hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taifa de Alpuente
La Taifa de Alpuente o Al-Būnt era uno de los reinos de taifas creados a raíz del fin del Califato de Córdoba en la península ibérica en 1009, cuando Muhammad II al-Mahdí hizo un golpe de Estado contra el califa Hisham II de Córdoba, lo que provocó una guerra civil en el Al-Ándalus conocida como fitna.

Taifa
Las taifas (en árabe: طائفة‎ ṭā'ifa, plural طوائف ṭawā'if, palabra que significa «bando» o «facción») fueron pequeños reinos (ملوك الطوائف) en los que se dividió el califato de Córdoba a partir de la Revolución Cordobesa que depuso al califa Hisham II en 1009; aunque el califato no desapareció en ese momento. En los años siguientes, en la llamada Fitna de al-Ándalus, el califato rivalizó con los primeros reinos de taifas, hasta que fue desterrado el califa Hisham III (de la dinastía omeya), lo que puso fin al califato en 1031. Posteriormente, tras el debilitamiento de los almorávides y los almohades, surgieron los llamados segundos (1144 y 1170) y terceros reinos de taifas (siglo XIII). El origen de todas las dinastías de las taifas era extranjero, salvo el de los Banu Qasi y los Banu Harún, que era muladí.
Saint-Cyr-l'École
Saint-Cyr-l'École  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Versailles. Es el chef-lieu del cantón de su nombre. Desde 1911 la ciudad alberga el Institut aérotechnique, un instituto de investigación aerodinámica.

Institut aérotechnique
El Institut aérotechnique (Instituto Aerotécnico) es un laboratorio de investigación público francés perteneciente al Conservatorio Nacional de Artes y Oficios, especializado en estudios aerodinámicos, ubicado en Saint-Cyr-l'École (Yvelines).

Su creación se debe a una iniciativa de Henri Deutsch de la Meurthe, también fundador del Aéro-Club de France. Su inauguración tuvo lugar el 8 de julio de 1911.Actualmente cuenta con varios túneles de viento, algunos de los cuales están especializados en los sectores de automoción, ferroviario y aeroespacial. En el ámbito de la aeronáutica, el laboratorio está asociado con el Institut polytechnique des sciences avancées.
Nawabganj (zila)
Nawabganj (en bengalí: নওয়াবগঞ্জ) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Rajshahi.

Comprende 5 upazilas en una superficie territorial de 1.672 km²: Bholahat, Gomastapur, Nachole, Nawabganj y Shibganj.

La capital es la ciudad de Nawabganj.

División de Rajshahi
La división de Rajshahi (del bengalí: রাজশাহী বিভাগ) es una de las ocho divisiones de Bangladés. Ocupa la parte noroeste del país.

Las ciudades principales son Bogra y Pabna. Rajshahi dispone de un aeropuerto con vuelos diarios a la capital del país, Daca.

Rajshahi es muy conocida por su fruta, especialmente el mango.
Villanueva de las Torres
Villanueva de las Torres es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de Los Montes, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Dehesas de Guadix, Gorafe, Guadix, Fonelas y Pedro Martínez.

Es conocido popularmente como el pueblo de las tres mentiras, porque ni es villa, ni es nueva, ni tiene torres.

Los Montes
Los Montes es una comarca española situada en la parte septentrional de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Este territorio limita con la comarcas granadinas de Baza al noreste, Guadix al este y sur, la Vega de Granada al sur, y Loja al oeste, así como con las comarcas jienenses de la Sierra Sur al noroeste, Sierra Mágina al norte, y Sierra de Cazorla al noreste.

Está formada por diecinueve municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Iznalloz; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Gobernador, y el de menor superficie es Dehesas Viejas. Su capital tradicional e histórica es la villa de Iznalloz.

Como el resto de las comarcas granadinas, sólo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Primrose (Nebraska)
Primrose es una villa ubicada en el condado de Boone en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 61 habitantes y una densidad poblacional de 85,03 personas por km².

Condado de Boone (Nebraska)
El condado de Boone (en inglés, Boone County) es un condado del estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 5386 habitantes.

Su nombre es en homenaje al pionero Daniel Boone.

La sede del condado es Albion.
Departamento San Roque
San Roque es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina. Ocupa una superficie de 2428 km², en la región oeste de la provincia.

