hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proceso judicial
Los actos jurídicos son del Estado (como soberano), de las partes interesadas (actor y demandado) y de los terceros ajenos a la relación sustancial. Estos actos tienen lugar para aplicar una ley (general, impersonal y abstracta) a un caso concreto controvertido para solucionarlo o dirimirlo.

El proceso judicial sirve a la satisfacción de los intereses jurídicos socialmente relevantes, siendo el medio constitucionalmente instituido para ello.

En función del momento al que nos estemos refiriendo, el proceso tendrá diferente significado:

En el momento constitucional, el debido proceso es el instrumento constitucionalmente previsto para la tutela de los intereses legítimos de las personas.

En el momento dinámico o procesal, el proceso tiene ya un contenido concreto, y se trata de un proceso específico, que es la articulación concreta que posibilita el rogado desarrollo de la función jurisdiccional.

Principios del Derecho procesal
Son principios procesales, o principios del derecho procesal las reglas que constituyen los puntos de partida para la construcción de los instrumentos esenciales de la función jurisdiccional, en el sentido de originarios, determinando que sean sustancialmente como son. De otra forma, puede decirse que son los criterios inspiradores de la capacidad de decisión y de influencia del órgano jurisdiccional y de las partes en el nacimiento del proceso, en su objeto, en su desenvolvimiento y en su terminación.
Cerro El Escorpión
El cerro El Escorpión es una montaña en los municipios de Santa Catarina, Nuevo León y Ramos Arizpe y Arteaga, Coahuila; México. La cima está a 3142 metros sobre el nivel del mar, la cresta principal tiene aproximadamente 31 kilómetros de longitud, está rodeado por sierra Agua del Toro, sierra de San Cristóbal, sierra El Tarillal, sierra El Caballo y sierra de Las Bayas; las crestas sirven de límite entre los dos estados en un tramo de aproximadamente 17 kilómetros, formando una incisión del estado de Coahuila en el territorio de Nuevo León; el área de esta incisión se conoce como “El Monal”. El cerro El Escorpión ha sufrido varios incendios que han afectado significativamente su flora y fauna. La ruta para ascender a la cima comienza en el poblado de Llanitos.

Sierra de San Cristóbal (Nuevo León)
La Sierra de San Cristóbal; también llamada “Cerro los Portales” y “Sierra Potreritos”, es una montaña en los municipios de Santiago y Santa Catarina, estado de Nuevo León, México; forma parte de la Sierra Madre Oriental y del Parque nacional Cumbres de Monterrey. La cima del está a 2,783 metros sobre el nivel del mar, la cresta principal tiene aproximadamente 22 kilómetros de longitud. El nombre se debe a una pequeña localidad llamada San Cristóbal, ubicada al pie de la sierra. La sierra tiene su origen en la edad Cenomaniense.

La sierra está rodeada por Cañón El Pajonal, Sierra Agua del Toro, Cañón de San Cristóbal, Cerro El Magueyal, Sierra Mauricio, Cañón El Gigante, Sierra San Juan Bautista, Cerro El Escorpión. Además, la sierra tiene varios picos, y en su extremo este se encuentra la cascada El Salto de Ciénega de González, donde se practica cañonismo.
Stylidiaceae
Stylidiaceae es una familia de angiospermas perteneciente al orden de las Asterales. Comprende seis géneros distribuidos en dos subfamilias con unas 240 especies, la mayoría de las cuales son endémicas de Australia y Nueva Zelanda. Son hierbas o pequeños arbustos que pueden ser caducifolios o perennes.

El mecanismo de polinización de Stylidium y Levenhookia son únicos y muy especializados.

El número de especies por género (en 2002) son los siguientes: Forstera - 5, Levenhookia - 10, Oreostylidium - 1, Phyllachne - 4, y Stylidium - 221. Estos números, especialmente para Stylidium, cambian rápidamente cuando una nueva especie es descubierta.

