hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tenhya
Tenhya o Tenhia es una comuna rural del departamento de Tanout de la región de Zinder, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 31 057 habitantes, de los cuales 16 010 eran hombres y 15 047 eran mujeres.

La comunidad adquirió autonomía administrativa en 2002, siendo hasta entonces un área nómada que no tenía autogobierno propio. La zona está habitada principalmente por pastores nómadas de los grupos étnicos fulani y tuareg.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, abarcando una zona del Sahel situada al norte de Tanout.

Departamento de Tanout
Tanout es un departamento situado en la región de Zinder, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 429 150 habitantes. Su chef-lieu es Tanout.

Se ubica en el noroeste de la región.
Carhué
Carhué es una ciudad de Argentina ubicada en el suroeste de la provincia de Buenos Aires. Recibe el título de Capital Provincial del Turismo Termal y asimismo es cabecera del partido de Adolfo Alsina.

Cuenta con alrededor de 12.000 habitantes según el censo 2022, siendo Carhué el punto más poblado del distrito.

La ciudad recibe turismo todo el año. De esta manera la convierten en uno de los puntos más emblemáticos de la región. Cuenta con variedad en opciones de hotelería; en su gran parte ofreciendo piletas termales contenedoras de agua del Lago Epecuén.

Francisco Salamone
Francesco Salamone (Leonforte, 5 de junio de 1897-Buenos Aires, 8 de agosto de 1959), conocido en español como Francisco Salamone, fue un arquitecto e ingeniero ítalo-argentino. Emigró siendo un niño hacia la Argentina. Allí, en apenas cuatro años, entre 1936 y 1940, construyó más de sesenta edificios en veinticinco municipios de la provincia de Buenos Aires.
Yesería mudéjar
La yesería mudéjar es un trabajo ornamental debido a los alarifes de origen musulmán en sucesivos periodos del arte mudéjar. Siguiendo la tradición de trabajar el yeso como material de decoración, dejaron singulares ejemplos en toda la península ibérica, como en la Mezquita de Córdoba o el Real Alcázar de Sevilla.

Alarife
Alarife (del árabe hispánico العَرِيف «alʿaríf», a su vez del árabe clásico عريف «ʿarīf», experto) y alarifazgo son términos en desuso que denominaron en la península ibérica al maestro de albañilería mudéjar, en la herencia cultural del periodo islámico en ese territorio. Entre los oficios relacionados con la construcción fue sinónimo del arquitecto o el maestro de obras y de forma general del albañil. Su figura histórica y trabajo aparecen glosados y descritos en antiguos tratados como el Libro del Peso de los alarifes y Balanza de Menestrales, o el Breve compendio de la carpintería de lo blanco y tratado de alarifes de Diego López de Arenas, o su referencia en las Ordenanzas de Madrid, redactadas por Teodoro de Ardemans. Entre los estudios lingüísticos de la jerga de este oficio es de destacar el Léxico de alarifes de los Siglos de Oro reunido por el cervantista Fernando García Salinero y publicado por la Real Academia Española, en 1968.
Gárgoris y Habidis
Gárgoris y Habidis. Una historia mágica de España es un ensayo del escritor español Fernando Sánchez Dragó, publicado en 1978 y merecedor un año después del Premio Nacional de Ensayo. La obra, prologada por Gonzalo Torrente Ballester, tuvo un amplio éxito comercial pero también objeto de controversia.

Premio Nacional de Ensayo (España)
El Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Ensayo es un premio literario de larga trayectoria que otorga anualmente el Ministerio de Cultura de España.

Premia al mejor ensayo de entre todas las obras de este género, escrito por un autor o autores españoles, en cualquiera de las lenguas españolas, entre todas las publicadas en España el año anterior, en su primera edición. Está dotado con € 20 000 euros.
Something Big
«Something Big» es una canción del cantante canadiense Shawn Mendes de su álbum de debut de estudio Handwritten (2014). Fue lanzado el 5 de octubre de 2013 como el segundo sencillo oficial del álbum. Something Big se convirtió en el sencillo número 11 en las listas canadienses, así como el 80 en los Billboard Hot 100 de Estados Unidos.

