hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Línea 7 (autobuses urbanos de Granada)
La línea 7 es una línea regular de autobús urbano de la ciudad española de Granada que fue reincorporada a la red de autobuses urbanos en junio de 2025. Sustituye las líneas N8 y 25 anteriores para ofrecer un mejor servicio a los habitantes de El Fargue, La Rosaleda y Parque de las Alquerías y mejorar la conexión de estas áreas urbanas con el centro de la ciudad.

Anteriormente, fue una línea operada por la empresa Transportes Rober y realizaba el recorrido comprendido entre Haza Grande y Villa Argaz, a través del eje Avenida de la Constitución-Gran Vía.

Autobuses urbanos de Granada
El servicio de autobús urbano de Granada es una red de transporte público urbano propiedad que da servicio a la ciudad de Granada, en Andalucía (España). Es propiedad del Ayuntamiento de Granada y está operada por la compañía Alsa en régimen de concesionaria. Cuenta con 26 líneas y una flota de aproximadamente 200 vehículos.
C
La c (en mayúscula C, nombre ce, plural ces) es la tercera letra del alfabeto español y del alfabeto latino básico y la segunda de sus consonantes.

No debe confundirse con С, letra cirílica que proviene de la letra griega sigma.

En español representa un sonido oclusivo, velar y sordo. También puede representar un sonido sibilante, alveolar y sordo, y un sonido fricativo no sibilante, dental y sordo en ciertas zonas de España. Antes de consonantes no líquidas, puede representar un sonido velar y sonoro, como /g/ o /ɣ̞/.

С
С, с (cursiva С, с) (es, ес o эс en ruso) es una letra (la 18.ª) del alfabeto cirílico, decimonovena en el alfabeto ruso y vigesimosegunda en el ucraniano. Representa un sonido /s/ en fonética, /s/ en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). A pesar de su forma, no deriva de la letra ce latina sino de la sigma griega, en su variante lunada.
Libertas (partido político)
Para la diosa de la mitología romana, véase Libertas (mitología).

Libertas fue un partido político europeo fundado por Declan Ganley centrado en las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 del 7 de junio.

Se definía como un grupo euro-realista, que consideraba la Unión Europea como algo positivo, pero que debía ser perfeccionado. Inició su camino como grupo de presión con la exitosa campaña del “No” en el referéndum de Irlanda sobre el Tratado de Lisboa en 2008. Su objetivo era reformar la Unión Europea y sus instituciones a través de la demanda de una mayor responsabilidad democrática, transparencia y subsidiariedad.

Algunos medios han sufrido confusiones con Forum Libertas, diario digital español de orientación cristiana, fundado en 2004, con quien no tiene relación alguna.

Declan Ganley
Declan James Ganley (nacido el 23 de julio de 1968, Watford, Hertfordshines, Reino Unido) es un empresario y activista político proveniente de una familia irlandesa emigrada al Reino Unido. Regresaron a Galway, Irlanda -donde Declan aún reside- cuando este contaba con 12 años de edad.
Palacio de Goyeneche (Madrid)
El palacio de Goyeneche es un gran palacio urbano español situado en la calle de Alcalá de Madrid. Proyectado en 1720 como residencia del industrial y financiero Juan de Goyeneche, por José Benito de Churriguera, al fallecer este en 1725, fue completado por su hermano, Alberto de Churriguera.

Hasta 1773, año en que es comprado por Carlos III a los herederos de Goyeneche y reconvertido en sede de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, el palacio había sido alquilado como las oficinas de las Rentas Reales y Real Estanco de Tabaco que se trasladaron a la contigua Real Casa de la Aduana, obra recién construida por Francesco Sabatini y sede del actual Ministerio de Hacienda.

En 1774, antes de su ocupación por la Academia, Diego de Villanueva se encargó de una reforma importante de la fachada del edificio. Entre 1973 y 1985 el edificio es restaurado y reformado por Fernando Chueca Goitia.

