hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emos vs. Punks
Emos vs. Punks fueron múltiples enfrentamientos ocurridos en México que involucraron a miembros de la subcultura emo y a grupos anti-emo (principalmente punks) en 2008.

Los enfrentamientos entre dichas subculturas se debieron en mayor medida al estigma y rechazo que los emos recibieron en sociedades conservadoras como la mexicana, donde han sido blanco de reacciones violentas, que incluyeron ataques físicos.

Lopez Obrador ha establecido multiples veces su apoyo a los punks y repudio a los emos, prometiendo en su campaña a la presidencia en 2018 deportarlos a Guatemala.

Emo (subcultura)
Emo es una subcultura que tuvo sus orígenes a mediados de la década de 1980 en Estados Unidos, más precisamente en Washington D. C., como  una subcultura creada en torno al género musical rock subgénero del estilo hardcore punk y una estética particular y social. Emo es un acortamiento de la palabra "emocional".
Ana Pávlovna Románova
Ana Pávlovna de Rusia (en ruso: Анна Павловна; San Petersburgo, 18 de enero de 1795-La Haya, 1 de marzo de 1865) fue reina consorte de los Países Bajos por su matrimonio con Guillermo II. Era hija del zar Pablo I de Rusia y de la duquesa Sofía Dorotea de Wurtemberg, y a su vez nieta de la zarina Catalina II la Grande.

Guillermo II de los Países Bajos
Guillermo II de los Países Bajos (nacido Guillermo Federico Jorge Luis; La Haya, Países Bajos, 6 de diciembre de 1792-Tilburg, 17 de marzo de 1849) fue el segundo rey de los Países Bajos y gran duque de Luxemburgo desde su ascenso al trono, en 1840, hasta su muerte. Ostentó el título de príncipe de Orange, como heredero presuntivo al trono, durante los años 1815 y 1840. Desde su nacimiento, hasta su ascenso al trono, ostentó también el título de príncipe de los Países Bajos.
Pangina Heals
Pangina Heals, nombre artístico de Pan Pan Narkprasert (en tailandés: ปันปัน นาคประเสริฐ; Bangkok, 22 de julio de 1988), es una drag queen tailandesa y jueza en Drag Race Tailandia, que luego compitió en RuPaul's Drag Race: UK Versus the World (2022). Ha sido descrita como una de las artistas drag más populares de Asia y, a menudo, se la llama la RuPaul de Tailandia. También es la fundadora de la familia drag de Bangkok, House of Heals.

Drag Race Thailand
Drag Race Thailand es un programa de televisión tailandés basado en RuPaul's Drag Race.

El programa obtuvo la licencia de Kantana Group y se estrenó el 15 de ferebro de 2018. Es presentado por el estilista Art-Arya, mientras que la artista drag Pangina Heals es copresentadora. Heals es la drag queen más famosa de su país, apodada la "RuPaul de Tailandia", y fue la ganadora de la primera competencia de drag de TV de Tailandia, T-Battle.
Cercanías Zaragoza
La red de Cercanías Zaragoza es un servicio de trenes interurbanos que da servicio a la ciudad de Zaragoza y a su área metropolitana, explotado por Renfe Cercanías, de la marca Renfe Operadora. Las estaciones empleadas, sin embargo, pertenecen a Adif. Está compuesta por una sola línea, la C-1. Fue inaugurada el 11 de junio de 2008 con motivo de la Exposición Internacional de Zaragoza 2008.

La red emplea tramos de las líneas ferroviarias Casetas-Bilbao, Madrid-Barcelona y Barcelona-Manresa-Zaragoza. El trazado y funcionamiento de la red de Cercanías compone, junto con las líneas de autobuses de Avanza Zaragoza y el Tranvía de Zaragoza, la red básica de transporte público de la ciudad.

