hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich Ernst Göring
Heinrich Ernst Göring (Emmerich am Rhein, 31 de octubre de 1839 - Múnich, 7 de diciembre de 1913) fue un jurista y diplomático alemán. Fue reichskommissar (comisario del Imperio) de África del Sudoeste Alemana (hoy Namibia) y cónsul general en Haití. Además, fue el padre de Hermann Göring,  líder del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán y de Albert Günther Göring.

Fue hijo de Wilhelm Göring (1791-1874) y Caroline María de Neree (1815-1886).

Albert Günther Göring
Albert Günther Göring (Friedenau, Berlín, Imperio alemán, 9 de marzo de 1895-Berlín, Alemania Occidental, 20 de diciembre de 1966) fue un empresario alemán, hermano de Hermann Göring y conocido por haber sido un acérrimo opositor a las prácticas del gobierno nazi.
Boré Buika
Boré Kaita Masa Buika (Palma de Mallorca, 12 de agosto de 1980) es un actor español de ascendencia ecuatoguineana conocido popularmente por sus papeles de Terence Wilder en la serie El secreto de Puente Viejo y de Teodoro Okenve en la serie Mar de plástico. Es familiar de la cantante Concha Buika -prima-, del actor Armando Balboa Buika y del político Guillem Balboa Buika, alcalde de Alaró y coordinador del partido MÉS per Mallorca.

Guillem Balboa
Guillermo Claret Balboa Buika (Santa Isabel, Guinea española, 1965), conocido como Guillem Balboa, es un político español de origen ecuatoguineano. En 2017 se convirtió en alcalde de Alaró (Mallorca) y en 2018 fue elegido coordinador —junto con Bel Busquets— de Més per Mallorca. En 2019 fue candidato de la coalición Veus Progressistes en las Elecciones generales de 2019.
Capsicum
Capsicum es un género de plantas angiospermas, nativo de las regiones tropicales y subtropicales de América y que pertenecen a la familia de las solanáceas. Comprende cuarenta especies aceptadas, de las casi 200 descritas, herbáceas o arbustivas, generalmente anuales, aunque las especies cultivadas (prácticamente en el mundo entero) se han convertido en perennes en condiciones favorables.

Los frutos reciben distintos nombres dependiendo de si están inmaduros, maduros o deshidratados, de unas cuantas especies del género, según su forma, su color, su sabor, sus usos o su procedencia.

Pimentón
El pimentón, ají de color o páprika es un condimento en polvo de color rojo-anaranjado y sabor característico obtenido a partir del secado y molido de determinadas variedades de pimientos rojos especialmente la ñora y la páprika. Es ingrediente fundamental de platos típicos españoles, como las patatas a la riojana, el pulpo a la gallega, las patatas bravas, la sobrasada, el chorizo y numerosos platos de la gastronomía extremeña o de la gastronomía de la provincia de León. Su uso como parte de uno de sus Mojos es fundamental en la nutrición y gastronomía de los canarios. También otras gastronomías como la húngara lo emplean abundantemente. Actualmente India y China son los primeros exportadores mundiales de este producto. Gracias al mejoramiento genético se han conseguido variedades de color anaranjado, amarillo y blancuzco.
Divnomórskoye
Divnomórskoye (en ruso: Дивномо́рское o Divnomorsk, Дивномо́рск) es un seló del ókrug urbano de Gelendzhik del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la costa nororiental del mar Negro, en la desembocadura en él del río Inogua (formado por la confluencia de los ríos Adérbiyevka y Mezybi), 10 km al sureste de Gelendzhik y 89 km al suroeste de Krasnodar. Tenía 6 358 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Divnomorski, al que pertenecen asimismo Dzhanjot, Praskovéyevka, Adérbiyevka, Svetli, Shirókaya Shchel y Vozrozhdéniye.

