hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maktub
Maktub (en Hispanoamérica, Cambio de Planes) es una comedia dramática española protagonizada por Diego Peretti, Aitana Sánchez-Gijón, Goya Toledo, Andoni Hernández, Rosa María Sardà, Amparo Baró, Mariví Bilbao, Jorge García, Enrique Villén, Laura Natalia Esquivel, Oriol Tarrasón, Arón Piper, Sara Jiménez y Fátima Baeza. Escrita y dirigida por Paco Arango, estrenada el 16 de diciembre de 2011.

La película está inspirada en un joven de la isla de El Hierro (Canarias) de 15 años, Antonio González Valerón, enfermo de cáncer. El tema principal de la Banda sonora original, "Nuestra playa eres tú", está escrita e interpretada por los dos mejores amigos de Antonio, los raperos Patricio Martín Díaz (Don Patricio) y Borja Jiménez Mérida (Bejo), junto a la cantante y actriz Laura Esquivel.

Sara Jiménez
Sara Jiménez (Madrid, 6 de abril de 2001) es una actriz española de cine y televisión. Es conocida por interpretar a Beatriz en la película de Pedro Almodóvar Julieta (2016) y por interpretar a Alejandra Rodríguez en la película Los Rodríguez y el más allá (2019).
Sertum Austro-Caledonicum
Sertum Austro-Caledonicum (abreviado Sert. Austro-Caledon.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico y médico francés Jacques Julien Houtton de La Billardière y publicado en 2 volúmenes en París en los años 1824-1825.

Jacques Julien Houtou de La Billardière
Jacques Julien Houtou de La Billardière (también llamado Jacques-Julien Houtou de La Billardière o simplemente La Billardière) (Alençon, Baja Normandía, 28 de octubre de 1755 - París, 8 de enero de 1834) fue un botánico y médico francés.
El artista (película de 2008)
El artista es una película de comedia dramática argentina-italiana-uruguaya de 2008 dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat. Narra la historia de un enfermero que roba las pinturas de uno de sus pacientes en el geriátrico para venderlas y ganar dinero. Está protagonizada por Sergio Pángaro y Alberto Laiseca. La película se estrenó mundialmente el 28 de octubre de 2008 durante el Festival de Cine de Roma, mientras que su estreno comercial en las salas de cines de Argentina fue el 28 de mayo de 2009.

Mariano Cohn y Gastón Duprat
Mariano Cohn (Villa Ballester, provincia de Buenos Aires; 1 de diciembre de 1975) y Gastón Duprat (Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires; 8 de diciembre de 1969) son directores, guionistas y productores de cine y series de televisión. Trabajan juntos desde mediados de los años 90, creando distintos proyectos en el campo audiovisual. Su estilo se caracteriza por combinar la crítica social con el humor.

Han dirigido largometrajes como El ciudadano ilustre (2016) y Competencia oficial (2022), así como series como El encargado (2022) y Nada (2023). Sus películas han sido seleccionadas para competir en festivales de cine como Venecia, Cannes, Sundance, San Sebastián, Berlín y Toronto.
Domus Flavia
La Domus Flavia' (del latín Casa o Palacio Flavio) forma parte del vasto Palacio de Domiciano en el Palatino de Roma. Su construcción posiblemente empezó durante el reinado de Vespasiano, pero fue terminada en el año 92 d.C. por el emperador Tito Flavio Domiciano, y atribuido a su maestro arquitecto, Rabirio.

El término Domus Flavia es un nombre moderno empleado para referirse la sección noroeste del Palacio, donde se concentra el grueso de las grandes salas "públicas" destinadas a los asuntos oficiales, el entretenimiento y el gobierno del Imperio Romano. Domiciano fue el último de la dinastía Flavia, pero el palacio siguió siendo utilizado por los emperadores con pequeñas modificaciones hasta el final del imperio.

Al sureste, está conectado con el ala privada del palacio, la Domus Augustana, nombre que en la antigüedad pudo aplicarse a todo el palacio.

Monte Palatino
El monte Palatino (en latín Collis Palatium o Mons Palatinus) es la más céntrica de las siete colinas de Roma, y la de menor elevación: se alza a 50 m sobre el Foro Romano, quedando entre este y el Circo Máximo.

