hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ancuta
Ancuta (del aimara: janq’üta ‘casa blanca’), también conocido como Hancauta, es un caserío chileno, perteneciente a la comuna de Putre, Provincia de Parinacota, Región de Arica y Parinacota, situada en el altiplano andino. Se encuentra dentro de la Reserva nacional Las Vicuñas y al noroeste del caserío de Guallatire. También se encuentra próximo a los caseríos de Churiguaylla, Llisa y Viscachane.

Según el censo nacional 1999, el caserío tiene 7 habitantes y 5 viviendas. Además, cuenta con un gran corral circular destinado a los camélidos y con una pequeña capilla de piedra y barro, cubierta de paja brava sobre esterilla y envigado de queñua.

Cerca de Ancuta cruza un río del mismo nombre.

Desde la cosmovisión andina, Ancuta es una estancia o caserío ganadero vinculado al pueblo principal de Guallatire.

Guallatire
Guallatire, también conocido como  Guallatiri o Guaillatire (del aimara: wallatiri ‘lugar de guallatas’), es una localidad situada en la comuna de Putre, en la Provincia de Parinacota, Región de Arica y Parinacota, en el norte de Chile. Se encuentra al sureste de Putre y al noreste del salar de Surire, en una llanura frente al volcán Guallatiri. Su población está mayoritariamente compuesta por descendientes aimara.

Una de sus elementos más destacados es la Iglesia de la Virgen de la Inmaculada Concepción, construida en el siglo XIX y orientada hacia el volcán, La iglesia está rodeada por un muro con un campanario que presenta pináculos en sus esquinas, y todo el conjunto está pintado con cal blanca.

Guallatire se encuentra dentro de la Reserva Nacional Las Vicuñas.
ORF Sport +
ORF Sport+ es un canal de televisión público Austria de carácter deportivo y perteneciente al grupo de comunicación público Österreichischer Rundfunk. Desde el 25 de octubre de 2014 dispone de versión en alta definición.

ORF
Österreichischer Rundfunk (en español: «Radiodifusión Austriaca»), más conocida por sus siglas ORF, es la compañía de radiodifusión pública de Austria.

El grupo fue fundado en 1955, año en que se unificó la gestión de las radios regionales austríacas en una única empresa estatal. Hoy este grupo se ocupa de doce emisoras de radio (tres nacionales y nueve regionales) y cinco canales de televisión, financiados a través de una combinación de canon televisivo e ingresos publicitarios.

ORF es miembro activo de la Unión Europea de Radiodifusión; su cometido más importante dentro de la red es la retransmisión del Concierto de Año Nuevo de Viena.
Parlamento de la República Italiana
El Parlamento de la República Italiana (en italiano: Parlamento della Repubblica Italiana) es el órgano constitucional titular del poder legislativo. Tiene una estructura bicameral, estando formado por la Cámara de Diputados y el Senado de la República.

Constitución de la República Italiana
La Constitución de la República Italiana (en italiano, Costituzione della Repubblica Italiana) es la ley suprema de la República de Italia, aprobada el 22 de diciembre de 1947, publicada el 27 de diciembre del mismo año y que entró en vigor el día 1 de enero de 1948. Esta declara que Italia es una «república democrática fundada en el trabajo.»
Trigon
Trigon es un supervillano ficticio publicado por DC Comics. Es uno de los seres más poderosos del Universo DC, habiendo esclavizado muchos mundos. Es un adversario de los Jóvenes Titanes y la Liga de la Justicia, el padre y archienemigo de la superheroína Raven, y esposo de la humana Arella.

Trigon ha aparecido en varios medios relacionados con DC Comics, como Teen Titans (con la voz de Keith Szarabajka en la primera temporada y Kevin Michael Richardson en la cuarta) y Titans (interpretado por Seamus Dever en las dos primeras temporadas y por Craig Burnatowski en la cuarta).

Arella
Angela Roth, comúnmente llamada Arella, es un personaje ficticio de DC Comics. Ella es la madre pacifista de la superheroína empática Raven en los cómics y series animadas de Teen Titans. Ella es la amante y esposa reacia del poderoso demonio interdimensional Trigon, que la había seducido astutamente, en forma humana, para tener a alguien que gobernara a su lado y tener a una hija mitad humana y mitad demonio que se convierte en Raven.

