hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hero/Heroine
«Hero/Heroine» es el sencillo del álbum epónimo de Boys Like Girls. Fue originalmente lanzado como el primer sencillo, junto a un vídeo musical, pero no se enlistó en su recorrido inicial en la radio.

Sin embargo, seguido al éxito de "The Great Escape", la banda decidió relanzar la canción y estrenar un nuevo vídeo en MTV en noviembre del 2007. La canción fue certificada Oro por RIAA en enero de 2009.

Boys Like Girls
Boys Like Girls es una banda estadounidense de pop rock de Massachusetts. Formada en 2005, la banda ganó reconocimiento popular cuando fue lanzado su álbum debut. Fue coestelar con Good Charlotte para la Banda Sonora de Your Summer Tour 2008, que hizo gira en Estados Unidos. La banda grabó su segundo álbum de estudio, Love Drunk, que fue lanzado el 7 de septiembre del 2009.
The Birthday Party
The Birthday Party fue una banda australiana de rock gótico fundada como The Boys Next Door en 1977, por el cantante Nick Cave, el guitarrista Rowland S. Howard, el bajista Tracy Pew, el baterista Phill Calvert y el guitarrista y luego baterista (tras la partida de Calvert) Mick Harvey, nacidos en Australia. A pesar de destacar en la escena musical Post-punk, la banda no obtuvo éxito comercial, separándose en 1983. Después de eso, Nick Cave y Mick Harvey forman Nick Cave And The Bad Seeds con la que consiguen éxito, mientras que Rowland S. Howard se va a formar otras bandas y a ser solista.

Post-punk
El post-punk o pospunk es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el jazz, la electrónica y el funk, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno, el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines.
Boniches
Boniches es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la Serranía Baja, tiene una población de 136 habitantes (INE 2024). La altitud es de unos 1026 m sobre el nivel del mar.

Río Cabriel
El Cabriel es un río del este de España, principal afluente del Júcar. Tiene una longitud de 277,6 km, una cuenca de 4754,2 km² y un caudal anual medio de 220,82 hm³. Conocido por sus numerosas hoces y sus aguas cristalinas. Este río pasa por las provincias de Teruel, Albacete, Cuenca y Valencia.

Hay creada una asociación denominada Valle del Cabriel que comprende 52 pueblos de Albacete, Cuenca, Teruel y Valencia, con el propósito de convertir la zona en Reserva de la Biosfera, esta se llamara Reserva de la Biosfera del Valle del Cabriel que discurrirá a lo largo de todo el río Cabriel en sus 277 kilómetros de longitud.
SoltyRei
SoltyRei (ソルティレイ, SorutiRei?) es un anime japonés que combina drama y ciencia ficción. Trata sobre los habitantes de una ciudad donde una Aurora impide los viajes aéreos. La serie es dirigida por Yoshimasa Hiraike y coproducida por TV Asahi, Gonzo y AIC. La música corre a cargo de Toshiyuki Omori.

El 2 de abril de 2006 Funimation confirmó en la Expo Anime que tenía los derechos para distribuir SoltyRei en Estados Unidos. Antes de esto, una fansub había informado de la recepción de una carta por parte de FUNimation Entertainment para que cesara con sus labores de fansub. En inglés el anime fue llamado Origin, aunque el nombre crea confusión con Origin: Spirits of the Past.

Desde el 1 de octubre de 2008, se emitió en Animax hasta el cambio de logo del canal en el 2010.

Animax (Latinoamérica)
Animax fue la filial para América Latina del canal japonés para jóvenes de Sony Pictures Entertainment, lanzado el 31 de julio de 2005. Sus oficinas se ubicaban en Caracas, Venezuela y São Paulo, Brasil.

Al igual que las demás filiales alrededor del mundo en donde se encuentra disponible, transmitió series de anime y desde mayo de 2008, comenzó con la emisión de series de acción real y películas distribuidas por Sony Pictures.

Desde el 1 de mayo de 2011 pasó a llamarse Sony Spin, desapareciendo como canal de televisión.
Global Greens
Verdes Globales (Global Greens, en inglés) es una red internacional que agrupa a partidos ecologistas que firmaron y suscribieron los principios de la Carta de los Verdes Mundiales, establecida en abril de 2001 en Canberra (Australia).

Actualmente esta organización se compone de cuatro federaciones que han continuado organizándose para ir evolucionando de forma cada vez más internacional:

Federación de África: La red de Verdes de África

Federación de América: La Federación de Partidos Verdes de las Américas

Federación de Asia - Pacífico: La red de Verdes de Asia - Pacífico

Federación de Europa: El Partido Verde Europeo

Carta de los Verdes Mundiales
La Carta de los Verdes Mundiales es un documento redactado y firmado por 800 delegados de partidos verdes de 72 países de todo el planeta a raíz del primer encuentro para organizarse a nivel mundial en Canberra (Australia), en el mes de abril de 2001.

