hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ana Orantes
Ana Orantes Ruiz (Granada, 6 de febrero de 1937- Cúllar Vega, Granada, 17 de diciembre de 1997) fue una mujer española víctima de violencia de género, que expuso en una entrevista televisiva la violencia a la que había sido sometida por parte de su exmarido. Trece días después de su testimonio en televisión fue quemada viva por su excónyuge en venganza por haberlo puesto públicamente en evidencia. Su asesinato causó verdadera conmoción en la opinión pública, y fue el detonante para que el Gobierno anunciase la reforma del Código Penal en esta materia y para que se intensificara la campaña oficial instando a las víctimas a denunciar su caso.

Cúllar Vega
Cúllar Vega es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Vegas del Genil, Churriana de la Vega y Las Gabias. Cuenta con una población de 7947 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Dílar.

El municipio cullero es una de las treinta y cuatro entidades que componen el Área Metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Cúllar Vega, Los Remedios y la mayor parte de El Ventorrillo, situado en el límite con Vegas del Genil. Cabe destacar que la pedanía de Híjar se encuentra completamente anexionada a Cúllar Vega, pese a encontrarse dentro del término municipal de Las Gabias, dándose casos de calles cuyas aceras pertenecen a distintos municipios.
Junkers Ju 388
El Junkers Ju 388 fue un avión militar polivalente alemán de la Segunda Guerra Mundial basado en la célula del Junkers Ju 88 a partir del Ju 188 versión E y F. De hecho, sus siluetas eran similares.
Fue introducido muy tarde; los problemas de producción y las condiciones generales de la guerra provocaron que sólo fueran entregados unos pocos.

Junkers Flugzeug und Motorenwerke AG
Junkers Flugzeugwerk AG y Junkers Motorenbau GmbH eran compañías propiedad del empresario, inventor, diseñador y pionero alemán en la construcción de aviones Hugo Junkers. Junkers Flugzeugwerk AG se fundó en Dessau en 1919 y Junkers Motorenbau GmbH en 1923. Tras  la toma de control en 1933 de las plantas por parte del régimen nacionalsocialista, este último combinó ambas empresas para formar Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG a mediados de 1936 y amplió la empresa hasta convertirla en uno de los mayores grupos armamentistas alemanes. 
Cuando patentó su «calorímetro», un aparato que era la base tecnológica de los calentadores de agua a gas. La compañía vendió en 1932 sus plantas de fabricación de calentadores de agua a gas a Robert Bosch GmbH debido a problemas financieros.
Robin Schulz
Robin Alexander Schulz (Osnabrück; 28 de abril de 1987) es un DJ, remezclador y productor discográfico alemán. Saltó a la fama en 2014 tras lanzar su remix de la canción «Waves» del rapero Mr. Probz, que sería el primer sencillo de su álbum debut. El remix recibió una nominación a la Mejor Grabación No Clásica Remezclada en el 57º Premio Grammy Anual.

Su próximo sencillo, lanzado el 6 de junio de 2014, fue un remix de la canción «Prayer in C» de Lilly Wood & The Prick. Ambas remezclas han alcanzado los rankings musicales de muchos países europeos y de los Estados Unidos, lo que le llevó al reconocimiento internacional. Schulz cofundó Lausbuben Records junto a Daniel Bruns y Christopher Noble.

Prayer in C
«Prayer in C» —literalmente en español: «Oración en Do»— es una canción realizada por el dúo francés Lilly Wood and the Prick originalmente incluida en su álbum de estudio debut, Invincible Friends lanzado en 2010. En 2014, el disc jockey y productor alemán Robin Schulz remezcló la canción siendo lanzado como sencillo. Esta versión se convirtió en un éxito encabezando diversas listas europeas. Además está incluido en el álbum de remixes de Schulz titulado Prayer editado en septiembre de 2014.
Nastia Liukin
Anastasia "Nastia" Valeryevna Liukin (30 de octubre de 1989) es una gimnasta estadounidense de origen ruso.

