hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baix Pallars
Baix Pallars es un municipio español situado en el extremo meridional de la comarca del Pallars Sobirá, provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. Se formó en 1969 por la fusión de los términos municipales de Baén, Gerri de la Sal, Moncortés y Peramea.

Moncortés (Bajo Pallars)
Moncortés (en catalán y oficialmente, Montcortès) es un pueblo del municipio de Baix Pallars, en la comarca leridana del Pallars Sobirá. Hasta 1969 fue capital del municipio de Montcortés de Pallars, el más occidental de los cuatro antiguos municipios que se unieron. El antiguo término comprendía, además, los pueblos de Ancs, Bretui, Cabestany, Mentui, Peracalç y Sellui. En 2023 tenía 21 habitantes.
Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos
La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y de Otras Personas que Trabajan en las Zonas Rurales (también conocida como UNDROP por el acrónimo del nombre en inglés "United Nations Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas") fue adoptada en Nueva York el 17 de diciembre de 2018 durante la sesión 73 de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Campesino
El campesino o paisano es aquella persona productora que vive de la producción para el autoconsumo y que, en caso de tener excesos en su cosecha, los puede comercializar, sin ser esta su finalidad. Los campesinos son la base histórica de un pueblo y su herencia productiva.
Capriasca
Capriasca es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, distrito de Capriasca. Limita al norte con la comuna de Isone, al noreste con Valcolla, al sureste con Sonvico, al sur con Cadro, Canobbio y Comano, al suroeste con Origlio, al oeste con Ponte Capriasca, y al noroeste con Monteceneri y Mezzovico-Vira.

La comuna fue creada el 15 de octubre de 2001 tras la fusión de las comunas de Cagiallo, Lopagno, Roveredo Capriasca, Sala Capriasca, Tesserete y Vaglio. Además el 1 de abril de 2008 fueron agregadas las comunas de Lugaggia, Bidogno y Corticiasca.

Cadro
Cadro es una comuna suiza del Cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Sonvico. Limita al norte con la comuna de Sonvico y la localidad de Lugaggia (Lugano), al este con Valsolda (IT-CO), al sur con Lugano, y al oeste con Canobbio y Capriasca.
Río Kubja
El río Kubja es un río que fluye por Kundapur y Gungulli en el estado de Karnataka, en el oeste de la India.

En su recorrido se une con el río Souparnika, el río Varahi, el río Chakra y el río Kedaka, para finalmente desembocar en el Mar de Omán.

Río Kedaka
El río Kedaka es un río que fluye por Kundapur y Gungulli en el estado de Karnataka, en el oeste de la India.

En su recorrido se une con el río Souparnika, el río Varahi, el río Chakra y el río Kubja para finalmente desembocar en el Mar de Omán.
Casa de Andía-Irarrázaval
La Casa de Andía-Irarrázaval, conocida como la Familia Irarrázaval (o de Irarrázaval, Irarrázabal, Yrarrázaval, entre otras variaciones) es una dinastía noble chilena-española de más de 700 años, originaria del País Vasco, España.

Esta dinastía fue una de las más notables en América Latina y Europa, y se le puede atribuir la consolidación de varios países, regiones, reinos y virreinatos, incluyendo las de Chile, España, Italia, Norte de África, Perú, Colombia, Argentina, Ecuador, Panamá, entre otros.

Además, la dinastía se destaca por ser una de las familias fundadoras de Chile, de las familias nobles más influyentes de la región y son conocidos por sus grandes aportes a la cultura, educación, economía, política, arte y ciencia en Chile y el mundo.

El actual patriarca de la Casa de Andia-Irarrázaval es el Ilustrísimo Señor Don Fernando Mario Eduardo Irarrázaval Eyzaguirre, IX Marqués de la Pica.

