hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masella
Masella es una estación de esquí alpino situada en la vertiente norte de la Tosa d'Alp, al sur de la Baja Cerdaña, inaugurada en el año 1967.

Se encuentra unida a la Molina junto con la cual forman el dominio esquiable Alp 2500. Las dos estaciones están enlazadas por un telecabina el cual sale de la Molina y llega al sector de "dues estacions", en la montaña de Tosa.

Administrativamente abarca territorios de los municipios de Das (parte occidental de la estación: Coma Oriola) i de Alp (parte oriental de la estación: Coma Pregona i núcleo de servicios).

La disposición de la estación es vertical, vertebrada por el "Cap del Bosc" (2150 m) y unida por la parte superior de la Tosa. A ambos lados de esta se extienden dos comas: Coma Pregona al este y Coma Oriola al oeste. Al final de esta última (cota 1.950m) hay una área de servicios secundarios (incluida la venda de forfaits) y un aparcamiento.

Alp 2500
Alp 2500 es el nombre que recibe la unión de dos estaciones de esquí alpino: La Molina y Masella, ambas en el término municipal de Alp, en la Cerdaña, provincia de Gerona, (Cataluña, España). Se puede participar de las actividades de cada estación por separado o bien de la combinación de las dos con un forfait común. La agrupación surgió para hacer frente a las otras estaciones del Pirineo.
Paul Jaccard
Paul Jaccard ( 18 de noviembre de 1868 , Sainte-Croix - 9 de mayo de 1944 , Zúrich) fue un ecólogo, profesor de botánica, fisiólogo vegetal de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich. Estudió en la Universidad de Lausana y en la ETH Zúrich, obteniendo su PhD en 1894. Continuó estudios en París con Gaston Bonnier.

Desarrolló el índice Jaccard de similitud (que llamó coeficiente de comunidad) y publicó en 1901.
También introdujo el uso de la relación especies-a-géneros (que llamó coeficiente genérico) en biogeografía. En los años 20, Paul Jaccard se enfrentó en una disputa con el botánico y fitogeógrafo finés Alvar Palmgren, acerca de la interpretación de la reelación especies-a-genus, como evidencia del principio de exclusión competitiva (como afirmaba P. Jaccard) o atribuible al muestreo azaroso (como mantenía Palmgren).

Alvar Palmgren
Alvar Palmgren (28 de abril de 1880–30 de noviembre de 1960) fue un botánico, y ecólogo vegetal finés.

Palmgren estudió botánica en la Universidad de Helsinki bajo el profesor Johan P. Norrlin. Se graduó (Fil.kand.) en 1906, y obtuvo su Ph.D. en 1914. Fue docente de botánica en la Universidad de Helsinki, en 1916; y profesor de botánica allí mismo en 1928 (y desde 1938, la primera cátedra en idioma sueco de botánica). Se retiró en 1950.
Ducado de Montalto (27 de mayo de 1507)
El ducado de Montalto (del italiano: ducato di Montalto) es un título nobiliario originalmente napolitano y posteriormente hispano concedido el 27 de mayo de 1507 por Fernando II de Aragón, el Católico, a su sobrino Fernando de Aragón y Guardato o Caracciolo, hijo natural del rey Fernando I de Nápoles. El V duque recibió de Felipe II la dignidad de grande de España en 1595, concesión que fue confirmada posteriormente como hereditaria y que ostentaron sus sucesores. El ducado dio origen a la casa de Montalto, que se mantuvo independiente hasta el siglo XVIII, cuando pasó a unirse a la casa de Villafranca y seguidamente a la de Medina Sidonia.

Fernando I de Nápoles
Fernando I (o Ferrante I) de Nápoles, también, Ferdinando Trastámara d'Aragona (Valencia, 2 de junio de 1423-Nápoles, 25 de enero de 1494) era el hijo ilegítimo de Alfonso V de Aragón y I de Nápoles y Sicilia  y de su amante napolitana, Gueraldona Carlino.

