hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uterqüe
Uterqüe (del latín uterque, «ambos») fue una filial del grupo Inditex, dedicada a accesorios de moda y prendas. Se formó en 2008. Fue disuelta en 2022, cerrando alrededor de 80 tiendas e integrando otras en Massimo Dutti.

Las oficinas se encontraban en Tordera (Barcelona, España), a diferencia de las otras marcas del grupo, que operan desde Arteijo (La Coruña, España), con la excepción de Massimo Dutti, Bershka, Oysho y Lefties que también tienen su sede en Tordera, y Stradivarius que ha mantenido su sede en la ciudad de Barcelona, donde había sido fundada antes de ser comprada por Inditex en 1999.

En septiembre de 2021, Inditex anunció que integraría la oferta de esta marca dentro de las tiendas de Massimo Dutti y a través de venta online, cerrando de este modo los comercios propios de Uterqüe.

Massimo Dutti
Massimo Dutti es una empresa perteneciente al grupo Inditex. Se creó en el año 1985 en Barcelona, España. Dedicada a la fabricación de ropa para hombre. En 1991 Inditex adquiere el 65 % de las acciones de la empresa, para comprarla totalmente en el año 1995, año el que lanza su línea femenina. Ahora la empresa ha diversificado su oferta y ofrece ropa, accesorios, calzado y perfumería para hombre y mujer. Además cuenta con la colección Personal Tailoring de sastrería masculina personalizada.

Cuenta actualmente con 643 tiendas ubicadas en 78 mercados y opera en 215 mercados a través de internet.

Tiene su sede social en Tordera (Barcelona) España. A diferencia de Inditex que la tiene en Arteijo (La Coruña) España.
Andreas Fugger
Andreas Fugger (en español Fúcar)(1394, Augsburgo - 1457, Augsburgo), conocido como "el rico", fue un hombre de negocios alemán. Su clan familiar de empresarios y financieros alemanes que llegaron a constituir uno de los mayores grupos empresariales de los siglos XV y XVI, siendo precursores del capitalismo moderno, junto con los Médicis y los Welser.

Andreas junto con sus hermanos Jakob y Michael, se hizo cargo del negocio de confección de telas de su padre después de la muerte de su padre. Logró hacer contactos en Venecia y allí aprendió a llevar la contabilidad de doble entrada. A través de la influencia y el conocimiento que adquirió de esta manera, logró expandir el negocio de fabricación de telas de los hermanos en un negocio mayorista. Fue miembro del gremio de tejedores y también orfebre. En 1454 abandonó el negocio familiar y dejó la gestión exclusiva a su hermano Jakob.

Familia Fúcar
Los integrantes de la familia Fúcar o los Fúcares (en alemán: Die Függer) fueron un clan familiar de empresarios y financieros alemanes que llegaron a constituir uno de los mayores grupos empresariales de los siglos XV y XVI, siendo precursores del capitalismo moderno, junto con los Médici y los Welser.
Shinko (manzana)
Shinko (en japonés: シンコ) es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana del cruce de 'Ralls Janet' x 'Jonathan'. Criado en 1931 en la "Estación Experimental de Manzanas de Aomori" Japón. Fue introducido en las redes comerciales en 1948. Las frutas tienen una pulpa firme y crujiente con un sabor subácido. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 5.

Jonathan (manzana)
Jonathan es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica).

Es originaria de la granja de Philip Rick, Woodstock, Condado de Ulster, Nueva York, Estados Unidos. Fue descrito por primera vez en 1826 por el juez Buel, que nombró a la manzana en honor a Jonathan Hasbrouck. Las frutas tienen una carne suave, de textura fina y bastante jugosa con un sabor dulce y bastante agradable.
Soranik Natu
Soranik Natu es un personaje ficticio, actual líder del Sinestro Corps y exmiembro del Green Lantern Corps en el Universo DC Comics. Aparece por primera vez en Green Lantern Corps: Recharge # 1 (noviembre de 2005), y fue creada por los escritores Geoff Johns, Dave Gibbons y el artista Patrick Gleason.