Handwritten
Handwritten es el primer álbum del cantante, compositor y modelo canadiense Shawn Mendes, publicado el 13 de marzo de 2014 por Island Records. Debutó en el número uno en la lista estadounidense Billboard 200 con 119.000 copias vendidas en su primera semana.
All-Star Game de la NBA 1966
El 16º All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 11 de enero de 1966 en el Cincinnati Gardens de la ciudad de Cincinnati, Ohio. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Red Auerbach, entrenador de Boston Celtics y el de la Conferencia Oeste por Fred Schaus, de Los Angeles Lakers. La victoria correspondió al equipo del Este, por 137-94, siendo elegido MVP del All-Star Game de la NBA el base de los Cincinnati Royals Adrian Smith, que consiguió 24 puntos, 8 rebotes y 3 asistencias, siendo el jugador con menos renombre de los 20 que hubo en pista. Por el Oeste tan solo destacar la actuación de Eddie Miles, de Detroit Pistons, que acabó con 17 puntos. Su equipo rozó el ridículo en lo que a tiros de campo se refiere, anotando tan solo un 29,2 % de lo que lanzaron a canasta, lo que también conllevó que el Este igualara el récord de más rebotes en un All-Star, con 95.

Cincinnati Gardens
El Cincinnati Gardens fue un pabellón multiusos situado en Cincinnati, Ohio. Tuvo una capacidad para 10.208 espectadores y fue inaugurado en 1949. Fue la sede de los Cincinnati Royals de la NBA entre 1957 y 1972.
A las puertas del cielo
«A las puertas del cielo» (en italiano «Alle porte del sole») es una canción de 1973 interpretada por la cantante italiana Gigliola Cinquetti.

Cinquetti se presentó con esta canción en el programa de variedades de la RAI Canzonissima de ese año, venciendo y obteniendo el pase para representar a Italia en el Festival de Eurovisión de 1974 celebrado en Reino Unido.

Ese mismo año grabó una versión en inglés. Fue lanzado como sencillo por CBS Records en agosto de 1974, con su versión italiana original en el lado B. El sencillo alcanzó el número seis en Sudáfrica.

Gigliola Cinquetti
Gigliola Cinquetti (Verona; 20 de diciembre de 1947) es una cantante y presentadora de televisión italiana, ganadora, en sus comienzos (con solo dieciséis años), del festival de Eurovisión de 1964, dos meses antes se estrenó en el festival de San Remo ganando asimismo el concurso.
Miguel García Fernández
Miguel García Fernández (Luanco, 6 de febrero de 1973) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1994, en la prueba de K1 200 m.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 y Atlanta 1996, su mejor actuación fue un quinto puesto logrado en Atlanta 1996 en la prueba de K4 1000 m.

Luanco
Luanco (Lluanco en asturiano y oficialmente Lluanco / Luanco) es una parroquia y una villa, capital del concejo asturiano de Gozón, en España.

La parroquia cuenta con una población de 5904 habitantes, de los que 5398 corresponden a la villa (2023). En el año 2005 el Consejo de Gobierno del Principado de Asturias declaró de forma oficial la denominación bilingüe Lluanco/Luanco para denominar a esta localidad. Está situado entre Candás y Avilés, a pocos kilómetros del Cabo de Peñas, que constituye el punto más septentrional del Principado. Fue villa principalmente pesquera, aunque en las últimas décadas se ha desarrollado gracias al turismo.
Buleuterio de Aso
El Buleuterio de Aso era un buleuterio o sede de la boulé (consejo), lugar de reunión en la ciudad de Aso de la región histórica de  Tróade en Anatolia en la actual Turquía. Estaba situado en el extremo oriental del ágora de la ciudad.

Fue construido en el periodo helenístico, y data de alrededor del 300-100 a. C. Esto lo convierte en uno de los primeros buleuterios de las ciudades griegas de Asia Menor.

Era de estilo dórico y de planta cuadrada. El edificio tenía cinco columnas en la fachada oeste (ágora). En el interior, el tejado del edificio estaba sostenido por cuatro columnas cuadradas. Al oeste del Buleuterio se encontraba la llamada Estoa norte.

Aso (Misia)
Aso (en griego ἡ Ἄσσος) fue una ciudad griega de la Tróade, en Misia, una región del Asia Menor próxima a la isla de Lesbos. El lugar donde se encuentra el yacimiento se llama oficialmente Behramkale y está situado en el distrito de Ayvacık, provincia de Çanakkale.
Lomas (Canóvanas)
Lomas es un barrio ubicado en el municipio de Canóvanas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 5336 habitantes y una densidad poblacional de 278,75 personas por km².

Canóvanas
Canóvanas es un municipio del norte del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Fundado en 1970 y es también conocido como «Pueblo Valeroso», «La Cuna de los Indios» y «La Ciudad de las Carreras». Toma su nombre del cacique «Canovanax». Canóvanas está repartida en 5 barrios y Canóvanas Pueblo, el centro administrativo y principal pueblo del municipio.
Chiapa de Corzo
Chiapa de Corzo es una ciudad mexicana ubicada a la orilla del río Grijalva y cabecera del municipio homónimo, el Municipio de Chiapa de Corzo, en la Región I o Zona Metropolitana del estado de Chiapas, al sureste de México.

