hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evangelista (Bach)
El Evangelista en la música de Johann Sebastian Bach es la parte para tenor que hay en sus oratorios y pasiones que narra en recitativo secco las palabras exactas de la Biblia, traducidas por Martín Lutero.

La parte aparece en las siguientes composiciones: la Pasión según San Juan, la Pasión según San Mateo y en el Oratorio de Navidad, así como en la Pasión según San Marcos y el Oratorio de la Ascensión, también conocido como Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. Algunas cantatas también contienen recitativos con citas bíblicas, asignados a la voz de tenor.

Bach no fue el primero en hacer uso de este tipo de papel para el tenor. Existe en obras de Heinrich Schütz (1585-1672) (Weinachtshistorie, Matthäuspassion, Lukaspassion, Johannespassion) y recibe también la denominación de Evangelista. En contraste, la vox Christi o voz de Cristo está siempre en la voz de bajo en las composiciones de Bach, incluyendo un gran número de cantatas.

Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11
Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11 (Alabad a Dios en su reino), también conocido como Himmelfahrtsoratorium (Oratorio de la Ascensión), es un oratorio escrito por Johann Sebastian Bach, indicado por él mismo en la partitura como Oratorium In Festo Ascensionis (Oratorio para la fiesta de la Ascensión). La obra probablemente fue compuesta en 1735 para la festividad de la Ascensión y estrenada el 19 de mayo de 1735. El texto adicional a las fuentes bíblicas y corales se cree que fue escrito por Picander con el que había colaborado antes en el Oratorio de Navidad.
Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano
La Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano fue una iniciativa política constituida en San Luis, Misuri, el 28 de septiembre de 1905 con el fin de convocar y organizar toda oposición a la dictadura de Porfirio Díaz a través del Partido Liberal Mexicano. Desde 1905 hasta su supresión en 1918, la Junta estuvo compuesta por un grupo compacto de personas ligado a la edición del periódico Regeneración convertido en su órgano de difusión oficial.

Fundaron la Junta en 1905, Ricardo Flores Magón, presidente; Juan Sarabia, vicepresidente; Antonio I. Villarreal, secretario; Enrique Flores Magón, tesorero; Librado Rivera, primer vocal; Manuel Sarbia, segundo vocal; Rosalío Bustamante, tercer vocal. Más tarde ocuparon cargos en la Junta, Práxedis G. Guerrero, segundo secretario; Anselmo L. Figueroa y Antonio de Pío Araujo.

Práxedis G. Guerrero
José Práxedis Gilberto Guerrero Hurtado (San Felipe, Guanajuato, 28 de agosto de 1882 - Janos, Chihuahua, 30 de diciembre de 1910), conocido como Práxedis G. Guerrero, fue un filósofo, poeta, editor, periodista y combatiente revolucionario mexicano, afiliado al magonismo.
Jaimito y compañía
Jaimito y compañía, o simplemente Jaimito, fue una serie de historietas creada por Palmer para su propia colección de cuadernos de la Editorial Valenciana en 1943. Emblema al año siguiente de la revista "Jaimito", fue continuada por otros dibujantes, entre los que destacan José Soriano Izquierdo, Jesús Liceras y sobre todo Karpa. Consta esta serie de aventuras humorísticas más o menos extensas con un toque fantástico, siempre dirigidas a un público infantil.

José Soriano Izquierdo
José Soriano Izquierdo (14 de abril de 1908 - 21 de agosto de 1996) fue un director artístico,  diseñador de fallas e historietista español. Creador de series como Jaimito, Mister Bluff, Siempre de campeonato con Doña Hincha y Silbato o Don Meollo y Tarugo, llegaría a dirigir la Editorial Valenciana durante su época de mayor éxito. También fue director de la revista fallera El Coet  y hermano de Juan Bautista Soriano. Tiene una calle dedicada en su honor en Valencia, cerca de la Avenida Juan XXIII.
Darden Restaurants
Darden Restaurants, Inc ("Restaurantes Darden") es una de varias marcas restaurantes. La empresa es propietaria de varias cadenas de restaurantes, en particular Red Lobster y Olive Garden. Tiene su sede en un área no incorporada del condado de Orange, Florida, cerca de Orlando. Darden es propietaria y opera más de 1700 localidades de todo restaurante del América del Norte y cuenta con más de 157.000 empleados, de manera que es el más grande del mundo restaurante operador en términos de ingresos. Darden no tiene franquicia de restaurantes en los Estados Unidos, pero muchos de sus sitios internacionales no están bajo control corporativo de la compañía.

