hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato de Primera División 1934 (Venezuela)
Tras un año de ausencia, la "chamaquera" del Unión SC reapareció y se llevó el título de campeón, mientras que Dos Caminos SC se quedó con el segundo lugar. La inauguración fue el 18 de febrero de 1934 en el campo de San Agustín. Un barco de Inglaterra, el York, llegó al puerto de La Guaira y perdió los dos juegos que disputó frente al Unión Sport Club y Dos Caminos. Durante el receso que hubo del torneo entre marzo y abril, el equipo del estado Miranda (Dos Caminos SC) realizó una gira por Aruba y Curazao.

Además la Asociación Nacional de Fútbol organizó un partido entre la Selección Caracas y el Litoral FC. Los costeros ganaron 2-1 y así fue cómo se dieron a conocer en el ámbito futbolístico de la capital, según reseñó Napoleón Arráiz "El Hermanito", en su libro Caracas y su fútbol de antaño.

Unión Sport Club
Campeón2.º título

Unión Sport Club
Unión Sport Club fue un club de fútbol amateur venezolano. En su historia el club logró 7 títulos de Primera División de Venezuela en la época amateur. Disputaba sus partidos en la ciudad de Caracas. Debutó en 1925 y fue por primera vez "Campeón" en la máxima categoría del fútbol venezolano en la temporada de 1932
The Long, Hot Summer
The Long, Hot Summer (en España, El largo y cálido verano; en Uruguay, Noche larga y febril; en Venezuela, Un largo y ardiente verano) es una película estadounidense de 1958 dirigida por Martin Ritt, con Paul Newman, Joanne Woodward, Anthony Franciosa, Lee Remick, Angela Lansbury y Orson Welles en los papeles principales.

La película es una adaptación libre de la novela El villorrio, de William Faulkner.

El villorrio
El villorrio (título original: The Hamlet), es una novela del escritor estadounidense William Faulkner publicada en 1940. 
La novela es la primera de la trilogía sobre los  Snopes. La siguen La ciudad (The Town), de 1957 y La mansión (The mansion), de 1959. 
La obra tiene cuatro partes divididas en capítulos y, en parte, se basa en cuentos ya publicados y que Faulkner reescribió: “Caballos manchados”, de 1931; “El sabueso”, de 1931: “Tarde de una vaca”, “Lagartos en el patio de Jamshtd”. de 1932, entre otros.

Como la mayoría de las obras de Faulkner, El villorrio está ambientada en el ficticio condado de Yoknapatawpha. La acción se centra en los Snopes, que aparecieron en Santuario y ¡Absalón, Absalón!.

La novela, en una adaptación libre, fue llevada  al cine con el título The Long, Hot Summer, dirigida por Martin Ritt.
Húsares de Pueyrredón
El escuadrón de Húsares de Pueyrredón fue un cuerpo de milicias criollas voluntarias creado en la campiña de Buenos Aires durante las invasiones inglesas de 1806-1807 al Virreinato del Río de la Plata. Está considerado el segundo regimiento más antiguo del arma de caballería en la historia del Ejército Argentino después del Regimiento de Blandengues. Pese a los cambios de nombres, se registra una continuidad histórica hasta el actual Regimiento de Caballería de Tanques 10 «Húsares de Pueyrredón».

Juan Martín de Pueyrredón
Juan Martín Mariano de Pueyrredón (Buenos Aires, Imperio español; 18 de diciembre de 1777-Buenos Aires, Confederación Argentina; 13 de marzo de 1850) fue un militar y político argentino, que se desempeñó como director supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Es considerado uno de los personajes más importantes de la guerra de la independencia de su país.
Confederación Española de Organizaciones de Mayores
La Confederación Española de Organizaciones de Mayores (CEOMA) es una organización española no gubernamental de carácter confederativo e intersectorial, de ámbito nacional, constituida para el servicio, la coordinación, el fomento y la defensa de los intereses de las personas mayores. Para ello está dotada de personalidad jurídica y plena capacidad de obrar para el cumplimiento de sus fines.

