hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Javier López Bravo
Francisco Javier López Bravo, más conocido como Bravo (Málaga, 6 de abril de 1974), es un exfutbolista y entrenador español que jugaba en la posición de defensa. Bravo se retiró en 2011 como jugador en el C. D. Rincón (Rincón de la Victoria, Málaga) del que pasó a formar parte como entrenador. Actualmente es el entrenador del Atlético Malagueño de la Segunda Federación.

Atlético Malagueño
El Atlético Malagueño es el equipo filial del Málaga Club de Fútbol y está establecido en la ciudad española de Málaga. Se fundó en 1990 y actualmente milita en la Segunda Federación.

Su mayor éxito fue ascender a Segunda División en el año 2003, donde se mantuvo tres temporadas consecutivas.

Como equipo filial, no le está permitida su participación en la misma competición que el primer equipo; por lo tanto debe jugar en categorías inferiores en liga y no puede disputar la Copa del Rey.
Buenafuente
Buenafuente (abreviado BFN desde septiembre de 2007; anteriormente, BF) fue un programa de televisión español de entretenimiento perteneciente al género conocido como late night show, dirigido y presentado por el humorista Andreu Buenafuente y producido por El Terrat. Desde septiembre de 2007 y hasta el 30 de junio de 2011 se emitió en La Sexta, después de haber pasado por Antena 3 entre enero de 2005 y junio de 2007.

Andreu Buenafuente
Andreu Buenafuente Moreno (Reus, 24 de enero de 1965) es un humorista, presentador y productor español. Es el fundador de la productora audiovisual El Terrat, desde donde ha creado un buen número de distintos formatos televisivos, radio, teatro y publicidad. Desde 2016 hasta finales de 2021 estuvo ligado a Movistar Plus+ presentando el programa Late motiv en el que colaboraron otros cómicos. Actualmente se encuentra centrado en la emisión del pódcast Nadie sabe nada con Berto Romero.
Izabela Vidovic
Izabela Vidovic (del croata: Izabela Vidović; Chicago, 27 de mayo de 2001) es una actriz y cantante estadounidense. Más conocida por sus papeles en las películas Homefront, Wonder y en la serie de televisión The Fosters.

Wonder
Wonder (Extraordinario en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2017 perteneciente a los géneros de drama y comedia. Está dirigida por Stephen Chbosky y basada en el libro homónimo de 2012 de Raquel Palacio. El elenco principal incluye a Julia Roberts, Owen Wilson y Jacob Tremblay.
Sońsk (Gmina)
Sońsk es un gmina rural (distrito administrativo) en el condado de Ciechanów, Mazovia, en el centro-este de Polonia. Su sede es el pueblo de Sońsk, que se encuentra a unos 11 km al suroeste de Ciechanów y a 66 km al norte de Varsovia.

El gmina cubre un área de 154,99 km², y a partir de 2006 su población total es de 8047 habitantes.

Sońsk
Sońsk es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Sońsk, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente  a 11 km al sureste de Ciechanów y 66 km  al norte de Varsovia. Su población es de 881 habitantes.
Northamptonshire
Northamptonshire /nɔːˈθæmptənˌʃə/ (abreviado Northants) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Northampton. Ubicado en la región Midlands del Este limita al norte con Leicestershire y Rutland, al noreste con Lincolnshire —esta es la frontera más corta entre dos condados ingleses, solo 19 m— al este con Cambridgeshire, al sureste con Bedfordshire, al sur con Buckinghamshire y Oxfordshire y al oeste con Warwickshire. Según el censo de 2011, tenía una población de 693 900 habitantes.

El soke de Peterborough estuvo históricamente asociado con Northamptonshire. A este condado se le llama a menudo el de los "hacendados y capiteles" debido a su gran variedad de edificios históricos y casas de campo.

Northampton
Northampton es una extensa población comercial y un distrito local de Inglaterra, Reino Unido. Está situado sobre el río Nene en el condado de Northamptonshire. En el pasado era un conocido centro manufacturero de calzado y otras industrias relacionadas con la piel, pero aunque esta industria todavía es importante, en la actualidad su importancia ha sido desplazada por otros sectores como la ingeniería y el sector de la distribución y financiero.

