hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uetendorf
Uetendorf es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con las comunas de Noflen, Kienersrüti y Uttigen, al este con Heimberg y Thun, al sur con Thierachern y Forst-Längenbühl, y al oeste con Gurzelen y Seftigen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.

Noflen
Noflen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Kirchdorf, al este con Kienersrüti, al sur con Uetendorf y Seftigen, y al oeste con Burgistein.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen.
Francisco Cortés Gabaudan
Francisco Cortés Gabaudan (Salamanca, 18 de diciembre de 1954) es un profesor titular de filología clásica en la Universidad de Salamanca.

Sus principales líneas de investigación son: retórica griega, oratoria griega, historiografía griega y medicina griega (Galeno). Es responsable de la página institucional del Departamento de Filología Clásica e Indoeuropeo de la Universidad de Salamanca. También es conocido por su Diccionario médico-biológico (histórico y etimológico) de helenismos.

Cortés Gabaudan es hijo de Luis Cortés Vázquez, filólogo pionero de los estudios de literatura francesa en España e investigador de las expresiones artísticas populares, y hermano de Helena Cortés Gabaudan, filóloga y traductora del alemán.

Luis Cortés (profesor)
Luis Cortés Vázquez (Caravaca de la Cruz, 13 de febrero de 1924 - Salamanca, 14 de febrero de 1990) fue un filólogo, investigador de las artes populares, historiador del arte y fotógrafo, fue profesor de la Universidad de Salamanca desde los años cincuenta hasta finales de la década de los ochenta.
Tuvo cinco hijos: Alicia, Juan, Helena, Francisco y Pablo
Ilínskoye (Krasnodar)
Ilínskoye (del ruso: Ильинское) es un seló del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, a orillas del Elbuzd, afluente del Kagalnik, 21 km al nordeste de Kushchóvskaya y 192 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 131 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Ilínskoye, al que pertenecen asimismo Novobataiski y Osenni.

Raión de Kushchóvskaya
El raión de Kushchóvskaya (del ruso: Кущёвский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Krýlovskaya y el raión de Leningrádskaya, al oeste con el raión de Starominskaya del krai de Krasnodar y el raión de Azov del óblast de Rostov, al norte con el anterior raión y el raión de Kagalnitskaya y al este con el raión de Zernograd del óblast. Tenía una superficie de 2 372 km² y 70 689 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Kushchóvskaya.

El relieve llano del raión ocupa la parte septentrional de las llanuras de Kubán-Priazov. El raión es surcado por las aguas de los ríos Yeya, Kugo-Yeya, Mókraya Chuburka, Elbuzd, Rososh y Sosyka.
Juriquilla
Juriquilla es una localidad mexicana situada en el estado de Querétaro, dentro del municipio de Querétaro. Es la cuarta localidad más poblada del estado.

Juriquilla se caracteriza por tener varias "Colonias" o barrios de nivel socioeconómico alto, (Fraccionamiento Cumbres del Lago), Villas del Mesón, Santa Fe, Condesa, Altos Juriquilla, Real de Juriquilla, San Francisco, Balcones, entre otros. Cuenta con una presa, club de golf, hotel gran turismo, plaza de toros, cuatro campus universitarios (CINVESTAV, UNAM campus Juriquilla, UAQ y UVM), varias escuelas de distintos niveles, centro de exposiciones, centros comerciales, Club Deportivo entre Real de Juriquilla y Lomas de Juriquilla, centros de investigación.

