hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selegilina
La selegilina es un fármaco antiparkinsoniano y antidepresivo, utilizado para el tratamiento de las primeras etapas de la enfermedad de Parkinson, la depresión y la demencia. La selegilina pertenece a una clase de medicamentos llamados feniletilaminas. La selegilina es un derivado de la levometanfetamina con un grupo propargilo unido al átomo de nitrógeno.

En dosis clínicas normales es un inhibidor selectivo e irreversible de la monoaminooxidasa tipo B (MAO-B), pero que en dosis mayores pierde su especificidad y también inhibe la MAO-A. Este efecto reduce la degradación de la dopamina a nivel central, facilita la actividad de las neuronas dopaminérgicas y protege a la neurona del daño por radicales libres y del estrés oxidativo.

Es más tolerada en pacientes jóvenes. La anfetamina y metanfetamina son sus metabolitos y pueden generar ansiedad, insomnio y otras manifestaciones adversas, por esto mismo, se debe tener cuidado en su administración en ancianos.

Inhibidores de la monoamino oxidasa
Los inhibidores de la monoamino oxidasa (IMAO) constituyen la categoría terapéutica a la que pertenece cierto grupo de fármacos antidepresivos y que actúan bloqueando la acción de la enzima monoamino oxidasa. Fueron los primeros antidepresivos existentes en el mercado.
Endora
Endora es un personaje de ficción de la popular serie estadounidense de los años sesenta Bewitched (Hechizada o Embrujada), interpretado por Agnes Moorehead (entre 1964 y 1972).

Endora es la madre de Samantha Stephens, bruja que se casó con un mortal (Darrin Stephens). Endora desaprueba esta unión y le hace la vida imposible a Darrin junto con el resto de la familia de Samantha. Nunca recuerda el nombre de Darrin a lo cual lo llama "Derwood" o "Darwin". En varias ocasiones le pone conjuros como de avaricia o para que diga la verdad. En un episodio si Darrin decía mentiras le crecían las orejas. Endora tiene un hermano menor, el tío Arthur de Samantha.

Endora nunca revela su apellido, indicandole a Darrin que no podría pronunciarlo. Su nombre hace sugerencia a la bruja de Endor, mencionada en el Antiguo Testamento.

Bewitched
Bewitched (Hechizada y La Hechizada en gran mayoría de países de Hispanoamérica y Embrujada en España) es una comedia de situación estadounidense emitida originalmente en ABC desde 1964 hasta 1972, durante ocho temporadas. La serie contó con estrellas como Elizabeth Montgomery, Dick York, Dick Sargent y Agnes Moorehead. La serie sigue viéndose a día de hoy en todo el mundo y es la serie más larga con una temática sobrenatural de los años 1960-1970. En 2002, TV Guide nombró a Bewitched como la 50.ª mejor serie de televisión de todos los tiempos.
Esperan
Esperan es un antiguo pueblo de la comarca de la Alta Ribagorza, provincia de Lérida, Cataluña, España. Actualmente está del todo deshabitado. Originariamente perteneció a la Baronía de Erill, hasta el año 1173, que paso a manos de  los monjes del Monasterio de Lavaix. 
A principios del siglo XIX, perteneció al municipio de Malpàs.
Actualmente pertenece al término municipal de Pont de Suert.

Pont de Suert
Pont de Suert (oficialmente en catalán: El Pont de Suert) es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. El municipio tiene actualmente una extensión de 148,14 km2, después de que en 1968 se unieran los antiguos términos de Llesp, Malpàs y Viu de Llevata.
Riacho Negro
Riacho Negro es una localidad del departamento Pilcomayo, en la provincia de Formosa, Argentina. Se encuentra ubicado en la intersección del riacho Negro y la Ruta Nacional 11, que la vincula al norte con Clorinda y al sur con la ciudad de Formosa.

Por ley n.º 1625 sancionada el 25 de junio de 2015 el ejido del municipio de Clorinda fue ampliado disolviéndose la junta vecinal de Riacho Negro. En 2019 la municipalidad de Clorinda creó una delegación municipal en el lugar.

