hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aziz Ajanuch
Aziz Ajanuch (Tafraut, Marruecos, 31 de diciembre de 1961) es un político, empresario y multimillonario marroquí, actualmente es el primer ministro de Marruecos desde el 10 de septiembre de 2021. Es el CEO del Groupo Akwa y también se desempeñó como ministro de Agricultura del país entre 2007 y 2021.

Preside el Agrupación Nacional de los Independientes (RNI), un partido político de centro-derecha cercano a la monarquía. También es el heredero de un imperio económico que aglutina empresas del sector petrolero, inmobiliario, turístico y mediático, lo que le convierte en uno de los hombres más ricos del país, según la clasificación de la revista Forbes en 2024, con una fortuna estimada en 1600 millones de dólares.

Agrupación Nacional de los Independientes
La Agrupación Nacional de los Independientes, o Reagrupación Nacional de los Independientes (RNI)  es un partido político marroquí. Fue fundado por Ahmad Osman en 1978, primer ministro y yerno del Rey Alauí, Hassan II. A pesar de identificarse a sí mismo como socialdemócrata, el partido ha sido descrito como pro-empresarial y liberal, y el partido tiene un historial de cooperación con otros dos partidos de orientación liberal, el Movimiento Popular y la Unión Constitucional, desde 1993. Es el partido que ganó las elecciones del 8 de septiembre de 2021.
Goblin (serie de televisión)
Goblin (en hangul, 도깨비; romanización revisada, Dokkaebi), también conocida en español como El guardián: El dios solitario y grande, (hangul: 쓸쓸하고 찬란하神 – 도깨비, rr: Sseulsseulhago Chanlanhasin – Dokkaebi) es una serie de televisión surcoreana de drama romántico y fantasía, transmitida por TVN desde el 2 de diciembre de 2016 hasta el 21 de enero de 2017, protagonizada por Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong Wook, Yoo In-na y Yook Sungjae.

El episodio final marcó un 18.68 % de audiencia a nivel nacional, haciendo de la serie la segunda mejor valorada emitida en un canal de cable en la historia televisiva surcoreana, detrás de Reply 1988. Recibió la aclamación de la crítica y se convirtió en un fenómeno cultural en Corea del Sur.

Yoo In-na
Yoo In-na (Seongnam, Gyeonggi; 5 de junio de 1982) es una actriz y disc-jockey surcoreana. Después de participar en el reparto de High Kick! Through the Roof y en la afamada Secret Garden, alcanzó fama al protagonizar Queen In-hyun's Man y posteriormente como parte del reparto de My Love from the Star, Goblin, Un lugar en tu corazón. Fue coprotagonista en Guardian: The Lonely and Great God, una de las más exitosas series de Corea del Sur emitida en un canal de cable.
Pablo Carballo
Pablo Marcos Rafael Carballo (Ciudad de Buenos Aires, 11 de diciembre de 1947) es un militar argentino de la Fuerza Aérea que alcanzó el rango de Comodoro. Es Veterano de Guerra de Malvinas, donde fue Piloto de McDonnell Douglas A-4B Skyhawk, Jefe de Escuadrilla y Jefe de Operaciones del G5C V Brigada Aérea en la BAM Río Gallegos. Su comportamiento le hizo obtener la Cruz al Heroico Valor en Combate.

V Brigada Aérea (Argentina)
La V Brigada Aérea (V BA) es una unidad de combate denominada "CUNA DE HALCONES" de la Fuerza Aérea Argentina con asiento en Villa Reynolds, Provincia de San Luis. Es una brigada aérea de caza. Su misión es ataque, bombardeo y defensa aérea.
Cupressus glabra
Cupressus glabra, el ciprés glabro de Arizona, es una especie de conífera originaria del suroeste de Estados Unidos, con un área de población que se extiende por los cañones y las laderas en una zona relativamente grande alrededor de Sedona. Fue descrito por primera vez por George Bishop Sudworth en 1910.

