hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis Ceravolo
Luis Ceravolo (n. Buenos Aires, Argentina, 10 de enero de 1950) es un destacado músico baterista argentino, intérprete de jazz, tango y folklore argentino. Entre los grupos que integró o formó se destacan el Octeto de Astor Piazzolla, la Banda Spinetta, La Banda, el Trío de Baby López Fürst, Folk Sin Límites, el Sexteto Luis Ceravolo, el Trío Machline-Herrera-Ceravolo y el grupo Anacrusa XXI.

Ricardo Sanz (músico argentino)
Ricardo Sanz (n. Buenos Aires, Argentina, 1952) es un destacado músico bajista compositor, técnico de sonido y productor musical argentino, intérprete de jazz, tango y folklore argentino. Entre los grupos que integró o formó se destacan el Octeto de Astor Piazzolla, la Banda Spinetta, La Banda, el Trío de Santiago Giacobbe. Es titular de Music & Tecnology, productora de música filial latinoamericana de la productora Musicwave.
Estadio Luis Rodríguez Salvador
El Estadio Luis Rodríguez Salvador es el estadio de fútbol del Agrupación Deportiva Cartaya de Cartaya.

Inaugurado en 2005, el estadio tienen una capacidad para 3.072 personas. Con una dimensión de 105x68 y siendo de césped natural, el estadio rojinegro es de los más importantes de la provincia de Huelva.

Además, en el 2022 se inauguró una parcela de césped artificial anexa al estadio en la que la primera plantilla, filial y juvenil entrenan habitualmente.

Agrupación Deportiva Cartaya
La Agrupación Deportiva Cartaya es un equipo de fútbol de Cartaya (Huelva). Fundado en 1957, el equipo compite en el grupo 10 de la División de Honor Andaluza. Juega sus partidos como local en el Estadio Luis Rodríguez Salvador, con capacidad para 3 078 espectadores.
Jordi Roca Fontané
Jordi Roca Fontané (Gerona, 2 de mayo de 1978) es un cocinero español, conocido por ser el pastelero del restaurante El Celler de Can Roca. En 2014 ganó el premio inaugural de «Mejor chef de pastelería del mundo» de la revista Restaurant. En abril de 2018 se estrenó en Netflix un episodio de Chef's Table: Repostería con Jordi. Desde 2016 sufre distonía, una enfermedad neurológica caracterizada por contracciones musculares involuntarias y que le había dejado permanentemente afónico. En marzo de 2023 anunció en sus redes sociales que había recuperado la voz, tras 7 años de haber sufrido afonía.

El Celler de Can Roca
El Celler de Can Roca  es un restaurante situado en Gerona, fundado en 1986 y especializado en cocina tradicional catalana, que en 2013 y en 2015 fue considerado el  mejor del mundo en la lista «The S.Pellegrino The World's 50 Best Restaurants», elaborada por la revista Restaurant y tiene tres estrellas Michelín. La cocina es de 210 m² y la cava de 250 m², con más de 40.000 botellas de unas 1.600 referencias. El comedor tiene capacidad para unas 70-80  personas y el personal es de aproximadamente 75 personas. Está dirigido por los tres hermanos Roca.
Lior Raz
Lior Raz (Ma'ale Adumim, 24 de noviembre de 1971) es un actor y guionista israelí, reconocido por su actuación en La profesora de parvulario (2014), Fauda (2015), Haolam Mats'hik (2012) y Gladiator 2 (2024).

Fauda
Fauda (فوضى; significa "caos" en árabe) es una serie de televisión israelí de género thriller político, filmada en árabe y en hebreo.

La serie dio el salto a la televisión israelí en el verano de 2016 al ser adquirida por el sistema de televisión por satélite Yes del país. Más tarde, comenzó a emitirse internacionalmente a través del servicio Netflix, anunciada como un programa original, estrenada el 2 de diciembre de 2016. The New York Times la consideró una de las mejores series internacionales de 2017.
Perro Callejero 2
Perro Callejero 2 es una película de drama y crimen mexicana de 1981, producida escrita y dirigida por Gilberto Gazcón, y protagonizada por Valentín Trujillo, Blanca Guerra, Patricia Rivera, Ana Luisa Peluffo, Narciso Busquets, Sergio Goyri, Rogelio González Grau, Humberto Elizondo, Sergio Barrios y Eric del Castillo. Es la secuela de la anterior película Perro Callejero (1980).

