hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gretchen Barretto
Gretchen Barretto (Nacida el 6 de marzo de 1970) es una actriz y cantante  filipina. Ella tiene dos hermanas menores Marjorie Barretto y Claudine Barretto, también actrices. Además es sobrina de los cantantes, músicos y actores Antonio Morales y Miguel Morales Barretto y prima de las artistas españolas, la cantante Shaila Dúrcal y de la actriz Carmen Morales. Su tía fue la actriz y cantante Rocío Dúrcal, esposa de su tío Antonio.

En la actualidad, Barretto alberga un programa titulado "You and Me Against the World" en la TV5, en la red televisiva, Cojuangco.

Barretto lanzó su segundo Álbum titulado "Complicated".

Claudine Barretto
Claudine Margaret Barretto y Castelo de Santiago (20 de julio de 1979, Manila), popularmente conocida como Claudine Barretto, es una popular actriz de cine y televisión filipina. Sus hermanas son las actrices Gretchen Barretto y Marjorie Barretto. Es sobrina de los cantantes, músicos y actores, Antonio Morales y Miguel Morales Barretto, además es prima de las artistas españolas, la cantante Shaila Dúrcal y Carmen Morales. Su tía fue la actriz y cantante Rocío Dúrcal, esposa ya fallecida de su tío (primo de su padre) Antonio. Ella se casó con el actor Raymart Santiago en marzo de 2007 en Tagaytay, Cavite. Además tiene dos hijos, Rodrigo Santino, nacido en julio de 2007 y una hija adoptiva llamada Sabina. Ambos de su familia se convirtieron a la religión cristiana evangélica.
Batallón de Helicópteros de Asalto 601
El Batallón de Helicópteros de Asalto 601 (B Helic Asal 601) es la principal unidad de helicópteros del Ejército Argentino. Tiene como asiento de paz al Aeródromo Militar Campo de Mayo, Guarnición de Ejército «Campo de Mayo», Campo de Mayo, Provincia de Buenos Aires.

Aeródromo Militar Campo de Mayo
El Aeródromo Militar Campo de Mayo es una estación aérea militar perteneciente al Ejército Argentino. Se localiza en Campo de Mayo, Partido de San Miguel, Provincia de Buenos Aires. Sirve principalmente a la Agrupación de Aviación de Ejército 601 del Ejército Argentino.
Comes Africae
En la época final del Imperio romano, el comes Africae era el comandante de las tropas comitatenses y limitanei en la diócesis de África. Sus superiores directos eran, en tiempos de la Notitia dignitatum, alrededor del año 400, el magister peditum para las unidades de infantería y el magister equitum para las de caballería. Supervisaba, además, la actuación del dux limitis Mauretaniae Caesariensis y el dux provinciae Tripolitanae.

Dux limitis Mauretaniae Caesariensis
El dux limitis Mauretaniae Caesariensis , también conocido como dux et praeses provinciae Mauritaniae Caesariensis, o, simplemente dux Mauretaniae fue un cargo militar usado en el Imperio romano de Occidente en el siglo IV. Designaba a la persona que comandaba las fuerzas limitanei situadas en las provincias de Mauritania Cesariense y Mauritania Sitifense.
Sakiko Tamagawa
Sakiko Tamagawa (玉川 砂記子, Tamagawa Sakiko?, Tokio, 20 de enero de 1962) es una actriz, seiyū y cantante japonesa. También es conocida como Sakiko Ikeda (池田 砂記子 Ikeda Sakiko) puesto que está casada con el seiyū Shūichi Ikeda. Su tipo de sangre es A y mide 1,57m.

Blue Seed
Blue Seed (ブルーシード, Burū Shīdo?) es un manga de dos tomos creado por Yuzo Takada, editado en dos tomos recopilatorios entre 1992 y 1996. Production I.G produjo una serie de anime de 26 episodios basada en el manga, transmitida en Japón por la cadena TV Tokyo entre el 5 de octubre de 1994 hasta el 29 de marzo de 1995.