Northampton es uno de los distritos más poblados de Inglaterra que no están gobernados por un único alcalde, y uno de los núcleos urbanos con más población fuera de la zona metropolitana de Londres. Por ello, es considerada una de las ciudades más grandes de Inglaterra. Bolton, Medway y Milton Keynes también podrían decir lo mismo, pero ellos no suelen ser considerados poblaciones aisladas.
L'Équipe
L'Équipe (en español 'el equipo') es un diario francés de información deportiva, especialmente de fútbol y, en menor medida, rugby, tenis, ciclismo y deportes de motor, fundado en 1946 por Jacques Goddet. Es uno de los periódicos deportivos más prestigiosos de Europa y, en 2004, se convirtió en el diario nacional con mayor tirada de Francia, por delante incluso de los generalistas Le Monde y Le Figaro.

El histórico periódico fue, mediante su fundador Goddet, el creador del Tour de Francia en 1903 y fue el organizador durante los siguientes cincuenta años. Otro notable hito fue la creación de la Copa de Clubes Campeones Europeos, en 1955, junto con Gabriel Hanot, su editor por aquel entonces, y Santiago Bernabéu, el presidente del Real Madrid en aquella época.

Gabriel Hanot
Gabriel Hanot (en francés: [ɡabʁijɛl ano]; Arrás, 6 de noviembre de 1889-Wangenbourg-Engenthal, 10 de agosto de 1968) fue un futbolista, entrenador y periodista francés, jugaba de extremo, defensor y lateral.

Fue internacional en 12 ocasiones con la Selección de Francia, a la cual dirigió durante el periodo 1945-1949, en sus labores como periodista destacó al impulsar el profesionalismo del fútbol en Francia en 1932, al establecer en simultáneo tanto la Liga de Francia como la Copa de Francia.

Durante su etapa como periodista en el diario L'Équipe, tanto a Gabriel como a su compañero Jacques Ferrán, se le atribuyen la creación de la Liga de Campeones de la UEFA (en ese entonces llamada Copa de Europa), la principal competencia internacional de clubes de Europa, además de la creación del Balón de Oro, la distinción individual de futbol más longeva y prestigiosa.
El hermano de otra serie
El hermano de otra serie, llamado Brother from Another Series en la versión original, es un episodio perteneciente a la octava temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 23 de febrero de 1997. Sideshow Bob es liberado de prisión y puesto bajo la custodia de su hermano Cecil, y dice ser un hombre nuevo. Sin embargo, Bart no le cree y trata de encontrar cuál era el plan de Bob. Fue el primer episodio dirigido por Pete Michels y fue escrito por Ken Keeler. Las estrellas invitadas fueron Kelsey Grammer, en su sexta personificación de Sideshow Bob, y David Hyde Pierce como Cecil. El título no es sólo una referencia de la película The Brother from Another Planet, sino también una referencia del hecho de que los invitados Kelsey Grammer (Frasier Crane) y David Hyde Pierce (Niles Crane) hacen el papel de hermanos en la serie de comedia Frasier.

Ken Keeler
Kenneth Keeler (Estados Unidos, 2 de diciembre de 1961) es un guionista de comedia y productor de televisión estadounidense. Ha escrito episodios para numerosas series televisivas, principalmente para Los Simpson y Futurama.
CD28
CD28 es un cúmulo de diferenciación (en Inglés: cluster of differentation, CD), una glicoproteína de la familia de las inmunoglobulinas que actúa como receptor celular presente sobre la membrana de los linfocitos T. Su acción consiste en la mediación en la adhesión de los linfocitos T inmaduros con las células presentadoras de antígenos foráneos. Esta y otras moléculas son co-estimuladoras y su interacción con sus receptores o ligandos determinará si el linfocito T responderá frente a los antígenos presentados por las células presentadoras del antígeno. Participa en el reconocimiento de elementos autoantigénicos para evitar reacciones autoinmunes.

