hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicolás Varrone
Nicolás Martín Varrone (Ingeniero Maschwitz, Escobar, Buenos Aires; 6 de diciembre de 2000) es un piloto de automovilismo argentino. Fue campeón de V de V Challenge en 2018, y tercero en la clase LMP3 de la Michelin Le Mans Cup en 2021. Hasta 2025, compitió en distintos campeonatos de resistencia, destacándose como campeón de la clase LMGTE Am del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA en 2023, y doble vencedor de clase en las 24 Horas de Le Mans de 2023 (GTE-Am) y 2024 (LMP2 Pro-Am), y en las 24 Horas de Daytona de 2023 (LMP3). En 2025 dio el salto a la categoría Hypercar con Porsche. En 2026 competirá con Van Amersfoort Racing en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA.

24 Horas de Le Mans 2023
Las 24 Horas de Le Mans 2023 (oficialmente en francés 91e 24 Heures du Mans) fue la edición número 91.º del evento automovilístico de resistencia por excelencia que se realizó entre el 10 y 11 de junio de 2023 en el circuito de la Sarthe, Le Mans, Francia. El evento fue organizado por el Automobile Club de l'Ouest, y fue la cuarta cita de la temporada 2023 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA. La edición fue el 100.º aniversario de las primeras 24 Horas de Le Mans en 1923.

El automóvil número 51 de Ferrari – AF Corse manejado por James Calado, Antonio Giovinazzi y Alessandro Pier Guidi fue el ganador en la clase Hypercar. En la clase LMP2, los pilotos Albert Costa, Fabio Scherer y Jakub Śmiechowski del equipo Inter Europol Competition fueron los ganadores, y finalmente el automóvil número 33 de Corvette Racing comandado por Nicky Catsburg, Ben Keating y Nicolás Varrone fue el vencedor en la clase LMGTE Am.
Derivada exterior
En matemáticas, el operador de derivada exterior (o diferencial exterior) de la topología diferencial, amplía el concepto del diferencial de una función a formas diferenciales de un grado más alto. Fue inventado, en su forma actual, por Élie Cartan.

Formas diferenciales cerradas y exactas
En matemáticas, en el cálculo vectorial y en la topología diferencial, los conceptos de forma cerrada y forma exacta son definidos para las formas diferenciales, por las ecuaciones

para que una forma dada α sea una forma cerrada, y

para una forma exacta, con  dada y  desconocida.

Como , ser exacta es condición suficiente para ser cerrada. En términos abstractos, el interés principal de este par de definiciones es preguntar si ésta es también una condición necesaria es una manera de detectar la información topológica por condiciones diferenciales. No tiene ningún sentido real preguntar si una 0-forma es exacta, dado que d aumenta el grado en 1.
KM SAM
El KM SAM, llamado también M-SAM de M o Cheongung, es un sistema de misiles antiaéreo diseñado con el apoyo técnico de Almaz-Antey.

Una batería completa consiste en hasta seis lanzadores óctuples, un radar 3D de multifunción en banda X del tipo PESA y un vehículo de mando y control.

S-400 Triumf
El S-400 «Triumf» (en cirílico: C-400 «Триумф») es una actualización del sistema S-300 desarrollado por la Oficina Central de diseño de Almaz. Se encuentra en servicio en las Fuerzas Armadas de Rusia.
El S-400 emplea 3 tipos de misiles diferentes, son los 40N6, 48N6 y 9M96. Cada uno tiene capacidades diferentes.
Los Pinos (Uruguay)
Los Pinos es una localidad costera sobre el Río de la Plata que forma parte del corredor turístico denominado "Costa del Inmigrante" ubicado en el Departamento de Colonia, Uruguay. La zona es conocida como un lugar energético, particularmente atractivo para familias y para quienes buscan una escapada sin estrés.

Uno de los principales atractivos al ingresar a esta cadena de playas es el acceso por la Ruta 51, un tramo singular bordeado de casuarinas que conforman un marco natural de sombra y paisaje espectacular. El acceso al balneario se realiza por esta ruta, recorriendo 10 kilómetros desde el kilómetro 118 de la Ruta 1.

