hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lenguas hurrito-urartianas
Las lenguas hurrito-urartianas es un grupo de lenguas extintas que comprende únicamente dos lenguas: el hurrita y el urartiano, ambas habladas en Asia Menor y el Cáucaso.

Se conoce poco sobre estas lenguas aglutinantes, pero se sabe con seguridad que no pertenecen al grupo de lenguas semíticas ni al de lenguas indoeuropeas. Algunos investigadores ven similitudes entre las lenguas hurrito-urartianas y las lenguas caucásicas del nordeste, juntándolas en el grupo de lenguas llamado alarodianas. I. M. Diakonoff y Serguéi Stárostin las relacionan con las lenguas caucásicas del norte.

Idioma urartiano
El idioma urartiano o vannico era hablado por los habitantes del antiguo reino de Urartu, ubicado en la región del lago Van, con su capital cerca del sitio de la moderna ciudad de Van, en el Altiplano Armenio de la actual región de Anatolia oriental. Probablemente fue dominante alrededor del lago Van y áreas a lo largo del valle superior del Zab.

Atestiguado por primera vez en el siglo IX a. C., dejó de escribirse después de la caída del estado urartiano en el 585 a. C., y presumiblemente se extinguió debido a la conquista de Urartu. Debe haber tenido un contacto prolongado y luego ser reemplazado totalmente por una forma temprana de armenio aunque solo a partir del siglo V aparecen los primeros ejemplos escritos en lengua armenia.
Volleyball World Beach Pro Tour
El Circuito Mundial de Voleibol de Playa de la FIVB (en inglés, y oficialmente, Volleyball World Beach Pro Tour, o simplemente Beach Pro Tour) es un campeonato intercontinental de voleibol de playa que se disputa desde 1987 entre los meses de febrero a diciembre. Está organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y consta de varios torneos por todo el mundo que están ordenados según importancia en tres niveles, de mayor a menor, Elite 16, Challenge y Futures, todo con una prueba final para determinar al mejor del circuito como es The Finals.

Volleyball World Beach Pro Tour Finals
Las Finales del Beach Pro Tour es un torneo oficial de vóley playa masculino y femenino que forman parte del calendario anual del VW Beach Pro Tour. Se disputa desde 2015 al final de cada temporada, con la participación de las diez mejores parejas clasificados al final del año según el ranking de la FIVB. En este torneo no se repartían puntos para dicho ranking hasta la edición de 2024. Una prueba que es el campeonato del circuito mundial con mayor premio económico o Prize Money.
Pacífico (Buenos Aires)
Pacífico es la denominación no oficial con la que es popularmente conocida una zona del barrio de Palermo de la Ciudad de Buenos Aires. Está ubicado en los alrededores del Puente Pacífico, que le da el nombre.

Aunque no es un barrio oficialmente reconocido, el uso cotidiano llevó a que se denominase Pacífico a la estación del Metrobús Juan B. Justo, construida en el lugar.

Puente Pacífico
El Puente Pacífico es un puente ferroviario de Ciudad de Buenos Aires, emplazado en la intersección de las avenidas Santa Fe y Juan B. Justo, dentro del barrio de Palermo. Por sus vías cruza el Ferrocarril General San Martín.
Les Boréades
Les Boréades (título original en francés; en español, Los descendientes de Boreas o Los Boréadas) o Abaris es una tragedia musical en cinco actos con música de Jean-Philippe Rameau y libreto en francés de autor desconocido, aunque atribuido a Louis de Cahusac (muerto en 1759), se basa vagamente en la leyenda griega de Abaris el Hiperbóreo e incluye elementos masónicos. Fue la última de las cinco tragédies en musique de Rameau.

Bóreas
Bóreas (en griego Βορέας, latín: Borĕas o Aquĭlo; ‘viento del norte’ o ‘devorador’) era el dios del frío viento del norte que traía el invierno. Bóreas era muy fuerte y tenía un violento carácter. A menudo era representado como un anciano alado con barbas y cabellos desgreñados, llevando una caracola y vistiendo una túnica de nubes. Su equivalente romano es el dios Aquilón. Pausanias escribió que Bóreas tenía serpientes en lugar de pies, aunque en el arte se le solía representar con pies humanos calzados con coturnos.