El IV Congreso Nacional de Organizaciones de Mayores celebrado en septiembre de 1999 en Santiago de Compostela recalcó en sus conclusiones que es imprescindible la unión de los mayores en plataformas de más amplia representación. El 1 de diciembre de 1999 en el Congreso de los Diputados 19 representantes de distintas organizaciones firmaban el acta fundacional de CEOMA. Los estatutos se aprobaron el 24 de febrero de 2000 y la asamblea constituyente se celebró el 4 de mayo de 2000.

En 2010 recibió el Premio Príncipe de Viana de la Atención a la Dependencia.

Premio Príncipe de Viana de la Cultura
El Premio Príncipe de Viana de la Cultura es un premio internacional navarro que se concede desde 1990. Entre 2010-2011 quedó integrado dentro de los llamados Premios Internacionales de Navarra Príncipe de Viana. El premio recibió el nombre de la Institución Príncipe de Viana, «órgano del Gobierno de Navarra responsable de la materia cultural», con ocasión de su cincuentenario (fue fundada en 1940).
Anna Ancher
Anna Kirstine Brøndum Ancher (Skagen, 18 de agosto de 1859 - 15 de abril de 1935), era una pintora danesa asociada con el grupo de pintores de Skagen, una colonia de artistas del norte de Jutlandia, Dinamarca.

Skagen
Skagen es un cabo y una ciudad danesa en la región de Jutlandia Septentrional, en la punta más septentrional de Vendsyssel-Thy, una parte de la península de Jutlandia, en el norte del país. Skagen tiene 8.347 habitantes en el año 2012, y pertenece al municipio de Frederikshavn.

Es una pequeña ciudad turística y pesquera, conocida sobre todo por la célebre escuela pictórica que se desarrolló en ella durante finales del siglo XIX.
Jainca
Jainca (en tibetano, གཅན་ཚ། ; pinyin tibetano, Jainca; wylie, gcan tsha) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Huangnan en la Provincia de Qinghai, República Popular China. Su área es de 1557 km² y su población total para 2010 superó los 55 mil habitantes.

Prefectura autónoma tibetana de Huangnan
Huangnan (en chino, 黄南; pinyin, Huángnán, léase Juáng-Nan) es una prefectura autónoma de la República Popular de China perteneciente a la provincia de Qinghai y localizada a una distancia aproximada de 120 kilómetros de la capital provincial. Se encuentra en una zona de meseta en el sur de Qinghái. Limita al norte y oeste con la prefectura autónoma tibetana de Hainan y al sur y este con la provincia de Gansu. Su área es de 18 226 km² y su población total para 2007 superó los 230 mil habitantes.
Shasta (California)
Shasta es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) situado en el condado de Shasta, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 1043 habitantes.

Condado de Shasta
El condado de Shasta (en inglés: Shasta County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2000, el condado tenía una población de 163 256 habitantes y una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Redding.
Steve Harley
Stephen Malcolm Ronald Nice (Deptford, 27 de febrero de 1951-Suffolk, 17 de marzo de 2024), conocido como Steve Harley, fue un cantante y compositor británico, conocido por su trabajo con el grupo de rock Cockney Rebel, de los años 1970.

Here Comes the Sun
«Here Comes the Sun» es una canción de la banda británica de rock The Beatles, escrita por George Harrison para el álbum Abbey Road de 1969.

Esta canción, junto a «Something», es una de las más exitosas de las hechas por Harrison, y ambas fueron grabadas para el álbum Abbey Road. Tuvo su génesis dentro de su estrecha amistad con Eric Clapton, ya que el riff y el puente de esta canción son similares a los de una colaboración que Harrison realizó para el grupo Cream llamada "Badge". Además, esta canción contenía un solo de guitarra que fue descartado en la mezcla final que apareció en Abbey Road.

El año 1969 no fue fácil para Harrison: fue arrestado por posesión de marihuana, le sacaron las amígdalas, y salió por un tiempo de la banda. La canción fue escrita mientras Harrison se encontraba lejos de todos esos problemas.
Oberdrauburg
Oberdrauburg es una localidad del distrito de Spittal an der Drau, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1172 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, sobre el Hohe Tauern —una cordillera en la zona central de los Alpes—, cerca de la frontera con los estados de Tirol y Salzburgo.