Soranik es una extraterrestre del planeta Korugar y una Linterna Verde, sucesora de Katma Tui. Ha sido revelada como hija del villano Sinestro, y su madre es la difunta esposa de Sinestro, Arin Sur (Green Lantern Corps Vol. 2 # 35, abril de 2009), lo que la convierte en la sobrina del predecesor de Hal Jordan, Abin Sur. Soranik también fue el interés amoroso de Green Lantern Kyle Rayner antes de terminar la relación después de descubrir su continuo afecto por su antiguo interés amoroso fallecido, Jade.

Katma Tui
Katma Tui es una superheroína ficticia de DC Comics, una extraterrestre del planeta Korugar y miembro de la fuerza policial intergaláctica conocida como Green Lantern Corps. Ella es una sucesora de Green Lantern del supervillano Sinestro y predecesora de la hija de Sinestro, Soranik Natu.
Vixen (serie web)
Vixen es una serie animada creada por Marc Guggenheim, basada en la historia del personaje de DC Comics Mari Jiwe McCabe/Vixen, una superheroína con el poder para imitar las habilidades de cualquier animal que haya vivido en la Tierra. La serie comparte el mismo universo de ficción que Arrow, The Flash, Supergirl y Legends of Tomorrow, el Arrowverso. Fue estrenada el 25 de agosto de 2015 en la plataforma digital de The CW CW Seed.

En enero de 2016, The CW anunció la renovación de la serie para una segunda temporada, que se estrenó el 13 de octubre de 2016.

Leyendas del mañana
Leyendas del Mañana (en inglés: DC's Legends of Tomorrow o simplemente Legends of Tomorrow) es una serie de televisión creada por Greg Berlanti, Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim. La serie es un spin-off de Arrow y The Flash, por lo cual comparten el mismo universo de ficción. Fue estrenada el 21 de enero de 2016. Los miembros del elenco de larga data incluyen a Caity Lotz, Dominic Purcell, Amy Pemberton, Brandon Routh, Maisie Richardson-Sellers, Nick Zano, Tala Ashe, Jes Macallan y Matt Ryan.

El 2 de abril de 2018, se anunció la renovación de la serie para una cuarta temporada, que se estrenó el 22 de octubre de 2018. El 31 de enero de 2019, The CW renovó la serie para una quinta temporada, que se estrenó el 21 de enero de 2020. El 7 de enero de 2020, The CW renovó la serie para una sexta temporada, que se estrenó el 2 de mayo de 2021. El 3 de febrero de 2021, la serie fue renovada para una séptima temporada. En abril de 2022, la serie fue cancelada tras siete temporadas.
San Martín de Veri
San Martín de Veri es una localidad española perteneciente al municipio de Bisaurri, en la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón. Su lengua propia era el patués.

En sus cercanías, a 1235 m s. n. m. es donde brotan las aguas del manantial de Veri, cuya planta embotelladora se encuentra en Bisaurri.

Bisaurri
Bisaurri (Bisagorri o Bisaúrri en aragonés) es un municipio español de la Ribagorza, en la provincia de Huesca, Aragón. Según el INE de 2024, la población de la localidad es de 176 habitantes con la suma de todas la poblaciones y por sí sola es de 66 habitantes.

En Bisaurri se encuentra la planta embotelladora que aprovecha las aguas del manantial de Veri, en San Martín de Veri.
The Theatre
Este artículo se refiere a un teatro concreto de Londres; para información sobre teatros en general, véase Teatro

The Theatre (simplemente, El Teatro) era un teatro isabelino ubicado en Shoreditch (parte del moderno barrio londinense de Hackney), justo en las afueras de la City de Londres. Construido por el actor y mánager James Burbage cerca de la casa familiar, en la calle Holywell, The Theatre está considerado el primer teatro construido en Londres con la única finalidad de representar producciones teatrales. La historia de The Theatre incluye un número de importantes grupos de actores, como la compañía Lord Chamberlain's Men que empleó a Shakespeare como actor y dramaturgo. Después de una disputa con el casero, el teatro fue desmantelado y la madera usada para la construcción del Globe Theatre en Bankside.

