hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
T-64
El T-64 es un carro de combate principal diseñado en la Unión Soviética por la Oficina de Diseño Morozov de Járkov. Entró en servicio en la década de 1960, comenzando la producción en serie en 1963. Es el primer tanque construido con blindaje compuesto y cargador de munición automático, y sentó las bases de todos los carros de combate posteriores de la Unión Soviética y sus descendientes como los T-80, T-84, T-72 y T-90.

T-72
El T-72 es un carro de combate principal diseñado y producido primero en la Unión Soviética y posteriormente en Rusia. Ha sido durante más de treinta años uno de los pocos carros de combate que se construyen en cinco países; y que se ha mejorado extensivamente, algunos modelos en la actualidad se producen mediante licencia, y otras múltiples versiones han tenido diversa suerte; desde no pasar de la fase de prototipo, hasta ser carros de combate muy sofisticados como el T-90S. Entró al servicio activo en el año 1973 y actualmente sigue siendo una pieza fundamental en los cuerpos blindados de muchos países.

A día de hoy es uno de los carros de combate en servicio más producidos en el mundo, después del T-34 y el M4 Sherman; con más de 40 000 unidades repartidas a lo largo y ancho del mundo. Es uno de los carros de combate en actividad más numerosos del Ejército ruso, que en el 2004 contaba con cerca de 5000 unidades y otras unidades más usadas de posapuentes y en otros proyectos.
Sal marina
La sal marina es sal que se produce por la evaporación del agua de mar. Se utiliza como condimento en alimentos, cocina, cosmética y para la conservación de alimentos. También se le llama sal de bahía, o sal solar.

Al igual que la sal de roca extraída por minería, la producción de sal marina data de tiempos prehistóricos.

Halita
La halita, sal o sal de roca es un mineral sedimentario, un tipo de sal, que es la forma mineral (natural) del cloruro de sodio (NaCl). Forma cristales isométricos. Suele ser incolora o blanca, pero también puede ser de color azul claro, azul oscuro, púrpura, rosa, rojo, naranja, amarillo o gris, dependiendo de la inclusión de otros materiales, impurezas y anomalías estructurales o isotópicas en los cristales. Se la encuentra comúnmente en presencia de otros minerales de depósito de evaporita como por ejemplo sulfatos, haluros y boratos.

El nombre halita se deriva de la palabra griega antigua para "sal", ἅλς (háls).
Élida López
Élida Vacca de López  o Elida López (Rosario, 22 de abril de 1922-ibidem, 23 de junio de 2010) fue una activista argentina por los derechos humanos y madre de la Plaza 25 de Mayo.

Inició su militancia en la filial Mar del Plata de Madres de Plaza de Mayo para continuarla en Rosario a partir de 1996, cuando se radicó en esta ciudad. Hasta su deceso fue una de las integrantes de la "Asociación Madres de la Plaza 25 de Mayo".
Sufrió la desaparición de su hijo Adrián Sergio López.

Madres de la Plaza 25 de Mayo
Madres de la Plaza 25 de Mayo (conocida también simplemente como "Madres Rosario") es una agrupación de derechos humanos de Rosario, Santa Fe, Argentina creada por un puñado de mujeres que buscaban respuestas a las desapariciones forzadas de sus hijos en el marco del terrorismo de Estado durante la última dictadura cívico militar. Inicialmente fueron filial de Madres de Plaza de Mayo, pero luego desarrollaron una historia asociativa propia. Las filiales de Madres del interior en su mayoría, salieron de la Asociación para seguir luchando en cada lugar, en cada momento por la liberación del pueblo, compartiendo con otras Madres, con todos los organismos de derechos humanos, con los que venían caminando desde hace muchos años, con los compañeros que no se quebraron, con los jóvenes, con los movimientos sociales, etc. El nombre se debe a la plaza rosarina donde hacen todos los jueves su marcha semanal pidiendo justicia, la Plaza 25 de Mayo.
Julióbriga
Julióbriga (en latín, Iuliobriga; literalmente, «Ciudad fortificada de Julio», en memoria del padre adoptivo de Augusto: Cayo Julio César) fue la ciudad romana más importante de las nueve fundadas en Cantabria. Tradicionalmente se la ha identificado con los restos situados sobre una colina de 917 metros en la población de Retortillo (Campoo de Enmedio), en el interior de Cantabria y en el área de transición entre la costa y la Meseta; tenía acceso al mar por el llamado «Puerto de la Victoria» (Portus Victoriae Iuliobrigensium), que probablemente se corresponde con la actual Santander y que fue fundado el año 26 a. C., al final de las guerras cántabras.

