hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Voigt
Friedrich Wilhelm Voigt (Tilsit, 13 de febrero de 1849 - Luxemburgo, 3 de enero de 1922) fue un zapatero de Prusia Oriental, famoso impostor conocido bajo el nombre de Hauptmann von Köpenick (Capitán de Köpenick). En 1906, invadió la ciudad de Cöpenick disfrazado de capitán de ejército y al mando de una tropa de soldados que habían creído en él. Ocupó el ayuntamiento de la ciudad (el mismo edificio que hoy luce su estatua en la entrada), tomó prisionero al alcalde y se apoderó de los fondos del erario de la ciudad. El hecho fue muy comentado y difundido por los medios de la época, pero además se hizo especialmente conocido, veinticinco años más tarde, por la exitosa obra dramática de Carl Zuckmayer, El Capitán de Köpenick, estrenada en 1931 en el Deutsches Theater de Berlín. También hay más de diez adaptaciones cinematográficas sobre este tema.

Köpenick
Köpenick (pronunciación en alemán: /ˈkøːpənɪk/ⓘ) es un pueblo histórico y localidad ubicada en la confluencia de los ríos Dahme y Spree al sureste de la capital alemana de Berlín. Anteriormente, era conocido como Copanic y, luego, como Cöpenick; recién en 1931 adoptó la ortografía actual. Antes de su incorporación a Berlín, Köpenick era una ciudad independiente y, en 1920, se convirtió en un distrito de Berlín con un área de 128 km², convirtiéndose en el distrito más amplio de Berlín. En una reforma administrativa de 2001, Köpenick fue fusionada con Treptow para crear el distrito de Treptow-Köpenick.
Bhola (zila)
Bhola (en bengalí: ভোলা) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Barisal.

Comprende 7 upazilas en una superficie territorial de 3353 km² : Bhola Sadar, Burhanuddin, Char Fasson, Daulatkhan, Lalmohan, Manpura y Tazumuddin.

La capital es la ciudad de Bhola.

División de Barisal
La división de Barisal es una de las ocho regiones de Bangladés. Está localizada en la parte central del sur del país. Anteriormente formaba un distrito llamado Bakhraganj.

Su capital es la ciudad del mismo nombre, Barisal. A unos 20 km al sur de la ciudad, se encuentra una región conocida como la tierra de Dhan-Nodi-Khal (arroz, río y canales), conocida por los mercados flotantes de guayabas (Psidium guajava), conocida como la manzana del trópico.
Cartas desde Iwo Jima
Cartas desde Iwo Jima es una película estadounidense de 2006, producida y dirigida por Clint Eastwood, que junto a Banderas de nuestros padres, completa el díptico de este director sobre la Batalla de Iwo Jima, librada en el océano Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Protagonizada por Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara, Ryo Kase, Shidou Nakamura, Nae, Hiroshi Watanabe, Takumi Bando y Yuki Matsuzaki en los papeles principales. La película muestra la batalla desde la perspectiva japonesa.

Kazunari Ninomiya
Kazunari Ninomiya (二宮 和也, Ninomiya Kazunari?,  Katsushika, Tokio, 17 de junio de 1983), también conocido bajo su apodo de Nino (ニノ), es un cantante, compositor, actor, seiyū, presentador y presentador de radio japonés.
En directo (álbum de La Polla Records)
En directo es un disco en directo (y séptimo lanzamiento) del grupo español La Polla Records. Es el primer disco en vivo de la banda, y en él se recogen canciones de los cuatro álbumes publicados por el grupo hasta el momento. Fue grabado en dos recitales hechos en 1988 durante las presentaciones de Donde se habla, en Lakuntza, un pueblo de Navarra.

