hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ocaña (Colombia)
Ocaña es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander, al nororiente del país. Se encuentra dentro de la Subregión de Occidente en la región del Catatumbo, conocida coloquialmente como la Provincia de Ocaña. El municipio cuenta con una extensión de 672,27 km² y una altitud media de 1202 m s. n. m. Está ubicado al occidente del departamento, sobre la cordillera oriental y se encuentra atravesado por dos ríos: el Algodonal (nombre que recibe el río Catatumbo en el municipio) y el Tejo, además de varias quebradas.

Es conocido en la historia de Colombia por la Convención de Ocaña, así como su gastronomía y la Virgen de Torcoroma.

Con 135.990 habitantes en 2025, es la segunda ciudad más poblada de Norte de Santander, tras Cúcuta. Es uno de los municipios de Colombia que ha recibido la constante recepción de migrantes venezolanos en el marco de la Crisis de refugiados venezolana, por lo que la anterior cifra podría ser mayor.

Subregión de Occidente (Norte de Santander)
La subregión Occidente, denominada también como provincia de Ocaña, es una de las 6 subregiones del departamento colombiano de Norte de Santander. Se ubica en el occidente del departamento y está integrada por los siguientes 10 municipios:

Ábrego

Cáchira

Convención

El Carmen

La Esperanza

Hacarí

La Playa de Belén

Ocaña

San Calixto

Teorama

Algunos municipios de ésta subregión forman parte, a su vez, de la más amplia región del Catatumbo.
Museo de Valladolid
El Museo de Valladolid fue creado como Museo Provincial de Antigüedades en el año 1879. Desde finales de la década de 1960, su sede se ubica en el Palacio de Fabio Nelli de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España. La colección del museo se distribuye en dos secciones: Arqueología (10 salas) y Bellas Artes (8 salas).

La sección de Arqueología muestra una secuencia cronológica completa de piezas de la provincia vallisoletana desde el Paleolítico hasta la Edad Media. En la sección de Bellas Artes se ofrecen pinturas de los siglos XV y XVI, tapices flamencos, orfebrería, del siglo XVII, cerámica popular española, escultura y un pequeño apartado dedicado a la historia de la ciudad.

Historia de Valladolid
Este artículo trata sobre la historia de Valladolid, ciudad en España. Para otros usos de Valladolid véase Valladolid (desambiguación).

La historia de Valladolid se remonta a la Edad Media. Aunque existen indicios de asentamientos pertenecientes al Paleolítico inferior, Valladolid no tuvo una población estable hasta la Edad Media. Durante la repoblación de la Meseta, Alfonso VI encargó al conde Pedro Ansúrez su poblamiento, otorgándole el señorío de la misma en 1072. Desde esta fecha se inicia el crecimiento, de la población , dotándose de distintas instituciones; Iglesia Colegial, Universidad o Alcázar Real. Esto le permitió convertirse en sede de la corte castellana y posteriormente entre 1601 y 1606 capital del Imperio español hasta que la capitalidad pasó definitivamente a Madrid. A partir de entonces, se inicia un periodo de decadencia que solo se salvará con la llegada del ferrocarril, en el siglo XIX, y con la industrialización de la ciudad, ya en el siglo XX.
Divisional de Ascenso a la Extra
La Divisional de Ascenso a la Extra, o simplemente División de Ascenso, fue un torneo de quinta categoría dentro de la pirámide del fútbol uruguayo disputado entre 1968 y 1971, y conformado por equipos provenientes de las divisionales suprimidas Extra "B" y Extra "C".

Divisional Extra "B" de Uruguay
La Divisional Extra "B", fue el torneo de quinta categoría en el fútbol uruguayo entre 1948 y 1966 (hasta 1965 la categoría más baja, en 1966 existió la Extra "C" por debajo de esta divisional).

