hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trapecio isósceles
En geometría euclídea, un trapecio isósceles es un cuadrilátero convexo con un eje de simetría que biseca un par de lados opuestos. Es un caso especial de un trapezoide. Alternativamente, se puede definir como un trapezoide cuyas aristas laterales y sus ángulos con respecto la base son iguales entre sí. Debe señalarse que un paralelogramo sin ángulos rectos no es un trapezoide isósceles debido a la segunda condición, o también porque no tiene ningún eje de simetría. En cualquier trapecio isósceles, dos lados opuestos (las bases) son paralelos, y los otros dos lados tienen igual longitud (propiedades compartidas con los paralelogramos). Las diagonales son también de la misma longitud. Los ángulos de la base de un trapecio isósceles son de la misma medida (de hecho, posee dos pares de ángulos con las bases iguales, siendo el ángulo de una base el ángulo suplementario del ángulo de la otra base).

Trapecio (geometría)
En la geometría se llama trapecio a un cuadrilátero que tiene solamente un par de lados paralelos.

Un trapecio es necesariamente un cuadrilátero convexo en geometría euclídea. Los lados paralelos se llaman bases del trapecio. Los otros dos lados se llaman catetos (o lados laterales) si no son paralelos; en caso contrario, el trapezoide es un paralelogramo, y hay dos pares de bases. Un trapezoide escaleno es un trapezoide sin lados de igual medida, en contraste con los casos especiales que aparecen a continuación.
Consejos Departamentales de Desarrollo (Guatemala)
Los Consejos Departamentales de Desarrollo Urbano y Rural (CODEDE) pertenece al Sistema Nacional de Consejos de Desarrollo de Guatemala, el cual es de creación constitucional. Está entidad reúne a varios representantes de los distintos sectores de la población, en donde, se representa la participación de la población en general, es decir, tanto social como económicamente.

Sistema Nacional de Consejos de Desarrollo (Guatemala)
El Sistema de Consejos de Desarrollo (SISCODE) es el medio principal de participación de la población de Guatemala en la gestión pública —con particular énfasis en las poblaciones maya, xinca y garífuna— para llevar a cabo el proceso de planificación democrática del desarrollo, tomando en cuenta principios de unidad nacional, multiétnica, pluricultural y multilingüe de la nación guatemalteca.
John Chadwick
John Chadwick (Londres, 21 de mayo de 1920–Hertfordshire, 24 de noviembre de 1998) fue un lingüista y profesor inglés de lenguas clásicas. Su fama la debe a su participación en el desciframiento del Lineal B, junto con Michael Ventris.

Michael Ventris
Michael George Francis Ventris (Wheathamstead, Hertfordshire; 12 de julio de 1922-Hatfield, 6 de septiembre de 1956) fue un arquitecto británico. Gran aficionado a las lenguas clásicas desde niño y especialmente al latín y al griego. En 1952, consiguió descifrar que el griego es el idioma que refleja el silabario Lineal B, abriendo un nuevo campo de investigación filológica.
Aleramici
Los Aleramici (anteriormente citados como Aleramidi) fueron una importante dinastía nobiliaria y reinante del norte de Italia, aunque de origen borgoñón, cuyas diferentes ramas dominaron conjuntamente el marquesado de la Liguria Central (o marca Alerámica) tras su concesión por el emperador Otón I el Grande en el siglo X, además de reinar sobre el Reino de Jerusalén y el Reino de Tesalónica durante los siglos XII y XIII. A la par de su dominio territorial, establecieron importantes alianzas con el Sacro Imperio Romano y el Imperio Romano de Oriente, donde consolidaron su mayor influencia tras su histórico liderazgo en las cruzadas. Su decadencia comenzó en el siglo XIII con la pérdida de sus feudos imperiales ante las comunas de la Liga Lombarda y la extinción de su célebre rama segundogénita del Monferrato en el siglo XIV tras la muerte de la emperatriz Irene. Su rama primogénita de Savona mantuvo el dominio de los estados de Saluzzo y Finale hasta el siglo XVI.

