hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John J. Pershing
John Joseph Pershing (Laclede, Misuri; 13 de septiembre de 1860-Washington D. C., 15 de julio de 1948), más conocido como John J. Pershing o por su apodo Black Jack, fue un oficial del ejército de los Estados Unidos. Pershing es el único militar estadounidense que alcanzó en vida el rango de general de los Ejércitos, solo superado por George Washington a quien se le concedió retroactivamente con mayor antigüedad.

Pershing dirigió la Fuerza Expedicionaria Estadounidense en la Primera Guerra Mundial y se considera el mentor de la generación de los generales que comandaron las fuerzas del ejército estadounidense en Europa durante la Segunda Guerra Mundial, incluyendo a George Marshall, Dwight D. Eisenhower, Omar Bradley y George Patton.

También es conocido por comandar la fracasada expedición punitiva en 1916 que fue enviada a México para intentar atrapar al revolucionario Pancho Villa, un chasco desde el punto de vista estadounidense.

George Patton
George Smith Patton Jr. (San Gabriel, California, 11 de noviembre de 1885-Heidelberg, Alemania, 21 de diciembre de 1945) fue un general del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. En sus 36 años de carrera, fue de los primeros en abogar por los carros blindados, mandando importantes unidades de ellos en el norte de África, en la invasión de Sicilia y en el escenario europeo.

Pese a que muchos han visto a Patton como un guerrero puro y feroz, lo que le ganó el sobrenombre de «General Sangre y Agallas» («nuestra sangre y sus agallas», decían algunos soldados), la historia lo ha dejado con la imagen de un brillante, pero solitario líder militar salpicado por insubordinaciones, transgresiones y periodos de cierta inestabilidad emocional.
Dracma griega moderna
La dracma (en griego moderno δραχμή, pl. δραχμές o δραχμαί hasta 1982) fue la moneda oficial de Grecia desde su aprobación el 8 de febrero de 1833 hasta que fue sustituida por el euro el 1 de enero de 2002. Su denominación proviene de la antigua dracma, moneda de plata usada en la antigua Grecia, el imperio romano y otras regiones de la antigüedad clásica. La dracma se dividía en 100 leptá (en griego λεπτά, sing. λεπτό).

Dracma griega antigua
Dracma (en griego antiguo δραχμή, drakhmē; pl. δραχμαί, drakhmaí); en latín drachma) era el nombre de una antigua moneda (hecha de plata) de las ciudades-estado griegas y los reinos helenísticos de Asia.
Lego Star Wars: La Saga Completa
Lego Star Wars: The Complete Saga o Lego Star Wars: La Saga Completa es un videojuego de acción y aventura basado en Star Wars con temas de la línea de juguetes Lego Star Wars por el grupo Lego. Es la combinación del juego Lego Star Wars: The Video Game y su secuela Lego Star Wars II: The Original Trilogy, que abarcan los seis primeros episodios de la saga.

Fue lanzado para las consolas Xbox 360, PlayStation 3, Wii y Nintendo DS en noviembre de 2007, para Windows el 13 de octubre de 2009, para Mac OS X el 16 de noviembre de 2010, para dispositivos iOS el 11 de diciembre de 2013 y para dispositivos Android el 1 de enero de 2015.

Es considerado como unos de los mejores videojuegos de Lego de la historia y uno de los mejores de la franquicia Star Wars.

Lego Star Wars: The Video Game
Lego Star Wars: The Video Game o Lego Star Wars: El videojuego es un videojuego de plataformas, basado en el universo Star Wars, que recrea las películas La amenaza fantasma, El ataque de los clones y La venganza de los Sith desde la perspectiva del juguete de construcción Lego. Fue desarrollado por Traveller's Tales y salió a la venta el 29 de marzo de 2005.

El jugador avanza venciendo enemigos y resolviendo puzles, siendo un Jedi, un Sith o simplemente un droide o un guardia. El juego salió a la venta para Microsoft Windows, Mac OS X, PlayStation 2, Xbox, Nintendo GameCube, Game Boy Advance.

