hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Padre Hurtado (comuna)
Padre Hurtado es una comuna chilena ubicada en el sector norte de la Provincia de Talagante, en conurbación con el sector surponiente de la ciudad de Santiago, perteneciente a la Región Metropolitana de Santiago.

La comuna limita al norte con Maipú, al este con Calera de Tango, al sur con Peñaflor y el oeste con el sectores de Pataguilla y Mallarauco.

Su población es heterogénea, compuesta mayoritariamente por grupos socioeconómicos medios-bajos —casco histórico y localidades rurales—. En ciertas zonas de la comuna, principalmente colindantes con zona rural, se han ido incrementado sectores altos y medios-altos, a través de la migración de los sectores de elevados ingresos de la Metrópolis hacia la zona rural —parcelaciones de agrado y proyectos inmobiliarios—, generando la «desruralización del campo».

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.
Museo Arqueológico Camil Visedo
El museo Arqueológico Camil Visedo de Alcoy (Alicante), Comunidad Valenciana, España, se sitúa en un edificio de estilo gótico valenciano y renacentista que fue casa de la villa entre los siglos XVI y XIX y que posteriormente albergó distintos usos, como escuelas, hasta que se habilitó para museo.

Gótico valenciano
El gótico valenciano es un estilo artístico del gótico mediterráneo, con características propias que se dio en el Reino de Valencia entre el segundo cuarto del siglo XIII y el XV; es decir, al final de la Europa gótica, de la que obtiene su nombre, y al principio de la renacentista. Supone el desarrollo propio y particular en tierras valencianas del arte gótico, que dejó su influencia tanto en la arquitectura de sus monumentos religiosos y edificios civiles, como en la pintura y la escultura valenciana.

El gótico valenciano nació en el segundo cuarto del siglo XIII con gran fuerza, sobre el territorio reconquistado. Se desarrolló durante el siglo XIV y llegó a su madurez y máxima expresión en el siglo XV, durante el gótico tardío. El gótico valenciano tuvo una particular evolución que fue duradera en el tiempo, diversa y variada.
Síndrome de Kallman
El Síndrome de Kallman, también conocido como Síndrome de Maestre-Kallman-Morsier, es una enfermedad hereditaria por herencia ligada al cromosoma X, por herencia autosómica recesiva, o de forma autosómica dominante, que repercute en la funcionalidad normal del hipotálamo, el cual no produce la hormona GnRH, que estimula la secreción de las hormonas hipofisarias (FSH y LH) estimuladoras de las hormonas sexuales (gonadotropinas).

Hormona luteinizante
La hormona luteinizante (LH por sus siglas en inglés), hormona luteoestimulante, lutropina u hormona estimulante de células intersticiales es una gonadotropina que, al igual que la FSH, es producida por las células gonadotropas del lóbulo anterior de la hipófisis o glándula pituitaria. En el varón la LH es la hormona que regula la secreción de testosterona, actuando sobre las células de Leydig en los testículos; y en la mujer controla la maduración de las células del folículo del ovario, produce la ovulación cuando se genera un pico de esta hormona e inicia la secreción de progesterona por parte del cuerpo lúteo. La LH estimula la ovulación femenina y la producción de testosterona masculina.
Baekje
Baekje (en hangul, 백제; en hanja, 百濟; McCune-Reischauer, Paekche) fue un reino situado al suroeste de la península de Corea. Era uno de los Tres Reinos de Corea, junto a Silla y Goguryeo. Baekje reivindicaba ser el reino heredero de Buyeo (Puyŏ), un estado establecido en la región actual de Manchuria en la época de la caída de Gojoseon. Por otra parte, Goguryeo también reivindicaba ser descendiente de Buyeo, por lo que anexionó los territorios manchurianos a su reino.

Baekje fue fundado por Onjo, hijo de Jumong (fundador de Goguryeo) alrededor de lo que actualmente es Seúl. En su época de esplendor en el siglo IV, Baekje controlaba la mayor parte del este de la península de Corea, expandiendo su reinado por el norte más allá de Pionyang. Fue derrotado por la alianza entre Silla y la dinastía Tang en el año 660, pasando entonces a formar parte del reino unificado de Silla.

Dongmyeong de Goguryeo
Dongmyeong o Dongmyeongseongwang (en Hangul:동명성왕, en Hanja:東明聖王, lit. Rey Santo del Este; 58 a. C. - 19 a. C.), también conocido por su nombre de nacimiento Jumong (주몽, 朱蒙), fue un rey coreano entre los años 37 a. C. y 19 a. C.; y fundador del reino de Goguryeo, el más septentrional de los tres reinos de Corea.

