hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delegado presidencial regional de Chile
El delegado presidencial regional es quien ejerce las funciones y atribuciones del presidente de la República en cada una de las 16 regiones de Chile. Lo que significa que es el representante natural e inmediato del presidente en cada una de las regiones, además le corresponde la coordinación, supervigilancia o fiscalización de los servicios públicos que operen en la región que dependan o se relacionen con un ministerio, ejerce sus respectivas funciones de acuerdo a las órdenes e instrucciones del presidente de la República. Al delegado presidencial regional no le corresponde presidir ni participar en el consejo regional, ni tampoco ser el órgano ejecutivo de cada región, funciones que le corresponden al gobernador regional.

Consejos regionales de Chile
Los consejos regionales son órganos públicos colegiados, de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, dentro del ámbito propio de competencias de los gobiernos regionales, encargados de hacer efectiva la participación de la ciudadanía y ejercer las atribuciones que la Ley 19175, Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional le encomienda, existentes en cada una de las regiones en que se divide Chile. Estos consejos, junto a los gobernadores respectivos, integran los gobiernos regionales.

Fueron creados mediante una reforma constitucional efectuada el año 1991 e implementada con la ley 19175, orgánica constitucional sobre gobierno y administración regional, de 1992.

Antes los consejeros regionales eran designados por los concejales, pero desde 2014, los consejeros son elegidos por sufragio universal, en votación directa, por periodos de cuatro años, y que pueden ser reelegidos.

Cada consejo regional es presidido por su respectivo gobernador o gobernadora.
Alejandro Domínguez (dirigente deportivo)
Alejandro Guillermo Domínguez Wilson-Smith (Asunción, 25 de enero de 1972) es un dirigente deportivo paraguayo que ejerce como presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol desde 2016 y es uno de los vicepresidentes de la FIFA. Anteriormente fue presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol entre 2014 y 2016, cargo al que renunció para encabezar la Conmebol.

Asociación Paraguaya de Fútbol
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones de fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales.
Fosfato de calcio
Recibe la denominación de fosfato de calcio, con la fórmula empírica Ca3(PO4)2, una familia de minerales que contienen iones de calcio (Ca2+) junto con ortofosfatos (PO43-), metafosfatos o pirofosfatos (P2O74-) y en forma ocasional iones de hidrógeno o hidróxido.

El fosfato de calcio es la principal forma en que el calcio se encuentra en la leche bovina. El setenta por ciento del hueso está constituido por hidroxiapatita, un mineral de fosfato de calcio (denominado mineral de hueso). Una gran proporción del esmalte dental también es fosfato de calcio.

Hidroxiapatita
La hidroxiapatita, también llamada hidroxiapatito o hidroxilapatito, y hasta hace algunos años también apatito-(CaOH), es un mineral y un material biológico formado por fosfato de calcio cristalino, de fórmula ideal Ca5(PO4)3(OH) .
Esta noche me emborracho
Esta noche me emborracho es un tango cuya letra y música pertenecen al autor argentino Enrique Santos Discépolo y que fue estrenado por Azucena Maizani el 22 de marzo de 1928 en el Teatro Maipo de Buenos Aires. El tango tuvo amplia aceptación e hizo trascender a partir de allí la figura y la obra de Discépolo; diversos intérpretes lo grabaron desde ese mismo año, comenzando por el registro del cantor Alberto Vila del 2 de abril de 1928. La letra relata las vivencias en torno al envejecimiento y a la muerte que le provocó ver a una mujer, ya avejentada, decadente, a quien había conocido años atrás cuando era joven y hermosa.

