hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paksan
Paksan es un distrito de la provincia de Bolikhamxai, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 45 042 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, cerca del río Nam Kading —afluente del río Mekong— y de la frontera con Tailandia y Vietnam.

Provincia de Bolikhamxai
Bolikhamxai (también llamada Borikhamsay; en lao: ບໍລິຄໍາໄຊ) es una provincia de Laos, localizada en el centro del país.
Sei Sei
Fue creada en 1983 a partir de territorios de la provincia de Vientián y Khammouan. En el distrito de Khamkheuth, existe una gran formación de relieve de karst, que se cree es el más grande de su tipo del sudeste de Asia.
Constitución de los Estados Unidos de Venezuela de 1947
La Constitución de Venezuela de 1947 fue aprobada el 5 de julio de 1947 por una Asamblea Constituyente, esta carta magna derogaba la Constitución de 1936 reformada en 1945 por el gobierno de Isaías Medina Angarita. Es considerada como la primera constitución de verdadero corte democrático del país, debido a que en ella se establecía por primera vez la elección libre directa y universal, estableciendo por primera vez en una constitución venezolana el voto femenino, el de los analfabetos y todos los mayores de 18 años.

Golpe de Estado en Venezuela de 1948
El golpe de Estado del 24 de noviembre de 1948 fue una insurrección de militares y políticos en contra del presidente venezolano democráticamente electo Rómulo Gallegos que fue derrocado y obligado a exiliarse, en su lugar se instaló una junta militar presidida por Carlos Delgado Chalbaud.
Liga Nacional de Baloncesto de Canadá
La Liga Nacional de Baloncesto de Canadá (en francés Ligue Nationale de Basketball, en inglés, National Basketball League of Canada) fue una liga profesional de baloncesto en Canadá fundada en 2011. Inicialmente ingresaron a la liga 3 equipos que anteriormente participaban en la Premier Basketball League en agosto se confirmó a las otras 4 franquicias para la temporada inaugural 2011-12 con 7 equipos. Si bien la liga está conformada por equipos de Canadá solamente, cada uno de ellos está nutrido en su roster por jugadores provenientes de Estados Unidos. En casi todos los casos, más de la mitad de la plantilla son jugadores estadounidenses que fueron parte de la NBA G League, liga de formación de la NBA, los cuales no tuvieron la oportunidad de ser promovidos a los equipos principales de la liga de baloncesto estadounidense. La otra parte son jugadores canadienses.

Orangeville A's
Orangeville A's fue un equipo profesional de baloncesto de la NBL con sede en la ciudad de Orangeville, el equipo se fundó en el 2012 con el nombre de Brampton A's e ingresó a la liga en la temporada 2013-14. Su partidos como local se jugaban en el Athlete Institute.
Regimiento de Granaderos a Caballo
El Regimiento de Granaderos a Caballo «General San Martín» (RGC) es una unidad de caballería del Ejército Argentino a cargo del ceremonial, fanfarria y custodia presidencial. Fue fundado en 1812 por el coronel San Martín durante la Guerra de la Independencia Argentina llegando a pelear en Chile, Perú y Ecuador ganando reconocimiento como cuerpo fundado por el libertador. Luego de ser disuelto en 1828, fue recreado en 1903 por el presidente Roca con el uniforme original y la denominación "general San Martín". En 1909 fue designado escolta presidencial.

Es uno de los regimientos históricos del Ejército junto al RI 1 «Patricios» y el RA 1 «Brig. Gral. Tomás de Iriarte», que dependen del Comando de la Guarnición Militar Buenos Aires «Cnl. Dr. Roque Sáenz Peña». Su emplazamiento desde su creación en 1903 es el cuartel del barrio de Palermo, Buenos Aires, cambiando su asiento original que estaba en Retiro.

