hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alvin y las ardillas 2
Alvin y las ardillas 2 (título original en inglés: Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel) es una película de animación del año 2009, dirigida por Betty Thomas.

Es la segunda parte de la quadrología de Alvin y las ardillas. Su estreno oficial en cines fue en la Navidad del 2009 para Sudáfrica. Y su estreno en Estados Unidos fue el 30 de marzo de 2010 en DVD Ha sido la película más exitosa de toda la franquicia.

Alvin y las ardillas (película)
Alvin y las ardillas (título original en inglés: Alvin and the Chipmunks) es una película de 2007. Fue dirigida por Tim Hill y producida por Bagdasarian Company, Cass Film, Regency Enterprises, y distribuida por 20th Century Fox.
Idioma akateko
El idioma akateko (también escrito como acateco) o kuti' (conocido en La Trinitaria, Chiapas como q'anub'al) es una lengua mayense hablada por la población de la etnia akateka en el sur de México, principalmente en el estado de Chiapas y en menor medida en Campeche y Quintana Roo, así como en el departamento de Huehuetenango, Guatemala en el municipio de San Miguel Acatán, lugar donde se localizan la mayoría de sus hablantes. Las lenguas más cercanas al akateko son el q'anjob'al y el jakalteko.

Su núcleo original son los municipios de San Miguel Acatán y San Rafael La Independencia, 3 aldeas de Concepción, la Número 1 de habla akateka es Yatolop, y los demás ya están mezclados con otras culturas, dos aldeas de Nentón y San Sebastián Coatán (Hom) del distrito de Huehuetenango, en las montañas occidentales de Guatemala. Gracias a la migración posee minorías en Estados Unidos (principalmente en Los Ángeles, California).

Idioma jacalteco
El idioma jakalteko o popti' es una lengua mayense de el municipio de los  kanjobalana-chuj hablada por la población de la etnia jakalteka en varios municipios del estado de Chiapas, México y en el municipio de Jacaltenango en el departamento de Huehuetenango en los Altos occidentales de Guatemala cercano a la frontera entre ambos países. La mayor parte de la población jakalteka se encuentra en el municipio de Jacaltenango, lugar de donde el idioma toma su nombre a partir del gentilicio. Las lenguas más cercanas genéticamente al jakalteko son el idioma akateko y el q’anjob’al, se relaciona de forma distante con el chuj, el tojol-ab'al y el mocho'. En México se le conoce también como ab'xub'al.
Autovía LL-11
La LL-11 o Acceso este a Lérida, es una autovía que empieza en la Autovía del Nordeste (A-2), y finaliza en la LL-12, al sur de Lérida. Tiene una longitud de 12 km, y 7 enlaces.

Esta autovía se construyó el año 2004 sobre el antiguo trazado de la N-II, que atravesaba el polígono de la ciudad de Lérida.

Autovía LL-12
La LL-12 o L-12 es una autopista construida en 1976, sirviendo de enlace de la autopista de peaje llamada entonces A-2, actual AP-2 y la ciudad de Lérida al pasar lejos de la ciudad.
Antes del cambio de nombre de las autovías y autopistas de España, acaecido en diciembre de 2003, esta carretera se llamaba N-236.

Tiene a medio camino del acceso, el acceso a la variante sur de Lérida C-13.
Batallón de Arsenales 603
El Batallón de Arsenales 603 "San Lorenzo" (B Ars 603) es una unidad de apoyo de mantenimiento del Ejército Argentino con asiento en el cuartel militar de RN 11 km 324, Fray Luis Beltrán, Provincia de Santa Fe, y que integra la Agrupación de Arsenales 601, que a su vez depende de la Dirección de Arsenales (EMGE).

Este batallón de arsenales es desactivado en el año 2013, y se crea en su lugar la BAL San Lorenzo; en 2022 este efecto es revertido y nuevamente es creado el batallón de arsenales 603. En el año 2023 el MinDef inaugura en este batallón 603 un centro de recuperación de automotores y vehículos a rueda del ejército.

