hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soyuz TMA-8
Soyuz TMA-8 fue la vigésima-novena misión tripulada a la Estación Espacial Internacional. Fue lanzada del Cosmódromo de Baikonur en 30 de marzo de 2006 por un cohete Soyuz-FG, llevando a bordo el cosmonauta ruso Pavel Vinogradov, el astronauta norteamericano Jeffrey Williams, integrantes de la Expedición 13 en la estación orbital, y a Marcos Puentes, el primer cosmonauta brasileño, el primero lusófono, primero de Sudamérica y el segundo latinoamericano a ir al espacio.

Marcos Pontes
Marcos Cesar Pontes (Bauru, 11 de marzo de 1963) es un astronauta y político brasileño, teniente coronel de la Fuerza Aérea Brasileña.

El 30 de marzo de 2006 Pontes se convirtió el primer astronauta brasileño, suramericano y lusófono en ir al espacio, durante la Misión Centenario, en referencia al centenario del primer vuelo de Santos Dumont en el avión 14-bis realizado en 1906. Durante su estadía en la Estación Espacial Internacional, realizó ocho experimentos científicos brasileños en ambiente de ingravidez. Regresó a la tierra el 8 de abril, a bordo de la Soyuz TMA-7.

Desde 2011, es embajador de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial. En octubre de 2018, el entonces presidente electo de Brasil, Jair Bolsonaro lo nominó para ser el ministro de Ciencias y Tecnologías de su gobierno.
Kazuko Sugiyama
Kazuko Sugiyama (杉山 佳寿子, Sugiyama Kazuko?) bajo el nombre de Kazuko Shibukawa (しブルかわかずこ Shibukawa Kazuko) es una seiyū japonesa nacida el 9 de abril de 1947 en Nagoya, Prefectura de Aichi. Ha participado en series como Dr. Slump, Urusei Yatsura, Fullmetal Alchemist y Cyborg 009 (1979), entre otras. Está afiliada a Aoni Production.

Cyborg 009
Cyborg 009 (サイボーグ ゼロゼロナイン, Saibōgu Zero Zero Nain?) es un manga japonés escrito e ilustrado por Shōtarō Ishinomori, publicado por Shōnen Magazine y Shojo Comic en Japón. Narra las aventuras de nueve personas secuestradas por la "Organización Fantasma Negro" que fueron convertidas en Cyborgs con habilidades sobrehumanas. Estos logran escapar y ahora pelean por la paz y liberar al mundo de Fantasma Negro. El manga ha recibido cuatro adaptaciones a serie de anime; la primera en 1968, la segunda en 1979 la tercera 2001 y la más reciente, en 2017.
Ernesto Santana
Ernesto Santana Zaldívar (Puerto Padre, 22 de mayo de 1958) es un escritor cubano ganador del Premio Alejo Carpentier del 2002. También  fue ganador del Premio Franz Kafka de novelas de gaveta 2010. Realizó estudios pedagógicos en español y literatura. Trabajó como asesor en talleres literarios para aficionados y como escritor radial. Desde 2011 colabora como periodista en la página de Cubanet.

Premio Alejo Carpentier
El Premio Alejo Carpentier, fundado en el 2000, es el galardón literario más importante que concede el Instituto Cubano del Libro del Ministerio de Cultura a volúmenes inéditos de ensayo, cuento y novela de escritores cubanos vivos. Es un premio convocado anualmente por esta institución, junto a la Editorial Letras Cubanas y la Fundación Alejo Carpentier, y su nombre rinde homenaje al autor de El reino de este mundo. Junto al Premio Nacional de Literatura, la ceremonia de entrega ocurre cada año durante la Feria Internacional del Libro de La Habana. Este premio cuenta con una amplia repercusión mediática, la publicación del libro galardonado, la presentación en varias provincias cubanas y la participación de los autores en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Mausoleo de Pablo Iglesias
El mausoleo de Pablo Iglesias es un monumento funerario situado en la ciudad española de Madrid, ubicado en el recinto del Cementerio civil de Madrid. Acoge los restos de Pablo Iglesias Posse, político y sindicalista de ideología marxista considerado el padre del socialismo en España.

