hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Big Knife
The Big Knife (conocida en español como La podadora o El gran cuchillo en España e Intimidad de una estrella en Argentina) es una película de melodrama de 1955 dirigido y producido por Robert Aldrich a partir de un guion de James Poe basado en la obra de 1949 de Clifford Odets. La película está protagonizada por Jack Palance, Ida Lupino, Wendell Corey, Jean Hagen, Rod Steiger, Shelley Winters, Ilka Chase y Everett Sloane.

Robert Aldrich
Robert Burgess Aldrich (Cranston, Rhode Island, 9 de agosto de 1918-Los Ángeles, 5 de diciembre de 1983) fue un director de cine, guionista y productor estadounidense.

Su cine violento y crítico le convirtió en un símbolo del cine estadounidense de la posguerra. Algunas de sus películas más famosas son Kiss Me Deadly, Veracruz, en la cual dirigió a Burt Lancaster, Gary Cooper y Sara Montiel, El gran cuchillo, Sodoma y Gomorra, Doce del patíbulo y ¿Qué fue de Baby Jane?.
El bateo
El bateo es una zarzuela en un acto (género chico) y cuatro cuadros, con música de Federico Chueca y libreto de Antonio Domínguez y Antonio Paso. Se estrenó el 7 de noviembre de 1901 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid. Se titula "sainete lírico en un acto".

Federico Chueca
Pío Estanislao Federico Chueca y Robres (Madrid, 5 de mayo de 1846-Madrid, 20 de junio de 1908) fue un compositor español, autor junto a Joaquín Valverde de la zarzuela La Gran Vía (1886). Chueca es uno de los máximos representantes del género chico (zarzuelas en un acto). Su irregular formación académica en lo musical queda eclipsada por su gran talento, intuición y gracia para la melodía y el ritmo.
Darker Days Ahead
Darker Days Ahead es el segundo álbum de la banda estadounidense de deathgrind Terrorizer. Fue lanzado el 22 de agosto de 2006 por Century Media, diecisiete años después de su debut en 1989, World Downfall . El álbum abandona su Grindcore original por un estilo del grind influenciado por el Deathcore.  Darker Days Ahead es el último álbum de Terrorizer grabado con el guitarrista Jesse Pintado, quien murió cinco días después de su lanzamiento debido a una insuficiencia hepática.

Terrorizer
Terrorizer es una banda de death metal/grindcore formada en 1986, que se disuelve en 1989, meses antes de sacar su gran disco World Downfall, luego en el 2006 se reúnen para lanzar un nuevo disco Darker Days Ahead, esta banda es la inspiración e influencia de numerosas bandas de death, thrash metal, metalcore y deathcore. y fue una de las primeras bandas de grindcore.
Lenguas tupíes
Las lenguas tupíes o macro-tupí son una familia de menos de 80 lenguas aborígenes de América habladas por los pueblos tupíes (se considera que 76 todavía tienen algún hablante). Es la familia de mayor extensión geográfica en América del Sur, extendiéndose dispersamente tanto en la Amazonia como en la Cuenca del Plata. Comprende 10 subfamilias, de las cuales las más extendidas tanto geográfica como demográficamente son las lenguas tupí-guaraníes.

Pueblos tupíes
Los tupíes o tupís son un grupo etnolingüístico indígena que engloba a diversas etnias diferentes que hablan lenguas tupí-guaraní. La familia lingüística tupí-guaraní es una de las principales familias lingüísticas de América del Sur

La región originaria de las lenguas tupíes podría haberse dado en lo que actualmente es el estado brasileño de Roraima o alguna otra zona cercana dentro de la selva amazónica. Alrededor del año 1000, los tupíes se expandieron hacia el sur y gradualmente ocuparon la costa atlántica del actual Brasil.
Francisco Morea
Francisco Antonio Morea (Mar del Plata, 9 de julio de 1951-Ib., 8 de febrero de 2018) fue un docente, investigador y dirigente político argentino. Se desempeñó como Rector de la Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP) y como presidente de la comisión de Asuntos Económicos del Consejo Interuniversitario Nacional (CIN).