Juan de Goyeneche
Juan de Goyeneche y Gastón (Arizcun, Navarra, c. 12 de octubre de 1656-Nuevo Baztán, 12 de abril de 1735) fue un editor, periodista, asentista y político español. Siguiendo las ideas de Colbert creó en las afueras de la ciudad de Madrid un pequeño centro industrial denominado Nuevo Baztán.
Alejandro Cichero Jr.
Alejandro Gabriel Cichero Terrero (Caracas, Venezuela; 11 de julio de 2006), más conocido como Alejandro Cichero Jr., es un futbolista venezolano que juega de delantero en el Frosinone Calcio de la Serie B de Italia.

Es hijo del exfutbolista Alejandro Cichero, sobrino del también exfutbolista Gabriel Cichero, y nieto del exfutbolista Mauro Cichero. Todos seleccionados de Venezuela.

Alejandro Cichero
Alejandro Enrique Cichero Konarek (Caracas, Distrito Federal, Venezuela, 20 de abril de 1977) es un exfutbolista y entrenador venezolano que actualmente dirige las categorías inferiores de Boston River de Uruguay. Jugaba como defensa y su último equipo fue el Deportivo Anzoátegui de la Primera División de Venezuela.
Manuel Jular
Manuel Jular Santamarta (León, el 16 de febrero de 1939-León, 28 de enero de 2017) fue un artista plástico español, que firmó y fue conocido como Manuel Jular. En sus inicios, y durante largo tiempo, pintor expresionista, escultor e ilustrador. Posteriormente, desde el año 2004, desarrolló su trabajo de forma exclusiva dentro del territorio del arte digital.

Modesto Llamas Gil
Modesto Llamas Gil (León, 27 de junio de 1929) es un artista plástico español.

Se inició pictóricamente en León en el estudio de Demetrio Monteserín. Completó su formación en la Escuela de Bellas Artes de San Fernando de Madrid, entre los años 1949 y 1953.
Sumatriptán
El sumatriptán es un medicamento antimigrañoso (Agonista 5-HT1B/1D) utilizado para tratar ataques de migraña. Pertenece a la familia de triptanos, los cuales funcionan induciendo vasoconstricción en los vasos sanguíneos meníngeos y bloqueando la liberación de neuropéptidos que causan dolor y síntomas de la migraña.

Triptán
Los triptanes son un grupos de fármacos que se emplean en el tratamiento del ataque agudo de migraña. No son útiles en otro tipo de cefaleas (salvo en las cefaleas en racimos histaminérgicas tipo clúster), ni como preventivos para evitar los episodios migrañosos.

El primer medicamento de este grupo fue el sumatriptán, posteriormente se sintetizaron zolmitriptán, naratriptán, almotriptán, eletriptán, rizatriptán y frovatriptán. Todos ellos poseen propiedades químicas y farmacológicas muy similares.

El mecanismo de acción se basa en sus propiedades agonistas sobre los receptores de la serotonina tipo 1B y 1D , produciendo como principal efecto la vasoconstricción de las arterias intracraneales, entre ellas la arteria cerebral media, arteria meníngea media y arteria basilar, inhibiendo de esta forma el dolor de cabeza que se produce en la migraña.

La estructura base de los fármacos triptanos es la molécula de Indol.
Dos corazones y un cielo
Dos corazones y un cielo es una película de comedia musical mexicana de 1959, dirigida por Rafael Baledón y protagonizada por Eulalio González "El Piporro", Demetrio González, Rosa de Castilla y Rosa Elena Durgel. En la cual destaca la última aparición de Carlos Orellana.

Eulalio González
Eulalio González Ramírez (Los Herreras, Nuevo León, 16 de diciembre de 1921-San Pedro Garza García, Nuevo León, 1 de septiembre de 2003), conocido como  El Piporro, fue un actor, comediante y cantante mexicano. Como intérprete, se especializó en el género de música norteña.
King Princess
Mikaela Mullaney Straus (Brooklyn, Nueva York; 19 de diciembre de 1998), conocida con su nombre artístico King Princess, es una cantante, compositora, multinstrumentalista, actriz y productora estadounidense conocida por la temática de sus canciones centradas en su vida personal, las cuales han sido ampliamente comentadas por la prensa. Tiene un contrato con la compañía de Mark Ronson, Zelig Records, una filial de Columbia Records.es tataranieta de Ida e Isador Straus.

