hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malix
Malix es una antigua comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Plessur, círculo de Churwalden, actualmente parte de la comuna de Churwalden. Limitaba al norte con la comuna de Coira, al este y sur con Churwalden, y al occidente con Tomils y Domat/Ems.

La antigua comuna fue anexada junto con Parpan a la comuna de Churwalden el 1 de enero de 2010.

Churwalden
Churwalden (en romanche Curvalda) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Plessur. Limita al norte con las comunas de Coira y Maladers, al este con Tschiertschen-Praden, al sur con Vaz/Obervaz, y al occidente con Almens, Tomils y Domat/Ems.

La comuna actual es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2010 de las antiguas comunas de Malix, Parpan y Churwalden en la nueva comuna de Churwalden.
Libro de Joel
El Libro de Joel (Hebreo: ספר יוֹאֵל Sefer Yo'él) es un libro bíblico del Antiguo Testamento y del Tanaj hebreo. Se lo considera uno de los así llamados "Profetas Menores" (en relación con la extensión del texto, no a la importancia de su contenido) y se encuentra ubicado, en las biblias cristianas, entre los libros de Oseas y Amós.

La primera línea atribuye la autoría a «Joel hijo de Petuel». Forma parte del Libro de los doce profetas menores o Nevi'im («Profetas») de la Biblia hebrea, y es un libro independiente en el Antiguo Testamento cristiano, donde tiene tres capítulos. En el Nuevo Testamento, su profecía sobre el derramamiento del Espíritu Santo de Dios sobre todas las personas fue citada notablemente por Simón Pedro en su sermón de Pentecostés.

Las frecuentes alusiones del Libro de Joel a textos anteriores de la Biblia hebrea y los signos de desarrollo literario sugieren un origen tardío y su potencial para haber sido una pieza unificadora dentro del canon profético.

Nevi'im
Los Nevi'im (del hebreo נְבִיאִים, ‘profetas’) es la segunda de las tres partes en que se divide el Tanaj (la Biblia hebrea, paralela al Antiguo Testamento de los cristianos); luego de la Torá hebrea (o Pentateuco, para los cristianos), y antes de los Ketuvim.

Esta porción de la Biblia hebrea data del año 1400 antes de la era común (aproximadamente) hasta el año 400 a. e. c. Los libros que componen esta sección enfatizan en los profetas de Elohim dando un mensaje de arrepentimiento al pueblo, quien reiteradas veces vuelve a la idolatría y provoca la ira de YHWH. Debido a esto, los profetas anuncian juicio de diversas maneras, invitando al pueblo al arrepentimiento (teshuva). Estos mensajes no son sólo dirigidos al pueblo de Israel, si no que Elohim también envía a sus profetas a anunciar juicio a distintas naciones, como Ninive, Edom, Tiro, Sidon, etc.

Estos libros son leídos en Shabbat como "Haftarot" (conclusiones) de las "Parashot" (Porciones de la Torah).
Escuadrón de Todos los Ganadores
El Escuadrón de Todos los Ganadores (inglés: All-Winners Squad) es un equipo de superhéroes ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El primer equipo de este tipo de la compañía apareció por primera vez en All Winners Comics #19 (otoño de 1946), publicado por el predecesor de Marvel, Timely Comics, durante el período que los fanáticos e historiadores llaman la Edad de Oro de los cómics.

Si bien el título de la portada y las referencias en el libro al equipo no tienen guion, la versión del sitio web de Marvel del Manual oficial del Universo Marvel: Equipos 2005 enumera el nombre del equipo como el guion "Escuadrón de ganadores",al igual que la versión impresa y fuentes independientes.

Madeline Joyce
Miss América (Madeline Frank) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Ella apareció por primera vez en Marvel Mystery Comics # 49 (noviembre de 1943), y fue creada por el escritor Otto Binder y el artista Al Gabriele para Timely Comics, el precursor de Marvel en la década de los 40, en el período que los fanáticos e historiadores llaman la Edad de oro de las historietas.
Agencia Espacial Española
La Agencia Espacial Española (AEE) es un organismo público español responsable, en el ámbito espacial, de contribuir a la seguridad nacional, promover la investigación científica y la industria, representar a España en foros europeos, internacionales y coordinar a las instituciones nacionales en este ámbito. Asimismo, se encarga de diseñar y coordinar la Estrategia Espacial Española y de participar en el Programa Espacial de la Unión Europea. Colabora estrechamente con la Agencia Espacial Europea (ESA) y la  EUSPA y sus respectivos programas espaciales europeos.

