hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Camello
Sergio Camello Pérez (Madrid, 10 de febrero de 2001) es un futbolista español que juega en la demarcación de delantero para el Rayo Vallecano de la Primera División de España.

El 9 de agosto de 2024 marcó dos goles en la prórroga de la final de los Juegos Olímpicos de 2024 que supusieron la victoria que enfrentaba al equipo español contra Francia.

Selección de fútbol sub-23 de España
La selección de fútbol sub-23 de España, más conocida como Selección Olímpica de España, es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española menores de 23 años de edad, que representa a España a través de la Real Federación Española de Fútbol. Desde 1992, es la categoría encargada de defender a España en los Juegos Olímpicos, competición organizada por el Comité Olímpico Internacional (COI).

Junto a la selección sub-21, con la que comparte cuerpo técnico, conforma el mayor escalafón de las categorías juveniles de la selección nacional. En año preolímpico, su selección predecesora disputa el Europeo sub-21, torneo clasificatorio para los Juegos, que otorga cuatro plazas olímpicas a selecciones europeas. Desde el debut de esta categoría olímpica en 1992, España ha participado en seis de las nueve ediciones, logrando cuatro medallas, dos oros en Barcelona 1992 (como anfitriona) y París 2024 (derrotando a los anfitriones), y otras dos platas en Sídney 2000 y Tokio 2020.
Óblast de Vólogda
Vólogda (en ruso: Волого́дская о́бласть, tr.: Vologódskaya óblast [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Vólogda y su ciudad más poblada, Cherepovéts. Está ubicado en el distrito Noroeste.

La óblast de Vólogda es rica en monumentos históricos, tales como el monasterio Kirilo-Belozerski, el Monasterio de Ferapóntov (un Patrimonio de la Humanidad), las ciudades medievales de Veliki Ústiug y Belozersk, las iglesias barrocas de Totma y Ústiuzhna, etc.

Cherepovéts
Cherepovéts (en ruso: Череповéц) es una ciudad rusa, ubicada en el suroeste de la óblast de Vólogda, en el norte de la Rusia europea. Dentro de la óblast, está constituida administrativamente como un ókrug urbano, y se enclava geográficamente en el centro del raión homónimo, del cual alberga las sedes administrativas sin formar parte del mismo.

En 2025, el ókrug urbano de Cherepovets, que únicamente incluye la propia ciudad, tenía una población de 298 160 habitantes, por lo que es la segunda ciudad más poblada de la óblast. En algunos censos de los siglos XX y XXI ha llegado a superar en población a la capital regional, Vólogda.
Carmelo Hayes
Christian Brigham (Framingham, 1 de agosto de 1994) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja con la WWE, donde compite en la marca SmackDown bajo el nombre de ring de Carmelo Hayes, donde es el actual Campeón de los Estados Unidos de la WWE en su primer reinado. También fue una vez Campeón de NXT, dos veces Campeón Norteamericano de NXT con el reinado combinado más largo (empatando un récord) y una vez y último Campeón de Peso Crucero de NXT (tras unificarlo con el Campeonato Norteamericano de NXT).

Antes de firmar con la WWE, Brigham luchó en el circuito independiente, principalmente en la región de Nueva Inglaterra bajo el nombre de ring Christian Casanova.

Christopher Dijak
Christopher James Dijak (Leominster, Massachusetts, 23 de abril de 1987) es un luchador profesional estadounidense. que actualmente está firmando con Major League Wrestling (MLW) y en el circuito independiente bajo el nombre de Donovan Dijak. Es conocido por haber trabajado para la empresa WWE, donde se presentó con los  nombres de Dominik Dijakovic, T-Bar, y Dijak.
Holanda (canción)
«Holanda» es una canción compuesta en 1995 por el músico argentino Luis Alberto Spinetta y Roberto Mouro, interpretada por la banda Spinetta y los Socios del Desierto en el álbum homónimo (CD2) de 1997, primero de la banda y 25º en el que tiene participación decisiva Spinetta.

