hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeannetta Arnette
Jeannetta Arnette (Washington D. C., 29 de julio de 1954) es una actriz estadounidense. Se hizo conocida por su papel como Bernadette Meara en la comedia de situación Head of the Class. Ella también ha aparecido en numerosas películas (incluyendo Ladybugs de 1992 y Boys Don't Cry de 1999) y como actriz invitada en la televisión.

En 2006, coprotagonizó la comedia de situación de VH1 de Tori Spelling So Notorious e interpretó a Sarah Jean, una inocente condenada a muerte, en Mentes criminales de CBS. En 2014 tuvo un personaje estable en la serie de CBS Extant.

Ladybugs (película)
Ladybugs es una película familiar de deportes comedia estrenada en 1992, protagonizada por Rodney Dangerfield y dirigida por Sidney J. Furie.

Dangerfield interpreta a un empresario que se hace cargo de un equipo de fútbol de las muchachas que la empresa para la que trabaja. La película también está protagonizada por Jackée Harry como su entrenador asistente, Ilene Graff como su novia, Jonathan Brandis como el hijo de su novia (y pronto a ser la estrella del equipo) y Vinessa Shaw como la hija del jefe y el interés amoroso de Matthew.
Aitor Garmendia
Aitor Garmendia Arbilla (Isasondo, Guipúzcoa, 3 de marzo de 1968) es un exciclista español que fue profesional entre 1990 y 2003.

Debutó como profesional en el Banesto, donde permaneció hasta 1995. Tras dos años en la ONCE, volvió a Banesto y finalizó su carrera en el Team Coast (2001-2003).

Corrió 8 Vueltas a España, 6 Tours de Francia y 1 Giro de Italia, aunque cosechó siempre resultados discretos en estas competiciones. Participó en el Mundial de ciclismo de 1995. Además de las victorias que obtuvo en su carrera, subió también al cajón en la Volta a Cataluña, Vuelta a Aragón, Vuelta a Alemania, Carrera de la Paz, Campeonato de España, Vuelta a Andalucía y Bicicleta Vasca. Destacó como contrarrelojista.

Isasondo
Isasondo (oficialmente en euskera: Itsasondo) es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. El término municipal tiene una población de 670 habitantes (INE 2024).
Así no te amará jamás
«Así no te amará jamás» es el primer sencillo del séptimo álbum de estudio Reina, esclava o mujer de la cantante mexicana Myriam fue publicado el 13 de mayo de 2014 mediante la plataforma digital iTunes, en la cual llegó al primer lugar nacional. Esta canción es una versión de la cantante argentinomexicana Amanda Miguel.

Reina, esclava o mujer
Reina, esclava o mujer es el octavo álbum de estudio de la cantante mexicana Myriam, publicado el 24 de junio de 2014 por la compañía EMI Music México. Es su primer disco en cuatro años desde ¡Regio corazón, alma mexicana! (2010) y marca el regreso de la cantante después de una pausa musical por su embarazo.
Pollimyrus
Pollimyrus es un género de pez elefante africano de la familia Mormyridae endémico de Angola, Benín, Camerún, Congo, Guinea Ecuatorial, Gabón, Ghana, Liberia, Mali, Nigeria y Togo, entre otros.

De acuerdo a su morfología, puede agruparse dentro del grupo de «lucios del río Nilo» —junto al Mormyrops, Hippopotamyrus, Marcusenius, Petrocephalus y Brienomyrus— que tienen pequeñas barbas. Además, al igual que los restantes géneros de su familia, poseen un cerebelo —o mormyrocerebellum— de gran tamaño, con un cerebro de tamaño proporcional al cuerpo comparable al de los humanos, relacionándose probablemente con la interpretación de señales bio-eléctricas.

De acuerdo a la IUCN, y tras evaluar trece especies, el estado de conservación puede catalogarse en la categoría de «menos preocupante (LC o LR/lc)», salvo para el Pollimyrus pedunculatus y Pollimyrus maculipinnis.

