hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Creative Technology
Creative Technology Limited fabrica productos multimedia de computadora y tiene su sede en Singapur, donde la firma fue fundada por Sim Wong Hoo (nacido en 1955) el 1 de julio de 1981. Tiene más de 5.000 empleados en todo el mundo. Sim sigue actuando como CEO de la compañía. La subsidiaria en Estados Unidos de la compañía es conocida como Creative Labs, Inc.

Actualmente, sus productos más lucrativos son probablemente los reproductores de audio digital Creative NOMAD/Creative Zen, que compiten con el iPod y otros reproductores. [cita requerida]

AdLib
AdLib, Inc. era una empresa fabricante de tarjetas de sonido y otros equipamientos para computadoras radicada en la ciudad de Quebec, en Canadá. AdLib también era el diminutivo de su principal y más conocido producto, la AdLib Music Synthesizer Card (ALMSC) o Tarjeta Sintetizadora de Música AdLib. A través de una amplia aceptación y calidad de sonido, la AdLib se transformó en el primer estándar de facto para tarjetas de sonido agregables en IBM PCs y compatibles.
Gerda Grepp
Gerda Grepp (Oslo, 26 de mayo de 1907 - ibídem, 29 de agosto de 1940) fue una periodista y traductora noruega considerada, junto con Lise Lindbæk, como las primeras mujeres noruegas corresponsales de guerra.Cubrió la Guerra Civil Española en los frentes de Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y Bilbao, hasta que enfermó de tuberculosis, enfermedad de la que murió ya en su país.

Arthur Koestler
Arthur Koestler (Budapest, 5 de septiembre de 1905-Londres, 1 de marzo de 1983), registrado al nacer como Artúr Kösztler, fue un novelista, ensayista, historiador, periodista, activista político y filósofo social húngaro de origen judío nacionalizado británico (momento éste en que cambió su nombre).
Nuez (fruto)
En botánica, el término nuez (o núcula) se aplica a un fruto seco indehiscente (aquenio), monospermo y con un pericarpio duro que deriva de un ovario ínfero cuya pared está endurecida.

Se encuentran nueces en géneros botánicos del orden de las Fagales, por ejemplo:

Avellanas

Bellotas

Castañas

Contrariamente a lo que pueda parecer, el fruto del nogal —la 'nuez' común del comercio— no es botánicamente una nuez, sino una "drupa involucrada" o trima porque tiene un pericarpio carnoso derivado del involucro y no de la pared del ovario como las verdaderas nueces.

Este también es el caso de la nuez de Macadamia, que no es una nuez en su sentido botánico, sino un "folículo",  un fruto seco monocarpelar y polispermo dehiscente por la zona ventral de dicho fruto.

Carya
Carya, caria o pacana es un género de plantas arbóreas, más raramente arbustivas, de la familia Juglandaceae. Incluye una treintena de taxones aceptados —entre específicos, infraespecíficos e híbridos— de los casi 150 descritos.
Hikaru Akao
Hikaru Akao (赤尾ひかる, Akao Hikaru?, nacida el 16 de junio de 1995) es una seiyū japonesa de la prefectura de Saitama que actualmente está afiliada a I'm Enterprise. Habiendo aspirado a convertirse en actriz de doblaje desde temprana edad, ingresó a una escuela de capacitación y, después de graduarse, se afilió a I'm Enterprise. Hizo su debut como actriz de voz en 2016 e interpretó su primer papel principal en 2018 como el personaje Kaoruko Moeta en la serie de anime Comic Girls.

