hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Procesión General del Corpus Christi de Valencia
La Procesión General del Corpus Christi de Valencia es uno de los actos que se realizan durante la festividad del Corpus Christi  de Valencia.

La Procesión General del Corpus Christri de Valencia fue el origen de la Fiesta del Corpus Christi de Valencia, de la que forma parte y es una de las primeras de Europa en celebrarse. Actualmente está declarada, como toda la Solemnidad del Corpus de Valencia Bien de Interés Cultural Inmaterial, quedando constancia en el DECRETO 92/2010, de 28 de mayo, del Consell [2010/6275].

Fiesta del Corpus Christi de Valencia
La solemnidad del Corpus Christi de Valencia ha sido considerada históricamente la fiesta grande de la ciudad, especialmente desde el último tercio del siglo XIV.

La fiesta del Corpus Christi de Valencia es considerada por parte de los expertos como "una de las mejores expresiones de la cultura festiva de los valencianos".

En el año 2010, la Dirección General de Patrimonio Cultural Valenciano, declaró como Bien de Interés Cultural Inmaterial la Solemnidad del Corpus Christi en la ciudad de Valencia.
Distrito de Chiquián
El distrito de Chiquián es uno de los quince distritos que conforman la provincia de Bolognesi ubicada en el departamento de Áncash, en el Perú. Limita por el Norte con la provincia de Recuay y el distrito de Aquia, por el Este con el distrito de Huasta, el distrito de Pacllón y el distrito de La Primavera, por el Sur con el distrito de Abelardo Pardo Lezameta, por el Oeste con el distrito de Ticllos y el distrito de Cajacay.

Distrito de Cajacay
El distrito de Cajacay es uno de los quince distritos de la provincia de Bolognesi ubicada en el departamento de Áncash en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Recuay, al este con el distrito de Chiquián y el distrito de Ticllos, al sur con la provincia de Ocros y al suroeste con el distrito de Huayllacayán y el distrito de Antonio Raymondi (que fue escindido de Cajacay en 1962).

Su capital es la localidad de Cajacay, a 2600msn es un poblado con edificaciones modernas. Fue arrazado por completo en el terremoto del 31 de mayo de 1970, posteriormente el área urbana fue rediseñado lo que se mantiene en la actualidad.

En el mes de Mayo (1 al 6) se celebra la festividad del Señor de Chaucayán.
Guembelitriidae
Guembelitriidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta el Chattiense (Oligoceno superior), aunque si se incluye el género Gallitellia llegaría hasta la Actualidad.

Heterohelicoidea
Heterohelicoidea, previamente denominada Heterohelicacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Carlos de Austria (príncipe de Asturias)
Carlos de Austria (Valladolid, 8 de julio de 1545-Madrid, 24 de julio de 1568) fue príncipe de Asturias. Hijo primogénito del rey Felipe II de España y su primera esposa, la infanta María Manuela de Portugal. Su mala salud —debida en parte a la costumbre de la realeza de la época de contraer matrimonio entre parientes—, la mala relación con su padre y finalmente su confinamiento y muerte dieron lugar a mil especulaciones. Su vida inspiró numerosas obras literarias y musicales posteriores.

Ruy Gómez de Silva
Ruy Gómez de Silva, en portugués Rui Gomes da Silva (Chamusca, Portugal, 1516–Madrid, 29 de julio de 1573), I príncipe de Éboli,  I duque de Estremera, I duque de Pastrana, grande de España y IV señor de Chamusca y de Ulme, fue un aristócrata portugués de relevancia en la corte del rey Felipe II de España y fundador de la casa de Pastrana.
Night Thinker
Night Thinker es el EP debut de la cantante y compositora australiana Amy Shark. Fue publicado el 21 de abril de 2017 por el sello discográfico Sony Music Entertainment y alcanzó la posición dos en los ARIA Charts.

Amy Shark
Amy Louise Billings, conocida como Amy Shark (Gold Coast, Queensland, 14 de mayo de 1986), es una cantante y compositora australiana. Saltó a la fama con su sencillo «Adore», el cual se posicionó en el número dos del Triple J Hottest 100 en 2016.
Irene Haschke
Irene Haschke (nacida en Friedeberg (Neumark), actualmente Polonia, el 16 de febrero de 1921) y fallecida en una fecha desconocida 
fue una guardiana (SS Aufseherin) de los campos de concentración nazis, participante del Holocausto judío en la Segunda Guerra Mundial.