Línea C-1 (Cercanías Zaragoza)
La línea C-1 de Cercanías Zaragoza es una línea de tren de cercanías explotada por Renfe Cercanías, una división de la empresa pública Renfe Operadora, que da servicio a la Ciudad de Zaragoza y a su área metropolitana, uniendo, de oeste a este, la Comarca Central Aragonesa con Zaragoza. Conecta entre sí las localidades de Casetas, Utebo y la propia capital aragonesa. En su recorrido atraviesa seis estaciones, incluyendo la estación principal de Zaragoza, la de Zaragoza—Delicias.

La línea fue inaugurada el 11 de junio de 2008 entre las estaciones de Casetas y Miraflores, con la previsión de ampliarla posteriormente hasta, por un lado, la estación de Pedrola y, por el otro lado, hasta la estación de La Cartuja. No obstante, a día de hoy no se ha concretado ninguna actuación, quedando como la única línea de la red en Zaragoza.
Ochavo de Prádena
El ochavo de Prádena es una división administrativa castellana de origen medieval perteneciente a la Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda.

Los ochavos son una división administrativa que, en un principio, equivalían a la octava parte de un territorio determinado, generalmente comprendían una parte del término rural dependiente de una villa, rigiéndose en este caso por el Fuero de Sepúlveda.

Entre sus principales atribuciones actuales está la de gestionar el Monte del Matariego.

Comunidad de villa y tierra de Sepúlveda
La Villa y Tierra de Sepúlveda es una institución política castellana de origen medieval, un ente jurídico autónomo que nació libremente como un sistema de autogobierno que distribuía justicia y autoridad entre sus vecinos y ordenaba en comunidad el aprovechamiento de las aguas, de las tierras y de los pinares. Se formó con la suma de antiguas costumbres más las necesidades propias de la época como una de las Comunidades Segovianas.

Se sitúa entre los ríos Duratón y Caslilla y su capital se sitúa en la villa de Sepúlveda. Tiene una extensión de 1334 km² y está situada a una altura relativa de 1.049 metros de media sobre el nivel del mar. Engloba actualmente a 39 municipios y que se corresponden con unas 71 poblaciones. Según el INE, la suma de sus poblaciones ascendía en 2023 a 9.710 habitantes, varios miles menos que en las últimas décadas.
Finales de la Liga de Naciones Concacaf 2024-25
Las Finales de la Liga de Naciones de Concacaf 2024-25 fueron la fase final de la edición 2024-25 de la Liga de Naciones Concacaf, la cuarta temporada de la competencia internacional de fútbol que involucró a los equipos nacionales masculinos de las asociaciones miembros de Concacaf.

Esta última fase estuvo compuesta por los cuatro ganadores de los cuartos de final de la Liga A, quienes jugaron semifinales, un partido por el tercer puesto y un partido final para determinar el campeón de la competencia. El campeonato se llevó a cabo en una única sede.

Liga de Naciones de la Concacaf 2024-25
La Liga de Naciones de la Concacaf 2024-25 (en inglés: 2024-25 CONCACAF Nations League) fue la cuarta edición de la Liga de Naciones Concacaf; campeonato de fútbol que disputan las 41 selecciones nacionales afiliadas a la Concacaf. El torneo sirvió como proceso de clasificación para la Copa de Oro de la Concacaf 2025.
María Kinsky de Wchinitz y Tettau
María Kinsky de Wchinitz y Tettau  (nacida Marie Aglaë Bonaventura Theresia Kinská z Vchynic a Tetova; Praga, 14 de abril de 1940 - Grabs, 21 de agosto de 2021) fue la esposa de Juan Adán II y, por lo tanto, princesa consorte de Liechtenstein desde el ascenso al trono de su marido, en 1989, hasta su muerte, en 2021. Por matrimonio fue también condesa consorte de Rietberg y duquesa consorte de Troppau y Jägerndorf. Fue condesa Kinsky de Wchinitz y Tettau desde su nacimiento, hasta 1967 (año en el contrajo matrimonio).

Fue la segunda condesa Kinsky de Wchinitz y Tettau casada con un príncipe soberano de Liechtenstein después de la condesa Francisca Kinsky de Wchinitz y Tettau, consorte del príncipe Luis II de Liechtenstein, tatarabuela del actual príncipe soberano.

