hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vuelo 801 de Korean Air
El vuelo 801 de Korean Air (KE801, KAL801) fue un vuelo internacional regular de pasajeros operado por Korean Air, desde el Aeropuerto Internacional de Gimpo, Seúl, hasta el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat, Guam. El 6 de agosto de 1997, el Boeing 747-300 que operaba el vuelo se estrelló en el pico Bijia, al sur de la colina Nimitz, en Asán-Maina, Guam, mientras se aproximaba al aeropuerto de destino. 229de las 254 personas a bordo fallecieron,lo que lo convirtió en el accidente aéreo más mortífero ocurrido en territorio estadounidense y el cuarto accidente aéreo más mortífero en suelo estadounidense en general, excluyendo los atentados terroristas.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte cita la mala comunicación entre la tripulación de vuelo como la causa probable de este accidente, junto con la mala toma de decisiones del capitán en la aproximación sin precisión.

Aeropuerto Internacional de Gimpo
El Aeropuerto Internacional de Gimpo (IATA: GMP, OACI: RKSS), hangul: 김포국제공항), conocido antiguamente como Aeropuerto Internacional de Kimpo, es el segundo mayor aeropuerto de Corea del Sur detrás del Aeropuerto Internacional de Incheon. Se ubica en el límite oeste de la ciudad de Seúl.
Ciegos de siglos
Ciegos de Siglos es el octavo álbum de estudio del grupo argentino Vox Dei, editado en 1976.

Al igual que Estamos en la pecera, este disco posee un sonido particular en comparación a los que la banda grabó entre 1970 y 1974. También es la única grabación realizada con Enrique "Avellaneda" Díaz y Raúl Fernández. Este es el último disco del grupo realizado para Columbia Records, dado que en 1977 caducó el contrato que mantenían con dicho sello.

Estamos en la pecera
Estamos en la pecera es el séptimo álbum de estudio del grupo argentino Vox Dei, editado en 1975 por CBS.

Es también el primero sin Ricardo Soulé, quien se alejó de la banda en 1974, y el único con el guitarrista Carlos Michelini.
Michel Subor
Michel Subor, nacido Michel Subotzki (2 de febrero de 1935-17 de enero de 2022) fue un actor francés que ganó fama inicial jugando el amante de Brigitte Bardot en La Bride sur le Cou e protagonista en Le Petit Soldat de Jean-Luc Godard. Actuó en un par de películas estadounidenses en la década de 1960 como el marido de Claude Jade en Topaz de Alfred Hitchcock en 1969.  En 1999, se hicieron Beau Travail, dirigida por Claire Denis. Él continuó trabajando con ella.

Topaz (película)
Topaz es una película estadounidense de 1969 del género suspense, dirigida por Alfred Hitchcock y con Frederick Stafford, Dany Robin, Claude Jade, Michel Subor, Karin Dor, John Vernon, Michel Piccoli, Philippe Noiret y John Forsythe en los papeles principales.

La película está basada en la novela homónima escrita por Leon Uris y publicada en 1967 por McGraw-Hill.
ColoRise
ColoRise es el quinto EP del grupo femenino de Corea del Sur Weeekly. Fue lanzado el 1 de noviembre de 2023 por IST Entertainment y distribuido por Kakao M. El álbum contiene seis pistas, incluyendo su sencillo principal titulado «Vroom Vroom».

Weeekly
Weeekly (en hangul, 위클리) fue un grupo femenino surcoreano formado por IST Entertainment. Este es el segundo grupo femenino de IST Entertainment en 9 años, después de Apink. El grupo consiste en seis miembros; Soojin, Monday, Soeun, Jaehee, Jihan y Zoa. El grupo debutó el 30 de junio del 2020 con su miniálbum We Are.
San Agustín de Cajas (Metro de Huancayo)
San Agustín de Cajas es el nombre asignado a la segunda futura estación del tramo suburbano del Metro de Huancayo en Perú. La estación será construida en la provincia de Huancayo.

La estación es la segunda a nivel del tramo suburbano, que se desarrolla en los exteriores de la ciudad de Huancayo.