Portus Victoriae Iuliobrigensium
Portus Victoriae Iuliobrigensium o, simplemente, Portus Victoriae («Puerto de la Victoria»), fue un puerto fundado por los romanos durante las guerras cántabras o poco después de su conclusión cuya existencia aparece documentada por Plinio el Viejo en su obra Naturalis historia, escrita en el siglo I después de Cristo.

Civitatum novem regio cantabrorum, flumen Sauga, Portus Victoriae luliobrigensium. Ab eo loco fontes Iberi quadraginta millia passum. Portus Blendium. Orgenomesci e Cantabris. Portus eorum Veceiasueca
La región de los cántabros con nueve «civitates», el río Sauga, el Puerto de la Victoria de los Juliobriguenses. De aquí, a 40 000 pasos, las fuentes del río Ebro. El Puerto de los blendios. Los cántabros orgenomescos. El puerto de estos mismos, Veseiasueca
42 segundos
42 segundos es una película dramática deportiva hispano-andorrana de 2022 dirigida por Alex Murrull y Dani de la Orden, escrita por Carlos Franco y protagonizada por Álvaro Cervantes y Jaime Lorente como Manel Estiarte y Pedro García Aguado respectivamente. Es una dramatización de la carrera del equipo nacional masculino de waterpolo en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Selección de waterpolo de España
La selección masculina de waterpolo de España es el equipo formado por waterpolistas de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Natación (RFEN) que la dirige, en las competiciones internacionales de waterpolo organizadas por la Federación Internacional de Natación (FINA), la Liga Europea de Natación (LEN) o el Comité Olímpico Internacional (COI).

España es una de las grandes potencias del waterpolo y una de las selecciones más laureadas. Es la vigente campeona continental (2024) y mundial (2025). Ostenta al igual que en categoría femenina la «triple corona», al haberse proclamado en las tres grandes competiciones, campeona olímpica en Atlanta 1996 y subcampeona en Barcelona 1992; tetracampeona mundial en Perth 1998, Fukuoka 2001, Budapest 2022 y Singapur 2025, además de otros cuatro subcampeonatos (1991, 1994, 2009 y 2019); y campeona europea en Zagreb 2024, además de tres subcampeonatos (1991, 2018 y 2020).
Tablas de San Andrés
Las Tablas de San Andrés es una tradición característica del municipio de Icod de los Vinos y La Guancha en la isla de Tenerife, Canarias, que se celebra los dos últimos días de noviembre, coincidiendo con el día de San Andrés.

En la víspera del día de San Andrés los lugareños se deslizan por algunas de las calles más empinadas (San Antonio, El Plano, Hércules...) con unas tablas de madera, confeccionadas también con baquelita, metacrilato o fibra para alcanzar mayores velocidades.

No tiene ningún origen religioso y toma su nombre de la coincidencia de fechas.

Icod de los Vinos
Icod de los Vinos es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias. La capital municipal está localizada en el casco urbano de Icod, situado a unos 233 m s. n. m.

Icod es conocido como la ciudad del Drago, por albergar el famoso Drago milenario de Icod de los Vinos, uno de los símbolos más emblemáticos de la isla de Tenerife.

El casco antiguo de la ciudad ha sido declarado Bien de Interés Cultural, con categoría de Conjunto Histórico, debido a su importancia histórica y que además acoge una zona comercial, complementarias a las existentes en la Isla Baja.
Paveway
Paveway es una marca registrada de Raytheon Company que identifica las variantes de bombas guiadas por láser, conocidas como LGB por sus siglas en inglés (Laser Guided Bombs). Lockheed Martin se convirtió en el segundo suministrador de este tipo de bombas en el año 2001. También se conoce el acrónimo PAVE, Precision Avionics Vectoring Equipment, el cual se utiliza para designar otro tipos de armas apoyadas por láser, incluyendo Pave Penny, Pave Spike, Pave Tack y Pave Knife. El nombre Paveway fue originalmente utilizado para referirse tanto al arma como al designador, pero luego su uso se popularizó para referirse solamente al arma.

También se ha utilizado el término para identificar equipo militar con aviónica especializada, como el AC-130U Pave Spectre y el MH-60 Pave Hawk.

Bomba guiada
Una bomba guiada, también conocida como bomba inteligente, es un tipo de bomba y, por tanto, de caída libre, pero con una serie de ingenios para aprovechar su energía cinética y poder maniobrar durante su caída hasta alcanzar el objetivo marcado.
Melanie Appleby
Melanie Appleby (Hackney, 11 de julio de 1966 - Westminster, 18 de enero de 1990) fue una cantante y compositora británica.

