hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Secretum
El Secretum o De secreto conflictu mearum curarum es una obra en prosa latina compuesta en tres libros por Francesco Petrarca.

Escrito entre 1347 y 1353, y revisado posteriormente, es un diálogo imaginario, entre el propio poeta y Agustín de Hipona, en presencia de una mujer que simboliza la Verdad. En él hace un examen de conciencia personal, ya que aborda temas cercanos al poeta y no fue diseñado para la divulgación (de ahí el título), sino como reflejo de sus inquietudes espirituales.

Petrarca
Francesco Petrarca (Arezzo; 20 de julio de 1304-Arquà Petrarca, 19 de julio de 1374) fue un poeta, filósofo italiano, considerado el padre del humanismo, pilar fundamental de la literatura italiana, especialmente gracias a su obra Cancionero. Su poesía dio lugar a una corriente literaria que influyó en autores como Garcilaso de la Vega, en España, además de William Shakespeare y Edmund Spenser, en Inglaterra, bajo el sobrenombre genérico de petrarquismo. Tan influyente como las nuevas formas y temas que trajo a la poesía fue su concepción humanista, con la que intentó armonizar el legado grecolatino con las ideas del cristianismo. Por otro lado, Petrarca predicó la unión de toda Italia para recuperar la grandeza que había tenido en la época del Imperio romano.
Antonio da Sangallo el Joven
Antonio Cordiani, llamado Antonio da Sangallo el Joven (Florencia, 12 de abril de 1484 - Terni, 3 de agosto de 1546) fue un arquitecto del Renacimiento italiano. Se trasladó muy joven de su Florencia natal a Roma, ciudad en la que conocerá a Donato Bramante y donde vivirá y trabajará la mayor parte de su vida. Alcanzó un gran prestigio profesional y recibió encargos de varios papas. Giorgio Vasari incluyó su biografía en Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori.

Fortezza da Basso
La Fortezza da Basso (literalmente, «fortaleza de abajo») o Fortezza di San Giovanni Battista (literalmente, «fortaleza de San Juan Bautista») es una obra de traza italiana situada en las murallas de Florencia (Italia). Rodeada por los Viali di Circonvallazione y parte del complejo de la Feria de Florencia (Firenze Fiera), actualmente es sede de numerosos congresos, conciertos y eventos nacionales e internacionales. Además, alberga los laboratorios de restauración de cuadros, documentos, materiales textiles y esculturas de madera, los laboratorios científicos y el laboratorio fotográfico del Opificio delle Pietre Dure, que tiene su sede central en la Via degli Alfani de Florencia.
Oleorresina de pimentón
La oleoresina de pimentón (conocida también como extracto del pimentón o abreviadamente como ORP) es un colorante natural de color rojo en formato de oleoresina. Se emplea en la industria alimentaria bajo la denominación codificada E160c. Suele aplicarse a los alimentos que poseen un estado líquido o viscoso con la intención de tintarlos de color rojizo. suele extraerse de forma natural procedente de los pimientos (es decir de los frutos de la especie Capsicum annuum). Se encuentra en grandes cantidades en las especias fundamentadas en el pimentón, empleadas en la coloración .

Capsicum
Capsicum es un género de plantas angiospermas, nativo de las regiones tropicales y subtropicales de América y que pertenecen a la familia de las solanáceas. Comprende cuarenta especies aceptadas, de las casi 200 descritas, herbáceas o arbustivas, generalmente anuales, aunque las especies cultivadas (prácticamente en el mundo entero) se han convertido en perennes en condiciones favorables.

Los frutos reciben distintos nombres dependiendo de si están inmaduros, maduros o deshidratados, de unas cuantas especies del género, según su forma, su color, su sabor, sus usos o su procedencia.
Zar'it
Zar'it (en hebreo: זרעית‎) es un moshav ubicado en el distrito Norte de Israel. Situado en la Alta Galilea, cerca de la frontera con el Líbano, recae bajo la jurisdicción del concejo regional de Maalé Yosef. En 2023 tenía una población de 285 habitantes.

