hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garres y Lages
Los Garres es una pedanía perteneciente al municipio de Murcia (España) y ubicada en el área sub-comarcal de la Cordillera Sur. Cuenta con una población de 7.410 habitantes (INE 2019) y una extensión de 5,68 km². Se encuentra a unos 5,5 km de Murcia y se sitúa a una altura media de 50 metros sobre el nivel del mar.

Cordillera Sur
La Cordillera o Costera Sur es un territorio perteneciente a la Huerta de Murcia, en la Región de Murcia (España), que engloba las serranías y piedemonte que cierran dicha comarca y todo el Valle del Segura por su flanco sur. Está integrado por los términos de:

La Alberca

Santo Ángel

Algezares

Garres y Lages

San José de la Vega (o Tiñosa)

Beniaján

Torreagüera

Los Ramos

Cañadas de San Pedro

En ocasiones también aparecen incluidas las localidades de Alquerías y Zeneta, tierras colindantes y fieles a un vínculo histórico que la actual demarcación oficial ha diluido.
Jamestown (Carolina del Norte)
Jamestown es un pueblo ubicado en el condado de Guilford en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 3.088 habitantes en una superficie de 6,9 km², con una densidad poblacional de 447,5 personas por km².

Condado de Guilford
El condado de Guilford (en inglés: Guilford County, North Carolina), fundado en 1771, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 421 048 habitantes con densidad poblacional de 250 personas por km². La sede del condado es Greensboro.
Connie Palmen
Aldegonda Petronella Huberta Maria Palmen, alias Connie Palmen es una escritora neerlandesa nacida el 25 de noviembre de 1955.

Palmen comenzó su carrera como escritora con la novela De wetten (1990). Su traducción al inglés, The Laws fue finalista del  International IMPAC Dublin Literary Award en su edición de 1996.

Su segunda novela, De vriendschap (1995), se publicó en España con el título La amistad el año siguiente y en los Estados Unidos con el título The Friendship en 2000.

Palmen mantuvo una relación con Ischa Meijer durante los años previos a la muerte de este, acaecida en 1995. A partir de 1999 convivió con el político Hans van Mierlo, del partido D66. La pareja se casó el 11 de noviembre de 2009. Mierlo murió el 11 de marzo del año siguiente.

Hans van Mierlo
Henricus Antonius Franciscus Maria Oliva van Mierlo (Breda, 18 de agosto de 1931 - Ámsterdam, 11 de marzo de 2010), más conocido como Hans van Mierlo, fue un político y periodista neerlandés. Fundador del partido socioliberal Demócratas 66, ostentó los cargos de vice primer ministro de los Países Bajos y ministro de Asuntos Exteriores bajo el primer gobierno de Wim Kok (1994-1998). Además fue ministro de Defensa desde 1981 hasta 1982, y ministro de Estado desde 1998 hasta 2010.
Flecha Valona 2013
La 77.ª edición de la Flecha Valona se disputó el miércoles 17 de abril de 2013, dentro del UCI WorldTour 2013, con inicio en Binche y final en Huy (con el tradicional final en el muro de Huy), sobre un trazado de 205 kilómetros.

Participaron 25 equipos, los mismos que en la Amstel Gold Race 2013, excepto los de categoría Profesional Continental del Team Europcar y Team NetApp-Endura, entrando en su lugar los equipos de la misma categoría del Colombia y Sojasun. Formando así un pelotón de 200 ciclistas (el límite para carreras profesionales), con 8 corredores cada equipo, de los que acabaron 145.

El ganador final fue Dani Moreno, que se pudo separar del grupo a falta de 200 metros. Le acompañaron en el podio los colombianos Sergio Henao y Carlos Betancur, respectivamente; este último hizo una gran actuación, lanzando un ataque al principio de la subida con el que casi consigue la victoria hasta que a falta de 100 metros le superó Moreno.

Sergio Luis Henao
Sergio Luis Henao Montoya (Rionegro, Antioquia, 10 de diciembre de 1987) es un ciclista profesional colombiano. Desde 2024 corre para el equipo colombiano NU Colombia de categoría Continental.

