hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Status Update
Status Update  (conocida en Hispanoamérica como Status Update: Actualiza tu universo) es una película juvenil estadounidense protagonizada por Ross Lynch en su debut, Olivia Holt, dirigida por Scott Speer, y escrita por Jason Filardi.

Ross Lynch
Ross Shor Lynch (Littleton, Colorado; 29 de diciembre de 1995) es un cantante, compositor, productor musical, actor, músico y bailarín estadounidense.

Lynch es uno de los miembros fundadores de la banda de pop rock R5 y The Driver Era. Es más conocido por su papel de Austin Moon en la exitosa serie juvenil de Disney Channel, Austin & Ally. En 2013, protagonizó la película original de Disney Channel Teen Beach Movie interpretando a Brady, y su secuela.

En 2017, Lynch interpretó al asesino en serie Jeffrey Dahmer en la película My Friend Dahmer. En 2018, interpretó a Harvey Kinkle en la serie de Netflix Chilling Adventures of Sabrina, basada en el comic book del mismo nombre.
El Trébol (Chubut)
El Trébol es una localidad argentina ubicada en el departamento Escalante, provincia del Chubut. La localidad se ubica a 685 m s. n. m., en plena meseta patagónica, sobre la Ruta Nacional 26, cerca de Campamento El Tordillo. Se halla en las coordenadas 45°49′0″ S 67°55'60"O.

Cañadón Perdido
Cañadón Perdido (también conocido como Campamento Cañadón Perdido) era una localidad argentina del departamento Escalante, Provincia del Chubut. Se sitúa en las coordenadas 45°43′0″ S 67°37'00", sobre la Ruta Provincial 36, a 39 km de Comodoro Rivadavia. También era un yacimiento petrolífero muy importante de Yacimientos Petrolíferos Fiscales.

El pueblo, aun vivo, fue transitado por el guionista Héctor Germán Oesterheld (autor entre otros trabajos de El Eternauta) durante sus prácticas de su carrera de geología. El poblado le sirvió de inspiración para utilizarlo en una de sus historietas.
Síntesis de aminoácidos de Erlenmeyer-Plöchl
La síntesis de aminoácidos de Erlenmeyer-Plöchl fue descubierta por primera vez en 1893 por el químico alemán  Friedrich Gustav Carl Emil Erlenmeyer que condensó el benzaldehído con N-acetilglicina en presencia de anhídrido acético y acetato de sodio (incluso hay casos en los que se pueden usar cantidades catalíticas de base (del 10% mol), pero en vez de acetato de sodio, se emplea fosfato de potasio). La reacción va vía condensación de Perkin seguida de la ciclación de la N-acetilglicina produciendo las llamadas azlactonas de Ernelmeyer. Estas azlactonas de Erlenmeyer son realmente oxazolonas.

Por la síntesis de Erlenmeyer de azlactonas se pueden sintetizar a partir de la reacción de un aldehído aromático con un ácido carboxílico aromático (como por ejemplo el ácido hipúrico) en presencia de anhídrido acético.

Ácido hipúrico
El ácido hipúrico (del griego hyppos, ‘caballo’; y ouron, ‘orina’) es un ácido orgánico encontrado en la orina de los caballos y otros herbívoros. Las altas concentraciones de este ácido pueden  también indicar una intoxicación con tolueno.

Cuando varios compuestos aromáticos como el ácido benzoico y el tolueno son mezclados, se convierten en ácido hipúrico por reacción con el aminoácido glicina. Justus von Liebig demostró en 1829 que el ácido hipúrico era diferente al ácido benzoico, y en 1839 fue determinada su constitución, mientras que en 1873 Victor Dessaignes lo sintetizó con la acción del cloruro de benzoílo con la sal de zinc de la glicina. También se puede formar el ácido a partir del calentamiento del anhídrido benzoico con glicina, y por el calentamiento de la benzamida con el ácido cloroacético.
Juan Benet
Juan Benet Goitia (Madrid, 7 de octubre de 1927-5 de enero de 1993) fue un escritor español, considerado por algunos —Javier Marías entre ellos— como el más influyente de la segunda mitad del siglo XX en España. Ejerció su profesión de ingeniero de caminos y en literatura practicó diversos géneros: drama, ensayo, cuento y novela, destacando sobre todo en esta última.

