hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comarca de Valdeorras
La comarca de Valdeorras es una comarca de Galicia situada en el noreste de la provincia de Orense. Pertenecen a esta comarca los siguientes municipios: El Barco de Valdeorras, La Rúa, El Bollo, Carballeda de Valdeorras, Laroco, Petín, Rubiana, La Vega y Villamartín de Valdeorras. En total, la comarca de Valdeorras abarca 968,90 km², y se caracteriza por su elevación, pues en ella se localiza el pico más alto de Galicia, Peña Trevinca (2127 m). Su gentilicio es valdeorrés/esa.

Para la Iglesia católica, esta comarca pertenece a la diócesis de Astorga.

Carballeda de Valdeorras
Carballeda de Valdeorras es un municipio español de la provincia de Orense en Galicia. Pertenece a la Comarca de Valdeorras. Su población en 2006 era 2041 personas según el padrón municipal de habitantes.
Salvatore Cammarano
Salvatore Cammarano (Nápoles, Campania; 19 de marzo de 1801-Nápoles, 17 de julio de 1852) fue un poeta italiano que escribió libretos de ópera durante el siglo XIX para compositores como Gaetano Donizetti y Giuseppe Verdi.

Escribió casi cuarenta libretos. De la contribución con Donizetti se pueden destacar los libretos de Lucia di Lammermoor (basado en la obra The Bride of Lammermoor de Walter Scott), Roberto Devereux y Poliuto. Para Verdi escribió Alzira, La battaglia di Legnano, Luisa Miller e Il Trovatore. Esta última, tras su muerte, fue alterada por Leone Bardare a solicitud de Verdi. También quedó inconcluso el eterno proyecto de Verdi de componer una ópera con la obra El rey Lear de Shakespeare. A su vez, escribió óperas para otros compositores como Saverio Mercadante (La vestale, Il proscritto, Elena da Feltre, Orazi e Curiazi, Virginia, Il reggente) y Giovanni Pacini (Saffo, La fidanzata corsa).

Luisa Miller
Luisa Miller es una ópera en tres actos compuesta por Giuseppe Verdi, sobre un libreto en italiano de Salvatore Cammarano, basado en la obra de teatro Kabale und Liebe (Intriga y amor) de Friedrich von Schiller. Fue estrenada en el Teatro San Carlo de Nápoles el 8 de diciembre de 1849. Esta fue la ópera 15.ª de Verdi y se ubica al final de su primer período compositivo. De esta ópera se suele grabar el aria de Rodolfo llamada Quando le sere al placido.
Batalla de Los Horcones
La batalla de Los Horcones, fue una de las batallas de la Campaña Admirable en Venezuela. Ocurrió el 22 de julio de 1813 y en ella las fuerzas independentistas dirigidas por José Félix Ribas derrotaron a los realistas al mando del coronel Francisco Oberto. Los generales venezolanos Jacinto Lara y José Florencio Jiménez participaron en esta batalla. Ribas salió victorioso, capturando gran parte del equipo español y capturando a más de 300 prisioneros.

José Florencio Jiménez
José Florencio Jiménez Sandoval (Quíbor, 3 de agosto de 1789 - Caracas, 28 de agosto de 1851) fue un militar venezolano, oficial del Ejército de Venezuela en la Guerra de Independencia. Participó en la Campaña Admirable en 1813 bajo la dirección del Libertador Simón Bolívar y tuvo su bautismo de fuego en la Batalla de Los Horcones. Combatió bajo las órdenes del general Sucre en las campañas de la Nueva Granada y en Quito. También en Perú, en donde participó en la Batalla de Ayacucho en 1824. Tras la muerte de Simón Bolívar y la disolución de la Gran Colombia tuvo que huir de Venezuela para evitar las persecuciones a los militares bolivarianos. Vivió por más de un año en la isla de Curazao hasta 1832, cuando vuelve a Venezuela. Líder de la revolución de las reformas en Barquisimeto contra el presidente José María Vargas en 1835. Entre 1848 y 1850 fue gobernador de la provincia de Barquisimeto.
Superliga de Baloncesto de Rusia
La Superliga de Baloncesto de Rusia es en la actualidad la segunda división del baloncesto en Rusia, por detrás de la VTB United League. Hasta 2010 fue la máxima competición del país, formándose en esa fecha la Professionálnaya basketbólnaya liga, que acabaría por fusionarse con la mencionada VTB United League.

