hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apoxiómeno
Apoxiómeno (en griego antiguo ἀποξυόμενος / apoxuómenos ‘el que se raspa’, de ἀποξύω / apoxúô ‘raspar’) es uno de los temas tradicionales y predilectos de la escultura votiva de la Antigua Grecia que representa a un joven atleta, sorprendido limpiándose con un raspador el polvo, sudor y ungüento de su cuerpo con el pequeño instrumento curvo que los romanos llamaban estrígile.

El Apoxiómeno más famoso de la Antigüedad clásica fue el bronce de Lisipo de Sición, el escultor de la corte de Alejandro Magno, que la realizó en el 320 a. C. El original se ha perdido, pero se conoce su existencia por la descripción de Plinio el Viejo en su Naturalis Historia.

La mejor representación que se ha conservado, en mármol, la tenemos en el Apoxiómeno del Vaticano, copia del siglo I d. C. del original griego de Lisipo. Por otra parte, en bronce, se conserva el Apoxiómeno de Croacia, del siglo II o I a. C.

Apoxiómeno de Croacia
El Apoxiómeno de Croacia es una estatua antigua de bronce que pudo haber sido forjada en el siglo II a. C. o el siglo I a. C.. Fue encontrada en 1996 en un banco de arena cercano a la isla croata de Vele Orjule, al sur de Lošinj. Con un tamaño de 192 cm, con toda probabilidad es un luchador, siendo otro ejemplo del tema tradicional del arte heleno de plasmar el Apoxiómeno, que suele representar a un joven atleta, sorprendido limpiándose con un raspador el polvo, sudor y ungüento de su cuerpo con el pequeño instrumento curvo que los romanos llamaban estrígil.

En 2007, la estatua fue galardonada con el Premio de Patrimonio Cultural Europa Nostra.
Marianne Schaller
Marianne Romero Orellano conocida como Marianne Schaller (Barranquilla, Atlántico, Colombia, 2 de noviembre de 1983) es una actriz y cantante colombiana, reconocida por su carrera como cantante (en la que utiliza el seudónimo de «Bemba Colorá») y por su aparición en las series de televisión La ronca de oro y Los Morales,  La Nocturna y en la película Periodo de prueba.

La ronca de oro
La ronca de oro, es una serie de televisión colombiana producida por CMO Producciones para Caracol Televisión en 2014. Está basada en algunos momentos de la vida de la cantante colombiana de ranchera, Helenita Vargas.

Protagonizada por Ana María Estupiñán y Majida Issa, personificando a Helenita Vargas en su adolescencia y adultez respectivamente,  Diego Cadavid y Laura García. Cuenta además con las actuaciones estelares de Laura García, Greeicy Rendón y Marcela Benjumea.
Blanqueamiento textil
El blanqueamiento o blanqueo textil es uno de los pasos en el proceso de acabado en la manufactura textil. El objetivo de la decoloración es eliminar el color natural para los siguientes pasos (como el teñido o el estampado) o lograr un blanco completo.Todos los materiales textiles en bruto, cuando se encuentran en forma natural, se conocen como material crudo. Tienen su color, olor e impurezas naturales que no son adecuados para los materiales de la ropa. No solo las impurezas naturales permanecerán en el material crudo, sino también los agregados que se añadieron durante su cultivo, crecimiento y fabricación en forma de plaguicidas, fungicidas, antihelmínticos, aprestos, lubricantes, etc. La eliminación de estos colorantes naturales y añadidos durante el estado anterior de fabricación se denomina descrude y blanqueamiento. : 193

Textil crudo
Los textiles crudos son telas tejidas en telar o telas de punto sin procesar. Los productos crudos se someten a muchos procesos posteriores, por ejemplo, teñido, estampado y acabado, antes de convertirlos en productos terminados, como prendas de vestir u otros productos textiles. "Telas grises" es otro término para referirse a telas tejidas o de punto sin terminar.
Stanley Donen
Stanley Donen (Columbia, Carolina del Sur; 13 de abril de 1924-Manhattan, Nueva York; 21 de febrero de 2019) fue un coreógrafo, bailarín y director de cine estadounidense.

