hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gary Hug
Gary Hug es un astrónomo aficionado estadounidense, descubridor de cometas y asteroides. Opera en el Observatorio Astronómico Farpoint y en el Observatorio Sandlot (H36), en Kansas.

Entre 1998 y 2010 encontró en un total de 209 asteroides, 47 de los cuales fueron descubiertos junto con otros astrónomos.

Es el codescubridor, junto con Graham E. Bell, del cometa periódico 178P/Hug-Bell.

Recibió dos veces, en 2009 y 2018, la beca Gene Shoemaker NEO para mejorar las búsquedas de objetos cercanos a la Tierra.

Hug también ha representado a la Liga de Astrónomos Amateur del Noreste de Kansas.

Graham E. Bell
Graham E. Bell es un astrónomo aficionado estadounidense, descubridor de cometas y asteroides, que opera en el Observatorio Astronómico Farpoint, en Kansas.

El Minor Planet Center, o Centro de Planetas Menores, le atribuye el descubrimiento de 56 planetas menores numerados entre 1998 y 2000.

En diciembre de 1999, junto con su colega Gary Hug, descubrió el cometa periódico 178P/Hug-Bell.
Carmina Burana
Los Carmina Burana (pronunciado /karmina/), también conocidos como Códex Buranus o los cánticos (del monasterio) de Beuern, son una colección de cantos goliardos de los siglos xii y xiii, reunidos en el manuscrito encontrado en Benediktbeuern (Bura, en latín), Alemania, en el siglo xix y que se hicieron conocidos por la cantata homónima, obra del compositor alemán Carl Orff.

Carlos Montemayor
Carlos Montemayor Romo de Vivar (Parral, Chihuahua, 13 de junio de 1947 - Ciudad de México, 28 de febrero de 2010), conocido como Carlos Montemayor, fue un escritor y traductor mexicano, activista social en defensa de las comunidades indígenas y de los grupos más vulnerables de su país. Fue miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua (elegido el 30 de agosto de 1984 (XX, 2), tomó posesión el 14 de marzo de 1985), de la Asociación de Escritores en Lenguas Indígenas y cantante de ópera. Llegó a dominar más de 7 lenguas.
Idioma normando
El normando (autoglotónimo normaund ) es una lengua romance, perteneciente a las lenguas de oïl. Es hablado en la Normandía francesa donde no tiene un estatus oficial, pero es clasificado como una lengua regional; en las islas del Canal, el idioma se ha desarrollado en cuatro variantes: jerseyés, guerneseyés, sarkés y alderneyés, donde las dos primeras han sido reconocidas por los gobiernos británico e irlandés en el marco del British-Irish Council (BIC). Existió también una quinta variante, el anglonormando, que como consecuencia de la conquista normanda de Inglaterra fue utilizado en el centro y sur británico desde el siglo XI hasta que empezó a ser desplazado en el reinado de Eduardo III (1312-1377), quien impuso el uso del inglés en los tribunales y en el Parlamento.

Cotentin
El Cotentin es una región natural normanda del macizo armoricano francés, llamada antiguamente Pagus Constantiensis (país de Coutances), situada entre el estuario del río Vire y la bahía del Monte Saint-Michel y que coincide sustancialmente con la península del mismo nombre.
Sexmo de San Juan
El Sexmo de San Juan fue una división administrativa medieval española que comprendía una parte del término rural dependiente de la Universidad de la Tierra de Soria.

Los sexmos fueron una división administrativa circunstancial que, en un principio, equivalían a la sexta parte de un territorio determinado, aunque posteriormente el número de sexmos podía aumentar o disminuir como ocurre en la Tierra de Soria, dividida en cinco sexmos: Frentes, San Juan, Arciel, Luvia, Tera.

Sexmo de Lubia
El Sexmo de Lubia fue una división administrativa medieval española que comprendía una parte del término rural dependiente de la Universidad de la Tierra de Soria.

Los sexmos fueron una división administrativa circunstancial que, en un principio, equivalían a la sexta parte de un territorio determinado, aunque posteriormente el número de sexmos podía aumentar o disminuir como ocurre en la Tierra de Soria, dividida en cinco sexmos: Frentes, San Juan, Arciel, Luvia, Tera.
Cometes (hijo de Esténelo)
En la mitología griega, Cometes (en griego Κομήτης, Kométes) fue un héroe, hijo de Esténelo, rey de Argos.

