hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Addison
El condado de Addison (en inglés: Addison County), fundado en 1785, es uno de los catorce condados en el estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 36 821 habitantes en una densidad poblacional de 18,47 hab/km². La sede del condado es Middlebury.

Middlebury (Vermont)
Middlebury es un pueblo ubicado en el condado de Addison en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 8.496 habitantes y una densidad poblacional de 83,79 personas por km².

En este pueblo se encuentra Jardín Experimental de Cactus Resistentes al Frío, un pequeño jardín botánico de menos de 100 pies cuadrados especializado en cactus y suculentas.
Angtoria
Angtoria es una banda de metal sinfónico compuesta por la cantante británica Sarah Jezebel Deva (de Cradle of Filth) los hermanos suecos Chris Rehn (antes de Abyssos), y Tommy Rehn (antes de Moahni Moahna).

La cantante Sarah Jezebel Deva - que también ha trabajado con bandas como  Therion, Mortiis y Mystic Circle - se unió a los hermanos en 2001 para crear la banda. Su álbum debut,God Has a Plan For Us All fue lanzado en abril de 2006. El nombre de Angtoria deriva su origen en el título de una canción de la banda Moahni Moahna, donde Tommy fue miembro entre 1992-1998.

Tommy Rehn
Per Tommy Rehn (nacido en Huddinge, Suecia el 27 de agosto de 1970) es un músico sueco, conocido por haber sido guitarrista del grupo de heavy metal sueco Corroded. Anteriormente ha formado parte de las bandas Angtoria y Moahni Moahna. Actualmente también es líder de la discográfica Ninetone Records.
Campellas
Campellas  (oficialmente en catalán: Campelles), es un municipio español, perteneciente a la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Se halla situado en la comarca del Ripollés, al SO. de Ribas de Freser.

Ripollés
El Ripollés (oficialmente en catalán, Ripollès) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. Se engloba dentro del ámbito de las comarcas gerundenses, en los valles de Ripoll, Ribas y Camprodón.

Limita con las comarcas de Baja Cerdaña, Bergadá, Llusanés, Osona y La Garrocha en España, y con Vallespir, Conflent y Alta Cerdaña en Francia.
Gagaku
El Gagaku (雅楽, Gagaku?), literalmente "música elegante", es un tipo de música clásica japonesa que se interpreta en la corte imperial y que tiene trece siglos de desarrollo ininterrumpido. En la actualidad no solo conserva el repertorio tradicional sino que además es una importante fuente para la música contemporánea. Consiste de tres partes básicas: música religiosa sintoísta nativa y temas folclóricos, saibara; una forma coreana (más precisamente canciones de origen coreano y manchú), komagaku; y una forma china (específicamente de la dinastía Tang), togaku. Por el siglo VII se introducen en Japón desde China, el gakuso (cítara) y el gakubiwa (tipo de laúd), los cuales han sido utilizados desde muy temprano en el gagaku.

El gagaku fue inscrito en 2009 en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco.

Koto
El koto es un instrumento cordófono hecho de madera y 13 cuerdas de diferente tamaño. Pertenece a la familia de las cítaras y es descendiente de la cítara china Guzheng. Es el instrumento nacional de Japón y está fabricado con madera de Paulonia imperial, también llamada Kiri. Con el paso del tiempo se unió a lo que se conoce como sankyoku o trío instrumental, junto al shamisen y la flauta shakuhachi.

El koto es comparado con el cuerpo de un dragón chino acostado. Por esta razón, las partes que lo componen llevan nombres que hacen referencia a ciertas partes del dragón. La parte superior de la caja de resonancia se llama Ryuko (espalda del dragón) mientras que el Ryuto (cabeza del dragón) y el ryubi (cola del dragón) son los extremos del instrumento.