Cupressus arizonica
Cupressus arizonica, el ciprés de Arizona, es un árbol de porte mediano de la familia Cupressaceae natural del sudoeste de Norteamérica, en el sur de Estados Unidos de América y norte de México. En estado salvaje se encuentra en bosquetes pequeños, dispersos, no en grandes bosques. Ha sido introducido en el resto de continentes, llegando a estar naturalizada en muchos puntos de Europa.
American Life (canción)
«American Life» es el primer sencillo del álbum homónimo de la cantante pop estadounidense Madonna, lanzado como descarga digital en el mes de marzo de 2003, y como sencillo físico entre el 8 y 14 de abril de 2003. La canción escrita y producida por Madonna y Mirwais Ahmadzaï hace una crítica al modo de vida estadounidense. Sumado a su video musical censurado y regrabado a la fuerza por manifestarse en contra del presidente George W. Bush en la invasión de Irak. Debido a esto la canción falló en las listas de éxitos de Estados Unidos, aunque en el resto del mundo fue todo un éxito.

Mirwais Ahmadzaï
Mirwais Ahmadzaï (Lausana, Suiza, 23 de octubre de 1960), más conocido como Mirwais, es un productor discográfico y compositor suizo, radicado en París, y uno de los principales exponentes de la música progressive francesa. Hijo de padre afgano y madre italiana, formó parte del disuelto grupo Taxi Girl en los años 1980. Fue re-descubierto por Madonna a fines de los 1990 cuando él envió un demo a su entonces sello discográfico Maverick Records.

Fue contratado por el sello Sony para el álbum de estudio Production, el cual incluyó una colaboración de Madonna en la canción "Paradise (not for me)". Del disco también se desprendieron los exitosos sencillos "Disco science" y "Naive song". La primera fue incluida en la película de Guy Ritchie Snatch. En 1996, colaboró con la cantante quebequesa Carole Laure en su álbum de música electrónica Sentiments naturels.
Uno (juego)
Uno (estilizado en mayúsculas: UNO) es un juego de cartas estadounidense desarrollado en 1971 por Merle Robbins en San Genaro. El juego es un producto de Mattel desde 1992.

Cuando a un jugador le quede una sola carta, tiene que decir en voz alta “Uno”. De lo contrario, deberá robar cinco cartas de la pila para robar. Esto sólo es necesario en caso de que uno de los jugadores sorprenda al jugador saliente sin haber dicho “Uno”.

Merle Robbins
Merle Robbins (12 de septiembre de 1911-14 de enero de 1894, Cincinnati, Ohio) fue el propietario de una barbería de Ohio en Estados Unidos que en 1971 creó el juego de naipes conocido como UNO. La primera baraja fue diseñada sobre la mesa familiar él y su familia reunieron $8.000 dólares con los que crearon más de 5000 barajas para vender. Al principio vendía el juego en su barbería. En 1980, vendió los derechos de UNO a International Games por $50.000 dólares más unos royalties de 10 centavos de dólar por copia.

Hoy en día es producida por el gigante de juguetes Mattel en 80 países y ha vendido unas 150 millones de copias en todo el mundo.

Merle Robbins falleció el 14 de enero de 1984 en Cincinnati.
Gathas
Las manos extendidas en el acto de adorarte, oh Mazdā, voy a pedirte también por la intercesión de Vohū Manah. Con tu espíritu de amor a ti, oh Asha, orden y justicia, te imploro poder gozar de la luz de la sabiduría y la conciencia pura, y poder soportar el consuelo para el alma de la vaca (Avestā, Yasna. XXVIII.1, en Avestā. Torino, UTET, 2008, pag.150.)
ahyâ ýâsâ nemanghâ ustânazastô rafedhrahyâ manyêush mazdâ pourvîm speñtahyâ ashâ vîspêñg shyaothanâ vanghêush xratûm mananghô ýâ xshnevîshâ gêushcâ urvânem

Los Gathas (en avéstico, Gāθās, "cantos") son los 17 himnos, agrupados en cinco cantos religiosos, llamados yasnas que se han atribuido al profeta Zaratustra (Zoroastro), que resultan ser la parte más antigua del Avesta y que están considerados como los textos más sagrados de la fe zoroástrica.

