hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montefredane
Montefredane es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 2.304 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por un área de 9 km², teniendo una densidad de población de 256 hab/km². Linda con los municipios de Avellino, Grottolella, Manocalzati, Prata di Principato Ultra, y Pratola Serra.

Prata di Principato Ultra
Prata di Principato Ultra es un municipio (comune, en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Tiene una población estimada, a fines de octubre de 2021, de 2761 habitantes.

Se extiende por una área de 10,99 km², teniendo una densidad de población de 251,23 hab/km². Linda con los municipios de Altavilla Irpina, Grottolella, Montefredane, Montemiletto, Pratola Serra, Santa Paolina, y Tufo.
Yacimiento de Cerro de la Ermita
El Yacimiento de Cerro de la Ermita es una excavación situada en el municipio de Tiedra, en la actual provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Tiedra tiene su origen en una ciudad Vaccea, posteriormente romanizada e identificada como Amallobriga o Abulobrica. Hacia finales del siglo XVI y sobre el lecho del yacimiento enterrado a través de los tiempos se edificó la ermita de Nuestra Señora de Tiedra Vieja.

En los yacimientos arqueológicos de La Ermita se ve la superposición de materiales de la Segunda Edad de Hierro, (es decir del periodo vacceo) y de la época romana.

El 17-02-1994 se le otorga el distintivo Bien de Interés Cultural con el número RI-55-0000384.

Tiedra
Tiedra es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. En el término municipal se encuentra, además de la localidad homónima, el núcleo de Pobladura de Sotiedra. Cuenta con una población de 273 habitantes (INE 2025).
Germán VII de Baden-Baden
Germán VII, margrave de Baden-Baden, apodado el Reloj, (1266 - 12 de julio de 1291) era un hijo de Rodolfo I y su esposa, Cunegunda de Eberstein (h. 1230-12 de abril de 1284/90 en Lichtenthal), la hija del conde Otón de Eberstein. Después de que su padre muriera en 1288, gobernó el margraviato de Baden junto con sus hermanos Hesso, Rodolfo II y Rodolfo III, hasta su muerte.

En 1291, recibió algunas posesiones, incluyendo Bietigheim del monasterio de Weissenburgo.

Falleció el 12 de julio de 1291 y fue enterrado en la abadía de Lichtenthal en Baden-Baden.

Se casó antes del 6 de octubre de 1278 con Inés de Truhendingen (m. después del 15 de marzo de 1309). Tuvieron esta descendencia:

Federico II (m. 22 de junio de 1333)

Rodolfo IV (m. 25 de junio de 1348)

Germán VIII (m. 1296)

Juta (m. 1327)

Federico II de Baden-Eberstein
Federico II, margrave de Baden-Eberstein (m. 22 de junio de 1333) fue el margrave que gobernó Baden-Eberstein desde 1291 hasta su muerte. Era hijo de Germán VII de Baden e Inés de Trunhendingen (m. después del 15 de marzo de 1309).

Se casó dos veces. Antes del 16 de octubre de 1312 con Inés de Weinberg (m. 3 de mayo de 1320). Después de enviudar, se casó con Margarita de Vaihingen (m. 1348). Tuvo los siguientes hijos:

Germán IX (m. 13 de abril de 1353), casado antes del 3 de junio de 1341 con Matilde de Vaihingen (m. 13 de abril de 1381)

Federico

Inés (m. 1361), abadesa de Lichtenthal

Irmgarda, monja en la abadía de Lichtenthal

María, monja en la abadía de Lichtenthal

Su hijo Germán IX era de su primer matrimonio. No queda claro a qué matrimonio corresponde cada uno de los otros hijos.
Acantilados de Los Gigantes
Los acantilados de los Gigantes representan un accidente geológico erosivo sobre materiales volcánicos de tipo basáltico en la costa oeste de la isla de Tenerife (Canarias, España), caracterizado por sus paredes verticales, que caen sobre el océano desde alturas que oscilan entre los 300 y más de 600 metros. Están repartidos administrativamente entre los municipios de Buenavista del Norte (en su mayor parte) y Santiago del Teide, dentro del parque rural de Teno.

