hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acoso en grupo
El acoso en grupo organizado o acoso de pandillas (gang stalking) es un conjunto de creencias o factos persecutorios en las que los afectados creen que están siendo seguidos y acosados por un gran número de personas o, de hecho, lo están para ejercer un abuso psicológico. El término está asociado con el "individuo objetivo" (Targeted Individual) comunidad virtual formada por personas con ideas afines que afirman que sus vidas son perturbadas por grupos organizados que intentan causarles daño.
Por otro lado, cabe destacar que, en determinados casos, es plausible suponer que una acción de acoso podría ser implementada contra un individuo por varios sujetos, a menudo compartiendo un único interés. También es considerado como una teoría de la conspiración. Además, el fenómeno efectivamente existe en un contexto  dictatorial empleando una policía secreta usando la guerra psicológica. Las acusaciones de acoso electrónico se denominan Acoso Electrónico Organizado.

Policía secreta
La policía secreta son agencias policiales, de inteligencia o de seguridad que realizan operaciones encubiertas contra los opositores y disidentes políticos, ideológicos o sociales de un gobierno. Las organizaciones de policía secreta son características de los regímenes autoritarios y totalitarios. Estas agencias protegen el poder político de un dictador o régimen y, con frecuencia, operan al margen de la ley para reprimir disidentes y debilitar a la oposición política, utilizando a menudo la violencia.
Área lingüística
Un área lingüística, región lingüística o sprachraum (a veces también área de influencia) es un término empleado en lingüística para describir una región geográfica que comparte una primera lengua común —con sus variedades dialectales— o un grupo de lenguas y dialectos de la misma familia, mutuamente inteligibles.

Un área lingüística se delimita habitualmente por fronteras nacionales, fronteras naturales o fronteras etnolingüísticas.

Continuo dialectal
Un continuo dialectal, contínuum geolectal o complejo dialectal, es un conjunto de variedades lingüísticas habladas en territorios colindantes, con diferencias ligeras en las zonas contiguas y con inteligibilidad mutua que decrece a medida que aumenta la distancia, llegando incluso a desaparecer. De esta manera, dos lenguas aceptadas como diferentes pueden tener entre sí un conjunto de dialectos intermedios sin perderse en ningún caso la inteligibilidad sucesiva. Un continuo dialectal puede desaparecer al fragmentarse por la extinción dialectal, consecuencia del reforzamiento de una o varias lenguas estándar.
El espéculo de las leyes
El Espéculo es un cuerpo legal compuesto por cinco libros, en los que se alude a leyes de otros posteriores que no conocemos. Cabe así pensar que, sobre un plan inicial de nueve libros, el código no llegó a ser concluido, o bien simplemente que se extraviaron los libros siguientes.

Esta obra, también conocida como El espejo de las leyes o El reflejo de las leyes, fue redactada en torno a 1255-1260 y forma parte de la obra jurídica de Alfonso X el Sabio, quien además destacó por su contribución a los campos literarios y científicos.

Junto al Espéculo, destacan otras redacciones del mismo carácter como es el Setenario, el Fuero Real y Las Partidas, entre otras.

Fuero Real
El Fuero Real de España es un texto promulgado por Alfonso X de Castilla con la intención de homogeneizar las leyes vigentes en su reino.

Desde los primeros años de reinado de Alfonso X de Castilla, el monarca ya había manifestado una clara tendencia a la homogeneización del derecho de los distintos territorios pertenecientes a la Corona de Castilla. Conforme a este propósito, el rey inició en el año 1255 un nuevo proyecto, en el que en vez de servirse de otros textos forales en uso, tomó la decisión de dar vigencia a un nuevo fuero del cual él había sido creador. Como consecuencia de ello, en el mes de marzo de 1255, Alfonso X otorgó a los vecinos de las villas de Aguilar de Campoo y Sahagún con el nombre de Fuero del libro, el texto intitulado «Fuero real de España».
La Zubia
La Zubia es un municipio y localidad española situada en la parte meridional de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Granada, Huétor Vega, Cájar, Monachil, Dílar, Gójar y Ogíjares. Cuenta con una población de 20 389 habitantes (INE 2025).

