hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salmonicultura en Chile
La salmonicultura es la principal actividad de cultivo de la acuicultura chilena y es también una de las industrias más importantes del país. Chile es el segundo mayor productor del mundo de salmón del Atlántico, con aproximadamente un 27,1 % de la producción mundial para el año 2018 —660 000 toneladas—, ubicado por detrás de Noruega. También es el primer productor mundial de salmón Coho —con 174 000 toneladas en 2018— y uno de los principales productores de trucha arcoíris.

En 2019, la exportaciones de salmón y trucha llegaron a 5135 millones de dólares, convirtiéndose el salmón en el principal producto de exportación no minero del país.

En la actualidad el cultivo de salmones se desarrolla principalmente desde la Región de La Araucanía hasta Tierra del Fuego, con la ciudad de Puerto Montt como núcleo y el mar interior de la Región de Los Lagos y los canales y fiordos de Aysén como principales zonas de producción.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Maputo
Maputo es la capital y ciudad más grande de Mozambique, así como el principal centro financiero, empresarial y comercial del país.
Está situada en la orilla occidental de la bahía de Maputo, en el extremo sur del país, cerca de la frontera con Sudáfrica y Suazilandia. Hasta el 13 de marzo de 1976 la ciudad fue llamada Lourenço Marques en honor al explorador portugués del mismo nombre.

El municipio tiene un área de 346,77 km² y una población de 1 080 277 habitantes (censo de 2017). Su área metropolitana, que incluye el municipio de Matola, tiene una población de 1 766 823 habitantes según el censo de 2007.

La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto Internacional de Maputo, el mayor del país.
Su economía gira en torno a su puerto, el algodón, el azúcar, la cromita, la sal, la copra y la madera son las principales exportaciones. En la ciudad también se manufacturan cemento, cerámica, muebles, calzado y caucho.

Matola
Matola es una ciudad en el sur de Mozambique, capital de la provincia de Maputo, ha tenido su propio gobierno municipal electo desde 1998. Está localizada 12 kilómetros al oeste de la capital del país, Maputo. Cuenta con un puerto y también con la mayor zona industrial de Mozambique. La población de Matola es de 1.032.197 habitantes según el censo de 2017.
Pablo Guerrero
José Pablo Guerrero Cabanillas, conocido como Pablo Guerrero (Esparragosa de Lares, Badajoz, 18 de octubre de 1946 - Madrid, 30 de septiembre de 2025) fue un cantautor y poeta español. Extremeño de nacimiento, se afincó en Madrid desde finales de los años 60. Utilizaba un estilo sobrio y poético en los textos de sus canciones. Musicalmente partía de armonías y melodías tradicionales de su tierra aderezadas con sonidos del folk americano, el rock, el jazz o el flamenco. A mediados de los años 80 introdujo ritmos africanos y de otras culturas, además de sonoridades más vanguardistas como el minimalismo, la música aleatoria, el ambient o la música electrónica. Más conocido como cantautor, como poeta publicó desde 1988. Es el autor del himno libertario 'A cántaros'.

Luz Casal
María Luz Casal Paz (Boimorto, 11 de noviembre de 1958) es una cantante de pop-rock española. i marquesa de Luz y Paz, es una de las solistas más valoradas de la música popular de su país.Tras sus éxitos dentro del país en la década de 1980, logró fama internacional (especialmente en Francia). Ha publicado 17 álbumes, 5 discos recopilatorios y un álbum en directo y ha vendido más de 5 millones de ejemplares.
Escuela Superior de Física y Matemáticas
La Escuela Superior de Física y Matemáticas (ESFM) es una institución pública mexicana de nivel superior perteneciente al Instituto Politécnico Nacional creada el 2 de marzo de 1961. La ESFM se encuentra en la Unidad Profesional "Adolfo López Mateos". Dentro de la misma unidad está la "Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica" (ESIME), la "Escuela Superior de Ingeniería Química e Industrias Extractivas" (ESIQIE) y la "Escuela Superior de Ingeniería Textil" (ESIT). La ESFM está conformada por el edificio 9, donde se encuentran las principales aulas, cubículos, gestión escolar, becas, auditorio, entre muchas otras oficinas principales; por el edificio Z, que cuenta con laboratorios ligeros de Física y computación al igual que otras aulas de estudio, así como también por los edificios de Física avanzada y Física de los materiales.