Marquesado de Montferrato
El Marquesado de Montferrato fue un Estado del noroeste de Italia. Durante toda la Edad Media fue un marquesado del Sacro Imperio, y solo con la dominación española adquirió el título de ducado, cuando el emperador Maximiliano II ascendió el marquesado a la categoría de ducado al entregárselo al duque de Mantua en 1574.
Lemuel Dorcas (personaje)
Lemuel Dorcas es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Se destaca por desempeñar un papel en los orígenes de los villanos de Namor, Tiburón Tigre, Orka y Piraña.

Orka (cómic)
Orka es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje fue creado por Roy Thomas y Marie Severin, y tiene un tema de ballena asesina. Orka aparece principalmente como un villano que lucha contra los Vengadores, los Cuatro Fantásticos, She-Hulk y los Defensores, y también aparece como un miembro de Héroes de Alquiler.
Scottish League One
La Scottish League One hasta la temporada 2012-13 llamada Segunda División de Escocia (en inglés: Scottish Football League Second Division), es la tercera categoría en el sistema de liga de fútbol escocés, tras la Scottish Premiership y la Scottish Championship.

La división contiene diez equipos y cada final de temporada el equipo vencedor asciende a la Scottish Championship, siempre que su estadio cumpla con los criterios exigidos. El último club clasificado desciende automáticamente a la Scottish League Two.

Cada temporada se juega en enfrentamientos todos contra todos a cuatro vueltas.

Scottish Championship
El Scottish Championship, hasta la temporada 2012-13 llamada Primera División de Escocia (en inglés Scottish Football League First Division), es la segunda categoría en el sistema de liga de fútbol escocés.
Ferreruela
Ferreruela es una localidad y municipio español de la provincia de Zamora y de la comunidad autónoma de Castilla y León.

El término municipal cuenta con las localidades de Escober de Tábara, Ferreruela de Tábara y Sesnández de Tábara.

Sesnández de Tábara
Sesnández de Tábara es una pequeña población situada en la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Es una localidad con ayuntamiento en Ferreruela, que se encuentra a 5,5 km de distancia. Sesnández cuenta con 136 habitantes según datos del (INE 2024), hecho que plantea un riesgo real de convertirse en un despoblado si las instituciones públicas no revierten la situación a base de incentivos.
A-Teen
A-TEEN (hangul: 에이틴, RR: Eitin), es una serie web surcoreana transmitida del 1 de julio del 2018 hasta el 16 de septiembre del 2018 por medio de Naver TV Cast.

En febrero del 2019 se anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada titulada A-TEEN 2, la cual fue estrenada el 25 de abril del 2019.

A-Teen 2
A-TEEN 2 (hangul: 에이틴2, RR: Eitin 2), es una serie web surcoreana transmitida del 21 de abril del 2019 hasta el 27 de junio del 2019 por medio de Naver TV Cast y del 25 de abril del 2019 hasta el 30 de junio del 2019 a través de V Live. La serie es la secuela de la primera temporada A-TEEN.
Caroline Lake Quiner
Caroline Lake Quiner Ingalls (Brookfield, Wisconsin, 12 de diciembre de 1839-De Smet, Dakota del Sur, 20 de abril de 1924) fue la madre de la novelista estadounidense Laura Ingalls autora del libro La Pequeña Casa en la Pradera.

Laura Ingalls Wilder
Laura Elizabeth Ingalls (Condado de Pepin, Wisconsin; 7 de febrero de 1867-Mansfield, Misuri; 10 de febrero de 1957) fue una novelista estadounidense. En la década de 1930, al alcanzar los sesenta y cinco años, Ingalls narró en varios libros su infancia como pionera, de entre los cuales La casa de la pradera fue el que conoció mayor éxito. En 1973 se adaptó  a una serie de televisión estadounidense que tuvo nueve temporadas y que en parte de  Sudamérica se tituló La familia Ingalls.
Ambrosio del Congo
Ambrosio del Congo (1600-1631) fue el rey del Congo desde el 26 de junio de 1626 hasta el 1 de marzo de 1631. Había sido nombrado heredero del trono por su padre Álvaro III, pero cuando su padre murió a los 27 años, Ambrosio era muy joven para gobernar. El Consejo Real del Congo eligió a Pedro II. A la muerte de este, le sucedió Garcia I. Este fue depuesto por D. Manuel Jordão, duque de Sundi. Este duque colocaría a Ambosio en el poder. Su reinado se caracterizó por problemas con la nobleza, en especial, el Conde de Soyo. También tuvo problemas con el duque de Sundi, al que mando a trabajos forzosos, donde murió. Murió asesinado, le sucedió su hermano Álvaro IV.

