hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Telumehtar
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Telumehtar es el vigésimo octavo rey de Gondor. Nacido en el año 1632 de la Tercera Edad del Sol es hijo del rey Tarondor y asumió el trono en el año 1798 T. E. Su nombre es quenya y puede traducirse como «bóveda de estrellas».

Tarondor de Gondor
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Tarondor es el vigésimo séptimo rey de Gondor. Su nombre es quenya y puede traducirse como «rey de piedra».
Los Vengadores unidos
Los Vengadores unidos (en inglés: Avengers Assemble) es una serie de dibujos animados estadounidense creada por Marvel Animation, basada en el equipo de superhéroes de Marvel Comics, Los Vengadores. La serie se estrenó el 7 de julio de 2013 por la cadena de televisión Disney XD en Estados Unidos.Ha sido diseñada para aprovechar el éxito de la adaptación cinematográfica de 2012, The Avengers y como sucesora de Los Vengadores: Los héroes más poderosos de la Tierra.

Anteriormente se emitió junto con Ultimate Spider-Man, Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. y Guardianes de la Galaxia como parte del bloque del Universo Marvel. Joe Casey, Joe Kelly, Duncan Rouleau y Steven T. Seagle, conocidos colectivamente como Man of Action, desarrollaron la serie y fueron productores ejecutivos de las temporadas 1 y 2.

Ejecutor (personaje)
El Ejecutor o Verdugo (alias de Skurge) fue un villano de Marvel Comics, si bien este no está basado en ninguna figura de la mitología nórdica. Skurge se enamoró de la Encantadora y fue utilizada con frecuencia en esquemas de ella y del dios tramposo Loki. Él fue un antagonista de Thor y otros héroes del universo Marvel durante mucho tiempo y fue miembro de los Maestros del Mal originales. Finalmente, se unió a los héroes de Asgard en una misión a Hel, donde sacrificó su hacha para destruir a Naglfar, el barco de los muertos, y retrasó a Ragnarok, y sacrificó su vida para mantener el puente en Gjallarbrú, para que los héroes pudieran escapar de las fuerzas de Hel. Después de un tiempo atrapado en Hel, se unió a los muertos honrados en Valhalla.

El alias es también utilizado por Daniel DuBois, hijo de Zelda DuBois, también conocida como Princesa Pitón.

Karl Urban retrata a Skurge en la película de Marvel Cinematic Universe, Thor: Ragnarok (2017).
Dreams Iquique
Dreams Iquique es un casino de juego chileno de la ciudad de Iquique, Región de Tarapacá. Está ubicado frente a la playa Cavancha, en la costa del Mar de Chile. Está licitado a la sociedad Dreams Hotel Casino y Spa, que controla otros cinco casinos bajo la marca Dreams en Chile; Temuco, Valdivia, Puerto Varas, Coyhaique y Punta Arenas, además del Casino Monticello en San Francisco de Mostazal, Región de O'Higgins.

Monticello (casino)
Monticello, anteriormente llamado Monticello Grand Casino y Sun Monticello, es un complejo que incluye un casino de juego, un hotel, un estadio cubierto de eventos multipropósito y un centro de entretenimiento. Está ubicado en el sector de Angostura, en San Francisco de Mostazal, comuna de Mostazal, región de O'Higgins, Chile, a unos 50 kilómetros al sur de la capital, Santiago de Chile.

Una primera etapa fue inaugurada en 2008. Es manejado por San Francisco Investment S.A., cuyos mayores accionistas son la empresa Dreams, controladora de otros casinos en Chile.
Subdivisiones de la República de Irlanda
La República de Irlanda, en cuanto a administración local, está dividida en 34 condados administrativos, incluyendo las 5 ciudades con estatuto de condado. Las provincias históricas y los condados tradicionales no poseen más funciones administrativas, pero se usan para algunos fines específicos. Las regiones que fueron establecidas en 1994 se nombran en el contexto de ciertos en trámites administrativos, estadística, etc.