Según los libros Samguk Sagi y Samguk Yusa, su apellido es Go o Ko, mientras que se escribe como Chumo-Wang (Rey Chumo) en la estela del rey Gwanggaeto el Grande. Otros de sus nombres fueron Sanghae y Domo.
Marcelo Rivera
Fausto Marcelo Rivera Toro (Quito, 10 de marzo de 1978) es un abogado, maestro y exdirigente estudiantil ecuatoriano que fungio como presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUE), de la de Estudiantes Secundarios (FESE) y de la Juventud Revolucionaria (JRE). Arrestado por terrorismo y sabotaje durante el gobierno de Rafael Correa.

Frente Popular (Ecuador)
El Frente Popular (FP) es una unión de organizaciones sociales y sindicales ecuatorianas, formada en 1987 contra las medidas del gobierno de León Febres-Cordero y la critica al accionar del Frente Unitario de Trabajadores (FUT). Las organizaciones tienen dirigentes afines a la política del Partido Comunista Marxista Leninista (PCMLE). Ha tenido participación desde su fundación en movilizaciones organizadas junto con el FUT y la Confederación de Nacionalidades Indígenas (CONAIE), siendo junto a estas parte del Colectivo Unitario de Organizaciones Sociales.
Vuelta a Guatemala 2013
La 53.ª edición de la Vuelta a Guatemala se disputó entre el 21 y el 28 de abril de 2013. Organizada por la Federación Guatemalteca de Ciclismo, fue dedicada a la Cervecería Centro Americana, S.A.. Se recorrieron 909 km repartidos en ocho etapas, una de ellas contrarreloj individual.. Perteneció a la categoría 2.2 (3.ª categoría de competencias en rutas por etapas) del UCI America Tour 2012-2013. Al igual que la edición anterior, la competencia finalizó en Quetzaltenango, con la etapa entre las localidades de Retalhuleu, Mazatenango y Quetzaltenango. En esta ocasión la competencia se disputó en su mayoría por el occidente del país. El Comité Olímpico Guatemalteco donó las pruebas antidopaje para el evento y se realizaron 4 pruebas por etapa.

Vuelta a Guatemala
La Vuelta a Guatemala también llamada Vuelta Ciclística a Guatemala es una competición de ciclismo en ruta por etapas que se celebra anualmente en Guatemala, organizada por la Federación Guatemalteca de Ciclismo.

La carrera está catalogada como de categoría 2.2 y forma parte del UCI America Tour, que es uno de los cinco Circuitos Continentales creados por la UCI en 2005.
If This Is Love
«If This Is Love» es el sencillo debut de la banda británico-irlandesa The Saturdays extraído de su primer álbum Chasing Lights. Fue lanzado el 27 de julio de 2008 a través de Fascination Records y Polydor. El sencillo cuenta con un sample de la canción de 1982 Situation de Yazoo.

Situation
«Situation» es el tercer sencillo del dueto inglés Yazoo, formado por Alison Moyet y el teclista Vince Clarke, desprendido de su álbum Upstairs at Eric's, publicado en disco de vinilo de 7 y 12 pulgadas en 1982, aunque solo en Estados Unidos pues en el Reino Unido ya había sido publicado como lado B del sencillo Only You. Es un tema compuesto por Vince Clarke y Alison Moyet.
Situation aparece en varias series y películas como The Rules of Attraction o Take Me Home Tonight.
Estación de Villaverde Alto
Villaverde Alto es una estación de las líneas C-4 y C-5 de Cercanías Madrid y de la línea 3 de Metro de Madrid, situada entre las calles de Domingo Párraga y Valle de Tobalina, en el barrio de San Andrés (Villaverde).

Línea 3 (Metro de Madrid)
La línea 3 del Metro de Madrid recorre la ciudad de noroeste a sur para terminar en Getafe, uniendo las estaciones de Moncloa y El Casar, discurriendo por 19 estaciones que configuran un trayecto de 17,49 km de vía en túnel de gálibo estrecho, con un recorrido de aproximadamente 34 minutos.

Es la única línea de la red que se ha visto remodelada completamente para renovar su estética, funcionalidad y seguridad, hacerla accesible a personas con movilidad reducida y sobre todo para prepararla para la mayor afluencia de viajeros que soportaría con la ampliación que se realizó tras esta remodelación, llegando incluso a tunelar de nuevo la cabecera norte de la línea (en Moncloa) para facilitar su trasbordo con la línea 6 y el intercambiador de autobuses, y preparar una hipotética prolongación.
Iglesia de los Santos Juanes (Nava del Rey)
La iglesia de los Santos Juanes es un templo católico bajo la advocación de los Santos Juanes (San Juan Bautista y San Juan Evangelista) de Nava del Rey, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, en España.