Los Pinos se encuentra en una microrregión cerca de los centros urbanos Colonia Valdense, La Paz, Nueva Helvecia, Rosario, Ecilda Paullier, entre otros, que actúan como custodios de la rica herencia cultural de los inmigrantes europeos. Administrativamente pertenece al Municipio de Colonia Valdense.

Colonia Valdense
Colonia Valdense es una ciudad uruguaya del departamento de Colonia, y es sede del municipio homónimo. Se encuentra inmersa en una de las zonas más desarrolladas del sur del Uruguay, conocida por su producción agrícola ganadera y de productos lácteos.
Batallón Independiente 76 del Ejército Croata
El Batallón Independiente 76 del Ejército Croata o 76.° Batallón Independiente (en croata: 76. Samostalnog Bataljuna Hrvatske Vojske) fue una unidad militar creada el 28 de octubre de 1991, que sería la base de la defensa de la parte no ocupada por los serbios de la  municipalidad de Pakrac.

Su zona de responsabilidad fue de 42 km, desde Poljana a Badljevina.

Unos 1500 miembros pasaron por sus filas, de los cuales 87 resultaron muertos y más de 300 heridos. Su primer jefe fue Stjepan Klasnić, coronel del Ejército Croata (HV)

El batallón fue desmovilizado en julio de 1992 con el arribo de UNPROFOR a Eslavonia Occidental, integrándose dentro de la estructura del Regimiento de Defensa de la Patria 52 del Ejército Croata - Daruvar.

Ibrahim Milad Salem Abushaala
Ibrahim Milad Salem Abushaala  (Misrata, Libia - 28 de julio de 1955 / Lipik, Croacia - 28 de noviembre de 1991) fue un combatiente de origen libio integrante de la Guardia Nacional Croata que participó durante la defensa de Lipik en la Guerra de la Independencia de Croacia y que murió en combate.

Debido a su procedencia libia, los pobladores de Lipik lo apodaron "Gadafi" por el líder de ese país, Muamar el Gadafi. También fue conocido por el apodo de Martin.
Intercomunicador
Un intercomunicador es un dispositivo de intercomunicación. Puede definirse como un sistema independiente de comunicación electrónica destinado a un diálogo limitado o privado. Los intercomunicadores pueden ser portátiles aunque están generalmente instalados permanentemente en negocios, edificios y hogares. Pueden incorporar conexiones con walkie talkies, buscas, teléfonos, celulares u otros sistemas de intercomunicación telefónica o de datos, además pueden activar aparatos electrónicos o electromecánicos, tales como luces de señalización y cerraduras.

Los intercomunicadores no deben confundirse con los «porteros/sistemas de ingreso», donde la intercomunicación es una opción del sistema.

Portero electrónico
El portero electrónico, portero eléctrico, electroportero, portero automático, citófono, telefonillo, fonoporta, interfón o interfono es un conjunto de elementos eléctricos y electrónicos destinados a gestionar las llamadas a la puerta de entrada de una vivienda o de un edificio en general.
Andrés Townsend
Andrés Townsend Ezcurra (Chiclayo, 23 de marzo de 1915-Lima, 31 de julio de 1994) fue un abogado, periodista, novelista y político peruano. Fue miembro y dirigente del Partido Aprista Peruano desde 1931 hasta 1981, año en el que fue expulsado por discrepancias en la conducción del aprismo y por denunciar indicios de corrupción dentro del PAP. Posteriormente fundó y lideró el Movimiento de Bases Hayistas. Como político, ejerció los cargos de senador de 1985 a 1990, diputado por Lambayeque en 2 ocasiones, miembro de la Asamblea Constituyente de 1978 y presidente de la Cámara de Diputados en 1968.

