hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Topología algebraica
La topología algebraica es una rama de las matemáticas en la que se usan las herramientas del álgebra abstracta para estudiar los espacios topológicos. El objetivo básico es encontrar invariantes algebraicas que clasifican los espacios topológicos salvo homeomorfismo, aunque normalmente muchos se clasifican salvo equivalencia homotópica.

Aunque la topología algebraica usa principalmente el álgebra para estudiar problemas topológicos, a veces también es posible usar la topología para resolver problemas algebraicos. La topología algebraica, por ejemplo, permite una prueba conveniente de que cualquier subgrupo de un grupo libre es nuevamente un grupo libre.

Complejo de cadenas
En álgebra abstracta un conjunto 
consistente en estructuras algebraicas  
(ya sea grupos abelianos o anillos o módulos o espacios vectoriales) y  morfismos (según sea la categoría), se llama complejo de cadenas
si la construcción

satisface .
Esta última condición implica 
para toda . Este concepto es clave para entender lo que es la homología.
Oligodon catenatus
Oligodon catenatus es una especie de serpiente del género Oligodon, familia Colubridae. También conocida como serpiente kukri de Assam. Fue descrita científicamente por Blyth en 1854.

Se distribuye por India, Birmania, Vietnam, Camboya, China y Tailandia. Mide aproximadamente 57 centímetros.

Oligodon
Oligodon  es un género de serpientes de la familia Colubridae. Se distribuyen por el este y el sur de Asia. Se trata de serpientes ligeramente venenosas, aunque no son peligrosas para el hombre, que se alimentan principalmente de huevos y residualmente de lagartos, anfibios y roedores de su tamaño. Son básicamente nocturnas y viven en el suelo de la selva.
Púrpura
Púrpura es un color secundario del modelo tradicional de coloración creado mediante la mezcla de los colores rojo y azul. En el modelo de color CMYK se crea combinando magenta con cian o con negro, o con ambos.

El término proviene de los caracoles marinos también llamados púrpuras (Stramonita haemastoma, Nucella lapillus), y así se denominaba también al color producido por la oxidación de la tinta de estos caracoles, (tinta muy apreciada desde la antigüedad) y a las telas teñidas con ella.

Magenta
Magenta, coloración similar al fucsia, es una denominación para los colores que pueden variar del rosa intenso al púrpura saturado. Su uso está relacionado con la actual teoría del color, en donde se define como un color importante dentro de los círculos cromáticos, cumpliendo el rol de color primario sustractivo (CMYK), de color secundario aditivo (RGB), y reemplaza al púrpura del modelo tradicional de su lugar como intermedio entre el rojo y el azul.

Los colores similares al magenta son denominados "magentosos".

* Los valores CMYK del magenta sRGB son aproximados, puesto que el magenta de este espacio de color está fuera de la mayoría de gamuts CMYK.
Diócesis de Honolulu
La diócesis de Honolulu (en latín: Dioecesis Honoluluensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Honolulu) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Francisco. Desde el 17 de mayo de 2005 su obispo es Clarence Richard Silva.

Arquidiócesis de Papeete
La arquidiócesis de Papeete (en latín: Archidioecesis Papeetensis y en francés: Archidiocèse de Papeete) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polinesia Francesa. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Papeete. Desde el 15 de diciembre de 2016 su arzobispo es Jean-Pierre Cottanceau, de la Congregación de los Sagrados Corazones.
Primarias del Partido Republicano de 2008 en Carolina del Sur
las primarias republicanas de Carolina del Sur, 2008 fueron el 19 de enero, con un total de 24 delegados en juego. El Comité Nacional Republicano les quitó la mitad de sus 47 delegados porque el comité estatal movió sus primarias antes del 5 de febrero. fue hecha el mismo día que las Asambleas republicanas de Nevada, 2008.

Asambleas del Partido Republicano de 2008 en Nevada
Las asambleas republicanas de Nevada, 2008 fueron el 19 de enero, el mismo día que primarias republicanas de Carolina del Sur, con 31 delegados en juego. Mitt Romney fue el ganador en Nevada con el 51% de los votos, con Ron Paul en segundo lugar. la mitad de los votos de Romney fueron de Mormones, mientras que dos tercios de los votos independientes favorecieron a Paul. Según la prensa local de Las Vegas Sun, los republicanos fueron a votar en grandes cantidades; Según CNN el voto republicano fue 4% más a comparación de los votos demócratas.
Código Hamming
En informática, el código de Hamming es un código detector y corrector de errores que lleva el nombre de su inventor, Richard Hamming. En los datos codificados en Hamming se pueden detectar errores en un bit y corregirlos, sin embargo no se distingue entre errores de dos bits y de un bit (para lo que se usa Hamming extendido). Esto representa una mejora respecto a los códigos con bit de paridad, que pueden detectar errores en solo un bit, pero no pueden corregirlo.

