hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Síntesis de pirimidina de Biginelli
La Síntesis de Biginelli es un método de síntesis orgánica en donde se obtiene un derivado de la pirimidina. Consiste en una reacción que emplea un β-cetoéster (En el ejemplo es acetoacetato de etilo, 1), un arilaldehído (Benzaldehído 2 en el ejemplo) y urea 3.

Esta reacción fue desarrollada por Pietro Biginelli en 1891. La reacción puede ser catalizada por un ácido de Brønsted y/o por un ácido de Lewis, por ejemplo trifluoruro de boro. Se ha publicado diversos protocolos de síntesis en fase sólida que emplean diferentes combinaciones vinculadas.

En la industria farmacéutica las dihidropirimidinonas (Productos de la reacción de Biginelli) son utilizadas como bloqueadores del canal de calcio. y como agentes antihipertensivos.

Pietro Biginelli
Pietro Biginelli (25 de julio de 1860 – 15 de enero de 1937) fue un químico italiano, quien descubrió una reacción de tres componentes entre urea, acetoacetato y aldehído (Síntesis de pirimidina de Biginelli) y estudio el control de calidad de los productos químicos.
Fuente arqueológica
Una fuente arqueológica es la fuente de datos que sirve para reconstruir la historia incluso en periodos o lugares en que no hay fuentes documentales o escritas para hacerlo. También se utilizan fuentes escritas (egiptología, arqueología industrial). Las fuentes arqueológicas son las que reconstruyen la cultura material, que es el objeto de estudio de la arqueología.[cita requerida]

Pueden enumerarse, como ejemplo de este tipo de fuentes:

restos materiales (artefacto arqueológico):
objetos de arte;
edificios comunes o monumentales o cualquier herramienta u objeto creado por el ser humano, por muy insignificante que sean,

así como el impacto de la acción humana sobre su medio ambiente, empezando por su propia presencia a través de los restos que deja tras su paso (huellas, desperdicios, fuego, sus propios cadáveres...) y siguiendo por impactos de más calado (cambios en la vegetación y usos del suelo, alteraciones hidrológicas, ecológicas, climáticas...)

Fuente escrita
Fuente escrita es una fuente documental habitualmente usada como fuente de las historias. Es decir, se utiliza normalmente para tener plasmado algún tema o algún escrito de mucha importancia o simplemente para no perder ese apunte siendo valioso o no.
No conviene olvidar que durante la mayor parte del pasado de la humanidad (la Prehistoria) no existía la escritura; y que incluso en el pasado más reciente (la Historia), sólo una minoría culta producía documentos escritos. Tener en cuenta sólo las fuentes escritas produce un sesgo que privilegia a los testimonios de las clases dirigentes, la historia política, la historia militar, la religión y la ideología dominante.
Columna a los próceres del 9 de octubre
La Columna de los Próceres de la Independencia, se encuentra en la ciudad de Guayaquil, ubicada en la parte central del Parque Centenario de Guayaquil, en la intersección de la Avenida Nueve de Octubre y Lorenzo de Garaycoa.

Este importante monumento es obra del escultor catalán Agustín Querol y Subirats, que en 1907, ganó el concurso internacional convocado. Tras el fallecimiento de Querol se encargó de los trabajos Cipriano Folgueras que a su vez fue sustituido por el escultor Josep Montserrat.

La columna fue inaugurada en solemne acto público el 9 de octubre de 1918. Pero después siguieron los trabajos de colocación de las diversas estatuas, realizadas por el artista italiano Giuseppe Beneduce.