Red Lobster
Red Lobster Hospitality LLC (en español: hospitalidad de la langosta roja), es una cadena de restaurantes de comida casual con sede en Orlando, Florida. La compañía tiene operaciones en Ecuador, Canadá, Malasia, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Catar, México y Japón, además de los Estados Unidos. Al 24 de febrero de 2013, la compañía tenía 705 ubicaciones en todo el mundo. Golden Gate Capital ha sido la empresa matriz de Red Lobster desde que fue adquirida de Darden Restaurants el 28 de julio de 2014.

El 6 de agosto de 2014, Red Lobster anunció su nueva sede en la sede de CNL Center City Commons en Orlando. El 6 de marzo de 2015, Red Lobster inauguró oficialmente el Centro de asistencia para restaurantes.
Róisín Shortall
Róisín Shortall (Dublín, 25 de abril de 1954) es una expolítica socialdemócrata irlandesa que fue Teachta Dála (TD) por el distrito electoral Dublin North-West de 1992 a 2024. Anteriormente fue colíder fundadora del partido Socialdemócratas entre 2015 y 2023. También sirvió como secretaria de Estado entre 2011 y 2012.

Miembro del Partido Laborista hasta 2012, fue candidata independiente entre 2012 y 2015, hasta que cofundó los Socialdemócratas en julio de 2015.

En agosto de 2022, se convirtió en la TD mujer con mayor antigüedad en la historia del país, superando a Mary Harney.

Catherine Murphy
Catherine Murphy (Dublín, 1 de septiembre de 1953) es una expolítica socialdemócrata irlandesa que se desempeñó como Teachta Dála (TD) por el distrito electoral de Kildare North de 2011 a 2024, y anteriormente de 2005 a 2007. Fue líder fundadora y conjunta de los Socialdemócratas entre 2015 y 2023.
Casa de Arellano
La casa de Arellano fue una antiquísima e ilustre familia navarro-castellana, cuyos miembros desempeñaron un lugar señalado en la historia de España e Italia, y figuran profusamente en la Orden de Santiago y en la Orden de Calatrava.

Esta casa noble debe su apellido a Sancho Sánchez, señor de Arellano. Los títulos nobiliarios más importantes de los Arellano fueron el señorío de Cameros, el condado de Aguilar de Inestrillas, otorgado por los Reyes Católicos en 1475, la grandeza de España y el marquesado de Arellano. También merece destacar la vinculación de este linaje a la Divisa, Solar y Casa Real de la Piscina, así como la existencia de diversos personajes ilustres entre sus patronos como Gil Ramírez de Arellano.

De la casa de Arellano descienden algunas familias concentradas en España, Puerto Rico, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela.

Condado de Aguilar de Inestrillas
El condado de Aguilar de Inestrillas es un título nobiliario español creado el 19 de septiembre de 1475 por los Reyes Católicos a favor de Alonso Ramírez de Arellano y Enríquez de Castilla, IV señor de Cameros.

El rey Felipe IV le concedió la grandeza de España el 4 de abril de 1640 a Juan Ramírez de Arellano y Manrique, señor de la Casa de Arellano, el VIII conde de Aguilar de Inestrillas.
Kate Bosworth
Catherine Ann Bosworth (Los Ángeles, 2 de enero de 1983), conocida artísticamente como Kate Bosworth, es una actriz estadounidense, conocida principalmente por interpretar a Lois Lane en Superman Returns, a Judith en The Horse Whisperer y a Anne Marie en Blue Crush.

