hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaël Bestué
Jaël-Sakura Bestué Ferrera (San Cugat del Vallés, 24 de septiembre de 2000) es una deportista española que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad. Tiene los récords de España de 200 m y del relevo 4 × 100 m.

Ganó una medalla de plata en los Relevos Mundiales de 2025 y una medalla de bronce en los Juegos Europeos de Cracovia 2023, ambas en la prueba de 4 × 100 m.

Esperança Cladera
Esperança Cladera Gil (Muro, Islas Baleares, 14 de mayo de 2002) es una deportista española que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad. Ganó una medalla de plata en la prueba de 4 × 100 m de los Relevos Mundiales de 2025.
Ateneo Obrero de Gijón
El Ateneo Obrero de Gijón es una entidad cultural asturiana fundada el 12 de agosto de 1881 en Gijón con el objetivo de fomentar la cultura y la enseñanza. Su mayor expansión fue a principios del siglo XX. Así, en 1904 abrió su biblioteca, que llegó a tener cerca de 19 000 volúmenes. También abrió sucursales en los barrios de La Calzada, El Llano y La Guía. Esta época acabó en 1937 debido a la Guerra Civil, que motivó que se les incautaran los bienes y se cerrara la asociación. En 1981 volvió a abrir las puertas gracias al esfuerzo de un grupo de personas, entre las que se encontraban antiguos socios. El 26 de octubre de 1985 inauguraron su nuevo local en la calle Covadonga de Gijón y en octubre de 2018 se trasladó a la segunda planta de la Antigua Escuela de Comercio.

Biblioteca del Ateneo Obrero de Gijón
La Biblioteca del Ateneo Obrero de Gijón fue una institución pionera en la difusión de la cultura popular mediante la lectura por su carácter de Biblioteca Circulante para el préstamo de libros y por su orientación liberal y reformista, enfocada a difundir el  regeneracionismo cultural en Gijón y en Asturias. La biblioteca se fundó en 1904, dejó de funcionar en 1937, al final de la Guerra Civil, y una parte importante de sus fondos se conservan en la Biblioteca Pública Jovellanos de Gijón.
Movimiento Contra La Tortura Sebastián Acevedo
El Movimiento Contra la Tortura Sebastián Acevedo es una agrupación de denuncia sobre las violaciones a los derechos humanos, nacido durante la dictadura militar (1973-1990) de Chile en 1983.

Su nombre se debe al obrero Sebastián Acevedo, quien en 1983 se inmoló en la Plaza de la Independencia de Concepción, en señal de protesta por la detención y tortura de sus hijos, María Candelaria y Galo Fernando Acevedo Sáez, por la Central Nacional de Informaciones (CNI) de Augusto Pinochet. El caso de Acevedo está consignado en el Informe Rettig como una víctima de la violencia política de la época.

María Candelaria Acevedo
María Candelaria Acevedo Saez (Coronel, 12 de septiembre de 1958) es una activista por los Derechos Humanos y política chilena, militante del Partido Comunista de Chile (PCCh). Desde marzo de 2022 ejerce como diputada por el Distrito N° 20 de la Región del Biobío.

Es hija de Sebastián Acevedo, obrero que en noviembre de 1983 se inmoló al no tener noticias de ella ni de su otro hijo Galo, quienes fueron detenidos por la Central Nacional de Informaciones (CNI), la policía secreta de la dictadura de Augusto Pinochet.
Reino de Estanglia
El Reino de Estanglia (Ēast Engla rīce, "Reino de los anglos orientales"), uno de los siete reinos tradicionales de la llamada Heptarquía anglosajona, fue fundado alrededor del año 600 y cubría el territorio actualmente ocupado por los condados de Suffolk, Norfolk y Cambridgeshire.

Bretwalda
Bretwalda (también brytenwalda o bretenanwealda) es un término anglosajón utilizado en tiempos de la Britania posromana y que designaba a un rey que detentaba una supremacía temporal sobre los restantes.
Degersheim
Degersheim es una comuna suiza situada en el cantón de San Galo. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 4113 habitantes.

