hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Ciclista Olímpico
El Club Ciclista Olímpico es un club deportivo argentino, de la ciudad de La Banda en la provincia de Santiago del Estero. Fue fundado el 9 de diciembre de 1921 y su principal actividad es el básquet y participa en la Liga Nacional, máxima división nacional en dicho deporte.

La Banda
La Banda es una ciudad del norte argentino, en la provincia de Santiago del Estero.

Ubicada sobre la orilla izquierda del río Dulce, a 8 km de la capital provincial. Tres puentes conectan a ambas ciudades, que juntas forman un aglomerado urbano. Por eso se la domina también como el satélite urbano de la capital. Se la considera, con sus más de 100 000 habitantes, la segunda ciudad en importancia de la provincia y es cabecera del departamento Banda.

Por la ciudad pasan las vías del Ferrocarril General Mitre, con un servicio de larga distancia, semanal, a Buenos Aires y a San Miguel de Tucumán; La Banda es una de las estaciones con mayor tráfico del recorrido.
Distrito de Pisuquía
El distrito de Pisuquía es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Ocumal; por el este con el distrito de Longuita y el distrito de María y el distrito de Luya; por el sur con el distrito de Lonya Chico y el distrito de Ocalli y; por el oeste con el distrito de Camporredondo.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Distrito de Ocumal
El distrito de Ocumal es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Ocalli; por el este con el distrito de Inguilpata y el distrito de Colcamar; por el sur con el distrito de Pisuquía; por el oeste con el departamento de Cajamarca y; por el noroeste con el distrito de Providencia.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.
Bianca Farriol
Bianca Farriol (Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 18 de diciembre de 2001) es una jugadora argentina de voleibol. Mide 1,85 m y juega en el puesto de central. Desde 2018 forma parte de la selección femenina de voleibol de Argentina.

Copa América de Voleibol Femenino de 2025
La Copa América de Voleibol Femenino de 2025 (en portugués: Copa América de Voleibol Feminino de 2025) fue la primera edición del torneo y se realizó en Betim, Brasil, del 2 al 6 de julio de 2025. Participaron cinco selecciones nacionales sudamericanas. Brasil concurrió con su plantel sub-23 ya que la selección mayor se encontraba disputando la Liga de Naciones. La selección argentina se consagró campeona de esta edición, mientras que la Selección de Perú se quedó con el subcampeonato. La competencia otorgó puntos para el ranking FIVB.
Sienna
Allysin Kay (Detroit, Michigan; 5 de noviembre de 1987) es una luchadora profesional estadounidense, quien actualmente es una de las Campeonas Mundiales Femeninas en Parejas de la NWA junto a Marti Belle en su primer reinado.

Kay es reconocida por su trabajo en la National Wrestling Alliance (NWA) donde fue Campeona Mundial Femenina de NWA en una ocasión. En Impact Wrestling Allysin trabajó bajo el nombre de Sienna, ganando en dos ocasiones el Campeonato de las Knockouts y una vez el Campeonato Femenino de GFW.

NWA Hard Times
NWA Hard Times es un evento anual de lucha libre profesional organizado por National Wrestling Alliance. Este evento fue incorporado a la programación de PPVs de la NWA para el mes de enero en 2020 y diciembre en 2021 en donde se regresará.

Durante el 15 de diciembre de 2019, en el evento pago por visión Into the Fire, la National Wrestling Alliance (NWA) anunció que su próximo PPV se celebraría el 24 de enero de 2020 y se llamaría Hard Times. Al mismo tiempo, la NWA anunció que traería de vuelta el Campeonato Mundial Televisivo de la NWA con un nuevo campeón coronado en ese mismo evento.
Campanayuq Rumi
Campanayuq Rumi es un sitio arqueológico perteneciente al Horizonte Temprano ubicado a 3600 m s.n.m. y a 600 metros al este de Vilcashuamán, ciudad ubicada en el departamento de Ayacucho. Cuenta con un aproximado de 15 hectáreas de extensión. Se han hallado similitudes arquitectónicas y cerámicas con otros sitios y regiones andinas de su época, lo que refuerza aún más la imagen de unos Andes interconectados desde remotos tiempos preincaicos.

