hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drew Struzan
Drew Struzan (Oregón City, Oregón, Estados Unidos; 18 de marzo de 1947-13 de octubre de 2025) fue un artista e ilustrador estadounidense mayormente conocido por sus carteles de cine para famosas series cinematográficas como Star Wars, Indiana Jones o Back to the Future. También fue ilustrador de portadas para cubiertas de álbumes, libros y coleccionables.

Su obra suma más de 215 pósteres para películas. Además, fue el diseñador gráfico del primer logotipo de la empresa de efectos especiales Industrial Light & Magic. Está casado con Dylan Struzan desde 1967 y tiene un hijo llamado Christian. Junto a John Alvin, Saul Bass, Richard Amsel y Bob Peak, se le considera uno de los mejores cartelistas de la historia del cine.

Falleció el 13 de octubre de 2025 tras haber estado combatiendo la enfermedad de Alzheimer.

Richard Amsel
Richard Amsel (Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos; 4 de diciembre de 1947 - New York City, Nueva York; 17 de noviembre de 1985) fue un ilustrador, diseñador gráfico y cartelista estadounidense. Su carrera fue breve pero prolífica, incluyendo carteles de películas, portadas de álbumes y portadas para revistas. Su retrato de la comediante Lily Tomlin para la portada de la revista Time es ahora parte de la colección permanente del Instituto Smithsoniano. Estuvo asociado con TV Guide durante trece años.
Sharknado 2: The Second One
Sharknado 2: The Second One es la secuela de la película (Sharknado) la cual salió para televisión en 2014 de género Desastre de Serie B. Trata sobre un tornado marino que levanta los tiburones de los océanos y los esparce por la ciudad de Nueva York. Fue emitido por primera vez en el canal Syfy de Estados Unidos en julio de 2014, protagonizado por Tara Reid, Ian Ziering, Kari Wuhrer, Vivica A. Fox, Kelly Osbourne, Andy Dick, Judd Hirsch, Judah Friedlander, Mark McGrath, Kurt Angle.

Ian Ziering
Ian Ziering (Newark, Nueva Jersey, 30 de marzo de 1964) es un actor estadounidense, conocido por su papel de Steve Sanders en la serie Beverly Hills, 90210 (1990-2000).

Su primera película fue Endless Love (1981). Actualmente sigue su carrera como actor, pero como secundario y como actor de voz. Encarna el papel de Finn Shepard en la saga Sharknado.
Mell
MELL (Hokkaidō, Sapporo, 1 de agosto de 1976) es una cantantej japonesa de rock electrónico perteneciente al grupo I've Sound.Su mayor éxito fue en el 2006, cuando se le pidió interpretar el sencillo Red fraction, apertura del anime Black Lagoon, con el que consiguió el puesto 11 en el Oricon. El 20 de agosto de 2008 publicó su primer álbum titulado MELLSCOPE.

Black Lagoon
Black Lagoon (ブラックラグーン, Burakku ragūn?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Rei Hiroe. En 2006 se emitió en Japón una serie de anime, de dos temporadas, con 12 capítulos cada una, que adaptaba este manga. Una serie de episodios especiales, bajo el nombre Black Lagoon Omake, fue emitida entre 2009 y 2010. Posteriormente se estrenó una tercera temporada de la serie en forma de 5 OVAs (2010), llamada Black Lagoon: Roberta's Blood Trail.
Philip Hindes
Philip Hindes (Krefeld, Alemania, 22 de septiembre de 1992) es un deportista británico que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de velocidad por equipos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en cada participación, ambas en la prueba de velocidad por equipos, en Londres 2012 haciendo equipo con Chris Hoy y Jason Kenny y en Río de Janeiro 2016 con Jason Kenny y Callum Skinner. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2018.

Hindes fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en el año 2012 por sus éxitos deportivos.