Ida Straus
Rosalie Ida Straus (Worms, Hesse-Darmstadt; 6 de febrero de 1849 - Océano Atlántico Norte; 15 de abril de 1912) fue una pasajera del RMS Titanic y esposa del copropietario de la cadena comercial estadounidense Macy's, Isidor Straus. Ambos fallecieron en el naufragio del Titanic.
Casar de Palomero
Casar de Palomero es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Históricamente pertenece a las Tierras de Granadilla, pero en la actualidad se engloba en la mancomunidad de Las Hurdes. El término municipal tiene una población de 993 habitantes (INE 2024), distribuidos en las localidades de Casar de Palomero, Azabal, Rivera Oveja y Pedro-Muñoz.

Pedro-Muñoz
Pedro-Muñoz es una localidad española del norte de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Se trata de una alquería situada en el municipio de Casar de Palomero, cercana a la comarca de Las Hurdes.
Òscar Nogués
Òscar Nogués Farré (Banyeres del Penedès, Cataluña; 21 de mayo de 1978) es un expiloto de automovilismo español especializado en turismos hermano del también expiloto Jordi Nogués. En sus dieciséis años de trayectoria en circuitos consiguió proclamarse 5 veces campeón de las Copas Clio (1 española, 2 italianas y 2 europeas), 3 veces campeón y 4 veces subcampeón de las Supercopas SEAT León y 4 veces campeón de las 24 Horas de Barcelona.

Supercopa SEAT León
La Supercopa SEAT León fue un campeonato monomarca de turismos disputado a lo largo de diferentes países entre 2002 y 2013 con el modelo de coche SEAT León MK1 Supercopa SE340 como protagonista hasta 2005 y el SEAT León MK2 Supercopa SE350 a partir de 2006. Estuvo organizada por SEAT Sport.
L.A.P.D.
L.A.P.D. (Love and Peace, Dude, o más tarde Laughing As People Die) fue un grupo de funk metal formada en 1989 en Bakersfield, California y fue predecesora de KoЯn. Sus integrantes fueron Richard Morrill (voces), James "Munky" Shaffer (guitarra), Reginald "Fieldy" Arvizu (bajo), David Silveria (batería) y solo en los tour Brian "Head" Welch (guitarra). El acrónimo de L.A.P.D. es Laughing As People Die, aunque coincide con las siglas de la policía de la ciudad californiana de Los Ángeles: Los Angeles Police Department.

James Shaffer
James Christian Shaffer (Rosedale, 6 de junio de 1970) también conocido como Munky, es un músico estadounidense, conocido por ser uno de los guitarristas de la banda de nu metal Korn e integrante del proyecto Venera.
Survivor Series: WarGames (2022)
Survivor Series WarGames 2022 fue la trigésima sexta edición de Survivor Series, un evento pago por visión de lucha libre profesional realizado por la WWE. Tuvo lugar el 26 de noviembre de 2022 en el TD Garden en Boston, Massachusetts. Fue el primer Survivor Series que tuvo lugar un sábado y el primero desde la edición de 1994 que no fue el domingo. Los temas oficiales de este evento fueron "War Pigs" de Black Sabbath y "Parasite" de Ozzy Osbourne y Zakk Wylde. Por tercera vez en la historia, el evento no contó con ninguna lucha tradicional de eliminación y por primera vez no hubo luchas de temática de eliminación.

Survivor Series
Survivor Series es un evento de lucha libre profesional anual celebrado en noviembre por la World Wrestling Entertainment. Debido a su antigüedad, es considerado uno de los «cuatro grandes», junto con WrestleMania, Royal Rumble y SummerSlam, siendo producido desde 1987, y a partir de octubre de 2021, es uno de los cinco mayores eventos del año de la compañía, junto con Money in the Bank. Junto a los otros 4 Grandes, desde la división de marcas en 2002, este PPV podía unir luchadores de las marcas RAW y SmackDown! y, en 2006, a la ECW. A partir de la división de marcas del 2016, el evento contará con luchadores de Raw y SmackDown Live.
Oshosi
Oshosi (también Ochosi) es una de las deidades de la religión yoruba. En la santería sincretiza con san Alberto Magno y San Norberto. Particularmente, en Santiago de Cuba, es Santiago el Mayor.

