hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lomo a la orza
El lomo de orza o lomo a la orza es un plato típico de las matanzas y de la gastronomía manchega —principalmente en Ciudad Real, Albacete y Cuenca—, granadina, jienense, almeriense y valenciana, que se utilizaba a modo de conserva, friendo a fuego muy lento el lomo fresco del cerdo en su propia manteca, con especias como el clavo de olor, canela, pimienta negra, laurel, ajos, orégano etc, y limón. De esa manera, adquiría un sabor y aroma suculentos, después, se introducía todo en una orza de barro dejando enfriar la elaboración, la manteca se solidificaba y se depositaba la orza tapada en un lugar fresco, seco y sin apenas luz para su mayor conservación, esto también se hacía con los chorizos de la matanza, de esa manera aguantaban todo el invierno y parte de la primavera sin que la carne del cerdo se echara a perder.
Otra forma de hacerlo es usando aceite de oliva en lugar de manteca e introducirlo fresco en lugar de frito en la orza.

Orza (recipiente)
Orza es una vasija de la familia de las ollas, de boca ancha, aunque más cerrada que en estas, base plana y recogida, con dos o más asas o sin ellas, y vidriada en el interior y en su tercio superior exterior. Tiene como variedades el orzo (que Menéndez Pidal hace derivar del «urceus» latino) y la orzuela u orcilla, vasija menor de la serie alfarera. Se fabrican de muy diferentes tamaños, desde medio litro hasta diez litros de capacidad y, en algunos alfares, mayores. Empleada para conservar en aceite la matanza y otros alimentos: queso, berenjenas, pimientos, etc.

Su etimología, para Corominas y el DRAE: del latín urceus, jarra, jarro u olla. Para el renacentista Antonio de Nebrija: vaso de barro, haciendo derivar la voz orça del latín orca-ae (tinaja).
All That I Want
El álbum All That I Want (Todo lo que quiero, traducida al español) es una producción de la banda Planetshakers, consistió en un CD y un DVD en vivo en la conferencia anual de Planetshakers en enero de 2005.

Planetshakers
Planetshakers es la banda de música de adoración contemporánea, una parte central de la Iglesia Planetshakers en Melbourne, Australia.

Con más de 30 álbumes vendidos a nivel internacional la banda realiza giras anuales a  EE. UU, Reino Unido, Europa, Sudáfrica, el Sudeste Asia, Sudamérica, Australia y Nueva Zelanda y ha tenido mucho éxito al haber sido nominado para múltiples GMA Dove Awards.
Alonso Mercado y Villacorta
Alonso Mercado y Villacorta o bien Alonso de Mercado y Villacorta Cavallero (principado de Cataluña de la Corona de España, 1620 – Panamá, provincia de Tierra Firme del Virreinato del Perú, Imperio español, 1681) fue un hidalgo y militar que llegó a ser marqués de Villacorta y que como funcionario español fue nombrado dos veces como gobernador del Tucumán desde 1655 hasta 1659 y nuevamente de 1664 a 1670, además de haber sido asignado como gobernador del Río de la Plata entre 1660 y 1663.

Comandó la tercera y última campaña de las guerras Calchaquíes y fue el fundador del fuerte y pueblo de Metán en 1666. Su último cargo burocrático fue como presidente de la Real Audiencia de Panamá.

Ángel de Peredo
Ángel de Peredo (Queveda, Castilla la Vieja, 1623 - Córdoba, Gobernación del Tucumán, 21 de marzo de 1677), fue un militar y funcionario español, que se desempeñó como gobernador de Chile entre 1662 y 1664 y como gobernador del Tucumán entre 1670 y 1674.
Tomás Vázquez
Tomás Vázquez fue entallador-escultor del renacimiento español, nacido en 1527 en Becerril de Campos, provincia de Palencia, de donde eran también su madre y su hermana.

En 1545, con 18 años, y junto a su cuñado Esteban Jamete se estableció en la ciudad de Cuenca, donde contrajo matrimonio con Isabel Rodríguez; más tarde al enviudar volvió a casarse con Juliana Herrera.

