hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fairchild Swearingen Metroliner
El Fairchild Swearingen Metroliner o Fairchild Metro es un avión regional de 19 plazas, con cabina presurizada, bimotor y turbohélice producido en Estados Unidos. La aeronave fue diseñada por Swearingen Aircraft a partir del Swearingen Merlin, y construida en 1972 por la compañía Fairchild. Es un avión diseñado principalmente para operar como avión regional, aunque también ha sido usado como avión de carga, de transporte ejecutivo y por Estados Unidos y otros países como avión militar bajo la denominación Fairchild C-26 Metroliner.

Flightline (1994)
Flightline es una aerolínea española, fundada en 1994. Su denominación legal es Flightline S.L. La compañía posee un Certificado de Operador Aéreo de categoría A, expedido por la Agencia Estatal de Seguridad Aérea, que le permite transportar pasajeros, carga y correo en aeronaves con más de 20 plazas y/o de más de 10 t. Anteriormente fue conocida como Flightline España y Flightline BCN. Opera vuelos de carga y aerotaxi.
Equilibrio de fraccionamiento
El equilibrio de fraccionamiento es la separación parcial de isótopos entre dos o más sustancias en equilibrio químico. Es más fuerte a temperaturas bajas, y (junto con el efecto isotópico cinético) forma la base de los ampliamente utilizados paleotermómetros  isotópicos (o aproximadores climáticos): los registros de D/H y 18O/16O en núcleos de hielo, y de 18O/16O en carbonatos de calcio. Resulta importante para la reconstrucción de registros geológicos de temperatura.

El fraccionamiento isotópico atribuido a procesos de equilibrio ha sido observado en muchos elementos, desde el hidrógeno (D/H) al uranio (238U/235U). En general, los elementos ligeros (especialmente hidrógeno, boro, carbono, nitrógeno, oxígeno y azufre) son más susceptibles al fraccionamiento, y sus isótopos tienden a ser separados en un grado más elevado que en los elementos más pesados.

Fraccionamiento independiente de la masa
El fraccionamiento de isótopos independiente de la masa se refiere a cualquier proceso químico o físico que actúa en la separación de isótopos en el que la cantidad de separación no guarda proporción con la diferencia de las masas características de los isótopos. La mayoría de los procesos de fraccionamiento isotópico (incluyendo los típicos fraccionamiento cinético y fraccionamiento de equilibrio) están causados por los efectos de la masa de un determinado isótopo en las velocidades atómicas o moleculares de los procesos de formación, difusividades o fuerzas de vínculo. Los procesos de fraccionamiento independientes de la masa son menos comunes, ocurriendo principalmente en procesos fotoquímicos y en reacciones de espín prohibidas. El estudio de esta fracción de materiales se suele usar para localizar estos tipos de reacciones en la naturaleza y en experimentos de laboratorio.
Río Kalix
El río Kalix (en idioma Kalix: Kölisälva, en sueco: Kalix älv o en lenguaje cotidiano: Kalixälven; en sami septentrional, Gáláseatnu; en meänkieli, Kaihnuunväylä (parte baja) y Kaalasväylä (parte alta)) es un río europeo que discurre por el norte de Suecia y desemboca en el golfo de Botnia. Tiene una longitud aproximada de 461 km y drena una cuenca de 18.130 km² (similar a países como Eslovenia o Kuwait).

Golfo de Botnia
El golfo de Botnia (finés: Pohjanlahti, en sueco: Bottniska viken) es un golfo situado entre el oeste de Finlandia y el este de Suecia. Su superficie es de 116 300 km², tiene 725 km de longitud, entre 80 y 240 km de ancho y una profundidad media de 60 m, siendo su máximo de 295 m. Es el brazo más septentrional del mar Báltico. Sus aguas son poco profundas, bastante frías, permaneciendo helada la parte más norteña durante cinco meses al año, y de poca salinidad, pudiendo incluso vivir en sus aguas diversas especies de peces de agua dulce.