Universidad Nacional de Mar del Plata
La Universidad Nacional de Mar del Plata (Unmdp) es una universidad pública argentina con sede en la ciudad balnearia bonaerense de Mar del Plata, creada en 1975 como parte del plan Taquini que buscaba reorganizar la educación superior. En 2016 tuvo una matrícula de 30 313 alumnos, repartidos en 33 carreras de grado y 35 de posgrado.

Está integrada por diez facultades académicas: Arquitectura, Urbanismo y Diseño; Ciencias Agrarias; Ciencias Económicas y Sociales; Ciencias Exactas y Naturales; Ciencias de la Salud y Servicio Social; Derecho; Humanidades; Ingeniería; Psicología y la recientemente agregada Escuela Superior de Medicina. Además posee a su cargo el Colegio Nacional Dr. Arturo Illia, único secundario preuniversitario de la ciudad.
Hospital Zonal General de Agudos Dr. Lucio Meléndez
El Hospital Lucio Meléndez es un hospital provincial público ubicado en Adrogué, en el sur del Gran Buenos Aires. Debe su nombre a Lucio Meléndez.

Al año 2018, contaba con 168 camas operativas. Junto con el Hospital Oñativia, es uno de los principales centros de salud públicos del municipio de Almirante Brown.

Lucio Meléndez
Lucio Meléndez (1844, La Rioja, Argentina - 7 de diciembre de 1901, Adrogué, provincia de Buenos Aires), fue un médico y científico de Argentina. Director del Hospicio de las Mercedes, precursor de la medicina forense, fue el primer profesor de patología mental de la Academia de Medicina y el primer docente de psiquiatría de la Universidad de Buenos Aires.
Centerville (Nueva York)
Centerville es un pueblo ubicado en el condado de Allegany en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 762 habitantes y una densidad poblacional de 8.3 personas por km².

Condado de Allegany (Nueva York)
El condado de Allegany es uno de los 62 condados del Estado estadounidense de Nueva York. La sede del condado es Belmont, que también es su mayor ciudad. Este condado posee un área de 2.679 km², de los cuales 11 km² están cubiertos por agua; la población es de 49.927 habitantes, y su densidad poblacional es de 19 hab/km² según el censo nacional del año 2000. Este condado fue fundado en 1806.
Región de Colonia
La Región de Colonia (en alemán: Regierungsbezirk Köln) es una de las cinco regiones administrativas del estado federal alemán de Renania del Norte-Westfalia, siendo una de las más densas y más pobladas de toda Alemania. Está emplazado al suroeste del estado, limitando al norte con la Región de Düsseldorf, al este con la Región de Arnsberg, al sur con el estado federado de Renania-Palatinado y al oeste con Bélgica y Países Bajos. La sede de la administración y ciudad más grande es Colonia.

Organización territorial de Alemania
Alemania es una república federal compuesta por dieciséis estados federados, llamados Länder (sing. Land, 'Estado' en alemán) o, de forma oficiosa, Bundesländer (sing. Bundesland, 'estado federado'). Existen a su vez otros niveles de la administración, como son las regiones administrativas (sing. Regierungsbezirk), los distritos (sing. Kreis) a nivel intermedio y los municipios (sing. Gemeinde) a nivel local.
Grover (Colorado)
Grover es un pueblo ubicado en el condado de Weld en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 137 habitantes y una densidad poblacional de 88,9 personas por km².

Condado de Weld
El condado de Weld (en inglés: Weld County), fundado en 1861, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 180 936 habitantes con una densidad de población de 17 personas por km². La sede del condado es Greeley.
Shelby (Indiana)
Shelby es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lake en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 539 habitantes y una densidad poblacional de 161,7 personas por km².

