hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Las Chacras (La Paz)
Las Chacras o Las Chacras Sur (para diferenciarla de su homónima cerca de Villa de Las Rosas), es una localidad argentina ubicada en el municipio de La Paz, Departamento San Javier, Provincia de Córdoba. Se encuentra 2 km al sur del centro de la cabecera municipal, sobre la Ruta Provincial 14.

Es una villa turística, con cabañas para disfrutar el valle de Traslasierra, con reservas naturales y arroyos. Como atractivo se destaca el Museo del Libro.

La Paz (Córdoba)
La Paz es una localidad situada en la pedanía Talas, departamento San Javier, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra ubicada a 232 km de la ciudad de Córdoba y a 41 km de la ciudad de Villa Dolores.

La localidad surgió como una villa asentada alrededor de la capilla de San Juan de las Talas, que data de 1720. La fiesta patronal se celebra el día 29 de agosto, en honor a San Juan Bautista.
Shabba Ranks
Shabba Ranks (nacido como Rexton Rawlston Fernando Gordon; Sturgetown, Parroquia de Saint Ann; 17 de enero de 1966) es un cantante y compositor jamaiquino del género dancehall.

Fue uno de los más populares artistas de su generación. Fue incluso uno de los primeros deejays jamaicanos en ganar una aceptación mundial, y reconocido por sus expresiones musicales y sus contenidos sobre los Riddims. Su tono de voz hace que sea reconocido en todo el mundo.

Dancehall
El dancehall es un género tradicional de música popular jamaicana que se originó a mediados de la década de los años setenta. Inicialmente, el dancehall era una versión del reggae llena de "espacio", a diferencia del estilo roots, dominante en la escena musical de la isla. Hacia mediados de los años 1980, la instrumentación digital se hizo dominante, cambiando el sonido considerablemente, caracterizándose el dancehall (o "ragga") por ritmos cada vez más rápidos. A mediados de los años 1990, con el ascenso de varios artistas de dancehall ligados a BoboShanti como Sizzla y Capleton, se desarrolló una poderosa conexión entre el dancehall y la cultura Rastafari.

La música dancehall ha sido criticada por organizaciones internacionales y diferentes personalidades por sus letras violentas, aunque la temática lírica del dancehall va más allá de la violencia.
FC Partizan Minsk
FC Partizan Minsk (en bielorruso: ФК Партызан) fue un club de fútbol de Bielorrusia, fue propiedad del comerciante ruso-lituano Vladimir Romanov, que también contaba con el club escocés, Hearts (de la Primera División escocesa) y el equipo campeón de la Primera división lituana, el FBK Kaunas. El equipo debutó en la primera división en 2004. Hasta 2010 se denominaba como MTZ-RIPO.

Vladimir Romanov
Vladímir Nikoláievich Románov (en ruso, Влади́мир Никола́евич Рома́нов), también conocido como Vladimiras Romanovas (Tver, 15 de junio de 1947) es un banquero y empresario lituano de origen ruso.

A través de la sociedad de inversión UBIG Investments se convirtió en una de las mayores fortunas de los países bálticos, valorada en más de 250 millones de libras. Fue máximo accionista del banco lituano Ūkio y propietario de distintos clubes deportivos, entre ellos el Žalgiris Kaunas de baloncesto y el Heart of Midlothian de la Primera División de fútbol de Escocia. En 2013, el Ūkio bankas declaró la quiebra y tuvo que ser intervenido por el gobierno lituano, que reclama la extradición de Románov para juzgarlo por presuntos delitos de apropiación indebida y malversación.
Cretas
Cretas (en catalán: Queretes) es un municipio de la provincia de Teruel, comunidad de Aragón, España, en la comarca de Matarraña. Cuenta con una población de 559 habitantes (INE 2025) y tiene una extensión de 52,66 km². Se encuentra situada entre los pueblos de Valderrobres y Calaceite, cerca de los puertos de Beceite.

Calaceite
Calaceite (en catalán: Calaceit) es un municipio español de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. La localidad es la capital cultural de la comarca del Matarraña y tiene una población de 961 habitantes (INE 2025). Forma parte del Aragón de lengua catalana.

