hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipalidad de Alajuela
La Municipalidad de Alajuela, es el Gobierno Municipal del cantón de Alajuela, ubicado en la provincia homónima; al cual administra de forma autónoma al Gobierno Central de Costa Rica. Es la segunda municipalidad más grande del país, después de la de San José.

La Municipalidad alajuelense está conformada por el Concejo Municipal, en el cual se consolida el poder legislativo local; y la Alcaldía, que ejerce el poder ejecutivo municipal.

La sede del gobierno local alajuelense se encuentra en el Palacio Municipal de Alajuela, ubicado en el centro de la ciudad. Actualmente su alcalde es Humberto Soto Herrera.

Concejo Municipal de Alajuela
El Concejo Municipal de Alajuela es un órgano deliberativo y máximo órgano jerárquico de la Municipalidad de Alajuela, el segundo municipio más poblado del país y cabecera de la provincia homónima. Constituye el gobierno municipal de la ciudad junto al alcalde, quien es el administrador general del municipio, como indica el artículo 12 del Código Municipal. Sus miembros son todos designados por elección popular.

Entre sus labores está:

Garantizar tanto la correcta planificación, organización y fiscalización política de la corporación municipal, como el cumplimiento del programa de gobierno inscrito por el/a Alcaldesa para el desarrollo del municipio, por medio de la deliberación en los acuerdos municipales para orientar a la organización a tomar decisiones dirigidas a favorecer el desarrollo, es el principal objetivo que debe llevar a cabo el Concejo Municipal.
Kristianstad
Kristianstad (que significa en sueco «ciudad de Christian») es una ciudad de Escania, capital del municipio de Kristianstad, Suecia. Fue fundada en 1614 y llamada así por su fundador, el rey Christian IV de Dinamarca. Tiene una superficie de 17,69 km² y una población de 35 711 habitantes.

Cristián IV de Dinamarca
Cristián IV de Dinamarca (Hillerød, 12 de abril de 1577-Copenhague, 28 de febrero de 1648), también llamado "el danés", fue rey de Dinamarca y de Noruega desde 1588 hasta 1648. Al mismo tiempo, fue supervisor de Hamburgo entre 1621 y 1625. Su reinado de más de 59 años, ha sido el más duradero en toda la historia escandinava. Debido a su minoría de edad, su madre, la reina Sofía de Mecklemburgo-Güstrow, fue su regente entre 1588 y 1595.

Es uno de los principales héroes militares de su país, alcanzando gran popularidad tanto en vida como en la posteridad. Destacó por su carácter resuelto, impetuoso, ambicioso y temerario. Participó en dos guerras contra Suecia y en la Guerra de los Treinta Años. Impulsó reformas administrativas y militares, y apoyó el mercantilismo en Dinamarca, colocando los cimientos de un imperio colonial. Amante de la cultura y las artes, patrocinó grandes obras arquitectónicas del Renacimiento que embellecieron las ciudades del país.
Kirk Kerkorian
Kerkor "Kirk" Kerkorian (Fresno, 6 de junio de 1917-Beverly Hills, 15 de junio de 2015) fue un billonario armenio-estadounidense, presidente y director ejecutivo de Tracinda Corporation, su compañía privada con sede en Beverly Hills, California. Kerkorian fue conocido como una de las figuras que le dio forma a la ciudad de Las Vegas, Nevada, junto con el arquitecto Martin Stern, Jr. el «padre de los megaresorts».

Fresno (California)
Fresno es una ciudad del estado de California en los Estados Unidos, ubicada en el interior en la zona agrícola del Valle de San Joaquín. Con una población de 425.662 habitantes en el año 2000, era la sexta ciudad más grande del estado, y la ciudad más importante del interior. Su área metropolitana es el área metropolitana de Fresno.
Río Moonie
El río Moonie (o río Mooni) es un río que discurre por el municipio de Balonne, Queensland, y el municipio de Walgett, Nueva Gales del Sur, ambos en Australia.  Es un río perenne de la cuenca del Barwon, dentro de la cuenca Murray-Darling .