Organización territorial de Irlanda del Norte
Irlanda del Norte está dividida en 26 distritos para fines de administración y gobierno local. Los distritos fueron implantados en 1973 para sustituir el sistema de condados administrativos creado en 1898.
Comunidad de villa y tierra de Ayllón
La Comunidad de Villa y Tierra de Ayllón es una institución política castellana de origen medieval, un ente jurídico autónomo que nació libremente como un sistema de autogobierno que distribuía justicia y autoridad entre sus vecinos y ordenaba en comunidad el aprovechamiento de las aguas, de las tierras y de los pinares. Se formó con la suma de antiguas costumbres más las necesidades propias de la época. Se organizó el territorio de la extremadura castellana, al sur del Duero, al repoblarse. Tiene una extensión de unos 824 km².

Pertenece al conjunto de las Comunidades Segovianas y linda con las Comunidades de Villa y Tierra de: San Esteban de Gormaz, Caracena, Atienza, Sepúlveda, Fresno de Cantespino y Maderuelo y la zona de Tamajón.

Cantalojas
Cantalojas es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la sierra de Ayllón, tiene una población de 117 habitantes (INE 2024).
Manchester terrier miniatura
El Manchester terrier miniatura o Toy Manchester Terrier es una raza de perro miniatura tipo terrier creado en Estados Unidos a partir del Manchester terrier.

El American Kennel Club lo considera dentro del grupo de Perros miniatura y el Canadian Kennel Club en el de Terriers, pero ni la Federación Cinológica Internacional ni The Kennel Club reconocen esta variedad miniatura del Terrier de Mánchester.

Manchester terrier
El Manchester terrier es una raza de perro terrier que parece una forma reducida del Dóberman aunque no tenga ningún lazo de sangre con esta raza. Es un perro esbelto, ligero, atlético y de líneas muy depuradas.
François Truffaut
François Roland Truffaut (pronunciación en francés: /fʁɑ̃swa ʁɔlɑ̃ tʁyfo/; París, 6 de febrero de 1932-Neuilly-sur-Seine, 21 de octubre de 1984), conocido como François Truffaut, fue un director, guionista, crítico y actor francés. Fue uno de los iniciadores y uno de los principales representantes de la teoría del cine de autor y del movimiento llamado la nouvelle vague, si bien luego evolucionó de un modo muy personal.

La novia vestía de negro
La novia vestía de negro es una película italofrancesa de 1968 de los géneros de terror y de suspense dirigida por François Truffaut y Jeanne Moreau, y con actuación de ella. Es un homenaje de Truffaut al cine de su admirado Alfred Hitchcock.
Museo Mauritianum
El Mauritianum es un museo de historia natural ubicado en la ciudad de Altemburgo (Turingia). Tras las reformas realizadas en la biblioteca en el año 1817 se abrió un espacio para la investigación y exposición de los eventos de interés natural de la comarca del Osterland, poniendo la sede de este edificio a disposición de la ciudad para que fuera abierto como museo, el palacio era antes propiedad del conde de Sajonia-Altemburgo. Hoy en día el museo tiene un fondo de cerca de 40.000 objetos clasificados en diferentes categorías.

El edificio actual fue construido en 1907-1908 de acuerdo con los planes del director de Construcción del Estado de Sajonia-Altenburg, Alfred Wanckel. Fue inaugurado en 1908. El museo lleva el nombre del presidente, fallecido en 1907, de la Sociedad Naturalista de Osterland, el príncipe Mauricio de Sajonia-Altemburgo, hermano del gobernante, el duque Ernesto I.