Álvaro IV del Congo
Álvaro IV (1610-1636) fue rey del Congo entre el 1 de marzo de 1631 y el 25 de febrero de 1636 . Reinó por un breve período y fue el último rey de la Casa de Coulo. Ascendió al trono a causa de la muerte de su hermano Ambrosio. Durante su reinado enfrentó la rebelión de su tío  D. Daniel da Silva, duque de Umbamba. Esta rebelión fracasó con la ayuda de los hermanos Álvaro y Garcia. Murió envenenado. Su primo Álvaro V ascendió al trono.
San Joaquín (Chile)
San Joaquín es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Su territorio es totalmente urbano.

Limita al norte con la comuna de Santiago, por el parque Santa María (ex FF. CC. de Circunvalación); al oriente con las comunas de Ñuñoa, Macul y La Florida, por la Avenida Vicuña Mackenna; al poniente con la comuna de San Miguel, por la Avenida Santa Rosa y al sur con la comuna de La Granja, por la Avenida Lo Ovalle.

Avenida Vicuña Mackenna
La Avenida Vicuña Mackenna es la principal del sector suroriente de la ciudad de Santiago en Chile, uniendo el centro de Santiago con los centros urbanos periféricos de La Florida y Puente Alto, la tercera y primera comuna más poblada del país, respectivamente.
Thanasis Antetokounmpo
Athanasios «Thanasis» Antetokounmpo (en griego: Αθανάσιος "Θανάσης" Αντετοκούνμπο; Atenas, 18 de julio de 1992) es un baloncestista griego, de ascendencia nigeriana, que pertenece a la plantilla de los Milwaukee Bucks de la NBA. Con 2,01 metros de estatura juega en las posiciones de escolta y alero.

Sus hermanos menores, Giannis (n. 1994), Kostas (n.1997) y Alex (n. 2001) también son jugadores de baloncesto.

Alex Antetokounmpo
Alexandros Emeka «Alex» Antetokounmpo (en griego: Αλέξανδρος Αντετοκούνμπο; Atenas, 26 de agosto de 2001) es un baloncestista griego que pertenece a la plantilla de los Milwaukee Bucks de la NBA, con un contrato dual que le permite jugar también con el filial de la G League, los Wisconsin Herd. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Sus hermanos mayores, Thanasis (n. 1992), Giannis (n. 1994) y Kostas (n. 1997) también son jugadores profesionales de baloncesto.
La Barraca de Aguas Vivas
La Barraca de Aguas Vivas es una entidad de ámbito territorial inferior al municipio de España (lo que confiere un estatus jurídico superior y diferente que a una Pedanía), situado en el término municipal de Alcira, en la provincia de Valencia, perteneciente al municipio de Alcira en la provincia de Valencia,  Comunidad Valenciana, aunque una pequeña parte del valle y dos calles del casco urbano pertenecen al municipio de Carcagente. Se encuentra situada en la comarca valenciana de la Ribera Alta, en el Valle de Aguas Vivas, al pie de la sierra de las Agujas. Fue declarada entidad local menor el 25 de enero de 2000, cuenta con 899 habitantes (2024).

Alcira
Alcira (oficialmente en valenciano: Alzira) es una ciudad y un municipio español de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. La ciudad es la capital de la comarca de la Ribera Alta del Júcar, siendo al mismo tiempo el municipio que mayor número de habitantes concentra, con una población de 48 236 habitantes (INE 2025).
Cromodinámica cuántica
La cromodinámica cuántica (QCD) es una teoría cuántica de campos que describe una de las fuerzas fundamentales, la interacción fuerte. Fue propuesta a comienzos de los años 70 por David Politzer, Frank Wilczek y David Gross como teoría para comprender  la estructura de bariones (colectivos de tres quarks, como protones y neutrones) y mesones (pares quark-antiquark, como los piones). Por su trabajo en cromodinámica cuántica, a Gross, Wilczek y Politzer les fue concedido el Premio Nobel de Física en 2004.

