hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buendía Estudios
Buendía Estudios (antes conocido como Atresmedia Studios) es una productora creada por el grupo audiovisual Atresmedia el 4 de diciembre de 2017 con la finalidad de crear contenido tanto para plataformas externas (Amazon Prime Video, Netflix o Movistar+) así como para la emisión de contenidos en sus propios canales (como Antena 3, laSexta o el streaming Atresplayer Premium).

En 28 de febrero de 2019, la productora Atresmedia Studios incorpora a su empresa la filial de Atresmedia Cine.

El 26 de junio de 2020 la productora se reconvierte en Buendía Estudios tras la integración de Movistar+.

Atresmedia
Atresmedia (A3M), cuya razón social es Atresmedia Corporación de Medios de Comunicación, S. A. (anteriormente, Grupo Antena 3 o A3TV, cuya razón social era Antena 3 de Televisión, S. A.), es un grupo de comunicación español, cuyo máximo accionista es Planeta DeAgostini. Es la sociedad resultante de la fusión del Grupo Antena 3 con la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta. Atresmedia obtuvo en el año 1989, por aquel entonces, Antena 3 de Televisión, una de las tres licencias para televisión privada de España.

Desde el día 29 de octubre de 2003, Atresmedia cotiza en la Bolsa de Madrid, por aquel entonces, Antena 3 de Televisión. Estuvo cotizando en el IBEX 35 desde el 8 de julio de 2005 hasta el 31 de diciembre de 2007.
Hateship Loveship
Hateship, Loveship es una película estadounidense de género drama estrenada en 2013 (2014 en Estados Unidos), dirigida por Liza Johnson y escrita por Mark Poirier. Está basada en el cuento "Odio, amistad, noviazgo, amor, matrimonio" escrito en 2001 por Alice Munro. La película está protagonizada por Kristen Wiig, Hailee Steinfeld, Guy Pearce, Jennifer Jason Leigh y Nick Nolte. Su estreno mundial fue en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2013. El 11 de marzo de 2014, se lanzó el tráiler oficial de la película.

Alice Munro
Alice Ann Laidlaw, conocida como Alice Munro, (Wingham, 10 de julio de 1931-Ontario, 13 de mayo de 2024) fue una cuentista canadiense. Se la considera una de las escritoras contemporáneas más destacadas en lengua inglesa, la «Chéjov canadiense». En 2013 recibió el Premio Nobel de Literatura.
Ambroise Vollard
Ambroise Vollard (Saint-Denis, isla de la Reunión, Francia, 3 de julio de 1868 - Versalles, 23 de agosto de 1939), fue un marchante de pintura y galerista francés, uno de los más destacados en la Francia de principios del siglo XX. Se le atribuye haber sido un gran defensor de los artistas contemporáneos, proporcionando exposición y amistad a numerosos artistas entonces desconocidos o ignorados, entre ellos Paul Cézanne, Aristide Maillol, Pierre-Auguste Renoir, Pablo Picasso, André Derain, Paul Gauguin y Vincent van Gogh. También fue un gran coleccionista y editor de arte, especialmente series de grabados.

Saint-Denis (Reunión)
Saint-Denis (o extraoficialmente Saint-Denis de la Réunion para desambiguación) es una ciudad francesa, la préfecture, capital administrativa de la région de ultramar y département de ultramar de Reunión, en el océano Índico, la vigésimo séptima por población.

Saint-Denis es también la ciudad más grande de la isla, con varios barrios residenciales periféricos que se extienden por la montaña cercana.

Saint-Denis es la comuna más poblada en los departamentos de ultramar franceses. En el censo de 1999, había 158.139 habitantes en el área urbana de Saint-Denis, de los cuales 131.557 vivían en la misma ciudad de Saint-Denis y el resto en la comuna vecina de Sainte-Marie.
Provincia de Aktobé
Aktobé (en kazajo: Ақтөбе облысы/Aqtöbe oblısı/اقتوبە وبلىسى, en ruso: Актюбинская область) es una provincia de Kazajistán. Su capital es la homónima Aktobé. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Rusia, al este con Kostanay y Karagandá, al sureste con Kyzylorda, al sur con Uzbekistán, al suroeste con Mangystau, al oeste con Atyrau y al noroeste con Kazajistán Occidental.

