hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montaña Clara
Montaña Clara es uno de los islotes del archipiélago Chinijo, al norte de Lanzarote, entre La Graciosa y Alegranza. Políticamente pertenece al municipio lanzaroteño de Teguise, en la provincia de Las Palmas, islas Canarias, España. Forma parte del parque natural del Archipiélago Chinijo y de la Reserva Integral de Los Islotes.

Reserva natural integral de Los Islotes
La reserva natural integral de los Islotes es un espacio natural protegido que comprende los islotes de Montaña Clara y de los roques del Oeste y del Este, territorios insulares del archipiélago Chinijo, al norte de Lanzarote, España, administrativamente dependientes del municipio de Teguise.
Luis Regueiro
Luis Regueiro Pagola (Irún, País Vasco, España, 1 de julio de 1908-Ciudad de México, 6 de diciembre de 1995) fue un futbolista internacional español. Jugó de interior derecho y su primer equipo fue el Real Unión Club.

Club de Fútbol Asturias
El Club de Fútbol Asturias fue un equipo de fútbol que jugó en la Liga Mayor de Fútbol y que tuvo como sede la  Ciudad de México.

Al coronarse en la temporada 1922-1923, el Asturias se convirtió en el primer campeón del fútbol mexicano, luego de la fundación de la Femexfut en 1922 y la organización del Campeonato de Liga.

Aparte de ostentar el honor de ser el primer campeón de liga de México, el Asturias conserva la marca como el mayor ganador de torneos de Copa hasta la actualidad, con 8 títulos, esto claro considerando todos los certámenes coperos organizados en México.
Escándalo de la torre de Nesle
El escándalo de la torre de Nesle fue un suceso que afectó a la familia real francesa en 1314. Las tres nueras del rey Felipe IV de Francia fueron acusadas de adulterio. Aparentemente, las acusaciones partieron de la única hija de Felipe IV, Isabel de Francia, reina consorte de Inglaterra. La torre del palacio de Nesle en París es donde se cree que ocurrieron los hechos. Este escándalo provocó la detención, tortura, ejecución y encarcelamiento de varias personas, y tuvo graves consecuencias para la dinastía de los Capetos en sus últimos años.

Juana II de Borgoña
Juana de Borgoña, o de Chalons, (¿Besanzón?, 2 de marzo de 1294 - 21 de enero de 1330), reina de Francia, esposa de Felipe V de Francia y II de Navarra, fue la primogénita de Oton IV, conde palatino de Borgoña, y de Matilde de Artois. Su hermana Blanca se casó con Carlos de La Marche, futuro Carlos IV de Francia y I de Navarra. Era hermana de Blanca de Borgoña y cuñada de Margarita de Borgoña que también fue reina consorte de Francia y de Navarra por su matrimonio con Luis X de Francia y I de Navarra.
Oktiabrski (Tuapsé, Krasnodar)
Oktiabrski (del ruso: Октябрьский) es un posiólok del raión de Tuapsé del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las estribaciones del Cáucaso Occidental, en la cabecera del río Pshish, 31 km al norte de Tuapsé y 85 km al sur de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 967 habitantes en 1999.

Es cabeza del municipio Oktiábrskoye, al que pertenecen asimismo Altubinal, Goitj, Gunaika Pérvaya, Gunaika Chetviortaya, Páporotni y Terziyán.

Goitj
Goitj (del ruso: Гойтх) es un seló del raión de Tuapsé del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las estribaciones del Cáucaso Occidental, en la cabecera del río Pshish, 27 km al nordeste de Tuapsé y 94 km al sur de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 533 habitantes en 1999.

Pertenece al municipio Oktiábrskoye.
Nabarra (1936)
El bou Nabarra originalmente se denominaba Vendaval y fue construido en 1928 para dedicarse a la pesca de bacalao. El 9 de diciembre de 1936 fue rebautizado como bou Nabarra y se le destinó a labores de protección y escolta en las costas vascas.

Tras la evacuación de Guipúzcoa el 30 de octubre de 1936, el presidente del Gobierno Vasco, José Antonio Aguirre firmó el decreto para incautar el Vendaval y otros tres navíos para la protección del tráfico mercante y de los pesqueros en las costas vascas, propiedad de la empresa PYSBE de Pasajes.