Distrito de Spittal an der Drau
El distrito de Spittal an der Drau es una subdivisión territorial del estado de Carintia (Austria). Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 75 628 habitantes.

La capital del distrito es la ciudad de Spittal an der Drau.
Félix García Casas
Félix Manuel García Casas (nacido el 29 de diciembre de 1968 en Madrid), apodado El Trampas, es un ex ciclista español, profesional entre los años 1992 y 2003.

Era un destacado corredor en etapas de montaña, ganando como amateur la Vuelta a Palencia de 1992, aunque se esperaba más de su rendimiento en vista de sus primeros años como profesional. Sin embargo, su rendimiento fue decayendo con el paso de los años, lo que no le impidió obtener buenos resultados en las clasificaciones generales finales de las Grandes Vueltas:

En el Giro de Italia, fue 12.º en 1997

En el Tour de Francia, fue 14.º en 2000

En la Vuelta a España, fue 8.º en 2002

Es padre de los ciclistas profesionales Carlos García Pierna y Raúl García Pierna.

Vuelta a Palencia
La Vuelta a Palencia es una carrera ciclista por etapas que se disputa anualmente en la provincia de Palencia, en España. Está considerada una competición amateur, por lo que admite la participación de ciclistas menores de 23 años. Ha contado históricamente con la participación de corredores que han tenido un importante desempeño en la categoría de profesionales, como Aitor Garmendia, Félix García Casas, Isidro Nozal, Denis Menchov, Juan José Cobo, Alberto Contador o Enric Mas, por lo que está considerada una de las pruebas de aficionados más importantes del calendario español.

Tras disputarse de forma discontinua desde 1945, en 2017 y 2018 la prueba no se disputó por problemas económicos de la organización, pero en 2019 retomó su plaza en el calendario, aunque desde esa edición no se ha vuelto a disputar.
Peán
El peán (en griego antiguo: Παιάν, o Παιήων en dialecto jónico) era un canto dirigido a Apolo como dios sanador.

Posteriormente, el sentido de plegaria o canto se extiende a otros dioses: Ares, Dioniso, etcétera, y cobra más importancia el canto previo al combate dirigido por los guerreros a Apolo, posiblemente en su vertiente de dios guerrero y purificador relacionada con su victoria sobre la serpiente Pitón.

En el campo de la literatura, el peán se especializó en cantos corales dirigidos a Apolo, con una métrica basada en el pie del mismo nombre. Se conservan fragmentos de Baquílides y Píndaro, entre otros, e incluso un fragmento musical de Limenio de Atenas (ca. 128 a. C.).

Píndaro
Píndaro (en griego Πίνδαρος) es uno de los más célebres poetas líricos de la Grecia clásica. Se cree que nació en Cinoscéfalas, Beocia, hacia el 518 a. C. Según la tradición, pertenecía a una familia aristocrática.
Höfuðlausn
Höfuðlausn (nórdico antiguo: Hǫfuðlausn; español: el rescate de la cabeza) es un poema escáldico atribuido a Egill Skallagrímsson para alabar al rey Erico I de Noruega (Eirikr Hacha Sangrienta). Aparece en la saga de Egil (cap. 34-55), y afirma que lo creó a lo largo de una noche. Eirik lo había capturado tras haber naufragado en Northumbria, Inglaterra y fue sentenciado a muerte por la ya profunda y latente enemistad entre ellos, que incluyó prácticas prohibidas de hechicería contra el rey para avergonzarle. Pero Egill compuso el drápa  durante la noche previa a su ejecución y, cuando lo recitó por la mañana, Eiríkr le concedió la libertad y el perdón sin venganza. Este poema se considera una de las obras maestras de la literatura medieval escandinava; de hecho, si el poema es auténtico constituye uno de los tempranos usos de la rima en la tradición artística del norte.

Existe otro poema con el mismo título, obra de Óttarr svarti.