La creación del organismo fue anunciada por el Gobierno de España el 27 de mayo de 2021. El 5 de septiembre de 2022 se aprobó la Ley 17/2022 que dio habilitación legal para la creación del organismo y el 7 de marzo de 2023 el Consejo de Ministros aprobó sus estatutos. La sesión constituyente del Consejo Rector de la agencia se celebró en Sevilla el 20 de abril de 2023.

Ministerio de Defensa (España)
El Ministerio de Defensa (MINISDEF) de España es el departamento de la Administración General del Estado al que le corresponde la preparación, el desarrollo y la ejecución de la política de defensa determinada por el Gobierno de la Nación y la gestión de la administración militar. En este sentido, es el departamento del poder ejecutivo que supervisa las Fuerzas Armadas.

Creado en 1977 como sucesor de los históricos ministerios militares que se remontan a 1714, su titular, por este motivo, se sitúa por detrás de los ministros de Asuntos Exteriores y de Justicia en el orden de precedencia gubernamental. Desde 2018, la ministra de Defensa es Margarita Robles, y desde 2020, la cúpula civil está conformada íntegramente por mujeres, siendo en la actualidad secretaria de Estado de Defensa Amparo Valcarce y subsecretaria Adoración Mateos Tejada.
Estación Myllypuro
La Estación Myllypuro (en finlandés Myllypuron metroasema; en sueco Metrostationen Kvarnbäcken) es una estación del ramal norte (Itäkeskus - Mellunmäki) del Metro de Helsinki. Sirve al distrito de Myllypuro, en el este de Helsinki.

La estación abrió el 21 de octubre de 1986, y fue diseñada por el bureau de arquitectos Toivo Karhunen Oy. Se encuentra a una distancia aproximada de 1,922 km de la Estación Itäkeskus, y a 1,371 km de la Estación Kontula.

Estación Kontula
La Estación Kontula (en finlandés Kontulan metroasema; en sueco Metrostationen Gårdsbacka) es una estación del Metro de Helsinki. Sirve al distrito de Kontula, en el este de Helsinki.

La estación abrió el 21 de octubre de 1996, y fue diseñada por el bureau de arquitectos Toivo Karhunen Oy. Está localizada a una distancia aproximada de 1.371 km de la Estación Myllypuro, y a 1.644 km de la Estación Mellunmäki.
Takuma Terashima
Takuma Terashima (寺島 拓篤, Terashima Takuma?,  Prefectura de Ishikawa, Japón, 20 de diciembre de 1983) es un actor de voz y cantante japonés, afiliado a Axl-One. Ha participado en series como Baka to Test to Shōkanjū, Uta no Prince-sama, Durarara!!, Kaichō wa Maid-sama! y Log Horizon, entre otras.

Kokoro Connect
Kokoro Connect (ココロコネクト, Kokoro Konekuto?) es una serie de novelas ligeras escritas por Sadanatsu Anda con ilustraciones de Yukiko Horiguchi. El primer volumen fue publicado en enero del 2010, y el último el 30 de septiembre de 2013, siendo distribuidos por Enterbrain. Una adaptación al manga titulado Kokoro Connect Hito Random comenzó a publicarse en octubre del 2010. Una adaptación al anime, dirigida por Shinya Kawamo, y producida por Silver Link, comenzó a retransmitirse en Japón en julio del 2012, y un juego para PSP fue lanzado el 12 de octubre de 2012 en Japón.
Río Bani
El río Bani es un afluente del Níger que fluye por el este de Malí. El río confluye con el Níger cerca de la ciudad de Mopti, en la región homónima. Pasa por la ciudad de Djenné, a la que convierte en una isla cada temporada de lluvias. Tiene una longitud de 430 km. Nace por la confluencia de los ríos Baoulé y Bagoé, ambos provenientes de Costa de Marfil.

