hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erin Routliffe
Erin Routliffe (Auckland,11 de abril de 1995) es una tenista profesional neozelandesa que destaca en la modalidad de dobles, en la que actualmente ocupa la posición N.º 3 del Ranking WTA en dobles.

Sus logros más notables fueron el número uno mundial en dobles, logrado el 15 de julio de 2024 y dos títulos importantes de dobles en el Abierto de Estados Unidos en 2023 y 2025 , ambos junto a Gabriela Dabrowski.  Se convirtió en la segunda mujer neozelandesa en ganar un major en la Era Abierta, después de que Judy Connor ganara el título de dobles femenino en el Abierto de Australia de 1979. Actualmente representa a Nueva Zelanda en la Copa BJK y otros torneos a nivel mundial.

Abierto de Estados Unidos 2023
El Abierto de Estados Unidos 2023 fue la edición número 143 y el último evento de Grand Slam del año. Se llevó a cabo en canchas duras al aire libre en el Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA en la ciudad de Nueva York desde el 28 de agosto hasta el 10 de septiembre del 2023. Fue un evento de la Federación Internacional de Tenis (ITF, por su siglas en inglés) que formó parte del ATP Tour 2023 y del WTA Tour 2023.

El torneo contó con la vuelta de los campeones defensores individuales en masculinos, Carlos Alcaraz y en femeninos, Iga Świątek, respectivamente.
Lanestosa
Lanestosa es una localidad y municipio español situado en el extremo occidental de la comarca de Las Encartaciones, en la provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con el municipio vizcaíno del Valle de Carranza y con los cántabros de Soba y Ramales de la Victoria.

El municipio nestosano es el más occidental de Vizcaya y de todo el País Vasco. La villa fue fundada el 6 de junio de 1287, lo que la convierte en una de las más antiguas en la provincia.

También es el municipio de menor extensión de toda Vizcaya, ocupando apenas 1,31 kilómetros cuadrados. Está situada en un estrecho valle dominado por pronunciadas pendientes de las cumbres de La Mortera y Peña del Moro y bañada por el río Calera, esta su territorio a una altitud media de 298 metros sobre el nivel del mar.

Valle de Carranza
Valle de Carranza (cooficialmente en euskera: Karrantza Harana) es un municipio situado en el extremo occidental de la comarca de Las Encartaciones, provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco.
Virgen del Henar
Nuestra Señora de El Henar o Virgen de El Henar es una imagen mariana que se venera en el Santuario de Nuestra Señora de El Henar, ubicado a 5 km de la villa de Cuéllar, provincia de Segovia, a la cual pertenece. Debe su nombre al topónimo henar, que significa lugar poblado de heno, y celebra su fiesta el domingo anterior a San Mateo (21 de septiembre) con una multitudinaria romería.

A pesar de que la leyenda cuenta que fue traída desde Tierra Santa por San Jeroteo, primer obispo de Segovia, se trata de una talla del siglo XII y por lo tanto pertenece al románico.

Fue coronada canónicamente en 1972 y el pontífice Pío XII la proclamó en 1958 patrona de los resineros de España. Posee la Medalla de Oro de la provincia de Segovia desde 1972 y el bastón de alcaldesa mayor de Cuéllar, cargo que goza de forma perpetua. También es patrona de la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar.

Jeroteo de Segovia
San Jeroteo, Geroteo o Hieroteo (supuestamente 8 a. C.-71 d. C) es un personaje legendario de la historia eclesiástica de España, supuestamente primer obispo y mártir de Segovia, discípulo de san Pablo y maestro de san Dionisio Areopagita.

Su historia, desdoblada de la de Jeroteo de Atenas, fue inventada a finales del siglo XVI por Jerónimo Román de la Higuera, arraigando en la devoción popular. A mediados del XVII el marqués de Agrópoli trataría de desmentir su existencia, pero el clero segoviano encabezado por el obispo Diego Escolano y Ledesma la aceptó como auténtica, oficializando su culto.
A mis niños de 30 años
A Mis Niños de 30 Años es el primer álbum de estudio de Miliki, en el cual se narran historias como la de La Gallina Turuleca y Don Pepito.
En las Navidades de 1999, fue número uno en las listas de discos.
Consiguió un Premio Grammy.