Yasna
Yasna (avéstico para "sacrificio" o "adoración") es el nombre de la principal colección litúrgica de textos del Avesta, así como el principal acto zoroastriano de culto donde se recitan sus versos. El Yasna o Izeshne, es fundamentalmente el nombre de la ceremonia en la que es recitado todo el libro y se llevan a cabo las acciones litúrgicas adecuadas. En su forma normal, esta ceremonia sólo puede llevarse a cabo por la mañana.

Un sacerdote bien entrenado es capaz de recitar todo el Yasna en unas dos horas. Con las extensiones, se tarda alrededor de una hora más. Los capítulos y versículos del Yasna son tradicionalmente abreviado con Y.
Malvaloca (película de 1926)
Malvaloca es una película española muda de drama estrenada en 1926, dirigida por Benito Perojo y protagonizada en los papeles principales por Lidia Gutiérrez, Manuel San Germán y Javier de Rivera.

Está basada en la obra de teatro homónima de los hermanos Álvarez Quintero.

Considerada una película perdida, tras su localización y restauración parcial por parte de la Filmoteca Española, fue exhibida en 2010 en la decimotercera edición del Festival de Málaga Cine Español, donde fue designada "Película de Oro".

Javier de Rivera
Javier de Rivera Corsini (Las Palmas de Gran Canaria, 29 de julio de 1901-Madrid, 31 de marzo de 1993) fue un actor y director de cine español que participó en alrededor de 200 películas, alternado papeles protagonistas, secundarios o de figurante. Tras su primera etapa como actor dirigió La tempestad (1944) y Yebala (1949).
Broad Street (Manhattan)
Broad Street (en español: "calle ancha") es una calle situada en el distrito financiero de la ciudad de Nueva York, en Manhattan, que se extiende desde South Street hasta Wall Street. Originalmente, fue el Broad Canal (en inglés: "canal ancho") en la colonia neerlandesa de Nueva Ámsterdam.

El canal recogía agua del río Este, y fue rellenado en 1676 luego de que varios comerciantes de frutas y vegetales hicieran complicado que los botes pudieran entrar al canal.  Los primeros establecimientos en Broad Street en los años 1660 incluyeron la Fraunces Tavern y la Royal Exchange. Luego el área se convirtió en el centro de la actividad financiera y todos los pequeños edificios fueron reemplazados con grandes bancos y edificios de la bolsa de valores. La mayoría de las estructuras que están en íe hoy en día datan de inicios del siglo XX junto con edificios más modernos construidos luego de los años 1950.

15 Broad Street
15 Broad Street (antes conocido como Equitable Trust Building) es un antiguo edificio de oficinas en el Distrito Financiero del Lower Manhattan, en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos), que ha sido remodelado y ahora contiene apartamentos de lujo. Está ubicado en el lado este de Broad Street entre Wall Street y Exchange Place con entradas en 51 Exchange Place y 37 Wall Street. En 1931, hizo la lista de los 20 edificios de oficinas más grandes del mundo. Fue diseñado por el estudio de arquitectura Trowbridge & Livingston.
Jimmy Bennett
James Michael «Jimmy» Bennett (Seal Beach, California; 9 de febrero de 1996) es un actor y músico estadounidense. Es conocido por sus papeles como actor infantil en Daddy Day Care, Hostage, Poseidón, en La huérfana y como James T. Kirk de niño en Star Trek. También actuó en No Ordinary Family como JJ Powell, un adolescente dotado de gran inteligencia después de un accidente de avión.

La huérfana
La huérfana (en el original en inglés, Orphan) es una película de terror psicológico de 2009 dirigida por Jaume Collet-Serra y protagonizada por Vera Farmiga, Peter Sarsgaard e Isabelle Fuhrman. El filme narra la historia de una pareja que adopta a una niña pero detrás de su dulce apariencia, esconde un oscuro secreto. La huérfana fue producida por Joel Silver y Susan Downey, de Dark Castle Entertainment, por Leonardo DiCaprio y Jennifer Davisson Killoran, de Appian Way Productions. La película fue estrenada en los cines de Estados Unidos el 24 de julio de 2009.
El arte de volver
El arte de volver es una película española dramática de 2020 escrita y dirigida por Pedro Collantes. Está protagonizada por Macarena García, Nacho Sánchez, Ingrid García Jonsson, Mireia Oriol, Luka Peroš y con la colaboración especial de Celso Bugallo. La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Venecia el 8 de septiembre de 2020.