Azucena Maizani
Azucena Maizani (Buenos Aires, 17 de noviembre de 1902-Buenos Aires, 15 de enero de 1970) fue una cantante y compositora argentina de tangos. Tuvo gran popularidad, actuó en radio y en teatro y además dejó grabadas más de 270 obras. Durante muchos años hacía sus presentaciones vestida con trajes masculinos o con atuendos criollos de gaucho por lo que era conocida con el apodo de La Ñata Gaucha que le puso Libertad Lamarque en 1935.
Luis Gerardo Villanueva Monge
Luis Gerardo Villanueva Monge (Cartago, 6 de junio de 1957) es un abogado y diputado costarricense. Diputado de la República electo por el Partido Liberación Nacional para el periodo 2010-2014. Ocupó la Presidencia de la Asamblea Legislativa de Costa Rica durante el periodo constitucional 2010-2011. Proveniente de una familia liberacionista, Villanueva es hijo del exdiputado y expresidente del Congreso Jorge Villanueva Monge y Teresita Monge Arias y hermano de la presidenta del Poder Judicial Zarela Villanueva Monge

Jorge Luis Villanueva Badilla
Jorge Luis Villanueva Badilla (Cartago, 24 de febrero de 1928 - 10 de febrero de 2018) fue un político y abogado costarricense. Fue diputado tres veces e incluso ejerció la presidencia de la Asamblea Legislativa durante la administración de Luis Alberto Monge.
Adam Krzesiński
Adam Artur Krzesiński (Varsovia, 13 de septiembre de 1965) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas (ambas en la prueba por equipos), plata en Atlanta 1996 (junto con Jarosław Rodzewicz, Ryszard Sobczak y Piotr Kiełpikowski) y una de bronce en Barcelona 1992 (con Marian Sypniewski, Piotr Kiełpikowski, Cezary Siess y Ryszard Sobczak), y el cuarto lugar en Sídney 2000, también por equipos.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1990 y 2001, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1991 y 2001.

Jarosław Rodzewicz
Jarosław Andrzej Rodzewicz (Gdynia, 11 de mayo de 1973) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Adam Krzesiński, Ryszard Sobczak y Piotr Kiełpikowski). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1995, también por equipos.
John Stockton
John Houston Stockton (Spokane, Washington, 26 de marzo de 1962) es un exjugador de baloncesto estadounidense cuya trayectoria profesional, entre 1984 y 2003 transcurrió íntegramente en el equipo Utah Jazz de la NBA. Con 1,85 metros de altura, está considerado uno de los mejores bases de la historia del baloncesto. Posee el récord de la NBA de asistencias y robos de balón con unos márgenes muy holgados.

Es padre de los también jugadores de baloncesto Michael Stockton, David Stockton y Laura Stockton.

David Stockton
David Stockton (Spokane, Washington, 24 de junio de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente se encuentra sin equipo. Con 1,80 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hijo del exjugador y miembro del Basketball Hall of Fame John Stockton y hermano de Michael Stockton.
There Will Be Blood
There Will Be Blood (llamada Petróleo sangriento en Latinoamérica y Pozos de ambición en España) es una película estadounidense de 2007, dirigida por Paul Thomas Anderson, sobre un guion propio basado en la novela ¡Petróleo!, publicada en 1927 por Upton Sinclair. Se ambienta en los Estados Unidos de la primera mitad del siglo XX, cuando el petróleo estaba comenzando a convertirse en el elemento clave de la economía moderna, y narra la historia de un empresario obsesionado con hacerse rico a través de la perforación y explotación del nuevo recurso natural.

Protagonizada por Daniel Day-Lewis y Paul Dano la película obtuvo 137 nominaciones y 116 galardones. Entre estos últimos destacan sendos Premios Óscar, a Day-Lewis por actor principal y Robert Elswit en fotografía, los Oso de Plata recibidos por Anderson como director y Jonny Greenwood como compositor, el Globo de Oro a mejor actor para Day-Lewis, o el premio FIPRESCI de la crítica a mejor película del año.