Hippopotamyrus
Hippopotamyrus es un género de  peces en la familia Mormyridae endémico del continente Africano que, en función de su morfología, puede agruparse dentro de los denominados «lucios del río Nilo», junto con Brienomyrus, Mormyrops, Marcusenius, Petrocephalus y Pollimyrus. Su área de distribución incluye al bajo Guinea.

Este género posee pequeñas barbas y se caracteriza por poseer una cabeza alargada que puede llegar a medir el doble de su alto; carecen de la extensión del aparato bucal de los peces elefante, la forma de su cuerpo y su morfología general ha dado lugar a que sean conocidos entre los aficionados a los acuarios con el nombre de «ballenas bebés» o «peces delfín».
Castellers del Poble Sec
Los Castellers del Poble Sec son una agrupación de Castells situada en el barrio de Pueblo Seco, Barcelona. Los Castellers del Poble Sec realizan su actuación en el mes de julio. Tienen como color identificativo de la camisa azul pero al inicio de la creación los integrantes de la colla querían que la camisa fuese verde, el resultado que fuese azul es porque era más barata la camisa azul que la verde.

Los miembros de la agrupación son nombrados Bandarres porque su local social de la colla se llama Can Bandarra. Este se sitúa en la calle Blesa y fue inaugurado el año 2014. Los ensayos se realizan en el propio local ya que dispone de una sala de una alzada idónea para realizar allí el ensayo. 
Los castillos más importantes conseguidos hasta ahora se encuentran, el tres de ocho, el cuatro de ocho y  la torre de siete. La combinación de estos castillos en una misma actuación nombra como clásica de ocho, conseguida el 15 de noviembre de 2015.

Pueblo Seco
Pueblo Seco, (en catalán: Poble-sec) es un barrio del distrito barcelonés de Sans-Montjuich. Tiene una población estimada, a principios de 2020, de 40.139 habitantes.

Tiene alrededor de 70 hectáreas de extensión y está situado geográficamente entre la montaña de Montjuic y la avenida del Paralelo.
Triumph Daytona 955i
La Triumph Daytona 955i o Triumph T595 Daytona es una motocicleta de tipo deportivo de velocidad fabricada por Triumph de 1997 a 2006. Tenía un motor de 955cc, enfriado por líquido, de 3 cilindros en línea de cuatro tiempos. La moto fue lanzada en 1997 como la Triumph T595 Daytona y renombrada Triumph Daytona 955i en 1999.

Motor en línea
Motor en línea es la designación de un diseño del motor de explosión cuyos cilindros se disponen consecutivamente. Los motores en línea son el tipo de motor de combustión interna más utilizado en automóviles de pasajeros, camiones y motocicletas. La forma más pequeña es el motor de dos cilindros en línea. Como motor diésel marino (por ejemplo, el Wärtsilä-Sulzer RTA96-C) existen propulsores con hasta 14 cilindros alineados.
Araya (Venezuela)
Araya es un pueblo venezolano ubicado en el sector más occidental de la península de Araya, en el Estado nororiental de Sucre. Es capital del Municipio Cruz Salmerón Acosta.

Araya es árida y seca, y es mundialmente conocida por sus salinas. Posee un gran potencial turístico gracias a sus hermosas playas y a la antigua fortaleza española ubicada junto a la costa.

La vía más rápida para llegar a Araya es tomando una pequeña embarcación o bahía conocida como Tapaíto, desde la ciudad de Cumaná, de la cual dista unos 18 km.[cita requerida] También se puede llegar tomando un transbordador (chalana) desde el terminal de ferry de Cumaná.

Pehr Löfling
Pehr Löfling (Valbo Gastrikeland, Suecia, 31 de enero de 1729 - San Antonio del Caroní, estado Bolívar, Venezuela, 22 de febrero de 1756) fue un naturalista y botánico sueco. Fue uno de los diecisiete apóstoles de Linneo.

