hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La casa del naranjo
La casa del naranjo es una serie de televisión de suspenso dramático mexicana producida por Rafael Gutiérrez para TV Azteca, la cual se estrenó por Azteca 7 el 17 de agosto de 1998 y finalizó el 3 de noviembre del mismo año. Es una adaptación de la serie colombiana Los cuervos, de Julio Jiménez.

Esta protagonizada por Saby Kamalich, Martha Verduzco y Regina Orozco, junto con un reparto coral. Lastimosamente, la serie no tuvo el éxito de la versión original y tuvo que ser retirada del aire con 24 episodios.

Regina Orozco
Regina del Sagrado Corazón Orozco Mora (Ciudad de México; 18 de febrero de 1964) es una soprano y actriz mexicana. Es partícipe también en causas por los derechos humanos, como en la defensa de los derechos de las minorías.

Ha participado en montajes de diversos estilos: ópera, teatro, cine y televisión, donde ha destacado por sus estilizadas cualidades vocales, versatilidad, manejo extenso de estilos  musicales y actorales y su personalidad extrovertida. Es partícipe también en causas por los derechos humanos, como en la defensa de los derechos de las minorías.
John Madden (director de cine)
John Philip Madden (8 de abril de 1949) es un director de cine, teatro, televisión y radio, oriundo de Inglaterra, Reino Unido. Comenzó su carrera en el cine independiente británico, mientras estudiaba Literatura Inglesa en la Universidad de Cambridge a principios de la década de los setenta. Sus primeros trabajos relevantes los realizó para la televisión, dirigiendo Prime Suspect 4 y episodios sueltos de series como Sherlock Holmes o Inspector Morse. Uno de sus más importantes éxitos lo constituye la película Shakespeare in Love (Shakespeare enamorado), ganadora del Oscar a la mejor película de 1998.

Shakespeare in Love
Shakespeare in Love (Shakespeare enamorado, en España; Shakespeare apasionado, en Hispanoamérica) es una película de 1998, dirigida por el británico John Madden y protagonizada por Gwyneth Paltrow y Joseph Fiennes. Narra la aventura amorosa entre Viola de Lesseps y un joven William Shakespeare durante la época en la que el dramaturgo estaba escribiendo Romeo y Julieta. Aunque los personajes están basados en personas reales, lo que se cuenta en la película es en su mayor parte ficticio.

El largometraje obtuvo gran éxito de crítica y público, y recibió, entre otros, siete Premios Óscar, tres Globos de oro y cuatro premios BAFTA. Fue la película con más candidaturas a los Óscar de 1998, pues sumó un total de trece nominaciones.
Jardín Botánico de la Universidad de Gotinga
El Jardín Botánico de la Universidad de Gotinga, también conocido como Antiguo Jardín Botánico de la Universidad Georg August de Gotinga, (en alemán: Alte Botanischer Garten der Universität Göttingen) es un jardín botánico histórico de 4.5 hectáreas de extensión, administrado por la Universidad de Gotinga, Baja Sajonia, Alemania.

El código de identificación internacional del Alte Botanische Garten der Universität Göttingen como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es GOET.

Forstbotanischer Garten und Arboretum
El Forstbotanischer Garten und Pflanzengeographisches Arboretum der Universität Göttingen, frecuentemente llamado Forstbotanischer Garten und Arboretum, (Jardín Botánico de Investigación y Arboreto de la Universidad de Göttingen) es un jardín botánico y arboreto de 40 hectáreas de extensión, dependiente de la Universidad de Göttingen, Alemania.

El código de identificación internacional del Forstbotanischer Garten und Arboretum como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es GOETF.
Louis-Ferdinand Céline
Louis Ferdinand Auguste Destouches (Courbevoie, 27 de mayo de 1894-París, 1 de julio de 1961), más conocido por su seudónimo Louis-Ferdinand Céline escucharⓘ o solo por Céline, fue un escritor y médico francés.

