hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Iyosakurai
La estación Iyosakurai (伊予桜井駅, Iyosakurai-eki?) es una estación de la línea Yosan de la Japan Railways que se encuentra en la ciudad de Imabari de la prefectura de Ehime. El código de estación es el "Y38".

Línea Yosan
La línea Yosan (予讃線, Yosan-sen?) es una línea principal de la empresa Ferrocarriles de Pasajeros de Shikoku (四国旅客鉄道, Shikoku Ryokaku-tetsudō?), uno de los grupos que conforman la JR. Bordea el mar interior de Seto y el mar de Uwa, conectando las estaciones de Takamatsu (de la ciudad de Takamatsu en la prefectura de Kagawa), Matsuyama (de la ciudad de Matsuyama en la prefectura de Ehime) y Uwajima (de la ciudad de Uwajima en la prefectura de Ehime).

Cuando todavía formaba parte de los Ferrocarriles Nacionales de Japón (日本国有鉄道, Nihon Kokuyū-tetsudō?) era conocido como línea principal Yosan (予讃本線, Yosan-honsen?), pero tras la parcial privatización fue modificada a su denominación actual, en 1988.
Comando Jaramillista Morelense 23 de mayo
El Comando Jaramillista Morelense 23 de mayo (CJM-23) es un grupo rebelde y armado en México, apegado a pensamientos agrarios y de izquierda, tomando el nombre del líder agrarista y militar Rubén Jaramillo. Su operativo es una acción clásica de propaganda armada que cumplió un objetivo: divulgar la existencia del comando y su ideario. Una iniciativa ejecutada en un momento de profunda descomposición política en el resto del país, precedida por la realización de pintas que dieron cuenta de la existencia del grupo en distintas pueblos de Morelos.

Rubén Jaramillo
Rubén Jaramillo Ménez (Zacualpan, Estado de México, 25 de enero de 1900 - inmediaciones de Xochicalco, Morelos, 23 de mayo de 1962) fue un militar, político, revolucionario y guerrillero mexicano, de origen campesino. Participante de la Revolución mexicana fue el artífice del Movimiento Jaramillista, un movimiento social campesino activo entre los años 40s y 60s.  Profesaba el metodismo y era pastor.
La traviata
La traviata (el título es el original, en italiano, y podría traducirse como la extraviada y por ende la descarriada) es una ópera en tres actos con música de Giuseppe Verdi y libreto en italiano de Francesco Maria Piave –basado en la novela de Alejandro Dumas (hijo) La dama de las camelias (1848)–, estrenada el 6 de marzo de 1853 en el teatro La Fenice de Venecia. Forma, junto con Rigoletto y El trovador, la trilogía popular operística que compuso Verdi a mediados de su carrera.

Titulada en principio Violetta —nombre del personaje principal—, al parecer está basada en la vida de una cortesana parisiense, Alphonsine Plessis. Piave y Verdi querían seguir a Dumas dándole a la ópera una ambientación contemporánea, pero las autoridades de La Fenice insistieron en que se ambientara en el pasado, «hacia 1700». No fue hasta la década de 1880 cuando se respetaron los deseos originales del compositor y del libretista y se representaron producciones «realistas».

La Fenice
Teatro La Fenice (el fénix) es un teatro de la ciudad de Venecia (Italia), considerado uno de los teatros de ópera más famosos por haberse estrenado en él muchas de las óperas italianas más conocidas. Inaugurado en 1792, tras dos incendios en 1836 y 1996, continúa en activo desde 2003.

La Fenice se convirtió en la sede de numerosos y famosos estrenos de ópera en los que se interpretaron las obras de varios de los cuatro principales compositores de la época del bel canto: Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi.
Baltanás (soldado almagrista)
Baltanás (n. España, ? - m. Perú, 1542) fue un soldado español que actuó en las guerras civiles entre los conquistadores del Perú militando en el bando almagrista.