Enrique Moreno Plaza
Enrique Moreno Plaza (La Unión, 9 de noviembre de 1906 - mar Cantábrico, 5 de marzo de 1937) fue un marino español, conocido por su papel durante la Guerra civil. Capitán de la Marina mercante, durante la contienda llegó a ser capitán de un «bou» artillado y tuvo una destacada actuación en la batalla del cabo Machichaco.
Morerella cyanophthalma
Morerella cyanophthalma es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.  Es monotípica del género Morerella.

Es endémica del parque nacional del Banco y del parque nacional de Azagny (Costa de Marfil).

Se encuentra amenazada por la pérdida de su hábitat natural.

Hyperoliidae
Las ranas arborícolas africanas (Hyperoliidae) son una familia de anfibios anuros endémicos del África subsahariana, Madagascar y las Islas Seychelles. La familia está compuesta por 222 especies repartidas en 17 géneros. La gran mayoría presentan hábitos arborícolas, a excepción de las especies de género Kassina, uno de los géneros más basales de la familia, las cuales son terrestres. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hemisotidae y Arthroleptidae.
Monasterio de Santa María de Yarte
El monasterio de Santa María de Yarte, en Lete (Navarra) fue un antiguo cenobio medieval fundado en el siglo XI, declarado Bien de interés cultural el 22 de abril de 2002. Está situado dentro del ayuntamiento de Iza, cerca del río Araquil, próximo al estratégico paso por el desfiladero de Osquía, al castillo de Garaño y junto a la actual carretera NA-7010 que une Astráin con Irurzun.

Iza (Navarra)
Iza (cooficialmente en euskera: Itza) o Iza-Gulina (en euskera: Itza-Gulibar) es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 13,6 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 era de 1380 habitantes (INE).

El municipio está compuesto por 13 concejos: Aguinaga, Aldaba, Áriz, Atondo, Cía, Erice (sede municipal), Gulina, Iza, Larumbe, Lete, Ochovi, Sarasa y Sarasate y por 3 lugares habitados: Aldaz, Ordériz y Zuasti.

Surge de la fusión en 1942 de la cendea de Iza con el valle de Gulina, hasta entonces ambos municipios independientes.
Gontenschwil
Gontenschwil es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Kulm. Limita al noreste con la comuna de Zetzwil, al este con Leimbach y Reinach, al sur con Rickenbach (LU),al oeste con Schmiedrued, y al noroeste con Oberkulm.

Zetzwil
Zetzwil es una comuna suiza del cantón de Argovia, ubicada en el distrito de Kulm. Limita al norte con las comunas de Dürrenäsch y Leutwil, al este con Birrwil, al sureste con Reinach, al sur con Leimbach, al suroeste con Gontenschwil, y al noroeste con Oberkulm.
Irving Stoy Reed
Irving Stoy Reed  (Seattle, Washington, 12 de noviembre de 1923 - 11 de septiembre de 2012) fue un matemático, ingeniero y profesor, conocido por ser el coinventor del código algebraico de corrección y detección de errores conocido como Reed-Solomon en colaboración con Gustave Solomon. También fue el coinventor del código Reed-Muller.

Irving Stoy Reed realizó numerosas contribuciones en el área de la ingeniería incluyendo radar, procesamiento digital de señales y procesamiento digital de imágenes. Formó parte del equipo que construyó el MADDIDA, el sistema de guiado para los misiles de crucero Snark de Northrop Grumman, uno de los primeros ordenadores digitales. Muller también desarrolló e introdujo el ahora estándar Lenguaje de Transferencia de Registros entre la comunidad informática mientras trabajaba en el Lincoln Laboratory del MIT.

Irving Stoy Reed era miembro de la United States National Academy of Engineering y Fellow del IEEE así como ganador del Premio Claude Shannon.

Gustave Solomon
Gustave Solomon ( * 27  de octubre de 1930 - 31 de enero de  1996 ) fue un matemático e ingeniero coinventor de la teoría algebraica de la corrección de errores.

