hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mutiny on the Bounty (película de 1935)
Mutiny on the Bounty (conocida en español como Motín a bordo, La tragedia de la Bounty o Rebelión a bordo) es una película estadounidense basada en la novela homónima de Charles Nordhoff y James Norman Hall. Fue dirigida por Frank Lloyd y contó con Clark Gable, Charles Laughton, Herbert Mundin, Franchot Tone, Donald Crisp y Dudley Digges en los papeles principales.

Mutiny on the Bounty ganó el Oscar a la mejor película del año, y tuvo candidaturas a otros siete: las de Laughton, Gable y Tone al mejor actor, así como las de mejor director, mejor montaje, mejor banda sonora y mejor guion.

Fletcher Christian
Fletcher Christian (Brigham, Reino Unido, 25 de septiembre de 1764-Pitcairn, 3 de octubre de 1793) fue un miembro de la tripulación del HMS Bounty durante su viaje a Tahití, y el líder de un grupo de amotinados.
Comité Olímpico Nacional de la República de Kazajistán
El Comité Olímpico Nacional de la República de Kazajistán (en kazajo: Қазақстан Республикасы Ұлттық Олимпиадалық Комитеті, en ruso: Национальный Олимпийский Комитет Республики Казахстан) es una organización pública independiente que promueve y difunde el Movimiento Olímpico y sus ideales y gestiona la participación de Kazajistán en los Juegos Olímpicos.

Es miembro del 
Comité Olímpico Internacional (COI) y el Consejo Olímpico de Asia. Su sede está en Astaná y el presidente desde 2024 es el boxeador Guennadi Golovkin.

Guennadi Golovkin
Guennadi Guennádievich Golovkin (en kazajo: Геннадий Геннадьевич Головкин, transliterado generalmente como Gennady Golovkin; Karagandá, URSS, 8 de abril de 1982) es un deportista y dirigente deportivo kazajo que compitió en boxeo.
Channa barca
Channa barca es una especie de pez del género Channa, familia Channidae. Fue descrita científicamente por Hamilton en 1822.

Se distribuye por Asia: India y Bangladés. La longitud total (TL) es de 105 centímetros. Habita en grandes ríos.

Está clasificada como una especie marina inofensiva para el ser humano.

Channidae
Channidae es una familia de peces de agua dulce originaria de África y Asia. Hay dos géneros existentes, Channa en Asia, y Parachanna en África, con 30-35 especies. Estos peces predadores se distinguen por una larga aleta dorsal, y una pequeña cabeza con grandes escamas en lo alto, boca grande y dientes. Necesitan respirar aire, lo que hacen a través del órgano suprabranquial: una forma primitiva del laberinto.
Municipio de Blowing Rock
El municipio de Blowing Rock (en inglés: Blowing Rock Township) es un municipio ubicado en el  condado de Watauga en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 2.715 habitantes.

Condado de Watauga
El condado de Watauga (en inglés: Watauga County, North Carolina), fundado en 1849, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 42 695 habitantes con una densidad poblacional de 53 personas por km². La sede del condado es Boone.
Académie de la Grande Chaumière
La Académie de la Grande Chaumière (Academia de la gran casa con tejado de paja ) es una escuela de arte en el VI Distrito de París, Francia. La escuela fue fundada y animada en 1902 por la suiza Martha Stettler (1870-1945) (ocasionalmente llamada "Marthe"), que rehusó impartir docencia dentro de las estrictas reglas pictóricas de la Ecole-des-Beaux-Arts y por la rusa Alice Dannenberg. Abrió un resquicio para el surgimiento del "Art Indépendant" (Arte Independiente ). Fue renombrada como Academia Charpentier en 1957.

Uno de los atractivos de este atelier fueron las tasas, aún más bajas que las de la Académie Julian (que tenían que ser abonadas por adelantado). Todo lo que proveía era el modelo y el calor en invierno.

