hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicolás Goldbart
Nicolás Goldbart es un director, guionista y montajista de cine argentino. Debutó como director con la película Fase 7 (2011), escrita por él mismo y con la cual ganó el premio al mejor guion en el Festival de Sitges de cine fantástico. También dirigió la serie de televisión Jorge, escrita por Malena Pichot y protagonizada por Santiago Gobernori, Javier Drolas, Nicolas García, Esther Goris y la misma Pichot. Ha realizado el montaje de varias películas argentinas destacadas, como El bonaerense (2002), El fondo del mar (2003), El custodio (2006), Los paranoicos (2008), Amateur (2016), Los delincuentes (2023) y Biónica (2024).

En 2019 dirigió su segundo largometraje titulado El Sistema KEOPS.

Fase 7
Fase 7 es una película argentina de comedia-terror de 2010 escrita y dirigida por Nicolás Goldbart y protagonizada por Daniel Hendler, Jazmín Stuart, Yayo Guridi y Federico Luppi. Se exhibió en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata el 14 de noviembre de 2010 y llegó a los cines argentinos el 3 de marzo de 2011; recibió buenas críticas en general, tanto en su país de origen como en Estados Unidos.
Serie Mundial de 1948
La Serie Mundial de 1948 fue disputada entre Cleveland Indians y Boston Braves.

Los Cleveland Indians resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 2. esta fue la primera, y hasta la fecha única, Serie Mundial en la que ambos equipos participantes habían jugado previamente, pero aún no habían perdido, una Serie Mundial anterior. Actualmente, este fenómeno solo se puede repetir si los Miami Marlins, los Washington Nationals o los Arizona Diamondbacks juegan contra los Toronto Blue Jays o Los Angeles Angels en una futura Serie Mundial.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Beórnidas
Los Beórnidas son una raza ficticia de hombres del legendarium del escritor británico Tolkien.

Los Beórnidas eran hombres emparentados con los Rohirrim y los Hombres de Valle. Descendían de los Edain o de sus parientes próximos, y por tanto hablaban una lengua estrechamente emparentada con el rohírrico, y más lejanamente con el adûnaico. Eran altos y fornidos y solían vivir en La Carroca o en zonas próximas. Solían lucir largas barbas y melenas greñudas, vestir con ropas bastas y combatir con hachas de leñador. Durante la Guerra del Anillo, mantuvieron el Paso Alto y el Vado de la Carroca libres de Orcos, a cambio de unos tributos. Algunos de ellos, como su líder Beorn, tenían el poder de transformarse en oso.

Tenían muy buena relación con los animales y no comían carne. Después de la Guerra del Anillo, a los Beórnidas y a los Hombres de los bosques se les dio la parte central de Eryn Lasgalen.

Los únicos Beórnidas que se nombran en los libros de Tolkien son Beorn y Grimbeorn.

Guerra del Anillo
La Guerra del Anillo es un conflicto bélico de ficción narrado en  El Señor de los Anillos, obra  épica del escritor británico J. R. R. Tolkien. En dicha contienda; compuesta por una serie de acontecimientos y batallas que transcurren entre el año 3018 y 3019 de la Tercera Edad del Sol; hombres y otras razas y criaturas se enfrentan representando a dos bandos: los pueblos libres de la  Tierra Media y el Señor oscuro Sauron el Maia, disputándose el control de la Tierra Media y la posesión del Anillo Único.
Federica de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
Federica Carolina Juliana de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (en alemán, Friederike Caroline Juliane von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg; Schleswig, 9 de octubre de 1811-Ballenstedt, 10 de julio de 1902) fue una hija del duque Federico Guillermo de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg y de la princesa Luisa Carolina de Hesse-Kassel, y una hermana mayor del rey Cristián IX de Dinamarca. Federica se convirtió en duquesa de Anhalt-Bernburg tras su matrimonio con el duque Alejandro Carlos de Anhalt-Bernburg, el último duque de Anhalt-Bernburg. Sirvió como regente del Ducado entre 1855 y 1863.

