hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coalición Democrática Unitaria
La Coalición Democrática Unitaria (CDU, Coligação Democrática Unitária en portugués) es una coalición de fuerzas políticas de izquierda de Portugal, formada por el Partido Comunista Portugués (PCP) y por el Partido Ecologista «Los Verdes» (PEV), incluyendo normalmente en sus listas electorales a miembros de la asociación Intervención Democrática (ID).

Su símbolo consiste en dos cuadrados: en el cuadrado izquierdo está la hoz y el martillo en color rojo; una estrella de cinco puntas blanca delimitada en rojo (símbolo del PCP); en fondo blanco. Por otra parte, en el cuadrado derecho hay un girasol con pétalos amarillos y centro marrón (símbolo del PEV) en fondo blanco.

La CDU se formó en 1987, con el nombre de "Coligação Democrática Unitária" y las siglas CDU, heredera de la Alianza Pueblo Unido (APU), anterior plataforma electoral de los comunistas portugueses, que fue disuelta debido a divergencias surgidas entre los partidos que la formaban.

Intervención Democrática
Intervención Democrática (Intervenção Democrática, ID) es una asociación política portuguesa, fundada con el objetivo de defender las ideas socialistas, y partícipe de la Coalición Democrática Unitaria (CDU).

Fue fundada en 1987 por un sector del antiguo Movimiento Democrático Portugués (MDP) favorable a seguir colaborando con el Partido Comunista Portugués.
Partido de las Masas de Japón
El Partido de las Masas de Japón (japonés: 日本大衆党, Nihon Taishūtō) fue un partido político proletario en Japón.

El Partido de las Masas de Japón fue establecido en diciembre de 1928 por una fusión del Partido Laborista-Agrario de Japón (que había ganado un escaño en las elecciones de 1928), el Partido de los Granjeros de Japón, el Partido de las Masas Proletarias y otros cuatro partidos de la clase trabajadora. Con ambos partidos de derecha e izquierda uniéndose al nuevo partido, pronto surgieron tensiones, lo que resultó en la expulsión de varios parlamentarios en mayo de 1929.

Con una campaña basada en problemas de tenencia y desempleo, el partido nominó a 23 candidatos en las elecciones de febrero de 1930, ganando dos escaños. En junio de 1930 se fusionó con la Conferencia Nacional para un Partido Proletario Unido y el Partido Popular Nacional para formar el Partido de las Masas Nacionales.

Partido Laborista-Agrario de Japón
El Partido Laborista-Agrario de Japón (日本労農党, Nihonrōnōtō) fue un partido político socialista en Japón entre diciembre de 1926 y diciembre de 1928. Durante su existencia, ocupó una posición centrista en el movimiento socialista dividido.
Félix García de la Barga
Félix García de la Barga Gómez de la Serna (Belalcázar, 12 de agosto de 1825-Madrid, 13 de junio de 1907) fue un político español. Vicepresidente primero del Congreso de los Diputados y director general de Agricultura en el ministerio de Antonio Aguilar Correa (1865-1866), fue padre del escritor y periodista Corpus Barga.

Corpus Barga
Andrés Rafael Cayetano Corpus García de la Barga y Gómez de la Serna, conocido por el seudónimo Corpus Barga (Madrid, 9 de junio de 1887 — Lima, 8 de agosto de 1975), fue un periodista, memorialista y escritor español. Destacado corresponsal europeo del período de entreguerras del siglo xx, llegó a cruzar el Atlántico en un dirigible y a entrevistar a personajes como Churchill, Hindenburg, Hitler, el general Joffre, Lenin, Mussolini o el papa Pío XI. Exiliado en 1939, vivió en Francia y luego en Perú, donde fue director del Instituto de Periodismo de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En 1974 se le concedió el Premio de la Crítica de narrativa en castellano.
Círculo de tumbas A
El Círculo de tumbas A es una necrópolis de la Edad del Bronce que se encuentra en el interior de la acrópolis de Micenas. Fue hallada en las excavaciones realizadas en 1876 por Heinrich Schliemann. En su interior se encontraron restos de cadáveres y abundantes objetos pertenecientes al ajuar funerario.