Es un destacado ciclista escalador y gregario que inició su carrera en el equipo profesional del Colombia es Pasión y luego estuvo durante dos temporadas en el equipo Gobernación de Antioquia-Indeportes Antioquia (uno de ellos como amateur), para luego pasar al Team Sky.

Es primo del también ciclista profesional Sebastián Henao.
Chladni (cráter)
Chladni es un pequeño cráter de impacto que se encuentra cerca del borde noroeste del Sinus Medii, en la parte central de la Luna. El cráter debe su nombre al físico y músico alemán Ernst Chladni, que en 1794 escribió el primer libro sobre meteoritos. El borde del cráter es más o menos circular, y hay una pequeña plataforma en el centro, donde las paredes internas inclinadas rodean el punto medio. Presenta un albedo más alto que el terreno circundante. Está conectado por una cresta baja hasta el borde del cráter Murchison, que se encuentra al noroeste. Al este de Chladni aparece el cráter Triesnecker, mucho más grande.

Sinus Medii
El Sinus Medii ("Bahía del Medio") es un pequeño mar lunar. Toma su nombre de su ubicación en la intersección del ecuador de la Luna y del primer meridiano (meridiano cero).Visto desde la Tierra, queda ubicado en la parte central de la cara visible de la Luna, y es el punto más cercano a la Tierra.

En esta zona, la Tierra siempre aparece en la vertical de un observador, a pesar de que la posición del planeta variaría ligeramente debido a la libración.
Jordan Belfort
Jordan Ross Belfort (El Bronx, Nueva York; 9 de julio de 1962) es un conferenciante, exbróker estadounidense y expresidiario. Es conocido por haber sido acusado y declarado culpable por manipulación del mercado de valores, lavado de dinero y otros delitos relacionados con las altas finanzas.

Belfort ha escrito dos libros autobiográficos, El lobo de Wall Street y Atrapando al lobo de Wall Street, traducidos a 18 idiomas y publicados en más de 40 países. En 2013 su historia fue llevada al cine por el director Martin Scorsese en El lobo de Wall Street, una adaptación de sus memorias, protagonizada por Leonardo DiCaprio en el papel de Belfort.

El lobo de Wall Street (libro)
El lobo de Wall Street es un libro de memorias del excorredor de bolsa estadounidense Jordan Belfort, publicado por primera vez en septiembre de 2007 por Bantam Books, luego adaptado en una película de 2013 del mismo nombre (dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Leonardo DiCaprio en el papel de Belfort). El relato autobiográfico de Belfort continuó con Atrapando al lobo de Wall Street, publicado en 2009.
María Candelaria
María Candelaria es una película de drama mexicana de 1944 escrita y dirigida por Emilio "El Indio" Fernández, y protagonizada por Dolores del Río y Pedro Armendáriz. Es una parodia de los personajes de María Candelaria (Del Río) y Lorenzo Rafael (Armendáriz). Esta película presenta el debut cinematográfico de la actriz Irma Torres.

Fue ganadora del Grand Prix del Festival de Cannes junto con otros filmes.

Emilio Fernández
Emilio Fernández Romo (Mineral del Hondo, Coahuila, 26 de marzo de 1904-Ciudad de México, 6 de agosto de 1986), conocido como Emilio «El Indio» Fernández, fue un director cinematográfico, productor de cine y actor mexicano.
William Forsyth
William Forsyth (1737-25 de julio de 1804) fue un botánico escocés. Fue un importante directivo horticultor Real, y un miembro fundador de la Royal Horticultural Society.

Forsyth había nacido en Old Meldrum, Aberdeenshire, y se entrenó como jardinero-horticultor en el Chelsea Physic Garden. En 1779 fue designado como jefe superintendente de los Jardines Reales en Kensington y en St James’s.

Su bisnieto fue el jardinero y arquitecto paisajista Joseph Forsyth Johnson (1840-1906). Y es el bisabuelo del cantante británica Bruce Forsyth.

