hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amelia de Nassau-Weilburg
La princesa Amelia de Nassau-Weilburg (Amelia Charlotte Wilhelmina Louise; 6 de agosto de 1776, Kirchheimbolanden - 19 de febrero de 1841, Castillo de Schaumburg, cercanías de Limburg an der Lahn) fue una princesa de Nassau por nacimiento y por matrimonio duquesa de Anhalt-Bernburg.

Ella era una hija del príncipe Carlos Cristián de Nassau-Weilburg y su esposa, la princesa Carolina de Orange-Nassau.

Carlos Cristián de Nassau-Weilburg
El príncipe Carlos Cristián de Nassau-Weilburg (Weilburg, 16 de enero de 1735-Münster-Dreissen, cerca de Kirchheim, 28 de noviembre de 1788), hasta 1753 conde de Nassau-Weilburg, fue el primer gobernante del Principado de Nassau-Weilburg entre 1753 y 1788.
Abram Arjípov
Abram Efímovich Arjípov (en ruso: Абрам Ефимович Архипов; Óblast de Riazán, 27 de agosto (15 de agosto) de 1862-Moscú, 25 de septiembre de 1930) fue un pintor del realismo ruso, miembro del grupo de artistas que integraron la Sociedad de Exposiciones de Arte Ambulante (conocidos como los «Peredvízhniki»), y como muchos de sus miembros militante de la Asociación de Artistas de la Rusia Revolucionaria (AJRR), cuna del realismo socialista. La mayor parte de su obra se conserva en la Galería Tretiakov (Moscú) y en el Museo Estatal Ruso (San Petersburgo).

Galería Tretiakov
La Galería Estatal Tretiakov (en ruso: Государственная Третьяковская галерея [Gosudárstvennaya Tret'yakóvskaya galereya]) es una galería de arte ubicada en Moscú, Rusia, considerada el principal depositario de bellas artes rusas en el mundo.
Beatriz Bernal
Beatriz Bernal (Valladolid, 1501/1504 - Valladolid, 1562/1586) fue una de las primeras escritoras de ficción de Españaque publicó en 1545, el libro de caballerías titulado Cristalián de España, aunque de forma anónima, firmando la primera edición simplemente como Una señora de Valladolid.

Libro de caballerías
El libro de caballerías es un género literario en el que se cuentan hazañas y hechos realizados por caballeros aventureros o andantes. Este género de novelas tuvo su origen en la Europa de finales de la Edad Media, conociendo idiomas tan variados como el castellano, francés, occitano, portugués, italiano y alto alemán medio.

Los libros o romances de caballerías fueron enormemente influyentes en la cultura popular medieval y renacentista. Incluso después de sufrir profundas parodias como el Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes, contribuyeron a codificar la moderna imagen del medievo como una época legendaria y mágica, en palabras de C. S. Lewis, llena de caballeros, damiselas en apuros y dragones.
Club de Yates de Francia
El Club de Yates de Francia (YCF por las iniciales de su nombre oficial, Yacht Club de France) es un club náutico con sede social en París, Francia.

Fue fundado en 1867 bajo el patronazgo del monarca Napoleón III, y en 1907 se fusionó con la Société d'Encouragement pour la Navigation de Plaisance.

La regata más importante que organiza anualmente es la Copa Giraglia, entre Saint-Tropez y Génova librando Giraglia.

De su actividad deportiva destaca la presentación de tres desafíos en la Copa América. En la edición de 1983 con el equipo Défi Francais pour la Coupe de l'America, en la de 2013 con el Energy Team, y en la de 2017 con el Team France.