La historia está basada en el ciclo Izumo de la mitología japonesa, el cuento del Dios Susanoo y el monstruo de 8 cabezas Yamata no Orochi.
Manos escocesas
Las Manos escocesas (en inglés Scotch hands o butter beaters) son una especie de espátulas de madera empleadas en la elaboración de la mantequilla. Se emplean sobre todo en la operación de dar forma a la mantequilla en los moldes de mantequilla. Se emplea con bastante frecuencia en las elaboraciones artesanales de Escocia de este lácteo.

Mantequilla
La mantequilla (conocida como manteca en algunos países del Cono Sur) es una emulsión más o menos sólida considerada apta para consumo humano, producto del batido, amasado y lavado de grasas lácteas y agua, con o sin maduración biológica producida por bacterias lácticas específicas.
Puerto de Orduña
El Puerto de Orduña une Orduña (Vizcaya) y Amurrio (Álava) con la provincia de Burgos (Berberana). La cota máxima del puerto son 900 metros sobre el nivel del mar.

El trazado tiene tres referencias de carreteras (a su paso por las diferentes provincias): BI-2625 / A-2625 / BU-556.

Durante años fue la ruta principal entre el País Vasco y Castilla . Sin embargo, hoy en día, el tráfico ha disminuido considerablemente y el paso forma parte de la red de carreteras secundarias.

La carretera conduce al Monumento natural del Monte Santiago.

Orduña
Orduña (cooficialmente en euskera: Urduña) es un municipio y la única localidad de la provincia de Vizcaya con el título de ciudad. Está ubicada en la comunidad autónoma del País Vasco (España), siendo un enclave de Vizcaya situado entre las provincias de Burgos y Álava.
Bound for Glory (2007)
Bound for Glory 2007 fue el tercer Bound for Glory, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la Total Nonstop Action Wrestling. Tuvo lugar el 14 de octubre de 2007 desde el Gwinnett Center en Duluth, Georgia. La frase del evento fue "Redemption" (Redención).

Bound for Glory
Bound for Glory es un evento anual de pago por visión de lucha libre profesional producido por Total Nonstop Action Wrestling (anteriormente conocida como Impact Wrestling) desde 2005. Es promocionado como el evento más importante de la compañía, como WrestleMania lo es de la WWE y Wrestle Kingdom lo que es de New Japan Pro Wrestling.
Palero (Grecia)
Paleros (en griego, Πάλαιρος) es una localidad de la unidad periférica de Etolia-Acarnania. En el año 2011, su población ascendía a 2664 habitantes. Está situada en la costa oriental de la bahía que tiene su mismo nombre, próxima de Léucade.

En la Antigüedad, formaba parte del territorio de Acarnania. Estrabón la ubicaba cerca de Alicia.

Durante la guerra del Peloponeso la ciudad era aliada de los atenienses, los cuales, el año 431 a. C. tomaron una fortaleza corintia llamada Solio que entregaron a los palereos para que fuera parte de las posesiones de su ciudad.

Solio (ciudad)
Solio (en griego, Σόλλιον) es el nombre de una antigua ciudad griega de Acarnania.

Es mencionada por Tucídides en el marco de la guerra del Peloponeso donde se dice que, el año 431 a. C., una expedición ateniense tomó la fortaleza de Solio, que pertenecía a los corintios y fue entregada a los palereos. El historiador también la cita como el lugar donde desembarcó la flota ateniense que iba al mando de Demóstenes cuando, el año 426 a. C., se dirigió a combatir contra los etolios.

Se desconoce su localización exacta, aunque se ha sugerido que pudiera haber estado localizado en unas ruinas de Sterna o en la bahía de Zaverda.
Gemini 12
Gemini 12 (oficialmente Gemini XII) fue un vuelo espacial tripulado de 1966 en el Proyecto Gemini de la NASA. Fue el décimo y último vuelo tripulado de Gemini, el décimo octavo vuelo espacial estadounidense tripulado y el vigésimo sexto vuelo espacial de todos los tiempos, incluidos los vuelos X-15 a lo largo de 100 kilómetros (54 millas náuticas). Dirigido por el veterano de Gemini VII James A. Lovell, el vuelo presentó tres períodos de actividad extravehicular (EVA) por el novato Edwin "Buzz" Aldrin, con una duración total de 5 horas y 30 minutos. También logró el quinto encuentro y el cuarto acoplamiento con un vehículo objetivo de Agena.

