hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barrio Consistorial de Peñalolén
El Barrio Consistorial de Peñalolén es el más importante políticamente para la comuna. Aquí se encuentra la Ilustre Municipalidad de Peñalolén, el Centro Cultural Chimkowe, el Estadio Municipal de Peñalolén, la 43º Comisaría de Peñalolén, el SAR Carol Urzúa y la 8va Compañía de Bomberos del Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa, "Bomba Peñalolén". Además tiene un centro comercial, el segundo más importante después de Ictinos.

El barrio se encuentra dentro de las Avenida Grecia, Avenida el Acueducto, Avenida Antupirén y Punta Blanca. Además es atravesado por la Avenida Consistorial, la que le da nombre al importante barrio de Peñalolén.

Avenida Grecia
La Avenida Grecia es una importante arteria vial ubicada en Santiago de Chile, en las comunas de Ñuñoa y Peñalolén. Tiene una extensión de aproximadamente 13 kilómetros en dirección oriente a poniente, cruzada por otras importantes avenidas.
Epitálamo
El epitálamo es una parte del encéfalo situada por encima del tálamo. Junto con el tálamo, el hipotálamo y el subtálamo, forma el diencéfalo. Es una zona que pertenece al sistema límbico, por lo que su función está relacionada con la vida instinto-afectiva. Está constituido por la glándula pineal que secreta la hormona melatonina y otras estructuras que no secretan hormonas, entre ellas los núcleos habenulares y las estrías medulares.

Tálamo (sistema nervioso)
El tálamo es una estructura que se encuentra situada en el centro del encéfalo, por encima del hipotálamo. Forma parte del diencéfalo, del que constituye alrededor del 80%. Está formado por varios núcleos neuronales (sustancia gris) entre los que se intercalan fibras nerviosas (sustancia blanca). Es una estructura par que mide alrededor de 3 cm de largo en un humano adulto. Constituye una estación intermedia para la información sensitiva procedente de la médula espinal que se dirige a la corteza cerebral. También tiene funciones motoras y se conecta con el cerebelo. El tálamo, además de su relación con la corteza cerebral en el análisis e integración de funciones sensitivas y motoras, está implicado en funciones superiores, como la atención, el lenguaje, la memoria y la función ejecutiva.
Pharaxonotha kirschii
Pharaxonotha kirschii es un especie de coleóptero erotílido oriunda de México y América Central. Es la especie tipo del género Pharaxonotha. Como plaga de alimentos almacenados ha alcanzado una distribución mucho más amplia que incluye Norteamérica, Sudamérica y Europa (Pakaluk, 1988).

Pharaxonotha
Pharaxonotha es un género primitivo de escarabajos de la familia Erotylidae de distribución muy amplia que abarca Asia, África y América. Su especie tipo, P. kirschii, tiene una distribución casi mundial como plaga leve de productos de almacén como granos y tubérculos. Muchas de las especies de Pharaxontha con historia natural conocida tienen  asociación con especies de Cycadales. Muchas de ellas están aún por describir. Pharaxonotha es el más importante entre los géneros de insectos polinizadores de cícadas. Está asociado con Ceratozamia, Dioon, Microcycas y Zamia, cuatro de los once géneros Cycadales. Hay 13 especies descritas (Leschen, 2003; Chaves & Genaro, 2005; Franz & Skelley, 2008).
Muralla de Fuentidueña
La muralla de Fuentidueña es una construcción militar ubicada en el municipio segoviano de Fuentidueña (Castilla y León).

Fue construida entre los siglos XII y XIII, y consta de tres paños de muro en los lados norte, sur y oeste, mientras que el este se protege por un cortado natural sobre el río Duratón. Conserva como accesos al recinto la puerta del Palacio, la puerta de la Calzada y la puerta de Alfonso VIII.

Fuentidueña
Fuentidueña es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Situada en el extremo norte de la provincia, la villa de Fuentidueña se alza sobre un estrecho valle formado por el río Duratón, situación geográfica única que explica la importancia de la villa durante la Edad Media.
Príncipe Munetaka
El Príncipe Munetaka (宗尊親王, Munetaka Shinnō?, 15 de diciembre de 1242 - 2 de septiembre de 1274) fue el sexto shōgun del shogunato Kamakura de Japón; gobernó entre 1252 hasta 1266.