Svetli (Gelendzhik, Krasnodar)
Svetli (del ruso: Светлый) es un posiólok del ókrug urbano de Gelendzhik del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Adérbiyevka, 5 km al este de Gelendzhik y 85 km al suroeste de Krasnodar. Tenía 470 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Divnomorski.
Batalla de Poitiers (1356)
La batalla de Poitiers, que tuvo lugar el 19 de septiembre de 1356, fue una de las principales batallas de la guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia. Precedida por la batalla de Crecy en 1346, y seguida por la batalla de Agincourt en 1415, fue la segunda de las tres grandes victorias inglesas de la guerra. A veces se la llama también "segunda batalla de Poitiers", para diferenciarla de la primera (en el año 732) que enfrentó a los francos de Carlos Martel con un poderoso ejército omeya. Esta última se conoce asimismo como batalla de Tours.

Tomás de Beauchamp
Tomás de Beauchamp, XI conde de Warwick, KG (h. 14 de febrero de 1313 – 13 de noviembre de 1369) fue un noble inglés y Comandante militar durante la guerra de los Cien Años. En 1348 se convirtió en uno de los fundadores y tercer caballero de la orden de la Jarretera.
Distrito de El Cenepa
El distrito de El Cenepa es uno de los tres que conforman la provincia de Condorcanqui, ubicada en el departamento de Amazonas en el Norte del Perú. Limita por el Norte y por el Oeste con el Ecuador; por el Este con el distrito de Río Santiago y el distrito de Nieva y; por el Sur con la provincia de Bagua.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.

Distrito de Nieva
El distrito de Nieva es uno de los tres que conforman la provincia de Condorcanqui, ubicada en el departamento de Amazonas en el Norte del Perú. Limita por el Norte con el distrito de Río Santiago; por el Este con el departamento de Loreto; por el Sur con la provincia de Bongará y la provincia de Utcubamba y; por el Oeste con el distrito de El Cenepa y la provincia de Bagua.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.
Juglar
Un juglar —antiguamente también joglar— era un artista ambulante en la Edad Media. A cambio de dinero o comida, ofrecía su espectáculo callejero en las plazas públicas, y en ocasiones era contratado para participar como atracción y entretenimiento en las fiestas y los banquetes de reyes y nobles.

Cómico de la legua
Cómico de la legua es el comediante nómada que en el Renacimiento y durante el Siglo de Oro español, solo o formando pequeñas compañías, hacía sus representaciones en pequeñas poblaciones de un circuito rural que recorría a pie, en caballerías o carros. El nombre de esta forma de teatro itinerante tuvo su origen en la naturaleza trashumante de los cómicos y más concretamente en la obligación por ley de acampar a una legua de la población en la que iban a actuar.
Dukmasov
Dukmasov (del ruso: Дукмасов) es un jútor del raión de Shovguénovski en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a orillas del río Giagá, 25 km al oeste y 47 km al norte de Maikop, la capital de la república. Tenía 520 habitantes en 2010.

Es centro administrativo del municipio Dukmasovskoye, al que pertenecen asimismo Kasatkin, Mokronazárov, Mamatsev, Órejov, Pentiujov, Pikalin, Tíjonov y Chikalov.

Pentiujov
Pentiujov (del ruso: Пентюхов) es un jútor del raión de Shovgenovski en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado 23 km al suroeste de Jakurinojabl y 40 km al norte de Maikop, la capital de la república. Tenía 114 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Dukmasovskoye.
Cáncer óseo primario
El cáncer óseo primario es un tipo de cáncer poco común que afecta al esqueleto humano. A diferencia del secundario, se origina en el hueso y no es consecuencia de un cáncer de otra parte del cuerpo diseminado al hueso. Su síntoma más frecuente es el dolor aunque puede causar también inflamación, fracturas, pérdida de movilidad, fiebre, anemia, etc. Hay tres tipos de cáncer óseo:

Osteosarcoma: es la variante más común. Se desarrolla en el tejido nuevo de los huesos en crecimiento (osteoide).

Condrosarcoma: se origina en el cartílago entre las edades de 50 y 60 años.

