hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SAM Colombia
Sociedad Aeronáutica de Medellín o SAM fue una aerolínea colombiana fusionada con Avianca, y con base en la Terminal Puente Aéreo de la ciudad de Bogotá. Formó parte de la Alianza Summa entre 2002 y 2004, junto con Avianca y ACES, y en 2005 se fusionó con Avianca luego de que esta entrara en el Grupo Synergy. En 2010 SAM fue absorbida definitivamente en el conglomerado de Avianca.

McDonnell Douglas MD-80
Los McDonnell Douglas MD-80 (también llamados Boeing MD-80 debido la Fusión de McDonnell Douglas y Boeing desde 1997) son una serie de aviones de pasajeros de corto y medio alcance desarrollados por la empresa McDonnell Douglas entre 1979 y 2000. La serie incluye los modelos MD-81, MD-82, MD-83, MD-87 y MD-88. Fueron desarrollados a partir del Douglas DC-9 específicamente para responder a las necesidades de operadores de rutas de corto y medio alcance que requerían un avión de mayor capacidad. El diseño básico fue modificado para ofrecer más asientos, mejor economía en la operación, reducir el consumo de combustible y motores mucho más silenciosos. Otros aviones forman también parte de la familia del DC-9, como el  McDonnell Douglas MD-90, y el MD-95 más conocido como Boeing 717 a partir de la fusión con Boeing en 1997.
Boxeo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – Peso mosca femenino
La competición de peso mosca (mujeres) - 51 Kg de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 se llevó a cabo del 5 al 9 de agosto, en el  ExCeL Exhibition Centre.
Por primera vez en los Juegos Olímpicos, los 10 eventos de boxeo masculino se ven acompañados por 3 eventos de boxeo femenino en peso mosca, ligero y mediano.

Boxeo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – Peso mediano femenino
La competición de peso mediano (mujeres) - 75 Kg de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 se llevó a cabo del 5 al 9 de agosto, en el  ExCeL Exhibition Centre.
Por primera vez en los Juegos Olímpicos, los 10 eventos de boxeo masculino se ven acompañados por 3 eventos de boxeo femenino en peso mosca, ligero y mediano.
Idecabtagene vicleucel
Idecabtagene vicleucel es una terapia contra el cáncer que está indicada en el tratamiento del mieloma múltiple. Su uso fue aprobado por la Agencia de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos el 26 de marzo de 2021 y por la Agencia Europea de Medicamentos el 18 de agosto de 2021. Es una inmunoterapia autóloga de linfocitos T modificados geneticamente, también llamada terapia de linfocitos T con CAR o CAR-T. Entre sus efectos secundarios se encuentra el síndrome de liberación de citoquinas y el síndrome de toxicidad neurológica asociado a la terapia con células inmunoefectoras.

Terapia de linfocitos T con CAR
La terapia de linfocitos T con CAR o terapia con receptor de antígeno quimérico, también llamada CAR-T, acrónimo del inglés Chimeric Antigen Receptor T-Cell therapies, es un tipo de inmunoterapia que se emplea en el tratamiento del cáncer. La técnica consiste en retirar de la sangre del paciente varios millones de linfocitos T, manipularlos genéticamente y replicarlos en el laboratorio para posteriormente volvérselos a administrar al paciente mediante infusión en vena. Es un procedimiento muy costoso que se ha aplicado como terapia de la leucemia, linfoma y mieloma múltiple con éxito. Se están realizando investigaciones y ensayos clínicos para el tratamiento de tumores sólidos (cáncer gástrico, cáncer de páncreas y glioblastoma, entre otros) .
Liga Mexicana de Béisbol 2001
La Temporada 2001 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición 77.

Para esta temporada no hubo cambios de sede. Se continuaba con el formato de 3 zonas (norte, centro y sur) que se había establecido desde la temporada de 1996. El calendario constaba de 122 partidos divididos en 2 vueltas.

