hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Renoir
Jean Renoir (París, 15 de septiembre de 1894-Beverly Hills, 12 de febrero de 1979) fue un director de cine, guionista y actor francés. Era el segundo hijo del famoso pintor impresionista Pierre-Auguste Renoir.

Sus películas, durante décadas incomprendidas en su verdadera dimensión, se ven desde hace tiempo ya como obras clave dentro del desarrollo de la historia del cine francés entre 1930 y 1950, antes de que se iniciara en Francia la nouvelle vague. La influencia sobre el cine de François Truffaut, entre otros, es especialmente notable.

La carroza de oro
La carroza de oro (Le Carrosse d'or en francés) es una película francesa de 1952 dirigida por Jean Renoir que cuenta la historia de un grupo de cómicos italianos que llegan al Nuevo Mundo (Sudamérica) del siglo XVIII. El guion fue escrito por el propio Renoir  además de Jack Kirkland, Renzo Avanzo y Giulio Macchi que está basado en la novela Le Carrosse du Saint-Sacrement de Prosper Mérimée. El film está protagonizada por Anna Magnani, Odoardo Spadaro y Duncan Lamont.
Brot-Plamboz
Brot-Plamboz es una comuna suiza del cantón de Neuchâtel, situada en el distrito de Le Locle. Limita al oeste y norte con Les Ponts-de-Martel, al noreste con La Sagne, al este con Rochefort, al suroeste con Brot-Dessous, y al suroeste con Val-de-Travers.

Les Ponts-de-Martel
Les Ponts-de-Martel es una comuna suiza del cantón de Neuchâtel, situada en el distrito de Le Locle. Limita al norte con Le Locle, al noreste con La Sagne, al sureste con Brot-Plamboz, al suroeste con Val-de-Travers y La Brévine, y al oeste con La Chaux-du-Milieu.
Aeropuerto de Dubrovnik
El Aeropuerto de Dubrovnik (en croata: Zračna luka Dubrovnik) (IATA: DBV, OACI: LDDU), también llamado Aeropuerto de Čilipi es un aeropuerto situado en la localidad de Dubrovnik, en Croacia. Es uno de los principales aeropuertos del país, junto al de Zagreb y el de Split. El objetivo del aeropuerto es conectar Dubrovnik con otros países, ya que esta ciudad es una importante fuente de recursos turísticos para el país.

Aeropuerto de Split
El Aeropuerto de Split (en croata: Zračna luka Split/Kaštela) (IATA: SPU, OACI: LDSP) es un aeropuerto situado en la ciudad de Split, en Croacia. Es uno de los principales aeropuertos de Croacia, junto al de Zagreb y al de Dubrovnik. Sirve de hub a la compañía Croatia Airlines, que ofrece vuelos a ciudades europeas como: Londres, Ámsterdam, Fráncfort del Meno, Roma y París.
Isla Este
La isla Este es una pequeña isla marítima deshabitada de la Argentina ubicada en el Departamento Florentino Ameghino de la Provincia del Chubut, cuyas medidas máximas son 290 m de longitud y 250 m de ancho máximo. Presenta una forma circular con el eje mayor en sentido este-oeste. Se halla en el mar Argentino al suroeste de bahía Melo, en el extremo norte del golfo San Jorge.

La isla Este forma parte de un pequeño archipiélago ubicado a 5 km al sur de bahía Melo, que también integran la  isla Tova, la isla Tovita (encontrándose a 220 metros al sudeste de ésta), la isla Sur, la isla Gaviota, los islotes Goëland, islote Gran Robredo, islote Pequeño Robredo, y varios otros islotes y rocas.

Se trata de un islote rocoso que presenta restingas en sus costas. En estas islas existían guaneras que fueron explotadas comercialmente hasta principios de la década de 1990.

En 2008 se creó el Parque Interjurisdiccional Marino Costero Patagonia Austral, el cual incluye a la isla Este.