Pablo Iglesias Posse
Pablo Iglesias Posse (Ferrol, La Coruña, 17 de octubre de 1850-Madrid, 9 de diciembre de 1925) fue un político español de ideología marxista, fundador del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en 1879 y de la Unión General de Trabajadores (UGT) en 1888. Considerado el padre del socialismo en España, su figura es reivindicada y mantenida por la Fundación Pablo Iglesias.
Mi Chico Latino
«Mi Chico Latino» es una canción de la cantante británica Geri Halliwell, lanzada como el segundo sencillo de su álbum debut en solitario Schizophonic. El tema tuvo mayor éxito comercial y recibió más promoción que su predecesor, «Look at Me». Inspirada por los orígenes maternos españoles de Halliwell, la canción incluye varias frases en español.

Fue lanzada el 16 de agosto de 1999 y alcanzó el primer lugar en la lista de sencillos del Reino Unido, convirtiéndose en el primer número uno de Halliwell en ese país. El sencillo vendió aproximadamente 375 967 copias en el Reino Unido y fue certificado disco de oro.

Look at Me (canción de Geri Halliwell)
«Look at Me» es una canción pop escrita por la cantante británica Geri Halliwell y Paul Wilson y Andy Watkins. Fue lanzado como primer sencillo de su álbum debut llamado Schizophonic. Llegó al número dos en Reino Unido, y en el número tres en Australia y Canadá.
Camarilla (Marvel Comics)
La Camarilla es una sociedad secreta de supervillanos y antihéroes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El grupo se formó poco después de los eventos de Invasión Secreta y aparece en la historia de Dark Reign. Surgió como una versión más malvada de los Illuminati.

Illuminati (historieta)
Los Illuminati son una sociedad secreta y un grupo de superhéroes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los personajes unieron fuerzas y trabajaron en secreto detrás de escena. Se estableció, mediante retrocontinuidad, que los Illuminati existían en su primera aparición publicada en New Avengers # 7 (julio de 2005), escrito por Brian Michael Bendis. Su historia fue discutida en el especial New Avengers: Illuminati (mayo de 2006). Se reveló que el grupo se formó muy poco después de La Guerra Kree-Skrull.

Los Illuminati aparecieron en la película Doctor Strange en el multiverso de la locura (2022), parte del Universo cinematográfico de Marvel, como un equipo de héroes de un universo alternativo conocido como Tierra-838.
Mario Abdo Benítez (padre)
Mario Abdo Benítez (22 de octubre de 1923-28 de mayo de 2013) fue un político paraguayo y figura cercana al régimen autoritario de Alfredo Stroessner siendo su secretario privado. Miembro del llamado Cuatrinomio de Oro, fue parte del círculo íntimo de poder y tuvo un rol clave en las decisiones del gobierno autoritario, controlando el acceso y la información dirigida a Stroessner. Fue padre de Mario Abdo Benítez, quien fue presidente de Paraguay entre 2018 y 2023.

Cuatrinomio de Oro
El término Cuatrinomio de Oro se refiere a un grupo de políticos paraguayos influyentes de los años 1960-1980, que representan a los aliados más cercanos del dictador Alfredo Stroessner. El grupo incluía a tres miembros del gobierno y al secretario presidencial. Bajo el liderazgo de Stroessner, los miembros del Cuatrinomio de Oro ocuparon los niveles más altos del régimen, determinando la política del estado y del Partido Colorado. Se hicieron infames en el país debido a su participación en la represión política y la corrupción del régimen. Después de la caída del régimen, fueron procesados.
Fuerzas Armadas de Malasia
Las Fuerzas Armadas de Malasia (en malayo: Angkatan Tentera Malaysia; en jawi: اڠكتن تنترا مليسيا), son la fuerza militar de Malasia y constan de tres ramas: el Ejército de Malasia, la Marina Real de Malasia y la Fuerza Aérea Real de Malasia. El número de efectivos en activo de las Fuerzas Armadas de Malasia es de 113.000, y el de reserva de 51.600.

El Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de Malasia es el Yang di-Pertuan Agong (Rey de Malasia).