Metro de Huancayo
El Metro de Huancayo o Metro Wanka fue un proyecto de ferrocarril metropolitano peruano que serviría a las provincias de Huancayo, Concepción y Jauja en el departamento de Junín.

Su funcionamiento fue estimado para el primer semestre de 2013, según lo anunciado en octubre de 2012, por el alcalde Dimas Aliaga, conjuntamente con Juan de Dios Olaechea, presidente del Ferrocarril Central. Se trataba de un ferrocarril con una extensión proyectada de 7 km. que comunica la zona de Chilca, el centro de la ciudad de Huancayo y Tambo, están previstos siete estaciones y siete pasos a nivel.

Por inconvenientes burocráticos y técnicos, el proyecto se canceló en octubre de 2013.
Patrick Manson
Sir Patrick Manson (3 de octubre de 1844 - 9 de abril de 1922) fue un médico y  parasitólogo escocés que realizó su carrera médica en  Taiwán, China, Hong Kong y Londres. Descubrió que la filariasis en humanos se transmite por mosquitos. Su descubrimiento apoyó la teoría de la transmisión de la malaria por mosquitos. Esto hizo que algunos lo llamen "Padre de la medicina tropical".

Se convirtió en el primer presidente de la Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene. Fundó el Colegio de Medicina de Hong Kong para chinos (posteriormente absorbida por la Universidad de Hong Kong) y la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres.

Manson sufrió gota durante su servicio en China, una condición recurrente  que empeoró con la edad. Murió en 1922 a los 77 años.

Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres
La Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres (LSHTM, por las siglas de su nombre en idioma inglés: London School of Hygiene & Tropical Medicine) es una institución académica de enseñanza superior que forma parte de la Universidad de Londres, especializada en salud pública y medicina tropical. Fundada por sir Patrick Manson en 1899, la Escuela de Londres es un centro de posgrado líder en salud pública, internacional y medicina tropical. Su misión es contribuir a la mejora de la salud en el mundo por medio de la búsqueda de la excelencia en la investigación, enseñanza de posgrado y capacitación avanzada en salud pública nacional o internacional y medicina tropical, así como por la información de políticas y prácticas en estas áreas.
Attack the Block
Attack the Block (titulada Ataque extraterrestre en Hispanoamérica) es una película británica de comedia, ciencia ficción y acción de 2011 escrita y dirigida por Joe Cornish. Fue protagonizada por Jodie Whittaker, John Boyega, Alex Esmail, Franz Drameh, Leeon Jones y Simon Howard. La historia está ambientada en Londres durante la "noche de las hogueras" y narra la aventura de una pandilla de adolescentes que lucha contra un grupo de extraterrestres que caen en su barrio.

Joe Cornish
Joseph Murray Cornish (20 de diciembre de 1968) es un director de cine inglés, además de presentador de televisión y radio. Junto a Adam Buxton forma el dúo cómico Adam y Joe. En 2011 debutó como director de cine con Attack the Block. Ha coescrito Las Aventuras de Tintin: El Secreto del Unicornio, con Steven Moffat y Edgar Wright, y Ant-Man, con Wright, Adam McKay y Paul Rudd.
Flip Skateboards
Flip Skateboards es una compañía de material skate propiedad de Jeremy Fox, Ian Deacon y Geoff Rowley. Tiene su sede en California y es distribuida por el grupo Blitz Distribution. Flip es una de las fabricantes más importantes de monopatines del mundo junto a Birdhouse. En su catálogo de productos se encuentra también ropa de calle y, recientemente, la incursión en el mundo del calzado skate.

Birdhouse Skateboards
Birdhouse Skateboards es una compañía de, principalmente, monopatines fundada en 1992 por los skaters profesionales Tony Hawk y Per Welinder que acababan de dejar el equipo Powell Peralta. La compañía tiene su sede en Huntington Beach, California. Además uno de sus creadores, Tony Hawk, es el que tiene el récord de ser el primero en ejecutar el 900.
Santa Marina (Córdoba)
Santa Marina es un barrio del distrito Centro de Córdoba (España). Está situado en la zona norte del distrito. Limita al norte con el barrio de Ollerías; al este, con el barrio de San Lorenzo; al sur, con el barrio de San Andrés-San Pablo; y al oeste, con los barrios de San Miguel-Capuchinos y Campo de la Merced-Molinos Alta.

