hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mauricio Álvarez de las Asturias-Bohorques y Ponce de León
Mauricio Álvarez de las Asturias-Bohorques y Ponce de León (Jerez de la Frontera, Cádiz, 4 de noviembre de 1864-24 de febrero de 1930), IV duque de Gor, fue el primer español en participar en unos Juegos Olímpicos al disputar las competiciones de espada, sable y florete en los Juegos Olímpicos de París 1900.

Era hijo de Nicolás Álvarez de las Asturias Bohorques y Guiráldez. El 28 de junio de 1882 sucedió a su tío Mauricio Álvarez de la Asturias Bohorques como IV duque de Gor, IX marqués de los Trujillos y X conde de Canillas de los Toneros de Enríquez. Fue además gran cruz de Carlos III y gentilhombre de cámara con ejercicio del rey.

Contrajo matrimonio el 22 de septiembre de 1892 con la peruana Rosa de Goyeneche y la Puente, hija de Juan Mariano de Goyeneche, III conde de Guaqui, y Juana de la Puente y del Risco, VII marquesa de Villafuerte. La pareja tuvo cinco hijos entre ellos José, X marqués de los Trujillos, campeón de hípica en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928.

José Álvarez de las Asturias Bohorques y Goyeneche
José Álvarez de las Asturias Bohorques y Goyeneche –también conocido como José Álvarez de Bohórquez– (Madrid, 23 de marzo de 1895-Madrid, 27 de diciembre de 1993), X marqués de Trujillos, fue un militar y jinete español que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1924 y 1928, obteniendo una medalla de oro en Ámsterdam 1928, en la prueba por equipos (junto con José Navarro Morenés y Julio García Fernández de los Ríos).
Jorja Smith
Jorja Alice Smith (Walsall, 11 de junio de 1997) es una cantautora británica. Ha lanzado varios sencillos desde enero de 2016 y colaborado con artistas como Drake, Kali Uchis, Stormzy y el productor Preditah. Smith lanzó su EP debut, Project 11, en noviembre de 2016. En 2018, ganó el premio Brit Critics' Choice Award. Su álbum debut, Lost & Found, fue lanzado en junio de 2018 y llegó a la tercera posición en los UK Albums Chart.

Walsall
Walsall es un pueblo industrial en el condado de  Tierras Medias Occidentales, en la región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Se encuentra al noroeste de Birmingham y al este de Wolverhampton. Walsall es parte de la conurbación de Midlands Occidentales, tradicionalmente incluida en el condado de Staffordshire, y a veces descrita como parte de Black Country. Walsall es la central administrativa de la Walsall Metropolitan Borough. En el censo de 2001 la ciudad registró 170.994 habitantes, que ascendían a 252.800 cuando se incluyen las poblaciones vecinas, Willenhall, Bloxwich y Aldridge.
Músicos, poetas y locos (Fito Páez)
Músicos, poetas y locos es una serie de trabajos recopilatorios que lanzó al mercado la empresa discográfica EMI que incluyeron a varios de sus artistas para ser distribuidos a nivel mundial.
Se presentó al mercado en el año 2003, mientras el cantante volvía a los escenarios de la mano de su nueva placa titulada Naturaleza sangre y la empresa WEA se lanzara al mercado una edición similar titulada Super 6, en el que incluía también al músico rosarino.

Super 6 (Fito Páez)
Súper 6 es una serie de trabajos recopilatorios que lanzó al mercado la empresa discográfica WEA que incluyeron a varios de sus artistas. El nombre de este trabajo se debe a que cada disco contendría solo seis canciones de cada artista que se incluyera en la obra.- La edición dedicada a Fito Páez se lanzó al mercado en el año 2003, paralelamente al lanzamiento del disco Naturaleza sangre; mismo año en el que la empresa EMI lanzó una edición similar titulada Músicos, poetas y locos, en el que incluía también al músico rosarino.
Casi cuarentonas
Casi cuarentonas —estilizado Casi 40tonas— es una telenovela ecuatoriana producida por Xavier Campuzano para Rompekbezas Producciónes, en el 2021. La telenovela es creada por José Rengifo y dirigida por Catrina Tala, Ruth Coello, Luis Guillermo Ushca y David Flor. Se estrenó por TC Televisión el 31 de agosto de 2021 retomando la barra de producciones originales, siendo Juntos y revueltos, la última en haberse emitido en dicha barra a inicios de 2021.

