hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boeing Skyfox
El Boeing Skyfox fue un avión de entrenamiento bimotor, desarrollado a comienzos de los años 1980 a partir del Lockheed T-33 Shooting Star. Se diseñó con el objetivo de reemplazar a los T-33 Shooting Star y a los Cessna T-37 Tweety Bird que en aquel momento estaban en activo. Aunque su rol primario era el de entrenador, la aeronave también estaba capacitada para realizar otro tipo de misiones, como el ataque a tierra. El programa se inició de la mano de la Skyfox Corporation en el año 1983, siendo comprado por Boeing en 1986.

El Boeing Skyfox se diferenciaba del T-33 principalmente en la sustitución del motor turbojet Allison J33-A-35 por dos motores turbofan Garrett TFE731-3A. Esto también llevaba asociado el rediseño general de la aeronave. El programa se terminó cancelando debido a que no surgieron suficientes clientes para llevar adelante el mismo.

Garrett TFE731
El Garrett TFE731, también conocido como Honeywell TFE731, es una familia de motores turbofán engranados. El motor fue desarrollado y fabricado por Garrett AiResearch, aunque debido a procesos de compra y fusión de la compañía, este mismo motor también ha sido fabricado por AlliedSignal y, actualmente, por Honeywell Aerospace. 
Desde su introducción al mercado aeronáutico, en el año 1972, se han fabricado más de 11.000 unidades, las cuales llevan acumuladas más de 100 millones de horas de vuelo.
Cantón de Genas
El cantón de Genas (en francés canton de Genas) es una circunscripción electoral francesa situada en el departamento de Ródano, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Genas.

Genas
Genas es una comuna francesa situada en el departamento del Ródano, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la cabecera (bureau centralisateur en francés) y mayor población del cantón de su nombre y el sede de la comunidad de comunas de l'Est Lyonnais.
Bernat Bertran
Bernat Bertran (Barcelona, 1774 - Mataró, 25 de octubre de 1815) fue un compositor español.

Bertran se formó musicalmente en la capilla de música de la catedral de Barcelona, donde es posible que tuviera de maestro al compositor Carles Baguer. En 1796 se trasladó a Gerona, donde obtuvo una plaza de cantor en la catedral. En 1815 obtuvo una plaza en San Pedro de las Puellas de Barcelona, pero murió repentinamente en Mataró el 25 de octubre de ese año durante el viaje hacia Barcelona.

De su obra sólo se conservan nueve piezas, que se inscriben plenamente en el estilo clásico de la época. La obra de mayor envergadura es una sinfonía en mi bemol, fechada en 1798 y de influencia haydiniana.

Carles Baguer
Carles Baguer, conocido como «Carlets» en su tiempo (Barcelona, marzo de 1768-ibíd., 29 de febrero de 1808), fue un compositor español del Clasicismo que durante la mayor parte su vida profesional desempeñó el cargo de organista de la catedral de Barcelona.
Knocking on Heaven's Door (película)
Knocking on Heaven's Door es una película romántica musical nigeriana de 2014 escrita por Vivian Chiji, producida por Emem Isong y dirigida por Desmond Elliot, protagonizada por Majid Michel, Adesua Etomi y Blossom Chukwujekwu. Se estrenó el 18 de abril de 2014 en Isla Victoria, Lagos.

Majid Michel
Majid Michel es un actor, modelo, personalidad de televisión, además de evangelista y humanitario ghanés. Recibió nominaciones en la categoría Mejor Actor Protagónico en los Premios de la Academia del Cine Africano en 2009, 2010, 2011, 2012, 2014 y 2017. Ganó el premio en 2012 después de tres nominaciones consecutivas.
Línea Yamanote
La Línea Yamanote (山手線, Yamanote-sen?) es una de las líneas urbanas de tren - elevado en algunos tramos - de Tokio más importantes y con mayor tráfico de la ciudad.  Está operada por la compañía ferroviaria JR East (JR東日本; JR Higashi Nihon).  Su recorrido es circular, abarcando el perímetro de los 23 Barrios Especiales de la ciudad.  Entre otras, conecta las áreas de Shinagawa, Shibuya, Shinjuku, Ikebukuro, Ueno, Ginza y Marunouchi, con 30 estaciones, de las cuales todas excepto 3 permiten realizar transbordo con otras líneas de metro, líneas suburbanas, Shinkansen (en Tokio, Shinagawa y Ueno) y líneas de larga distancia.