Vilcashuamán
Vilcashuamán (en quechua: Willkawaman; 'halcón sagrado') es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos, ubicada en el departamento de Ayacucho. Está situada a una altitud de 3490 m s. n. m. en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes. Está construida sobre un antiguo asentamiento incaico.
Distrito fitogeográfico del monte de llanuras y mesetas
El distrito fitogeográfico del monte de llanuras y mesetas es uno de los distritos fitogeográficos en que se divide la provincia fitogeográfica del monte. Es exclusivo del oeste y centro-sur de la Argentina. Incluye formaciones arbustivas, en su mayor parte, con predominancia de zigofiláceas arbustivas, en especial del género Larrea (jarillas), asociadas con Prosopis arbustivos. También se encuentran desiertos esteparios abiertos, tanto psamófilos como halófilos.

Distrito fitogeográfico del Monte de Sierras y Bolsones
El distrito fitogeográfico del Monte de Sierras y Bolsones es uno de los distritos fitogeográficos en que se divide la provincia fitogeográfica del Monte. Es exclusivo del oeste y noroeste de la Argentina. Incluye formaciones arbustivas, en su mayor parte, con predominancia de zigofiláceas arbustivas, en especial del género Larrea, asociadas con Prosopis. También se encuentran desiertos esteparios abiertos, tanto psamófilos como halófilos, así como bosques xerófilos marginales.
Bulbuente
Bulbuente o Bulbuent en aragonés, es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 25,52 km² con una población empadronada de 221 habitantes (INE 2019) y una densidad de 8,54 hab/km².

Castillo-Palacio de Bulbuente
El Castillo-Palacio de Bulbuente o Palacio de los Abades de Veruela es un edificio ubicado en el Campo de Borja, en la localidad Zaragozana de Bulbuente, que durante siglos ha pertenecido a los abades del monasterio de Veruela.
Jon Cleary
Jon Cleary (11 de agosto de 1962) es un músico de funk y R&B establecido en Nueva Orleans (Luisiana). Nacido en Cranbrook (Reino Unido), ha pasado los últimos veinte años estudiando la escena musical de Nueva Orleans. Cleary es un consumado pianista, además de multinstrumentista, vocalista y compositor.

Jon Cleary ha actuado junto a un buen número de artistas, incluidos Bonnie Raitt, Taj Mahal, B.B. King, Ryan Adams, y Eric Burdon. Sus composiciones han sido interpretadas también por importantes artistas como Taj Mahal, Bonnie Raitt y más recientemente por John Scofield en su álbum, Piety Street.

Cleary lidera la banda Jon Cleary & the Absolute Monster Gentlemen, con los que ha publicado dos álbumes. El álbum, Go Go Juice, ganó el Premio Grammy en la categoría de mejor álbum de música tradicional en 2016.

Bonnie Raitt
Bonnie Lynn Raitt (Burbank, California, Estados Unidos; 8 de noviembre de 1949) es una cantante y guitarrista de blues, country y rock estadounidense.

Raitt ha recibido 13 premios Grammy, de 30 nominaciones, así como un premio Grammy Lifetime Achievement Award. Ocupó el puesto 50 en la lista de la revista Rolling Stone de los "100 mejores cantantes de todos los tiempos" y el puesto 89 en la lista de la revista de los "100 mejores guitarristas de todos los tiempos". En 2000, fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll. Ha recibido el premio Icon de los premios Billboard Women in Music Awards y el premio a la Persona del Año MusiCares de la Academia de la Grabación.

Es hija de la estrella de musicales de Broadway John Raitt y de la pianista Marge Gooddard.
Gobierno Garrido
El Gobierno Garrido es el ejecutivo regional de la Comunidad de Madrid, constituido inicialmente tras la investidura en mayo de 2018 de Ángel Garrido como presidente de dicha comunidad autónoma española. En abril de 2019, tras la dimisión de Garrido, Pedro Rollán pasó a ejercer la presidencia en funciones.

