hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Pichincha 2012
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Pichincha 2012 es un torneo de fútbol en Ecuador en cual compiten equipos de la Provincia de Pichincha. El torneo es organizado por Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha (AFNA) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo inició en marzo de 2012. Participan 11 clubes de fútbol.

Hasta la tercera fecha participó el equipo Virginia, siendo reemplazado por el cuadro  de la Universidad Internacional del Ecuador, que adquirió su franquicia.

Club Ecuestre Criadero Virginia
El Club Ecuestre Criadero Virginia fue un equipo de fútbol profesional de Quito, Provincia de Pichincha, Ecuador fue fundado el 19 de marzo de 2012, luego de cambiar Club Deportivo Virginia por Club Ecuestre Criadero Virginia. Finalmente, el club desapareció el 30 de marzo de 2012, tras 11 días de ser fundado le cedió la franquicia al Universidad Internacional del Ecuador Fútbol Club (UIDE FC). y se desempeñó en la Segunda División. Su único partido de debut y despedida en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Pichincha 2012 fue ante la UTE con derrota final 2-1 en el Estadio de la Liga Deportiva Parroquial de Nayón en Nayón del Cantón Distrito Metropolitano de Quito de la Provincia de Pichincha el 24 de marzo de 2012.

Fue afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha.
Obersalzberg
Obersalzberg es una zona montañosa en Baviera (Alemania), situada al este del pueblo de Berchtesgaden y al norte del macizo de Kehlstein. El lugar es especialmente conocido por ser la localización de la residencia de montaña de Adolf Hitler, el Berghof, así como de otros jerarcas nazis.

Berchtesgaden
La ciudad de Berchtesgaden (pronunciación en alemán: /bɛʁçtəsˈɡaːdn̩/ⓘ) se encuentra ubicada en los Alpes de Baviera (Alemania). Está localizada en el distrito del sur de Berchtesgadener Land, cerca de la frontera con Austria, unos 30 km al sur de Salzburgo y a 180 km al sureste de Múnich. Está situada al norte del parque nacional de Berchtesgaden.

Berchtesgaden a menudo es asociada con el monte Watzmann, que con una altura de 2713 m s. n. m. es la tercera montaña más alta en Alemania después del Zugspitze y el Hochwanner. Esta montaña es famosa en la comunidad de escaladores por su cara este (Ostwand), y por la existencia de un lago profundo de origen glaciar por el nombre de Königssee de 5,2 km². Otro pico notable es la montaña Kehlstein (1835 m s. n. m.) con su refugio Kehlsteinhaus, también llamado El Nido del Águila, que ofrece vistas espectaculares a sus visitantes. Los pueblos vecinos a Berchtesgaden son Bischofswiesen, Markt Schellenberg, Ramsau y Schönau am Königssee.
Cajah's Mountain
Cajah's Mountain es un pueblo del condado de Caldwell, Carolina del Norte, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 2699 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Hickory-Lenoir-Morganton.

Condado de Caldwell (Carolina del Norte)
El condado de Caldwell  (en inglés: Caldwell County, North Carolina) es un condado del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el censo del año 2010 tenía una población de 83 029 habitantes. Su población estimada, a mediados de 2019, es de 82 178 habitantes.

La sede del condado es Lenoir.

Su nombre es en homenaje a Joseph Caldwell, primer presidente de la Universidad de Carolina del Norte.
Copa del Mundo de Salto Ecuestre
La Copa del Mundo de Salto Ecuestre (FEI Jumping World Cup en idioma inglés) es una competición de salto ecuestre organizada por la Federación Ecuestre Internacional desde la temporada 1978-79. Inicialmente se trataba de un circuito de invierno en pista cubierta y así sigue siendo en la mayoría de las sedes, aunque algunos países asiáticos y africanos utilizan pistas al aire libre. Entre 1978 y 1999 el patrocinador fue Volvo, al que siguió Rolex hasta 2013. Desde 2013 el patrocinador es Longines.