Fue uno de los mayores barrios de Córdoba, tanto por extensión como en número de habitantes, y es aquí donde vivían muchos de los nobles de la ciudad. Es conocido como barrio de los toreros por la tradición que tiene en este espectáculo. En él podemos encontrar la escultura en honor a Manolete que la ciudad realizó tras su muerte en Linares. Esta se sitúa frente a la Iglesia de Santa Marina.

Campo de la Merced-Molinos Alta
Campo de la Merced-Molinos Alta es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Centro. Está situado en zona centro-norte del distrito. Limita al norte con los barrios de Huerta de la Reina, Huerta de San Rafael, Santa Rosa y Valdeolleros; al este, con los barrios de El Carmen, Ollerías y Santa Marina; al sur, con el barrio de San Miguel-Capuchinos; y al oeste, con el barrio Centro Comercial.
Hospital de San Juan (Angers)
El hospital de San Juan (en francés: l'hôpital Saint-Jean) es un antiguo hospital medieval de Francia, un monumento del gótico angevino de Angers (Maine-et-Loire). El hospital de San Juan albergó hasta 1870 el Hôtel-Dieu de Angers, uno de los hospitales más antiguos del país que aún existía en ese momento.

El hospital de San Juan fue objeto de una clasificación como monumento histórico en la lista de 1840.

Angers
Angers es una ciudad francesa, situada en el departamento de Maine y Loira, de la región Países del Loira.

Sus habitantes se conocen como angevinos (en francés, angevins) y antiguamente como los andegaves.
Alianza Electoral Perú Posible
La Alianza Electoral Perú Posible fue una alianza política peruana formada por los partidos Perú Posible, Acción Popular y Somos Perú con el fin de participar en las elecciones generales del 2011 con la candidatura presidencial del expresidente Alejandro Toledo.

Acción Popular
Acción Popular es un partido político peruano fundado el 7 de julio de 1956 por Fernando Belaúnde Terry. Es el partido político en actividad que más veces y más tiempo ha ocupado democráticamente la presidencia del Perú.  Destaca desde 2023 por administrar las alcaldías provinciales de: Datem del Marañón, El Dorado y Chepén.
Angelópolis
Angelópolis es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Suroeste del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Armenia, Heliconia y Medellín, por el este con los municipios de La Estrella y Caldas, por el sur con el municipio de Amagá y por el oeste con los municipios de Titiribí y Armenia. Su cabecera dista 48 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia. El municipio posee una extensión de 86 kilómetros cuadrados.

Amagá
Amagá es un municipio de la República de Colombia, situado en la subregión Suroeste del departamento de Antioquia. Limita al norte con al municipio de Angelópolis, al sur con los municipios de Fredonia y Venecia, al oriente con el municipio de Caldas y al occidente con el municipio de Titiribí. Su cabecera municipal está a 36 km de Medellín.
Entrerríos
Entrerríos es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Norte del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipio de Santa Rosa de Osos, por el este con Donmatías, por el sur con el municipio de San Pedro de los Milagros y por el oeste con Belmira. Este municipio cuenta con una serie de características que lo catalogan como uno de los municipios con mejor calidad de vida en Antioquia.

San Pedro de los Milagros
San Pedro de los Milagros es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Norte del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Belmira y Entrerríos, por el este con el municipio de Donmatías, por el sur con los municipios de Girardota, Copacabana y Bello y por el oeste con el municipio de San Jerónimo.

