hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlotte Dujardin
Charlotte Susan Jane Dujardin (Londres, 13 de julio de 1985) es una jinete británica que compite en la modalidad de doma; tres veces campeona olímpica, dos veces campeona mundial y seis veces campeona europea.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total seis medallas: dos de oro en Londres 2012, en las pruebas individual y por equipos (junto con Carl Hester y Laura Bechtolsheimer); dos en Río de Janeiro 2016, oro en individual y plata en equipos (junto con Spencer Wilton, Fiona Bigwood y Carl Hester), y dos de bronce en Tokio 2020, individual y por equipos (con Carl Hester y Charlotte Fry).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Doma, en los años 2014 y 2022, y doce medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 2011 y 2023.

Carl Hester
Carl Rupert Hester (Londres, 29 de junio de 1967) es un jinete británico que compite en la modalidad de doma.

Participó en siete Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2024, obteniendo cuatro medallas en la prueba por equipos, oro en Londres 2012 (junto con Laura Bechtolsheimer y Charlotte Dujardin), plata en Río de Janeiro 2016 (con Spencer Wilton, Fiona Bigwood y Charlotte Dujardin), bronce en Tokio 2020 (con Charlotte Fry y Charlotte Dujardin) y bronce en París 2024 (con Becky Moody y Charlotte Fry).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Doma entre los años 2010 y 2018, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 2009 y 2025.

Fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en el año 2013.

Es abiertamente homosexual, y tuvo una relación sentimental con el jinete Spencer Wilton.
Eugène Cardine
Eugene-Alexandre Cardine (nacido el 11 de abril de 1905 en Courseulles-sur-Mer y fallecido el 24 de enero de 1988 en Solesmes) fue un monje benedictino, musicólogo y profesor de canto gregoriano. Se le considera fundador de una nueva semiología gregoriana que renovó por completo el conocimiento del canto gregoriano.

Abadía de Solesmes
La Abadía de Solesmes o Abadía de San Pedro de Solesmes (en francés: Abbaye Saint-Pierre de Solesmes) es un monasterio benedictino francés situado en Solesmes, Sarthe, famoso por ser la fuente de la restauración de la vida monástica en el país gracias a Prosper Guéranger, después de la Revolución francesa.
Vergilius Vaticanus
El Vergilius Vaticanus o Virgilio Vaticano (Vaticano, Biblioteca Apostólica, Cod.  Vat. lat. 3225) es un manuscrito ilustrado de la antigüedad tardía. En su forma actual contiene fragmentos de la Eneida y de las Geórgicas de Virgilio. Se confeccionó en Roma, alrededor del año 400, y es una de las primeras fuentes del texto de la Eneida, el más antiguo y uno de los únicos tres manuscritos ilustrados de esta época conservados sobre literatura clásica (los otros dos son el Vergilius Romanus y la Ilias Picta).

Vergilius Romanus
El Vergilius Romanus (Biblioteca Vaticana, Cod. Vat. lat. 3867), también conocido como Virgilio Romano, es un manuscrito iluminado del siglo V de las obras de Virgilio. Contiene la Eneida, las Geórgicas y algunas de las Bucólicas. Es uno de los más antiguos e importantes manuscritos virgilianos. Está formado por 309 folios de pergamino de 335 por 324 mm. Fue copiado en escritura capital romana con 18 líneas por página.
Enix (Almería)
Enix es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca del Poniente Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. A orillas del mar Mediterráneo y sobre la sierra que lleva su nombre, este municipio limita con los de Roquetas de Mar, Vícar, Felix, Instinción, Bentarique, Terque, Alhama de Almería, Santa Fe de Mondújar, Gádor y Almería. Cuenta con una población de 612 habitantes (INE 2025).

Sierra de Enix
La sierra de Enix es un sistema montañoso ubicado en el sur de la provincia de Almería (España), perteneciente a la cordillera Penibética. Está integrado en la parte oriental de la sierra de Gádor, de la cual forma parte.
Santo Cristo de la Victoria de Serradilla
El Santísimo Cristo de la Victoria de Serradilla es una imagen de Jesucristo que se venera en el convento de las madres agustinas recoletas de la villa española de Serradilla, en la provincia de Cáceres.