Juan Adán II de Liechtenstein
Juan Adán II de Liechtenstein (nacido Johannes Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marco d’Aviano Pius; Zúrich, 14 de febrero de 1945) es el príncipe soberano y jefe de Estado de Liechtenstein desde su ascenso al trono, en 1989. Fue príncipe regente durante el reinado de su padre y predecesor, el príncipe Francisco José II, entre 1984 y 1989. Es también duque de Troppau y Jägerndorf desde su ascenso al trono. Por nacimiento es también conde de Rietberg y miembro de la Casa principesca de Liechtenstein.
María de Lorena (1674-1724)
María de Lorena  (París, 12 de agosto de 1674 - Mónaco, 30 de octubre de 1724) fue una aristócrata de la Casa de Lorena por nacimiento, y princesa de Mónaco por su matrimonio con Antonio I de Mónaco. Ella era la madre de Luisa Hipólita de Mónaco, la única princesa soberana de Mónaco.

Antonio I de Mónaco
Antonio Grimaldi (25 de enero de 1661 - 20 de enero de 1731) fue príncipe de Mónaco desde 1701 a 1731. Era el hijo mayor de Luis I de Mónaco y de su esposa, Catalina Carlota de Gramont, dama de compañía de la princesa Enriqueta Ana Estuardo.

Antonio se casó el 13 de junio de 1688 con María de Lorena (12 de agosto de 1674-30 de octubre de 1724), hija de Luis de Lorena, conde de Armañac. El matrimonio fue oficiado por el mismo rey Luis XIV en persona.
Club Atlético Villa Elisa
El Club Atlético Villa Elisa, popularmente conocido por sus iniciales (CAVE) es una institución deportiva de Villa Elisa, departamento Colón, Entre Ríos. El Club, fundado el 2 de junio de 1927, cuenta con algunas participaciones en torneos de ascenso, Copa Entre Ríos y una larga trayectoria en la Liga Departamental de Fútbol de Colón.

Villa Elisa (Entre Ríos)
Villa Elisa es un municipio del distrito Segundo con parte en el distrito Primero del Departamento Colón en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural.

Fue fundada en 1890 por Héctor de Elía con la ayuda de los inmigrantes provenientes de Saboya, Piamonte (Italia) y del Cantón de Valais (Suiza) que en 1857 se habían asentado en la Colonia San José bajo el patrocinio del Gobernador de la Provincia de Entre Ríos, General Justo José de Urquiza.

El 29 de octubre de 1923, por decreto del Gobernador de la Provincia de Entre Ríos, Ramón Mihura, Villa Elisa es declarada centro rural con derecho a tener Junta de Fomento.

Su historia se encuentra protegida en el Monumento Histórico Municipal y Museo Regional "El Porvenir", que fuera residencia de su fundador.
Troglodytes hiemalis
El chochín hiemal o saltapared cholino del este (Troglodytes hiemalis) es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae perteneciente al numeroso género Troglodytes. Es nativa de  este de América del Norte. Anteriormente se lo consideraba conespecífico del chochín del Pacífico Troglodytes pacificus y del chochín común Troglodytes troglodytes.

Troglodytes pacificus
El chochín del Pacífico o saltapared cholino del oeste (Troglodytes pacificus) es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae perteneciente al numeroso género Troglodytes. Es nativa de oeste de América del Norte. Anteriormente se lo consideraba conespecífico del chochín hiemal Troglodytes hiemalis y del chochín común Troglodytes troglodytes.
Eva Luna (telenovela)
Eva Luna es una telenovela estadounidense producida por Venevisión International, en asociación con Univision Studios.

Protagonizada por Blanca Soto y Guy Ecker, y con las participaciones antagónicas de Susana Dosamantes, Julián Gil y Vanessa Villela. Cuenta además con las actuaciones estelares de Lupita Ferrer, Anna Silvetti y Jorge Lavat.

Es versión de la telenovela de Fonovideo, "Aguamarina", del escritor venezolano Leonardo Padrón, adaptada por Alex Hadad. La telenovela no tiene ninguna relación ni está basada en el libro homónimo escrito por Isabel Allende.

