hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
N-400
La N-400 es una carretera nacional española de interés estatal que enlaza Toledo con Cuenca, de unos 180 km de longitud.

La N-400 va a ser sustituida en la totalidad de su trazado por el tramo entre Cuenca y Toledo de la autovía A-40.

Autovía de la Meseta Sur
La autovía de la Meseta Sur o A-40 es una autovía española cuyo recorrido comenzará en la autovía A-6, a la altura de Adanero, y finalizará provisionalmente en Teruel, comunicando así de forma directa el sur de Castilla y León, Castilla-La Mancha, el interior de la Comunidad Valenciana, Aragón y el sur de Cataluña sin tener que pasar por Madrid.

Formará parte, junto con las autovías A-28, AV-20 y la futura conexión de la A-1 con la A-2, del pentágono de Supercircunvalación exterior de Madrid del Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte (PEIT) conectando las autovías radiales A-1, A-2, A-3, A-4, A-5 y A-6.

Junto con las autovías A-50 (Ávila - Salamanca) y A-23 (Sagunto - Jaca), formarán un importante eje que unirá el oeste de la Península con el Mediterráneo.
Río Ubin
El río Ubin (del ruso: Убин) o río Ubinka (Убинка, es el nombre del río si se toma como nacimiento su constituyente más largo) es un río del krai de Krasnodar y la república de Adiguesia, en Rusia, afluente por la izquierda del Afips, tributario del Kubán.

Río Afips
El río Afips (del ruso: Афипс) es un río del krai de Krasnodar y la república de Adiguesia, en Rusia, afluente por la izquierda del río Kubán.

Tiene 96 km de longitud y 1380 km² de cuenca hidrográfica. Nace en las laderas del monte Bolshói Afips, 10.5 km al sudeste de Plancheskaya Shchel, en el krai de Krasnodar. En su curso superior traza una curva que va desde el rumbo noroeste hasta el este para luego virar al norte y atravesar la antedicha localidad, recibiendo previamente por la izquierda las aguas del Shirokaya Balka. Poco antes de llegar a Krepostnaya toma dirección nordeste y pasa por Smolénskaya, Vostochni, recibe al Shebsh por la derecha, y sigue por Vodokachka, Afipski (localidad tras la que entra en territorio de la república de Adiguesia, Novobzhegokái, tras lo que recibe al Ubin y entra en el embalse Shapsug para desembocar en el Kubán entre Afipsip y Kubanstrói.
Tatiana Ivanova
Tatiana Ivánovna Ivanova –en ruso, Татьяна Ивановна Иванова– (Chusovói, 16 de febrero de 1991) es una deportista rusa que compite en luge en la modalidad individual.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, plata en Sochi 2014, en la prueba por equipo (junto con Albert Demchenko, Alexandr Denisiev y Vladislav Antonov), y bronce en Pekín 2022, en la prueba individual, y el cuarto lugar en Vancouver 2010 (individual).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 2012 y 2020, y dieciséis medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2010 y 2022.

Vladislav Antónov (piloto de luge)
Vladislav Nikoláyevich Antónov –en ruso, Владислав Николаевич Антонов– (Krasnoyarsk, 21 de septiembre de 1991) es un deportista ruso que compite en luge en la modalidad doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Sochi 2014, en la prueba por equipo (junto con Tatiana Ivanova, Albert Demchenko y Alexandr Denisiev), y el séptimo lugar en Pyeongchang 2018, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 2017 y 2020, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2015 y 2020.
Ravels
Ravels es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Arendonk, Baarle-Hertog, Oud-Turnhout y Turnhout, haciendo frontera al norte con los Países Bajos. Tiene una superficie de 95,0 km² y una población en 2018 de 14.871 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 63% de la población.

El municipio comprende las localidades de: Poppel, Ravels y Weelde, y aunque Ravels sea la capital del municipio, tanto el ayuntamiento como los servicios municipales están localizados en Weelde.

