hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Candice Michelle
Candice Michelle Beckman-Ehrlich (Milwaukee, Wisconsin; 30 de septiembre de 1978) es una actriz, modelo y luchadora profesional estadounidense retirada, conocida por su paso en la World Wrestling Entertainment de 2005 al 2009. Dentro de la empresa destaca un reinado como Campeona Femenina de la WWE y uno como Campeona 24/7 de la WWE.

Kelly Kelly
Barbara Blank Coba (de nacimiento Barbara Collins Blank; Jacksonville, 15 de enero de 1987) es una luchadora profesional retirada y modelo estadounidense conocida como Kelly Kelly, Actualmente trabaja como embajadora para la empresa WWE.

Entre sus logros destaca un reinado como Campeona de Divas, ser la única mujer en defender con éxito el WWE World Heavyweight Championship y ser la primera mujer en ganar el Campeonato 24/7 de la WWE.
México lindo
México lindo (en inglés: Beautiful México) es una película musical mexicana de 1938 dirigida por Ramón Pereda y protagonizada por el mismo Pereda, junto a Adriana Lamar y Antonio R. Frausto. Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Fernando A. Rivero.

Ramón Pereda
Marcelo Ramón Pereda Saro (Santander, 30 de agosto de 1897-Ciudad de México, 19 de junio de 1986) fue un actor, productor, guionista y director español-mexicano. Estuvo casado con las actrices María Antonieta Pons y Adriana Lamar. Debutó en 1930 como actor de revista en la película Paramount on Parade.
Parral (Chile)
Parral es una ciudad y comuna ubicada en la Región del Maule, fundada por Ignacio Andrés Bustos Hernández, de la zona central de Chile. Su ubicación geográfica es a 42 kilómetros al sur de Linares y a 62 kilómetros al norte de Chillán.

Limita al norte con las comunas de Longaví, Retiro y Colbún (con la que tiene una breve frontera en común en la zona cordillerana), al oeste, con la comuna de Cauquenes (provincia de Cauquenes), al sur con las comunas de Ñiquén y San Fabián, de la Región de Ñuble y al este, con la comuna de San Fabián. Tiene una superficie de 1.638 kilómetros cuadrados.

La ciudad es conocida, entre otros hechos, por ser cuna del Premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda. El río más importante de la comuna es el Perquilauquén, que se encuentra a 19,8 kilómetros del centro de la ciudad y a 3 kilómetros del límite comunal.

Cauquenes
Cauquenes es una ciudad y comuna de la Región del Maule, ubicada en la zona central de Chile. Es capital de la Provincia de Cauquenes. Tiene una población de 42.798 habitantes de acuerdo al censo de 2024.

Se ubica a 355 kilómetros (221 mi) de Santiago y limita al norte con las comunas de Empedrado y San Javier  al sur con Cobquecura, Quirihue, Ninhue y San Carlos, al oeste con Chanco y Pelluhue, y al este con Parral y Retiro.

Luego de la reforma electoral de 2015 y, en virtud de la ley 20.840, integra el distrito electoral 18 junto a Linares, Colbún, San Javier, Villa Alegre, Yerbas Buenas, Longaví, Retiro, Parral, Pelluhue y Chanco, además de la circunscripción electoral 9° por la región del Maule.
Kepler-18c
Kepler-18c es un exoplaneta que orbita la estrella Kepler-18 situada en la constelación del cisne. Forma un sistema planetario junto a Kepler-18b y Kepler-18d.

Fue descubierto en el año 2011 por el satélite Kepler por medio del método de tránsito astronómico.

Tiene un periodo orbital de 183 horas.

Kepler-18d
Kepler-18d es un exoplaneta que orbita la estrella Kepler-18 situada en la constelación del cisne. Forma un sistema planetario junto a Kepler-18b y Kepler-18c.

Fue descubierto en el año 2011 por el satélite Kepler por medio del método de tránsito astronómico.
Batalla de Cinosema
La batalla de Cinosema fue un conflicto naval ocurrido en 411 a. C. durante la guerra de Decelia (última fase de la guerra del Peloponeso). En la batalla, la flota ateniense comandada por Trasíbulo y Trasilo obtuvo una apretada victoria, pese a que inicialmente la superioridad numérica de los espartanos la habían puesto a la defensiva. Esta victoria, sucedida cuando el 
gobierno democrático de Atenas había sido reemplazado por una oligarquía y una derrota ateniense pudo haber puesto fin a la guerra, tuvo un impacto desproporcionado en cuanto a su significado táctico. Renovada su confianza, y en rápida sucesión, la flota ateniense ganó dos batallas más en el Helesponto; la segunda de ellas fue la victoria aplastante de Cícico, que acabó con la amenaza inmediata de Esparta sobre las posesiones de Atenas en el mar Negro.

