hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OGLE-2007-BLG-368Lb
OGLE-2007-BLG-368Lb es un planeta extrasolar situado aproximadamente a 19.230 años luz en la constelación de Scorpius, orbitando la estrella OGLE-2007-BLG-368L. Este planeta fue descubierto el 8 de diciembre de 2009 usando el método de microlente gravitacional. Su masa es un 7 % de la Júpiter y 22 veces la de la Tierra, y su semieje mayor es de 3,3 UA. Es el segundo planeta descubierto del tipo Neptuno frío, tras OGLE-2005-BLG-169Lb. Es probable que este planeta sea similar a Urano y Neptuno en términos atmosféricos y en sus propiedades internas.

Neptuno frío
Un neptuno frío es un tipo de planeta con una masa que va desde unas diez masas de la Tierra (una supertierra) a menos de la masa de Saturno. Los neptunos fríos deberían ubicarse más allá de la línea de nieve, donde las temperaturas son más frescas y es más fácil para los compuestos del hidrógeno como el agua, amoníaco y metano condensarse en granos de hielo sólido.

Los cuatro únicos neptunos fríos conocidos son Urano y Neptuno en nuestro sistema solar y los exoplanetas OGLE-2005-BLG-169Lb  y OGLE-2007-BLG-368Lb Ambos de estos exoplanetas fueron detectados por microlente gravitacionales en órbita alrededor de oscuras estrellas rojo-anaranjadas.
Bratislava II
El distrito de Bratislava II (en eslovaco Okres Bratislava II) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Bratislava, con 108.139 habitantes (en 2001) y una superficie de 92 km².

Comprende los siguientes barrios de Bratislava:

Ružinov

Vrakuňa

Podunajské Biskupice

Al oeste y al norte limita con los distritos de Bratislava I, Bratislava III y Bratislava V así como al este y al sur con el distrito de Senec.

Distrito de Senec
El distrito de Senec (en eslovaco Okres Senec) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Bratislava, con 51 825 habitantes (en 2001) y una superficie de 360,63 km².

Limita al norte con el distrito de Pezinok, al oeste con los distritos de Bratislava II, Bratislava III y Bratislava V así como al sur y al este con los distritos de Galanta y Dunajská Streda, en la región de Trnava.
Gato-conejo
Un gato-conejo, gatonejo, conegato o incluso ganejo es un híbrido ficticio e hipotético entre un gato y un conejo.

Los gatonejos han aparecido en  ilustraciones, historias fantásticas y cómics, aunque a veces se ha postulado su existencia real. Las observaciones de supuestos gatonejos se pueden atribuir a gatos que por algún motivo carecen de cola, a gatos con esa y otras malformaciones congénitas, y a simples bulos, ya que es genéticamente imposible que un gato y un conejo puedan producir descendencia juntos. A la incompatibilidad genética se suman otros obstáculos, como los diferentes hábitos de apareamiento y las diferencias en la biología y la anatomía de ambos animales.

Gato manx
El manx es una raza de gato doméstico originaria de las islas británicas, específicamente de la isla de Man. Su nombre se basa en el gentilicio de la isla en inglés: manx (manés en castellano). Es un gato con una mutación natural de la columna vertebral. Muchos manx tienen un pequeño «muñón» de cola, pero son especialmente célebres por no tener cola, una característica que distingue la raza.
Glay (banda)
Glay (グレイ, Gurei?) es una banda de rock/pop, originaria de Hakodate, Hokkaido (Japón), formada en 1988 por el guitarrista Takuro y el vocalista Teru mientras estudiaban en la escuela secundaria. Glay compone principalmente canciones de los géneros de rock y pop, pero también ha compuesto canciones con elementos de diferentes estilos, como el reggae, el ska y el gospel. En 2008 la banda había vendido unas 28 millones de copias de sus 43 singles y 23 millones de copias de sus catorce álbumes. A partir de agosto de 2010, Glay ha vendido alrededor de 37,5 millones en Japón, colocándolo como el séptimo artista más vendido de todos los tiempos en ese país, según un ranking presentado en la estación de televisión de Music Station, con datos de las listas de Oricon.

