hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio I. Villarreal
El general José Antonio Villarreal González, más conocido como Antonio I. Villarreal (Lampazos de Naranjo, Nuevo León; 3 de julio de 1879 - Ciudad de México, Distrito Federal; 16 de diciembre de 1944), fue un destacado militar revolucionario, profesor y político mexicano, de gran trascendencia dentro de la Revolución mexicana y en los gobiernos posteriores a ella. Fue hermano de las revolucionarias María Andrea Villarreal y Teresa Villarreal, gobernador de Nuevo León durante la etapa revolucionaria y, posteriormente, Secretario de Agricultura y Fomento en el gobierno de Álvaro Obregón.

Teresa Villarreal
Teresa Villarreal González (Lampazos de Naranjo, Nuevo León, 1883 - San Antonio, Texas, ?) fue una activa revolucionaria mexicana, escritora chicana, y organizadora feminista, que apoyó al Partido Liberal Mexicano (PLM) durante la Revolución mexicana de 1910 a 1917. Era hija de Próspero Villarreal Zuazua y de su esposa Ignacia González Cantú; y hermana de otros activistas y miembros prominentes del PLM Andrea Villarreal (1881-1963) y del General Antonio Irineo Villarreal González (1879-1944).
Feedly
Feedly es un lector de RSS que permite organizar y acceder rápidamente desde un navegador web o de sus aplicaciones para teléfonos inteligentes a todas las noticias y actualizaciones de blogs y demás páginas que el sistema soporta.

Entre otras características permite ordenar todos los contenidos de manera que facilita al usuario ahorrar tiempo por no tener que revisar una a una todas las fuentes de noticias.

Cuando se anunció el cierre definitivo de Google Reader el 1 de julio de 2013, los usuarios empezaron a migrar a Feedly.

Google Reader
Google Reader fue un lector de RSS y Atom que permitía organizar y acceder rápidamente desde una interfaz web a todas las noticias de las páginas configuradas en el sistema que soporten. Fue lanzado por Google el 7 de octubre de 2005 mediante Google Labs, Google Reader se incorporó a Google Labs el 17 de septiembre de 2007. El 13 de marzo de 2013 se anunció la desaparición del servicio para el 1 de julio de ese año, y el cierre se hizo efectivo poco más tarde de las 9:00 (hora española) del 2 de julio de 2013.
Paul Anthony Kelly
Paul Anthony Kelly (Port McNicoll, Ontario, octubre de 1988) es un actor y modelo canadiense, conocido por interpretar a John F. Kennedy Jr. en la serie de televisión Love Story (2026) producida por Ryan Murphy.

Love Story (serie de televisión)
Love Story es una serie de televisión de antología romántica estadounidense creada por Connor Hines y con Ryan Murphy, Nina Jacobson, Brad Simpson, D.V. DeVincentis, Kim Rosenstock y Hines como productores ejecutivos. La quinta entrega de la franquicia American Story, se emitirá a través de FX y FX en Hulu. La primera temporada narra el apasionante noviazgo y matrimonio de John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette-Kennedy.
José Antonio Urbiola
José Antonio Urbiola Machinandiarena (Aoiz, 13 de septiembre de 1937-Pamplona, 4 de abril de 2019) fue un político español de ideología nacionalista vasca. Miembro de la ejecutiva del Partido Nacionalista Vasco (Euzkadi Buru Batzar) y presidente del consejo regional de dicho partido en Navarra (Napar Buru Batzar) entre 1992 y mayo de 2004. También fue miembro de Herri Batasuna, formación con la que llegó a ser vicepresidente del Parlamento Foral de Navarra en 1980.

Herri Batasuna
Herri Batasuna (HB; pronunciado /errí batásuná/; «Unidad Popular» en euskera) fue un partido político español con presencia en País Vasco y Navarra que fue ilegalizado en 2003 por actuar como brazo político de Euskadi Ta Askatasuna (ETA). Se definía como de izquierda abertzale y su objetivo era la independencia y el socialismo para Euskal Herria.

