hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magda Apanowicz
Magda Apanowicz (Vancouver, 8 de noviembre de 1985) es una actriz canadiense, más conocida por su rol de Andy Jensen en la serie de televisión Kyle XY.

Estudió en la Escuela de Cine de Vancouver.

Fue nominada a los Gemini Awards, en la categoría de "mejor actuación en un programa o serie infantil/juvenil" en septiembre de 2007 por su papel en Renegadepress.com.

Kyle XY
Kyle XY es una serie de televisión estadounidense de la cadena ABC Family, creada por Eric Bress y Mackye Gruber.

En Estados Unidos, la serie se estrenó el 26 de junio de 2006, con una audiencia de 2,64 millones de telespectadores, y finalizó el 16 de marzo de 2009. Tuvo tres temporadas: la primera con 10 episodios, la segunda con 23 episodios y la tercera con otros 10 capítulos. La serie no fue renovada.

En España, la serie se estrenó el 14 de marzo de 2007 en Sci Fi; después la cadena Cuatro compró los derechos de la serie y el 19 de septiembre del mismo año emitió el primer capítulo. El 24 de octubre, se estrenó la primera parte de la segunda temporada y, un año después, el 14 de enero de 2008, la segunda parte de la segunda temporada (etiquetada en España como tercera temporada). Los episodios de la tercera temporada (conocida en España como cuarta temporada) fueron emitidos del 1 de julio al 15 de julio de 2009.
Cleón de Atenas
Cleón de Atenas (Κλέων / Kléōn, f. 422 a. C.) fue un político ateniense que ejerció durante la guerra del Peloponeso, y era hijo de Cleéneto, del cual heredó una lucrativa curtiduría. Fue el primer representante prominente de la clase comercial en la política ateniense.

Historia de Atenas
Atenas es una de las ciudades con nombre más antiguas del mundo, habiendo estado continuamente habitada durante al menos 5000 años. Situada en el sur de Europa, Atenas se convirtió en la ciudad principal de la antigua Grecia en el primer milenio a. C., y sus logros culturales durante el siglo V a. C. sentaron las bases de la civilización occidental.

Durante la Alta Edad Media la ciudad experimentó un declive, luego se recuperó bajo el último Imperio Bizantino y fue relativamente próspera durante el periodo de las Cruzadas (siglos XII y XIII), beneficiándose del comercio italiano. Tras un periodo de fuerte declive bajo el gobierno del Imperio Otomano, Atenas reapareció en el siglo XIX como la capital del actual Estado griego independiente y autónomo.
Ricardo Duque de Estrada
Ricardo Duque de Estrada y Martínez de Morentín (Estella, Navarra, 11 de enero de 1870-Nueva, Llanes, Asturias, 28 de septiembre de 1941), fue un historiador, naturalista, político, mecenas, escritor y arqueólogo astur, nacido en Navarra, que desarrolló su labor en Asturias (España).

Fue el VIII conde de la Vega del Sella y, por su segundo matrimonio, marqués  consorte de Canillejas, de  Gastañaga y de Deleitosa. Fue Senador por la provincia de Oviedo durante varios años.

Marquesado de Gastañaga
El marquesado de Gastañaga, es un título nobiliario español concedido por real decreto el 3 de enero de 1686 por el rey Carlos II, a favor de Francisco Antonio de Agurto y Salcedo, comisario general de Infantería y Caballería, virrey, gobernador y capitán general de Flandes y Cataluña, caballero de la Orden de Alcántara.
Disco pirata
Disco pirata es el primer disco en concierto del grupo de rock hispano-argentino Los Rodríguez. Se trata de un álbum en vivo publicado en 1992 por RTVE y reeditado en 1998 por la discográfica Dro East West / Gasa y producido por el propio grupo.

El disco cuenta con cuatro temas en directos de su primer disco 'Buena suerte' (1991). Además versiones de diverso artistas clasícos del rock español, como Moris, Sergio Makaroff y  Charly García. La Joya del disco es el Bolero arrabalero Copa rota, grabada en estudio, que cierra el álbum.

Los Rodríguez
Los Rodríguez fue una banda de música rock hispano-argentina fundada en Madrid, formada por dos músicos argentinos (Andrés Calamaro y Ariel Rot) y dos españoles (Germán Vilella y Julián Infante), que desarrolló su carrera en los años 1990.
Luis Rivas Amat
Luis DeRivas Amiot fue un militar español que intervino en la Guerra Civil Española.