Base de Apoyo Logístico San Lorenzo
La Base de Apoyo Logístico (BAL) «San Lorenzo» es una unidad de arsenales del Ejército Argentino basada en la Guarnición de Ejército «San Lorenzo», Fray Luis Beltrán, provincia de Santa Fe y perteneciente a la II Brigada Blindada de «Paraná». Aunque a inicios de 2022, retomó su antiguo nombre.
Declaración de Breda
La declaración de Breda fue un documento publicado el 4 de abril de 1660 en el que el rey Carlos II de Inglaterra, exiliado en los Países Bajos españoles desde su derrota por Oliver Cromwell en 1651, hizo públicas las condiciones de su aceptación a la corona de Inglaterra. Las condiciones fueron aceptadas por el parlamento inglés, y al mes siguiente Carlos llegó a Londres siendo aceptado como rey, dando inicio al periodo de la historia inglesa conocido como la Restauración.

Restauración inglesa
La Restauración inglesa o Restauración de los Estuardo es el nombre con el que se conoce al periodo de la historia de Inglaterra que comenzó en 1660 cuando se restableció la monarquía en la figura de Carlos II tras la Revolución inglesa. El término se aplica tanto a los hechos que provocaron la caída de la república establecida por Oliver Cromwell y la consecuente recuperación de la monarquía como forma de gobierno, así como al periodo inmediato a la subida al trono de Carlos II.
Francisco San José
Francisco San José y González (Madrid, 25 de abril de 1919-Madrid, 10 de septiembre de 1981), fue un pintor español que participó activamente en la segunda Escuela de Vallecas y desarrolló parte de su obra en Venezuela. Era sobrino del escritor Diego San José y se casó con la también pintora Pilar Aranda Nicolás.

Pilar Aranda Nicolás
Pilar Aranda Nicolás (Zaragoza, 28 de junio de 1914–Madrid, 19 de mayo de 1997), fue una pintora y ceramista española dentro de la segunda Escuela de Vallecas, y que desarrolló parte de su actividad artística en Venezuela. Hermana de la escritora Rosa María Aranda, se casó con el también pintor Francisco San José.
Asterisk at home
AAH (Asterisk At Home o Asterisk en casa) también denominado Asterisk@Home es una distribución de Linux con el popular Asterisk PBX precompilado, este último es un software libre, de código abierto, y sirve para implantar centrales telefónicas (PBX) basadas en IP, usualmente para pequeñas organizaciones. Es instalado desde una imagen ISO que contiene el sistema operativo CentOS Linux, una versión completa del software Asterisk PBX y algunas herramientas de administración Web.

Se caracteriza por que corre en una gran variedad de hardware, permite el acceso completo a los archivos de configuración y, además de la interfaz de administración Web, posee una interfaz de línea de comandos.

A partir de 2006, fue renombrada como Trixbox CE.

Trixbox
Trixbox fue una distribución del sistema operativo GNU/Linux, basada en CentOS, que tiene la particularidad de ser una central telefónica (PBX) por software basada en la PBX de código abierto Asterisk.
Como cualquier central PBX, permite interconectar teléfonos internos de una compañía y conectarlos a la red telefónica convencional (RTB - Red telefónica básica). La versión Trixbox CE es la continuación de Asterisk At Home.

El paquete trixbox incluye características que antes sólo estaban disponibles en sistemas propietarios, como creación de extensiones, envío de mensajes de voz a correo electrónico, llamadas en conferencia, menús de voz interactivos y distribución automática de llamadas.

Además de las conexiones de telefonía tradicionales, Trixbox también soporta VoIP -voz sobre IP-. Los protocolos con los cuales trabaja pueden ser SIP, H.323, IAX, IAX2 y MGCP.

Trixbox se ejecuta sobre el sistema operativo CentOS y está diseñado para empresas de 2 a 50 empleados.
Boston Legal
Boston Legal (Justicia Ciega en Hispanoamérica) es una serie de televisión de la cadena ABC, derivada (spin-off) de El abogado (The Practice), emitida desde octubre de 2004 hasta diciembre de 2008. La serie fue creada por David E. Kelley. La trama sigue al abogado Alan Shore (personaje surgido en la última temporada de El Abogado) que es contratado por un nuevo bufete llamado Crane, Poole & Schmidt.