La mayor parte de los objetos hallados se exponen en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas.

Heinrich Schliemann
Johann Ludwig Heinrich Julius Schliemann, conocido como Heinrich Schliemann (Neubukow, Gran Ducado de Mecklemburgo-Schwerin, 6 de enero de 1822 - Nápoles, Reino de Italia, 26 de diciembre de 1890), fue un millonario prusiano que, tras amasar una fortuna, se dedicó a su gran sueño: la arqueología en Hisarlik, y en otros yacimientos homéricos como Micenas, Tirinto y Orcómeno, demostrando que la Ilíada describía realmente escenarios históricos. El descubrimiento de Troya lo realizó en 1864 a partir de la lectura de Homero, recibiendo varias críticas de los eruditos de la época por su creencia ciega en Homero como fuente histórica para hallar el lugar, situación que después terminó a su favor y pasó a ser considerado un referente en la investigación arqueológica. De la excavación sería su esposa quien vestiría las joyas desenterradas de la casa del tesoro real de Príamo.
El amateur (película de 1999)
El amateur  es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Juan Bautista Stagnaro sobre su propio guion escrito según la obra teatral homónima de Mauricio Dayub que se estrenó el 22 de abril de 1999 y que tuvo como actores principales a Mauricio Dayub,   Vando Villamil, Juan Verdaguer y Cacho Espíndola.

Fue filmada parcialmente en la ciudad de Chascomús, provincia de Buenos Aires y es la última película de Juan Verdaguer.

Juan Bautista Stagnaro
Juan Bautista Stagnaro (Mar del Plata, 7 de febrero de 1945) es un director de cine argentino. Entre las películas que ha filmado se destaca la multipremiada Casas de fuego (1995) y el guion de Camila (1984), nominada al Óscar.
Hunter XL
El ‘Hunter-XL’ es uno de los integrantes de la familia de blindados Colombianos multi-funcionales, es un vehículo blindado táctico 4×4 multipropósito resistente a impactos de minas de tipo MRAP exclusivo de Colombia, desarrollado y fabricado por la Empresa Colombiana Armor International para el transporte de tropas, ambulancia, antimotines, transporte de carga, y operaciones especiales en lugares de difícil acceso.

Actualmente se ha construido una unidad, adquirida en 2019 (por 494.000 USD o 1'620.416.700 COP) y puesta en servicio en 2020 en Caquetá en la 6 división con la XII brigada liviana de caballería.

Hunter TR-12
El Hunter TR-12 es un vehículo blindado táctico 4×4 multipropósito, desarrollado y fabricado por la empresa colombiana Armor International para el transporte de tropas, carga, ambulancia, antimotines y operaciones especiales en lugares de difícil acceso.
Karl-Anthony Towns
Karl-Anthony Towns Cruz (Metuchen, Nueva Jersey, 15 de noviembre de 1995) es un jugador de baloncesto dominicano-estadounidense que pertenece a la plantilla de los New York Knicks de la NBA. Con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de ala pívot.

Towns jugó tres temporadas en el instituto St. Joseph en Metuchen, Nueva Jersey, donde fue incluido en el mejor quinteto estatal en cada temporada, ya que lideró al instituto a tres campeonatos estatales. Fue nombrado para el equipo olímpico de la selección nacional de baloncesto de la República Dominicana a los 16 años de edad. Towns jugó una temporada de baloncesto universitario con los Wildcats de la Universidad de Kentucky.

Fue elegido en la primera posición del Draft de la NBA de 2015 por los Minnesota Timberwolves, convirtiéndose en el primer jugador latino en ser elegido en dicha posición.

Metuchen
Metuchen es un borough ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 13 574 habitantes y una densidad poblacional de 1911,8 personas por km².
XX (película)
XX es una película antológica de terror dirigido por Roxanne Benjamin, Sofía Carrillo, Karyn Kusama, St. Vincent bajo su nombre Annie Clark, y Jovanka Vuckovic. Es protagonizada por Natalie Brown, Melanie Lynskey, Breeda Wool y Christina Kirk.