Anhalt-Bernburg
Anhalt-Bernburg fue un Estado que existió hasta 1863 en el noreste de Alemania inicialmente como un principado y posteriormente como un ducado parte del Sacro Imperio Romano Germánico, y posteriormente de la Confederación del Rin y la Confederación Germánica; gobernado por la Casa de Ascania, con residencia en Bernburg.
Batería de Castillitos
La Batería de Castillitos, también conocida como C-1, es una fortificación de soporte de artillería costera,  en el cabo Tiñoso, dentro del término municipal de Cartagena (Región de Murcia - España) y más concretamente en la diputación de Perín. Fue declarada Bien de Interés Cultural el 7 de agosto de 1997.

Es una de las tres baterías de costa en Cabo Tiñoso, ubicada a continuación de la del Atalayón (326 m), a 246 m de altura, y previamente a la de Jorel (a 227 m de altitud) y al Faro de Cabo Tiñoso (146 m de altura sobre el nivel del mar).

Batería de Cenizas
La Batería de las Cenizas, también conocida como C-9, es una fortificación de soporte de artillería costera situada en el monte de las Cenizas, dentro del término municipal de Cartagena (Región de Murcia, España) y más concretamente en la diputación de Rincón de San Ginés. Su acceso se encuentra en la carretera que comunica Los Belones con Portmán.

Fue declarada Bien de Interés Cultural el 7 de agosto de 1997.
Cookie Run: Kingdom
Cookie Run: Kingdom es un videojuego gacha de acción real desarrollado y distribuido por Devsisters Corporation, siendo la sexta entrega de la saga Cookie Run. Fue anunciado el 28 de noviembre de 2020 y lanzado mundialmente el 19 de enero de 2021 para Android y iOS, el 12 de abril de 2023 fue lanzado para Google Play Juegos en Windows.

Cada actualización se añaden más galletas y recurrentes conforme avanza la historia del juego, la narrativa general se embarca en la búsqueda de las Antiguas Galletas y otros aliados en el camino.

Cookie Run
Cookie Run (en hangul, 쿠키런; romanización revisada, Kukileon) es una serie de videojuegos para móviles en línea desarrollada por la empresa surcoreana Devsisters. Inspirada en el cuento popular clásico El hombre de jengibre, la franquicia se desarrolla en un mundo de galletas de jengibre que fueron traídas a la vida en un horno por una bruja sin nombre. Cada juego presenta una mecánica en la cual las galletas corren para ganar puntos y artículos, superar obstáculos y luchar o escapar de los enemigos. La serie está disponible en dispositivos Android e iOS. Su lanzamiento más reciente, Cookie Run: Kingdom combina elementos de construcción de ciudades con combates en tiempo real.
Wilhelm Weiß
Wilhelm Weiß (31 de marzo de 1892, Stadtsteinach, Imperio alemán - Alemania occidental, Wasserburg am Inn, 24 de febrero de 1950) fue un político, militar y periodista alemán durante el periodo del Tercer Reich, SA-Obergruppenführer, así como editor en jefe del periódico del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán, el Völkischer Beobachter de 1938 a 1945.

Völkischer Beobachter
El Völkischer Beobachter o VB (en español: El Observador Popular) fue el periódico oficial del Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores (NSDAP) desde 1920 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, en 1945. El Völkischer Beobachter constituyó uno de los principales diarios de la Alemania nazi junto a los diarios Das Reich y Der Stürmer.
The Texas Chainsaw Massacre (película de 2003)
The Texas Chainsaw Massacre (titulada: La matanza de Texas en España y La masacre de Texas en Hispanoamérica) es una película de terror de 2003, basada en The Texas Chain Saw Massacre del año 1974, perteneciente a la franquicia del mismo nombre. Fue dirigida por Marcus Nispel, producida por Michael Bay y protagonizada por Jessica Biel, Jonathan Tucker, Erica Leerhsen, Mike Vogel, Eric Balfour, Andrew Bryniarski, R. Lee Ermey y David Dorfman. Se estrenó el 17 de octubre de 2003 en Estados Unidos.