Limita al norte con el Departamento Saladas; al este con los departamentos Concepción y Mercedes; al sur con el departamento Lavalle; y al oeste con el departamento Bella Vista.

La cabecera del departamento es la homónima San Roque.

Departamento Mercedes
Mercedes (el nombre original dado a la zona fue Paiubre, aún usado de forma coloquial por sus habitantes y vecinos, de la misma forma que se llama "Taragüí" a todo Corrientes) es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina, que ocupa 9744.5 km², en el centro de la provincia. Es el departamento más extenso de la provincia.
Chipset AGA
Chipset AGA es un acrónimo de Advanced Graphics Architecture, la tercera generación del chipset gráfico de la computadora Commodore Amiga. El chipset AGA, que sustituyó al Enhanced Chip Set (ECS), se utilizó por primera vez en el Amiga 4000, en 1992; después, también se utilizó en el Amiga CD32 y el Amiga 1200.

AmigaCD32
AmigaCD32 fue la primera videoconsola de 32 bits con CD-ROM en Europa. Fue lanzada en Europa en septiembre de 1993, pero la bancarrota de Commodore International en abril de 1994 causan que sea descatalogada. La CD32 era básicamente un Commodore Amiga 1200 sin disquetera ni teclado, teniendo en su lugar, un lector de CD. Aunque 3DO impulsó el lanzamiento de juegos para este formato, quedó rápidamente obsoleta, y fue la última de las máquinas que estaban basadas en la tecnología Amiga.

CD32 podía ser mejorada utilizando periféricos: ProModule, Paravision SX-1 y DCE SX-32 (que incluían opcionalmente un procesador Motorola 68030). Estos periféricos permitían transformar la consola en un ordenador personal Amiga 1200 y usarlo como tal.
Volgella
Volgella es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Pseudoendothyra, es decir, Pseudoendothyra (Volgella) de la subfamilia Pseudostaffellinae, de la familia Ozawainellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pseudoendothyra (Volgella) orbiculata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Serpujoviense (Carbonífero inferior).

Ozawainellidae
Ozawainellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Piscina Olímpica de Montreal
La Piscina Olímpica de Montreal fue construida para los Juegos Olímpicos de Montreal 1976.

Forma parte de un gran centro de natación en la ciudad de Montreal que está localizada en la base de la torre del Estadio Olímpico de Montreal.

Para estos juegos Olímpicos se aumentó la capacidad de la piscina a 10 000 espectadores de los cuales 6.988 fueron temporales.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Antonio Álvarez de Toledo y Pérez de Guzmán el Bueno
Antonio Álvarez de Toledo Osorio y Pérez de Guzmán el Bueno (Madrid, 24 de septiembre de 1716-Madrid, 4 de diciembre de 1773), X marqués de Villafranca del Bierzo, X marqués de los Vélez, grande de España, V marqués de Villanueva de Valdueza, VII duque de Fernandina,  VII príncipe de Montalbán, IX marqués de Molina, X conde de Peña Ramiro y caballero de la Orden del Toisón de Oro.

Marquesado de Molina
El marquesado de Molina es un título nobiliario castellano que el rey Carlos I de España otorgó como dignidad para los herederos al marquesado de los Vélez. Esta concesión se produjo en la persona de Luis Fajardo y de la Cueva, II marqués de los Vélez. Durante siglos "marqués de Molina" fue el título de cortesía que llevó el heredero aparente del marqués de los Vélez.

Esta merced no aportó nuevos feudos al mayorazgo familiar, pues sólo supuso una elevación de rango del señorío de Molina Seca, propiedad de los Fajardo desde fecha desconocida de 1387. Fueron miembros de este clan murciano los que ostentaron el título hasta 1713, para que en 1779, tras diversas alianzas matrimoniales, entrara en la Casa de Medina Sidonia.

En la actualidad, como reconoce el Ministerio de Justicia de España, su legítimo poseedor es Miguel Márquez y Osorio, V duque de Santa Cristina y descendiente del XIX duque de Medina Sidonia.
Department of Youth
"Department of Youth" es una canción de Alice Cooper, publicada como uno de los sencillos del álbum Welcome to My Nightmare de 1975. La canción se ubicó en la posición #67 de la lista estadounidense The Billboard Hot 100.