El film fue estrenado mundialmente en el Festival de Cine de Sundance el 22 de enero de 2017 y tendrá un estreno limitado antes de ser estrenado en video on demand el 17 de febrero de 2017 por Magnet Releasing.

Breeda Wool
Breeda Wool (Urbana, Illinois, 3 de marzo de 1985) es una actriz, escritora y productora estadounidense. Es conocida por sus papeles de Lou Linklatter en la serie dramática criminal de Audience Sr. Mercedes (2017-2019) y Faith Duluth en la serie dramática Lifetime / Hulu Unreal (2015-2018).

Sus principales créditos cinematográficos incluyen AWOL (2016), XX (2017), Automatic at Sea (2016), Erasing Eden (2016) y Craters of the Moon (2013).

Wool también apareció como Victoria en la serie digital de Amazon Betas (2013). Hizo apariciones especiales en Famous in Love de Freeform (2017-2018), Midnight, Texas de NBC (2017-2018), Law & Order: Special Victims Unit, dos episodios de Law & Order: Criminal Intent (2001-2011), el final de la serie de dos horas de CSI: Crime Scene Investigation (2000-2015), y Room 104 de HBO (2020).
Vivo o muerto: el expediente García
Vivo o muerto: el expediente García es una película de suspenso político de 2024 dirigida por Jorge Prado Alvarado y protagonizada por Stephany Orúe, Sergio Galliani y Merly Morello, basada en la historia del suicidio del exmandatario peruano Alan García Pérez en el año 2019. Se estrenó en cines peruanos el 18 de abril de 2024.

Sergio Galliani
Sergio Martín Galliani Chavarry (Lima, 5 de febrero de 1967) es un actor, baterista y presentador de televisión peruano. Ha ganado mayor reconocimiento por su papel antagónico como Miguel Ignacio de las Casas en la serie de televisión Al fondo hay sitio, además de ser integrante de la banda de punk y rock cómico Chabelos.
Madulain
Madulain (hasta 1943 oficialmente en alemán Madulein) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en situada en la región de Maloja en el valle de la Engadina. La comuna se encuentra dividida en dos partes, la primera, en la cual se encuentra al núcleo urbano principal, está encerrada por la con la comuna de S-chanf al norte, Zuoz al este y oeste, y La Punt Chamues-ch al sur. La segunda parte, se encuentra enclavada más hacia el sur, entre las comunas de Zuoz, La Punt Chamues-ch y Pontresina.

Pontresina
Pontresina (en retorromano Puntraschigna) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en situada en la región de Maloja. Limita al norte con las comunas de Samedan, La Punt Chamues-ch, Madulain y Zuoz, al este con Livigno (IT-SO), al sureste con Poschiavo, al sur con Lanzada (IT-SO), y al oeste con el exclave de Madulain.

Este pueblo alpino se halla en lo alto de la Engadina en Suiza, concretamente en Val Bernina. Pontresina es un notable destino turístico en su propio derecho, pero a menudo es eclipsado por San Moritz, su famoso vecino.
Millaray Viera
Millaray Viera Aguirre (Santiago, 16 de octubre de 1987) es una presentadora de televisión y actriz chilena que ha hecho carrera tanto en su país natal como en México. Es conocida por ser conductora de exitosos programas como Yo soy en Chilevisión y  protagonista de obras de teatro musical como El mago de oz y Blancanieves. Además es rostro publicitario nacional e internacional de diversas marcas.

Yo soy (programa de televisión de Chile)
Yo soy fue un programa de televisión chileno de imitaciones, emitido por Chilevisión desde el 12 de mayo de 2019. Este programa estaba basado en el formato My name is..., que tiene sus propias versiones en otros países.

La primera temporada comenzó el 23 de febrero de 2011 en la cadena Mega, donde se han realizado tres temporadas.

