hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dirección de Investigación Antimafia
La Dirección de Investigación Antimafia (ita: Direzione Investigativa Antimafia), conocida también con el acrónimo DIA, es un despacho del Departamento de seguridad pública del Ministerio del Interior italiano, formado por tres cuerpos de policía (Carabinieri, Guardia di Finanza y Polizia di Stato) con tareas de investigación especializada en la lucha contra las asociaciones criminales de tipo mafioso.

Polizia di Stato
La Polizia di Stato (Policía del Estado) es un cuerpo nacional de policía de la República Italiana. Es un cuerpo civil policial y de seguridad dependiente del Ministerio del Interior. Es el homólogo italiano de otros cuerpos policiales de carácter estatal, como el Cuerpo Nacional de Policía en España.

El jefe de la policía es también el director general del Departamento de Seguridad Pública del Ministerio del Interior italiano.
Ólguinskaya (Krasnodar)
Ólguinskaya (del ruso: Ольгинская) es una stanitsa del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situada al sur de la desembocadura del río Beisug a través del limán Beisugski en el mar de Azov, 29 km al este de Primorsko-Ajtarsk y 105 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 4 934 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Ólguinskoye, al que pertenecen asimismo Oktiabrski, Dobrovolni, Krupskói, Vozrozhdéniye, Beisug y Yágodnoye.

Yágodnoye (Krasnodar)
Yágodnoye (del ruso: Ягодное) es un posiólok del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado al sureste de la desembocadura del río Beisug a través del limán Beisugski en el mar de Azov, 37 km al este de Primorsko-Ajtarsk y 106 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 21 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Olginskoye.
Sumatia
Sumatia, Sumetia o Sumateo (en griego, Σουματία, Σουμάτειον, Σουμήτεια) fue una antigua ciudad griega situada en Arcadia.

Según la mitología griega, la ciudad fue fundada por Sumateo, hijo de Licaón.

Pausanias dice que fue una de las poblaciones pertenecientes al territorio de los Ménalo que se unieron para poblar Megalópolis. Añade que estaba situada en unos montes al sur de Licoa.

Megalópolis (Grecia)
Megalópolis (Megalopolis, Μεγάλη πόλις o Μεγαλόπολις o en griego: Μεγαλόπολη) es un municipio y una población de Grecia situado en Arcadia, en el Peloponeso, en el valle del Alfeo. Su nombre quiere decir «la gran ciudad» (ἡ μεγάλη πόλις) como la denominó Pausanias. En el periodo de dominación del Imperio otomano se llamaba Sinano (Σινάνο), hasta que recuperó el nombre de Megalópolis en 1836.

El actual municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Megalópolis, Falaisía y Górtyna, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 722,63 km², de los cuales 331,5 corresponden a la unidad municipal de Megalópolis. En 2011, el municipio contaba con 10 678 habitantes y la ciudad tenía 5748.
Pathfinder (película de 2007)
Pathfinder (El guía del desfiladero en España y Conquistadores en Hispanoamérica) es una película de aventuras de 2007 dirigida por Marcus Nispel y protagonizada por Karl Urban y Moon Bloodgood. El film es una adaptación de Pathfinder, el guía del desfiladero (Veiviseren - Ofelaš) película noruega de 1987 dirigida por Nils Gaup, la cual estaba basada en una leyenda lapona del siglo XII y fue candidata a mejor película extranjera en los Premios Óscar del año siguiente. Sin embargo, en esta versión se ha cambiado el escenario.

Pathfinder (película de 1987)
Ofelaš en lengua sami y Veiviseren en noruego/título alternativo (Pathfinder en Argentina/Estados Unidos y El guía del desfiladero en España) es una película noruega de aventuras de 1987 escrita y dirigida por Nils Gaup. Fue nominada como Mejor Película Extranjera en los Premios Óscar del año siguiente.

Basada en una leyenda lapona del siglo XII, el film obtuvo buenas críticas, además de ser una de las pocas películas noruegas de la década del '80 que tuvo éxito en el resto de Europa. En el 2007 se realizó una remake Hollywoodense de la historia, titulada Pathfinder, aunque el escenario fue cambiado a la época de la Colonización vikinga en América.
Roque Negro
Roque Negro es una entidad de población perteneciente administrativamente al distrito de Anaga del municipio de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife —Canarias, España—.

Ubicado en el interior del macizo de Anaga, destaca por su carácter rural tradicional, con cultivos en bancales dispuestos en laderas escarpadas. También posee algunas rutas turísticas de excursionismo que comunican el núcleo con las poblaciones de Afur y Casas de La Cumbre, así como un sendero autoguiado que da a conocer al visitante los valores etnográficos del caserío.