Cuando Diomedes partió hacia la guerra de Troya confió la vigilancia de su casa en Cometes. Pero este lo engañó con su esposa Egialea. Con esto no hacía más que seguir los designios de Afrodita, encolerizada con Diomedes porque este la había herido.

De vuelta a su patria, Diomedes fue expulsado por las intrigas entre Cometes y Egialea, y se vio obligado a emigrar. Otros dicen que el hijo de Cometes fue Hipólito, de quien se prendó Fedra.

Diomedes
En la mitología griega, Diomedes (en griego Διομήδης, Diomếdēs) era un héroe aqueo hijo de Tideo, rey de Etolia, y de Deípile, hija de Adrasto, rey de Argos, ciudad en la que nació y creció. Se desposó con Egialea, ora su prima, ora su tía. En la Ilíada de Homero se lo refiere por el patronímico de Tidida (esto es, «hijo de Tideo») o bien se lo conoce como «el esforzado Diomedes». Dares Frigio dice que «era fuerte, bien proporcionado, de cuerpo distinguido, de rostro sobrio, muy impetuoso en la guerra, que se acompañaba de grandes voces, de espíritu ardoroso, impaciente y audaz».
Élie Ducommun
Élie Ducommun (Ginebra, 19 de febrero de 1833 - Berna, 7 de diciembre de 1906) fue un periodista y profesor suizo.

Miembro fundador en Ginebra, en 1867, de la Liga Internacional para la Paz y la Libertad.

Trabajó como tutor, profesor de idiomas, periodista social e integral de apoyo moral
Revue de Genève, Der Fortschritt y Helvétie), secretario general de una compañía de ferrocarril y editor, y de traductor para la Cancillería Federal suiza (1869-1873). 
En 1891, es designado para dirigir la Oficina Internacional por la Paz, que tenía su sede en Berna.
Obtuvo el premio Nobel de la Paz en 1902, junto a Charles Albert Gobat.

Oficina Internacional por la Paz
La Oficina Internacional por la Paz o IPB (en inglés: Permanent International Peace Bureau y en francés: Bureau International Permanent de la Paix) es la organización internacional más antigua dedicada a buscar soluciones a los conflictos mediante la paz. En 1910 fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz. Su membresía consiste en 300 organizaciones en 70 países. La sede central de IPB está en Berlín, Alemania, y mantiene oficinas en Barcelona, España, y Ginebra, Suiza.

Sus campañas centrales son la Campaña Global sobre Gastos Militares (GCOMS) y el desarme para desarrollo sostenible, enfocándose tanto en armas nucleares como en armas convencionales y biológicas, minas terrestres, y armas pequeñas.

IPB tiene estado consultivo del Consejo Económico y Social (CES) de las Naciones Unidas y está asociado con el Departamento de Comunicación Global.
Hagnagora ephestris
Hagnagora ephestris es una especie de polilla de la familia de las geométridas. Habita en Colombia.

Tanto las ephestris como las relacionadas Hagnagora discordata muestran una pronunciada mancha amarilla en el ala anterior que no la tienen las Hagnagora luteoradiata. A diferencia de las discordata, la banda transversal amarilla en el ala anterior de las ephestris alcanza el margen exterior del ala. Además, la banda es más ancha que en las discordata, mientras que el campo amarillo del ala posterior es más estrecha, particularmente hacia la mitad del ala.

Hagnagora luteoradiata
Hagnagora luteoradiata es una especie de polilla de la familia de las geométridas. Ha sido encontrada entre Costa Rica y Ecuador.

La diferencia más prominente con las especies relacionadas es la ausencia de manchas amarillas en el ala posterior características de las Hagnagora ephestris y de las Hagnagora discordata. La banda amarilla transversal en el ala posterior es más ancha que en las H. discordata, y tiene una forma diferente que en las H. ephestris.
Masa monetaria
La  masa monetaria u oferta de dinero, en macroeconomía, es la cantidad de dinero disponible en una economía para comprar bienes, servicios y títulos de ahorro, en un momento determinado. La oferta monetaria es determinada de manera conjunta por el sistema bancario privado y el banco central del país. El banco central opera a través del mercado abierto y de otros instrumentos para proveer de reservas al sistema bancario.