Códigos detectores y correctores de error
Los códigos detectores y correctores de error se refieren a los errores de transmisión en las líneas. Se deben a diversos factores, como el ruido térmico, ruido impulsivo y ruido de intermodulación. Dependiendo del medio de transmisión y del tipo de codificación empleado, se pueden presentar otros tipos de anomalías como ruido de redondeo y atenuación, así como cruce de líneas y eco durante la transmisión.
Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
XII Brigada Internacional
No debe confundirse con el Batallón Garibaldi, denominado en ocasiones como Brigada Garibaldi, igual que ésta.

La XII Brigada Internacional —también conocida como Brigada Garibaldi— fue una de las Brigadas Internacionales que combatieron en defensa de la legalidad republicana contra los sublevados el 17 y 18 de julio de 1936 en la guerra civil española. Debe su nombre a la figura histórica de Giuseppe Garibaldi, héroe nacional de Italia. Estaba formada principalmente por ciudadanos italianos e intervino en numerosas ocasiones durante la contienda, especialmente en la batalla de Guadalajara (1937) y en la batalla del Ebro (1938). En la última fase de la guerra, ya como brigada mixta española tras la retirada oficial de los internacionales por orden del gobierno republicano, fue renombrada como 12.ª Brigada Mixta.

Máté Zalka
Máté Zalka (en húngaro: Zalka Máté; en ruso: Мате Залка), (Tunyogmatolcs, Hungría, 23 de abril de 1896 - Huesca, 11 de junio de 1937) fue un escritor y revolucionario internacionalista húngaro de origen judío. Su nombre real era Béla Frankl, aunque durante la guerra civil española se le conoció también como Paul Lukács y General Lukács. Combatió en la Primera Guerra Mundial y años más tarde en la guerra civil española, en la cual se distinguiría especialmente entre los mandos de las Brigadas Internacionales. Galardonado con la Orden de la Bandera Roja de la Unión Soviética y la Orden de la Liberación de España, a título póstumo.
Big Rube
Big Rube es un artista de la 1.ª generación de Dungeon Family. Ha producido a Outkast y colaborado con varios artistas del colectivo, como Goodie MOb, Cee-Lo y el propio Outkast. Junto a Sleepy Brown, formaba parte del grupo Society of Soul.

Big Rube es mencionado a menudo como el "Griot" debido a su conocimiento.

Dungeon Family
Dungeon Family es un colectivo de hip-hop, R&B y soul, con base en Atlanta, Georgia, y especializado en el southern rap, con influencias de heavy funk y soul. Rico Wade, Sleepy Brown y Ray Murray forman el grupo de producción y composición de canciones Organized Noise. Ellos han producido varios éxitos de miembros de Dungeon Family, como Outkast y Goodie MOb, y también a otros artistas como TLC y En Vogue.

El colectivo entero solo fue juntado una vez (excepto algunos artistas de la 2ª generación), para la grabación del álbum Even In Darkness, en 2001.
Anima Yell!
Anima Yell! (アニマエール！, Anima Ēru!?) es una serie de manga yonkoma escrita e ilustrada por Tsukasa Unohana. Hizo su aparición en el número de abril de 2016 de la revista Manga Time Kirara Carat de Hōbunsha y ha sido recopilado en cinco volúmenes tankōbon. Una adaptación al anime del estudio Doga Kobo se emitió del 7 de octubre al 23 de diciembre de 2018.

Manga Time Kirara Carat
Manga Time Kirara Carat (まんがタイムきららキャラット, Manga Taimu Kirara Kyaratto?) es una revista japonesa de manga seinen publicada por Hōbunsha y que consiste principalmente en tiras cómicas de cuatro paneles. El primer número fue lanzado el 18 de enero de 2003.
Partido judicial de Sigüenza
El partido judicial n.º 3 de la provincia de Guadalajara o partido judicial de Sigüenza es uno de los tres partidos judiciales (junto con el partido judicial de Guadalajara y el partido judicial de Molina de Aragón) en los que se divide la provincia de Guadalajara (España) y que tiene como cabeza la localidad de Sigüenza. Engloba a setenta y un municipios y una unidad judicial.