En 1948 con motivo del gran número de clubes participantes, se divide a la Divisional Extra en dos categorías: la Extra "A" con los equipos más antiguos de la Extra, y por debajo la Extra "B" con los más nuevos y los debutantes. La Extra "B" otorgaba ascenso/s a la Extra "A".

La Divisional Extra "B", en su primera edición de 1948, se formó con los siguientes equipos: 4 de Julio, Atletic Celta, Avenida, Basáñez, Bélgica, Fantasma, Habana, Independiente, Pablo Pérez, Piedras Blancas, Platense, Rentistas, San Lorenzo Unión, Sol de Jacinto Vera, Sportivo Alba, Sportivo Castro, Tellier, Tito Frioni, Universal, Uruguay Pocitos y Villa Teresa.
Santiago de Larraín y Vicuña
Santiago de Larraín y Vicuña (Aranaz, 21 de noviembre de 1666 - Santiago de Chile, 26 de febrero de 1748) fue un magistrado y político español de origen navarro,  quien ejerció como Gobernador y Presidente de la Real Audiencia de Quito, además de recibir hábito como Caballero de la Orden de Santiago, una de las aspiraciones más codiciadas por los hombres de su época.

Es el genearca de la Familia Larraín de los Marqueses, rama más antigua de esta familia en Chile y de la que se deriva, por pronunciación corrompida, el nombre de la actual Comuna santiaguina de La Reina.

La Reina
La Reina (deformación de Larraín) es una comuna del sector nororiente de la metrópoli de Santiago, capital de Chile. Limita al norte y al este con Las Condes, al sur con Peñalolén y al oeste con Providencia y Ñuñoa.

La Reina es reconocida[¿quién?] por su baja densidad poblacional y abundante arborización. Además, la comuna, producto de su plano regulador, tiene pocas construcciones en altura, lo que le permite mantener su carácter netamente residencial.
Murallas de Caudiel
La muralla de Caudiel en la comarca del Alto Palancia, provincia de Castellón, España, es un recinto amurallado que está catalogado como Bien de Interés cultural con código identificativo: 12.07.043-003, según consta en la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana, aunque no queda prácticamente nada en pie, y los pocos restos que existen están formando parte de los edificios más antiguos de la localidad.

Caudiel
Caudiel es un municipio de la Comunidad Valenciana, en España. Situado al sur de la provincia de Castellón y perteneciente a la comarca del Alto Palancia. Está situado en la zona norte de esta, justo en el límite con la comarca del Alto Mijares, en el enlace entre la sierra de Espina y la sierra de Espadán. Cuenta con una población de 735 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Chongchu (vino)
El chongchu (literalmente ‘vino claro’ o ‘licor claro’) es un vino de arroz coreano parecido al sake japonés, o más específicamente al nihonshu. Una marca popular de chongchu es Chung Ha (hangul 청하). Hay diversas variantes locales, incluyendo el popchu, que se elabora en al antigua ciudad de Gyeongju.

Vino de arroz
Vino de arroz (para la versión china, en chino simplificado y tradicional, 米酒; pinyin, mǐjiǔ; literalmente, ‘alcohol de arroz’) se refiere a una bebida alcohólica elaborada de arroz. Típica de cocina asiática. Aunque se denomina "vino", no se elabora mediante la misma fermentación que se le realiza a las uva u otras frutas, y se elabora de forma similar a la cerveza; por lo que se emplean los procesos de elaboración de la cerveza, pero utilizando el grano de arroz. El vino de arroz suele tener un contenido alcohólico entre 18-25% (superior al vino, 10-14% y al de la cerveza, 4-8%), aunque hay versiones más desalcoholizadas con una graduación similar a la cerveza.
Primera B 2018 (Colombia)
La Temporada 2018 de la Primera B fue la vigésimo novena (29.a) edición del torneo de la segunda división del fútbol profesional colombiano.

