hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Operación Anklet
La Operación Anklet fue el nombre en clave dado al asalto de comandos británicos durante la Segunda Guerra Mundial en las islas Lofoten, se llevó a cabo entre el 26 y el 27 de diciembre de 1941 por 300 hombres del 12º Comando y la 1ª Compañía Independiente Noruega. El grupo de desembarco recibió el apoyo de 22 barcos de tres armadas distintas.

Al mismo tiempo, se realizó otro asalto de forma coordinada en Vågsøy, con el nombre de Operación Archery, el 27 de diciembre de 1941, por lo que se considera a la Operación Anklet como una incursión de distracción, buscando dispersar las fuerzas navales y aéreas alemanas.

Operación Archery
La Operación Archery, también conocida como la Incursión de Måløy, fue una operación combinada británica durante la Segunda Guerra Mundial contra posiciones alemanas en la isla de Vågsøy, Noruega, el 27 de diciembre de 1941.

La incursión fue realizada por comandos británicos del Comando No. 3, dos soldados del Comando No. 2, un destacamento médico del Comando No. 4, un grupo de demolición de 101 Tropas (canoas) del Comando No. 6 y una docena de noruegos de la Compañía Independiente Noruega 1. La acción fue apoyada con fuego de la Real Navy, capitaneada por el crucero ligero HMS Kenya, los destructores HMS Onslow, Oribi, Offa y Chiddingfold. El submarino HMS Tuna estaba dando apoyo como el control de navegación de la fuerza. Para el transporte de tropas se usaron el HMS Prince Charles y el HMS Prince Leopold. También se usó el apoyo de bombarderos y cazabombarderos de la Royal Air Force.
Binnenalster
El Binnenalster o Lago Interior del Alster es uno de los dos lagos artificiales situados en la ciudad de Hamburgo, Alemania, formados por el río Alster (el otro es el Außenalster). El principal festival anual es el Alstervergnügen. Tiene una superficie de 0,2 km².

Außenalster
El Außenalster es uno de los dos lagos artificiales que se encuentran en la ciudad de Hamburgo, Alemania, y que se forman a partir del río Alster (el otro lago es el Binnenalster). Tiene un área de 1,6 km².
Inocente de ti
Inocente de ti es una telenovela mexicana producida por Nathalie Lartilleux en su debut como productora ejecutiva para Televisa en colaboración con Fonovideo Productions (Estados Unidos) en 2004. Su primera emisión fue el 8 de noviembre de 2004 y su final se emitió el 6 de mayo de 2005 tras 130 episodios emitidos. La telenovela está ambientada en Miami (Florida) y México. Está basada en Enamorada, una radionovela de Inés Rodena.

Protagonizada por Camila Sodi y Valentino Lanús, con las participaciones antagónicas de Helena Rojo, Carolina Tejera, Abraham Ramos, Leonardo Daniel y Yul Bürkle, con las actuaciones estelares de Alma Delfina, Altair Jarabo, Virna Flores, Toño Mauri, los primeros actores Lupita Ferrer, Ricardo Blume, Salvador Pineda y el regreso a la televisión de Luis José Santander.

Salvador Pineda
Salvador Pineda Popoca (Huetamo de Núñez, Michoacán, 16 de junio de 1952) es un primer actor mexicano.

Aunque su participación en cine ha sido principalmente en el mercado del videohome, en los 1980 participó en varias películas y protagonizó un par de obras con corrida comercial en México, La casa que arde de noche, junto a Sonia Infante basada en la novela homónima de Ricardo Garibay, Tú o nadie junto a Lucía Méndez y Chiquita pero picosa, junto a Verónica Castro.
Rafael Martínez Valls
Rafael Martínez Valls (Onteniente, 12 de octubre de 1895 - Barcelona, 26 de diciembre de 1946) fue un compositor español, dedicado fundamentalmente a la zarzuela, que hizo carrera principalmente en Barcelona. Es autor de las dos zarzuelas en catalán más representadas: Cançó d'amor i de guerra (1926) y La Legió d'Honor (1930).