Es un municipio con marcada tendencia agropecuaria, no obstante también es importante por su productividad en bienes y servicios y su creciente actividad turística, principalmente religiosa. Su amplia difusión cultural es reconocida a nivel departamental.
Le Chabanais
Le Chabanais fue uno de los más conocidos y lujosos burdeles de París, operando cerca del Louvre en el 12 rue Chabanais de 1878 hasta 1946, cuándo los burdeles fueron prohibidos en Francia. Fue fundado por la irlandesa Madame Kelly, que estaba estrechamente relacionada con varios miembros del Jockey Club de París. Entre los clientes habituales se encontraban Alberto, Príncipe de Gales (futuro Eduardo VII del Reino Unido); Henri de Toulouse-Lautrec; Cary Grant; Humphrey Bogart, Mae West e invitados diplomáticos del gobierno francés.

La Fleur blanche
La Fleur blanche fue una famosa maison close (burdel) en la ciudad de París, localizada en 6 rue des Moulins en el I Distrito de París. La propiedad era también conocida como rue des Moulins y era famosa su habitación de tortura para sesiones sadomasoquistas.
Sex Drive
Sex Drive (en español: El deseo sexual) (conocida como: Rápido y Fogoso en Hispanoamérica) es una película de 2008 dirigida por Sean Anders y protagonizada por Josh Zuckerman, Amanda Crew, Clark Duke, James Marsden y Seth Green, entre otros. Se estrenó el 17 de octubre de 2008 en EE. UU. y el 31 de julio de 2009 en España.

Clark Duke
Clark David Duke (Glenwood, Arkansas; 5 de mayo de 1985) es un actor estadounidense de cine y televisión. Es conocido por sus papeles en las películas Sex Drive (2008), Kick-Ass (2010), Hot Tub Time Machine (2010) y Los Croods (2013), además de interpretar a Clark Green en The Office, a Dale Kettlewell en Greek y a Barry en Two and a Half Men. Duke también es conocido por su papel en I'm Dying Up Here como Ron Shack.
José Belbey
El Dr. José Belbey (1894-1960) fue un reconocido médico argentino. Fue presidente de la Asociación Médica Argentina (AMA) en el período 1958-1960. También fue presidente de la Sociedad de Medicina legal y toxicología.

Asociación Médica Argentina
La Asociación Médica Argentina (AMA) es una organización científica, sin fines de lucro, que agrupa a médicos en la República Argentina, cuya sede está en Buenos Aires y con delegaciones en el interior del país. Sus objetivos fundamentales son la especialización, el perfeccionamiento y la actualización profesional.
Región Norðurland Eystra
Norðurland Eystra (en español: Región nororiental) es una de las ocho regiones de Islandia. Se encuentra localizada al noreste del país. Su capital y ciudad más poblada, Akureyri, se encuentra en su zona noroeste.

Akureyri
Akureyri ([ˈaːkʏrˌeiːrɪ]ⓘ) es una ciudad de Islandia, situada en el litoral de la región de Norðurland Eystra. Es el cuarto centro urbano del país, tras Reikiavik, Hafnarfjörður y Kópavogur.

Está situada en el lado oeste del fiordo Eyjafjörður, justo en su base, y a orillas del río Glerá. Está rodeada de montañas, de las cuales las mayores son Súlur con 1.213 m s. n. m., y Hlíðarfjall con 1.116 m s. n. m.

A pesar de situarse en el norte de Islandia, muy cerca del círculo polar ártico, posee un clima oceánico relativamente más templado que el del resto del país y a su zona geográfica correspondiente. Esto se debe a su situación en un fiordo protegido. Su puerto de aguas libres, que no se congelan, ha desempeñado un significativo papel en la historia del país. Cuenta con el principal aeropuerto de la región.
Jerónimo de Lainza
Jerónimo de Lainza o de la Inza fue un conquistador castellano, capitán y alcalde, así como uno de los 177 expedicionarios sobrevivientes que llegaron a territorio muisca y que con el conquistador Gonzalo Jiménez de Quesada al mando fundaron el Nuevo Reino de Granada (hoy Colombia) y de Santafé de Bogotá, ciudad de la cual fue el primer Alcalde junto con Juan de Arévalo en 1539.