Partido judicial de Guadalajara
El partido judicial n.º 1 de la provincia de Guadalajara o partido judicial de Guadalajara es uno de los tres partidos judiciales (junto con el partido judicial de Sigüenza y el partido judicial de Molina de Aragón) en los que se divide la provincia de Guadalajara (España). Tiene como cabeza la ciudad de Guadalajara. Engloba a ciento cincuenta y cuatro municipios del centro, oeste y sur de la provincia.
Iglesia de San Nicolás (Beaune)
La iglesia de San Nicolás (en francés: église Saint-Nicolas) es un templo católico situado en Beaune (Borgoña, Francia). El edificio original fue levantado en el siglo II, y transformado en los siglos XIV y XV. Actualmente está listado como monumento histórico de Francia desde el 9 de julio de 1921.

Beaune
Beaune  es una población y comuna francesa de la región de Borgoña-Franco Condado, perteneciente al departamento de Côte-d'Or. Es la subprefectura de su distrito y el chef-lieu de los cantones Beaune-Nord y Sud.
Marc Solsona Aixalà
Marc Solsona Aixalà (Mollerusa, 7 de abril de 1976) es un político español, actual alcalde de Mollerusa. Fue diputado por Lérida al Congreso de los Diputados en la X legislatura y, más tarde, diputado al Parlamento de Cataluña en la XI Legislatura.

Mollerusa
Mollerusa (oficialmente en catalán: Mollerussa) es una ciudad y municipio español, capital de la comarca de la Plana de Urgel en la provincia de Lérida, Cataluña.

La localidad ha crecido a partir del siglo XIX en torno al canal de Urgel, que transporta agua desde el río Segre a los campos de cultivo cercanos. La instalación del sindicato de regantes convirtió a la población en sede administrativa de los labradores de la región, y a partir del siglo XX se desarrolló tanto la agricultura como el sector industrial. Hoy residen más de 15 000 habitantes en una superficie de 7,08 km², lo que la convierte en una de las ciudades catalanas con mayor densidad de población.
Río Dee
El río Dee (Gaélico escocés: Uisge Dè) es un río que se encuentra en Aberdeenshire, Escocia. Sus fuentes se encuentran en el Cairngorms y fluye a través de "Royal Deeside" hasta desembocar en el mar del Norte en Aberdeen.

Cairngorms
Los montes Cairngorms son una cadena montañosa en las Tierras Altas orientales de Escocia (Reino Unido) muy asociados con la montaña del mismo nombre: Cairn Gorm. En realidad, los Cairngorms parecen una sola meseta elevada y grande adornada con montañas glaciares redondeadas. En realidad son varias mesetas, cuyos pasos no son muy profundos.

Los Cairngorms forman parte del segundo parque nacional de Escocia el 1 de septiembre de 2003: parque nacional Cairngorms, que se extiende por las council areas de Aberdeenshire, Moray, Angus, Perth and Kinross y Highland.

Los «Cairngorms» fueron temporalmente, entre 1996 y 2012, uno de los bienes de la Lista Indicativa de Reino Unido.
Bristol Perseus
El Perseus fue un motor radial de aviación de nueve cilindros en una estrella, enfriado por aire, producido por la Bristol Engine Company, de 1932. Fue el primer motor aeronáutico de producción en usar válvulas de camisa.

Westland Lysander
El Westland Lysander (Lisandro) fue un avión de enlace y apoyo del Ejército Británico producido por Westland Aircraft. Se utilizó ampliamente durante la Segunda Guerra Mundial y fue reconocido por su capacidad STOL.

Esta aeronave de excepcional rendimiento hizo posible misiones clandestinas de variada índole tras las líneas enemigas, apoyo a la resistencia en países ocupados como Francia, Bélgica, recuperación de agentes, transporte de prisioneros de guerra, repatriación de aviadores caídos en territorio enemigo,  o espías, en particular en la Francia ocupada. A este avión se le dio el nombre de un jefe militar, en este caso, el general espartano Lisandro.
Hombrechtikon
Hombrechtikon es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Meilen. Limita al norte con la comuna de Grüningen, al este con Bubikon, al sureste con Rapperswil-Jona (SG), al sur con Freienbach (SZ), al suroeste y oeste con Stäfa, y al noroeste con Oetwil am See. Tiene una superficie de 1220 ha.

Stäfa
Stäfa es una ciudad y comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Meilen. Limita al noreste con la comuna de Oetwil am See, al este con Hombrechtikon, al sureste con Freienbach (SZ), al suroeste con Richterswil y Wädenswil, y al oeste con Männedorf.