Una gran parte de sus habitantes son inmigrantes de los Países Bajos.

Arendonk
Arendonk es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Mol, Oud-Turnhout, Ravels y Retie, haciendo frontera al norte con los Países Bajos. Tiene una superficie de 55,4 km² y una población en 2019 de 13.293 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 63% de la población.

El municipio tiene una única localidad, el pueblo de Arendonk, con algunas aldeas casi fusionadas con él, como son De Vraai, Berendonk, Heikant, De Huiskes, etc.
Susi Caramelo
Susana Cabero Jaén Barcelona, 18 de septiembre de 1980), más conocida como Susi Caramelo, es una presentadora, reportera y humorista española conocida por sus intervenciones en los programas de televisión Las que faltaban y Cero en historia. Posteriormente dio el salto como presentadora de su propio programa en #0 titulado Caramelo.

Las que faltaban
Las que faltaban fue un programa de humor de televisión en España presentado por Thais Villas que surgió de la necesidad de un programa liderado por mujeres. Se estrenó en #0 de Movistar+ el 15 de marzo de 2019. Su última emisión fue el 15 de diciembre de 2019.
Pobre diabla (telenovela peruana)
Pobre diabla es una telenovela peruana producida y emitida por la cadena América Televisión entre el 2000 y 2001. Protagonizada por Angie Cepeda y Salvador del Solar, y con las participaciones antagónicas de la primera actriz María Cristina Lozada, Vanessa Saba, María Angelica Vega, Sergio Galliani, Hernán Romero y Teddy Guzmán.

El libreto es una versión libre de la escritora cubana Delia Fiallo sobre una historia original de Alberto Migré y que cuenta con una adaptación de Ximena Suárez.

Sergio Galliani
Sergio Martín Galliani Chavarry (Lima, 5 de febrero de 1967) es un actor, baterista y presentador de televisión peruano. Ha ganado mayor reconocimiento por su papel antagónico como Miguel Ignacio de las Casas en la serie de televisión Al fondo hay sitio, además de ser integrante de la banda de punk y rock cómico Chabelos.
Cañonero
El cañonero es un buque de guerra de pequeño tamaño, armado con uno o más cañones. El término es algo amplio, y la connotación generalmente ha cambiado con el curso de los años.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el cañonero era para la Royal Navy un buque idéntico a los buques torpederos pero equipado de ametralladoras y cañones más grandes de hasta 57 mm para la defensa contra los barcos enemigos.

Después de la Segunda Guerra Mundial, el término "cañonero motorizado" vino a ser utilizado para buques más pequeños, con desplazamientos en torno a las 500 toneladas. Los cañoneros fluviales estadounidenses de la guerra de Vietnam eran conocidos como la "Armada de aguas marrones". Los cañoneros aún se construyen y se usan en todo el mundo; no obstante, se están empleando principalmente en funciones de guardacostas y patrulleros.

Cañonero fluvial
El cañonero fluvial es un tipo de cañonero adaptado para operar en ríos. Los cañoneros fluviales precisan tener fondos planos para poder navegar en estos. Pueden estar armados con cañones de calibres relativamente pequeños, o una combinación de cañones y ametralladoras. Si estaban armados con más de un cañón, uno de estos debía ser un obús para poder bombardear la costa. Usualmente no estaban blindados. El USS San Pablo descrito en la novela The Sand Pebbles de Richard McKenna, es un ejemplo de esta clase de navío, que sirvieron en la Patrulla del Yangtsé de la Armada de los Estados Unidos.
De Havilland Canada DHC-2 Beaver
El de Havilland Canada DHC-2 Beaver (‘castor’ en inglés) es uno de los aviones STOL más famosos del mundo. Después de la Segunda Guerra Mundial, de Havilland Canada estaba interesada en diseñar y producir un avión con capacidades para las operaciones en las extremas condiciones del Norte de Canadá y Alaska.