Fue fundada el 1 de marzo de 1528 como Villa Real de Chiapa por el conquistador castellano Diego de Mazariegos, lo que la convierte en la primera ciudad española del territorio que, más tarde, constituiría el estado de Chiapas.

Previo a la colonización española de América, fue uno de los principales asentamientos de la cultura zoque, hasta la llegada de los soctones o chiapanecas, quienes fundaron en el lugar su capital política, Napiniacá.

En la actualidad, es la quinta ciudad más poblada del estado de Chiapas, así como uno de sus principales destinos turísticos.

Zona metropolitana de Tuxtla Gutiérrez
La Zona Metropolitana de Tuxtla Gutiérrez (ZMTG) o Área Metropolitana de Tuxtla (AMT) es una conurbación de municipios también concebida oficialmente como una de las 24 regiones socioeconómicas que conforman al estado de Chiapas, conformada por tres municipios del centro del estado de Chiapas: Tuxtla Gutiérrez, Berriozábal y Chiapa de Corzo; aunque, actualmente se busca la integración de los municipios San Fernando y Suchiapa a lo que el área metropolitana se refiere. Fue delimitada por primera vez como zona metropolitana de población por la CONAPO en el año 2000, y reconocida como Zona Metropolitana por el gobierno federal en noviembre de 2008.
Distrito de Castelo Branco
El distrito de Castelo Branco es uno de los dieciocho distritos que forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Guarda, al este con España, al sur con Portalegre y Santarém, y al oeste con Leiría y Coímbra.

Pertenece a la provincia tradicional de la Beira Baixa (mitad sur de la Beira Interior). Área: 6615,7 km² (4.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 196 264 habs. Densidad de población: 29,67 hab./km².

Distrito de Leiría
El distrito de Leiría (en portugués distrito de Leiria) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Coímbra, al este con Castelo Branco y Santarém, al sur con Lisboa y al oeste con el océano Atlántico.

Está dividido entre las provincias tradicionales de Beira Litoral y de Estremadura. Área: 3508,89 km² (13º mayor distrito portugués). Población residente (2001): 470 930 habs. Densidad de población: 134,21 hab./km².
Adolfo Antonio Suárez Rivera
Adolfo Antonio Suárez Rivera (San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 9 de enero de 1927 - Monterrey, Nuevo León, 22 de marzo de 2008) fue un religioso y cardenal católico mexicano. Ocupó los cargos de obispo de Tepic, obispo de Tlalnepantla y arzobispo de Monterrey de 1983 a 2003; en 1994 fue nombrado primer cardenal de la ciudad metropolitana de Monterrey.

Arquidiócesis de Monterrey
La arquidiócesis de Monterrey (en latín: Archidioecesis Monterreyensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Monterrey. Desde el 3 de octubre de 2012 su arzobispo es Rogelio Cabrera López.
Richford (Vermont)
Richford es un pueblo ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 2.308 habitantes y una densidad poblacional de 20,59 personas por km².

Condado de Franklin (Vermont)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County), fundado en 1777, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 47 746 habitantes en una densidad poblacional de 28,94 hab/km². La sede del condado es St. Albans.
Ha entrado un ladrón (película de 1949)
Ha entrado un ladrón es una película española de comedia de 1949, dirigida por Ricardo Gascón y protagonizada en los papeles principales por Roberto Font y Margarete Genske.

Está basada en la novela homónima del escritor español Wenceslao Fernández Flórez publicada en 1920.

Ricardo Gascón
Ricardo Gascón fue un guionista y director de cine español que nació el 19 de marzo de 1910 en Barcelona, España y falleció en 1988, habiéndose destacado por las comedias policiales que dirigió.
Al finalizar la guerra civil española trabajó como periodista cinematográfico al mismo tiempo que lo hacía como ayudante de director. En 1946 dirigió su primera película, titulada Un ladrón de guante blanco, con su propio guion, y de allí continuó ligado al cine como guionista y director.
Blackburn Skua
El Blackburn B-24 Skua fue un avión de caza y bombardero en picado, monomotor y biplaza fabricado por la compañía británica Blackburn Aircraft y usado por la Marina Real Británica en los inicios de la Segunda Guerra Mundial. El nombre Skua procede del nombre de la Catharacta skua o págalo, una agresiva ave marina antártica de la familia Stercorariidae.