Intentando asegurar un buen futuro a su hijo ilegítimo, Alfonso V hizo que Fernando desposase en 1444 a Isabel de Chiaromonte, sobrina y presunta heredera del príncipe de Tarento, Giovanni Antonio Orsini del Balzo, sucesor de los derechos de los Brienne al trono de Jerusalén.
Escuela Rosacruz de Misterios Alpha Omega
La Escuela Rosacruz de Misterios Alpha Omega es una organización mágica y ocultista que ofrece formación por Internet y que está vinculada a la Orden Hermética de la Aurora Dorada.

Se considera heredera de Alpha et Omega, una sociedad esotérica surgida de la disolución a principios del siglo XX de la Orden Hermética de la Aurora Dorada, que a su vez fue fundada en Londres en 1888. La sociedad original Alpha et Omega fue disuelta en 1939.

Desde un principio, Alpha et Omega fue planeada para que, a lo largo de sus grados, las personas fueran desarrollando sus cualidades espirituales paulatinamente de forma similar a como se desarrollan las cualidades intelectuales en una universidad (como pasa con la carrera, el máster y el doctorado).

La Escuela Rosacruz de Misterios Alpha Ωmega ofrece formación en los grados de Neófito, Zelator, Theoricus, Practicus, Philosophus, Portal, Adeptus Minor, Adeptus Major, Adeptus Exemptus, Magister Templi, Magus e Ipsissmus.

Alpha et Omega
Alpha et Omega fue una orden ocultista fundada por, entre otros, Samuel Liddell MacGregor Mathers a principios del siglo XX. Era una escisión de la Orden Hermética de la Aurora Dorada, fundada en Londres en 1888. El nombre es abreviado usualmente como A. O. y, según algunas fuentes, el nombre completo era Orden Rosacruz de Alpha et Omega.

En la actualidad hay una Escuela Rosacruz de Misterios Alpha Ωmega en el seno de una Orden Hermética de la Aurora Dorada refundada que ofrece formación por Internet.
Peñafiel
Peñafiel es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, que abarca además de la villa de Peñafiel las localidades de Aldeayuso, Mélida y Padilla de Duero, cuenta con una población de 5188 habitantes (INE 2024).

Aldeyuso
Aldeyuso (también, extendido desde hace unas décadas Aldeayuso) es una localidad perteneciente al municipio de Peñafiel, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

En la comarca siempre fue conocido como Aldeyuso (la aldea de abajo). El topónimo demuestra que no era, como es actualmente, un arrabal de Peñafiel, sino aldea de Molpeceres, en cuyo término municipal estaba enclavado.

En el pasado, también fue conocido como Molpeceres de Yuso, hasta su incorporación al municipio de Peñafiel.

En la primera mitad del siglo XX aún había en Aldeyuso una tejera.

Cuenta con una población de 25 habitantes, en este momento (2008).
En la actualidad, es conocido por contar con el único centro de enoterapia de la provincia de Valladolid.
Sugriva
En el poema épico hindú Ramayana, Sugriva (sánscrito: सुग्रीव, IAST: sugrīva, lit. con hermoso cuello) era el hermano más joven de Vali y quién lo sucedió como gobernante de Kishkindha, el reino de los vanaras. Su mujer fue Ronā y era hijo de Surya, la deidad hindú de sol. Como rey de los vanaras, Sugriva ayudó a Rama en su misión de liberar a su mujer Sita de las manos de Ravana, el rey de los demonios raksasas. Esta ayuda se conoció como Sugrivajne.

Sugriva, también es conocido en javanés como: Sugriwa, RTGS: Su-khrip; en Lao como: Sugeep; en Khmer como: Sukhreeb; en creole como: Soogrim; en Lao como: Sangkip; en tamil como: Cukkirivan; en birmano como: Thugyeik, Sugreeva or Sugreev.

