hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Motor trasero y tracción trasera
En el campo del diseño de automóviles, una configuración con motor trasero y tracción trasera (TT) es aquella en la que tanto el motor como las ruedas motrices están situadas en la parte trasera del vehículo. A diferencia del motor trasero central y tracción trasera, el centro de masas del motor está situado entre el eje trasero y el parachoques trasero. Aunque es una disposición muy común en autobuses urbanos y autocares debido a la eliminación del eje de transmisión en los vehículos de suelo bajo, este diseño se ha vuelto cada vez más raro en los turismos.

Motor trasero central y tracción trasera
En el campo del  diseño automovilístico, un vehículo con una  configuración de motor trasero central y tracción trasera (TCT) es aquel en el que el motor, que impulsa las ruedas traseras, está situado justo por delante del eje trasero y por detrás del habitáculo.
Ryan Ross
George Ryan Ross III (Las Vegas, Nevada, 30 de agosto de 1986) es un guitarrista, cantante y compositor estadounidense, cofundador, guitarrista, corista y compositor de la banda Panic! at the Disco hasta 2009. Junto con Jon Walker, exbajista del grupo, fundó The Young Veins, del que fue cantante principal. En 2013, publicó su primer EP como solista de dos pistas sin título y un par de canciones a través de su página de Soundcloud.

Jon Walker
Jonathan Jacob «Jon» Walker (Hanover Park, Illinois; 17 de septiembre de 1985) es un músico estadounidense, conocido por ser el exbajista de la banda Panic! at the Disco, antes de su salida en 2009. Junto con el exguitarrista del grupo, Ryan Ross, fundó también la banda The Young Veins, de la que fue guitarrista y vocalista. Entre 2011 y 2012 lanzó tres EP y un álbum como solista.
Leslie Voltaire
Leslie Voltaire (Puerto Príncipe, 11 de julio de 1949) es un político y arquitecto haitiano que se desempeñó como presidente del Consejo Presidencial de Transición desde octubre de 2024 hasta marzo de 2025. Anteriormente sirvió en las administraciones de Jean-Bertrand Aristide y René Préval, y fue candidato a la presidencia en las elecciones de 2010.

Elección presidencial de Haití de 2010-2011
Las elecciones presidenciales de 2010 en Haití se realizaron el domingo 28 de noviembre, luego de ser pospuestas por el grave terremoto que afectó a Puerto Príncipe el 12 de enero de 2010. Originalmente estaban programadas para el domingo 28 de febrero.

Los primeros resultados provisionales fueron catalogados de fraudulentos, desatando una crisis electoral y política, produciéndose grandes protestas por parte de los seguidores de Michel Martelly quien quedó en tercer lugar. La segunda vuelta fue aplazada indefinidamente.

El 28 de enero de 2011, el Consejo Electoral Provisional (CEP) fijó para el 2 de febrero el anuncio de los resultados definitivos de la primera vuelta, además anunció que la segunda vuelta se celebraría el domingo 20 de marzo de 2011.
Estación de Miraflores de la Sierra
Miraflores de la Sierra es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Miraflores de la Sierra, en la Comunidad de Madrid. La estación, perteneciente al ferrocarril directo Madrid-Burgos, en la actualidad carece de servicio de viajeros. Las instalaciones se encuentran al final de la Calle de la Estación, en un desvío de la carretera M-610.

Estación de Soto del Real
Soto del Real es un apeadero ferroviario situado en el municipio español homónimo, en la Comunidad de Madrid. Las instalaciones, que forman parte del ferrocarril directo Madrid-Burgos, no prestan servicio de viajeros.
Programa Nacional Ferroviario en México (2018-2050)
El Programa Nacional Ferroviario, también conocido como Plan Nacional de Industria e Infraestructura Ferroviaria, es un conjunto de planeamientos de proyectos centrados en los ferrocarriles mexicanos, incluidos en los Planes Nacionales del Desarrollo,de las administraciones del ejecutivo federal,  administraciones estatales y de sus marcos legislativos correspondientes. Tiene una ventana de crecimiento hacia 2050. Incluye proyectos de inversión de las empresas con concesiones de uso de vías férreas en México manejados por la Agencia de Trenes y Transporte Público Integrado (ATTRAPI).