Asamblea Constituyente de 1978 (Perú)
La Asamblea Constituyente de 1978 fue la décima Asamblea Constituyente del Perú, convocada por el gobierno del general Francisco Morales Bermúdez, para facilitar el retorno de la democracia, tras una década del Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada. Se instaló el 28 de julio de 1978 y fue presidida por Víctor Raúl Haya de la Torre, líder histórico del partido aprista. Su principal misión fue elaborar una nueva carta magna en reemplazo de la Constitución de 1933. Esta nueva Constitución fue sancionada y promulgada el 12 de julio de 1979, y entró en vigencia el 28 de julio de 1980, al inaugurarse el gobierno constitucional del arquitecto Fernando Belaúnde Terry. Estuvo vigente hasta 1992.
Maniobra de Valsalva
La maniobra de Valsalva (nombrada así por el médico italiano Antonio Maria Valsalva) es cualquier intento de exhalar aire con la glotis cerrada o con la boca y la nariz cerradas. Se conoce también como test de Valsalva o método de Valsalva. La intención inicial de Valsalva era crear una forma de expulsar el aire del oído medio.

El intento de forzar la exhalación de aire, propio de la maniobra de Valsalva (ya sea realizado con la glotis cerrada, o con la glotis abierta, pero con la boca y nariz cerradas), tiene como resultado un notable aumento de la presión dentro del espacio interior de las vías respiratorias y espacios conectados con ellas, tales como las trompas de eustaquio y el oído medio. Para contrarrestarlo debe taparse la nariz e inhalar aire, despacio y tranquilamente.

Trompa de Eustaquio
La trompa de Eustaquio (así nombrada a partir del siglo XVI en honor al anatomista Bartolomeo Eustachio), actualmente conocida como tuba, tuba auditiva, trompa auditiva o tubo faringotimpánico, es una estructura anatómica humana, en forma de tubo, habitualmente cerrada, que se extiende desde la caja del tímpano hasta la región rinofaringea. Fue descrita por primera vez en 1543, pero fue Antonio Valsalva quien la nombró en honor al médico italiano Eustachio, y quien dio una descripción exacta y determinada sobre cómo funciona.
Siervas de la Caridad
La Congregación de las Siervas de la Caridad (oficialmente en latín: Congregatio Ancillarum a Charitate y cooficialmente en italiano: Congregazione delle Ancelle della Carità) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio fundada por la religiosa italiana María Crucificada Di Rosa (Paola Di Rossa) en Brescia, el 18 de mayo de 1840, para la asistencia sanitaria y educativa. A las religiosas de este instituto se les conoce como siervas de la Caridad y posponen a sus nombres las siglas A.D.C.

María Crucificada de Rosa
María Crucificada de Rosa (Brescia, 1813 - Brescia, 15 de diciembre de 1855) fue una religiosa, enfermera y fundadora italiana del siglo XIX.

Fundó la Comunidad de las Siervas de la Caridad, aprobada oficialmente por el papa Pío IX. Su memoria litúrgica se celebra el 15 de diciembre.
Alfabeto laosiano
El alfabeto laosiano (Lao: ອັກສອນລາວ) es el sistema de escritura alfasilábico utilizado para escribir el idioma de Laos. Pertenece a la familia de los alfabetos bráhmicos, que es la misma del tailandés y el jemer.

Su uso principal se extiende desde todo Laos y minorías en los alrededores de Tailandia, Camboya y Vietnam.

Consiste en alrededor de 23 letras únicas con parecido consonántico y vocálico al tailandés y jemer.

Idioma lao
El idioma laosiano o lao (ພາສາລາວ phaasaa laao) es la lengua oficial de Laos. Es una lengua tonal de la familia tai de lenguas y está estrechamente relacionado con la lengua isan, hablada en la región de Isan, en el noreste de Tailandia.

El sistema de escritura laosiana es alfasilábico, es decir, los caracteres denotan una sílaba, la vocal de la cual se modifica mediante diacríticos. Está estrechamente emparentado con el alfabeto tailandés.

El laosiano se clasifica habitualmente en cinco dialectos principales, que muestran considerable variación, especialmente en cuanto al uso de la tonalidad:

Laosiano de Vientián, la variante habitualmente aceptada como estándar

Laosiano septentrional (Luang Prabang)

Laosiano nororiental (Xieng Khouang)

Laosiano central Lao (Khammouan)

Laosiano meridional (Champasak)
William Grant Craib
William Grant Craib  (10 de marzo de 1882 - 1 de noviembre de 1933) fue un botánico, explorador y curador inglés.