BK Samara
El BK Samara (ruso БК Самара) es un equipo ruso de baloncesto profesional de la ciudad de Samara, que actualmente milita en la VTB United League. Disputa sus partidos en el MTL Arena, con capacidad para 3500 espectadores.
Hemangioma
Un hemangioma es una neoplasia, generalmente benigna, de los vasos sanguíneos caracterizada por la aparición de un gran número de vasos normales y anormales sobre la piel u otros órganos internos. Generalmente son localizados, pero pueden extenderse a grandes segmentos del cuerpo, denominandos angiomatosis.

Neoplasia
El término neoplasia se utiliza en medicina para designar una masa anormal de tejido. Se produce porque las células que lo constituyen se multiplican a un ritmo superior a lo normal. Las neoplasias pueden ser benignas cuando se extienden solo localmente y malignas cuando se comportan de forma agresiva, comprimen los tejidos próximos y se diseminan a distancia.

Exteriormente se manifiestan como una masa o tumor que altera la arquitectura del órgano en que se asientan. Sin embargo, pueden ser de tamaño tan pequeño que sea preciso la utilización de un microscopio para su detección.

Neoplasia maligna y cáncer son dos expresiones con el mismo significado; en el lenguaje médico habitual es frecuente emplear el término neoplasia maligna como sustituto de la palabra cáncer, utilizando las expresiones neoplasia pulmonar, neoplasia tiroidea o neoplasia laríngea, por ejemplo, como sinónimos de cáncer de pulmón, cáncer de tiroides y cáncer de laringe, malignos y no malignos.
Fuertes de Loreto y Guadalupe
Los fuertes de Loreto y Guadalupe son unas antiguas edificaciones militares que se encuentran en la ciudad de Puebla. Originalmente se trataba de capillas construidas en lo alto del cerro Acueyametepec, que fueron reconstituidas a principios del siglo XIX como fortificaciones con finalidades militares. Sirvieron como escenario principal tanto en la batalla como en el Sitio de Puebla, durante la Segunda Intervención Francesa en México. Declarados como patrimonio histórico de México, actualmente albergan museos de sitio por lo cual se volvió famoso el fuerte de San Loreto y Guadalupe.

Sitio de Puebla
El Sitio de Puebla fue una acción militar que tuvo lugar del 16 de marzo al 17 de mayo de 1863 en Puebla, México, entre las fuerzas de Francia, dirigidas por Frédéric Forey, y el Ejército de Oriente mexicano, comandado por Jesús González Ortega. El resultado, tras 62 días de una cruenta batalla que prácticamente destruyó la ciudad, fue la derrota de las fuerzas mexicanas, lo que permitió el avance de las tropas invasoras hasta la Ciudad de México y el posterior establecimiento del Segundo Imperio Mexicano.
Ayuntamiento de Palencia
El Ayuntamiento de Palencia es la institución que se encarga del gobierno de la ciudad y el municipio de Palencia, capital de la provincia de Palencia, Castilla y León, España.

El consistorio está presidido por el alcalde de Palencia, que desde 1979 es elegido democráticamente por sufragio universal. Actualmente ostenta dicho cargo Miriam Andrés, del PSOE.

Tras las elecciones municipales de 2023, gobierna en minoría el PSOE.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Dzina Sazanavets
Dzina Viktarauna Sazanavets –en bielorruso, Дзіна Віктараўна Сазанавец– (Klichev, URSS, 25 de octubre de 1990) es una deportista bielorrusa que compitió en halterofilia.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2013 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2013 y 2015. Todas estas medallas las perdió posteriormente por dopaje.