Estación de Shinagawa
La Estación de Shinagawa (品川駅 Shinagawa-eki) es una importante estación de tren ubicada en Tokio, Japón, operada por East Japan Railway Company (JR East), Central Japan Railway Company (JR Central) y el operador ferroviario privado Keikyu. El Tōkaidō Shinkansen y otros trenes que pasan por la Península de Miura, la Península de Izu, y la Región de Tōkai, también pasan por aquí. A pesar de su nombre, no se ubica en Shinagawa, sino al norte en Minato

Esta estación está justo al sur de un gran complejo de jardines que consiste en Shinagawa Carriage Sidings, Shinagawa Locomotive Depot, y Tamachi Depot.
Jorge Ballivián
Jorge Ballivián (Santurce, 3 de febrero de 1774 - La Paz, 22 de junio de 1866) fue un militar español y autoridad colonial que combatió en las Guerras de independencia hispanoamericanas a inicios del siglo XIX.

José Ballivián
José Ballivián Segurola  (La Paz, Imperio español, 5 de mayo de 1805 - Río de Janeiro, Imperio del Brasil, 6 de octubre de 1852) fue un militar y político boliviano. Fungió como presidente de Bolivia desde el 27 de septiembre de 1841 hasta su caída del 23 de diciembre de 1847.
Babel (película)
Babel es una película de 2006 dirigida por el cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, con un guion original del escritor Guillermo Arriaga y protagonizada por Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael García Bernal, Adriana Barraza, Rinko Kikuchi y Kōji Yakusho. La película se estrenó en Cannes el 23 de mayo de 2006 y completa la «Trilogía de la muerte» de González Iñárritu, iniciada con Amores perros y continuada con 21 gramos.

Babel ganó el Globo de oro a la mejor película dramática en el año 2007 y fue candidata a siete premios Óscar, entre ellos mejor película y mejor director. Finalmente consiguió el premio en la categoría de mejor banda sonora otorgado al compositor y músico argentino Gustavo Santaolalla.

Adriana Barraza
Adriana Barraza González (Toluca, Estado de México, 5 de marzo de 1956) es una actriz mexicana. Tiene una extensa carrera en cine y televisión que abarca cinco décadas desde 1972 con proyectos tanto en América como en Europa, además de cuatro décadas en la docencia actoral desde 1978. Ha sido nominada a los premios Óscar en 2006 como mejor actriz de reparto. Ganadora del premio de honor en los Premios Platino 2018, celebrados en Riviera Maya.
Derchigny
Derchigny, también denominado localmente Derchigny-Graincourt, era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Petit-Caux al fusionarse con las comunas de Assigny, Auquemesnil, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu y Tourville-la-Chapelle.

Gouchaupre
Gouchaupre era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Petit-Caux al fusionarse con las comunas de Assigny, Auquemesnil, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu y Tourville-la-Chapelle.
20.000 especies de abejas
20.000 especies de abejas es una película dramática española de 2023 escrita y dirigida por Estibaliz Urresola Solaguren y protagonizada por Sofía Otero, Patricia López Arnaiz, Ane Gabarain e Itziar Lazkano.

Fue seleccionada para competir por el Oso de Oro en el 73° Festival Internacional de Cine de Berlín, donde tuvo su estreno mundial el 22 de febrero de 2023. Sofía Otero por el papel de Lucía ganó el Oso de Plata a la Mejor Interpretación Protagónica. La película también fue nominada al premio Teddy al mejor largometraje. Estibaliz Urresola Solaguren, la primera directora de largometraje fue nominada al Premio GWFF a la Mejor Ópera Prima del festival. Se estrenó el 21 de abril de 2023 en los cines españoles.