Campus Juriquilla de la Universidad Nacional Autónoma de México
La Universidad Nacional Autónoma de México, (UNAM) Campus Juriquilla es una universidad publica de investigación científica multidisciplinaria que está ubicada en la zona de Juriquilla, en la ciudad de Santiago de Querétaro, Querétaro. Es parte del proyecto ENES de la Universidad Nacional Autónoma de México. Sus centros e institutos albergan algunos programas de estudio de licenciatura y posgrado, con orientación a las ciencias naturales e ingeniería. El campus está junto con la Universidad Autónoma de Querétaro, Campus Juriquilla.
Cerro Alto del Naranjo
El Alto del Naranjo es una meseta precordillerana de Los Andes, muy visitadas de la ciudad de Santiago. Tiene una de altitud 1.890 m s. n. m. y se encuentra al noroeste del Cerro Provincia. Alto del Naranjo es parte de la cadena montañosa sierra de Ramón, la que tiene por límites el río Mapocho por el norte y el río Maipo por el sur.

Cerro Provincia
El Cerro Provincia es un cerro precordillerano, que forma parte de la sierra de Ramón, en la zona oriente de Santiago de Chile. Se le considera uno de los cerros más visitados de la capital de Chile. Con una altitud de 2.750 m.s.n.m es la cuarta cumbre más alta de la Sierra de Ramón
Marcela Hilgertová
Marcela Hilgertová (nacida Marcela Košťálová, 1962) es una deportista checoslovaca que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 1983 y 1989.

Su esposo Ivan Hilgert, sus cuñados Luboš Hilgert y Štěpánka Hilgertová, su hija Amálie y su sobrino Luboš compitieron en el mismo deporte.

Štěpánka Hilgertová
Štěpánka Hilgertová (nacida como Štěpánka Prošková, Praga, 10 de abril de 1968) es una deportista checa que compitió para Checoslovaquia en piragüismo en la modalidad de eslalon; doble campeona olímpica, siete veces campeona mundial y siete veces campeona europea.
Bayamo
San Salvador de Bayamo o simplemente Bayamo es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia de Granma en el oriente de la isla. Conocida como «la Segunda Villa de Cuba» o «La ciudad de los coches», es reconocida como "la más limpia" del país.

El himno nacional de Cuba fue escrito en esa ciudad y hace una alusión directa a los habitantes de la misma específicamente en el inicio:

"Al combate, corred, bayameses…".

Quema de Bayamo
La quema de Bayamo o incendio de Bayamo refiere a un hecho histórico ocurrido en la ciudad de Bayamo,  el 12 de enero de 1869. En esa época, Bayamo formaba parte de la antigua provincia de Oriente y hoy es capital de la provincia Granma en Cuba.
Aeropuerto Internacional General Francisco J. Múgica
El Aeropuerto Internacional General Francisco Múgica  o Aeropuerto Internacional de Morelia (Código IATA: MLM - Código OACI: MMMM - Código DGAC: MLM), es un aeropuerto ubicado a 27 kilómetros de la ciudad de Morelia, Michoacán, México. Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Morelia y alrededores.

Aeropuerto Internacional de Ixtapa-Zihuatanejo
El Aeropuerto Internacional de Ixtapa-Zihuatanejo (Código IATA: ZIH - Código OACI: MMZH - Código DGAC: ZIH), es un aeropuerto internacional en el estado de Guerrero en la costa del Océano Pacífico en México. Maneja el tráfico aéreo nacional e internacional de las ciudades de Ixtapa y Zihuatanejo. En el año 2024 recibió 674,497 pasajeros convirtiéndolo en el aeropuerto número 33 con más movimiento de pasajeros en México.
Mézières (Friburgo)
Mézières es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Glâne. Limita al noroeste y norte con la comuna de Romont, al noreste con Villaz-Saint-Pierre y Massonnens, al este y sureste con Vuisternens-devant-Romont, y al suroeste con Siviriez.

La comuna actual es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2004 de las antiguas comunas de Mézières y Berlens.

Romont (Friburgo)
Romont (antiguamente en alemán Remund) es una ciudad histórica y comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Glâne. Limita al noreste con La Folliaz y Villaz-Saint-Pierre, al este y al sureste con Mézières, al suroeste con Siviriez y Billens-Hennens, y al noroeste con Prévonloup (VD), Dompierre (VD), Valbroye (VD) y Villarzel (VD).
Boikoponura
Boikoponura (del ruso: Бойкопонура) es un jútor del raión de Kalíninskaya del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Ponura, un afluente del delta del río Kirpili, 16 km al sudeste de Kalíninskaya y 40 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 2 018 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Boikoponurskoye, al que pertenecen asimismo Dolinovskoye, Andréyevskaya y Vasílievka.