Programa Gemini
El Programa Gemini fue el segundo programa espacial tripulado de los Estados Unidos, desarrollado a principios de la década de 1960 en el marco de la carrera espacial con la Unión Soviética. El proyecto comenzó en 1965 después de que la agencia espacial estadounidense NASA finalizara su primer programa de vuelos espaciales: el pionero programa Mercury, el cual había logrado colocar en órbita terrestre a los primeros astronautas estadounidenses.

El programa Gemini, a diferencia de su antecesor y su subsiguiente continuación con el Programa Apolo, no produjo tanta euforia en la opinión pública a pesar de que los desarrollos alcanzados en este proyecto serían de vital importancia para el desarrollo de las futuras misiones Apolo y la meta de llevar al ser humano a la Luna.
King's Quest
King's Quest (en español: La búsqueda del rey) es una serie de aventuras gráficas diseñadas por Roberta Williams y avalada por la compañía americana Sierra On-Line. Forma parte de la época dorada de las aventuras gráficas (de hecho, se considera su primera parte como la primera aventura gráfica de la historia) y fue el estandarte de la compañía durante muchos años.

Toda la saga, a excepción del último título, fue desarrollada con tecnología en 2D, bien con un sistema de escritura de órdenes combinada con manejo de personaje con cursor (hasta la cuarta entrega), o bien con el clásico sistema de point-and-click (entre la quinta y la séptima).

El último título, desarrollado en 3D, se apartó del espíritu inicial de la saga, incorporando elementos de rol y acción al juego, por lo que fue considerado como un juego aparte por gran parte de los seguidores de la saga.

Aventura gráfica
La aventura gráfica es el género del mundo de los videojuegos interactivos cuyo antecedente más inmediato son las aventuras conversacionales de los años 1980 y cuya edad puede establecerse en la primera mitad de la década de 1990. La dinámica de este tipo de experiencia consiste en ir avanzando por el mismo a través de la resolución de diversos rompecabezas, planteados como situaciones que se suceden en la historia, interactuando con personajes y objetos a través de un menú de acciones o interfaz similar, utilizando un cursor para mover al personaje y realizar las distintas acciones. El concepto clásico de aventura gráfica incluía la visión de los personajes en tercera persona la mayor parte del juego, aunque algunas de las aventuras gráficas más importantes se planteasen en primera persona.
Chuck Taylor (luchador)
Dustin Howard (22 de abril de 1986 en Murray, Kentucky) es un luchador profesional estadounidense más conocido por su nombre en el ring de Chuck Taylor quien actualmente trabaja actualmente All Elite Wrestling. Es muy conocido por las promociones de lucha libre Chikara, Pro Wrestling Guerrilla, New Japan Pro-Wrestling, Evolve Wrestling y Dragon Gate USA.

Howard ha sido dos veces campeón mundial al ser Campeón Mundial de PWG.

Santana & Ortiz
Santana & Ortiz (también conocidos como Proud and Powerful y anteriormente conocidos como EYFBO) fue un equipo en parejas de lucha libre profesional, quienes fueron formado por Ortiz y Santana. Ellos son mejor conocidos por su tiempo en Impact Wrestling, donde fueron miembros del stable The Latin American Xchange (LAX). Ellos también compitieron en All Elite Wrestling (AEW), Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), Pro Wrestling Guerrilla (PWG), Progress Wrestling, World Wrestling League (WWL) y en el circuito independiente.

Entre los logros del equipo, han sido seis veces campeones en parejas, al ser cuatro veces Campeones Mundiales en Parejas de Impact (con su tercer reinado siendo el reinado más largo del título), una vez Campeones en Parejas de la GFW y una vez Campeones Mundiales en Parejas de CZW.
Las Mimosas (Santa Cruz de Tenerife)
Las Mimosas es un barrio de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España), que se encuadra administrativamente dentro del distrito de Centro-Ifara.