Itziar Lazkano
Itziar Lazkano Setién (Portugalete, Vizcaya, 30 de octubre de 1957) es una actriz y directora española. Curtida especialmente en el teatro, Lazkano ha realizado decenas de espectáculos teatrales; entre los que destacan, sobremanera, los galardones recibidos como mejor actriz en los premios Rosa Agirre, premios Ercilla y Jokularia, unión de actores. También ha participado en numerosos largometrajes y series de televisión.
Banda de los Dalton
La Banda de los Dalton (o Los Hermanos Dalton) fue un célebre grupo de forajidos del Viejo Oeste durante 1890-1892. Se especializaron en el robo de bancos y trenes. Estaban emparentados con los hermanos Younger, que cabalgaban a las órdenes de Jesse James, aunque sus actuaciones fueron independientes y más tardías que las de la banda de James-Younger.

Banda de James-Younger
La banda de James-Younger fue una de las pandillas criminales más reconocidas en los Estados Unidos durante el siglo XIX. La mayoría de sus miembros realizaron actividades guerrilleras en la Guerra de Secesión del lado confederado, e iniciaron sus fechorías el año de 1866. El último atraco fue realizado en la localidad de Northfield, Minnesota, diez años después.
Expedición estadounidense a Nuku Hiva
La expedición estadounidense a Nuku Hiva fue un conflicto armado entre los Estados Unidos y los habitantes polinesios de la isla de Nuku Hiva en las Islas Marquesas durante la durante la guerra anglo-estadounidense de 1812.

Ocurrió en 1813, durante las correrías del Essex dirigidas por el capitán David Porter. El capitán decidió dirigirse a Nuku Hiva para reparar su barco y continuar su actividad corsaria contra los británicos. A su llegada, los estadounidenses se involucraron en una guerra tribal y se aliaron con el pueblo Te I'i contra los clanes Happah y Tai Pi. La guerra terminaría con la derrota de los indios Happah y los Tai Pi. Porter abandonó la isla dejando una guarnición. En abril de 1814, parte de la guarnición se sublevó. El 9 de mayo los indios atacaron, y el 10 de mayo Gamble evacuó la isla.

Fort Madison (Islas Marquesas)
Fort Madison, era la primera base naval de los Estados Unidos en el Océano Pacífico. Fue construida en la Bahía Taioha'e (a la que llamaron bahía de Massachussets) en isla de Nuku Hiva, en el archipiélago de las islas Marquesas, en la actual Polinesia Francesa, en el Océano Pacífico.

Fue construido por el comodoro David Porter en octubre y noviembre de 1813, durante la Guerra anglo-estadounidense de 1812 para proteger el pueblo de Madisonville de los ataques británicos y marquesanos. La fortificación recibió su nombre en honor al presidente James Madison y estaba armada con cuatro cañones. Fort Madison fue atacado solo una vez, por amotinados británicos, en mayo de 1814, y abandonado poco después.
Américo Castro
Américo Castro Quesada (Cantagalo, 4 de mayo de 1885-Lloret de Mar, 25 de julio de 1972) fue un filólogo, cervantista e historiador cultural español perteneciente a la generación del 14 o Novecentismo.

