hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werk ohne Autor
Werk ohne Autor (literalmente Trabajo sin autor), con título de distribución internacional en inglés de Never Look Away, conocida en Argentina como Nunca apartes la mirada, en España como La sombra del pasado y en el resto de Hispanoamérica como No dejes de mirarme, es una película alemana de drama dirigida por Florian Henckel von Donnersmarck. Fue seleccionada para ser proyectada en la sección de competición principal del Festival Internacional de Cine de Venecia de 2018. También fue la selección alemana para Mejor película de habla no inglesa en los 91.º Premios Óscar. Entró a la lista de prenominados en 2018, antes de ser nominada finalmente en enero de 2019. El argumento está inspirado en la vida del artista alemán Gerhard Richter.

Florian Henckel von Donnersmarck
Florian Maria Georg Christian Graf Henckel von Donnersmarck (2 de mayo de 1973) es un director de cine alemán, conocido por escribir y dirigir la película La vida de los otros, ganadora en 2006 del Óscar a la mejor película de habla no inglesa, y en 2010 la tres veces nominada a los Globos de Oro The Tourist, protagonizada por Angelina Jolie y Johnny Depp.
Sambia
Sambia (en ruso: Земландский полуостров, Zemlandsky poluostrov, literalmente península Zemlandsky) es una península de Rusia, en la costa sudoriental del mar Báltico, que separa la laguna del Vístula (al sur) de la laguna de Curlandia (en el norte). El istmo de Curlandia es un cordón dunar que sale desde la parte norte a modo de subpenínsula. Al oeste, la península limita con el mar Báltico y al este se convierte en la antigua tierra baja de Prusia. Administrativamente pertenece al óblast de Kaliningrado.  Antes de 1945 formaba parte de la Prusia Oriental.

El área de la península es de unos 900 km², la altura máxima es el monte Galtgarben (110 m s. n. m.). En la parte occidental de la península (cerca del asentamiento de Jantarnyj), en la llamada costa Ámbar, se encuentran los depósitos industriales de ámbar más grandes del mundo.

Ragnar Lodbrok
Ragnar Lodbrok (nórdico antiguo: Ragnarr Loðbrók Sigurdsson) fue un rey legendario de Suecia y Dinamarca que reinó en el siglo IX. Según el cronista danés Saxo Grammaticus, Ragnar pertenecía a la línea real de la casa de los Ynglings. De acuerdo a estas crónicas y las sagas islandesas, se lo considera hijo de Sigurd Ring, rey de Suecia y conquistador de Dinamarca, y su consorte Alfhild Gandolfsdatter (n. 710), hija de Gandalf Alfgeirsson. No hay acuerdo sobre cuál era la capital de sus dominios, ni en qué país residía normalmente.

A pesar de aparecer como un héroe local, no hay muchas biografías suyas, apenas se pueden hallar algunas menciones en las sagas. La datación de su reinado es incierta: algunas fuentes lo sitúan entre 750 y 794, otras de 860 a 865 y otras más probables entre 835 y su muerte en 865. Tampoco se sabe si fue reconocido como rey durante todo ese tiempo.
Nikaho (Akita)
Nikaho (にかほ市, Nikaho-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Akita, Japón. En octubre de 2018 tenía una población de 24.010 habitantes y una densidad de población de 99,6 personas por km². Su área total es de 241,13 km².

Prefectura de Akita
La prefectura de Akita (秋田県, Akita-ken?) está localizada en la región de Tōhoku en el norte de Japón. Su población se estima en 915.691 (al 1 de agosto de 2023) y su área geográfica es de 11.637 km 2 (4.493 millas cuadradas ). La prefectura de Akita limita con la prefectura de Aomori al norte, la prefectura de Iwate al este, la prefectura de Miyagi al sureste y la prefectura de Yamagata al sur.