Condado de Lake (Indiana)
El condado de Lake (en inglés: Lake County), fundado en 1837, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 34.909 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Crown Point.El condado recibe su nombre en honor al Lago Míchigan. El condado forma parte del área metropolitana de Chicago.
Luis Niño
Luis Niño (Potosí, siglo XVIII) fue un artista indígena potosino, activo entre 1720 y 1750. Desarrolló el arte de la pintura, escultura, ensamblado de altares, retablos y piezas de madera y orfebrería. Se le atribuyen diferentes obras, entre ellos retablos que utiliza la técnica de pan de oro en diferentes iglesias de los departamentos de Potosí y Chuquisaca en Bolivia. También se ha mencionado que obras como las sirenas de la Portada de la Iglesia de San Lorenzo en Potosí, así como el altar y el púlpito de la Iglesia de La Merced en Sucre son obras suyas.Su relevancia radica en que su obra ilustra las características del barroco local, así como la consolidación de un estilo nuevo en el arte de la región, su obra de inscribe en la llamada Escuela potosina.

Iglesia de La Merced (Sucre)
La iglesia de la Merced, oficialmente iglesia de Nuestra Señora de la Merced, es un templo religioso de culto católico y bajo la advocación de la Virgen de la Merced en la ciudad de Sucre, en Bolivia. El edificio posee la catalogación de Monumental a través de diversas declaratorias una de ellas a nivel municipal.

En 1967 se declara a la iglesia de la Merced Monumento Nacional de Bolivia a través de Decreto Supremo 8171.
Palacio de Hielo y del Automóvil
El Palacio de Hielo y del Automóvil es un edificio ubicado en Madrid dedicado inicialmente al ocio. Fue comenzado en 1920 e inaugurado en octubre de 1922, con arreglo al proyecto del arquitecto belga M. Edmond De Lune. En los años treinta se remodeliza gracias a la intervención de Pedro Muguruza que lo convierte en el Centro de Estudios Históricos remodelando completamente su interior. En el año 2007 el edificio fue completamente abandonado.

Centro de Estudios Históricos (España)
El Centro de Estudios Históricos se creó el 18 de marzo de 1910, como una más de las instituciones programadas por la Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas para el fomento y desarrollo de la cultura en una España que pretendía ponerse a la altura de Europa, siguiendo el programa de la Institución Libre de Enseñanza. Dirigido por Ramón Menéndez Pidal, al concluir la guerra civil española y dispersos en el exilio la mayor parte de sus directivos y componentes, fue desmantelado por el franquismo en 1939, y sus fondos pasaron al recién constituido CSIC.
Marten de Vos
Marten de Vos (o Martín, Maerten o Maarten de Vos) (Amberes, 1532 - Amberes, 1603) fue un pintor y dibujante flamenco del último manierismo. Es conocido principalmente por sus pinturas y diseños de temas históricos y alegóricos, composiciones religiosas y mitológicas, y retratos. Fue, junto con los hermanos Ambrosius Francken (I) y Frans Francken I, uno de los principales pintores de historia de los Países Bajos españoles en la segunda mitad del siglo XVI. De Vos fue un prolífico dibujante y produjo numerosos diseños para los impresores de Amberes. Estos circularon ampliamente en Europa y en las colonias y contribuyeron a su reputación e influencia internacional. Sus diseños también se utilizaron como modelos para tapices y vitrales.

Museo de Bellas Artes de Sevilla
El Museo de Bellas Artes de Sevilla es una de las pinacotecas más importantes de España. Se ubica en la plaza del Museo, presidida por una escultura dedicada a Bartolomé Esteban Murillo. Fue creado por Real Orden de 16 de septiembre de 1835 como "Museo de Pinturas", y en 1839 se escogió como su sede, de entre varios edificios conventuales desamortizados, el de la Merced, inaugurándose oficialmente en 1841. Es un museo fundamental para conocer tanto la pintura barroca sevillana, especialmente de Zurbarán, Murillo y Valdés Leal, como la pintura andaluza del siglo XIX.
(305) Gordonia
(305) Gordonia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 16 de febrero de 1891 por Auguste Honoré Charlois desde el observatorio de Niza, Francia.
Está posiblemente nombrado en honor de James Gordon Bennett «Junior» (1841-1918), editor del New York Herald.