Constaba de tres jurados encargados de seleccionar a las personas más parecidas a los famosos que ellos mismos seleccionaron, de los que saldrá el ganador elegido por el público. Su presentador en Mega fue el cantante Luis Jara y en Chilevisión fue Millaray Viera en la primera temporada. En la segunda temporada del programa en Chilevisión en 2020, se unió a esta última el periodista y presentador de televisión Jean Philippe Cretton. Durante la quinta temporada del programa, Millaray Viera renunció a Chilevisión en noviembre de 2022. En su reemplazo se unió a la conducción del programa, la periodista y presentadora de televisión Emilia Daiber.
Bruna Ferraz
Daniela Pacheco, conocida por el seudónimo Bruna Ferraz (Porto Alegre, Brasil, 5 de septiembre de 1981) es una actriz brasileña, trabajó en películas para adultos durante 9 años. En 2021, fue la 5.ª actriz más buscada en el sitio web de la productora Brasileirinhas.

Brasileirinhas
Brasileirinhas es un estudio de cine pornográfico brasileño fundada por Luis Alvarenga a mediados de 1996. Considerada la más grande del país, tiene más de 4 mil títulos.

En el mercado brasileño, la productora se destaca por tener actores y actrices porno de renombre como Kid Bengala, Monica Mattos, Morgana Dark, Vivi Fernández y Júlia Paes, y por haber realizado producciones con famosos de la tv y cine de Brasil, como Alexandre Frota, Rita Cadillac, Gretchen, Leila Lopes, Mateus Carrieri, Bruna Ferraz, Márcia Imperator, Marcos Oliver, Regininha Poltergeist.
Virgen con el Niño (Mantegna, Bérgamo)
La Madonna con el Niño es un pintura al temple sobre lienzo de Andrea Mantegna, datada en 1490-1500 o (según Mauro Lucco) 1463-1465
. Se conserva en la Accademia Carrara en Bérgamo. Data después del viaje del pintor a Roma y pertenece a un grupo de Madonnas en pequeño formato para la devoción privada - que incluye la Virgen con el Niño dormido (Berlín), la Madonna Poldi Pezzoli y la Madonna Butler (Nueva York). La obra de Bérgamo es única entre ellas porque tiene una atmósfera feliz en lugar de un aire melancólico. El Cristo Niño lleva una pulsera de coral, un amuleto apotropaico infantil y que por su color también sirve como presagio de su futura Pasión, que puede observarse en muchas otras obras de la época.

Madonna Poldi Pezzoli
La Madonna Poldi Pezzoli o Virgen con el Niño dormido es una pintura al temple sobre lienzo de Andrea Mantegna, fechada alrededor de 1490-1500, después del viaje del pintor a Roma. Fue comprada de la colección de Giovanni Morelli por Gian Giacomo Poldi Pezzoli poco después de la década de 1850 y se encuentra actualmente en el Museo Poldi Pezzoli de Milán. Fue restaurada en 1863 por Giuseppe Molteni, que añadió un barniz que con el tiempo ha amarilleado.

Pertenece a un grupo de Madonnas de pequeño formato del pintor, producidas para la devoción privada. Como en Virgen con el Niño dormido (Berlín) y Virgen con el Niño (Bérgamo), la Virgen está tocando el rostro de su hijo con el suyo, una pose extraída de Donatello, particularmente su Madonna Pazzi. Su expresión es pensativa y melancólica, quizás presagiando la Pasión de su hijo - la tela blanca que rodea al pequeño prefigura el futuro sudario.
Voodoo People / Out of Space
«Voodoo People» / «Out of Space» es el decimoséptimo sencillo lanzado el 3 de octubre de 2005 por la banda británica de música electrónica The Prodigy, y fue el único sencillo extraído de su álbum recopilatorio Their Law: The Singles 1990-2005. El sencillo fue editado como una doble cara A, y alcanzó el puesto #20 en la lista de sencillos del Reino Unido.