Su escudo luce la imagen de santa Verena de Zurzach. Tiene una superficie de 879 ha.
Teatro de Capellanes
El Teatro de Capellanes o Café de Capellanes, (también conocido como Salón Capellanes, Teatro de la Risa y, en su última etapa, Teatro Cómico) fue un pequeño teatro del viejo Madrid inaugurado en la década de 1850 y que con diversos nombres permaneció activo hasta 1968, año en que fue derribado para dejar sitio a unos grandes almacenes.

Hospital de la Misericordia (Madrid)
Hospital de la Misericordia fue una institución benéfica de Madrid situada en el casco viejo de la ciudad y cercano al Monasterio de las Descalzas Reales. Fundado como casa de misericordia para convalecientes en el año de 1559 por la Princesa Doña Juana, sería derribado a mediados del siglo XIX. El solar fue luego ocupado por el Teatro de los Capellanes hasta su demolición para dar lugar al ensanche de la plaza del Celenque y el edificio del Corte Inglés.
Bastarda
La bastarda fue un estilo de escritura gótica utilizada en Francia, los Países Bajos borgoñones y Alemania durante los siglos XIV y XV. Su variante borgoñona puede verse como la escritura de corte de los duques de Borgoña y se utilizó para producir algunos de los manuscritos más espléndidos del siglo XV.

Los primeros impresores produjeron versiones regionales en tipos de letras que se utilizaron especialmente para imprimir textos en las lenguas vernáculas, más raramente para textos latinos. El primer tipo de bastarda fue producido por el alemán Gutenberg en 1454-1455. La principal variedad fue la utilizada en Francia, que también se encontra en Ginebra, Amberes y Londres.  Otra variedad local se encontró en los Países Bajos, tipo imitado por Caxton.

La  lettre bâtarde francesa dejó de utilizarse a mediados del siglo XVI, pero la variedad alemana evolucionó y acabó convirtiéndose en el tipo Fraktur, que se mantuvo en uso hasta mediados del siglo XX.

Escritura gótica
La escritura gótica es un tipo particular de escritura latina en minúscula utilizada ampliamente en la Europa Occidental durante la Baja Edad Media. Desarrollada en el norte de Europa a partir del siglo XI, luego se extendió por todo el continente.

El apelativo «gótico» es un término despectivo aplicado posteriormente por los humanistas del Renacimiento que querían indicar así su vinculación al mundo medieval de los bárbaros godos. Los contemporáneos a la escritura gótica, en cambio, la denominaban littera textualis o textus fractus.

No debe confundirse con la llamada escritura visigótica o toledana que se dio en España con anterioridad.
Lamborghini Miura
1.El Lamborghini Miura es un automóvil deportivo producido por la empresa italiana Lamborghini entre 1966 y 1972. Su diseño estaba inspirado en los sport prototipos de la época, como el Ford GT40 y el Ferrari 250 LM. El Miura revolucionó el concepto de automóvil deportivo por sus características técnicas y la radicalidad de su diseño, dando pie al concepto de superdeportivo.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
María Kinsky de Wchinitz y Tettau
María Kinsky de Wchinitz y Tettau  (nacida Marie Aglaë Bonaventura Theresia Kinská z Vchynic a Tetova; Praga, 14 de abril de 1940 - Grabs, 21 de agosto de 2021) fue la esposa de Juan Adán II y, por lo tanto, princesa consorte de Liechtenstein desde el ascenso al trono de su marido, en 1989, hasta su muerte, en 2021. Por matrimonio fue también condesa consorte de Rietberg y duquesa consorte de Troppau y Jägerndorf. Fue condesa Kinsky de Wchinitz y Tettau desde su nacimiento, hasta 1967 (año en el contrajo matrimonio).

Fue la segunda condesa Kinsky de Wchinitz y Tettau casada con un príncipe soberano de Liechtenstein después de la condesa Francisca Kinsky de Wchinitz y Tettau, consorte del príncipe Luis II de Liechtenstein, tatarabuela del actual príncipe soberano.

Princesa consorte de Liechtenstein
El título de princesa consorte de Liechtenstein es ostentado por la consorte del príncipe soberano de Liechtenstein. Fue creado en 1608, para Ana María Šemberová de Boskovic y Černá Hora, quien era esposa de Carlos I. Solamente han existido quince titulares. Actualmente el título está vacante, ya que la última titular fue María Kinsky de Wchinitz y Tettau, fallecida en 2021.

