hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Canchis
La provincia de Canchis es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cuzco en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Quispicanchi, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Canas y por el oeste con la provincia de Acomayo.

Provincia de Acomayo
La provincia de Acomayo es una de las trece que conforman el departamento del Cusco en el sur del Perú. Limita por el norte con la provincia de Quispicanchi, por el este con la provincia de Canchis, por el sur con la provincia de Canas y la provincia de Chumbivilcas, y por el oeste con la provincia de Paruro.

La provincia de Acomayo, desde el punto de vista de la jerarquía eclesiástica, está comprendida en la arquidiócesis del Cusco.
Lengua (anatomía)
La lengua es un órgano muscular móvil, situado en el interior de la boca, impar, medio y simétrico, que desempeña funciones esenciales como el sentido del gusto, la homogénea hidratación de la boca, la deglución, y el lenguaje.  La musculatura tiene un origen hipobranquial como la epiglotis y es posterior a la formación de la envoltura lingual. La amígdala palatina tiene el mismo origen tímico que el resto de los elementos del anillo de Waldeyer.

Hueso hioides
El hueso hioides es un hueso impar, medio y simétrico, situado en la parte anterior del cuello, por debajo de la lengua y por encima del cartílago tiroides. Tiene forma de herradura, siendo convexo hacia delante. Su nombre proviene del griego antiguo ὑοειδής (hyoeidḗs), cuyo significado es que tiene forma de ípsilon (υ).

Entre sus funciones está la de facilitar los movimientos involucrados en el habla y la deglución. A diferencia de otros huesos, el hioides no se encuentra articulado mediante contacto directo con ningún otro hueso. Está suspendido por músculos y ligamentos que lo unen a la mandíbula, a la apófisis estiloides, al cartílago tiroides, al manubrio del esternón, a la escápula y al ligamento estilohioideo.
Lobkowitz
La casa Lobkowitz (en checo Lobkowicz o Lobkovic en alemán: Lobkowitz) es una ilustre familia nobiliaria centro-europea, cuyos miembros fueron personajes relevantes de la historia del Sacro Imperio Romano Germánico y del Imperio austrohúngaro. Originaria de Bohemia, allá por el siglo XIV. Príncipes del Imperio Alemán desde el siglo XVII.

Bílina
Bílina (en alemán, Bilin) es una ciudad del distrito de Teplice, en la región de Ústí nad Labem, República Checa. Por ella pasa el río homónimo. Es conocida por ser ciudad balneario, spa, fuente de aguas termales, la Bílinská Kyselka (Biliner Sauerbrunn en alemán).  De 1938 a 1945 fue municipio de los Sudetes, región alemana.
Caffè Michelangiolo
El "caffè Michelangiolo" en Florencia, inaugurado en 1845, se encontraba en la calle Cavour 21.

Desde la segunda mitad del siglo XIX hasta la década de 1920, fue un lugar de animadísimas discusiones sobre temas artísticos y políticos, un lugar de reencuentro de artistas, casi todos ellos originarios de la Toscana, quienes después de 1860 fueron el motor del movimiento artístico italiano y que ha contribuido de forma decisiva en la renovación de la estética pictórica tradicional. En particular se componía de jóvenes artistas que se enfrentaban al arte académico de la «Accademia di Belle Arti San Marco» de Florencia.

Se encontraban en este local: Silvestro Lega, Giovanni Fattori, Telemaco Signorini, Odoardo Borrani, Adriano Cecioni, Diego Martelli, Angiolo Tricca, etc. Cecioni pintó incluso un cuadro representando el interior del café. Por la forma de pintar de estos jóvenes artistas, con grandes manchas de colores puros, se les llamó los Macchiaioli.

