hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benjamín Vicuña
Benjamín Vicuña Luco (Santiago de Chile, 29 de noviembre de 1978) es un actor de cine, teatro y televisión y empresario chileno, que ha desarrollado su carrera tanto en Chile como en Argentina y España. Junto con el actor Gonzalo Valenzuela, es fundador del Centro Cultural Mori en Santiago de Chile. Fue seleccionado como el séptimo mejor actor chileno de todos los tiempos por la lista Chile elige, en 2006.

Centro Mori
El Teatro Mori  es un proyecto cultural fundado por los actores Gonzalo Valenzuela y Benjamín Vicuña junto a su socio Cristóbal Vial en Santiago de Chile. Cuenta con cuatro salas: Mori Bellavista, Mori Parque Arauco, Mori Vitacura y Mori Recoleta siendo así el complejo gestor de salas teatrales más grande del país.
Edgar Cantero
Edgar Cantero (Barcelona, 1981) es un historietista y novelista español en lenguas catalana, castellana e inglesa.

Licenciado en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra, trabaja como guionista y dibujante de cómic en la revista El Jueves. Con su primera novela, Dormir amb Winona Ryder, ganó el Premio Joan Crexells de narrativa. En 2014 debutó en Estados Unidos y Reino Unido con su primer libro original en lengua inglesa, The Supernatural Enhancements.

Premio Joan Crexells
El Premio Joan Crexells de narrativa, es un premio literario que otorga el Ateneo Barcelonés a la mejor obra de narrativa en catalán publicada durante el año anterior.

El premio honra la memoria del filósofo, pedagogo y economista Juan Crexells y Vallhonrat (1896-1926), socio de la casa, que murió prematuramente después de haber conseguido una gran fama como intelectual.

El premio, sin dotación económica, consiste en una escultura de Apel·les Fenosa que representa la diosa Atenea y es el galardón decano de los premios literarios instituidos en Cataluña, ya que el Ateneo lo convocó por primera vez en el año 1928.
Bernard van Beek
Bernardus Antonie van Beek (30 de enero de 1875, en Ámsterdam – 3 de marzo de 1941, en Kortenhoef ) fue un pintor de paisajes holandés. Era un artista que no había asistido a ninguna academia. Forma parte de la Escuela Kortenhoef, que forma parte del movimiento de la Escuela de La Haya y, por lo tanto, forma parte de la tradición de la Escuela Barbizon. De su elección de motivos, también hay influencias del impresionismo de Ámsterdam.

Paul Gabriël
Paul Joseph Constantin Gabriël o Paul Gabriël (5 de julio de 1828 – 23 de agosto de 1903) fue un pintor, acuarelista, dibujante y grabador holandés integrante del movimiento pictórico conocido como Escuela de La Haya.
Peterhof
Peterhof (en ruso, Петергоф o Петергоф, Petergof) es una ciudad dentro del distrito Petrodvortsovy de la ciudad federal de San Petersburgo en la orilla meridional del golfo de Finlandia. Según el censo de 2002, tiene una población de 64.791 habitantes.

La ciudad alberga uno de los dos campus de la Universidad Estatal de San Petersburgo. También ahí se encuentra el Palacio de Peterhof, creado por orden de Pedro el Grande, y a veces llamado el «Versalles ruso». El conjunto de palacio y parque de la ciudad de Petrodvoréts y su centro histórico forma parte, con el código 540-017, del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado «Centro histórico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos».
El 12 de agosto de 1904 el tsarévich Alekséi Nikoláyevich, hijo del zar Nicolás II de Rusia, nació allí.