En el año 2007 THQ Wireless publica una versión para dispositivos móviles a cargo de Universomo
Abdalá I de Jordania
Abdalá I de Jordania (La Meca; 2 de febrero de 1882-Jerusalén; 20 de julio de 1951), también llamado Abd Allah ibn Husayn, fue el primer rey de Jordania desde 1946 hasta su muerte, en 1951. Antes de convertirse en rey, fue emir de Transjordania desde 1923 hasta 1946, y a partir de entonces, rey de Transjordania hasta 1949. Era el padre del rey Talal I, y descendiente directo del político y religioso Mahoma, fundador del Islam.

Talal de Jordania
Talal I bin Abdullah (en árabe, طلال بن عبد الله Ṭalāl ibn ‘Abd Allāh; La Meca; 26 de febrero de 1909-Estambul; 7 de julio de 1972), fue rey de Jordania desde el 20 de julio de 1951 hasta verse forzado a abdicar por razones de salud el 11 de agosto de 1952 (los británicos afirmaron que sufría esquizofrenia). Es el primer y único soberano jordano en abdicar en toda la historia del país. Era el padre del rey Huséin I, y descendiente directo del político y religioso Mahoma, fundador del Islam.
Partido de la Cruz Flechada
El Partido de la Cruz Flechada (en húngaro: Nyilaskeresztes Párt-Hungarista Mozgalom, traducible como Partido de la Cruz Flechada-Movimiento Hungarista) fue un partido político húngaro fascista, proalemán y antisemita, semejante al Partido Nazi germano. Estaba liderado por Ferenc Szálasi, que gobernó Hungría durante los meses finales de la Segunda Guerra Mundial. Durante este corto periodo, miles de personas (entre los que se encontraban muchos judíos) fueron ejecutadas de forma extrajudicial, y otras 80 000 fueron deportados a Auschwitz. Tras la guerra, Szálasi y otros líderes del partido fueron juzgados como criminales de guerra por los tribunales húngaros y condenados a muerte.

Ferenc Szálasi
Ferenc Szálasi (AFI: [sa:laʃi fɛrɛnts]; Kassa, 6 de enero de 1897-Budapest, 12 de marzo de 1946) fue un destacado político y militar húngaro, especialmente entre los ámbitos nacionalistas húngaros, pronazis y de la extrema derecha. Fue jefe de Estado y primer ministro de Hungría al final de la Segunda Guerra Mundial, estando al frente de un gobierno que encabezó entre el 15 de octubre de 1944 y el 28 de marzo de 1945. Tras ser capturado y juzgado por un tribunal popular, fue ejecutado junto con otros miembros de su antiguo gobierno.
Hillary Scott (cantante)
Hillary Dawn Scott-Tyrrell (Nashville, Tennessee, 1 de abril de 1986) es una cantante estadounidense de música country, miembro de Lady A. Su carrera creció tras un largo camino, comenzó a cantar en un bar de Nashville, finalmente se unió y formaron Lady Antebellum

Lady A
Lady A (anteriormente Lady Antebellum) es un grupo estadounidense de música country formado en Nashville, Tennessee, Estados Unidos, en el año 2006. Está conformado por Charles Kelley (voz principal y coro), Dave Haywood (coros, guitarra, piano, mandolina) y Hillary Scott (voz principal y coros).
Liber Regalis
El Liber Regalis (en español: Libro Real) es un manuscrito medieval iluminado inglés que contiene detalles sobre el ritual (en latín, ordo) seguido durante la ceremonia de coronación del monarca inglés y sus funerales a partir del siglo XIV, al menos. Su nombre deriva de la expresión latina «Liber regalis seu ordo consecrandi regem solum, ordo consecrandi reginam cum regem, ordo consecrandi reginam solam, rubrica de regis exequis» que en español sería «Libro real o orden al consagrar al rey solo, orden al consagrar a la reina con el rey, orden al consagrar a la reina sola, rúbrica de las exequias reales». Este ceremonial ha llegado como parte del Misal de Litlyngton. Además de esta copia, existen otros tres copias manuscritas coétaneos donde también se recoge el mismo ceremonial con ligeras diferencias: uno conservado en una colección particular inglesa, otra copia en Évora (Portugal) y una cuarta en Pamplona (España).