The Practice
The Practice (El abogado en España y Los practicantes en Hispanoamérica) es una serie de televisión de Estados Unidos, que se emitió durante 8 temporadas (4 de marzo de 1997 al 16 de mayo de 2004) en la cadena ABC. La serie fue creada por David E. Kelley y trata de un bufete de abogados de Boston.
Inazuma Eleven 2
Inazuma Eleven 2 (イナズマイレブン2 脅威の侵略者, Inazuma Irebun 2: Kyoui no Shinryakusha?, lit. "Inazuma Eleven 2: La amenaza de los invasores") en japonés, es el segundo videojuego publicado para la consola Nintendo DS de la franquicia Inazuma Eleven, siendo la secuela del videojuego homónimo. Hay dos ediciones del juego, Ventisca Eterna (ブリザード Blizzard en japonés) y Tormenta de Fuego (ファイア Fire en japonés).

Salió en Japón el 1 de octubre de 2009 y en Europa el 16 de marzo de 2012, su gran éxito en sus dos versiones, propició que se lanzara una nueva secuela titulada Inazuma Eleven 3.

Inazuma Eleven (videojuego)
Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun?, Los once relámpagos) es un videojuego de rol y deportes desarrollado y publicado por Level-5. Fue lanzado para la consola Nintendo DS el 22 de agosto de 2008 en Japón y el 28 de enero de 2011 en Europa, distribuido por Nintendo.

Su éxito provocó la secuela: Inazuma Eleven 2: Tormenta de Fuego y Ventisca Eterna.
Convención sobre el Ejercicio de Profesiones Liberales de 1939
La Convención sobre el Ejercicio de Profesiones Liberales de 1939 es un tratado firmado durante el Segundo Congreso Sudamericano de Derecho Internacional Privado en Montevideo en 1939 y 1940, por el que se establece para los titulares de un título obtenido en una institución nacional de un Estado parte un régimen de reválida condicionada de los mismos en los otros Estados parte siempre que guarden una equivalencia razonable. Este tratado viene a actualizar lo dispuesto en la Convención sobre el Ejercicio de Profesiones Liberales de 1889, y vincula a Argentina, Paraguay y Uruguay entre sí.

Convención sobre el Ejercicio de Profesiones Liberales de 1889
La Convención sobre el Ejercicio de Profesiones Liberales de 1889 es un tratado firmado en el ámbito del Congreso Sudamericano de Derecho Internacional Privado de Montevideo en 1888 y 1889, en el que se habilita a nacionales o extranjeros que hayan obtenido un título o diploma expedido por la autoridad nacional competente de un Estado parte para ejercer profesiones liberales en ese Estado, a obtener la reválida automática en los otros Estados parte siempre que se exhiba el título original y la acreditación de su titular.
Joe Masseria
Giuseppe "Joe The Boss" Masseria (Menfi, 17 de enero de 1886 - Nueva York, 15 de abril de 1931) fue uno de los primeros "capos" o jefes de la Mafia ítalo estadounidense en Nueva York. Fue la cabeza de lo que hoy se conoce como la Familia criminal Genovese, una de las Cinco Familias de la Mafia en Nueva York, entre 1922 hasta 1931. En 1930, luchó en la Guerra de Castellammarese para tomar el control de las actividades criminales en la ciudad. La guerra terminó con su asesinato el 15 de abril de 1931 en un ataque ordenado por su propio teniente, Charles "Lucky" Luciano, quien llegó a un acuerdo con el jefe de la facción rival Salvatore Maranzano

Lucky Luciano
Charles Lucky Luciano, nacido como Salvatore Lucania (Lercara Friddi, Sicilia, 24 de noviembre de 1897-Nápoles, 26 de enero de 1962) fue un reconocido líder mafioso italoestadounidense. Considerado el padre del crimen organizado estadounidense por el establecimiento de la primera Comisión. Fue el primer jefe oficial de la moderna familia criminal Genovese. Fue, junto con su socio Meyer Lansky, decisivo en el desarrollo del Sindicato nacional del crimen en los Estados Unidos.