Assault Lily
Assault Lily (アサルトリリィ, Asaruto riryi?) es un proyecto de medios japonés que consiste principalmente en dos líneas de figuras de juguetes tituladas Assault Lily y Custom Lily. Se han publicado dos novelas, la primera titulada Assault Lily: Ichiryūtai, Shutsugeki Shimasu! (アサルトリリィ～一柳隊、出撃します！～, 'Assault Lily: Ichiryūtai, Shutsugeki Shimasu!'?), fue lanzada en junio de 2015 y la segunda Assault Lily Arms (アサルトリリィ アームズ, 'Assault Lily Arms'?) en julio de 2017. Una adaptación al anime titulada Assault Lily Bouquet y producida por el estudio Shaft originalmente se iba a estrenar en julio de 2020, pero a causa de la pandemia del Covid-19, fue retrasada para octubre de este mismo año.
Aeropuerto Internacional de Xiamen-Gaoqi
El Aeropuerto Internacional de Xiamen Gaoqi (IATA: XMN, OACI: ZSAM) es el aeropuerto de la ciudad de Xiamen, Provincia de Fujian, China. Es la base principal de Xiamen Airlines y TAECO, una empresa de mantenimiento de aviones. El aeropuerto se sitúa en el lado norte de la Isla de Xiamen. En 2011 comenzó la construcción de una nueva terminal, y se estima que se complete en 2014.

En 2012, el aeropuerto de Xiamen fue el 8.º aeropuerto con más carga de China, el 11.º con más pasajeros con 17 354 076 y el 10.º con más movimientos.

Xiamen
Xiamen (en chino, 厦门; pinyin, Xiàmén, pe̍h-ōe-jī, Ē͘-mûi antiguamente romanizado Amoy) es una ciudad-subprovincia de la provincia de Fujian en la República Popular China. Está ubicada en la costa oeste del mar de China Oriental. Su área es de 1699 km² y su población total para 2020 superó los 5,16 millones de  habitantes.

El puerto de Xiamen es un puerto marítimo y el sexto puerto más importante de China, un punto de enlace imprescindible para llegar a Hong Kong.

El área de Xiamen comprende las islas de Gulangyu y Xiamen. Estas están situadas muy cerca (menos de 10 km) de la isla de Kinmen que está bajo la administración de Taiwán.

En 2006, Xiamen se clasificó como la segunda ciudad más adecuada para vivir a nivel nacional y en 2011 como la más romántica.
Pühalepa
Pühalepa es un municipio estonio perteneciente al condado de Hiiu.

A 1 de enero de 2016 tiene 1530 habitantes en una superficie de 255 km².

Es un municipio completamente rural sin localidades importantes. La población se reparte en 47 pequeñas localidades rurales: Ala, Aruküla, Hagaste, Harju, Hausma, Hellamaa, Heltermaa, Hiiessaare, Hilleste, Kalgi, Kerema, Kukka, Kuri, Kõlunõmme, Leerimetsa, Linnumäe, Loja, Lõbembe, Lõpe, Määvli, Nõmba, Nõmme, Palade, Paluküla, Partsi, Pilpaküla, Prählamäe, Puliste, Pühalepa, Reikama, Sakla, Salinõmme, Sarve, Soonlepa, Suuremõisa, Suuresadama, Sääre, Tammela, Tareste, Tempa, Tubala, Undama, Vahtrepa, Valipe, Viilupi, Vilivalla y Värssu.

Se sitúa en la parte oriental de la isla de Hiiumaa y su territorio incluye la periferia rural de la capital condal Kärdla, incluyendo el aeropuerto de Kärdla.

Condado de Hiiu
El condado de Hiiu (en estonio: Hiiu maakond) o Hiiumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Consiste principalmente en la isla de Hiiu, la segunda mayor isla de Estonia, y varias islas menores situadas en el golfo de Finlandia. El condado limita con el condado de Lääne al este y con el condado de Saare al sur. Su capital es Kärdla.
Circunferencia circunscrita
En geometría, la circunferencia circunscrita es la circunferencia que pasa por todos los vértices de un polígono y contiene completamente a dicha figura en su interior. El centro de la circunferencia circunscrita se llama circuncentro 
y su radio circunradio.

Un polígono que tiene una circunferencia circunscrita se llama polígono cíclico. Todos los polígonos simples regulares,  todos los triángulos y todos los rectángulos son cíclicos. En todo polígono cíclico, el circuncentro se halla en el punto de intersección de las mediatrices de los lados del polígono.

Circunferencia
La circunferencia es una curva plana y cerrada tal que todos sus puntos están a igual distancia del centro.

Está definida por los infinitos puntos de un plano que distan de un punto fijo (centro) en una magnitud constante denominada radio.

