hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angelique Boyer
Angelique Monique Paulette Boyer Rousseau (Saint-Claude, Jura, 4 de julio de 1988), conocida como Angelique Boyer, es una actriz francomexicana. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en telenovelas como Corazones al límite, Rebelde, Muchachitas como tú, Corazón salvaje, y Teresa.

Por sus trabajos filmográficos, ha ganado de tres Premios TVyNovelas, dos Premios Bravo y un Premio ACE a la mejor actriz.

En sus inicios artísticos, fue parte de los grupos musicales, Rabanitos Verdes y C3Q'S. También ha realizado papeles en teatro y cine, tales como en la obra Ausencia de Dios, y en la película J-ok'el: La leyenda de la Llorona.

Corazones al límite
Corazones al límite es una telenovela juvenil mexicana producida por Roberto Hernández Vázquez para Televisa, que se transmitió en el año 2004.

Protagonizada por Erika Buenfil, Arturo Peniche, Sara Maldonado y Aarón Díaz, con las participaciones antagónicas de Sherlyn, Arleth Terán, Jorge de Silva, Marco Muñoz y Susy-Lu Peña; además contó con la participación estelar de la primera actriz Beatriz Aguirre.
Dalton Trumbo
Dalton Trumbo (Montrose, Colorado; 9 de diciembre de 1905 - Los Ángeles, California; 10 de septiembre de 1976) fue un novelista, guionista y director de cine estadounidense y miembro del Partido Comunista perseguido por el macarthismo (fue uno de los Diez de Hollywood). Se vio obligado a testificar ante el Comité de Actividades Antiestadounidenses en 1947, dentro de la búsqueda de elementos comunistas en la industria del cine. Debido a esto, tuvo que usar seudónimos en sus trabajos. Trumbo renunció al Partido Comunista en 1956 cuando el nuevo líder de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Nikita Jrushchov, denunció los crímenes de Stalin.

Entre las películas, cuyos guiones escribió, destacan Johnny tomó su fusil, Papillon, Espartaco, Éxodo y dos que recibieron el premio Óscar por su labor: Vacaciones en Roma y El bravo.

Espartaco (película)
Espartaco (Spartacus) es una película estadounidense de 1960 dirigida por Stanley Kubrick y basada en la novela histórica homónima de Howard Fast. Contó con la actuación de Kirk Douglas, Laurence Olivier, Jean Simmons, John Gavin, Charles Laughton, Peter Ustinov, Herbert Lom, Woody Strode y Tony Curtis. El guion, escrito por Dalton Trumbo, retrata la figura de Espartaco y los hechos ocurridos durante la tercera guerra servil. La película fue galardonada con 4 premios Óscar, y otros 4 premios más.

Forma parte del AFI's 10 Top 10 en la categoría de "Películas épicas". En el 2017, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Ingenio (Gran Canaria)
Ingenio es un municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

Este municipio acoge, junto con el vecino Telde, al Aeropuerto Internacional de Gran Canaria.

En Ingenio se conservan tradiciones canarias como los calados y la artesanía, celebrándose cada verano su Festival Internacional de Folclore, con la participación de grupos musicales de países tan dispares como México, Rumanía, Colombia, Rusia o Uganda.

Barranco de Guayadeque
El barranco de Guayadeque es un barranco situado en la isla de Gran Canaria (Canarias, España). Se ubica en los municipios de Valsequillo, Agüimes e Ingenio, separando a los dos últimos.
Es uno de los barrancos más grandes del archipiélago. Destaca por sus restos arqueológicos prehispánicos y por sus valiosos endemismos de flora y fauna. También destaca por la gran cantidad de casas-cuevas que hay, incluso una ermita y varios restaurantes cavados en la roca.
En 2000 fue declarado Monumento Natural.
Suki Waterhouse
Alice Suki Waterhouse (Hammersmith, Londres; 5 de enero de 1992) es una actriz, cantante y modelo inglesa. Waterhouse comenzó su carrera como modelo a los 16 años y continuó para modelar para varias marcas de moda importantes como Burberry, Tommy Hilfiger, Hugo Boss y Ferragamo. Su primer largometraje como actriz fue un papel secundario en Pusher (2012), y desde entonces ha aparecido en películas como Love, Rosie (2014), The Divergent Series: Insurgent (2015), The Bad Batch (2016), Assassination Nation (2018), y Pokémon: Detective Pikachu(2019). Waterhouse interpretó a Karen Sirko en la miniserie dramática musical Daisy Jones & the Six (2023).