Escuela Superior de Ingeniería Química e Industrias Extractivas
La Escuela Superior de Ingeniería Química e Industrias Extractivas (ESIQIE) es una institución pública mexicana de nivel superior perteneciente al Instituto Politécnico Nacional que fue fundada en 1948. La ESIQIE es una escuela especializada en la enseñanza de la Ingeniería en aplicaciones industriales para la Química, Metalurgia y Petrolera. La escuela se encuentra en la Unidad Profesional "Adolfo López Mateos" ocupando para aulas los edificios 6, 7 y 8, cinco edificios para laboratorios e Investigación, un edificio para biblioteca, hemeroteca, cinco estacionamientos, extensas áreas verdes, cafeterías y áreas deportivas.

Sus instalaciones abarcan poco más de 38,000 mil metros cuadrados construidos.
Soltera codiciada
Soltera codiciada es una película peruana de comedia basada en el libro homónimo de María José Osorio, quien está a cargo del guion. Dirigida por Bruno Ascenzo y Joanna Lombardi y producida por Tondero Producciones, la película se estrenó el 31 de mayo de 2018 en cines y está protagonizada por Gisela Ponce de León, Karina Jordán, Jely Reátegui, Christopher Uckermann, Andrés Salas y Carlos Carlín.

Se puede ver por la plataforma Netflix.

Andrés Salas
Andrés Salas Lara (Lima, 5 de abril de 1985) es un actor, músico y presentador de televisión peruano. Es más conocido por haber sido el conductor del late show peruano Noche de patas y por el rol estelar de Jaime Culicich «el Culi» en la secuela cómica Asu mare.
Club Atlético San Cristóbal (Venezuela)
El Club Atlético San Cristóbal fue un equipo de fútbol con sede en el estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo de San Cristóbal (estado Táchira), que participó en la Primera División de Venezuela entre los años 1982 y 1985.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
The Lords of Flatbush
The Lords of Flatbush (conocida como La pandilla del barrio en Latinoamérica), y Black Jackets. Días felices en España es una película dramática estadounidense de 1974 dirigida por Martin Davidson y Stephen Verona, protagonizada por Perry King, Henry Winkler y Sylvester Stallone.

Henry Winkler
Henry Franklin Winkler (Nueva York, 30 de octubre de 1945) es un actor, comediante, director y productor cinematográfico estadounidense ganador del Globo de Oro.

Winkler es mayormente conocido por su papel del mecánico Fonzie en la comedia Días felices (Happy Days). El personaje, que comenzó con una participación secundaria, logró convertirse en el principal y favorito de la audiencia.
Voyna
Guerra (en ruso: Война, Voyná) es una película rusa de 2002 dirigida por Alekséi Balabánov e interpretada por Alekséi Chádov e Ian Kelly. La película narra el cautiverio de unos soldados rusos y unos actores ingleses durante la segunda guerra chechena. Fue rodada en varias localizaciones, entre ellas Kabardino-Balkaria, Osetia del Norte y Chechenia.

Alekséi Balabánov
Alekséi Balabánov (Ekaterimburgo, 25 de febrero de 1959-San Petersburgo, 18 de mayo de 2013) fue un director de cine ruso, conocido por el filme de delincuencia de 1997 Brat («Hermano») y su secuela más orientada a la acción, Brat-2 (Brother 2), ambos protagonizados por Serguéi Bodrov, Jr. como un exmilitar convertido en asesino a sueldo. Brat fue un éxito tanto en taquilla como en copias de vídeo, logrando una gran popularidad en Rusia. Sin embargo más tarde, Balabánov fue más conocido por sus impactantes y controvertidas películas Cargo 200 (2007) y Morphine (2008).

Balabánov falleció el 18 de mayo de 2013 por un ataque al corazón. Estaba casado con Nadezhda Vasílieva, diseñadora de moda, y tenía dos hijos." En el momento de su muerte, el director tenía planeado hacer una película sobre la figura de Stalin, caracterizado como un jefe de la mafia.
Into the Storm (película de 2014)
Into the  Storm (titulada: En el tornado en Hispanoamérica y En el ojo de la tormenta en España), es una película estadounidense de catástrofes y metraje encontrado estrenada el 8 de agosto de 2014 dirigida por Steven Quale y protagonizada por Richard Armitage y Sarah Wayne Callies. Esta película está centrada principalmente en el desastre natural que se le conoce como tornado.