La Legió d'Honor
La Legió d'Honor (en español, «La Legión de Honor») es una zarzuela en catalán, en dos actos, estrenada en el Teatre Nou de Barcelona, el 26 de febrero de 1930. La obra tiene libreto de Víctor Mora Alzinelles y Lluís Capdevila Vilallonga, y la música es del compositor valenciano Rafael Martínez Valls.

La obra ha sido aclamada como una de las más logradas de su compositor, Martínez Valls. Destaca sobre todo por el uso de símbolos catalanes durante la dictadura de Primo de Rivera, como la sardana «Ja la cobla toca al lluny... Sardana nostra sona sempre.», que no eran bien vistas por el régimen, aunque, como en el caso de Cançó d'amor i de guerra, a veces conseguían pasar la censura. Para evitar mayores problemas con la censura, los autores colocaron la acción en la Normandía, en Francia. La precaución resultó inútil, ya que el régimen cayó un mes antes del estreno de la obra.
Chris Thomas (productor discográfico)
Christopher P. "Chris" Thomas (Brentford, Middlesex, 13 de enero de 1947) es un productor discográfico británico. A lo largo de su carrera profesional ha trabajado con artistas como The Beatles, Pink Floyd, Queen, Sex Pistols, Roxy Music, Badfinger, Elton John, Paul McCartney, Pete Townshend, INXS, Pulp, The Pretenders y U2.

Badfinger
Badfinger (inicialmente llamados The Iveys) fue una banda de rock británica originaria de Gales, considerada como una de las más importantes del llamado power pop, con un estilo muy personal que fue evolucionando a pesar de las dificultades afrontadas como banda.

Badfinger fue fiel a su estilo y sonido, en clara contraposición al rock sinfónico que imponían otras bandas de la época. A pesar del éxito de sus temas, su legado no ha sido apreciado sino a partir de este siglo, lo cual la ha convertido en una banda de culto.

La banda fue exitosa comercialmente a principios de los años 1970 y tuvieron un contrato con el sello de los Beatles, Apple Records. Sin embargo, una serie de problemas con sus sellos discográficos (Apple y Warner) hizo que sus integrantes no recibieran dinero pese al éxito de sus singles, por lo que tuvieron problemas económicos que llevaron a sus dos principales compositores al suicidio, en 1975 y 1983.
Fuego Artificial
Fuego Artificial es el título del segundo álbum de la banda argentina Las Ligas Menores. Fue grabado a mediados de 2017 en Buenos Aires.

Es el último álbum de estudio con María Zamtlejfer (bajista) (lo anunciaría a mediados del 2019), Pablo Kemper, Micaela García y Nina Carrara en la banda (estos últimos siendo expulsados de la banda a fines de 2024).

Este disco representa un lado más detallista de la banda, en cambio con sus primeros trabajos (el EP y su primer disco), más fiel a los detalles y a la tranquilidad en las canciones, en palabras de Anabella Cartolano en 2021.

Para promocionar el álbum, se hicieron varias giras tanto en Argentina como internacionales: España, México, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Colombia, Uruguay, Paraguay, Perú y Chile.

Las Ligas Menores
Las Ligas Menores es una banda de indie rock formada en Buenos Aires, Argentina desde el año 2011 hasta octubre de 2024.

Editaron dos discos en el sello independiente platense Laptra. Además de otras bandas del sello como Él Mató a un Policía Motorizado, Bestia Bebé y 107 Faunos, cuenta entre sus referencias musicales a bandas del indie y lo-fi estadounidense de los ´90 como Galaxie 500, Pavement.
Fernando Restoy
Fernando Restoy Lozano (Madrid, 4 de septiembre de 1961) es un economista español que desempeña la función de presidente del Financial Stability Institute desde el 1 de enero de 2017. Fue vicepresidente de la CNMV de 2008 a 2012 y subgobernador del Banco de España de 2012 a 2016, nombrado a la vez que Luis María Linde. En su condición de subgobernador fue también presidente del FROB hasta 2015, siendo sustituido por Jaime Ponce.