Departamento Pilcomayo
Pilcomayo es un departamento de la provincia de Formosa, Argentina.

Tiene una superficie de 5.342 km² y limita al norte y al este con la República del Paraguay, al sur con el departamento de Formosa, y al oeste con los departamentos de Pirané y Pilagás. Su cabecera es la ciudad de Clorinda.
Land Rover Santana
El Land Rover Santana es un automóvil todoterreno producido por Santana Motor en el municipio español de Linares desde el año 1958 hasta el año 1994. Aunque está fuertemente basado en el británico Land Rover Defender y sus antecesores, los Land Rover Series, han tenido líneas evolutivas diferentes y las mejoras y modificaciones aplicadas a unos podían no llegar al otro hasta años después.

Santana Motor
Santana Motor S.A. es un fabricante de automóviles, cuya planta está situada en Linares (Jaén), España. En el momento de su cierre en 2011 era la única empresa del sector con 100% de capital español. En 2025 se anunció la vuelta del fabricante andaluz, que ha sido posible gracias a su asociación con Zhengzhou Nissan Automobile (ZZ Nissan, la división china de la firma Nissan) y Anhui Coronet. La marca española ha confirmado que competirá en el próximo Rally Dakar de 2026 con su propio equipo, el Santana Racing Team, y con la Santana Pick-Up T1+ Ultimate, un prototipo que por tanto estará encuadrado dentro de la categoría reina del histórico rally-raid.
Bilanga (departamento)
Bilanga es un departamento de la provincia de Gnagna, en la región Este, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 133 660 habitantes.

Se encuentra ubicado en el sur de la provincia. Su chef-lieu es Bilanga.

Bilanga
Bilanga es una localidad rural de Burkina Faso, chef-lieu del departamento homónimo en la provincia de Gnagna de la región Este.

En 2006 tenía una población de 3893 habitantes.

El pueblo se ha desarrollado como pequeño centro de servicios en un departamento en el que no hay ninguna ciudad. El pueblo alberga, además de servicios administrativos, un centro de sanidad y promoción social.

Se ubica a medio camino entre la capital regional Fada N'Gourma y la capital provincial Bogandé, sobre la carretera nacional 18. Al suroeste del pueblo sale una carretera secundaria que lleva a Pouytenga.
Sierra de Aconchi
La Sierra de Aconchi es una cadena montañosa ubicada en el territorio oeste del municipio homónimo, en el centro del estado de Sonora, México.

Tiene una longitud de 10.6 km de este a oeste, se sitúa al poniente del río Sonora y del pueblo de Aconchi, y al suroeste del Arroyo Agua Caliente, y al norte del arroyo los Alisos.

Su punto más alto es el pico Picacho Alto La Bonancita que alcanza los 2,169 m s. n. m., otras montañas son:

Cerro El Congreso

Cerro El Joma

Cerro La Cruz

Cerro Los Júcaros

Cerro Navarro

Cerro Trébol

Cordón El Infierno

Mesa La Huertita

Cerro Navarro
El Cerro Navarro es un accidente geográfico que forma parte de la Sierra de Aconchi, situada en el oeste del municipio homónimo a la sierra, en el centro del estado de Sonora, México, en la zona de la Sierra Madre Occidental.

Tiene un altitud de 2,015 metros sobre el nivel del mar (m s. n. m.). Se encuentra a 13 km al oeste del pueblo de Aconchi, otras montañas cercanas son Picacho Alto La Bonancita y Cerro El Congreso.
Lago Obago
El lago Obago (en occitano estanh Obago) es un lago de origen glaciar situado a 2236 m s. n. m., en el municipio de Alto Arán, en la comarca del Valle de Arán (Lérida, España).

El lago Obago tiene una profundidad de 27 metros y una capacidad de 12 ha. El lago Obago es uno de los mayores lagos del Circo de Colomers, circo glaciar de más de 50 lagos coronado por cumbres que superan los 2500 metros, como el Tuc de Ratera (2861 m) o el Gran Tuc de Colomers (2933 metros).