Luciano fue juzgado y condenado con éxito por proxenetismo en 1936 tras años de investigación por el fiscal de distrito Thomas E. Dewey. Luciano fue condenado a una pena de treinta años de cárcel, pero se le permitió vivir libre fuera de los Estados Unidos cuando llegó a un acuerdo con el gobierno durante la Segunda Guerra Mundial mientras aún estaba en prisión.
Gabriel de Suecia
Gabriel de Suecia, duque de Dalarna (Gabriel Carl Walther Bernadotte; Danderyd, 31 de agosto de 2017) es el segundo hijo de los príncipes Carlos Felipe de Suecia y Sofía y nieto de los reyes Carlos XVI Gustavo de Suecia y Silvia. Es príncipe de Suecia y duque de Dalarna. Gabriel ocupa el sexto lugar en la línea de sucesión al trono. Tiene tres hermanos, Alejandro, Julián e Inés.

Inés de Suecia
Inés de Suecia, duquesa de Västerbotten (Ines Marie Lilian Silvia Bernadotte, Danderyd, 7 de febrero de 2025) es la cuarta hija de los príncipes Carlos Felipe de Suecia y Sofía y nieta de los reyes Carlos XVI Gustavo de Suecia y Silvia. Es princesa de Suecia y duquesa de Västerbotten.
Tierras altas del interior
Las tierras altas del interior (en inglés: Interior Highlands) son una región montañosa en el centro de los Estados Unidos que abarca el norte y el oeste de Arkansas, el sur de Misuri, el este de Oklahoma y el extremo sureste de Kansas. El Servicio Geológico de los Estados Unidos designa el nombre para referirse a las subregiones combinadas de las montañas Ouachita al sur del río Arkansas y la meseta de Ozark al norte de Arkansas. Las tierras altas del interior son una de las pocas regiones montañosas que existen entre los Apalaches y las Montañas Rocosas.

Meseta de Ozark
La meseta de Ozark, también montes Ozark o Los Ozarks, es una región montañosa densamente arbolada situada en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Se extiende desde San Luis hasta el río Arkansas, ocupando un área de unos 122 000 km² en los estados de Misuri, Arkansas y Oklahoma y una parte muy pequeña en Kansas. Junto con las montañas Ouachita (al sur del río Arkansas) conforman la región fisiográfica de las tierras altas del interior.

Muchas de sus cimas sobrepasan los 600 m s. n. m. El turismo es una de las principales actividades de la región.  El nombre Ozark deriva probablemente de la estación de comercio francesa, Aux Arcs, establecida en la zona durante el siglo XVIII.

En el corazón de la meseta de los montes Ozark surgen las montañas Saint-François.
Enrique de Orleans (1933-2019)
Enrique de Orleans (en francés: Henri d’Orléans; Woluwe-Saint-Pierre, 14 de junio de 1933 - VIII Distrito de París, 21 de enero de 2019) fue un príncipe francés, conde de París y duque de Francia, además de pretendiente orleanista al trono de Francia desde la muerte de su padre Enrique.

Enrique de Orleans (1908-1999)
Enrique de Orleans (en francés, Henri d'Orléans; Le Nouvion-en-Thiérache, 5 de julio de 1908-Cherisy, 19 de junio de 1999) fue el pretendiente orleanista al trono de Francia desde la muerte de su padre en 1940. Entre sus partidarios fue conocido también como Enrique VI.
Basset hound
El basset hound es una raza de perro de origen francés que forma parte del grupo de los sabuesos. Es de baja altura de cruz, cuerpo largo, patas cortas y fuertes, largas orejas y un sentido del olfato extremadamente desarrollado. Generalmente se le usa para la caza de venados, liebres y zorros, entre otros animales como el faisán, ya que su caza es más especializada. El origen de esta raza data de finales del siglo XIX, cuando un perro inglés fue cruzado con un perro de San Huberto.