Luego de la muerte de Diego de Almagro el Viejo, pasó al servicio de Diego de Almagro el Mozo. Se hallaba en Lima cuando fue asesinado el marqués gobernador Francisco Pizarro, el 26 de junio de 1541. Luego partió con el ejército almagrista hacia el Cuzco. Era gran amigo de Cristóbal de Sotelo y por esto se ganó la animadversión del maestre de campo Martín Carrillo, quien alegando desacato lo tomó preso y lo maltrató en público. Como acudieran algunos a socorrerle, Almagro el Mozo sacó su espada y ordenó que dejaran a Carrillo hacer justicia. Fue en esa circunstancia cuando Carrillo, temiendo que Baltanás hiciera pedidos de clemencia o de justicia, introdujo a éste en su toldo y ordenó a un sirviente negro que lo matara a estocadas. El hecho, al parecer, tuvo lugar en Huamanga o en algún lugar cercano.

Martín Carrillo (almagrista)
Martín Carrillo (Ciudad Real, ? - Huamanga, 1542) fue un militar español que actuó en la conquista del Perú y en las guerras civiles entre los conquistadores, militando en el bando almagrista. Fue uno de los que se conjuraron para asesinar a Francisco Pizarro. Nombrado por el rebelde Diego de Almagro el Mozo como maestre de campo, siguió a dicho caudillo en su marcha a la sierra peruana, hasta su derrota en la batalla de Chupas. Trató de esconderse pero fue capturado y condenado a la pena capital.
Nación del 5%
La Nación del 5%, también conocida como la Nación de Los Dioses y las Tierras, es un movimiento creado en el municipio de Manhattan, concretamente en la sección de Harlem. Este movimiento iniciado en torno a 1964 en Nueva York y fue promovido por un antiguo miembro de la Nación del Islam, Clarence 13X.

Nación del Islam
La Nación del Islam (en inglés: Nation of Islam, NOI) es una organización religiosa y sociopolítica fundada en 1930 en los Estados Unidos por Wallace Fard Muhammad, con el fin de resucitar la conciencia espiritual, mental, social y económica de la población afroestadounidense y del resto del mundo dentro de los preceptos del islam.

Desde 1934, tras la muerte de Fard Muhammad, hasta 1975, la Nación del Islam fue dirigida por Elijah Muhammad. Al morir Elijah, la organización se escindió en dos facciones, una de las cuales se acercó al islam suní convencional, y otra que prefirió seguir con las heterodoxas creencias de la Nación. Actualmente Louis Farrakhan es el líder de la reconstituida Nación del Islam. El Centro Nacional de la Nación del Islam y su sede central se encuentran en la Mezquita Maryam de Chicago, en el Estado de Illinois.
Oxide Pang Chun
Oxide Pang Chun (n. 1965) es un guionista y director de cine de Hong Kong, hermano gemelo de Danny Pang Fat, por lo que son conocidos como los hermanos Pang. Entre sus películas más exitosas está El ojo, que tuvo secuelas en Hollywood y una versión Hindi en la que trabajó conjuntamente con su hermano.

Además de trabajar en Hong Kong, Oxide Pang Chun y su hermano trabajan a menudo en la industria del cine de Tailandia, donde hicieron su debut como directores en equipo, con Bangkok Dangerous, que tuvo secuela en Hollywood, nueve años más tarde y con el mismo nombre: Bangkok Dangerous.

Bangkok Dangerous (película de 2008)
Bangkok Dangerous, también conocida en español como Peligro en Bangkok, es un remake estadounidense estrenado en el año 2008. La película se basa en el film homónimo de acción y suspense tailandés de 1999 dirigida por los hermanos Oxide Pang Chun y Danny Pang, encargados también de dirigir este remake. En el reparto destaca la presencia de Nicolas Cage como actor principal.
Sigourney Weaver
Susan Alexandra Weaver (Manhattan, Nueva York, 8 de octubre de 1949), más conocida como Sigourney Weaver, es una actriz estadounidense de cine, televisión y teatro.