Óttarr svarti
Óttarr svarti (del nórdico antiguo: Óttarr el negro) fue un escaldo del siglo XI. Poeta en la corte de Olaf Skötkonung de Suecia, Olaf II el Santo de Noruega, Anund Jacobo y Canuto el Grande de Dinamarca. Sus poemas son testimonios contemporáneos del reinado de Olaf II y Canuto.

Óttarr era sobrino de Sigvatr Þórðarson, y sustentó su obra Höfuðlausn, como encomio de Óláfr Haraldsson, sobre la obra de Sigvatr Víkingarvísur, que relata los primeros años de incursiones vikingas del rey.
Insaciable (canción de Belinda)
«Insaciable» es una canción no publicada de la cantante mexicana Belinda, descartada de su cuarto álbum de estudio titulado Catarsis, el cual fue lanzado a principios de julio de 2013 a través de Capitol Latin.

Catarsis (álbum)
Catarsis es el nombre del cuarto álbum de estudio de Belinda. Fue lanzado al mercado el 2 de julio de 2013 bajo el sello discográfico de Capitol Latin y Universal Music Latin siendo el último editado con dicha discográfica.
Bernardo (obra perdida de Cervantes)
Bernardo es una obra perdida de Miguel de Cervantes, mencionada por este en abril de 1616, en su dedicatoria al Conde de Lemos de Los trabajos de Persiles y Sigismunda, calificándola de "el famoso Bernardo". Aquí, "famoso"  no quiere decir que ya era famoso, sino que era merecedor de fama.

Según esta dedicatoria, no le quedaron en el alma de Cervantes sino "ciertas reliquias y asomos"; es decir, estaba casi acabado.

El hispanista Daniel Eisenberg, en una ponencia ante la Asociación Internacional de Hispanistas en 1983, propuso que sólo podría ser una alusión al héroe castellano medieval Bernardo del Carpio. Dado que Cervantes creía que España necesitaba mejores libros de caballerías, con héroes nacionales en vez de extranjeros, y que había comenzado uno, como nos comunica su portavoz el Canónigo de Toledo, es lógico que esta obra perdida fuera su contribución al género.

Pedro Fernández de Castro y Andrade
Pedro Fernández de Castro, Andrade y Portugal (Monforte de Lemos, 1576-Madrid, 1622) fue un noble español, VII conde de Lemos, IV marqués de Sarria, V conde de Villalba, IV conde de Andrade y grande de España de primera clase.
Kathryn Sophia Belle
Kathryn Sophia Belle, anteriormente conocida como Kathryn T. Gines, (2 de julio de 1978) es profesora asistente de filosofía en la Universidad Estatal de Pensilvania. Gran parte de su trabajo se ha centrado en aumentar la diversidad dentro de la filosofía, y es la directora fundadora del Collegium de mujeres negras filósofas.

Collegium de mujeres negras filósofas
El Collegium de mujeres negras filósofas (Collegium of Black Women Philosophers, CBWP) es una organización creada para aumentar la visibilidad de las mujeres negras en el campo de la filosofía y para permitir mayores oportunidades de trabajo en red y tutorías para ellas. La organización actualmente tiene su sede en la Universidad Estatal de Pensilvania.
Quick Change
Quick Change (conocida en España como Con la poli en los talones y en Latinoamérica como  No tengo cambio) es una película de comedia estadounidense de 1990 dirigida por Howard Franklin y Bill Murray y protagonizada por Geena Davis, Randy Quaid, Jason Robards y el propio Bill Murray.

Está basada en la novela homónima de Jay Cronley y también es la adaptación de la película de Hold-Up (1985) de Jean-Paul Belmondo, que también está basada en ese libro.

Hold-Up
Hold-Up (Asalto al banco de Montreal en España y Un golpe genial en Hispanoamérica) es una película cómica francocanadiense de 1985 y dirigida por Alexandre Arcady y protagonizada por Jean-Paul Belmondo, Kim Cattrall y Guy Marchand.

