hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TransAsia Airways
TransAsia Airways (TNA; en chino tradicional, 復興航空; en chino simplificado, 复兴航空; pinyin, Fùxīng Hángkōng) fue una aerolínea con sede en el  distrito de Neihu en  Taipéi, Taiwán. Aunque la compañía comenzó sus operaciones centrada principalmente en el mercado interno, llegó a contar con más de 15 rutas internacionales regulares centradas principalmente en el sudeste y el noreste de Asia.

Después de dos accidentes en menos de un año (Vuelo 222 de TransAsia Airways en 2014 y Vuelo 235 de TransAsia Airways en 2015) la aerolínea acabó suspendiendo operaciones el 22 de noviembre de 2016. El 11 de enero de 2017, los accionistas de la compañía votaron a favor de liquidarla.

Vuelo 235 de TransAsia Airways
El vuelo 235 de TransAsia Airways (GE235/TNA235) era un vuelo regular de pasajeros entre el Aeropuerto de Taipéi Songshan y la isla de Kinmen, Taiwán. El 4 de febrero de 2015, el ATR 72-600 que operaba el vuelo se estrelló en el río Keelung poco después de despegar con 58 personas a bordo. Los pilotos informaron del fallo de uno de los dos motores turbohélice justo antes del accidente pero el piloto se equivocó y apagó el motor que funcionaba correctamente. Este es el segundo accidente mortal que involucra a TransAsia Airways en un año, tras el vuelo 222. Después de estos dos accidentes la aerolínea acabaría suspendiendo sus operaciones en noviembre de 2016.
Immortals
Immortals es una película de acción y fantasía en 3D estrenada en 2011. Fue dirigida por Tarsem Singh y protagonizada por Henry Cavill, Freida Pinto y Mickey Rourke, además, incluye a Luke Evans, Kellan Lutz, Daniel Sharman, Joseph Morgan, Stephen Dorff, Alan Van Sprang, Isabel Lucas y John Hurt. El filme fue inicialmente llamado Dawn of War y War of the Gods antes de ser oficialmente denominado Immortals y se basa libremente en la mitología griega de Teseo y el Minotauro y la Titanomaquia.

Fue estrenado en 2D y en 3-D (usando los formatos Cine RealD y Digital 3D) el 11 de noviembre de 2011 (Estados Unidos) por Universal Pictures y Relativity Media.

Daniel Sharman
Daniel Andrew Sharman (Hackney, Londres; 25 de abril de 1986) es un actor inglés, más conocido por interpretar a Troy Otto en la serie  apocalíptica Fear the Walking Dead, Ares en la película Immortals (2011), Kaleb/Kol Mikaelson en la serie de drama The Originals, El monje que llora/Lancelot en la serie de Netflix Cursed, y a Isaac Lahey en la serie de drama sobrenatural de MTV Teen Wolf.
Juan de Lodi
Juan de Lodi (Lodi Vecchio, c. 1025 - Gubbio, 7 de septiembre de 1105), fue un ermitaño y obispo italiano.

Juan nació en Lodi Vecchio en 1025. En la década de 1060 se convirtió en ermitaño en el camaldulense monasterio de Fonte Avellana. Se convirtió en discípulo y secretario personal de Pedro Damian, quien era prior de Fonte Avellana. Después de la muerte de Damian en 1072, escribió una biografía de Damian (1076-1082). Más tarde, se convirtió en prior de Fonte Avellana (1082-1084, y nuevamente 1100-1101). En 1104 se convirtió en obispo de Gubbio, y ocupó este cargo hasta su muerte. Está enterrado en la Catedral de San Mariano y San Jacobo de dicha ciudad.

Es venerado como santo por la Iglesia Católica, su fiesta se conmemora el 7 de septiembre.

Pedro Damián
Pier Damiani, Pier di Damiano, Pietro Damiani, Piero Damiani, Pedro Damián,  Pedro Damiano o Pedro Damiani (Ravena, 1007 - Faenza, 22 de febrero de 1072) fue un cardenal benedictino camaldulense de la Iglesia católica, filósofo y precursor de la reforma gregoriana.
Armi Kuusela
Armi Helena Kuusela (Muhos, provincia de Oulu, Finlandia; 20 de agosto de 1934) es una exmodelo finlandesa. Fue la primera ganadora del certamen Suomen Neito (Doncella de Finlandia —no confundir con Miss Suomi, Miss Finlandia—) y la primera ganadora del concurso de belleza Miss Universo, el 29 de junio de 1952.