Welcome to My Nightmare
Welcome to My Nightmare —en español: Bienvenido a mi pesadilla— es un álbum de Alice Cooper como solista. Fue publicado en 1975 tras la separación de los antiguos integrantes de la Alice Cooper band, disuelta por diferencias musicales. Alice Cooper decidió lanzarse como solista, comenzando con el LP Welcome to My Nightmare, el cual contiene una ecléctica mezcla de diversos estilos como el folk, la psicodelia, o un hard rock ligeramente más endurecido que el de su anterior formación, con lo que buscaba crear un impacto en el oyente. Contó con la presencia vocal de Vincent Price en el tema "The Black Widow".

El trabajo estaba articulado como un álbum conceptual, en el que todos los cortes giraban en torno a una misma historia, en la que el protagonista "Steven" se enfrentaba a sus pesadillas más sórdidas.

Durante el mismo año, se publicó un show para promocionar el disco, incluyendo el sencillo "Billion Dollar Babies" para recordar la época de los integrantes originales de la banda.
Río Lippe
El río Lippe corre en la Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Es un afluente por la derecha del Rin y tiene 255 km de largo.

La fuente del río se encuentra en el borde del bosque de Teutoburgo en Bad Lippspringe cerca de la ciudad de Paderborn. Fluye hacia el oeste a través de Paderborn, Lippstadt y luego a lo largo del borde septentrional de la región del Ruhr, cruzando la ciudad de Hamm y las de Lünen, Haltern y Dorsten. El río finalmente se une al Rin en Wesel.

Debido a los vertidos industriales y enderezamientos del curso del río, el Lippe estaba en una desastrosa condición ecológica. Actualmente, hay medidas para revivir la fauna fluvial.

Dorsten
Dorsten (pronunciación en alemán: /ˈdɔʁstn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Recklinghausen, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2017 de unos 75 252 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Münster, al sureste de la frontera con Países Bajos y cerca de la orilla del río Lippe —un afluente derecho del Rin—.
Reserva estatal Shirvan
La reserva estatal Shirvan (en azerí, Şirvan dövlət təbiət qoruğu) es una reserva natural establecida sobre una superficie de 177,45 km² de una parte de la reserva de caza estatal de Bendovan en 1969 con el propósito de proteger e incrementar el número de aves acuáticas. La superficie de la reserva se amplió a 258 km² en 1982. Las reservas de agua se corresponden con 35 km² de la superficie. La reserva se caracteriza por su rica fauna ornitológica. Aves infrecuentes y valiosas anidan y pasan el invierno en las áreas pantanosas de esta reserva. La parte mayor de la reserva fue transferida al Parque nacional Shirvan en 2003 y el área de la reserva actualmente asciende a un total de 62,32 km².

Parque nacional Shirvan
El parque nacional Shirvan (en azerí: Şirvan Milli Parkı) es un parque nacional de Azerbaiyán. Fue establecido por decreto del Presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, el 5 de julio de 2003 en territorio del rayón de Salyan y rayón de Neftçala. Su superficie es de 54 373,5 hectáreas (543,735 kilómetros cuadrados). El parque nacional Shirvan se estableció sobre la base de la Reserva estatal Shirvan fundada en 1969 y algunas zonas vecinas. La actividad de la reserva se centra en la protección y la reproducción de la Gazella subgutturosa, además de aves acuáticas y biotipos de plantas típicas de la llanura de Shirvan.
Departamento San Cosme
San Cosme es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina, que ocupa 592.4 km², en la región noroeste de la provincia.

Limita al oeste con el departamento de Capital, al sur con el de San Luis del Palmar, al este con el de Itatí y al norte con la República del Paraguay, de la cual está separado por el río Paraná.

La cabecera del departamento es la homónima localidad de San Cosme; junto con ella Paso de la Patria y Santa Ana de los Guácaras son los otros núcleos poblacionales.

El departamento comprende además en el río Paraná, las islas Anteojo, Toledo, Toledita, de los Pájaros, Cambá Acá, de las Ratas y Banco Verde, siendo estas dos últimas exclaves en aguas pertenecientes a  la República del Paraguay frente a la desembocadura del río Paraguay, junto con otras cuatro islas y dos bancos de arena en la misma condición frente a la paraguaya isla Boby Ñú.