Into the Storm recibió críticas negativas a mixtas quienes solo elogiaron las actuaciones, efectos visuales y cinematografía pero criticaron la falta de personajes, historia y  los momentos de drama y acción, pese a todo la película fue éxito mediano de taquilla recaudando 161 millones USD en contra de un presupuesto de 50 millones USD.

Richard Armitage
Richard Crispin Armitage (Leicester, Inglaterra; 22 de agosto de 1971) es un actor de cine y televisión británico, conocido por haber interpretado a Guy de Gisborne en la serie Robin Hood, a John Porter en Strike Back y al enano Thorin
en la trilogía basada en la novela El hobbit de J. R. R. Tolkien.
Gasoleros
Gasoleros fue una telenovela argentina emitida entre 1998 y 1999 por Canal 13. Salía al aire a las 21.00hs, es decir, durante el prime time, de lunes a viernes. Fue producida por Pol-ka y la idea original fue de Adrián Suar. El tema musical de la introducción es "Gasolero", de Vicentico. Protagonizada por Juan Leyrado y Mercedes Morán. Coprotagonizada por Nicolás Cabré, Malena Solda, Matías Santoiani, Alejandro Fiore, Cecilia Milone y Pablo Rago. También, contó con las actuaciones especiales de Dady Brieva y los primeros actores Silvia Montanari, China Zorrilla, Manuel Callau, María Fiorentino y Héctor Bidonde. Y las participaciones de Rubén Rada, Verónica Llinás y Favio Posca como actores invitados. La primera temporada (1998) alcanzó un índice de audiencia promedio de 25,5 puntos.

Adrián Suar
Adrián Kirzner Schwartz (Queens, Nueva York; 25 de marzo de 1968), conocido artísticamente como Adrián Suar, es un actor y productor argentino nacido en Estados Unidos. Fue el fundador y presidente de Pol-ka Producciones, una productora de ficción televisiva, teatral y cinematográfica, en sociedad con el Grupo Clarín y Artear. Además es el gerente de programación del canal de televisión Canal 13 desde 2001.

Gracias a su larga trayectoria actoral tanto en películas, series y obras de teatro ha ganado múltiples premios, tales como dos Premios Martín Fierro (2014 y 2017), dos Premios Tato (ambos en 2013) y dos Premios Estrella de Mar (ambos en 2015).
Nilakanta Sri Ram
N. Sri Ram, (Thanjavur, Tamil Nadu, India; 15 de diciembre de 1889 – Adyar, India, 8 de abril de 1973) fue un filósofo y teósofo indio, quinto presidente de la Sociedad Teosófica, desde 1953 hasta su fallecimiento en 1973.

Sociedad Teosófica
La Sociedad Teosófica es una organización o fraternidad internacional fundada en 1875 y relacionada con la teosofía. Según la cofundadora y figura de referencia del movimiento, Helena Blavatsky, se trataría de «una sociedad para la búsqueda de la sabiduría divina, sabiduría oculta o espiritual».
Xiao Ruoteng
Xiao Ruoteng (Pekín, 30 de enero de 1996) es un deportista chino que compite en gimnasia artística.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cinco medallas, tres en Tokio 2020, plata en el concurso individual y bronce en suelo y por equipos (junto con Lin Chaopan, Sun Wei y Zou Jingyuan), y dos en París 2024, plata en la prueba por equipos (con Liu Yang, Su Weide, Zhang Boheng y Zou Jingyuan) y bronce individual.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2015 y 2019.

Sun Wei
Sun Wei (en chino: 孙炜; Nantong, 12 de agosto de 1995) es un deportista chino que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de  por equipos (junto con Lin Chaopan, Xiao Ruoteng y Zou Jingyuan).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2018 y 2023.
Alerta roja (película)
Alerta roja (en inglés: Red Notice; pronunciado /ˈrɛd ˈnoʊtɪs/) es una película de suspenso y comedia de acción estadounidense escrita y dirigida por Rawson Marshall Thurber. Está protagonizada por Dwayne Johnson, Gal Gadot y Ryan Reynolds. Esta es la tercera colaboración entre Johnson y Thurber después de Central Intelligence (2016) y Skyscraper (2018). Originalmente iba a ser estrenada por Universal Pictures, Netflix adquirió los derechos de distribución el 8 de julio de 2019, y la película se estrenó el 5 de noviembre de 2021.