Inicialmente, el nombre del Koto era “gakusō” y solo constaba de cinco cuerdas, aunque más tarde pasó a tener siete cuerdas.
Autovía del Agua
Se conoce como Autovía del Agua a un gran acueducto subterráneo que atraviesa Cantabria (España) de este a oeste y que abastece de agua a todo el borde costero de la comunidad y a una franja interior de 30 kilómetros. Su construcción se inició en 2004, con un coste estimado de 180 millones de euros y teniendo en cuenta proyecciones a 25 años de crecimiento demográfico y turístico para Cantabria. La obra quedó concluida el mes de noviembre del año 2016 después de que se conectara a la infraestructura el municipio de Camargo, el último que quedaba por unirse a la red.

Bitrasvase Ebro-Pas-Besaya
El conocido como Bitrasvase Ebro-Pas-Besaya es una conexión mediante tuberías que conecta el embalse del Ebro con las cuencas de los ríos Pas y Besaya, que discurren por Cantabria, España. La infraestructura trasvasa agua desde la cuenca hidrográfica del Ebro hacia la cuenca de dos ríos que vierten sus aguas al mar Cantábrico. La iniciativa de esta obra partió del Gobierno de Cantabria aunque fue ejecutado por el Gobierno de España, a quién pertenecen las competencias en materia hidráulica. Entró en funcionamiento por primera vez en el verano del año 2010. Su capacidad media anual es de 20 hm³, con un caudal máximo de 2.500 litros/segundo.

Esta infraestructura ha logrado evitar los históricos problemas de abastecimiento de agua que sufría el área metropolitana de Santander durante los meses de verano.
Voto (Cantabria)
Voto, también conocido como Junta de Voto o La Junta, es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita al norte con los municipios de Bárcena de Cicero y Colindres, al oeste con Solórzano, al sur con Ruesga y Ramales de la Victoria y al este con Limpias y Ampuero.

Forma parte de la comarca de Trasmiera y por Voto transcurren las rías de Limpias y Rada, incluidos dentro del Parque natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel. Al este, las sierras de Breñas, Sel y Mullir lo aíslan del valle del Asón.

Rada (Cantabria)
Rada es una localidad del municipio de Voto (Cantabria, España). En el año 2019 contaba con una población de 295 habitantes (INE). La localidad se encuentra integrada en la Reserva Natural de las Marismas de Santoña, Victoria y Joyel.

En 1835 se separa de Voto formando su propio ayuntamiento, pero vuelve a quedar integrada en Voto en 1840.

De esta población fue originario Juan Ribero de Rada, famoso arquitecto español del siglo XVI.

FIESTAS

El 25 de agosto se celebra la festividad de San Ginés famosa por la realización de tortillas por parte de los vecin@s para la degustación de todos los visitantes.

El 24 de septiembre se celebra Nuestra Señora de La Merced patrona del municipio de Voto, una tradicional fiesta con muchos devotos en la zona de trasmiera y alrededores, es destacable por su espectacularidad y emoción el descenso de la Virgen y posterior procesión.
Grado de libertad (ingeniería)
El número de grados de libertad en ingeniería se refiere al número mínimo de parámetros que necesitamos especificar para determinar completamente la velocidad de un mecanismo o el número de reacciones de una estructura.

Par cinemático
En ingeniería mecánica se denomina par cinemático a una unión entre dos miembros de un mecanismo. Un ejemplo son dos barras unidas por un perno (llamado unión de revoluta) que permite que las piezas giren alrededor de él.

Los pares cinemáticos se clasifican en distintos tipos según el movimiento que permiten, y son un elemento primordial en la construcción de un mecanismo, dado que define el tipo de movimiento que habrá entre las piezas unidas.

El ingeniero alemán Franz Reuleaux definió el par cinemático como un nuevo elemento en el estudio de las máquinas que representaba un avance con respecto a los elementos cinemáticos consistentes de máquinas simples.
De cara al mañana
De cara al mañana es una telenovela chilena producida por PAR Producciones y transmitida por Televisión Nacional de Chile durante el primer semestre de 1982. Escrita por María Elena Gertner y dirigida por Eduardo Ravani. Fue la primera telenovela chilena en mostrar el mundo adolescente de la época.

Desde el 10 de abril al 10 de septiembre de 2017, TVN en su cuenta oficial de Teleseries y Series de YouTube publicó los capítulos completos de la teleserie.