Santuario del Cristo de la Victoria (Serradilla)
El santuario del Cristo de la Victoria es un convento de clausura de monjas agustinas recoletas ubicado en la villa española de Serradilla, en la provincia de Cáceres. Es conocido por albergar la imagen del Santísimo Cristo de la Victoria, una de las tallas más veneradas por los católicos de Extremadura.

El edificio fue declarado bien de interés cultural en 1981.
ZAL Bahía de Algeciras
La ZAL Bahía de Algeciras es una zona de actividades logísticas situada en las localidades de Los Barrios y San Roque, en el Campo de Gibraltar. Está promovida por sus ayuntamientos, la agencia pública de puertos de Andalucía y la autoridad portuaria de la Bahía de Algeciras.
El objetivo de este nudo logístico es el de es el de situarse como el centro logístico de referencia del sur de Europa, debido a su situación geográfica de frontera entre el mar mediterráneo y el atlántico, entre África y Europa y como consecuencia del alto tráfico marítimo que el puerto de la bahía desarrolla.

Zona de actividades logísticas
Una zona de actividades logísticas (ZAL) es un parque industrial especializado en el transporte intermodal de mercancías y situado junto a un puerto marítimo para favorecer la competitividad en las cadenas logísticas de producción, transporte y distribución.

El objetivo es reducir los costes logísticos y con ello mejorar eficiencia en la gestión y en el comercio de cualquier bien o servicio que entre en el circuito portuario.

En España algunas de las más importantes son las áreas de Barcelona y la de La Bahía de Algeciras
T-54/T-55
Los T-54 y T-55 fueron tanques diseñados en la Unión Soviética, descendientes directos del T-34 y T-44. El primer prototipo del T-54 fue construido a fines de 1945 y entró en producción en 1947. Tras una serie de modificaciones mayores, el T-54 fue redenominado T-55 en 1955. Estos tanques fueron exportados a más de 50 países, producidos y mejorados continuamente hasta 1979 siendo el tanque de combate más producido en la historia con más de 95.000 a 100.000 ejemplares aprox en segundo lugar el T-34 y el M4.

El T-54/T-55 fue el carro de combate estándar de las unidades blindadas del Ejército soviético, del Pacto de Varsovia, y de otros ejércitos hasta la aparición del T-62, con los que convivió hasta su reemplazo por los T-64 y T-72.

T-72
El T-72 es un carro de combate principal diseñado y producido primero en la Unión Soviética y posteriormente en Rusia. Ha sido durante más de treinta años uno de los pocos carros de combate que se construyen en cinco países; y que se ha mejorado extensivamente, algunos modelos en la actualidad se producen mediante licencia, y otras múltiples versiones han tenido diversa suerte; desde no pasar de la fase de prototipo, hasta ser carros de combate muy sofisticados como el T-90S. Entró al servicio activo en el año 1973 y actualmente sigue siendo una pieza fundamental en los cuerpos blindados de muchos países.

A día de hoy es uno de los carros de combate en servicio más producidos en el mundo, después del T-34 y el M4 Sherman; con más de 40 000 unidades repartidas a lo largo y ancho del mundo. Es uno de los carros de combate en actividad más numerosos del Ejército ruso, que en el 2004 contaba con cerca de 5000 unidades y otras unidades más usadas de posapuentes y en otros proyectos.
Callejón sin salida (saga de la Fundación)
"Callejón sin salida" (título original en inglés: "Blind Alley") es un cuento de Isaac Asimov, publicado originalmente en 1945, y en español en la colección Cuentos completos II.

Esta narración se enmarca en el universo de la Serie del Imperio Galáctico (parte del Universo de la Fundación) y rompe con el marco que significa la galaxia asimoviana carente de vida alienígena inteligente.