Juan Lavalle
Juan Galo de Lavalle (Buenos Aires, 17 de octubre de 1797-San Salvador de Jujuy, 9 de octubre de 1841) fue un militar y político argentino de larga trayectoria que, tras participar en la Guerra de Independencia de la Argentina y la Guerra del Brasil, tuvo un papel protagónico en las guerras civiles argentinas como líder militar del Partido Unitario. Ejerció como gobernador de la provincia de Buenos Aires entre 1828 y 1829.
Isla Tercera (Malvinas)
La isla Terceraes la de menor tamaño de las islas del Pasaje en las islas Malvinas. Se localiza al oeste de Gran Malvina, entre la bahía San Julián y la bahía 9 de Julio y entre la isla Segunda y la isla Cuarta.
Como la mayoría de los topónimos malvinenses, su nombre es de origen español, anterior a la ocupación británica de las Malvinas.

Isla Cuarta
La isla Cuarta (en inglés: Fourth Island) es la más boreal y occidental de las islas del Pasaje en las islas Malvinas. Se localiza al oeste de Gran Malvina, entre la bahía San Julián (marcando su extremo norte) y la bahía 9 de Julio (marcando su extremo sur), al oeste de la isla Tercera.

El extremo oeste de esta isla es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.
Teeteto (diálogo)
Teeteto o Teetetes (en griego Θεαίτητος [Theaítētos]) es un diálogo escrito por Platón que trata sobre la naturaleza del saber y consta de una introducción y tres partes. Dentro de la obra de este escritor, se suele ubicar al Teeteto en un grupo de diálogos posteriores a la publicación de La República. Este grupo, a su vez, se encuentra dividido en dos partes que corresponden a un estilo diferente. Por un lado se encuentra el Parménides y el Teeteto y por otro el Sofista y el Político. En el primer grupo se encuentra una mayor aproximación a obras como la República y el Fedro. Mientras que en el segundo pasa lo mismo con sus obra de vejez como el Timeo y el Filebo.

Algunos autores aseguran que cada uno es continuación del otro (en el orden ya mencionado). Esto es apreciable según ciertas referencias que se hacen en cada uno de los diálogos. Tales serán trabajadas en el apartado "Fecha".

Diálogo platónico
Los diálogos platónicos —o Diálogos de Platón— son una obra constituida por un epistolario y un conjunto de diálogos, obras destinadas a la publicación que se han conservado en su totalidad y que son el legado literario y filosófico de su autor. Se editaron y se agruparon con diferentes criterios a lo largo de la historia de la transmisión del texto, de modo que ha sido discutido tanto el canon del Corpus Platonicum como el orden cronológico de producción de los diálogos considerados auténticos.
Constante elástica
Una constante elástica es cada uno de los parámetros físicamente medibles que caracterizan el comportamiento elástico de un sólido deformable elástico. A veces se usa el término constante elástica también para referirse a los coeficientes de rigidez de una barra o placa elástica.

Un sólido elástico lineal e isótropo queda caracterizado solo mediante dos constantes elásticas, mientras que un sólido lineal que sólo es transversalmente isótropo requiere cinco constantes. Los materiales ortótropos requieren nueve, y otro tipo de sólidos elásticos lineales con menos simetrías pueden requerir hasta 21 constantes elásticas.

Elasticidad (mecánica de sólidos)
En física, el término elasticidad se refiere a la propiedad física y mecánica de ciertos materiales que al sufrir deformaciones tienen la capacidad de ser reversibles, cuando se encuentran sujetos a la acción de fuerzas exteriores y de recuperar la forma original si estas fuerzas exteriores se eliminan.
Jean-Baptiste Vallin de la Mothe
Jean-Baptiste Michel Vallin de la Mothe (1729 - 7 de mayo de 1800) fue un arquitecto francés cuya parte importante de su carrera se desarrolló en San Petersburgo, donde se convirtió en arquitecto de la corte de Catalina II.

Palacio Moika
El palacio Moika o palacio Yusúpov (en ruso: Дворец Юсуповых на Мойке, literalmente el palacio de los Yusúpov sobre el río Moika) fue la principal residencia en San Petersburgo, Rusia de la Casa de Yusúpov. En este edificio fue asesinado Grigori Rasputin en 1916 por varios miembros de la corte incluido el príncipe Félix Yusúpov.
Dani Futuro
Dani Futuro es una serie de historieta de ciencia ficción desarrollada desde 1969 a 1975 por el guionista Víctor Mora y el dibujante Carlos Giménez. En palabras de Ludolfo Paramio, con esta obra se convierte en "el número uno de nuestros dibujantes comerciales, en el sentido plenamente positivo del término".