Alice Dannenberg
Alice Dannenberg, nacida el 4 de abril de 1861 en Jelgava, Gobernación de Curlandia, Imperio ruso (hoy Letonia) y fallecida el 28 de junio de 1948 en Châtillon, Hauts-de-Seine, Francia, fue una artista pintora francesa de origen alemán del Báltico.
Grzegorz Fitelberg
Grzegorz Fitelberg (Daugavpils, Letonia, 18 de octubre de 1879-Katowice, Polonia, 10 de junio de 1953) fue un director, compositor y violinista polaco.

Fitelberg nació en una familia judía (su padre, Hozjasz Fitelberg; su madre, Matylda Pintzof; su hermana, Leja Wacholder, 1881-1941, fueron asesinados en el Holocausto) en Dvinsk, Imperio ruso (actualmente Daugavpils, Letonia).

Fue miembro del grupo musical Młoda Polska junto con otros artistas como Karol Szymanowski y Mieczysław Karłowicz.

Fue director de la Orquesta Filarmónica Nacional de Varsovia entre 1909 y 1911.

Joven Polonia
La Joven Polonia (en polaco: Młoda Polska) es un período modernista de las artes visuales, la literatura y la música polaca, que cubrió desde los años 1890 hasta 1918. Fue uno de los efectos de la fuerte oposición a las ideas del positivismo y promovió los caracteres de la decadencia, del neorromanticismo, del simbolismo, del impresionismo y del art nouveau.
Bezoya
El agua mineral Bezoya es propiedad del grupo Calidad Pascual y procede del manantial Bezoya de Ortigosa del Monte y del manantial Siete Valles río Cambrones de Trescasas, ambos municipios en la provincia de Segovia, España. Es de mineralización muy débil y está indicada para dietas pobres en sodio y la preparación de alimentos para bebés y niños de corta edad.

Trescasas
Trescasas es un municipio de España perteneciente a la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene 1130 habitantes (INE 2025) y está conformado por las entidades de población de La Atalaya, Sonsoto y Trescasas.
Blasterjaxx
Blasterjaxx es un dúo de DJs y productores neerlandeses de música electrónica integrado por Thom Jongkind (n. 3 de marzo de 1990) e Idir Makhlaf (n. 23 de octubre de 1991). En las votaciones del DJ Mag en 2014, ocuparon el lugar número 13, su puesto más alto alcanzado hasta la fecha. Actualmente ocupan la posición número 135 según la revista DJ Mag.
Blasterjaxx es muy conocido por sus actuaciones en directo en los principales festivales de música como Tomorrowland y Ultra Music Festival y por su exitoso sencillo "Snake".

Smash the House
Smash the House es un sello discográfico fundado en 2010 por el dúo de DJs y productores belgas Dimitri Vegas & Like Mike. Es la casa de muchos artistas como Bassjackers, twoloud y Ummet Ozcan.

Smash the House fue distribuida por Spinnin' Records de 2011 a 2013. Desde 2014 hasta 2017, fue Armada Music quien se encargó de la distribución del sello.

"Smash the House", presentado como "el festival de EDM más grande de Curacao", nació en enero de 2014 y tiene lugar cada año en Netherlands.
Los sobornados
Los sobornados (título original: The Big Heat) es un thriller policíaco rodado por el director austroestadounidense Fritz Lang en 1953. En él se ven los problemas de un policía honesto para proseguir su trabajo sin caer en las redes de una corrupción bastante generalizada a su alrededor.

En 2011, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.

Gloria Grahame
Gloria Hallward, de nombre artístico Gloria Grahame (Los Ángeles, California, 28 de noviembre de 1923 - Nueva York, 5 de octubre de 1981) fue una actriz estadounidense de cine, teatro y televisión. Fue galardonada con el premio Oscar en 1953 a la mejor actriz secundaria por su participación en la película Cautivos del mal (1952).
Castillo de Sant'Angelo
El Castillo de Sant'Angelo (en italiano: Castel Sant'Angelo) o Mausoleo de Adriano (en italiano: mausoleo di Adriano), conocido entre los siglos x y xii como Mole Adrianorum o Castellum Crescentii, es un monumento de Roma (Italia), situado en la orilla derecha del Tíber, frente al Pons Aelius (actual Puente Sant'Angelo), a poca distancia del Vaticano, entre el rione de Borgo y el de Prati. Está unido a la Ciudad del Vaticano a través del pasillo fortificado denominado Passetto. El castillo ha sido modificado radicalmente varias veces en las épocas medieval y renacentista.