Está protagonizada por Marcela Ruete, Erika Vélez y Carolina Piechestein, junto con Diego Spotorno, Bárbara Fernández y María Fernanda Pérez en los roles antagónicos. Acompañados también por Juan Carlos Román, Iñaki Moreno, Diego Chiang, Prisca Bustamante y Ruth Coello.

Ruth Coello
Ruth Coello es una actriz y directora ecuatoriana de teatro y televisión. Tiene 20 años en el teatro y ha participado en varios capítulos de unitarios como ‘De la vida real’ y ‘Archivos del destino’, que transmitieron Ecuavisa y TC Televisión. Es Raquel Coello, la actriz que encarna a doña Victoria en la telenovela Cholicienta, que produce y emite RTS. Especializada en la improvisación, donde participó en un festival en Brasil y perteneció al grupo teatral Fantoche.
Kawasaki C-1
El Kawasaki C-1 es un avión de transporte militar bimotor de medio alcance usado por la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón (JASDF por sus siglas en inglés). Comenzó a ser desarrollado por la compañía japonesa Kawasaki Heavy Industries en 1966 para reemplazar los anticuados aviones de transporte C-46 Commando de la JASDF. Comenzó a ser producido en 1971, y actualmente continúa en uso.

Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón
La Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón (航空自衛隊, Kōkū Jieitai?), ampliamente conocida por sus siglas en inglés JASDF (Japan Air Self-Defense Force), es la rama aérea de las Fuerzas de Autodefensa de Japón responsable de la defensa del espacio aéreo del país, y de otras operaciones relacionadas con la aviación. Mantiene patrullas aéreas armadas alrededor de Japón, y también una extensa red de radares por toda la geografía del país.
Tanegashima (arcabuz)
El tanegashima (種子島, tanegashima?), también conocido como hinawajū (火縄銃, hinawajū?), fue un tipo de arcabuz introducido en Japón por los portugueses en 1543. Los tanegashima fueron empleados por los samurái y su infantería (ashigaru), por lo que en unos pocos años la introducción del tanegashima en batalla cambió para siempre el modo de hacer la guerra en Japón.

Ashigaru
Los ashigaru (足軽, ''ashigaru''?   "pies ligeros") eran soldados rasos milicianos en el Japón medieval. Durante el período Muromachi estos soldados fueron contratados por los shōgun como ejército personal.
Aviones de cristal
Aviones de cristal es el nombre del tercer álbum de estudio del cantautor español Álex Ubago, Fue lanzado al mercado por el sello discográfico WEA Latina el 26 de septiembre de 2006. Se lanzaron dos versiones: una versión sencilla y una edición especial con DVD, que incluía 3 videoclips (3 versiones diferentes del videoclip del tema "Viajar contigo") y 2 documentales. Tiene como primer sencillo el tema "Viajar contigo" y como segundo "Sigo buscando".

Si bien los dos primeros álbumes de Ubago fueron lanzados en un periodo de tiempo relativamente corto, tras la gira de Fantasía o realidad, el cantante decidió tomarse un año de descanso para dedicarse a componer las letras del nuevo álbum. La grabación, producida por Jesús N. Gómez, fue realizada durante tres meses en los estudios Doublewtronics de Madrid.

El álbum alcanzó el disco de oro en España tan solo una semana después de su lanzamiento y dos semanas después en México.

