hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ampelopsin
Ampelopsin, también conocido como dihidromiricetina , es un flavanonol, un tipo de flavonoide. Se puede encontrar en Cedrus deodara o en el árbol japonés Hovenia dulcis. también puede encontrarse en Erythrophleum africanum.

El compuesto químico se acredita con efectos hepatoprotectores observados en los roedores. El uso de especies de Hovenia en la medicina tradicional china como una cura para la resaca ha llevado a investigar el potencial de acción de la dihidromiricetina para contrarrestar los efectos del alcohol en el cerebro.

Cedrus deodara
Cedrus deodara, comúnmente llamado cedro del Himalaya, cedro deodar o cedro de la India, ( en urdu: ديودار‎ deodār, hindi y sánscrito: देवदार devdar; chino: 喜马拉雅雪松 xǐmǎlāyǎ xuěsōng) es una especie perteneciente a la familia Pinaceae, nativa del oeste del Himalaya, este de Afganistán, Pakistán, noroeste y norte y centro de India, sudoeste del Tíbet y oeste de Nepal, desarrollándose a 1500-3200 m de altitud.
Eva Perón inmortal
Eva Perón inmortal es un cortometraje argentino  dirigido por Luis César Amadori sobre su propio guion que se estrenó en 1952. Fue producida por la Secretaría de Prensa y Difusión de la Presidencia de la Nación cuyo titular en ese momento era Raúl Apold y se refiere a la vida y obra de Eva Perón. Otros documentales de la época sobre Eva Perón fueron Y la Argentina detuvo su corazón (1952) y Su obra de amor (1953).

Raúl Apold
Raúl Alejandro Apold (Buenos Aires, 9 de noviembre de 1898 - 20 de enero de 1980) fue un periodista y político peronista que se hizo conocido por su labor en la Subsecretaría de Prensa y Difusión durante la primera y segunda presidencia de Juan Domingo Perón. Su abuelo paterno fue el inmigrante alemán Carlos Apold.
Municipio de Auburn (Pensilvania)
El municipio de Auburn (en inglés: Auburn Township) es un municipio ubicado en el condado de Susquehanna en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1.816 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km².

Condado de Susquehanna
El condado de Susquehanna es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 42.238 habitantes. El condado de Susquehanna fue fundado en 1810 a partir de parte del condado de Luzerne. Su sede está en Montrose.
La casa del recuerdo
La casa del recuerdo es una película argentina dirigida por Luis Saslavsky, según el argumento de María Luisa Bombal y Carlos Adén, que se estrenó el 20 de marzo de 1940 y que tuvo como protagonistas a Arturo García Buhr y Libertad Lamarque.

María Luisa Bombal
María Luisa Bombal Anthes (Viña del Mar, 8 de junio de 1910-Santiago, 6 de mayo de 1980) fue una escritora chilena, condecorada en 1974 con el Premio Ricardo Latcham (creado por el PEN Club Chile en 1969), con el Premio Academia Chilena de la Lengua en 1976 y el Premio Joaquín Edwards Bello en 1978. Muchos intelectuales del país pedían que María Luisa recibiese el Premio Nacional de Literatura, y la crítica nacional e internacional reconoció su relevancia para el desarrollo literario de la región sudamericana.

Su obra, relativamente breve en extensión, se centra en personajes femeninos y su mundo interno, a través del cual escapan de la realidad. Destacó, además, por no vincularse a ninguna corriente de la época, alejándose conscientemente de las vanguardias y el criollismo. Sus obras más conocidas son las novelas cortas La última niebla y La amortajada.
Iglesia de San Príapo
La Iglesia de San Príapo (Francés: Église S. Priape) es una religión norteamericana fundada en la década de 1980 que se centra en el culto al falo.

La Iglesia de San Príapo fue fundada en Montreal, Quebec, por D.F. Cassidy y es seguida principalmente por hombres homosexuales en Canadá y en los Estados Unidos. La iglesia, cuyo nombre proviene del dios griego Príapo, enseña que el falo es la fuente de vida, belleza, alegría y placer. Para adorar al falo, deben cumplir una variedad de actos sexuales, incluida la masturbación en grupo También se venera el semen y su consumo es un acto de adoración.

