hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Sinclair
Anne Sinclair, nombre de nacimiento: Anne-Élise Schwartz (15 de julio de 1948) en Nueva York, Estados Unidos, es una periodista francesa. Estuvo casada con Dominique Strauss-Kahn. Durante más de 13 años presentó un programa de actualidad en la TF1, hasta que su esposo fue nombrado ministro francés de economía, momento en que Sinclair decidió dejar el programa para evitar un posible conflicto de intereses. Durante la campaña electoral para la presidencia de los EE. UU. fue la corresponsal de Le Journal du Dimanche y Canal+.

Sinclair es ganadora de tres Sept d'Or, el equivalente francés de los Emmy Awards.

Dominique Strauss-Kahn
Dominique Gaston André Strauss-Kahn (pronunciado /dɔminik stʁos kan/) (Neuilly-sur-Seine, 25 de abril de 1949), también conocido por sus iniciales DSK, es un político francés, director gerente del Fondo Monetario Internacional desde el 1 de noviembre del 2007 hasta el 19 de mayo del 2011. Era miembro del Partido Socialista. Fue profesor de Economía en la Universidad de Nancy (1977-1980), ministro del Comercio Exterior desde mayo de 1991 hasta marzo de 1993 y ministro de Economía desde junio de 1997 hasta noviembre de 1999. Es también diputado del Val-d'Oise y suplente del alcalde de Sarcelles. Se define como socialdemócrata. Su carrera política finalizó debido a sus múltiples denuncias por agresiones sexuales y los escándalos que las rodearon.
Karl Anton Eugen Prantl
Karl Anton Eugen Prantl fue un botánico alemán, (10 de septiembre de 1849, Múnich- 24 de febrero de 1893, Breslavia).

Realizó sus estudios en la Universidad de Múnich, diplomándose en 1870 con una tesis intitulada Das Inulin. Ein Beitrag zur Pflanzenphysiologie (La inulina, una contribución a la fisiología vegetal). Trabajó con Karl Wilhelm von Nägeli (1817-1891) y con Julius von Sachs (1832-1897).

En 1877, es designado profesor del Instituto de Pedagogía Forestal de Aschaffenburg. El mismo fue transferido a la Universidad de Breslavia) en 1889, donde se aseguró la dirección del jardín botánico de la Universidad. Prantl trabajó principalmente sobre las criptógamas.

Adolf Engler
Heinrich Gustav Adolf Engler (Sagan, Prusia, desde 1945 Polonia; 25 de marzo de 1844 - Berlín, Alemania; 10 de octubre de 1930) fue un botánico alemán, y uno de los más destacados expertos en plantas de su tiempo, responsable del Sistema de Engler de clasificación de las plantas.
Astrolabio
El astrolabio es un antiguo instrumento astronómico que permite determinar la posición  de las estrellas. La palabra astrolabio procede etimológicamente del griego ἀστρολάβιον, que puede traducirse como «buscador de estrellas».

El astrolabio era usado por los navegantes, y científicos en general para localizar los astros y observar su movimiento, para determinar la hora a partir de la latitud o, viceversa, para averiguar la latitud conociendo la hora. También sirve para medir distancias por triangulación.

Los navegantes musulmanes a menudo lo usaban también para calcular el horario de oración y localizar la dirección de La Meca. Durante los siglos XVI a XVIII, fue utilizado como la principal herramienta de navegación marítima, hasta la invención del sextante, en 1750.

Esfera armilar
La esfera armilar, modelo reducido del cosmos desde la perspectiva terrestre, es un instrumento astronómico utilizado en la Antigüedad y en la Edad Media para la determinación de la posición de los cuerpos celestes. Fue inventado de manera independiente en la Antigua Grecia y la Antigua China, aunque se desconocen sus autores específicos.

Posteriormente, su uso se circunscribió a la enseñanza de la astronomía y la navegación. Su construcción requirió de numerosas y minuciosas observaciones, durante siglos, sobre el movimiento aparente de los astros en torno a la Tierra.
Piedra de la elocuencia
La piedra de la elocuencia, piedra de Blarney o Blarney Stone, es un bloque de piedra que según la leyenda formó parte de la Piedra de Scone; se encuentra situada en lo alto del castillo de Blarney en las afueras de Cork, en el condado del mismo nombre en Irlanda.