Isla Tovita
La isla Tovita es una isla marítima deshabitada de la Argentina, ubicada en el Departamento Florentino Ameghino de la Provincia del Chubut, cuya superficie es de unos 5 km cuadrados, 2,4 km de longitud y 1,5 km de ancho máximo. Presenta una forma irregular. Se halla en el mar Argentino, al suroeste de bahía Melo, en el extremo norte del golfo San Jorge.
Chloe O'Brian
Chloe O'Brian es un personaje de ficción en la serie estadounidense 24. Chloe es una agente analista y de inteligencia que trabajaba para la UAT de Los Ángeles durante las últimas temporadas emitidas de la serie. Su trabajo es el de analizar diversos canales de información, asegurar diversas transmisiones de operaciones de la UAT, y supervisar las tácticas informáticas al interior de las instalaciones. Chloe ha aparecido en 125 episodios durante 6 temporadas, siendo el segundo personaje en tener más apariciones en la serie, solo por detrás de Jack Bauer.

Curtis Manning
Curtis Manning es un personaje de ficción interpretado por el actor canadiense Roger Cross en la serie de televisión 24. Curtis es uno de los nuevos personajes incluidos en la cuarta temporada, se ha hecho un hueco en la serie, siendo un personaje fijo en la cuarta y quinta temporadas.
Casa consistorial de Alicante
La casa consistorial de Alicante, también conocida como Palacio municipal de Alicante, es un edificio de estilo barroco del siglo XVIII situado en la ciudad española de Alicante. Ubicado entre las plazas del Ayuntamiento y de la Santísima Faz, en el barrio de Santa Cruz, alberga la sede del Ayuntamiento de Alicante.

En 1961 fue declarada monumento histórico-artístico,
por lo que es  Bien de Interés Cultural con categoría de  Monumento.

Casco Antiguo-Santa Cruz-Ayuntamiento
Casco Antiguo-Santa Cruz-Ayuntamiento (más conocido como barrio de Santa Cruz o Casco Antiguo, y popularmente como El Barrio) es un barrio de la ciudad española de Alicante. Según el padrón municipal, cuenta en el año 2023 con una población de 2716 habitantes (1383 hombres y 1333 mujeres).
Escuela de Oporto
La escuela de Oporto (en portugués, Escola do Porto) es una corriente de la arquitectura contemporánea muy influyente en Portugal y España.

Se apoya en los modelos puristas del Movimiento Moderno, difundidos principalmente por la Escola Superior de Belas-Artes do Porto, en la actualidad Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Oporto y Facultad de Arquitectura de la Universidad de Oporto (también conocida como FAUP).

Algunos de los principales representantes de la escuela de Oporto son:

Alcino Soutinho

Álvaro Siza Vieira

Arménio Losa

Botelho Dias

Alberto Neves

António Menéres

Eduardo Souto de Moura

Fernando Távora

Alfredo Viana de Lima

Fernando Távora
Fernando Luís Cardoso de Meneses e Tavares de Távora (Oporto, 25 de agosto de 1923-Matosinhos, 3 de septiembre de 2005) fue un arquitecto y urbanista portugués, de estilo racionalista. Se le considera el fundador de la Escuela arquitectónica de Oporto.
Fuerte de Juviles
El Fuerte de Juviles es un recinto amurallado, posiblemente una albacara, situado frente a la localidad española de Juviles, en la provincia de Granada, actualmente en ruina. Está declarado BIC, ubicándose dentro del Sitio Histórico de la Alpujarra.

Juviles
Juviles es una localidad y municipio español perteneciente a la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado en la parte central de la Alpujarra Granadina. Limita con los municipios de Trevélez, Bérchules, Lobras, Cástaras y Busquístar. Gran parte de su término municipal, situado sobre una pequeña meseta rodeada de castaños, se encuentra en el parque nacional de Sierra Nevada. Igualmente, el propio núcleo y los terrenos situados por debajo del mismo, forman parte del Sitio Histórico de la Alpujarra

Este pueblo es el más pequeño en población de toda la comarca alpujarreña y de la provincia de Granada.

Su principal riqueza es la elaboración y curación del jamón y el turismo rural.
Gabriel Deville
Gabriel Deville (8 de marzo de 1854 - 28 de febrero de 1940) fue un teórico, político y diplomático socialista francés. Fue un seguidor del movimiento Jules Guesde en la década de 1880 e hizo mucho para dar a conocer las teorías de Karl Marx sobre las debilidades del capitalismo a través de sus libros y artículos. Posteriormente, sin abandonar sus creencias, se volvió más pragmático y fue dos veces diputado en la Asamblea Nacional. Después de dejar el cargo, aceptó varios cargos diplomáticos.