Álex Ubago
Alejandro Martínez de Ubago Rodríguez (Vitoria, 29 de enero de 1981), más conocido por su nombre artístico como Álex Ubago, es un músico y cantautor español, quien se popularizó en 2001 con la publicación de su álbum debut ¿Qué pides tú? del cual se desprende la canción «Sin miedo a nada» a dueto con Amaia Montero. También fue integrante del trío musical Álex, Jorge y Lena, también conformado por los cantantes Jorge Villamizar y Lena Burke, y cuyo primer sencillo fue el tema «Estar contigo».
Ciro Nieli
Ciro Nieli (Hitchin, North Hertfordshire; 5 de febrero de 1974) es un director de animación británico, conocido por ser el creador de la serie Super Escuadrón Ciber Monos Hiperfuerza ¡Ya!. Actualmente trabaja como productor de Los Vengadores: Los Héroes más poderosos del planeta.

Super Escuadrón Ciber Monos Hiperfuerza ¡Ya!
Súper Escuadrón Ciber Monos Hiper Fuerza ¡Ya! (en inglés: Super Robot Monkey Team Hyper Force Go!), también conocida por sus iniciales, SECMHFY, es una serie animada influenciada en el anime creada por Ciro Nieli y emitida por Jetix en Estados Unidos.

Fue producida por Disney Television Animation, con una animación producida por The Answer Studios en Japón.

En Latinoamérica la serie se estrenó por Jetix el 16 de mayo de 2005.  El tema inicial de la serie lo realizó la banda japonesa Polysics.
Kika
Todas las páginas que comienzan por «Kika».

Kika es una película española de 1993 escrita y dirigida por Pedro Almodóvar.

Estuvo producida por Agustín Almodóvar, contó con el papel protagónico de Verónica Forqué y con Victoria Abril, Peter Coyote y Rossy de Palma en los papeles secundarios.

Victoria Abril
Victoria Mérida Rojas (Madrid, 4 de julio de 1959), conocida como Victoria Abril, es una actriz y cantante española, cuya carrera se ha desarrollado principalmente en España y Francia, aunque también ha trabajado en otros países.
Igor (cráter)
Igor es un pequeño cráter de impacto localizado en la parte noroeste del Mare Imbrium, en el lado noroeste de la cara visible de la Luna. Se encuentra al norte de Slava, casi al sur de Gena y al sureste de Kostya. Los elementos más destacables de la zona son el Promontorium Heraclides (30 km al norte) y el cráter C. Herschel (150 km al sur-sureste) del área explorada por el Lunojod 1.

Gena (cráter)
Gena es un cráter lunar localizado en la parte noroeste del Mare Imbrium, al noroeste del lado visible de la Luna. Hacia el sur se encuentra el Borya; al nordeste el Kostya y al este el Vitya (cráter) además de otro cráter sin nomenclatura.

Los elementos más destacables de la zona son el Promontorium Heraclides (30 km al norte) y el cráter C. Herschel (150 km al sur-sureste) del área explorada por el Lunojod 1. Es además uno de los cráteres por los que pasó el Lunojod 1.
Campo de Gibraltar
El Campo de Gibraltar es una de las seis comarcas de la provincia de Cádiz, situada en el extremo sur de la comunidad autónoma de Andalucía. Recibe su nombre del peñón de Gibraltar.

Los municipios que componen el Campo de Gibraltar son ocho: Algeciras, Los Barrios, La Línea de la Concepción y San Roque, todos ellos situados en el arco que conforma la bahía de Algeciras, además de Tarifa, principalmente orientada hacia el océano Atlántico, Castellar de la Frontera, Jimena de la Frontera y San Martín del Tesorillo, en el interior de la comarca. Es una de las comarcas con más identidad propia de Andalucía.

Castellar de la Frontera
La villa de Castellar de la Frontera es un municipio español situado en la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Forma parte de la comarca del Campo de Gibraltar. Limita con los municipios de San Roque, San Martín del Tesorillo, Jimena de la Frontera, Los Barrios y Alcalá de los Gazules, en el parque natural de los Alcornocales, en la llamada Ruta del Toro. El municipio cuenta con tres núcleos de población, que son Castellar Viejo (conocido coloquialmente como El Castillo), Castellar Nuevo y La Almoraima. El pueblo viejo fue declarado Monumento Histórico Artístico en 1963. Castellar es económicamente fructífero por el descorche de los chaparros de la zona.
La temperatura es cálida, debido a la brisa mediterránea.

