hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silestone
Silestone es una marca registrada, propiedad del Grupo Cosentino, con la que se identifican superficies constructivas de gran formato compuestas por minerales y materiales reciclados como el vidrio, que se utilizan principalmente en cocinas y baños domésticos como encimeras y recubrimientos de paredes, y que también encuentra uso en proyectos como restaurantes, hoteles o aeropuertos.

Grupo Cosentino
Grupo Cosentino es un fabricante español de propiedad familiar, que produce y distribuye piedra de ingeniería para superficies de arquitectura y el diseño. Sus marcas comerciales son Silestone, Dekton, Eco by Cosentino o Sensa by Cosentino.
Romance en tres noches
Romance en tres noches es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Ernesto Arancibia según el guion de Alejandro Casona sobre su obra teatral El romance de Dan y Elsa, que se estrenó el 12 de diciembre de 1950 y que tuvo como protagonistas a Amelia Bence, Alberto Closas, Herminia Franco y Florén Delbene.

Alejandro Casona
Alejandro Rodríguez Álvarez (Besullo, Cangas del Narcea, Asturias, 23 de marzo de 1903-Madrid, 17 de septiembre de 1965), conocido como Alejandro Casona, fue un dramaturgo y maestro español de la generación del 27.

Su producción dramática, emparentada con el «teatro poético» surgido del modernismo de Rubén Darío, guarda cierto paralelismo con la de Federico García Lorca, si bien su poética tiene el regusto amargo de la supervivencia.

En sus propias palabras:

Tenía que escribir el teatro del amor, del odio, de la venganza (....) Se me puede acusar, con razón, de estar desligado del dato contingente, pero no del hombre.
Alejandro Casona
Clásico RCN 1965
La 5.ª edición del Clásico RCN (también conocida como: Doble a Bolívar - Clásico RCN) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 13 y el 14 de febrero de 1965 con inicio y final en la ciudad de Medellín, Colombia.

La carrera se corrió como parte de los "chequeos" de la Liga de Ciclismo de Antioquia para la escoger su selección para participar en la Vuelta a Colombia y fue ganada por el ciclista antioqueño Javier Amado Suárez del equipo de Antioquia. El podio lo completaron, los ciclistas Carlos Montoya Arias del Valle del Cauca y Federico Ortiz Uribe de Antioquia.

Federico Ortiz Uribe
Federico Guillermo Ortiz Uribe (1943-Medellín, 26 de septiembre de 2010) fue un ciclista de ruta colombiano, quien participó en 2 Vueltas a Colombia y 5 Clásicos RCN. Su muerte se produjo a la edad de 67 años luego de ser golpeado por una buseta en Medellín.
Festival Solidario de Cine Español de Cáceres
El Festival Solidario de Cine Español de Cáceres es un festival celebrado en Cáceres cuyo objetivo es la promoción del cine español mediante proyecciones, libros, revistas, talleres y congresos, así como la donación de todos los beneficios generados a diferentes ONG extremeñas.

Culmina con la entrega de los Premios San Pancracio.

Paralelamente al festival se publican libros de cine y se realizan encuentros con cortometrajistas y un taller de dirección de actores, buscando nuevos caminos para el desarrollo del cine español a través del análisis y el diálogo.

El 18 de marzo de 2017 los actores Roberto Álamo, Laia Marull, Carlos Santos, Ana Castillo y Petra Martínez, los directores Koldo Serra y Salvador Calvo y el director artístico y escenógrafo Marcelo Pacheco recibieron el Premio de San Pancracio de Honor.

Carlos Santos
Carlos Santos Rubio (Murcia, 3 de agosto de 1977) es un actor español. Ha sido ganador del Premio Goya 2016 al Mejor Actor Revelación por su papel de Luis Roldán en El hombre de las mil caras y popular por sus papeles de José Luis Povedilla en la serie Los hombres de Paco y de Félix Aranda en la serie El tiempo entre costuras.
Ahuachapán
Ahuachapán es la capital del departamento de Ahuachapán y una de las ciudades más importantes de la zona occidental de El Salvador. Además, es un distrito del municipio Ahuachapán Centro. Tiene una superficie de 244,84 km² y una población de 127 301 habitantes según el censo oficial de 2024.