Angela sirvió de base para dos personajes separados en la serie Titans de DC Universe: Melissa Roth, interpretada por Sherilyn Fenn, y Angela Azarath, interpretada por Rachel Nichols.
Represor (genética)
En genética molecular, un represor es una proteína de unión a ADN o ARN que inhibe la expresión de uno o más genes al unirse al operador o silenciadores asociados. Un represor de unión al ADN bloquea la unión de la ARN polimerasa al promotor, evitando así la transcripción de los genes en ARN mensajero. Un represor que se une al ARN se une al ARNm y evita la traducción del ARNm en proteína. Este bloqueo de la expresión se llama represión.

Promotor (genética)
En las células, toda la información necesaria para construir proteínas está almacenada en el ADN. Sin embargo, esta información debe ser leída y copiada a través de un proceso llamado transcripción, donde la información contenida en una sección específica del ADN se convierte en una molécula de ARN que puede ser utilizada por la célula. Para que este proceso ocurra correctamente, las células necesitan una especie de "señal de inicio" ubicada justo antes de la región que contiene las instrucciones. Esta señal se llama promotor, y es esencialmente una región de ADN que funciona como punto de encuentro donde se reúnen las moléculas encargadas de hacer la lectura del ADN. Podría compararse con las señales de tránsito que indican a los conductores dónde comienza una calle importante.
Randonneur
Randonnée es una palabra francesa que significa paseo o viaje y que se utiliza en el ciclismo de larga distancia. El randonneur es un ciclista de larga distancia, autónomo y no competitivo. Participa en eventos randonneurs como brevets o randonnées, recorriendo distancias desde 200 km hasta 1200 km o más, en unos tiempos máximos prefijados.

Randonneuring es muy popular en Francia, y tiene muchos seguidores en los Países Bajos, Bélgica, Reino Unido, Australia, EE.UU. y Canadá.

Brevet
Brevet (a veces castellanizado brevete) es un término derivado del francés, que se puede traducir como patente, certificado o licencia, que se ha utilizado en español o castellano a partir del siglo XX, especialmente en dos campos influenciados por tradiciones francesas: la aeronáutica y el ciclismo.
Cristina de Suecia (1943)
La princesa Cristina de Suecia (nacida Christina Louise Helena; Solna, 3 de agosto de 1943; actualmente Magnuson) es una princesa de Suecia desde su nacimiento, cómo la cuarta de los hijos del difunto príncipe Gustavo Adolfo de Suecia y de su esposa, la difunta Sibila de Sajonia-Coburgo-Gotha. Por nacimiento es también miembro de la Casa Real de Bernadotte y de la familia real sueca. También es, por lo tanto, hermana del actual rey de Suecia, Carlos XVI Gustavo. Tuvo el tratamiento de su alteza real hasta su matrimonio morganático en 1974.

Gustavo Adolfo de Suecia (1906-1947)
Gustavo Adolfo de Suecia (nacido Gustaf Adolf Oscar Fredrik Arthur Edmund; Estocolmo, Suecia, 22 de abril de 1906 - Kastrup, Dinamarca, 26 de enero de 1947), fue el hijo mayor de los reyes Gustavo VI Adolfo de Suecia y de su primera esposa, la reina Margarita. Por nacimiento, fue príncipe de Suecia, miembro de la familia real sueca y de la Casa Real Bernadotte hasta su muerte. Desde su nacimiento hasta su muerte, fue también duque de Västerbotten, convirtiéndose en el primer titular.

Llegó a ser el segundo en la línea sucesoria de la familia real sueca. Destinado a ser rey desde su nacimiento, su temprana muerte en 1947 acabó con esa posibilidad. Su hijo, Carlos Gustavo, se convertiría en monarca en 1973.
Vista Alegre (Neuquén)
Vista Alegre es un municipio de segunda categoría del departamento Confluencia en la provincia del Neuquén, Argentina.