Novecentismo
Novecentismo es la denominación de un movimiento estético español, inicialmente artístico y literario, pero extendido a otros ámbitos de la cultura, que se asocia genéricamente a las vanguardias artísticas y literarias de comienzos del siglo XX. Agrupa a un conjunto de autores, principalmente ensayistas, situados entre la generación del 98 y la generación del 27 y nacidos en torno a 1880, por lo que también se identifica con la denominada generación del 14. Entre sus miembros principales figuran Juan Zaragüeta Bengoechea, José Ortega y Gasset, Josep Aragay, Manuel Azaña, Rafael Cansinos Assens, Eugenio d'Ors, José Bergamín, Ramón Gómez de la Serna, Juan Ramón Jiménez, Ramón Pérez de Ayala y Gabriel Miró.
Estefanía de Hohenzollern-Sigmaringen
Estefanía de Hohenzollern-Sigmaringen (en alemán, Stephanie von Hohenzollern-Sigmaringen; Krauchenwies, 15 de julio de 1837-Lisboa, 17 de julio de 1859) fue reina consorte de Portugal como la esposa del rey Pedro V de Portugal, por espacio de un año.

Pedro V de Portugal
Pedro V de Portugal, apodado el Esperanzado, (Lisboa, 16 de septiembre de 1837-11 de noviembre de 1861), fue rey de Portugal entre 1853 y 1861.

Era el hijo mayor de la reina María II y del rey consorte Fernando II. Pedro V fue un rey trabajador que, guiado por su padre, realizó una modernización radical en el Estado portugués y en sus infraestructuras. Durante su reinado, se construyeron carreteras, telégrafos y vías férreas; también se realizaron mejoras en la salud pública.

Estas mejoras, sin embargo, no sirvieron para salvar la vida del joven rey que murió de cólera en 1861. Estaba casado con la princesa Estefanía de Hohenzollern-Sigmaringen (1837-1859) pero no tuvieron hijos, así que el trono pasó a su hermano Luis.
Daniela Schmidt
Tzivie Daniela Schmidt Muñoz (Ciudad de México, 9 de julio de 1978) es una actriz mexicana de cine y televisión. Es conocida por interpretar el papel de Antonia Ruiz en la telenovela Cuando seas mía y Yesenia en la película Casi divas.

Cuando seas mía
Cuando seas mía es una telenovela mexicana, producida por Rafael Gutiérrez y transmitida por TV Azteca en 2001. Es una adaptación de la telenovela colombiana Café con aroma de mujer, original de Fernando Gaitán.

Protagonizada por Silvia Navarro y Sergio Basáñez; y con las participaciones antagónicas de Rodrigo Abed, Martha Cristiana, Anette Michel, Margarita Gralia y Luis Felipe Tovar. Cuenta además con las actuaciones estelares de Iliana Fox, Ana Serradilla, Laura Padilla, Juan Pablo Medina y los primeros actores Sergio Bustamante y Evangelina Elizondo.
Cesáreo Guillermo
Cesáreo Guillermo y Bastardo (La Rodada, Hato Mayor, 8 de marzo de 1847 - Azua de Compostela, 8 de noviembre de 1885) fue un abogado y político dominicano, Presidente de la República Dominicana en 1878 como Presidente del Gobierno Provisional y en 1879 como Presidente constitucional.

Ulises Heureaux
Ulises Hilarión Heureaux Lebert, más conocido como Ulises Heureaux alias Lilís (San Felipe de Puerto Plata, 21 de octubre de 1845-Moca, 26 de julio de 1899), fue un militar y político dominicano. Fue presidente en tres ocasiones: del 1 de septiembre de 1882 al 1 de septiembre de 1884, entre el 6 de enero y el 27 de febrero de 1887, y nuevamente desde el 30 de abril de 1889 hasta su asesinato en 1899. Su forma de gobierno dictatorial condujo al país a la bancarrota, situación que provocó una fuerte inestabilidad política y fue la causa principal de la posterior intervención estadounidense de 1916.
Lovecraft and Witch Hearts
Lovecraft & Witch Hearts es el primer álbum recopilatorio de Cradle of Filth. Las notas de manga de Dani Filth lo describen como «un grimorio favorecido de temas apareados con lo raro y lo retenido, más bien un 'desorden de...' que un 'lo mejor de...'». Fue una de las publicaciones de 2002 (la otra es Live Bait for the Dead) y fue diseñado para terminar el contrato de Cradle of Filth con Music For Nations antes de su corta firma con Sony.