Demanda de dinero
La demanda de dinero explica los motivos por los que los individuos deciden guardar una parte de su riqueza en forma de dinero, renunciando a la rentabilidad que podrían obtener si colocaran tales recursos en otros activos. Cuando el dinero es un bien sin un valor intrínseco en sí mismo, puede parecer paradójico que exista una demanda de dinero en vez de, en todo caso, de los bienes que se pueden adquirir con ese dinero. Para entender la demanda de dinero, es preciso recordar que la liquidez de un activo es la facilidad con que puede convertirse en el medio de cambio de la economía. La definición de dinero  es precisamente la de medio de cambio de la economía, por lo que es por definición el activo más líquido que puede existir, la demanda de dinero es por tanto demanda de liquidez frente a otros activos más rentables pero menos líquidos.
Sintagma adjetivo
En sintaxis, el sintagma adjetivo, sintagma adjetival, frase adjetival, grupo adjetival o grupo adjetivo es un sintagma cuyo núcleo es un adjetivo que puede aparecer solo o acompañado de modificadores y complementos.

Ejemplos en español:

"Muy cercano a este lugar", donde el núcleo es el adjetivo cercano.

"Especialmente previsto para ese uso", donde el núcleo es previsto.

Complemento predicativo
Se llama complemento predicativo a un sintagma adjetival  (mucho más raramente, sintagma nominal o preposicional, infinitivo o gerundio) en el que se mezclan dos funciones: la de atributo de un sustantivo o pronombre (normalmente el sujeto o el complemento directo de la oración), y la de complemento circunstancial de un verbo. Es decir, una especie de complemento mixto entre ambas funciones. Aparece solo en oraciones de tipo predicativo.
Jackie García
Jacqueline García Delgado (La Habana, 19 de febrero de 1975), conocida artísticamente como Jackie García, es una actriz y conductora cubana, popular por su participación en la televisión mexicana.

Hizo su debut en el año 2000 dentro del elenco de la telenovela Locura de Amor y en las telenovelas Mi pecado y Una familia con suerte, ambas producción de Juan Osorio, y Cuando me enamoro del productor Carlos Moreno Laguillo

Jackie ha demostrado sus cualidades artísticas dentro del programa Bailando por la boda de mis sueños en 2006, también ha sido conductora de programas como La Hora de la Papa y VidaTV.

Galilea Montijo
Martha Galilea Montijo Torres (Guadalajara, Jalisco, 5 de junio de 1973), conocida solamente como Galilea Montijo, es una actriz y presentadora de televisión mexicana.

Ha participado como actriz en diversas telenovelas en México y como conductora del programa Hoy, Vida TV y diversos programas tanto de variedades como de telerrealidad, entre ellos Pequeños Gigantes, y La Casa de los famosos México.
Campo Redondo
Campo Redondo (en catalán Camp Redó) es un barrio de la ciudad de Palma de Mallorca, Baleares, España.

Se encuentra delimitado por los barrios de Son Anglada, Son Cotoner, Secar de la Real, Cas Capiscol, Buenos Aires, Plaza de Toros, Amanecer y s'Olivera.

Alcanzaba en el año 2007 la cifra de 13.077 habitantes.

Transcurre por Campo Redondo las líneas número 12, 16, 19, 20, 29 y 33 de la Empresa Municipal de Transportes de Palma de Mallorca (EMT), las cuales conectan este barrio periférico con el centro de la ciudad.

Plaza de Toros (Palma de Mallorca)
Plaza de Toros o Coliseo (en catalán Plaça de Toros o Coliseu) es el segundo barrio más grande del Distrito Norte de la ciudad de Palma de Mallorca, Baleares, España.

Pertenece a los barrios céntricos que forman parte del primer anillo del Ensanche y se encuentra entre los barrios de Marqués de la Fuensanta, Los Hostalets, Archiduque, Buenos Aires, Son Oliva, s'Olivera, Son Fortesa y Campo Redondo.