Departamento de Ahuachapán
El departamento de Ahuachapán (del náhuat ajwechapan, " Ciudad de la casa de los robles”) es uno de los catorce departamentos en los que está dividida la República de El Salvador. Su capital, la municipalidad de Ahuachapán Centro, se encuentra a 100 km de San Salvador (capital de la república). El departamento tiene una extensión de 1.240 km². Colinda al noreste con el departamento de Santa Ana, al este con el departamento de Sonsonate, al sur con el océano Pacífico y al oeste con el departamento de Jutiapa, en Guatemala. Es el departamento más occidental de El Salvador.
Lupercio Latrás
Lupercio Latrás o de Latrás, nacido en Latrás Valle de Hecho (Huesca) en 1555, y fallecido en la ciudad de Segovia, en (Castilla y León) en 1590) fue un bandolero, espía y contrabandista aragonés durante la segunda mitad del siglo XVI.

Guerra de Ribagorza
Se denomina guerra de Ribagorza, guerra de la Ribagorza o bandos de Ribagorza a un enfrentamiento en el seno del Condado de Ribagorza a finales del siglo XVI que marcó el final del condado. Levantados contra su señor, los vasallos del condado sufrieron la represión nobiliaria del conde, mientras que las alianzas y enemistades dinásticas arrastraron a bandoleros y nobles vecinos antes de que la corona aprovechara el conflicto para incorporar el condado.
Operón lac
El operón lac es un operón requerido para el transporte y metabolismo de la lactosa en la bacteria Escherichia coli, así como en algunas otras bacterias entéricas. Presenta tres genes estructurales adyacentes, un promotor, un regulador y un operador. El operón lac es regulado por varios factores, incluyendo la disponibilidad de glucosa y de lactosa. La regulación génica del operón lac fue el primer mecanismo regulatorio de la expresión genética en ser elucidado, y es utilizado a menudo como un ejemplo clásico de la regulación génica en procariotas.

Promotor (genética)
En las células, toda la información necesaria para construir proteínas está almacenada en el ADN. Sin embargo, esta información debe ser leída y copiada a través de un proceso llamado transcripción, donde la información contenida en una sección específica del ADN se convierte en una molécula de ARN que puede ser utilizada por la célula. Para que este proceso ocurra correctamente, las células necesitan una especie de "señal de inicio" ubicada justo antes de la región que contiene las instrucciones. Esta señal se llama promotor, y es esencialmente una región de ADN que funciona como punto de encuentro donde se reúnen las moléculas encargadas de hacer la lectura del ADN. Podría compararse con las señales de tránsito que indican a los conductores dónde comienza una calle importante.
Havuts Tar
Havuts Tar (en armenio: Հավուց Թառ Վանք; y también Havuts Tar Vank; que se traduce como "Monasterio del Salvador") es un monasterio amurallado de los siglos XI al XIII y se encuentra en el valle del río Azat frente a los pueblos de Goght y Garni en la provincia de Kotayk (Armenia).

Provincia de Kotayk
Kotayk (en armenio: Կոտայք pronunciación en armenio: /koˈtɑjkʰ/) es una de las provincias de Armenia. Está en el centro del país. La capital es Hrazdán.

En ella se encuentran las ciudades turísticas de Garní y Geghard.

Kotayk es también el nombre de la famosa cerveza armenia.
Jackson Heights (Carolina del Norte)
Jackson Heights es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lenoir en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2010, tenía una población de 1144 habitantes.

Condado de Lenoir
El condado de Lenoir (en inglés: Lenoir County), fundado en 1791, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 59 648 habitantes con densidad poblacional de 58 personas por km². La sede del condado es Kinston.
Chubbina
Chubbina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Rhapydionininae, de la familia Rhapydioninidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Chubbina jamaicensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Rhapydioninidae
Rhapydioninidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Base Presidente Eduardo Frei Montalva
La Base Aérea Antártica "Presidente Frei" Eduardo Frei Montalva es la mayor base antártica de Chile y una de las principales de toda la Antártida. Se ubica en la península Fildes, área desprovista de hielo, frente a la bahía Fildes (Maxwell Bay), al oeste de la isla Rey Jorge, islas Shetland del Sur. Adyacente a ella está la Base Escudero y además está a sólo 200 metros de la base rusa Bellingshausen. Sus coordenadas geográficas son 62°12′0″S 58°57′51″O﻿ / ﻿-62.20000, -58.96417 y se ubica a una altitud de 10 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra en el territorio antártico reclamado por Chile (Territorio Chileno Antártico, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena).

Bahía Fildes/Guardia Nacional
La bahía Fildes, bahía Guardia Nacional o bahía Maxwell está ubicada en la isla Rey Jorge o isla 25 de Mayo, en las islas Shetland del Sur en la Antártida. Se encuentra localizada a cuatro kilómetros al sudeste de Villa Las Estrellas y a cuatro kilómetros al oeste de la Base Carlini (ex Jubany).
Alfonso de Aragón y Portugal
Alfonso de Aragón y Portugal, conocido en ocasiones como Alfonso I de Ampurias (Segorbe, 1489-1563), fue conde de Ampurias (1522-1562) y segundo  duque de Segorbe (1489-1562). Hijo de Enrique de Aragón y Pimentel, sucedió a su padre al frente del condado de Ampurias y del ducado de Segorbe tras la muerte de este en 1522.