Aparte, participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el cuarto lugar en la categoría de 69 kg; resultado que también le fue anulado por dopaje.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2013
El XCII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Tirana (Albania) entre el 8 y el 14 de abril de 2013 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Albanesa de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la capital albanesa.
Mahalapye
Mahalapye es una ciudad situada en el Distrito Central, Botsuana. Tiene una población de 43.289 habitantes, según el censo de 2011.

Está situada a lo largo de la carretera principal entre la capital Gaborone y la segunda ciudad más grande, Francistown.
Mahalapye tiene una estación de autobuses, una estación de tren, un par de hoteles y una zona de mercado con muchas tiendas y restaurantes de comida rápida. También cuenta con varias gasolineras, algunas abiertas las 24 horas del día. Está situado en el borde del desierto de Kalahari y el clima es bastante seco, y las vías fluviales locales están secas excepto durante la estación lluviosa.

Distrito Central (Botsuana)
El distrito Central es el más grande de los distritos de Botsuana en cuanto a superficie y población. Circunda la tradicional tierra natal de los Bamangwato. Los políticos Seretse Khama (expresidente), Festus Mogae (expresidente) y Seretse Ian Khama (presidente) son originarios de esta región.

La población principal del distrito está concentrada en Palapye y Serowe, dos de los poblados más grandes de África. El distrito también cuenta con los subafluentes del Limpopo, propenso a riadas cuando las lluvias repentinas drenan hacia el este del río.
Hoy cumple años mamá
Hoy cumple años mamá  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Ignacio Domínguez Riera sobre el guion de Roberto A. Tálice y Eliseo Montaine que se estrenó el 14 de julio de 1948 y que tuvo como protagonistas a Olinda Bozán, Fernando Cortés, Rodolfo Onetto e Inda Ledesma.

Eliseo Montaine
Eliseo Montaine, cuyo verdadero nombre era Eliseo Gullino fue un escritor, pintor, humorista, dramaturgo y guionista de cine que nació en Argentina el 1 de agosto de 1906 y falleció en el mismo país en 1966. También usó el seudónimo de Gaspar de la tarde y cuando tuvo a su cargo entre 1952 y 1958 la columna “Alma torera” en el diario Crítica escribió, al igual que sus antecesores en esa sección, el de Don Juan El Zorro. Colaboró, entre otras publicaciones, en Cosquillas, un semanario con buenos humoristas, de corta duración, y también se dedicó a la pintura y a la escenografía..
Condado de Cass (Illinois)
El condado de Cass es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 13 695 habitantes. La cabecera del condado es Virginia.

Virginia (Illinois)
Virginia es una ciudad ubicada en el condado de Cass en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 1611 habitantes y una densidad poblacional de 504,06 personas por km².
Sullivan's Island
Sullivan's Island es un pueblo ubicado en la isla del mismo nombre en el condado de Charleston, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000, el pueblo tiene una población de 1911 habitantes en una superficie de 8.6 km², con una densidad poblacional de 166 personas por km².

Condado de Charleston
El condado de Charleston (en inglés: Charleston County, South Carolina), fundado en 1769, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. Según el censo de 2010, la población era de 350.209 habitantes, con una densidad poblacional de 382.3 personas por milla cuadrada. La sede del condado es Charleston.
Rebecca De Mornay
Rebecca Jane Pearch (Santa Rosa, California, 29 de agosto de 1959), conocida como Rebecca De Mornay, es una actriz de cine y televisión estadounidense. Es popularmente conocida por sus actuaciones en las películas de terror La mano que mece la cuna y Mother's Day.

American Pie: El reencuentro
American Pie: El reencuentro (título original en inglés: American Reunion) es una película cómica escrita y dirigida por Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg. Es la octava película de toda la saga y la cuarta con los actores originales de American Pie (1999), American Pie 2 (2001) y American Wedding (2003). La película se estrenó el 6 de abril de 2012, y en España se estrenó el 4 de mayo de 2012.
Fútbol femenino en los Juegos del Pacífico 2019
El fútbol femenino fue una de las disciplinas en las que se disputaron medallas en los Juegos del Pacífico 2019 realizados en Apia, Samoa.

