hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lenguas tai-kadai
Las lenguas kra-dai o tai-kadai son una familia de lenguas del Sudeste Asiático. Antiguamente considerada parte de las lenguas sino-tibetanas, son consideradas hoy en día como una familia independiente por la mayor parte de lingüistas. Se ha especulado una relación con las lenguas austronesias, incluso se ha propuesto su pertenencia a la macrofamilia austro-tai (más, especulativamente, esta familia podría ser de una hipotética macrofamilia áustrica).

Las lenguas kra-dai se originaron en el sur de China, que es la cuna de la mayoría de las subfamilias del grupo. Hablantes de lenguas tai se desplazaron hacia el sudeste asiático en tiempos históricos, fundando naciones que más tarde se convertirían en Tailandia y Laos. Alrededor de 93 millones de personas hablan idiomas Kra-Dai, el 60% de los cuales habla tailandés. Ethnologue enumera 95 idiomas en la familia, con 62 de estos en la rama tai.

Lenguas austro-tai
Las lenguas austro-tai, austro-kadai, a veces también lenguas austro-tailandesas, son una familia de lenguas propuesta que comprende las lenguas austronesias y las lenguas kra-dai. Algunas propuestas relacionadas o compatibles con esta incluyen también a otros grupos lingüísticos como la macrofamilia áustrica (Wilhelm Schmidt en 1906) o la sino-austronesia (Laurent Sagart en 1990, 2005).
Crocodile Dundee in Los Angeles
Crocodile Dundee in Los Angeles, titulada Cocodrilo Dundee en Los Ángeles en España y Cocodrilo Dundee en Hollywood en Hispanoamérica, es una película cómica estrenada el 12 de abril de 2001 en Australia, el 20 de abril del mismo año en Estados Unidos y el 7 de septiembre del mismo año en España. Fue protagonizada por Paul Hogan y Linda Kozlowski, y fue dirigida por Simon Wincer. La película es la tercera y última de la saga que completan Cocodrilo Dundee (1986) y Cocodrilo Dundee 2 (1987).

Cocodrilo Dundee 2
Cocodrilo Dundee 2, titulada en inglés Crocodile Dundee II, es una película cómica estrenada el 20 de mayo de 1988 en Australia y el 25 de mayo en Estados Unidos. Protagonizada por Paul Hogan y Linda Kozlowski. Dirigida por John Cornell y secuela de Cocodrilo Dundee (1986).
Herri Batasuna
Herri Batasuna (HB; pronunciado /errí batásuná/; «Unidad Popular» en euskera) fue un partido político español con presencia en País Vasco y Navarra que fue ilegalizado en 2003 por actuar como brazo político de Euskadi Ta Askatasuna (ETA). Se definía como de izquierda abertzale y su objetivo era la independencia y el socialismo para Euskal Herria.

Se originó como coalición en 1978 y se registró como partido político en 1986. En 2001 se refundó en Batasuna, al que pasaron la mayoría de sus miembros a excepción de la corriente crítica Aralar, que decidió fundar su propio partido. En 2003 el Tribunal Supremo, en aplicación de Ley de Partidos, resolvió por unanimidad la ilegalización y disolución de HB, de Euskal Herritarrok y de Batasuna por considerarlos parte de ETA.

Aralar
Aralar fue un partido político de ideología independentista vasca, con presencia en la comunidad autónoma del País Vasco y la comunidad foral de Navarra. Pertenecía al ámbito de la denominada izquierda abertzale y propugnaba un Estado soberano, laico y republicano para Euskal Herria, desestimando la vía de la lucha armada para conseguir tal objetivo. Tuvo como coordinador general al abogado navarro Patxi Zabaleta, que fue nombrado presidente honorífico en su última etapa.

En el momento de su disolución formaba parte de la coalición Euskal Herria Bildu (EH Bildu), en la que se integró su militancia, y era miembro de la Alianza Libre Europea. En Navarra, territorio donde su presencia era más importante, formó parte de la coalición Nafarroa Bai. Además, mantenía relaciones oficiales con el partido vascofrancés de izquierda abertzale Abertzaleen Batasuna.
Francisco Ibáñez
Francisco Ibáñez Talavera (Barcelona, 15 de marzo de 1936-Barcelona, 15 de julio de 2023) fue un historietista español perteneciente a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera junto a autores como Figueras, Gin, Nadal, Raf, Segura y Martz Schmidt. Creador de multitud de series humorísticas, entre las que destaca Mortadelo y Filemón, muchas de ellas se perciben en España como un emblema esencial de varias generaciones y muchos otros dibujantes de cómic posteriores reconocen su gran influencia.