Ejército de Malasia
El Ejército de Malasia (en malayo: Tentera Darat Malaysia) es el componente terrestre de las Fuerzas Armadas Malayas. Inmerso en las tradiciones del ejército británico, el Ejército de Malasia no lleva el título de 'Real' (diraja) al igual que la Real Fuerza Aérea de Malasia y la Real Marina de Malasia. En cambio, el título es concedido a cuerpos y regimientos de ejército seleccionados que se les ha concedido el honor por el Yang di-Pertuan Agong, quien es el Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de Malasia.
Benjamín Castillo Plascencia
Benjamín Castillo Plascencia (Ixtlahuacan del Río, Jalisco, el 9 de septiembre de 1945 - ) es un Obispo mexicano, que fue nombrado por el Papa Juan Pablo II, XII Obispo de Tabasco el 8 de febrero de 2003 y hasta el 29 de abril de 2010 en que fue nombrado por el  Papa Benedicto XVI Obispo de Celaya, Guanajuato.

Diócesis de Tabasco
La diócesis de Tabasco (en latín: Dioecesis Tabasquensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Yucatán. Desde el 7 de diciembre de 2010 su obispo es Gerardo de Jesús Rojas López.
Sindicato Español Universitario
El Sindicato Español Universitario (SEU) es una organización estudiantil nacionalsindicalista actualmente vinculada a Falange Española de las JONS en España. Fue creada durante la Segunda República Española, impulsada por José Antonio Primo de Rivera con el objetivo de introducir los principios fundamentales del nacionalsindicalismo en la Universidad. Durante parte de la dictadura franquista fue la única organización estudiantil universitaria legal, lo que le confirió un gran poder. Todos los estudiantes universitarios estaban obligados a pertenecer a él. Sin embargo, el SEU entró en una fuerte crisis tras los Sucesos de 1956 y generó escisiones como el FES.
Su principal órgano de expresión fue la revista Haz, que se convirtió en una de las principales publicaciones falangistas.

Haz (revista)
Haz fue una revista universitaria, de tirada teóricamente periódica, que existió en España durante la Dictadura franquista. Vinculada al Sindicato Español Universitario, pertenecía a la Delegación Nacional de Prensa y Propaganda de Falange.
Eva Marie Saint
Eva Marie Saint (Newark, Nueva Jersey, 4 de julio de 1924)es una actriz estadounidense, protagonista de algunos clásicos del cine de Hollywood como On the Waterfront (1954), de Elia Kazan, North by Northwest (1959), de Alfred Hitchcock, o Éxodo (1960). Es una de las últimas actrices sobrevivientes de la Época de Oro de Hollywood. Fue una de las musas del director Alfred Hitchcock. Actuó junto a casi todos los ídolos de los años 50 y 60, como Paul Newman, Cary Grant, Warren Beatty y Marlon Brando.

North by Northwest
North by Northwest (en España, Con la muerte en los talones; en Hispanoamérica, Intriga internacional) es una película de suspense estadounidense de 1959 dirigida por Alfred Hitchcock y considerada generalmente como una de sus mejores películas. Está protagonizada por Cary Grant, Eva Marie Saint y James Mason. El estreno mundial tuvo lugar durante la 7.ª edición del Festival de Cine de San Sebastián.[cita requerida]
N-357
La N-357 o Acceso Norte al Puerto de Algeciras es una carretera nacional que enlaza la autovía A-7 con el puerto de Algeciras. Esta pequeña vía tiene una importancia considerable en la época estival, ya que supone un "descongestionante" del tráfico de la ciudad cuando llegan los meses de la "Operación Paso del Estrecho", en la que miles de marroquíes cruzan el Estrecho de Gibraltar para ir hacia Marruecos y enlaza con la A-7 que termina en Francia.

Consta de 2 salidas:

0: Centro ciudad, todas direcciones

1: Barrio del rinconcillo

La N-357 consta también de un túnel subterráneo que mediante el cual se enlaza con la A-7 y un puente (denominado "Puente de Almanzor"), que conecta tierra con puerto.