Príapo
En la mitología clásica, Príapo (del griego antiguo: Πρίαπος, Príapos) era un dios local venerado especialmente en la ciudad asiática de Lámpsaco. Se le representaba en forma de un personaje itifálico cuya misión era guardar las viñas y los jardines, particularmente los vergeles, los huertos con variedad de flores y árboles frutales. Su atributo esencial tenía la virtud de desviar el «mal de ojo» y anular los maleficios de aquellos que trataban de perjudicar las cosechas. Como símbolo de la fecundidad, era un buen ejemplo del uso de la «magia simpática».

En las artes plásticas Príapo se caracteriza por su descomunal pene y permanente erección, que dio origen al término médico priapismo. Se convirtió en una figura popular en el arte erótico romano y en la literatura latina, y es el tema de la colección de versos, a menudo humorísticamente obscenos, llamada los Priapeos.
Elecciones generales de Trinidad y Tobago de 2015
Las elecciones generales se celebraron en Trinidad y Tobago el 7 de septiembre de 2015. La fecha de las elecciones generales fue anunciada por la primera ministra Kamla Persad-Bissessar el 13 de junio de 2015. El resultado fue una victoria para el opositor Movimiento Nacional del Pueblo, que recibió el 52% de los votos y ganó 23 de los 41 escaños en la Cámara de Representantes. En consecuencia, Keith Rowley asumió como nuevo primer ministro.

Keith Rowley
Keith Christopher Rowley (Mason Hall, Trinidad y Tobago, Indias Occidentales Británicas; 24 de octubre de 1949) es un político trinitense. Desde el 9 de septiembre de 2015 hasta el 16 de marzo de 2025 ocupó el cargo de primer ministro de Trinidad y Tobago.
M'era Luna (festival)
El M'era Luna es un festival de música alternativa. Se celebra cada año en la localidad alemana de Hildesheim (Alemania) la segunda mitad de agosto.
El festival se celebra en el "Flugplatz Hildesheim-Drispenstedt", una antigua base aérea del ejército británico.

La organización del M'era Luna incluye instalaciones para acampada, y se disponen dos escenarios: uno, al estilo de los grandes festivales de rock, provisional y erigido cada año para la ocasión; y el otro, un antiguo hangar. 
Con una asistencia media de unos 20 a 25.000 espectadores, el Festival M'era Luna es uno de los mayores eventos de este tipo en Alemania.

Eisbrecher
Eisbrecher (pronunciación en alemán: /ˈʔaɪsbʁɛçɐ/) es una banda alemana de Neue Deutsche Härte, compuesta principalmente por Alexander Wesselsky y Noel Pix, con el apoyo de Jürgen Plangger (guitarra), Rupert Keplinger (bajo) y Achim Färber (batería).

El nombre Eisbrecher significa «rompehielos» en alemán. Toda la estética de la banda tiene que ver con su nombre, desde sus letras hasta frases típicas como Ahoi o Und es wird kalt («Y hace frío»). Esto con la finalidad, según ellos, de profundizar en los rincones más íntimos del corazón humano, donde las pasiones y sentimientos están congelados, donde nadie se atreve a buscar nunca, y un lugar donde, en definitiva, hace frío. Además, Alexx suele usar en sus conciertos vestimentas navales.
Aeródromo de Markovo
El Aeródromo de Márkovo (en ruso: Аэропорт Марково; ICAO: UHMO; IATA: ), se encuentra 1 km al sur de Márkovo, en el distrito autónomo de Chukotka, Rusia.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Anádyr (ICAO: UHMA).