Distíngase de círculo, cuyo lugar geométrico queda determinado por una circunferencia, y la región del plano que encierra esta.
Túpolev Tu-28
El Túpolev Tu-28 (en ruso: Ту-28/Ту-128, designación OTAN: Fiddler) fue un avión interceptor desarrollado por la Unión Soviética en los años 60, entrando en servicio en la Defensa Antiaérea Soviética (PVO) y siendo el interceptor, todo  tiempo, de mayores dimensiones del mundo. También recibió la designación 128 de la oficina de proyectos.

Interceptor
Un avión interceptor o simplemente interceptor es un tipo de avión de caza diseñado específicamente para interceptar y destruir aviones enemigos, particularmente bombarderos y aviones de reconocimiento, usualmente empleando una elevada velocidad. Estos aparatos fueron creados en un período que empezó justo antes de la Segunda Guerra Mundial, y duró hasta el final de los años 1960, cuando perdieron su objetivo al otorgarse el papel de bombardeo estratégico a los misiles balísticos intercontinentales. No obstante, se continuaron utilizando por países que no pueden construir cazas por sus propios medios hasta el día de hoy, como países de Sudamérica y Oriente Medio.
Luis Vernet
Luis Elías Vernet, (nacido como Louis Elie Vernet; Hamburgo, 6 de marzo de 1791-San Isidro, 17 de enero de 1871) fue un comerciante hamburgués de ascendencia hugonote. Emigrado a Sudamérica estableció un asentamiento en la isla Gran Malvina para su explotación ganadera tras haber obtenido autorización argentina. Fue el primer comandante político y militar argentino de las Islas Malvinas. Su rol en las primeras etapas de poblamiento de las Islas Malvinas lo han convertido en una figura central en la disputa de las Islas Malvinas.

Peso de las Islas Malvinas
El peso de las Islas Malvinas o también llamado peso malvinense fue un pagaré emitido en las Islas Malvinas durante el mandato de Luis Vernet. Fueron impresos alrededor de 1828 y circularon hasta enero de 1833, año en que la isla fue invadida por el Reino Unido. Vernet, quien fue nombrado comandante político-militar de las islas por parte de las Provincias Unidas del Río de la Plata (Argentina) en 1829, pagaba a los trabajadores asalariados en las islas en estos pagarés. La moneda solamente tenía validez en las islas.
Maserati Quattroporte
El Maserati Quattroporte es un automóvil sedán de lujo, producido por el fabricante italiano Maserati desde 1963. El nombre, traducido directamente del italiano significa «cuatro puertas». Han existido seis generaciones del coche, cada una separada por un período de aproximadamente cinco años.

Gruppo Bertone
Gruppo Bertone es una empresa italiana especializada en la fabricación de carrocerías y en el diseño de automóviles, que fue fundada por Giovanni Bertone en 1912. Sus servicios fueron contratados por marcas como Abarth, Alfa Romeo, Citroën, Ferrari, Fiat, Lancia, Lamborghini, Opel y Volvo, entre otras marcas. Además, también realizó el diseño de dos modelos para el fabricante de scooters Lambretta.
Tierra de la Reina Maud
La Tierra de la Reina Maud (en noruego: Dronning Maud Land) es un sector de la Antártida Oriental sobre el océano Antártico que enfrenta al sur del continente africano. El Territorio comprende desde el meridiano 20° O hasta 45° E, limitando así con el Territorio Antártico Argentino al oeste y el Territorio Antártico Australiano al este. Hacia el sur de la costa de la Tierra de la Reina Maud se extiende la meseta Antártica, por lo que la mayor parte del área está cubierta por bloques de hielo de enorme espesor. Su nombre fue puesto en homenaje a la reina Maud (1869-1938), esposa del rey Haakon VII de Noruega. La costa de la Tierra de la Reina Maud y el mar circundante son objeto de una reclamación de Noruega desde el 14 de enero de 1939, país que la considera un territorio dependiente bajo jurisdicción del Departamento de Asuntos Polares del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública de Noruega.