Serie del Imperio Galáctico
La Serie del Imperio Galáctico está compuesta de tres novelas (conocidas como la Trilogía del Imperio Galáctico) y un cuento. Las cuatro obras se sitúan en el Universo de la Fundación, de Isaac Asimov.
Conspiracy (álbum)
Conspiracy (en español, Conspiración) es un álbum conceptual de la banda King Diamond. Salió al mercado el 19 de noviembre de 1989 a través de la discográfica Roadrunner Records.

Este álbum es la segunda parte de la historia que inició con "Them", donde nos cuenta la aterradora historia de King, su hermana Missy, la diabólica abuela y una mansión llena de espíritus. Conspiracy tiene lugar 18 años después cuando King regresa a la mansión tras estar recluido en el mismo sanatorio que su abuela.

Them (álbum)
Them es el tercer álbum de estudio de la banda de heavy metal King Diamond, publicado el 18 de julio de 1988, por el sello discográfico Roadrunner Records. El álbum fue producido por el propio King Diamond.

"Them" es el primero de dos álbumes conceptuales, de ficción, acerca de King y la enfermedad mental de su abuela, el segundo de estos es Conspiracy.

La narración de la historia inicia cuando King cae dentro de una horrible descendencia de locura debido a su abuela y de las voces en "House of Amon" (casa embrujada).
Río Miriñay
El río Miriñay es un pequeño río de la cuenca hidrográfica del río Uruguay, que recorre más de 200 km en la provincia argentina de Corrientes. Pertenece a la cuenca del Plata y nace en los esteros de Iberá a la altura de la Colonia Carlos Pellegrini. Sus principales afluentes son Yaguary y el arroyo Curuzú Cuatiá.

Esteros del Iberá
Se denomina Esteros del Iberá a un extenso humedal que abarca unos 12 000 km², en la provincia de Corrientes, en el nordeste de Argentina, solo superado en extensión por el Pantanal (brasileño, boliviano y paraguayo). El sistema de humedales Paraná-Paraguay, conformado como un sistema interconectado entre el Pantanal y el delta del Paraná (provincia de Buenos Aires) es en su conjunto el segundo humedal más grande del mundo. De esta forma, el Iberá es parte de un sistema hidrográfico mucho más extenso, en el que el macrosistema del Iberá, de cerca de 45 000 km², desarrolla un ecosistema subtropical y tropical de enorme diversidad.
Lockheed DC-130
El Lockheed DC-130 es una modificación del Lockheed C-130 Hercules creada para controlar vehículos aéreos no tripulados (UAVs). Puede llevar cuatro UAVs Ryan Firebee debajo de sus alas, que pueden ser  aparatos de reconocimiento o aviones blanco para entrenamiento. Fueron modificados 16 aviones de transporte Hercules a DC-130 para la Fuerza Aérea y la Armada de los Estados Unidos.

Lockheed C-130 Hercules
El Lockheed C-130 Hercules es un avión de transporte táctico medio-pesado propulsado por cuatro motores turbohélice, fabricado en los Estados Unidos desde los años 1950 por la compañía Lockheed (ahora Lockheed Martin). El Hercules es el principal avión de transporte de muchas fuerzas armadas del mundo. Ha prestado servicio en más de 50 países, en sus cerca de 40 versiones y modelos distintos, en incontables operaciones militares, civiles y de ayuda humanitaria. En diciembre de 2006, el C-130 se convirtió en la quinta aeronave (después de los English Electric Canberra, Boeing B-52 Stratofortress, Tupolev Tu-95, Boeing KC-135 Stratotanker y antes que el Lockheed U-2) en alcanzar los 50 años de uso continuo con su cliente primario original, en este caso la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Y, además, es una de las pocas aeronaves militares que continúa en producción después de 50 años, actualmente se está fabricando la versión actualizada Lockheed Martin C-130J Super Hercules.
Jaime Rojas Bermúdez
Jaime G. Rojas-Bermúdez (Tunja, 21 de julio de 1926-Sevilla, 6 de abril de 2022) fue un reconocido médico psiquiatra, psicoanalista y psicodramatista, que desarrolló gran parte de su labor profesional en Argentina y España.