El género Donatia es a veces excluido de  Stylidiaceae y puesto en la familia monotípica  Donatioideae. El sistema APG II recomienda su inclusión en  Stylidiaceae pero puede optarse por la familia Donatiaceae.

Stylidium
Stylidium es un género con 318 especies de plantas carnívoras de flor perteneciente a la familia Stylidiaceae.

Se consideran las plantas protocarnivoras o carnívoras por la presencia de tricomas glandulares en los tallos y las flores, que son capaces de atraer, capturar y digerir pequeños insectos.
Girmont
Girmont era una comuna francesa situada en el departamento de Vosgos, de la región de Gran Este, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Capavenir-Vosges al fusionarse con las comunas de Oncourt y Thaon-les-Vosges.

Oncourt
Oncourt era una comuna francesa situada en el departamento de Vosgos, de la región de Gran Este, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Capavenir-Vosges al fusionarse con las comunas de Girmont y Thaon-les-Vosges.
Felipe de Hachberg-Sausenberg
El margrave Felipe de Hachberg-Sausenberg (1454 – Montpellier, Francia, 9 de septiembre de 1503) gobernó entre 1487-1503 como margrave de Hachberg-Sausenberg y conde de Neuchâtel. A partir de 1466 se denominó a sí mismo Señor de Badenweiler. Era hijo del margrave Rodolfo IV de Hachberg-Sausenberg y Margarita de Vienne.

Rodolfo IV de Hachberg-Sausenberg
Rodolfo IV de Hachberg-Sausenberg (castillo de Rötteln, Baden, Alemania, 1426 o 1427-ib., 12 de abril de 1487) fue margrave de Hachberg-Sausenberg desde 1441 y conde de Neuchâtel desde 1447.

Era hijo del margrave Guillermo de Hachberg-Sausenberg y su esposa Isabel de Montfort-Bregenz. En 1441, el padre de Rodolfo abdicó en favor de Rodolfo y su hermano Hugo. Puesto que ambos eran menores de edad, su tío, el conde Juan de Friburgo-Neuchâtel, asumió el gobierno como su tutor. Hugo murió en 1444.
Te sigo amando
Te sigo amando  es una telenovela mexicana producción de Carla Estrada para Televisa en 1996. Contó con un argumento original de Delia Fiallo y adaptación libre de René Muñoz.

Protagonizada por Claudia Ramírez y Luis José Santander, junto con Sergio Goyri, Olivia Collins, Harry Geithner, María Rojo y la primera actriz Carmen Montejo en los roles antagónicos, además cuenta con las participaciones estelares de Juan Manuel Bernal, Osvaldo Benavides, Yadhira Carrillo y de los primeros actores Katy Jurado, Magda Guzmán y Guillermo Murray.

Sergio Goyri
Sergio Goyri Pérez (Puebla de Zaragoza, Puebla, 14 de noviembre de 1958) es un actor mexicano, conocido principalmente por interpretar el personaje antagónico de Rosendo Gavilán en la telenovela,  Soy tu dueña.
Incipit Satan
Incipit Satan es el quinto álbum de estudio de la banda noruega de black metal Gorgoroth. Fue lanzado en febrero de 2000 bajo el sello discográfico Nuclear Blast y reeditado en 2006 por Back on Black Records.

La música corrió enteramente a cargo de los guitarristas Infernus y Tormentor. Se diferencia del resto de discos de Gorgoroth en que incluye elementos de música industrial y más melodías. Incipit Satan también fue el primer disco en el que Gaahl participaba como único vocalista y King ov Hell como bajista. Este disco fue dedicado al amigo y antiguo miembro de la banda Grim.

