hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Alice
Black Alice (cuyo nombre real es Lori Zechlin) es un personaje creada para la editorial DC Comics, apareciendo como una adolescente metahumana antiheroina, proveniente de una familia disfuncional y con problemas por parte de sus padres, que debutó en las páginas de las Birds of Prey Vol. 1 #76 (enero del 2005). Ella utiliza poderes mágicos para aprovecharse de los traficantes de drogas en su ciudad natal, Dayton (Ohio).

Seis Secretos
Los Seis Secretos es el nombre de cinco equipos del universo ficticio de la editorial DC Comics. Cada equipo ha tenido seis miembros, dirigido por una figura misteriosa llamada Mockingbird, a quien los miembros asumen que es uno de los otros miembros del equipo.
Shahroj Mirza Afshar
Shahrokh Mirza Afshar, más conocido por su nombre dinástico de Shahrokh Shah (en persa: شاهرخ‎), también transcrito Shah Rokh (1734-1796), fue un sah de Persia de la dinastía afsárida y un contemporáneo de los reyes de dinastía Zand.

Solimán II de Persia
Mir Sayyed Mohammad Marashi, más conocido por su nombre dinástico de Solimán II (en persa: شاه سلیمان)‎, fue un pretendiente safávida que logró convertirse brevemente en gobernante de algunas partes de Irán desde 1749 hasta 1750. Estaba a cargo de los asuntos del santuario del Imam Reza en Mashhad.

El joven Shahroj Mirza Afshar había sido entronizado en Mashhad en octubre de 1748 por nobles iraníes. Dos meses después, Ibrahim Jan se autoproclamó shah; pero fue derrotado y huyó. Sayyid Muhammad se negó a admitirlo en la ciudad santuario de Mashad. La madre de Sayyid Muhammad era hija del shah safávida Suleiman I, y por eso, en 1750, fue entronizado por Mir Alam Khan Khuzaima y algunos jefes kurdos y yalaíridas como Suleiman II. Shahroj, que había sido cegado por Ibrahim, fue restaurado al trono después de solo unos pocos meses, mientras Suleiman II era depuesto y cegado.
Lucy in the Sky
Lucy in the Sky es una película dramática estadounidense coescrita y dirigida por Noah Hawley (en su debut como director) y protagonizada por Natalie Portman, Jon Hamm, Zazie Beetz, Dan Stevens, Colman Domingo y Ellen Burstyn.

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 11 de septiembre de 2019. Está producida por Fox Searchlight Pictures y su estreno fue el 4 de octubre de 2019 por Walt Disney Studios Motion Pictures.

Dan Stevens
Daniel Jonathan Stevens (Croydon, Londres, Inglaterra, 10 de octubre de 1982) es un actor británico. Llamó la atención internacional por primera vez por su papel de Matthew Crawley en la aclamada serie dramática de época Downton Abbey (2010–2012) e interpretó a Bestia en la adaptación de acción real de Disney de La Bella y la Bestia (2017). De 2017 a 2019, interpretó a David Haller en la serie Legion, del canal FX. En 2018, protagonizó el thriller de terror de Netflix Apostle y, desde 2023, interpreta a Korvo Opposites en la serie animada Solar Opposites.
Furia de titanes (película de 1981)
Furia de titanes (Clash of the Titans) es una película britanoestadounidense de 1981 dirigida por Desmond Davis. Es una adaptación del mito de Perseo, su lucha con Medusa y su intento de salvar de la destrucción a la ciudad de Jopa y de la muerte a la princesa Andrómeda.

Andrómeda (mitología)
En la mitología griega, Andrómeda (en griego antiguo Ἀνδρομέδα, «gobernante de los hombres») era hija de los reyes míticos de Etiopía, Cefeo y Casiopea, además de ser la esposa de Perseo y madre de siete hijos.
Toni (película)
Toni es una película francesa de 1935 dirigida por Jean Renoir y protagonizada por Celia Montalván y Charles Blavette. La película sirvió de inspiración para algunos directores del neorrealismo italiano.

