hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trambaix
El Trambaix es una red de tranvía operada por Tram que enlaza diversos municipios de la comarca del Bajo Llobregat con la ciudad de Barcelona (España). Entró en servicio el 5 de abril de 2004, después de un fin de semana en el que los ciudadanos pudieron utilizarlo de forma gratuita. Este vehículo fue diseñado para Alstom Transporte en 2002 por el equipo de Integral Design and Development, liderado por Fernando Tellechea. El Trambaix incluye tres líneas (T1, T2 y T3). El recorrido empieza en la Plaza Francesc Macià de Barcelona y recorre la avenida Diagonal en sentido río Llobregat, en un trayecto que pasa por Hospitalet de Llobregat, Esplugas de Llobregat, Cornellá de Llobregat, San Juan Despí, San Justo Desvern y San Feliú de Llobregat.

Su nombre proviene de la unión de Tram, que es el nombre comercial del operador  Tramvia Metropolità, y Baix, que parte del nombre de la comarca catalana del Bajo Llobregat, comarca a parte de cuyos municipios da servicio.

Cornellá de Llobregat
Cornellá de Llobregat (oficialmente en catalán: Cornellà de Llobregat) es una ciudad y municipio español de la comarca del Bajo Llobregat, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Los municipios limítrofes con Cornellá son: Hospitalet de Llobregat, San Baudilio de Llobregat, Prat de Llobregat, San Juan Despí y Esplugas de Llobregat.

Cornellá es el municipio más poblado del Bajo Llobregat. Cuenta con una población de 92 237 habitantes (INE 2025).
Subsecretaría de Derechos Humanos de Chile
La Subsecretaría de Derechos Humanos de Chile (S.S. D.D. H.H) es la subsecretaría de Estado, dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, cuya función es prestar asesoría y colaboración directa al ministro de Justicia y Derechos Humanos en el diseño y elaboración de las políticas, planes y programas relativos a la promoción y protección de los derechos humanos. Desde el 2 de agosto de 2024, la subsecretaria respectiva es Daniela Quintanilla, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

El subsecretario de Derechos Humanos es el jefe superior de la Subsecretaría de Derechos Humanos y colaborador inmediato del ministro del ramo en las materias de su competencia y, en caso de ausencia o inhabilidad del subsecretario de Justicia, su subrogante legal.

Instituto Nacional de Derechos Humanos
El Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) es un organismo nacional de derechos humanos chileno, creado como una corporación autónoma de derecho público por la Ley Nº 20.405. Se encarga de la promoción y protección de los derechos humanos de los habitantes del país establecidos en las normas constitucionales y legales, con énfasis en delincuentes y perseguidos por la ley, en desmedro de las personas honestas; en los tratados internacionales suscritos y ratificados por Chile y que se encuentran vigentes, así como los emanados de los principios generales del derecho, reconocidos por la comunidad internacional. Se domicilia en la ciudad de Santiago.
Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.

Sapheopipo noguchii
El pito de Okinawa (Sapheopipo noguchii) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae endémica de la isla de Okinawa, en el extremo suroccidental de Japón. Es el único miembro del género Sapheopipo.
Isla de Bennett
La isla de Bennet (en ruso: Остров Бе́ннетта; en ruso transliterado: Ostrov Bennetta) es una pequeña isla deshabitada del Ártico, localizada en aguas del mar de Siberia Oriental. La isla es la isla mayor del grupo de islas De Long, un grupo de islas aisladas localizado en el extremo noreste del archipiélago de islas de Nueva Siberia.

Administrativamente, la isla, como el resto del archipiélago, pertenece a la República de Saja (Yakutia) de Rusia.

La isla fue descubierta por el explorador norteamericano George Washington DeLong el 20 de mayo de 1881, y su nombre es un homenaje a James Gordon Bennett, Jr., editor del periódico New York Herald, que contribuyó a financiar la expedición de DeLong.

Islas De Long
Las islas De Long (del ruso: Острова Де-Лонга, De-Ostrova Longa) son un grupo de islas aisladas y deshabitadas localizadas en el ártico siberiano, consideradas como parte del archipiélago de las islas de Nueva Siberia.

Administrativamente, todas las islas pertenecen a la República de Saja (Yakutia) de la Federación de Rusia.

El archipiélago lleva el nombre del descubridor de tres de las islas del grupo, el explorador norteamericano George Washington DeLong, que estuvo en ellas en 1881.
36 Crazyfists
36 Crazyfists, también conocidos como 36CF, fue una banda de metalcore y nü-Metal formada en el año 1994, en Nikiski, ciudaf situada en la península de Kenai, en Anchorage, Alaska, Estados Unidos.

