hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Momotombo
Momotombo (cuyo significado es ‘gran cumbre hirviente’) es un volcán nicaragüense situado en el departamento de León, cerca del pueblo de Puerto Momotombo, tras la ribera del lago Xolotlán. Se alza a 1297 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), y es un volcán relativamente joven, con unos 4500 años de edad.

Durante una erupción, el 11 de enero de 1610, causó la destrucción del poblado español fundado por Francisco Hernández de Córdoba y cuyas ruinas se conocen como León Viejo. Sus pobladores decidieron entonces trasladar el asentamiento, originando la actual ciudad de León.

Tras permanecer en relativa calma desde 1886, entró en erupción en el año 1905 y dejó un río de lava que, ya solidificada, es aún visible. Su última erupción comenzó el 2 de diciembre de 2015, y continuó hasta inicios de 2016 con actividad estromboliana.

Francisco Hernández de Córdoba (fundador de Nicaragua)
Francisco Hernández de Córdoba (Cabra, ¿1475?-León, 1526) fue un conquistador español, capitán y jefe de expedición a las órdenes de Pedro Arias Dávila. La moneda de Nicaragua, el córdoba, es llamada así en su memoria.
División de Rangpur
La división de Rangpur (en bengalí: রংপুর বিভাগ) es desde el 25 de enero de 2010 la séptima división o región en que se divide Bangladés. Antes de esa fecha constituía un zila o distrito de la división de Rajshahi.

Rangpur se subdivide en ocho distritos, Dinajpur, Kurigram, Gaibandha, Nilphamari, Panchagarh, Thakurgaon,y Lalmonirhat. Estos distritos o zilas se subdividen así mismo en 58 upazilas o subdistritos.

Las principales ciudades de la nueva división son Rangpur y Dinajpur.

Dinajpur (zila)
Dinajpur (en bengalí: দিনাজপুর) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Rangpur.

Comprende 13 upazilas en una superficie territorial de 3.449 km² : Birampur, Birganj, Biral, Bochaganj, Chirirbandar, Phulbari, Ghoraghat, Hakimpur, Kaharole, Khansama, Dinajpur, Nawabganj, Parbatipur.

La capital es la ciudad de Dinajpur.
Brian Michael Smith
Brian Michael Smith (Ann Arbor, 29 de enero de 1983) es un actor estadounidense conocido por sus actuaciones innovadoras en televisión y su defensa de la representación trans en los medios. Su papel como Toine Wilkins, un oficial de policía transgénero, en Queen Sugar de Ava DuVernay lo lanzó a una serie de papeles de alto perfil, incluido el estratega político Pierce Williams en The L Word: Generation Q (2019). Smith se convirtió en el primer hombre trans negro en un papel recurrente en una serie de televisión cuando fue elegido como el bombero Paul Strickland en 9-1-1: Lone Star (2020) de FOX. Otras apariciones incluyen Chicago P.D. de NBC, Girls de HBO y el thriller Homeland.

9-1-1: Lone Star
9-1-1: Lone Star (titulada: Línea de emergencia: 9-1-1 Texas en Hispanoamérica) es una serie de televisión de drama policial estadounidense creada por Ryan Murphy, Brad Falchuk, y Tim Minear para FOX y es una serie derivada de 9-1-1. En mayo de 2019, Fox ordenó la producción de la serie, y se estrenó el 19 de enero de 2020.

En abril de 2020, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 18 de enero de 2021. En mayo de 2021, la serie fue renovada para una tercera temporada. En mayo de 2022, la serie fue renovada para una cuarta temporada, que se estrenó el 24 de enero de 2023. En mayo de 2023, la serie fue renovada para una quinta y última temporada que se estrenó el 23 de septiembre de 2024.
Retrofoco
El retrofoco es un tipo de construcción para objetivos gran angular también llamado de teleobjetivo invertido. Esta construcción se emplea para paliar la limitación de diseño de algunas cámaras en las que la distancia focal no puede ser todo lo reducida que se desea.