La llamada «cromodinámica» viene de la palabra griega chromos (color). Este nombre es oportuno ya que a la carga de los quarks, partículas básicas dentro de esta teoría, se le designa como carga de color; aunque no está relacionada con la percepción visual del color. La cromodinámica cuántica es una parte muy importante del modelo estándar de la física de partículas.

Carga de color
En física, la carga de color es un número cuántico de los quarks y los gluones que está relacionada con su interacción fuerte en el contexto de la cromodinámica cuántica (QCD). Esto tiene algunas analogías formales con la noción de carga eléctrica de partículas, pero a causa de las complicaciones matemáticas de la QCD, existen muchas diferencias técnicas (por ejemplo la carga de color no es una magnitud escalar).

La carga de color no tiene que ver nada con los colores visibles usuales, sino que simplemente son una forma de llamar y diferenciar los diferentes tipos de una magnitud física asociada a los quarks.
Estación de Pasajeros y Administración de Arica
La Estación de Pasajeros y Administración de Arica era una estación ferroviaria ubicada en la calle 21 de mayo n.º 51, cerca del Parque Baquedano, en Arica, Región de Arica y Parinacota, Chile. Inaugurada el 13 de mayo de 1913, la estación correspondía al Ferrocarril Arica-La Paz, y está localizada al lado del edificio de Gobernación Marítima de Arica y del edificio de la Ex Aduana, donde ahora está la Casa de la Cultura de Arica. Fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el D. S. n.º 21 del 18 de enero de 1990.

Ferrocarril Arica-La Paz
El Ferrocarril Arica-La Paz es una línea de ferrocarril que conecta las ciudades de Arica, en la costa de Chile, y La Paz, en Bolivia. Actualmente se encuentra íntegramente operativo por el lado chileno, operando un servicio turístico denominado «Tren Chinchorro-Poconchile» mientras que en el lado boliviano opera un ferrobús. Fue inaugurado el 13 de mayo de 1913.

Es la vía más corta entre la costa del océano Pacífico y el altiplano andino (La Paz, Bolivia), con 440 km de largo. De esta vía, 233 km están en territorio boliviano. Cruza la cordillera de los Andes a una elevación de 4265 m y se integra con las líneas bolivianas cerca de Viacha. El trazado del ferrocarril tiene 7 túneles.[cita requerida]

La distancia Arica-La Paz es más corta que sus otras dos alternativas:

desde La Paz, por el Lago Titicaca hasta Mollendo en Perú, son 520 km, incluyendo 150 km a través del lago.

desde La Paz hasta Antofagasta son 711 km.
RD-120
El RD-120 ( Índice GRAU 11D123 ) es un motor de cohete de propergoles líquidos, optimizado para su empleo en la etapa superior de quema RG-1 (queroseno refinado ) y LOX en un ciclo de combustión por etapas rico  en oxidante, con una relación Oxidante/Combustible de 2,6. Se utiliza en la segunda etapa de la familia de vehículos de lanzamiento Zenit. Tiene una única cámara de combustión fija y, por lo tanto, en el Zenit se combina con el motor vernier RD-8. El motor ha sido desarrollado entre 1976 y 1985 por NPO Energomash liderando el desarrollo VP Radovsky. Es fabricado por empresa Yuzhmash en Ucrania junto con la mayor parte del cohete.