Se encuentra situado en la carena de una loma que forma la divisoria de aguas entre el río Matarraña y el Algás. Sobresalen los cerros de San Antonio, de San Cristóbal y del Castillo. El núcleo más antiguo se formó alrededor del antiguo castillo, del cual no quedan restos visibles, donde se edificó también la primitiva iglesia de San Pedro, parece ser que en el mismo lugar donde se encontraba la antigua mezquita.

Calaceite forma parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España desde su creación.
El Bienamado (telenovela mexicana)
El Bienamado es una telenovela mexicana producida por Nicandro Díaz González para Televisa transmitida por Las Estrellas en 2017.

Es una adaptación de la obra teatral brasileña de 1973 Odorico o Bem-Amado ou Os Mistérios do Amor e da Morte, escrita por Dias Gomes, que ya había originado la telenovela brasileña O Bem-Amado, producida por Rede Globo.

Está protagonizada por Jesús Ochoa, Chantal Andere, Nora Salinas e Irán Castillo, con Mariluz Bermúdez, Mark Tacher y Andrés Palacios junto con Salvador Zerboni como el villano principal. Contando con las actuaciones de Alejandra García, Fernando Ciangherotti, Laura Zapata y César Bono.

Fernando Ciangherotti
Fernando Ciangherotti (Ciudad de México, 6 de septiembre de 1959) es un actor mexicano de televisiòn, cine y teatro. Es el hijo mayor del gran actor Fernando Luján y reconocido por su participación en melodramas de Televisa, TV Azteca y Telemundo.
Ida de Waldeck-Pyrmont
Ida de Waldeck-Pyrmont (en alemán: Ida zu Waldeck und Pyrmont; Rhoden, 26 de septiembre de 1796 - Menton, 12 de abril de 1869) fue un miembro de la Casa de Waldeck-Pyrmont y a través de su matrimonio con el príncipe Jorge Guillermo de Schaumburg-Lippe también un miembro de la Casa de Lippe.

Jorge Guillermo de Schaumburg-Lippe
Jorge Guillermo de Schaumburg-Lippe (en alemán, Georg Wilhelm zu Schaumburg-Lippe; Bückeburg, 20 de diciembre de 1784-Bückeburg, 21 de noviembre de 1860) fue un conde y más tarde príncipe de Schaumburg-Lippe.
Bokurano
Bokurano (ぼくらの, lit. "Nuestro"?) es un manga japonés de ciencia ficción creado por Mohiro Kitoh,  dirigida por Hiroyuki Morita y producida por el estudio Gonzo, estrenada en 2007, y serializado mensualmente desde 2003 en Ikki Magazine. La serie consta de 11 tankōbon publicados por Shōgakukan, la que ha sido adaptada al anime además de contar con una versión de novela ligera con el título: Bokura no: Alternative (ぼくらの〜 〜, Bokura no Alternative?), contando con Renji Oki en la historia y con Mohiro Kitoh en el diseño de los personajes.

El manga está licenciado en inglés por Viz Media, responsables de su publicación en inglés en línea en la versión de Ikki. El 3 de agosto de 2009 el anime comenzó a ser transmitido en Animax.

Hiroyuki Morita
Hiroyuki Morita (森田 宏幸, Morita Horiyuki?) (Fukuoka, Japón, junio de 1964) es un director y animador. Ha trabajado en películas como Sueños, de Akira Kurosawa y Lupin III.

De su época en Studio Ghibli destacan El viaje de Chihiro, Neko no Ongaeshi y El castillo en el cielo. Fue director de Bokurano, serie de anime basada en un manga del mangaka Mohiro Kitō.
SingStar '80s
SingStar '80s es un juego de karaoke del sistema PlayStation 2 publicado por Sony Computer Entertainment Europe y desarrollado por SCEE y London Studio. Este es la 4ª entrega en la saga SingStar, tanto en Europa como América.

SingStar '80s como el juego original, es distribuido tanto solo el juego (DVD), como el juego y un par de micrófonos acompañado - uno rojo y otro azul-. SingStar es compatible con la cámara EyeToy que sirve para visualizar a los jugadores en la pantalla mientras cantan.

SingStar Rock Ballads
SingStar Rock Ballads es un juego de karaoke del sistema PlayStation 2 publicado por Sony Computer Entertainment Europe y desarrollado por SCEE y London Studio. Esta es la 10.ª entrega en la saga SingStar.