Macarena García
Macarena García de la Camacha Gutiérrez-Ambrossi (Madrid, 26 de abril de 1988) es una actriz española. Ha participado en diversas películas y es ganadora del Premio Goya a la mejor actriz revelación y la Concha de Plata del Festival de San Sebastián por la película Blancanieves.
Nell'anno del Signore
Nell'anno del Signore es una película italiano/francesa de 1969 escrita y dirigida por Luigi Magni basada en la ejecución de dos carbonarios en la Roma papal del siglo XIX. Es la primera de una trilogía continuada con In nome del Papa Re de 1977 y In nome del popolo sovrano de 1990; películas en las que se repite el tema de la relación entre el pueblo y la aristocracia romana con el poder pontificio, en medio de los trastornos ocurridos durante el período del Risorgimento.

Protagonizada por un reparto coral compuesto por Nino Manfredi, Enrico Maria Salerno, Claudia Cardinale, Robert Hossein, Renaud Verley, Ugo Tognazzi y Alberto Sordi; el rodaje se llevó a cabo alrededor de Roma, con decorados diseñados por el director de arte Carlo Egidi. Fue un éxito de audiencia y ocupa el puesto n° 30 de las películas italianas más vistas de la historia. Manfredi obtendría el Premio David de Donatello al mejor actor protagonista y el Nastro d'argento al mejor actor protagonista.

Nino Manfredi
Saturnino "Nino" Manfredi (Castro dei Volsci, 22 de marzo de 1921 - Roma, 4 de junio de 2004) fue un actor, doblador, director teatral, director de cine, guionista y cantante italiano; destacado por ser uno de los más destacados intérpretes del género commedia all'italiana.

Polifacético e incisivo, fue uno de los más valiosos y apreciados miembros del cine italiano, durante su dilatada carrera alternó papeles cómicos y dramáticos con notable efectividad, obteniendo numerosos premios, incluidos seis premios David di Donatello, seis premios Nastro d'Argento y el Prix de la première oeuvre (Premio a la mejor ópera prima) en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1971 por Per grazia ricevuta. Sus interpretaciones de personajes marginados de la clase trabajadora pero "en posesión de su dignidad, moralidad y optimismo subyacente", fue referido como "uno de los pocos actores verdaderamente completos del cine italiano".
Luster
Luster (o bien Lyster antes de 1918) es un municipio en la provincia de Sogn og Fjordane, en Noruega. Se localiza en el distrito tradicional de Sogn y tiene una población de 5118 habitantes según el censo de 2015. Su centro administrativo es la localidad de Gaupne.

Luster se centra alrededor de la rama interior de Sognefjord, llamada el Lustrafjord. Luster es uno de los mayores municipios en área en todo el sur del país. Es una parte fascinante de Noruega con impresionantes fiordos, empinadas montañas, cataratas con abundante agua, azules glaciares y exuberantes valles.

Provincia de Sogn og Fjordane
El condado de Sogn og Fjordane (en noruego: Sogn og Fjordane fylke) fue hasta 2020 un condado noruego ubicado en el oeste del país. Tenía una superficie de 18 619 km² y 109 170 habitantes según el censo de 2015. Era vecino de los condados de Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud y Hordaland. Su centro administrativo estaba ubicado en Hermansverk, en el municipio de Leikanger.

Se fusionó con el condado de Hordaland el 1 de enero de 2020 para convertirse en el condado de Vestland.
Función inyectiva
En matemáticas, una función:

es inyectiva o uno a uno si a elementos distintos del conjunto  (dominio) les corresponden elementos distintos en el conjunto  (codominio) de , es decir, cada elemento del conjunto  tiene a lo sumo una preimagen en , o, lo que es lo mismo, en el conjunto  no puede haber dos o más elementos que tengan la misma imagen.

Por ejemplo, la función

no es inyectiva pues el valor 4 puede obtenerse como  y  pero si el dominio se restringe a los números reales positivos (obteniendo así una nueva función ) entonces sí se obtiene una función inyectiva.