Diablos Rojos del México
Para el equipo de la Liga Invernal Mexicana, véase Diablos Rojos del México (LIM).

Para el equipo de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México, véase Diablos Rojos del México Básquetbol.

Los Diablos Rojos del México es un equipo de la Liga Mexicana de Béisbol con sede en la Ciudad de México, México.
Glenda Reyna
Glenda Reyna González (Caborca, Sonora, 7 de mayo de 1952) es una modelo, empresaria, diseñadora de moda y personalidad de televisión mexicana, conocida por ser miembro del jurado del reality show de Sony Entertainment Television Mexico's Next Top Model. Es madre de la actriz y cantante mexicana Eiza Gonzalez.

Eiza González
Eiza González Reyna (Ciudad de México, 30 de enero de 1990) es una actriz y cantante mexicana. Es conocida principalmente por sus papeles como Lola Valente y Clara Molina en la series infantojuveniles Lola, érase una vez y Sueña conmigo, respectivamente. Posteriormente, interpretó el personaje de Nikki Brizz Balvanera en la telenovela Amores verdaderos. En 2014, logró gran reconocimiento internacional al interpretar a Santanico Pandemonium en la serie original de El Rey Network y Netflix From Dusk till Dawn: The Series, basada en la película del mismo nombre. Luego fue parte del elenco principal en la cinta de acción Baby Driver.
Capilla de la Santa Cruz de la Calle Malva
La capilla de la Santa Cruz de la Calle Malva (capilla más grande de la localidad) fue construida por el arquitecto Francisco J. Ramón Girón en 1992 y está situada en pleno casco urbano de Lucena del Puerto, en la calle del mismo nombre.

Lucena del Puerto
Lucena del Puerto es un municipio español de la provincia de Huelva, Andalucía. El municipio cuenta con una población de 3390 habitantes (INE 2025). Su extensión superficial es de 69 km² y tiene una densidad de 38,54 hab/km². Se encuentra situado en el suroeste de España, y parte de su término municipal está incluido en el parque natural de Doñana, considerado como la mayor reserva ecológica de Europa.
Shining Force II
Shining Force II (Ancient Sealing) es un videojuego de rol táctico salido al mercado en 1993 para la consola Mega Drive. El sistema de juego es similar al de otros títulos; como la saga Fire Emblem o los Final Fantasy Tactics.

Este juego es la secuela del primer Shining Force (The Legacy of Great Intention) salido en 1992. las historias de ambos no se encuentran directamente relacionadas y es en el juego Shining Force Gaiden: Final Conflict (solo comercializado en Japón en 1995) el encargado de unir la trama de ambos.

Videojuego de rol táctico
Videojuego de rol táctico, también conocido como TRPG (siglas en inglés de tactical role-playing game) o SRPG (siglas en inglés de strategy role playing game), es un género de videojuegos con elementos de los videojuegos de rol y de los videojuegos de estrategia.

En estos videojuegos el jugador controla un grupo de personajes (pueden variar a lo largo del juego) que deben ir superando batallas que consisten en mover a los luchadores por un escenario dividido en casillas (no siempre visibles) y atacar a los contendientes del bando contrario con armas, habilidades, hechizos, etc.

Los luchadores obtienen experiencia y suben de nivel, haciéndose más fuertes.

Se les puede equipar con todo tipo de objetos.

Las batallas siguen una historia predeterminada pero que puede seguir caminos distintos según las acciones llevadas a cabo.
Harry Potter y las reliquias de la Muerte: parte 1
Harry Potter y las reliquias de la muerte: parte 1 (título original en inglés: Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1) es una película de fantasía y acción dirigida por David Yates. Es la primera de dos partes cinematográficas basada en la novela homónima de J. K. Rowling y la séptima película de la franquicia Mundo Mágico y de las películas de Harry Potter. Fue estrenada el 19 de noviembre de 2010 en 2D y en formato IMAX (en un principio se anunció su estreno en formato 3D, pero semanas antes del estreno de la película se procedió a cancelar dicha presentación). Este largometraje recibió nominaciones a varios premios, entre los que destacan los Premios Óscar.