Río Bagoé
El río Bagoé es un afluente del río Bani, el cual es a su vez, afluente del río Níger. Nace al norte de Costa de Marfil, cerca de la localidad de Boundiali, y fluye en dirección norte hasta desembocar en el citado río Bani, en territorio del país de Malí.

Su cuenca hidrográfica ocupa una superficie de 33 430 km².
Antonio Palao y Marco
Antonio Palao y Marco (Yecla, 19 de febrero de 1824 - Zaragoza, 15 de octubre de 1886) fue un escultor y artista español que la mayor parte de su vida trabajó en Aragón, siendo incluso director de obras de la Basílica del Pilar, donde labró varias capillas. Fue también el padre de Carlos Palao.

Carlos Palao
Carlos Palao y Ortubia (Zaragoza, 26 de enero de 1857 - 28 de noviembre de 1934) fue un escultor y artista aragonés, hijo de Antonio Palao y Marco y que muchos años se desempeñó como director general de la Academia de Bellas Artes de Zaragoza
Distrito de Cieneguilla
El distrito de Cieneguilla es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con los distritos de Ate y Chaclacayo; al este, con el distrito de Antioquia, provincia de Huarochirí; y al sur y oeste, con el distrito de Pachacámac.

Se encuentra en la parte suroriental de la provincia, y es uno de los pocos distritos de la ciudad de Lima que no están totalmente urbanizados. En 2023, obtuvo una población de 40 683 habitantes.

Distrito de La Molina
El distrito de La Molina es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Ate, al este con el distrito de Pachacámac, al sur con el distrito de Villa María del Triunfo, al suroeste con el distrito de San Juan de Miraflores, al oeste con el distrito de Santiago de Surco, y al noroeste nuevamente con el distrito de Ate.
Literatura de cordel
La literatura de cordel es un género popular hecho en verso y de origen tanto escrito como oral. Recibe tal nombre por haber sido distribuida en los llamados ‘pliegos de cordel’, cuadernillos impresos sin encuadernar y exhibidos para su venta en tendederos de cuerdas. Tuvieron su origen en la península ibérica, siendo exportados por los territorios de ultramar de España y Portugal, y arraigando de forma especial en Brasil. Narraban temas populares elementales, desde sucesos cotidianos a episodios históricos, legendarios o religiosos.

Joaquín Díaz González
Joaquín Díaz González (Zamora, 14 de mayo de 1947) es un músico y folclorista español, presidente titular honorífico de la Cátedra de Estudios sobre la Tradición en la Universidad de Valladolid y académico numerario de la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción, con sede en Valladolid, de la que fue presidente.

Ha dedicado su vida a trabajos de interpretación, investigación y divulgación de la cultura tradicional y folklore que dio a conocer con la publicación de libros y grabación de discos cuyos temas versan sobre romances, canciones, dichos populares, cuentos legendarios y leyendas de difusión oral. Fue el creador del Centro Etnográfico de Urueña, proyecto que culminó en junio de 1994 con la Fundación Joaquín Díaz.
Operación de bandera falsa
Una operación de bandera falsa es una operación encubierta llevada a cabo por gobiernos, corporaciones y otras organizaciones, diseñada para aparecer como si fueran llevadas a cabo por otras entidades.

El nombre se deriva del concepto militar de izar colores falsos, esto es, la bandera de un país diferente al propio. Los ataques terroristas en algunas ocasiones son operaciones de bandera falsa, como la estrategia italiana de tensión (enmarcada dentro de la operación a nivel europeo Operación Gladio), en la cual varias explosiones de bombas en los años 1970 se atribuyeron a organizaciones de extrema izquierda, anarquistas y comunistas, y que fueron en realidad llevadas a cabo por organizaciones de extrema derecha en cooperación con los servicios secretos italianos para desacreditar a los movimientos sociales y justificar la represión hacia estos.