Además de Mortadelo y Filemón, también fue el responsable de series como 13, Rue del Percebe, Rompetechos, El botones Sacarino, Pepe Gotera y Otilio y Chicha, Tato y Clodoveo. Desde la década de 1990 se centró casi exclusivamente en Mortadelo y Filemón. Entre otras distinciones ha sido condecorado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2002.

Alfons Figueras
Alfons Figueras i Fontanals, también conocido como Alfonso (su mismo nombre, pero en castellano),  fue un historietista español (Villanueva y Geltrú, Barcelona, 15 de octubre de 1922 - 6 de julio de 2009), adscrito a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera, junto a autores como Gin, Ibáñez, Nadal, Raf, Segura, Martz Schmidt o Vázquez. Es el creador de personajes como Aspirino y Colodión y Topolino, el último héroe.
Vía Amerina
La vía Amerina fue una vía o camino empedrado romano nombrado en tiempos de Adriano que iba de Roma a Ameria. En realidad salía de la vía Cassia en Baccanae (Baccano) y discurría por Nepete y Falerii hasta Ameria.

Vía Cassia
La Vía Cassia (en latín Via Cassia) era el nombre de una vía romana en Italia, que llevaba de Roma a Arretium por Florencia y Lucca. No se sabe cuándo fue construida ni quién fue el Casio que la construyó. El Itinerario Antonino la llama "Vía Clodia", pero se trata de un error. Tenía su inicio en la Vía Flaminia después de cruzar el Tíber por el Puente Milvio, a unos 5 km de Roma. La Vía Flaminia de, Bolonia a Arretium, que era una bifurcación de la Vía Cassia, fue construida por C. Flaminio, cónsul el año 187 a. C. junto a M. Emilio Lépido, después de someter a las tribus ligures de la región de Bolonia, pero más tarde este nombre dejó de utilizarse.
Francisco José de Liechtenstein (1962-1991)
El príncipe Francisco José "Wenzel" de Liechtenstein (en alemán: Franz Josef "Wenzel" von und zu Liechtenstein; 19 de noviembre de 1962 - 28 de febrero de 1991) fue miembro de la familia principesca de Liechtenstein. Era el hijo menor del antiguo príncipe reinante Francisco José II, y fue también hermano menor del actual príncipe reinante Juan Adán II. Recibía el tratamiento de Su Alteza Serenísima.

Francisco José II de Liechtenstein
Francisco José II de Liechtenstein (en alemán: Franz Josef Maria Aloys Alfred Karl Johannes Heinrich Michael Georg Ignaz Benediktus Gerhardus Majella von Liechtenstein) (Deutschlandsberg, 16 de agosto de 1906-Grabs, 13 de noviembre de 1989) fue príncipe soberano de Liechtenstein desde el año 1938 hasta su muerte. Su título completo era Su Alteza Serenísima príncipe de Liechtenstein, duque de Troppau y Jägerndorf, conde de Rietberg.
Estado Mayor Conjunto de la Defensa
El Estado Mayor Conjunto de la Defensa (EMACON) de España es un órgano dependiente del Jefe del Estado Mayor de la Defensa (JEMAD), cuya misión fundamental es prestar apoyo y asesoramiento al mismo en la definición de la estrategia militar, en el planeamiento militar, en el planeamiento y la conducción estratégica de las operaciones, en la realización de las acciones necesarias para asegurar la eficacia operativa de las Fuerzas Armadas, en la representación militar ante Organizaciones Internacionales de Seguridad y Defensa, entre otras competencias. Asimismo, actúa como el principal coordinador de las actividades generales del Estado Mayor de la Defensa (EMAD).

Estado Mayor de la Defensa (España)
El Estado Mayor de la Defensa (EMAD), con sede en Madrid, es un órgano del Ministerio de Defensa que opera como auxiliar del jefe del Estado Mayor de la Defensa (JEMAD) dentro de la estructura orgánica de las Fuerzas Armadas y en posición jerárquica militar de dependencia de aquel.