Se le considera uno de los escritores más influyentes del siglo XX, pues desarrolló un nuevo estilo de escritura con unas características orales que modernizaron tanto la literatura francesa como la universal. Su novela más famosa es Viaje al fin de la noche, reconocida por Le Monde como uno de los mejores libros del siglo XX.

Héroe de guerra en la Primera Guerra Mundial, sus declaraciones antisemitas y su apoyo a los alemanes, durante la Segunda Guerra Mundial, hacen que sea una figura controvertida en la actualidad.

Courbevoie
Courbevoie  (pronunciación en francés: /kuʁbəvwa/) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Nanterre. Es chef-lieu de dos cantones: Courbevoie-Nord y Courbevoie-Sud.

El barrio de La Défense, principal barrio de negocios de París, se ubica en gran parte en Courbevoie.

Durante los Juegos Olímpicos de París 1900 Courbevoie (sede la Sociedad Náutica del Bajo Sena, en francés Société nautique de la basse Seine) fue el lugar donde se desarrollaron las competiciones de remo, natación y waterpolo. En aquellos juegos olímpicos de 1900, el estilo crawl fue olímpico por vez primera.
Movimiento lento
El movimiento slow, o movimiento lento (Slow Movement), es una corriente cultural que promueve calmar el ritmo de vida de las personas. Propone tomar el control del tiempo en vez de someterse a su tiranía, dando prioridad a las actividades que redundan en el desarrollo de las personas, encontrando un equilibrio entre la utilización de la tecnología orientada al ahorro del tiempo y el tomarse el tiempo necesario para disfrutar de actividades como pasear o socializar. Los exponentes de este movimiento creen que, aunque la tecnología puede acelerar el trabajo, así como la producción y distribución de comida y otras actividades humanas, las cosas más importantes de la vida no deberían acelerarse.

El movimiento slow comenzó cuando, en protesta por la apertura de una tienda de McDonald's en la Piazza di Spagna (Roma), en 1986, se creó la organización Slow Food. Posteriormente se expandió el concepto a otras áreas de la actividad humana.

Slow food
El término slow food (en español, comida lenta) nombra a un movimiento internacional que se contrapone a la estandarización del gusto en la gastronomía, y promueve la difusión de una nueva filosofía que combina placer y conocimientos. Opera en todos los continentes por la salvaguarda de las tradiciones gastronómicas regionales, con sus productos y métodos de cultivo. El símbolo del slow food es el caracol, emblema de la lentitud.
Lyle, Lyle, Crocodile
Lyle, Lyle, Crocodile es una película de comedia musical estadounidense de acción en vivo/animada por computadora de 2022 dirigida por Will Speck y Josh Gordon a partir de un guion de William Davies. Es una adaptación del cuento infantil del mismo nombre y su precuela The House on East 88th Street de Bernard Waber. La película es protagonizada por Shawn Mendes como el personaje titular junto a Javier Bardem, Constance Wu, Winslow Fegley, Scoot McNairy y Brett Gelman.

Lyle, Lyle, Crocodile fue estrenada en cines en los Estados Unidos el 7 de octubre de 2022 por Columbia Pictures a través de Sony Pictures Releasing. La película recibió reseñas mixtas de los críticos.

Winslow Fegley
Winslow Burke Fegley (Allentown, Pensilvania, 29 de enero de 2009) es un actor estadounidense. Ha protagonizado las películas Timmy Failure: Mistakes Were Made (2020), Nightbooks, 8-Bit Christmas (ambas de 2021), Lyle, Lyle, Crocodile (2022) y The Naughty Nine (2023).
Numancia (1864)
La Numancia fue una fragata blindada de la Armada Española construida por la compañía francesa Forges et Chantiers de la Mediterranée en los astilleros de La Seyne, Tolón. Supuso el primer intento de devolver a España al círculo de las principales potencias navales a nivel mundial, a mediados del siglo XIX tras la debacle de Trafalgar. Recibió su nombre en recuerdo de la gesta de los habitantes celtíberos de Numancia, en las cercanías de la actual Soria, frente al invasor romano. Fue el segundo de los tres buques de la Armada Española en portar dicho nombre.

