hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnold Denker
Arnold Sheldon Denker (nacido el 20 de febrero de 1914 en Nueva York, fallecido el 2 de enero de 2005 en Fort Lauderdale) fue un ajedrecista estadounidense, Gran Maestro y escritor de Ajedrez. Fue Campeón de Ajedrez de EE. UU. en 1945 y 1946.

En los últimos años de su vida participó en diversas organizaciones de Ajedrez, recibiendo el reconocimiento de la Federación de Ajedrez de Estados Unidos, incluso en 2004, el más alto honor, "Decano de ajedrez americano".

Federación de Ajedrez de Estados Unidos
La Federación de Ajedrez de Estados Unidos (también conocida como US Chess o USCF) es el órgano rector encargado de organizar y regular las competiciones de ajedrez en Estados Unidos y además representa a dicho país ante la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE). La USCF administra el sistema de calificación nacional, otorga títulos nacionales, sanciona cerca de veinte campeonatos nacionales anualmente, y además, edita dos revistas: Chess Life y Chess Life Kids. La USCF fue fundada y establecida en Illinois en el año 1939, mediante la fusión de las dos organizaciones de ajedrez anteriores (Federación Estadounidense de Ajedrez y Federación Nacional de Ajedrez). Es una organización de tipo 501(c)(3), sin ánimos de lucro con sede en St. Louis, Missouri. La cantidad de miembros asociados a la federación es de más de 112.000 jugadores para el año 2024.
Superman/Batman: Apocalypse
Superman/Batman: Apocalypse es una película de animación directa a vídeo basada en el cómic Superman/Batman "La Superchica de Krypton" y es una secuela directa de Superman/Batman: Enemigos Públicos. El estilo de arte de la película está inspirado en el dibujo que Michael Turner realizó en el cómic. La película es la novena en la alianza de DC Universe Animated Movies original producida por Warner Premiere y Warner Bros Animation, además es la primera secuela en línea directa. Fue lanzada el 28 de septiembre de 2010. La película está protagonizada por Tim Daly, como Clark Kent/Superman, Kevin Conroy como Bruce Wayne/Batman, Andre Braugher como Darkseid, Summer Glau como Kara Zor-El / Supergirl, Susan Eisenberg como la princesa Diana/Mujer Maravilla, y Ed Asner como la Dulce Abuelita.

Susan Eisenberg
Susan Eisenberg (nacida el 21 de agosto de 1964) es una actriz y actriz de doblaje estadounidense. Es mejor conocida por ser la voz de Mujer Maravilla en muchos medios de entretenimiento, particularmente animaciones y videojuegos.
Helcaraxë
Helcaraxë o Helcaracsë (en élfico «hielo crujiente») es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es un estrecho angosto que une a Aman y la Tierra Media por el norte ya que estos continentes se curvaban uno hacia el este y el otro hacia el oeste. Está cubierto de montañas movedizas de hielo, en el que hay vastas nieblas y vapores de frío mortal. Es un lugar inhóspito por el que casi nadie se atreve a transitar.

El primero en cruzar este estrecho fue Melkor huyendo junto con Ungoliant tras haber destruido los Árboles de Valinor. Poco después, Fingolfin lo cruzó con los Noldor que decidieron partir hacia la Tierra Media y que habían sido traicionados por Fëanor tras La Matanza de los Hermanos de Alqualondë. Muchos Noldor murieron durante esta penosa travesía, entre ellos Elenwë, la esposa de Turgon.

Elenwë
Elenwë es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece brevemente en su novela póstuma El Silmarillion, aunque también se dan más detalles de ella en la colección de La historia de la Tierra Media, publicada por Christopher Tolkien. Es una elfa del linaje Vanyar, hija de Ingwion y esposa de Turgon, con quien tuvo una sola hija llamada Idril.

