hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A.mar, donde el amor teje sus redes
A.mar, donde el amor teje sus redes es una telenovela mexicana producida por Ignacio Sada Madero para TelevisaUnivision en el 2025. La telenovela está basada en la historia chilena de 2021 creada por Jonathan Cuchacovich, Amar profundo, siendo desarrollado por Juan Carlos Alcalá. Se estrenó a través de Las Estrellas el 10 de febrero de 2025 en sustitución de Papás por conveniencia, y finalizó el 13 de junio del mismo año siendo reemplazado por Monteverde.

Está protagonizada por David Zepeda, Eva Cedeño, Pedro Moreno y Sofía Olea, junto con Laura Carmine y Víctor González en los roles antagónicos; acompañados por Diana Haro, Ramsés Alemán, Lalo Palacios, Andrés Vázquez, Claudia Troyo, José Montini, Gaby Ramírez, Ana Martín y Sergio Reynoso.

Sergio Reynoso
Sergio Antonio Reynoso Martínez conocido artísticamente como Sergio Reynoso (Aguascalientes, 17 de mayo de 1952) es un actor mexicano. Es hermano del actor Jorge Reynoso e hijo del también actor David Reynoso, tío del Director de cine independiente Raúl Reynoso.
Miracles from Heaven
Miracles from Heaven (en español: Milagros del Cielo) es una película estadounidense dirigida por Patricia Riggen y escrita por Randy Brown, basada en el libro homónimo de Christy Beam, que narra la historia real de su joven hija que tuvo una experiencia cercana a la muerte y luego sanó de un trastorno digestivo. La película está protagonizada por Jennifer Garner, Kylie Rogers, Brighton Sharbino, Martin Henderson, John Carroll Lynch, Eugenio Derbez y Queen Latifah. La fotografía principal comenzó en Atlanta, Georgia en julio de 2015 y fue estrenada el 18 de marzo de 2016 a través de Columbia Pictures.

Patricia Riggen
Patricia Riggen (Guadalajara, Jalisco, 2 de junio de 1970) es una directora de cine mexicana, más conocida por dirigir las películas La misma luna (2007) y Lemonade Mouth (2011), original de Disney Channel.
Idioma etrusco
El etrusco fue un idioma hablado y escrito en Italia en la antigua región de Etruria (la actual Toscana) y en algunas partes de las actuales Lombardía, Véneto, y Emilia-Romaña (donde los etruscos fueron desplazados por los galos). Más adelante el latín reemplazó totalmente al etrusco, dejando solo unos pocos documentos, unos pocos préstamos lingüísticos en latín (e.g., persona del etrusco phersu), y algunos topónimos, como Parma.

Cipo de Perugia
El cippo perugino o cipo de Perugia es una estela en piedra travertina descubierta en el collado de San Marcos (Perugia) en 1822.  Contiene, grabados sobre sus dos caras, un centenar de palabras del idioma etrusco en cuarenta y seis líneas. Describe un acto jurídico y es el texto más extenso conocido en ese idioma en lo que se refiere al derecho. Se trata de un contrato establecido entre dos familias (la Velthina de Perugia y la Afuna de Chiusi) a propósito de las lindes o límites de sus dominios respectivos, con las designaciones de las partes, las leyes invocadas y los dignatarios que las hacen aplicar.

Le está consagrada una sala en el Museo Arqueológico Nacional de Umbría con la transcripción del texto en un cuadro sinóptico.
Museo Fundación Francisco Godia
La Fundación Francisco Godia se instituyó en Barcelona en 1999 para mantener vivo el recuerdo de Francisco Godia Sales y conservar la colección privada de arte que reunió.

La institución y su museo iniciaron su actividad en un inmueble de la calle Valencia, y en noviembre de 2008 se trasladaron a un edificio modernista, la Casa Garriga Nogués, en la calle Diputación, n.º 250, no lejos de la Rambla de Cataluña. En la actualidad, la colección ha vuelto a su carácter privado inicial.