Paul Lafargue
Paul Lafargue (Santiago de Cuba, 15 de enero de 1842-Draveil, 25 de noviembre de 1911) fue un periodista, médico, teórico político y revolucionario francés. Nacido en una familia acomodada franco-española, Lafargue pasó la mayor parte de su vida en Francia, aunque también pasó periodos ocasionales en Inglaterra y España. En un principio su actividad política se orientó a partir de la obra de Proudhon y Auguste Blanqui, pero el contacto con Karl Marx (del que llegó a ser yerno al casarse con su segunda hija, Laura) acabó siendo determinante. Lenin le describió como uno de “los más talentosos y profundos divulgadores de las ideas del marxismo”. Su obra más conocida es El derecho a la pereza. Murió a la edad de 69 años junto a su esposa Laura en un suicidio que desde hacía tiempo tenían planeado.
Phutball
Phutball (abreviatura de Philosopher's Football) es un juego de tablero abstracto para dos jugadores descrito en el libro Winning Ways for your Mathematical Plays, de Elwyn Berlekamp, John Horton Conway y Richard Guy.

John Horton Conway
John Horton Conway (Liverpool, 26 de diciembre de 1937-Princeton, Nueva Jersey, 11 de abril de 2020) fue un prolífico matemático británico, especialista en la teoría de grupos (teoría de grupos finitos), teoría de nudos, teoría de números, teoría de juegos y teoría de códigos.

Nacido y criado en Liverpool, Conway pasó la primera mitad de su carrera en la Universidad de Cambridge antes de mudarse a los Estados Unidos, donde ocupó la cátedra John von Neumann en la Universidad de Princeton durante el resto de su carrera. El 11 de abril de 2020, a los 82 años, murió de complicaciones por COVID-19.
Villmergen
Villmergen es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Bremgarten, limita al norte con la comuna de Dottikon, al este con Wohlen, al sureste con Büttikon, al sur con Sarmenstorf, al oeste con Seengen y Egliswil, y al noroeste con Dintikon y Hendschiken.

La comuna actual incluye el territorio de la antigua comuna de Hilfikon desde el 1 de enero de 2010.

Sarmenstorf
Sarmenstorf es una comuna suiza situada en el cantón de Argovia. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 2976 habitantes.

Limita al norte con la comuna de Villmergen, al noreste con Büttikon, al este con Uezwil, al sureste con Kallern, al sur con Bettwil y Fahrwangen, y al oeste con Meisterschwanden y Seengen.[cita requerida]
Ministerio de Energía (Argentina)
El Ministerio de Energía, inicialmente Ministerio de Energía y Minería, fue uno de los ministerios nacionales de la Argentina desde diciembre de 2015 hasta septiembre de 2018.

Fue creada al comienzo del gobierno de Mauricio Macri al elevar de rango la Secretaría de Energía que formaba parte del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios. Hasta junio de 2018, también se incluyó la Secretaría de Minería; luego transferida al Ministerio de Producción.

El 5 de septiembre de 2018, el presidente Mauricio Macri degradó el ministerio al rango de secretaría dentro del Ministerio de Hacienda. Los cambios se dieron en una modificación del gabinete nacional que redujo de 22 a 10 la cantidad de ministerios.

Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios
El Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios (MINPLAN) de Argentina fue una cartera de la Administración Pública Nacional, dependiente del Poder Ejecutivo Nacional, con competencias variadas. Estuvo activo entre 2003 y 2015. Su único titular durante toda su existencia fue Julio de Vido.
Violencia política en España (1931-1936)
La violencia política en España fue una constante durante el primer tercio del siglo XX. Desde la proclamación de la Segunda República española, el 14 de abril de 1931, hasta el fracaso del Intento de golpe militar e inicio de la Guerra civil española, el 18 de julio de 1936, se suceden una serie de actos de violencia política que marcarían este período histórico.  La violencia no estalló con caída de la Monarquía y la proclamación de la Segunda República española, días que constituyeron unas jornadas históricas de alegría exentas de violencia. No obstante, durante el mes de mayo de 1931 ya sí se produjeron ataques a las iglesias de muchos pueblos de España, con disturbios en los que perdieron la vida varias personas.

