hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanna White
Vanna White (North Myrtle Beach, Carolina del Sur; 18 de febrero de 1957), nacida como Vanna Marie Rosich, es una personalidad de televisión y actriz de cine de origen estadounidense, más conocida como la copresentadora desde 1982 del concurso de televisión Wheel of Fortune.

Wheel of Fortune
Wheel of Fortune es un concurso de televisión estadounidense creado en 1975 por Merv Griffin. La mecánica del programa consiste en que tres concursantes compiten por resolver un puzle de palabras, en una manera similar al ahorcado, para ganar dinero y premios. El título del programa se refiere a la rueda gigante que los concursantes deben girar a lo largo del juego. Desde su estreno, el programa ha sido adaptado en muchas versiones internacionales a lo largo del mundo.
CT Pernambuco (D-30)
El CT Pernambuco (D-30), originalmente botado como USS Hailey (DD-556), fue un destructor clase Fletcher que sirvió en la Armada de los Estados Unidos y en la Marina de Brasil.

El buque fue construido en Seattle por Bethlehem Steel Corporation, que inició el trabajo el 11 de abril de 1942. El 9 de marzo de 1943, fue botado y, el 30 de septiembre del mismo año, fue comisionado en la Armada de los Estados Unidos. Esta unidad clase Fletcher tenía una eslora de 114,8 m, una manga de 12 m y un calado de 5,5 m, con un desplazamiento estándar de 2050 t. La velocidad máxima del barco era de 35 nudos.

El armamento consistía en cinco cañones del calibre 127 mm, distribuidos en cinco torres MK-30 y 10 cañones Bofors 40 mm y cinco tubos lanzatorpedos del calibre 533 mm.

Fue retirado el 3 de noviembre de 1960 y transferido en arriendo a la Marina de Brasil el 20 de julio de 1961, junto al USS Cushing.

Clase Fletcher
La Clase Fletcher fue una clase de destructores de la Armada de los Estados Unidos, que alcanzó las 175 unidades entre 1942 y 1944. Fueron construidos por varios astilleros en los Estados Unidos para su servicio en la Segunda Guerra Mundial, y algunos sirvieron durante la guerra de Corea e incluso en la guerra de Vietnam. Muchos de estos fueron vendidos a algunos países contra los que combatió como Italia, Alemania y Japón, así como otras armadas.
Condado de Chowan
El condado de Chowan (en inglés: Chowan County, North Carolina), fundado en 1688, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 14 526 habitantes con una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Edenton.

Edenton (Carolina del Norte)
Edenton es un pueblo ubicado en el condado de Chowan en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Chowan. La localidad en el año 2000, tenía una población de 5.394 habitantes en una superficie de 13,5 km², con una densidad poblacional de 415,6 personas por km².
Cañaveral de pasiones
Cañaveral de pasiones es una telenovela mexicana producida por ZUBA Producciones para Televisa en 1996, de la mano de  Humberto Zurita y Christian Bach. La telenovela está basada en las historias Una sombra entre los dos y Al pie del altar de Caridad Bravo Adams, siendo desarrollados por María del Carmen Peña y José Cuauhtémoc Blanco. Se estrenó a través del Canal de las Estrellas el 22 de abril de 1996 en sustitución de Morelia, cambiando horario con Para toda la vida el 27 de mayo de 1996; y finalizó el 3 de septiembre del mismo año siendo reemplazado por Tú y yo.

Esta protagonizada por Daniela Castro y Juan Soler, junto con Angélica Aragón, Azela Robinson, Roberto Ballesteros y Marisol Santacruz en los roles antagónicos. Así como la actuación estelar de Francisco Gattorno, Patricia Navidad, Alma Delfina, Leonardo Daniel, Fernando Balzaretti y Jorge Russek y las actuaciones especiales de César Evora y Felicia Mercado.

