hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cajamarquilla
Cajamarquilla es un sitio arqueológico ubicado en el distrito de Lurigancho-Chosica, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Está situado en el valle de Jicamarca, a 3 kilómetros al norte del río Rímac, 340 m s. n. m. Ocupa un área de aproximadamente 167 hectáreas, por lo que es una de las ciudades mayores del Antiguo Perú, así como la segunda ciudad de barro más importante después de Chan Chan. Se han hallado evidencias de que fue un importante centro comercial de las culturas Lima e Ychsma, entre los años 600 a 1450. No hay indicios que haya sido un centro administrativo del imperio Wari, como en algún momento se sostuvo.

Chan Chan
Chan Chan (también escrito Chanchán, pronunciación: castellano [tʃaɲ.'tʃaŋ]) es una ciudad precolombina de adobe, construida en la costa norte del Perú por los chimúes. Se ubica al noroeste del área metropolitana de Trujillo entre los distritos de Trujillo y Huanchaco.

Chan Chan está formado por diez recintos amuralladas denominados «ciudadelas» y varias pirámides solitarias. El complejo arqueológico fue la capital del reino Chimor, organización estatal de la cultura Chimú. Es considerara la ciudad construida en adobe más grande de América y del mundo. En 1988 fue declarada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco e incluida, en el mismo año, en la Lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro.
Kate Hudson
Kate Garry Hudson (Los Ángeles, 19 de abril de 1979) es una actriz y cantante estadounidense. Hija del cantante Bill Hudson y la actriz Goldie Hawn, Hudson debutó en el cine en 1998 en el drama Desert Blue, al que le siguieron papeles secundarios en varias películas. Obtuvo  popularidad en 2001 por protagonizar Casi famosos (2000), por la que ganó un Globo de Oro y fue nominada en los Premios Oscar en la categoría de Mejor Actriz de  Reparto. Desde entonces, ha actuado en varias películas con papeles importantes, como How to Lose a Guy in 10 Days (2003), The Skeleton Key (2005), You, Me and Dupree (2006), Raising Helen (2004), Fool's Gold (2008) y Guerra de novias (2009).

En televisión, tuvo un papel recurrente en la serie musical Glee (2012-2013). Fue nominada en los Globos de Oro a la Mejor Actriz de Comedia o Musical por sus actuaciones en Música (2021) y Song Sung Blue (2025). Por esta última, Hudson recibió una nominación en los Premios Oscar a la Mejor Actriz.

You, Me and Dupree
You, Me and Dupree (Tú, yo y ahora... Dupree en España y Tres son multitud en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia de 2006 dirigida por los hermanos Anthony y Joe Russo. La cinta está protagonizada por Matt Dillon, Owen Wilson, Kate Hudson y Michael Douglas y fue clasificada para mayores de 13 años.
Bocal de Fontellas
El Bocal de Fontellas es el nombre de la presa o azud que da comienzo del Canal Imperial de Aragón y que está situada en el municipio español de Fontellas (Navarra). Así mismo, El Bocal también es el nombre con el que se conoce al paraje y, en tiempos, lugar habitado surgido en torno a dicha presa y que forma parte del municipio de Fontellas.

Fontellas (Navarra)
Fontellas es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Tudela, en el Comarca de Tudela y a 98 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 1050 habitantes (INE).

Por su término, además del río Ebro, discurren el Canal Imperial de Aragón y el de Lodosa, lo que permite cultivar una gran variedad de frutas y hortalizas.
Movimiento Sufan
El movimiento Sufan (chino: 肃清暗藏的反革命分子运动; en breve: 肃反运动) fue una campaña masiva contra opositores políticos en la República Popular China bajo Mao Zedong. El movimiento comenzó en julio de 1955 y duró hasta finales de 1957. Mao estableció la cuota del 5 por ciento para que los "contrarrevolucionarios" sean eliminados en todo el país dentro del Partido Comunista, las organizaciones gubernamentales y otras instituciones. Según los investigadores, cientos de miles de personas fueron arrestadas y un total de 53,000 personas fueron asesinadas.