King ov Hell
Tom Cato Visnes (nacido el 27 de noviembre de 1974 en Bergen), más conocido como King ov Hell o simplemente King, es un músico noruego. Es conocido principalmente por haber sido el bajista de la banda de black metal Gorgoroth, pero es también el cofundador de God Seed, Jotunspor, Sahg e I. Fue miembro de la banda de hard rock Audrey Horne hasta el 2007, con quienes ganó un premio Spellemann por mejor álbum de metal. Trabajó como maestro de primaria hasta 2008 en la ciudad de Bergen, donde reside actualmente.
Conjunto Folklórico Peruano
El Conjunto Folkórico Peruano fue una agrupación musical de música folclórica peruana fundado en 1939 en Perú por Moisés Vivanco. Encabezado por Vivanco (director), Yma Súmac (soprano), Augusto Navarro (rondinista), Mauro Núñez (charanguista), Florencio Coronado Gutiérrez (arpista),  Antonio Pantoja (quenista), entre otros, siendo en total un aproximado de 46 integrantes. El conjunto se disolvió entre 1943 y 1944 para la creación de la Compañía Peruana de Arte.

Moisés Vivanco
Moisés Serafín Vivanco Allende (Ayacucho, Perú, 7 de febrero de 1918-Barcelona, España, 20 de septiembre de 1998) fue un músico, compositor, arreglista, mánager y director de orquesta nacido peruano nacionalizado estadounidense. Miembro de la Sociedad de Folklore de Washington y miembro honorario de sociedades similares en México y Argentina, considerado como una de las máximas figuras del folclor andino inca. Tocó más de 30 instrumentos folclóricos con temas musicales inspirados en el imperio inca, presentándose en ciudades europeas. En la década 1950, un retrato suyo fue puesto en la Galería del Albert Hall de Londres.
Benito Cosculluela
Benito Cosculluela (Codo, 1740 - Pamplona, 2 de octubre de 1794) fue un impresor y tipógrafo español del siglo XVIII. En 1767 inició un negocio de librería en Pamplona que en 1774 amplió con un taller de imprenta lo que le permitió trabajar también como editor. Permaneció activo hasta su muerte en 1794, cuando continuó el negocio su hijo Miguel Ignacio de Cosculluela.

Joaquín Domingo Esteban
Joaquín Domingo Esteban (Portalrubio, Teruel, hacia 1750-Pamplona, después de 1819). En torno a los veinte años se encontraba en Pamplona al servicio del impresor Miguel Antonio Domech. Su boda en 1776 con la hija del impresor Pascual Ibáñez le situó al frente del taller que había heredado su esposa. Aquí trabajó como “impresor y mercader de libros” durante 44 años, hasta 1819, cuando, septuagenario, debió de fallecer. Le sucedió su primogénito Joaquín María Domingo.
Distrofia muscular de Emery-Dreifuss
La distrofia muscular de Emery-Dreifuss es  un tipo de distrofia muscular, en un  grupo de enfermedades hereditarias que provocan un deterioro progresivo de los músculos. Afecta  principalmente a los músculos que se emplean en la locomoción (músculo esquelético) y el músculo cardiaco.

Recibe su nombre por Alan Emery y Fritz E. Dreifuss.

Distrofia muscular
Las  distrofias musculares son un grupo de enfermedades hereditarias y progresivas que causan debilitación de los músculos estriados, que son los que producen los movimientos voluntarios del cuerpo humano. Se caracterizan por alteraciones en las proteínas musculares que ocasionan la muerte de las células que componen este tejido, puede afectarse también el músculo cardiaco y producir síntomas de insuficiencia cardiaca.

Son trastornos poco frecuentes cuyos primeros síntomas suelen aparecer en la infancia. Existen diferentes variedades de distrofia muscular, cada una de ellas presenta unas características específicas. La forma más usual es la distrofia muscular de Duchenne que afecta a varones y es transmitida genéticamente por las mujeres, se presenta un caso por cada 3500 nacimientos de sexo masculino
Trichomonadida
Trichomonadida es un orden de protistas anaerobios, la mayoría de parásitos o endosimbiontes de animales, incluido en Parabasalia. Tienen típicamente de dos a seis flagelos en el polo apical de la célula, uno de los cuales se extiende a lo largo de la superficie, tomando el aspecto de una membrana lameliforme ondulante. Muchas especies de este grupo se encuentran en huéspedes vertebrados, incluyendo Trichomonas vaginalis, que causa una enfermedad de transmisión sexual en los seres humanos.