Andrew Bryniarski
Andrew Bryniarski (Filadelfia, Pensilvania, 13 de febrero de 1969) es un actor y fisicoculturista estadounidense de origen ruso, conocido por interpretar a Leatherface en la nueva adaptación de The Texas Chainsaw Massacre, así como a Zangief en la película de lucha y acción Street Fighter: La última batalla. Mide 1,97 m y pesa aproximadamente 127 Kg.
Café Gijón
El Café Gijón (llamado también Gran Café de Gijón) es un establecimiento de Madrid, famoso por sus tertulias a lo largo del siglo xx. Situado en el número 21 del paseo de Recoletos, fue fundado el 15 de mayo de 1888 por Gumersindo Gómez (o García), un asturiano afincado en la capital de España. Dispone de una terraza en el pasillo central del paseo, y es uno de los pocos cafés de tertulia supervivientes en el Madrid de comienzos del siglo xxi.

Café de tertulia
Un café de tertulia o simplemente un café es un establecimiento público con unas características especiales que desde sus inicios lo distinguieron de otros establecimientos relacionados (alojerías o botillerías, etc.), como espacio donde, además de tomar café, se hace vida social que atañe preferentemente a la cultura. El alma del café es la tertulia.
Royal Excel Mouscron
El Royal Excel Mouscron era un equipo de fútbol de Bélgica de la ciudad de Mouscron en la provincia de Henao. Hasta 2010 el club jugaba como RRC Péruwelz en la localidad de Péruwelz, pero tras la bancarrota del Excelsior Mouscron se trasladó a Mouscron y compitió con el nombre de Royal Mouscron-Péruwelz de 2012 a 2016.

Royal Excelsior Mouscron
El Royal Excelsior Mouscron fue un club de fútbol belga, del municipio de Mouscron, en la provincia de Henao. Fue fundado el 1 de julio de 1964, jugaba en la Primera División de Bélgica hasta su desaparición en diciembre de 2009 a causa de las deudas.
Supercopa de Armenia
La Supercopa de Armenia es una competición entre clubes de fútbol de Armenia disputada anualmente por el campeón de la Liga Premier de Armenia y el campeón de Copa de Armenia. La competición, cuyo nombre oficial es Supercopa de Armenia Hakob Tonoyan, se fundó en 1997 y suele disputarse cada mes de mayo a partido único.

El club que más títulos de Supercopa tiene es el FC Pyunik Ereván con diez, mientras que el primer club en conseguir el título fue el FC Shirak Gyumri en su primera edición en 1996.

Liga Premier de Armenia
La Liga Premier de Armenia (en armenio: Հայաստանի Բարձրագույն խումբ, Hayastani Bardzraguyn khumb) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Armenia. Fue creada en 1992 tras la independencia del país y es organizada por la Federación de Fútbol de Armenia.
L-Gante
Elian Ángel Valenzuela (General Rodríguez, Buenos Aires; 5 de abril de 2000), conocido artísticamente como L-Gante, es un cantante y compositor argentino de cumbia.

En 2020 saltó a la fama tras lanzar «L-Gante RKT» en colaboración de Papu DJ, que logró posicionarse en el segundo puesto del Billboard Argentina Hot 100. Al siguiente año, tomó más relevancia tras su colaboración con Bizarrap, «L-Gante: BZRP Music Sessions, Vol. 38», la cual logró posicionarse en el primer puesto de la mencionada lista.

L-Gante RKT
«L-Gante RKT» es una canción del cantante argentino L-Gante y el productor Papu DJ. Fue lanzado el 3 de octubre de 2020. La canción logró posicionarse en los primeros puestos de Argentina Hot 100 de Billboard.

Es considerada por el público y varios artistas como el himno del género musical RKT.[cita requerida] Tal consideración se debe a que, fue la explosión del RKT, abriendo puertas a nuevos artistas emergentes a cantar y convertirse en grandes exponentes de dicho género.[cita requerida]
Club Sportivo Italiano
El Club Sportivo Italiano es un club deportivo argentino que tiene su sede en la ciudad de Buenos Aires, y su estadio se encuentra ubicado en Ciudad Evita, en la provincia de Buenos Aires. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera división del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Ciudad Evita
Ciudad Evita es una localidad del partido de La Matanza, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires, en la Zona Oeste del mismo.