Está situado en extremo norte del valle inferior de la margen derecha (oeste) del río Neuquén, unos 10 km al noroeste de la ciudad de Centenario y frente al municipio rionegrino de Contralmirante Cordero. El ejido municipal tiene 10 000 ha.

Centenario (Neuquén)
Centenario es una ciudad ubicada en la provincia del Neuquén, Patagonia argentina. Se encuentra al sur del valle del río Neuquén, frente a la localidad rionegrina de Cinco Saltos y al norte de la Ciudad de Neuquén.

La ciudad de Neuquén, el mayor centro poblado, capital administrativa y comercial de toda la Patagonia, se encuentra a escasos 15 km, conectada a ella mediante una autopista de cuatro carriles sobre la ruta provincial N.º 7. En los últimos años, se ha acrecentado el funcionamiento de Centenario como ciudad dormitorio, por la abundancia de terrenos y su buena conexión vial hacia la capital.
Simonov PTRS
El Simonov PTRS (ПТРС - ПротивоТанковое Ружье Симонова - Fusil antitanque Simonov) es un fusil antitanque semiautomático desarrollado en 1941, que fue empleado por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial conjuntamente con su homólogo monotiro Degtyarov PTRD.

PTRD
El PTRD (acrónimo de ProtivoTankovoye Ruzhyo Degtyaryova, "fusil antitanque Degtiariov" en ruso) era un fusil antitanque producido y empleado desde inicios de 1941 por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial.
Micky Medina
Micky Medina (Aguadilla, Puerto Rico), es un rapero, cantante, compositor y productor puertorriqueño. Formó parte del grupo urbano Sons of Christ, y luego del dueto Abdi & Micky Medina, y colaboraciones frecuentes con Bengie.

Ha participado en diversas producciones musicales como Los Inmortales, Los Violentos 2 y United Kingdom 2 de Manny Montes y muchas producciones de su mentor, Bengie.

Manny Montes
Emmanuel Rodríguez (Aguadilla, Puerto Rico, 16 de diciembre de 1984), más conocido como Manny Montes, es un rapero y cantante puertorriqueño de música urbana cristiana. Recibió un Premio Arpa al mejor álbum urbano por El escenario, además de ser nominado en múltiples ocasiones en esta categoría de los Premios Arpa.

Ha producido más de 10 discos de varios artistas como las sagas United Kingdom y Los Violentos, donde han participado cientos de artistas como Funky, Redimi2, Alex Zurdo, Mexicano 777, Farruko, en gran cantidad de remezclas, y compartiendo escenario con artistas como Barak, Marcos Witt, Tercer Cielo.
Vanilla
Vanilla es una flor perteneciente al género de orquídeas con alrededor de 110 especies distribuidas por todas las regiones tropicales y subtropicales: América tropical, Asia tropical y África Occidental. Las plantas y sobre todo sus frutos son conocidos comúnmente como vainillas. La especie más conocida es la Vanilla planifolia, de la que se extrae la vainilla. Es la única especie de orquídea cultivada para el uso industrial; utilizada como saborizante en alimentos, bebidas y como aromatizante en cosmética.

Vanilla planifolia
Vanilla planifolia es una especie del género de orquídeas Vanilla, de hábito trepador y crecimiento rastrero, originaria de Mesoamérica. Se cultiva de México a Paraguay y en Madagascar. Del fruto de esta planta se extrae la Vainilla.
Nicolás Lindley López
Nicolás Eduardo Lindley López (Lima, 16 de noviembre de 1908-Lima, 3 de mayo de 1995) fue un militar y político peruano, que ocupó brevemente la presidencia del Perú sucediendo al general Ricardo Pérez Godoy como jefe de la Junta Militar de Gobierno, del 3 de marzo al 28 de julio de 1963.

Ricardo Pérez Godoy
Ricardo Pío Pérez Godoy (Lima, 9 de mayo de 1905-Lima, 26 de julio de 1982) fue un militar y político peruano que gobernó como presidente de una Junta Militar de Gobierno, tras dar un golpe de Estado a Manuel Prado Ugarteche a escasos diez días del fin de su periodo, frustrando de esa manera la elección del presidente que debía hacer el Congreso de la República en 1962. Dio inicio a un periodo de reorganización nacional cuyo principal objetivo era convocar a nuevas elecciones. Su período de gobierno fue breve y duró desde el 18 de julio de 1962 hasta el 3 de marzo de 1963.
St. Mirren Park
El St. Mirren Park es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Paisley en Escocia, fue inaugurado en 2009 y posee una capacidad para 8020 espectadores, es el estadio del club Saint Mirren FC que disputa la Premier League de Escocia.