Está ubicada en el distrito de Wil. Limita al norte con la comuna de Flawil, al este con Herisau (AR), al sur con Schwellbrunn (AR) y al occidente con Neckertal y Lütisburg.

Neckertal
Neckertal es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Toggenburgo. Limita al norte con la comuna de Lütisburg, al noreste con Degersheim, al sureste con Schwellbrunn (AR) y Schönengrund (AR), al sur con Hemberg, al suroeste con Wattwil, y al oeste con Oberhelfenschwil y Ganterschwil.

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2009 de las comunas de Brunnadern, Sankt Peterzell y Mogelsberg.
Centro de Satélites de la Unión Europea
Centro de Satélites de la Unión Europea (EU SatCen), es una agencia de la Comisión Europea, cuyo trabajo consiste en generar el material resultante del análisis de imágenes captadas por los satélites Copernicus, secundando la toma de decisiones de la Unión en el contexto de la Política Exterior y de Seguridad Común y la Política Común de Seguridad y Defensa, mejorando la recopilación de imágenes e información relacionada con cuestiones espaciales para prevenir conflictos y proporcionar ayuda humanitaria o militar. El CSUE proporciona información a Frontex, al EU INTCEN y a la Dirección de Inteligencia del Estado Mayor de la Unión Europea, así como a los Estados de la Unión que lo soliciten. La sede central está en la Base Aérea de Torrejón de Ardoz (Madrid).

Base Aérea de Torrejón de Ardoz
La Base Aérea de Torrejón (IATA: TOJ, OACI: LETO) es uno de los principales aeropuertos militares españoles y se encuentra en Torrejón de Ardoz (Madrid), cerca de la capital madrileña. Anteriormente, fue utilizada conjuntamente por el Ejército del Aire y del Espacio de España y por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF), hasta que esta última dejó de hacerlo en 1992. Posteriormente, tras haber sido utilizado conjuntamente por el Ejército del Aire y del Espacio y Aena, esta última para la aviación ejecutiva, actualmente dichas operaciones han sido trasladadas al Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas. Anexa a esta base se encuentra ubicada la sede central del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial.

En su interior, además de los edificios destinados a la vida militar, cuenta con una capilla católica, una bolera, una zona residencial de viviendas y un campo de golf.
Guo Shoujing
Guo Shoujing (en chino, 郭守敬; pinyin, Guō Shǒujìng; Wade-Giles, Kuo Shou-ching, 1231–1316), nombre de cortesía Ruosi (若思), fue un astrónomo, ingeniero y matemático chino nacido en Xingtai, Hebei que vivió durante la Dinastía Yuan (1271-1368). El posterior Johann Adam Schall von Bell (1591-1666) quedó tan impresionado con los instrumentos astronómicos que se conservaban de Guo que le llamó "el Tycho Brahe de China."

(2012) Guo Shou-Jing
(2012) Guo Shou-Jing es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto el 9 de octubre de 1964 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el observatorio homónimo de Nankín, China.
Unión Cívica Radical del Pueblo
La Unión Cívica Radical del Pueblo (UCRP) fue un partido político de Argentina de ideología centrista surgido de la división de la Unión Cívica Radical en 1957. Su líder fue Ricardo Balbín. Llegó al gobierno en las elecciones presidenciales de 1963, realizadas con las dos principales fuerzas políticas proscriptas (peronismo y frondizismo), oportunidad en que fue elegido presidente Arturo Illia. En 1972 el gobierno militar le asignó el nombre «Unión Cívica Radical». La actual Unión Cívica Radical es su continuidad jurídica.