Celia Montalván
Celia Montalván (México, agosto de 1899-Ciudad de México, 10 de enero de 1958) fue una tiple cómica, actriz y vedette, que desarrolló su carrera principalmente en el teatro de revista y cine mexicanos.
Río Tera
El Tera  es un río del noroeste de España, afluente del río Esla, que con una longitud de 139 km drena una cuenca de 2412 km² de la provincia de Zamora.

El río Tera nace en Peña Trevinca, en el término municipal de Porto, en la provincia de Zamora, y desemboca en el río Esla en el término municipal de Bretocino, en la provincia de Zamora.

Río Esla
El Esla es uno de los ríos más importantes del noroeste de España. Nace en la cordillera Cantábrica y cruza de norte a sur las provincias de León y Zamora.

Es el afluente más caudaloso del río Duero, llevando en su desembocadura más caudal que el propio Duero. De ahí el dicho tradicional de «el Esla lleva el agua y el Duero la fama», que también se suele aplicar al otro gran río leonés, el Sil, en relación con el Miño.

El Esla tiene una longitud de 287,83 km y drena una cuenca de 16 026 km², lo que origina que sea el segundo afluente más largo de España tras el Genil. Sus aguas son retenidas en el embalse de Riaño en sus comienzos y, ya cerca de su desembocadura en el Duero, en la presa de Ricobayo. Algunos topónimos de pueblos de la zona deben su nombre a este río, como Mansilla del Esla o San Miguel del Esla, el primero en la provincia de León y el último en la provincia de Zamora.
Shámbar
El shámbar es una sopa tradicional de la gastronomía del Perú, particularmente del departamento de La Libertad, que se sirve como plato principal y, según la costumbre local, tradicionalmente se consume los lunes. Proviene de la ciudad Trujillo - Perú, se remonta al período agrario, en donde se necesitó mezclar ingredientes nutritivos y económicos para iniciar la semana con mucha energía y soportar las largas labores agrícolas y ganaderas, entre otras, en las grandes extensiones de terrenos de las tierras Otuzcanas. Está hecho de granos de trigo, habas, guisantes, garbanzos y frijoles secos. Debe tener tres tipos de carne, incluyendo pollo, jamón, ternera y piel, orejas o rabo de cerdo. El condimento se realiza con una mezcla de ajo, pimienta negra, comino, ají morado (ají panca), ají amarillo (ají mirasol), perejil y aceite vegetal. El plato es consumido ampliamente en los restaurantes de cocina trujillana o norteña en todo el país.

Gastronomía de Trujillo (Perú)
La gastronomía trujillana se refiere al conjunto de platos típicos de la ciudad de Trujillo ubicada en el Departamento de La Libertad, en la costa norte peruana. Esta gastronomía presenta una diversificada cantidad de platos, en algunos casos de tradición milenaria; se preparan a base de pescados, mariscos, algas marinas, carnes, productos de la tierra, etc. Se contabilizan en más de un centenar los potajes típicos.[cita requerida] Los nombres de los platos de comida son casi siempre originales y hasta nativos. Actualmente, con el auge de la gastronomía peruana, se han establecido en la ciudad numerosos institutos superiores de gastronomía.
El rayo (programa de televisión)
El Rayo fue un programa de televisión argentino producido por Mario Pergolini y Diego Guebel, comenzó a emitirse en 1995 por América TV y Canal 13 con la conducción de Deborah de Corral hasta 1996, después lo condujo Dolores Barreiro entre 1997 y 1999 por América TV y  en el 2000 por Telefe, terminó en el 2001 con la conducción de María Vázquez por América TV.