Buenavista del Norte
Buenavista del Norte es un municipio perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife, Islas Canarias, España.

Destaca principalmente por su ganadería, siendo uno de los pocos pueblos que conservan la tradición de la cría de bueyes.[cita requerida]

La capital municipal se encuentra en el casco de Buenavista, situado a 120 m s. n. m.
Asiut
Asiut (أسيوط  Usyiut), antiguamente Licópolis, es la capital de la gobernación egipcia de Asiut. Su emplazamiento actual difiere del de la antigua ciudad, la cual fue la capital del XIII nomo del Alto Egipto. Está situada en la ribera occidental del río Nilo, 359 km al sur de El Cairo.

Gobernación de Asiut
La Gobernación de Asiut (en árabe: أسيوط‎) es una de las veintisiete gobernaciones de la República Árabe de Egipto. Ésta se extiende unos 120 kilómetros a lo largo del valle del Nilo. La capital de la gobernación de Asiut es la ciudad de Asiut.
CGTN Español
CGTN Español (acrónimo de China Global Television Network en inglés, en chino simplificado, 中国环球电视网西班牙语频道; pinyin, Zhōngguó huánqiú diànshì wǎng xībānyá yǔ píndào), anteriormente conocida como CCTV-Español (en chino simplificado, 中国中央电视台西班牙语国际频道; pinyin, Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái Xībānyá yǔ Guójì Píndào) es un canal de televisión por suscripción y de televisión digital terrestre internacional de origen chino operado por la Televisión Central de China y que emite su programación por completo en el idioma español desde Pekín, enfocándose en los programas de entretenimiento, informativos y educativos desde su lanzamiento el 1 de octubre de 2007.

Televisión Central de China
Televisión Central de China, (en chino, 中国中央电视台; pinyin, Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái, en inglés: China Central Television 'CCTV') más conocida por sus siglas CCTV, es el servicio público de televisión de la República Popular China, y una de las mayores empresas de comunicación en Asia. La empresa depende directamente del Consejo de Estado Popular.

La oferta de CCTV comprende 20 canales nacionales e internacionales, que pueden sintonizarse por medio de señal abierta, cable, satélite e Internet. La emisora principal es la generalista CCTV-1, fundada el 2 de septiembre de 1958, que emite una programación basada en ficción, informativos y entretenimiento. A su vez, existen otros canales temáticos con programación económica, cultural y deportiva, y versiones internacionales en inglés, español, francés, árabe y ruso.
Kris Kristofferson
Kristoffer Kristofferson (Brownsville, Texas; 22 de junio de 1936-Hana, Hawái; 28 de septiembre de 2024) fue compositor de música country, actor y cantante estadounidense ilustre por canciones como Me and Bobby McGee, For the Good Times, Sunday Mornin' Comin' Down, y Help Me Make It Through the Night. Además de componer la mayor parte de su trabajo como músico, ha cooperado con otras figuras de la escena musical de Nashville como Shel Silverstein o Fred Foster. En 1985, Kristofferson se integró en el grupo The Highwaymen con Waylon Jennings, Willie Nelson y Johnny Cash. En 2004, entró en el Museo y Salón de la Fama del Country.

Janis Joplin
Janis Lyn Joplin (Port Arthur, Texas, 19 de enero de 1943-Los Ángeles, California, 4 de octubre de 1970) fue una cantante estadounidense de rock y blues que se convirtió en un ícono hippie y de la contracultura en la década de los 60.

Considerada por la crítica especializada una de las mejores y más influyentes artistas de todos los tiempos, y la primera mujer estrella del rock and roll, sus discos se encuentran entre los más vendidos de la industria musical.