Dionisio Ridruejo
Dionisio Ridruejo Jiménez (El Burgo de Osma, Soria, 12 de octubre de 1912-Madrid, 29 de junio de 1975) fue un escritor y político español perteneciente a la generación del 36 o primera generación poética de posguerra.

Miembro temprano de la Falange Española de José Antonio Primo de Rivera, durante la Guerra Civil fue responsable de propaganda en el bando franquista. Abrazador de un discurso abiertamente totalitario, marchó como voluntario de la División Azul durante la Segunda Guerra Mundial; a su vuelta reprochó a Franco en una carta no apostar decididamente por el fascismo.

Resultado de sus tensiones con el régimen, fue encarcelado y llegó a exiliarse; durante la dictadura, acabaría experimentando una transición ideológica que le acabó situando en posiciones críticas con Franco. Igualmente, se fue aproximando a la socialdemocracia o a un «liberalismo socializante».
Zhang Yuzhe
Zhang Yuzhe (en chino: 张钰哲) (16 de febrero de 1902 – 21 de julio de 1986) fue un astrónomo chino, director del Observatorio de la Montaña Púrpura. Es considerado como el padre de la astronomía moderna china. Estudió las curvas de luz de los asteroides, y a través de este dato, sus periodos de rotación. También investigó la estrella variable CZ Cassiopeiae y la evolución de la órbita del Cometa Halley. Descubrió tes cometas, y tiene acreditado por el Centro de Planetas Menores el descubrimiento del asteroide del cinturón principal exterior (3789) Zhongguo con el nombre de Y. C. Chang.

(3789) Zhongguo
(3789) Zhongguo es un asteroide que forma parte del cinturón exterior de asteroides y fue descubierto por Zhang Yuzhe el 25 de octubre de 1928 desde el Observatorio Yerkes de Williams Bay, Estados Unidos.
Sindicalismo internacional
Desde los comienzos mismos en que el trabajo comenzó a organizarse en el siglo XIX, los trabajadores consideraron que la organización internacional era un componente indispensable, el sindicalismo. La famosa convocatoria de Marx y Engels, "trabajadores del mundo, uníos"(188) y la creación de la Asociación Internacional de Trabajadores en 1864, dan cuenta del sentimiento "internacionalista" y de la importancia que la "solidaridad internacional" han tenido desde los primeros momentos en que el trabajo comenzara a organizarse.

Confederación Mundial del Trabajo
La Confederación Mundial del Trabajo (CMT) fue una federación sindical internacional de orientación cristiana autodisuelta el 31 de octubre de 2006 para integrar la Confederación Sindical Internacional (CSI).

Fundada en 1920 en La Haya (Países Bajos) con el nombre de Confederación Internacional de Sindicatos Cristianos (CISC) hasta 1968 cuando adoptó el nombre de referencia.

Agrupaba 144 organizaciones de trabajadores en 116 países (cifra de octubre de 2001). Tenía su sede en Bruselas (Bélgica).
Noto (Ishikawa)
Noto (能登町, Noto-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Ishikawa, Japón. En octubre de 2019 tenía una población estimada de 15.803 habitantes y una densidad de población de 57,8 personas por km². Su área total es de 273,27 km².

Prefectura de Ishikawa
La prefectura de Ishikawa (石川県, Ishikawa-ken?) está ubicada en la región de Chūbu en la isla de Honshu, Japón. La prefectura de Ishikawa tiene una población de 1.140.573 (31 de octubre de 2019) y tiene un área geográfica de 4.186 km

Kanazawa es la capital y la ciudad más grande de la prefectura de Ishikawa, con otras ciudades importantes como Hakusan, Komatsu y Kaga. Ishikawa se encuentra en la costa del Mar de Japón y presenta la mayor parte de la Península de Noto que forma la Bahía de Toyama, una de las bahías más grandes de Japón. La prefectura de Ishikawa es parte de la región histórica de Hokuriku y anteriormente un importante centro poblado, que contenía algunos de los han (dominios) más ricos de la era feudal japonesa.
La taxista (telenovela ecuatoriana)
La taxista (también conocida como Rosita, la taxista) es una telenovela ecuatoriana de comedia dramática dirigida por Paco Cuesta, y producida y emitida por Ecuavisa en el año 2010. Es una historia original escrita por Cristian Cortez, basada en una idea original de Roberto Argüello.

