hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos IX de Suecia
Carlos IX de Suecia (Estocolmo, 4 de octubre de 1550-Nyköping, 30 de octubre de 1611) fue rey de Suecia entre 1604 y 1611. Fue el último hijo del rey Gustavo Vasa y de su segunda esposa, Margarita Eriksdotter. Antes de ser rey de Suecia, había heredado de su padre el ducado de Södermanland. De 1599 a 1604 se desempeñó como regente de Suecia, tras el derrocamiento de su sobrino, Segismundo Vasa.

Fue un férreo opositor al catolicismo, defensor de la independencia y precursor de la política expansionista sueca, en la que se topó con la rivalidad de Polonia. De carácter firme y autoritario, llevó a cabo la fundación de un Estado fuerte, en concordancia con los ideales de su padre.

Segismundo III Vasa
Segismundo III de Polonia (Mariefred, 20 de junio de 1566-Varsovia, 30 de abril de 1632), fue rey de Polonia y gran duque de Lituania desde 1587 hasta 1632. Con el nombre de Segismundo I, fue también rey de Suecia entre 1592 y 1599. Era miembro de la casa real de Vasa.

Segismundo alcanzó la autoridad real de dos reinos: Polonia y Suecia. Fue un ferviente católico y un monarca de visión expansionista. Su gobierno se llevó a cabo principalmente en Polonia, desde donde intentó gobernar Suecia. Su impopularidad ocasionó que fuese derrocado en Suecia y que ocurrieran levantamientos en Polonia, así como el fracaso de su expansión en el Zarato ruso. No obstante, la República de las Dos Naciones comenzaría con él un periodo de fortaleza e influencia política.
Arteria cubital recurrente posterior
La arteria cubital recurrente posterior es una arteria en el antebrazo. Es una de las dos arterias recurrentes que surge de la arteria cubital, la otra es la arteria recurrente cubital anterior. La arteria recurrente cubital posterior es mucho más grande que la anterior y también se presenta algo más baja que esta.

Pasa hacia atrás y hacia adentro en el flexor profundo de los dedos, detrás del músculo flexor superficial de los dedos y asciende detrás del epicóndilo medial del húmero .

En el intervalo entre este proceso y el olécranon, se encuentra debajo del cubital flexor del carpo, y asciende entre las cabezas de ese músculo, en relación con el nervio cubital, suministra los músculos vecinos y la articulación del codo, y se anastoma con la arteria colateral cubital inferior y superior y las arterias recurrentes interóseas.

Arteria recurrente cubital anterior
La arteria recurrente cubital anterior es una arteria en el antebrazo. Es una de las dos arterias recurrentes que surgen de la arteria cubital, la otra es la arteria recurrente cubital posterior.

Surge de la arteria cubital inmediatamente debajo de la articulación del codo, corre hacia arriba entre el músculo braquial y el músculo pronador redondo y suministra ramitas a esos músculos. Delante del epicóndilo medio se anastomiza con las arterias colaterales cubitales superior e inferior
Tratado de Westminster (1756)
El Tratado de Westminster fue un tratado de neutralidad firmado el 16 de enero de 1756 entre Federico II el Grande de Prusia y el Rey Jorge II del Reino de Gran Bretaña en el palacio de Whitehall de la ciudad de Westminster. Basados en los términos del acuerdo, tanto Prusia como Gran Bretaña evitarían el paso de tropas francesas a través de territorios prusianos. Supuso un momento de inflexión en las relaciones internacionales de la Edad Moderna pues, junto con el Tratado de Versalles de 1756, alteró el sistema de alianzas tradicional entre las potencias europeas desde principios del siglo XVIII, un suceso conocido como Revolución Diplomática.

Tratado de Versalles (1756)
El Tratado de Versalles (conocido como Primer Tratado de Versalles) fue un tratado de neutralidad firmado entre Francia y Austria el 1 de mayo de 1756 para hacer frente a la nueva alianza entre el Reino de Gran Bretaña y Prusia, en el contexto de la guerra de los Siete Años.