Paul Dano
Paul Franklin Dano (Nueva York, 19 de junio de 1984) es un actor, guionista y director de cine estadounidense. Ha trabajado, entre otras, en las películas There Will Be Blood, Little Miss Sunshine, Ruby Sparks, Love & Mercy, Looper, 12 Years a Slave, Prisoners, Youth, Okja y The Batman. En 2018, debutó como director con Wildlife.
Cachimba (película)
Cachimba es una película chilena, en coproducción con España y Argentina, dirigida por Silvio Caiozzi y protagonizada por Pablo Schwarz, Mariana Loyola, Patricio Contreras y Julio Jung. Está basada en el relato Naturaleza muerta con cachimba, del escritor chileno José Donoso.

Patricio Contreras
Patricio Alejandro Contreras Pavez (Santiago de Chile, 15 de diciembre de 1947) es un actor de cine, teatro y televisión chileno, radicado desde la década de 1970 en Argentina, país donde desarrolló su carrera actoral.

Entre las series de televisión en las que trabajó, se cuenta Buscavidas, emitida entre 1984 y 1988 por Canal 13, con la que Contreras alcanzó la popularidad merced a su interpretación de un vendedor ambulante emigrado de Chile, llamado Ramón Salazar Rojas, y con la que afianzó una sociedad actoral con el actor Luis Brandoni, con quien compartiría cartel nuevamente en 1987 en la película Made in Argentina, de Juan José Jusid.
Pastel de papa
El pastel de papa es un plato que consiste en una capa de puré de papas sobre una capa de carne picada cocinada, con o sin base de puré debajo. Se consume principalmente en países del Cono Sur, donde es muy popular. Se prepara casi siempre con carne vacuna molida y mezclada con cebolla y otros aderezos variables (pimiento, tomate, cebolla de verdeo, etc.). Generalmente se gratina con queso rallado, con lo que toma un intenso color dorado.

Elaborado a partir de la papa sudamericana, es similar a platos de los cuales se encuentran registros escritos que se remontan al siglo XVIII, como el cottage pie de origen británico y el hachis parmentier de origen francés.

Gratinado
El gratinado es una técnica culinaria aplicada sobre alimentos generalmente cocinados al horno. La técnica consiste en exponer la capa externa del alimento a una fuente intensa de calor con el objetivo de que se ponga crujiente y dorada. La finalidad del gratinado es la de elaborar una capa externa que proteja y mantenga al alimento cocinado en sus aromas.
Belinda (telenovela)
Belinda es una telenovela mexicana producida por TV Azteca en el año 2004.

Protagonizada por Mariana Torres y Leonardo García; y con las participaciones antagónicas de Anna Ciocchetti, Sebastián Ligarde, Tamara Monserrat y Alberto Casanova; además de las actuaciones estelares de Héctor Bonilla, Carlos Mata, Gabriela Vergara, Rodrigo Cachero y Regina Torné.

Es una versión de la telenovela peruana La Rica Vicky, que a su vez tiene una versión llamada Daniela y que fue transmitida por Telemundo en 2002.

La rica Vicky
La rica Vicky es una telenovela peruana creada en 1997. Fue producida por Michel Gómez y transmitida por Frecuencia Latina. Está protagonizada por Virna Flores e Ismael La Rosa, con las actuaciones estelares de Gabriel Anselmi, Pietro Sibille, Irma Maury, Attilia Boschetti, Marisa Minetti y Roxana Yepez. Los primeros actores Eduardo Cesti, Mariella Trejos y Herta Cárdenas. Con las participaciones antagónicas de Christian Thorsen, Alexandra Graña, Pold Gastello y Lorena Caravedo. Y las participaciones especiales de Carlos Cano y Milena Alva.
Stay on These Roads
Stay on These Roads es el tercer álbum de estudio de la banda noruega a-ha. Fue lanzado el 3 de mayo de 1988 por Warner Bros. Records y ha vendido alrededor de cuatro millones de copias en todo el mundo. Del álbum se extrajeron los sencillos "Stay on These Roads", "The Blood That Moves the Body", "Touchy!" y "You Are the One". Además, la canción "The Living Daylights" fue incluida dentro de la banda sonora original de la película homónima de James Bond, por lo que también fue lanzada como sencillo promocional. De hecho, la versión de "The Living Daylights" que se incluye en este álbum es distinta a la del sencillo de la película y a la de los recopilatorios.

