hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El hombre bicentenario (película)
El hombre bicentenario (título original en inglés Bicentennial Man) es una película de 1999 de ciencia ficción estadounidense con un reparto encabezado por Robin Williams, Sam Neill y Embeth Davidtz. Está basada en el cuento homónimo de Isaac Asimov y en la novela basada en el mismo El hombre bicentenario de Asimov y Robert Silverberg.

La trama explora cuestiones de la humanidad, la esclavitud, la conciencia, los prejuicios, la madurez, la libertad intelectual, la conformidad, el sexo, el amor y la muerte.

El hombre bicentenario
El hombre bicentenario o El hombre del bicentenario (título original en inglés: The Bicentennial Man) es un cuento de la serie de los robots de Isaac Asimov. Fue publicado en febrero de 1976 en la antología Stellar #2 editada por Judy-Lynn del Rey para Ballantine Books. Posteriormente fue recopilado en la colección de relatos The Bicentennial Man and Other Stories, publicada por la editorial Doubleday en agosto de 1976. Ganó el premio Nébula al mejor relato de 1976, así como los premios Locus y Hugo al mejor relato en 1977. El cuento fue publicado por primera vez en español en 1977 en el número 96 de la revista Nueva Dimensión bajo el título de «El robot que quiso ser humano».

Posteriormente se hizo una reedición del cuento, una ampliación en forma de novela titulada El robot humano, de Isaac Asimov y Robert Silverberg.[cita requerida]
Tornado Rojo
Tornado Rojo (Red Tornado en inglés)  es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Como el segundo personaje que asume la identidad de Tornado Rojo, es el resultado de la fusión de un androide con un tornado consciente por parte de T. O. Morrow.

Tornado Rojo aparece en la serie de televisión Supergirl, interpretado por Iddo Goldberg.

Phantom Stranger
El Phantom Stranger (llamado El Fantasma Desconocido o El Extraño Fantasma; en España es conocido como El Fantasma Errante) es un superhéroe ficticio de orígenes paranormales no especificados, que lucha contra fuerzas misteriosas y ocultas en varios títulos publicados por DC Comics, a veces bajo su sello Vertigo. El personaje apareció por primera vez en una antología de cómics del mismo nombre publicada en agosto / septiembre de 1952.

El Phantom Stranger hizo su primera aparición en vivo en la serie de televisión Swamp Thing de 2019 para el servicio de transmisión de DC interpretado por Macon Blair.
Columbo
Columbo (llamada así también en Hispanoamérica y Colombo en España) es una serie de televisión estadounidense creada por Richard Levinson y William Link. Tras dos episodios piloto, en 1968 y 1971, en Estados Unidos la serie se emitió regularmente entre 1971 y 1978, y esporádicamente entre 1989 y 2003, hasta un total de 69 episodios. Peter Falk encarna al personaje principal, el teniente Columbo, un detective de homicidios de la Policía de Los Ángeles.

William Link
William Theodore Link (Filadelfia, 15 de diciembre de 1933 - Los Ángeles, 27 de diciembre de 2020) fue un guionista y productor de cine y televisión estadounidense que solía trabajar en colaboración con Richard Levinson.
Miike Snow
Miike Snow (pronunciado "Mike Snow") es una banda sueca de indie pop formada en 2007 en Estocolmo. El grupo está formado por el equipo de producción Bloodshy & Avant y el cantante estadounidense Andrew Wyatt. La banda suele estar representada por la silueta de un jackalope. En su carrera, la banda ha lanzado tres álbumes de estudio: Miike Snow (2009), Happy to You (2012) y iii (2016).

Happy to You
Happy to You es el título del segundo álbum de estudio de la agrupación sueca de indie pop Miike Snow. Fue lanzado el 13 de marzo de 2012 en los Estados Unidos por el sello Downtown Records y en el Reino Unido por Columbia Records. Una edición especial llamada "The Jackalope Edition" contiene dos bonus tracks y versiones remixadas.
Anglesey
Anglesey (/ˈæŋɡəlsiː/ en galés: Ynys Môn [ˈənɨs ˈmoːn], históricamente Anglesea) es una isla y autoridad unitaria de habla predominante galesa al noroeste de la costa de Gales (Reino Unido). Está conectada con el condado de Gwynedd (en Gran Bretaña) por dos puentes que atraviesan el estrecho de Menai: el original Puente Colgante de Menai sobre el que pasa la A5 y diseñado por Thomas Telford en 1826; y la moderna reconstrucción del Puente Britannia (originalmente diseñado por Robert Stephenson), por el cual pasa la A55 y la línea ferroviaria de Gales del Norte.