Debido a su peculiar aspecto físico, es una raza popular y fácilmente reconocible para todo tipo de aficionados canófilos e incluso para personas con poco conocimiento de razas caninas, por lo que reúne muchos admiradores y aficionados a su cría, fundamentalmente en los países de origen anglosajón, en los que tiene una gran aceptación.

Sabueso
Los sabuesos son diferentes razas de perros domésticos, de olfato muy agudo y por ello muy aptos para la caza; se incluyen en esta denominación diversas razas de tamaño mediano o grande, pelaje uniforme y hocico alargado. En sentido amplio, sabueso también designa a policía, detective o persona que se dedica a investigar, especialmente el que tiene intuición como para indagar, descubrir, interpretar hechos y seguir pistas.
Cuatro Santos de Cartagena
San Leandro, San Fulgencio, Santa Florentina y San Isidoro fueron unos hermanos de los siglos VI y VII conocidos como los Cuatro Santos de Cartagena por haber nacido todos en esa ciudad, aunque existen dudas sobre si Isidoro nació en Híspalis (la actual Sevilla)..

En el siglo XVIII el franciscano Antonio Herráiz dijo que estos santos eran "Honra de Cartagena, gloria de España y esmalte de la fe católica" y el historiador Fernando Hermosino y Parrilla los calificó como las cuatro antorchas que iluminaron esa tierra.

Florentina de Cartagena
Florentina fue una abadesa nacida en Cartagena en el siglo VI y que desarrolló su vida religiosa como fundadora de monasterios. Hija de un noble hispanorromano, fue la tercera de cinco hermanos, cuatro de los cuales (entre ellos Florentina) son considerados santos por la Iglesia católica. Los otros hermanos canonizados son San Isidoro, San Leandro y San Fulgencio. Todos ellos son conocidos como los Cuatro Santos de Cartagena.
Radio Nacional Buenos Aires
Radio Nacional Buenos Aires es una estación de radio argentina que transmite en 870 kHz por AM, desde la ciudad de Buenos Aires. Es la radio cabecera de la Radio Nacional Argentina. Es propiedad de Radio y Televisión Argentina S.E. y es operado por la Secretaría de Medios y Comunicación Pública.

Radio Nacional Argentina
Radio Nacional es una cadena de radio publica argentina. Es propiedad de la empresa Radio y Televisión Argentina S.A. y operada por la Secretaría de Medios y Comunicación Pública. Está compuesta por 57 emisoras que se distribuyen por todo el país.

Los programas de radio se centran en noticias nacionales, la cultura y la historia, entre otras cosas. La emisión de música incluye todo tipo de canciones argentinas (principalmente folklore, tango y rock argentino). Aparte de los principales programas de noticias y espectáculos culturales, LRA también transmite los partidos de fútbol nacionales y la participación de otros atletas argentinos en eventos como los Juegos Olímpicos o la Copa Mundial de la FIFA.
Joyce Byers (Stranger Things)
Joyce Byers es un personaje ficticio y una de las protagonistas de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y terror Stranger Things. Es interpretada por Winona Ryder y creada por los Hermanos Duffer. Dentro de la narrativa de la serie, Joyce es la madre soltera de los protagonistas de la serie Will y Jonathan Byers. En la temporada 4, se convierte en la madre adoptiva de Eleven.

El personaje de Joyce Byers y la actuación de Ryder han sido bien recibidos por la crítica, y le han valido a Ryder numerosos premios y nominaciones, además de contribuir a un renacer en su carrera.

Once (Stranger Things)
Once (Eleven, en idioma original) (nacida como Jane Ives y legalmente llamada Jane Hopper), es un personaje ficticio y la protagonista de la serie original de Netflix, Stranger Things. Creada por los Hermanos Duffer e interpretada por Millie Bobby Brown. Once es una joven con habilidades psíquicas cuyo encuentro con un grupo de niños desataran extraños eventos dentro del pueblo de Hawkins; es considerada como el personaje de impacto de la serie.

