hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ROU 18 de Julio (DE-3)
El ROU 18 de Julio (DE-3) fue un destructor de escolta clase Dealey que sirvió en la Armada Nacional del Uruguay. Originalmente fue bautizado USS Dealey (DE-1006) y estuvo en la Armada de los Estados Unidos.

Armada Nacional del Uruguay
La Armada Nacional es la rama marítima de las Fuerzas Armadas de la República Oriental del Uruguay. Su misión principal es ejecutar los actos que imponga la Defensa Nacional en el ámbito naval, custodiando la soberanía, independencia e integridad territorial del país, y salvaguardando los recursos estratégicos del Estado, a niveles marítimos, fluviales y lacustres. Su Comandante en Jefe es el Presidente de la República, y depende orgánicamente del Ministerio de Defensa Nacional de Uruguay. Desde el retorno de la democracia en Uruguay durante el año 1985, todo ello ha sido llevado a cabo bajo el mando del Presidente de la República, y de acuerdo con la Ministra de Defensa Nacional de Uruguay.
Cratón de África Occidental
El cratón de África Occidental es uno de los cinco cratones del zócalo precámbrico que constituyen la placa africana. Los otros componentes son el cratón del Kalahari, el cratón del Congo, el metacratón del Sahara y el cratón de Tanzania. El cratón del Kalahari consiste en dos cratones más pequeños separados por el cinturón del Limpopo: el cratón de Kaapvaal y el cratón de Zimbabue. Estas masas terrestres se unieron a finales del precámbrico y principios del paleozoico para formar el continente africano. Actualmente, los cratones están inactivos, pero hay indicios de que ha habido actividad volcánica en los bordes que ha afectado a 14 países de África Occidental.

Cratón de Tanzania
El cratón de Tanzania es una parte antigua y estable de la litosfera continental en el centro de Tanzania. Es también uno de los cinco cratones del zócalo precámbrico que constituyen la placa africana. De hecho son cuatro cratones, el mencionado más el cratón del Kalahari, el cratón del Congo y el cratón de África Occidental, a los que se añade el metacratón del Sahara. El cratón del Kalahari consiste en dos cratones más pequeños separados por el cinturón del Limpopo: el cratón de Kaapvaal y el cratón de Zimbabue. Estas masas terrestres se unieron a finales del precámbrico y principios del paleozoico para formar el continente africano. Actualmente, los cratones están inactivos, pero hay indicios de que ha habido actividad volcánica en los bordes que ha afectado a 14 países de África Occidental.
Más allá de la muerte (telenovela)
Más allá de la muerte fue una telenovela producida en 1969 por Ernesto Alonso, esta producción se conoció como la primera telenovela en color producida en México. Su cadena fue Televicentro (hoy Televisa) y estuvo protagonizada por Julissa y Carlos Bracho, contando con la participación antagónica de Ernesto Alonso como el villano principal de la historia.

Carlos Bracho
Carlos Enrique Bracho González (Calvillo, Aguascalientes, 6 de octubre de 1937) es un actor y escritor mexicano. Comenzó su carrera como actor en los años sesenta, con La mujer dorada (1964) y continúa activo.

Es uno de los actores de telenovelas con mayor trayectoria en México, con más de 75 producciones realizadas.

Entre 1990 y 1994 fue secretario del Interior y del Exterior de la Asociación Nacional de Actores. Además fue miembro de la Sociedad General de Escritores de México.
Agustín Durán Sanpere
Agustín Durán Sanpere (Cervera (Lérida), 5 de junio de 1887-Barcelona, 29 de abril de 1975) fue un historiador, archivero y arqueólogo español. Además de archivero, fue historiador, humanista y propagador de políticas culturales. Consideró al archivo como un centro de conservación, pero también un centro vivo que proyectaba otras actividades como lo fueron el Servicio de Excavaciones en 1912, el Museo de Historia de Barcelona y el Museo de Artes Decorativas de Montjuic.

Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona
El Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona (AHCB) es el archivo responsable de la custodia, tratamiento y difusión de la documentación producida por los órganos de gobierno de la ciudad de Barcelona desde la creación del régimen municipal, a mediados del siglo XIII, hasta el primer tercio del siglo XIX, así como de otros materiales archivísticos, bibliográficos o hemerográficos de interés para la historia de la ciudad. Es uno de los centros que actualmente configuran el Archivo Municipal de Barcelona, junto con el Archivo Municipal Contemporáneo, el Archivo Fotográfico y los diez Archivos municipales de Distrito.
Hurakan Condor
Hurakan Condor es una torre de caída libre instalada en el parque de atracciones PortAventura Park, en La Pineda, Tarragona, España. Es la segunda torre de caída libre más alta de España, y la atracción más alta de PortAventura World (si tenemos en cuenta la antena). Fue pionera a nivel mundial por su sistema de góndolas inclinables.

