hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taksi
Taksi, (Manchú: ᡨᠠᡴᠰᡳ; en chino, 塔克世; pinyin, Tǎkèshì; 1543–1583) conocido póstumamente como Emperador Xuan, fue un líder yurchen, padre de Nurhaci (fundador de la dinastía Jin Posterior), cuarto hijo de Giocangga y miembro del Clan Aisin-Gioro. Fue asesinado en Gure (古哷) por Nikan Wailan, otro líder yurchen, en 1583.

Nurhaci
Nurhaci (21 de febrero de 1559 - 30 de septiembre de 1626) fue el fundador de la Dinastía Jin Posterior, que sería renombrada como Dinastía Qing desde 1636. Fue un líder yurchen (manchú) un miembro del clan de la tribu Gioro de río Suksuhu. Se decía descendiente de Mongke, un jefe mongol-Yurchen que vivió unos dos siglos antes. Según fuentes chinas, el joven se crio como un soldado en el hogar de un general de la dinastía Ming Li Chengliang en Fushun, donde aprendió chino. Llamó a su clan Aisin Gioro alrededor de 1612, cuando ascendió al trono formalmente como Khan del Jin posterior.
Tom Cora
Thomas Henry Corra (Yancey Mills, Virginia, 14 de septiembre de 1953–9 de abril de 1998), más conocido como Tom Cora, fue un chelista y compositor estadounidense de jazz contemporáneo, considerado como pionero de los "nuevos improvisadores". Grabó con John Zorn, Butch Morris y The Ex, y fue miembro estable de las bandas Curlew, Third Person y Skeleton Crew.

Butch Morris
Lawrence D. "Butch" Morris (Long Beach, California, Estados Unidos, 10 de febrero de 1947 - Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, 29 de enero de 2013) fue un cornetista y compositor estadounidense, de jazz contemporáneo.
Andrea Beaumont
El Fantasma es la villana principal de la película Batman: la máscara del fantasma, basada en el personaje de DC Comics, Batman. Su verdadero nombre es Andrea Beaumont. Ella fue una de la ex-amantes de Bruce Wayne y la cual su ausencia terminó convirtiendo en Batman a Wayne (en el DC Animated Universe).

Su aparición se volvió muy popular, haciendo que aparezca en los cómics de DC Comics.

Batman (Terry McGinnis)
Terrence "Terry" McGinnis es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. El personaje fue creado por Bruce Timm y Paul Dini y apareció por primera vez en el episodio piloto de la serie de televisión animada Batman del Futuro (1999-2001), con la voz de Will Friedle.

Terry McGinnis es el vigilante conocido como Batman en el futuro, habiendo tomado el nombre después de que el anciano Bruce Wayne se retirara. En la continuidad del universo animado de DC, finalmente se entera de que es el hijo biológico de Bruce Wayne (bajo una ingeniería genética encubierta por el Proyecto Cadmus) sin que él lo supiera, y Bruce fue al principio que el primero fue concebido y criado por Warren McGinnis.
Siero
Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias.

Su población actual es de 53 049 habitantes (INE 2025), por lo que es el cuarto municipio de Asturias en número de habitantes, repartidos en 258 núcleos de población de distinto tamaño siendo Lugones-Llugones (13 213 hab.), La Pola Siero (capital) (12 711 hab.), la urbanización de La Fresneda (4532 hab.) y El Berrón (3545 hab.) sus núcleos de mayor población.

Pola de Siero
Pola de Siero, (en asturiano y oficialmente La Pola Siero) es una parroquia del concejo asturiano de Siero, España, y una villa de dicha parroquia. La villa es la capital del concejo. En el año 2020 contaba con una población empadronada de 12.765 habitantes.
Kuroki Tamemoto
Kuroki Tamemoto (黒木為楨, Kuroki Tamemoto?  Satsuma, 3 de mayo de 1844-Tokio, 3 de febrero de 1923) fue un general del Ejército Imperial de Japón, que se desempeñó como jefe del Primer Ejército japonés durante la guerra ruso-japonesa y obtuvo una serie de victorias en la batalla del río Yalu, la de Liaoyang, la del río Sha-ho y en la de Mukden.

Batalla del río Sha-ho
La batalla del río Sha-ho fue una batalla terrestre que tuvo lugar entre el 5 y el 17 de octubre de 1904, junto al río Sha-ho en Manchuria (China), durante la guerra ruso-japonesa; conflicto que enfrentó al Imperio de Japón con la Rusia Imperial a principios del siglo XX. El resultado de esta batalla fue indeciso, si bien las tropas rusas se retiraron hacia Mukden.
Serie de Dirichlet
En matemáticas, una serie de Dirichlet es toda serie del tipo

donde s y an para n = 1, 2, 3, ... son números complejos.