Anglesey también es un condado que incluye la isla Holy y otras.

Con una superficie de 715 km² es, por extensión, la mayor isla galesa y la quinta de las que rodean a Gran Bretaña.

Isla Holy (Anglesey)
La isla Holy (en inglés, Holy Island; galés, Ynys Gybi, 'la isla de (san) Cybi') es una isla de 39,4 km² en el lado occidental de la más grande isla de Anglesey, al norte de Gales, de la que está separado por un estrecho y retorcido canal. Se la llama "Holy" (santa) debido a la alta concentración de menhires, cámaras de enterramiento y otros lugares religiosos en la pequeña isla. El nombre alternativo e histórico de la ciudad es Holyhead Island. Según el censo del año 2001, la población es de 13.579 habitantes.
Raíz de la unidad
En matemática, las raíces n-ésimas de la unidad, o números de de Moivre[cita requerida], son todos los números complejos que dan 1 cuando son elevados a una potencia dada n. Se puede demostrar que están localizados en el círculo unitario del plano complejo y que en ese plano forman los vértices de un polígono regular de n lados con un vértice sobre el punto 1 de dicho plano, siempre que n>2.

Suma de Gauss
En matemáticas, una suma de Gauss o suma gaussiana es un tipo particular de suma finita de raíces de la unidad, usualmente

donde la suma es sobre los elementos r de algún anillo conmutativo finito R, ψ(r) es un homomorfismo de grupos del grupo aditivo R+ sobre el círculo unitario, y χ(r) es un homomorfismo de grupo del grupo unitario R× dentro del círculo, extendido a r no unitario, donde éste toma el valor de 0. Las sumas gaussianas son los análogos para cuerpos finitos de la función gamma.

Tales sumas están muy presentes en teoría de números. Estas se utilizan, por ejemplo, en las ecuaciones funcionales de las funciones L de Dirichlet, donde para un carácter de Dirichlet χ la ecuación que relaciona L(s, χ) y L(1 − s, χ*) implica al factor

donde χ* es el complejo conjugado de χ.
Un gancho al corazón
Un gancho al corazón es una telenovela mexicana producción de Angelli Nesma Medina para Televisa. Inició el 25 de agosto de 2008 y finalizó el día 26 de junio de 2009. Adaptación mexicana de la telenovela argentina Sos mi vida con una historia original de Adrián Suar y una adaptación realizada por Juan Carlos Alcalá.

Protagonizada por Danna García y Sebastián Rulli, con las participaciones antagónicas de Laisha Wilkins, Roberto Blandón, Agustín Arana y Macaria y cuenta además con las actuaciones estelares de Raúl Araiza, Eugenia Cauduro, Margarita Magaña y los primeros actores Ana Martín, Irma Lozano, Otto Sirgo  y Eric del Castillo.

Roberto Blandón
Roberto Blandón (Huixtla, Chiapas, 8 de marzo de 1961) es un actor de televisión mexicano famoso por su participación en telenovelas en dicho país. Se dio a conocer en 1989 en el papel de Marcelo dentro de la telenovela Mi segunda madre, producida por Juan Osorio. Fue uno de los primeros actores en integrarse a la televisora TV Azteca, después regresó a Televisa.

También se ha destacado por sus actuaciones en teatro.
Asentamiento Quebrada Maní
Quebrada Maní es un importante yacimiento arqueológico descubierto en 2011. Es la primera evidencia de un asentamiento humano del pleistoceno tardío en el Desierto de Atacama. El sitio se ubica a 1240 m s. n. m. en el sector de la Pampa del Tamarugal de la Región de Tarapacá, comuna de Pozo Almonte. Los restos encontrados se han datado entre 12 800 y 11 700 años antes del presente, contraviniendo la mayoritaria Teoría del poblamiento americano tardío que fecha la llegada del hombre al nuevo mundo hace 12 500 años, con la cultura Clovis. Este sitio favorecería la postulación de la teoría del poblamiento temprano de Sudamérica, que tiene su prueba más sólida en el yacimiento de Monte Verde en la Región de Los Lagos, Chile.