Por ejemplo, una cámara SLR precisa de un espacio para el movimiento del espejo por el que no podrían diseñarse lentes simétricas de distancias focales menores a la normal (50 mm). Con una construcción de retrofoco se consigue toda la gama de gran angulares, hasta el objetivo ojo de pez.

En este diseño, similar al de un teleobjetivo invertido (enfocando a la superficie de la película), ocurre que la distancia focal real es mayor que la distancia focal equivalente, resultando por ello objetivos de mayor tamaño para distancias focales menores.

Objetivo gran angular
En fotografía, un objetivo o lente gran angular es aquel cuya distancia focal es menor a la del objetivo normal, resultando un ángulo de visión mayor al de la visión humana. Se usa para vistas panorámicas, como paisajes, para periodismo fotográfico y otros proyectos creativos.

Los ángulos de visión de este tipo de objetivos oscilan entre 60 y 180°. Las distancias focales para cámaras de 35 mm varían entre 18 y 35 mm. En el caso de los objetivos gran angulares de longitud focal fija, la luminosidad suele ser alta, llegando hasta f1.4 (véase apertura y número f).
Telefe noticias a las 20
Telefe noticias a las 20, también conocido como Telefe Noticias, es el noticiero central de Telefe. Se emite de lunes a viernes a las 20:00 (ART) por el Canal 11 de Buenos Aires, sus estaciones afiliadas en Argentina y por Telefe Internacional para el resto de América y desde el 12 de agosto de 2002 es conducido por Rodolfo Barili.

Telefe (Buenos Aires)
El Canal 11 de Buenos Aires es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la ciudad de Buenos Aires. La emisora se llega a ver en todo el Gran Buenos Aires y zonas aledañas. Es la estación principal de la cadena Telefe y su programación se encuentra disponible en todo el territorio nacional mediante estaciones afiliadas que reciben su señal por satélite.

Pertenece al Grupo Televisión Litoral, y a la vez el canal es operado por el Grupo Telefe.
Paraíso, canto decimoquinto
El canto decimoquinto del Paraíso de la La Divina Comedia de Dante Alighieri se desarrolla en el cielo de Marte, donde se encuentran los espíritus sabios. Transcurre en la tarde del 13 de abril o del 30 de marzo de 1300.

Cacciaguida
Cacciaguida degli Elisei (Florencia c. 1091 – c. 1148) fue un caballero de la Segunda Cruzada, nacido en Florencia, en torno a 1091, y muerto en Palestina hacia 1148. Es el tatarabuelo de Dante Alighieri, autor de La Divina Comedia. Fue armado caballero por Conrado III de Suabia a quien él siguió en la Segunda Cruzada a Palestina (1147-1149), lugar donde encontraría la muerte hacia 1148.
Carretera del Sur de La Palma
La Carretera General del Sur es una vía de comunicación de La Palma (Canarias, España). A través de ella se comunican la capital de la isla, puerto, aeropuerto y la ciudad de Los Llanos de Aridane con la Comarca de Las Breñas y los municipios de Mazo y Fuencaliente, siendo la única vía existente para llegar hasta este último..Sus 3 primeros kilómetros han sido transformados en autovía, hasta su enlace con la Carretera de la Cumbre   LP-3  y la del aeropuerto   LP-5 . Su código actual es   LP-2 , aunque anteriormente formaba parte de un tramo de la carretera comarcal  C-832 , y tras el traspaso de las competencias al Cabildo de La Palma fue nombrada en un primer momento  LP-1 SUR

La Palma
La Palma es una isla española del océano Atlántico, perteneciente al archipiélago de Canarias. Junto a Tenerife, La Gomera y El Hierro, conforma la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Con una superficie de 708,32 km² y una población de 83 875 habitantes (2023) ocupa el quinto lugar tanto en extensión como en población en el archipiélago canario. Además, es la segunda isla de Canarias en altitud, con los 2426 m del Roque de los Muchachos.

