hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mascarilla FFP2
La mascarilla FFP2 es uno de los modelos de máscara protectora autofiltrante de tipo desechable que sirve para filtrar el 94% de las partículas del aire, según las normas europeas EN 143 y EN 149. Se utilizan en la industria y como respiradores/máscarillas quirúrgicas sanitarias y hospitalarias, así como en epidemias para evitar enfermedades contagiosas  e intrahospitalarias.

Máscara protectora autofiltrante
Las máscaras protectoras autofiltrantes son un tipo de mascarilla que cubre la nariz y la boca y, que sirve para filtrar las partículas del aire, según las normas europeas EN 143 y EN 149. Se utilizan en la industria y como respiradores/mascarillas quirúrgicas, así como en epidemias, para evitar enfermedades contagiosas e intrahospitalarias. Existen tres tipos con diferentes niveles de protección: las FFP1, FFP2 y FFP3. Sin embargo provoca pequeños problemas de salud a largo plazo, como sequedad ocular, por el aire exhalado que sube a los ojos, o sequedad en la piel.[cita requerida]

Mascarilla FFP1

Mascarillas FFP2, en su variedad con válvula de exhalación.

Mascarilla FFP3, en su variedad con válvula de exhalación.
Universidad de Córdoba (Colombia)
La Universidad de Córdoba es una universidad pública colombiana ubicada en el departamento colombiano de Córdoba fundada en el año 1962, siendo su fundador y primer rector el bacteriólogo cordobés Elías Bechara Zainúm. Su campus universitario central se encuentra en la ciudad de Montería, tiene además sedes en los municipios cordobeses de Ciénaga de Oro (Campus Berástegui), Sahagún, Planeta Rica, Santa Cruz de Lorica (Campus Lorica) y Montelíbano. La Universidad de Córdoba imparte 1 programa técnico, 3 programas tecnólogos, 28 programas de pregrado, 10 especializaciones, 21 maestrías y 4 doctorados. Desde el 5 de abril de 2019 la universidad posee Acreditación Institucional de Alta Calidad del ministerio de educación nacional. Se ha destacado en el ámbito nacional por su investigación científica.

Montería
Montería es un municipio colombiano, capital del departamento de Córdoba. Está ubicado al noroccidente del país en la región Caribe Colombiana, se encuentra a orillas del río Sinú, por lo que es conocida como la "Perla del Sinú". Es considerada la capital ganadera de Colombia; anualmente celebra la feria de la Ganadería durante el mes de junio. Es además, un importante centro comercial y universitario, reconocida como una de las ciudades colombianas con mayor crecimiento y desarrollo en los últimos años y por impulsar el desarrollo sostenible.

La ciudad es la capital de Córdoba desde 1952, cuando este territorio se separó del departamento de Bolívar. Es el centro administrativo, cultural, económico y político de la región cordobesa, siendo sede de certámenes turísticos y festividades. Junto con los municipios de Cereté, San Pelayo, Ciénaga de Oro y San Carlos conforman el área metropolitana de Montería.
Unidad XV, la fuga
Unidad XV, la fuga es una película argentina dramática-histórica de 2018 coescrita y dirigida por Martín Desalvo y protagonizada por Carlos Belloso, Lautaro Delgado, Diego Gentile, Rafael Spregelburd y Mora Recalde.

Lautaro Delgado
Lautaro Delgado Tymruk (Buenos Aires, 21 de mayo de 1978) es un actor y dramaturgo argentino. Posee una variada carrera como actor de cine, teatro y televisión, siendo particularmente recordado por sus papeles en películas como Crónica de una fuga, Revolución: El cruce de los Andes, Kryptonita y Pistolero.
Ejército de África (España)
El Ejército de África, llamado en sus inicios Ejército de Operaciones de África y desde 1927 Fuerzas Militares de Marruecos, fue la rama del Ejército de Tierra de España que actuó como guarnición del protectorado marroquí desde su establecimiento en 1912 hasta la independencia de Marruecos en 1956.