Fue director en el estudio de la "Flora de Tailandia", donde una de sus colaboradoras fue Euphemia Barnett. Edita Florae Siamensis Enumeratio, continuado luego de su muerte en 1933 por A.F.G. Kerr. Finaliza en tres volúmenes, y el último, (número tres del volumen tercero) se publicó en 1962, con la familia Gesneriaceae, editado por Barnett.

Arthur Francis George Kerr
Arthur Francis George Kerr ( 1877 - 1942 ) fue un médico, botánico y explorador irlandés, que desarrolló una intensa actividad taxonómica sobre la flora de Tailandia.

La impresionante vastedad de las colecciones de Kerr siguen siendo vitales por haber cuidado de explayarse sobre los especímenes con meticulosas notas fijándolas geográficamente. Han pasado más de un siglo, y siguen siendo el mejor material disponible para describir la flora y sus distribuciones. Además fotografió estupendamente, dando vívidos retratos de la Tailandia de principios del siglo XX.
Aris Salónica BC
El Aris de Tesalónica BC, o también Aris de Salónica BC, es la sección de baloncesto de la sociedad polideportiva Aris Tesalónica creada en 1922. Es el primer club de baloncesto de Salónica, anterior al PAOK Salónica BC, y el tercer club de baloncesto de Grecia en número de títulos, tras el Panathinaikos B. C. de Atenas y el Olympiakos B. C. de El Pireo.

Los mejores años del club fueron los años 1980, cuando ganaron 6 ligas y cuatro copas griegas, y los años 1990, cuando no solo siguieron triunfando en el baloncesto heleno sino que también conquistaron una Recopa de Europa (1993) y una Copa Korać (1997). Disputa sus encuentros en el pabellón Alexandreio Melathro de Tesalónica, con capacidad para 5.500 espectadores.

Copa Korać 1996-97
La Copa Korać 1996-97 fue la vigésimo sexta edición de la Copa Korać, competición creada por la FIBA para equipos europeos que no disputaran ni la Copa de Europa ni la Recopa. Participaron 94 equipos, tres menos que en la edición anterior, estableciéndose un nuevo sistema de competición, con una ronda previa para que los 64 equipos restantes se repartieran en 16 grupos de 4, que darían acceso a los dieciseisavos de final. El campeón fue el equipo griego del Aris B.C., que lograba su primer título, derrotando en la final al conjunto turco del Tofaş S.K..
Ana María Magaloni
Ana María Magaloni Gómez Rul (Yucatán, 14 de agosto de 1941-Ciudad de México, 1 de diciembre de 2023) fue una bibliotecóloga, escritora, profesora e investigadora mexicana, pionera en la automatización de las bibliotecas en México y fundadora de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas, que coordinó como directora general de Bibliotecas de 1983 a 2001.

Red Nacional de Bibliotecas de México
La Red Nacional de Bibliotecas Públicas es un sistema coordinado por la Dirección General de Bibliotecas que originalmente dependía del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) y actualmente de la Secretaría de Cultura.

Dependencia del gobierno mexicano dedicada a generar las políticas y establecer los procedimientos para facilitar el acceso equitativo, libre y gratuito de los mexicanos al conocimiento y la cultura, y fomentar la lectura en las bibliotecas públicas del país.

Está conformada por 31 redes estatales y 16 delegacionales; integradas a su vez por todas las bibliotecas públicas que se encuentran en sus respectivas jurisdicciones.

En el país, actualmente se operan 7,363 bibliotecas establecidas a lo largo y ancho del territorio nacional, proporcionando servicios bibliotecarios gratuitos a más de 30 millones de usuarios.
The guilt
The guilt (La culpa en español) es una telenovela mexicana-estadounidense producida por Fox Broadcasting Company y Televisa, de la mano de Carlos Sotomayor. Es la versión en inglés de la telenovela mexicana La culpa.