El calendario de partidos fue sorteado el 24 de enero en la sede de la Federación Colombiana de Fútbol en Bogotá.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
Bastión (personaje)
Bastión (Bastion en inglés) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje fue creado por Scott Lobdell y Pascual Ferry e hizo un cameo por primera vez en X-Men #52 (mayo de 1996), mientras que su primera aparición completa fue en The Uncanny X-Men #333 (junio de 1996).

Centinela (cómic)
Los Centinelas o Sentinels son una variedad ficticia de robots cazadores de mutantes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Normalmente se presentan como antagonistas de los X-Men.

Los Centinelas jugaron un papel importante en la serie animada X-Men de los años 1990 y han sido representados en varios videojuegos de X-Men. Además, una versión simulada hizo una breve aparición en el comienzo de la película de 2006, X-Men: The Last Stand, vistos en la Sala de Peligro. Se presentan con prominencia en la película de 2014 X-Men: días del futuro pasado y también aparecen al final de la película de 2016, X-Men: Apocalipsis en el simulador de entrenamiento en la escuela de Xavier. En 2009, los Centinelas fueron clasificados por IGN como el 38° Mayor villano de cómic de todos los tiempos.
Alianza País (República Dominicana)
Alianza País (ALPAÍS) es un partido político de la República Dominicana fundado en 2011 por Guillermo Moreno y otros ciudadanos. Es un partido político emergente, de orientación ideológica progresista que se ubica en su espectro político de la izquierda política.

En las elecciones generales de 2016, ALPAÍS se posicionó como el partido no tradicional con mayor cantidad de votos, obteniendo representación congresual sin necesidad de alianza con dichos partidos.

Guillermo Moreno García
Guillermo Antonio Moreno García (nacido el 15 de agosto de 1956 en Sabaneta, Santiago Rodríguez) es un abogado y político dominicano, que sirvió como Procurador Fiscal del Distrito Nacional en el periodo 1996-1997. Es presidente del partido Alianza País. También candidato a Senador por el Distrito Nacional a través de los partidos Alianza País y el Partido Revolucionario Moderno de cara a las elecciones del 19 de mayo de 2024. Anteriormente fue candidato presidencial en 2012, 2016 y 2020.
Sitio de Algeciras (1342-1344)
El sitio de Algeciras de 1342 fue una empresa bélica llevada a cabo por las tropas castellanas de Alfonso XI junto a las flotas de Aragón y Génova durante la Reconquista con el objetivo de conquistar la ciudad musulmana de al-Ŷazīra al-Jaḍrāʔ, llamada Algeciras por los cristianos, principal puerto de la orilla europea del estrecho de Gibraltar. El sitio llegó a extenderse hasta veintiún meses durante los cuales la población de la ciudad, unas 30 000 personas entre civiles y soldados bereberes, sufrió las consecuencias de un férreo asedio que impedía la entrada de alimentos a la ciudad. El 26 de marzo de 1344, tras la derrota en las vegas del río Palmones del ejército del Reino de Granada que debía socorrer la ciudad, se produjo la rendición de la capital europea del Imperio meriní y su incorporación a la Corona de Castilla.

Sultanato meriní
Benimerines, mariníes, meriníes o merínidas (1244-1465) es el nombre castellanizado que reciben los Banu Marin, miembros de un imperio de origen bereber zenata cuyo núcleo fundamental estaba en el norte del actual Marruecos. Durante los siglos XIII y XIV, los Benimerines también controlarían, brevemente, algunas partes de Andalucía y de la zona este del Magreb. Surgieron tras la caída del Imperio almohade y fueron reemplazados por la dinastía wattásida.
Fueron fundadores del barrio Jdid en Fez, que convirtieron en su capital y donde también construyeron muchos monumentos.
Honor Society
Honor Society (Español: La Honor Sociedad) fue una banda de Pop rock que firmó con Jonas Records en afiliación con Records. Honor Society está formado por Michael Bruno (vocalista/guitarrista), Jason Rosen (guitarrista/teclista), Andrew Lee (bajista), y Alexander Noyes (batería). La banda lanzó su álbum debut Fashionably Late el 15 de septiembre de 2009. El álbum estuvo en el puesto #18 en el Billboard 200. Posteriormente abandonaron Hollywood Records y sacaron su segundo disco el 25 de octubre de 2011 a nivel nacional bajo el sello de Fair Isle Records.