Esta segunda entrega sigue la historia de "Perro" quien después de salir de la cárcel, lucha por empezar una nueva vida y honrada apartado de la delincuencia y las drogas pero sus carencias lo obligan a volver a su viejo entorno donde las malas influencias y la desesperada necesidad de sobrevivir podrán de nuevo a prueba la voluntad del protagonista de salir adelante.

Ana Luisa Peluffo
Ana Luisa de Jesús Quintana Paz Peluffo (Querétaro, 9 de octubre de 1929), conocida como Ana Luisa Peluffo, es una actriz mexicana.

Ha aparecido en más de 200 películas y programas de televisión desde 1949. Protagonizó la película Flores de papel (1977), que se presentó en el 28.º Festival Internacional de Cine de Berlín.

En 1955, se convirtió en la primera artista mexicana, hombre o mujer, en realizar un desnudo público, el cual fue presentado en la película La Fuerza del deseo.
Allan Burns
Allan Burns (Baltimore, 18 de mayo de 1935-Los Ángeles, 30 de enero de 2021) fue un guionista y productor de televisión estadounidense. Burns es conocido por crear y escribir para la comedia televisiva The Munsters, así como para The Mary Tyler Moore Show y Rhoda, las cuales creó y escribió junto a James L. Brooks.

James L. Brooks
James Lawrence Brooks (North Bergen, Nueva Jersey, 9 de mayo de 1940) es un director de cine y televisión, guionista y productor estadounidense, conocido por su trabajo en Los Simpson y otras series como El crítico.
Mancha Júcar-Centro
Mancha Júcar-Centro es una mancomunidad y comarca del nornoroeste de la provincia de Albacete (España). Procedente de la fusión socioeconómica de las antiguas mancomunidades de La Mancha-Centro de Albacete y La Mancha del Júcar, en la actualidad suele considerarse como una comarca unida, y así aparece en los actuales catálogos de turismo. Dichas mancomunidades comprendían las siguientes localidades:

Por parte de la Mancha-Centro: Minaya y Villarrobledo.

Por parte de la Mancha del Júcar: Barrax, Fuensanta, La Gineta, Montalvos, La Roda, Tarazona de la Mancha y Villalgordo del Júcar.

Situada a no más de una hora y media de ciudades como Alicante, Albacete, Madrid o Murcia, con una población cercana a los 60.000 habitantes y una extensión de 1.967 km², la conforman, por un lado pueblos y ciudades de un marcado carácter manchego con una importante riqueza patrimonial y cultural, y por otro, pueblos de gran belleza paisajística, como los situados en las riberas del Júcar.

Mancha-Centro
Mancha-Centro es el nombre de una mancomunidad formada por los municipios albaceteños de Minaya y Villarrobledo.
Actualmente, junto con la mancomunidad de La Mancha del Júcar, se ha integrado en la mancomunidad Mancha Júcar-Centro.
Guerra civil chadiana (2005-2010)
La guerra civil chadiana oficialmente comenzó el 23 de diciembre de 2005, cuando el gobierno de Chad declaró, según varias versiones, el estado de guerra o estado de beligerancia contra Sudán y llamó a los ciudadanos chadianos a movilizarse contra el "enemigo común", mientras que el gobierno de Chad observa a los militantes del grupo Manifestación para la Democracia y Libertad (RDL) —Chadianos rebeldes, supuestamente apoyados por el gobierno sudanés— y a las milicias sudanesas.

Segunda batalla de Yamena
La Batalla de Yamena comenzó el 2 de febrero de 2008, cuando la oposición contra el entonces presidente desde 1990 Idriss Déby entró en la capital de Chad Yamena, tras avanzar cientos de kilómetros a través del país centroafricano. Se enmarca dentro de la Guerra Civil de Chad que dura desde el 2006.