Propiedad demanial del Estado italiano, desde diciembre de 2014 ha sido gestionado por el Ministerio de Bienes y Actividades Culturales a través del polo museístico del Lacio, y desde diciembre de 2019 a través de la Dirección de Museos Estatales de Roma.

Benvenuto Cellini
Benvenuto Cellini (Florencia, 3 de noviembre de 1500-Florencia, 13 de febrero de 1571) fue un escultor, orfebre y escritor italiano. Se convirtió en uno de los orfebres más importantes del Renacimiento italiano y realizó monedas labradas, joyas, floreros y adornos exquisitos. Su autobiografía es un valioso testimonio de la época, aunque ciertas partes de la misma han sido tachadas de fantasiosas.
Charn
Charn es uno de los mundos que son descubiertos por Digory Kirke y Polly Plummer, personajes ficticios de El sobrino del mago, libro de la saga creada por C. S. Lewis denominada Las Crónicas de Narnia.

El sobrino del mago
El sobrino del mago (título original en inglés: The Magician's Nephew) es una novela de fantasía de la serie Las Crónicas de Narnia, Es literatura juvenil creada por parte de C. S. Lewis. Esta obra fue escrita en 1951 y publicada en 1955. Es la sexta en el orden de publicación, pero es la primera en el orden cronológico. Por consiguiente es un ejemplo de una precuela, e incluye algunas referencias a los libros publicados previamente, en especial a The Lion, the Witch and the Wardrobe.
Buchberg (Schaffhausen)
Buchberg es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. Limita al norte y este con la comuna de Rüdlingen, al sur con Freienstein-Teufen (ZH), y al oeste con Eglisau (ZH).

La comuna tiene además dos enclaves con los que limita con las comunas de Flaach (ZH), Marthalen (ZH) y Rafz (ZH). Además la comuna misma es un enclave del cantón de Schaffhausen entre el cantón de Zúrich y Alemania.

Marthalen
Marthalen es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Andelfingen. Limita al norte con la comuna de Benken, al noreste con Trüllikon, al sureste y sur con Kleinandelfingen, al suroeste con Flaach, Rüdlingen (SH), Buchberg (SH) y Lottstetten (DE-BW), y al oeste con Rheinau.
Carlos Loret de Mola
Carlos Loret de Mola Álvarez (Mérida, Yucatán, 17 de octubre de 1976) es un  periodista mexicano. Fue titular de la barra de noticias matutina de la cadena Televisa, bajo los noticiarios Primero Noticias (2004-2016) y Despierta (2016-2019).
Actualmente, es articulista y colaborador en el diario El Universal, donde escribe la columna «Historias de Reportero»; y conductor de la segunda emisión del noticiario radiofónico Así las cosas, en W Radio. Desde 2020 participa en un proyecto titulado Latinus.

Es hijo del periodista y escritor mexicano, Rafael Loret de Mola y nieto de Carlos Loret de Mola Mediz, periodista, político y exgobernador del Estado de Yucatán.

El Universal (México)
El Universal es un diario mexicano fundado en el año 1916 en Ciudad de México. Es uno de los diarios de mayor circulación en México. La circulación de la edición impresa de El Universal es de más de 133 400 ejemplares. En el año 2013, su sitio web afirmó tener un promedio de más de 16 millones de visitantes únicos cada mes, con 140 millones de visitas a la página y 4 millones de seguidores en Facebook. Se considera el periódico de referencia de México al ser el más antiguo en circulación a nivel nacional.
Domingo Hergueta y Martín
Domingo José de Hergueta y Martín (Aguilar de Codés, Navarra, 16 de diciembre de 1856-Burgos 5 de junio de 1940) fue un historiador español, que estudió la Rioja Alta y Burgos. Apodado Rosafín, era descendiente de la Casa de Elgueta, quienes fueron Parientes Mayores en Guipúzcoa.