Aprendió el oficio de entallador en el taller de Jamete, aunque cuando éste se quedó viudo, la familia de Vázquez le exigió que devolviera la dote de su esposa. Las relaciones entre ambos cuñados a partir de entonces no fueron buenas, incluso Esteban Jamete le llamaba despectivamente carpintero. Fue entonces cuando Vázquez abandonó el taller de su cuñado y se fue como oficial al de Pedro de Villadiego.

Pedro de Villadiego
Pedro de Villadiego (Palencia, hacia 1517 - Cuenca, 1592) fue un importante escultor entallador del periodo del renacimiento español, fallecido a los 75 años y que está enterrado en la iglesia de San Nicolás de Cuenca.
Maria Amèlia Pedrerol
Maria Amèlia Pedrerol i Busquets (Barcelona, 25 de junio de 1950), cantante española en lengua catalana, la más joven de los integrantes del colectivo Els Setze Jutges y su miembro número doce, pioneros de la Nova Cançó en Cataluña.

Con apenas catorce años entra a formar parte del grupo y graba su primer disco con el título (4 cançons dels 14 anys, 1965), un EP que reúne cuatro composiciones propias. Al año siguiente, en 1966, publica un LP de 25 cm. con el título Recital Maria Amèlia Pedrerol, con ocho temas: cuatro propios y cuatro canciones francesas traducidas por Delfí Abella y Josep Maria Espinàs.

Se retira de los escenarios coincidiendo con la disolución del grupo para dedicarse profesionalmente a la psicología. En 2007 recibe la Medalla de Honor del Parlamento de Cataluña por su labor cultural como miembro de Els Setze Jutges.

Els Setze Jutges
Els Setze Jutges (que en español significa Los Dieciséis Jueces) fue un grupo de cantantes catalanes fundado en 1961 por Miquel Porter i Moix, Remei Margarit y Josep Maria Espinàs. El nombre proviene del trabalenguas en catalán, «setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat», que se puede traducir como «dieciséis jueces de un juzgado comen hígado de un ahorcado», denominación que nació de un cierto espíritu irónico y como reivindicación porque dicho trabalenguas resulta difícilmente pronunciable para aquel que no tiene el catalán como lengua materna.
Estado Jin
Jin (en chino:晋国, pinyin: Jìn Guó [tɕin˥˩ kwɔ˧˥]) fue el mayor estado durante mediados de la dinastía Zhou, situado al sur de Shanxi, cerca del centro de lo que entonces era China. Establecido en el siglo XI a. C., desapareció en año 376 a. C.

A pesar de que creció en poder durante el período de Primaveras y otoños, su estructura aristocrática se vio rota cuando el duque perdió el poder a los nobles. En el año 453 a. C., Jin se dividió en tres estados sucesores: Han, Zhao y Wei. La partición de Jin marca el final del período de Primaveras y otoños y el inicio del período de los Reinos combatientes.

Estado Han
Han (chino tradicional: 韓, Wade-Giles: Han2, pinyin: Hán) (403 a. C.-230 a. C.) fue un reino de la época de los Reinos Combatientes en China. No ha de ser confundido con Corea del Sur que comparte el mismo carácter.

Su territorio bloqueaba el paso directo al Estado Qin en las llanuras del norte de China, convirtiéndose en objetivo frecuente de las expediciones Qin. A pesar de las reformas realizadas en Han para fortalecer su poder, sobre todo bajo el famoso legalista Shen Buhai, nunca vencería a Qin. De hecho fue el primero de los seis reinos en ser conquistador por Qin.

La invasión de Han por Qin en la provincia de Shangdang (上黨) llevó a la batalla más sangrienta de todo el período, Changping, en el 260 a. C.

Inicialmente sus gobernantes se titulaban vizcondes (子, zǐ), pero tras volverse soberanos en rey Zhou les reconoció como marqueses (侯, hóu). Finalmente, desde 323 a. C. se denominaron reyes (王, Wáng).
Lardizabalaceae
Las lardizabaláceas (Lardizabalaceae) son una familia de angiospermas del orden Ranunculales. Consta de dos subfamilias - Sargentodoxoideae y Lardizabaloideae - con nueve géneros y cuarenta y cuatro especies, que se distribuyen por Asia Oriental y sudoriental y el sudoeste de América del Sur.

Joseph Decaisne
Joseph Decaisne (7 de marzo de 1807 – 8 de febrero de 1882) fue un botánico y agrónomo francés de origen belga.