Palacio de Peterhof
El palacio de Peterhof (También llamado palacio de Pedro el grande) es un conjunto del palacio y del parque que se encuentra en la orilla meridional del Golfo de Finlandia, a unos 29 km de San Petersburgo. Está situado en el territorio de la ciudad de Peterhof (llamada antiguamente Petrodvoréts). El conjunto de palacio y parque de la ciudad de Petrodvoréts y su centro histórico forma parte, con el código 540-017, del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado «Centro histórico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos». El centro del conjunto lo constituye el Palacio Grande, que está construido en la terraza marítima y es de estilo barroco. Destacan sus parques y fuentes. Hasta la Revolución de Octubre de 1917, Peterhof fue residencia de los zares. En 1918 se transformó en museo.
Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo
La Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, también conocida como Conferencia de El Cairo de 1994, fue una reunión internacional coordinada por la ONU que tuvo lugar en El Cairo, Egipto, desde el 5 de septiembre hasta el 13 de septiembre de 1994. Su Programa de Acción resultante es el documento principal para el Fondo de Población de las Naciones Unidas. Las siglas en inglés de esta conferencia (ICPD) no deben confundirse con las del índice de coherencia de políticas para el desarrollo.

Fondo de Población de las Naciones Unidas
El Fondo de Población de las Naciones Unidas (FPNU) es una agencia especializada de las Naciones Unidas que comenzó a patrocinar programas de política demográfica en 1967. Está dirigida por Natalia Kanem. Es uno de los organismos dependientes de la Asamblea General de las Naciones Unidas y tiene su sede en Nueva York.
Liga de los Socialdemócratas
La Liga de los Socialdemócratas (en chino:社會民主連線, en inglés: League of Social Democrats) es una organización política prodemocrática de Hong Kong. Sus objetivos declarados son "dar un soporte neto en la defensa de los intereses de las bases". Es un partido socialdemócrata, y entre sus miembros fundadores se encuentran Leung "Pelo largo" Kwok-hung, y antiguos miembros del Partido Democrático, como Andrew To, y Albert Chan.

Leung Kwok-hung
Leung Kwok-hung (梁國雄), conocido también como Pelo Largo (長毛) (n. el 27 de marzo de 1956 en Hong Kong británico) es un activista político hongkonés. En 2004 fue elegido miembro de Consejo Legislativo de Hong Kong representando Nuevos Territorios del Este. En 2006, se unió a la Liga de los Socialdemócratas.
Mark Haskins
Mark Haskins (nacido el 25 de junio de 1988) es un luchador profesional inglés quien actualmente trabaja en Ring of Honor (ROH) y para diversas empresas independientes europeas. Haskins es conocido por sus apariciones en Progress Wrestling, Revolution Pro Wrestling, Defiant Wrestling, Dragon Gate, Pro Wrestling Guerrilla, International Pro Wrestling: United Kingdom y Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Haskins ha sido una vez campeón mundial al ser Campeón Mundial de Progress. También fue dos veces Campeón Peso Crucero Británico de RPW, una vez Campeón en Parejas de Progress con Jimmy Havoc (en una ocasión) y dos veces Campeonato Indiscutible Británico por Parejas de RPW

Progress Wrestling
Progress Wrestling (escrito en ocasiones como PROGRESS) es una promoción de lucha libre profesional británica fundada en 2011 por el comediante Jim Smallman y el promotor de eventos y comedia Jon Briley, luego se unió a la administración de la empresa el actor Glen Robinson (profesionalmente conocido como Glen Joseph).
Frost (Mortal Kombat)
Frost es un personaje ficticio de la saga de videojuegos de lucha Mortal Kombat, en la historia es retratada como una Lin Kuei que posee habilidades criogenizantes similares a las de Sub-Zero.

Su primera aparición fue en Mortal Kombat: Deadly Alliance como la estudiante principal de Sub-Zero, durante entregas posteriores se ve como Frost debido a una serie de malentendidos opta por traicionar a su maestro y unirse a las fuerzas del mal. Durante el reinicio de la línea temporal (desde MK9) se deja entre ver que la motivación principal que la orilla a traicionar a los Lin Kuei fue el sentirse subestimada por todos.