El barrio está vertebrado por la calle comercial Archiduque Luis Salvador que concentra el pequeño comercio y el Paseo de Jacinto Verdaguer, que es la prolongación del céntrico Parque de las Estaciones, como ejes principales que lo cruzan de norte a sur.

Debe su nombre al Coliseo Balear (la antigua Plaza de Toros) que forma parte del patrimonio histórico de la ciudad y está situado en la Avenida Gaspar Bennàssar del barrio. Alcanzaba en el año 2018 la cifra de 16.103 habitantes.
Hermann Höfle
Hermann Julius Hoefle o Höfle (Salzburgo, Austria; 19 de junio de 1911-20 de agosto de 1962) fue un SS Sturmbannführer (Mayor) delegado del General SS Odilo Globocnik en el programa de la Operación Reinhard.

Operación Reinhard
La Operación Reinhard (en alemán Aktion Reinhard y también Einsatz Reinhard o Einsatz Reinhardt) era el nombre en clave del plan secreto de los nazis en la Segunda Guerra Mundial para exterminar a los judíos polacos en el territorio del Gobierno General de la Polonia ocupada. Esta fase del Holocausto estuvo marcada por la introducción de los campos de exterminio. Fue una consecuencia directa de la Conferencia de Wannsee, del 20 de enero de 1942.

Unos dos millones de judíos fueron trasladados a los campos de exterminio de Bełżec, Sobibór y Treblinka para ser enviados a cámara de gas construidas para este propósito. Además, se desarrollaron cámaras de gas de Zyklon B en Majdanek y Auschwitz II-Birkenau, cerca del campo Auschwitz I establecido previamente para prisioneros polacos.
San José de Maipures
San José de Maipures (también, Maipures) es una vereda del departamento del Vichada (Colombia), ubicada en predios del municipio de Cumaribo, a orillas del río Orinoco y al frente de la isla Ratón, en la frontera entre Colombia y Venezuela. Lo fundó José Solano, en 1762.

Este se caracterizó por haber sido la primera capital departamental, desde la creación de la comisaría del Vichada, en 1913, hasta 1924, cuando la capitalidad se trasladó al centro poblado de Egua (hoy Puerto Nariño, en Cumaribo), sobre el río Vichada.Lo que ocasionó que sus habitantes se desplazara al frente sur de la isla Ratón (Venezuela), en lo que hoy es el caserío de Acapulco (Carlos Lata).

Cercano al este se encuentra el raudal de Maipures, un sitio turístico del Vichada en torno a la confluencia de los ríos Tuparro y Orinoco, que hace parte del parque nacional natural El Tuparro.

Frontera entre Colombia y Venezuela
La frontera entre Colombia y Venezuela es un límite internacional continuo de 2219 kilómetros que separa a los territorios de ambos países, con un total de 603 hitos que demarcan la línea divisoria. Es la frontera más larga que ambas naciones poseen con alguna otra.

La frontera, al menos en su parte terrestre, fue fundamentalmente demarcada por medio de dos tratados: el Laudo Arbitral Español de la Reina María Cristina de 1891 y el Tratado de Límites y de Navegación Fluvial de 1941. Sin embargo aún persiste el conflicto por la definición de la frontera en el golfo de Venezuela, lo que hace que se resientan las relaciones diplomáticas entre ambos países.
De la felicidad
De la felicidad (De vita beata) es un diálogo escrito por Lucio Anneo Séneca sobre el año 58 d. C. Está destinado a su hermano mayor Galión, antes llamado Novato, al que también había dedicado su primer diálogo, titulado De la ira. El diálogo sobre la felicidad está dividido en 28 capítulos que presentan el pensamiento moral de Séneca en plena madurez.

Diálogos (Séneca)
Los Diálogos de Séneca, recopilados como Dialogorum Libri XII, es el nombre genérico que engloba varias de sus obras escritas entre los años 37 y 62, pertenecientes, como indican sus nombres, al género literario del diálogo y conservadas en un manuscrito de la Biblioteca Ambrosiana.