Aunque nace en Bruselas, Bélgica, ejerce su actividad exclusivamente en París. Ingresa en 1824 como jardinero al Muséum national d'histoire naturelle (Museo Nacional de Historia natural) y pasa, en 1832, a Jefe de la Sección siembras.

Fue naturalista auxiliar de la Jefatura de Botánica rural de Adrien-H. de Jussieu (1797-1853). Allí comienzan sus estudios botánicos de especímenes traídos por varios viajeros (como V. Jacquemont (1801-1832) en Asia.

También se interesó en las algas. Sus trabajos fueron solo en investigación aplicada: agronomía del gro. Rubia, Dioscorea y Boehmeria nivea.

En 1850, Decaisne sigue a Charles-F. de Mirbel (1776-1854) como Director de Cultivos del Museo. En 1854 participa en la creación de la Sociedad de Botánica de Francia.

Fallece en París en 1882.
Nyctimystes narinosus
Nyctimystes narinosus es una especie de rana de árbol de la familia Pelodryadidae de la isla Nueva Guinea. Vive en montaña Hagen en área de valle de Wahgi más de 2400 metros sobre el nivel del mar.

La hembra adulta mide 6.4 cm de largo.  Tiene marcas horizontales en los párpados inferiores.  La piel de la rana muerta y preservada es marrón más oscura en el dorso y marrón más clara en el vientre. Las membranas interdigitales de las patas son menores que en otras ranas del género Nyctimystes.

Nyctimystes
Nyctimystes es un género de anfibios anuros de la familia de ranas arbóreas, antes en la familia Hylidae, ahora en Pelodryadidae. Las especies de este género son nativas de Nueva Guinea e islas próximas. Algunos autores lo consideran incluido en Litoria.
Stargard
Stargard (Stargard Szczeciński entre los años 1950—2015, en alemán: Stargard in Pommern) es una ciudad polaca situada en el voivodato de Pomerania Occidental, a unos 60 km de la frontera con Alemania, junto al río Ina. Cuenta con una población aproximada de 71.367 habitantes, aunque la ciudad forma una aglomeración urbana con las ciudades vecinas de Szczecin, Świnoujście, Police, Goleniów, Gryfino y Nowe Warpno. Es la capital del condado de Stargard, en el voivodato de Pomerania occidental (desde 1999), perteneciendo anteriormente al voivodato de Szczecin (1975-1998).

El 1 de enero de 2016 cambió su nombre de Stargard Szczeciński a Stargard. El cambio se debe al hecho que era la ciudad más grande de Polonia y una de más grandes en el mundo cuyo nombre proviene del nombre de otra ciudad (szczeciński en polaco es el adjetivo proveniente del nombre de la ciudad Szczecin.

Es un importante nudo ferroviario, donde destacan las industrias metalúrgicas y de la madera.

Świnoujście
Świnoujście (en alemán: Swinemünde, pronunciado /ˌsviːnəˈmʏndə/) es una ciudad polaca situada en la voivodia de Pomerania Occidental, cerca del río Swina, sobre mar Báltico.
Es el mayor puerto marítimo de Polonia en el mar Báltico. Según el censo de 2014 la ciudad tenía una población total de ~41 400 habitantes. Estación turística. La ciudad forma una aglomeración urbana con las ciudades vecinas de Szczecin, Stargard Szczeciński, Police, Goleniów, Gryfino y Nowe Warpno.
Morphnus guianensis
La arpía menor, también llamada águila monera, águila crestada o águila moñuda (Morphnus guianensis) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae propia de la región neotropical. Es el único miembro del género Morphnus. No se reconocen subespecies.

Accipitridae
Los accipítridos (Accipitridae) son un clado de aves rapaces diurnas, con categoría taxonómica de familia, de distribución cosmopolita (aunque el grueso de las especies habitan en el Neotrópico) compuesto por más de doscientas especies. Se caracterizan por poseer un pico ganchudo, grande y fuerte, el cual utilizan para desgarrar la carne de sus presas o bien de carroña. Presentan, a su vez, patas y garras fuertes a lo que se suma un excelente sentido de la visión, lo que les permite localizar presas potenciales a gran distancia.
Keisei Rose Nurseries
Keisei o más propiamente Viveros de rosas Keisei en japonés:京成バラ園芸株式会社 es un negocio de horticultura japonés fundado el 11 de  octubre de 1959. La dedicación del vivero a la creación de obtentores ® de rosas y cultivares de variedades de rosas.