Su nombre proviene del Yoruba Osóssí

Oggun
Ogun es una de las deidades de la religión yoruba y Edo. En la santería de Cuba sincretiza con San Pedro, San Pablo, San Juan Bautista, San Miguel Arcángel y San Rafael Arcángel; en el candomblé de Brasil con San Antonio de Padua y San Jorge (Río de Janeiro); en el vudú haitiano, con Santiago el Mayor.
Apeadero de Arcos
El Apeadero de Arcos, también conocido como Estación de Arcos, fue una antigua plataforma ferroviaria del Ramal de Vila Viçosa, que servía a la parroquia de Arcos, en el Distrito de Évora, en Portugal.

Ramal de Vila Viçosa
El Ramal de Vila Viçosa es un antiguo ramal ferroviario, que unía las localidades de Vila Viçosa y Estremoz, en Portugal; fue inaugurado en 1905, siendo cancelados los servicios de pasajeros en 1990, y los de mercancías, posteriormente clausurados.
Idioma franco-provenzal
El idioma franco-provenzal o arpitano (en francés: franco-provençal, en francés y en arpitano: arpitan) es una lengua romance que se usa en algunas partes de Francia, Italia y Suiza. Su zona de distribución autóctona es conocida como Arpitania.

Dialecto valdostano
El dialecto valdostano (en francés, patois valdôtain; en valdostano, patoué valdotèn), definido localmente como patois, es una variedad dialectal del franco-provenzal que se habla en la región autónoma del Valle de Aosta en Italia.
Señorío de Gandía
El Señorío de Gandía fue un título nobiliario concedido por Jaime II el Justo a su hijo, el infante Pedro de Aragón y Anjou, en 1323.

En 1359 lo heredó el hijo de este, Alfonso de Aragón el Viejo, llamado "el Viejo"; quien en el año 1399 recibe de Martín el Humano el título de duque de Gandía, elevando así el título de Señorío a Ducado Real.

Ducado de Gandía
El ducado de Gandía es un título nobiliario español, originario de la Corona de Aragón, creado por los Reyes Católicos el 20 de diciembre de 1485 a favor de Pedro Luis de Borja, hijo del cardenal Rodrigo de Borja, futuro papa Alejandro VI, y una de sus primeras amantes, de nombre desconocido.

Es uno de los títulos nobiliarios más importantes de España, y se le concedió la grandeza de primera clase en 1520, por el Emperador Carlos V.

El heredero del ducado llevaba el título de marqués de Lombay.
Símbolo Soyombo
El soyombo (en mongol: Соёмбо ᠰᠣᠶᠤᠮᠪᠤ del sánscrito: swayambhu) es un ideograma que forma parte del alfabeto soyombo, y que se convirtió en un símbolo nacional de Mongolia. Está presente en la bandera nacional desde 1921, en el escudo nacional de armas desde 1992, así como en monedas, sellos, etc.

Escritura soyombo
La escritura soyombo (también erróneamente llamado alfabeto soyombo, en mongol: Соёмбо бичиг Soyombo bichig) es un sistema de escritura desarrollado en 1686 por un monje budista llamado Zanabazar para escribir el idioma mongol. Se trata de un abugida escrito en líneas horizontales desde izquierda hacia derecha. Puede ser utilizado también para escribir los idiomas tibetano y sánscrito.

Esta escritura aparece principalmente en textos budistas de Asia central, sobre todo en forma de texto manuscrito e inscripciones.

Existe un carácter especial proveniente de este abugida, el llamado símbolo Soyombo, el cual es considerado uno de los símbolos nacionales de Mongolia; aparece en su bandera nacional a partir del año 1921, en su emblema nacional a partir de 1960, también en los billetes, sellos etc.
Copa Paraguay 2024
La Copa Paraguay 2024 fue la sexta edición de la Copa Paraguay, que otorgó al campeón (o a quien corresponda) la clasificación en forma directa a la Copa Libertadores 2025, y el derecho a disputar la Supercopa Paraguay 2024.