El EMAD y sus órganos tienen como objetivos dar apoyo al jefe de Estado Mayor, desarrollar la estrategia militar y diseñar las operaciones militares.
Manel Fontdevila
Manel Fontdevila i Subirana (Manresa; 1965), que firma como Manel, es un historietista español, célebre por sus colaboraciones en la revista El Jueves, donde realizaba las series «Para ti, que eres joven», junto a Albert Monteys, y «La parejita S.A.», alternándolas con álbumes menos comerciales para Glénat.

Albert Monteys
Albert Monteys i Homar (Barcelona, 15 de septiembre de 1971) es un historietista e ilustrador español, conocido sobre todo por sus trabajos para el semanario satírico El Jueves, revista de la que fue director desde 2006 hasta enero de 2011.
María Ana Gabriela de Borbón-Condé
María Ana Gabriela de Borbón-Condé y Borbón (Versalles, 22 de diciembre de 1690-Villejuif, 30 de agosto de 1760) fue una de las hijas de Luis III de Borbón-Condé y de su esposa Luisa Francisca de Borbón, hija mayor sobreviviente e legitimada del rey Luis XIV de Francia y de su amante Madame de Montespan.

Luis III de Borbón-Condé
Luis III de Borbón-Condé (18 de octubre de 1668 - 4 de mayo de 1710) nació en el Hotel de Condé en París y recibió los títulos de Duque de Borbón y Montmorency, más tarde recibió el de Duque de Enguien, y a la muerte de su padre se volvería Príncipe de Condé, Conde de Sancerre y de Charolais.
Saint-Georges-des-Sept-Voies
Saint-Georges-des-Sept-Voies era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Gennes-Val de Loire al fusionarse con las comunas de Chênehutte-Trèves-Cunault, Gennes, Grézillé y Le Thoureil.

Chênehutte-Trèves-Cunault
Chênehutte-Trèves-Cunault era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Gennes-Val de Loire al fusionarse con las comunas de Gennes, Grézillé, Le Thoureil y Saint-Georges-des-Sept-Voies.
Telxius
Telxius Telecom S.A., cuyo nombre comercial es Telxius, es una compañía global de infraestructuras de telecomunicaciones creada en 2016, propiedad de Telefónica Infra, una filial de Telefónica. Su objetivo es capturar el incremento exponencial del tráfico de datos previsto para los próximos años.

Telefónica
Telefónica, S. A. (BME: TEF) es una empresa multinacional española de telecomunicaciones con participación estatal, cuya sede central se encuentra en Madrid. Fue la cuarta compañía de telecomunicaciones más importante de Europa y la decimosexta a nivel mundial.

La marca Telefónica se utiliza exclusivamente para el papel institucional de la empresa. Para la comercialización de sus productos y servicios, la compañía emplea tres marcas principales: Movistar, que opera en España e Hispanoamérica; O2, que presta servicios en Europa; y Vivo, que está presente en Brasil. Además, Tuenti es utilizada en Argentina y Ecuador.
Laudomia de Pierfrancesco de Médici
Laudomia de Pierfrancesco de Médici (Florencia, 1518-París, 1560) fue una mujer noble de Florencia, en el siglo XVI. Pertenecía a la rama "Popolani" de la familia Médici, siendo hija de Pierfrancesco de Médici. Por matrimonio, fue señora de Épernay.

Pierfrancesco de Médici
No confundir con Pierfrancesco de Lorenzo de Medici, conocido como El Viejo, abuelo del personaje descrito a continuación.

Pierfrancesco de Lorenzo de Médici conocido como El Joven o El Popolano para distinguirlo de su abuelo del mismo nombre, (Florencia, 1487-Cafaggiolo, 1525), miembro de la familia Médici primo de Lorenzo el Magnífico.
Matías el Apóstol
Matías (del hebreo מַתִּתְיָהוּ, Matityahu, en griego koiné Μαθθίας, Maththías ) (muerto ca. 80 d. C.), según los Hechos de los Apóstoles, fue elegido apóstol después de la muerte y resurrección de Jesús de Nazaret para sustituir a Judas Iscariote tras su traición a Jesús y su posterior suicidio. Su llamado como apóstol es único en que su nombramiento no fue hecho personalmente por Jesús, quien de acuerdo a la enseñanza cristiana ya había ascendido al cielo, y también se hizo antes de la venida del Espíritu Santo sobre la Iglesia primitiva.