Está bajo control del grupo "Keisei Electric Railway Co., Ltd."

Rosaleda Keisei de Yachiyo
La Rosaleda Keisei de Yachiyo en japonés: 京成バラ園八千代市 Keisei barasono Yachiyo-shi, es una rosaleda y jardín botánico, de 30  hectáreas de extensión, en Yachiyo, en la prefectura de Chiba, Japón.

Está bajo control del grupo "Keisei Electric Railway Co., Ltd."

La dedicación del vivero Keisei Rose Nurseries a la creación de obtenciones ® de rosas y cultivares de variedades de rosas.
José de Jesús Carrero Sánchez
El Presbítero Doctor José de Jesús Carrero Sánchez (Queniquea, 1838 - Mérida, 7 de febrero de 1897), fue un eclesiástico y catedrático venezolano. Es el primer sacerdote procedente de la población de Queniquea del que se tiene constancia; además, tuvo un importante desempeñó en el ámbito religioso y académico en la región merideña durante la segunda parte de siglo XIX.

Queniquea
Queniquea es una pequeña localidad agrícola y bajamente industrializada, capital del municipio Sucre en el Estado Táchira de Venezuela. En ella se encuentra ubicada la sede de la Alcaldía del Municipio Sucre, Parroquia Eclesial Ntra. Sra. del Rosario, instituciones gubernamentales, educativas y de salud, además, oficinas de empresas públicas y privadas.
Rainer Schaller
Rainer Schaller (Bamberg, 4 de enero de 1969-Costa Rica, 21 de octubre de 2022) fue un empresario alemán. Fue fundador y director ejecutivo del RSG Group, al que pertenecen los gimnasios de las marcas McFit y Gold’s Gym. De 2006 a 2010 fue el organizador de la Love Parade.

McFit
McFIT es la mayor cadena de gimnasios de Alemania por número de socios. En toda Europa cuenta con más de 250 centros en Alemania, Austria, Italia y España. McFIT es una marca de RSG Group, con sede en Schlüsselfeld y Berlín.
Frank Di Genaro
Frank "Frankie" Genaro (Nueva York, 26 de agosto de 1901–ídem, 26 de diciembre de 1966) fue un boxeador estadounidense. Obtuvo la medalla de oro en la categoría de peso mosca durante los Juegos Olímpicos de Amberes 1920. Ese mismo año comenzó su carrera profesional frente a Joe Collet y conquistó un equivalente de cetro mundial de la Asociación Nacional de Boxeo ante Franchy Belanger en 1928. El año 1930 disputó una unificación de títulos frente a Midget Wolgast, campeón de la Comisión Atlética de Nueva York, pero la pelea terminó en un empate.

Pugilista ágil y agresivo, defendió su corona hasta caer derrotado por Víctor "Young" Pérez en  1931. En su carrera enfrentó a distinguidos pugilistas de la época como Pancho Villa, Bushy Graham y Willie LaMorte. Debido a su contextura liviana, en sus inicios como deportista tuvo la inquietud de convertirse en un jockey. Fue incorporado al Salón Internacional de la Fama del Boxeo en 1998.

Pancho Villa (boxeador)
Francisco Guilledo (Iloílo, 1 de agosto de 1901 - San Francisco, California, 14 de julio de 1925), también conocido como  Pancho Villa, fue un boxeador filipino. Es considerado uno de los mejores pugilistas asiáticos de la historia.
Diócesis de Salt Lake City
La diócesis de Salt Lake City (en latín: Dioecesis Civitatis Lacus Salsi y en inglés: Roman Catholic Diocese of Salt Lake City) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Las Vegas. Desde el 10 de enero de 2017 su obispo es Oscar Azarcon Solis.

Arquidiócesis de San Francisco
La arquidiócesis de San Francisco (en latín: Archidioecesis Sancti Francisci in California y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of San Francisco) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Francisco. Desde el 27 de julio de 2012 su arzobispo es Salvatore Joseph Cordileone.
Sanacja
Sanacja (lit. sanación; pron. ‘sanatsia’) fue un movimiento político de coalición en la Segunda República de Polonia a partir del año 1926, basado en las políticas de Józef Piłsudski con el fin de sustentar la «sanación moral» de Polonia tras el golpe de mayo de 1926 que transformó a Piłsudski en un virtual dictador.