El golfo de Botnia tiene su parte más estrecha en la zona entre las ciudades Umeå (Suecia) y Vaasa (Finlandia), en el denominado estrecho de Kvarken.
Fernando Vallejo
Luis Fernando Vallejo Rendón (Medellín, 24 de octubre de 1942) es un escritor, biólogo, pensador y cineasta colombomexicano.

Sus obras desarrollan temáticas sociales de su natal Colombia, tales como el narcotráfico y el sicariato, así como temas tabú para esta sociedad y las de América Latina como la homosexualidad, la pedofilia, etc.

Sus obras más conocidas y exitosas crítica y comercialmente son La Virgen de los Sicarios (1994) y El Desbarrancadero (2001). También es conocido por sus opiniones polémicas sobre distintos estamentos del poder, como las fuerzas armadas, la jerarquía católica y los partidos políticos.

Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances
El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, creado en 1991 con el nombre de Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, es otorgado a escritores de cualquier género de la literatura (poesía, novela, teatro, cuento o ensayo literario), que tengan como medio de expresión artística alguna de las lenguas romances: español, catalán, gallego, francés, occitano, italiano, rumano o portugués. Dotado de 150 mil dólares, se concede a un escritor como reconocimiento al conjunto de su obra y es entregado durante la inauguración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Ecuación de Debye-Hückel
La ecuación de Debye-Hückel es un modelo que describe una mezcla de iones (electrolitos), inmersos en un medio dieléctrico continuo de temperatura T, presión P y concentración molar , en donde los iones de diferente tipo se denotan como i.

En 1923, Peter Debye con su asistente Erich Hückel, desarrolló una mejora en la teoría de Svante Arrhenius sobre la conductividad eléctrica en soluciones electrolíticas, conocida como ecuación de Debye-Hückel, que hoy en día aún se considera como un importante paso en la comprensión de las soluciones electrolíticas. Las consideraciones retomadas por Debye y Huckel se basan en que las únicas interacciones presentes en ese medio son las electrostáticas.

Peter Debye
Petrus (Peter) Josephus Wilhelmus Debye o Petrus Josephus Wilhelmus Debije (Maastricht, 24 de marzo de 1884 - Ithaca, Nueva York, 2 de noviembre de 1966) fue un ingeniero eléctrico, físico-químico y profesor universitario estadounidense de origen neerlandés, autor de numerosos trabajos relacionados con la mecánica cuántica.

En 1936 ganó el premio Nobel de Química por su contribución al conocimiento de las estructuras moleculares.
Novorozhdéstvenskaya
Novorozhdéstvenskaya (del ruso: Новорожде́ственская) es una stanitsa del raión de Tijoretsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en las llanuras de Kubán-Priazov, en la orilla izquierda del Chelbas, frente a la desembocadura del arroyo Voniuchaya, 13 km al oeste de Tijoretsk y 116 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 6 505 habitantes en 2010.

Es centro del municipio Novorozhdestvénskoye, al que pertenece asimismo Chelbas. El municipio en su conjunto alcanzaba los 6 726 habitantes.

Chelbas (Novorozhdéstvenskaya, Tijoretsk, Krasnodar)
Chelbas (del ruso: Челбас) es una posiólok del raión de Tijoretsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en las llanuras de Kubán-Priazov, a orillas del arroyo Buzinka, afluente por la izquierda del Chelbas, 11 km al suroeste de Tijoretsk y 113 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 221 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Novorozhdéstvenskoye.
Centro Nacional de Artes Tradicionales
El Centro Nacional de Artes Tradicionales está situado por la orilla del río Dongshan de Wujie en Yilan, Taiwán. El área del centro es 24 hectáreas. Los objetivos del centro son la planificación global, el apoyo de las investigaciones relacionadas, la promoción, la enseñanza, y también la redefinición, la renovación, la conservación, y el desarrollo de los artes tradicionales. El centro se hace una de las atracciones turísticas más importantes en Yilan.

Condado de Yilan (Taiwán)
El condado de Yilan (chino tradicional: 宜蘭縣; hanyu pinyin: Yílán Xiàn; tongyong pinyin: Yílán Siàn; Wade-Giles: I-lan Hsien; POJ: Gî-lân-koān) es un condado situado al nordeste de Taiwán. Es oficialmente administrado como condado de Taiwán.

