hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Fargis
Joseph Halpin Fargis (conocido como Joe Fargis; Nueva York, 2 de abril de 1948) es un jinete estadounidense que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, dos de oro en Los Ángeles 1984, en la pruebas individual y por equipos (junto con Conrad Homfeld, Leslie Burr y Melanie Smith), y una de plata en Seúl 1988, por equipos (con Gregory Best, Lisa Ann Jacquin y Anne Kursinski).

Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1975, en la prueba por equipos.

Leslie Burr-Howard
Leslie Michele Burr-Howard (nacida Leslie Michele Burr, 1 de octubre de 1956) es una jinete estadounidense que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba por equipos, oro en Los Ángeles 1984 (junto con Joseph Fargis, Conrad Homfeld y Melanie Smith) y plata en Atlanta 1996 (con Peter Leone, Anne Kursinski y Michael Matz).

Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos, oro en 1983 y plata en 1999.
Tony Punk
Tony Punk es un músico, DJ y productor español, conocido por su participación como bajista en las bandas Los Guapos y The Miguélez, así como por sus colaboraciones en programas de radio. Ha estado vinculado a la escena musical alternativa de Madrid, destacando en géneros como el rock y el post-punk revival.

Los Guapos
Los Guapos es un grupo de música pop, de la ciudad de Orense (Galicia), aunque radicados en la ciudad de Madrid.

Los Guapos reflejan en su música la influencia de grupos clásicos del pop, rock e incluso del punk como Ramones, The Beatles o Tequila. Aunque su mayor influencia en boca de ellos mismos es la banda española de pop español Los Brincos, y más concretamente de su miembro Juan Pardo del que han llegado a crear un movimiento llamado "juanpardismo" en honor suyo.
Batalla de Coplé
La Batalla de Coplé fue un enfrentamiento militar librado el 17 de febrero de 1860 entre las fuerzas de los rebeldes federales del general Juan Crisóstomo Falcón y los conservadores del general León de Febres Cordero en el contexto de la Guerra Federal con la victoria de las segundas. Fue junto a la previa batalla de Santa Inés (9-10 de diciembre de 1859), el otro gran enfrentamiento de esta guerra civil de Venezuela. Los federales nunca pudieron volver a reunir una cantidad semejante de hombres.

Asedio de San Carlos
El Asedio de San Carlos ocurre tras la victoria de Ezequiel Zamora en la batalla de Santa Inés, donde sitió y finalmente tomó Barinas el 10 de diciembre. Ocho días después 6000 federales partieron a Caracas, tras tomar Guanare empezó el asedio de San Carlos el 3 de enero de 1860, terminando tras una semana de combates con la rendición de la urbe pero durante el mismo día Zamora fue asesinado el 10 de enero cerca de la ciudad, siendo sucedido por Juan Crisóstomo Falcón quien avanza hacia Valencia de una manera tan lenta que da al gobierno la oportunidad de organizar un nuevo ejército.
Estación de Príncipe Pío
Príncipe Pío, también denominada Madrid-Príncipe Pío, es un intercambiador de transportes de Madrid en el que confluyen varias líneas de metro, Cercanías, Media Distancia y autobuses urbanos e interurbanos, delimitado por la glorieta de San Vicente, cuesta de San Vicente, paseo de la Florida y el paseo del Rey, en el distrito de Moncloa-Aravaca. Actualmente la estación comprende también un centro cultural y de ocio.

Su tarifa corresponde a la zona A según el Consorcio Regional de Transportes, si bien pertenece a la zona 0 según la zonificación de Cercanías Madrid.

Puente de los Franceses
El puente de los Franceses es un viaducto ferroviario situado en el distrito de Moncloa-Aravaca de la ciudad española de Madrid. Fue levantado en la segunda mitad del siglo XIX para permitir el paso del ferrocarril del Norte sobre el río Manzanares.
Combate de Quechereguas (1868)
El Combate de Quechereguas también conocido como Combate de Traiguén o Batalla de Quechereguas fue un combate que sucedió los días 25 y 26 de abril de 1868, en la localidad de Quechereguas, en Traiguén, en la actual región chilena de la Araucanía como parte de la Ocupación de la Araucanía entre las fuerzas chilenas del teniente coronel Pedro Lagos y las fuerzas mapuches al mando del cacique arribano Quilapán.