De Havilland Canada
La De Havilland Aircraft of Canada Ltd. es una compañía canadiense, diseñadora y fabricante de productos aeronáuticos, situada en la ciudad de Toronto, Ontario. La compañía fue fundada en el año 1928, por el fabricante británico de Havilland Aircraft Company, para la fabricación del modelo DH.60 Moth, destinado a servir de aeronave de entrenamiento para los pilotos canadienses.

Después de la Segunda Guerra Mundial, de Havilland Canada empezó la fabricación de sus propias aeronaves. Durante los años 1980 de Havilland Canada estuvo controlada por Boeing. Tras diversos problemas, acabó en manos de Bombardier, que se hizo con la compañía en el año 1992. Bombardier continuó con la producción del DHC-8, mientras que vendió los derechos de fabricación de las aeronaves diseñadas anteriormente por la compañía (DHC-1 hasta el DHC-7) a Viking Air.
San Fernando (Pampanga)
San Fernando es una ciudad de segunda clase, capital de la provincia de la Pampanga y de la región de Luzón Central. Es conocida como la “Capital de las Navidades de Filipinas”. También es muy conocido su festival anual de los faroles chinos que se celebra en diciembre.

Según el censo del 2000, cuenta con una población de 221.857 habitantes en 43.649 hogares. Está situada a 67 kilómetros al norte de Manila, a 50 kilómetros de la bahía de Súbic y a 16 kilómetros de la ciudad de Ángeles. Es un cruce de camino de la región central de Luzón. La ciudad debe su nombre a Fernando III el Santo, rey de Castilla y León y santo «Athleta Christi» proclamado por Gregorio IX e Inocencio IV, patrono hispano de reyes y numerosas ciudades e instituciones españolas y que guardan nexos históricos con ésta, por eso la fiesta patronal es el 30 de mayo.

Ángeles (Filipinas)
Ángeles es una ciudad altamente urbanizada en la región de Luzon Central o Region III. Es administrativamente independiente de la provincia filipina de Pampanga. Está cerca del aeropuerto internacional Diosdado Macapagal y de Clark Field (anteriormente base aérea Clark). Tiene un barrio de burdeles importante en el área de Fields Avenue. Según el censo de 2000, tiene 263.971 habitantes en 55.769 casas. Aunque la ciudad forma parte integral de la Pampanga, se administra separadamente de la provincia.
Río Ulungur
El río Ulungur o Urungu (en chino, 乌伦古河; pinyin, Wūlúngǔ hé; en mongol: Булган гол, Bulgan-Gol, que significa «río de sable») es un río del Asia Central que discurre por Mongolia y  la Región Autónoma Uigur de Sinkiang de la República Popular de China. El río, con una longitud de 725 km, es la principal fuente de alimentación del lago Ulungur, un lago chino, salobre y endorreico, de 1.035 km²  (14º de China).

Lago Ulungur
El lago Ulungur (en chino simplificado, 乌伦古湖; pinyin, Ulungur Hu) es un gran lago de agua dulce del noroeste de China  localizado en la parte norte de la Región Autónoma Uigur de Sinkiang, en el condado de Fuhai. Con una superficie de 1.035 km², es el 14º lago por extensión de China. (Anteriormente, el lago tenía una superficie menor, de 827 km² pero tras el trasvase que se realiza mediante un canal artificial desde el río Irtysh, su superficie ha aumentado.)
Pico San Millán
El pico San Millán, también conocido como Torruco o El Torruco, es una montaña de la península ibérica y la cumbre de mayor altitud de la provincia de Burgos (Castilla y León, España).  Con una elevación de 2131 metros sobre el nivel del mar y una prominencia de 319 metros, es la segunda montaña más alta de la sierra de la Demanda y a su vez una de las más elevadas de todo el sistema Ibérico.

Se encuentra situado dentro del Espacio natural y Zona de Especial Protección para las Aves de la Sierra de la Demanda. En su cima convergen tanto las comarcas de Montes de Oca y Sierra de la Demanda cómo los términos municipales de Barbadillo de Herreros, Santa Cruz del Valle Urbión y Pineda de la Sierra.