Es conocida popularmente como la «Giralda de Castilla», por su airosa torre, en referencia a la Giralda de la ciudad de Sevilla.
Es un Monumentos del Patrimonio Histórico de España, declarado BIC, a fecha de 3 de junio de 1931.

Nava del Rey
Nava del Rey es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 1924 habitantes (INE 2025). El término municipal, situado en el suroeste de la provincia, supera los 126 km², en su mayor parte dedicados a cultivos de secano, aunque hasta finales del siglo XIX el viñedo fue su motor económico. Nava del Rey tiene el título honorífico de ciudad. Hoy el municipio cuenta con diversos establecimientos de ocio, una tonelería tradicional en funcionamiento, bodegas, un colegio público, una piscina y zonas deportivas públicas.
Becerrillo
Becerrillo fue uno de los más eficaces perros de combate que sirvieron en las filas del ejército español durante la conquista de las tierras americanas. Este ejemplar, perteneciente a la raza de los alanos españoles, sólo sería igualado en destreza y fidelidad por su hijo Leoncico. Perteneció originalmente al primer conquistador y gobernador de Puerto Rico, Juan Ponce de León, aunque era comúnmente encomendado a otros conquistadores en la isla, como Sancho de Aragón y Diego Guilarte de Salazar.

Diego Guilarte de Salazar
El Capitán Don Diego Guilarte de Salazar y Gómez de Lomana (Sevilla, Andalucía – Isla de San Juan), fue un explorador y conquistador español, reconocido entre los fundadores de Villa Caparra, y luego Puerto Rico (actual la Ciudad de San Juan, capital de la Isla de Puerto Rico).

Como Capitán a Guerra bajo Juan Ponce de León, primer Gobernante de Puerto Rico, se destacó por ser pionero de la conquista de Puerto Rico, junto a su mastín de guerra, Becerrillo.
Hasta el viento tiene miedo (película de 2007)
Hasta el viento tiene miedo es una película de terror gótico sobrenatural mexicana de 2007, dirigida por Gustavo Moheno a partir de un guion que escribió con Mario P. Székely, Ángel Pulido, y Alfonso Suárez Romero. Está protagonizada por Martha Higareda, Verónica Langer, Monica Dionne, y Danny Perea. Siendo una adaptación de la historia de 1968, la trama sigue a un grupo de chicas internadas en una institución psiquiátrica, que se ven agobiadas por los eventos paranormales de un alma en pena vengativa.

A diferencia de la producción original, el proyecto fue recibido con valoraciones negativas por críticos de cine.

Monica Dionne
Mónica Xóchitl Dionne Lazo (Waterbury, Connecticut; 7 de febrero de 1967) es una actriz mexicano-estadounidense de teatro, cine y televisión conocida por su papel en la película Sexo, pudor y lágrimas (1999).

Estudió Formación Actoral en el Núcleo de Estudios Teatrales y un Taller de Perfeccionamiento Actoral. En televisión, ha actuado en el Güiri-Güiri, Los Huéspedes Reales, Buscando el paraíso, Madre Luna, Prisionera de amor, Mujer, casos de la vida real, Nada personal, Lo que callamos las mujeres y Lo que es el amor.

En 2006 incursionó como conductora del noticiero matutino de Televisión Azteca De 7 a 9 junto a Javier Solórzano, pero permaneció al aire únicamente 4 semanas debido a bajos ratings.
Copa del Pacífico 2009
La Copa del Pacífico 2009 fue un torneo internacional de fútbol de carácter no oficial. Fue la quinta edición, siendo disputada en el estadio George Capwell y en el Modelo Alberto Spencer de Guayaquil. Los equipos participantes fueron: Club Sport Emelec, Corporación Deportiva Independiente Medellín, Club Deportivo Universidad de San Martín de Porres y Deportivo Quito. Independiente Medellín se consagró campeón en esta edición al vencer a Emelec con 2 goles de Jackson Martínez..

Copa del Pacífico (clubes)
La Copa del Pacífico es un tradicional torneo internacional amistoso de fútbol.

Su primera edición se la realizó en 1949, siendo uno de los torneos internacionales de clubes más antiguos del continente.