Bailarín y coreógrafo en los estudios de la productora MGM, es considerado como uno de los maestros del cine musical. Codirigió junto a Gene Kelly (otro de los grandes del género) Un día en Nueva York (1949), Cantando bajo la lluvia (1952), que obtuvo un gran éxito y se ha convertido en un clásico del cine musical, y Siempre hace buen tiempo (1955). Dirigió además otras comedias musicales, entre las que se encuentran Tres chicas con suerte (1953), Siete novias para siete hermanos (1954) y Funny Face (1957). Más tarde se orientó hacia la comedia pura, donde mostró su elegancia y su talento en la dirección de actores famosos: Indiscreta (1958), Charada (1963) y Dos en la carretera (1967).

Fred Astaire
Frederick Austerlitz, más conocido como Fred Astaire (Omaha, Nebraska, 10 de mayo de 1899-Los Ángeles, California, 22 de junio de 1987), fue un actor, cantante, coreógrafo, bailarín de teatro y cine, y presentador de televisión estadounidense. Es ampliamente considerado como el mejor bailarín del siglo XX y está generalmente reconocido como uno de los bailarines más influyentes en la historia de los musicales de cine y televisión. Además, fue nombrado la quinta «mejor estrella masculina de todos los tiempos» por el American Film Institute. Balanchine y Nureyev le consideraron el mejor bailarín de la historia.

Su carrera teatral y su posterior carrera cinematográfica abarcó un total de setenta y seis años, en los que intervino en treinta y una películas musicales. Formó una de las mejores parejas de baile de la historia del cine con Ginger Rogers, con quien rodó diez películas que revolucionaron el género.
Federación Jujeña de Futbol
La Federación Jujeña de Fútbol (FJF) es una federación deportiva que conduce el fútbol en la Provincia de Jujuy, Argentina. Fue fundada en 2018 por las ligas regionales de fútbol jujeñas para la celebración de torneos provinciales en los que participen clubes indirectamente afiliados a ella dentro de la jurisdicción de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA).

Está afiliada al Consejo Federal del Fútbol Argentino, órgano interno de la AFA y ente rector del fútbol en el ámbito de ligas y clubes fuera del Área Metropolitana de Buenos Aires.

Se encarga de gestionar la Copa Jujuy (en sus ramas masculina y femenina) y la Copa Federación, así como de torneos provinciales juveniles y la Selección provincial de Jujuy. Su sede está en San Salvador de Jujuy.

Copa Jujuy
La Copa Jujuy es una competición provincial de fútbol organizada anualmente por la Federación Jujeña de Fútbol (FJF), en la que se enfrentan los equipos más importantes de las ligas regionales de fútbol de la Provincia de Jujuy. Se disputa mediante un sistema de fases de eliminación y el ganador obtiene el título de Campeón provincial.

Se disputa desde 2018, siendo un torneo oficial homologado por el Consejo Federal del Fútbol Argentino, cuyo campeón clasifica directamente al Torneo Regional Federal Amateur en representación de la federación.

El ganador de la competición también disputa la Copa Norte, junto al campeón de la Copa Salta.

En la temporada 2019 se puso en marcha la competición femenina.

Participan 52 equipos pertenecientes a las ligas Departamental, Jujeña, Puneña, Quebradeña, del Ramal y Regional.
Bros (banda británica)
Bros (/brɒs/) es una banda inglesa formada en 1986 en Camberley, Surrey. La banda originalmente estaba formada por los hermanos gemelos Matt y Luke Goss, y su amigo Craig Logan, que asistía a la escuela Collingwood en Camberley. La banda estaba dirigida por el ex manager de Pet Shop Boys, Tom Watkins. Lograron éxito en las listas y una gran base de fans adolescentes en 1988 con canciones como "When Will I Be Famous?" y "I Owe You Nothing". A principios del año siguiente, Logan dejó la banda y los gemelos Goss continuaron como dúo. Después de dos álbumes más, la banda se separó en 1992.

Se estima que Bros vendió 16 millones de discos en todo el mundo. En 2017, los gemelos Goss se reunieron para realizar dos fechas como Bros en el O2 Arena de Londres.

