hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halušky
Halušky (pronounciación /ɦaluʃki/) en eslovaco o galuska/nokedli en húngaro es un alimento en forma de pasta (similar a los Gnocchi italianos) muy tradicional de las gastronomías de los países de Europa Central, tales como Hungría, Polonia, Eslovaquia, y Ucrania.

Gastronomía de Eslovaquia
La gastronomía eslovaca es una de las más viejas de Europa. Tiene profundas raíces históricas. Está basada principalmente en carne de cerdo, harina, patata, col y productos lácteos. Actualmente, la cocina eslovaca tradicional tiene un excelente nivel, comparable con las grandes escuelas mundiales.
Ermita de San Bartolomé y San Blas (Montehermoso)
La ermita de San Bartolomé y San Blas es una ermita situada al sur de Montehermoso, en lo alto de una barrera conocida como Cuesta de San Bartolomé o calle San Bartolomé, en el barrio de las Casas Baratas.

Los Negritos de San Blas
La fiesta de Los Negritos de San Blas es una fiesta que se celebra en la localidad extremeña de Montehermoso  (Cáceres) los días 2 y 3 de febrero en honor a San Blas. Es fiesta de interés turístico regional en Extremadura desde el 17 de enero de 2006.
Fontana di Trevi
La Fontana de Trevi (en italiano Fontana di Trevi), con casi 50 metros de frente, es una de las mayores fuentes monumentales del Barroco en Roma (Italia). Según la actual división administrativa del centro de Roma, está situada en el rione de Trevi. Ubicada en la fachada trasera del Palacio Poli, está estructurada como un arco de triunfo.

Trevi (rione de Roma)
Trevi es el segundo rione de Roma, Italia, indicado con R. II. Su escudo está formado por tres espadas en diagonal sobre fondo rojo. El origen de su nombre no es seguro. Sin embargo, la hipótesis más acreditada es que provenga del latino trivium, que procede de la confluencia de tres calles en la Piazzetta dei Crociferi, situata al lado de la moderna Piazza di Trevi.
Five Forks
Five Forks es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Greenville, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 8.064 habitantes en una superficie de 20 km², con una densidad poblacional de 403.7 personas por km².

Condado de Greenville
El condado de Greenville (en inglés, Greenville County) es un condado del estado de Carolina del Sur, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 547 950 habitantes.

La sede del condado es Greenville.
El club de la comedia (España)
El club de la comedia fue un formato de televisión del género stand up comedy, creado en España por José Miguel Contreras y producido por Globomedia, en el que monologuistas o standaperos profesionales y actores invitados se enfrentan al público en directo con un monólogo de entre 8 y 10 minutos de duración. Cuenta hasta la fecha con 12 temporadas emitidas, en dos etapas diferentes (1999-2005, 2011-2017). Es el único formato televisivo que ha sido emitido por todas las cadenas generalistas de España. El formato ha sido utilizado también en otros países hispanohablantes, como Chile y Argentina.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Condado de Morgan (Virginia Occidental)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County), fundado en 1820, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 16.325 habitantes con una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Berkeley Springs.

Condado de Hampshire (Virginia Occidental)
El condado de Hampshire (en inglés: Hampshire County), fundado en 1753, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 20 203 habitantes. La sede del condado es Romney.
Bière
Bière es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Berolle, al este con Ballens y Yens, al sureste con Saint-Livres, al sur con Montherod y Saubraz, al oeste con Gimel, y al noroeste con Le Chenit.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito de Aubonne, círculo de Ballens.

Montherod
Montherod es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Bière, al noreste con Saint-Livres, al este y sureste con Aubonne, al sur con Aubonne, y al oeste con Gimel y Saubraz.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito de Aubonne, círculo de Gimel.
La Maroma
La Maroma, con 2069 m s.n.m. de altitud,
es de los picos más altos de la sierra de Tejeda, dentro del parque natural de las Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama. Hasta 2020 se consideraba el punto más alto de la comarca de la Axarquía y de toda la provincia de Málaga, en España. Es visible desde varios puntos de la provincia, entre los que se encuentran la propia ciudad de Málaga, también desde Granada capital y numerosos lugares de su provincia.