CD80
Molécula CD80. CD80 y CD86 son cúmulos de diferenciación (en Inglés: cluster of differentation; CD). También se les conoce como proteínas B7.1 y B7.2 respectivamente. Son glucoproteínas de estructura francamente similar de la familia de las inmunoglobulinas que actúan como receptores presentes sobre la membrana de células presentadoras de antígeno. Su acción consiste en la mediación en la adhesión de las células T con las células presentadoras de antígenos foráneos. Esta y otras moléculas son co-estimuladoras y su interacción con sus receptores o ligandos determinará si el linfocito T responderá frente a los antígenos presentados por las células presentadoras del antígeno. Su receptor sobre las células T se denomina CD28. La proteína CD80 tiene una masa de 33.05 kDa y una longitud de 288 aminoácidos.
Klímovo (Briansk)
Klímovo (ruso: Кли́мово) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.

En 2020, el asentamiento tenía una población de 12 743 habitantes. El territorio del asentamiento no incluye pedanías.

El pueblo fue fundado en 1708 por el viejo creyente Klim Yermolayevich, en territorio del Hetmanato cosaco. El emperador Pedro I concedió privilegios a los viejos creyentes de este pueblo en reconocimiento a su resistencia contra la invasión sueca. Se desarrolló notablemente desde finales del siglo XIX, cuando se abrió aquí una estación de la línea de ferrocarril de Novozybkov a Nóvgorod-Síverski. La Unión Soviética le dio el estatus de asentamiento de tipo urbano en 1938. En 1986, el asentamiento quedó en el límite oriental de la zona más gravemente afectada por el desastre de Chernóbil, existiendo restos de radiación en su entorno.

Se ubica unos 20 km al sureste de Novozybkov, sobre la carretera que lleva al trifinio con Bielorrusia y Ucrania.

Óblast de Briansk
Briansk (en ruso: Брянская область, Briánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia limitando al norte con Bielorrusia y Smolensk, al este con Kaluga y Oriol, al sur con Kursk y al oeste y sur con Ucrania.
Macías
Santiago Macías fue un trovador gallego del siglo XIV (aproximadamente entre 1340 y 1370), probablemente originario de Padrón. Es más conocido como «El Enamorado» por sus relaciones con una dama de alta alcurnia.

Padrón (La Coruña)
Padrón es un municipio y localidad española de la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia. El término municipal, ubicado en la comarca del Sar, tiene una población de 8256 habitantes (INE 2024).
Provincia de Carolina del Sur
La provincia de Carolina del Sur (también conocida como la Colonia de Carolina del Sur) fue originalmente una parte de la provincia de Carolina en la América británica, la cual fue otorgada mediante una Carta Real a ocho Lords Proprietor en 1663. Más tarde, la provincia se
convirtió en el estado de EE. UU. de Carolina del Sur.

Provincia de Carolina
La provincia de Carolina fue una colonia de la América británica (1663-1712) controlada por los ‘’Lores Propietarios’’, un grupo de ocho nobles ingleses conducidos informalmente por uno de sus miembros Anthony Ashley Cooper, primer conde de Shaftesbury. Los desacuerdos sobre la forma de gobierno de la provincia llevaron al nombramiento de un vicegobernador para administrar la mitad del norte de la colonia en 1691.

La división entre Norte y Sur se completó en 1712, pero ambas colonias permanecieron en las manos del mismo grupo de propietarios.  Una rebelión contra los propietarios estalló en 1719 lo que condujo al nombramiento de un gobernador real para Carolina del Sur en 1720.  Después de que casi una década en la cual el gobierno británico procuró localizar y comprar a los propietarios, tanto la Provincia de Carolina del Norte como la del Sur se convirtieron en colonias reales en 1729.
Milenio Live
Milenio Live fue un programa semanal en directo que se emitió en YouTube durante las madrugadas del viernes al sábado desde el Estudio Alma, en el propio domicilio de Iker Jiménez y Carmen Porter, quienes además de ocuparse personalmente de todos los aspectos técnicos y de realización, dirigían y presentaban el programa.