Fuera de la moda y la actuación, comenzó a actuar como artista de indie pop y lanzó su álbum de estudio debut I Can't Let Go y su primer EP Milk Teeth en 2022. Su segundo álbum, Memoir of a Sparklemuffin, fue lanzado en 2024.

The Divergent Series: Insurgent
The Divergent Series: Insurgent (Divergente la serie: Insurgente en Hispanoamérica y La serie Divergente: Insurgente en España) es una película estadounidense dirigida por Robert Schwentke, con guion de Brian Duffield y Akiva Goldsman, basada en Insurgente, novela escrita por Veronica Roth. Fue protagonizada por Shailene Woodley, Theo James y Kate Winslet y estrenada el 20 de marzo de 2015.
Ray Leppan
Raymond John Leppan (Johannesburgo, Sudáfrica; 20 de julio de 1979) es un luchador profesional retirado de nacionalidad sudafricana, más conocido por su paso por la WWE como Adam Rose y Florida Championship Wrestling/NXT como Leo Kruger.

Xavier Woods
Austin Watson (4 de septiembre de 1986),  es un luchador profesional y youtuber estadounidense que trabaja desde 2010 en la WWE bajo el nombre de Xavier Woods en su marca Raw. Es conocido también por haber trabajado de 2007 a 2010 en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) bajo el nombre de Consequences Creed, un gimmick basado en el boxeador de Rocky Apollo Creed. Entre otros logros, Watson ganó el Campeonato Mundial en Parejas de TNA, el Campeonato en Parejas de la FCW (territorio de desarrollo de la WWE) y la edición de 2010 del torneo independiente ECWA 8 Tournament.

Entre sus logros en la WWE destacan nueve Campeonatos en Parejas de la WWE formando parte de The New Day y ser el ganador del King of the Ring 2021, cambiándose brevemente el nombre a King Woods.

Además, tiene un canal de YouTube llamado «UpUpDownDown», donde realiza vídeos de juegos y noticias del mismo ámbito con el nombre de Austin Creed, y también suele invitar principalmente a otras superestrellas de WWE.
Tratado de Lisboa (1703)
El tratado de Lisboa del 16 de mayo de 1703 fue una alianza militar firmada entre Portugal, por un lado, y la Gran Alianza formada por las Provincias Unidas de los Países Bajos, Gran Bretaña y el Sacro Imperio Romano Germánico por el otro, en el marco de la guerra de sucesión española.  Según los términos del acuerdo, Portugal retiraba su apoyo a Felipe V de España pactado en el tratado de Lisboa de 1701 y reconocía como legítimo rey de España a Carlos de Austria.  Los cuatro países firmantes acordaron la formación de un ejército conjunto y la utilización del territorio portugués como base de operaciones del mismo, lo que traería como consecuencia el recrudecimiento de la guerra.  A cambio del apoyo de Portugal, Carlos de Austria se comprometió a cederle territorios en Extremadura y Galicia tras su coronación, que no llegó a hacerse efectiva.

Tratado de Lisboa (1701)
El tratado de Lisboa de 1701 fue un acuerdo por el que España firmaba con Portugal una alianza diplomática y militar en previsión de la inminente guerra de sucesión española. Según los términos del acuerdo el rey Pedro II de Portugal garantizaba su apoyo a Felipe V de España en detrimento del aspirante al trono Carlos de Austria; España cedía a Portugal la Colonia del Sacramento y apoyaba sus derechos ante posibles reclamaciones económicas y territoriales por parte de Inglaterra y las Provincias Unidas.