El río Ilek, afluente del río Ural, fluye a través de la provincia.

Kazajistán Occidental
Kazajistán Occidental (kazajo: Батыс Қазақстан облысы/Batıs Qazaqstan oblısı (en grafías cirílica y latina) respectivamente, ruso: Западно-Казахстанская область, transliterado como Západno-Kazajstánskaya óblast) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es Oral.
Rudolph Nissen
Rudolph Nissen (también escrito Rudolf Nissen) (5 de septiembre de 1896 - 22 de enero de 1981) fue un cirujano que dirigió departamentos de cirugía en Turquía, Estados Unidos y Suiza. La funduplicatura de Nissen, un procedimiento quirúrgico para el tratamiento de la enfermedad por reflujo gastroesofágico, lleva su nombre. Nissen completó la primera neumonectomía realizada por un médico occidental en 1931. En 1948, realizó un refuerzo de aneurisma de aorta abdominal que prolongó la vida de Albert Einstein, aunque fallecería años más tarde por esta dolencia. Se formó con los médicos alemanes Ludwig Aschoff y Ferdinand Sauerbruch.

Funduplicatura
La funduplicatura de Nissen es un procedimiento quirúrgico en el que se crean una serie de pliegues a nivel del fondo del estómago, generalmente usado para resolver  patologías relacionadas con el esfínter esofágico inferior, como la ERGE (enfermedad por reflujo gastroesofágico).

Hay varios tipos de funduplicatura, entre las que destacan la de Nissen y la de Toupet, relacionadas con el reflujo gastroesofágico patológico y la acalasia. El fin de la técnica, en el caso del reflujo, es lograr aumentar el tono del esfínter, evitando así el reflujo del contenido gástrico hacia el esófago. En el caso de la acalasia, se intenta lo contrario: disminuir el tono para evitar el atasco de la comida a nivel del esófago.
Iglesia de San Pedro (Perorrubio)
La iglesia de San Pedro es una iglesia católica dedicada a San Pedro ad Vincula sita en la localidad de Perorrubio, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Recibió la catalogación de Bien de Interés Cultural el 8 de junio de 1995.

San Pedro ad Vincula
San Pedro ad Vincula, in Vincoli o in Vinculis ("San Pedro encadenado") es una advocación de San Pedro Apóstol, celebrada el 1 de agosto, que se refiere a la escena narrada en Hechos de los Apóstoles, capítulo 12 (la estancia de San Pedro en la cárcel y su milagrosa liberación). También hubo otra estancia de San Pedro en la cárcel, previa a su martirio en Roma (tradicionalmente, se considera que en la cárcel Mamertina). La Iglesia católica conmemora su festividad el 1 de agosto.
Kohtla-Järve
Kohtla-Järve es una pequeña ciudad (linn) del oriente de Estonia. Está situada en el noreste del país, en el condado de Ida-Viru, a solo 8 kilómetros de Jõhvi, la capital de dicho condado. Kohtla-Järve fue fundada en 1924 y tenía en 2004 46.346 habitantes de origen muy diverso (más de 40 grupos étnicos, siendo los rusos el grupo mayoritario). La mayoría habla el ruso, aunque a partir de 1990 el estonio pasó a ser la única lengua administrativa oficial. Sin embargo, la lengua y cultura rusa ostentan hegemonía en la vida común de la ciudad, como vestigio de los tiempos soviéticos. La ciudad está muy industrializada y comporta una considerable actividad petrolera.