Es uno los naturalistas más extraordinarios de la historiografía de las ciencias naturales en Venezuela y del período colonial español en América, aunque su trabajo es poco conocido. En botánica y en zoología es conocido como el primer investigador científico que pisó tierras venezolanas, realiza estudios y descripciones serias sobre la flora y fauna venezolana. Introduce el microscopio en Venezuela. Seguramente, su prematura muerte a los 27 años de edad, así como la pérdida de su herbario colectado en la región oriental y guayanesa de Venezuela, son los motivos de que su trabajo no haya trascendido.
Elecciones generales de Uruguay de 1942
Las elecciones de 1942 llevadas a cabo en Uruguay el domingo 29 de noviembre de ese año, tenían como propósito la elección del Presidente y Vicepresidente de la República, Cámaras de Senadores y Representantes, e Intendentes y miembros de las Juntas Departamentales y Electorales.

Alberto Guani
Alberto Guani Carrara, (Montevideo, 14 de junio de 1877 — Ib., 26 de noviembre de 1956) fue un jurista, diplomático y político uruguayo, Vicepresidente de la República entre 1943 y 1947, Primer Embajador del Uruguay en Francia, Embajador en Suiza, Imperio Austrohúngaro, Bélgica, Holanda y Gran Bretaña.
Espeleotema
Espeleotemas es la denominación formal para lo que comúnmente se conoce como «formaciones de las cavidades». La palabra, procede del griego (σπήλαιον, spḗlaion, 'cavidad' + θέμα, théma, 'depósito') y se refiere generalmente a depósitos minerales secundarios formados en cuevas tras la génesis de estas. No existen solo espeleotemas secundarios, sino también primarios, dependiendo del tipo de cueva en que se encuentren. El término espeleotema fue acuñado en 1952 por el espeleólogo estadounidense G.W. Moore.

Cueva
Una cueva, caverna o gruta es una cavidad más o menos extensa del terreno formada por causas naturales o artificiales. Habitualmente es el resultado de algún tipo de erosión de corrientes de agua, hielo o lava, o menos común, una combinación de varios de estos factores. En el más común de los casos, las cuevas se forman por la disolución de la roca caliza por parte del agua ligeramente ácida.

En ocasiones es apta para servir de cobijo a animales y seres humanos, pudiendo ser acondicionada para vivienda en forma de casas cueva y otros usos antrópicos. Generalmente son húmedas y oscuras; en algunas solo cabe una persona, mientras que en otras, como la red del Parque Nacional de Mammoth Cave (Kentucky), tienen kilómetros de extensión. Hay cavernas muy profundas como en Abjasia, donde se alcanza el mayor desnivel en la cueva Verióvkina con más de 2000 m bajo el nivel de la superficie.
Pteropus chrysoproctus
Pteropus chrysoproctus, también conocido como zorro volador de las Molucas, o zorro volador de Amboina, es una especie de murciélago frugívoro de gran tamaño, perteneciente a la familia Pteropodidae, género Pteropus. Habita en bosques de baja altitud (menos de 250 m sobre el nivel del mar) de las islas Ceram, Buru y Ambon en las Islas Molucas, Indonesia. Su área de distribución es inferior a los 20 000 km². Su población está decreciendo debido principalmente a caza por la población local que consume su carne.

Ceram
La isla de Ceram o Seram (también llamada Seran o Serang) (en indonesio: Pulau Seram) es una isla de Indonesia perteneciente al archipiélago de las islas Molucas. Con una extensión de 17 100 km², su máxima altura la posee el monte Binaia, de 3019 metros. La principal población y puerto de la isla es Masohi.

La isla estuvo bajo la influencia de los gobernantes de Ternate y Tidore durante la Edad Contemporánea; fue visitada por misioneros portugueses en el siglo XVI y pasa a ser controlada por los holandeses desde mediados del XVII.

Como el resto de las pertenecientes a las Molucas, esta isla pertenece al área de la Wallacea, de gran interés científico por su rica biodiversidad situada entre el Sudeste asiático y Oceanía.
Hesse-Rheinfels
El landgraviato de Hesse-Rheinfels, fue creado como línea cadete de Hesse para Felipe II (1541-1583), landgrave de Hesse-Rheinfels desde 1567 hasta 1583, y como línea cadete de Hesse-Kassel para Ernesto I de Hesse-Rheinfels (1623-1693), landgrave desde 1627 hasta 1658.