Muhos
Muhos es un municipio de Finlandia.

Se ubica en la provincia de Oulu viajando 1 hora (35 km) por la ruta 22 desde la ciudad de Oulu, la capital de Finlandia del Norte. Es parte de la región de Ostrobotnia del Norte. El municipio tiene una población de 9,023 (30 de junio de 2015) y cubre un área de 797.39 kilómetros cuadrados de los cuales 13.78 km² son agua. La densidad de población es de 11.51 habitantes por km².
Revolución Febrerista
La Revolución Febrerista, también conocida como la Revolución del 17 de febrero, fue un golpe de Estado militar ocurrido en Paraguay el 17 de febrero de 1936 que derrocó al presidente Eusebio Ayala y llevó al poder al coronel Rafael Franco. La revolución marcó el fin del gobierno del Partido Liberal en Paraguay y dio inicio al ascenso de dictaduras militares que duraron más de medio siglo.

El gobierno de Franco tuvo tres impactos duraderos. Primero, jugó un papel clave en la formación del nacionalismo paraguayo. Segundo, implementó la primera gran reforma agraria de Paraguay (la confiscación, división y reparto de grandes propiedades privadas). Tercero, reconoció oficialmente los derechos laborales.

Franco fue derrocado el 13 de agosto de 1937, pero su influencia y la de los febreristas continuaron influyendo en la política paraguaya, finalmente conduciendo a la guerra civil paraguaya de 1947 y al establecimiento del Partido Febrerista Revolucionario en 1951.

Eusebio Ayala
Eusebio Ayala Bordenave (Barrero Grande, 14 de agosto de 1875-Buenos Aires, 4 de junio de 1942) nacido como Eusebio Ayala, fue un abogado, periodista, diplomático y político paraguayo que asumió en dos oportunidades la presidencia de la República: del 7 de noviembre de 1921 al 12 de abril de 1923, y del 15 de agosto de 1932 al 19 de febrero de 1936. Es conocido como el «Presidente de la Victoria», por su papel durante la guerra del Chaco.
Katya Wyeth
Katya Wyeth (Alemania, 1 de enero de 1948) es una actriz y modelo alemana conocida por sus papeles en varias películas de terror durante la década de 1960 y la década de 1970. Aparece acreditada en muchas películas como Katya Wyath o Kathja Wyeth.

Katya Wyeth apareció en películas como Hands of the Ripper (1971) o Burke & Hare (1972). Su papel más recordado es problabemente el de la Condesa Mircalla en la película Twins of Evil (1971), en la que trabajó junto a actores como Peter Cushing.

Katya Wyeth fue la actriz vista retozando con Alex en la escena que cierra La naranja mecánica. También apareció en dos episodios de la primera temporada de Monty Python's Flying Circus.

Twins of Evil
Twins of Evil es una película de terror dirigida en 1971 por John Hough y producida por la Hammer, que cierra la Trilogía de los Karnstein. En España se estrenó como Drácula y las mellizas a modo de truco publicitario, ya que el famoso conde de Bram Stoker no aparece ni es mencionado en ningún momento. En cambio, la fuente de inspiración de esta película es el relato Carmilla de Joseph Sheridan Le Fanu. De los tres títulos de la trilogía, este es el único que logró superar la censura y estrenarse en España. A diferencia de los dos títulos anteriores, Carmilla no es la protagonista, sino que hace un breve cameo. Para esta aparición se contactó con la protagonista de la primera parte, Ingrid Pitt, pero finalmente fue Katya Wyeth quien apareció en la película.
Hermann Höfle
Hermann Julius Hoefle o Höfle (Salzburgo, Austria; 19 de junio de 1911-20 de agosto de 1962) fue un SS Sturmbannführer (Mayor) delegado del General SS Odilo Globocnik en el programa de la Operación Reinhard.