Instituto para la Estabilidad Financiera
El Instituto para la Estabilidad Financiera o Instituto de Estabilidad Financiera (del inglés Financial Stability Institute, abreviado FSI) es uno de los órganos que el Banco de Pagos Internacionales (BIS) acoge en su sede en Basilea. Establecido en 1999 por el BIS y el Comité de Basilea de Supervisión Bancaria, su función principal es la de mejorar la coordinación entre los reguladores bancarios nacionales a través de la celebración de seminarios y actúa como una cámara de compensación de información sobre prácticas regulatarias.

Fue establecido en respuesta a la crisis financiera asiática de 1997, como resultado de la percepción de debilidad en la coordinación entre los reguladores nacionales en materia de formación y comprensión general de los sistemas financieros. Como resultado, su trabajo se concentra en los reguladores de las naciones que no pertenecen al G-10 .
Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial
El Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial «Esteban Terradas» (más conocido como INTA) es un organismo público español, con la consideración de organismo público de investigación, adscrito al Ministerio de Defensa a través de la Secretaría de Estado de Defensa.

El INTA está especializado en la investigación y el desarrollo tecnológico, de carácter dual, en los ámbitos de la aeronáutica, espacio, hidrodinámica, seguridad y defensa. Fue fundado el 7 de mayo de 1942 por Esteban Terradas, Doctor en Ciencias Exactas y en Ciencias Físicas, Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos e Ingeniero Industrial. Su sede central se encuentra en Torrejón de Ardoz, Madrid. De su partida presupuestaria, casi un 60% se destina a equipamiento científico y tecnológico.

INTA-300
El INTA-300, también conocido como el Flamenco, fue un cohete sonda español de dos etapas desarrollado por el Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial a partir de 1968, tras la experiencia con el INTA-255. Sus dos etapas derivaban del diseño del cohete británico Fulmar, la principal del Heron, y la superior del Snipe. Fue construido para llevar 45-50 kg de carga útil hasta a 300 km de altura, de donde deriva su nombre. La primera etapa tenía un tiempo de combustión de 3 segundos, mientras que la segunda ardía durante 16 segundos, generando un empuje de 16,3 kN.

El desarrollo tuvo lugar con lentitud, lanzándose el primer INTA-300 el 18 de febrero de 1981 desde El Arenosillo, momento en el que se cortaron los fondos para el proyecto.
Manolo Escobar
Manuel García Escobar (El Ejido, Almería, 19 de octubre de 1931–Benidorm, Alicante, 24 de octubre de 2013), más conocido como Manolo Escobar, fue un cantante de copla y canción española. También trabajó como actor en diversas películas. Entre sus éxitos se encuentran El Porompompero (1961), Mi carro (1969), La minifalda (1971) e Y viva España (1973), del compositor belga Leo Caerts. Falleció en su casa, tras sufrir complicaciones de un cáncer de colon que le diagnosticaron en 2010. Unos días antes había superado una insuficiencia renal y un accidente cerebrovascular.

Mi carro
«Mi carro» es una rumba compuesta en 1969 por el letrista Alejandro Cintas y por el músico Rafael Jaén e interpretada por el cantante español Manolo Escobar.

Es una canción española que fue interpretada y grabada por primera vez por el Dúo Los Serranos, luego Manolo Escobar la hizo muy popular dónde tuvo mucho éxito durante la segunda mitad del siglo XX.
Lientur
Lientur (del mapuche: Lientur ‘'churrete plateado'’), apodado El Duende por los españoles  fue un toqui, o jefe militar supremo del pueblo mapuche (de 1621 a 1629), que luchó en la Guerra de Arauco. Su mayor victoria fue la Batalla de las Cangrejeras en 1629. Su actividad bélica concluyó cuando llevó a que los españoles firmaran paces temporales con la nación mapuche en el Parlamento de Quillín.

