hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Túnel de base de Monte Ceneri
El túnel de base de Monte Ceneri es un túnel ferroviario bajo el Monte Ceneri en el Cantón del Tesino (Suiza). Tiene una longitud de aproximadamente 15,4 km y forma parte del proyecto AlpTransit. Es la continuación hacia el sur de línea ferroviaria que pasa por túnel de base San Gotardo. Los trabajos de construcción comenzaron el 2 de junio de 2006 y finalizaron oficialmente el 1 de septiembre de 2020 con la entrega de los trabajos a los Ferrocarriles Federales Suizos. El 4 de septiembre de 2020 siguiente tuvo lugar la inauguración oficial con presencia de la presidenta de la Confederación Simonetta Sommaruga.

La infraestructura consta de dos túneles paralelos con una sola vía cada uno, con galerías menores entre ellos que los comunican.

AlpTransit
AlpTransit, también conocido como NEAT/NLFA/NFTA (en alemán: Neue Eisenbahn-Alpentransversale; en francés: nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes; en italiano: Nuova ferrovia transalpina), es un proyecto federal suizo para disponer de un enlace ferroviario rápido norte-sur a través de los Alpes suizos mediante la construcción de "túneles de base" a niveles muy inferiores a los de los anteriores túneles.

Por razones de seguridad, todos los túneles consisten en dos tubos de una sola vía cada uno, conectados cada 300 m aproximadamente mediante túneles transversales menores. Estas conexiones permiten la evacuación desde un túnel hacia el otro.

El proyecto consta de dos secciones principales, el eje San Gotardo (más al este) y el eje Lötschberg (más al oeste).
Libra de Nueva Escocia
La libra de Nueva Escocia o bien libra neoescocesa fue la unidad monetaria intermitente de la colonia británica de Nueva Escocia desde 1812 (solo billetes) y 1823 (con monetiformes) hasta 1825 y desde 1832 hasta 1860, aunque no se discontinuó la emisión de papel moneda. Surgió para paliar la escasez de numerario de la libra esterlina y de peniques de cobre del chelín colonial en la primera etapa, y posteriormente de fraccionarios del dólar del ancla de la América británica y numerarios de los peniques de plata del chelín colonial en la segunda etapa. Equivalía a la libra esterlina y tenía paridad con los dólares españoles, por lo que se subdividía en 20 chelines o 240 peniques y por ello circularían a la par.

Dólar del ancla de la América británica
El dólar del ancla de la América británica o bien dólar del ancla de las Indias Occidentales Británicas o dólar de las colonias británicas americanas era una unidad monetaria surgida del real de a ocho o dólar español que se había transformado en una moneda internacional y surgió como petición de la colonia de Mauricio en 1820 por carencia monetaria pero las de fecha 1822 solo circularon en las colonias de las Indias Occidentales Británicas, Guayana y Canadá, para las cuales se acuñó también monedas de medio dólar.
Terraza marina
Una terraza marina, terraza costera, o playa elevada, es un accidente geográfico que consiste en una plataforma que ha sido expuesta como resultado de la combinación de dos fenómenos: variaciones del nivel del mar y cambios tectónicos de alzamiento y subsidencia a lo largo de la costa.

Su morfología se puede representar como una estrecha franja costera suavemente inclinada hacia el mar y cubierta, la mayoría de las veces, por depósitos marinos (típicamente limo, arena, gravilla) o eólicos.

Rasa mareal
Una rasa mareal, rasa intermareal, rasa litoral, rasa,  plataforma conformada por las olas,  plataforma costera o plataforma de abrasión, es una plataforma rocosa costera, al nivel de la marea baja, que aparece por delante de un acantilado rocoso. Se trata de una formación debida a la erosión del mar sobre este, que se produce solo si se da una serie de factores como son los tipos y disposición en capas de las rocas y una diferencia intermareal significativa (altura entre la marea alta y la baja).