Copa América 2013 (regata)
La Copa América 2013 fue la edición número 34 de la Copa América de Vela. Se disputó en San Francisco (California) entre multicascos de 72 pies de eslora de la clase AC72. El Club de Yates Golden Gate (GGYC), vencedor de la edición anterior, defendió con éxito la Copa con el yate Oracle Team USA 17 del equipo Oracle Team USA, patroneado por James Spithill, ante el yate Team New Zealand Aotearoa del equipo Team New Zealand, patroneado por Dean Barker, que representó al club retador ganador de la Copa Louis Vuitton, el Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda (RNZYS).
Guerra danesa-hanseática
La guerra danesa-hanseática fue un conflicto militar y comercial que se extendió en la mayor parte de la década de 1360 entre el Reino de Dinamarca, liderado por el rey Valdemar IV, y la Liga Hanseática como aliada de Suecia y como potencia comercial en el Báltico.

Aunque habitualmente se ha referido a todo el conflicto como una guerra dividida en dos etapas, en alemán se suele considerar dos guerras consecutivas, que reciben los nombres de primera guerra de Valdemar (Erster Waldemarkrieg, 1361-1365) y segunda guerra de Valdemar (Zweiter Waldemarkrieg, 1367-1370). También en Escandinavia muchas veces se consideran dos guerras, mientras que en el norte de Alemania (y por tanto de uso en bajo alemán) se suele llamar a este conflicto en su totalidad sencillamente «la guerra hanseática» (Hansekrieg).

Greifswald
Greifswald (pronunciación en alemán: /ˈɡʁaɪfsvalt/ (escucharⓘ)) es una ciudad hanseática y universitaria situada en la región de Pomerania Occidental (noreste de Alemania), a orillas de la bahía homónima (Greifswalder Bodden), en el mar Báltico; bahía que está cerrada por las mayores islas alemanas, que son las de Rügen y Usedom.
National Football Club
El National Football Club fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Valparaíso. Fue fundado en febrero de 1896 por un grupo de jóvenes porteños y miembros de la colonia británica residente. Integró la Football Association of Chile, y fue uno de los equipos que participaron en la Challenge Cup 1896, el primer torneo de fútbol de la historia de Chile.

Su primer encuentro lo disputó frente al Chilian, en donde consigue un triunfo por 2-1. Participó de los campeonatos de la Asociación hasta el año 1899. En septiembre de 1900 desapareció debido a que la mayoría de los socios tuvieron que partir al servicio militar obligatorio, lo que lo dejaron sin jugadores para competir.

El club tenía su cancha a los pies del cerro Artillería, a un costado de los Almacenes Fiscales.

Cabe destacar que el santiaguino Alberto Sánchez, al haber integrado el equipo de National, tuvo la idea de crear una institución similar al volver a la capital, que denominó Santiago National Football Club.

Santiago National Football Club
El Santiago National Football Club fue un club chileno de fútbol con sede en la ciudad de Santiago. Fue fundado el 10 de abril de 1900, y fue uno de los equipos más importantes de la capital a comienzos del siglo xx. Además, a pesar de su origen esencialmente aristocrático, fue uno de los principales promotores del fútbol entre las clases populares de Santiago en la misma época.

Fue uno de los ocho clubes fundadores de la Liga Profesional de Football en 1933, y en 1940 se fusionó con el Juventus Football Club, para formar al «Santiago National Juventus Football Club», unión que se disolvió a inicios de 1942.

Se mantuvo en la máxima categoría del fútbol chileno hasta 1948, y en total se mantuvo 11 temporadas en Primera. En 1955, después de terminar en último lugar de la Segunda División, desapareció del fútbol profesional.
Arteria mesentérica superior
En anatomía humana, la arteria mesentérica superior es la segunda rama impar de la arteria aorta. Junto con el tronco celíaco y la arteria mesentérica inferior se encarga de irrigar los órganos abdominales del sistema digestivo. Nace dos centímetros por debajo del tronco celiaco y emite varias ramas que irrigan la porción superior del páncreas, el intestino delgado, y la mitad derecha del intestino grueso desde su origen hasta el ángulo esplénico del colon. La insuficiencia vascular de la arteria mesentérica superior genera sintomatología dolorosa (angina intestinal) que puede desencadenar un infarto intestinal.