Departamento Itatí
Itatí (en guaraní: Itatĩ) es un departamento de la provincia de Corrientes, en el noreste de Argentina. La cabecera del departamento es la homónima Itatí.
Su principal atractivo turístico es la Basílica de Nuestra Señora de Itatí, en la cabecera del departamento.
Guerra de la Liga
La Guerra de la Liga  fue la segunda guerra civil de Costa Rica, siendo entonces un Estado miembro de la República Federal de Centroamérica. Transcurrió entre septiembre y octubre de 1835 en el Valle Central de Costa Rica. Su detonante inmediato fue la derogación de la Ley de la Ambulancia. La consecuencia más importante fue el triunfo de la ciudad de San José sobre las ciudades de Alajuela, Heredia y Cartago (que conformaron la Liga de las Tres Ciudades), lo que permitió su consolidación como capital de Costa Rica.

Antonio Pinto Soares
Antonio Pinto Soares también conocido como Tata Pinto, (Oporto, 1780 - San José, 6 de abril de 1865) fue un militar y marino portugués, radicado en Costa Rica. Tras derrocar a Francisco Morazán, fue Jefe de Estado de Costa Rica durante 17 días, entre el 11 y el 27 de septiembre de 1842.
Confederación Europea de Tiro
La Confederación Europea de Tiro (en inglés, European Shooting Confederation, ESC) es la organización que rige el tiro deportivo a nivel europeo y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Tiro Deportivo.

Fue fundada en 1969 en Pilsen (antigua Checoslovaquia, hoy parte de la República Checa) y tiene desde 2009 su sede en Moscú (Rusia). Cuenta con la afiliación de 56 federaciones nacionales. El presidente en funciones, desde el año 2009, es Vladimir Lisin de Rusia.

Vladimir Lisin
Vladimir Sergeyevich Lisin (Ivánovo, 7 de mayo de 1956) es un magnate ruso. Es el presidente y accionista mayoritario de Novolipetsk (NLMK), una de las cuatro mayores empresas siderúrgicas de Rusia. Es una autoridad mundial líder en procesos metalúrgicos, posee varias patentes y ha publicado más de 100 artículos sobre metalurgia y economía, incluidas 15 monografías.

Según Forbes, era el hombre más rico de Rusia y el 48.º más rico del mundo en 2013. En diciembre de 2025, es la 87.ª persona más rica, con un patrimonio neto estimado de $ 26,4 mil millones.
Partido Socialista Polaco
El Partido Socialista Polaco (en polaco: Polska Partia Socjalistyczna) PPS) fue un partido político izquierdista de Polonia. Fue uno de los más importantes partidos en Polonia desde su fundación en 1892 hasta su disolución en 1948, cuando se fusionó con el Partido Obrero Polaco para formar el Partido Obrero Unificado Polaco. Un partido con el mismo nombre fue fundado en 1987, con escasa incidencia electoral.

Józef Piłsudski, fundador de la Segunda República de Polonia, fue miembro y después líder del PPS a inicios del siglo XX.

Józef Cyrankiewicz
Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz (Tarnów, 23 de abril de 1911-Varsovia, 20 de enero de 1989) fue un político socialista y comunista polaco. Jefe de gobierno en 1947-1952 y 1954-1970, jefe de Estado 1970-1972.
Midye dolma
Midye dolma o Midye dolması (en idioma turco, corresponden a "mejillones rellenos" en castellano) es un plato de la cocina turca.

Midye dolma se trata de mejillones rellenos con "iç pilavı" un tipo de pilav hecho con arroz, pasas de casis, piñones y varias especias.

Junto con otros platos de cholgas y mejillones en la cocina turca, se categoriza entre los platos de entrantes o meze. Aparte de ser un variante de dolma, también se le considera una comida callejera.

Comida callejera
Se llama comida callejera a aquella que puede obtenerse de un vendedor en la calle, a menudo de un tenderete portátil o improvisado. Aunque algunas de estas comidas son regionales, se han extendido fuera de sus lugares de origen. La comida vendida en mercados de productores también puede caer en esta categoría, incluyendo la expuesta y vendida en ferias agrícolas o de otro tipo. La mayoría de la comida callejera es rápida y se toma con los dedos, siendo frecuente que resulte más barata que la disponible en restaurantes y supermercados. Según la Organización para la Agricultura y la Alimentación, 2500 millones de personas toman comida callejera cada día.
Iglesia de Santa María del Priorato de Bañeras
La iglesia de Santa María del Priorato es un edificio religioso de la población de Bañeras perteneciente a la comarca catalana del Bajo Panadés en la provincia de Tarragona. Es una iglesia románica y arquitectura gótica |gótica incluida en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña y protegida como Bien Cultural de Interés Local.