Desde el año 2019 Castellar pasa a formar parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España gracias al conjunto del Castillo de Castellar o Castellar Viejo.

Castellar es popular por su castillo medieval, un destacado atractivo turístico.
Dúo Guardabarranco
El nicaragüense Dúo Guardabarranco estuvo formado por los hermanos Katia y Salvador Cardenal y se constituyó en una de las referencias más importantes del canto nuevo centroamericano.

Su música es un llamado a la conciencia social y ecológica del ser humano, representando fielmente sus ideales plasmados en su nombre: "Guardabarranco" que es el pájaro Nacional de Nicaragua.

Salvador Cardenal
Para el musicólogo nicaragüense, véase Salvador Cardenal Argüello

Salvador de Jesús Cardenal Barquero (Managua, 6 de octubre de 1960 - 8 de marzo de 2010) fue uno de los compositores y cantautores contemporáneos más destacados de Nicaragua y Centroamérica, además de poeta, pintor y ecólogo. Es reconocido como pionero del canto ecológico en Nicaragua.
Chic (banda)
Chic, actualmente denominado Nile Rodgers & Chic, es un grupo musical estadounidense formado en 1976 por el guitarrista y cantante Nile Rodgers, el baterista Tony Thompson y el bajista Bernard Edwards. Consideradas por la crítica la banda más representativa de la historia de la música disco, varias de sus canciones alcanzaron puestos importantes en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, como «Dance Dance Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)» (1977), «Everybody Dance» (1977), «I Want Your Love» (1978) o «My Forbidden Lover» (1979). En el caso de los temas «Le Freak» (1978) y  «Good Times» (1979) alcanzaron el número 1 de esa lista.

El grupo ha sido nominado, en 11 años diferentes y sin conseguirlo, para su inclusión en el Salón de la Fama del Rock and Roll. En 2005 sí fueron incluidos en el Salón de la Fama de la Música Dance.

Tony Thompson
Tony Thompson (Nueva York, 15 de noviembre de 1954 - Los Ángeles, 12 de noviembre de 2003) fue un baterista de la formación original de la banda de rhythm and blues y funk estadounidense Chic como también baterista de estudio con una larga lista de trabajos y participaciones como la banda The Power Station con el bajista y el guitarrista de Duran Duran y el vocalista Robert Palmer.
Peligrosa (telenovela)
Peligrosa es una telenovela venezolana hecha por Venevisión entre el 3 de agosto de 1994 y el 25 de abril de 1995, Protagonizada por Rosalinda Serfaty, Emma Rabbe, Víctor Cámara y Daniel Alvarado, y contó con las participaciones antagónicas de Elizabeth Morales y Gonzalo Velutini. Cuenta además con las actuaciones estelares de Juan Carlos Vivas, Elluz Peraza y Carlos Olivier. Fue escrita por Vivel Nouel, en una versión libre y modernizada del clásico literario español del siglo XIX, Fortunata y Jacinta, del escritor Benito Pérez Galdós.

Elluz Peraza
Elluz Coromoto Peraza González (Caracas; 26 de enero de 1958) es una actriz y modelo venezolana.

Fue Miss Venezuela en el año 1976 por 36 horas, ya que luego renunciaría a la corona para casarse. Asumiría su lugar la participante Judith Castillo. Anteriormente había ganado el concurso Miss Princesita de Venezuela.
Berrioplano
Berrioplano (cooficialmente en euskera: Berriobeiti) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 7 km de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2024 fue de 7631 habitantes (INE).

El municipio está compuesto de 10 concejos: Aizoáin, Añézcar, Artica, Ballariáin, Berrioplano (capital administrativa), Berriosuso, Elcarte, Larragueta, Loza y Oteiza de Berrioplano.

El municipio agrupa a la mayor parte del territorio de la antigua Cendea de Ansoáin, razón por la que en algunas ocasiones, por metonimia, se le llama como Cendea de Berrioplano.

