hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Sandman (luchador)
James Fullington (16 de junio de 1963), más conocido como The Sandman, es un ex-luchador profesional estadounidense, conocido mundialmente por su carrera en la Extreme Championship Wrestling, donde era llamado "The Hardcore Icon".

Dentro de sus logros destaca haber sido cinco veces Campeón mundial, al haber obtenido en 5 ocasiones el ECW World Heavyweight Championship su primer reinado como El Campeón Eastern Championship Wrestling de la National Wrestling Alliance (NWA ECW Heavyweight Championship)

ECW Championship
El ECW Championship (Campeonato de la ECW en español), conocido también como ECW World Heavyweight Championship (Campeonato Mundial Peso Pesado de la ECW en español), fue un campeonato mundial peso pesado de lucha libre profesional en la Extreme Championship Wrestling (ECW) y la World Wrestling Entertainment (WWE). Era el título mundial original de la promoción Extreme Championship Wrestling, posteriormente utilizado en la WWE como el título mundial de la marca ECW, complementando al Campeonato de la WWE y el Campeonato Mundial Peso Pesado; fue desactivado cuando la marca ECW cerro. Fue establecido en 1994 bajo la ECW, pero fue introducido originalmente en 1992 por el precursor de la ECW, Eastern Championship Wrestling.
Diócesis de Dalby
La diócesis de Dalby (en danés: Dalby Stift y en sueco: Dalby stift) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Dinamarca, en territorio que hoy pertenece a Suecia. Fue suprimida en 1066. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Hamburgo-Bremen.

Arquidiócesis de Lund (antigua)
La arquidiócesis de Lund (en latín: Archidioecesis Lundensis, en danés: Lunds Stift y en sueco: Lunds stift) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Dinamarca, en territorio que hoy pertenece a Suecia. Fue suprimida el 2 de septiembre de 1537 por decisión del rey de Dinamarca y Noruega y suplantada por una superintendencia luterana, quedó suprimida de hecho como católica al fallecer su último arzobispo católico el 6 de enero de 1553. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lund y primada de Dinamarca.
Marcador internacional
Marcador Internacional (también conocido como MI por asociación con las siglas) es un programa radiofónico que se emite en Radio Marca a nivel nacional desde Barcelona. Consiste en la retransmisión y el análisis del fútbol internacional; principalmente, de las grandes ligas europeas como la Premier League o la Bundesliga. Contiene además diferentes secciones en las cuales diversos colaboradores informan sobre fútbol de un lugar específico o internacional en general. Actualmente se emite en el horario clásico de los sábados (13:00 a 18:00, compartiendo espacio con Marcador desde las 16:00 por los horarios de la Primera División), en versión tertulia-resumen los lunes bajo el nombre de Planeta MI (15:00 a 16:00, disponible a nivel nacional menos en Barcelona por programación local, donde se emite en diferido a la 01:30 del martes) y en versión especial los jueves de UEFA Europa League (de 19:00 a 23:00).

Radio Marca
Radio Marca es una emisora de radio española que emite información deportiva las veinticuatro horas del día. Tiene su origen en el periódico de información deportiva Marca. Actualmente con el periódico y la web, forman el Mundo Marca. La emisora pertenece al Grupo Unidad Editorial tras la fusión de Recoletos y Unedisa, que a su vez pertenece al grupo italiano RCS MediaGroup. El actual director de la cadena es Eduardo García.

Además, Radio Marca cuenta con programación local, como por ejemplo con Radio Marca Barcelona, que emite desde 2004. Radio Marca cuenta con un total de cincuenta y dos emisoras, entre ellas, Barcelona, Valencia, Sevilla, Córdoba, La Coruña, Murcia, Málaga, Albacete, entre otras. Algunas de ellas no cuentan con licencia para emitir en FM.

Su lema principal es «El deporte es nuestro».
Estefanía de Borgoña
Estefanía de Borgoña, o bien en francés como Étiennette de Bourgogne (ca. 1040-después de 1088) era una noble borgoñona de filiación no documentada que fue condesa consorte por su matrimonio con el conde Guillermo I de Borgoña.