Estos planes consisten en la rehabilitación de la infraestructura existente, el uso de concesiones, la construcción de nuevas vías férreas y la adquisición o fabricación de trenes para servicios cargueros, de pasajeros y turísticos.

Tren Ciudad de México-Pachuca
El Tren Ciudad de México-Pachuca será un tren de pasajeros que conectará Ciudad de México con la ciudad de Pachuca, en Hidalgo, pasando por los estados de Hidalgo y México. El proyecto fue anunciado por Claudia Sheinbaum el 10 de julio de 2024,cómo parte de la primera etapa de construcción de trenes de pasajeros del Programa Nacional Ferroviario en México (2018-2050). El 24 de marzo de 2025 se dio banderazo de inicio de obras, y se espera que el proyecto sea terminado el primer trimestre de 2027..
Estratónice de Capadocia
Estratónice de Capadocia (en griego antiguo: Στρατoνίκη, romanizado: Stratoniké; fl. siglo III a. C.) o Estratónice III era una hija de Antíoco II Teos que se casó con Ariarates III, rey de Capadocia, y fue la madre de su hijo.

Antíoco II Teos estaba casado con Laodice I, hija de Aqueo; tuvieron dos hijos y dos hijas, sus hijos fueron Seleuco II Calínico y Antígono Hierax. De sus hijas, una se casó con Mitrídates, y hacia el año 257 a. C., Antíoco II Teos dispuso que su otra hija, Estratónice, se casara con Ariarates III. Antíoco II Teos era hijo de Antíoco I Sóter y Estratónice, hija de Demetrio Poliorcetes.

Por su matrimonio con Ariarates III, Estratonice se convirtió en la primera reina de Capadocia. Tuvieron un hijo llamado Ariarates IV de Capadocia.

Ariarates III
Ariarates III (en griego antiguo: Ἀριαράθης) fue rey de Capadocia (255-220 a. C.), hijo de Ariaramnes II y nieto de Ariarates II. Se casó con Estratónice, hija del rey de Siria Antíoco II Teos. Obtuvo el gobierno compartido durante la vida de su padre.

Fue el primer gobernante de Capadocia que se autoproclamó basileos (‘rey’), en 250 a. C. Durante su reinado, anexionó el territorio de Cataonia a su reino. Se puso del lado de Antíoco Hierax en la guerra que este sostuvo contra Seleuco II Calinico. Le sucedió su hijo Ariarates IV.
José Alberto González Juárez
José Alberto González Juárez (El Parral, Chiapas, 19 de diciembre de 1967) es un obispo católico mexicano. El 11 de febrero de 2026 fue nombrado obispo de la diócesis de Campeche por el papa León XIV, por lo que actualmente se encuentra en proceso de toma de posesión canónica. Hasta esa fecha se desempeñaba como obispo de Tuxtepec.

Diócesis de Campeche
La diócesis de Campeche (en latín: Dioecesis Campecorensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Yucatán. Desde el 11 de febrero de 2026 su obispo es José Alberto González Juárez.
Delimitación natural entre los océanos Pacífico y Atlántico Sur por el arco de las Antillas Australes
La delimitación natural entre los océanos Pacífico y Atlántico Sur por el arco de las Antillas Australes es el título de una teoría científica desarrollada en Chile en la cual se postuló que el límite entre el océano Pacífico sudoriental y el océano Atlántico sudoccidental no sería el meridiano del cabo de Hornos, sino el arco de las Antillas Australes, cadena orográfica submarina la cual une el archipiélago de Tierra del Fuego con el continente antártico, y que por momentos aflora, formando islas y archipiélagos subantárticos.[cita requerida]