El grupo toma su nombre de la película de kung-fu Jackie Chan and the 36 Crazy Fists, protagonizada por Jackie Chan.

Killswitch Engage
Killswitch Engage es una banda estadounidense de metalcore fundada en 1999 en Westfield, Massachusetts. Ha publicado nueve álbum de estudio y un DVD. La banda ha vendido más de un millón de discos en los Estados Unidos. Han sido considerados ampliamente como «uno de los fundadores de metalcore».
Pablo Lucero
Pablo Lucero (San Luis, ca. 1799 - San José del Morro, 12 de septiembre de 1856) fue un militar y gobernante argentino, jefe del Partido Federal y gobernador de la provincia de San Luis durante toda la década de 1840.

San José del Morro
El Morro, más conocida como San José del Morro es una localidad histórica, ubicada al pie de la serranía del Morro, en el departamento General Pedernera de la provincia de San Luis, Argentina. Se encuentra a 110 kilómetros de la ciudad de San Luis y a 49 km de la ciudad de Villa Mercedes.
Escrito judicial
El escrito judicial o presentación judicial es una clase de documento que debe utilizar cualquier persona que quiera participar en el proceso para formular peticiones al juez, ya sea en asuntos contenciosos o no contenciosos.

La regla general es que toda petición realizada ante un juez debe formularse por escrito, emanen o no de las partes directas del pleito, salvo las peticiones que se realicen en medio de una audiencia o en un procedimiento oral. En consecuencia, deben realizar sus peticiones por medio de escrito judicial las partes directas del juicio, los terceros, peritos, martilleros, árbitros, servicios públicos que respondan a oficios, secuestres, entre otros.

Incidente judicial
Un incidente es, en Derecho, un juicio menor dentro de uno principal. También puede definirse como una cuestión accesoria a un procedimiento judicial. Es un litigio accesorio con ocasión de un juicio, que normalmente versa sobre circunstancias de orden procesal.

El juez o tribunal de la causa, para poder entrar a resolver el procedimiento principal, debe ir decidiendo primero todos los incidentes que puedan surgir y que pueden ser muy variados.
José Saló y Junquet
José Saló y Junquet (Mataró, 24 de noviembre de 1810 - Córdoba, 3 de septiembre de 1877) fue un pintor, dibujante, escultor, restaurador de arte y copista español. Fue, además, el primer director del Museo de Bellas Artes de Córdoba y ejerció de profesor de arte en centros tales como la Escuela de Bellas Artes de Málaga o el Instituto Provincial de Córdoba.

Museo de Bellas Artes de Córdoba
El Museo de Bellas Artes de Córdoba, inaugurado en 1844 en Córdoba (España), se encuentra desde 1862 en la plaza del Potro, en el antiguo Hospital de la Caridad, que también sirve de sede al Museo Julio Romero de Torres.

Esta inmueble se encuentra declarado Bien de interés cultural en la categoría de monumento desde el año 1962.

El discurso expositivo muestra la actividad artística en Córdoba desde el siglo XIV hasta la actualidad.
Mañana campestre (álbum)
Mañana campestre es un álbum del grupo de rock argentino Arco Iris lanzado en 1979. La famosa canción Mañana campestre no fue lanzada por primera vez con este álbum, sino con el álbum Tiempo de resurrección (1972). Para 1979, año de lanzamiento de Mañana campestre, Gustavo Santaolalla ya había abandonado la banda y todos sus miembros habían abandonado la Argentina para radicarse en los Estados Unidos, donde fue grabado el álbum. Este reúne varios temas tradicionales de la banda («Mañana campestre», «Vasudeva» y «Sudamérica»), con otros nuevos lanzados como simples, de la época en que aún se encontraba Santaolalla, entre los que se destaca «La savia verde».

Arco Iris (banda)
Arco Iris es una banda de rock argentina, formada en 1968 en la localidad de Ciudad Jardín Lomas del Palomar en el Gran Buenos Aires, integrada en un principio por Gustavo Santaolalla (guitarra y voz), Ara Tokatlian (vientos), Guillermo Bordarampé (bajo), Horacio Gianello (batería y percusión) y Danais Winnycka (Dana) (guía espiritual, voz). 
Es considerado uno de los grupos fundacionales del rock argentino, aportando un misticismo y sobre todo la idea de fusión del rock con ritmos folclóricos, lo que contrastaba con otros referentes de la época, como Los Gatos, Almendra, Manal o Vox Dei.
Señor de Áncara
El Señor de Áncara es una de las festividades del mes de las cruces más importantes del centro del Perú. Se venera la imagen de un Cristo crucificado que inicialmente era una cruz ubicada en el paraje denominado Áncara, a 2 kilómetros de la Plaza de Armas del Distrito de Paucartambo, en el Departamento de Pasco, en los Andes centrales del otrora imperio de los Incas.