Río Barwon (Nueva Gales del Sur)
El río Barwon, un río perenne que forma parte de la cuenca Murray-Darling, discurre por las Laderas Noroccidentales de Nueva Gales del Sur (Australia).

El nombre "barwon" se deriva de las palabras aborígenes australianas de barwum o bawon, que significa río grande, ancho y terrible de agua fangosa; y también baawan, un nombre Ngiyambaa para los ríos Barwon y Darling.  La historia, la cultura y los medios de vida de los pueblos aborígenes locales están estrechamente entrelazados con el río Barwon y sus afluentes asociados y corrientes descendentes.
RCTV Internacional Televisión
RCTV Internacional fue un canal de televisión por suscripción venezolano perteneciente a las Empresas 1BC con señal exclusivamente transmitida en Venezuela y el Caribe, lanzado posteriormente del cierre del canal de señal abierta, RCTV.

RCTV Internacional se le considera sucesora de canal de televisión que finalizó sus transmisiones al no poder renovar la concesión durante el gobierno de Hugo Chávez en 2007 RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión).

En noviembre de 2009, RCTV Internacional fue galardonado con el premio a Canal de Televisión del Año premio que otorga El Universo del Espectáculo: El Galardón 2009.

Empresas 1BC
Empresas 1BC, conocido formalmente ante las instituciones del Estado venezolano como Centro Corporativo 1BC es una corporación de medios venezolana con sede en Caracas encargada esencialmente de monitorear y controlar los procesos de contabilidad y facilitar el debido asesoramiento en materia tributaria a las empresas subsidiarias de esta, fue fundada en 1920. También se le conoce informalmente como Grupo 1BC (destacando que, 1BC es el acrónimo de 1 Broadcasting Caracas) o Grupo Phelps, en referencia a su fundador, William Phelps.
Chamaecyparis pisifera
Chamaecyparis pisifera, el falso ciprés sawara, camecíparis Sawara, ciprés de Hondo, ciprés pisífero o ciprés de guisantes, en japonés, サワラ Sawara, es una especie de falso ciprés, dentro del  género Chamaecyparis, familia Cupressaceae.

Chamaecyparis
Chamaecyparis es un género de plantas de la familia Cupressaceae, originarias del este de Asia y este y oeste de Norteamérica. A los árboles de esta familia se les suele llamar en español "camecíparis" o "falso ciprés". Entre los sinónimos de este género están Retinispora Siebold & Zucc. y Retinospora Carr.

Son árboles perennifolios de tamaño mediano a grande, que crecen hasta 20-70 m de alto, con un follaje en ramilletes planos. Las hojas son de dos tipos, agujas juveniles aciculares sobre los ejemplares jóvenes hasta de un año de edad, y escamosos en las hojas de los adultos. Los conos son de globosos a ovales, con 8-14 escamas dispuestas en pares decusados opuestos; cada escama tiene de 2 a 4 pequeñas semillas.
María de Francia (1145-1198)
María de Francia (1145-11 de marzo de 1198) era la hija mayor del rey Luis VII de Francia y de su primera esposa, la duquesa Leonor de Aquitania. Fue condesa de Champaña y de Bría por su matrimonio con Enrique I de Champaña, y luego regente del condado desde 1181 hasta 1187 para su hijo, Enrique II.