Parque natural de las Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama
El parque natural de las Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama, de 40 662 hectáreas de extensión, está situado sobre los relieves montañosos de las sierras de Tejeda, Almijara y de la comarca de Alhama, entre las provincias de Granada y Málaga, en el sur de España. Es de dirección aproximadamente noroeste a sureste y llega hasta el mar en la zona del paraje natural los acantilados de Maro.
Metro Ligero de Mirandela
El Metropolitano Ligero de Mirandela fue una empresa creada por la Cámara Municipal de Mirandela para transporte colectivo de pasajeros en medio ferroviario ligero de superficie. El grupo societario estaba constituido por la Cámara Municipal de Mirandela (90%) y por la CP (10%).

Línea del Túa
La Línea del Túa es una conexión ferroviaria en ancho métrico (vía estrecha), que originalmente unía la estación de Túa (compartida con la Línea del Duero) a la estación de Braganza, en Portugal. La línea se encuentra actualmente en funcionamiento sólo en el tramo Cachão-Carvalhais, con una distancia de 16 km. bajo el nombre de Metropolitano Ligero de Mirandela.
Marmosa demerarae
La marmosa lanuda de pelo largo (Marmosa demerarae) es una especie de marsupial del género Marmosa de la familia de los didelfimorfos. Habita en Sudamérica.
Tiene hábitos nocturnos y arborícolas y la hembra carece de marsupio.

Marmosa
Marmosa es un género de pequeños marsupiales didelfimorfos de la familia Didelphidae conocidos como marmosas o zarigüeyas ratones. Se trata de un clado en continua remodelación, moviéndose frecuentemente las distintas especies entre este y otros géneros próximos.
Hipertensión intracraneal
En medicina, el síndrome de hipertensión intracraneal o hipertensión intracraneal es un incremento en la presión hidrostática del interior de la cavidad craneal, en particular en el líquido cefalorraquídeo, debido a la suma de presiones que ejercen los elementos intracraneales. Es referida como una presión atmosférica por encima de 10-15 mmHg (aproximadamente 70-150 cm H2O), medida a nivel intraventricular o en el espacio subaracnoideo lumbar.

Hidrocefalia
La hidrocefalia (término que deriva de las palabras griegas «hidro» que significa agua y «céfalo» que significa cabeza) es un trastorno cuya principal característica es la acumulación excesiva de líquido cerebroespinal, antes cefalorraquídeo, dentro del cráneo.

Esta se conocía antiguamente como "agua en el cerebro", aunque este líquido no es agua sino que es líquido cefalorraquídeo (LCR), un líquido transparente que rodea el cerebro y la médula espinal.

La acumulación excesiva de líquido cefalorraquídeo tiene como consecuencia una dilatación anormal de los espacios en el cerebro llamados ventrículos. Esta dilatación ocasiona una presión potencialmente perjudicial en los tejidos del cerebro, generalmente el aumento del líquido en los ventrículos cerebrales es producido por la obstrucción de los conductos situados por debajo del cerebelo.
Distritos de Colombia
El término distrito es usado en Colombia para definir a las entidades territoriales de segundo nivel (municipios) dotadas de un régimen legal, político, fiscal y administrativo independiente, con características especiales que las destaca o diferencia de las demás en cuanto a su economía, sus recursos, su cultura o su papel administrativo y geográfico.

Santa Cruz de Mompox
Santa Cruz de Mompós o Mompox es un distrito de Colombia, en el departamento de Bolívar. En mérito del estado de conservación de su centro histórico fue declarada Monumento Nacional en 1959 y Patrimonio de la Humanidad por las Unesco en 1995. Su cabecera municipal está a 248 km de Cartagena de Indias. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.