Los partidos y los movimientos sociopolíticos firmantes definen los principios interdependientes del movimiento verde y se comprometen a trabajar para organizarse a nivel global como Global Greens (Global Verde).

También detalla la postura de las líneas generales principales de acción política (democracia, equidad, cambio climático y energía, diversidad biológica, sustentabilidad económica, derechos humanos, alimentación y agua, planificación a largo plazo, paz y actuación global).

Los principios sobre los que se construye la carta son los siguientes:
Pedro López de Ayala el Sordo
Pedro López de Ayala (muerto después del 22 de febrero de 1486) fue un noble castellano, hijo de Pedro López de Ayala el Tuerto y de Elvira de Castañeda.

Fue señor y luego conde de Fuensalida, aposentador mayor del rey Juan II, alférez mayor del pendón de la Orden de la Banda, alcalde mayor de Toledo y alcaide de dicha ciudad y de sus alcázares, puertas y puentes.

Alférez mayor del pendón de la Orden de la Banda
El alférez mayor del pendón de la Orden de la Banda era un oficial de alto rango de la Corona castellana cuya misión era portar el pendón de la Orden de la Banda, que fue fundada por el rey Alfonso XI de Castilla en 1332.
Telopea speciosissima
Telopea speciosissima, comúnmente llamado el waratah de Nueva Gales del Sur o simplemente waratah, es una especie de arbusto grande de la familia Proteaceae. Es endémica de Nueva Gales del Sur en Australia y es el emblema floral de ese estado. Es renombrada por sus grandes flores carmesí en la primavera.

Proteaceae
Las proteáceas (Proteaceae) son una familia de Angiospermas del orden Proteales. Consta de 80 géneros y unas 1700 especies, que se distribuyen esencialmente por el hemisferio sur, ocupando áreas de origen gondwánico y sus fragmentos. La mayor concentración de diversidad de taxones se encuentra en Australia y África austral.
Carlos Cuaresma
Carlos Ricardo Cuaresma Sánchez (Abancay, 8 de octubre de 1951) es un periodista y político peruano. Fue el primer presidente del Gobierno Regional del Cusco en 2003 y ejerció como congresista de la república en el breve periodo 2000-2001. Fue también congresista constituyente en 1992 y alcalde del distrito de Santiago de 1984 a 1986.

Frente Independiente Moralizador
El Frente Independiente Moralizador (FIM) fue un partido político peruano fundado en 1990 por el ex-congresista Fernando Olivera, quien ya había ganado popularidad por su oposición al primer régimen de Alan García. El partido tuvo éxito en las elecciones desde 1990 hasta el 2001, donde luego en 2006 quedó fuera de la carrera electoral y finalmente disuelto en 2007.
Premios Fotogramas de Plata
Los Fotogramas de Plata son unos Premios que entrega anualmente la revista española Fotogramas a los sectores cinematográfico, televisivo y teatral. Los Premios a las películas -extranjeras y nacionales- corren a cargo de la crítica especializada y los concedidos a los intérpretes son elegidos por el público.

El 5 de febrero de 1951 se entregaron en el Cine Alexandra de Barcelona los primeros que son correspondientes al año 1950. Estos Premios, nacidos como Placas San Juan Bosco, se convirtieron enseguida de los más codiciados y valorados. Su entrega, una cita ineludible para el mundo del espectáculo y la cultura.

Las categorías premiadas han variado a lo largo de sus sesenta ediciones, así como el modo de selección y el número de candidatos, no distinguiéndose hasta 1982 entre interpretación masculina y femenina en cine, hasta 1990 en televisión y 1996 en teatro.

A partir del año 2012, los Premios TP de Oro se integraron en los Premios Fotogramas de Plata.

Juanjo Puigcorbé
Juan José Puigcorbé Benaiges (Barcelona, 22 de julio de 1955), más conocido como Juanjo Puigcorbé, es un actor español de teatro, cine y televisión que también se ha desempeñado como político.