Se originó como coalición en 1978 y se registró como partido político en 1986. En 2001 se refundó en Batasuna, al que pasaron la mayoría de sus miembros a excepción de la corriente crítica Aralar, que decidió fundar su propio partido. En 2003 el Tribunal Supremo, en aplicación de Ley de Partidos, resolvió por unanimidad la ilegalización y disolución de HB, de Euskal Herritarrok y de Batasuna por considerarlos parte de ETA.
El sonido del trueno
A Sound of Thunder (El sonido del trueno en español)  es una película de 2005, dirigida por Peter Hyams. Protagonizada por Edward Burns, Catherine McCormack, Ben Kingsley, Jemima Rooper, David Oyelowo, Wilfried Hochholdinger, August Zirner, Corey Johnson y Heike Makatsch en los papeles principales, basada en cuento corto de Ray Bradbury, El ruido de un trueno.

Ray Bradbury
Ray Bradbury (Waukegan, Illinois, 22 de agosto de 1920-Venice Beach, California, 5 de junio de 2012) fue un escritor estadounidense del género fantástico, terror y ciencia ficción. Principalmente conocido por su obra Crónicas marcianas (1950) y la novela distópica Fahrenheit 451 (1953).
Lotofire
Lotofire es el tercer álbum de estudio de la cantautora mexicana Ely Guerra, segundo con la disquera EMI Music y lanzado en el año de 1999.

Producido por Andrés Levin, este álbum cuenta con sonidos maduros y letras profundas.

Mucho llama la atención el arte del booklet, que cuenta con fotos tomadas por la misma Ely Guerra y aportes de la fotógrafa Yvonne Venegas. Considerado como el mejor disco de la cantautora[cita requerida], fue lanzado más tarde en Estados Unidos bajo el sello Higer Octave con el tema «De la calle» como bonus track.

Una reedición del disco fue lanzada por EMI Music en 2002 en formato de disco doble, el primero contiene las canciones de la edición original y el segundo temas inéditos y remixes.

Ely Guerra
Elizabeth Guerra Vázquez (Monterrey, 13 de febrero de 1972), conocida por su nombre artístico Ely Guerra o la Guerra, es una cantautora y productora musical mexicana. Fue ganadora del Grammy Latino en 2010 por su álbum Hombre Invisible. En 2004 lanza a la venta Sweet & Sour, Hot y Spicy el cual hasta el momento ha sido su disco más vendido y con ello lanzándola al éxito internacional.
White Savage
La salvaje blanca (título original en inglés, White Savage) es una película de aventuras de 1943 protagonizada por María Montez, Jon Hall, Sabu y dirigida por Arthur Lubin. Narra la historia de un cazador de tiburones (Hall) que se enamora perdidamente de la princesa (Montez) de una isla paradisíaca. La película forma parte de una serie de filmes de aventura lanzados por Universal Pictures durante el periodo bélico, y es una de las primeras que se rodaron en Technicolor.

Sabu (actor)
Sabu Dastagir (27 de enero de 1924, Mysore, India–2 de diciembre de 1963, Chatsworth, Estados Unidos) fue un actor cinematográfico de origen indio-estadounidense. Normalmente aparecía en los créditos solo con su nombre de pila, Sabu, y es sobre todo conocido por su trabajo en la década de 1940.
Rzehakininae
Rzehakininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Rzehakinidae, de la superfamilia Rzehakinoidea, del suborden Schlumbergerinina y del orden Schlumbergerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta el Paleoceno.

Rzehakinidae
Rzehakinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Rzehakinoidea, del suborden Schlumbergerinina y del orden Schlumbergerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta la Actualidad.
The Second (álbum)
The Second es el segundo álbum de estudio  por la banda canadiense Steppenwolf. El álbum fue lanzado en 1968 por ABC Dunhill Records. El álbum contiene una de las canciones más reconocidas de la banda, Magic Carpet Ride, la cual fue lanzada como sencillo.

Las cinco canciones que le siguen a "Magic Carpet Ride" crean un medley.

Magic Carpet Ride
«Magic Carpet Ride» es una canción de rock escrita por John Kay y Rushton Moreve de la banda canadiense Steppenwolf. Fue el sencillo de lanzamiento del álbum The Second, y alcanzó el tercer puesto en la lista de sencillos de los Estados Unidos. Es una de las canciones más famosas de la banda, superada solo por "Born to Be Wild". La versión del sencillo difiere notablemente de la versión del álbum, con un distinto rango vocal de Kay en el primer verso y con una producción distinta. Esta versión es también más corta que la original, que llega hasta los 4:27 minutos, mientras que el sencillo solo dura 2:55.