Movimiento de Intransigencia y Renovación
El Movimiento de Intransigencia y Renovación (MIR) fue una agrupación política interna de la Unión Cívica Radical de la Argentina, creada en 1945, que se caracterizó por desarrollar un pensamiento político de centro-izquierda, fundado en una reinterpretación del nacionalismo de Hipólito Yrigoyen. Sus integrantes se identificaron con la intransigencia política que caracterizó tanto el accionar de Leandro Alem como de Hipólito Yrigoyen, y se llamaron a sí mismos intransigentes.
Fernando Savater
Fernando Fernández-Savater Martín (San Sebastián, 21 de junio de 1947) es un filósofo, profesor de Filosofía y escritor español. Destaca en el campo del ensayo y el artículo periodístico, y ha cultivado también la novela y el género dramático.

Ciudadanos (España)
Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (Cs; anteriormente, C's y CS), o simplemente Ciudadanos, es un partido político español de ideología liberal progresista y europeísta que se sitúa entre el centro y la centroderecha política. Fue fundado en 2006 en Barcelona, con germen en la plataforma cívica Ciutadans de Catalunya.

El partido alcanza su punto álgido en las elecciones generales de abril de 2019, cuando se convierte en el tercer partido político más votado del país. El partido sufre un fuerte declive electoral en las elecciones de noviembre del mismo año, que lleva a su líder, Albert Rivera, a dimitir y abandonar la política. A partir de ese momento Ciudadanos ha ido perdiendo representación en las elecciones autonómicas y municipales de 2023. A las elecciones generales de 2023 no se presentó, en las elecciones catalanas de 2024 perdió su última representación autonómica y en las elecciones europeas de 2024 se quedó sin eurodiputados.
Kunyaza
Kunyaza es un término Ruanda-Urundi dado a una práctica sexual tradicional, desarrollada y practicada principalmente en África Central (en algunas regiones de Ruanda, Congo, este de Uganda y este de Tanzania) y la región de los Grandes Lagos de África Oriental, que está destinada a facilitar el orgasmo femenino de calidad, asociado con una eyaculación femenina durante el coito en relaciones heterosexuales.

Consiste en que el hombre estimule a la mujer antes de la penetración vaginal, acariciando sus labios vaginales y el clítoris con la erección de su pene. El hombre debe continuar hasta lograr que la mujer llegue al orgasmo, eyacule o produzca abundantes secreciones.

Estiramiento labial
El estiramiento de labial, es el acto de elongar los labios menores mediante manipulación manual (tensión) o equipos físicos (como pesas).

Es una modificación corporal de los genitales femeninos, que consiste en el estiramiento físico y manual de los labios menores, hasta lograr la longitud deseada, que puede variar de 3 a 8 centímetros. Se usa para crear simetría si los labios son desiguales, para que sean agradables a la vista y para proporcionar una mayor gratificación sexual.

El objetivo es estirar los labios menores hasta que formen largos colgajos que se extienden hacia afuera desde los genitales de la mujer. Se cree que estos colgajos aumentan la estimulación sexual de un hombre durante el coito.

El estiramiento labial, es un tema tabú para ciertos segmentos de la sociedad y para muchas personas que al instante lo relacionan con algo positivo.
Tajanún
Tajanún (en hebreo: תחנון), también llamado nefilat apayim, forma parte de los servicios religiosos de la mañana (Shajarit) y de la tarde (Minjá) del judaísmo rabínico, después de la recitación de la oración Amidá, la cual forma parte integral de los servicios religiosos judíos diarios. Tradicionalmente, solamente las primeras cuatro palabras de la oración se dicen en voz alta. La recitación del Tajanún es omitida durante el Shabat, las festividades judías y en otras ocasiones. La mayoría de las comunidades judías recitan una oración más larga los Lunes y los Jueves.

Minjá
Minjá (en hebreo: תפילת מנחה) (transliterado: Tefilat Minjá) es el servicio de oración de la tarde que tiene lugar en el judaísmo rabínico. El nombre Minjá, proviene de la ofrenda de comida (Korbán) ofrecida con los sacrificios realizados en el Templo de Jerusalén (Beit HaMikdash).
Juego de mayoría ponderada
En teoría de juegos, más específicamente en teoría de juegos cooperativos, un juego con pesos o juego de mayoría ponderada (más comúnmente conocido en inglés como weighted game) es un tipo de juego simple en que los votos de algunos jugadores pueden valer más que los de otros. El valor de cada uno de dichos votos queda asumido por distintos pesos específicos.