La vía se terminó de construir en 1999.

La Dirección General de Tráfico ha situado siete radares fijos a lo largo de esta carretera.

Autovía del Mediterráneo
La autovía del Mediterráneo o A-7 es una autovía española perteneciente a la Red de Carreteras del Estado que empieza en Algeciras y finaliza en Barcelona. En la nomenclatura de la Red de Carreteras Europeas es el tramo español de la E-15.

La autovía es competencia del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, excepto el tramo Villavieja-Villanueva de Alcolea, que pertenece a la Generalidad Valenciana y tiene la denominación CV-10 (autovía de La Plana).

El recorrido de la autovía se encuentra completado en su mayor parte, con la excepción de ciertos tramos a lo largo de su trazado. La parte que sufre más retrasos (febrero de 2017) es la conexión entre Castellón de la Plana y Hospitalet del Infante.
Presidente de Burkina Faso
El Presidente de Burkina Faso es el Jefe de Estado de Burkina Faso. El actual Presidente Interino es el Coronel Ibrahim Traoré, quien fue nombrado por la junta militar el 30 de septiembre de 2022, después de que la Constitución fuera restaurada, la cual había sido suspendida después del Golpe de Estado del 23 y 24 de enero de 2022 contra el presidente Roch Marc Christian Kaboré.

Constitución de Burkina Faso
La Constitución de Burkina Faso fue aprobada por referéndum el 2 de junio de 1991 y promulgada el 11 de junio de 1991.

La constitución establece un sistema de gobierno semipresidencial con un parlamento unicameral, compuesto por la Asamblea Nacional (Assemblée Nationale), que puede ser disuelto por el presidente de la República.
Alicia Fuentes
Alicia Fuentes Molina, alias Ali (nacida el 27 de mayo de 1978), es una exfutbolista española que jugó principalmente como centrocampista. Estuvo en su apogeo entre 1997 y 2003, cuando ganó tres ligas españolas y cuatro copas de España y militó en la selección española femenina de fútbol, participando en la Eurocopa de 1997.

Selección femenina de fútbol de España
La selección femenina de fútbol de España es el equipo que representa a España en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Fue creada oficialmente por la Real Federación Española de Fútbol en el año 1983, con el precedente oficioso de 1971, cuando el fútbol femenino no estaba reconocido a nivel oficial por la FIFA.

España es la vigente campeona mundial (2023). Es una de las cinco selecciones que ha conquistado la Copa del Mundo, torneo que ha disputado en tres ediciones (2015, 2019 y 2023). A nivel continental, ha competido en cinco Eurocopas (1997, 2013, 2017, 2022 y 2025), y se ha proclamado campeona de las dos primeras ediciones de la Liga de Naciones (2024 y 2025). En Juegos Olímpicos, en su debut en el torneo, alcanzó las semifinales en París 2024.
Primera División de España 1949-50
La temporada 1949-50 de la Primera División de España de fútbol, correspondiente a la decimonovena edición del campeonato, comenzó el 4 de septiembre de 1949 y terminó el 23 de abril de 1950. Se proclamó campeón el Atlético de Madrid, siendo la temporada en la que el CD Málaga ascendió por primera vez a Primera División.

Club Deportivo Málaga
El Club Deportivo Málaga fue un club de fútbol disuelto en 1992.

Denominado Club Deportivo Málaga desde 1941, se fundó en 1933 con el nombre de Club Deportivo Malacitano, tras la unión de los entonces equipos más representativos de la ciudad, y rivales entre sí: el Fútbol Club Malagueño y el Málaga Sport Club.

Dicha institución quedó liquidada en el verano de 1992 tras no solucionarse diversos problemas de insolvencia. El Club Atlético Malagueño, que había sido fundado como filial del C.D. Málaga en 1948 pero que se desvinculó del C.D. Málaga en 1959, y, por lo tanto, poseía un número de registro independiente en la Federación Española de Fútbol, se convirtió en el actual Málaga Club de Fútbol.
Secretaría de Guerra (Argentina)
La Secretaría de Guerra, creada en 1958 con dependencia del Ministerio de Defensa Nacional, tuvo con incumbencia todos los asuntos relacionados con el Ejército Argentino, la Gendarmería Nacional y la policía militar de su jurisdicción. Fue el despacho de las fuerzas terrestres bajo el ministerio de carácter civil aunque reportaba de forma directa al presidente de la República. Proponía los nombramientos y los grados de oficiales superiores y designaba aquellos que les correspondía hacer directamente. La reemplazó en sus funciones el Comando en Jefe del Ejército a fines de 1966.