Akita es la capital y ciudad más grande de la prefectura de Akita. Otras ciudades importantes incluyen: Yokote, Daisen y Yurihonjō. La prefectura de Akita está situada en la costa del mar del Japón y se extiende al este hasta las montañas Ōu, la cadena montañosa más larga de Japón, en la frontera con la prefectura de Iwate. La prefectura de Akita formó la mitad septentrional de la histórica provincia de Dewa con la prefectura de Yamagata.
Síndrome de Maffucci
El síndrome de Maffucci es una enfermedad poco frecuente que se caracteriza por la aparición de varios tipos de tumores benignos, fundamentalmente encondromas que afectan al hueso y hemangiomas en la piel. Los pacientes son normales en el momento del nacimiento, comenzando a presentar lesiones durante la infancia y juventud. Los síntomas principales derivan de la deformidad y acortamiento de los huesos afectados, La principal complicación es la degeneración de los encondromas que pueden convertirse en un tumor maligno llamado condrosarcoma. El nombre de la afección proviene del médico italiano Angelo Maffucci (1847-1903) que realizó la primera descripción del mal en 1881.

Condroma
Se conoce como condroma a un tipo de tumor benigno formador de cartílago, se incluye dentro del grupo de tumores óseos primarios. Se localiza frecuentemente en los huesos de las manos y raramente se maligniza para transformarse en un tumor maligno o condrosarcoma. Pueden distinguirse dos variedades según su localización en el hueso, si es central se denomina encondroma o condroma propiamente dicho, si es periférico recibe el nombre de condroma periostal.
Dream (canción de P. Lion)
«Dream» es una canción del género Italo disco compuesta e interpretada por el músico italiano P. Lion, que apareció por primera vez en el álbum debut Springtime (1984). Producida por David Zambelli y publicada bajo la compañía discográfica Carrère Records, el tema fue otro golpe de fama para el músico, quien venía previamiente de disfrutar del éxito con «Happy Children». Por su parte «Dream», a pesar de no recibir muy buena acogida, alcanzó el top 30 de la lista de Alemania (n°24) y Francia (n°25) por trece y nueve semanas respectivamente. Esto lo convirtió en el segundo éxito de la carrera de P. Lion.

P. Lion
Pietro Paolo Pelandi (Alzano Lombardo, Italia, 29 de junio de 1959) conocido por su nombre artístico P. Lion, es un cantante y músico italiano del género italo disco que logró su mayor éxito en la década de 1980.
Redhead (musical)
Redhead (conocido en español como La pelirroja) es un musical de Broadway estrenado en 1959 y ambientado en el Londres de los años 1880, en la época de Jack el destripador.

Su trama gira alrededor de un misterioso asesinato en un museo de cera. La música fue compuesta por Albert Hague y los cantables por Dorothy Fields, que junto a su hermano Herbert y a Sidney Sheldon y David Shaw escribieron el libreto.

Dorothy Fields
Dorothy Fields (Allenhurst, Nueva Jersey; 15 de julio de 1905-Nueva York; 28 de marzo de 1974) fue una libretista y letrista estadounidense. Escribió más de 400 canciones para  musicales de Broadway y películas. Junto con Ann Ronell, Dana Suesse y Kay Swift, fue una de las primeras en alcanzar éxito en Hollywood y perteneciente al Tin Pan Alley.
Origins (álbum de Eluveitie)
Este artículo trata sobre el álbum de la banda suiza Eluveitie. Para otros usos véanse Origin u Origins.

Origins es el sexto álbum de larga duración de la banda suiza de folk metal Eluveitie, que fue puesto a la venta el 1 de agosto de 2014.

Chrigel Glanzmann
Cristian «Chrigel» Glanzmann (nacido como Christian Oliver Ivan Glanzmann el 26 de mayo de 1975 en Basilea, Suiza) es el vocalista de la banda de folk metal Eluveitie. También toca la mandola, la flauta tin whistle y la gaita en la banda Branâ Keternâ.
Chris Owen
Chris Owen (Míchigan, 25 de septiembre de 1980) es un actor estadounidense, conocido por su películas American Pie como Chuck Sherman (autodenominado como "El Sherminator"). Repitió este papel en American Pie 2, American Pie: Band Camp y American Pie: el reencuentro.