Ignacy Mościcki
Ignacy Mościcki (Mierzanowo, Polonia, 1 de diciembre de 1867 - Versoix, Suiza, 2 de octubre de 1946) fue un químico y político polaco que alcanzó el cargo de Presidente de Polonia entre 1926 y 1939, habiendo sido la persona que por más tiempo ha desempeñado el más alto cargo político de su país.
La Crau
La Crau  es una población y comuna francesa, que se encuentra en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Var, en el distrito de Toulon. Es el chef-lieu del cantón de su nombre.

Se formó en 1853 a partir de Hyères.

Hyères
Hyères (pronunciación en francés: /jɛːʁ/ en occitano PRO Ieras NM Iero) es una comuna de Francia perteneciente a la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Está ubicada en el departamento de Var y el distrito de Toulon.
/dev/random
En sistemas operativos tipo Unix, /dev/random es un archivo especial que sirve como generador de números aleatorios, o de números pseudoaleatorios. Permite el acceso al ruido ambiental recogido de dispositivos y otras fuentes.

No todos los sistemas operativos implementan la misma semántica para /dev/random.

Yarrow
Yarrow (algoritmo de la milenrama) es un CSPRNG, su nombre proviene de la planta llamada milenrama, aquilea o plumerillo, que se usaba como agente aleatorizante en la adivinación del I Ching.

Fue diseñado por Bruce Schneier, John Kelsey y Niels Ferguson de Counterpane Labs (Kelsey et. al, 1999). El algoritmo Yarrow explícitamente no está patentado, es libre, no se requiere licencia para utilizarlo.

Yarrow está incorporado en Mac OS X y FreeBSD para sus dispositivos/dev/random

Un diseño mejorado de este algoritmo se llamó Fortuna, Ferguson y Schneier lo describen en su libro Practical Cryptography.
Península de Tamán
La península de Tamán (del ruso: Тама́нский полуо́стров) es una península del krai de Krasnodar, se encuentra al frente de la península de Kerch y entremedio de ambas se encuentra el estrecho de Kerch, separa el mar Negro (al sur) del mar de Azov (al norte). La orilla norte de la península está bañada por la bahía de Tamán.

Bahía de Tamán
La bahía de Tamán (del ruso: Таманский залив) es una bahía que se abre hacia el oeste de la orilla oriental del estrecho de Kerch, que separa o une los mares de Azov y Negro. Así como la república de Crimea del krai de Krasnodar, en Rusia.

Está delimitada por la punta Chushka y la punta Tuzla. Se hunde en el continente 16 km, tiene una anchura cerca de su boca de 8 km y una profundidad de hasta 5 m. Sus orillas son en general bajas. Cerca de la punta Chushka están situadas muchas islas menores, de las cuales las mayores son isla Krupinina, isla Dzendzik e isla Lisi. En la parte norte se encuentra el golfo Dinskói. La costa del sur del golfo la ocupa la península de Tamán. En la bahía se encuentran las poblaciones de Tamán, Primorski, Sennói, Yubileini y Garkusha. La temporada de congelamiento sucede a mediados de diciembre a marzo. En la bahía de se desarrolla la pesca.
Coghlan
Coghlan es uno de los 48 barrios de la ciudad de Buenos Aires. Debe su nombre al ingeniero irlandés John Coghlan. Está delimitado por las vías del ferrocarril Mitre (ramal Mitre), Núñez, Zapiola, Franklin D. Roosevelt, Avenida Ricardo Balbín, avenida Monroe, vías del ferrocarril Mitre (ramal José León Suárez), Estomba, Franklin D. Roosevelt, Tronador, Avenida Congreso, San Francisco de Asís, Quesada hasta su intersección con vías del ferrocarril Mitre (ramal Mitre). Limita con los barrios de Saavedra al norte, Núñez al este, Belgrano al sudeste, y Villa Urquiza al oeste. Está ubicado en la Comuna 12.

Tiene una superficie aproximada de 1,28 km² (segundo barrio más pequeño de la ciudad de Buenos Aires) y cuenta con 18 021 habitantes según el censo de 2001. La densidad poblacional es de 14 078,9 habitantes/km².