En junio de 2015 se incorporó como concejal al Ayuntamiento de Barcelona, adscrito al grupo de Esquerra Republicana de Cataluña. El 24 de julio de 2015 fue designado diputado delegado de Cultura de la Diputación Provincial de Barcelona. El 29 de junio de 2018 pasó a ser concejal no adscrito en el Ayuntamiento de Barcelona y diputado no adscrito en la Diputación. Tras la celebración de las elecciones locales de 2019, a las que no se presentó, abandonó todos sus cargos políticos.
Marquesado de Santo Domingo
El marquesado de Santo Domingo es un título nobiliario español creado por la reina regente María Cristina de Habsburgo Lorena y concedido, en nombre del rey Alfonso XIII, a Juan Maroto y Polo —mayordomo de semana del rey— el 30 de marzo de 1891 por real decreto y el 11 de julio del mismo año por real despacho.

Mayordomo de semana
Los mayordomos de semana era aquella clase palaciega de la Real Casa y Patrimonio de la Corona de España, a la que se atribuía la función de acompañar al rey en todo momento. Dependían del mayordomo mayor.
Andrés Kálnay
Andrés Kálnay (nacido András Kálnay en Jasenovac, Croacia, 4 de abril de 1893 - Buenos Aires, Argentina, 28 de diciembre de 1982), arquitecto de origen austrohúngaro (de padres húngaros pero nacido en la actual Croacia) muy influyente en la modernización de la arquitectura argentina, junto con su hermano Jorge Kálnay. Entre sus obras destacadas se encuentran la Cervecería Munich y el edificio del Diario Crítica.

Complejo Tita Merello
El Complejo Tita Merello fue un cine de la ciudad de Buenos Aires, especializado en películas argentinas, y parte del complejo de salas del INCAA entre 1995 y 2010. Su nombre es un homenaje a la actriz y cantante argentina Tita Merello.

En la actualidad permanece cerrado.
Califato abasí de El Cairo
El Califato abasí de El Cairo fue el sucesor del Califato de Bagdad, fundado por un miembro de la dinastía que pudo huir a Egipto tras la conquista mongola de Bagdad. Esta rama de los abasíes, meros figurones bajo el dominio de los sultanes mamelucos, se mantuvo hasta el año 1517, en el que el triunfante sultán otomano, Selim I, conquistó Egipto y conminó al último abasí, Al-Mutawakkil III, a cederle formalmente el título del califa.

Califa
Un califa o jalifa (del árabe خليفة jalifa, «representante») es un monarca musulmán que se proclama sucesor del profeta islámico Mahoma, fundador del dominio árabe musulmán en el siglo VII. Su cometido era ejercer la autoridad en la comunidad de creyentes de acuerdo al modelo y los precedentes creados por Mahoma. Tradicionalmente en Occidente se ha considerado que un califa tiene el mismo rango que un emperador, aunque políticamente sus prerrogativas son muy diferentes.
Boogie Down
«Boogie Down» es una canción interpretada por el cantautor estadounidense Eddie Kendricks. Fue publicada el 13 de diciembre de 1973 como el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio, Boogie Down!

Eddie Kendricks
Eddie James Kendrick (17 de diciembre de 1939-5 de octubre de 1992), más conocido como Eddie Kendricks, fue un cantante y compositor estadounidense. Conocido por su característico estilo de canto en falsete, Kendricks fue cofundador del grupo de canto Motown, The Temptations, y fue uno de sus cantantes principales desde 1960 hasta 1971. Fue la voz principal de canciones tan famosas como "The Way You Do the Things You Do", "Get Ready" y "Just My Imagination (Running Away with Me)". Como solista, Kendricks grabó varios éxitos propios durante la década de 1970, incluido el sencillo número uno "Keep On Truckin'".
Manuele Zaccaria
Manuele Zaccaria (fallecido en 1287/1288) fue el señor genovés de Focea y sus rentables minas de alumbre, que recibió como un feudo del emperador bizantino, desde 1275 hasta su muerte en 1287 o 1288. Fue sucedido por su hermano, Benedetto I Zaccaria.

Se casó con Clarisia Fieschi, y tuvo cuatro hijos, Tedisio, Leonardo, Odoardo y Manfredo.

Señorío de Focea
El Señorío de la Antigua y Nueva Focea (en griego: Κύριοι Παλαιάς και Νέας Φώκαιας) fue uno de los feudos de la Casa de Zaccaria, señores de Quíos, aunque subordinado al Imperio bizantino, si bien con el tiempo parece haber funcionado de manera independiente, ya que fue sitiado por los propios bizantinos. La familia, aprovechó el favor del emperador y acumuló grandes riquezas y gobernó durante muchos años en la región.
Municipio de Pavia
El municipio de Pavia (en inglés: Pavia Township) es un municipio ubicado en el condado de Bedford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 325 habitantes y una densidad poblacional de 5.7 personas por km².