La mayoría de las versiones incluyen dos remezclas, «Voodoo People» remezclada por Pendulum y «Out of Space» remezclada por Audio Bullys. Algunas versiones también incluyen «Smack My Bitch Up» remezclada por Sub Focus como cara B, y otras versiones de los temas título. La remezcla de Pendulum de "Voodoo People" fue acompañada de un vídeo musical, dirigido por Ron Scalpello. En noviembre de 2021, un usuario de la aplicación de redes sociales TikTok publicó un video con esta canción como sonido. Desde entonces, la canción ha ganado más popularidad entre muchos fanáticos antiguos y nuevos.

Pendulum (banda)
Pendulum es una banda australiana-británica de rock alternativo, drum and bass y rock electrónico, fundada en 2002 por Rob Swire, Gareth McGrillen, y Paul Harding. La banda se caracteriza por su estilo de combinar música electrónica con rock y por sus variadas presentaciones . Se localizaban en Reino Unido donde fueron considerablemente conocidos. En junio del 2012, su líder Rob Swire anunció su separación para dedicarse a su más reciente proyecto Knife Party. En agosto de 2013, Rob Swire anunció que un nuevo álbum podrá ser lanzado "Alguna vez en el año 2014". El 18 de febrero de 2016, se subió a la cuenta oficial de Facebook de la banda un cartel anunciando una actuación junto al mensaje "Pendulum Returns" (Pendulum vuelve). El 21 de marzo del mismo año, el grupo realizó la aparición en el Ultra Music Festival, un reconocido festival de música realizado en la ciudad de Miami, encargándose de realizar la última actuación de esta edición.
Javols
Javols era una comuna francesa del departamento de Lozère, situada en la región de Occitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Peyre en Aubrac al fusionarse con las comunas de Aumont-Aubrac, Fau-de-Peyre, La Chaze-de-Peyre, Sainte-Colombe-de-Peyre y Saint-Sauveur-de-Peyre.

Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 327 habitantes.

Fau-de-Peyre
Fau-de-Peyre (en occitano Lo Faou) era una comuna francesa situada en el departamento de Lozère, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Peyre-en-Aubrac al fusionarse con las comunas de Aumont-Aubrac, Javols, La Chaze-de-Peyre, Sainte-Colombe-de-Peyre y Saint-Sauveur-de-Peyre.
Archivo Histórico Municipal de Granada
El Archivo Histórico Municipal de Granada es el archivo responsable de la custodia, tratamiento y difusión de la documentación producida por los órganos de gobierno de la ciudad de Granada. Se encuentra ubicado en el Palacio de los Córdova, en la cuesta del Chapiz.

Palacio de los Córdova
El palacio de los Córdova es un edificio situado en el municipio español de Granada, en la provincia homónima. Se encuentra ubicado en el barrio del Albaicín y está protegido como Bien de Interés Cultural. Sus dependencias acogen la sede del Archivo Histórico Municipal de Granada.
Nate Parker
Nate Parker (Norfolk, Virginia, 18 de noviembre de 1979) es un actor y director de cine estadounidense. Ha aparecido en películas como Beyond the Lights, Red Tails, The Secret Life of Bees, The Great Debaters, Arbitrage, Non-Stop, Felon y Pride.

Hizo su debut como director con su película dramática The Birth of a Nation, en la que también protagonizó. La película hizo historia en el Festival de Cine de Sundance de 2016 cuando Fox Searchlight Pictures adquirió los derechos de distribución por 17,5 millones de dólares, rompiendo el récord de la cantidad más alta pagada por una producción del Festival de Cine de Sundance. Superó a Little Miss Sunshine, que diez años antes había sido adquirida por Searchlight por 10 millones de dólares. La película finalmente no tuvo éxito en su estreno general y no recibió aclamación. Su recepción se vio afectada por las noticias de acusaciones de violación contra Parker.