Es una de las áreas más antiguas de la ciudad de Roma, con yacimientos arqueológicos que datan en torno al año 1000 a. C. y formaba parte de la llamada Roma Quadrata. Según la leyenda era el lugar donde Rómulo fundó Roma, y donde fijó su morada. Durante el Principado, fue la residencia oficial de los primeros emperadores de Roma, ya que Augusto tenía su casa en la colina, la cual pronto se convirtió exclusivamente en la sede imperial. De hecho, el origen etimológico de la palabra ‘palacio’ en español y otros idiomas (palazzo en italiano, palace en inglés, palais en francés, "palast" en alemán) proviene a través del latín ("palatium") del nombre de esta colina.
Raión de Ivnia
El raión de Ivnia (ruso: И́внянский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Bélgorod. Se ubica en el noroeste de la óblast. Su capital es Ivnia.

En 2021, el raión tenía una población de 21 650 habitantes.

El raión es limítrofe al norte con la óblast de Kursk.

Óblast de Bélgorod
Bélgorod (en ruso: Белгородская область, romanizado: Belgoródskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Bélgorod. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Kursk, al este con Vorónezh y al oeste con Ucrania.

Su actual gobernante es Viacheslav Gladkov. Tiene una superficie de 27 134 km² y una población de 1 531 917 habitantes.
Ewing (Nebraska)
Ewing es una villa ubicada en el condado de Holt en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 387 habitantes y una densidad poblacional de 335,03 personas por km².

Condado de Holt (Nebraska)
El condado de Holt (en inglés: Holt County), fundado en 1876 y con su nombre en honor al secretario de estado Joseph Holt, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 11.551 habitantes con una densidad de población de 2 personas por km². La sede del condado es O’Neill.
Suffolk
Suffolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Ipswich. Ubicado en la región Este, limita al norte con Norfolk, al este con el mar del Norte, al sur con Essex y al oeste con Cambridgeshire.

Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Lowestoft, Bury St Edmunds y Felixstowe. Según el censo del año 2003, la población del condado era de 678 074 habitantes, de los cuales un 97,2 % eran de ascendencia anglosajona.

El condado es de tierras bajas con algunas colinas y es un hábitat de tierra húmeda y cultivable. Las Suffolk Broads, en el parque nacional The Broads, y la costa de Suffolk son áreas de una belleza particular. El punto más alto el condado se encuentra en la colina Great Wood, con una altura de 128 m sobre el nivel del mar.

Lowestoft
Lowestoft (pronunciado [ˈloʊstɒft]) es una ciudad británica situada en el condado de Suffolk (Inglaterra) Reino Unido, en la zona de The Broads. Su puerto está bañado por las aguas del mar del Norte. Lowestoft es la ciudad más oriental del Reino Unido. Está a 110 millaskm) al sureste de Norwich. En ella se sitúa el Ness Point, el punto más oriental del país y de todas las islas británicas. Lowestoft forma parte de la circunscripción electoral de Waveney.
Abadía de Ettal
La abadía de Ettal (en alemán: Kloster Ettal) es una abadía benedictina de Alemania erigida en la localidad de Ettal, cerca de Oberammergau y Garmisch-Partenkirchen, hoy estado de Baviera. Fue fundada el 28 de abril de 1330. La comunidad contaba en 2005 con más de  50 monjes. La abadía es una de las mayores casas de benedictinos de Alemania y es muy visitada por los turistas. El 28 de enero de 1920 el papa le concedió a la iglesia abacial (Münster-Basilika Unserer Lieben Frau Himmelfahrt) el estatus de basílica menor, la cuarta en ese momento en el país.

Oberammergau
Oberammergau es un municipio del distrito de Garmisch-Partenkirchen en el estado federado de Baviera, Alemania. Está localizado en el valle del río Ammer. Oberammergau es conocida sobre todo, por su escenificación de la pasión de Cristo cada diez años.
Día de Tatiana
Día de Tatiana (en Idioma ruso: Татьянин день, Tatyanin dieñ) es una fiesta religiosa de Rusia celebrada el 12 de enerojul./ 25 de enerogreg.. Lleva el nombre de Santa Tatiana, una mártir cristiana del siglo tercero en Roma durante el reinado del emperador Alejandro Severo.

En 1755, durante el onomástico de Tatiana Shapiro, madre de Iván Shuválov, su amiga la emperatriz Isabel de Rusia aprobó su petición de establecer una universidad en Moscú. La iglesia de Santa Tatiana se construyó más tarde en el campus universitario, la Iglesia Ortodoxa Rusa declaró a Santa Tatiana patrona de los estudiantes, y el Día de Tatiana que se celebra en todos los monasterios de Rusia se ha convertido también en el Día de los estudiantes rusos desde el 25 de enero de 2005.