GLAY rare collectives vol.1 y vol.2
GLAY Rare Collectives vol. 1 and 2 son el tercer y cuarto álbum recopilatorio lanzado de la banda de rock japonés, GLAY. A diferencia de Review ~Best of Glay~ y DRIVE ~GLAY complete BEST~, estos dos CD son doble disco y cuentan con cara B con canciones "mata koko de aimashou", así como algunas otras canciones originalmente usado para diferentes obras y no aparece en ninguno de sus álbumes o singles. El primer volumen cuenta con la canción original "Shiawase ni naru, sono toki ni", mientras que el segundo volumen contó con la entonces recién lanzado canción "Itsuka".
Liga Europa de la UEFA 2015-16
La Liga Europa de la UEFA 2015–16 (en inglés, UEFA Europa League 2015-16) fue la 45.ª edición de esta competición. La competición empezó el 30 de junio de 2015 y terminó el 18 de mayo de 2016.

El ganador de la UEFA Europa League se clasificará para la siguiente temporada de la UEFA Champions League. Entrará al menos a la ronda de play-off, y podrá clasificar en la fase de grupos.

El campeón de esta edición fue Sevilla, que ganó su quinto torneo el 18 de mayo de 2016 ante el Liverpool 1-3, revalidando el título obtenido en las dos ediciones previas y convirtiéndose de este modo en el primer tricampeón consecutivo del torneo.

La Final de la Liga Europa de la UEFA 2016 se jugó en el St. Jakob Park de Basilea, Suiza.

Final de la Liga Europa de la UEFA 2015-16
La Final de la Liga Europa de la UEFA 2015-16 se disputó el día 18 de mayo de 2016 en el Estadio St. Jakob Park de Basilea, Suiza. Fue la 45.ª edición del torneo y la 7.ª con su actual denominación. Los contendientes fueron el Sevilla FC (vigente campeón, y que buscaba su quinta corona) y el Liverpool FC (que ostentaba tres torneos en sus vitrinas y aspiraba a empatar a cuatro títulos con el propio Sevilla).

La victoria cayó del lado del club español, que se impuso a su oponente por 1-3. Así, el Sevilla obtuvo su quinta Liga Europa (convirtiéndose en el único equipo capaz de ganarla tres temporadas consecutivas), y se clasificó para la Supercopa de Europa 2016 como campeón del torneo.

La final no pudo verse en abierto en España, debido a la negativa del Gobierno central de declarar la participación española en la final de la UEFA Europa League como partido de interés general.
Hiro Shimono
Hiro Shimono (下野 紘, Shimono Hiro?,  Tokio, Japón, 21 de abril de 1980) es un actor de voz y cantante japonés, afiliado a I'm Enterprise.

Algunos de sus papeles más conocidos incluyen el de  Tōya "Dabi" Todoroki en My Hero Academia, Akihisa Yoshii en Baka to Test to Shōkanjū, Zenitsu Agatsuma en Kimetsu no Yaiba, Haruka Kasugano en Yosuga no Sora, Syo Kurusu en Uta no Prince-sama y Kokichi Ouma en Danganronpa V3: Killing Harmony

Akatsuki no Yona
Akatsuki no Yona (暁のヨナ, lit. Yona del amanecer?), conocido en español como Yona, princesa del amanecer, es un manga japonés escrito e ilustrado por Mizuho Kusanagi, serializado en la revista Hana to Yume de Hakusensha desde agosto de 2009 hasta diciembre de 2025. Una serie de anime basada en el manga, producida por Studio Pierrot inició el 7 de octubre de 2014, y finalizó el 24 de marzo de 2015. Dicha adaptación incluyó las voces del reparto del CD Drama, así como nuevos miembros de elenco. Se ha anunciado una secuela.
Daphnis nerii
La esfinge de la adelfa (Daphnis nerii) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Sphingidae que se  encuentra en amplias áreas de África y Asia. Es una especie migratoria, volando a las zonas del este y del sur de Europa durante el verano.