Yilan está deletreado como Ilan o I-lan también. El nombre Yilan se deriva de la tribu aborigen Kavalan que vivía aquí.

Yilan es la cuna de la ópera taiwanesa.
Payen I de Haifa
Payen I (en latín: Paganus de Cayphas; fallecido después de 1110) fue un cruzado y señor de Haifa en el reino de Jerusalén.

Probablemente fue un hijo o pariente de Rohard I de Haifa (fallecido en 1107). En cualquier caso Payen lo sucede en Haifa.

En 1109 estuvo junto a Tancredo de Altavilla, príncipe de Galilea, en el asedio de Trípoli. Es mencionado por última vez un documento del rey Balduino I de Jerusalén el 28 de septiembre de 1110. Es sucedido por un pariente llamado Viviano.

Rohard I de Haifa
Rohard I (también Rohart, latín:  Rorgius de Caïphe, fallecido en 1107) fue probablemente un cruzado occitano y señor de Haifa en el reino de Jerusalén.

Rohard era probablemente un hijo o pariente de Geldemar Carpenel (fallecido en 1101), señor de Haifa. En cualquier caso, Rohard lo sucede como señor de Haifa. El cronista Alberto de Aquisgrán lo menciona en Jaffa en 1103 como uno de los barones del rey Balduino I de Jerusalén.

Rohard murió en 1107 y fue enterrado en la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén. Su sucesor como señor de Haifa fue Payen I, probablemente su hijo.
Guía de Isora
Guía de Isora, también conocido simplemente como Guía, es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

La capital municipal está localizada en el casco urbano de Guía, situado a unos 560 m s. n. m.

Parque natural de la Corona Forestal
El parque natural de la Corona Forestal, en la isla de Tenerife (Canarias, España), es una zona medioambiental protegida. Con un total de 46 612,9 hectáreas es el mayor espacio natural protegido de las Islas Canarias, extendiéndose desde unos 300 metros sobre el nivel del mar hasta los 2718 metros en el Alto de Guajara. La zona protegida se sitúa sobre las dorsales de Pedro Gil, Abeque y Adeje.
Parques nacionales y áreas protegidas de Chad
En Chad, según la IUCN, en 2024 hay 23 zonas protegidas que cubren 266.056 km2, el 20,96% del territorio (1.269.454 km2), de las cuales 5 son parques nacionales, 8 son reservas de fauna y 2 son una reserva y un área de caza. A estas se suman 6 sitios Ramsar y 2 sitios patrimonio de la Humanidad. Aun no citado por la IUCN, en 2022 se crea el parque nacional de Zah Soo, que junto con la Reserva de fauna de Binder-Léré, que es sitio Ramsar, forma parte del Complejo de áreas protegidas de Binder-Léré (CAPBL).

Parque nacional de Zakouma
El Parque Nacional de Zakouma (10°47′N 19°35′E﻿ / ﻿10.783, 19.583) está situado al sur del Chad, entre Sarh y Am Timan. Fue creado en 1963 y hoy día constituye uno de los últimos ecosistemas del África central habiendo conservado la riqueza de flora y fauna.

Gracias también a los esfuerzos de la Comisión Europea en colaboración con el estado del Chad, ha sido posible el renacimiento y la salvaguardia de este excepcional paraje.
Subprefectura de Vila Prudente
La subprefectura de Vila Prudente es una de las 32 subprefecturas de la ciudad de São Paulo, siendo regida por la Ley Nº 13,999 del 1 de agosto del 2002.

Está conformada por dos distritos: Vila Prudentey São Lucas que sumados representan un área de 33.3 kilómetros cuadrados y una población de 232,576 habitantes.

El 24 de enero de 2015, tras la separación de territorios bajo la administración de esta subprefectura, se creó la subprefectura de Sapopemba. Fue creada por Ley N° 15,764 promulgada por el entonces alcalde Fernando Haddad en el mes de mayo de 2013.

Subprefectura de Sapopemba
La subprefectura de Sapopemba es una de las 32 subprefecturas de la ciudad de São Paulo, siendo regida por la Ley Nº 13,999 del 1 de agosto del 2002.