Irma Grese
Irma Ilse Ida Grese (Wrechen; 7 de octubre de 1923 - Hamelín; 13 de diciembre de 1945) fue guardia de los campos de concentración nazis de Ravensbrück y Auschwitz-Birkenau, y la alcaide de la sección femenina de Bergen-Belsen. Fue miembro voluntaria de las SS.

Grese fue declarada culpable de delitos de maltratos y asesinato de prisioneros cometidos en los campos de concentración de Auschwitz y Bergen-Belsen, por lo que se la condenó a muerte en el juicio de Bergen-Belsen. Ejecutada a los 22 años, fue la mujer más joven en morir judicialmente bajo la ley británica del siglo XX. Las reclusas de Auschwitz la apodaron "la hiena de Auschwitz" ("die Hyäne von Auschwitz") y también se la conocía con los apodos "La bella bestia", "La cancerbera", "El ángel de la muerte" (nombre también acuñado al médico nazi Josef Mengele).
Corbel (tipo de letra)
Corbel es un tipo de letra diseñado por Jeremy Tankard para Microsoft y lanzado en 2005. Es una parte de la nueva serie de tipografías que vienen con Microsoft Windows Vista para sacar provecho de ClearType para mejorar la experiencia de lectura en Windows Vista y Office 2007.

Este tipo de letra, junto con Calibri, Candara, Consolas, Constantia y Cambria, también se distribuyen gratuitamente con el Visor de PowerPoint 2007, y el Paquete de compatibilidad de Microsoft Office.

Consolas (tipografía)
Consolas es una fuente monoespaciada. Es una parte del nuevo juego de fuentes que se aventaja de la nueva fuente ClearType con tecnología hinting (en inglés). Viene incluida con el nuevo SO de Microsoft Windows Vista y Microsoft Office 2007, y está disponible para descargarla a los usuarios de Microsoft Visual Studio. Entre las seis fuentes de Windows Vista, Consolas es la más parecida a Lucida Console o Courier New.
Central térmica de Andorra
La central térmica Teruel, más conocida como central térmica de Andorra, fue una central térmica situada en el municipio español de Andorra, en la provincia de Teruel. Entró en funcionamiento en 1981 y tenía una potencia de 1101,4 MW. Las instalaciones eran propiedad de la sociedad Endesa.

Se trataba de una planta carboeléctrica, esto es, que utilizaba el lignito como combustible para la producción de energía. La chimenea de la central tenía una altura de 343 metros, lo que la convirtió durante muchos años en la tercera estructura más alta de España. El lignito empleado como combustible contiene alrededor de un 7 % de azufre. La central constaba de tres grupos de generación, cada uno de los cuales con una capacidad de 350 MW. En 1992 la central térmica de Andorra fue equipada con filtros que eliminarían más del 90 % del dióxido de azufre generado en la combustión en 2008, según Endesa.

Endesa
Endesa, S. A., fundada como Empresa Nacional de Electricidad, S. A., es una empresa española que opera en los sectores eléctrico y gasístico. Actualmente es propiedad en un 70 % de la eléctrica italiana Enel –cuyo principal accionista es a su vez el Estado italiano–, estando el resto en manos de inversores y accionistas privados.

Endesa es una de las tres grandes compañías del sector eléctrico en España, que junto a Iberdrola y Naturgy dominaban en torno al 80 % del mercado eléctrico nacional en 2023. Endesa desarrolla actividades de generación, distribución y comercialización de electricidad y gas natural.

En 2021 fue la segunda empresa que emitió más toneladas equivalentes de CO2 en España con 9,3 Mt. Endesa anunció que dejará todo su negocio de gas natural en el horizonte de 2040, dentro de la nueva estrategia de descarbonización lanzada por Enel, su matriz, que incluye un adelanto de una década en su objetivo de ser una compañía cero emisiones, de 2050 a 2040.
Leopoldstadt
Leopoldstadt es el segundo distrito de Viena, la capital de Austria. Se encuentra inmediatamente al este del distrito I o central, la Innere Stadt, al otro lado del canal del Danubio, en alemán Donaukanal.

Innere Stadt
Innere Stadt es el primer distrito de Viena y el centro de la capital de Austria.
También es el casco antiguo que hasta la expansión de las fronteras urbanas en 1850 fue congruente con el término municipal. Tradicionalmente se dividió en cuatro partes (Viertel), denominadas por las puertas de la ciudad antigua:

Stubenviertel (Noreste)

Kärntner Viertel (Sureste)

Widmerviertel (Suroeste)

Schottenviertel (Noroeste)

Se ubica limitado por los distritos Leopoldstadt, Landstraße, Wieden, Neubau, Josefstadt y Mariahilf.
Obraztsovi (Krasnodar)
Obraztsovi (del ruso: Образцовый) es un posiólok del raión de Leningrádskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Chelbas, 27 km al sur de Leningrádskaya y 124 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 717 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Obraztsóvoye, al que pertenecen asimismo Vysotni, Lashtovanni, Solnechni.