Supuso un momento de inflexión en las relaciones internacionales de la Edad Moderna, pues junto con el Tratado de Westminster de 1756 alteraron el sistema de alianzas tradicional entre potencias europeas.
Chega!
Chega! (estilizado como CHEGA!; en español, «¡Basta!»), abreviado como CH, es un partido político portugués de extrema derecha. Su inclusión en el registro de partidos políticos portugueses fue aceptada por el Tribunal Constitucional el 9 de abril de 2019. Formó parte de la coalición Basta!, con la que concurrió a las elecciones europeas de 2019, a pesar de no lograr ningún eurodiputado. Su gran ascenso se produjo en las elecciones parlamentarias de Portugal de 2022 en las que se convirtió en la tercera fuerza política del país al conseguir el 7,15% de los votos y 12 diputados.

Basta! (coalición)
BASTA! fue una coalición política en Portugal, de ideología populista de derecha, formada por los partidos políticos Chega!, el Partido Popular Monárquico, y el Partido Ciudadanía y Democracia Cristiana. El movimiento Democracia 21 también formó parte de la coalición en las elecciones europeas, pero decidió renunciar poco después de la propuesta del PPV/CDC de revocar la ley del aborto.

La coalición se formó para participar en las elecciones europeas de 2019, uniéndose a varias formaciones de la derecha política portuguesa. La coalición encarnaba la amplia gama de ideologías defendidas por los diferentes partidos que la componen: el conservadurismo defendido por todos, el populismo y el nacionalismo del partido Chega, el monarquismo del Partido Popular Monárquico, la democracia cristiana del Partido Ciudadanía y Democracia Cristiana y el liberalismo económico defendido por el movimiento político Democracia 21.
Río Oruchat
El río Oruchat (en ruso: Оручат) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia, en la reserva natural de Teberdá. Desemboca en el Nazalikol, afluente del Dhzmagat y éste del Teberdá, que desemboca en el río Kubán.

Río Nazalikol
El río Nazalikol (en ruso: Назалыкол) es un río del Gran Cáucaso en el distrito de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia, en la reserva natural de Teberdá. Es un afluente del Dhzmagat y éste del Teberdá, que desemboca en el río Kubán.
Elecciones provinciales de Argentina de 2013
Las elecciones provinciales de Argentina de 2013 tuvieron lugar en 5 fechas entre el 30 de junio y el 1 de diciembre, en 13 de los 24 distritos del país. Los comicios tenían como objetivo renovar la mitad de las legislaturas provinciales y elegir gobernador en Corrientes y Santiago del Estero. Se realizaron en simultáneo con las elecciones legislativas de medio término a nivel nacional, excepto en las provincias de Misiones, Corrientes y Salta.

La cantidad de cargos a renovar varió por provincia. Algunas contaban con legislativos bicamerales, por lo que se debía elegir diputados y senadores provinciales, y otros con legislaturas unicamerales. Chubut, Córdoba, Entre Ríos, La Pampa, Neuquén, Río Negro, San Juan, Santa Cruz, Santa Fe, Tierra del Fuego y Tucumán no renovaron ninguna institución provincial.

Elecciones legislativas de Argentina de 2013
Las elecciones legislativas de Argentina de 2013 se llevaron a cabo el 27 de octubre de dicho año. Previamente se realizaron las Elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO) para determinar las candidaturas para los cargos nacionales. A través de estos comicios se renueva la mitad de los miembros (127) de la Cámara de Diputados para el período 2013-2017 y un tercio de los miembros (24) del Senado para el período 2013-2019.
Tokyo Xtreme Racer 3
Tokyo Xtreme Racer 3 (conocido en Japón como Shutokou Battle 01 o Shutokou Battle 3) es un videojuego de carreras para PlayStation 2 desarrollado por Genki y distribuido por Crave Entertainment. Es la continuación del videojuego Tokyo Xtreme Racer: Zero de 2001. El videojuego también se lanzó en Norteamérica y, a diferencia de los episodios anteriores de la serie, no se publicó en Europa. Este es el último videojuego de la serie que tiene lugar en el vasto sistema de carreteras de Tokio. Los videojuegos posteriores para PlayStation 2 fueron Tokyo Xtreme Racer: Drift (precuela) y Tokyo Xtreme Racer: Drift 2 (secuela). Cada uno de estos videojuegos tuvo lugar en las montañas de Japón.

Tokyo Xtreme Racer: Zero
Tokyo Xtreme Racer Zero es un juego de carreras desarrollado por Genki para PlayStation 2. A pesar de su nombre, se encuentra entre Tokyo Xtreme Racer 2 y Drift, y tiene sonido y gráficos mejorados. El juego fue lanzado en Japón como Shutokō Battle 0, pero también fue lanzado en Norteamérica. El juego fue lanzado en una versión PAL en Europa y Australia bajo el título Tokyo Xtreme Racer (que no debe confundirse con el título de Dreamcast del mismo nombre) .