La rasa está, por tanto, ligeramente por debajo del nivel marino y es visible en la marea baja y ante la retirada del oleaje. A veces el lado de tierra de la plataforma está cubierta por arena, formando la playa, y la plataforma sólo puede ser identificada en las mareas bajas o cuando las tormentas desplazan la arena.
Likelike de Hawái
Likelike de Hawái (13 de enero de 1851 – 2 de febrero de 1887) fue una princesa del Reino de Hawái, hermana de los dos últimos reyes y madre de la princesa Ka'iulani, última heredera al trono. Ostentó el título de Señora de ʻĀinahau.

Victoria Cleghorn
Victoria Cleghorn (Honolulu, 16 de octubre de 1875 – Honolulu, 6 de marzo de 1899) fue heredera al trono del Reino de Hawái bajo el nombre de Kaʻiulani. Era conocida en todo el mundo por su inteligencia, belleza y su determinación. Durante el derrocamiento de su reino en 1893, encabezó una campaña que pretendía restaurar la monarquía dando discursos ante el Congreso, intentando convencer al Presidente de los Estados Unidos Benjamin Harrison y después a Grover Cleveland. La historia de su vida alcanzó proporciones legendarias debido a lo prematuro de su muerte.
Bahía Cook
Bahía Cook es un extenso brazo de mar ubicado en el archipiélago de Tierra del Fuego, que se interna hacia el NE entre la isla Londonderry por el oeste, y las islas Hoste, Whittlebury y Hamond, por el este. La entrada oceánica de la bahía se encuentra entre el grupo Sandwich, señalizado por un faro y el cabo Carford, extremo occidental de la isla Hammond.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena, Provincia de la  Antártica Chilena, comuna Cabo de Hornos.
El canal queda dentro del Parque Nacional Alberto de Agostini

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por los pueblos kawésqar y yámana. A comienzos del siglo XXI estos pueblos habían sido prácticamente extinguidos por la acción del hombre blanco.

Costa exterior al sur del canal Beagle
La costa exterior al sur del canal Beagle, ubicada en el extremo meridional de América del Sur y sobre el océano Pacífico, comprende la costa de las islas que van desde el canal Cockburn hasta la bahía Nassau y las costas e islas que están al sur de la isla Navarino hasta el cabo de Hornos, todas ellas pertenecientes a la República de Chile.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena, Provincia de la  Antártica Chilena, comuna Cabo de Hornos. De estas costas, unas quedan dentro del parque nacional Alberto de Agostini y otras dentro de la Reserva de la biosfera Cabo de Hornos.

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por los pueblos kawésqar y yámana. A comienzos del siglo XXI estos pueblos habían sido prácticamente extinguidos por la acción del hombre blanco.
Fragaria chiloensis
La frutilla chilena, fresa chilena o frutilla blanca (Fragaria chiloensis), frutilla de arena, frutilla de la costa de Chiloé o frutilla silvestre, es una planta herbácea perenne de la familia de las rosáceas, que crece en América del Norte y América del Sur en una gran variedad de climas y suelos. Junto con F. virginiana, es la progenitora del fresón o frutilla ananá (F. × ananassa), la variedad más consumida actualmente.

Fragaria virginiana
La fresa de Virginia  o frutilla de Virginia (Fragaria virginiana) es una planta herbácea perenne, de la familia de las rosáceas, que crece comúnmente en zonas con un suelo muy alcalino en Estados Unidos y Canadá. El híbrido de esta planta con (Fragaria chiloensis) creó la frutilla común de jardín (Fragaria x ananassa) o la comúnmente llamada fresa de jardín.
Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino de 2022
El XXXV Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino se celebró en Split (Croacia) entre el 29 de agosto y el 10 de septiembre de 2022 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Croata de Natación. Paralelamente se celebró el XIX Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino.

