hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isabel de Vermandois, condesa de Leicester
Isabel de Vermandois (h. 1085-1131) fue una noble francesa, que, por sus dos matrimonios, fue la madre del I conde de Worcester, del II conde de Leicester, del III conde de Surrey y de Gundreda de Warenne, la madre del IV conde de Warwick.

Se cree que ella fue el origen del célebre escudo a cuadros de oro y azul (o y azur) que su hermano adoptó en los albores de la era de la heráldica (en Inglaterra hacia 1200–1215) y que se remonta antes de la mitad del siglo XII, al igual que los otros dos grupos de escudos ingleses afines: los «cuartelados» de Mandeville-de Vere y los «de cheurón» de Clare.

Robert de Beaumont, I conde de Leicester
Robert de Beaumont (c. 1046 a 1050-5 de junio de 1118), también conocido como Robert de Meulan y Robert I de Leicester, fue un poderoso noble caballero anglonormando, uno de los pocos probados acompañantes de Guillermo el Conquistador durante la conquista normanda de Inglaterra (1066).

Era considerado uno de los hombres más sabios de su época. Los cronistas halagaron su elocuencia y su conocimiento, y aconsejó a tres reyes de Inglaterra. Recibió extensas tierras en Inglaterra, sobre todo en las Midlands, de manos de Guillermo y de Enrique I, quien lo creó como conde de Leicester.
Embalse de Al Wahda
El embalse de Al Wahda, también llamado de M’Jaara o de Lamjaara, por la población más cercana a la presa, se encuentra en el río Uarga, en la provincia de Taunat, en Marruecos. Su función es el control de las inundaciones, el regadío, el suministro de agua potable y la producción hidroeléctrica.  Recibe las aguas del macizo del Rif y es el más grande de los embalses de Marruecos. La construcción de la presa se inició en 1991, el embalse empezó a llenarse en 1996 y el rey Hassan II lo inauguró en 1997.

Embalses de Marruecos
Debido al régimen de escasas precipitaciones de Marruecos, y a sus ríos de caudal variable, el gobierno de Marruecos emprendió hace décadas un proyecto de construcción de grandes embalses para favorecer el regadío, que continúa actualmente su desarrollo.

Los grandes embalses de Marruecos en funcionamiento eran, en 2011 y según el gobierno marroquí, 148, que ofrecían una capacidad total de unos 17.200 millones de m³. La FAO nombraba en 2005, 104 grandes embalses con una capacidad total de 16.904 millones de m³, así como 17 embalses pequeños y medianos y 67 embalses para retener las aguas de arroyada en laderas, con una capacidad total de 9,9 millones de m³.

Un informe realizado por Khalid el Ghomari, Director de Recursos Hidráulicos, en 2015, habla de 139 grandes embalses con una capacidad global de 17,6 km³, 13 obras hidráulicas de transferencia de agua con una longitud de 1.100 km, y más de un centenar de pequeños embalses y balsas.
Lujuria tropical
Lujuria tropical es una película filmada en colores coproducción de Argentina y Venezuela dirigida por Armando Bó según su propio guion que se estrenó el 2 de enero de 1964 y que tuvo como protagonistas a Isabel Sarli, Armando Bó y Pedro Laxalt.

Armando Bó
Armando Bó (Buenos Aires, 3 de mayo de 1914- Buenos Aires; 8 de octubre de 1981) fue un director de cine, actor y productor de cine argentino, conocido en Iberoamérica por las películas sexploitation que realizó protagonizadas por Isabel Sarli. Sarli fue pareja de Bó durante casi toda su vida, aunque nunca se casaron.

Las escenas de desnudez en El trueno entre las hojas (1957), son las primeras de su tipo en el cine argentino. Armando Bó también se destacó como productor y actor, principalmente en la película Pelota de trapo, dirigida por Leopoldo Torres Ríos, considerada uno de los hitos del cine argentino. Es padre del actor y productor de cine Víctor Bó, y abuelo del director y guionista Armando Bó Jr.

