hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rapid Fire
Rapid Fire es una película de acción estadounidense de 1992, dirigida por Dwight Hubbard Little y protagonizada por Brandon Lee, Powers Boothe y Nick Mancuso. La película se estrenó en Estados Unidos el 21 de agosto de 1992. Se grabaron escenas escolares en el Occidental College ubicado en Los Ángeles, California, en donde muchas de las escenas de lucha fueron orquestadas por Brandon Lee.

Nick Mancuso
Nicodemo Antonio Massimo Mancuso (Mammola, Calabria, 29 de mayo de 1948) es un actor, artista, dramaturgo y director italocanadiense. Comenzó su carrera como actor de teatro, teniendo su papel decisivo en el drama de 1981 Ticket to Heaven, gracias al cual ganó el Premio Genie a la Mejor Actuación de un Actor Principal. Tiene más de 155 créditos de cine y televisión, incluyendo un papel protagónico en la serie de la NBC Stingray (1985-87) y como anticristo Franco Macalousso en la serie de películas Apocalipsis.
Diócesis de Fuerteventura
El obispado de Fuerteventura fue una extinta diócesis católica erigida el 20 de noviembre de 1424 por el papa Martín V. Tuvo una existencia extremadamente breve, solo siete años. Dicha diócesis incluyó a todas las Islas Canarias excepto la isla de Lanzarote. Tuvo su sede en la iglesia de Santa María de Betancuria en la isla de Fuerteventura, elevada para ello a rango de catedral.

Obispado de San Marcial del Rubicón
El obispado de San Marcial del Rubicón fue el primer obispado de las islas Canarias —España— con plena jurisdicción eclesiástica, si bien anteriormente había sido creado el obispado de Telde. Situado en la isla de Lanzarote, fue creado en 1404 como diócesis rubicense, siendo trasladado a Las Palmas de Gran Canaria en 1485 y denominándose entonces canariense-rubicense. Finalmente se convirtió en la moderna diócesis de Canarias, que comprende las islas de Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote y La Graciosa.

El patrono histórico de la diócesis es san Marcial de Limoges.
The Story of the Ghost
The Story of the Ghost es el noveno álbum de la banda de rock estadounidense Phish. The Story of the Ghost. Fue lanzado por el sello discográfico Elektra Records el 27 de octubre de 1998.

La gran mayoría del álbum está tomado de unas largas sesiones de improvisación. Phish cogió las mejores partes de estas jam sessions y compuso las canciones a su alrededor, añadiendo las letras a las canciones de un libro repleto de letras de Tom Marshall. Muchas canciones del álbum toman un sonido funk - sobre todo la canción que da título al álbum. De estas mismas sesiones de improvisaciones salió también el álbum The Siket Disc.

Desde febrero de 2009, el álbum está disponible para su descarga en formatos FLAC y MP3 en LivePhish.com.

The Siket Disc
The Siket Disc es el décimo álbum de la banda estadounidense de rock Phish. Se lanzó en 1999 a través de la página web de la banda y por petición por correo, llegando a las tiendas el 7 de noviembre de 2000 por medio de Elektra Records. Es un álbum de rock instrumental, a excepción de "Quadrophonic Toppling" que simplemente es un sample de la voz de Gordon repitiendo el título de la canción.

Las sesiones de estudio de The Siket Disc darían como resultado, también, el álbum The Story of the Ghost.

Desde febrero de 2009, el álbum se puede descargar en los formatos FLAC y MP3 en LivePhish.com.
Búnker 2 de Camposoto
El búnker n.º 2 de Camposoto es uno de los búnkeres de hormigón situados en la playa de Camposoto, en San Fernando, Cádiz (España), cerca de la Punta del Boquerón. De los tres que se encontraban en este punto se conservan solo dos búnkeres, estando este situado más al sur que el búnker n.º 1.

