hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eurocopa Femenina de Fútbol Sala de 2019
La Eurocopa Femenina de Fútbol Sala de 2019 fue la primera edición de este torneo de selecciones nacionales absolutas femenina pertenecientes a la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. La fase final se llevó a cabo entre 14 de febrero y 17 de febrero de 2019 en el Pabellón Multiusos de Gondomar, Portugal.

España fue la campeona del torneo al imponerse a la anfitriona Portugal por 4-0 en la final, siendo así la primera campeona de este torneo.

Eurocopa Femenina de Fútbol Sala
La Eurocopa Femenina de Fútbol Sala de la UEFA (en inglés UEFA Women's Futsal EURO) es la competición internacional de la UEFA donde se enfrentan las selecciones nacionales femeninas de fútbol sala. Su primera edición tuvo lugar en 2019 con 23 selecciones participando desde las fases clasificatorias y cuatro selecciones disputando el cuadro final. El torneo de disputa cada dos años. La selección española es la actual campeona tras ganar en la edición de 2023.
Primera División C 2015
El campeonato de la Primera División C 2015 del fútbol paraguayo, denominado "Centenario del Pilcomayo FBC" fue la décima novena competencia oficial de la Primera División C como Cuarta División organizada por la Asociación Paraguaya de Fútbol. El club 1° de Marzo que terminó en la última posición en la temporada pasada fue desprogramado para este campeonato. El campeonato se inició el sábado 9 de mayo y finalizó el 27 de septiembre. Se consagró campeón el club Recoleta que derrotó en la final al club Ameliano, ambos equipos ascendieron a la Primera División B, tercera división del fútbol paraguayo.
El club General Caballero SF terminó último en la tabla de promedios por lo que quedará desprogramado en la siguiente temporada. Fue goleador del campeonato Marco Caballero del club Ameliano, con 15 tantos.

Club Sportivo Ameliano
El Club Sportivo Ameliano, también simplemente conocido como La V azulada, es una entidad deportiva de Paraguay con sede social en el barrio Barrio Jara de la ciudad de Asunción y con su campo de juego en la ciudad de Villeta. Su fundación se remonta a 1936, y desde el año 2022 compite en la Primera División de Paraguay.

También en el año 2022, hizo historia al coronarse campeón de la Copa Paraguay por primera vez, convirtiéndose en el cuarto club en lograr este título. Además, en enero de 2023, consiguió el trofeo de la Supercopa Paraguay del año anterior.
Dulce 3 nocturno
"Dulce 3 nocturno" es una canción compuesta por los músicos argentinos Luis Alberto Spinetta, Black Amaya y Osvaldo Frascino e interpretada por la banda Pescado Rabioso, que integra el álbum Desatormentándonos de 1972, primer álbum de la banda. En este tema Pescado Rabioso formaba con Spinetta (voz y guitarra), Black Amaya (batería) y Osvaldo Frascino (bajo).

La primera voz y la guitarra líder corresponden a Osvaldo "Bocón" Frascino.

Osvaldo Frascino
Osvaldo «Bocón» Frascino (Buenos Aires, 5 de noviembre de 1950-Ib.; 2 de julio de 2020) fue un guitarrista y cantautor de rock argentino. Integró Pescado Rabioso, una de las bandas más importantes del rock argentino. Fue coautor junto a Luis Alberto Spinetta de dos canciones consideradas entre las cien mejores del rock argentino por la revista Rolling Stone: "Me gusta ese tajo" (#57) y "El monstruo de la laguna" (#61). Fue la figura líder de la banda Engranaje, proveniente de los momentos fundantes del llamado «rock nacional» argentino.

En 2012 fue ubicado en la posición n.º 57 entre los cien mejores guitarristas del rock argentino en la encuesta realizada por la revista Rolling Stone.
Catedral vieja de Coímbra
La catedral Vieja de Coímbra (en portugués: Sé Velha de Coimbra) es uno de los edificios católicos de estilo románico más importantes de Portugal. La construcción de la Catedral comenzó después de la Batalla de Ourique (1139), cuando Afonso Henriques se declaró rey de Portugal y escogió Coímbra como capital del reino. En la catedral está enterrado Sesnando, Conde de Coímbra. Pertenece a la diócesis de Coímbra.