Participó en el dúo Mel y Kim (en los años ochenta) junto a su hermana Kim Appleby (1961-).

Kim Appleby
Kim Appleby (Hackney, 28 de agosto de 1961) es una cantante, compositora y actriz británica. Participó en el dúo Mel and Kim (en los años ochenta) junto a su hermana Melanie Appleby, hasta la muerte de su hermana debido a una neumonía generada por un cáncer.
Clasificación para la Copa Asiática 2019
La Clasificación para la Copa Asiática 2019 fue el torneo que determinó a los clasificados para la XVII edición de la Copa Asiática, inició el 12 de marzo de 2015 y culminó el 27 de marzo de 2018.

El 16 de abril de 2014 el Comité Ejecutivo de la AFC aprobó la propuesta de hacer que las dos primeras rondas de la clasificación para la Copa Asiática 2019 sean a su vez las primeras dos rondas de la clasificación de AFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2018.

Clasificación de AFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2018
La Clasificación de AFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2018 fue el torneo que determinó a los clasificados por parte de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) a la Copa Mundial de Fútbol de 2018 a realizarse en Rusia. La competencia empezó el 12 de marzo de 2015 y finalizó el 10 de octubre de 2017, debido a esto el torneo asiático fue el que dio inicio al largo proceso de clasificación para la Copa Mundial.

El 16 de abril de 2014 el Comité Ejecutivo de la AFC aprobó la propuesta de hacer que las dos primeras rondas de la clasificación mundialista sean a su vez las primeras dos rondas de la clasificación para la Copa Asiática 2019.

La AFC cuenta con 4½ cupos para este proceso de clasificación, esto tras la decisión del Comité Ejecutivo de la FIFA de mantener la distribución de plazas por confederación para la Copa Mundial de 2018 . El quinto lugar de la clasificación jugará una repesca intercontinental con el cuarto lugar de CONCACAF.
Zapping Zone
Zapping Zone fue un programa de televisión diario, emitido por la cadena Disney Channel, entre el año 2000 y 2012. Entre 2000 y 2009 hubo dos versiones para Hispanoamérica, una para la zona sur, y otra para la zona norte. Desde 2010 ambas versiones se unifican en una sola para toda Hispanoamérica.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Espolla (Huesca)
Espolla es una masía española perteneciente al término municipal de Bonansa, en la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón.

Tiene acceso por una pista sin asfaltar tanto desde Cirés como desde Bonansa.

Bonansa
Bonansa es un municipio español dentro de la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón. Está situado en la cuenca del río Noguera Ribagorzana. Su lengua propia es el catalán ribagorzano, estando dentro de la Franja.
La última esperanza
La última esperanza es una telenovela mexicana dirigida por Alfredo Gurrola y producida por Eugenio Cobo para la cadena Televisa, Fue transmitida por El Canal de las Estrellas entre el 1 de febrero y el 14 de mayo de 1993. Es un remake de la telenovela  Muñeca, producida también por Televisa en 1973, protagonizada por Fanny Cano y Rodolfo Bebán. También remake de la telenovela argentina de 1971, Así en la villa como en el cielo, protagonizada por Soledad Silveyra, Guillermo Bredeston y Gabriela Gili.

Fue protagonizada por Mariana Levy y Alberto Mayagoitia con la participación antagónica de Pedro Armendáriz Jr, Cecilia Gabriela, Florencia Ferret, Adalberto Parra y Jesús Arriaga.

Muñeca (telenovela)
Muñeca es una telenovela mexicana dirigida por Fernando Wagner y producida por Manolo García para la cadena Televisa en 1973. Fue protagonizada por Fanny Cano y Rodolfo Bebán, con las actuaciones antagónicas de Augusto Benedico, Susana Alexander, Yolanda Liévana y Luis Miranda.
Ninja Scroll (serie animada)
Ninja Scroll (en japonés: 獣兵衛忍風帖＜龍宝玉篇＞ o Jūbee Ninpūchō: Ryūhōgyoku Hen, o también en español Ninja Scroll: la piedra sagrada del dragón) es un anime japonés basado en la película Ninja Scroll de Yoshiaki Kawajiri. La serie está dirigida por Tatsuo Sato y animada por el estudio Madhouse.

En Latinoamérica se emitió en idioma original y subtitulado por Cityvibe. En España fue emitida en Buzz y años después fue distribuida en DVD por Jonu Media.