Fue el primer hijo del Emperador Go-Saga y estaba controlado por los regentes del clan Hōjō. Asumió el trono a los diez años, cuando el quinto shogun Kujō Yoritsugu fue depuesto y gobernó hasta los 24 años cuando también el clan Hōjō lo depuso al ser "muy mayor" para ser un gobernador títere. Posteriormente sería un escritor de waka.

Shogunato Kamakura
El shogunato Kamakura (鎌倉幕府, Kamakura bakufu?) fue el primer régimen militar feudal japonés establecido por los shōgun desde 1185 —formalmente reconocido en 1192— hasta 1333. El poder estaba centralizado en la ciudad de Kamakura, que era la capital del shogunato y que da nombre al período Kamakura. Desde 1203 el clan Hōjō ejerció el poder mediante un sistema de regencia, cuyos miembros eran los gobernantes de facto, mientras que los shōgun permanecían como meras figuras simbólicas.

Fue el primer shogunato en regir en Japón, lo que tendría importantes efectos ya que se instauró un gobierno militar que condujo al ascenso al poder de las clases guerreras, anteriormente consideradas como subordinadas e inferiores a la aristocracia tradicional. En definitiva, sentó un precedente de cara al futuro, como acabaría ocurriendo más tarde con los shogunatos Ashikaga y Tokugawa.
Beta Regio
Beta Regio es una región del planeta Venus. Mide aproximadamente 3.000 km y constituye una prominente región alta de Venus, centrada en 25°18′N 282°48′E﻿ / ﻿25.3, 282.8.

Las primeras características que aparecieron en las tempranas observaciones de radar del planeta recibieron los nombres de letras del alfabeto griego. Beta Regio era una de aquellas características. Fue descubierta y nombrada por Dick Goldstein en 1964. El nombre fue aprobado por el Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN) de la Unión Astronómica Internacional entre 1976 y 1979. Maxwell Montes, Alfa Regio, y Beta Regio son las tres excepciones a la regla de que las características de la superficie de Venus deben ser nombrados con nombre femeninos: mujeres o diosas.

Beta Regio está cortado de norte a sur por la llamada Devana Chasma.  El extremo norte tiene un volcán llamado Rhea Mons, y el fin del sur está dominado por otro volcán, Theia Mons.

Theia Mons
Theia Mons es un volcán en escudo ubicado en el planeta Venus a 22,7° N y 281° E, en el corazón de Beta Regio. Su diámetro es de 226  km y su punto más alto supera los 4000  m por encima del radio medio de Venus. Está conectado al norte con Rhea Mons y al sur con Phoebe Regio por Devana Chasma, que tiene unos 4.600 km de longitud.
Bolshói Kichmái
Bolshói Kichmái (en ruso: Большо́й Кичма́й, en adigué: ШэхэкIэй) es un aul del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Shajé, a 7 km tierra adentro desde el mar Negro, 32 km al noroeste de Sochi y 140 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 724 habitantes en 2010.

Es centro administrativo del ókrug rural Kichmaiski, al que pertenecen asimismo Mali Kichmái, Volkonka, Zúbova Shchel y Katkova Shchel. La principal nacionalidad del ókrug es la adigué-shapsug.

Volkonka (Krasnodar)
Volkonka (del ruso: Волко́нка) es un seló del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a lo largo del valle de un corto río, el Gódlik, que vierte sus aguas en la costa nororiental del mar Negro, 41 km al noroeste de Sochi y 134 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 467 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Kichmaiski.

El seló está dividido en tres partes: Nízhniaya Volkonka (o Baja Volkonka), Srédniaya Volkonka (o Media) y Vérjniaya Volkonka (o Alta).
Castillo de San Fernando (Figueras)
El castillo de San Fernando está situado sobre una colina en el término de Figueras (provincia de Gerona, Cataluña, España), al final de la Subida del Castillo. Es una fortaleza militar de grandes dimensiones, construida en el siglo XVIII bajo las órdenes de varios ingenieros militares, entre los que destacan Juan Martín Cermeño y su hijo Pedro Martín-Paredes Cermeño. Es el monumento de mayores dimensiones de Cataluña. Es Bien de Interés Cultural desde 1988.