Antes de desarrollar su carrera en la industria cinematográfica de su país, Bó jugó al básquetbol de manera competitiva en ligas amateurs y profesionales, e incluso siguió jugando durante los primeros años en los que empezó a destacarse como actor.
Hélice de colágeno
La hélice de colágeno
es un tipo de estructura secundaria que forma las unidades básicas denominadas tropocolágeno. Esta triple hélice de colágeno es ensamblada a partir de tres cadenas alfa (pre-α) helicoidales y formará la arquitectura macro-molecular que en biología molecular se denomina fibrilla de colágeno. La cadena alfa helicoidal no es estirable a lo largo de su eje longitudinal, lo que le proporciona una gran resistencia a la tracción para soportar todas las cargas mecánicas y tensiones fisiológicas.

Estructura secundaria de las proteínas
La estructura secundaria de las proteínas es el plegamiento regular local entre  aminoácidos cercanos de la cadena polipeptídica. Este tipo de estructura de las proteínas se adopta gracias a la formación de enlaces de hidrógeno entre los grupos carbonilo (-CO-) y amino (-NH-) de los carbonos involucrados en los enlaces peptídicos de aminoácidos cercanos en la cadena. Estos también se los encuentra en forma de espiral aplanada. Existen diferentes modelos de estructuras secundarias (motivos), los más frecuentes son la hélice alfa y la conformación beta o lámina plegada.
Peso wélter
El peso wélter, peso medio mediano o peso semimedio es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate que agrupa a competidores de peso intermedio. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 63,503 kg (140 lb) y menos de 66,678 kg (147 lb). En el boxeo aficionado (varones) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 63,5 kg (140 lb) y menos de 67 kg (147,7 lb).

Tanto en el boxeo profesional como amateur la categoría inmediata anterior es el peso superligero, y la inmediata superior el peso superwélter.

El peso wélter es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría del kick boxing, del taekwondo y de las artes marciales mixtas. En la mayoría de los deportes el peso wélter es más pesado que el peso ligero y más liviano que el peso mediano.

Peso pluma
Peso pluma es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de poco peso. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 55,338 kg (122 lb) y menos de 57,152 kg (126 lb). En el boxeo aficionado (varones mayores), la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 54 kg (119,05 lb) y menos de 57 kg (125,66 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso supergallo y la inmediata superior el peso superpluma. En el boxeo aficionado, la categoría inmediata anterior es el peso gallo y, la inmediata superior, el peso ligero.

El peso pluma es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

Otros deportes de combate tienen también categorías denominadas «peso pluma», como la lucha y el kick boxing.
Dominico Raniero Radziwiłł
Dominico Raniero Radziwiłł (Balice, Polonia, 22 de enero de 1911 - Ginebra, 19 de noviembre de 1976) era un aristócrata y oficial del Ejército de Polonia. El príncipe Dominico nació en el seno de la rica y poderosa familia lituano-polaca de los Radziwiłł, siendo hijo del príncipe Jerónimo Nicolás Radziwiłł y de la archiduquesa Renata de Austria.

Radziwiłł
Radziwiłł (en lituano: Radvilos) es el nombre de una de las más antiguas y ricas familias de la nobleza polaco-lituana.

Los primeros testimonios históricos sobre los Radziwiłł se remontan al siglo XIV, siendo conocidos a partir de 1518 como «príncipes Radziwiłł», título del Sacro Imperio Romano-Germánico. En la actualidad, a efectos de protocolo, tienen el tratamiento de Alteza Serenísima.
Eduardo Pérez Pujol
Eduardo Pérez Pujol (Salamanca, 6 de marzo de 1830-Valencia, 9 de marzo de 1894) fue un jurista, historiador y sociólogo español. De pensamiento krausista, promovió el estudio sociológico y fue fundador junto a otros de la Liga contra la Ignorancia. Dedicó gran parte de su vida a la campaña a favor de los gremios, en cuya reconstrucción veía la mejor solución al problema social. Catedrático de Derecho Romano en la Universidad de Santiago de Compostela y de Derecho Civil e Historia del Derecho en la Universidad de Valladolid, sería rector de la Universidad de Valencia entre 1869 y 1873.

