hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alorán
Alorán es un municipio filipino de cuarta categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Misamis Occidental situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el primer distrito electoral.

Jiménez (Misamis Occidental)
Jiménez es un municipio filipino de tercera categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Misamis Occidental situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.
Nintendo Entertainment Analysis and Development
Nintendo Entertainment Analysis and Development (任天堂 情報開発本部, Nintendō Jōhō Kaihatsu Honbu?, lit. "Análisis y Desarrollo de Entretenimiento de Nintendo"), más conocido como Nintendo EAD, fue un equipo interno de desarrollo de videojuegos más famoso y numeroso de Nintendo. Fue precedido por el Creative Department (クリエイティブ課, Kurieitibu Ka?, lit. "Departamento Creativo"), un equipo de diseñadores que se encargaron de múltiples tareas de desarrollo en Nintendo, donde originalmente estaban Shigeru Miyamoto y Takashi Tezuka. Su componente más destacado era Shigeru Miyamoto, que dirigió el equipo hasta 2015 junto a Takashi Tezuka y Takao Sawano. Fueron los desarrolladores de las sagas más famosas de Nintendo como Mario o Zelda, además de otras sagas como Animal Crossing, Mario Kart, Pikmin, Star Fox, Pilotwings y los juegos de la serie Wii. Esta división desapareció en 2015, al fusionarse con Nintendo SPD para formar Nintendo EPD.

Shigeru Miyamoto
Shigeru Miyamoto (宮本 茂, Miyamoto Shigeru?) (Kioto, 16 de noviembre de 1952) es un diseñador y productor de videojuegos japonés que trabaja para Nintendo desde 1977. Es considerado como «el padre de los videojuegos modernos» o «el Walt Disney de los juegos electrónicos» por haber creado algunas de las franquicias más influyentes de la industria, entre las que se encuentran Mario, Donkey Kong, The Legend of Zelda, Star Fox, Pikmin y F-Zero.

Sus juegos han tenido un gran éxito tanto entre los críticos como en ventas, y ha recibido varios premios, entre ellos el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 2012.
George Adamson
George Alexander Graham Adamson (Etawah, Uttar Pradesh, India británica, 3 de febrero de 1906 – parque nacional Kora, Provincia Costera, Kenia, 20 de agosto de 1989), también conocido como Baba ya Simba ('Padre de leones' en Suajili), fue un conservacionista de la vida salvaje y escritor británico. Él y su esposa Joy Adamson fueron conocidos por la película Born Free y el libro best seller con el mismo título, basados en la historia de Elsa, la leona, una cría huérfana de león que criaron y posteriormente reintrodujeron en la vida salvaje.

Joy Adamson
Joy Adamson (20 de enero de 1910-3 de enero de 1980) fue una naturalista austriaca conocida por su libro Born free (Nacida libre), en el que narra las experiencias que vivió para salvar a una leona llamada Elsa. La novela alcanzó popularidad gracias a una serie televisiva del mismo título.
Carl Lutz
Carl Lutz (30 de marzo de 1895 – 12 de febrero de 1975) fue un diplomático suizo. Sirvió como vicecónsul de Suiza en Budapest, desde 1942 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Se le atribuye la salvación de alrededor de 62.000 judíos, en la que es considerada la mayor operación de rescate de población judía de la Segunda Guerra Mundial.

Gracias a sus acciones, estima que la mitad de la población judía de Budapest pudo sobrevivir y no fue deportada a los campos de exterminio de la Alemania nazi durante el Holocausto. Recibió el título de Justo entre las Naciones de la institución israelí Yad Vashem.