Artica
Artica (Artika en euskera y de forma cooficial) es una localidad y un concejo del municipio de Berrioplano, Comunidad Foral de Navarra (España). La localidad está situada en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 5 km del centro de Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2014 fue de 4045 habitantes (INE)
Estatua ecuestre de Felipe III
La estatua ecuestre de Felipe III es una estatua monumental que se encuentra en el centro de la plaza Mayor de Madrid (España). Fue comenzada por el escultor italiano Juan de Bolonia (Giambologna) y terminada por su discípulo Pietro Tacca en 1616. Fue un regalo del entonces gran duque de Florencia para el rey de España. Inicialmente se ubicó en la Casa de Campo, pero en 1848 la reina Isabel II ordenó su traslado desde su emplazamiento anterior a la plaza Mayor. Es Bien de Interés Cultural desde 2017.

Pietro Tacca
Pietro Tacca (Carrara, 6 de septiembre de 1577-Florencia, 26 de octubre de 1640) fue un escultor italiano, el máximo representante en Toscana del gusto barroco. Fue el principal alumno y seguidor de Giambologna. Tacca comenzó en un estilo manierista y trabajó en el estilo barroco en su madurez.
Tales of Terror
Tales of Terror (titulada: Historias de terror en España, Cuentos de terror en Argentina y Venezuela y Destinos fatales en México) es una película de terror estadounidense de 1962 dirigida por Roger Corman y producida por American International Pictures. Fue protagonizada por Vincent Price, Peter Lorre y Basil Rathbone. La trama está dividida en tres segmentos, los cuales se basan en relatos del escritor Edgar Allan Poe.

La caída de la casa Usher (película de 1960)
La caída de la casa Usher (House of Usher) es una película de terror estadounidense de 1960, dirigida por Roger Corman y producida por American International Pictures. Contó con Vincent Price, Mark Damon, Myrna Fahey y Harry Ellerbe como actores principales. El guion, escrito por Richard Matheson, está basado en el cuento homónimo de Edgar Allan Poe publicado en 1839.
Nunca te olvidaré (telenovela)
Nunca te olvidaré es una telenovela mexicana producida por Juan Osorio y Carlos Moreno Laguillo para Televisa en 1999. Está basada en la novela Cristina de Caridad Bravo Adams y protagonizada por Edith González y Fernando Colunga, con las participaciones antagónicas de Alma Muriel, Humberto Elizondo, Eugenia Cauduro, Alejandra Procuna, Juan Carlos Bonet y Toño Infante, cuenta con las actuaciones estelares de Evita Muñoz "Chachita", Delia Casanova, Leticia Perdigón, Macaria, Miguel de León, Pablo Montero, Marisol Santacruz, Sergio Catalán y Zully Keith, y con la actuación especial del primer actor Julián Pastor.

Alejandra Procuna
Alejandra Weinstein Procuna (Ciudad de México, 14 de agosto de 1969) es una actriz mexicana, sus padres son Ernesto Weinstein Peña y Amparo Procuna Chamorro y es sobrina de la escritora Marcia del Río y de la actriz Flor Procuna.
Nemosiinae
Nemosiinae es una subfamilia propuesta de aves paseriformes de la familia Thraupidae que agrupa a cinco especies en cuatro géneros (tres de ellos monotípicos), nativas de América del Sur, cuyas áreas de distribución y hábitats diversos se encuentran entre el norte de Venezuela y el norte de Argentina.

Cyanicterus cyanicterus
El frutero lomiazul, tangara dorsiazul o frutero de lomo azul (Cyanicterus cyanicterus) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, la única especie del género monotípico Cyanicterus. Es nativa del norte de Sudamérica.
Ruta Provincial 347 (Tucumán)
La Ruta Provincial 347 es una carretera de Tucumán, Argentina, que conecta la Ruta Nacional 9 con la Ruta provincial 312 en El Cadillal de forma perpendicular a sí misma. La carretera se encuentra pavimentada en toda su extensión.