Avenida Congreso
La avenida Congreso de Tucumán  es una de las principales avenidas de cinco barrios de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Su nombre homenajea al Congreso de Tucumán celebrado el 9 de julio de 1816.
Château de Rayne-Vigneau
Château de Rayne-Vigneau es un vino blanco dulce clasificado como Premier Cru en la Clasificación Oficial del Vino de Burdeos de 1855 original, dentro de la AOC Sauternes en la Gironda, en el viñedo de Burdeos. La bodega se encuentra en Bommes.

Clasificación Oficial del Vino de Burdeos de 1855
Para la Exposición Universal de París de 1855, el emperador Napoleón III pidió un sistema de clasificación para los mejores vinos de Burdeos de Francia que iban a mostrarse a los visitantes de todo el mundo. El Sindicato de Comerciantes del Vino catalogó los vinos según la reputación del château y el precio de mercado, lo que en aquella época se relacionaba directamente con la calidad. El resultado fue la Clasificación oficial de vino de Burdeos de 1855.

Los vinos se catalogaron por importancia en cinco categorías: Primeros, segundos, terceros, cuartos y quintos "crus". Todos los tintos de la lista vienen de la región de Médoc salvo uno: Château Haut-Brion de Graves. Los vinos blancos, por entonces de mucha menor importancia que los tintos, se limitan a las variedades dulces de Sauternes y Barsac y se catalogaron sólo de primera y segunda cosecha.
Blenio
Blenio es una comuna suiza del cantón del Tesino, ubicada en el distrito de Blenio, círculo de Olivone. Limita al norte con las comunas de Medel (Lucmagn) (GR) y Vrin (GR), al este con Vals (GR) y Hinterrhein (GR), al sur con Malvaglia y Acquarossa, y al oeste con Faido, Calpiogna, Mairengo, Osco y Quinto.

La comuna de Blenio es el resultado de la fusión el 22 de octubre de 2006 de las comunas de Aquila, Campo (Blenio), Ghirone, Olivone y Torre. Al perder su estatus de comunas, estos lugares se convierten en localidades de la comuna de Blenio.

Acquarossa
Acquarossa es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Blenio, círculo de Acquarossa. Limita al norte con la comuna de Blenio, al este con Malvaglia, al sur con Ludiano, y al oeste con Sobrio, Cavagnago, Anzonico y Faido.

La comuna de Acquarossa es el resultado de la fusión el 4 de abril de 2004 de las comunas de Castro, Corzoneso, Dongio, Largario, Leontica, Lottigna, Marolta, Ponto Valentino y Prugiasco. Al perder su estatus de comunas, estos lugares se convierten en localidades de la comuna de Acquarossa.
José Balta
José Balta y Montero (Lima, 25 de abril de 1814-Lima, 26 de julio de 1872) fue un militar y político peruano que ocupó la presidencia constitucional del Perú de 1868 a 1872, sumando así 51 años de presidentes militares del Perú después de la independencia. Durante su gobierno se firmó el Contrato Dreyfus para la explotación del guano, y se endeudó fuertemente el país con grandes empréstitos en Europa para iniciar un ambicioso programa de construcción de obras públicas, entre ellos los ferrocarriles de penetración de la costa a la sierra.

En 1872, por primera vez un candidato no militar, Manuel Pardo, ganó la elección presidencial. Los militares temieron perder los privilegios de que hasta entonces gozaban, y antes de que José Balta terminase su mandato fue derrocado por un golpe de Estado militar dirigido por cuatro coroneles y hermanos Gutiérrez. Apresado e internado en un cuartel, fue asesinado poco después mientras dormía en su celda.

Marceliano Gutiérrez
Marceliano Gutiérrez (n. Majes, Arequipa, 1821 - m. Callao, 26 de julio de 1872) fue un militar peruano, uno de los hermanos Gutiérrez que protagonizaron un golpe de Estado que contra el gobierno del presidente José Balta, el 22 de julio de 1872. Era el más impulsivo, brusco e ignorante de dichos hermanos, y se le acusa de haber ordenado el asesinato del presidente Balta, en venganza por la muerte de su hermano Silvestre. Fue acorralado en el Callao por una turba y murió peleando en combate.