Cipriano Folgueras Doiztúa
Cipriano Folgueras Doiztúa (Oviedo, 10 de septiembre de 1863-Madrid, 17 de enero de 1911) fue un escultor español. Se lo considera uno de los escultores más destacados del naturalismo español de finales del siglo XIX. Su obra más conocida es la estatua sedente del fundador de la Universidad de Oviedo, Fernando de Valdés Salas. Esta obra, ubicada en el patio de su edificio histórico, se creó en 1908 para conmemorar el tercer centenario de la Universidad.
Tabernáculo Metropolitano
El Tabernáculo Metropolitano (en inglés: Metropolitan Tabernacle) es una Iglesia bautista independiente reformada que tiene su sede en Londres, Reino Unido. El pastor principal de la iglesia es Dr Peter Masters.

Bautistas reformados
Los Bautistas reformados (una denominación que proponen que deben ser llamados bautistas particulares o bautistas calvinistas) es un movimiento bautista y calvinista.

Los Bautistas reformados son tanto bautistas en eclesiología y prácticas bautismales, como calvinistas en soteriología, y algunos se adhieren a la Confesión Bautista de Fe de 1689 o a la Confesión de Fe Bautista de 1644, otros tienen sus propias confesiones, siempre respetando las históricas.

La primera iglesia Bautista reformada se formó en la década de 1630.  La Confesión Bautista de Fe de 1689 fue una adaptación de la Confesión de fe de Westminster escrita siguiendo las líneas de los bautistas reformados.
Vasili Stásov
Vasili Petróvich Stásov (en ruso: Василий Петрович Стасов, 1769-1848) fue un arquitecto ruso. Fue el padre del crítico de teatro Vladímir Stásov (1824-1906) y la feminista Nadezhda Stásova (1822-1895), así como abuelo de la política Elena Stásova (1873-1966).

Elena Stásova
Elena Dmítrievna Stásova (en ruso: Еле́на Дми́триевна Ста́сова) (San Petersburgo, Imperio Ruso, 15 de octubre de 1873 – Moscú, Unión Soviética, 31 de diciembre de 1966) fue una política comunista rusa, dirigente de la Internacional Comunista. Fue delegada de la Comintern en Alemania en 1921. Entre 1927 y 1938 fue presidenta del Socorro Rojo Internacional (SRI). Entre 1938 y 1946 trabajó en el equipo editorial de la revista Literatura Internacional.
Aeropuerto de Tarudant
El aeropuerto de Tarudant (en árabe مطار تارودانت, Maṭār Tārūdānt) (OACI: GMMO) es un aeropuerto que presta servicio a la ciudad de Tarudant en Marruecos.

El aeródromo se dedica principalmente al paracaidismo, estando dotado de una escuela donde se enseña tal actividad y de un pequeño hangar donde se almacenan los aviones que se utilizan para dicho deporte.

Las autoridades locales tienen planes para la mejora de la pista y de las instalaciones con la finalidad de promover el turismo y la misma actividad del paracaidismo.

Tarudant
Tarudant (en árabe: تارودانت; en francés: Taroudant), en castellano antiguo Tarudante, es una ciudad marroquí emplazada en el valle del río Sus, al sur del país. Se encuentra en la carretera que va de Agadir a Uarzazat. Tiene el aspecto de una pequeña ciudad-mercado fortificada de una ruta caravanera.

Se le llama la «Abuela de Marrakech» porque se parece a esta ciudad en pequeño, con su recinto amurallado, que al contrario de Marrakech encierra todo su casco urbano.

Se encuentra a 223 km al suroeste de Marrakech y a 85 km al este de Agadir. La zona es conocida por su aceite de oliva, sus cajas de madera, platería y alfombras.
21 gramos
21 gramos es una película de drama de 2003 escrita por Guillermo Arriaga y dirigida por Alejandro González Iñárritu. El reparto está compuesto por Sean Penn, Naomi Watts, Benicio del Toro, Charlotte Gainsbourg, Melissa Leo y Clea DuVall.

Melissa Leo
Melissa Leo (Manhattan, 14 de septiembre de 1960) es una actriz estadounidense ganadora del Óscar. Es conocida por su papel de Kay Howard en la serie de televisión Homicide: Life on the Street, que se emitió desde 1993 hasta 1997.