Miliki
Emilio Aragón Bermúdez (Carmona, Sevilla, 4 de noviembre de 1929-Madrid, 18 de noviembre de 2012), más conocido por su nombre artístico Miliki, fue un payaso, acordeonista, compositor y cantante español, conocido especialmente por haber formado parte de Los Payasos de la Tele.
Vestida para matar (película)
Dressed to Kill (en Hispanoamérica y España, Vestida para matar) es una película de suspense de 1980 dirigida por Brian De Palma, con Michael Caine, Angie Dickinson, Nancy Allen y Keith Gordon como actores principales.

Angie Dickinson
Angie Dickinson (nacida Angeline Brown; Kulm, Dakota del Norte, 30 de septiembre de 1931) es una actriz de cine y televisión estadounidense, ganadora de un Globo de Oro.

Ha trabajado con directores como Howard Hawks, Samuel Fuller, John Boorman, Sydney Pollack y Gus Van Sant, codeándose con estrellas como John Wayne, Frank Sinatra, Dean Martin, Marlon Brando y Harrison Ford, pero se la recuerda principalmente por su interpretación de la sargento Leann "Pepper" Anderson en la influyente serie de televisión La mujer policía, la primera de su género protagonizada por una mujer y que fue un precedente de Los Ángeles de Charlie.
Lise Tréhot
Lise Tréhot (14 de marzo de 1848– 12 de marzo de 1922) fue una modelo de arte francesa que posó para el artista Pierre-Auguste Renoir de 1866 hasta 1872. Apareció en más de veinte pinturas, incluyendo trabajos notables como Lise (1867) y En verano (1868), fue la modelo para casi todo el trabajo femenino de Renoir en este tiempo. Tréhot se casó con Briere de l'Isle en 1883 y concibieron cuatro niños a quienes les dejó en legado dos pinturas de Renoir, Lise cosiendo (1867–1868) y Lise con chal blanco (1872), ambas se encuentran en el Museo de Arte de Dallas.

En verano
En verano o La cíngara (En été, La Bohémienne, Lise) es una obra del pintor francés impresionista Pierre-Auguste Renoir del año 1868, que se conserva en la Antigua Galería Nacional de Berlín, Alemania.
Manuel Fontdevila
Manuel Fontdevila Cruixent (Granollers, 23 de junio de 1887-Buenos Aires, 18 de mayo de 1957) fue un periodista español. A lo largo de su carrera trabajó en varios periódicos, llegando a ser director del Heraldo de Madrid entre 1927 y 1936.

Heraldo de Madrid
El Heraldo de Madrid fue un diario publicado en Madrid entre el 29 de octubre de 1890 y el 27 de marzo de 1939, de ideología liberal, que fue evolucionando hasta situarse como republicano de izquierdas durante la Segunda República. En esa época fue uno de los diarios de mayor circulación, no solo en Madrid, sino también en el resto de España.
Kari Jobe
Kari Brooke Jobe (Waco, Texas, Estados Unidos, 6 de abril de 1981) es una cantante y compositora estadounidense de música cristiana conocida por el público de habla hispana por su álbum Le Canto (2009), versión en español de su álbum anterior Kari Jobe (2009). En 2013, recibió su primera nominación al Premio Grammy.

Waco
Waco (pronunciado /ˈweɪkoʊ/) es una ciudad ubicada en el condado de McLennan en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 124 805 habitantes y una densidad poblacional de 475,87 personas por km².

La ciudad fue fundada en 1849 por George B. Erath, quien había pensado llamarla Lamartine, pero luego escogió un nombre basado en el nombre de la tribu que ocupaba el espacio antes de los blancos, los huaco.

El 11 de marzo de 1953 un tornado arrasó la ciudad, matando a 114 personas.