Distrito de Paucartambo (Pasco)
El Distrito de Paucartambo es uno de los trece que conforman la provincia peruana de Pasco situada en la parte suroccidental del departamento homónimo. Limita por el norte con el Distrito de Huachón; por el sur con el Distrito de Ulcumayo (Junín); por el este con el Distrito de Ulcumayo (Junín) y el Distrito de Chontabamba (Oxapamapa); y, por el oeste con el Distrito de Ninacaca (Pasco) y con el Distrito de Carhuamayo (Junín).(Cusco)

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Tarma, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.
Philip Zimbardo
Philip George Zimbardo (Nueva York, 23 de marzo de 1933-San Francisco, California, 14 de octubre de 2024), también conocido como Philip Zimbardo o Phil Zimbardo, fue un psicólogo e investigador del comportamiento estadounidense. Fue presidente de la Asociación Norteamericana de Psicología en el 2002 y son célebres, tanto en el mundo académico como fuera de él, sus trabajos en psicología social, especialmente el  experimento de la cárcel de Stanford.

Psicología social
La psicología social o sicología social es el estudio científico de cómo los pensamientos, sentimientos y comportamientos de las personas son influidos por la presencia real, imaginada o implícita de otras personas. Sus orígenes se remontan a 1879 con la aparición de la Völkerpsychologie o psicología de los pueblos, desarrollada por Wilhelm Wundt y que actualmente es una de las especialidades de estudio.
Arquidiócesis de Teresina
La arquidiócesis de Teresina (en latín: Archidioecesis Teresiana y en portugués: Arquidiocese de Teresina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Teresina. Desde el 4 de enero de 2023 su arzobispo es Juarez Sousa da Silva.

Arquidiócesis de São Luís do Maranhão
La arquidiócesis de São Luís do Maranhão (en latín: Archidioecesis Sancti Ludovici in Maragnano y en portugués: Arquidiocese de São Luís do Maranhão) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de São Luís do Maranhão. Desde el 2 de junio de 2021 su arzobispo es Gilberto Pastana de Oliveira.
Monasterio de San Sebastián de Sull
El monasterio de San Sebastián de Sull, también nombrado San Sebastián del Monasterio, es un monasterio benedictino situado a la izquierda del río Saldes, dentro del término municipal de Saldes en la comarca del Bergadá. La construcción inicial es prerrománica (finales del siglo IX). La iglesia se reformó varias veces, se derrumbó y se volvió a edificar de nuevo en el siglo XV.

Del conjunto, actualmente en ruinas, cabe destacar la configuración de la iglesia del monasterio. El doctor Manuel Riu Riu, realizó diferentes excavaciones (entre los años 1971 y 1977, en ocho campañas), que sirvieron para dejar al descubierto, liberando el conjunto de las ruinas de una masía posterior, un edificio singular en la arquitectura prerrománica catalana y una necrópolis bastante importante.

Saldes
Saldes  es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Bergadá, tiene una población de 301 habitantes (INE 2024).
Bañado de Ovanta
Bañado de Ovanta es una localidad de la provincia argentina de Catamarca, y cabecera del departamento Santa Rosa, en la ruta nacional RN 64 en el "km 132". El área de bañado de Ovanta ha sido reclamada anteriormente por la provincia de Tucumán.

Dependen del municipio las comunas de (con delegados comunas a su frente): Las Cañas, San Pedro de Guasayán, Lavalle y Cortaderas

Las Cañas (Catamarca)
Las Cañas es una localidad del departamento Santa Rosa, en el centro sur de la provincia argentina de Catamarca. Constituye una comuna del municipio de Santa Rosa (o Bañado de Ovanta).

Se accede a través de la Ruta Nacional 64.
Alfred Blau
Alfred Blau, que firmaba sus escritos con el seudónimo Baül (Blois, 29 de mayo de 1827-23 de febrero de 1896), fue un dramaturgo y libretista de ópera francés. Era primo del también libretista Édouard Blau.

A finales de 1887, entabló negociaciones con Emmanuel Chabrier para elaborar un libreto sobre La tempestad de William Shakespeare, pero el proyecto no salió adelante.