American Pie: El reencuentro
American Pie: El reencuentro (título original en inglés: American Reunion) es una película cómica escrita y dirigida por Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg. Es la octava película de toda la saga y la cuarta con los actores originales de American Pie (1999), American Pie 2 (2001) y American Wedding (2003). La película se estrenó el 6 de abril de 2012, y en España se estrenó el 4 de mayo de 2012.
Pop Life
Pop Life es el título del tercer álbum de estudio del DJ Francés David Guetta. Fue lanzado por Virgin Records en el año 2007 y producido por Joachim Garraud. El colaborador habitual de David Guetta, Chris Willis, es el vocalista principal. Sin embargo, también tiene colaboraciones de JD Davis, Tara McDonald, Cozi Costi y Thailand.

El primer sencillo en ser lanzado de este álbum fue Love Is Gone, que ocupó el top 10 del UK Singles Chart. El segundo sencillo fue Baby When The Light con la colaboración vocal de Cozi Costi. Los sencillos subsecuentes incluyeron Delirious (con Tara McDonald), Tomorrow Can Wait con Chris Willis y El Tocadisco y Everytime We
Touch.

Everytime We Touch (canción de David Guetta)
«Everytime We Touch» —en español: «Cada vez que nos tocamos»— es el quinto sencillo del DJ y productor francés David Guetta desprendido de su tercer álbum Pop Life de 2007. Fue lanzado el 25 de noviembre de 2008 y cuenta con la colaboración del vocalista Chris Willis y producida por el propio Guetta, Steve Angello y Sebastian Ingrosso. La canción estuvo por nueve semanas en cuatro diferentes ranking, su primera aparición fue la semana 52 en 2008 en el Top Singles Bulgaria 40 y la última aparición fue en la 10º semana de 2009 en la lista neerlandesa. Su mejor posición en las listas fue la número 19, en el Dutch Top 40, donde permaneció allí durante una semana.
Gaoming
Gaoming léase: Káo-Míng (en chino:高明区, pinyin:Gāomíng qū, también:Koming en cantonés) es una ciudad-distrito bajo la administración directa de la Ciudad-prefectura de Foshan. Se ubica en el corazón urbano de la ciudad en la Provincia de Cantón, República Popular China. Su área es de 967 km² y su población para 2010 fue de 420 044 habitantes.

Foshan
Foshan (en chino, 佛山市; pinyin, Fóshān "monte Fo") es una ciudad-prefectura de la provincia Guangdong, al sur de la República Popular China. Foshan está situada a 20 km al sudoeste de Cantón. Su área es de 	3797 km² y su población es de 7,9 millones.

La ciudad tiene fama ancestral por el cultivo de las artes manuales y manufactura de cerámica vitrificadas, especialmente en tejas muy elaboradas.
Municipio de Stanton (Carolina del Norte)
El municipio de Stanton (en inglés: Stanton Township) es un municipio ubicado en el  condado de Wilkes en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el censo de los Estados Unidos de 2010 tenía una población de 541 habitantes.

Condado de Wilkes (Carolina del Norte)
El condado de Wilkes (en inglés: Wilkes County, North Carolina), fundado en 1778, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 65 632 habitantes con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Wilkesboro.
Tarentola angustimentalis
El perenquén majorero (Tarentola angustimentalis) es una especie de lagarto de la familia Gekkonidae. Es una especie de las islas Canarias orientales: se encuentra en Lanzarote, Fuerteventura, Lobos, Graciosa, Montaña Clara, Alegranza, Roque del Este y Roque del Oeste. Durante un tiempo se la denominó Tarentola mauritanica angustimentalis, como subespecie de Tarentola mauritanica, pero actualmente se la considera una especie diferente. A fin de cuentas es una salamanquesa.

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
Prostitute (álbum)
Prostitute es el cuarto álbum de estudio de la banda de synth pop alemana Alphaville, publicado el 26 de agosto de 1994. El álbum presentó un sonido experimental que dividió a los seguidores de la banda, por lo que la agrupación optó por regresar a su sonido synth/dance característico en su próximo disco, Salvation, de 1997. Es el último álbum de Alphaville con Ricky Echolette.

