hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geroa Bai
Geroa Bai (GBai; «Sí al futuro» en euskera) es una coalición electoral española de ámbito navarro compuesta por los partidos Geroa Socialverdes, Partido Nacionalista Vasco y Atarrabia Taldea. Propugna una ideología nacionalista vasca ubicada en el centroizquierda del espectro político.

Fue creada inicialmente para concurrir a las elecciones generales de España de 2011 tras la negativa de Eusko Alkartasuna, Batzarre y Aralar de reeditar la coalición Nafarroa Bai junto al PNV en Navarra. Además, concurre a las elecciones al Parlamento de Navarra desde 2015.

Su líder Uxue Barkos fue presidenta del Gobierno de Navarra entre 2015 y 2019.

Elecciones al Parlamento de Navarra
Las elecciones al Parlamento de Navarra son las elecciones forales en las que los ciudadanos de Navarra eligen a los miembros del Parlamento de Navarra. Estas elecciones se celebran el cuarto domingo de mayo cada cuatro años. El Parlamento de Navarra está formado por cincuenta parlamentarios. Las últimas elecciones al Parlamento de Navarra se celebraron el 28 de mayo de 2023. Las próximas elecciones se celebrarán el 23 de mayo de 2027, o antes en caso de elecciones anticipadas.
Aixovall
Aixovall (se puede pronunciar "aixovall", "xovall" o "xuvall") es un núcleo de población del Principado de Andorra, situado en la parroquia de San Julián de Loria. En el año 2009 tenía 124 habitantes, según el padrón.

En esta población están situados el Camp d'Esports d'Aixovall, la Iglesia de Santa Filomena de Aixovall, el Puente d'Aixovall, la ITV y el Centre Profesional d'Andorra.

Se accede a Aixovall a través de la Carretera General 1 (CG-1) o Carretera d'Espanya.
Está a un kilómetro de San Julián de Loria y a dos kilómetros de Andorra la Vieja, la capital del Principado de Andorra. En Aixovall se inicia el collado de la Gallina que da acceso al Santuario de Canólich.

Santuario de Canólich
El santuario de Canólich (Mare de Déu de Canòlic en catalán) es un santuario mariano edificado donde se encontró la talla románica de Nuestra Señora de Canólich, situado en la parroquia andorrana de San Julián de Loria, donde se venera a la Virgen de Canòlic. La etimología del topónimo Canòlic no está nada clara. Se han hecho ciertas elucubraciones, pero ciertas grafías utilizadas en la Edad Media, como canolig, todavía dificultan más encontrar una explicación sobre el origen de la palabra. En todo caso, es difícil que provenga del latín canonicu, porque no se tiene constancia que la canónica de la Seo de Urgel tuviera posesiones en el lugar.
Niedergesteln
Niedergesteln (en francés Châtillon-le-Bas) es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Raroña occidental. Limita al norte con las comunas de Ferden, Kippel y Wiler (Lötschen), al este con Raroña, al sur con Unterbäch y Eischoll, al suroeste con Turtmann y Gampel-Bratsch, y al oeste con Steg-Hohtenn.

Turtmann
Turtmann (en francés Tourtemagne) fue una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Leuk. Limitaba al norte con la comuna de Gampel-Bratsch, al este con Steg-Hohtenn, Niedergesteln y Eischoll, al sur con Ergisch, al suroeste con Unterems y Agarn, y al noroeste con Leuk.

El 1 de enero de 2013 se fusionó con Unterems para dar lugar a la actual comuna de Turtmann-Unterems.
Obodas I
Obodas I (en árabe: عبيدة‎: عبيدة Ubaidah) fue rey de los nabateos de 96 a. C. a 85 a. C.

Fue el sucesor de Aretas II, de quien heredó la guerra con el reino asmoneo. Los derrotó alrededor de 93 a. C. en los Altos del Golán. Entonces preparó un ataque por sorpresa contra Alejandro Janneo cerca de Gadara, al este del Mar de Galilea. Por medio de su caballería de camellos, forzó a Janneo a meterse en un valle, donde comsumó la celada, consiguiendo así desquitarse por la pérdida nabatea de Gaza.