Toqui
Toqui (del mapudungun toki) es el título que los mapuche daban a sus caudillos militares. El término también se usaba para nombrar la cabeza de hacha de piedra que los jefes mapuches usaban como insignia de mando.
Complejo Tres Centurias
El Complejo Ferrocarrilero Tres Centurias o Macro Espacio para la Cultura y las Artes es un parque temático ubicado en el Barrio de la Estación de la Ciudad de Aguascalientes con el fin de mostrar el legado histórico de los ferrocarriles en el Estado de Aguascalientes. También es utilizado como un espacio de convivencia familiar, turístico, de negocios y cultural para la población Aguascalentense.

Barrio de la Estación (Aguascalientes)
El Barrio de la Estación es uno de los barrios fundacionales de la ciudad de Aguascalientes, el cual se caracteriza porque en él se encuentra la antigua estación de ferrocarriles, ahora Parque Tres Centurias.
Sainte-Geneviève-sur-Argence
Sainte-Geneviève-sur-Argence (en occitano Sant Jurvèva) era una comuna francesa situada en el departamento de Aveyron, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Argences-en-Aubrac al fusionarse con las comunas de Alpuech, Graissac, Lacalm, La Terrisse y Vitrac-en-Viadène.

Graissac
Graissac era una comuna francesa situada en el departamento de Aveyron, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Argences-en-Aubrac al fusionarse con las comunas de Alpuech, Lacalm, La Terrisse, Sainte-Geneviève-sur-Argence y Vitrac-en-Viadène.
Don Johnson
Donald Wayne Johnson (Flat Creek, Missouri, 15 de diciembre de 1949) es un actor, cantante, compositor, productor y director estadounidense. Es reconocido por interpretar el papel del detective encubierto James «Sonny» Crockett en la serie de televisión Miami Vice (1984-1990), por el que recibió un Globo de Oro. También interpretó el personaje principal en la serie Nash Bridges (1996-2001). Tiene una estrella con su nombre en el paseo de la fama de Hollywood.

Johnson ha aparecido en películas como Un muchacho y su perro (1975), Tin Cup (1996), Machete (2010), Dragged Across Concrete (2018) y Knives Out (2019). En 2019 apareció en la serie de HBO Watchmen. Como cantante lanzó los álbumes Heartbeat (1986) y Let It Roll (1989). Su versión de «Heartbeat» alcanzó el puesto número cinco en el Billboard Hot 100.

Machete (película)
Machete es una película de 2010 dirigida por Robert Rodriguez y Ethan Maniquis, protagonizada por Danny Trejo, la cual narra las andanzas de Isador Cortez «Machete», un exagente federal mexicano que tiene que trasladarse a los Estados Unidos para buscarse la vida y que se verá implicado en el intento de asesinato de un senador corrupto. La cinta se basa en un tráiler original que figura como un adelanto dentro de la película del propio Rodriguez Planet Terror. Su elenco cuenta asimismo con la participación de Robert De Niro, Michelle Rodríguez, Jessica Alba, Steven Seagal, Jeff Fahey y Lindsay Lohan.
Petra (Lázica)
Petra (en griego: Πέτρα) fue una ciudad fortificada en la costa este del mar Negro, en Lázica, al oeste de la actual Georgia. En el siglo VI, bajo el emperador bizantino Justiniano I, sirvió como un importante puesto de avanzada para los romanos en el Cáucaso y, debido a su ubicación estratégica, se convirtió en campo de batalla de la guerra lázica de 541-562 entre Roma y el imperio Sasánida. La opinión académica principal identifica a Petra con un asentamiento en ruinas de la antigüedad tardía en la aldea de Tsikhisdziri en Ayaria, al suroeste de Georgia.

Lázica
Lázica (en latín: Lazica o Lazicum; en griego: Λαζική, Lazikē; en persa: Lazistan; en laz: Laziǩa, ლაზიკა) o Egrisi (del georgiano: ეგრისი) es el término con que se llamaba al país situado al oeste de la actual Georgia, incluyendo en ciertas épocas lo que hoy es Abjasia y Lazistán, desde que fue dominado por el Imperio romano hasta su unión con Kartli-Iberia para formar el primer reino georgiano unificado en la Edad Media.
Estado de Pohnpei
Pohnpei (hasta 1990 Ponapé, anteriormente Bonabí) es uno de los cuatro estados que constituyen los Estados Federados de Micronesia, que recibe el nombre de su isla principal, una de las Islas Senyavin. En ella se encuentra la capital federal, Palikir. Englobado en el archipiélago de las islas Carolinas.