Función sobreyectiva
En matemáticas, una función  es sobreyectiva, epiyectiva, suprayectiva, suryectiva, exhaustiva, onto o subyectiva si está aplicada sobre todo el codominio, es decir,  cuando cada elemento de  es la imagen de como mínimo un elemento de .

Formalmente,

Para todo y de Y existe x de X, que cumple que la función: f de x es igual a y.
Jumaytepeque
Jumaytepeque es una aldea del municipio de Nueva Santa Rosa en el departamento de Santa Rosa en Guatemala. Ocupó la categoría de Municipio del Departamento de Santa Rosa, pero cuando se creó el municipio de Nueva Santa Rosa por Acuerdo Gubernativo del 2 de octubre de 1935, fue suprimido y se anexó como aldea al nuevo municipio.[cita requerida]

Entre sus atractivos turísticos se encuentra el templo católico, el cual fue construido durante la época colonial y conserva su estilo original; ha sufrido algunos daños con el tiempo, pero ha sido restaurada por los pobladores.

Departamento de Santa Rosa (Guatemala)
Santa Rosa, oficialmente el Departamento de Santa Rosa, es uno de los veintidós departamentos que conforman Guatemala, se encuentra en la región IV o Sur   de Guatemala, su cabecera departamental es Cuilapa (conocido como el ombligo de América por encontrarse en el centro del continente). Limita al norte con los departamentos de Guatemala y Jalapa; al sur con el Océano Pacífico; al este con el departamento de Jutiapa; y al oeste con el departamento de Escuintla.

Su configuración geográfica es bastante variada, con alturas que oscilan entre los 0 m s. n. m. a los 2400 m s. n. m., con un clima y vegetación que varía desde el frío en las montañas con bosques de pino, seco árido en municipios del norte con bosques xerófilos y chaparral espinoso, hasta el cálido - seco en la costa del Pacífico con bosques propios del trópico.
Enrique Nalda
Enrique Nalda Hernández (Logroño, 14 de agosto de 1936 - Ciudad de México, 14 de abril de 2010) fue un arqueólogo español. Doctor en antropología por la Universidad Nacional Autónoma de México e investigador de la Dirección de Estudios Arqueológicos del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Nalda fue un especialista en Mesoamérica y particularmente en la civilización maya, fue director el proyecto Kohunlich - Dzibanché - Ichkabal. Mayista, estudió más de 25 años los vestigios arqueológicos mayas de la península de Yucatán, en especial los del estado mexicano de Quintana Roo.

Ichkabal
Ichkabal es el nombre de un yacimiento arqueológico de la cultura maya, precolombina, ubicado unos 40 kilómetros al poniente de la laguna de Bacalar, en el estado de Quintana Roo, México, 9 km al noreste del sitio de Dzibanché y muy cerca también del yacimiento de Kohunlich.
The Rainmaker (película)
The Rainmaker (titulada en español Legítima defensa en España, y El poder de la justicia en Argentina) es una película estadounidense de 1997 dirigida por Francis Ford Coppola e interpretada por Matt Damon, Mickey Rourke, Danny DeVito, Jon Voight, Dean Stockwell, Danny Glover, Mary Kay Place, Claire Danes, Virginia Madsen y Roy Scheider. Está basada en la novela homónima de John Grisham de 1995.

Jon Voight
Jonathan Vicent «Jon» Voight (Yonkers, Nueva York, 29 de diciembre de 1938) es un actor estadounidense. Consiguió dar el salto a la fama interpretando al vaquero Joe Buck en Midnight Cowboy (1969), junto a Dustin Hoffman, actuación que lo llevó a ser nominado por primera vez al Óscar al mejor actor. Fue designado por Donald Trump como su enviado presidencial en Hollywood en 2025.