St. Mirren Park es el sexto estadio en la historia del club y reemplazo al Love Street Stadium, que fue vendido en 2007 a la empresa multinacional británica Tesco para el desarrollo comercial.

El estadio fue inaugurado el 31 de enero de 2009 por el primer ministro escocés Alex Salmond, con un partido entre los clubes St. Mirren y Kilmarnock.

St. Mirren Football Club
El St. Mirren Football Club es un club de fútbol de Escocia, con sede en Paisley. Fue fundado en 1877 y juega la Scottish Premiership, primera categoría del fútbol escocés.

El nombre del club es en honor al monje y misionero irlandés, Saint Mirin, que es el patrono de la diócesis de Paisley.

Tiene una feroz rivalidad con St Johnstone fC, que ve una gran cantidad de animosidad entre los dos grupos de aficionados.
Calzada de la Valdería
Calzada de la Valdería es una localidad ubicada al suroeste de la provincia de León, del municipio de Castrocalbón. Por sus tierras transcurre parte de la vía 17 del Itinerario de Antonino; calzada romana que unía las ciudades de Asturica Augusta (Astorga) con Bracara Augusta (Braga).

Castrocalbón
Castrocalbón (Castrucarbón, en asturleonés de La Valdería) es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 898 habitantes (INE 2025).
Universidad de Wittenberg (Ohio)
La Universidad de Wittenberg es una Universidad de artes liberales de carácter privada, ubicada en Springfield, Ohio, Estados Unidos. Cuenta con 1.326 estudiantes a tiempo completo que representan a 33 estados y 9 países extranjeros. La Universidad de Wittenberg está asociada a la Iglesia Evangélica Luterana en América.

Springfield (Ohio)
Springfield es una ciudad ubicada en el condado de Clark en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2020 tenía una población de 58 662 habitantes y una densidad poblacional de 881,58 personas por km².

La ciudad está ubicada en el suroeste de Ohio y está situada en el Río Loco, Buck Creek y Beaver Creek, aproximadamente a 72 kilómetros al oeste de Columbus, la capital del Estado, y a 40 km al noreste de Dayton. En Springfield tiene su sede la Universidad de Wittenberg.

El área metropolitana de Springfield tiene 133 333 habitantes. Springfield queda aproximadamente una hora al oeste de Columbusy a 30 minutos de Dayton. La interestatal 70 tiene cuatro salidas que sirven a la ciudad de Springfield.

El Pequeño Miami Scenic Trail, un carril pavimentado de casi 80 kilómetros de largo, va desde el Buck Creek Escénicas sendero principal en Springfield sur a Newtown, Ohio (cerca del centro de Cincinnati), y es popular entre los excursionistas y ciclistas.
Chimpu Ocllo
Isabel Suárez Yupanqui, nacida Chimpu Ocllo (Cuzco, ca. 1523 - Ibidem, 1571) fue una ñusta cuzqueña, nieta de Huayna Cápac, hija de Túpac Hualpa y sobrina de Huáscar y Atahualpa. Fue esposa del conquistador español Sebastián Garcilaso de la Vega y Vargas y madre del Inca Garcilaso de la Vega.

Túpac Hualpa
Túpac Hualpa, referido en crónicas como Toparpa, fue un noble inca coronado en 1533 como Inca de forma excepcional a inicios de la Conquista europea para cubrir el vacío dejado por la muerte de Huáscar. Al momento de su coronación aceptó convertirse en vasallo del Imperio español a cambio de protección ante los ejércitos atahualpistas, lo que culminó formalmente la existencia del Incanato como Estado soberano.