En español, la denominación es Ponapé; en su lengua ponapeña la denominación oficial es Pohnpei. En inglés, se usan Ponape y Pohnpei.

El territorio del estado de Pohnpei tiene una superficie de 346 km², estando constituido por una isla principal (Pohnpei) y 161 pequeñas islas y atolones. Su altitud máxima (791 m) se encuentra en un picacho remanente de un volcán.

Palikir
Palikir es una ciudad y la capital federal de los Estados Federados de Micronesia. La ciudad se encuentra en el estado de Pohnpei. Su población aproximada es de 5000 habitantes según las estimaciones realizadas en 2024, dentro del municipio de Sokehs.
Batalla de Gaza (312 a. C.)
La batalla de Gaza tuvo lugar a principios del año 312 a. C., durante la tercera guerra de los Diádocos. La batalla enfrentó a los ejércitos de Ptolomeo, sátrapa de Egipto, y Demetrio, hijo de Antígono Monóftalmos.

A la cabeza de 18 000 infantes y 4000 caballeros, Ptolomeo se lanzó a la invasión de Siria, llegando a Gaza a comienzos del 312 a. C.

Demetrio decidió entonces ofrecerle batalla, pero acabó siendo derrotado: perdió 500 hombres en combate, le fueron tomados 8000 prisioneros y perdió todos los elefantes que había desplegado. Tras la batalla, Demetrio se retiró a Trípoli, en Fenicia.

Tercera guerra de los Diádocos
La tercera guerra de los Diádocos (314 a. C.-311 a. C.), enfrentó a Antígono I Monóftalmos (de un solo ojo), con sus aliados de la segunda guerra de los Diádocos, Casandro, Lisímaco, y Ptolomeo, todos ellos antiguos generales de Alejandro Magno.
Tobe Hooper
William Tobe Hooper (Austin, 25 de enero de 1943-Sherman Oaks, California, 26 de agosto de 2017) fue un director, guionista y productor de cine y televisión estadounidense. Su filmografía se enfocó fundamentalmente en los géneros de terror y ciencia ficción. Entre sus producciones más populares figuran The Texas Chain Saw Massacre (1974), Salem's Lot (1979), Poltergeist (1982) y Lifeforce (1985). A lo largo de su trayectoria obtuvo 6 nominaciones, que incluyen un Premio Saturn y una nominación en los premios MTV a mejor director, y 9 galardones como el premio honorífico del Festival de Sitges.

Poltergeist (película)
Poltergeist es una película de terror sobrenatural estadounidense de 1982, dirigida por Tobe Hooper. Es la primera entrega de una trilogía. Fue producida por Steven Spielberg, que escribió el guion junto con Michael Grais y Mark Victor. La película fue el primer gran éxito de Spielberg como productor.

La trama gira en torno a los inquietantes sucesos que acontecen en la casa de una familia que vive en los suburbios, y en la que se sospecha que se está produciendo el fenómeno conocido como poltergeist.
Charles Palumbo
Charles Robert Palumbo (15 de junio de 1971) es un luchador profesional retirado estadounidense, trabajó para la World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/E) y para la World Championship Wrestling (WCW). Entre sus logros, destacan dos reinados como Campeón Mundial en Parejas de WWF y cuatro reinados como Campeón Mundial en Parejas de WCW. Además, su equipo con Billy Gunn recibió en 2003 el premio al equipo del año por parte de Pro Wrestling Illustrated. Actualmente conduce un programa por la cadena Discovery Channel llamado acumuladores sobre ruedas junto a Rick Dore.