Felicia Mercado
Felicia Mercado Agud (Tijuana, Baja California; 17 de diciembre de 1959) es una ex reina de belleza, actriz y presentadora mexicana conocida por sus participaciones en telenovelas y por haber sido Srita. México en el año 1977 representando a México en Miss Universo.
Francesco Righetti
Francisco Righetti (it: Francesco Righetti) (Breno, Tesino, Suiza; 1835 - Rosario, Santa Fe, Argentina; 1917) fue un arquitecto helveto-argentino. Es el arquitecto del Palacio legislativo de Salta y de los campanarios de la Iglesia San Francisco y de la Iglesia de la Viña, que son unos de los campanarios más altos de Argentina y que fueron proyectados por el alemán José Enrique Rauch y sus construcciones dirigidas por Righetti. Además participó en la última reforma de la Catedral de Salta y en la planificación de la Plaza Güemes.

Realizó sus estudios primarios y secundarios en Suiza y los universitarios en su país natal, Italia y Austria. Realizó sus primeros trabajos en el sur de Suiza y el norte de Italia. En 1876, mientras trabajaba en Génova, fue contratado para realizar un trabajo en Argentina. En ese mismo año fundó en Salta la empresa constructora Francisco Righetti y Cía. Falleció en Rosario en 1917.

Iglesia de la Viña
La iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria de la Viña es un templo católico ubicada en la ciudad de Salta, Argentina. Fue construida desde 1873 hasta 1886 principalmente para alojar a la Virgen de la Candelaria, que posteriormente sería llamada Virgen de la Candelaria de la Viña, y a ello se debe el nombre de la iglesia. La torre de la iglesia, de 44 m de altura, destaca junto a la torre de la Iglesia San Francisco, por ser una de las torres eclesiásticas de mayor altura de Argentina.
Voivodato de Skierniewice
El voivodato de Skierniewice (en polaco: województwo skierniewickie) fue una unidad de división administrativa y gobierno local de Polonia entre 1975 y 1998, sucedido por los voivodatos de Łódź y Mazovia. Su capital fue Skierniewice.

Skierniewice
Skierniewice es una localidad del voivodato de Łódź (Polonia). Entre 1975 y 1998 fue la capital del antiguo voivodato de Skierniewice y, desde el 1 de enero de 1999 con la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior, del distrito (powiat) homónimo, aunque no se encuentra dentro de su superficie. Por sí misma, además, es un distrito. En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, la localidad tenía una superficie de 32,89 km² y una población de 49 044 habitantes.
Bourgtheroulde-Infreville
Bourgtheroulde-Infréville era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Grand-Bourgtheroulde al fusionarse con las comunas de Bosc-Bénard-Commin y Thuit-Hébert.

Thuit-Hébert
Thuit-Hébert era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Grand-Bourgtheroulde al fusionarse con las comunas de Bosc-Bénard-Commin y Bourgtheroulde-Infreville.
Arbas del Puerto
Arbas del Puerto es una localidad española, perteneciente al municipio de Villamanín, en la provincia de León y la comarca de Abadía de Arbas (La Tercia del Camino, Montaña Central), en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado en la confluencia del Arroyo de los Pozos y del río Bernesga, es la localidad más cercana al Puerto de Pajares del que dista 1,4 Kilómetros.

Los terrenos de Arbas del Puerto limitan con los del Concejo de Lena (Asturias) al norte, Pendilla de Arbas al noreste, Tonín de Arbas y Camplongo de Arbas al este, Busdongo, San Martín de la Tercia y Poladura de la Tercia al sureste, Viadangos de Arbas al sur, Casares de Arbas y Cubillas de Arbas al suroeste y el Concejo de Lena al oeste.

Pendilla de Arbas
Pendilla de Arbas (Pendieḷḷa en leonés) es una localidad española perteneciente al municipio de Villamanín, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado en la confluencia del arroyo las Vegas, arroyo de la Hoz y arroyo de Valvaler, que dan forma al arroyo de Camplongo, afluente del río Bernesga.