Los partidos se realizaron en el Spaladium Arena de la ciudad croata. Compitieron en el evento 16 selecciones nacionales afiliadas a la LEN por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Hungría, ganador del Europeo de 2020.

La selección de Croacia conquistó el título europeo al vencer en la final al equipo de Hungría con un marcador de 9-10. El conjunto de España ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de Italia.

Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino de 2022
El XIX Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino se celebró en Split (Croacia) entre el 27 de agosto y el 9 de septiembre de 2022 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Croata de Natación. Paralelamente se celebró el XXXV Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino.

Los partidos se realizaron en el Spaladium Arena de la ciudad croata. Compitieron en el evento 12 selecciones nacionales afiliadas a la LEN por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de España, ganador del Europeo de 2020.

La selección de España conquistó su tercer título europeo al vencer en la final al equipo de Grecia con un marcador de 9-6. El conjunto de Italia ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de los Países Bajos.
Heckler & Koch UMP
El UMP (Universelle MaschinenPistole, «subfusil universal» en alemán) es un subfusil desarrollado y manufacturado en Alemania por Heckler & Koch. El UMP ha sido adoptado por diversas fuerzas armadas y agencias policiales, como la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. Heckler & Koch desarrolló el UMP como un sucesor del HK MP5, aunque ambos se siguen produciendo.

Heckler & Koch MP5
El MP5 (abreviatura de Maschinenpistole 5) es un subfusil de calibre 9 mm de diseño alemán, desarrollado en los años 1960 por un equipo de ingenieros del fabricante de armas Heckler & Koch (H&K) de Oberndorf am Neckar, en Alemania Occidental. Hay más de 100 variantes del MP5, incluidas algunas versiones semiautomáticas.

El MP5 es uno de los subfusiles más utilizados en el mundo, ya que ha sido adoptada por 40 naciones y numerosas organizaciones militares, policiales, de inteligencia y de seguridad. Fue ampliamente utilizado por los equipos SWAT en América del Norte, pero ha sido reemplazado en gran parte por las variantes AR-15 en el siglo XXI.

En 1999, Heckler & Koch desarrolló el H&K UMP, el sucesor del MP5; ambos están disponibles desde 2018.
Recinto Ferial de Pontevedra
El Recinto Ferial de Pontevedra es un complejo multifuncional para eventos como exposiciones, ferias, salones y convenciones. Se encuentra en el Parque Rosalía de Castro, junto a la ribera del río Lérez, en la ciudad española de Pontevedra. Está dedicado fundamentalmente a la promoción y dinamización de diversos sectores empresariales de Pontevedra y Galicia y se encuentra anexo al Palacio de Congresos y Exposiciones de Pontevedra.

Palacio de Congresos y Exposiciones de Pontevedra
El Auditorio y Palacio de Congresos y Exposiciones de Pontevedra es un edificio que acoge convenciones, exposiciones, conciertos, obras de teatro y espectáculos de ballet y danza en la ciudad de Pontevedra. Está situado en la zona norte de la capital, junto al río Lérez y el puente de los Tirantes, fue diseñado por el arquitecto Manuel de las Casas y es uno de los símbolos arquitectónicos de la capital pontevedresa.
Supercopa de México 2014-15
La Supercopa MX 2014-15 fue la segunda edición de la Supercopa de México. Esta edición seriá disputada por los campeones de Copa MX correspondientes al Apertura 2014: Santos Laguna y Clausura 2015: Puebla FC, respectivamente. Dada la clasificación del Club Santos a la Concacaf Liga Campeones 2015-16, el cupo de México 3 a la Copa Libertadores 2016 es automáticamente cedido al Puebla. Posteriormente se determinó que Santos no disputaría el trofeo de la Supercopa, ya que el mismo día disputaría el Campeón de Campeones 2014-15. Su lugar fue ocupado por el campeón del Apertura 2013 y vigente campeón de la Supercopa de México en ese entonces, Monarcas Morelia.