A pesar de ser apoyado y ratificado por los nobles cusqueños, su elección como Inca fue en la práctica organizada y aprobada por los españoles para ganar legitimidad política y jurídica. El breve "mandato" de Túpac Hualpa, quien llegó a lucir el cuartelado de la Corona de Castilla en su mascapaicha., se considera un gobierno títere que facilitó enormemente la Conquista al permitir el sometimiento pacífico de gran parte del territorio inca.

Túpac Hualpa falleció en Jauja apenas tres meses después de su coronación, probablemente envenenado por conspiradores atahualpistas.
KEEL
KEEL ("キール", pronunciado "kiiru" en japonés) es una banda de rock alternativo japonés formada en el año 2013. Está compuesta por músicos famosos japoneses que han tocado en grupos como 9GOATS BLACK OUT, Girugamesh, deadman o the god and death stars.

9GOATS BLACK OUT
9GOATS BLACK OUT fue un grupo de rock japonés formado en 2007. Mientras que el grupo siempre mantuvo a sus miembros principales, ha tenido varios miembros de apoyo. Fueron conocidos entre los fanes del movimiento Visual kei. Fueron parte del sello independiente dalli.
Nocturnal
Nocturnal es una palabra de origen latino: Nocturni o también Nocturna se trata de un nombre antiguo aplicado a los Oficios nocturnos. Desde muy antiguo la noche se ha dividido en tres partes y cada una de ellas correspondía a una hora canónica. La división en tres partes se empleó también en los ejércitos del Imperio romano y su uso estaba ligado a la planificación de las rondas de vigilancia, la duración correspondía al consumo de la tea (antorcha) que muy probablemente les iluminaba durante la guardia.

La composición del Nocturnal según las horas canónicas es:

La primera de ellas es la Víspera

La segunda es la Vigilia

La tercera es los Laudes

Horas canónicas
Las horas canónicas son una división del tiempo empleada durante la Edad Media en la mayoría de las regiones cristianas de Europa, y que seguía el ritmo de los rezos  religiosos de los monasterios. Cada una de las horas indica una parte del oficio divino (hoy denominado liturgia de las horas), es decir, el conjunto de oraciones pertinente a esa parte del día.
Principio de Dirichlet (teoría del potencial)
En matemática, el principio de Dirichlet en teoría del potencial expresa que, si la función u(x) es la solución de la ecuación de Poisson

en un dominio  de  con condición de frontera

entonces u puede ser obtenido como el minimizador de la energía de Dirichlet

entre todas las funciones doblemente diferenciables  tales que  sobre  (proporcionando la existencia de al menos una función que hace la integral de Dirichlet finita). Este concepto es llamado en honor al matemático alemán Peter Gustav Lejeune Dirichlet.
Puesto que la integral de Dirichlet está acotada inferiormente, la existencia de un ínfimo está garantizada. Que ese ínfimo se alcanza fue dado por hecho por Riemann (quien acuñó el término principio de Dirichlet) y otros hasta que Weierstraß dio un ejemplo de un funcional que no alcanzaba su mínimo. Más tarde, Hilbert justificaría el uso, por parte de Riemann, del principio de Dirichlet.

Energía de Dirichlet
En matemáticas, la energía de Dirichlet es una medida numérica de cómo de variable es una función. Más abstractamente, es un funcional cuadrático sobre el espacio de Sóbolev . La energía de Dirichlet está íntimamente conectada con la ecuación de Laplace y su nombre se debe al matemático alemán Peter Gustav Lejeune Dirichlet.
Alberto Puig
Alberto Puig de la Rosa (Barcelona, España, 16 de enero de 1967) es un mánager y expiloto español de motociclismo. Ha sido mentor de pilotos como Toni Elías, Casey Stoner y Dani Pedrosa, y fue mánager de este último hasta el año 2013. Desde 2018, ha dirigido el equipo Honda oficial de MotoGP.

Dani Pedrosa
Daniel Pedrosa Ramal (Sabadell, Barcelona, 29 de septiembre de 1985), más conocido como Dani Pedrosa, es un piloto de motociclismo español. Ha ganado tres títulos en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en dos categorías diferentes: 125cc (2003) y bicampeón del mundo de 250cc (2004 y 2005). De 2006 a 2018 compitió para el equipo Repsol Honda en la categoría reina de MotoGP, donde se proclamó subcampeón en 2007, 2010 y 2012, y tercero en 2008, 2009 y 2013. En 2018 se le otorgó la medalla MotoGP Legend, pasando a ser miembro del Hall of Fame de la Federación Internacional de Motociclismo.