Ha sido candidata a los Premios Óscar y a los Premios del Sindicato de Actores. Ha sido ganadora de dos Globo de Oro en las categorías de mejor actriz en drama y mejor actriz de reparto, de varios Saturn Awards (Aliens y Avatar) y de un BAFTA a la mejor actriz de reparto. Es conocida por sus intervenciones como la teniente Ellen Ripley en varias películas de la saga de Alien: Alien, el octavo pasajero (1979), Aliens (1986), Alien 3 (1992) y Alien: resurrección (1997). Ha participado también en otras películas tan recordadas como Avatar (2009), Los cazafantasmas (1984), Gorilas en la niebla (1988), Working Girl (1988), Copycat (1994), La tormenta de hielo (1997), Snow White: A Tale of Terror (1997), y The Village (2004). También es conocida como la «reina de la ciencia ficción».

Aliens
Aliens es una película de acción y ciencia ficción militar estadounidense de 1986, dirigida por James Cameron, producida por Gale Anne Hurd y protagonizada por Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn, Paul Reiser, Jenette Goldstein, Lance Henriksen, Al Matthews, William Hope y Bill Paxton. Es la secuela del filme de 1979 Alien y constituye la segunda entrega de la serie cinematográfica del mismo nombre. La película narra el regreso de la suboficial de vuelo Ellen Ripley, junto con una unidad de infantería de marines coloniales, al planeta donde ella y sus compañeros de la nave Nostromo se encontraron con una criatura alienígena hostil.

Con esta segunda parte se sientan las bases del universo ficticio de Alien. A partir de esta película se generarían dos secuelas más, una precuela de la primera parte de Alien y varios crossovers, así como una serie de historietas y videojuegos que se rigen o por la historia original o por historias alternativas.
Rebeca (telenovela)
Rebeca es una telenovela estadounidense-venezolana producida por Venevisión y Fonovideo en 2003 para las cadenas Univision y Venevisión. Es una obra original de Alberto Gómez.

Está protagonizada Mariana Seoane y Ricardo Álamo, con las participaciones antagónicas de Gaby Espino, Pablo Martín y Katie Barberi. Cuenta también con las actuaciones estelares de Pablo Montero, Víctor Cámara y el regreso de la primera actriz Susana Dosamantes.

Ricardo Álamo
Nelson Ricardo Álamo Flores (Caracas, 10 de diciembre de 1970), conocido simplemente como Ricardo Álamo es un actor, modelo, director y productor venezolano. Es conocido por sus papeles protagónicos en numerosas novelas en RCTV y Venevisión.
Partido Aragonés
El Partido Aragonés (PAR) es un partido político español de ámbito aragonés fundado en enero de 1978 por Hipólito Gómez de las Roces, entre otros, a partir de la extinta Candidatura Aragonesa Independiente de Centro. Adoptando el nombre inicial de Partido Aragonés Regionalista y enmarcado en un principio bajo el ideario regionalista de centro aragonés, en 1990 introdujo en sus estatutos una vocación nacionalista, adoptando la denominación actual en la que se elimina el término regionalista de su nombre. No obstante, posteriormente eliminó nuevamente la referencia al nacionalismo, que no figura en sus estatutos. Su organización juvenil se llama Jóvenes Aragoneses-Rolde.

Partido de los Socialistas de Aragón
El Partido de los Socialistas de Aragón, cuyas siglas son PSOE-Aragón, es la federación aragonesa del Partido Socialista Obrero Español (PSOE). También es conocido como PSOE de Aragón.

No pudo registrarse con las siglas «PSA», «PSA-PSOE» o «PSA (PSOE)» porque cuando se constituyó, según resolución judicial, esas siglas correspondían al Partido Socialista de Aragón, a pesar de haberse celebrado un Congreso de Unidad y de que ese partido ya no se presentaba a ninguna elección. En la actualidad está liderado por Pilar Alegría. Su organización juvenil autónoma son las Juventudes Socialistas de Aragón (JSA).
Querido John (película de 1964)
Querido John, o Adorado John (en sueco, Käre John) es una película sueca del año 1964 dirigida por Lars-Magnus Lindgren y protagonizada por Jarl Kulle y Christina Schollin.