Guillermo I de Borgoña
Guillermo I de Borgoña, también llamado Guillermo I "el Grande" o bien en francés Guillaume le Grand —o Guillaume "Tête Hardie" que se traduce como Guillermo "el Intrépido"— (n. ¿?, 1020-Besanzón, 1087) era el Conde de Borgoña y Mâcon, desde 1057 hasta 1087.

Fue hijo de Reginaldo I de Borgoña y Adelaida, hija del duque Ricardo II de Normandía, además de ser padre de muchos notables hijos, incluyendo al papa Calixto II y a Raimundo de Borgoña, fundador de la Casa de Borgoña española, origen de la Casa de Trastámara a la que perteneció Fernando II de Aragón e Isabel la Católica.
Carlos Alberto Wollgarten
Carlos Alberto Wollgarten, C.M. (nacido como Karl Albert Wollgarten; Düsseldorf, 27 de enero de 1897-Limón, Costa Rica, 28 de abril de 1937), fue un religioso alemán que ofició como segundo obispo del Vicariato Apostólico de Limón en Costa Rica.  Su vida estuvo marcada por su dedicación al servicio religioso y su contribución a la Iglesia Católica.

Diócesis de Limón
La diócesis de Limón (en latín: Dioecesis Limonensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Costa Rica. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San José. Desde el 21 de marzo de 2015 su obispo es Javier Gerardo Román Arias.
Catedral de Teruel
La catedral de Santa María de Mediavilla de Teruel es una de las construcciones más importantes del mudéjar en España, y una de las dos únicas catedrales españolas, junto con la de Tarazona, construida en este estilo.

Actualmente, la catedral está considerada como BIC (Bien de Interés Cultural). Fue declarada Monumento histórico-artístico perteneciente al Tesoro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junio de 1931.

La torre, la techumbre y el cimborrio son Patrimonio de la Humanidad desde 1986.

Catedral de Tarazona
La Seo de Nuestra Señora de la Huerta de Tarazona, también denominada catedral de Tarazona, se encuentra en la ciudad de Tarazona (Aragón, España) y es el templo cabeza de la diócesis homónima.

Iniciada su construcción en el siglo XII con planta gótica clásica, fue reformulada en el siglo XVI en estilo renacentista. Cuenta con elementos en estilo mudéjar, siendo una de las escasas catedrales con mudéjar de España, junto con la de Teruel. Posteriormente se construyó un gran atrio barroco, de tal modo que la catedral es una suma de estilos, conformando un rico y variado conjunto monumental.

Se le denomina como la «Capilla Sixtina del renacimiento español» por las pinturas mitológicas desnudas, únicas en una catedral europea, que alberga en la cabecera y en el cimborrio, redescubiertas tras su gran restauración (1985-2011) y ocultas durante siglos.
Norte de California
Norte de California (en inglés Northern California, abreviada NorCal) es una región geográfica y cultural de la parte norte del estado de California (Estados Unidos). Abarca casi todos los condados con excepción de los 10 que son parte de la región del Sur. Sus características más conocidas son el bello litoral, el clima mediterráneo, la baja densidad de la población (excepto por las áreas metropolitanas de San Francisco y Sacramento) y los bosques.

Sur de California
El Sur de California o California Meridional (en inglés: Southern California) corresponde al extremo meridional del estado estadounidense de California. Sus principales centros de población lo conforman las ciudades de Los Ángeles, San Diego, San Bernardino, y Riverside. Con sus más de 23 millones de personas, la región constituye el segundo conglomerado urbano más poblado del país.

No hay ninguna definición oficial para el límite norte del Sur de California. Sin embargo, la definición más usada para distinguir los límites es la de la sierra de Tehachapi, localizadas a 113 km al norte de Los Ángeles.