Bruce Forsyth
Bruce Joseph Forsyth-Johnson (Edmonton, Middlesex, 22 de febrero de 1928-Wentworth Estate, Surrey, 18 de agosto de 2017) fue un presentador de televisión y artista británico cuya carrera abarcó más de 75 años. En 2012, el Libro Guinness de los récords reconoció a Forsyth por tener la carrera más longeva de presentador de televisión en la historia de la televisión británica. Forsyth comenzó su carrera en televisión a mediados de la década de 1950 a través de la serie de ITV, Sunday Night at the London Palladium. Desde entonces ha presentado varios programas de concursos, incluyendo The Generation Game, Play Your Cards Right, The Price is Right y You Bet!. Fue presentador de Strictly Come Dancing desde 2004 hasta 2013.
Chitra vina
La chitra vina es un instrumento de cuerda pulsada  de India, de música carnática.

También se la conoce como:

chitra veena

gottuvadhyam

chitravina

chitraveena

mahanataka vina

கோடடு வாத்தியம் (en tamil)

Es similar a la vichitra vina. Tiene 21 cuerdas, y no posee trastes. Tiene 6 cuerdas principales, 3 cuerdas pedal y 12 cuerdas simpáticas. Una mano usa un plectro para pulsar las cuerdas y otra mano utiliza un cilindro que se desliza sobre las cuerdas.

El músico N. Ravikiran (que aparece en la imagen) ha desarrollado una variante del instrumento, que llamó nava-chitra-vina (‘nueva chitra vina’).

Cuerda simpática
Una cuerda simpática es una cuerda de resonancia en un instrumento musical, auxiliar a una cuerda principal que se toca.

Estas cuerdas se encuentran en varios instrumentos de India, del Barroco y del folclor. Son vibradas indirectamente por el tono producido por las cuerdas principales, basadas en el principio de resonancia simpática. La resonancia es usualmente más escuchada cuando la frecuencia fundamental de la cuerda está en unísono, o a una octava más baja o más alta que la nota catalizadora, aunque esto puede ocurrir para otros intervalos, tales como el de quinta, con menor efecto.
Aeropuerto Osvaldo Virgil
El Aeropuerto Doméstico Osvaldo Virgil es un aeródromo de la República Dominicana. Sirve a la ciudad y provincia de Montecristi, al norte del país. Estuvo mucho tiempo fuera de servicio y fue puesto en operación en 2007 luego de ser remodelado por el DA (Departamento Aeropuertuario). Fue nombrado Osvaldo Virgil, jugador de béisbol de las grandes ligas, nacido en Montecristi. El aeródromo posee una pista de 1200 x 20 m de ancho.
Su pista e instalaciones fueron construidas bajo la dirección del ingeniero montecristeño Manuel Isidor.

Ozzie Virgil
Osvaldo José Virgil Pichardo (Monte Cristi, 17 de mayo de 1932-Monte Cristi, 29 de septiembre de 2024), conocido como Ozzie Virgil y apodado El Orégano, fue un jugador polivalente de baseball dominicano que jugó en las Grandes Ligas entre 1956 y 1969 para New York Giants (1956-57), Detroit Tigers (1958, 1960-61), Kansas City Athletics (1961), Baltimore Orioles (1962), Pittsburgh Pirates (1965) y San Francisco Giants (1966, 1969). Aunque se desempeñaba mejor como tercera base, Virgil jugó todas las posiciones excepto las de lanzador y jardinero central. Fue el primer jugador dominicano en jugar en las Grandes Ligas y el primer jugador de raza negra en jugar con Detroit Tigers, cuando fue enviado de los New York Giants.
Mihara (Kōchi)
Mihara (三原村, Mihara-mura?) es una villa situada en el distrito de Hata, en la prefectura de Kochi, Japón. Tiene una población estimada, a fines de julio de 2024, de 1389 habitantes.

Su superficie total es de 85.37 km².

Distrito de Hata
El distrito de Hata (幡多郡, Hata-gun?) es un distrito localizado en la prefectura de Kōchi, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 16.405 habitantes y una densidad de población de 43,5 personas por km². Su área total es de 376,9 km².
Paco Ibáñez
Francisco Ibáñez Gorostidi (Valencia, 20 de noviembre de 1934), más conocido como Paco Ibáñez, es un cantante, compositor y músico español, pionero de la canción de autor en España y uno de sus máximos referentes. Ha dedicado casi íntegramente su trayectoria artística a musicalizar poemas de autores españoles e hispanoamericanos, tanto clásicos como contemporáneos, así como a la canción y la música tradicional.