I Owe You Nothing
"I Owe You Nothing" es una canción de la boy band británica Bros. Escrita por Nicky Graham y Tom Watkins y producida por Graham, la canción se lanzó originalmente como su sencillo debut en 1987, pero no llegó a las listas. En 1988, fue remezclado y relanzado tras el éxito de su sencillo "When Will I Be Famous?". La versión original de la canción se puede encontrar en el álbum debut de la banda de 1988, Push.

"I Owe You Nothing" fue el único sencillo número uno de Bros en el Reino Unido, y pasó dos semanas en la cima en junio de 1988. La canción también alcanzó su punto máximo dentro del top 10 en Australia, Bélgica, Dinamarca, Francia, Islandia, Irlanda, Países Bajos, Sur África y Suiza. En los Estados Unidos, la canción alcanzó el número 10 en la lista Billboard Dance Club Songs. El sencillo ha vendido casi 300.000 copias en el Reino Unido hasta junio de 2013.
Amarte es mi pecado
Amarte es mi pecado es una telenovela mexicana, producida por Ernesto Alonso para Televisa en el año 2003, pero emitida en el año 2004. Es una historia original de Liliana Abud, adaptada por Jaime García Estrada y Orlando Merino.

Protagonizada por Yadhira Carrillo, Sergio Sendel y Alessandra Rosaldo, con las participaciones antagónicas de Sylvia Pasquel, Alejandro Ibarra, Odiseo Bichir, Erika Buenfil, Xavier Marc, Juan Peláez, Antonio Medellín y Adriana Roel. Cuenta con las actuaciones estelares de Tiaré Scanda, Alexis Ayala, René Casados, Sergio Reynoso, y los primeros actores Margarita Isabel, Luis Gimeno, Emilia Carranza, Aarón Hernán y Ofelia Guilmain.

Odiseo Bichir
Odiseo Bichir Nájera (Ciudad de México, 3 de mayo de 1960) es actor de cine, teatro y televisión mexicano.

Hijo del director de teatro Alejandro Bichir y la actriz Maricruz Nájera; conocido por ser hermano de los famosos actores Demián Bichir y Bruno Bichir. También por su inolvidable personaje de villano Avaro Zopilote en la telenovela infantil Aventuras en el tiempo.
Blind Dog at St. Dunstans
Blind Dog at St. Dunstans es el séptimo álbum de estudio de la banda británica de rock progresivo Caravan.

Justo después del lanzamiento del álbum anterior, David Sinclair decidió marcharse una vez más, para dedicarse a otros proyectos que no llegaron a nada. Fue sustituido por Jan Schelhaas, que venía de tocar con Gary Moore y grabar para Thin Lizzy.

Blind Dog at St. Dunstans, muestra ya el liderazgo de Pye Hastings que compone casi todo el disco, un álbum más orientado al pop, aunque contiene dos suites de longitud media que contó con Jimmy Hastings en la flauta, clarinete y saxo alto.
El arte de la portada y el título reúne varios elementos relativos a Canterbury.

Los miembros de Caravan frecuentaban por aquella época los pubs cerca de la zona de St Dunstan.

Caravan (banda inglesa)
Caravan es una banda inglesa del área de Canterbury, fundada por algunos de los miembros del grupo Wilde Flowers: Dave Sinclair, Richard Sinclair, Pye Hastings y Richard Coughlan. Caravan alcanzó el éxito durante los años que van de 1968 a los primeros 70 como parte de la escena de Canterbury, combinando el rock psicodélico y el jazz en un sonido propio, cercano al de sus coetáneos Soft Machine. Caravan sigue en activo de la mano del guitarrista Pye Hastings, único miembro que queda de la formación original.
At the Royal Albert Hall with the Royal Philharmonic Orchestra Part 1
Live at the Royal Albert Hall with the Royal Philharmonic Orchestra Part 1 es un disco en vivo de la banda de rock progresivo británica Renaissance, lanzado en 1997. Ese mismo año se lanzaría la segunda parte.

El álbum recoge material en vivo del año 1977 grabado en el Royal Albert Hall de Londres, como parte de la gira del disco Novella. La Royal Philharmonic Orchestra es dirigida por Harry Rabinowitz.

El guitarrista del grupo Michael Dunford comentaría sobre este trabajo ""no se parece en nada al álbum del Carnegie Hall, es un poco más tosco y te da una sensación real del show en vivo".