Deborah de Corral
Deborah de Corral (Buenos Aires, 16 de septiembre de 1975) es una cantante, música, conductora de televisión y modelo argentina. Comenzó su carrera como modelo publicitaria. En 1995 saltó a la fama como conductora del programa de televisión El Rayo, televisado inicialmente en América TV y luego en Canal 13. Desde mediados de la década de 1990 desarrolla principalmente una carrera como cantautora de rock y pop.
Thomas Lawrence Higgins
Thomas Lawrence Higgins (17 de junio de 1950 - 10 de noviembre de 1994) fue un escritor estadounidense y activista por los derechos de los homosexuales, a quien se le atribuye haber acuñado el término gay pride (en español orgullo gay). Es más conocido por el tartazo a la activista conservadora y anti-gay Anita Bryant en televisión en vivo.

Anita Bryant
Anita Jane Bryant (Barnsdall, Oklahoma, 25 de marzo de 1940-Edmond, Oklahoma, 16 de diciembre de 2024) fue una cantante estadounidense de música folklórica y góspel. Fue conocida por su campaña "Save Our Children" de 1977 a 1980, contra una ordenanza del estado de Florida que otorgaba el acceso de los homosexuales a puestos de trabajo y cargos públicos.
Iglesia de San Pedro y San Felices (Burgos)
La Iglesia Parroquial de San Pedro y San Felices es un templo católico levantado en el siglo XIV al suroeste de la ciudad española de Burgos, en un barrio habitado a partir del siglo XVIII sobre todo por labradores. Dedicada a San Pedro y a San Felices, también fue conocida como San Pedro Saelices (corrupción de San Felices).

Iglesia de San Román (Burgos)
La Iglesia de San Román se encontraba en la zona alta de la ciudad de Burgos, cerca del castillo. Fue una importante parroquia con cementerio propio y estuvo relacionada con el Camino de Santiago (habiendo contado con un pequeño hospital para peregrinos, el Hospital de Rocamador). En su origen fue románica, pero cuando fue destruida en el siglo XIX era una construcción gótica.
Amanda Blake
Amanda Blake (Buffalo, Nueva York; 20 de febrero de 1929 –Sacramento, California; 16 de agosto de 1989) fue una actriz cinematográfica y televisiva de estadounidense, conocida principalmente por su papel de la pelirroja "Miss Kitty Russell" en la serie televisiva de género western Gunsmoke.

Gunsmoke
Gunsmoke (en España e Hispanoamérica llamada La ley del revólver, excepto en Venezuela, donde fue titulada El pistolero) es una serie de televisión estadounidense emitida por primera vez en 1955 y protagonizada por James Arness. Fue la serie emitida en primetime con más episodios en la historia de la televisión estadounidense durante 43 años, hasta 2018, cuando fue superada por Los Simpson.
Buenos vecinos
Buenos vecinos es una telenovela argentina emitida por Telefe desde el 13 de diciembre de 1999 hasta el 16 de marzo de 2001. Es protagonizada por Moria Casán, Hugo Arana, Claribel Medina, Facundo Arana y Malena Solda.

El tema de apertura de la telenovela era «La vida es un carnaval» de Celia Cruz. Fue la primera ficción producida por Ideas del Sur y fue un total éxito llegando a tener picos de 38 puntos de índice de audiencia. Obtuvo varias candidaturas en los Premios Martín Fierro, pero solo ganó como Mejor telecomedia de 2001.

Facundo Arana
Jorge Facundo Arana Tagle (Buenos Aires, 31 de marzo de 1972) es un actor y músico argentino, conocido por sus papeles protagónicos en series televisivas como Chiquititas, Muñeca Brava, Yago, pasión morena, 099 Central, Padre coraje, Sos mi vida, Vidas robadas y Farsantes, entre otras. Ha ganado varios premios por sus actuaciones en teatro y televisión.
Administración apostólica de Atirau
La administración apostólica de Atirau (en latín: Administratio Apostolica Atirauensis y en ruso: Апостольская администратура Атырау) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Kazajistán. Se trata de una administración apostólica latina, sufragánea de la arquidiócesis de María Santísima en Astaná. Desde el 8 de diciembre de 2020 es sede vacante y su administrador apostólico sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis es el presbítero Peter Sakmár.