Fue declarado por ley de la república 1875 de 2017 como Distrito especial, turístico, histórico y cultural.
Neurofisiología clínica
La neurofisiología clínica es una especialidad fisiológica fundamentada en el conocimiento de las neurociencias, estudia la función y disfunción del sistema nervioso producida por enfermedades del cerebro, médula espinal, nervio periférico, músculo y órganos de los sentidos, utilizando técnicas neurofisiológicas y de imagen para medir la actividad del sistema nervioso. Los datos obtenidos, cuando se interpretan en el contexto clínico del paciente permiten diagnosticar o ayudar al diagnóstico del proceso neurológico, así como cuantificar, monitorizar y valorar su evolución. La Neurofisiología Clínica también comprende métodos fisiológicos para tratamiento de enfermedades neurológicas y psiquiátricas".

Electroencefalografía
El electroencefalograma (EEG) es una exploración neurofisiológica que se basa en el registro de la actividad bioeléctrica cerebral en condiciones basales de reposo, en vigilia o sueño, y durante diversas activaciones (habitualmente hiperpnea y estimulación luminosa intermitente) mediante un equipo de electroencefalografía. Originalmente se empleaba el término electroencefalografía para referirse al procedimiento como técnica, y el término electroencefalograma para referirse al resultado o registro de ese procedimiento, pero con el tiempo se usa más este último para referirse a ambas cosas.
Mujeres argentinas
Mujeres argentinas fue un programa de televisión argentino emitido por Canal 13 y producido por Eureka Films S.R.L. Desde el 10 de marzo de 2025, fue conducido por María Belén Ludueña con un equipo periodístico por Liliana Franco, Silvia Fernández Barrio, Virginia Gallardo y Amalia Díaz Guiñazú y con Valentina Salezzi como cocinera.

Desde el viernes 10 de octubre, el ciclo pasó a ser conducido Silvia Fernández Barrio y posteriormente por Federico Seeber tras la salida de Ludueña para conducir en las tardes Tarde o temprano. El programa concluyó el viernes 7 de noviembre para ser reemplazado por un magazine con Moria Casán.

Tarde o temprano
Tarde o temprano fue un programa de televisión argentino emitido por eltrece y conducido por María Belén Ludueña.

El 11 de diciembre, entre diversas versiones periodísticas sobre un levantamiento por parte de eltrece a causa del bajo rating o una decisión de María Belén Ludueña de concluir el programa para priorizar su embarazo, se anunció que el programa concluiría entre el 24 de diciembre de 2025 y el 2 de enero de 2026.
Sarracenia psittacina
Sarracenia psittacina es una planta carnívora del género Sarracenia. Al igual que todas las Sarracenia, es nativa de América del Norte. Como otras plantas de la familia Sarraceniaceae, las hojas tienen forma de jarra, lo cual les da el nombre común en inglés de "pitcher plants".

Planta carnívora
Una planta carnívora (también llamada planta insectívora) es una planta que obtiene parte o la mayoría de sus necesidades nutricionales mediante la captura y el consumo de protozoos y animales, especialmente insectos (además de otros artrópodos). Estas plantas crecen generalmente en lugares donde el suelo es pobre, especialmente en nitrógeno, como las tierras ácidas pantanosas y los farallones rocosos. Charles Darwin escribió el primer tratado conocido sobre estas plantas en 1875.

Se piensa que el hábito carnívoro ha evolucionado en, al menos, once linajes separados que se encuentran representados por más de una docena de géneros en cinco familias. Estas incluyen alrededor de seiscientas treinta especies que atraen y atrapan a sus presas, producen enzimas o poseen bacterias digestivas y absorben los nutrientes resultantes. Además, más de trescientas especies de plantas protocarnívoras en varios géneros muestran algunas de estas características, aunque no todas.
Santiago Sobrequés
Santiago Sobrequés Vidal (Gerona, 12 de septiembre de 1911 – Barcelona, 30 de agosto de 1973) fue un historiador español, especialista en la Baja Edad Media en Cataluña.

