hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arturo Campión
Arturo Campión Jaimebon (Pamplona, 7 de mayo de 1854-San Sebastián, 18 de agosto de 1937) fue un político español cuya ideología fuerista evolucionó desde el republicanismo federal hasta el nacionalismo vasco. Fue uno de los fundadores de la Real Academia de la Lengua Vasca y diseñó la actual bandera de Navarra.

Como lingüista fue académico de número de la Real Academia de la Lengua Vasca, siendo también académico de la Real Academia Española en representación de esta lengua. Como político, fue concejal del Ayuntamiento de Pamplona y también diputado en Cortes. Como escritor, exploró multitud de géneros: discursos y conferencias, artículos periodísticos, escritos políticos, novelas y cuentos, libros sobre historia, antropología o temas lingüísticos, encaminados siempre a una misma meta; consagrará su vida al lema "Euskalerriaren alde" (en pro de Euskal Herria) y al restablecimiento de la foralidad de Navarra.

Bandera de Navarra
La bandera de Navarra es uno de los símbolos de la Comunidad Foral de Navarra, una de las diecisiete comunidades autónomas de España. La bandera es de paño rojo con el escudo de Navarra en el centro, formado por cadenas de oro dispuestas en cruz, aspa y orla, una esmeralda verde al centro y timbrado con la corona real. Fue adoptada el 15 de julio de 1910 y su diseño fue elevado a rango legal por la Ley Orgánica de Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra el 10 de agosto de 1982 donde se describe como sigue:

La bandera de Navarra es de color rojo, con el escudo en el centro, sobre un tejido de forma rectangular de dimensiones proporcionales en largo y ancho, pero de carácter variable.
LORAFNA, 7.2 Ley de Símbolos de Navarra, cap. II
Iridia Salazar Blanco
Iridia Salazar Blanco (Ciudad de México, 14 de junio de 1982) es una deportista mexicana que compitió en taekwondo. Es hermana de Óscar Salazar Blanco.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –57 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas en los años 2003 y 2007.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 1999 y 2003, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo en los años 2000 y 2006.

Óscar Salazar Blanco
Óscar Francisco Salazar Blanco (Ciudad de México, 3 de noviembre de 1977) es un deportista mexicano que compitió en taekwondo. Es hermano de Iridia Salazar Blanco.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –58 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas en los años 1999 y 2003.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1997 y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo entre los años 1996 y 2006.
Roy Orbison Sings Don Gibson
Roy Orbison Sings Don Gibson es el noveno álbum de estudio del músico estadounidense Roy Orbison, publicado por la compañía discográfica MGM Records en enero de 1967. El álbum es un disco tributo con canciones compuestas por Don Gibson. El sencillo «Too Soon to Know» obtuvo un notable éxito en el Reino Unido, donde llegó al puesto tres de la lista UK Singles Chart.

Don Gibson
Donald Eugene Gibson (3 de abril de 1928 – 17 de noviembre de 2003) fue un compositor estadounidense de música country. Incluido en el Museo y Salón de la Fama del Country, Gibson escribió, entre finales de los años 50 y mediados de los 70, algunos de los temas más clásicos del género, entre los que se encuentran "Sweet Dreams", "I Can't Stop Loving You" y "Oh Lonesome Me".
Dean Norris
Dean Joseph Norris (South Bend, Indiana; 8 de abril de 1963) es un actor estadounidense. Es más conocido por interpretar al agente de la DEA Hank Schrader en la serie Breaking Bad y Better Call Saul, de la cadena AMC y Netflix respectivamente, además de a "Big Jim" Rennie en la serie La cúpula, de la CBS.