Migración de insectos
La migración de los insectos consiste en los viajes realizados por muchas especies de insectos, especialmente especies de libélulas, langostas, escarabajos y mariposas y polillas. Todos los casos de insectos migratorios son insectos alados. Las distancias varían considerablemente en diversos casos. Generalmente incluyen más de una generación. En esto difieren de la migración de las aves.
Quirino Cristiani
Quirino Cristiani (Santa Giuletta, 2 de julio de 1896 - Bernal, 2 de agosto de 1984) fue un caricaturista y director de animación ítalo-argentino responsable de los dos primeros largometrajes de animación y del primer largometraje de animación sonoro del mundo.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
El Fortín (Palma de Mallorca)
El Fortín (en catalán Es Fortí) es un barrio de la ciudad española de Palma de Mallorca, Baleares.

Se encuentra delimitado por los barrios de Plaza de los Patines, Son Cotoner, Son Dameto, Campo de Serralta y Buenos Aires.

Alcanzaba en el año 2007 la cifra de 7.191 habitantes.

Plaza de los Patines
Plaza de los Patines (en catalán Plaça dels Patins) es un barrio de la ciudad de Palma de Mallorca, Baleares, España.
Se encuentra delimitado por los barrios de Jaime III, San Jaime, La Misión, Campo de Serralta, El Fortín, Buenos Aires y Archiduque. Recibe su nombre de la Plaza del Obispo Berenguer de Palou, popularmente conocida como Plaza de los Patines.

La pista de patinaje que le dio su popular nombre fue inaugurada el 20 de junio de 1954 con un partido de hockey sobre patines entre las selecciones de Baleares y el Uruguay, ganado por los sudamericanos (3–4).

Alcanzaba en el año 2007 la cifra de 3.887 habitantes.
Dabaga
Dabaga es una comuna rural de Níger perteneciente al departamento de Tchirozérine de la región de Agadez. En 2011 tenía una población de 28 694 habitantes, de los cuales 14 580 eran hombres y 14 114 eran mujeres.

Se ubica unos 30 km al noreste de Agadez.

En la comuna hay un mercado de ganado importante para el comercio con Argelia, así como minas de estaño. Desde 1959 alberga un espacio protegido con 1050 hectáreas, el Forêt classée de Dabaga. Una de las localidades más conocidas en la comuna es Aoueras.

Departamento de Tchirozérine
Tchirozérine es un departamento situado en la región de Agadez, de Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 244 706 habitantes. Su chef-lieu es Tchirozérine.

Se ubica en el suroeste de la región e incluye en su territorio a la capital regional Agadez.
Béjar
Béjar es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se distingue como el núcleo de población más importante del sureste salmantino y se considera la capital o centro de servicios de la comarca de la Sierra de Béjar. Conforma el partido judicial de Béjar y la mancomunidad Embalse de Béjar.

Su término municipal está formado por los núcleos de población de Béjar, Fuentebuena, Palomares, Valdesangil, El Castañar y La Glorieta, y cuenta con una población de 11 993 habitantes (INE 2025).

Ducado de Béjar
El ducado de Béjar es un título nobiliario español, creado en 1485 por los Reyes Católicos para Álvaro de Zúñiga y Guzmán, justicia mayor de Castilla, señor de Béjar, alcalde del Castillo de Burgos, i duque de Arévalo, ii conde de Plasencia y i duque de Plasencia. El título goza de grandeza de España inmemorial.
Bernardino Núñez de Arenas
Bernardino Núñez de Arenas Blanco (Huete, 20 de mayo de 1806 – Villaviciosa de Odón, 21 de diciembre de 1865) fue un periodista, escritor, político y financiero español del siglo XIX, hermano del catedrático y académico Isaac Núñez de Arenas y sobrino del militar y matemático José Núñez de Arenas.