Casa Garriga Nogués
La Casa Garriga Nogués es un edificio de estilo ecléctico, con elementos de inspiración modernista, catalogado como Bien de Interés Cultural desde 1980. Obra de Enric Sagnier, ubicado en la calle Diputación n.º 250, de la ciudad Barcelona (España), en el Distrito del Ensanche. Fue construido entre 1902 y 1904 para la familia de banqueros barceloneses Garriga Nogués, de la que tomó su nombre. A partir del año 2022 albergará la Colección de Arte Censored de Tatxo Benet bajo el nombre de Museo del Arte Prohibido con obra de Andrés Serrano, Abel Azcona, Tania Bruguera, Ai Weiwei, Francisco de Goya, Pablo Picasso, Santiago Sierra,Daniel García Andújar, Robert Mapplethorpe o León Ferrari.
Naydelin Navarrete
Naidelyn Navarrete Gutiérrez (Poza Rica, Veracruz, 
15 de septiembre de 1988) es una actriz mexicana. Empezó su carrera artística en Plaza Sésamo, a lo que le siguieron telenovelas como María Isabel y Una luz en el camino, pero se hizo mayormente conocida al participar en las telenovelas infantiles Amigos x siempre, Aventuras en el tiempo y Cómplices al rescate, en las que compartió créditos con Belinda y Daniela Luján.

En el 2004 participa en la telenovela Misión S.O.S., en el papel de Gaby, que a diferencia de sus anteriores personajes, interpreta a una adolescente, la cual queda embarazada.

Aventuras en el tiempo
Aventuras en el tiempo es una telenovela infantil producida por la empresa productora mexicana Televisa Niños en 2001 y protagonizada por Maribel Guardia y Gerardo Murguía en los roles adultos y Belinda y Christopher Uckermann en los roles infantiles, con las participaciones antagónicas de Vanessa Guzmán, Odiseo Bichir, Mario Prudom, y Gustavo Aguilar, también contó con las actuaciones estelares de las primeras actrices Carmen Montejo y Marga López.
Monasterio de San Andrés de Eixalada
El monasterio de San Andrés de Eixalada fue fundado en 840-841. Un pequeño cenobio benedictino, situado en el Conflent, a orillas del río Têt, que subsistía a duras penas dada la escasez de su patrimonio.
En 854, Protasi, cede al monasterio sus bienes, reservándose el usufructo de los mismos hasta su muerte, momento en que estos pasan a ser propiedad del monasterio, enriqueciendo, de este modo, la abadía.

Miró el Viejo continuará aumentando el patrimonio del monasterio al cederle su hermano el pagus de Conflent, situación que se prolongará hasta 878, año en el que una crecida del río inunda el monasterio destruyéndolo.

El monasterio de Eixalada fue sustituido por el de San Miguel de Cuixá. El acta de la fundación de este monasterio fue firmada por Protasi y Miró el Viejo, el 29 de junio de 879. El nuevo monasterio conservó todos los bienes adquiridos por el monasterio de la Eixalada, a los que se añadieron nuevas donaciones aportadas por los condes de Cerdaña-Conflent.

Abadía de San Miguel de Cuixá
La abadía de San Miguel de Cuixá (del francés: abbaye de Saint-Michel de Cuxa); en catalán: abadia de Sant Miquel de Cuixà es una abadía benedictina situada al pie del Canigó en la comuna de Codalet, en los Pirineos Orientales en el sudeste de Francia. Con los abades Garin y Oliva se convirtió en uno de los centros culturales más importantes de la Cataluña feudal.
Murray Bartlett
Murray Bartlett (Sídney, 20 de marzo de 1971) es un actor australiano. Ganador de un premio Primetime Emmy al mejor actor de reparto en serie limitada o telefilme por The White Lotus (2021), saltó a la fama gracias a la serie de televisión HBO Looking (2014-2015).

Looking
Looking (en español: «Buscando») es una serie de televisión estadounidense de temática LGBT que narra las vivencias de un grupo de amigos gay que residen en San Francisco (Estados Unidos).

Con la producción a cargo de David Marshall Grant, Sarah Condon y Andrew Haigh, Looking fue estrenada por el canal de pago HBO el 19 de enero de 2014 y su último episodio se emitió el 22 de marzo de 2015.