Diseñada por Intamin AG, la atracción consiste en 5 góndolas alrededor de un tubo central que se levanta 100 metros del suelo y una caída libre de unos 86 metros con una frenada magnética de 3 g.

PortAventura Park
PortAventura Park es un parque temático situado dentro del complejo turístico de PortAventura World, situado en los municipios tarraconenses de Vilaseca y Salou en España, ocupa una superficie de 52 hectáreas y fue inaugurado el 1 de mayo de 1995.

Con 3.607.937 de visitantes durante el año 2017, es el parque temático más visitado de España y el sexto de Europa.

Fue el que inauguró el complejo el 1 de mayo de 1995. Consta de seis áreas temáticas: Mediterrània, Polynesia, China, México, Far West y SésamoAventura (inaugurada en 2011). El parque posee una ambientación y espectáculos repartidos por las distintas áreas. También existe ambientación concreta en épocas determinadas como Halloween o Navidad, extensible al resto del resort como hoteles y demás.
James Norris Sr.
James Norris Sr. (10 de diciembre de 1879 - 4 de diciembre de 1952) fue directivo en la National Hockey League.

Nacido en St. Catharines, Canadá, Norris fue propietario de los Detroit Red Wings desde 1933 hasta 1952. Durante este periodo, los Red Wings ganaron la Stanley Cup en cinco ocasiones. El Trofeo Norris y la antigua División Norris son denominados así en su memoria. Su hijo, Bruce Norris, llegó a ser también presidente de los Red Wings, manteniendo el nombre de la familia Norris en el equipo de Detroit casi durante medio siglo.

Fue elegido como miembro del Salón de la Fama del Hockey en 1958.

Bruce Norris
Bruce Norris (19 de febrero de 1924 - 1 de enero de 1986) fue propietario de los Detroit Red Wings desde el año 1955 hasta 1982. También fue ejecutivo de la junta directiva de la National Hockey League. Era hijo de James Norris Sr., y junto a su padre, hizo que el nombre de su familia estuviera vinculado a los Red Wings durante casi medio siglo, antes de vender la franquicia a Mike Ilitch.

Bruce Norris fue investido como miembro del Salón de la Fama del Hockey en 1969.

Norris muere a la edad de 61 años el Día de Año Nuevo, el 1 de enero de 1986 en el Stony Brook University Hospital de Stony Brook, de Long Island, en la ciudad de Nueva York.
Darkstalkers
Darkstalkers, conocido en Japón como Vampire (ヴ ァ ン パ イ ア, Vanpaia ), es una serie de juegos de lucha 2D desarrollados y publicados por Capcom, comenzando con Darkstalkers: The Night Warriors (Vampire: The Night Warrior) en 1994. La serie está ambientada en un pastiche universo de terror gótico y presenta un estilo gráfico de dibujos animados muy estilizado. Cuenta con personajes basados en varios tipos de monstruos (los titulares "Darkstalkers") o sus cazadores, que están participando en combates entre sí. Darkstalkers introdujo muchos de los conceptos utilizados en los juegos de lucha posteriores de Capcom, incluido su primer uso de sprites de animación en color de 16 bits y mecánicas de juego que se emplearon más tarde en las series Street Fighter Alpha y Marvel vs Capcom.

Darkstalkers: The Night Warriors
Darkstalkers: The Night Warriors conocido en Japón como Vampire: The Night Warriors, es un videojuego de lucha multijugador desarrollo y lanzado por Capcom en 1994, como el primer juego de la saga Darkstalkers
Aritaki Arboretum
El Jardín Botánico Aritaki de Koshigaya anteriormente conocido como Arboreto de Aritaki (en japonés: アリタキアーボレータム, Aritaki Āborētamu), es un arboreto y jardín botánico, de 7200 m² de extensión, en Koshigaya, Japón.

El código de reconocimiento internacional del Aritaki Āborētamu como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es ARAJK.

Koshigaya (Saitama)
Koshigaya (越谷市, Koshigaya-shi?) es una ciudad que se encuentra en Saitama, Japón.

Según datos de 2003, la ciudad tiene una población estimada de 314.021 habitantes y una densidad de 5.206,78 personas por km². El área total es de 60,31 km².

La ciudad fue fundada el 3 de noviembre de 1958.
Mark Woodforde
Mark Raymond Woodforde (Adelaida, 23 de septiembre de 1965) es un extenista profesional. En los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 ganó la medalla de oro en dobles, y la de plata en Sídney 2000 en la misma categoría.