Obtiene su Ph.D. en Matemática del MIT en 1956 con la dirección de Kenkichi Iwasawa.

Solomon es conocido por haber desarrollado, junto con Irving S. Reed, un código algebraico de detección y corrección de errores conocido como Reed-Solomon. Este código permite proteger la integridad de la información digital y tiene un uso extendido en la actualidad en sistemas de comunicaciones y de almacenamiento de información (CD, DVD...).

También fue uno de los desarrolladores del polinomio Mattson-Solomon y las fórmulas de pesos de Solomon-McEliece.

Su hija, Grace Cheifetz, continúa su legado de habilidades naturales en Matemática y en el canto.
Toribio de Mogrovejo
Santo Toribio de Mogrovejo o Toribio Alfonso de Mogrovejo y Robledo (Mayorga, Corona de Castilla, 16 de noviembre de 1538-Zaña, virreinato del Perú, 23 de marzo de 1606) fue un sacerdote, arzobispo y misionero católico español, que se desempeñó como segundo arzobispo de Lima y organizador de la Iglesia en el virreinato del Perú. Es venerado como santo por la Iglesia católica.

Catedral de Lima
La Basílica Catedral de Lima, conocida comúnmente como la Catedral Metropolitana de Lima o simplemente como la Catedral de Lima, es la iglesia mayor del Perú, y parte de la arquidiócesis de Lima. Su construcción se remonta a la fundación de Lima en 1535 por Francisco Pizarro, y su edificación actual tuvo un proceso de edificación que empezó en 1602 y terminó en 1797. Su santo patrón es San Juan Apóstol y Evangelista.

Se ubica al lado sureste de la Plaza Mayor, en la segunda cuadra del Jirón Carabaya (tradicionalmente la calle Gradas de la Catedral), formando así parte del centro histórico de Lima.
Ruapehu
El monte Ruapehu es uno de los volcanes más activos de Nueva Zelanda (y el mayor en activo), en la zona volcánica de Taupo de la isla Norte. Es, además, la montaña más elevada de dicha isla, alcanzando su pico principal (llamado Tahurangi) una altitud de 2797 m, con los dos picos secundarios de Te Heuheu (2755 m) y Paretetaitonga (2751 m). Está a 23 km al noreste de Ohakune y 40 al sudoeste de la costa sur del Taupo, dentro del parque nacional de Tongariro.

Entre erupciones tiene un lago en su cráter. En sus laderas están los únicos glaciares y las mayores pistas de esquí de la isla Norte.

Zona volcánica de Taupo
La zona volcánica de Taupo es un área con gran actividad volcánica en la isla Norte de Nueva Zelanda. El área tiene la forma de una V y se propaga de este a oeste con una velocidad de aproximadamente 8 mm por año. Lleva el nombre del lago Taupo, la caldera inundada del mayor volcán de la zona.
34.ª División de Granaderos SS Landstorm Nederland
La 34.ª División de Granaderos SS "Landstorm Nederland" [en alemán denominada 34. SS-Freiwilligen-Grenadier-Division "Landstorm Nederland" (Niederländische Nr. 2)] fue una unidad de las Waffen-SS formada en noviembre de 1944 en los Países Bajos ocupados por el III Reich, sobre la base de una unidad formada por nazis neerlandeses. Inicialmente los líderes alemanes como Heinrich Himmler aceptaron la idea de formar un cuerpo de batalla formado por holandeses, en tanto las semejanzas culturales de neerlandeses y alemanes habían hecho proyectar a los líderes nazis una paulatina absorción de los Países Bajos por Alemania.

Anton Mussert
Anton Adriaan Mussert (Werkendam, 11 de mayo de 1894 – La Haya, 7 de mayo de 1946) fue un político neerlandés, famoso durante los años 30 por ser el líder del Movimiento Nacional Socialista en los Países Bajos. Más tarde, tras la invasión alemana, se convirtió en el principal político neerlandés en la Holanda ocupada y favorable a la colaboración con los ocupantes nazis. Después de la Segunda Guerra Mundial fue capturado por los Aliados, juzgado y fusilado por traición.
Forel (Lavaux)
Forel (Lavaux) es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Lavaux-Oron. Limita al norte con las comunas de Servion, Essertes y Oron, al este con Puidoux, al sur con Bourg-en-Lavaux, y al oeste con Savigny.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Lavaux, círculo de Cully.