Carmen Porter
Carmen María Porter Ucha (Madrid, 23 de agosto de 1974) es una periodista española especialmente conocida por presentar, junto a su marido Iker Jiménez, el programa de radio Milenio 3 de Cadena Ser (2002-2015) y el programa de televisión Cuarto Milenio desde 2005.
Saint-Georges-en-Auge
Saint-Georges-en-Auge era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Pierre-en-Auge al fusionarse con las comunas de Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, L'Oudon, Mittois, Montviette, Ouville-la-Bien-Tournée, Sainte-Marguerite-de-Viette, Saint-Pierre-sur-Dives, Thiéville, Vaudeloges y Vieux-Pont-en-Auge.

Sainte-Marguerite-de-Viette
Sainte-Marguerite-de-Viette era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Pierre-en-Auge al fusionarse con las comunas de Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, L'Oudon, Mittois, Montviette, Ouville-la-Bien-Tournée, Saint-Georges-en-Auge, Saint-Pierre-sur-Dives, Thiéville, Vaudeloges y Vieux-Pont-en-Auge.
Orquesta Sinfónica Venezuela
La Orquesta Sinfónica Venezuela (conocida también como Orquesta Sinfónica de Venezuela y OSV) es una de las orquestas más importantes de Venezuela. Fue fundada por Vicente Emilio Sojo el 24 de junio de 1930  y es, después de la Orquesta Sinfónica de Boston, la orquesta más antigua del continente americano. Sus directores titulares han sido los maestros Vicente Emilio Sojo, Vicente Martucci, Ángel Sauce, Antonio Estévez, Gonzalo Castellanos Yumar, Georg Schmöhe, Eduardo Marturet y Theodore Kuchar. Su sede actual está en el Teatro Teresa Carreño. La Orquesta Sinfónica Venezuela mantiene un programa de radio transmitido dos veces por semana a través de la Radio Nacional de Venezuela y realiza alrededor de setenta presentaciones al año.

Vicente Emilio Sojo
Vicente Emilio Sojo (Guatire, 8 de diciembre de 1887 - Caracas, 11 de agosto de 1974) fue un musicólogo, educador y compositor venezolano. Fundador del Orfeón Lamas y la Orquesta Sinfónica Venezuela, es considerado uno de los principales creadores de la escuela moderna en la música venezolana, además de ser recordado por su labor en el rescate del acervo de música tradicional en el país.
Gaspar Bennazar
Gaspar Bennazar Moner (Palma de Mallorca, 18 de agosto de 1869 - Barcelona, 15 de enero de 1933) fue un arquitecto y urbanista español, que tuvo un papel decisivo para la ciudad de Palma de Mallorca durante la aplicación del Plan Calvet de ensanche de la ciudad. Popularmente era conocido como "s'Arquitecte" (en catalán el Arquitecto). Entre sus obras destacan el Coliseo Balear, el matadero local (conocido como S'escorxador) o el Paseo Sagrera entre otras.

Paseo Sagrera
El Paseo Sagrera (en catalán Passeig Sagrera) es una calle, de unos quinientos metros de longitud aproximadamente, situada en la ciudad de Palma de Mallorca, capital de las Islas Baleares, en España. Fue construida en 1910 con motivo de la Exposición Regional de Baleares. Se extiende desde el inicio de la avenida de Antonio Maura —junto al Muelle Viejo— hasta el torrente de la Riera. En este paseo se encuentra la Lonja de Palma de Mallorca, obra gótica del arquitecto que da nombre a la calle, Guillem Sagrera.
Diprionidae
Los dipriónidos (Diprionidae) son una pequeña familia de himenópteros sínfitos llamadas moscas sierra de las coníferas, si bien no son los únicos sínfitas que se alimentan de coníferas. Están restringidos al hemisferio norte, con 140 especies en 13 géneros. Las larvas suelen ser gregarias y a veces aparecen en grandes números, constituyéndose en graves plagas de los bosques.

Miden 6 a 12 mm. Una característica de la familia es la forma de las antenas, con 13 o más segmentos, generalmente alrededor de 20. Son aserradas en la hembra y pectinadas o bipectinadas en el macho.