Al campeón del torneo se lo suele llamar Campeón del Pacífico.
Yudhishthira
En la epopeya hindú Mahabhárata (siglo III a. C.), el rey Yudhishthira es el hijo mayor del rey Pandú y de la reina Kunti. Es rey de Hastināpura e Indrapraṣṭha y «emperador del mundo». Es el protagonista de la batalla de Kurukshetra, y por su piedad y moral se le conoce como Dharmaraj (‘el rey del Dharma’).

yudhiṣṭhira, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).

युधिष्ठिर, en escritura devánagari del sánscrito.

Etimología: en sánscrito significa ‘aquel que es estable en la guerra’ (siendo iudha: ‘lucha, guerra’ y shthira: ‘estable, firme’).

Drona
En el texto épico indio Majabhárata (siglo III a. C.), Drona era el gurú de los Pandavas y los Kauravas, rey de una parte del reino de Pañchala y general de los kurus, esposo de Kripi y padre de Ashuatama.

droṇa o droṇācārya, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración del sánscrito.

द्रोण o द्रोणाचार्य, en escritura devanagari del sánscrito.

Era una encarnación parcial de Agni.
Era experto en artes militares avanzadas, incluidos los devastras (armas divinas).
El príncipe Aryuna (uno de los cinco hermanos Pándavas) era su estudiante favorito.
César Manrique
César Manrique Cabrera (Arrecife, 24 de abril de 1919-Teguise, 25 de septiembre de 1992) fue un pintor, escultor y artista español, conocido particularmente por los proyectos arquitectónicos en los que intervino como director artístico. Compaginó su obra con la defensa de los valores medioambientales de Canarias. Buscó la armonía entre el arte y la naturaleza como espacio creativo. Obtuvo, entre otros, el Premio Mundial de Ecología y Turismo y el Premio Europa.

Teguise
Teguise es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Lanzarote, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. El municipio se extiende en una franja que va desde la costa este a la oeste, y comprende diversas localidades así como la isla de La Graciosa y los demás islotes del archipiélago Chinijo.

La Villa de Teguise fue la capital de Lanzarote hasta el traslado en 1847 de la sede a la ciudad de Arrecife, siendo Teguise el segundo municipio más poblado de Lanzarote tras esta. El municipio no obstante, sigue siendo considerada la capital eclesiástica de la isla, al contar con la parroquia matriz insular, Nuestra Señora de Guadalupe.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2019 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Husvik
Husvik es una antigua estación ballenera abandonada, que se encuentra en la costa norte-central de la isla San Pedro.

Dicha isla forma parte del archipiélago de las Georgias del Sur, considerado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como un territorio en litigio de soberanía entre el Reino Unido —que lo administra como parte de un territorio británico de ultramar— y la República Argentina, que reclama su devolución, y lo incluye en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Fue una de las tres estaciones de la bahía Stromness, las otras dos eran Puerto Leith y Stromness.

Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
El territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (en inglés, British Overseas Territory of the South Georgia and the South Sandwich Islands) es un territorio dependiente y no autónomo, administrado por el Reino Unido y reclamado por Argentina, que comprende a la totalidad del archipiélago de las Georgias del Sur y del archipiélago de las Sándwich del Sur, situados en el Arco de las Antillas Australes del océano Atlántico sudoccidental.

La soberanía de todas las islas es disputada con Argentina. Estos archipiélagos fueron parte del escenario bélico de la guerra de las Malvinas.
Cratón de Pilbara
El cratón de Pilbara (Pilbara es una región de Australia Occidental), forma uno de los terrenos de corteza continental más antiguos de la Tierra. En él se conservan rocas pertenecientes al eón Arcaico (de hace 3600-2700 millones de años). Además de en el cratón de Pilbara, se conocen rocas arcaicas en Groenlandia, Escudo Canadiense, Escudo Báltico, Escocia, India, Brasil, Australia Occidental y Sudáfrica.

Ha sido particularmente estudiado en la zona de Strelley Pool Chert por la Dra. Abigail C. Allwood (2006) al encontrar estromatolitos que parecen confirmar las hipótesis del origen biológico de los mismos propuestas por William Schopf, si tales estromatolitos fueron originados por cianobacterias, se trataría de alguno de los restos fósiles más antiguos de la Tierra.

Escudo australiano
El escudo australiano es una característica geológica conocida como escudo que ocupa más de la mitad del continente australiano. La palabra escudo se usa porque se refiere a una antigua roca fundida que se ha enfriado y solidificado.

El escudo australiano tiene una profundidad característica de 4,5 kilómetros (2,8 mi) y una edad estimada de 2.8 a 3.5 mil millones de años. En algunos lugares, la roca sedimentaria más joven cubre la superficie precámbrica del escudo.
Casper Ruud
Casper Ruud (Oslo, 22 de diciembre de 1998) es un tenista profesional noruego. Es el primer noruego en ganar un torneo ATP y el primero de su país en haber llegado al número 2 del mundo. Sus logros más notables son el título del Torneo de Barcelona 2024 y del Masters 1000 de Madrid en 2025, así como haber llegado a las finales de Roland Garros en 2022 y 2023 y del US Open 2022.