Se disputa anualmente en varias ligas distribuidas geográficamente por todo el mundo. Cada liga se compone de un circuito de Concursos de Saltos Internacionales (CSIW) donde los jinetes y amazonas compiten a nivel individual, a diferencia de la Copa de las Naciones donde lo hacen por equipos. Los mejores de cada liga se clasifican para la final, que se disputa al final de la temporada.

Longines
La Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A., o simplemente Longines, es una marca suiza de relojes de lujo con sede en Saint-Imier, Suiza. Fundada por Auguste Agassiz en 1832, la compañía es filial desde 1983 del Grupo Swatch y de sus compañías predecesoras. Su logotipo del reloj de arena alado, registrado en 1889, es la marca registrada activa inalterada más antigua registrada en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
Partido de San Carlos
Partido de San Carlos es una división territorial del Chile. Se creó a partir de la división del antiguo Partido de Chillán, hacia 1823. Forma parte de la Intendencia de Concepción.
Su asiento estaba en la Villa de San Carlos de Itihue. 
Era regida por el Subdelegado de San Carlos
Con la Constitución de 1823, cambia su denominación a Delegación de San Carlos.

Intendencia de Concepción
La intendencia de Concepción o provincia de Concepción (formalmente intendencia de ejército y provincia de Concepción), fue un área administrativa del Imperio español creada el 14 de enero de 1786 dentro de la Capitanía General de Chile. El gobernador intendente de Concepción era a la vez comandante general de la frontera. Los gobiernos políticos y militares de Juan Fernández y de Valdivia estaban sujetos el intendente de Concepción en lo relativo a la Real Hacienda y a la causa de policía (política).

La intendencia de La Concepción abarcaba desde el río Maule por el norte, hasta la intendencia de Chiloé, por el sur (exceptuando la jurisdicción del gobierno de Valdivia hasta el año 1740, y la del gobierno de Osorno entre fines del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX).
Saltstraumen
El estrecho de Saltstraumen (en noruego, Saltstraumen) es un pequeño estrecho marino del mar de Noruega que separa las pequeñas islas de Straumen y Straumøya de la parte continental de Noruega, localizado a unos 30 km al este de la ciudad de Bodø. El estrecho está en la unión de los fiordos Salt (Saltfjorden) y Skjerstad (Skjerstadfjorden) y se caracteriza por una fuerte corriente de mareas.

Asociada al casi legendario Maelstrom, la corriente de Saltstraumen es considerada la corriente de mareas más poderosa del planeta. En efecto, más de 400 millones de metros cúbicos de agua marina pasan por un estrecho de 3 km de longitud y 150 m de ancho dos veces al día (cuando asciende y cuando desciende la marea) con una velocidad de 22 nudos (casi 41 km/h), provocando de este modo remolinos de 10 m de diámetro y 5 m de profundidad, muy peligrosos para las naves de pequeñas y medianas dimensiones.

Bodø
Bodø es un municipio y una ciudad de Noruega, capital de la provincia de Nordland y la segunda localidad más poblada de la región de Nord-Norge, con 50 185 habitantes en su término municipal en 2015.
Bodø se sitúa al norte del círculo polar ártico y tiene sol de medianoche desde el 4 de junio hasta el 8 de julio. Su posición entre el mar y el interior le ha otorgado un importante desarrollo económico desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, apoyado en el sector terciario (especialmente comunicaciones y transporte).
Frisia Occidental
Frisia Occidental (en neerlandés: West-Friesland) es el nombre que recibe en la actualidad una pequeña región al norte-noreste de la provincia neerlandesa de Holanda Septentrional, en los Países Bajos. Las ciudades y municipios de Hoorn, Enkhuizen, Medemblik y Schagen son los centros de población más importantes de esta región, cuyo extremo oriental forma una pequeña península que separa el lago del Isala (Ĳsselmeer) del lago de Marken (Markermeer).