Tras la rebelión de Fëanor, los Noldor decidieron acompañarle y aunque Turgon no pronunció el Juramento, su corazón deseaba entrañablemente partir a tierras más amplias, así que decidió seguir a su padre y al resto de su pueblo y cruzar el estrecho helado del Helcaraxë. Elenwë e Idril le acompañaron, pero durante el viaje, el hielo se rompió y ambas cayeron a las frías aguas. Turgon intentó salvarlas y aunque estuvo a punto de morir también, logró salvar a su hija, no así a Elenwë, que pereció.
Matt Morgan
Matthew Thomas Morgan (10 de septiembre de 1976), es un político y luchador profesional retirado estadounidense conocido por su trabajo en la empresa Total Nonstop Action Wrestling (TNA). También ha trabajado en la World Wrestling Entertainment y en el programa American Gladiators bajo el nombre de Beast. Entre sus logros, destacan dos reinados como Campeón Mundial en Parejas de la TNA, además de ser el primer Campeón Peso Pesado de Ring Ka King. El 7 de mayo de 2019 fue elegido alcalde de Longwood, Florida.

TNA No Surrender
Impact Wrestling No Surrender (anteriormente como TNA No Surrender) es un evento anual de lucha libre profesional emitido por PPV, producido por la Total Nonstop Action Wrestling. Su primera edición fue en julio de 2005, pero en el 2006 fue cambiado a septiembre. En diciembre de 2012, la TNA anunció que, para reducir el número de eventos en 2013, cancelaron el evento. Sin embargo, a mediados de 2013, volvieron a traerlo, pero como un evento especial de Impact Wrestling, emitido por televisión y luego fue revivido como un evento Impact Plus en 2019.
Clase Tenochtitlan
La Clase Tenochtitlan son Buques Patrulla Costera utilizados por la Armada de México. Fueron diseñados por la empresa Holandesa Damen Shipyards Group dentro de la  Clase Stan Patrol 4207 y construidos en el Astillero 1 de la Armada de México en Tampico, Tamaulipas.

Son buques utilizados principalmente para el patrullaje y vigilancia del mar territorial.

Las unidades originales están siendo nombradas en honor a las principales ciudades prehispánicas de Mesoamérica de las diferentes culturas asentadas en México.

Astilleros de la Secretaría de Marina
Los Astilleros de la Secretaría de Marina, también conocidos como ASTIMAR, son los astilleros mexicanos dependientes de la Dirección General de Construcciones Navales de la Armada de México, donde se llevan a cabo diversos tipos de construcciones y reparaciones navales en el territorio mexicano.
Canto de Agua
Canto de Agua, informalmente conocido como Canto del Agua, es una pequeña localidad chilena ubicada en la comuna de Huasco. Se encuentra a 5 km de Carrizal Alto hacia el norte y a 28 km de Carrizal Bajo hacia el oeste.

En este sector se instaló una cantidad considerable de industrias relacionadas al tratamiento de minerales, ya que esta fue una zona de altísima producción de cobre a mediados del siglo XIX. Tras la decadencia de la actividad minera hacia 1900, estas localidades fueron quedando abandonadas.

Las ruinas que todavía se mantienen en pie son el registro desgastado y descuidado de localidades que a pesar de un pasado esplendor han quedado en el olvido.

Huasco
Huasco es una ciudad portuaria y comuna del Norte Chico de Chile, ubicada al oeste de la provincia, valle y río del mismo nombre, Región de Atacama.

La ciudad de Huasco, capital comunal, es un balneario cercano a la desembocadura del río Huasco, que destaca por sus bellas postales y por conservar aún su tranquila vida. Posee una infraestructura portuaria considerada la más importante de la Región de Atacama y dista 46 km de Vallenar, capital provincial; y 191 km de Copiapó, capital regional
Soy inocente
Soy inocente es una película de misterio cómica peruana de 2023 dirigida por Pedro Flores Maldonado, sobre un guion del propio Flores Maldonado y Yiddá Eslava. Producción ejecutiva estuvo a cargo de Eslava, quien es también la protagonista de la película junto al actor mexicano Édgar Vivar, y cuenta con la participación especial del cantante argentino Pablo Ruiz. Se estrenó en los cines peruanos el 19 de enero de 2023 y contó con un preestreno exclusivo para la prensa el día 12 de enero de 2023.