Édouard Blau
Édouard Blau (Blois, 30 de mayo de 1836-París, 7 de enero de 1906) fue un dramaturgo y libretista de ópera francés. Era primo del también libretista Alfred Blau.

Se trasladó a París a los 20 años y trabajó para la Assistance Publique, pero a partir de 1870 centró todos sus esfuerzos en la dramaturgia. En la redacción de sus libretos colaboró con Louis Gallet, Camille du Locle, Louis de Gramont y su propio hermano.
Universidad de Malta
La Universidad de Malta (en inglés: University of Malta; en maltés: L-Università ta' Malta; en latín: Universitas Melitensis) es una universidad pública maltesa. Es la más alta institución de enseñanza de la República de Malta. Se fundó en 1592 como Collegium Melitense, del que se originó la Pubblica Università di Studi Generali en 1769.

Su sede se ubica en Msida, donde se encuentra el campus principal. Otros dos campus se ubican en La Valeta y en Gozo.

En 1999 fue instituida una rama italiana de la Universidad en la ciudad de Roma, la Link Campus University of Malta.

Msida
Msida (en maltés L-Imsida) es un consejo local y una ciudad del puerto en el noreste de Malta. Tiene una población de 7.623 habitantes (Nov de 2005). A pesar de ser relativamente pequeña es una de las ciudades más importantes de la isla.
How Do You Do (canción de Shakira)
«How Do You Do» es una canción de rock de la cantautora colombiana Shakira, que aparece como el primer tema de su séptimo álbum de estudio, Oral Fixation vol. 2. Creada por Shakira y el trío de producción The Matrix, la canción incorpora temas religiosos en forma de cantos gregorianos, una recitación del Padrenuestro y letras que critican la religión. El contenido lírico provocó que Sony Music, propietaria de los derechos de publicación del álbum, no lo lanzara en muchos países de Oriente Medio y lo lanzara sin la canción «How Do You Do» en los países del CCG y el Líbano.

The Matrix (equipo de producción)
The Matrix es un equipo de producción musical. Sus miembros son Scott Spock, Lauren Christy y Graham Edwards. Sus producciones han ganado fama a comienzos del 2000 debido a sus trabajos con artistas como Avril Lavigne, Britney Spears, Off By One, Busted, Son Of Dork, Korn y Hilary Duff. Pronto fundaron su propia discográfica Let's Hear It Records y esperan el lanzamiento de un álbum con su primera artista Lindsay Pagano.

Fueron nominados en 7 ocasiones a los Grammy por su trabajo desempeñado como compositores y productores, los destinatarios del premio Ivor Novello a la Mejor canción pop internacional del año 2003, BMI y ASCAP por compositores del año 2004, así también como 2 veces ganadores del Juno de Canadá por canción Pop del Año y Álbum del Año en 2003.
Cadet Kelly
Cadet Kelly (en español: Cadete Kelly) es una Película Original de Disney Channel estrenada en Estados Unidos el 8 de marzo de 2002 por Disney Channel. Está dirigida por Larry Shaw y protagonizada por Hilary Duff y Christy Carlson Romano.Kelly es una chica de noveno grado que emprende una aventura en la escuela militar

Christy Carlson Romano
Christy Carlson Romano (Milford, Connecticut; 20 de marzo de 1984) es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por sus papeles como Ren Stevens en Even Stevens, Kim Possible en la serie de su mismo nombre y Jackie Dorsey en The Cutting Edge 2: Buscando El Oro, y como la voz de Yuffie Kisaragi en Kingdom Hearts y Final Fantasy VII: Advent Children.
Chevillon (Yonne)
Chevillon era una comuna francesa situada en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Charny-Orée-de-Puisaye al fusionarse con las comunas de Chambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Dicy, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne y Villefranche.

Perreux (Yonne)
Perreux era una comuna francesa situada en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Charny-Orée-de-Puisaye al fusionarse con las comunas de Chambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Chevillon, Dicy, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Marchais-Beton, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne y Villefranche.
Supremacy
Supremacy es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore Hatebreed, que fue lanzado el 29 de agosto de 2006, y es el primer álbum de la banda con Roadrunner Records. La canción "To the Threshold", apareció anteriormente en la compilación MTV2 Headbangers Ball: The Revenge de MTV2, lanzado en abril de 2006.

El vocalista de la banda, Jamey Jasta afirma que el tema principal del álbum es "vencer los sentimientos de depresión, culpa, tristeza, ansiedad, enajenación. Quise mostrar que hay esperanza, y que debes comenzar contigo. Tú no puedes ayudar a otra persona si no puedes ayudarte a ti mismo"
.