Woodforde se retiró en el año 2000, después de una final de la Copa Davis perdida contra España.

Paul Haarhuis
Paul Haarhuis /ˈpaul ˈhaːrhœys/ (Eindhoven, Países Bajos, 19 de febrero de 1966) es un extenista neerlandés, de destacada labor en los años 1990, sobre todo en la modalidad de dobles, donde llegó a ser N.º 1 del mundo y conquistó 54 títulos. En sencillos logró un título y siete finales, incluida una en el Masters de Indian Wells en 1996.
Winning Days
Winning Days es el segundo álbum de estudio del grupo australiano de rock the Vines, siguiendo a su álbum de debut, Highly Evolved. Fue lanzado el 23 de marzo de 2004. El CD especial contiene el video musical del sencillo "Ride".

Ride (canción de The Vines)
«Ride» es una canción de la banda australiana de garage rock The Vines. Es el primer sencillo oficial desprendido de su segundo álbum de estudio Winning Days, lanzado el 8 de marzo de 2004. Es una de las canciones más representativas de la banda ya que apareció en varios comerciales televisivos. Entre ellos para el iPod de Apple, Nissan, American Chopper, NASCAR Hot Pass. En Australia fue elegida como la número 94 según una encuesta que selecciona las 100 mejores canciones del 2004 realizada por la radio Triple J.
Frankenstein (película de 1931)
Frankenstein (conocida como El doctor Frankenstein en España y como Frankenstein, el autor del monstruo en Uruguay) es una película de terror gótico de 1931 producida por Universal Pictures y dirigida por James Whale. Es una adaptación de la obra de teatro de Peggy Webling, que a su vez está basada en la novela Frankenstein o el moderno Prometeo de Mary Shelley. Está protagonizada, entre otros, por Boris Karloff y Colin Clive. Tras su estreno se realizó una secuela titulada La novia de Frankenstein (1935), dirigida por el propio Whale.

Boris Karloff
William Henry Pratt (Londres, 23 de noviembre de 1887-Midhurst, Inglaterra, 2 de febrero de 1969), conocido como Boris Karloff, fue un actor británico famoso por sus papeles en películas de terror, de los que el más famoso es el del monstruo de Frankenstein.
Arlington Road
Arlington Road (en España Arlington Road: temerás a tu vecino y en Hispanoamérica Intriga en la calle Arlington o Terror en la calle Arlington) es una película de suspenso del año 1999. Trata la historia de un profesor de la Universidad de George Washington que sospecha que su vecino está implicado en un complot terrorista. Las estrellas de esta película son Jeff Bridges, Tim Robbins, Joan Cusack y Hope Davis y fue dirigida por Mark Pellington. Ehren Kruger escribió el guion.

Hope Davis
Hope Davis (Englewood, Nueva Jersey, 23 de marzo de 1964) es una actriz estadounidense. Ha protagonizado películas como A propósito de Schmidt (2002) y American Splendor (2003). Por su papel en la producción original de Broadway de God of Carnage en 2009, recibió una nominación al premio Tony a la mejor actriz en una obra. También ha recibido dos nominaciones al premio Emmy, por sus papeles televisivos en 2009 en la serie In Treatment y en la película La relación especial. En 2016, apareció en la película de Marvel Cinematic Universe Capitán América: Civil War como la madre de Tony Stark, Maria Stark.
Conidióforo
En ciertos hongos, la conidiófora o conidióforo (del griego koni- κόνι-ς/-ος polvo + -idio pequeño + -phor(o)- -φορος que lleva) es una estructura microscópica especializada en la producción asexual de miles de esporas llamadas conidios. Se localizan en el extremo de hifas las cuales levantan la conidiófora en el aire con el fin de esparcir las esporas con más eficiencia. Algunas conidióforas (en el Geotrichum candidum, por ejemplo) son de un filamento, mientras que otras (en el Trichoderma viride, por ejemplo) son ramificadas.

Los conidióforos se localizan aislados o en conidiomas siendo la morfología de estos (picnidios, acérvulos, sinemas o esporodoquios) un carácter taxonómico importante en hongos imperfectos.

Sinema
Se denomina sinema a una estructura erecta presente en los hongos, formada por un grupo de conidióforos, a veces fusionados, unidos normalmente por la base, y que portan en los lados y en el ápice los conidios.
Nicolás Godoy
Nicolás Facundo Godoy (Ezeiza, Buenos Aires, Argentina; 23 de enero de 1997) es un futbolista argentino que juega como volante y su actual club es Fénix de la Primera B, es hermano del también futbolista Lautaro Godoy.