Condado de Ida-Viru
El condado de Ida-Viru o Ida-Virumaa (en estonio: Ida-Viru maakond) es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se sitúa al noreste del país. Su capital es Jõhvi.
Aída de la Cruz
Aída de la Cruz  (Barcelona, España, 1 de octubre de 1978) es una actriz española. Ha trabajado en numerosas series de televisión entre otras Los Serrano, Física o química, Ventdelplà o Doctor Mateo. En 2012 se incorporó a la serie El secreto de Puente Viejo en el papel de Candela Mendizábal

Tiene una larga trayectoria en teatro. En 2010 interpretó el papel de Ofelia en Hamlet, dirigida por Oriol Broggi.

Los Serrano
Los Serrano es una serie de televisión de comedia dramática producida por Globomedia emitida originalmente en la cadena española Telecinco con 8 temporadas y un total de 147 episodios. La serie transcurre en el ficticio barrio de Santa Justa localizado en la Ribera del río Manzanares, Madrid donde la familia regenta la taberna 'Hermanos Serrano' y el 'Colegio Garcilaso de la Vega'. Relata la vida de la familia Serrano.

Desde su estreno, uno de los espacios con mayor audiencia de la cadena. Programa más visto en España (2004) manteniendo de forma regular liderazgo de audiencia en su franja horaria. Además del respaldo del público, la serie recibió también múltiples premios: Destaca el Premio Ondas a la mejor serie española; el Premio Micrófono de Oro; el Premio Fotogramas de Plata; el Premio Zapping y el Premio concedido por la Academia de la Televisión.
Eduardo de Portugal, IV duque de Guimarães
Eduardo de Portugal (Lisboa, 7 de octubre de 1515 - Lisboa, 20 de septiembre de 1540) fue un infante de Portugal, hijo de Manuel I de Portugal y de María de Aragón. Eduardo fue duque de Guimarães y casó en 1537 con Isabel, hija del duque Jaime I de Braganza.

Fue sepultado en el Monasterio de los Jerónimos de Lisboa.

Manuel I de Portugal
Manuel I de Portugal, apodado el Afortunado (Alcochete, 31 de mayo de 1469-Lisboa, 13 de diciembre de 1521), fue rey de Portugal. Fue hijo del infante Fernando de Portugal, duque de Viseo e hijo de Eduardo I, y de Beatriz, nieta de Juan I. En 1495 sucedió en el trono de Portugal a su primo Juan II quien, a la sazón, era también su cuñado al estar casado con su hermana Leonor de Viseo. Se le apodó o Venturoso y o Bem-Aventurado por los grandes logros y acontecimientos acaecidos durante su reinado, entre ellos el descubrimiento de la ruta atlántica hacia las Indias por el cabo de Buena Esperanza y el descubrimiento de Brasil.
Dona Xepa
Dona Xepa (título en español: Doña Xepa) es una telenovela brasileña transmitida por Rede Record del 21 de mayo al 24 de septiembre de 2013.

Escrita por Gustavo Reiz, con la colaboración de Joaquim Assis, Mário Vianna, Mariana Vielmond, Valéria Motta y Aline Garbati; dirigida por Régis Faria, Rudi Lagemann y Nádia Bambirra, con la dirección general de Ivan Zettel.

Protagonizada por Ângela Leal, Arthur Aguiar, Rayana Carvalho, Luíza Tomé, Angelina Muniz, Maurício Mattar, Bemvindo Sequeira, Márcio Kieling, Gabriela Durlo, José Dumont, Emilio Dantas, Giuseppe Oristanio, Ítala Nandi, Gabriel Gracindo, Bia Montez, Alexandre Barillari, Pérola Faria, Robertha Portella y Thaís Fersoza en los papeles principales.
En Chile se emitió en 2017 por TVN, pero al mes de su puesta al aire , fue sacada de pantalla por baja sintonía, a diferencia del buen índice de audiencia y crítica obtenida en Brasil.

Arthur Aguiar
Arthur Queiroga Bandeira de Aguiar (Río de Janeiro, 3 de marzo de 1989), más conocido por Arthur Aguiar, es un actor, cantante y ex nadador brasileño. Fue uno de los seis jugadores brasileños de la telenovela Rebelde.
Benadalid
Benadalid es un municipio español de la provincia de Málaga, Andalucía, situado en el oeste de la provincia en el Valle del Genal, siendo una de las poblaciones que conforman la comarca de la Serranía de Ronda. El municipio contaba en 2017 con 232 habitantes según el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Por carretera se halla situado a 139 km de Málaga (pasando por Ronda y a 672 km de Madrid.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).).