José de Espronceda
José de Espronceda y Delgado (Almendralejo, 25 de marzo de 1808-Madrid, 23 de mayo de 1842) fue un escritor español de la época del Romanticismo, considerado el poeta más representativo del primer Romanticismo en España.
Roger II de Sicilia
Roger II de Hauteville (Mileto, 22 de diciembre de 1095-Palermo, 26 de febrero de 1154), apodado «el normando», fue conde de Sicilia (1105-30), duque de Apulia (1127-30) y como rey de Sicilia desde 1130 hasta su muerte. Es conocido como el fundador del Reino de Sicilia.

Hijo de Roger I, sucedió a su hermano Simón siendo menor de edad. Comenzó a gobernar en 1112, y en su largo reinado consolidó territorialmente las conquistas normandas en el sur de Italia en un reino unificado y centralizado.

Principado de Capua
El principado de Capua (en latín: Principatus Capuae o Capue) fue un estado lombardo en el Mezzogiorno italiano, generalmente independiente de facto entre los siglos IX y XII, pero bajo vasallaje nominal del Imperio bizantino unas veces, y otras, del Sacro Imperio Romano Germánico. Su capital fue la ciudad de Capua, origen primero de un gastaldado lombardo del ducado de Benevento, que se convirtió en un condado dentro del Principado de Salerno (bajo Guaimario IV de Salerno entre 1038 y 1052) antes de independizarse como principado.
Neurotrichus
Neurotrichus es un género de mamífero eulipotiflano de la familia Talpidae. Forma, junto al género extinto Quyania, la tribu Neurotrichini de la subfamilia Talpinae. La única especie viva actualmente es Neurotrichus gibbsii del noroeste de Estados Unidos y Columbia Británica. Otra especie extinta, ?Neurotrichus columbianus del Hemphilliano de Oregón, se asignó en dicho género en 1968, pero ahora se piensa que está más emparentada con el género Yanshuella de China. Otra especie extinta más, Neurotrichus polonicus del Plio-Pleistoceno de Polonia, se asignó a Neurotrichus en 1980, y una segunda especie del Plioceno de Polonia, N. minor se añadió en 1993. Aunque en 2004 se propuso incluirlas en el género Quyania, no ha sido aceptado por muchos. Como el nombre N. minor estaba ya ocupado, se reemplazó por Neurotrichus skoczeni en 2010.

Talpidae
Los tálpidos son una familia de mamíferos placentarios del orden Eulipotyphla, aunque durante mucho tiempo fueron clasificados dentro del orden Insectivora. Incluye, entre otros, los topos y los desmanes.

Habitan en América del Norte y el continente euroasiático, estando restringidos al hemisferio norte del globo. Los fósiles de tálpidos más antiguos hallados pertenecen al Eoceno temprano.

La mayoría de topos se caracterizan por ser —en mayor o menor medida— animales subterráneos, a excepción de los desmanes, que son acuáticos. Los topos musarañas del género Uropsilus son los más pequeños y primitivos de la familia y comparten hábitats y costumbres más propias de las musarañas que de los topos, como buscar alimento en la superficie.
T'Boli
T'Boli, es un municipio filipino de primera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Cotabato del Sur situada en la Región Administrativa de Soccsksargen también denominada Región XII. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral de esta provincia.

Kiamba
Kiamba, es un municipio filipino de primera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Sarangani situada en la Región Administrativa de Soccsksargen también denominada Región XII. Para las elecciones está encuadrado en el único Distrito Electoral de esta provincia.
Avenida Libertad (Chillán)
La Avenida Libertad es una arteria vial ubicada en la ciudad de Chillán, Chile, considerada como uno de los ejes principales e históricos de la ciudad, cual conecta el sector céntrico de la ciudad con el sector oriente. Su trazado comprende todo el sector de Las Cuatro Avenidas, entre las avenidas Brasil y Argentina, conectando hitos importantes como la Estación de ferrocarriles de Chillán, el Edificio de los Servicios Públicos de Chillán y el Hospital Clínico Herminda Martin.