Markovo
Márkovo (del ruso: Ма́рково) es una localidad rural ubicada en el centro-sur del distrito autónomo de Chukotka (extremo noreste de Rusia), a la orilla del curso medio del río Anádyr. En el año 2010 tenía una población de 809 habitantes.
Isla Baránov
La isla de Baranof (también transcrita como Baranov o Baranoff, por Aleksandr Baránov), a veces llamada Shee o isla de Sitka (en inglés: Baranof Island) es una isla costera localizada en el norte del archipiélago Alexander, en la costa noroccidental del Panhandle de Alaska. Tiene unos 200 km de largo, 50 km de ancho y una superficie 4162 km², ligeramente más pequeña que el estado de Delaware, siendo por superficie la 8.ª isla de Alaska, la 10.ª de los Estados Unidos y la 137.ª del mundo. En el censo de 2000 en la isla vivían 8532 personas. Es una de las tres «islas ABC de Alaska» (Admiralty, Baranof y Chichagof), la más pequeña de las tres.

Mango de Alaska
El Mango de Alaska (en inglés Alaska Panhandle) es la parte sureste del estado de Alaska en los Estados Unidos, que limita al oeste con la parte norte de la provincia canadiense de Columbia Británica. La mayor parte de la región es parte del Bosque Nacional Tongass, el bosque nacional más grande de los Estados Unidos. En muchos lugares, la frontera internacional se sitúa a lo largo de las Cordilleras Boundary de las Montañas Costeras (véase disputa limítrofe de Alaska). La región es conocida por su clima templado y lluvioso y sus hermosos paisajes.
Sistema Escolar del Municipio Calcassieu
El Sistema Escolar del Municipio Calcassieu (Calcasieu Parish Public Schools o Calcasieu Parish School Board, CPSB) es un distrito escolar de Luisiana. Tiene su sede en Lake Charles.

Es el quinto más grande distrito escolar de Luisiana. A partir de 2015, tiene 32.623 estudiantes y 4.885 empleados (incluyendo 2.602 maestros/profesores). Gestiona escuelas públicas en la Parroquia de Calcasieu: 35 escuelas primarias, 11 escuelas medias, 11 escuelas preparatorias (high schools), dos escuelas K-12, dos escuelas alternativas, una academia de apprendizaje, y dos escuelas de carreras y téchnicas.

Lake Charles (Luisiana)
Lake Charles es una ciudad ubicada en la parroquia de Calcasieu en el estado estadounidense de Luisiana. Es la quinta mayor ciudad incorporada en el estado de Luisiana, ubicada cerca de los lagos Charles y lago Prien, y el río Calcasieu (antiguamente también llamado Hondo). Es un importante centro cultural, industrial y educativo en la región suroeste del estado, y uno de los más importantes de Acadiana.

En el Censo de 2010 tenía una población de 71993 habitantes y una densidad poblacional de 620,46 personas por km².
Luciferina (película de 2018)
Luciferina es una película argentina de terror de 2018 escrita y dirigida por Gonzalo Calzada. La cinta en cuestión es la primera entrega de lo que se ha planeado como una trilogía, con las secuelas aún por realizarse, Inmaculada y Gótica.

Gonzalo Calzada
Gonzalo Calzada (Comodoro Rivadavia, 15 de septiembre de 1970) es un director de cine, guionista y productor de cine argentino, conocido principalmente por su trabajo en los géneros cinematográficos de la fantasía y el terror.  Su primera película, Luisa, fue distinguida con el premio Naguib Mahfuz al mejor debut como director, en el trigésimo tercer Festival Internacional de Cine de El Cairo en 2009. Su película Resurrección (2016) alcanzó registros históricos de taquilla para el género en la Argentina.
Dáirine
Los Dáirine (Dárine, Dáirfine, Dáirfhine, Dárfine, Dárinne, Dairinne), posteriormente conocidos dinásticamente como los Corcu Loígde, fueron los proto-gobernantes históricos de Munster antes de la aparición de los Eóganachta en el siglo VII d. C. Aparentemente derivan de los Darini de Claudio Ptolomeo y tienen relación con los Ulaid y Dál Riata de Úlster y Escocia. En soporte de esta idea, sus antepasados aparecen frecuentemente en el Ciclo del Úlster, donde son conocidos como los Clanna Dedad, y son los asesinos de Cú Chulainn. Todos son considerados Érainn (véase también el modelo histórico de O'Rahilly). En tiempos históricos los Dáirine estuvieron representados, como se dijo, por los Corcu Loígde, y probablemente por los Uí Fidgenti y Uí Liatháin, así como unas cuantas otras familias históricas primitivas de Munster y Úlster. En esquemas genealógicos antiguos, los históricos Dál Fiatach de Ulaid también pertenecieron a los Dáirine (Clanna Dedad).