Diócesis de Coímbra
La diócesis de Coímbra (en latín: Dioecesis Colimbricensis y en portugués: Diocese de Coimbra) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Braga. Desde el 28 de abril de 2011 su obispo es Virgilio do Nascimento Antunes.
Dulce ave negra
Dulce ave negra es una telenovela colombiana, producida por RTI Televisión y emitida por la Cadena Uno en 1993. Es escrita por Julio Jiménez, dirigida por Rodolfo Hoyos,  protagonizada por Marcela Gallego y Fernando Allende y antagonizada por Lucero Cortés . Es una versión producida por el mismo Julio Jiménez que viene otra de sus telenovelas como, Lola calamidades.

Julio Jiménez (escritor)
Julio Jiménez Vilchis (Cali, Colombia, 24 de diciembre de 1948) es un escritor, prolífico autor de telenovelas de misterio creadas para RTI Televisión que le han hecho ganar el nombre de 'Maestro del Suspenso' o 'El Hitchcock colombiano'.
Estatero
El estatero o estátero (en griego: στατήρ, literalmente «peso») fue una antigua moneda de electro, plata u oro, utilizada en varias regiones de Grecia. El término también se utiliza para monedas similares, que imitan a los estateros griegos, acuñadas en otros lugares de la antigua Europa.

Es de notar que estudiosos como Fernando Gimeno, de la Universidad Autónoma de Madrid, recalcan que «estátero» es una palabra de género masculino y no debe ser sinónimo de «estátera», que se emplearía para una máquina para pesar, como balanza o romana.

Dracma griega antigua
Dracma (en griego antiguo δραχμή, drakhmē; pl. δραχμαί, drakhmaí); en latín drachma) era el nombre de una antigua moneda (hecha de plata) de las ciudades-estado griegas y los reinos helenísticos de Asia.
Monreal del Campo
Monreal del Campo es una localidad y municipio español perteneciente a la comarca del Jiloca, de la cual es capital de desarrollo agropecuario, al noroeste de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 89,05 km² y una población de 2578 habitantes (INE 2025).

Río Jiloca
El río Jiloca es un curso de agua de la parte centro-oriental de España, afluente del Jalón, tributario a su vez del Ebro. Su curso transcurre por las provincias de Teruel y Zaragoza y por las comarcas de Comunidad de Teruel, Jiloca, Campo de Daroca y Comunidad de Calatayud. Tiene una longitud de 126 km y drena una cuenca de 2957 km². Su caudal en Calatayud es de 293 hm³/año, pero a lo largo del año hidrológico este caudal es muy irregular, con un estiaje muy marcado, y máximos en otoño y primavera. El río nace en la Fuente de Cella y desemboca en el río Jalón en Calatayud.
Pendino
Pendino es un barrio de Nápoles, Italia, comprendido en el segundo municipio de la ciudad, junto con los barrios de Avvocata, Montecalvario, Mercato, San Giuseppe y Porto. El barrio limita con Porto, Mercato, San Lorenzo y San Giuseppe.

Montecalvario
Montecalvario es un barrio del centro histórico de la ciudad de Nápoles, en Italia. Forma parte de la Municipalità 2, junto a Mercato, Avvocata, Pendino, Porto y San Giuseppe.

Limita con los siguientes barrios: al sur con Chiaia y San Ferdinando, al este con San Giuseppe, al norte con Avvocata y al oeste con el Vomero.

Tiene una superficie de	0,75 km² y una población de 23.050 habitantes.
III Brigada de Monte
La III Brigada de Monte (Br Mte III) es una gran unidad de combate del Ejército Argentino con asiento de paz en la guarnición militar de Resistencia y con dependencia orgánica de la 1.ª División de Ejército.

La III Brigada de Infantería fue una de las grandes unidades desplegadas en las Islas Malvinas durante el Conflicto del Atlántico Sur de 1982. La brigada estuvo en operaciones con el RI 4, RI 5, la Compañía de Ingenieros 3, el Grupo de Artillería Aerotransportado 4 (agregado) y helicópteros del Batallón de Aviación de Combate 601.

XII Brigada de Monte
La XII Brigada de Monte "Gral. Manuel Obligado" (Br Mte XII) es una gran unidad de combate del Ejército Argentino dependiente de la 1.ª División de Ejército "Tte. Gral. Juan Carlos Sánchez". Fue creada en 1979 como brigada de infantería. Se adapta a su actual especialidad de monte en 1986 con los primeros cursos de monte, conformando la unidad rectora de dicha especialidad. Su lema es "Pueden porque creen".
Distrito de Cumba
El distrito de Cumba es uno de los siete distritos de la Provincia de Utcubamba, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de El Milagro; por el noreste con el distrito de Bagua Grande; por el sureste con el distrito de Yamón y; por el oeste con el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Distrito de Yamón
El distrito de Yamón es uno de los siete distritos de la Provincia de Utcubamba, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el noroeste con el distrito de Cumba; por el noreste con el distrito de Bagua Grande; por el sureste con el  Lonya Grande y; por el suroeste con el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.
Señorío de Transjordania
El Señorío de Transjordania (en francés: Seigneurie d'Outre-Jourdain), también llamado Señorío de Montreal (en francés: Seigneurie de Montréal), fue el nombre utilizado durante las cruzadas para una región extensa y en parte indefinida al este del río Jordán, un área conocida en la antigüedad como Edom y Moab.