Está conformada por un único distrito: Sapopemba formado por 51 barrios que representan un área de 13.5 kilómetros cuadrados y una población de 284,524 habitantes.

Esta subprefectura fue creada durante la administración del entonces alcalde Fernando Haddad en 2013 a partir de la desmembración de áreas bajo la administración de la subprefectura de Vila Prudente, convirtiéndose así en la más joven de las 32 subprefecturas de la ciudad.
Independent Group
El Independent Group (literalmente, «Grupo Independiente») fue un colectivo de artistas activo en Londres entre 1952 y 1955, conocido por las reuniones y debates que organizaba en el Institute of Contemporary Arts, situado en el municipio londinense de Westminster, Reino Unido.

El IG estaba formado por pintores, escultores, arquitectos, escritores y críticos de arte que querían desafiar el enfoque modernista a la cultura que primaba por dicha época. Ellos introdujeron en el debate la cultura de masas sobre temas como alta cultura, revaluación del modernismo y crearon la estética de "como se encuentra" u "objeto encontrado". A principios del siglo XXI el interés por el IG ha renacido, y el IG fue el tema de una conferencia internacional de dos días de duración en la Tate Britain en marzo del 2007. El Independent Group es considerado como el precursor del movimiento de Arte Pop en Gran Bretaña y los Estados Unidos.

Arte pop
El arte pop es un movimiento artístico surgido en Reino Unido y Estados Unidos a mediados del siglo XX, inspirado en la estética de la vida cotidiana y los bienes de consumo de la época, tales como anuncios publicitarios, comic books, objetos culturales «mundanos» y del mundo del cine. El arte pop, como la música electrónica, presenta una forma de ver y tratar el arte, más global y social, no para pocos (clasista), sino para todos (errónea), al utilizar imágenes populares en oposición a la cultura elitista existente en las Bellas Artes, separándolas de su contexto y aislándolas o combinándolas con otras, además de resaltar el aspecto banal o kitsch de algún elemento cultural, a menudo a través del uso de la ironía.

El arte pop es considerado un arte moderno, junto con el minimalismo y por lo tanto precursores del arte postmoderno, aunque incluso se les llega a considerar como los ejemplos más tempranos de este.
Sierra de Aconchi
La Sierra de Aconchi es una cadena montañosa ubicada en el territorio oeste del municipio homónimo, en el centro del estado de Sonora, México.

Tiene una longitud de 10.6 km de este a oeste, se sitúa al poniente del río Sonora y del pueblo de Aconchi, y al suroeste del Arroyo Agua Caliente, y al norte del arroyo los Alisos.

Su punto más alto es el pico Picacho Alto La Bonancita que alcanza los 2,169 m s. n. m., otras montañas son:

Cerro El Congreso

Cerro El Joma

Cerro La Cruz

Cerro Los Júcaros

Cerro Navarro

Cerro Trébol

Cordón El Infierno

Mesa La Huertita

Mesa La Huertita
La Mesa La Huertita es un accidente geográfico que forma parte de la Sierra de Aconchi, situada en el oeste del municipio homónimo a la sierra, en el centro del estado de Sonora, México, en la zona de la Sierra Madre Occidental.

Tiene un altitud de 1,956 metros sobre el nivel del mar (m s. n. m.). Se encuentra a 10 km al oeste del pueblo de Aconchi, otras montañas cercanas son Cerro Trébol y Picacho Alto La Bonancita.
Zircón
El zircón o circón es un mineral de la clase 9 (nesosilicatos), según la clasificación de Strunz; es un silicato de zirconio de  fórmula química ZrSiO4, de color variable, más o menos transparente, blanco o amarillento rojizo.

Nesosilicato
Los nesosilicatos, llamados también ortosilicatos, son una división de minerales de la clase silicatos compuestos por átomos de silicio y oxígeno unidos por enlace covalente, con uniones iónicas con cationes muy diversos, produciendo los distintos minerales que componen esta familia.