Comando en Jefe del Ejército (Argentina)
El Comando en Jefe del Ejército (CJE o Cdo J Ej) fue el elemento de conducción superior del Ejército Argentino desde 1943 hasta 1983, asesorado por el Estado Mayor General del Ejército y la Dirección General de Instrucción, bajo la autoridad del Ministerio de Guerra.

Tuvo un breve ensayo en 1930, pero recién fue creado en 1943, formando un mando superior, aunque bajo la autoridad del Ministerio de Guerra. Como su tarea era la preparación para la guerra, contaba con el asesoramiento del Estado Mayor General del Ejército y el Comando de Institutos Militares, que completaban la estructura de mando superior.

Desde 1966 quedó disuelta la secretaría militar y el comando en jefe concentró la jefatura militar y política del ejército, evidentemente en coherencia con la formación de dictaduras militares. Fue disuelto en 1983, dejando el ejército subordinado al poder civil.
Noah Schnapp
Noah Cameron Schnapp (Nueva York, 3 de octubre de 2004) es un actor estadounidense. Obtuvo reconocimiento por interpretar el papel de Will Byers en Stranger Things, una serie de ciencia ficción producida por Netflix, y también por doblar al personaje de Charlie Brown en la película The Peanuts Movie. En 2015 apareció en la cinta de Steven Spielberg, Bridge of Spies. Regresó para la segunda temporada de Stranger Things, que se estrenó el 27 de octubre de 2017.

The Peanuts Movie
The Peanuts Movie (conocida como Snoopy y Charlie Brown: Peanuts, la película en Hispanoamérica y Carlitos y Snoopy: La película de Peanuts en España) es una película animada de 2015, producida por Blue Sky Studios y distribuida por 20th Century Fox, basada en el cómic Peanuts de Charles M. Schulz. La película es dirigida por Steve Martino y escrita por Craig Schulz, Bryan Schulz, y Cornelius Uliano. Aparecen voces de Bill Melendez y Noah Schnapp. La película conmemora el aniversario número 65 del cómic, y se estrenó el 19 de octubre de 2015.
Pierre Oriola
Pierre David Oriola Garriga (Tárrega, Lérida, 25 de septiembre de 1992) es un baloncestista español. Pertenece a la plantilla del BAXI Manresa de la Liga Endesa ocupando la posición de ala-pívot. Es internacional absoluto con España desde 2017, con la que se ha proclamado entre otros éxitos, campeón mundial en 2019.

Copa Mundial de Baloncesto de 2019
La Copa Mundial de Baloncesto de la FIBA de 2019 fue la decimoctava edición de la Copa Mundial de Baloncesto masculino organizada por la FIBA. El 7 de agosto de 2015 se eligió como sede, entre seis candidatos, a China.

Fue la primera edición en la historia que se disputó con 32 selecciones y, además, se disputó bajo un nuevo calendario tras ser reprogramada de 2018 a 2019, sacando el campeonato de los años coincidentes con otros grandes eventos como la Copa Mundial de Fútbol o los Juegos Olímpicos de Invierno. Asimismo, fue la tercera edición que se disputó en territorio asiático, ya que antes fueron sede Filipinas en 1978 y Japón en 2006.

España derrotó en la final a Argentina 95–75, consiguiendo el segundo título de su historia. El defensor del título, Estados Unidos, fue eliminado en cuartos de final a manos de Francia, que ganó la medalla de bronce.
Carl Flügge
Karl Georg Friedrich Wilhelm Flügge (Hanóver, Alemania, 12 de septiembre de 1847-Berlín, Alemania, 10 de diciembre de 1923), conocido como Karl Flügge, fue un bacteriólogo e higienista alemán. Su apellido da nombre a las gotas de Flügge, que él descubrió.