Psicodrama
El psicodrama es una forma de psicoterapia, ideada por Jacob Levy Moreno y concebida inicialmente como terapia grupal o psicoterapia profunda de grupo (Moreno, J. L., 1959 b, p. 108). A lo largo del siglo XX se han desarrollado planteamientos que han llevado el psicodrama a la psicoterapia individual: la psicoterapia psicodramática bipersonal (Dalmiro Bustos, 1975, 1985, 2007, Rosa Cukier, 1992, Teodoro Herranz, 1999).
Batalla de Sabaneta
La batalla de Sabaneta de Coro fue un enfrentamiento militar ocurrido el 30 de noviembre de 1810, en el contexto de las primeras etapas de la Guerra de Independencia de Venezuela, durante la Campaña de Coro, entre las fuerzas expedicionarias de la Junta Suprema de Caracas, conducidas por el marqués Francisco Rodríguez del Toro y las fuerzas leales a la Regencia de España conducidas por el Capitán General Fernando Miyares. Finalizó con una victoria de las primeras.

Campaña de Coro
La Campaña de Coro fue una operación militar emprendida en octubre de 1810 y mayo de 1811 por las fuerzas leales a la Junta Suprema de Caracas contra la ciudad de Coro, que desconocía la legitimidad de dicha Junta como autoridad regente de la Capitanía General de Venezuela durante la ausencia del rey y, en su lugar, reconocía a las autoridades peninsulares, la Junta, la Regencia y las Cortes de Cádiz.
Cuentas Claras
Cuentas Claras (CC) es un partido político venezolano de centroizquierda y progresista, que nace en el 2008 de la mano de Vicencio Scarano Spisso, para postularse a las elecciones en el municipio siendo este mismo nombre (Cuentas Claras) el eslogan de campaña. Esta organización en la actualidad se encuentra anexada a la coalición de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), en Venezuela. Durante el último proceso electoral obtuvo buena votación a nivel nacional.

En la actualidad no está habilitado para participar en elecciones.

Partidos políticos de Venezuela
Venezuela tiene un sistema de gobierno Federal, presidencialista multipartidista, caracterizado por un gran número de partidos políticos. Pero estos la mayoría de las veces terminan aliándose a las grandes cúpulas partidistas para formar coaliciones de gobierno.
María García Granados y Saborío
María García Granados y Saborío -quien también es conocida como «La Niña de Guatemala»- (Ciudad de Guatemala, 7 de septiembre de 1860-ibídem, 10 de mayo de 1878) era una dama de sociedad guatemalteca, hija del general Miguel García Granados, que fue presidente de Guatemala. María, además era sobrina de María Josefa García Granados, influyente poetisa y periodista. Cuando el poeta y patriota cubano José Martí llegó a Guatemala en 1877, frecuentando la tertulia del general García Granados se enamoró de María, pero no pudo corresponder el amor de esta por estar comprometido para casarse. María murió en 1878, poco después de enterarse del matrimonio de Martí, quien le dedicó en 1891 el poema La Niña de Guatemala.

María Josefa García Granados
María Josefa García Granados y Zavala (El Puerto de Santa María, Cádiz, España, 10 de julio de 1796-Guatemala, 28 de julio de 1848) fue una literata y poetisa guatemalteca, de origen español, una de las mayores exponentes intelectuales de la independencia de Guatemala. Fue, también, una feminista adelantada a su tiempo que con su carácter fuerte y dominante se impuso en la sociedad guatemalteca de la época. Era hermana del general Miguel García Granados, quien fue el primer presidente liberal de Guatemala y de Adelaida García Granados, quien fue tutora de Petrona Álvarez, esposa del general Rafael Carrera, presidente conservador vitalicio de Guatemala. Como su familia era parte del Clan Aycinena, sufrió el destierro y el despojo de sus bienes por Francisco Morazán en 1829.
Tablo
Lee Sun-Woong (en hangul, 이선웅; Seúl, 22 de julio de 1980), conocido profesionalmente como Tablo, es un rapero, cantante, compositor y productor surcoreano-canadiense. Es conocido principalmente como líder del grupo masculino surcoreano Epik High.