La duración total de las películas es de 276 minutos (4 horas 36 minutos), correspondiendo a la Parte 1 los primeros 146 minutos (2 horas 26 minutos).

Ministerio de Magia
El Ministerio de Magia es el gobierno de la comunidad mágica británica en la serie Harry Potter de J. K. Rowling. Mencionado por primera vez en Harry Potter y la piedra filosofal, el Ministerio hace su primera aparición propiamente dicha en Harry Potter y la Orden del Fénix. A lo largo de los libros, es generalmente retratado como corrupto, incompetente y manipulado por los "peces gordos" del mundo mágico. Sus altos funcionarios, ciegos a los eventos y peligros reales en el mundo mágico, alcanzan el punto más alto de corrupción durante el levantamiento del antagonista principal, Lord Voldemort.

Hasta las Reliquias de la Muerte, este gobierno fue la reencarnación del estereotipo de democracia corrupta. Y desde el momento del levantamiento de Lord Voldemort se reflejó en el régimen de la Alemania nazi del dictador Adolf Hitler.
Migjorn
El Migjorn es una comarca española situada en la parte meridional de la isla de Mallorca, en la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Este territorio se encuentra a las orillas del mar Mediterráneo, que configura su espacio al oeste, sur y este. Limita con Palma al noroeste, el Llano al norte y el Levante Mallorquín al noreste.

Está formada por cinco municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Llucmajor; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Las Salinas. Su capital tradicional e histórica es la ciudad de Llucmajor.

Como el resto de las comarcas baleares, sólo está reconocida a nivel geográfico, pero no a nivel político.

Comarca de Palma de Mallorca
Palma de Mallorca (en catalán Palma) es una comarca española situada en la parte suroccidental de la isla de Mallorca, en la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Este territorio se encuentra a orillas del mar Mediterráneo, que configura su espacio al sur, e incluye el archipiélago de Cabrera. Limita con la Sierra de Tramontana al oeste, el Raiguer al norte, el Llano al este y el Migjorn al sureste.

Como el resto de las comarcas baleares, sólo está reconocida a nivel geográfico, pero no a nivel político.

Está formada por un solo municipio, Palma de Mallorca, capital comarcal, insular y de toda la región:
Trofeo Larry O'Brien
El Trofeo Larry O'Brien al Campeón de las Finales de la NBA es el galardón que se entrega anualmente tras el último partido de playoffs de la NBA. Fue creado en mayo de 1977 y se entregó por primera vez en la temporada 1977-78, aunque hasta 1984 no fue renombrado en honor a Larry O'Brien (1917-1990), comisionado de la liga entre 1975 y 1984. Este galardón reemplaza al anterior, el Trofeo Walter A. Brown (que había premiado a los ganadores desde su inicio en la temporada 1947-48 hasta la temporada 1976-77), y que estaba instituido en honor de Walter A. Brown (1905-1964), primer propietario del equipo Boston Celtics y que ayudó a la fundación de la NBA, siendo el primer ganador de este trofeo el equipo de Los Angeles Lakers.