Mauricio de Montreal
Mauricio de Montreal (en francés: Maurice de Montréal; fallecido después de 1153, pero antes de 1161) fue el señor de Transjordania desde aproximadamente 1148 hasta su muerte.

Después de la muerte su tío Payen el Mayordomo, señor de Transjordania, Mauricio se convirtió en su sucesor. Como señor de Transjordania residía en el castillo de Montreal.

En una carta de 1152 Mauricio donó tierras a la Orden de San Juan de Jerusalén. En 1153 Mauricio participó como vasallo de Balduino III de Jerusalén en el asedio de Ascalón. Después su muerte el señorío volvió al dominio real, pero Mauricio tenía una hija y heredera, Isabel, pero aún no está claro por qué volvió a ser restituida nuevamente sólo cuando se casó con Felipe de Milly alrededor 1160.
Sierra del Carche
La sierra del Carche pertenece al sistema Prebético y se encuentra en la porción nororiental de la Región de Murcia (España), en la Comarca del Altiplano, y más concretamente en el municipio de Jumilla. Se trata de un Parque Regional protegido, el cual también se extiende a parte del municipio de Yecla.

Jumilla
Jumilla es un municipio y una ciudad española situada en el norte de la Región de Murcia, en la comarca del Altiplano. Su población es de 27 574 habitantes (INE 2025). La ciudad es famosa nacional e internacionalmente por sus vinos y sus peras, ambos con Denominación de Origen.
Harma
Harma (en griego, Άρμα) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia, que fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Según Estrabón, se trataba de un lugar que formaba parte de la tetrakomía del territorio de Tanagra, junto con Heleón, Micaleso y Faras. El geógrafo añade que el significado de su nombre está relacionado con Anfiarao, personaje de la mitología griega que cayó de su carro y fue tragado por la tierra durante la expedición de los siete contra Tebas y el carro vacío fue a parar a donde estaba la ciudad, mientras otra versión mencionaba que su nombre deriva del carro de Adrasto, que quedó destrozado en ese mismo lugar mientras huía.

Pausanias la situó entre Teumeso y Micaleso y actualmente se identifica  con las ruinas de Kastro Livinou, que está a 4 km de Micaleso.

Tanagra (ciudad)
Tanagra (en griego: Τανάγρα Tanágra) fue una ciudad de Beocia a la izquierda del río Asopo, emplazada a unos cuarenta kilómetros de Platea, a unos dieciocho kilómetros al oeste de Oropo, a veinte kilómetros al sureste de Tebas, y a unos veinticinco kilómetros de Calcis, cerca de la frontera con el Ática. Fue arrasada por los tebanos en los años 370-360 a. C; después fue reconstruida.

Pausanias menciona su localización en la antigua ciudad de Grea («Anciana»). Tucídides dice que Oropo se llamó antes Grea. Grea, epónimo de los graikoi una tribu beocia cuyo nombre pasó al latín como graecus («griego»). Homero, al mencionar las fuerzas beocias en el Catálogo de naves, proporciona la primera referencia conocida sobre la ciudad beocia de Grea.

Dicen que como [Tanagra] llegó a una edad muy avanzada, sus vecinos la dejaron de llamar por su nombre y la llamaron Grea, no sólo a ella, sino con el tiempo también a la ciudad
Pausanias, Descripción de Grecia IX.20.2
Novela psicológica
La novela psicológica o novela de análisis psicológico, también conocida como realismo psicológico es una obra de ficción en prosa que enfatiza la caracterización interior de sus personajes, sus motivos, circunstancias y acciones internas que nacen y se desarrollan a partir de las acciones externas. La novela psicológica "pospone la narración a la descripción de los estados de ánimo, pasiones y conflictos psicológicos" de los personajes.

Realismo literario
El realismo literario es una corriente estética que supuso una ruptura con el romanticismo, tanto en los aspectos ideológicos como en los formales, durante la segunda mitad del siglo XIX. Este se caracterizaba por una extensa y muy detallada información de los personajes, paisajes, escenas, etc. De esta forma, podían ser imaginados con mayor facilidad.
Hélder Postiga
Hélder Manuel Marques Postiga (Vila do Conde, Oporto; 2 de agosto de 1982) es un exfutbolista portugués que jugaba de delantero o mediapunta. Actualmente es segundo entrenador en la selección portuguesa sub-20.