Asunto Lavon
El Caso Lavon (Lavon Affair) fue el escándalo generado por una serie de atentados en Egipto contra bienes egipcios, estadounidenses y británicos durante el verano de 1954. Se conoció como el «Asunto Lavon» a causa de que el ministro de Defensa israelí, Pinhas Lavon, fue obligado a dimitir a causa del incidente. Israel admitió en 2005 su responsabilidad sobre los atentados, que habían sido denominados internamente «Operación Susana».
Theraphosoidea
Theraphosoidea es una superfamilia de arañas Mygalomorphae. Contiene a su vez dos familias de arañas:

Paratropididae: 4 géneros, 8 especies

Theraphosidae: 121 géneros, 932 especies (las verdaderas tarántulas)

Mygalomorphae
Los migalomorfos (Mygalomorphae, del latín  mygalē, "musaraña", y del griego morphos, "forma"), también llamados ortognatos (Orthognatha, del griego orthos, "recto o derecho" y gnathos, mandíbula), son un suborden del orden Araneae (arañas). El nombre último es por la orientación de los quelíceros, que no se cruzan entre sí, al contrario que en los araneomorfos. Incluye 314 géneros.
Réjean Ducharme
Réjean Ducharme (Saint-Félix-de-Valois, Quebec, Canadá; 12 de agosto de 1941-Montreal, Canadá; 21 de agosto de 2017) fue un escritor, dramaturgo, guionista y escultor canadiense.

Vivió siempre en Montreal, pero lo hacía en un total secreto. Algunos dudaban incluso de que Réjean Ducharme fuera su verdadero nombre. La leyenda dice que recorría la ciudad, caminando durante varias horas al día y recogiendo diversos desechos de los que se servía para hacer sus esculturas.

En las últimas cuatro décadas, el artista rechazaba toda propuesta para realizar entrevistas y no hacía ninguna aparición pública. Apenas existen dos fotografías suyas y solamente algunas cartas que fueron publicadas en los diarios al principio de su carrera.

El valle de los avasallados
L'Avalée des avalés (en castellano, El valle de los avasallados) es la primera obra publicada del escritor quebequense Réjean Ducharme.

La acción tiene lugar durante la revolución tranquila de los años sesenta, en la Isla de Sœurs, en los suburbios de la ciudad de Montreal. El desarrollo de la historia se sitúa en un período de alrededor de seis años, en los que Bérénice, personaje principal y narradora, viaja de un lugar a otro, llegando hasta Israel, el país de origen de su padre, Mauritius Einberg.

El cineasta Jean-Claude Lauzon se inspiró parcialmente en esta obra para crear su segundo largometraje, Léolo.
Fernando Escartín
Fernando Escartín Coti (Biescas, Huesca; 24 de enero de 1968) es un ex ciclista profesional español, que destacó como un gran escalador durante los años 1990 gracias a sus grandes actuaciones en la Vuelta a España y, especialmente, en el Tour de Francia, donde llegó a subir al podio en la edición de 1999.

Kelme (equipo ciclista)
Kelme fue un equipo ciclista español fundado en 1980 como heredero del desaparecido Transmallorca-Flavia-Gios. Estaba patrocinado por la empresa deportiva Kelme hasta que en 2004 la Generalidad Valenciana asumió la deuda del mismo y se hizo cargo del equipo hasta su desaparición al final de 2006.

Corrió en la categoría: UCI WorldTeam.

Pese a que su estructura estaba basada en España, tuvo mucha relación con Colombia, incorporando a muchos ciclistas de dicha nacionalidad y figurando en dos ocasiones (1989 y 1992) su licencia como equipo colombiano.
Hunzenschwil
Hunzenschwil es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Lenzburg. Limita al norte con la comuna de Rupperswil, al este y sureste con Schafisheim, al suroesre con Gränichen, y al oeste con Suhr.

Schafisheim
Schafisheim es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Lenzburg. Limita al norte con la comuna de Rupperswil, al este con Staufen, al sureste con Seon, al suroeste con Gränichen, y al oeste con Hunzenschwil.
Instituto de arte Städel
El Städel Museum, oficialmente el Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, es un museo de arte en Fráncfort del Meno, con una de las más importantes colecciones de Alemania. Se levanta sobre el río Meno, en la zona conocida como Museumsufer.