Leonor de Aquitania
Leonor de Aquitania, o Leonor de Poitou (en idioma gascón y occitano: Alienòr d'Aquitània, en francés: Aliénor d’Aquitaine o Éléonore de Poitiers, en inglés: Eleanor of Aquitaine; Poitiers, 1122–Fontevraud-l'Abbaye, 1 de abril de 1204), fue una noble medieval francesa miembro de la casa de Poitiers, desde 1137 por derecho propio duquesa de Aquitania y Guyena y condesa de Gascuña.
Por matrimonio llegaría a ser reina consorte de Francia (1137-1152) y luego reina consorte de Inglaterra (1154-1189).
Mártires de Nowogródek
Las Mártires de Nowogródek, también conocidas como las Beatas mártires de Nowogródek, las Once monjas de Nowogródek o Beata María Stella y sus diez compañeras eran un grupo de miembros de las Hermanas de la Sagrada Familia de Nazaret, una congregación religiosa católica polaca, ejecutada por la Gestapo en agosto de 1943 en la Polonia ocupada (actual Nowogródek, Bielorrusia). Han sido declaradas beatas en virtud del martirio por el Papa Juan Pablo II el 5 de marzo de 2000.

Novogrúdok
Novogrúdok o Navahrúdak (en ruso: Новогру́док; en bielorruso: Навагру́дак; en polaco: Nowogródek) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del raión homónimo en la vóblast de Grodno.

En 2017, la localidad tenía una población de 29 459 habitantes. Es la sexta ciudad más poblada de la provincia.

Es conocida por ser el lugar de nacimiento del poeta y patriota polaco Adam Mickiewicz.
Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino de 2006
El XV Campeonato Mundial de Baloncesto Femenino se celebró en Brasil entre el 12 y el 23 de septiembre de 2006, bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) y la Federación Brasilea de Baloncesto.

Un total de dieciséis selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título de campeón mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Estados Unidos, vencedor del Mundial de 2002.

La selección de Australia se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de Rusia con un marcador de 91-74. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Estados Unidos venció al de Brasil.

Selección femenina de baloncesto de Australia
La selección femenina de baloncesto de Australia es el equipo de baloncesto que representa a Australia en los campeonatos internacionales de selecciones femeninas.

Desde 1994, las Opals han sido siempre competitivas y exitosas, habiendo ganado nueve medallas en torneos internacionales oficiales de la FIBA (Juegos Olímpicos y Mundiales), destacando la medalla de oro conquistada en el Campeonato Mundial de Brasil 2006. A partir de 2017, la FIBA combinó sus zonas de Oceanía y Asia para las competiciones oficiales absolutas; tras este cambio, las Opals compiten en el Campeonato FIBA Asia Femenino.

Actualmente se encuentran en la tercera posición del Ranking Mundial FIBA, sólo superada por China y Estados Unidos.
Guillermo Ortelli
Guillermo Javier Ortelli (Salto, Buenos Aires; 25 de abril de 1973) es un piloto argentino de automovilismo. Tuvo una destacada trayectoria a nivel nacional en las categorías Turismo Carretera, TC 2000 y Súper TC 2000, Top Race y TRV6, Gran Turismo Americano, Clase 3 del Turismo Nacional y TC Pick Up.

Es uno de los máximos ganadores del Turismo Carretera, acumulando siete campeonatos obtenidos en 1998, 2000, 2001, 2002, 2008, 2011 y 2016, y logrando 32 victorias. Al mismo tiempo, complementa su palmarés con dos títulos de Top Race en 2001 y 2005, tres subcampeonatos en Fórmula Renault Argentina, TC 2000 y Top Race, además de 54 victorias repartidas entre 32 de TC, 13 de TR, 9 de TC 2000 y 1 en Turismo Nacional.