Al terminar la segunda temporada se anunció la cancelación de la serie, no obstante, HBO produjo un telefilme Looking: The Movie a modo de capítulo final que se estrenó el 26 de junio de 2016 durante el Festival de Cine de Frameline. Este largometraje debutó en televisión el 23 de julio de 2016.
Armando Fizzarotti
Armando Fizzarotti (Nápoles, 16 de febrero de 1892 - Nápoles, 15 de febrero de 1966) fue un director de cine y guionista italiano. Fizzarotti nació en Nápoles y sus películas generalmente se desarrollan en la ciudad. Fue contratado específicamente para dirigir Malaspina (1947) debido a su experiencia en la realización de películas de estilo napolitano. La película ayudó a revivir el cine napolitano, que había sido suprimido durante la era fascista cuando la producción se centralizó en Roma.

Su hijo Ettore Maria Fizzarotti también fue director de cine.

Malaspina (película)
Malaspina es una película de melodrama italiana de 1947 dirigida por Armando Fizzarotti y protagonizada por Vera Rol, Aldo Bufi Landi y Rino Genovese. Es un melodrama, basado en una canción popular del mismo nombre. Su historia de fechorías femeninas y redención final era característica del cine de estilo napolitano.

La película revivió la industria cinematográfica de Nápoles, que había desaparecido en gran medida durante la era fascista, cuando el cine italiano se concentraba en Roma. La película se estrenó en los Estados Unidos, donde se hizo popular entre el público italoestadounidense.
Best Friends (película)
Best Friends es una película estadounidense de 1982 dirigida por Norman Jewison.

Protagonizada por Burt Reynolds y Goldie Hawn, y basada en la historia real de los escritores Barry Levinson y Valerie Curtin, es una mezcla de los géneros comedia, drama y romance.

Fue presentada en cartelera en Argentina el 30 de diciembre de 1982.

Burt Reynolds
Burton Leon Reynolds Jr. (Lansing, Míchigan, 11 de febrero de 1936-Jupiter, Florida, 6 de septiembre de 2018), más conocido como Burt Reynolds, fue un actor, director de cine y productor estadounidense. Fue una de las estrellas más populares y taquilleras de la década de 1970, entre los que destacan sus interpretaciones de Paul Crewe en The Longest Yard (1974), Nate Scarborough en The Longest Yard (la versión de 2005), Bandit en Smokey and the Bandit (1977), J.J. McClure en The Cannonball Run (1979), Lewis Medlock en Deliverance (1972) y Jack Horner en Boogie Nights (1997).

Ganó dos Globos de Oro (uno de cine y otro de televisión), un premio Emmy y fue nominado al premio Óscar. También es recordado por ser la primera estrella masculina en protagonizar en 1972 un desnudo de cuerpo entero en la prensa no pornográfica (en la revista Cosmopolitan).
U.S. Agent
U.S. Agent (John Walker) es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, generalmente los protagonizados por Capitán América y Los Vengadores. Apareció por primera vez en Captain America #323 (noviembre de 1986) como Súper-Patriota, creado por Mark Gruenwald y Paul Neary. Más tarde fue rediseñado como una nueva encarnación del Capitán América y unos poco años después como U.S. Agent.

Wyatt Russell interpreta a John Walker en la serie del Universo Cinematográfico de Marvel, emitida por Disney+, The Falcon and the Winter Soldier (2021), así como en la película Thunderbolts* (2025) y aparecerá en la próxima película Avengers: Doomsday (2026).

En 2012, U.S. Agent ocupó el puesto 29 en la lista de IGN de «Los 50 mejores vengadores».