Los terrenos de Pendilla de Arbas limitan con los de Asturias al norte, Piedrafita y Piornedo al este, Tonín de Arbas y Camplongo de Arbas al sureste, Busdongo al sur, Arbás del Puerto al suroeste y Pajares al oeste.

Perteneció a la antigua Abadía de Arbas.
Facing the Giants
Facing the Giants (también conocida como Desafío a los gigantes) es una película de deporte, drama y cristianismo, dirigida y protagonizada por Alex Kendrick. El reparto fue compuesto por voluntarios de la Iglesia Bautista Sherwood, y es la segunda película hecha por Sherwood Pictures. Fue filmada en Albany, Georgia, y la película relata una historia de fútbol americano de una perspectiva de la fe cristiana.

La película fue estrenada el 29 de septiembre de 2006, a principios de 2007 salió a la venta en DVD, e hizo su debut en la televisión el 21 de septiembre de 2008, en la Trinity Broadcasting Network.

Alex Kendrick
Alex Kendrick  (Georgia,  11 de junio de 1970) es un director de cine, productor, actor y pastor cristiano protestante bautista estadounidense. A cargo de la producción cinematográfica en Sherwood Pictures, se ha encargado de la dirección de las películas cristianas Lección de honestidad (2003), Desafío a los gigantes (2006), A prueba de fuego (2008) y Reto de valientes (2011), y a cargo de Kendrick Brothers Productions fue el director de la película Cuarto de Guerra (2015).
Jack Noseworthy
Jack Evan Noseworthy, Jr. (21 de diciembre de 1969) es un actor estadounidense, popular por sus actuaciones en películas como Event Horizon, U-571, Barb Wire, Breakdown (película) y Killing Kennedy. También hizo un aparición en el videoclip de la canción "Always" de Bon Jovi, junto a Carla Gugino y Keri Russell. Noseworthy se ha declarado abiertamente homosexual y tiene una relación con el coreógrafo colombiano Sergio Trujillo desde 1990.

Event Horizon
Event Horizon (título traducido en Argentina y Uruguay como La nave de la muerte, en el resto de Hispanoamérica como La nave del terror y en España como Horizonte final) es una película de terror y ciencia ficción estrenada en 1997, con guion de Philip Eisner (reescrito por Andrew Kevin Walker) y dirigida por Paul W. S. Anderson. Los protagonistas son Laurence Fishburne como actor principal y Sam Neill como primer actor secundario.
José Antonio Páez
José Antonio Páez Herrera (Acarigua, Capitanía general de Venezuela, Imperio español, 13 de junio de 1790-Nueva York, Estados Unidos, 6 de mayo de 1873) fue un prócer de la independencia de Venezuela. Fue general, jefe del ejército nacional y jefe militar del departamento de Venezuela, liderando en 1826 el movimiento separatista conocido como La Cosiata, que separó a Venezuela de la Gran Colombia.

Fue presidente en tres ocasiones, en donde se fundaron las primeras instituciones y tuvo gran influencia militar y política. Tras la Guerra Federal terminó en el exilio, primero en Argentina y posteriormente en Estados Unidos.

Guerra Federal
La Guerra Federal, también conocida como Guerra Larga o Guerra de los Cinco Años, fue el enfrentamiento militar entre tendencias conservadoras y liberales en la Venezuela del siglo XIX. Está considerado el enfrentamiento bélico más largo y más costoso para Venezuela tras su independencia. Durante la guerra, los liberales eran conocidos con el nombre de federalistas ya que el federalismo y la autonomía de las provincias eran sus reivindicaciones principales. La guerra federal no se extendió por todo el país. Los combates se desarrollaron principalmente en los Llanos venezolanos y secundariamente en los actuales estados Lara, Falcón, Carabobo y en algunas regiones del oriente.
Cristina Guzmán (telenovela)
Cristina Guzmán es una telenovela mexicana que se transmitió por el Canal 2 de Telesistema Mexicano de Televisa en 1966, con 46 episodios de 30 minutos de duración. Producción de Ernesto Alonso y escrita por Caridad Bravo Adams. Protagonizada por Amparo Rivelles.