Iván Ivánovich Shuválov
Iván Ivánovich Shuválov (en ruso: Ива́н Ива́нович Шува́лов; Moscú, 12 de noviembre de 1727 - 26 de noviembre de 1797) fue un mecenas ruso, fundador de la Universidad de Moscú y el primer ministro de Educación del Imperio Ruso. El primer teatro de Rusia, la primera universidad y la Academia Imperial de las Artes fueron instituidos con su participación activa.
Candice Michelle
Candice Michelle Beckman-Ehrlich (Milwaukee, Wisconsin; 30 de septiembre de 1978) es una actriz, modelo y luchadora profesional estadounidense retirada, conocida por su paso en la World Wrestling Entertainment de 2005 al 2009. Dentro de la empresa destaca un reinado como Campeona Femenina de la WWE y uno como Campeona 24/7 de la WWE.

WWE No Mercy
No Mercy (Sin Misericordia en español) es  un evento de pago por visión anual de lucha libre profesional producido por la WWE. El primer No Mercy se realizó el 16 de mayo de 1999 en Mánchester, Inglaterra. No Mercy se ha realizado en octubre cada año, y desde el 2003 al 2006 fue exclusivo de la marca SmackDown. El evento fue abandonado en 2009 y fue reemplazado por el evento Hell in a Cell. Sin embargo, el evento volvió el 2016 a la cartelera de la WWE tras la división de marcas siendo exclusivo para la marca SmackDown. En 2017, el evento comenzó a ser exclusivo para la marca Raw. En 2023, WWE realizará el evento para NXT.
Ngerekebesang
Isla de Ngerekebesang (también conocida como Arakabesan) es una isla en el estado de Koror, en Palaos, donde se encontraba la oficina del Presidente de la República de Palaos antes de que la capital se trasladara al estado de Melekeok. Se compone de tres ciudades: Ngerekebesang, Meyuns y Echang, donde la mayoría de los residentes isleños se trasladó después de que una tormenta azotó las islas del suroeste. Ellos fueron reubicados.

Meyuns alberga el hospital más grande en el Palau, el Hospital Nacional Belau. La isla Ngerkebesang y la isla de Koror están conectadas por una calzada. La calzada, actualmente esta remodelación, fue construido durante la ocupación japonesa de Palaos.

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
The Conjuring
The Conjuring (también conocida como The Warren Files, titulada Expediente Warren: The Conjuring en España y El conjuro en Hispanoamérica) es una película estadounidense de terror de 2013 dirigida por James Wan y protagonizada por Vera Farmiga y Patrick Wilson en el papel de los parapsicólogos Lorraine y Ed Warren. La película es la segunda más exitosa de la saga (después de La monja), recaudando un total de $319,5 millones contra un presupuesto de $20 millones.

La película está basada en un caso inspirado en la realidad, que habría tenido lugar en una granja, en donde una familia empieza a ser testigo de fenómenos paranormales.

Mackenzie Foy
Mackenzie Christine Foy (Los Ángeles, 10 de noviembre de 2000) es una actriz y modelo estadounidense. Es más conocida por interpretar a Renesmee Cullen en la película The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2, que le valió una nominación al Premio Young Artist a la Mejor Actriz Joven de Reparto en un Largometraje. También es conocida por interpretar a la joven Murph Cooper en Interstellar, de Christopher Nolan. En 2018, protagonizó la película de Disney El cascanueces y los cuatro reinos, junto a Morgan Freeman, Helen Mirren y Keira Knightley, y en 2020 interpretó a la joven Jo Green en Black Beauty.
Foramen ciego
El foramen ciego o agujero ciego es una estructura anatómica craneana que está situada en la cara interna del hueso frontal, posteriormente se encuentra la escotadura etmoidal, anteriormente la cresta frontal. Es un orificio por el que pasa la vena de Sperino o vena ciega, una vena emisaria que va a comunicar el seno sagital superior con el plexo venoso que recoge sangre de la órbita y el díploe. Sirve además como punto de inserción para la hoz del cerebro o duramadre.

Está localizado superior a la escotadura etmoidal, conduce a un conducto muy corto que acaba en un fondo de saco.

Seno sagital superior
El seno sagital superior (también conocido como seno longitudinal superior), dentro de la cabeza humana, es un área no apareada a lo largo del margen adjunto del falx cerebri. Permite que la sangre drene desde los aspectos laterales de los hemisferios cerebrales anteriores hasta la confluencia de senos. El líquido cefalorraquídeo drena a través de las granulaciones aracnoideas hacia el seno sagital superior y se devuelve a la circulación venosa.
La telaraña (película de 1954)
La telaraña es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Kurt Land sobre el guion de Enrique De Thomas que se estrenó el 30 de septiembre de 1954 y que tuvo como protagonistas a Francisco Martínez Allende, Amalia Sánchez Ariño, Alberto Bello y Diana Ingro. Fue un filme póstumo de Martínez Allende.