Entre su arquitectura se encuentra un castillo de posible origen romano y más tarde árabe, que fue reconstruido en el siglo XVII. De planta cuadrada y rematada con torres cilíndricas, en la actualidad es un cementerio.

Valle del Genal
El Valle del Genal es un paraje de la provincia de Málaga, Andalucía, España. Está situado en la comarca de la Serranía de Ronda, al sudoeste de la provincia, con una extensión aproximada de 485 km².

Toma su nombre del río Genal y del valle que forma su curso. Se subdivide en el Alto y el Bajo Genal, e integra 15 municipios.
Fantomas (historieta)
Fantomas, la amenaza elegante fue una clásica serie de historietas mexicanas, popular en toda Latinoamérica,  publicada en México durante las décadas de 1960, 1970 y 1980  por la Editorial Novaro. Basada en el folletín Fantômas de Allain y Souvestre, aparentemente fue realizada con la idea de usar el mismo personaje, pero readaptado a una versión heroica, sin el reconocimiento ni influencia de los libros o películas originales. Fue hecha con autorización legal por Editorial Novaro y derechos reservados. Posteriormente Editorial Vid adquirió los derechos de publicación.

Grupo Editorial Vid
Grupo Editorial Vid fue una editorial mexicana dedicada a la publicación de historietas en México fundada en 1952 como Editorial Argumentos (EDAR), establecida en 1956 como Editorial Vid y disuelta en el 2012. Al momento de su disolución estuvo dirigida por Mane de la Parra, después de que la heredase de su padre Manelick de la Parra, y este a su vez de sus padres Yolanda Vargas Dulché y Guillermo de la Parra. Destacó por ser la propietaria por mucho tiempo de los derechos de editoriales estadounidenses como DC Comics y Marvel Comics, además de su producción propia que incluye títulos muy duraderos como Lágrimas, risas y amor y Memín Pinguín.
Río Landro
El río Landro es un río del noroeste de la península ibérica que discurre por la provincia de Lugo, en Galicia, España. Pertenece a la vertiente Cantábrica y sigue una dirección S-N, desembocando en la ría de Vivero. En total recorre unos 37 km.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Sierra de Peñalmonte
La sierra de Peñalmonte se encuentra en la comunidad autónoma de La Rioja (España). Domina parte de la cuenca del río Cidacos, entre los pueblos de Arnedillo y Autol. Su máxima altura se encuentra a 1 276 metros de altitud.

El conjunto está formado por las Peñas de Arnedillo, Peñalmonte y Peña Isasa ha sido declarado "Reserva de la Biosfera", incluyendo también una parte del río Cidacos en los términos municipales de Arnedillo, Préjano y Muro de Aguas.

Muro de Aguas
Muro de Aguas es un municipio y localidad de España, en la comunidad autónoma de La Rioja. Limita al sur con la provincia de Soria, haciendo de frontera la sierra de Achena. Al norte se encuentra el monte de Peña Isasa, que, con una altura de 1456 metros, es la cima más alta de la sierra de Peñalmonte.

El término municipal de Muro de Aguas delimita con el de Arnedo y Préjano por el norte, con Villarroya por el este, con Cornago y San Pedro Manrique (Soria) por el sur y con Enciso por el oeste.

Forma ayuntamiento con la localidad de Ambas Aguas, que está situada a 6,6 kilómetros.
José Domenech
José Domenech fue un dirigente sindical argentino de tendencia socialista. En las décadas de los años 1930 y años 1940 fue secretario general de la Unión Ferroviaria, el sindicato más poderoso del país en aquel entonces. Cuando la Confederación General del Trabajo (CGT) se dividió en 1942 fue elegido secretario general de la CGT N.º 1 que congregaba a los sindicatos que pretendían mantener la mayor autonomía posible de los partidos políticos. En 1943 fue uno de los dirigentes sindicales que buscó una alianza con sectores pro-obreros de las fuerzas armadas y que dio origen al peronismo, junto a Juan Atilio Bramuglia, abogado de la Unión Ferroviaria, entre otros.