Falleció a la edad de veintisiete años, solo un par de semanas después que Jimi Hendrix, quien también falleció a los veintisiete años.
Vía Colectora Posorja - Nobol
La Vía Colectora Nobol-Posorja (E489) es una vía secundaria de sentido oeste-este ubicada en la Provincia de Guayas.  Esta colectora esencialmente conecta a la Transversal Austral (E40) cerca de la localidad de Gómez Rendón (Progreso) con la localidad de Posorja cerca de la Isla Puná en el Golfo de Guayaquil.  Entre Gómez Rendón (Progreso) y Posorja, la Vía Colectora Nobol-Popsorja (E489) pasa por el Baleneareo de General Villamil, comúnmente conocido simplemente como Playas.

Transversal Austral
La Transversal Austral (E40) es una carretera de Ecuador que atraviesa las provincias de Santa Elena, Guayas, Cañar, Azuay y Morona Santiago. Está dividida en dos ramales: el ramal occidental se desplaza por las provincias de Santa Elena, Guayas y Cañar, mientras el ramal oriental, por las provincias de Azuay y Morona Santiago.
Finsterhennen
Finsterhennen (en francés Grasse Poule) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Seeland. Limita al norte con las comunas de Brüttelen y Lüscherz, al este con Siselen, al sur Kallnach, y al oeste con Treiten.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Erlach.

Treiten
Treiten (en francés Treiteron) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Seeland. Limita al norte con Brüttelen y Finsterhennen, al este con Kallnach, al sur con Kerzers (FR) y al suroeste con Müntschemier.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Erlach.
Rodoxantina
La rodoxantina es un colorante alimentario de color amarillo cuyo código es E161f (de la familia de las Xantofilas cuyo código E 161). Este colorante es parcialmente soluble en agua. Se emplea raramente en la industria alimentaria. En los helados se emplea. Se ha encontrado trazas de este colorante en las plumas de algunas aves. De la misma forma se ha encontrado en algunas plantas como la Taxus baccata (tejo).

Colorante alimentario
Los colorantes alimenticios son un tipo de aditivos alimentarios que proporcionan color a los alimentos (en su mayoría bebidas), si están presentes en los alimentos se consideran naturales y si por el contrario se añaden a los alimentos durante su preprocesado mediante la intervención humana se denominan artificiales. Causan un efecto colorante en los alimentos ya en pequeñas cantidades (apenas concentraciones de centenas de ppm). En la actualidad la industria alimentaria emplea los colorantes alimentarios con el objeto de modificar las preferencias del consumidor. El color es uno de los principales atributos para la preferencia de un alimento.
Partido Radical (Francia)
El Partido Radical (en francés: Parti radical) es un partido político social liberal francés fundado en 1901 como Partido Radical y Radical Socialista. En 1971 sufrió una escisión de su ala socialista que posteriormente fundó el Partido Radical de Izquierda, tras esta escisión el partido decidió cambiar su nombre a su actual denominación, aunque legalmente sigue siendo el mismo partido, incluyendo su sede central histórica en la plaza de Valois, en París.

Los radicales franceses se autoposicionan históricamente en el centro político, aunque desde la escisión radical-socialista han tendido a fortalecer sus relaciones con los partidos de la centroderecha francesa. De esta manera fue uno de los partidos asociados electoralmente con la Unión para la Democracia Francesa en 1978 y la Unión por un Movimiento Popular en 2002.

Los Centristas
Los Centristas (en francés: Les Centristes, LC), anteriormente conocido como Nuevo Centro (Nouveau Centre, NC) y Partido Social Liberal Europeo (Parti Social Libéral Européen, PSLE), es un partido político de centroderecha francés, fundado el 29 de mayo de 2007 durante una conferencia de prensa y renombrado por última vez el 11 de diciembre de 2016.
Pneuma
Pneuma (πνεῦμα) es una palabra del griego antiguo que inicialmente significa «respiración», y que en contextos religiosos pasa a significar «espíritu» (spiritus en latín); concepto equivalente o diferenciado, según el caso, al de «alma» (ψυχή psique en griego -que inicialmente significaba «aliento de vida»-, anima en latín), y en cualquier caso diferenciado o incluso opuesto al de «cuerpo» (σὠμα soma en griego, corpus en latín).