Trasilo
Trasilo (griego antiguo Θράσυλλος, Θράσυλος; muerto en 406 a. C.) fue un strategos (un «general») y político ateniense que alcanzó gran relevancia política en los últimos años de la guerra del Peloponeso. Apareció por primera vez en la vida política ateniense en 411 a. C., poco antes del golpe de Estado del año 410 a. C., y desempeñó un importante papel en la organización de la resistencia de la facción democrática. En concreto, Trasilo se encargó de preparar una flota ateniense en Samos. Ahí fue elegido strategos por los soldados y marineros de la flota, y mantuvo ese cargo hasta que fue ejecutado tras la batalla de Arginusas.
Maluenda
Maluenda es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 895 habitantes (INE 2025).

Comunidad de Calatayud
La Comunidad de Calatayud es una comarca aragonesa (España) situada en el oeste de la provincia de Zaragoza. Su capital es Calatayud. Debe su nombre a la histórica figura político-administrativa de la Comunidad de aldeas de Calatayud.
Ignacio Cuesta Areces
Ignacio Cuesta Areces (Manresa, 1 de febrero de 1972), conocido como Nacho Cuesta, es un abogado y político español. Candidato a la alcaldía de Oviedo por Ciudadanos en las elecciones de 2019, desde el 15 de junio de 2019 es concejal y primer teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Oviedo. En 2023 pasa a ser edil no adscrito y se presenta en las listas del Partido Popular en las elecciones municipales de 2023.

Ayuntamiento de Oviedo
El Ayuntamiento de Oviedo es la institución que se encarga de gobernar el concejo de Oviedo (capital de Asturias, España). El Ayuntamiento está liderado por el alcalde de Oviedo, el cual es elegido por los 27 concejales que componen el pleno del Ayuntamiento. En la actualidad, la alcaldía la ostenta Alfredo Canteli (independiente por el PP).
Galvanómetro de Einthoven
El galvanómetro de filamento, galvanómetro de Einthoven o también electrocardiógrafo de Einthoven, es uno de los primeros instrumentos que pudo detectar y registrar las débiles corrientes eléctricas producidas por el corazón humano, registrando lo que se puede definir como la primera electrocardiografía. Las máquinas originales alcanzaron " tal nivel de perfección técnica, que muchos electrocardiógrafos actuales no consiguen grabaciones tan fiables y sin distorsiones" Einthoven recibió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1923 por toda su obra.

Triángulo de Einthoven
El triángulo de Einthoven es una formación imaginaria de los tres límites de las extremidades del cuerpo humano que determinan en un triángulo virtual utilizado en electrocardiografía, formado por los dos hombros y uno de los tobillos. Los tres puntos forman un triángulo equilátero invertido con el corazón en el centro, que cuando se combinan los voltajes que se generan en sus electrodos, producen un potencial de acción cardíaca de valor cero. Recibió el nombre en honor a Willem Einthoven, quien teorizó el principio.

Einthoven utilizó estos puntos de medida, sumergiendo las manos y un pie del paciente, en unas cubetas de agua salada, empleados como electrodos que estaban conectados a su galvanómetro de filamento, que de hecho fue la primera máquina ECG práctica.
Club Miguel Grau de Deportes
El Club Miguel Grau de Deportes de Abancay es un club de fútbol de la ciudad peruana de Abancay, en el Departamento de Apurímac. Fue fundado en 1955 y el cual juega en el torneo de la Copa Perú.

Es el equipo de fútbol con más simpatizantes y seguidores de la ciudad de Abancay y uno de los más representativos de la región Apurímac, puesto que su historia esta netamente relacionada con la par con la de la Institución Educativa Emblemática Miguel Grau de Abancay, siendo este a la vez el colegio más importante de Apurímac.

Tiene como clásico rival al Deportivo Educación de Abancay, otro equipo tradicional de la ciudad, con quien disputa el Clásico Abanquino.

Club Deportivo La Victoria
El Deportivo La Victoria es un club de fútbol de Perú de la ciudad de Abancay en el Departamento de Apurímac. Fue fundado en 1972 y se desempeña en la Copa Perú. Participó en el Torneo Zonal 1992, segunda categoría del fútbol peruano en ese año.
Jaime Lannister
Jaime Lannister es un personaje de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Es representado como el hijo del astuto y calculador Tywin Lannister, Señor de Roca Casterly, contando con capítulos propios a partir del libro Tormenta de espadas.