Vysotni (Leningrádskaya, Krasnodar)
Vysotni (del ruso: Высотный) es un posiólok del raión de Leningrádskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Chelbas, 25 km al sur de Leningrádskaya y 127 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 12 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Obraztsóvoye.
Cascada Chachín
La cascada Chachín es un salto de agua sobre el río Chachín, ubicado en el parque nacional Lanín, provincia del Neuquén, Argentina, a 60 km de la ciudad de San Martín de los Andes. La caída de agua es de aproximadamente 30 metros y se encuentra rodeada de un cerrado bosque parte de la selva valdiviana. Un mirador estratégicamente ubicado permite disfrutar de la belleza del salto y su tupido y húmedo entorno natural, que constituye uno de los principales atractivos del parque nacional.

El acceso a la misma forma parte del recorrido turístico que inicia en la desembocadura del río Hua-Hum  y avanza bordeando el lago Nonthué, el río Chachín y finaliza en el lago Queñi. Del camino se desprende un corto sendero pedestre con carteles interpretativos que arriba hasta el salto. El acceso al recorrido se realiza desde la ruta Provincial N.º 48.
Otra forma de acceder es por vía lacustre, a través de un pequeño muelle ubicado en el lago Nonthué, a unos 2000 metros de la cascada.

Río Chachín
El río Chachín es un curso de agua del departamento Lácar en la provincia del Neuquén, Argentina. Nace en la cordillera de los Andes, en proximidades del límite con Chile, y desemboca en el lago Nonthué. Discurre dentro del parque nacional Lanín y forma parte de la cuenca alta del chileno río Valdivia.
Crépida
La crépida es un calzado de la antigüedad clásica, que de Grecia fue importado a Roma en el III y a Hispania durante la época imperial. Consistía en un zapato llano que se ataba con correas por encima del pie.

Calzado
El calzado es la parte de la indumentaria utilizada para proteger los pies. Adquiere muchas formas, como zapatos, sandalias, alpargatas, botas o deportivas.

El calzado es vestido por una variedad de motivos, incluyendo la protección del pie, la higiene o el simple adorno. A menudo se utilizan medias o calcetines al vestir calzado.
Novograzhdanskaya
Novograzhdanskaya (del ruso: Новогражданская) es una stanitsa del raión de Výselki del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del río Beisug, 28 km al este de Výselki y 98 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 110 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Novomalorósiskoye.

Novomalorósiskaya
Novomalorósiyskaya (del ruso: Новомалороссийская) es una stanitsa del raión de Výselki del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del río Beisug, 20 km al nordeste de Výselki y 94 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 5 778 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Novomalorósiskoye, al que pertenece asimismo Novograzhdanskaya.
Yaya (República del Congo)
Yaya es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Niari en el suroeste del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 3805 habitantes, de los cuales 1856 eran hombres y 1949 eran mujeres.

El distrito fue creado administrativamente en 1994.

Se ubica en el este del departamento junto al límite con el vecino departamento de Lékoumou, unos 25 km al sureste de Mossendjo sobre la carretera P5 que lleva a Sibiti.

Departamento de Niari
Niari es un departamento de la República del Congo situado en el oeste del país. Tiene frontera con los departamentos de Bouenza, Kouilou, y Lékoumou y con los países de Gabón, la República Democrática del Congo y Angola.
Castillo de Rafael Obligado
El Castillo de Rafael Obligado también conocido localmente como Castillo de los Obligado es un castillo al estilo europeo construido en las cimas de las barrancas del río Paraná, en la zona de Obligado en el partido de Ramallo en la provincia de Buenos Aires, Argentina.

Partido de Ramallo
Ramallo es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. La ciudad cabecera del partido es Ramallo. Queda a 200 km aproximadamente de C.A.B.A. El Partido de Ramallo se encuentra en el noreste de la Provincia de Buenos Aires; limita con los Partidos de San Nicolás (separados por el arroyo Ramallo), Pergamino, Arrecifes y San Pedro y limita al noreste con la provincia de Entre Ríos. Fue formado por terrenos que pertenecían a los partidos limítrofes de San Nicolás, San Pedro y algunas parcelas de Arrecifes y de Pergamino. Esta zona era conocida como Pago de las Hermanas, nombre que tomó el arroyo que actualmente pasa por el Partido de Ramallo.
Carbonara
Carbonara es un plato de pasta italiano originario del Lacio, y más concretamente de Roma. La receta original se basa en yemas de huevos, queso (Pecorino Romano), guanciale y pimienta negra. Los espaguetis son la pasta generalmente utilizada; sin embargo, también se puede utilizar rigatoni o bucatini.