Larry O'Brien
Lawrence Francis "Larry" O'Brien, Jr. (Springfield, Massachusetts, Estados Unidos, 7 de julio de 1917-Nueva York, 28 de septiembre de 1990) fue durante más de dos décadas uno de los principales estrategas electorales del Partido Demócrata de los Estados Unidos. Fue director general del Servicio Postal de los Estados Unidos en el gabinete del presidente Lyndon B. Johnson entre 1965 y 1968 y Comisionado de la NBA entre 1975 y 1984.
Death Triangle
Death Triangle fue un stable de lucha libre profesional que trabaja en All Elite Wrestling formado por Pac y Lucha Brothers, (integrado por Penta El Zero M y Rey Fénix), junto con su manager Alex Abrahantes. El trío son los actuales Campeones Mundiales de Tríos de AEW en su primer reinado.  Además, desde la formación del equipo en marzo del 2020, The Lucha Brothers se convirtieron por única vez en Campeones Mundiales en Parejas de AEW, Pac y Fénix ganaron el Casino Tag Team Royale del 2021 y Pac se convirtió en el inaugural Campeón Todo Atlántico de AEW y en el primer doble campeón de la historia de AEW.

AEW Revolution
AEW Revolution es un evento anual de pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional All Elite Wrestling en el mes de marzo. Este evento fue incorporado a la programación de PPVs de AEW en 2020, inicialmente en el mes de febrero.

El 9 de diciembre de 2019, All Elite Wrestling anunció que regresarían a The Chicago Comic & Entertainment Expo (C2E2), que tendrá lugar del 28 de febrero al 1 de marzo de 2020. Durante el episodio del 11 de diciembre de Dynamite, AEW anunció que el próximo pago por visión sería Revolution y se asociaría con C2E2.
Ermita de Santa María de la Huerta
La ermita de Santa María de la Huerta en Fréscano (Provincia de Zaragoza, España) es una sencilla construcción levantada en dos fases. A la primera fase, datada en el siglo XIV, corresponde la nave única, y a la segunda, datada en el siglo XVI, corresponde el volumen cúbico del presbiterio, más alto y ancho que la nave. Además en época renacentista también se abrió una capilla en el lado norte.

Se puede decir que el estilo de la ermita es románico en la transición al gótico.

La fábrica está realizada en mampostería combinada con ladrillo Al interior, toda la bóveda de cañón apuntado que cubre la nave aparece recubierta con un enlucido, bajo el que han aparecido restos de pinturas murales góticas de gran interés.

En el presbiterio, cubierto con bóveda de crucería estrellada, también aparecen pinturas murales, pero de época posterior.

Fréscano
Fréscano es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, comarca Campo de Borja, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 18,41 km² con una población de 204 habitantes (INE 2019) y una densidad de 11,03 hab/km². Su núcleo principal de población es la localidad del mismo nombre.
Río Farmington
El río Farmington es una corriente fluvial de África Occidental que nace en la cordillera Bong y fluye en dirección sur-suroeste en territorio de Liberia para desembocar en el Océano Atlántico. El Farmington tiene una longitud de 153 km de los cuales sólo 16 km son navegables. En este tramo bajo del río se encuentra el puerto de la empresa productora de caucho Firestone y la central hidroeléctrica por ella construida en 1942, la primera de estas características en el país. El río Farmington, el río Junk y el río Gbage se unen cerca de la costa atlántica para formar un estuario que baña la ciudad de Marshall.

Río Junk
El río Junk, también conocido como Du o Du-Junk es una corriente fluvial de África Occidental, que fluye en territorio de Liberia. Tiene una longitud de 154 km y su cuenca hidrográfica alcanza los 1532 km². Modernamente es considerado afluente de la cuenca hidrográfica del río Farmington en el que desagua. Tiene su naciente cerca de Careysburg desde donde fluye al sur y a pocos kilómetros de la costa gira al sureste y corre en paralelo al océano hasta confluir con el Farmington. Conocido por los navegantes desde las primeras visitas de europeos sirvió de límite junto con el cabo Mesurado para el territorio sobre el que se asentó la colonia de Liberia.
Montaña Palentina
La Montaña Palentina es una comarca de la provincia de Palencia, en Castilla y León (España). Es la división subprovincial utilizada por la Diputación de Palencia en sus publicaciones, aunque no se corresponde con la comarca natural, ya que no incluye a La Valdivia, en el Este.