Vino en el segundo viaje de Gonzalo Jiménez de Quesada, siendo uno de sus oficiales.Le correspondió actuar en las inhóspitas y selváticas zonas del Magdalena y le tocó abrir caminos a la orilla del mismo hasta el Casanare con ayuda del conquistador Pedro Barranco.

En 1552 fue llamado de Santa Marta al Cabo de la vela por Alonso Luis de Lugo, quien se encontraba preparando la expedición al Nuevo Reino.

Juan de Arévalo
Juan de Arévalo (España - Santafé) fue un capitán, conquistador español de Indias y encomendero en América.

Participó en la conquista de México, la conquista de la península de Yucatán, los territorios que hoy son las repúblicas de Guatemala, Nicaragua, Honduras, Belice y El Salvador; la conquista del Perú, en la expedición contra el Reino de Quito y el descubrimiento y conquista de la Nueva Granada hoy las repúblicas de Colombia y Ecuador, marchando por más de 1,200 kilómetros desde el sur hasta una meseta en la cordillera oriental, donde fundaron oficialmente con Sebastián de Belalcázar la ciudad de Santafé de Bogotá en el año de 1539 y de la cual fue su primer alcalde.
Paz Court
María Paz Court Mesa (Linares, 5 de mayo de 1985) conocida con su nombre artístico como Paz Court  es una cantante y compositora chilena de jazz y pop.

Formó parte de Jazzimodo (2005-2012) y de Tunacola (2009-2012). También ha colaborado con destacados músicos como Pablo Lecaros y el grupo La Marraqueta. Actualmente desarrolla una carrera solista y en 2014 lanzó su primer álbum titulado Cómeme.

La Marraqueta
La Marraqueta es una banda de jazz fusión chilena formado en Santiago, con una clara influencia de la música folclórica e incluso de la música mapuche. Lo que ellos han denominado «jazz fusión criolla».

Se inició en 1992 a partir de la extinción definitiva de Cometa, banda de jazz que tenía como integrantes a tres de los actuales miembros de esta banda: Andrés Pollak, Pablo Lecaros y Pedro Greene. A ellos se sumaron los guitarristas Jorge Díaz y Mauricio Rodríguez. Su existencia ha sido una de las más valiosas propuestas en la historia del jazz chileno, puesto que propone el encuentro entre la improvisación jazzística y la temática de la música de raíz folclórica.
Corazón des Andes
Corazón des Andes (en castellano, «Corazón de los Andes») es el trigésimo tercer álbum oficial en estudio del cantautor chileno Ángel Parra como solista. Fue lanzado originalmente en Francia en 2001, país donde vivió varios años producto de su exilio durante la dictadura militar de Chile.

Todas las canciones del disco giran en torno a la palabra «corazón».

Ángel Parra
Luis Ángel Cereceda Parra (Valparaíso, 27 de junio de 1943-París, 11 de marzo de 2017), conocido simplemente como Ángel Parra, fue un cantautor y escritor chileno. Con una extensa discografía, fue pieza fundamental y fundacional del movimiento musical conocido como Nueva Canción Chilena.
Marc Aleu
Marc Aleu i Socies, también conocido por Gram (Barcelona, 1922-Cadaqués, 1996) fue un pintor español.

Estudió en la Escuela Superior de Bellas Artes de Barcelona, e inició su carrera con una exposición en la Sala Pictòria de Barcelona (1946). De estilo neomagicista y expresionista, participó en los grupos Cercle Maillol y Art Nou, y estuvo muy próximo al grupo Dau al Set. En 1955, junto con Modest Cuixart, Josep Guinovart, Jordi Mercadé, Antoni Tàpies, Jaume Muxart y Joan-Josep Tharrats constituyeron el grupo Taüll.

Jordi Mercadé
Jordi Mercadé i Farrés, conocido simplemente con el nombre artístico de Jordi (Barcelona, 21 de diciembre de 1923 - ídem, 24 de julio de 2005) fue un pintor español, hijo del también pintor Jaume Mercadé.
Víctor Hugo Ruiz
Víctor Hugo Ruiz es un actor, director de cine, guionista y artista plástico colombiano nacido en Zarzal, reconocido por figurar en producciones como Gallito Ramírez, Lola calamidades, Me amarás bajo la lluvia, La saga, negocio de familia, El Ventilador y Los Victorinos.