Sub-Zero
Sub-Zero es un personaje ficticio de la franquicia de juegos de lucha Mortal Kombat de Midway Games y NetherRealm Studios. Guerrero del clan Lin Kuei, el personaje se define principalmente por su capacidad para controlar el hielo en muchas formas. Es además el único personaje en ser protagonista de un videojuego de aventura de la franquicia (Mortal Kombat Mythologies: Sub-Zero). Sub-Zero es el personaje más popular en la serie de Mortal Kombat junto con Scorpion.
Pierre Carl Ouellet
Carl Joseph Yvon Ouellet (nacido el 30 de diciembre de 1967) es un luchador profesional canadiense que actualmente trabaja para Impact Wrestling bajo el nombre de Pierre Carl Ouellet o acortado como PCO.

Oullet ha trabajado en varias empresas estadounidenses de lucha libre, destacando su paso por la World Wrestling Federation (WWF), World Championship Wrestling (WCW), Extreme Championship Wrestling (ECW), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), National Wrestling Alliance (NWA) y en el circuito independiente.

Ouellet ha sido una vez campeón mundial al ser Campeón Mundial de ROH. También fue una vez Campeón Hardcore de WCW, tres veces Campeón en Parejas de WWF, una vez Campeón Mundial en Parejas de ROH, una vez Campeón Mundial en Parejas de la NWA con Brody King, una vez Campeón Mundial en Parejas de Seis-Hombres de ROH con King y Marty Scurll y también fue ganador de Crockett Cup (2019).

Marty Scurll
Martin Scurll (26 de julio de 1988) es un luchador profesional inglés. Scurll ha luchado en compañías como Pro Wrestling Guerrilla, Impact Wrestling, Progress Wrestling, Revolution Pro Wrestling, Insane Championship Wrestling, Combat Zone Wrestling, Ring of Honor y New Japan Pro-Wrestling. Desde 2014 hasta 2015 fue uno de los presentadores del programa de televisión Wrestle Talk TV en el canal Challenge.

Entre sus logros, se destacan tres reinados como campeón mundial al ser dos veces Campeón Mundial de Progress y una vez Campeón Peso Pesado Británico de la RPW. Además de haber ganado una vez el Campeonato Televisivo de ROH, una vez el Campeonato Peso Junior de la IWGP, una vez el Campeón en Parejas 6-man NEVER de Peso Abierto, una vez el Campeonato de Peso Crucero británico de la RPW, una vez Campeón en parejas británico indiscutible de la RPW.
Lenguas nigerocongolesas
Las lenguas Níger-Congo (también llamadas nigerocongolesas, nigero-congoleñas), toman su nombre de los ríos Níger y Congo,  son probablemente la familia (o macrofamilia) con mayor número de lenguas del planeta, casi 1400 lenguas y con unos 400 millones de hablantes en África. Las lenguas Níger-Congo se caracterizan por usar un amplio sistema de clases nominales (excepto en la mandé), el uso preponderante de prefijos por encima del de sufijos.

Lenguas mandé
Las lenguas mandé son un conjunto de unas 60 a 70 lenguas habladas por los pueblos mandé de África Occidental, desde Nigeria a Senegal. Entre las lenguas mandé están el mandenká (bámbara, yulá, mandinká, diferentes variedades de maninká, kasongá, kagoro, etcétera), soninké, bozo, mende, yacouba, y vai. Existen millones de hablantes, principalmente en Gambia, Senegal, Guinea, Guinea-Bisáu, Malí, Costa de Marfil, Burkina Faso, Sierra Leona, Liberia, Ghana y Nigeria. Este grupo lingüístico forma parte de las lenguas Níger-Congo.