La canción aparece en la banda sonora de la película de 1968, Candy. En el universo ficticio de Star Trek, Zefram Cochrane, interpreta esta canción durante las secuencias de lanzamiento para tener buena suerte, como se muestra en la película Star Trek: Primer Contacto.
Diploma Andreanum
El Diploma Andreanum (en latín: "Diploma de Andrés"; en rumano: Diploma andreană) o Bula de oro (en alemán: Goldener Freibrief) es un documento redactado en lengua latina que representa la concesión constitutiva de derechos de los reyes húngaros al grupo de colonos sajones de Transilvania. Fue emitido en 1224 por Andrés II y es el estatuto más extenso y mejor elaborado jamás otorgado a los colonos alemanes en Europa del Este. Fue la base legal para la ley de Sibiu (Hermannstädter Recht), que se aplicó inicialmente en las Sieben Stühle y luego en todo el fundo regio en Transilvania.

El documento no se ha conservado en su forma original, sino solo como parte de la reconfirmación de 1317 del Diploma Andreanum por el rey Carlos Roberto de Anjou. El documento en latín, en pergamino con sellos colgantes (uno de los documentos históricos más antiguos de Transilvania), se conserva en los Archivos Nacionales del distrito de Sibiu, Rumanía.

Fundo regio
El Fundo regio (en latín: Fundus Regius, en húngaro: Királyföld, en alemán: Königsboden, en rumano: Glia Crăiască o Fondul regal), en ocasiones País sajón (en húngaro: Szászföld, en rumano: țara sașilor), era una antiguo territorio del reino de Hungría y del principado de Transilvania.
Estación Los Vilos
Los Vilos fue una estación del ferrocarril ubicada en la comuna homónima, en la región de Coquimbo de Chile. Fue parte del ramal entre estación Longotoma y esta estación, siendo posteriormente parte del trayecto costa del longitudinal norte.

Casa de la cultura de Los Vilos
La Casa de la cultura de Los Vilos es un centro cultural ubicado en la comuna homónima, en la región de Coquimbo de Chile. Este fue construido en lo que era el edificio de la primera estación de trenes, estación Los Vilos-Puerto,  que tuvo la localidad en 1898.
Domino Dancing
«Domino Dancing» (en español: Danza del Dominó) es una canción de synth pop del dúo inglés Pet Shop Boys, lanzado como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio Introspective (1988). Alcanzó el número siete en la lista de sencillos del Reino Unido y encabezó las listas en España y Finlandia.

Introspective
Introspective es el tercer álbum de estudio del dúo de synthpop británico Pet Shop Boys. Fue lanzado el 10 de octubre de 1988, alcanzando el puesto #2 en los UK Albums Charts.Es el segundo álbum del grupo de mayor venta con más de 4.5 millones de copias en el mundo.
La Elipa
La Elipa es un sector de Madrid (Comunidad de Madrid, España) situado en el barrio de Ventas del distrito de Ciudad Lineal. Linda al norte con El Carmen, al este con el cementerio de La Almudena, al sur con el distrito de Moratalaz y al oeste con la avenida de la Paz.

Moratalaz
Moratalaz es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid (Comunidad de Madrid, España). Está situado hacia el sureste de la capital y dividido administrativamente en los barrios de Pavones, Horcajo, Marroquina, Media Legua, Fontarrón y Vinateros. Tiene una población de 95 036 personas y una superficie de 6,34 km², lo que le da una densidad de población de 14 989 hab./km².
Fire and Water (álbum)
Fire and Water es el tercer álbum de estudio de la banda inglesa de rock Free, editado en junio de 1970. Al contrario que los anteriores trabajos de la banda, Tons of Sobs y Free, Fire and Water alcanzó el segundo puesto en la lista inglesa de álbumes más vendidos, y el 4º en la estadounidense, haciendo que se convirtiese en el disco más exitoso de la banda. Este inusitado éxito se debió en gran medida a la popularidad del sencillo «All Right Now», que fue tocado ante una multitud de 600 000 personas en el festival de Isle of Wight en 1970.