Ramayana
El Ramayana o Rāmāyaṇa (en sánscrito: रामायणम्, romanizado: Rāmāyaṇam) es un texto épico de c. siglo III a. C. atribuido a Vālmīki. Forma parte de los textos sagrados smṛti (textos no revelados directamente por Dios, sino transmitidos por la tradición).
Artesanías de palo fierro
Las artesanías de palo fierro son hechas por los indígenas seris y yaquis del estado de Sonora, México en producciones limitadas, y con un proceso artesanal, y a gran escala pueden encontrarse en tiendas de los estados de Baja California y Sonora. Junto con las canastas de planta haat, son una de las manifestaciones culturales más notorias de los indígenas seris y yaquis, aunque en épocas recientes debido al éxito comercial, se elaboran en grandes cantidades artesanías hechas por no indígenas.

Los motivos más recurrentes en la elaboración de estas artesanías son de fauna marina, como tortugas, lobos marinos, peces vela y tiburones; así como desértica, como tecolotes, serpientes y liebres.

Olneya
Olneya es un género monotípico de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Fabaceae.  Su única especie, Olneya tesota, es nativa de México. Posee flores de color blanco a rosa. Se distribuye, en México, en los estados de Sonora, Sinaloa y la Península de Baja California. En Estados Unidos, en el sur de California y Arizona.  Su madera se utiliza en México para la elaboración de las apreciadas artesanías de palo fierro.
Estación de Mengíbar-Artichuela
Mengíbar-Artichuela es un apeadero y cargadero ferroviario situado en el municipio español de Mengíbar, en la provincia de Jaén. Pertenece a la red de Adif y dispone de servicios de media distancia operados por Renfe. Además, las instalaciones cumplen funciones logísticas bajo el nombre de «Mengíbar».

Mengíbar
Mengíbar es una localidad y municipio español de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía, situado a 21 km de la capital provincial, Jaén, y a 323 km de la ciudad de Madrid. Cuenta con 10 250 habitantes (INE 2025). según el padrón del INE realizado en 2022, y tiene una extensión de 62,34 km². Pertenece al área metropolitana de Jaén.
Cantón de Moravia
Moravia es un cantón situado en el área norte de la provincia de San José, en Costa Rica, y perteneciente al Gran Área Metropolitana. Limita al oeste con los cantones de San Isidro y Santo Domingo, al suroeste con el cantón de Tibás, al sur con el cantón de Goicoechea y al este y norte con el cantón de Vázquez de Coronado, y cuenta con una extensión territorial de 28,62 km². Su cabecera es el distrito de San Vicente, con categoría de ciudad. El cantón cuenta con 61 148 habitantes, de acuerdo con la última proyección demográfica del INEC.

El cantón se caracteriza por ser uno de los más desarrollados de la provincia de San José y del país, al contar con un Índice de Desarrollo Humano de 0,900, clasificado como muy alto. El cantón resalta por su alta producción de artesanías y combinar un estilo antiguo con un estilo moderno en sus ciudades y villas.

San Vicente de Moravia
San Vicente es el distrito primero y ciudad cabecera del cantón de Moravia, en la provincia de San José, de Costa Rica.

El distrito se caracteriza por ser una de las ciudades más importantes del Gran Área Metropolitana de Costa Rica. Es además popular por su famosa Calle de las Artesanías en el centro del distrito.
Pintura flamenca del Museo del Prado
La sección de pintura flamenca del Museo del Prado es la tercera de la entidad, tanto por cantidad (más de mil obras), como por calidad, solo por detrás de la española y casi al nivel de la italiana. Al igual que en el caso de las otras dos, gran parte de sus fondos proviene de la Colección Real.

Pintura española del Museo del Prado
Con casi 4900 obras, la sección de pintura española del Museo del Prado no solo es la más completa y nutrida de la institución, de cuyos fondos constituye el núcleo central, sino que además representa la colección más importante numérica y cualitativamente que de esta escuela existe en el mundo.
Sofía de Mecklemburgo-Güstrow
Sofía de Mecklemburgo-Güstrow (Wismar, 4 de septiembre de 1557-Nykøbing Falster, 14 de octubre de 1631) fue una noble alemana y, por matrimonio, reina de Dinamarca y Noruega. Ella fue la madre del rey Cristián IV de Dinamarca. Fue regente de Schleswig-Holstein en 1590-1594.