Durante la revuelta de las Germanías el segundo duque de Segorbe se enfrentó a los agermanados. El 3 de julio de 1521 combatió en la batalla de Castellón y días después, el 18 de julio de 1521 en la batalla de Almenara, donde combatió a los agermanados liderados por Jaume Ros. Además recibió, en julio de 1521, la ayuda militar de Bernat Despuig, el Maestre de la Orden de Montesa, que combatía también contra los agermanados.

Batalla de Almenara (1521)
La batalla de Almenara o batalla del Morvedre fue una batalla librada entre las tropas de las agermanadas y el ejército realista el 18 de julio de 1521 en las proximidades de la ciudad de Almenara, Castellón.
Anthisnes
Anthisnes (en valón Antene) es una localidad y municipio francófono de Bélgica situado en Valonia, en la provincia de Lieja. Cuenta con más de 4.000 habitantes y se sitúa 25 km al suroeste de la capital provincial, Lieja.

Provincia de Lieja
La provincia de Lieja (en francés: Province de Liège, en neerlandés: Provincie Luik, en alemán: Provinz Lüttich) se sitúa al este de Bélgica, en la Región Valona, y limita con Luxemburgo, Alemania y los Países Bajos. La ciudad de Lieja es la capital de la provincia y la ciudad más importante a nivel económico y cultural.
Raulzinho Neto
Raul Togni Neto (Belo Horizonte, 19 de mayo de 1992) es un jugador de baloncesto brasileño que actualmente forma parte de la plantilla del San Pablo Burgos de la Liga Endesa. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de base.

UCAM Murcia Club de Baloncesto
El UCAM Murcia Club de Baloncesto, fundado en 1985 como Club Baloncesto Murcia, es un equipo de baloncesto con sede en la ciudad de Murcia, en la Región de Murcia, que compite en la Liga Endesa, la máxima categoría de baloncesto en España. Disputa sus encuentros como local en el Palacio de Deportes de Murcia, con capacidad para 7 454 espectadores.
Homburgo
Homburgo (Homburg en alemán; Humborch en palatino) es una ciudad universitaria en la región del Sarre, Alemania, capital del distrito de Sarre-Palatinado. Con una población cercana a los 42.000 habitantes es la tercera ciudad más grande del estado federado del Sarre. Está situada a 16 km de Neunkirchen (Sarre) y 36 km de Saarbrücken.

La facultad de medicina de la Universidad del Sarre tiene su sede en la ciudad.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Human Race
«Human Race» -en español: «Raza Humana»- es el tercer sencillo de la banda canadiense de metal alternativo Three Days Grace de su quinto trabajo de estudio "Human".

"Human Race" tiene un ritmo pegadizo en toda la canción respaldado con las letras cantadas por el cantante Matt Walst suplicando: "I don’t belong here / Not in this atmosphere / Goodbye / Goodbye / Goodbye" (Yo no pertenezco aquí / No en esta atmósfera / Adiós / Adiós / Adiós), así como una guitarra en solitario de Barry Stock llenando el último minuto de la canción. El tono de guitarra solitario de Barry Stock también ha aparecido en las canciones "It's All Over"(Primera canción del álbum One-X), "Without You" (Décima canción del álbum Life Starts Now) y "Give In To Me" (Séptima canción del álbum Transit Of Venus, cover de Michael Jackson)

Matt Walst
Matthew Jean Paul Walst (Norwood, Ontario, 28 de diciembre de 1982), conocido simplemente Matt Walst, es un cantante canadiense, vocalista de la banda de rock canadiense Three Days Grace hasta 2024 y antiguamente fue también el vocalista de la banda My Darkest Days. Ha lanzado junto con Three Days Grace 3 álbumes: Human, Outsider y su reciente álbum Explosions.
Palais de Glace
El Palais de Glace o Palacio Nacional de las Artes es un museo nacional ubicado en el barrio de Recoleta de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Es el espacio institucional por excelencia del Estado Nacional para la exhibición de arte argentino y sede del Salón Nacional de Artes Visuales.

