hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jóhanna Sigurðardóttir
Jóhanna Sigurðardóttir (pronunciado [jouːhanːa 'sɪːɣʏrðartouhtɪr], Reikiavik, 4 de octubre de 1942) es una política islandesa que ejerció de primera ministra de Islandia entre 2009 y 2013. Fue nombrada Ministra de Asuntos Sociales y Seguridad Social el 24 de mayo de 2007, cargo que ya había asumido entre 1987 y 1994, bajo el nombre de Ministra de Asuntos Sociales.

Miembro de la Alianza Socialdemócrata, ha formado parte del Parlamento de Islandia ininterrumpidamente desde 1978, habiendo sido reelecta sucesivamente en ocho oportunidades.

El 1 de febrero de 2009 se convirtió en la primera mujer que asume el cargo de primer ministro de Islandia. Siendo lesbiana declarada, se convirtió en la primera jefa de gobierno reconocida como LGBT del mundo.

Alianza Socialdemócrata
La Alianza Socialdemócrata (AS) (en islandés: Samfylkingin) es un partido político islandés socialdemócrata. Gobernó junto al partido Movimiento de Izquierda-Verde, y Jóhanna Sigurðardóttir, socialdemócrata, fue la primera ministra.

Nació poco antes de las elecciones parlamentarias de 1999, como unión de los cuatro partidos de izquierdas existentes: el partido socialdemócrata (Alþýðuflokkurinn), la Alianza del Pueblo (Alþýðubandalagið), Movimiento Nacional (Þjóðvaki), y la Lista Femenina (Samtök um kvennalista). La fusión se realizó con el intento de unir a todo el centro izquierda islandés, para ganar al Partido de la Independencia (Sjálfstædisflokkurinn), de centro derecha. A pesar de ello, el nuevo partido perdió las elecciones de 1999 y 2003.

En las elecciones municipales de 2014 recuperó la Alcaldía de Reikiavik con Dagur Bergþóruson Eggertsson.
Saint-Jean-sur-Richelieu
Saint-Jean-sur-Richelieu es una ciudad ubicada en la provincia canadiense de Quebec. Según el censo de 2021, tiene una población de 97 873 habitantes.

La ciudad está situada en el MRC del Le Haut-Richelieu, en la región administrativa de Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Iberville y Saint-Jean a nivel provincial y de Saint-Jean a nivel federal.

Le Haut-Richelieu
Le Haut-Richelieu (AFI: [(lə)oʀiʃəljø]) es un municipio regional de condado de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en la región de Montérégie-Est en Montérégie. La sede y ciudad más grande del MRC es Saint-Jean-sur-Richelieu.
Liu Xiang
Liu Xiang (Shanghái, 13 de julio de 1983) es un exatleta chino de 1,88 m de altura y 83 kg de peso que se especializó en los 110 metros vallas, y ha sido la principal figura del atletismo chino. Su mejor marca en esta distancia es de 12.88 s conseguida en 2006, actual plusmarca de Asia y plusmarca mundial hasta junio de 2008. Fue además campeón olímpico en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Allen Johnson
Allen Johnson - n. el 1 de marzo de 1971 en Washington D. C. Atleta estadounidense especialista en los 110 metros vallas (y 60 metros vallas en indoor). Ha sido cuatro veces campeón del mundo de los 110 metros vallas, y ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, es considerado como uno de los mejores vallistas de todos los tiempos.
Hans-Joachim Roedelius
Hans-Joachim Roedelius (Berlín, Alemania, 26 de octubre de 1934) es un músico alemán de ambient y música experimental. Es conocido por su trabajo en las bandas krautrock Cluster y Harmonia, así como por una vasta carrera como solista y numerosas colaboraciones con otros músicos.

Cluster (banda)
Cluster fue un dúo alemán de música experimental que tuvo una significativa influencia en el desarrollo de la música electrónica y del ambient. A lo largo de su carrera la banda grabó material de un espectro estilístico muy amplio, pasando desde la música experimental y el drone hasta el rock progresivo, manteniendo siempre un enfoque vanguardista. Cluster se mantuvo en activo intermitentemente desde 1971, publicando un total de nueve álbumes de estudio.

