hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xtabay
Xtabay (también llamada X'tabay, X-tabay, Ixtabay, Xtabai o Xtabal), nombre maya de una mujer mitológica. La partícula x en idioma maya, en este caso, indica género femenino pues es apócope de ix, que significa mujer. En el Códice de Dresde, aparece una mujer muerta por ahorcamiento a la que se ha llamado "Xtab", de donde algunos decían que la Xtabay era la diosa de los ahorcados, pero no se habían encontrado elementos para validarlo.

Ah tabai
Ah tabai, también llamado Ah-tabai o Itakay, es el nombre que alude a una criatura y divinidad de la mitología maya, cuya leyenda está un poco vigente sobre todo en Cobá, Quintana Roo (México). La leyenda, posiblemente contemporánea, cuenta la aparición de uno o varios espíritus con la apariencia de un hombre guapo que se manifiesta por las noches, seduciendo a las mujeres para eventualmente darles un destructivo final.

En la antigüedad o tiempos precolombinos, antes del concepto de su monstruosidad, era una divinidad maya de la caza y era el encargado de la protección de los animales. Según la mitología maya, estaba vinculado con una unión de otras deidades, como con Ixchel e Itzamna.
Distrito de San Pedro de Palco
El distrito de San Pedro de Palco es uno de los veintiún que conforman la Provincia de Lucanas, ubicada en el Departamento de Ayacucho, perteneciente al departamento de Ayacucho.

Limita al norte con la provincia de Huanca Sancos, al este con los distritos de Aucara y Lucanas, al sur con el distrito de Otoca y al oeste con los distritos de Ocaña y Laramate

Provincia de Lucanas
La provincia de Lucanas es una de las once que conforman el departamento de Ayacucho en el sur Perú. Limita al norte con la provincia de Huancasancos, la provincia de Víctor Fajardo y la provincia de Sucre; por el este con el departamento de Apurímac; por el sur con la provincia de Parinacochas, y por el oeste con el departamento de Ica.
Piélagos
Piélagos es un municipio de la comunidad autónoma e histórica de Cantabria (España). Con 83,33 km² de extensión, 12 localidades y 7 playas, Piélagos es uno de los municipios más extensos de Cantabria. En la localidad de Zurita perteneciente a este municipio, se encontró la estela cántabra discoidea de Zurita, labrada en piedra arenisca. El municipio también alberga la desembocadura del río Pas, uno de los ríos más conocidos y representativos de la comunidad, nacido en los Valles Pasiegos.

Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con Miengo, Polanco y Torrelavega, al sur con Puente Viesgo y Castañeda y al este con Villaescusa, Camargo, El Astillero y Santa Cruz de Bezana.

Polanco (España)
Polanco es un municipio de España perteneciente a Cantabria, situado en la costa occidental de dicha comunidad. Limita al norte con el municipio de Miengo, al oeste con Santillana del Mar y Suances, al sur con Torrelavega y al este con Piélagos. En este municipio nació el célebre escritor cántabro José María de Pereda en 1833. Polanco está ubicado en la comarca del Besaya. De este municipio también cabe destacar el puerto de Requejada, infraestructura vital para las industrias de Torrelavega (Sniace y Solvay).
Pirrotina
La pirrotina o pirrotita es un mineral del grupo II (sulfuros), según la clasificación de Strunz, poco frecuente, cuya composición es sulfuro de hierro (II) no estequiométrico con un contenido variable de hierro: Fe(1-x)S (x = 0 - 0,2). Se encuentra junto a la pentlandita en rocas ígneas básicas, en filones y en rocas metamórficas. También se encuentra a menudo junto a la pirita, marcasita y magnetita, o presente en los meteoritos llegados a la Tierra.

El miembro final de la serie de minerales de fórmula FeS se conoce como troilita. La pirrotina es también llamada pirita magnética porque su color es similar a la pirita y es débilmente magnética. El magnetismo disminuye al disminuir el contenido de hierro, y la troilita no es magnética.