Campaña para suprimir contrarrevolucionarios
La Campaña para suprimir a los contrarrevolucionarios (chino: 镇压反革命; pinyin: zhènyā fǎngémìng; literalmente: 'suprimir a los contrarrevolucionarios' o abreviado como chino: 鎮反; pinyin: zhènfǎn) fue la primera campaña política lanzada por la República Popular China (dirigido por el presidente Mao Zedong) diseñada para erradicar a los elementos de la oposición, especialmente a los antiguos funcionarios del Kuomintang (KMT) acusados de intentar socavar al nuevo gobierno comunista. Comenzó en marzo de 1950 cuando el Comité Central Comunista Chino emitió la Directiva sobre la eliminación de bandidos y el establecimiento de un nuevo orden revolucionario (chino: 關於嚴厲鎮壓反革命分子活動的指示). El movimiento terminó a fines de 1953.
Sam Fell
Samuel Jason "Sam" Fell (nacido en 22 de noviembre de 1965) es un animador, director de cine, guionista, actor de voz británico.

Sam comenzó su carrera como director en el cortometraje The Big Cheese para 3 Peach Animation. Luego se unió a Aardman Animations y trabajó en proyectos como el pop , Peter Lord 's Oscar nominado película corta de Wat's Pig , así como Rex the Runt , antes de dirigir el proyecto 2002 zoquete . ¡También desarrolló una serie de televisión para niños llamada Rabbits!.

En 2001, se le ocurrió la historia de Lo que el agua se llevó, que desarrolló a lo largo de 2002. A partir de 2003, dirigió la película para Aardman. También proporcionó las voces para los personajes Liam, The Prophet, Ladykiller y Fanseller.

A partir de 2008, dirigió The Tale of Despereaux para Universal Studios , y también proporcionó las voces de los personajes Ned y Smudge.

Fell codirigia Laika 's ParaNorman, con Chris Butler , que fue lanzado en el Estados Unidos en agosto de 2012.

The Tale of Despereaux
The Tale of Despereaux (en Hispanoamérica, Despereaux: un pequeño gran héroe; en España, El valiente Despereaux) es una película británico-estadounidense de animación por computadora, dirigida por Sam Fell y Robert Stevenhagen y estrenada por primera vez en Estados Unidos en 2008. Está basada en el libro de fantasía de mismo título, escrito por Kate DiCamillo y publicado por primera vez en 2003. En su versión original en inglés la película está narrada por Sigourney Weaver. Los actores que prestan sus voces a los personajes principales son Matthew Broderick y Emma Watson, entre otros. Para realizar la adaptación cinematográfica, el director trabajó durante casi tres años con un equipo de más de 300 empleados. Su tráiler fue lanzado el 26 de junio de 2008, y se estrenó el 19 de diciembre del mismo año bajo una distribución de Universal Pictures.
Grabaciones Accidentales
Grabaciones Accidentales (Grabaciones Accidentales, S.A., o, abreviado, GASA, o GG.AA.) es un sello discográfico español independiente fundado entre finales de 1981 y principios de 1982 por Paco Trinidad, el grupo Esclarecidos y miembros del grupo Décima Víctima.

Publicó, además de a los dos grupos dueños del sello, a Derribos Arias, Los Coyotes, Os Resentidos, Mar Otra Vez, La Dama se Esconde, Duncan Dhu y Seguridad Social, entre muchos otros.

Mar Otra Vez
Mar Otra Vez fue un grupo musical español de la década de 1980. Liderado por Javier  Corcobado, tenía una clara orientación post-punk y no wave, y por su innovación en esta música experimental se convirtió en referencia dentro del movimiento musical originado en la movida madrileña. Posteriormente, fue considerado grupo de culto para muchos aficionados a la música.
Capitulación de Artsaj
La Capitulación de Artsaj se alcanzó el 20 de septiembre de 2023 en un acuerdo de alto el fuego que puso fin a la ofensiva militar azerí contra la autoproclamada proarmenia República de Artsaj en el Alto Karabaj. El acuerdo fue negociado por el contingente ruso de mantenimiento de la paz estacionado en la región desde la segunda guerra del Alto Karabaj en 2020. Según los términos del acuerdo, el Ejército de Defensa de Artsaj fue disuelto. Las fuerzas de paz rusas albergaron en su campo base a 2.261 personas, de las cuales 1.049 eran niños.