Misal de Litlyngton
El Misal de Litlyngton, también llamado Misal de Westminster (en latín, Missale ad usum ecclesie Westmonasteriensis), es un manuscrito iluminado encargado por el abad Nicholas Litlyngton entre 1383 y 1384, que lo donó a su monasterio, la abadía benedictina de Westminster, donde se ha conservado desde entonces en su biblioteca (Westminster Abbey, MS 37). Es un misal romano con texto en latín y es uno de los tres manuscritos que sobrevivió en el lugar tras la disolución de los monasterios en el siglo XVI. Ha sido objeto de varios estudios sobre arte medieval y también ha sido objeto frecuente de mención por su contenido litúrgico pero especialmente por su ritual de coronación y exequias de reyes. En diferente medida, también resulta de interés por sus notaciones musicales.
Arteria cerebral posterior
La arteria cerebral posterior es cada una de dos arterias (derecha e izquierda) que se originan en la bifurcación de la arteria basilar. Suministran sangre oxigenada a la cara posterior del lóbulo occipital cerebral en anatomía humana. Nace cerca de la intersección de la arteria comunicante posterior con la arteria basilar y conecta con la arteria cerebral media ipsilateral y la arteria carótida interna por medio de la arteria comunicante posterior.

Se conocen como arterias cerebrales (arteriae cerebri) a las arterias que se distribuyen en la corteza cerebral: cerebral anterior, cerebral media y cerebral posterior.

Arteria cerebral media
La arteria cerebral media es una de las arterias que irrigan el cerebro. Es rama de la arteria carótida interna (puede considerarse una continuación de esta) y su irrigación sanguínea se divide en dos porciones, una porción basal y otra cefálica.

Se conocen como arterias cerebrales (arteriae cerebri) las arterias que se distribuyen en la corteza cerebral: cerebral anterior, cerebral media y o cerebral posterior.
Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas
El Convenio sobre Sustancias Psicotrópicas de 1971 (también llamado Convención sobre Sustancias Psicotrópicas, Convención de 1971, o Convenio de Viena) es un tratado internacional de la Organización de las Naciones Unidas firmado en 1971, cuyo objetivo principal es sumarse a la Convención Única sobre estupefacientes de 1961 (que fiscaliza "estupefacientes") creando un mecanismo similar para la fiscalización de "sustancias psicotrópicas".

Junto con la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961 y la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas de 1988, la Convención de 1971 conforma el sistema internacional de fiscalización de drogas vigente.

Convención Única sobre Estupefacientes
La Convención única sobre estupefacientes, firmada el 30 de marzo de 1961 en Nueva York, es el principal tratado internacional que conforma el marco legal internacional para el control de drogas. La Convención definió estupefaciente como «cualquiera de las sustancias de las Listas I y II, naturales o sintéticas» y reconoce en su preámbulo que el uso médico de los estupefacientes es indispensable para mitigar el dolor y que los Estados firmantes del Tratado deben adoptar «las medidas necesarias para garantizar la disponibilidad de estupefacientes con tal fin».

Entró en vigor el 13 de diciembre de 1964, 30 días después de la adhesión de Kenia, el 40vo estado en ratificar el tratado.

Junto con la Convención sobre sustancias psicotrópicas de 1971 y la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988, la Convención única de 1961 conforma el sistema internacional de fiscalización de drogas vigente.
Aplicación móvil educativa
Una aplicación móvil educativa es un programa multimedia, ideado para ser usado a través de dispositivos electrónicos móviles (teléfonos inteligentes, tabletas, tabléfonos, PDAs, etc.) y usado como una herramienta de m-learning. Todas ellas combinan la educación, la pedagogía y la tecnología para facilitar la acción de todas las personas implicadas en el proceso de enseñanza-aprendizaje. El diseño de interfaz debe ser intuitivo y natural, para de esta forma permitir interacciones frecuentes pero breves con el usuario, que favorezcan el acceso rápido a la información. Además, deben emplear sistemas de navegación simples que sean compatibles con multitud de dispositivos para de esta forma cumplir los requisitos de conveniencia, rapidez y ubicuidad propio de estos dispositivos.