La Polla Records
La Polla Records fue una banda punk rock española originaria de Salvatierra, Álava. Activa de 1979 a 2003 y desde 2019 a 2021. Aunque con incursiones puntuales en el art punk, post-punk y power pop, se le considera una de las mayores referentes del punk rock en castellano y una de las más importantes de la historia de rock de España.
Isabella Summers
Isabella Janet Florentina Summers (Londres, 31 de octubre de 1980) es una músico, compositora y productora británica, conocida por ser la teclista del grupo musical de indie rock Florence and the Machine. Además de esta función, Summers coescribió hasta cinco canciones del grupo en el disco Lungs (2009), Mejor álbum británico en los Brit Awards ese año, así como otras tres en los discos Ceremonials (2011) y How Big, How Blue, How Beautiful (2015).

Cuando no se encuentra de tour con Florence and the Machine, o en el estudio con el grupo, Summers también escribe, produce y realiza remixes y canciones para otros artistas como Beyoncé, Juliette Lewis, Iggy Azalea, Jasmine Thompson, Nas, Cara Delevingne, Izzy Bizu, Pablo Dylan, Mondo Cosmo, Kacy Hill, Jessica Simpson, Chloe x Halle, Flux Pavilion, Maxine Ashley, Rita Ora, Judith Hill o Game.

Ceremonials
Ceremonials es el segundo álbum de estudio de la banda inglesa de rock indie Florence and the Machine, publicado el 28 de octubre de 2011 a través de Island Records. La banda comenzó a trabajar en el álbum en 2010 y lo terminó al año siguiente. Todas las canciones fueron producidas por Paul Epworth, que ya había participado en el anterior trabajo de la banda, Lungs.
Río Timavo
El río Timavo (en latín Timavus, en esloveno Timava o Timav/Reka, en alemán Recca Fluss, en friulano Timâf) es un corto río costero de 89 kilómetros de la vertiente del  mar Adriático que discurre por Croacia, Eslovenia e Italia, por la provincia de Trieste. Tiene cuatro fuentes cerca de San Giovanni (en esloveno, Štivan) cerca de Duino y desemboca en el golfo de Panzano (parte del golfo de Trieste) entre Trieste y Monfalcone, Italia.

El río es de naturaleza kárstica. La hipótesis de que es sólo la continuación del río Reka (Eslovenia) ha sido refutada en el siglo XX, ya que el Timavo recibe un tercio de agua del Reka y dos tercios de los ríos Vipava, Isonzo y de las aguas de la meseta del Kras.

Los autores romanos Livio, Estrabón y Virgilio mencionan el río. Virgilio escribe que nueve corrientes emergen de una montaña para formar el río. Un asentamiento romano cerca de las fuentes se llamaba Fons Timavi.

Río Reka
El Reka (literalmente, "río" en esloveno), también llamado Reka de Carniola Interior (esloveno: Notranjska Reka), es un río que nace como Gran Arroyo (croata: Vela voda) en Croacia, en la ladera sur del monte Snežnik, y fluye por el oeste de Eslovenia, donde también se conoce inicialmente como Gran Arroyo (Velika voda). El río tiene una longitud de 54 kilómetros, de los cuales 51 están en Eslovenia. En el pueblo de Škocjan desaparece bajo tierra a través de las cuevas de Škocjan (Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO), fluyendo 38 km por debajo del Karst esloveno. El río continúa como parte del Timavo en Italia, aunque los estudios de rastreo han demostrado que también alimenta manantiales en otros lugares de la costa adriática entre Trieste y Monfalcone. Tiene un régimen pluvial.
Silvia Derbez
Lucille Silvia Derbez Amézquita (San Luis Potosí, México; 8 de marzo de 1932-Ciudad de México, México; 6 de abril de 2002) fue una actriz mexicana. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las telenovelas Senda prohibida (1958), María Isabel (1967), Cruz de amor (1968), Angelitos negros (1970) y Mamá Campanita (1978). En 2002, se le otorgó de forma póstuma la Medalla Filmoteca por su trayectoria filmográfica.