Diego Martelli
Diego Martelli, crítico de arte italiano, nace en Florencia el 29 de octubre de 1839 y fallece en Castiglioncello el 20 de noviembre de 1896. Fue uno de los primeros en apoyar el Impresionismo francés en Italia, fue también el apoyo y el nexo de unión entre los Macchiaioli, hospedándolos en su finca de Castiglioncello.
Instituto Fritz Haber de la Sociedad Max Planck
El Instituto Fritz Haber de la Sociedad Max Planck (abreviado: FHI; en alemán Fritz-Haber-Institut der Max-Planck-Gesellschaft) es un instituto de investigación en el ámbito de la física y la química. Se encuentra situado en Berlín-Dahlem, Alemania. Fundado en 1911 como Instituto Kaiser Wilhelm para la Físico-química y la Electro-química e inaugurado en 1912, es el segundo instituto más antiguo de la Sociedad Max Planck. Desde 1988, el instituto está dividido en cinco departamentos científicos, donde cada uno cuenta con un director.

Fritz Haber
Fritz Haber (Breslau, Prusia —ahora Breslavia, Polonia—; 9 de diciembre de 1868-Basilea, Suiza; 29 de enero de 1934) fue un químico alemán, galardonado con el Premio Nobel de Química de 1918 por desarrollar la síntesis del amoníaco, mediante el proceso con su nombre, importante para fertilizantes y química.  Haber, junto con Max Born, propuso el ciclo de Born-Haber como un método para evaluar la energía reticular de un sólido iónico. También ha sido descrito como el «padre de la guerra química» por su trabajo sobre el desarrollo y despliegue del gas dicloro (antiguamente cloro) y otros gases venenosos durante la Primera Guerra Mundial.
Bandera de Meruelo
La bandera de Meruelo es uno de los símbolos del municipio español de Meruelo en Cantabria, junto a su escudo.

Dicha bandera es de paño rectangular dividido en tres franjas horizontales de igual anchura, la superior de color negro, la central blanca y la inferior roja, con un triángulo verde junto al asta. La bandera es empleada de facto por el Ayuntamiento.

Escudo de Meruelo
El escudo de Meruelo es uno de los símbolos del municipio español de Meruelo en Cantabria, junto a su bandera.

Dicho escudo queda organizado de la manera siguiente: escudo medio partido y cortado: 1.º de sable, un ancla y una bomba con la mecha encendida, ambas de plata; 2.º de plata, un mazo de hierro y una campana, ambas de sable, puestas en situación de palo; 3.º de azur, cruz episcopal de plata. Al timbre, corona real española.

El escudo fue adoptado  por el Ayuntamiento siendo autorizado por el Consejo de Gobierno de Cantabria el día 1 de octubre de 1986, previo informe favorable emitido por la Real Academia de la Historia.
Calle Colombres (Tucumán)
La Calle José Eusebio Colombres es una calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la calle Alberdi y avenida 24 de septiembre hasta la calle Emilio Castelar. Lleva su nombre en honor al obispo José Eusebio Colombres, quien fuera político, obispo y la primera persona que plantó caña de azúcar en Tucumán, dando inicio a la producción azucarera en la provincia.

Calle Alberdi (Tucumán)
La Calle Juan Bautista Alberdi es una calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la avenida 24 de septiembre y calle Colombres hasta la calle Dr. Ramón Adrián Araujo. Lleva el nombre del jurista, político, escritor tucumano Juan Bautista Alberdi, quien fuera autor intelectual de la Constitución de 1853 y el máximo referente del liberalismo argentino.
Chiusano di San Domenico
Chiusano di San Domenico es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 2.466 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 24,56 km², teniendo una densidad de población de 100,41 hab/km². Linda con los municipios de Castelvetere sul Calore, Lapio, Parolise, Salza Irpina, San Mango sul Calore, y Volturara Irpina

Parolise
Parolise es un municipio (en italiano, comune) situado en la provincia de Avellino, en Campania. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2022, de 638 habitantes.

Linda con los municipios de Candida, Chiusano di San Domenico, Lapio, Montefalcione, Salza Irpina, y San Potito Ultra
LISTSERV
LISTSERV es el nombre de un software que gestiona todo tipo de listas de correo electrónico, tanto las que únicamente envían algún tipo de información, como aquellas otras que permiten la comunicación en dos sentidos, en éstas los miembros de las listas forman un grupo de personas que se intercambian mensajes sobre una temática particular, compartiendo sus conocimientos y debatiendo temas de interés común, formando así una "Comunidad Virtual".