La película es una adaptación de la novela escrita por Jay Cronley Quick Change, que con exactamente este título volvería a ser llevada al cine en 1990 en una producción norteamericana dirigida por Bill Murray y Howard Franklin.
Riánsares
El río Riánsares (de río Ánsares) o Riansares es un río del centro de España, el principal afluente del río Gigüela, una de las fuentes del río Guadiana que discurre por Castilla-La Mancha. Tiene una longitud de 94 km y drena una cuenca de 1.394,7 km².

El Riánsares nace en Vellisca (estribación meridional de la sierra de Altomira), provincia de Cuenca; y desemboca en el río Gigüela, al sureste de la provincia de Toledo, afluente a su vez del río Guadiana. Durante su recorrido, riega con sus aguas la Laguna de Taray.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Almas en la hoguera
Almas en la hoguera es una película estadounidense de 1949 dirigida por Henry King y protagonizada por Gregory Peck, Hugh Marlowe, Gary Merrill, Millard Mitchell y Dean Jagger.

Galardonada con 2 premios Oscar 1950 : al mejor actor secundario (Dean Jagger) y al mejor sonido (W.D. Flick y Roger Heman Sr.).

Galardonada con el premio NYFCC 1950 : al mejor actor (Gregory Peck).

Preservada desde 1998 en el National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos por ser considerada "culturalmente, históricamente, o estéticamente significativa".

Generó una serie de televisión del mismo nombre, que fue exhibida por ABC desde septiembre de 1964 a enero de 1967.

Henry King
Henry King (Christiansburg, 24 de enero de 1886 - Toluca Lake, 29 de junio de 1982) fue un director de cine estadounidense. Afamado ya en la época del cine mudo, logró adecuarse muy bien al sonoro (y al color), convirtiéndose en un director de referencia.
Manyū Hiken-chō
Manyū Hiken-chō (魔乳秘剣帖, Manyū Hiken-chō?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Hideki Yamada. Situado en una versión paralela al período Edo en Tahei, la historia se centra en la kunoichi, Chifusa. El manga inició la serialización en la revista Tech Gian de Enterbrain en el 2005. Una adaptación al anime producida por Hoods Entertainment sale al aire en Japón en julio de 2011.

Tōru Ōkawa
Tōru Ōkawa (大川 透 Ōkawa Tōru) es un seiyū japonés nacido el 28 de febrero de 1960 en la Prefectura de Kagoshima. Es reconocido por sus roles en series como Fullmetal Alchemist (2003), Seikon no Qwaser, Hakuōki y Soul Eater, entre otras. Su tipo de sangre es A y mide 1,74m. Está afiliado a Mausu Promotion.

El 9 de diciembre de 2017 Mausu Promotion publicó un comunicado en el que se informaba que el actor de voz, por razones de salud, abandonaba el trabajo por tiempo indeterminado.
Angourie Rice
Angourie Rice (Perth, 1 de enero de 2001) es una actriz australiana, popularmente conocida por protagonizar las películas These Final Hours, The Nice Guys y "Honor Society". Además es conocida por interpretar a Betty Brant en el Universo cinematográfico de Marvel en las películas de Spider-Man: Homecoming (2017), Spider-Man: Lejos de casa (2019) y Spider-Man: No Way Home (2021).

Por su papel protagónico en Ladies in Black (2018), ganó el Premios AACTA a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico.

Los créditos televisivos de Rice incluyen el episodio de Black Mirror "Rachel, Jack and Ashley Too" (2019), la miniserie de HBO Mare of Easttown (2021) y la miniserie de Apple TV+ The Last Thing He Told Me (2023).

The Last Thing He Told Me
The Last Thing He Told Me (Lo último que me dijo, título en España) es una serie de televisión web estadounidense de thriller de misterio creada y desarrollada por Laura Dave y Josh Singer para el servicio de streaming Apple TV+. La miniserie está basada en la novela bajo el mismo nombre de Dave, escrita en 2021. Esta protagonizada por Jennifer Garner y fue estrenada el 14 de abril de 2023. En marzo de 2024, Apple TV+ renovó la serie para una segunda temporada.
Ngirsu
Girsu(actual Tello en el sur de Irak) fue una de las principales ciudades de la antigua Sumer que ejerció como capital religiosa del Estado de Lagash. Habitada de forma continua desde aproximadamente el 5000 a. C. hasta el 1750 a. C., Girsu floreció como un importante centro sagrado, administrativo e intelectual durante el tercer milenio a. C. La ciudad ha proporcionado algunos de los ejemplos más antiguos conocidos de escritura cuneiforme, arquitectura monumental, planificación urbana compleja y se considera hoy uno de los yacimientos clave para comprender el surgimiento de la civilización en Mesopotamia.