Ha logrado la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en la disciplina artística individual (all around), además de tres medallas de plata y una de bronce en los ejercicios individuales por aparatos; dos medallas de oro y dos de plata en los Campeonatos del Mundo de Melbourne 2005.

Chellsie Memmel
Chellsie Marie Memmel (Milwaukee, Wisconsin, 23 de junio de 1988) es una gimnasta artística estadounidense dos veces campeona del mundo en 2003 en las pruebas de barras asimétricas y concurso por equipos.

Comenzó a hacer gimnasia siendo muy pequeña, ya que sus padres también habían sido gimnastas y eran entrenadores. Tenían un gimnasio llamado M and M Gymnastics. Al principio fue entrenada por su padre, pero entre 1995 y 2004 su entrenador fue Jim Chudy. En 2005 Chellsie volvió a ser entrenada por su padre.
Raptors LFA
Los Raptors LFA son un equipo mexicano de fútbol americano de la Liga de Fútbol Americano Profesional de México (LFA), fundado el 4 de noviembre de 2015 con sede en el Valle de México. Fueron uno de los 4 equipos fundadores de la liga en la temporada LFA 2016.
El la temporada 2023 jugara sus partidos como local en el Estadio José Ortega Martínez en Naucalpan de Juárez de la Universidad del Valle de México & Estadio Azulgrana  en Alcaldía Benito Juárez y sus colores tradicionales son el Verde, Amarillo y el Blanco. Competian en la División Norte de la Liga de Fútbol Americano Profesional de México (LFA), ahora juegan todos los equipos contra todos.
El equipo ha llegado en tres ocasiones al Tazón México, sin embargo aún no ha podido obtener el campeonato nacional.
Es el equipo más popular de la Liga de Fútbol Americano Profesional de México (LFA).[cita requerida]

Mexicas LFA
Los Mexicas es un equipo mexicano de fútbol americano de la Liga de Fútbol Americano Profesional de México (LFA), con sede en la Ciudad de México, fue uno de los cuatro equipos fundadores de la liga, pero eran conocidos como Eagles. Hoy se les conoce como la Sangre Mexica .
Este es un tributo a los fundadores de México-Tenochtitlán y evocar a esa gran cultura que aún nos representa.

Su sede actual es el Estadio Jesús Martínez "Palillo".

Sus colores tradicionales son el Rojo Y el Negro, por ello son apodados sangre Mexica. Compiten en la División Centro de la Liga de Fútbol Americano Profesional de México (LFA).

Fue campeón de la Liga al ganar el Tazón México III en la temporada 2018.

Entre sus patrocinadores más importantes están Farmacias GI, MCA Investment, Mundo D y  TCL.
Los siete de Gotinga
Los siete de Gotinga (en alemán: "Göttinger Sieben") fueron un grupo de profesores de la Universidad de Gotinga que llevaron a cabo una protesta en 1837 contra las intenciones del rey Ernesto Augusto de abolir o reformar la constitución del Reino de Hanóver, negándose también a prestar el juramento de fidelidad al nuevo monarca. El líder del grupo era Friedrich Christoph Dahlmann. Los otros seis miembros fueron los germanistas Wilhem y Jacob Grimm, el jurista Wilhelm Eduard Albrecht, el historiador Georg Gottfried Gervinus, el físico Wilhelm Eduard Weber y el teólogo y orientalista Heinrich Georg August Ewald.

Reino de Hannover
El Reino de Hanóver (en alemán: Königreich Hannover) fue una entidad soberana situada en la parte septentrional de Alemania durante la mitad del siglo xix. Su centro fue la ciudad de Hanóver, cuya denominación adoptó.
Polysaccammininae
Polysaccammininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Polysaccamminidae, de la superfamilia Psammosphaeroidea, del suborden Saccamminina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta la Actualidad.