Asociación Corredores de Turismo Carretera
La Asociación Corredores Turismo Carretera (ACTC), es un organismo autárquico creado en la República Argentina y que se encuentra ligado a las competencias de automovilismo de velocidad. Fue fundada el 30 de agosto de 1960, inicialmente como un órgano representante y defensor de los derechos de los pilotos que competían en la categoría Turismo Carretera (de allí su nombre), para luego transformarse a mediados de la década del '70 en un ente fiscalizador de competencias, independiente del máximo órgano automovilístico de la Argentina: El Automóvil Club Argentino. Actualmente, la ACTC está presidida por el expiloto de Turismo Carretera Hugo Mazzacane, y tiene a su cargo la fiscalización de todas las divisiones del TC. Además de esta categoría, ACTC también fiscalizaba las competencias de la categoría Top Race, la cual creó en 1997 y que dejó de fiscalizar en 2011.
Mystery
Mystery (nombre artístico, su nombre real es Erik James Horvat-Marković, nacido el 24 de septiembre de 1971) es un escritor, artista del ligue y animador canadiense. Es un innovador en la comunidad de la seducción y uno de los personajes principales del libro de no ficción The Game: Penetrating the Secret Society of Pickup Artists, best-seller traducido al español como "El método" escrito por el que entonces era su estudiante, Neil Strauss. Apareció en el reality show de 2007 de VH1 The Pick-up Artist, que ya ha terminado su segunda temporada. Mystery se autoproclama como "el pickup artist más grande del mundo" y fue presentado como "el pick-up artist con más éxito del mundo" durante el estreno de su programa en VH1.

Neil Strauss
Neil Strauss Darrow (Chicago, 13 de octubre de 1973), también conocido por los seudónimos Style y Chris Powles, es un periodista, escritor, negro literario y artista del ligue estadounidense. Es más conocido por su superventas The Game: Penetrating the Secret Society of Pickup Artists, traducida en España bajo el título El método (The Game), donde describe sus experiencias en la comunidad de seducción, en un esfuerzo para convertirse en «un artista del ligue» o «artista venusiano». Es editor colaborador de la revista Rolling Stone, y también escribía regularmente para el periódico The New York Times.
Calvagh O'Donnell
Calvagh O'Donnell (en irlandés Calbhach Ó Domhnaill; muerto en 1566), fue jefe del clan O'Donnell de Tyrconnell a mediados del siglo XVI. Vivió en constante enfrentamiento con Shane O'Neill, jefe del vecino clan de los O'Neill de Tyrone, interviniendo el gobierno inglés en su favor en varias ocasiones. Su vida transcurrió durante la reconquista Tudor de Irlanda.

Shane O'Neill
Séan Ó Néill (1530 - 2 de junio de 1567), conocido en inglés como Shane O'Neill, también conocido como Shane el Orgulloso, fue jefe del clan O'Neill de Tyrone del Ulster, en el Norte de Irlanda a mediados del siglo XVI. Su carrera estuvo marcada por la ambición de convertirse en El O'Neill - (jefe del clan), lo que provocó numerosos enfrentamientos con otras ramas de la familia, y con el gobierno inglés que apoyaba a unos u otros candidatos según sus intereses. Ya en vida de su padre, Conn O'Neill, el gobierno inglés trató de atraerse a Shane, pero este rechazó la petición de Thomas Radclyffe, Lord Diputado de Irlanda de colaborar en la lucha contra los escoceses del clan MacDonnell, que ocupaban la costa de Antrim.
Operación Paraquet
La Operación Paraquet fue el primer combate por Grytviken, principal asentamiento de las Islas Georgias del Sur. El 25 de abril de 1982, el Grupo de Tareas 317.9 liderado por el destructor HMS Antrim conquistó el archipiélago rindiendo a la guarnición argentina, que ocupaba el lugar desde la denominada Operación Georgias el 3 de abril del mismo año.

El nombre paraquet en idioma inglés es una forma alternativa de parakeet (periquito), pero las tropas británicas en el Atlántico Sur frecuentemente denominaban a la operación como Operación Paraquat, en alusión a que podría volverse tan mortal para ellos como el herbicida Paraquat.

HMS Antrim (D18)
El HMS Antrim (D18) de la Royal Navy fue un destructor de la clase County. Fue botado en 1966 y asignado en 1967. Fue adquirido por la Armada de Chile como Almirante Cochrane (DLG-12) en 1984.

A mediados de la década de 1970, la Royal Navy retiró la torreta "B" y lo reemplazó con cuatro lanzadores Exocet.
Estación de Pravia
Pravia es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de las líneas C-4 entre Cudillero y Gijón y C-7 entre Oviedo y San Esteban de Pravia. Cuenta también con servicios regionales.