Barbadillo de Herreros
Barbadillo de Herreros es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Sierra de la Demanda, partido judicial de Salas de los Infantes.
Marparaíso
Marparaíso es una telenovela chilena, del género melodrama, producida por Canal 13 y transmitida desde el 3 de agosto hasta el 22 de diciembre de 1998, reemplazando a Amándote y siendo sucedida por Fuera de control.

Escrita por José Ignacio Valenzuela, producida por Javier Larenas, con la dirección general de Cristián Mason bajo el núcleo de Nené Aguirre.

Es protagonizada por Cristián Campos, Alejandra Herrera, Jorge Zabaleta y Íngrid Cruz. Con las actuaciones de Catalina Pulido, Sandra O'Ryan, Willy Semler, María Izquierdo, entre otros.

La telenovela tiene un argumento basado en la codicia y en la venganza de un hombre por tomar el poder de un resort lujoso en el norte de ese país.

Alejandra Herrera
María Alejandra Herrera Andreucci (Santiago, 14 de mayo de 1971), conocida como Alejandra Herrera, es una actriz chilena de cine y televisión. Destacada principalmente por sus actuaciones en las teleseries Amor a domicilio, Adrenalina y Marparaíso de Canal 13 y en La Nany de Mega en la década de 1990.
RNode
Un RNode es un tipo de dispositivo transceptor de radio digital de propósito general que permite a cualquiera enviar y recibir cualquier clase de datos sobre cortas y largas distancias (capa de enlace del modelo OSI). RNode no es un producto ni un dispositivo específico, de un proveedor particular, sino una plataforma abierta que cualquiera puede usar para interoperar transceptores digitales adaptados a sus propias necesidades y situaciones particulares.

Un RNode es un dispositivo de comunicaciones de radio interoperable de baja potencia y largo alcance, fiable, abierto y flexible.  Dependiendo de sus componentes, puede operar sobre muchas bandas de frecuencias diferentes y usar muchos esquemas de modulación diferentes. Sin embargo, lo más habitual es que use como capa física LoRa en las bandas ISM.

LoRa
LoRa (del inglés "long range" Largo alcance) es una técnica patentada de comunicación física por radio.  Se basa en técnicas de modulación de espectro ensanchado derivadas de la tecnología "CSS". Fue desarrollada por Cycleo (patente 9647718-B2), una empresa de Grenoble, Francia, posteriormente adquirida por Semtech.

LoRa utiliza bandas de radiofrecuencia de subgigahercios sin licencia EU868 (863–870/873 MHz) en Europa; AU915/AS923-1 (915–928 MHz) en América del Sur; US915 (902–928 MHz) en América del Norte; IN865 (865–867 MHz) en India; y AS923 (915–928 MHz) en Asia; y 2,4 GHz en todo el mundo.

En los sistemas de telecomunicaciones se usa LoRa como protocolo de capa física del modelo OSI. Sobre esta tecnología se pueden construir, por ejemplo, redes LoRaWAN (redes de baja potencia y largo alcance normalmente usadas para dispositivo IoT) o nodos RNode (usados, por ejemplo, para redes que usan Reticulum Network Stack).
Florida Oriental
La Florida Oriental surge tras la división de la Florida llevada a cabo por Inglaterra en 1763, tras su cesión por parte de España en el Tratado de París (1763) que comprendía parte de la actual costa sur de Estados Unidos desde la isla de Amelia hasta los cayos por la costa oriental y hasta el río Apalachicola por la occidental. Vuelve a formar parte la Florida española en el siguiente Tratado de París (1783).

La República de Florida Oriental, fue otra tentativa de república declarada por los insurgentes (descendientes de los colonos británicos que llegaron durante este periodo) contra el dominio español de Florida Oriental, apoyada desde Georgia en 1812 tropas estadounidenses lideradas por el general George Mathews que deseaban su anexión por parte de los Estados Unidos. Su proyecto no tuvo éxito pero generaron caos en el territorio.