Aprendizaje electrónico móvil
El aprendizaje electrónico móvil, en inglés m-learning, o simplemente aprendizaje móvil es una forma de aprendizaje que facilita la construcción del conocimiento, la resolución de problemas y el desarrollo de destrezas y habilidades diversas de manera autónoma y ubicua, gracias a la mediación de dispositivos móviles tales como teléfonos móviles, PDA, tabletas y todo dispositivo que tenga alguna forma de conectividad inalámbrica. Esta modalidad educativa surge como producto de la aplicación de nuevas tendencias educativas, y la convergencia tecnológica de modelos educativos a distancia y presenciales con el uso de tecnología móvil e inalámbrica facilitando la interacción y el acceso a contenidos. Algunas características de este tipo de aprendizaje son la flexibilidad y la disponibilidad ya que permite eliminar las barreras geográficas y apoya a la educación a distancia y a la educación en línea a través de dispositivos móviles.
Santos Díaz de Valdés Carrera
Santos Díaz Valdés Carrera (Santiago, 1803 - Alhué, 1869) fue un político chileno.

Hijo de Pedro Díaz de Valdés y Arguelles-Galán, segundo esposo de la ilustre patriota, doña Javiera Carrera Verdugo, una de los hermanos Carrera. Su padre era auditor letrado de la Capitanía General de Chile. Contrajo matrimonio en 1836 con María Dolores Valdivieso Cruzat.

Las ideas de su padre no hicieron eco en sus hijos, ya que su padre Pedro Díaz de Valdés era un férreo realista y no renunció a la causa española aún casado con una patriota como Javiera Carrera. Las ideas liberales y progresistas de su tío y su familia materna fueron las que educaron a don Santos Díaz. Estudió en el Instituto Nacional en 1831.

Militante del Partido Liberal, fue elegido en 1846 Diputado por Melipilla y La Victoria. Reelegido en 1849 Diputado, esta vez representando a Curicó, Santa Cruz y Vichuquén.

Javiera Carrera
Francisca Javiera de la Carrera y Verdugo, más conocida como Javiera Carrera Verdugo (Santiago, 1 de marzo de 1781-Santiago, 20 de agosto de 1862) fue una patriota chilena que se destacó por su apoyo a la lucha por la Independencia de Chile y por bordar la primera bandera patria de su país, llamada actualmente como la «bandera de la Patria Vieja».
Partido Popular Piast
Para el artículo sobre el partido político derivado del PSL, véase Partido Campesino Polaco.

El Partido Popular Polaco "Piast" (en polaco: Polskie Stronnictwo Ludowe "Piast") fue un partido político polaco establecido en la Segunda República Polaca. Abreviado también como PSL, tomó el nombre de la dinastía de los Piastas, En la actualidad, el partido ha desaparecido, aunque el Partido Campesino Polaco ha tomado el relevo del PSL desde su fundación en 1995, basándose en sus mismas ideologías políticas.

Partido Campesino Polaco
El Partido Campesino Polaco (o Partido Popular Polaco; PSL, por Polskie Stronnictwo Ludowe) es un partido político de Polonia. Fue refundado el 5 de mayo de 1990, basándose en los ideales del Partido Popular Piast, disuelto en 1931.
GW170814
GW170814 fue una señal de onda gravitacional detectada por el observatorio LIGO y VIRGO el 14 de agosto de 2017 hora local. El 27 de septiembre de 2017 (16:30 UTC). La cuarta señal confirmada tras GW150914, GW151226 y GW170104.

LIGO y VIRGO anunciaron la primera observación de ondas gravitacionales realizada por tres detectores. Este resultado destaca el potencial científico de una red global de detectores de ondas gravitacionales, consiguiendo una mejor localización de la fuente y acceso a las polarizaciones de las ondas gravitacionales.

Los dos detectores de ondas gravitacionales por interferometría láser (LIGO por sus siglas en inglés), situados en Livingston, Luisiana y Hanford, Washington, EE. UU. y el detector Virgo, situado en el Observatorio Gravitacional Europeo (EGO) en Cascina, cerca de Pisa, Italia, detectaron una señal transitoria de onda gravitacional producida por la coalescencia de dos agujeros negros de masas estelares.