At the Royal Albert Hall with the Royal Philharmonic Orchestra Part 2
Live at the Royal Albert Hall with the Royal Philharmonic Orchestra Part 2 es un disco en vivo de la banda de rock progresivo británica Renaissance, lanzado en 1997. La parte uno fue lanzada también ese mismo año.

Al igual que la primera parte, el álbum recoge material en vivo del año 1977 grabado en el Royal Albert Hall de Londres, como parte de la gira del disco Novella. La Royal Philharmonic Orchestra es dirigida por Harry Rabinowitz.

La única excepción es la canción "Prologue", que fue grabada en 1979 en el Convention Center en Asbury Park, Nueva Jersey. También se incluye un nuevo tema de estudio llamado "You" grabado en el año 1983.

El guitarrista del grupo Michael Dunford comentaría sobre este trabajo ""no se parece en nada al álbum del Carnegie Hall, es un poco más tosco y te da una sensación real del show en vivo".
Hitoyoshi
Hitoyoshi (人吉市, Hitoyoshi-shi?) es una ciudad en la prefectura de Kumamoto, Japón, localizada en la parte suroeste de la isla de Kyūshū. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 31 332 habitantes y una densidad de población de 149 personas por km².

Prefectura de Kumamoto
La prefectura de Kumamoto (熊本県, Kumamoto-ken?) es una prefectura de Japón situada en la isla principal de Kyūshū.La prefectura de Kumamoto tiene una población de 1.748.134 habitantes (1 de junio de 2019) y una superficie geográfica de 7.409 km². La prefectura de Kumamoto limita al norte con la prefectura de Fukuoka, al noreste con la prefectura de Ōita, al sureste con la prefectura de Miyazaki y al sur con la prefectura de Kagoshima.

Kumamoto es la capital y la ciudad más grande de la prefectura de Kumamoto, con otras ciudades importantes como Yatsushiro, Amakusa y Tamana. La prefectura de Kumamoto está situada en el centro de Kyūshū, en la costa del mar de Ariake, frente a la prefectura de Nagasaki, con el continente separado del mar de la China Oriental por el archipiélago de Amakusa. En la prefectura de Kumamoto se encuentra el monte Aso, el mayor volcán activo de Japón y uno de los mayores del mundo, con su cima a 1.592 metros sobre el nivel del mar.
Gilberto Correa
Gilberto Emiro Correa Romero (Maracaibo, 24 de febrero de 1943) es un locutor, periodista y presentador de televisión venezolano. Se inició en programas juveniles y musicales dentro del canal Venevisión, para luego ser, de 1969 a 1982 el presentador del programa De fiesta con Venevision y Topo Gigio, luego de 1988 a 1996, de Súper Sábado Sensacional.

Fue conductor principal del Miss Venezuela por 24 años consecutivos (1972-1996) y tres veces como animador invitado (2002, 2003 y 2006). Actualmente se encuentra retirado de los espectáculos, aunque ha realizado varios comerciales para algunas marcas.

Topo Gigio
El Topo Gigio era el protagonista principal de un espectáculo infantil de marionetas en la televisión italiana, creado por Maria Perego en 1958. Su primera aparición televisiva fue en 1959 en el programa italiano Canzonissima y su voz original en español fue interpretada por el actor italiano Peppino Mazzullo, para luego ser interpretado por Mario Ferré y, posteriormente, por Ernesto Corcho Segall.

Básicamente construido de gomaespuma y vestido de pequeñas ropas cuyo estilo fue evolucionando con las épocas, era animado hábilmente desde atrás mientras un fondo negro ocultaba a quienes estaban detrás de la escena. El trabajo de animación de este personaje fue famoso, como lo fue su "caída de ojos" y sus "orejas abajo", cuando estaba triste, que le daba vergüenza o quería conseguir algo.
César Cielo
César Augusto Cielo Filho (Santa Bárbara d'Oeste, São Paulo, 10 de enero de 1987) es un nadador brasileño especialista en pruebas de velocidad. Se proclamó campeón olímpico de los 50 metros libre en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Además, ganó la medalla de bronce en los 100 metros libre en Pekín 2008 y en los 50 m libre en Londres 2012. En el Campeonato Mundial ha ganado seis medallas de oro, tres de ellas en los 50 m libre, siendo el primer nadador que lo consigue. Es el poseedor del récord mundial de los 50 metros estilo libre desde 2009. De igual manera, fue el plusmarquista mundial de los 100 metros libres durante 13 años, desde 2009 hasta el 13 de agosto del 2022.