Formalmente, un juego simple (N,W) es un juego con pesos si existe una cuota (número real positivo) q y una función peso w: N →  tal que cada coalición S es ganadora cuando la suma de los pesos de sus miembros es mayor o igual que q.

Una tupla [q, w1, ..., wn], a veces abreviada simplemente [q, w] es una realización del juego.

En teoría de grafos, un juego con pesos puede representarse mediante un threshold graph.

Grafo umbral
En teoría de grafos, un grafo umbral (mejor conocido en inglés como threshold graph) es un grafo que puede ser construido desde un único vértice aplicando repetidamente cualquiera de las siguientes dos operaciones:

Adición de un vértice aislado al grafo, es decir, de un vértice con grado 0.

Adición de un vértice dominante al grafo, es decir, de un vértice que está conectado a todos los demás vértices.

Por ejemplo, el grafo de la figura es un grafo umbral. Puede construirse comenzando con el vértice 1, y luego añadiendo vértices negros como vértices aislados y vértices rojos como vértices dominantes, siguiendo el orden en que están enumerados.
Real Housewives: The Game
Real Housewives: The Game es un juego de redes sociales basado en la franquicia de The Real Housewives. Lanzado por Bravo en julio de 2013, los personajes del juego eran el elenco del reality show de televisión The Real Housewives of New York City. Cada semana después del estreno de un nuevo episodio, una nueva historia estaba disponible en el juego.

El juego fue suspendido en octubre de 2012.

The Real Housewives of New York City
The Real Housewives of New York City (abreviado RHONY) (Las Amas de Casa Reales de Nueva York) es un reality show estadounidense que se estrenó el 4 de marzo de 2008 en Bravo. Desarrollado como la segunda entrega de la franquicia de The Real Housewives, siguiendo a The Real Housewives of Orange County, ha emitido seis temporadas y se centra en las vidas personales y profesionales de varias mujeres residentes en Nueva York.
Barrio europeo de Bruselas
Barrio europeo de Bruselas es el nombre no oficial con el que se conoce a la zona que acoge la mayoría de las instituciones de la Unión Europea. Su territorio correspondiente aproximadamente al triángulo entre el Parque de Bruselas, el Parque del Cincuentenario y el Parque de Leopoldo. La Comisión y el Consejo se encuentra en el corazón de esta zona cerca de la rotonda Schuman, en la Rue de la Loi. La sede secundaria/de trabajo del Parlamento Europeo se encuentra junto a la Plaza de Luxemburgo.

Plaza de Luxemburgo
La plaza de Luxemburgo (en francés: Place du Luxembourg; en neerlandés: Luxemburgplein) es una plaza del barrio europeo de Bruselas (Bélgica). Es más conocida por los burócratas y periodistas europeos locales por uno de sus apodos, Place Lux o Plux.

La plaza está situada principalmente en la ciudad de Bruselas, con una pequeña parte en el municipio de Ixelles, entre la Rue d'Arlon/Aarlenstraat y la Rue de Trèves/Trierstraat. En su centro se alza la estatua de John Cockerill. También está flanqueada por el Parlamento Europeo, así como por algunas de las principales instituciones europeas de la ciudad. Está comunicada por la estación de ferrocarril Bruselas-Luxemburgo.
Rodolfo Samsó
Rodolfo Samsó (Caballito, Buenos Aires, 24 de enero de 1960) es un humorista y actor argentino que es reconocido por el nombre de uno de sus personajes: «Alacrán». Su esposa  Mariana Brancato, es periodista y productora de televisión.