Monte Verde
Monte Verde es un yacimiento arqueológico con evidencias de asentamientos humanos del Pleistoceno tardío, ubicado en el sector de Monte Verde en la comuna de Puerto Montt (Chile).

Consta de tres sitios: MV-I, MV-II y Chinchihuapi.; en los cuales hay restos datados en 14 500 años. Se ha postulado que posiblemente incluso puede llegar hasta una antigüedad de 18 500 años AP.

Es el primer sitio con datación reconocida y aceptada (para la fecha de 14 500 años) que cuestionó la teoría del poblamiento de América, que hasta ese momento fechaba la llegada del hombre al nuevo mundo hace no más de 13 000 años.
Clayton Anderson
Clayton Conrad Anderson (23 de febrero de 1959, Omaha, Nebraska) es un astronauta de la NASA. Llegó al espacio el 10 de junio de 2007 en la misión STS-117, donde reemplazó a Sunita Williams como miembro de la tripulación de la Expedición 15. Anderson es el primer y único astronauta de Nebraska. También fue el único en ser rechazado quince veces por la NASA antes de ser aceptado en 1998. Se retiró de la NASA en enero de 2013 después de quince años de servicio.

Se graduó de Ashland-Greenwood High School en 1977; recibió una licenciatura en ciencias (cum laude) en física en la Universidad de Hastings, Nebraska, en 1981 y una maestría en ciencias en ingeniería aeroespacial en la Universidad Estatal de Iowa en 1983.

STS-117
La STS-117 fue una misión de la NASA planificada para continuar con la secuencia de montaje de la Estación Espacial Internacional. El transbordador espacial asignado a esta misión era el Atlantis. Fue la vigésimo primera misión de un transbordador espacial a la Estación Espacial Internacional.
Zip2
Zip2 era una compañía que proporcionaba software de guías locales para periódicos en internet.
En 1995  Elon Musk, Kimbal Musk y Greg Kouri fundaron en Palo Alto, California la compañía Global Link Information Network, que en 1996 se cambiaría el nombre a Zip2. Inicialmente daba una presencia en internet a negocios locales: 61  pero posteriormente empezó a asistir a los periódicos en el diseño de guías locales hasta que en 1999 Compaq Computer la adquirió por 307 millones USD para su división AltaVista.

X.com
X.com fue un banco de internet cofundado por Elon Musk en marzo de 1999 que más tarde se fusionó con Confinity y se cambió el nombre a PayPal.

PayPal es un banco de internet que facilita las transacciones en la web para empresas y particulares.

A partir de 2023, el nombre de dominio X.com empezó a usarse para la red social Twitter, que fue adquirida por Elon Musk en 2022 y que posteriormente se cambió su nombre a X.
Juan Sánchez de Castro
Juan Sánchez de Castro fue un pintor español activo en Sevilla entre 1478 y 1502. De estilo gótico final o hispano-flamenco, no debe ser confundido con su homónimo Juan Sánchez de San Román, también activo en Sevilla pero de estilo distinto al suyo.

Juan Sánchez de San Román
Juan Sánchez de San Román, activo en Sevilla de 1475 a 1505, fue un pintor de retablos de estilo hispanoflamenco, conocido también como Juan Sánchez II para distinguirlo de su colega Juan Sánchez de Castro, con quien se le cita en 1480 como veedor del gremio de pintores de la ciudad, encargados de su reforma.
Hipona (mujer griega)
Hipona fue una mujer griega nombrada en el siglo I d. C. por el autor latino Valerio Máximo como ejemplo de castidad. También trató de ella Boccaccio en su obra De mulieribus claris (Acerca de las mujeres ilustres) escrita por Giovanni Boccaccio en el siglo XIV.