Alto Arán
Alto Arán (oficialmente en occitano: Naut Aran) es un municipio del valle de Arán, en la provincia de Lérida, en Cataluña, España. Se formó en 1968 por la fusión de los de Artiés, Salardú, Gesa, Tredós y Bagergue. Es el municipio más extenso de todo el Valle de Arán. Su capital es el pueblo de Salardú y comprende nueve entidades municipales: Artíes, Bagerque, Garós, Gesa, Montgarri, Salardú, Tredós, Uña y Baqueira.

El acceso al municipio desde la cara sur de los Pirineos se realiza mediante la carretera que atraviesa el puerto de Bonaigua. En este municipio se encuentra la estación de esquí de Baqueira Beret, una de las más extensas de los Pirineos.
Kazue Ikura
Kazue Ikura (伊倉 一恵, Ikura Kazue?, Prefectura de Nagano, 23 de marzo de 1959) es una seiyū japonesa afiliada a la agencia de talentos Aoni Production.

Ha participado en series como City Hunter, Sakura Taisen, Slayers Next y Orphen, entre otras. Está afiliada a Aoni Production.

Black Lagoon
Black Lagoon (ブラックラグーン, Burakku ragūn?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Rei Hiroe. En 2006 se emitió en Japón una serie de anime, de dos temporadas, con 12 capítulos cada una, que adaptaba este manga. Una serie de episodios especiales, bajo el nombre Black Lagoon Omake, fue emitida entre 2009 y 2010. Posteriormente se estrenó una tercera temporada de la serie en forma de 5 OVAs (2010), llamada Black Lagoon: Roberta's Blood Trail.
Derecho de asociación
El derecho de asociación o libertad de asociación es un derecho humano que consiste en la facultad de unirse y formar grupos, asociaciones u organizaciones con objetivos lícitos, así como retirarse de ellas. La libertad o el derecho de asociación supone la libre disponibilidad de los miembros individuos para constituir formalmente agrupaciones permanentes o personas jurídicas encaminadas a la consecución de fines específicos. Es una de las prolongaciones de las libertades de pensamiento, expresión y reunión y una antesala de los derechos de participación, en la medida en que la participación política es generalmente asociada y se canaliza preferentemente a través de formas específicas de asociaciones, entre las que los partidos políticos ocupan un lugar señalado. Etc..

Está considerado, al igual que el derecho de reunión, un derecho humano de primera generación, si bien tal afirmación es discutida.

Sindicato
Un sindicato (del griego συνδικος syndikos, y este del prefijo συν- syn-, ‘con’, y δικειν dikein, ‘hacer justicia’—de la misma familia que δηκαιος dekaios), o una unión, es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, ante el empleador con el que están relacionados con un contrato, las cámaras patronales, o el Estado. El concepto de sindicato permite identificar a una organización de gente trabajadora que se desarrolla para defender los intereses económicos, profesionales y sociales vinculados a las tareas que llevan a cabo quienes la componen.
Po Toi
Po Toi (en chino, 台岛 蒲, originalmente escrito 蒲 苔 岛) es la isla principal de las islas Po Toi en la Región administrativa especial de Hong Kong, al sur de China, posee una superficie de 3,69 km²

Se dice que la isla era utilizada para producir algas secas (苔), por lo que la isla se llamaba originalmente 蒲 苔 岛, el nombre actual es una derivación de aquel.

Otra explicación afirma que Po Toi se parece a una plataforma flotante (浮台) cuando se ve desde una distancia en el mar. Otro carácter (蒲) significa "flotar" en el dialecto local, lo que daría a la isla su nombre actual.

Es la más meridional isla de la región de Hong Kong, es famosa por sus formaciones rocosas, como la Roca mano de Buda (佛手 岩), la Roca Ataúd (棺材 石), y la "tortuga que sube a la Montaña" (灵 龟 上山). La mansión desierta de la Familia Mo, (巫 氏 废 宅), normalmente se conoce como la "casa encantada", es un lugar popular de "aventura" para los jóvenes visitantes. La isla es también un lugar ideal para Skywatch.

