hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Costa Rica 2015
Miss Costa Rica 2015 fue la 60° edición del certamen Miss Costa Rica, que se llevó a cabo por cuarto año consecutivo en el Estudio Marco Picado el viernes 7 de agosto de 2015 a las 8 p. m. (UTC-6). Donde 9 candidatas de distintas regiones del país compitieron por la corona. Al final del certamen Karina Ramos, Miss Costa Rica 2014 coronó Brenda Castro como su sucesora. Además Brenda obtuvo el derecho de representar a Costa Rica en el Miss Universo 2015.

El certamen tuvo como lema "Viva La Belleza". Tuvo como temática las mariposas y el programa tuvo escenografía relacionada con la naturaleza esto atribuyente a la naturaleza que hay en Costa Rica.

Brenda Castro
Brenda Giselle Castro Madrigal (Guápiles, Pococí, 25 de julio de 1992) es una modelo, reina de belleza, empresaria costarricense y estudiante de la carrera de Psicología, ganadora del certamen Miss Costa Rica 2015.

Simultáneamente, ha participado en diversos concursos de belleza internacional como Miss Teenager Internacional 2011, Miss Latinoamérica Internacional 2014.
Augusta Carolina de Brunswick-Wolfenbüttel
Augusta Carolina de Brunswick-Wolfenbüttel (en alemán, Auguste Karoline von Braunschweig-Wolfenbüttel; Brunswick, 3 de diciembre de 1764-Lohde, 27 de septiembre de 1788) fue la primera esposa de Federico I de Wurtemberg y la madre del rey Guillermo I de Wurtemberg.

Federico I de Wurtemberg
Federico I de Wurtemberg (en alemán, Friedrich I. von Württemberg; Treptow, 6 de noviembre de 1754-Stuttgart, 30 de octubre de 1816) fue el soberano de Wurtemberg desde el 23 de diciembre de 1797 hasta su muerte. Primero fue duque y elector con el nombre de Federico III y después el primer rey de Wurtemberg desde 1806 hasta su muerte. Tenía una estatura de 2,12 m y pesaba más de 150 kg.
Estación Capão Redondo
Estación Capão Redondo es una estación de la Línea 5-Lila del metro en el barrio homónimo de la ciudad brasileña de São Paulo.

Fue inaugurada el 20 de octubre del 2002, siendo estación terminal de la Línea en sentido oeste, y está ubicada en la Avenida Carlos Caldeira Filho, 4.261 (esquina Estrada de Itapecerica).

Línea 5 del Metro de São Paulo
La Línea 5 - Lila es una de las ocho líneas que conforman el Metro de São Paulo, en Brasil, y una de las quince líneas que conforman la Red Metropolitana de Transporte de São Paulo. Está constituida por el tramo comprendido entre las estaciones Capão Redondo y Chácara Klabin. Está integrada con la Línea 1-Azul, en la Estación Santa Cruz, con la Línea 2-Verde, en la Estación Chácara Klabin, con la 9-Esmeralda en la Estación Santo Amaro, y con la Línea 17-Oro en la Estación Campo Belo y transporta alrededor de 600 mil pasajeros/día.
Apicomplexa
Los apicomplejos (Apicomplexa) son un extenso grupo de protistas exclusivamente endoparásitos de animales, con unas 5000 especies descritas. Se caracterizan por la presencia de un orgánulo único denominado complejo apical, una adaptación del organismo que le permite la entrada en la célula hospedadora. Son unicelulares, forman esporas y carecen de estructuras móviles tales como flagelos o pseudópodos, excepto en ciertas etapas de los gametos. Es un grupo diverso incluyendo a organismos como gregarinas, hemogregarinas, coccidios, hemosporidios (Plasmodium) y piroplasmas (Babesia). Entre las enfermedades causadas por estos organismos están la coccidiosis, malaria y babesiosis.

Huésped (biología)
En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante u hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o que lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parasitismo, comensalismo o mutualismo.