En 2009, recibió su primera nominación al Óscar como mejor actriz por la película Frozen River. En 2010, protagonizó junto a Amy Adams y Mark Wahlberg la película The Fighter interpretando a Alice Ward por la cual ganó el Óscar, el Premio del Sindicato de Actores y un Globo de Oro, todos ellos en la categoría de mejor actriz de reparto. Ese mismo año, se convirtió en una de las protagonistas de la serie de HBO Treme interpretando a Antoinette «Toni» Bernette.
Eagle (revista)
Eagle fue una revista de historietas británica, publicada por Hulton Press e IPC Magazines entre 1950 y 1969 y entre 1982 y 1994.

El 19 de marzo de 2012 la Royal Mail lanzó una colección especial de sellos para celebrar la rica historia del cómic británico. La colección incluía "The Beano", "The Dandy", "Eagle", "The Topper", "Roy of the Rovers", "Bunty", "Buster", "Valiant", "Twinkle" y "2000 AD".

Historieta en el Reino Unido
La historieta o cómic británico es una de las tradiciones de historieta más importantes a nivel europeo, aunque ha sufrido en ocasiones la estrechez e incluso crisis de su mercado. Actualmente, su mercado interior no es especialmente potente, de tal forma que muchos de sus autores han acabado recalando en el cómic estadounidense.
James Hetfield
James Alan Hetfield (Downey, California, 3 de agosto de 1963)es un músico estadounidense, conocido por ser el vocalista, guitarrista rítmico, principal compositor y cofundador de la banda Metallica. Es considerado como uno de los mejores músicos de heavy metal de todos los tiempos.

En 2009, Hetfield ocupó el puesto número ocho en el libro de Joel McIver titulado Los 100 mejores guitarristas de metal, y el puesto veinticuatro por Hit Parader en su lista de los 100 mejores vocalistas de metal de todos los tiempos. En la encuesta de Guitar World, Hetfield fue colocado como el decimonoveno mejor guitarrista de todos los tiempos, además de ocupar el segundo lugar (junto con el guitarrista principal de Metallica, Kirk Hammett) en la encuesta Los 100 mejores guitarristas de metal. Rolling Stone lo colocó junto con su compañero de banda Kirk Hammett, en el puesto número veintitrés de los mejores guitarrista de todos los tiempos.

ESP (guitarras)
The ESP Guitar Company, Limited (株式会社イーエスピー Kabushiki Gaisha Ī Esu Pī), es una compañía japonesa que fabrica guitarras y bajos eléctricos. Actualmente, su sede central se encuentra en Burbank, California (EE. UU.).
Salto del Itiquira
El salto del Itiquira es un salto de agua de Brasil, localizado a 34 kilómetros al norte de Formosa, en el estado de Goiás, y a 115 km de Brasilia, por una carretera asfaltada y señalzada. La caída tiene una altura de 168 m siendo, posiblemente, la cascada más alta accesible de Brasil y la segunda más alta en general. El salto se forma por la caída del río Itiquira desde la alta meseta central del norte de Formosa en las profundidades del valle del río Paranã. Las aguas no están contaminadas y hay una planta de embotellado en el río, aguas arriba del salto (con acceso por un camino diferente por el norte, desde Formosa hacia Planaltina de Goiás).

La zona es un parque municipal y está protegida del desarrollo. Existen instalaciones turísticas fuera del parque, cerca de la entrada.

Río Paranã (Brasil)
El río Paranã es un río brasileño, uno de los ríos que dan nacimiento al río Tocantins. Discurre por la parte central de Brasil, atravesando los estados de Goiás y Tocantins. Tiene una longitud total de aproximadamente 530 km.
1947
1947 (MCMXLVII) fue un año común comenzado en miércoles según el calendario gregoriano.

Fue el primer año de la Guerra Fría, que duraría hasta 1991, finalizando con la disolución de la Unión Soviética.