Militar procedente de milicias, alcanzó el rango de mayor de milicias y pasó a mandar un batallón de la 1.ª Brigada Mixta. En junio de 1937 asumió el mando de la recientemente creada 100.ª Brigada Mixta, cuyo núcleo fue el batallón mandado por DeRivas Amiot. Al frente de esta unidad participaría en varias operaciones. Al comienzo de la Batalla de Brunete Rivas destacó al frente de su brigada, la cual actuó como vanguardia de la 11.ª División y tomó Brunete al poco de iniciarse la batalla. En agosto de 1938, en plena batalla del Ebro, asumió el mando de la XII Brigada Internacional. El 23 de septiembre asumió brevemente el mando de la 45.ª División, en sustitución del alemán Hans Kahle. Tras ser herido y ceder el mando de la división poco después, siguió al frente de la XII Brigada.

XII Brigada Internacional
No debe confundirse con el Batallón Garibaldi, denominado en ocasiones como Brigada Garibaldi, igual que ésta.

La XII Brigada Internacional —también conocida como Brigada Garibaldi— fue una de las Brigadas Internacionales que combatieron en defensa de la legalidad republicana contra los sublevados el 17 y 18 de julio de 1936 en la guerra civil española. Debe su nombre a la figura histórica de Giuseppe Garibaldi, héroe nacional de Italia. Estaba formada principalmente por ciudadanos italianos e intervino en numerosas ocasiones durante la contienda, especialmente en la batalla de Guadalajara (1937) y en la batalla del Ebro (1938). En la última fase de la guerra, ya como brigada mixta española tras la retirada oficial de los internacionales por orden del gobierno republicano, fue renombrada como 12.ª Brigada Mixta.
Jerry Mathers
Gerald Patrick Mathers (Sioux City, 2 de junio de 1948) es un actor estadounidense de cine, teatro y televisión, reconocido principalmente por su papel en la serie de televisión Leave It to Beaver, emitida originalmente entre 1957 y 1963, en la que interpretó al personaje principal de Theodore "Beaver" Cleaver, hijo de June y Ward Cleaver (Barbara Billingsley y Hugh Beaumont, respectivamente) y hermano de Wally Cleaver (Tony Dow).

Tony Dow
Anthony Lee Dow (Los Ángeles, 13 de abril de 1945-Topanga, 27 de julio de 2022) fue un actor, productor de cine, director y escultor estadounidense. Interpretó a Wally Cleaver en la icónica comedia televisiva Leave It to Beaver de 1957 a 1963. De 1983 a 1989, Dow repitió su papel de Wally en una película para televisión y en The New Leave It to Beaver.
Municipio de Cass (condado de LaPorte)
El municipio de Cass (en inglés: Cass Township) es un municipio ubicado en el condado de LaPorte en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 1833 habitantes y una densidad poblacional de 19,45 personas por km².

Condado de LaPorte
El condado de LaPorte (en inglés: LaPorte County), fundado en 1832, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 110 106 habitantes y una densidad poblacional de 71 personas por km². La sede del condado es La Porte. El condado recibe su nombre de la palabra francesa La Puerta <<La Porte>>.
Nibaldo Jaque
Nibaldo Jaque Zúñiga,  Ingeniero Comercial egresado de la Universidad de Chile. Fue gerente general del Club Deportivo O'Higgins. Además, es director de empresas y empresario.

Fue presidente de Deportes Concepción y  secretario general de la ANFP del directorio que comandaba Sergio Jadue.

Club Social y de Deportes Concepción
El Club Social y de Deportes Concepción es un club de fútbol de Chile de la ciudad de Concepción, Región del Biobío. Fue fundado el 15 de abril de 1966, tras la fusión de cuatro equipos amateurs de la ciudad, con el nombre de Deportes Concepción Unido, y juega en la Liga de Primera.

El club ha obtenido dos títulos del Torneo Provincial, una Copa Francisco Candelori, dos de Segunda División/Primera B, y una de Segunda División Profesional, además de ganar dos veces la Liguilla Pre-Libertadores y una la Preliguilla Libertadores. En copas continentales, participó de la Copa Libertadores 1991, Copa Libertadores 2001 y Copa Conmebol 1999.

Ejerce de local en el Estadio Municipal Alcaldesa Ester Roa Rebolledo, recinto inaugurado en 1962 y que posee una capacidad aproximada de 33.000 espectadores. Su clásico rival es Fernández Vial, con quien disputa el Clásico Penquista,e igualmente tiene rivalidades con Huachipato, Lota Schwager, Naval y Universidad de Concepción.
Corrado d'Altamura
Corrado d’Altamura es una ópera en tres actos del compositor italiano Federico Ricci, con libreto en italiano de Giacomo Sacchero. Fue estrenada en el Teatro de La Scala de Milán el 16 de noviembre de 1841.