Raión de Kalíninskaya
El raión de Kalíninskaya (del ruso: Калининский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área noroccidental del krai. Limita al sur con el raión de Dinskaya y el de Krasnoarméiskaya, al oeste con el raión de Slaviansk, al norte con el raión de Primorsko-Ajtarsk y el de Novopokróvskaya, y al este con el raión de Timashovsk. Tiene una superficie de 1 516 km² y contaba con una población de 50 765 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Kalíninskaya.

El relieve llano del raión es ocupado por la cuenca del río Ponura y el Grechanaya Balka, afluentes del río Kirpili, que lo recorre en su curso medio e inferior de sudeste a noroeste. Se halla en las tierras bajas de Kubán-Azov. En el este y el nordeste se hallan campos de cultivo y el oeste es ocupado por los arrozales del delta del Kubán en la zona donde desemboca su distributario Anguélinski.
Carlos Antonio de Hohenzollern-Sigmaringen
Carlos Antonio de Hohenzollern (en alemán: Karl Anton Joachim Zephyrinus Friedrich Meinrad Fürst von Hohenzollern; Krauchenwies, 7 de septiembre de 1811 - Sigmaringa, 2 de junio de 1885) fue el jefe de la casa Hohenzollern-Sigmaringen, Hohenzollern a partir de 1869, y Ministro-Presidente de Prusia. Era el hijo del príncipe Carlos de Hohenzollern-Sigmaringen, que abdicó en favor de su hijo el 27 de agosto de 1848, y su primera esposa, la princesa María Antonieta Murat, sobrina de Joaquín Murat.

Carlos de Hohenzollern-Sigmaringen
Carlos Antonio Federico Meinrado Fidel de Hohenzollern-Sigmaringen (en alemán, Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen; Sigmaringen, 20 de febrero de 1785-Bolonia, 11 de marzo de 1853) fue príncipe soberano de Hohenzollern-Sigmaringen desde 1831 hasta 1848.
El sillón del Diablo
La historia de el sillón del Diablo es una leyenda que se remonta al año 1550, cuando se fundó la primera cátedra de anatomía humana de España en la Facultad de Medicina de la Universidad de Valladolid, dirigida por Alonso Rodríguez de Guevara, quien llevó a cabo las primeras disecciones humanas en España gracias a un permiso real.

Esta leyenda afirma que, la persona que intente destruir el sillón en cuestión o se siente en él sin ser apto, morirá al cabo de tres días.

Museo de Valladolid
El Museo de Valladolid fue creado como Museo Provincial de Antigüedades en el año 1879. Desde finales de la década de 1960, su sede se ubica en el Palacio de Fabio Nelli de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España. La colección del museo se distribuye en dos secciones: Arqueología (10 salas) y Bellas Artes (8 salas).

La sección de Arqueología muestra una secuencia cronológica completa de piezas de la provincia vallisoletana desde el Paleolítico hasta la Edad Media. En la sección de Bellas Artes se ofrecen pinturas de los siglos XV y XVI, tapices flamencos, orfebrería, del siglo XVII, cerámica popular española, escultura y un pequeño apartado dedicado a la historia de la ciudad.
Distrito Rural (Zaragoza)
Distrito Rural es un distrito de la ciudad de Zaragoza, en Aragón (España), formado por los barrios rurales de Alfocea, Casetas, Garrapinillos, Juslibol, La Cartuja Baja, Montañana, Monzalbarba, Movera, Peñaflor de Gállego, San Gregorio, San Juan de Mozarrifar, Torrecilla de Valmadrid, Venta del Olivar y Villarrapa.