6 de septiembre
El 6 de septiembre es el 249.º (ducentésimo cuadragésimo noveno) día del año —el 250.º (ducentésimo quincuagésimo) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 116 días para finalizar el año.
Slippy Toad
Slippy Toad (スリッピー・トード, Surippī Tōdo?), es un personaje de ficción de la saga de videojuegos de Star Fox, su apariencia es la de un sapo antropomórfico.

Es hijo de Beltino Toad y amigo de Fox McCloud desde la infancia, su rol es ser el mecánico del equipo Star Fox por lo que se encarga de casi todos los avances tecnológicos que tiene el grupo, también se desempeña como piloto de Arwing (aunque en este aspecto es el menos hábil del equipo) y su habilidad manejando el Landmaster es óptima. En Star Fox 64 su código de color es verde.

Landmaster
El Landmaster (ランドマスター, Randomasutā?) es un tanque usado por Fox McCloud en la serie de videojuegos. Star Fox. Hasta la fecha ha aparecido en tres juegos, Star Fox 64 , Star Fox: Assault y Star Fox Zero. Su forma de controlarse es, en su mayor parte, similar al Arwing. Sin embargo, el tanque gira un poco más lento. Los propulsores en la parte interior del tanque le permiten dar vueltas cerradas y rodar de medio lado, y si se activan ambos el tanque puede elevarse y flotar temporalmente.

En ambos juegos, el Landmaster está disponible en modo multijugador. Para Super Smash Bros. Brawl, los tres personajes de Star Fox (Fox, Falco y Wolf) toman control del Landmaster en su Final Smash.
Astrammina
Astrammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Thurammininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Astrammina rara. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Saccamminidae
Saccamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Theatre of Tragedy (álbum)
Theatre of Tragedy es el álbum debut de la banda noruega homónima. El álbum vendió aproximadamente 75 000 copias.

Es considerado uno de los primeros álbumes de metal Gótico de la historia. Contiene líricas poéticas escritas en inglés moderno temprano, la combinación de voces de la "Bella (soprano) y la Bestia (guturales)", pianos, teclados atmosféricos, y ritmos lentos reminiscentes de los primeros trabajos de Paradise Lost.

Theatre of Tragedy
Theatre of Tragedy fue una banda de metal gótico nacida en Stavanger (Noruega), originalmente creada en 1993 y más conocida por sus primeros álbumes los cuales impulsaron el metal gótico, cuya letra está en inglés antiguo del Renacimiento, en donde el grupo hizo uso del contraste de una voz grave masculina y una voz femenina de soprano.

Es considerada una de las bandas pioneras de la escena doom escandinava. Sin embargo, en el disco Aegis tocaron un rock gótico notablemente influenciado por el doom metal y fue a partir del disco Musique que el grupo evoluciona hacia sonidos más propios del rock industrial.

Después de sus álbumes Storm y Forever Is The World (producciones con Nell Sigland), Theatre of Tragedy anunció su retiro definitivo a partir del 2 de octubre de 2010, ya que ese día exactamente cumplieron 17 años de fundada, con lo cual cada uno de sus miembros siguió con sus vidas en otras direcciones.
Los Vengadores unidos
Los Vengadores unidos (en inglés: Avengers Assemble) es una serie de dibujos animados estadounidense creada por Marvel Animation, basada en el equipo de superhéroes de Marvel Comics, Los Vengadores. La serie se estrenó el 7 de julio de 2013 por la cadena de televisión Disney XD en Estados Unidos.Ha sido diseñada para aprovechar el éxito de la adaptación cinematográfica de 2012, The Avengers y como sucesora de Los Vengadores: Los héroes más poderosos de la Tierra.