El acuerdo se rompería dos años después, durante el transcurso de la guerra, cuando Portugal retirase su apoyo a Felipe V y diera su apoyo a la alianza anglo-holandesa.
Capitalvision International Corporation
Capitalvision International Corporation  fue una empresa televisiva dedicada al ramo de producción de telenovelas hispanas en Miami, Estados Unidos y seriados de gran éxito internacional. Fue fundada por el empresario televisivo peruano José Enrique Crousillat en 1981. A principios de la década de 1990 junto con Telemundo  produjeron exitosas telenovelas hispanas como Angélica, mi vida, El magnate, Cadena braga, Marielena y Guadalupe. Fue filial del canal hispano Telemundo quien posee los derechos de exportación internacional de sus telenovelas. Luego de una corta carrera en el mercado televisivo la empresa cesó sus actividadades en 1994 y fue vendida a la cadena mexicana Televisa con asociación de la cadena Univision y fue renombrada Star Television. Así en 1994 produjerón la exitosa telenovela Morelia.

Marielena
Marielena es una telenovela estadounidense grabada en la ciudad de Miami y producida por José Enrique Crousillat en el año 1992, versión de la telenovela venezolana Querida mamá, de Delia Fiallo.

Fue producida en cooperación con Capitalvision international Corp., para la cadena estadounidense Telemundo Fue protagonizada por Lucía Méndez, Eduardo Yáñez y la presentación estelar de Zully Montero.
Michael Kohn
Michael Kohn –conocido como Mike Kohn– (Columbia, 26 de mayo de 1972) es un deportista estadounidense que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2002 y 2010, obteniendo una medalla de bronce en Salt Lake City 2002, en la prueba cuádruple (junto con Brian Shimer, Doug Sharp y Daniel Steele). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 2007.

Daniel Steele
Daniel Steele –conocido como Dan Steele– (Moline, 20 de marzo de 1969) es un deportista estadounidense que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple. Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, obteniendo una medalla de bronce en la prueba cuádruple (junto con Brian Shimer, Michael Kohn y Doug Sharp).
Licuadora de mano
La licuadora de mano, licuadora de inmersión, batidora de mano, batidora de brazo o batidora de inmersión es un electrodoméstico de cocina que permite moler ingredientes en el mismo recipiente en el que se preparan. Se puede utilizar para hacer diferentes tipos de purés, salsas y sopas.

Licuadora (trituración)
Una licuadora (Hispanoamérica), juguera (Chile) o batidora de vaso (España) es un electrodoméstico de cocina para fluidificar los alimentos y conseguir una pasta de mayor o menor liquidez según los ingredientes que se utilicen. Está compuesta por un soporte tecnológico, una cuchilla de alto filo que es la encargada de girar y triturar los alimentos, un vaso para contener los alimentos y la tapa. Puede servir para todo, pero se recomienda su uso por parte de un adulto o alguien experimentado, ya que este artefacto es muy riesgoso.
La Belleza
La Belleza es un municipio del departamento de Santander, Colombia, que forma parte de la provincia de Vélez. 
Fue fundada el 29 de julio de 1928 por Segundo José Marín, Ana Elvia Ariza de Marín y Luis Pérez Téllez.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Revelación de la Liga Nacional de Básquet
El premio Revelación de la LNB es un galardón anual otorgado en la Liga Nacional de Básquet desde 1989 al mejor debutante de la liga. El ganador es seleccionado al final de la temporada regular a partir de una votación entre la Asociación de Clubes y uno de sus patrocinadores oficiales, el Diario Olé. Inicialmente la Revista Solo Básquet se encargaba de realizar la selección, pero desde 1998 el Diario Olé se encarga de hacerlo.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Miles Morales: Ultimate Spider-Man
Miles Morales: Ultimate Spider-Man es una serie de cómics presentando a Miles Morales como el oficial Ultimate Spider-Man y su nueva vida tras los desastres de Ultimate Comics: Cataclysm evento consecuente de Age of Ultron en el Marvel Original que trajo al original Galactus a Ultimate Marvel. Cabe decir que esto también es un nuevo de volumen de Ultimate Spider-Man, así como continuación semi directa entre Ultimate Comics All New Spider-Man. El título es prácticamente la versión Ultimate de Peter Parker: Spectacular Spider-Man.