James Gordon Bennett, Jr.
James Gordon Bennett Jr. (10 de mayo de 1841 - 14 de mayo de 1918) fue un editor estadounidense. Heredó el New York Herald, periódico fundado por su padre, James Gordon Bennett Sr., quien había emigrado desde Escocia a Nueva York. Generalmente es conocido como Gordon Bennett, para distinguirlo de su padre.

Entre sus muchos logros relacionados con los deportes, organizó el primer partido de polo y el primer partido de tenis en los Estados Unidos, y fue el vencedor de la primera carrera de yates transoceánica. Patrocinó a distintos exploradores, incluyendo a Henry Morton Stanley en su viaje a África para encontrar a David Livingstone, y a George W. De Long en su malogrado intento de alcanzar el Polo Norte.
Parabiseriella
Parabiseriella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Biseriammininae, de la familia Biseriamminidae, de la superfamilia Palaeotextularioidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Parabiseriella moroccoensis.  Su rango cronoestratigráfico abarca el Serpujoviense (Carbonífero inferior).

Biseriamminidae
Biseriamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la superfamilia Palaeotextularioidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense (Carbonífero inferior) hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
The Player
The Player es una película estadounidense de 1992 dirigida por Robert Altman y protagonizada por Tim Robbins junto a una larga lista de reconocidos actores y cineastas estadounidenses.

Fue galardonada con importantes premios cinematográficos de Estados Unidos y Europa.

Robert Altman
Robert Bernard Altman (Kansas City, Misuri, Estados Unidos; 20 de febrero de 1925 - Los Ángeles, California, Estados Unidos; 20 de noviembre de 2006), conocido como Robert Altman, fue un director de cine, guionista y productor estadounidense, ganador del premio Óscar honorífico y del Globo de Oro por la película Gosford Park.
Atentado de San Petersburgo de 2023
El atentado de San Petersburgo se desarrolló el 2 de abril de 2023, mediante la explosión de una bomba en el café Street Food Bar №1 en el dique Universitetskaia en San Petersburgo, Rusia. El bloguero militar ruso Vladlen Tatarski, de nombre real Maxim Fomin, murió como resultado del atentado y 42 personas resultaron heridas, 24 de las cuales fueron hospitalizadas, incluidas seis en estado crítico.

Rusia acusó a Ucrania de estar detrás del ataque y lo calificó de "acto terrorista", mientras que Ucrania culpó del ataque al "terrorismo interno". La organización antiputinista Ejército Nacional Republicano de Rusia también reivindicó el ataque.

Daria Dúguina
Daria Aleksándrovna Dúguina (en ruso: Дарья Александровна Дугина; Moscú, 15 de diciembre de 1992-Bolshiye Viaziomy, 20 de agosto de 2022), también conocida como Daria Platónova (en ruso: Дарья Платонова), fue una periodista y activista política rusa. Era hija de Aleksandr Duguin, un conocido filósofo político ruso eurasianista y partidario del presidente ruso Vladímir Putin, cuyas opiniones políticas también compartía.
Yirjva
Yirjva (en georgiano: ჯირხვა; en abjasio: Џьырхәа) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gudauta, aunque de iure pertenece al municipio de Gudauta de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Gudauta
El municipio de Gudauta (en georgiano: გუდაუთის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Гәдоуҭа амуниципалитет) es un municipio de iure parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Gudauta de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1640 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Gudauta. La población era 36 775, según el censo de 2011.
Juan Antonio Collazo
Juan Antonio Collazo Patalagoiti (Montevideo, Uruguay, 6 de agosto de 1896 – ídem 15 de diciembre de 1945), fue un músico  y compositor  con una productiva carrera en su país que hizo la música de Garufa sobre letra de Roberto Fontaina  y Niño bien, sobre letra de Víctor Soliño, dos tangos famosísimos que recorrieron el mundo.