Federico Ricci
Federico Ricci (Nápoles, 22 de octubre de 1809 - Conegliano, Véneto, 10 de diciembre de 1877) fue un compositor operístico italiano, hermano pequeño de Luigi Ricci, con quien colaboró en cuatro óperas, además de componer otras 15 en solitario.
Condado de Henry (Indiana)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1822, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 48 508 habitantes y una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es New Castle. El condado recibe su nombre en honor a Patrick Henry.

New Castle (Indiana)
New Castle es una ciudad ubicada en el condado de Henry en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 18.114 habitantes y una densidad poblacional de 955,97 personas por km².
Juan Manuel García Ramos
Juan-Manuel García Ramos (La Laguna, Tenerife, 1949) es catedrático universitario, político y escritor. Doctor en Filología Románica, Catedrático de Filología Española de la Universidad de La Laguna. Actualmente Catedrático Emérito de la misma universidad. Académico de número (2001) de la Academia Canaria de la Lengua. Ha sido vicerrector de la Universidad de La Laguna (1985-1987), viceconsejero (1987-1989) y consejero (1989-1991) de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias y diputado y presidente de la Comisión de Educación y Cultura del Parlamento de Canarias (1995-1999 y 2015-2023). Es además presidente de honor del Partido Nacionalista Canario.

Partido Nacionalista Canario
El Partido Nacionalista Canario (PNC) es un partido político nacionalista canario fundado el 30 de enero de 1924, en La Habana, por exiliados canarios. Su moderación es su principal baza en la política canaria, siempre ha criticado los insularismos, por creer que estos son nefastos para el bienestar y la concordia del pueblo canario.
Puerto Henry
Puerto Henry  está situado al sur del golfo de Penas sobre la costa NW de la isla Madre de Dios en el lado sur del canal Trinidad y en el lado SE del golfo Trinidad, en la región austral de Chile,  al sur del golfo de Penas sobre la costa NW de la isla Madre de Dios en el lado SE del golfo Trinidad.

Administrativamente pertenece a la provincia de Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar.  A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Canal Trinidad
El canal Trinidad está situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas, es uno de los canales patagónicos secundarios de la Patagonia chilena. Este canal ofrece una salida más favorable a las naves que se dirigen al océano Pacífico cuando la salida del estrecho de Magallanes no se puede emplear con ventaja.

Administrativamente pertenece a la provincia Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar.  A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.
Modernismo en la arquitectura de Bilbao
El modernismo en la arquitectura de Bilbao se manifiesta entre 1900 y 1915, principalmente influido por dos estilos, el art nouveau y el secesionismo vienés, más que por otros estilos como el catalán, alemán o italiano.

Entre sus impulsores se encuentra el arquitecto Jean Batiste Darroquy, cuyas obras más relevantes, inspiradas en el art nouveau, son el Teatro Campos Elíseos (1902) y la Casa Montero (1902).

Otros destacados arquitectos que aplican el modernismo en sus obras en Bilbao son Ricardo de Bastida, Mario Camiña, Severino Achúcarro (más conocido por sus proyectos eclécticos), Pedro Guimón, Leonardo Rucabado e Ismael Gorostiza.

Mario Camiña
Mario Camiña fue un arquitecto español destacado del modernismo en Vizcaya, especialmente dentro de la variante del secesionismo vienés. En 1902 obtuvo la plaza de arquitecto de la Diputación de Vizcaya.
Fairton
Fairton es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cumberland en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 1.264 habitantes y una densidad poblacional de 166,32 personas por km².

Condado de Cumberland (Nueva Jersey)
El condado de Cumberland (en inglés: Cumberland County), fundado en 1748, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 156 898 habitantes en una densidad poblacional de 116 personas por km². La sede del condado es Bridgeton.
Globigerinelloides
Globigerinelloides es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globigerinelloidinae, de la familia Globigerinelloididae, de la superfamilia Planomalinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerinelloides algeriana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Maastrichtiense (Cretácico superior).

Globigerinelloidinae
Globigerinelloidinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Globigerinelloididae, de la superfamilia Planomalinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Maastrichtiense (Cretácico superior).
Joseph Caro
Yosef ben Efraim Caro, en hebreo: יוסף קארו (Toledo, Reino de Castilla; 1488-Safed, Imperio otomano; 24 de marzo de 1575), era un rabino, teólogo, jurista y escritor judío sefardí. También es llamado HaMejaber ("el autor") y Maran ("maestro"). Es considerado como una de las mayores autoridades legales del judaísmo debido a que escribió el Shulján Aruj, una exhaustiva codificación de la halajá que siglos después de su primera publicación (Venecia, 1565) sigue constituyendo una referencia ineludible para buena parte de los judíos practicantes.