Manuel José Yrarrázaval
Manuel José Yrarrázaval (o Irarrázaval) Larraín (Santiago, Chile; 7 de noviembre de 1834-Nueva York, Estados Unidos; 14 de febrero de 1896) fue un político,  abogado chileno, empresario y aristócrata chileno, miembro de la Familia chilena de Irarrázaval. Se desempeñó como diputado, senador y, ministro del Interior, Industria y Obras Públicas durante el gobierno provisional de Jorge Montt, entre mayo y agosto de 1891; y en segunda ocasión en septiembre y diciembre del mismo año.
Charles Ives
Charles Edward Ives (Danbury, 20 de octubre de 1874 - Nueva York, 19 de mayo de 1954) fue un compositor estadounidense de música clásica, reconocido como uno de los primeros de trascendencia internacional.

La música de Ives fue casi ignorada durante su vida y muchas de sus obras permanecieron sin tocarse durante muchos años. Con el tiempo, Ives llegaría a ser considerado como uno de los «American Originals», un compositor que adoptó un estilo americano único, con tonadas folclóricas estadounidenses tejidas a largo de todas sus composiciones y una inquieta búsqueda de posibilidades musicales. Sus obras más conocidas son La pregunta sin respuesta para orquesta y Sonata "Concord" para piano.

Tres Lugares de Nueva Inglaterra
Tres Lugares de Nueva Inglaterra (Serie Orquestal n.º 1) (en inglés: Three Places in New England (Orchestral Set No. 1)) es una composición para orquesta sinfónica de Charles Ives, una de las más interpretadas del autor.
Acervulinidae
Acervulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Acervulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Acervulinoidea
Acervulinoidea, tradicionalmente denominada Acervulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Minami Minegishi
Minami Minegishi (峯岸 みなみ, Minegishi Minami?,  Itabashi, Tokio, 15 de noviembre de 1992) es una Idol, cantante y actriz japonesa, principalmente conocida por haber sido miembro del grupo femenino AKB48, donde formó parte del Equipo K. Entre 2008 y 2013, Minegishi también fue miembro de la subunidad No Sleeves junto a Haruna Kojima y Minami Takahashi. Su graduación del grupo tuvo lugar el 28 de mayo de 2021, habiendo sido miembro del mismo durante un total de dieciséis años. La estadía de Minegishi en AKB48 es la más larga de la historia del grupo.

Majisuka Gakuen
Majisuka Gakuen (マジすか学園, ''Majisuka Gakuen''?) es una serie de drama japonesa centrada en delincuentes juveniles, protagonizada por los miembros del grupo idol AKB48. La primera temporada fue estrenada el 9 de enero de 2010 por TV Tokyo y fue seguida de otras cuatro temporadas.
Corque
Corque es una población y municipio rural de Bolivia, capital de la provincia de Carangas en el departamento de Oruro.

El municipio está conformado por comunidades rurales, incluyendo: Corque, Jancocala, Copacabana, Caracota, Pajoco, Villa Tarucachi, Pomata Ayte, San Antonio de Nor Cala, Opoqueri, San José de Kala, Villa Esperanza, Andapata Lupe, Laca Laca y San Pedro de Huaylloco.

En 2007, el municipio de Corque fue declarado como Capital de la Thola del departamento de Oruro mediante la Ley N.º 3754.

Opoqueri
Opoqueri es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Corque en la provincia de Carangas del departamento de Oruro. Se encuentra ubicado a una distancia de 121 kilómetros de la ciudad de Oruro, la capital departamental y a 118 kilómetros de la localidad fronteriza de Pisiga, en la frontera con Chile.
Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos
La Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos (AIAMP) es una organización que integra a los Ministerios Públicos de Iberoamérica. El presidente actual de la AIAMP es Francisco Barbosa Delgado, fiscal de Colombia, quien fue elegido por unanimidad por las fiscalías y ministerios públicos de los países miembros para el período 2022-2024.