Arquidiócesis de María Santísima en Astaná
La arquidiócesis de María Santísima en Astaná (en latín: Archidioecesis Sanctae Mariae in Astana, en kazajo: Астана қаласындағы Әулие Мариям Архиепархиясы y en ruso: Архиепархия Пресвятой Девы Марии в Астане) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Kazajistán. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de María Santísima en Astaná. Desde el 7 de julio de 1999 su arzobispo es Tomasz Peta.
David Turner (remero)
David Lindsay Turner (Oakland, 23 de septiembre de 1923-Jacksonville, 26 de junio de 2015) fue un deportista estadounidense que compitió en remo. Fue hermano del también remero Ian Turner.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1948, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel. Posteriormente hizo la carrera militar y luchó en Corea y en Vietnam. En 1969 abandonó el ejército y entró a trabajar en la NOAA.

Ian Turner (remero)
Ian Gordon Turner (Oakland, 11 de mayo de 1925-Oakland, 11 de octubre de 2010) fue un deportista estadounidense que compitió en remo. Fue hermano del también remero David Turner.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1948, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel.
John Alfred Prestwich
John Alfred Prestwich (1874 - 1952) fue un ingeniero, empresario e inventor inglés.  Fundó la compañía JA Prestwich Industries Ltd en 1895 y fue pionero en el desarrollo temprano de proyectores y cámaras cinematográficas.  La compañía también fabricó sus famosos motores de motocicleta JAP. Otra compañía filial fundada por Prestwich se dedicó a la producción de lapiceros.

JA Prestwich Industries
JA Prestwich Industries fue una empresa británica dedicada principalmente a la fabricación de motores (además de diversos otros productos manufacturados, como lapiceros), que llevaba el nombre de su fundador, John Alfred Prestwich. La compañía se formó en 1951 por la fusión de J.A.Prestwich and Company Limited (fundada a su vez en 1895) y de Pencils Ltd., ambas creadas por Prestwich.
Johan Falk: De fredlösa
Johan Falk: De fredlösa es una película de acción estrenada el 4 de noviembre de 2009 dirigida por Daniel Lind Lagerlöf. La película es la novena entrega de la franquicia y forma parte de las películas de Johan Falk.

La película fue estrenada el mismo día que la octava entrega de la franquicia Johan Falk: Operation Näktergal.

Johan Falk: Operation Näktergal
Johan Falk: Operation Näktergal, es una película de acción estrenada el 4 de noviembre de 2009 dirigida por Daniel Lind Lagerlöf. La película es la octava entrega de la franquicia y forma parte de las películas de Johan Falk.

La película fue estrenada el mismo día que la novena entrega de la franquicia Johan Falk: De fredlösa.
Pisidia
Pisidia o Psidia (del latín Pisidia o Psidia y estos del griego ἡ Πισιδική; gent. gr. Πισίδαι; lat. Pisidae) fue una región del sursureste de Asia Menor. Parte históricamente de Panfilia, estaba poblada por la misma gente.

Panfilia
Panfilia o Pamphylia (en griego antiguo y moderno, Παμφυλία [Pamphylía]; en latín, Pamphylia) fue una antigua región geográfica en la costa sur central de Asia Menor, ubicada desde la actual ciudad de Antalya hacia este, hasta los montes Tauro en Turquía. Su nombre es de origen griego y significa «todas las razas».
San Francisco de Asís (1767)
El San Francisco de Asís fue un navío de línea de la Real Armada Española de 74 cañones, de tercera clase, con distribución en dos cubiertas y diseñado según el sistema Francés o de Gautier en 1767 en Guarnizo, siendo su constructor Manuel de Zubiria.