Playa de Camposoto
La playa de Camposoto (o playa del Castillo) es una playa virgen perteneciente al municipio de San Fernando (provincia de Cádiz, España), que se extiende desde la punta del Boquerón (frente a Chiclana de la Frontera) hasta Cádiz.
Esta playa, que hasta hace un par de décadas fue un campo de tiro del Ejército español, es una de las playas más extensas de la provincia de Cádiz, con más de 6 km de longitud, de los que son utilizables casi 5 (el resto sigue siendo propiedad del Ministerio de Defensa de España). Esta playa está dentro del parque natural de la Bahía de Cádiz, creado en 1989.
H. Rap Brown
Jamil Abdullah Al-Amin (nacido Hubert Gerold Brown; Baton Rouge, 4 de octubre de 1943-Condado de Durham, Carolina del Norte, 23 de noviembre de 2025), más conocido como H. Rap Brown, fue un líder del movimiento afroamericano. En la década de 1960, presidente del Comité Coordinador Estudiantil No Violento y posteriormente, ministro de justicia durante una alianza de corta duración (seis meses) entre el SNCC y el Partido Pantera Negra. Tras su conversión al islam, se convirtió en imán.

Algunas de sus declaraciones más conocidas fueron «la violencia es tan estadounidense como el pastel de cereza» y que «si Estados Unidos no aparece, vamos a quemarla». También es conocido por su autobiografía, Die Nigger Die!.

Die Nigger Die!
Die Nigger Die! (literalmente: Muere negro muere!) es una autobiografía escrita por el activista político norteamericano H. Rap Brown, posteriormente conocido como Jamil Abdullah al-Amin. La primera edición salió en los Estados Unidos (Dial Press) en 1969 y un año después en el Reino Unido (por Allison & Busby).
Saint-Saturnin-sur-Loire
Saint-Saturnin-sur-Loire era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brissac-Loire-Aubance al fusionarse con las comunas de Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Les Alleuds, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saulgé-l'Hôpital y Vauchrétien.

Saint-Rémy-la-Varenne
Saint-Rémy-la-Varenne era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brissac-Loire-Aubance al fusionarse con las comunas de Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Les Alleuds, Luigné, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l'Hôpital y Vauchrétien.
Tigres de la UANL Femenil
El Club de Fútbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León Femenil, o simplemente Tigres de la UANL Femenil, es un equipo de fútbol femenil mexicano que participa en la Liga MX Femenil, en la cual ostenta el récord de más títulos de liga ganados, con 7 y 3 títulos de "Campeón de Campeonas", por lo cual es considerado el equipo más ganador de la Liga MX Femenil. Es la rama femenil de los Tigres, equipo de la Primera División de México. Al haber otro equipo en la ciudad, se genera mayor rivalidad deportiva con las Rayadas del Monterrey, con quien se enfrenta en el llamado Clásico Regiomontano.

Copa de la Liga MX Femenil 2017
La Copa de la Liga MX Femenil 2017 fue la primera edición del torneo de Copa de la Liga de fútbol femenil mexicano, se jugó entre el 3 al 6 de mayo del 2017. La competencia de la Copa es organizada por la Liga MX Femenil en la que participaron en la Copa de la Liga MX Femenil 2017 un total de 12 clubes.
Ricardo Strafacce
Ricardo Strafacce (Buenos Aires, 6 de enero de 1958) es un escritor y abogado argentino. Autor de catorce novelas cortas, cinco poemarios y dos obras teatrales, fue traducido a los idiomas francés y hebreo. Además, publicó los libros Osvaldo Lamborghini: una biografía y Presentación de Rodolfo Fogwill. Una monografía, que fueron elogiados por la crítica. En 2014, recibió el Premio Konex, y, en 2016, el Premio Municipal de Literatura.

Presentación de Rodolfo Fogwill. Una monografía
Presentación de Rodolfo Fogwill. Una monografía es un libro de crítica y ensayo del escritor y abogado argentino Ricardo Strafacce, que analiza la obra en prosa del novelista, cuentista y poeta argentino Rodolfo Fogwill. Fue editado en diciembre de 2023 por la editorial Blatt & Ríos.