Lautaro Godoy
Lautaro Agustín Godoy (Monte Grande, Buenos Aires; 15 de marzo de 2003) es un futbolista argentino que juega como mediocampista en Atlético Tucumán de la Primera División de Argentina, es hermano del también futbolista Nicolás Godoy.
Virgin Express
Virgin Express fue una aerolínea belga de bajo coste (bajo precio), la primera de este tipo en Europa continental. Su base estaba en Bruselas. Operaba aviones Boeing 737 a destinos Europeos. Pertenecía al Virgin Group, un grupo empresarial del Reino Unido, que fue fusionada con SN Brussels Airlines el 25 de marzo de 2007 para formar Brussels Airlines.

Brussels Airlines
Brussels Airlines (IATA: SN, OACI: BEL) es la aerolínea nacional de Bélgica y su base se encuentra en el Aeropuerto de Bruselas-Zaventem. La aerolínea es miembro de la Star Alliance desde el 2009 y también es miembro de IATA y de la Association of European Airlines (AEA).
Eustaquio Grenier
Eustaquio Grenier (¿?-15 de junio de 1123) fue un caballero flamenco originario de la diócesis de Thérouanne (Flandes) que participó en la Primera Cruzada y que se convirtió en señor señor de Cesarea y de Sidón y fue elegido condestable del Reino de Jerusalén en abril de 1123.

Balduino II de Jerusalén
Balduino II de Rethel, llamado Balduino II de Bourg, Balduino II de Edesa luego Balduino II de Jerusalén (m. 21 de agosto de 1131) fue el segundo conde de Edesa de 1100 a 1118, y el segundo rey de Jerusalén de 1118 hasta su muerte.
Hur Hyun-jun
Hur Hyun-jun (hangul: 허현준; Busan, 9 de marzo de 2000), también conocido como Hyunjun, Hyun Jun, Hyunjun Hur o Hwall, es un cantante y actor surcoreano. Es conocido por ser exmiembro del grupo masculino surcoreano The Boyz. También se hizo conocido por su participación en la serie web Color Rush (2021).

The Boyz
The Boyz (en hangul, 더보이즈; estilizado como THE BOYZ) es un grupo masculino surcoreano formado en 2017. El grupo consiste actualmente de diez integrantes: Sangyeon, Jacob, Younghoon, Hyunjae, Juyeon, Kevin, New, Q, Sunwoo y Eric. Originalmente siendo un grupo de doce miembros, Hwall dejó el grupo en octubre de 2019 y Ju Haknyeon en junio de 2025. Actualmente se encuentran bajo la compañía One Hundred Label.
Conductismo social
Mientras que el conductismo psicológico se caracteriza por utilizar el vínculo E-R (estímulo-respuesta) para la descripción del comportamiento individual, el conductismo social se caracteriza por utilizarlo a través del concepto de actitud. Mientras que el vínculo E-R, en el primer caso, se aplica al campo de las respuestas de tipo emocional o fisiológico, en el segundo caso se lo aplica a la respuesta completa de un individuo contemplando tanto la interacción social como el aspecto cultural asociado.

Actitud
La actitud es el comportamiento que emplea un individuo frente a la vida. En este sentido, se puede decir que es su forma de ser o el comportamiento de actuar, también puede considerarse como cierta forma de  carácter, por tanto, secundario, frente a la motivación biológica, de tipo primario que impulsa y orienta la acción hacia determinación.
Sandra Auffarth
Sandra Auffarth (Delmenhorst, 27 de diciembre de 1986) es una jinete alemana que compite en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas: dos en Londres 2012, oro en la prueba por equipo (junto con Peter Thomsen, Dirk Schrade, Michael Jung e Ingrid Klimke) y bronce en individual, y plata en Río de Janeiro 2016, por equipos (con Julia Krajewski, Ingrid Klimke y Michael Jung), y el cuarto lugar en Tokio 2020 (por equipos).

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Concurso Completo, en los años 2014 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 2011 y 2023.

Peter Thomsen
Peter Thomsen (Flensburgo, 4 de abril de 1961) es un jinete alemán que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2012, obteniendo dos medallas de oro en la prueba por equipos: en Pekín 2008 (junto con Frank Ostholt, Andreas Dibowski, Ingrid Klimke y Hinrich Romeike) y en Londres 2012 (con Dirk Schrade, Sandra Auffahrt, Michael Jung e Ingrid Klimke). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1999.
Athis-de-l'Orne
Athis-de-l'Orne era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Athis-Val-de-Rouvre al fusionarse con las comunas de Bréel, La Carneille, Les Tourailles, Notre-Dame-du-Rocher, Ronfeugerai, Ségrie-Fontaine y Taillebois.