Copa México Clausura 2015
La Copa MX Clausura 2015 fue la edición 46 de la Copa México. El campeón de este torneo, Puebla, se enfrentaría contra el Santos Laguna, campeón de la Copa MX Apertura 2014, en la Supercopa MX 2014-15. Puebla obtuvo el lugar de México 3 en Copa Libertadores 2016 automáticamente, ya que Santos clasificó a la Liga de Campeones de la Concacaf 2015-16.
Sancho III de Castilla
Sancho III de Castilla, llamado «el Deseado» (Toledo, 1133 o 1134-Toledo, 31 de agosto de 1158), fue rey de Castilla desde el 21 de agosto de 1157 hasta que a su fallecimiento, un año después, le sucedió su hijo Alfonso. Fue hijo de Alfonso VII de León y de su esposa Berenguela de Barcelona.

Alfonso VIII de Castilla
Alfonso VIII de Castilla, llamado «el de Las Navas» o «el Noble» (Soria, 11 de noviembre de 1155-Gutierre-Muñoz, del domingo 5 al lunes 6 de octubre de 1214), fue rey de Castilla entre 1158 y 1214. Hijo y sucesor de Sancho III y de Blanca Garcés de Pamplona, derrotó a los almohades en la batalla de las Navas de Tolosa, librada en 1212, y fue sucedido en el trono por su hijo Enrique.
Valdecarpinteros
Valdecarpinteros es un despoblado español del municipio de Ciudad Rodrigo, en la provincia de Salamanca, Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca de La Socampana. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Río Laja (Biobío)
El río Laja es un curso natural de agua que fluye en la Región del Biobío, Chile, que nace en la Laguna del Laja, en la comuna de Antuco, y desemboca al río Biobío, en la comuna de Laja. Es conocido por el salto del Laja.

Laguna del Laja
La laguna del Laja está ubicado en la comuna de Antuco, en la cordillera de los Andes de la Región del Biobío, inserto en el parque nacional homónimo, en donde hay actividades deportivas y recreacionales, como el esquí y la pesca deportiva. También hay refugios de alta montaña y se desarrollan deportes invernales. En sus orillas se encuentra el volcán Antuco.
Instituto Cartográfico de Cataluña
El Instituto Cartográfico de Cataluña (ICC) fue una entidad de la Generalidad de Cataluña que tenía como finalidad llevar a cabo las tareas técnicas de desarrollo de la información cartográfica en el ámbito de las competencias de la Generalidad de Cataluña. En 2014 se integró en el nuevo Instituto Cartográfico y Geológico de Cataluña.

Instituto Cartográfico y Geológico de Cataluña
El Instituto Cartográfico y Geológico de Cataluña es un organismo público de Cataluña cuyas funciones están relacionadas con el ejercicio de las competencias sobre geodesia y cartografía, y sobre la infraestructura de datos espaciales, los cuales representan información sobre la localización física y la forma de objetos geométricos, sean ubicaciones de un punto u objetos más complejos como países, carreteras o lagos, y también las de impulsar y llevar a cabo las actuaciones relativas al conocimiento, la prospección y la información sobre el suelo y el subsuelo, en los términos establecidos por la Ley 16/2005, de 27 de diciembre, de la información geográfica y del Instituto Cartográfico de Cataluña, y por la Ley 19/2005, de 27 de diciembre, del Instituto Geológico de Cataluña.

El ICGC es una entidad de derecho público con personalidad jurídica propia, autonomía administrativa, técnica y económica y plena capacidad de obrar para el ejercicio de sus funciones.
Vaimanika-shastra
El Vaimanika-shastra (‘escritura acerca de naves volantes’) es un texto del místico Subbaraya Shastry (1866-1940), escrito entre 1919 y 1923 en idioma sánscrito. Trata acerca de la construcción de vimanas (los carros de los dioses, automóviles míticos aéreos en los textos épicos sánscritos).