Quilapán
José Santos Quilapán (o Külapang, en mapudungun) fue un lonco mapuche que vivió en el siglo XIX y llegó a ser unos de los jefes principales (ñidol longko) que lideraron a las fuerzas mapuches que se opusieron al Ejército de Chile comandado por Cornelio Saavedra Rodríguez durante la ocupación de la Araucanía.
Julie Delpy
Julie Delpy (París, 21 de diciembre de 1969) es una actriz, cantante, compositora, directora, guionista y productora francoestadounidense.

Trabaja tanto en Europa como en Estados Unidos. Es conocida mayormente por la trilogía de películas dirigidas por Richard Linklater, Antes del amanecer, Antes del atardecer y Before Midnight, que coprotagonizó con Ethan Hawke. Por Antes del atardecer fue nominada al Óscar al mejor guion adaptado que coescribió con Linklater y Hawke. Por Before Midnight volvió a ser nominada en la misma categoría de los Premios Óscar, y además fue nominada al Globo de Oro como mejor actriz de comedia o musical.

Antes del atardecer
Antes del atardecer (Before Sunset) es una película de 2004 dirigida por Richard Linklater. Es la secuela de Antes del amanecer del mismo director. Entre una película y otra pasaron 9 años, los mismos que transcurren en la narración. No sólo atrae el romanticismo de la historia, sino también los diálogos sobre temas diversos, ya desarrollados en la primera película, pero ahora tratados con mayor madurez por los personajes: política, religión, matrimonio, sueños. La película  Before Midnight (2013) es secuela de este filme.
Maya Lawrence
Maya Lawrence (Nueva York, 17 de julio de 1980) es una deportista estadounidense que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Courtney Hurley, Susie Scanlan y Kelley Hurley).

Kelley Hurley
Kelley Anne Hurley (Houston, 4 de abril de 1988) es una deportista estadounidense que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Su hermana Courtney compitió en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2020, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la prueba por equipos (junto con Courtney Hurley, Maya Lawrence y Susie Scanlan), el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, también por equipos.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2018, en la prueba por equipos.
Amar-Sin
Amar-Sin (o Amarsuen), el tercero de los reyes de la III Dinastía de Ur, conocida como el Renacimiento sumerio y sucesor e hijo de Šulgi. Reinó en Mesopotamia entre los años 2046 y 2038 a. C.

De su reinado poco es lo que se sabe, salvo que bajo su mandato fue destruida la ciudad de Arbela y que salvando este acontecimiento bélico, su reinado estuvo caracterizado por ser pacífico y centrado en el fortalecimiento económico del país de Sumer. Esta paz se mantendría hasta el reinado de Ibbi-Sin, su segundo sucesor en el trono.

Es notable por su intento de regeneración de antiguos lugares de Sumer. Aparentemente trabajó en el inacabado zigurat de Eridu.

Fue sucedido en el poder por su Hermano Šu-SIn, el penúltimo de los reyes de esta dinastía.

Shu-Sin
Šu-Sin o Shu-Sin fue un rey de Sumeria y Acad de la III dinastía de Ur. Sucedió a su hermano Amar-Sin en 2037 a. C. y fue sucedido por Ibbi-Sin, también su hermano, en 2026 a. C.