Delimitación natural entre los océanos Pacífico y Atlántico Sur por la zona de fractura Shackleton
La delimitación natural entre los océanos Pacífico y Atlántico Sur por la zona de Fractura Shackleton es el título de una teoría científica desarrollada en Chile y otros países en la cual se postula que el límite entre el océano Pacífico sudoriental y el océano Atlántico sudoccidental no sería el llamado «meridiano del cabo de Hornos», sino que es la zona de Fractura Shackleton, dorsal mediooceánica y cadena orográfica submarina la cual une el archipiélago de Tierra del Fuego con el continente antártico. Además considera el límite convencional del océano Antártico en el paralelo 60°S.
Legong
El legong es una forma de danza balinesa. Es una forma de danza refinada que se caracteriza por movimientos intrincados con los dedos, el complicado juego de piernas, y diversos gestos expresivos y expresiones faciales.

Danza balinesa
Las danzas balinesas son una serie de danzas tradicionales muy antiguas, que son parte de la expresión religiosa y artística entre los balineses de la isla de Bali, Indonesia. La danza balinesa es dinámica, angular e intensamente expresiva. Las bailarinas balinesas expresan diversas historias a través de los gestos corporales, incluyendo gestos con los dedos, las manos, la cabeza y los ojos.

Existe una gran riqueza de formas de danza y estilos en Bali; y particularmente notables son los dramas de danza rituales que implican a Rangda, la bruja, y la gran bestia Barong. La mayoría de los bailes en Bali están conectados a los rituales hindúes, como la danza sagrada Sanghyang Dedari para invocar a los espíritus hyang que creían poseer los bailarines en estado de trance durante la actuación. Otras danzas balinesas no están vinculados a los rituales religiosos y fueron crearon para ciertos fines, como la danza de bienvenida Pendet y la danza Joged que tiene fines de entretenimiento.
Steve Scott (luchador)
Steven Scott (nacido el 4 de marzo de 1984) es un luchador profesional canadiense conocido bajo el nombre de Crazzy Steve, quien actualmente está firmado con Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Después de luchar en el circuito independiente, Scott se unió a TNA en 2014, sirviendo como el payaso del nuevo stable de Knux, The Menagerie. Posteriormente se hizo popular gracias al stable Decay, junto a Abyss y Rosemary. En 2017 renunció a TNA junto con otro grupo de luchadores por las nuevas cláusulas que se les impondrían. Tras un fallido ingreso a NXT, se mantuvo en las independientes hasta su regreso a TNA en 2020.

Scoott ha sido una vez Campeón de los Medios Digitales de TNA, una vez Campeón Mundial en Parejas de TNA con Abyss y una vez Campeón Mundial en Parejas Mixto de AAA con Havok.

Abyss (luchador)
Christopher J. "Chris" Parks (4 de octubre de 1973) es un luchador profesional estadounidense más conocido como "The Monster" Abyss. Trabaja en la World Wrestling Entertainment (WWE) como productor desde el año 2019. Trabajó en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA), siendo uno de los luchadores más veteranos de la empresa. Antes de eso, Parks ha trabajado en empresas como Ring of Honor (ROH) e International Wrestling Asociation (IWA). Entre sus logros destaca un reinado como Campeón Mundial al haber obtenido en una ocasión el Campeonato Mundial Peso Pesado de la NWA. También ha ganado en una ocasión el Campeonato Mundial en Parejas de la NWA junto a A.J. Styles, el Campeonato de la División X de la TNA y dos veces el Campeonato Televisivo de la TNA, lo que le convierte en Campeón de las Tres Coronas y Gran Campeón. Entre otros fue también una vez Campeón Mundial en Parejas de la AAA junto con Chessman.
Luis Enríquez de Lacarra
Luis Enríquez de Lacarra o bien Luis Enríquez de Lacarra y Foxán (Reino de Navarra, 1429-Reino de Navarra, 1499) fue un noble navarro que actuó en la guerra civil de su país, perteneciendo al bando de los agramonteses. Era el III señor de Eriete e Ipasate, el IV de Vierlas y el V de Ablitas.