Cristián IV de Dinamarca
Cristián IV de Dinamarca (Hillerød, 12 de abril de 1577-Copenhague, 28 de febrero de 1648), también llamado "el danés", fue rey de Dinamarca y de Noruega desde 1588 hasta 1648. Al mismo tiempo, fue supervisor de Hamburgo entre 1621 y 1625. Su reinado de más de 59 años, ha sido el más duradero en toda la historia escandinava. Debido a su minoría de edad, su madre, la reina Sofía de Mecklemburgo-Güstrow, fue su regente entre 1588 y 1595.

Es uno de los principales héroes militares de su país, alcanzando gran popularidad tanto en vida como en la posteridad. Destacó por su carácter resuelto, impetuoso, ambicioso y temerario. Participó en dos guerras contra Suecia y en la Guerra de los Treinta Años. Impulsó reformas administrativas y militares, y apoyó el mercantilismo en Dinamarca, colocando los cimientos de un imperio colonial. Amante de la cultura y las artes, patrocinó grandes obras arquitectónicas del Renacimiento que embellecieron las ciudades del país.
Ottmar Wilhelm
Ottmar Wilhelm Grob (Valdivia, 25 de agosto de 1898 - ibídem, 24 de mayo de 1974) fue un médico y catedrático chileno. Académico, decano y organizador del primer plan de estudios de la Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción, fue además socio fundador y miembro honorario de la Sociedad de Biología, así como Director del Instituto Central de Biología.

Autor de numerosas publicaciones en ciencia médica y de un texto sobre parasitología humana, también participó en diversos congresos médicos nacionales y en el extranjero.

Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción
La Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción es la segunda Facultad de Medicina creada en Chile y la primera creada fuera de la capital.

Pertenece precisamente a la Universidad de Concepción, ubicada en Concepción, Chile.
Tobías Carrero Nácar
Tobías Carrero Nácar (Obispos, Barinas, 18 de mayo de 1952) es un empresario venezolano, presidente y propietario de la Multinacional de Seguros y el circuito Radio Venezuela, además del equipo de béisbol Bravos de Margarita y accionista de los Miami Marlins.

Bravos de Margarita
Bravos de Margarita es un equipo de béisbol perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, con sede en el Estadio Nueva Esparta de la ciudad de Porlamar en la Isla de Margarita. Fundado en 2007, sustituyó como franquicia al equipo Pastora de Los Llanos, convirtiéndose así en la franquicia más joven de la liga.
Avenida San Francisco
La avenida San Francisco es una arteria vial del sector poniente de la metrópoli de Santiago de Chile. Se extiende en dirección oeste-este, uniendo principalmente a las comunas de Pudahuel, Cerro Navia y Lo Prado.

Cerro Navia
Cerro Navia es una comuna ubicada en el sector norponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada el 4 de diciembre de 1984 a partir de la división de la comuna de Barrancas. Debe su nombre al cerro del mismo nombre, ubicado en su sector oriente, justo en el límite con Quinta Normal.

La comuna está habitada principalmente por personas de clase media y media-baja. Limita con la comuna de Renca al norte, Quinta Normal al este, Lo Prado al sur y Pudahuel al oeste.
Francisco Sánchez el Escéptico
Francisco Sánchez «el Escéptico» (Tuy, 1550 - Toulouse, 16 de noviembre  de 1623) fue un filósofo escéptico y médico renacentista.

Aunque afincado en Francia, su obra fue conocida en España, siendo controvertido para muchos y alabado por Francisco de Quevedo como filósofo docto y genial.