Condado de Bedford (Pensilvania)
El condado de Bedford (en inglés: Bedford County) fundado en 1771 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 49.762 habitantes en una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Bedford.
Municipio de Taylor (condado de Benton)
El municipio de Taylor (en inglés: Taylor Township) es uno de los veinte municipios ubicados en el condado de Benton en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 781 habitantes y una densidad poblacional de 8,3 personas por km². El territorio del municipio rodea por completo al de la ciudad de Vinton, la sede de condado, que se constituye en una entidad geográfica separada.

Condado de Benton (Iowa)
El condado de Benton (en inglés: Benton County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 25 308 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Vinton.
Microrregión de São José do Rio Preto
La microrregión de São José do Rio Preto (en portugués, microrregião de São José do Rio Preto) era una de las microrregiones del estado brasileño de São Paulo perteneciente a la mesorregión de São José do Rio Preto. Tenía una población de 763.534 habitantes (IBGE/2010) y estaba dividida en 29 municipios. Poseía un área total de 10.397,8 km².

En 2017, el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento. La división regional de Brasil en regiones geográficas de 2017 se creó con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE.

Mesorregión de São José do Rio Preto
La mesorregión de São José do Rio Preto (en portugués, mesorregião de São José do Rio Preto) fue una de las quince mesorregiones del estado brasileño de São Paulo. Estaba formada por la unión de 109 municipios agrupados en ocho microrregiones. Era la mayor mesorregión del estado de São Paulo, con casi 30.000 km². En 2017, el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento. La división regional de Brasil en regiones geográficas de 2017 se creó con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE.
Benjamín Palencia
Benjamín Palencia Pérez (Barrax, Albacete, 7 de julio de 1894-Madrid, 16 de enero de  1980) fue un pintor e ilustrador español, fundador de la Escuela de Vallecas. En el amplio conjunto de su obra sobresale la poética del paisaje castellano definida por la generación del 98.

Es uno de los principales artistas españoles del siglo XX y uno de los grandes artistas de la pintura española, pieza transformadora del paisajismo castellano y figura imprescindible del vanguardismo pictórico español del siglo XX. Su prolífica obra está formada por 600 pinturas y 10 000 dibujos.

Fue el pintor de los poetas de la generación del 27, autor del logo de La Barraca de Federico García Lorca, compañía de la que llegó a ser director artístico. En su trayectoria recibió numerosos premios y reconocimientos entre los que se encuentran la Primera Medalla en la Exposición Nacional de Bellas Artes (1943), la Gran Cruz del Mérito Civil (1958) o la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (1978).

Generación del 27
Se denomina generación del 27 a un conjunto de escritores y poetas españoles del siglo xx que se dio a conocer en el panorama cultural alrededor de 1927, con motivo del homenaje a Luis de Góngora organizado aquel año por José María Romero Martínez en el Ateneo de Sevilla para conmemorar el tercer centenario de la muerte del autor del Siglo de Oro, y como relevo de la generación del 98 y el novecentismo.
Distrito de Satara
Satara (en maratí; सातारा जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Pune en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 10 484 km².

El centro administrativo es la ciudad de Satara.

Satara (Maharashtra)
Satara es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Satara en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 120195 habitantes (2011), y el área metropolitana cuenta con 149335 habitantes. Se encuentra a 211 km de Bombay.
Batalla de Jao Modo
La batalla de Jao Modo (en mongol: Зуунмод-Тэрэлжийн тулалдаан Zuunmod-Tereljiin tulaldaan, en chino: 昭莫多之战 pinyin: zhāo mò duō zhī zhàn; también conocida como la batalla de Zuunmod, literalmente: la Batalla de los Cien Árboles), fue una batalla que formaba parte de las guerras entre Zungaria y la dinastía Qing; ocurrió el 12 de junio de 1696 cerca del río Terelj, a unos 60 km al este de la actual capital mongola, Ulán Bator. El resultado fue la derrota del ejército del kanato de Zungaria y la victoria del ejército de la dinastía Qing, dirigido personalmente por el emperador Kangxi. Esta decisiva victoria de la dinastía Qing en los inicios de las guerras entre China y Mongolia (1687-1758) puso con éxito la Mongolia de los Jalja bajo el mandato de Qing y obligó a las tropas de Dzungar retirarse al interior del continente hasta el momento de su derrota decisiva en 1758.