The Globe
El Globe Theatre fue un teatro de Londres, Inglaterra, asociado con William Shakespeare. Fue construido en 1599 por la compañía teatral de Shakespeare, los Lord Chamberlain's Men, en unos terrenos propiedad de Thomas Brend y heredados por su hijo Nicholas Brend y su nieto Sir Matthew Brend, y fue destruido por un incendio el 29 de junio de 1613. En junio de 1614 se construyó un segundo Globe Theatre en ese mismo lugar, que estuvo en funcionamiento hasta que fue cerrado por una ordenanza emitida el 6 de septiembre de 1642.

En 1997 abrió sus puertas una reconstrucción moderna del Globe, llamada Shakespeare's Globe, aproximadamente a 230 metros de la parcela del teatro original. Desde 1909, el actual Teatro Gielgud se llamó Globe Theatre, hasta que fue renombrado en honor a John Gielgud en 1994.
Pierre Vilar
Pierre Vilar (Frontignan, 3 de mayo de 1906 - Donapaleu, 7 de agosto de 2003) fue un historiador e hispanista francés. Está considerado una de las máximas autoridades en el estudio de la Historia de España, tanto en el periodo del Antiguo Régimen como en la Edad Contemporánea, así como en la historia económica y la historia social en general. Como marxista, fue crítico con la desaparición de la Unión Soviética y el Bloque del Este. Fue el referente individual más destacado de la historiografía catalana desde la segunda mitad del siglo XX, tras la muerte de Jaume Vicens Vives.

Jaume Vicens Vives
Jaime Vicens Vives, en catalán Jaume Vicens Vives (Gerona, 6 de junio de 1910 - Lyon, 28 de junio de 1960), fue un historiador y catedrático español. Tras la presentación de su tesis doctoral titulada «Fernando II y la ciudad de Barcelona (1479-1516)» en febrero de 1936, su área de estudio se centró en la Cataluña de la Baja Edad Media, para acabar siendo considerado como principal autoridad en la historia económica y social, lo que en los primeros años del franquismo era una excepción dentro del panorama de la universidad española, en un momento en que parte de los intelectuales estaban en el exilio.
Vitus Bering
Vitus Jonassen Bering (a veces escrito Behring) (Horsens, Jutlandia; 12 de agosto de 1681-isla de Bering, 19 de diciembre de 1741) fue un marino y explorador danés al servicio de la marina rusa, un capitán-komandor conocido entre los marineros rusos con el nombre de Ivan Ivanovich Bering. Es conocido por haber dirigido dos importantes expediciones rusas a Kamchatka en las que exploró la costa siberiana y logró navegar por aguas del estrecho de Bering y alcanzar la costa occidental de América del Norte.

Isla de Bering
La isla de Bering (del ruso: Остров Беринга, Óstrov Béringa), es una isla rusa localizada en aguas del mar de Bering, frente a la península de Kamchatka, perteneciente al grupo de islas del Comandante.

Administrativamente, pertenece al krai de Kamchatka, de la Federación de Rusia.
Filosofía de José Ortega y Gasset
La filosofía de José Ortega y Gasset se asienta en la vida humana y su realización. Funda el conocimiento de la vida humana como la realidad radical, uno de cuyos componentes esenciales es la propia razón.

«Yo soy yo y mi circunstancia, y si no la salvo a ella no me salvo yo»
Meditaciones del Quijote, 1914

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (Madrid, 9 de mayo de 1883-Madrid, 18 de octubre de 1955) fue un filósofo y ensayista español, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital e histórica, situado en el movimiento del novecentismo.
José Ortega Munilla
José Ortega Munilla (Cárdenas, 26 de octubre de 1856-Madrid, 30 de diciembre de 1922) fue un escritor y periodista español, padre de José Ortega y Gasset. Buena parte de su carrera estuvo ligada al periódico El Imparcial, del que llegó a ser director. En su faceta como novelista estuvo adscrito al realismo literario.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (Madrid, 9 de mayo de 1883-Madrid, 18 de octubre de 1955) fue un filósofo y ensayista español, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital e histórica, situado en el movimiento del novecentismo.
Shenzhou 8
El Shenzhou 8 (en en chino, 神舟八号 y traducido al español como «Barco divino o sagrado») es un vuelo espacial no tripulado del programa Shenzhou chino lanzado el 31 de octubre de 2011 a las 21:58 UTC (1 de noviembre a las 5:58 Zona horaria de China) desde una lanzadera espacial en el Centro de lanzamiento de satélites de Jiuquan.