Alphaville (banda alemana)
Alphaville es un grupo musical alemán de synth pop que fue muy popular en la década de 1980. Sus canciones más populares son Forever Young, Big in Japan, Jet Set y Sounds Like a Melody, todas contenidas en su álbum de debut Forever Young de 1984.
Microrregión de Catalão
La Microrregión de Catalão es una de las microrregiones del estado brasilero de Goiás perteneciente a la mesorregión Sur Goiano. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 133.156 habitantes y está dividida en once municipios. Posee un área total de 15.206,842 km². Siendo el municipio más poblado Catalão.

Mesorregión del Sur Goiano
La Mesorregión del Sur Goiano es una de las cinco mesorregiones del estado brasilero de Goiás. Es formada por la unión de 82 municipios agrupados en seis microrregiones. Es proporcionalmente, y por largo margen, la mesorregión más rica de Goiás, gracias a los tres municipios con mayor PIB per cápita en el estado en 2005, a saber, São Simão (Goiás) (57.715 R$), Chapadão do Céu (43.303 R$) y Catalão (35.974 R$), están en esta mesorregión.
En términos de PIB, el sur goiano, solo está atrás de la Mesorregión del Centro Goiano. Siendo el municipio más poblado Rio Verde.
Publio Falcidio
Publio Falcidio (en latín: Publius Falcidius) fue un antiguo romano tribuno de la plebe en el 40 a. C., de la gens Falcidia.

Fue el autor de la lex Falcidia de Legatis, una ley sobre herencias que se mantuvo en vigor hasta el siglo VI, desde que Justiniano la incorporó a las Institutiones.

Es de notar que Dión Casio confunda su significado. Dice que el heredero, si no deseaba la herencia, estaba autorizado por la ley falcidiana a rechazarla al tomar solo una cuarta parte. Pero la lex Falcidia promulgaba que al menos una cuarta parte de la herencia o propiedad del testador debería estar asegurada al heredero nombrado en el testamento. El objetivo de esta ley, como el de la lex Voconia era evitar que se repudiaran las herencias gravadas con muchos y cuantiosos legados.

El nombre de Falcidio mencionado por Cicerón en su discurso de la lex Manilia tenía el praenomen Cayo y había sido tribuno de la plebe y legado (legatus), pero se desconoce en qué año.

Gens Falcidia
La gens Falcidia era una familia plebeya de la antigua Roma. Se conoce principalmente por dos personajes, Cayo Falcidio y Publio Falcidio, ambos influyentes en el desarrollo del derecho romano durante el siglo I a. C.
Folland Gnat
El Folland Gnat fue un avión de entrenamiento y con capacidad de combate fabricado por el constructor británico Folland Aircraft. Fue diseñado por el ingeniero aeronáutico W.E.W. Petter, para la Real Fuerza Aérea Británica realizando su primer vuelo en el año 1955.

El Gnat tuvo éxito en su exportación, especialmente en India, el principal operador extranjero, que llegó a fabricar el avión bajo licencia de construcción. Posteriormente, India desarrolló el HAL Ajeet, una variante modificada y mejorada del Gnat.

Fiat G.91
El Fiat G.91, apodado Gina por sus usuarios alemanes, era un caza monoplaza de reconocimiento y asalto de fabricación italiana. Se intentó que se convirtiera en el equipamiento estándar de las fuerzas aéreas de la OTAN en los años 60. Finalmente sólo fue adoptado en tres países: por la Fuerza Aérea Italiana, la Luftwaffe alemana y la Fuerza Aérea Portuguesa. Aun así, gozó de una larga vida en servicio activo, superando los 35 años. Fue extensamente utilizado por Portugal durante la Guerra colonial portuguesa en África. También fue fabricado bajo licencia en Alemania.
Deseos de mujer
Deseos de mujer (en portugués: Desejos de mulher) es una telenovela brasileña emitida por TV Globo, desde el 21 de enero hasta el 24 de agosto de 2002, en sustitución de As Filhas da Mãe y reemplazada por O Beijo do Vampiro.