En 1993, Waco fue noticia mundial por un largo enfrentamiento entre agentes federales y miembros atrincherados de la secta religiosa de los Davidianos, que concluyó con un incendio que destruyó el centro de la secta y mató a más de setenta miembros, que permanecían encerrados y asediados por las fuerzas de la ley desde hacía más de cincuenta días.
Zero (canción de Imagine Dragons)
«Zero» (en español: «Cero») es una canción de la banda estadounidense de pop rock Imagine Dragons, lanzada el 19 de septiembre de 2018 por KIDinaKORNER, Interscope Records y Walt Disney Records como el sencillo principal para la banda sonora de la película animada de Disney Ralph Breaks the Internet, y como el segundo sencillo del cuarto álbum de estudio de la banda, «Origins». Fue escrita por los intérpretes y el productor John Hill.

Origins (álbum de Imagine Dragons)
«Origins» (en español: «Orígenes») es el cuarto album de estudio de la banda estadounidense de pop rock Imagine Dragons, lanzado el 9 de noviembre de 2018 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records. En palabras del vocalista de la agrupación, Dan Reynolds, «Origins» es descrito como un “álbum hermano” de su trabajo previo, «Evolve», y que completaría un ciclo musical. Fue producido por Alex Da Kid y precedido por cuatro sencillos: «Natural», «Zero», «Machine» y «Bad Liar».
Cordillera de Ybytypanemá
La cordillera de Ybytypanemá (en guaraní: Yvytyrysýi Yvytypanema) es una planicie situada en los departamentos de Cordillera y Central de Paraguay que se extiende desde la unión de la cordillera de los Altos y las sierras de Ybycuí hasta el río Paraguay. Está rodeada por los llanos del lago Ypacaraí al norte, al este por el planalto de Ybycuí, al sur por los llanos y esteros del lago Ypoá, y al oeste por el río Paraguay.

Las colinas de la ciudad de Asunción forman parte de ella. Entre sus elevaciones, se encuentran los cerros Yaguarón, Patiño, Koi, Ñemby, Lambaré, Tacumbú, y otros.

Cerro Coi
El Cerro Kõi es un montículo situado en el noreste del Departamento Central de la República del Paraguay en la jurisdicción del municipio de Areguá. Esta cumbre pertenece al grupo de cerros de la Cordillera de Ybytypanemá. Este mismo fue declarado como patrimonio natural en 1993 debido a la forma de sus piedras (octogonales) que solamente existen tres en el mundo; en Sudáfrica, Canadá y en Paraguay (este mismo). Su cota es de 200 metros sobre el nivel del mar
Juan Ducas (megaduque)
Juan Ducas (en griego : Ἰωάννης Δούκας), nacido hacia el 1064 y fallecido antes del 1137, fue miembro de la familia Ducas y pariente del emperador Alejo I Comneno, un gran jefe militar del reinado de este soberano. Como gobernador de Dirraquio, defendió los territorios imperiales en el oeste de los Balcanes de los serbios. Nombrado megaduque, persiguió a las flotas turcas del emir Tzacas en el mar Egeo. Aplastó las rebeliones en Creta y Chipre y recuperó el control de la mayor parte de la costa occidental de Anatolia.

Tzacas
Tzacas (en griego: Τζαχᾶς, en turco: Çaka Bey) fue un jefe militar de los turcos selyúcidas del siglo XI que gobernó un Estado independiente con capital en Esmirna. Originalmente al servicio de los bizantinos, se rebeló y tomó Esmirna, muchos de los territorios costeros del mar Egeo en Asia Menor y las islas cercanas a la costa en 1088-91. Fue el principal enemigo turco del Imperio bizantino durante el reinado de Alejo I Comneno.

En el apogeo de su poder, se declaró emperador bizantino e intentó asaltar Constantinopla aliado a los pechenegos. En el 1092, una expedición naval bizantina mandada por Juan Ducas le infligió una gran derrota y retomó Lesbos, mientras que al año siguiente fue muerto a traición por su yerno Kilij Arslan I. Los bizantinos recuperaron Esmirna y el resto del antiguo señorío de Tzacas algunos años después, en torno al 1097.
Billy y Bobby Mauch
William John Mauch (Peoria, Illinois, 6 de julio de 1921 - Palatine, Illinois, 29 de septiembre de 2006), conocido como Billy Mauch, y su hermano gemelo, Robert Joseph Mauch, (Peoria, Illinois, 6 de julio de 1921 - Santa Rosa, California, 15 de octubre de 2007), conocido como Bobby Mauch, fueron dos niños actores de los años treinta. Saltaron a la fama por sus roles protagónicos en la película de 1937, El príncipe y el mendigo, basada en la novela homónima de Mark Twain.