De mulieribus claris
De mulieribus claris o De claris mulieribus (en latín, significa literalmente «Acerca de las mujeres ilustres») es una colección de biografías de mujeres históricas y míticas escrita por el autor florentino Giovanni Boccaccio; fue completada entre 1361 y 1362.

Destaca por ser el primer libro de la literatura occidental dedicado exclusivamente a biografías de mujeres.
Buenaventura Fernández de Córdoba y Spínola
Buenaventura Fernández de Córdoba-Figueroa y Spínola de la Cerda, llamado también Ventura y a veces el apellido Spínola como Espinosa, (Madrid, 23 de febrero de 1724-6 de enero de 1777) fue un religioso y noble español, cardenal de la Iglesia católica y Patriarca de las Indias Occidentales. Tuvo la estima del rey Carlos III y su corte, en la cual vivió gran parte de su vida, y donde desarrolló sus actividades en torno a la capilla real y otros cargos anexos al ejercicio de esta dignidad en el palacio real.

Patriarcado de las Indias Occidentales
El patriarcado de las Indias Occidentales (en latín: Patriarchatus Indiarum Occidentalium) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de un patriarcado titular latino. Desde el 31 de julio de 1963 es sede vacante.
Goessel
Goessel es una ciudad ubicada en el de condado de Marion en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 539 habitantes y una densidad poblacional de 673,75 personas por km².

Condado de Marion (Kansas)
El condado de Marion (en inglés: Marion County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 10,405 habitantes y una densidad poblacional de 4.5 personas por km². La sede del condado es Marion. El condado recibe su nombre en honor a Francis Marion.
La revancha (telenovela de 1989)
La revancha es una telenovela venezolana producida y transmitida por Venevisión, original de Mariela Romero y protagonizada por Rosalinda Serfaty y Jean Carlo Simancas, y con las participaciones antagónicas de Daniel Alvarado, Abril Méndez, Orángel Delfín y Chelo Rodríguez. La Revancha salió al aire por primera vez en Venezuela en 1989 hasta 1990. Tuvo una duración total de 247 episodios y fue vista en varios países de Sudamérica y Europa.

Es de hacer notar que esta fue la primera telenovela venezolana que se transmitió en Portugal y en Rusia.

Consuelo Rodríguez Álvarez
Consuelo Rodríguez Álvarez (Sober, Galicia, España; 25 de febrero de 1942), conocida artísticamente como Chelo Rodríguez, es una actriz y modelo española-venezolana que desarrolló su carrera artística en Venezuela. Nacida en Sober, Galicia, España. Se trasladó a Venezuela a muy temprana edad junto a sus padres y hermanos. Es una de las protagonistas más famosas de las telenovelas venezolanas de los años 1970, siendo Rafaela el éxito que la catapultó como actriz a nivel internacional.
Dr. P
Luis Pellot (Arecibo, Puerto Rico, 23 de diciembre de 1976), conocido como Dr. P, es un rapero, compositor, productor y cantante puertorriqueño de música urbana. Actualmente se dedica a tiempo completo al ministerio musical. Ha sido nominado en dos ocasiones en los Premios Arpa en la categoría Mejor álbum urbano, siendo ganador en 2015.

DJ Pablo
Pablo Rodríguez, conocido como DJ Pablo, es un artista de música urbana conocido mayormente por su labor como productor musical. Aunque inició su carrera en el ámbito secular, es ubicado como artista cristiano desde 2005, participando en producciones de Funky, Triple Seven, Redimi2, entre otros exponentes.
Stravaganzza
Stravaganzza es una formación musical española de metal gótico con origen madrileño. Surgió a mediados del año 2004 y en sus inicios estuvo compuesta por Pepe Herrero, Patricio Babasasa, Carlos Expósito, Fernando Martín, Rodrigo Calderón, Aroa Martín, Natalia Barrios (body painting), Noemí Pasca (bailarina) y el exvocalista de Saratoga, Leo Jiménez. Su estilo de música se podría clasificar como heavy metal de corte gótico, progresivo, y sinfónico, con influencias de metal extremo de los 90.

Saratoga (banda)
Saratoga es una banda de heavy metal española originaria de Madrid. Fue formada en 1992 por el bajista Niko del Hierro y el guitarrista Jero Ramiro.