All Right Now
«All Right Now» es una canción escrita por Andy Fraser y Paul Rodgers, se incluyó originalmente en el álbum Fire and Water (1970) de la banda inglesa de rock Free, grabado para la compañía discográfica Island Records.

Producido por Simon Kirke y Paul Kossoff, además de Fraser y Rodgers, el sencillo alcanzó los puestos número 2 en la lista de sencillos en el Reino Unido, y el puesto número 4 en las listas de Estados Unidos.
Estrambótica Anastasia
Estrambótica Anastasia es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena RCTV en el año 2004. Original del escritor Martín Hahn.

Está protagonizada por Norkys Batista y Juan Pablo Raba y con las participaciones antagónicas de Saúl Marín, Manuel Salazar, Kiara y Miguel Augusto Rodríguez. Cuenta además con las actuaciones estelares de Hilda Abrahamz, Dad Dáger, Luciano D'Alessandro, Dora Mazzone, Flavio Caballero, y los primeros actores Gustavo Rodríguez y Mayra Alejandra.

Gustavo Rodríguez (actor)
Gustavo Rodríguez (Ciudad Bolívar, Estado Bolívar, 19 de febrero de 1947 - Caracas, 2 de abril de 2014) fue un actor de cine, teatro y televisión venezolano.

Tuvo cuatro hijas; María Fernanda, Alexandra, Giuliana Andrea y Grecia Augusta.
Huitztlampaehécatl
Huitztlampaehécatl (del náhuatl: Witstlanpaehekatl ‘el viento del sur’‘witstlanpa, hacia el lugar de las espinas; ehekatl, viento’), en la mitología mexica, es el dios del viento del Sur. Es una de las cuatro personificaciones del viento a través de los cuatro puntos cardinales, las personificaciones de los vientos del Sur, del Oeste, del Norte y del Este.

Aunque todos Mictlanpachécatl, Huitztlampaehécatl, Cihuatecayotl, Tlálocayotl, estaban bajo el mando de Ehécatl, el dios del viento y advocación de Quetzalcóatl, estos también estaban bajo el dominio de los regentes de dichas direcciones hemisféricas o cuadrantes Tezcatlipoca (Norte), Xipetótec (Este), Quetzalcóatl (Oeste) y Huitzilopochtli (Sur).

Mictlanpaehécatl
Mictlanpaehécatl, (del náhuatl: Miktlanpaehekatl ‘el viento del norte’‘miktlanpa, hacia el lugar de los muertos; ehekatl, viento’), en la mitología mexica, es el dios del viento del Norte. Es una de las cuatro personificaciones del viento a través de los cuatro puntos cardinales, las personificaciones de los vientos del Sur, del Oeste, del Norte y del Este.

Aunque todos Mictlanpachécatl, Huitztlampaehécatl, Cihuatecayotl, Tlálocayotl, estaban bajo el mando de Ehécatl, el dios del viento y advocación de Quetzalcóatl, estos también estaban bajo el dominio de los regentes de dichas direcciones hemisféricas o cuadrantes Tezcatlipoca (Norte), Xipetótec (Este), Quetzalcóatl (Oeste) y Huitzilopochtli (Sur).
San Ignacio de Velasco
San Ignacio de Velasco (antiguamente San Ignacio de Loyola) es una ciudad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Velasco en el departamento de Santa Cruz, al este del país. Se encuentra a 476 kilómetros al estesureste de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en una colina junto a las nacientes del río Paraguá. Se ha convertido en un centro turístico. Tiene aproximadamente 61.412 habitantes según el censo nacional del año 2001 constituyéndose en uno de los municipios más poblados del departamento. Después de la ciudad de Santa Cruz, San Ignacio de Velasco tiene el mayor crecimiento demográfico del departamento.[cita requerida] Se encuentra a una altitud de 410 m s. n. m., su temperatura media es de 25°C. Lleva su nombre en honor al fundador de la Compañía de Jesús y los misioneros Jesuitas que han fundado los pueblos misionales de chiquitos.

Dentro del municipio se encuentra el Parque nacional Noel Kempff Mercado, nombrado Patrimonio natural de la humanidad el año 2000.