Epik High
Epik High (hangul: 에픽 하이) es un grupo masculino surcoreano, formado por Tablo, Mithra Jin y DJ Tukutz. Su música es conocida por ser tanto lírica como una pieza de literatura. Al mismo tiempo es ingeniosa y paradójica. Epik High es, actualmente, una de las bandas más populares dentro y fuera de Corea del Sur; su música es bastante conocida en algunos países de Asia, y también gozan de cierto nivel de popularidad en Europa y América, principalmente entre la comunidad inmigrante surcoreana.
Mercado Central de Santiago
El Mercado Central de Santiago o simplemente Mercado Central es un mercado destinado a la venta de alimentos, principalmente pescados y mariscos, ubicado en la capital chilena. Se encuentra en la comuna de Santiago, considerada el centro histórico de la ciudad, entre las calles Ismael Valdés Vergara, 21 de Mayo, San Pablo y Puente. El edificio se comenzó a construir en 1869 y fue inaugurado el 23 de agosto de 1872, hace 152 años.

Fue declarado Monumento Histórico el 15 de junio de 1984 e integra el circuito «Santiago patrimonial» de la «Ruta Capital». En junio de 2012, la revista National Geographic lo destacó como el «quinto mejor mercado del mundo».

Santiago (comuna)
Santiago es una comuna de la ciudad homónima, capital de Chile. Es la capital de la provincia de Santiago. Fue establecida en 1928 a partir de la fusión de numerosas otras comunas de la antigua provincia de Santiago.

Corresponde al sector central de la ciudad, por ello es conocida como Santiago Centro o Centro de Santiago, lo que ayuda a diferenciar la comuna de la conurbación del Gran Santiago. Alberga al centro histórico, a los primeros barrios de la ciudad y a los principales organismos del Estado.

Es la tercera comuna más poblada del país, solo por detrás de Puente Alto y Maipú, además de la más densamente poblada. Limita al norte con Independencia y Recoleta, al este con Providencia y Ñuñoa, al sur con San Joaquín, San Miguel y Pedro Aguirre Cerda, y al oeste con Estación Central y Quinta Normal.
Convento de Santo Domingo (Antigua Guatemala)
Este artículo corresponde a las ruinas del templo de la Orden de Predicadores en Antigua Guatemala; para el templo católico en la Ciudad de Guatemala véase Iglesia de Santo Domingo (Ciudad de Guatemala).

El Convento de Santo Domingo es un monasterio en ruinas en Antigua Guatemala, Guatemala. Su historia se remonta a 1538 cuando los Dominicos arribaron a Guatemala. Tenía 2 torres con 10 campanas. El convento fue completamente destruido en 1773 por los terremotos de Santa Marta y actualmente parte de sus ruinas han sido transformadas en el Hotel Casa Santo Domingo.

Terremotos de Santa Marta
Se denominan como terremotos de Santa Marta a una serie de fuertes sismos que destruyeron la ciudad de Santiago de los Caballeros, actual Antigua Guatemala, en el año de 1773.

En 1776, la capital fue trasladada a la ciudad de Nueva Guatemala de la Asunción luego que estos terremotos arruinaran la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala por tercera ocasión en el mismo siglo y las autoridades civiles utilizaran eso como excusa para debilitar a las autoridades eclesiásticas —siguiendo las recomendaciones de las Reformas Borbónicas emprendidas por la corona española en la segunda mitad del siglo xviii— obligando a las órdenes regulares a trasladarse de sus majestuosos conventos destruidos a frágiles estructuras temporales en la nueva ciudad.
Steve Armstrong
Steven James (16 de marzo de 1965), más conocido por su nombre en el ring de Steve Armstrong, es un luchador profesional y es el hijo del legendario "Bullet" Bob Armstrong. Él tiene tres hermanos que también luchan: Scott, Brad y Brian.