El Städel tiene 2.700 cuadros (de los que se exhiben 600) y una colección gráfica de 100.000 dibujos y láminas así como 600 esculturas. Tiene unos 4000 m² de muestra y una biblioteca de 100.000 libros y 400 publicaciones periódicas.

Museumsufer
La Orilla de los Museos (en alemán: Museumsufer) en Fráncfort del Meno constituye una de las zonas museísticas más significativas de Alemania y Europa. En las dos riberas del Meno se pueden encontrar 15 museos de primer nivel.
Mil angular
El mil angular  (o por mil de artillería) es una unidad de medida de ángulos utilizada en el ámbito militar, principalmente en instrumentos de orientación y señalización. Su símbolo es una "m" cruzada a 30 grados: .

Los batallones de artillería de muchos países utilizan el mil como unidad de medida angular, aunque hay tres definiciones diferentes.

Milésima duraderadera: se define como el ángulo, que abarca un arco, igual a la milésima parte del arco igual al radio con el que se ha trazado esa circunferencia, la milésima parte de un radián.

Ejemplo: 456oo

Milésima artillera: la unidad angular que resulta de dividir la circunferencia en 6400 partes iguales.

Ejemplo: 343‰

Milésima: corresponde al ángulo formado por un metro de altura visto a un kilómetro de distancia.

Ejempo: 235mils

Radián
El radián (símbolo: rad) es una unidad de la amplitud de ángulos. El radián mide el ángulo presentado como central a una circunferencia y su medida es igual a la razón entre la longitud del arco que comprende de dicha circunferencia y la longitud del radio; es decir, mide la cantidad de veces que la longitud del radio traza ese determinado arco en la circunferencia. Hasta 1995 tuvo la categoría de unidad suplementaria en el Sistema Internacional de Unidades, junto con el estereorradián. A partir de ese año, y hasta el momento presente, ambas unidades figuran en la categoría de unidades derivadas. El radián se define en el SI como una unidad adimensional con 1 rad = 1.

Esta unidad se utiliza primordialmente en física, cálculo infinitesimal, trigonometría, goniometría, etc.
Shizuka Itō
Shizuka Itō (伊藤 静, Itō Shizuka?) (5 de diciembre de 1980) es una cantante y seiyū que nació en Tokio, Japón. Está afiliada a Ken Production. Cuando ofrece su voz para juegos para adultos, a ella también se le conoce como Maya Takashi (高志 麻矢, Takashi Maya?), Suno Toba (鳥羽 すの, Toba Suno?), Teruka Neno (祢乃 照果, Neno Teruka?) y Rina Misaki (美咲 里奈 o 三咲 里奈, Misaki Rina?).

Shizuka Itō y su compañera seiyū Hitomi Nabatame formaron una unidad llamada "Hitomi Nabatame y Shizuka Itō". Juntas, son conocidas por su nombre cariñoso Hitoshizuku (ひとしずく?), que en japonés significa "Una sola gota".

Ha sido condecorada, junto con su colega Saori Hayami, con el premio a la "Mejor Actriz de Reparto" en la 10° edición de los Seiyū Awards.

Maria-sama ga Miteru
Maria-sama ga Miteru (マリア様がみてる, lit. María nos está mirando?), también conocida de manera informal como Marimite (マリみて, ''Marimite''?), es una serie japonesa de novelas ligeras shōjo dentro de los géneros de drama y romance yuri, creada originalmente en febrero de 1997 por Oyuki Konno e ilustrada por Reine Hibiki.

Concebida inicialmente como una historia corta dentro de la revista Cobalt, debido a su éxito se convirtió en una serie de novelas que abarcó treinta y nueve volúmenes, desde 1998 hasta 2012.

Con un argumento centrado en las situaciones de la vida diaria, tienen una fuerte presencia los personajes femeninos y la austeridad del ambiente. Su trama es de ritmo lento y centrada en las relaciones de los personajes; esto último se ha asociado al lesbianismo de algunos de ellos, que consiste en un amor idealizado.
Lavizzara
Lavizzara es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Vallemaggia, círculo de Lavizzara. Limita al norte con las comunas de Bedretto, Airolo y Quinto, al este con Prato, Dalpe, Faido, Sonogno y Brione, al sur con Maggia y Cevio, con la que también limita al oeste.