Isla Pedro I
La isla Pedro I (en noruego bokmål Peter 1.s øy) es una isla de origen volcánico situada en el mar de Bellingshausen, hacia los 68°48′S y 90°35′O, unos 450 kilómetros al oeste del sector continental de la Antártida Occidental. Fue descubierta el 21 de enero de 1821 por Fabian Gottlieb von Bellingshausen, y desde 1929 es un territorio antártico reclamado por la corona de Noruega, aunque sus derechos sobre la misma no han sido ratificados y están sujetos a los términos del Tratado Antártico de 1961.
Punta Pingüino (Bahía Moreno)
La punta Pingüino (en inglés: Penguin Point) es un cabo ubicado en el suroeste de la isla Gran Malvina en las islas Malvinas, que marca la entrada norte a la bahía Moreno, en la bahía San Julián. Se localiza en el extremo de la península Reina. Existe otra punta del mismo nombre en el noroeste de la isla, cerca de la punta Esperanza, y otra en una de las entradas del seno de Borbón.

Bahía Moreno
La bahía Moreno o puerto Moreno (en inglés: Entrance Cove) es una ensenada que forma parte de la bahía San Julián, en la costa occidental de la isla Gran Malvina, en las Islas Malvinas. Por el norte se encuentra la península Reina (donde está la punta Pingüino) y al sur posee varias ensenadas y brazos pequeños. Hacia el este se encuentra el pequeño asentamiento de Puerto Moreno (Port Richard). Debe su nombre a Mariano Moreno.
Tocata
Tocata (del Italiano toccata, «para tocar») es una pieza de la   música renacentista y música barroca para instrumentos de tecla, como el clave o el órgano, normalmente con una forma libre que en general enfatiza la destreza del intérprete. Las tocatas también denominadas Praeludium, o Preludio tiene una estructura que consiste en una sucesión de secciones fugadas que se alternan con otras de estilo libre y con carácter de improvisación. En las fases más avanzadas del desarrollo de las tocatas, estas secciones fugadas serán la culminación y tendrán relativa independencia. En el siglo XVIII la asociación de tocata y fuga era habitual. Con menos frecuencia, se utiliza el término para referirse a trabajos con múltiples instrumentos (la obertura de la ópera de Claudio Monteverdi, Orfeo, es uno de los ejemplos más notables).

Dietrich Buxtehude
Dietrich Buxtehude /ˈdiːtʁɪç bukstǝˈhuːðǝ/ (Helsingborg, 1637-Lübeck, 9 de mayo de 1707) fue un compositor y organista germano-danés de música culta del Barroco. Sus obras para órgano forman parte del repertorio habitual para este instrumento y frecuentemente se interpretan en recitales y misas. Fue uno de los organistas más célebres de la escuela alemana de órgano barroco; durante la mayor parte de su vida fue organista en la iglesia de Santa María (Marienkirche) de Lübeck.

Como compositor produjo una amplia variedad de piezas vocales e instrumentales, y su estilo influyó enormemente a muchos compositores, incluido Johann Sebastian Bach.
Hoy en día es considerado el más destacado compositor germano de su tiempo, entre Heinrich Schütz y Bach.
Arciprestazgo de Chinchilla
El Arciprestazgo de Chinchilla es una demarcación territorial de la Diócesis de Albacete, España, que comprende las parroquias de Abuzaderas, Alatoz, Campillo de las Doblas, Carcelén, Casa de las Monjas, Casas de Juan Núñez, Cerrolobo, Corral-Rubio, Chinchilla, Estación de Chinchilla, La Felipa, Higueruela, Horna, Hoya-Gonzalo, Pétrola, Pozo Cañada, Pozo-Lorente, Tinajeros, Valdeganga, Villar de Chinchilla y Villavaliente.

Por Decreto del Obispo de Albacete, monseñor Francisco Cases Andreu, de fecha 1 de junio de 1997, el Arciprestazgo de Chinchilla está englobado dentro de la zona pastoral de Levante, que incluye los arciprestazgos de Chinchilla, Almansa y Hellín.

El Arciprestazgo de Chinchilla tiene su sede en la Iglesia Arciprestal de Santa María del Salvador de Chinchilla.