Escepticismo filosófico
El escepticismo es una teoría del conocimiento que afirma la inexistencia de la verdad, o que, si existe, el ser humano es incapaz de conocerla. En la filosofía clásica el término se usó para designar a una corriente filosófica basada en la duda, representada en la escuela por el filósofo griego Pirrón, quien decía que "no afirmaba nada, solo opinaba".
El escepticismo se diferencia del negacionismo por exigir evidencia objetiva a las afirmaciones, y en caso de haber tal evidencia aceptarla, en tanto que el negacionismo cuestiona o rechaza las evidencias.[cita requerida]
Võros
Los võros (en võro: võrokõsõq) son un grupo subétnico de los estonios y una minoría lingüística autóctona del condado de Võru, en el sureste de Estonia. La mayoría de hablantes de võro son de nacionalidad estonia.

Idioma võro
El idioma võro (en võro: võro kiil) es una lengua de la familia ugrofinesa, a veces considerada como un dialecto del estonio, aunque posee su propia literatura y se busca su reconocimiento como lengua regional en Estonia. Lo hablan alrededor de 70 mil personas de la etnia võro, en su mayoría ubicadas en el sur de Estonia, en las ocho parroquias históricas del condado de Võru (Võromaa).
Mateo Arias
Mateo Arias (Atlanta, 31 de octubre de 1995) también conocido como Téo es un actor estadounidense de origen colombiano. Interpretó a Jerry Martínez en la serie Kickin' It.Es el hermano del también actor Moisés Arias.

Moisés Arias
Moisés Arias (Nueva York, 18 de abril de 1994) es un actor Colombo-estadounidense Conocido por su papel de Rico Suave en la serie de Disney Channel, Hannah Montana. Actualmente interpreta a Norm MacLean en Fallout, la serie de Amazon Prime Video.
Batalla de Lesnaya
La batalla de Lesnaya (en ruso: Битва при Лесной; y en sueco: Slaget vid Lesna) tuvo lugar el 9 de octubre de 1708 en el transcurso de la Gran Guerra del Norte.  El ejército sueco se enfrentó a las tropas rusas de Pedro el Grande. La batalla terminó con la victoria rusa.

El ejército ruso, formado por 12.000 soldados, estaba comandado por los príncipes Anikita Repnín y Aleksandr Ménshikov. Las fuerzas suecas disponían de la misma cantidad de soldados, estaban al mando del General Adam Ludwig Lewenhaupt. La batalla se libró en la población de Lesnaya, situada a escasa distancia de la frontera entre la Mancomunidad de Lituania y Polonia y de Zarato ruso, al sureste de Moguiliov en Bielorrusia.

Pedro I de Rusia
Pedro I de Rusia o Pedro I Alekséievich, apodado Pedro el Grande (ruso: Пётр I, Пётр Великий, Пётр Алексéевич; Moscú, 30 de mayojul./ 9 de junio de 1672greg.- San Petersburgo, 28 de enerojul./ 8 de febrero de 1725greg.), fue uno de los gobernantes más destacados de la historia de Rusia, perteneciente a la dinastía Románov.

Gobernó Rusia desde el 7 de mayo (27 de abril C.J.) de 1682 hasta su muerte, y antes de 1696 lo hizo junto con su débil y enfermizo hermano, Iván V de Rusia. Llevó a cabo un proceso de modernización mediante la occidentalización y expansión que transformó a la Rusia moscovita en una de las principales potencias europeas.

Se casó con Eudoxia Lopujiná, con quien tuvo un hijo, y, en segundas nupcias, con su sirvienta, quien tomaría el título de Catalina I al suceder a Pedro tras su muerte, ocurrida en San Petersburgo el 8 de febrero de 1725, a consecuencia de una infección en la vejiga.
Rod Evans
Roderick Evans, conocido simplemente como Rod Evans (Slough, Berkshire, Inglaterra, 19 de enero de 1947) es un excantante inglés y uno de los miembros fundadores de la conocida banda británica de hard rock Deep Purple, en el año 1968, acompañado de Jon Lord, Ritchie Blackmore, Ian Paice y Nick Simper. Fue el cantante del grupo en sus tres primeros álbumes, incluyendo el sencillo "Hush", una versión del tema compuesto por Joe South para Billy Joe Royal. En 1969, Ian Gillan le sustituyó como cantante de Deep Purple.