Polysaccamminidae
Polysaccamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Psammosphaeroidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico inferior hasta la Actualidad.
Ojete Calor
Ojete Calor es un dúo de música tecnopop español compuesto por Carlos Areces y Aníbal Gómez. Fundado en el año 2005, sus canciones se caracterizan por poseer una base de música electrónica, con letras irónicas o de humor absurdo dentro de una estructura pop sencilla. Su estilo se ha englobado dentro de un resurgimiento del movimiento conocido como la movida acontecido en la segunda década del siglo  XXI, del que forman parte otros artistas como Chenta Tsai o Las Bistecs.

Carlos Areces
Carlos Areces Maqueda (Madrid, 27 de marzo de 1976) es un actor, cantante y dibujante español. Ganó el Sant Jordi de interpretación en 2011, el premio Un Futuro de Cine de Cinema Jove, el Premio Pávez y el Vicious Best Actor en el festival de Grossmann.

En el 2010 interpretó el papel protagonista en la película Balada triste de trompeta y ha participado en varios sketches del programa mensual de humor La hora chanante del canal Paramount Comedy, así como en el programa Muchachada Nui de La 2 de TVE. También ha trabajado en la sitcom Museo Coconut. Como dibujante, ha ganado los premios Mejor Serie de Animación en Animadrid 2001, Josep Toutain al Autor Revelación 2007 otorgado en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona y el Premio Ivá 2009.

También tiene una carrera musical debido a su condición de miembro del dúo Ojete Calor, el cual forma junto a Aníbal Gómez.
Sistema Harris Health
El Sistema Harris Health (Harris Health System), anteriormente el Distrito Hospitalario del Condado de Harris (Harris County Hospital District,  HCHD) es un distrito de hospitales públicos de Texas. El distrito gestiona hospitales públicos y centros de salud públicos en el condado de Harris, Texas, Estados Unidos. Tiene su sede en Houston.

Condado de Harris (Texas)
El condado de Harris es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Houston, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 4604 km² (de los cuales 127 km² están cubiertos por agua) y una población de 3 400 578 habitantes, para una densidad de población de 759 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1836.
Blanca I de Navarra
Blanca I de Navarra (Reino de Castilla, agosto de 1385-Santa María la Real de Nieva, 1 de abril de 1441), perteneciente a la dinastía de Évreux, fue reina consorte y regente de Sicilia entre 1401-1416, y reina propietaria de Navarra desde 1425 hasta su muerte.

Fue la tercera hija del rey Carlos III de Navarra, apodado el Noble y de su esposa Leonor de Trastámara, hija del rey Enrique II de Castilla.

Según José María Lacarra, en la corte de Olite «vivía recogida en sus devociones, enfermiza, rodeada de médicos que con frecuencia eran moros y judíos a los que contagiaba su piedad». Durante las largas ausencias de su marido don Juan «ella se encierra en una devoción exaltada y mística, multiplicando sus actos de piedad. Funda capellanías, ermitas y cofradías. (…) Especial devoción mostró por la Virgen del Pilar, a donde hizo una peregrinación en 1433...»

Santa María la Real de Nieva
Santa María la Real de Nieva es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal cuenta con una población de 885 habitantes (INE 2024).

Se encuentra en la campiña segoviana, justo a medio camino, 30 km, entre Segovia y Arévalo.

El municipio de Santa María la Real de Nieva incluye trece núcleos urbanos además de la villa de Santa María la Real de Nieva que encabeza el municipio. Santa María la Real de Nieva está situada en la ruta del Camino de Santiago de Madrid y su monasterio, catalogado bien de interés cultural, atrae a peregrinos y turistas.
Tello de Castilla
Tello Alfonso de Castilla (Mérida, junio de 1337-Medellín, 15 de octubre de 1370) fue un noble castellano, hijo natural de Alfonso XI de Castilla y de Leonor de Guzmán, fue I señor de Aguilar de Campoo, Castañeda, Berlanga, Monteagudo y señor consorte de Lara y de Vizcaya.