Casa de Elgueta
La casa de Elgueta (o Jaolaza) es uno de los más antiguos linajes de la provincia española de Guipúzcoa, siendo la casa de los parientes mayores de la población de Elgueta en época anterior a las veinticuatro casas calificadas por el monarca Carlos I de España.
Teorama
Teorama es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander. Su población asciende a 18 731 habitantes. Dista 238 km de Cúcuta, capital del departamento. La cabecera municipal se encuentra a una altitud media de 1.158 m s. n. m., y la temperatura promedio es de 21.4 °C.

Ocaña (Colombia)
Ocaña es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander, al nororiente del país. Se encuentra dentro de la Subregión de Occidente en la región del Catatumbo, conocida coloquialmente como la Provincia de Ocaña. El municipio cuenta con una extensión de 672,27 km² y una altitud media de 1202 m s. n. m. Está ubicado al occidente del departamento, sobre la cordillera oriental y se encuentra atravesado por dos ríos: el Algodonal (nombre que recibe el río Catatumbo en el municipio) y el Tejo, además de varias quebradas.

Es conocido en la historia de Colombia por la Convención de Ocaña, así como su gastronomía y la Virgen de Torcoroma.

Con 135.990 habitantes en 2025, es la segunda ciudad más poblada de Norte de Santander, tras Cúcuta. Es uno de los municipios de Colombia que ha recibido la constante recepción de migrantes venezolanos en el marco de la Crisis de refugiados venezolana, por lo que la anterior cifra podría ser mayor.
Santiago Scalabroni
Santiago José Scalabroni Ceballos (1949, Alta Gracia, Córdoba) es un historietista y pintor argentino. Su obra como dibujante se ha centrado en historietas para el público infantil, en especial con personajes de la Disney. Hermano gemelo del Ingeniero Enrique Scalabroni, destacado en el diseño automovilístico de Fórmula 1. Vivió en su infancia en Rafaela, ya que su padre tenía a su cargo el control y la atención de la pista del Autódromo de la ciudad.

Enrique Scalabroni
Enrique Héctor Scalabroni Ceballos (Alta Gracia, Córdoba, Argentina, 20 de octubre de 1949) es un diseñador de automóviles de competición, director técnico y jefe de escuderías de automovilismo argentino. Trabajó en Dallara, Williams, Ferrari, Lotus, Peugeot Sport y Asiatech entre 1985 y 2002, antes de montar su propio equipo de F3000 y GP2 en 2003, BCN Competición, que duró hasta finales de 2008. Es hermano gemelo del artista Santiago Scalabroni.
Michael (cráter)
El cráter Michael es una pequeña depresión situado en la cara visible de la Luna, en el extremo sur del Palus Putredinis. Está localizado entre Ann (al oeste) y Patricia (al estesureste). Más al sureste se halla la Rima Bradley.

Es un diminuto cráter con forma alargada (de aproximadamente 3.3 × 1.7 km), que se extiende paralelo a una serie de grietas cercanas. Uno de estas grietas se conecta con su borde norte.

Patricia (cráter)
Patricia es una pequeña depresión alargada perteneciente a la cara visible de la Luna, situada en el extremo sur del Palus Putredinis. Los cráteres vecinos más cercanos son Michael y Ann, ambos al noroeste. Al sureste se halla la Rima Bradley.

Es una depresión de forma alargada (de aproximadamente 11.5 × 1.5 km), que se extiende paralela a una serie de grietas cercanas. Solo la Rima Bradley (con la que se conecta en su extremo sureste), es casi perpendicular al resto de elementos de la zona.
El Inspector Dan de la Patrulla Volante
El Inspector Dan de la Patrulla Volante es una historieta de misterio dibujada por Eugenio Giner con guiones de Rafael González Martínez y otros autores, que se publicó en la revista Pulgarcito a partir de 1947.