Apóstol
En la religión cristiana, los apóstoles (del griego: Απόστολος ‘enviado’) son los hombres escogidos por Jesús de Nazaret para que fueran «pescadores de hombres», es decir, para multiplicar su presencia y propagar su mensaje. Por extensión, el término «apóstol» se ha convertido en un término empleado para identificar al propagador de una doctrina o creencia religiosa, e incluso a los individuos que diseminan ideas sociales y políticas.
Águilas
Águilas es un municipio y ciudad de la comunidad autónoma de la Región de Murcia en España. Está situado en la costa del mar Mediterráneo, en el golfo de Mazarrón dentro de la Costa Cálida, en la comarca del Alto Guadalentín, ubicado en el extremo suroeste de la Región de Murcia. Cuenta con 37 811 habitantes (INE 2025)

Águilas es conocida por sus playas y el carnaval, declarado fiesta de Interés Turístico Internacional en 2015.

Carnaval de Águilas
El Carnaval de Águilas llevado a cabo en el municipio de Águilas, es el carnaval más emblemático de la Región de Murcia y uno de los más famosos de España. Fue declarado en el año 2015, como fiesta de Interés Turístico Internacional, siendo el tercero de España en alcanzar esta categoría tras los de Santa Cruz de Tenerife y Cádiz, ambos declarados tales en 1980.
Mario Ochoa Vargas
Teófilo Mario Ochoa Vargas (Sicuani, 28 de diciembre de 1961) es un periodista y político peruano. Fue vicegobernador regional del Cusco desde enero del 2007 hasta diciembre del 2010 y congresista de la República en 2003 tras el fallecimiento de Daniel Estrada.

Daniel Estrada Pérez
Daniel Federico Estrada Pérez (Cusco, 3 de enero de 1947 - Lima, 23 de marzo del 2003) fue un abogado y político peruano. Es reconocido por su gestión como alcalde de la ciudad del Cusco, ejerciendo el cargo desde el año 1984 hasta el año 1995 y caracterizándose por desarrollar diversas obras municipales. Fue también fundador del partido político Unión por el Perú y logró salir elegido como congresista de la república en tres periodos consecutivos, siendo desde el año 1995 hasta su fallecimiento en el año 2003.
Angry Birds Friends
Angry Birds Friends es la sexta entrega del videojuego Angry Birds. Como las demás versiones de la saga, ha sido desarrollado y publicado por Rovio Entertainment. Inicialmente se llamó Angry Birds Facebook pero a los tres meses fue renombrado con el título actual. El 2 de mayo de 2013, se anunció el lanzamiento del videojuego para sistemas Android y el 27 de octubre de 2014, Rovio creó la liga global que permite competir a los usuarios de todo el mundo.

Angry Birds
Angry Birds es una saga de videojuegos creada en 2009 por Peter Vesterbacka y Jere Erkko, quienes trabajan para la empresa finlandesa Rovio Entertainment Corporation, actualmente propiedad de SEGA desde 2023. El juego ha sido adaptado a diversos dispositivos moviles con pantallas tactiles Android, iOS, Symbian, Java, Maemo así como videoconsolas como NDS, 3DS, WiiU, Xbox 360, PlayStation 3 y en computadoras con Windows. La versión original del juego fue dado de baja en Google Play en 2019 y posteriormente resubido a la tienda como Rovio Classics ahora de pago.
Bibliotheca Hagiographica Graeca
La Bibliotheca Hagiographica Graeca es un catálogo de material hagiográfico griego y bizantino, que incluye obras literarias antiguas sobre la vida de los santos, la traducción de sus reliquias y sus milagros, ordenados alfabéticamente por santos. Suele abreviarse como BHG en la literatura académica. Los listados incluyen manuscritos, íncipits y ediciones impresas. Las dos primeras ediciones (1895, 1909) fueron editadas por los bolandistas, entre los que se encontraba el erudito jesuita Hippolyte Delehaye. Las ediciones más recientes han sido el producto de un único editor, François Halkin. La «BHG», junto con la Bibliotheca Hagiographica Latina (BHL) y la Bibliotheca Hagiographica Orientalis (BHO), son las herramientas más útiles en la investigación de documentos literarios relativos a los santos.