Protagonizada por Claudia Camposano y Diego Spotorno, con las participaciones antagónicas de Sonia Cubides, Santiago Carpio, Tania Salas y Fabián Tapia. Cuenta además con las actuaciones estelares de María Fernanda Ríos, María Mercedes Pacheco, Jonathan Estrada, Marcela Ruete y el primer actor Raymundo Zambrano; y la actuación especial de Roberto Manrique.

Ecuavisa
Ecuavisa es una cadena de televisión abierta ecuatoriana, fundada el 1 de marzo de 1967 como Canal 2. Su principal actividad es la operación del canal de televisión privada del mismo nombre en Ecuador; está operada por Corporación Ecuatoriana de Televisión S.A., en la ciudad de Guayaquil, y por Televisora Nacional C.A., en la ciudad de Quito.

Comenzó sus transmisiones el 1 de marzo de 1967, y es considerado como uno de los canales más importantes del país.

En la actualidad, es miembro de la Asociación de Canales de Televisión del Ecuador, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana (AIL).
Laura Boldrini
Laura Boldrini (Macerata, 28 de abril de 1961) es una periodista y política italiana. Miembro de la coalición Izquierda, Ecología y Libertad fue elegida diputada por Sicilia en las elecciones generales de febrero de 2013. Fue presidenta de la Cámara de Diputados italiana durante la XVII legislatura de la República Italiana.

Roberto Fico
Roberto Fico (Nápoles, 10 de octubre de 1974) es un político italiano, presidente de Campania desde 2025.

Anteriormente fue diputado para el Movimiento 5 Estrellas (M5S) entre 2013 y 2022, y presidente de la Cámara de Diputados de 2018 a 2022.
Velebi
Velebi (en georgiano: ველები; en ruso: Велеби) o Fazykau (en osetio: Фæзыхъæу; en ruso: Фазикау) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Znaur, aunque de iure pertenece al municipio de Tighvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Municipio de Tighvi
El municipio de Tighvi (en georgiano: თიღვის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de iure parte de la región de Baja Iberia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Znaur de la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur. Su centro administrativo es Avnevi.
Salvatore De Giorgi
Salvatore De Giorgi (Vernole, Lecce, 6 de septiembre de 1930) es un arzobispo y cardenal católico italiano. Ha ocupado los cargos de obispo auxiliar (1973-1975) obispo coadjutor (1975-1978) y obispo de Oria (1978-1981), arzobispo de Foggia (1981-1986) y de Foggia-Bovino (1986-1987), arzobispo de Tarento (1987-1990) y arzobispo de Palermo (1996-2006).

Formó parte de la comisión de cardenalicia (junto con los cardenales Julián Herranz Casado -presidente de la comisión- y Jozef Tomko) constituida por el Papa Benedicto XVI para investigar la fuga de documentos reservados del Vaticano (caso Vatileaks) en 2012.

Arquidiócesis de Tarento
La arquidiócesis de Tarento (en latín: Archidioecesis Tarentina y en italiano: Arcidiocesi di Taranto) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Tarento. Desde el 22 de julio de 2023 su arzobispo es Ciro Miniero.
Marina Lavalle
Marina Lavalle es una telenovela producida en 1965 y emitida por el Canal 2 de Telesistema Mexicano (hoy Televisa). Producida por Ernesto Alonso, protagonizada por María Rivas y Enrique Aguilar con las participaciones antagónicas de Narciso Busquets y Magda Guzmán.