Páncreas
El páncreas (del griego πάνκρεας) es un órgano del aparato digestivo y del sistema endocrino de los vertebrados. En los seres humanos se localiza en la cavidad abdominal, justo detrás del estómago. El páncreas es tanto una glándula endocrina como exocrina.  Como glándula endocrina, tiene la función de secretar al torrente sanguíneo varias hormonas importantes, entre las que se encuentran insulina, glucagón, polipéptido pancreático y somatostatina. Como glándula exocrina, el páncreas segrega jugo pancreático al duodeno a través del conducto pancreático. Este jugo contiene bicarbonato, que neutraliza los ácidos que entran en el duodeno procedentes del estómago; y enzimas digestivas, que descomponen los carbohidratos, proteínas y lípidos de los alimentos. Debido a su papel en la regulación del azúcar en la sangre, el páncreas es el órgano clave en la diabetes mellitus.
Tongue toast
La tongue toast (en inglés ‘tosta de lengua’) es una tosta (sándwich abierto) hecho con lengua de ternera salteada y huevos revueltos. Se condimenta con pimienta y cebolla. A veces la lengua se sirve sobre una tostada con mantequilla, y se emplea huevo escalfado en lugar de revuelto. Aunque se prepara principalmente para desayunar, se toma también a menudo para comer y cenar.

Una variante servida para desayunar incluye el uso de lengua de ternera cocida y ahumada, nata y huevo revuelto, condimentando al gusto con nuez moscada, pimienta, perejil picado y cebolleta picada. Una variante reciente incluye el uso de lengua de reno.

Cuando se sirve como aperitivo, se prepara de forma parecida a la tostada francesa, recortándose el pan rebozado con forma de estrella y añadiéndose mantequilla con mostaza.

Tosta
La tosta (tostada, emparedado abierto o sándwich abierto, también tartine) es un tipo de sándwich que tiene uno de sus extremos abierto, es decir, se elabora solo con una rebanada de pan en lugar de las dos (o más) que se emplean en los sándwiches cerrados. El contenido de este sándwich suele ponerse apilado en la parte superior. El pan empleado suele tener mayor consistencia para su mejor manipulación. Existen muchas variantes de tostas a lo largo de las gastronomías del mundo, con diversos ingredientes. En la mayoría de los casos se trata de una mezcla de un elemento cárnico con alguna verdura (fresca o encurtida). Pueden elaborarse dulces o salados.
Mujeres asesinas (serie de televisión colombiana)
Mujeres asesinas es una serie de televisión colombiana realizada por VISTA Productions para Telemundo y RCN Televisión. Es una adaptación de la serie argentina "Mujeres asesinas", realizada por Pol-Ka entre 2005 y 2008. La versión colombiana es adaptada por Diego Vivanco, y dirigida por Carlos Gaviria y Raúl García.

La producción se estrenó el 19 de octubre de 2007, en horario estelar. Se transmitió inicialmente los días viernes a las 9:00 p. m..

La primera temporada se presentó los viernes y los sábados, y el último capítulo de la primera temporada se presentó el lunes a las 10:00 p. m..

Carlos Gaviria (director)
Carlos Gaviria (Bogotá, Colombia; 9 de febrero de 1956) es un director colombiano de cine y televisión. Retratos en un mar de mentiras es su ópera prima, donde además de director es guionista y editor.
Curavacas
El pico Curavacas (2524 m s. n. m.) situado en el macizo de Fuentes Carrionas se considera la mayor elevación de la Montaña Palentina, (aunque el punto de mayor altitud es el Pico del Infierno), en las estribaciones de la cordillera Cantábrica, en España, y es, junto con el Espigüete, su cima más característica.

Montaña Palentina
La Montaña Palentina es una comarca de la provincia de Palencia, en Castilla y León (España). Es la división subprovincial utilizada por la Diputación de Palencia en sus publicaciones, aunque no se corresponde con la comarca natural, ya que no incluye a La Valdivia, en el Este.