Pentlandita
La pentlandita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros, miembro del llamado "grupo de la pentlandita". Fue descrita en 1856 por J. B. Pentland en el municipio de Sør-Fron, en la provincia de Oppland (Noruega), recibiendo el mineral el nombre de su descubridor. Sinónimos poco usados son: folgerita, lillehammerita o nicopirita.
Villa Real (Milán)
La Villa Real de Milán (en italiano, Villa Reale di Milano, oficialmente Villa Comunale, antiguamente Villa Belgioioso o Villa Belgiojoso Bonaparte), es una villa construida entre 1790 y 1796 por el arquitecto Leopoldo Pollack por encargo del conde Ludovico Barbiano di Belgiojoso. La parte posterior del edificio, donde está la entrada a la Galería de Arte Moderno de Milán, da hacia la Via Palestro, por tanto hacia los Jardines Indro Montanelli, en la zona de Porta Venezia. La fachada principal de la villa se dirige hacia el jardín de estilo inglés, también diseñado por Leopoldo Pollack.

La Villa Real de Milán constituye uno de los principales monumentos del neoclasicismo milanés. Entre las obras neoclásicas presentes en la villa se encuentran las de Luigi Acquisti y Antonio Canova.

Galería de Arte Moderno (Milán)
La Galería de Arte Moderno Milán (abreviado como GAM Milán) es una galería de arte moderno ubicada en Milán, Italia. Conserva la colección lombarda de arte más importante del siglo XIX. Pertenece al Departamento Central de Cultura del Municipio de Milán y forma parte de las Colecciones de Arte Cívico del Municipio de Milán.
Superintendente Vicente
El superintendente Vicente Ruínez (en una ocasión, erróneamente, Vicente Sulfúrez) o simplemente «el Súper», es un personaje creado por Francisco Ibáñez para sus cómics y serie Mortadelo y Filemón. Su primera aparición fue en la historieta El sulfato atómico (1969).Es un hombre grueso de cintura y con poco pelo, que luce un poblado bigote y viste un traje azul con corbata negra.

De entre los personajes habituales, es el de mayor grado jerárquico, pero en ocasiones le visitan sus superiores, normalmente el director general de la agencia. Es el despótico jefe de los agentes de la T.I.A. y quien asigna las misiones a Mortadelo y Filemón. Normalmente se trata de las más difíciles porque según él «no quiere arriesgar la vida de los agentes valiosos». También se da el caso de que quiera recurrir a sus mejores agentes, pero estos se hallen siempre ocupados, y al final tiene que conformarse con Mortadelo y Filemón.

Mortadelo
Mortadelo es un personaje creado por Francisco Ibáñez en 1958 para su serie Mortadelo y Filemón, en la que ejerce de coprotagonista junto a su jefe Filemón. Como influencia de la posguerra, ambos nombres evocan alimentos; Mortadelo sería un eco de mortadela. Con los años, Mortadelo ha logrado mayor popularidad que su jefe, hasta el punto de dar título a las revistas Mortadelo (semanal), Especial Mortadelo (quincenal) y Super Mortadelo (mensual), así como a los billetes Mortadelo, que podían canjearse en diferentes promociones de la editorial. En esto ha tenido mucho que ver su condición de rey del disfraz. Esto permite a Mortadelo transformarse (sin que se le vea ponerse el disfraz), para asombro de todos, en cualquier animal, planta u objeto, desde un elefante hasta una campana, pasando por un cactus o por una baldosa y en la mayoría de casos adquiere las propiedades de este: si se transforma en fantasma atraviesa paredes,...
Michele Soavi
Michele Soavi (Milán, 3 de julio de 1963) es un cineasta, guionista y ocasional actor italiano, conocido principalmente por trabajar dentro del género del terror junto a directores como Dario Argento y Lucio Fulci. Entre sus obras más destacadas se encuentran las películas Deliria (1987), La chiesa (1989), Dellamorte Dellamore (1994) y The Goodbye Kiss (2006).

La chiesa
La chiesa es una película italiana de 1989 dirigida por Michele Soavi y escrita por Dario Argento, Franco Ferrini y el propio Soavi. Fue protagonizada por Hugh Quarshie, Tomas Arana, Barbara Cupisti, Asia Argento, Feodor Chaliapin, Jr. y Giovanni Lombardo Radice.
El club de los humildes
«El club de los humildes» es el título de una canción de la banda española de pop Mecano, compuesta y producida por Nacho Cano en 1998, y fue el primer sencillo extraído del álbum Ana, José, Nacho para la promoción en la radio.