Stay on These Roads (canción)
«Stay On These Roads» es una canción de la banda noruega a-ha, lanzada el 14 de marzo de 1988 por Warner Records como el segundo sencillo de su tercer álbum de estudio del mismo nombre (1988).

Alcanzó el éxito en muchos países europeos, convirtiéndose en el sencillo más exitoso del álbum Stay on These Roads, junto con "The Living Daylights". Fue el número siete en Alemania, el número tres en Francia e Islandia, y el número dos en Irlanda. En Noruega, la canción fue el cuarto sencillo número uno de la banda. En las listas del Reino Unido llegó al puesto número 5.
Band Aid
Band Aid fue una unión musical de caridad en la que participaron artistas y grupos británicos de rock. Fue fundada en 1984 por Bob Geldof y Midge Ure. El propósito era recaudar dinero para la hambruna en Etiopía, lanzando la canción "Do They Know It's Christmas?", sencillo que fue todo un éxito —llegó al número n.º 1 en las listas musicales durante la Navidad de ese año y fue uno de los himnos, junto con «We Are the World», del mítico Live Aid realizado en 1985—.

La canción fue regrabada tres veces, con un éxito similar. Band Aid II regrabó la canción en 1989, Band Aid 20 realizó lo mismo en 2004. Con mucho, es el mayor éxito de supergrupos a la fecha. Band Aid 30 realizada en el 2014 siendo uno de los sencillos más vendidos de ese año según la BBC.

Bob Geldof
Robert Frederick Zenon Geldof (Dún Laoghaire, 5 de octubre de 1951) es un cantante, compositor, actor y activista político irlandés. Conocido mundialmente por ser el líder y vocalista de la banda de rock The Boomtown Rats, destacando varios de los éxitos de aquella banda, y también por haber sido organizador de eventos como Live Aid, y Live 8-
Xavier Miserachs
Xavier Miserachs Ribalta (Barcelona, 12 de julio de 1937 - Badalona, 14 de agosto de 1998) fue un fotógrafo español. Estudió medicina en la Universidad de Barcelona, pero dejó los estudios para dedicarse a la fotografía. Expuso en Barcelona desde 1956.[cita requerida] Su obra tiene reminiscencias del neorrealismo y es representativa de los años 1950 y 1960, al final de la autarquía económica española. En sus fotografías demuestra tener una mirada propia como creador de una imagen renovada de la ciudad y de su gente. Ha sido maestro de otros fotógrafos de su generación como Colita. En 1998 recibió la Cruz de San Jorge de la Generalidad de Cataluña.

El 21 de febrero de 2011 se hizo pública la noticia de que las hijas de Miserachs depositaron el archivo de su padre en el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, formado por más de 80 000 imágenes.

Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona
El MACBA Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (oficialmente en catalán: MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona), conocido también por sus siglas MACBA, está dedicado a la exposición de arte y a las prácticas culturales contemporáneas. Se encuentra ubicado en el barrio de El Raval de la ciudad de Barcelona, muy cerca del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona. Está declarado museo de interés nacional por la Generalidad de Cataluña. Actualmente su directora es Elvira Dyangani Ose.
Dead Man on Campus
Dead Man on Campus (En busca de un suicida en Latinoamérica y Cláusula de escape en España) es una película de humor negro de 1998 protagonizada por Mark-Paul Gosselaar y Tom Everett Scott. Se centra en la leyenda urbana de que un estudiante es compensado con la aprobación de sus materias si su compañero de cuarto se suicidara. Dos amigos que fallan en la escuela intentan encontrar un compañero de cuarto deprimido para empujarlo al límite y recibir la aprobación de sus materias.

Para aumentar la venta de entradas en las salas, el estreno del film en Estados Unidos se programó con el inicio del nuevo año escolar universitario a fines de agosto de 1998. Fue la primera película de MTV Films que lleva una calificación R. La película fue filmada en la Universidad del Pacífico en Stockton, California. The Curve, también conocida como Dead Man's Curve, que salió en el mismo año, tiene una trama similar.