Spinetta y los Socios del Desierto fue un trío integrado por Marcelo Torres (bajo), Daniel Wirtz (batería) y Luis Alberto Spinetta (guitarra y voz).

Spinetta y los Socios del Desierto
Spinetta y los Socios del Desierto fue un power trío de rock nacional de Argentina, activo entre 1994 y 1999, integrado por Luis Alberto Spinetta en guitarra y voz, Marcelo Torres en el bajo y Daniel Wirtz en batería.

La banda lanzó cuatro álbumes: Spinetta y los Socios del Desierto, Estrelicia MTV Unplugged, San Cristóforo y Los ojos. Algunos de sus temas emblemáticos fueron «Cheques», «Jazmín», «Nasty People», «Jardín de gente», «La luz te fue», «Bosnia», «Paraíso» y «Estás acá».

La banda realizó su última actuación en el estadio Chateau Carreras de Córdoba, el 26 de noviembre de 1999.
Erin Pizzey
Erin Patria Margaret Pizzey (Qingdao, República Popular China, 19 de febrero de 1939) es una activista por los derechos del hombre y contra la violencia doméstica y novelista británica. Se hizo internacionalmente conocida por haber creado en 1971 el primer y actualmente más importante refugio contra la violencia doméstica en el mundo moderno, el Chiswick Women's Aid, también llamado «Refugio».

Fue objeto de amenazas de muerte y boicots debido a sus investigaciones. En ellas afirma que la violencia doméstica es recíproca y que las mujeres tienen la misma capacidad de ser violentas que los hombres. Pizzey dice que las amenazas provienen de feministas militantes. También declara que actualmente tiene prohibido entrar en el refugio que ella misma fundó.

Movimiento por los derechos de los hombres
El movimiento por los derechos de los hombres (MDH) es una parte del movimiento de hombres. Se ramificó desde el movimiento de liberación de los hombres a principios de 1970. El movimiento está compuesto por una variedad de grupos e individuos que se enfocan en numerosos temas sociales. El movimiento se centra en cuestiones de numerosos ámbitos de la sociedad (incluyendo el derecho de familia, la paternidad, la reproducción, la violencia doméstica) y los servicios del gobierno (incluyendo la educación, el servicio militar obligatorio, la protección social y las políticas de salud) que ellos afirman que discriminan al varón.
An Jung Geun
An Jung-geun, también llamado Ahn Joong Gun o Ahn Jung-geun (2 de septiembre de 1879 / 26 de marzo de 1910) (안중근; 安重根; Nombre bautismal: Tomás) fue un activista de la independencia coreana, nacionalista, y panasianista.

El 26 de octubre de 1909, asesinó a Itō Hirobumi (伊藤博文), el primer primer ministro de Japón y luego residente general de Corea japonés, luego de la firma del Tratado de Eulsa, con Corea en la vera de la anexión japonesa.

Itō Hirobumi
El príncipe Itō Hirobumi (伊藤 博文, Itō Hirobumi?   16 de octubre de 1841 – 26 de octubre de 1909, también llamado Hirofumi/Hakubun y Shunsuke en su juventud) fue un jefe de Gobierno japonés, Residente General de Corea, cuatro veces primer ministro de Japón (mandatos 1.º, 5.º, 7.º y 10.º) y genrō.
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (Ocotal)
La iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, en un templo religioso de culto católico, ubicado en la ciudad de Ocotal, departamento de Nueva Segovia en Nicaragua. Pertenece a la Diócesis de Estelí. Es un templo de estilo barroco-neoclásico

Ocotal (Nicaragua)
Ocotal (del náhuat: Ukutal ‘Tierra de Ocotes’) es un municipio y una ciudad en la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Nueva Segovia, situado en el norte del país, fronterizo con Honduras.

La ciudad de Ocotal es conocida como La Sultana del Norte, y también se le denomina Ciudad de los Pinos. Ostenta los títulos de noble y leal ciudad.
Municipio de San Martín Itunyoso
El municipio de San Martín Itunyoso es uno de los 570 municipios del estado mexicano de Oaxaca. Su cabecera es la localidad de San Martín Itunyoso. Está ubicada en la parte noroeste del estado de Oaxaca. Tiene una extensión territorial de 82.93 km². Este pueblo es el único municipio que aún perdura en la región triqui. En estas localidades se hablan dos variantes de la lengua triqui: el triqui de Itunyoso y el triqui de Chicahuaxtla.