Ĳsselmeer
El IJsselmeer o lago del Isala, por el nombre del río Isala, que lo alimenta a través de un lago menor, el Ketelmeer, que es el lago más importante de los  Países Bajos, un lago artificial localizado en el centro del país que anteriormente era parte del Zuiderzee («mar del sur»), un antiguo entrante poco profundo del mar del Norte. Sus riberas pertenecen a las provincias de Flevoland, Holanda Septentrional y Frisia. Tiene una superficie de 1100 km² y poca profundidad, con una media de entre 5 y 6 m y una máxima de 9,5 m por encima del NAP, cerca de la costa frente a Lelystad.

El IJsselmeer fue creado en 1932, cuando el mar interior Zuiderzee fue cerrado por el dique Afsluitdijk, aunque posteriormente se fueron ocupando tierras al lago. El IJsselmeer funciona como una gran reserva de agua dulce para la agricultura y el consumo humano.
Mechanicsville (condado de Montour)
Mechanicsville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montour en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3,099 habitantes y una densidad poblacional de 585 personas por km².

Condado de Montour
El condado de Montour, en inglés Montour County, fundado en 1850 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 18.236 habitantes en una densidad poblacional de 54 personas por km². La sede del condado es Danville.
Ratchet & Clank (película)
Ratchet & Clank es una película en 3D animada por ordenador de acción-aventura y comedia estrenada el 29 de abril de 2016, basada en la serie de videojuegos de plataforma Ratchet & Clank por Insomniac Games. Es hecha por Rainmaker Entertainment y Blockade Entertainment. La desarrolladora de la serie, Insomniac Games, tuvo un papel en la producción de la película, guion, desarrollo de personajes, y consultoría de animación. La película es dirigida por Jericca Cleland y Kevin Munroe, y cuenta con una historia original escrita por el escritor original de Insomniac Games, TJ Fixman, así como con el mismo reparto de voces para repetir sus papeles respectivos y la utilización de los activos de los videojuegos en la película. También se conoce que Precision 3D, distribuirá y doblará la película en España.

Jim Ward (actor de doblaje)
James Kevin Ward (Nueva York, 19 de mayo de 1959-Los Ángeles, 10 de diciembre de 2025), conocido como Jim Ward,  fue un actor de doblaje estadounidense que prestó su voz para un gran número de videojuegos, películas y series animadas.
Pedro Matrona
Pedro Basiano Matrona (nacido el 9 de diciembre de 1927, en Willemstad, Curazao) es un exfutbolista internacional de Curazao que se desempeñaba en el terreno de juego como defensa central y líbero. Su equipo de retiro fue el CRKSV Jong Holland de la primera división del fútbol de Curazao.

CRKSV Jong Holland
El CRKSV Jong Holland es un club de fútbol profesional de Curazao, ubicado en la ciudad de Willemstad. Fue fundado en 1919 y es el segundo club más antiguo de la isla, el club actualmente juega en la Sekshon Pagá.
Autovía León-Burgos
La A-231 es una autovía autonómica de Castilla y León que articula de oeste a este, siguiendo el Camino de Santiago y la N-120, la zona subcantábrica, es decir, las provincias de Burgos, Palencia y León, todas en Castilla y León. Empieza en la salida 152 de la autovía Ruta de la Plata, entre León y Benavente, y finaliza en la Ronda Oeste de Burgos (BU-30), conectando con la autovía de Castilla (A-62) y la A-1 (Madrid-Irún).

Se construyó en varias fases: Santas Martas-Sahagún (en servicio desde 1997), Onzonilla-Santas Martas (1998), Sahagún-Carrión de los Condes (2001), Carrión de los Condes-Osorno la Mayor (2002) y Osorno-Villalbilla de Burgos (2003).