Caballero de la Guardia Real y rompecorazones, Jaime mantiene una relación incestuosa con su hermana Cersei de la que nacieron tres hijos. Si bien en la obra surge como antagonista en los dos primeros volúmenes, a partir del tercero comienza a sufrir un proceso de redención que le hace adquirir un carácter más complejo.

En la adaptación televisiva llevada a cabo por la HBO, Juego de tronos, el personaje es interpretado por el actor danés Nikolaj Coster-Waldau.

Guardia Real (Canción de hielo y fuego)
La Guardia Real es una institución ficticia de la saga de libros Canción de hielo y fuego del escritor estadounidense George R. R. Martin. La Guardia Real es la guardia personal del rey y su familia, y sus miembros juran proteger la vida y el honor del rey aún a costa de la suya propia y a perpetuidad. Todos sus miembros juran no tomar posesiones, ni tierras, ni esposas ni hijos.
Joint Photographic Experts Group
Joint Photographic Experts Group (JPEG) es el nombre de un comité de expertos que creó un estándar de compresión y codificación de archivos e imágenes fijas, que es actualmente uno de los formatos más utilizados para fotografías. Este comité fue integrado desde sus inicios por la fusión de varias agrupaciones en un intento de compartir y desarrollar su experiencia en la digitalización de imágenes. La ISO, tres años antes (abril de 1983), había iniciado sus investigaciones en el área.

Además de ser un método de compresión, es a menudo considerado como un formato de archivo. JPEG/Exif es el formato de imagen más común, utilizado por las cámaras fotográficas digitales y otros dispositivos de captura de imagen, junto con JPG/JFIF, que también es otro formato para el almacenamiento y la transmisión de imágenes fotográficas en la World Wide Web. Estas variaciones de formatos a menudo no se distinguen, y se llaman “JPEG”. Los archivos de este tipo se suelen nombrar con la extensión .jpg.

Algoritmo de compresión con pérdida
Algoritmo de compresión con pérdida se refiere a cualquier procedimiento de codificación que tenga como objetivo representar cierta cantidad de información utilizando una menor cantidad de la misma, siendo imposible una reconstrucción exacta de los datos originales. Esto es porque, en lugar de guardar una copia exacta, solo se guarda una aproximación. Esta aproximación se aprovecha de las limitaciones de la percepción humana para esconder la distorsión introducida.

Estos algoritmos son de gran utilidad para guardar imágenes fotográficas que de otra manera ocuparían mucho espacio dificultando su transmisión y almacenamiento.
Un ejemplo de algoritmo con pérdida de calidad es JPEG. Otros ejemplos son JPEG2000 y BTTC (Bynary tree triangular coding).
Basilio Martín Patino
Basilio Martín Patino (Lumbrales, Salamanca, 29 de octubre de 1930-Madrid, 13 de agosto de 2017) fue un director de cine español, conocido por la película Nueve cartas a Berta (1965) y por tres de sus documentales, Canciones para después de una guerra (1971), Queridísimos verdugos (1973) y Caudillo (1974).

Canciones para después de una guerra
Canciones para después de una guerra es una película documental del director Basilio Martín Patino, basada en la España de posguerra. Se realizó de forma clandestina en 1971 y no fue estrenada hasta 1976, después de la muerte del dictador  Francisco Franco.
Manuel Ontañón
Manuel Ontañón y Valiente (Madrid, 4 de diciembre de 1891 – ibídem, 19 de mayo de 1960) fue un profesor y científico español ligado a la Institución Libre de Enseñanza. Manuel fue el hijo pequeño de José Ontañón Arias y marido de María Sánchez Arbós, maestra y cronista de la educación en la Segunda República, y padres a su vez de la arquitecta María Juana y de los profesores Elvira y José Manuel Ontañón.

José Ontañón Arias
José Ontañón Arias (Burgos, 1846-Pozuelo de Alarcón, 5 de septiembre de 1930) fue un profesor español. Compañero en la segunda promoción de generadores de la Institución Libre de Enseñanza (ILE) junto a Manuel Bartolomé Cossío, que sucedió a Giner al frente de la Institución, Ricardo Rubio, Pedro Blanco Suárez, Ángel do Rego, o Pedro Jiménez-Landi, entre otros muchos que consolidaron el proyecto, interrumpido por el golpe de Estado en España de julio de 1936 y desbaratado por el franquismo a partir de 1939.
Adolfo Armando Uriona
Su Excelencia Reverendísima Monseñor Adolfo Armando Uriona F.D.P. (27 de mayo de 1955) es un prelado de la Iglesia católica perteneciente a la orden de San Luis Orione. Fue obispo de  Añatuya. Actualmente es arzobispo de Córdoba en  la Diócesis de la Concepción de Río Cuarto.