Víctor Mora
Víctor Mora Pujadas (Barcelona, 6 de junio de 1931-Barcelona, 17 de agosto de 2016) fue un guionista de cómics y novelista español en castellano, catalán y francés, creador de El Capitán Trueno, entre otras muchas obras.
Echinacea paradoxa
Echinacea paradoxa (nombre común en inglés: bush's purple coneflower, yellow coneflower) es una especie de planta perenne en el género Echinacea. Echinacea paradoxa es nativa de Misuri, Arkansas, Oklahoma, y Texas, y está clasificada como especie amenazada en Arkansas. Planta muy apreciada para su cultivo como planta ornamental en jardinería.

Echinacea
Echinacea es un género de plantas herbáceas y perennes pertenecientes a la familia Asteraceae, todas nativas del este de Norteamérica. Comprende 23 especies descritas y de éstas, solo 10 aceptadas.Su nombre coloquial es equinácea.
Isla Gorgona
Gorgona es una isla oceánica ubicada a 28 km al oeste de la costa del Pacífico colombiano. Con Malpelo son las únicas islas de Colombia en el océano Pacífico. Gorgona tiene una longitud de 9 km por 2.5 km de anchura, con una extensión de unos 13 km²  aproximadamente de superficie terrestre o insular y 61 687,5 hectáreas (616,9 km²) de área marina.

Administrativamente pertenece al municipio de Guapi, departamento del Cauca. Fue descubierta por Bartolomé Ruiz en el año de 1526; su nombre inicial fue San Felipe pero le fue cambiado por Francisco Pizarro debido a que la gran cantidad de serpientes en la isla que le recordaban a las Gorgonas de la mitología griega quienes, en lugar de cabellos, llevaban serpientes en la cabeza.

Arctocephalus galapagoensis
El lobo peletero de las Galápagos o lobo fino de Galápagos (Arctocephalus galapagoensis) es una especie de mamífero pinnípedo de la familia de los otáridos endémica de las islas Galápagos, que vive en aguas tropicales del Pacífico oriental.

Los lobos peleteros de Galápagos normalmente no emigran. Se alimentan sobre todo de cefalópodos y peces linternas, en aguas profundas y exclusivamente en la noche, cuando su presa está más cerca de la superficie. La profundidad máxima registrada, en un buceo de una hembra adulta, fue de 169 m, con una duración de 6,5 minutos.
Thomas Davy
Thomas Davy, nacido el 1 de mayo de 1968 en París, es un ciclista francés que fue profesional de 1992 a 1997.

En abril de 1996, Davy dio positivo en un control antidopaje, siendo sancionado con tres semanas de castigo sin poder competir. Thomas fue uno de los ciclistas que declararon en el Caso Festina. Durante esta declaración llegó a afirmar que en su época con el conjunto español Banesto existía un sistema de dopaje médicamente asistido.

Caso Festina
El Caso Festina fue una operación contra el dopaje en el ciclismo de élite realizada en 1998 en Francia. Este proceso permitió desarticular una gran red de dopaje internacional en el ciclismo liderada por el director, médico y masajista del equipo Festina Bruno Roussel, Eric Rijkaert y Willy Voet, respectivamente. Dicha red disponía de diversos productos ilícitos para mejorar el rendimiento de los deportistas: EPO (entonces indetectable), hormona de crecimiento y testosterona.
Toshikoshi-soba
Toshikoshi-soba (年越し蕎麦, ''Toshikoshi-soba''?   «soba de fin de año») es una tradición japonesa en el que se consume fideos soba a final del Ōmisoka (31 de diciembre). El fideo es especialmente largo y delgado y existe una creencia de que al comerlo obtendrá una vida larga y próspera.

Esta tradición se originó a mediados del período Edo.

Ōmisoka
Ōmisoka (大晦日, Ōmisoka?) es la celebración de la Nochevieja japonesa, y es la segunda festividad más importante en el calendario japonés, durante el último día del año.