El cómic también está relacionado con el evento arácnido: Spider-Verse.

Ultimate Comics All New Spider-Man
Ultimate Comics: All New Spider-Man es un cómic book publicado en el año 2011 por Marvel Comics, como parte de un relanzamiento de Ultimate Marvel. Esta sirve como una continuación de Ultimate Comics: Spider-Man, así como una serie totalmente nueva que narra las aventuras de Miles Morales, un chico de 13 años que obtiene sus poderes antes de que Spider-Man (del universo ultimate mas no el original) muriera. Está escrito por el guionista Brian Michael Bendis, y esta dibujado por Sara Pichelli.
Litto Nebbia
Félix Francisco Nebbia, más conocido como Litto Nebbia (Rosario, Provincia de Santa Fe, 21 de julio de 1948) es un cantante, músico y compositor argentino. Es considerado como uno de los fundadores del rock argentino. Su canción La balsa de 1967 (en coautoría con Tanguito), interpretada por su banda Los Gatos, desató el éxito masivo del rock en español en Argentina y ha sido considerada la mejor canción rock de la historia argentina, según la revista Rolling Stone y la cadena MTV. A fines de la década de 1970 fundó el sello independiente Melopea Discos. Entre otras distinciones, en 1985 recibió el Premio Konex de Platino como el mejor autor/compositor de rock.

La Perla del Once
La Perla del Once fue un bar notable de Buenos Aires (Argentina), ubicado en Rivadavia y Jujuy, en la zona del Once, en el barrio de Balvanera, que cerró sus puertas en 2017. Fue conocido por ser lugar de reunión de intelectuales en la década de 1920, y más tarde, en la década de 1960, por ser el lugar donde se compuso La balsa, considerada la canción fundacional del rock argentino. Debido a ello, en 1994 fue declarado Sitio de Interés Cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Numancia (F-83)
La Numancia (F-83) es una fragata de la Armada Española de la clase Santa María, tercera de la serie y para la que inicialmente se previó el nombre de Navarra, luego utilizado para la primera del segundo lote, la F-85. Posteriormente se cambió por el de Niña y finalmente se optó por honrar a la Fragata blindada Numancia.

Santa María (F-81)
La fragata Santa María (F81) es una de las seis fragatas de la Armada Española que conforman su clase homónima, siendo el buque líder de la misma y la que le da nombre. Su epónimo rinde himenaje a la nao con la que Cristóbal Colón llegó a América, si bien el nombre que inicialmente se le había asignado era León, siguiendo el sistema empleado en sus antecesoras, las clase Baleares, de utilizar nombres de las regiones españolas preautonómicas.
Stephen Milligan
Stephen David Wyatt Milligan (Godalming, 12 de mayo de 1948-Hammersmith, 7 de febrero de 1994) fue un político y periodista británico del Partido Conservador. Ocupó varios cargos periodísticos de alto nivel hasta su elección como miembro del Parlamento (MP) por Eastleigh en 1992. Fue secretario parlamentario privado de Jonathan Aitken, ministro de Estado de Adquisiciones e Industria de Defensa, y era considerado una "estrella en ascenso" del Partido Conservador. Permaneció en el cargo hasta su muerte en su casa en Hammersmith, Londres, aparentemente por estrangulamiento autoinfligido durante un acto de asfixia autoerótica.