Algunos de estos lugares formaban municipios o entidades propias independientes, que se disolvieron para integrarse como parte del municipio de Zaragoza.

San Gregorio (Zaragoza)
San Gregorio es uno de los barrios rurales del norte de Zaragoza.
Está regido por una Junta Vecinal.
Se encuentra entre Juslibol y Montañana y es sede del Hospital Royo Villanova, de referencia para la margen izquierda del Ebro.
Microsoft SQL Server
Microsoft SQL Server es un sistema de gestión de base de datos relacional, desarrollado por la empresa Microsoft.

El lenguaje de desarrollo utilizado (por línea de comandos o mediante la interfaz gráfica de Management Studio) es Transact-SQL (TSQL), una implementación del estándar ANSI del lenguaje SQL, utilizado para manipular y recuperar datos (DML), crear tablas y definir relaciones entre ellas (DDL).

Dentro de los competidores más destacados de SQL Server están: Oracle, MariaDB, MySQL, PostgreSQL. SQL Server ha estado tradicionalmente disponible solo para sistemas operativos Windows de Microsoft, pero desde 2016 está disponible para GNU/Linux, y a partir de 2017 para Docker también.

Puede ser configurado para utilizar varias instancias en el mismo servidor físico, la primera instalación lleva generalmente el nombre del servidor, y las siguientes - nombres específicos (con un guion invertido entre el nombre del servidor y el nombre de la instalación).

Microsoft Access
Microsoft Access es un sistema de gestión de bases de datos lanzado originalmente el 16 de noviembre durante la feria Comdex de otoño de 1992 como producto independiente y posteriormente incluido en las ediciones profesionales de la suite Microsoft Office. Es el sucesor de Embedded Basic.

Access es un gestor de datos que utiliza los conceptos de bases de datos relacionales y pueden manejarse por medio de consultas e informes. Está adaptado para recopilar datos de otras utilidades como Excel, SharePoint, etc.

La aplicación permite recopilar información relativa a un asunto o propósito particular, como el seguimiento de pedidos de clientes o el mantenimiento de una colección de música, videojuegos, huso horario, etc.

Muy sencillo de utilizar, es un programa con una base de datos que se utiliza para guardar información importante en diferentes casos.
Godoy Cruz
Godoy Cruz es una ciudad situada en el departamento del mismo nombre, de la provincia de Mendoza, Argentina.

Se encuentra a 1.100 km de Buenos Aires.

Godoy Cruz posee personalidad y actividades propia, además de importantes barrios residenciales, pero está fuertemente ligada a la Ciudad de Mendoza en términos comerciales y de demanda laboral. Forma parte de una de las jurisdicciones de lo que se denomina el Gran Mendoza, que está integrado por los departamentos de Capital, Guaymallén, Las Heras, Luján de Cuyo y Maipú.

Godoy Cruz es la tercera ciudad más poblada de Mendoza. Cuenta con importantes atractivos turísticos, espacios verdes, una gran cantidad de edificios e íconos representativos, como el Casino de Mendoza, el Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba, el reconocido Cine Teatro Plaza, el tan visitado Palmares Open Mall, entre otros.

Palmares Open Mall
Palmares Open Mall (conocido como Palmares) es un centro comercial abierto ubicado en el departamento de Godoy Cruz, en la provincia de Mendoza, Argentina, inaugurado en 1995. Cuenta con más de 155 locales (gran parte de ellos son locales gastronómicos), supermercado, cocheras, cines, oficinas y un centro médico. El centro comercial se encuentra ubicado junto al barrio Palmares y las torres "Villa Palmares" (ambos de la misma empresa). A lo largo de su trayectoria, el centro comercial ha sufrido varias ampliaciones, por lo que la cantidad de locales que tenía inicialmente (entre 60 y 80) ha ido aumentando hasta llegar a más de 150.
Híbrido de té
Rosas híbridas de té o de grandes flores son un grupo de cultivares de rosas modernas de jardín, resultado del cruzamiento de dos tipos de rosas ellas mismas también híbridos. Por un lado la 'rosa de té' o "rosa con perfume de té" (Rosa × odorata × Rosa Bourbon o Rosa Noisette) y otra híbrida remontante (Rosa té  x Rosa gallica o Rosa centifolia o Rosa damascena). La idea era crear rosas que florecieran con la profusión de Polyantha, con belleza y variedad de colores.