Se disputaron entre el 8 y el 20 de julio y tomaron parte 10 selecciones: Fiyi, Islas Cook, Islas Salomón, Nueva Caledonia, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tonga, Vanuatu, Tahití y Samoa Americana. Se dividieron en dos grupos de 5 selecciones cada.

Selección femenina de fútbol de Fiyi
La selección femenina de fútbol de Fiyi es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Fiyi, perteneciente a la OFC y la FIFA.

Disputó en cinco ocasiones la Copa de Naciones Femenina de la OFC siendo subcampeón en dos oportunidades (2018 y 2022), mientras que en los Juegos del Pacífico obtuvo la medalla de plata en su última edición.
Acinonyx
Acinonyx es un género de mamíferos carnívoros de la familia Felidae. Se encuentra distribuido en la actualidad en África y Asia, pero anteriormente estuvo presente también en Europa. El guepardo es la única especie viva en este género. Wozencraft (1993) situó al género Acinonyx en su propia subfamilia monofilética, Acinonychinae. Salles (1992), Johnson & O'Brien (1997), Bininda-Emonds et al. (1999), y Mattern & McLennan (2000) consideran que Acinonyx, Puma concolor, y Puma (= Herpailurus) yagouaroundi son representantes de grupos cercanamente relacionados.

Herpailurus yagouaroundi
El yaguarundí, jaguarundi o gato moro (Herpailurus yagouaroundi), referido por la CONABIO como jaju, onza, leoncillo o león breñero, es una especie de mamífero carnívoro de la familia Felidae. El macho mide entre 62 y 83 cm y la hembra entre 43 y 66 cm. Su peso corporal va de 3,5 a 6,5 kg. Su cuerpo es largo y esbelto con miembros cortos y cola larga. La cabeza es pequeña y plana con orejas también pequeñas y redondeadas. Pelaje corto y áspero, que va de pardo a negro uniforme. Los pelos tienden a ser claros en la base y en la punta dando apariencia entrecana. Carece de manchas o líneas.
José Luis Garcés González
José Luis Garcés González es un escritor y ensayista colombiano nacido en Montería, Córdoba, o San Jerónimo de los Charcos como él suele llamarle, el 28 de agosto de 1950. Miembro fundador del grupo literario "El Túnel", actualmente dirige la revista y el periódico del mismo nombre.

Montería
Montería es un municipio colombiano, capital del departamento de Córdoba. Está ubicado al noroccidente del país en la región Caribe Colombiana, se encuentra a orillas del río Sinú, por lo que es conocida como la "Perla del Sinú". Es considerada la capital ganadera de Colombia; anualmente celebra la feria de la Ganadería durante el mes de junio. Es además, un importante centro comercial y universitario, reconocida como una de las ciudades colombianas con mayor crecimiento y desarrollo en los últimos años y por impulsar el desarrollo sostenible.

La ciudad es la capital de Córdoba desde 1952, cuando este territorio se separó del departamento de Bolívar. Es el centro administrativo, cultural, económico y político de la región cordobesa, siendo sede de certámenes turísticos y festividades. Junto con los municipios de Cereté, San Pelayo, Ciénaga de Oro y San Carlos conforman el área metropolitana de Montería.
Eduardo Bassave Rodríguez de Alburquerque
Eduardo Juan Bassave y Rodríguez de Alburquerque y de la Torre (La Habana, 23 de septiembre de 1835 - 1 de septiembre de 1907) fue un político español,  marqués de San Eduardo desde el 3 de diciembre de 1872.

Fue elegido diputado por el Partido Conservador por el distrito de Nules en las elecciones generales españolas de 1884. Anteriormente había sido senador por la provincia de Murcia entre 1878-1879. Posteriormente fue nombrado nuevamente senador por la provincia de Tarragona en 1880-1881.