El músico, escritor e historiador del rock Julian Cope incluyó tres de los álbumes del dúo en su lista "A Krautrock Top 50" y The Wire posicionó al álbum homónimo de Cluster en el número 31 en el ranking "One Hundred Records That Set The World On Fire".
Hikidashi no Naka no Love Letter
Hikidashi no Naka no Love Letter (引き出しの中のラブレター, Hikidashi no naka no rabu retā?) es el nombre de película japonesa del género dramática dirigido por Shinichi Mishiro, que es protagonizada por Takako Tokiwa y Nako Mizusawa.

Takako Tokiwa
Takako Tokiwa (常盤 貴子, Tokiwa Takako?,  Yokohama, Prefectura de Kanagawa, 30 de abril de 1972) es una actriz japonesa, afiliada a Stardust Promotion. En 2005, Tokiwa fue nominada en la categoría de major actriz en los Premios de la Academia Japonesa por su papel en Akai Tsuki. En 2011, coprotagonizó la película Cut de Amir Naderi junto a Hidetoshi Nishijima.
Disney's World of Color
Disney's World of Color es un nuevo show nocturno estrenado el 11 de junio de 2010 en Disney's California Adventure, parte del Disneyland Resort en Anaheim, California. Diseñado por Walt Disney Creative Entertainment, este show posee cerca de 1200 fuentes de agua con casi 1200 luces de LED cada una, incluyendo también varios tipos de lásers y lanzadores de llamas similares a los usados en espectáculos como Fantasmic! en Disneyland y Disney's Hollywood Studios en Walt Disney World en Lake Buena Vista, Florida. Además el show presenta proyecciones sobre el agua tematizadas en las películas de Disney acompañadas de música que cambia en las múltiples partes del show. Con la excepción de los eventos de Año Nuevo este es el primer show que debuta en Paradise Bay desde LuminAria en 2001. La música del espectáculo fue compuesta por Mark Hammond y Dave Hamilton.

Disney's LuminAria
Disney's LuminAria era un show de fuegos artificiales de bajo nivel que se exhibía en Disney's California Adventure en Disneyland Resort en Anaheim, California. El show fue presentado brevemente, dado que duró únicamente un invierno. Fue diseñado similar llumiNations: Reflections of Earth en Epcot enfocando a la audiencia en Paradise Bay donde fuentes de agua exhibían varios patrones cambiantes y fuegos artificiales lanzados al ritmo de la música. El final mostraba varias postales navideñas dibujadas por los niños y un gran árbol de Navidad además de luces en California Screamin' y Sun Wheel. Durante el día los visitantes más jóvenes del parque podían dibujar una postal navideña, en un puesto colocado especialmente en Golden State. Dos horas antes del show, todos los dibujos eran escaneados y se exhibían durante el espectáculo en pantallas gigantes.
Grupo Theja
El Grupo Theja, conocido legalmente como La Asociación Civil Theja de Venezuela, es un grupo de teatro venezolano de Caracas, fundado en el año 1973 por el director y productor teatral José Simón Escalona. Esta agrupación se caracteriza por realizar puestas en escena de autores clásicos y contemporáneos; y por la investigación del quehacer escénico relacionada con el rol del espectador. Durante dieciocho años tuvo como sede principal el Teatro Alberto de Paz y Mateos y ha realizado más de ochenta puestas en escena.

José Simón Escalona
José Simón Escalona Acosta (Ciudad Bolívar, 17 de mayo de 1954) es un productor, director y escritor venezolano, conocido por ser fundador del Grupo Theja y miembro de la directiva de RCTV Producciones. También es conocido por haber escrito La loba herida (1992), Sirena (1993) y Llovizna (1997).
Left for Dead
Left for Dead es el quinto álbum de estudio del grupo estadounidense Crazy Horse, publicado por el sello Heyday Records en 1989.