María Rivas (actriz)
María de los Dolores Rivas Diéguez, más conocida como María Rivas (Las Ribas, Cataluña, 21 de agosto de 1931-Ciudad de México, 14 de enero de 2013), fue una primera actriz mexicana de origen español, reconocida por su trayectoria en cine y televisión desde la década de los cincuenta.
Wilfried Böse
Wilfried Böse (* Nacido en Bamberg, Alemania, el año 1949, † Muerto el 4 de julio de 1976 en Entebbe, Uganda) fue uno de los radicales de izquierda de Fráncfort del Meno, representante de la Editorial Estrella Roja (Verlag Roter Stern) y recaudador de fondos para las "Panteras Negras" de Argel. Fue el principal fundador del grupo terrorista "Células Revolucionarias" de Alemania.

Células Revolucionarias
Las Células Revolucionarias (en alemán: Revolutionäre Zellen, también conocidas por su acrónimo RZ) fueron una organización armada de izquierda revolucionaria de la Alemania Occidental activa durante las décadas de 1970 y de 1980 respectivamente. Efectuando numerosos atentados con artefactos explosivos, asaltos a sucursales bancarias y diversas acciones violentas, las Células Revolucionarias a diferencia de otros grupos como la RAF se caracterizó por su estructuración orgánica descentralizada, operando principalmente en la forma de grupos de afinidad de un reducido número de miembros, y con una gran autonomía entre estos. Cabe destacar que pese a ser una organización menos conocida, a diferencia de la RAF, las RZ se destacaron por su capacidad de evasión a las autoridades policiales alemanas de la época, contando con escasas aprehensiones a militantes del grupo a lo largo de su existencia.
Río Joèu
El río Joeu (en aranés: arriu Joèu)  es un río que discurre por el Valle de Arán, es afluente del Garona. Transcurre a lo largo del valle de Era Artiga de Lin hasta desembocar en el río Garona en las cercanías de la localidad de Las Bordas.

Recibe una aportación importante de agua a través de la cascada des Uelhs deth Joèu, que recibe el agua a través de una vía subterránea de más de 4 kilómetros desde el Aigualluts (Valle de Benasque). Otras afluentes del río Joèu son los barrancos dera Ribèra, barranco des Pòis o barranco de Gèles .

En la parte alta del río destacan los picos Blanca de Pomero (2.697 m), pico Artiga (2.710 m) y Pico La Forcanada (2.883 m).

Barranco de Gèles
El Barranco de Géles (en aranés: barranc de Gèles) es un afluente del río Joèu, situado en el Valle de Arán al norte de la provincia de Lérida (España), es un afluente del río Garona.

Nace cerca de los picos de Montpius y Mieidia, desemboca en el río Joèu cerca de la localidad de Las Bordas.

El curso del barranco da forma al valle de Gèles (forma parte del valle de era Artiga de Lin), el barranco de Gèles discurre cerca de Eth Santet de Gausac, dedicado a la virgen de las Nieves, es el lugar de celebración de la romería de la población de Gausac.
Ochava (peso)
La ochava (algunas veces, octavo u ochavo), era una antigua medida de peso española con el significado de octava parte. En España y la América española, la medida fue la misma.

Como peso de oro y plata, se estipulaba:

1 ochava = ⅛ onza = 6 tomines = 3,594 gramos.

1 onza = 8 ochavas = 0,02875581 kilogramo.

1 ochava = 2 adarmes = 72 granos = 3 3/5 gramos.

1 libra = 2 marcos = 16 onzas = 128 ochavas.

La medida se distingue del ochavo (moneda) como moneda de cuenta en Castilla, Navarra y Marruecos.

Tomín
El tomín fue una moneda antigua de masa monetaria, utilizada principalmente en Castilla y América hispana, cuya equivalencia, en artículos de oro y plata, era la siguiente:

1 tomín = 1/28 lot (Prusia = 16,667 gramos) = 0,5953 gramos.

1 tomín (antiguo) = 1/29 lot (Prusia) = 0,5747 gramos.

1 tomín = 12 granos corresponde 3/5 litro.

3 tomines = 1 adarme.

6 tomines = 1 ochava.

48 tomines = 1 onza castellana.

384 tomines = 1 marco castellano o marco de castellanos.