Este es el primer juego de la serie que ha sido lanzado en una plataforma que no sea Dreamcast. Zero originalmente iba a ser lanzado en Dreamcast, pero luego fue cancelado y trasladado a PlayStation 2. La serie Tokyo Xtreme Racer ha producido un total de seis juegos, los primeros cuatro son localizaciones estadounidenses de los primeros cuatro Shutokou Battle y los dos últimos son localizaciones estadounidenses del primer y tercer juego de la serie Kaidō Battle.
BennuGD
BennuGD o simplemente Bennu es un lenguaje de programación, orientado al desarrollo de videojuegos en 2 y 3 dimensiones. Es una continuación de DIV Games Studio y Fénix y se distribuye bajo licencia GNU General Public License. Es ideal para aquellos que quieren iniciarse en el mundo de la programación de videojuegos por su sencillez a la hora de programar, pero también es una herramienta muy completa, que gracias a la posibilidad de importar bibliotecas de enlace dinámico programadas en C prácticamente no tiene límites. BennuGD presenta una gran cantidad de bugs corregidos respecto a Fénix además de una serie de importantes innovaciones. A pesar de esto, se mantiene la compatibilidad entre ambos lenguajes.

Proyecto Fenix
Fenix, o el proyecto Fenix, es el nombre de un proyecto multiplataforma de software libre para crear un compilador alternativo al lenguaje DIV parte fundamental de la suite para el desarrollo de videojuegos Div Games Studio. Sin embargo, con el paso del tiempo se han ido añadiendo nuevas características que entre otras cosas, ha derivado en una versión hasta cierto punto incompatible con el lenguaje DIV original y en un nuevo proyecto más ambicioso.
Ivanrey
Ivanrey es una localidad española perteneciente al municipio de Ciudad Rodrigo, en la provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca de La Socampana. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Canal Concepción
El canal Concepción  es uno de los canales patagónicos principales, que corre en sentido longitudinal y paralelo a la costa continental de la Patagonia chilena. Es la continuación hacia el sur del canal Wide. Separa las islas del archipiélago Madre de Dios de la costa continental y de las islas Doñas y Lobos pertenecientes al archipiélago de Hanover.

Administrativamente, el canal y sus riberas pertenecen a la comuna de Natales, en la provincia de Última Esperanza, dentro de la XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.

Su nombre se debe al navegante español Pedro Sarmiento de Gamboa que navegó por primera vez sus aguas un 7 de diciembre de 1579, víspera de la festividad de la Inmaculada Concepción.

Canal Wide
El canal Wide está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas, es uno de los canales patagónicos principales, longitudinales, de la Patagonia chilena.

Administrativamente pertenece a la provincia Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar.  A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.
Pico Kosky
El Pico Kosky es un pico ubicado a 1,5 millas náuticas (3 km) del sur del Monte Nordhill en las Montañas Welch dentro de la Tierra de Palmer en la Antártida. El pico fue cartografiado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en 1974 y fue nombrado por el Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica en honor al Capitán Harry G. Kosky, Comandante del USCGC Westwind (WAGB-281) del Grupo de Barcos de la Península Antártica durante la Operación Deep Freeze, en 1971.

Montañas Welch
Las Montañas Welch ("Welch Mountains" en inglés) son un grupo dominante de montañas antárticas. El pico más alto (El Monte Acton) se eleva a 3.015 m, está ubicado a 25 millas náuticas (46 km) al norte del Monte Jackson en el margen este de la Meseta Dyer en la Tierra de Palmer. Estas montañas fueron vistas probablemente desde el aire por Ellsworth en 1935 y la zona del norte fue esbozada en 1936 por la Expedición Británica a la Tierra de Graham. En 1940 las montañas fueron fotografiadas desde el aire y trazadas desde el suelo por el Programa Antártico de los Estados Unidos. En los informes de la expedición y las cartas se asumió que eran parte de los Montes Ellsworth. Los picos fueron mapeados en detalle por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en 1974. Y fueron nombradas por el Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica en honor al Contraalmirante David F. Welch, de la Fuerza de Apoyo Naval de los Estados Unidos, Antártida.
Hispania Ulterior
Hispania Ulterior (Hispania «la lejana») fue una de las dos provincias en las que la República romana dividió Hispania al comenzar la conquista de la península junto a la Hispania Citerior. Comprendía inicialmente el valle del Guadalquivir, aunque posteriormente incluyó toda la parte occidental de la península ibérica. Su capital fue Corduba, la actual Córdoba.