Martín II Enríquez de Lacarra
Martín II Enríquez de Lacarra o bien Martín Enríquez de Lacarra y Lizasoáin y más conocido como mosén Martín Enríquez de Lacarra (Reino de Navarra, ca. 1364 - ib., 9 de julio de 1410) fue un noble y ricohombre navarro que sirvió bajo las órdenes de Carlos III el Noble en sus campañas en el Reino francés durante la guerra de los Cien Años. Era el I señor de Vierlas y de II señor de Sartaguda y el II señor de Ablitas.
Relación de compresión (refrigeración)
La relación de compresión corresponde la razón geométrica resultante entre la Presión absoluta de descarga () y la Presión absoluta de succión () en el trabajo de compresión realizado por un compresor en un sistema frigorífico.

Donde

= Relación de compresión
 = Presión de descarga
 = Presión de succión

Se deduce, entonces, que la relación de compresión se aumenta ya sea aumentando la presión de condensación o bien disminuyendo la presión de evaporación o ambas cosas.

Al aumentar la relación de compresión disminuye la eficiencia volumétrica, por lo tanto, disminuye el rendimiento del compresor.

En alguna literatura se suele sustituir la presión de descarga por la presión de condensación del refrigerante, así como la presión de succión por la presión de evaporación del mismo, lo que en estricto rigor no procede.

Eficiencia volumétrica
En los gases succionados por un compresor, el volumen real del vapor succionado por unidad de tiempo proveniente de la tubería de succión es el desplazamiento real del compresor. La relación desplazamiento real del compresor (Va) al desplazamiento del pistón (Vp) es conocido como eficiencia volumétrica total o real del compresor. Entonces:

Donde

= Eficiencia volumétrica total
 = Volumen admitido al compresor
 = Volumen desplazado por el pistón
Cuatro Viejas
Las Cuatro Viejas o las Cuatro Cosas Viejas (chino simplificado: 四旧; chino tradicional: 四舊; pinyin: sì jiù) fue un término utilizado durante la Revolución Cultural de 1966-1976 en la República Popular China para referirse a los intentos de los comunistas de destruir elementos del precomunismo cultural chino. Las Cuatro Viejas eran: Viejas Costumbres, Vieja Cultura, Viejos Hábitos y Viejas Ideas. La campaña para destruir a las Cuatro Viejas comenzó en Pekín el 19 de agosto de 1966 («Agosto Rojo», durante el cual ocurrió una masacre en Pekín), poco después del lanzamiento de la Revolución Cultural.

Agosto rojo
El Agosto rojo (en chino tradicional: 紅八月; en chino simplificado: 红八月; pinyin: Hóng Bāyuè), que originalmente significaba el agosto de 1966 de la Revolución Cultural China, también se usa para indicar una serie de masacres en Pekín que tuvieron lugar principalmente durante el período. Según las estadísticas oficiales de 1980, de agosto a septiembre de 1966, un total de 1772 personas. Los académicos también han señalado que, según las estadísticas oficiales de 1985, el número real de muertos durante el Agosto Rojo fue de más de 10000.
Santa María (F-81)
La fragata Santa María (F81) es una de las seis fragatas de la Armada Española que conforman su clase homónima, siendo el buque líder de la misma y la que le da nombre. Su epónimo rinde himenaje a la nao con la que Cristóbal Colón llegó a América, si bien el nombre que inicialmente se le había asignado era León, siguiendo el sistema empleado en sus antecesoras, las clase Baleares, de utilizar nombres de las regiones españolas preautonómicas.

Reina Sofía (F-84)
La Reina Sofía (F-84) es una fragata de la Armada Española de Clase Santa María, cuarta de su clase y que originariamente iba a recibir el nombre de América, pero finalmente se optó por el de Reina Sofía en honor a la entonces reina consorte de España.
Sarah Jeffery
Sarah Marie Jeffery (Vancouver, Columbia Británica; 3 de abril de 1996) es una actriz, cantante y bailarina canadiense. Es conocida por su trabajo en la serie de televisión de FOX, Wayward Pines (2015), y formar parte del elenco en la película original Disney Channel, producida por Kenny Ortega,  Descendientes (2015) y Descendientes 3 (2019).