Raoul Wallenberg
Raoul Gustav Wallenberg (Lidingö, 4 de agosto de 1912-desaparecido el 17 de enero de 1945) fue un diplomático sueco miembro de una prestigiosa e influyente familia. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, trabajó sin descanso y corrió grandes riesgos para salvar a miles de judíos húngaros del Holocausto. Fue arrestado por los soviéticos tras la entrada del Ejército Rojo en Budapest, alegaron que era un espía estadounidense. Fue declarado muerto el 17 de julio de 1947. Su muerte es motivo de controversia.
The Band Perry
The Band Perry es una banda estadounidense de música country formada en 2005. La banda está compuesta por Kimberly Perry (voz principal, guitarra rítmica, piano) y sus dos hermanos: Reid Perry (bajo, coros) y Neil Perry (mandolina, batería, acordeón y coros). La banda firmó por Republic Nashville en agosto de 2009. Todas estas canciones se Incluyeron en el auto-titulado álbum debut, programado para ser lanzado a mediados de octubre de 2010. Su segundo álbum, Pioneer, fue lanzado el 2 de abril de 2013. «If I Die Young» alcanzó el número uno en el Billboard Hot Country Songs de Estados Unidos y Hot Adult Contemporary Tracks y ha sido certificado cuádruple platino.

Pioneer (álbum)
Pioneer es el segundo álbum de estudio del grupo estadounidense de música country The Band Perry. Fue lanzado el 2 de abril de 2013 a través de Republic Records. Una edición deluxe con cuatro bonus tracks y una versión del álbum especial de color rojo con un autógrafo de cada miembro de la banda se puso a disposición en Target almacena el mismo día. The Band Perry coescribió nueve de las doce canciones del álbum. el álbum produjo dos singles: «Better Dig Two», «Done», «Don't Let Me Be Lonely» y «Chainsaw». A partir de febrero de 2014, el álbum ha vendido 526,000 copias en los Estados Unidos.
Putot-en-Bessin
Putot-en-Bessin era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Thue-et-Mue al fusionarse con las comunas de Bretteville-l'Orgueilleuse, Brouay, Cheux, Le Mesnil-Patry y Sainte-Croix-Grand-Tonne.

Sainte-Croix-Grand-Tonne
Sainte-Croix-Grand-Tonne era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Thue-et-Mue al fusionarse con las comunas de Bretteville-l'Orgueilleuse, Brouay, Cheux, Le Mesnil-Patry y Putot-en-Bessin.
Rachel Crow
Rachel Crow (Mead, Colorado, Estados Unidos, 23 de enero de 1998) es una actriz, cantante y comediante estadounidense.

En 2011 se unió a la primera temporada del programa de televisión norteamericano The X Factor que se desarrolla como una competencia de música que busca nuevos talentos de canto, quedando en el 5º lugar general. Después de ser eliminada del programa, Crow se reunió con The Walt Disney Company para posibles papeles en el futuro en las producciones de Disney.

Sin embargo a partir del año 2012 comenzó a participar en diversos programas de la cadena de televisión infantil Nickelodeon incluyendo BrainSurge, Inside Edition, Figure It Out y The Wendy Williams Show. Finalmente, ese mismo año, protagonizó la serie Fred: The Show interpretando a «Starr» a lado de Lucas Cruikshank.

Actualmente Rachel comparte su música en plataformas como Spotify.

Mead (Colorado)
Mead es un pueblo ubicado en el condado de Weld en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 3405 habitantes y una densidad poblacional de 135,56 personas por km². Es la ciudad natal de la actriz y cantante Rachel Crow (n. 1998).
Marino Salas
Marino Salas Ortega (nacido el 2 de octubre de 1981 en Hato Mayor) es un lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol para los Piratas de Pittsburgh durante la temporada 2008.

Fue anteriormente reclamado de la lista de waivers de los Orioles de Baltimore por los Cerveceros de Milwaukee el 1 de febrero de 2007. Jugó para los equipos de Doble-A y Triple-A afiliados a de Milwaukee, Huntsville Stars y Nashville Sounds. El 7 de diciembre del 2007, Salas fue cambiado a los Piratas de Pittsburgh, junto con Kevin Roberts por el dominicano Salomón Torres.  Se convirtió en agente libre al final de la temporada 2008.