Katzenelnbogen
Katzenelnbogen (pronunciación alemana: /kat͡sn̩ˈʔɛlnˌboːɡn̩/ⓘ) es el nombre de un castillo y de una pequeña ciudad en el distrito de Rin-Lahn en Renania-Palatinado, Alemania. Katzenelnbogen es la sede del Verbandsgemeinde ("mancomunidad") de Katzenelnbogen.
Paiján (complejo arqueológico)
Paiján es el nombre de un  complejo arqueológico situado en la costa norte del Perú, cuyo nombre deriva de una localidad  Paiján situada en la margen norte del río Chicama, en distrito de Paiján, en el departamento de La Libertad. Los restos arqueológicos pertenecen al Periodo Lítico Andino o paleoamericano, y se hallan esparcidos entre el valle de Virú al sur, y Pacasmayo al norte. El artefacto lítico característico de estos yacimientos es una punta bifacial sin pedúnculo, que se conoce como “punta paijanense”, una tradición lítica que se extiende a lo largo de la costa peruana, desde el valle de Zaña (Lambayeque) al norte, y Pozo Santo (Ica) al sur.

A los forjadores de esa industria lítica se les conoce como los “hombres de Paiján” o grupos "Paijanenses". En uno de los yacimientos, la Pampa de los Fósiles (Pacasmayo), se hallaron restos humanos óseos, considerados como los más antiguos del Perú (hacia 8.000 a. C.).

Distrito de Paiján
El Distrito de Paiján es uno de los ocho distritos de la Provincia de Ascope, ubicada en el Departamento de La Libertad, bajo la administración del Gobierno regional de La Libertad, en la zona norte del Perú. Limita por el norte con el Distrito de Rázuri; por el este con el Distrito de Casa Grande; por el sur con el Distrito de Chocope; por el oeste con el Distrito de Rázuri.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.
Stella Mercedes Cabrera Finol
Stella Mercedes Cabrera Finol (Maracaibo, Zulia, Venezuela, 24 de agosto de 1930-Caracas, Distrito Federal, Venezuela, 22 de septiembre de 2011) fue un médico y político Venezolana nacida de una familia de industriales que pasó su infancia y juventud en la localidad de Maracaibo  y después se radicó en Ciudad Bolívar  donde desarrolló una carrera en Salud Pública y Política en las décadas de 60 a 90.

Horacio Cabrera Sifontes
Horacio Cabrera Sifontes (Maracaibo, 1910 - Tumeremo 1995) fue un político, historiador, cineasta y escritor Venezolano conocido por su labor como gobernador interino del Estado Bolívar tras el derrocamiento de Marcos Pérez Jiménez en 1958, y sus múltiples trabajos sobre la historia y geografía de la Guayana Venezolana.
Neotenia
La neotenia (del griego neo-, ‘joven’, y teinein, ‘extenderse’) es uno de los procesos de  heterocronía que se caracteriza por la conservación del estado juvenil en el organismo adulto en comparación con su ancestro u organismos cercanamente emparentados, debido a un retraso pronunciado del ritmo de desarrollo corporal en relación con el desarrollo de las células germinales y órganos reproductores, que se lleva a cabo normalmente. Es un fenómeno estudiado en el campo de la biología del desarrollo. El primero en utilizar el término neotenia fue Julius Kollmann en 1885.

Julius Kollmann
Julius Kollmann (Holzheim am Forst, 24 de febrero de 1834-Basilea, 24 de junio de 1918) fue un anatomista, zoólogo y antropólogo alemán conocido por su trabajo en anatomía descriptiva, evolución y biología del desarrollo. Acuñó el término neotenia.