Odilo Globocnik
Odilo Lotario Globocnik (Trieste, 21 de abril de 1904 - Paternion, Austria; 31 de mayo de 1945) fue un criminal de guerra austríaco, un general SS y uno de los más prominentes perpetradores ejecutivos del Holocausto Judío. Fue nombrado por Himmler máximo responsable de la Operación Reinhard (el exterminio de todos los judíos del Gobierno General).
Condado de Allamakee
El condado de Allamakee (en inglés: Allamakee County, Iowa), fundado en 1847, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 14 675 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Waukon.

Waukon (Iowa)
Waukon es una ciudad ubicada en el condado de Allamakee en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 3897 habitantes y una densidad poblacional de 533,94 personas por km².
Castillo de Maintenon
El castillo de Maintenon (en francés: Château de Maintenon) es un chateau  de estilo gótico y renacentista con museo, un parque y jardines «à la française», «à l'anglaise», que cuenta con un palomar, ruinas del acueducto de Luis XIV y arboreto de 30 hectáreas de extensión de propiedad privada, localizado en la comuna de Maintenon, región de Centro-Val de Loira de Francia.

El edificio se halla en el Valle del Loira inscrito como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

El castillo de Maintenon ha sido objeto de una clasificación a título de los monuments historiques de France con el n.º de ref. PA00097146, desde el 25 de julio de 1944.

Maintenon
Maintenon  es una población y comuna francesa, en la región de  Centro, departamento de Eure y Loir, en el distrito de Chartres. Es el chef-lieu del cantón de Maintenon, aunque Épernon la supera en población.
Super Xevious
Super Xevious (スーパーゼビウス, Sūpā Zebiusu?) es un videojuego arcade,  matamarcianos del tipo Matamarcianos con scroll vertical publicado originalmente como arcade por Namco en 1984. Es el segundo título de la saga Xevious, tras el primer Xevious que había aparecido 2 años atrás.

Fue portado al Sharp X68000 en 1987, al Sharp MZ-2500, e incluido en las compilaciones Namco Classic Collection Vol. 1, Xevious 3D/G+ y Namco Museum DS.

Namco Classic Collection Volume 1
Namco Classic Collection Volume 1 (ナムコクラシックコレクション, ''Namco Classic Collection Volume 1''?) es un videojuego recopilatorio de Namco publicado como arcade en noviembre de 1995. Se trata de una colección de tres populares juegos de arcade de Namco: Galaga (1981), Xevious (1982) y Mappy (1983). Además de los juegos originales, hay versiones "Arrangement" que son esencialmente secuelas de los juegos originales, con gráficos y sonido actualizados. Super Xevious (1984) se puede seleccionar desde el menú "Xevious".
Jerónimo de Praga
Jerónimo de Praga (Praga, Bohemia, Chequia, 1360 - Constanza, Alemania, 30 de mayo de 1416) fue un predicador bohemio, seguidor de John Wyclif y defensor de la tesis de Juan Hus.

En su juventud conoció a Hus en la Universidad de Praga. Estudió en la Universidad de Oxford, Inglaterra, donde conoció la doctrina de Wyclif, la cual llevó a Bohemia.

Defendió la tesis husita en distintos lugares de Europa, para finalmente, acudir en apoyo de Hus que había sido arrestado en el concilio de Constanza y condenado a morir en la hoguera. Jerónimo también fue arrestado, juzgado y condenado a morir en la hoguera por herejía.

Constanza (Alemania)
Constanza (en alemán: Konstanz, pronunciación: /kɔnˈstant͡s/ⓘ) es una ciudad alemana del estado federado de Baden-Wurtemberg ubicada en la orilla sur del lago de Constanza (Bodensee en alemán) y fronteriza con Suiza. Es la ciudad más grande y de mayor densidad poblacional de este gran lago, el más extenso de Alemania, alimentado por el río Rin y que comparte con dos países más: Suiza y Austria. La ciudad de Constanza forma un solo casco urbano real junto con la localidad suiza de Kreuzlingen, sobrepasando entre ambas los 100.000 habitantes.

Hay un puente que divide la ciudad en dos zonas, bajo el cual el Rin alimenta el lago de Constanza.