Durante su reinado se siguieron llevando a cabo ataques contra los nómadas de los Zagros, en los límites orientales del imperio, a los que hubo que sumar una mayor presión de los amorreos de los desiertos occidentales. Para frenar a estos últimos, Shulgi ordenó la construcción de un sistema de fortificaciones de 270 km de largo.
Castillo
Castillo (del latín castellum, diminutivo de castrum) es, según la definición del Diccionario de la RAE, un «lugar fuerte, cercado de murallas, baluartes, fosos y otras fortificaciones». Existe todo un conjunto de edificaciones militares que guardan analogías con el castillo, como el alcázar, la torre, el torreón, la atalaya, el fuerte, el palacio fortificado, la ciudadela, el maestril, el burgo, el fortín, el castro o la alcazaba, lo que el castillo encierra es un patio de armas, en torno del cual se sitúan una serie de dependencias y que dispone por lo menos de una torre habitable.

Torre del homenaje
La torre del homenaje o torreón es una torre destacada, más alta que la muralla, y que por lo general se podía aislar del resto de la fortaleza. En ocasiones es semejante a los nombres de donjón en los castillos franceses, bergfried en los alemanes, maschio o mastio en los italianos y keep en los ingleses, siendo la estructura central del castillo medieval.
Ana de las Tejas Verdes (anime)
Ana de las Tejas Verdes (赤毛のアン, Akage no an?) es una serie animada basada en la novela Anne of Green Gables ("Ana de las Tejas Verdes") de Lucy Maud Montgomery. La serie fue emitida originalmente en Japón en el año de 1979, como parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater de Nippon Animation. El contenedor había antes y después producido una gran variedad de series de animación basadas en diferentes obras literarias infantiles; entre ellas estaban "Sin familia" (1978) y "Las aventuras de Tom Sawyer" (1980). En España, la serie fue emitida a través de Tele 5. En conmemoración del trigésimo aniversario del anime y centenario desde la publicación de la novela original, para abril del año 2009 Nippon Animation estrenó una precuela de la historia titulada Konnichiwa Anne. Before Green Gables ("Antes de las Tejas Verdes").

Nippon Animation
Nippon Animation (日本アニメーション) es un estudio de animación japonés especializado principalmente en la adaptación de guiones y novelas occidentales al Anime. Un hecho que se debe a que produjo para la Fuji TV un programa llamado World Masterpiece Theater que emitía cada año alguna de estas historias y del que nacieron la mayor parte de los animes que más tarde se exportarían al resto del mundo.

También es conocido en la adaptación de algunas series de manga como Cooking Master Boy, Hunter × Hunter (1999), Corrector Yui, Hungry Heart: Wild Striker, etc.

Posee sedes en Ginza y en Tama (ambas localizaciones están ubicadas en Tokio) y su logotipo está compuesto por las siluetas de Ana Shirley, protagonista de Ana de las Tejas Verdes y la de Rascal, el mapache, perteneciente al anime del mismo nombre.
Roger Glover
Roger David Glover (n. Brecon, Gales, 30 de noviembre de 1945) es un bajista, tecladista, productor discográfico y compositor británico. Glover es conocido por formar parte de los grupos de hard rock Deep Purple y Rainbow, y por haber creado el riff de "Maybe I'm a Leo" entre otros.

Rainbow
Rainbow fue una banda británica de hard rock y heavy metal fundada en 1975 por el guitarrista brítánico Ritchie Blackmore. El principal período de actividad de la banda tuvo lugar entre 1975 y 1984, entre 1994 y 1997, y entre 2015 y 2020. En un principio, la banda estuvo conformada por los integrantes del grupo Elf, pero tuvo varios cambios en su formación, y con ninguna de ellas grabó más de un disco. La banda ha contado con la participación de varios vocalistas como Ronnie James Dio, Graham Bonnet, Joe Lynn Turner, Doogie White, y el último Ronnie Romero. Originalmente, su música mezclaba letras épicas, con el sonido de la música clásica, el hard rock y el rock and roll, por lo que es considerada una de las bandas claves en el desarrollo del heavy metal.