Quien ostente este título recibe también los títulos de duquesa consorte de Troppau y Krnov.
Ledro (Italia)
Ledro es una localidad y comune italiana de la provincia de Trento, región de Trentino-Alto Adigio, con 5.300 habitantes.

La comuna nació gracias al referéndum popular del 30 de noviembre de 2008 de los electores de las comunas de Pieve di Ledro, Bezzecca, Concei, Molina di Ledro, Tiarno di Sopra y Tiarno di Sotto, que optaron por unir las comunas del valle de Ledro.

Ledro es oficialmente comuna desde el 13 de marzo de 2009.

Bezzecca
Bezzecca (o Bezèca en el dialecto local) es una fracción geográfica de 592 habitantes en el municipio de Ledro, provincia de Trento, Italia. El origen del nombre está en la expresión latina bis secta, es decir, «cortado en dos», y alude a la conformación del pueblo, dividido por el río Assat en dos distritos, respectivamente en «Villa» al este y «Lutta» al oeste.

Fue un municipio que, junto con los de Tiarno, Tiarno di Sotto, Concei, Molina di Ledro y Pieve di Ledro, formó parte de la unión de los municipios del valle di Ledro pero que actualmente, concretamente desde el 1 de enero de 2010, pasó a integrar el nuevo municipio de Ledro.
Tallin
Tallin (en estonio: Tallinn [ˈtɑlʲˑinˑ]) es la capital de la República de Estonia y del condado de Harju. Ocupa una superficie de 159,3 km² en los que habitan 446 055 habitantes, lo que la convierte en la ciudad más poblada de Estonia y su principal puerto. Está situada en la costa norte del país, a orillas del golfo de Finlandia, a 80 km al sur de Helsinki, situada en la orilla opuesta del golfo.

Tallin es el centro político y económico del Estado. La ciudad alberga la sede del Riigikogu (Parlamento de Estonia), el palacio presidencial y los ministerios. Además, en ella se encuentran radicadas la bolsa y las principales empresas del país. La ciudad surgió como un puerto comercial en la ruta marítima que unía Europa occidental con Rusia y conoció su máximo apogeo como ciudad hanseática en plena Edad Media. Después de la restauración de la independencia de Estonia en 1991, Tallin ha resurgido, esta vez a través de una apuesta decidida por las nuevas tecnologías.

Kumu (museo)
Kumu (en estonio: Kumu kunstimuuseum,  lit. 'museo de arte', por su abreviatura Kunstimuuseum) es un museo de arte en Tallin, Estonia. El museo es uno de los museos más grandes de Estonia y uno de los museos de arte más grandes de Europa del Norte. Es una de las cinco sedes del Museo de Arte de Estonia, que alberga sus oficinas principales.

Kumu presenta tanto colecciones permanentes como exposiciones temporales. La colección principal abarca el arte estonio a partir del siglo XVIII, incluidas las obras del período de ocupaciones (1940-1991) y muestra tanto el realismo socialista como lo que en ese entonces era el arte inconformista. Las exposiciones temporales incluyen arte moderno y arte contemporáneo, tanto extranjero como estonio.

Kumu recibió el prestigioso premio del museo europeo del año en 2008 del European Museum Forum.
Cumulus mediocris
Cumulus mediocris (del latín ‘moderado’) es una nube de la familia cumulus, ligeramente más larga en desarrollo vertical que cumulus humilis. Puede o no mostrar la característica de forma cauliforme característica de los cumulus. Este tipo de nubes no producen lluvia, pero puede estar envuelta dentro de nubes como las cumulus congestus y las cumulonimbus, que sí pueden llevar consigo precipitaciones, este tipo de nube tiene una cima brillante iluminada por el sol pero una área inferior oscura, se forman cuando hay corrientes de aire ascendientes lo suficientemente fuertes como para convertir nubes cumulus humilis en cumulus mediocris.

Cumulus congestus
Las nubes cumulus congestus son un tipo de nube cumulus. Son característica de áreas inestables de la atmósfera que se generan por convección. Se caracterizan por formas redondeadas y desarrollo vertical medio.
Planet of the Daleks
Planet of the Daleks (El planeta de los Daleks) es el cuarto serial de la décima temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en seis episodios semanales del 7 de abril al 12 de mayo de 1973.

The Daleks
The Daleks (también conocido como The Mutants y The Dead Planet) es el segundo serial de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, que se emitió en siete episodios semanales entre el 21 de diciembre de 1963 y el 1 de febrero de 1964. Esta historia marca la primera aparición del mayor enemigo del Doctor, los Daleks.