Las series de Dirichlet juegan un número importante de roles en la teoría analítica de números. La definición más popularizada de la función zeta de Riemann es una serie Dirichlet, tal como son las funciones L de Dirichlet. Se conjetura que las series de clase tipo Selberg satisfacen la hipótesis generalizada de Riemann. La serie ha sido nombrada en honor a Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet.

Función zeta de Riemann
La función zeta de Riemann (a menudo denominada dseta por transliteración de la letra griega ζ / 𝜁), nombrada en honor a Bernhard Riemann, es una función que tiene una importancia significativa en la teoría de números, por su relación con la distribución de los números primos. También tiene aplicaciones en otras áreas tales como la física, la teoría de probabilidad y estadística aplicada.
Miguel Ortega Amusco
Miguel Ortega Amusco (La Línea de la Concepción, Cádiz, España, 4 de marzo de 1991) conocido como "El Mago", es un jugador español y entrenador de baloncesto. Su actual equipo es el Damex UDEA Algeciras en el juega y dirige tras la marcha de Javier Malla.

Club Deportivo UDEA Baloncesto
El Club Deportivo UDEA Algeciras también conocido como Damex CB Algeciras por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto de la provincia de Cádiz, con sede en la ciudad de Algeciras, con equipos de cantera y que juega actualmente en Tercera FEB cuarta categoría de baloncesto español.
Helwan HA-300
El Helwan HA-300 (en árabe: حلوان ٣٠٠) fue el primer caza construido en Egipto en los años 60, a partir de los diseños transferidos por la compañía española Hispano Aviación de un pequeño interceptor para el Ejército del Aire de España, obra de los ingenieros aeronáuticos españoles Juan de la Cruz Martín-Albo y Rafael Rubio Elola, y del alemán Willy Messerschmitt. Se construyeron 3 prototipos antes de que se cancelara el proyecto en 1969, el primero de los cuales fue restaurado en 1991 y se encuentra en exposición en la sede del Museo Willy Messerschmitt en el aeródromo de Manching, en las afueras de Múnich.

Hispano Aviación HA-200 Saeta
El Hispano Aviación HA-200 Saeta fue un avión de entrenamiento a reacción y ataque a tierra español fabricado por la compañía Hispano Aviación, con los diseños de los españoles Juan de la Cruz Martín-Albo y Rafael Rubio Elola, el alemán Willy Messerschmitt y otros, en los años 50. Realizó su primer vuelo el 12 de agosto de 1955, convirtiéndose en el primer avión de reacción construido por la industria aeronáutica española, y operó en el Ejército del Aire de España y en la Fuerza Aérea Egipcia, país donde se fabricó bajo licencia.
Oka Giner
Okairy Alejandra Giner Arredondo (Santa Rosalía de Camargo; 30 de noviembre de 1992), más conocida como Oka Giner, es una actriz mexicana que ganó popularidad en su papel de debut como Bárbara Fuenmayor en el 2013 en la serie de televisión mexicana Gossip Girl Acapulco.

Santa Rosalía de Camargo
Santa Rosalía de Camargo (originalmente llamada: Santa Rosalía; y también conocida por los nombres de Camargo o en ocasiones Ciudad Camargo) es una ciudad del estado mexicano de Chihuahua, situada en la zona centro-sur del mismo en la confluencia de los ríos Conchos y Florido, es cabecera del municipio de Camargo y centro económico de una importante región agrícola y ganadera.

Ciudad Camargo fue fundada originalmente en 1740 y refundada en 1792. Su nombre es en honor a Ignacio Camargo, un insurgente que participó en la Independencia de México.
Liga de fútbol de la Isla de Santo Tomé
La Liga de fútbol de la Isla de Santo Tomé es la máxima división de fútbol de la Isla de Santo Tomé. El campeón de esta liga, se enfrenta al campeón de la Liga de fútbol de la Isla de Príncipe por el título de campeón del Campeonato nacional de Santo Tomé y Príncipe.

Liga de fútbol de la Isla de Príncipe
La Liga de fútbol de la Isla de Príncipe es la mayor división de fútbol dentro de la Isla de Príncipe. El campeón de esta liga, obtiene un puesto en el Campeonato nacional de Santo Tomé y Príncipe.