A pesar de ser una ciudad pequeña, su climatología la convierte en destino turístico e incrementa notablemente sus habitantes estacionales.
Virginia Ragsdale
Virginia Ragsdale (Jamestown, Carolina del Norte, 13 de diciembre de 1870 - Greensboro, 4 de junio de 1945) fue una matemática especializada en curvas algebraicas y profesora. Es más conocida como la creadora de la conjetura de Ragsdale que formuló en 1906 en el artículo On the Arrangement of the Real Branches of Plane Algebraic Curve (Sobre la clasificación de las ramas reales de las curvas algebraicas planas), publicado en el American Journal of Mathematics.

Emilie Martin
Emilie Norton Martin (Elizabeth, Nueva Jersey, 30 de diciembre de 1869 - South Hadley, Massachusetts, 8 de febrero de 1936) fue una matemática estadounidense y profesora de matemáticas en  Mount Holyoke College.
Eulalia Ares
Eulalia Ares (Ancasti, 1809 - Ipizca, 16 de junio de 1884) fue una mujer argentina de la provincia de Catamarca, que en 1862 encabezó una revuelta conocida en la historia de su provincia con el nombre de "Revolución de las Mujeres", por la cual restableció el orden constitucional y se convirtió en gobernadora provisional de Catamarca durante las pocas horas que precisó para normalizar la situación y entregar el mando. Fue la primera mujer en gobernar una provincia en la historia argentina, ejerciendo el cargo ochenta y cinco años antes de la instauración del sufragio femenino (1947), ciento treinta y nueve años antes de que otra mujer asumiera la gobernación de una provincia (María Alicia Lemme, en San Luis, 2001), y ciento cuarenta y nueve años antes de que otra mujer gobernara Catamarca (Lucía Corpacci, 2011).

Ancasti
Ancasti es un municipio situado en el este de la provincia de Catamarca, Argentina, localizado a 82 km al este de la capital provincial, San Fernando del Valle de Catamarca.

En esta localidad nacieron figuras históricas de relevancia, como:

Ramón S. Castillo (1 873-1 944), quien fue el 25 º presidente de la Nación Argentina entre 1 942 y 1 943.

Eulalia Ares de Vildoza (1 809-1 884), quien en 1 862 se convirtió en la primera mujer gobernadora de Catamarca y de la historia argentina.
Stromerius
Stromerius es un género extinto de cetáceo arqueoceto, perteneciente a la familia de los basilosaúridos, que vivió durante el Eoceno Superior en Egipto, en la Formación Qasr El-Sagha, en la zona de El Fayum.

El holotipo (UM 100140) está compuesto de una serie bien preservada de quince vértebras torácicas, lumbares y caudales, más cuatro vértebras adicionales (tres torácicas anteriores y una caudal media) y fragmentos de costillas.

Basilosauridae
Los basilosáuridos (Basilosauridae) son una familia extinta de cetáceos arqueocetos que existieron desde finales del Eoceno Medio hasta principios del Eoceno Superior en todos los continentes incluida la Antártida. Se cree que fueron los primeros cetáceos completamente acuáticos y que dieron origen a los cetáceos modernos.
Emilio de Althaus y Flores del Campo
Emilio de Althaus Flores del Campo fue un abogado, diplomático y político peruano.

Nació en Arequipa el 17 de junio de 1829. Sus padres fueron Clemente von Althaus y María Manuela Flores del Campo y Tristán. En 1871 se casó con María Luisa Dartnell Guisse. Fue hermano de Clemente Althaus, poeta y dramaturgo peruano. Entre sus hijos destacaron Emilio de Althaus, diplomático peruano, y Clemente de Althaus, presidente del Banco Central de Reserva del Perú. Estudió derecho en la Universidad de San Marcos y en Burdeos. Como diplomático, fue opositor del contrato Dreyfus.

Fue elegido senador por el departamento de Ica en 1872 durante el gobierno de Manuel Pardo.

Falleció en Lima el 14 de agosto de 1902 a los 73 años de edad.