Este uso del término es opuesto al que tiene en el lenguaje coloquial, donde "huésped" significa «hospedado» y no «hospedador». La palabra huésped procede del latín hospes (genitivo hospitis), que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: «el que alberga» y «el que es albergado». Debido a la ambigüedad del término, en biología se prefieren los términos hospedador (del latín hospitator), hospedero u hospedante, mientras que en medicina a menudo se utiliza huésped.
Charassognathus
Charassognathus es un género extinto de cinodontos con una especie: Charassognathus gracilis. Esta especie está considerada la más basal del suborden Cynodontia y fue descrita en 2007. Fue hallado en una localidad cercana a Fraserburg en Sudáfrica. De este género solo se conoce el holotipo el cual data del Wuchiapingiense del periodo Pérmico Superior (hace unos 260 millones de años). El espécimen que reposa en el museo de Sudáfrica (SAM-PK-K 10369) consta de un cráneo aplastado, parte de una mandíbula y una pierna.

Charassognathus era un depredador cuadrúpedo. Su nombre proviene de una muesca en la rama del maxilar inferior, el cual probablemente era un punto de inserción de un músculo masticatorio, el aductor mandibular externo. Charassognathus era un animal pequeño, con un cráneo de solo 6 cm de longitud, alcanzando una longitud total de unos 50 cm.

Cynodontia
Los cinodontes (Cynodontia, griego «dientes de perro») son un clado de terápsidos que aparecieron por primera vez en el Pérmico Superior, hace unos 260,4 millones de años. El grupo incluye a todos los modernos mamíferos, así como a sus antepasados extintos y a parientes cercanos. Los cinodontes no mamíferos se extendieron por todo el sur de Gondwana y están representados por fósiles de América del Sur, África, India y la Antártida. En los continentes del norte, los fósiles se han encontrado en el este de América del Norte, así como en Bélgica y el noroeste de Francia. Cynodontia es uno de los grupos más diversos de terápsidos.
Manuel Antonio José Warnes
Manuel Antonio José Gervasio Warnes (Cartagena de Indias, Virreinato de Nueva Granada, 19 de junio de 1727-Buenos Aires, Virreinato del Río de la Plata, 1802) fue un rico mercader español de ascendencia irlandesa que ocupó el cargo de alcalde del Cabildo de Buenos Aires en dos oportunidades y fue padre de los patriotas Ignacio, Martín, Manuela y Martina Warnes.

Ignacio Warnes
Ignacio Josef Xavier Warnes  (Buenos Aires, Imperio español; 27 de noviembre de 1770 - Santa Cruz de la Sierra, Provincia de Charcas; 21 de noviembre de 1816) fue un militar argentino que tuvo un importante papel en las batallas de la independencia, sobre todo en el actual departamento de Santa Cruz de la Sierra. Participó en la defensa hispánica contra las invasiones inglesas y jugó un rol destacado en la guerra de Independencia de la Argentina y en la guerra de Independencia de Bolivia.

Es considerado uno de los grandes próceres de la Republiqueta de Santa Cruz (actual departamento de Santa Cruz) y de Bolivia entre 1813 y 1816, esto a pesar de haber realizado una controvertida campaña en la que se destruyó el patrimonio histórico de las misiones jesuíticas chiquitanas.

Murió en la batalla de El Pari, una de las más sangrientas de la guerra de la independencia, derrotado por el realista Francisco Xavier de Aguilera, y  su cabeza fue exhibida en una pica.
Instituto de Física de la Universidad Autónoma de Puebla (IFUAP)
El  Instituto de Física 'Ing. Luis Rivera Terrazas' de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla es una unidad académica dedicada a la investigación en áreas de la ciencia como lo es la Física y Ciencia de Materiales.

Los objetivos principales son la formación de recursos humanos de alta calidad en el desarrollo de la investigación científica y la docencia. El Instituto de Física de la Universidad Autónoma de Puebla (IFUAP) cuenta con cuatro posgrados consolidados ante el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), dos a nivel Maestría y dos más de Doctorado. Para sustentar la consolidación de sus posgrados el IFUAP cuenta con la colaboración con dependencias de la BUAP , del País y del Extranjero.