En el paisaje urbano del barrio destacan sus grandes casas con jardín, así como dos edificios emblemáticos de la ciudad: el Hotel Mencey y el Colegio Escuelas Pías.

Parte del barrio se encuentra catalogado como Bien de Interés Cultural bajo la figura del Conjunto Histórico denominado Barrio de Los Hoteles-Pino de Oro.

Hotel Mencey
El Hotel Mencey (cuyo nombre oficial es Iberostar Grand Hotel Mencey) es un hotel de 5 estrellas ubicado en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias). El hotel se encuentra en el barrio de Las Mimosas y junto al Parque García Sanabria.
El Duende
El Duende es un barrio perteneciente al distrito Cruz de Humilladero de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Cortijo de Torres; al este, con el polígono industrial Ronda Exterior; al sur, con los barrios de Nuevo San Andrés 1, Nuevo San Andrés 2, Barceló y el polígono industrial Nuevo San Andrés; y al oeste, con el recinto ferial Cortijo de Torres, del que lo seprara la Ronda Oeste.

Nuevo San Andrés 2
Nuevo San Andrés 2 es un barrio perteneciente al distrito Carretera de Cádiz de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de El Duende; al este, con el barrio de Barceló; al sur, con los barrios de La Luz y Guadaljaire; y al oeste, con el barrio de El Higueral. la mayoría de procedencia de vivienda en esta barriada

Vienen de la Estacion del Perro,antiguo poblado chabolista de las playas de San Andrés (Málaga)
Pachysylvia
Pachysylvia, es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Vireonidae que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el este de México, por América Central y del Sur hasta el sureste del Perú, norte de Bolivia y centro oeste de Brasil. A sus miembros se les conoce por el nombre común de verdillos, y también vireillos o verderones. Las especies de este género, recientemente resucitado, estaban antes situadas en Hylophilus.

Hylophilus
Hylophilus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Vireonidae que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde el suroeste de Costa Rica, por América Central y América del Sur hasta el sureste del Perú y norte de Bolivia, por el oeste y este de Paraguay, noreste de Argentina y sur de Brasil por el este. Sus miembros son denominadas popularmente verdillos, vireillos, verderones o chivíes.
Histona deacetilasa
Las histona deacetilasas (o HDAC) son un tipo de enzimas implicadas en la eliminación de los grupos acetilo de los residuos de lisina en las histonas. Esta actividad enzimática es la opuesta de la que llevan a cabo las histona acetiltransferasas (HAT). Las HDAC también son referidas como lisina deacetilasas  (KDAC), con el fin de describir de un modo más preciso tanto su diana como su función, lo que incluye numerosas proteínas no histonas.

Histona
Las histonas son proteínas básicas, de baja masa molecular, y están muy conservadas (en términos evolutivos) entre los eucariontes. Forman la cromatina junto con el ADN sobre la base, entre otras; de unas unidades conocidas como nucleosomas. La cromatina reduce el tamaño lineal del ADN dentro del núcleo, compactándolo. La cromatina está formada por ADN y varios tipos de proteínas, las principales de las cuales son las histonas.
Pabellón de México en la Expo'98 Lisboa
El Pabellón de México en la Expo'98 Lisboa fue la parte central de la Sección Nacional de México en dicha exposición internacional.

Permaneció abierto al público del 22 de mayo al 30 de septiembre de 1998, y tuvo como lema "Entre mares".

El Gobierno de México designó a Ernesto Amtmann Aguilar como Comisario General de Sección.

Exposición Especializada de Lisboa (1998)
La Expo '98, o Exposición Especializada de 1998, cuyo tema fue "Los océanos: un patrimonio para el futuro", fue una Exposición Internacional Especializada regulada por el Bureau International des Expositions, que se realizó en Lisboa, Portugal, del 22 de mayo al 30 de septiembre de 1998.
Juan Pablo Rojas Paúl
Juan Pablo Rojas Paúl (Caracas, Estado de Venezuela, 26 de noviembre de 1826 - ibídem, 22 de julio de 1905) fue un político miembro del Liberalismo Amarillo, abogado, experto en temas fiscales, gobernador de la provincia de Caracas en el periodo 1856-1857, durante la segunda administración del General José Tadeo Monagas y presidente de la República desde 1888 a 1890, durante el período post-guzmancista del período conocido como Liberalismo Amarillo.