Fue hijo del músico Tomàs Sobrequés. Estudio historia y derecho en la universidad de Barcelona y se doctoró en Madrid en 1950 con una tesis sobre el cardenal Juan Margarit, dirigida por Jaume Vicens i Vives. Fue catedrático de instituto en su ciudad natal, y a partir de 1969 profesor en la universidad autónoma de Barcelona. Fue padre del también historiador Jaume Sobrequés.

Tomàs Sobrequés
Tomàs Sobrequés i Masbernat (Gerona, 1878 - 1945) fue un músico y compositor español.

Estudió violonchelo y armonía en Barcelona, y posteriormente fue profesor de música en la Escuela Normal de Gerona hasta la guerra civil. Muy vinculado a su ciudad natal, participó activamente en la vida cultural de esta a través de numerosas iniciativas. Por ejemplo, fue uno de los fundadores de la Associació Musical Gironina y fue fundador de la revista musical Scherzando, que se editará entre 1906 y 1935.  Compuso algunas piezas, en concreto un minueto, unas canciones infantiles y una sardana, Papallona enamorada.

Fue padre del historiador Santiago Sobrequés y abuelo del también historiador Jaume Sobrequés.
Diócesis de Hengzhou
La diócesis de Hengzhou, de Hengyang o de Hengchow (en latín: Dioecesis Hemceuvensis y en chino: 天主教衡州教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Changsha. Desde el 25 de abril de 2012 su administrador apostólico es el arzobispo Methodius Qu Ailin, obispo de la diócesis oficial de Hunán, aunque para el Anuario Pontificio está vacante desde el 1 de febrero de 1951. La Asociación Patriótica Católica China, luego de un reordenamiento de sus límites, en 1999 la fusionó en su nueva diócesis de Hunán, junto con la arquidiócesis de Changsha, las diócesis de Changde y Yuanling y las prefecturas apostólicas de Yueyang, Yongzhou, Xiangtan, Lizhou y Baoqing, sin el asentimiento de la Santa Sede.

Prefectura apostólica de Yongzhou
La prefectura apostólica de Yongzhou, de Yungchow o de Lingling (en latín: Praefectura Apostolica Yungchovensis y en chino: 天主教永州监牧区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una prefectura apostólica latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde 1966/1976 es sede vacante, aunque para el Anuario Pontificio lo es desde el 13 de diciembre de 1973. Su administrador apostólico es el arzobispo Methodius Qu Ai-lin, obispo de la diócesis oficial de Hunán. La Asociación Patriótica Católica China la suprimió en 1991 y en 1999, sin el asentimiento de la Santa Sede, la hizo parte de la nueva diócesis de Hunan.
Diócesis suburbicaria de Ostia
La diócesis suburbicaria de Ostia, sede suburbicaria de Ostia o diócesis de Ostia (en latín: Dioecesis Ostiensis y en italiano: Diocesi suburbicaria di Ostia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una sede suburbicaria latina, sufragánea de la diócesis de Roma. Es sede vacante desde el 18 de noviembre de 1966, siendo su administrador apostólico el arzobispo Baldassare Reina y su título cardenalicio pertenece al cardenal Giovanni Battista Re.

Diócesis suburbicaria de Velletri-Segni
La diócesis suburbicaria de Velletri-Segni, sede suburbicaria de Velletri-Segni o diócesis de Velletri-Segni (en latín: Dioecesis Veliterna-Signina y en italiano: Diocesi suburbicaria di Velletri-Segni) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una sede suburbicaria latina, sufragánea de la diócesis de Roma. Desde el 7 de mayo de 2022 su obispo es Stefano Russo y su título cardenalicio pertenece al cardenal Francis Arinze.
Campo de Serralta
Campo de Serralta (en catalán Camp d'en Serralta) es un barrio de la ciudad de Palma de Mallorca, Baleares, España.
Se encuentra delimitado por los barrios de Jaime III, Plaza de los Patines, Son Espanyolet, Santa Catalina, Son Cotoner, Son Dameto, El Fortín y Buenos Aires.