La ciudad de Santa Cruz de La Palma es la capital de la isla, con un total de 15 565 habitantes (2024), aunque el municipio más poblado de la isla es Los Llanos de Aridane, con una población de 20 467 habitantes (2019).

Desde 2002, toda la isla es reserva de la biosfera y, tras Lanzarote y El Hierro, es la tercera isla canaria a la que la Unesco reconoce con esta protección. En el centro de la isla se ubica el parque nacional de la Caldera de Taburiente, donde se encuentra el mayor cráter volcánico emergido del mundo.
Guadalest
Guadalest (oficialmente en valenciano: El Castell de Guadalest) es un municipio español de la Comunidad Valenciana, situado en el interior de la provincia de Alicante. Perteneciente a la comarca de la Marina Baja, cuenta con una población de 284 habitantes (INE 2025). El casco histórico de la localidad, que forma parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España, está declarado conjunto histórico-artístico.

Polop
Polop es un municipio de la Comunidad Valenciana (España) situado en el noreste de la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Baja.

Durante el Antiguo Régimen, Polop fue una baronía señorial de la Corona de Aragón. Barones de Polop es como se conocía a quienes ejercieron la titularidad del señorío. Fue creado por Jaime I de Aragón y otorgado a doña Berenguela Alfonso de Castilla. El feudo estuvo en manos de la Casa de Aragón hasta 1430 y de la familia Fajardo hasta principios del siglo XIX.
Abilene (Biblia)
Abilene fue un distrito romano o tetrarquía de la región del Celesiria o Antilíbano, al norte del monte Hermón. Recibió su nombre de la capital, Abila (actual Raphana), ciudad enclavada en un pintoresco desfiladero junto a la orilla del río Abaná (conocido hoy como Barada).
Mencionado en la Biblia en Lucas 3:1

Ráfana
Ráfana o Raphana (también identificada con la antigua Abila), situada al norte de Jordania, fue una de las ciudades que conformaban la confederación de la Decápolis. Se considera que se encontraba al norte de Gadara, en la llanura de Abilene.

La ciudad fue campo base temporalmente de la Legión romana Legio XII Fulminata.
Dictyoconus
Dictyoconus, en ocasiones erróneamente denominado Dictyoconos, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Dictyoconinae, de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Patellina egyptiensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Oligoceno.

Dictyoconinae
Dictyoconinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Orbitolinidae, de la superfamilia Orbitolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta la Oligoceno.
Estación de Colón (Metrovalencia)
Colón es una estación-intercambiador de las líneas 3, 5, 7 y 9 de Metrovalencia. Se inauguró el 16 de septiembre de 1998. Se encuentra bajo la calle Colón y la plaza de los Pinazo, en el barrio de San Francisco (distrito de Ciudad Vieja).

Línea 3 (Metrovalencia)
La Línea 3 del metro de Valencia es un servicio de ferrocarril metropolitano integrado en la red de Metrovalencia. Su trazado es de 25 kilómetros, divididos por un tramo en superficie (Rafelbunyol-Almássera) y otro soterrado que comprende desde Alboraia-Peris Aragó hasta el aeropuerto de Valencia.

Tiene sus orígenes en la antigua línea de tren suburbano de FEVE (conocidas popularmente como el trenet) que conectaba la estación de «Valencia-Pont de Fusta» con la localidad de Rafelbuñol. El 5 de mayo de 1995 fue reinaugurada como parte de la nueva red de metro de Valencia.
Ezcaray
Ezcaray es un municipio y localidad española del oeste de la comunidad autónoma de La Rioja. Perteneciente a La Rioja Alta y a la comarca de Ezcaray. Cuenta con una población de 2067 habitantes (INE 2025). Se ubica en un valle en la vertiente norte del sistema Ibérico y su actividad económica está enfocada en el turismo rural y los deportes de invierno debido a la cercana estación de esquí de Valdezcaray.