Actualmente, el centenario edificio ubicado en Posadas 1725 se encuentra temporalmente cerrado por obras de restauración, puesta en valor y adecuación tecnológica. Hasta su reapertura, las muestras del Salón Nacional de Artes Visuales, exposiciones temporarias y diversas actividades se realizan de manera regular en diversas sedes de la Secretaría de Cultura de la Nación en articulación con la Dirección Nacional de Museos. Las oficinas administrativas funcionan en el Centro Cultural Borges.

Recoleta (Buenos Aires)
Recoleta es un barrio residencial céntrico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, que integra la totalidad de la Comuna 2.

Es una zona de interés histórico y arquitectónico, conocida como la «París argentina» por su similitud con la capital francesa. Destaca por el histórico Cementerio de la Recoleta y el Centro Cultural Recoleta, importantes atractivos turísticos y culturales. Es un barrio tradicionalmente acomodado, con inmuebles entre los más caros de la ciudad. Las líneas D y H del subte atraviesan la zona, junto con las futuras líneas F y G.
University Park (Maryland)
University Park es un pueblo ubicado en el condado de Prince George en el estado estadounidense de Maryland. En el año 2010 tenía una población de 2548 habitantes y una densidad poblacional de 1960 personas por km².

Condado de Prince George (Maryland)
El condado de Prince George (con frecuencia llamado "PG County") es un condado suburbano ubicado en el estado de Maryland al norte y al este de Washington D. C., en Estados Unidos. En este condado queda la Universidad de Maryland, el Servicio de Investigación en Agricultura del Departamento de Agricultura, el Centro de vuelo espacial Goddard de la NASA y la Base de la Fuerza Aérea Andrews.

El condado lleva el nombre del príncipe Jorge de Dinamarca, hermano del rey Cristián V de Dinamarca, y esposo de la reina Ana de Gran Bretaña. Su sede está en Upper Marlboro.

El condado forma parte del área metropolitana de Washington-Baltimore.
The Secret Circle (serie de televisión)
The Secret Circle (en español: El círculo secreto) es una serie de televisión estadounidense de género dramático, creada por Kevin Williamson y basada en  la trilogía de libros del mismo nombre de la escritora L. J. Smith. La serie fue estrenada el 15 de septiembre de 2011.

Thomas Dekker (actor)
Thomas Alexander Dekker (Las Vegas, Nevada; 28 de diciembre de 1987) es un actor de cine y televisión y un músico estadounidense. Es cantante y ha escrito y producido dos álbumes. Es conocido por sus papeles como John Connor en Terminator: The Sarah Connor Chronicles, Nick Szalinski en Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show y Zach en Héroes.

Hizo la voz en The Land Before Time V-IX y como Fievel Mousekewitz en An American Tail: The Treasure of Manhattan Island y An American Tail: The Mystery of the Night Monster. Es también conocido por interpretar a Jesse Braun en el remake de 2010 de A Nightmare on Elm Street, y recientemente, Smith en Kaboom.
Charlie-27
El Capitán Charlie-27 es un personaje ficticio de la Tierra-691 del Universo de Marvel Comics, y miembro fundador del grupo Guardianes de la Galaxia.

El personaje fue retratado por el actor Ving Rhames en la película Guardianes de la Galaxia vol. 2. (2017)

Badoon
Los Badoon son una especie alienígena reptil ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Se caracterizan por tener un cisma entre los géneros, como resultado la raza se dividió en dos sociedades independientes, La Hermandad de Badoon (gobernados por un "Hermano Real") y Las Hermanas de Badoon (gobernadas por la Reina).

La Hermandad reside en el planeta Moord, en el sistema estelar de Lomora mientras que la Hermandad reside en el mundo natal de Badoon en Lotiara (Capella II, también conocido como "Swampworld"), a 42,2 años luz de la Tierra.
Campeonato Mundial de Lucha de 1982
El XXXVI Campeonato Mundial de Lucha se realizó en dos sedes diferentes: la lucha grecorromana en Katowice (Polonia) entre el 9 y el 12 de septiembre y la lucha libre masculina en Edmonton (Canadá) entre el 12 y el 14 de agosto de 1982. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.

Katowice
Katowice ([katɔˈvʲit͡sɛ]ⓘ en silesiano: Katowicy, en checo: Katovice,  en alemán: Kattowitz) es una ciudad polaca perteneciente a la región histórica de Alta Silesia en la Polonia meridional, a orillas de los ríos Klodnica y Rawa.

Desde 1999, Katowice es la capital del voivodato de Silesia y, anteriormente, era la capital del voivodato de Katowice. Katowice es la ciudad más importante del Área Industrial de Silesia Superior. Tiene una población de 354 000 habitantes (1999), con un área urbana de Katowice de 2 700 000 habitantes y área metropolitana de Silesia de 5 294 000 habitantes.
Bajo el suelo
Bajo el suelo es una canción del disco "Tus problemas crecen" (2004) del grupo español Boikot en la que se denuncia la violencia contra las mujeres.