El 14 de septiembre de 2006 se inauguró la ronda oeste BU-30 propiedad de la Red de Carreteras del Estado, quedando comunicada esta autovía con las otras autovías que unen la BU-30, A-62, A-1 y otras.

Carrión de los Condes
Carrión de los Condes es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 2000 habitantes (INE 2024).

Se encuentra al norte de la comarca natural de Tierra de Campos. Su casco urbano, a orillas del río Carrión, conserva varios edificios religiosos medievales de importante valor artístico y es lugar de paso para los peregrinos que recorren la ruta francesa del Camino de Santiago.

El municipio incluye la pedanía de Torre de los Molinos y varios núcleos diseminados, además del propio Carrión de los Condes. Es asimismo cabecera del partido judicial de su mismo nombre.
DeMarcus Ware
DeMarcus Ware (Auburn, Alabama, 31 de julio de 1982) es un exjugador estadounidense de fútbol americano que jugaba en las posiciones de outside linebacker y defensive end. Jugó fútbol americano universitario en Troy y fue reclutado por los Dallas Cowboys con la 11.ª selección general en la primera ronda del Draft 2005 de la NFL.Después de pasar nueve temporadas con los Cowboys, Ware partió en 2013 como el líder de todos los tiempos de la franquicia en capturas de mariscales de campo con 117. Ware luego jugó tres temporadas para los Denver Broncos, con quienes ganó el Super Bowl 50 sobre los Carolina Panthers. Después de la temporada 2016 con los Broncos, anunció su retiro de la NFL. En 2017, firmó un contrato de un día con Dallas para retirarse como Cowboy.

Dallas Cowboys
Los Dallas Cowboys (en español, Vaqueros de Dallas) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Este de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el AT&T Stadium, ubicado en la ciudad texana de Arlington.

Los Cowboys fueron fundados en enero de 1960 y son una de las franquicias más laureadas de la historia de la NFL. En su palmarés figuran cinco títulos de Super Bowl, diez títulos de conferencia y veinticinco títulos divisionales. Son además uno de los equipos más populares de los Estados Unidos, motivo por el que son conocidos como el Equipo de América desde finales de la década de los setenta.

De acuerdo con la revista Forbes, los Dallas Cowboys son el club deportivo más valioso del mundo con un valor estimado de 9.000 millones de dólares.
Marcela Guirado
Marcela Guirado (Guadalajara, Jalisco; 24 de octubre de 1989) es una actriz y cantante mexicana. Participó en melodramas como Pasión morena, Emperatriz y Vivir a destiempo que ha sido conocida en el medio artístico por la televisora TV Azteca.

Además formó un dueto con su ahora exesposo Vince Miranda el dueto se llamaba: Vincela

Ha participado en importantes proyectos en bioseries como Hasta que te conocí (2015), El César (2017), Luis Miguel: la serie (2018) y El rey Vicente Fernández (2022).

Vince Miranda
Vince Miranda Espinoza (Los Ángeles, California; 5 de diciembre de 1980), es un cantante, actor, intérprete, compositor y bailarín de origen mexicano-estadounidense, se dio a conocer mediante en la quinta edición del programa de telerrealidad musical mexicano La Academia, emitido en TV Azteca.

Ha participado en obras de teatro musical como Hoy no me puedo levantar y Siete veces adiós.

Fue corista en televisión en el programa Desafío de estrellas, antes de su participación en La Academia. También ha participado en las series Las Malcriadas y El último rey.
Super pop Venezuela
Super Pop Venezuela es el quinto álbum de la banda venezolana Los amigos invisibles y el primero grabado para su propio sello llamado Gozadera Records, el cual fue lanzado al mercado en el 2005 en Venezuela y en el 2006 en Estados Unidos. El álbum está conformado completamente por versiones de canciones pop venezolanas de los años 70 y 80, además de dos canciones típicas venezolanas.