Jorge Mendes
Jorge Paulo Agostinho Mendes (Lisboa, 7 de enero de 1966) es un representante portugués de futbolistas que preside la compañía de representación Gestifute. Está considerado uno de los más influyentes del mundo, encontrándose entre sus clientes jugadores de la talla de Cristiano Ronaldo, Lamine Yamal, Radamel Falcao, James Rodríguez, Keylor Navas, Luís Figo, Marco Asensio, el entrenador José Mourinho, entre otros. 
Además de Gestifute, es asesor del fondo de inversión deportivo Quality Sports Investment y colabora con la agencia norteamericana Creative Artists Agency.
Joy Hester
Joy St Clair Hester (Melbourne, 21 de agosto de 1920-Prahran, 4 de diciembre de 1960) fue una artista australiana, miembro del movimiento artístico Angry Penguins y del Círculo de Heide, que desempeñó un papel integral en el desarrollo de la vanguardia australiana.  Es conocida por sus dibujos a tinta, que han sido descritos como «audaces» y «expresivos», caracterizados por una conciencia de la mortalidad debido a la muerte de su padre durante su infancia, la amenaza de la guerra y su experiencia personal con la enfermedad de Hodgkin. De su producción plástica destacan las series Face, Sleep, y Love (1948–49), así como su serie  posterior, The Lovers (1956–58).

Círculo de Heide
El Círculo de Heide (en inglés: Heide Circle) fue una agrupación de artistas australianos que vivieron y trabajaron en «Heide», una antigua granja lechera situada en la llanura aluvial del río Yarra en Bulleen, un suburbio de Melbourne. Entre los miembros del grupo se encontraban algunos de los pintores vanguardistas más importantes de Australia.
Campaña de Pirro en Sicilia
La Campaña de Pirro en Sicilia fue una campaña militar entre los años 278 y 276 a. C., en la que el rey Pirro de Epiro fue en auxilio de la ciudad de Siracusa, con el intentó frenar la expansión cartaginesa en Sicilia.

Mamertinos
Los mamertinos (en osco, mamertini, hijos de Marte) fueron mercenarios de origen itálico contratados en Campania, su lugar de origen, por Agatocles, tirano de Siracusa. Cuando este murió en 289 a. C., muchos de estos mercenarios quedaron ociosos y desempleados en Sicilia. La mayoría de ellos regresó a su hogar, pero algunos permanecieron en la isla y desempeñaron un papel principal en la preparación de la primera guerra púnica.
Gobernador Julio A. Costa
Gobernador Julio A. Costa (o Gobernador Costa) es una localidad argentina del partido de Florencio Varela, en la zona sur del Gran Buenos Aires.

El estadio Norberto Tomaghello perteneciente al club local Defensa y Justicia, el corralón municipal (en el que también funciona Zoonosis) y el Aeródromo de Florencio Varela se ubican en esta localidad.

Muchas de sus calles llevan nombres tradicionalistas, como "El Poncho", "La Pulpería", "El Gaucho", "El Pampero" o "Los Charrúas"; y de árboles autóctonos del país, como "Los Tilos", "El Ombú" o "Los Algarrobos".

Estación Ingeniero Dante Ardigó
Ingeniero Dante Ardigó, también referida simplemente como Ardigó, es una estación ferroviaria de la Línea General Roca ubicada en la localidad de Gobernador Julio A. Costa, partido de Florencio Varela, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Coloquialmente llamada "Kilómetro" o también "Kilómetro 26".
Aceite de crotontiglio
El aceite de crotontiglio es un líquido de color amarillo anaranjado de la consistencia del aceite de almendras dulces, olor nauseabundo y sabor excesivamente acre.

Se le retira de las semillas del Croton tiglium, arbusto de la familia de las euforbiáceas que crece en China, Ceilán y las Molucas. Dichas semillas son conocidas también con el nombre de granos de Tilly, de las Molucas o piñoncitos de Indias. Es un purgante violentísimo y peligroso.

Croton tiglium
Croton tiglium o piñón de Indias, es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae.  Es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china con el nombre en chino de: bā dòu (巴豆).
Espacio dual
En matemáticas, la existencia de un espacio vectorial 'dual' refleja de una manera abstracta la relación entre los vectores fila (1×n) y los vectores columna (n×1) de una matriz. La construcción puede darse también para los espacios infinito-dimensionales y da lugar a modos importantes de ver las medidas, las distribuciones y el espacio de Hilbert. El uso del espacio dual es así, en una cierta manera, recurso del análisis funcional. Es también inherente a la transformación de Fourier.