Ian Paice
Ian Anderson Paice (Nottingham, 29 de junio de 1948) es un músico y el baterista del grupo de hard rock británico Deep Purple. Es el único miembro de la banda que ha permanecido el en todas sus formaciones. Considerado uno de los bateristas más influyentes de la historia, es uno de los pocos zurdos que toca con la batería adaptada (otros, como Ringo Starr, aprendieron a tocar con un equipo para diestros).
Marquesado de Belzunce
El Marquesado de Belzunce es un título nobiliario español creado por elevación del vizcondado de la Olmeda en fecha 13 de mayo de 1731 por el rey Felipe V y otorgado en favor de don Francisco Javier de Goyeneche y Balanzá (Madrid, 1690-1748), perteneciente a la antigua e ilustre familia Navarra Goyeneche, financieros de la Corona Española durante el siglo XVIII. 
Continuador de los negocios de su padre Juan de Goyeneche y Gastón, fue también caballero de la Orden de Santiago, consejero de su majestad Felipe V y decano del Real y Supremo consejo de Indias.

Su actual titular es doña María Elena García San Miguel y Hoover.

Goyeneche
Goyeneche es el apellido de una antigua e ilustre familia de origen navarro, cuyas casas solariegas principales están radicadas en las localidades de Irurita y Arizcun en el Noble Valle y Universidad de Baztán.

En los siglos XVII y XVIII la familia Goyeneche estuvo asentada en el Perú, pero al producirse la Guerra de Independencia varios de sus miembros regresaron a España.
Unenlagiinae
Unenlagiinae es una subfamilia extinta incluida en la familia de los dromeosáuridos. La mayoría de los unenlagiinos vivieron en lo que hoy es Sudamérica, Antártida y Madagascar

Entre los unenlagiinos se encuentran algunos de los dromaeosáuridos más grandes, Austroraptor (5.8 metros) y algunos de los más pequeños, Buitreraptor (1.2 metros) y Rahonavis (0.4 metros).

Austroraptor cabazai
Austroraptor cabazai es la única especie conocida del género extinto Austroraptor  ("ladrón del sur") de dinosaurio terópodo dromeosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 71 y 70 millones de años, entre el Campaniense y Maastrichtiense, en lo que es hoy Sudamérica. Austroraptor era un dinosaurio cazador bípedo de proporciones medias, que podría crecer hasta 6.2 metros de largo y con 340 kilogramos de peso corporal. Su tamaño hace de Austroraptor uno de los dromeosáuridos más grandes conocidos, con sólo el Achillobator, Dakotaraptor y Utahraptor acercándose en tamaño, siendo el más grande en ser descubierto en el hemisferio sur. Algo particularmente notable acerca del taxón eran los relativamente cortos antebrazos, de una proporción mucho menor, en comparación con la mayoría de los miembros de su grupo.
Émile Nouguier
Émile Nouguier (17 de febrero de 1840-23 de noviembre de 1897) fue un ingeniero civil y arquitecto francés. Es famoso por codiseñar junto con Maurice Koechlin con quien compartió experiencia de trabajo para realizar la Torre Eiffel, construida entre 1887 y 1889 para la Exposición Universal de 1889, una de las más importantes por su gran repercusión internacional.

Gustave Eiffel
Alexandre Gustave Eiffel (pronunciado /ɛfɛl/ (escucharⓘ); Dijon, 15 de diciembre de 1832-París, 27 de diciembre de 1923) fue un ingeniero civil francés. Se graduó en la École centrale Paris y adquirió renombre diseñando varios puentes para la red francesa de ferrocarriles, de los cuales es especialmente notable el viaducto de Garabit.

Su fama actual se debe a su proyecto estrella, la mundialmente conocida torre Eiffel, construida para la Exposición Universal de París de 1889. Tras su retiro de la ingeniería, Eiffel se dedicó a investigar en la meteorología y la aerodinámica, haciendo importantes contribuciones en ambos campos.

Émile Nouguier y Maurice Koechlin contribuyeron al diseño final de la torre, y además se añadieron varios detalles del arquitecto Stephen Sauvestre.