Cuenta con una población de 20 527 habitantes. Aguilar de Campoo constituye el núcleo urbano más poblado, con alrededor de 6800 habitantes.
Blockbuster (película de 2013)
Blockbuster es una película española de comedia dramática de 2013, dirigida por Tirso Calero y protagonizada en los papeles principales por Manuel Zarzo y Adam Jezierski.

La película (rodada en blanco y negro) en su mayor parte, fue estrenada en el Festival de Cine de Gijón, donde compitió en Sección oficial de largometrajes.

Por su papel de Paco en la película, el veterano actor Manuel Zarzo fue premiado con la Tesela de Plata al mejor actor en el Festival de Cine de Alicante. Asimismo la cinta ganó en dicho festival el premio al mejor guion.

Festival de Cine de Alicante
El Festival de Cine de Alicante es un festival de cine que se celebra desde 2004 en la ciudad de Alicante. Se creó con el fin de apoyar y difundir la cultura cinematográfica y sus diferentes variantes como las secciones de cortometrajes y largometrajes.
Código Taihō
El Código Taihō (大宝律令, Taihō-ritsuryō?) fue una reorganización administrativa promulgada en el año 701 en Japón, a finales del período Asuka como uno de los Ritsuryō-sei (律令制, ritsuryō-sei?), un sistema de leyes histórica basado en el confucionismo. Fue compilado bajo la dirección del Príncipe Osakabe, Fujiwara no Fuhito y Awata no Mahito a petición del Emperador Mommu y, como muchos otros desarrollos del país en esa época, fue mayormente una adaptación del sistema chino del sistema gubernamental de la dinastía Tang.

El establecimiento del código Taihō fue el primer evento en incluir el confucionismo como un elemento de conducta y ética del gobierno japonés. El código fue revisado durante el período Nara para moldearlo a ciertas tradiciones y necesidades prácticas de administración. La edición revisada recibió el nombre de Código Yōrō (養老律令, Yōrō-ritsuryō?), el cual fue terminado en su mayoría en el 718.

Fujiwara no Fuhito
Fujiwara no Fuhito (藤原 不比等, Fujiwara no Fuhito?   659 - 9 de septiembre de 720) fue un estadista y miembro poderoso de la corte imperial japonesa durante las eras Asuka y Nara. Fue el segundo hijo de Fujiwara no Kamatari.

Los hijos de Fuhito fueron los fundadores de las cuatro principales ramas del clan Fujiwara: Fusasaki (Norte), Muchimaro (Sur), Umakai (Ceremonial) y Maro (Capital). Posteriormente, el emperador Monmu decretó que solo los descendientes de Fuhito podrían usar el apellido Fujiwara.

Fuhito estableció dos importantes leyes estatales (ritsuryō) en Japón, de carácter confucianista: el Código Taihō (701), que fue el más relevante e hizo su revisión, que recibió el nombre de Código Yōrō (720), que fue terminado poco después de su muerte.
Diplogromia
Diplogromia, en ocasiones erróneamente denominado Ardiplogromium, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Allogromiinae, de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo es Gromia brunneri. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Allogromiinae
Allogromiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico superior hasta la actualidad.
Saracenella
Saracenella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Vaginulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Marginulina trigona. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).

Vaginulininae
Vaginulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.
Cárcel de Carabanchel
La cárcel de Carabanchel fue una cárcel española situada en Madrid. Su nombre oficial era el de Prisión Provincial de Madrid y fue edificada por el régimen franquista con el objetivo de cubrir las necesidades penitenciarias de la ciudad de Madrid. Estuvo en funcionamiento cincuenta y cinco años. Se encontraba situada en el distrito de Carabanchel (Madrid), entre la línea 5 del Metro de Madrid (que transcurre en superficie) y la Avenida de los Poblados.