La nave Shenzhou 8 se acopló de forma remota con la estación espacial Tiangong 1, lanzada el 29 de septiembre de 2011. Fue el primer acoplamiento no tripulado de China que sería seguido por la misión tripulada Shenzhou 9 en 2012, que llevará a cabo un dotación de acoplamiento, también la primera de China, con el módulo Tiangong 1. Sólo la Unión Soviética y la Agencia Espacial Europea han logrado el acoplamiento automático antes que el de China.

Shenzhou 9
El Shenzhou 9 (en en chino, 神舟九号 y traducido al español como «Barco divino o sagrado») fue un vuelo espacial tripulado del programa Shenzhou chino, que fue lanzado el 16 de junio de 2012 a las 10:37 GMT. El objetivo de la misión fue el de realizar un acoplamiento con la estación espacial Tiangong 1, realizar paseos espaciales y experimentos en el módulo espacial, durante los 14 días de duración de la misión. Entre la tripulación del Shenzhou 9 se incluye la primera mujer astronauta china de la historia, Liu Yang.
Gobierno interino de Diosdado Cabello
El gobierno interino de Diosdado Cabello fue un gobierno provisional instalado tras el breve gobierno de Pedro Carmona durante cuatro horas entre el 13 y el 14 de abril de 2002. Cabello, vicepresidente en el gobierno de Hugo Chávez, fue nombrado presidente por la Asamblea Nacional, y después de esto le entregó el mandato a Chávez, quien restauró su segundo gobierno.

Gobierno de Pedro Carmona
El gobierno de Pedro Carmona fue un gobierno de facto instalado tras la deposición del segundo gobierno de Hugo Chávez en 2002. Carmona era presidente de Fedecámaras y su gobierno duró 48 horas, sumido en una crisis política.

Se promulgó el Acta de Constitución del Gobierno de Transición Democrática y Unidad Nacional, la cual disolvió los poderes públicos nacionales y concentró todo el poder en Carmona.

El gobierno de Carmona fue reconocido por Colombia, El Salvador, España y los Estados Unidos, siendo desconocido por Argentina y Cuba.

Fue sucedido por el gobierno interino de Diosdado Cabello, vicepresidente durante el gobierno previo de Chávez, después de que la Asamblea Nacional lo juramentara. Cabello le devolvió el poder a Hugo Chávez, restaurando su segundo período. Carmona renunció, fue detenido y luego abandonó el país, asilándose en Colombia.
Kurt Huber
Kurt Huber (Coira, Suiza, 25 de octubre de 1893-Múnich, Alemania, 13 de julio de 1943) fue un profesor alemán de musicología, filosofía y psicología en la Universidad de Múnich; investigador sobre la canción popular y miembro del grupo de resistencia antinazi Rosa Blanca.

Rosa Blanca
La Rosa Blanca (en alemán: Weiße Rose) fue un grupo de resistencia en la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial, fundado en junio de 1942, por iniciativa de Hans Scholl, estudiante en la Universidad de Múnich y varios amigos suyos. Se remitían a los valores cristianos y humanistas y actuaron de forma no violenta contra la dictadura nacionalsocialista. Redactaron, imprimieron y repartieron de manera clandestina un total de seis panfletos, en los que se denunciaban los crímenes perpetrados  por el régimen y se llamaba a la gente a la resistencia. En febrero de 1943 la Gestapo detuvo a varios miembros del grupo; en pocos días fueron juzgados, condenados a muerte y ejecutados en la guillotina. En Alemania siguen  estando presentes a día de hoy como símbolos de coraje civil e integridad moral.
Rudy Pérez
Rudy Amado Pérez (Pinar del Río; 14 de mayo de 1958)es un músico, compositor, productor, arreglista, ingeniero de sonido, director musical, cantante, empresario y filántropo cubano-estadounidense.