Lista de correo electrónico
Las listas de correo electrónico son una función especial del correo electrónico que permite la distribución de mensajes entre múltiples usuarios de Internet de forma simultánea. En una lista de correo, al enviar un mensaje a la dirección de la lista, este llegará a la dirección de todas las personas inscritas en ella. Dependiendo de como esté configurada la lista de correo, el receptor podrá tener o no la posibilidad de enviar mensajes.
A veces se emplean listas de miles o incluso millones de direcciones de correo electrónico para el envío de correo no deseado o spam.

Muchas organizaciones utilizan cada vez más esta herramienta para mantener informadas a las personas principalmente con noticias, publicidad e información de interés. Para no caer en prácticas de spam, los correos se suelen enviar previa inscripción del destinatario, dándole la oportunidad de cancelar la misma cuando lo desee.
Mingrélskaya
Mingrélskaya (del ruso: Мингре́льская) es una stanitsa del raión de Abinsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situada entre los campos de arroz a orillas del canal Áushedz del río Kubán, 21 km al nordeste de Abinsk y 54 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 5 112 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Mingrélskoye, al que pertenece asimismo Aushed.

Aushed
Aushed (del ruso: Аушед) es un jútor del raión de Abinsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado en los campos de arroz del canal Áushedz del río Kubán, 28 km al norte de Abinsk y 49 km al suroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 69 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Mingrélskoye.
Aeropuerto de Sørkjosen
El Aeropuerto de Sørkjosen (en noruego, Sørkjosen lufthavn) (IATA: SOJ, OACI: ENSR) es un aeropuerto regional que sirve a la ciudad de Sørkjosen, en el municipio de Nordreisa, provincia de Troms, Noruega. Está situado a cinco kilómetros al noroeste del centro administrativo del municipio, Storslett, y su operador es la empresa estatal Avinor. Tiene una pista de 880 metros y en él presta servicio la aerolínea Widerøe, utilizando aviones Dash 8-100 en las rutas hacia Tromsø y algunas comunidades de Finnmark, cumpliendo con contratos bajo la modalidad de servicio público obligatorio. En 2014 pasaron por el aeropuerto 15 198 pasajeros.

Sørkjosen
Sørkjosen (en sami septentrional: Reaššegeahči, en kven: Rässikäinen) es una localidad del municipio de Nordreisa, provincia de Troms, Noruega. Se asienta en la costa del Reisafjorden, a unos 5 km al noroeste de Storslett.  Sørkjosen posee varias industrias del rubro pesquero, lácteos y un aserradero. En el 2013 tenía 856 habitantes.
Vela al tercio
En náutica, la vela al tercio forma parte de la clase de aparejo de proa a popa, con el lado superior fijado a una entena y el costado de proa en la parte inferior del mástil.

También es una vela de corte y, como tal, el viento puede trabajar en ambas caras.  En comparación con las velas comunes de aparejo Marconi, el borde de ataque del viento se divide en dos secciones: una parte superior (la parte de la entena) y una parte inferior (desde de la entena hasta el puño de amura ).

El nombre deriva del modo en que se fija la driza respecto a la extremidad de proa de la entena, precisamente a un tercio de la longitud total de la parte superior de la vela.

La escota va atada al puño de escota (como su nombre indica), aunque a veces puede estar fijada en el extremo de una botavara, como en el caso del trabaccolo de la fotografía. De hecho la botavara no siempre forma parte del aparejo (hay velas al tercio que no la llevan).

Aparejo proa-popa
En náutica, el "aparejo proa-popa" corresponde a los barcos que izan velas de cuchillo (véase la entrada en "vela de cuchillo" del Diccionario de la Real Academia). En neerlandés (o afrikáans) es "voor en achter" que tiene un significado equivalente.
Calle de la Cava Baja
La calle de la Cava Baja es una calle de Madrid perteneciente al barrio de palacio que se encuentra en el denominado Madrid de los Austrias. Corre desde la plaza de Puerta Cerrada hasta la plaza del Humilladero, y es adyacente y paralela a la Cava Alta, que nace en la puerta de Moros y desemboca en la calle de Toledo. Ambas Cavas reciben su nombre de las minas que permitían el acceso a la población medieval durante la dominación árabe, aunque estuvieran cerradas sus puertas. Fueron cegadas posteriormente por haberse convertido en refugio de grupos de maleantes.