Tiene 3000 ślokas (versículos) en ocho capítulos.
Shastry se lo adjudicaba al maharshi Bharadwash, probablemente para darle un origen antiguo y más autoritativo.

Tiene cierta notabilidad entre las hipótesis de los astronautas antiguos.

El nombre también se puede ver escrito Vimānika y Vymānika.

Vimana (mitología hinduista)
El vimana (en sánscrito विमान vimāna) es un vehículo volador de la mitología hinduista. Se pueden encontrar referencias sobre este artefacto, que incluyen su uso en la guerra, en los más antiguos textos literarios de la India.
Monk's House
Monk's House es una casa de madera del siglo XVII situada en el pueblo de Rodmell, a menos de cinco kilómetros de Lewes, Sussex Oriental, Inglaterra. La escritora y activista Virginia Woolf y su marido, el activista político, periodista y editor Leonard Woolf, compraron la casa en 1919 y recibieron allí a lo largo de los años a grandes personalidades relacionadas con el círculo de Bloomsbury, incluyendo a T. S. Eliot, E. M. Forster, Roger Fry y Lytton Strachey.

La hermana de Virginia, la artista Vanessa Bell, vivía desde 1916 muy cerca de allí, en Charleston Farmhouse, en Firle. Las dos casas se convirtieron en centros neurálgicos del círculo de Bloomsbury.

Leonard Woolf
Leonard Sidney Woolf (Londres; 25 de noviembre de 1880 - 14 de agosto de 1969) fue un teórico político, escritor, editor y antiguo funcionario público británico, también conocido por ser el marido de la escritora Virginia Woolf.
Sudamericano de Rugby A 2012
El Sudamericano de Rugby A de 2012 se disputó en Chile y estuvo organizado por la Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR) y la Federación de Rugby de Chile (Feruchi).

En esa oportunidad se eliminó el sistema de 2 fases de los últimos tres torneos y se desarrollará simplemente como un cuadrangular de todos contra todos y los 6 partidos se jugarán en el Centro de Alto Rendimiento del Rugby en la La Reina (Parque Mahuida).

La selección de Paraguay ese año disputó el torneo de la divisional B.

Sudamericano de Rugby B 2012
El Sudamericano de Rugby B del 2012 se celebró en Valencia, Venezuela con las selecciones de nivel B afiliadas a la Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR). Los partidos se disputaron en el Polideportivo Arístides Pineda de la Universidad de Carabobo desde el 9 de septiembre hasta el 15 de septiembre de 2012. El evento fue clasificatorio para la Copa Mundial de Rugby de 2015 y al obtener la victoria el seleccionado paraguayo continúa su carrera por un lugar en el mundial al enfrentarse a Bermudas de local solo unos días después de finalizado el evento.

Se desarrolló paralelamente al Sudamericano juvenil, ambos torneos fueron organizados por la CONSUR y la Federación Venezolana (FVR).
Ryan YO-51 Dragonfly
El Ryan YO-51 Dragonfly fue un avión de reconocimiento diseñado y construido por la Ryan Aeronautical Company para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos. Fue diseñado para tener capacidad STOL, pero a pesar de que los tres prototipos demostraron un gran éxito en las pruebas, el Stinson YO-49 fue elegido y no se concretó ningún contrato de producción.

Stinson L-1 Vigilant
El Stinson L-1 Vigilant (designación de compañía Model 74) fue un avión ligero de observación estadounidense de los años 40, construido por la Stinson Aircraft Company en Wayne (Míchigan) (por noviembre de 1940, una división de la Vultee Aircraft Corporation). Este avión fue operado por el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos como O-49 hasta 1942.
Beechcraft King Air
La Beechcraft King Air es una familia de aviones de doble turbohélice diseñados y producidos por el fabricante aeronáutico estadounidense Beechcraft. Se trata de un desarrollo de la aeronave Beechcraft Queen Air, de la cual se distingue principalmente por el cambio de planta motriz, así como en la incorporación de un fuselaje presurizado.