Eduardo Ravani
Pío Eduardo Apolo Ravani Vergara (Santiago, 25 de octubre de 1941-Santiago, 20 de marzo de 2023), más conocido como Eduardo Ravani, fue un periodista, actor, director de televisión, productor, guionista y empresario chileno.

Fue uno de los fundadores de Televisión Nacional de Chile y uno de los creadores, productores e integrantes del programa de televisión humorístico Jappening con ja.
Arterias centrales anteromediales
Las arterias centrales anteromediales son varias pequeñas ramas de la porción precomunicante de la arteria cerebral anterior (segmento A1) o de la arteria comunicante anterior; se distribuyen hacia la parte anteromedial del cuerpo estriado del tálamo.

Arteria comunicante anterior
La arteria comunicante anterior es una arteria del cerebro que se origina en la porción precomunical de la arteria cerebral anterior. Conecta ambas arterias cerebrales anteriores, derecha e izquierda. No presenta ramas. Forma parte del círculo arterial cerebral, también conocido como círculo de Willis.
Kais Nashef
Kais Nashif (Tayibe, 12 de junio de 1978) es un actor israelí de origen palestino, conocido internacionalmente por protagonizar la película Paradise Now y Todo pasa en Tel Aviv. Nació en Tayibe, Israel. Estudió interpretación en el instituto Ben Zvi de Artes Escénicas en Ramat Gan. Es hijo de padre palestino y madre alemana.

Paradise Now
Paradise Now (Paraíso Ya o Paraíso Ahora) es una película israelí de 2005 dirigida por Hany Abu-Assad que cuenta la historia de dos palestinos preparándose para realizar un ataque suicida en Israel. Ganó un Globo de Oro en la categoría de mejor película en lengua no inglesa, y también fue candidata al premio Oscar en la misma categoría.
Santino Marella
Anthony John Carelli (14 de marzo de 1974) es un luchador profesional canadiense con ascendencia italiana que trabaja para WWE y TNA, bajo el nombre de Santino Marella.

Entre sus logros destacan el haber conseguido en dos ocasiones el Campeonato Intercontinental de la WWE, una vez el Campeonato de los Estados Unidos de la WWE, y una vez el Campeonato en Parejas de la WWE. También consiguió dos veces el Campeonato Televisivo de la OVW y la Wrestling Observer Newsletter le premió en el 2007 y 2008 con el premio de Mejor Personaje.

Matt Cardona
Matthew Brett Cardona (Merrick, Nueva York, 14 de mayo de 1985) es un luchador profesional y youtuber estadounidense actualmente firmado con WWE en la marca SmackDown bajo el nombre de Matt Cardona. Cardona es  conocido por su trabajo para la WWE, bajo el nombre de Zack Ryder durante su primera etapa en la promoción (2007-2020) y por haber sido el "Indie GOD" en el circuito independiente bajo el nombre de Matt Cardona, luchando en promotoras como TNA, HOG, AEW, etc.

Cardona ha sido 2 veces campeón mundial al haber obtenido el GCW World Championship y el NWA World Heavyweight Championship , además de haber obtenido numerosos campeonatos en parejas dentro de su carrera con su compañero Brian Myers (conocido como Brian Major o Curt Hawkins), tales como el Campeonato Sureño en Parejas de la OVW  sus logros en la WWE son el Campeonato en Parejas de la WWE. También se destaca un reinado como Campeón Intercontinental de la WWE, y uno como Campeón de los Estados Unidos de la WWE.
Facultad de Ingeniería (Universidad Nacional de San Juan)
La Facultad de Ingeniería o FI (Facultad de Ingeniería) es una institución docente donde se imparten estudios superiores, una de las cinco que conforman la Universidad Nacional de San Juan. Creada en 1973.

Está ubicada sobre la Av. Libertador General San Martín 1190 (oeste), en Desamparados, Capital, San Juan,

Universidad Nacional de San Juan
La Universidad Nacional de San Juan (UNSJ) es una universidad nacional argentina con sede central en la ciudad de San Juan y otra sede en San José de Jáchal.