También ha tenido diversos papeles principales en series como Shades of Blue, Charmed, Descendants: Wicked World.

Descendants 3
Descendants 3 (titulada: Descendientes 3 en Hispanoamérica y Los descendientes 3 en España) es una película original de Disney Channel que se estrenó el 2 de agosto de 2019 en Estados Unidos a través de Disney Channel, en Latinoamérica el 9 de agosto de 2019 y en España el 26 de octubre de 2019. Es la tercera película en la franquicia Descendants, y la última entrega de la trilogía centrada en Mal y sus amigos. La película está dirigida por Kenny Ortega, quien dirigió las dos películas anteriores.

Protagonizada por Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart y Mitchell Hope; junto con Sarah Jeffery, China Anne McClain y Cheyenne Jackson en los roles antagónicos.

La película fue dedicada a la memoria del actor Cameron Boyce tras fallecer antes de su estreno el 6 de julio de 2019, y fue vista por 11.1 millones de espectadores.
Editorial Reediciones Anómalas
Reediciones Anómalas es una editorial española de carácter colaborativo y sin ánimo de lucro con sede en Alicante, Valencia.

Fundada en 2017 por Pablo Vergel y Alex Barragán, su catálogo está especializado en la reedición de libros descatalogados de misterio y temática forteana que, por muchas razones, no han gozado de una distribución adecuada o bien que directamente nunca han sido publicados en castellano.

Charles Fort
Charles Hoy Fort (Albany, 6 de agosto de 1874-Bronx, 3 de mayo de 1932) fue un investigador estadounidense, conocido por dedicarse al estudio de fenómenos anómalos no solventados por la ciencia de su época. Los términos «forteano» y «forteana» se usan a veces para caracterizar tales fenómenos. Su obra sigue inspirando a admiradores, que se refieren a sí mismos como «forteanos», y ha influido en algunos aspectos de la ciencia ficción.
Miniopterus brachytragos
Miniopterus brachytragos es un murciélago del género Miniopterus que habita en el norte y el oeste de Madagascar. Las poblaciones de esta especie se han incluido históricamente en Miniopterus manavi, pero los datos moleculares publicados en 2008 y 2009 indican que esta supuesta especie consta en realidad de cinco especies separadas, incluida la recién descrita M. brachytragos. Hasta cuatro especies de este grupo pueden darse en el mismo lugar. M. brachytragos se ha encontrado en bosques secos y húmedos desde el nivel del mar hasta 320 m de altitud.

Miniopterus brachytragos es un Miniopterus pequeño y pardo; la longitud de su antebrazo es de 35 a 38 mm (1,4 a 1,5 pulgadas). Los pelos de las partes inferiores tienen puntas de color beige. El corto tragus (saliente del oído externo) es un rasgo distintivo importante. El uropatagio (membrana de la cola) está bien provisto de pelos y el paladar es cóncavo.

Miniopterus
Miniopterus es un género de murciélagos microquirópteros de la superfamilia Vespertilionoidea, constituye él solo la familia Miniopteridae. Hace poco se elevó el estatus de la subfamilia Miniopterinae tras un minucioso estudio de ADN nuclear; la conclusión es que los minioptéridos forman un clado con los vespertiliónidos y ambos con los molósidos, sus parientes más próximos.
Yayo Guridi
José Carlos Guridi (Villa María, 6 de noviembre de 1965), más conocido como Yayo Guridi, es un humorista, cantante, compositor, actor y economista argentino.

Se hizo conocido en el programa de televisión Videomatch por su lenguaje soez en las cámaras ocultas. Desde 2009 hasta 2019 formó parte del programa Sin codificar (luego llamado Peligro: Sin codificar), en donde su temática humorística tendió al chiste blanco.