El término mandé se debe a Joseph Greenberg. El término mandingá o mandenká (a menudo llamado en la literatura lingüística francesa manding o mandingue) actualmente se reserva para un subgrupo de estas lenguas.
Conflicto de la Siria otomana de 1860
El conflicto de la Siria otomana de 1860, denominada también como guerra civil del Monte Líbano o guerra civil siria de 1860, fue un conflicto civil desarrollado en el occidente de la Siria otomana, específicamente en el Monte Líbano durante el gobierno Otomano en 1860-1861 luchado principalmente entre los drusos y maronitas locales. Tras las decisivas victorias drusas y las masacres contra los cristianos, el conflicto se extendió a otras partes de la Siria otomana, en particular a Damasco, donde miles de residentes cristianos fueron asesinados por milicianos musulmanes y drusos. Los combates precipitaron una intervención militar internacional dirigida por Francia. Al final de la guerra, alrededor de 20 000 personas, principalmente cristianos, fueron asesinados en el Monte Líbano y Damasco, y 380 aldeas cristianas y 560 iglesias fueron destruidas. Los drusos y los musulmanes también sufrieron grandes pérdidas.

Siria otomana
Siria otomana (en árabe: سورية في العصر العثماني‎) fue un antiguo eyalato del Imperio otomano desde 1516 hasta 1918, localizado en el Levante mediterráneo. Siria en la época otomana incluía los actuales países de Siria, Líbano, Israel, Palestina, Jordania, y partes de Turquía e Irak.
Atlético Buenaventura
Atlético Buenaventura es un club de fútbol colombiano, de la ciudad de Buenaventura. Fue fundado en 1982 y jugó en la Categoría Primera B hasta 1997. El club fue uno de los precursores del torneo profesional de ascenso, participando de la temporada inaugural en 1991. Actualmente compite en la "Primera C", categoría amateur del fútbol colombiano y, en los Torneos de la Liga Vallecaucana de Fútbol.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
Pandion haliaetus
El águila pescadora (Pandion haliaetus), también conocida como halieto, guincho o gavilán pescador, es una especie de ave accipitriforme de la familia Pandionidae.

Es un ave rapaz de tamaño medio, que aparece en todos los continentes, excepto en la Antártida, aunque en América del Sur es solo migradora no nidificante. Algunas clasificaciones lo colocan como el único miembro del género Pandion, mientras que otras consideran una segunda especie dentro de este género, Pandion cristatus.

Pandion haliaetus cristatus
El águila pescadora oriental[cita requerida] (Pandion haliaetus cristatus) es una rapaz piscívora y de carácter diurno. Habitan en Oceanía; zonas costeras de Australia, Indonesia, Nueva Guinea y Filipinas. Suelen ser aves sedentarias y las parejas crían en los mismos sitios que los años anteriores, fabricando grandes nidos principalmente con ramas secas. Se encuentran en zonas costeras o en estuarios, lo que les garantiza la pesca.

La dieta del águila pescadora consiste prácticamente en su totalidad de diversas especies de peces vertebrados. Posee características físicas especializadas para cazar a sus presas en el agua.
Buscador vertical
En informática, un buscador vertical es un buscador especializado en un sector o nicho concreto, lo que le permite analizar la información con mayor profundidad que un buscador genérico, disponer de resultados más actualizados y ofrecer al usuario herramientas de búsqueda avanzadas.

Motor de búsqueda
Un motor de búsqueda o buscador es un sistema informático que busca archivos almacenados en servidores web gracias a su araña web. Un ejemplo son los buscadores de Internet (algunos buscan únicamente en la web, pero otros lo hacen además en noticias, servicios como Gopher, FTP, etc.) cuando se pide información sobre algún tema. Las búsquedas se hacen con palabras clave o con árboles jerárquicos por temas; el resultado de la búsqueda «Página de resultados del buscador» es un listado de direcciones web en los que se mencionan temas relacionados con las palabras clave buscadas.

Como operan de forma automática, los motores de búsqueda contienen generalmente más información que los directorios web. Sin embargo, estos últimos también han de construirse a partir de búsquedas (no automatizadas) o bien a partir de avisos dados por los creadores de páginas.
M-208
La M-208 es una carretera de la Red Principal de la Comunidad de Madrid (España). Con una longitud de 10,26 km, une las carreteras M-300 en Arganda del Rey cerca del barrio de La Poveda y la M-203 a la altura de Mejorada del Campo. Su función principal es la unión de ambas poblaciones. En los últimos años[¿cuándo?] se han llevado a cabo diversas mejoras en cuestión de seguridad y comodidad.