Mishné Torá
El Mishné Torá (en hebreo: משנה תורה) es un código de leyes judías y sus explicaciones, que incluye explicaciones sobre las leyes noájidas. Fue realizado por Maimónides, importante autoridad sefardí a quien también se conoce como el "Rambam". El Mishné Torá fue compilado entre 1170 y 1180, mientras Maimónides vivía en Egipto. Es considerado como una de las mayores obras legales de Maimónides. El Mishné Torá es una compilación sistemática de todas las opiniones normativas de la halajá (la ley judía), incorpora material del Talmud y sus comentarios. Fue escrito en hebreo sencillo, similar al de la Mishná.

¿Hasta cuándo es obligación estudiar Torá? Hasta el día de la muerte, pues cuando uno no se dedica al estudio de la Torá, se olvida de ella, como está expuesto: “Que no se aparten de tu corazón (las palabras de Torá) todos los días de tu vida”
Rambam - Maimónides
Wakarusa (Indiana)
Wakarusa es un pueblo ubicado en el condado de Elkhart en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 1758 habitantes y una densidad poblacional de 297,57 personas por km².

Condado de Elkhart
El condado de Elkhart (en inglés: Elkhart County), fundado en 1830, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 182 791 habitantes y una densidad poblacional de 152 personas por km². La sede del condado es Goshen. El condado es conocido por tener una gran población de Amish.
Iglesia de San Simón (Maturín)
La Iglesia de San Simón es el templo católico más antiguo de Maturín y el más importante hasta la construcción de la Catedral de Nuestra Señora del Carmen.

Se construyó entre 1884 y 1887. Es de estilo neogótico, con arcos en forma de ojiva. Posee una torre central en la fachada. Su nombre se debe al patrono de la ciudad, en honor al cual se realizan fiestas en el mes de diciembre. Dicha Iglesia recibe el nombre eclesiástico de Parroquia San Simón y San Judas Tadeo.

Está en la avenida Rojas, frente a la plaza Bolívar.

Maturín
Maturín es una ciudad venezolana, ubicada en la Región Nororiental de Venezuela. Es la capital del Estado Monagas y del municipio homónimo. Es la séptima ciudad más poblada del país con 753 254 habitantes, superada en su orden por Caracas, Maracaibo, Valencia, Barquisimeto, Maracay y Ciudad Guayana. Está situada a 122 m s. n. m., junto al Río Guarapiche, a 416 km de Caracas.

Maturín, fundada el 7 de diciembre de 1760 por el fraile capuchino Lucas de Zaragoza, ha cobrado auge en los últimos años como consecuencia de la actividad petrolera en sus cercanías. La ciudad es el principal centro político, administrativo, financiero, comercial y de servicios del Estado Monagas. Conocida por los locales como la "ciudad distinta".
Gente bien (película)
Gente bien es una película argentina dirigida por Manuel Romero sobre su guion que se estrenó el 28 de junio de 1939 y que tuvo como protagonistas a Amalia Bernabé, María Esther Buschiazzo, Miguel Caló, Hugo del Carril, Delia Garcés, Tito Lusiardo y Nathán Pinzón.

Manuel Romero
Manuel Romero (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1891 - Buenos Aires, 3 de octubre de 1954) fue un comediógrafo, letrista de tango,  director de cine  y productor de teatro de revista argentino. Fue uno de los directores más prolíficos e influyentes del cine clásico argentino, especialmente a través de la productora Lumiton. Como letrista de tangos, consiguió numerosos éxitos perdurables a lo largo del tiempo.
Piotr Murdzia
Piotr Murdzia (n. 20 de febrero de 1975, Gdansk, Polonia) es un Maestro Internacional de ajedrez (1994). En la lista de enero de 2009 de la FIDE tiene un ELO de 2479.

Ganó torneos en Świdnica (1998) y Legnica (2003).

Cuatro veces ha ganado el Campeonato del mundo de resolución de ajedrez (2002, 2005, 2006, 2008).

Campeonato del mundo de resolución de ajedrez
El Campeonato del Mundo de Resolución de Ajedrez (en inglés World Chess Solving Championship, WCSC) es una competición anual de resolución de problemas de ajedrez organizada por la FIDE a través de la Comisión Permanente para Composiciones de Ajedrez (PCCC).