Rainbow ocupa el puesto noventa de la lista 100 mejores artistas de hard rock diseñada por VH1.
Úrsula Prats
Úrsula Prats (Ciudad de México, México; 26 de julio de 1960) es una actriz mexicana, conocida por trabajar como antagonista en las telenovelas en las que se destacan Tú o nadie, Tormenta en el paraíso y Monte Calvario, y también conocida por interpretar el papel de "Lupita" junto al actor cómico Mario Moreno "Cantinflas" en la última película, El Barrendero (1982).

Tú o nadie
Tú o nadie es una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso para Televisa en 1985 y transmitida por El Canal de las Estrellas, con una historia original de María Zarattini.

Protagonizada por Lucía Méndez y Andrés García, con las participaciones antagónicas de Salvador Pineda, Úrsula Prats, Liliana Abud y Arsenio Campos.
Henriette Bordvik
Henriette Bordvik, actualmente también conocida con su pseudónimo de Makhashanah (Lyngdal, Vest-Agder;17 de noviembre de 1984), es una cantante de metal y modelo noruega, conocida como la segunda vocalista femenina de Sirenia, y la actual bajista de Abyssic y Asagraum (música en vivo).

Sirenia (banda)
Sirenia es una banda de metal gótico y metal sinfónico, originaria de la ciudad de Stavanger, Noruega. Fue fundada en 2001 por Morten Veland, quien además es cantante, compositor y principal instrumentista.

Su estilo musical ha variado significativamente a través de los años, desde un metal sinfónico muy elaborado hacia un tono de metal gótico. A través de su historia, Sirenia se ha caracterizado por contar con diversas vocalistas femeninas y con Veland como único miembro permanente.
Saikano
Saishū Heiki Kanojo (最終兵器彼女, lit. Mi novia, el arma definitiva?), más conocida simplemente como Saikano, es una serie japonesa de manga y anime realizada por Shin Takahashi. El manga posee 7 volúmenes y el anime consta de 13 episodios. Además posee 2 OVA titulados Saikano Another Love Song.

El manga en España es conocido como Mi novia, el arma definitiva o en inglés, She, The Ultimate Weapon.

En Latinoamérica, se transmitió en Animax a partir del 10 de mayo de 2006. Fue retirada el 29 de septiembre de 2008 siendo reemplazado por Montecristo.

Animax (Latinoamérica)
Animax fue la filial para América Latina del canal japonés para jóvenes de Sony Pictures Entertainment, lanzado el 31 de julio de 2005. Sus oficinas se ubicaban en Caracas, Venezuela y São Paulo, Brasil.

Al igual que las demás filiales alrededor del mundo en donde se encuentra disponible, transmitió series de anime y desde mayo de 2008, comenzó con la emisión de series de acción real y películas distribuidas por Sony Pictures.

Desde el 1 de mayo de 2011 pasó a llamarse Sony Spin, desapareciendo como canal de televisión.
Mesas de Ibor
Mesas de Ibor es una villa y municipio español de la provincia de Cáceres. Se sitúa geográficamente en el valle del Ibor, al noreste de la comunidad autónoma de Extremadura, y pertenece administrativamente al partido judicial de Navalmoral de la Mata y a la mancomunidad del Campo Arañuelo.Cuenta con una población de 152 habitantes (INE 2024).

Los Ibores
Valle del Ibor o Los Ibores es la denominación que recibe un espacio natural de la provincia de Cáceres, Extremadura, España, que junto a Las Villuercas y La Jara forman la comarca Villuercas-Ibores-Jara.
Está integrada por cinco municipios situados a derecha e izquierda del río Ibor.
Históricamente, y según las Relaciones de Floridablanca, de los tres municipios situados al este del río Ibor, dos formaban parte del Partido de Talavera en la antigua provincia de Toledo; estos eran Castañar de Ibor y Navalvillar de Ibor. Bohonal de Ibor formaba parte del Estado de Miranda en la antigua provincia de Ávila en Castilla la Vieja. Los otros dos municipios en la otra orilla del río pertenecían a la antigua provincia de Extremadura, estando Fresnedoso de Ibor en el partido de Trujillo y Mesas de Ibor en el partido de Plasencia, hasta que las caprichosas y arbitrarias reorganizaciones provinciales dejaron a los cinco pueblos incluidos en la actual provincia de Cáceres desde 1833.
Polites
Polites (del griego antiguo Πολίτης, polítes, y plural, politai), literalmente, "ciudadano", es el nombre de dos personajes pertenecientes a la mitología griega.