Beechcraft Queen Air
El Beechcraft Queen Air es un avión ligero bimotor producido por Beechcraft en diferentes versiones desde 1960 hasta 1978. Basado en el Twin Bonanza, con el que comparte componentes clave como las alas, el motor, y las superficies de cola, presenta un fuselaje alargado. Este modelo ha servido de base para la exitosa serie de aeronaves civiles King Air. Ha sido utilizado generalmente como avión privado, utilitario, o como pequeña aeronave para rutas cortas. Su producción se mantuvo durante un periodo de 17 años.
Tim Coronel
Tim Alfa Coronel (Naarden, Países Bajos, 5 de abril de 1972) es un piloto de automovilismo neerlandés. Es el hermano gemelo del piloto del también piloto Tom Romeo Coronel, con quien compite en el Rally Dakar.

Tom Coronel
Tom Romeo Coronel (Naarden, Países Bajos; 5 de abril de 1972) es un piloto de automovilismo neerlandés. Ha finalizado cuarto en el Campeonato Mundial de Turismos 2011 y quinto en 2012 como piloto de ROAL. También fue campeón de la Fórmula Nippon 1999 y subcampeón en el Campeonato Japonés de Gran Turismos 1998 con Nakajima. Desde 2018 compite en WTCR.

Es hermano del también corredor Tim Alfa Coronel.
Editorial Perfil
La Editorial Perfil S.A. es una empresa editorial argentina especializada en la producción de revistas semanales, produciendo el diario Perfil y las revistas Caras, Noticias y Semanario, entre otras. Produce también los medios de televisión Net TV, Bravo TV, Canal E, Caras TV y KZO en asociación con Kuarzo Entertainment Argentina y los medios radiales Radio Perfil y Horizonte 101.9 MHz.

Caras (revista argentina)
Caras es una revista argentina, brasileña y portuguesa de espectáculos, actualidad, moda y cultura editada en la Argentina por la Editorial Perfil, en Brasil por la Editora Perfil do Brasil y en Portugal por el Grupo Impresa y es una de las mayores revistas de farándula en la Argentina, Brasil y Portugal. También se publica en Uruguay y circula en América Latina, Estados Unidos, España y Angola.
Distrito de Comas
El distrito de Comas es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Carabayllo; al este, con el distrito de San Juan de Lurigancho; al sur, con el distrito de Independencia; y al oeste, con los distritos de Los Olivos y Puente Piedra.

Distrito de Carabayllo
El distrito de Carabayllo, también escrito como Carabaýllo, es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte y noreste, con el distrito de Santa Rosa de Quives, provincia de Canta; al este, con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí; al sureste, con el distrito de San Juan de Lurigancho; al sur, con el distrito de Comas; y al oeste, con los distritos de Puente Piedra y Ancón.

Es el distrito más extenso de la provincia de Lima, se ubica en ambas márgenes del río Chillón, que nace en la cordillera de La Viuda (Canta) y sus productos agropecuarios abastecen los mercados de Lima Metropolitana. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Carabayllo.
Ermita de los Dolores (Tinajo)
La Ermita y Santuario de Nuestra Señora de los Dolores se encuentra en el término municipal de Tinajo, isla de Lanzarote (Canarias, España) es un edificio religioso cuya arquitectura responde a las pautas de los templos insulares, en él se encuentra la venerada imagen de Nuestra Señora de los Dolores, también conocida como Nuestra Señora de los Volcanes, Patrona de la isla de Lanzarote.

Virgen de los Dolores (Lanzarote)
Nuestra Señora de Los Dolores, también conocida como Nuestra Señora de Los Volcanes, es una imagen de la Virgen María dolorosa venerada a en la localidad de Mancha Blanca (en el municipio de Tinajo), en la isla de Lanzarote, de la cual es patrona por devoción popular.