Escrita por Euclydes Marinho, con base en el libro Fashionable Late por Olivia Goldsmith, en colaboración con Angela Carneiro, Denise Bandeira, João Emanuel Carneiro, Vinícius Vianna y Graça Motta, dirigida por Amora Mautner y Vinícius Coimbra, con la dirección general de Dennis Carvalho y José Luiz Villamarim sobre núcleo de Dennis Carvalho.

Protagonizada por Glória Pires, Regina Duarte y Herson Capri, con las participaciones antagónicas de Alessandra Negrini y José de Abreu. Cuenta con las actuaciones estelares de José Wilker, Renata Sorrah y Cássio Gabus Mendes.

Vinícius Coimbra
Vinícius Coimbra es un director de televisión brasileño. Estuvo casado con la actriz Vanessa Gerbelli, que conoció durante las grabaciones de la telenovela Desejos de Mulher, con quien tiene dos hijos.
Lemmings (canción)
«Lemmings» es un split de la banda Blink-182 y Swindle. Fue lanzado en 1996, en formato vinilo y CD por Grilled Cheese antes del lanzamiento del disco Dude Ranch. El sencillo no incluyó videoclip promocional, ya que de Dude Ranch sólo lo tuvieron, «Dammit (Growing Up)» y «Josie». A nivel comercial la banda lanzó otros dos sencillos, «Apple Shampoo» y «Dick Lips».

Grilled Cheese
Grilled Cheese es un sello discográfico de San Diego, filial de Cargo Music. Está, casi exclusivamente, ligada al punk rock, punk pop, old school y hardcore estadounidense.

Tuvo su mayor éxito en el boom del punk pop californiano de comienzos de la década de los 90, firmando los primeros trabajos de blink-182, su grupo estandarte. Lanzó el disco Cheshire Cat de 1994, las primeras ediciones de Dude Ranch de 1997, el 7" They Came to Conquer... Uranus, en formato vinilo en 1995 y los singles de Dude Ranch "Dick Lips" y "Lemmings". Todos ellos bajo la producción de Cargo.

A lo largo de los 90 firmó material de grupos como Home Grown (Wusappaning?!, edición norteamericana), Naked Agression, Insted, Slimer o Sparechange00.
Lenguas pama-ñunganas nororientales
Las lenguas pama-ñunganas nororientales, pama-ñung septentrionales o simplemente pama-máricas fue una agrupación filogenética hipótetica dentro de las lenguas pama-ñunganas que tentativamente agrupa a las siguientes subfamilias:

Pama

kalkatúngica

Dyirbálica

Yidiny

Márica

Geográficamente, las lenguas del bajo Burdekin podrían asumirse como parte de las lenguas pama-ñunganas nororientales, y tal vez incluso dentro de las lenguas pama, pero están muy escasamente documentadas como para permitir una clasificación confiable.

Esta hipótesis no ha ganado gran aceptación en las clasificaciones más recientes de las lenguas pama-ñunganas.

Lenguas máricas
Las lenguas máricas o maranas son una rama de las lenguas pama-nyuŋanas. Las lenguas máricas bien documentadas están claramente relacionadas, aunque muchas lenguas de la región se extinguieron antes de poderlas documentar (y por tanto, su clasificación es algo incierta).
Ricardo González Tezanos
Ricardo González Tezanos (Torrelavega, Cantabria, España, 7 de abril de 1975) es un exjugador de baloncesto español. Jugaba de ala-pívot. Jugó 8 años en la Liga ACB, los 3 primeros en el equipo de su ciudad natal, el Lobos Cantabria los siguientes cinco los pasó en el Breogán Lugo, equipo en el que se convirtió en capitán y uno de los jugadores más queridos de la afición lucense. Se tuvo que retirar prematuramente a los 30 años tras diagnosticarle un problema en el corazón.

Torrelavega
Torrelavega es un municipio y una ciudad española ubicada en Cantabria. De carácter industrial y comercial, se trata del segundo núcleo urbano más relevante de la comunidad autónoma por detrás de la capital, Santander. Pertenece a la comarca del Besaya, de la cual es capital y se sitúa en un valle o vega a unos 8 km de la costa cantábrica. En ella confluyen los ríos Saja y Besaya. La población del término municipal asciende a 51 466 habitantes (INE 2024).