Allá en el Rancho Grande (película de 1949)
Allá en el Rancho Grande es una película de comedia mexicana de 1949 escrita y dirigida por Fernando de Fuentes y protagonizada por Jorge Negrete, Eduardo Noriega, Lilia del Valle y Fernando Soto «Mantequilla». Es un remake de la película homónima de 1936 del mismo director.
Akbarina
Akbarina es un género de foraminífero bentónico de la familia Pellatispiridae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Miscellanea primitiva. Su rango cronoestratigráfico abarca el Selandiense (Paleoceno medio).

Pellatispiridae
Pellatispiridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta el Eoceno.
Mario Battistella
Mario Battistella (Monteforte d'Alpone, Verona, Italia; 5 de noviembre de 1893 - 10 de octubre de 1968) fue un letrista, traductor, dramaturgo y representante artístico italiano radicado en la Argentina, autor del tango Cuartito azul, entre otros. Fue colaborador y asesor artístico de Carlos Gardel.

A los catorce años se unió a una compañía de espectáculos itinerante en la que actuaba como músico tocando el concertino y la mandolina, y con la que recorrió ciudades de Italia, Francia, Suiza y Austria, y aún muy joven, en 1910, viajó a la Argentina.

Cuartito azul
Cuartito azul es un famoso tango compuesto por Mariano Mores con letra de Mario Battistella. Fue estrenado en 1939 cantado por Ignacio Corsini y narra la experiencia de un joven que se despide de la habitación en donde vivió su adolescencia siguiendo a su primer amor. Se trata de la historia del propio Mores, y fue su primer gran éxito.

Alrededor de 1937 Mariano Mores decidió mudarse a Villa del Parque para poder estar cerca de su novia, Myrna, quien hoy es su esposa. Mores consiguió, a una cuadra de la casa de ella, una pieza no muy grande, pero que tenía su propio baño y un lavabo. La habitación estaba pintada de azul pero cada 15 días se descascaraba y entonces él cada dos semanas la volvía a pintar con cal y jabón azul para lavar la ropa. Fue ahí donde se inspiró en componer “Cuartito azul”, su primer gran éxito que lo hizo conocido y popular.

El azul no se usaba como jabón sino como blanqueador para la ropa. La marca era Azul Brasso.
Revisionismo histórico en Argentina
El revisionismo histórico en Argentina es una corriente historiográfica orientada a modificar la visión de la historia, enfrentando la tradicional que predominó en ese país desde mediados del siglo XIX. En particular, se ha orientado a reivindicar la figura de los caudillos federales, de Juan Manuel de Rosas y de los conquistadores y colonizadores españoles, entendiendo que la visión que presentaban los historiadores anteriores de estas figuras estaban sesgadas por prejuicios.

Arturo Jauretche
Arturo Martín Jauretche (Lincoln, provincia de Buenos Aires, 13 de noviembre de 1901-Buenos Aires, 25 de mayo de 1974) fue un pensador, escritor y político argentino. Figura relevante de la Unión Cívica Radical y del peronismo a partir del llamado Día de la Lealtad el 17 de octubre de 1945.
Arroz empedrado
El arroz empedrado (también conocido como arroz empedrao o simplemente empedrao) es un plato típico de la comarca castellonense del Alto Palancia en la Comunidad Valenciana (España). Sus ingredientes son arroz, alubias, bacalao seco, pimentón y ajos principalmente y se sirve meloso. Debido a que no contiene ningún producto cárnico es un plato típico de la cuaresma (plato de Semana Santa). Este plato también es típico de la Comarca del Noroeste en la Región de Murcia. Este es el plato típico de la localidad castellonense de Vall de Uxó, donde se cocina con carne, habitualmente de caza. Además, en el municipio alicantino de Jijona, se le denomina arroz de fábrica, por ser una comida común de los trabajadores en las fábricas de turrón.

Alto Palancia
El Alto Palancia (en valenciano l'Alt Palància) es una comarca de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España). Situada en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en torno a la parte alta del curso del río Palancia que la recorre en sentido NO-SE. La comarca está atravesada por el camino natural que une la ciudad de Valencia con Teruel, cuya capital es el municipio de Segorbe. Limita al norte con la comarca del Alto Mijares, al este con la Plana Baja y el Campo de Murviedro, al sur con Los Serranos y el Campo de Turia y al oeste con la comarca aragonesa de Gúdar-Javalambre.