Calle de Toledo
La calle de Toledo es una vía urbana de la ciudad española de Madrid, antiguo acceso de diversas mercancías y víveres procedentes de la provincia a la villa. La calle comienza en la plaza Mayor (en el arco de Cofreros), llega hasta la puerta de Toledo (1817-1827) y continúa hasta la glorieta de Pirámides donde finaliza, enlazando con el puente de Toledo en el viejo camino que llevaba a la ciudad toledana.
Áctor (hijo de Deión)
En la mitología griega Áctor, (en griego Ἄκτωρ) natural de Fócide, era uno de los hijos de Deyón y de Diomede. Sus hermanos fueron Éneto, Fílaco, Céfalo y Asterodía. En el Catálogo de mujeres Áctor es citado como padre de Protesilao, el caudillo de los focios durante la guerra de Troya. Higino refiere que la madre de Protesilao era una tal Diomedea. Otros dicen Astíoque, la hija de Áctor, engendró con Íficlo a Protesilao y Podarces, reconciliando así la genealogía homérica de los dos caudillos de Fócide. También cabe la posibilidad de que sea uno de los argonautas.

Áctor es una figura que se confunde con otro Áctor, rey de Ftía e hijo de Mirmidón. Fue padre de Menecio y abuelo de Patroclo el mirmidón, que por él recibía el patronímico de Actérides o Actórida. Habiendo nacido en Locri, Áctor se trasladó a Enone cuando se casó con Egina, una hija del dios fluvial Asopo. Egina se desposó con Áctor y le alumbró a Menecio, pero la misma también fue madre de Éaco como amante de Zeus.

Protesilao
En la mitología griega, Protesilao (Πρωτεσίλαος) o Protésilas (etimológicamente, significa «el primero del pueblo») fue un héroe en la guerra de Troya que ya era venerado en Tracia y Tesalia. Dares Frigio dice que «era de cuerpo blanco, de rostro distinguido, rápido, resuelto y temerario».
Fernando de Andrade das Mariñas
Fernando de Andrade das Mariñas (Puentedeume, 1477-c. 1540), II conde de Villalba, XIV señor y I conde de Andrade y VIII señor de las villas de Puentedeume y Ferrol, fue un noble y militar español, participante destacado en las guerras italianas.

Su primera experiencia bélica fue en la Guerra de Granada, donde sucedió a su padre, Diego de Andrade, al mando de la infantería gallega.

Condado de Villalba (1486)
El condado de Villalba es un título nobiliario español concedido en 1486, por los Reyes Católicos a Diego de Andrade y Moscoso, VII señor de la casa de Andrade y VII señor de Puentedeume, Villalba y Ferrol.
Línea 43 (Dbus)
La línea 43 de Dbus conecta el barrio de Amara de San Sebastián con El Antiguo, el campus universitario y el polígono de Igara. Durante muchos años, esta línea no tenía número; se le denominaba "línea Anoeta-Igara" o simplemente AI.

La línea funciona con horarios de salida sin ninguna relación entre ellas, siendo la única línea regular de este tipo. La línea no funciona en agosto (ya que no hay clases en las universidades, ni está el polígono abierto). También es la línea diurna de autobús que funciona todo el año con menos usuarios de la red, 66.773 en 2016, casi con la mitad de usuarios que la siguiente línea (la 38, con 111.114 viajeros en 2016).

Línea 17 (Dbus)
La línea 17 de Dbus conecta los populosos barrios de Gros y Amara de San Sebastián con los hospitales de la ciudad. La línea conectaba en un principio solo Gros con Amara, pero desde 2016, se amplió a los hospitales; ofreciendo, por primera vez, una conexión con gran frecuencia.