Según cuenta la leyenda, besando la piedra por la parte de abajo se obtiene el don de la elocuencia. La piedra fue incrustada en la torre en 1446.

Piedra de Scone
La Piedra del Destino, también conocida como Piedra de Scone o Piedra de la Coronación (en gaélico escocés clach-na-cinneamhain, clach Sgàin o también Lia(th) Fàil), es un bloque de piedra arenisca, históricamente conservada en la Abadía de Scone (hoy derruida y sustituida por el Palacio de Scone), que se empleaba en las ceremonias de coronación de los reyes escoceses durante la Edad Media. En el siglo XIII la Piedra fue capturada por el rey Eduardo I de Inglaterra y llevada a la Abadía de Westminster en Londres, para emplearla en la coronación de los reyes ingleses. En 1996, el Gobierno británico decidió devolver la Piedra a Escocia, con la condición de que volviera a Londres para su uso en futuras coronaciones. Está ubicada en el Museo de Perth.
AIDC F-CK-1 Ching-kuo
El AIDC F-CK-1 Ching-kuo (en chino mandarín: 經國號戰機) es un avión de caza ligero de la Fuerza Aérea de Taiwán, llamado así en honor de Chiang Ching-kuo, que fuera Presidente de la República de China(Taiwán). Entró en servicio activo en el año 1992. De este modelo se han fabricado 131 aparatos hasta 1999.

A pesar de ser nombrado y ampliamente conocido como Indigenous Defence Fighter (IDF, en español: "caza de defensa autóctono"), este avión fue un proyecto conjunto entre compañías de defensa de la República de China (Taiwán) y de Estados Unidos, con el ensamblaje final llevado a cabo por Aerospace Industrial Development Corporation (AIDC) en Taichung, Taiwán. El programa IDF comenzó cuando la adquisición de aviones Northrop F-5 de fabricación estadounidense comenzó a generar problemas políticos.

Fuerza Aérea de la República de China
La Fuerza Aérea de la República de China (en chino tradicional: 中華民國空軍; en pinyin: Zhōnghuá Mínguó Kōngjūn), es la fuerza aérea de República de China (Taiwán). Su función primaria es defender el espacio aéreo sobre y alrededor de Taiwán. Una de las prioridades de la Fuerza Aérea de Taiwán es el reconocimiento de largo alcance y redes aéreas integrando los sistemas C4ISTAR de efectividad de batalla, usando armas de contraataque, cazas, misiles de largo alcance y aeropuertos especialmente diseñados, todo este sistema es una red de sistemas que sirven para sobrevivir contra un ataque aéreo.
Hábitat para la Humanidad Guatemala
Hábitat para la Humanidad Guatemala es organización no gubernamental sin ánimo de lucro fundada en 1979, hace parte de la organización internacional Habitat for Humanity, con presencia en 16 países de América Latina y el Caribe. El objetivo de la organización es que las personas tengan un lugar adecuado donde vivir.

Hábitat para la Humanidad
Hábitat para la Humanidad en inglés: Habitat for Humanity International (HfHI), es una organización no gubernamental y no lucrativa internacional, la cual fue fundada en 1976.

Sus miembros construyen viviendas sencillas, decentes y fáciles de mantener, para personas de escasos recursos en diversos países del mundo. Su sede administrativa internacional se encuentra en Atlanta y su sede de operaciones en Americus, Georgia. Cuenta con cinco oficinas centrales en el Mundo: Estados Unidos y Canadá, África y Medio Oriente (Pretoria, Sudáfrica), Asia Pacífico (Bangkok, Tailandia), Europa y Asia Central (Bratislava, Eslovaquia) y América Latina y el Caribe (San José, Costa Rica).