El municipio zubiense es una de las treinta y cuatro entidades que componen el Área Metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de La Zubia —capital municipal—, Cumbres Verdes y El Barrichuelo.

Buena parte de su término lo ocupa el parque nacional y natural de Sierra Nevada.

El Barrichuelo
El Barrichuelo es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de La Zubia, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Vega de Granada. Esta localidad limita con  Cájar, la ciudad de Granada —por el barrio de Castaño-Mirasierra, en el Distrito Genil—, y Huétor Vega.

La base de la población se encuentra en el núcleo también conocido como Los Carballos —no "Los Caballeros", como se indican en los mapas oficiales—, perteneciente a la La Zubia. Esta localidad está compuesta de tres calles: el carril del Barrichuelo (de la que proviene su nombre), que separa La Zubia de Granada; el camino de los Abencerrajes, que comunicaba La Zubia con el barrio del Zaidín y con Castaño-Mirasierra; y la calle Carballos. También se conoce como Barrichuelo Alto, ya que los lugareños llaman Barrichuelo Bajo a las aldeas y fincas pertenecientes a Granada que se encuentran en el camino del los Abencerrajes.
E2F
E2F es un grupo de genes que codifican proteínas de una familia de factores de transcripción en organismos eucariotas. Todas estas proteínas están involucradas en la regulación del ciclo celular y la síntesis de ADN en células de mamíferos. Algunos miembros de esta familia son E2F1, E2F2 y E2F6.

Ciclo celular
El ciclo celular es un conjunto ordenado de sucesos que conducen al crecimiento de la célula y la división en dos células hijas. Las etapas son: G1-S-G2 y M. El estado G1 quiere decir «GAP 1» (Intervalo 1). El estado S representa la «síntesis», en el que ocurre la replicación del ADN. El estado G2 representa «GAP 2» (Intervalo 2). El estado M representa «la fase m», y agrupa a la mitosis o meiosis (reparto de material genético nuclear) y la citocinesis (división del citoplasma). Las células que se encuentran en el ciclo celular se denominan «proliferantes» y las que se encuentran en fase G0 se llaman células «quiescentes». Todas las células se originan únicamente de otra existente con anterioridad. El ciclo celular se inicia en el instante en que aparece una nueva célula, descendiente de otra que se divide, y termina en el momento en que dicha célula, por división subsiguiente, origina dos nuevas células hijas.
Campus Municipal Profesor Alberto Suppici
El Campus Municipal Alberto Suppici es un estadio de Uruguay ubicado en la ciudad de Colonia del Sacramento, Departamento de Colonia, perteneciente a la Intendencia de Colonia. Fue inaugurado en 1977 y su capacidad es para 6.168 personas sentadas.

El estadio es cedido para que Plaza Colonia oficie como locatario en el fútbol profesional, al igual que Club Deportivo Colonia. El estadio también recibe los partidos de la selección local "Colonia Capital", además partidos de la liga local e interdepartamental.

Además fue sede de torneos internacionales, como el Sudamericano Sub-20 de 2003, el Sudamericano Sub-20 de 2015, la Copa Libertadores Femenina de 2016, la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2018 y la Copa Libertadores Sub-20 de 2024.

Copa Libertadores Sub-20 de 2024
La Copa Libertadores Sub-20 de 2024, oficialmente CONMEBOL Libertadores Sub20 2024, fue la octava edición de este torneo sudamericano de clubes organizado por la Conmebol en la categoría sub-20. La competición se realizó en Uruguay.

El ganador de esta edición fue Flamengo tras vencer en la final a Boca Juniors por 2-1, consiguiendo su primer título en este torneo, y además obtener el derecho de disputar la Copa Intercontinental Sub-20 2024 contra el Olympiacos S. F. P.  como campeón de la Liga Juvenil de la UEFA 2023-24.
Selección masculina de voleibol del Perú
La selección masculina de voleibol del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Voleibol. Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Actualmente, se encuentra bajo la dirección técnica del cubano Juan Carlos Gala. Hasta la fecha ha participado en Campeonato Mundial de Voleibol únicamente en 1960. Mientras que, a nivel sudamericano, ha participado en dieciocho ediciones del Campeonato Sudamericano de Voleibol Masculino, siendo su mejor resultado la medalla de bronce obtenida en 1951.