Durante los últimos 30 años, ha producido más de 70 álbumes, compuesto más de mil canciones, de las cuales 300 han llegado a los «diez primeros» de las tablas. Pérez ha compuesto y producido música para artistas como Beyoncé, Fernando Allende, Christina Aguilera, José Feliciano, Julio Iglesias, Claudia de Colombia, Luis Miguel, Raúl di Blasio, Jaci Velásquez, Cristian Castro, Michael Bolton, Grupo Bronco, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Marc Anthony, Jennifer López, y Jon Secada. Es el primer productor latino en ser reconocido por Billboard como productor del año por cuatro años consecutivos.

Jon Secada
Juan Francisco Secada  Ramírez (La Habana, 4 de octubre de 1961), más conocido como Jon Secada, es un cantautor y músico cubanoestadounidense. Ha sido ganador de tres premios Grammy y ha vendido más de veinte millones de álbumes alrededor del mundo.
Conservatorio del Jardín del Desierto
El Desert Garden Conservatory (Conservatorio del Jardín del Desierto) es un complejo de invernaderos en The Huntington Library, Art Collections and Botanical Gardens, en San Marino (California).

Fueron construidos en 1985. El Desert Garden Conservatory está adyacente a los 10 acres del Desert Garden. Alberga una de las colecciones más importantes y diversa de cactus y otras plantas suculentas en los Estados Unidos, incluyendo un gran número de especies raras y amenazadas.

Los 280 m² del "Desert Garden Conservatory" sirve al "Huntington" y a las comunidades públicas como un medio conservacionista, recursos para la investigación y reserva de diversidad genética. John N. Trager es el curador de estas colecciones.

El código de identificación del Desert Garden Conservatory como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es HNT.

Huntington Desert Garden
El Jardín del Desierto Huntington (en inglés: Huntington Desert Garden), es un jardín botánico de 10 acres (4 hectáreas) de extensión, especializado en plantas de climas áridos y desérticos.

Forma parte de « The Huntington Library, Art Collections and Botanical Gardens» (La Biblioteca Huntington, Colecciones de Arte y Jardines Botánicos), ubicado en San Marino, California, Estados Unidos.

Los « Huntington Botanical Gardens» son miembros del BGCI.

El código de identificación del Huntington Desert Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es HNT.
Fresnadillo
Fresnadillo es una localidad española perteneciente al municipio de Bermillo de Sayago, en la provincia de Zamora, y la comunidad autónoma de Castilla y León.

Su término pertenece a la histórica y tradicional comarca de Sayago. Junto con las localidades Fadón, Bermillo, Gáname, Piñuel, Torrefrades, Villamor de Cadozos y Villamor de la Ladre, conforma el municipio de Bermillo de Sayago.

Piñuel
Piñuel es una localidad española perteneciente al municipio de Bermillo de Sayago, en la provincia de Zamora, y la comunidad autónoma de Castilla y León.

Su término pertenece a la histórica y tradicional comarca de Sayago. Junto con las localidades Fadón, Bermillo, Fresnadillo, Gáname, Torrefrades, Villamor de Cadozos y Villamor de la Ladre, conforma el municipio de Bermillo de Sayago. Se encuentra ubicado por carretera entre las localidades de Malillos y Torrefrades.
Municipio de Schaan
Schaan es la ciudad más poblada del principado de Liechtenstein, situada al norte de la capital del principado, Vaduz. Limita al norte con los municipios de Gamprin y Eschen, al este con Planken, Frastanz (AT-8) y Triesenberg, al sur con Vaduz, y al oeste con Buchs (CH-SG). Gracias a sus tres exclaves limita también con los municipios de Balzers y Triesen en Liechtenstein, Nenzing (AT-8) en Austria y Maienfeld (CH-GR) en Suiza.