Antiguamente, se celebraba el último día del duodécimo mes lunar, pero con la adopción del calendario gregoriano en Japón al comienzo de la era Meiji, ahora se celebra el 31 de diciembre para dar la bienvenida al Año Nuevo japonés.
Estación de Francos Rodríguez
Francos Rodríguez es una estación de la línea 7 del Metro de Madrid situada bajo la confluencia de la avenida de Pablo Iglesias y la calle que da nombre a la estación, entre los barrios de Ciudad Universitaria (distrito de Moncloa-Aravaca) y Bellas Vistas (distrito de Tetuán).

Tetuán (Madrid)
Tetuán es un distrito perteneciente a la ciudad de Madrid (España) y organizado administrativamente en seis barrios: Bellas Vistas, Cuatro Caminos, Castillejos, Almenara, Valdeacederas y Berruguete.

El distrito de Tetuán es muy heterogéneo, tanto arquitectónica como socialmente. En él podemos encontrar desde modernos rascacielos, en el complejo AZCA, centro financiero de Madrid, hasta pequeñas casas de tipología rural o semirrural, herencia del barrio en sus orígenes, en la zona oeste del distrito. La calle Bravo Murillo, antigua calle O'Donnell en su primer tramo desde la Glorieta de Cuatro Caminos, y antigua Carretera "mala" de Francia, en su tramo final, vertebra el distrito.
Equécrates (filósofo)
Equécrates fue un filósofo griego de la escuela de Pitágoras, nacido en Fliunte, y contemporáneo de Platón, quien le menciona en Fedón, como una ayuda para la trama de la obra. Él encuentra a Fedón, personaje homónimo del diálogo, algún tiempo después de la ejecución de Sócrates, y le pide que le cuente la historia de las últimas horas del famoso filósofo ajusticiado. La presentación de Fedón ocupa la mayor parte del resto del diálogo, aunque Equécrates la interrumpe, a veces, para hacer preguntas relevantes para retomar la discusión.

También lo citan Diógenes Laercio y Cicerón (quien en De Finis Terre le supone erróneamente locrio).

Fedón
Fedón o Sobre el alma (en griego clásico, Φαίδων ἢ περὶ ψυχῆς') es un diálogo platónico que se ambienta en las últimas horas de vida de Sócrates, antes de ser ejecutado. Platón utiliza este cuadro para exponer sus ideas de madurez, la teoría de las formas, la teoría de la reminiscencia y la teoría de la metempsicosis, como elementos de una discusión sobre la inmortalidad del alma.
Sakya (doctrina budista)
La escuela de budismo tibetano Sakya toma su nombre del lugar donde se asentó su primer monasterio en el año 1073 d. C.

Su fundador fue el Khön Konchok Gyalpo (1034-1102) y fue continuado por los llamados "Cinco Patriarcas":

Sachen Künga Nyingpo (1092-1158)

Sonam Tsemo (1142-1182)

Jetsün Drakpa Gyaltsen (1147-1216)

Sakya Pandita (1182-1251)

Drogön Chogyal Phagpa (1235-1280)

La escuela Sakya es la custodia principal de la enseñanza del Lamdré o "camino del fruto" o "del resultado". Este fue transmitido en la India por el maestro Gayadhara, discípulo de Virupa, al erudito y traductor Drogmi Lotsawa Sakya Yeshe (992-1074) quien lo llevó al Tíbet.

Su actual cabeza es S.S. Sakya Trizin y este cargo siempre es heredado dentro de la familia Khön.

En Occidente uno de sus más importantes difusores es el Lama Pema Wangdak responsable de varios centros en Estados Unidos, México y Argentina.

Virupa
Virupa o Birupa (India, siglo IX) fue un religioso indio.

Su nombre significa ‘el mal hecho’ o ‘el feo’.

Es considerado uno de los más importantes entre los 84 maja-sidhas (‘grandes adeptos’).

De él provinieron las enseñanzas del Lamdre, centro de la escuela sakia de budismo tibetano.

Virupa contaba que había sido abad en un monasterio pero abandonó la práctica porque no conseguía ningún resultado. Arrojó su mala (rosario de oraciones) a la letrina. Apareció entonces un dios que lo obligó a continuar su práctica buscando su mala en la letrina. A partir de este episodio Virupa consiguió grandes poderes y abandonó el monasterio rondando como vagabundo.