Parque nacional Noel Kempff Mercado
El parque nacional Noel Kempff Mercado es un área protegida de Bolivia, en las tierras bajas del oriente boliviano. El parque nacional está ubicado en la provincia Velasco, al norte del departamento de Santa Cruz, con una pequeña parte en la provincia de Iténez en el departamento del Beni. Este parque fue declarado Patrimonio de la Humanidad el año 2000, y se caracteriza por la amplia variedad de ecorregiones que alberga, dentro de su superficie de 1.523.446 ha (15.234,46 km²).
El aprendiz de brujo (película de 2010)
El aprendiz de brujo (The Sorcerer’s Apprentice en su título original en inglés) es una película estadounidense de 2010, de los géneros de aventuras y fantasía, producida por Jon Turteltaub, dirigida por Jerry Bruckheimer y protagonizada por Nicolas Cage y Jay Baruchel. También forman parte del reparto Alfred Molina, Teresa Palmer y Monica Bellucci.

La película toma su título del famoso cortometraje protagonizado por Mickey Mouse que forma parte de las películas Fantasía (1940) y Fantasía 2000 (1999), y que a su vez se basa en el poema sinfónico de Paul Dukas, compuesto en 1897 e inspirado en el poema homónimo escrito por Johann Wolfgang von Goethe en 1797.

Fue distribuida por Walt Disney Pictures, y recibió críticas variadas tras su estreno. Recaudó un total de 215 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de 150 millones, lo que se consideró un fracaso de taquilla y descartó la posibilidad de una secuela. Tuvo una puntuación de 40% en Rotten Tomatoes

Monica Bellucci
Monica Anna Maria Bellucci (Città di Castello, Umbría, 30 de septiembre de 1964), conocida como Monica Bellucci, es una modelo y actriz italiana. Empezó trabajando como modelo de moda para Dolce & Gabbana y Dior, antes de adentrarse en la interpretación como actriz de cine en Italia, Estados Unidos y Francia.
Elecciones estatales de Sonora de 2015
Las elecciones estatales de Sonora de 2015 se llevaron a cabo el domingo 7 de junio de 2015 simultáneamente con las elecciones federales y en ellas fueron renovados los siguientes cargos de elección popular:

Gobernador de Sonora. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso. La candidata electa fue Claudia Pavlovich Arellano.

72 Ayuntamientos. Compuestos por un Presidente Municipal y regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

33 Diputados del Congreso del Estado. 21 electos por mayoría relativa en cada uno de los Distrito Electorales y 12 electos mediante el principio de representación proporcional por un sistema de listas.

Al mismo tiempo que estas elecciones se llevaron a cabo las Elecciones federales de 2015 en Sonora en las que se eligieron a los siete diputados federales que representarán a Sonora en el Congreso de la Unión de México.

Claudia Pavlovich
Claudia Artemiza Pavlovich Arellano (Magdalena de Kino, Sonora; 17 de junio de 1969) es una abogada y política mexicana. Fue gobernadora de Sonora entre 2015 y 2021, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar este cargo.
Andy McCluskey
George Andrew McCluskey, conocido artísticamente como Andy McCluskey (Heswall, Cheshire, Inglaterra, 24 de junio de 1959), es un cantante, compositor, músico y productor discográfico británico, conocido por ser miembro fundador de la banda de synth pop británica Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD).

Nacido en la península de Wirral, condado de Cheshire, McCluskey conoce a Paul Humphreys en el colegio, y forma con él en 1977 una banda experimental y electrónica llamada The Id. Al separarse ésta, McCluskey se une a una banda electrónica llamada Dalek I Love You, pero dura poco tiempo en la formación, saliéndose y reuniéndose con Humphreys para formar Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD).

Orchestral Manoeuvres in the Dark
Orchestral Manoeuvres in the Dark, conocida por su acrónimo OMD (en español como Maniobras Orquestales en la Oscuridad) es una banda británica de synth pop y new wave.