Alcanzaba en el año 2007 la cifra de 13.147 habitantes.

Son Cotoner
Son Cotoner es un barrio de la ciudad de Palma de Mallorca, Baleares, España.

Se encuentra delimitado por los barrios de Son Flor, Son Anglada, Son Rapiña, Son Dameto, Campo de Serralta, El Fortín, Es Secar de la Real, Campo Redondo y Buenos Aires.

Alcanzaba en el año 2007 la cifra de 11.907 habitantes.

Líneas de Autobuses:
Línea 8 - Son Roca
Línea 9 - Son Espanyol
Línea 6 - Polígono Can Valero
Línea 29 - Ronda Urbana
Bark
Bark es el sexto álbum de estudio de Jefferson Airplane lanzado en 1971. Fue el primer álbum sin el fundador de la banda Marty Balin (que abandonó la banda durante el proceso de grabación) y el primero con el violinista Papa John Creach. El baterista Spencer Dryden había sido reemplazado por Joey Covington a principios de 1970 después de un largo período de transición en el que ambos músicos habían tocado en la banda.

El álbum alcanzó el puesto # 11 en la lista de álbumes de Billboard y obtuvo el certificado de oro por la RIAA.

Jorma Kaukonen
Jorma Ludwik Kaukonen, Jr. (Washington D.C, 23 de diciembre de 1940) es un guitarrista estadounidense de folk, blues y rock, conocido por su trabajo con las bandas Jefferson Airplane y Hot Tuna. La revista Rolling Stone lo incluyó en el puesto 54 de su lista de 100 mejores guitarristas de todos los tiempos.
67P/Churyumov-Gerasimenko
67P/Churyumov-Gerasimenko es un cometa  descubierto en 1969 por el científico soviético Klim Ivánovich Churiúmov, estudiando las fotografías de Svetlana Ivánovna Guerasimenko, también científica soviética. Tiene  un periodo orbital de 6,6 años. Este cometa fue el destino de la misión espacial europea Rosetta, lanzada el 2 de marzo de 2004.

Philae (sonda espacial)
Philae es el nombre del módulo de aterrizaje de la sonda espacial Rosetta, que el 12 de noviembre de 2014 se desprendió de la misma y descendió sobre el cometa 67P/Churiumov-Guerasimenko. Su descenso fue fallido ya que el sistema de gas a chorro que debía ser desplegado para evitar el rebote no funcionó, y tampoco se desplegaron los arpones de sus patas diseñados para un anclaje  al cometa.

La masa total del módulo es de aproximadamente de 110 kg, de los cuales los instrumentos científicos en total tienen una masa de aproximadamente 27 kg.

El nombre de la sonda se debe a la isla Philae, donde se encontró un obelisco que sirvió, junto con la piedra Rosetta, para poder avanzar enormemente en el descifrado de los jeroglíficos egipcios. La isla Agilkia -que da nombre a la zona del cometa fijado para el aterrizaje de la sonda- es donde están una serie de templos antes situados en la isla Philae.
GLC
GLC es un rapero estadounidense de Chicago, Illinois. Recientemente ha firmado por el sello de Kanye West, G.O.O.D. Music. En 2004 GLC colaboró en el tema "Spaceship", del The College Dropout de Kanye, además de aparecer en el videoclip "New Workout Plan".

También sale en el segundo disco de Kanye West, The Late Registration, en la canción "Drive Slow" junto con Paul Wall.

En su primer sencillo, Flight School, une a raperos de la talla de Kanye West y T-Pain y logra un gran éxito en ventas por internet.

Próximamente, GLC sacará nuevo álbum producido por Kanye West y Three 6 Mafia.