Revellín
El revellín (en español antiguo también rebellín) es una fortificación triangular con un ángulo flaqueado y dos caras, pero sin traveses, es decir sin parapeto de defensa en la zona en que se enfrenta a la fortaleza. Se sitúa delante la cortina de la fortificación —generalmente al otro lado de un foso—, cuyo objetivo es dividir a una fuerza atacante y proteger los muros de cortina mediante fuego cruzado. Junto con otros elementos, forma parte del diseño llamado de traza italiana (de ahí su etimología, ya que procede del italiano rivellino o revellino).

Es similar a la media luna, y según algún autor por parte de los militares es habitual denominar también con este nombre al revellín.
Mallos de Riglos
Los mallos de Riglos son unas formaciones geológicas consistentes en unas peñas de paredes verticales, llamadas mallos, situadas en la localidad española de Riglos, en la provincia de Huesca, unos 45 km al noroeste de Huesca capital, en las sierras del Prepirineo oscense. Alcanzan los 275 metros de altura máxima (espolón norte del Pisón) y se caracterizan por sus grandes paredes verticales o incluso desplomadas, muy apreciadas para la práctica de la escalada.

En noviembre de 2016, el Consejo de Aragón aprobó la declaración de monumento natural de los Mallos de Riglos, Agüero y Peña Rueba.

Prepirineo
El Prepirineo es la franja de los Pirineos situada al sur de la cordillera. Las montañas y valles de esta zona se caracterizan por tener unas altitudes menores que las del sector central de los Pirineos. Son pocos los picos del Prepirineo que superan los 2000 msnm.
Invertebrado
Se denomina invertebrados (en latín, invertebrata) a todos aquellos animales que no se encuadran dentro del subfilo Vertebrata del filo Chordata. El nombre alude a que carecen de columna vertebral. El término es aplicable al 95 % de todas las especies de animales.

La mayoría de las especies animales son invertebrados; una estimación sitúa la cifra en el 97%. Muchos taxones invertebrados tienen un mayor número y diversidad de especies que todo el subfilo de Vertebrata. El tamaño de los invertebrados varía mucho, desde 50 μm (0.002 in) rotíferos. hasta el  calamar colosal que mide unos 9 a 10m.

Hirudinea
Los hirudíneos (Hirudinea) son una clase del filo anélidos, conocidos popularmente como sanguijuelas. Hay hirudíneos marinos, terrestres y arborícolas, pero la gran mayoría de especies son de agua dulce. Como sus parientes cercanos, los oligoquetos, comparten la presencia de un clitelo. Su desarrollada elasticidad y flexibilidad es sorprendente. Su longevidad media es de 27 años.

Hirudo es capaz de tragarse entera una lombriz tan larga como él. Son depredadores y se alimentan de pequeños gusanos, gasterópodos, crustáceos, larvas, renacuajos, alevines, etc.
Principia Discordia
Principia Discordia ("Los Principios de la Discordia") es el principal Libro Sagrado de la religión del Discordianismo, escrito por Greg Hill (conocido como "Malaclypse the Younger") junto a Kerry Thornley (conocido como "Omar Khayyam Ravenhurst"). La primera edición fue publicada en 1963, haciendo uso de la impresora Xerox de Jim Garrison. La segunda edición, realizada en 1965, fue una tirada de tan solo cinco copias bajo el nombre Principia Discordia or How The West Was Lost.

El nombre, presuntamente referencia de la obra de Isaac Newton de 1687 Principia Mathematica, significaría Principios de la Discordia o Principios Discordantes

Eris (mitología)
En la mitología griega, Eris o Éride (en griego antiguo: Ἔρις, en latín: Discordia) es la diosa y personificación de la «discordia», como a menudo se traduce en los textos en español. Dependiendo del contexto el vocablo «ἔρις» puede ser traducido como «discordia, conflicto, disputa, envidia, celos, rivalidad o contienda».