Rosas modernas
En el cultivo de las rosas de jardín una rosa moderna se define como una rosa perteneciente a alguna de las variedades de rosa obtenidas tras la introducción de la primera rosa moderna de jardín, la rosa 'La France', en 1867.

Sin embargo la clasificación de las rosas modernas puede ser muy confusa porque muchas rosas consideradas como modernas tienen viejas rosas de jardín en su ascendencia y sus formas varían mucho.

Las clasificaciones tienden a seguir criterios basados en las características de crecimiento y de floración.

Los diferentes cultivares (obtenciones registradas, distintivas, homogéneas y estables) pueden estar clasificados en los siguientes grupos de cultivares, el mismo cultivar puede pertenecer a más de uno de estos grupos:

Arbustos

Cubresuelos

Floribundas

Grandifloras

Híbridos de té

Miniaturas

Patio

Pernetianas

Polyanthas

Híbridos Rugosa

Trepadores

Híbridos Wichurana
Phellinus
Phellinus  es un género de hongos en la familia Hymenochaetaceae. Muchas de sus especies causan la pudrición blanca a las frutas, se encuentran creciendo sobre madera, son retorcidos, sésiles y perennes. La carne es dura y leñosa o similar al corcho  y de color marrón. Las conexiones de pinza están ausentes, y el esqueleto hifa es de color marrón amarillento.

Phellinus produce el fenol natural hispidín.

Hymenochaetaceae
Hymenochaetaceae es una familia de hongos del orden Hymenochaetales. La familia contiene varias especies que están implicadas en muchas enfermedades de los árboles de hoja ancha y coníferas, causando pudrición del corazón, cancro y enfermedades de la raíz, y también la enfermedad de la esca de las vides. Según un texto de referencia estándar, la familia contiene 27 géneros y 487 especies.
Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».

Río Agusan
El río Agusan es un río ubicado en la isla de Mindanao, en Filipinas.

Nace en el sureste y fluye en dirección norte unos 390 km hasta desaguar en la bahía Butuan, en el mar de Bohol, donde forma un fértil valle de 65 a 80 km de ancho entre las tierras altas de Mindanao y la cordillera del Pacífico, siendo navegable en un tramo de 260 km. A pesar de los primeros contactos con los españoles en el siglo XVII, la mayor parte del valle permaneció escasamente poblada por los nativos.
Baltasar Torrero Béjar
Baltasar Torrero Béjar (Villafranca de Córdoba, provincia de Córdoba, España,  1864 - Villafranca de Córdoba, provincia de Córdoba, España, 2 de agosto de 1936) fue un beato y mártir cordobés, padre del también beato Antonio Torrero Luque.

Villafranca de Córdoba
Villafranca de Córdoba es una villa y un municipio español de la provincia de Córdoba, Andalucía. En el año 2016 contaba con 4.918 habitantes. Su extensión superficial es de 58 km² y tiene una densidad de 84,79 hab/km². Forma parte de la Mancomunidad del Alto Guadalquivir cordobés.
Revelado fotográfico
El revelado fotográfico es el proceso que se lleva a cabo para que la imagen latente presente en una placa o película fotográfica se haga visible. Cuando se realiza sobre papel fotosensible a partir de un negativo, se le llama "positivado" o ampliación del negativo.

Positivado
Se conoce como positivado a un procedimiento en el cual se obtiene el positivo de un negativo fotográfico ya sea mediante una copia por contacto o mediante el revelado.