SingStar Rock Ballads como el juego original, es distribuido tanto solo el juego (DVD), como el juego y un par de micrófonos acompañado —uno rojo y otro azul—. SingStar es compatible con la cámara EyeToy que sirve para visualizar a los jugadores en la pantalla mientras cantan.
Municipio de Nacajuca
El municipio de Nacajuca (en yokot'an: Yäxtup) es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Grijalva y en la subregión del Centro.
Su cabecera municipal es la ciudad de Nacajuca y cuenta con una división constituida, además, por 14 ejidos, 28 rancherías, 11 poblados, 3 congregaciones y 3 fraccionamientos rurales.

Su extensión es de 488.37km², los cuales corresponden al 2.1% del total del estado; esto coloca al municipio en el decimotercer lugar en extensión territorial. Colinda al norte con los municipios de Centro, Centla y Jalpa de Méndez, al sur con los municipios de Cunduacán y Centro, al este con el municipio de Centro y al oeste con los municipios de Cunduacán y Jalpa de Méndez.

Municipio de Cunduacán
El municipio de Cunduacán es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Grijalva y en la subregión de la Chontalpa.
Su cabecera municipal es la villa de Cunduacán y cuenta con una división constituida, además, por 10 poblados, 31 rancherías, 59 ejidos y 13 colonias.

Su extensión es de 598.7 km², los cuales corresponden al 2.4 % del total del estado; esto coloca al municipio en el duodécimo lugar en extensión territorial.Colinda al norte con los municipios de Comalcalco y Jalpa de Méndez, al este limita con los municipios de Nacajuca y Centro, al sur con el municipio de Centro y el estado de Chiapas, y al oeste con el municipio de Cárdenas.
Cass Gilbert
Cass Gilbert (Zanesville, Ohio, 29 de noviembre de 1859-Brockenhurst, Inglaterra, 17 de mayo de 1934) fue un arquitecto pionero estadounidense. Gilbert fue un temprano defensor de los rascacielos, habiendo hecho trabajos como el Edificio Woolworth. Gilbert fue también el responsable de numerosos museos y bibliotecas (Museo de Arte de San Luis), edificios de Capitolios estatales (el Capitolio de Virginia Occidental, por ejemplo) así como iconos arquitectónicos públicos como el edificio de la Corte Suprema de Estados Unidos. Sus edificios públicos, construidos al estilo de Bellas Artes, reflejan el sentido optimista estadounidense de que su país era el heredero de la democracia griega, el derecho romano y el humanismo del Renacimiento. Los logros de Gilbert le fueron reconocidos en vida, ya que ocupó el cargo de presidente del American Institute of Architects de 1908 a 1909.

Museo de Arte de San Luis
El Museo de Arte de San Luis (en inglés: Saint Louis Art Museum) está considerado como uno de los principales museos de arte de los Estados Unidos y recibe visitas de hasta medio millón de personas al año. La entrada es gratuita.

Ubicado en el extenso parque Forest Park de San Luis, el estado de Misuri (Estados Unidos), el Museo de tres plantas fue originalmente construido como el Palacio de Bellas Artes para la Exposición Universal de 1904, también conocida como la Louisiana Purchase Exposition. El diseño, obra del arquitecto Cass Gilbert, fue inspirado por las Termas de Caracalla en Roma.

Además de la colección permanente, el museo ofrece exposiciones temporales. Entre ellas hay exposiciones de artistas contemporáneos, así como de textiles, el nuevo arte mediático, y obras sobre papel.
La conquistada
«La conquistada» es una canción del grupo musical chileno Los Jaivas, incluida originalmente en su disco homónimo, conocido como El Indio, editado en Argentina y publicado en 1975. Es una de las canciones más queridas por los seguidores del grupo y, como tal, es estable en la mayoría de las presentaciones de la banda. Representa uno de los temas emblemáticos de Los Jaivas.

Los Jaivas (álbum)
Los Jaivas (más conocido como El indio, por la característica ilustración de la portada y para diferenciarlo de los trabajos publicados en 1971 y 1973) es un álbum editado por la banda chilena Los Jaivas en el año 1975. Corresponde al tercer disco homónimo de su carrera. Es la segunda producción que graban durante su estadía en Argentina, y continúa con la senda de aproximarse, a partir de la música rock que cultivan, a las sonoridades del folclore latinoamericano, llegando a límites sinfónicos y progresivos, especialmente en temas como "Tarka y Ocarina", en donde aún se sienten vestigios de la improvisación que cultivaban con anterioridad.