George Mathews
George Mathews (Condado de Augusta, 30 de agosto de 1739-Augusta, 30 de agosto de 1812) fue un colono de los Estados Unidos, comerciante y pionero de Virginia y Georgia occidental. Sirvió en el Ejército Continental durante la Guerra de Independencia y más tarde se instaló en Georgia. Fue el 20.º gobernador de Georgia, y estuvo durante un mandato en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, en representación de ese Estado; así mismo, lideró una expedición de filibusteros para capturar Florida para los Estados Unidos.
Purvis Short
Purvis Short (Hattiesburg, Misisipi, 2 de julio de 1957) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 12 temporadas en la NBA, la mayor parte de ellas en los Golden State Warriors. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta. Es hermano del también exjugador de la NBA Gene Short.

Gene Short
Eugene "Gene" Short Jr. (Macon, Misisipi, 7 de agosto de 1953-Houston, Texas, 16 de marzo de 2016) fue un baloncestista estadounidense que jugó una temporada en la NBA. Con 1,98 metros de altura, lo hacía en la posición de alero. Es hermano del también baloncestista Purvis Short.
La verdadera historia de la banda de Kelly
La verdadera historia de la banda de Kelly es una novela del escritor australiano Peter Carey, basada libremente en la historia de Kelly Gang. Fue publicada por primera vez en Brisbane por University of Queensland Press en 2000. Ganó el Premio Booker 2001 y el Premio de Escritores de la Commonwealth ese mismo año. A pesar de su título, el libro es ficción y una variación de la historia de Ned Kelly.

Ned Kelly
Edward Ned Kelly (diciembre de 1854 - † 11 de noviembre de 1880) fue el más famoso bushranger (bandolero) de Australia, forajido, guardabosques, líder de una banda y asesino de policías convicto. Fue uno de los últimos "bushrangers" y se le conoce por llevar una armadura antibalas durante su último tiroteo con la policía. Para muchos australianos es considerado un héroe popular por su desafío a las autoridades coloniales.
Quebrada La Guayabala
La quebrada La Guayabala es una importante corriente hídrica de la ciudad de Medellín.

Nace en la cuchilla El Barcino a 2.160 m s. n. m., en su recorrido de 9,5 km atraviesa Altavista, Belén y Guayabal; para desembocar en la Quebrada Altavista a 1.490 m s. n. m. al costado sur del Cerro Nutibara.

Altavista (Medellín)
Altavista es uno de los 5 corregimientos del distrito de Medellín. Limita al norte con el corregimiento de San Cristóbal y las comunas de Medellín, al occidente con el corregimiento de San Antonio de Prado, al sur con el municipio de Itagüí y al oriente con las comunas de Medellín. Altavista está localizado al suroccidente del Municipio de Medellín a 9.4 kilómetros del área urbana.
Disqueratosis congénita
El síndrome de Zinsser-Cole-Engman, o disqueratosis congénita es una enfermedad genética rara y progresiva causada por defectos en la función de los telómeros y que se caracteriza por anomalías del sistema integumentario y complicaciones  en la médula ósea y en los pulmones, además de predisposición a algunos tipos de cáncer.

Se caracteriza clásicamente por la tríada de distrofia de las uñas, leucoplasia de la mucosa oral y pigmentación anómala de la piel, tal y como fue descrito por primera vez por Zinssery posteriormente por Engmann y Cole.

Telómero
Los telómeros (del griego τέλος [telos], «final», y μέρος [meros], «parte») son los extremos de los cromosomas. Son regiones de ADN no codificante, altamente repetitivas, cuya función principal es la estabilidad estructural de los cromosomas en las células eucariotas, la división celular y el tiempo de vida de las estirpes celulares. Además están involucrados en enfermedades tan importantes como el cáncer.