El positivado surge como necesidad de dar solución a uno de los problemas que poseían los procesos fotográficos en dos pasos como el calotipo y era que al ser tomada la imagen esta se encontraba con los colores invertidos a los del natural, para subsanar esto se necesitaba de un paso adicional que formara una imagen con los colores reales.
Parroquia Corazón de Jesús
Corazón de Jesús es una parroquia civil ubicada en el Sureste de Barinas. Limita al Norte con las parroquias Barinas y El Carmen, al Sur con Torunos, al Este con el Municipio Obispos, y al Oeste con Méndez. Con 67 924 habitantes, es la tercera parroquia más poblada del municipio.

Parroquia Barinas
Barinas es una parroquia civil ubicada en el Norte del Municipio Barinas, Barinas, Venezuela. Centro de la ciudad homónima, limita al Norte con Betancourt y el Municipio Obispos, al Sur con Corazón de Jesús, y al Oeste con El Carmen. Con 31 901 habitantes, es la sexta parroquia más poblada del municipio, y la menos poblada de la ciudad. Fue anteriormente llamada Catedral debido a su iglesia principal, catedral Nuestra Señora del Pilar.
Como te extraño mi amor (álbum)
Cómo te extraño mi amor es el segundo álbum de estudio del cantautor argentino Leo Dan. Fue publicado en Argentina en el año 1964 por la discográfica Orfeo I.C.F.S.A. y  CBS. El LP está integrado por canciones de su autoría, salvo las canciones Nunca me impedirás amarte, que es una adaptación de la canción You can never stop me loving you, autoría de Ian Samwell y Jean Lincoln Slater y la canción El solitario autoría de José Carli y Limache.

Cómo te extraño mi amor
«Cómo te extraño mi amor» es una balada romántica de Nueva Ola de 1964 escrita por el cantante Leo Dan, incluida en su álbum homónimo, y uno de sus más reconocidos éxitos musicales. También es uno de los temas que se escuchan en la película de 1966 ¡Como te extraño...! protagonizada por el propio Leo Dan. En 2018 la canción fue incluida en el álbum en vivo Celebrando una leyenda, en la que la interpreta junto al cantante mexicano Rubén Albarrán de Café Tacvba.

Según el autor, la canción nació en la provincia de Córdoba cuando filmaba la película y está inspirada en el infructuoso encuentro con una reportera brasileña interesada en su éxito anterior, Celia, con la cual nunca volvió a coincidir. Originalmente la canción se titularía Soraya, nombre de la periodista.
La realidad nacional
La realidad nacional es una obra del escritor peruano Víctor Andrés Belaunde. La obra fue publicada en 1931 en respuesta a los "Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana" de José Carlos Mariátegui.

Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana o simplemente los Siete ensayos es considerada la obra principal del escritor, periodista y pensador peruano José Carlos Mariátegui. Se publicó en Lima, en 1928, y convirtió a su autor en una de las voces marxistas más difundidas de Latinoamérica. Es una obra que ha sido reeditada decenas de veces, además de traducida al ruso, francés, inglés, italiano, portugués y húngaro.
Colobus polykomos
El colobo rey (Colobus polykomos), también conocido como colobo blanco y negro occidental, es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae, que habita en las tierras bajas y selvas montañosas de una región que existe entre Gambia y Costa de Marfil (África). Se alimenta principalmente las hojas, pero también de frutas y flores. Aunque es arbóreo, come principalmente en el suelo. Vive en grupos pequeños de 3 a 4 hembras y de 1 a 3 machos, además de sus crías. Estos grupos mantienen la distancia entre ellos a través de llamadas territoriales.

El colobo rey puede distinguirse de otros miembros del género Colobus por la colocación de sus marcas blancas. Tiene blanco sólo en los bigotes, el pecho y la cola, y su cola no está cubierta por un penacho final.

Colobus
Los colobos (género Colobus) son un género de primates catarrinos de la familia Cercopithecidae que está integrado por varias especies de monos africanos. La palabra Colobus proviene del griego κολοβός (kolobós), que significa "mutilado", llamado así porque no poseen pulgar.