Su padre Christian Ruud también fue tenista profesional y logró alcanzar el puesto 39 del ranking ATP.

Asimismo, sus victorias más importantes han sido frente a Alexander Zverev, Andrey Rublev, Stéfanos Tsitsipás, Félix Auger-Aliassime, Taylor Fritz, Diego Schwartzman, Matteo Berrettini, Novak Djokovic quienes eran Top-5 o Top-10 al momento del enfrentamiento.

Desde 2018 entrena en la Rafa Nadal Academy.

Matteo Berrettini
Matteo Berrettini (Roma, 12 de abril de 1996) es un tenista profesional italiano que ocupó la posición número 6 del ranking ATP. En 2021, se convirtió en el primer tenista de su país en jugar una final de Wimbledon.
Estación de Plentzia
Plentzia es una estación terminal del metro de Bilbao en superficie, situada en el término municipal de Plencia. Es la última estación de la Línea 1 de Metro y fue inaugurada el 11 de noviembre de 1995. Se encuentra en la margen izquierda de la Ría de Butrón - Plencia, y está comunicada con el centro de la villa por medio de una pasarela peatonal.

El tramo entre Plentzia y Urdúliz es el intervalo entre estaciones más largo de toda la red del metro de Bilbao, enlazándolas en cinco minutos; siendo además su único tramo de vía única.

Estuvo fuera de servicio desde el 2 de abril de 2015 debido a las obras de soterramiento de la estación de Urdúliz. Su reinauguración fue el 10 de abril de 2017. Simultáneamente se iniciaron las obras de remodelación de la estación.

Línea 1 (Metro de Bilbao)
La línea 1 (L1) del metro de Bilbao, operada por Metro Bilbao, comienza en la estación de Etxebarri y llega a la de Plentzia, abarcando en su trayecto el municipio de Echévarri, la villa de Bilbao, la Margen Derecha de la Ría y la comarca de Uribe. Cuenta con un total de 29 estaciones actualmente en funcionamiento.
Atyrá Fútbol Club
El Atyrá Fútbol Club, o simplemente Atyrá FC es un club de fútbol de Paraguay de la ciudad de Atyrá en el Departamento de Cordillera. Fue fundado el 7 de abril de 2018 sobre la base de los clubes de la Liga Atyreña de Deportes cuya selección obtuvo el derecho de competir por primera vez en la División Intermedia (Segunda División) del fútbol paraguayo, luego de coronarse campeón del Campeonato Nacional de Interligas (Tercera División) en la temporada 2017-18.
Actualmente milita en la Primera División B Nacional, tercera división del fútbol paraguayo.

Campeonato Nacional de Interligas 2017-18
El Campeonato Nacional de Interligas de la temporada 2017-18 fue la cuadragésima primera edición del máximo evento a nivel de selecciones de fútbol de las federaciones del interior de Paraguay. El campeonato es organizado por la Unión del Fútbol del Interior y en esta edición participaron 35 ligas de los 17 departamentos de Paraguay. El torneo, en su etapa interdepartamental, inició el 19 de noviembre de 2017.

La Liga Atyreña de Deportes, del Distrito de Atyrá del Departamento de la Cordillera, se coronó campeona por primera vez en su historia ganando el derecho de disputar el campeonato de la División Intermedia, para cuyo campeonato debió fundarse como Atyrá FC, y también la Copa San Isidro de Curuguaty, ante el campeón uruguayo de la Copa Nacional de Selecciones del Interior.
Shirakawa Tennō
Shirakawa Tennō (白河天皇, Shirakawa Tennō?) (7 de julio de 1053-24 de agosto de 1129) fue el 72.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó entre el 18 de enero de 1087 y el 5 de enero de 1107. Antes de ser ascendido al Trono de Crisantemo, su nombre personal (imina) era Príncipe Imperial Sadahito (貞仁親王, Taruhito-shinnō?).

Sutoku Tennō
Sutoku Tennō (崇徳天皇, Sutoku Tennō?) (7 de julio de 1119 - 14 de septiembre de 1164) fue el 75.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó entre los años 1123 y 1142. Antes de ser ascendido al «Trono del Crisantemo», su nombre personal (imina) era Príncipe Imperial Akihito (顕仁親王, Akihito-shinnō?).