Villa de Madrid (buque)
La fragata de hélice Villa de Madrid fue un buque con casco de madera de construcción mixta, con baos, busardas y diagonales de hierro, y propulsión a vapor de la Armada Española. Recibió su nombre en honor al alzamiento del pueblo de Madrid contra los invasores franceses del 2 de mayo de 1808, y cuyo nombre de advocación era Nuestra Señora de Atocha, siguiendo la costumbre de los buques de la Armada Española de la época, de que aquellos buques con un nombre no religioso, debían portar otro de advocación que sí lo fuera.
I'm The Urban Spaceman
«I'm The Urban Spaceman» es una canción del grupo de rock cómico The Bonzo Dog Doo-Dah Band, que fue en gran medida su sencillo más exitoso, alcanzando la posición 5 en las listas de sencillos en el Reino Unido, lanzando al álbum de Tadpoles en el Reino Unido y al álbum de The Doughnut in Granny's Greenhouse en Estados Unidos y a la banda al éxito

The Doughnut in Granny's Greenhouse
«The Doughnut In Granny's Greenhouse» es el segundo álbum lanzado en 1968 por la banda de rock cómico y jazz, Bonzo Dog Doo-Dah Band, que a este tiempo se llamaba "Bonzo Dog Band" para abreviación, producido por Gus Dudgeon en compañía de Gerry Bron para la discográfica Liberty Records.

La banda pasó de hacer especialmente jazz a un estilo más psicodélico, y expandiéndose a géneros como el blues.
Sherlock Holmes Faces Death
Sherlock Holmes Faces Death (en España: 	Sherlock Holmes desafía a la muerte) es una película de intriga policiaca de Sherlock Holmes de 1943 dirigida por Roy William Neill y protagonizado por Basil Rathbone y Nigel Bruce. Es una adaptación libre de la historia de Holmes de 1893 de Sir Arthur Conan Doyle El ritual de los Musgrave.

Es la sexta película de la serie de películas de Sherlock Holmes de Basil Rathbone y Nigel Bruce y la segunda de las tres películas de Holmes en las que aparecieron juntos Basil Rathbone, Nigel Bruce y Hillary Brooke. La primero fue Sherlock Holmes y la voz del terror en 1942 y el tercera fue Sherlock Holmes y la mujer de verde en 1945.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
San Juan (Chile)
San Juan es un pequeño villorrio ubicado 32 kilómetros del pueblo de Dalcahue, en la Isla Grande de Chiloé, Región de Los Lagos, Chile. Se encuentra ubicado entre las localidades de Dallico al norte, Calen al este, Quetalco al oeste y el canal Dalcahue al sur.

Cuenta con una población rural de 1.149 habitantes.

Calen
Calen, también Calén o Calén Bajo, es un pequeño pueblo ribereño de la comuna de Dalcahue, ubicado a 33 kilómetros de la ciudad homónima, y a 50 kilómetros de Castro, en la Isla Grande de Chiloé, Región de Los Lagos, Chile. Se encuentra ubicado cerca de San Juan, junto al canal Dalcahue.
Friedrich Wegener
Friedrich Wegener (7 de abril de 1907, Varel - 9 de julio de 1990, Lübeck, [veːɡɐnəɐ̯]) fue un patólogo alemán que se destaca por su descripción de una enfermedad rara originalmente denominada enfermedad de Wegener y ahora denominada granulomatosis con poliangítis. Aunque esta enfermedad se conocía antes de la descripción de Wegener, a partir de la década de 1950 en adelante se la conoció generalmente como granulomatosis de Wegener.