En la Teogonía se dice que «con Astreo, Eos parió a los impetuosos Vientos, el despejador Céfiro, el Bóreas de rápida marcha y el Noto, acostada amorosamente la diosa con el dios. Después de ellos, la Hija de la mañana dio a luz a Eósforo, a los brillantes astros y a todo cuanto corona el cielo». A Bóreas se le hace padre, de manera natural, y sin especificar la consorte, de las auras, o ninfas de las brisas.
Encaste Pedrajas
Pedrajas es un tipo de Encaste derivado del Encaste Parladé procedente de la Casta Vistahermosa. 
Por las particularidades genéticas, registradas por el Ministerio del Interior de España, figura dentro del Libro Genealógico de la Raza Bovina de Lidia, dependiente del Ministerio de Agricultura.

Su nombre se debe a la ganadería brava que estaba en propiedad de Antonio García Pedrajas, que en 1918 creó su ganadería a partir de las compras de reses al marqués del Saltillo derivados de Parladé.

Parladé
Parladé es una ganadería brava que fue fundada por don Fernando Parladé Heredia, hijo del II conde de Aguiar, en 1904; y que está inscrita en la Unión de Criadores de Toros de Lidia. Actualmente, la ganadería es propiedad de Juan Pedro Domecq Morenés y recibe la denominación de "Toros de Parladé"; estando afincada afincada en "La Goa" (Granja, Alentejo, Portugal), donde pastan las reses, cerca de la frontera española y el término municipal de Valencia del Mombuey.

La antigüedad de este hierro se remonta al 29 de mayo de 1913, momento en el que lidia por primera vez una corrida de toros completa en la Plaza de toros de Madrid. Aquella tarde, que se celebraba la tradicional Corrida de la Beneficencia y que estoquearon los diestros Bombita,  Machaquito, Vicente Pastor y Fernando Gómez García "El Gallo".
Juan VI el Magnífico
Juan VI el Magnífico (en  armenio Հովհաննես Զ Սսեցի), también conocido como Juan VI Medzabaro (el Magnífico), fue el Catholicós de la Iglesia Apostólica Armenia desde 1203 hasta 1221, año de su fallecimiento.

Gregorio VI de Cilicia
Gregorio VI de Cilicia (en armenio: Գրիգոր Զ. Ապիրատ); llamado también Gregorio VI Apiratsi o Grigorio VI Apirat) fue el Catholicos de la Iglesia Armenia desde 1194 hasta 1203, con sede en Sis, fortificado se encuentra al suroeste de la ciudad turca moderna de Kozan, en la provincia de Adana. que fue la capital del Reino armenio de Cilicia. En 1198, proclamó la unión entre Roma y la Iglesia armenia.
USS Maddox (DD-731)
El USS Maddox (DD-731) de la Armada de los Estados Unidos fue un destructor de la clase Allen M. Sumner, nombrado en honor al capitán William A. Maddox del Cuerpo de Marines. Fue construido por Bath Iron Works de Bath, Maine; colocándose la quilla el 28 de octubre de 1943 y botado el 19 de marzo de 1944, siendo la madrina la señora de Harry H. Wilhoit, nieta del capitán Maddox y dado de alta el 2 de junio de 1944.

Junto al USS Turner Joy, protagonizó el incidente del golfo de Tonkín de 1964 durante la Guerra de Vietnam.

Fue transferido a la marina de guerra de la República de China (Taiwán) como ROCS Po Yang (DD-10) sirviendo en este país de 1973 a 1985. Tras su baja fue finalmente desguazado.

USS Turner Joy (DD-951)
El USS Turner Joy (DD-951) fue un destructor de la clase Forrest Sherman que sirvió en la Armada de los Estados Unidos de 1959 a 1982. Estuvo involucrado en el incidente del golfo de Tonkín de 1964, junto al USS Maddox.
Jaime Pérez de Aragón
Jaime Pérez de Aragón (1258-1308), almirante de la Armada Real del señor rey de Aragón y I señor de Segorbe, hijo ilegítimo de Pedro III de Aragón y de su amante María Nicolau.