La misión de Hábitat para la Humanidad es "convocar a la gente para construir viviendas, comunidades y esperanza, y así mostrar el amor de Dios en acción." Las viviendas se construyen gracias a voluntarios que participan en las jornadas de trabajo.
Campeonato Mundial de Motociclismo
El Campeonato Mundial de Motociclismo (oficialmente FIM World Championship Grand Prix), conocido popularmente como MotoGP por ser el nombre de la categoría principal, es la máxima competición mundial de motociclismo de velocidad. Este certamen, conocido también como Campeonato del Mundo de Velocidad, está regido por la Federación Internacional de Motociclismo y se divide en tres categorías: MotoGP, Moto2 y Moto3. Las motocicletas del campeonato son construidas exclusivamente para esta competición y no para su comercialización cara al público, esto marca la diferencia con otros campeonatos que usan motos derivadas de las de serie, como las Superbikes, las Supersport o las Superstock.

Moto3
Moto3 es la categoría de menor cilindrada del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado como el certamen internacional más importante en el ámbito de la velocidad sobre dos ruedas. Esta categoría sustituye en el año 2012 a la de 125cc y su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con el resto de categorías del campeonato: MotoGP y Moto2.
Tegueste II
Tegueste II (Tenerife, Siglo XV - ¿?, principios del siglo XVI) es el nombre dado por los historiadores al líder guanche que gobernaba el territorio homónimo durante la conquista de Tenerife en el siglo xv.

Para el poeta Antonio de Viana, Tegueste no era un menceyato, sino un señorío, por lo que este personaje no tenía el rango de mencey. No obstante, por los documentos contemporáneos a los hechos se sabe que, en efecto, Tegueste se contaba entre los menceyatos guanches.

Hay que destacar que muchos investigadores modernos consideran que el nombre, como antropónimo, fue inventado por Antonio de Viana para su obra La Conquista de Tenerife.

El término Tegueste ha sido traducido con el significado de 'húmeda'.

Menceyato de Tegueste
El menceyato de Tegueste era una las nueve demarcaciones territoriales en que los guanches tenían dividida la isla de Tenerife, Canarias, en la época de la conquista por parte de la Corona de Castilla, en el siglo xv.
White Men Can't Jump (película de 2023)
White Men Can't Jump (Los blancos no saben saltar, en Hispanoamérica, Los blancos no la saben meter en España) es una comedia deportiva dirigida por Calmatic, escrita por Kenya Barris y Doug Hall, a partir de la historia original de Ron Shelton. Es una adaptación de la película de 1992 del mismo nombre. Protagonizada por Sinqua Walls y Jack Harlow, junto a las actuaciones secundarias de Teyana Taylor, Laura Harrier, Vince Staples, Myles Bullock y Lance Reddick en una de sus últimas actuaciones cinematográficas antes de su muerte en marzo de 2023. Fue estrenada el 19 de mayo de 2023 en Hulu.

White Men Can't Jump
White Men Can't Jump (Los blancos no saben saltar, en Hispanoamérica, Los blancos no la saben meter en España) es una película dramática y cómica estadounidense protagonizada por Woody Harrelson, Wesley Snipes  y Rosie Perez. Fue escrita y dirigida por Ron Shelton, y se estrenó el 27 de marzo de 1992. 20th Century Fox se encargó de la producción.
Grupo Especial de Intervención
El Grupo Especial de Intervención (en catalán y oficialmente; Grup Especial d'Intervenció), conocido como GEI, es una unidad de fuerzas especiales policial de los Mozos de Escuadra en Cataluña, España.

Mozos de Escuadra
La Policía de la Generalidad-Mozos de Escuadra (PG-ME; oficialmente y en catalán: Policia de la Generalitat-Mossos d'Esquadra) es la policía autonómica de Cataluña, siendo parte de las fuerzas y cuerpos de seguridad, refundada, como cuerpo policial con competencias de policía integral, en 1983 por el Parlamento de Cataluña mediante la Ley 19/1983, de 14 de julio, por la que se crea la Policía Autonómica de la Generalidad de Cataluña.
Campeonato Argentino Femenino de Clubes de Básquet
El Campeonato Argentino Femenino de Clubes de Básquet (también llamado Campeonato Femenino Mayores de Clubes o Campeonato Argentino de Clubes Femenino de Mayores) fue el máximo certamen femenino entre clubes argentinos de básquet, reemplazando a la Liga Nacional de Básquet Femenino. Solo se disputó durante dos temporadas, 2012 y 2013, siendo reemplazado a su vez por el Torneo Federal Argentino.