Chris Hoy
Christopher Andrew Hoy (conocido como Chris Hoy; Edimburgo, 23 de marzo de 1976) es un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y keirin, y en automovilismo. Es uno de los ciclistas de pista más laureados de la historia: seis veces campeón olímpico y once veces campeón mundial.
Love to Love You Baby (canción)
«Love to Love You Baby» es el primer y único sencillo del álbum homónimo de la cantante Donna Summer, y el primero en ser lanzado internacionalmente. Se convirtió en uno de los primeros éxitos de la música disco que fue lanzado en forma extensa.

I Feel Love
«I Feel Love» —en español: «Siento amor»— es una canción de Donna Summer, tomada de su álbum conceptual de 1977 I Remember Yesterday. La grabación de fondo totalmente electrónico es considerada pionera del género Hi-NRG, que alcanzó su auge en la década de los años 1980.

La canción representa al "futuro" en su álbum conceptual, el cual representa el avance de los estilos a través del tiempo. La canción "I Remember Yesterday" representa la década de los 40, "Love's Unkind" la década de los 50, "Back in Love Again" a los 60 y concluye con la futurista "I Feel Love". La canción alcanzó el #1 en el UK Singles Chart, el #6 en el Hot 100 de Billboard y el #9 en el Hot Soul Singles. "I Feel Love" está posicionada en el lugar #52 de las 500 mejores canciones de todos los tiempos según la revista Rolling Stone.
Bentheim-Tecklenburg-Rheda
Bentheim-Tecklenburg-Rheda fue un condado histórico localizado en el noroeste de Renania del Norte-Westfalia y en el suroeste de Baja Sajonia, Alemania. Bentheim-Tecklenburg-Rheda emergió como una partición de Bentheim-Steinfurt en 1606, y fue mediatizado a Prusia en 1806.

En la actualidad, las ramas todavía existentes de la Casa de Bentheim son los Príncipes de Bentheim-Steinfurt con sede en el Castillo de Steinfurt (también dueños de la sede ancestral, el castillo de Bentheim), y los Príncipes de Bentheim-Tecklenburg-Rheda con sede en el Castillo de Rheda (también dueños del Castillo de Hohenlimburg).

Condado de Bentheim
El Condado de Bentheim (Grafschaft Bentheim, bajo alemán Benthem) fue un estado del Sacro Imperio Romano Germánico, localizado en la esquina suroccidental de la actual Baja Sajonia, Alemania. Las fronteras del condado correspondían mayormente a las del moderno distrito administrativo (Landkreis) de Condado de Bentheim.
Juan Hircano I
Juan Hircano, Hircano I o Hircán I (Yohanan Girhan; Yohanan Hyrcanus - יוחנן הרקנוס) fue etnarca y sumo sacerdote de Judea de la familia de los asmoneos. Tercero y último de los hijos de Simón Macabeo, a quien sucedió en el poder, gobernó desde el año 134 a. C. hasta el 104 a. C.

Simón Macabeo
Simón Macabeo fue sumo sacerdote de los judíos, hijo de Matatías (el primer dirigente de la Revuelta de los Macabeos en 167 a. C.). Sucedió a su hermano Jonatán Macabeo, posiblemente cuando este fue hecho prisionero en 143 a. C., y definitivamente cuando murió el 142 a. C.
Parque nacional Constitución de 1857
El Parque Nacional Constitución de 1857 es una de las pocas extensiones boscosas que se ubican en la Península de Baja California (México) en el municipio de Ensenada. Comprende una extensión de la sierra de Juárez, en el norte del estado de Baja California, la cual sirve de refugio para una gran cantidad de especies silvestres entre las que destaca el borrego cimarrón y el venado bura. La flora del lugar se compone principalmente por varias especies de coníferas.

Siendo un lugar de gran belleza natural, es muy frecuentado por los habitantes del lugar ya que en él se practican algunas actividades recreativas, para lo cual cuenta con una pequeña infraestructura.