Período Dinástico Arcaico
Período Dinástico Arcaico, período protodinástico de Mesopotamia o período presargónico fue la etapa de la historia de Mesopotamia comprendida entre 2900 a. c. y 2334 a. c.: esto es, en el período sumerio. Está marcada por el desplazamiento de las poblaciones rurales hacia las ciudades; lo cual se traducirá en el florecimiento de nuevas urbes. Existe una escasez de hallazgos escritos de su etapa inicial, por lo que su historia es relativamente desconocida. Sin embargo, los textos reaparecen en los últimos siglos del período, mostrando una generalización de las guerras entre ciudades por disputas territoriales.
Slammiversary (2007)
Slammiversary 2007 fue la tercera edición anual del evento PPV de lucha libre profesional Slammiversary, producido por la Total Nonstop Action Wrestling. Tuvo lugar el 17 de junio de 2007 desde el Nashville Municipal Auditorium en Nashville, Tennessee. La frase utilizada para Slammiversary 2007 fue "Massacre in Music City!".

Chris Harris (luchador)
Christopher Eric "Chris" Harris (nacido el 25 de diciembre de 1973) es un luchador profesional estadounidense. Es conocido por trabajar en Total Nonstop Action Wrestling, donde anteriormente era la mitad del equipo America's Most Wanted junto con su compañero James Storm.

Harris es reconocido como un siete veces Campeón Mundial en Parejas de la NWA, después de haber ganado los cinturones con Storm seis veces y con Elix Skipper una vez.
Okey Dokey
Okey Dokey es el primer álbum de la banda Boom Boom Kid y séptimo del músico Carlos Rodríguez publicado en 2001.

Se presenta con canciones en español e inglés. Entre los videoclip de este disco, 
se encuentran "Brick by Brick" donde se puede ver al cantante con un cartel con la leyenda: "Fuck art! let's rock", o cantando en  "I do" que fue retrasmitido por la cadena MTV. "I don't mind" y "Kitty" trasmitidos por la cadena MuchMusic.

Boom Boom Kid
Boom Boom Kid es una banda de rock alternativo, con influencias de rockabilly, psychobilly, hardcore y punk psicodélico. Originaria de Buenos Aires, Argentina, es un proyecto solista de Carlos Rodríguez, anteriormente conocido como Nekro y líder de la banda Fun People entre 1989 y 2000. Rodríguez se hace llamar "Boom Boom Kid" como nombre artístico.
Guaicaipuro (metro de Los Teques)
Guaicaipuro es el nombre que recibe una de las estaciones en funcionamiento del Metro de Los Teques, al centro norte de Venezuela en jurisdicción del Estado Miranda.
Fue inaugurada en diciembre de 2012 como la tercera estación del sistema. Recibe su nombre en honor del destacado líder indígena venezolano Guaicaipuro y por el sector donde se ubica en el Estado Miranda. En 2014 fue sometida a trabajos de reparación y mantenimiento junto con la estación Independencia.

Metro de Los Teques
El Metro de Los Teques es un sistema de metro que, en su primera línea, es suburbano y comunica a la ciudad de Caracas con Los Teques, capital del Estado Miranda, Venezuela. El mismo pertenece al Ministerio del Poder Popular para el Transporte, adscrito al Estado Venezolano; también tiene como accionistas a la Gobernación del Estado Miranda, al Metro de Caracas y a la Alcaldía de Guaicaipuro, del Estado Miranda. Fue inaugurado de manera parcial el 3 de noviembre de 2006. El sistema pretende comunicar Los Teques, no solo con Caracas, sino también con otras localidades cercanas como Carrizal y San Antonio de los Altos.