Guillermo Piedrabuena
José Antonio Guillermo Piedrabuena Richard (Santiago, 17 de enero de 1937) es un abogado chileno. Fue el primer Fiscal Nacional del Ministerio Público de Chile, ejerciendo dicho cargo entre 1999 y 2007.
Megan McCauley
Megan Ashley Rudloff (Cleveland, Ohio; 31 de agosto de 1988), conocida como Megan McCauley, es una cantautora de rock alternativo y grunge estadounidense. Obtuvo su mayor exposición entre 2005 y 2007, cuando algunas de sus canciones se incluyeron en la banda sonora de películas como Los 4 Fantásticos, Elektra y Un Chihuahua de Beverly Hills. Tras un largo hiato en el que se daba por terminada su carrera como solista, desapareciendo por completo de la escena musical, en 2016 retornó como vocalista del grupo musical Beat the system.

Wind-up Records
Wind-up Records es una compañía discográfica estadounidense creada en Nueva York. Fue formada en 1997 cuando Alan y Diana Meltzer compraron Grass Records. Los lanzamientos del sello son distribuidos por Sony BMG Music Entertainment a nivel mundial, a excepción de Canadá, donde la compañía opera Wind-up Entertainment Canada, Inc. y es distribuido por Warner Music Canada. Wind-up es actualmente la compañía discográfica independiente más grande de todo el mundo. Wind-up Entertainment, la empresa matriz, también opera varias compañías publicadoras y una empresa de ventas de mercancía en línea y de gira.

Algunas de las bandas más exitosas del sello son Evanescence, Creed, Seether, Finger Eleven, People in Planes y la cantante en ascenso Emily Osment. Wind-up también ha relanzado álbumes de bandas antiguamente asociadas con Grass Records: The Wrens y Commander Venus.
Copa del Mundo de Rugby 7 de 2022
La Copa del Mundo de Rugby 7 de 2022 fue la octava y última edición de la Copa Mundial de Rugby 7 para los hombres y la cuarta para las mujeres.

Fue organizado por la World Rugby.

El torneo se disputó en Ciudad del Cabo en Sudáfrica.

Copa del Mundo de Rugby 7
La Copa del Mundo de Rugby 7 (RWC Sevens) fue un torneo de rugby 7 (seven) que se realizó cada cuatro años desde 1993 hasta 2022, en modalidades femenina y masculina. El torneo fue organizado por el ente regulador de este deporte, la World Rugby.

En enero de 2025 World Rugby decidió eliminar la competencia privilegiando el torneo de rugby 7 en los Juegos Olímpicos como principal torneo mundial de la disciplina.
Verónica Giuliani
Úrsula Giuliani (Mercatello, 1660 - Città di Castello 9 de julio de 1727) fue una mística italiana que perteneció a la Orden de Clarisas Capuchinas, elevada a los altares de la Iglesia católica con el nombre de Santa Verónica Giuliani.

Orden de las Clarisas Capuchinas
La Orden de las Hermanas Clarisas Capuchinas (en latín: Ordo Sanctæ Claræ Capvccinarvm, O.S.C.Cap) es un instituto religioso perteneciente a la segunda orden de San Francisco. Constituyen la rama femenina de la reforma franciscana de los Hermanos Menores Capuchinos.
Untereggen
Untereggen es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Rohrschach. Limita al norte con la comuna de Goldach, al este con Rorschacherberg, al sur con Eggersriet, y al oeste con San Galo y Mörschwil.

Pertenecen a la comuna las localidades de: Hinterhof, Mittlerhof, Vogtlüt y Vorderhof.

Rorschacherberg
Rorschacherberg es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Rorschach. La comuna se encuentra en la riviera inferior del lago de Constanza. Limita al norte con las comunas de Horn (TG) y Rorschach, al este con Thal, al sur con Lutzenberg (AR) y Eggersriet, y al oeste con Untereggen y Goldach.
Isla Rossel
La isla [de] Rossel (llamada así por Rossel, un oficial veterano de la expedición francesa d'Entrecasteaux, 1791-1793) también conocida como Yela) es la isla más oriental del archipiélago de las Luisiadas, que a su vez es parte de la provincia de Bahía Milne de Papúa Nueva Guinea. El islote Tree está situado 1,5 millas al noroeste, mientras que la isla Wule está situada 1,5 millas al oeste.