Fundada en la década de 1950, su nombre fue cambiado a Ciudad General Belgrano en 1973 y después a Ciudad General Martín Miguel de Güemes en 1976. En 1983 recuperó su nombre original. Fue declarada lugar histórico nacional en 1997.
El Siglo Futuro
El Siglo Futuro fue un periódico español publicado entre 1875 y 1936, vinculado al carlismo y al integrismo. Fue fundado por Cándido Nocedal y estuvo inicialmente adscrito a la causa carlista, de la cual según José Andrés Gallego «aspiró a convertirse en su portavoz oficial». En 1888 se convirtió en el medio de difusión del Partido Integrista liderado por Ramón Nocedal, director del periódico. En 1932 retornó al seno de la Comunión Tradicionalista, de la que sería el órgano oficioso hasta la guerra civil española.

Cándido Nocedal
Cándido Nocedal y Rodríguez de la Flor (La Coruña, 11 de marzo de 1821-Madrid, 18 de julio de 1885) fue un político, periodista, jurista y abogado español. Nocedal, que en su juventud militó en el Partido Progresista, tras transitar por posiciones moderadas y neocatólicas, terminaría en la órbita del carlismo. Tras su muerte, su hijo Ramón Nocedal fundó el Partido integrista.

Fue académico de la Real Academia Española, de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación y de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.
Levando anclas
Levando anclas (título original: Anchors Aweigh) es una película musical norteamericana de 1945, dirigida por George Sidney y protagonizada por Gene Kelly, Kathryn Grayson y Frank Sinatra.

La película tiene como atractivo principal las coreografías de Gene  Kelly, canciones de Frank Sinatra y una peculiaridad: Gene Kelly baila junto con Jerry el Ratón de Tom y Jerry, en una fantasía de dibujos animados  muy lograda para la época.

Recibió un Óscar por la banda sonora y 5 nominaciones más. El éxito en taquilla de la película provocó que Metro-Goldwyn-Mayer comenzara el desarrollo de futuros musicales, generalmente con los mismos actores, como Un día en Nueva York (1949).

Kathryn Grayson
Kathryn Grayson, nacida Zelma Kathryn Elisabeth Hedrick (Winston-Salem, Carolina del Norte; 9 de febrero de 1922-Los Ángeles, 17 de febrero de 2010) fue una actriz y soprano de coloratura estadounidense.

Desde los doce años, Grayson se formó como cantante de ópera. Tenía un contrato con Metro-Goldwyn-Mayer a principios de la década de 1940 y pronto estableció una carrera principalmente a través de su trabajo en musicales. Después de varios papeles secundarios, fue actriz principal en películas como Thousands Cheer (1943), Levando anclas (1945) con Frank Sinatra y Gene Kelly, Show Boat (1951) y Kiss Me Kate (1953), ambas con Howard Keel.

Cuando la producción musical cinematográfica declinó, trabajó en teatro y apareció en Camelot (1962-1964). Más tarde actuó en varias óperas, incluyendo La bohème, Madama Butterfly, Orpheus in the Underworld y La traviata.
José Capmany
José Alejandro Capmany Ulacia, (San José, 15 de julio de 1961 - Cerro de la Muerte, 13 de octubre de 2001) conocido solo como José Capmany, fue un cantante de rock de origen costarricense. Es conocido como el padre del rock en Costa Rica debido a que, en su país de origen, fue uno de los pioneros de la música rock junto con Enrique Ramírez, también fundador de la agrupación Café con Leche.

Café con Leche (banda)
Café con Leche es el nombre de una las bandas de rock más populares en Costa Rica durante la década de los '80s, y es una de las más importantes en la historia musical del país.

Fue fundada en 1984 y liderada por el dúo conformado por José Capmany y Enrique Ramírez con un concepto que combinaba música con letras cargadas de humorismo o parodias cotidianas, género en el que fueron innovadores y únicos.