Gobierno de la Comunidad de Madrid
El Gobierno de la Comunidad de Madrid (hasta la reforma estatutaria plasmada en la LO 5/1998 de 7 de julio era denominado Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid) es el órgano colegiado que dirige la política de la Comunidad de Madrid (España), correspondiéndole las funciones ejecutivas y administrativas, así como el ejercicio de la potestad reglamentaria en materias no reservadas en el Estatuto a la Asamblea de Madrid.

Tiene su sede en la Real Casa de Correos de la Puerta del Sol, 7 (Madrid).
Línea 46 (Dbus)
La línea 46 de Dbus une los barrios de San Sebastián de San Antonio y Morlans pasando por el centro de la ciudad. Entró en servicio el 26 de marzo de 2018. En un principio se previó inaugurarla en 2017, pero con los sobrecostes a causa del cierre del puente de Astiñene se retrasó su puesta en marcha.

Línea 31 (Dbus)
La línea 31 de Dbus conecta los barrios de San Sebastián de Inchaurrondo, Gros, el Centro, Ayete, los hospitales (en Miramón-Zorroaga), Amara, Loyola, el polígono 27 (en Martutene) y Alza. Este trazado cubre la mayoría de los barrios de la ciudad.

Esta línea ha tenido múltiples recorridos. El mayor cambio de ellos, el que cambió el trazado a uno prácticamente como al actual fue en 2008, cuando el recorrido (en ese momento Gros-Centro-Ayete-Hospitales) fue prolongado por ambos lados.

Dado el gran recorrido de la línea, aunque en el esquema solo aparezcan dos terminales, en la práctica tiene 6 paradas terminales donde el bus debe esperar a su hora para continuar su recorrido.
Alfons Figueras
Alfons Figueras i Fontanals, también conocido como Alfonso (su mismo nombre, pero en castellano),  fue un historietista español (Villanueva y Geltrú, Barcelona, 15 de octubre de 1922 - 6 de julio de 2009), adscrito a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera, junto a autores como Gin, Ibáñez, Nadal, Raf, Segura, Martz Schmidt o Vázquez. Es el creador de personajes como Aspirino y Colodión y Topolino, el último héroe.

Martz Schmidt
Martz Schmidt o simplemente Schmidt son los pseudónimos del artista español Gustavo Martínez Gómez (Cartagena, Murcia, 3 de julio de 1922-Barcelona, 5 de enero de 1998), adscrito a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera, junto a autores como Figueras, Gin, Ibáñez, Nadal, Raf, Segura o Vázquez. Es el creador de personajes como El doctor Cataplasma o El profesor Tragacanto.
Gia Carangi
Gia Carangi (Filadelfia, 29 de enero de 1960 - ibídem, 18 de noviembre de 1986) fue una modelo estadounidense, considerada como la primera supermodelo de la década de 1980. De ascendencia italiana, irlandesa y galesa, Gia fue de las primeras mujeres de quien se tiene conocimiento en Estados Unidos que falleciera a causa del virus VIH.

Wilhelmina Cooper
Wilhelmina Behmenburg (1 de mayo de 1939 - 1 de marzo de 1980) fue una modelo neerlandesa que comenzó a trabajar en la agencia Ford Models y que, en la cúspide de su carrera, fundó su propia agencia de modelaje Wilhelmina Models, en Nueva York en el año 1967.
IMSI
La identidad internacional de abonado móvil o IMSI (del inglés international mobile subscriber identity) es un código de identificación único para cada dispositivo de telefonía móvil, integrado en la tarjeta SIM, que permite su identificación a través de las redes GSM y UMTS.

Tarjeta SIM
Una tarjeta SIM (acrónimo inglés de Subscriber Identity Module, ó Módulo de Identidad del Suscriptor) es una tarjeta inteligente removible usada en teléfonos móviles  y módems HSPA o LTE que se conectan al dispositivo via ranura lectora o lector SIM. Las tarjetas SIM guardan de modo seguro la clave de servicio del suscriptor usada para identificarse en la red, y así cambiar la suscripción del cliente de un terminal a otro, sólo cambiando la tarjeta.