Altemburgo
Altemburgo (en alemán: Altenburg, pronunciación: /ˈaltn̩ˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad de Alemania, en el estado federado de Turingia. Situada a 40 kilómetros al sur de Leipzig, a 90 kilómetros al oeste de Dresde y a 100 kilómetros al este de Érfurt. Es la capital del distrito de la Comarca de Altemburgo y parte de una región policéntrica de producción de textiles y metales industriales antiguos entre Gera, Zwickau y Chemnitz con más de 1 millón de habitantes, mientras que la ciudad tiene una población de 33.000 habitantes.
Vicente Camargo
Vicente Camargo o Vizente Camargo (Potosí, Virreinato del Perú; 1763 - Arpaja (actual Arpaja Baja, Villa Charcas), Imperio español o Provincias Unidas del Río de la Plata; 3 de abril de 1816) fue un líder militar altoperuano que participó, dentro del margen guerra de Independencia de Argentina, en la guerra de la Independencia de Bolivia. Comandó las guerrillas de la región de Cinti.

Camargo (Bolivia)
Camargo es una ciudad y un municipio de Bolivia, capital de la provincia de Nor Cinti en el Departamento de Chuquisaca. El municipio cuenta con una población de 15.644 habitantes (según el Censo INE 2012).

La ciudad es conocida como la "cuna del vino boliviano y el singani".
Distrito de San José (Lambayeque)
El distrito de San José es uno de los doce que conforman la provincia de Lambayeque, ubicada en el departamento de Lambayeque, en el Norte del Perú.  Limita por el Norte, con el distrito de Lambayeque, por el Este con los distritos de Lambayeque y Chiclayo, por el Sur, con el distrito de Pimentel y por el Oeste con el océano Pacífico.

Humedales de San José
Los Humedales de San José, también conocidos popularmente como Humedales La Bocana por su laguna homónima, son un importante ecosistema costero de humedales ubicado en el distrito de San José, en la Provincia de Lambayeque, departamento de Lambayeque, Perú. Constituyen una valiosa zona húmeda en la costa norte del país, reconocida por su significativa biodiversidad y su rol ecológico. A pesar de su importancia local, este espacio enfrenta desafíos de degradación y la necesidad urgente de una gestión y protección formal.
Club Atlético Ituzaingó
El Club Atlético Ituzaingó es un club de fútbol ubicado en la localidad de Ituzaingó, Buenos Aires, Argentina. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera división del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Club Atlético Argentino (Merlo)
El Club Atlético Argentino es un club de fútbol argentino, fundado el 30 de agosto de 1906. Tiene su sede en el partido de Merlo, perteneciente a la provincia de Buenos Aires. Actualmente participa en la Primera B, tercera división para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Su recinto lleva el nombre de Estadio Juan Carlos Brieva y tiene una capacidad de aproximadamente 11 000 espectadores.
Otdeleniya N 3 SKZNIISiV
Otdeleniya N 3 SKZNIISiV (del ruso: Oтделения № 3 СКЗНИИСиВ) es un posiólok del distrito Prikubanski de la ókrug urbano de Krasnodar del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, 10 km al norte del centro de Krasnodar. Tenía 333 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio de Beriózovski.

Distrito Prikubanski
El distrito Prikubanski (del ruso: Прикуба́нский внутригородско́й о́круг) es uno de los cuatro distritos (ókrug) en los que se divide la unidad municipal de la ciudad de Krasnodar del krai de Krasnodar, en Rusia. Tiene una superficie de 474 km² (es el mayor) y 309465 habitantes en 2015.

El distrito ocupa la occidental, noroccidental, septentrional y nororiental de la ciudad de Krasnodar y el territorio de los municipios Beriózovski, Kalininski y Yelizavetinski. Limita con los distritos Tsentralni, Karasunski y Západni, con los raiones de Dinskaya y Krasnoarméiskaya y con el raión de Tajtamukái de la república de Adigueya a través del río Kubán, que lo separa de Starobzhegokái.

Las principales calles del distrito son Krasni Partizán, Kalinina, Turgenieva, Dzherdzhinskaya y Moskóvskaya, entre otras.
Constitución de Venezuela de 1961
La Constitución de Venezuela de 1961 fue aprobada el 16 de enero de 1961 por el entonces Congreso de la República (actual Asamblea Nacional) con el voto afirmativo de las principales cuatro fuerzas políticas del país para entonces, Acción Democrática, Unión Republicana Democrática, COPEI y el Partido Comunista de Venezuela.