Sierra de Juárez (Baja California)
La Sierra de Juárez es una cadena montañosa norteamericana ubicada en la parte norte del estado mexicano de Baja California, muy cercana a la frontera con el estado estadounidense de California. Esta sierra forma parte de las zonas montañosas que recorren de norte a sur la montaña de los Andes por el lado sur se encuentra la Sierra de San Pedro Mártir.
Movie Gen
Movie Gen es un modelo de inteligencia artificial desarrollada por Meta que permite crear videos a partir de descripciones textuales. Fue anunciado por primera vez el 4 de octubre de 2024.

A partir de un texto proporcionado por el usuario, el sistema genera un video. Por ejemplo, si un usuario introduce el prompt «un esponjoso koala surfeando sobre una tabla amarilla», Movie Gen produce un clip animado que ilustra esta escena. Además de generar videos, la IA también permite crear videos personalizados subido por el usuario o generar audios. Los modelos Movie Gen pueden generar videos de hasta 16 segundos con una resolución de 1080p y audio sincronizado de 48kHz.

Este modelo competirá con los modelos Sora de OpenAI y Veo de Google. Movie Gen todavía no está a disposición del público.

Modelo de texto a vídeo
Un modelo de texto a video es un modelo de aprendizaje automático que toma como entrada una descripción en lenguaje natural y produce un video que coincide con esa descripción.

Este tipo de modelo es especialmente útil en aplicaciones como edición de video automática, generación de contenido multimedia, subtitulado automático, y creación de tutoriales. Al procesar la descripción textual, el modelo selecciona imágenes, videos o animaciones relevantes para crear una representación visual coherente con el texto original.
Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu
Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ) es una organización de las nacionalidades y pueblos indígenas de las tierras altas de Bolivia, constituida el 22 de marzo de 1997. Tiene el objetivo de "reconstituir los ayllus, markas y suyus del Qullasuyu" y transformar el actual "Estado Uninacional" a "otro Estado Plurinacional".

El CONAMAQ representa los ayllus de Aymaras, Quechuas y Urus de los departamentos de Potosí, Chuquisaca, La Paz y Cochabamba.

El CONAMAQ es afiliado a la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI), una red de organizaciones indígenas de Bolivia, Ecuador, Chile, Colombia y Perú.

Según el CONAMAQ y la Organización Nativa Americana Continental y Universal (ONACU), es necesario para los indígenas fortalecer sus conocimientos, su ciencia y las tecnologías ancestrales y transmitirlas a las futuras generaciones para recuperar el "buen vivir" (suma qamaña en aimara y sumaq kawsay en quechua).

Aillu
El aillu (en Bolivia y el Perú) o aíllo (en Chile) —del quechua: ayllu— es una forma tradicional de organización social andina, originaria de la región de los Andes centrales, especialmente entre los pueblos quechuas y aymaras.  El aillu estaba formando por un conjunto de familias que se consideraban descendientes de un antepasado común y compartían un territorio delimitado y recursos colectivos.

A partir de los estudios de John Murra y Ramiro Condarco, se considera el ayllu como una organización articulada entre comunidades de distintos pisos ecológicos, estructura denominada “modelo de los archipiélagos verticales”.
Kristina Dufková
Kristina Dufková (Praga, 1978) es una directora, animadora y artista checa reconocida por su trabajo en el cine de animación, especialmente en la técnica de stop-motion con marionetas Es especialmente conocida por Mi vida a lo grande (2024) su primer largometraje, que fue premiado internacionalmente. Dufková combina la tradición checa de la animación con marionetas con técnicas más novedosas enfocadas en la expresión emocional de los personajes.

Mi vida a lo grande
Mi vida a lo grande (título original en checo: Život k sežrání, que se traduce como La vida para ser devorada) es un largometraje de animación de 2024,ópera prima de Kristina Dufková. Es una coproducción entre la República Checa, Eslovaquia y Francia, y aborda temas como el acoso escolar, la autoaceptación y la pubertad.
Jaguay Grande
Jaguay Grande es una localidad peruana ubicada en el distrito de Marcavelica, perteneciente a la provincia de Sullana del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 4 habitantes.