M-300
La M-300 es una carretera de la Red Principal de la Comunidad de Madrid. Con una longitud de 32,49 km, une las autovías A-3 en Arganda del Rey y la A-2 a la altura de Alcalá de Henares. Su función principal es descongestionar ambas autovías, enlazándolas a través de una carretera, para que su tránsito sea mucho más fluido.
Alberto Breccia
Alberto Breccia (Montevideo, 15 de abril de 1919 - Buenos Aires, 10 de noviembre de 1993) fue un historietista uruguayo que desarrolló toda su carrera en Argentina. Sus obras más representativas fueron Sherlock Time, Ernie Pike, Mort Cinder, Vida del Che Guevara y una readaptación de El Eternauta, todas con guiones de Héctor Germán Oesterheld, así como Perramus con guion de Juan Sasturain. Se le considera uno de los mayores representantes de la historieta argentina y uno de los iconos por antonomasia de la historieta mundial. La extensa obra del artista lo marca también como un referente del arte vinculado con los derechos humanos y con la resistencia al autoritarismo.

Mort Cinder
Mort Cinder es una historieta argentina con guion de Hector Germán Oesterheld y dibujos de Alberto Breccia, desde 1962 hasta 1964. Poco exitosa en su momento, con el tiempo fue redescubierta y evaluada de manera más exhaustiva, y actualmente es considerada una obra de culto.
Poreč
La ciudad de Parenzo o Poreč (en croata: Grad Poreč; en italiano Città di Parenzo;en latín, Parens o Parentium; alemán arcaico: Parenz; griego antiguo: Pàrenthos, Παρενθος) es una ciudad y municipio en la costa occidental de la península de Istria, en el condado de Istria (Croacia). Su alcalde es Edi Štifanić, de la Asamblea Democrática de Istria (IDS). Tiene una superficie de 139 km², con una línea de costa de 37 kilómetros de largo que va desde el río Mirna cerca de Novigrad hasta Funtana y Vrsar  en el sur.

Su población (en 2001) era de 17 460 habitantes, residentes, sobre todo, en las afueras, con una densidad de 126 habitantes por km². Su principal monumento es la Basílica Eufrásica, del siglo VI, lugar declarado Patrimonio de la Humanidad en 1997.

Poreč-Parenzo tiene una antigüedad de casi dos mil años, asentada alrededor de una bahía protegida del mar por la pequeña isla de San Nicolás (Sveti Nikola).

Basílica eufrasiana
La basílica eufrasiana de Poreč (en croata: Eufrazijeva bazilika) es una iglesia católica ubicada en el centro histórico de Poreč (Parenzo) en Istria. Es parte de un complejo episcopal que incluye, además de la propia basílica, la sacristía, un baptisterio, un campanario y el palacio episcopal.

Este templo data del siglo VI, representativo del estilo bizantino está incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997.
Eduardo Waingortin
Eduardo Waingortin (Buenos Aires, Argentina, 29 de diciembre de 1955) es un contador, administrador de empresas y rabino que actualmente oficia dentro del Círculo Israelita de Santiago de Chile, así como representante (capellán) de la religión judía en el Palacio de La Moneda. También es capellán de la 5° Compañía de Bomberos de Ñuñoa Bomba Israel y rabino oficial de la Comunidad Judía de Chile.

Capilla del Palacio de La Moneda
La Capilla del Palacio de La Moneda es un templo de origen católico ubicado en el primer piso del Palacio de La Moneda, la sede del Presidente de la República de Chile. Al ser Chile un Estado aconfesional desde 1925 y que asegura la libertad de culto a nivel constitucional, los diferentes credos que celebran actividades en su interior mantienen relaciones con el Gobierno de Chile a través de la Oficina Nacional de Asuntos Religiosos (ONAR).
Zahhak
Zahhāk o Zohhāk (persa: ضحاک) es un malvado personaje de la mitología persa, que en el folclore del antiguo Irán y en los textos del Avesta era conocido como Azi Dahaka. En persa medio se llama Bēvar-Asp (‘el que tiene 10 000 caballos’) o Dahāg.