RD-8
El RD-8 (en ruso : РД-8 y índice GRAU: 11D513 ) es un motor de cohete de propulsor líquido soviético que quema LOX y RG-1 (un tipo de queroseno de para cohetes) en un ciclo de combustión por etapas rico en oxidantes.
Club Siero
El Club Siero es un club de fútbol de España, de la población de Pola de Siero en Asturias. Fue fundado el 16 de marzo de 1916 y juega en la Tercera Federación, en el Grupo II (Asturias), quinto escalón del fútbol español. Su terreno de juego es el Estadio El Bayu, con una supuesta capacidad de 5000 espectadores.[cita requerida]

Estadio El Bayu
El estadio de El Bayu es un estadio de fútbol de la localidad asturiana de Pola de Siero, en el norte de España. Fue inaugurado en el año 2006, tras la demolición del antiguo Estadio Luis Miranda y tiene unas dimensiones de 108x65 metros, césped sintético y una capacidad de 5000 espectadores.

En este estadio disputa sus partidos como local el Club Siero, que milita en la Tercera Federación así como el Club Deportivo Romanón, dedicado al fútbol base, y también el Atlético de Siero, de la Segunda Regional y sus respectivas categorías de fútbol base. El proyecto original contemplaba además instalaciones polideportivas en el entorno, así como un aparcamiento de gran capacidad, el incumplimiento del mismo por parte de la empresa promotora llevó al ayuntamiento a los juzgados.
Oficina de Diseño Pivdenne
La Oficina de Diseño Pivdenne (en ucraniano: Державне конструкторське бюро «Південне» ім М. К. Янгеля), anteriormente Oficina de Diseño Yúzhnoye (en ruso: Конструкторское бюро «Южное»), situada en Dnipró, Ucrania, es un diseñador de satélites y cohetes, y anteriormente de misiles balísticos intercontinentales (ICBMs) soviéticos fundado por Mijaíl Yánguel. La designación original era OKB-586.

La compañía está en estrecha cooperación con la empresa de construcción de maquinaria multiproducto Pivdenmash, también ubicada en Dnipró. Pivdenmash es el principal fabricante de los modelos desarrollados por la Oficina de Diseño Pivdenne.

Pivdenmash
La empresa estatal Sociedad de Producción «Planta de Construcción de Maquinaria del Sur en honor a O. M. Makárov» (en ucraniano: Виробниче об'єднання Південний машинобудівний завод ім. О. М. Макарова), oficialmente abreviada Pivdenmash (en ucraniano: Південмаш) y anteriormente Yuzhmash (en ruso: Южмаш), es una industria estatal ucraniana del sector aeroespacial. Produce naves espaciales, vehículos de lanzamiento (cohetes), cohetes de propulsores líquidos, trenes de aterrizaje, piezas de fundición, piezas forjadas, tractores, herramientas y productos industriales. La compañía tiene su sede en Dnipró e informa a la Agencia Espacial Estatal de Ucrania. Trabaja con socios aeroespaciales internacionales en 23 países.
Can Pech
Can Pech o Kaan Peech fue una jurisdicción de la cultura maya, que se formó tras la desintegración de la Liga de Mayapán, en el período posclásico, tomó el nombre de su principal población y puerto. Su ubicación era al sur de la jurisdicción de Ah Canul y al norte de Chakán Putum en el litoral del golfo de México. En el siglo XVI, durante la conquista, fue un punto estratégico para el avance de los conquistadores. El nombre actual de la población de Can Pech es San Francisco de Campeche capital del estado mexicano de Campeche. Los vestigios arqueológicos en la zona indican que fue habitada desde el período preclásico y clásico de la civilización maya.

Chakán Putum
Chakán Putum, o  Chakanputún, fue, después de la desintegración de la Liga de Mayapán, una jurisdicción maya, que tomó el nombre de su principal población y con territorios que se extendían desde Seybaplaya hasta la Laguna de Términos. La región fue habitada por la etnia putún (chontales de Tabasco), que habrían tomado el nombre de la región.