Fue el tercer presidente civil de Venezuela, después de Cristóbal Mendoza y José María Vargas, elegido por el Consejo Federal (en elecciones de tercer grado) con el pleno apoyo de Guzmán Blanco.

Academia Nacional de la Historia de Venezuela
La Academia Nacional de la Historia de Venezuela es una institución que se dedica al estudio y promoción de la Historia de Venezuela. En concreto se plantea como objetivo la recopilación de documentación bibliográfica, hemerográfica, audiovisual o de otra índole que verse sobre los hechos políticos, económicos y sociales sucedidos en el país.
Luis Fernando Soto
Luis Fernando Soto Garduño (Minatitlán, Veracruz, México, 10 de marzo de 1971) es un entrenador y exfutbolista mexicano. Jugaba como mediocampista. fue el director técnico del equipo Club Irapuato de la liga premier de México, antes había dirigido a Cafetaleros de Chiapas de La Liga de Expansión de México en 2019.

Celaya Fútbol Club
El Celaya Fútbol Club es un equipo de fútbol mexicano que actualmente juega en la Liga Premier de México, tercera categoría del balompié profesional. Fue fundado el 7 de febrero de 1954 por el médico y promotor del deporte local Miguel Iriarte Montes; ubicado en la ciudad del mismo nombre en el estado de Guanajuato, disputa sus partidos como local en el Estadio Miguel Alemán Valdés, y los colores tradicionales de su uniforme son el blanco y el azul.

Alcanzó notoriedad al convertirse en el primer y único equipo recién ascendido en México, que llegó a la final del Campeonato de Liga, esto en la temporada 1995-96, final que se definió a favor de Necaxa por la regla del gol de visitante.
Dani Luna
Chloe Smith (nacida el 2 de marzo de 1999) es una luchadora profesional inglesa, más conocida bajo el nombre de Dani Luna quien compite en Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y el circuito independiente. También lucha en su natal Inglaterra para Revolution Pro Wrestling (RevPro), y de 2019 a 2022 firmó con la WWE, donde actuó en la marca NXT UK.

Jody Threat
Jody Marie Gyivicsan (nacida el 30 de octubre de 1988) es una luchadora profesional canadiense, más conocida bajo el nombre de Jody Threat quien compite en Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Threat también ha trabajado en el circuito independiente en varias promociones en Canadá y Estados Unidos.
Atypus affinis
Atypus affinis es una especie de araña migalomorfa de la familia Atypidae. El macho mide unos 9 mm mientras que la hembra llega a los 15 mm en los mayores ejemplares. Viven en suelos arenosos o calcáreos. Se encuentran en la península ibérica, Francia y en la mayor parte de Europa. Las hembras viven en madrigueras excavadas en el suelo, tapizadas de seda que pueden llegar a 20 o 30 cm de profundidad. El tiempo de vida de estas arañas supera los cinco años.

Atypidae
Los atípidos (Atypidae) son una familia de arañas migalomorfas conocidas como arañas de tubo y tarántulas atípidas. Viven en el Viejo Mundo y Norteamérica; faltan en Sudamérica, Australia y regiones polares.
Guanosín monofosfato cíclico
El guanosín monofosfato cíclico, GMPc o GMP cíclico es derivado cíclico del nucleótido trifosfato GTP, generado por mediación de la enzima guanilato ciclasa –también conocida como guanililciclasa– y participa como segundo mensajero en las rutas de transducción de las señales celulares.

Segundo mensajero
En bioquímica y biología molecular se denomina segundo mensajero a toda molécula que transduce señales extracelulares corriente abajo en la célula, hasta inducir un cambio fisiológico en un efector, como, por ejemplo, una kinasa o un factor de transcripción. Estas moléculas se caracterizan por poseer un bajo peso molecular y por su facilidad para variar en un rango de concentraciones amplio, dependiendo de la presencia o no de señales que estimulen su presencia.