Cantón Valenciano
El Cantón Valenciano, también llamado Cantón de Valencia, fue uno de los primeros cantones proclamados durante la rebelión cantonal que tuvo lugar durante la Primera República Española (1873-1874). Comenzó el 17 de julio de 1873, aunque su instauración oficial no tuvo lugar hasta el día siguiente, y a él se adhieren 178 municipios de la provincia de Valencia. Terminó el 8 de agosto cuando las tropas del general Martínez Campos, enviadas por el gobierno del republicano federal «moderado» Nicolás Salmerón, lograron entrar en la ciudad de Valencia, tras haberla bombardeado durante varios días, lo que provocó la rendición de sus defensores.
Prefectura Naval Argentina
La Prefectura Naval Argentina (siglas: PNA) es una de las Fuerzas Federales de Seguridad de la Argentina. Es un cuerpo policial, cuya misión y funciones se definen en la Ley N.º 18 398. Actualmente se encuentra bajo jurisdicción del Ministerio de Seguridad, y es encargada de la seguridad de todas las vías navegables interiores y del mar argentino; haciendo garantizar la navegación y las vidas humanas, con su poder de policía y auxiliar de la Justicia, los derechos y las obligaciones que las leyes demanden. Es funcional al desempeño y funciones, en otros países, de la guardia costera, y como una fuerza de seguridad de la navegación en los ríos navegables. Cuenta con 100 guardacostas y 300 botes pequeños, 20 aeronaves y 35000 efectivos.[cita requerida]

Junto con la Gendarmería Nacional, en caso de guerra o conflicto armado internacional, es integrante del Sistema Defensa Nacional en los términos que prescribe la Ley 23 554.

Short SC.7 Skyvan
El Short SC.7 Skyvan es un avión utilitario con características STOL, de fabricación británica. Fue utilizado por diversas fuerzas armadas, así también como civiles. Entre los principales ejemplos se encuentran la Prefectura Naval Argentina, la Fuerza Aérea de Singapur, la Real Fuerza Aérea de Omán, entre otros y también en la Guerra de las Malvinas.
Bronce de Lascuta
El Bronce de Lascuta es una placa de bronce provista de una anilla lateral, que mide 22,4 x 14 x 0,2 cm y contiene el resumen de un decreto pretorial en latín. Fue hallado en la localidad de Alcalá de los Gazules (Cádiz) en el siglo XIX.

Es un documento de una gran relevancia histórica por ser, hasta la fecha, el documento en latín más antiguo hallado en España y en toda la península ibérica. Está escrito en un latín todavía revestido de cierto arcaísmo, característico del inicio del siglo II a. C.

Alcalá de los Gazules
Alcalá de los Gazules es un municipio y localidad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se ubica en las estribaciones finales de la sierra de Cádiz y forma parte de lo que se denomina la Ruta del Toro. Es conjunto histórico-artístico desde 1984. Se encuentra dentro del parque natural de Los Alcornocales (que comprende parte de la sierra del Aljibe). La primera población estable es del año 189 a. C., pero su nombre actual lo obtuvo de la conquista musulmana, cuando la población pasó a llamarse Qal'at al-Jazula, o 'Castillo de los Gazules'. Sus principales fuentes de ingresos son el turismo y la agricultura.
Sphenodontidae
Los esfenodóntidos (Sphenodontidae) son una familia de reptiles del orden Rhynchocephalia. Esta fue nombrada en 1869 por Cope y resignificada en 1996 por Reynoso como una subdivisión de Sphenodontia. Simões y colaboradores la modificaron en 2020. Sphenodontidae equivale hoy al grupo moderno o "eupropalinal" que abarca a la subfamilia denominada Sphenodontinae y a la denominada Eilenodontinae.