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) es una institución pública de educación media superior y superior mexicana, autónoma y descentralizada, con sede principal en el área metropolitana de Puebla, capital del estado homónimo. Es considerada un pilar de la educación e investigación científica en la región centro-sur del país.
Mezquíriz
Mezquíriz (en euskera: Mezkiritz) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio del Valle de Erro. Se encuentra situada en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 36,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 76 habitantes (INE), su superficie es de 6,63 km² y su densidad de población es de 11,46 hab/km².

Además de Mezquíriz, dentro del municipio se encuentra la localidad de Ureta.

Erro
Erro —más comúnmente Valle de Erro— (Erroibar en euskera batua y Erroiberra en la variedad local) es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 31 km de Pamplona. Su población en 2024 fue de 811 habitantes (INE).

El municipio está compuesto por 9 concejos: Aincioa, Cilveti, Erro, Esnoz, Espinal, Linzoáin, Mezquíriz, Olóndriz y Viscarret-Guerendiáin; y por 11 lugares habitados: Loizu, Larraingoa, Ardaiz, Urniza, Cilveti, Olaberri, Quinto Real, Mezquíriz, Ureta, Viscarret-Guerendiáin y Sorogáin-Lastur.

Su capital se encuentra en Linzoáin. Su gentilicio en euskera es erroibartarra, tanto en masculino como en femenino.
Aris Salónica BC
El Aris de Tesalónica BC, o también Aris de Salónica BC, es la sección de baloncesto de la sociedad polideportiva Aris Tesalónica creada en 1922. Es el primer club de baloncesto de Salónica, anterior al PAOK Salónica BC, y el tercer club de baloncesto de Grecia en número de títulos, tras el Panathinaikos B. C. de Atenas y el Olympiakos B. C. de El Pireo.

Los mejores años del club fueron los años 1980, cuando ganaron 6 ligas y cuatro copas griegas, y los años 1990, cuando no solo siguieron triunfando en el baloncesto heleno sino que también conquistaron una Recopa de Europa (1993) y una Copa Korać (1997). Disputa sus encuentros en el pabellón Alexandreio Melathro de Tesalónica, con capacidad para 5.500 espectadores.

Copa de Europa de la FIBA 1992-93
La Copa de Europa de la FIBA 1992-93, conocida anteriormente como Recopa de Europa de Baloncesto fue la vigésimo séptima edición de esta competición organizada por la FIBA que reunía a los campeones de las ediciones de copa de los países europeos. Tomaron parte 41 equipos, dos más que en la edición precedente, doce de ellos procedentes como perdedores de la fase de la Liga Europea de la FIBA 1992-93. Se proclamó campeón el equipo griego del Sato Aris, derrotando en la final al Efes Pilsen turco, en un partido disputado en el PalaRuffini de Turín.
Celtic Woman: Voices of Angels
Voices of Angels — Voces de Ángeles — es el decimoprimer álbum de estudio del destacado conjunto musical irlandés Celtic Woman, publicado el 18 de noviembre de 2016 en Norteamérica y el 7 de abril de 2017 en Europa por Manhattan Records y distribuido por Universal Music.

Celtic Woman
Celtic Woman es un conjunto musical irlandés compuesto actualmente por las vocalistas Muirgen O'Mahony, Máiread Carlín, Caitríona Sherlock y la violinista Kate Heneghan. El rango del repertorio del grupo va desde la tradicional música celta y folk a canciones populares.
César Ramón Ortega Herrera
César Ramón Ortega Herrera (Nirgua, Yaracuy, 16 de julio de 1938-Valencia, 8 de abril de 2021) fue un obispo católico venezolano. Fue el tercer obispo de la Diócesis de Margarita y quinto obispo de la Diócesis de Barcelona (Venezuela).