Fabio Alberti
Fabio Diego Alberti (Martínez, Provincia de Buenos Aires; 22 de septiembre de 1964) es un actor y conductor de radio argentino, conocido especialmente por su actuación en los programas televisivos cómicos Cha Cha Cha y Todo por dos pesos, y en particular por sus personajes del sacerdote que predica la palabra de Peperino Pómoro y Coti Nosiglia en el programa ficticio Boluda Total.
Ermita de San Sebastián (La Yesa)
La ermita de San Sebastián es un pequeño templo situado en el municipio de La Yesa, a un kilómetro de la población, en la carretera de Alpuente. Es Bien de Relevancia Local con identificador número 46.10.262-002.

La Yesa
La Yesa es una Villa independiente de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia, en la comarca de Los Serranos. Cuenta con una población de 246 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Udo (príncipe abodrita)
Udo (o Uto) (m. 1028), nacido como Pribignev (también Pribignew o Pribygnev), fue un líder abodrita de principios del siglo XI. Su nombre Udo, de origen germánico, se lo dieron probablemente con motivo de su bautismo cristiano, quizá por su posible padrino, Lotario Udo I de Stade. El padre de Udo, Mistislaw, escapó en 1018 de un alzamiento eslavo pagano a Luneburg.

Puesto que están documentados dos príncipes abodritas contemporáneos, Anadrag (Anatrog) y Gneus (Gnew), el poder de Udo no puede haber sido muy grande. Según Adán de Bremen y Helmoldo de Bosau siguiéndolo a él, denominan a Udo como un male Christianus ("cristiano malo"). Fue asesinado en 1028 por un sajón, supuestamente por crueldad. Por su esposa, una dana, Udo dejó un hijo, Godescaldo (Gottschalk), quien más tarde unió a los abodritas a sus órdenes y se convirtió en un campeón de la cristiandad.

Godescalco de los wendos
San Godescalco (en alemán: Gottschalk, en latín: Godescalcus) (m. el 7 de junio del 1066) fue un príncipe de la confederación abodrita, de la dinastía nakónida, desde 1043 hasta 1066. Estableció un reino eslavo sobre el Elba (en la zona de lo que hoy es el noreste de Alemania) a mediados del siglo XI. El propósito de su vida parece haber sido reunir a las tribus dispersas de los eslavos en un solo reino, y hacerlo un reino cristiano.

"Un hombre piadoso y temeroso de Dios", Godescalco llevó a cabo la cristianización de las tribus eslavas del Elba. Organizó misiones de sacerdotes alemanes y fundó monasterios en Oldemburgo, Mecklemburgo, Ratzeburg, Lübeck, y Lenzen, erigiendo los tres primeros como diócesis. A menudo acompañó a los misioneros en su trabajo y aumentó su mensaje con sus propias explicaciones e instrucciones. En todo esto, fue apoyado por los esfuerzos de Adalberto de Hamburgo. Sin embargo, los nobles y campesinos abodritas en gran medida siguieron siendo paganos.
Ermengarda de Limburgo
Ermengarda de Limburgo (en flamenco Irmgard van Limburg), muerta en 1283, fue duquesa de Limburgo de 1279 a 1283.

Hija de Waleran IV, duque de Limburgo, y de Judith de Cléveris, casó en 1276 con Reinaldo I, duque de Güeldres. Conforme a lo establecido en las cláusulas matrimoniales y de acuerdo con una concesión hecha por el emperador Rodolfo I de Habsburgo en 1282, su esposo podría mantener el usufructo del ducado en caso de morir Ermengarda sin descendencia, como así ocurrió en 1283.

La muerte de Ermengarda sin hijos desencadenó una guerra por la sucesión del ducado, que concluyó en 1288 con la derrota de Reinaldo en la batalla de Worringen y la incorporación del ducado de Limburgo al de Brabante en la persona del duque Juan I de Brabante.