Nicholas Santos
Nicholas Araújo Dias dos Santos (Ribeirão Preto, 14 de febrero de 1980) es un nadador brasileño. En los 50m mariposa, en piscina corta, batió el Récord Mundial y es tricampeón mundial de la prueba; en piscina larga, batió el récord de las 3 Américas y ganó dos medallas de plata y una de bronce en Mundiales.
Patacláun
Pataclaun es una asociación cultural peruana creada por July Naters en el año 1990. Comprende un grupo de actores de comedia que cultivaban el estilo clown y el humor improvisado.

A los pocos años de haberse iniciado como función teatral, Patacláun salió en televisión en los programas Patacláun (1997-1999), Carita de atún (2003-2004), Patacomix (2003), El santo convento (2007-2010) y La santa sazón (2011), así como en la serie web del banco BCP Los planes de Ricky (2016).

Formaron parte de esta asociación Carlos Alcántara, Wendy Ramos, Katia Condos, Johanna San Miguel, Marisol Aguirre, Pelo Madueño, Carlos Carlín, Gonzalo Torres, Renzo Schuller, Monserrat Brugué, Armando Machuca, Guillermo Castañeda, Franco Cabrera, Claudia «Canchita» Centeno, Cathy Sáenz y Pipo Gallo.

Gonzalo Torres
Gonzalo Miguel Torres del Pino (Lima, 20 de mayo de 1969) es un actor, comediante, presentador de televisión, músico y locutor de radio peruano.

Empezó su carrera televisiva en la serie cómica Pataclaun donde interpretó a Gonzalo "Gonzalete" González de la Gonzalera. Posteriormente presentó el programa A la vuelta de la esquina, y el espacio en radio Mañana maldita en Radio Planeta.
Quintessa Swindell
Quintessa Swindell (8 de febrero de 1997) es una persona actuante estadounidense que se destaca por interpretar a Tabitha Foster en el drama adolescente Trinkets de Netflix y por interpretar brevemente a Anna en la serie de HBO Euphoria. También interpreta a Maxine Hunkel/Cyclone en la película de superhéroes de 2022 Black Adam.

Trinkets
Trinkets es una serie de televisión web estadounidense de comedia dramática basada en la novela homónima de 2013 de Kirsten «Kiwi» Smith. Es creada por Smith, Amy Andelson y Emily Meyer, y se estrenó el 14 de junio de 2019 en Netflix. El 29 de julio de 2019, se anunció que la serie fue renovada para una segunda temporada.
Señor de los Milagros (Chilca)
El Señor de los Milagros es una imagen de Cristo en la cruz que concita una gran devoción en el Perú y el mundo. Particularmente en el distrito de Chilca, en la Provincia de Huancayo, se festeja al Señor en el mes de octubre, con procesiones, la celebración de misas y la venta de artículos devocionales, aunque las actividades se programan días antes de comenzar el mes. La imagen reposa durante todo el año en la Parroquia "El Buen Pastor" de Chilca.

Señor de los Milagros (Lima)
El Señor de los Milagros, denominado también como Cristo Moreno o Cristo de Pachacamilla, es una pintura de la crucifixión de Cristo, de culto católico, ubicada en el Altar Mayor del santuario de Las Nazarenas de la ciudad peruana de Lima y cuya veneración se da principalmente en octubre de cada año.

Según el imaginario popular, la imagen fue pintada en 1651 por un esclavo originario de Angola que fue llevado al Perú, llamado Pedro Dalcón y conocido como "Benito", sobre una pared de adobe, aunque su autoría es disputada.

La festividad del Señor de los Milagros es la principal celebración religiosa en el Perú y una de las procesiones católicas más grandes del mundo.
Sergio Lanziani
Sergio Enzo Lanziani (Campo Grande, Misiones, 3 de junio de 1960) es un ingeniero nuclear y político argentino. Fue secretario de Energía de la Nación Argentina desde el 10 de diciembre de 2019 hasta el 21 de agosto de 2020, cuando el ministro Matías Kulfas le pidió la renuncia.