“En el grupo siempre nos ha molestado la actitud de ciertos individuos que se creen muy machos y luego son una mierda-pinchá-en-un-palo." explica Alberto Pla, cantante y guitarrista de Boikot.

La letra está escrita por Paloma Pérez y Luisa Vázquez.

El estribillo “Aún sigo viva, aguanté tus golpes / reventando en mis entrañas tu miseria / Y volveré a ver el cielo / y tú estarás diez metros bajo el suelo” se ha convertido en uno de los himnos feministas.

Tus problemas crecen
Tus problemas crecen es el décimo disco de la banda española de punk rock Boikot, procedente de Madrid. Su lanzamiento se produjo en 2004 e incluye temas como Kualkier Día versionando al grupo de punk navarro, Piperrak.

También incluye Bajo el suelo escrita por Paloma Pérez y Luisa Vázquez en la que se denuncia la violencia contra las mujeres.
Lucas do Rio Verde
Lucas do Rio Verde es un municipio de Brasil localizado en el estado de Mato Grosso. Pertenece a la microrregión de Alto Teles Pires y a la mesorregión del Norte Mato-grossense, distante 334 km al norte de Cuiabá, la capital estatal. Su población fue estimada en 2016 por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), en 93.436 habitantes.

Microrregión de Alto Teles Pires
La microrregión de Alto Teles Pires era una de las microrregiones del estado brasileño de Mato Grosso. Pertenecía a la también disuelta mesorregión del Norte Mato-Grossense.

Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 131.320 habitantes y estaba dividida en nueve municipios.

Poseía un área total de 54.043,35 km².

En 2017, el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) disolvió las mesorregiones y microrregiones, creando un nuevo marco regional con nuevas divisiones geográficas denominadas, respectivamente, regiones geográficas intermedias e inmediatas.
Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Masculino de 2015
El Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Masculino de 2015 fue la séptima edición del torneo de voleibol masculino más importante a nivel de clubes en Sudamérica. Participaron equipos que disputaron el torneo desde el 7 al 15 de febrero del 2015 en el Estadio Aldo Cantoni, de la ciudad de San Juan, Argentina.

El campeón fue el local UPCN Vóley Club quien tendría el derecho de disputar el Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB durante el mismo año.

UPCN Vóley
UPCN San Juan Vóley es un equipo de voleibol perteneciente a la ciudad de San Juan en la provincia de San Juan, Argentina. Fue fundado en 2007 y su equipo masculino participa en la Liga de Voleibol Argentina, máxima categoría de la Asociación de Clubes Liga Argentina de Voleibol. Su nombre deriva de las siglas de la Unión del Personal Civil de la Nación ya que su fundador, José Villa, era secretario general de ese sindicato.

Es el clubes más exitosos de la liga donde se ha consagrado nueve veces campeón argentino y dos veces campeón sudamericano. Además es el único equipo argentino en llegar al podio del Mundial de Clubes de la FIVB, con el tercer lugar en el 2014 y 2015.
Pierre Boulez
Pierre Boulez (Montbrison, 26 de marzo de 1925-Baden-Baden, 5 de enero de 2016) fue un compositor, pedagogo y director de orquesta francés cuya influencia en el terreno musical e intelectual contemporáneo ha sido notable.

El anillo del nibelungo
El anillo del nibelungo (título original en alemán: Der Ring des Nibelungen) es un ciclo de cuatro óperas épicas (si bien el autor prefería el término dramas), compuestas por Richard Wagner y libremente basadas en figuras y elementos de la mitología germana, particularmente las sagas islandesas, así como del Cantar de los nibelungos medieval. Estas óperas son: El oro del Rin (Das Rheingold), La valquiria (Die Walküre), Sigfrido (Siegfried) y El ocaso de los dioses (Götterdämmerung); todas ellas forman parte del Canon de Bayreuth. La música y el libreto fueron escritos por Richard Wagner en un periodo de veintiséis años, entre 1848 y 1874.
Municipio de Macomb (Míchigan)
El municipio de Macomb (en inglés: Macomb Township) es un municipio ubicado en el condado de Macomb en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 79580 habitantes y una densidad poblacional de 845,42 personas por km².

Condado de Macomb
El condado de Macomb (en inglés: Macomb County) es un condado del estado de Míchigan, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 886.175 habitantes.La sede del condado es Mount Clemens.