Rafael González Martínez
Rafael González Martínez (Burgos, 1910-Barcelona, 27 de febrero de 1995) fue un periodista y guionista de historietas de la Editorial Bruguera, de la que también fue director artístico y coordinador de su departamento de tebeos, durante el surgimiento de la denominada Escuela Bruguera.

Es tío del escritor y periodista Francisco González Ledesma, padre de Enric González.
Another Day (canción de Dream Theater)
«Another Day» es la segunda canción del álbum Images and Words hecho por la banda de Progressive metal, Dream Theater en 1992. La letra de la canción fue escrita completamente por John Petrucci y trata sobre la lucha de su padre contra el cáncer: La canción cuenta con la colaboración del saxofonista Jay Beckenstein quien pertenece a la banda Spyro Gyra y dueño del estudio BearTracks donde grabaron el álbum. Para la parte final se grabaron 8 versiones diferentes, cada una de ellas fue improvisada pero solo una fue puesta en la canción.

La banda originalmente pensó que esta canción sería un gran éxito, pero sorprendentemente Pull Me Under le ganó.

Live at the Marquee
Live at the Marquee es el primer álbum en vivo de la banda norteamericana de metal progresivo Dream Theater, grabado en el Marquee Club en Londres, el 23 de abril de 1993 , y lanzado ese mismo año. La mayor parte del repertorio proviene de sus álbumes en estudio hasta ese momento, When Dream and Day Unite e Images and Words. Contiene el tema Bombay Vindaloo, tema instrumental en vivo basado en una improvisación hecha por la banda.
Club de Deportes Valdivia
El Club de Deportes Valdivia es un club de fútbol de Chile, de la ciudad de Valdivia en la Región de Los Ríos. Fue fundado el 5 de junio de 1983 y compite en la Tercera División B, quinta categoría del fútbol chileno.

Su rivales clásicos son Provincial Osorno, considerado su archirrival, y Deportes Puerto Montt, también se mantiene una rivalidad en menor medida con Deportes Temuco dada su ubicación geográfica.

Germán Cavalieri
Germán Adrián Cavalieri (Buenos Aires, Argentina, 18 de junio de 1977) es un exfutbolista y entrenador de fútbol argentino. Actualmente es gerente deportivo de San Marcos de Arica de la Liga de Ascenso de Chile.

Además de Director Técnico de Fútbol es Profesor de Educación Física y Licenciado en Kinesiología, Fisiatría y Quiropracta.
Nuyorican Poets Café
El Nuyorican Poets Café es una organización no gubernamental en el barrio Alphabet City de Manhattan en Nueva York. Es un pilar clave del Movimiento de arte Nuyorrican de la ciudad de Nueva York, EE. UU. y se ha convertido en un foro de poesía, música, hip hop, artes visuales, comedia, y teatro.Varios de los eventos del festival PEN World Voices se realizan en el café.

Este café esta enfocado en ser una sede en la que artistas, poetas, y dramaturgos puedan compartir mensajes de comunidad y entendimiento, para diluir las barreras arbitrarias que hay en torno al color y difundir este propósito a otros ambientes fuera del café.

Sandra María Esteves
Sandra María Esteves es una poeta, dramaturga, y artista gráfica estadounidense latina de ascendencia puertorriqueña y dominicana. Nació y creció en el Bronx, Nueva York, y es una de las fundadoras del Movimiento Nuyorican. Ha publicado numerosas colecciones de poesía y ha dirigido programas literarios en organizaciones tales como el Caribbean Cultural Center y el Museo del Barrio. Vive en la ciudad de Nueva York.
Capilla del Espíritu Santo (Laredo)
La capilla del Espíritu Santo es un templo católico de estilo románico emplazado en la Puebla Vieja de Laredo (Cantabria, España), entre las calles de San Francisco y del Espíritu Santo. Data de finales del siglo XV.