La comuna de Lavizzara es el resultado de la fusión el 4 de abril de 2004, de las comunas de Broglio, Brontallo, Fusio, Menzonio, Peccia y Prato-Sornico, que actualmente ostentan el estatus de localidades.

Forman parte del territorio comunal las localidades de Broglio, Brontallo, Fusio, Menzonio, Mogno, Monti di Rima, Peccia, Piano di Peccia, Prato, San Carlo, Sant'Antonio y Sornico.

Sonogno
Sonogno es una comuna suiza del cantón del Tesino, localizada en el distrito de Locarno, círculo de Verzasca. Limita al norte con la comuna de Chironico, al este con Frasco, al sur con Cugnasco-Gerra y Brione (Verzasca), y al oeste con Lavizzara.
Matteo Berrettini
Matteo Berrettini (Roma, 12 de abril de 1996) es un tenista profesional italiano que ocupó la posición número 6 del ranking ATP. En 2021, se convirtió en el primer tenista de su país en jugar una final de Wimbledon.

Lorenzo Musetti
Lorenzo Musetti (Carrara, 3 de marzo de 2002) es un tenista profesional italiano. Actualmente ocupa el puesto no. 5° del ranking ATP, el más alto en su carrera, conseguido el 12 de enero del 2026.

Su actuación más destacable ha sido llegar a la final de Masters de Montecarlo 2025. También llegó a la cuarta ronda de Torneo de Roland Garros 2021, donde perdió frente al posterior campeón Novak Djokovic, tras ir ganando los 2 primeros sets; también llegó a los cuartos de final del Masters de París 2022. En equipos, resultó ganador de la Copa Davis 2023 con Italia, así como medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Destacan sus victorias sobre Top-10 frente al propio Djokovic en Montecarlo 2023, Casper Ruud, Carlos Alcaraz, Félix Auger-Aliassime, Diego Schwartzman que eran Número 1, Top-5 o Top-10 al momento del enfrentamiento.
Secondhand Daylight
Secondhand Daylight es el segundo álbum de la banda post-punk Magazine, lanzado por Virgin Records en 1979. Este álbum es caracterizado por ser más experimental que el anterior Real Life, de 1978. Esta vez, el álbum fue producido por Colin Thurston.

A pesar de haber ganado cierta popularidad, esta vez Magazine fue criticado por mostrar un álbum con música tan experimental, llegándoseles a comparar con los músicos de rock progresivo. La banda tenía también su alineación modificada, con John Doyle en la batería. Martin Jackson se había ido en julio de 1978, y fue reemplazado por Paul Spencer, hasta octubre, cuando es echado y reemplazado por Doyle. Jackson reaparecería en la escena musical en 1982, con The Chameleons, y Spencer se uniría a The Speedometors, luego de ser echado de Magazine.

Howard Devoto
Howard Trafford (nacido el 15 de marzo de 1952, Scunthorpe, North Lincolnshire, Inglaterra), conocido en el mundo de la música como Howard Devoto, es un músico británico que destacó en la escena musical británica durante los días del punk, con Buzzcocks, y post-punk, con Magazine. Posteriormente, hizo una corta carrera solista, y de ahí formó una banda indie llamada Luxuria. Destacado más como vocalista de Magazine, Devoto reformó esta banda en 2008, después de años de retiro, con el que actualmente está haciendo giras.
Receptor superheterodino
En electrónica, un receptor superheterodino es un receptor de ondas de radio que utiliza un proceso de mezcla de frecuencias o heterodinación para convertir la señal recibida en una señal de frecuencia intermedia fija, que puede ser más convenientemente elaborada (filtrada y amplificada) que la frecuencia de radio de la portadora original lo que proporciona un nivel fijo de sensibilidad y selectividad. Prácticamente todos los receptores modernos de radio y televisión utilizan el principio superheterodino.

Radio (receptor)
Un receptor de radio, o simplemente una radio, es un dispositivo electrónico que permite la recuperación de las señales vocales o de cualquier otro tipo, transmitidas por un emisor de radio mediante ondas electromagnéticas.