The Horse Whisperer
The Horse Whisperer (1998) es una película dirigida y protagonizada por Robert Redford, basada en la novela homónima escrita por Nicholas Evans en 1995.

Redford interpreta el papel del protagonista: un entrenador con un gran talento para adiestrar caballos, el cual es contratado para "sanar" a un caballo purasangre que pertenece a una adolescente (interpretada por Scarlett Johansson) después de un trágico accidente.
Izak Van Heerden
Izak Van Heerden (Durban, agosto de 1910 – junio de 1973) fue un profesor, jugador y entrenador sudafricano de rugby que se desempeñó como octavo.

Fue entrenador de los Springboks de 1962 a 1963 y de los Pumas de 1964 a 1965, a él se le atribuye haber implementado el "tight loose" en el juego de los argentinos y su posterior éxito en la gira de 1965.

Gira de los Pumas 1965
La Gira de los Pumas 1965 fue el primer tour que realizó la selección de rugby de Argentina, sucedió del 8 de mayo al 26 de junio de 1965 en las entonces Rodesia del Sur y Unión Sudafricana.

Allí los argentinos enfrentaron al seleccionado rodesiano y recibieron el apodo Pumas tras vencer a los Emerging Springboks, cuando un periodista sudafricano confundió al Yaguareté bordado con un Puma.
Soyuz PPK
Soyuz PPK, también denominada Soyuz 7K-PPK (PPK de Pilotiruemiy korabl-perekhvatchik, nave interceptora tripulada) fue una nave espacial soviética resultado del rediseño de la Soyuz P por parte de Dmitri Ilyich Kozlov.

Soyuz P
Soyuz P, también denominada Soyuz 7K-P (P de Perekhvatchik, interceptor) fue una nave espacial soviética diseñada por Sergéi Koroliov hacia finales de 1962 y destinada a realizar misiones militares. La Soyuz P, junto con la también militar Soyuz R, era una modificación de la Soyuz A destinada a misiones circumlunares. Las versiones militares fueron diseñadas por Koroliov como parte de una estrategia para recabar apoyos y financiación de los estamentos militares, dominantes en la astronáutica soviética.
Ortografía del islandés
La ortografía del islandés, proviene del nórdico antiguo, ya que con las expediciones de Erik el Rojo se descubrió y pobló Groenlandia, Islandia y pequeñas colonias en Canadá.

El islandés es uno de los idiomas europeos que casi no ha cambiado en su dialecto y sobre todo en su escritura, ya que proviene del nórdico, que a su vez proviene del germano o familia de lenguas de origen germano.

Además, aún conservan letras de su alfabeto muy antiguas como la ð, æ, þ, y hasta la ö.

Þ
Þ þ es una letra de los alfabetos anglosajón e islandés. También se usó en Escandinavia en la Edad Media, pero luego fue sustituido por la th.

Su nombre es thorn o þorn (/θoɾn/) y deriva de la runa ᚦ, también llamada thorn ("espina") en anglosajón y thurs ("gigante") en Escandinavia.

Tiene dos posibles pronunciaciones:

interdental fricativa sorda [θ], como la z española de zorro;

dental fricativa sonora [ð], como a la d de cada.

El islandés ha restringido el uso al primero de los casos, empleando para el segundo fonema la letra ð (eth).
Concordancia (Argentina)
La Concordancia fue una alianza política argentina formada en el año 1931 entre el Partido Demócrata Nacional (también conocido simplemente como Partido Conservador), la Unión Cívica Radical Antipersonalista y el Partido Socialista Independiente, que gobernó el país durante la llamada década infame entre 1932 y 1943, a través de los presidentes Agustín P. Justo (1932-1938), Roberto M. Ortiz (1938-1942) y Ramón Castillo, que debió completar el período por muerte del presidente Ortiz (1942-1943).