CGT N.º 1
La CGT N.º 1 es una central sindical argentina originada en la división de la Confederación General del Trabajo (CGT) en 1942 y que existió hasta 1943, cuando la GCT n.º 2 fue disuelta por la dictadura denominada Revolución del 43 entonces gobernante, momento en el cual la CGT n.º1 volvió a organizarse como central unificada, recibiendo a la mayoría de los sindicatos pertenecientes a la disuelta CGT n.º2.
Cleveland Abbe
Cleveland Abbe  (Nueva York, 3 de diciembre de 1838-Chevy Chase, Maryland, 29 de diciembre de 1916) fue un meteorólogo estadounidense, también formado como astrónomo. Fue delegado de Estados Unidos a la Conferencia Internacional del Meridiano

Conferencia Internacional del Meridiano
La Conferencia Internacional del Meridiano fue una conferencia celebrada en octubre de 1884 en Washington D.C., en los Estados Unidos, para determinar un primer meridiano para uso internacional. La conferencia se llevó a cabo a pedido del presidente de los Estados Unidos, Chester A. Arthur.  El tema a discutir fue la elección de "un meridiano para ser empleado como un cero común de longitud y estándar de cómputo del tiempo en todo el mundo". Resultó en la recomendación del meridiano de Greenwich como el estándar internacional para la longitud de cero grados.
Virslīga 2024
La Virslīga 2024 fue la edición número 33 de la Virslīga, la primera división del fútbol de Letonia, también llamada División Superior de Letonia. La temporada comenzó el 8 de marzo y terminó el 10 de noviembre. El RFS es el campeón defensor de la competencia.

FK RFS
El Rigas Futbols Skolas (en español: Escuela de Fútbol de Riga), conocido también como RFS Riga es un club de fútbol con sede en Riga, Letonia. Actualmente milita en la Virslīga, máxima categoría nacional.
Réquiem (Ñu)
Réquiem es el undécimo álbum de estudio de Ñu, editado en 2002.

Este fue el primer trabajo de la banda para el sello madrileño PIES. 
Este álbum, producido por José Carlos Molina, consta de 10 canciones, y comenzó a elaborarse hacia 1996, aunque vio la luz 6 años más tarde.

José Carlos Molina
José Carlos Molina (Madrid, 10 de mayo) es un músico multiinstrumentista, compositor, cantante y flautista español de Heavy Metal, Rock progresivo y Folk rock, conocido particularmente por ser miembro fundador y líder del grupo Ñu.
Pueblo colla
Se denomina pueblo colla kolla (también denominado como qolla) al conjunto culturalmente sincrético de pueblos indígenas andinos originarios de las provincias del norte de Argentina, principalmente Jujuy, y el oeste de Salta. El proceso de particularización identitaria dio lugar al restablecimiento de la identidad diferenciada de varios pueblos indígenas dentro del conjunto cultural kolla, inicialmente la separación de los diaguitas y atacameños, y más recientemente la diferenciación de los omaguacas, ocloyas, tastiles, tilianes, chichas, toaras y fiscaras, así como de grupos de habla quechua que usan este etnónimo.

Departamento Santa Victoria
Santa Victoria es un departamento ubicado en la provincia de Salta en Argentina. Tiene 3912 km² y limita al norte con el Estado Plurinacional de Bolivia, al este con el departamento de Orán, al sur con el departamento Iruya, y al oeste con la provincia de Jujuy.
Faradaya
Faradaya es un género de plantas con flores con 8 especies pertenecientes a la familia de las lamiáceas, anteriormente se encontraba en las verbenáceas. Es nativo de Malasia al sudoeste del Pacífico. Comprende 24 especies descritas y de estas, solo 7 aceptadas.