Algunos ejemplos de nesosilicatos son: granates (almandino, Piropo, grosularia, espersatina, andradita, uvarovita), olivino, topacio y circón.
David de Tezanos Pinto
David de Tezanos Pinto Grimwood (Valparaíso, Chile, 10 de junio de 1849-Buenos Aires, Argentina, 6 de enero de 1934) fue un abogado chileno que se desempeñó como catedrático universitario y funcionario público en Buenos Aires, participando en la fundación del Colegio de Abogados y de la Facultad de Ciencias Económicas.

Luego de formarse en Valparaíso y en el Colegio Nacional de Concepción del Uruguay se radicó en Buenos Aires, donde se recibió como abogado y Doctor en Jurisprudencia. Fue profesor de Derecho Canónico y de Derecho Civil en la Universidad de Buenos Aires, primer decano de su Facultad de Ciencias Económicas, y presidente del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires.

César de Tezanos Pinto
César Leonardo de Tezanos Pinto Torres Agüero (Buenos Aires, Argentina 31 de octubre de 1885- 12 de julio de 1972) fue un abogado, doctor en jurisprudencia y académico argentino, reconocido por su actividad jurisprudencial y doctrinaria en el campo del Derecho Civil.

Se desempeñó como secretario de juzgado en lo Civil, juez de primera instancia en lo Civil, y vocal de la Cámara Segunda de Apelaciones en lo Civil de la Ciudad de Buenos Aires. Integró la Comisión de Reforma del Código Civil de la Nación en 1926, y participó de la Junta Electoral de 1937.

Participó activamente de la vida universitaria de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, siendo presidente de su Centro de Estudiantes en 1909 y su vicedecano en 1936. Fue asimismo un relevante dirigente de fútbol, presidiendo el Tribunal de Penas de la Asociación de Fútbol Argentino entre 1941 y 1945.
Mogón
Mogón es una pedanía de la localidad de Villacarrillo, provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. Se encuentra a 7 km de Villacarrillo, en la parte suroccidental de la comarca de Las Villas.
Según el INE, en el año 2018 constaba de una población de 912 personas.

Se ubica en la vega del Guadalquivir, en la junta de los ríos Aguascebas y Guadalquivir.

Villacarrillo
Villacarrillo es un municipio y localidad española de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía. Situado en la parte suroccidental de la comarca de Las Villas, limita con los municipios de Santisteban del Puerto, Iznatoraf, Villanueva del Arzobispo, Santiago-Pontones, Santo Tomé, Úbeda (por el enclave conocido como Rincón de Úbeda) y Sabiote. Cuenta con una población de 10 342 habitantes (INE 2025).

El municipio villacarrillense comprende los núcleos de población de Villacarrillo —que ostenta la capitalidad de la comarca de Las Villas—, Mogón, La Caleruela, Agrupación de Mogón y Arroturas.
Hunza (Colombia)
Hunza (en muysccubun, Chunsa) fue una de las principales ciudades de la Confederación muisca en la época precolombina. Se localizaba en el actual altiplano cundiboyacense, en el centro de la actual República de Colombia, y fue la sede de gobierno del zaque, autoridad que ejercía poder sobre los pueblos de la zona norte de dicho altiplano.

La actual ciudad de Tunja fue fundada en 1539 por los conquistadores españoles sobre el emplazamiento original de Hunza.

El nombre de la ciudad proviene del legendario cacique Hunzahúa, cuyo nombre en chibcha significa «varón poderoso». Según la tradición muisca, Hunzahúa habría sido el primer gobernante del territorio y figura fundacional del linaje de los zaques.

En Hunza se encontraban importantes centros ceremoniales y religiosos, entre ellos:

los cercados de Quiminza,

el Pozo de Hunzahúa, lugar sagrado vinculado a la mitología muisca,

y los Cojines del Zaque, monumento lítico asociado a rituales de poder y legitimidad política.