Servion
Servion es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Lavaux-Oron. Limita al norte con la comuna de Ferlens, al este con Auboranges (FR), al sureste con Essertes, al sur con Forel (Lavaux), al suroeste con Savigny y Montpreveyres, y oeste con Mézières.

Desde el 1 de enero de 2012 incluye el territorio de la antigua comuna de Les Cullayes. La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Oron, círculo de Oron.
Wola Ostaszewska
Wola Ostaszewska es una localidad de Polonia situada en el voivodato de Mazovia. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 110 habitantes.

Está ubicado en el municipio (gmina) de Sońsk, en el distrito (powiat) de Ciechanów. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Sońsk, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 7 km al este de Sońsk, 17 km al sureste de Ciechanów, y a 63 km al norte de Varsovia. Su población es de 122 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Sońsk (Gmina)
Sońsk es un gmina rural (distrito administrativo) en el condado de Ciechanów, Mazovia, en el centro-este de Polonia. Su sede es el pueblo de Sońsk, que se encuentra a unos 11 km al suroeste de Ciechanów y a 66 km al norte de Varsovia.

El gmina cubre un área de 154,99 km², y a partir de 2006 su población total es de 8047 habitantes.
Importación
En economía, las importaciones son el transporte  de bienes y servicios del extranjero, los cuales son adquiridos por un país para distribuirlos en el interior de este. Las importaciones  pueden ser cualquier producto o servicio recibido dentro de la frontera de un Estado nacional con propósitos comerciales.

Ahorro
El ahorro es la acción de separar una parte de los ingresos que obtiene una persona o empresa con el fin de guardarla para su uso en el futuro, ya sea para algún gasto previsto o imprevisto, emergencia económica o una posible inversión. En términos de teoría económica el ahorro se refiere a la parte de la renta o del ingreso no dedicada a consumo, sino a otros fines y es un concepto económico importante. Existen diversas modalidades de ahorro así como diversos instrumentos financieros destinados para incrementar el ahorro que se pretende realizar.
Jackie Stewart
John Young Stewart (Milton, Dunbartonshire, Escocia; 11 de junio de 1939), más conocido como Jackie Stewart, es un expiloto de automovilismo británico. Es uno de los diez pilotos que ha obtenido al menos tres títulos mundiales de Fórmula 1, al resultar campeón en 1969, 1971 y 1973, además de subcampeón en 1968 y 1972, y tercero en 1965. En sus 100 Grandes Premios como piloto de las escuderías BRM, Matra y Tyrrell, obtuvo 27 victorias, 43 podios y 17 pole positions.

Ken Tyrrell
Robert Kenneth Tyrrell (Surrey, 3 de mayo de 1924-25 de agosto de 2001), más conocido como Ken Tyrrell, fue un piloto de automovilismo británico y el fundador de la escudería de Fórmula 1 Tyrrell Racing.
Carlos Chaouen
Juan Carlos Sánchez Ceballos (San Fernando, Cádiz, 21 de octubre de 1974), conocido artísticamente como Carlos Chaouen, es un compositor, cantante, músico y psicólogo español. Su propuesta musical ha sido definida por el propio autor como «fusión de autor», un estilo que integra la narrativa de la canción de autor y la trova con la intensidad rítmica del rock, el flamenco y texturas atmosféricas.

A lo largo de su trayectoria ha publicado ocho álbumes de estudio y ha influido en la generación del "rock de autor" en España, colaborando con bandas como Marea y siendo versionado por artistas como Ana Torroja.

Kutxi Romero
José Carlos Romero Lorente, más conocido como Kutxi Romero, es un músico navarro de rock, vocalista del grupo navarro Marea. Además, también se dedica a la literatura, habiendo publicado hasta la fecha seis libros de poesía -el cuarto es un recopilatorio de los tres primeros que se encuentran actualmente descatalogados- y un recopilatorio de artículos y relatos escritos por él.