En cuanto a su ascendencia, Hesíodo alega que Nix (la Noche) dio a luz, sin acostarse con nadie, a la astuta Eris, y que esta fue la última en nacer de entre todos sus hermanos. Higino, autor latino, y claramente basándose en el anterior, dice que Discordia nació de la unión entre la Noche y el Érebo. Homero la refiere simplemente como hermana de Ares y entonces sería implícitamente hija de Zeus y Hera, pues estos son los padres de Ares en el mismo poema. Boccaccio, fuera de la mitología clásica, dice que Litigio (Discordia) es hija de Demogorgón.
Hospital de Divriği
El hospital de Divriği fue construido al final del siglo XII por el sultán Turan Melek, hijo del rey Mengücek de Erzincan, Fahreddin Behram Shah.

El edificio se encuentra en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco desde 1985, conjuntamente con la Gran Mezquita de Divriği, en virtud de su arquitectura.

Divriği
Divriği es una ciudad y un distrito de la provincia de Sivas en Turquía. Corresponde a la ciudad pauliciana y bizantina de Tefrique.

Posee, en particular, una Gran mezquita y un hospital, los dos inscritos en la lista del patrimonio mundial de la Unesco.
Carretera de Nebraska 7
La Carretera de Nebraska 7 (en inglés: Nebraska Highway 7) y abreviada NE 7, con una longitud de 84,34 millas (135,7 km), es una carretera estatal de sentido sur-norte ubicada en el estado estadounidense de Nebraska. La Carretera de Nebraska 7 se inicia en su extremo sur en la  Carretera de Nebraska 91 en Brewster y en el norte en la U.S. Route 183 cerca de Springview.

Carretera de Nebraska 91
La Carretera de Nebraska 91, y abreviada NE 91 (en inglés: Nebraska Highway 91) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nebraska. La carretera inicia en el Oeste desde la NE 2  norte de Dunning hacia el Este en la US 30  , US 75  en Blair. La carretera tiene una longitud de 371,2 km (230.63 mi).
Jan Sandström
Jan Sandström (25 de enero de 1954, Vilhelmina, provincia de Västerbotten, Suecia) es un compositor de música clásica sueco. Sus composiciones más conocidas son el Motorbike Odyssey un concierto para trombón y orquesta, y su arreglo coral de Es ist ein Ros entsprungen (Una rosa brotó).

Es ist ein Ros entsprungen (Sandström)
Es ist ein Ros entsprungen (Det är en ros utsprungen, Una rosa ha brotado) es la adaptación musical del cuento de Navidad Es ist ein Ros entsprungen para dos coros a capela por el compositor sueco Jan Sandström. La obra de 1990, que incorpora la armonización por Praetorius, es uno de sus composiciones más importantes, junto con su Concierto para trombón n.º 1, el Motorbike Concerto.
Phaeozem
Phaeozem es un Grupo de Suelos de Referencia según la clasificación de suelos World Reference Base for Soil Resources (WRB), caracterizado por poseer una marcada acumulación de materia orgánica dentro del suelo mineral y por estar saturados en bases en su primer metro.

Se trata de suelos de pradera o bosque, con un horizonte móllico y sin carbonato cálcico secundario en su parte superior.

Base referencial mundial del recurso suelo
La base referencial mundial del recurso suelo (World Reference Base for Soil Resources - WRB) es un sistema internacional de clasificación de suelos para la nomenclatura de suelos y la creación de leyendas de mapas de suelos. Es el estándar internacional de clasificación de suelos. La versión válida actual es la cuarta edición, 2022. Es editado por un grupo de trabajo de la Unión Internacional de las Ciencias del Suelo (International Union of Soil Sciences - IUSS).
Islas Slate (Escocia)
Las islas Slate (del inglés: ''Slate Islands'') son un grupo de islas de las Hébridas Interiores, en Escocia, ubicándose inmediatamente junto a su costa este, al norte de la isla de Jura y al sureste de la de Oban. Las islas mayores son Seil, Easdale, Shuna, Luing, Torsa y Belnahua. La isla de Scarba se encuentra cerca pero habitualmente no se considera parte de este grupo.