Paul Wall
Paul Michael Slayton, conocido como Paul Wall (nacido el 11 de marzo de 1981) es un rapero, DJ, promotor y joyero estadounidense de Houston, Texas. Slayton está afiliado a "Swishahouse Records", antiguamente Swisha Blast Records.
Salisuka
Salisuka (IAST: Śāliśuka) Maurya fue un gobernante de la dinastía Maurya de la India. Gobernó en el periodo 215–202 a. C.. Fue el sucesor de Samprati Maurya. Mientras que el Iugá-purana, sección del Gargi Samhita le menciona como pendenciero, y gobernante injusto, también dice que, siendo de «palabras justas», fue de «conducta injusta», debido a su patrocinio del Jainismo. Según el Purana, fue sucedido por Devavarman.

Imperio Maurya
El Imperio Maurya fue el primer gran imperio unificado de la India. Regido por la dinastía Maurya, existió entre los años 320 a. C. y 185 a. C. (fechas probables), dominando todo el norte y centro de la India, Afganistán y el actual Pakistán.

Originado del reino de Magadha en los llanos de la cuenca de los ríos Indo y Ganges (en la hoy moderna ciudad de Bihar) y Bengala, con su capital Pataliputra (cerca de la moderna Patna), el imperio fue fundado por Chandragupta Maurya, quien derrocó a la dinastía Nanda y comenzó a ampliar su poder a través de la India central y occidental.
Aviadenovirus
Los aviadenovirus son un género de  virus de ADN que afectan a aves; representan uno de los cuatro géneros de la familia de los Adenoviridae, los otros son Mastadenovirus, Atadenovirus y Siadenovirus.

Son clase I, sin cubierta viral, virus icosaedros con 74 a 80 nm de diámetro, con genoma de ADN con doble hélice de aproximadamente 26–45 kpares de bases (kbp) y un contenido de guanina / citosina de 53–59%.

Adquirida naturalmente la enfermedad a aviadenovirus; incluye: enteritis, esplenitis, hepatitis, bronquitis, congestión pulmonar, ventriculitis, pancreatitis, edema, reproducción anormal (síndrome de la caída de huevos), dependiendo de la especie de ave infectada.

El diagnóstico de aviadenovirus es el mismo de todos los adenovirus, por aislamiento viral y serotipo, también ensayo ELISA.

Adenoviridae
Los adenovirus (Adenoviridae) son una familia muy contagiosa de virus que infecta a animales. Son virus no encapsulados de ADN bicatenario que pueden provocar enfermedades o malestares como infecciones en las vías respiratorias, conjuntivitis, cistitis hemorrágica y gastroenteritis. Los adenovirus también se utilizan como vectores portadores de secuencias de ADN para la terapia génica.
Criptografía híbrida
La criptografía híbrida es un método criptográfico que usa tanto un cifrado simétrico como un asimétrico. Emplea el cifrado de clave pública para compartir una clave para el cifrado simétrico. El mensaje que se esté enviando en el momento, se cifra usando su propia clave privada, luego el mensaje cifrado se envía  al destinatario. Ya que compartir una clave simétrica no es seguro, ésta es diferente para cada sesión.

Criptografía simétrica
La criptografía simétrica, también conocida como criptografía de clave simétrica (en inglés symmetric key cryptography), criptografía de clave secreta (en inglés secret key cryptography) o criptografía de una clave (en inglés single-key cryptography), es un método criptográfico en el cual se usa una única clave compartida para cifrar y descifrar mensajes entre el emisor y el receptor. Las dos partes que se comunican han de ponerse de acuerdo de antemano sobre la clave a usar. Una vez que ambas partes tienen acceso a esta clave, el remitente cifra un mensaje usando la clave, lo envía al destinatario, y este lo descifra con la misma clave.

Los algoritmos usados en la criptografía simétrica son principalmente operaciones booleanas y de transposición, y es más eficiente que la criptografía asimétrica.