Enrique de Thomas
Enrique de Thomas  fue un periodista y director de cine apodado Wing que nació en Argentina y que fue quien en la década de 1960 en medio del "boom" de la construcción de la propiedad horizontal durante la presidencia de Arturo Frondizi bautizó a la ciudad de Mar del Plata como “La Ciudad Feliz” en una campaña publicitaria iniciada por la Comuna que en ese tiempo tenía una administración socialista dirigida por el intendente Teodoro Bronzini.

En reconocimiento a su labor se le otorgó en 1986 el galardón de Ciudadano Marplatense por el Concejo Deliberante de Mar del Plata.
Walker (Míchigan)
Walker es una ciudad ubicada en el condado de Kent en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 23537 habitantes y una densidad poblacional de 356,58 personas por km².

Condado de Kent (Míchigan)
El condado de Kent (en inglés: Kent County, Míchigan), fundado en 1831, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 574.335 habitantes con una densidad poblacional de 102 personas por km². La sede del condado es Grand Rapids.
Manuel Rivas
Manuel "Manolo" Rivas Barrós (La Coruña, 24 de octubre de 1957) es un periodista y escritor español. Desarrolla su obra fundamentalmente en lengua gallega, aunque también se traduce a menudo al castellano. En este idioma escribe artículos para el diario El País. Codirige la revista mensual de periodismo alternativo Luzes, escrita en gallego. En 2022, fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España y en 2024 recibió el Premio Nacional de las Letras Españolas, otorgados ambos por el Ministerio de Cultura de España.

Desde hace muchos años vive en el lugar de Urroa, Vimianzo, en la Costa de la Muerte. Está casado con María Isabel López Mariño, profesora de Economía en un instituto de enseñanza secundaria, y tiene dos hijos: Martiño Rivas, actor que empezó a ser conocido por su trabajo en la serie El internado, y Sol Mariño, poeta y fotógrafa.

Martiño Rivas
Martín Rivas López (La Coruña, España; 10 de enero de 1985), conocido como Martiño Rivas, es un actor español conocido por sus actuaciones en las serie de Netflix El internado (2007-2010) como Marcos Novoa y Las chicas del cable (2017-2020) como Carlos Cifuentes.
Misty May-Treanor
Misty Erie May-Treanor (Costa Mesa, 30 de julio de 1977) es una deportista estadounidense que compitió en voleibol, en la modalidad de playa.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2012, obteniendo en total tres medallas de oro, en Atenas 2004, en Pekín 2008 y en Londres 2012, las tres haciendo pareja con Kerri Walsh Jennings.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Vóley Playa entre los años 2003 y 2011.

Costa Mesa
Costa Mesa, fundada en 1953, es una ciudad del condado de Orange en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 117.178 habitantes y una densidad poblacional de 2,893.28 personas por km². Desde su incorporación en 1953, la ciudad ha crecido de un pueblo rural de 16,840 habitantes a una ciudad suburbana con una economía basada en el minoreo, comercio y manufacturación.
Dhoom
Dhoom (en hindi: धूम) es una película de acción de Bollywood estrenada el 27 de agosto de 2004. Fue dirigida por Sanjay Gadhvi y protagonizada por John Abraham, Abhishek Bachchan, Uday Chopra, Esha Deol y Rimi Sen. Se trata de la primera parte de una trilogía, producida por Aditya Yash Raj Films 'Chopra y estrenada en 2004. Dhoom se convirtió en una de las películas indias más taquilleras de ese año al generar 42 millones de rupias de beneficios en su estreno.

Abhishek Bachchan
Abhishek Bachchan (en devánagari: अभिषेक बच्चन, Bombay, Maharashtra, 5 de febrero de 1976) es un actor destacado y cantante de playback indio galardonado con varios premios. Es esposo de Aishwarya Rai, e hijo del también actor Amitabh Bachchan y Jaya Bhaduri y nieto del célebre poeta Harivansh Rai Bachchan, adalid de la literatura hindi y urdu. El apellido de su padre es  Srivastav, pero fue su abuelo quien decidió usar Bachchan para su nombre artístico.
Microrregión de Arapiraca
La Microrregión de Arapiraca está localizada en la Mesorregión del Agreste Alagoano, ambas en el estado de Alagoas, su economía está basada, principalmente, en la plantación de tabaco. La ciudad-polo es Arapiraca.

Mesorregión del Agreste Alagoano
La Mesorregión del Agreste Alagoano está localizada en el área central del estado de Alagoas, por estar entre el Sertón y el bosque atlántico presenta características de las dos regiones.