Pedro Flores Maldonado
Pedro Flores Maldonado (Colima, (México), 18 de diciembre de 1984) es un director, guionista y productor de cine mexicano, radicado en Argentina. Estudió Artes Escénicas en el Instituto Superior de Arte de La Habana (Cuba) y ha desarrollado su carrera entre México, Cuba, Suecia, Perú y Argentina. Su obra combina la comedia popular con una mirada autoral y experimental, explorando temas sobre las relaciones humanas y la identidad contemporánea.

Es conocido por dirigir la trilogía de comedias Sí, mi amor (2020), ¿Nos casamos? Sí, mi amor (2022) y ¿Ahora somos 3? Sí, mi amor (2024), así como el largometraje Soy inocente (2023). En los últimos años ha ampliado su trabajo hacia el thriller y la ficción autoral con los proyectos La Habitación Negra (2025) y Regreso al Paraíso, este último seleccionado en el laboratorio internacional de desarrollo cinematográfico Bolivia Lab 2025, donde obtuvo un pase directo al Mendoza Lab 2026.
Kicker (fútbol americano)
Kicker o placekicker (también en español: pateador) es una posición en el fútbol americano y en el fútbol canadiense. El kicker patea el balón desde un punto fijo en el terreno de juego. Intenta golpearlo de manera que pase sobre el poste horizontal y entre los cabos verticales del denominado goalpost. Si el intento es exitoso, el equipo ofensivo recibe tres puntos si se trata de un field goal o un punto si se trata de un punto extra tras un touchdown.

Los kickers normalmente no obtienen un gran reconocimiento de los aficionados, pero su papel es muy importante para ganar la posición en el campo. También asumen otras tareas como holder o patear kickoffs.

La mayoría de los extranjeros profesionales de Estados Unidos han sido kickers, entre ellos Efren Herrera, Rafael Septién, Raul Allegre y Jan Stenerud.

Patada inicial
La patada inicial o kickoff (en inglés) es una jugada del fútbol americano y fútbol canadiense. Se realiza al comienzo de cada encuentro, al inicio del tercer cuarto y después de cada anotación ya sea esta por touchdown o field goal, también después de un safety, pero en este caso la patada arranca desde las manos del pateador en vez de hacerlo desde el suelo.
Dibulitoon Studio
Dibulitoon Studio SL es una productora audiovisual independiente que inició su actividad en 1991.

La mayor parte de su actividad se centra en largometrajes de animación de producción propia, aunque también cuentan con cortometrajes, series de ficción y animación, documentales, videoclips, spots y otros productos audiovisuales.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Telford
Telford es una nueva villa inglesa en el este del condado de Shropshire, en la autoridad unitaria de Telford & Wrekin. Fue creado después de una unión de las cuatro villas de Wellington, Dawley, Oakengates y Madeley. En 2009 tenía una población de 162.300 y por eso es la villa más grande en el condado. Telford lleva el nombre del ingeniero y arquitecto escocés Thomas Telford (1757-1834). La villa está al lado del río Severn, el más largo de Reino Unido.

Telford and Wrekin
Telford and Wrekin es una autoridad unitaria situada en el este del condado de Shropshire, en Inglaterra (Reino Unido). Tiene fronteras con Shropshire al oeste, al norte y al sur, y una frontera con el condado de Staffordshire al este. Telford & Wrekin fue creado el 1 de abril de 1998.

Telford & Wrekin es la única autoridad unitaria en Shropshire. Lleva los nombres de su capital, la nueva villa de Telford, y su colina la más alta, el Wrekin. En el censo de 2001, Telford & Wrekin tuvo una población de 158.325: 150.014 blancos, 4.586 asiáticos, 1.728 mestizos,  928 negros, 542 chinos y 527 personas de una otra raza.