Ramón S. Castillo
Ramón Antonio Castillo (Ancasti, Catamarca, 20 de noviembre de 1873-Buenos Aires, 12 de octubre de 1944) fue un abogado, juez, docente y político argentino conservador perteneciente al Partido Demócrata Nacional. En 1938 llegó a la vicepresidencia tras el triunfo de Roberto Marcelino Ortiz y, al renunciar este en 1942 por problemas de salud, se convirtió en el 23.º presidente de la Nación Argentina. Fue derrocado por el golpe de Estado militar conocido como la Revolución del 43.

La legitimidad del mandato de Roberto M. Ortiz y Ramón Castillo ha sido cuestionada en forma generalizada por los historiadores debido al fraude electoral masivo realizado en las elecciones de 1938, denunciado por todo el arco opositor a su gobierno. En 1940 el presidente Ortiz inició una campaña de restauración de la pureza electoral, provocando una reacción encontrada entre las fuerzas políticas del momento.
Factorádico
En combinatoria, factorádico (del inglés 'factoradic') es un sistema numérico especialmente construido. El sistema factorádico proporciona un índice lexicográfico para permutaciones por lo que tiene potencial aplicación en la seguridad informática. La idea del sistema factorádico está muy ligada al código Lehmer. Un artículo de James D. McCaffrey documenta el índice factorádico para permutaciones con ejemplos de código escrito en C#.

El término 'factorádico' es una combinación en inglés de los términos factorial y raíz mixta ('factorial' and 'mixed radix').

Raíz mixta
Los sistemas de numeración de raíz mixta (o también base combinada) son sistemas de numeración posicionales no estándar en los que la base o raíz varía de una posición a otra. Tal representación numérica es ventajosa cuando se quieren representar unidades que son equivalentes a otras pero tienen diferente ratio. Por ejemplo, 32 semanas, 5 días, 7 horas, 45 minutos, 15 segundos y 500 milisegundos podrían escribirse en minutos en una notación de raíz mixta como:

o como

3252577244560.15605001000

En el formato tabular, los dígitos son escritos sobre su base y un punto y coma es usado para indicar el punto de base. En formato numeral, cada dígito tiene su base asociada adjunta como subíndice y la posición del punto de base es indicado por un punto.
Carmen Calvo
María del Carmen Calvo Poyato (Cabra, Córdoba, 7 de junio de 1957) es una jurista constitucionalista, profesora universitaria y política española miembro del Partido Socialista Obrero Español, actual presidenta del Consejo de Estado desde 2024.

Doctora en Derecho Constitucional, Calvo ha ocupado relevantes cargos dentro de la Administración del Estado, llegando a ser vicepresidenta primera del Gobierno y ministra de la Presidencia entre 2018 y 2021, en diversos gabinetes de Pedro Sánchez, así como ministra de Cultura en el primer Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. Asimismo, también ha sido consejera de Cultura de la Junta de Andalucía (1996-2004). También, entre 2017 y 2021 fue secretaria de Igualdad del PSOE.

Es una conocida activista del feminismo, autora de varios libros sobre el tema. Ha sido también presidenta de la Comisión de Igualdad del Congreso de los Diputados.Además, ha sido Diputada en las Cortes Generales en varias ocasiones.

Félix Bolaños
Félix Bolaños García (Madrid, 17 de diciembre de 1975) es un abogado, político y asesor legal español, actual ministro de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes del Gobierno de España desde 2023. Anteriormente, fue ministro de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática entre 2021 y 2023 y fue secretario general de la Presidencia del Gobierno de España entre 2018 y 2021.
Berta Piñán
Berta Piñán Suárez (Caño, Cangas de Onís, 26 de marzo de 1963) es escritora española, profesora de Lengua Castellana y Literatura, miembro de número de la Academia de la Lengua Asturiana y entre 2019 y 2023 Consejera de Cultura, Política Llingüística y Turismo del Principado de Asturias.