Alto Karabaj
El Alto Karabaj o Nagorno Karabaj (en azerí: Dağlıq Qarabağ; en armenio: Լեռնային Ղարաբաղ, romanizado: Leṙnayin Ġarabaġ, también llamada Artsaj (Արցախ) por sus exhabitantes; en ruso: Нагорный Карабах, romanizado: Nagorni Karabaj) es una región situada en el Altiplano Armenio, desde 2023 perteneciente a Azerbaiyán. Hasta 2020-2023, fue mayoritariamente habitada por armenios, sin embargo, tras los conflictos de 2020 y 2023, estos huyeron (más de 120 mil personas), lo que alteró significativamente la dinámica social y cultural del área.
Slagelse FH
Slagelse FH (abreviación de su nombre real Slagelse Forenede Håndboldklubber) fue un destacado equipo de balonmano de la ciudad danesa de Slagelse. También conocido como Slagelse DT (abreviación de Slagelse Dream Team) fue uno de los clubes más importantes de la primera década del siglo XX ya que, bajo la dirección en el banquillo de Anja Andersen, consiguió tres Champions League y numerosos títulos nacionales.

Anja Andersen
Anja Jul Andersen (n. 15 de febrero de 1969 en Odense, Dinamarca) es una exjugadora de balonmano danesa y actual entrenadora de balonmano.

Fue campeona olímpica en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 con la selección danesa.

Sus padres Keld y Vivi jugaban en las selecciones nacionales danesas de balonmano, por lo que Anja había entrado en contacto con el deporte desde muy temprana edad. Incluso jugando, Anja Andersen se ganó la reputación de ser la enfant terrible del balonmano danés. Como entrenadora, apareció repetidamente en la portada de la prensa sensacionalista danesa, que estaba atenta a ella, debido a las excesivas expresiones de disgusto. Sin embargo, su éxito como entrenadora confirma su popularidad.
Mena Suvari
Mena Alexandra Suvari (Newport, Rhode Island, 13 de febrero de 1979) es una actriz, diseñadora de modas y modelo estadounidense. Poco después de comenzar su carrera como modelo, apareció en papeles de invitada en programas de televisión en los años 90 como Boy Meets World y High Incident.

Hizo su debut en el cine en el drama Nowhere (1997). Logró fama internacional por sus papeles como Angela Hayes en American Beauty y Heather Gardner en American Pie (ambas de 1999). Luego repitió su papel como Heather en American Pie 2 (2001) y American Reunion (2012). También apareció en Carrie 2: La ira (1999), Loser (2000), Sugar & Spice (2001), Spun (2002), Trauma (2004), en American Horror Story (2011&2018) y en la serie dramática de HBO Six Feet Under (2001-05).

Spun
Spun es una película dirigida por Jonas Åkerlund que trata sobre el uso de drogas. Para el director, quien es principalmente conocido por haber dirigido varios clips musicales, significó la primera incursión en el mundo de la ficción. Y lo hace con una película que gira en torno a la fabricación de metanfetamina casera de mala calidad. Este tipo de sustancia provoca un altísimo grado de adicción. Así lo muestran sus personajes, que en toda la película aparecen acelerados y sobregirados.
Dance Fever
Dance Fever —en español, Fiebre del baile— es el quinto álbum de estudio del grupo británico Florence and the Machine, que fue lanzado mundialmente el 13 de mayo de 2022 por el sello discográfico Polydor. El álbum fue precedido por tres sencillos: «King», «My Love» y «Free».