Barranco de Afur
El Barranco de Afur, también conocido como Barranco del Tamadiste o Río de Afur, es un barranco de la vertiente norte del macizo de Anaga, situado en la cuenca hidrográfica o valle de Afur, en la isla de Tenerife —Canarias, España—.
Los Filabres-Tabernas
Los Filabres-Tabernas es una comarca española situada en la parte centro-oeste de la provincia de Almería. Este territorio limita con las comarcas almerienses del Valle del Almanzora al norte, el Levante Almeriense al este, la Metropolitana de Almería al sur y la Alpujarra Almeriense al suroeste; así como con las comarcas granadinas de Guadix al oeste y Baza al noroeste.

Está formada por dieciocho municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Tabernas; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Benitagla. Su capital tradicional e histórica es la villa de Tabernas.

Como el resto de las comarcas almerienses, sólo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político. Cabe destacar que en su parte occidental se encuentra la zona o subcomarca del Río Nacimiento, al norte la subcomarca de Los Filabres, y el resto lo ocupa el denominado Campo de Tabernas.

Mancomunidad del Río Nacimiento
La Mancomunidad de Municipios del Río Nacimiento es una agrupación voluntaria de municipios (mancomunidad) situados en la cuenca del río Nacimiento, en la provincia de Almería, España. Tiene como objetivo la administración del abastecimiento de aguas; el saneamiento; el vertido y depuración de aguas residuales; la recogida, el transporte, el vertido y el tratamiento de residuos sólidos; las actividades turísticas, culturales y deportivas y el aprovechamiento de recursos hidráulicos de los municipios mancomunados.
A Rolling Stone
«A Rolling Stone» es una canción de Grace Jones de su álbum Warm Leatherette (1980), su primera canción post-disco. La canción fue lanzada como el primer sencillo del álbum en el Reino Unido, pero no obtuvo mucha atención. Fue rápidamente seguida por "Love is the Drug" y "Private Life". A diferencia de la mayoría del material del álbum Warm Leatherette la canción no tuvo una versión, sino una nueva composición coescrita por Jones, Deniece Williams y Fritz Baskett. En el Lado B está la canción "Sinning" del álbum Muse (1979). La versión 12" sencillo incluye una remezcla extendida de "A Rolling Stone", que solo fue lanzado en el Reino Unido y sigue siendo inédito en CD.

Warm Leatherette
Warm Leatherette (español: Cuero Caliente) es el cuarto álbum de estudio de Grace Jones, editado en 1980. Fue el primero de tres álbumes producidos por Chris Blackwell, en Compass Point Studios en las Bahamas. El álbum incluye versiones de canciones de The Normal, The Pretenders, Roxy Music, Smokey Robinson, Tom Petty y Jacques Higelin.

Tras el éxito comercial de "Nightclubbing", Island Records lanzó el álbum Warm Leatherette con nuevos diseños, en sustitución de la foto en blanco y negro de Jean-Paul Goude con imágenes de Jones tomadas en su gira 1981-1982 A One Man Show.

La mayoría de las ediciones en discos compactos son más largas que la original en LP.
Ignacio Bonillas
Ignacio Bonillas Fraijo (Hermosillo, Sonora; 1 de febrero de 1858-Estados Unidos, 23 de junio de 1942) fue un diplomático mexicano, embajador de México en Washington y candidato a la presidencia en las elecciones federales de 1920.

Venustiano Carranza
José Venustiano Carranza de la Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920), citado habitualmente como Venustiano Carranza, fue un político, militar y empresario mexicano. Participó en la Revolución mexicana tras el asesinato de Francisco I. Madero y en el derrocamiento del gobierno de Victoriano Huerta. Como primer jefe del Ejército Constitucionalista, estuvo a cargo del Poder Ejecutivo desde el 13 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917, paralelamente a los gobiernos emanados de la Convención de Aguascalientes. Fue presidente constitucional de México desde el 1 de mayo de 1917 hasta su asesinato en 1920.
Aristau
Aristau es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Muri. Limita al norte con las comunas de Besenbüren y Rottenschwil, al este con Jonen, al sureste con Ottenbach (ZH), al sur con Merenschwand, al suroeste con Muri, y al oeste con Boswil.