Aduna
Aduna es una localidad y municipio español situado en la parte septentrional de la comarca de Tolosaldea, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con los municipios de Andoáin, Asteasu, Alquiza, Villabona y Cizúrquil. Dista 18 km de la capital provincial, San Sebastián, y 9 km de la capital comarcal, Tolosa. De acuerdo con datos del EUSTAT, cuenta con una población de 481 habitantes.
Jeepster Records
Jeepster Records es un sello de grabación británico, londinense independiente grabando bandas como Looper, The Gentle Waves, Snow Patrol, Elle Milano, Belle & Sebastian

Jeepster fue dirigida por Mark Jones (ahora dirigiendo Brighton Electric Label) y Stefano D'Andrea. Entre otros se incluye a David Kitchen (ahora dirigiendo los foro Belle & Sebastian), Katrina House y la esposa de Stefano.

Belle and Sebastian
Belle and Sebastian es un grupo de indie pop escocés formado en Glasgow en 1996. Está integrado por Stuart Murdoch (voces, guitarra y teclados), Stevie Jackson (voces y guitarra), Chris Geddes (teclados), Sarah Martin (violín y voces), Mick Cooke (trompeta y bajo), Bobby Kildea (guitarra, bajo) y Richard Colburn (batería). Entre sus antiguos miembros se encuentran Isobel Campbell (voces y chelo) y Stuart David (bajo). El nombre del grupo proviene de Belle et Sébastien, libro para niños de Cécile Aubry en el que se relatan las aventuras de un chico (Sébastien) y su perro (Belle).
Estadio Tulio Ospina
El Estadio Tulio Ospina es un estadio de fútbol ubicado en el municipio de Bello al norte del Área metropolitana de Medelllín, Antioquia. Fue inaugurado en 1978 y tiene aforo para 12 000 espectadores.

En este escenario deportivo, ubicado en el barrio Niquía, juega como local el Atlético Bello en la Categoría Primera C del Fútbol Profesional Colombiano, allí se juegan partidos de fútbol aficionado y de la Liga de fútbol de Antioquia. En el año 2014 fue el estadio del equipo Leones F.C. de la categoría Primera B del fútbol colombiano.

Itagüí Leones Fútbol Club
No confundirse con el Itagüí Ditaires, antigua denominación de Águilas Doradas Rionegro ni con el Itagüí Fútbol Club.

Itagüí Leones Fútbol Club es un club de fútbol colombiano fundado el 15 de febrero de 1944 y refundado en 2015 del municipio de Itagüí, en Antioquia. Juega en el Torneo de Ascenso. En el 2018 participó en la Primera división del fútbol profesional colombiano.

En la categoría de ascenso el club fue conocido originalmente como Deportivo Rionegro, y tuvo como sedes a los municipios antioqueños de Rionegro, Bello, Turbo, Envigado e Itagüí.

En 2015 fue creado Leones luego de trasladarse desde Bello al municipio de Turbo, Antioquia, y en 2016, se trasladó primero antes de finalizar el todos contra todos a Envigado y en el cuadrangular final al municipio de Itagüí, Antioquia.
Francisco José Ramos
Francisco José Ramos es un filósofo, poeta puertorriqueño, y catedrático jubilado de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras. Es miembro numerario de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española y autor de la obra filosófica en tres volúmenes Estética del pensamiento.

Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
La Academia Puertorriqueña de la Lengua Española es una asociación de académicos y expertos en el uso del idioma español en Puerto Rico. Fue fundada en San Juan el 28 de enero de 1955. Es miembro de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
Mocovíes
Los mocovíes (en mocoví: moqoit) son un pueblo nativo en Argentina desprendido del conjunto de los guaicurúes. Su lengua forma parte de la familia lingüística mataco-guaicurú y perdura en algunas de las zonas que habitan en las provincias de Formosa, Santa Fe y del Chaco.