Reinaldo I de Güeldres
Reinaldo I de Güeldres, llamado el Guerreador (circa 1255 – 1326), conde de Güeldres y de Zutphen de 1271 a 1326, fue duque de Limburgo de 1279 a 1288, por su matrimonio con Ermengarda, duquesa de Limburgo, perdiendo el ducado tras una guerra de sucesión que acabó colocando a este ducado en la órbita del ducado de Brabante.
Jean-Michel Jarre
Jean-Michel André Jarre Pejot, más conocido como Jean-Michel Jarre (Lyon, 24 de agosto de 1948), es un compositor e intérprete francés de música electrónica. Posee relevancia internacional por sus conciertos multitudinarios celebrados al aire libre. Desde su debut en 1971 ha tocado diversos estilos musicales como, entre otros, el electro-rock y el ambient. Es hijo del destacado compositor francés de bandas sonoras Maurice Jarre.

Planet Jarre
Planet Jarre es una colección recopilatoria con variadas producciones del compositor francés y pionero de la música electrónica Jean-Michel Jarre, publicada el 14 de septiembre de 2018 por Sony Music y distribuida por Columbia Records.
Christopher Isherwood
Christopher William Bradshaw-Isherwood, conocido como Christopher Isherwood (Disley, Cheshire, Reino Unido, 26 de agosto de 1904 - Santa Mónica, Estados Unidos, 4 de enero de 1986) fue un escritor británico naturalizado estadounidense en 1946.

Un hombre soltero
Este artículo trata sobre la novela de Christopher Isherwood. Para la película de Tom Ford, véase: A single man (película de 2009).

Un hombre soltero (título original en inglés: A Single Man) es una novela del escritor inglés nacionalizado estadounidense Christopher Isherwood (1904-1986), publicada en 1964 en Estados Unidos por la editorial Simon & Schuster. Está dedicada al escritor Gore Vidal.
Pico de Malpaso
El Pico de Malpaso es una elevación montañosa ubicada en la isla de El Hierro ―Canarias, España―, siendo su máxima altitud con 1500 m s. n. m.

Se encuentra en el centro de la isla, entre los municipios de Frontera y El Pinar de El Hierro.

En su cima se encuentra un mirador.

El Pinar de El Hierro
El Pinar de El Hierro (o, simplemente, El Pinar) es un municipio español perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife (Canarias). Está situado en la vertiente sur de la isla de El Hierro, en una zona protegida en su mayor parte que exhibe un alto valor paisajístico, etnográfico y ambiental. La capital municipal es El Pinar, pueblo que se asienta sobre el paraje llamado Risco de los Herreños, a 27 kilómetros al sur de la capital insular, Valverde. Es el municipio más meridional de toda España, y el segundo más occidental, por detrás de La Frontera, también en la Isla de El Hierro. También es el municipio español más alejado de la capital nacional, Madrid, de la que dista 1916 kilómetros en línea recta.
Castel Baronia
Castel Baronia es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.174 habitantes, según censo de 2006, se extiende por una área de 15,34 km², teniendo una densidad de población de 76,53 hab/km². Hace frontera con los municipios de Carife, Flumeri, San Nicola Baronia, Sturno, y Trevico.

Flumeri
Flumeri es un municipio (en italiano, comune) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Tiene una población estimada, a fines de febrero de 2022, de 2575 habitantes.

Linda con los municipios de Ariano Irpino, Castel Baronia, Frigento, Grottaminarda, San Nicola Baronia, San Sossio Baronia, Sturno, Villanova del Battista, y Zungoli
José Fajardo
José Fajardo Nelson (Colón, 18 de agosto de 1993) es un futbolista panameño. Juega como delantero y su equipo actual es Universidad Católica de la Serie A de Ecuador. Es internacional con la selección panameña.

Club Atlético Independiente de La Chorrera
El Club Atlético Independiente o simplemente CAI es un equipo de fútbol con sede en Barrio Balboa en el centro de La Chorrera, Provincia de Panamá Oeste, Panamá. Es junto al Deportivo Árabe Unido los únicos tricampeones de Panamá.

Actualmente disputa la primera división de Panamá, la LPF. Se coronó campeón de la máxima categoría del fútbol panameño por vez primera en el torneo LPF Clausura 2018.