Panceta
La panceta, también conocida dependiendo del contexto como tocino o tocineta, es un producto cárnico que comprende la piel y las capas que se encuentran bajo la piel del cerdo, específicamente de los músculos ventrales (de ahí el nombre de «panceta»). Está compuesta por piel y tejido adiposo subcutáneo entreverado de carne magra (de ahí que también se denomine «tocino entreverado» o «tocino de veta»). 
Es también conocida como beicon o bacón, término derivado de la voz inglesa bacon, esta  a su vez del francés bacon y esta del latín medieval baco, -onis, y usados en España para referirse sobre todo a la panceta ahumada. En Hispanoamérica, en algunos países se le llama directamente tocino cuando contiene más tejido graso y tocineta cuando contiene más magro.
África
África es el tercer continente más extenso, tras Asia y América. Está situado entre los océanos Atlántico, al oeste, e Índico, al este. El mar Mediterráneo lo separa al norte del continente europeo; el punto en el que los dos continentes se hallan más cercanos es el estrecho de Gibraltar de 14.4 km de ancho. El mar Rojo lo separa al este de la península arábiga y queda unido a Asia a través del istmo de Suez, en territorio egipcio. Posee una superficie total de 30 272 922 km² (621 600 km² en masa insular), que representa el 20,4 % del total de las tierras emergidas del planeta. La población supera los mil cuatrocientos millones de habitantes, un 15 % del total mundial. El continente se divide en 54 Estados soberanos siendo uno de ellos, Egipto, transcontinental, además de dos Estados con reconocimiento limitado y dos territorios dependientes.

Hominidae
Los homínidos (Hominidae) son una familia de primates hominoideos, que incluye cuatro géneros y ocho especies vivientes, entre las cuales se hallan los humanos, orangutanes, gorilas, chimpancés y bonobos.
Tellermine 43
La Tellermine 43 era una mina antitanque alemana circular cubierta de acero, utilizada durante la Segunda Guerra Mundial. Era una versión simplificada de la Tellermine 42, que permitía técnicas de producción más simples. Entre marzo de 1943 y el final de la Segunda Guerra Mundial, Alemania produjo más de 3,6 millones de estos dispositivos. Varios países produjeron copias de la mina, incluidos Dinamarca (M/47), Francia (Modelo 1948) y Yugoslavia (TMM-1).

Tellermine 42
La Tellermine 42 (T.Mi.42) es una mina antitanque alemana con cubierta metálica utilizada durante la Segunda Guerra Mundial. La mina fue una mejora de la Tellermine 35 con una resistencia mucho mayor ante una explosión. Fue seguida por la Tellermine 43 simplificada.

La Tellermine consistía en explosivos sellados dentro de un carcasa de chapa metálica y equipados por una espoleta accionada por presión, las minas Teller tenían un asa de transporte incorporada en el lateral. Como su nombre indica (teller es una palabra alemana que significa plato) las minas tenían formas de platos.
Gouchi
Gouchi o Gouchy es una comuna rural de Níger perteneciente al departamento de Dungass de la región de Zinder. En 2012 tenía una población de 71 612 habitantes, de los cuales 36 482 eran hombres y 35 130 eran mujeres.

En sus orígenes, Gouchi y dos de sus pedanías (Mataraoua y Yakaouda) eran tres asentamientos kanuris independientes que se aliaron con el estado Sossébaki de Wacha. Sin embargo, cuando a finales del siglo XIX el sultán de Zinder atacó Wacha, Gouchi se alió con Zinder y se integró en el sultanato. Actualmente, la mayoría de la población sigue siendo étnicamente kanuri y se dedica a una economía agropastoral, aunque en la comuna también hay una minoría de pastores fulanis.

La localidad se ubica unos 50 km al noreste de la capital departamental Dungass.

Departamento de Dungass
Dungass es un  departamento situado en la región de Zinder, de Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 353 867 habitantes. Su chef-lieu es Dungass.

Fue creado en la reforma territorial de 2011 al separarse del departamento de Magaria. Se ubica en el sur de la región, junto a la frontera con Nigeria.
Isabel Villaseñor
Isabel «Chabela» Villaseñor (Guadalajara, 18 de mayo de 1909 - Ciudad de México, 13 de marzo de 1953) artista polifacética fue grabadora, pintora, muralista, escritora, recopiladora e intérprete de música popular, compositora de corridos, guionista y actriz.