En 2009, Salas jugó para Pericos de Puebla en la Liga Mexicana.

Desde 2010, Salas juega en Italia como abridor del equipo BSC Rovigo.

Salomón Torres
Salomón Torres Ramírez (San Pedro de Macorís, 11 de marzo de 1972) es un exlanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Comenzó su carrera en 1993 con los Gigantes de San Francisco, y también jugó para los Marineros de Seattle, Expos de Montreal, Piratas de Pittsburgh, y Cerveceros de Milwaukee.
Chiascio
El Chiascio, llamado también Chiagio (en latín Clasius), es un afluente del río Tíber que nace a 850 m s. n. m. entre los montes de Gubbio y los Apeninos.

Surge en la vertiente occidental del monte Cucco, en la confluencia de varios arroyos. Después recibe a Scirca, Dorìa, Vercata, Saonda, Rasina y, cerca de Bastia Umbra, el Tescio. Entrando en el territorio del municipio de Valfabbrica, las aguas del río son retenidas por un gran dique, dando origen a un lago artificial. Después, el Chiascio retoma su curso, sobrepasando Valfabbrica. En la localidad de Passaggio de Bettona recibe las aguas del río Topino, que tiene una cuenca hidrológica y una regularidad de caudal mayor que el propio Chiscio.

Desemboca en el Tíber en Torgiano. El caudal mínimo del Chiascio es de alrededor de 3 m³/s, casi enteramente debida a las aguas del Topino. A lo largo del río, en el municipio de Asís, se encuentra el Castello di Petrignano, de finales del siglo XIII.

Topino
El Topino es un río de la Umbría, en la Italia central. Fue conocido en los tiempos antiguos como Timia y es mencionado por Dante Alighieri en el Canto XI del Paraíso (Divina Comedia).

Nace en las laderas del Monte Pennino, a 649 m s. n. m. en el territorio de Nocera Umbra. Los afluentes del Topino incluyen el Menotre y el Clitunno. Después de pasar a través de los municipios de Valtopina, Foligno, Bevagna, Cannara y Bettona, se une al Chiascio antes de desembocar en el Tíber.
Condado de Sargent
El condado de Sargent (en inglés: Sargent County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condado del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 3862 habitantes y en lo de 2010 una densidad poblacional de 4,5 personas por milla² (1.7 por km²). La sede del condado es Forman.

Forman (Dakota del Norte)
Forman es una ciudad ubicada en el condado de Sargent en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 504 habitantes y una densidad poblacional de 275,63 personas por km².
Leu moldavo
El leu moldavo (en rumano leu moldovenesc o, simplemente, leu) es la unidad monetaria de Moldavia. Un leu (en plural leus) se divide en 100 banes (en singular ban). El código ISO 4217 es MDL. El nombre de la divisa proviene del rumano y significa «león».

Rublo transnistrio
El rublo transnistrio es la moneda oficial de Transnistria. Se divide en 100 kópeks. Dado que Transnistria es un país no reconocido internacionalmente, su moneda no tiene un código ISO 4217. Sin embargo, de manera no oficial algunas organizaciones utilizan PRB como ISO 4217. Anteriormente los habitantes de Transnistria llamaban su moneda suvoriki (суворики), porque en todos los rublos de los años 1993-1994 estaba representado Aleksandr Suvórov.
Salto Encantado
El Salto Encantado es un complejo turístico ubicado en el Municipio de Salto Encantado, Salto Encantado, en el departamento misionero de Cainguás. Se encuentra dentro del Parque provincial Salto Encantado del Valle del Arroyo Cuñá Pirú, un área protegida de 13.227 hectáreas.

Los saltos tienen una altura de entre 64 metros, y la profundidad que tiene el piletón natural alcanza los 3 m.