Durante la década de 1970 trabajó bajo las órdenes de grandes directores como Mike Nichols, John Boorman (Deliverance), Martin Ritt (Conrack), Franco Zeffirelli (El campeón) y Hal Ashby (Coming Home) entre las Odessa (1974), Coming Home (1977) —por la que ganó un Óscar— o El campeón (1979). Es el padre de la actriz Angelina Jolie y del actor James Haven.
The Sisterhood of the Traveling Pants
The Sisterhood of the Traveling Pants (Uno para todas en España) es una película estadounidense, dirigida por Ken Kwapis en 2005, y protagonizada por America Ferrera,  Amber Tamblyn, Alexis Bledel y Blake Lively.
También formando parte del elenco Bradley Whitford, Rachel Ticotin y Nancy Travis.

Ken Kwapis (La niñera y el presidente) dirige "Uno para todas", adaptación cinematográfica del libro de Ann Brashares, "The sisterhood of the traveling pants", que en el año 2000 desbordó las listas de ventas en Estados Unidos. La fuerza y la belleza de la amistad son el eje central de esta película sobre las vidas de cuatro chicas con personalidades muy distintas pero que viven unidas por un vínculo muy intenso. America Ferrera (Las mujeres de verdad tienen curvas), la debutante Blake Lively (Gossip Girl), Alexis Bledel (Las chicas Gilmore, Sin City) y Amber Tamblyn (La señal) dan vida a estas amigas conectadas por unos vaqueros.

Alexis Bledel
Kimberly Alexis Bledel (Houston, Texas, 16 de septiembre de 1981) es una actriz y modelo estadounidense con ascendencia argentina. Es conocida por interpretar a Rory Gilmore en la serie Gilmore Girls y a Lena Kaligaris en la saga de películas The Sisterhood of the Traveling Pants.
The November Man
The November Man (La conspiración de noviembre en España, El aprendiz en Hispanoamérica) es una película de 2014 basada en la novela de Bill Granger There Are No Spies. Protagonizada por Pierce Brosnan, Luke Bracey y Olga Kurylenko, con guion de Michael Finch y Karl Gajdusek, está dirigida por Roger Donaldson, que anteriormente había trabajado con Brosnan en Dante's Peak.

Olga Kurylenko
Olga Kostyantynivna Kurylenko (Ucraniano: Ольга Костянтинівна Куриленко, Berdyansk, RSS de Ucrania; 14 de noviembre de 1979) es una modelo y actriz franco-ucraniana. Se dio a conocer y adquirió fama internacional tras interpretar su papel de Chica Bond en la película Quantum of Solace.
Caliban (banda)
Caliban es una banda alemana de metalcore originaria de Hattingen, Renania del Norte-Westfalia que lleva nueve álbumes lanzados hasta el momento. Aunque la banda tiene un sonido metalcore ellos declaran que son un grupo de hardcore.

Heaven Shall Burn
Heaven Shall Burn es una banda alemana de metal extremo proveniente de Saalfeld, Alemania. Combinan la agresividad del metal con letras antirracistas y contra la injusticia social. Cuatro miembros de la banda son veganos y Straight Edge, siendo Alexander Dietz (guitarra) el único integrante de la banda que no ha adoptado estas ideas. Sin embargo, esto no parece ser motivo de discordia dentro de la misma. Su estilo musical es descrito como una mezcla de death metal melódico y metalcore.
Hasta que la plata nos separe (telenovela de 2006)
Hasta que la plata nos separe es una telenovela colombiana escrita por Fernando Gaitán, Lina María Uribe, Andrés Burgos y Henry Ernesto Pérez, producida por RCN Televisión entre 2006 y 2007.

Está protagonizada por Marcela Carvajal y Victor Hugo Cabrera, con las participaciones antagónicas de Liliana González de la Torre, Gustavo Ángel, Ernesto Benjumea y Álvaro Rodríguez. Además, cuenta con la participación especiales de los primeros actores Humberto Dorado, Constanza Duque, Ana María Arango y Margalida Castro, y las actuaciones estelares de María Helena Döering, Katherine Vélez, Lincoln Palomeque y Martha Isabel Bolaños. También marcó el regreso del actor Carlos Benjumea a la televisión colombiana.

Gustavo Ángel
Gustavo Ángel Acosta (Bogotá, 18 de julio de 1968) es un actor de televisión colombiano conocido por participar en telenovelas como Séptima puerta, Hasta que la plata nos separe y Los caballeros las prefieren brutas y en años anteriores, en un comercial de Avena Quaker.