Xuan Bello
Xuan Bello Fernández (Paniceros, Tineo, Asturias, 1965 - Oviedo, 29 de julio de 2025) fue un escritor español que desarrolló su obra literaria en lengua asturiana. Fue reconocido con el premio Ramón Gómez de la Serna y el Premio Nacional de Literatura Asturiana.
Lisandro Alonso
Lisandro Alonso (Buenos Aires, 2 de junio de 1975) es un director y guionista de cine argentino. Además, ha sido productor, editor y ayudante de dirección. Dos de sus filmes han sido seleccionados en el Festival de Cine de Toronto, y ha sido premiado en el Festival de Gijón en 2008. Su película Jauja fue galardonada con el premio Fipresci de la Crítica Internacional en la sección Un Certain Regard del festival de Cannes en 2014.

Festival Internacional de Cine de Gijón
El Festival Internacional de Cine de Gijón (también conocido por su nombre en asturiano: Festival Internacional de Cine de Xixón o las siglas FICX) es un certamen cinematográfico que se celebra en Gijón (Asturias). Desde 2017 en director del festival es el periodista, programador y cineasta Alejandro Díaz Castaño.
Boeing B-17 Flying Fortress
El Boeing B-17 Flying Fortress (en español: «Fortaleza Volante») es un famoso bombardero pesado cuatrimotor de la Segunda Guerra Mundial, fabricado desde 1935 y puesto en servicio en 1937 con el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos (USAAC) y la Real Fuerza Aérea británica (RAF).

Realizó miles de misiones con los Aliados durante la guerra, sobre todo en Europa, aunque también tomó parte en la campaña del Pacífico, demostrando ser uno de los más fiables bombarderos de la contienda, junto con el Consolidated B-24 Liberator. Las últimas versiones de este bombardero estaban armadas con trece ametralladoras de 12,7 mm y podían cargar casi 8000 kg de bombas (dependiendo del modelo).

Boeing XB-15
El Boeing XB-15 (Boeing 294) fue un bombardero estadounidense diseñado en 1934 como ensayo para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos (USAAC), para ver si sería posible construir un bombardero pesado con un alcance de 5000 millas (8000 km). Al año del inicio, a mitad de 1935, fue designado XBLR-1. Cuando voló por primera vez en 1937, era el mayor y más voluminoso avión nunca construido en los Estados Unidos. Estableció una cantidad de récords de carga en altitud para aviones basados en tierra, incluyendo una carga de 14 154 kg a 2500 m, el 30 de julio de 1939.

El inmenso tamaño del avión permitía a los ingenieros de vuelo entrar en el ala a través de un pasadizo y hacer reparaciones menores en vuelo. Un vuelo de 8000 km duraba 33 horas a su velocidad de crucero de 245 km/h; la tripulación estaba compuesta por varios relevos, y unas literas les permitían dormir cuando estaban fuera de servicio.
Matías de Arteaga y Alfaro
Matías de Arteaga y Alfaro (Villanueva de los Infantes, 1633-Sevilla, 1703) fue un pintor y grabador barroco español, adscrito a la escuela sevillana, que supo recoger en su pintura e interpretar con personalidad propia la doble influencia de Murillo y Valdés Leal.

Francisco de Herrera el Mozo
Francisco de Herrera el Mozo (Sevilla, 1627-Madrid, 1685) fue un arquitecto y pintor barroco español, hijo de Francisco de Herrera el Viejo. Tras completar presumiblemente su formación en Italia, jugó un papel destacado en la introducción y divulgación del pleno barroco tanto en Madrid como en Sevilla, merced a obras como el San Hermenegildo del Museo del Prado o el Triunfo de la Eucaristía de la catedral hispalense. Pintó al óleo y al fresco y cultivó géneros diversos, aunque es poco lo que de su pintura se ha conservado. Pintor del rey Carlos II y desde 1677 maestro mayor de las obras reales —en polémica con los arquitectos profesionales— intervino como arquitecto artista en el diseño de los planos para la nueva Basílica del Pilar de Zaragoza.
Axotlán
Axotlán («lugar de agua azul», o «junto al pie del agua») es uno de los trece pueblos, y el más antiguo, perteneciente al municipio de Cuautitlán Izcalli, en Estado de México. En su territorio, se halla la laguna de Axotlán, un cuerpo de agua de gran extensión que tiene una data de existencia desde 1627.