En abril de 2008, la edición chilena de la revista Rolling Stone situó a este álbum en el octavo lugar dentro de los 50 mejores discos chilenos de todos los tiempos.
Sitges
Sitges (catalán [ˈsidʒəs]) es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Garraf, la localidad está situada en la costa mediterránea a 38 km al sur de la capital provincial, Barcelona. Su población en 2025 era de 35.609 habitantes (INE). Su economía está basada en el turismo y la cultura, contando con numerosas plazas hoteleras y eventos como el Festival de Cine de Sitges. Sitges constituye un significativo destino de turismo LGBT, además de acoger congresos, conferencias, seminarios y reuniones empresariales.

Garraf
El Garraf es una comarca española situada en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Villanueva y Geltrú. Está bañada por el mar Mediterráneo y da nombre a la costa del Garraf. En 2024 contaba con &&&&&&&&&0161907.&&&&&0161 907 habitantes.
Las Formas del Fuego
Las formas del fuego es un libro de poemas escritos en prosa por el venezolano José Antonio Ramos Sucre (Cumaná, 9 de junio de 1890 - Ginebra, Suiza, 13 de junio de 1930). Este libro lo publicó el poeta en 1929, un año antes de su muerte y mientras tenía dificultades para concentrarse debido a un recurrente insomnio. En 1929, Ramos Sucre también publicó su otra obra El cielo de esmalte.

El cielo de esmalte
El cielo de esmalte es un libro de poemas escritos en prosa por el venezolano José Antonio Ramos Sucre (Cumaná, 9 de junio de 1890 - Ginebra, Suiza, 13 de junio de 1930). Este libro lo publicó el poeta en 1929, un año antes de su muerte y mientras tenía dificultades para concentrarse debido a un recurrente insomnio. En 1929, Ramos Sucre también publicó su otra obra Las formas del fuego.
Hou toch van mij
«Hou toch van mij» (en español: «Ámame») es una canción compuesta por Hans Flower e interpretada en neerlandés por Bob Benny. Se lanzó como sencillo en 1959 mediante Philips Records. Fue elegida para representar a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1959 tras ganar la final nacional belga, Grote prijs van het Eurovisielied.

Bob Benny
Bob Benny, cuyo verdadero nombre fue Emilius Wagemans,  (Sint-Niklaas, 18 de mayo de 1926 - Beveren, 29 de marzo de 2011) fue un cantante e intérprete de teatro musical belga que es conocido en el resto de Europa por haber participado en el Festival de la Canción de Eurovisión en dos ocasiones 1959 y en 1961.
Los niños del Brasil (película)
Los niños del Brasil (The Boys from Brazil) es una película británico-estadounidense de 1978 basada en la novela homónima de 1976 escrita por Ira Levin.

La película fue dirigida por Franklin J. Schaffner, con Gregory Peck y Laurence Olivier como actores principales, y fue rodada en Viena (Austria), Reino Unido, Portugal y Lancaster (EE. UU.).

Laurence Olivier
Laurence Kerr Olivier (Dorking, Surrey, 22 de mayo de 1907-Steyning, Sussex Occidental, 11 de julio de 1989) fue un actor y director británico. A lo largo de su vida, trabajó en 120 obras teatrales, 60 películas y 15 series de televisión. Ganador del Óscar al mejor actor y mejor película por Hamlet (1948), recibió en 1946 un Óscar honorífico por su trabajo en la película Enrique V y, en 1978, otro más por toda su carrera profesional.
Mario Onaindia
Mario Onaindia Natxiondo (Lequeitio, 13 de enero de 1948 - Vitoria, 31 de agosto de 2003) fue un político español. Miembro de Euskadi Ta Askatasuna (ETA) en los años sesenta y, tras su escisión, de ETA (pm); más tarde fue parlamentario vasco y dirigente de Euskadiko Ezkerra y, finalmente, senador por el Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Ezkerra (PSE-EE), federación vasca del PSOE.