Se comercializan en 4 tamaños normalizados: SIM (85.6mm × 53.98mm × 0.76 mm), Mini-SIM (25mm x 15mm x 0.76mm), Micro-SIM (15mm x 12mm x 0.76mm), Nano-SIM (12.3mm × 8.8mm × 0.67mm).

El uso de la tarjeta SIM es obligatorio en redes GSM. Su equivalente en redes UMTS es USIM o UICC (Universal Integrated Circuit Card, o Tarjeta Universal de Circuito Integrado), siendo más popular el RUIM (Removable User Identify Module, ‘Módulo Removible de Identidad de Usuario’) en teléfonos CDMA.

También se la llama simplemente chip.
Cuto (revista)
Cuto fue una revista sobre historietas producida desde San Sebastián por el Centro de Expresión Gráfica entre 1967 y 1968, bajo la dirección de Luis Gasca. Fue la primera publicación periódica sobre el medio que apareció en España.

Constó de 6 números, que, a pesar de su nombre (un homenaje al clásico personaje de Jesús Blasco), estuvieron dedicados en su mayor parte al cómic estadounidense.

Revista sobre historietas
Una revista de información sobre cómic es una publicación periódica centrada en el estudio del cómic, ya sea analizando obras, entrevistando a autores o recogiendo noticias. Es diferente a la revista de historietas, que es aquella que en su mayor parte contiene historietas. Son comunes, sin embargo, las publicaciones mixtas, con críticas y comentarios además de historietas.
Andretta
Andretta es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 2.188 habitantes, según censo de 2005, se extiende por un área de 43,61 km², teniendo una densidad de población de 50,17 hab/km². Hace frontera con los municipios de Bisaccia, Cairano, Calitri, Conza della Campania, Guardia Lombardi, Morra De Sanctis

Situada en lo alto de una colina en los Apeninos, domina el valle del río Ofanto.

Se han encontrado yacimientos de la Edad de Bronce (1000 AC), además de asentamientos samnitas y romanos. La primera mención histórica data 1124.

Morra De Sanctis
Morra De Sanctis es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.408 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 30 km², teniendo una densidad de población de 47 hab/km². Linda con los municipios de Andretta, Conza della Campania, Guardia Lombardi, Lioni, Sant'Angelo dei Lombardi, Teora.
División 2 de Gibraltar
La División 2 de Gibraltar es una liga de fútbol sala organizada por la Asociación de Fútbol de Gibraltar y el segundo nivel del sistema de ligas de fútbol sala de Gibraltar. En la temporada 2016-17, estuvo integrada por diez equipos.

Los equipos de esta división juegan en la Futsal Rock Cup y en la Copa de la División 2 de Gibraltar.

División 3 de Gibraltar
La División 3 de Gibraltar fue una liga de fútbol sala organizada por la Asociación de Fútbol de Gibraltar y el tercer nivel del sistema de ligas de fútbol sala de Gibraltar hasta la temporada 2017-18, tras la cual desapareció.

Los equipos de esta división jugaban, además, la Futsal Rock Cup y la Copa de la División 3 de Gibraltar.
Lía Bermúdez
Carmen Rosalía González Agreda (Caracas, 4 de agosto de 1930 - Caracas, 22 de octubre de 2021), también conocida como Lía Bermúdez, fue una artista plástica y escultora venezolana. Era una de las tres escultoras venezolanas más importantes junto a Marisol Escobar y Gego.

Centro de arte de Maracaibo Lía Bermúdez
El Centro de Arte Lía Bermúdez, oficialmente Centro de arte de Maracaibo Lía Bermúdez, también llamando CAMLB, es un centro cultural localizado en la ciudad de Maracaibo (Venezuela) dedicado a presentar y promocionar las manifestaciones artísticas del estado Zulia, tales como presentaciones teatrales, conciertos y talleres. También funciona como centro de exposiciones y museo.