Vector columna
En álgebra lineal, un vector columna es una matriz de dimensión , esto es, una matriz formada por una sola columna de  elementos.

La traspuesta de un vector columna es un vector fila y viceversa.

El conjunto de todos los vectores columna forma un espacio vectorial que es el espacio dual del conjunto de todos los vectores fila.
Reticulum
Reticulum o el Retículo es una de las constelaciones menores australes. Fue presentada por Nicolas Louis de Lacaille para conmemorar el retículo, que fue un instrumento científico usado para medir la posición de las estrellas.

Tupi (estrella)
Tupi o HD 23079 es una estrella de magnitud aparente +7,12 en la constelación de Reticulum situada a 110 años luz del sistema solar.
En 2001 se anunció el descubrimiento de un planeta joviano en órbita alrededor de esta estrella. Desde 2019 la Unión Astronómica Internacional le designó el nombre de Tupi en honor a los pueblos indígenas del Brasil.
Arvegil
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Arvegil es el undécimo rey de Arthedain. Es hijo de Argeleb II y nació en Fornost en el año 1553 de la Tercera Edad del Sol. Su nombre es sindarin y puede traducirse como «espada real».

Sucedió a su padre en el año 1670 T. E. Durante su reinado los hobbits siguieron llegando a Arnor, instalándose la mayoría en la Comarca. Todo esto gracias a la relativa calma política en la región instalada desde el reinado de su abuelo, Arveleg I, y de los efectos de la Gran Peste, que si bien había afectado a los dúnedain, también lo hizo con sus enemigos.

Muere en el año 1743 T. E. tras 73 años de reinado y 190 de vida. Es sucedido por su hijo Arveleg.

Arveleg II
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Arveleg II es el duodécimo rey de Arthedain. Es hijo de Arvegil y nació en Fornost en el año 1633 de la Tercera Edad del Sol. Tomó el nombre de su bisabuelo, que es sindarin y puede traducirse como «gran rey».

Sucedió a su padre en el año 1743 T. E. Durante su reinado el enemigo de Angmar empieza a agitarse de nuevo, los orcos y los Esterlingas, se reúnen del lado este de las Montañas Nubladas, dispuestos a ocupar de nuevo Carn Dûm.

Muere en el año 1813 T. E. tras 70 años de reinado y 180 de vida. Es sucedido por su hijo Araval.
Selección de fútbol de Castilla y León
La selección de fútbol de Castilla y León es una selección de fútbol que representa a la comunidad autónoma de Castilla y León (España) bajo la organización de la Real Federación de Castilla y León de Fútbol, siendo integrada por jugadores de dicha comunidad. La federación castellano y leonesa no es miembro ni de la FIFA ni de la UEFA, por lo que la selección no está reconocida y no puede disputar partidos ni competiciones oficiales organizada por estas entidades. Sin embargo ha disputado partidos amistosos a lo largo de su historia.

Eusebio Sacristán
Eusebio Sacristán Mena (La Seca, Valladolid, 13 de abril de 1964), deportivamente conocido como Eusebio, es un exfutbolista y entrenador español. Desarrolló su etapa como futbolista entre los años 1980 y los años 1990, sumando 543 presencias en Primera División. Comenzó su carrera como entrenador en 2009 en el Celta de Vigo. También ha dirigido al F. C. Barcelona B, a la Real Sociedad y al Girona FC. En 2003 creó la Fundación Eusebio Sacristán para favorecer la práctica deportiva entre las personas en riesgo de exclusión social.
Selección de fútbol americano de Argentina
La Selección de fútbol americano de Argentina es el equipo representante de Argentina en torneos y partidos de índole internacional de fútbol americano. Es administrada por la Football Americano Argentina.

Football Americano Argentina
Football Americano Argentina (FAA) es una Asociación Civil sin fines de lucro de Argentina dedicada al fomento y desarrollo del fútbol americano en el país. Las tres ligas más desarrolladas en Argentina son Córdoba Football Americano de la ciudad de Córdoba, Rosario Football League en Rosario y Football Americano Argentina que nuclea al conurbano bonaerense. FAARG en la actualidad cuenta con seis equipos, quienes disputan una temporada regular que los lleva al Tazón Austral, como así análogamente en CFA se disputa el Tazón de La Docta.