También destacó por su actividad en la Fundación para la Libertad, movimiento cívico vasco a favor de las libertades y la democracia. Como consecuencia de su evolución política, fue considerado un "renegado" desde algunos sectores del nacionalismo vasco y durante sus últimos años vivió con escolta por la amenaza terrorista de ETA.

Euskadiko Ezkerra
Euskadiko Ezkerra (en euskera: Izquierda del País Vasco; EE) fue una coalición y, posteriormente, un partido político español de ideología socialista y vasquista, activo en el País Vasco y Navarra, que acabó fusionado con la federación vasca del PSOE para constituir el Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Ezkerra (PSE-EE).
Mandalay Bay Resort and Casino
Mandalay Bay Resort and Casino es un lujoso hotel y casino de 39 pisos en el strip de Las Vegas. El hotel es operado por MGM Resorts International. Los últimos cinco pisos (pisos 35 al 39) del hotel principal son usados por el Hotel Four Seasons de Las Vegas. El Mandalay Bay está conectado con los hoteles Excalibur y Luxor por medio de un pequeño monorrail.

El Mandalay Bay tiene 3.309 habitaciones de hotel y un casino de 135.000 ft² (13 000 m²). El Centro de Convenciones del Mandalay Bay tiene casi un millón ft² (93.000 m²) de espacio. Además, el centro de eventos del Mandalay Bay acoge eventos importantes como campeonatos de boxeo, Artes marciales mixtas de la UFC y conciertos.

Mandalay Bay Convention Center
El Centro de convenciones del Mandalay Bay, en Las Vegas, es uno de los centros de convenciones privados más grandes del mundo. El centro de convenciones, de 92.900 metros cuadrados, está gestionado por MGM Mirage. Se encuentra dentro del hotel Mandalay Bay Resort and Casino y está junto al Mandalay Bay Events Center. Tiene capacidad para que se celebren en él hasta 70 eventos simultáneos. Entre los muchos salones que tiene, el más grande es de 9.299 metros cuadrados.
León II (emperador)
Flavio León (en latín, Leo) más conocido como León II (en griego: Λέων Βʹ; 469 - 17 de noviembre de 474), fue emperador del Imperio romano de Oriente desde el 18 de enero hasta su prematura muerte. Era hijo de Zenón y de Ariadna (la hija de León I y Elia Verina).

León I (emperador)
Flavio Valerio León (en latín: Leo, griego: Λέων; Tracia, 401-18 de enero de 474), fue emperador romano de Oriente desde el 7 de febrero de 457 hasta su muerte. Fue apodado el Matarife (Μακέλλης) o el Grande (Μέγας) por las fuentes griegas, también se le conoce como el Tracio. Fue el primer emperador romano de Oriente en legislar en griego.
Tuba Wagner
La tuba Wagner o tuba wagneriana es un instrumento musical de viento-metal poco común que combina cualidades de la trompa y la tuba cuya construcción fue solicitada en 1876 por Richard Wagner para su tetralogía operística El anillo del nibelungo. Desde entonces, otros compositores han escrito partituras para esta tuba, como Anton Bruckner en sus sinfonías números 7, 8 y 9. En ocasiones se usa el bombardino para interpretar el papel destinado a la tuba Wagner. Tiene boquilla de trompa, lo que hace que tenga un sonido menos incisivo que el de éstas, pero más fácil de emitir. Por ello, en Italia recibe el nombre de trompatuba.

Partitura
Una partitura es un documento manuscrito o impreso que representa e indica cómo debe interpretarse una composición musical, mediante un lenguaje propio formado por signos musicales y el llamado sistema de notación.
Como sus análogos los libros, los folletos, etc., el medio de la partitura generalmente es el papel o, en épocas anteriores, el pergamino. Aunque el acceso a la notación musical en los últimos años incluye también la presentación en pantallas de ordenador.

En música orquestal, se denomina partitura al documento que utiliza exclusivamente el director de orquesta y que contiene la obra que se ejecutará con todas sus indicaciones. Esta se desglosa en particellas o partes: nombre dado a cada uno de esos desgloses o particiones instrumentales que tienen los intérpretes de los diferentes instrumentos, las cuales pueden incluir cada una dos o más instrumentos similares, como un piccolo y una flauta, un oboe y un corno inglés, etc., y ser ejecutadas por un mismo intérprete.
Estación de San Roque
La Estación de San Roque es una barriada (pedanía) perteneciente al término municipal de San Roque en la provincia de Cádiz. Su población es de 2.568 habitantes y está situada entre el río Guadarranque y la montaña de la piedra gorda. Esta barriada es limítrofe con Taraguilla.