Granulomatosis con poliangitis
La granulomatosis con poliangitis (previamente conocida como Granulomatosis de Wegener) es un tipo de vasculitis poco frecuente en la cual se produce hinchazón e inflamación de los vasos sanguíneos, dificultando así el flujo de la sangre. Afecta principalmente los vasos sanguíneos en la nariz, senos paranasales, oídos, pulmones y riñones, aunque otras áreas pueden estar comprometidas.
Anja Fichtel-Mauritz
Anja Fichtel-Mauritz (nacida como Anja Fichtel, Tauberbischofsheim, 17 de agosto de 1968) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, dos de oro en Seúl 1988, en las pruebas individual y por equipos (junto con Sabine Bau, Zita-Eva Funkenhauser, Annette Klug y Christiane Weber), plata en Barcelona 1992, por equipos (con Sabine Bau, Zita-Eva Funkenhauser, Annette Dobmeier y Monika Weber-Koszto), y bronce en Atlanta 1996, por equipos (con Sabine Bau y Monika Weber-Koszto).

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1985 y 1995, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1993 y 1996.

Christiane Weber (esgrimidora)
Christiane Weber (Mülheim an der Ruhr, 13 de febrero de 1962) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas de oro, ambas en la prueba por equipos: en Los Ángeles 1984 (junto con Ute Wessel, Cornelia Hanisch, Sabine Bischoff y Zita-Eva Funkenhauser) y en Seúl 1988 (con Sabine Bau, Anja Fichtel, Zita-Eva Funkenhauser y Annette Klug).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1982 y 1986.
Port Kaituma
Port Kaituma o Puerto Caituma es una localidad guyanesa de la región de Barima-Waini.

Aunque ya existían asentamientos indígenas a lo largo del río Kaituma, el desarrollo del lugar se produjo a partir del descubrimiento de yacimientos de manganeso en Matthew's Ridge. La producción se trae desde allí por ferrocarril, y se embarca en el puerto sobre el río.

El 18 de noviembre de 1978, miembros de la secta del religioso estadounidense Jim Jones (1931-1978) asesinaron a 5 personas (entre ellos, al congresista estadounidense Leo Ryan). Un par de horas después, Jones y unos 909 miembros de la secta se suicidaron en masa en Jonestown (‘la aldea de Jones’), a unos 11 km al sureste de Puerto Caituma.

La ciudad está ubicada dentro de Guayana Esequiba, una región reclamada por Venezuela.

Jonestown
Jonestown fue el nombre informal del Proyecto Agrícola del Templo del Pueblo, una comunidad religiosa ubicada en la zona de Barima-Waini dentro la zona geográfica conocida como la Guayana Esequiba, en Guyana. Jonestown estaba conformado por el Templo de los Pueblos, una secta estadounidense apocalíptica liderada por Jim Jones (1931-1978). El 18 de noviembre de 1978, personal de la comunidad asesinó a 923 personas (entre ellos, un congresista de Estados Unidos).
Descontrol
Descontrol: Desgracias con gracia es una serie de antología mexicana-colombo-estadounidense, producida por W Studios en colaboración con Lemon Studios a cargo de Patricio Wills para Televisa en 2018. Se estrenó el 7 de enero con doble capítulo. La serie relata cada historia donde el humor negro es el ingrediente principal. Es dirigida por David Ruiz, Carlos Bolado, Joe Rendón y Alejandro Lazcano.

El elenco protagónico está conformado por Carlos Espejel, Mariluz Bermúdez, Juan Vidal, Laisha Wilkins, Nuria Bages, Livia Brito, entre otros.

Las grabaciones iniciaron el 13 de noviembre de 2017 en Bogotá.

La serie volvió a ser transmitida por Vix a partir de 2023.

Juan Vidal
Juan Vidal (12 de febrero de 1977) es un actor nacido en República Dominicana, radicado en México, que ha actuado en cine, teatro y televisión.