Colonia Dolores
Colonia Dolores es una localidad argentina, ubicada en el departamento San Justo de la provincia de Santa Fe.

Se encuentra a 160 km de la ciudad capital provincial Santa Fe. Recibió estatus de Comuna el 24 de noviembre de 1994.
La ciudad de las mujeres
La ciudad de las mujeres (título original italiano: La città delle donne) es una película italiana-francesa de comedia estrenada en cine de 1980, coescrita y dirigida por Federico Fellini y protagonizada en el papel principal por Marcello Mastroianni.

La película fue presentada fuera de concurso en la 33.ª edición del Festival de Cine de Cannes.

Federico Fellini
Federico Fellini (Rímini, Emilia-Romaña, 20 de enero de 1920-Roma, 31 de octubre de 1993) fue un director de cine y guionista italiano; considerado el cineasta de la posguerra más importante de su país a nivel mundial.
Ganador de cuatro premios Óscar a la mejor película extranjera, en 1993 fue galardonado con un Óscar honorífico por su carrera.

A lo largo de su trayectoria dio vida a personajes y escenas que se han incorporado al imaginario colectivo cinematográfico. De sí mismo decía que era «un artesano que no tiene nada que decir, pero sabe cómo decirlo».

Más allá de los aportes estéticos de su obra en general, y esos personajes y ambientes extraños a los que se han etiquetados como «fellinescos», una de sus películas, La dolce vita, tiene un impacto palpable y duradero en la cultura internacional al dar nombre a la figura de los paparazzi, esto basado en el nombre de uno de sus protagonistas, Paparazzo.
Visa USA
Visa USA es una película colombo-cubana estrenada en 1986, dirigida por Lisandro Duque Naranjo y protagonizada por Armando Gutiérrez, Marcela Agudelo y Vicky Hernández. Relata la historia del hijo de un avicultor colombiano que desea mudarse a los Estados Unidos y vivir el sueño americano a toda costa.

Lisandro Duque Naranjo
Lisandro Duque Naranjo  (Sevilla, Valle del Cauca, 30 de octubre de 1943) es un director de cine colombiano. Fue director de la Escuela Internacional de Cine y Televisión. Ha colaborado junto con Gabriel García Márquez en la realización de varios proyectos audiovisuales, entre ellos la miniserie de televisión María; Milagro en Roma y Los niños invisibles. Duque Naranjo es también columnista del diario El Espectador y profesor de la Universidad Central y la Universidad Nacional. Fue gerente de Canal Capital hasta el 31 de diciembre de 2015, cuando finaliza el periodo de Gustavo Petro como Alcalde de Bogotá.
Helianthemum almeriense
Helianthemum almeriense, conocida con el nombre de jarilla, mata turmera o tormera es una planta leñosa muy ramificada de la familia Cistaceae, de vistosas flores blancas, que florece en invierno y primavera.

Cistaceae
Las cistáceas (Cistaceae) son una familia de angiospermas perteneciente al orden de Malvales. Con unas 170 a 200 especies en 8 géneros. Habita las zonas templadas, en especial de la región mediterránea; más abundantes en los suelos lavados.
Club Deportivo Ecosem Pasco
El Club Deportivo Ecosem Pasco o simplemente Ecosem Pasco (acrónimo de Empresa Comunal y Servicios Múltiples) es un club de fútbol de Perú, de la ciudad de Cerro de Pasco en el Departamento de Pasco. Fue fundado en 2022 y desde 2025 participa en la Liga3, la tercera categoría del fútbol nacional.

Cerro de Pasco
Cerro de Pasco es una ciudad peruana, capital del distrito de Chaupimarca y a la vez de la provincia de Pasco y del departamento de Pasco. Está situada a 4380 m s. n. m., en la meseta del Bombón, altiplano de la cordillera de los Andes, en el centro del Perú. Es considerada como la «Capital minera del Perú», por sus yacimientos de plata, cobre, zinc y plomo. Tiene actualmente 61.000 habitantes según proyecciones del INEI.