El historiador cinematográfico Leonard Maltin argumentó que los gemelos gozaron de una gran popularidad en su momento, comentando que «su estrella brilló por un tiempo corto, pero fueron bien conocidos».

El príncipe y el mendigo (película de 1937)
El príncipe y el mendigo (The Prince and the Pauper) es una película estadounidense de 1937 basada en la novela homónima de Mark Twain de 1881.

La película, con dirección de William Keighley y actuación de Errol Flynn, los gemelos Billy y Bobby Mauch y Claude Rains, había sido pensada para coincidir con la coronación del rey Jorge VI, en 1936. Sin embargo, su estreno se retrasó hasta el año siguiente.
Bergen 1996
Bergen 1996 es el segundo EP en directo de la banda noruega de black metal Gorgoroth, fue publicado en noviembre de 2007 en formato vinilo por la discográfica Forces of Satan Records limitado a 1000 copias y como CD por Regain Records.

Las canciones fueron grabadas en vivo en Maxime, Bergen, Noruega el 23 de mayo de 1996, con anterioridad lanzado por Malicious Records en 1996 como The Last Tormentor en vinilo 7" rojo limitado a 666 copias.

The Last Tormentor
The Last Tormentor es el primer EP en directo de la banda de black metal Gorgoroth. Fue grabado en vivo en Maxime, Bergen, Noruega el 23 de mayo de 1996 y publicado en vinilo rojo ese mismo año, fue limitado a 666 copias.

En noviembre de 2007 fue relanzado con el nombre Bergen 1996 en CD y en vinilo por Regain Records y Forces of Satan Records.
Jerry Palacios
Jerry Nelson Palacios Suazo (La Ceiba, Honduras, 1 de noviembre de 1981) es un exfutbolista hondureño que jugaba como delantero. Es hermano de los también futbolistas Milton Palacios, Johnny Palacios y Wilson Palacios.

Wilson Palacios
Wilson Roberto Palacios Suazo (La Ceiba, Honduras; 29 de julio de 1984) es un exfutbolista hondureño nacionalizado Británico  que jugaba de mediocampista. Desarrolló su carrera en Honduras, Inglaterra y Estados Unidos.
Colaptes campestroides
El carpintero campestre, carpintero de campo o carpintero de las pampas (Colaptes campestroides) es una especies (o subespecie) de ave que integra el género Colaptes. Este carpintero habita la zona central y oriental del Cono Sur de Sudamérica.

Colaptes campestris
El carpintero campestre o Ypekú Ñú (Paraguay) (Colaptes campestris) es un carpintero grande que habita en sabanas tropicales y semitropicales del centro de Sudamérica, especialmente de la ecorregión del Cerrado.
Sector sur de Santiago
El sector sur de Santiago se refiere a la denominación que reciben las comunas al sur de la comuna de Santiago. Está compuesto por las comunas de Pedro Aguirre Cerda, San Miguel, San Joaquín, Lo Espejo, La Cisterna, La Granja, San Ramón, El Bosque, San Bernardo y La Pintana. A su vez ocasionalmente se subdivide entre las comunas al interior del casco urbano de la ciudad (las siete primeras), y las comunas periféricas (las tres últimas). Cuenta con una población de 1.333.167 habitantes según el censo de 2017, subdivididos en 692.014 para las comunas interiores y 641.153 para las periféricas. Es el sector más poblado de Santiago, sin embargo la mayoría de sus comunas han disminuido el número de habitantes en la última década, con la excepción de las comunas con mayor población de clase media; San Miguel, La Cisterna y San Bernardo, quienes han tenido un considerable desarrollo inmobiliario de edificios residenciales.

San Ramón (Chile)
San Ramón es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al norte con San Miguel, al este con La Granja, al oeste con La Cisterna y El Bosque  y al sur con La Pintana.

Con sus 7 kilómetros cuadrados, es la comuna de menor extensión territorial de Chile.
Alfredo Mayo
Alfredo Fernández Martínez, conocido artísticamente como Alfredo Mayo, (Barcelona, 17 de mayo de 1911-Palma de Mallorca, 19 de mayo de 1985) fue un actor español.