Concejo Regional Ma'ale Yosef
El Concejo Regional de Ma'ale Yosef  (en hebreo: מועצה אזורית מעלה יוסף‎, Mo'atza Azorit Ma'aleh Yosef) es un concejo regional de la alta Galilea, parte del Distrito Norte de Israel, situado entre los municipios de Ma'alot-Tarshiha y Shlomi. Su capital se encuentra en Gornot HaGalil.

El concejo fue establecido en 1963, aunque la mayoría de sus asentamientos se fundaron en la década de 1950. Fue nombrado en honor a Yosef Weiz, un sionista pionero de la Segunda Aliyá y director del Fondo Nacional Judío tras la Primera Guerra Mundial.
Sabrina Lloyd
Sabrina Anne Lloyd (nacida el 20 de noviembre de 1970) es una actriz de cine y televisión estadounidense ya jubilada. Es conocida por interpretar a Wade Welles en la serie Sliders, a Natalie Hurley en la serie Sports Night y a Kelly en la película Father Hood (1993).

Sliders
Sliders es una serie televisiva de ciencia ficción estadounidense de cinco temporadas, emitida desde 1995 hasta el 2000. En España fue conocida como Salto al infinito y en Hispanoamérica como Deslizadores.

La serie se centraba en un grupo de personas que se "deslizaban" entre mundos paralelos a través de un agujero de gusano, en referencia a la teoría del puente de Einstein-Rosen. Fue emitida en FOX en sus primeras tres temporadas, a partir de ese momento la serie fue producida y emitida por el canal SyFy.
Poo (Cabrales)
Poo (en asturiano y oficialmente, Po) es un lugar y una parroquia del concejo asturiano de Cabrales, en España.

Tiene una superficie de 10,28 km², en la que habitan un total de 214 personas todas ellas en la misma población.

El lugar de Poo se encuentra unos 158 metros sobre el nivel del mar. Dista 1,5 km de Carreña, la capital del concejo.

Cabrales
Cabrales es un concejo situado en el oriente de Asturias, formando parte del parque nacional de Picos de Europa, en la zona norte de España. Limita al norte con Llanes; al sur con Tresviso, Cillorigo de Liébana y Camaleño, los tres en la vecina Cantabria, y con Posada de Valdeón, en la provincia de León; al este con Peñamellera Alta y por último al oeste con Onís. La capital municipal es Carreña, si bien Arenas es la mayor localidad. El concejo alberga en conjunto una población de 1908 habitantes (INE 2024) repartidos en 9 parroquias.

Es un concejo tradicionalmente ganadero, debido a su empinada orografía y sus pastizales, teniendo merecida fama su leche, con la que se elabora el queso de Cabrales, de fama internacional. Si bien en los últimos años el turismo se ha convertido en un importante motor económico de toda la zona.
San Isidro (Buenos Aires)
San Isidro es una localidad argentina, cabecera del partido bonaerense de San Isidro, ubicado en la Zona Norte del Gran Buenos Aires. Limita al oeste con Boulogne Sur Mer, al sur con Acassuso y con Martínez, al norte con Beccar y al este con el Río de la Plata. Sede del gobierno municipal, el Concejo Deliberante de San Isidro y la catedral, es el núcleo histórico del distrito y el segundo en extensión. Esta localidad se encuentra a 8,2 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Juan Martín de Pueyrredón
Juan Martín Mariano de Pueyrredón (Buenos Aires, Imperio español; 18 de diciembre de 1777-Buenos Aires, Confederación Argentina; 13 de marzo de 1850) fue un militar y político argentino, que se desempeñó como director supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Es considerado uno de los personajes más importantes de la guerra de la independencia de su país.
Diócesis de Beauvais
La diócesis de Beauvais (en latín: Dioecesis Bellovacensis y en francés: Diocèse de Beauvais, Noyon et Senlis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Reims. Desde el 18 de marzo de 2010 su obispo es Jacques Benoit-Gonnin, de la Comunidad de Emmanuel. Desde el 12 de abril de 1851 los obispos portan los títulos de obispos de Noyon (en latín: Noviomensis) y de Senlis (en latín: Silvanectensis).