Los participantes tienen que resolver una serie de diferentes tipos de problemas de ajedrez en un cierto intervalo de tiempo. Los puntos son concedidos para soluciones correctas en la menor cantidad de tiempo. La menor puntuación al final de la competición es considerada ganadora.
Yacimiento de Urengói
El yacimiento de gas de Urengói (en ruso: Уренгойское газовое месторождение, Urengóiskoye gázovoye mestorozhdenie), en el norte de la llanura de Siberia Occidental, en Rusia, es el segundo yacimiento de gas natural tras el de South Pars-North Dome. Contiene alrededor de 10 trillones de metros cúbicos. Está situado en el distrito autónomo de Yamalo-Nénets del óblast de Tiumén, al sur del círculo polar ártico, y recibió su nombre del asentamiento de Urengói.

Urengói
Urengói (del ruso: Уренго́й) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, ubicado en el ókrug municipal de Pur del ókrug autónomo de Yamalia-Nenetsia.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 5845 habitantes. Está situado en la llanura de Siberia Occidental, en la orilla oriental del río Pur. Se ubica a 120 km al norte de la capital distrital Tarko-Salé y a 530 km de la capital del ókrug autónomo, Salejard. A 75 km al oeste, la ciudad más cercana es Novi Urengói, cuyo término municipal llega como corredor geográfico hasta las cercanías de Urengói.
Chía (Colombia)
Chía es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca, ubicado en la Provincia de Sabana Centro, a 10 km al norte de Bogotá, de la cual hace parte de su Región Metropolitana. Se le conoce como «La Ciudad de la Luna», en referencia a la etimología de su nombre, que proviene de la diosa muisca de la Luna. 
Con 160.435 habitantes, es el cuarto municipio más poblado de Cundinamarca.

Provincia de Sabana Centro
Sabana Centro es una provincia del departamento de Cundinamarca (Colombia) cuya capital es el municipio de Zipaquirá.

En 1990 se creó la Asociación de Municipios de Sabana Centro (Asocentro), con el objetivo de fomentar la solidaridad regional entre los municipios que conforman esta provincia.
Municipio de Choconut
El municipio de Choconut (en inglés: Choconut Township) es un municipio ubicado en el condado de Susquehanna en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 797 habitantes y una densidad poblacional de 15 personas por km².

Condado de Susquehanna
El condado de Susquehanna es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 42.238 habitantes. El condado de Susquehanna fue fundado en 1810 a partir de parte del condado de Luzerne. Su sede está en Montrose.
Powers Lake (Wisconsin)
Powers Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Kenosha en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.615 habitantes y una densidad poblacional de 202,85 personas por km².

Condado de Kenosha
El condado de Kenosha (en inglés: Kenosha County), fundado en 1874, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2008, el condado tenía una población de 164,465 habitantes y una densidad poblacional de 212 personas por km². La sede del condado es la ciudad homónima.
Descubre Rusia
#Descubre Rusia (en ruso: #Узнай Россию) es una serie de concursos en la Wikipedia en ruso organizados por la Asociación de Ciudadanos Honorarios y la fundación Wikimedia RU desde 2013. El proyecto cuenta con el apoyo de la Cámara Cívica de la Federación Rusa. A partir de marzo de 2019, 276 personas participaron en los concursos: crearon y ampliaron más de 18,700 artículos de Wikipedia. En diciembre de 2018, "Descubre Rusia" se convirtió en el ganador del concurso de toda Rusia Voluntario ruso como un proyecto educativo.

Wikipedia en ruso
La Wikipedia en ruso es la edición de Wikipedia en lengua rusa. Fue creada el 20 de mayo de 2001. Tiene 2 066 516 artículos, lo que le hace la séptima Wikipedia más grande. El 25 de febrero de 2010 alcanzó los 500 000 artículos, el 11 de mayo de 2013 alcanzó 1 000 000 de artículos, y el 18 de septiembre de 2024 alcanzó los 2 000 000 de artículos. Esta versión de la Wikipedia contiene actualmente la cifra de 2 066 516 artículos; tiene 3 811 149 usuarios, de los cuales 7327 son activos. La traducción latina (hecha por yo, Manyo2611) es: Vikipediya, Svobodnaya entsiklopediya.

El 29 de noviembre de 2006, la Wikipedia en ruso fue galardonada por el Estado ruso con el "Runet Prize" (Премия Рунета, latín "Premiya Runeta") en la categoría de ciencia y la educación, galardón que repitió en 2007 y 2009.
La Wikipedia en ruso es la Wikipedia con más artículos que utiliza un alfabeto diferente al latino.