Al término de la guerra civil española, en la que llegó a ser teniente de Aviación del bando sublevado, y durante la década de 1940, se convirtió en uno de los actores predilectos del cine español, a menudo en papeles de galán. En su filmografía destacan La florista de la reina (1940), Harka (1941), Raza (1941), ¡A mí la Legión! (1942), Deliciosamente tontos (1943), Obsesión (1947), El santuario no se rinde (1949), La leona de Castilla (1951), el gran éxito de taquilla El último cuplé (1957), Quince bajo la lona (1959), La caza (1965) y Peppermint frappé (1967).

El último cuplé
El último cuplé es una película española musical de 1957 dirigida por Juan de Orduña.

Fue estrenada el 6 de mayo de 1957. Uno de los títulos más taquilleros y de mayor repercusión en la historia del cine español, supuso la consagración definitiva como estrella de Sara Montiel. El último cuplé fue un éxito internacional y dio pie a sucesivas películas pensadas expresamente para su actriz protagonista, que se convirtió en la figura mejor pagada del cine español.

Sara Montiel interpreta las canciones de la banda sonora, que incluyen temas muy recordados como "Fumando espero", "Valencia" y "El relicario", este último con música de José Padilla.
Harry Sullivan
Harry Sullivan es un personaje de ficción de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Se trata de uno de los acompañantes del Cuarto Doctor. Interpretado por Ian Marter, fue personaje regular durante la 12.ª temporada de la serie, entre 1974 y 1975.

Cuarto Doctor
El Cuarto Doctor es la cuarta encarnación del protagonista de la longeva serie británica de ciencia ficción de la BBC Doctor Who. Fue interpretado por Tom Baker durante siete años consecutivos de 1974 a 1981, y permanece como la encarnación más longeva en pantalla de la historia de la serie, contando tanto la serie clásica como la moderna.

En la narrativa de la serie, el Doctor es un alienígena de siglos de edad de la raza de los Señores del Tiempo del planeta Gallifrey que viaja en el tiempo y el espacio en su TARDIS, frecuentemente con acompañantes. Cuando el Doctor es herido mortalmente, puede regenerar su cuerpo, cambiando en el proceso su apariencia física y su personalidad.
Raymonde de Laroche
Raymonde de Laroche (París, Francia, 22 de agosto de 1882-Le Crotoy, Francia, 18 de julio de 1919), cuyo verdadero nombre era Élise Léontine Deroche, fue una pionera aviadora francesa y la primera mujer que recibió una licencia de piloto.

Thérèse Peltier
Thérèse Peltier (1873 - 1926) fue una escultora francesa y aviadora. Popularmente se cree que fue la primera mujer pasajera y también puede haber sido la primera mujer en pilotar una aeronave más pesada que el aire. Amiga del escultor Leon Delagrange, cuando este se interesó en la aviación Peltier pronto le siguió.

El 8 de julio de 1908 en Turín Peltier voló como pasajera con Delagrange una distancia de 200 metros (656 pies). Sin embargo también se informa que Henri Farman había volado o intentado volar con Mlle P. Van Pottelsberghe en Gante, Bélgica a finales de mayo.

Peltier acompañó a Delagrange a Italia e hizo un vuelo de solo 200 metros a una altura de 2,5 metros en la Plaza Militar de Turín. La fecha de este vuelo es desconocida, pero es informado en la revista italiana semanal L'Illustrazione Italiana del 27 de septiembre de 1908.

Cuando Delagrange murió en un accidente de avión, el 4 de enero de 1910 en Burdeos, Peltier dejó la aviación para siempre.
Alfonso III de Aragón
Alfonso III de Aragón, apodado el Liberal o el Franco (Valencia, 1265-Barcelona, 18 de junio de 1291), fue rey de Aragón, y de Valencia, y conde de Barcelona (como Alfonso II), entre 1285 y 1291, y rey de Mallorca entre 1286 y 1291. Su conquista de Menorca, la firma del Tratado de Tarascón por los conflictos derivados por la posesión de Sicilia y los conflictos con la nobleza aragonesa fueron los aspectos más significativos de su reinado.