Triqui de Itunyoso
El triqui de Itunyoso (triqui: snáhánj nìh, pronunciación: [snã˦ʔãh˦ nĩʔ˩]) es una de las lenguas triquis pertenecientes a la familia mixtecana y esta al tronco otomangue, hablada en los pueblos de La Reforma Itunyoso, Concepción Itunyoso y en la cabecera del municipio de San Martín Itunyoso, Oaxaca, México.
Ross Mathews
Ross Mathews (Mount Vernon, Washington; 24 de septiembre de 1979) es una personalidad de la televisión estadounidense que saltó a la fama gracias a su papel como interno y corresponsal del programa The Tonight Show with Jay Leno, donde él era conocido como "Ross el interno".

Mathews desde entonces ha tenido numerosas apariciones en televisión en Celebrity Fit Club, The Insider y como panelista regular semanal en Chelsea Lately. Actualmemte trabaja en los programas Hollywood Today Live, RuPaul's Drag Race y Live from E!.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Refrigeración por compresión
La refrigeración por compresión es un método de refrigeración que consiste en forzar mecánicamente la circulación de un refrigerante en un circuito cerrado dividido en dos zonas: de alta y baja presión, con el propósito de que el fluido absorba calor del ambiente, en el evaporador en la zona de baja presión y lo ceda en la de alta presión, en el condensador.

Equipo de refrigeración
Un equipo de refrigeración, o "máquina frigorífica", es una máquina térmica diseñada para tomar la energía calorífica de un área específica y evacuarla a otra. Para su funcionamiento, según el segundo principio de la termodinámica, es necesario aplicar un trabajo externo, por lo cual el refrigerador, sea cual sea su principio de funcionamiento, consumirá energía.

Conforme con las solicitaciones energéticas, se definen un abanico de posibilidades y configuraciones en equipos de refrigeración en función de temperatura, potencia, caudal de aire, tipo de instalación, volumen de control y otras variables.
Población José María Caro
Barrio José María Caro (anteriormente Población José María Caro)  es un barrio de que comprende la comunas de Lo Espejo y parte de Pedro Aguirre Cerda en el sector sur de Santiago de Chile.

Fue bautizada en honor a José María Caro Rodríguez (1866-1958), religioso que fue arzobispo de Santiago y el primer prelado chileno en ser ordenado cardenal.

Pedro Aguirre Cerda (comuna)
Pedro Aguirre Cerda —también conocida por su abreviación P.A.C.— es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile, fundada en 1981, como resultado de la división de la comuna de San Miguel, La Cisterna y Santiago. Su nombre homenajea al expresidente chileno, quien gobernó el país entre 1938 y 1941.

Está conformada por más de veinticinco unidades vecinales y casi cincuenta barrios entre el Zanjón de la Aguada, las avenidas Maipú, Carlos Valdovinos, Bascuñán Guerrero, Centenario, José Joaquín Prieto Vial, Lo Ovalle y General Velásquez. La comuna limita al norte con Estación Central y Santiago, al este con San Miguel, al sur con Lo Espejo y al oeste con Cerrillos.
Basilio Auqui
Pablo Basilio Auqui Huaytalla (Incaraccay, Pampa Cangallo, 18 de febrero de 1750-Huamanga, febrero de 1822) más conocido como Basilio Auqui, fue un jefe morochuco, héroe y mártir de la independencia del Perú. Considerado el primer libertador en el Perú al frente de los jinetes morochucos, organizó guerrillas en la sierra sur peruana y infligió varias derrotas a las fuerzas realistas, apoyando a la rebelión del Cuzco de 1814, y luego a las fuerzas libertadoras del general José de San Martín, entre 1820 y 1822. Delatado por un desertor, fue capturado y fusilado, junto con su mujer, hijos y nietos. Es el héroe principal de Cangallo y símbolo de la lucha contra la injusticia y la opresión.