Telford fue creado después de una unión entre cuatro villas: Wellington, Madeley, Dawley y Oakengates. La única otra villa en la autoridad unitaria es Newport, al norte de Telford.
MBLAQ
MBLAQ (엠블랙, un acrónimo para Music Boys Live in Absolute Quality) es un grupo masculino surcoreano creado por el cantante coreano de pop y R&B, Rain, bajo su discográfica J.Tune Entertainment. El grupo está formado por tres miembros: Seung Ho, G.O y Mir. Originalmente siendo un grupo de cinco miembros, Lee Joon y Thunder dejaron el grupo en diciembre de 2014 para centrarse en sus carreras en solitario. Debutó el 15 de octubre de 2009, habiéndose dado a conocer antes en el concierto de Rain Legend of Rainism. El 14 de octubre de 2009, el grupo lanzó su primer sencillo Just BLAQ el cual encabezó varias listas de éxitos musicales en Corea del Sur. Su club de fans oficial es A+ debido a que los cinco integrantes del grupo tienen el grupo sanguíneo A+. Desde 2015, el grupo se encuentra en una pausa, pero se puede aclarar que no se ha disuelto oficialmente.

G.O
Jung Byung-hee (hangul: 정병희 (); Changwon, Gyeongsang del Sur, 6 de noviembre de 1987), más conocido por su nombre artístico G.O (지오 ()), es un cantante y actor surcoreano. Es mejor conocido por ser miembro del grupo maculino surcoreano MBLAQ. Antes de eso, debutó como miembro del grupo mixto surcoreano Ty Keys en 2007.
C1 Ariete
El C1 Ariete es el carro de combate principal del Ejército Italiano. Recibe su nombre en honor a la 132.ª División blindada Ariete, del Regio Esercito Italiano la cual quedó completamente destruida durante la segunda batalla de El Alamein en 1942. 
Desarrollado en consorcio formado por Iveco, Fiat y OTO Melara (CIO o Consorzio Iveco Oto Melara). El chasis y el motor son producidos por Iveco, mientras la torre y los sistemas de control de tiro lo fueron por OTO Melara. Está equipado con lo último en sistemas de computación electrónica y control automático de tiro, que le dan capacidad de abrir fuego en movimiento posibilitándole entrar en acción día y noche independientemente de las condiciones climáticas. Las entregas se planearon por primera vez para 1993, pero en realidad se llevó a cabo en 1995 debido a los retrasos, la última fue siete años después en agosto del 2002. Una actualización que incluye blindaje modular y un cargador automático fue propuesta en 2005.

OTO Melara
OTO Melara S.p.A., a partir de 2016 fusionada en la sociedad Leonardo, era una compañía italiana fabricante de armamento y sistemas de artillería con sede en Brescia y La Spezia. El nacimiento de la empresa, debido a la necesidad de Italia para reducir su dependencia del exterior en la industria del acero, llevó a la fundación de la empresa en 1905 a través de una empresa conjunta entre la compañía Vickers y la Acererías de Terni.

Las armas más conocidas de la compañía Oto Melara desde la Segunda Guerra Mundial son el obús de montaña Modelo 56, que está en servicio en todo el mundo, y el cañón naval de 76 mm, que ha sido adoptado por 53 marinas de guerra y está instalado en más de 1000 buques de guerra.
Coste de oportunidad
En economía, el coste de oportunidad o coste alternativo designa el coste de la inversión de los recursos disponibles a costa de la mejor inversión alternativa disponible, o también el valor de la mejor opción no realizada. El término fue acuñado por Friedrich von Wieser en su Theorie der gesellschaftlichen Wirtschaft (Teoría de la economía social, 1914).

Se refiere a aquello de lo que un agente se priva o renuncia cuando hace una elección o toma una decisión.

Comprender el coste de oportunidad permite maximizar el retorno del tiempo invertido (ROTI). El coste de oportunidad representa los beneficios potenciales que se pierden al elegir una alternativa sobre otra. En términos de inversión de tiempo, implica considerar otras actividades valiosas que podrían haberse realizado.