Tiene numerosas colaboraciones con otros grupos por su característica voz, siendo uno de los mayores cantantes, colaboradores del panorama musical hispanoparlante y tiene un disco con algunas de sus colaboraciones llamado Aquí huele a Romero que vio la luz en 2013. Su hijo (Aarón Romero) es la siguiente generación, siguiendo los pasos de su padre.
Matanza en la embajada española en Guatemala
La quema de la embajada española en Guatemala fue un incidente bélico internacional ocurrido en la Ciudad de Guatemala, capital de Guatemala, el jueves 31 de enero de 1980, cuando la Policía de Guatemala ―en el marco de la guerra civil de Guatemala ― ingresó a la Embajada de España en Guatemala ante la invasión que habían realizado campesinos y en un incidente confuso ocurrió un incendio en el que 37 personas fallecieron.

Roberto Mertins Murúa
José Roberto Mertins Murúa, (n. Guatemala - m. ciudad de Guatemala, 3 de septiembre de 1980) fue profesor en la Universidad Rafael Landívar, exsecretario general de la Federación de Universidades Privadas de América Central y presidente del Instituto de Cultura Hispánica. Fue candidato de la Democracia Cristiana al Congreso de Guatemala en 1978.
Anchitheriomys
Anchitheriomys es un género extinto de roedor perteneciente a la familia de los castores, Castoridae. Hasta recientemente, fue clasificado en una familia de roedores cercanamente relacionada, Eutypomyidae (por ejemplo,McKenna y Bell, 1997, p. 129), pero Korth y Emry (1997) más tarde decribieron un cráneo parcial que muestra similitudes con otro castor primitivo, Agnotocastor.

Castoridae
Los castóridos (Castoridae) son una familia de roedores castorimorfos conocidos vulgarmente como castores. Incluye a un buen número de géneros, todos ellos extintos a excepción de uno, Castor, que engloba a las especies actuales.
Madiswil
Madiswil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con las comunas de Lotzwil y Busswil bei Melchnau, al este con Melchnau, Reisiswil y Gondiswil, al sur con Auswil, Rohrbach, Rohrbachgraben y Ursenbach, y al oeste con Ochlenberg y Rütschelen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Aarwangen.

Lotzwil
Lotzwil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con la comuna de Langenthal, al este con Obersteckholz y Busswil bei Melchnau, al sur con Madiswil, y al oeste con Rütschelen y Bleienbach.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Aarwangen.
Arquidiócesis de Joinville
La arquidiócesis de Joinville (en latín: Archidioecesis Ioinvillensis y en portugués: Arquidiocese de Joinville) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Joinville. Desde el 5 de noviembre de 2024 su arzobispo es Francisco Carlos Bach.

Diócesis de Blumenau
La diócesis de Blumenau (en latín: Dioecesis Florumpratensis y en portugués: Diocese de Blumenau) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Joinville. Desde el 24 de junio de 2015 su obispo es Rafael Biernaski.
Casa Frey
La casa Frey es una casa noble de la saga de novelas fantásticas Canción de hielo y fuego del escritor estadounidense George R. R. Martin.

La casa Frey es una de las casas más prominentes de las Tierras de los Ríos. Su emblema son dos torreones azules sobre un fondo cenizo, que representan su fortaleza, Los Gemelos, fortaleza muy importante porque es el único paso del río Forca Verde, un afluente del río Tridente. La ubicación de su fortaleza se asienta al sur de El Cuello, la frontera entre el Norte y las Tierras de los Ríos.

Catelyn Tully
Catelyn «Cat» Tully, también conocida como Catelyn Stark por su matrimonio con Eddard Stark, es un personaje ficticio de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Es uno de los principales personajes de los tres primeros libros de la saga.