El texto continúa los libros de Strafacce acerca de Osvaldo Lamborghini y César Aira, y fue recibido de manera positiva por parte de la crítica y los lectores, quienes destacaron la lectura minuciosa e inteligente de la obra en prosa de Fogwill.
Mosad
El Mosad o Mossad (nombre completo en hebreo: המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים‎ HaMosad leModihín uleTafkidim Meiuḥadim, Instituto de Inteligencia y Operaciones Especiales) es una de las agencias de inteligencia de Israel, responsable de la recopilación de inteligencia, acción encubierta, espionaje y contraterrorismo en todo el mundo, salvo Israel y los territorios palestinos. La inteligencia y el contraespionaje dentro de Israel, Cisjordania y la Franja de Gaza están al cargo del Shabak.

A pesar de las diferencias territoriales entre los distintos servicios, en ocasiones sus operaciones se solapan. Así, el Shin Bet ha prestado sus servicios de vigilancia en misiones del Mosad en el extranjero (en operaciones como el secuestro de Eichmann en Argentina o la seducción de Ulrich Schnaft en Fráncfort), mientras que Aman ha sido de utilidad en operaciones del Mosad en países árabes, entre otros.

Ulrich Schnaft
Ulrich Schnaft (Königsberg, 3 de octubre de 1923-?) fue un exmilitar de las Waffen-SS y veterano de la Segunda Guerra Mundial, quien en 1949 emigró a Israel haciéndose pasar por un judío llamado Gavriel Weissman, donde se alistó en el Ejército Israelí y se graduó como oficial de artillería. Se trata de uno de los casos más llamativos de exnazis que en los años de la posguerra ingresaban en comunidades judías para huir de la justicia internacional o mejorar sus condiciones de vida, pues se considera que Schnaft, aunque más tarde sería condenado por espionaje para Egipto (por motivos económicos), llegó en un momento a identificarse con el Estado judío, destacando en su servicio militar en las fuerzas armadas de ese país. El caso también permitió una primera apreciación de las habilidades e ingenio de los servicios de inteligencia israelíes pocos años antes de la captura de Adolf Eichmann.
Fausto (discoteca)
Fausto es una discoteca chilena orientada al público LGBT, fundada en 1979 y que es la más antigua de su estilo en el país y en Sudamérica. Se caracteriza por su elenco de transformistas y sus espectáculos, que cumplen un rol preponderante en la vida nocturna LGBT de la capital.

Quásar (discoteca)
Quásar era una discoteca chilena orientada al público LGBT, fundada en 1980 y que fue una de las primeras de su estilo en el país, siendo considerada un lugar icónico para la formación de una nueva generación de transformistas tras el golpe de Estado de 1973.
Copenhagen (película de 2002)
Copenhagen es una obra televisiva británica de 2002, película escrita y dirigida por Howard Davies, y protagonizada por Daniel Craig, Stephen Rea, y Francesca Annis, basada en la obra de teatro Copenhagen de Michael Frayn.

Francesca Annis
Francesca Annis (nacida el 14 de mayo de 1945) es una actriz británica, nacida en Londres, conocida por sus apariciones en cine y televisión, y más recientemente por las series de la BBC Esposas e hijas, Cranford y Fraude.
Medalla por la Conquista de Berlín
La Medalla por la Conquista de Berlín (en ruso: Медаль «За взятие Берлина», tr.: Medal "Za vziatiye Berlina") fue una medalla de campaña de la Unión Soviética de la Segunda Guerra Mundial establecida el 9 de junio de 1945 mediante decreto del Presídium del Soviet Supremo de la Unión Soviética, y otorgada a los soldados del Ejército Rojo, Marina, Tropas del Ministerio del Interior (MVD) y Tropas del Comité de Seguridad del Estado (NKVD) que tuvieron una destacada participación en la batalla de Berlín entre el 22 de abril y el 2 de mayo de 1945. El estatuto de la medalla fue enmendado el 18 de julio de 1980 por el decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS n.º 2523-X.