La actuación de Brown ha sido recibida con elogios de la crítica siendo nominada a múltiples premios.
Hadōken
El Hadōken (波動拳, hadōken?) AFI: [hadoːkẽɴ] (también escrito Hadoken o Hadouken) es un neologismo japonés, cuyo significado literal es puño en movimiento en forma de onda. Es un ataque especial de la serie de videojuegos Street Fighter de Capcom, utilizado por personajes como Ryu, Ken, Sakura, Akuma, Gouken, Evil Ryu, Shin Akuma.

A veces referido en inglés como fireball («bola de fuego») dado su apariencia, a pesar de que muy pocas instancias del movimiento producen llamas en realidad.

Street Fighter
Street Fighter (ストリートファイター, Sutorīto Faitā?, Luchador callejero) es una serie de videojuegos de lucha creada por la empresa japonesa Capcom. El primer título, Street Fighter, apareció en el año 1987 en arcade y gozó de cierta popularidad, pero fue su continuación, Street Fighter II, la que causó una verdadera revolución y provocó el boom de los juegos de lucha en salones recreativos. Se pusieron a la venta millones de copias en versiones caseras para consolas por todo el mundo. Hubo múltiples versiones de esta segunda entrega, a la que le siguieron secuelas, crossovers con personajes de franquicias como Marvel Comics o SNK, películas, series de televisión y todo tipo de merchandising.
Parque provincial Aconcagua
El Parque Provincial Aconcagua se ubica en el noroeste de la provincia de Mendoza, departamento Las Heras, se encuentra a 165 km de la ciudad de Mendoza, y a 75 km de Uspallata, por la RN 7, que aloja al cerro Aconcagua, de 6962,8 msnm.

La cima del monte se encuentra a 12 kilómetros de la frontera con Chile, y a 18 kilómetros de la ruta internacional. Lo circundan por el norte y el sudoeste la quebrada y el valle de los Horcones, que sirven de lecho al río del mismo nombre; por el Sur, la quebrada de Horcones Inferior; por el norte y el este el valle de las Vacas.

En 1983 fue declarado «área natural protegida». Es una de las 17 reservas naturales que forman el sistema de áreas naturales protegidas de la provincia de Mendoza.

El parque alberga grandes glaciares, que actúan como una reserva hídrica. Se encuentran importantes sitios arqueológicos. Es el escenario preferido para los andinistas.

Aconcagua
El Aconcagua es una montaña en el departamento Las Heras, en la provincia de Mendoza, en el oeste de la República Argentina en las cercanías del límite con Chile. Integra la Cordillera Principal, componente de la cordillera de los Andes. Con 6960,8 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), es el pico más eminente de los hemisferios meridional y occidental, el más alto de la Tierra después del sistema de los Himalayas y de la cordillera del Pamir en Tayikistán (ambas cordilleras en Asia) y, por tanto, el más elevado en América.
Jeepers Creepers 2
Jeepers Creepers 2 (El Demonio 2 en Hispanoamérica) es una película de terror, suspense y acción estadounidense del 2003 escrita y dirigida por Victor Salva, producida por American Zoetrope, Capitol Films, Myriad Pictures y estrenada a través de United Artists, una división de Metro-Goldwyn-Mayer. La película es una secuela de la película de terror de 2001 Jeepers Creepers. Protagonizada por Ray Wise, Nicki Aycox y Eric Nenninger contando nuevamente con la participación antagónica de Jonathan Breck como The Creeper. La película fue seguida 14 años después en 2017 por Jeepers Creepers 3.

Jeepers Creepers
Jeepers Creepers (titulada El Demonio en Hispanoamérica) es una película de terror de 2001 escrita y dirigida por Victor Salva. Fue producida por Francis Ford Coppola y protagonizada por Gina Philips, Justin Long, Jonathan Breck, Patricia Belcher y Eileen Brennan.

La película toma lugar en las locaciones ficticias de los condados Pertwilla y Poho, este última es una localidad característica de las películas de Salva, pues gran parte de sus filmes se desarrollan en este condado.