Su única hija, Constanza Pérez de Aragón, II señora de Segorbe, fruto de su matrimonio con Sancha Fernández Díaz, casó con  Artal III de Luna.

Constanza Pérez de Aragón
Constanza Pérez de Aragón (m. ca. 1311), fue una noble aragonesa, nieta de Pedro III de Aragón y II señora de Segorbe.

Fue la única hija y heredera del primer señor de Segorbe, Jaime Pérez de Aragón —hijo ilegítimo de Pedro III de Aragón y de una concubina llamada María Nicolau— y de Sancha Fernández Díaz.
Arquidiócesis de Sant'Angelo dei Lombardi-Conza-Nusco-Bisaccia
La arquidiócesis de Sant'Angelo dei Lombardi-Conza-Nusco-Bisaccia (en latín: Archidioecesis Sancti Angeli de Lombardis-Compsana-Nuscana-Bisaciensis y en italiano: Arcidiocesi di Sant'Angelo dei Lombardi-Conza-Nusco-Bisaccia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Benevento. Desde el 27 de octubre de 2012 su arzobispo es Pasquale Cascio.

Arquidiócesis de Trani-Barletta-Bisceglie
La arquidiócesis de Trani-Barletta-Bisceglie (en latín: Archidioecesis Tranensis-Barolensis-Vigiliensis y en italiano: Arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bari-Bitonto. Desde el 4 de noviembre de 2017 su arzobispo es Leonardo D'Ascenzo. El arzobispo, desde el 22 de septiembre de 1828, tiene además el título de arzobispo de Nazaret (en latín: Nazarena).
Hela (cómic)
Hela es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Está basada en la diosa Hel de la mitología nórdica y fue adaptada por primera vez por Stan Lee y Jack Kirby en Journey into Mystery #102 (marzo de 1964). Hela es la diosa asgardiana de la muerte que actúa como gobernante de Hel y Niflheim. Esta personaje suele representarse como una adversaria del superhéroe Thor.

Hela fue interpretada por Cate Blanchett como la villana de la película Thor: Ragnarok (2017), ambientada en el Universo cinematográfico de Marvel.

Ejecutor (personaje)
El Ejecutor o Verdugo (alias de Skurge) fue un villano de Marvel Comics, si bien este no está basado en ninguna figura de la mitología nórdica. Skurge se enamoró de la Encantadora y fue utilizada con frecuencia en esquemas de ella y del dios tramposo Loki. Él fue un antagonista de Thor y otros héroes del universo Marvel durante mucho tiempo y fue miembro de los Maestros del Mal originales. Finalmente, se unió a los héroes de Asgard en una misión a Hel, donde sacrificó su hacha para destruir a Naglfar, el barco de los muertos, y retrasó a Ragnarok, y sacrificó su vida para mantener el puente en Gjallarbrú, para que los héroes pudieran escapar de las fuerzas de Hel. Después de un tiempo atrapado en Hel, se unió a los muertos honrados en Valhalla.

El alias es también utilizado por Daniel DuBois, hijo de Zelda DuBois, también conocida como Princesa Pitón.

Karl Urban retrata a Skurge en la película de Marvel Cinematic Universe, Thor: Ragnarok (2017).
Temporada 2023 del Campeonato de Fórmula 2 de la FIA
La temporada 2023 del Campeonato de Fórmula 2 de la FIA fue la séptima edición de dicho campeonato. Todas las rondas se disputaron como soporte a los Grandes Premios de Fórmula 1.

Théo Pourchaire se quedó con el Campeonato de Pilotos, mientras que ART Grand Prix ganó el Campeonato de Escuderías.

Temporada 2023 de Fórmula 1
La temporada 2023 de Fórmula 1 fue la 74.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

Red Bull Racing logró su sexto título de constructores en el Gran Premio de Japón, mientras que Max Verstappen ganó su tercer mundial de pilotos en la carrera sprint del Gran Premio de Catar.
Nuestra Señora de la Vega
Nuestra Señora de Vega es una Mancomunidad situada en la provincia de Burgos,  comunidad autónoma de  Castilla y León (España), comarca de Sierra de la Demanda,   partido judicial de Salas,  ayuntamiento de Valle de Valdelaguna.