Bañeras (Tarragona)
Bañeras (oficialmente en catalán Banyeres del Penedès) es un municipio de Cataluña, España. Situada en el este de la provincia de Tarragona, en la comarca del Bajo Panadés. Según datos de 2020 su población era de 3207 habitantes. Tiene agregados los poblados de Saifores y de San Miguel. Situado a 172 m de altitud y a 6 km al norte de la capital comarcal (Vendrell), comunica con la carretera de Arbós a San Jaime dels Domenys.
Guy (Arkansas)
Guy es una ciudad ubicada en el condado de Faulkner en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 708 habitantes y una densidad poblacional de 49,45 personas por km².

Condado de Faulkner
El condado de Faulkner (en inglés: Faulkner County), fundado en 1873, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 106 823 habitantes con una densidad poblacional de 64.5 personas por km². La sede del condado es Conway.
Saint-Martin-d'Hères
Saint-Martin-d’Hères es una localidad y comuna de Francia, situada en el departamento de Isère y en la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Sus habitantes se denominan en francés Martinérois. La comuna, que se sitúa al este de Grenoble, forma parte de una mancomunidad de municipios llamada Communauté d'agglomération Grenoble Alpes Métropole. Con Échirolles, es la principal ciudad de la periferia de Grenoble. Es conocida principalmente por albergar el gran campus universitario de Grenoble, que incluye la Universidad Pierre Mendès-France, la Universidad Joseph Fourier y la Universidad Stendhal, así como escuelas de ingeniería, como el INPG y Polytech'Grenoble.

Está comunicada con el centro urbano de Grenoble mediante a autobús y tranvía.

Isère
Isère (38; en francoprovenzal Isera, en occitano Isèra) es un departamento francés situado en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Sus habitantes se denominan (en francés) isérois.

El nombre del departamento proviene del río Isère, afluente de la orilla izquierda del Ródano. El término parece ser que proviene del céltico Isar, es decir «hierro», mineral que debió sin duda ser abundante en las orillas del Isère en la época protohistórica.
Distrito escolar independiente de Lewisville
El Distrito Escolar Independiente de Lewisville (Lewisville Independent School District, LISD) es un distrito ecolar de Texas. Tiene su sede en Lewisville.

A partir de 2015 tiene más de 52.000 estudiantes. Tiene una superficie de 127 millas cuadradas. Sirve todos o partes de trece ciudades y municipios: Lewisville, Argyle, Carrollton, Coppell, Copper Canyon, Double Oak, Flower Mound, Frisco, Grapevine, Hebron, Highland Village, Plano, y The Colony.

Carrollton (Texas)
Carrollton es una ciudad ubicada en el condado de Denton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 119 097 habitantes y una densidad poblacional de 1239,18 personas por km².
Leonorilda Ochoa
Leonorilda Ochoa Pagaza (Ciudad de México, 30 de octubre de 1939 - Ibidem, 22 de mayo de 2016) fue una actriz y comediante mexicana, recordada por haber interpretado al personaje de La Pecas, en la serie de televisión, Los Beverly de Peralvillo (1969-1971) y en la película ¡Qué familia tan cotorra! (1973). También participó en otras, como La alegría de vivir (1965), Despedida de soltera (1966) y Capulina Speedy González (1970).

Alcanzar una estrella
Alcanzar una estrella es una telenovela juvenil mexicana producida por Luis de Llano Macedo que marca su debut de producir telenovelas para la empresa Televisa, exhibida por Las Estrellas desde el 14 de mayo al 21 de diciembre de 1990. Esta producción marcó el género de las telenovelas musicales.

Protagonizada por Eduardo Capetillo y Mariana Garza, con las participaciones antagónicas de Kenia Gascón, Óscar Traven, Andrea Legarreta, Héctor Suárez Gomís, Lorena Rojas y la primera actriz Alicia Montoya, además de contar con las actuaciones estelares de los primeros actores Enrique Lizalde y Rita Macedo. Esta telenovela marca el debut de Marisol Santacruz en la pantalla chica.