Entró en vigor el 23 de enero del mismo año en conmemoración del retorno a la democracia en Venezuela, el 23 de enero de 1958. Esta Constitución estaba basada en los principios de la Constitución de 1947, derogada en 1953 por la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, y retornaba a la existencia de un Senado para la cámara alta del Congreso, incorporando la figura del senador vitalicio para los presidentes salientes.

En diciembre de 1999 este texto fue derogado al ser aprobada por voto popular la Constitución de 1999.

Constitución de Venezuela
La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela es la carta magna vigente en Venezuela, adaptada el 15 de diciembre de 1999 mediante un referéndum popular.  El 2 de diciembre de 2007 se realiza el referéndum de la constitución con el fin de consultar al pueblo la reforma a la Constitución de 1999 a través de dos preguntas. Dicha reforma fue rechazada por el electorado venezolano para la primera pregunta de la consulta. La segunda pregunta fue aprobada El 15 de febrero de 2009 se realizó el referéndum y se aprobó la primera enmienda de los artículos 160, 162, 174, 192 y 230, con el único fin de permitir la reelección inmediata de cualquier cargo de elección popular de manera continua o indefinida (presidencial, gobernador, alcalde, concejal, diputado, rector).
Nizhneangarsk
Nizhneangarsk (en ruso: Нижнеанга́рск) es una localidad de la república de Buriatia, Rusia, localizada a la orilla del extremo norte del lago Baikal, 23 km al norte de Severobaikalsk. Su población era de 5000 habitantes en el año 2010.

Severobaikalsk
Severobaykalsk (en ruso: Северобайка́льск) es una ciudad de Rusia perteneciente a la república de Buriatia. Está situada en la orilla noreste del lago Baikal en la desembocadura del río Tya y a unos 440 kilómetros al norte de Ulán-Udé. Su población en el año 2006 era de 25.700 habitantes.

Severobaykalsk se fundó en los años setenta para los trabajadores contratados en la construcción del ferrocarril Baikal Amur Magistral. Recibió el estatuto de ciudad en 1980.
Estadio Pasienky
El Štadión Pasienky es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Bratislava, Eslovaquia. Fue inaugurado en 1962 y tiene capacidad para 11.591 espectadores. El estadio se utiliza, principalmente, para la práctica del fútbol y es sede del FK Inter Bratislava y, temporalmente desde 2009 a 2019 del Slovan Bratislava.

Imagen aérea

Š. K. Slovan Bratislava
El Športový klub Slovan Bratislava futbal (en español: Fútbol Club Deportivo Slovan Bratislava) es un club de fútbol de la ciudad de Bratislava, Eslovaquia. El club fue fundado como 1. ČsŠK Bratislava en 1919, pero cambió su nombre al Slovan Bratislava en 1953. Actualmente juega en la Niké liga, la primera división eslovaca.

El Slovan se convirtió en el primer, y hasta ahora único, club en Eslovaquia, así como de la antigua Checoslovaquia, en ganar una competición europea al proclamarse campeón de la Recopa después de derrotar al F. C. Barcelona en la final de Basilea en 1969. El club también aportó siete jugadores a la victoria de la Eurocopa 1976 del equipo de Checoslovaquia.
Minardil
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en la novela El Señor de los Anillos, Minardil es el vigésimo quinto rey de Gondor.

Nació en el año 1454 de la Tercera Edad del Sol y asumió el trono en el año 1621 T. E. tras la muerte de su padre Hyarmendacil II. Su nombre es quenya y puede traducirse como «amante de las torres».

El peligro de los corsarios de Umbar no se había extinguido todavía. Aún a pesar de la victoria de Hyarmendacil II contra sus principales aliados, los haradrim, los corsarios seguían atacando y saqueando las costas de Gondor. Estos estaban gobernados por los bisnietos de Castamir, Angoamaitë y Sangahyando, que formaban parte de la élite Dúnadan que reinaba en Umbar.