Valle de Valdelaguna
Valle de Valdelaguna es un municipio situado en la provincia de Burgos, perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León (España). Está enclavado en la comarca de La Demanda y Pinares, partido judicial de Salas de los Infantes. Su capital es la pedanía de Huerta de Abajo.
Divisoria continental
Una divisoria o división continental es una divisoria de aguas —línea geográfica que marca la frontera entre dos vertientes hidrográficas— a escala continental, de modo que las aguas que caen en un lado de la línea viajan a un océano o cuerpo de agua, y las aguas del otro lado, llegan a otro, generalmente en la parte opuesta del continente. Sin embargo, la frontera exacta entre los cuerpos de agua no es siempre fácil de definir, por lo que las divisorias continentales no son claras en todos los continentes. La publicación de la Organización Hidrográfica Internacional «Limits of Oceans and Seas» (Límites de océanos y mares) define los límites de los océanos, si bien ciertas áreas pueden ser arreicas (careciendo entonces de cursos fluviales definidos), y otras presentar ríos que no desembocan en el mar, volcando sus aguas en sistemas de drenaje interno o perdiéndose en zonas desérticas.

Vertiente hidrográfica
Una vertiente hidrográfica es un conjunto de cuencas hidrográficas cuyos ríos con sus afluentes desembocan en un mismo mar y en ocasiones, en un mismo lago, especialmente, si este es de superficie considerable.
Layla El
Layla El (Londres, Inglaterra; 25 de junio de 1977) es una luchadora profesional, bailarina y modelo británica. Se le conoce por su tiempo trabajando para la empresa estadounidense WWE.

Entre sus logros destaca un reinado como Campeona Femenina de la WWE (además de ser la última mujer en poseerlo), un reinado como Campeona de Divas y ser Co-campeona junto a Michelle McCool de ambos campeonatos. Layla además fue la ganadora del  Diva Search 2006, y un Slammy Award en 2010 junto a McCool y Mae Young por "El momento cabeza hueca del año".

WWE Women's Championship (1956-2010)
El WWE Women's Championship (Campeonato Femenino de WWE, en español) fue un campeonato femenino de lucha libre profesional defendido por la empresa World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/E). El linaje de la presea data del 18 de septiembre de 1956, cuando The Fabulous Moolah se convirtió en la Campeona Femenina de NWA. De momento la WWE no existía y estos no crearon un campeonato femenino hasta 1984 con Moolah como su primer campeona, solo reconocen que el campeonato fue establecido en 1956 pero ignoran a cualquier otra mujer que lo porto antes de que Moolah lo perdiera en 1984. Esto convirtió a la presea femenina en la más antigua en estar activa dentro de la empresa, hasta su desactivación y unificación con el Campeonato de las Divas en 2010. La última mujer que lo obtuvo fue Layla El
Arkaitz Durán
Arkaitz Durán Aroca (Vitoria, 19 de mayo de 1986) es un ciclista español.

Debutó como profesional en el año 2005 con el equipo Saunier Duval-Prodir. Fue el primer corredor español en dar el salto directamente desde la categoría junior, sin pasar por la amateur.

Es hijo de Benito Durán, que llegó a ser profesional de ruta en 1992 en el equipo Lotus-Festina, pero que realmente destacó en ciclocrós.

En 2012, tras no encontrar equipo con categoría UCI ProTour, se recalificó amateur fichando por el equipo Telco'm-Conor Azysa, y en 2013 fichó por el equipo portugués Efapel-Glassdrive.

Saunier Duval (equipo ciclista)
El Saunier Duval fue un equipo ciclista español que en su última etapa contaba con sede central en Hoznayo, Cantabria. Su mánager general era Mauro Gianetti. El director deportivo principal era Joxean Fernández "Matxín", auxiliado por Sabino Angoitia.

Corrió en la categoría UCI WorldTeam.