Para llegar deben recorrerse ocho kilómetros por la Ruta Nacional 14 desde Aristóbulo del Valle en dirección a San Vicente hasta llegar al Municipio de Salto Encantado, desde allí hay que tomar la Ruta Provincial 220 y conducir 4.5 km. En el lugar hay un restaurante. En la zona hay áreas de camping.

Es el primer salto natural en la Provincia de Misiones con iluminación nocturna y el acceso a ella es por la Ruta Provincial 220, pavimentada y bien señalizada.

Parque provincial Salto Encantado del Valle del Arroyo Cuñá Pirú
El parque provincial Salto Encantado del Valle del Arroyo Cuñá Pirú es un área natural protegida de la provincia argentina de Misiones.

Se ubica en el municipio de Salto Encantado, ocupa una superficie de 13 227 hectáreas y es atravesado por el arroyo Cuña Pirú (mujer flaca en guaraní) que forma el salto Encantado. Parte del parque también se halla en el departamento Libertador General San Martín.

Guardaparques del Ministerio de Ecología de Misiones cuentan con un destacamento dentro del parque y se encargan la vigilancia y control del mismo.
Arsène d'Arsonval
Jacques-Arsène d'Arsonval (La Porcherie, Alto Vienne; 8 de junio de 1851 - La Porcherie, 13 de diciembre de 1940) fue un biofísico e inventor francés, que ideó el galvanómetro de bobina móvil y el amperímetro termopar. Junto a Nikola Tesla, d'Arsonval fue un investigador importante en el campo de la electrofisiología; dedicándose durante buena parte del siglo XIX y principios del siglo XX al estudio de los efectos de la electricidad en los organismos biológicos.

En 1881, d'Arsonval propuso explotar la energía maremotérmica; pero fue uno de sus discípulos, Georges Claude, quien construyó la primera planta de OTEC en Cuba en 1930.

Energía maremotérmica
La energía maremotérmica (conocida en inglés como Ocean Thermal Energy Conversion, conversión de energía térmica oceánica, abreviadamente OTEC u OTE) es un tipo de energía renovable que utiliza la diferencia de temperatura entre las aguas oceánicas profundas, más frías, y las superficiales, más cálidas, para mover una máquina térmica y producir trabajo útil, generalmente en forma de electricidad. Fue originalmente concebida por el físico francés Arsène d'Arsonval.

Hasta ahora ha tenido el problema de un rendimiento bajo, pero los nuevos diseños en intercambiadores y otros dispositivos térmicos hacen que este se aproxime al máximo teórico.
Angelino Dulcert
Angelino Dulcert, también referido como Angel Dolcet o Angelino Dalorto fue un cartógrafo del siglo XIV, autor de las más antiguas cartas portulanas de la llamada "escuela mallorquina". Se conservan dos cartas firmadas por Dulcert, fechadas en 1330 y 1339 así como una no firmada que se le atribuye.

No se conoce nada sobre su vida aparte de lo que revelan sus obras. La mayoría de los historiadores creen que era mallorquín, tanto por su estilo, que es 100 % de la escuela mallorquina, como por ciertos elementos de sus mapas que se encuentran en las cartas mallorquinas y en cambio no están en las cartas genovesas de la misma época. Otros autores, por el contrario, mantienen que era originario de Génova, de nombre Dalorto o Dulceto, habiendo emigrado posteriormente a Mallorca.