Hispania Citerior
Hispania Citerior (en latín: Hispania cercana) fue el nombre de una de las dos provincias en las que quedó inicialmente dividida Hispania tras la conquista por parte de la República romana tras sus conquistas en el sur y este de la península ibérica. Comprendía la costa este, desde los Pirineos a Cartagena.

La administración de la Hispania Citerior recaía sobre la ciudad de Tarraco (actual Tarragona), mientras que la de Hispania Ulterior en Corduba (actual Córdoba). Al extenderse sus dominios hacia el interior peninsular, la Hispania Citerior se acabó convirtiendo en la provincia de Tarraconense del Imperio romano, que se extendía desde el Mediterráneo hasta Galicia.
Alfredo Peña
Alfredo Peña Unzué fue un jugador de polo argentino ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de París 1924, junto a Juan Miles, Enrique Padilla, Juan Nelson, Arturo Kenny y Guillermo Brooke Naylor, la primera obtenida por el deporte de ese país.

Juan Nelson
Juan Nelson (26 de mayo de 1891 - 7 de agosto de 1985) fue un hacendado y jugador de polo argentino ganador de dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de París 1924 y en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936. Juan y el futbolista Javier Mascherano han sido los únicos argentinos en ganar dos veces la medalla de oro olímpica. En 1924, fue Nelson quien convirtió el gol decisivo en la final que le dio la medalla de oro. Se desempeñó como presidente de la Asociación Argentina de Polo en el período 1926-1928.
RDFa
RDFa, del Inglés Resource Description Framework in Attributes, es un conjunto de extensiones de XHTML propuestas por W3C para introducir semántica en los documentos. RDFa aprovecha atributos de los elementos meta y link de XHTML y los generaliza de forma que puedan ser utilizados en otros elementos. Además se ha definido una correspondencia simple que permite extraer tripletes RDF.

Resource Description Framework
El Marco de Descripción de Recursos (del inglés Resource Description Framework, RDF) es una familia de especificaciones de la World Wide Web Consortium (W3C) originalmente diseñado como un modelo de datos para metadatos. Ha llegado a ser usado como un método general para la descripción conceptual o modelado de la información que se implementa en los recursos web, utilizando una variedad de notaciones de sintaxis y formatos de serialización de datos.
Ópera de la Bastilla
La Ópera de la Bastilla (en francés: Opéra Bastille) es un moderno teatro de ópera situado en el XII Distrito de París, Francia. Inaugurado en 1989 como parte de los Grands Travaux del presidente François Mitterrand, se convirtió en la instalación principal de la Ópera Nacional de París, la principal compañía de ópera de Francia, junto al más antiguo Palais Garnier; la mayoría de los espectáculos de ópera se presentan en la Bastilla junto con algunos espectáculos de ballet y conciertos sinfónicos, mientras que el Palais Garnier presenta una mezcla de espectáculos de ópera y ballet.

Diseñado por el arquitecto uruguayo Carlos Ott, está situado frente a la plaza de la Bastilla. Puede albergar a 2723 personas en total, con un teatro principal, una sala de conciertos y un teatro-estudio.

Ópera Garnier
La Ópera Garnier, Palacio Garnier u Ópera de París, es uno de los edificios más característicos del IX Distrito de París y del paisaje urbano de la capital francesa. Napoleón III ordenó su construcción al arquitecto Charles Garnier, quien lo diseñó en Estilo Segundo Imperio o Napoleón III.