Amparo Rivelles
María Amparo Rivelles y Ladrón de Guevara (Madrid, 11 de febrero de 1925-Madrid, 7 de noviembre de 2013), conocida como Amparo Rivelles, fue una actriz española.

Conocida como la reina de las telenovelas mexicanas, país donde también logró conseguir popularidad por sus trabajos para televisión y cine. De vuelta a España, protagonizó en 1982 la adaptación de Los gozos y las sombras y fue la primera actriz galardonada con el Premio Goya de la Academia de Cine, por Hay que deshacer la casa (1986).

Hasta su retiro en 2006, intervino en obras de Jacinto Benavente, Enrique Jardiel Poncela, Miguel Mihura, Jean Cocteau, Fernando de Rojas, Jean Giraudoux, Oscar Wilde y Alejandro Casona, entre otros.
Basic Instinct 2
Basic Instinct 2 (en Hispanoamérica, Bajos instintos 2; en España, Instinto básico 2) es una película norteamericana estrenada en 2006 dirigida por Michael Caton-Jones. Es una secuela de la exitosa cinta Basic Instinct dirigida por Paul Verhoeven en 1992.

La película supuso el retorno de la mujer fatal Catherine Tramell (Sharon Stone), involucrada en nuevos homicidios en Londres. En esta ocasión se trata de un psiquiatra, el doctor Michael Glass (David Morrissey).

Basic Instinct 2 está basado en el personaje de Joe Eszterhas y la escenografía corrió a cargo de Leora Barish y Henry Bean, mientras que la música fue obra de John Murphy y Jerry Goldsmith.

Basic Instinct
Basic Instinct (en España, Instinto básico; en Hispanoamérica, Bajos instintos); es una película estadounidense de 1992, dirigida por Paul Verhoeven y con actuación principal de Sharon Stone y Michael Douglas.
Dune: Part Three
Dune: Part Three es una próxima película épica estadounidense de 2026 de ópera espacial dirigida por Denis Villeneuve, quien coescribió el guion con Jon Spaihts. Basada en la novela Dune Messiah de Frank Herbert de 1969, es la secuela de Dune: Part Two (2024) y la tercera y última entrega de la trilogía cinematográfica Dune de Villeneuve. Timothée Chalamet, Zendaya, Florence Pugh, Jason Momoa, Josh Brolin, Rebecca Ferguson y Anya Taylor-Joy repiten sus papeles de las películas anteriores, con Robert Pattinson uniéndose al elenco.

La película comenzó a producirse en julio de 2025 y finalizó en noviembre de ese mismo año.

Dune: Part Three se estrenará en Estados Unidos y Canadá el 18 de diciembre de 2026.

Frank Herbert
Franklin Patrick Herbert Jr. (Tacoma, Washington; 8 de octubre de 1920 - Madison, Wisconsin; 11 de febrero de 1986), conocido como Frank Herbert, fue un escritor estadounidense de ciencia ficción, famoso por la novela de 1965 Dune y sus cinco secuelas. Aunque ganó reconocimiento por sus novelas, también escribió cuentos y trabajó como periodista, fotógrafo, crítico literario, consultor ecológico y conferenciante.

La saga Dune, ambientada en un futuro lejano y teniendo lugar durante milenios, explora temas complejos, como la supervivencia de la especie humana a largo plazo, la evolución humana, la ciencia y la ecología planetarias, y la intersección de la religión, la política, la economía y el poder en un futuro donde la humanidad hace mucho tiempo que desarrolló viajes interestelares y se asentó en miles de mundos. Dune es la novela de ciencia ficción más vendida de todos los tiempos, y toda la serie se considera ampliamente entre los clásicos del género.
Liam Bertazzo
Liam Bertazzo (Este, 17 de febrero de 1992) es un deportista italiano que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución por equipos, puntuación y madison, y ruta. Su hermano Omar también es ciclista.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, entre los años 2015 y 2021, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2012 y 2018. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de plata en la prueba de persecución por equipos.