My Love (canción de Florence and the Machine)
«My Love» es una canción de la banda de rock indie británica Florence and the Machine publicada como tercer sencillo de su quinto álbum de estudio, Dance Fever, bajo el sello discográfico Polydor Records. Fue lanzada el 10 de marzo de 2022, escrita y producida por Florence Welch y Dave Bayley, del grupo Glass Animals. El vídeo musical de la canción también se publicó el día de lanzamiento y fue dirigido por el director estadounidense Autumn de Wilde.
Regreso a Las Sabinas
Regreso a Las Sabinas es una serie de televisión por internet diaria española de melodrama y drama romántico creada por Eulàlia Carrillo para Disney+, siendo ésta la primera serie diaria española producida para una plataforma de streaming. Se estrenó en Disney+ el 11 de octubre de 2024 y concluyó su emisión el 10 de enero de 2025, constando de 70 capítulos.

Está producida por Diagonal TV y protagonizada por Andrés Velencoso, Celia Freijeiro, Ángela Molina, Olivia Molina, Natalia Sánchez, Miquel Fernández, María Casal, Nancho Novo, Marta Calvó y Julia Carnero.

Contó con una nominación a los premios Emmy Internacional 2025, en la categoría "Mejor Telenovela".

Nancho Novo
Venancio Manuel Jesús Novo Cid-Fuentes (La Coruña, 17 de septiembre de 1958), más conocido como Nancho Novo, es un actor y cantante español. Comenzó a estudiar Medicina en Santiago de Compostela, pero en mitad de la carrera se desplazó a Madrid para incorporarse a la Escuela de Arte Dramático y Danza. Combina su carrera de actor con la de cantante, compositor y guitarrista de Rock en el grupo Los castigados sin postre. También ha realizado varios monólogos como humorista en El Club de la Comedia. Desde la temporada 2009-2011 colabora en el programa radiofónico de Radio Madrid, Hoy por Hoy Madrid que dirige y presenta la periodista Marta González Novo y que se emite todos los días de 12:20 del mediodía a 14:00 de la tarde. (Nancho Novo está todos los viernes a las 13.00)
Eanmund
Eanmund fue un caudillo vikingo, príncipe de los suiones (suecos) de la dinastía de los Ynglings en la Era de Vendel (siglo VI). A diferencia de sus parientes del clan familiar, solo aparece mencionado en el poema épico Beowulf. Eanmund era hijo del rey Ohthere y hermano de Eadgils, de Svealand, Suecia.

Ohthere
No confundir con el explorador vikingo Ohthere de Hålogaland

Ohthere (también Ottar "Vendilkraka" Egilsson; nórdico antiguo: Óttarr; inglés antiguo: Ohþere) (n. 551) fue un semilegendario caudillo vikingo de la Era de Vendel (siglo VI), rey de los suiones (suecos) de Svealand y que a menudo se menciona como el primer monarca histórico de Suecia. Es uno de los personajes del poema Beowulf y también aparece en otras sagas nórdicas.
Tillières
Tillières era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sèvremoine al fusionarse con las comunas de La Renaudière, Le Longeron, Montfaucon-Montigné, Roussay, Saint-André-de-la-Marche, Saint-Crespin-sur-Moine, Saint-Germain-sur-Moine, Saint-Macaire-en-Mauges, y Torfou.

Saint-Germain-sur-Moine
Saint-Germain-sur-Moine era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sèvremoine al fusionarse con las comunas de La Renaudière, Le Longeron, Montfaucon-Montigné, Roussay, Saint-André-de-la-Marche, Saint-Crespin-sur-Moine, Saint-Macaire-en-Mauges, Tillières, y Torfou.
Lawrence Aloysius Burke
Lawrence Aloysius Burke (Kingston, 27 de octubre de 1932  – 24 de enero de 2010) fue el cuarto arzobispo de la arquidiócesis de Kingston en Jamaica. Anteriormente, fue el primer arzobispo de la recién creada arquidiócesis de Nasáu en 1999.

Burke obtuvo la licenciatura en filosofía en el Boston College (1957) y el máster en 1958. Posteriormente, se doctoró en teología en 1965.