Cuenta con una población de 20 527 habitantes. Aguilar de Campoo constituye el núcleo urbano más poblado, con alrededor de 6800 habitantes.

Covalagua
Covalagua es un espacio natural protegido situado en el término municipal de Revilla de Pomar (con 3 núcleos de población en el interior del Espacio: Pomar de Valdivia, Respenda de Aguilar, y Revilla de Pomar) en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León, España.
Capilla del Hospital del Corpus Christi (Moguer)
La capilla del Hospital del Corpus Christi es un edificio religioso de Moguer, provincia de Huelva (España), levantada en el siglo XIV, formando parte del Convento del Corpus Christi, primer cenobio masculino que se levantó en Moguer, y posteriormente del Hospital del Corpus Christi. Está incluida como Bien de Interés Cultural de los Lugares Colombinos.

Señorío de Moguer
El señorío de Moguer fue un señorío español concedido en 1333 a Alonso Jofre Tenorio sobre la villa andaluza de Moguer, en el antiguo Reino de Sevilla y actual provincia de Huelva. El señorío continuó vinculado a la Casa de Portocarrero que lo engrandeció y convirtió en parte de un mayorazgo, llegando a obtener Juan Portocarrero, IX señor de Moguer, el título de grande de España en 1520, por los servicios prestados a Carlos I. Una vez extinguida la rama principal de la casa de Portocarrero, el señorío pasó a ramas colaterales, ostentándolo sucesivamente los titulares del condado de Montijo, del ducado de Escalona, del ducado de Frías y de nuevo los condes de Montijo, y finalmente a la casa de Alba, en la persona de Carlos María Fitz-James Stuart y Palafox, que fue el último señor de Moguer tras su abolición.
Túpac Katari
Julián Apaza Nina, más conocido como Túpac Katari, Túpaj Katari o simplemente Katari (Ayo Ayo, La Paz, 1750-Peñas, La Paz, 15 de noviembre de 1781), fue un caudillo aimara que lideró una de las mayores rebeliones indígenas contra el dominio español en el Alto Perú.

Katarismo
El katarismo es una corriente política de Bolivia que toma su nombre de Túpac Katari, líder indígena del siglo XVIII . Junto con el indianismo, ha sido la base ideológica y organizativa de los procesos de emergencia indígena desde la década de 1970.

Ambas corrientes alcanzaron su mayor influencia entre 2000 y 2005, cuando las movilizaciones contra las políticas neoliberales llevaron a la presidencia de Bolivia al dirigente cocalero Evo Morales. Los planteamientos indianistas y kataristas fueron incorporados parcialmente en la nueva Constitución política del Estado boliviano de 2009 y en el discurso del Gobierno de Morales, a través de conceptos como el «vivir bien» y el «Estado plurinacional». Sin embargo, estos principios no han sido plenamente aplicados en la práctica.
William Regal
Darren Kenneth Mathews (Codsall, Staffordshire, 10 de mayo de 1968), conocido como William Regal, es un luchador profesional, autor y comentarista británico. Actualmente trabaja como vicepresidente de desarrollo de talento global para la empresa estadounidense WWE. En la misma compañía, también laboró como gerente general de NXT de 2014 a 2022, y como luchador profesional en dos etapas, una de 1998 a 1999, y la otra de 2000 a 2013.

Regal igualmente se ha presentado en compañías como All Elite Wrestling (AEW), y World Championship Wrestling, donde luchó con el nombre de Steven Regal. Dentro de sus logros, se destacan cuatro reinados como Campeón Europeo de la WWE, dos reinados como Campeón Intercontinental de la WWE, cuatro veces Campeón Mundial en Parejas de la WWE y cuatro reinados como Campeón de la Televisión de la WCW, además de ser el ganador de la edición del 2008 del King of the Ring.