Dál Fiatach
Dál Fiatach fue un grupo dinástico gaélico y el nombre de su territorio en el noreste de Irlanda durante la Edad Media. Formaron parte del reino superior de Ulaid y fueron su dinastía gobernante durante la mayor parte de la historia de Ulaid. Su territorio se extendía hacia el este del actual Condado de Down. Su capital fue Dún Lethglaise (Downpatrick) y a partir del siglo IX su principal sede religiosa fue Bangor Abbey.
Solunte
Solunte (en griego antiguo: Σολόεις, Σολοῦς ) es una antigua ciudad de Sicilia, uno de los tres principales asentamientos fenicios en la isla, situada en la costa norte, a 2 km de Santa Flavia y a unos 16 kilómetros al este de Panormo (moderna Palermo), e inmediatamente al este del promontorio llamado Capo Zafferano. Está emplazada a 205 m de altitud sobre el nivel del mar, enfrente de la vertiente sureste del Monte Catalfano (373 m). Su ubicación contaba con fuertes defensas naturales. Su posición topográfica le confería un buen punto de observación y control de la zona costera.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Coordinadora Verde
La Coordinadora Verde es el movimiento de bases de la ecología política en España, formada por ecologistas tanto sin afiliación política como por militantes de diferentes partidos verdes. Es fruto del proceso de unidad iniciado en Fuenterrabía el 15 de junio de 2008 con la «Declaración verde de Hondarribia».

Se autodefine como un espacio de encuentro abierto a quienes participan en la reconstrucción de un proyecto verde autónomo con peso propio en España a partir del trabajo en red de las bases de la ecología política.

Según algunos analistas políticos y prensa especializada, se trata de la iniciativa más seria en décadas en la construcción del referente político verde en España.

El 4 de junio de 2011 comienza la confluencia de la ‘coordinadora verde’ con Equo para poner en marcha un nuevo proyecto político verde a nivel Estatal.

Juan López de Uralde
Juan Antonio López de Uralde Garmendia (San Sebastián, 8 de septiembre de 1963) es un activista y político ecologista español, fundador y coordinador federal del partido Alianza Verde. Entre 2016 y 2023, fue diputado de Unidas Podemos en el Congreso por Álava.Entre 2001 y 2010 ejerció la dirección de Greenpeace España.

Tras 10 años como director de Greenpeace España, en junio de 2011 fue uno de los fundadores de Equo, partido del que fue portavoz hasta 2018. En septiembre de 2019 abandonó este partido después de que este se marchara de la coalición Unidas Podemos y se integrara en Más País. En junio de 2021 creó el partido ecologista Alianza Verde dentro de la coalición Unidas Podemos.

Actualmente es coordinador federal de Alianza Verde (España).
Soda Bay (California)
Soda Bay es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lake, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 1163 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos exclusivamente para fines estadísticos.

A todos los efectos prácticos, es un balneario de la localidad de Kelseyville ubicado en las costas del lago Clear.