Muiscas
Los muiscas (del muisca muysca; AFI: /mʷɨska/) son un pueblo indígena americano que ha habitado el Altiplano cundiboyacense y el sur del departamento de Santander, en el centro de la actual Colombia, desde aproximadamente el siglo VI a. C., y cuyos descendientes actuales viven en los departamentos de Cundinamarca, Boyacá y parte de Santander. Una pequeña parte de su población está organizada en forma de cabildos indígenas en la ciudad de Tunja y en localidades del distrito de Bogotá como Suba, Bosa, Usme, Fontibón y Engativá, además de municipios vecinos como Chía, Cota, Mosquera y Sesquilé. Buena parte de la población actual de la Cordillera Oriental de Colombia es resultado del mestizaje entre los muiscas y otros pueblos, principalmente españoles.

A los muiscas se los ha llamado también chibchas, denominación incorrecta, pues chibchas son en realidad todos los grupos pertenecientes a la familia lingüística chibchense, como los u'wa, los motilones-barí o los koguis, entre otros.
Turma
Una turma (del latín ‘enjambre, escuadrón’, plural turmae) era una unidad de caballería en el ejército romano de la República y el Imperio. En el imperio bizantino, el término llegó a ser aplicado a las divisiones militares-administrativas más grandes (del tamaño de un regimiento) de un thema. La palabra se traduce a menudo como ‘escuadrón’, pero lo propio ocurre con el término ala, una unidad que estaba formada por varias turmas.

Équites
Los équites (del latín eques, equĭtis 'caballeros') formaban una clase social de la Antigua Roma, conocidos allí como Ordo equester ('clase ecuestre'). A través de la historia este estatus social fue cambiando en dignidad y costumbres. En la época imperial, los équites tenían derecho a llevar el angustus clavus: la túnica con dos franjas de púrpura de dos dedos de ancho como símbolo de su posición.
Trastorno paranoide de la personalidad
El trastorno paranoide de la personalidad es un trastorno de personalidad caracterizado por una intensa desconfianza y suspicacia injustificada hacia las demás personas. El trastorno puede aparecer al principio de la edad adulta y afecta al individuo que lo padece en varias áreas de su vida.

Trastorno esquizotípico de la personalidad
El trastorno esquizotípico es un tipo de trastorno de la personalidad que el DSM IV TR clasifica dentro del grupo A (desórdenes raros o excéntricos). Estas personas tienen un patrón de déficit social o interpersonal, lo cual les produce un gran malestar e incomodidad al relacionarse socialmente, suelen ser consideradas personas extrañas o inusuales. Además tienen distorsiones cognitivas y de pensamiento y un comportamiento excéntrico.
Ornithodira
Los ornitodiros (Ornithodira) constituyeron un clado de los arcosaurios caracterizado por las novedades evolutivas de su caminar bípedo y su pisada digitígrada, además de sus cuellos curvados en forma de "S". Agrupa a dinosaurios (y sus descendientes, las aves), pterosaurios y lagosúquidos.

A pesar de las reservas de algunos paleontólogos sobre si las últimas dos de estas características se aplicaban a los pterosaurios, el grupo Ornithodira sigue siendo 
taxonómicamente válido como el último grupo común entre estos animales alados y los dinosaurios.

Lagosuchidae
Los lagosúquidos (Lagosuchidae) son una familia de animales saurópsidos ornitodiros dinosauromorfos que vivieron durante el Triásico Medio y Superior en lo que es hoy América del Sur. Eran bípedos y gráciles con hocicos alargados repletos de pequeños dientes, en una cabeza pequeña con un cuello en forma de "S". Los huesos del pie, falanges y metatarsianos, se fusionaron y alargaron, las patas traseras tenían 2 a 4 veces el tamaño de las delanteras y el centro de gravedad se desplazó hacia la cadera. Dentro del grupo de los ornitodiros, estos pequeños vertebrados están considerados como el clado más basal en relación con los dinosaurios.
Lochwiller
Lochwiller es una comuna francesa situada en el departamento de Bajo Rin, en la región de Alsacia.

Limita al norte con Schwenheim, al noreste con Wolschheim, al sureste con Kleingœft, al suroeste con Reutenbourg y al oeste con Marmoutier.

Schwenheim
Schwenheim es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia.

Limita al este con Furchhausen, al sureste con Wolschheim, al sur con Lochwiller, al sureste con Marmoutier y al noroeste con Otterswiller.