A partir de 2008 cambió de nombre en diversas ocasiones (Scott-American Beef, Footon-Servetto y Fuji-Servetto), hasta llegar a la denominación de Geox-TMC, con la que el equipo logró su victoria más destacada justo antes de desaparecer: el triunfo de Juanjo Cobo en la clasificación general de la Vuelta a España 2011, aunque finalmente se invalidaría la victoria por irregularidades en el pasaporte biológico de dicho corredor, pero se mantendría la victoria en la Clasificación por equipos.
Panacea universal
La panacea es un mítico medicamento que cura todas las enfermedades o, incluso, prolonga indefinidamente la vida. Fue buscada por los alquimistas durante siglos, especialmente en la Edad Media, usualmente vinculada con la piedra filosofal y el elixir de la vida.

La palabra panacea proviene de la voz griega panakos y significa 'remedio para todo' (pan: todo y akos: remedio) que es también el nombre de la diosa griega del remedio: Panacea (en griego antiguo: Πανάκεια, Panákeia, ‘que todo lo cura’).

Elixir de la vida
El elixir de la vida (en árabe: Al-ḥaya, en turco otomano: Ab-ı Hayat, en turco antiguo: Bengisu), también conocido como elixir de la vida, es una legendaria poción que garantizaba la Vida.

Fue una de las metas perseguidas por muchos alquimistas como remedio que curara todas las enfermedades (la panacea universal) y prolongara la vida eternamente. Algunos de ellos, como Paracelso, lograron grandes avances en el campo farmacéutico. Se relaciona con la piedra filosofal, mística piedra que transformaría los metales en oro y supuestamente crearía el sistema.
Democracia es Libertad-La Margarita
Democracia es Libertad-La Margarita (Democrazia è Libertà – La Margherita) (DL), conocido como La Margarita (La Margherita), fue un partido político italiano. El presidente del partido y líder era Francesco Rutelli, exalcalde de Roma y excandidato a primer ministro de Italia en las elecciones generales de 2001 por la coalición El Olivo.

DL fue fundada oficialmente en 2002 por la fusión del Partido Popular Italiano, Los Demócratas y Renovación Italiana. El partido fue formado por democristianos de izquierda, centristas (antiguos liberales y republicanos), así políticos de izquierda, especialmente antiguos socialistas y los verdes. DL se fusionó con Demócratas de Izquierda y partidos menores para fundar el Partido Democrático el 14 de octubre de 2007.

Partido Republicano Italiano
El Partido Republicano Italiano (Partito Repubblicano Italiano) (PRI) es un partido político italiano. Se fundó en Bolonia el 12 de abril del 1895, siendo el más antiguo de todos los activos en la actualidad en Italia, además de ser el único que mantiene desde su fundación el nombre, el símbolo y los ideales, reclamándose heredero de la posición política de Giuseppe Mazzini. Entre sus líderes destacan estuvieron Ugo La Malfa y Giorgio La Malfa, y hasta 2010 fue miembro del Partido Europeo Liberal, Demócrata y Reformista.
Borácay
Borácay es una isla tropical ubicada aproximadamente a unos 315 km al sur de Manila y a 2 km del extremo noroccidental de la isla de Panay, en la región filipina de las Bisayas Occidentales. Es uno de los destinos turísticos más populares del país. La isla se divide en los barangayes de Manoc-Manoc, Balabag y Yapak (3 de los 17 barangays que componen la municipalidad de Malay), y se encuentra bajo el control administrativo de la Autoridad del Turismo de Filipinas en coordinación con el gobierno provincial de Aclán.

Borácay cuenta con unos 20 000 habitantes. Su popularidad se debe a la transparencia de sus aguas y la finísima arena de su playa principal, considerada como una de las mejores del mundo.

Aclán
Aclán (en aclano, Akean, [ak'ɣan]) es una provincia de Filipinas localizada en el norte de la isla de Panay, en la región de Bisayas Occidentales. Según el censo de 2020, tiene una población de 615 475 habitantes.