Morochuco
Los morochucos son los vaqueros de las llanuras de los Andes peruanos, que viven principalmente en el Departamento de Ayacucho. Para su sustento se dedican a la cría de ganado y a la doma de caballos. 
Los Morochucos son personajes íntimamente ligados al folclore ayacuchano, conocidos por su valentía, fuerza y habilidad como jinetes, habiendo tenido una protagónica participación en la guerra de independencia y la Campaña de la Breña en la guerra del salitre. Su máximo representante es el prócer Basilio Auqui.
Mirónides
Mirónides, hijo de Calias (en griego antiguo: Μυρωνίδης, Myronìdes; finales del siglo VI o inicios del siglo V a. C. – después del 455 a. C.), fue un general ateniense, activo a mediados del siglo V a. C. que adquirió gloria en la campaña dirigida en 457 a. C. contra los tebanos por haber abrazado estos el partido de los lacedemonios, enemigos de Atenas. Los tebanos
habían pedido ayuda a los espartanos para conquistar para su ciudad la hegemonía sobre toda Beocia. A cambio les prometieron que batallarían contra los atenienses.

Tebas (Grecia)
Tebas (en dórico: Θήβα, Thiva; en ático: Θῆβαι, Thēbai; en griego moderno: Θήβα Thíva) es una ciudad de Grecia, situada al norte de la cordillera de Citerón, que separa la región de Beocia de Ática. Está situada a 48 km al noroeste de Atenas.

En tiempos antiguos fue la ciudad más grande de esa región. Jugó un papel importante en la mitología griega, como lugar de las historias de Cadmo, Edipo, Dioniso y otros personajes míticos.

El emplazamiento de la antigua ciudadela, Cadmea, se encuentra ocupado por la actual ciudad de Thíva (Θήβα) que fue reconstruida después del terremoto de 1894. En 2011, el municipio de Tebas tenía una población de 36 477 habitantes y la ciudad tenía 22 883. El gentilicio correspondiente es «tebano».

Las vías principales conducían a Platea, Leuctra, Tanagra, Calcis, Tespias y Acrefias.
Churchill Crocodile
El Churchill Crocodile era un tanque lanzallamas británico de finales de la Segunda Guerra Mundial, una variante de distintos modelos del tanque Churchill, aunque el Churchill Mark IV fue inicialmente elegido como vehículo base.

El Crocodile fue presentado como uno de los vehículos blindados especializados desarrollados bajo la dirección del Mayor-General Percy Hobart, informalmente conocidos como "Hobart's Funnies". Fue producido a partir de octubre de 1943, a tiempo para la invasión de Normandía.

Churchill (carro de combate)
El Tanque de Infantería Mk.IV o A22 Churchill fue un tanque pesado británico empleado en la Segunda Guerra Mundial, conocido por su grueso blindaje, gran chasis alargado con múltiples bogies rodeado por las orugas y su empleo como base para varios vehículos especializados. Esta serie de tanques fue bautizada en honor de Winston Churchill, que no solamente era el primer ministro del Reino Unido y ministro de Defensa de la época, sino que también estuvo involucrado en el desarrollo del tanque como arma durante la Primera Guerra Mundial.
Leonardo AW139
El Leonardo AW139 (anteriormente denominado AgustaWestland AW139) es un helicóptero bimotor de tamaño medio, fabricado por el constructor aeronáutico italo-británico Leonardo (anteriormente AgustaWestland, que se fusionó con Finmeccanica, cambiándose el nombre a Leonardo a partir de 2017). El diseño y desarrollo original fue llevado a cabo conjuntamente por Agusta y Bell Helicopters, siendo comercializado inicialmente como Agusta-Bell AB139. Cuando Bell abandonó el proyecto, este pasó a llamarse AW139.