En la adaptación televisiva de HBO, Game of Thrones, es interpretada por la actriz Michelle Fairley. La actuación de Fairley ha recibido grandes elogios, sobre todo su interpretación durante el episodio The Rains of Castamere, por eso algunos fanes se vieron decepcionados al no verla en la cuarta temporada de la serie, siguiendo los pasos de la historia original.
Helena de Constantinopla
Flavia Julia Elena, ( /ˈhɛlənə/; Ἑλένη, Helénē; c. AD 246/248 – 330) también conocida como santa Elena de la Cruz en el cristianismo, Helena de Constantinopla o Elena de Constantinopla (Drépano, hacia 250-Roma, hacia 330), fue una griega augusta del Imperio romano y madre del emperador Constantino el Grande, así como santa canonizada tanto en la Iglesia católica como en la ortodoxa por su papel fundamental en la difusión del cristianismo. Nació en el seno de una familia de clase baja tradicionalmente en la ciudad de Drepanon, Bitinia, en Asia Menor, que pasó a llamarse Helenópolis.

Helena es una figura importante en la historia del cristianismo. En sus últimos años, realizó un viaje religioso por Siria Palestina y Jerusalén, durante el cual, según la tradición antigua, descubrió la Santa Cruz. La Iglesia ortodoxa, la Iglesia católica, las Iglesias ortodoxas orientales, la Comunión anglicana y la Iglesia luterana la veneran como santa.

Museos Vaticanos
Los Museos Vaticanos (en italiano Musei Vaticani, en latín Musea Vaticana)   son un conjunto de galerías y estancias de gran valor artístico, propiedad de la Iglesia y abiertas al público en la Ciudad del Vaticano. La entrada al museo, se encuentra en territorio italiano en Viale Vaticano, Roma.

Muestran obras de una extensa colección de la Iglesia católica y el papado a lo largo de los siglos, incluidas varias de las esculturas romanas más conocidas y las obras maestras del arte renacentista más importantes del mundo. Su base fundacional fue la colección privada de Julio II, que fue elegido papa en el año 1503; más tarde otros papas han ido aumentando las extensas colecciones de que constan estos museos. Este conjunto museístico se compone de diferentes edificios de museos temáticos, edificios pontificios, galerías, monumentos y jardines. A este conjunto de edificios también pertenece la Biblioteca Vaticana, una de las mejores bibliotecas del mundo.
Laser Ranging Retro-Reflector
El  Laser Ranging Retro-Reflector (también conocido por sus siglas LRRR y ocasionalmente denominado LR-3) es un experimento instalado en el ALSEP de tres de las misiones Apolo (Apolo 11, 14 y 15) y de las dos misiones Lunojod, si bien no forma parte del mismo. Su objetivo es reflejar un haz de luz láser disparado desde la Tierra, con el fin de medir con elevada precisión la distancia a la que en un momento determinado se encuentra la Luna. Mediciones similares han sido realizadas por un equipo soviético usando un láser de rubí desde el Observatorio Astrofísico de Crimea.

Paquetes de experimentos Apolo en la superficie lunar
Los paquetes de experimentos Apolo en la superficie lunar (conocidos en inglés como ALSEP siglas de Apollo Lunar Surface Experiments Package) son los equipos de experimentos científicos para el estudio de la superficie lunar utilizados en las misiones del programa Apolo, transportados en un cubículo del módulo lunar denominado MESA (del inglés Modular Equipment Storage Assembly). Su misión era recoger datos sobre el ambiente lunar y transmitirlos a la Tierra.
Sograndio (Oviedo)
Sograndio es una parroquia del municipio de Oviedo, Asturias (España). Limita al sur con  Caces y Priorio, al oeste con  Pintoria y Godos, al norte con Nora y San Claudio y al este con Piedramuelle.

Tiene una población de 392 habitantes (INE 2016) e incluye a las siguientes entidades de población: Arones, La Carbayeda, La Carretona, La Martina, Sograndio de Abajo, Sograndio de Arriba, La Venta, Villarmil y Villaruiz. Está situada al oeste de la ciudad de Oviedo y a la derecha del río Nalón.

Piedramuelle
Piedramuelle es una parroquia asturiana del municipio español de Oviedo (también conocida como Santa Marina de Piedramuelle) y un lugar de dicha parroquia. El lugar se sitúa a una altitud de 270 m y dista a 6,5 km de la ciudad de Oviedo, capital del concejo.