La geología subyacente de la isla está compuesta principalmente por pizarra. El funcionamiento de las minas comenzó en 1630, la pizarra fue extraída en grandes cantidades a mediados del siglo XX.

Los islotes Garvellachs se hallan al sureste de las islas Slate.

Easdale
Easdale (en gaélico escocés, Eilean Eisdeal), es una isla de las islas Slate, al este de Argyll en Escocia. Forma parte de las Hébridas Interiores. Originalmente en la isla existían grandes minas de pizarra, pero ahora sólo está habitada por unas sesenta personas y alberga un museo folklórico. Es la isla habitada más pequeña de las Hébridas Interiores.

Un transbordador navega desde Easdale hacia Ellenabeich, en la cercana isla de Seil. Ambas islas están separadas por un estrecho canal. Por error, a veces, Ellenabeich es conocido como Easdale, debido a su tradicional conexión con la isla.
Viadangos de Arbas
Viadangos de Arbas es una localidad española, perteneciente al municipio de Villamanín, en la provincia de León y la comarca de Abadía de Arbas (La Tercia del Camino, Montaña Central), en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el cauce del río Viadangos, afluente del río Rodiezmo, y este a su vez del río Bernesga.

Los terrenos de Viadangos de Arbas limitan con los de Arbas del Puerto al norte, Busdongo y Camplongo de Arbas al noreste y Villanueva de la Tercia y Golpejar de la Tercia al este, Buiza, San Martín de la Tercia y Poladura de la Tercia al sureste, Alceo, Folledo, Paradilla de Gordón y Geras al sur, Cubillas de Arbas y Casares de Arbas al suroeste y Caldas de Luna y Robledo de Caldas al oeste.

Perteneció a la antigua Abadía de Arbas.

Camplongo de Arbas
Camplongo de Arbas es una localidad española, perteneciente al municipio de Villamanín, en la provincia de León y la comarca de La Tercia del Camino, en la Montaña Central, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el cauce del río Camplongo, afluente del río Bernesga.

Los terrenos de Camplongo de Arbas limitan con los de Tonín de Arbas al norte, Piedrafita, Piornedo y Campo al noreste, Millaró de la Tercia al este, Villanueva de la Tercia al sureste, Rodiezmo de la Tercia al sur, San Martín de la Tercia, Poladura de la Tercia y Viadangos de Arbas al suroeste, Busdongo y Arbas del Puerto al oeste, y Pendilla de Arbas al noroeste.

Perteneció al antiguo Concejo de la Tercia del Camino.
Dani Solà
Dani Solà Vila es un piloto español de rallyes. Nació en Vich  (Barcelona) el 3 de enero de 1976. Ha sido campeón de España de rallyes de asfalto en 2006; campeón de España de rallyes sobre tierra en 2007 y campeón del Campeonato del Mundo Junior de Rallyes (JWRC).

Citroën Saxo
El Citroën Saxo es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante francés Citroën entre los años 1995 y 2003. Es un cinco plazas con motor de cuatro cilindros en línea delantero transversal y tracción delantera, disponible con carrocerías hatchback de tres y cinco puertas. Sus principales rivales fueron su hermano el Peugeot 106, el Ford Fiesta, el Renault Clio, el Opel Corsa, el Volkswagen Polo y el Fiat Punto, entre otros.
Densímetro
Un densímetro o areómetro es un instrumento de medición que sirve para determinar la densidad relativa de los líquidos sin necesidad de calcular antes su masa, conductividad y temperatura. Normalmente, está hecho de vidrio y consiste en un cilindro hueco con un bulbo pesado en uno de sus extremos para que pueda flotar en posición vertical. El término utilizado en inglés es hydrometer; sin embargo, en español, un hidrómetro es un instrumento muy diferente que sirve para medir el caudal, la velocidad o la presión de un líquido en movimiento.

Se considera a Hipatia de Alejandría como su inventora.

Otra posibilidad para determinar las densidades de líquidos y gases es utilizar un instrumento digital basado en el principio del tubo en U oscilante, cuya frecuencia de resonancia está determinada por la masa de los materiales contenidos en un volumen conocido, de manera análoga a como la masa de un diapasón es determinante para el tono de su sonido de resonancia.