Se emplea con distintos significados en los escritos médicos y filosóficos de la Antigüedad clásica, particularmente en su concepto fisiológico, y en las traducciones bíblicas de palabras hebreas como nefesh, ruaj y neshamá (en cambio basar, «cuerpo informado por un alma», habitualmente se traduce por «carne»).

Espíritu
Espíritu, del latín spiritus, "soplo animador", "hálito", "aliento", "respiración" que da vida a toda la realidad. Traduce en la tradición filosófica al griego πνεῦμα, pneuma; siendo equivalente al término hindú prāṇa.

En un amplio sentido de la palabra es lo inmaterial, pero también maneja el concepto de lo ideal, de la conciencia como forma suprema de la actividad psíquica, que en las diversas fases de la historia del pensamiento se ha usado en filosofía, teología, psicología o lenguaje cotidiano, pero interpretado de muy diversas formas.
También es comprendido teológicamente como una figura retórica, siendo el "espíritu" una línea directa de comunicación con Dios. Por esto algunas religiones niegan el "espíritu" en animales.
Punta Activa
La punta Activa (en inglés: Pungent Point) es un cabo acantilado de baja altitud y de lava oscura que marca el extremo este de la isla Zavodovski del archipiélago Marqués de Traverse en las islas Sandwich del Sur. La Dirección de Sistemas de Información Geográfica de la provincia de Tierra del Fuego cita la punta en las coordenadas 56°15′47″S 27°29′52″O﻿ / ﻿-56.26306, -27.49778.

Su nombre en idioma inglés fue dado por el Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido en 1971 por las constante actividad volcánica de la isla.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y es reclamada por el Reino Unido como parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Isla Zavodovski
La isla Zavodovski es una isla volcánica del archipiélago de las islas Sandwich del Sur, que mide unos 5 km de diámetro. Se encuentra en el grupo denominado Marqués de Traverse y es la ubicada más al norte del archipiélago. Se localiza a 350 kilómetros al sureste de las islas Georgias del Sur.

En esta isla se ubica uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y como el resto de las Sandwich del Sur es administrada por el Reino Unido que la hace parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, mientras que es reivindicada por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Glenys Kinnock
Glenys Elizabeth Kinnock, baronesa Kinnock de Holyhead, FRSA (nacida Parry; 7 de julio de 1944-Londres, 3 de diciembre de 2023) fue una política británica.

Fue Miembro de Partido Laborista  del parlamento europeo de 1994 a 2009. Es esposa de Neil Kinnock, que fue dirigente del Partido Laborista desde 1983 a 1992. Cuándo Neil Kinnock recibió carta de nobleza vitalicia en 2005, Glenys pasó a tener derecho a ser llamada "Lady Kinnock", derecho que decidió no utilizar. Ella, a su vez, recibió carta de nobleza vitalicia cuando se unió al gobierno en 2009. Ella y su marido son uno de los pocos matrimonios en que ambos hayan sido concedidos sendas cartas de nobleza vitalicia, cada uno por sus propios méritos. Actualmente es la portavoz de la oposición para el Departamento de Desarrollo Internacional en la Cámara de los Lores.

Anglesey
Anglesey (/ˈæŋɡəlsiː/ en galés: Ynys Môn [ˈənɨs ˈmoːn], históricamente Anglesea) es una isla y autoridad unitaria de habla predominante galesa al noroeste de la costa de Gales (Reino Unido). Está conectada con el condado de Gwynedd (en Gran Bretaña) por dos puentes que atraviesan el estrecho de Menai: el original Puente Colgante de Menai sobre el que pasa la A5 y diseñado por Thomas Telford en 1826; y la moderna reconstrucción del Puente Britannia (originalmente diseñado por Robert Stephenson), por el cual pasa la A55 y la línea ferroviaria de Gales del Norte.

Anglesey también es un condado que incluye la isla Holy y otras.