Mark-Paul Gosselaar
Mark-Paul Harry Gosselaar (/ˈɡɒslər/; Los Ángeles, 1 de marzo de 1974) es un actor estadounidense conocido por sus papeles televisivos como Zack Morris en Saved by the Bell, John Clark, Jr. en NYPD Blue, Peter Bash en Franklin & Bash y Mike Lawson en Pitch.
Jaime Yankelevich
Jaime Yankelevich (Sofía, Bulgaria, 13 de marzo de 1894-Buenos Aires, 25 de febrero de 1952) fue un empresario argentino de los medios de comunicación, en especial radio y televisión. Es considerado el padre de la televisión argentina.

Su tarea como pionero y propulsor de la televisión de su país, es comparada con la llevada a cabo por el magnate brasileño Assis Chateaubriand, quien en 1950 (un año antes que Canal 7 Argentina) fundó la Rede Tupi, primera estación televisiva del Brasil y de Sudamérica. Sin embargo, esta última terminaría cerrándose en 1980, por lo que con 74 años de funcionamiento continuo, la Televisión Pública Argentina fundada por Jaime Yankelevich, pasó a ser la estación televisiva en operaciones más antigua de Sudamérica.

Tomás Yankelevich
Tomás Yankelevich (Buenos Aires, 12 de diciembre de 1977) es un director y productor de televisión argentino. Entre febrero de 2011 y 2017 fue director de programación de Telefe. Actualmente vive en Surfside, Miami Dade, Florida, EEUU.
Chris Weitz
Christopher John Chris Weitz (Nueva York; 30 de noviembre de 1969) es un productor, guionista, director y actor estadounidense. Es principalmente conocido por dirigir junto a su hermano Paul Weitz las películas American Pie y About a Boy, así como por dirigir la adaptación cinematográfica de la novela La brújula dorada y la adaptación cinematográfica de New Moon, de la serie de libros Crepúsculo. Su película más reciente es A Better Life. Además nieto de la actriz de cine sonoro mexicano y de Hollywood Lupita Tovar

Lupita Tovar
Guadalupe Natalia Tovar (Matías Romero, Oaxaca, 27 de julio de 1910-Los Ángeles, California, 12 de noviembre de 2016), conocida como Lupita Tovar, fue una actriz mexicana. Entre sus trabajos más importantes como actriz, destacan su participación en las películas; Drácula (1931), la cual fue la versión hispana del filme original y Santa (1932), considerada como la primera cinta sonora en México.

Tras fallecer a los 106 años en 2016, registró el récord de haber sido la actriz mexicana más longeva, antes de ser superada en 2026 por Dolores Muñoz Ledo, quien falleció a los 107 años.
Idioma occitano
El occitano o lengua de oc (occitan o lenga d'òc) es una lengua romance de Europa. Es hablada por unas dos millones de personas, mientras que hasta 12 millones tienen cierta competencia en el idioma, casi todas ellas en el sur de la actual Francia —al sur del río Loira—, así como en Italia —en los Valles Occitanos— y en España —en el Valle de Arán en el Pirineo leridano—. El Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 estableció la oficialidad de la lengua occitana en toda Cataluña, y fue ratificada mediante la ley aprobada en el Parlamento de Cataluña en 2010, por la que el occitano, en su variante aranesa, se declaró lengua cooficial en Cataluña, aunque de uso preferente en el Valle de Arán.

Gascón (occitano)
El gascón (derivado de «wascon») es una lengua propia del llamado «triángulo aquitano», inscrito en el espacio lingüístico galorrománico. Hasta hace poco tiempo era opinión generalizada el considerarlo un dialecto del occitano; pero, aunque sin ninguna duda pertenece a esta área lingüística (junto con el catalán), en la actualidad va ganando peso la opinión de quienes lo consideran suficientemente diferenciado como para darle categoría de lengua propia.