Rioja Alta
La Rioja Alta es la región más occidental de la comunidad autónoma de La Rioja (España). Su gentilicio es riojalteño.

La comprenden los municipios situados junto a los cauces de los ríos Tirón, Oja y Najerilla, es decir, las comarcas de Haro, Santo Domingo de la Calzada, Ezcaray, Nájera y Anguiano. Estos territorios limitan al norte con la margen derecha del río Ebro (menos los municipios de Ábalos, Briñas y San Vicente de la Sonsierra, que están en la margen izquierda), al este por la Sierra de Moncalvillo y Sierra de Camero Nuevo, por el sur con la Sierra de Castejón y los Picos de Urbión donde comienza la provincia de Soria y por el oeste con la provincia de Burgos.
Municipio de Minden (Minnesota)
El municipio de Minden (en inglés: Minden Township) es un municipio ubicado en el condado de Benton en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 1664 habitantes y una densidad poblacional de 18,98 personas por km².

Condado de Benton (Minnesota)
El condado de Benton (en inglés: Benton County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 34.226 habitantes. Forma parte del área metropolitana de St. Cloud. La sede de condado es Foley. El condado fue fundado el 27 de octubre de 1849 y fue nombrado en honor a Thomas Hart Benton, un senador de Misuri.
Municipio de Sharon (condado de Appanoose)
El municipio de Sharon (en inglés: Sharon Township) es uno de los diecisiete municipios ubicados en el condado de Appanoose en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 el municipio tenía una población de 220 habitantes y una densidad poblacional de 3,5 personas por km².

Condado de Appanoose
El condado de Appanoose (en inglés: Appanoose County, Iowa), fundado en 1843, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 13 721 habitantes con una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Centerville.

El condado fue una vez una importante región minera. En las últimas décadas, el estado ha hecho un esfuerzo para desarrollar la fabricación como una forma alternativa de empleo. A Rubbermaid era el más grande empleador privado, hasta que la compañía anunció, en junio de 2006, que la planta, ubicada en el Centerville parque industrial, se cerraría en octubre de 2006.
The Crossings (Florida)
The Crossings es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 22.758 habitantes y una densidad poblacional de 2.440,13 personas por km².

Condado de Miami-Dade
El condado de Miami-Dade es un condado del estado de Florida, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 2 838 461 habitantes.

Fue fundado el 18 de enero de 1836 con el nombre de Condado de Dade. El 13 de noviembre de 1997 los votantes resolvieron cambiar su nombre a la denominación actual.

La sede del condado está en Miami.
Subsuelo (película)
Subsuelo es una película hispano-uruguaya de thriller psicológico y drama psicológico de 2025, coproducida y dirigida por Fernando Franco, quien coescribió el guion junto a Begoña Arostegui, basada en la novela homónima del autor argentino Marcelo Luján. Está protagonizada por Julia Martínez y Diego Garisa. Se estrenó en la Seminci el 25 de octubre de 2025, y tiene previsto su estreno en cines españoles para el 7 de noviembre de 2025, con distribución de una de las productoras de la película, Lazona Pictures, junto a La Aventura Cine.

Fernando Franco García
Fernando Franco García (Sevilla, 1976) es un director, guionista, productor y montador de cine español. Ganó el Premio Goya en 2014 como director novel por su primer largometraje, La herida y ha sido nominado al Premio Goya al montaje en siete ocasiones.
José Fadrique de Toledo Osorio
José Fadrique de Toledo Osorio Córdoba y Cardona (Madrid, 20 de septiembre de 1658-Madrid, 29 de julio de 1728), VIII marqués de Villafranca del Bierzo y grande de España,  III marqués de Villanueva de Valdueza, V duque de Fernandina, V  príncipe de Montalbán y VIII conde de Peña Ramiro.