Retorno del tiempo invertido
El retorno del tiempo invertido (en inglés : return on time invested, ROTI) es una métrica de productividad y eficiencia que se utiliza para evaluar la efectividad del tiempo dedicado a una actividad o proyecto determinado. Es similar al concepto financiero de retorno de la inversión (ROI), pero se centra en el retorno cualitativo y cuantitativo obtenido del tiempo invertido, en lugar del capital financiero. El ROTI es particularmente útil en contextos donde el tiempo es un recurso crítico, como en la gestión de proyectos, la eficacia organizacional y la productividad personal.
Kukrit Pramoj
Kukrit  Pramoj, Mom Rajawongse Kukrit Pramoj, (en tailandés: คึกฤทธิ์ ปราโมช) (* Singburi, 20 de abril de 1911 - Bangkok, 9 de octubre de 1995) fue un político de Tailandia, miembro del Partido Demócrata y primer ministro del país. También interpretó al primer ministro del país ficticio de "Sarkhan" en la película de 1963 Su Excelencia el embajador, protagonizada por Marlon Brando.

Su Excelencia el embajador
Su Excelencia el embajador (título original: The Ugly American) es una película estadounidense dirigida por George Englund, con guion de Stewart Stern. Está basada en la novela de 1958 The Ugly American, de Eugene Burdick y William Lederer. La película fue estrenada el 2 de abril de 1963.
Warsaw (Carolina del Norte)
Warsaw es un pueblo ubicado en el condado de Duplin en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 3.051 habitantes en una superficie de 7.2 km², con una densidad poblacional de 422 personas por km².

Condado de Duplin
El condado de Duplin (en inglés, Duplin County) es un condado del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 48 990 habitantes.

La sede del condado es Kenansville.

En 1784 la parte occidental del condado de Duplin se convirtió en el condado de Sampson.
Sikorsky S-70
La Sikorsky S-70 es una familia de helicópteros militares de carga media fabricados por la compañía estadounidense Sikorsky Aircraft. El helicóptero utilitario medio S-70 fue desarrollado para el Ejército de los Estados Unidos en los años 1970 y ganó la competición para ser designado UH-60 Black Hawk. Ha derivado en una larga familia de helicópteros en servicio con las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, entre los que se incluyen la versión naval SH-60 Seahawk y los modelos de salvamento HH-60 Pave Hawk y HH-60 Jayhawk. Las versiones civiles, y algunas versiones militares son producidas bajo la designación S-70 del fabricante.

Helicóptero militar
Un helicóptero militar es, como su nombre indica, un helicóptero diseñado o modificado para propósitos militares. Se puede emplear para diferentes roles o misiones, aunque la misión de transporte táctico es la más común. Más allá de escenarios de combate, y no obstante su versatilidad, no son operables en condiciones meteorológicas adversas, o en zonas de desastre con daños a infraestructura y terreno. Algunas fuerzas armadas también poseen helicópteros de ataque, helicópteros armados y helicópteros especializados para llevar a cabo misiones específicas, entre las que se incluye, reconocimiento aéreo, búsqueda y rescate de combate (CSAR), evacuación médica (MEDEVAC), puesto de mando y control aerotransportado, y guerra antisubmarina (ASW).
Sierra's Creative Interpreter
Sierra's Creative Interpreter o SCI ("Intérprete Creativo de Sierra") es un motor de creación de videojuegos desarrollado por Jeff Stephenson para Sierra Online, y utilizado por la mayoría de las aventuras gráficas de Sierra desde 1988 hasta 1996. Sustituyó a Adventure Game Interpreter o AGI, el motor utilizado por Sierra hasta entonces. A diferencia de AGI, que utilizaba un lenguaje procedimental, SCI utilizaba un lenguaje orientado a objetos.