Lactómetro
Un lactómetro es un instrumento que nos permite observar el porcentaje de sólidos no grasos en la leche, mientras que un lactodensímetro  es un instrumento de medida simple que se emplea en la comprobación de la densidad de la leche; su escala se gradúa en cien partes. La densidad de la leche varía considerablemente con el contenido graso y de sólidos presentes en la emulsión y suele oscilar entre un peso específico de 1,028 a 1,034.
Abu-Saïd
Abu-Saïd ibn Muhàmmad ibn Miran-xah ibn Timur -en árabe أبو سعيد بن محمد بن ميران شاه بن تيمور, Abū Sanoʿīd b. Muḥammad ibn Mīrān-Xāh b. Tīmūr- (1424-1469) fue un soldado timúrida, hijo del sultán Muhammad Mirza, a su vez hijo de Mihran Shah.

Abu'l-Jayr
Abu'l-Jayr ("padre del bien" en árabe, ca. 1412-1468) fue el fundador de la dinastía turcomongola de los Shaybánidas de Uzbekistán. Descendía del príncipe mongol Shayban o Shiban, quinto hijo de Jöchi, primogénito de Gengis Kan. Reinó como Kan de los uzbekos entre 1429 y 1468.
Línea 4A del Metro de Santiago
La Línea 4A es una de las siete actuales líneas que conforman el ferrocarril metropolitano de Santiago de Chile. Tiene seis estaciones, en un tramo de 7,7 kilómetros construidos en el eje central de la Autopista Vespucio Sur.

Combina con la Línea 2 en La Cisterna y con la Línea 4 en Vicuña Mackenna. En 2030 combinará con la Línea 9 en Santa Rosa y en 2037 será renombrada como «Línea 10». El color distintivo es el celeste.

Siendo la línea más corta en extensión del sistema, constituyó el 2,6 % del total de los viajes realizados en la red de Metro de Santiago en 2021.

Línea 9 del Metro de Santiago
La Línea 9 será una nueva línea que formará parte del Metro de Santiago y contará con una extensión aproximada de 27 kilómetros, conectando las comunas de Recoleta por el norte y Puente Alto por el sur de la capital chilena.

Conectará con la línea 1 en Santa Lucía, con la línea 3 en Matta y Puente Cal y Canto (también con las líneas 2 y 7), con la línea 4 en Plaza de Puente Alto, con la línea 4A en Santa Rosa y la línea 6 en Bío Bío. El color distintivo es el rosado.
Mutación
Una mutación es el cambio al azar en la secuencia de nucleótidos o en la organización del ADN (genotipo) o ARN de un ser vivo que produce una variación en las características de este y que no necesariamente se transmite a la descendencia. Se presenta de manera espontánea y súbita o por la acción de mutágenos. Este cambio estará presente en una pequeña proporción de la población (variante) o del organismo (mutación). La unidad genética capaz de mutar es el gen, la unidad de información hereditaria que forma parte del ADN.

En los seres pluricelulares las mutaciones solo pueden ser heredadas cuando afectan a las células reproductivas. Una consecuencia de las mutaciones puede ser, por ejemplo, una enfermedad genética. Sin embargo, aunque a corto plazo pueden parecer perjudiciales, las mutaciones son esenciales para nuestra existencia a largo plazo. Sin mutación no habría cambio y sin cambio la vida no podría evolucionar.

Deleción (genética)
Una deleción, en genética, es un tipo especial de anomalía estructural cromosómica que consiste en la pérdida de un fragmento de ADN de un cromosoma. Esta pérdida origina un desequilibrio, por lo que las deleciones están incluidas dentro de las reordenaciones estructurales desequilibradas. El portador de una deleción es monosómico respecto a la información genética del segmento correspondiente del homólogo normal, por eso en ocasiones las deleciones son denominadas monosomías parciales.

El origen de las deleciones puede ser una sencilla rotura cromosómica y pérdida del segmento acéntrico. En ciertos casos, las deleciones son el resultado de un entrecruzamiento desigual entre cromosomas homólogos o cromátidas hermanas mal alineadas. También se pueden producir en la descendencia por segregación anormal de una translocación o una inversión equilibradas de los progenitores.