Las fuerzas de la oposición aúnan los tres grupos Unión de Fuerzas para la Democracia y el Desarrollo, Unión de Fuerzas para la Democracia y el Desarrollo-Fundamental y Reunificación de Fuerzas para el Cambio.
Casa Museo de Vagif Mustafazade
La Casa-museo de Vagif Mustafazade (en azerí: Vaqif Mustafazadənin ev muzeyi) es un museo conmemorativo del pianista de jazz y compositor Vagif Mustafazade y fue establecido el 28 de julio de 1989. En el año 1994 fue una rama del Museo Estatal de Cultura Musical de Azerbaiyán. De 1989 a 1997 el director del museo era Zivar Agasaf qizi Aliyeva.

La casa museo consta de tres habitaciones que contienen 1214 artefactos incluyendo fotos, pósteres, discos de gramófono, documentos y las pertenencias personales de Vagif Mustafazade.

Actualmente, el museo está dirigido por el primo del músico, Afag Agha Rahim gizi Aliyeva. Ella es también  fundadora y presidenta de la Fundación Cultural en nombre de Vagif Mustafazade.

Vagif Mustafazade
Vagif Mustafazade (en azerí: Vaqif Mustafazadə; 16 de marzo de 1940-16 de diciembre de 1979) fue un músico azerbaiyano de jazz, pianista y compositor. Según los famosos músicos de jazz Vagif Mustafazade es "el arquitecto de jazz en Azerbaiyán".
General Tinio
General Tinio (Bayan ng General Tinio - Municipality of Gen. Tinio), antaño conocido como Papaya, es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Cuarto Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.

Peñaranda (Nueva Écija)
Peñaranda (Bayan ng Peñaranda - Municipality of Peñaranda), antaño conocido como Mapisong,  es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Cuarto Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.
Humor es... Los Comediantes
Humor es... Los Comediantes fue un programa mexicano de humor y comedia de Televisa transmitido por el Canal de las Estrellas entre 1999 y 2001 donde distintos comediantes como "La Chupitos", Teo González, Omar Alonso, entre muchos otros, contaban chistes y hacían sketches con público en vivo, conducido por Jorge Ortiz de Pinedo.

Jorge Ortiz de Pinedo
Jorge Ortiz de Pinedo Pallás (Bogotá, 26 de marzo de 1948) es un actor, comediante, director, productor, presentador y guionista mexicano. Ha participado en más de 100 obras de teatro, 30 películas, 35 telenovelas y 15 series de comedia de situación para Televisa y Univisión, como Dr. Cándido Pérez, "Cero en Conducta", "La escuelita de Jorge, VIP", "Humor es... Los Comediantes", "Al ritmo de la noche", "La casa de la risa" y desde hace 15 años Una familia de diez; donde interpreta a Plácido López Turrubiates.
Mujeres de nadie
Mujeres de nadie es una telenovela argentina producida por Pol-ka Producciones y transmitida por Canal 13 en dos temporadas, en 2007 y 2008, con distintos elencos cada año. La primera temporada fue protagonizada por Agustina Cherri, Susú Pecoraro y Luis Luque. Coprotagonizada por Claribel Medina, Federico Olivera, Gonzalo Heredia y Florencia Otero. Antagonizada por María Leal, Alejandro Awada, Laura Miller, Jorge Nolasco y la primera actriz María Ibarreta. También, contó con las actuaciones especiales de Fabiana García Lago y los primeros actores Ana Maria Picchio, Juan Manuel Tenuta, Víctor Hugo Vieyra y Dalma Milebo.
La segunda temporada fue protagonizada por Luisa Kuliok y Carlos Calvo. Coprotagonizada por Laura Novoa, Eugenia Tobal y Juan Palomino. Antagonizada por Carina Zampini, María Socas, Miguel Habud, Patricia Viggiano y los primeros actores Virginia Lago y Antonio Grimau. También, contó con las actuaciones especiales de Lucía Galán y la primera actriz Ana María Picchio.

Fabiana García Lago
Fabiana Soledad García Lago (Buenos Aires; 23 de noviembre de 1974) es una actriz argentina.

Es hija del actor Juan Carlos Galván y sobrina de la actriz Virginia Lago. 
Cursó el profesorado de Artes en Teatro en la Universidad Nacional de las Artes, y tiene una larga trayectoria en diferentes disciplinas del Arte Dramático. Fue premiada y nominada varias veces por diferentes trabajos en cine, teatro y televisión.