Distrito de Marcavelica
El distrito de Marcavelica es uno de los ocho que conforman la provincia de Sullana ubicada en el departamento de Piura en la costa norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Parroquia de Caldwell
La parroquia de Caldwell (en inglés: Caldwell Parish), fundada en 1838, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 10.560 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede de la parroquia es Columbia.

Columbia (Luisiana)
Columbia es un pueblo ubicado en la parroquia de Caldwell en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 390 habitantes y una densidad poblacional de 195,56 personas por km².
Yumani
Yumani es una localidad lacustre de Bolivia, ubicada en las tierras altas del país. Administrativamente se encuentra en el municipio de Copacabana de la provincia de Manco Kapac en el departamento de La Paz.

La localidad se encuentra a una altitud de 3.989 m s. n. m. en el lago Titicaca, en la parte suroriental de la isla del Sol, al sureste del Cerro Palla Khasa. Es la localidad principal de la isla del Sol, en cuanto a población.

Isla del Sol
La isla del Sol o isla Titicaca es una isla boliviana situada en el lago Titicaca, dentro del municipio de Copacabana en la provincia de Manco Kapac del departamento de La Paz. Tiene una longitud de 9,6 km por 4,6 km de ancho y una superficie de 14,3 km², lo que la convierte en la isla más grande del lago. Su nombre original es isla Titikaka y por ello el lago donde se encuentra lleva su nombre, que significa "puma de piedra". En la religión de los incas se creía que Manco Cápac y Mama Ocllo, los que más tarde fundaron Cuzco, nacieron en la isla del Sol, por lo que es considerada la cuna del gran Imperio Inca.
Seven
Seven (comercialmente estilizado como Se7en) es una película estadounidense de suspenso y drama de 1995 dirigida por David Fincher, escrita por  Andrew Kevin Walker (quien obtuvo una nominación al premio  BAFTA al mejor guion original) y protagonizada por Brad Pitt y Morgan Freeman, con Gwyneth Paltrow y Kevin Spacey en papeles secundarios. La cinta fue distribuida por New Line Cinema y es una mezcla de suspenso psicológico, neo-noir y buddy film.

Gwyneth Paltrow
Gwyneth Kate Paltrow (en inglés: /ˈpæltrəʊ/; Los Ángeles, 27 de septiembre de 1972) es una actriz y cantante estadounidense. Es ganadora de un Óscar, un Globo de Oro y dos Premios del Sindicato de Actores todos ellos por su interpretación de Viola de Lesseps en la película Shakespeare in Love (1998). Recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2010.

Es actualmente conocida mundialmente por haber interpretado a Virginia «Pepper» Potts en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Iron Man (2008), Iron Man 2 (2010) The Avengers (2012), Iron Man 3 (2013), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) y Avengers: Endgame (2019).
Lago Verde (comuna)
Lago Verde es una comuna cordillerana de la zona austral de Chile, ubicada en el extremo noreste de la Región de Aysén. Limita al norte con la comuna de Palena (Región de Los Lagos), al este con Argentina (Chubut), al sur con Coyhaique, y al oeste con Cisnes. Según el censo de 2017, tiene una población de 852 habitantes. Su capital es la localidad Lago Verde. Esta comuna es lugar de tradiciones gauchescas.

La comuna es esencialmente rural, en donde las principales actividades desarrolladas por la población se obtienen del sector agropecuario y forestal.

Cisnes (Chile)
Cisnes es una comuna de la zona austral de Chile, perteneciente a la provincia de Aysén, en la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, en la Patagonia occidental. Su capital y ciudad más grande es Puerto Cisnes.
Lionel Scaloni
Lionel Sebastián Scaloni (Pujato, 16 de mayo de 1978) es un exfutbolista y entrenador de fútbol argentino. Como jugador se desempeñaba como lateral derecho o mediocampista. Desde 2018 es el director técnico de la selección de fútbol de Argentina, con la cual obtuvo la Copa América 2021, la Finalissima 2022, la Copa Mundial de Catar 2022 y la Copa América 2024.