Anteriormente se emitió junto con Ultimate Spider-Man, Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. y Guardianes de la Galaxia como parte del bloque del Universo Marvel. Joe Casey, Joe Kelly, Duncan Rouleau y Steven T. Seagle, conocidos colectivamente como Man of Action, desarrollaron la serie y fueron productores ejecutivos de las temporadas 1 y 2.

Attuma
Attuma es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es un señor de la guerra nómada atlante que generalmente se representa en el enemigo de Namor, y es el padre de la Andrómeda. Él cree que es el conquistador profetizado del Imperio Atlante.

Álex Livinalli interpreta a Attuma en la película Black Panther: Wakanda Forever (2022) del Universo cinematográfico de Marvel.
Club Atlético Nicolás Avellaneda
El Club Atlético Nicolás Avellaneda es un club argentino, de la ciudad de Santiago del Estero, provincia homónima. Fue fundado el 23 de septiembre de 1937 y su principal actividad es el básquet y participa en la Liga Federal, tercera división nacional en dicho deporte.

La Liga Federal (básquetbol)
La Liga Federal de Básquetbol es un torneo de básquetbol profesional argentino gestionado por la Confederación Argentina de Básquetbol, correspondiente a la tercera categoría de este deporte en Argentina. Es sucesor de la Liga "B", la cual en 1992 pasó a ser la tercera división con la creación del Torneo Nacional de Ascenso.
A partir de la temporada 2022, cambió su denominación anterior (Torneo Federal de Básquet), por la actual, a fin de mantener una denominación similar a las dos categorías superiores del baloncesto argentino (La Liga Nacional y La Liga Argentina).
Cada año este torneo entrega plazas para disputar La Liga Argentina (ex TNA) en la temporada siguiente.
Roberto Brunamonti
Roberto Brunamonti (Spoleto, Italia, 14 de abril de 1959) es un jugador de baloncesto ya retirado que durante su etapa como deportista consiguió hacerse con cuatro medallas en grandes eventeos internacionales jugando con la selección italiana: la plata en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 y oro, bronce y plata respectivamente en los Eurobasket de Francia 1983, Alemania 1985 e Italia 1991.

Su carrera se inició en el Sebastiani Rieti en 1975 para después de 7 años fichar por el Virtus Bolonia en 1982 donde jugó el resto de su carrera hasta que se retiró después de 21 años como baloncestista de élite en 1996.

Una vez abandonada la práctica activa del baloncesto, en 1997 dirigió por una temporada al Kinder Bolonia

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1983
La edición XXIII del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Francia del 26 de mayo al 4 de junio de 1983. El torneo se disputó en 3 sedes: Nantes, Limoges y Caen y contó con la participación de 12 selecciones nacionales.

La medalla de oro fue para la selección de Italia, que se impuso en la final disputada en Nantes a España por 105 a 96. La medalla de bronce fue para la selección de la Unión Soviética.
Absolute Boyfriend (serie de televisión)
Absolute Boyfriend (hangul: 절대 그이; RR: Jeoldae Geui), es una serie de televisión surcoreana transmitida del 15 de mayo del 2019 hasta el 11 de julio del 2019 a través de OCN. La serie está basada en el manga japonés "Zettai Kareshi".

Zettai Kareshi
Zettai Kareshi (絶対彼氏, ''Zettai Kareshi''?  lit. 'Novio absoluto') es una serie de manga escrita y dibujada por Yuu Watase. Fue publicada por la revista Shōjo Comic (少女コミック Shōjo Komikku?, comúnmente abreviado como 少コミ Shōkomi, Sho-Comi o Shōcomi) desde el año 2003 hasta el 2005, reuniendo un total de seis volúmenes.
Edificio Corona
Edificio Corona es una telenovela chilena producida por DDRío Estudios y transmitida por Mega desde el 11 de enero hasta el 9 de agosto de 2021. La historia transcurre en un edificio donde uno de los residentes es diagnosticado con COVID-19, lo que obliga a todos los vecinos a hacer una rigurosa cuarentena.