Moab y Gilead, dos montañas al este del Mar Muerto y el río Jordán, fueron devueltas.

Alrededor de 86 a. C., el gobernante seléucida, Antíoco XII Dioniso invadió Nabatea. Antíoco y Obodas resultaron muertos, pero los invasores fueron derrotados, y el Imperio nabateo se salvó.

Obodas fue enterrado en el Néguev, en un sitio que fue rebautizado en su honor como Avdat. Después de su muerte, Obodas fue adorado como deidad. Fue sucedido por su hijo Aretas III.

Alejandro Janneo
Alejandro Janneo (125 a. C.-76 a. C.), rey y sumo sacerdote de los judíos (103 a. C.-76 a. C.), hijo menor de Juan Hircano y hermano de Aristóbulo I, a quien sucedió. Siguiendo la política de su padre, conquistó y convirtió al judaísmo los territorios vecinos, expandiendo el reino Asmoneo hasta su mayor extensión. Ejerció una tiranía despiadada y su reinado estuvo marcado por intrigas y luchas internas, especialmente con los fariseos, a quienes reprimió salvajemente.
Will Ospreay
William Peter Charles Ospreay (Havering, Londres, Inglaterra; 7 de mayo de 1993) es un luchador profesional británico, que trabaja para All Elite Wrestling y Ring Of Honor (ROH).

Ospreay ha sido 3 veces campeón mundial al ser una vez Campeón de Progress, una vez y actual Campeón Peso Pesado Británico y Campeón Mundial Peso Pesado de la IWGP. Además, es 2 veces y actual Campeón Peso Pesado de los Estados Unidos de IWGP, una vez Campeón Mundial de Televisión de ROH, una vez Campeón de Peso Abierto NEVER, Campeón Mundial de Progress Wrestling, Campeón en parejas de WCPW. Ha sido campeón en diferentes partes del mundo. Ospreay fue también el primer luchador británico en ser 3 veces Campeón de Peso Pesado Junior de la IWGP y fue 2 veces ganador del torneo Best of the Super Juniors (2016 y 2019).

Blair Davenport
Beatrice St. Clere Priestley (Harrogate, Yorkshire del Norte, Inglaterra, 22 de marzo de 1996) también conocida por su nombre de luchadora Bea Priestley es una luchadora profesional británica. Es conocida por haber trabajado para empresas estadounidenses como WWE, donde se presentó bajo el nombre de Blair Davenport, y All Elite Wrestling, donde laboró como Bea Priestley. También ha destacado por haber luchado en promociones como World of Sport Wrestling, Revolution Pro Wrestling, Progress Wrestling, y World Wonder Ring Stardom.

Priestley ha sido una vez Campeona Mundial de Stardom. También fue dos veces Campeona de las Diosas de Stardom: con Jamie Hayter (en una ocasión) y con Konami (en una ocasión).
Rapperswil (San Galo)
Rapperswil (abreviado: Rappi) es una antigua comuna y desde enero de 2007 forma parte de la comuna de Rapperswil-Jona en el Wahlkreis (distrito) de See-Gaster en el cantón de San Galo en Suiza, situado entre el lago Obersee y la parte principal del lago de Zúrich.

Museo Polaco de Rapperswil
El Museo Polaco de Rapperswil fue fundado en Rapperswil, Suiza, el 23 de octubre de 1870, por el conde polaco Władysław Broel-Plater, instado por Agaton Giller, como «un refugio para los recuerdos históricos de Polonia deshonrados y saqueados en la [ocupada] patria [polaca]» y para la promoción de los intereses polacos.

Salvo dos interrupciones (1927-36, 1952-75), el museo ha existido hasta nuestros días como un bastión de la cultura polaca en Suiza, un país que, durante los últimos dos siglos, ha dado refugio a generaciones de polacos.
Trinidad (Bolivia)
Trinidad, oficialmente La Santísima Trinidad, es una ciudad de Bolivia, capital y ciudad más poblada del departamento del Beni dentro de la provincia de Cercado. La ciudad tiene una superficie de 35 km² y el municipio cuenta con una población de 128.589 habitantes (según el Censo INE 2024), siendo el municipio más poblado del Departamento del Beni y la duodécima ciudad más poblada de Bolivia.