Así mismo, la comarca se encuentra ubicada dentro del ámbito lingüístico del castellano.
HTC Desire
HTC Desire (nombre en código Bravo) es un smartphone desarrollado por HTC, anunciado el 16 de febrero de 2010 y lanzado a Europa y Australia en el segundo trimestre del mismo año. Ejecuta el sistema operativo Android, versión 2.2 "Froyo". Internamente tiene un gran parecido al Nexus One, pero se diferencian en algunos aspectos.

HTC Corporation
HTC Corporation (en chino tradicional, 宏達國際電子股份有限公司; pinyin, Hóngdá Guójì Diànzǐ Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) (TSE: 2498), anteriormente High Tech Computer Corporation, es un fabricante de teléfonos inteligentes taiwanés. La compañía inicialmente hacía dispositivos basados en el sistema operativo Windows Mobile de Microsoft. En 2009 empezó a equipar sus terminales con Android y a partir de 2010 también con Windows Phone.

HTC también es miembro de la Open Handset Alliance, una alianza comercial para desarrollar estándares abiertos para dispositivos móviles. El HTC Dream, comercializado por T-Mobile en muchos países como T-Mobile G1 o Era G1 en Polonia, fue el primer teléfono móvil del mercado con el sistema operativo Android.
Poco correctos
Poco correctos fue un programa de televisión argentino emitido por eltrece y El Trece Internacional. Debutó el lunes 31 de julio del 2023 y se emite de lunes a viernes de 16:30 a 18:00 horas. Fue conducido inicialmente por El Pollo Álvarez y El Chino Leunis, con un equipo de panelistas que sigueron la idea del programa de ser poco correctos. Desde el lunes 11 de noviembre de 2024 y hasta su final el martes 31 de diciembre de 2024 fue conducido por Carmen Barbieri.

María Belén Ludueña
María Belén Ludueña (Mar del Plata, 19 de abril de 1986) es una periodista, conductora de televisión y abogada argentina, esposa desde 2022 de Jorge Macri, actual jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Es conductora de los programas que se emiten por eltrece.
Matilde Ladrón de Guevara
Matilde Ladrón de Guevara (Santiago, 18 de agosto de 1910-Santiago, 22 de agosto de 2009) fue una poetisa, escritora y feminista chilena, perteneciente al grupo de literatas de la generación del 50 en las que también están Marta Jara, Elisa Serrana, Elena Aldunate y Mercedes Valdivieso.

Elena Aldunate
María Elena Aldunate Bezanilla, más conocida como Elena Aldunate (Santiago, 1 de marzo de 1925-Santiago, 2005) fue una escritora, cuentista y libretista de radio chilena perteneciente al grupo de escritoras de la generación del 50 en las que también están Mercedes Valdivieso, Elisa Serrana, Marta Jara y Matilde Ladrón de Guevara, entre otras. Incursionó en cuento, novela y relato corto dentro de los subgéneros como la ciencia ficción, fantasía, costumbrismo y literatura para niños.
Copa Oceania 1973
La Copa Oceanía 1973 fue la primera edición del máximo torneo a nivel de selecciones de Oceanía. Fue disputada por cinco selecciones: Tahití, Fiyi, Nueva Zelanda, Nueva Caledonia y Nuevas Hébridas, con la importante ausencia de Australia, cuya federación se había desafiliado de la OFC en busca de ingresar a la Confederación Asiática. Se llevó a cabo del 17 al 24 de febrero en Nueva Zelanda.

Los equipos se enfrentaron primero en un sistema de todos contra todos. Nueva Zelanda y Tahití, primero y segundo respectivamente, se enfrentaron en la final, en la cual vencieron los neozelandeses por 2-0, coronándose así campeones oceánicos. Por otro lado, Nueva Caledonia y las Nuevas Hébridas, tercero y cuarto en la primera fase, disputaron el partido por el tercer puesto, el cual fue ganado por los neocaledonios por 2-1.