Entre sus últimos trabajos en teatro se encuentran: La Verdad, Le Prénom, Ser Ellas y La señora Klein; en cine: Soledad: Amor y Anarquía, Instrucciones para la Poligamia, y Resentimental; mientras que en televisión formó parte de la miniserie española Arde Madrid, con dirección de Paco León, por la que fue nominada a Mejor Actriz de reparto en los Premios Feroz- Bilbao 2019.
Benjamin Leigh Smith
Benjamin Leigh Smith (Whatlington, Sussex, 12 de marzo de 1828 - Hampstead (Londres), 4 de enero de 1913) fue un navegante inglés y explorador del Ártico, recordado por haber dirigido entre 1871 y 1882, cinco importantes expediciones científicas a Jan Mayen y a los archipiélagos de Svalbard —donde hizo los primeros avistamientos confirmados de 22 islas, entre ellas  Brochøya, Foynøya y Schübelerøya— y de la Tierra de Francisco José —donde exploró la parte suroccidental, desconocida, descubriendo las islas de Hooker, Etheridge, Northbrook, Bell, Mabel, Bruce, Eaton y David. En la expedición a la Tierra de Francisco José de 1881-1882 perdieron su barco y debieron invernar, regresando en los botes.

Era nieto del abolicionista radical William Smith.

Foynøya
La isla de Foynøya es una isla del archipiélago Svalbard localizada frente a la costa de la isla de Nordaustlandet. Administrativamente, la isla depende de Svalbard, un archipiélago al norte del país europeo de Noruega. Algunas fuentes estiman su tamaño en alrededor de 1,5 km², o aproximadamente 2 km². La isla debe su nombre al cazador de ballenas Svend Foyn. Anteriormente, la isla fue conocida como Walrus Eyland, isla de Föyen e isla de Foyn.

La isla es parte de la Reserva Natural de Nordaust-Svalbard.
Mister Ondioline
Mister Ondioline es el cuarto álbum del compositor francés de música electrónica Jean-Jacques Perrey, publicado en 1960. También es el segundo álbum en solitario de Perrey y el cuarto sencillo de Jean-Jacques Perrey. En el álbum colaboraron compositores conocidos de la época; el primer tema fue creado por el director de operas Leon Jessel, el segundo fue compuesto por Paul Lincke, el tercero fue compuesto por Arthur Pryor, conocido como un virtuoso del trombón, y el cuarto tema fue compuesto por el popular pianista y compositor estadounidense Felix Arndt.

El primer y el tercer tema están escritos en francés y el cuarto esté escrito en el esukera. El título del primer tema significa "Desfile de Soldados de Madera", el tercero significa "El Whistler y su Perro" y el cuarto significa "Como".

Jean-Jacques Perrey
Jean Marcel Leroy (Amiens, 20 de enero de 1929-Lausana, 4 de noviembre de 2016), conocido artísticamente como Jean-Jacques Perrey, fue un músico y productor francés de música electrónica y un pionero en el género. Se le conoce en la música popular como un miembro del dueto musical Perrey and Kingsley.
José Rafael Pocaterra
José Rafael Pocaterra (Valencia, estado Carabobo, 18 de diciembre de 1889 - Montreal, Canadá, 18 de abril de 1955) fue un escritor, periodista y diplomático venezolano. Publicó numerosos cuentos, novelas, artículos y crónicas de prensa. Su obra más conocida es Memorias de un venezolano de la decadencia, una de las más severas críticas a la dictadura de Juan Vicente Gómez. Fue partícipe en la invasión por Cumaná a bordo del vapor Falke, en 1929. En su calidad de periodista y funcionario diplomático vivió en Estados Unidos y Canadá.