Gal Gadot
Gal Gadot (en hebreo: גל גדות‎; Petaj Tikva, 30 de abril de 1985) es una actriz, productora y modelo israelí. A los 18 años ganó el título de Miss Israel 2004, con el cual representó a Israel en Miss Universo 2004. Su primer papel cinematográfico internacional llegó con Gisele Yashar en Fast & Furious (2009), un papel que repitió en las entregas posteriores de la franquicia cinematográfica. Luego ganó fama mundial por interpretar a Wonder Woman, primero con una breve participación en Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) y luego como protagonista en Wonder Woman (2017), Liga de la Justicia (2017), Wonder Woman 1984 (2020) y Liga de la Justicia de Zack Snyder (2021). Su interpretación del personaje le ha otorgado varios premios, entre estos dos MTV Movie & TV Awards, un Critics' Choice y un Saturn.

En 2018, Time incluyó a Gadot en su lista anual de las 100 personas más influyentes del mundo, así como también la catalogó como una de las actrices mejores pagadas del mundo.
Rauwolscina
Rauwolscina, también conocido como isoyohimbina, α-yohimbina, y corynanthidina, es un alcaloide que se encuentra en diversas especies dentro de los géneros Rauwolfia y Pausinystalia (anteriormente conocido como Corynanthe).

Se trata de un estereoisómero de yohimbina. La rauwolscina es un estimulante del sistema nervioso central y un anestésico local.

Rauwolscina actúa predominantemente como un antagonista del receptor adrenérgico alfa 2. También se ha demostrado que funciona como agonista parcial del receptor 5-HT1A y del receptor 5-HT 2A y como antagonista del receptor 5-HT 2B.

Yohimbina
La yohimbina es un alcaloide indol derivado de la corteza del árbol Pausinystalia johimbe en África central. Se utiliza principalmente como tratamiento para la disfunción eréctil. Las marcas comerciales incluyen: Erex, Testomar, Yocon, Yohimar, Yohimbe. Es un estimulante con efectos afrodisíacos e IMAO leves que actúa principalmente como un antagonista de los receptores adrenérgicos α2. Está disponible en algunos países bajo prescripción médica para el tratamiento de la xerostomía y disfunciones sexuales inducidas por inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina. La yohimbina produce un perfil similar al del TDAH.
WXV 2024
El WXV de 2024 fue la segunda temporada del torneo femenino de World Rugby.

El torneo otorgó seis plazas para la Copa Mundial de Rugby de 2025 a disputarse en Inglaterra, los seis equipos serán los que no hayan clasificado mediante sus clasificatorias regionales.

Copa Mundial de Rugby de 2025
La Copa Mundial Femenina de Rugby de 2025 fue la décima edición del principal campeonato femenino de selecciones a nivel mundial.

El torneo se realizó en Inglaterra, la decisión sobre la asignación fue entregada el 12 de mayo de 2022.
Condado de Texas (Oklahoma)
El condado de Texas (en inglés: Texas County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 20.107 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Guymon.

Guymon (Oklahoma)
Guymon es una ciudad ubicada en el condado de Texas en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	11442 habitantes y una densidad poblacional de 602,21 personas por km².
PR-TF 2
El sendero PR-TF 2 es un sendero de Pequeño Recorrido que une el caserío de Taborno, en Santa Cruz de Tenerife, con el barrio de Valleseco, también en el municipio de Santa Cruz de Tenerife. Todo el recorrido se encuentra dentro del Macizo de Anaga, y del parque rural de Anaga.

Durante el mismo, se atraviesan varios ecosistemas de este espacio protegido, como el fayal brezal de cumbre o la vegetación de los ambientes húmedos, en el barranco. También se atraviesan caseríos de interés cultural por ser algunos de los pocos ejemplos que quedan de la agricultura de montaña en Anaga en lugares aislados, sin acceso desde pistas o carreteras cercanas.

La longitud total del recorrido es de 10.600 metros.

Valleseco (Santa Cruz de Tenerife)
Valleseco es una entidad de población del municipio de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife —Canarias, España—. Forma parte administrativamente del distrito de Anaga.