Under the Dome
Under the Dome (en Hispanoamérica: Bajo el domo y en España: La cúpula) es una serie televisiva estadounidense de ciencia ficción emitida por la cadena CBS y basada en la novela homónima de Stephen King. Aparte del creador y el novelista, la serie es producida por Neal Baer, Justin Falvey, Darryl Frank, Jack Bender, Steven Spielberg y Stacey Snider. La primera temporada de la serie se estrenó el 24 de junio de 2013 y consta de 13 episodios. El 16 de septiembre de 2013, CBS renovó la serie para una segunda temporada de 13 episodios, que fue estrenada el 30 de junio de 2014. El 9 de octubre de 2014, la serie fue renovada para una tercera y última temporada, que fue estrenada el 25 de junio de 2015 a través de la cadena CBS.

El 31 de agosto de 2015, la CBS anunció la cancelación de la serie.
Método Gaspey-Otto-Sauer
El método Gaspey-Otto-Sauer es un método de enseñanza usado para la enseñanza de idiomas y diseñado en el siglo XIX, como una variación mejorada del método de Gramática-Traducción, por los profesores Thomas W. Gaspey, Emil Otto y Karl Sauer.

El método fue parte del enfoque pedagógico tradicional para la enseñanza de idiomas, donde la gramática debía ser la clave para la adquisición de segunda lengua. Hoy es considerado obsoleto, porque las mejores estrategias son la inmersión lingüística y el método comunicativo.

Emil Otto
Konrad Friedrich Emil Otto (Kehl, 2 de enero de 1813 – Heidelberg, fecha desconocida de 1878) fue un filólogo, pastor protestante, profesor y traductor alemán. Su técnica se empleó para diseñar el método Gaspey-Otto-Sauer.
Adolf Wölfli
Adolf Wölfli (Bowil, 29 de febrero de 1864 - Berna, 6 de noviembre de 1930) fue un artista visual y dibujante suizo, considerado como uno de los máximos exponentes del llamado arte marginal o art brut.

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
George Bähr
George Bähr (Fürstenwalde, Alemania, 15 de marzo de 1666 - Dresde, 16 de marzo de 1738) fue un arquitecto alemán, conocido principalmente por haber diseñado la Frauenkirche, una iglesia barroca de Dresde (1726-43, destruida en el bombardeo de Dresde durante la Segunda Guerra Mundial en 1945 y reconstruida entre 1992 y 2005).

Iglesia de Nuestra Señora (Dresde)
La Iglesia de Nuestra Señora (en alemán Frauenkirche) es una iglesia luterana de la época barroca, situada en Dresde, Alemania. Arquitectónicamente, es una de las iglesias más destacadas de Europa y una significativa muestra de los edificios sagrados del luteranismo. Es uno de los edificios de piedra arenisca más altos del mundo y tiene la mayor cúpula de piedra al norte de los Alpes.

Fue construida entre 1726 y 1743. Durante la Segunda Guerra Mundial fue totalmente destruida a causa del bombardeo de Dresde en 1945. La República Democrática Alemana conservó las ruinas como un monumento que recordara los estragos por la guerra. Después de la caída del Muro de Berlín, se comenzó en 1994 su reconstrucción, finalizando esta en 2005. Para ello contribuyeron a la financiación donantes de todo el mundo.

El 30 de octubre de 2005 tuvo lugar la consagración en acto solemne de la Frauenkirche. De "monumento de la guerra" debe convertirse ahora en un "símbolo de la reconciliación".
Comparsa de gigantes y cabezudos (Ayerbe)
La tradición de gigantes y cabezudos en Ayerbe no se sabe exactamente de cuando data, constando la primera prueba documentada, a principios del siglo XX.

En época no muy lejana, el destacado protagonismo que tenían las danzas de los gigantes, por su carácter festivo y social, formó parte de la magia que envuelve los días de la fiesta.

La originalidad de los porteadores compartiendo ritmo y movimientos, la improvisación e inspiración, la agilidad y elegancia, la armonización y equilibrio, la compenetración, la utilización de un lenguaje de signos, la posesión de una indudable fortaleza física y una sensibilidad extraordinaria conseguían que los espectadores llegaran a confundirse con los propios participantes e incluso tomaran parte activa en el acontecimiento.