Actualmente es piloto probador y de desarrollo para el equipo Red Bull KTM Factory Racing. Es, además, comentarista de DAZN desde 2023.
Jan Karol Chodkiewicz
Jan Karol Chodkiewicz (en bielorruso: Ян Караль Хадкевіч, Jan Karal Chadkievič, lituano: Jonas Karolis Chodkevičius; c. 1560 – 24 de septiembre de 1621) fue un comandante militar del ejército de la República de las Dos Naciones que fue desde 1601 Hetman de Campo de Lituania, y desde 1605 Gran Hetman de Lituania, y era uno de los más importantes nobles y comandantes militares de la República de las Dos Naciones de su época.

Desempeñó un papel importante, a menudo como el máximo comandante de las fuerzas de la República, en la campaña de Moldavia de 1599-1600, la guerra polaco-sueca de 1600-1611, la guerra polaco-rusa de 1605-1618, y la guerra polaco-turca de 1620-1621. Su más famosa victoria fue la batalla de Kircholm en 1605, en la que asestó una gran derrota a un ejército sueco tres veces mayor al suyo. Murió en el frente durante la batalla de Chocim, en la asediada fortaleza de Jotín, unos días antes de que los otomanos abandonaran el asedio y acordaran negociar.

Hetman
Hetman era el título del segundo mayor comandante militar (después del monarca) usado desde el siglo XV al siglo XVIII en Polonia, Ucrania y el Gran Ducado de Lituania, territorios conocidos desde 1569 a 1795 como la Rzeczpospolita (Mancomunidad de Polonia-Lituania).

Este título era usado entre los cosacos de Ucrania (гетьман) desde el siglo XVI y por los checos de Bohemia (hejtman) desde las guerras husitas (siglo XV) en adelante —se refería al jefe de Tábor—, de los que el más importante fue Jan Žižka, pese a contar los taboritas con tres más. Hetjman es hoy día el término para designar a los gobernadores elegidos de las regiones checas (kraj). Hetman es también el nombre polaco para la reina en ajedrez.
Sinovas
Sinovas es una localidad en la provincia de Burgos, partido judicial de Aranda, comunidad de Castilla y León (España). Está situado en la comarca Ribera del Duero y en la actualidad forma parte del municipio de Aranda de Duero.

Partido judicial de Aranda de Duero
El partido judicial de Aranda de Duero es una división judicial, concretamente el partido judicial n.º 2 de la provincia de Burgos en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Se situaba en el sureste de la provincia, pero tras la supresión del partido de Roa ocupa la parte sur.
Dos para una mentira
Dos para una mentira fue una telenovela Argentina emitida por Canal 9 en 1986, dirigida por Jorge Montero, producida por Francisco Fuente Buena y escrita en una obra original de Luis Gayo Paz, quien había acumulado éxitos como Quiero gritar tu nombre y Trampa para un soñador.

Fue protagonizada por Horacio Ranieri y Marco Estell, con las participaciones femeninas de Cristina del Valle, Graciela Cimer y Marta Albertini. Contó con las participaciones antagónicas de Jorge Barreiro, Delfy de Ortega, Cristina Grillo, Ana María Vinuesa, Mónica Santibañez y Hugo Asencio. Le siguen Pachi Armas, Mabel Landó y Guillermo Rico en los papeles principales.

Trampa para un soñador
Trampa para un soñador fue una telenovela argentina emitida entre 1980 y 1981 por Canal 9. Con 315 capítulos, fue protagonizada por Antonio Grimau y Cristina Alberó. Coprotagonizada por Dora Prince, Eva Dongé, Luis Dávila y Cristina Murta. También, contó con las actuaciones especiales de Ana Casares, Omar Delli'Quadri, Olga Hidalgo y Liria Marín. Y las participaciones estelares de Alba Castellanos, Jorge Morales, Mario Pasik, Héctor Pellegrini, Josefina Ríos y Lita Soriano.