Gabriel Fernández Ledesma
Gabriel Fernández Ledesma (Aguascalientes, 30 de mayo de 1900 - Ciudad de México, 26 de agosto de 1983) fue un pintor, grabador, escultor, artista plástico, escritor y profesor mexicano. Comenzó su carrera trabajando con el artista Roberto Montenegro, para seguir luego como profesor y editor. Sus obras han sido reconocidas con dos becas Guggenheim y la Medalla José Guadalupe Posada. Además, fue miembro del Salón de la Plástica Mexicana y cofundador de la Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios.
Región del Baluchistán
El Baluchistán o Beluchistán es una región histórica de Asia, hoy repartida entre varios países: su parte occidental corresponde a Irán (provincia de Sistán y Baluchistán); su parte septentrional pertenece a Afganistán; y su parte oriental, a la provincia pakistaní de Baluchistán.

Baluchistán (Afganistán)
El Baluchistán afgano (en baluchi: بلوچستان), o Baluchistán del Norte, es una región árida y montañosa que incluye parte del sur y el suroeste de Afganistán. Se extiende hacia el sureste de Irán y el oeste de Pakistán y lleva el nombre del pueblo baluchi.
Islas Diego Ramírez
El archipiélago de las islas Diego Ramírez es un grupo de pequeñas islas e islotes de Chile, localizado a unos 100 km al suroeste del cabo de Hornos y a 93 km al sursudoeste de las islas Ildefonso, en el pasaje de Drake, y a unos 790 km al nornoroeste de las islas Shetland del Sur (Antártica). Comprenden unos 8 km de norte a sur, llegando hasta la latitud 56° 32,2 S.

Cabo de Hornos (comuna)
Cabo de Hornos es una comuna de la zona austral de Chile, creada en 1927, denominada Navarino hasta el año 2001. Pertenece a la provincia Antártica Chilena, la que a su vez forma parte de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. La comuna debe su nombre al punto geográfico situado dentro de su jurisdicción, denominado de igual forma cabo de Hornos.

Su municipalidad, con asiento en Puerto Williams, administra desde 2002 la agrupación de comunas de Cabo de Hornos y Antártica.
Ermita de la Virgen del Pilar (Ludiente)
La ermita de la Virgen del Pilar de Ludiente, en la comarca del Alto Mijares, es un lugar de culto catalogado como Bien de Relevancia Local, según la Disposición Adicional Quinta de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de modificación de la Ley 4/1998, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano (DOCV Núm. 5.449 / 13/02/2007), con código 12.08.073-006
La ermita se localiza a salida de la población, siguiendo la carretera CV-194 dirección Castillo de Villamalefa.

Ludiente
Ludiente es un municipio de la Comunidad Valenciana, España, perteneciente a la provincia de Castellón, en la comarca del Alto Mijares. Cuenta con una población de 162 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente, aunque su entorno comarcal pertenece al área histórico-lingüística del valenciano.
Municipio de Kotor
El Municipio de Kotor (en italiano, Comune di Cattaro) es un municipio de Montenegro. Según el censo de 2023, tiene una población de 22 746 habitantes.

Su capital es la ciudad de Kotor y su localidad más importante es Dobrota.

Dobrota
Dobrota es una localidad de Montenegro. Es la localidad más poblada del municipio de Kotor, en el suroeste del país.

En 2011 tenía una población de 8189 habitantes, de los cuales 1768 eran étnicamente montenegrinos y 5920 serbios.

Se ubica en la costa de las bocas de Kotor que comprende la periferia septentrional de Kotor. Tiene forma lineal en torno a la carretera costera que lleva a Herceg Novi y está separada de la capital municipal por un arroyo llamado Škurda.

Alberga varias iglesias históricas, entre ellas una del siglo XII, y en la localidad se ubica el único hospital psiquiátrico del país.
Las Talas (La Rioja)
Las Talas o Los Talas es una localidad del departamento San Blas de los Sauces, provincia de La Rioja, Argentina.

Se accede a través de la Ruta Nacional 40 que constituye el eje o calle principal de la zona urbana. Se encuentra hacia el sur de la localidad de San Blas, cabecera del departamento.

La localidad no dispone de escuelas o centros de salud. La población utiliza los servicios presentes en las localidades cercanas.

Departamento San Blas de los Sauces
San Blas de los Sauces es un departamento ubicado en la provincia de La Rioja (Argentina). Su ciudad cabecera San Blas se encuentra a 171 km de distancia de la ciudad de La Rioja y a 1249 km de la ciudad de Buenos Aires.