Emilio de Althaus
Emilio de Althaus Dartnell, en ocasiones citado como Emilio Althaus, (Lima, 26 de diciembre de 1875-París, 8 de diciembre de 1938) fue un diplomático peruano. Como oficial mayor de la cancillería se encargó interinamente de dicha cartera en dos oportunidades (1910-1911 y 1913-1914).
Cars on the Road
Cars on the Road (Cars: Aventuras en el camino en Hispanoamérica y Cars: En la carretera en España) es una serie de televisión animada estadounidense producida por Pixar  para el servicio de streaming Disney+ basada en las películas de Cars, y sigue la historia de vehículos parlantes antropomórficos. El elenco principal incluye a Owen Wilson como Rayo McQueen y Larry the Cable Guy como Mate. Se estrenó el 8 de septiembre de 2022 en Disney+. La serie está escrita por Steve Purcell y producida por Marc Sondheimer y Pete Docter.

Steve Purcell
Steve Purcell (California; 1 de octubre de 1961) es un dibujante, creador de dibujos y de videojuegos, director, animador y guionista estadounidense. Es conocido como el creador de Sam & Max, una serie de cómics de un perro y un conejo antropomorfos que son, como dicen ellos, policías independientes, por los cuales Purcell ganó un Premio Eisner en 2007.

Purcell trabaja para LucasArts elaborando su historieta y también desempeña labores dentro de Pixar donde se ha destacado como actor de voz, codirector y coguionista de la película Brave, y actualmente, director solista por primera vez, en el segundo especial de TV de Pixar basado en los personajes de Toy Story; Toy Story that Time Forgot que se estrenó en la Navidad de 2014.
Ruta 14 (Uruguay)
La ruta 14  es una de las rutas nacionales de Uruguay. Atraviesa el país de oeste a este recorriendo los departamentos de Soriano, Flores, Durazno, Florida, Lavalleja y Rocha.

Por ley 15497 del 9 de diciembre de 1983 se designó a esta ruta con el nombre del Brigadier General Venancio Flores.

Departamento de Soriano
Soriano es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital y ciudad más poblada es Mercedes.

Está ubicado al oeste del país, limitando al norte con el río Negro que lo separa del departamento de Río Negro, al este con Flores, al sur con Colonia y al oeste con el río Uruguay que lo separa de la República Argentina. Pese a estar muy próximo al límite de San José, no mantiene límites con este ni tampoco se crea un cuatrifinio.
Emirato del Cáucaso
El Emirato del Cáucaso (en checheno: Имарат Кавказ, Imarat Kavkaz; en ruso: Кавказский Эмират, Kavkazskiy Emirat; en árabe: إمارة القوقاز الإسلامية) fue una organización yihadista y protoestado separatista checheno, creado por los remanentes más islamistas de la República Chechena de Ichkeria. Su intención fue expulsar las tropas rusas del Cáucaso Norte y establecer un emirato islámico en la región. Parcial sucesor de la República Chechena de Ichkeria, fue autoproclamado oficialmente el 31 de octubre de 2007 por Dokú Umárov, que además, asumió como emir. Formó parte del Frente Caucásico.

A finales de 2015, el grupo ya no tenía una presencia visible en el Caucaso Norte, ya que la mayoría de sus miembros desertaron a la filial local del Estado Islámico, Vilayat Kavkaz. Solo pequeños grupos remanentes del mismo se mantienen presentes en Siria desde 2017, durante la guerra civil.

Estado Islámico del Cáucaso
El Estado Islámico del Cáucaso (en árabe: الدولة الإسلامية في العراق والشام - ولاية القوقاز Wilayah al-Qawqaz), o ISIS-C, es una rama del grupo islamista Estado Islámico (ISIS), activo en la región del Cáucaso Norte en Rusia. ISIS anunció la formación de grupo el 23 de junio de 2015 y nombró a Rustam Asildarov como su líder.
Arianna Errigo
Arianna Errigo (Monza, 6 de junio de 1988) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo en total cuatro medallas, oro y plata en Londres 2012, en las pruebas por equipo (junto con Elisa Di Francisca, Valentina Vezzali e Ilaria Salvatori) e individual, bronce en Tokio 2020, por equipos (junto con Martina Batini, Alice Volpi y Erica Cipressa), y plata en París 2024, por equipos (junto con Martina Favaretto, Alice Volpi y Francesca Palumbo).