Niño bien
Niño bien es un tango cuya letra pertenece a Víctor Soliño y Roberto Fontaina en tanto que la música es de Juan Antonio Collazo, que fue grabado por Alberto Vila en 1927 en el sello RCA Victor. Este tango alcanzó gran difusión y fue grabado por otros intérpretes.
Magna steyr MILA
El Magna Steyr MILA es un prototipo de automóvil creado por la compañía Magna Steyr. Fue presentado en el salón del automóvil de Frankfurt en 2005. Las siglas MILA significan Magna Innovation Lightweight Auto.

Magna Steyr
Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG es un fabricante de automóviles con sede en Graz (Austria). Subsidiaria de la canadiense Magna International, perteneció a la agrupación Steyr-Daimler-Puch. Reconocida por su producción colaborativa con marcas como BMW, Mercedes Benz, entre otras.
Juan Carlos Beltrán
Juan Carlos Beltrán Silva (Curacautín, 19 de diciembre de 1962) es un Político chileno de Renovación Nacional. Desde marzo de 2022 ejerce como diputado por el Distrito N°22 de la Región de La Araucanía. Anteriormente se desempeñó como concejal, consejero regional y gobernador de la Provincia de Malleco.

Galvarino (Chile)
Galvarino es una comuna y pueblo chileno ubicado en la Provincia de Cautín, en la Región de La Araucanía, al sur de Chile. Según el Censo 2017 (INE), cuenta con una población de 12.633 habitantes. Está situada a 35 km al norponiente de Temuco (48 km por carretera), la capital regional, y a 683 km al sur de Santiago, la capital del país.

Limita al norte con las comunas de Traiguén y Lumaco, pertenecientes a la Provincia de Malleco; al sur con Cholchol y Temuco; al este con Lautaro y Perquenco; y al oeste nuevamente con Lumaco.

Los principales núcleos urbanos de la comuna incluyen el pueblo de Galvarino, que es la capital comunal y el mayor centro urbano con aproximadamente 4,400 habitantes, así como los caseríos de El Capricho, Chile Nuestro y Villa Coihueco.

Galvarino destaca por ser la segunda comuna de Chile en oficializar un idioma nativo, el mapudungún, y la primera en hacerlo en el territorio continental del país, siendo precedida únicamente por Rapa Nui.
Kimi No Shiranai Monogatari
"Kimi no Shiranai Monogatari" (君の知らない物語) (La Historia Que No Conoces) es una canción J-Pop escrita por Ryo de la banda japonesa Supercell. Fue lanzado el 21 de agosto del 2009 y fue el primer sencillo de la banda que no uso al sintetizador de voz Hatsune Miku. El sencillo se usó como canción de cierre para el anime Bakemonogatari, además cuenta con cuatro canciones aparte del sencillo, en las que se incluyen la versión de TV y la versión instrumental.

Bakemonogatari
Bakemonogatari (化物語, ''Bakemonogatari''?) es una novela ligera japonesa escrita por Nisio Isin e ilustrada por el ilustrador taiwanés Vofan. Es el primer y segundo volumen de la saga de novelas Monogatari escritas por Nishio Ishin. Una adaptación a serie de anime realizada por Shaft y dirigida por Akiyuki Shinbo se emitió entre julio y septiembre de 2009. Tres episodios más se emitieron en línea en la web oficial entre noviembre de 2009 y junio de 2010. Namco Bandai Games desarrolló una novela visual basada en el anime y lanzada el 23 de agosto de 2012.

La etimología del nombre proviene de bakemono (化物, fantasma o monstruo) y monogatari (物語, historia).
Mahamat Déby Itno
Mahamat Déby Itno (Massakory, Chad, 4 de abril de 1984) es un político y militar chadiano que se desempeña como presidente del Consejo Militar de Transición desde el 20 de abril de 2021, cuando su padre Idriss Déby murió en acción mientras comandaba tropas en la ofensiva del norte de Chad.