En carretera obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020, en la prueba de contrarreloj por relevos mixtos.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el sexto lugar en la prueba de persecución por equipos.

Elia Viviani
Elia Viviani (Isola della Scala, 7 de febrero de 1989) es un deportista italiano que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuación, madison y ómnium, y ruta.
Sabrina Ionescu
Sabrina Ionescu (Walnut Creek, California, 6 de diciembre de 1997) es una jugadora de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de la New York Liberty de la WNBA. Jugó en la Universidad de Oregón, y es la actual líder de la NCAA en triples-dobles a lo largo de una carrera, y la única mujer de la División I en lograr más de 2000 puntos, 1000 rebotes y 1000 asistencias.

New York Liberty
Las New York Liberty (en español, Libertad de Nueva York) son un equipo profesional de baloncesto femenino de los Estados Unidos con sede en la ciudad de Nueva York. Compiten en la Conferencia Este de la Women's National Basketball Association (WNBA) y disputan sus encuentros como locales en el Barclays Center, ubicado en el borough de Brooklyn.

Antes de ganar su primer campeonato en 2024, era uno de los 8 equipos que fundaron la liga en 1997, y uno de los que tenía mejores resultados, ya que, a pesar de no haber ganado nunca la liga, había alcanzado la final en 4 ocasiones.

Es el equipo hermano de los Brooklyn Nets, el equipo masculino profesional de la ciudad que compite en la NBA.
Juan Bustillo Oro
Juan Bustillo Oro (Ciudad de México, 2 de agosto de 1902-10 de abril de 1988) fue un director de cine mexicano, prolífico durante la Edad de Oro del Cine Mexicano. Se distinguió por hacer películas de corte melodramático y nostálgico de la época revolucionaria y porfirista como En tiempos de don Porfirio, México de mis recuerdos, Cuando los hijos se van y Ahí está el detalle.

En tiempos de don Porfirio
En tiempos de don Porfirio es una película mexicana de 1940 dirigida por Juan Bustillo Oro y producida por Grovas - Oro México Films. La película narra las confusiones que sufre una familia durante el Porfiriato. Se considera que esta película inaugura la corriente conocida como la "añoranza porfiriana".
Lago Queñi
Queñi es un lago argentino ubicado en el departamento Lácar de la provincia del Neuquén, en la Patagonia.

Se encuentra a solo 10 km de la frontera con Chile y a 60 km de la localidad de San Martín de los Andes, por la ruta provincial N.º 48 que lleva al paso internacional Hua Hum.

Está controlado por la Administración de Parques Nacionales y forma parte del Parque nacional Lanín, la única población estable es el guardaparques quien habita una cabaña de madera.

En época de turismo estival, se permite el acampe en la zona determinada con ese propósito. Muy próximo al lago, a 4 km, se encuentra las termas de Queñi, cuyas aguas fluyen a 35 °C. Sus afluentes son el arroyo Queñi y el río Chachín.

Río Chachín
El río Chachín es un curso de agua del departamento Lácar en la provincia del Neuquén, Argentina. Nace en la cordillera de los Andes, en proximidades del límite con Chile, y desemboca en el lago Nonthué. Discurre dentro del parque nacional Lanín y forma parte de la cuenca alta del chileno río Valdivia.
Georges Récipon
Georges Récipon, nacido el 20 de marzo de 1860 en París y fallecido el 20 de marzo de 1920, fue un pintor y escultor francés. Debutó en el Salón de 1879 donde fue admitido como socio en 1888. Participó en las Exposiciones universales de 1889, 1890 y 1900. Olvidados sus paisajes y retratos, es recordado sobre todo como escultor. Es el autor de las Ninfas del puente Alejandro III y de las cuadrigas del tejados del Gran Palacio de París.