Jamey Jasta
Jamey Jasta, nacido como James Shanahan (West Haven, Connecticut, 7 de agosto de 1977), es un músico estadounidense, más conocido como el vocalista de la banda de hardcore, Hatebreed y de la banda de sludge Metal, Kingdom of Sorrow.
Jasta también es propietario de Stillborn Records, un sello discográfico de hardcore y metal de West Haven, y una línea de ropa llamada Hatewear. Fue anfitrión del programa de televisión "Headbangers ball" en MTV2, el 2007 fue presentador de los premios Metal Hammer Golden God.

Jasta sigue un estilo de vida straight edge pero no se identifica con su subcultura.

El 14 de agosto de 2014, Jamey Jasta lanzó el podcast Jasta Show. Ha entrevistado a invitados como Rob Halford, Vinnie Paul, Nick Díaz, Luis J. Gómez, Ice-T y Kirk Hammett.
Un americano en París
Un americano en París (en inglés: An American in Paris) es una película musical estadounidense estrenada en 1951, basada en la obra homónima de George Gershwin. Fue dirigida por Vincente Minnelli y protagonizada por Gene Kelly, Leslie Caron, Oscar Levant, Georges Guétary y Nina Foch.

En 2006 fue incluida en el 9.º puesto en la lista de los mejores musicales del cine estadounidense por el American Film Institute.

Leslie Caron
Leslie Claire Margaret Caron (Boulogne-Billancourt, Francia, 1 de julio de 1931), conocida como Leslie Caron, es una actriz y bailarina franco-estadounidense nominada a los Óscar, ganadora de un Globo de Oro y de un Emmy.
The Housemaid
The Housemaid (titulada La asistenta en España y La empleada en Hispanoamérica) es una película estadounidense de suspenso psicológico erótico de 2026 producida y dirigida por Paul Feig a partir de un guion de Rebecca Sonnenshine,    quien adaptó la novela de 2022 de Freida McFadden.  La película está protagonizada por Sydney Sweeney como una joven con un pasado turbulento que se convierte en la ama de llaves interna de una pareja adinerada (Amanda Seyfried y Brandon Sklenar) cuyo hogar esconde oscuros secretos. El reparto secundario incluye a Michele Morrone y Elizabeth Perkins.

The Housemaid se estrenó en el Axa Equitable Center de Nueva York el 2 de diciembre de 2025 y fue estrenada en Estados Unidos por Lionsgate el 19 de diciembre. La película recibió críticas positivas y ha recaudado 385,8 millones de dólares a nivel mundial con un presupuesto de 35 millones. Se está desarrollando una secuela, con el regreso de Feig, Sweeney y Morrone.

Brandon Sklenar
Brandon Tyler Feakins (nacido el 26 de junio de 1990), conocido profesionalmente por el apellido de su madre como Brandon Sklenar, es un actor estadounidense conocido por sus papeles en las películas Mapplethorpe, Vice (ambas de 2018), Midway (2019), It Ends with Us (2024), Drop (2025) y The Housemaid (2025). También es conocido por su papel como Spencer Dutton en la serie del Oeste del canal Paramount+, 1923 (2022–2025).
Julian Gollop
Julian Gollop es un programador de videojuegos fundador de Mythos Games y Codo Technologies, dos empresas desarrolladoras de videojuegos. Es especialmente célebre por la serie de juegos de estrategia Laser Squad (que ha liberado en dominio público) y X-COM, desarrollada junto con su hermano Nick.

Lleva más de treinta años desarrollando videojuegos, desde los primeros ordenadores domésticos de 8 bits (su primer juego fue programado en un Acorn BBC B) a los compatible IBM PC de 32 bits actuales.

Laser Squad
Laser Squad es un juego clásico de ordenador, originalmente lanzado para ZX Spectrum y posteriormente para Commodore 64, MSX, Amstrad CPC, Amiga, Atari ST y DOS. Fue diseñado por Julian Gollop y su equipo Mythos Games (Actualmente Codo Technologies), publiciado por Target, expandiendo las ideas aplicadas en los anteriores juegos de la saga Rebelstar.
Condado de Harmon
El condado de Harmon (en inglés: Harmon County), fundado en 1909 y con nombre en honor al gobernador Judson Harmon, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 3.283 habitantes con una densidad de población de 2 personas por km². La sede del condado es Hollis.

Hollis (Oklahoma)
Hollis es una ciudad ubicada en el condado de Harmon en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	2060 habitantes y una densidad poblacional de 556,76 personas por km².