Ted DiBiase, Jr.
Theodore Marvin «Ted» DiBiase, Jr. (nacido el 8 de noviembre de 1982) es un luchador profesional retirado, actor y empresario estadounidense conocido por su trabajo desde 2008 hasta 2013 en empresa WWE. Entre sus logros se destacan dos reinados como Campeón Mundial en Parejas (junto a Cody Rhodes), un reinado como Campeón Sureño de Peso Pesado de la FCW y uno como Campeón del Millón de Dólares.

Además, es luchador de tercera generación de su familia. Su abuelo, Mike DiBiase y su padre, Ted DiBiase fueron también luchadores retirados. De sus dos hermanos, Mike es también luchador profesional, mientras que Brett empezó una carrera, pero tuvo que retirarse al poco tiempo por lesiones.
Anheuser-Busch
Anheuser-Busch Companies, Inc. es una industria productora de cerveza, fundada el 2 de agosto de 1977, que tiene sus centros operativos ubicados en San Luis (Misuri), Estados Unidos y en Lovaina (Bélgica). Hasta que la compañía brasileña-belga InBev le hizo al principio una oferta de 65 dólares por acción hasta llegar a 70 dólares por acción, propuesta que no rechazó y por el mismo motivo ahora es conocida como Anheuser-Busch InBev (AB InBev). Sus marcas incluyen Budweiser, Stella Artois, Beck’s, Leffe, Hoegaarden, Bud Light, Skol, Brahma, Antarctica, Quilmes Cristal, Michelob Lager, Harbin, Klinskoye, Sibirskaya Korona, Chernigivske, Hasseroder y Jupiler. Opera en América, Europa y Asia

Budweiser (cerveza)
Budweiser es una cerveza estadounidense de origen checo y patentada en Alemania. Es actualmente una de las bebidas más populares en Estados Unidos. Budweiser se hace con una proporción de arroz de hasta un 30%, además de lúpulo y malta de cebada. Budweiser se produce en varias fábricas. Es una cerveza filtrada disponible en forma de barril y envasado. En Alemania tiene un 4% de alcohol en volumen y 145 calorías por cada 12 oz, excepto en Utah, Minnesota, Kansas y Oklahoma, donde tiene un 3,2% de alcohol en peso (4% en volumen) debido a las leyes estatales. Minnesota y Colorado exigen 5,2% de alcohol en la cerveza de venta en los eventos públicos, así como en los supermercados y gasolineras.
Murga
La murga  es un género músico-teatral desarrollado en distintos países de América Latina, Italia y España, donde  convive con la llamada "chirigota". Adoptado por varios países, generalmente se realiza durante alguna festividad como el carnaval, fiestas patronales, efemérides de ciudades, eventos deportivos y protestas. El vocablo se utiliza, por un lado, para referirse al estilo musical y, por otro, a los conjuntos que lo practican. Es muy popular en Argentina, Badajoz, Canarias, Chile, Colombia, Huelva, Panamá y Uruguay, donde suele ser interpretada por una agrupación con el acompañamiento musical de instrumentos de percusión.

Si bien se identifica como uno de sus orígenes a Cádiz, (sobre todo desde 1908), ha tenido innumerables transformaciones desde finales del siglo XIX, siendo actualmente una de las mayores expresiones de la cultura uruguaya por su arraigo popular.

Candombe
El candombe es una manifestación cultural Latinoamericana, relacionada en primera medida al toque de tambores. Tiene un papel significativo en la cultura de Uruguay en los últimos doscientos años, siendo reconocido el candombe montevideano por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Es una manifestación cultural originada a partir de la llegada de africanos esclavizados; constituyendo una fusión de rasgos musicales, religiosos y de danza de las diversas tribus africanas presentes en el Sur de América en la época de virreinal. Existen manifestaciones propias de candombe, desarrolladas desde la época del virreinato hasta ahora, en Uruguay, Paraguay, Argentina y Brasil; en este último país aún conserva su carácter religioso como se ve en Minas Gerais.