Estudió en las universidades de Múnich y Berlín, completando luego su formación en Londres y París. Se doctoró en 1859 en Múnich y comenzó a trabajar como catedrático en la Universidad de Basilea de la que fue rector en 1888.
Jaume Masiá
Jaume Masià Vargas (Algemesí, Valencia, 31 de octubre de 2000) es un piloto de motociclismo español. Fue subcampeón del FIM CEV Moto3 World Championship y debutó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en 2017, donde resultó campeón de la categoría de Moto3 con el equipo Leopard Racing en 2023. Desde 2025 compite en el Campeonato Mundial de Supersport con el Orelac Racing Verdnatura, resultando tercero en su primer año.

La curva once del Circuito Ricardo Tormo tiene su nombre, es el quinto piloto valenciano campeón del mundo de motociclismo tras Ricardo Tormo, Jorge Martínez Aspar, Champi Herreros y Nico Terol, y seguido de Héctor Garzó. También es el sexto español en ganar en el Campeonato Mundial de Supersport tras Rubén Xaus, Pere Riba, Joan Lascorz, Manu González y Adrián Huertas.

Circuito Ricardo Tormo
El Circuito Ricardo Tormo (oficialmente en valenciano: Circuit Ricardo Tormo), es un autódromo de 4,005 km situado en Cheste, en la provincia de Valencia, de la Comunidad Valenciana, España. Fue construido en el año 1999 y está previsto que como mínimo siga albergando el Gran Premio de la Comunidad Valenciana hasta 2031, la última prueba puntuable para el Campeonato del Mundo de Motociclismo. Cuenta con una capacidad para 165 000 espectadores, con 125 000 asientos y tiene el nombre del doble campeón del mundo de motociclismo valenciano Ricardo Tormo (1952-1998)
Sistema de Clasificación Sinóptica Espacial
El sistema de Clasificación Sinóptica Espacial (SSC) es un sistema basado en el esquema de clasificación de masas de aire de Bergeron. Tiene seis categorías:

Seco Polar (similar al polar continental)

Seco Moderado (similar al superior marítimo)

Tropical Seco (similar al tropical continental)

Polar Húmedo (similar al polar marítimo), Moderado Húmedo (un híbrido entre polar marítimo y tropical marítimo)

Tropical Húmedo (similar a tropical marítimo, monzón marítimo o ecuatorial marítimo)

El SSC se creó en la década de 1950 para mejorar el pronóstico del tiempo y en la década de 1970 era un sistema de clasificación ampliamente aceptado por los climatólogos. La iteración inicial del SSC solo podía clasificar los tipos de clima durante la temporada de verano e invierno.

Masa de aire
En meteorología, una masa de aire es un volumen de aire definido por su temperatura y contenido de vapor de agua. Las masas de aire cubren muchos cientos o miles de kilómetros y se adaptan a las características de la superficie debajo de ellas. Se clasifican según la latitud y sus regiones de origen continental o marítimo. Las masas de aire más frías se denominan polares o árticas, mientras que las masas de aire más cálidas se consideran tropicales. Las masas de aire continental y superior están secas, mientras que las masas de aire marítimo y monzónico son húmedas. Los frentes meteorológicos separan las masas de aire con diferentes características de densidad (temperatura o humedad). Una vez que una masa de aire se aleja de su región de origen, la vegetación subyacente y los cuerpos de agua pueden modificar rápidamente su carácter. Los esquemas de clasificación abordan las características de una masa de aire, así como la modificación.
Estadio Numa-Daly Magenta
El Estadio Numa-Daly Magenta es un estadio de fútbol localizado en la ciudad de Numea, Nueva Caledonia. Se inauguró en 1966 y remodelado en 1985, 2003, 2008 y 2011. Tiene capacidad para 16.000 espectadores y fue sede de los Juegos del Pacífico en 1966, 1987 y 2011; y de la Copa de las Naciones de la OFC 1980.

Es el albergue de la mayoría de los clubes de la Superliga de Nueva Caledonia. Ya que AS Magenta, AS Lossi, AS Mont-Dore y Gaïtcha FCN los que utilizan al Numa-Daly Magenta como estadio para hacer de local.