En el 2022 obtiene la medalla de bronce en los Juegos Suramericanos Asunción 2022.

Federación Peruana de Voleibol
La Federación Peruana de Voleibol (FPV) es la máxima entidad de voleibol en el Perú, y le corresponde la representación internacional tanto de su selección como de su liga y todas sus divisiones de voleibol y voleibol playa. La FPV es una persona jurídica de derecho privado consolidada como asociación sin fines de lucro y se encuentra afiliada en la FIVB y en la CSV.

Fue fundada el 12 de mayo de 1942, como sucesora de la Liga Femenina de Voleibol (1933), teniendo como primer presidente a Marcial Ayaipoma Vidalón.
Radio Seis
Radio Seis es una emisora de radio argentina afiliada a Radio Mitre que transmite desde la ciudad de San Carlos de Bariloche. La emisora se llega a escuchar en toda la ciudad y en zonas aledañas. Es operado por el Grupo Televisión Litoral.

Canal 6 (Bariloche)
El Canal 6 de Bariloche, estilizado como elseis TV, es un canal de televisión abierta argentino afiliado a El Trece que transmite desde la ciudad de San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro. El canal se llega a ver en toda la ciudad y en zonas aledañas. Es operado por el Grupo Televisión Litoral.
Q4
Q4 es el denominación comercial de los automóviles Alfa Romeo dotados de sistema de tracción total a las cuatro ruedas. El primer automóvil comercializado por Alfa Romeo con esta solución técnica fue el Alfa Romeo 33 en 1983 con denominación 4x4. Desde comienzos de la década de los noventa, cuando se pasó a utilizar nuevos sistemas de tracción total más evolucionados, el Alfa 33 adoptó la denominación Permanent4. Finalmente sería renombrado definitivamente Q4, denominación que adoptaría desde entonces toda la gama de Alfa Romeo con tracción total.

Alfa Romeo 33
El Alfa Romeo 33 es un automóvil del segmento C producido por el fabricante italiano Alfa Romeo entre 1983 y 1995, compacto italiano de cinco puertas fabricado entre los años ochenta y parte de los noventa, es descendiente directo del Alfasud y comparte su particular implantación mecánica con este y con el Alfasud Sprint. El 33 cesó su producción en 1995 y fue reemplazado por los Alfa Romeo 145 y 146,  mucho más convencional (compartía parte de la mecánica y el chasis de origen del Fiat Tipo y los Fiat Bravo y Brava), aunque con algunas modificaciones importantes que le permitían utilizar el mismo motor boxer ubicado longitudinalmente.
Vizcondado de la Torre
El vizcondado de la Torre es un título nobiliario español creado el 27 de abril de 1690 por Carlos II en favor de Juan de Mendoza y Posada Gómez de la Madrid y Valdés, señor de la Torre de Mendoza, como dignidad previa —vizcondado previo— a la concesión del marquesado de Deleitosa.

El título se extinguió cuando Carlos II hizo efectiva la concesión de marqués de Deleitosa por real despacho del 22 de febrero de 1693. De este modo, el vizcondado permaneció caduco hasta que Luis Gómez-Acebo, cuarto hijo de la IX marquesa de Deleitosa, lo rehabilitó en 1967.

Luis Gómez-Acebo
Luis Gómez-Acebo y Duque de Estrada (Madrid, 23 de diciembre de 1934-Ibídem, 9 de marzo de 1991) fue un aristócrata español, ii vizconde de la Torre y duque consorte de Badajoz, por su matrimonio con la infanta Pilar. Era cuñado del rey Juan Carlos I.
Candy Flow
Candy  Mercedes Marte, más conocida como Candy Flow, es una actriz, cantante, empresaria e influenciadora dominicana, reconocida por su aparición en las películas Dos policías en apuros (2016), Qué León (2018) y Los Leones (2019). En 2020 se anunció su participación en el largometraje No es lo que parece, primera película dominicana estrenada tras la pandemia de COVID-19.