Islas Po Toi
Islas Po Toi (en chino tradicional, 蒲台羣島; pinyin, Putai Qundao, originalmente 蒲苔羣島) son un pequeño grupo de islas con una población de alrededor de 200 personas, al sureste de Isla de Hong Kong, cerca de Stanley, en la Región Administrativa especial de Hong Kong, al sur de China.

Las islas se caracterizan por formaciones rocosas interesantes y restaurantes de mariscos al aire libre. Existen algunos grabados rupestres.

Las islas Po Toi incluyen:

Isla Po Toi (蒲台島, originalmente 蒲苔島) - 3.69 km²

Roca Castillo (螺洲白排)

Lo Chau (螺洲, Isla Beaufort)

Mat Chau (墨洲), una isleta cerca de la Isla Po Toi

Mat Chau Pai (墨洲排),  una isleta cerca de la Isla Mat Chau

Sai Pai (細排)

San Pai (散排)

Sung Kong (宋崗)

Tai Pai (大排)

Isla Waglan (橫瀾島)
New York Shipbuilding Corporation
New York Shipbuilding Corporation (o abreviadamente New York Ship) fueron unos astilleros de Estados Unidos situados en la localidad de Camden, Nueva Jersey, en la orilla este del río Delaware. Fueron fundados en 1899 y cesaron en su actividad en 1967. En ellos se construyeron desde varios tipos de buques para la Armada de los Estados Unidos, como portaaviones, acorazados y submarinos, hasta buques de uso civil como trasatlánticos de pasajeros y ferris.

USS South Dakota (BB-57)
El USS South Dakota (BB-57) era un acorazado, primero de su clase, de la Armada de los Estados Unidos. Fue asignado en 1942 y sirvió en el Pacífico y brevemente en el Altántico durante la Segunda Guerra Mundial. Fue dado de baja en 1947, pasando a la reserva. Finalmente fue dado de baja y vendido para chatarra en 1962. Algunos elementos del buque se conservan repartidos por diferentes lugares del estado de Dakota del Sur del que recibe el nombre.
Provincia de Moxos
La provincia de Moxos es una provincia de Bolivia ubicada en el departamento del Beni, en el extremo sur, y que tiene como su capital a la ciudad de San Ignacio de Moxos. Limita al sur con el departamento de Cochabamba y tiene una superficie de 33 316 km², y una población de 21 114 habitantes (INE 2012). con una densidad de 0,63 hab/km², siendo una de las más bajas a nivel nacional. El nombre de la provinicia proviene de los Moxos (o mojeños), un pueblo indígena que habitó y dio nombre a los extensos territorios en la actual región del Beni, caracterizados por las llanuras y los sistemas de ingeniería hidráulica precolombinos que crearon.

Provincia del General José Ballivián
La provincia del General José Ballivián es una provincia de Bolivia, ubicada en el departamento del Beni, tiene como su capital al municipio de los Santos Reyes. Se encuentra ubicada al oeste del departamento, tiene una superficie de 40 444 km², siendo la provincia más grande del departamento, cuenta con una población de 82 783 habitantes (INE 2012). y con una densidad de 2,05 hab/km². La provincia tiene como su ciudad más poblada San Borja, pero la capital provincial es Santos Reyes.

Mediante el decreto ley del 3 de diciembre de 1937, durante el gobierno de Germán Busch, se creó la provincia del General José Ballivián. Su nombre es un homenaje al General José Ballivián, Presidente de Bolivia e impulsor de la creación del Departamento de Beni.
Invasión francesa de Sevilla
La Invasión francesa de Sevilla tuvo lugar el 1 de febrero de 1810 en el contexto de la Invasión francesa de España y de la guerra de la Independencia. Esta se prolongaría hasta el 27 de agosto de 1812, cuando es ganada por los españoles con ayuda británica en la batalla del Puente de Triana. El expolio artístico que sufrió la ciudad fue notable. El 13 de octubre de 1817, por el notable papel que tuvo Sevilla en la guerra, le fue concedido el título de Muy Heroica por Fernando VII.