Symphyta
Los sínfitos (Symphyta) son un suborden de himenópteros, probablemente parafilético, que incluye los miembros hermanos al resto de grupos del orden. Se conocen con el nombre común de moscas de sierra o moscas portasierra por la apariencia del ovipositor que recuerda a la hoja de una sierra. Las hembras usan el ovipositor para cortar las plantas donde pondrán sus huevos; algunas especies, no obstante, tienen ovipositores delgados para taladrar profundos agujeros en la madera.

Los sínfitos se diferencian  del resto de los apócritos (Apocrita) porque carecen de la "cintura de avispa" (conexión estrecha entre el abdomen y el tórax).

Los adultos, salvo aquellos de la familia Cephidae, tienen estructuras en la parte inferior del ala que ayudan al sostén de las mismas cuando el insecto está en reposo. Estas estructuras están ausentes en los miembros del suborden Apocrita, y se localizan detrás del escutelo en el tórax.
Pueblos con Encanto
Pueblos con Encanto es un programa de promoción turística del Estado de México, que tiene como objetivo resaltar la autenticidad y patrimonio de diversas localidades, así como impulsar estrategias para fomentar y diversificar la actividad turística a través de la oferta cultural, deportiva y artesanal.

La distinción de Pueblos con Encanto brinda beneficios como promoción, capacitación y certificaciones que impulsan la profesionalización de los servicios turísticos y artesanales. Los municipios reconocidos se comprometen a mantener la autenticidad y encanto que los caracteriza, contribuyendo al enriquecimiento cultural y al desarrollo sostenible de la región.

El Gobierno del Estado de México obtuvo el registro de la marca Pueblos con Encanto el 13 de enero de 2016, y el registro del logotipo el 25 de mayo de 2017. Hasta el mes de marzo del 2023 este programa ha favorecido a un total de 25 municipios.

Pueblos Mágicos
Pueblos Mágicos es un programa turístico desarrollado por la Secretaría de Turismo (SECTUR) de México y diversas instancias gubernamentales que reconoce con ese apelativo a ciudades o poblados de ese país por el trabajo en proteger y guardar su riqueza cultural. Fue creado el 5 de octubre de 2001. En 2019 el programa dejó de recibir presupuesto por parte del gobierno federal.

El entorno de cada uno varía desde la influencia del pasado prehispánico, el periodo colonial y la preservación de tradiciones seculares y ancestrales, así como lugares de acontecimientos históricos en la vida de México.
Miss Korea (serie de televisión)
Miss Korea (en hangul, 미스코리아) titulada en español como Señorita Corea, es una serie de televisión de Corea del Sur emitida originalmente en 2013 y protagonizada por Lee Yeon Hee y Lee Sun Kyun. Fue emitida en su país de origen por MBC desde el 18 de diciembre de 2013 hasta el 26 de febrero de 2014, finalizando con una longitud de 20 episodios al aire los días miércoles y jueves a las 21:55 (KST). La serie toma lugar en 1997 durante la Crisis financiera asiática.

Lee Sun-kyun
Lee Sun-kyun (2 de marzo de 1975-Seúl, 27 de diciembre de 2023) fue un actor surcoreano, conocido por las series El príncipe del café, White Tower, Pasta (2010), Golden Time (2012) y  Mi señor (2018). A nivel internacional, fue conocido sobre todo por formar parte del elenco de la película Parásitos (2019).
Mágica juventud
Mágica juventud  es una telenovela mexicana juvenil de Televisa, producida por Emilio Larrosa. Fue trasmitida por el Canal de las Estrellas entre el 30 de noviembre de 1992 y el 30 de abril de 1993.

Protagonizada por Kate del Castillo y Héctor Soberón, con las participaciones antagónicas de Sergio Sendel, Marisol Santacruz, Jorge Salinas, Amairani  y Gabriela Platas por el lado juvenil, y Raymundo Capetillo y Gilberto Román por el lado adulto. Contó además con la actuación estelar de la primera actriz Carmen Montejo.