Bombardero en picado
Un bombardero en picado es un tipo de bombardero que hace un picado directamente hacia su objetivo, consiguiendo gran precisión y limitando el tiempo de exposición al fuego antiaéreo. Este tipo de avión se usó extensamente durante la Segunda Guerra Mundial, pero se tornó obsoleto debido al desarrollo de armas como los misiles o las bombas inteligentes.
Yasna Lewin
Yasna Ivonne Lewin Ruiz (Santiago de Chile, 1 de noviembre de 1968) es una periodista política chilena. Actualmente conduce Política en Vivo en Radio Universidad de Chile y Descabelladas en UChile TV. Anteriormente integró el panel del programa Pauta libre en La Red. Es Periodista de la Universidad de Chile y Magíster en Comunicación Social de la Pontificia Universidad Católica de Chile. También tiene un diplomado en Estudios Políticos de la Universidad de Chile. Junto a su trabajo en medios de comunicación, se desempeña como docente en la Escuela de Periodismo de la Universidad Diego Portales.

UChile TV
UChile TV es un canal de televisión abierta chileno operado por la Universidad de Chile. Inició sus transmisiones el 30 de diciembre de 2020. En la actualidad se puede sintonizar por el subcanal .2 de Chilevisión en diferentes partes del país.
Rich Franklin
Rich Jay Franklin II (Cincinnati, Ohio; 5 de octubre de 1974) es un artista marcial mixto estadounidense retirado que compitió en la categoría de peso medio en Ultimate Fighting Championship. Franklin ha sido campeón de peso medio de UFC en una ocasión. Desde finales de mayo de 2014 es vicepresidente de ONE Championship.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
Simon van der Meer
Simon van der Meer (La Haya, 24 de noviembre, de 1925 - Ginebra, 4 de marzo de 2011) fue un físico neerlandés especializado en la aceleración de partículas que inventó el concepto de enfriamiento estocástico en las colisiones, haciendo posible el descubrimiento de los bosones W y Z en el CERN 500 Gev colisionador protón-antiprotón por la UA-1 con la colaboración experimental de Carlo Rubbia. Como resultado van der Meer y Rubbia compartieron en 1984 el Premio Nobel de Física. Van der Meer trabajó en el CERN desde 1956 hasta su retiro en 1990.

Bosones W y Z
Los bosones W y Z son las partículas mediadoras de la interacción nuclear débil, una de las cuatro interacciones fundamentales de la naturaleza. Son dos tipos de partículas fundamentales, muy masivas, que se encargan en general de cambiar el sabor de otras partículas, los leptones y los quarks.

Fueron descubiertas en el CERN, en 1983; aunque su existencia y características generales habían sido predichas mucho antes. El bosón W recibe ese nombre de la palabra inglesa weak, ‘débil’, por la interacción débil a la que caracteriza. El bosón Z puede haber recibido ese nombre por ser el último de los tres en descubrirse, o tal vez por tener carga eléctrica cero (zero, en inglés). En español también se suelen conocer como «bosones intermedios».
Jesús Alou
Jesús María Rojas Alou (Bajos de Haina, 24 de marzo de 1942 - Santo Domingo, 10 de marzo de 2023) fue un beisbolista dominicano que se desempeñó en la posición de jardinero y que jugó en la Liga Mayor de Béisbol. Durante una carrera en el béisbol de diecisiete años, jugó para los Gigantes de San Francisco (1963-68), los Astros de Houston  (1969-73, 1978-79), Atléticos de Oakland (1973-74), y Mets de Nueva York (1975). Era el más joven del trío de hermanos que incluye a Felipe y Matty.

Houston Astros
Houston Astros (en español, Astros de Houston) es un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Daikin Park, ubicado en el centro de la ciudad texana.

El equipo fue fundado en 1962 como Houston Colt .45s y tres años más tarde adoptó su denominación actual. Originalmente los Astros formaban parte de la Liga Nacional (NL), hasta que fueron trasladados a la Americana de cara a la temporada de 2013.

En el palmarés de la franquicia figuran un total de doce títulos divisionales (tres de la NL Oeste, cuatro de la NL Central y siete de la AL Oeste), cinco banderines de liga (uno de la NL y cuatro de la AL, lo que hace de los Astros el único equipo campeón de las dos ligas de la MLB) y dos Series Mundiales (2017 y 2022).
Chiquián
Chiquián es una ciudad peruana capital de distrito homónimo y de la provincia de Bolognesi en el departamento de Áncash. Su fecha de fundación es incierta, si bien se sabe que fue un 4 de octubre por el patronazgo de San Francisco de Asís, se estima que el año fue entre 1555 y 1574.