Ambos han tenido participaciones menores en las epopeyas de Homero:

Polites, hijo de Príamo y Hécuba. Fue asesinado por Neoptólemo, en presencia de sus padres, durante el saqueo de Troya. (Eneida, Canto II).

Polites, uno de los hombres de Odiseo, a quien este último se refiere como su amigo más querido pese a que solo es mencionado en una ocasión. (Odisea, Canto X, verso 224). Se desconoce si fue muerto por Escila o por la tormenta que hundió el navío de Odiseo.

Polites (hijo de Príamo)
Polites era hijo legítimo de Príamo y Hécuba, fue príncipe de Troya, y hermano de 49 hijos varones y 12 hijas fue asesinado por Neoptolemo hijo de Aquiles, luego Príamo también fue asesinado por Neoptolemo.
Ana Beltrán
Ana Beltrán Villalba (Zaragoza, 16 de enero de 1966) es una política y empresaria española, presidenta del Partido Popular de Navarra desde 2017 y vicesecretaria de Organización del Partido Popular desde 2019. De 2011 a 2019 fue diputada del Parlamento de Navarra, donde fue portavoz de su partido. En 2019 fue elegida diputada en el Congreso por la circunscripción de Madrid.

Partido Popular de Navarra
El Partido Popular de Navarra es la organización territorial del Partido Popular (PP) en la Comunidad Foral de Navarra. Aunque se creó en 1989, fue refundado en octubre de 2008, ya que en virtud de un acuerdo político firmado en 1991 la organización había sido disuelta para hacer de Unión del Pueblo Navarro (UPN) el referente del PP en Navarra.

Anteriormente había existido una primitiva estructura política del PP en Navarra que, creada en 1989 como continuidad de Alianza Popular con la unión de este partido con el Partido Demócrata Popular y Partido Liberal, se disolvería en 1991 para integrarse orgánicamente en UPN.
Sector norte de Santiago
El sector norte de Santiago es una de las siete zonas en que es dividida la ciudad capital de Chile. Está compuesta por las comunas de Conchalí, Huechuraba, Independencia, Recoleta y Quilicura. Cuenta con 694.168 habitantes según el censo de 2017. Es el sector menos poblado de Santiago, sin embargo su zona periurbana, -Lampa y Colina- ha experimentado un explosivo aumento de la población en la última década, y algunas de sus localidades (como Valle Grande y Chicureo) se encuentran en proceso de conurbación con el Gran Santiago.

Recoleta (Chile)
Recoleta es una comuna ubicada en el sector norte de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Es parte de la Provincia de Santiago, que pertenece a la Región Metropolitana de Santiago. Su actual alcalde es Fares Jadue Leiva (PCCh).

Limita al norte con la comuna de Huechuraba, al oeste con las comunas de Independencia y Conchalí, al este con la comuna de Providencia y Vitacura, teniendo al Cerro San Cristóbal como barrera geográfica y al sur con la comuna de Santiago, teniendo como frontera natural el río Mapocho.
Línea 130 (Rosario)
Línea 130 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Rosario, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa Rosario Bus.

Anteriormente el servicio de la línea 130 era prestado desde sus orígenes y bajo la denominación de línea 53 Roja por Empresa de Transporte Automotor Gral Mosconi S.R.L. (cambiando en 1986 su denominación a línea 130), luego por Transportes Saladillo S.A., Empresa 20 de Junio S.R.L., U.T.E. Ovidio Lagos, C.O.T.A.L. S.A., Las Delicias T.A. S.R.L., y finalmente Rosario Bus.