De acuerdo a los conquistadores españoles la localidad tenía más de 8000 casas y una flotilla de más de 2000 canoas, las cuales eran utilizadas para el comercio y para la pesca. Sin embargo la historia de Chakán Putum es aún más antigua, de acuerdo a las últimas investigaciones se han descubierto vestigios arqueológicos del período formativo o precásico, sin embargo se refleja una mayor actividad en el período clásico debido a la presencia de los itzáes, así como en el período posclásico.
Vicente Yáñez Celis
Vicente Yáñez Celis (Pichidegua, Chile, 27 de abril de 1951) es un jinete de rodeo chileno, representante de la asociación de rodeo de O'Higgins, que ha sido campeón de Chile en dos oportunidades, ambas junto a Jesús Bustamante, en 1989 y 1992, montando a "Estribillo II" y "Consejero" y a "Esparramo" y "Corsario", respectivamente. Otros logros importantes de este jinete son haber terminado como número 1 del ránking de la temporada de rodeos 1991-1992, haber sido considerado el mejor deportista del rodeo por el Círculo de Periodistas Deportivos de Chile (CPD) en 1992 y haber sido el mejor jinete de su asociación en reiteradas oportunidades. Además en el año 2021 fue considerado Arreglador Maestro de la Escuela Ecuestre Huasa por la Federación del Rodeo Chileno. Pertenece a una familia con tradición en el rodeo, su hermano Luis Alberto Yáñez ha tenido una destacada carrera como jinete y criador de caballos chilenos.

Jesús Bustamante
Regalado Jesús Bustamante Barahona (Teno, Chile, 26 de marzo de 1944) es un huaso chileno, ganador en tres ocasiones del Campeonato Nacional. Nació en Teno en 1944. Es nieto del jinete que llevara su mismo nombre y que era uno de los jinetes más populares de antaño y campeón de Chile en 1950. Fue uno de los jinetes protagonistas del paso de un rodeo amateur al profesional.
Rafael Filizzola
Rafael Augusto Filizzola Serra (Asunción, 16 de febrero de 1968) es un abogado, docente y político paraguayo que ejerce como senador desde 2023, por el Partido Democrático Progresista.

Anteriormente fue diputado por Capital, de 1998 a 2008, y ministro del Interior, de 2008 a 2011, bajo el gobierno de Fernando Lugo.

Fue además candidato a vicepresidente del Paraguay, en las elecciones generales de Paraguay de 2013.

Fernando Lugo
Fernando Armindo Lugo Méndez (San Pedro del Paraná, 30 de mayo de 1951) es un político, exobispo católico reducido al estado laical y sociólogo paraguayo. Fue el 48.º presidente de la República del Paraguay, cargo que asumió el 15 de agosto de 2008, tras las elecciones del 20 de abril de ese mismo año, hasta el 22 de junio de 2012 cuando fue destituido a través de un controvertido juicio político en el marco de una crisis política. Su victoria en 2008 había terminado con el continuismo de más de 60 años del Partido Colorado y fue la primera derrota electoral del mismo en elecciones nacionales. Fungió como Senador Nacional del 2013 al 2023, por el Frente Guasú, perdiendo la reelección en el 2023.
Ardán
Santa María de Ardán es una parroquia situada en el municipio de Marín. Según el INE, en 2024 contaba con 1 513 habitantes (715 hombres y 798 mujeres), lo que la convierte en la cuarta parroquia de Marín por población, tras Santa María del Puerto, San Julián y Seijo. Cuenta con doce entidades poblacionales. En el término de la parroquia se encuentran la Isla de San Clemente (que cuenta con un castro de la Edad del Hierro), la playa del Santo y la parte correspondiente de Marín de la playa de Lapamán. El día grande de la parroquia es el 8 de septiembre, y la fiesta de San Roque, el 9 de septiembre.

San Julián de Marín
San Julián de Marín (en gallego y oficialmente, San Xián de Marín; también conocido como San Xulián de Afora, o San Xulián de Marín de Arriba) es una parroquia situada en el municipio de Marín. Según el INE, en 2024 su población era de 2 658 habitantes, 1 302 hombres y 1 356 mujeres. En el límite de la parroquia de San Julián con Mogor se encuentra el Castro de Subidá. Además, también en los límites de la parroquia, destacan el Pazo de San Pedro de A Raña y el Lago de Castiñeiras, haciendo frontera con Vilaboa.

San Julián fue la primera parroquia de Marín, y la que durante mucho tiempo dio nombre a la villa, conocida colectivamente en el pasado como San Giao dos Ancorados. Las fiestas parroquiales, en honor a la Virgen de los Remedios, se celebran en la segunda mitad de septiembre.