Diócesis de Margarita
La diócesis de Margarita (en latín: Dioecesis Margaritensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cumaná. Desde el 4 de agosto de 2015 su obispo es Fernando José Castro Aguayo.
Mujer comprada (telenovela mexicana)
Mujer comprada (también conocida internacionalmente como La fuerza del destino y Angélica) es una telenovela mexicana producida por Rafael Urióstegui para TV Azteca entre 2009 y 2010. Está basada en la telenovela homónima argentina escrita por Ligia Lezama, adaptada por Gabriel Santos, Jorge Patiño y Elvin Rivera. Además de ser la primera telenovela mexicana, en tocar abiertamente el tema del vientre de alquiler.

Está protagonizada por José Ángel Llamas en su regreso a la televisión mexicana y el lanzamiento estelar de Andrea Martí, con las participaciones antagónicas de Gabriela Vergara y Bernie Paz, con las actuaciones estelares del primer actor Héctor Bonilla, la primera actriz Saby Kamalich, Martha Mariana Castro, Erick Chapa, Matías Novoa y Cecilia Piñeiro, y la actuación especial de Montserrat Ontiveros.

Mujer comprada (telenovela argentina)
Mujer comprada fue una telenovela argentina producida por canal 11 (hoy Telefe) en 1986, fue una historia original de Ligia Lezama. Protagonizada por Mayra Alejandra y Arturo Puig, coprotagonizada por Rodolfo Machado, Humberto Serrano, Emilio Comte, Boris Rubaja, Jean Pierre Noher y Graciela Stéfani, y antagonizada por Cecilia Cenci. También, contó con la actuación especial de la primera actriz Marcela López Rey, y la participación de Hilda Bernard como actriz invitada. Se convirtió en una de las telenovelas más exitosas de sus tiempo siendo una de las más vistas en el país.
Unipetrol
Unipetrol es una empresa checa fundada en 1994. Cotiza en el Index PX, el principal índice bursátil de la bolsa de Praga. La empresa es una de las principales operadoras de carburante del país, y está controlada de manera mayoritaria por la compañía polaca PKN Orlen.

Orlen
PKN Orlen (en polaco: Polski Koncern Naftowy Orlen) es una gran compañía polaca de refinación de petróleo y comercializadora al detalle de los productos derivados del petróleo. La compañía es la mayor firma de cotización pública de Polonia y del Centro de Europa, con importantes operaciones en Polonia, República Checa, Alemania y los Países Bálticos. En 2009, fue clasificada por la lista Fortune Global 500 la 31.ª mayor compañía petrolera mundial y la 249.ª entre todas las mayores compañías, siendo la única empresa polaca de la lista Fortune. Sin embargo, descendió a la posición 398 en el año 2010.
Teodoro González de León
Teodoro González de León Miranda (Ciudad de México, 29 de junio de 1926 - 16 de septiembre de 2016) fue un arquitecto y pintor mexicano. Entre sus obras se encuentran el Auditorio Nacional, el Centro Cultural Bella Época, el Museo Tamayo Arte Contemporáneo, las torres Arcos Bosques I y II, la Universidad Pedagógica Nacional, el Museo Universitario Arte Contemporáneo y los edificios Reforma 222, Torre 1 y Centro Financiero. Reforma 2400 y la emblemática Unidad Habitacional El Rosario de la Zona Norte de la Ciudad de México.

Torre Arcos Bosques II
La Torre Arcos Bosques II es un rascacielos y edificio inteligente conformado por dos torres gemelas unidas entre sí, se encuentra en el Paseo de los Tamarindos #400B, colonia Bosques de las Lomas, alcaldía Cuajimalpa en la Ciudad de México. El complejo incluye un hotel de cinco estrellas, un centro comercial en la torre 1 piso 3 y cada planta de piso cuenta con una superficie promedio de 1.600 a 1.655 m², libre de columnas y con una altura libre de cada piso de 3,82 m. El área total del edificio es de 98,900 m² de espacio de oficinas, además se convertirá en una de las torres más altas de la Ciudad de México, actualmente una de las más altas de la zona Bosques de las Lomas.
Ademuz
Ademuz es un municipio perteneciente a la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana, España. Se halla en la comarca del Rincón de Ademuz, que constituye un exclave valenciano entre las comunidades autónomas de Aragón y de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 1015 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Rincón de Ademuz
El Rincón de Ademuz es una comarca castellanohablante que constituye un enclave de la Comunidad Valenciana, separado de esta por el municipio conquense de Santa Cruz de Moya al sur, y al norte por el municipio turolense de Arcos de las Salinas. Constituye una zona montañosa que se encuentra regada por el río Turia —o río Guadalaviar—, con actividad agrícola (cereal, hortalizas, forrajes), de ganadería lanar y explotaciones forestales.
Polideportivo Huaca del Sol
El Polideportivo Huaca del Sol es un escenario deportivo de la ciudad de Trujillo, Perú. Forma parte del Complejo Deportivo Mochica Chimú, este polideportivo ha sido construido con motivo del desarrollo de los XVII Juegos Bolivarianos Trujillo 2013 inaugurados el 16 de noviembre de 2013.