1 libra = 2 marcos = 16 onzas = 128 ochavas.

1 ochava = 2 adarmes = 6 tomines = 72 granos.

En la Castilla medieval, el peso del marco de oro y el de plata coincidían en 230 gramos. Sin embargo, al dividirlo,  no coincidían los pesos, ya que mientras que los tomines de plata tenían 0,598 gramos, los de oro eran de 0,575 gramos.

En las minas españolas de América:

6 tomines = 1 castellano.

El castellano era la centésima parte de la libra española.

6 castellanos más 2 tomines = 1 unca.
Universidad Robert Gordon
La Universidad Robert Gordon (en inglés: Robert Gordon University, también conocida como RGU), está situada en Aberdeen, Escocia. Esta Universidad ofrece una variedad de carreras incluyendo másteres y doctorados que pueden ser seguidos en sus campos o a distancia.

Aberdeen
Aberdeen (AFI: [æbə(ɾ)ˈdiːn]; en escocés: Aiberdeen; en gaélico escocés: Obar Dheathain AFI: [ˈopər ˈʝɛhɪn], que significa «desembocadura del Dee») es una ciudad y un concejo de Escocia (Reino Unido). Se la conoce como La Ciudad de Granito y es la tercera ciudad en tamaño de Escocia, con una población de aproximadamente 196 670 habitantes en 2014. Constituye un importante centro comercial y es además el principal puerto marítimo del nordeste de Escocia. A las afueras de la ciudad se encuentra ubicado el aeropuerto.
Las vírgenes de la cumbia
Las vírgenes de la cumbia es una serie de televisión protagonizada por Carolina Infante,  Maricarmen Marín, Tula Rodríguez, Marisela Puicón y Magdiel Ugaz. Se emitió por Latina en el año 2006, que se basó en historias de chicas en su sueño de formar un grupo de tecnocumbia.

El programa, que aumentó la popularidad de la cumbia peruana, se retransmitió en los Estados Unidos.

Maricarmen Marín
Mary Carmen Marín Salinas (Lima, 28 de septiembre de 1982),conocida como Maricarmen Marín o simplemente Maricarmen, es una cantante, compositora, modelo, actriz de cine y televisión, y conductora de televisión peruana.
La Chapelle-Gaudin
La Chapelle-Gaudin era una comuna francesa situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Argentonnay al fusionarse con las comunas de Argenton-les-Vallées, La Coudre, Le Breuil-sous-Argenton, Moutiers-sous-Argenton y Ulcot.

La Coudre (Deux-Sèvres)
La Coudre era una comuna francesa situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Argentonnay al fusionarse con las comunas de Argenton-les-Vallées, La Chapelle-Gaudin, Le Breuil-sous-Argenton, Moutiers-sous-Argenton y Ulcot.
Junta de revisión de la arquitectura OpenGL
La Junta de revisión de la arquitectura OpenGL, más conocida por su nombre en inglés OpenGL Architecture Review Board, es un consorcio industrial que controló hasta el año 2006 la especificación OpenGL.

La junta se formó en 1992, y definió las pruebas de conformidad necesarias para la aprobación de la especificación OpenGL. Posteriormente continuó desarrollando la norma. El 31 de julio de 2006, se anunció que la Junta votó a favor de transferir el control de la especificación OpenGL al Grupo Khronos.

Los miembros votantes incluido 3Dlabs, Apple, ATI, Dell, IBM, Intel, NVIDIA, SGI y Sun Microsystems, además de otros miembros contribuyentes. Microsoft era un miembro con voto, pero se retiró en marzo de 2003.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) es una especificación estándar que define una API multilenguaje y multiplataforma para escribir aplicaciones que produzcan gráficos 2D y 3D. La interfaz consiste en más de 250 funciones diferentes que pueden usarse para dibujar escenas tridimensionales complejas a partir de primitivas geométricas simples, tales como puntos, líneas y triángulos. Fue desarrollada originalmente por Silicon Graphics Inc. (SGI) en 1992 y se usa ampliamente en CAD, realidad virtual, representación científica, visualización de información y simulación de vuelo. También se usa en desarrollo de videojuegos, donde compite con Direct3D en plataformas Microsoft Windows.
Idjwi
Idjwi (en francés: île Idjwi) es una isla en medio del lago Kivu, perteneciente a la República Democrática del Congo. Con sus 40 km de longitud y una superficie de 285 km², es la segunda mayor isla interior de África, tras Ukerewe. Idjwi se encuentra casi equidistante entre la RDC y Ruanda, con 10 a 15 km separando la costa occidental de la isla con la RDC y similar distancia entre su costa oriental y el litoral ruandés. El extremo sur de Idjwi, sin embargo, está a sólo 1 kilómetro de un promontorio de la costa de Ruanda.