King's Quest IV: The Perils of Rosella
King's Quest IV: The Perils of Rosella (En español La búsqueda del rey IV: Los peligros de Rosella) es la cuarta entrega de la saga de aventuras gráficas King's Quest creada por Roberta Williams y publicada por Sierra Online en 1988. Fue la primera de la saga lanzada originalmente sólo para PC, sin versión para el Apple II original. Después se harían versiones para Apple IIGS y Atari ST.
Joseph Cotten
Joseph Cheshire Cotten (Petersburg, 15 de mayo de 1905 - Westwood, 6 de febrero de 1994) fue un actor estadounidense. Llegó al cine de la mano de Orson Welles, colaborando en películas como Citizen Kane o El tercer hombre, y se dio a conocer al gran público por algunas de sus interpretaciones en películas de Alfred Hitchcock (La sombra de una duda y Atormentada).

Petersburg (Virginia)
Petersburg (oficialmente como City of Petersburg), fundada en 1748, es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el año 2005, la ciudad tenía una población de 33.740 habitantes y una densidad poblacional de 545,2 personas por km², convirtiéndola en la ciudad con menos población del estado.
Selección femenina de rugby 7 de Chile
La selección femenina de rugby 7 de Chile, también llamada Manque (cóndores en mapudungun), es el equipo nacional de la modalidad de rugby 7 (7 jugadoras) y está regulada por Chile Rugby.

Participa anualmente en los torneos sudamericanos de la especialidad.

Federación Deportiva Nacional de Rugby
La Federación Deportiva Nacional de Rugby (anteriormente conocida como Federación de Rugby de Chile), también conocida por su acrónimo Chile Rugby (ex Feruchi), es el ente encargado de regular el rugby en Chile además de respaldar a las selecciones también conocidas como Los Cóndores, se encuentra afiliada al Comité Olímpico de Chile, mientras que en el ámbito internacional está afiliada a Sudamérica Rugby, a la Federación Internacional de Rugby Amateur (ex F.I.R.A.) y desde el 5 de noviembre de 1991 a la World Rugby.
Que el cielo me explique
Que el cielo me explique, es una telenovela venezolana producida por RCTV Producciones y transmitida por Televen en el año 2011, escrita por Cristina Policastro.

Protagonizada por Marianela González y Carlos Felipe Álvarez, y con las participaciones antagónicas de Roxana Diaz y Juan Camilo Donado. Cuenta además con las actuaciones estelares de Juan Carlos Alarcón, Caridad Canelón y Rebeca Gonzalez, y con las participaciones especiales de Mónica Spear y Claudia Moreno.

Mónica Spear
Mónica Spear Mootz (Maracaibo, 1 de octubre de 1984-El Cambur, 6 de enero de 2014), fue una actriz, modelo, filántropa y reina de belleza venezolana, ganadora del Miss Venezuela 2004 y cuarta finalista del Miss Universo 2005.

Conocida por sus papeles protagónicos en producciones como Mi prima Ciela, Calle Luna, Calle Sol, La mujer perfecta, Flor salvaje y Pasión prohibida.
High School Musical: el desafío (México)
Para ver otros usos para High School Musical, ver High School Musical (desambiguación). Producida por Walt Disney Pictures.

High School Musical: El Desafío es un spin-off de la película estadounidense High School Musical; se trata de la versión cinematográfica para México, estrenada el 5 de septiembre de 2008 en los cines mexicanos. La premier se realizó el 24 de agosto de 2008 en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México.

La película está protagonizada por los ganadores y finalistas del programa High School Musical, La Selección: Mariana, Cristóbal, Fernando, Jorge, César, Fabiola, Stephie y Carolina. Cuenta con la participación especial del dueto musical Jesse & Joy, de los conductores del Zapping Zone, Paulina Holguín, Roger González y Carla Medina y los actores destacados Lumi Cavazos, Juan Manuel Bernal, Lisa Owen, Victor Hugo Martin, Álvaro Guerrero y Carmen Beato.

Su estreno en televisión fue el domingo 20 de febrero por Disney Channel Latinoamérica.

Mar Contreras
Maricela Contreras Leyva (Culiacán, Sinaloa, 8 de febrero de 1981), conocida artísticamente como Mar Contreras, es una actriz y cantante mexicana. En 2002 se dio a conocer como participante del reality show musical Operación Triunfo.