Campo Grande (Misiones)
Campo Grande es una localidad argentina de la provincia de Misiones, cabecera del departamento Cainguás. Limita con el municipio de Aristóbulo del Valle, del mismo departamento, y con los municipios de Ruiz de Montoya del departamento Libertador General San Martín, Jardín América de departamento San Ignacio, Campo Viera y Campo Ramón de departamento Oberá y los de 25 de Mayo y Alba Posse del departamento 25 de Mayo.

En el municipio de Campo Grande se encuentra también el núcleo urbano de Primero de Mayo, y otro paraje importante es Kilómetro 17.

Por las importantes fiestas que se realizan el día del maestro, Campo Grande es conocida como anal
Beyhadh
Beyhadh (en hindi: बेहद y en inglés: Limitless) es una telenovela india de suspenso y romance, que se estrenó el 11 de octubre de 2016 en Sony TV. Narra la vida de Maya Mehrotra y cómo su camino se cruza con Arjun y Saanjh cuando decide reescribir su destino. Fue protagonizada por Jennifer Winget, Kushal Tandon y Aneri Vajani y con la participación antagónica de Rajesh Khattar.

Jennifer Winget
Jennifer Winget (nacida el 30 de mayo de 1985) es una actriz india. Es conocida por sus papeles en Kasautii Zindagii Kay, Dill Mill Gayye, Saraswatichandra y Beyhadh. Actualmente, está representando al personaje de Zoya Siddiqui en Bepannah de Colors TV.
Carlos Peña (cantante)
Carlos Enrique Peña Aldana (Ciudad de Guatemala, Guatemala; 9 de enero de 1988) es un cantante y compositor guatemalteco, ganador de la segunda temporada del Reality Show Latin American Idol transmitido por Sony Entertainment Television de Latinoamérica.

Ha lanzado al mercado dos producciones, Con una canción y Aquí estoy, este último en marzo de 2009. Basa su residencia en la ciudad de Guatemala; vivió en Los Ángeles, California en 2007 en donde estudió negocios internacionales y también aprendió a tocar varios instrumentos musicales con la maestra de canto Gina Giuseppe.

El 30 de agosto de 2010 realizó el lanzamiento de su nuevo material llamado «Despierta», el 15 de noviembre del mismo año hizo lo propio con la canción «Hasta el final» y el 2 de febrero de 2011 lo efectuó con «Quiero salir» que forman parte del disco El sexto sol con la banda alternativa Penya bajo el sello discográfico Mutual Sense Corporation.

Con una canción
Con una canción es el 1º álbum de Carlos Peña editado el año 2007.

Este disco contiene "Covers" de éxitos de la música en español y las nuevas canciones "Con una canción" y "Cada palabra" estrenadas en el reality Latin American Idol el 27 de septiembre de 2007.

El sencillo que destacó de esta grabación es el que le da nombre Con una canción.
Guru Dutt
Guru Dutt fue un director, actor, cantante y productor del cine de la India. Abrió paso a la edad de oro de Bollywood. Sus películas Pyaasa, Kaagaz Ke Phool, Sahib Bibi Aur Ghulam y Chaudhvin Ka Chand son considerados clásicos del cine indio. Dutt es conocido como «el Orson Welles de la India».

Pyaasa
Pyaasa (Hindi: प्यासा; urdu: پیاسا; español: El sediento) es una película de Bollywood producida, dirigida y protagonizada por Guru Dutt. En 2005 Time lo nombró una de las 100 mejores películas de la historia del cine.
Este largometraje explora la relación entre artista y sociedad a partir de los esquemas tradicionales del cine musical de la India. De un profundo pesimismo, une elementos como realidad y ensoñación, presente y pasado,fracaso y triunfo, lamento amoroso y preocupación existencial, crítica social e iconografía cristiana. Pyaasa es un brillante y emocionante ejemplo de las posibilidades expresivas del sincretismo entre Oriente y Occidente, en el Cine Indio de los años 50, y del talento de Dutt.