AgustaWestland
AgustaWestland fue una compañía diseñadora y fabricante de helicópteros italiana, con sede en Italia. Fue creada en julio del año 2000 cuando Finmeccanica S.p.A. y GKN plc acordaron la fusión de sus respectivas empresas subsidiarias de fabricación de helicópteros, Agusta y Westland Helicopters, para formar AgustaWestland manteniendo Finmeccanica y GKN cada una la mitad del accionariado.

El 26 de mayo de 2004 GKN confirmó que vendería la mitad del accionariado por un total de 1.060 millones de libras esterlinas. AgustaWestland pasó a ser una subsidiaria que pertenece en su totalidad a la italiana Finmeccanica. En 2016 se incorporó en la división de helicópteros Leonardo (antigua Finmeccanica)

AgustaWestland abrió oficinas en Filadelfia en 2005, y ganó el contrato para la construcción del nuevo helicóptero presidencial, el Marine One.
Tomsk Avia
Tomskavia (En ruso: Томск Авиа) fue una aerolínea basada en Tomsk, Rusia. Ofrece servicios de pasajeros, carga y chárteres. Su base es el Aeropuerto de Tomsk-Bogashevo(UNTT). Tomsk Avia se fundó luego de que la división de Aeroflot llamada Aeroflot-Tomsk empezara a operar como una aerolínea independiente.

Aeropuerto de Tomsk-Bogashevo
El Aeropuerto de Bogashevo (en ruso: Аэропорт Богашёво) (IATA: TOF, ICAO: UNTT) es un aeropuerto ubicado en la ciudad de Tomsk, en Rusia. El aeropuerto se ubica más exactamente en la localidad de Bogashevo, a 11 km del centro de Tomsk.

El aeropuerto se inauguró en noviembre de 1967, para sustituir a otro aeródromo ubicado en la localidad de Kashtak. En el sitio que ocupaba el anterior aeropuerto actualmente se encuentra un bloque de apartamentos construidos tras la apertura del nuevo aeropuerto en Bogashevo.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Novosibirsk (ICAO: UNNT).
Orden Negro (cómics)
El Orden Negro es el nombre de un equipo de supervillanos que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Son un grupo de guerreros alienígenas con diversas habilidades sobrenaturales que sirven a Thanos. La iteración original consistió en Ebony Maw, Corvus Glaive, Proxima Midnight, Black Dwarf, Supergiant y Black Swan.

El Orden Negro ha aparecido en varias formas de medios, como series de televisión animadas y videojuegos. El grupo (rebautizado como los "Hijos de Thanos") hizo su debut en imagen real en la película de Marvel Cinematic Universe Avengers: Infinity War (2018). Versiones alternativas de los Hijos de Thanos aparecieron más tarde en la película Avengers: Endgame (2019) y en la serie animada de Disney+ What If...? (2021).

Proxima Midnight
Proxima Midnight es una supervillana cósmica ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es un miembro prominente del Orden Negro, un equipo de alienígenas que trabajan para el titán Thanos.

El personaje ha hecho varias apariciones en medios, como series de televisión animadas, las películas del Universo cinematográfico de Marvel Avengers: Infinity War (2018) y Avengers: Endgame (2019) con Carrie Coon expresando el papel, y videojuegos. Coon volvió a expresar una versión alternativa de la línea de tiempo del personaje en la serie animada de Disney+ ¿Qué pasaría si...? (2021).
Blue Thunder
Blue Thunder (El Trueno Azul en España y Relámpago Azul en Argentina, Chile, Colombia, México, Perú y Venezuela) es una película estadounidense estrenada por primera vez en salas de cine en 1983. Dirigida por John Badham fue protagonizada por Roy Scheider, Warren Oates, Candy Clark, Daniel Stern y Malcolm McDowell en los papeles principales.

Fue candidata al Premio Óscar en 1984 en la categoría de mejor montaje pero no fue galardonada. También fue candidata a dos Premios Saturn: uno para Candy Clark como mejor actriz secundaria, alzándose con el premio de su categoría, y otro para Roy Scheider como mejor actor.

En 1984 Blue Thunder fue adaptada a la televisión mediante una serie televisiva de once capítulos de mismo título.