Ana José Nacho
Ana|José|Nacho es un álbum recopilatorio que contiene las músicas de 1982 a 1991 y material inédito de la banda de pop Mecano, lanzado el 23 de marzo de 1998 por Sony BMG. Este álbum vendió más de 300 000 ejemplares en sus primeras 24 horas de lanzamiento. En total, vendió más de 500 000 copias solo en España.
Cox's Bazar (zila)
Cox's Bazar (en bengalí: কক্সবাজার জেলা) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Chittagong. La capital es la ciudad de Cox's Bazar.

Comprende 8 upazilas en una superficie territorial de 2247 km²: Chakaria, Cox's Bazar Sadar, Kutubdia, Maheshkhali, Ramu, Teknaf, Ukhia y Pekua.

Cox's Bazar Sadar
Cox's Bazar Sadar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Cox's Bazar, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 459 082 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca de la frontera con Birmania y de la costa del golfo de Bengala, en la zona donde se encuentra la que está considerada como la playa más larga del mundo.
Rumba caliente
Rumba caliente es una película de comedia musical mexicana de 1952, dirigida por Gilberto Martínez Solares y protagonizada por Adalberto Martínez "Resortes", Lilia Prado, Gloria Mestre y Rosa de Castilla. Ésta fue la última parte de una trilogía de películas musicales protagonizadas por Resortes con temática del baile, precedida por Al son del mambo (1950) y Baile mi rey (1951).

Rosa de Castilla
María Victoria Ledesma Cuevas (Encarnacion de Díaz, 30 de mayo de 1932-Ciudad de México, 1 de agosto de 2022), conocida como Rosa de Castilla, fue una actriz y cantante mexicana. Como intérprete se desempeñó en varios géneros, pero sobresalió por sus interpretaciones de canciones rancheras.

Entre sus trabajos actorales más destacados se incluyen películas como, Los tres alegres compadres (1952), Rumba caliente (1952), Tal para cual (1953), El mariachi desconocido (1953), Sandunga para tres (1954), Las nenas del siete (1955), Tierra de hombres (1956), ¡Aquí están los Aguilares! (1957), Yo... el aventurero (1959), Dos corazones y un cielo (1959), ¡Mis abuelitas... no más! (1961), Los forajidos (1962), Héroe a la fuerza (1964), Pistoleros del Oeste (1965), y Campeones del ring (1972).
Frans Post
Frans Janszoon Post (Haarlem, 1612-Haarlem, 1680) fue un pintor barroco neerlandés. Se le conoce sobre todo por haber sido el primer europeo de la historia que pintó los paisajes de Sudamérica, concretamente de la zona de Pernambuco, en Brasil y el delta del río São Francisco.

Pernambuco
Pernambuco es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Recife. Se ubica en la región Nordeste del país. Limita al norte con Ceará y Paraíba, al este con el océano Atlántico, al sur con Alagoas y Bahía, y al oeste con Piauí. Con 94,6 hab/km² es el quinto estado más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo, Alagoas y Sergipe. El estado, que tiene el 4,6% de la población brasileña, es responsable de solo el 2,8% del PIB brasileño.

Los municipios más populosos son: Recife, Yaboatán de los Guararapes, Olinda, Caruarú, Paulista, Petrolina, Cabo de San Agustín y Victoria de San Antón.

El estado tiene algunos apodos: León del Norte, Tierra del Frevo y del Maracatu y Tierra Bendita.
Nintama Rantarō
Nintama Rantarō (忍たま乱太郎, lit. Rantarō, el niño ninja?), en España Rantaró, el Ninja Boy, es una serie de anime producida por la cadena de televisión NHK, basada en el manga Rakudai Ninja Rantarō de Sōbe Amako. Transmitida desde 10 de abril de 1993 hasta la actualidad por NHK, con más de 2500 episodios.

En julio de 2011, se lanzó una versión cinematográfica de acción real dirigida por Takashi Miike titulada Ninja Kids!!! (en japonés: 忍たま乱太郎,, Nintama Rantarô?),y el 6 de julio de 2013 una secuela titulada Ninja Kids!!! Summer Mission Impossible! (en japonés: 忍たま乱太郎 夏休み宿題大作戦! の段,,  Nintama Rantarô Natsuyasumi Shukudai Daisakusen! no Dan?) dirigida por Ryuta Tasaki.