La saga, negocio de familia
La saga, negocio de familia es una telenovela colombiana producida y transmitida por Caracol Televisión entre los años 2004 y 2005. Marcó un alto lugar en sintonía en el país, fue nominada a varios premios nacionales y ganó varios de ellos.

La telenovela se caracteriza por una trama no convencional: no es una historia de amor, sino varias historias que ocurren a través de distintas generaciones de una misma familia. En esta producción el humor no existe y la trama está marcada por la muerte, el sufrimiento y el delito. Además, toma un trama bastante similar a la obra de Mario Puzo, El Padrino y tomando elementos de La Iliada de Homero.
Logia (novela)
Logia es una novela del tipo thriller conspirativo e histórico escrita por Francisco Ortega y publicada por la Editorial Planeta el 1 de agosto de 2014; es el segundo volumen de la Trilogía de los Césares, que comienza con El verbo Kaifman (2015) y finaliza con Andinia, la catedral antártica (2016).

La historia narra las aventuras del novelista chileno, Elías Miele, un escritor de best-sellers que se ve inmerso en una aventura similar a las que suele relatar en sus libros desde el momento en que dos colegas son asesinados.

La novela se posicionó como best seller luego de agotar 5 ediciones y vender un total de 20 mil ejemplares en cinco meses.

Francisco Ortega (escritor)
Francisco Ortega Ruiz (Victoria, 11 de julio de 1974) es un periodista, escritor, editor y guionista chileno conocido por sus múltiples colaboraciones en revistas, series, películas y, principalmente sus novelas.
Mr. Mister
Mr. Mister fue una banda estadounidense de estilo pop rock y soft rock, formada en Phoenix, Arizona, en el año 1982. Firmaron contrato en el año 1984, con RCA Records. Sus mayores éxitos fueron las baladas «Broken Wings», «Kyrie» e «Is It Love», todas del año 1985. La banda estaba compuesta por Richard Page (voz principal, bajo y letrista), Steve George (teclados y coros), Pat Mastelotto (batería y percusión) y Steve Farris (guitarras y coros).

Is It Love
«Is It Love»—en español: «¿Es amor?»— es una canción de la banda estadounidense de pop rock Mr. Mister, publicada en 1986 bajo la compañía RCA Records. Es la tercera pista extraída del álbum Welcome to the Real World, logrando la octava posición en el Billboard Hot 100 en junio de 1986 y fue usada en los créditos finales de la película de 1987 Procedimiento ilegal.
Karen David
Karen Shenaz David (nacida el 15 de abril de 1979) es una actriz, cantante y compositora canadiense conocida por interpretar a la princesa Isabel María Lucía Isabel de Valencia en la comedia musical de la cadena de televisión ABC, Galavant, así como a la directora Cesca Montoya en la BBC One basada en la serie dramática Waterloo Road y a Layla en la película de acción The Scorpion King 2: Rise of a Warrior. Interpretó a Angela en la serie de televisión de Cold Feet y tiene el papel de la Princesa Jasmine (de "Aladdin") en la serie de televisión estadounidense Once Upon a Time. También protagonizó Pixelface, una serie de televisión infantil CBBC, donde interpreta a Alexia, la glamorosa cazadora de leyendas.

Actualmente tiene un papel recurrente en "Legacies" en el canal The CW como Emma, consejera y bruja.

El rey escorpión: el ascenso de un guerrero
The Scorpion King 2: Rise of a Warrior (en España: El rey escorpión 2: el nacimiento de un guerrero) es una película directamente para video dirigida por Russell Mulcahy y protagonizada por Michael Copon, estrenada el 19 de agosto del 2008. La película es una precuela de El rey Escorpión y La Momia.

Cuando el joven Mathayus presencia la muerte de su padre a manos de los poderes oscuros de un malvado general, su búsqueda de venganza lo transforma en el más temido guerrero del mundo prehistórico.