Fue fundada el 9 de junio de 1686 por el jesuita Cipriano Barace como parte de las misiones jesuíticas de Moxos con el nombre de La Santísima Trinidad. Fue nombrada capital del departamento del Beni desde su creación en 1842 por ley del presidente de Bolivia, el mariscal José Ballivián.

Río Ibare
El Río Ibare es un afluente derecho del río Mamoré en la Llanura de Moxos de Bolivia. Discurre principalmente en ele territorio del departamento del Beni, aunque nace más al sur dentro del departamento de Santa Cruz.
All Out (2022)
All Out 2022 fue la cuarta edición del All Out, un evento de lucha libre profesional producido por la empresa estadounidense All Elite Wrestling, Tuvo lugar el 4 de septiembre de 2022 en el Now Arena en Hoffman Estates, Illinois. Fue el primer evento en presentar el Campeonato Mundial de Tríos de AEW.

AEW World Championship
El AEW World Championship (Campeonato Mundial de AEW, en español) es un campeonato mundial de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense All Elite Wrestling (AEW). El campeonato fue presentado el 25 de mayo de 2019 en el evento inaugural de AEW, Double or Nothing. El campeón actual es MJF, quien se encuentra en su segundo reinado.
Río Kolimá
El río Kolimá (del ruso: Река Колымá) es uno de los grandes ríos de Rusia, localizado en el extremo noreste de Siberia y que desagua en el golfo del Kolymá, un tramo de costa en la parte central del mar de Siberia Oriental. Tiene 2513 km de longitud y desagua una cuenca de 679 934 km².

Administrativamente, el río discurre por la república de Sajá y el óblast de Magadán, aunque su cuenca comprende también partes del distrito autónomo de Chukotka.

Durante unos ocho meses al año, el río Kolimá está congelado a varios metros de profundidad. Pero cada mes de junio, el río se descongela y arrastra grandes cantidades de sedimentos en suspensión y materia orgánica hacia el océano Ártico. Esa oleada de aguas frescas, cargadas de tierra, tiñe de marrón oscuro y negro el golfo de Kolymá.

Srednekolimsk
Srednekolimsk (en ruso: Среднеколы́мск, en yakuto: Орто Халыма) es una ciudad de Rusia, perteneciente a la república de Saja. Está situada a 1485 kilómetros al nordeste de Yakutsk, en la orilla izquierda del río Kolima. Su población en el año 2010 era de 3525 habitantes.

La ciudad se fundó en el año 1644 y consiguió el reconocimiento de ciudad en el año 1775.
Lenguas Doberai-Sentani
Las lenguas de Doberai-Sentani son una familia lingüística de lenguas papúes propuesta por Malcolm Ross que incluye a las lenguas de Doberai oriental y a las lenguas sentani así como al idioma burmeso, como rama aislada.

Idioma burmeso
El burmeso o taurap es una lengua papú hablada por unas 300 personas a lo largo del río Mamberamo en la provincia de Papúa en Indonesia.

De acuerdo con la clasificación de Malcolm Ross formaría parte de las lenguas Doberai-Sentani, aunque Stephen Wurm la había clasificado como una lengua aislada.
Lenguas coconucas
Las lenguas coconucas, namtrik o guambianas son un conjunto de lenguas indígenas del sur de Colombia que engloban al guambiano, el totoró en peligro de extinción y el extinto coconuco, que forman un subgrupo de la rama septentrional de la familia lingüística barbacoana.

El extinto idioma pasto podría haber sido también una barbacoana muy relacionada con el awá, pero debido a la escasez de documentación no puede asegurarse con certeza la cercanía. El parentesco de las lenguas coconucanas fue correctamente identificado por primera vez por Brinton (1891), aunque posteriormente se consideró erróneamente que estaba emparentado con las lenguas paez y se consideró que junto con estas formaba una familia. Este error se debió a que una lista de vocabulario de origen desconocido que supuestamente contenía palabras del "moguex" o guambiano, incluía erróneamente una mezcla de palabras guambianas y paez.