Su capital es Calivo. La pequeña isla de Borácay también depende administrativamente de esta provincia.
Mundial de los Desayunos
El Mundial de los Desayunos fue un evento viral a través de redes sociales organizado por el influencer español Ibai Llanos, donde compitieron 16 países. El país ganador fue Perú con el pan con chicharrón como su plato representante y el premio fue «La Sartén de Oro». La competencia se basó en votos a través de redes sociales.

Pan con chicharrón
El pan con chicharrón es un sándwich callejero peruano que generalmente se consume durante el desayuno.

El 13 de septiembre de 2025, el plato fue el ganador del concurso por Internet Mundial de los Desayunos organizado por el influencer Ibai Llanos.A raíz de la victoria, el gobierno peruano, a través del ministerio de la Producción, declaró que cada segundo domingo de septiembre se celebre el «Día Nacional del Pan con Chicharrón».
Johnny Thunder
Johnny Jakeem Thunder es el nombre de tres personajes ficticios de los cómics estadounidense publicados por DC Comics. Un cuarto personaje tiene el nombre variante Jonni Thunder.

El personaje apareció en la segunda temporada de Stargirl en la red The CW interpretado por Ethan Embry.

Jakeem Thunder
Jakeem Thunder (Jakeem Johnny Williams), inicialmente llamado J.J. Thunder, es un personaje ficticio en el Universo DC Comics, miembro del equipo de superhéroes de la Sociedad de la Justicia de América.

El personaje aparece en la segunda temporada de Stargirl en The CW Network, interpretado por Alkoya Brunson.
T-64
El T-64 es un carro de combate principal diseñado en la Unión Soviética por la Oficina de Diseño Morozov de Járkov. Entró en servicio en la década de 1960, comenzando la producción en serie en 1963. Es el primer tanque construido con blindaje compuesto y cargador de munición automático, y sentó las bases de todos los carros de combate posteriores de la Unión Soviética y sus descendientes como los T-80, T-84, T-72 y T-90.

Oficina de Diseño Morozov de Járkov
La Oficina de Diseño de Maquinarias Morózov de Járkov (JKBM) (en ucraniano: Харківське конструкторське бюро машинобудування, ХКБМ, JKBM) es una empresa del sector defensa y armamentos ucraniana, y la principal fabricante de tanque de guerra blindados de dicho país. Se encuentra  ubicada en la ciudad de Járkov.

Es reconocida dentro de las ex-Repúblicas de la Unión Soviética, ya que fueron los creadores de varios diseños de blindados soviéticos: el T-34, el T-64, y su evolución, el T-80; así como diversos diseños de motores, blindajes y otros.
Reserva nacional Los Flamencos
La Reserva Nacional los Flamencos fue creada en 1990 por la CONAF, posee 73 986,5 ha, se ubica en la cuenca del salar de Atacama, en la comuna de San Pedro de Atacama, Región de Antofagasta, en Chile.

Esta Reserva está dividida en 7 sectores ubicados a diferentes alturas, cada uno con condiciones climáticas particulares, lo que provoca que cada sector posea diferente población vegetal y animal.

Algunos sitios de la reserva poseen importancia arqueológica ya que en ellos se encuentran vestigios de pueblos precolombinos, como la Aldea de Tulor.

San Pedro de Atacama
San Pedro de Atacama es una comuna chilena ubicada en la provincia de El Loa, en la región de Antofagasta, en el norte de Chile ubicada a 2450 m s. n. m. Su capital es la localidad del mismo nombre y que da también su nombre al río San Pedro de Atacama que la bordea.
Nivernés
El Nivernés, Nivernois o Nivernais (en francés), fue una antigua provincia de Francia, que corresponde en gran parte desde 1790 al departamento de Nièvre. Su capital histórica era Nevers, que dio nombre a la provincia. Limitaba al norte con el Orleanesado, y al sur con el Borbonés, al oeste con el Berry y al este con Borgoña. Sus ciudades principales eran Nevers, Pouilly, Cosne, Clamecy, Vézelay, Château-Chinon, Decize y Donzy.

Nièvre
Nièvre (58) es un departamento francés situado en la región de Borgoña-Franco Condado. Su capital (o prefectura) es la ciudad de Nevers.

El departamento debe su nombre al río homónimo, que fluye a través del departamento y que es afluente del río Loira.