Familia Sphenodontidae
Godavarisaurus †
Kaikaifilusaurus †
Kawasphenodon †
Lamarquesaurus †
Leptosaurus †
Pelecymela †
Sigmala †
Sphenovipera †
Theretairus †
Tingitana †
Rebbanosaurus †
Paleollanosaurus †
Polysphenodon †
Brachyrhinodon †
Whitakersaurus †
Clevosaurus †
Subfamilia Sphenodontinae
Sphenovipera †
Theretarius †
Zapatadon †
Sphenodontini
Cynosphenodon †
Sphenodon (tuatara)
Opisthodontia
Pamizinsaurus †
Sphenotitan
Ankylosphenodon †
Homoeosaurus †
Opisthias †
Sapheosaurus †
Subfamilia Eilenodontinae†
Toxolophosaurus †
Priosphenodon †
Eilenodon † †

Cynosphenodon
Cynosphenodon ("esfenodonte perro") es un género extinto de reptil perteneciente a la familia Sphenodontidae que fue hallado en estratos del Jurásico Medio de la Formación La Boca en el cañón del Huizachal, Tamaulipas, México. Los patrones de crecimiento de los dientes de Cynosphenodon sugieren que estaba muy cercanamente relacionado con la actual tuátara.
Lenwebbia
Lenwebbia es un género con dos especies de arbustos o árboles pequeños de la familia Myrtaceae. El género es así llamado en honor del ecologista australiano Dr. Leonard Webb. Estas especies se encuentran a lo largo de la costa oeste de Australia, en Queensland y Nueva Gales del Sur.

Todas las especies se clasificaban anteriormente en el género Austromyrtus. Lenwebbia es distinto de Austromyrtus y Gossia debido a tener cuatro pétalos en lugar de cinco. Su análisis genético la ha colocado emparentada con el género Lophomyrtus de Nueva Zelanda.

Lophomyrtus
Lophomyrtus es un género de plantas de la familia Myrtaceae nativo de Nueva Zelanda.

Tiene tres especies de arbustos yo árboles pequeños, son conocidos por sus hojas color púrpura, chocolate, rojo o color bronce. Hay también especies de cultivo.

Este género está relacionado con Lenwebbia, que también tiene cuatro pétalos y sin embargo hojas menos coloridas.
El gato Fritz
El gato Fritz es una serie de historietas creada por el estadounidense Robert Crumb y protagonizada por el personaje homónimo. Inicialmente llamado Fred, luego toma forma más antropomórfica, con lo cual cambia de nombre a Fritz.

Robert Crumb
Robert Crumb (Filadelfia, Pensilvania, 30 de agosto de 1943) es un historietista, ilustrador y músico estadounidense. Fue uno de los fundadores del cómic underground y es quizá la figura más destacada de dicho movimiento. Aunque es uno de los más conocidos autores de cómic, su carrera se ha desarrollado siempre al margen de la industria. Como músico, formó parte de la banda R. Crumb & His Cheap Suit Serenaders, dedicada a la difusión de la música popular estadounidense compuesta en la década de 1920.
Aeropuerto Internacional Ahmed Sékou Touré
El aeropuerto internacional Ahmed Sékou Touré (IATA: CKY, OACI: GUCY), conocido como el aeropuerto internacional de Conakri-Gbessia hasta el 16 de diciembre de 2021, es un aeropuerto ubicado en Conakri, capital de la República de Guinea en el Oeste de África. Es el único aeropuerto internacional del país.

La terminal del aeropuerto está dividida en dos zonas, una para los vuelos domésticos y la otra para los vuelos internacionales. El aeropuerto atiende a numerosas aerolíneas de África Occidental, así como aerolíneas del norte de África y Europa como Brussels Airlines, Air France y Royal Air Maroc.