Neptuno (1795)
El Neptuno fue un navío español de 80 cañones distribuidos en dos cubiertas y construido por Romero de Landa, en los Reales Astilleros de Esteiro y ordenado en septiembre de 1793. Fue botado en 1795 en Ferrol. Fue el tercer navío español designado con el nombre de Neptuno, en honor del dios romano de los océanos. Como todos los buques de nombre no religiosos de la Armada española fue puesto bajo la advocación de un santo, en este caso San Francisco Javier. Fue unos de los primeros buques de la Armada en los que se le dio libertad para decorar el mascarón de proa con alusiones a su nombre, en su caso al dios Neptuno.
Sisak
Sisak ([sǐːsak], en húngaro: Sziszek [ˈsisɛk]) es una ciudad de Croacia central. Es el centro administrativo del condado de Sisak-Moslavina. Sisak está localizada en la confluencia de los ríos Kupa, Sava y Óder, 57 km al sureste de la capital croata, Zagreb.

Río Sava
El río Sava (bosnio / croata / esloveno: Sava; serbio: Сава; alemán: Save, Sau; húngaro: Száva) es un río de Europa Meridional que fluye por Eslovenia, Croacia, Bosnia-Herzegovina (formando la frontera norte) y Serbia, hasta desembocar en el río Danubio en la ciudad de Belgrado. Tiene una longitud de 945 km y drena una cuenca de 95 719 km².
Distrito de Thann-Guebwiller
El distrito de Thann-Guebwiller (en francés arrondissement de Thann-Guebwiller) es una división administrativa francesa, situada en el departamento de Alto Rin, de la región del Gran Este, creado a partir de la unión de los antiguos distritos de Thann y Guebwiller.

Distrito de Guebwiller
El distrito de Guebwiller era un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localizaba en el département Alto Rin (en francés Haut-Rhin), de la région Alsacia. Contaba con 4 cantones y 47 comunas.
Pandemia de gripe de 1918 en Venezuela
La pandemia de gripe de 1918 alcanzaría Venezuela en octubre de ese mismo año, durante su segunda onda mundial. Se estima que causó la muerte de al menos 25 000 venezolanos, una cifra mayor al 1 % de la población. El gobierno de Venezuela, bajo control del dictador Juan Vicente Gómez, mantuvo una política de censura y de poca inversión en la salud. La enfermedad se esparció por casi todo el país a través del sistema ferroviario y de los puertos. La pandemia de gripe 1918 ha sido una de las más letales en Venezuela, solo superada en número de muertes por la epidemia de paludismo de 1916. Luis Razetti, médico cabecera de la Junta de Socorro Central de la época, consideró la gripe como el «mayor cataclismo» nacional desde el terremoto de 1812 y el cólera de 1855.

Luis Razetti
Luis Razetti (Caracas, Venezuela, 10 de septiembre de 1862 - ibídem, 14 de mayo de 1932) fue un médico cirujano, que apoyó y logró una serie de avances en el progreso de la medicina venezolana. Se gradúa de Doctor en Medicina en la Universidad Central de Venezuela, es el que impulsa el llamado "Renacimiento de la medicina venezolana", en materia de enseñanza, centros de estudios, publicaciones y prácticas médicas en Venezuela. Una de las dos escuelas de Medicina de la Universidad Central de Venezuela lleva su nombre. Junto con José María Vargas y José Gregorio Hernández, Luis Razetti se destaca entre los más importantes valores de la medicina venezolana. Sus restos reposan en el Panteón Nacional de Venezuela, en Caracas, desde el 23 de junio de 1982.
Zou Jingyuan
Zou Jingyuan (en chino: 邹敬园; Yibin, 3 de enero de 1998) es un deportista chino que compite en gimnasia artística, especialista en la prueba de barras paralelas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cinco medallas, dos en Tokio 2020, oro en las paralelas y bronce en la prueba por equipos (junto con Lin Chaopan, Sun Wei y Xiao Ruoteng), y tres en París 2024, oro en las paralelas y plata en las anillas y por equipo (con Liu Yang, Su Weide, Xiao Ruoteng y Zhang Boheng).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2017 y 2025.