Huelga de campesinos de 1934
Los días 5 y 6 de junio de 1934 tuvo lugar en España una huelga general revolucionaria de campesinos y jornaleros, días antes de la recolección. La huelga fue convocada por la UGT, en concreto por su Federación Nacional de Trabajadores de la Tierra (FNTT).  Las colisiones entre obreros en huelga, patronos y Guardia Civil fueron cruentas. El movimiento huelguista, que en general fue reprimido duramente, se extendió a más de 1.500 municipios españoles durante más de una semana. Esto llevó a numerosas detenciones y al desmantelamiento de la Federación. En Madrid fue detenido el diputado socialista por Jaén Juan Lozano Ruiz.

El mismo día 6 de junio fue asesinado en Hernani (provincia de Guipúzcoa), el general Fernando Berenguer, hermano del penúltimo presidente de Gobierno anterior a la Segunda República española, asesinato perpetrado por militantes anarquistas. El día 8 el gobierno declaró el estado de alarma y la censura previa de prensa.
Sciurus granatensis
La ardilla de cola roja (Sciurus granatensis, también llamada a veces ardilla colirroja) es un miembro neotropical del género Sciurus. Se le encuentra en Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Trinidad y Tobago y Venezuela.

Sciurus
Sciurus, del griego clásico σκιά (skiá), "sombra", y οὐρά (ourá), "cola", es un género de roedores esciuromorfos de la familia Sciuridae que contiene a la mayoría de ardillas de cola tupida de Norteamérica, Europa, zonas templadas de Asia, Centroamérica y Sudamérica.
Lomero-Poyatos
Lomero-Poyatos es un yacimiento minero español situado en la provincia de Huelva, concretamente en el término municipal de El Cerro de Andévalo. La mina estuvo activa entre mediados del siglo XIX y finales del siglo XX, encontrándose inactiva en la actualidad. Desde hace años se proyecta su reapertura.

El Cerro de Andévalo
El Cerro de Andévalo, también citado frecuentemente como El Cerro del Andévalo, es un municipio y localidad española de la provincia de Huelva, en la comunidad autónoma de Andalucía. El municipio cuenta con una población de 2260 habitantes (INE 2024). Se encuentra situada a una altitud de 296 m y a 80 km de la capital de provincia, Huelva. Se celebran las fiestas patronales en honor de san Benito el primer domingo de mayo.
Heather Burns
Heather Burns (Chicago, 7 de abril de 1975) es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar el papel de mejor amiga en una serie de exitosas comedias románticas como Tienes un e-mail (1998), Miss Agente Especial (2000), Amor con preaviso (2002) y Hechizada (2005).

Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous
Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous (titulada: Miss Agente Especial 2: Armada y fabulosa en España y Miss Simpatía 2: Armada y fabulosa en Hispanoamérica), es una película cómica estrenada el 24 de marzo de 2005 en Estados Unidos, el 23 de marzo del mismo año en España y el 15 y 21 de abril en México y Argentina, respectivamente. Protagonizada por Sandra Bullock.  Dirigida por John Pasquin. Secuela de Miss Congeniality (2000).
Maggia
Maggia es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Vallemaggia, círculo de Maggia. Limita al norte con la comuna de Lavizzara, al noreste con Brione, al sureste con Avegno-Gordevio, al sur con Verscio, Cavigliano, Isorno y Onsernone, y al oeste con Gresso, Vergeletto, Campo y Cevio.

La actual comuna de Maggia es el resultado de la incorporación el 4 de abril de 2004, de las comunas de Aurigeno, Coglio, Giumaglio, Lodano, Moghegno y Someo, que actualmente ostentan el estatus de localidades.

Verscio
Verscio es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Locarno, círculo de Melezza. Limita al norte con las comunas de Maggia y Avegno-Gordevio, al este con Tegna, al sur con Losone, y al oeste y noroeste con Cavigliano.
Tejina
Tejina es una entidad de población perteneciente al municipio de San Cristóbal de La Laguna, en la isla de Tenerife —Canarias, España—. Administrativamente se incluye en la Zona 5 del municipio. Junto con Valle de Guerra, Bajamar, Tegueste y Punta del Hidalgo constituyen la comarca Nordeste de Tenerife, de tradición agrícola y pesquera, con un fuerte arraigo cultural e histórico.