Arquidiócesis de Ruan
La arquidiócesis de Ruan (en latín: Archidioecesis Rothomagensis y en francés: Archidiocèse de Rouen) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Ruan. Desde el 10 de julio de 2015 su arzobispo y primado de Normandía es Dominique Lebrun.
Educando a Nina (telenovela mexicana)
Educando a Nina es una telenovela mexicana de comedia dramática producida por Joshua Mintz y Ana Celia Urquidi para TV Azteca en el 2018. Es la adaptación de la telenovela argentina homónima escrita por Sebastián Ortega, siendo adaptada por María Elena López y dirigida por Claudio Callao y Raúl Caballero. La producción inició grabaciones el 12 de febrero de 2018. Se estrenó por Azteca Uno el 12 de marzo de 2018 en sustitución de La hija pródiga, y finalizó el 4 de agosto del mismo año.

Esta protagonizada por Cynthia Rodríguez, Antonio Gaona y Alex Sirvent, junto con Martha Cristiana como la villana principal, acompañados de Marco Treviño, Rodolfo Valdés, David Palacio y Arturo Ríos.

Ana Celia Urquidi
Ana Celia Ortiz Urquidi (Cuernavaca, Morelos, México; 5 de febrero de 1961) es una productora de televisión mexicana, exdirectora de Argos Televisión y Licenciada en Literatura Dramática y Teatro. Destacada por su producción general en telenovelas como Las malcriadas, Fortuna, El octavo mandamiento y El sexo débil de la extinta Cadenatres.
Ai Takahashi
Ai Takahashi (高橋愛, Takahashi Ai?,  Sakai, Prefectura de Fukui, Japón, 14 de septiembre de 1986) es una cantante y actriz japonesa, exlíder del grupo musical Morning Musume y Hello! Project hasta 2011. Takahashi también fue miembro del subgrupo Minimoni.

Hello! Project
Hello! Project (ハロー!プロジェクト, Haroo! Purojekuto?) es el nombre general de las idols que tienen contrato con Up-Front Group y son administradas por Up-Front Promotion. La mayoría de las grabaciones de los artistas de Hello! Project son publicadas por Up-Front Works en los sellos discográficos zetima, Piccolo Town o hachama. El grupo insignia de Hello! Project es Morning Musume, habiendo sido cofundador de Hello! Project con la ex solista Heike Michiyo. Morning Musume se destaca principalmente en muchos aspectos de la empresa debido a su historial de éxito. Debido a la cantidad de miembros graduados a lo largo de los años, Morning Musume fue superado en antigüedad por primera vez a fines de 2014 por Berryz Kobo y ℃-ute, pero regresó al puesto a mediados de 2017, después de que ℃-ute se disolviera.

Actualmente (desde el 30 de noviembre de 2023) se encuentra sin líder oficial.
Hugo Caprera
Hugo Caprera (Santa Fe, provincia de Santa Fe, Argentina, 25 de diciembre de 1925 - Buenos Aires, Argentina, 5 de septiembre de 2002), cuyo nombre completo era Hugo Caprera Della Rosa, fue un actor de cine, teatro y televisión.

Los de la mesa 10 (película)
Los de la mesa 10 es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Simón Feldman con guion del mismo en colaboración con Osvaldo Dragún según la obra teatral homónima de este último. Es un drama que se estrenó el 18 de octubre de 1960 y sus protagonistas principales son María Aurelia Bisutti, Emilio Alfaro y Luis Medina Castro.
Macchi M.C.200
El Macchi M.C.200 Saetta (‘Rayo’ o ‘Flecha’ en italiano) fue un avión de caza de la Segunda Guerra Mundial fabricado por Aeronautica Macchi en Italia, y utilizado por la Regia Aeronautica. Este aparato y sus desarrollos, los Macchi M.C.202 y Macchi M.C.205 representaron una brillante excepción al pobre panorama general de los aviones de caza italianos de la Segunda Guerra Mundial. No obstante, jamás se logró solventar el principal de sus problemas: una deficiente dotación de armamento.