Se cultiva frijol, tabaco, maní, mandioca, maíz, cajú, algodón y caña de azúcar, todas producidas en la mesorregión; la que más se destaca es el tabaco, centralizado en la ciudad-pólo de Arapiraca.

En esta mesorregión se encuentran minerales como amianto, arcilla, piedra caliza y hierro.
Pereña de la Ribera
Pereña de la Ribera es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ribera (Las Arribes). Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

En algunas ocasiones se le referencia como «el balcón de Las Arribes». Está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 48,82 km² y según datos del padrón municipal elaborado por el INE en 2025, cuenta con una población de 300 habitantes.

En su límite fronterizo con el término municipal de Masueco de la Ribera se encuentra el Pozo de los Humos, una imponente cascada que destaca a nivel provincial como uno de los lugares de mayor atractivo turístico dentro del parque natural de Arribes del Duero. También son de importancia turística el Pozo Airón, la ermita de Nuestra Señora del Castillo, la Fuente Santa y la iglesia parroquial de Santa María.

Pozo Airón
El Pozo Airón es una cascada situada en el término municipal de Pereña de la Ribera, en la provincia de Salamanca, Castilla y León, España. La zona se caracteriza por un microclima de tipo mediterráneo con vegetación propia[cita requerida] del levante español, como olivos, almez, enebros, jaras, etc.
Campeonato de España de hockey sobre patines femenino
El Campeonato de España de hockey sobre patines femenino fue la competición española de hockey sobre patines femenino más importante entre 1993, cuando se disputó por primera vez, y 2008, cuando dejó de celebrarse para dar paso a la OK Liga Femenina.

Estaba organizado por la RFEP, y enfrentaba en una fase final a los equipos campeones de las diferentes ligas territoriales de España.

Real Federación Española de Patinaje
La Real Federación Española de Patinaje (RFEP) es la entidad encargada de la organización, administración y reglamentación de los deportes de patinaje sobre ruedas en España, integrando a las federaciones autonómicas de patinaje, clubes deportivos, deportistas, jueces, árbitros, técnicos y entrenadores que se dedican a las especialidades deportivas de su competencia agrupadas en esta federación.

La RFEP es miembro de la Federación Internacional de Patinaje (FIRS) y de la Confederación Europea de Patinaje (CERS), a las que representa en España con carácter exclusivo.

El presidente de esta federación es Carmelo Paniagua, quien ocupa el cargo desde 2005.
Veintiocho bolcheviques
Los veintiocho bolcheviques fueron un grupo de militantes del Partido Comunista de China (PCCh) que dominaron la dirección del Partido desde 1930 hasta la Larga Marcha en 1934. El líder del grupo fue Wang Ming. Bajo el nombre de Veintiocho Bolcheviques se han agrupado tradicionalmente a todos aquellos militantes del PCCh que habían estudiado en Moscú, en la Universidad Sun Yat-sen de Moscú, establecida en la Unión Soviética para formar a jóvenes asiáticos (especialmente chinos) en el marco de la cooperación entre el régimen soviético y los dos partidos reformistas chinos de la primera mitad del siglo XX: el propio PCCh y el Kuomintang, inicialmente aliado con los comunistas hasta la ruptura en 1927.

Reunión de Zunyi
La Reunión de Zunyi (chino tradicional: 遵義會議, chino simplificado: 遵义会议, pinyin: Zūnyì Huìyì) fue una asamblea en la que participaron los principales dirigentes del Partido Comunista de China, y que se celebró en la ciudad de Zunyi, en la provincia china de Guizhou entre el 15 y el 17 de enero de 1935. La reunión fue el escenario de fuertes críticas a los hasta entonces máximos dirigentes del Partido Comunista, y supuso el reconocimiento de Mao Zedong como principal líder del partido. Por ello, la Reunión de Zunyi está considerada como un punto de inflexión y uno de los acontecimientos de mayor trascendencia en la historia del Partido Comunista de China.
Made in China
Made in China, Product of China o a veces Made in PRC (Hecho en China, Producto de China o Hecho en la RPC, en chino tradicional, 中國製造; en chino simplificado, 中国制造; pinyin, Zhōngguó zhìzào) es una etiqueta de país de origen que se coloca en los productos fabricados en la República Popular China.

País de origen
El País de Origen (a menudo abreviado como COO *siglas en inglés), es el país de fabricación, producción o crecimiento de donde un artículo o producto proviene. Hay diferentes normas de origen en virtud de diversas leyes nacionales y tratados internacionales.