En el año 1634 T. E., Minardil se encontraba en Pelargir cuando una flota de corsarios, comandada por los gobernantes de Umbar, atacó la ciudad remontando el río Anduin. En esa acción Minardil fue muerto y la ciudad saqueada. El rey muerto fue sucedido por su hijo Telemnar.

Telemnar
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Telemnar fue el vigésimo sexto Rey de Gondor.

Nacido en el año 1516 de la Tercera Edad del Sol, es hijo de Minardil y sucedió a su padre en el año 1634 T. E.

Preparó una gran flota para atacar a Umbar, vengar la muerte de su padre y poner fin al reinado de los Corsarios de Umbar. Pero la Gran Plaga de 1636 T. E., impidió que realizara sus objetivos; Telemnar y todos sus hijos perecieron víctimas de esta. Fue sucedido por su sobrino Tarondor.
Bellota
La bellota (del árabe ballūta, y éste probablemente del griego "βαλανωτή" , encina), lande, o llande, es un fruto característico de las especies del género Quercus (fam. Fagaceae).

Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.

Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, estas deben de ser previamente procesadas para eliminar y/o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo sólo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.

Dehesa
Una dehesa es un bosque formado por encinas, alcornoques u otras especies, con estrato inferior de pastizales o matorrales, donde la actividad del ser humano ha sido intensa en prácticamente la totalidad del entorno, que generalmente está destinado al mantenimiento del ganado, a la actividad cinegética y al aprovechamiento de otros productos forestales (leñas, corcho, setas, etcétera).

Es un ejemplo típico de sistema agrosilvopastoral y típico de la zona occidental de la península ibérica.

El término dehesa viene del latín defesa (defensa), pues los primeros pobladores en la reconquista hacían vallados para proteger los rebaños alojados en ellas.
Azud de la Acequia de Mestalla
El Azud de la Acequia de Mestalla se encuentra entre los municipios de Manises y Paterna, en la comarca de la Huerta Oeste, de la provincia de Valencia. Está considerado Bien de interés cultural, con anotación ministerial número R-I-51-0011244 y de la Generalidad Valenciana número 46.14.190-015.

Manises
Manises es un municipio situado en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana, España. Manises tiene el título de Ciudad Histórica y Laboriosa desde el 22 de diciembre de 1924, cuando el rey Alfonso XIII se lo concedió mediante un decreto. Este nombramiento le permitió dejar de ser considerada una "villa" y reconocer el auge de su industria cerámica. Está en la comarca de la Huerta Sur. Su población es de 32 609 habitantes (INE 2025) y es famoso por su cerámica y por albergar en su término municipal al aeropuerto de Valencia.
Digimon Rumble Arena: 2
Digimon Rumble Arena: 2, conocido como Digimon Battle Chronicle en Japón, es un Videojuego de lucha Digimon del 2004 lanzado por Bandai Games para PlayStation 2, GameCube, y Xbox. Es la secuela del exitoso Digimon Rumble Arena y tiene un modo similar de Jugabilidad como el Super Smash Bros. Melee, excepto por su medidor de salud.

Digimon Rumble Arena
Digimon Rumble Arena (デジモンテイマーズ バトルエボリューション Dejimon Teimāzu Batoru Eboryūshon?, Digimon Tamers Battle Evolution) es un videojuego crossover perteneciente al género de lucha desarrollado y publicado por Bandai en asociación con Hudson Soft para la consola de videojuegos PlayStation. Fue lanzado en Japón el 6 de diciembre de 2001 y en América del Norte el 24 de febrero de 2002. Los jugadores pueden elegir entre un máximo de 24 Digimon (quince de los cuales necesitan ser desbloqueados) de entre los personajes de las épocas de las series de Digimon Adventure y Digimon Tamers, como Terriermon, Agumon, Gatomon, y Renamon. La Secuela del videojuego, Digimon Rumble Arena: 2, fue lanzado dos (tres en Japón) años después para la Nintendo GameCube, PlayStation 2 y Xbox.
Campeonato Sudamericano de Voleibol Masculino Sub-21 de 2012
El XXICampeonato Sudamericano de Voleibol Masculino Sub-21, será disputado en la ciudad de Saquarema, Río de Janeiro, Brasil, entre los días 23 y 27 de octubre de 2012. Al término del Campeonato Sudamericano Masculino Juvenil los tres primeros equipos nacionales estarán clasificados para el Campeonato Mundial de la categoría que se llevará a cabo en 2013.