Alenia Aermacchi
Alenia Aermacchi, fundada en 1912 por Giulio Macchi, ha sido una empresa aeronáutica y de motocicletas italiana. Ubicada en la localidad de Varese bajo la denominación Nieuport-Macchi Spa, con el exclusivo fin de construir bajo licencia aviones Nieuport; realizándose entregas del monoplano Tipo 1913 (o Nieuport 10) al Ejército Italiano. Tras las primeras entregas de estos aparatos la compañía produjo su primer modelo propio, el monoplano biplaza Macchi Parasol. A partir de la captura de un ejemplar de hidrocanoa austriaco Lohner L.40 que de su copia aparecieron los tipos Macchi L.1 y L.2 la empresa se decantó por el diseño y construcción de hidroaviones y hidrocanoas mayoritariamente. La empresa, especializada en entrenamiento de pilotos militares y civiles, fabricó motocicletas entre los años 1950 y 1970. En 2016 se incorporó en el sector aeronáutico de Leonardo (antigua Finmeccanica).
Creta
Creta (en griego clásico y moderno: Κρήτη [Kriti]; en latín: Creta) es la isla más grande de Grecia y la quinta en tamaño del mar Mediterráneo. El archipiélago cretense conforma una de las trece periferias y una de las siete administraciones descentralizadas de Grecia. Posee una superficie de 8300 km², una costa de 1040 kilómetros de longitud y una población de unos 620 000 habitantes. Su capital es Heraclión

Creta fue antiguamente el centro de la civilización minoica (2700-1420 a. C.), considerada una de las más antiguas civilizaciones de las que se tiene registros en Europa. Hasta principios del siglo XX también se la conoció con el nombre de Candía.

Monte Ida (Creta)
El monte Ida o Ida cretense, por oposición al monte Ida de Turquía (o Ida frigio), actual monte Psiloritis (griego moderno Ψηλωρείτης "monte alto") se alza en el valle de Amari, en el centro de la isla griega de Creta. Es el pico más elevado de la isla, con una altura de 2456 m s. n. m. En su ladera este se encuentran la meseta de Nida y el bosque de Ruva. El observatorio de la universidad de Creta está ubicado en el pico secundario Skinakas. Su imponente macizo ocupa la parte central de la isla, en las prefecturas de Heraklion y Rétino.
Villa Nápoli
Villa Nápoli es una telenovela chilena, del género melodrama, producida por Canal 13 y transmitida desde el 1 de abril hasta el 15 de agosto de 1991, reemplazando a Acércate más y siendo sucedida por Ellas por ellas.

Es creada y escrita por el dramaturgo, Sergio Vodanović, producida por Nené Aguirre, con la dirección general de Óscar Rodríguez Gingins, bajo el núcleo de contenidos de Ricardo Miranda.

Es protagonizada por Walter Kliche y la primera actriz Ana González. Con las actuaciones de Jaime Vadell, Carolina Arregui, Sonia Viveros, Maricarmen Arrigorriaga, Sergio Hernández, Gloria Münchmeyer, Gabriela Hernández, Alejandro Castillo, Marcela Medel, entre otros.

Ricardo Miranda
Ricardo Miranda Torres (Rancagua, 20 de enero de 1929 – Santiago de Chile, 29 de octubre de 2009) fue un ingeniero comercial, director y productor de teatro y televisión chileno.

Fue uno de los primeros productores independientes de Chile, al crear la empresa Protab en asociación con ABC, para crear ficción nacional.

Fue director fundador del Área Dramática de Canal 13, donde sus producciones cimentaron el desarrollo de las distintas telenovelas y series dramáticas de la televisión chilena, generando altos estándares económicos, ventas de guiones al extranjero e históricos índices de audiencia con La madrastra, Los títeres y Ángel Malo. También fue el fundador del Área Dramática de Mega.
Elecciones presidenciales de Pakistán de 2007
Las elecciones presidenciales de Pakistán tuvieron lugar el 6 de octubre de 2007. Se realizaron con una votación indirecta y antes de la disolución del Parlamento para realizar las elecciones generales de 2008. En la votación, en la que participaron poco más de la mitad de los delegados, el presidente en el cargo, Pervez Musharraf obtuvo una amplia mayoría. El resultado fue declarado inconstitucional por sus adversarios, al compaginar el cargo de presidente con jefe de las fuerzas armadas. El Tribunal Supremo era el encargado de juzgar las acusaciones, pero ante la posibilidad de que se aceptara el recurso, Musharraf declaró el estado de excepción, tomando el Tribunal Supremo y destituyendo a los jueces opositores. El nuevo Tribunal Supremo aceptó el resultado de las elecciones.