El oeste del Sur de California colinda con el océano Pacífico; al sur con la frontera internacional entre Estados Unidos y México; al este se encuentran los desiertos de Mojave y Colorado y el río Colorado con los límites estatales de Arizona y Nevada.
República Riograndense
La República Riograndense o República de Río Grande, también conocida como República de Piratini, fue un país que resultó del conflicto separatista –Revolución Farroupilha– ocurrido entre 1835 y 1845 en la entonces Provincia de Río Grande del Sur en el sur del Brasil. Los principales líderes riograndenses eran estancieros gaúchos, que habían aprendido el arte de la guerra en las guerras platinas, más precisamente en la Guerra del Brasil, como Bento Gonçalves.

Piratini
Piratini o Piratiní (arcaicamente, Piratinin) es un municipio y ciudad brasileña del sudeste del estado de Río Grande del Sur.

Se encuentra ubicado a una latitud y una longitud de 31°26′53″S 53°06′15″O﻿ / ﻿-31.44806, -53.10417, estando a una altitud de 349 metros sobre el nivel del mar. El punto más alto del municipio es el Cerro del Sandín, con 510 metros de altitud. Su población estimada para el año 2004 era de 20.316 habitantes.

El territorio del municipio ocupa una superficie de 3562,5 km², y se halla recorrido por el río Piratiní. La ciudad principal es la homónima que fue la primera capital de la nueva República Riograndense escindida del entonces Imperio del Brasil, desde el 11 de septiembre de 1836 hasta 1839, año que se la mudaría a Caçapava do Sul.
Cáncer (constelación)
Cáncer o Cangrejo (Cancer en latín), en astronomía, es una de las doce constelaciones del zodíaco. En astrología, Cáncer constituye uno de los doce signos zodiacales.

La constelación de Cáncer es pequeña y tenue. Se encuentra entre las constelaciones de Géminis al este, Leo al oeste, Lince al norte y las constelaciones de Canis Minor e Hidra al sur. Da su nombre al trópico de Cáncer.

Hidra (constelación)
Hydra o la Hidra es la más extensa de las 88 constelaciones modernas, y fue una de las 48 constelaciones registradas en el siglo II por el astrónomo Ptolomeo. Comúnmente representada como una serpiente acuática, la constelación se extiende a ambos lados del ecuador celeste.
No debe ser confundida con Hydrus, constelación austral de menor tamaño.
Capilla de la Piedad (Sevilla)
La capilla de la Piedad es un edificio de culto católico que se encuentra en la calle Adriano nº 13 del barrio del Arenal, en la localidad de Sevilla, Andalucía, España. Es la sede de la Hermandad del Baratillo.

El Arenal (Sevilla)
El Arenal es un barrio de Sevilla, España, perteneciente al distrito Casco Antiguo. Está situado en la margen izquierda del río Guadalquivir y limita al norte con los barrios de Museo y Alfalfa y al este y al sur, con el barrio de Santa Cruz. Tiene una población estimada de 3.798 habitantes.
Wena profe
Wena profe es una telenovela chilena de comedia musical. Se estrenó por la cadena pública Televisión Nacional de Chile desde el 25 de septiembre de 2017 hasta el 11 de mayo de 2018.

Escrita por Carlos Galofré, en colaboración de Rodrigo Ossandón, Luiz López-Aliaga y Francisca Fuenzalida con la dirección de guion de Jimena Oto y la dirección de contenidos de Julio Rojas. Dirigida por Francisca Bustamante, con la producción general de Jenny Contreras y la dirección general de Rodrigo Meneses bajo la producción ejecutiva de Mauricio Campos.

Protagonizada por Marcelo Alonso en el personaje titular, junto a María Elena Swett y Belén Soto, y cuenta con el rol antagónico de Néstor Cantillana.

El título de la telenovela corresponde un modismo coloquial chileno equivalente a exclamar la frase ¡Que bien, profesor!, siendo comúnmente utilizado por los estudiantes como expresión espontánea de alegría para señalar que alguna decisión tomada por el docente durante la clase es de su agrado.