Iglesia de Santa Cruz (Sevilla)
La iglesia de Santa Cruz es un templo católico situado en la calle Mateos Gago del barrio de Santa Cruz de Sevilla (Andalucía, España). Las obras de construcción del templo se finalizaron en el siglo XVIII. Entre el siglo XVII y el siglo XIX fue el templo del convento del Espíritu Santo, de los clérigos menores. En la actualidad es la sede de la parroquia de este nombre. Tiene otro acceso por la plaza de la Escuela de Cristo.

Es la sede de la Hermandad de Santa Cruz.
El Cafetal (Caracas)
El Cafetal es una macro-urbanización y sector de la Parroquia El Cafetal en el Municipio Baruta de la ciudad de Caracas, al norte de Venezuela. Dentro de El Cafetal existen urbanizaciones con características específicas a nivel residencial.

Avenida Principal de El Cafetal
Avenida Principal de El Cafetal, oficialmente Boulevard Raúl Leoni, es el nombre que recibe la principal arteria vial de la Urbanización El Cafetal localizada en el Municipio Baruta al oeste del Distrito Metropolitano de Caracas capital de Venezuela, en jurisdicción del Estado Miranda. Recibe su nombre por el Sector El Cafetal.
Ciudad Universitaria (Universidad Nacional Autónoma de México)
La Ciudad Universitaria, conocida coloquialmente como C.U. o CU (pronunciada cé-ú), es el conjunto de edificios y espacios que conforman el campus principal de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ubicado en las cercanías del Pedregal de San Ángel, al sur de la Ciudad de México. El 28 de junio del 2007, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Xitle
El volcán Xitle se ubica al sur de la Ciudad de México, cerca del volcán Ajusco. Es un volcán del tipo cono de ceniza (o cono de escorias), es decir, con forma cónica y base redonda, una altura aproximada de 3100 metros sobre el nivel del mar y una pendiente de entre los 30° y 40°. Catalogado como un volcán monogenético, su única erupción se estima que ocurrió hace aproximadamente 2000 años, lo que lo convierte en uno de los más jóvenes del campo volcánico monogenético Chichinautzin.
Los Lotes
Los Lotes es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Freila, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte occidental de la comarca de Baza. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Balcones, Baúl, Bácor, Olivar y Freila capital.

Olivar (Granada)
El Olivar es una localidad española perteneciente a la entidad local autónoma de Bácor-Olivar, en el municipio de Guadix, provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte nororiental de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Bácor, el Poblado del Negratín, Freila, Cuevas del Campo y Los Lotes. Junto al pueblo discurren las ramblas Seca, de Taray y de Baúl.
Facto Delafé y las Flores Azules
Facto Delafé y Las Flores Azules es una banda española procedente de Barcelona que nace al juntarse componentes de otros grupos de la escena musical de la ciudad condal. Marc Barrachina proviene de Songstone, Oscar D'aniello trabajaba en Mishima y Helena Miquel es vocalista de Élena.

El nombre del grupo proviene de sus tres componentes:

Marc Barrachina (bases) es Facto

Oscar D'aniello (voz y letras) es Delafé

Helena Miquel (voz y coros) es Las Flores Azules

En el año 2010, antes de la publicación del álbum "vs Las Trompetas de la Muerte", Marc Barrachina abandona la banda, pasando por ello a llamarse Delafé y las Flores Azules. En esta nueva etapa se incorporan al proyecto Dani Acedo (Mishima) y la producción de The Pinker Tones. En septiembre de 2015. Helena abandona el grupo y lo anuncia a través de un comunicado en la página de Facebook del grupo, por lo que la banda se queda simplemente en Delafé.

Élena
Élena fue una banda española de música catalana que se formó en 1999 en El Masnou, Barcelona. Élena canta en catalán en sus canciones, aunque sus primeras obras fueron escritas en inglés y algunas en castellano. Helena, la cabecilla del grupo, declaró: Cantábamos en inglés porque huíamos de la etiqueta "rock català" y Nos parece mucho más coherente cantar en nuestra lengua materna (el catalán) Su género es Indie Pop. Los componentes son: Helena Miquel (voz), Víctor Francisco (batería y percusión), Dani R. Jones (bajo), Raül Moya (guitarra) y Marc Marés (guitarra).