En 1986 se construyó la autopista entre San Miguel de Tucumán y El Cadillal, reduciendo el tiempo de viaje. En 2018, a raíz de la crecida del río Loro en enero del mismo año, el tramo de la ruta cercano a la usina del dique Celestino Gelsi se derrumbó y colapsó. Por esta razón se realizó un nuevo encauce del río y una nueva defensa para reconstruir el tramo derrumbado.

En 2022 el legislador Juan Rojas propuso cobrar un peaje en el acceso a la villa turística por la carretera. Este proyecto no fue aprobado, ya que se consideró que no sería beneficioso para el desarrollo del turismo en la comuna.

Ruta Provincial 312 (Tucumán)
La Ruta Provincial 312 es una carretera de Tucumán, Argentina, que une la intersección con la ruta provincial 311 en Gonzalo y la ruta 321 en Mayo. La ruta se encuentra pavimentada solo en el tramo entre Colonia Mayo y Alderetes de 15 kilómetros de los 104 kilómetros totales.

En 2020 se realizaron trabajos de repavimentación de la carretera entre Colonia Mayo y Los Gutiérrez, siendo inaugurado el 18 de noviembre del mismo año por el gobernador Juan Manzur, la legisladora Graciela Gutiérrez y el intendente de Alderetes Aldo Salomón. Las obras también incluyeron la construcción de nuevos desagües y cordón cuneta. En 2024 se hicieron trabajos de recuperación de calzada entre El Cadillal y El Timbó.
Westley Gough
Westley Gough (Hastings, 4 de mayo de 1988) es un deportista neozelandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta. Su primo Regan Gough también compite en ciclismo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en cada participación, ambas en la prueba de persecución por equipos (en Pekín 2008 junto con Sam Bewley, Hayden Roulston, Marc Ryan y Jesse Sergent y en Londres 2012 con Sam Bewley, Marc Ryan, Jesse Sergent y Aaron Gate).

Ganó cuatro medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2009 y 2012.

Regan Gough
Regan Gough (Waipukurau, 6 de octubre de 1996) es un deportista neozelandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta. Su primo Westley Gough también compite en ciclismo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2015 y 2020.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, ocupando en ambas ocasiones el cuarto lugar en la prueba de persecución por equipos.
Mi hermana la nena
Mi hermana la nena es una telenovela mexicana producida por Valentín Pimstein para la cadena Televisa en 1976, dirigida por Rafael Banquells, original de Estela Calderón. Protagonizada por Saby Kamalich, Jorge Lavat y Yolanda Mérida.

Saby Kamalich
Sabina Fantoni Kamalich (Lima, 13 de mayo de 1939-Ciudad de México, 13 de septiembre de 2017), conocida como Saby Kamalich, fue una actriz peruano-mexicana. Conocida por su papel de María Ramos en la telenovela Simplemente María.
Copa ACLAV 2012
La Copa ACLAV 2012 fue la octava edición de la segunda competencia nacional más importante a nivel de clubes de vóley masculino en la Argentina. Comenzó el 17 de octubre en el Once Unidos de Mar del Plata con el partido entre Buenos Aires Unidos y Gigantes del Sur, encuentro que ganó el elenco bonaerense.

La fase final se jugó en el Estadio Resistencia, en Resistencia, Chaco y el cual pertenece a Sarmiento, por primera vez en la historia. Allí, el elenco de UPCN San Juan Vóley se alzó con su segundo título, venciendo en la final a Buenos Aires Unidos en tres sets.

Buenos Aires Unidos
Buenos Aires Unidos fue un equipo de voleibol ubicado a la ciudad de Mar del Plata, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Fue fundado en 2010 por iniciativa de la Secretaría de Deportes de la Provincia de Buenos Aires y su equipo masculino participó tres temporadas en la Liga A1 de Vóley Argentino, máxima categoría de la Asociación de Clubes Liga Argentina de Voleibol. El único lauro que logró fue el Torneo Súper 8 del 2010.