Belén Soto
Pía Belén Soto Infante (Santiago, 22 de enero de 1997) es una actriz y escritora chilena. Se hizo conocida por participar en la teleserie chilena Papi Ricky transmitida por Canal 13. Es hija de la modelo Carolina Infante y del locutor Aldo Soto.
Condimento
Un condimento (del latín condimentum, y este de condire, ‘sazonar’) es un ingrediente o mezcla de ingredientes que se usa para dar buen sabor a la comida. Los ejemplos incluyen sal, mostaza, pimienta, paprika, salsa de tomate, mayonesa, salsa Worcestershire, salsa de soya, sambal, piccalilli, especias en general, adobos, aceite de oliva, vinagre y azúcar. En esencia, los condimentos son ingredientes destinados a intensificar o fortalecer el sabor de los platos. A menudo fuertes de sabor y por tanto incluidos en pequeñas cantidades, son muy populares. La fuerte influencia, intercambiabilidad y refuerzo mutuo de los condimentos en los ingredientes principales de una comida, brindan al cocinero muchas posibilidades de platos. Los condimentos incluyen: salsas, mezclas de hierbas y especias, aceites y aderezos. Las mezclas de especias, los untados, los adobos (secos y húmedos) y las mezclas de salmuera también se incluyen en los condimentos.

Piper nigrum
La pimienta negra (Piper nigrum) es una especie de la familia de las piperáceas, cultivada por su fruto, que se emplea seco como especia. El fruto es una drupa (aproximadamente 5 mm) que se puede usar entera o en polvo obteniendo variedades como la negra, blanca o verde, con la única diferencia del grado de maduración del grano.
Shannon Moore
Shannon Brian Moore (Cameron, Carolina del Norte; 27 de julio de 1979) es un luchador profesional estadounidense conocido por su trabajo en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA), World Wrestling Entertainment (WWE) y World Championship Wrestling (WCW).

Robert Stone
Robert «Rob» Strauss (1 de octubre de 1983) es un luchador profesional y mánager estadounidense, Actualmente firmado a la WWE en la marca NXT 2.0 bajo el nombre de Mr. Stone, dónde es el gerente interino de la marca. Trabajó para la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) bajo el nombre de Robbie E, donde ha ganado en una ocasión el Campeonato de la División X de la TNA, el Campeonato Televisivo de la TNA y en dos ocasiones el Campeonato Mundial en Parejas de la TNA junto a Jessie Godderz. También ha competido en promociones independientes bajo el nombre de Rob Eckos, incluyendo Chaotic Wrestling, Jersey All Pro Wrestling y National Wrestling Alliance. En la temporada 25 de "The Amazing Race" participó junto a su cónyuge quedando en cuarta posición. Actualmente trabaja para Grims Toy Show (GTS).
Estado Barcelona
El Estado Barcelona es el nombre que recibió una antigua división administrativa de los Estados Unidos de Venezuela, creada en 1864 en sustitución de la Provincia de Barcelona y fusionada en 1881 con otros estados para crear el Estado de Oriente. Ocupaba el mismo territorio del actual Estado Anzoátegui y tenía su misma capital, la ciudad de Barcelona.

Provincia de Barcelona (Venezuela)
La provincia de Barcelona fue una de las provincias bajo la autoridad de la gobernación de la Nueva Andalucía, su territorio corresponde con algunos cambios al del actual estado venezolano de Anzoátegui, también se le conoció como «Provincia de Nueva Barcelona».
Definición Pre-Sudamericana 2010 (Chile)
La definición Pre-Sudamericana 2010 fue una competición de fútbol de Chile jugada en ese año que consistía de dos partidos clasificatorios para la Copa Sudamericana 2010.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) y en ella tuvieron derecho a participar el equipo que obtuvo el segundo lugar en la primera rueda del campeonato nacional y el equipo subcampeón de la Copa Chile 2009; es decir, Universidad de Chile y Universidad de Concepción, respectivamente.

Disputada en dos partidos, de ida y de vuelta, la definición la ganó Universidad de Chile por un marcador global de 6-1, clasificando así a la edición 2010 de la Copa Sudamericana, en calidad de «Chile 3».