Pervez Musharraf
Pervez Musharraf (en urdu: پرویز مشرف‎, Parvez Muśarraf; Delhi, 11 de agosto de 1943-Dubái, 5 de febrero de 2023) fue un militar y político pakistaní. Fue dictador y jefe del ejército de Pakistán entre el 20 de junio de 2001 y el 18 de agosto de 2008 tras asumir el poder el 12 de octubre de 1999 mediante un golpe de Estado en el que no se produjeron víctimas.
Dexametasona
La dexametasona es un potente glucocorticoide sintético con acciones que se asemejan a las de las hormonas esteroides. Actúa como antiinflamatorio e inmunosupresor. Su potencia de 20-30 veces la de la hidrocortisona y 4-5 veces mayor que la prednisona .

Hormona esteroide
Las hormonas esteroides son  esteroides que actúa como hormonas. Se dividen en cinco grupos, según el receptor al que se unen: glucocorticoides, mineralocorticoides, andrógenos, estrógenos, y progestágenos. Las hormonas esteroides tienen numerosas acciones, controlan funciones metabólicas, funciones inmunológicas, el equilibrio hídrico y las concentraciones en sangre de sodio y potasio, desarrollan las características sexuales y la capacidad de resistir enfermedades y lesiones. El término esteroide describe las hormonas de este tipo producidas de forma natural por el cuerpo, pero también se aplica a los medicamentos fabricados artificialmente que duplican la acción de los esteroides de origen natural.
Estadio Olímpico de Chamonix
El Estadio Olímpico de Chamonix (en francés, Stade Olympique de Chamonix) es un recinto deportivo utilizado hoy en día para las pruebas hípicas y que se sitúa en la ciudad de Chamonix (Alta Saboya, Francia).

Actualmente tiene una capacidad para 45.000 personas y, durante los Juegos Olímpicos de Chamonix 1924, fue el escenario de las ceremonias de apertura y de clausura, así como de las competiciones de curling, hockey sobre hielo, patinaje artístico, patinaje de velocidad y patrulla militar.

Desde entonces, en el estadio se desarrollan varios deportes, además de contar una pista de atletismo.

Juegos Olímpicos de Chamonix 1924
Los Juegos Olímpicos de Chamonix 1924, oficialmente conocidos como los I Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Chamonix, Francia, entre el 25 de enero y el 5 de febrero de 1924. Originalmente llamados Semana Internacional de Deportes de Invierno (del francés: Semaine Internationale des Sports d'Hiver) y organizada como parte de los Juegos Olímpicos de París 1924, fueron declarados posteriormente como los Primeros Juegos Olímpicos de Invierno, por el Comité Olímpico Internacional. Participaron 258 atletas (247 hombres y 11 mujeres) de 16 países.
Cebrén
En la mitología griega, Cebrén (Κέβρην) —también llamado Eneo— era un río y un dios fluvial de Frigia, situado cerca del monte Ida. Todos los ríos son hijos de los titanes Océano y Tetis, aunque nunca se especifica esta filiación de manera individual con el Cebrén. La ciudad de Cebrene fue así llamada en honor a este dios fluvial.

Cebrén sólo aparece antropomorfizado en calidad de padre de varias hijas. Unos dicen que Príamo se casó primero con Arisbe, hija de Mérope, en la que tuvo un hijo, Ésaco; éste desposó a Astérope, hija del Cebrén, y al enviudar, por sus lamentos fue transformado en pájaro. Otras versiones dicen que Hesperie era una Cebrenina, «hija del Cebrén», si es que Hesperie y Astérope no son la misma ninfa. Otros dicen que Alejandro se desposó con Enone, hija del río Cebrén. Ésta, que había aprendido de Rea el arte adivinatoria, previno a Alejandro para que no navegase en busca de Helena. Enone era una hechicera reputada en el uso de hierbas medicinales.