Menorca
Menorca es una isla española situada en la parte nororiental del archipiélago balear, en el mar Mediterráneo. La ciudad de Mahón, en la costa este, alberga la sede del Consejo Insular de Menorca —entidad administrativa que ejerce de gobierno insular—, mientras que el municipio más poblado es Ciudadela, al oeste.

Menorca es la segunda en extensión de las Islas Baleares y séptima del país. En 2019 tenía una población de 96 620 habitantes, por lo que es la tercera más poblada de la comunidad autónoma, tras Mallorca e Ibiza, y la séptima de toda España. Cabe destacar que en verano se superan los 200 000 habitantes debido al turismo.

Fue declarada Reserva de Biosfera en 1993 por la Unesco.
KNBC
KNBC, canal 4, es un canal de televisión poseída y operada por la National Broadcasting Company (NBC), una cadena de televisión estadounidense, licenciado para Los Ángeles, California. Los estudios y oficinas de KNBC están ubicadas en el complejo de NBC Studios en los Estudios Universal en Universal City, California, y su transmisor está situado en Mount Wilson. En las pocas zonas del oeste de los Estados Unidos en donde los espectadores no puedan recibir los programas de NBC por aire, KNBC está disponible en satélite para suscriptores de DirecTV.

KNBC es una de dos estaciones de televisión poseídas por NBC Universal licenciadas para Los Ángeles; los otros son KVEA (canal 52), un concesionario de Telemundo. Hasta el 6 de julio de 2011, la compañía también era propietaria de la estación independiente española KWHY-TV (canal 22).

KCAL-TV
KCAL-TV, Canal 9, es una estación de televisión independiente en Los Ángeles, California, Estados Unidos, propiedad de la CBS Corporation. KCAL-TV comparte sus instalaciones con el estudio de KCBS-TV (canal 2) dentro del CBS Studio Center en Studio City, Los Ángeles, y su transmisor está situado en la cima del Monte Wilson.
Orden de las Damas de la Banda
La Orden de las Damas de la Banda fue una orden creada por Juan I de Castilla en 1387 con el fin de honrar la memoria de las mujeres de Palencia que a principios de aquel año defendieron la ciudad del ataque de Juan de Gante, duque de Lancaster, obligando a las tropas inglesas a abandonar el sitio.

Su divisa fue una banda dorada, bordada del mismo metal, colocada de derecha a izquierda.

Orden de la Banda
La Orden de la Banda fue una orden militar de tipo laico y caballeresco, fundada en 1332 por el rey Alfonso XI de Castilla (r. 1312-1350). El rey, intentando cimentar su poder sobre la levantisca nobleza, ordenó que ciertos caballeros de su mesnada vistieran como él paños blancos con una banda de tafetán carmesí que él había diseñado. Los colores fueron cambiando a lo largo de la historia. Se concedía a estos caballeros el derecho a llevar adornos de oro y plata por ser caballero de la Banda de Oro.

La Orden de la Banda llegó a convertirse en elemento clave del discurso político y emblemático de la dinastía Trastámara.
Son cubano
El son cubano es un estilo de canto y danza originario de Cuba que logró proyección internacional a partir de los años 1930. Este ritmo combina la estructura y características de la música española con elementos e instrumentos musicales afrocubanos e indígenas.

El son cubano es uno de los más influyentes géneros de la música latinoamericana; sus derivados y fusiones, especialmente la salsa, se han difundido ampliamente a través de todo el mundo. El 10 de diciembre del 2025, el Comité del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco lo inscribió en su lista representativa por ser "un pilar histórico" de la música tradicional bailable cubana.

La palabra son también se ha usado en otros estilos musicales de países de habla hispana. Por ejemplo, en México el son jarocho de Veracruz y el son huasteco de la Sierra Huasteca constituyen géneros musicales diferentes y no están relacionados con el son cubano.

Chachachá
El chachachá es un ritmo musical cubano,  así como un estilo de baile popular, que fue desarrollado a partir del danzón-mambo a comienzos de los años cincuenta, y llegó a adquirir gran popularidad en todo el mundo.