Memorias de un venezolano de la decadencia
Memorias de un venezolano de la decadencia es un libro escrito por José Rafael Pocaterra y publicado en 1928, relativo a las dictaduras de Cipriano Castro y Juan Vicente Gómez, de las cuales fue prisionero en las cárceles del Castillo de Puerto Cabello y San Carlos y La Rotunda, registrando y criticando el costo humano, político y social del gomecismo.
Héctor Valdés
Héctor Alberto Valdés Phillips (Santiago, 12 de diciembre de 1918-30 de septiembre de 2016), fue un arquitecto chileno. Fue presidente del Colegio de Arquitectos de Chile entre 1971 y 1975. Ganó el Premio Nacional de Arquitectura en 1976.

Premio Nacional de Arquitectura de Chile
El Premio Nacional de Arquitectura de Chile es otorgado por el Colegio de Arquitectos a un arquitecto o arquitecta "cuya trayectoria profesional y desempeño ético haya marcado un ejemplo para todos los arquitectos".
Labastida Clarenza
Labastida Clarenza o Labastida de Clarenza (en euskera: Bastida o Bastida Arberoa; en francés: La Bastide-Clairence; en gascón La Bastida de Clarença) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de los Pirineos Atlánticos y la región Aquitania.

Clasificada como una de "Les plus beaux villages de France", esta bastida navarra se sitúa en la zona más septentrional de la antigua región de Ultrapuertos, luego conocida como la Baja Navarra, que estaba bajo la jurisdicción de la castellanía de San Juan de Pie de Puerto y como parte de la merindad de Sangüesa. Había sido segregada de la Tierra de Arbeloa (Arberoa) y el rey Luis I de Navarra, les concedió un fuero fundacional en 1312.

Su gentilicio es bastidot en gascón y bastidar en euskera.

Gascón (occitano)
El gascón (derivado de «wascon») es una lengua propia del llamado «triángulo aquitano», inscrito en el espacio lingüístico galorrománico. Hasta hace poco tiempo era opinión generalizada el considerarlo un dialecto del occitano; pero, aunque sin ninguna duda pertenece a esta área lingüística (junto con el catalán), en la actualidad va ganando peso la opinión de quienes lo consideran suficientemente diferenciado como para darle categoría de lengua propia.

Es semioficial en todas las regiones de la Gascuña (Francia) y oficial en Valle de Arán (España).
Paulina Bazán
Paulina Haydeé Bazán Chocos (Lima, 7 de octubre de 1999) es una actriz y celebridad de Internet peruana, que obtuvo reconocimiento por interpretar el personaje estelar de Stephanie Quiroz en la telenovela cómica Papá en apuros y por haber protagonizado las películas Extripador de idolatrías, Tiempos futuros, Pisahueco, Antonia en la vida y La migración.

Tiempos futuros
Tiempos futuros es una película dramática de ciencia ficción coproducida internacionalmente de 2021 dirigida por Víctor Checa (en su debut como director) y escrita por Víctor Checa y Víctor Huizar. Está protagonizada por Fernando Bacilio y Lorenzo Molina.
Brangus
Brangus es una raza bovina. Es una raza híbrida, ya que contempla la combinación genética de razas cebuinas, con bovinos de raza Aberdeen Angus. Debido a que la raza cebuina que dio origen a este híbrido es la Brahman, el nombre de esta raza es un acrónimo de los términos Brahman y Angus.

Brahman (raza bovina)
La raza de ganado brahman tiene su origen en el ganado cebú llevado originariamente a los Estados Unidos de América proveniente de la India.

Se ha utilizado en la creación de numerosos híbridos taurino-cebús, algunos de los cuales, como el Brangus y el Brahmousin, se establecen como razas separadas.: 137

El ganado brahmán se caracteriza por una giba en su lomo cerca de la cruz y por sus orejas blandas largas. Los colores más comunes son blanco, gris y rojo y una nueva línea el Brahaman Negro. El ganado brahmán posee una capacidad notable de adaptación y supervivencia. Puede alimentarse con pastos inadecuados para otras razas y especies  y es muy resistente a plagas de insectos,  parásitos, enfermedades y a climas extremos.