Parabasalia
Parabasalia es una clase de protistas flagelados, la mayoría de los cuales son endosimbiontes, comensales o parásitos de animales. Incluye una gran variedad de especies encontradas en el tubo digestivo de termitas y cucarachas, muchas de las cuales tienen bacterias simbióticas que les ayudan a digerir la madera. Otras especies son parásitas, incluyendo algunos patógenos para los seres humanos, como Trichomonas, Pentatrichomonas hominis y Dientamoeba fragilis. Parabasalia comprende unas 470 especies conocidas.
Carville
Carville era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Étouvy
Étouvy era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.
Oblivion (película de 2013)
Oblivion (titulada Oblivion: el tiempo del olvido en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción dirigida y coproducida por Joseph Kosinski. Está protagonizada por Tom Cruise, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough, Morgan Freeman, Melissa Leo y Nikolaj Coster-Waldau. El lanzamiento de la película estaba previsto en Estados Unidos para el 10 de julio de 2013, pero tras el anuncio del reestreno de Jurassic Park en 3D el 19 de julio de 2013, la película vio la luz tres meses antes, el 19 de abril de 2013. Fue estrenada en Europa y otros países el 10 de abril de 2013. Recibió generalmente críticas mixtas a positivas.

La película se estrenó también de manera exclusiva una semana antes para los cines IMAX.

Andrea Riseborough
Andrea Riseborough (Newcastle, 20 de noviembre de 1981) es una actriz británica de cine, teatro y televisión.

Debutó en el cine con un pequeño papel en Venus (2006), y desde entonces ha aparecido en papeles más destacados en 
Happy-Go-Lucky (2008),
Nunca me abandones (2010),
Brighton Rock (2010),
Welcome to the Punch (2013),
Oblivion (2013),
Birdman (2014),
Nocturnal Animals (2016),
Battle of the Sexes (2017),
The Death of Stalin (2017).

Por su interpretación de una adicta en recuperación en el drama To Leslie (2022), Riseborough recibió una nominación al premio Óscar a la mejor actriz .
El revólver sangriento
El revólver sangriento es una película de acción y wéstern mexicana de 1964, dirigida por Miguel M. Delgado y protagonizada por Luis Aguilar, Lola Beltrán, Flor Silvestre, Manuel Capetillo, Antonio Aguilar e Irma Dorantes, con la participaciones especiales de María Elena Velasco «La India María» y Eleazar García «Chelelo».

Lola Beltrán
Lucila Beltrán Ruiz (Rosario, Sinaloa, 7 de marzo de 1932-Ciudad de México, 24 de marzo de 1996), conocida como Lola Beltrán, fue una cantante y actriz mexicana. Como intérprete, se especializó en los géneros de música ranchera, huapango, y banda sinaloense.
Julián de Valenzuela
Julián de Valenzuela nace en Andújar, España año 1526 y muere el año 1578 en el Reino de Chile.

Fue un militar y noble español que participó en la Conquista de Chile junto a Pedro de Valdivia y junto a su hermano Francisco Pérez de Valenzuela. Julián se casó en Lima con Gracia Díaz de Acevedo, quién era hija legítima de Andrés Díaz de Acevedo un miembro de la Compañía de Gentiles Hombres Lanzas y Arcabuces del virrey del Perú.

Don Julián, después de la victoriosa batalla de Andalién, también participó en la ceremonia de la fundación de la ciudad de Concepción junto a otros conquistadores españoles de las tropas de Don Pedro de Valdivia en el año 1550, del mes de octubre.

Francisco Pérez de Valenzuela
Francisco Pérez de Valenzuela y López (Andújar, 14 de noviembre de 1528 – Valdivia, 24 de noviembre de 1599) fue un noble, militar, comerciante y conquistador español en América.