Qué León
Qué León es una película de comedia romántica de República Dominicana estrenada en 2018, dirigida por el director dominicano Frank Perozo. Este filme está protagonizado por la actriz dominicana Clarissa Molina y el cantante puertorriqueño Ozuna, que debuta por primera vez como actor y protagonista en la gran pantalla.

Desde el 31 de octubre de 2019, la película está disponible para verse en el servicio de streaming, Netflix, convirtiéndose en la primera película dominicana y puertorriqueña en la plataforma.
Asesinatos del Vaticano
Los asesinatos del Vaticano ocurrieron el 4 de mayo de 1998, cuando el cabo primero de la Guardia Suiza Pontificia Cédric Tornay, utilizando su pistola de servicio, disparó y mató al comandante de la Guardia Suiza, Alois Estermann, y a la esposa de este, Gladys Meza Romero, en la Ciudad del Vaticano, antes de suicidarse. El asesinato ocurrió el mismo día en que Estermann fue confirmado en su cargo de comandante, después de un período como comandante interino.

Estermann ya había disciplinado previamente a Tornay por infracciones; como resultado, rechazó a Tornay para la medalla Benemerenti, que los guardias suizos suelen recibir. Tornay escribió una nota de suicidio a su familia quejándose de Estermann y las supuestas injusticias que había infligido contra él. El caso conmocionó al Vaticano y desencadenó un circo mediático. Los asesinatos dieron lugar a diversas teorías conspirativas que cuestionaron la narrativa oficial, aunque ninguna de ellas fue comprobada.

Alois Estermann
Alois Estermann (29 de octubre de 1954 - 4 de mayo de 1998) fue un oficial principal de la Guardia Suiza Pontificia. Él y su esposa fueron asesinados en su apartamento en la Ciudad del Vaticano.

Estermann era originario de Gunzwil, en el Cantón de Lucerna. En 1998 fue nombrado comandante de la Guardia Suiza Pontificia.

Según declaraciones oficiales de la Santa Sede, Estermann y su esposa venezolana, Gladys Meza Romero, fueron asesinados en 1998 por un joven guardia suizo, Cédric Tornay, que después se habría suicidado.

Estermann, excomandante sustituto de la Guardia Suiza, había sido confirmado en su cargo ese mismo día. Tornay anteriormente había sido reprendido por faltas a la disciplina, y había sido pasado por alto para una medalla habitualmente concedida a los guardias después de tres años de servicio.

El papa Juan Pablo II en persona celebró la misa en el funeral de Estermann.
Hiro Saga
Hiro Saga (嵯峨 浩, Saga Hiro?,  Tokio, 16 de abril de 1914 - Pekín, 20 de junio de 1987) era la hija del marqués Saga y pariente lejana del emperador japonés Hirohito. Se casó en 1937 con el príncipe Pujie, hermano del emperador Puyi. Después de su matrimonio con el príncipe Pujie, se la conocía como, y se identificó como, Aisin-Gioro Hiro (愛新覺羅•浩), o Aisin-Gioro Hao en idioma chino.

Pujie
El príncipe Aisin-Gioro Pujie (16 de abril de 1907-28 de febrero de 1994) fue el hermano menor y heredero de Puyi, el último Emperador de China. En 1945 fue arrestado por colaborar con los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial. Fue liberado en 1960, y al igual que su hermano, más tarde se unió al Partido Comunista de China (PCCh).
Enrique Ayala Mora
Manuel Enrique Alejandro Ayala Mora (Ibarra, 13 de noviembre de 1950) es un historiador, político, editorialista y catedrático ecuatoriano, quien ha sido ideólogo del Partido Socialista Ecuatoriano, y fundador y exrector de la sede de Quito de la Universidad Andina Simón Bolívar.

En lo académico ha llegado al grado de Ph.D. en Historia Moderna siendo un importante historiador en su país. Se desempeña como profesor de la Universidad Central del Ecuador y la Universidad Andina Simón Bolívar.

Mientras en lo político, ha pertenecido a la militancia del Partido Socialista Ecuatoriano, llegando por tres periodos parte del Congreso Nacional. Durante los últimos tiempos ha sido parte de la facción anticorreísta de su partido, Renovación Socialista, contraria a la posición oficial del partido de cercanía al gobierno de Rafael Correa.