En esta edición, se consagró campeón Libertad quien se coronó por tercera vez en su historia, al imponerse en la final ante Nacional. Debido a que Libertad ya estaba clasificado a la Copa Libertadores 2025 por ser campeón del Torneo Apertura 2024 el cupo fue otorgado a Nacional, vicecampeón de esta edición del certamen.

Torneo Apertura 2024 (Paraguay)
El Torneo Apertura 2024 (también llamado Copa de Primera - Tigo - Ueno Bank, por motivos de patrocinio comercial)  denominado «Homenaje a Iván Almeida» fue la centésima trigésima edición del campeonato oficial de Primera División de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). El Club Libertad se coronó campeón en la última fecha del torneo, logrando el tricampeonato y su título número 25.
Detroit techno
Detroit techno es un estilo de música electrónica que nació al comienzo de los años 1980. Detroit está considerado el lugar de nacimiento del techno. Los artistas pioneros de Detroit techno más importantes son Juan Atkins, Derrick May, Kevin Saunderson y Eddie Fowlkes. Son rasgos distintivos del Detroit techno el uso de sintetizadores analógicos y cajas de ritmos, especialmente la Roland TR-909.

Kevin Saunderson
Kevin Saunderson es un músico estadounidense, nacido en Brooklyn, Nueva York el 5 de septiembre de 1964. A la edad de 9 años, se mudó a Detroit, donde coincidió, en el instituto de Belleville, con dos estudiantes Derrick May y Juan Atkins, con los que entablaría amistad y que son considerados como creadores de la música Techno, específicamente del Techno de Detroit.

Kevin Saunderson empezó su carrera como Dj y desarrolló nuevas habilidades que le introdujeron como productor musical que creó su propio sello discográfico KMS Records. Ha publicado bajo múltiples pseudónimos, tales como Tronik House, Reese Project, Essaray y E-Dancer. Su proyecto más conocido es, hasta la fecha Inner City con la vocalista Paris Grey.
Diócesis de Sibolga
La diócesis de Sibolga (en latín: Dioecesis Sibolgaënsis y en indonesio: Keuskupan Sibolga) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Indonesia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Medan. Desde el 6 de marzo de 2021 su obispo es Fransiskus Tuaman Sinaga.

Arquidiócesis de Medan
La arquidiócesis de Medan (en latín: Archidioecesis Medanensis y en indonesio: Keuskupan Agung Medan) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Indonesia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Medan. Desde el 28 de junio de 2010 su arzobispo es Kornelius Sipayung, de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos.
Café Suizo
El Café Suizo fue un café de tertulia de Madrid abierto en 1845 y cerrado en 1919. Se encontraba en la confluencia de la calle de Alcalá con la Ancha de Peligros (luego llamada  calle de Sevilla), a pocos metros de la Puerta del Sol. Pasó a la historia de la capital de España como uno de los cafés que sirvieron de tribuna pública en los periodos de revueltas políticas.

Calle de Sevilla (Madrid)
La calle de Sevilla es una breve vía del distrito Centro de Madrid, en el barrio de las Cortes y muy cerca de la Puerta del Sol. Discurre en sentido sur-norte entre la plaza de Canalejas y la calle de Alcalá. Antes se llamó calle Ancha de los Peligros (lo que ha llevado a confundirse la forma abreviada popular calle de los Peligros con la calle de la Virgen de los Peligros, antigua calle Angosta de los Peligros).
Largo do Machado
El Largo do Machado es un espacio público ubicado en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. se localiza en el límite de los barrios cariocas de Catete, Flamengo y Laranjeiras. Es un espacio con un carácter eminentemente comercial y de servicios y recibe gran cantidad de transeúntes de todas las clases sociales. En este espacio se encuentra la estación de metro homónima. En sus inmediaciones se encuentran varios establecimientos tradicionales como la Rotisseria Sírio-libanesa (en la Galería Condor), el Cinema São Luís (en la Galería São Luís) y el Colegio Estadual Amaro Cavalcanti fundado en 1874. Aunque es un espacio generalmente tranquilo, sufre eventuales episodios de crímenes menores.