Línea C-4 (Cercanías Asturias)
La Línea C-4, anteriormente denominada F-4 (hasta 2012) y C-4f (2013-2021), es una línea de cercanías cuyos servicios son operados por Renfe. Forma parte de la red de Cercanías Asturias. La línea recorre los concejos de Cudillero, Muros de Nalón, Pravia, Soto del Barco, Castrillón, Avilés, Carreño y Gijón. Discurre íntegramente por la línea Ferrol-Gijón de Adif, catalogada como las líneas 740 Pravia-Ferrol y 750 Gijón (Sanz Crespo)-Pravia.
Víctor Gutiérrez Santiago
Víctor Gutiérrez Santiago (Madrid, 6 de marzo de 1991) es un waterpolista y político español, miembro de la selección nacional y del Real Canoe Natación Club. Desde 2021 es Secretario de Políticas LGTBI del Partido Socialista Obrero Español. En 2023 tomó el cargo de diputado nacional en la XV legislatura.

Real Canoe Natación Club
El Real Canoe Natación Club es un club deportivo y social ubicado en el distrito de Retiro, en la ciudad de Madrid, España. Fue fundado el 20 de febrero de 1930, fecha en la que el Libro I de Actas de Juntas Directivas del Cänoe acordó dirigir una nota de prensa anunciando la constitución del Club, así como sus ventajas y proyectos. Además, se acordaron los primeros estatutos. 
Posteriormente, el 4 de noviembre de 1931 se acordó la fusión del «Club Canöe» y el «Club Natación Atlético», para lo cual se redactaron nuevos estatutos.

El Club cuenta con seis secciones deportivas: la natación, el waterpolo, la natación artística, los saltos de trampolín y plataforma, el baloncesto y el rugby.
Alejandro Blanco
Alejandro Blanco Bravo (Orense, España, 9 de octubre de 1950) es un dirigente deportivo y exjudoca español, presidente del Comité Olímpico Español desde 2005. También presidió el Comité de la Candidatura de Madrid a los Juegos Olímpicos de 2020.

Candidatura de Madrid a los Juegos Olímpicos de 2020
La candidatura olímpica de Madrid 2020 fue una candidatura de la ciudad de Madrid (España) para resultar elegida por el Comité Olímpico Internacional (COI) como ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos de 2020. Finalmente, el día 7 de septiembre de 2013 fue descartada en la primera ronda de votación del COI. Durante la elección de las dos ciudades finalistas, empató con Estambul en número de votos, por lo que se realizó un desempate en el que la ciudad turca ganó, y Madrid fue eliminada, resultando vencedora la candidatura de Tokio.

Finalmente, obtuvo 26 votos, por debajo de sus candidaturas de 2012 y 2016, cuando obtuvo 31 y 32, respectivamente.
Raión de Labinsk
El raión de Labinsk (del ruso: Лабинский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Urup de la república de Karacháyevo-Cherkesia, al oeste con el raión de Mostovskói del krai de Krasnodar y el raión de Koshejabl de la república de Adiguesia, al norte con el raión de Kurgáninsk y al este con el raión de Novokubansk y el de Otrádnaya. Tenía una superficie de 1 843 km² y 37 313 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Labinsk.

El raión se halla en la zona premontañosa de las vertientes septentrionales del Cáucaso. El río Labá constituye la frontera oriental del raión. Más al oeste, el distrito es surcado por la cuenca del Chamlyk, afluente del anterior.

Raión de Mostovskói
El raión de Mostovskói (del ruso: Мостовский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Gagra de la república de Abjasia (Georgia) y con el ókrug urbano de Sochi del krai de Krasnodar, oeste con el raión de Maikop de la república de Adiguesia, al noroeste con el raión de Guiaguínskaya de Adiguesia, al nordeste con el raión de Koshejabl de Adiguesia y al este con el raión de Labinsk y el raión de Urup de la república de Karacháyevo-Cherkesia. Tenía una superficie de 3 750 km² y 70 811 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Mostovskói.