Bibliotheca Hagiographica Orientalis
La Bibliotheca Hagiographica Orientalis es un catálogo de materiales hagiográficos árabes, coptos, sirios, armenios y etíopes, que incluye obras literarias antiguas sobre la vida de los santos, las traducciones de sus obras y sus milagros, ordenados alfabéticamente según sus nombres. Generalmente se abrevia como BHO en la literatura académica. Los listados incluyen manuscritos, íncipits y ediciones impresas. La «BHO», junto con la Bibliotheca Hagiographica Graeca (BHG) y la Bibliotheca Hagiographica Latina (BHL) son las herramientas más útiles en la búsqueda de documentos literarios sobre los santos.
Whistle (canción de Blackpink)
«Whistle» (en hangul, 휘파람) es el sencillo debut del grupo femenino surcoreano Blackpink. Fue lanzado como un sencillo digital, titulado Square One, el 8 de agosto de 2016 por YG Entertainment y distribuido por KT Music. El sencillo tiene un doble A-side, «Whistle» y «Boombayah». Las letras fueron escritas por Teddy Park, Bekuh BOOM y B.I, y la música fue compuesta por Teddy, Future Bounce y Bekuh BOOM.

Para promocionar el sencillo, Blackpink interpretó tanto «Whistle» como «Boombayah» en el programa musical Inkigayo de SBS el 14 de agosto de 2016. Las canciones fueron un éxito comercial, y «Whistle» encabezó Gaon Digital Chart.

Boombayah
«Boombayah» (en hangul, 붐바야) es un sencillo del grupo surcoreano Blackpink. Fue lanzado como un sencillo digital, titulado Square One, junto con «Whistle» el 8 de agosto de 2016 por YG Entertainment y distribuido por KT Music. «Boombayah» encabezó la lista Billboard World Digital Songs en la primera semana de ventas.
Just Dance (serie)
Just Dance es una saga de videojuegos de baile desarrollada por Ubisoft diseñados en su mayoría por Ubisoft Paris. El juego más vendido de la saga es Just Dance 2 que hasta enero de 2011 vendió más de 5.000.000 de copias y desde su lanzamiento en octubre de 2010 ha sido 22 semanas consecutivas líder en ventas. Después Just Dance 3, consecutivamente 4 y el comienzo de los años en las propias portadas que al año se usan: 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022, donde se cierra un ciclo de videojuegos individuales y dando inicio a la "nueva era", en la que las siguientes ediciones funcionan como paquetes de canciones y contenidos que se añaden a un mismo juego base llamado Just Dance®, de descarga gratuita conteniendo una demo, una vez estas ediciones sean adquiridas, cuyo título incluye el número del año: 2023 - 2024 - 2025 y "Edition" al final de la portada.

Just Dance 2
Just Dance 2 es un videojuego creado por Ubisoft para la Wii. Es el sucesor del juego Just Dance y Just Dance Kids y predecesor del juego Just Dance 3. Todas las entregas son para Wii. Just Dance 2 vendió hasta enero de 2011 más de 5.000.000 de copias y quedando así en el segundo puesto de ventas de videojuegos en Norteamérica, quedando tan solo por detrás de Call of Duty: Black Ops. Gracias a ello, Ubisoft se ha animado a crear un nuevo videojuego para la saga (Just Dance 3).

El videojuego Just Dance 2 Extra Songs (llamado en América Just Dance Summer Party) incluye todas las canciones descargables de Just Dance 2 (a excepción de It's Not Unusual, Crazy Christmas, Spice Up Your Life, Come On Eileen y Should I Stay Or Should I Go).
Fideo celofán
Fideo celofán (conocido también como hilo de soja, hilos de fideo de soja o fideos de cristal) son un tipo de tallarín muy típico en Asia elaborado con el almidón del garbanzo verde chino, agua y algunas veces otros ingredientes como el almidón de la patata. El apelativo celofán se emplea a menudo en la industria para referirse a un material adhesivo transparente, que es la única propiedad física que le asemeja a este fideo. Generalmente se venden secos y en forma de "madeja"; cuando se cuecen en agua se reconstituyen, y se emplean entonces en sopa, o en forma de rollito de primavera.