El álbum fue grabado durante un periodo en el que el guitarrista Frank "Poncho" Sampedro no formaba parte del grupo. Tras problemas internos durante la grabación de Life (1987) y su pobre recepción comercial, Neil Young apartó al grupo durante las sesiones para emprender otros proyectos. Mientras que Sampedro se mantuvo como guitarrista de Young durante dos años, Billy Talbot y Ralph Molina decidieron grabar el primer disco del grupo en once años. Para ello, reclutaron al compositor y cantante Sonny More.

Apenas un mes después de su publicación, Heyday Records cesó su actividad empresarial. El álbum fue reeditado en 1990 con una portada diferente por el sello Sisapa/Curb.

Ralph Molina
Ralph Molina (Puerto Rico, 22 de junio de 1943) es un músico estadounidense, conocido por su trabajo como batería del grupo Crazy Horse, banda de apoyo de Neil Young.

Comenzó su carrera musical a comienzos de la década de 1960 con Danny & The Memories, un grupo de doo wop liderado por Danny Whitten que evolucionó hacia el rock con el nombre de The Rockets. Tras conocer a Young a finales de la década, el grupo se convirtió en la principal sección rítmica del músico en un elevado número de trabajos como Everybody Knows This Is Nowhere (1969), Rust Never Sleeps (1979), Ragged Glory (1990), Broken Arrow (1997) y Psychedelic Pill (2013), entre otros, que abarcan más de cuatro décadas de colaboración con el músico canadiense.
Departamento de Rivera
El Departamento de Rivera es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Ubicado al noreste del país, Su capital es la ciudad homónima Rivera, limitando al oeste con el departamento de Salto, al noroeste, a través de un límite contestado, con el departamento de Artigas, al norte y noreste con la República Federativa del Brasil, al sureste con el departamento de Cerro Largo, y al sur con el departamento de Tacuarembó. Tiene una superficie de 9370 km², ocupando el undécimo lugar entre los departamentos del Uruguay. Conforme al censo de 2023, contaba con una población de 109 299 habitantes.

Departamento de Cerro Largo
Cerro Largo es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es Melo.

Está ubicado en el centro este del país, limitando al norte con el río Negro, que lo separa de Tacuarembó y Rivera, al este con Brasil, al sureste con la laguna Merín que lo separa de nuevo de Brasil, al sur con Treinta y Tres y al oeste con Durazno. Con 13 648 km² es el cuarto departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó, Salto y Paysandú—.
Pinocho (película de 2019)
Pinocho es una película de fantasía italiana de 2019 coescrita y dirigida por Matteo Garrone, basada en el libro de 1883 Las aventuras de Pinocho del italiano Carlo Collodi.

La película fue preseleccionada en quince categorías de los Premios David de Donatello de 2020.

Esta es la segunda película basada en Las aventuras de Pinocho en la que participa Roberto Benigni, quien interpreta a Geppetto, habiendo participado con anterioridad en la película Pinocho de 2002 en el papel del protagonista titular.

Roberto Benigni
Roberto Remigio Benigni (Castiglion Fiorentino, Toscana, 27 de octubre de 1952) (en italiano roˈbɛrto beˈniɲɲi) es un actor, humorista, guionista y director italiano de cine y televisión. Ganó un Óscar al mejor actor por protagonizar La vida es bella (1997).
Chellie Pingree
Chellie Marie Pingree (de soltera, Johnson; Mineápolis; 2 de abril de 1955) es una política estadounidense que se desempeña como representante de los Estados Unidos  por el 1.er distrito congresional de Maine desde 2009. Miembro del Partido Demócrata, su distrito incluye la mayor parte de la parte sur del estado, incluidas Portland y Augusta.

Fue miembro del Senado de Maine desde 1992 hasta 2000, sirviendo como líder de la mayoría durante los últimos cuatro años. Fue candidata para el Senado de los Estados Unidos en 2002, perdiendo ante la republicana Susan Collins. Desde 2003 hasta 2006, fue presidenta y directora ejecutiva de Common Cause. Es la primera mujer demócrata elegida para la Cámara de Representantes por Maine.