Leonor de Guzmán
Leonor de Guzmán (Sevilla, 1310-Talavera de la Reina, 1351) fue una noble castellana, amante del rey Alfonso XI de Castilla. Fruto de la relación entre ambos nació, entre otros vástagos, Enrique II de Castilla, primer monarca de la Casa de Trastámara. La relación entre Leonor de Guzmán y el rey de Castilla serviría de inspiración para la ópera La Favorita, de Gaetano Donizetti.
Aníbal Maffei
Aníbal Maffei (nacido el 11 de enero de 1918 en Arroyo Seco - ¿?) fue un futbolista argentino, que se desempeñaba como delantero. Se destacó en su paso por Rosario Central. Fue hermano de Humberto y Enrique, también futbolistas de este club.

Enrique Maffei
Enrique Carlos Maffei (nacido el 8 de noviembre de 1922 en Arroyo Seco - fallecido en 1998) fue un futbolista argentino. Se desempeñaba como marcador central y debutó profesionalmente en Rosario Central. Fue el hermano menor de Aníbal y Humberto, también futbolistas.
La Quietud
La quietud es una película dramática argentina de 2018 escrita, producida, montada y dirigida por Pablo Trapero. Está protagonizada por la argentina Martina Gusmán y la franco-argentina nominada al Óscar Bérénice Bejo.

La película fue seleccionada para participar en la 75° edición del Festival de Venecia en la sección oficial.

Bérénice Bejo
Bérénice Bejo (Buenos Aires, 7 de julio de 1976) es una actriz argentina nacionalizada francesa. Saltó a la fama mundial por el papel de Peppy Miller en la película The Artist (2011), que le valió no solo la aclamación por parte de la crítica sino también el Premio César del cine francés a la mejor actriz y las nominaciones al Óscar a la mejor actriz de reparto, así como al Globo de Oro en la misma categoría.
Bret McKenzie
Bret McKenzie, ONZM, (Wellington, 29 de junio de 1976) es un músico, comediante, actor y productor de Nueva Zelanda. Se desempeñó como supervisor de la música para la película de 2011 The Muppets y ganó un premio de la Academia a la Mejor Canción Original por la canción «Man or Muppet». Es también conocido por haber interpretado al elfo Lindir en las trilogías de Peter Jackson sobre El Señor de los Anillos y El hobbit. Su padre, Peter McKenzie, hizo el papel de Elendil en El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo.

Peter McKenzie
Peter McKenzie (Wellington, 10 de agosto de 1943-ibidem, 9 de septiembre de 2023) fue un actor neozelandés, conocido por su papel de Elendil, en la primera parte de la trilogía de Peter Jackson, El Señor de los Anillos.
Provincia de Santiago de Cuba
La provincia de Santiago de Cuba es la segunda provincia de Cuba en número de habitantes. Su principal ciudad y capital es Santiago de Cuba, la segunda en importancia del país, que cuenta con 508 105 habitantes. En 2021 contaba con 	1 040 897 habitantes según la ONEI. Se encuentra en la zona oriental de la isla, llamada Región de Oriente.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de Santiago de Cuba y su centro de altos estudios es la Universidad de Oriente, fundada en 1947.

Santiago de Cuba
Santiago de Cuba es la segunda ciudad más importante de Cuba debido a su historia, economía y población. Fue históricamente capital de la provincia de Oriente (1878-1976) y capital del país durante los primeros años del dominio Colonial español; es en la actualidad cabecera de la provincia que lleva su nombre. El conquistador español Diego Velázquez de Cuéllar la fundó en 1515, siendo una de las siete primeras villas de Cuba.