Marquesado de Villanueva de Valdueza
El marquesado de Villanueva de Valdueza, comúnmente denominado marquesado de Valdueza es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV el 17 de enero de 1624 a favor de Fadrique de Toledo Osorio o Fadrique Álvarez de Toledo Osorio y Mendoza, hijo del V marqués de Villafranca del Bierzo, de la casa de Villafranca. Su nombre se refiere a la localidad de Villanueva de Valdueza, situada en el municipio leonés de Ponferrada, en la provincia de León.
Complot papista
El falso complot papista (en inglés: Popish Plot) también conocido como el Complot de Oates, fue una acusación contra miembros de la Iglesia católica de Inglaterra a quienes se les atribuyó de una conspiración para asesinar al rey Carlos II de Inglaterra, y que tuvo como consecuencia de ello, al menos veinticuatro católicos fueran ejecutados.

Tyburn
Tyburn fue una pequeña aldea situada en el condado de Middlesex, Inglaterra, cerca de la ubicación actual del Marble Arch. El nombre de este poblado proviene de los dos riachuelos, Tyburn o Ty Bourne, que son afluentes del río Támesis. Hoy en día estos arroyos están completamente cubiertos desde su origen hasta su desembocadura en el Támesis en la zona de Vauxhall.

En la literatura el nombre de Tyburn fue universalmente utilizado para referirse a la ubicación principal de las célebres horcas que tenían un diseño particular, y que fueron empleadas a través de los siglos para ejecutar a los católicos de Londres.
Karel van Miert
Karel Van Miert (Oud-Turnhout, Provincia de Amberes, 17 de enero de 1942 - Beersel, 22 de junio de 2009) fue un político belga, que formó parte de la Comisión Europea, brazo ejecutivo de la Unión Europea, desde 1989 a 1999.

Estudió ciencias políticas desde 1962 a 1966 en la Universidad de Gant y en la Universidad de Nancy. Afiliada al Socialistische Partij Anders, se convirtió en secretario adjunto del partido socialista nacional en 1976, pasando dos años después a ser presidente de su propio partido flamenco. En 1989 es nombrado Comisario Europea de Transportes y Asuntos de Consumidores en la Comisión Delors. En la siguiente comisión, presidida por Jacques Santer de 1993 a 1999, ocuparía el cargo de vicepresidente, sólo hasta 1995, y responsable de políticas de competencia sustituyendo a Leon Brittan. En este último cargo le sucedería Mario Monti.

Universidad de Nancy
La Universidad de Nancy es una universidad francesa situada en la ciudad de Nancy, en departamento de Meurthe y Mosela (Lorena). Actualmente comprende una agrupación de establecimientos de enseñanza superior y de investigación divididos según sus competencias entre la 'Universidad de Nancy I (Ciencias)', la 'Universidad de Nancy II (letras y humanidades)', y el 'Instituto Nacional Politécnico de Lorena (Ingenierías)' bajo el nombre de 'Nancy-Université'.
Alberto Zorrilla
Victoriano Alberto Zorrilla  (Buenos Aires, 6 de abril de 1906 - Miami, 23 de abril de 1986) fue un deportista, nadador y bailarín de salón argentino. Fue el primer campeón olímpico de Sudamérica y único de Argentina en su deporte, ganador de los 400 metros libres en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 con un tiempo de 5:01.6, artífice de un récord olímpico y mundial. En 1976 fue incluido en el Salón Internacional de la Fama de la Natación.

Arne Borg
Arne Borg (Suecia, 18 de agosto de 1901-7 de noviembre de 1987) fue un nadador sueco especializado en pruebas de estilo libre media y larga distancia, donde consiguió ser campeón olímpico en 1928 en los 1500 metros.
La casa de Mickey Mouse
La casa de Mickey Mouse (título original: Mickey Mouse Clubhouse) es una serie de televisión infantil educativa de dibujos animados estadounidense creada y producida por Disney Television Animation, que se emitió desde el 5 de mayo de 2006 hasta el 6 de noviembre de 2016 en Disney Channel. La serie fue creada por el veterano de Disney Bobs Gannaway. Se produjeron 125 episodios.