Diócesis de Añatuya
La diócesis de Añatuya (en latín: Dioecesis Anatuyanensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Tucumán. Desde el 16 de octubre de 2019 su obispo es José Luis Corral, de los Misioneros del Verbo Divino.
Unidas Pinto
Unidas Pinto (UP) es una confluencia política de España adscrita a la circunscripción electoral de la Pinto. En su nacimiento, Unidas Pinto se presentó como Ganemos Pinto (GP), una confluencia que aunaba los partidos de MIA Pinto, Podemos, Equo y Socialmente Activas; un plataforma de izquierdas para gobernar Pinto ante las elecciones municipales de 2015, consiguiendo la alcaldía al conseguir 7 concejales y los apoyos del grupo socialista municipal; en las Elecciones municipales de 2019, (en las cuáles se presentó bajo el nombre de Unidas (Ganemos) Pinto, tras la presentación en el municipio del partido fantasma Ganemos, la confluencia cambió su nombre a Unidas Pinto (UP) y rompió su acuerdo con Podemos quien se presentó solo.

Elecciones municipales de 2019 en Pinto
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Pinto el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 25 concejales del pleno del Ayuntamiento de Pinto, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.
Willard Boyle
Willard Sterling Boyle, (Amherst, Canadá, 19 de agosto de 1924 - 7 de mayo de 2011) fue un físico canadiense pionero en el campo de la tecnología láser y coinventor del dispositivo de carga acoplada. Como director de Ciencia Espacial y Estudios Exploratorios de Bellcomm, ayudó a seleccionar los lugares de aterrizaje lunar y prestó apoyo al programa espacial Apolo.

El 6 de octubre de 2009 se anunció que compartiría el Premio Nobel de Física de 2009 por «la invención de un circuito semiconductor de imagen: el sensor CCD, que se ha convertido en un ojo electrónico en casi todas las áreas de la fotografía».

El 30 de junio de 2010 fue nombrado Compañero de la Orden de Canadá, el nivel más alto de este galardón.

Coinventor del CCD, un sensor usado en las cámaras fotográficas digitales. Por este mismo invento le fue otorgado el Premio Nobel de Física en 2009, junto a George E. Smith y Charles K. Kao.

George E. Smith
George Elwood Smith (White Plains, Nueva York, 10 de mayo de 1930-Municipio de Barnegat, 28 de mayo de 2025) fue un físico estadounidense, coinventor junto a Willard Boyle del sensor CCD, invención por la cual fueron galardonados con el Premio Nobel de Física de 2009.
Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.

Morbid Angel
Morbid Angel es una banda de death metal procedente de Florida, Estados Unidos. Es considerada una banda pionera dentro del estilo junto a grupos como Death, Obituary y Possessed. Fue formada en 1983 por su guitarrista, líder y único miembro original constante de la agrupación, Trey Azagthoth.
Tierra incógnita
Tierra incógnita es una  serie de televisión por internet de terror y misterio juvenil argentina original de Disney+. La trama sigue la vida de dos hermanos que buscan conocer la verdad sobre la misteriosa desaparición de sus padres en un terrorífico parque de diversiones. Está protagonizada por Pedro Maurizi, Mora Fisz, Thomas Lepera, Tomás Kirzner, Azucena Zhoue, Lautaro Delgado, Carla Pandolfi, Silvia Kutika y Osmar Núñez. La serie se estrenó el 8 de septiembre de 2022.

En el día de su estreno y en el marco del Disney+ Day, se confirmó que la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 13 de diciembre de 2023.

Tomás Kirzner
Tomás Kirzner (Recoleta, Buenos Aires; 17 de agosto de 1998), también conocido como Toto Kirzner es un actor argentino. Ha participado en diversas producciones televisivas, entre ellas las telenovelas Simona (2018), Argentina, tierra de amor y venganza (2019) y Buenos chicos (2023–2024). Es hijo del productor y actor Adrián Suar y de la actriz y modelo Araceli González.
Alfarería en la provincia de Córdoba
La alfarería en la provincia de Córdoba (España), más allá del tesoro arqueológico del periodo andalusí, se despliega en un rico y diverso conjunto de focos alfareros, siendo los principales los de La Rambla, Lucena y  Puente Genil, censados desde el siglo xviii en el Catastro de Ensenada (1752), las Memorias políticas y económicas de Eugenio Larruga (1792), el Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal (1826 y 1829) de Sebastián Miñanoy el Diccionario geográfico-estadístico-histórico (1846-1850) de Pascual Madoz.