Condado de Lake (California)
El condado de Lake (en inglés: Lake County), fundado en 1861, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2000, el condado tenía una población de 58 309 habitantes y una densidad poblacional de 18.1 personas por km². La sede del condado es Lakeport.
Isabel Macedo
María Isabel Macedo (Buenos Aires, 2 de agosto de 1975) es una actriz, modelo y empresaria argentina reconocida por sus personajes de villana en telenovelas, series y películas. Entre sus participaciones más destacadas en televisión se encuentran las tiras Verano del '98, Floricienta, Alma pirata, Don Juan y su bella dama, Botineras, Dance!, Graduados, Guapas, Amar después de amar , Margarita y las miniseries El hombre de tu vida, Fronteras y Sandro de América y en cine, la película Gigantes de Valdés. Desde el 24 de septiembre de 2016 hasta el 10 de diciembre de 2019 fue la  primera dama de la Provincia de Salta, al contraer matrimonio con Juan Manuel Urtubey, gobernador de la Provincia de Salta.

Sandro de América (serie de televisión)
Sandro de América es una miniserie de televisión biográfica, musical, dramática y romántica argentina emitida por Telefe y producida por The Magic Eye. Fue protagonizada por Antonio Grimau, Marco Antonio Caponi y Agustín Sullivan, quienes interpretaron al famoso cantante y compositor argentino Sandro en distintas etapas de su vida.

La serie cuenta con 13 episodios y debutó el 5 de marzo de 2018, emitiéndose de lunes a jueves, a lo largo de tres semanas, como un "evento único" televisivo.
En total, la serie promedió 14.7 puntos de índice de audiencia.

El último episodio fue emitido el martes 27 de marzo de 2018, en vivo con Leandro Leunis desde el teatro Gran Rex, donde se vio a los protagonistas de la serie interpretar grandes éxitos como Tengo, Rosa, Rosa, Dame el fuego de tu amor, Quiero llenarme de ti, entre otros, con Claudio Ledda como Vocal Coach.
Parque nacional Bongil Bongil
El Parque Nacional Bongil Bongil es un parque nacional en Nueva Gales del Sur (Australia), ubicado a 427 km al noreste de Sídney, cerca de Coffs Harbour.

El parque incluye playas en estado natural, impresionantes escenarios costeros, tierras húmedas, selva húmeda costera e impresionantes estuarios. Las playas son utilizadas en una gran extensión por las aves marinas para anidar.

Los visitantes pueden realizar actividades de recorrido de playas y los bosques y los estuarios pueden ser navegados en canoas. Está permitido pescar, actividad que se realiza sobre todo en el pontón por el arroyo Bonville y la playa alrededor de la cabecera del Bundagen. Hay facilidades para realizar pícnic y parrillas y pistas para bicicleta de montaña.

Se puede observar una gran variedad de las aves migratorias y animales como el koala.

Coffs Harbour
Coffs Harbour es una ciudad costera ubicada al norte de Nueva Gales del Sur, Australia. Se encuentra a 540 kilómetros al norte de Sídney, 385 kilómetros al norte de Newcastle y 440 km al sur de Brisbane. Allí viven 26.353 personas, según datos del año 2006.
Bota de Oro 1970-71
La Bota de Oro 1970-71 fue un premio entregado por la European Sports Magazines al futbolista que logró la mayor cantidad de goles en la temporada europea.

El ganador de este premio fue el jugador croata Josip Skoblar por haber conseguido 44 goles en la Ligue 1. Skoblar ganó la bota de oro cuando jugaba para el equipo Olympique de Marsella.

Josip Skoblar
Josip Skoblar (Privlaka, cerca de Zadar, 1941) es un exfutbolista croata que jugaba como delantero. Asimismo ha ejercido el cargo de entrenador.

Skoblar jugó en la First League de Yugoslavia para el NK Zadar (1957–58) y el OFK Beograd (1959–67). Jugando para el OFK Beograd ganó la Copa de Liga de Yugoslavia en los años 1962 y 1966. En Alemania jugó para el Hannover 96 (1967–70). En 57 partidos de la Bundesliga marcó 30 goles. En Francia jugó para el Olympique de Marsella, siendo goleador de la Ligue 1 en 3 oportunidades (1971–73). Asimismo ganó el Bota de Oro Europeo en 1971 por haber marcado 44 goles en la Ligue 1. Con el Olympique, ganando el título de la liga francesa en 1971, y la Liga y Copa en 1972.