Liga Nacional de Básquet Femenino
La Liga Nacional de Básquet Femenino fue un certamen anual de baloncesto organizado por la Federación Femenina de Básquetbol de la República Argentina. Se disputó entre 1987 y 2011 y fue el máximo certamen femenino entre clubes argentinos de básquet hasta ser reemplazado por el Campeonato Argentino Femenino de Clubes de Básquet, que a su vez fue reemplazado por el Torneo Federal.

El campeón, y en ocasiones el subcampeón, clasificaban al Sudamericano Femenino de Clubes de Básquetbol.

El Club Atlético Vélez Sarsfield es el máximo ganador con 8 títulos, seguido por el Club Atlético Platense que totalizó 5.
Género discursivo
De acuerdo con Mijail Bajtín, los géneros discursivos son una serie de enunciados del lenguaje  que son agrupados porque tienen ciertas similitudes en su contenido temático, su estilo verbal y su composición.

Mijaíl Bajtín
Mijaíl Mijáilovich Bajtín (en ruso: Михаи́л Миха́йлович Бахти́н, pronunciado: [mʲɪxʌˈil mʲɪˈxajləvʲɪʨ bʌxˈtʲin], transliterado en inglés como Bakhtin; Oriol, 17 de noviembre de 1895-Moscú, 7 de marzo de 1975) fue un historiador, crítico literario, teórico y filósofo del lenguaje de la Unión Soviética. Sus escritos, sobre una variedad de temas, inspiraron a académicos que trabajaban en varias tradiciones diferentes (marxismo, semiótica, estructuralismo, crítica religiosa) y en disciplinas tan diversas como la crítica literaria, la historia, la filosofía, la sociología, la antropología y la psicología. Aunque Bajtín participó activamente en los debates sobre estética y literatura que tuvieron lugar en la Unión Soviética en la década de 1920, su posición distintiva no se hizo muy conocida hasta que fue redescubierto por académicos rusos en la década de 1960.
En mi prisión
«En mi prisión» es una canción interpretada por el grupo español Fangoria, incluida en su primer álbum de estudio titulado Salto mortal (1991). La compañía Hispavox la publicó en octubre de 1990 como el primer sencillo del disco, u figuró posteriormente en el álbum de grandes éxitos El paso trascendental del vodevil a la astracanada (2010). Compuesta por Alaska, Nacho Canut, Luis Miguélez y Pablo Sycet; y producida por Danny Hyde, es un tema de género synth pop con elementos de la música house que incluye una voz susurrante. La letra habla sobre un pasado que dejar atrás, y cierta lucha contra la obsesión de uno mismo. «En mi prisión» resultó ser un trabajo innovador y desafiante en un momento en el que muchas de las bandas de la movida madrileña estaban en declive, llegando a ser seleccionada como canción del año por la revista Rockdelux.

Salto mortal (álbum)
Salto mortal es el primer álbum de estudio del grupo español Fangoria, publicado el 14 de enero de 1991 por el sello discográfico Hispavox. La primera aparición pública del grupo, casi de manera inesperada, se produjo el 31 de octubre de 1989 durante la fiesta Halloween II, tras la reciente disolución de Alaska y Dinarama.

Tres sencillos fueron lanzados del álbum. El primero, «En mi prisión» no recibió una amplia difusión en las emisoras de radio, debido, en gran medida, a la falta de interés por parte de la discográfica. El segundo sencillo, «Hagamos algo superficial y vulgar», alcanzó una mayor popularidad por su comercialidad y a la vez por su frescura en el sonido neo-hippie que se encontraba en apogeo. El último sencillo publicado, «Punto y final», fue lanzado a nivel promocional, debido a que la discográfica había rescindido el contrato.
Emeli Sandé
Adele Emeli Sandé (Sunderland, Tyne y Wear, Inglaterra, 10 de marzo de 1987), conocida profesionalmente como Emeli Sandé, es una cantante y compositora británica de soul y R&B. Sandé se dio a conocer después de aparecer en el tema "Diamond Rings" del rapero Chipmunk (2009). Ha escrito para un gran número de artistas, como Cher Lloyd, Parade, Susan Boyle, Preeya Kalidas, Leona Lewis, Alesha Dixon, Tinie Tempah y Cheryl Cole.