Wyatt Russell
Wyatt Hawn Russell (Los Ángeles; 10 de julio de 1986) es un actor estadounidense y exjugador de hockey sobre hielo. Es hijo de los actores Kurt Russell y Goldie Hawn. Ha protagonizado diversas películas, incluyendo Goon: Last of the Enforcers (2017), Overlord (2018) y Night Swim (2024), y ha tenido papeles destacados en series de televisión como Black Mirror (2016), Lodge 49 (2018–2019) y Monarch: Legacy of Monsters (2023–2024). Ha interpretado a John Walker en el Universo cinematográfico de Marvel, comenzando con la serie de Disney+ The Falcon and the Winter Soldier (2021).
Kazuo Kiriyama
Kazuo Kiriyama (桐山 和雄, Kiriyama Kazuo?) es uno de los personajes principales de la novela Battle Royale. En la película y el manga tiene el mismo nombre. En la película, Kiriyama fue interpretado por el actor Masanobu Andō. Su nombre en japonés significa "paz" y "varón". Su apellido significa "montaña de la niebla".

Yumiko Kusaka
Yumiko Kusaka' (日下友美子, Kusaka Yumiko?) es un personaje de la novela Battle Royale. En la película y el manga tiene el mismo nombre. En la versión estadounidense del manga Yumiko Kusaka es llamada Yumi de manera afectiva. En la película el papel de Yumiko Kusaka fue interpretado por Misao Kato.
Benatae
Benatae es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de Sierra de Segura, en la provincia de Jaén. Limita con los municipios jienenses de La Puerta de Segura, Torres de Albanchez, Siles, Orcera, Segura de la Sierra, Santiago-Pontones y Villarrodrigo; con el municipio ciudadrealeño de Montiel; y con el municipio albaceteño de Alcaraz. Por su término discurren los ríos Guadalimar, Guadalmena y Morles.

El municipio nabero comprende los núcleos de población de Benatae —capital municipal—, Las Fuentes, Puente-Honda y La Sierra. Comparte junto a Torres de Albanchez la jurisdicción del enclave del Cuarto del Madroño, en el límite de la provincia de Jaén con Albacete y Ciudad Real. Por tanto Benatae es, junto con Torres de Albanchez, el municipio más septentrional de la provincia jienense. En algunos mapas adjudican dicho enclave únicamente al municipio torreño, aunque pertenece a las dos entidades de manera legal.

Torres de Albanchez
Torres de Albanchez es una localidad y municipio español de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía, situado en la comarca de la Sierra de Segura, en el extremo nordeste de la provincia. Tiene una extensión superficial de 57,89 km². Tiene una población de 741 habitantes (INE 2024).

El municipio incluye el enclave del Cuarto del Madroño, que comparte junto al municipio de Benatae y que constituye el punto más septentrional de la provincia de Jaén, en el límite con las provincias de Ciudad Real y Albacete.
MC5
MC5 (abreviatura de Motor City Five) fue una banda de rock estadounidense formada en Detroit en 1964 y activa hasta 1972, son considerados una banda de culto, por ser uno de los pioneros en los géneros del hard rock y el garage rock y por haber sido de influencia en el nacimiento de géneros posteriores a estos, como el heavy metal y el punk rock. Conformado casi en su totalidad por Wayne Kramer y Fred "Sonic" Smith (guitarras), Rob Tyner (voz), Michael Davis (bajo) y Dennis Thompson (batería).

The Damned
The Damned es un grupo de rock formado en Londres, en 1976. Son considerados los responsables de iniciar el movimiento punk en el Reino Unido junto a bandas como Sex Pistols y The Clash,

Fue la primera banda punk inglesa en lanzar un sencillo (New Rose), sacar un álbum (Damned, Damned, Damned), y recorrer los Estados Unidos. La música de sus comienzos (más o menos entre 1976 y 1980) y en especial el estilo de batería de Rat Scabies fueron una gran influencia para la creación del hardcore punk en los Estados Unidos. The Damned han sido considerados también como unos de los fundadores del rock gótico.

El grupo se ha separado y reagrupado muchas veces y solo el vocalista Dave Vanian se ha mantenido constante en cada alineación. Sin embargo, las alineaciones siempre han incluido o bien al guitarrista Captain Sensible o bien al baterista Rat Scabies.
La obra de arte del futuro
La obra de arte del futuro (en alemán: Das Kunstwerk der Zukunft) es un largo ensayo escrito por Richard Wagner, publicado por primera vez en 1849 en Leipzig, en el que se establecen algunos de sus ideales en torno al arte en general y el drama musical en particular. Este ensayo no debe ser confundido con Música del futuro.