Ninja Kids (película 2011)
Ninja Kids!!! (en japonés: 忍たま乱太郎,, Nintama Rantarô?) es una película japonesa de 2011 dirigida por Takashi Miike. La película está basada en el manga Rakudai Ninja Rantarō de Amako Sobei, creado en 1986, y en la serie de anime Nintama Rantarō (Rantaró, el Ninja Boy) dirigida por Tsutomu Shibayama desde 1993, hasta la actualidad, sobre las aventuras y desventuras de una pandilla de jóvenes alumnos de una Academia Ninja.
Back in the USA (álbum)
Back in the USA -En españolː De regreso a los Estados Unidos - es el álbum debut de la banda estadounidense de rock MC5, lanzado en enero de 1970 por Atlantic Records. A pesar de que se considera su álbum debut, fue lanzado luego del exitoso y críticamente aclamado álbum en vivo Kick Out the Jams, de 1969.

En el 2013 la revista NME ubicó al álbum en el puesto 490 de su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos.

MC5
MC5 (abreviatura de Motor City Five) fue una banda de rock estadounidense formada en Detroit en 1964 y activa hasta 1972, son considerados una banda de culto, por ser uno de los pioneros en los géneros del hard rock y el garage rock y por haber sido de influencia en el nacimiento de géneros posteriores a estos, como el heavy metal y el punk rock. Conformado casi en su totalidad por Wayne Kramer y Fred "Sonic" Smith (guitarras), Rob Tyner (voz), Michael Davis (bajo) y Dennis Thompson (batería).
Anjanette Comer
Anjanette Comer (7 de agosto de 1939) es una actriz estadounidense nacida en Dawson, Texas. Hizo su debut en el cine como la protagonista femenina en la comedia de 1964 Quick, Before It Melts, seguida de un recordado papel en la sátira de 1965 The Loved One. Obtuvo un papel principal como el interés amoroso de Marlon Brando y John Saxon en la película de aventuras The Appaloosa (1966). Durante su carrera, Comer apareció en más de 50 producciones de cine y televisión en Estados Unidos y México entre 1962 y 1999.

Sierra prohibida
Sierra prohibida es un wéstern estadounidense de 1966 dirigido por Sidney J. Furie y rodado en Technicolor. La película está basada en una novela de Robert McLeod (The Appaloosa, 1963) e interpretada en sus principales papeles por Marlon Brando, Anjanette Comer y John Saxon. Este último fue nominado en 1967 en los Premios Globo de Oro como mejor actor de reparto.
Marilyn Wilson-Rutherford
Marilyn Wilson-Rutherford (6 de febrero de 1947) es una cantante estadounidense conocida como la primera esposa de Brian Wilson de The Beach Boys y madre de los cantantes Carnie Wilson y Wendy Wilson de Wilson Phillips. En la década de 1960, formó The Honeys, y después de su disolución en 1969, fundó American Spring con su hermana Diane Rovell.

The Honeys
The Honeys fueron un grupo musical compuesto por mujeres de la década de 1960, que grabó para Capitol Records, y eran una especie de equivalente femenino de los Beach Boys. Brian Wilson sirvió como su productor musical y compositor principal.
Richard Coleman
Ricardo Osvaldo "Richard" Coleman (Buenos Aires, 1 de abril de 1963) es un músico, guitarrista y compositor argentino. Conocido por haber sido miembro fundador y líder de las bandas Fricción y Los 7 Delfines y por su trabajo colaborando con destacados artistas y bandas como Skay Beilinson, Charly García, Soda Stereo y Gustavo Cerati en las producciones de Ahí vamos (2006) y Fuerza natural (2009). Actualmente lleva a cabo su propia carrera en solitario, la cual dio inicio con el lanzamiento de su primer disco solista, Siberia Country Club, en el año 2011.

En su edición de septiembre de 2012, la revista Rolling Stone, lo posicionó en el puesto número 17 de  los 100 mejores guitarristas argentinos.