Destaca por sus viviendas construidas en laderas de fuerte pendiente. Asimismo, en su frente marítimo se encuentra la playa de Valleseco. También cuenta con monumentos declarados Bien de Interés Cultural en la categoría de Sitio Histórico, formado por el conjunto de muelles, almacenes, varaderos y el puente sobre el barranco.
Condado de Orgaz
El condado de Orgaz es un título nobiliario español creado el 17 de mayo de 1520 por el rey Carlos I de España a favor de Álvaro Pérez de Guzmán y Suárez de Mendoza, señor de Orgaz y de Santa Olalla, en Toledo, hijo de Esteban de Guzmán, señor de Orgaz, y de Isabel de Borbón (Suárez de Mendoza y Borbón).

Orgaz
Orgaz es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 2595 habitantes (INE 2024) e incluye la pedanía de Arisgotas.
Valerio Trujano
Coronel Valerio Trujano (Tepecoacuilco, Guerrero, 19 de mayo de 1767 - La Virgen, Tlacotepec, Puebla, 7 de octubre de 1812).

Previo a la guerra, fue un arriero mexicano que se unió posteriormente a las tropas insurgentes de la Guerra de Independencia de México en 1811, tomando parte en la segunda etapa de la guerra comandado por el cura José María Morelos. Héroe en el sitio de Huajuapan, Oaxaca.

Tepecoacuilco de Trujano
Tepecoacuilco de Trujano es una localidad mexicana del estado de Guerrero, ubicada en la región norte de dicha entidad. Según el censo de 2020, tiene una población de 6884 habitantes.

Es cabecera del municipio homónimo.
Saint-Ouen-des-Besaces
Saint-Ouen-des-Besaces era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don y Saint-Pierre-Tarentaine.

Saint-Denis-Maisoncelles
Saint-Denis-Maisoncelles era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.
Titus Salt
Titus Salt, (20 de septiembre de 1803 - 29 de diciembre de 1876), fue un industrial, político y filántropo británico. Afincado en Bradford, fundó Salt Mill, una gran fábrica textil, así como la localidad anexa de Saltaire, que nació como una colonia para los trabajadores de la factoría.

Saltaire
Para la villa en Nueva York, véase; Saltaire.

Saltaire es el nombre de una colonia industrial (Model village en inglés) de la época victoriana en la ciudad de Bradford, Yorkshire del Oeste, Inglaterra (Reino Unido), junto al río Aire y el canal de Leeds y Liverpool. La Unesco eligió el pueblo como un lugar Patrimonio de la Humanidad en 2001  y es un punto trascendental de la ruta europea del patrimonio industrial.
Julia Lennon
Julia Lennon, nacida como Julia Stanley (Liverpool, 12 de marzo de 1914-ibidem, 15 de julio de 1958) fue la madre del célebre músico británico John Lennon, sobre quien tuvo gran influencia en su vocación y en sus primeros aprendizajes musicales. Tres canciones de Lennon, «Julia», «Mother» y My Mummy's Dead estuvieron explícitamente dedicadas a su madre. Tuvo también otras tres hijas, entre ellas Julia Baird, autora del libro John Lennon, Mi Hermano (1988).

Murió víctima de un accidente de tránsito en 1958, frente a la casa de su hijo. El biógrafo Ian MacDonald escribió que ella fue "en gran medida;...la musa de su hijo".

Julia (canción)
«Julia» es una canción de la banda británica de rock The Beatles. Es la última canción en el lado dos (disco uno en CD) del álbum de 1968, The Beatles (The White Album).

Al igual que otras canciones incluidas en el álbum, como «Blackbird» o «Mother Nature's Son», la canción es acústica; esto se debe a que durante su retiro en la India el único instrumento occidental al que Los Beatles tenían acceso era la guitarra.
Krystal Meyers
Krystal Nicole Meyers (Condado de Orange (California), 27 de julio de 1988) es una cantante y compositora estadounidense de rock cristiano y música contemporánea. Hasta la fecha ha publicado tres álbumes de estudio bajo el sello discográfico de Essential Records: Krystal Meyers, Dying For A Heart y Make Some Noise.  Sus canciones más conocidas son «The Way To Begin», «The Beauty Of Grace» y «Hallelujah» y por sus sencillos internacionales: «Anticonformity» y «Make Some Noise».

Dying For A Heart
Dying For A Heart fue el segundo álbum de estudio de la cantante estadounidense de música cristiana Krystal Meyers, este álbum fue lanzado el 19 de septiembre de 2006. Este álbum está afiliado a su primer álbum tanto musicalmente como en la composición, aunque este álbum contó con canciones con un estilo más Pop rock y Balada, este álbum contó con cuatro sencillos que promocionaron el álbum.