Cebrene
Cebrene – también llamada Cebrén –, que corresponde en parte a la actual ciudad anatólica turca de Çal Dağ, fue una antigua ciudad griega (polis) de la Tróade, región del noroeste de Anatolia.

Según Estrabón, el probable epónimo de la ciudad y por extensión de Cebrenia era Cebríones, hijo de Príamo. Por otra parte, Cebrén era el nombre de un dios-río y también el de Héctor, el héroe de la Guerra de Troya.
Neocallitropsis pancheri
Neocallitropsis es un género monotípico de conífera perteneciente a la familia Cupressaceae. Su única especie: Neocallitropsis pancheri, es originaria de  Nueva Caledonia, donde se encuentra en poblaciones salteadas a lo largo de los ríos.

Pinopsida
Las coníferas (clase Pinopsida y división Pinophyta o Coniferophyta) son el grupo más importante de gimnospermas desde un punto de vista ecológico y económico. En un momento las coníferas fueron dominantes en las comunidades de plantas en todo el mundo. En la actualidad se encuentran desplazadas en muchos lugares por las angiospermas, pero, todavía son dominantes en muchos bosques (los bosques de coníferas).

Ejemplos de coníferas incluyen pinos, abetos, píceas, cipreses, cedros, sequoya, enebros, sabinas, alerces, tejos y araucarias.

Se ha propuesto un grupo parafilético respecto a gnetales.
Túpolev TB-3
El Túpolev TB-3 (en ruso: Тяжёлый Бомбардировщик, romanizado: Tyazholy Bombardirovschik), fue un bombardero pesado y aeronave civil bajo la designación ANT-6. Fue el bombardero pesado desplegado por la Fuerza Aérea Soviética en los años 30 y durante la Segunda Guerra Mundial. Fue el primer bombardero pesado cuatrimotor del mundo en usar alas en voladizo. Aunque fue oficialmente retirado del servicio en 1939, a pesar de su obsolescencia, el TB-3 continuó prestando sus servicios como bombardero y transporte durante la Segunda Guerra Mundial. El TB-3 también participó en el papel de “avión nodriza” en el proyecto Zveno y como transporte de tanques ligeros.

Andréi Yumáshev
Andréi Borísovich Yumáshev (en ruso: Андре́й Бори́сович Юма́шев; San Petersburgo, Imperio ruso, 18 de marzojul./ 31 de marzo de 1902greg. - Moscú, Unión Soviética, 20 de mayo de 1988) fue un piloto soviético, con rango de mayor general, conocido por haber sido copiloto del histórico vuelo Moscú-Polo Norte-San Jacinto, por el que recibió el título de Héroe de la Unión Soviética en 1937. Antes de dicho vuelo trabajó como piloto de pruebas y durante la Segunda Guerra Mundial fue ascendido a general.
Leonurus
Leonurus (cola de león) es un género de plantas con flores de la familia Lamiaceae.

L. japonicus es una de las 50 hierbas fundamentales de la medicina tradicional china. Es conocida como yìmǔcǎo (益母草) en China.

Lamiaceae
Las lamiáceas (Lamiaceae), anteriormente y alternativamente Labiatae (labiadas), son una familia de plantas con flores del orden Lamiales que comprende unos 245 géneros y alrededor de 7900 especies taxonómicamente admitidos, lo que la convierte en uno de los mayores grupos del actual reino vegetal.
Municipio de Camden (Minnesota)
El municipio de Camden (en inglés: Camden Township) es un municipio ubicado en el condado de Carver en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 922 habitantes y una densidad poblacional de 10,36 personas por km².

Condado de Carver
El condado de Carver (en inglés: Carver County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2021 el condado tenía una población de 108.626 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Minneapolis – Saint Paul. La sede de condado es Chaska. El condado fue fundado el 20 de febrero de 1855 y fue nombrado en honor al explorador Jonathan Carver.