Conakri
Conakri (Conakry, en francés; Kɔnakiri, en susu) es la capital y ciudad más grande de la República de Guinea. Geográficamente la ciudad se encuentra rodeada por el océano Atlántico, extendiéndose por la antigua isla Tombo y la península de Camayenne, esta última también denominada península de Kaloum. Conakri cuenta con puerto. Sus coordenadas geográficas son 9°30′ N, 13°40′ O.
Pedro Almodóvar
Pedro Almodóvar Caballero (Calzada de Calatrava, 25 de septiembre de 1949) es un director de cine, guionista y productor español, el que mayor aclamación y resonancia ha logrado fuera de España en las últimas décadas desde Luis Buñuel. Ha recibido los principales galardones cinematográficos internacionales, entre ellos dos premios Óscar, un León de Oro, un premio Ariel y varios Premios Goya. En 2017 fue el presidente del jurado del Festival de Cannes.

Ostenta la condición de Caballero de la Orden de la Legión de Honor francesa (1997), además de haber obtenido la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (1998). Fue investido doctor honoris causa por la Universidad de Harvard en 2009, condecoración que también recibió en junio de 2016 en la Universidad de Oxford. Ganó el premio Ariel a la mejor película iberoamericana por Dolor y gloria en 2020.

Premios Feroz
Los Premios Feroz unos galardones que entrega anualmente la Asociación de Informadores Cinematográficos de España desde 2014 para destacar lo mejor de la producción audiovisual española del año, tanto en cine como televisión. Inicialmente se plantearon como estrictamente cinematográficos, pero desde la IV edición galardones se ampliaron también al sector televisivo.
Arquidiócesis de Salerno-Campagna-Acerno
La arquidiócesis de Salerno-Campagna-Acerno (en latín: Archidioecesis Salernitana-Campaniensis-Acernensis y en italiano: Arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Salerno-Campagna-Acerno. Desde el 4 de mayo de 2019 su arzobispo y primado del Reino de Nápoles es Andrea Bellandi.

Diócesis de Teggiano-Policastro
La diócesis de Teggiano-Policastro (en latín: Dioecesis Dianensis-Policastrensis y en italiano: Diocesi di Teggiano-Policastro) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Salerno-Campagna-Acerno. Desde el 26 de noviembre de 2011 su obispo es Antonio De Luca, de la Congregación del Santísimo Redentor.
Departamento Minas (Neuquén)
Minas es uno de los 16 departamentos en los que se divide la provincia del Neuquén (Argentina). Por su tamaño, es el cuarto más extenso de la provincia, tras Añelo, Pehuenches y Confluencia. Su ciudad cabecera es Andacollo.

Río Neuquén
El Neuquén es un río de la Patagonia argentina. Junto al río Limay, es uno de los dos grandes ríos que confluyen para formar el río Negro y los tres forman el sistema hidrográfico más importante de la Patagonia y el más importante de todos los que se extienden íntegramente en el territorio de Argentina. El río Neuquén discurre enteramente dentro de la provincia homónima, aunque en sus últimos kilómetros sirve de límite con la provincia de Río Negro.
Riego
El riego consiste en aportar agua a los cultivos por medio del suelo para satisfacer sus necesidades hídricas que no fueron cubiertos mediante la precipitación, o bien para incrementar la producción agrícola al transformar zonas de agricultura de secano en zonas de regadío. Se utiliza en la agricultura y en la jardinería.

Embalse
Un embalse es un cuerpo de agua formado por una construcción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La construcción del embalse puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el ser humano para tal fin, como son las presas.
Jardín Botánico de la Arquebuse
El Jardín Botánico de la Arquebuse (en francés: Jardin botanique de l'Arquebuse) es un jardín botánico y arboreto, de 5 hectáreas de extensión, que se encuentra en Dijon, Borgoña, Francia.

De administración municipal, es además jardín público, rosaleda, museo de historia natural y de etnología, y también planetarium.