Para Yugoslavia Skoblar jugó entre 1961 y 1967, sumando un total de 32 partidos, anotando 11 goles. Además participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1962, marcando un gol.
Eduardo García Matilla
Eduardo García Matilla (Madrid, 15 de junio de 1948) es un empresario de multimedia y especialista en temas de imagen español. Ha sido directivo de la radio pública en diferentes etapas, en RNE y Radiocadena Española, y profesor en la Universidad Complutense de Madrid (1972-1982), la Escuela Oficial de RTV (1971-1975) y el subsecuente Instituto RTVE (1976-1981), y en el Instituto de Empresa.

RTVE Instituto
RTVE Instituto es un centro de formación especializada en la industria audiovisual creado en 1975. El Instituto depende de la Corporación Radio y Televisión Española, el mayor grupo audiovisual público de radio y televisión en España.  Además de actuar como centro de formación interna realiza formación externa de cuatro Ciclos formativos de Grado Superior: Realización, Producción, Sonido y Animación. Además, imparte cursos monográficos de Especialización, cursos para empresas y másteres, en colaboración con prestigiosas universidades. Desde octubre de 2023 está dirigido por Sara Martín Olmo.
Sophie Taeuber-Arp
Sophie Henriette Gertrude Taeuber conocida como Sophie Taeuber-Arp (Davos, Suiza, 19 de enero de 1889-Zúrich, 13 de enero de 1943), fue una interiorista, pintora, escultora, profesora y bailarina suiza. Está considerada una de las artistas dadaístas más importantes de su generación. Su obra, marcada por la geometría y el ritmo, abarca formatos bidimensionales (pinturas, obras sobre tela), tridimensionales (escultura, relieves) y las artes escénicas (danza, teatro). Diseñó tapices, construyó marionetas de madera, trabajó en interiorismo de casas y centros culturales. Es también conocida por esculpir en los años las "tête dadá" (cabezas dadá).

Estrella de Diego
Estrella de Diego Otero (Madrid, 1958) es una escritora, profesora universitaria de arte, comisaria e investigadora española. Es académica de número de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid.
Peekskill
Peekskill, fundada en 1816, es una ciudad ubicada en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 22 441 habitantes y una densidad poblacional de 2004 personas por km². Se encuentra al sur del estado, a orillas del río Hudson.

Condado de Westchester
Westchester es un condado del estado de Nueva York, Estados Unidos. Es un importante suburbio de la Ciudad de Nueva York, con una población de 1 004 457 habitantes en el censo de 2020.Es parte del área metropolitana de Nueva York y la sede del condado es White Plains.

Westchester tiene unos ingresos per cápita de 58 592 dólares, siendo el octavo condado con un índice más alto en los Estados Unidos.
Si vas por Chile/Yo vendo unos ojos negros
«Si vas para Chile/Yo vendo unos ojos negros» es un sencillo de la agrupación cubana Orquesta Aragón, lanzado en 1971 bajo el sello chileno DICAP y perteneciente al álbum en directo Saludo cubano, lanzado el mismo año por la misma casa discográfica.

El lado A es «Si vas para Chile», vals compuesto en 1942 por el chileno Chito Faró; el lado B es «Yo vendo unos ojos negros», tonada tradicional chilena de autor desconocido.

Saludo cubano
Saludo cubano es un disco de varios intérpretes cubanos, lanzado en 1971 por el sello chileno Discoteca del Cantar Popular, y grabado en un concierto realizado en Chile por los músicos de Orquesta Aragón, Ela Calvo, Los Papines, Carlos Puebla y sus Tradicionales.

Entre otros temas, el disco contiene la famosa canción Si vas para Chile, un vals compuesto en 1942 por el chileno Chito Faró e interpretado en esta ocasión por la Orquesta Aragón.

Este disco posee dos sencillos, lanzados el mismo año bajo el mismo sello DICAP, y llamados Si vas por Chile / Yo vendo unos ojos negros y Emiliana / Ahora te toca a ti minero.