Portulano
Los portulanos, también conocidos como cartas portulanas, eran manuales, generalmente con forma de libro, que se usaban en la navegación medieval y en los que aparecían listas sistemáticas de puertos (de ahí su nombre), las distancias entre ellos y las direcciones para dirigirse de uno a otro. Describían sobre todo la costa mediterránea, aunque también hubo algunos de costas atlánticas. Aparecieron en el siglo XIII d. C. y continuaron elaborándose en varias centurias, incluso muy avanzada la Edad Moderna, aunque son productos típicos de los siglos XIV y XV principalmente. Contenían información sobre distancias, vías para acceder a los puertos, peligros, bancos de arena, arrecifes y anclajes. Se caracterizan por tres circunstancias:

son como los actuales mapas escritos

tienen como fondo una retícula trazada a base de los rumbos o líneas de dirección de la rosa de los vientos.

son mapas con escala gráfica  llamada tronco de leguas (truncum leucae).
Heroida
La Heroida (en griego: Ηρωίς), la fiesta de la heroína, era una fiesta griega antigua, ceremonial y religiosa, celebrada en la antigua Delfos.

Se celebraba después del Septerio; lo que significaría que la fiesta de la Heroida no se celebraba inmediatamente después de la carrera a Tempe, sino en el mismo año, puesto que aún era una fiesta que se celebraba cada ocho años.

Estepterio
Estepterio (en griego antiguo: Σεπτήριον, romanizado: Septerion) o "fiesta de las coronas", llamada en otros lugares Septerio, era una fiesta ceremonial y religiosa de purificación. Junto con los Juegos Píticos, era la fiesta más importante de la liturgia délfica.
Alessia Maurelli
Alessia Maurelli (Rivoli, 22 de agosto de 1996) es una deportista italiana que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce en la prueba de conjuntos, en Tokio 2020 (junto con Martina Centofanti, Agnese Duranti, Daniela Mogurean y Martina Santandrea) y en París 2024 (con Martina Centofanti, Agnese Duranti, Daniela Mogurean y Laura Paris), y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba.

Ganó deiciséis medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica entre los años 2014 y 2023, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica entre los años 2018 y 2024.

Laura Paris
Laura Paris (Rho, 7 de septiembre de 2002) es una deportista italiana que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de conjuntos (junto con Alessia Maurelli, Martina Centofanti, Agnese Duranti y Daniela Mogurean).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica, en los años 2022 y 2023, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica entre los años 2022 y 2025.
Elección complementaria de Chile de enero de 1953
El 4 de enero de 1953 se realizó una elección parlamentaria complementaria para llenar la vacancia de un senador en la Cuarta Agrupación Provincial, compuesta por la provincia de Santiago, luego de la elección de Carlos Ibáñez del Campo como Presidente de la República el 4 de septiembre de 1952.

En la elección resultó vencedora la candidata del Partido Femenino, María de la Cruz Toledo, convirtiéndose en la primera mujer senadora en la historia de Chile.

María de la Cruz Toledo
María de la Cruz Toledo (Chimbarongo, 18 de septiembre de 1912-Santiago, 1 de septiembre de 1995) fue una política chilena. Fue la primera mujer en ocupar un escaño en el Senado de su país.

Fue la fundadora del segundo partido femenino en Chile, el Partido Femenino de Chile (1946-1954), creado para luchar por el sufragio femenino en Chile, que se había conseguido parcialmente en 1934. Fue una simpatizante ibañista y participó en la campaña presidencial de 1952 de Carlos Ibáñez del Campo. Fue destituida a partir de acusaciones de contrabando y simpatías con el movimiento peronista argentino
Zecharia Sitchin
Zecharia Sitchin (Bakú, RSS de Azerbaiyán, 11 de julio de 1920-Nueva York, Estados Unidos, 9 de octubre de 2010) fue un escritor y pseudocientífico, autor de una serie de libros, que promueven la pseudocientífica teoría de los antiguos astronautas, el supuesto origen extraterrestre de la humanidad, la cual atribuye la creación de la cultura sumeria a los Anunnaki (o Nefilim, o gigantes) que procederían del planeta llamado Nibiru que supuestamente existiría en el sistema solar.

Sus especulaciones han sido descartadas por científicos, historiadores y arqueólogos, que están en desacuerdo tanto en su traducción de textos antiguos como en su comprensión errónea de la física.