Ofensiva en el norte de Chad de 2021
La ofensiva del norte de Chad fue iniciada por el grupo rebelde Frente para la Alternancia y la Concordia en Chad (FACT) el 11 de abril de 2021.  Comenzó en la región de Tibesti, en el norte del país, tras las elecciones presidenciales de Chad de 2021. El presidente Idriss Déby fue asesinado durante la ofensiva el 20 de abril.
María del Carmen Garrido
María del Carmen Garrido González de Mendoza (n. 1911 en Málaga, Andalucía) fue una escritora española de más de 30 novelas rosas entre 1929 y 1969. Utilizó distintas variaciones de su nombre María del Carmen Garrido, Carmenchu G. González de Mendoza, Carmenchu G. González, C. G. González de Mendoza, G. Gonzálezde Mendoza, C. Garrido y Car Garry, además del seudónimo de Marilyn.

Novela rosa
La novela rosa, también conocida como novela romántica (aunque resulta útil el término «rosa» para distinguirla de la novela romántica perteneciente al período histórico cultural del Romanticismo) se trata de un género literario narrativo occidental, que el DLE define como una «variedad de relato novelesco, cultivado en época moderna, con personajes y ambientes muy convencionales, en el cual se narran las vicisitudes de dos enamorados, cuyo amor triunfa frente a la adversidad». En inglés se la conoce como romance novel y en francés como roman sentimental o roman à l'eau de rose. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante consideraba ambiguo el término novela rosa y proponía a cambio novela de romance para definir este género en castellano.
Daniel Peñaloza
Daniel Peñaloza  (Bogotá, Colombia; 17 de mayo de 2002) es un futbolista colombiano. Juega en la posición de extremo. Actualmente milita en el Independiente Medellín de la Categoría Primera A de Colombia.

Tigres Fútbol Club
Tigres Fútbol Club es un club profesional de fútbol colombiano con sede en la ciudad de Bogotá, surgido del Expreso Rojo. Actualmente milita en la Categoría Primera B.

Su mejor participación histórica fue jugar en la Primera A en la temporada 2017 y en la Copa Colombia alcanzó los octavos de final en la edición 2022.
Madoi
Madoi (en tibetano,  རྨ་སྟོད ; pinyin tibetano, Madoi; en chino, 玛多; pinyin, Mǎduō) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Golog en la Provincia de Qinghai, República Popular China. Su área es de 24 496 km² y su población total para 2010 superó los 11 mil habitantes.

Prefectura autónoma tibetana de Golog
Golog (en tibetano: མགོ་ལོག, wylie: Mgo-log, ZWPY: Golog; en chino, 果洛; pinyin, Guǒluò) es una prefectura autónoma de la República Popular de China localizada en la provincia de Qinghai, a una distancia aproximada de 280 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte con Haixí, Mongol y Tibetana, al sur con la provincia de Sichuan, al oeste con Yushu Tibetana y al este con la prefectura autónoma tibetana de Hainan y con Huangnan Tibetana. Su área es de 74 246 km² y su población total para 2007 superó los 155 mil habitantes.
Expresso
Expresso es un periódico editado en Portugal, con periodicidad semanal, que sale todos los sábados. Su director es actualmente Henrique Monteiro, después de que José António Saraiva hubiera dirigido el periódico durante más de dos décadas. Fue fundado en 1972, por Francisco Pinto Balsemão, que fue su primer director, Augusto de Roble y Marcelo Rebelo de Sousa.

Forma parte del grupo empresarial Impresa.

José António Saraiva
José António Saraiva (Lisboa, 31 de enero de 1948-6 de marzo de 2025) fue un arquitecto, periodista, escritor y comentarista político portugués. Hijo de António José Saraiva y sobrino de José Hermano Saraiva.