Sarcoma de Ewing: nace en el tejido nervioso inmaduro, generalmente en la médula ósea. Es más frecuente en la edad de crecimiento.

Los factores de riesgo son: ser de corta edad (excepto en el condrosarcoma), haber recibido radioterapia o quimioterapia, padecer la enfermedad de Paget y en algunos casos puede haber un componente hereditario.

Osteosarcoma
El osteosarcoma es un cáncer óseo que aparece por lo general en las metáfisis de un hueso largo; también llamado osteoma sarcomatoso.

Se trata de una neoplasia maligna que procede de células del mesénquima (es decir, un sarcoma). Estas células presentan una diferenciación osteoblástica hacia osteoides malignos. Se trata de la forma histológica más frecuente de cáncer óseo.
Esqueno
Esqueno (en griego, Σχοίνος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia, que fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Es mencionada en las Helénicas de Oxirrinco: Esqueno fue una de las poblaciones que, junto con Eritras, Escafas, Escolo, Áulide, Potnias y otras localidades semejantes que no tenían murallas, habían hecho sinecismo con Tebas, ciudad que duplicó así su número de habitantes.
Ello ocurrió ante la amenaza de los atenienses, al inicio de la guerra del Peloponeso.

Según Estrabón, se encontraba a unos 50 estadios de Tebas, en el camino que iba a Antedón. Menciona también que en ese lugar hay un río del mismo nombre. Su localización es dudosa aunque se ha propuesto que estaba en un extremo del lago Iliki, cerca del pueblo de Movriki. Puesto que el mencionado lago ha aumentado su nivel desde que el lago Copaide fue drenado en el siglo XIX, es posible que haya cubierto los restos de Esqueno.

Eritras
Eritras (en griego Ἐρυθραί, también conocida anteriormente como Κριεκούκι Kriekouki "cabeza roja" en arbanita) tal vez procedente de un jefe arbanita) es un antiguo municipio de Grecia en la periferia del Ática (unidad periférica del Ática Occidental), situada en la parte más septentrional de esta, con 3326 habitantes según el censo de 2001. El topónimo en la Antigüedad era Ἐρύθραί, αί. No hay evidencias epigráficas del topónimo.

La única mención al gentilicio es Ἐρυθραῖος Παντία[ς].

Como consecuencia de la reforma administrativa del Plan Calícrates, en vigor desde enero de 2011 ha dejado de ser un municipio independiente y ha sido incluida en el municipio de Mandra-Eidyllia.
Subfusil
La metralleta o subfusil es un arma totalmente automática, diseñada para disparar munición de pistola; es por tanto un arma de fuego larga de tiro automático con selección de disparo (semiautomático, automático y de ráfaga de dos o tres disparos) pero con un tamaño menor y con menor potencia de fuego y de corto alcance (unos 150 m como máximo), pensada para proporcionar gran cadencia de fuego en distancias cortas y espacios cerrados, cuenta con rieles para colocar accesorios (linternas, mira láser, miras, etc) y culatas fijas o plegables.

Se diferencia de una pistola ametralladora en que mientras esta es un arma corta (pistola), el subfusil se considera arma larga, pensada para usarse preferentemente a dos manos y a menudo apoyando su culata en el hombro.

Esta arma en ocasiones ha aparecido mencionada como subametralladora, en traducción totalmente literal del término en inglés para la misma (submachine gun).

Subfusil Thompson
El Thompson es un subfusil estadounidense, diseñado por John T.Thompson en 1919, que adquirió mala fama durante la época de la Prohibición. Se le veía habitualmente en los medios de la época, ya que fue usado tanto por los agentes de las fuerzas policiales como por los criminales. El Thompson también era conocido informalmente por los apodos "Trench Broom", "Trench Sweeper", "Chicago Typewriter", "Chicago Piano", "Chicago Style" o "The Chopper", "Tommy Gun".