Campeonato Sudamericano de Voleibol Masculino Sub-21
El Campeonato Sudamericano de Voleibol Masculino Sub-21 es una competencia de naciones sudamericanas con jugadores menores de 21 años, está organizada y avalada por la Confederación Sudamericana de Voleibol se celebra cada 2 años.
Tarvos trigaranus
Tarvos trigaranus (el toro con tres astas) es una deidad gala representada en el pilar de los Nautas, un monumento religioso galorromano construido en Lutèce ( París ) en el I I. siglo bajo el emperador Tiberio. Esta deidad tiene la apariencia de un toro (tarvos) sobre cuyo lomo se colocan tres grullas (tri garanus). Este toro mágico», acompañado de sus tres grullas, se esconde en el bosque que tala el dios Esus.

Pilar de los Nautas
El Pilar de los Nautas es una monumental columna galorromana erigida en honor a Júpiter por los Nautas de Lutecia en el siglo I, durante el reinado del emperador Tiberio. El Pilar de los Nautas fue descubierto en el siglo XVIII en el sótano de la catedral de Notre-Dame de París, y se exhibe en la sala frigidarium de las termas de Cluny.
Pinamalayán
Pinamalayán, antes conocido como   Ipinamalay es un municipio filipino de primera categoría perteneciente a la provincia isleña de Mindoro Oriental en Mimaropa.
Con una extensión superficial de 282,26  km²,  tiene una población de 81.666 personas que habitan en 17.760 hogares.
Su alcalde es   Wilfredo L. Hernández, Sr.
Para las elecciones a la Cámara de Representantes está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral de esta provincia.

Socorro (Mindoro Oriental)
Socorro es un municipio filipino de tercera categoría perteneciente a la provincia isleña de Mindoro Oriental en Mimaropa. Con una extensión superficial de 151,38  km²,  tiene una población de 38.348 personas que habitan en 8.296 hogares. Su alcalde es Rolando F. Arreola.

Para las elecciones a la Cámara de Representantes está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.
It Takes a Village Idiot, and I Married One
It Takes a Village Idiot, and I Married One (titulado Necesitáis a un tonto del pueblo y yo estoy casada con uno en España y La alcaldesa Lois en Hispanoamérica) es el decimoséptimo episodio de la quinta temporada de la serie Padre de familia emitido el 13 de mayo de 2007 a través de FOX.

El episodio está escrito por Alex Borstein y dirigido por Zac Moncrief. Las críticas recibidas en cuanto al argumento y las referencias culturales fueron dispares. Según la cuota de pantalla Nielsen fue visto por 7,21 millones de televidentes.

La trama se centra en Lois, quién indignada por la actitud del Alcalde Adam West, decide presentarse a la alcaldía del ayuntamiento para combatir la corrupción política hasta que termina sucumbiendo al poder.

It takes a Village Idiot, and I Married One (libro)
Family Guy: It Takes a Village Idiot, and I Married One es un libro de comedia de Padre de familia escrito por Cherry Chevapravatdumrong y la actriz de voz Alex Borstein. El libro fue publicado el 8 de mayo de 2007. El libro es un monólogo biográfico de Lois Griffin comentando sus memorias desde su infancia a sus intentos de presentarse a las elecciones municipales para alcaldesa de la ficticia ciudad de Quahog, la historia también intercala con otros personajes de la serie como Peter Griffin.

El libro trata sobre los eventos en el episodio de Padre de familia It Takes a Village Idiot, and I Married One teniendo el mismo título.

Fue publicado en Reino Unido en 2007 por Orion Publishing Group.