Iglesia de San Bartolomé (Tejina)
La iglesia de San Bartolomé de Tejina está situada en Tejina, en el término municipal de San Cristóbal de La Laguna, isla de Tenerife (Canarias, España).

Es Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento.
María de Borgoña, duquesa de Saboya
María de Borgoña (en francés: Marie de Bourgogne; Dijon, septiembre de 1386 ‑ Thonon-les-Bains, 2 de octubre de 1422) fue una aristócrata francesa. Fue la octava de los nueve hijos de Felipe II de Borgoña y su esposa, la condesa Margarita III de Flandes.
Ella era duquesa de Saboya por su matrimonio con Amadeo VIII de Saboya, más tarde conocido como antipapa Félix V.

Margarita III de Flandes
Margarita de Dampierre (Male, 13 de abril de 1350-Arrás, 21 de marzo de 1405). Fue la última condesa de Flandes de la Casa de Dampierre, así como condesa de Artois, Borgoña y Rethel (como Margarita II). Por matrimonio era duquesa de Borgoña.
Ortalis squamata
La chachalaca escamada (Ortalis squamata) también denominada comúnmente yacú escamado o aracuá, es una especie de ave del género Ortalis, de la familia Cracidae. Habita en selvas del centro-este de América del Sur.

Fue considerada como una subespecie de Ortalis guttata, pero a la luz de diferencias vocales, morfológicas y consideraciones biogeográficas, en una mejor aproximación hacia el concepto de especie biológica, y teniendo en consideración las formas prevalecientes en la constitución de los límites entre el resto de las especies del género (del cual se  postuló que todos sus integrantes podrían ser considerados como formando una única superespecie), fue reconocido su carácter específico.

Ortalis
Ortalis es un género de aves galliformes de la familia Cracidae llamadas comúnmente chachalacas o guacharacas, e incluye a una docena de especies que habitan desde el suroeste de Estados Unidos hasta América del Sur.
Calle Mercaderes (Pamplona)
La calle Mercaderes (o de Mercaderes) es una vía urbana de Pamplona que une la Plaza Consistorial con la antigua plaza de Santa Cecilia (actualmente punto de confluencia de la calle Curia, la calle Calderería, la calle Mañueta y la calle Navarrería) dentro de la ciudad de la Navarrería. Parte de su trazado forma parte del tradicional recorrido de los encierros de Pamplona (tramo de Mercaderes), concretamente el espacio comprendido entre la plaza Consistorial y la calle Estafeta (la llamada Curva de Mercaderes) que nace en este punto. Su anchura es desigual ya que a comienzos del siglo XX ganó espacio tras el derribo una pequeña manzana de casas (Casa Viscor según algunos autores) que prolongaban la longitud de la calle Chapitela y de la calle Calceteros hasta la esquina con la calle Estafeta. Durante la Edad Media, formaba con la calle Curia la rúa mayor de la Navarrería, uno de los burgos de Pamplona. Entre 1916 y 1972 se le llamó calle Doña Blanca de Navarra.

Estafeta (calle)
Estafeta es el nombre de una famosa calle de la ciudad de Pamplona, la capital de la Comunidad Foral de Navarra (España), debido a que es una por las que discurre el encierro de San Fermín. Antiguamente se llamaba Rúa de la Zaga del Castillo y Calle de San Tirso.
Ostinato
Ostinato (del italiano, "obstinado") es una técnica de composición basada en la realización de variaciones sobre la repetición de un motivo musical (el ostinato propiamente dicho). De ahí su nombre en italiano, que significa ‘obstinación, empeño en repetir lo mismo’.

Es un efecto relacionado con el pedal, siendo la diferencia que en este es una sola nota la que se repite o mantiene mientras que en el ostinato es una frase la repetida. Al igual que el pedal, el ostinato se sitúa normalmente en el bajo, aunque puede hacerlo en cualquier otra voz.

Riff
En música, un riff es una frase que se repite a menudo, normalmente ejecutada por la sección de acompañamiento. También se aplica para una tonada o punteo, generalmente de guitarra, que se repite en partes de la canción.