El distrito se halla a lo largo de la orilla izquierda del curso medio del río Labá y de la del Málaya Labá (uno de los constituyentes del anterior), en un área de montañas en las que se halla la Reserva de la Biosfera del Cáucaso y el punto más alto del krai de Krasnodar, el monte Tsajvoa (3 345 m).
Georges Lanteri Laura
Georges Lantéri-Laura (1930 - 2004) fue un psiquiatra francés. Ejerció como Jefe de servicio del Hôpital Esquirol] y como Director de estudios de la École de hautes études en sciences sociales. Estudió filosofía y medicina en Aix-en-Provence, y luego en París. Enseñó, dirigió numerosas tesis en Francia y en el extranjero. Fue una de las figuras relevantes de la revista Évolution psychiatrique y en el campo de la epistemología psiquiátrica.

Évolution psychiatrique
'Évolution psychiatrique es una revista trimestral creada en 1925 por René Laforgue y Angelo Hesnard en paralelo con la Revue française de psychanalyse, destinada a ser un punto de encuentro entre la psiquiatría médica (neuropsiquiatría) y el psicoanálisis, con una posición crítica frente al análisis profano que después se desarrolló. Para Heuyer y los otros médicos, se trataba entonces "de adaptar el psicoanálisis a la ligereza francesa en oposición a la 'pesadez germánica'". Los contenidos de la revista se han hecho imprescindibles y no es raro leer allí textos de psicoanalistas y otros psicólogos. Allí se encuentran textos o números sobre Lacan, Georges Lanteri Laura, etc., etc. La Société Evolution Psychiatrique organiza coloquios temáticos anuales y patrocina numerosos seminarios y coloquios de psiquiatría y de psicopatología.
Adil Jelloul
Adil Jelloul (Azrú, 14 de julio de 1982) es un ciclista amateur marroquí. Ha conseguido resultados destacados en carreras profesionales del UCI Africa Tour tal fue así que se ha hecho con el UCI Africa Tour 2010-2011 y 2012-2013; además se ha hecho con el Campeonato de Marruecos en Ruta en cinco ocasiones lo que le permitió disputar la prueba en Ruta de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Tras muchos años como amateur, por fin consiguió ser profesional en 2014 de la mano del conjunto Sky Dive Dubai.

UCI Africa Tour 2010-2011
El UCI Africa Tour 2010-2011 fue la séptima edición del calendario ciclístico internacional de África. Se disputaron 23 carreras; 10 por etapas, 10 de un solo día y las carreras en ruta , contrarreloj y contrarreloj por equipos del Campeonato Africano de Ciclismo. La carrera de mayor categoría continuó siendo la Tropicale Amissa Bongo (2.1). Se inició el 6 de octubre de 2010 en Camerún, con el Gran Premio de Chantal Biya y finalizó el 24 de julio de 2011 en Eritrea con el Tour de Eritrea.

El ganador de la clasificación individual fue el marroquí Adil Jelloul y por equipos triunfó el argelino Pétrolier Algérie. Por países Marruecos fue el vencedor por segunda vez consecutiva y Sudáfrica por países sub-23.
TROS
Omroepvereniging TROS fue una organización pública de radio y televisión de los Países Bajos, que formó parte de la radiodifusión pública neerlandesa desde 1964 hasta 2014. Su programación estaba especializada en programas de entretenimiento y concursos, y fue el primer miembro de la radiotelevisión pública sin adscripción política o religiosa. En 2014 se fusionó con AVRO para formar el grupo AVROTROS.

El nombre de la asociación era un acrónimo de Televisie & Radio Omroep Stichting (en español: Organización de Radio y Teledifusión).

AVROTROS
AVROTROS es una organización pública de radio y televisión de los Países Bajos, que forma parte de la radiodifusora pública Nederlandse Publieke Omroep (NPO) desde 2014. Está especializada en programación generalista y de entretenimiento.