Ninja Scroll
Ninja Scroll (獣兵衛忍風帖, Jūbē Ninpūchō?) es una película de anime japonés de 1993 del género jidaigeki-chanbara y fantasía oscura. Dirigida por Yoshiaki Kawajiri e inspirada por las obras del autor Futaro Yamada, narra la historia de un ninja vagabundo del período Edo llamado Jubei Kibagami que se ve envuelto en una conspiración para derrocar al shogunato Tokugawa. En España e Hispanoamérica, partiendo por Venezuela, fue estrenada en los cines en 1996 y fue distribuida en VHS y DVD.
Herculano Alvarado
Herculano Alvarado (1879-1921) fue un pianista y compositor de Guatemala. Fue director del Conservatorio Nacional de Música de Guatemala y es considerado uno de los mejores profesores de piano que ha habido en Guatemala.

Conservatorio Nacional de Música (Guatemala)
El Conservatorio Nacional de Música de Guatemala —o Conservatorio Nacional «Germán Alcántara»— es una institución pública dedicada a la enseñanza de la música en Guatemala. Fue fundado por el gobierno del general Justo Rufino Barrios en 1873.  Lleva el nombre del insigne músico guatemalteco Germán Alcántara.
Aredhel
Aredhel es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es una elfa del clan Noldor, hija de Fingolfin y Anairë, y hermana de Fingon, Turgon y Argon. Nacida en Valinor y exiliada junto a sus hermanos y su padre a la Tierra Media. La llamaban “La Blanca Señora de los Noldor”.

Fingon
Fingon es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es un elfo, tercer Rey Supremo de los Noldor durante su exilio en Beleriand, hijo de Fingolfin y Anairë, tuvo como hermanos a Turgon, Aredhel y Argon.

Su nombre es una traducción al sindarin del quenya Findekáno, que significa ‘héroe hábil’.
Aniello Dellacroce
Aniello John "Neil" Dellacroce (15 de marzo de 1914 – 2 de diciembre de 1985) fue un mafioso estadounidense y subjefe de la familia criminal Gambino. Llegó a la posición de subjefe luego de que el jefe de la familia Carlo Gambino hiciera a un lado a Joseph Biondo. Dellacroce fue un mentor del futuro jefe de la familia John Gotti.

Joseph Biondo
Joseph Biondo (16 de abril de 1897, Barcellona Pozzo di Gotto, Reino de Italia – 10 de junio de 1966, Nueva York; pronunciado "bee-ON-doh") también conocido como "JB", "Joe Bandy", "Joe the Blonde", y "Little Rabbit", fue un mafioso neoyorquino de la familia criminal Gambino quien estuvo muy involucrado en las actividades de apuestas ilegales. Biondo también fue el subjefe de la familia por aproximadamente ocho años.
Provincia del General Bilbao
General Bilbao es una provincia del departamento de Potosí, al suroeste de Bolivia. Se sitúa en el extremo norte del departamento y limita al norte y al este con el departamento de Cochabamba, al sur con la provincia de Charcas y al oeste con la provincia de Alonso de Ibáñez. Tiene una superficie de 640 km² (la provincia más pequeña del departamento) y una población de 10.331 habitantes. La provincia se extiende sobre 55 km de este a oeste y 60 km de norte a sur.
La capital provincial es Arampampa.

La provincia fue creada por ley de 10 de noviembre de 1938, durante la presidencia de Germán Busch Becerra, separándose de la jurisdicción de la provincia Alonso de Ibáñez.

La provincia fue bautizada así en honor a Bernardino Bilbao Rioja (1895-1983), notable político y militar boliviano, destacado en la Guerra del Chaco.

Provincia de Alonso de Ibáñez
La provincia de Alonso de Ibáñez es una provincia situada en el sudoeste de Bolivia en el departamento de Potosí. Tiene 1.378 km² y su capital es Sacaca. La provincia lleva el nombre de José Alonso de Ibáñez, un héroe de la resistencia de la ciudad boliviana de Potosí en 1617, considerada como uno de los primeros intentos de independencia en las colonias españolas. Su gesto le costó la cabeza.

La provincia fue creada por Ley de 12 de noviembre de 1923, durante la presidencia de Bautista Saavedra, separándose de la provincia de Charcas.
John Gonçalves
John Gonçalves es un político gibraltareño que se desempeñó como Alcalde de Gibraltar entre 2019 y 2021, jefe de la Autoridad Policial de Gibraltar entre 2013 y 2018, y desde 1984 como presidente de la Asociación Amateur de Baloncesto de Gibrarltar. A partir de 2003 forma parte del consejo directivo de FIBA Europa, habiendo ocupado la vicepresidencia en 2010.