Esta película fue especialmente conocida por sus escenas nudistas, inusuales para la época. Fue nominada al Óscar como mejor película extranjera

Christina Schollin
Christina Alma Elisabeth Schollin-Wahlgren (Estocolmo, 26 de diciembre de 1937) es una actriz sueca. Interpretó a Birgitta Wästberg en la serie Tre kronor, a Anna en Dear John, a Therese Berg en la película Song of Norway y a Lydia Ekdahl en la película Fanny och Alexander.
Recinto de Mut
El recinto de Mut es uno de los cuatro principales recintos del inmenso complejo del templo de Karnak, situado cerca de Luxor, Egipto. Está dedicado a la diosa egipcia Mut, la diosa madre, que llegó a ser identificada como la esposa de Amón-Ra en la tríada tebana de la dinastía XVIII y madre del dios lunar Jonsu. Mut (transliteración: mwt) significa "madre".

La zona en la que se encuentra el recinto, fue originalmente conocida como Isheru (Asher o Asheru). Isheru era el nombre del manantial que alimentaba al lago sagrado con forma de cuarto creciente que semi rodeaba al templo de Mut. A Mut se la veneraba como "Señora del Asheru". En la actualidad esta zona no está abierta al público.

Karnak
Karnak (al-Karnak, الكرنك, "ciudad fortificada", llamada en el Antiguo Egipto Ipet isut, "el más selecto de los lugares") es el nombre de una pequeña población de Egipto, situada en la ribera oriental del río Nilo, al norte de Luxor, la zona de la antigua Tebas, que albergaba el complejo religioso más importante del Antiguo Egipto. Su construcción comenzó durante el reinado de Sesostris I (r. 1971-1926 a. C.) en el Imperio Medio y continuó hasta el Período ptolemaico (305-30 a. C.), aunque la mayoría de edificios relevantes datan del Imperio Nuevo. Fue lugar de culto principal de la tríada tebana en la Dinastía XVIII, con el dios Amón a la cabeza.

Forma parte del conjunto denominado Antigua Tebas con sus necrópolis, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1979.
Es el conjunto de templos más grande de Egipto. Después de las pirámides de Guiza, es el segundo lugar más visitado de Egipto.
Antonio Gunter de Oldenburgo
Antonio Gunter de Oldemburgo (en alemán: Anton-Günther von Oldenburg; Lensahn, 16 de enero de 1923 - Harmsdorf, 20 de septiembre de 2014) fue, desde 1971 y hasta 2014, el Jefe de la Casa de Oldemburgo y pretendiente al desaparecido trono de Oldemburgo.

Hijo mayor del duque Nicolás de Oldemburgo y de la princesa Elena de Waldeck y Pyrmont, Antonio Gunter era nieto de Federico Augusto II, último soberano de Oldemburgo.

Nicolás de Oldemburgo
Nicolás de Oldemburgo (en alemán: Nikolaus von Holstein-Gottorp, Erbgroßherzog von Oldenburg; 10 de agosto de 1897 - 4 de marzo de 1970) fue el hijo mayor de Federico Augusto II, último gobernante del Gran Ducado de Oldemburgo. A la muerte de su padre en 1931 se convirtió el pretendiente al trono de Oldemburgo.
Floreal Gorini
Floreal Edmundo Gorini (Buenos Aires, Argentina, 15 de octubre de 1922 - Ibidem, 3 de octubre de 2004) fue un activo militante del cooperativismo argentino y del comunismo. Fue dirigente sindical bancario, diputado por el Partido Comunista en el Frente País Solidario y gerente general del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos entre 1961 y 1992 y presidente del mismo desde ese año hasta su fallecimiento. Fue, asimismo, el fundador y primer director del Centro Cultural de la Cooperación que hoy lleva su nombre.

Centro Cultural de Cooperación Floreal Gorini
El Centro Cultural de Cooperación “Floreal Gorini” es un centro cultural argentino creado por el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (IMFC) que actúa como un espacio para facilitar el desarrollo de una intelectualidad crítica, afirmada en los principios y valores de la cooperación.
Honda NS500
La Honda NS500 es una motocicleta de dos tiempos específicamente desarrollada por Honda Racing Corporation para competir en el Campeonato del Mundo de 500cc. La NS500 hizo su debut en la temporada 1982 del Campeonato del Mundo de Motociclismo y finalizó su vida útil en 1985.