Se edificó al lado del antiguo hospital de la villa, edificio coetáneo a la capilla.

De estilo románico muy tardío, se construyó en 1492 por orden de García González de Escalante y de su mujer Catalina Fernández del Castillo, para ser enterrados en ella. Tiene en el interior del ábside, que es ciego, un fresco bastante deteriorado que muestra escenas sagradas. La cabecera presenta fábrica de mampostería. Destacan en el exterior varios canecillos con decoraciones figurativas y geométricas, además de la pequeña espadaña, añadida posteriormente.

Laredo (Cantabria)
Laredo es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de Cantabria. Capital de la comarca de la Costa Oriental, está ubicada junto al mar Cantábrico y presta servicios a los municipios adyacentes. El término municipal cuenta con una población de 10 698 habitantes (INE 2025).
Liga Premier de Israel 2022-23
La Liga Premier de Israel 2022-23 o también conocida como Liga de la Bolsa de Tel Aviv por razones de patrocinio, es la vigésima cuarta temporada desde su introducción en 1999 y la temporada 81.ª de fútbol de primer nivel en Israel. Comenzó el 20 de agosto de 2022 y terminará en mayo de 2023.

Maccabi Haifa será el defensor del título luego de coronarse campeón la temporada pasada.

Liga Premier de Israel
La Liga Premier de Israel (en hebreo: ליגת העל בכדורגל) es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Israel. Comenzó a disputarse en la temporada 1999-00 bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Israel (IFA), y desde 2014 es organizada por una asociación de los clubes participantes: la Liga Profesional de Fútbol.

Israel es miembro activo de la UEFA desde 1994 y sus clubes tienen derecho a disputar competiciones europeas. Anteriormente formó parte de la Confederación Asiática de Fútbol hasta su expulsión en 1974.
Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.

Shūkan Young Jump
Shūkan Young Jump (週刊ヤングジャンプ, Shūkan Yangu Janpu?) es una revista semanal de manga del tipo seinen, lanzada en 1979 por Shūeisha como parte de la línea de revistas Jump.

La publicación de Kuni ga Moeru (国が燃える, 'Kuni ga Moeru'?), de Hiroshi Motomiya, fue criticada en el año 2004 debido a su interpretación de la masacre de Nankín.
Mendham (Nueva Jersey)
Mendham es un borough ubicado en el condado de Morris en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 4,981 habitantes y una densidad poblacional de 329 personas por km².

Condado de Morris (Nueva Jersey)
El condado de Morris está situado en el estado de Nueva Jersey, Estados Unidos, a unos 40 km al oeste de la ciudad de Nueva York. En el censo del año 2000 la población era de 492.276 habitantes. Forma parte del Área metropolitana de Nueva York. La capital del condado es Morristown.
Michelle Wu
Michelle Wu (en chino 吳弭) (Chicago, Illinois; 14 de enero de 1985) es una abogada, fiscal y política estadounidense de ascendencia taiwanesa. Es miembro del Consejo de la ciudad de Boston y afiliada al Partido Demócrata, y candidata demócrata,donde es la primera mujer alcaldesa de Boston, en más de 201 años de historia de la ciudad.

Es considerada una mujer progresista y protegida de la congresista Elizabeth Warren, la cual fue profesora de Wu. A su vez, Wu fue jefa de la campaña electoral de Warren para las primarias del Partido Demócrata en las Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020, aunque se retiró para dar su apoyo al posteriormente presidente Joe Biden.

Ayuntamiento de Boston
El Ayuntamiento de Boston (Boston City Hall) es la sede del gobierno municipal de Boston, Massachusetts. El edificio, de estilo brutalista, fue inaugurado en 1969, consta de nueve plantas orientadas horizontalmente y fue diseñado por Kallmann McKinnell & Knowles. Está situado en el complejo peatonal de Government Center.