Arte y revolución
Arte y revolución (en alemán: Die Kunst und die Revolution) es un ensayo largo escrito por el compositor Richard Wagner y publicado originalmente en 1849. En él se exponen algunas de sus ideas básicas sobre el papel del arte en la sociedad y la naturaleza de la ópera.
Sporting da Praia
El Sporting Clube da Praia (originalmente: Sporting Klubi di Praia), más conocido como Sporting da Praia, es un equipo de fútbol Caboverdiano qué participa en el Campeonato caboverdiano de fútbol y en el campeonato regional de Santiago Sur. Se encuentra en la capital, Praia, en la isla de Santiago. Posee 12 campeonatos nacionales 2 títulos antes de la independencia del país y 10 después de la misma. La última temporada que consiguió el título de campeón nacional fue en la temporada 2017. El primer título lo ganó en el verano de 1961, antes de la independencia.

Campeonato regional de Santiago Sur
El Campeonato regional de fútbol de Santiago Sur es una liga de fútbol de la Isla de Santiago de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de Santiago Sur (ARFSS). El campeón de la competición tiene derecho a participar en el Campeonato caboverdiano de fútbol.

Actualmente se juega en sistema de liga compuesto por 12 equipos en primera división y 10 en segunda. Se compite a un total de 22 jornadas en formato ida y vuelta, jugándose todos los encuentros en el Estadio de Várzea. Los dos últimos clasificado de primera división descienden automáticamente segunda división. El campeón de la segunda división asciende.

El primer campeonato se realizó en la temporada 2001-02, anteriormente en la isla de Santiago se realizaba un solo campeonato, a partir de ese año de dividió en dos campeonatos, siendo este para los equipos de los municipios de Praia, Ribeira Grande de Santiago y São Domingos.
Río Mondego
El Mondego es un río del oeste de la península ibérica, que nace a 1425 m de altitud en la sierra de la Estrella, concejo de Gouveia. Recorre 234 km hasta desembocar en el océano Atlántico en la localidad de Figueira da Foz y abarca una cuenca hidrográfica de unos 6644 km². Se trata del río más largo que recorre exclusivamente tierras de Portugal. En su cabecera es conocido como Mondeguinho.

Los principales afluentes del Mondego son, desde la cabecera hasta su desembocadura, los siguientes: el Dão (derecha), el Alva (izquierda), el Ceira (izquierda), y una vez pasado Coímbra, el Arunca (izquierda) y el Pranto (izquierda).

A lo largo de su curso, el Mondego pasa por los municipios de Manteigas, Guarda, Celorico da Beira, Fornos de Algodres, Gouveia, Mangualde, Seia, Nelas, Oliveira do Hospital, Carregal do Sal, Tábua, Santa Comba Dão, Mortágua, Penacova, Vila Nova de Poiares, Coímbra, Montemor-o-Velho, Soure y Figueira da Foz.

Presa de Aguieira
La presa de Aguieira, también conocida como la presa de Foz do Dão, es una presa portuguesa de múltiples arcos situada en el río Mondego, unos 2 kilómetros aguas abajo de la desembocadura del río Dão, y se encuentra en los límites de los municipios de Penacova (distrito de Coímbra, margen izquierda) y Mortágua (distrito de Viseu, margen derecha), en las parroquias de Travanca do Mondego y Almaça.

La construcción comenzó en 1973 y terminó en 1981. Sus principales objetivos son la producción y el suministro de energía hidroeléctrica, el riego agrícola y el control de las inundaciones, especialmente en la llamada región del Bajo Mondego.
Julio Flórez
Julio Flórez (Chiquinquirá, Boyacá, 22 de mayo de 1867 - Usiacurí, Atlántico, 7 de febrero de 1923) fue un poeta colombiano. 
Julio Flórez fue el séptimo de los diez hijos del médico liberal Policarpo María Flórez, presidente del Estado Soberano de Boyacá en 1871, y de Dolores Roa de Flórez, dama perteneciente al partido conservador colombiano. Educado bajo estricto control religioso en colegios de Chiquinquirá, nacionalmente conocida como la Villa de los Milagros, y sede de la Orden Dominicana de sacerdotes católicos que administran la fe de los creyentes en el poder sobrenatural de la Virgen del Rosario, Patrona de Colombia. Entre sus hermanos se destacaron el médico Manuel de Jesús, el abogado Leonidas y el ingeniero Alejandro A. Flórez.