1.º distrito congresional de Maine
El 1.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Maine.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 668 970 habitantes. Actualmente el distrito está representado por la Demócrata Chellie Pingree.
Elina Bystrítskaya
Elina Avraámovna Bystrítskaya (en ruso: Эли́на Авраа́мовна Быстри́цкая; Kiev, 4 de abril de 1928-Moscú, 26 de abril de 2019) fue una actriz de teatro, cine y televisión, profesora de arte dramático y cantante soviética y rusa. Es considerada una de las actrices más destacadas de la industria cinematográfica soviética y rusa. Su carrera abarcó más seis décadas tiempo durante el cual participó en más de cien actuaciones entre obras de teatro y películas de cine y televisión. Es especialmente recordada por su papel de Aksinya en la película soviética de 1958, El Don apacible, basada en la novela homónima de Mijaíl Shólojov.

Mijaíl Shólojov
Mijaíl Aleksándrovich Shólojov (en ruso: Михаи́л Алекса́ндрович Шо́лохов) (Vióshenskaya, stanitsa de Kruzhílino, 24 de mayo de 1905-Vióshenskaya, 21 de febrero de 1984) fue un novelista soviético. Principal exponente de la cultura soviética, sus obras han sido traducidas a más de 30 idiomas. En 1965 ganó el Premio Nobel de Literatura.  Además fue un político y miembro importante del Partido Comunista.
Carolina Matilde de Gran Bretaña
Carolina Matilde de Gran Bretaña (Londres, 11 de julio de 1751-Celle, 10 de mayo de 1775) fue reina consorte de Dinamarca y Noruega desde el 8 de noviembre de 1766 hasta el 8 de abril de 1772, como esposa del rey Cristián VII. Al mismo tiempo, fue duquesa consorte de Schleswig y de Holstein por su matrimonio. Era miembro de la casa real de Hannover (por nacimiento) y Oldemburgo (por matrimonio). Antes de convertirse en reina, Carolina, fue princesa de Gran Bretaña e Irlanda, como hija del príncipe Federico Luis de Gales y de su esposa, Augusta de Sajonia-Gotha.

Augusta de Sajonia-Gotha
Augusta de Sajonia-Gotha-Altemburgo (Gotha, 30 de noviembre de 1719-Londres, 8 de febrero de 1772) fue princesa de Gales entre 1736 y 1751, princesa viuda de Gales a partir de entonces. Su hijo mayor se convirtió en Jorge III del Reino Unido en 1760 dado que su esposo, Federico Luis, príncipe de Gales, había fallecido nueve años atrás. Augusta fue una figura influyente en sus primeros años de reinado.
Steve Vai
Steven Siro Vai (Carle Place, 6 de junio de 1960) es un guitarrista, compositor y productor musical estadounidense. Ha vendido más de 15 millones de álbumes, ha ganado tres premios Grammy y ha sido nominado otras doce veces a dicho galardón.

Después de iniciar su carrera como transcriptor de música para Frank Zappa, Vai grabó y estuvo de gira en la banda de Zappa de 1980 a 1982. También ha grabado y realizado giras con Public Image Ltd, Alcatrazz, David Lee Roth y Whitesnake. Comenzó su carrera como solista en 1983 y ha grabado once álbumes.  Vai ha sido un miembro regular del G3 tour que comenzó en 1995. En 1999, Vai comenzó su propio sello discográfico Favored Nations, con la intención de mostrar como él lo describe, "... a los artistas que han alcanzado el nivel de rendimiento más alto en sus instrumentos elegidos ".

Ocupa el puesto n°10 de la lista los mejores guitarristas de todos los tiempos, publicada por la revista Guitar World.

Alcatrazz
Alcatrazz es un grupo de heavy metal estadounidense formado en 1983 por Graham Bonnet (excantante de Rainbow), Gary Shea (exmiembro de New England) (bajista), Jimmy Waldo (exmiembro de New England) (teclista), Jan Uvena (exmiembro de Iron Butterfly) (batería), e Yngwie Malmsteen (exmiembro de Steeler).
Cielo rojo
Cielo rojo es una telenovela mexicana producida por Rafael Urióstegui para TV Azteca, emitida entre 2011 y 2012. La telenovela está basada en una historia original escrita por Eric Vonn. Se estrenó por Azteca Trece el 23 de mayo de 2011 en sustitución de Entre el amor y el deseo y finalizó el 13 de enero de 2012 siendo reemplazado por La mujer de Judas.