Fue tatarabuelo de los actores Manu Baqueiro y Alfonso Bassave.

Alfonso Bassave
Alfonso Vázquez López de Sá (Madrid, 29 de diciembre de 1979), conocido artísticamente como Alfonso Bassave, es un actor español, conocido por sus papeles en series como Hispania, Gran Hotel, Amar es para siempre, Carlos, rey emperador o Estoy vivo. Es el hermano menor por parte de madre del también actor Manu Baqueiro.
Condado de Sumner (Kansas)
El condado de Sumner (en inglés: Sumner County), fundado en 1870, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 24,797 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Wellington. El condado recibe su nombre en honor al Senado de Massachusetts Charles Sumner. El condado forma parte del área metropolitana de Wichita.

Condado de Cowley (Kansas)
El condado de Cowley (en inglés: Cowley County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 36.291 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Winfield. La sede de condado es Winfield. El condado fue fundado el 26 de febrero de 1867 y fue nombrado en honor a Matthew Cowley, un teniente que murió en la Batalla de Little Rock durante la Guerra de Secesión.
When You're Through Thinking, Say Yes
When You're Through Thinking, Say Yes (Cuando termines de pensar, di que sí), es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense Yellowcard. El álbum marca el "regreso" de Yellowcard tras su 'Hiatus' desde el 2009. Este es el primer álbum que se lanzó bajo la discográfica Hopeless y no cuenta con la participación del bajista Peter Mosely. De este se han extraído tres sencillos; For You, and Your Denial, Hang You Up y Sing For Me. El nombre del álbum proviene de un mensaje de texto que Ryan Key le envió a una chica. El álbum salió a la venta el 22 de marzo de 2011. El 24 de octubre se publicó una versión en acústico del álbum, que contiene los diez temas principales y cuenta con la colaboración de Cassadee Pope para Hang You Up.

For You, and Your Denial
«For You, and Your Denial» es una canción interpretada por la banda estadounidense de pop punk Yellowcard, este es el primer sencillo de su álbum When You're Through Thinking, Say Yes. La primera presentación de la canción fue en The Glass House en Pomona, California antes de que el álbum se publicara. También está fue la primera presentación de la banda desde su «hiato indefinido».
Club Baloncesto Breogán
El Club Baloncesto Breogán es un equipo de baloncesto de la  ciudad de Lugo. Fue fundado en 1966 por los hermanos José Ramón, Víctor, Javier, Santiago y Juan Varela-Portas y Pardo.

Actualmente, disputa la Liga Endesa, máxima categoría del baloncesto español, siendo el 12.º club con más temporadas en la élite del baloncesto español, con 28, y el equipo de Galicia con más campañas en la máxima categoría. A nivel europeo ha disputado en una ocasión la Copa Korać y en dos ocasiones la Liga de Campeones.

Džanan Musa
Džanan Musa (Bihać, 8 de mayo de 1999) es un baloncestista bosnio que pertenece a la plantilla del Dubai Basketball de la ABA Liga y la Euroliga. Con 2,02 metros de estatura, juega en la posición de alero.
Wernersville
Wernersville es un borough ubicado en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 2.150 habitantes y una densidad poblacional de 1,038.7 personas por km².

Condado de Berks
El condado de Berks (en inglés: Berks County), fundado en 1752, es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 tenía una población de 411.442 habitantes con una densidad poblacional de 168 personas por km². La sede del condado es Reading.
Shihuh
Los Shihuh (en árabe: الشحوح, romanizado: Shiḥuḥ), (plural de Al Shehhi), es una  tribu árabe que vive en Omán y en los Emiratos Árabes Unidos (EAU).

Esta tribu habitó principalmente la parte norte de las Montaña Hajar, en la Península de Musamdam, y tuvo una gran influencia en los asentamientos de la costa este y oeste del norte de los Emiratos Árabes Unidos y Omán, siendo muy celosos tanto de su identidad y tradiciones, como de su independencia.