El primer disco (Lovecraft) consiste en temas de álbumes de su catálogo con Music For Nations. El segundo disco (Witch Hearts) consiste en temas suplementarios seleccionados de entre las ediciones limitadas e importadas de sus entregas (por ejemplo la versión de dos discos de Cruelty and the Beast), en conjunto con algunos remixes.

Live Bait for the Dead
Live Bait for the Dead es un álbum en vivo por Cradle of Filth, grabado en el Nottingham Rock City el 14 de abril de 2001. El mismo recital está incluido en el DVD Heavy, Left-Handed and Candid. Siguiendo el mismo formato que Lovecraft and Witch Hearts, el álbum principal es complementado por un segundo disco de temas raros y remixes.
Liga Nacional de Baloncesto 2015
La temporada 2015 de la Liga Nacional de Baloncesto fue la décima temporada de la historia de la competición dominicana de baloncesto. La temporada regular contó con 81 partidos en general (20 por equipo pero los Huracanes y los Reales jugaron un partido extra por el desempate), esta comenzó el 20 de mayo y finalizó el 6 de julio. Los playoffs iniciaron el 8 de julio y terminaron el 2 de agosto, cuando los Metros de Santiago se coronaron campeones de la liga por segunda vez consecutiva al derrotar a los Cañeros del Este 4-3 en la serie final.

Metros de Santiago
Los Metros de Santiago son un equipo profesional de baloncesto de la República Dominicana con sede en Santiago. Participan en la Liga Nacional de Baloncesto, y juegan sus partidos como local en la Gran Arena del Cibao.

El equipo es el más exitoso de la historia de la nación, ya que cuenta con cinco campeonatos nacionales, obtenidos en 2006, 2007, 2014, 2015 y 2017. Además es el único equipo en la historia en lograr campeonatos consecutivos en 2 ocasiones al conseguirlo en las temporadas 2006 y 2007, y nuevamente en 2014 y 2015.
Ilgar Mamédov
Ilgar Mamédov –en ruso, Ильгар Мамедов; en azerbaiyano, İlqar Məmmədov– (Bakú, 15 de noviembre de 1965) es un deportista ruso de origen azerbaiyano que compitió para la Unión Soviética en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Está casado con la esgrimidora Yelena Jemayeva.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas de oro, ambas en la prueba por equipos: en Seúl 1988 (junto con Vladimer Aptsiauri, Anvar Ibraguimov, Boris Koretski y Alexandr Romankov) y en Atlanta 1996 (con Dmitri Shevchenko y Vladislav Pavlovich), además consiguió el quinto lugar en Barcelona 1992 y el octavo en Sídney 2000, también por equipos.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, oro en 1989 y plata en 1995, ambas en la prueba por equipos.

Borís Koretski
Borís Nikoláyevich Koretski –en ruso, Борис Николаевич Корецкий– (Bakú, 1 de enero de 1961) es un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Alexandr Romankov, Ilgar Mamedov, Vladimer Aptsiauri y Anvar Ibraguimov).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1985 y 1990.
Condado de Allegany (Nueva York)
El condado de Allegany es uno de los 62 condados del Estado estadounidense de Nueva York. La sede del condado es Belmont, que también es su mayor ciudad. Este condado posee un área de 2.679 km², de los cuales 11 km² están cubiertos por agua; la población es de 49.927 habitantes, y su densidad poblacional es de 19 hab/km² según el censo nacional del año 2000. Este condado fue fundado en 1806.

Belmont (Nueva York)
Belmont es una villa ubicada en el condado de Allegany en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 952 habitantes y una densidad poblacional de 368 personas por km². Belmont es también la sede de condado del condado de Allegany.
Rally Championship (serie)
Rally Championship es una serie de videojuegos de rallys basados principalmente en el Rally de Gales.