Marcelino Camacho
Marcelino Camacho Abad (La Rasa, Soria, 21 de enero de 1918-Madrid, 29 de octubre de 2010) fue un destacado sindicalista y político español. Fue fundador y primer secretario general de Comisiones Obreras (CC. OO.) entre 1976 y 1987, y diputado comunista por Madrid entre 1977 y 1981.
Enrique Núñez Castelo
Enrique Núñez-Castelo, también escrito Núñez Castelo (Valdepeñas (Ciudad Real); 1918 –Niza; 1970) fue un pintor, dibujante y poeta español de la llamada segunda Escuela de Vallecas, reunida en el Madrid de la posguerra española en torno al paisajista manchego Benjamín Palencia. Como poeta frecuentó los círculos postistas de Eduardo Chicharro y Carlos Edmundo de Ory.

Benjamín Palencia
Benjamín Palencia Pérez (Barrax, Albacete, 7 de julio de 1894-Madrid, 16 de enero de  1980) fue un pintor e ilustrador español, fundador de la Escuela de Vallecas. En el amplio conjunto de su obra sobresale la poética del paisaje castellano definida por la generación del 98.

Es uno de los principales artistas españoles del siglo XX y uno de los grandes artistas de la pintura española, pieza transformadora del paisajismo castellano y figura imprescindible del vanguardismo pictórico español del siglo XX. Su prolífica obra está formada por 600 pinturas y 10 000 dibujos.

Fue el pintor de los poetas de la generación del 27, autor del logo de La Barraca de Federico García Lorca, compañía de la que llegó a ser director artístico. En su trayectoria recibió numerosos premios y reconocimientos entre los que se encuentran la Primera Medalla en la Exposición Nacional de Bellas Artes (1943), la Gran Cruz del Mérito Civil (1958) o la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (1978).
Colombia (Cuba)
Colombia es un municipio de Cuba, situado al suroeste en la provincia de Las Tunas, a 12 kilómetros de la ciudad de Guáimaro. Cuenta con una extensión de 560 km².

Su población estimada es de 32.137 habitantes (2018) y su densidad de 57,4 hab/km. El principal renglón económico es la caña de azúcar, que ocupa el 23.4 % del área agrícola.

Provincia de Las Tunas
Las Tunas es una provincia del Oriente de Cuba que ocupa el noveno lugar en extensión con 6587,75 km², representando el 6,0 % de la superficie total del país. Aloja el 4,8 % de la población cubana con 532 645 habitantes, con una densidad de 81,1 habitantes por kilómetro cuadrado.

La ciudad de Las Tunas es su capital y el núcleo urbano más poblado. Es también una de las provincias más jóvenes pues se creó en 1976, conformándose de territorios pertenecientes a las antiguas provincias de Camagüey y Oriente.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la mayor parte de la provincia se denomina Diócesis de Holguín y su centro de altos estudios es la Universidad de Las Tunas, fundada en 1976.
IEC 61851
IEC 61851 es un estándar internacional para sistemas conductivos del vehículo eléctrico, encontrándose partes del mismo actualmente en desarrollo. IEC 61851 es uno de  los grupos  de estándares de la Comisión Electrotécnica Internacional (Internacional Electrotechnical Commission en inglés, IEC), para vehículos eléctricos de carretera y camiones eléctricos  industriales y es competencia del Comité Técnico 69 (TC69) de IEC.

Estación de carga
Una estación de carga o electrolinera, es un lugar que provee electricidad para la recarga rápida de las baterías de los vehículos eléctricos (VE - EV), incluyendo los vehículos híbridos enchufables, mediante procedimientos que no llevan más de diez minutos (dispensadores rápidos de electricidad o estación de recambio de baterías).

Los diseños importantes incluyen Park & Charge, N-2-S y iGSEGeS en Europa, así como Columb Technologies en América. PARVE es un diseño abierto con unidades de enchufes apto para construcción artesanal.

Hoy en día, el desarrollo de estas instalaciones está dividido en dos conceptos diferentes: los sistemas de recarga de baterías y los sistemas de cambio de batería.
Harry Benjamin
Harry Benjamin (12 de enero de 1885-24 de agosto de 1986) fue un endocrinólogo de origen alemán radicado en Estados Unidos. Es principalmente conocido por ser pionero trabajando con la transexualidad y la disforia de género.