Aguamarina (telenovela)
Aguamarina es una telenovela estadounidense filmada en la ciudad de Miami,  producida por Alfredo Schwarz y la extinta empresa venezolana Fonovideo en 1997 para la cadena norteamericana Telemundo.

Fue escrita por Leonardo Padrón y está protagonizada por Ruddy Rodríguez y Leonardo García, con las participaciones antagónicas de la primera actriz Zully Montero, Mara Croatto y Fernando Carrera.

Sus grabaciones se realizaron entre los meses de marzo y septiembre de 1997 entre las ciudades de Miami, South Beach y Miami Beach. Se transmitió en Venezuela a través del canal privado Venevision del 6 de octubre de 1997 al 5 de marzo de 1998.
Vivar de Fuentidueña
Vivar de Fuentidueña es una localidad española, constituida como entidad local menor, del municipio de Laguna de Contreras, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León. En 1964 se autoriza la constitución de la Entidad Local Menor de Vivar de Fuentidueña en el término municipal de Laguna de Contreras.

Laguna de Contreras
Laguna de Contreras es un municipio de la provincia de Segovia, España, y una villa de dicho municipio, capital del mismo.

Situados en el nordeste de la provincia, el muncicipio limita con los de Sacramenia, Fuentidueña, Calabazas de Fuentidueña, Aldeasoña y con la provincia de Valladolid. Es recorrido por el río Duratón y los arroyos de la Vega, de la Hoz y de Turrubiel. La orografía está compuesta por vegas y altos que las circundan destacando la Parrilla, el Monte y el Campo de Cuevas.

En las laderas del monte proliferan las encinas, robles albares y sabinas. En las orillas de sus ríos y arroyos, los chopos, álamos y sauces.

El municipio comprende dos entidades de población, la villa de Laguna de Contreras y el lugar de Vivar de Fuentidueña, constituido en entidad local menor en 1964.

Las principales actividades económicas del municipio son la agricultura, destacando el cultivo del cereal, y la ganadería, actualmente en exclusiva de ganado ovino.
Colección Cine Silente Colombiano
La Colección Cine Silente Colombiano es una colección de películas publicada en 2012 por la Fundación patrimonio fílmico colombiano con el apoyo de Proimágenes Colombia y el Ministerio de Cultura. Incluye diez discos compactos. Estas obras iniciales, situadas principalmente a mediados de la década de 1920, constituyen uno de los pilares fundamentales en las películas argumentales colombianas.

Reúne la totalidad del legado de la Cinemateca Colombiana que presidió Hernando Salcedo Silva de las películas silentes de 1924-1926, inspiradas en obras literarias o teatrales o que se ocupan de hechos históricos o de ficción, junto con algunos registros noticiosos, documentales y crónicas sobre la producción, distribución y promoción del oficio cinematográfico.

Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano
Fundación Patrimonio Filmico Colombiano es una fundación encargada de recolectar y restaurar todo el material audiovisual que se produzca en Colombia. Esto se hace con el fin de consolidar un archivo audiovisual que se pueda presentar a todo el país y continuar con la formación de la historia de la imagen en movimiento colombiana. Desde el año de 1984, la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano pertenece y está acreditada por la Federación Internacional de Archivos Fílmicos, FIAF.
Candamo
Candamo (en asturiano: Candamu) es un concejo del Principado de Asturias, situado en el norte de España. Limita al este con Las Regueras, al sur con Grao, al norte con Illas, Castrillón y Soto del Barco y al oeste con Pravia y Salas. Cuenta con una población de 1899 habitantes (INE 2024). Su capital es la población de Grullos.

Este concejo está situado dentro de la comarca conocida como Camín Real de la Mesa, destaca tanto por su caverna de la Peña como por su huerta, teniendo una importancia casi vital para Candamo la fresa, celebrándose el primer fin de semana de junio el Festival de la Fresa.