Asfixia erótica
Las asfixias eróticas, también llamada hipoxifilia, hipofixiofilia o asfixiofilia, es una manera de obtener satisfacción sexual a través de la disminución de la respiración durante la actividad sexual, puede ser realizada por uno mismo o en la actividad con otra persona.
Partido Comunista Portugués
El Partido Comunista Portugués (PCP) es uno de los principales partidos políticos de Portugal, fundado en 1921 como sección portuguesa de la Internacional Comunista.

El PCP jugó el papel más importante en la oposición al régimen corporativista de António de Oliveira Salazar, siendo brutalmente reprimido durante los 48 años de permanencia en la clandestinidad. Después de ser uno de los partidos más influyentes a partir de la Revolución de los Claveles, principalmente entre la clase trabajadora, vio reducida su influencia tras la caída de la Unión Soviética y el llamado Bloque del Este en 1991. Aun así, mantiene un gran arraigo y popularidad en amplios sectores de la sociedad portuguesa, como en las zonas rurales del Alentejo, Ribatejo y en los cinturones industriales de Lisboa y Setúbal. Además, conserva una gran influencia sobre la primera central sindical del país, la Confederación General de los Trabajadores Portugueses (CGTP).

António de Oliveira Salazar
António de Oliveira Salazar (Vimieiro, 28 de abril de 1889-Lisboa, 27 de julio de 1970) fue un político, economista, dictador y profesor portugués, primer ministro entre 1932 y 1968 y, de forma interina, la presidente de la República en 1951. Fue la cabeza y principal figura del llamado Estado Nuevo, que abarcó el periodo 1926-1974, si bien el régimen no se consolidó como tal hasta 1933.
BYLAW (EP)
Bylaw es el cuarto extended play del DJ holandés, Martin Garrix. El Extended Play se lanzó en cinco partes, con una canción que se publica todos los días del 15 al 19 de octubre, antes del lanzamiento completo el 19 de octubre de 2018, similar al calendario de lanzamiento del anterior Extended Play Seven de Garrix. El Extended Play presenta colaboraciones con Blinders, Dyro, Pierce Fulton y Mike Shinoda. Los detalles de los lanzamientos se filtraron inicialmente y se pensaron que eran rumores basados en la actualización del sitio web de Garrix, hasta que Garrix confirmó los detalles a través de Twitter. La primera canción, "Breach (Walk Alone)" junto a Blinders, fue lanzada el 15 de octubre de 2018. Seguido después por "Yottabyte", "Latency", "Access" y "Waiting for Tomorrow", respectivamente.

Waiting for Tomorrow (canción de Martin Garrix)
«Waiting for Tomorrow» es una canción del DJ holandés Martin Garrix y del músico estadounidense Pierce Fulton. Cuenta con la voz principal del cantante de Linkin Park, Mike Shinoda. Se publica como la quinta y última canción del cuarto Extended Play de Garrix, BYLAW, el 19 de octubre de 2018 a través de las discografías STMPD RCRDS, Epic Amsterdam y Sony Music.
Degradation Trip
Degradation Trip es el segundo álbum en solitario del guitarrista estadounidense y líder de Alice in Chains, Jerry Cantrell, editado el 18 de junio de 2002, dos meses después de la muerte de su compañero de banda, Layne Staley, a causa de una mezcla letal de cocaína y heroína. Esto provocó que el disco fuese dedicado a su memoria. Cinco meses después de la publicación de este disco, se editó una versión doble del mismo trabajo, con el nombre de Degradation Trip Volumes 1 & 2.

A diferencia del anterior disco de Cantrell, Boggy Depot, en el que se mezcla el sonido característico de Alice in Chains junto con influencias del country, en Degradation Trip se puede apreciar un estilo puramente Alice In Chains, con guitarras oscuras y pesadas. En la grabación del disco participaron los músicos Robert Trujillo en el bajo, Mike Bordin en la batería, Chris DeGarmo en guitarras adicionales y Walter Earl en percusión adicional.