Así, al término riff se le puede llamar como una frase o tonada musical, distinguible y que se repite, en algunas partes de la canción, diferenciándose así del solo, que es un fraseo más largo donde un instrumento toma el protagonismo y que no se repite durante la canción.
Manuel Ignacio Molina
Manuel Ignacio Molina (Ciudad de Mendoza, 1 de enero de 1759 - 28 de octubre de 1828) fue un abogado y político argentino, miembro de la Junta Grande y colaborador del general José de San Martín en la organización de su Expedición libertadora a Chile.

Cursó sus estudios en la escuela del convento mercedario de Mendoza y en el Colegio de Monserrat de Córdoba, y hacia 1775 marchó a estudiar en la Universidad de San Felipe de Santiago de Chile, donde en 1781 se recibió de abogado. En 1785 se radicó en Buenos Aires durante unos años, y a su regreso a Mendoza se casó en 1794 con su sobrina Margarita Molina Sotomayor, con quien no tuvo descendencia.

Junta Grande
La llamada Junta Grande fue el gobierno que el 18 de diciembre de 1810 sucedió, en las Provincias Unidas del Río de la Plata, a la llamada Primera Junta, con la incorporación de los diputados provenientes de las provincias que se habían adherido al gobierno de Buenos Aires. Gobernó hasta el 22 de septiembre de 1811, cuando fue reemplazada por un golpe institucional encabezado por el cabildo de Buenos Aires que llevó al gobierno al Primer Triunvirato, que volvería a las tendencias centralistas de la Primera Junta.
Transfiguración (Pordenone)
La Transfiguración de Pordenone es una pintura al temple sobre tabla de hacia 1515-1516, actualmente en la Pinacoteca de Brera de Milán.

Originalmente formaba el panel central de un tríptico para la iglesia de San Salvatore en Collalto, cerca de Treviso. Cada panel lateral mostraba una pareja de santos: San Prosdócimo y San Pedro (Museo de Arte de Carolina del Norte) y San Juan Bautista y San Jerónimo (actualmente perdido). Su colorido prefigura el de Giorgione.

Pinacoteca de Brera
La Pinacoteca de Brera es una colección de arte situada en Milán, norte de Italia. Contiene una de las más destacadas colecciones de pintura italiana, una consecuencia del programa cultural de la Academia de Bellas Artes de Brera (Accademia di Belle Arti di Brera o Accademia di Brera), que comparte su ubicación en el Palazzo Brera.
Chuzhou
Chuzhou (en chino, 滁州; pinyin, Chúzhōu) es una ciudad-prefectura en la provincia de Anhui, República Popular China. Limita al norte con Bengbu, al sur con Chaohu, al oeste con Hefei y al este con Nankín. Su área es de 13 515 km² y su población total para 2020 fue cercana a los 4 millones de habitantes.

Fengyang
Fengyang  (en chino, 凤阳; pinyin, Fèngyáng (escuchar)ⓘ [yang]) es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Chuzhou en la Provincia de Anhui, República Popular China.  Su área es de 1937 km² y su población total para 2020 superó los 630 mil habitantes.
Península de Galípoli
La península de Galípoli (en griego: Καλλίπολις, Kallípolis, que significa 'ciudad bonita'; en turco: Gelibolu) es una pequeña península de Turquía. Se encuentra al sur de la parte europea de Turquía, en la Tracia turca, limitando al norte con el golfo de Saros del mar de Tracia, la parte más septentrional del mar Egeo, y al sur con el estrecho de los Dardanelos y el mar de Mármara. El punto más avanzado es el cabo Helles.

La ciudad más grande en la península es Galípoli (turco Gelibolu). Desde su punto más occidental se puede vislumbrar la isla turca de Imbros.

Mar de Mármara
El mar de Mármara (en turco: Marmara denizi; en griego: Μαρμαρα̃ Θάλασσα  o  Προποντίδα), (también Mármora, Blanco, Menor) antiguamente llamado Propóntide, es un brazo de mar que une las aguas del mar Negro y del mar Egeo, y separa, por lo tanto, la parte asiática de Turquía de la parte europea a través del Bósforo y los Dardanelos.