Torrelavega es una de las localidades que atraviesa el Camino de Santiago del Norte por la ruta del Besaya.
Pirámide de Neferuptah
La pirámide de Neferuptah es la tumba de la princesa antigua egipcia Neferuptah, hija de Amenemhat III, el sexto gobernante de la XII Dinastía. Dado que la superestructura ha desaparecido casi totalmente y debido a la construcción inusual de la cámara funeraria, algunos dudan que la estructura fuera realmente una pirámide. La tumba está en Hawara, a unos dos kilómetros al sur de la pirámide de su padre. Fue descubierta por Labib Habachi en 1936 y excavada por Nagib Farag en 1955.

Neferuptah
Neferuptah o Ptahneferu (“Belleza de Ptah”) fue una hija del rey egipcio Amenemhat III (c. 1860 a. C. a 1814 a. C.) de la XII Dinastía. Era hermana de la reina faraón Neferusobek o Sobekneferu (“Belleza de Sobek”).
Tito Puente
Ernest Anthony Puente, Jr. (Nueva York, 20 de abril de 1923-Nueva York, 1 de junio de 2000), conocido como Tito Puente, fue un legendario percusionista estadounidense de origen puertorriqueño. Nombre ineludible del jazz a nivel mundial, desarrolló su trabajo en el campo de la música  plena, chachachá, mambo, bolero, pachanga, guaracha, y del jazz, el jazz latino y  salsa.

En sus 54 años de trayectoria, colaboró y grabó con músicos de la talla de Astor Piazzolla, Dizzy Gillespie, Lionel Hampton, Ben Webster, Miles Davis, Thad Jones, Count Basie y Duke Ellington, entre otros.

En 1963 compuso el mambo «Oye cómo va», popularizado por Carlos Santana en 1970, y grabado, entre otros, por Celia Cruz, Julio Iglesias, Irakere, Kinky, Cheo Feliciano, Azúcar Moreno y José Feliciano. Entre producciones propias y colaboraciones, grabó 198 discos. Desde 1990 tiene una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood.

Calle 54
Calle 54 es un documental dirigido por el cineasta español Fernando Trueba que presenta a algunos de los mejores exponentes de la época del género del jazz latino o latin jazz, como se conoce en los Estados Unidos. El documental es una coproducción española, francesa e italiana y fue estrenada en el año 2000.
Ovulina
Ovulina es un género de foraminífero bentónico considerado una enmienda inválida de Oolina de la Subfamilia Oolininae, de la Familia Ellipsolagenidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. No se le asignó especie-tipo, y en todo caso sería el mismo que el de Oolina, es decir, es Oolina laevigata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Oolininae
Oolininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Ellipsolagenidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
Zane Johnson
Zane Johnson Jr (Phoenix, Arizona, 1 de agosto de 1989) es un jugador profesional de baloncesto estadounidense.

Inició su carrera como jugador de élite en las filas de la Universidad de Arizona, donde permaneció dos años. Posteriormente pasó a jugar en la Universidad de Hawái. En esta última culminó su etapa universitaria como máximo anotador de tiros de 3 puntos de la historia de esta última institución con 180 triples convertidos.

Su primera experiencia como profesional la tuvo en las filas del Fukukoka Rizing de la liga japonesa con el que disputó 8 encuentros en los que promedió 7,5 puntos y 3,8 rebotes.

A finales de febrero de 2013 se confirmó su fichaje por el Cáceres Patrimonio de la Humanidad de la LEB Oro de España, club al que llegó para cubrir la baja de Devon Van Oostrum que había sido reclamado por el Caja Laboral para disputar la liga ACB.

En la temporada 2014/15 disputó la liga profesional de Canadá con los Orangeville A's y los London Lightning.

Rizing Zephyr Fukuoka
El Rizing Zephyr Fukuoka es un equipo de baloncesto de Japón, cuya sede se encuentra en la ciudad de Fukuoka. Desde 2016 el equipo pertenece a la Conferencia Oeste de la B.League, anteriormente jugó en la extinta Bj league.