Nicolás Iván González
Nicolás Iván González (Belén de Escobar, Buenos Aires; 6 de abril de 1998), también conocido como Nico González es un futbolista argentino que juega como delantero en el Atlético de Madrid de la Primera División de España.
Candela Vetrano
María Candela Vetrano (Banfield, Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires; 9 de agosto de 1991), conocida como Cande Vetrano, es una actriz, cantante, modelo y diseñadora de modas argentina. Conocida por participar en varios proyectos televisivos de la productora Cris Morena, entre ellos Rincón de luz, Floricienta, Chiquititas sin fin y Casi ángeles. En 2011 protagonizó la serie de Disney Channel Latinoamérica, Supertorpe, por la cual ganó reconocimiento internacional.

Rincón de luz
Rincón de luz fue una telenovela infantil argentina emitida durante el año 2003 en Canal 9 y más tarde en América TV. Es una serie derivada de la exitosa telenovela infantil Chiquititas. Fue protagonizada por Soledad Pastorutti y Guido Kaczka, con las participaciones antagónicas de Alejandra Darín, Juan Ponce de León, Melina Petriella, Esteban Pérez y María Rojí y con la actuación estelar de Salo Pasik y la primera actriz Susana Lanteri.
Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot
Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot es una miniserie web estadounidense de seis episodios estrenados en simultáneo el 13 de diciembre de 2016, que funciona como un spin-off de la serie Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., y la cual recuenta una misión secreta de la agente e inhumana Elena "Yo-Yo" Rodríguez, interpretada por la actriz Natalia Cordova-Buckley, antes del comienzo de la cuarta temporada de la serie. Fue producida por ABC Studios, Marvel Television y Mutant Enemy Productions y forma parte del Universo cinematográfico de Marvel (UCM).

La serie, cuyos episodios duran entre tres y seis minutos, fue recibida con críticas positivas y obtuvo un galardón a la mejor serie en los Premios Webby 2017.

Yo-Yo Rodríguez
Yo-Yo Rodríguez, también conocida como Slingshot, es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Yo-Yo Rodríguez apareció por primera vez en The Mighty Avengers # 13 (julio de 2008) y fue creado por el escritor Brian Michael Bendis y el artista Alex Maleev. Ella tiene una forma de supervelocidad, cuando se usa, regresa automáticamente al lugar donde comenzó. Ella era miembro del equipo de Secret Warriors de Nick Fury. Ella es la hija del supervillano Johnny Horton.

Yo-Yo Rodríguez es interpretada por Natalia Cordova-Buckley, en la serie de televisión Agents of S.H.I.E.L.D. que se desarrolla en el Marvel Cinematic Universe. En esta versión, ella se reinventa como inhumana.
Canal+ (canal de televisión español)
Canal+ (pronunciado Canal Plus) fue un canal de televisión español de pago, que emitió de 1990 a 2016. El canal, pionero de pago en España, tomaba el nombre de su homólogo francés Canal+, que contó con más versiones en otros países europeos.

Canal+ empezó sus emisiones el 8 de junio de 1990 a las 21:00 horas, a través de la licencia analógica otorgada a Sogecable (renombrado Prisa TV en 2011). El 31 de enero de 1997, se estrena la plataforma de pago Canal Satélite Digital, y el canal pasa a estar disponible a su vez en la televisión por satélite. El 7 de noviembre de 2005, cede su señal analógica al canal generalista Cuatro, pasando a estar disponible exclusivamente a través de la plataforma satélite Digital+. En 2010 empezó a estar disponible en otras plataformas de pago, hasta el lanzamiento el 8 de julio de 2015 de Movistar+, que lo emitía en exclusiva. Finalmente el 1 de febrero de 2016, Canal+ fue sustituido por el nuevo canal generalista «#0».