El fideo celofán no debe confundirse con el vermicelli de arroz, que tiene como principal diferencia que está elaborado con arroz y tiene un color blanco en lugar de ser transparente.

Vigna radiata
Vigna radiata, llamada popularmente judía mungo o soja verde, es una especie de la familia de las fabáceas. Se cultiva extensamente en el Sudeste Asiático (Birmania, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Tailandia y Vietnam), en Bangladés, China, India y Sri Lanka; así como en varios países de África; además de en regiones de clima tropical y subtropical.
Club Deportivo Aguilares
El Club Deportivo Aguilares es una institución futbolística de la ciudad de Aguilares en la Provincia de Tucumán. Fue fundado el 18 de febrero de 1932 y se encuentra afiliado a la Liga Tucumana de Fútbol y participa en los torneos que esta realiza.

Participó en el Torneo del Interior 1988/89 correspondiente en ese momento a la tercera división y más recientemente del Torneo Argentino B, Torneo del Interior y Copa Argentina.

Con el Club Atlético Jorge Newbery protagonizan el clásico de la ciudad de Aguilares.

Club Atlético Jorge Newbery (Tucumán)
El Club Atlético Jorge Newbery es un club deportivo argentino fundado el 8 de abril de 1917 en la ciudad de Aguilares, Tucumán. El club tiene como actividad principal al fútbol, pero también se practica el básquet, entre otros. Está afiliado a la Liga Tucumana de Fútbol.

Su estadio de fútbol se ubica en la calle 9 de Julio y 24 de septiembre.
Jordán (Santander)
Jordán es un municipio de Colombia, situado en el departamento de Santander, en la provincia de Guanentá, a 80 km de Bucaramanga, la capital departamental, y a 320 de Bogotá, la capital del país. Se encuentra ubicado en el Cañón del río Chicamocha (Cañón del Chicamocha), exactamente en el margen sur del río. Es posible acceder por carretera desde el municipio de Villanueva (Santander), y a pie desde Los Santos (Santander).

El municipio fue fundado por Diego Enrique Meléndez el 2 de octubre de 1822.

La población del casco urbano es de aproximadamente 80 personas, mientras que la rural asciende a 1220 habitantes.

Villanueva (Santander)
Villanueva es un municipio colombiano situado sobre la cordillera oriental en la Provincia Guanentina del departamento de Santander, a 30 minutos de San Gil por carretera pavimentada. El viaje por vía terrestre desde Bucaramanga está demarcado por los múltiples sitios y paraderos turísticos. Para desplazarse al municipio hay que tomar la vía que de San Gil conduce a Barichara, desviando en el sitio conocido como El Choro.
Enrique van Rysselberghe Herrera
Enrique Van Rysselberghe Herrera (Concepción, 17 de septiembre de 1976) es un ingeniero comercial y político chileno, militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI). Desde el 11 de marzo de 2022 se desempeña como senador por la Circunscripción 10 (Región del Biobío). Es hijo del también político Enrique van Rysselberghe Varela y hermano de la exalcaldesa, concejala, intendenta y senadora Jacqueline van Rysselberghe.

Desde 2010 hasta 2022 ejerció como diputado durante tres periodos consecutivos. Anteriormente fue concejal por la comuna de Concepción entre 2004 y 2009.

Enrique van Rysselberghe Varela
Enrique van Rysselberghe Varela (Concepción, 4 de abril de 1937 - Campanario, 21 de enero de 2013) fue un arquitecto, empresario y político chileno de derecha, diputado por su ciudad natal entre 1998 y 2002.
Volkswagen Sharan
El Volkswagen Sharan es un monovolumen del segmento D producido por la empresa Volkswagen Autoeuropa, filial del fabricante alemán Volkswagen, junto con su modelo derivado: el Ford Galaxy a partir de 1995. El nombre Sharan está derivado de una palabra persa que significa carruaje de los reyes.

Ford Galaxy
Sobre el Ford Galaxy argentino, véase Ford Galaxy/Versailles/Volkswagen Passat.

El Ford Galaxy es un monovolumen del segmento D producido por el fabricante de automóviles estadounidense Ford Motor Company desde el año 1995. El Galaxy es un cinco puertas de motor delantero transversal y tracción delantera, disponible con cinco o siete plazas.