La telenovela está basada en la historia original de Nora Alemán y fue protagonizada por Suzanne Davis y Michael Trucco.

La culpa (telenovela)
La culpa es una telenovela mexicana producida por Yuri Breña y Pinkye Morris en 1996 para la productora mexicana Televisa. Protagonizada por Tiaré Scanda y Raúl Araiza Herrera con las participaciones antagónicas de los primeros actores Manuel Ojeda y Pedro Armendáriz, Jr., con las actuaciones estelares de Alma Muriel, Julieta Egurrola, Ana Martín y Delia Casanova. También fue otra telenovela de ese año en ser recortada de capítulos por no tener la audiencia esperada, debido al gran impacto que tuvo su competencia la televisora del Ajusco Televisión Azteca.
Diego IV de Benavides y de la Cueva
Diego IV de Benavides y de la Cueva (Santisteban del Puerto, 18 de febrero de 1607 - Lima, 19 de marzo de 1666), fue un noble, militar, diplomático y escritor español, titulado octavo conde de Santisteban del Puerto y creado primer marqués de Solera en 1637. Fue además, XVI señor de la casa de Bedmar, XIX señor de la casa de Benavides, señor de la casa de la Cueva, de Finelas e Ybros, caudillo mayor del Reino de Jaén, caballero y trece de la Orden de Santiago, gobernador y capitán general de Galicia, Virrey de Navarra y del Perú.

Virrey del Perú
El virrey del Perú (antes visorrey) era el representante personal del rey de España en el Virreinato del Perú: su “alter ego”, es decir, “su otro yo”. Como suprema autoridad del virreinato fue el encargado de impartir justicia, administrar el tesoro público y velar por la propagación del catolicismo y la evangelización de los indígenas.

El Virreinato del Perú duró 280 años, desde el 1544 al 1824, en los que gobernaron 40 virreyes.
Reserva nacional natural Puinawai
La Reserva nacional natural Puinawai es una de las más grandes áreas protegidas de Colombia, consistiendo en un conjunto de mesetas y cerros de baja altitud, que son los últimos remansos del Escudo de Guayana hacia el oeste. Principalmente cubierta de selva y bañada por múltiples ríos (entre ellos el río Guainía), se localiza en la amazonía de Colombia. Su superficie hace parte del departamento del Guainía.

Río Negro (Amazonas)
El río Guainía o río Negro es un largo río amazónico, el más caudaloso de todos los afluentes del río Amazonas y el segundo más largo por su margen izquierda después del río Caquetá o Japurá;  también es el mayor río de aguas negras del mundo. Nace entre los tepuyes del escudo guayanés en Colombia, en la Reserva nacional natural Puinawai, cerca de la frontera Colombo-brasileña. Tiene sus fuentes a lo largo de la divisoria de aguas entre la cuenca del Amazonas y la del río Orinoco y conecta con esta a través del canal de Casiquiare.

Este río forma un corto tramo de frontera natural entre Colombia y Venezuela, adentrándose en Brasil, donde su principal afluente es el río Vaupés, trayendo parte del drenaje del escudo guayanés colombiano.
Ivana Miličević
Ivana Miličević (Sarajevo, 26 de abril de 1974) es una actriz estadounidense nacida en Yugoslavia que ha intervenido tanto en el cine como en series de televisión. Es conocida por interpretar a Charmaine Diyoza en Los 100. Es la hermana mayor del guitarrista Tomo Miličević.

Tomo Miličević
Tomislav Miličević (Sarajevo, 3 de septiembre de 1979), conocido como Tomo Miličević, es un músico bosnio-estadounidense conocido principalmente por haber sido guitarrista, y ocasional tecladista, del grupo de rock alternativo 30 Seconds to Mars desde 2002 hasta 2018.
Cottonmouth (Cornell Stokes)
Para el primer Cottonmouth, Cornell Stokes, vea Cottonmouth.

Cornell "Cottonmouth" Stokes es un personaje ficticio y un supervillano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el escritor Len Wein y el artista George Tuska, el personaje apareció por primera vez en Power Man # 18 (junio de 1974).