El Thompson era preferido por soldados, criminales, policía y civiles por su ergonomía, tamaño compacto, fiabilidad, elevada cadencia de tiro en modo automático y por emplear el cartucho .45 ACP. Fue utilizado por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial y, desde entonces, ha ganado popularidad entre los coleccionistas civiles por su importancia histórica.
Iván Brovkin en la granja estatal
Iván Brovkin en la granja estatal (en ruso: Ива́н Бро́вкин на целине́, romanizado: Ivan Brovkin na tseline) es una película de comedia soviética de 1959 dirigida por Iván Lukinski, protagonizada por Leonid Jaritónov, Serguéi Blinnikov, Tatiana Pelttser, Anna Kolomiytseval y Vera Orlova, en los papeles principales y producida por los estudios cinematográficos Estudios de Cine Gorki, secuela de la película de 1955 El soldado Iván Brovkin. La película fue un gran éxito de taquilla, fue vista por 44,6 millones de espectadores en la URSS.

El soldado Iván Brovkin
El soldado Iván Brovkin (en ruso: Солдат Иван Бровкин, romanizado: Soldat Ivan Brovkin) es una película de comedia soviética de 1955 dirigida por Iván Lukinski, protagonizada por Leonid Jaritónov, Serguéi Blinnikov, Tatiana Pelttser, Anna Kolomiytseval y Vera Orlova, en los papeles principales y producida por los estudios cinematográficos Estudios de Cine Gorki, la película tuvo una secuela en 1959 titulada Iván Brovkin en la granja estatal. La película fue un gran éxito de taquilla, fue vista por más de 40 millones de espectadores en la URSS.
Juan Pedro Velázquez-Gaztelu
Juan Pedro Velázquez-Gaztelu y de la Peña (Sanlúcar de Barrameda, 1710-Jerez de la Frontera, 1791) fue un marino, regidor municipal e historiador ilustrado español, autor de una importante obra historiográfica sobre su ciudad natal. Estuvo al servicio de la  casa de Medina Sidonia y el  30 de mayo de 1771 le fue concedido el marquesado de Campoameno. Ejerció los cargos de regidor perpetuo y síndico procurador mayor en su ciudad natal.

Hijo de Juan Alonso Velázquez-Gaztelu y de su esposa Juana de la Peña, se casó el 7 de octubre de 1748 en Sanlúcar de Barrameda con su sobrina María García de Poedo Novas.  Fueron los padres de  Rafael Velázquez-Gaztelu García de Poedo, II marqués de Campoameno Sanlúcar de Barrameda, 15 de noviembre de 1749-Sevilla, 29 de septiembre de 1800), casado el 20 de diciembre de 1775 en Jerez de la Frontera con María Magdalena López de Padilla Suárez de Toledo hija de Lorenzo López de Padilla Morla y Margarita Suárez de Toledo Morla.

Marquesado de Campoameno
El marquesado de Campoameno es un título nobiliario español (actualmente caducado) creado por el rey Carlos III el 30 de mayo de 1771 para Juan Pedro Velázquez Gaztelu, marino, historiador y regidor perpetuo de la ciudad andaluza de Sanlúcar de Barrameda.  El título se le otorgó con el vizcondado previo de San Antón de Azical.
Nicrophorinae
Los nicroforinos (Nicrophorinae) son una subfamilia de coleópteros polífagos de la familia Silphidae, conocidos como escarabajos enterradores, dadas sus costumbres reproductoras.

Los nicroforinos poseen un complejo comportamiento, ya que entierran pequeños cadáveres y moldean con ellos una bola de alimento para sus futuras larvas; la hembra deposita unos pocos huevos en una galería que excava en las cercanías y va alimentando periódicamente sus larvas con el contenido del cadáver enterrado.

Silphidae
Los sílfidos (Silphidae) son una familia de coleópteros polífagos con más de 300 especies descritas. Su tamaño oscila entre 4 y 40 mm. La mayoría de las especies se alimentan de carroña y son conocidos como "escarabajos enterradores".
Mansuy Gauvin
Mansuy Gauvin fue un escultor de Lorena del siglo XVI que falleció después de 1542.