En 1996, la isla tenía una población de 112.000 congoleños y 46.000 refugiados ruandeses, lo que representa un disparo demográfico en comparación a los 50.000 habitantes de Idjwi en 1983. La mayor parte de la población se dedica a actividades agrícolas.

Lago Kivu
El lago Kivu es uno de los grandes lagos de África. Se ubica en la frontera entre Ruanda y la República Democrática del Congo, en la parte africana del Gran Valle del Rift. Desagua a través del río Ruzizi, que discurre hacia el sur hasta el lago Tanganica (y este drena a través del río Lukuga en el río Lualaba, la cabecera del río Congo).

Las aguas del lago Kivu son tristemente célebres por haber sido uno de los lugares donde fueron arrojadas la mayoría de las víctimas del genocidio de Ruanda.
Killer (álbum de Alice Cooper)
Killer —en español: Asesino— es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense Alice Cooper, publicado a finales del otoño de 1971 por Warner Brothers y producido por Bob Ezrin. La canción "Desperado" fue dedicada a Jim Morrison, fallecido cantante de la agrupación The Doors.

El único sencillo producido para el álbum fue la canción "Under My Wheels", escrita por Michael Bruce, Dennis Dunaway y Bob Ezrin. Lester Bangs de Rolling Stone le dio una crítica favorable al álbum. Afirmó que es muy superior a las dos primeras producciones de la banda. Se refirió a Alice Cooper  como "una banda fuerte, vital, que se quedará por aquí por mucho tiempo."

Under My Wheels
Under My Wheels es una canción de la banda de rock estadounidense Alice Cooper, perteneciente a su cuarto álbum de estudio, Killer. Fue escrita por Michael Bruce, Dennis Dunaway y Bob Ezrin.

La banda tocó la canción en el programa de televisión The Old Grey Whistle Test en 1971. Desde entonces, "Under My Wheels" ha sido una de las canciones más tocadas en los conciertos de Cooper junto a "School's Out", "I'm Eighteen" y "Billion Dollar Babies".

Fue regrabada en 1988 por Cooper y Guns N' Roses, cantada por Alice Cooper y Axl Rose, para la banda sonora de la película documental The Decline of Western Civilization Part II: The Metal Years.
Som en dröm
«Som en dröm» —[sɔm en drœmː]; en español: «Como un sueño»— es una canción compuesta por Marcus Österdahl y Curt Peterson, e interpretada en sueco por Östen Warnerbring. Se lanzó como sencillo en 1967 mediante Karusell. Fue elegida para representar a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1967 tras ganar la final nacional sueca, Melodifestivalen 1967.

Östen Warnerbring también grabó la canción en inglés, titulada «As A Dream».

Östen Warnerbring
Östen Warnerbring (Malmö, 22 de noviembre de 1932 – San Agustín, España, 18 de enero de 2006) fue un cantante, músico, compositor y letrista sueco, que dominaba diferentes estilos musicales. Comenzó como músico de jazz, pero con los años tuvo gran éxito como cantante de música popular así como cantando poesía sueca musicada por él mismo. En la década de 1970, se convirtió en uno de los primeros artistas suecos en usar el acento de Scania, su región natal, en sus actuaciones.

Representó a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 1967 con la canción Som en dröm, consiguiendo el 8.º puesto de un total de 17 países.

Murió en un hotel en la localidad canaria de San Agustín.