Blue Thunder (serie de televisión)
Blue Thunder (titulada El Trueno Azul en España y Relámpago Azul en Hispanoamérica) es una serie de televisión de 1984 emitida por la cadena de televisión estadounidense ABC. La serie, de la que se emitió una única temporada de once episodios, se basaba en la película homónima dirigida por John Badham en 1983. El reparto incluía a James Farentino, Dana Carvey y los antiguos jugadores profesionales de fútbol americano Bubba Smith y Dick Butkus.
Sienna
Allysin Kay (Detroit, Michigan; 5 de noviembre de 1987) es una luchadora profesional estadounidense, quien actualmente es una de las Campeonas Mundiales Femeninas en Parejas de la NWA junto a Marti Belle en su primer reinado.

Kay es reconocida por su trabajo en la National Wrestling Alliance (NWA) donde fue Campeona Mundial Femenina de NWA en una ocasión. En Impact Wrestling Allysin trabajó bajo el nombre de Sienna, ganando en dos ocasiones el Campeonato de las Knockouts y una vez el Campeonato Femenino de GFW.

Mia Yim
Stephanie Hym Bell (nacida el 16 de abril de 1989), conocida como Mia Yim, es una luchadora profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se presenta en la marca SmackDown bajo el nombre de Michin.

Yim también es conocida por su trabajo en Total Nonstop Action/Impact Wrestling donde compitió bajo el nombre de Jade donde se destaca un reinado como Campeona de las Knockouts, Mía también ha trabajado para varias promociones después de comenzar su carrera en lucha libre profesional como una valet en agosto de 2009. Desde que debutó ella ha luchado para Jersey All Pro Wrestling, Shimmer, Maryland Championship Wrestling, Full Impact Pro, Shine Wrestling y Ring of Honor.
Stinson L-1 Vigilant
El Stinson L-1 Vigilant (designación de compañía Model 74) fue un avión ligero de observación estadounidense de los años 40, construido por la Stinson Aircraft Company en Wayne (Míchigan) (por noviembre de 1940, una división de la Vultee Aircraft Corporation). Este avión fue operado por el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos como O-49 hasta 1942.

Fieseler Fi 156
El Fieseler Fi 156 Storch (‘cigüeña’ en alemán) pasó a la historia como uno de los aviones más importantes de la Segunda Guerra Mundial; es el avión más conocido de la compañía alemana, debido a su amplia utilización durante el conflicto.
Elecciones al Parlamento de Cantabria de 2023
Las elecciones al Parlamento de Cantabria de 2023 se celebraron el 28 de mayo de 2023, en el marco de las elecciones autonómicas de España de 2023 en los cuales se eligieron 35 diputados que servirán en la XI legislatura. Fueron las undécimas elecciones al Parlamento de Cantabria y las terceras con Felipe VI como rey. El decreto de convocatoria fue firmado el 3 de abril de 2023 por el entonces presidente Miguel Ángel Revilla.

Los resultados de las elecciones supusieron la victoria del Partido Popular de Cantabria, que aumentó su representación de nueve a quince escaños, quedándose a tres de la mayoría absoluta. En segundo lugar se situó el Partido Regionalista de Cantabria, que empató a ocho escaños con el Partido Socialista de Cantabria, si bien consiguió seiscientos votos más que este. Completó el hemiciclo Vox, que duplicó su número de diputados. Ciudadanos perdió sus tres diputados y se quedó sin representación.

Parlamento de Cantabria
El Parlamento de Cantabria, denominado Asamblea Regional de Cantabria hasta la reforma del Estatuto de Autonomía de 1999, es el órgano legislativo de la comunidad autónoma de Cantabria. Sus miembros se llaman diputados y su cometido es el de representar a los ciudadanos cántabros; son elegidos por sufragio universal, igual, libre, directo, secreto y mediante circunscripción única que comprende toda la comunidad.

Se sitúa en Santander, la capital de Cantabria, y su sede es el antiguo Hospital de San Rafael, rehabilitado de forma integral para albergar el Parlamento.