Burke fue ordenado sacerdote jesuita el 16 de junio de 1968. Posteriormente, sería nombrado obispo de la archidiócesis de Nassau el 17 de julio de 1981 (el primero nacido en el Caribe), y fue consagrado el 11 de octubre de 1981. En junio de 1999, el Papa Juan Pablo II le nombra Arzobispo de la arquidiócesis de Nasáu.

El 17 de febrero de 2004, el Papa Juan Pablo II le nombra arzobispo de la arquidiócesis de Kingston en Jamaica, cargo que ocupó hasta su retiro el 12 de abril de 2008. Moriría de cáncer en Kingston a los 77 años.

Arquidiócesis de Nasáu
La arquidiócesis de Nasáu (en latín: Archidioecesis Nassaviensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Nassau) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bahamas. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Nasáu. Desde el 17 de febrero de 2004 su arzobispo es Patrick Christopher Pinder.
Aeropuerto Orestes Acosta
El Aeropuerto Orestes Acosta (IATA: MOA, OACI: MUMO) es un aeropuerto regional que sirve a la ciudad de Moa, municipio de la provincia de Holguín, ubicada en el oriente de Cuba. Gestionado por ECASA (Empresa Cubana de Aeropuertos y Servicios Aeroportuarios), es de propiedad estatal.

Se trata de una instalación civil destinada a operaciones domésticas y de corta distancia, sin grandes medios para el tráfico internacional.

Aeropuerto Internacional Frank País
El Aeropuerto Internacional Frank País (IATA: HOG, OACI: MUHG) es el aeropuerto de la ciudad de Holguín en Cuba. Gestionado por la Empresa Cubana de Aeropuertos y Servicios Aeroportuarios (ECASA), es de propiedad estatal, y recibe su nombre en honor al revolucionario cubano Frank País. La terminal, con una superficie aproximada de 10 000 m², tiene capacidad para atender hasta 1 200 pasajeros por hora y está situada a 11 kilómetros del centro urbano de Holguín.
Provincia de Sud Yungas
La provincia de Sud Yungas es una provincia de Bolivia ubicada en el departamento de La Paz. Tiene como capital provincial a la población de Chulumani y cuenta con una población de 106.428 habitantes (según el Censo INE 2012). Se encuentra en la región subtropical conocida como Los Yungas.

Provincia de Nor Yungas
La provincia de Nor Yungas es una provincia del departamento de La Paz, Bolivia. Tiene como capital provincial a la población de Coroico y cuenta con una población de 36 327 habitantes (según el Censo INE 2012). Se encuentra en la región subtropical conocida como Los Yungas.
Tony Curran
Tony Curran es un actor escocés que ha aparecido en underworld: Evolution, Doctor Who, Roots y la epopeya histórica de Netflix Outlaw King. Aparece en la película del Universo cinematográfico de Marvel thor: The Dark World (2013) como Bor y en la segunda temporada de Daredevil (2016) como Finn Cooley. A finales de 2022, Curran protagonizó el drama de la BBC Mayflies.

Underworld: Evolution
Underworld: Evolution es una película de 2006 dirigida por Len Wiseman, que narra los acontecimientos inmediatamente posteriores a la muerte de Viktor, rey de los vampiros, y la persecución de Selene y Michael, ahora convertido en el híbrido vampiro-licántropo. El despertar de Marcus, último de los tres grandes vampiros, desencadena la búsqueda de su hermano y primer hombre lobo: William Corvinus. Es la segunda película de la pentalogía de Underworld.
Muiscas
Los muiscas (del muisca muysca; AFI: /mʷɨska/) son un pueblo indígena americano que ha habitado el Altiplano cundiboyacense y el sur del departamento de Santander, en el centro de la actual Colombia, desde aproximadamente el siglo VI a. C., y cuyos descendientes actuales viven en los departamentos de Cundinamarca, Boyacá y parte de Santander. Una pequeña parte de su población está organizada en forma de cabildos indígenas en la ciudad de Tunja y en localidades del distrito de Bogotá como Suba, Bosa, Usme, Fontibón y Engativá, además de municipios vecinos como Chía, Cota, Mosquera y Sesquilé. Buena parte de la población actual de la Cordillera Oriental de Colombia es resultado del mestizaje entre los muiscas y otros pueblos, principalmente españoles.