Cabecera en procesiones, cabalgatas y presidiendo todo tipo de actos, la comparsa de gigantes y cabezudos siempre ha formado parte activa de la chocha.

Fiestas de Santa Leticia
Santa Leticia, virgen y mártir, es una de esas santas de las que se tienen unos muy exiguos datos biográficos que ofrezcan cierta garantía de veracidad histórica; parece ser, que sufrió el destierro y martirio por defender su fe y pudor. Existen otras noticias, sobre ella, nada fiables desde el punto de vista científico más riguroso.
Sunne
Sunne es una ciudad en la provincia de Värmland, Suecia. Llamada originalmente Sundsvik, cambió su nombre a Sunne en 1905 en una reorganización municipal. Es conocida por ser la municipalidad donde nació y se encuentra sepultada la escritora sueca Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf.

Selma Lagerlöf
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf /ˈsɛlma ʊˈtiːlɪa lʊˈviːsa ˈlɑːgərˌløːv/, también escrito como Selma Lagerlof o Selma Lagerloef (Mårbacka, provincia de Värmland, Suecia meridional, 20 de noviembre de 1858-Mårbacka, 16 de marzo de 1940), fue una escritora sueca de fama universal y la primera mujer en obtener un Premio Nobel de Literatura (1909).
Remigio de Reims
Remigio de Reims (en francés: Remi de Reims) (c. 437 - 13 de enero de 533) es un santo de la Iglesia católica, obispo de Reims durante 70 años y apóstol de los francos, considerado como el precursor del cristianismo en Francia al bautizar a Clodoveo I, el primer rey de los francos convertido al cristianismo, y ser su confesor.

Remigio es uno de los patronos católicos secundarios de Francia, como san Martín de Tours, san Dionisio de París, santa Juana de Arco y santa Teresa de Lisieux.

Clodoveo I
Clodoveo I (en latín: Chlodovechus, en francés: Clovis; 16 de diciembre de 466 - 27 de noviembre de 511) fue el primer rey de los francos en unificar casi toda la Galia (con excepción de Bretaña y Septimania). Fue coronado como rey de los francos salios en el año 481, tras lo cual emprendió una serie de campañas con las que logró someter al resto de pueblos francos. Fue coronado como rey de todos los francos alrededor del año 509, poco después de establecer la ciudad de París como la capital de su nuevo reino franco.

Fundó la primera dinastía de Francia: la merovingia, y fue además el primer rey calcedonio de los francos. Por estos motivos, en su mayoría los reyes franceses se llamaron “Luis” (Louis), forma moderna de “Clodoveo” (Clouis).
Bricquebec
Bricquebec era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bricquebec-en-Cotentin al fusionarse con las comunas de Les Perques, Le Valdécie, Le Vrétot, Quettetot y Saint-Martin-le-Hébert.

Le Vrétot
Le Vrétot era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bricquebec-en-Cotentin al fusionarse con las comunas de Bricquebec, Les Perques, Le Valdécie, Quettetot y Saint-Martin-le-Hébert.
Cávado (comunidad intermunicipal)
El Cávado es una comunidad intermunicipal y una subregión estadística portuguesa, parte de la Región estadística del Norte, en el Distrito de Braga y en la región de Miño. Limita al norte con el Alto Miño, al este con el Alto Támega, al sur con el Ave y con el Grande Porto y al oeste con el océano Atlántico. Área: 1245,79 km². Población (2011): 410 169. Su densidad de población es de 329,2 hab./km².
Comprende 6 municipios:

Amares

Barcelos

Braga

Esposende

Terras de Bouro

Vila Verde

Alto Miño
El Alto Miño (en portugués, Alto Minho) es una comunidad intermunicipal y una subregión estadística portuguesa que forma parte de la Región Norte, correspondiente íntegramente al Distrito de Viana do Castelo, en la región de Miño. Limita al norte y al este con España (Galicia), al sur con el Cávado y al oeste con el océano Atlántico. Área: 2218,84 km². Población (2021): 231 488.
San Diego (Zacapa)
San Diego (en honor a su santo patrono Diego de Alcalá) es un municipio del departamento de Zacapa, en la República de Guatemala. Está situado a 65 km de la cabecera departamental y a 145 km de la ciudad de Guatemala. Cuenta con diez aldeas, cuenta con uno de los mejores climas del departamento de Zacapa, el cual se encuentra en el valle formado entre la Sierra Madre y la Sierra de las Minas, que lo convierten en zona área. Limita con los municipios de San Pedro Pinula, San Luis Jilotepeque, Cabañas, y Chiquimula.

San Luis Jilotepeque
San Luis Jilotepeque  es un municipio del departamento de Jalapa de la región sur-oriente de la República de Guatemala. A San Luis Jilotepeque se le conoce como la «Tierra del Cántaro» y la «Piedra de Moler» y es uno de los pocos municipios guatemaltecos en donde los indígenas poq'omam elaboran artesanías de barro.

Después de la Independencia de Centroamérica en 1821 fue parte del departamento de Chiquimula; tras la Reforma Liberal de 1871, Pinula fue adscrito al departamento de Jalapa el 24 de noviembre de 1873 por el gobierno del general Justo Rufino Barrios.

San Luis posee una iglesia de estilo barroco-renacentista la cual fue ganadora de un certamen de la «Maravillas Nacionales» correspondiente a su departamento.
Roger de Pitres
Roger de Pitres también Roger de Pistri (c. 1035-1083) fue un noble caballero anglonormando de ascendencia desconocida, señor de Pîtres, en Pont-de-l'Arche, Normandía. Participó en la conquista normanda de Inglaterra, como vasallo de Guillermo FitzOsbern, siguiendo a Guillermo el Conquistador.

Fue sheriff de Gloucester (1071) y condestable del castillo de Gloucester. Tras la muerte de su señor feudal, su actividad estuvo más ligada y cercana a la corona de Inglaterra.

Su hermano Durand de Gloucester (m. 1096) lo sucedió como sheriff en 1083. Tanto Roger de Pitres como su hermano Durand fueron enterrados en la abadía de San Pedro en Gloucester.

Durand de Gloucester
Durand de Gloucester (Latín medieval: Durandus de Glowec, m. 1096) fue un noble caballero anglonormando, sheriff de Gloucester en 1086, responsable de mantener el orden y recaudar impuestos para la corona y feudatario mayor de Guillermo el Conquistador con 63 propiedades según el Libro Domesday (1086). Fue heredero de su hermano Roger de Pitres (fallecido antes de 1083), sheriff de Gloucestershire desde aproximadamente 1071. A su muerte alrededor de 1096, la heredad pasó a su sobrino Walter de Gloucester (hijo de Roger). Durand representa la familia que obtuvo el primer señorío de Hereford. Fue uno de los tres grandes benefactores de la abadía de San Pedro en Gloucester junto a Walter de Lacy y Roger de Berkeley. Tanto Durand como su hermano Roger de Pitres fueron enterrados en la abadía de San Pedro.
Daniela Holtz
Daniela Holtz (Bad Cannstatt, Stuttgart, Alemania, 1 de enero de 1977) es una actriz y profesora de actuación alemana, conocida por haber interpretado en 2016 a la baronesa Louise Lehzen, consejera y dama de compañía de la reina Victoria del Reino Unido, en la serie de época Victoria.

Victoria (serie de televisión)
Victoria es una serie de televisión británica creada por Daisy Goodwin. Está protagonizada por Jenna Coleman, quien interpreta a la reina Victoria. Fue estrenada el 28 de agosto de 2016 en el Reino Unido, por la cadena "ITV".

En España, la serie fue estrenada y emitida en el canal de pago Movistar+ y desde febrero de 2022 se emitió en abierto en La 1 de Televisión Española.
Erico V de Sajonia-Lauenburgo
Erico V de Sajonia-Lauenburgo (fallecido en 1436) fue un miembro de la Casa de Ascania; hijo del duque Erico IV de Sajonia-Lauenburgo y Sofía de Brunswick-Luneburgo. A la muerte de su padre en 1412 gobernó junto con su hermano Juan el ducado de Sajonia-Lauenburgo. Después de que Juan IV muriese en 1414, Erico gobernó en solitario.

Bernardo II de Sajonia-Lauenburgo
Bernardo II (o III) de Sajonia-Lauenburgo (en alemán, Bernhard II.; h. 1385/1392 - 16 de julio de 1463) fue un miembro de la Casa de Ascania y duque de Sajonia-Lauenburgo desde 1426 hasta 1463. Su título completo era duque de Sajonia, Angria y Westfalia, sin embargo gobernó únicamente el ducado secundario de Sajonia-Lauenburgo entre 1426 y 1463.
WebKit
WebKit es una plataforma para aplicaciones que funciona como base para el navegador web Safari y Epiphany, entre otros. También fue base de Dooble Web Browser, Midori, Maxthon, Opera y QupZilla. Está basado originalmente en el motor de renderizado KHTML del navegador web del proyecto KDE, Konqueror.
WebKit logra 100/100 en la prueba Acid3 desde el 26 de marzo de 2008. Desde junio de 2005 es software libre bajo las licencias GNU GPL, GNU LGPL y BSD.

Opera (navegador)
Opera es un navegador web creado por la empresa noruega Opera Software. Actualmente propiedad de Golden Brick Capital, empresa China de inversión. Usa el motor de renderizado Blink. Tiene versiones para computadoras de escritorio, teléfonos móviles y tabletas.

Los sistemas operativos compatibles con Opera de escritorio son Microsoft Windows, macOS y GNU/Linux (Ubuntu, Fedora 64-bit) entre otros. Los sistemas operativos móviles soportados son Maemo, BlackBerry, Symbian, Windows Mobile, Windows Phone, Android e iOS; así como la plataforma Java ME.

Existe también una suite de Internet antigua de Opera, basada en el motor Presto, que aún sigue recibiendo soporte de seguridad (versión 12.17 para Windows y versión 12.16 para otros sistemas operativos).

Opera ha sido pionero en originar características que han sido posteriormente adoptadas por otros navegadores web, como por ejemplo el Acceso Rápido (Speed Dial).
George Newbern
George Young Newbern (Little Rock, Arkansas, 30 de diciembre de 1964) es un actor estadounidense. Es más conocido por sus papeles como Bryan Mackenzie en El padre de la novia y su secuela Vuelve el padre de la novia o por ser Danny (el Yeti) en la serie Friends. También se le conoce por poner la voz de Superman en las series animadas La Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada, y por poner voz a Nooj y Sephiroth en los videojuegos Final Fantasy y en Kingdom Hearts. Es conocido además por su aparición en la película Saw VI. En 1990 se casó con la actriz Marietta DePrima, con la que tiene tres hijos, Emma, Mae y Ben.

Father of the Bride Part II
Father of the Bride Part II (titulada Vuelve el padre de la novia en España y Ahora también abuelo en Hispanoámerica) es una película estadounidense de 1995 protagonizada por Steve Martin. Es una secuela de Father of the Bride y un remake de la versión original Father's Little Dividend.
Hombre Lobo (Marvel Comics)
El Hombre Lobo (en inglés: Werewolf By Night o Wolf-Man By Night) es el nombre de dos personajes que aparecen en las historietas publicadas por Marvel Comics. La primera encarnación de Jack Russell, apareció por primera vez en Marvel Spotlight #2 (febrero de 1972). La segunda encarnación de Jake Gómez, apareció por primera vez en Werewolf by Night #1 (octubre de 2020).

La encarnación de Jack Russell apareció en el especial de televisión Werewolf by Night (2022) interpretado por Gael García Bernal.

Monstruo de Frankenstein (Marvel Comics)
El Monstruo de Frankenstein  es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje está basado en el personaje de la novela Frankenstein de Mary Shelley. El personaje ha sido adaptado a menudo en los medios de los cómics.
Como en el cine (telenovela)
Como en el cine es una telenovela mexicana juvenil producida por Antulio Jiménez Pons para TV Azteca, entre 2001 y 2002. La telenovela esta creada por Verónica Suárez, inspirada en la película estadounidense del año 2000, Coyote Ugly. Se estrenó a través de Azteca Trece el 30 de abril de 2001 en sustitución de El amor no es como lo pintan, y finalizó el 12 de abril de 2002 siendo reemplazado por S.P.P. Sin permiso de tus padres.

Está protagonizada por Lorena Rojas y Mauricio Ochmann, junto con Úrsula Prats, Ninel Conde, Sergio Mayer, Ángela Fuste,, Alberto Casanova y José Luis Franco en los roles antagónicos. Acompañados por Olivia Collins, Betty Monroe, Ana La Salvia, Daniela Garmendia, Alberto Mayagoitía y Héctor Soberon.

Úrsula Prats
Úrsula Prats (Ciudad de México, México; 26 de julio de 1960) es una actriz mexicana, conocida por trabajar como antagonista en las telenovelas en las que se destacan Tú o nadie, Tormenta en el paraíso y Monte Calvario, y también conocida por interpretar el papel de "Lupita" junto al actor cómico Mario Moreno "Cantinflas" en la última película, El Barrendero (1982).
Music Inspired by the Life and Times of Scrooge
Music Inspired by the Life and Times of Scrooges (Música inspirada por la vida y tiempos de Scrooge en español) es el primer álbum solista del compositor y tecladista finlandés Tuomas Holopainen, conocido por sus trabajos en la banda de metal sinfónico Nightwish. El disco se basa en la novela gráfica "The Life and Times of Scrooge McDuck" (La Vida y Obra de Scrooge McDuck), escrito e ilustrado por Don Rosa, quien también ilustró la portada del disco. Fue lanzado el 11 de abril de 2014, con el primer sencillo "A Lifetime of Adventure" siendo puesto a la venta el 5 de febrero de 2014 con un vídeo musical dirigido por Ville Lipiäinen.

Cuenta con varios vocalistas incluyendo a Johanna Kurkela, Tony Kakko (Sonata Arctica) y narraciones por Alan Reid, con letras en inglés y gaélico escocés. Aparece la Orquesta Filarmónica de Londres, el grupo corista Metro Voices y varios músicos invitados como Troy Donockley, también integrante de Nightwish.

Tuomas Holopainen
Tuomas Lauri Johannes Holopainen (Kitee, Finlandia; 25 de diciembre de 1976) es un músico finlandés. Fundador, líder y principal compositor de la agrupación de metal sinfónico, Nightwish, en donde ejerce como tecladista. También cofundador de la agrupación de folk progresivo, Auri.
Parque nacional de Timanfaya
El parque nacional de Timanfaya es un espacio natural protegido español situado en los municipios de Yaiza y Tinajo, en la isla de Lanzarote, comunidad autónoma de Canarias. En 2021 recibió 803 625 visitantes siendo el segundo parque nacional en número de visitas de Canarias, tras el parque nacional del Teide en Tenerife, así como también es el cuarto de España, tras el del Teide, el de la Sierra de Guadarrama y el de los Picos de Europa.

Yaiza
Yaiza es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Lanzarote, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

Es el término municipal más al sur y al oeste de la isla de Lanzarote. Su industria principal es el turismo y la agricultura. Rodeado por el océano Atlántico, linda al norte con los municipios de Tinajo y Tías.