Idioma yélî dnye
El yélî dnye, también llamado simplemente yele, es la lengua de la isla Rossel, la isla más oriental del archipiélago de las Luisiadas en el extremo oriental de Papúa Nueva Guinea. Hay unos 3750 hablantes de los cuales unos 400 son monolingües.

El yélî ndye es una de las lenguas papúas orientales mejor conocidas. Se ha estudiado ampliamente por lingüistas cognitivistas. Posee una amplia gama de postposiciones espaciales. El yélî ndye tiene once postposiciones que equivalen al inglés "on", usándose cada una de ellas según el objeto está sobre una mesa (horizontal), un muro (vertical), encima de una cúspide, si está o no unido a la superficie y si el objeto es sólido (concentrado) o granular (distribuido).
Rápel
El rapel es un sistema de descenso por superficies verticales utilizando técnicas de cuerdas. Se utiliza en lugares donde el descenso de otra forma es complicado, o inseguro.
El rapel es el sistema de descenso o ascenso autónomo ampliamente utilizado, ya que par realizar un descenso solo se requiere, además de conocer la técnica adecuada, llevar consigo una cuerda, y en la mayoría de las técnicas  un arnés y un descensor.
El rapel es utilizado en excursionismo, montañismo, escalada en roca, espeleología, barranquismo y otras actividades que requieren ejecutar descensos verticales.

El rapel también es utilizado en rescate, tanto en los medios naturales como en los urbanos, así como en operaciones militares.

Barranquismo
El barranquismo es un deporte de aventura que se practica en los cañones o barrancos de un río. Puede presentar un recorrido muy variado: se encuentran terrenos de vegetación o desérticos, pero también tramos con poco caudal e incluso secos.

El torrentismo consiste en superar estos cambios de recorrido caminando, nadando, destrepando y en muchos casos rapelando. Asimismo, muchas veces puede ser necesario, conveniente u oportuno saltar a pozas de agua o sortear los diversos obstáculos naturales que se van encontrando.
Embalse de Cordobilla
El embalse de Cordobilla es un embalse sobre el río Genil, situado a caballo entre las provincias de Córdoba y Sevilla, en Andalucía (España). Está ubicado a 6 kilómetros al sureste del núcleo urbano de Puente Genil, y en sus cercanías se encuentra situada la localidad de Cordobilla.

Fue declarado paraje natural el 28 de julio de 1989.

Cordobilla
Cordobilla es una localidad española del municipio de Puente Genil, perteneciente a la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. La población se encuentra ubicada en el extremo sur del término municipal, junto al embalse de Cordobilla.
División de Kalat
La división de Kalat (en urdu : قلات ڈویژن) es una subdivisión administrativa de la provincia de Baluchistán en Pakistán. Cuenta con 2,5 millones de habitantes en 2017, y su capital es Khuzdar.

Como todas las divisiones pakistaníes, fue derogada en 2000 y luego restablecida en 2008.

La división reagrupa los distritos siguientes:

Awaran

Kalat

Kharan

Khuzdar

Lasbela

Mastung

Shaheed Sikandarabad

Washuk

Divisiones de Pakistán
Las provincias y territorios autónomos de Pakistán se subdividen en "divisiones", que se fraccionan en distritos, tehsils y finalmente consejos sindicales. Estas divisiones fueron abolidas en 2000, pero se restauraron en 2008. Las divisiones no se incluyen en el Territorio Capital de Islamabad o las Áreas Tribales Administradas por el Gobierno Federal, que se cuentan al mismo nivel que las provincias, si bien en 2018 las Áreas Tribales fueron incorporadas a la provincia de Jaiber Pastunjuá.
Nízhniaya Shílovka
Nízhniaya Shílovka (del ruso: Нижняя Шиловка) es un seló del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar de Rusia, en el sur del país (Cáucaso occidental). Está situado en la orilla derecha del río Psou, que sirve de frontera con Abjasia. Está 28 km al sureste de Sochi y 195 km al sureste de Krasnodar. Tenía 5 432 habitantes en 2010, principalmente de etnia armenia.