Ex Mister República Dominicana, participó en el concurso Mr. Mundo en Estambul, Turquía en 1996. Allí inicia su carrera como modelo internacional, trabajando en el mercado de Europa, Estados Unidos y Latinoamérica.
Interferón gamma
El interferón γ (IFN-γ), también llamado interferón inmunitario o de tipo II, es un tipo de citocina producida por linfocitos T CD4+ y linfocitos natural killer (NK) cuya función más importante es la activación de los macrófagos, con aumento en la capacidad fagocitaria de estos, tanto en las respuestas inmunitaria innatas como las respuestas celulares adaptativas. Previamente interviene en el reclutamiento de monocitos de la circulación. Cuando este es maduro presenta una estructura de homodímero antiparalelo que se une al receptor del interferón-γ (IFNGR). Este receptor está formado por dos subunidades llamadas IFNGR1 e IFNGR2.

Citoquina
Las citoquinas (también denominadas citocinas) son proteínas pequeñas (~5–20 kDa) que regulan la función de las células que las producen sobre otros tipos celulares. Son los agentes responsables de la comunicación intercelular, inducen la activación de receptores específicos de membrana, funciones de proliferación y diferenciación celular, quimiotaxis, crecimiento y modulación de la secreción de inmunoglobulinas. Son producidas fundamentalmente por los linfocitos y los macrófagos activados, aunque también pueden ser producidas por leucocitos polimorfonucleares (PMN), células endoteliales, epiteliales, adipocitos, del tejido muscular (miocitos) y del tejido conjuntivo. Las citoquinas secretadas por linfocitos se llaman linfocinas, aquellas producidas por macrófagos (Mf) son monocinas, etc. (dependiendo del tipo de célula). Su acción fundamental consiste en la regulación del mecanismo de la inflamación. Hay citoquinas proinflamatorias y antiinflamatorias.
Nick Barker
Nicholas Howard Barker es un baterista británico proveniente de Hillsborough, Sheffield, Inglaterra, pero vive en Northwich, Inglaterra. Es el baterista de la banda de Grindcore estadounidense, Brujería, Shining y de la banda británica Lock Up.

Brujería (banda)
Brujería es una banda estadounidense de metal extremo de origen mexicano,  formada en Los Ángeles, California en 1989.

Es una banda formada por miembros de otras bandas destacadas como Dino Cazares (de Fear Factory y actualmente también en Divine Heresy y Asesino), Billy Gould (de Faith No More), Raymond Herrera (ex Fear Factory, actualmente en Arkaea), Shane Embury (de Napalm Death) y Jello Biafra (ex Dead Kennedys). La formación del grupo ha cambiado mucho desde su origen; los miembros fijos actuales son Juan Brujo, Fantasma (Pat Hoed), Hongo (Shane Embury de Napalm Death), El Podrido (Adrian Erlandsson de At The Gates y ex Cradle of Filth) y Anton Reisenegger (Pentagram y Criminal).
Riitta-Liisa Roponen
Riitta-Liisa Roponen (nacida como Riitta-Liisa Lassila, Haukipudas, 6 de mayo de 1978) es una deportista finlandesa que compitió en esquí de fondo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2018, obteniendo una medalla de bronce en Vancouver 2010, en la prueba de relevo (junto con Pirjo Muranen, Virpi Kuitunen y Aino-Kaisa Saarinen).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2005 y 2021.

Pirjo Muranen
Pirjo Elina Muranen (nacida como Pirjo Elina Manninen, Rovaniemi, 8 de marzo de 1981) es una deportista finlandesa que compitió en esquí de fondo. Su hermano Hannu compitió en combinada nórdica.

Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de relevo (junto con Virpi Kuitunen, Riitta-Liisa Roponen y Aino-Kaisa Saarinen). Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2001 y 2011.
Deportes paralímpicos
Los deportes paralímpicos abarcan un amplio rango de deportes para personas con discapacidad que participan en competiciones deportivas a distintos niveles. En el contexto de los Juegos Paralímpicos de Verano y de Invierno, se refiere a las actividades deportivas de alto nivel organizadas como parte del Movimiento Paralímpico mundial. Estos deportes se organizan y se desarrollan bajo la supervisión del Comité Paralímpico Internacional y otras federaciones deportivas internacionales.