En total, tiene una población de 5925 habitantes, que la convierten en una de las ciudades situadas en un pequeño país más poblada del mundo. Ya en su fundación, en 1848, contaba con 500 habitantes, y ha estado poblada durante toda su historia. Es famosa por su equipo de fútbol, el FC Schaan, que milita en la 2.ª división de Suiza.

Municipio de Balzers
Balzers es un municipio del principado de Liechtenstein. Limita al norte con el municipio de Wartau (CH-SG), al este con Triesen, al sur con Maienfeld (CH-GR) y Fläsch (CH-GR), y al suroeste con Sargans (CH-SG). Además, gracias a sus dos exclaves limita también con los municipios de Triesenberg, Planken, Schaan y Vaduz en Liechtenstein, y Frastanz (AT-8) y Nenzing (AT-8) en Austria.
Peregrinus
Peregrinus fue un término utilizado en el Imperio romano desde el 30 a. C. hasta el 212 para denotar a un sujeto provincial libre en el Imperio, pero que no era un ciudadano romano. Con el Edicto de Caracalla en 212 los peregrini se convirtieron en ciudadanos.

Ciudadanía romana
La ciudadanía romana era una posición social privilegiada en relación con las leyes, status social, propiedad y acceso a posiciones de gobierno, que fue otorgada, de diferentes maneras y en épocas distintas, a determinados individuos o grupos humanos a lo largo de la historia de la Antigua Roma.
Torre del Complejo Cuzco
La torre del complejo ministerial de Cuzco es un edificio situado en Madrid (España). Es un ejemplo de arquitectura brutalista en España. Ha recibido varios nombres alusivos a los ministerios que ha ido albergando durante su historia (por ejemplo, Ministerio de Industria y Energía o Ministerio de Economía y Hacienda). En la actualidad, acoge a los ministerios de Economía, de Ciencia e Innovación y de Universidades.
Tiene 25 plantas con una altura total de 100 metros y se ubica en la zona norte del paseo de la Castellana, a la altura de la plaza de Cuzco. Es uno de los cinco edificios que componen el complejo ministerial de Cuzco (o simplemente Complejo Cuzco), que ocupa la manzana completa por las calles Doctor Fleming, Panamá, Alberto Alcocer y el paseo de la Castellana, que fue construido entre 1973 y 1980 bajo la dirección de Antonio Perpiñá.

Complejo Cuzco
El Complejo Cuzco es un complejo gubernamental ubicado en el distrito de Chamartín, en la ciudad de Madrid (España). En la actualidad, acoge las sedes centrales de los ministerios de Economía, Comercio y Empresa, de Industria y Turismo, y de Ciencia, Innovación y Universidades, así como algunas unidades del Ministerio de Hacienda y del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.

La idea original de la obra es del arquitecto Antonio Perpiñá Sebriá que la ideó en la década de 1950. El complejo se construyó entre 1964 y 1980 y se encuentra situado en la manzana delimitada por el Paseo de la Castellana, las calles de Panamá y Doctor Fleming, y la Avenida de Alberto Alcocer.
Pico de las Nieves
El Pico de las Nieves es una montaña de la isla de Gran Canaria ―Canarias, España―, siendo la segunda en altitud con 1948 m s. n. m.

Aunque tradicionalmente se consideraba al Pico de las Nieves el punto más alto de la isla, mediciones modernas sitúan este en el cercano Morro de la Agujerada con 1957 m s. n. m.

Morro de la Agujerada
El Morro de la Agujerada es una elevación rocosa ubicada en la isla de Gran Canaria ―Canarias, España―, siendo el punto de mayor altitud de la misma con 1957 metros sobre el nivel del mar.

Aunque tradicionalmente se consideraba que el Pico de las Nieves era la máxima altitud de la isla, mediciones modernas constataron que en realidad esta se alcanzaba en el cercano Morro de la Agujerada. La altitud del Morro hace de Gran Canaria la tercera isla más alta del archipiélago canario, tras Tenerife y La Palma.