Esta protagonizada por Edith González, Mauricio Islas, Alejandra Lazcano y Lambda García, junto con Regina Torné, Andrea Noli, Ramiro Huerta, Gabriela Vergara, Aura Cristina Geithner, Andrea Escalona, Héctor Parra y Betty Monroe en los roles antagónicos.

Aura Cristina Geithner
Aura Cristina Geithner Cuesta (Bogotá, 9 de marzo de 1967) es una actriz, cantante y modelo colombiana. Pasó su juventud en México, donde estudió pintura y relaciones internacionales.

Es hermana melliza del también actor Harry Geithner.
Elecciones generales de Ghana de 1996
Las elecciones generales de Ghana de 1996 fueron el segundo evento electoral realizado tras la restauración de la democracia en el país africano. Se celebraron el 7 de diciembre para renovar la Presidencia de la República y el Parlamento. Fueron las primeras elecciones bajo la constitución de 1992 en las que las elecciones presidenciales y las parlamentarias se realizaron en un mismo día, a fin de evitar un nuevo boicot opositor como ocurrió en los anteriores comicios legislativos. El presidente Jerry Rawlings, del Congreso Nacional Democrático, buscó la reelección, obteniendo el 57% de los votos. El candidato opositor, John Kufuor, del Nuevo Partido Patriótico, obtuvo el 39.67% de los votos, y su partido obtuvo 61 escaños en el Parlamento, siendo la primera ocasión desde 1979 en que la oposición al gobierno ghanés obtenía representación parlamentaria.

Congreso Nacional Democrático (Ghana)
El Congreso Nacional Democrático (en inglés: National Democratic Congress) o NDC por sus siglas en inglés, es un partido político ghanés de tendencia socialdemócrata y liberal. Desde el restablecimiento de la democracia en 1992, el Congreso Nacional Democrático mantiene un bipartidismo fuerte con el centroderechista Nuevo Partido Patriótico, alternando con este el gobierno de Ghana desde entonces. Gobernó entre 1993 y 2001, 2009 y 2017 y nuevamente en 2025 hasta la actualidad.

El símbolo del NDC es un paraguas con la cabeza de una paloma en la punta. Los colores del partido son rojo, blanco, verde, y negro. Y su eslogan o lema es "Unidad, Estabilidad y Desarrollo". A nivel internacional, el NDC es miembro de la Alianza Progresista y de la Internacional Socialista.
Niterói
Niterói (también conocida históricamente como Niteroy en español) es una ciudad del estado de Río de Janeiro, en Brasil. Forma parte de la Región Metropolitana de Río de Janeiro y se ubica en la margen oriental de la bahía de Guanabara, frente a la ciudad de Río de Janeiro.

La ciudad tiene una gran cantidad de playas, como Gragoatá, Boa Viagem, das Flechas, Icaraí, São Francisco, Charitas, do Forte, Jurujuba y Adão e Eva, todas en la bahía de Guanabara. En la Región Oceánica están las playas de Piratininga, Itaipu, Camboinhas y Itacoatiara. El Museo de Arte Contemporáneo de Niterói, símbolo de la ciudad, fue diseñado por el conocido arquitecto brasileño del Movimiento moderno Oscar Niemeyer.

Centro (Niterói)
El barrio de Centro es un barrio de la zona sur del municipio de Niterói, Brasil. Es la zona de la ciudad donde se encuentran las oficinas de la administración pública y es también una zona comercial y de servicios destacándose, principalmente, el de transporte marítimo para la ciudad de Río de Janeiro, conocido como "las barcas". Fue básicamente debido a ese servicio que el barrio nació y se desarrolló.
José Eusebio Caro
José Eusebio Caro Ibáñez (Ocaña, 5 de marzo de 1817-Santa Marta, 28 de enero de 1853) fue un filósofo, poeta y escritor colombiano de la generación posterior a la independencia de Colombia.