Se trata de unos textos filosóficos en los que predominan los temas morales y que, a pesar de su título, no presentan una forma dialogada. En ellos Séneca muestra con espíritu realista su doctrina sobre las pasiones, el amor a uno mismo y a los demás, y la autosuficiencia espiritual. Si se exceptúa el conocido con el nombre de "Sobre la ira", son relativamente cortos.
Mastadenovirus
Mastadenovirus, género de virus ADN de vertebrados de la familia Adenoviridae. Los humanos, mamíferos y vertebrados sirven como huéspedes naturales. Actualmente hay 45 especies en este género, incluyendo la especie tipo mastadenovirus humano C. El género en su conjunto incluye muchas causas muy comunes de infección humana, que se estima son responsables del 2-5% de todas las infecciones respiratorias, así como infecciones gastrointestinales y oculares. Los síntomas suelen ser leves.

Los tropismos específicos incluyen: los serotipos 3, 5 y 7: infecciones del tracto respiratorio inferior, los serotipos 8, 19 y 37: queratoconjuntivitis epidémica, los serotipos 4 y 7: enfermedad respiratoria aguda, los serotipos 40 y 41: gastroenteritis, el serotipo 14: puede causar infecciones por adenovirus potencialmente mortales.

El adenovirus canino 1 (CAdV-1) puede provocar la muerte de los cachorros, o la encefalitis en otras especies de carnívoros.

Adenoviridae
Los adenovirus (Adenoviridae) son una familia muy contagiosa de virus que infecta a animales. Son virus no encapsulados de ADN bicatenario que pueden provocar enfermedades o malestares como infecciones en las vías respiratorias, conjuntivitis, cistitis hemorrágica y gastroenteritis. Los adenovirus también se utilizan como vectores portadores de secuencias de ADN para la terapia génica.
Bratislava III
El distrito de Bratislava III (en eslovaco Okres Bratislava III) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Bratislava, con 61.418 habitantes (en 2001) y una superficie de 75 km².

Comprende los siguientes barrios de Bratislava:

Nové Mesto

Rača

Vajnory

El distrito limita al oeste con el distrito de Bratislava IV, al sur con los de Bratislava I y Bratislava II, al este con el distrito de Senec y al norte con el distrito de Malacky y el distrito de Pezinok.

Distrito de Pezinok
El distrito de Pezinok (en eslovaco Okres Pezinok) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Bratislava, con 54 164 habitantes (en 2001) y una superficie de 375,53 km².

Al nordeste limita con el distrito de Trnava, en la región de Trnava, sl sudeste con el distrito de Senec, al suroeste con el distrito de Bratislava III así como al noroeste con el distrito de Malacky.
Kawanishi Baika
El Kawanishi Baika 梅花 (flor de melocotonero, 梅花?) fue un proyecto de avión de reacción japonés diseñado por la compañía Kawanishi bajo un requerimiento de la Armada Imperial Japonesa, con la función de realizar ataques kamikaze.

Fieseler Fi 103 Reichenberg
El Fieseler Fi 103R (Reichenberg) fue una versión tardía y tripulada de la bomba volante V-1 de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial, que fue producido como avión de reacción para misiones del «Escuadrón Leónidas» del Grupo V del Kampfgeschwader 200 de la Luftwaffe.
Cantón de Paraíso
El cantón Paraíso es el segundo cantón  de la provincia de Cartago de Costa Rica. Está situado al este del Valle del Guarco, dentro del área conocida como la Meseta Central, constituyendo una de las fronteras del Gran Área Metropolitana. Su ciudad cabecera del mismo nombre se ubica a 8 kilómetros al sureste de la ciudad de Cartago, con la que forma una conurbación.

Fue declarado como cantón en 1848 como resultado de la Constitución Política de 30 de noviembre de ese año. Tiene amplios recursos naturales y mantiene una actividad económica basada en la explotación agraria y ganadera combinada con sectores de servicios en los núcleos urbanos.