Fue creada como un reemplazo para la innovadora pero poco exitosa Honda NR500 de cuatro tiempos, la motocicleta fue en contra de la preferencia de Honda por las motocicletas de cuatro tiempos, pero demostró ser muy efectiva y rápidamente ganó el Campeonato Mundial de 500cc de 1983 con Freddie Spencer.

Honda NSR500
La Honda NSR500 es una motocicleta de carreras de la serie Honda NSR. Fue creado por HRC (Honda Racing Corporation) y debutó en la temporada 1984 del campeonato del mundo de 500cc.

Honda ganó diez campeonatos mundiales de 500cc con la NSR500 desde 1984 hasta 2001, seis consecutivos desde 1994 hasta 1999. Con más de 100 victorias en su haber, la NSR500 es la motocicleta de carreras más dominante de todos los tiempos. La NSR500 que ganó el tercer campeonato mundial de 500cc de Honda con Eddie Lawson en 1989 ejemplifica la potencia abrumadora, la aceleración y la velocidad bruta que siempre ha sido sinónimo del V4 de dos tiempos y 500 cc de Honda.
Otín y Letosa
Otín y Letosa fue un antiguo municipio de la provincia de Huesca, en la región Aragón, España, que se localizaba en la actual comarca altoaragonesa del Somontano de Barbastro. El ayuntamiento se encontraba en la localidad de Otín, principal población.

Otín
Otín es un despoblado de la provincia de Huesca (España), actualmente perteneciente al municipio de Bierge, en el Somontano de Barbastro. Se enclava en las estribaciones de la Sierra de Guara, en el Prepirineo aragonés.
Raión de Shatsk (Ucrania)
Shatsk (en ucraniano: Шацький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Volinia entre 1993 y 2020. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Kóvel.

Comprendía una superficie de 759 km².

La capital era el asentamiento de tipo urbano de Shatsk.

Shatsk
Shatsk (ucraniano: Шацьк; polaco: Szack) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Kóvel de la óblast de Volinia.

En 2017, la localidad tenía 5340 habitantes. Entre 2015 y 2020 se formó un municipio con sede en Shatsk, que tiene una población total de unos dieciséis mil habitantes y que incluye treinta pueblos como pedanías.

Se conoce la existencia de la localidad desde 1410, cuando se menciona como un área rural en un documento de Vladislao II de Polonia. En 1595 se menciona por primera vez como una localidad urbana. La localidad es conocida en el país por ubicarse en un entorno lacustre. Hasta 2020 fue capital de su propio raión, en el que hasta 2015 era sede de un pequeño ayuntamiento que únicamente incluía como pedanías a Hayivka y Mélnyky.

Se ubica unos 50 km al noroeste de Kóvel, junto a la frontera con Bielorrusia.
Discurso en el Politeama
El Discurso en el Politeama fue un discurso escrito por Manuel González Prada y leído por un estudiante en el Teatro Politeama de Lima durante un evento de Fiestas Patrias, el 28 de julio de 1888. En el discurso, pronunciado cinco años después del fin de la invasión y ocupación de parte del Perú por Chile durante la Guerra del Pacífico, González Prada pide el derrocamiento del establishment de la élite en Perú.

Teatro Politeama (Lima)
El teatro Politeama fue un teatro ubicado en la ciudad de Lima, en Perú.

Fue inaugurado el 18 de septiembre de 1878. Se ubicaba en el terreno de un antiguo circo, en la calle del sauce (posteriormente jirón Lampa y jirón Huaylas, a la espalda del Palacio de Justicia).

Tuvo una capacidad de 2000 personas. En su interior, junto a un jardín, existió un pequeño teatro, con capacidad para 2000 personas, que se usaba para funciones de aficionados.

En este teatro, en 1888, se pronunció el famoso discurso de Manuel González Prada.

En 1911 se incendia, lo que deja inoperativa para mostrar escenificaciones.
Abraham Sharp
Abraham Sharp (1653-18 de julio de 1742) fue un matemático y astrónomo inglés. Colaborador del astrónomo real John Flamsteed, destacó por su gran facilidad para el cálculo (obtuvo el número pi con 72 decimales), interviniendo en la confección del Atlas Coelestis.