El nombre de Élena proviene del nombre de la cantante y componente principal, Helena Miquel. Según ella, surgió como una broma y al final nombró al grupo
G-14 (fútbol)
El G-14 fue un grupo compuesto por los clubes de fútbol más poderosos de Europa, tanto económica como deportivamente. Inicialmente estuvo formado por 14 clubes, de ahí su nombre, aunque posteriormente fue ampliado hasta los 18, sin cambiar de denominación. A principios de 2008 el grupo fue sucedido por la Asociación de Clubes Europeos, que engloba a más de 100 clubes, y persigue unos objetivos similares.

Asociación de Clubes Europeos
La Asociación de Clubes Europeos (en inglés: European Club Association - ECA) es un órgano individual e independiente que representa directamente a los equipos futbolísticos europeos. Establecido en 2008, es el único estamento de tal índole reconocido por la UEFA —máximo organismo europeo— y al que también pertenecen sus clubes miembros. Su labor es la de protegerlos y promocionarlos en el fútbol europeo además de crear un modelo de administración más democrático, que enfatizaría el papel clave en dicho ámbito.

Entre sus miembros, 220 a fecha de 2017, hay al menos un club por cada una de las 53 federaciones nacionales como ente representante, establecido en función de diferentes criterios y siendo reconocido por el resto de miembros.
Distrito de Brodnica
Brodnica (polaco: powiat brodnicki) es un distrito (powiat) del voivodato de Cuyavia y Pomerania (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al norte con Nowe Miasto, al este con Działdowo y Żuromin, al sur con Rypin, al suroeste con Golub-Dobrzyń y al oeste con Wąbrzeźno y Grudziądz; y está dividido en diez municipios (gmina): uno urbano (Brodnica), dos urbano-rurales (Górzno y Jabłonowo Pomorskie) y siete rurales (Bartniczka, Bobrowo, Brodnica, Brzozie, Osiek, Świedziebnia y Zbiczno). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1039,97 km² y una población de 75 831 habitantes.

Distrito de Golub-Dobrzyń
Golub-Dobrzyń (polaco: powiat golubsko-dobrzyński) es un distrito (powiat) del voivodato de Cuyavia y Pomerania (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos de Cuyavia y Pomerania: al norte con Wąbrzeźno, al nordeste con Brodnica, al este con Rypin, al sur con Lipno y al oeste con Toruń; y está dividido en seis municipios (gmina): uno urbano (Golub-Dobrzyń), otro urbano-rural (Kowalewo Pomorskie) y cuatro rurales (Ciechocin, Golub-Dobrzyń, Radomin y Zbójno). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 612,85 km² y una población de 45 316 habitantes.
Dirección General de Servicios e Inspección
La Dirección General de Servicios e Inspección (DGSI) de España es el órgano directivo del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, adscrito a la Subsecretaría, que se encarga de la gestión de lo servicios económico-presupuestarios y de personal del Departamento, así como del ámbito digital y de la inspección de los servicios.

Subsecretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación
La Subsecretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación de España es la Subsecretaría del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Como tal, asiste al ministro en las funciones de control de la actividad del Departamento, realizando aquellas que permitan evaluar el funcionamiento, la eficacia y el rendimiento del personal y de los servicios del Ministerio, así como el seguimiento de la contratación de obra pública de competencia del Departamento en sus aspectos técnico, funcional y administrativo. También asiste al Ministro en la preparación de las conferencias sectoriales relacionadas con las competencias propias del Departamento.

Igualmente, coordina los órganos de carácter general del Departamento, es decir, aquellos que gestionan áreas comunes como el asesoramiento legal y técnico, la gestión económico-presupuestaria, recursos humanos, inspección de servicios y tecnologías de la información y la comunicación.