Capmany tocaba la guitarra y cantaba, mientras Ramírez se encargaba de la parte humorística y realizaba sonidos con un peine. Debido a diferencias de tipo personal y artístico, la pareja decidió separarse en 1987.

José continuó una reconocida carrera en el medio musical costarricense, primero utilizando el nombre de la banda hasta 1995, para luego incursionar como solista. Mientras tanto, su excompañero tuvo un perfil mucho más bajo y discreto, hasta la muerte de ambos en 2001 en circunstacinas diferentes y trágicas.
Diego Alves
Diego Alves Carreira (Río de Janeiro, Estado de Río de Janeiro, Brasil, 24 de junio de 1985) es un exfutbolista brasileño que jugaba como guardameta. Ha destacado por su habilidad para detener tiros de penalti, siendo el máximo atajador de este tipo de lanzamiento en la historia de la Primera División de España, con 22 paradas.

Mathew Ryan
Mathew David Ryan (Sídney, 8 de abril de 1992) es un futbolista australiano. Juega como portero y su equipo es el Levante U. D. de la Primera División de España. Es internacional absoluto y capitán de la selección de Australia.
Imperio de mentiras
Imperio de mentiras es una telenovela de drama policíaco mexicana producida por Giselle González para Televisa en 2020. Es una versión libre de la serie de televisión turca Kara Para Aşk, siendo adaptada por Leonardo Bechini y María Elena López. Se estrenó por Las Estrellas el 14 de septiembre de 2020 en sustitución de la primera temporada de El Dragón: El regreso de un guerrero, y finalizó el 17 de enero de 2021 siendo reemplazado por Te acuerdas de mí.

Está protagonizada por Angelique Boyer y Andrés Palacios, junto con Leticia Calderón, Alejandro Camacho, Javier Jattin, Michelle González, Hernán Mendoza e Iliana Fox en los roles antagónicos. Acompañados con las actuaciones estelares de Alejandra Robles Gil, Iván Arana, Susana González, Juan Martín Jáuregui y las primeras actrices Patricia Reyes Spindola, Cecilia Toussaint y Verónica Langer.

Andrés Palacios
Andrés Palacios (Santiago, Chile; 13 de mayo de 1975) es un actor mexicano de origen chileno. Inició su carrera actoral en el año 2000 con la telenovela El amor no es como lo pintan, interpretando a Jaime Galán Valdés. Ganó reconocimiento por su papel de Nicolás Pacheco en Amor en custodia (2005). Ha participado en diversas producciones de televisión, incluyendo Las Juanas (2004), Camelia la Texana (2014), Señora Acero (2014), Las amazonas (2016), Imperio de mentiras (2020) y La madrastra (2022).
Grupo Swatch
The Swatch Group Ltd es un fabricante suizo de relojes y joyería. La empresa se fundó en 1983 mediante la fusión de ASUAG y de SSIH (los dos principales conglomerados helvéticos de firmas relojeras, al borde de la liquidación por entonces), pasando a fabricar relojes con movimientos de cuarzo para resolver la amenaza que la crisis del cuarzo supuso para la industria relojera suiza tradicional.

Es la empresa relojera más grande del mundo y emplea a unas 31.000 personas en 50 países. El grupo es propietario de la línea de productos Swatch y de otras marcas de lujo, como Blancpain, Breguet, Certina, Glashütte-Original, Hamilton, Harry Winston, Longines, Mido, Omega, Rado y Tissot, además de ser el dueño de ETA, uno de los principales fabricantes de movimientos del mundo.

SSIH
La Société suisse pour l'industrie horlogère (en español: Sociedad suiza para la industria relojera), también conocida por el acrónimo SSIH, es un antiguo grupo de fabricantes suizos de relojes, que reunía a las marcas Omega, Tissot y Lemania. En 1998 pasó a formar parte del grupo de empresas que acabaría transformándose en el Grupo Swatch.
Los Penitentes
Los Penitentes es una localidad y centro de esquí en el Departamento Las Heras de la provincia de Mendoza, Argentina, a 170 km de la capital provincial, sobre la Ruta Nacional 7. Los Penitentes se encuentra a 25 km del límite internacional entre Argentina y Chile.