Diamond Dallas Page
Page Joseph Falkinburg Jr. (nacido el 5 de abril de 1956), más conocido como Diamond Dallas Page (DDP), es un luchador profesional retirado, instructor de yoga y actor estadounidense. Actualmente trabaja para All Elite Wrestling. En su carrera como luchador, que duró dos décadas, ha trabajado en la World Championship Wrestling (WCW), World Wrestling Federation (WWF) y Total Nonstop Action Wrestling (TNA).
Carabietta
Carabietta era una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Carona. Limitaba al norte y este con la comuna de Collina d'Oro, al sur con Lugano, y al oeste del otro lado del lago con Caslano y Magliaso. Actualmente forma parte de la comuna de Collina d'Oro.

Collina d'Oro
Collina d'Oro (hispanizado Colina de Oro) es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Carona. Limita del norte con las comunas de Muzzano y Sorengo, al este y sur con Lugano, al sureste con Grancia, y al oeste con Carabietta, Magliaso y Agno.

Es el sitio oficial de la defunción del famoso escritor, novelista y pintor alemán, de nacionalidad suiza, Hermann Hesse.

La comuna es el resultado de la fusión el 4 de abril de 2004 de las comunas de Agra, Gentilino y Montagnola.
Copa Libertadores 2011
La Copa Libertadores 2011, denominada por motivos comerciales Copa Santander Libertadores 2011, fue la quincuagésima segunda edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de once países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Santos de Brasil, que no lograba consagrarse en el certamen desde la edición de 1963, siendo la mayor distancia en el tiempo —48 años— entre dos títulos de un mismo equipo en la historia de la copa. Significó su tercer título en la competición, y gracias a él disputó la Copa Mundial de Clubes 2011, y la Recopa Sudamericana 2012, esta última ante Universidad de Chile. Clasificó, también, a la segunda fase de la Copa Libertadores 2012.

Recopa Sudamericana 2012
La Recopa Sudamericana 2012, denominada por motivos comerciales Recopa Santander Sudamericana 2012, fue la vigésima edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, que enfrenta anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa Sudamericana.

Enfrentó al Santos de Brasil, vencedor de la Copa Libertadores 2011, con la Universidad de Chile, ganadora de la Copa Sudamericana 2011. Ambos equipos disputaron una serie a doble partido los días 22 de agosto y 26 de septiembre de 2012, en los estadios Nacional de Santiago y Pacaembú de São Paulo. El campeón fue Santos, que ganó el encuentro de vuelta en su país por 2-0, luego de haber igualado sin tantos en el juego de ida.
Viejos amores (película de 2016)
Viejos amores es una película documental chilena de 2016 dirigida por Gloria Laso. Protagonizada por Bélgica Castro, Carmen Barros, Nelly Meruane, Delfina Guzmán, Gloria Münchmeyer, Gabriela Hernández y Liliana Ross.

Nelly Meruane
Nelly Lucinda Consuelo Meruane Solano (Toltén, Araucanía, 20 de diciembre de 1927-Providencia, Santiago, 20 de junio de 2018) fue una actriz chilena, de ascendencia palestina.

Durante dos décadas perteneció al reparto estable del Teatro Ensayo de la Pontificia Universidad Católica de Chile. En 2006 recibió el Premio Municipal de Artes Escénicas de Santiago.

Meruane ha sido reconocida por sus papeles principales en la serie Juani en sociedad (1967), la telenovela La madrastra (1981) y la obra Mama Rosa (1982).
Fernando de Alarcón
Fernando o Hernando de Alarcón (Trujillo, 1500-Alta California, 1541) fue un marino y explorador español, recordado por haber sido el primer europeo conocido en explorar el río Colorado. Desapareció en el transcurso de esa exploración, después de haber entrado en el río desde su desembocadura en el golfo de California.

Juan Rodríguez Cabrillo
Juan Rodríguez Cabrillo o Juan de Palma (1497- 3 de enero de 1543) fue un marino y explorador español conocido por haber realizado una de las primeras expediciones europeas de la costa oeste de América del Norte al servicio de la Corona Española, navegando cerca de la costa del actual estado de California y participando en la fundación de la ciudad de Oaxaca, en México.