El ganado brahmán puede desplazarse grandes distancias para obtener agua.
El ganado brahmán se desarrolla donde otro tipo de ganado apenas puede sobrevivir.
The Lodger (película de 2009)
The Lodger es una película estadounidense de misterio de 2009, dirigida por David Ondaatje, y protagonizada por Alfred Molina, Hope Davis, y Simon Baker. Esta historia está basada en la novela The Lodger escrita por Marie Adelaide Belloc Lowndes, y antes producida y filmada también por Alfred Hitchcock en 1927, por Maurice Elvey en 1932, por John Brahm en 1944, y por Hugo Fregonese en 1953 (en este último caso distribuida bajo el título Hombre en el Ático (Man in the Attic).

Hope Davis
Hope Davis (Englewood, Nueva Jersey, 23 de marzo de 1964) es una actriz estadounidense. Ha protagonizado películas como A propósito de Schmidt (2002) y American Splendor (2003). Por su papel en la producción original de Broadway de God of Carnage en 2009, recibió una nominación al premio Tony a la mejor actriz en una obra. También ha recibido dos nominaciones al premio Emmy, por sus papeles televisivos en 2009 en la serie In Treatment y en la película La relación especial. En 2016, apareció en la película de Marvel Cinematic Universe Capitán América: Civil War como la madre de Tony Stark, Maria Stark.
Steve Murphy
Steve Murphy (nacido Stephen Murphy) (1957, Tennessee) comenzó su carrera policial en su estado natal, Virginia Occidental. A mediados de 1980, se unió a la DEA y fue destinado a Miami, Florida, el núcleo del comercio de la explotación de cocaína. En 1991, Murphy fue trasladado a Bogotá, Colombia, donde trabajó exitosamente en la caza del narcotraficante Pablo Escobar. Su historia forma parte del argumento de la serie de Narcos de Netflix.

Narcos
Narcos es una serie de televisión web de ficción histórica producida por Dynamo Producciones y Gaumont International Television para Netflix. Creada por los estadounidenses Chris Brancato, Eric Newman y Carlo Bernard; y basada en la lucha contra el narcotráfico en Colombia durante los años 1990. Está protagonizada por Pedro Pascal, Boyd Holbrook, Wagner Moura y Juan Pablo Raba.

Las dos primeras temporadas se centran en la lucha de la DEA estadounidense y su principal objetivo, el líder del Cartel de Medellín, Pablo Escobar. La tercera temporada está centrada en la ofensiva contra la organización rival de Escobar, el Cartel de Cali. Se anunció una temporada para estrenarse a partir de 2018, que estaría rodada en México para tratar el Cartel de Juárez, pero desecharon la idea y decidieron abrir paso a una nueva serie bajo el título Narcos: México.

Se emitió originalmente en Netflix, el 28 de agosto de 2015 y cada una de las temporadas consta de diez episodios.
Dave Coulier
David Alan «Dave» Coulier (St. Clair Shores, Míchigan, 21 de septiembre de 1959) es un comediante en vivo, imitador, actor de televisión, actor de doblaje, y presentador de televisión estadounidense. Es conocido por su papel de Joey Gladstone en la sitcom Full House (traducida como Padres forzosos en España,  como Tres por tres en Hispanoamérica, solo en Ecuador fue conocida como  Un hogar casi perfecto), emitida originalmente entre 1987 y 1995 por la cadena ABC.

Es conocido por su papel de Joey Gladstone en las series de televisión Full House y Fuller House.

Full House
Full House (Padres forzosos en España y Tres por tres en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense creada por Jeff Franklin para la cadena televisiva ABC. Ambientada en San Francisco, California, muestra las crónicas de un padre viudo, Danny Tanner, quien, después de la muerte de su esposa Pam, reúne a su mejor amigo, Joey Gladstone, y su cuñado, Jesse Katsopolis, para ayudar a criar a sus tres niñas:  D. J., Stephanie y Michelle. Se emitió desde el 22 de septiembre de 1987 hasta el 23 de mayo de 1995, duró 8 temporadas y 192 episodios.

En España, la serie se ha emitido en Canal+, desde 1992 hasta 1995, y salió al aire más tarde en el canal Antena 3. La serie aún se emitía en los Estados Unidos por el bloque Nick at Nite de Nickelodeon, en México por el canal Azteca 7 y en Chile por Canal 13, mientras que, en Hispanoamérica, la serie se ha emitido varias veces en los canales de pago Fox Kids y Warner Channel, en su versión original con subtítulos.