El grupo fue fundado en la ciudad de Meols, Merseyside, en 1978 por Andy McCluskey (voz principal y bajo eléctrico) y Paul Humphreys (sintetizador, coros y, ocasionalmente, voz). Hasta 2024 han publicado 14 álbumes de estudio, aunque su canción más famosa, «Enola Gay», es un tema antibelicista publicado en 1980. Sin embargo, a pesar de su éxito local, a nivel internacional son mejor conocidos por su hit «If You Leave», No 4 en Billboard Hot 100 en 1986.
Abrazar la vida
Abrazar la vida es el nombre del cuarto álbum de estudio grabado por el cantautor puertorriqueño Luis Fonsi. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Universal Music Latino el 28 de octubre de 2003.[cita requerida]

Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (San Juan, 15 de abril de 1978), más conocido artísticamente como Luis Fonsi, es un cantautor, actor y bailarín puertorriqueño. Es conocido por su canción «Despacito», que se convirtió en un fenómeno mundial en 2017.
Sin tu mirada
Sin tu mirada es una telenovela mexicana producida por Ignacio Sada Madero para Televisa y transmitida por Las Estrellas entre 2017 y 2018. Es la segunda adaptación hecha en México de la telenovela venezolana Esmeralda creada por Delia Fiallo en 1970. Está adaptada por Gabriela Ortigoza. Se estrenó por Las Estrellas el 13 de noviembre de 2017 en sustitución de El vuelo de la Victoria, y finalizó el 15 de abril de 2018 siendo reemplazado por Y mañana será otro día.

Esta protagonizada por Claudia Martín y Osvaldo de León, junto con Eduardo Santamarina, Luz Elena González, Candela Márquez y Carlos de la Mota en los roles antagónicos. Además, cuenta con las actuaciones estelares de Claudia Ramírez, Scarlet Gruber, Emmanuel Orenday, Juan Martín Jáuregui y los primeros actores Ana Martín, Cecilia Toussaint, Isela Vega y Luis Bayardo.

Osvaldo de León
Osvaldo de León (6 de mayo de 1984, Brownsville, Texas, Estados Unidos) es un actor estadounidense. Debutó en televisión en 2007 en la telenovela mexicana Palabra de mujer, y de allí siguieron otras producciones de Televisa como Una familia con suerte, Mentir para vivir, Lo que la vida me robó o La malquerida, hasta que en 2017 obtuvo su primer protagónico en la telenovela Sin tu mirada.
Río Natashquan
El río Natashquan (en inglés: Natashquan River pronunciación en inglés: /nəˈtæʃkn/) es un importante río costero de Canadá que desagua en el golfo de San Lorenzo y discurre por las provincias de Quebec y Terranova y Labrador. El río tiene una longitud de 410 km, drena una cuenca de 16 100 km² y tiene un caudal medio de 410 m³/s.

Golfo de San Lorenzo
El golfo de San Lorenzo (en francés: golfe du Saint-Laurent; en inglés: Gulf of Saint Lawrence) es un vasto golfo del este de Canadá que comunica con el océano Atlántico. Este golfo drena una gran cuenca hidrográfica que comprende los Grandes Lagos norteamericanos. El río San Lorenzo nace en el lago Ontario y desemboca en este golfo, a través del estuario más grande del mundo.

Recién descubierta América, en los siglos XVI y XVII, la búsqueda de una manera de cruzar el nuevo continente para llegar a Asia motivó a la búsqueda de una comunicación del mar del Norte (Atlántico) con el mar del Sur (Pacífico) que supuestamente partiría desde el golfo de San Lorenzo hasta California. Este mítico estrecho hipotético tomaba el nombre de estrecho de Anián.
Aftershock (película de 2012)
Aftershock es una película de horror y suspenso estadounidense, dirigida por Nicolás López y protagonizada por Eli Roth, Andrea Osvárt, Ariel Levy, Nicolás Martínez, Lorenza Izzo, y Natasha Yarovenko. El guion fue escrito por López, Roth y Guillermo Amoedo, basado en una historia original de Roth y López. El filme, aunque ficcional, se basa en hechos reales del terremoto de Chile de 2010. Fue filmada en Chile, en muchos de los mismos lugares donde la destrucción tuvo lugar. La idea surgió de una conversación entre Roth y López, donde López describió los horrores no solo del terremoto, sino del completo caos y del colapso temporal de la sociedad en las horas siguientes.

Eli Roth
Eli Roth (Newton, Massachusetts, 18 de abril de 1972) es un director de cine, actor, productor y escritor judío estadounidense. La mayoría de sus producciones cinematográficas se centran en el género del terror y la violencia explícita.