Recibe su nombre de la artista y escultora venezolana Lía Bermúdez. Fue creado como fundación en 1990, e inaugurado en 1993, en el edificio donde funcionaba desde 1931 el Mercado Principal de Maracaibo.

En reconocimiento a sus valores culturales, el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez fue declarado Monumento Nacional el 6 de octubre de 1986, mediante la Gaceta Oficial N.º 33.570.
Estación Herttoniemi
La Estación Herttoniemi (en finlandés Herttoniemen metroasema; en sueco Metrostationen Hertonäs) es una estación del Metro de Helsinki. Sirve al distrito de Herttoniemi, en el este de Helsinki.

La estación fue una de las primeras en abrir en el sistema, el 1º de 1982. Fue diseñada por Jaakko Ylinen y Jarmo Maunula. Está localizada a una distancia aproximada de 1,442 km de la Estación Kulosaari, y a 1,367 km de la Estación Siilitie.

Metro de Helsinki
El Metro de Helsinki (en finés Helsingin metro; en sueco Helsingfors metro) es el sistema de metro utilizado en la ciudad de Helsinki, y actualmente es el único sistema de metro en Finlandia. El sistema fue abierto al público en general el 2 de agosto de 1982, después de 27 años de planificación. Es el metro más septentrional del mundo, y al tiempo de su apertura fue también el metro más corto en el mundo. Es operado por Transporte de la Ciudad de Helsinki (HKL).

El sistema mantiene una sencilla línea ahorquillada con 17 estaciones, con una longitud total de 22,1 km. Sirve principalmente a los suburbios del este, pero también es usado como medio de transporte dentro del centro de Helsinki. Según estadísticas de HKL, el número total de pasajeros supera los 62 millones anualmente.
Nodobaculariellinae
Nodobaculariellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Fischerinidae, de la superfamilia Nubecularioidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Fischerinidae
Fischerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nubecularioidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta la Actualidad.
Melopyrrha grandis
El semillero de San Cristóbal (Melopyrrha grandis) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Melopyrrha, anteriormente colocada en el género Loxigilla y considerada una subespecie de Melopyrrha portoricensis. Es nativo de San Cristóbal y Nieves en las Antillas menores y probablemente está extinto.

Melopyrrha
Melopyrrha es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae que agrupa a tres especies nativas de la región caribeña, donde se distribuyen en las Antillas Mayores. El género era monotípico hasta que dos especies antes incluidas en Loxigilla fueron transferidas para el presente en el año 2018. A sus miembros se les conoce por el nombre común de semilleros.
Castillo de Eltz
El castillo de Eltz es un castillo medieval ubicado en las colinas sobre el río Mosela, entre las ciudades de Coblenza y Tréveris, en el oeste de Alemania. Aún es propiedad de una rama de la misma familia que vivía allí en el siglo XII. Las viviendas de las familias Rübenach y Rodendorf en el castillo están abiertas al público, mientras que la rama Kempenich hace uso de la otra tercera parte.

El castillo de Eltz conforma, junto con el palacio de Bürresheim y el castillo de Lissingen, el grupo de castillos de la orilla izquierda del río Rin en el estado federado de Renania-Palatinado que no han sido nunca destruidos.

Castillo de Lissingen
El castillo de Lissingen, cerca del río Kyll, es un castillo medieval alemán con foso bien preservado en la actualidad. Fue construido en el siglo XIII cerca de Gerolstein en el distrito administrativo de Vulkaneifel, que forma parte del estado federado de Renania-Palatinado.

El castillo se halla en las afueras de Lissingen y está circundado por el río Kyll. Visto desde fuera, el castillo parece constar de un solo edificio. Dentro del edificio se pueden apreciar una parte superior y otra inferior. Debido a una distribución de los bienes en el pasado, actualmente el castillo es propiedad de dos personas. El castillo de Bürresheim, el castillo de Eltz y el de Lissingen son los únicos castillos a la orilla izquierda del Rin en el estado de Renania-Palatinado que no han sido nunca destruidos.