Fuerza natural
Fuerza Natural es el quinto y último álbum de estudio de Gustavo Cerati en su etapa como solista, lanzado el 1 de septiembre de 2009. El disco se caracteriza por un sonido folk con presencia de guitarras acústicas y mandolinas. Fue certificado con disco de oro en Argentina por vender más de 20 000 copias en su primera semana de lanzamiento, luego alcanzó el disco de platino.

El primer corte de difusión fue Deja Vu, el segundo fue Rapto, el tercero fue Magia. Además, se encuentran temas que son reconocidas, entre los que se incluyen Cactus (que posteriormente sería reconocido por una versión de Abel Pintos), Tracción a Sangre y la canción que le da nombre al álbum.

Este es el último disco lanzado por Cerati antes de sufrir el accidente cerebrovascular que lo mantendría en estado de coma desde el 15 de mayo de 2010 hasta su fallecimiento el 4 de septiembre de 2014 después de cuatro años.
Starship Entertainment
Starship Entertainment (hangul: 스타쉽 엔터테인먼트; romanización revisada: seutasuib enteoteinmenteu) es una empresa discográfica de Corea del Sur. Tiene varios artistas, como MONSTA X, Cravity, K.Will, Ive y WJSN.

Monsta X
Monsta X (en hangul, 몬스타엑스; estilizado como MONSTA X) es una boy band surcoreana formada por la agencia Starship Entertainment en 2015 a través del programa No.Mercy. El grupo actualmente está compuesto por seis integrantes: Shownu, Minhyuk, Kihyun, Hyungwon, Joohoney e I.M. Originalmente siendo un grupo de siete miembros, Wonho abandonó el grupo en octubre de 2019 debido a múltiples controversias relacionadas con acusaciones falsas sobre su vida personal. Monsta X debutó el 14 de mayo de 2015 con el lanzamiento del EP Trespass. En marzo de 2017, el grupo publicó su primer álbum de estudio y el final de la serie «The Clan», The Clan Pt.2.5: The Final Chapter, el cual consiste de dos miniálbumes, The Clan Pt.1: Lost y The Clan Pt.2: Guilty, ambos lanzados en 2016. En mayo de 2017, el grupo firmó con el sello discográfico Mercury Records y debutó en Japón con el sencillo «Hero».
Pia Olsen Dyhr
Pia Olsen Dyhr (Vallensbæk, Copenhague, 30 de noviembre de 1971) es una política danesa que ha sido miembro del Folketing por el Partido Popular Socialista desde las elecciones generales de 2007. Dyhr se ha desempeñado como ministra de comercio e inversiones y, más tarde, ministra de transporte en el primer Gobierno de Helle Thorning-Schmidt. Tras el abandono de su partido de ese gobierno, Dyhr fue elegida presidenta del Partido Popular Socialista.

Izquierda Verde (Dinamarca)
La Izquierda Verde (anteriormente conocido como Partido Popular  Socialista) (Socialistisk Folkeparti, SF) es un partido de la izquierda danesa con tendencias ecologistas. Se fundó en 1959 cuando el presidente del Partido Comunista de Dinamarca, Aksel Larsen, tras condenar la invasión soviética de Hungría, fue expulsado del partido. En las elecciones generales de 2015 obtuvo el 4,2% de los votos y 7 escaños. En octubre de 2006 tenía 9.331 militantes y su presidenta es Pia Olsen Dyhr.
Reggie Watts
Reginald Lucien Frank Roger Watts (Stuttgart, 23 de marzo de 1972) es un comediante, actor y músico estadounidense nacido en Alemania. Sus improvisados sets musicales son creados usando solamente su voz, un teclado y una máquina de bucles. Watts se refiere a sí mismo como un "desinformista" que pretende desorientar a su público. Ha aparecido en la serie de televisión del canal IFC Comedy Bang! Bang! y actualmente lidera la banda que ameniza el programa The Late Late Show with James Corden. También se ha desempeñado como actor de voz en producciones animadas, recientemente aportando la voz de Carl en el largometraje Duck Duck Goose y de Pastry Pete en la serie de Netflix Tuca & Bertie.