Es semioficial en todas las regiones de la Gascuña (Francia) y oficial en Valle de Arán (España).
Departamento de Madriz
Madriz es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Somoto. Se encuentra al norte del país, cerca del puesto aduanero y migratorio de "El Espino" en la frontera con la República de Honduras.

Somoto
Villa de Santiago de los Caballeros de Somoto Grande o simplemente Somoto (del náhuatl: Xomotepek ‘En el cerro de los gansos’) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Madriz. Se encuentra en la Carretera Panamericana a un cruce fronterizo hondureño en El Espino.

Siendo una de las ciudades más acogedoras en el país, se le llama "Flor del Henequén" por el cultivo del mismo en los cerros que la circundan, "Oasis de Paz", en tiempos de la insurrección sandinista y actualmente "Capital de la Amistad" o "Ciudad de los Burros"; dado al cariño que tradicionalmente se les ha tenido a estos nobles animales y tanto es así que los equipos locales de balompié y pelota lo ostentan en sus emblemas.

La ciudad de Somoto tiene 51 comunidades, entre las que destacan los pueblos de Uniles, Cacaulí, Sonís e Icalupe, entre otras.
Matilde Calvo Rodero
Matilde Calvo Rodero, (Madrid, 1899-1982) fue una artista española plástica del grabado y la encuadernación del siglo XX. Trabajó en el Museo Nacional de Artes Decorativas y participó en varias exposiciones, ganando múltiples premios. Calvo estuvo afiliada al Lyceum Club Femenino y formaba parte del Círculo Sáfico de Madrid junto a su amiga Victorina Durán. Su hermana, Pilar, también fue artista.

Lyceum Club Femenino
El Lyceum Club Femenino fue una asociación de mujeres española promotora del desarrollo social y cultural de la mujer que funcionó en Madrid entre los años 1926 y 1939. Entre el importante número de socias puede destacarse a su impulsora y presidenta, María de Maeztu. Tuvo su primera sede en la madrileña Casa de las Siete Chimeneas.
Eutenea
En la mitología griega, Eutenea (en griego antiguo Ευθένεια y en latín Euthenia, «estabilidad») fue la personificación del ahorro, la estabilidad y la riqueza. Era opuesta de Penia (Pobreza).

«(I) Seguramente es por eso también por lo que celebran a Hefesto como creador del cielo. Lo asocian a Aglaya, porque engalana (aglaizo) todo el cielo con el abigarramiento de los astros». (II) «Por tal motivo los teólogos [...] hacen nacer de Hefesto y de Aglaya a Euclea (Εὔκλεια, «gloria»), a Eutenea (Ευσθένεια, «prosperidad»), a Eufema (Εὒφημη, «aclamación») y a Filofrósine (Φιλοφροσύνη, «bienvenida»)».

Eufema
En la mitología griega, Eufema o Eufeme (en griego Εὒφημη y en latín Eupheme, «proclamación») fue la personificación del triunfo, la proclamación y la alabanza. Como tal era opuesta a Momo (crítica). Eufema tiene dos variantes.
Federico II de Sicilia
Federico II de Sicilia (Barcelona, 1272-Paternò, 1337), rey de Sicilia, conocido también como Federico III de Aragón o Federico III de Trinacria, fue el tercero de los hijos de Pedro III de Aragón y de Constanza de Hohenstaufen, hija de Manfredo. Se coronó como Federico III para realzar la continuidad con la dinastía suaba de los Hohenstaufen. Modificó el escudo de armas del reino de Sicilia, añadiéndole la enseña de la dinastía Hohenstaufen sobre las armas de la Corona de Aragón.

Pedro III de Aragón
Pedro III de Aragón (Valencia, 7 de agosto de 1240-Villafranca del Panadés, 11 de noviembre de 1285), llamado el Grande, fue hijo de Jaime I el Conquistador y su segunda esposa Violante de Hungría. Sucedió a su padre en 1276 en los títulos de rey de Aragón, rey de Valencia y conde de Barcelona. Además, llegó a ser también rey de Sicilia.