Juegos Bolivarianos de 2013
Los XVII Juegos Bolivarianos, también llamados XVII Juegos Bolivarianos Trujillo 2013 fueron un evento multideportivo que se realizaron en la ciudad de Trujillo, Perú desde el 16 al 30 de noviembre de 2013. Trujillo fue la sede principal de los Juegos Bolivarianos y tuvo designado como sub sedes a las ciudades de Lima y Chiclayo.

La inauguración se realizó en el Estadio Chan Chan de Trujillo y estuvo a cargo del Presidente del Perú Ollanta Humala. Esta edición de los Juegos Bolivarianos contó con la participación de atletas de 11 países latinoamericanos compitiendo en 57 disciplinas deportivas.
Segunda División de Gibraltar 2016-17
La Segunda División de Gibraltar 2016-17 fue la edición número 101 del torneo de fútbol de segundo nivel organizado por la Asociación de Fútbol de Gibraltar (G. F. A.). El torneo empezó el 19 de septiembre de 2016 y terminó el 26 de mayo de 2017. Gibraltar Phoenix se consagró campeón con dos fechas de anticipación y de esta manera consiguió su ascenso, y regresó a la Primera División, después de su descenso en la temporada 2013-14.

Los participantes de este torneo jugaron, además, la primera ronda de la Rock Cup 2017 y la Copa de la Segunda División de Gibraltar 2017.

Primera División de Gibraltar 2016-17
La Primera División de Gibraltar 2016-17 fue la edición número 114 del torneo de fútbol más importante organizado por la Asociación de Fútbol de Gibraltar (GFA). Tuvo lugar entre el 21 de septiembre de 2016 y el 22 de mayo de 2017. Europa se consagró campeón, cortando la racha de 14 títulos consecutivos de Lincoln Red Imps, consiguiendo así su primer título desde 1957, y el séptimo en toda su historia.
Plasencia de Antioquía
La reina Plasencia de Chipre, nacida Plasencia de Antioquía o Plasencia de Poitiers (1235/1236 – 22/27 de septiembre de 1261), era hija de Bohemundo V de Antioquía y su segunda esposa, la noble italiana Lucía de Segni, pariente del Papa Inocencio III. Se convirtió en reina consorte y reina regente del reino de Chipre y regente del reino de Jerusalén en representación de su hijo Hugo II de Chipre  hasta su muerte en 1261.

Hugo II de Chipre
Hugo II de Chipre o Hugo II de Lusignan (1252 - 5 de diciembre de 1267) fue rey de Chipre y, desde la edad de 5 años, también regente del Reino de Jerusalén.