Idioma totoró
El totoró es una lengua indígena de la familia Barbacoa. Es originaria y hablada en el municipio de Totoró, departamento del Cauca por algunas decenas de personas del grupo étnico Totoroez o Tontotuna. El Totoró es una lengua en peligro de extinción ya que, de unos 9 mil indígenas Totoroez que componen el grupo étnico, sólo algunos de ellos parecen ser hablantes de la lengua. Aunque existe un fuerte deseo de recuperar la cultura original, el futuro de la lengua no es halagüeño.

Los Totoroéz viven en el resguardo de Tororó, ubicado en el Municipio del mismo nombre, situado en la carretera que va de Popayán a La Plata (Huila). Desde el punto de vista lingüístico el totoró está cercano al Namtrik, cuyas variantes dialectales serían las lenguas de Guambía, Quizgo, Ambaló, Coconuco y Tororó, que conforman el grupo coconucano de la familia lingüística Barbacoa.
Guillermo Enrique de Gloucester
Guillermo Enrique de Gloucester (en inglés: William Henry; Londres, 25 de noviembre de 1743-25 de agosto de 1805) fue el quinto de los nueve hijos de Federico Luis de Hannover, príncipe de Gales, y de Augusta de Sajonia-Gotha.

Federico Luis de Gales
Federico Luis de Gales (Federick Louis; Hannover, 31 de enero de 1707-Londres, 31 de marzo de 1751) fue heredero al trono británico desde 1727 hasta su muerte. Nombrado príncipe de Gales en 1729, era el hijo mayor del rey Jorge II de Gran Bretaña. Es conocido por las relaciones hostiles que mantuvo con sus padres.
Puck (revista)
Puck fue un semanario publicado entre 1876 y 1918. Con caricaturas y viñetas, fue la primera revista de humor y sátira política en tener éxito en los Estados Unidos. Publicada originalmente en alemán, su éxito llevó a su fundador, Joseph Keppler, a editarlo también en inglés a partir de 1877. Entre enero de 1889 y junio de 1890 se publicó también una edición en Londres.

Caricatura
Una caricatura  (del italiano caricare: cargar, exagerar) es  un retrato que exagera o distorsiona la apariencia física de una o varias personas. Es en ocasiones un retrato de la sociedad reconocible, para crear un parecido fácilmente identificable y, generalmente, humorístico. También puede tratarse de alegorías. Su técnica usual se basa en recoger los rasgos más marcados de una persona (labios, cejas, etc.) y exagerarlos o simplemente para causar comicidad o para representar un defecto moral a través de la deformación de estos, en tal caso es una forma de humor gráfico.

La caricatura también se usa abundantemente en la historieta, pero sin limitarse a un género concreto, pudiendo aparecer en hagiografías como el Buda de Osamu Tezuka o en relatos costumbristas como los de Daniel Clowes.
Distrito Central (Israel)
El distrito Central (en hebreo: מְחוֹז הַמֶּרְכָּז, Meḥoz haMerkaz; en árabe: المنطقة الوسطى) es una división administrativa de Israel, cuyos límites son al norte con el distrito de Haifa, al este con Cisjordania, al sureste con el distrito de Jerusalén, al sur con el distrito meridional, el oeste con el distrito de Tel Aviv y al suroeste y noroeste con el mar Mediterráneo. Su capital es la ciudad de Ramla. Posee una superficie de 1293 kilómetros cuadrados.

Ramla
Ramla (en en hebreo: רמלה, Ramlāh; en árabe: الرملة, ar-Ramla), es ciudad-capital del Distrito Central de Israel. Según las estadísticas del ayuntamiento, a finales de 2009 la ciudad tenía una población de 71.216 habitantes. Fundada en 716, su nombre proviene de ramel, que significa «arena» en árabe. La ciudad, que solo tenía una pequeña comunidad judía, fue conquistada por Israel durante la guerra árabe-israelí de 1948 cuando, al igual que en la vecina Lod, la mayoría de sus habitantes árabes fueron expulsados según una orden firmada por Isaac Rabin. En 2009 contaba con 22,7% de habitantes árabes, lo que la convierte en una ciudad mixta.
Melipeuco
Melipeuco (del mapudungun: encuentro de cuatro aguas) es una comuna chilena de la zona sur de Chile, en la Provincia de Cautín en la  Región de la Araucanía, fundada en 1981, convirtiéndose en un nuevo sector andino de la región y actualmente una de los polos turísticos por su cercano parque nacional Conguillío. Al noroeste de la comuna, en el límite con Vilcún, se encuentra el parque nacional Conguillío en cuyo interior está el volcán Llaima.