Protagonizada por María Gracia Omegna, Nicolás Oyarzún, Paola Volpato, Francisco Melo y Mario Horton en el papel antagónico.

Paula Luchsinger
Paula Luchsinger Escobar (Santiago, 24 de diciembre de 1994) es una actriz chilena de cine y televisión, reconocida por su participación en la película El Conde (2023), la serie La jauría (2020), la película Ema (2019) y distintas telenovelas chilenas, entre ellas, Yo soy Lorenzo (2019).
Javier Fesser
Javier Fesser Pérez de Petinto (Madrid, 15 de febrero de 1964) es un guionista y director de cine español, conocido por dirigir películas como El milagro de P. Tinto, dos adaptaciones de Mortadelo y Filemón, Camino y Campeones.

Es hermano menor del periodista Guillermo Fesser (n. 1960) y del promotor cultural Alberto Fesser.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Catedral de San Pedro y San Pablo (Gliwice)
La Catedral de San Pedro y San Pablo o simplemente Catedral de Gliwice (en polaco: Katedra św. Apostołów Piotra i Pawła) es el nombre que recibe un templo católico que funciona como la catedral de Gliwice, en el distrito central de esa ciudad de Polonia.

La iglesia fue construida entre 1896 a 1900 y fue inicialmente una iglesia filial de la parroquia de Todos los Santos. En 1908 se erigió la parroquia de San Pedro y Pablo, y su primer párroco fue Monseñor Józef Jagło.

Sus campanas fueron confiscadas en 1917 durante la Primera Guerra Mundial. Entre 1934-1936 fue renovada y reparada. En enero de 1945 sufrió por el bombardeo soviético de las posiciones alemanas durante la Segunda Guerra Mundial, daños que serían reparados poco después (1945-1946). Las autoridades locales renovaron la estructura por última vez en 2009.

En 1992, el papa Juan Pablo II erigió la diócesis de Gliwice, y la iglesia parroquial de San Pedro y Pablo fue elevada a la dignidad de la catedral.

Diócesis de Gliwice
La diócesis de Gliwice (en latín: Dioecesis Glivicensis y en polaco: Diecezja gliwicka) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Katowice. Desde el 28 de enero de 2023 su obispo es Sławomir Oder.
Gamma Tucanae
Gamma Tucanae (γ Tuc) es una estrella en la constelación del Tucán de magnitud aparente +3,99.
Es la segunda estrella más brillante en esa constelación después de α Tucanae y se encuentra a 75 años luz de distancia del sistema solar, siendo el error en la medida del 1,5%.
Su máximo acercamiento a la Tierra tuvo lugar hace 987 000 años, cuando se situó a una distancia de 33 años luz, alcanzando su brillo magnitud +2,21.

Tucana
Tucana o el Tucán es una constelación del hemisferio sur celeste. Es una de las 88 constelaciones aceptadas por la Unión Astronómica Internacional. Fue creada por los navegantes holandeses Pieter Dirkszoon Keyser y Frederick de Houtman entre 1595 y 1597, como resultado de sus exploraciones por los mares del hemisferio sur. Apareció por primera vez en la obra Uranometria (1603), de Johann Bayer. Representa al tucán, una especie de ave tropical oriunda de Suramérica.
Irlanda Mora
Irlanda Mora (Ibagué, Colombia, 9 de febrero de 1938 - Ciudad de México, 18 de noviembre de 2010).
Fue una actriz y modelo de revistas, conocida por las películas Click, fotógrafo de modelos (1970), La amargura de mi raza (1972), Los caciques (1975) y La montaña del diablo (1975).

La extraña pasajera
La extraña pasajera es una película de misterio mexicana de 1953 dirigida por Fernando A. Rivero y protagonizada por Emilia Guiú, Víctor Manuel Mendoza y Tito Junco. Se rodó en los Estudios Tepeyac de la Ciudad de México. Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Edward Fitzgerald.