Debido a las condiciones del territorio, todos los partidos se juegan en el Estádio Regional 13 de Junho, ubicado en Santo António, con capacidad para 1000 espectadores.
Elecciones generales de Costa Rica de 1936
Las elecciones presidenciales de Costa Rica de 1936 fue un proceso electoral acontecido el 9 de febrero de ese año ganando el candidato oficialista León Cortés Castro sobre el candidato liberal Octavio Beeche y el izquierdista Carlos Sáenz.

Carlos Luis Sáenz
Carlos Luis Sáenz Elizondo (Heredia, 9 de junio de 1899 - San José, 8 de noviembre de 1983) fue un escritor, poeta, político y educador costarricense. Fue prolífico autor de obras infantiles, cuentos, teatro, revistas, compilador de leyendas tradicionales, manuales escolares y poesía, la mayoría dedicada a la niñez, razón por la cual se le conoce en este país como «el poeta de los niños» o «el abuelo cuentacuentos costarricense», aunque también escribió obra para adultos. En 1966 se le concedió el Premio Magón, y en 1974, el Premio Aquileo Echeverría en la rama de cuento.
Sven Schulze
Sven Schulze (Quedlinburg, 31 de julio de 1979) es un político alemán de la Unión Demócrata Cristiana (CDU) que se ha desempeñado como Ministro de Estado de Asuntos Económicos en el tercer gobierno del Ministro-Presidente de Sajonia-Anhalt Reiner Haseloff desde 2021 y es desde enero de 2026 Ministro-Presidente de Sajonia-Anhalt.

Anteriormente fue miembro del Parlamento Europeo de 2014 a 2021. Desde marzo de 2021, Schulze ha sido el líder estatal de la CDU en Sajonia-Anhalt.

Reiner Haseloff
Reiner Haseloff (nacido el 19 de febrero de 1954 en Bülzig, Alemania) es un político alemán de la CDU. Desde 2011 hasta 2026 se desempeñó como ministro-presidente del estado federado de Sajonia-Anhalt.
Sugriva
En el poema épico hindú Ramayana, Sugriva (sánscrito: सुग्रीव, IAST: sugrīva, lit. con hermoso cuello) era el hermano más joven de Vali y quién lo sucedió como gobernante de Kishkindha, el reino de los vanaras. Su mujer fue Ronā y era hijo de Surya, la deidad hindú de sol. Como rey de los vanaras, Sugriva ayudó a Rama en su misión de liberar a su mujer Sita de las manos de Ravana, el rey de los demonios raksasas. Esta ayuda se conoció como Sugrivajne.

Sugriva, también es conocido en javanés como: Sugriwa, RTGS: Su-khrip; en Lao como: Sugeep; en Khmer como: Sukhreeb; en creole como: Soogrim; en Lao como: Sangkip; en tamil como: Cukkirivan; en birmano como: Thugyeik, Sugreeva or Sugreev.

Vánara
Los vánaras son seres legendarios de la mitología hindú, parecidos a hombres mono.

En escritura devánagari se escribe वानर (vānara), literalmente ‘del bosque’.
El nombre vánara podría provenir de la abreviación de vána-nara: humanos (nara) del bosque (vána).[cita requerida]
Ejército de Beiyang
El Ejército de Beiyang (en chino tradicional, 北洋軍; pinyin, Běiyáng-jūn; literalmente, ‘Ejército del Océano Septentrional’) fue una poderosa unidad militar china de estilo occidental creada por la dinastía Qing a finales del siglo XIX. Se creó como núcleo de la reorganización de las fuerzas armadas imperiales. Esta formación desempeñó un papel fundamental en la política del país durante unas tres décadas a comienzos del siglo XX, prácticamente hasta la victoria comunista en 1949. Permitió el desarrollo de la Revolución de Xinhai y, al dividirse en distintas camarillas militares (en chino tradicional, 北洋軍閥; pinyin, běiyáng jūnfá), dio lugar a un periodo de división política de la nación en regiones controladas por caciques militares que caracterizó gran parte del periodo.

Nuevo Ejército (dinastía Qing)
El Nuevo Ejército (chino tradicional: 新軍, chino simplificado: 新军; pinyin: xīnjūn, manchú: «ice cooha»), conocido también como Ejército Recién Creado (en chino tradicional, 新建陸軍; pinyin, Xīnjiàn Lùjūn; Wade-Giles, Hsin-chien lu-chün, o "Ejército Recién Establecido"), fue el ejército modernizado combinado formado bajo la dinastía Qing en diciembre de 1895, tras su derrota en la primera guerra sino-japonesa. Inicialmente consistió en unas pocas unidades experimentales, pero después de 1901 se convirtió en un ejército regular y profesional completamente entrenado y equipado según estándares occidentales con una reserva. En 1903, un edicto imperial lo expandió a 36 divisiones de 12,500 hombres cada una, para un total de 450,000 en tiempos de paz, complementado por 523,000 reservistas en tiempos de guerra, aunque nunca alcanzó una fuerza superior a 300,000.
San Jacinto (Lima)
San Jacinto es el nombre de una urbanización perteneciente al distrito de San Luis, en la ciudad de Lima, capital del Perú. La urbanización es conocida por ser el mercado informal de autopartes más grande y famoso del Perú. Está situado en la avenida Nicolás Ayllón.