Anunnaki
Los anunnakis 
son un grupo de deidades sumerias y acadias identificadas en los textos con los anunnas y los igigis, dioses mayores.

El término acadio «anunnaki» es una antigua transcripción del sumerio anunna, que significa ‘hijos de Anu’.

Los anunnakis se mencionan también en las ciudades de Lagash y Eridú. En esta última los anunnas eran cincuenta.
Modelado glaciar
El modelado glaciar se refiere al modelado de las formas terrestres que derivan del desplazamiento de las grandes capas de hielo durante las glaciaciones del Cuaternario en su mayoría en las partes altas de las montañas. Los accidentes glaciares son accidentes geográficos creados por la acción de los glaciares. Algunas áreas, como Fennoscandia y los Andes meridionales, tienen extensas ocurrencias de accidentes geográficos glaciares; otras áreas, como el Sáhara, muestran formas de relieve glaciares fósiles raras y muy antiguas. Al paisaje consecuencia del modelado glaciar se le llama paisaje glaciar y al estudio del mismo

El modelado glaciar se produce por la acción de efectos erosivos —principalmente por abrasión y arranque— y por el depósito de los materiales arrastrados.

Pico piramidal
Un pico piramidal (del inglés: Pyramidal peak) o, a veces, en su forma más extrema llamado un cuerno glacial (glacial horn), es una montaña que ha sido modificada por la acción del hielo y la intemperie durante las glaciaciones. Si el uso no es ambiguo en un contexto de montaña, pueden ser utilizados los términos más sencillos de pico o cuerno (horn).
Reacciona
Reacciona es un libro editado en España en 2011 por la editorial Aguilar que reúne artículos de José Luis Sampedro, Baltasar Garzón, Federico Mayor Zaragoza, Javier Pérez de Albéniz, Javier López Facal, Carlos Martínez Alonso, Ignacio Escolar, Rosa María Artal, Àngels Martínez Castells, Juan Torres López y Lourdes Lucía. El libro, coordinado por la periodista Rosa María Artal, pretende alertar de la crisis política que recorre las sociedades actuales y en particular la sociedad española y de la necesidad de respuesta social a la corrupción, a los poderes financieros y económicos y a los poderes políticos, alejados cada vez más de la ciudadanía.

Àngels Martínez Castells
Àngels Martínez Castells (Mollet del Vallés, Barcelona, 9 de mayo de 1948- Castelldefels, Barcelona, 1 de septiembre de 2024) fue una política y activista española. Profesora universitaria, presidió la organización Dempeus per la Salut Pública (en español: De pie por la Salud Pública), creada en Barcelona en 2009. Entre octubre de 2015 y octubre de 2017 fue diputada del Parlamento de Cataluña.
Carlos Ávila
Carlos Vicente Ávila (Asunción, 19 de julio de 1942-Buenos Aires, 23 de noviembre de 2019) fue un empresario y productor de televisión paraguayo, radicado en la Argentina. En 1982 cofundó la productora deportiva Torneos y Competencias (más tarde conocida como Torneos). En 1985 creó el programa Fútbol de Primera, cuya primera emisión se realizó el 4 de agosto de ese año en ATC (Canal 7). También estuvo vinculado al desarrollo de señales deportivas por cable, entre ellas TyC Sports.

Torneos (empresa)
Torneos (anteriormente conocida como «TyC» o «Torneos y Competencias») es una productora de contenidos audiovisual y organización de origen argentino dedicada a la transmisión de eventos deportivos, creada por el empresario paraguayo Carlos Ávila en 1982.

Actualmente la empresa posee la revista digital El Gráfico, la señal TyC Sports en un 50% y produce las señales de DSports, DNews, DSports Radio y Win Sports. Además produce la transmisión de la Liga Profesional de Fútbol y programas para TNT Sports y eltrece. Tiene su sede en el barrio de Monserrat, Buenos Aires.