Primera División de Chile 2010
El Campeonato Nacional del Bicentenario de Primera División 2010 de Fútbol Profesional, oficialmente llamado Campeonato Nacional del Bicentenario Petrobras 2010, fue el torneo de la temporada 2010 de la primera división chilena de fútbol. El campeonato, originalmente conocido como Torneo de Apertura, comenzó el 23 de enero (con el triunfo de Unión San Felipe sobre Colo-Colo en el Duelo de Campeones) y su fecha de finalización en la etapa regular se produjo el 5 de diciembre con Universidad Católica proclamándose campeón, título que le significó la décima estrella oficial en su historia, además de convertirse en el primer equipo inscrito en el Huemul de Plata, y la denominación de Campeón del Bicentenario. El subcampeón fue Colo-Colo, aunque ganó la primera rueda del campeonato. La temporada concluyó el 19 de diciembre con Unión Española logrando el cupo de "Chile 3" a Copa Libertadores 2011 al obtener la Liguilla Pre-Libertadores 2010.
Praça da Sé
La Praça da Sé (en español Plaza de la Sede) es un espacio verde de la ciudad de São Paulo, considerado como el centro geográfico de la ciudad, donde se localiza el kilómetro cero del municipio, a partir del cual se cuentan las distancias de todas las carreteras que parten de São Paulo. Considerada casi como un sinónimo del Centro Viejo, la plaza es uno de los lugares más conocidos de la ciudad y fue escenario de muchos eventos importantes en la historia de Brasil, como el comicio de las Diretas Já. El nombre se debe a que la plaza se encuentra frente a la Catedral Metropolitana de São Paulo, conocida como Catedral da Sé.

Catedral metropolitana de São Paulo
La Catedral Metropolitana Nuestra Señora de la Asunción y San Pablo, (en portugués: Catedral Metropolitana Nossa Senhora da Assunção e São Paulo), informalmente conocida como Catedral da Sé (en español, Catedral de la Sede), es el principal templo católico de la ciudad de São Paulo, Brasil. Se ubica en la Praça da Sé, en la Zona Central del municipio.

Su construcción, en estilo neogótico, comenzó en 1913 y culminó casi 40 años después. La construcción estaba lista para el 400 aniversario de la fundación de la ciudad. Los restos mortales del cacique Tibiriçá y de los padres jesuitas Manuel da Nóbrega y José de Anchieta están en la cripta de la catedral.

A pesar de tener una cúpula de estilo renacentista, la Catedral Metropolitana de São Paulo es considerada como el cuarto templo neogótico más grande del mundo. La catedral es el templo principal de la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción de San Pablo creada el 10 de agosto de 1591. Es una de las siete maravillas brasileñas.
Manuel de Freyre y Santander
Manuel de Freyre y Santander (Washington D. C., 29 de noviembre de 1872 - Ibídem, 1 de abril de 1944) fue un reconocido diplomático peruano. Entre 1925 y 1926 fue delegado peruano ante la Comisión Plebiscitaria presidida por el general Joseph John Pershing y después por William Lassiter, que intentó llevar a cabo el plebiscito en Tacna y Arica para resolver la controversia de la soberanía de ambas provincias, pero que por falta de garantías no se pudo realizar. Finalmente, dicha controversia se solucionó con la firma del Tratado de Lima en 1929, resolviéndose que Tacna pasaría al Perú y Arica a Chile.

Cuestión de Tacna y Arica
La Cuestión de Tacna y Arica o Caso Tacna-Arica es la denominación que recibe el problema del cumplimiento el Tratado de Ancón (1883), que establecía que Tacna y Arica estarían en posesión de Chile por el plazo de diez años hasta que se determinara su destino mediante un plebiscito. Este nunca se realizó y la cuestión se prolongó hasta 1929, con la firma del Tratado de Lima, que estableció la reincorporación de Tacna al Perú, mientras que Arica permanece bajo la soberanía chilena hasta la actualidad.
Javi Poves
Javier Poves (Madrid, 28 de septiembre de 1986) es un exfutbolista, entrenador y dirigente español de fútbol. Como jugador se desempeñó en la posición de defensa, donde compitió en la Primera División de España (entró en el segundo tiempo en el último partido de la temporada 2010-2011), Segunda División B y Tercera División.