La banda ha contado con diversas formaciones. La última la conforman Niko del Hierro (único miembro que ha permanecido en el grupo durante toda su historia), Tete Novoa, Charlie Parra del Riego y Arnau Martí.
Dr. Cándido Pérez (serie de televisión de 2021)
Dr. Cándido Pérez es una serie de televisión de comedia de situación producida por Jorge y Pedro Ortiz de Pinedo para Televisa en el 2021. La serie está basada en la película argentina de 1962, Dr. Cándido Pérez, señoras creada por Abel Santa Cruz, que a su vez es un reinicio de la serie homónima de 1987, producida por Jorge Ortiz de Pinedo. Se estrenó por Las Estrellas el 18 de julio de 2021, siendo parte del bloque Domingos de sofá. El 13 de agosto de 2021, se anunció que la serie fue cancelada por baja audiencia.

Está protagonizada por Arath de la Torre como el personaje titular.

Arath de la Torre
Arath de la Torre Balmaceda (Cancún, Quintana Roo, 20 de marzo de 1975) es un actor de televisión, actor de teatro, actor de cine, presentador, productor,escritor y director mexicano. Es conocido por participar en programas de televisión como  La Parodia, El privilegio de mandar, Los simuladores, Simón dice y La casa de los famosos México, y en telenovelas como Soñadoras, Amigas y rivales, Una familia con suerte, Antes muerta que Lichita, Caer en tentación y Mi marido tiene más familia.
Batalla de El Tala (1838)
La batalla de El Tala fue un enfrentamiento sucedido el 2 de octubre de 1838 en el fortín El Tala, hoy en día en la zona de San Agustín, Santa Fe, Argentina, entre las tropas provinciales del entonces recién gobernador Domingo Cullen, lideradas por los comandantes Pedro Rodríguez del Fresno, José Manuel Echagüe y Santiago Oroño, contra las tropas al mando de Juan Pablo López, quien reclamaba el cargo. Este combate supuso un punto clave en la organización de la provincia en los próximos años luego de la muerte del caudillo y gobernador Estanislao López en 1838.

San Agustín (Santa Fe)
San Agustín es una comuna argentina ubicada en el departamento Las Colonias de la provincia de Santa Fe. Se encuentra 4 km al sur de la ruta nacional 19, y 25 km al Sudoeste de la ciudad de Santa Fe.

Cuenta con una institución deportiva, el Club Atlético Independiente, 6 escuelas primarias (de las cuales 5 son rurales), una escuela de nivel medio, un puesto de salud y algunas industrias, entre las que se destaca una fábrica de premoldeados Bertone. La celebración del carnaval es una de las más importantes de la provincia.
Condado de Jefferson (Nebraska)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1856 y con su nombre en honor al presidente Thomas Jefferson; es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 8333 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Fairbury.

Fairbury (Nebraska)
Fairbury es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 3942 habitantes y una densidad poblacional de 633,38 personas por km².
Steve Perrin's Quest Rules
Steve Perrin's Quest Rules («las reglas de búsqueda de Steve Perrin», a menudo abreviado en SPQR) es un sistema de juego genérico para juegos de rol creado y comercializado por el diseñador estadounidense Steve Perrin.

Sistema de juego genérico
En los juegos de rol, un sistema de juego genérico es un sistema de juego concebido para poder ser utilizado en más de un universo de ficción o escenario de campaña. En teoría sus reglas deberían poder ser utilizadas en cualquier tipo de ambientación, mundo, universo o género en que se juegue.
Alvaneu
Alvaneu (en romanche Alvagni) era una comuna suiza del cantón de los Grisones. El 1 de enero de 2015 se fusionó con las antiguas comunas de Alvaschein, Mon, Stierva, Tiefencastel, Brienz/Brinzauls y Surava para constituir la nueva comuna de Albula/Alvra.

Mon (Grisones)
Mon (oficialmente en alemán Mons hasta 1943) era una comuna suiza del cantón de los Grisones. El 1 de enero de 2015 se fusionó con las antiguas comunas de Alvaschein, Stierva, Tiefencastel, Alvaneu, Brienz/Brinzauls y Surava para constituir la nueva comuna de Albula/Alvra.
Williams FW06
El Williams FW06 fue el primer monoplaza producido en combinación de Frank Williams y de Patrick Head para Williams de Fórmula 1. Utilizaba un motor Cosworth DFV de 3 litros V8.