Partido Socialista Ecuatoriano
El Partido Socialista Ecuatoriano (PSE) es un partido político ecuatoriano de izquierda fundado originalmente en 1926 y que en 1995 quedó formado por la fusión del Partido Socialista Ecuatoriano y el Frente Amplio de Izquierda (FADI).

Actualmente, es el partido vivo con mayor antigüedad en el Ecuador, y ha sido el partido con más cambios y escisiones. Ha ocupado la lista 3, y desde su reinscripción en 1983 la lista 17. Entre 1930 y 1933 tiene su primera escisión, el Partido Comunista, hasta su desaparición oficial en los años 1960, aunque se ha mantenido activo de forma no oficial.
Jonas Anderson
Jonas Anderson (n. 27 de agosto de 1972 en Fryksände, Värmland) es un cantante sueco naturalizado tailandés, interpreta sus temas musicales al estilo luk thung, música tradicional o folclórica tailandesa. Ha lanzado cinco álbumes en solitario hasta la fecha y tres discos a dúo con la cantante no tailandesa, también intérprete de música luk thung, Christy Gibson.

Christy Gibson
Christy Gibson (ค ริ ส ตี้ กิ๊บ สัน) (Ámsterdam, 28 de mayo de 1978) es una cantante neerlandesa nacionalizada tailandesa, que interpreta los géneros folclóricos como el mor lam y luk thung, estilos tradicionales de la música de Tailandia.
Eulalio Gutiérrez Ortiz
Eulalio Gutiérrez Ortiz (Ramos Arizpe, Coahuila; 2 de febrero de 1881 - Saltillo, Coahuila; 12 de agosto de 1939) fue un militar y político mexicano, que se desempeñó como presidente de México del 6 de noviembre de 1914 al 16 de enero de 1915, con carácter provisional por mandato de la Convención de Aguascalientes y paralelo al gobierno constitucionalista. Anteriormente fue gobernador de San Luis Potosí en 1914 y presidente municipal de Concepción del Oro en dos ocasiones; 1911 y 1912-1913.

Convención de Aguascalientes
La Soberana Convención de Aguascalientes fue una reunión que se celebró desde el 10 de octubre hasta el 9 de noviembre de 1914. Fue convocada el 1 de octubre de 1914 por Venustiano Carranza, primer jefe del Ejército Constitucionalista y jefe del Poder Ejecutivo de México, bajo la denominación de Gran convención de jefes militares con mando de fuerzas y gobernadores de los Estados. Sus sesiones iniciales se celebraron en la Cámara de Diputados de la Ciudad de México, aunque con posterioridad fueron trasladadas al Teatro Morelos en Aguascalientes, ciudad de la que la Convención tomó el nombre por el que se la conoce.
Amphinomidae
Los gusanos de cerdas (Amphinomidae), también llamados ratones marinos, son una familia de poliquetos cuyas quetas están mineralizadas con carbonatos. Los más conocidos son los gusanos de fuego, los cuales son luminiscentes y urticantes.

Hermodice carunculata
El gusano de fuego (Hermodice carunculata) es una especie de gusano poliqueto marino, de la familia Amphinomidae.

Se conoce como gusano de fuego debido a la irritación que producen las quetas cuando penetran en la piel. Los que son exclusivamente marinos se denominan poliquetos, dotados de numerosas quetas, lo que le atribuye el nombre de “muchas quetas”. Su vistosa apariencia hace que sean muy atractivos para los buceadores, que no deben tocarlos sin protección, ya que las cerdas pueden penetrar fácilmente la piel, causando una dolorosa irritación. La combinación de sus colores es un aviso de alerta. A este patrón de coloración que usa el gusano se le conoce como patrón aposemático, y es usado por muchas más especies como prevención para sus posibles predadores de que su consumo podría ser peligroso.
Ivan Reitman
Ivan Reitman (Komárno, Checoslovaquia, 27 de octubre de 1946-Montecito, California, 12 de febrero de 2022) fue un director, productor, guionista y cineasta canadiense de cine y televisión de origen eslovaco, residente en Estados Unidos. Fue conocido por sus películas El pelotón chiflado (1981), Los cazafantasmas (1984), Los gemelos golpean dos veces (1988) y Dave (1993), entre otras. En 2001 ingresó en el Paseo de la Fama de Canadá, y en 2009 fue galardonado con la Orden de Canadá.