Es centro administrativo del municipio Nizhneshilovskoye, enmarcado entre los valles del Psou y el Mzymta, al que pertenecen Aíbga, Ajshtyr, Verjnevesióloye, Vesióloye, Yermólovka, Chereshnia.

Chereshnia
Chereshnia (del ruso: Черешня) es un seló del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar de Rusia, en el sur del país (Cáucaso occidental). Está situado en las colinas de la orilla izquierda del curso inferior del río Mzymta, 26 km al este de Sochi y 194 km al sureste de Krasnodar. Tenía 2 426 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Nizhneshílovskoye.
Hammond Building
El Hammond Building fue un edificio de gran altura terminado en 1889 en la esquina sureste de la Griswold Street y West Fort Street en el Distrito Financiero del Downtown de Detroit, Míchigan, directamente al otro lado de la calle Fort desde el Ayuntamiento de Detroit. El edificio de 46 m fue diseñado por George H. Edbrooke. Se considera el primer rascacielos de la ciudad, y cuando se construyó fue el edificio más alto del estado. Russell Wheel & Foundry suministró y construyó el hierro y el acero estructural para el edificio. El Hammond fue demolido en 1956 para dar paso al Banco Nacional de Detroit, hoy conocido como The Qube. Con 12 pisos, el United Way Community Services Building (1895) es el rascacielos detroitino más antiguo aún en pie.

United Way Community Services Building
El United Way Community Services Building (también conocido como Detroit Savings Bank) es un edificio de oficinas terminado en 1895 en 1212 Griswold Street, en la esquina noreste de State Street, en el Distrito Histórico de Capitol Park del Downtown de Detroit, Míchigan. Con 12 pisos y mide 48,77 metros, es uno de los primeros rascacielos. Fue diseñado por los arquitectos Spier & Rohns y fue el más alto del estado cuando se construyó. Los dos pisos inferiores están exhiben una piedra rústica marrón que contrasta con la entrada principal centrada en la fachada sur, que está enmarcada por cuatro pilastras cuadradas de granito gris. Los pisos tres a cinco son de piedra lisa y los pisos seis a doce son de ladrillo tostado. Fue renovado en 1988 y en 2015.
Pinar de Láchar
El Pinar de Láchar (popularmente conocido como Los Pinos) es un espacio natural protegido situado en el municipio español de Láchar, provincia de Granada. Cuenta con 45,23 ha distribuidas dos mitades: una junto al núcleo de Láchar y la otra en Peñuelas. Su extensión de pinares acoge durante todo el año a especies autóctonas.

Láchar
Láchar es un municipio y localidad española situada en la parte occidental de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Fuente Vaqueros, Cijuela y Pinos Puente. Otras localidades cercanas son Romilla, Chauchina y Valderrubio. Cuenta con una población de 3892 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Genil, próximo a la desembocadura del Cubillas.

El municipio lachareño es una de las treinta y cuatro entidades que componen el área metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Láchar —capital municipal— y Peñuelas.
Gaztelu (monte)
El monte Gaztelu, con una altitud de 996 metros sobre el nivel del mar según la fuente que se consulte, es un monte de la sierra de Satrústegui continuación natural de la Sierra de San Donato, pertenecientes a su vez a la sierra de Andia. Está junto al Churregui, separdos por el collado de Ollaregui.