Alexander Noyes
Alexander Crawford Noyes (nacido el 21 de mayo de 1986) es el exbatería de la banda pop/rock estadounidense Honor Society. Alexander fue el batería de la banda pop Jonas Brothers desde mayo del 2005 y buena parte del año 2006, pero lo dejó para poder seguir con sus estudios universitarios, según afirmó en una entrevista.
Val Valentino
Val Valentino (Los Ángeles, California, 14 de junio de 1956) es un actor, ilusionista y cantante estadounidense. Ha obtenido fama mundial tras protagonizar cuatro programas de televisión titulados Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed (en español, literalmente: "Rompiendo el código de los magos: Los más grandes secretos de la magia finalmente revelados") bajo el seudónimo de Mago Enmascarado.

Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed
Breaking the Magicians' Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed, en España: Descifrando el código de los magos: Los más grandes secretos de la magia finalmente revelados (los cinco primeros capítulos, y los demás Magia sin secretos), en Hispanoamérica Grandes secretos de la magia finalmente revelados, es una serie de televisión en la que se explica cómo se realizan diversos trucos de magia e ilusionismo. Inicialmente se emitieron cuatro capítulos, entre 1997 y 1998, en la cadena FOX de Estados Unidos y en ITV y Sky en Reino Unido. El 15 de mayo del 2002 Fox retomó el formato original con Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed 5 y 6 (Rompiendo el código de los magos: Los más grandes secretos de la magia finalmente revelados 5 y 6). Estos capítulos forman parte de la primera temporada. Finalmente en 2009, una nueva serie de trece episodios fue emitida por MyNetworkTV en los Estados Unidos y por ITV en Reino Unido.
Flen
Flen (pronunciado localmente como Flén) es una localidad y sede del municipio de Flen, condado de Södermanland, Suecia, con 16 431 habitantes a fecha de 2020.

Flen ha ido creciendo gracias a ser un nudo ferroviario, con lo que obtuvo el título de ciudad en 1949. Desde 1971 es la sede del Municipio de Flen.

Otra cosa que hizo famoso a Flen es "Violen från Flen", una canción escrita por Ulf Peder Olrog en la década de 1940. La ciudad también es representada en "Du ringde från Flen", la canción de 1992 de Grönwalls. La ciudad también ha sido mencionada en las canciones de Kent "Flen/Paris" en su EP de 2005 The hjärta &amp; smärta EP y "Ensam lång väg hem" del álbum de 2010 En plats i solen .

Flen también es conocida por tener el viñedo más al norte del mundo, ubicado en Blacksta.

Municipio de Flen
Flen (en sueco: Flens kommun) es un municipio en la provincia de Södermanland, al sureste de Suecia. Su sede se encuentra en la localidad de Flen. El municipio actual se formó en 1971 a través de la fusión de la ciudad de Flen, la ciudad de mercado (köping) de Malmköping y las áreas circundantes.
Fátima Hamed Hossain
Fátima Hamed Hossain (Ceuta, 23 de febrero de 1978) es una abogada y política española. Actual vicepresidenta segunda de la Asamblea de Ceuta y miembro de la Asamblea de Ceuta desde 2015 por el partido Movimiento por la Dignidad y la Ciudadanía (MDyC), fue la primera mujer musulmana al frente de un grupo político con representación.