La ciudad de Cerro Pasco corresponde a la zona conurbana constituida por los distritos de Chaupimarca, Yanacancha y Simón Bolívar.
Elecciones municipales de 2023 en La Gomera
El 28 de mayo de 2023 se celebran elecciones municipales en los 6 municipios de la isla canaria de La Gomera. Ese día también se celebran elecciones al Cabildo de La Gomera y al Parlamento de Canarias.

Elecciones al Parlamento de Canarias de 2023
Las elecciones al Parlamento de Canarias de 2023 tuvieron lugar el domingo 28 de mayo de 2023, inaugurando la XI Legislatura del Parlamento autonómico. Ese día también se celebraron las elecciones municipales, a los Cabildos Insulares y en otras once comunidades autónomas.
Union Hall (Virginia)
Union Hall es un lugar designado por el censo en el  condado de Franklin, Virginia  (Estados Unidos). Según el censo de 2010 tenía una población de 1.138 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Roanoke.

Condado de Franklin (Virginia)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County) es un condado en el estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 47.286 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Roanoke. La sede de condado es Rocky Mount. El condado fue formado en 1785 a patir de porciones de los condados de Bedford y Henry. Fue nombrado en honor a Benjamin Franklin.
Street Racing Syndicate
Street Racing Syndicate es un videojuego de carreras desarrollado por Eutechnyx, y publicado por Namco el 31 de agosto de 2004 para la PlayStation 2, GameCube, Xbox y Microsoft Windows. El juego también fue lanzado para la Game Boy Advance el 4 de octubre de 2004.

Eutechnyx
Eutechnyx Limited (anteriormente Zeppelin Games Limited, hasta 1994, y Merit Studios (Europe) Limited, hasta 1997) es un desarrollador de videojuegos británico con sede en Newcastle upon Tyne, Inglaterra. Desde 1997, la compañía se ha centrado en videojuegos de carreras. Son conocidos por su videojuego en gran medida, Ride to Hell: Retribution, trabajan con la franquicia NASCAR, y como desarrollador en varios otros juegos y títulos de carreras.
Raión de Kalevala
El raión de Kalevala (ruso: Ка́левальский райо́н; carelio: Kalevalan piiri) es un distrito administrativo y municipal (raión) de la república rusa de Carelia. Se ubica en el noroeste de la república, siendo fronterizo con Finlandia. Su capital es Kálevala.

En 2019, el raión tenía una población de 6641 habitantes.

Posee el estatus de raión nacional por la gran cantidad de carelios étnicos que viven en su territorio. En 2002, el raión estaba habitado por un 46,34% de rusos étnicos, un 35,94% de carelios étnicos y un 9,83% de bielorrusos.

Raiones y municipios nacionales
Los raiones y municipios nacionales (del ruso: Национальные районы и сельсоветы) son unidades administrativas creadas para una determinada nacionalidad en tiempos de la Unión Soviética y en la Rusia contemporánea.
Río Homino
El río Homino es un río de España, afluente del río Oca, pertenecientes a la Cuenca del Ebro. Nace en las cercanías de la localidad de Hontomín, atravesando la parte oeste de la Bureba y recorriendo las Torcas. Tiene una longitud de unos 39 km.

La peculiaridad de este río radica en que actúa como línea divisoria entre las cuencas del Ebro y del Duero. Discurre entre otros municipios por Poza de la Sal.

Lermilla
Lermilla es una entidad local menor situada en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), concretamente en la comarca de Alfoz de Burgos. Pertenece al ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna.
Raúlo Cáceres
Raúlo Cáceres (Córdoba, 1976) Es un ilustrador, dibujante y autor de cómics español, conocido principalmente por sus trabajos para la editorial americana Avatar Press. Toda su obra se caracteriza por la mezcla de géneros extremos como el gore y la leyenda esotérica, plasmados con un estilo que destaca por el claroscuro más tenebrista y las composiciones de página barrocas.

Házael González
Házael González (Cerredo, Asturias, 18 de febrero de 1976) es un escritor español, especializado en literatura fantástica.

Su obra más difundida es el ciclo literario Historias de la Tierra Incontable, publicado desde 2012.