Lamiaceae
Las lamiáceas (Lamiaceae), anteriormente y alternativamente Labiatae (labiadas), son una familia de plantas con flores del orden Lamiales que comprende unos 245 géneros y alrededor de 7900 especies taxonómicamente admitidos, lo que la convierte en uno de los mayores grupos del actual reino vegetal.
Farid Díaz
Farid Alfonso Díaz Rhenals (Agustín Codazzi, Cesar, 20 de julio de 1983) es un exfutbolista y entrenador colombiano. Jugaba de lateral izquierdo. Fue convocado al mundial de Rusia 2018 con la selección de fútbol de Colombia.

El 15 de enero de 2022, anunció su retiro del fútbol profesional a través de las redes sociales. Dos días más tarde, fue anunciado como nuevo entrenador del Equipo Azul de la Primera C colombiana en reemplazo de Armando Carrillo. La primera semana de agosto se comunica que no seguirá en el club tras 15 partidos en los que sumó 11 victorias, 2 empates y 2 derrotas.

En un homenaje por su legado en 2025 fue renombrado el Estadio Municipal de Agustín Codazzi como Estadio Farid Díaz Rhenals.

Estadio Farid Díaz Rhenals
El Estadio Farid Díaz Rhenals es un estadio con principal uso para el fútbol localizado en el municipio de Agustín Codazzi, Cesar, Colombia. Fue inaugurado en 2022 como subsede de los Juegos Bolivarianos de 2022 para la práctica del rugby. Se encuentra ubicado en lo que anteriormente era conocido como la cancha El Líbano, siendo el escenario principal de la Villa Olímpica del municipio de Agustín Codazzi.

En febrero de 2025 fue anunciado que este estadio acogería los partidos en condición de local del Alianza F. C. Femenino en la Liga Profesional Femenina de Fútbol 2025.

Con motivo del primer partido de Alianza F. C., el alcalde Hernán Baquero lideró un homenaje al exfutbolista Farid Díaz, renombrando oficialmente el escenario deportivo como Estadio Farid Díaz Rhenals.
Scooba (robot)
Scooba es un robot  doméstico (domobot) fregador del suelo (es decir, es un robot-fregona) producido por iRobot en colaboración de Vilz. Fue lanzado en cantidades limitadas en diciembre de 2005 para la temporada de Navidad, comenzando la plena producción a principios de 2006. La compañía ha presentado una versión de menor precio, el Scooba 5800, en el segundo semestre de 2006.

Roomba
Roomba es un aspirador robótico fabricado y vendido por iRobot. El Roomba se lanzó al mercado en 2002, y se calcula que en febrero de 2014 ya se habían vendido más de 10 millones de unidades en todo el mundo.

El robot aspirador Roomba incluye una serie de sensores (táctiles, ópticos y acústicos, dependiendo de cada serie y modelo) que le permite, entre otras cosas, detectar obstáculos, acumulaciones de residuos en el suelo y desniveles pronunciados tales como escaleras. Utiliza dos ruedas motrices independientes que le permiten ejecutar giros de 360 grados. Adicionalmente, se le puede programar para realizar otras funciones más “creativas” mediante un ordenador y haciendo uso de la denominada "Roomba Open Interface".
Cataetyx
Cataetyx es un género de peces marinos de la familia de las brótulas vivíparas, distribuidos por aguas de todos los océanos del mundo así como por el mar Mediterráneo.

Son especies de entre 10 y 65 cm de longitud, que viven posados sobre el lecho marino, en aguas desde profundas a medianamente profundas de la plataforma continental, donde se alimentan de invertebrados bentónicos.

Bythitidae
Las brótulas vivíparas son la familia Bythitidae de peces incluida en el orden Ophidiiformes, distribuidos por el océano Atlántico, Índico y Pacífico; son principalmente marinos, aunque algunas raras especies se encuentran en aguas dulces. Su nombre procede del griego bythios, que significa en el fondo.

La piel generalmente tiene escamas; presentan vejiga natatoria; el opérculo presenta generalmente una fuerte espina.