Distrito de San Luis
El distrito de San Luis es uno de los cuarenta y tres distritos de la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con los distritos de El Agustino y Ate; al este, también con el distrito de Ate; al sur, con el distrito de San Borja; al oeste, con el distrito de La Victoria; y al noroeste, con el distrito de Lima.
Yleisradio
Yleisradio (en español, «Radio Pública»; en sueco, Rundradion), más conocida por la abreviatura Yle, es la compañía de radiodifusión pública de Finlandia.

La empresa fue fundada en 1926 con el inicio de emisiones de la radio pública, mientras que el servicio de televisión se puso en marcha en 1958. Actualmente Yle gestiona tres canales de televisión —TV1, TV2 y Teema & Fem—, seis emisoras de radio nacional, una red de 19 emisoras regionales, un servicio de transmisión por internet —Yle Areena— y un sitio web. La mayoría de la programación es en idioma finés, con canales específicos en sueco y un servicio especial de radio en lenguas sami. Toda su actividad se financia desde 2013 con un impuesto progresivo.

Yle es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión desde su fundación en 1950. Además fue la única radiodifusora de Europa Occidental que estuvo en la Organización Internacional de Radio y Televisión, formada en su mayoría por países del bloque del Este.

Yle Teema
Yle Teema es un canal de televisión público finlandés, perteneciente al ente Yleisradio. Su programación está dedicada a la cultura, y comenzó sus emisiones el 27 de agosto de 2001 como un canal exclusivamente digital.

La cadena se encarga de emitir documentales, programas divulgativos, y series europeas o con temática histórica que no tienen cabida en Yle TV1 o Yle TV2. Yle Teema también emite películas, que son en su mayoría finlandesas, europeas o de la escena independiente.

YLE Teema comenzó a emitir en alta definición (HD) el 28 de enero de 2014 en las distintas plataformas de pago y también en abierto.
Flavia Cacace
Flavia Cacace-Mistry (Nápoles, 13 de marzo de 1980) es una bailarina y coreógrafa británica nacida en Italia. Su pareja profesional de baile es Vincent Simone (se les conoce cuando se presentan juntos como «Vincent and Flavia») y durante diez años ambos aparecieron en Strictly Come Dancing de la BBC.

Vincent Simone
Vincent Simone (Foggia, 15 de marzo de 1979) es un bailarín y coreógrafo italiano, más conocido por haber sido uno de los bailarines profesionales de Strictly Come Dancing desde 2006 hasta 2012. Se mudó a Guildford, Surrey, Reino Unido cuando tenía 17 años. Él y su pareja profesional Flavia Cacace se presentan bajo la marca «Vincent and Flavia».
Casa de Misericordia de Pamplona
La Casa de Misericordia de Pamplona, conocida popularmente como la Meca —por la abreviatura Mca, de Misericordia, empleada ya desde 1716— es una residencia para ancianos de Pamplona y alrededores, creada en 1706, y una de las más importantes de España, y la más importante de toda Navarra. En 2006, se festejaron los 300 años de vida de la Casa de Misericordia.

Plaza de toros Monumental de Pamplona
La plaza de toros de Pamplona es el coso taurino proyectado en 1920 en el Segundo Ensanche de Pamplona para festejar las corridas de toros. Se trata de una plaza de toros de primera categoría, con un aforo de unos 19 720 espectadores por lo que se trata de la cuarta mayor del mundo por aforo, tras las de México D.F., Valencia, Tijuana y Madrid y además, es la primera por nivel de ocupación del aforo de España. Es mundialmente conocida por los encierros de la Feria de San Fermín, que tienen lugar anualmente entre el 7 y el 14 de julio. Actualmente también se utiliza para conciertos y espectáculos.
X-302
El Caza Experimental X-302 es una nave espacial en el programa de ciencia ficción de Stargate SG-1. Muy parecido al  X-301 , pero construido completamente con materiales terrestres usando conocimientos extraterrestres. 
El X-302 tiene cuatro juegos de motores, dos motores de reacción tradicionales, dos motores aeroespaciales, un motor cohete, y un generador de ventana al hiperespacio basado en Naquadriah. Sus motores convencionales se ayudan por un sistema de control de inercia para lograr salir de la órbita planetaria. El primer prototipo fue usado para enviar el Stargate de la Tierra fuera del planeta. Aunque se perdió en el proceso, su motor de hiperespacio resultó ser demasiado inestable para usar de forma segura, el X-302 fue considerado un éxito y entró en la producción como F-302.