El estadio posee este nombre en honor a Numa Daly, un economista fanático del fútbol, el rugby y el atletismo. Fue quien llevó la idea de construir finalmente el estadio.

Superliga de Nueva Caledonia
La Superliga de Nueva Caledonia es la división superior de Nueva Caledonia, territorio de Ultramar de Francia. Se juega como una liga a doble vuelta entre los primeros cuatro clubes de la División de Honor de Grande Terre, y los campeones de la Iles. El campeón clasifica a la Liga de Campeones de la OFC, mientras que el último desciende a Segunda División. Sus clubes son también elegibles para jugar la Copa de Francia.

El último campeón es el AS MAgenta en la temporada 2023.
Marilyn Chambers
Marilyn Chambers (Providence, 22 de abril de 1952-Santa Clarita, 12 de abril de 2009) fue una actriz pornográfica estadounidense, bailarina exótica, modelo, actriz y candidata a la vicepresidencia. Alcanzó la fama en 1972 por su debut en la película de porno duro Detrás de la puerta verde y por la película pornográfica de 1980 Insaciable. AVN la clasificó en el puesto n.º 6 en su lista de las 50 mejores estrellas pornográficas de todos los tiempos y fue considerada por Playboy como una de las «100 mejores estrellas sexuales del siglo» en 1999. Aunque era conocida principalmente por su trabajo cinematográfico para adultos, hizo una transición exitosa al cine convencional.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
La vida de Carlos Gardel
La vida de Carlos Gardel es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Alberto de Zavalia según su propio guion escrito en colaboración con Carlos Aden que se estrenó el 24 de mayo de 1939 y que tuvo como protagonistas a Hugo del Carril, Delia Garcés y Elsa O'Connor.

Alberto de Zavalía
Alberto de Zavalía fue un guionista, director y productor de cine argentino que nació en Buenos Aires, Argentina el 4 de mayo de 1911 y falleció en la misma ciudad el 7 de mayo de 1988 luego de una extensa trayectoria en el cine argentino. Estuvo casado con la actriz Delia Garcés.

Ante la imposibilidad de su esposa de trabajar en la radio y el cine de su país por ser una de las artistas prohibidas por el gobierno peronista debió abandonar el país y comenzó en 1951 junto con ella una gira por Latinoamérica con una compañía teatral, instalándose en 1956 en México. Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Albert Solé
Albert Solé Bruset (Bucarest, 3 de abril de 1962) es un periodista y director de documentales español. Hijo de Jordi Solé Tura, uno de los padres de la Constitución española. Nacido en Bucarest (Rumanía), tiene las nacionalidades francesa y española. Es licenciado en Ciencias de la Información y ha realizado distintos cursos de formación audiovisual.

Jordi Solé Tura
Jordi Solé Tura (Mollet del Vallés, Barcelona, 23 de mayo de 1930-Barcelona, 4 de diciembre de 2009) fue un político y jurista español, uno de los padres de la Constitución española de 1978 como ponente propuesto por el PCE. Nacido en Mollet del Vallés, pasó gran parte de su vida en Barcelona.
Guerrico (Buenos Aires)
Guerrico es una localidad del partido de Pergamino, provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra a la vera de la Ruta Nacional 188, distando 33 km de la ciudad de Pergamino. Se ubica a pocos km del Arroyo del Medio que marca el límite con la provincia de Santa Fe.

Ruta Nacional 188 (Argentina)
La Ruta Nacional 188 es una carretera argentina, la cual tiene su kilómetro 0 en el puerto fluvial de San Nicolás de los Arroyos, provincia de Buenos Aires, y finaliza en la ciudad de General Alvear, provincia de Mendoza. En su recorrido de 803 km pavimentados vincula cuatro provincias argentinas: Buenos Aires, La Pampa, San Luis y Mendoza. El trazado es de noreste a sudoeste entre San Nicolás de los Arroyos y Lincoln y desde allí es de este a oeste.