Caro fue uno de los idélogos más importantes del Partido Conservador Colombiano, junto con Mariano Ospina Rodríguez, con quien redactó los estatutos iniciales de ese movimiento, alineado con la derecha. Su descendecia ha sido clave en la historia de Colombia.

Miguel Antonio Caro
Miguel Antonio José Zoilo Cayetano Andrés Avelino de las Mercedes Caro Tobar (Bogotá, 10 de noviembre de 1843-Bogotá, 5 de agosto de 1909), más conocido simplemente como Miguel Antonio Caro, fue un periodista, escritor, filólogo y político colombiano. Fue presidente de Colombia, entre el 7 de agosto de 1892 y el 7 el agosto de 1898. Fue miembro del Partido Conservador Colombiano.

Además fue Vicepresidente de Colombia, entre 1892 y 1894. Su gobierno fue represivo contra el partido liberal y la prensa opositora, además enfrentó la oposición de los conservadores históricos, estableció la producción de licores para la nación, y reactivo el impuesto al tabaco. Se presentó la guerra civil colombiana de 1895.
Río Mijares
El río Mijares (Millars en valenciano) es un río del este de la península ibérica que nace en la sierra de Gúdar, en el término municipal de El Castellar, provincia de Teruel, de la unión de diversos ríos, a unos 1600 m de altitud y que desemboca entre los términos de Almazora y Burriana, en la provincia de Castellón, tras 159 kilómetros de recorrido entre ambas provincias.

El Castellar (Teruel)
El Castellar es un municipio de la comarca Gúdar-Javalambre en la provincia de Teruel, comunidad autónoma de Aragón, en el este de España. Tiene una población de 52 habitantes (INE 2018). En su término municipal podemos encontrar el nacimiento del río Mijares.
The World's End
The World's End (titulada Bienvenidos al fin del mundo en España y Una noche en el fin del mundo en Hispanoamérica) es una película inglesa de 2013 dirigida por Edgar Wright. El guion fue escrito por Wright y Simon Pegg, teniendo como protagonistas a Pegg y a Nick Frost. Los tres habían trabajado juntos en la serie Spaced, así como en las películas Shaun of the Dead y Hot Fuzz, siendo The World's End la última parte de la trilogía cinematográfica. El resto del reparto está compuesto por Rosamund Pike, Paddy Considine, Martin Freeman y Eddie Marsan, entre otros.

La trama gira en torno a cinco amigos de la infancia que vuelven a reunirse luego de 20 años para repetir una maratón de consumo de alcohol en su pueblo natal. Sin embargo, mientras rememoran el pasado, el grupo se da cuenta de que "la verdadera lucha es por el futuro, no solo de ellos, sino el de toda la humanidad".

Nick Frost
Nicholas John Frost (Dagenham, Londres; 28 de marzo de 1972), es un actor, comediante, guionista, productor y escritor británico.

Ha aparecido en la trilogía de películas Three Flavours Cornetto, compuesta por Shaun of the Dead (2004), Hot Fuzz (2007) y The World's End (2013), y en la comedia televisiva Spaced (1999-2001). También apareció en la película de Joe Cornish, Attack the Block (2011). Coprotagonizó la película de 2011, Paul, que coescribió con su frecuente colaborador y amigo Simon Pegg. También ha interpretado varios papeles en el programa de sketches Man Stroke Woman. En 2020, cocreó y protagonizó la serie de terror y comedia paranormal Truth Seekers junto a Pegg.
Estadio Hrvatski Vitezovi
El Estadio Hrvatski Vitezovi (traducido en español: Estadio de los Caballeros croatas) es un estadio multiusos en Dugopolje, cerca de la ciudad de Split, en el sur de Croacia. El estadio tiene una capacidad de 5.200 y es la sede del NK Dugopolje de la Segunda Liga de Croacia.

NK Dugopolje
El Nogometni klub Dugopolje es un club de fútbol de Croacia con base en el municipio de Dugopolje a las afueras de Split. Fue fundado en 1952 como NK Proleter y juega en la Segunda Liga de Croacia desde la temporada 2010-11.

Desde 2009 disputa sus encuentros de local en el Estadio Hrvatski Vitezovi, con capacidad para 5.200 espectadores.