Río Allipén
El río Allipén es el principal tributario del río Toltén, en la zona sur de Chile, en la Región de la Araucanía, y drena un área que asciende a los 2.325 km², y su recorrido alcanza una longitud total de 108 km.
Parodius Da!
Parodius Da! (パロディウスだ! 〜神話からお笑いへ〜, Parodius Da! －Shinwa kara Owarai e－?, literalmente, "¡Es Parodius!: Del mito a las risas") es el segundo juego de la serie Parodius producido por Konami y su funcionamiento y aspectos es por ende, semejante a los demás de la serie, todos ellos clara parodia de Gradius. Fue lanzado como arcade en abril de 1990 siendo después convertido a diferentes plataformas domésticas.

Existe la errónea creencia de ser el primero de la serie, pero esto no es cierto ya que el primero fue Parodius de 1988, para sistema MSX en Japón.

Pentarou
Pentarou, o también llamado Pentaro, es el nombre del pingüino azul que aparece en numerosos videojuegos de Konami, como un personaje principal o como una mascota en los menús y pantallas intermedias de los videojuegos. Originalmente era llamado Penguin y posteriormente Penta, siendo el protagonista del juego Antarctic Adventure de 1983 y sus secuelas. A partir de Parodius Da! fue reemplazado por su hijo Pentarou, quien ocupa su rol desde entonces. Penta y Pentarou generalmente son considerados como un mismo personaje, debido a su parecido y la dificultad para distinguirlos.
Talleres ferroviarios Riachuelo
Los talleres ferroviarios del Riachuelo fueron los principales almacenes, muelles y talleres de la empresa ferroviaria Compañía General de Ferrocarriles en la Provincia de Buenos Aires. Debido a la gran extensión de este ferrocarril de trocha métrica, el mismo contaba, para sus 1300 km de extensión sobre las zonas más ricas de la pampa bonaerense, con un parque de 104 locomotoras, 118 coches de pasajeros, y un total de 2538 vagones, lo cual hacía necesario un taller de gran envergadura. Además necesitaba de un muelle portuario para la gran cantidad de carga que transportaba el ferrocarril en toda su extensión.

Estación Ingeniero Brian
Ingeniero Brian fue el nombre de una estación ferroviaria de cargas, y eventualmente pasajeros, perteneciente al Ferrocarril Oeste primero y luego al Ferrocarril Sarmiento. Funcionó entre 1873 y 1951 y debía su nombre al ingeniero civil Santiago Brian.
Distrito municipal de Šnipiškės
Distrito municipal de Šnipiškės es un distrito municipal perteneciente a la ciudad de Vilna y organizado administrativamente en tres barrios (Šnipiškės, Piromontas, Skansenas). El distrito se limita con los distritos municipales de Žvėrynas, Šeškinė, Verkiai, Žirmūnai, Senamiestis y Naujamiestis.

Distrito municipal de Senamiestis
Distrito municipal de Senamiestis es un distrito municipal perteneciente al Municipio de Ciudad del Vilna y organizado administrativamente en dos barrios (Paupys, Senamiestis, Užupis). El distrito se limita con los distritos municipales de Žirmūnai, Šnipiškės, Naujamiestis, Žvėrynas, Naujininkai, Antakalnis y Rasos.
Brøndby
Brøndby es un municipio danés, situado en el distrito de Copenhague sobre la costa este de la isla de Selandia (Sjælland). La municipalidad cubre un área de 21 km² y tiene una población de 34,513 habitantes (2005).

El pueblo principal y sede de su consejo municipal es el poblado de Brøndby, también bastión del club de fútbol Brøndby IF.

Las municipalidades vecinas son Hvidovre al este, Rødovre y Glostrup al norte, Albertslund al noroeste y Vallensbæk al oeste. Hacia el sur está Køge Bugt.