Los Amigos Invisibles
Los Amigos Invisibles es una banda venezolana formada en 1991, nominada en múltiples oportunidades al premio Grammy, y que cuenta además con dos Grammy Latino cuya música mezcla elementos del disco, el acid jazz y el funk con diversos ritmos hispanos. Han editado 13 discos y han hecho conciertos internacionales que los han llevado a recorrer cerca de 70 países.
Molvízar
Molvízar es una localidad y municipio español situado en la parte centro-oeste de la comarca de la Costa Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Los Guájares, Salobreña e Ítrabo. Otras localidades cercanas son Lobres y Jete.

Los Guájares
Los Guájares es un municipio español situado en la parte septentrional de la Costa Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Albuñuelas, El Valle, El Pinar, Vélez de Benaudalla, Salobreña, Molvízar, Ítrabo, Jete y Lentegí.

El municipio guajareño está formado por los núcleos de Guájar Faragüit, Guájar Fondón y Guájar Alto.
Municipio de Agua Blanca de Iturbide
El municipio de Agua Blanca de Iturbide es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal y localidad más poblada es Agua Blanca de Iturbide.

Agua Blanca se localiza al oriente del territorio hidalguense entre los paralelos 20°18′ y 20°26′ de latitud norte; los meridianos 98°17′ y 98°29′ de longitud oeste; con una altitud entre 900 y 2700 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 120.00 km², y representa el 0.58 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Sierra de Tenango.

Colinda al norte con el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y el municipio de San Bartolo Tutotepec; al este con el municipio de San Bartolo Tutotepec; al sur con los municipios de Metepc y Acatlán; al oeste con el municipio de Acatlán y el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.

Municipio de San Bartolo Tutotepec
El municipio de San Bartolo Tutotepec es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal y localidad más poblada es San Bartolo Tutotepec.

El municipio se localiza al oriente del territorio hidalguense entre los paralelos 20° 19′ y 20° 37′ de latitud norte; los meridianos 98° 2′ y 98° 21′ de longitud oeste; con una altitud entre 300 y 2600 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 359.41 km², y representa el 1.73 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como sierra de Tenango.

Colinda al norte con el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y el municipio de Huehuetla; al este con el municipio de Huehuetla; al sur con los municipios de Huehuetla, Tenango de Doria y Metepec; al oeste con el municipio de Agua Blanca de Iturbide y el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
Los pasajeros del jardín
Los pasajeros del jardín es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Alejandro Doria sobre su propio guion escrito con Juan Carlos Cernadas Lamadrid  según la novela homónima de Silvina Bullrich que se estrenó el 20 de mayo de 1982 y que tuvo como protagonistas a Graciela Borges, Rodolfo Ranni, Olga Zubarry y Luisa Vehil. El futuro director de cine Juan Carlos Desanzo fue el director de fotografía. Tiene escenas filmadas en París, Francia.

Luisa Vehil
Luisa Vehil (Montevideo, 12 de noviembre de 1912- Buenos Aires, 24 de octubre de 1991) fue una actriz uruguaya de teatro, cine y televisión que tuvo una notable carrera en Argentina, siendo una figura icónica de la escena teatral.
Municipio de Maple Shade
El municipio de Maple Shade (en inglés: Maple Shade Township) es un municipio ubicado en el condado de Burlington en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 19.131 habitantes y una densidad poblacional de 1.913,1 personas por km².

Condado de Burlington
El condado de Burlington (en inglés: Burlington County), fundado en 1694, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 448 734 habitantes en una densidad poblacional de 203 personas por km². La sede del condado es Mount Holly.
Dominique Strauss-Kahn
Dominique Gaston André Strauss-Kahn (pronunciado /dɔminik stʁos kan/) (Neuilly-sur-Seine, 25 de abril de 1949), también conocido por sus iniciales DSK, es un político francés, director gerente del Fondo Monetario Internacional desde el 1 de noviembre del 2007 hasta el 19 de mayo del 2011. Era miembro del Partido Socialista. Fue profesor de Economía en la Universidad de Nancy (1977-1980), ministro del Comercio Exterior desde mayo de 1991 hasta marzo de 1993 y ministro de Economía desde junio de 1997 hasta noviembre de 1999. Es también diputado del Val-d'Oise y suplente del alcalde de Sarcelles. Se define como socialdemócrata. Su carrera política finalizó debido a sus múltiples denuncias por agresiones sexuales y los escándalos que las rodearon.