Transexualidad
Las personas transexuales tienen una identidad de género que no coincide con su sexo asignado al nacer y desean hacer una transición al sexo o género con el que se identifican, por lo que suelen buscar asistencia médica (incluidas las terapias de reasignación de sexo, como la terapia de sustitución hormonal y la cirugía de reasignación de sexo) para ayudarles a alinear su cuerpo con su sexo o género identificado. No debe confundirse con las personas intersexuales. La transexualidad es un subconjunto del conjunto transgénero, pero algunas personas transexuales rechazan el término transgénero, al que consideran una etiqueta.
Tinte
El tinte o tintura es una sustancia con la que se da color a un objeto (usualmente tejido, ropa, cabello, pintura, alimento...) sobre el que ya tenía.     Aunque existen multitud de tintes naturales, la mayoría de los tintes usados hoy en día son sintéticos. Los tintes capilares se dividen en oxidantes y no oxidantes. Generalmente se aplica en una solución acuosa con un mordiente que facilita la fijación del tinte en la fibra.

Los tintes y los pigmentos son colorantes porque absorben solo algunas longitudes de onda de la luz visible. Los tintes generalmente son solubles en agua, mientras que los pigmentos son insolubles.

Los tintes contienen una variedad de elementos, como agua desmineralizada, alcohol cetílico, proteína de trigo, aloe vera, extracto de miel, sodio, fragancia, amoníaco (este último en los usados para teñir el cabello), etc.

Oxidante
Un agente oxidante, comburente o receptor de electrones es un compuesto químico que oxida a otra sustancia en reacciones electroquímicas o de reducción-oxidación. En estas reacciones, el compuesto oxidante se reduce.

Básicamente:

El oxidante se reduce, gana electrones.

El reductor se oxida, pierde electrones.

Todos los componentes de la reacción tienen un estado de oxidación.

En estas reacciones se da un intercambio de electrones.
Snowden (película)
Snowden es una película biográfica y de suspenso estadounidense de 2016, dirigida por Oliver Stone y escrita por Stone y Kieran Fitzgerald. La película trata sobre Edward Snowden y está basada en los libros The Snowden Files de Luke Harding y Time of the Octopus de Anatoly Kucherena. Está protagonizada por Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley, Melissa Leo, Timothy Olyphant, Zachary Quinto, Scott Eastwood, Nicolas Cage, Rhys Ifans y Tom Wilkinson. El rodaje comenzó el 16 de febrero de 2015 en Múnich, Alemania. Snowden se estrenó en los cines estadounidenses el 16 de septiembre de 2016.

Luke Harding
Luke Daniel Harding (Nottingham, 21 de abril de 1968) es un periodista británico que es corresponsal en el extranjero de The Guardian. Estuvo basado en Rusia para The Guardian desde 2007 hasta que, al regresar de una estadía en el Reino Unido el 5 de febrero de 2011, se le negó el reingreso a Rusia y fue deportado el mismo día. The Guardian dijo que su expulsión estaba relacionada con sus artículos críticos sobre Rusia, una afirmación negada por el gobierno ruso. Tras la revocación de la decisión el 9 de febrero y la concesión de un visado de corta duración, Harding optó por no solicitar una nueva prórroga del visado. Su libro Mafia State de 2011 analiza su experiencia en Rusia y el sistema político bajo Vladímir Putin, que describe como un estado mafioso.
Heinkel He 59
El Heinkel He 59 fue un hidroavión biplano bimotor alemán diseñado en 1930 como resultado de un requerimiento para un bombardero de reconocimiento, capaz de operar con igual facilidad mediante un tren de aterrizaje de ruedas o dos flotadores.

Focke-Wulf Fw 61
El Focke-Wulf Fw 61, también conocido como Focke-Achgelis Fa 61, fue el primer helicóptero completamente controlable, voló por primera vez en 1936. Fue un helicóptero experimental de la compañía alemana Focke Achgelis.