Fue fundada en 1973, en el marco del «plan Taquini», con unidades académicas provenientes de la Universidad Nacional de Cuyo, un instituto nacional del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación e inmuebles propiedad de la Provincia de San Juan.
Colombia en los Juegos Centroamericanos y del Caribe
Colombia en los Juegos Centroamericanos y del Caribe está representada por el Comité Olímpico Colombiano. El país ha participado en todos las versiones de los juegos desde Ciudad de Panamá 1938 con excepción de La Habana 1938 por problemas económicos.

La Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE) ha designado al país en cuatro ocasiones como sede del evento deportivo: Medellín 1978, Cartagena de Indias 2006 y Barranquilla en 1946 - 2018. La mejor participación de Colombia en estas justas ha sido en Barranquilla 2018 con un total de 270 medallas, siendo 79 de Oro, 94 de Plata y 97 de Bronce. Sin embargo, en la edición de Mayagüez 2010 ha sido la versión donde más medallas de oro ha obtenido: 100 medallas.

Comité Olímpico Colombiano
El Comité Olímpico Colombiano (COC) fue creado el 3 de julio de 1936. Su misión es coordinar esfuerzos para proteger el movimiento olímpico y consolidar su desarrollo, el cumplimiento de las normas de la Carta Olímpica y promover la preparación, selección y participación de deportistas en los Juegos Olímpicos y otras competencias nacionales e internacionales.
Montanel
Montanel era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Mondongo, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-James al fusionarse con las comunas de Argouges, Carnet, La Croix-Avranchin, Saint-James, Vergoncey y Villiers-le-Pré.

Saint-James (comuna delegada)
Saint-James era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-James al fusionarse con las comunas de Argouges, Carnet, La Croix-Avranchin, Montanel, Vergoncey y Villiers-le-Pré.
Coscinophragmatidae
Coscinophragmatidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Coscinophragmatoidea, del suborden Biokovinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.

Coscinophragmatoidea
Coscinophragmatoidea es una superfamilia de foraminíferos del suborden Textulariina, del suborden Biokovinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Columbrianos
Columbrianos es una localidad española perteneciente al municipio de Ponferrada, situada en la comarca de El Bierzo, al noroeste de la provincia de León. Tiene una población de 1315 habitantes (INE, 2021) y se encuentra a unos 2 km del centro de Ponferrada. Limita al norte con San Andrés de Montejos y Cortiguera, al oeste con Fuentesnuevas, al sur con Cuatrovientos y al este con Bárcena del Bierzo.

Cuatrovientos
Cuatrovientos es un barrio perteneciente al municipio de Ponferrada, situada en la comarca de El Bierzo, al noroeste de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España). Está situado en las coordenadas 42°33'32.83"N, 6°37'37.85"O, a 516 m s. n. m. Tiene una población de 3767 habitantes, repartidos en 1795 varones y 1972 mujeres. Se encuentra a 2,3 km del centro de Ponferrada. El barrio está ubicado al noroeste del municipio y limita con los barrios Fuentesnuevas al noroeste, Columbrianos y Compostilla al noreste y los de La Placa, La Martina y Flores del Sil al sur y el nuevo barrio de la La Rosaleda  al sureste.
Paso de Otxondo
El paso de Otxondo (también Otsondo) es un pequeño puerto pirenaico a 602 metros de altitud, ubicado al norte de Navarra (España), entre Dancharinea  y Elizondo, conectando el valle del Baztán (nombre del curso superior del Bidasoa) a Francia.
Está acondicionado con un área de descanso y pícnic.

Elizondo
Elizondo es una localidad de la Comunidad Foral de Navarra (España), sede del ayuntamiento de Baztán. Está situada en la Merindad de Pamplona y a 57,5 kilómetros de la capital de la comunidad, Pamplona. Como el resto del municipio, pertenece a la zona vascófona de Navarra. Este es el pueblo más grande de Baztán, y su población en 2025 era de 3456 habitantes (INE).