Los Juegos Paralímpicos son el máximo exponente de los Deportes Paralímpicos y constituyen un importante evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades físicas. En este sentido se incluyen a deportistas con discapacidad motriz, amputaciones, ceguera y parálisis cerebral.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
De turno con la angustia
De turno con la angustia  es una telenovela mexicana de 1969, producida por Raúl Astor, y dirigida por Arturo Salgado para Telesistema Mexicano (hoy Televisa).

Protagonizada por Lucy Gallardo, Aarón Hernán, Martha Roth y Gregorio Casal, antagonizada por Carlos Amador, hijo y con las participaciones especiales de Raúl Bóxer, Marina Marín, Rosenda Monteros y Jorge Lavat.

Jorge Lavat
Jorge Lavat Bayona (Ciudad de México, 3 de agosto de 1933-Ciudad de México, 14 de septiembre de 2011), conocido como Jorge Lavat, fue un actor, actor de doblaje y locutor mexicano.

Entre los personajes a los cuales prestó su voz se encuentran Gomez Addams de la famosa serie Los Locos Addams, el Agente 00-P2 James Bond en sus dos primeras películas, Britt Reid / Avispón Verde en El Avispón verde y Stratos en He-Man y los amos del Universo, entre muchos otros.
Bernard Hill
Bernard Hill (Mánchester, Inglaterra, 17 de diciembre de 1944-Suffolk, Inglaterra, 5 de mayo de 2024) fue un actor británico de cine, televisión y teatro. Fue conocido por interpretar al capitán Edward Smith en Titanic (1997) de James Cameron, a Luther Plunkitt en True Crime (1999) de Clint Eastwood, y a Théoden, rey de Rohan, en El Señor de los Anillos (2002-2003) de Peter Jackson.

Théoden
Théoden es un personaje del legendarium creado por el escritor J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Es un hombre, el único hijo varón de Thengel y Morwen. Tuvo cuatro hermanas (una mayor y tres menores) y era especialmente cercano a la última, Théodwyn.
Soluna (banda)
Soluna fue una banda de rock argentina formada en Buenos Aires a finales de 1975 por Gustavo Santaolalla, luego de su alejamiento de la legendaria banda Arco Iris. 
Se disolvió poco después, al partir Santaolalla hacia Estados Unidos. 
Grabaron un solo álbum: Energía natural, de 1977.

Arco Iris (banda)
Arco Iris es una banda de rock argentina, formada en 1968 en la localidad de Ciudad Jardín Lomas del Palomar en el Gran Buenos Aires, integrada en un principio por Gustavo Santaolalla (guitarra y voz), Ara Tokatlian (vientos), Guillermo Bordarampé (bajo), Horacio Gianello (batería y percusión) y Danais Winnycka (Dana) (guía espiritual, voz). 
Es considerado uno de los grupos fundacionales del rock argentino, aportando un misticismo y sobre todo la idea de fusión del rock con ritmos folclóricos, lo que contrastaba con otros referentes de la época, como Los Gatos, Almendra, Manal o Vox Dei.
Yamamoto Kansuke
Yamamoto Kansuke (山本勘助, Yamamoto Kansuke?   1501 - 1561) fue un samurái japonés del siglo XVI y uno de los Veinticuatro Generales de Takeda Shingen, los cuales contaban con su total confianza. Kansuke también era conocido como Haruyuki (晴幸, Haruyuki?). Fue un brillante estratega y es reconocido por su plan que llevó a la victoria al clan Takeda en la Cuarta Batalla de Kawanakajima en contra del ejército de Uesugi Kenshin.

Cuarta batalla de Kawanakajima
La cuarta batalla de Kawanakajima (川中島の戦い Kawanakajima no tatakai) formó parte de una serie de conflictos bélicos durante el período Sengoku de la historia de Japón entre las fuerzas de los legendarios rivales Takeda Shingen y Uesugi Kenshin. Esta batalla de 1561 fue la de mayor importancia de esta serie conocida como las batallas de Kawanakajima.