Bob Armstrong
Joseph Melton James (Marietta, Georgia; 3 de octubre de 1939-Pensacola, Florida; 27 de agosto de 2020) fue un luchador profesional estadounidense, más conocido por su nombre en el ring, "Bullet" Bob Armstrong. En el curso de su carrera, que abarcó cinco décadas, Armstrong participó en numerosos campeonatos, principalmente, en todo el sureste de Estados Unidos. Armstrong, patriarca de la familia de los luchadores, tuvo cuatro hijos (Scott, Brad, Steve y Brian), todos los cuales continuaron sus pasos y se dedicaron a la lucha libre. El 28 de febrero de 2011, después de WWE Monday Night Raw, se anunció en WWE.com que Armstrong sería inducido en el  Salón de la Fama de la WWE, uniéndose a Shawn Michaels y Jim Duggan.
RosASM
RosAsm es un lenguaje ensamblador x86 de 32 bits para Win32 lanzado bajo la licencia GNU General Public License de GNU. El nombre significa ReactOS ASseMbler, sin embargo, no está relacionado con ese proyecto. RosAsm es un IDE con integración completa del ensamblador, enlazador, editor de recursos, depurador y desensamblador. La sintaxis es inspirada en el NASM, otro ensamblador. El RosAsm empaqueta el código fuente del cual un ejecutable fue compilado directamente dentro de los archivos Portable Executable (PE).

Netwide Assembler
El Netwide Assembler o NASM es un ensamblador libre para la plataforma Intel x86. Puede ser usado para escribir programas de 16-bit, 32-bit (IA-32) y 64-bit (x86-64). En el NASM, si se usan las bibliotecas correctas, los programas de 32 bits se pueden escribir de una manera tal para que sean portables entre cualquier sistema operativo x86 de 32 bits. El paquete también incluye un desensamblador, el NDISASM.
Christabel Marshall
Christabel Gertrude Marshall, también conocida como Christopher Marie St John, (Exeter, 24 de octubre de 1871 – Tenterden, 20 de octubre de 1960) fue una activista británica por el sufragio femenino, dramaturga y escritora. Marshall vivió en un ménage à trois con la artista Clare Atwood y la actriz, directora de teatro, productora y diseñadora de vestuario Edith Craig desde 1916 hasta la muerte de Craig en 1947.

Edith Craig
Edith "Edy" Ailsa Geraldine Craig (Hertfordshire, 9 de diciembre de 1869 - 27 de marzo de 1947) fue una prolífica directora de teatro, productora, diseñadora de vestuario y pionera del movimiento por el sufragio femenino en Inglaterra. Era hija de la actriz Ellen Terry y del progresista arquitecto y diseñador inglés Edward William Godwin, y hermana del practicante de teatro Edward Gordon Craig .

Como lesbiana, activista activa por el sufragio femenino y mujer que trabajó como directora y productora de teatro, Edith Craig ha sido recuperada por académicas feministas e historiadoras del teatro. Craig vivió en un ménage à trois con la dramaturga Christabel Marshall y la artista Clare 'Tony' Atwood desde 1916 hasta su muerte.
Sociedad de los Ferrocarriles de Almansa a Valencia y Tarragona
La Sociedad de los Ferrocarriles de Almansa a Valencia y Tarragona (AVT) fue una compañía ferroviaria española que existió durante la segunda mitad del siglo XIX, hasta que desapareció tras ser anexionada por la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España. Tuvo su ámbito de actuación en la zona del Levante español.

Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España
La Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España (CCHNE), conocida simplemente como «Norte», fue una empresa ferroviaria española creada por escritura pública del 29 de diciembre de 1858. Su red fue una de las más extensas de España, hasta que fue nacionalizada en 1941, quedando integrada en la Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE).
Trigenicus
Trigenicus es un género extinto de los artiodáctilos, de la familia Protoceratidae, endémico de América del Norte en el Eoceno, que vivió entre 37.2—33.9 millones de años, durante alrededor de 3.3 M.a.

Protoceratidae
Los protocerátidos (Protoceratidae) son una familia extinta de mamíferos placentarios del orden Artiodactyla que vivieron desde el período Eoceno medio hasta el Plioceno superior en lo que ahora es América. Eran herbívoros y se parecían a los actuales ciervos, aunque poseían un cuerno encima de la nariz. Su posición filogenética ha sido controvertida; finalmente, se ha clasificado entre los Ruminantia.