Kanato de Zungaria
El Kanato de Zungaria fue un kanato interiorasiático situado aproximadamente en lo que hoy es el este de Kazajistán y oeste de China, en la región de Zungaria, llegando por el sur hasta Kirguistán y por el norte hasta Siberia. Estuvo poblado por el pueblo nómada de origen mongol de los oirates. Su expansión se inició en 1678 con uno de sus líderes, Galdan, que recibiría el título de boshugtu kan del dalái lama. Después de su muerte en 1697 y de la de su sucesor, Tsewang Rabtan, en 1727, el kanato entró en decadencia, hasta que hacia 1758 fue anexionado al Imperio chino de la dinastía Qing.
Richard Savage
Richard Savage (c. 1697 - 1 de agosto de 1743) fue un poeta inglés. Poeta y actor de cierta habilidad, Savage explotó su novelesca filiación como supuesto hijo ilegítimo del conde de Rivers y la condesa de Macclesfield para labrarse una reputación de enfant terrible y polemista. Tras ser condenado por asesinato en 1727 y posteriormente indultado, se hizo famoso, pero su fama duró poco y acabó muriendo en 1743 de complicaciones hepáticas en la prisión de deudores de Bristol.

Savage es recordado sobre todo por su amistad con Samuel Johnson, y fue el protagonista de su primera gran briografía, La Vida de Savage, publicada originalmente de forma anónima en 1744, y que fue la base para una de las más elaboradas biografías recogidos en las Vidas de los poetas ingleses que Johnson publicaría en 1779.

The Gentleman's Magazine
The Gentleman's Magazine (La Revista del Caballero) fue una revista mensual fundada en Londres, Inglaterra, por Edward Cave en enero de 1731. Fue publicada ininterrumpidamente durante casi 200 años, hasta 1922. Fue la primera publicación inglesa en utilizar el término magazine (del francés magazine, que significa "almacén") para una publicación periódica. El primer empleo regular de Samuel Johnson como escritor fue en The Gentleman's Magazine.
Síndrome de Brunner
El Síndrome de Brunner es una enfermedad genética muy rara con solo 5 casos citados en la literatura, todos ellos varones pertenecientes a un gran clan familiar con una mutación en el gen de la MAO-A. Se caracteriza por una agresividad impulsiva y un leve retraso mental.

Monoamino oxidasa
Las monoamino oxidasas (abreviatura MAO) son enzimas que catalizan la oxidación de monoaminas y la degradación de neurotransmisores aminas (serotonina, noradrenalina, dopamina). Se encuentran unidas a la membrana externa de la mitocondria en la mayoría de los tipos celulares del organismo. La enzima fue descubierta por Mary Bernheim en el hígado y recibió el nombre de tiramina oxidasa (T O).
Los edukadores
Los edukadores (en alemán Die fetten Jahre sind vorbei, "Los años de abundancia han pasado") es una película alemana de 2004 escrita y dirigida por el austríaco Hans Weingartner y protagonizada por Daniel Brühl. Fue nominada a la Palma de Oro como mejor película de 2004 en el Festival de Cine de Cannes.

La película narra los eventos sucedidos a tres activistas anticapitalistas (aparentemente anarquistas): Jule (Julia Jentsch), Peter (Stipe Erceg), Jan (Daniel Brühl).

Julia Jentsch
Julia Jentsch (Berlín, 20 de febrero de 1978) es una actriz alemana de cine, teatro y televisión. Ha recibido el Premio del cine europeo, Premio del cine alemán y el Oso de Plata en el Festival de Cine de Berlín debido a su interpretación en el filme Sophie Scholl - Los últimos días de Marc Rothemund.
Hermel
Hermel (En árabe : الهرمل, al-Hirmil) es una ciudad en el Líbano, se encuentra a 780 metros de altura del nivel del mar, tiene aproximadamente 23.604 habitantes, (según censo 2008) es la capital del distrito de Hermel, está situada en el norte del Líbano y a 143 kilómetros de Beirut, (capital del Líbano).

Hermel se encuentra en la parte norte del valle de la Bekaa, a lo largo de la margen izquierda del río Orontes, en una zona donde el río tiene mucha velocidad y se forman rápidos y cascadas, es apto para la práctica de rafting. Existen 21 escuelas, 6 de ellas son públicas y 15 son privadas.

Valle de la Becá
El valle de la Becá o valle de Bekaa (del árabe: سهل البقاع ‘[wādī l-Biqā‘]’) en libanés: [bʔaːʕ]) es una fértil depresión situada en la región este del Líbano, que da nombre a la gobernatura de Bekaa. Se encuentra a unos 30 km al este de Beirut, flanqueado por las cordilleras del Líbano y del Antilíbano. Se considera la prolongación más septentrional de la misma fractura geológica que origina el valle del Rift del Jordán, la cual se prolonga al sur por el valle del Jordán, el mar Muerto, el mar Rojo y el Gran Valle del Rift propiamente dicho.