Churregui
El Churregui (Txurregi, en euskera) es un monte de la sierra de Satrústegui, continuación natural de la Sierra de San Donato, pertenecientes a su vez a la Sierra de Andia, situado junto al Gaztelu. Tiene una altitud de 1125 metros sobre el nivel del mar y su principal característica es la forma piramidal que adopta vista desde el valle de Ollo.
Pájaro Burlón
Barbara "Bobbi" Morse, alias Pájaro Burlón (en inglés, Mockingbird) es una superheroína ficticia de los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Astonishing Tales # 6 en 1971 como un personaje secundario e interés amoroso de Ka-Zar. Pronto se revela que es una agente altamente capacitada de S.H.I.E.L.D., con un doctorado en biología. Usó por primera vez el alias "Pájaro burlón" en Marvel Team-Up # 95 (julio de 1980), y pasa a ser miembro de varios equipos de Los Vengadores, casándose brevemente y posteriormente divorciándose de Clint Barton/Ojo de Halcón.

Pájaro Burlón ha sido descrita como una de las heroínas más notables y poderosas de Marvel.

En los medios ambientados en Marvel Cinematic Universe (MCU), Bobbi Morse apareció en la segunda y tercera temporada de la serie de televisión Agents of S.H.I.E.L.D. (2014-2016), interpretada por Adrianne Palicki.

Skrull
Los Skrulls son una raza ficticia de extraterrestres cambiantes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los Skrulls aparecieron por primera vez en Fantastic Four # 2 y fueron creados por Stan Lee y Jack Kirby. Se originaron en el planeta Skrullos y su imperio se encuentra en la Galaxia de Andrómeda. Su infiltración en la Tierra fue un evento importante en el universo de Marvel Comics, como se muestra en el evento cruzado, Invasión Secreta. Los Skrulls se clasificaron en el número 1 en la lista de las 10 mejores razas alienígenas de WatchMojo en los cómics.

Los Skrulls han hecho numerosas apariciones en televisión animada y videojuegos antes de hacer su debut cinematográfico de acción en vivo en la película de Marvel Cinematic Universe, Capitana Marvel (2019). Los Skrulls también han aparecido en Spider-Man: Lejos de casa (2019) y las series de Disney+ WandaVision, What If...? (ambos; 2021) e Invasión Secreta (2023), y la película The Marvels (2023).
Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 de 1999
El X Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20 se celebró en Canadá del 28 de agosto al 4 de noviembre de 1999. Fue organizado por la Federación Internacional de Voleibol. El campeonato se jugó en la subsede de Saskatoon.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-21
El Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-21, es una competición internacional de voleibol. Se lleva a cabo cada dos años desde 1977. Hasta la edición de 2021 los equipos se componían por mujeres de veinte años o menos, pero en marzo de 2022 la FIVB resolvió cambiar la edad máxima de participación a 21 años para equipararlo con la competencia masculina.
か
En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) か (hiragana) y カ (katakana) ocupan el sexto lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre お y き; y el 14.º en el poema iroha, entre わ y よ. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la segunda columna (a la que da nombre: か行, "columna KA") y la primera fila (あ段, "fila A").

Tanto か como カ provienen del kanji 力 y 加.

Pueden llevar el acento dakuten: が, ガ.

Existe una versión hentaigana de か, , que proviene del kanji 可.

El kana か es usado como una partícula interrogante, ya que el japonés clásico carecía de simnolos como "¿" o "?". De todas formas en el japonés moderno se le suele añadir "?" seguido por か ya que hoy en día se ha "occidentalizado", por decirlo de alguna manera.

Por ejemplo:

わかりますか (wakarimasu ka)

"¿Entiendes?"

よ
En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) よ (hiragana) y ヨ (katakana) ocupan el 38.º lugar en el sistema moderno de ordenación alfabética gojūon (五十音), entre ゆ y ら; y el 15.º en el poema iroha, entre か y た. En la tabla a la derecha, que sigue el orden gojūon (por columnas, y de derecha a izquierda), se encuentra en la octava columna (や行, "columna YA") y la quinta fila (お段, "fila O").

Tanto よ como ヨ provienen del kanji 与.

El carácter pequeño ょ, ョ, se puede escribir tras un carácter kana de la fila I (き, し, ち, に, ひ, み, り) para formar nuevos sonidos.