En esta fase suya hay un evento central recogido en diversas pinturas que narran que pudo detener el sol durante tres días para evitar pagar una cerveza que había tomado.
Arquidiócesis de Samoa-Apia
La arquidiócesis de Samoa-Apia (en latín: Archidioecesis Samoa-Apiana, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Samoa–Apia y en samoano: Puleaga Fa'aAkiepikopo Samoa-Apia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Samoa. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Samoa-Apia. Desde el 12 de junio de 2024 su arzobispo es Mosese Vitolio Tui, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.

Diócesis de Tonga
La diócesis de Tonga (en latín: Dioecesis Tongana, en inglés: Roman Catholic Diocese of Tonga y en tongano: Taiosisi 'o Tonga) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Tonga y Niue. Se trata de una diócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede y agregada a la provincia eclesiástica de la arquidiócesis de Suva. Desde el 12 de diciembre de 2006 su obispo es el cardenal Soane Patita Paini Mafi.
Razonamiento abductivo
El razonamiento abductivo (del latín abdūctiō y esta palabra de ab, desde lejos, y dūcere, llevar) es un tipo de razonamiento que, a partir de la descripción de un hecho o fenómeno, ofrece o llega a una hipótesis que explica las posibles razones o motivos del hecho mediante las premisas obtenidas. Charles Sanders Peirce la llama una conjetura. Esa conjetura busca ser, a primera vista, la mejor explicación, o la más probable. Sin embargo, la abducción y la inferencia a la mejor explicación son dos tipos de razonamientos distintos, aunque existen autores que lo discuten.

Aristóteles investigó los razonamientos abductivos en sus Primeros analíticos (II, 25). Según Aristóteles, los razonamientos abductivos son silogismos en donde las premisas solo brindan cierto grado de probabilidad a la conclusión.

Según Peirce, la abducción es algo más que un silogismo: es una de las formas de razonamiento junto a la deducción y la inducción.

Charles Sanders Peirce
Charles Sanders Peirce (pronunciado [ˈpɜrs], como purse en inglés) (Cambridge, Massachusetts, 10 de septiembre de 1839-Milford, Pensilvania, 19 de abril de 1914) fue un filósofo, lógico y científico estadounidense. Es considerado el fundador del pragmatismo y el padre de la semiótica lógica moderna o teoría de los signos, junto con Ferdinand de Saussure, padre la semiótica estructuralista o semiología.
Sonya Deville
Daria Rae Berenato (Los Ángeles, California, 24 de septiembre de 1994) es una luchadora profesional y peleadora de artes marciales mixtas estadounidense. Es conocida por haber estado en la empresa WWE, donde se presentó bajo el nombre de Sonya Deville.

Fue una de las concursantes de WWE Tough Enough VI. Deville participó en el primer Elimination Chamber femenino de la historia de la WWE.

WWE Women's Tag Team Championship
El WWE Women's Tag Team Championship (Campeonato Femenino en Parejas de WWE, en español) es un Campeonato en Parejas Femenino de lucha libre profesional. Las campeonas actuales son The Irresistible Forces (Lash Legend & Nia Jax), quienes se encuentran en su primer reinado en conjunto.

Este campeonato fue anunciado en la edición de Raw del 24 de diciembre de 2018 por Vince McMahon y es distinto al WWF Women's Tag Team Championship, título activo entre 1983 y 1988. Las campeonas inaugurales fueron decididas en un Elimination Chamber Match. Actualmente, el campeonato es defendido en las marcas Raw, SmackDown y NXT.
Heute Abend wollen wir tanzen geh'n
«Heute Abend wollen wir tanzen geh'n» (Traducción en español: "esta noche queremos ir a bailar") fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1959, interpretada en alemán por Alice y Ellen Kessler.

La canción fue interpretada en sexta posición en la noche (después de Teddy Scholten de los Países Bajos con "Een Beetje" y antes de Brita Borg de Suecia con "Augustin". Al final de la votación, recibió 5 puntos, ubicándose en 8.º lugar de 11.

La canción es un número moderadamente acelerado, con las cantantes sugiriéndole a un chico que quieren ir a bailar "sin freno hasta la mañana del día siguiente".