Su festividad más característica es la llamada "Fiesta del agua", donde centenares de vecinos y personas de otras ciudades o pueblos de la zona, se reúnen para celebrar el último día de la feria del pueblo.

La fundación de la barriada data de 1909, fecha en la que se construyó la estación de ferrocarril de San Roque-La Línea y en sus alrededores se fueron estableciendo vecinos sobre todo procedentes de la cercana serranía de Ronda dando lugar a la barriada.

Actualmente se están haciendo las obras para la mejora de la vía ferrocarril, para incorporar a sus vías el AVE.

Taraguilla
Taraguilla, a veces llamada Taraguillas, es una pedanía perteneciente al municipio andaluz de San Roque, en la provincia de Cádiz. Pertenece a la comarca del Campo de Gibraltar.

Está situada a 3 km al oeste del núcleo principal del municipio, junto a la A-405. Limita al norte con la Estación de San Roque, al este con Miraflores, al sur con la refinería de Gibraltar-San Roque y al oeste con el río Guadarranque, que la separa del término municipal de Los Barrios. Con 3.057 habitantes es la más poblada de las barriadas de San Roque.

En la entrada oeste se encuentra una estatua de una madre con su hijo, símbolo de la lucha contra las drogas vivida allí mismo.
Carlos Villamizar
Carlos Eduardo Villamizar Raven (Caracas, 3 de julio de 1935-Isla de Margarita, 17 de septiembre de 2020) fue un actor venezolano, que empezó su carrera en el año 1955, cuando obtuvo su licencia de locutor. Participó en telenovelas como Enséñame a querer, Cosita rica, Angélica Pecado, Pura sangre, Ciudad Bendita, entre otras telenovelas.

Angélica Pecado
Angélica Pecado es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena de televisión RCTV entre los años 2000 y 2001. Es una historia original de Martín Hahn.

Está protagonizada por Daniela Alvarado y Simón Pestana, con las participaciones antagónicas de Eileen Abad, Javier Vidal, Hilda Abrahamz, Carlos Arreaza, Nacarid Escalona y Juan Carlos García. Cuenta además con las actuaciones estelares de Jaime Araque, Alba Roversi y Amanda Gutiérrez.

Esta novela constituye la primera parte de la saga de misterio de los asesinos escritas por Martín Hahn siendo sus sucesoras La mujer de Judas en 2002, Estrambótica Anastasia en 2004, La viuda joven en 2011 y Mi ex me tiene ganas en 2012.

En el año 2007 RCTV vuelve a transmitirla en horario vespertino, pero en su Versión Internacional con el tema musical de; La Luz de mis Ojos interpretado por NC-NA. El programa humorístico venezolano Radio Rochela realizó una parodia llamada "Alergica al Pescado".
Isabel Ruiz Bartilson
Isabel Ruiz Bartilson (Gotemburgo, 30 de marzo de 1981) es una actriz chilena de cine, teatro y televisión. Comenzó su carrera televisiva en la teleserie juvenil 16 de Televisión Nacional de Chile en 2003.

16 (telenovela)
16  (título original: Dieciséis) es una telenovela chilena de género drama adolescente. Se estrenó por Televisión Nacional de Chile el 9 de junio de 2003, y concluyó el 22 de octubre de 2003.

Escrita por Marcelo Leonart y Nona Fernández en colaboración con Hugo Morales y Ximena Carrera, con la asesoría de contenidos de Jorge Marchant Lazcano, producida por Daniela Demicheli, dirigida por Víctor Huerta, bajo la producción ejecutiva de Pablo Ávila Guerrero.

Protagonizada por Francisca Lewin y Cristián Arriagada.

A lo largo de toda la telenovela, se hablaron temas como el bullying, la bulimia y las drogas en un colegio secundario de alta excelencia.  Debido al éxito de audiencia, se estrenó una segunda temporada tipo spin-off llamada 17, dando continuidad con la historia principal.