Sergio Sendel
Arnoldo Sergio Santaella Sendel (Ciudad de México, 4 de noviembre de 1966) es un actor mexicano de televisión y cine.

Es conocido por interpretar personajes principalmente de villanos. En 1993 participó en la película Zapatos viejos. Su trayectoria en telenovelas se inició con una pequeña participación en la serie Cuando llega el amor, protagonizada por la actriz Lucero. También por su voz de doblaje del personaje Diego en la película infantil La era de hielo al lado de Jesús Ochoa y Carlos Espejel.
Estación de Laviana
Laviana es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de la línea C-5 (antigua F-5) entre Laviana y Gijón siendo una de sus cabeceras.

Línea C-5 (Cercanías Asturias)
La Línea C-5, anteriormente denominada C-5f (2012-2021), es una línea de cercanías de la red de Cercanías de Asturias gestionada por Renfe. La línea recorre los concejos de Gijón, Siero, Noreña, Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana, usando el trazado del antiguo Ferrocarril del Langreo.
Tu mundo y el mío
Tu mundo y el mío es una telenovela argentina producida por Crustel S.A. y la Agrupación Productora Argentina (APA). Fue emitida en Argentina por Canal 11, hoy llamado Telefe, fue filmada en los Estudios de Canal 7 (ATC).

Inició sus emisiones el 20 de abril de 1987 a las 13:30 mientras finalizaban los últimos capítulos de su antecesora “Soledad” con Libertad Lamarque, se emitían capítulos de media hora, hasta el miércoles 29 de abril en donde se emitió por primera vez a las 13:00 conservando ese horario hasta su final el 15 de enero de 1988 tras 195 episodios emitidos.

La telenovela está basada en la radionovela del mismo nombre escrita por la escritora cubana Delia Fiallo y contó con una adaptación de Alberto Giarrocco, productor y director de la telenovela.

Protagonizada por Nohely Arteaga en el papel de Emilia y Daniel Guerrero como Alejandro, y antagonizada por  Lourdes Berninzon, Juan Manuel Tenuta y Patricia Viggiano.

Lourdes Berninzon
Olga Lourdes Berninzon Devéscovi de Soarez (Lima, 5 de febrero de 1958), conocida como Lourdes Berninzon, es una primera actriz, exmodelo y conductora de televisión peruana. Fue Miss Perú 1975 y representó a su país en el Miss Universo 1975 realizado en San Salvador. Posteriormente se desempeñó en la televisión en comerciales, así como en telenovelas, entre las décadas de 1980 y 1990, mayormente de antagonista.
Pau Durà
Pau Durà (Alcoy, Alicante; 1972) es un actor y director español de cine, teatro y televisión, conocido por participar en series como Merlí (2015), El Príncipe (2014), Crematorio (2011), Plats bruts (1999) o 7 vidas (2000-2001).

Crematorio (serie de televisión)
Crematorio es una  serie de televisión española dirigida y escrita por Jorge Sánchez-Cabezudo, protagonizada por Pepe Sancho y producida por Canal+ 1. Es una adaptación de la novela homónima de Rafael Chirbes.
Sumba (Islas Feroe)
Sumba es un pueblo y un municipio de las Islas Feroe, enclavado en el extremo sur del archipiélago, en Suðuroy. Al municipio pertenecen tres núcleos de población: Sumba —capital del municipio—, Lopra y Akrar, que suman un total de 363 habitantes para 2011; 243 de ellos residen en la capital administrativa.

La economía de Sumba gira sobre todo alrededor de la pesca. Hay no obstante cierta actividad pecuaria restringida a la crianza de ovejas. Hay personas que trabajan en Vágur o en Tvøroyri, a donde viajan diariamente.

Tvøroyri
Tvøroyri es una localidad y un municipio de las Islas Feroe (Dinamarca), en Suðuroy. El pueblo tiene una población de 809 habitantes en 2011, y el municipio, que incluye otras cuatro localidades estadísticamente diferenciadas, suma un total de 1.727 personas.

Se localiza en el norte del Trongisvágsfjørður, en la costa oriental de Suðuroy.