Rosario Bus
Rosario Bus es una corporación empresaria argentina, especializada en transporte, fundada en 2001 en la ciudad de Rosario. Con aproximadamente 1200 coches, opera diferentes líneas de ómnibus bajo concesión o permiso municipal, concesión provincial (CP) y concesión nacional (CN) tanto en Área Metropolitana Rosario como en Área Metropolitana Buenos Aires. Cuenta con sistemas de seguimiento satelital en la totalidad de la flota.
Jean Gruault
Jean Gruault (Fontenay-sous-Bois, 9 de agosto de 1924 - París, 8 de junio de 2015) fue un guionista de cine francés. Trabajó con directores de la Nouvelle vague como François Truffaut, Jean-Luc Godard o Jacques Rivette.

Fontenay-sous-Bois
Fontenay-sous-Bois  es una comuna y población de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Valle del Marne, en el distrito de Nogent-sur-Marne. La comuna forma por sí sola dos cantones: Fontenay-sous-Bois-Est y Fontenay-sous-Bois-Ouest.

Su población municipal de 2007 era de 52 143 habitantes: 25 533 en Fontenay-sous-Bois Este y 26 610 en Fontenay-sous-Bois Oeste.

No está integrada en ninguna Communauté d'agglomération u organismo similar.
Steven Bradbury
Steven John Bradbury (Sídney, 14 de octubre de 1973) es un deportista australiano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1994 y 2002, obteniendo dos medallas, bronce en Lillehammer 1994 y oro en Salt Lake City 2002. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1991 y 1994.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Muchachitas como tú
Muchachitas como tú es una telenovela juvenil mexicana producida por Emilio Larrosa para Televisa transmitida por el Canal de las Estrellas en 2007. Es una nueva versión de la telenovela Muchachitas, producida por el mismo Emilio Larrosa en 1991.

Está protagonizada por Laura León, Ariadne Díaz, Begoña Narváez, Gabriela Carrillo y Gloria Sierra, con las participaciones antagónicas de Fabián Robles, Silvia Mariscal, Angelique Boyer,  Carlos Cámara Jr., Claudia Troyo, Jorge de Silva y  Manuela Imaz y cuenta con las actuaciones estelares de Sergio Reynoso, Cecilia Gabriela, Roberto Blandón, Lucero Lander, Arturo Carmona, Marco Méndez, Miguel Ángel Biaggio,  Mauricio Barcelata, Dulce quién después fue reemplazada por Socorro Bonilla y el primer actor Carlos Bracho.

Claudia Troyo
Claudia Gonzáles Troyo (Maravatío, Michoacán; 20 de junio de 1979) es una actriz mexicana de televisión, conocida por su trabajo en las telenovelas   Amigas y rivales, Las vías del amor y Hasta que el dinero nos separe.
Los dueños
Los dueños es una película de comedia negra argentina de 2013 dirigida y escrita por Agustín Toscano y Ezequiel Radusky. Narra la historia de unos trabajadores que ocupan la casa de sus empleadores durante su ausencia, hasta la llegada de la hija mayor que los descubre, pero una situación que la compromete. Está protagonizada por Rosario Bléfari, Germán de Silva, Sergio Prina, Cynthia Avellaneda y Liliana Juárez. La película se estrenó mundialmente el 20 de mayo de 2013 en el Festival de Cannes, mientras que su estreno comercial en las salas de cines de Argentina fue el 17 de abril de 2014.

Rosario Bléfari
Rosario Bléfari (Mar del Plata, 24 de diciembre de 1965-Santa Rosa, 6 de julio de 2020) fue una cantante, actriz, escritora y poeta argentina. Considerada un emblema del rock independiente argentino a partir de la década de los 90, creó y lideró el grupo de rock alternativo y pop experimental Suárez, además de las bandas Sué Mon Mont y Los Mundos Posibles. Después de la separación de su primera banda, en 2001, comenzó una carrera como artista solista, con la que cosechó siete discos de estudio. Además, se destacó por su labor como escritora y actriz, especialmente por su participación en la película Silvia Prieto (1999).