Mitología persa
La mitología persa es el término colectivo para las creencias y prácticas del antiguo grupo de pueblos cultural y lingüísticamente relacionados que habitaron la meseta iraní, y sus zonas fronterizas, así como áreas de Asia Central desde el mar Negro hasta Jotán (en China).
Margarita de Sajonia
Margarita de Sajonia (nacida Margarita Cecilia Carolina Federica Augusta Amalia Josefa María Isabel Johanna; Dresde, 24 de mayo de 1840-Monza, 15 de septiembre de 1858) fue la octava de los hijos del rey Juan I de Sajonia y de su consorte, Amalia de Baviera, y, por tal motivo, ostentó el título de princesa y duquesa de Baviera durante su vida. En 1856 casó con Carlos Luis de Austria, por lo que asumió los títulos de archiduquesa de Austria y princesa de Bohemia y Hungría hasta su muerte.

Amalia de Baviera
Amalia Augusta de Baviera (en alemán, Amalie Auguste von Bayern; Múnich, 13 de noviembre de 1801-Dresde, 8 de noviembre de 1877) fue la esposa del rey Juan I de Sajonia y por tal motivo reina consorte de Sajonia entre los años 1854 y 1873. Era hija del rey Maximiliano I de Baviera y de su segunda esposa, Carolina de Basen, por lo tanto, fue princesa de Baviera y miembro de la casa real Wittelsbach. Fue tía de la reina-emperatiz Isabel de Baviera, más conocida como "Sisi". Amalia era hermana gemela de Isabel Luisa de Baviera, reina de Prusia como esposa de Federico Guillermo IV de Prusia.
Iglesia de la Sangre (Villafamés)
La iglesia de la Sangre de Villafamés (Provincia de Castellón, España) está situada a los pies del castillo y frente a lo que fue Casa de la Villa. Se trata de una construcción de origen medieval y barroquizada en el siglo XVII.

Construida en parte sobre un aljibe, que hizo posiblemente las funciones de cripta, presenta trece arcos apuntados, tal vez del siglo XIV.

La Iglesia presenta nave de cuatro tramos, más presbiterio y coro alto a los pies con capillas entre contrafuertes. Cubre con bóveda de cañón con lunetos en la nave y con bóveda de crucería en el presbiterio.

Entre la ornamentación interior destacan los diferentes retablos barrocos, y las pinturas al fresco atribuidas al entorno de Vicente y Eugenio Guilló.

Villafamés
Villafamés (oficialmente en valenciano: Vilafamés) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la provincia de Castellón, en la comarca de la Plana Alta. Su población es de 1938 habitantes (INE 2024).

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2015 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Canales fueguinos
Los canales fueguinos son un conjunto de canales que rodean las islas que conforman el archipiélago de Tierra del Fuego en las regiones austral de Chile y Argentina.

Administrativamente los canales y sus riberas pertenecen a la Región de Magallanes y Antártica Chilena y a la provincia argentina de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Estos canales eran navegados por los pueblos yámana y kawésqar desde hace aproximadamente 6000 años hasta fines del siglo XX. A comienzos del siglo XXI ambos pueblos se encuentran prácticamente extinguidos por efectos de la colonización occidental.

Canal Cockburn
El canal Cockburn  es uno de los canales fueguinos que corre a continuación del canal Magdalena en dirección general Oeste por unas 40 millas, contorneado las costas norte y oeste de la península Brecknock de la Tierra del Fuego en la región austral de Chile.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena, Provincia de la  Antártica Chilena, comuna Cabo de Hornos.. El canal queda dentro del Parque Nacional Alberto de Agostini.

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por el pueblo kawesqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.