Guridi es considerado uno de los mejores comediantes de la historia argentina, junto a la camada que conformó con humoristas como José María Listorti, Pablo Granados, Pachu Peña, Freddy Villarreal y Pichu Straneo.

Videomatch
Videomatch (llamado posteriormente como El show de Videomatch) fue un programa de humor argentino, transmitido por el canal de televisión argentino Telefe, producido y conducido por Marcelo Tinelli.

Fue emitido desde el 1 de marzo de 1990 en el horario de la medianoche como un programa de deporte. A partir de 1991 hasta el 27 de diciembre de 2004 viró al humor, al principio con videos de accidentes deportivos y bloopers, y luego con sketches, parodias, cámaras ocultas, musicales humorísticos, concursos de humor, y variados personajes.
Ståle Solbakken
Ståle Solbakken (Kongsvinger, Noruega, 27 de febrero de 1968) es un exfutbolista noruego, que se desempeñó como mediocampista y que militó en diversos clubes de Noruega, Dinamarca e Inglaterra. Actualmente es el seleccionador de Noruega.

Selección de fútbol de Noruega
La selección de fútbol de Noruega (en noruego: Norges herrelandslag i fotball, comúnmente llamada Landslaget) es el equipo que representa a Noruega en los torneos oficiales, es controlada por la Federación Noruega de Fútbol, perteneciente a la UEFA y a la FIFA. El estadio de Noruega es el Ullevaal Stadion y su entrenador es Ståle Solbakken. En febrero de 2019, la FIFA los clasificó en el puesto 48. Noruega ha participado tres veces en la Copa del Mundo (1938, 1994, 1998) y participará en la edición 2026 . Tiene una única participación en la Eurocopa (2000).

Noruega es la única selección que permanece invicta en todos los partidos ante Brasil. En cuatro partidos, Noruega tiene un récord de 2 victorias y 2 empates, en tres partidos amistosos y un partido de la fase de grupos del Mundial de 1998.
Espectroscopia Mössbauer
La espectroscopia Mössbauer, (en alemán: Mößbauer), es una técnica espectroscópica basada en la emisión y la absorción resonante de rayos gamma en sólidos. Esta emisión y absorción resonante fue primero observada por Rudolf Mössbauer en 1957 y es llamada el efecto Mössbauer en su honor. La espectroscopia Mössbauer es similar a la Espectroscopia de resonancia magnética nuclear (RMN) en que sondea transiciones nucleares y así es sensible a las similares interacciones electrón-núcleo como causa el desplazamiento químico RMN. Además, debido a la alta energía y a los extremadamente estrechos anchos de línea de los rayos gamma, es una de las técnicas más sensibles en términos de resolución de energía que tiene la capacidad de detectar cambios de apenas algunas partes por 1011.

Rudolf Ludwig Mößbauer
Rudolf Ludwig Mößbauer, nacido el 31 de enero de 1929 fue un físico alemán que estudió los rayos gamma para transiciones nucleares. Falleció el 14 de septiembre de 2011, en Grünwald, Alemania.

Mößbauer nació en Múnich. Junto con el estadounidense Robert Hofstadter ganó el Premio Nobel de física en 1961 por su descubrimiento en 1957 del efecto Mößbauer.
Coyame
Coyame, denominada oficialmente Santiago de Coyame es una localidad del estado mexicano de Chihuahua, localizada en la zona oriental del estado, en el Desierto de Chihuahua. Es cabecera del municipio de Coyame del Sotol.

Municipio de Coyame del Sotol
El Municipio de Coyame del Sotol es uno de los 67 municipios en los que se divide el estado mexicano de Chihuahua, localizado en el desierto al este del territorio estatal, su cabecera es el pueblo de Santiago de Coyame.
Pajares de la Laguna
Pajares de la Laguna es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, ubicado en la comarca de La Armuña, tiene una población de 114 habitantes (INE 2024). Pertenece al partido judicial de Salamanca y a la mancomunidad La Armuña.

La Armuña
La Armuña es una comarca de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórico-tradicional, cultural, geográfica y agraria.