Avenida Brasil (Chillán)
Avenida Brasil es una calle ubicada en la ciudad chilena de Chillán, en la Región de Ñuble. Su trazado de norte a sur y viceversa sirve como límite entre Las Cuatro Avenidas y la Ultraestación.

Los árboles que decoran el bandejón central de la avenida son variados, entre ellos se encuentra el Plátano oriental, el Ciprés de los pantanos y el Ginkgo biloba, destaca sobre todo una Metasecuoya única en la ciudad, especie en peligro de extinción.
Shingū (Ehime)
La Villa de Shingu (新宮村, Shingū-mura?) fue una villa que estaba localizada en el Distrito de Uma en la Región de Toyo (東予地方, Tōyo-chihō?) de la Prefectura de Ehime. Como parte de un proceso de fusión que se llevó a cabo en el 2004 este pueblo dejó de existir.

Shikokuchūō
Shikokuchūō (四国中央市, Shikokuchūō-shi?) es una ciudad que se encuentra en el extremo oriental de la prefectura de Ehime, en la región de Toyo y que limita con las otras tres prefecturas de la región de Shikoku.
Limes Tripolitanus
El Limes Tripolitanus fue una zona fronteriza de defensa del Imperio Romano, construida en el sur de lo que hoy es Túnez y el noroeste de Libia. Se pensó principalmente como una protección para las ciudades tripolitanas de Leptis Magna, Sabratha y Oea en la Libia romana.

Libia romana
El área del norte de África que se conoce como Libia desde 1911 estuvo bajo dominio romano entre 146 a. C. y 672 d. C. El nombre latino Libia en ese momento se refería al continente de África en general. Lo que ahora es la costa de Libia se conocía como Tripolitania y Pentápolis, dividida entre la provincia de África en el oeste y Creta et Cyrenaica en el este. El emperador Diocleciano separó en 296 la administración de Creta de Cirenaica y en esta última formó las nuevas provincias de "Alta Libia" y "Baja Libia", utilizando el término Libia como estado político por primera vez en la historia.
The Postal Service
The Postal Service es un proyecto musical de la llamada escena indietrónica formado por el cantante Ben Gibbard (Death Cab for Cutie) y el productor Jimmy Tamborello (Dntel, Headset y Figurine). Además han colaborado con ellos Jenny Lewis (cantante solista y vocalista de Rilo Kiley), Jen Wood y Chris Walla (productor de Death Cab for Cutie)

El único álbum del proyecto, Give Up, se publicó el 18 de febrero de 2003. El disco fue producido por Chris Walla, que a su vez tocó la guitarra y el piano en varios de los temas del disco. Jenny Lewis también colaboró con su voz en varios temas del disco. El sencillo más conocido de este álbum es "Such Great Heights", al que también le acompañaron "We Will Become Silhouettes" y "The District Sleeps Alone Tonight". El disco fue el mayor éxito de ventas de la discográfica Sub Pop desde que Nirvana lanzase su disco debut, Bleach.

Rilo Kiley
Rilo Kiley es una banda de indie rock estadounidense formada en Los Ángeles, California en 1998. Lanzaron cuatro discos de estudio que incluyen música country, folk y pop. Jenny Lewis es la compositora y cantante principal junto a Blake Sennett, segundo vocalista y guitarrista, el bajista Pierre de Reeder y el baterista Jason Boesel. En 2011, Sennett confirmó la separación de la banda. Más de una década después, en mayo de 2025, anunciaron su regreso con una gira por Norteamérica.
TNA Sacrifice
Impact Wrestling Sacrifice (anteriormente como TNA Sacrifice) es un evento pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional Total Nonstop Action Wrestling. Fue incorporado el 2005 es en el mes de agosto, pero es realizado anualmente en el mes de mayo. El 11 de enero de 2013, la TNA anunció un cambio en la programación de sus PPVs para reducir sus PPVs a cuatro, cancelando el evento. Sin embargo, en 2014 se anunció que regresaba como PPV.