Hijo de Enrique I de Chipre, y de Plaisance de Antioquía, hija de Bohemundo V de Antioquía, huérfano de padre cuando apenas tenía un año, ascendió al trono de Chipre como Hugo II, bajo la regencia de su madre, y luego, desde 1261, de su primo Hugo de Antioquía (el futuro Hugo III de Chipre), el mejor candidato calificado para sucederlo en el trono. En 1264 se casó con Isabel de Ibelín, pero el matrimonio no tuvo hijos. Cuando el joven rey murió en 1268, con tan solo 15 años y sin hijos, en Chipre se extinguió la línea directa de los Lusignan, solo el propio Hugo de Antioquía, quien añadió su nombre al de Lusignan, inició la rama colateral de Antioquía, que habría gobernado la isla hasta 1489, cuando los venecianos tomaron posesión.
Sullana
Sullana es una ciudad de la costa norte peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Piura. Fue fundada en 1783 por el obispo Baltasar Martínez de Compañón con el nombre de Santísima Trinidad de La Punta. Según el INEI tenía 225 615 habitantes en 2020 lo que la convertía en la decimosexta en población del país.

La ciudad está emplazada a orillas del río Chira y rodeada por el cerro de Amotape. Su área urbana se extiende sobre un territorio de 1985,32 ha en la conurbación de cuatro distritos, dos de ellos (Sullana y Bellavista) completamente conurbados y los otros dos, Marcavelica y Miguel Checa, parcialmente. Posee una ubicación estratégica, lo que la convierte en eje de comunicación vial entre las provincias del departamento.

Por su clima soleado se la apoda La perla del Chira, La ciudad del eterno verano o La novia del Sol.

Distrito de Sullana
El distrito de Sullana es uno de los ocho que conforman la provincia de Sullana ubicada en el departamento de Piura en el norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Lema del bombeo para lenguajes regulares
En la teoría de lenguajes formales, el lema del bombeo para lenguajes regulares describe una propiedad esencial de todo lenguaje regular. Informalmente, dice que cualquier palabra suficientemente larga en un lenguaje regular puede ser bombeada - eso es, repetir una sección en la mitad de la palabra un número arbitrario de veces - para producir una nueva palabra que también pertenece al mismo lenguaje.

El lema de bombeo fue enunciado por primera vez por Y. Bar-Hillel, M. Perles, E. Shamir en 1961. Es útil para demostrar que un lenguaje específico no es regular.

Lenguaje regular
En teoría de la computación y lingüística computacional, un lenguaje regular es un lenguaje formal que puede ser definido por una expresión regular, generado por una gramática regular, y reconocido por un autómata finito.

Los lenguajes regulares son los lenguajes formales más sencillos (tipo 3) en la Jerarquía de Chomsky.
Batalla de Boquerón (1932)
La batalla de Boquerón fue la primera batalla de la guerra del Chaco, entre Bolivia y Paraguay. Se libró desde el 9 al 29 de septiembre de 1932 en torno al fortín Boquerón y una zona en forma de arco, de 10-11 km de profundidad, que va desde el fortín Ramírez hasta el fortín Yujra. Culminó con la recuperación del fortín por parte del ejército paraguayo, la captura de sus ocupantes, la caída de los fortines circundantes y la retirada hacia el fortín Arce de las fuerzas bolivianas que intentaban prestar ayuda desde el exterior al fortín Boquerón.

Fortín Boquerón
El Fortín Boquerón fue un fortín paraguayo ubicado en el actual Departamento de Boquerón, muy cerca de la frontera con el departamento de Presidente Hayes en el Chaco Boreal, cuya recuperación por parte del ejército paraguayo dio inicio, el 9 de septiembre de 1932, a la guerra del Chaco (1932-1935).
Attuma
Attuma es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es un señor de la guerra nómada atlante que generalmente se representa en el enemigo de Namor, y es el padre de la Andrómeda. Él cree que es el conquistador profetizado del Imperio Atlante.

Álex Livinalli interpreta a Attuma en la película Black Panther: Wakanda Forever (2022) del Universo cinematográfico de Marvel.

Tiburón Tigre (cómic)
Tiburón Tigre (Todd Arliss) (Inglés: Tiger Shark) es un supervillano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el escritor Roy Thomas y el artista John Buscema, el personaje apareció por primera vez en Prince Namor, the Sub-Mariner #5 (septiembre de 1968). Todd Arliss es un antagonista recurrente del antihéroe Namor.Sus poderes provienen tanto del ADN de Namor como del ADN de tiburón.También es conocido con el nombre en clave de Tiburón Tigre.