Fue el escultor ordinario del René II, duque de Lorena. Tuvo un hijo, Jean Mansuy, sobre el que no se dispone de informacia , solamente que trabajó junto a su padre.

Palacio de los duques de Lorena (Nancy)
El palacio de los duques de Lorena (en francés: palais des Ducs de Lorraine) es la antigua residencia de los duques de Lorena, su residencia principal desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII, cuando la corte de Lorena fue transferida al castillo de Lunéville. En la actualidad alberga el Museo lorenés que traza la historia del territorio de Lorena desde la prehistoria hasta la actualidad, pasando principalmente por la historia del Ducado de Lorena.

Se trata de un edificio de estilo gótico-renacentista situado en el corazón del sector salvaguardado de Nancy, justo al lado de la iglesia de los Cordeleros.

El palacio ha sido objeto de varias protecciones al título de los monumentos históricos (clasificado en 1840 y 2005; inscrito en 1945 y 2005).
Robert Badinter
Robert Badinter (París, 30 de marzo de 1928-ib., 9 de febrero de 2024) fue un jurista, ensayista y político francés.
Profesor de derecho privado y abogado en el Colegio de Abogados de París, es reconocido por su lucha contra la pena de muerte, cuya abolición apoyó ante el Parlamento en 1981, mientras era guardián de los Sellos (ministro de Justicia). Miembro del Partido Socialista y cercano a François Mitterrand, fue ministro de Justicia de 1981 a 1986 y luego presidente del Consejo Constitucional de 1986 a 1995, bajo la presidencia de este último. Luego fue senador de Altos del Sena de 1995 a 2011.

A lo largo de su compromiso político, Robert Badinter se pronuncia por la reintegración de los presos, por una serie de cambios en el Código Penal y por la lucha contra el antisemitismo y la homofobia. También fue el impulsor, en 1985, de una ley que lleva su nombre sobre la indemnización a las víctimas de accidentes de tráfico.

Era el esposo de Elisabeth Badinter.

Consejo Constitucional (Francia)
El Consejo Constitucional (en francés: Conseil constitutionnel) fue instituido por la Constitución de la Quinta República de 4 de octubre de 1958. Por ser una institución reciente, no puede relacionarse con ningún precedente institucional.

El Consejo Constitucional no se sitúa en la cúspide de ninguna jerarquía de los tribunales judiciales o administrativos. En este sentido, no es un tribunal supremo plenipotenciario. En Francia, las competencias usualmente otorgadas a las cortes supremas son repartidas entre tres cortes que son el Consejo Constitucional (que actúa como el juez de la constitucionalidad de las leyes), el Consejo de Estado (que controla la acción de la Administración) y la Corte de Casación (que controla las decisiones de los tribunales).
Ácido lipoteicoico
El ácido lipoteicoico (LTA por sus siglas en inglés) es uno de los principales componentes de la pared celular de las bacterias grampositivas. Su estructura es variable según las especies de las bacterias y puede contener cadenas largas de ribitol o de fosfato de glicerol. El LTA está anclado a la membrana celular a través del diacilglicerol. Actúa como regulador de la actividad autolítica de las enzimas muramidasas, que participan en el proceso de renovación de la pared celular bacteriana. Tiene propiedades antigénicas y es capaz de estimular la respuesta inmune.

El LTA es el mismo polímero que el ácido teicoico, pero en una punta está unido al fosfato de un fosfolípido. Esa parte lipídica está insertada en la bicapa lipídica, es decir, dentro de la membrana plasmática.

La función del ácido lipoteicoico es regular o modular la biosíntesis de la mureína.

El LTA puede ser considerado un factor de virulencia.