Medalla por la Conquista de Viena
La Medalla por la Conquista de Viena (en ruso: Медаль «За взятие Вены», tr.: Medal "Za viatziye Veny")  fue una medalla de campaña de la Unión Soviética de la Segunda Guerra Mundial establecida el 9 de junio de 1945 mediante decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética, y otorgada a los soldados del Ejército Rojo, Marina, Tropas del Ministerio del Interior (MVD) y Tropas del Comité de Seguridad del Estado (NKVD) que tuvieron una participaron destacada en la Ofensiva de Viena entre el 16 de marzo y el 13 de abril de 1945. El estatuto de la medalla fue enmendado el 18 de julio de 1980 por el decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS n.º 2523-X.
Pantanos de Centla
Los Pantanos de Centla son una extensión de tierras bajas y humedales, declarada como área protegida con categoría de Reserva de la Biosfera; se ubica en el estado mexicano de Tabasco y es el humedal más extenso de Mesoamérica y uno de los 15 humedales más importantes del mundo.

La reserva posee una extensión de 302,706 has, repartidas entre los municipios tabasqueños de Centla, Jonuta y Macuspana, además de Campeche, con diferentes grados de protección, y comprenden el delta de los ríos Grijalva y Usumacinta, los más caudalosos del país con un desfogue de 117,000 millones de metros cúbicos de agua. Fue decretada como Reserva de la Biósfera el 6 de agosto de 1992.

Los ecosistemas que contiene presentan una gran biodiversidad, particularmente de especies animales de agua dulce, en especial invertebrados, quelonios y otros reptiles; así como comunidades de plantas hidrófitas, como el lirio acuático y el tipo de vegetación conocido como popal.

Municipio de Jonuta
El municipio de Jonuta es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Usumacinta y en la subregión de los Pantanos. Su cabecera municipal es la ciudad de Jonuta y cuenta con una división constituida, además, por 38 ejidos, 54 rancherías, 4 poblados, 1 fraccionamiento, 4 colonias urbanas, 2 colonias rurales y un nuevo centro urbano.

Su extensión es de 1 575.64km², los cuales corresponden al 6.43% del total del estado; esto coloca al municipio en el decimocuarto lugar en extensión territorial.  Colinda al Norte con Centla y Ciudad del Carmen y al Este con el municipio de Palizada en el estado de Campeche, al Sur con el municipio de Emiliano Zapata y Catazajá en el estado de Chiapas y al Oeste con los municipios de Centla y Macuspana.
Le Mesnil-Caussois
Le Mesnil-Caussois era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noues-de-Sienne al fusionarse con las comunas de Champ-du-Boult, Courson, Fontenermont, Le Gast, Le Mesnil-Benoist, Mesnil-Clinchamps, Saint-Manvieu-Bocage, Saint-Sever-Calvados y Sept-Frères.

Le Mesnil-Benoist
Le Mesnil-Benoist era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noues-de-Sienne al fusionarse con las comunas de Champ-du-Boult, Courson, Fontenermont, Le Gast, Le Mesnil-Caussois, Mesnil-Clinchamps, Saint-Manvieu-Bocage, Saint-Sever-Calvados y Sept-Frères.
Jinx (película de 1919)
Jinx es una película muda del año 1919, de comedia estadounidense, protagonizada por Mabel Normand y dirigida por Victor Schertzinger. No se sabe si la película actualmente sobrevive, lo cual sugiere que sea una película perdida.

Mabel Normand
Mabel Normand (9 de noviembre de 1892-22 de febrero de 1930) fue una actriz cinematográfica estadounidense y la actriz cómica más popular de la era del cine mudo.

El final de su carrera se vio marcado por varios escándalos sucesivos, incluyendo la muerte del director William Desmond Taylor, con quien ella estuvo sólo minutos antes de su asesinato.
Copa Perú 1971
La Copa Perú 1971 fue la edición número 5 en la historia de la competición. El torneo otorgó tres cupos al torneo de Primera División y finalizó el 8 de mayo tras terminar el hexagonal final que tuvo como campeón al FBC Melgar. Con el título obtenido este club lograría el ascenso al Campeonato Descentralizado 1971 junto a Unión Tumán y José Gálvez FBC.