Tuca & Bertie
Tuca & Bertie es una serie de televisión estadounidense de animación para adultos creada por Lisa Hanawalt. Trata sobre la amistad de dos mujeres treintañeras, la tucán Tuca y la zorzal Bertie, que deberán afrontar conflictos personales y los miedos propios de la vida adulta para salir adelante.

La primera temporada fue estrenada a nivel mundial el 3 de mayo de 2019 en Netflix. Aunque la plataforma de streaming canceló la producción, fue retomada por Adult Swim con una segunda temporada que se estrenó el 13 de junio de 2021.
Eduardo Fernández (político argentino)
Eduardo Gabriel Fernández (Córdoba, 9 de junio de 1952) es un contador público y político argentino del Partido Solidario, que se desempeñó como diputado nacional por la provincia de Córdoba desde 2019 hasta 2023.

Partido Solidario
El Partido Solidario es un partido político argentino de izquierda fundado el 23 de marzo de 2007 por Carlos Heller. Según su declaración de principios, promueve una convivencia solidaria y participativa de la ciudadanía en los aspectos que atañen a la democracia, el acceso a la salud y a la educación universal y una redistribución de la riqueza.
Óblast de Vólogda
Vólogda (en ruso: Волого́дская о́бласть, tr.: Vologódskaya óblast [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Vólogda y su ciudad más poblada, Cherepovéts. Está ubicado en el distrito Noroeste.

La óblast de Vólogda es rica en monumentos históricos, tales como el monasterio Kirilo-Belozerski, el Monasterio de Ferapóntov (un Patrimonio de la Humanidad), las ciudades medievales de Veliki Ústiug y Belozersk, las iglesias barrocas de Totma y Ústiuzhna, etc.

Veliki Ústiug
Veliki Ústiug (en ruso: Великий Утюг) es una ciudad rusa ubicada en la esquina nororiental de la óblast de Vólogda, en el norte de la Rusia europea. A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, forma una unidad administrativa directamente subordinada a la óblast, y es al mismo tiempo la sede administrativa del raión homónimo sin formar parte del mismo. Sin embargo, a efectos de autogobierno local, la ciudad y el raión forman desde 2022 un único ayuntamiento, con estatus de ókrug municipal.

Está situada en la confluencia de los ríos Sújona y río Yug, que forman el Dviná Septentrional. Está a 394 km de Vólogda, la capital de la óblast.

En 2023, la ciudad tenía una población de 28 266 habitantes. Es la cuarta localidad más poblada de la óblast.
Música nocturna de las calles de Madrid
Música nocturna de las calles de Madrid (que es una traducción del italiano, Musica notturna delle strade di Madrid) Op. 30 n.º 6 (G. 324), es un quintettino (quinteto) para instrumentos de cuerda compuesto alrededor de 1780 por Luigi Boccherini, compositor italiano al servicio de la Corte española desde 1770 hasta 1805. La obra describe las bulliciosas calles de la noche de Madrid.

Luigi Boccherini
Ridolfo Luigi Boccherini (Luca, Toscana, 19 de febrero de 1743-Madrid, 28 de mayo de 1805) fue un compositor y violonchelista italiano afincado desde los veinticinco años en España, donde desarrolló la mayor parte de su carrera como compositor. Estéticamente se enmarca en el estilo galante y el clasicismo.
Juan Nsue Edjang Mayé
Juan Nsue Edjang Mayé (Micomeseng, Kié-Ntem, 9 de noviembre de 1957) es un religioso ecuatoguineano, actualmente arzobispo de Malabo.

Fue ordenado sacerdote el 25 de marzo de 1995. El Papa Benedicto XVI lo nombró el 19 de febrero de 2011 Obispo de Ebebiyín. La ordenación episcopal la llevó a cabo el nuncio apostólico en Camerún y Guinea Ecuatorial, Piero Pioppo, el 7 de mayo del mismo año; los co-consagrantes fueron Ildefonso Obama Obono, arzobispo de Malabo, y Juan Matogo Oyana CMF, obispo de Bata.

El papa Francisco lo designó el 11 de febrero de 2015 Arzobispo de Malabo.

Archidiócesis de Malabo
La archidiócesis de Malabo (en latín: Archidioecesis Malaboënsis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Guinea Ecuatorial. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Malabo. Desde el 11 de febrero de 2015 su arzobispo es Juan Nsue Edjang Mayé.