Se trata de la 4ª línea en número de viajeros (por detrás de las líneas 28, 13 y 5) y la primera de entre las líneas que no pasan por el centro.

Esta línea será la primera en ser eléctrica, en contar con todos sus autobuses eléctricos. Al principio se propuso electrificar la línea 28, pero por complejidades técnicas se optó por esta otra línea. Además pasará a tener vehículos de 18 metros, en vez de los de 12 metros que actualmente disponen.
Tata Nacho
Ignacio Fernández Esperón, alias Tata Nacho (Oaxaca, Oaxaca, México, 14 de febrero de 1894; Ciudad de México, 5 de junio de 1968), fue un compositor mexicano. Entre sus obras destacan: Adiós mi chaparrita, La borrachita, Nunca, nunca, nunca; Así es mi tierra, cuya letra fue escrita por Jorge Hope Macías, y Primaveral, cuya letra escribió Ricardo López Méndez El Vate y que fue cantada por primera vez por la soprano Ernestina Garfias en el Palacio de Bellas Artes; Quiero ver (otra vez); Íntima, que fuera interpretada por el tenor José Carreras en Suiza, y Abre tus ojos.

Ricardo López Méndez
Ricardo López Méndez, el Vate (Izamal, Yucatán, México, 7 de febrero de 1903 - Cuernavaca, Morelos, ibíd., 28 de diciembre de 1989) fue un poeta, escritor, periodista, locutor y publicista mexicano. Hijo de Juan López Pacheco y de Francisca Méndez Palma, fue socio fundador de la Sociedad de Autores y Compositores de México.
Danzig (banda)
Danzig es una banda de heavy metal estadounidense fundada en 1987 por el vocalista Glenn Danzig tras su salida de Misfits y Samhain. Para completar su formación, Danzig reclutó al guitarrista John Christ, al bajista Eerie Von y al baterista Chuck Biscuits. La banda siempre ofrece un concierto el día 31 de octubre.

Danzig III: How the Gods Kill
Danzig III: How the Gods Kill es el tercer disco de la banda estadounidense de heavy metal Danzig. El álbum contó con la producción de Glenn Danzig y Rick Rubin, quien fue productor de sus dos anteriores placas (Danzig y Danzig II); fue lanzado en 1992 a través del sello Def American Recordings.
Plaza Cultural la Santamaría
La Plaza Cultural La Santamaría, antigua Plaza de Toros La Santamaría de Bogotá, se encuentra ubicada en el sector de San Diego, en la zona oriental del Centro Internacional. Se encuentra ubicada en la localidad de Santa Fe, entre la calle 27 y el Planetario Distrital, en el Parque de la Independencia, y entre las Torres del Parque y la transversal Sexta. Cuenta con una capacidad de 14.500 espectadores, fue construida en 1931. Fue propuesta como Monumento Nacional de Colombia a través de la resolución 3 del 12 de marzo de 1982 y declarada como tal por el decreto 2390 del 26 de septiembre de 1984.

Santa Fe (Bogotá)
Santa Fe              es la localidad número tres del Distrito Capital de Bogotá. Forma el centro tradicional de la ciudad junto con La Candelaria, localidad enclavada en su territorio y separada en 1991.
Distrito de Celle
El Distrito de Celle (en alemán: Landkreis Celle) es lo que se denomina en Alemania un Landkreis (distrito rural) ubicado en el medio de Baja Sajonia. El distrito limita al norte con el distrito de Heide, al noroeste con el distrito de Uelzen, al oeste con la ciudad de Gifhorn y al sur con la región de Hannover.

Distrito de Uelzen
El Distrito de Uelzen (en alemán: Landkreis Uelzen) es un Landkreis ubicado en el noreste del estado federal de Baja Sajonia (Alemania). El distrito limita al oeste con los distritos de Celle y Heide, al norte con el distrito de Luneburgo, al este con el distrito de Lüchow-Dannenberg, al sudeste con el distrito de Altmark-Salzwedel y al sur con el distrito de Gifhorn. La capital del distrito es Uelzen.
KV Oostende
El Koninklijke Voetbalclub Oostende (en español, «Real Club de Fútbol Ostende»), conocido simplemente como K. V. Oostende, fue un club de fútbol belga de la ciudad de Ostende en la provincia de Flandes Occidental. Fue fundado en 1981 y jugó en la Segunda División de Bélgica hasta su desaparición el 14 de mayo de 2024 por problemas financieros.