Ácido teicoico
Los ácidos teicoicos son polímeros de un polialcohol (glicerol o ribitol) unidos mediante enlaces fosfodiéster. Estos ácidos se encuentran en la pared celular de las bacterias Gram-positivas, tales como Staphylococcus, Streptococcus, Bacillus, Clostridium, Corynebacterium y Listeria, extendiéndose sobre la superficie de la capa de peptidoglicano.
Kugoyéiskaya
Kugoyéiskaya (del ruso: Кугое́йская) es una stanitsa del raión de Krylovskaya del krai de Krasnodar de Rusia. Está situada en una zona de estepa en la orilla izquierda río Kugo-Yeya, afluente del río Yeya, frente a Nizhnekugoyeiski, 24 km al norte de Krylovskaya y 186 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 635 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Kugoyéiskoye, al que también pertenecen Irínovka, Kalinin, Krasnogórovka, Podkugoyeiski, Rokel, Sirótino y Timashovka.

Sirótino (Krasnodar)
Sirótino (del ruso: Сиротино) es un jútor del raión de Krylovskaya del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado próximo a la frontera con el óblast de Rostov en a orillas del arroyo Sirótinnaya, afluente del río Kugo-Yeya, tributario del río Yeya, 25 km al nordeste de Krylovskaya y 185 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 176 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Kugoyéiskoye.
Arquidiócesis de San Juan de Cuyo
La Arquidiócesis Metropolitana de San Juan de Cuyo (en latín: Archidioecesis Sancti Ioannis de Cvyo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Juan de Cuyo. Desde el 17 de junio de 2017 el Gobierno Pastoral de la misma es ejercido a través de la persona de Su Excelencia Reverendísima el Señor Arzobispo Metropolitano Monseñor Jorge Eduardo Lozano; quien a su vez es Gran Canciller de la Universidad Católica de Cuyo; "(Vniversitas Catholica de Cvyo)" y miembro del Consejo Superior de dicha Casa de Altos Estudios.

Diócesis de San Luis
La diócesis de San Luis (en latín: Dioecesis Sancti Ludovici in Argentina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Juan de Cuyo. Desde el 9 de junio de 2020 su obispo es Gabriel Bernardo Barba.
The Intruders
The Intruders fue un grupo de música soul estadounidense muy popular en las décadas de 1960 y 1970.

Trabajaron fundamentalmente bajo la dirección de los productores y compositores Gamble y Huff, constituyendo uno de los principales pilares en el desarrollo del llamado  Sonido Filadelfia. 24 de sus sencillos entraron en las listas de éxitos estadounidenses de R&B, 6 de ellos entre los primeros puestos, incluyendo su mayor éxito, "Cowboys to Girls".

Philadelphia International Records
Philadelphia International Records es un sello discográfico fundado por Kenneth Gamble y Leon Huff en 1971. Es conocido por haber servido de vehículo para el género de soul conocido como Philadelphia soul. Era distribuido por CBS Records hasta que en 1984 la distribución del catálogo pasó a manos de EMI (si bien Sony Music Entertainment continuó distribuyendo la parte del catálogo que abarcaba desde 1969 hasta 1976). En 2007, Legacy Recordings recuperó los derechos del catálogo completo del sello. En 2008, PIR/Legacy publicó una caja titulada "Love Train: The Sound of Philadelphia."

Buena parte de la música publicada por el sello fue grabada y producida en Sigma Sound Studios en Filadelfia. Más de una treintena de músicos de estudio de la ciudad, conocidos colectivamente como MFSB ("Mother Father Sister Brother"), eran habituales del estudio y solían realizar la música de la mayoría de los discos.
Larimichthys
Larimichthys es un género de peces de agua salada, con las aletas radidas de la familia de los sciénidos en el orden de los Perciformes. Pseudosciaena es un sinónimo a veces utilizado para este género de peces, el cual es inválido. El género contiene tres especies, todas ubicadas en la zona oeste del Océano Pacífico:

Larimichthys crocea

Larimichthys pamoides

Larimichthys polyactis

Sciaenidae
Los Sciaenidae (esciénidos) es una familia de peces comúnmente llamados corvinas. La familia incluye 275 especies en 70 géneros; está dentro del orden Perciformes.

Los Sciaenidae tienen una aleta dorsal larga cerca de la cola