La localidad está ubicada a solo 25 km del Aconcagua, el pico más alto del continente americano, con 6.960 m s. n. m. Su calidad de nieve y el paisaje de sus formaciones rocosas aparentan una peregrinación de monjes.

Los Penitentes posee más de 300 ha de superficie esquiable, cubierta en invierno por una inmejorable nieve en polvo, seca y compacta.

Aconcagua
El Aconcagua es una montaña en el departamento Las Heras, en la provincia de Mendoza, en el oeste de la República Argentina en las cercanías del límite con Chile. Integra la Cordillera Principal, componente de la cordillera de los Andes. Con 6960,8 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), es el pico más eminente de los hemisferios meridional y occidental, el más alto de la Tierra después del sistema de los Himalayas y de la cordillera del Pamir en Tayikistán (ambas cordilleras en Asia) y, por tanto, el más elevado en América.
Diego Álvarez Benítez
Diego Álvarez Benítez (Coyuca de Benítez, Guerrero; 13 de noviembre de 1812-La Providencia, Guerrero; 28 de enero de 1899) fue un militar mexicano, hijo del General Juan Álvarez. De ideología liberal, participó en diferentes batallas de la Primera intervención estadounidense en México y la Revolución de Ayutla, así también asumió cargos políticos de importancia como el de diputado del Congreso y Gobernador del estado de Guerrero en tres ocasiones.

Coyuca de Benítez
Coyuca de Benítez es una ciudad mexicana del estado de Guerrero, ubicada en la costa sur del estado, en la región de Costa Grande. Es cabecera del municipio homónimo.

A la ciudad la atraviesa la Carretera Federal 200 que comunica en el estado a Zihuatanejo con Acapulco, localizándose aproximadamente a 32 km de esta última ciudad.
Shinkansen Serie 300
El Shinkansen Serie 300 (300系, Sanbyaku-kei?) era un tipo de tren de alta velocidad japonés, que operó en las líneas Tokaido y Sanyō Shinkansen en Japón entre 1992 y 2012.  Cuando se presentó por primera vez, los trenes se utilizaron en los servicios Nozomi más rápidos, siendo capaz de alcanzar una velocidad operativa de 270 km/h (167,8 mph). A medida que se entregaron más unidades (66 trenes en 1998), fueron reemplazando a las composiciones anteriores en el servicio Hikari, y permitieron que los trenes desplazadas de la Serie 100 finalmente sustituyeran a su vez a las unidades de la Serie 0 en casi todos los servicios.

Con la introducción de los nuevos trenes de la Serie 700 y de la Serie N700, los equipos de la serie 300 se destinaron gradualmente a trayectos con menor velocidad operativa en los servicios Hikari y Kodama, y se retiraron por completo del Tokaido y del Sanyo Shinkansen al comienzo del calendario revisado el 17 de marzo de 2012.

Shinkansen Serie 0
Los trenes de la Serie 0 (0系, Zero-kei?) (también conocidos en español como trenes bala) fueron los Shinkansen de primera generación, construidos para operar en la línea de alta velocidad Tōkaidō Shinkansen, inaugurada en Japón en 1964. Los últimos trenes de la serie se retiraron del servicio en 2008.
Quebrada de Ramón
La quebrada de Ramón o quebrada de Rabón es una cuenca hidrográfica ubicada en la sierra de Ramón al oriente de la ciudad de Santiago, Chile, que se destaca por su belleza escénica y por ser una fuente de biodiversidad y recursos hídricos para la ciudad. Su hidrografía incluye al estero de Ramón.

No confundir con la quebrada San Ramón ubicada al norte de Taltal.

Cerro Provincia
El Cerro Provincia es un cerro precordillerano, que forma parte de la sierra de Ramón, en la zona oriente de Santiago de Chile. Se le considera uno de los cerros más visitados de la capital de Chile. Con una altitud de 2.750 m.s.n.m es la cuarta cumbre más alta de la Sierra de Ramón