Con fecha desde el siglo XVI, se tienen documentados en escritos coloniales diversas peleas por este territorio, en las que destaca la certeza de identidad, unión y apego al derecho de tenencia, siendo uno de los tres pueblos del municipio que no tiene un nombre de santo, o un alusivo a la Iglesia católica.

Municipio de Cuautitlán Izcalli
El municipio de Cuautitlán Izcalli, también conocido como Izcalli, es uno de los 125 municipios que componen al Estado de México, teniendo como cabecera a la ciudad homónima establecida en 1973. Desde 2020, es la quinta economía más importante del estado mexiquense.

Su territorio fue uno de los lugares habitados por sociedades indígenas durante el México prehispánico, hace más de dos mil años. Se ubica en la zona del Valle de México, y forma parte de la Zona Metropolitana de la Ciudad de México. Colinda al norte y noroeste con Tepotzotlán, al noreste y al este con Cuautitlán, al sur con Tlalnepantla de Baz, al sureste con Tultitlán, al suroeste con Atizapán de Zaragoza y al oeste con el municipio de Nicolás Romero.
Casta Vistahermosa
La Casta Vistahermosa es una de las siete castas fundacionales de la raza del toro de lidia reconocidas por la legislación española, figurando dentro del Libro Genealógico de la Raza Bovina de Lidia del Ministerio de Agricultura así como en los planes de mejora y protección de esta especie.

El origen de la casta se remonta a 1733, cuando los hermanos Alonso, Francisco y Tomás Rivas, arrendadores de diezmos en Dos Hermanas y en el caso de Francisco, presbítero y Comisario de la Inquisición, forman una destacada ganadería de la que más tarde derivará la Casta Vistahermosa.

Casta Cabrera
La Casta Cabrera es una de las siete castas fundacionales de la raza del toro de lidia reconocidas por la legislación española, figurando dentro del Libro Genealógico de la Raza Bovina de Lidia del Ministerio de Agricultura así como en los planes de mejora y protección de esta especie.

El origen de esta subespecie del toro bravo se remonta a partir de 1740, cuando el ganadero sevillano Luis Antonio de Cabrera Ponce de León y Luna funda su ganadería con toros de distintas procedencias y consigue crear un animal con características propias y que pervive hasta nuestros días en la ganadería de Miura.
Angry Birds Seasons
Angry Birds Seasons (anteriormente Angry Birds Halloween) fue la segunda entrega de la serie  Angry Birds, desarrollado por Rovio Entertainment. Basada su exitosa predecesora Angry Birds, Angry Birds Seasons fue desarrollada inicialmente para dispositivos móviles de Apple con sistema operativo iOS en octubre de 2010 y para los demás dispositivos móviles su lanzamiento fue posterior. En el año 2020 el juego fue removido de las tiendas de aplicaciones, en 2019 rovió dio a conocer que el juego sería descontinuado por la falta de mantenimiento y también porque querían centrarse en títulos más nuevos, siendo Ragnahog su última actualización.

un dato curioso es que muchas personas dijeron que por el décimo aniversario del juego iban a hacer una actualización con un nuevo mapa de haloween pero terminó siendo falso y a partir del 2027 el juego no podrá a volver a ser descargado porque Google anunció que ya no se podrá instalar APk’s fuera de la play store

Rovio Entertainment
Rovio Entertainment Oyj (anteriormente Relude Oy y Rovio Mobile Oy) es una desarrolladora de videojuegos y compañía de entretenimiento finlandesa, propiedad de SEGA con sede en Keilaniemi, Espoo, Finlandia.

La compañía se fundó en 2003 bajo el nombre de Relude, y en 2005 cambió su nombre a Rovio. Es reconocida por reservar los derechos de la franquicia de videojuegos Angry Birds.