Chiquinquirá
Chiquinquirá es un municipio colombiano, capital de la provincia de Occidente en el departamento de Boyacá, situada en el valle del río Suárez, a 134 km al norte de Bogotá y a 73 km de Tunja, la capital del departamento. Con 65 274 habitantes es el cuarto municipio más poblado del departamento, después de Tunja, Duitama y Sogamoso (que superan los 100 000 habitantes). Es el centro económico y comercial de la región occidental del departamento de Boyacá, a la que provee de materiales, alimentos elaborados, ropa, textiles e insumos agroveterinarios. Es la cuna y origen de personajes destacados, como el poeta Julio Flórez y el pintor y escultor Rómulo Rozo. Es la sede de la Basílica de la Virgen de Chiquinquirá perteneciente a la Iglesia católica, que visitó el Papa Juan Pablo II en 1986. Es un destino turístico del centro del país, pues muchos visitantes y peregrinos llegan a la ciudad para visitar, entre otros, la basílica y la imagen de la Virgen María exhibida en su interior.
León II Dadiani
León II Dadiani (en georgiano: ლევან II დადიანი, romanizado: Levan II Dadiani), también conocido como León II de Mingrelia (Zugdidi, 1597 — Mingrelia, 1657), fue miembro de la Casa de Dadiani y gobernante del Principado de Mingrelia en el oeste de Georgia.

Principado de Mingrelia
El principado de Mingrelia (en georgiano: სამეგრელოს სამთავრო, romanizado: samegrelos samtavro), también conocido como Odishi, fue un Estado histórico en Georgia gobernado por la Casa de Dadiani.

Establecido como un principado independiente en 1557 por Levan I Dadiani como un mtavari (príncipe), aunque funcionó de manera autónoma desde 1491. Permaneció independiente hasta ser avasallado por el Imperio otomano primero (1615) y el Imperio ruso después (1803).

El principado finalmente llegó a su fin cuando el príncipe Niko Dadiani abdicó y renunció a sus derechos sobre él, siendo abolido por el Imperio ruso en 1867. El príncipe Niko renunció oficialmente a sus derechos al trono el 4 de enero de 1867 a cambio fue recompensado con el título de príncipe (kniaz), un millón de rublos y una promoción militar, además de conservar sus palacios en Zugdidi y Gordi. Además, su madre, hermano (Andria Dadiani), y hermana (Salomé Dadiani), recibieron una pensión vitalicia cada uno.
Gastronomía de Francia
La gastronomía de Francia está caracterizada por su variedad, fruto de la diversidad regional francesa, tanto cultural como de materias primas, pero también por su refinamiento. Su influencia se deja sentir en casi todas las cocinas del mundo occidental, que han ido incorporando a sus bases conocimientos técnicos de la cocina francesa. Varios chefs franceses tienen una gran reputación internacional, como es el caso de Taillevent, La Varenne, Carême, Escoffier, Ducasse o Bocuse.
Es una de las cuatro gastronomías incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, desde el 16 de noviembre de 2010.

Quiche
En gastronomía, una quiche (AFI: /ki(:)ʃ/) es un tipo de tarta salada derivada de la quiche lorraine francesa. Se elabora principalmente con una preparación de huevos batidos y crema de leche fresca y espesa (denominada migaine), mezclada con verduras cortadas, y/o productos cárnicos (panceta, jamón en tacos), con la que se rellena un molde que previamente se forra con masa. Se cocina al horno hasta que la masa esté cocida. La posibilidad de incluir otros alimentos en la elaboración del relleno permite que haya innumerables recetas con carne, vegetales (tales como apio, pimientos, cebollas, puerros, etc.) y quesos diversos.