Diaz Arena
El Diaz Arena hasta 2016 llamado Albertpark Stadion y posteriormente Versluys Arena es un estadio de fútbol ubicado en el distrito de Mariakerke en la ciudad de Oostende, Provincia de Flandes Occidental, en Bélgica. El estadio, construido en 1934, fue completamente remodelado en 2016 llegando su capacidad a 8432 asientos, y posee sus tribunas completamente cubiertas, cumpliendo las exigencias de la liga.

Es utilizado principalmente para el fútbol y desde 1981 era el campo del KV Oostende, club que desapareció el 14 de mayo de 2024 por problemas financieros.
Municipio de Atenco
El municipio de Atenco (del español: En la orilla del agua) es uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los siete municipios que pertenecen a la Región Texcoco localizado en la zona oriente del Valle de México, en el centro del país homónimo. Cercano a otras cabeceras municipales como Ecatepec, Texcoco y Nezahualcóyotl, es una de las áreas con menor desarrollo económico de la región.Se ubica al oriente del estado y al oriente del Lago de Texcoco. Colinda al norte con Tezoyuca y Acolman, al sur con Texcoco, al este con Chiautla y Chiconcuac y al oeste con Ecatepec.

Municipio de Texcoco
El municipio de Texcoco es uno de los 125 municipios en que se divide el Estado de México, uno de los 31 estados integrantes de México. Se encuentra localizado en la zona oriente del estado, al nororiente de la Ciudad de México, formando parte del Valle de México, y su cabecera es la ciudad de Texcoco de Mora. Es uno de los dieciséis municipios que conforman la Región Texcoco cuya cabecera municipal es la cabecera regional y a la vez una de las cuatro ciudades que fundaron el Valle de México.
Chantrezac
Chantrezac era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Charente, de la región de Nueva Aquitania, que en 1970 se fusionó con las comunas de Loubert-Madieu y Roumazières, formando la comuna de Roumazières-Loubert.

Loubert-Madieu
Loubert-Madieu, anteriormente denominado Loubert, era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Charente, de la región de Nueva Aquitania, que en 1970 se fusionó con las comunas de Chantrezac y Roumazières, formando la comuna de Roumazières-Loubert.
John Joly
John Joly FRS (Bracknagh, Condado de Offaly, 1 de noviembre de 1857 — Dublín, 8 de diciembre de 1933) fue un médico, físico, geólogo y escritor científico irlandés.

Se distinguió por sus estudios sobre el desarrollo de la radioterapia para el tratamiento del cáncer, así como por el desarrollo de técnicas para medir la edad geológica, según la cantidad de sodio presente en los mares, la idea era que este sodio provenía de la erosión de los minerales continentales y que, supuestamente, no se perdía en el mar, con lo cual habría una acumulación constante.

Medalla Murchison
Este artículo trata sobre la Medalla Murchison de la Sociedad Geológica de Londres. No debe de confundirse con el Murchison Award dado por la Royal Geographical Society.

La medalla Murchison es una prestigiosa medalla científica otorgada anualmente por la Sociedad Geológica de Londres (Geological Society of London), comparable a la medalla Lyell, adjudicada en reconocimiento a investigaciones de calidad excepcional en el campo de ciencias de la Tierra.

El premio creado por Roderick Murchison (1792-1871). Uno de los actos públicos de final de la vida de Murchison fue la fundación de una cátedra de Geología y Mineralogía en la Universidad de Edimburgo. Estableció la medalla Murchison y un fondo geológico (The Murchison Fund) que se concede anualmente por el Consejo de la Sociedad Geológica de Londres (Geological Society of London). La primera medalla se concedió en 1873.