Estación Largo do Machado
La Estación Largo do Machado es una de las estaciones de la Línea 1 del Metro de Río de Janeiro ubicada en el barrio de Flamengo entre la estación Catete y la estación Flamengo. Fue inaugurada el 23 de diciembre de 1981. Recibe un flujo aproximado de 40 mil personas por día y sirve a los barrios de Largo do Machado, Laranjeiras y Cosme Velho.

Posee dos accesos:

Acceso A por Largo do Machado

Acceso B por Catete
Castro de As Muradellas
El castro de As Muradellas es un despoblado de la Edad de Hierro situado en el término municipal de Lubián, en la provincia de Zamora, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Se sitúa sobre un promontorio originado a modo de meandro por el río Tuela. Su singularidad estriba en su notable sistema defensivo, más si se tiene en cuenta el pequeño recinto al que daba cobijo. Desde noviembre de 1994 el yacimiento cuenta con la protección propia de los bienes de interés cultural, con categoría de zona arqueológica.

Lubián
Lubián es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Es uno de los municipios bilingües de la provincia de Zamora, ya que sus habitantes utilizan habitualmente tanto el castellano como el gallego.
Serie 10000 de Renfe
La Serie 10000 de Renfe es un conjunto de coches de viajeros para Largo Recorrido. Fueron construidos por Caf, Macosa y Babcock&Wilcox a partir de 1984 basándose en características de los coches Corail franceses, y supusieron un gran salto de calidad, ya que incorporaban aire acondicionado y los novedosos bogies Gran Confort desarrollados por Caf. Además se construyeron pensando en la mayor comodidad del viajero, teniendo un excelente acabado interior.

Corail
Corail es el nombre que recibe una serie de coches de pasajeros de la SNCF. El nombre, que significa coral en francés, proviene de la unión de «Confort» y «Rail».

Durante mucho tiempo los trenes formados por este tipo de coches recibieron también la denominación, Corail, hasta que en 2012 fueron reunificados bajo la denominación Intercités.
Władysław Kosiniak-Kamysz
Władysław Marcin Kosiniak-Kamysz (Cracovia, 10 de agosto de 1981) es un médico y político polaco que se desempeña como presidente del Partido Campesino Polaco (PSL) desde 2015.

Anteriormente, fungió como Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales de 2011 a 2015 en los gobiernos de Donald Tusk y Ewa Kopacz. Fue candidato presidencial en 2020, donde obtuvo el quinto lugar.

Elecciones presidenciales de Polonia de 2020
Las elecciones presidenciales se celebraron en Polonia el 28 de junio de 2020, con una segunda vuelta programada para el 12 de julio de 2020. El presidente en funciones, Andrzej Duda, era elegible para la reelección.

Las elecciones debían celebrarse el 10 de mayo de 2020, pero se pospusieron debido a la pandemia de COVID-19. El 6 de mayo de 2020 se llegó a un acuerdo para establecer una nueva fecha para las elecciones. Al día siguiente, la Comisión Nacional Electoral (PKW) declaró que la elección no podría tener lugar el 10 de mayo de 2020. El 3 de junio de 2020, la Mariscal del Sejm, Elżbieta Witek, ordenó que la primera vuelta de las elecciones se celebrara el 28 de junio de 2020 y programó la segunda vuelta, si fuera necesaria, para el 12 de julio de 2020.

Duda se enfrentó en la segunda vuelta contra el candidato de Plataforma Cívica, el alcalde de Varsovia Rafał Trzaskowski, resultando victorioso por estrecho margen.
Letrado de la Administración de Justicia
El letrado de la Administración de Justicia (LAJ), conocido hasta 2015 como secretario judicial, es un funcionario público integrante de los sistemas judiciales que, entre otras funciones, actúa como ministro de fe pública en los tribunales.

Tribunal de justicia
El tribunal de justicia (juzgado o corte o simplemente tribunal) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción voluntaria.

No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él (jueces y demás personal auxiliar).

Los tribunales de justicia son aquellos órganos o elementos públicos  que tienen la función de resolver conflictos de relevancia jurídica que se susciten en el orden temporal y dentro del territorio de un Estado, con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir.