hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carmensa
San Pedro del Atuel o Carmensa es una localidad y distrito argentino ubicado en el departamento General Alvear de la Provincia de Mendoza.

Se encuentra 1 km al este de la Ruta Nacional 143, y 20 km al sur de General Alvear.

Se formó alrededor de la estación Carmensa del Ferrocarril Domingo Faustino Sarmiento. En esta localidad murió el célebre bandido rural Juan Bautista Bairoletto.

Ruta Nacional 143 (Argentina)
La Ruta Nacional 143 es una carretera argentina, que se encuentra en las provincias de La Pampa y Mendoza. En su recorrido de 629 kilómetros une la Ruta Nacional 152 en el km 72, en el paraje Caranchos y la Ruta Nacional 40 en Pareditas. Entre el km 56 (empalme con la Ruta Provincial 20 a la altura de Chacharramendi) y el empalme con la Ruta Nacional 151 el camino es de tierra. El resto está asfaltado.
Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Ezkerra
El Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Ezkerra (PSOE), cuyas siglas son PSE-EE (PSOE) o simplemente PSE-EE, es la federación del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en el País Vasco. Surgió en 1993 tras la fusión del Partido Socialista de Euskadi (PSE-PSOE) y el partido Euskadiko Ezkerra (EE).

Batasuna
Batasuna («Unidad» en euskera; pronunciado /batásuná/) fue un partido político de ideología nacionalista vasca, independentista y socialista considerado brazo político de Euskadi Ta Askatasuna (ETA) por España y la Unión Europea.

Su ámbito de actuación incluía las comunidades autónomas españolas del País Vasco y Navarra, además de la región del País Vasco francés. Formaba parte de la izquierda abertzale y del Movimiento de Liberación Nacional Vasco.

Aunque en España fue ilegalizada en 2003, en Francia continuó siendo legal, donde era miembro de la coalición Euskal Herria Bai junto con Abertzaleen Batasuna (AB) y Eusko Alkartasuna (EA), y mantuvo su actividad como una organización política más hasta su disolución el 3 de enero de 2013. Debido a su ilegalización, la denominación más común para este sector político ha sido la de izquierda abertzale o ezker abertzalea (en euskera).
Robert Bontine Cunninghame Graham
Robert Bontine Cunninghame Graham (24 de mayo de 1852, Londres, Reino Unido - 20 de marzo de 1936, Buenos Aires, Argentina) fue un político, escritor, periodista y aventurero escocés. Fue miembro del Partido Liberal y el primer diputado socialista en el Parlamento del Reino Unido; uno de los fundadores y primer Presidente del Partido Socialista Escocés (SLP) 1888 – 1893; uno de los fundadores del Partido Nacional de Escocia (NPS) en 1928 y el primer Presidente del Partido Nacionalista Escocés (SNP) en 1934.

Guillermo Enrique Hudson
Guillermo Enrique Hudson (Quilmes, 4 de agosto de 1841 - Londres, 18 de agosto de 1922) ―también conocido como William Henry Hudson― fue un naturalista y escritor nacido en la Argentina, que luego emigró a Inglaterra.
Cementerio municipal de Traiguén
El cementerio municipal de Traiguén es un camposanto de carácter público y laico ubicado en la comuna chilena de Traiguén, en la provincia de Malleco, región de La Araucanía. Fundado en 1883, constituye el principal recinto funerario de la ciudad y forma parte de su infraestructura histórica y comunitaria. Se encuentra emplazado en una zona de ligera pendiente hacia el norponiente del área urbana, cuyo acceso principal se encuentra adoquinado. Es considerado como un cementerio multiétnico, debido a la diversidad de etnias de los fallecidos, entre criollos y mestizos chilenos, descendientes de los pueblos indígenas, principalmente mapuches del pueblo nagche, además de los inmigrantes europeos y sus descendientes.

Traiguén
Traiguén (del mapudungun: traiguén o traiguen ‘‘cascada‘ o ‘canto del agua‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía.

Con una población de 18 843 habitantes (INE 2017), se ubica a 55 km al noroeste de Temuco (por ruta: 73 km por Galvarino, 95 por Victoria), y a 659 km al sur de Santiago de Chile, capital de la República.
Heiner Müller
Heiner Müller (9 de enero de 1929 - 30 de diciembre de 1995) fue un dramaturgo, poeta, escritor, ensayista y director de escena alemán. Sus obras fragmentarias suponen una contribución significativa a la dramaturgia contemporánea y al teatro posdramático.

Heiner Goebbels
Heiner Goebbels (Neustadt an der Weinstraße, 17 de agosto de 1952) es un compositor, director de música alemán, conocido por sus obras escénicas y composiciones radiofónicas.  Es profesor  de Justus-Liebig-University en Gießen y director artístico del Festival Internacional de las Artes Ruhrtriennale 2012-2014.
Parzonería General de Guipúzcoa y Álava
La Parzonería General de Guipúzcoa y Álava, también llamada Parzonería Mayor de Guipúzcoa (en euskera: Gipuzkoa eta Arabako Partzuergo Orokorra o Gipuzkoako Partzuergo Nagusia), es una entidad local de la provincia de Guipúzcoa que no posee el estatuto jurídico de municipio y que no está integrada en ningún término municipal.

Se trata de un territorio de monte sobre el que ejercen su condominio desde la Edad Media cuatro municipios de la comarca del Goyerri (en Guipúzcoa): Idiazábal, Segura, Ceráin y Cegama; y dos municipios de la Cuadrilla de Salvatierra (en Álava): San Millán y Aspárrena. Desde 1994 la Parzonería General de Guipúzcoa y Álava se encuentra englobada dentro del parque natural de Aizcorri-Araz.

Mancomunidad de Enirio-Aralar
La Mancomunidad de Enirio-Aralar (en euskera: Enirio-Aralarko Mankomunitatea) es la más antigua de las del País Vasco. Fue creada en 1412 y agrupa a los municipios antiguamente dependientes de la jurisdicción de la Unión de Villafranca (Alzaga, Arama, Atáun, Beasáin, Gaínza, Isasondo, Lazcano, Ordicia y Zaldivia) y los municipios de la antigua Unión de Amezqueta (Abalcisqueta, Amézqueta, Baliarráin, Icazteguieta, Legorreta y Orendáin).

Su objetivo es la administración de los montes de Enirio-Aralar, pertenecientes a la parte guipuzcoana de la Sierra de Aralar. Enirio en concreto es una zona del Aralar guipuzcoano donde hay un valle, un barranco y una antigua calzada.
Ólguinskaya (Krasnodar)
Ólguinskaya (del ruso: Ольгинская) es una stanitsa del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situada al sur de la desembocadura del río Beisug a través del limán Beisugski en el mar de Azov, 29 km al este de Primorsko-Ajtarsk y 105 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 4 934 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Ólguinskoye, al que pertenecen asimismo Oktiabrski, Dobrovolni, Krupskói, Vozrozhdéniye, Beisug y Yágodnoye.

Vozrozhdéniye (Primorsko-Ajtarsk, Krasnodar)
Vozrozhdéniye (del ruso: Возрождение) es un posiólok del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado al sureste de la desembocadura del río Beisug a través del limán Beisugski en el mar de Azov, 41 km al sureste de Primorsko-Ajtarsk y 104 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 61 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Olginskoye.
Alberto Donadío
Alberto Donadío Copello (Cúcuta, 1953) es un abogado, escritor, periodista, columnista e investigador colombiano de ascendencia italiana.

Donadío es uno de los periodistas más influyentes y conocidos de Colombia, investigando varios casos polémicos como el del Grupo Grancolombiano con El Espectador en los años 80, los crímenes de Rodrigo Lara Bonilla y Guillermo Cano, y en los 2010 los casos Odebretch e Interbolsa, conocidos escándalos financieros en ese país. Sus investigaciones han sido publicadas en varias obras de conocido alcance en su país.

Es ganador de varios premios periodísticos como Mejor libro del Año del Círculo de Periodistas de Bogotá C.P.B. por el caso Grancolombiano en 1984 e Interbolsa en 2013, y ha colaborado con periódicos como citado Espectador, El Tiempo de la mano de Daniel Samper Pizano, y Vanguardia Liberal con Silvia Galvis, heredera del diario y de quien quedó viudo. Todos estos medios de tradición liberal.

Silvia Galvis
Silvia Galvis Ramírez (Bucaramanga, 24 de noviembre de 1945-Bucaramanga, 20 de septiembre de 2009) fue una periodista, politóloga y escritora colombiana.

Galvis es considerada una de las periodistas y escritoras más importantes en Colombia por su trabajo en medios como Vanguardia Liberal, El Espectador y Cambio 16. También ha sido reconocida por libros fundamentales para entender la historia de Colombia y los cambios sociales del país como El jefe supremo: Rojas Pinilla, en la violencia y el poder, y Soledad: conspiraciones y suspiros y Vida mía.

A lo largo de una carrera de más de dos décadas, Galvis se consolidó como una de las periodistas e investigadoras más audaces de la prensa y la literatura colombianas. Abordó periodísticamente temas novedosos para su tiempo como el género, la migración, el nacimiento y expansión del paramilitarismo, los procesos de paz y las tensiones sindicales en el Magdalena Medio.
Ankyramorpha
Ankyramorpha es un clado extinto de pararreptiles procolofonomorfos que vivieron entre principios de la época del Cisuraliense (mediados del Sakmariense) hasta finales del período Triásico (finales del Rhaetiense) en África, Antártida, Asia, Australia, Europa, Norteamérica y Suramérica. Fue nombrado por los paleontólogos Michael deBraga y Robert R. Reisz en 1996 como un taxón basado en nodos. Ellos lo definieron como "el más reciente ancesto común de Procolophonia y Lanthanosuchoidea y todos sus descendientes". El siguiente cladograma muestra la posición de Ankyramorpha entre los Procolophonomorpha, según el análisis Linda A. Tsuji, Johannes Müller y Robert R. Reisz, 2012.

Lanthanosuchoidea
Lanthanosuchoidea es una superfamilia extinta de parareptiles anciromorfos que vivieron entre finales de la época del Cisuraliense a mediados del Guadalupiense (etapas del Artinskiense - Wordiense)  durante el Pérmico, en Europa, Norteamérica y Asia. Fue nombrada por el paleontólogo ruso Ivachnenko en 1980, y abarca a las familias Acleistorhinidae y Lanthanosuchidae.
Sicyases sanguineus
El pejesapo o pejesapo común (Sicyases sanguineus) es una especie de pez de la familia Gobiesocidae que se caracteriza por una cabeza enorme y redonda y sus aletas ventrales formando parte de una estructura que le permite adherirse a las rocas.

Gobiesocidae
Gobiesocidae es una familia de peces del orden Gobiesociformes. Muchas especies son marinas, encontrándose en aguas superficiales de los océanos Atlántico, Pacífico e Índico.  Son peces bentónicos que pueden buscar protección entre erizos o en crinoideos. Las aletas de muchas especies se han modificado en ventosas.
Agiabampo Número Dos
No confundir con: «Agiabampo Dos», para otros usos véase «Agiabampo (desambiguación)» y «Campito (desambiguación)».

Agiabampo Número Dos o conocido también como El Campito es una ranchería del  Municipio de Huatabampo ubicada en el sur del estado mexicano de Sonora, cercana a la costa del Mar de Cortés y el límite divisorio con el vecino estado de Sinaloa. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2010 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Agiabampo Número Dos (El Campito) tiene un total de 530 habitantes.

Agiabampo Dos
No confundir con: «Agiabampo Número Dos», para otros usos véase «Agiabampo (desambiguación)»

Agiabampo Dos es una ranchería del Municipio de Huatabampo ubicado en el sur del estado mexicano de Sonora, cercano a la costa del Mar de Cortés y el límite divisorio con el vecino estado de Sinaloa. Según los datos del  Censo de Población y Vivienda realizado en 2010 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Agiabampo Dos tiene un total de 153 habitantes.
Geología de la Luna
El conocimiento de la geología lunar aumentó significativamente a partir de los años 1960 con las misiones tripuladas y automatizadas. Pese a todos los datos recogidos, todavía quedan preguntas sin responder que únicamente serán contestadas con la instalación de futuras bases permanentes y un estudio más amplio de la superficie. Gracias a su cercanía, la Luna es el único cuerpo —además de la Tierra— cuya geología se conoce detalladamente y del que se obtuvieron muestras de distintas regiones. Las misiones tripuladas Apolo contribuyeron en la recolección de 382 kg de rocas y muestras del suelo lunar, los cuales siguen siendo objeto de estudio útil para la comprensión acerca de su formación y la de otros cuerpos celestes. Algunas sondas del programa Luna de la Unión Soviética también trajeron de vuelta a la Tierra pequeñas muestras del suelo lunar: la Luna 16 (101 gramos), la Luna 20 (55 gramos) y la Luna 24 (170 gramos).

Anortosita
La anortosita es una roca ígnea compuesta predominantemente por feldespato plagioclasa rico en calcio. Su nombre proviene de anortosa, una antigua denominación para las plagioclasas que también ha dado nombre a la anortita, una variedad específica de plagioclasa.

Las áreas claras de la superficie de la Luna corresponden campos de anortosita y han sido el objeto de mucho estudio.
Las anortositas también son comunes en intrusiones estratificadas en la Tierra. La anortosita de las intrusiones estratificadas se pueden formar como capas de cúmulo en las partes superiores de la intrusión o mediante su intrusión en una intrusión estratificada poco antes de esta cristalice totalmente.
Myodocopa
Los miodócopos (Myodocopa) son una subclase de crustáceos ostrácodos. Tradicionalmente Myocopoda y Podocopa han sido clasificadas como subclases en la clase Ostracoda, aunque hay algunas dudas acerca de cómo se vinculan los dos grupos.

Los Myodocopa se definen por poseer un caparazón pobremente calcificado, y 8-9 artejos en el exopodio del segundo par de antenas. El margen ventral del caparazón no es cóncavo, y las valvas no se sobreponen mucho.

Podocopa
Los podócopos (Podocopa) son una subclase de crustáceos ostrácodos. Esta subclase puede diferenciarse la otra subclase de ostrácodos (Myodocopa) por la estructura del segundo par de antenas; en los podócopos presentan un endopodio relativamente largo, mientras que en los miodócopos es el exopodio el más largo; el 7º par de patas de los podócopos tiene morfologías diversas o está ausente, pero nunca es anillado y vermiforme (como en algunos miodócopos).
El ángel de Aurora
El ángel de Aurora es una telenovela mexicana producida por Roy Nelson Rojas para TelevisaUnivision, en 2024. La telenovela está basada en la historia de 1986 creada por Ricardo Rentería Muchachita, siendo desarrollada por Jaime Sierra y Helena Aguilera. Se estrenó a través de Las Estrellas el 29 de julio de 2024 en sustitución de Vivir de amor, y finalizó el 2 de febrero del 2025 siendo la última producción en estrenarse en el horario de las 16:30 de la tarde en ese tiempo, dejando el espacio a repeticiones de telenovelas.

Está protagonizada por Natalia Esperón, Jorge Salinas, Rafael Novoa, Paulina Matos y Moisés Peñaloza, junto con José Pablo Minor, Marisol del Olmo, Ligia Uriarte, Juan Pablo Gil, Lalo Palacios y René Casados en los roles antagónicos; acompañados por Gabriela Rivero, Roberto Blandón, Gabriela Carrillo, Nubia Martí, Paco Rueda, Christian Ramos y Pedro Sicard.

Muchachita
Muchachita es una telenovela mexicana, dirigida por Julio Castillo, producida por Carlos Téllez para la cadena Televisa, se transmitió por El Canal de las Estrellas del 16 de enero de 1986 al 13 de junio de 1986. Fue protagonizada por Lourdes Munguía, Gonzalo Vega y Talina Fernández, con las actuaciones antagónicas de José Carlos Ruiz, Bertha Moss y Silvia Caos. Adaptación de la fotonovela homónima del escritor Ricardo Rentería.
Cervecería
Una cervecería es una fábrica dedicada a la elaboración de la cerveza, y han existido durante gran parte de la historia de la cerveza; sin embargo, la cerveza se puede hacer de forma casera. Una compañía que produce cerveza puede ser llamada cervecería o compañía cervecera.

La diversidad de tamaños de las cervecerías corresponde a la diversidad de procesos, los grados de automatización y los tipos de cerveza producida en estas fábricas. Cuando se trata de pequeñas producciones con un bajo grado de automatización, se las conoce como microcervecerías y el producto resultante como cerveza artesana. Normalmente, una cervecería se divide en secciones distintas, con cada sección reservada a una parte del proceso de elaboración del producto.

En algunos países el nombre cervecería hace alusión a un bar especializado en servir esencialmente cerveza.

Microcervecería
Una cervecería artesanal o microcervecería es una cervecería que produce una cantidad limitada de cerveza. Las definiciones exactas varían, pero los términos se aplican típicamente a cervecerías que son mucho más pequeñas que las cervecerías corporativas a gran escala y sus dueños son independientes. Este tipo de cervecerías se caracterizan generalmente por su énfasis en el sabor y la técnica de fermentado.

El movimiento de la cerveza artesana comenzó en la década de 1970 en el Reino Unido y posteriormente se extendió a otros países. A medida que el movimiento creció, algunas cervecerías expandieron su producción y distribución, y el nombre de cervecería artesanal pasó a ser reemplazado por el término más amplio de producción artesanal. Un brewpub (término en inglés que también puede ser traducido como microcervecería) se refiere más específicamente a un restaurante o pub que produce su propia cerveza para ser vendida dentro de sus instalaciones.
Imi (rey acadio)
Imi (fl. siglo XXII  a.  C.) fue un rey del Imperio acadio. Su gobierno tuvo lugar después de la muerte de Sharkalisharri.

La Lista Real Sumeria, detrás del nombre de Sharkalisharri, registra lo siguiente:

<<¿Quién fue rey? ¿Quién no fue rey?

¿Fue rey Igigi?, ¿Fue rey Imi?, ¿Fue rey Nanum?, ¿Fue rey Ilulu?. Los cuatro ejercieron el poder real, y gobernaron conjuntamente durante 3 años>>.

Lista Real Sumeria
La Lista Real Sumeria es una lista de reyes de la antigua Mesopotamia escrita en lengua sumeria grabada en escritura cuneiforme, sobreviviente en varios documentos y artefactos arqueológicos de los cuales el mejor conservado es un prisma de barro cocido encontrado en la ciudad sumeria de Larsa en 1922 (Prisma de Weld-Blundell). Su datación corresponde a finales de la dinastía de Isin (c. 1817 a. C.). Su ejemplar más tardío es la transcripción de la lista en la "Historia Babilónica" de Beroso (siglo III a. C.)

La lista divide a los reyes en antediluvianos (con reinados de inverosímil longevidad) considerados míticos por los historiadores, y pos-diluvianos. El primer rey mencionado cuya existencia es reflejada en documentos fuera de la lista es Mebaragesi de Kish, contemporáneo de Gilgamesh. El primer gobernante de la lista que es claramente histórico es Lugalzagesi de Umma del siglo XXIV a. C., quien conquistara Lagash, que a su vez fue conquistada por Sargón de Acadia.
Catedral de la Inmaculada Concepción (Hong Kong)
La Catedral de la Inmaculada Concepción (en chino simplificado, 聖母無原罪主教座堂) es una iglesia de finales del siglo XIX, que sirve como catedral de la diócesis católica de Hong Kong al sur de China. Es la sede del obispo diocesano, actualmente el cardenal Stephen Chow Sau-yan. La catedral es una de las dos existentes en el territorio de Hong Kong, siendo la otra la Catedral Anglicana de San Juan. Está abierta todos los días. Se trata de un edificio de Grado I de tipo Histórico.

La primera catedral católica de Hong Kong fue construida en 1843 en el cruce de la calle Pottinger y la calle Wellington y fue destruida en un incendio en 1859. La catedral fue reconstruida, pero fue seleccionado un sitio diferente.

Diócesis de Hong Kong
La diócesis de Hong Kong o de Xianggang (en latín: Dioecesis Sciiamchiamensis, en inglés: Roman Catholic Diocese of Hong Kong y en chino tradicional, 天主教香港教區) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cantón, aunque desde 1952 de hecho está inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 17 de mayo de 2021 su obispo es el cardenal Stephen Chow Sau-yan, de la Compañía de Jesús. En 1958 la Asociación Patriótica Católica China separó la parte de la diócesis de Hong Kong que quedó dentro de la República Popular China y erigió la diócesis de Huiyang, que en 1981 fusionó con su diócesis de Cantón, sin el asentimiento de la Santa Sede.
Ssam
Ssam se refiere a un plato de la cocina coreana en el que se usa verdura de hoja para envolver un trozo de carne, como por ejemplo cerdo. A menudo se acompaña de un condimento conocido como ssamjang, aunque también puede aliñarse con ajo, cebolla y pimienta negra, tanto crudos como cocinados, o con un banchan como el kimchi.

La versión hecha con cerdo cocido al vapor se conoce comúnmente como bossam y es un plato popular en Corea. El ssam también está ganando lentamente popularidad fuera de Corea, en lugares tales como Nueva York o Tokio, donde incluso han abierto algunos bares de ssam.

Bossam
Bossam es un tipo de ssam en la cocina coreana en la que el cerdo cocido al vapor se envuelve en una verdura de hoja, como lechuga roja u hoja de sésamo, acompañándose a menudo de un condimento conocido como ssamjang. Suele cubrirse con ajo, cebolla o pimienta negra crudos o cocinados, o más comúnmente de kimchi dulce. También se prefiere tomar el bossam con saeujeot (gamba fermentada encurtida).

El bossam es un plato popular en Corea, y también puede servirse como anju (guarnición consumida junto a bebida alcohólicas).
Asfalto (novela)
Asfalto es una novela del escritor argentino Renato Pellegrini publicada en 1964 por Ediciones Tirso de Buenos Aires. Basada en las vivencias autobiográficas del autor relata los padecimientos como migrante interno pobre y homosexual en Buenos Aires. Es la primera novela argentina en la que la homosexualidad es tratada abierta y profundamente, sin patologizar la orientación sexual o culpabilizar a la persona por su orientación. La novela generó un escándalo y fue censurada, mientras que su autor fue condenado a prisión en suspenso por escribirla, sin que hubiera un respuesta social crítica de la censura, ni de la condena. La obra recién sería reeditada en 2004. El prólogo fue escrito por Manuel Mujica Láinez, quien sin embargo no permitió que se individualizara su autoría.

Ediciones Tirso
Ediciones Tirso fue una editorial argentina existente entre 1956 y 1965 y que es considerada la primera de su tipo dedicada a temáticas LGBT en América Latina. La empresa encargada de la distribución oficial de Ediciones Tirso era Distribuidora y Editora Argentina (DEA), con sede en Buenos Aires.
Miguel Delibes de Castro
Miguel Delibes de Castro (Valladolid, 12 de febrero de 1947) es un biólogo español. Durante ocho años fue el director de la Estación Biológica de Doñana, y está considerado como la máxima autoridad mundial sobre el lince ibérico.

Estación Biológica de Doñana
La Estación Biológica de Doñana es un instituto público de investigación dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), dentro del área de Recursos Naturales. Tiene como objetivo el estudio de la biodiversidad desde un punto de vista evolutivo, las formas en que se deteriora, las consecuencias de su pérdida y de las posibilidades de su conservación y restauración. Su trabajo se desarrolla no solo en Doñana sino también en otros lugares de España y del mundo.
Raión de Horodok
Horodok (en ucraniano: Городоцький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Leópolis. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Leópolis.

Comprendía una superficie de 727 km² y su capital era la ciudad de Horodok.

Raión de Leópolis
El raión de Leópolis (en ucraniano: Львівський район) es un raión de Ucrania perteneciente a la óblast de Leópolis. Se ubica en el centro de la óblast y es fronterizo al noroeste con Polonia. Su capital es la ciudad de Leópolis, que también es la capital regional.

El raión fue creado en la reforma territorial de 2020 mediante la fusión de la hasta entonces ciudad de importancia regional de Leópolis con los hasta entonces raiones de Horodok, Peremyshliany, Pustomyty, Zhovkva y Kámyanka-Buzka, con pequeñas correcciones de los límites.

En 2021 tenía una población estimada de 1 146 538 habitantes.