Twins
Twins (titulada Gemelos en Hispanoamérica y Los gemelos golpean dos veces en España) es una película de comedia estadounidense de 1988 dirigida por Ivan Reitman y protagonizada por Arnold Schwarzenegger y Danny DeVito.
Pío IX
Pío IX (en latín: Pius PP. IX), de nombre secular Giovanni Maria Battista Pellegrino Isidoro Mastai-Ferretti (Senigallia, 13 de mayo de 1792-Roma, 7 de febrero de 1878) fue el 255.° papa de la Iglesia católica y el último soberano de los Estados Pontificios.

Su pontificado de 31 años, 7 meses y 22 días -desde el 16 de junio de 1846 hasta su muerte-, ha sido el segundo más largo de la historia de la Iglesia, o el más largo si se descarta el de Simón Pedro, cuya duración exacta es difícil de determinar.

Fue beatificado por el papa Juan Pablo II el 3 de septiembre de 2000 junto a Juan XXIII y su causa de canonización sigue abierta hasta la fecha.

Estados Pontificios
Los Estados Pontificios, oficialmente Estado de la Iglesia (en latín: Status Ecclesiasticus; en italiano: Stato della Chiesa), fueron los territorios en la península itálica bajo la autoridad directa del papa, con breves interregnos, desde 756 hasta 1870. En su máxima extensión, cubrieron las regiones italianas modernas de Lacio, Las Marcas, Umbría y Emilia-Romaña, así como los territorios franceses del condado Venaissin y Aviñón.

En 1861, los Estados Pontificios fueron reducidos al Lacio y se convirtieron en un enclave del Reino de Cerdeña, el cual se proclamó como el nuevo Reino de Italia. Entre 1870 y 1929, el papa no tuvo ningún territorio físico y el Vaticano estuvo bajo soberanía italiana. El papa Pío XI y Benito Mussolini finalmente resolvieron la crisis y crearon el Estado de la Ciudad del Vaticano, al cual se adjudicaron 44 hectáreas de la ciudad de Roma, en la zona de los edificios históricos papales, en la Colina Vaticana.
Kumbia Kings
Los Kumbia Kings fueron un grupo estadounidense de origen mexicano proveniente de Corpus Christi, Texas, creado por A.B. Quintanilla. Los que forman parte del grupo también producen sus propias canciones en español e inglés. Los productores de la banda son A.B. Quintanilla y Cruz Martínez, después del conflicto entre ambos que dio lugar a la desintegración del grupo. A.B., quien además es el compositor y bajista, también es el hermano mayor de Selena (que fue asesinada en 1995). Los Kumbia Kings vendieron más de 20 millones de álbumes en los Estados Unidos y más de 400.000 álbumes en México.

Su primer álbum vendió más de 500.000 copias y logró una nominación a los Premios Grammy, y ganaron más adelante una nominación para "el artista latino del año" en el American Music Awards de 2003. En 2006, se adjudicaron el Premio Grammy Latino en la categoría Mejor Álbum Tropical Regional Mexicano por Kumbia Kings Live.

A.B. Quintanilla
Abraham Isaac Quintanilla III (Toppenish, Washington, 13 de diciembre de 1963), conocido como A.B. Quintanilla III o A.B. Quintanilla, es un productor discográfico, compositor, y músico estadounidense. Es conocido por haber sido integrante de Selena y Los Dinos y posteriormente el creador, líder y productor de los grupos musicales Kumbia Kings y Kumbia All Starz. Llamado el «Rey de la Kumbia» (o el «Rey de la Cumbia») por su influencia e impacto en el género musical de cumbia, es el hermano mayor de la cantante Selena, así como el productor y escritor de la mayoría de sus canciones, tales como «Baila esta cumbia», «La carcacha» y «Como la flor».