La primera toma de contacto con las pistas fue en el Gran Premio de Argentina de 1978 a manos del piloto Alan Jonesː El FW06 compitió en las 16 carreras de la temporada, acabando en los puntos en tres ocasiones incluyendo un segundo puesto en el Gran Premio de los Estados Unidos de 1978, en el circuito de Watkins Glen International.

Este monoplaza también llegó a competir en las cuatro primeras carreras de la temporada de 1979, con Clay Regazzoni que se unió a Jones en el equipo. El británico acabó tercero en Long Beach, en el que sería la última participación de este modelo, ya que fue dejado de usar ante el nuevo FW07.

Williams FW07
El Williams FW07 fue un monoplaza de Fórmula 1 diseñado por Patrick Head, Frank Dernie y Neil Oatley para la temporada 1979. Se basó estrechamente en el Lotus 79, incluso se desarrolló en el mismo túnel de viento en el Imperial College de Londres. Algunos observadores, entre ellos Lotus, sintieron que el FW07 era poco más que un Lotus 79 rediseñado. El coche era pequeño, simple y extremadamente ligero, propulsado por el omnipresente Ford Cosworth DFV. Tenía líneas muy limpias y parecía ser un fuerte rival para la nueva temporada, pero los problemas de fiabilidad iniciales frenaron cualquier amenaza seria para el título. Si bien no fue el primero en utilizar los efectos de suelo en la Fórmula 1, un honor que pertenece a Colin Chapman y al Lotus 78 (el predecesor del Lotus 79).
Enrique de Bohemia
Enrique de Gorizia (en alemán: Heinrich, en checo: Jindřich; c. 1265 - 2 de abril de 1335), miembro de la Casa de Gorizia (Meinhardiner), fue Duque de Carintia y Landgrave de Carniola (como Enrique VI) y Conde de Tirol desde 1295 hasta su muerte, así como Rey de Bohemia, Margrave de Moravia y Rey titular de Polonia en 1306 y de nuevo desde 1307 hasta 1310. Tras su muerte, los Habsburgo se hicieron cargo de Carintia y Carniola, y los mantuvieron casi sin interrupción hasta 1918.

Margarita de Tirol
Margarita de Tirol, apodada Margarita Maultasch (1318 - Viena, 3 de octubre de 1369) fue la última condesa de Tirol de la Casa de Gorizia (línea Meinhardiner), y pretendiente al ducado de Carintia. Tras su muerte, Tirol fue anexado a las tierras austriacas de la dinastía Habsburgo.
Julio Peña Fernández
Julio Peña Fernández (San Sebastián, Guipúzcoa; 15 de julio de 2000) es un actor y cantante español. Es conocido principalmente por interpretar a Manuel Gutiérrez en la serie Bia de Disney Channel Latinoamérica, a Roi en la serie Berlín de Netflix y a Ares Hidalgo en la trilogía de películas de Netflix A través de mi ventana, A través del mar y A través de tu mirada.

Berlín (serie de televisión)
Berlín (titulado también como La casa de papel: Berlín) es una serie de televisión por internet española creada por Álex Pina y Esther Martínez Lobato para Netflix. Es una serie derivada de La casa de papel, centrada en el personaje de Andrés de Fonollosa (Pedro Alonso), alias "Berlín", antes de los acontecimientos de las dos primeras temporadas de la serie original. Además de Alonso, la serie también está protagonizada por Michelle Jenner, Tristán Ulloa, Begoña Vargas, Julio Peña Fernández y Joel Sánchez. La serie fue anunciada el 30 de noviembre de 2021, mientras que en mayo de 2022 se anunció que la escritura del guion ya estaba en marcha y se comenzó a grabar en octubre del mismo año. En septiembre de 2023 se anunció que la serie se estrenaría en Netflix el 29 de diciembre de 2023.

El 19 de febrero de 2024 se confirmó que la serie fue renovada para una segunda temporada, cuyo rodaje empezará en 2025.