Gotas de Flügge
Las microgotas o gotas de Flügge son pequeñas gotas de secreciones (principalmente saliva y moco) que se expulsan de forma inadvertida por la boca y la nariz al hablar (incluso en voz baja), estornudar, toser o espirar. Su existencia e importancia fue demostrada en la década de 1890 por el bacteriólogo e higienista alemán Karl Flügge, de quien toman el nombre. Estas gotas pueden transportar diversos agentes patógenos, tales como virus y bacterias. Una sola gota puede poseer varias unidades activas del agente patógeno, siendo posible que una sola inicie una infección, por ejemplo la tuberculosis. Son el mecanismo de transmisión fundamental en el sarampión, la rubéola, la varicela, la lepra, el moquillo canino, la influenza equina, la parotiditis, la gripe, entre muchas otras enfermedades que afectan a diversas especies.
Krasávino
Krasávino (ruso: Краса́вино) es una ciudad rusa, ubicada en la esquina nororiental de la óblast de Vólogda. A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, se considera parte del territorio urbano de Veliki Ústiug, ciudad directamente subordinada a la óblast. A efectos de autogobierno local, carece de ayuntamiento propio, ya que desde 2022 forma parte del ókrug municipal que dicho territorio urbano forma junto con el vecino raión homónimo.

En 2023, la ciudad tenía una población de 5460 habitantes. Se ubica junto a la orilla occidental del río Dviná Septentrional, unos 25 km al norte de Veliki Ústiug, cerca del límite con la óblast de Arcángel.

Veliki Ústiug
Veliki Ústiug (en ruso: Великий Утюг) es una ciudad rusa ubicada en la esquina nororiental de la óblast de Vólogda, en el norte de la Rusia europea. A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, forma una unidad administrativa directamente subordinada a la óblast, y es al mismo tiempo la sede administrativa del raión homónimo sin formar parte del mismo. Sin embargo, a efectos de autogobierno local, la ciudad y el raión forman desde 2022 un único ayuntamiento, con estatus de ókrug municipal.

Está situada en la confluencia de los ríos Sújona y río Yug, que forman el Dviná Septentrional. Está a 394 km de Vólogda, la capital de la óblast.

En 2023, la ciudad tenía una población de 28 266 habitantes. Es la cuarta localidad más poblada de la óblast.
San Borja Sur (Metro de Lima y Callao)
San Borja Sur es la duodécima estación de la línea 1 del Metro de Lima y Callao. Está ubicada en la intersección de las avenidas Aviación y San Borja Sur, en el distrito de San Borja. La estación es elevada y su entorno es comercial.

Avenida San Borja Sur
La avenida San Borja Sur es una de las principales avenidas del distrito de San Borja en la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de oeste a este a lo largo de 12 cuadras. En la intersección con la avenida Aviación se encuentra la estación San Borja Sur de la línea 1 del Metro de Lima y Callao.
Censo costarricense de 2022
El XI Censo Nacional de Población y VII Censo Nacional de Vivienda de Costa Rica se realizó durante el esquema originalmente previsto, del 8 de junio hasta el 28 de ese mismo mes del año 2022, sin embargo, el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) decide ampliar el período de recolección hasta el 30 de septiembre de dicho año. Tras varios meses de atrasos el censo finalmente es publicado el 20 de julio de 2023, levantando ese mismo día críticas de diversos sectores, incluido el Gobierno Central, quien lo tilda de “fracaso” y ordena a una investigación. Debido a las acusaciones, el INEC publica los resultados de este Censo como “Estimación de Población y Vivienda 2022” y explica en conferencia de prensa los múltiples inconvenientes enfrentados, aunque defiende sus resultados.

Instituto Nacional de Estadística y Censos de Costa Rica
El Instituto Nacional de Estadística y Censos es una institución autónoma del gobierno de Costa Rica, encargada de la producción y divulgación estadística en el país. Entre sus funciones se encuentra la realización de censos, encuestas y otros estudios sobre demografía, economía y otros campos sociales.