Como segunda ciudad de Cuba, por su densidad demográfica y peso económico e industrial es una de las urbes más importantes de la Isla. Entre sus industrias se destacan la de Refinación de Petróleo en la planta "Hermanos Diaz", la  termoeléctrica "Antonio Maceo, "Renté", la planta de prefabricado y pre mezclado (Industria de materiales de construcción), los astilleros de Damex (Damex Shipyard), la molinera Frank País, etc. Su puerto posee una gran base de contenedores.
J. S. Fry & Sons
J. S. Fry & Sons, Ltd. fue una compañía chocolatera británica, propiedad de Joseph Storrs Fry y de su familia.
El negocio pasó por varios cambios de nombre y de propiedad; fue denominado J. S. Fry & Sons en 1822. En 1847, Fry produjo las primeras barras de chocolate tal como se conocen actualmente. La compañía se convirtió en una división de Cadbury a comienzos del siglo XX. La factoría original de Somerdale, después parte de Cadbury, fue cerrada después de la adquisición en 2010 de Cadbury por Kraft Foods, posteriormente absorbida a su vez por Mondelēz Internacional.

Francis Fry
Francis Fry (28 de octubre de 1803 – 12 de noviembre de 1886) fue el principal industrial inglés del chocolate del siglo XIX, inventor de las tabletas de chocolate. Miembro de la comunidad cuáquera de Bristol, se opuso frontalmente a la esclavitud, y estableció un sistema paternalista de gestión de la empresa que dirigió con sus hermanos, J. S. Fry & Sons. Como bibliógrafo, reunió una colección de más de 1300 ediciones de la Biblia y del Nuevo Testamento.
Billy Talent (álbum)
Billy Talent es el álbum de estudio debut de la banda canadiense de punk rock Billy Talent, publicado el 16 de septiembre de 2003, después de que su primer álbum Watoosh! fuese lanzado con su antiguo nombre Pezz en 1999. Billy Talent fue certificado 3 veces disco de platino en Canadá en enero de 2007. El álbum fue nominado a Mejor Álbum Rock en los Juno Awards de 2004. El álbum fue grabado en The Factory en Vancouver, Columbia Británica.

Billy Talent
Billy Talent (antes conocido como Pezz) es una banda de punk rock fundada en 1993, originaria de Toronto (Canadá) conformada por el vocalista Benjamín Kowalewicz, el guitarrista Ian D'Sa, el bajista Jonathan Gallant y el baterista Aaron Solowoniuk. A lo largo de los años han publicado 6 álbumes de estudio, 5 EP y 2 álbumes en directo.
Sr. González (músico)
El 'Sr. González’ (Ciudad de México, 8 de julio de 1962) es un artista reconocido en el rock mexicano, tanto como músico como cronista y enciclopedista de la escena. Se da a conocer como integrante de la segunda etapa de Botellita de Jerez, en donde colaboró en teclados, batería, y voz. Ha participado también con bandas como Cafe Tacvba, Tex-Tex, Julieta Venegas, Fratta, entre otras, y realizado 7 discos como solista, por lo que es considerado uno de los grandes de la música rock en español de los 90. Ha publicado libros biográficos, como Mi Vida Pop, editado por la Secretaría de Educación Pública en México, SEP, y distribuido en la red de bibliotecas de la República Mexicana. También es conocido su trabajo por documentar la escena, con la trilogía 60 Años de Rock Mexicano.

60 años de rock mexicano
60 años de rock mexicano es una trilogía de libros de historia, documentación de la música, por Rafael González Villegas, más conocido como el Sr. González, escritor, y músico, exintegrante de Botellita de Jerez.