Rottenschwil
Rottenschwil es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Muri. Limita al norte con la comuna de Unterlunkhofen, al este con Oberlunkhofen, al sureste con Jonen, al sur con Aristau, al oeste con Besenbüren, y al noroeste con Bremgarten.
Camino de Uclés
El Camino de Uclés es una ruta de peregrinación cristiana que aunque no pertenezca al Camino de Santiago, sí está relacionada con este apóstol, pues comienza con la Iglesia de Santiago en Madrid, al igual que el Camino de Santiago de Madrid y termina en la provincia de Cuenca, en el Monasterio de Santiago de Uclés, que fue construido por la Orden de Santiago y fue la casa central de la Orden.

Este camino medieval de peregrinación permaneció en el olvido hasta que en 2010, gracias al tesón y esfuerzo de Manuel Rossi, un incansable peregrino, logró rescatar esta antigua ruta.

En la actualidad, desde distintos colectivos apoyan la revitalización del Camino de Uclés como medio para impulsar el desarrollo rural de las zonas por donde transcurre este itinerario.

Estremera
Estremera es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. El término municipal, ubicado en las comarcas de Las Vegas y La Alcarria, tiene una población de 1467 habitantes (INE 2024). Es conocido por albergar el Centro Penitenciario Madrid VII, la prisión más moderna de la provincia.
Club Deportivo Ribadumia
El Club Deportivo Ribadumia es un equipo de fútbol español del municipio gallego de Ribadumia, en la provincia de Pontevedra. Fue fundado en 1959 y juega en la temporada 2020-21 en el Grupo I de Tercera División.

Ribadumia
Ribadumia es un municipio español de la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. Su nombre procede del río que lo atraviesa, el Umia. Cuenta con una población de 5166 habitantes (INE 2025).
Sentenac
Sentenac era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Ariège, de la región de Occitania, que entre 1790 y 1794 se fusionó con la comuna de Suc, formando la comuna de Suc-et-Sentenac.

Suc
Suc era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Ariège, de la región de Occitania, que entre 1790 y 1794 se fusionó con la comuna de Sentenac, formando la comuna de Suc-et-Sentenac.
Jonas Bronck
Jonas Bronck (1600-1643) fue un inmigrante escandinavo proveniente de la colonia holandesa de Nueva Holanda, de quien recibieron el nombre el río Bronx y el barrio del Bronx de Nueva York. Se casó con su esposa holandesa, Teuntje Joriaens, el 6 de julio de 1638, en la Nieuwe Kerk ("Iglesia Nueva"), de Ámsterdam.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Súperliga Femenina de Ecuador 2022
La Súperliga Ecuatoriana de Fútbol Femenino 2022, llamada oficialmente Súperliga Ecuatoriana de Fútbol Femenino DirecTV 2022, denominada también como Súperliga Femenina DirecTV 2022 por motivos de patrocinio, fue la cuarta edición de la Súperliga Femenina, el cual es el campeonato de primera división del fútbol femenino ecuatoriano. El torneo fue organizado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

Súperliga Femenina de Ecuador
La Superliga Ecuatoriana de Fútbol Femenino, conocida también como Superliga Femenina, es la máxima categoría femenina del sistema de ligas de fútbol de Ecuador, organizada por la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

Desde su fundación en 2019, el certamen se ha disputado durante 7 años y se han otorgado 7 títulos. los clubes que más campeonatos ha conseguido es el Deportivo Cuenca e Independiente del Valle con 2.

El actual campeón es el club Independiente del Valle, equipo que se convertiría en el primer equipo en ser bicampeón.
Sílex
El sílex, también llamado tradicionalmente pedernal, es un material heterogéneo, es decir, no es propiamente un mineral, sino una roca. Está formado por una mezcla de minerales silíceos, como cuarzo en forma microcristalina, cuarzo en forma criptocristalina fibrosa (calcedonia), moganita y ópalo, en proporciones que dependen del yacimiento o incluso del punto concreto del que se ha extraído dentro de un mismo yacimiento. Junto con los minerales silíceos aparecen también los minerales que forman el encajante, como calcita, anhidrita, dolomita y minerales de la arcilla, especialmente sepiolita u otras rocas silíceas. También puede contener restos de fósiles. El sílex se forma por reemplazamiento (diagénesis) de rocas sedimentarias preexistentes, formando nódulos o bandas.

Llave de chispa
La llave de chispa fue un mecanismo de disparo empleado en mosquetes y fusiles de avancarga de los siglos xvii, xviii y xix. Fue desarrollada en Francia a inicios del siglo xvii. Rápidamente reemplazó a los anteriores mecanismos, tales como la llave de mecha y la llave de rueda. Continuó siendo empleada por más de dos siglos, hasta que finalmente fue reemplazada por la llave de percusión. Genéricamente, las armas con este mecanismo de disparo se conocen como armas de chispa.
Catedral de Dubrovnik
La catedral de la Asunción de la Virgen María (en croata: Katedrala Velike Gospe, Katedrala Marijina Uznesenja) es una catedral católica situada en la ciudad de Dubrovnik, Croacia. Es la sede de la diócesis de Dubrovnik.