El personaje fue interpretado por Mahershala Ali en Netflix, la primera temporada de Luke Cage, que se establece en el Marvel Cinematic Universe.

Iguana (Willis Stryker)
Iguana (Willis Stryker) es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es principalmente un enemigo de Luke Cage y se destaca por ser el primer supervillano importante al que se enfrentó.

El personaje fue interpretado por Erik LaRay Harvey en la serie de televisión Luke Cage, que se desarrolla en el Universo cinematográfico de Marvel.
Entidad local autónoma
En Andalucía (España) una entidad local autónoma es una administración pública de carácter local creada sobre la base de la Ley 7/1993, de 27 de julio, Reguladora de la Demarcación Municipal de Andalucía, para la administración descentralizada de los intereses propios de un núcleo separado de población dentro de un término municipal.

Las entidades locales autónomas que se creen al amparo de la mencionada ley, tendrán la condición y tratamiento de «entidades locales», igualmente gozarán de tal condición aquellas entidades creadas con anterioridad a la aprobación de esta Ley por el Parlamento de Andalucía, como las EATIM reguladas por el art. 45 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, salvo que los vecinos en forma mayoritaria y directa muestren su voluntad contraria.

Entidad de ámbito territorial inferior al municipio
Una entidad de ámbito territorial inferior al municipio (EATIM) es una unidad administrativa, de carácter local, con carácter inframunicipal. También son conocidas como entidades locales menores, instituciones de las que proceden.
Gložan
Gložan (eslovaco: Hložany; serbocroata cirílico: Гложан; húngaro: Dunagálos) es un pueblo de Serbia perteneciente al municipio de Bački Petrovac en el distrito de Bačka del Sur de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 tenía 2002 habitantes. Casi todos los habitantes son étnicamente eslovacos, quienes conviven con una pequeña minoría de serbios.

Se conoce la existencia del lugar desde los siglos XVII-XVIII, cuando era una pequeña aldea habitada por serbios. A partir de 1745, el Imperio Habsburgo desarrolló el actual pueblo de Gložan mediante la llegada de colonos eslovacos, coincidiendo con el asentamiento de eslovacos en Bački Petrovac.

Se ubica cerca de la orilla septentrional del Danubio, unos 5 km al sur de Bački Petrovac. sobre la carretera 12 que une Bačka Palanka con Novi Sad. El casco urbano de Gložan está casi unido al de Čelarevo, considerado un pueblo diferente por ser de mayoría étnica serbia.

Bački Petrovac
Bački Petrovac (eslovaco: Báčsky Petrovec; serbocroata cirílico: Бачки Петровац) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Bačka del Sur de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 su población era de 13 302 habitantes, de los cuales 6063 vivían en la villa y el resto en las 3 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes del municipio son eslovacos (9751 habitantes), con una destacable minoría de serbios (3779 habitantes).

Se ubica sobre la carretera 111, unos 10 km al noroeste de Novi Sad.
Chimbarongo
Chimbarongo es una ciudad y comuna de Chile de la provincia de Colchagua, en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, ubicada justo al sur del río Tinguiririca, a 155 km al sur de Santiago, en la zona central de Chile.

Integra el distrito electoral N.º 16 y pertenece a la 8.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).

Hacia el sur de la ciudad, se encuentra el embalse Convento Viejo que ha sido finalizado completamente el año 2008 aumentando la zona de inundación de 700 a 3000 hectáreas.

Embalse Convento Viejo
El embalse Convento Viejo es un embalse chileno que se ubica a 83 km al sur de Rancagua y a una distancia de 12 km de Chimbarongo, en la Región de O'Higgins. Posee aproximadamente 237 millones de metros cúbicos, e incluye una red de canales de conducción y distribución de agua que permiten regar 30.000 hectáreas. Esta obra sirve principalmente al valle de Chimbarongo (18.000 há), y a la hoya de Nilahue-Lolol-Pumanque (19.000 há) el cual es regado con aguas provenientes del estero Chimbarongo y el canal Teno-Chimbarongo.