Lombard RAC Rally

Lanzado para Atari ST y Amiga en 1988.

Network Q RAC Rally

Lanzado para MS-DOS en 1993.

Network Q RAC Rally Championship

Lanzado para MS-DOS y Windows en 1996.

International Rally Championship

Lanzado para Windows en 1997. Esta es la primera entrega en tener competiciones fuera del Rally de Gales.

Mobil 1 British Rally Championship

Lanzado para Windows y PlayStation en 1999.

Rally Championship Xtreme

Lanzado para Windows en 2001.

Rally Championship

Lanzado para PlayStation 2 y Nintendo Gamecube en 2002.

Mobil 1 British Rally Championship
Mobil 1 Rally Championship (extraoficialmente llamado  Mobil 1 British Rally Championship, no oficialmente como Rally Championship 2000 ) es un videojuegos de rallys de la serie Rally Championship lanzado para Windows y PlayStation en 1999. Está basado principalmente en el Campeonato Británico de Rally del año 1999.

Su antecesor International Rally Championship fue lanzado para Windows en 1997. El juego se encuentra bloqueado regionalmente en PC, en donde la versión europea o americana no funciona en una PC japonesa o con configuración regional cambiada a japonés, sugiriendo que se consiguiera la versión inexistente.
Psique y sexo
Psique y sexo es una película argentina antológica de comedia y drama de 1965. Fue dirigida por Manuel Antín –episodio La estrella del destino, Dino Minitti -episodio La buscona- , Ernesto Bianco -episodio La necrófila y Enrique Cahen Salaberry -episodio Chicos jugando al deseo, según el guion de Ernesto Bianco, Mariucha y Lugano. Es protagonizada por Fernanda Mistral, Julia Sandoval, Zulma Faiad y Eddie Pequenino. Se estrenó el 14 de septiembre de 1965. Algunas escenas del primer episodio fueron filmadas en el desaparecido Pasaje Seaver.

Ernesto Bianco
Oscar Ernesto Pelicori, conocido como Ernesto Bianco (Buenos Aires, 20 de junio de 1922 ‑ Buenos Aires, 2 de octubre de 1977), fue un actor, director y guionista argentino. Uno de los más versátiles actores argentinos de su generación se desempeñó con igual eficacia en la comedia y el drama.
Idioma lidio
El idioma lidio fue una lengua indoeuropea del grupo anatolio hablada en Lidia, antiguo reino de Anatolia occidental. Utilizaba un alfabeto específico considerado de base griega. Su estudio es complicado, ya que sólo se ha encontrado una escasa serie de 64 inscripciones (unas pocas en verso) y grafitis datados entre los siglos VI y IV a. C., la mayoría en una necrópolis cercana a Sardes, además de las leyendas en diversas monedas. A pesar de todo, el idioma ha podido ser traducido en gran parte. Utilizado entre los siglos VIII y II a. C., Estrabón escribió que en el s. I a. C. ya apenas quedaban trazas residuales de su existencia. Se conservan una serie de textos bilingües de la Antigüedad que ayudaron en gran medida a descifrarlo.

Sardes
Sardes (en turco: Sardis, —que se llamaba Sartmahmut antes de octubre de 2005—, en lidio: 𐤳𐤱𐤠𐤭𐤣 Sfard; en griego antiguo: Σάρδεις, romanizado: Sárdeis, en griego jónico: Σάρδιες, forma contraída Σάρδῑς Sardis; en persa antiguo: Sparda; en hebreo: ספרד‎, romanizado: Sfarad) fue una antigua ciudad de Asia Menor fundada por el rey lidio Giges (680-644 a. C.) como capital del antiguo reino de Lidia.  Se corresponde con la actual Sart, en la provincia turca de Manisa, en la ladera septentrional del monte Tmolo (actual Boz Dag), en el valle medio del río Pactolo (actual Gediz), que desemboca en el mar Egeo.

En 2025, Sardes fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su fundadora epónima fue Sardo.