0 por M+
#0 por M+ fue un canal de televisión por suscripción español, propiedad de Telefónica, que emitió en exclusiva en la plataforma Movistar Plus+, del que era su canal generalista de referencia. Inició sus emisiones el 1 de febrero de 2016 en sustitución de Canal+, con el que mantuvo una temática y programación similar, aunque con el lanzamiento de #Vamos se eliminó el contenido deportivo.

El 1 de agosto de 2023 este canal fue sustituido por Movistar Plus+.
Andy Wallace (productor)
Andy Wallace (Nueva Jersey, 1947) es un productor musical e ingeniero de audio estadounidense ganador de premios Grammy. Su éxito comenzó gracias a su participación como productor en «Walk This Way» de Aerosmith y con la banda Run-DMC. Además ha trabajado con grupos de gran influencia como Ghost, Slayer, Bruce Springsteen, Sepultura, Nirvana, White Zombie, Jeff Buckley, Faith No More, Rush, Alice Cooper, Bad Religion, Rage Against the Machine, Linkin Park, Foo Fighters, Silverchair, At the Drive-In, Blind Melon, System of a Down, A Perfect Circle, Limp Bizkit, Paul McCartney, Avenged Sevenfold, Dream Theater, entre otros.

En 1999, Wallace ganó el premio Grammy al Álbum Mejor Arreglado junto con sus colaboradores Tchad Blake y Trina Shoemaker por el álbum de Sheryl Crow The Globe Sessions.

Blind Melon
Blind Melon es una banda de rock alternativo formada en 1990 en el estado de California. Su actividad se extendió desde ese año hasta 1995, año de la inesperada muerte de su vocalista Shannon Hoon, quien solo tenía veintiocho años. La banda no fue reformada sino hasta once años después, siendo reemplazado Hoon por Travis Warren, exmiembro de Rain fur Rent.
Baise-moi
Baise-moi (traducida en España como Fóllame y en Hispanoamérica como Viólame) es una película francesa de thriller de 2000 guionizada y dirigida por Virginie Despentes y Coralie Trinh Thi, y basada en la novela homónima de Virginie Despentes, publicada en 1999. Protagonizada por Karen Lancaume y Raffaëla Anderson, el film narra la historia de dos mujeres que inician un frenesí de violencia en contra de una sociedad en la que se sienten marginadas.

Esta película recibió una extensa cobertura de los medios gráficos, debido a su mezcla de elementos violentos, de realismo duro y sexo, por lo que fue censurada en varios países.[cita requerida]

Coralie Trinh Thi
Coralie Trinh Thi (París; 4 de noviembre de 1976) es una actriz pornográfica francesa de origen alemán y vietnamita. Entre 1994 y 2001 ha participado, tanto de actriz, como directora, en unas sesenta películas pornográficas. Es conocida por ser la guionista y codirectora de la película Baise-moi junto con Virginie Despentes.
Arroyo Yumu Yumu
Arroyo Yumu Yumu es un curso de agua de la provincia del Neuquén, República Argentina. Este arroyo nace en las vertientes y mallines de la cordillera de los Andes, es un afluente del río Agrio.

Este arroyo se encuentra en el noroeste neuyorquino, su extensión es de aproximadamente 40 000 km, hasta la desembocadura con el río Vinalopo, descarga sus aguas muy próximo a la localidad de Elda.

En sus aguas se puede practicar la pesca de lanzamiento con mosca, con señuelo y a última hora en la discoteca obteniéndose ejemplares de trucha arco iris, fontinalis y perca.

Río Agrio
El Agrio es un río de la provincia del Neuquén en la Argentina, y uno de los principales afluentes del río Neuquén que luego de atravesar toda la provincia se une con el río Limay formando el Río Negro.