Selección de fútbol de Vanuatu
La selección de fútbol de Vanuatu es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales de fútbol. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Vanuatu, perteneciente a la OFC y a la FIFA.

Desde su primer partido en 1951 hasta 1980, participó bajo el nombre de Nuevas Hébridas. En 1971 obtuvo la medalla de plata en los Juegos del Pacífico Sur, mientras que en 1966, 2003 y 2007 se quedó con la de bronce. En la Copa de las Naciones de la OFC fue subcampeón en 2024.

Su único título es el de la Copa Melanesia 1990.
Las Fraguas (Cantabria)
Las Fraguas es una localidad del municipio de Arenas de Iguña (Cantabria, España). En el año 2024 contaba con una población de 120 habitantes (INE). Las Fraguas está a una distancia de 0,6 kilómetros de la capital municipal, Arenas de Iguña, y está situada a una altitud de 180 metros.

Destaca del lugar el palacio de los Hornillos (1897-1904), construido por Mariano Fernández de Henestrosa y Ortiz de Mioño, duque de Santo Mauro, lugar de veraneo actual de la marquesa de Santa Cruz. Fue el lugar donde se rodaron los exteriores de la película dirigida por Alejandro Amenábar titulada Los otros. Dentro del palacio se encuentran las esculturas orantes de los Acebedos, que fueron declaradas Bien de Interés Cultural con la categoría de mueble en el año 2003.

También destaca, a poca distancia del palacio, la iglesia de San Jorge, construida a modo de templo griego, conocida con el apelativo de El Partenón.

Iglesia de San Jorge (Las Fraguas)
La iglesia de San Jorge, conocida popularmente como el Partenón, es un templo católico situado sobre el cerro del mismo nombre en Las Fraguas (Arenas de Iguña, Cantabria), a escasos metros del perímetro de cierre del palacio de los Hornillos. Se construyó en 1890 como capilla, por deseo de los duques de Santo Mauro, sobre las ruinas de una ermita medieval. Está rodeada por un muro bajo de mampostería reforzado de sillería, que bordea un plano desde el cual se domina un pequeño cementerio situado más abajo, a uno de sus laterales.
A Village Romeo and Juliet
A Village Romeo and Juliet (Un Romeo y Julieta de aldea) es una ópera de Frederick Delius, la cuarta de las seis que compuso. El primer borrador del libreto fue elaborado por C.F. Keary, autor del texto para la anterior ópera de Delius, Koanga. Delius no quedó satisfecho, y en compañía de su mujer Jelka, reescribió el texto en alemán, con la correspondiente traducción al inglés.

Está basada en la narración breve Romeo und Julia auf dem Dorfe del escritor suizo Gottfried Keller. El estreno tuvo lugar a la Komische Oper de Berlín, el 21 de febrero de 1907 bajo la dirección de Fritz Cassirer. Sir Thomas Beecham presentó la ópera en la Royal Opera House en febrero de 1910. El estreno en los Estados Unidos tuvo lugar el 26 de abril de 1972 en Washington D. C.. A pesar de que la primera versión fue la alemana, la ópera ha sido representada habitualmente en inglés, probablemente debido a su mayor difusión en los países anglosajones.

Frederick Delius
Frederick Delius (Bradford, Inglaterra; 29 de enero de 1862-Grez-sur-Loing, Francia; 10 de junio de 1934) fue un compositor inglés.