José Gálvez Foot Ball Club
El José Gálvez FBC es un club de fútbol de la ciudad peruana de Chimbote, en el departamento de Áncash. Fue fundado el 27 de octubre de 1951 y juega en la Copa Perú.

El club tiene como rival al Sport Áncash de Huaraz. A este encuentro se le conoce como el Clásico Ancashino.
Ocupación española de Tánger (1940-1945)
Durante la Segunda Guerra Mundial, el 14 de junio de 1940, días después de la declaración de guerra italiana tras la invasión alemana de Francia, el mismo día de la entrada de las tropas alemanas en París, España inicia la ocupación de la Zona Internacional de Tánger, anexionándolo al Protectorado español de Marruecos, en el norte del actual Marruecos.

La presencia española duraría hasta el 11 de octubre de 1945, poco después de haber terminado la guerra.

Zona Internacional de Tánger
La Zona Internacional de Tánger (en árabe: منطقة طنجة الدولية‎, Manṭiqat Ṭanja ad-Dawliyya; en francés: Zone internationale de Tanger; en inglés: Tangier International Zone) fue, formalmente, un protectorado ejercido por varios países situado en la ciudad homónima marroquí y su hinterland entre 1923 y 1956. La entidad tenía una extensión de 373 km² y se trataba de una zona de control internacional, es decir, cuyo gobierno y administración estaba en manos de una comisión internacional compuesta por una serie de países. Su estatus vino configurado mediante el Estatuto de Tánger de 1923 y se mantuvo oficialmente hasta la independencia de Marruecos en 1956, si bien Marruecos no recuperó la soberanía total sobre la ciudad hasta 1960.

Entre 1940 y 1945, fue suspendido el protectorado internacional sobre la ciudad, ejerciendo la España de Franco la soberanía efectiva al integrarla en el protectorado marroquí.
Fernando de Moraga
Fray Fernando de Moraga nació en Puebla de Alcocer en torno al año 1580. Dedicó su vida a predicar la palabra de Dios entre los indígenas, como sucedió en su estancia en Michoacán (México). Tras varios años pasó a la Custodia de los Ángeles de las Filipinas, donde fue nombrado Visitador de la Custodia.

Dio la vuelta al mundo, estando en varios lugares al servicio de la corona y de la iglesia, como en China, Japón, Filipinas, Manila, Nueva España, Oscilan, Ormuz, Babilonia, Arabia, Persia, Damasco y Francia. Causa de todos estos viajes fue su sobrenombre: “El segundo Marco Polo”.

Regresó a España en 1619 con motivo del Capítulo General de la Orden Franciscana, celebrado en Salamanca. De regreso, el barco zozobró cerca de las costas de Portugal, de tal forma que su cuerpo, ya sin vida, apareció flotando sobre las aguas del Atlántico. Fue enterrado en la Iglesia parroquial de Santiago Apóstol de Puebla de Alcocer (Badajoz), donde aún hoy se puede ver su lápida de granito.

Puebla de Alcocer
Puebla de Alcocer es un municipio y localidad española de la provincia de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, ubicado en la comarca de La Siberia, tiene una población de 1107 habitantes (INE 2024).
Felipe de Castro
Felipe de Castro (Noya, c. 1704/1711–Madrid, 25 de agosto de 1775) fue un escultor español, de origen gallego, introductor de las fórmulas sobrias del neoclasicismo y primer escultor del rey Fernando VI.

Noya
Noya (oficialmente en gallego: Noia) es un municipio y una villa española que pertenece a la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia.

Se sitúa en el punto más interior de la ría de Muros y Noya, la más septentrional de las Rías Bajas. El término municipal tiene una superficie de 37,21 km². Es la capital de la comarca homónima, que comprende los municipios de Lousame, Noya, Outes y Puerto del Son. La comarca de Noya tiene actualmente 33 754 habitantes, 14 337 de ellos censados en el término municipal que le da nombre.