La Rambla (Córdoba)
La Rambla es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. En 2016 contaba con 7576 habitantes. Su extensión superficial es de 137,8 km² y tiene una densidad de 54,98 hab/km². Se encuentra situado en la comarca de la Campiña Sur, a una altitud de 358 metros y a 41 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba.
Hanna Nicole
Hanna Nicole Perez (Lake Charles, Luisiana, 25 de junio de 1985) es una cantante, compositora y productora mexicoestadounidense. Integrante del dúo musical Ha*Ash junto con su hermana Ashley Grace.

Nacida en Luisiana y criada entre su ciudad natal y Ciudad de México, desde temprana edad comenzó a cantar góspel en el coro de las iglesias en Lake Charles. Es autora y coautora de gran parte de los temas que ha publicado con Ha*Ash, además de formar parte en la coproducción del quinto álbum de estudio del dúo lanzado en 2017. Hasta ahora, el dúo ha lanzado seis álbumes de estudio: Ha*Ash (2003), Mundos opuestos (2005), Habitación doble (2008), A tiempo (2011), 30 de febrero (2017) y Haashtag (2022), y dos discos en vivo: Primera fila: Hecho realidad (2014) y Ha*Ash: En vivo (2019). Toda su discografía se encuentra disponible en el catálogo de la discográfica Sony Music Latin.

Ha*Ash: En vivo
Ha*Ash: En vivo es el segundo álbum en vivo del dúo estadounidense Ha*Ash, integrados por las hermanas Ashley Grace y Hanna Nicole. Se lanzó el 6 de diciembre de 2019, bajo la distribución de Sony Music Latin y OCESA Seitrack. El CD/DVD se convirtió en primer concierto grabado del dúo y se filmó el 11 de noviembre de 2018, durante una presentación que formó parte de su Gira 100 años contigo en el Auditorio Nacional de México.

El álbum contó con la participación de Prince Royce, Melendi y Miguel Bosé. En su primera semana de estreno, debutó en el primer lugar de ventas de discos físicos en la lista AMPROFON de México. Su sencillo principal «Si tú no vuelves» en colaboración con Miguel Bosé lanzado el mismo día que el disco, alcanzó la primera posición en la lista Monitor Latino de México.
Diseñando tu amor
Diseñando tu amor es una telenovela producida por Pedro Ortiz de Pinedo para Televisa, en el 2021. Está basada en la telenovela portuguesa Meu Amor de António Barreira, siendo adaptada por Guillermo Quezada, José Enrique Jiménez, Oscar Ortíz de Pinedo y Gabriel Rojas. La telenovela se estrenó el 26 de abril de 2021, simultáneamente en México y en Estados Unidos a través de Las Estrellas y Univisión, respectivamente.

Está protagonizada por Gala Montes, Juan Diego Covarrubias, Ana Belena y Osvaldo de León, junto con Frances Ondiviela, Ale Müller, Adrián Di Monte, Chris Pazcal, Armando Araiza y Martha Julia en los roles antagónicos. Acompañados por Mariluz Bermúdez, María Sorté, Norma Herrera, Sergio Goyri y José Elías Moreno.

Norma Herrera
Norma Edith Herrera Ysunza (Ciudad del Carmen, Campeche, 24 de mayo de 1942) es una actriz y cantante mexicana que ha participado en varias telenovelas y películas mexicanas debutando en la última etapa y década de la Época de Oro del cine mexicano. También se ha desempeñado en el doblaje y el teatro.
Marilyn Cochran
Marilyn Cochran (Burlington, 7 de febrero de 1950) es una deportista estadounidense que compitió en esquí alpino. Es hermana de la también esquiadora alpina Barbara Ann Cochran.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1970, en la prueba combinada. En la Copa del Mundo consiguió tres victorias y quince podios en total.

Barbara Ann Cochran
Barbara Ann Cochran (Claremont, 4 de enero de 1951) es una deportista estadounidense que compitió en esquí alpino. Es hermana de la también esquiadora alpina Marilyn Cochran.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972, obteniendo una medalla de oro en la prueba de eslalon.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, plata en 1970 y oro en 1972. En la Copa del Mundo consiguió tres victorias y dieciocho podios en total.