X-301

F-302

F-302
El F-302 es un caza espacial ficticio en el universo Stargate. Es el modelo definitivo del prototipo X-302 y la primera aeronave en producirse en serie usando ingeniería inversa a partir de tecnología alienígena.
Ezpatadantzariak
Ezpatadantzariak  es un cuadro del pintor vasco Aurelio Arteta. Lo realizó en 1913 y hoy en día se encuentra en el Museo de Bellas Artes de Álava en Vitoria.

Arteta es reconocido como uno de los artistas de la iconografía vasca y esta obra se relaciona con el imaginario nacionalista.

Aurelio Arteta
Aurelio Bibiano de Arteta y Errasti (Bilbao, 2 de diciembre de 1879-Ciudad de México, 10 de noviembre de 1940) fue un pintor español. Obtuvo el Premio Nacional de Pintura en 1930 y fue miembro fundador de la Asociación de Artistas Vascos.
Campeonato de Europa de Carreras de Camiones
El Campeonato de Europa de Carreras de Camiones (anteriormente Copa de Europa de Carreras de Camiones) es una competición automovilística europea en la que compiten camiones de todo el continente. Esta prueba es organizada por la FIA, y está compuesta por carreras en circuitos europeos. 
En España se introdujo por primera vez esta competición en 1987 en el circuito del Jarama y posteriormente en el circuito de Albacete, Circuito de Barcelona-Cataluña, Circuito de Navarra y Circuito Ricardo Tormo. Además los equipos se enfrentan a cada temporada con sofisticadas mejoras.
Es el campeonato de carreras de camiones con más prestigio y seguidores del mundo.

Carreras de camiones
Las carreras de camiones son una modalidad de automovilismo en el que se compite con cabezas tractoras de camiones en circuitos. La velocidad máxima que se puede alcanzar por motivos de seguridad es la de 160 km/h (100 millas por hora), y los camiones deben pesar al menos 5500 kg. Esta modalidad surgió en Estados Unidos, concretamente en el Atlanta Motor Speedway el 17 de juno de 1979 como escena inicial de la película Smokey and the Bandit II.
Mariah May
Mariah May Mead (Municipio de Islington, 4 de agosto de 1998), es una luchadora profesional, modelo y actriz inglesa, que trabaja para la empresa estadounidense WWE en la marca NXT bajo el nombre de Blake Monroe, donde fue Campeona Norteamericana de NXT, en su primer reinado. Es conocida por su paso por All Elite Wrestling (AEW), donde fue Campeona Mundial Femenina de AEW bajo el nombre de Mariah May, y por World Wonder Ring Stardom, donde fue miembro del Club Venus.

May es una ex-Campeona de las Diosas de Stardom. También es conocida por su trabajo en empresas independientes, incluida Revolution Pro Wrestling, y ha ganado campeonatos en múltiples promociones.

NXT Women's North American Championship
El NXT Women's North American Championship (Campeonato Norteamericano Femenino de NXT, en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y usado en la empresa estadounidense WWE, en la marca NXT. La campeona actual es Izzi Dame, quien se encuentra en su primer reinado.
Casa de moneda
Una casa de moneda, ceca, o casa de la moneda es una instalación industrial en donde se fabrican y acuñan monedas.

La historia de las casas de monedas se correlaciona estrechamente con la historia de las monedas. Al principio, la acuñación martillada o la acuñación fundida eran los principales medios de acuñación de monedas, con las tiradas de producción resultantes que sumaban tan solo cientos o miles. En las casas de moneda modernas, los troqueles de monedas se fabrican en grandes cantidades y las planchetas se convierten en monedas molidas por miles de millones.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
Parque natural del Macizo del Montgó
El parque natural del Macizo del Montgó (en valenciano parc natural del Massís del Montgó) es un espacio natural protegido español situado en el noreste de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana, que protege el macizo del mismo nombre, cuya máxima altitud es de 753 m.
Ocupa terrenos de los municipios de Jávea y Dénia.

Jávea
Jávea (cooficialmente en valenciano: Xàbia) es un municipio de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana en España. Está situado en la costa norte de la provincia, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 30 642 habitantes (INE 2025).