En 2010, firmó un contrato de publicación con EMI Music. Más tarde, anunció que Virgin Records le había ofrecido un contrato. Sandé lanzó su primer sencillo, "Heaven", en agosto de 2011. Tiene dos canciones número 1 en el Reino Unido: "Read All About It", con Professor Green, y "Next to Me". Sandé estrenó su álbum debut, Our Version of Events, en febrero de 2012, y alcanzó la cima del UK Albums Chart.

Professor Green
Stephen Paul Manderson (Hackney, Londres; 27 de noviembre de 1983), más conocido como Professor Green, es un rapero inglés.

En 2006 lanzó su primer mixtape, Lecture #1. Después de que su primera discográfica, The Beats, desapareciera, produjo su propio EP llamado The Green EP. Tras hacer un tour con Lily Allen, firmó con Virgin Records y lanzó el sencillo "I Need You Tonight". Más tarde colaboró con Lily Allen en "Just Be Good to Green".

Professor Green estrenó su álbum debut, Alive Till I'm Dead, el 19 de julio de 2010, el cual cuenta con colaboraciones de Emeli Sandé, Labrinth, Fink, Example y The Streets. Su segundo álbum, At Your Inconvenience, salió a la venta el 31 de octubre de 2011.
Baquedano (estación del Metro de Santiago)
Baquedano es una estación de combinación ferroviaria que forma parte de la red del metro de Santiago de Chile. Se encuentra por subterráneo entre las estaciones Salvador y Universidad Católica de la línea 1; y entre las estaciones Bellas Artes y Parque Bustamante de la línea 5. También será combinación con la futura línea 7 desde 2028. Se ubica en el límite entre las comunas de Santiago y Providencia, bajo la plaza Baquedano.

Providencia (Chile)
Providencia es una comuna ubicada en el sector nororiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al noroeste con Recoleta, al noreste con Vitacura, al este con Las Condes, al sur con Ñuñoa, al sureste con La Reina y al oeste con la comuna de Santiago.

La comuna está habitada principalmente por personas de clase media-alta y alta; es la comuna con mejor calidad de vida (durante el periodo 2018) y cuenta con una gran cantidad de áreas verdes distribuidas en parques y plazas.

En 2006, su municipalidad obtuvo las certificaciones ISO 9001 y 14001 por su sistema de gestión.  Es una de las comunas con mejor calidad de vida del país, además de ser la comuna más limpia de Chile.
Sierra Madrona
Sierra Madrona es una cadena montañosa situada en la Sierra Morena, enclavada al sur de Castilla-La Mancha, dentro de la provincia de Ciudad Real y próxima a los límites provinciales de las de Córdoba y Jaén, en España.

Está delimitada por el valle del río Robledillo y sierras de La Solana y Umbria de Alcudia por el norte, por el este, el valle del río Montoro, por los terrenos adehesados de Sierra Morena de Andújar, Sierra Quintana y la comarca de Los Pedroches al sur, y por el corredor del río Yeguas al oeste.

Dentro de ella se encuentran los picos más altos de la Sierra Morena: el pico La Bañuela (antiguamente conocido como "La Mójina") que está ubicado próximo al límite con la provincia de Córdoba, con 1333 m s. n. m. lo convierte en uno de los picos más elevados de la provincia de Ciudad Real, Dormideros, 1328 m s. n. m. y Abulagoso, 1301 m s. n. m.