Detección de ondas gravitatorias
El 11 de febrero de 2016, las colaboraciones LIGO, Virgo y GEO600 anunciaron la primera detección de ondas gravitatorias,  producidas por la fusión de dos agujeros negros a unos 410 megapársecs de la Tierra. La señal recibió el código GW150914, GW son las siglas, en inglés, de onda gravitacional  y el código numérico representa el año, mes y día de su descubrimiento.

La forma de onda detectada, observada el 14 de septiembre de 2015 por Marco Drago, un científico del Albert Einstein Institute en Hannover, Alemania, es compatible con las predicciones de la relatividad general para la atracción y fusión de un par de agujeros negros y el subsiguiente ringdown del agujero negro final resultante. Las observaciones demostraron la existencia de un sistema binario de agujeros negros de masa estelar y la primera observación de una fusión de un agujero negro binario.
Liga Premier de Fútbol de Taiwán
La Liga Premier de Fútbol de Taiwán (en chino tradicional, 台灣企業甲級足球聯賽, en chino simplificado, 台湾企业甲级足球联赛) es la máxima categoría de la liga de fútbol de la República de China, conocida en el fútbol como China Taipéi o Taiwán. Fue fundada y es gestionada por la Asociación de Fútbol de China Taipéi, establecida en 2017 para sustituir a la extinta City A-League. Este torneo cuenta con un total de 8 equipos. La Liga Premier de Fútbol de Taiwán establece una plaza a competiciones asiáticas y otra de descenso, descendiendo el último equipo a la Segunda División de Taiwán cada temporada.

City A-League
La City A-League fue la máxima categoría de la liga de fútbol de la República de China, conocida en el fútbol como China Taipéi o Taiwán. La liga era de carácter semiprofesional se disputa desde el año 2007 y era organizada por la Asociación de Fútbol de China Taipéi. La liga toma el lugar de la desaparecida Enterprise Football League que se disputó entre 1983 y 2006.

Se espera la instauración de una liga profesional para la temporada 2017, la cual fue la Liga Premier de Fútbol de Taiwán, por lo que la liga desaparece en 2016.
Idioma normando
El normando (autoglotónimo normaund ) es una lengua romance, perteneciente a las lenguas de oïl. Es hablado en la Normandía francesa donde no tiene un estatus oficial, pero es clasificado como una lengua regional; en las islas del Canal, el idioma se ha desarrollado en cuatro variantes: jerseyés, guerneseyés, sarkés y alderneyés, donde las dos primeras han sido reconocidas por los gobiernos británico e irlandés en el marco del British-Irish Council (BIC). Existió también una quinta variante, el anglonormando, que como consecuencia de la conquista normanda de Inglaterra fue utilizado en el centro y sur británico desde el siglo XI hasta que empezó a ser desplazado en el reinado de Eduardo III (1312-1377), quien impuso el uso del inglés en los tribunales y en el Parlamento.

Idioma anglonormando
El anglonormando es una antigua lengua de oïl, que se habló durante la Edad Media en Inglaterra en la corte real y entre la aristocracia anglonormanda.

Está emparentado con los modernos jerseyés, guerneseyés y naturalmente las variedades normandas, todas ellas descendientes de una variedad noroccidental de antiguo francés diferente de la que evolucionó al francés estándar.
Manuel de Bélgica
Manuel de Bélgica (cuyo nombre secular es Emmanuel Léopold Guillaume François Marie; Anderlecht, 4 de octubre de 2005) es el tercer hijo de los reyes Felipe de Bélgica y Matilde. Por nacimiento es príncipe de Bélgica y miembro de la casa real de dicho país. Actualmente es el tercero en la línea de sucesión al trono después de sus hermanos mayores Isabel y Gabriel y por delante de su hermana menor Leonor.