Desde su inauguración en 1875, la ópera fue llamada oficialmente Academia Nacional de Música-Teatro de la Ópera. Conservó su título hasta 1978, cuando fue renombrada Teatro Nacional de la Ópera de París. En 1989 la Compañía de la Ópera trasladó su sede al recién construido Teatro de la Bastilla y su vieja sede recibió el nombre de Palacio Garnier, donde permanece la Academia Nacional de Música. A pesar del cambio de nombre oficial y del traslado de la Compañía de la Ópera, el Palacio Garnier sigue siendo conocido popularmente por el nombre de Ópera de Garnier en París.
Cephalaspidomorphi
Los cefalaspidomorfos (Cephalaspidomorphi, del griego κεφάλι, "cabeza" y ἀσπίς, "escudo" y μορφή, "forma") son una superclase de peces sin mandíbulas (agnatos). Todos sus miembros están extintos. Anteriormente se incluían a las lampreas, sin embargo los estudios genéticos encontraron que la agrupación de los verdaderos vertebrados es parafilética ya que las lampreas están más estrechamente emparentadas con los mixinos que con los gnatostomados y compartieron un ancestro más reciente con los mixinos que con los gnatostomados, por tanto deben incluirse en un mismo grupo llamado Cyclostomi. Evidencias fósiles recientes también apoyan la inclusión de los mixinos con las lampreas dentro los vertebrados. Esta agrupación exige excluir a las lampreas de Cephalaspidomorphi. Actualmente pertenecen las clases Osteostraci, Galeaspida y Pituriaspida.

Osteostraci
Los osteostráceos (Osteostraci, gr. "escudos óseos") son una clase de peces agnatos de la superclase Cephalaspidomorphi, que vivieron en lo que hoy es América del Norte, Europa y Rusia desde el Silúrico Medio a Devónico Superior.

Los osteóstracos, especialmente las especies del Devónico, se encuentran entre las más avanzadas de todos los agnatos (peces sin mandíbulas). Esto se debe al desarrollo de aletas pares, y a su complicada anatomía craneal. Sin embargo, los osteóstracos estaban más relacionado con otros agnatos que a los gnatóstomos (vertebrados con mandíbulas) porque su oído interno está formado por dos pares de canales semicirculares, similares a los de las lampreas, en contraposición a los tres pares propios de los gnatóstomos.
Ivanka Trump
Ivana Marie «Ivanka» Trump (Nueva York, 30 de octubre de 1981) es una empresaria, socialité, modelo y política estadounidense. Es hija de Ivana y del 45.° y 47.° presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y es la vicepresidenta de Real Estate Development and Acquisitions de la The Trump Organization.

Antes de trabajar para su padre, trabajaba para Forest City Enterprises. Trump se unió con Dynamic Diamond Corp. para crear e introducir al mercado una línea de joyas de su marca, en una tienda llamada 'Ivanka Trump' en la avenida Madison de Nueva York.

Ivana Trump
Ivana Marie Zelníčková (Zlín, 20 de febrero de 1949-Nueva York, 14 de julio de 2022)fue una modelo, esquiadora, celebridad, escritora, diseñadora y empresaria checoestadounidense. Fue conocida por su matrimonio y posterior divorcio con el luego presidente de los Estados Unidos y empresario, Donald Trump.

Ocupó puestos de importancia durante la década de los ochenta en The Trump Organization y desempeñó un papel central en la fundación de los Trump Entertainment Resort, ocupando diferentes puestos gerenciales. En los años posteriores a su divorcio,  desarrolló con éxito una carrera ejecutiva y empresarial por su cuenta, en el mundo de la moda, los perfumes, las joyas y los libros de superación personal.
Autovía del Pirineo
La autovía del Pirineo o A-21 (Pirinioetako autobia en euskera), también denominada autovía de los Pirineos en el catálogo de carreteras del Estado, es una autovía española que se ha concebido como una vía de alta capacidad que recorrerá transversalmente desde Navarra hasta Aragón creando un pasillo pirenaico que comunique la zona norte de España desde el País Vasco hasta Cataluña conectando con otros viales en la localidad de Jaca (A-23 y N-330) hacia Huesca o Francia, creando una interconexión que abrirá nuevos horizontes a todas estas provincias. La conexión con el país vecino, Francia está en los planes de ambos países mediante la N-330 en España y de la RN-134 en Francia, dándole aún más sentido así al proyecto de la A-21.

El trazado de dicha vía comienza en Noáin-Pamplona y concluirá en Jaca donde enlaza primero con la A-23 (autovía Mudéjar) y, por ésta, en Huesca con la A-22 (autovía del Camino Catalán).

Autovía Mudéjar
La autovía Mudéjar o A-23 —según algunos indicadores de la vía, también denominada autovía de Valencia a Francia por Aragón o autovía Sagunto-Somport— es una autovía española. Su inicio se sitúa en Sagunto y su final en el túnel de Somport, en la frontera francesa. Está prácticamente concluida, quedando varios tramos pendientes en su parte final (corresponde a los tramos de Lanave-Sabiñánigo Sur, Sabiñánigo Este-Sabiñánigo Oeste y parte de la variante norte de Jaca).