Es centro comercial del valle. Está emplazado a ambos lados del río Bidasoa o Baztán. Se trata de un asentamiento más urbano que rural dada la abundancia de comercios, bares, restaurantes, talleres y sucursales bancarias, siendo los servicios su base socioeconómica.

Tiene varios barrios de caseríos esparcidos por la regata de Bearzun: Antxanborda, Etxaide, Berro y Bearzun.
Grade School Confidential
Grade School Confidential, llamado Escuela primaria confidencial en España y Amor en la escuela en Latinoamérica, es un episodio perteneciente a la octava temporada de la serie animada Los Simpson, y fue estrenado originalmente el 6 de abril de 1997. Fue escrito por Rachel Pulido y dirigido por Susie Dietter. En el episodio, el director Skinner y Edna Krabappel comienzan su larga relación.

Edna Krabappel
Edna Krabappel, desde 2012  hasta octubre de 2013 Edna Flanders, fue  un personaje ficticio de la serie de televisión animada Los Simpson.

Sus alumnos y a veces otros personajes la apodaban, según el doblaje español, «Señorita Carapápel» o simplemente «La Carapápel» y, según el doblaje hispanoamericano, la «Señorita Krabapple» o «Señorita Clavados».

Tras la muerte de Marcia Wallace en octubre de 2013, y en señal de respeto, el personaje fue retirado de la serie definitivamente en el episodio «The Man Who Grew Too Much» de la vigesimoquinta temporada. Esto supuso una alteración en los planes de los guionistas, quienes se vieron obligados a dejar viudo a Flanders por segunda vez, esta vez sin haberlo planeado.
Hércules I de Este
Hércules I de Este (del italiano: Ercole I d’Este) (Ferrara, 26 de octubre de 1431-Ferrara, 25 de enero de 1505) fue duque de Ferrara, de Módena y Reggio de 1471 a 1505. Era miembro de la Casa de Este y apodado «El diamante» y «Viento del Norte».

Ferrara
Ferrara es un municipio italiano de la región de Emilia-Romaña, capital de la provincia homónima. Con una población de 129 384 habitantes (ISTAT 2025), está situada sobre el río Po de Volano. La ciudad tiene una estructura urbanística que se remonta al siglo XIV, cuando era gobernada por la familia de los Este. El diseño realizado por Biagio Rossetti la convirtió en la primera ciudad moderna de Europa. De este hecho histórico, además de la conservación del estilo y materiales arquitectónicos en la zona del centro histórico, deriva en gran parte su reconocimiento como Patrimonio Mundial de la Humanidad en 1995 (al centro histórico de Ferrara), ampliado en 1999 al delta del Po.
Melinda Dillon
Melinda Rose Dillon (Hope, Arkansas; 13 de octubre de 1939-Los Ángeles, California; 9 de enero de 2023) fue una actriz estadounidense, conocida por sus papeles en Close Encounters of the Third Kind y A Christmas Story.

Hope (Arkansas)
Hope es la ciudad más grande y la sede del condado de Hempstead, Arkansas, Estados Unidos. De acuerdo con estimados de 2005 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la población de la ciudad era de 10 467 habs. Además, Hope es la ciudad principal del área micropolitana de Hope, la cual incluye los condados de Hempstead y Nevada.

La ciudad es conocida por ser el lugar de nacimiento del expresidente Bill Clinton y del exgobernador y precandidato presidencial en 2008 Mike Huckabee. Entre los residentes y nativos notables de la ciudad están el exjefe de Gabinete de la Casa Blanca Mack McLarty, exviceconsejero de la Casa Blanca Vince Foster, el congresista Mike Ross, la ex secretaria de Estado de Arkansas Kelly Bryant, el golfista Ken Duke y la actriz Melinda Dillon.
Sleeptalk
Sleeptalk es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de post-hardcore Dayseeker. Fue lanzado el 27 de septiembre de 2019, a través de Spinefarm Records y fue producido por Daniel Braunstein.

Dayseeker
Dayseeker es una banda estadounidense de post-hardcore formada en Orange, California. El grupo está formado por el vocalista Rory Rodríguez, el bajista Ramone Valerio y el baterista Zac Mayfield.