Los organismos procariotas tienen cromosomas circulares que no poseen telómeros. Algunos procariotas poseen cromosomas lineales con secuencias teloméricas, cuya secuencia es diferente a la de los eucariotas.
Julio Albea Urrutia
Julio Albea Urrutia (Bllabona-Amasa 1906 / San Sebastián 1984) fue un médico ginecólogo guipuzcoano del País Vasco (España) codirector de la Casa Cuna de Fraisoro en el municipio de Zizurkil, primer jefe de servicio de ginecología  del Hospital Provincial de Guipúzcoa y uno de los fundadores del hospital privado La Policlínica de Guipúzcoa.

Jesús Alustiza Urteaga
Jesús Alustiza Urteaga (Cegama, 15 de octubre de 1881-Villabona, 1951) fue un médico guipuzcoano del País Vasco (España) conocido por su labor social y médica en favor de los niños abandonados y sus madres.

Fue director de la Casa Cuna de Fraisoro en Guipúzcoa desde 1923 hasta su fallecimiento en 1951.

Desde este cargo desarrolló unas medidas médicas y sociales que mejoraron ostensiblemente la situación de los niños abandonados y sus madres en la región.
IBM Personal Computer BASIC
IBM Personal Computer BASIC (IBM PC BASIC o IBM BASIC) fueron tres versiones del lenguaje de programación BASIC para la computadora IBM PC, llamadas: Cassette BASIC, Disk BASIC y Advanced BASIC. Fueron versiones licenciadas por IBM para IBM PC del intérpret BASIC de Microsoft.

El Disk BASIC tenía todas las características del Cassette BASIC, más algunas adicionales; y el Advanced BASIC tenía todas las características del Disk BASIC más algunas adicionales.

IBM PC DOS
El IBM PC DOS (nombre completo: The IBM Personal Computer Disk Operating System) es un Sistema operativo de disco (DOS) obsoleto para el IBM Personal Computer y los sistemas compatibles. Fue uno de los sistemas operativos que dominó el mercado de los computadores personales entre 1985 y 1995. Manufacturado y vendido por IBM desde el año 1981 al 2000.

Tiene las mismas raíces que el MS-DOS. De hecho, el MS DOS y el PC DOS son dos variantes del mismo sistema operativo con algunas diferencias. Mientras que el PC DOS fue hecho originalmente para los computadores personales de IBM, el MS DOS apuntaba al mercado de los clones.
Ganadería brava
La ganadería brava es un tipo de explotación agropecuaria extensiva destinada a la crianza de ganado bovino de raza de lidia, popularmente conocido como toro de lidia (bos taurus l.) y que se desarrollan únicamente en países con arraigo y tradición taurina: España, Portugal, Perú, Francia, México, entre otros.

Este tipo de ganaderías se desarrollan en espacios cerrados, denominados fincas,  en los que el toro bravo se cría en condiciones de semilibertad y en régimen de manadas. Este tipo de explotaciones se sitúan, generalmente, en zonas de general despoblación lo que permite que los toros bravos puedan convivir en equilibro con la flora y fauna autóctonas, desarrollando los hábitos propios de su especie e integrándose dentro de cada una de las biocenosis en la que tienen lugar.

Toro de lidia
El toro de lidia, también denominado toro bravo, designa a los especímenes macho de una heterogénea población bovina desarrollada, seleccionada y criada para su empleo en diferentes espectáculos taurinos, como las corridas o los encierros. Proceden de las razas autóctonas de la península ibérica, conocidas como  «toro ibérico», que desde tiempo inmemorial propiciaron las formas más primitivas de tauromaquia [cita requerida]. Se caracteriza por unos instintos atávicos de defensa y temperamentales, que se sintetizan en la llamada «bravura», así como atributos físicos tales como unos cuernos grandes hacia delante y un potente aparato locomotor. Cuando su tamaño es grande, también se le conoce como morlaco.