Fue seguida como representante alemán en el festival del 60 por Wyn Hoop con "Bonne nuit ma chérie".

Augustin (canción)
«Augustin» es una canción compuesta por Harry Sandin e interpretada en sueco por Brita Borg. Se lanzó como sencillo en febrero de 1959 mediante Knäppupp. Fue elegida para representar a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1959 tras ganar la final nacional sueca, Säg det med musik: Stora Schlagertävlingen.
Fiesch
Fiesch es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Goms. Limita al norte con la comuna de Fieschertal, al este con Bellwald, al sureste con Ernen, al suroeste con Lax, y al oeste con Betten.

Ernen
Ernen (en francés Aragnon) es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Goms. Limita al norte con las comunas de Bellwald, Niederwald y Blitzingen, al noreste con Grafschaft y Reckingen-Gluringen, al sureste con Binn, al sur con Grengiols, y al oeste con Lax y Fiesch.

La comuna es el resultado de la unión en 2005 de las comunas de Ausserbinn, Ernen, Mühlebach y Steinhaus.
Programa Soyuz
El Programa Soyuz (en ruso: Программа Союз) es un programa de vuelo espacial tripulado que fue iniciado por la Unión Soviética a principios de los años 1960, originalmente parte de un proyecto de alunizaje destinado a poner un cosmonauta soviético en la Luna. Era el tercer programa soviético del vuelo espacial tripulado después del programa Vostok y el programa Vosjod.

El programa consiste en la nave espacial Soyuz y el cohete Soyuz y ahora es responsabilidad de la Roscosmos. Desde el retiro del transbordador espacial en 2011, todos los vuelos espaciales tripulados hacia y desde la EEI se han realizado con la nave Soyuz hasta mayo de 2020 momento en que esta situación cambio con el primer lanzamiento de la nave estadounidense Crew Dragon en su misión Crew Dragon Demo-2 y se espera que en un futuro también la nave CST-100 Starliner.

Programa Vosjod
Vosjod (en ruso: Восход, traducido como Amanecer) es la segunda parte del programa espacial soviético de vuelos espaciales tripulados y el primero multiplaza, destinado al estudio sobre el comportamiento humano en el exterior de la cápsula en las actividades extravehiculares (EVA). Fue desarrollado por el ingeniero Serguéi Koroliov en la oficina de diseño OKB-1. La Vosjod era una evolución de la anterior nave soviética, la Vostok. Se efectuaron dos vuelos tripulados y otros tres sin tripulación, estos últimos denominados Cosmos 47, Cosmos 57 y Cosmos 110.
Koçi Xoxe
Koçi Xoxe (Flórina, 1 de mayo de 1911-Tirana, 11 de junio de 1949) fue un político albanés de ideología comunista que ejerció como ministro de Defensa de la República Popular de Albania, bajo el mandato de Enver Hoxha.

Partido del Trabajo de Albania
El Partido del Trabajo de Albania (albanés: Partia e Punës e Shqipërisë, PPSH) fue un partido político albanés de ideología marxista-leninista, fundado en 1941 por Enver Hoxha. Fue el partido único de la República Popular de Albania entre 1946 y 1991. Ese año se disolvió y surgieron varios partidos, el principal de ellos el Partido Socialista de Albania. Era miembro del Frente Democrático de Albania.
Televisa (Venezuela)
TeleVisa (acrónimo de Televisión Independiente, S.A.) fue el primer canal de televisión de Venezuela de capital privado y el segundo establecido en ese país después de la estatal Televisora Nacional. Fue fundada en 1953 y desapareció en 1960, luego de declararse en quiebra. Posteriormente fue adquirida por Diego Cisneros y renombrada poco después como Venevisión.

Televisora Nacional (Venezuela)
Televisora Nacional (también conocida como TVN 5 o Canal 5) fue un canal venezolano de televisión pública. Comenzó sus emisiones en enero de 1953 como el primer canal de televisión en Venezuela, y terminó desapareciendo el 3 de enero de 1992 por la recesión económica. La también estatal Venezolana de Televisión (Canal 8) ocupó su señal hasta 1998, cuando el gobierno reasignó la frecuencia al arzobispado de Caracas para crear un nuevo servicio, Vale TV.