón litoral, forma parte del espacio protegido de las Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar y pertenece al término municipal de San Pedro del Pinatar.

Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar
El Parque Regional Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar es un Espacio Natural Protegido (Parque natural) de la Región de Murcia, en España. Es un humedal con arenales situado en la parte norte del Mar Menor. En el interior del espacio protegido existe un puerto y unas salinas en explotación. En verano sus playas están bastante concurridas, existiendo una tradición en baños de lodo.
Enrique Siemsen
Heinrich August Siemsen (Rendsburg, Dinamarca, 1815 - Valparaíso, Chile, 1875) fue un ingeniero artillero especializado en faros en Chile. Construyó el faro Punta Ángeles, el primer faro chileno, en Valparaíso en 1857 y el faro Punta Corona en 1859, originalmente llamado faro del Puerto de Ancud, actualmente en servicio.

Faro Punta Corona
El Faro Punta Corona es un faro perteneciente a la Armada de Chile. Se ubica a 37 km de la localidad de Ancud en la Región de Los Lagos.	 Faro habitado.  Torre de concreto armado que fue construido por el ingeniero danés Enrique Siemsen. Puesto al servicio en 1859, tiene una altura de 9,5 metros y actualmente un alcance luminoso de 32 millas náuticas con una luz de xenón. Es considerado, en materia turística, entre las doce maravillas patrimoniales de la Región de Los Lagos. Es el segundo faro puesto en servicio en Chile.
Cellach de Armagh
Cellach de Armagh o Celsus o Celestinus (1080-1129) fue arzobispo de Armagh y un importante contribuyente a la reforma de la iglesia irlandesa en el siglo XII.  Es venerado en la Iglesia católica como San Cellach. Aunque era miembro de la dinastía eclesiástica laica de Clann Sínaig, tomó los santos votos y obtuvo la ordenación sacerdotal. Esto puso fin a la situación anómala, vigente desde 966, según la cual el jefe supremo de la Iglesia irlandesa había sido un laico. Tras el Sínodo de Ráth Breasail, en el que se estableció una estructura diocesana para Irlanda, se convirtió en el primer primado metropolitano de toda Irlanda.

Malaquías de Armagh
Malaquías de Armagh (Armagh, 1094-Clairvaux, 2 de noviembre de 1148) fue el arzobispo católico de Armagh en Irlanda. Se le recuerda sobre todo por dos listas de profecías que se le atribuyen, pero que aparentemente fueron escritas varios siglos después de su muerte: la profecía sobre los papas (1595) y la profecía sobre Irlanda (1690).

Su festividad se celebra el 3 de noviembre. Malaquías fue el primer santo irlandés nativo en ser canonizado formalmente.
Siricio
Siricio (en latín: Siricius) fue el 38.º papa de la Iglesia católica. Ofició de pontífice entre 384 y su muerte, acaecida en 399. Su actividad tendió a reforzar la autoridad de la Iglesia de Roma, a través de decretales pontificias y epístolas a obispos que contenían reglas, disposiciones y decisiones conciliares. Colaboró en repetidas oportunidades con Ambrosio de Milán, e Isidoro de Sevilla lo recordó como clarissimus pontifex («ilustre pontífice»).

Decretales Pontificias
Las Decretales Pontificias son las cartas de los papas, escritas entre los siglos iv al xv, por las que estos, imitando el estilo de la cancillería imperial, comunicaban sus decisiones referentes sobre todo a cuestiones disciplinares. Esto forma parte de la historia del Derecho canónico.

Tradicionalmente se considera como la más antigua la decretal dirigida por el papa Siricio a Eumerio, metropolita de Tarragona, el año 384, aunque en realidad se conserva otra anterior del papa Julio I (337-352). Es probable que se conserven otras anteriores cuyos textos se han perdido. Muchas de las decretales respondían a las consultas elevadas por los obispos, clero o laicos notables al Papa, pero en otras la iniciativa correspondía al romano pontífice.
Elecciones municipales de 2019 en Montalbán de Córdoba
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Montalbán de Córdoba el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 11 concejales del pleno del Ayuntamiento de Montalbán de Córdoba, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Elecciones municipales de España de 2019
Las elecciones municipales de España de 2019 se celebraron el domingo 26 de mayo. Se eligieron  los concejales de todos los ayuntamientos, así como los alcaldes en el caso de los municipios con concejo abierto.

Los concejales de los ayuntamientos son elegidos a través de un sistema proporcional (con reparto d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %. Los alcaldes de municipios en régimen de concejo abierto son elegidos mediante un sistema mayoritario. Los resultados de estos comicios también comportarán la elección indirecta de diputados provinciales.