Movimiento por la Dignidad y la Ciudadanía
Movimiento por la Dignidad y la Ciudadanía (MDyC) es un partido político español de ámbito ceutí formado en octubre de 2014 por un grupo de escindidos de Coalición Caballas, liderados por Fátima Hamed Hossain. En las elecciones ceutíes de 2015 el MDyC obtuvo el 3.264 votos (11,19 % del total) y tres escaños, siendo Fátima Hamed la primera mujer musulmana en liderar un grupo político en la Asamblea de Ceuta. En las elecciones de Ceuta de 2019 consiguió 2.353 votos, bajando a un 6,96% del total y perdiendo un diputado.
Óscar Avendaño
Oscar García Avendaño, conocido como Oscar Avendaño (El Calvario, Vigo, 1 de septiembre de 1973), es un músico y compositor de rock español, conocido por ser el bajista de Siniestro Total y guitarrista y vocalista de The Bo Derek's así como por su carrera como solista.

Siniestro Total
Este artículo se refiere al grupo de música punk-rock. Para el concepto jurídico, véase Siniestro total.

Siniestro Total (alguna vez en sus orígenes, conocido como Mari Cruz Soriano y los Que Afinan Su Piano) es un grupo gallego de música punk-rock formado en Vigo (España) en 1981 por Miguel Costas, Julián Hernández, Alberto Torrado  y Germán Coppini aunque, tras pasar por diversas formaciones, en el momento de su último concierto en 2022 estaba formado por Julián Hernández,  Javier Soto, Oscar Avendaño, Andrés Cunha y Jorge Beltrán. En 2024 anuncian que están trabajando en un documental sobre la banda, que llevará por título " El balance de los daños".
Los Cojolites
Los Cojolites son una agrupación musical mexicana fundada en 1995. Su género musical es el son jarocho. Han sido nominados en dos ocasiones a los Premios Grammy en las ediciones 55° y  58° respectivamente. Son fundadores del Centro de Documentación del Son Jarocho. Formaron parte de la banda sonora de la película Frida que fue ganadora del Óscar en 2002. Se han presentado en múltiples plazas alrededor del mundo y también formaron parte de la ceremonia de inauguración de los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe de la ciudad de Veracruz en 2014.

Centro de Documentación del Son Jarocho
El Centro de Documentación del Son Jarocho es un centro cultural y espacio público en la ciudad de Jáltipan de Morelos. Su misión es preservar toda la cultura que gira en torno al son jarocho. Fue establecido en septiembre de 1998 después de varios intentos anteriores por crear uno. El centro también es el responsable de la organización del Festival del Son Jarocho de Jáltipan.
Torres de Satélite
Las Torres de Satélite son un conjunto escultórico de cinco prismas triangulares de distintos colores y tamaños, dispuestas en una explanada ubicada en Ciudad Satélite, Naucalpan de Juárez, Estado de México, sobre la avenida principal Anillo Periférico en su tramo norte. Son obra del escultor Mathias Goeritz y el arquitecto Luis Barragán —ganador del Premio Pritzker—, con la colaboración del pintor "Chucho" Reyes Ferreira. Originalmente diseñadas como una gran fuente dispuesta en la entrada de la naciente ciudad, las torres se han convertido en un símbolo distintivo de la zona.

El diseñador y artista mexicano  las ha celebrado diciendo que son "un cartel enorme convertido en arquitectura".

Chucho Reyes
Chucho Reyes Ferreira, nombre artístico de José de Jesús Benjamín Buenaventura de los Reyes y Ferreira (Guadalajara, Jalisco, 17 de octubre de 1880 - Ciudad de México, 5 de agosto de 1977), fue un pintor, coleccionista y anticuario mexicano. Incorporó en su obra, a través de una visión contemporánea, íconos y materiales de la cultura popular mexicana, principalmente el papel de China.
Batalla de Belchite
La batalla de Belchite fue una batalla de la guerra civil española que tuvo lugar en Belchite (Zaragoza) entre el 24 de agosto y el 6 de septiembre de 1937 en el marco de la ofensiva del Ejército Popular sobre Zaragoza. La conquista de esta localidad movilizó un gran número de hombres y medios militares del Ejército Popular que habrían podido ser utilizados en el avance hacia la capital aragonesa, principal objetivo de la operación.