La producción del programa se suspendió durante cuatro meses en la primavera de 2009, debido a la muerte de Wayne Allwine, la voz de Mickey Mouse desde 1977. Bret Iwan le sucedió como voz de Mickey Mouse en inglés en los siguientes episodios y programas.

Pete (Disney)
Pete, también conocido como Peg Leg Pete (Pete Patapalo en España y Pedro Pata de Palo en Hispanoamérica), o Bad Pete (Pete el Malo en España y Pedro el Malo en Hispanoamérica), Black Pete, entre otros nombres, es un personaje de animación de Disney. Él es un enorme gato, representado a veces con una pata de palo, y es conocido como el enemigo número uno de Mickey Mouse y los demás personajes en su entorno. Aunque principalmente se le asocia con el universo de Mickey Mouse, Pete apareció en la serie de cortometrajes Alice Comedies, y posteriormente en los cortometrajes de Oswald el conejo afortunado, mucho antes de que Walt Disney creara a Mickey. Es el personaje animado de Disney más antiguo de carácter permanente. Fue un personaje relativamente oscuro hasta que aparece como un personaje regular en la década de 1990 en series de televisión como La Tropa Goofy.
Bystřice pod Hostýnem
Bystřice pod Hostýnem es una localidad del distrito de Kroměříž en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 8175 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Revelation Records
Revelation Records es un sello discográfico independiente, ligado al hardcore punk y géneros similares. Es conocido por lanzar material de bandas como Youth of Today, Warzone, Sick of It All, Quicksand, Side By Side, Chain of Strength, Shelter, Judge, Burn y Gorilla Biscuits.

Revelation –junto a sus lanzamientos de finales de los 80s– se le atribuye la creación y consolidación del sonido youth crew, así como el NYHC (New York hardcore). Sus lanzamientos más vendidos han sido Start Today de Gorilla Biscuits, No Spiritual Surrender de Inside Out y la compilación In-Flight Program.

En los años 90s, el sello lanzó material más variado, desde metalcore con Damnation A.D. y Shai Hulud, a emo con Farside y Texas is the Reason. En 1997 estrenaron el EP People of the Sun de Rage Against the Machine, en vinilo 10". A pesar de que desde los años '00s su actividad ha sido más itinerante, Revelation le ha dado apoyo a nuevas bandas, como Title Fight, The Rival Mob y Down To Nothing.

Start Today
Start Today (traducido como Empezar hoy) es el segundo y último álbum de la banda de hardcore punk Gorilla Biscuits, lanzado en 1989 por Revelation Records. Además, fue publicado en Alemania por el sello We Bite.

Es considerado como un referente del hardcore punk y el hardcore melódico; NME lo incluyó dentro de "los quince mejores álbumes de hardcore punk de todos los tiempos". A su vez, es el disco más vendido de Revelation, superando las cien mil copias vendidas en su edición CD.
Perc Westmore
Percival Harry Westmore (29 de octubre de 1904 – 30 de septiembre de 1970) fue un miembro prominente de la familia Westmore de artistas del maquillaje en Hollywood. Fue el jefe del departamento de maquillaje de la Warner Bros., y con sus hermanos fundó el salón de belleza "The House of Westmore" en Sunset Boulevard en Los Ángeles. Trabajó con reconocidas actrices de Hollywood de la época, como Lauren Bacall, Bette Davis y Kay Francis. Se casó en cuatro ocasiones, y recogió recortes de prensa relacionados con la familia Westmore a lo largo de su vida, que posteriormente fueron donados a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas después de su muerte.

Familia Westmore
La familia Westmore es una familia prominente en el campo del maquillaje en Hollywood. Iniciada con su patriarca, George Westmore, la familia ha tenido cuatro generaciones trabajando en Hollywood como artistas del maquillaje en varias capacidades desde el establecimiento por parte de George del primer departamento de maquillaje de Hollywood en 1917.