Puente Alejandro III
El puente Alejandro III es un puente, propio del estilo Beaux Arts de la Tercera República Francesa, que cruza el río Sena a su paso por París y une la explanada de Los Inválidos con el complejo monumental formado por dicho puente, el Grand Palais y el Petit Palais. Fue clasificado como monumento histórico  en 1975 y en 1999 se le reconoció como bien declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco, incluido dentro de la delimitación Riberas del Sena en París.

Es uno de los puentes más largos de la ciudad (el más largo es el Puente Nuevo con 232 metros) y está situado entre el VII y el VIII Distrito de París. La primera piedra de la construcción del puente fue puesta en 1896 por el zar ruso Nicolás II de Rusia y fue inaugurado con motivo de la Exposición Universal de 1900.
G Channel
G Channel fue un canal de televisión prémium especializado en cine para adultos gay. Su sede y centro de emisiones estaban ubicados en Buenos Aires, Argentina.

Su programación incluía películas provenientes de Estados Unidos, Brasil, Alemania, República Checa y otros países europeos y asiáticos. Su contenido se transmitía en idioma original con subtítulos en español y portugués.

Claxson Interactive Group
Claxson Interactive Group Inc. (conocida simplemente como Claxson) es una empresa privada con sede en las Islas Vírgenes Británicas, con oficinas en Buenos Aires, Argentina y Miami, Florida, Estados Unidos, que opera principalmente en la producción y distribución de contenidos audiovisuales en América Latina y Estados Unidos.

Según documentos oficiales presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC), los principales accionistas de Claxson son la Organización Cisneros y Roberto A. Vivo Chaneton.
Martín de Orantes
Martín de Orantes o Dorantes fue un conquistador español que participó en la conquista de México.

Criado y hombre de confianza de Hernán Cortés, por mandato de este fue el encargado de regresar a la Ciudad de México con cartas que certificaban que Cortés seguía vivo y se disponía a regresar para recuperar el gobierno de la Nueva España, del que se había apropiado Gonzalo de Salazar, quien se había hecho con las riendas del poder aduciendo que Cortés y sus hombres habían muerto en la campaña de Honduras.

Estas cartas, la acción de Orantes presentándolas ante el cabildo (que, obedeciendo a Cortés, decidió entregar la gobernación y la capitanía general a Alonso de Estrada y a 
Rodrigo de Albornoz) y la posterior llegada del propio Cortés supusieron un periodo de enfrentamientos y gran tensión que finalmente se resolvieron con el apresamiento de Salazar y sus partidarios.

Gonzalo de Salazar
Gonzalo de Salazar, apodado «el gordo» (Granada, España, 1492 - Virreinato de Nueva España, 1564) fue un funcionario y militar español que sirvió como cogobernador de la Nueva España (1524-1526) y tesorero de su real caja en la primera etapa de dominio español tras la conquista.
La tijera de oro
La tijera de oro es una película de comedia y drama mexicana de 1958, escrita por Luis Alcoriza y Juan de la Cabada, dirigida por Benito Alazraki, y protagonizada por Germán Valdés «Tin-Tan», Lilia Guízar y Leonor Llausás.

Leonor Llausás
Leonor Llausás Tostado (Durango, 3 de agosto de 1929-Ciudad de México, 13 de febrero de 2003) fue una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas Los Fernández de Peralvillo (1954), Ensayo de un crimen (1955), Las Poquianchis (1976), y Que viva Tepito! (1981).
Les Moitiers-en-Bauptois
Les Moitiers-en-Bauptois era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Picauville.  al fusionarse con las comunas de Amfreville, Cretteville, Gourbesville, Houtteville, Picauville y Vindefontaine.

Vindefontaine
Houtteville era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Picauville al fusionarse con las comunas de Amfreville, Cretteville, Gourbesville, Houtteville y Picauville.