Sun Wei
Sun Wei (en chino: 孙炜; Nantong, 12 de agosto de 1995) es un deportista chino que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de  por equipos (junto con Lin Chaopan, Xiao Ruoteng y Zou Jingyuan).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2018 y 2023.
Gilberto (Sahuaripa) Valenzuela
Gilberto Valenzuela Macén, conocido como “El Sahuaripa” Valenzuela, fue un cantante de baladas, música ranchera y corridos. Nació en Sahuaripa, Sonora, el 27 de febrero de 1935 y falleció en Mexicali, Baja California. el 2 de abril del 2021. Fue uno de los 11 hijos del servidor público estatal Alfonso Valenzuela y Adela Macen Amavizca.

Su trabajo le valió para ganar el Festival OTI de la canción de 1976, grabó más de 500 canciones y unos 35 discos. Solamente  con la canción de "El Moro de Cumpas" vendió más de 2 millones de copias.

El Moro de Cumpas
El Moro de Cumpas (Municipio de Imuris, Cocóspera, 1948-Sonora, 1973) fue un caballo de carreras mexicano.

Se convirtió en un personaje celebré de la cultura popular de México, siendo rememorado con un corrido a su nombre, mismo que ha sido interpretado por diversos artistas. Años después, se filmó una película en su memoria, e incluso se le editó un libro en torno a sus hazañas deportivas.
The Undefeated (película de 1969)
The Undefeated (Los indestructibles en España, Los invencibles en Hispanoamérica) es una película wéstern de 1969 ambientada al final de la Guerra de Secesión, dirigida por Andrew V. McLaglen y John Wayne (sin acreditar), y protagonizada por Wayne y Rock Hudson. La película retrata los eventos que rodearon la intervención imperial francesa en México mientras se desarrollaba la vecina guerra civil estadounidense con el archiduque Maximiliano de Austria establecido como emperador en México en 1863 por el emperador francés Napoleón III, y también se basa libremente en el general del Ejército de los Estados Confederados Joseph Orville Shelby y su huida a México después de la guera de Secesión estadounidense (1861-1865), así como su intento de unirse a las fuerzas imperiales mexicanas de Maximiliano apoyadas por los regimientos imperiales franceses enviados por el emperador Napoleón III desde Europa.

Rock Hudson
Roy Harold Scherer Jr. (Winnetka, Illinois, 17 de noviembre de 1925-Beverly Hills, 2 de octubre de 1985), conocido como Rock Hudson, fue un actor estadounidense. Una de las estrellas de cine más populares de su época, tuvo una carrera cinematográfica que abarcó más de tres décadas y fue una figura prominente de la edad de oro de Hollywood.

Aunque fue discreto respecto a su orientación sexual, entre sus colegas de la industria cinematográfica, era sabido que Hudson era gay. En 1984, le diagnosticaron sida. Al año siguiente, se convirtió en una de las primeras celebridades en revelar su diagnóstico. Hudson fue la primera gran celebridad estadounidense en morir a causa de una enfermedad relacionada con el sida, a los cincuenta y nueve años.
Saint-Germain-d'Ectot
Saint-Germain-d'Ectot era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Aurseulles al fusionarse con las comunas de Anctoville, Feuguerolles-sur-Seulles, Longraye, Orbois, Sermentot y Torteval-Quesnay.

Torteval-Quesnay
Torteval-Quesnay era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Aurseulles al fusionarse con las comunas de Anctoville, Feuguerolles-sur-Seulles, Longraye, Orbois, Saint-Germain-d'Ectot y Sermentot.
Lucinda Williams
Lucinda Williams (Lake Charles, Luisiana, 26 de enero de 1953) es una cantautora estadounidense de música rock, folk y country. Ha obtenido tres premios Grammy, y fue considerada la mejor autora de canciones de Estados Unidos por la revista TIME en 2002.

John Prine
John Prine (Maywood, Illinois, 10 de octubre de 1946-Nashville, Tennessee, 7 de abril de 2020) fue un cantautor de country y folk estadounidense con un amplio éxito, tanto de crítica como de público, desde la década de 1970.