Ganó veintitrés medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2009 y 2025, y veintidós medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2009 y 2025.

Fue la abanderada de Italia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con el atleta Gianmarco Tamberi.

Francesca Palumbo
Francesca Palumbo (Potenza, 10 de febrero de 1994) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Arianna Errigo, Martina Favaretto y Alice Volpi).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2019 y 2023, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2019 y 2024.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba por equipos.
Golden Magic
Golden Magic (Estado de México, 18 de julio de 1990) es un luchador profesional mexicano. Actualmente trabaja para las empresas Lucha Libre AAA Worldwide y WWE bajo el nombre de Octagón Jr. Su verdadero nombre es desconocido, como suele suceder con los luchadores enmascarados en México, donde su vida privada se mantiene en secreto para los fanáticos.

También ha trabajado para promociones como el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), International Wrestling Revolution Group (IWRG), Lucha Libre Elite y Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Entre sus logros, destaca dos reinados como Campeón Intercontinental de Peso Welter de IWRG, uno como Campeón Junior de Juniors de IWRG y otro como Campeón Mundial de Tercias de AAA.

Angelikal
Juan Carlos  Ramírez Ortega (nacido el 2 de agosto de 1993) es un luchador profesional mexicano enmascarado, quien trabaja actualmente para el Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) bajo el nombre de Myzteziz Jr.
Cali Ciudad Deportiva
Cali Ciudad Deportiva es una estrategia de política pública formulada en Santiago de Cali, Colombia, por el exsecretario del Deporte de la ciudad, Carlos Alberto Diago durante el periodo 2020–2023, orientada a integrar el deporte, la recreación y la actividad física dentro de la planificación urbana y el desarrollo económico local. La iniciativa fue impulsada desde la Secretaría del Deportey la Recreación de Cali como instrumento de articulación entre infraestructura deportiva, organización de eventos, formación académica e industria del deporte.

Carlos Alberto Diago
Carlos Alberto Diago Alzate (Cali, 21 de octubre de 1980) es un ingeniero en sistemas y gestor social colombiano que se desempeña como el actual presidente de la liga de natación del Valle del Cauca.

Es reconocido por su trayectoria en la administración pública y en el ámbito deportivo, cuenta con más de 16 años de experiencia en el diseño, dirección y ejecución de proyectos de carácter comunitario y deportivo en Colombia.

Ha ejercido funciones relacionadas con la gestión de recursos públicos y privados, la coordinación de equipos multidisciplinarios y la formulación de iniciativas orientadas a la inclusión social a través del deporte. Durante su vinculación con la Administración Distrital de Santiago de Cali participó en procesos institucionales orientados al fortalecimiento de la política pública del deporte y al posicionamiento de la ciudad como sede de eventos deportivos de carácter nacional e internacional.
Raf (historietista)
Raf es el seudónimo del autor de historietas Joan (o Juan) Rafart Roldán (Barcelona; 22 de noviembre de 1928-Barcelona; 13 de octubre de 1997), quien utilizó también otros sobrenombres menos conocidos como Dino o Roldán. Se le adscribe a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera, junto a autores como Figueras, Gin, Ibáñez, Nadal, Segura, Martz Schmidt o Vázquez.

Francisco Ibáñez
Francisco Ibáñez Talavera (Barcelona, 15 de marzo de 1936-Barcelona, 15 de julio de 2023) fue un historietista español perteneciente a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera junto a autores como Figueras, Gin, Nadal, Raf, Segura y Martz Schmidt. Creador de multitud de series humorísticas, entre las que destaca Mortadelo y Filemón, muchas de ellas se perciben en España como un emblema esencial de varias generaciones y muchos otros dibujantes de cómic posteriores reconocen su gran influencia.

Además de Mortadelo y Filemón, también fue el responsable de series como 13, Rue del Percebe, Rompetechos, El botones Sacarino, Pepe Gotera y Otilio y Chicha, Tato y Clodoveo. Desde la década de 1990 se centró casi exclusivamente en Mortadelo y Filemón. Entre otras distinciones ha sido condecorado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2002.