Universidad de Nancy
La Universidad de Nancy es una universidad francesa situada en la ciudad de Nancy, en departamento de Meurthe y Mosela (Lorena). Actualmente comprende una agrupación de establecimientos de enseñanza superior y de investigación divididos según sus competencias entre la 'Universidad de Nancy I (Ciencias)', la 'Universidad de Nancy II (letras y humanidades)', y el 'Instituto Nacional Politécnico de Lorena (Ingenierías)' bajo el nombre de 'Nancy-Université'.
Athlete A
Athlete A (en español Atleta A y también conocido como Gimnasta A: El médico depredador) es un documental estadounidense de 2020 que aborda la investigación del periódico The Indianapolis Star contra el doctor Larry Nassar por abuso sistemático a gimnastas menores de edad y las acuasciones contra USA Gymnastics y su entonces director Steve Penny.

El audiovisual fue lanzado por Netlix en 2020 y es considerado uno de los mejores documentales deportivos de la historia.

Steve Penny
Steve Penny (nacido en 1964) es un empresario y administrador deportivo estadounidense. Penny fue presidente y director ejecutivo de USA Gymnastics desde el 4 de abril de 2005 hasta el 16 de marzo de 2017, y es una figura clave en el escándalo de abuso sexual de USA Gymnastics.

Penny renunció a USA Gymnastics el 16 de marzo de 2017., posteriormente en medio del escándalo de abuso sexual de la entidad que dirigió, fue llamado a declarar ante el Congreso de Estados Unidos en junio de 2018; allí invocó sus derechos de la quinta enmienda para evitar responder preguntas, lo que provocó un grito de "¡vergüenza!" por parte de un espectador. El 17 de octubre de 2018 fue arrestado.
Distrito de Chanchamayo
El distrito de Chanchamayo es uno de los seis que conforman la provincia homónima, ubicada en el departamento de Junín en el centro del Perú. Su capital es la ciudad de La Merced.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece al Vicariato apostólico de San Ramón

Provincia de Chanchamayo
La provincia de Chanchamayo es una de las nueve provincias que conforman el departamento de Junín en el centro del Perú. Limita por el norte con el departamento de Pasco, por el este con la provincia de Satipo, por el sur con la provincia de Jauja y por el oeste con la provincia de Tarma. Su capital es La Merced y su ciudad más poblada es Pichanaqui.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece al vicariato apostólico de San Ramón.
Yeji
Hwang Ye-ji (en hangul: 황예지; Seúl, 26 de mayo de 2000), más conocida como Yeji, es una cantante, rapera y bailarina surcoreana. Es conocida por formar parte de Itzy, grupo femenino surcoreano formado por JYP Entertainment en 2019, donde también es líder.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (en hangul, JYP 엔터테인먼트), es un conglomerado de multinacionales del entretenimiento y sellos discográficos, fundado en Seúl (Corea del Sur) en 1997 por J.Y. Park. Opera como sello discográfico, agencia de talentos, productora musical, empresa de gestión de eventos, productora de conciertos y editorial musical, y es una de las compañías de entretenimiento más grandes de Corea del Sur. La compañía también opera filiales y divisiones a nivel internacional. De ella han salido artistas como: Twice, 2PM, Stray Kids, Day6, Boy Story, Itzy, Xdinary Heroes, Nmixx, NiziU, VCHA, All(H)Ours, Nexz y KickFlip.