Con una superficie de 715 km² es, por extensión, la mayor isla galesa y la quinta de las que rodean a Gran Bretaña.
Iglesia de Santiago del Burgo (Zamora)
La iglesia de Santiago del Burgo o como se la denomina a veces, Santiago el Burgo, es un templo de estilo románico que se halla en la ciudad de Zamora, España. Datada a finales del siglo XII. Mantiene su estructura original de tres naves, típica del románico hispano. Siendo la única iglesia de la ciudad (con excepción de la Catedral) que mantiene esta estructura interior de cabecera tripartita. El edificio de la iglesia se completa con una torre cuadrangular situada en el ángulo suroeste. Está situada en el centro de la actual Zamora, en la transitada calle de Santa Clara.

Pinjante
Pinjante es el motivo ornamental en forma de florón colgante que está colocado en la intersección de los nervios de la clave de una bóveda, en la dovela central de un arco o cualquier otro elemento arquitectónico.

Los más comunes son los empleados en los centros de las bóvedas en la arquitectura gótica flamígera. En las techumbres de estilo mudéjar, normalmente se compone de un adorno colgante en forma de piña, como por ejemplo, en el Palacio de los Reyes Católicos de la Aljafería de Zaragoza. En la solución practicada durante el renacimiento y el barroco se emplea también, donde los arcos se presentan sostenidos por columnas alternas, el pinjante está colocado entre los arcos suspendidos sin apoyo de columna, como se aprecian en el claustro de Santo Domingo en Vich.
Hilda Hernández
Hilda Rosario Hernández Alvarado (5 de octubre de 1966 - 16 de diciembre de 2017) fue una ingeniera agrónoma y política hondureña. Ostentó cargos públicos en los gobiernos nacionalistas de Ricardo Maduro, Porfirio Lobo Sosa y de su hermano, Juan Orlando Hernández. Desde enero de 2017 hasta su muerte, se desempeñaba como asesora política en la campaña de este último como candidato por la reelección para las elecciones generales de 2017.

Tony Hernández
Juan Antonio Hernández Alvarado (Gracias, Lempira, 13 de junio de 1978), más conocido como Tony Hernández, es un abogado y exnarcotraficante hondureño. Fue diputado en el Congreso Nacional de Honduras (2014-2018) y encontrado culpable en Estados Unidos por delitos relacionados al narcotráfico en octubre de 2019, y más tarde condenado a cadena perpetua más treinta años de cárcel en marzo de 2021. Cumple su condena en la Penitenciaría de los Estados Unidos, Victorville.

Es hermano del expresidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, también condenado por narcotráfico en Estados Unidos, y fue hermano de la fallecida Hilda Hernández. Sus padres son Juan Hernández Villanueva y Elvira Alvarado Castillo.
Philip Catherine
Philip Catherine (nacido el 27 de octubre de 1942, en Londres, Inglaterra) es un guitarrista de jazz belga, nacido de madre inglesa y padre belga, conocido por sus colaboraciones en numerosos discos y con músicos de jazz como Chet Baker, Charles Mingus, Dexter Gordon, Richard Galliano, Niels-Henning Ĝrsted Pedersen, Stéphane Grappelli, Toots Thielemans, Robert Wyatt, Klaus Doldinger, Buddy Guy, Karin Krog, Carla Bley, Larry Coryell, Mike Mantler, Joachim Kühn, y dentro de la banda de rock progresivo Focus.

Charlie Mariano
Charlie Mariano ( Boston, Massachusetts, Estados Unidos, 12 de noviembre de 1923 – Colonia, Alemania, 16 de junio de 2009) fue un músico estadounidense de jazz. Su instrumento principal era el saxo alto; tocaba además el saxo soprano, varios tipos de flauta y el nagaswaram, un tipo de oboe del sur de la India.