El lirismo en las primeras composiciones de Delius reflejaba la música que había escuchado en Estados Unidos y las influencias de compositores europeos como Edvard Grieg y Richard Wagner. A medida que sus habilidades maduraron, desarrolló su propio estilo, caracterizado por su orquestación individual y su uso de la armonía cromática. La música de Delius ha sido intermitentemente popular y, a menudo, sujeta a ataques críticos. La Sociedad Delius, formada en 1962 por sus seguidores más dedicados, continúa promoviendo el conocimiento de la vida y las obras del compositor, y patrocina el concurso anual Delius Prize para jóvenes músicos.
Presidios de Toscana
Los Presidios de Toscana o Estado de los Reales Presidios, o simplemente Estado de los Presidios, constituyeron una entidad territorial bajo soberanía de la Monarquía Hispánica en la costa de Toscana entre 1557 y 1707. Durante la guerra de sucesión española pasaron a manos austríacas y posteriormente quedaron bajo la soberanía del rey de Nápoles hasta su desaparición en 1801.

Porto Santo Stefano
Porto Santo Stefano es la capital del municipio de Monte Argentario, provincia de Grosseto, en la Toscana. Pueblo con encanto junto al mar, en la costa norte del Argentario y equipado puerto deportivo y comercial. Pasa por alto una bahía dominada por los enormes pilares de las fortalezas españolas. Hoy en día es un destino turístico muy popular.
El Rey Mono (película de 2023)
El Rey Mono (título original en inglés: The Monkey King) es una película de comedia de acción y fantasía animada por computadora de 2023 inspirada en la novela clásica de la Dinastía Ming Viaje al Oeste. Dirigida por Anthony Stacchi, la película está protagonizada por Jimmy O. Yang, quien da voz al papel del embaucador titular que lucha contra el Rey Dragón (Bowen Yang). El elenco de papeles secundarios incluye a Jo Koy, BD Wong, Jolie Hoang-Rappaport y Stephanie Hsu.

Fue seleccionada como película de clausura del 22.º Festival de Cine Asiático de Nueva York, donde tuvo su estreno mundial el 30 de julio de 2023. Se estrenó en todo el mundo en Netflix el 18 de agosto de 2023. La película recibió reseñas mixtas de los críticos.

Andrew Kishino
Andrew Kishino (Toronto, Ontario, 20 de marzo de 1970), más conocido artísticamente como Big Kish, (antes Kish) es un rapero y actor canadiense de origen japonés. Es conocido por su éxito "I Rhyme the World in 80 Days", que fue acompañado por un video musical que fueron puestos al aire en MuchMusic. La canción fue incluida en su álbum, Order from Chaos. Su siguiente álbum, A Nation of Hoods, fue lanzado en 1994. Posteriormente, se trasladó a Los Ángeles para trabajar como productor de hip-hop. Actualmente trabaja como artista de doblaje con la más reciente roles en series animadas tales como Saw Gerrera en Star Wars: La guerra de los clones, Fong y Sid en Las Tortugas Ninja y Janja en The Lion Guard.
Surface Hub
Surface Hub es la primera generación de una marca de pizarras interactivas desarrollada y comercializada por Microsoft como parte de la gama Microsoft Surface. El Surface Hub es un dispositivo montado en la pared o en un soporte rodante con una pantalla táctil de 55 pulgadas (140 cm) a 1080p o de 84 pulgadas (210 cm) a 4K y 120 Hz con capacidades multitáctiles y de lápiz múltiple, que ejecuta el sistema operativo Windows 10. Los dispositivos están pensados para que las empresas los utilicen en sus colaboraciones y videoconferencias.

El 15 de mayo de 2018, Microsoft anunció que la segunda generación de estos dispositivos llamado 'Surface Hub 2S' saldría a la venta en 2019.

Microsoft Surface
Microsoft Surface es una serie de dispositivos que van desde las pantallas táctiles (tabletas, plegables, ordenadores portátiles y de sobremesa, y pizarras interactivas) hasta los accesorios, son vendidos y comercializados por Microsoft.

El primer dispositivo que pusieron a la venta fue una tableta llamada Surface RT, anunciada el 18 de junio de 2012 por Steve Ballmer, ex consejero delegado de Microsoft, en Los Ángeles.
Laxoendothyra
Laxoendothyra es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Endothyra parakosvensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense hasta el Viseense (Carbonífero inferior).

Endothyridae
Endothyridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta la Carbonífero superior.