Festival de la Fresa
El Festival de la Fresa es un concurso-exposición sobre esta misma fruta, la fresa. Se celebra todos los años, el primer domingo de junio en Candamo (Asturias), más concretamente en su capital, Grullos. En este festival, el visitante puede catar y comprar las fresas de los expositores del concejo. Además, un jurado otorga un premio de una cuantía de unos 1000 € al agricultor que consiga una mejor fresa. La fresa de este concejo asturiano, dispone desde hace algunos años de denominación de origen.
Orfeón Pamplonés
El Orfeón Pamplonés / Iruñeko Orfeoia es una institución musical de la ciudad de Pamplona (España). Constituida como una asociación civil sin ánimo de lucro desde 2004 figura en el registro de Entidades de Utilidad Pública. En su categoría es considerada como una de las entidades musicales más antiguas y vivas de Europa. A lo largo de su trayectoria ha recibido galardones como las Medallas de Oro de Navarra y de Pamplona, la Corbata de Alfonso X el Sabio, el Premio Príncipe de Viana de la Cultura o las Medallas de Plata y de Oro al Mérito en las Bellas Artes del Ministerio de Cultura.

Medalla de Oro de Navarra
La Medalla de Oro de Navarra es la máxima distinción que concede el Gobierno de Navarra. Fue creada por Acuerdo de la Diputación Foral de Navarra de 10 de agosto de 1973, y actualmente se regula por Decreto Foral 290/1998, de 28 de septiembre.

Se suele conceder anualmente y se entrega con motivo del Día de Navarra, alrededor del 3 de diciembre. Está destinada a premiar a las personas, instituciones, entidades o colectivos cuyos méritos en la defensa, promoción o fomento de los intereses de Navarra resulten estimados por el conjunto de la sociedad.
Josefa Amar y Borbón
Josefa Amar y Borbón (Zaragoza, 4 de febrero de 1749-21 de febrero de 1833) fue una pedagoga y escritora española de la Ilustración. Ingresó en 1782 en la Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, en la que fue la primera mujer, en 1787 a la Junta de Damas de Honor y Mérito de Madrid, y como miembro honorario a la Sociedad Médica de Barcelona. Entre muchas actividades, fue ensayista y centró su producción en defender la capacidad de las mujeres en actividades intelectuales, políticas y de gestión, lo que generó controversia en su época.

Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País
La Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País es una institución aragonesa, que fue promovida por los ilustrados de Aragón como semilla y apoyo a la incipiente curiosidad científica en esta región. Sirvió de estímulo para su desarrollo y contribuyó con ello al progreso de las reformas dieciochescas en toda España siguiendo los pasos de otras Sociedades Económicas de Amigos del País.
Tratado de Florencia (1844)
El tratado de Florencia (firmado el 26 de noviembre de 1844) es un acuerdo internacional alcanzado para mejorar las fronteras previstas en el acta final del Congreso de Viena en el momento de la reversión del ducado de Parma, Plasencia y Guastalla a la casa de Borbón-Parma y del ducado de Luca al gran ducado de Toscana.

Ducado de Parma
El ducado de Parma y Plasencia fue un antiguo estado italiano existente entre 1545 y 1860, a excepción de un corto periodo (1802-1814) en el que pasó a formar parte de Francia. Su historia está ligada a la del vecino ducado de Plasencia, con el que mantuvo un gobierno común, aunque no siempre.
Región Occidental de Uganda
La Región Occidental es una de las cuatro regiones del país de Uganda. Se encuentra en el suroeste del país y limita al oeste con la República Democrática del Congo, al sur con Ruanda y Tanzania, al este con el Reino de Buganda (también parte de Uganda) y la Región Central, y al norte con la Región Norte. La región se divide en varios distritos.

Región Norte de Uganda
La Región Norte es una de las cuatro regiones de Uganda. Según el censo de Uganda de 2014, la población de la región era de 7 188 139.  y una superficie de 85.391,7 km².  La capital regional es la ciudad de Gulu. La región se divide en varios distritos.
Jaime Kogan
Jaime Kogan (Buenos Aires, 5 de noviembre de 1937-ibídem, 31 de julio de 1996) fue un actor y director de teatro y fundador del Teatro Payró reconocido por sus memorables puestas escénicas con obras de Bertolt Brecht y por haber formado con Ricardo Monti una fecunda pareja autor-director.