Ségrie-Fontaine
Ségrie-Fontaine era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Athis-Val-de-Rouvre al fusionarse con las comunas de Athis-de-l'Orne, Bréel, La Carneille, Les Tourailles, Notre-Dame-du-Rocher, Ronfeugerai y Taillebois.
Dean Woods
Dean Anthony Woods (Wangaratta, 22 de junio de 1966-Gold Coast, 3 de marzo de 2022) fue un deportista australiano que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas: oro en Los Ángeles 1984, plata y bronce en Seúl 1988 y bronce en Atlanta 1996.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1986 y 1995.

Brett Aitken
Brett Aitken (Adelaida, 25 de enero de 1971) es un deportista australiano que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta; campeón olímpico en Sídney 2000 y campeón mundial de pista en 1993.
Chandpur (zila)
Chandpur (Cām̐dapura jēlāⓘ en bengalí: চাঁদপুর Chandpur Jela) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Chittagong.

Comprende 8 upazilas en una superficie territorial de 1604.08 km²: Chandpur, Faridganj, Haimchar, Haziganj, Kachua, Matlab y Shahrasti.

Haimchar
Haimchar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Chandpur, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 109 575 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región de Chittagong y en el centro-este del país, cerca de la confluencia de los ríos Meghna y Padma.
Salvador Calvo
Salvador Calvo (Madrid, 12 de agosto de 1970) es un director de cine español.

Se licenció en comunicación audiovisual en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid en 1993. Ha realizado miniseries y trabajos para la televisión. Entre sus trabajos figuran Alakrana, Niños robados, Motivos personales y Hermanos. En 2016 estrenó su primer largometraje, 1898: Los últimos de Filipinas, y en 2021 ganó el Premio Goya al Mejor director por su segundo largometraje, Adú.

1898: Los últimos de Filipinas
1898: Los últimos de Filipinas es una película española dirigida por Salvador Calvo y producida por el empresario Enrique Cerezo. Estrenada el 2 de diciembre de 2016. Describe de forma dramatizada el sitio de Baler. Se rodó, entre otros lugares, en exteriores de Guinea Ecuatorial y las Islas Canarias. Su rodaje duró 9 semanas, desde mayo hasta julio de 2016.

Aunque narra los mismos hechos históricos, se trata de una versión distinta de la película homónima de 1945 que  protagonizaron, entre otros, Fernando Rey y Tony Leblanc. La película de Salvador Calvo se aleja del relato histórico de los acontecimientos haciendo más énfasis en la dura convivencia y el sufrimiento experimentado por los sitiados. Pese a que se cuentan algunos hechos omitidos por la versión de 1945, la versión de Salvador Calvo ha sido rechazada por algunos expertos históricos.
The Endless Season
The Endless Season es el quincuagésimo quinto álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en diciembre de 2010 por el sello Eastgate destaca por ser la quinta y última entrega de la serie de álbumes conceptuales The Five Atomic Seasons inspirados por los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki de 1945.

Summer in Nagasaki
Summer in Nagasaki es el cuadragésimo tercer álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en 2007 por el sello Eastgate se trata del segundo álbum de la serie The Five Atomic Seasons temáticamente inspirada por los bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki.
Lucrezia Panciatichi (Bronzino)
El retrato de Lucrezia Panchiatichi es uno de los cuadros más conocidos del pintor Italiano Bronzino. Está realizado en óleo sobre tabla, y fue pintado en 1540, encontrándose actualmente en la Galería Uffizi, Florencia, Italia.

Agnolo di Cosimo, llamado Il Bronzino, fue un destacado retratista de la época manierista, muy influido por Pontormo. Son retratos de la nobleza, muy distinguidos y elegantes en la pose y las vestimentas. Existe cierto desdén aristocrático en la expresión de la modelo. Está sentada frente a un fondo bastante oscuro, pero en el que se entrevé una estructura arquitectónica renacentista. Existe un retrato similar de su cónyuge, Bartolomeo Panciatichi.
Esta pintura es usualmente confundida en la red con la imagen de Erzsebet Bathory.

Bartolomeo Panciatichi (Bronzino)
El Retrato de Bartolomeo Panciatichi es una pintura al óleo sobre tabla (104 cm x 85 cm) realizado alrededor de 1540 por el pintor italiano Bronzino. Se conserva en la Galería de los Uffizi de Florencia.
Adercotryminae
Adercotryminae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Adercotrymidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del Orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta el actualidad.

Adercotrymidae
Adercotrymidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico hasta el actualidad.