Forma parte del conjunto monumental que conforma la ciudad antigua de Dubrovnik, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1979.

Diócesis de Dubrovnik
La diócesis de Dubrovnik (en latín: Dioecesis Ragusina, en croata: Dubrovačka biskupija y en italiano: Diocesi di Ragusa di Dalmazia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Croacia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Split-Makarska. Desde el 30 de noviembre de 2021 su obispo es Roko Glasnović.
Recherswil
Recherswil es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Wasseramt. Limita al norte con las comunas de Kriegstetten y Halten, al este con Heinrichswil-Winistorf, al sur con Willadingen (BE) y Koppigen (BE) y al oeste con Obergerlafingen.

Halten
Halten es una comuna suiza del cantón de Soleura, ubicada en el distrito de Wasseramt. Limita al norte con la comuna de Oekingen, al este con Hersiwil, al sur con Heinrichswil-Winistorf y Recherswil, y al oeste con Kriegstetten.
Adjuntas
Adjuntas es un municipio perteneciente al Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Localizado en la zona montañosa, específicamente en la región occidental de la Cordillera Central; limita con Utuado por el norte; al sur con Yauco, Guayanilla, Peñuelas y Ponce; al este con Utuado y al oeste con Lares. Adjuntas está repartida en 17 barrios, incluyendo a Adjuntas Pueblo, el centro administrativo, político y principal barrio del pueblo. El nombre de Municipio Autónomo de Adjuntas se otorga a la administración gubernamental de dicho pueblo.

Guayanilla
Guayanilla es un municipio del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, ubicado al sur de la isla. Es un conjunto de ciudad y puerto, al oeste de la bahía de Guayanilla, en el que existen refinerías de petróleo abandonadas, un complejo petroquímico y una planta de generación energética con gas natural.

Se encuentra situado en la costa sur a unas 13 millas de Ponce. Limita con Adjuntas por el norte, el mar Caribe por el sur, Peñuelas por el este y Yauco por el oeste. Guayanilla está repartida en 17 barrios y Guayanilla Pueblo, el centro administrativo y principal pueblo del municipio.
Decadentismo
El decadentismo es una corriente artística, filosófica y, principalmente, literaria que tuvo su origen en Francia en las dos últimas décadas del siglo XIX y se desarrolló por casi toda Europa y algunos países de América.
La denominación de decadentismo surgió como un término despectivo e irónico empleado por la crítica académica, sin embargo, la definición fue adoptada por aquellos a quienes iba destinada.

Joris-Karl Huysmans
Charles Marie Georges Huysmans, más conocido como Joris-Karl Huysmans (París, 5 de febrero de 1848 - París, 15 de mayo de 1907), fue un escritor francés. Sus obras expresan un disgusto por la vida moderna y un profundo pesimismo, especialmente su novela más conocida, A contrapelo (1884).
Carlyle Hotel
El Carlyle Hotel (oficialmente Carlyle Hotel, A Rosewood Hotel, también conocido como The Carlyle), es un lujoso hotel y apartotel situado en el 35 de East 76th Street, en la esquina noreste de la intersección con Madison Avenue, en la zona Upper East Side de Nueva York, Estados Unidos. Está diseñado en estilo art déco y debe su nombre al ensayista escocés Thomas Carlyle. Propiedad de Rosewood Hotels & Resorts desde 2001, el Carlyle es una cooperativa con 191 habitaciones y suites de hotel, y sesenta residencias de propiedad privada.

Upper East Side
El Upper East Side, a veces abreviado como UES, es un vecindario en el distrito de Manhattan, Nueva York (Estados Unidos). Está delimitado por la Calle 96 al norte, el East River al oriente, la Calle 59 al sur y Central Park /Quinta Avenida hacia el occidente. El área incorpora varios vecindarios más pequeños, incluidos Lenox Hill, Carnegie Hill y Yorkville. Una vez conocido como el Silk Stocking District, ha sido durante mucho tiempo uno de los barrios más prósperos de la ciudad de Nueva York.

El Upper East Side es parte del distrito comunitario 8 de Manhattan y sus códigos ZIP principales son 10021, 10028, 10065, 10075 y 10128. Está patrullado por el Distrito 19 del Departamento de Policía de Nueva York.
Huayangosaurus taibaii
Huayangosaurus taibaii es la única especie conocida del género extinto Huayangosaurus ("reptil de Huayang") de dinosaurio tireóforo huayangosáurido, que vivió a mediados del período Jurásico, hace aproximadamente 165 millones de años, en el Bathoniense, en lo que hoy es Asia.