Ricardo Monti
Ricardo Monti (Buenos Aires, 2 de junio de 1944-5 de julio de 2019) fue un dramaturgo, director de teatro y guionista de cine argentino. Es considerado uno de los dramaturgos más importantes de habla hispana.
Idioma georgiano
El idioma georgiano (ქართული  ენა, kartuli ena) es la lengua oficial de Georgia, hablada por el pueblo georgiano. Fuera de este país, se habla principalmente en Turquía y Rusia, con comunidades más pequeñas en el vecino Azerbaiyán, otras antiguas repúblicas soviéticas, Grecia e Irán, siendo en total 3 878 780 las personas que hablan este idioma. Además, es la principal lengua escrita para todos los grupos étnicos georgianos, incluso para los hablantes de las otras lenguas kartvelianas como el svano, mingreliano y laz.

El georgiano utiliza un sistema de escritura único, conocido como alfabeto georgiano que a través de la historia ha evolucionado en tres formas diferentes, denominadas asomtavruli, nusjuri y mjedruli.

Idioma laz
El idioma laz (en laz: ლაზური ნენა, romanizado: lazuri nena), también conocido como lazurí, es una lengua kartveliana hablado por los lazes en la margen suroriental del mar Negro, entre Turquía y Georgia. Se estima que lo hablan entre 220.000 y 500.000 personas en las provincias turcas de Rize y Artvin y unas 30.000 personas en la república autónoma georgiana de Ayaria. La cantidad de jóvenes que lo hablan ha disminuido sustancialmente y por ello, entre otros motivos, la UNESCO y ELP lo designan como "susceptible de extinción".
María Luisa de Gonzaga
María Luisa de Gonzaga-Nevers, también llamada María Luisa de Mantua (París, 18 de agosto de 1611-Varsovia, 10 de mayo de 1667) fue una noble dama francesa de la familia Gonzaga. Fue reina consorte de dos reyes polacos: Ladislao IV Vasa y su hermano, Juan II Casimiro Vasa.

Ladislao IV de Polonia
Ladislao IV de Polonia  (polaco: Władysław IV Wazaⓘ; Cracovia, 9 de junio de 1595-Merecz, 20 de mayo de 1648) fue un príncipe polaco, rey de la Mancomunidad polaco-lituana (1632-1648), zar elegido de Rusia (1610-1613) y de facto, pero no de forma efectiva, rey de Suecia hasta 1648. Hijo de Segismundo III Vasa y de Ana de Habsburgo.
Shuttarna III
Shuttarna III fue un rey del Mitani, antiguo reino hurrita del norte de la actual Siria y la Alta Mesopotamia, que reinó brevemente en torno a 1330 a. C..

Hijo de Artatama II, accedió al trono tras la caída de Tushratta, cuando el reino mitanio se hallaba ya gravemente reducido y sometido a la presión de potencias vecinas. Durante su reinado adoptó una política favorable a Asiria, colaborando con este reino en campañas contra antiguos centros mitanios, lo que provocó la ruptura con el rey hitita Suppiluliuma I. Como consecuencia, Shuttarna III fue depuesto y el trono de Mitani pasó a Shattiwaza, hijo de Tushratta, apoyado por los hititas.

Artatama II
Artatama II fue un usurpador del trono de Mitani, que reinó brevemente hacia 1350 a. C.

A la muerte de Artashumara, aparecieron dos pretendientes al trono de Mitani: Tushratta y Artatama. No se sabe si Artatama era hermano de Tushratta, o si pertenecía a una línea rival para la sucesión. Primero se hizo coronar rey de Hurri, y luego, aliado con el hitita Suppiluliuma I, intentó acceder al trono de Mitanni, siendo ambos derrotados en una primera intentona. Sin embargo en un segundo intento, derrotaron y asesinaron a Tushratta, reinando brevemente, antes de ser sucedido por su hijo Shuttarna III.