A los muiscas se los ha llamado también chibchas, denominación incorrecta, pues chibchas son en realidad todos los grupos pertenecientes a la familia lingüística chibchense, como los u'wa, los motilones-barí o los koguis, entre otros.

Chía (Colombia)
Chía es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca, ubicado en la Provincia de Sabana Centro, a 10 km al norte de Bogotá, de la cual hace parte de su Región Metropolitana. Se le conoce como «La Ciudad de la Luna», en referencia a la etimología de su nombre, que proviene de la diosa muisca de la Luna. 
Con 160.435 habitantes, es el cuarto municipio más poblado de Cundinamarca.
Krolevéts
Krolevéts (en ucraniano: Кролевець; en ruso: Кролевец) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Sumy. Situada en el norte del país, es parte del raión de Konotop y centro del municipio (hromada) homónimo.

Raión de Konotop
Raión de Konotop (en ucraniano: Конотопський район [Konotops'ky Raion /konoˈtɔpsʲkɪj rɑˈjɔn̪/ⓘ]; en ruso: Конотопский район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Sumy. La capital es la ciudad de Konotop.

Comprende una superficie de 5190,6 km². Sus límites actuales fueron definidos en la reforma territorial de 2020, al fusionarse el antiguo raión de Konotop con la propia ciudad de Konotop (que hasta entonces no formaba parte del raión) y con los vecinos raiones de Burýn, Krolevets y Putyvl.
Cuando hay pasión
Cuando hay pasión es una telenovela venezolana producida por Venevisión en el año 1999. La telenovela fue escrita por Benilde Ávila, muy libremente basada en la radionovela "Valentina", de Inés Rodena. La telenovela cuenta con las participaciones protagónicas de Fedra López y Jorge Reyes, coprotagonizada por Jaime Araque y Ana Karina Casanova y las actuaciones antagónicas de Miriam Ochoa, Julio Alcázar, Niurka Acevedo, Anabell Rivero y Julio Pereira.

Jaime Araque (actor)
Jesús Araque Ávila, más conocido como Jaime Araque (27 de septiembre de 1965), es un actor de televisión venezolana.Se ha destacado en el género de las telenovelas comenzó en la exitosa telenovela de RCTV La dama de rosa que le abrió camino para participar en numerosos dramáticos venezolanos; como protagonista su novela de mayor trascendencia internacional Rubí Rebelde entre sus últimos trabajo destaca su participación en la telenovela de RCTV Angélica Pecado donde interpretó a Erasmo Del Ávila Echeverría; la Viuda Joven donde interpretó el personaje protagónico de Salvatore Bonvicini.
A Funk Odyssey
A Funk Odyssey es el quinto disco de estudio de la banda inglesa de funk, pop y acid jazz Jamiroquai, lanzado el 3 de septiembre de 2001 en el Reino Unido y en Estados Unidos el mismo día que los ataques a las Torres Gemelas, el 11 de septiembre.

Es uno de los álbumes de mayor éxito comercial de la banda, donde el funk y la música disco se apoderaron del grupo, dejando totalmente de lado sus raíces acid jazz. El disco cuenta con temas de varios géneros, algunos bailables como Little L y otros más suaves como Black Crow y Picture of My Life donde prima más la música acústica en la que Jay kay hace gala de su voz en un género como la Bossa Nova.

El nombre original para el álbum iba a ser 2001: A Funk Odyssey, pero se borró el 2001 porque la casa discográfica no quería una fecha en el título.
Es el último álbum con el tecladista Toby Smith, quien se retira para dedicarse a su familia. En su reemplazo llega Matt Johnson.

Little L
«Little L» es la segunda canción del quinto álbum de Jamiroquai, A Funk Odyssey. Este sencillo llegó a ser número 1 en muchos rankings musicales, transformándose así en la mejor y más aclamada canción de este álbum.