Como dirigente deportivo de fútbol, fue presidente del Flat Earth F. C., conocido desde 2021 como Club de Fútbol Fuenlabrada Promesas Madrid 2021. Desde enero de 2022 se desempeña como vicepresidente deportivo del Club Deportivo Colonia Moscardó.

Poves cobró notoriedad en su país por sus posiciones políticas antisistema y negacionistas, y por usar el fútbol para difundir el terraplanismo.

Club de Fútbol Fuenlabrada Promesas Madrid 2021
El Club de Fútbol Fuenlabrada Promesas Madrid 2021 es un club de fútbol de Fuenlabrada en la Comunidad de Madrid (España) que juega en la Regional Preferente de Madrid. Fundado en 2016, en 2021 se convirtió en filial del Club de Fútbol Fuenlabrada.
Hardy Cross
Hardy Cross (nacido en Nansemond County (Virginia), 1885-1959), fue un ingeniero de estructuras estadounidense y el creador del método de cálculo de estructuras conocido como método de Cross o método de distribución de momentos, concebido para el cálculo de grandes estructuras de hormigón armado. Este método fue usado con frecuencia entre el año 1935 hasta el 1960, cuando fue sustituido por otros métodos. El método de Cross hizo posible el diseño eficiente y seguro de un gran número de construcciones de hormigón armado durante una generación entera.

Además también es el autor del método de Hardy Cross para modelar redes complejas de abastecimiento de agua. Hasta las últimas décadas era el método más usual para resolver una gran cantidad de problemas.

NOTA: el siguiente texto ha sido traducido del artículo en inglés

Método de distribución de momentos
El Método de redistribución de momentos o método de Cross es un método de análisis estructural para vigas estáticamente indeterminadas y marcos/pórticos planos, desarrollado por Hardy Cross y que permitía el cálculo de estructuras hiperestáticas mediante un método iterativo que convergía hacia la solución correcta.

El método fue publicado en 1930 en una revista de la ASCE. El método solo calcula el efecto de los momentos flectores e ignora los efectos axiales y cortantes, lo cual es suficiente para fines prácticos en barras esbeltas. Desde 1930 hasta que las computadoras comenzaron a ser ampliamente usadas en el diseño y análisis de estructuras, el método de redistribución de momentos fue el más usado en la práctica. Posteriormente otros métodos como el método matricial de la rigidez que se puede programar de manera más sencilla han llegado a ser más populares que el método de redistribución de momentos de Cross.
José Neglia
José Neglia (San Martín, Provincia de Buenos Aires, 2 de abril de 1929- 10 de octubre de 1971) fue un importante bailarín de ballet que junto a su compañera Norma Fontenla, hizo popular la danza clásica en Argentina.

Norma Fontenla
Norma Fontenla (28 de junio de 1930-10 de octubre de 1971) fue una prima ballerina de ballet argentina fallecida trágicamente en un accidente aéreo. Perteneció al Ballet Estable del Teatro Colón siendo contemporánea de otras importantes colegas como Olga Ferri, Esmeralda Agoglia, Maria Ruanova y Violeta Janeiro.
Francisco Vidal y Barraquer
Francisco de Asís Vidal y Barraquer (Cambrils, 3 de octubre de 1868-Friburgo, Suiza, 13 de septiembre de 1943) fue un jurista, arzobispo y cardenal católico español. Ocupó los cargos de administrador apostólico de Solsona (1913-1919) y arzobispo de Tarragona (1919-1943). Ejerció también como senador en las Cortes españolas (1914, 1915, 1919-1920, 1921-1922, 1923). Fue académico correspondiente de la Real Academia de la Historia.

Diócesis de Solsona
La diócesis de Solsona (en latín: Dioecesis Celsonensis y en catalán: Bisbat de Solsona) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Tarragona. Desde el 3 de enero de 2022 su obispo es Francisco Simón Conesa Ferrer.