Este jardín botánico es miembro de la prestigiosa « Jardins botaniques de France et des pays francophones ».

El código de identificación de las Jardin botanique de l'Arquebuse como  miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es DIJON.

Jardines botánicos de Francia y de los países francófonos
Jardines Botánicos de Francia y de los Países Francófonos, en francés Jardins Botaniques de France et des Pays Francophones (JBF), es una asociación sin ánimo de lucro creada en 1979 cuyo objetivo es unir a los jardines botánicos, ya sean públicos o privados y a la gente que trabaja en ellos, independientemente de su rango o función, en el ámbito de los países francófonos.

Está adherida a la organización internacional de « Botanical Garden Conservation International » (BGCI).
Borismene japurensis
Borismene es un género monotípico con una única especie de plantas con flores de la familia Menispermaceae. Borismene japurensis (Mart.) Barneby es originaria de Brasil, Perú, Colombia, Venezuela, Ecuador.

Menispermaceae
Menispermaceae, las menispermáceas, es una familia de angiospermas del orden Ranunculales. Consta de 71 géneros con unas cuatrocientas cincuenta especies, distribuidas por las tierras bajas de las regiones tropicales.
Alfombra de Hamedan
La alfombra de Hamedan es un tipo de alfombra persa. La mayoría de las alfombras conocidas bajo este nombre proviene de alguno de los 500 pueblos diseminados en un radio de 100 km alrededor de Hamedan.

Alfombra persa
La alfombra persa es un elemento esencial del arte y de la cultura persas, cuya confección se ha convertido en un arte. El tejido de alfombras es, sin lugar a dudas, una de las más elevadas manifestaciones de la cultura y del arte persas, que se remontan a la Edad del Bronce.

El lujo al que se asocian las alfombras persas forma un sorprendente contraste con sus modestos inicios entre las tribus nómadas de Persia. La alfombra era un bien necesario para protegerse del rudo invierno. Posteriormente, se convirtió en una vía de expresión artística por la libertad que conlleva principalmente la elección de colores vivos y de los motivos empleados. Los secretos de fabricación han pasado de generación en generación. Los artesanos utilizaban los insectos, las plantas, las raíces, las cortezas y otros temas como fuente de inspiración.

A partir del siglo XVI, la fabricación de alfombras se desarrolló hasta convertirse en un arte de pleno derecho.
Mariglianella
Mariglianella es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 7468 habitantes en 3,26 km².

El municipio de Mariglianella contiene la frazione (subdivisión) de Masseria Castellana. Limita con Brusciano y Marigliano.

Marigliano
Marigliano es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 30.370 habitantes en 22,58 km².

El municipio de Marigliano contiene las frazioni (subdivisiones) de Casaferro, Faibano, Lausdomini, Miuli, Pontecitra, San Nicola. Limita con Acerra, Brusciano, Mariglianella, Nola, San Vitaliano, Scisciano, Somma Vesuviana.
Ana Bautista
Ana Bautista Reyes (Santa Cruz de Tenerife, 13 de junio de 1972) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en modalidad individual. En 1989 logró la primera medalla de oro oficial para la gimnasia rítmica española, al ser oro en cuerda en la Final de la Copa de Europa de Hanóver, entre otras preseas. Fue campeona de España en categoría de honor en 1989.

Entre otros galardones, recibió el Premio Reina Sofía a la mejor deportista española en los Premios Nacionales del Deporte de 1989 (1990). Un pabellón deportivo en Santa Cruz de Tenerife lleva su nombre desde 1996, y bautiza además una plaza en San Cristóbal de La Laguna, en la que se ubica una estatua en su honor.

Fernando Garcíarramos
Fernando García-Ramos y Fernández del Castillo (Santa Cruz de Tenerife, 28 de noviembre de 1931-Santa Cruz de Tenerife, 9 de enero de 2024), conocido artísticamente como Fernando Garcíarramos, fue un poeta y escultor español.