Asociación Amateur de Baloncesto de Gibraltar
La Asociación Amateur de Baloncesto de Gibraltar (Gibraltar Amateur Basket Ball Association (GABBA) en inglés y de manera oficial) es el organismo encargado de administrar y organizar el baloncesto en Gibraltar. La organización fue fundada en 1964, sin embargo el basketball se practica en Gibraltar desde 1957, año en que fue introducido.

Desde 1988 empezó a participar en el Campeonato Europeo de FIBA para países pequeños.
Castillo de Castromarín
El castillo de Castromarín (en portugués: castelo de Castro Marim) está situado en la ciudad, parroquia y municipio del mismo nombre, en el Distrito de Faro, en Portugal.

Fortificación rayana, en posición dominante sobre el llamado cerro del Castillo, defendía ese punto de paso sobre la margen derecha de la desembocadura del río Guadiana, lindando con el Castillo de Ayamonte en la margen opuesta, hoy en España. Ex-libris de la ciudad, es considerado por los estudiosos como uno de los monumentos más significativos de la Edad Media portuguesa en el paisaje de la región. Forma parte de la Reserva Natural del Saladar de Castromarín y Vila Real de Santo António, y es muy apreciada la vista panorámica sobre el río, la zona del saladar, las montañas del Algarve, España, las salinas y las playas de la costa.

El castillo de Castromarín está clasificado como Monumento Nacional desde 1910.

Castromarín
Para la freguesia, véase Castromarín (freguesia).

Castromarín (en portugués, Castro Marim) es una localidad portuguesa perteneciente al distrito de Faro, región del Algarve, con alrededor de 8000 habitantes.

Es sede de un municipio con 299,83 km² de área y 6459 habitantes (2021), subdividido en 4 freguesias. El municipio limita al norte y al oeste con el municipio de Alcoutín, al este con España, al sur con Villarreal de San Antonio (territorio principal) y por el océano Atlántico, al suroeste con la freguesia de Vila Nova de Cacela (Villarreal de San Antonio) y al oeste por Tavira. Limita al este con el río Guadiana que lo separa del municipio de Ayamonte. Ambas poblaciones están unidas por medio del Puente Internacional del Guadiana.

Castromarín es conocido por ser la localidad natal de Lucía Gomes Gonçalves "La Portuguesa", madre del guitarrista Paco de Lucía, quien dedicó a la población su disco homónimo de 1987.
Astarté
Astarté (en fenicio 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 [ˁštrt] /ʾAshtarti/) es la asimilación fenicia-cananea de una diosa mesopotámica que los sumerios conocían como Inanna, los acadios, asirios y babilonios como Ishtar y los hebreos como Astarot.

Representaba el culto a la madre naturaleza, a la vida y a la fertilidad, así como la exaltación del amor y los placeres carnales. Con el tiempo, se tornó también en diosa de la guerra y recibió cultos sanguinarios y sexuales de sus devotos. Su culto se expandió con su faceta de Tanit, venerada especialmente en la ciudad de Cartago.

Tanit
Tanit, también conocida como Tinnit, (púnico: 𐤕𐤍𐤕, transliteración: Tīnnīt) es la diosa más importante de la mitología cartaginesa. Equivalente a la diosa fenicia Astarté, era la divinidad de la luna, la sexualidad, la fertilidad y la guerra, así como la consorte de Baal y patrona de Cartago. Fue adorada también en Egipto e Hispania, en especial en Ibiza.
Conjunto vacío
Desde principios del siglo XX, en la matemática, particularmente en la teoría axiomática de Conjuntos de ZF o la teoría intuitiva de conjuntos, el conjunto vacío es el que no posee  elemento alguno. Puesto que lo único que define a un conjunto es la propiedad que satisfacen sus elementos, el conjunto vacío es único.

Algunas propiedades de los conjuntos son obviamente ciertas para el conjunto vacío. En una teoría axiomática de conjuntos, la existencia de un conjunto vacío se postula.

Conjunto
En matemáticas, un conjunto se define como la agrupación de elementos que conforman un todo.

Por ejemplo, el conjunto de los colores del arcoíris es:

AI = {rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violeta}

Un conjunto suele definirse mediante la propiedad que poseen todos sus elementos. El conjunto de los números primos, dentro de los naturales, se define por la propiedad de ser números con solo dos divisores naturales.(véase Número Primo)

P = {2, 3, 5, 7, 11, 13, …}

Formalmente, un conjunto es el tipo de objeto matemático del que tratan los axiomas de Zermelo-Fraenkel.