Concejo Municipal de Paraíso
El Concejo Municipal de Paraíso es el órgano deliberativo y máxima autoridad del cantón de Paraíso, en Cartago, Costa Rica. Está conformado por siete regidores propietarios con voz y voto, y sus respectivos suplentes solo con voz salvo cuando sustituyan a un propietario de su mismo partido. A estos también asisten con voz pero sin voto el alcalde y los síndicos propietarios y suplentes de los seis distritos del cantón. Al igual que el alcalde municipal sus miembros son electos popularmente cada 4 años.
Combined Community Codec Pack
Combined Community Codec Pack, más conocido por sus sigla CCCP, es una colección de códecs (filtros de compresión de video) empaquetados para Microsoft Windows, diseñados originalmente para la reproducción de fansubs de anime .  CCCP fue desarrollado y mantenido por miembros de varios grupos de subtítulos por fans.

El nombre es un juego de palabras con el nombre de la Unión Soviética; a saber, la versión en alfabeto cirílico de la abreviatura de su nombre completo Сою́з Сове́тских Социaлисти́ческих Респу́блик (Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas). Como parte de la broma, el logo del proyecto presenta la hoz y el martillo, así como la estrella de la bandera de la Unión Soviética .

CCCP se actualizó por última vez el 18 de octubre de 2015. Existen alternativas más actualizadas.

Media Player Classic
Media Player Classic (MPC) es un reproductor multimedia para Microsoft Windows. El programa simula el aspecto del antiguo Windows Media Player 6.4 pero integra más opciones y características encontradas en reproductores más modernos. Este reproductor y sus derivados son el reproductor por defecto de algunos pack de codecs como K-Lite Codec Pack y Combined Community Codec Pack.

Media Player Classic fue originalmente creado y mantenido por un programador de nombre "Gabest". Fue desarrollado como un programa de código cerrado, pero después fue re-licenciado como software libre bajo los términos de la GNU General Public License. MPC está alojado en el proyecto guliverkli en SourceForge.net. Actualmente forma parte del proyecto MPC Home Cinema project.
Zudáñez
Zudáñez o Villa Zudáñez es una localidad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Zudáñez en el departamento de Chuquisaca al sur del país. Cuenta con una superficie de 707,7 km² y una población total de 11 362 habitantes (INE 2012). Se encuentra a 105 km de la ciudad de Sucre, la capital departamental y capital de Bolivia. en los valles de la zona subandina y cuenta con un clima seco y templado. El origen étnico de la población del municipio de Zudáñez está basado en los primeros asentamientos quechuas y yamparas, razón por la cual el idioma quechua es predominante en esta región.

Ruta 6 (Bolivia)
La Ruta 6 es una carretera de 976 km en Bolivia, que discurre por los departamentos de Chuquisaca, Santa Cruz, Potosí y Oruro, entre el Hito Villazón en el límite con Paraguay y el enlace con la Ruta 1 en Machacamarca.

El tramo al este de Sucre fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998, mientras que el tramo al oeste de esta ciudad fue incluido por Ley 2.204 del 23 de mayo de 2001.
Oberhof (Argovia)
Oberhof es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Laufenburg. Limita al norte con la comuna de Wölflinswil, al este con Densbüren, al sur con Küttigen y Erlinsbach, y al oeste con Kienberg (SO).

Wölflinswil
Wölflinswil es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Laufenburgo. Limita al noroeste con la comuna de Wittnau, al noreste con Gipf-Oberfrick, al este con Herznach y Densbüren, al sur con Oberdorf, y al oeste con Kienberg (SO).
Agustín del Corral Llamas
Agustín del Corral Llamas (Sahagún, 16 de septiembre de 1923-Palencia, 1 de noviembre de 2003), fue un profesor mercantil, profesor de matemáticas, fundador y director de varias academias y jefe de contabilidad del Ayuntamiento de Palencia y cofundador de la Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Crucificado y Nuestra Madre Dolorosa de Palencia.

Lucinio del Corral y Flórez
Lucinio del Corral y Flórez (Sahagún, provincia de León, 1859 - León, 22 de febrero de 1937) fue un terrateniente, emprendedor, empresario y mecenas de la segunda mitad del siglo XIX y principios del siglo XX ligado a la villa de Sahagún y, por extensión, a toda la comarca de Tierra de Campos.

Fue propietario del Castillo de Montealegre de Campos (Valladolid) y del Castillo de Grajal de Campos (León) así como del Molino de Villacelama (León).