Según el nomenclátor de 2014, el término municipal comprende cinco parroquias y la capital, la villa de Noya, con un total de ciento seis entidades de población; o ciento cuatro asentamientos según el documento de aprobación inicial del PGOM de Noya del 2013 (103 rurales y 1 urbano, la villa de Noya).
The City Hall
The City Hall (en hangul, 시티홀) es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida durante 2009 que gira en torno a un empleada gubernamental de bajo rango que se convierte en la alcaldesa más joven de la ficticia localidad de Inju, mientras mantiene un romance con un ambicioso y cínico vicealcalde.

Es protagonizada por Kim Sun Ah y Cha Seung-won, este último, de regreso a la televisión luego de seis años de ausencia. Fue transmitida por Seoul Broadcasting System desde el 29 de abril hasta el 2 de mayo de 2009, con una extensión de 20 episodios emitidos cada miércoles y jueves a las 21:55 (KST).

Cha Seung-won
Cha Seung-won (Anyang; 7 de junio de 1970) es un actor surcoreano, cuya carrera inició exitosamente como modelo de pasarelas en 1990. Alcanzó el estrellato a través de las películas de comedia Kick the Moon (2001), Jail Breakers (2002), My Teacher, Mr. Kim (2003) y Ghost House (2004). Después de probar su versatilidad en otros géneros, notablemente en el thriller Blood Rain (2005) y el melodrama My Son (2007), su popularidad continuó con las series de televisión Guardaespaldas (2003), The City Hall (2009), y The Greatest Love (2011).
Belgrano Athletic Club
Belgrano Athletic Club es un club deportivo argentino fundado el 17 de agosto de 1896. Es conocido por haber participado en los primeros campeonatos de fútbol de la Primera División de Argentina, llegando a ser campeón en algunas oportunidades. Actualmente participa en el Top 12 de la URBA.

Unión de Rugby de Buenos Aires
La Unión de Rugby de Buenos Aires (URBA) es la entidad que nuclea a los principales clubes de rugby de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de su área metropolitana (AMBA), tres clubes de tres ciudades del interior de la Provincia de Buenos Aires (un club de Mercedes, uno de San Antonio de Areco y otro de Chascomús) y el Club Atlético del Rosario de la ciudad de Rosario, de la Provincia de Santa Fe. La URBA organiza torneos para equipos o clubes, entre ellos el Torneo de la URBA de primera división. La misma está afiliada a la Unión Argentina de Rugby. Es la unión de rugby más importante de la Argentina. También, cuenta con su selección propia, las Águilas, que la representa en el Campeonato Argentino de Rugby de la UAR.
Intocable (luchador)
René Gómez Espinoza (Ciudad de México, 9 de septiembre de 1976), conocido como Intocable, es un luchador profesional y personalidad de televisión mexicano. Es conocido por haber trabajado para la empresa Asistencia Asesoría y Administración (AAA).

En televisión, participó como actor en la telenovela de Televisa, Duelo de pasiones (2006), y fue concursante en la cuarta y quinta temporada del programa de telerrealidad de TV Azteca, La isla: El reality.

Duelo de pasiones
Duelo de pasiones es una telenovela mexicana que marcó el regreso de Juan Osorio como productor de telenovelas después de 3 años de ausencia. Es una historia original de Hilda Morales Allouis, basándose en la radionovela Flor del Campo.

Está protagonizada por Erika Buenfil, Ludwika Paleta y Pablo Montero, con las participaciones antagónicas de Sergio Goyri, Fabiola Campomanes, Alejandro Ávila y Rafael Rojas. Cuenta además con las actuaciones estelares de Zaide Silvia Gutiérrez y la primera actriz Ana Martín.

Comenzó sus emisiones el 17 de abril de 2006 a las 19:30 compartiendo el horario de las 19:00 h con los últimos capítulos de Barrera de amor hasta su fin el 12 de mayo y finalizó el 27 de octubre de 2006 siendo sustituida por Amar sin límites.