El castillo de Lissingen es un bien cultural protegido por la convención de La Haya.
Setophaga pitiayumi
El parula pitiayumí  (Setophaga pitiayumi) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Setophaga. Es una especie sedentaria nativa de la América tropical (Neotrópico) cuyas áreas de distribución se encuentran desde el extremo sureste de Texas, en Estados Unidos, por América Central y del Sur hasta el centro de Argentina y Uruguay.

Setophaga
Setophaga es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Parulidae que agrupa a numerosas especies nativas del Neártico y del Neotrópico; muchas de las cuales son migratorias, anidan en la mayor parte de América del Norte, desde Alaska y Canadá al sur, y migran hacia América Central, Antillas y América del Sur, mientras otras son residentes cuyas áreas de distribución se encuentran entre el sur de Estados Unidos y Mexico, en América Central, Antillas y América del Sur (inclusive Galápagos), hasta Uruguay y el norte de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre común de reinitas, parulas, candelitas, y también bijiritas, chipes o arañeros, entre otros.
Isaac Sprague
Isaac Sprague ( 5 de septiembre de 1811 Hingham (Massachusetts) - 1895, Needham (Massachusetts)) fue un artista ilustrador autodidacta estadounidense, especializado en paisajes, botánica y ornitología.

Asa Gray
Asa Gray (Sauquoit, Paris, Nueva York, 18 de noviembre de 1810-Cambridge (Massachusetts), 30 de enero de 1888) fue un naturalista, médico y botánico, considerado el botánico estadounidense más importante del siglo XIX.
Sagrario Santana
María Sagrario Santana Alberdi, más conocida como Sagrario Santana (Ciudad Real, 18 de noviembre de 1960) es una entrenadora española y exjugadora de balonmano que jugaba de portera. Internacional con la Selección Española fue la guardameta del histórico Iber Valencia.

Selección femenina de balonmano júnior de España
La selección española femenina júnior de balonmano es el equipo nacional sub-19 de balonmano de España. Controlado y gestionado por la Real Federación Española de Balonmano representa al país en los partidos internacionales de la categoría.
Ron Anderson
Ronald Gene "Ron" Anderson (Chicago, Illinois, 15 de octubre de 1958) es un exbaloncestista estadounidense que jugó diez temporadas en la NBA además de hacerlo en la liga francesa, la liga israelí, la CBA y la USBL. Con 2,00 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero. Es el padre del actual jugador Ron Anderson Jr.

Ron Anderson (baloncestista de 1989)
Ronald Gene "Ron" Anderson jr. (Voorhees, Nueva Jersey, 12 de septiembre de 1989) es un jugador de baloncesto estadonundense que pertenece a la plantilla del AS Loon-Plage de la NM1, la tercera categoría del baloncesto francés. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero. Es hijo del que fuera diez años profesional en la NBA, Ron Anderson.
Duque de Teck
El Duque de Teck era, en tiempos medievales, un título llevado por el jefe de una rama de la Casa ducal de Zähringen entre 1187 y 1439, conocida históricamente como la primera Casa de Teck. Su territorio se centraba en el Castillo de Teck en Suabia.

El título fue recreado en 1871 en el Reino de Wurtemberg para un primo de su monarca, el rey Carlos I, cuyos descendientes se establecieron en el Reino Unido y contrajeron matrimonio con la familia real británica.

María Adelaida de Cambridge
María Adelaida, duquesa de Teck (Mary Adelaide Wilhelmina Elizabeth; Hannover; 27 de noviembre de 1833 - Richmond; 27 de octubre de 1897) fue una princesa del Reino Unido y miembro de la familia real británica. Tras contraer matrimonio con Francisco, duque de Teck, en 1866, pasó a ser también duquesa consorte de Teck, siéndolo desde 1871 hasta su muerte, en 1897. Era nieta del rey Jorge III.

María Adelaida es recordada por ser madre de la reina María, consorte del rey Jorge V. Fue una de las primeras figuras de la realeza en ser patrona de un gran número de obras de caridad y beneficencia.