Atlas Coelestis
El Atlas Coelestis es un atlas estelar publicado póstumamente en 1729, basado en observaciones hechas por el primer astrónomo real, John Flamsteed.

El Atlas - el más grande que jamás se había publicado - contiene 26 mapas de las principales constelaciones visibles desde Greenwich, con dibujos hechos en el estilo rococó por James Thornhill. También se presentan dos planisferios diseñados por Abraham Sharp.
Artificial Intelligence (serie)
Artificial Intelligence es una serie de discos publicados por el sello Warp Records entre 1992 y 1994 con el objetivo de mostrar las posibilidades y sonidos de la música electrónica.

El subtítulo de la primera recopilación define el estilo como "electronic listening music", si bien esta serie terminó de perfilar el género conocido popularmente como intelligent dance music.

La serie es conocida por incluir a varios grupos e intérpretes que más adelante se convirtieron en referentes de géneros como el IDM o el ambient, entre los que se encuentran The Orb, Plaid, Aphex Twin, Richie Hawtin, The Black Dog o Autechre.

Warp Records
Warp Records, conocida habitualmente como Warp, es una discográfica fundada el 6 de junio de 1989 por Steve Beckett y Rob Mitchell (fallecido en 2003) con origen en Sheffield (Reino Unido). Durante su trayectoria ha obtenido reconocimiento en el circuito de música electrónica ya que su catálogo aborda diferentes subgéneros. Hasta 2019 ha editado más de 3000 referencias entre álbumes, singles, casetes o archivos digitales.
Katarzyna Bachleda-Curuś
Katarzyna Bachleda-Curuś (nacida como Katarzyna Wójcicka, Sanok, 1 de enero de 1980) es una deportista polaca que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2018, obteniendo dos medallas en la prueba de  persecución por equipos, bronce en Vancouver 2010 (junto con Katarzyna Woźniak y Luiza Złotkowska) y plata en Sochi 2014 (con Katarzyna Woźniak, Luiza Złotkowska y Natalia Czerwonka). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2013.

Katarzyna Woźniak
Katarzyna Bronisława Woźniak (Varsovia, 5 de octubre de 1989) es una deportista polaca que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en la prueba de persecución por equipos, bronce en Vancouver 2010 (junto con Katarzyna Bachleda-Curuś y Luiza Złotkowska) y plata en Sochi 2014 (junto con Katarzyna Bachleda-Curuś, Luiza Złotkowska y Natalia Czerwonka). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2012.
Convento de Santa Clara (Gandía)
El convento de Santa Clara se halla en Gandía (Valencia). Es un convento de clausura fundado en el siglo XV y habitado por monjas de la Orden de las Clarisas coletinas. Se encuentra situado en el centro de Gandia y a escasos metros de la Colegiata de Santa María de Gandía, en la plaza de María Enríquez de Luna.

María Enríquez de Luna
María Enríquez de Luna (1474-Gandía, 1539), fue hija de Enrique Enríquez de Quiñones, hijo del almirante Fadrique Enríquez y de su segunda mujer, Teresa Fernández de Quiñones, y señor de Villada, Villavicencio, Orce y Baza y mayordomo mayor de su sobrino Fernando II de Aragón. Su madre fue María de Luna y Ayala, hija de Pedro de Luna y Manuel, señor de Fuentidueña, y de Elvira de Ayala y Herrera.
Copa J. League 2024
La Copa J. League 2024, también conocida como «Copa YBC Levain J. League 2024» por motivos de patrocinio, fue la 49.ª edición de la Copa de la Liga de Japón y la 32.ª edición bajo la organización de la J. League.

J2 League 2024
La J2 League 2024, también conocida como «2024 Meiji Yasuda J2 League» (en japonés: 2024 明治安田J2リーグ, romanizado: 2024 Meiji Yasuda Seimei J2 Rīgu) por razones de patrocinio, fue la vigésimo sexta edición de la J2 League, la segunda división japonesa de fútbol, desde su creación en 1999.