Río Robledillo
El río Robledillo es un corto río de la parte central de España, un río de Castilla-La Mancha, que tiene su nacimiento en la vertiente norte de Sierra Madrona entre los términos municipales de Fuencaliente y Solana del Pino, en el paraje denominado de "Valle Hermoso" en la cuenca del río Guadalquivir.
Bombardeo de Torrebaja
El bombardeo de Torrebaja (de 26 de noviembre de 1938) fue un ataque aéreo realizado durante la guerra civil española por la aviación del bando sublevado sobre Torrebaja, población de la provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España).

El bombardeo afectó a la población civil y militar de la localidad, donde se hallaba instalado en Estado Mayor del XIX Cuerpo de Ejército (Ejército de Levante); se saldó con nueve muertos civiles y un número indeterminado de heridos, siendo desconocido en número de militares fallecidos y/o heridos, supuso también la destrucción total o parcial de veinticuatro viviendas.

Torrebaja
Torrebaja es un municipio español situado en la comarca del Rincón de Ademuz, al poniente de la provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España). Cuenta con una población de 398 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Departamento de Kouilou
Kouilou es un departamento de la República del Congo.  Kouilou limita con el departamento de Niari e internacionalmente con Gabón y la zona de Cabinda, que pertenece a Angola. 
Kouilou es también el nombre de un río, el Kouilou-Niari.

Organización territorial de la República del Congo
La República del Congo está dividida en doce departamentos, los que a su vez se subdividen en distritos y comunas.

Los departamentos son:

Bouenza

Cuvette

Cuvette-Oeste

Kouilou

Lékoumou

Likouala

Niari

Pool

Plateaux

Sangha

Brazzaville

Pointe-Noire
Tlos
Tlos (en griego antiguo: Τλώς o Τλῶς, Talawa en licio) era una ciudad de Licia.

Los autores antiguos no la citan a menudo, pero se sabe por Artemidoro de Éfeso, citado por Estrabón, que era una de las seis ciudades que formaron parte de la Liga Licia. Estrabón dice también que estaba situada en el camino que llevaba a Cibira Magna.

Unas ruinas del valle del río Janto, en la orilla oriental, a unos 8 km de Doover, se han identificado como los restos de Tlos; se trata de construcciones romanas que sustituyeron a edificios anteriores. Entre los restos destaca el teatro, con asientos de mármol muy bien trabajados, y edificios con grandes columnas.

Licia
Licia (licio 𐊗𐊕𐊐𐊎𐊆𐊖 Trm̃mis, en griego: Λυκία, en latín: Lykia; en turco: Likya) es una antigua región del sudoeste de Asia Menor, en las actuales provincias turcas de Antalya y Muğla.

A lo largo del I milenio a. C. desarrolló una cultura particular, con lengua, escritura y cultos propios, aunque subsiguientemente se desarrolló un marcado proceso de helenización. Fue conquistada sucesivamente por los aqueménidas, Alejandro Magno, los romanos y los turcos, y ocasionalmente formó confederaciones independientes o autónomas.
Kórosten
Kórosten (ucraniano: Ко́ростень) es una ciudad de Ucrania, capital del distrito homónimo en el óblast de Zhitómir.

Se localiza en el río Uzh, y es un importante nudo de transporte ferroviario y punto terminal de uno de los electrotrenes de Kiev. En la ciudad se encuentra una fábrica de porcelana, muchas empresas de construcción de maquinaria, una planta de producción de pinturas y barnices. En los alrededores, se encuentran valiosos yacimientos de granito.

En 2019 tenía una población de 63 300 habitantes. Es sede de un municipio que abarca, además de la propia ciudad, 42 pueblos y un sélyshche; estas 43 localidades suman otros diez mil habitantes a la población.

Raión de Korosten
Raión de Kórosten (en ucraniano: Коростенський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Zhitómir.

La capital es la ciudad de Kórosten.

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión del propio raión de Kórosten con las hasta entonces ciudades de importancia regional de Kórosten y Malyn y los vecinos raiones de Olevsk, Óvruch, Luhyny, Narodichi y Malyn.

Con un territorio de 10 892,2 km², es el raión de mayor superficie del país, debido a que se halla en el entorno de la zona de exclusión y alrededores del accidente de Chernóbil.