Mike Bordin
Michael Andrew Bordin (San Francisco, California; 27 de noviembre de 1962), más conocido como Mike Bordin, es un músico estadounidense, famoso por ser el baterista y cofundador de la banda Faith No More. También ha tocado junto a Ozzy Osbourne. Es zurdo y se caracteriza por tocar un kit de batería para diestros.
José del Carmen Sánchez Magallanes
José del Carmen Sánchez-Magallanes Gallegos (Cárdenas, Tabasco, 4 de agosto de 1891 - Ciudad de México, 24 de abril de 1941) fue un revolucionario tabasqueño y miembro del Congreso Constituyente de 1917.

Hijo del también revolucionario Pedro Sánchez-Magallanes y nieto del militar republicano y héroe tabasqueño Andrés Sánchez Magallanes, concluyó sus estudios de primaria en su comunidad y se trasladó a San Juan Bautista, donde en 1907 se recibió de maestro normalista.

Posteriormente ingresó al Instituto Juárez, donde estudió la carrera de Leyes siendo compañero de Francisco Javier Santamaría, Alfonso Caparroso y Arnulfo Giorgana, entre otros, y graduándose en 1912 a los 21 años de edad.

Pedro Sánchez Magallanes
Pedro Sánchez Magallanes. Fue un militar mexicano, nacido en Cárdenas, estado de Tabasco. Hijo del ilustre tabasqueño Andrés Sánchez Magallanes. Participó en la lucha armada contra los invasores franceses entre 1863 y 1864. Posteriormente, también tomaría las armas en la Revolución mexicana en Tabasco, uniéndose a los revolucionarios de la Chontalpa luchando contra los huertistas.
Minotauro
El Minotauro (del griego Μινώταυρος, Minṓtauros, esto es, «el toro de Minos») es un monstruo de la mitología griega, con cuerpo de hombre y cabeza de toro. De nombre Asterio o Asterión,  era hijo de Pasífae y el toro de Creta. Fue encerrado en un laberinto diseñado por el artesano Dédalo, hecho expresamente para retenerlo, ubicado en la ciudad de Cnosos en la isla de Creta. Durante muchos años, siete hombres y otras siete mujeres eran llevados al laberinto como sacrificio para ser el alimento de la bestia, hasta que la vida de este terminó a manos del héroe Teseo. Los catorce jóvenes eran internados en el laberinto, donde vagaban perdidos hasta ser encontrados por el Minotauro. El mito tiene su versión más completa en la Biblioteca mitológica de Apolodoro.

Pasífae
En la mitología griega, Pasífae era la hija de Helios y de la ninfa Creta (o bien de la oceánide Perseis, y por lo tanto hermana de Circe y Eetes).

Su principal relevancia mitológica es haber sido madre del minotauro, fruto de su irrefrenada zoofilia.
Tom Clancy's Ghost Recon: Island Thunder
Tom Clancy's Ghost Recon: Island Thunder es un videojuego de disparos táctico desarrollado por Ubisoft Red Storm y distribuido por Ubisoft para Microsoft Windows y Xbox. Es la segunda expansión del videojuego Tom Clancy's Ghost Recon. El juego fue estrenado en septiembre de 2002.

Tom Clancy's Ghost Recon (videojuego de 2001)
Tom Clancy's Ghost Recon (Tom Clancy Reconocimiento Fantasma) es un videojuego perteneciente al género de disparos táctico desarrollado por la empresa Ubisoft Red Storm y distribuido por Ubisoft. Es el primer videojuego de la serie Tom Clancy's Ghost Recon, estrenado en el año 2001 para Microsoft Windows, en el 2002 para PlayStation 2 y Xbox, y en el 2003 para GameCube. A diferencia de Rainbow Six, Ghost Recon no está basado en ninguno de los libros de Tom Clancy. En vista del éxito que ha tenido, el título cuenta actualmente con dos expansiones y varias secuelas, convirtiéndose en una de las franquicias más exitosas de Ubisoft.