En 2016, el nombre del evento se llevó a cabo como una edición especial de Impact! y la empresa la revivió como un especial mensual para Impact Plus en 2020.

Devon Hughes
Devon Hughes (New Rochelle, Nueva York, 1 de agosto de 1972) es un luchador profesional estadounidense retirado, más conocido como D-Von Dudley en la WWE y, Brother Devon/Devon en la TNA.

Es conocido por su trabajo en la Extreme Championship Wrestling (ECW), World Wrestling Federation (WWF) y Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Además, forma parte del famoso equipo The Dudley Boyz/ Team 3D junto con el luchador Mark LoMonaco, siendo uno de los equipos más laureados en la historia de la lucha libre.

Entre sus logros destacan 23 campeonatos de parejas, siendo ocho veces Campeón en Parejas de la ECW, una vez Campeón Mundial en Parejas de la WCW, una vez Campeón en Parejas de la WWE, ocho veces Campeón Mundial en Parejas de la WWF/E, una vez Campeón Mundial en Parejas de la NWA, dos veces Campeón Mundial en Parejas de la TNA, una vez Super Campeón en Parejas de HUSTLE y una vez Campeón en Parejas de la IWGP. Además, también fue dos veces Campeón Televisivo de la TNA.
El Tovar Apartments
El Tovar Apartments es un edificio de apartamentos ubicado en 320 East Grand Boulevard en Detroit, Míchigan, en el Distrito Histórico de East Grand Boulevard. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1991.

Distrito Histórico de East Grand Boulevard
El Distrito Histórico de East Grand Boulevard está ubicado a lo largo de East Grand Boulevard entre East Jefferson Avenue y Mack Avenue en Detroit, Míchigan. El distrito fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1999.
Screaming Trees
Screaming Trees fue una banda de rock alternativo estadounidense, usualmente considerada como parte del movimiento grunge, creada a mediados de los años '80 en Ellensburg, ciudad cercana a Seattle, conformada por el cantante Mark Lanegan, el guitarrista Gary Lee Conner, el bajista Van Conner (hermano de Gary), y el batería Mark Pickerel.

Barrett Martin
Barrett Martin nació el 14 de abril de 1967 en Olympia, Washington. Fue baterista de la agrupación de Seattle, Screaming Trees, como también Mad Season, una banda grunge conformada por miembros de Screaming Trees, Alice in Chains y Pearl Jam. En el año 1999, colaboró como percusionista en Rated R (2000), disco de Queens of the Stone Age.
Garcilaso de la Vega
Garcilaso de la Vega  (Toledo, 1491/1503-Niza, 14 de octubre de 1536) fue un poeta y militar español del Siglo de Oro.

Es reconocido como uno de los poetas españoles más destacados del Renacimiento, con gran influencia en autores posteriores, y responsable de la difusión de la lírica italiana en España.

Baltasar Castiglione
Baldassarre, Baldassar o Baldesar Castiglione, españolizado como Baltasar Castiglione o Baltasar Castellón, (Casatico, Provincia de Mantua, 6 de diciembre de 1478-Toledo, 2 de febrero de 1529) fue un noble cortesano, diplomático y escritor humanista mantuano, conde de Novellata, autor del célebre tratado Il Cortegiano (1528), traducido al castellano en 1534 como El Cortesano por Juan Boscán.
Aïn Abid
Aïn Abid es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Constantina en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 31 743 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, cerca de la costa del mar Mediterráneo y de la frontera con Túnez, y al este de la capital del país, Argel.

Provincia de Constantina
La provincia de Constantina (en árabe: ولاية قسنطينة) es una de las 48 provincias (valiatos) de Argelia, cuya capital es la ciudad del mismo nombre, Constantina o Qusantînah, ubicada al noreste del país.