Esta obra tuvo su primera edición en 2016 por Ediciones B. La trilogía incluye tres obras, las cuales son:

60 años de rock mexicano. Volumen 1 (1956-1979)

60 años de rock mexicano. Volumen 2 (1980-1989)

60 años de rock mexicano. Volumen 3 (1990-2016)

La obra es un viaje por la escena del rock mexicano, a través de anécdotas de bandas, unas conocidas y otras con menor trayectoria, esto acompañado del relato de la experiencia del autor, quien es uno de los protagonistas de la escena de música rock y alternativa en México.
Horst Kuttelwascher
Horst Kuttelwascher (6 de octubre de 1937-26 de julio de 2016) fue un deportista austríaco que compitió en remo. Fue hermano del también remero Helmut Kuttelwascher.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1962, en la prueba cuatro sin timonel.

Helmut Kuttelwascher
Helmut Kuttelwascher (18 de marzo de 1940) es un deportista austríaco que compitió en remo. Es hermano del también remero Horst Kuttelwascher.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1962, en la prueba cuatro sin timonel.
Dream Lover
Dream Lover es una película estadounidense de thriller psicológico-erótico de 1993 escrita y dirigida por Nicholas Kazan y protagonizada por James Spader y Mädchen Amick. El rol principal de Spader es actualmente considerado como una de sus mejores y más representativas actuaciones.

Mädchen Amick
Mädchen Elaina Amick (Sparks, Nevada; 12 de diciembre de 1970) es una actriz estadounidense. Es conocida por su papel de Shelly Johnson en la serie de televisión de culto Twin Peaks y como Tanya Robertson en Sleepwalkers de Stephen King (1992). Amick también ha protagonizado I'm Dangerous Tonight (1990), Twin Peaks: Fire Walk With Me (1992), Gossip girl (2008), Dream Lover (1993),  Love, Cheat & Steal (1993), y Atrapados en el paraíso (1994). Amick repitió su papel como Shelly en Twin Peaks en 2017 y actualmente interpreta a Alice Cooper en Riverdale.
El Pocico (Granada)
El Pocico es una localidad y pedanía española del municipio de Dólar, perteneciente a la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Guadix. A un kilómetro del parque natural de la Sierra de Baza, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de la Rambla del Agua, Charches y La Estación.

El Pocico constituye un exclave de Dólar situado entre los términos municipales de Huéneja, Ferreira y Valle del Zalabí.

La Estación (Granada)
La Estación es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Huéneja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte suroriental de la comarca de Guadix. A siete kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Huéneja capital, La Huertezuela, Los Olivos, Las Cuevas, El Pocico y Dólar.

La pedanía está compuesta por los diseminados de La Estación, Carchano, Casas de la Mina, El Cura, El Herrador, Las Palomas, Las Piletas y Venta Dólar.
One Missed Call
One Missed Call (titulada: Una llamada perdida en Hispanoamérica y Llamada perdida en España) es una película de terror sobrenatural estadounidense dirigida por Eric Valette y escrita por Andrew Klavan. Es una coproducción internacional entre Estados Unidos, Reino Unido, Japón y Alemania, y un remake de la película japonesa de 2003 del mismo nombre dirigida por Takashi Miike que así mismo se basó en la novela Chakushin Ari de Yasushi Akimoto. La película la protagonizan Shannyn Sossamon, Edward Burns, Ana Claudia Talancón, Ray Wise y Azura Skye.

Fue lanzada en Norteamérica el 4 de enero de 2008. A pesar de ser un éxito de taquilla moderado, la película recibió críticas negativas de los críticos de cine, a menudo considerándola como el peor remake de terror japonés en ser lanzado. Se convirtió en la película más criticada de 2008, recibiendo una rara aprobación de calificación de 0 % en Rotten Tomatoes y ganando un premio Moldy Tomato.

Ana Claudia Talancón
Ana Claudia Talancón (Cancún, Quintana Roo, 1 de mayo de 1980) es una actriz, presentadora y cantante mexicana de cine y televisión. Se dio a conocer internacionalmente en la película mexicana El crimen del padre Amaro, que fue candidata al premio Óscar a la mejor película de habla no inglesa, en el año 2002. También se la vio en la exitosa Arráncame la vida. Es bisnieta del cantante Alfonso Ortiz Tirado.