Diócesis de Cartagena
La diócesis de Cartagena (en latín: Dioecesis Carthaginensis in Hispania) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Granada. Desde el 18 de julio de 2009 su obispo es José Manuel Lorca Planes.
Punto ciego
El punto ciego, también conocido como papila óptica, mancha ciega o disco óptico, es la zona de la retina de donde surge el nervio óptico.

Esta zona del polo posterior del ojo carece de células sensibles a la luz, tanto de conos como de bastones, perdiendo así toda la sensibilidad óptica. Normalmente no percibimos su existencia debido a que el punto ciego de un ojo es suplido por la información visual que nos proporciona el movimiento ocular y la visión bifocal. También es difícil percibirlo con un solo ojo, ya que ante la falta de información visual en la zona del punto ciego, el cerebro recrea virtualmente y rellena esa pequeña área en relación con el entorno visual que la rodea.

Papila óptica
El disco óptico, papila óptica o punto ciego es una zona circular situada en el centro de la retina, por donde salen del ojo los axones de las células ganglionares de la retina que forman el nervio óptico. Esta área mide 1.5 x 2.5 mm en el ojo humano y carece de sensibilidad a los estímulos luminosos por no poseer ni conos ni bastones, ello causa una zona ciega dentro del campo visual que se conoce como punto ciego. Dentro de la papila se encuentra una excavación fisiológica llamada cúpula. El cociente entre el diámetro de la cúpula y el diámetro del disco óptico (índice normal es menor a 0,3) es un indicador del daño que origina el glaucoma. El nervio óptico de un ojo humano normal está formado por los axones de entre 1 y 1,2 millones de neuronas que transportan la información visual desde la retina hasta el cerebro.
Abderrahim Bouabid
Abderrahim Bouabid (en árabe: عبد الرحيم بوعبيد‎; Salé, 23 de marzo de 1922-Rabat, 8 de enero de 1992) fue un político marroquí, líder de la izquierdista Unión Socialista de Fuerzas Populares (USFP) entre 1975 y 1992. Fue un duro oponente del Protectorado francés de Marruecos y del rey Hasán II de Marruecos.

Abderramán Yusufi
Abderramán Yusufi (en árabe: عبد الرحمن اليوسفي‎; Tánger, 8 de marzo de 1924 - Casablanca, 29 de mayo de 2020) fue abogado y periodista de profesión, así como creador y dirigente del partido político marroquí Unión Nacional de Fuerzas Populares (UNFP). Además, fue el primer ministro socialista de Marruecos desde el 4 de febrero de 1998 hasta el 9 de octubre de 2002.
Ophrys × devenensis
Ophrys × devenensis es una especie de orquídea, monopodial y terrestre, perteneciente a la subtribu Orchidinae. Se trata de un híbrido interespecífico producido a partir del cruzamiento Ophrys holoserica × Ophrys insectifera.

Ophrys holoserica
Ophrys holoserica  (Burm. f.) Greuter es una especie de orquídeas monopodiales y terrestres de la subtribu Orchidinae, familia Orchidaceae. Es la llamada orquídea araña. Especie muy variable que presenta numerosas subespecies y variedades locales.
Estación de Peñaflor
Peñaflor es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Peñaflor en la provincia de Sevilla, comunidad autónoma de Andalucía. Dispone de servicios de Media Distancia. Junto a la  estación se encuentra situada una antigua planta industrial dedicada a la fabricación de harinas.

Peñaflor (Sevilla)
Peñaflor es un municipio español de la provincia de Sevilla, Andalucía, situada en la margen derecha del río Guadalquivir, en la zona más oriental de la provincia, y entre las primeras estribaciones de Sierra Morena. Además de con Lora del Río, limita con la Puebla de los Infantes en la provincia de Sevilla y con Palma del Río de la provincia de Córdoba. Forma parte de la comarca de la Vega Alta del Guadalquivir.
Punta Clovis
Las puntas de Clovis o puntas Clovis son artefactos líticos característicos de la cultura de Clovis. Se han encontrado en numerosos sitios en América del Norte y están asociados al período Paleoamericano, alrededor de 10 000 a. C. o más. El nombre de estos objetos y la cultura de la que forman parte se debe a la ciudad de Clovis (Nuevo México), donde se documentaron los primeros ejemplares alrededor de 1929.