Leonor de Bélgica
Leonor de Bélgica (Eléonore Fabiola Victoria Anne Marie; Anderlecht, Bélgica, 16 de abril de 2008) es la cuarta hija de los reyes Felipe de Bélgica y Matilde. Por nacimiento es princesa de Bélgica y miembro de la casa real de dicho país. Actualmente es la cuarta en la línea de sucesión al trono, por detrás de sus hermanos mayores Isabel de Brabante, Gabriel y Manuel de Bélgica.
David VII de Georgia
David VII, también conocido como David Ulu (en georgiano: დავით VII ულუ) (1215–1270), de la casa Bagrationi, fue rey de Georgia de 1247 a 1270, conjuntamente con su primo y tocayo, David VI, de 1247 a 1259, cuando David VI se rebeló contra la hegemonía Mongola e independizó la mitad occidental del reino mientras que David VII quedó relegado a la mitad oriental. Durante su reinado, Georgia continuó declinando bajo control mongol.

David VI de Georgia
David VI Narin (también conocido como el astuto) (1225-1293) de la dinastía Bagrationi fue el rey de Georgia entre 1245-1293. Desde 1253 a 1293 gobernó el reino de Imereti bajo el nombre de David I como estado vasallo de Georgia.
Lindo Pulgoso
Lindo Pulgoso (Precious Pupp en inglés) es un personaje de ficción creado por la factoría de animación de Hanna-Barbera. Se trata de un perro de dibujos animados, no parlante; que probablemente pertenece a la raza Setter o Golden retriever. Sus aventuras fueron emitidas por primera vez por la cadena de televisión estadounidense NBC el 2 de octubre de 1965 dentro del show de la Hormiga Atómica que incluía además de las aventuras de la heroica hormiga, las aventuras de los Osos Montañeses.

La Hormiga Atómica
La Hormiga Atómica (Atom Ant en inglés) es un personaje de dibujos animados creado por la factoría de animación Hanna-Barbera en 1965. Se trata de una minúscula hormiga antropomórfica y parlante, poseedora de una gran fuerza y poder debido a la exposición de una radiación atómica. Sus aventuras fueron emitidas por la televisión estadounidense dentro del programa infantil de media hora de duración, El show de la Hormiga Atómica, conjuntamente a otros personajes de la factoría Hanna-Barbera como Lindo Pulgoso, El Inspector Ardilla, La Bruja tonta y El Pulpo Manotas.
Río Cordevole
El río Cordevole (en idioma ladino, Cordoul) es un corto río de montaña del norte de Italia, el principal  afluente del río Piave y el principal río de la provincia de Belluno. Tiene una longitud de 50 km.

Nace junto el paso San Pellegrino, en el municipio de Falcade a 1919 metros y confluye en el río Piave junto a Mel.

Sus principales afluentes son los torrentes:

Andraz

Pettorina

Fiorentina

Biois

Tegnas

Mis

Río Piave
El río Piave es un río del norte de Italia que nace en los Alpes orientales y desemboca en el mar Adriático, al noreste de Venecia, junto al puerto de Cortellazzo.  Tiene una longitud de 220 km (que lo convierten en el 9.º río más largo de Italia y en el 5.º de los primarios) y drena una cuenca de 4126,8 km².
Pedro de Montúfar
Pedro de Montúfar y Larrea-Zurbano (Quito,Virreinato de la Nueva Granada 29 de julio de 1759-Ibidem, 30 de abril de 1846) fue un militar y funcionario público de la Real Audiencia de Quito, entonces parte del Imperio español. Junto con su hermano Juan Pío, II Marqués de Selva Alegre, y su sobrino Carlos, participó activamente de los movimientos independentistas que surgieron en el territorio del actual Ecuador entre 1809 y 1812.

Juan Pío Montúfar
Juan Pío de Montúfar y Larrea-Zurbano, II marqués de Selva Alegre y caballero de la Orden de Carlos III, (Quito, Virreinato de la Nueva Granada, 29 de mayo de 1758-Alcalá de Guadaíra, 3 de octubre de 1819), fue un noble español nacido en Quito. En el año 1809 fue elegido cabeza de la Primera Junta de Gobierno Autónoma de Quito, precursora de lo que poco menos de dos décadas más tarde sería la independencia del actual Ecuador.