Dentro de los cargos que ejerció destacan los nombramientos de corregidor de Valdivia y contador real de la misma ciudad.
Paz de Caltabellota
La Paz de Caltabellotta fue un tratado de paz firmado el 31 de agosto de 1302 (algunas fuentes citan el 19 de agosto de 1302) cerca de la ciudad siciliana de Caltabellota entre Federico II de Sicilia, por un lado, y Carlos II de Nápoles y Carlos de Valois, por otro, con la que concluyó la guerra de las Vísperas sicilianas.

Federico II de Sicilia
Federico II de Sicilia (Barcelona, 1272-Paternò, 1337), rey de Sicilia, conocido también como Federico III de Aragón o Federico III de Trinacria, fue el tercero de los hijos de Pedro III de Aragón y de Constanza de Hohenstaufen, hija de Manfredo. Se coronó como Federico III para realzar la continuidad con la dinastía suaba de los Hohenstaufen. Modificó el escudo de armas del reino de Sicilia, añadiéndole la enseña de la dinastía Hohenstaufen sobre las armas de la Corona de Aragón.
Curtiss Carrier Pigeon
El Curtiss Carrier Pigeon fue un avión de correos estadounidense de los años 20 del siglo XX. Biplano monomotor diseñado y construido para reemplazar aviones excedentes de la Primera Guerra Mundial como el DH.4, el Carrier Pigeon fue uno de los primeros aviones diseñados específicamente para el servicio de Correo Aéreo estadounidense. Retrospectivamente, fue designado Model 40 por la Curtiss Aeroplane and Motor Company.

Curtiss Falcon
El Curtiss Falcon (Halcón) fue un modelo de biplano de observación y ataque construido por la compañía estadounidense de Glenn Curtiss en gran cantidad de versiones y variantes militares. Se produjo sobre todo la versión designada O-1 para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, aunque también logró un cierto éxito en el Servicio Postal.
José María López Piñero
José María López Piñero (Mula, Murcia, 14 de junio de 1933 - Valencia, 8 de agosto de 2010) fue un médico e historiador de la ciencia español y un destacado especialista en el campo de la bibliometría médica. Especialista en Historia de la Medicina, fue discípulo de Pedro Laín Entralgo.

Pedro Laín Entralgo
Pedro Laín Entralgo (Urrea de Gaén, 15 de febrero de 1908-Madrid, 5 de junio de 2001) fue un médico, historiador, ensayista y filósofo español de ideología falangista en sus comienzos, que abandonó luego para volverse hacia convicciones democráticas y liberales. Cultivó, fundamentalmente, la historia y la antropología médica. Entre otros reconocimientos, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en 1989. Fue hermano del político socialista y traductor  José Laín Entralgo.
Caroline van der Plas
Caroline van der Plas (nacida Carolina Ann Maria van der Plas, Cuijk, 6 de junio de 1967) es una periodista y política holandesa, diputada de la Cámara de Representantes de los Estados Generales desde 2021. Fue miembro de la CDA, que abandonó en 2019. Es la fundadora y líder del Movimiento Campesino-Ciudadano (BBB).

Movimiento Campesino-Ciudadano
El Movimiento Campesino-Ciudadano (en neerlandés: BoerBurgerBeweging, BBB) es un partido político en los Países Bajos. Su lijsttrekker en las elecciones generales de 2021 fue la periodista Caroline van der Plas, quien fundó el partido en octubre de 2019 en respuesta a las protestas generalizadas de los agricultores que tuvieron lugar contra el gobierno a principios de ese mes, motivadas por la propuesta del gobierno de limitar las emisiones de nitrógeno.