Belchite
Belchite es un municipio de la provincia de Zaragoza en Aragón en España, situado a 49 km de la capital. Tiene una población de 1495 habitantes (INE 2025) y 273,58 km² de extensión. Es la cabeza de la comarca conocida como "Campo de Belchite".

Es conocido por haber sido escenario de una de las batallas simbólicas de la guerra civil española, la batalla de Belchite. Como consecuencia de los enfrentamientos, el pueblo fue destruido. En lugar de su reconstrucción, el régimen del dictador Francisco Franco decidió crear un pueblo nuevo al lado (hoy conocido como pueblo nuevo), dejando intactas las ruinas del anterior como recuerdo de la guerra civil española y de lo que se consideraron excesos del bando vencido. El conjunto, hoy en día abandonado y en parte cerrado al paso de personas, se conoce como pueblo viejo de Belchite. Tiene los títulos de "muy noble, leal y heroica villa", y ostenta la Cruz laureada de San Fernando que Franco le otorgó.
Nomenclatura D-L
La nomenclatura D-L permite designar la configuración espacial absoluta de un enantiómero que posee un solo carbono asimétrico. Estos compuestos poseen dos formas estereoisómeras que son imágenes especulares no superponibles (como las dos manos de una persona), y se designan con las letras D- y L-, delante del nombre del compuesto.  Estas letras proceden de las palabras latinas dextro y levo, pero no se debe confundir con la nomenclatura relativa que clasifica a los enantiómeros en formas dextrógiras y levógiras.

Cuando el isómero posee más de un carbono asimétrico, es mejor usar otro tipo de nomenclatura, como el sistema de reglas de Cahn, Ingold y Prelog.

Enantiómero
En química, los enantiómeros (del griego 'ἐνάντιος', enántios, "opuesto", y 'μέρος', méros, "parte" o "porción"), también llamados isómeros ópticos, son una clase de estereoisómeros tales que en la pareja de compuestos la molécula de uno es imagen especular de la molécula del otro y no son superponibles. Cada uno de ellos tiene, en su nombre, la letra correspondiente: R (del latín rectus, derecho) o S (del latín sinister, izquierdo).
Los compuestos enantiopuros son muestras que poseen, dentro de los límites de detección, solo una de las dos moléculas quirales.
Universal's Islands of Adventure
Universal's Islands of Aventure, comúnmente conocido como Islands of Adventure (a veces abreviado IOA), es un parque temático localizado en Orlando, en Florida, Estados Unidos. Forma parte del complejo Universal Orlando Resort. Abrió sus puertas el 28 de mayo de 1999 como parte de una extensión de Universal Studios Florida. El eslogan del parque, Vacation Like You Mean It, se introdujo en 2013.

La temática del parque es la de un viaje de exploración, donde los visitantes parten de un puerto principal para visitar ocho "islas", cada una teniendo su propia temática, pero siempre enfatizando la aventura.

En 2016, Universal's Islands of Adventure recibió aproximadamente 9 788 000 visitantes, clasificándolo como el 8° parque más visitado de los Estados Unidos y el 14º entre todos los parques del mundo.

Universal Studios Florida
Universal Studios Florida es un parque temático localizado en Orlando, Florida, Estados Unidos, que forma parte del complejo Universal Orlando Resort. Inaugurado el 7 de junio de 1990, la temática del parque es la industria del entretenimiento, en particular de las películas y la televisión. En 2010, el parque recibió un estimado de 5,9 millones de visitantes, quedando octavo en la lista de los parques temáticos más visitados en los Estados Unidos. Universal Orlando es el segundo centro turístico más grande del Gran Orlando, después del cercano Walt Disney World Resort. Universal Studios Orlando cubre 541 acres.