Las hormonas que se unen a las superficies de células se comunican con procesos metabólicos intracelulares por medio de moléculas intermediarias llamadas segundos mensajeros (la hormona en sí es el primer mensajero), que se generan como consecuencia de la interacción entre ligando y receptor.
Tratado de Maastricht (1843)
El Tratado de Maastricht de 1843 es un tratado internacional concluido entre Bélgica y los Países Bajos que delimita la frontera entre ambos países. Consecuencia del mismo es el establecimiento de una de las fronteras más complejas existentes en la actualidad, con múltiples enclaves y exclaves belgas y neerlandeses en las ciudades de Baarle-Hertog y Baarle-Nassau. Este tratado es secuela del anterior Tratado de Londres de 1839 o Tratado de los XXIV artículos concluido entre ambas potencias.

Frontera entre Bélgica y los Países Bajos
La frontera entre Bélgica y los Países Bajos es la frontera internacional entre Bélgica y los Países Bajos, Estados miembros de la Unión Europea y del espacio Schengen. Separa las provincias belgas de Flandes Occidental, Flandes Oriental, Anberes, Limburgo y Lieja (incluida parte de la comunidad germanófona) de las provincias neerlandesas de Zelanda, Brabante Septentrional y Limburgo.
Provincias de Argentina
La República Argentina está dividido en 24 jurisdicciones: 23 provincias y un distrito federal (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se denomina provincia a cada uno de los veintitrés estados federados reconocidos por la Constitución de la Nación Argentina, que junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires constituyen las jurisdicciones de primer orden del país.

Las provincias poseen plena autonomía política, administrativa e institucional, de acuerdo con lo establecido en los artículos 121 a 129 de la Constitución Nacional. Son entidades preexistentes a la organización nacional, y delegaron parte de sus atribuciones soberanas para constituir la federación argentina en 1853.

El país mantiene, por mandato constitucional, los nombres históricos de Provincias Unidas del Río de la Plata y Confederación Argentina, además de la denominación de uso corriente República Argentina.

Municipios de Argentina con carta orgánica
La reforma de la Constitución de la Nación Argentina sancionada el 22 de agosto de 1994 confirmó y precisó el carácter autónomo de los municipios de Argentina. Antes y después de esa reforma, las constituciones provinciales han ido reconociendo la autonomía municipal (en mayo de 2021 todavía restan tres), incluyendo en casi todas el derecho a establecer sus propias formas de gobierno por medio de la redacción de cartas orgánicas municipales de acuerdo a los alcances determinados por cada provincia (autonomía institucional).
Oddworld: Abe's Exoddus
Oddworld: Abe's Exoddus es un videojuego de plataformas bidimensional, creado por la empresa Oddworld Inhabitants y que salió al mercado el 10 de diciembre de 1998 para la consola PlayStation de Sony. En 1999, salió en Game Boy Color con el nombre de Abe's Adventures 2. Es considerado como la expansión del juego Oddworld: Abe's Oddysee. Su protagonista es un extraterrestre llamado Abe, perteneciente a la raza Mudokon, que debe rescatar a sus congéneres de la esclavitud a la que los someten los de la raza Glukkon.

Como su antecesor, se destacó por su nivel gráfico, sus tintes cómicos y los vídeos que venían incluidos, en los que se utiliza animación de gran nivel.

Abe (Oddworld)
Abe es un personaje ficticio y el protagonista de la serie de videojuegos Oddworld, creada por Oddworld Inhabitants. Abe se introdujo en el juego de 1997 Abe's Oddysee y su personaje ha cambiado y desarrollado a lo largo de los juegos posteriores, Abe's Exoddus y Munch's Oddysee.

Abe, una criatura conocida como Mudokon, inicialmente trabaja como esclavo para la planta procesadora de carne RuptureFarms hasta su eventual escape. Un personaje de videojuego atípico, no lucha ni usa armas, sino que emplea sigilo y una habilidad única para controlar las mentes de sus enemigos.

El personaje fue bien recibido por la crítica. Junto con Spyro the Dragon y Crash Bandicoot, Abe fue una de las mascotas no oficiales de PlayStation y fue un ejemplo del estilo de plataformas más maduro de PlayStation.