Su hija es la cantante Monday Michuru.
Superintendencia General de Policía
La Superintendencia General de Policía fue la  primera administración de policía de ámbito nacional creada en España.  La estableció el rey absoluto Fernando VII en el inicio de la Década Ominosa mediante un Real Decreto promulgado el 13 de enero de 1824. Como ha señalado Jean-Philippe Luis, con su implantación «se dio un paso importante hacia la creación de una verdadera policía moderna». Sin embargo, como ha advertido Juan Luis Simal, su aparición «estuvo íntimamente ligada a la represión y control de los liberales, una tendencia general en la Europa de la Restauración». Como se decía en el decreto de creación tenía el compromiso de «reprimir el espíritu de sedición».

Al frente del nuevo organismo figuraba un superintendente general de policía, del que dependían los superintendentes de policía provinciales y de éstos los subdelegados de partido.

Historia de la policía en España
La historia de la policía en España comienza oficialmente en 1824, con la creación del primer cuerpo policial moderno, aunque anteriormente hubiesen existido diversas instituciones armadas con la misión de mantener el orden público y combatir la criminalidad. Desde esa fecha hasta la actualidad la policía española ha sufrido numerosas disoluciones, transformaciones y vicisitudes, hasta la constitución del actual Cuerpo Nacional de Policía (CNP) creado en el año 1986, por lo que se podría decir que el actual Cuerpo Nacional de Policía guarda una relación histórica de continuidad como unidad en función de orden y guarda. Teniendo además muy en cuenta que de esta función de orden y guarda (policía), ya sea asumida por autoridades a nivel estatal o local también se participan históricamente otros cuerpos creados en España, como Los Miñones de Álava, Mossos d'Escuadra o la Guardia Civil.
Catarina (Nicaragua)
Catarina (Namotiva) es un municipio del departamento de Masaya en la República de Nicaragua. Junto a los municipios de San Juan de Oriente, Diriá, Diriomo, Niquinohomo, Nandasmo y Masatepe son llamados Pueblos blancos en el eje turístico denominado "Ruta de la Meseta de los Pueblos".

Departamento de Masaya
Masaya es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Masaya. También es el departamento más pequeño de Nicaragua. Es la entidad subnacional más pequeña de Centroamérica después del departamento de Islas de la Bahía en Honduras y el departamento de Sacatepéquez en Guatemala. Los habitantes Indígenas de Masaya son los nahuas y chorotegas, y fue la ubicación del señorío precolombino nicarao de Masatepek. Los nahuas de Masatepek habitaron Nindirí, Niquinohomo, Monimbó y Masatepe que lleva el nombre de este señorío. Los nahuas dominan el cultivo y producción de cacao frijol en el municipio de Masatepe.
Aaron Haddad
Aaron Steven Haddad (3 de agosto de 1982) es un luchador profesional retirado estadounidense. 
que luchó en el circuito independiente, especialmente para National Wrestling Alliance (NWA) como Aron Stevens. Trabajó para la WWE hasta 2016, bajo el nombre de Damien Sandow y en TNA bajo el nombre de Aron Rex hasta a fines de 2017 tras luego retirarse de la lucha libre profesional. Haddad anunció su regreso en julio de 2019.

En 2013, Sandow ganó el Money in the Bank por una oportunidad por el Campeonato Mundial Peso Pesado, llegando a ser el primer luchador en perder su combate por el título y el segundo después de John Cena en no ganar el campeonato luego de ganar el Money in the Bank (John Cena ganó su lucha por descalificación y por eso no ganó el título). Él fue también una vez Campeón en Parejas de la WWE (con The Miz), además de ser el primer Gran Campeón de Impact de TNA y una vez Campeón Mundial en Parejas de NWA con JR Kratos.

Summer Rae
Danielle Louise Moinet (28 de noviembre de 1983) es una luchadora profesional, valet, modelo, actriz y exjugadora de fútbol americano estadounidense. Moinet es principalmente conocida por haber trabajado para la empresa WWE bajo el nombre de Summer Rae.

Antes de unirse a la WWE, Moinet jugó con los Chicago Bliss en la Lingerie Football League. Fue parte del elenco principal del reality show Total Divas en su segunda temporada y parte de la tercera temporada.