En las elecciones provinciales de los Países Bajos de 2023, obtuvo la victoria al ser el partido más votado con el 19.2% del voto, ganando en todas las provincias excepto en las dos provincias holandesas (las más urbanas del reino), donde ha empatado con el Partido Popular por la Libertad y la Democracia (Volkspartij voor Vrijheid en Democratie; VVD); y en la de Utrecht, donde empata los verdes del 'GL' (GroenLinks, Izquierda Verde).
Kat Dennings
Katherine Victoria Litwack (Bryn Mawr, 13 de junio de 1986), más conocida como Kat Dennings, es una actriz estadounidense. Es conocida por sus papeles protagónicos como Max Black en la comedia de CBS 2 Broke Girls (2011-2017) y como Darcy Lewis en las películas de superhéroes del Marvel, Thor (2011), Thor: The Dark World (2013) y Thor: Love and Thunder (2022), y en las miniseries de Disney+, WandaVision (2021) y What If...? (2021).

Desde que hizo su debut actoral en el 2000, Dennings ha aparecido en películas como Virgen a los 40 (2005), Big Momma's House 2 (2006), Charlie Bartlett (2007), The House Bunny (2008), Nick and Norah's Infinite Playlist (2008), Defendor (2009) y Suburban Gothic (2014).

Defendor
Defendor es una comedia dramática canadiense de superhéroes escrita y dirigida por Peter Stebbings. Se estrenó en 2009 y está protagonizada por Woody Harrelson, Kat Dennings, Elias Koteas y Sandra Oh. La historia cuenta la vida de un hombre normal, excepto por su disminución psíquica, con la personalidad de un superhéroe llamado Defendor en la búsqueda de su archienemigo. Defendor, que es la película debut de Stebbings, fue escrita en 2005 y grabada en enero de 2009 en Toronto y Hamilton, en el estado canadiense de Ontario, y tiene su fecha de salida en Norteamérica el 26 de febrero de 2010. También salió en DVD el 13 de abril de 2010.
La espera (película de 2002)
La espera es una película uruguaya de 2002. Dirigida por Aldo Garay, es un drama adaptado de la novela Torquator, del escritor uruguayo Henry Trujillo, y protagonizado por Elena Zuasti, Walter Reyno, Verónica Perrotta y Roberto Suárez.

Walter Reyno
Walter Reyno (Montevideo, 1935-Montevideo, 3 de diciembre de 2014) fue un primer actor y director de teatro uruguayo, ampliamente considerado uno de los mejores de su país.

Participó en numerosas obras de teatro, entre ellas, El herrero y la muerte, todo un símbolo de resistencia durante la etapa final de la dictadura uruguaya. Además, trabajó en más de veinte películas, entre las que destacan El lugar del humo (1979), Viento del Uruguay (1989), Patrón (1994), 25 Watts (2001), El ojo en la nuca (2001), Alma mater (2005), El aura (2005) y El rincón de Darwin (2013).

De enorme histrionismo, ganó numerosos premios, entre ellos, tres Premio Florencio, un Premio Iris, un Premio Alberto Candeau y fue condecorado con la Medalla Delmira Agustini por su aporte a la cultura nacional.
El Tuma - La Dalia
El Tuma - La Dalia es un municipio del departamento de Matagalpa en la República de Nicaragua. La cabecera es la localidad de La Dalia.

El municipio toma su nombre de sus dos pueblos principales: El Tuma - La Dalia. Dista a 175 kilómetros de la capital de Managua, y a 45 kilómetros de la ciudad de Matagalpa, cabecera departamental del mismo nombre.

Matagalpa
Matagalpa es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Matagalpa situado en el centro del país. Es la cuarta ciudad más grande de Nicaragua, la más grande del interior del país y una de las más activas comercialmente fuera de Managua. Es conocida como «Perla del Septentrión», debido a sus características naturales y  como la «Capital de la Producción», por su variada actividad agropecuaria y comercial. Está ubicada a 128 kilómetros al noreste de Managua, la capital del país.

Durante el dominio español fue sede del Corregimiento de Matagalpa, dentro la división territorial y administrativa de la Capitanía General de Guatemala, llamada Reino de Guatemala y administrada por la Real Audiencia de Guatemala.