Beyond the Lights
Beyond the Lights es una película de 2014 dirigida y escrita por Gina Prince-Bythewood. La película es protagonizada por Gugu Mbatha-Raw, Minnie Driver, Nate Parker, Danny Glover, y el rapero Machine Gun Kelly. La película se estrenó el 7 de septiembre de 2014 en el Festival Internacional de Cine de Toronto y en los Estados Unidos el 14 de noviembre de 2014.
Eduard Čech
Eduard Čech (pronunciado en checo: ˈɛduart ˈtʃɛx) (29 de junio de 1893, Stračov, Bohemia (antiguo Imperio austrohúngaro, actual República Checa– 15 de marzo de 1960, Praga (antigua Checoslovaquia, actual República Checa) fue un matemático checo. Sus intereses en investigación incluyen la geometría diferencial proyectiva y la topología. Es especialmente conocido por la técnica conocida como compactación de Stone-Čech (en topología) y la noción de cohomología de Čech . Fue el primero en publicar una prueba del teorema de Tíjonov en 1937.

Cohomología de Čech
En matemáticas, específicamente la topología algebraica, la Cohomología de Čech es una teoría de cohomología basada en las propiedades de conjuntos abiertos y recubrimientos de espacio topológico. Se llama así por el matemático checo Eduard Čech.
Vaccinium meridionale
El agraz silvestre (Vaccinium meridionale), llamado también mortiño, camueza, vichacha, 
arándano agraz o gongapa, es un especie arbustiva perteneciente a la familia Ericaceae, nativa de las zonas montañosas andinas de Colombia, Venezuela, Ecuador y Perú.

Especie emparentada con el arándano azul y el mortiño, es una fruta del bosque; siendo considerada antes como un matorral, el agraz ahora es estimado por los valores antioxidantes de su fruto, dados sus altos contenidos de antocianinas.

Vaccinium corymbosum
El arándano, arándano azul, o mora azul (especialmente en México) (Vaccinium corymbosum) es una planta del género Vaccinium, que también incluye muchos arbustos silvestres productores de bayas comestibles redondas y con vértices brillantes.

Los frutos, que nacen en racimos, son blancos al principio y a medida que van madurando se tornan rojizo-purpúreos para convertirse en azules cuando están completamente maduros. Por su dulce sabor se utilizan para elaborar jaleas, mermeladas, vinos, pasteles y diversos platos dulces.

Esta especie es originaria de Estados Unidos,  país que es también el mayor productor de arándanos en el mundo. Sin embargo, a lo largo del siglo XXI se han ampliado las zonas de producción, especialmente en el Hemisferio Sur.

Los frutos de las plantas silvestres, más pequeños y caros que los de las cultivadas, son apreciados por su sabor y color intenso.
Cloruro de nitroblue tetrazolium
El cloruro de nitroblue tetrazolium, también conocido como nitroazul de tetrazolio o simplemente NBT (Nitro blue tetrazolium), es un compuesto químico de fórmula molecular C40H30Cl2N10O6. Está formado por la unión de dos grupos tetrazol. Entre otros usos tiene aplicaciones en immunología experimental y en inmunoensayos, donde se utiliza frecuentemente para detectar la formación de anión superóxido y combinado con 5-bromo-4-cloro-3'-indolfosfato para marcar el sitio de actividad de la enzima fosfatasa alcalina.

En ambas reacciones el NBT cumple el rol de oxidante, el estado reducido del NBT se llama formazano (o formazán) y es un compuesto insoluble en agua de color azul muy intenso, prácticamente negro. También tiene aplicaciones en el ensayo del estallido respiratorio de las células fagocíticas y como sustrato indicador de numerosos ELISA.

Estallido respiratorio
El estallido respiratorio o explosión respiratoria (conocido también como estallido o explosión oxidativa) es el proceso donde algunas células son capaces de producir y liberar especies reactivas de oxígeno, tales como radicales superóxido y peróxido de hidrógeno. Se caracteriza por un aumento muy violento en la demanda de oxígeno y en el consumo de energía a nivel celular, de ahí su nombre, es un mecanismo frecuentemente utilizado por las células del sistema inmune para producir compuestos con capacidad microbicida, tales como el peróxido de hidrógeno y el anión hipoclorito.