Brøndby no fue fusionado con otros municipios el 1 de enero de 2007 en la llamada Reforma municipal de 2007.

Municipio de Hvidovre
El municipio de Hvidovre (en danés Hvidovre Kommune ) es un municipio ( en danés, kommune ) en la Región Capital cerca de Copenhague en la isla de Selandia (Sjælland) en el este de Dinamarca. El municipio tiene una superficie de 22 km 2, y tiene una población total de 53.760 habitantes (1 de enero de 2024). Su alcalde es Anders Wolf Andresen, miembro del partido político La Izquierda Verde ( Socialisk Folkeparti ).

La ciudad principal y sede de su consejo municipal es la ciudad de Hvidovre. Otras localidades del municipio son Avedøre y Friheden .

Los municipios vecinos son Copenhague al este, Rødovre al norte y Brøndby al oeste. Parte de su frontera oriental son las aguas de Kalveboderne, y al sur está la bahía de Køge ( Køge Bugt ). La parte más meridional del municipio, conocida como Avedøre Holme, se adentra en la bahía de Køge y forma parte de la entrada a Kalveboderne, cuyas aguas separan la isla de Zealand de la vecina Amager. Avedøre Holme alberga dos puertos.
Witiza
Witiza fue rey de los visigodos, asociado con su padre al trono hacia 694, donde gobernaría conjuntamente (regni concordia) desde su unción el 15 de noviembre de 700, hasta finales de 702 o 703, en que falleció su padre Égica. Reinó en solitario hasta su muerte ocurrida entre los años 710 o 711.

Crónica mozárabe
La Crónica mozárabe, también llamada Crónica del 754, Anónimo de Córdoba, Chronicon de Isidoro Pacense o en latín Epitome Isidori Pacensis episcopi o Continuatio Hispanica anni DCCLIV, es una crónica medieval escrita en el siglo VIII en la península ibérica, supuestamente por un obispo de una diócesis lusitana llamado Isidoro.
Hellas (personificación)
La personificación de Hellas, Hélade o Grecia es la personificación nacional de Grecia. Hellás (Ἑλλάς) era también el nombre con el cual los antiguos griegos inicialmente identificaban a una región de la Grecia continental (en el centro de Tesalia) y que luego daría nombre a todo el país y que se traduce al español como Hélade.

Personificación nacional
Una personificación nacional es la antropomorfización de una nación, que puede aparecer tanto en caricaturas editoriales como en propaganda. Son usadas por sus respectivas naciones para exaltar características propias del país. Algunas personificaciones tempranas en el mundo occidental tendían a ser manifestaciones nacionales que tenían aspecto de matrona, de guerrera, o valquiria en los países nórdicos y con frecuencia tomaban el nombre latino de la antigua provincia romana que simbolizaban como Hispania, Britania, Germania o Helvetia.
Noël Hitimana
Noël (Noheli) Hitimana (c. años 50, Nyamirambo, Ruanda-Urundi - c. 2002, Ruanda) fue un periodista ruandés, y presentador (animateur) de la estación radial Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM), un medio clave en promover la persecución de tutsis y hutus moderados durante el genocidio ruandés.

Radio Télévision Libre des Mille Collines
Radio Televisión Libre de las Mil Colinas o RTLM (en francés: Radio Télévision Libre des Mille Collines y en kiñaruanda: Radiyo yigenga y'imisozi igihumbi) fue una emisora de radio ruandesa que transmitió del 8 de julio de 1993 al 31 de julio de 1994. Jugó un rol importante durante el genocidio ocurrido en Ruanda durante la guerra civil ruandesa.

El nombre de la estación viene de la expresión en francés usada para describir a Ruanda, "El país de las mil colinas". Para su fundación recibió apoyo de Radio Rwanda, controlada por el gobierno, que en un principio permitió la transmisión desde sus equipos.

La emisora, que contó con una amplia aceptación en la población general y emitía tanto en francés como en kiñaruanda, comenzó a emitir propaganda en contra de los tutsis, hutus moderados y la Misión de las Naciones Unidas en Ruanda (MINUAR). Su historia se encuentra vinculada a la creación de una atmósfera de racismo y odio en la nación africana que permitió el genocidio.