Las puntas de Clovis se caracterizan por su forma lanceolada. Los filos son paralelos o tienden a ser convexos, y su manufactura requirió de la aplicación cuidadosa de presión a lo largo de todo el costado. La base de la punta es cóncava y las caras generalmente presentan una acanaladura central. La base del objeto generalmente es más gruesa que los filos y la punta. En comparación con las puntas Folsom (Cultura Folsom), las Clovis son más toscas.

En Sudamérica, la tecnología lítica análoga está representada por las puntas cola de pescado.

Punta cola de pescado
La punta cola de pescado es un tipo de punta de lanza o de propulsor, confeccionada en piedra, con tecnología de talla bifacial característica de un momento del poblamiento humano inicial de América del Sur. El nombre alude a su característica forma de pescado, aunque hay algunas variaciones en la morfología de las puntas estudiadas.
Ken Russell
Henry Kenneth Alfred Russell (Hampshire, Inglaterra, 3 de julio de 1927-Hampshire, 27 de noviembre de 2011), más conocido como Ken Russell, fue un director de cine británico, conocido por sus películas sobre famosos compositores.

La guarida del gusano blanco (película)
La guarida del gusano blanco es una película de terror británica de 1988 basada libremente en la novela de Bram Stoker del mismo título y que se basa en la leyenda inglesa del gusano de Lambton. Su guionista y director fue Ken Russell y está protagonizada por Amanda Donohoe y Hugh Grant.
Golpe de Estado de julio de 1936 en Guipúzcoa
El golpe de Estado de julio de 1936 contra el gobierno de la República Española, que dio comienzo a la Guerra Civil, no logró triunfar en Guipúzcoa y hacerse con el control de la provincia.

El centro de la rebelión militar estuvo en San Sebastián, capital de la provincia, en torno a la guarnición militar que estaba acuartelada en el Cuartel de Loyola. El 21 de julio los conspiradores sublevaron a la guarnición donostiarra, logrando ocupar algunos de los principales edificios del centro la ciudad. Sin embargo, las fuerzas de orden público y los elementos leales a la República lograron desbaratar la rebelión, cercando a los sublevados en el cuartel de Loyola. La rebelión, prácticamente aniquilada, finalizó el 27 de julio cuando los últimos defensores de los cuarteles de Loyola se rindieron.

En otros puntos de la provincia, como Irún, la sublevación tampoco logró triunfar

Golpe de Estado en España de julio de 1936
El golpe de Estado en España de julio de 1936 fue una sublevación militar dirigida contra el Gobierno constitucional de la Segunda República surgido de las elecciones de febrero de aquel año. Comenzó en Ceuta, Melilla, Tetuán y las islas Canarias; más tarde, se trasladó a la Península, en la que su fracaso parcial condujo a una guerra civil y, derrotada la República, al establecimiento de una dictadura que estuvo vigente hasta la muerte del dictador Francisco Franco el 20 de noviembre de 1975.
Contemplación
La contemplación es la observación atenta y detenida de una realidad, especialmente cuando es tranquila y placentera. También es el estado espiritual que aparece en el ser humano cuando practica el silencio mental.

Ascetismo
El ascetismo es la doctrina filosófica que busca, por lo general, purificar el espíritu por medio de la negación de los placeres materiales o abstinencia; al conjunto de procedimientos y conductas de doctrina moral que se basa en la oposición sistemática al cumplimiento de necesidades de diversa índole que dependerá, en mayor o menor medida, del grado y orientación del que se trate.

En muchas tradiciones religiosas o espirituales, la ascética es un modo de acceso místico. La mayoría de los sistemas ascéticos desdeñan las necesidades fisiológicas del individuo por considerarlas de orden inferior. En Occidente, las primeras doctrinas ascéticas surgieron en la Antigua Grecia, con la práctica del entrenamiento o ejercicio físico o militar, pero también con el ejercicio de la virtud.