Provincia de Bolognesi
La provincia de Bolognesi es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en el Perú. Limita por el norte con las provincias de Recuay y Huari; por el este con el departamento de Huánuco, y por el sur y el oeste con las provincias de Ocros y Huarmey, y el departamento de Lima.
Compañía de Australia Meridional
La Compañía de Australia Meridional (en inglés, South Australian Company) fue formada en Londres el 9 de octubre de 1835 por George Fife Angas y otros adinerados comerciantes británicos para fundar un nuevo asentamiento en Australia Meridional; su propósito final era el establecimiento de una nueva colonia. La Compañía de Australia Meridional concluyó formalmente sus operaciones bajo este nombre el 17 de marzo de 1949, cuando su administración fue transferida a la Elders Trustee & Executor Company Ltd.

Kingscote
Kingscote es el pueblo más grande de la Isla Canguro, una isla ubicada cerca de la costa sur del estado australiano de Australia Meridional. Es un importante centro turístico, además de ser el centro administrativo y de comunicaciones de la isla. Es hogar de una colonia de los pingüinos más pequeños del mundo, el pingüino azul. Kingscote es, además, el asentamiento europeo más antiguo de Australia Meridional. Para 2011, Kinsgcote tenía una población de 2034 habitantes.
Jorge L. Ramos
Jorge Luis Ramos (Puerto Rico; 25 de marzo de 1950) es un periodista y presentador de noticias puertorriqueño. Es reconocido por su trayectoria de cuarenta años en la televisión hispana de los Estados Unidos, siendo el presentador principal de Telemundo 47 en Nueva York hasta su retiro en 2018. A lo largo de su carrera ha sido galardonado con siete Premios Emmy.

Telemundo 47
WNJU o Telemundo 47 (canal digital UHF 35), es una estación de televisión de propiedad y operación de Telemundo con licencia para Linden, Nueva Jersey, Estados Unidos, y que atiende al mercado televisivo de la ciudad de Nueva York . Es una de las dos estaciones emblemáticas de la costa este de la red en español (junto con WSCV en Miami – Fort Lauderdale, Florida ). Propiedad de Telemundo Station Group, subsidiaria de NBCUniversal, WNJU es parte de un duopolio con WNBC (canal 4), el buque insignia de NBC con licencia de Nueva York. Los estudios de WNJU están ubicados en Fletcher Avenue en Fort Lee, Nueva Jersey, y comparte instalaciones de transmisión con WNBC en One World Trade Center.
La invención de Morel (película)
La invención de Morel (Italiano: L'invenzione di Morel) es una película de 1974 de ciencia ficción dirigida por Emidio Greco y protagonizada por Anna Karina. Está basada en la novela La Invención de Morel por Adolfo Bioy Casares.

La invención de Morel
La invención de Morel es una novela escrita en 1940 por el argentino Adolfo Bioy Casares. La obra, que constituye un ejemplo clásico de la literatura fantástica en idioma español, probablemente sea la más famosa entre las escritas por dicho autor. En el prólogo, Jorge Luis Borges expresa, respecto de su trama, que no le parece «una imprecisión o una hipérbole calificarla de perfecta».
Carta de Amiens
La Carta de Amiens, conocida también por su nombre original en francés Charte d'Amiens, es una declaración del congreso de la Confederación General del Trabajo de Francia celebrado en la ciudad de Amiens en 1906. Afirmó la independencia de acción de los sindicatos respecto de los partidos políticos (apartidismo). Hace separación entre economía y política, siendo declarada la primera el ámbito de interés (y por tanto de acción) para la liberación de los trabajadores y la segunda como contraria a sus intereses.

Es uno de los referentes y documentos más importantes del sindicalismo revolucionario, véase que la CGT francesa de principios del siglo XX por su independencia política e intransigencia era el símbolo de lo que debía ser un sindicato revolucionario. Así mismo la carta mencionada prefiguró lo que luego vendría a ser el anarcosindicalismo.

Anarcosindicalismo
El anarcosindicalismo es una de las ramas del anarquismo vinculada al movimiento obrero a través del sindicalismo. Es un método de organización y de lucha de los trabajadores a través de sindicatos autónomos del poder político. Es el resultado de la síntesis del anarquismo y el sindicalismo revolucionario. Se diferencia de otros movimientos anarquistas en que su ámbito de actuación característico (aunque no exclusivo) es el mundo del trabajo, complementándose con otras organizaciones de similar ideología para la consecución de los fines perseguidos.