Formación Dashanpu
La Formación Dashanpu es una formación de rocas del Jurásico medio al superior en China, conocida por la gran cantidad de dinosaurios que han sido excavados en el área. La Formación Dashanpu se ubica alrededor de la pequeña ciudad de Dashanpu, situada siete kilómetros al noreste de la ciudad de Zigong, la tercera ciudad de Sichuan en el distrito de Da'an.
Torneo Competencia 1946
El Torneo Competencia 1946 fue la octava edición del Torneo Competencia. Compitieron los diez equipos de Primera División. El campeón fue Peñarol. La forma de disputa fue de un torneo a una rueda todos contra todos.

Torneo Competencia
El Torneo Competencia fue un campeonato oficial de fútbol de primera división organizado por la Asociación Uruguaya de Fútbol.

El certamen se disputó de forma prácticamente anual entre 1934 y 1967, exceptuando casos puntuales. Entre 1985 y 1990 se procuró volverlo a disputar.

El torneo, realizado durante los primeros meses del año, servía como preparación de cara a la disputa del campeonato de Primera División.
Lonchodectidae
Los loncodéctidos (Lonchodectidae) son una familia extinta de pterosaurios incluida en el clado Pterodactyloidea. Ha sido clasificada alternativamente dentro de Ctenochasmatoidea, Azhdarchoidea y Pteranodontia. Son notables por sus alvéolos dentales altos y cónicos y sus bordes alveolares elevados.

Pterodactyloidea
Los pterodactiloideos (Pterodactyloidea, gr. "dedos con alas") son uno de los dos subórdenes de pterosaurios o reptiles voladores. Reciben el apelativo de pterosaurios de cola corta, en contraposición a los miembros del otro suborden, los ranforrincoideos (pterosaurios de cola larga).

A veces reciben el nombre común de pterodáctilos, término que en ocasiones se aplica también a todos los pterosaurios, y que otras veces se usa para referirse solo al género Pterodactylus. Entre los ejemplos más conocidos de pterodactiloideos se encuentran Pterodactylus, Dsungaripterus, Pteranodon y Quetzalcoatlus.
Televisión en Corea del Norte
La Televisión en Corea del Norte está sujeto al Comité Central de Radiodifusión de Corea y controlado por el Departamento de Publicidad e Información del Partido de los Trabajadores de Corea. Un estudio realizado en 2017 encontró que el 98% de los hogares tenían un televisor.

Televisión Central de Corea
La Televisión Central de Corea, más conocida por en sus siglas en inglés KCTV (Korean Central Television) (en coreano: 조선중앙텔레비죤 o Chosŏn Chung'ang T'ellebijyon) es el ente estatal de televisión de Corea del Norte, con sede en la capital Pionyang. KCTV está controlado por el gobierno del país, y es el único ente autorizado para transmitir televisión en el territorio, bajo la marca Comité Central de Radiodifusión de Corea. Dicha organización tiene cuatro emisoras de televisión.

Las primeras emisiones de televisión en el país tuvieron lugar el 3 de marzo de 1963. Un estudio realizado en 2017 encontró que el 98% de los hogares tenían un televisor y en su mayoría están localizados en las ciudades. Los programas de KCTV se emiten desde la Torre de televisión de Pionyang.

El canal se emite vía terrestre desde la Torre de Televisión de Pionyang, vía satélite, y vía streaming a través de Manbang.
María Sákkari
María Sákkari (en griego, Μαρία Σάκκαρη; Atenas, 25 de julio de 1995) es una jugadora de tenis griega. Hizo su debut con el equipo de Grecia de la Fed Cup en 2012. Alcanzó su mejor ranking de individuales en marzo de 2022, llegando a ser la nº3 del mundo. Su mejor ranking de dobles en la WTA ha sido la número 169 del mundo, alcanzado el 9 de septiembre de 2019.

Karolína Muchová
Karolína Muchová (Olomouc, 21 de agosto de 1996) es una tenista checa.

Muchová hizo su debut en el cuadro principal de la WTA en el Abierto de Corea 2017 después de derrotar a Lee So-ra y Anna Morgina en la calificación.

Hizo su debut en el cuadro principal en un evento de Grand Slam en el US Open 2018 después de ganar tres partidos de clasificación. Después de ganar su primer partido contra Dayana Yastremska, Muchova derrotó a Garbiñe Muguruza en la segunda ronda para anotar su primera victoria en el top 100, avanzando a la tercera ronda del torneo.