Actualmente tienen contrato con Spinefarm Records y han publicado seis álbumes de estudio: What It Means to Be Defeated (2013), Origin (2015), Dreaming Is Sinking /// Waking Is Rising (2017), Sleeptalk (2019), Dark Sun (2022) y su más reciente trabajo Creature in the Black Night (2025).
Scyliorhinus canicula
La pintarroja, pintarrosa o pintada de Cantabria (Scyliorhinus canicula) es una especie de elasmobranquio carcarriniforme de la familia Scyliorhinidae. Es un tiburón gato muy común en las costas cantábricas y murciana.

Scyliorhinidae
Los esciliorínidos (Scyliorhinidae) son una familia de peces galeomorfos del orden Carcharhiniformes, conocidos vulgarmente como tiburones gato. Se caracterizan por unos ojos generalmente alargados con párpados nictantes y tener la quinta hendidura branquial sobre el origen de la aleta pectoral. Se distribuyen en los fondos marinos de mares templados y tropicales de todo el mundo, desde aguas intermareales muy poco profundas hasta profundidades de 2000 m. Mientras que los adultos tienden a vivir en fondos blandos y arenosos, posiblemente debido a su necesidad de lugares para desovar.
Catedral de San Isidoro (Holguín)
La Catedral de San Isidoro, conocida también como Catedral de Holguín, es el principal templo católico de la diócesis de Holguín, situada en la región oriental de Cuba. Se ubica en el centro histórico de la ciudad, frente al Parque Julio Grave de Peralta, y constituye uno de los símbolos religiosos y arquitectónicos más representativos de la urbe.

Su importancia radica no solo en su valor espiritual como sede episcopal, sino también en su relevancia patrimonial, pues combina elementos arquitectónicos singulares y conserva una historia que se remonta a los orígenes de la propia ciudad.

Parque Julio Grave de Peralta
El parque Julio Grave de Peralta, más conocido como parque de Las Flores, es la plaza fundacional del núcleo urbano de Holguín, en la región oriental de Cuba. Desde 1545, cuando el capitán extremeño García Holguín estableció el sitio original de la ciudad, este espacio ha sido el corazón histórico, político, religioso y social de la urbe. A lo largo de los siglos, ha sido escenario de hitos históricos, ha evolucionado arquitectónicamente y hoy día conserva monumentos emblemáticos que honran la memoria local.

Situado en el corazón de Holguín, y junto a los parques Calixto García y Carlos Manuel de Céspedes, conforma el conjunto de espacios citadinos más representativos de la ciudad, conocida popularmente como la Ciudad de los Parques por la presencia y relevancia histórica de sus plazas.
Fémur
El fémur es el hueso del muslo, el segundo segmento del miembro inferior. Es el hueso más largo, pesado, resistente y voluminoso del cuerpo humano, y de la mayor parte de los mamíferos.

El fémur se encuentra en la parte inferior de nuestro cuerpo; los músculos que se encuentran en el fémur son: bíceps femoral, las cuatro cabezas del cuádriceps (recto femoral, vasto lateral, vasto medial y vasto intermedio o crural), semitendinoso y semimembranoso.

Su longitud en promedio es de 26,74 % de la altura de una persona, esta proporción varía en los hombres, en mujeres y la mayoría de los grupos étnicos y este dato es útil en la antropología, ya que ofrece una base para una estimación razonable de la altura de un sujeto de tener un esqueleto incompleto, y no es seguro si algo le pasa.

Miembro inferior
En anatomía humana, el miembro inferior  o miembro pelviano es cada una de las dos extremidades que se encuentran unidas al tronco a través de la pelvis mediante la articulación de la cadera. Tienen la función de sustentar el peso del cuerpo en la posición bípeda y hacer posible los desplazamientos mediante la contracción de su potente musculatura.

Técnicamente, los miembros inferiores son las piernas. Pero, en anatomía el término pierna tiene un significado más preciso y se corresponde con la pantorrilla, es decir, la porción del miembro inferior situada entre la rodilla y el cobrador tobillo.