Khasab
Khasab (en árabe: خصب‎, romanizado: Ḫaṣab)  es una ciudad, capital de la provincia o valiato homónimo de Khasab, y de la Gobernación de Musandam, en el norte de Omán.

Está localizada en el estrecho de Ormuz, a 55 kilómetros al noreste de la ciudad de Ras al-Khaimah en los Emiratos Árabes Unidos.

Es conocida por la pesca y el contrabando desde y hacia Irán, curioso observar a primera hora de la mañana el desembarco de las cabras y por la tarde, la salida de las barcas cargadas en el muelle a lo largo del día.

Ahora esta convirtiéndose en un destino turístico: 
Su Gran Mezquita se puede visitar, respetando las costumbres musulmanas. Tiene un museo etnográfico en el fuerte de origen portugués situado en el puerto.
Raúl Hernández Garrido
Raúl Hernández Garrido (Madrid, España, 1964) es un escritor, dramaturgo y realizador español. Es licenciado en Ciencias Físicas, titulado en Realización de Imagen y Sonido por el IORTV (Instituto Oficial de Radio y Televisión) y en Dirección Escénica por la RESAD. Se ha dedicado a la docencia, habiendo sido profesor de guion y realización en la Universidad Francisco de Vitoria en la ciudad de Madrid y de guion y dirección en el Instituto de RTVE. Es académico de la Academia de las Artes Escénicas de España.

Centro Dramático Nacional
El Centro Dramático Nacional (CDN) es un centro de producción y creación teatral público de España, dependiente del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, organismo autónomo del Ministerio de Cultura. Tiene su sede en dos teatros: el Teatro María Guerrero y el Teatro Valle-Inclán.
Caballero (Coclé)
Caballero es un corregimiento del distrito de Antón en la provincia de Coclé, República de Panamá. La localidad tiene 4.136 habitantes (2023).

Fue segregado del corregimiento de San Juan de Dios, ubicándose en la parte norte del distrito de Antón.

Distrito de Antón
El distrito de Antón es una de las divisiones que conforma la provincia de Coclé, situado en la República de Panamá. Fue fundado el 12 de septiembre de 1855.

Tenía una población de 59.194 habitantes en 2023.
La Revista Blanca
La Revista Blanca fue una publicación anarquista individualista quincenal de sociología, ciencias y artes editada en Madrid por la pareja formada por Juan Montseny Carret (alias Federico Urales) y Teresa Mañé Miravet (alias Soledad Gustavo) de julio del 1898 al año 1905, y en Barcelona del 1 de junio de 1923 a 15 de agosto de 1936. Se inspiraron en el modelo francés La Revue blanche.

Teresa Mañé Miravet
Teresa Mañé Miravet (Cubellas, Barcelona, 29 de noviembre de 1865 - Perpiñán, 5 de febrero de 1939) fue una maestra, editora y escritora bajo el seudónimo de Soledad Gustavo. Casada con Juan Montseny Carret (alias Federico Urales), fue la madre de Federica Montseny.
Los bandidos de Río Frío (película de 1938)
Los bandidos de Río Frío es una película mexicana de 1938 basada en la novela homónima de Manuel Payno. Fue dirigida por Leonardo Westphal y protagonizada por Víctor Manuel Mendoza. La adaptación del guion cinematográfico la llevó a cabo Alfonso Patiño Gómez.

Los bandidos de Río Frío (novela)
Los bandidos de Río Frío es una novela del escritor mexicano Manuel Payno. Fue publicada por entregas en folletín, primero en Barcelona de 1889 a 1891, y después en México de 1892 a 1893. Consta de 117 capítulos los cuales retratran a la sociedad mexicana de finales de la década de 1810 a finales de la década de 1830, sus mitos, religión, hábitos, complejos y prejuicios mediante el entrecruzamiento de las historias de sus personajes inspirados en la vida real.