Fue creado como respuesta a la resistencia de las tribus rifeñas que llevaría a la guerra del Rif. Durante su actuación en la guerra civil española, como Cuerpo de Ejército Marroquí, las tropas africanas se ganaron la reputación de crueles asesinos entre la población y los militares del bando republicano, como ya hubieran hecho unos años antes contra las cabilas rifeñas.[¿según quién?]

Cuerpo de Ejército Marroquí
El Cuerpo de Ejército Marroquí fue una unidad militar de la guerra civil española que formaba parte del Ejército del Norte, agrupando a algunas de las tropas del bando sublevado. Fue creado el 11 de noviembre de 1937, siendo su jefe el General de brigada de Infantería Juan Yagüe Blanco, famoso militar procedente de la guerra del Rif. Participó en las Ofensivas de Teruel, Aragón, Ebro y Cataluña. El líder Tohami, que era el cabecilla del ejército bereber, una vez encontrado fue torturado y asesinado por el bando republicano. Los republicanos celebraron su muerte como una victoria.
Kazuyo Sejima
Kazuyo Sejima (妹島 和世, Sejima Kazuyo?) (29 de octubre de 1956, Mito, Ibaraki, Japón), es una arquitecta contemporánea japonesa y docente, ganadora de más de 15 premios y reconocimientos, entre los que destaca el Premio Pritzker de 2010, que compartió con su asociado de SANAA, el arquitecto Ryue Nishizawa; cabe destacar que fue la 2ª mujer en recibir tal distinción. En 2018 fue nombrada como jurado de este premio, conocido internacionalmente como el más alto honor de la arquitectura. Dirigió, en 2010, la Bienal de Arquitectura de Venecia, siendo la primera mujer en dirigirla desde su creación en 1980.

Toyoo Itō
Toyoo Itō (伊東 豊雄, Itō Toyo'o?) (Seúl, 1 de junio de 1941) es un arquitecto japonés. Es considerado «uno de los arquitectos más innovadores e influyentes del mundo». El 17 de marzo de 2013 fue galardonado con el premio Pritzker, la distinción más importante en el mundo de la arquitectura.
El manantial (telenovela de 1995)
El manantial es una telenovela colombiana producida por Producciones JES y fue emitida por el Canal A entre el 20 de febrero de 1995 y el 8 de marzo de 1996, contando con una duración de 110 capítulos. Una historia llena de intrigas, suspenso, odio, venganza y, por supuesto, el amor bajo un manto de espiritismo.

Estuvo protagonizada Astrid Carolina Herrera y Luis Mesa, con las participaciones antagónicas de Sandra Eichler, Rita Bendek y Roberto Escobar.

Astrid Carolina Herrera
Astrid Carolina Herrera Irazábal (estado Yaracuy, Venezuela, 23 de junio de 1963) es una ex reina de belleza, actriz, modelo y locutora venezolana, ganadora de los títulos Miss World Venezuela 1984 y Miss Mundo 1984.
Static-X
Static-X es una banda estadounidense de metal industrial y Nu Metal originaria de Los Ángeles, formada en 1994 por los músicos Wayne Static y Ken Jay. Hasta 2014, la banda estuvo compuesta por Static, Jay, Tony Campos y Koichi Fukuda, pero tras la muerte de Static en noviembre de ese año debido a una errónea combinación de medicinas, fue reemplazado por Edsel Dope, siendo el vocalista de la banda.

Wayne Static
Wayne Richard Wells (Muskegon, 4 de noviembre de 1965-Condado de San Bernardino, 1 de noviembre de 2014), conocido artísticamente como Wayne Static, fue un músico estadounidense, conocido por haber sido el vocalista, guitarrista, encargado de los teclados y programador del grupo de metal industrial y nu Metal Static-X.
Club Deportivo de Remo Kaiku
El Club Deportivo de Remo Kaiku (en euskera, Kaiku Arraun Kirol Elkartea) es un club de remo con sede en la localidad de Sestao (Vizcaya).

Fue fundado el 22 de diciembre de 1923 con el nombre de Sociedad Deportiva Kaiku en el barrio de Simondrogas, en la localidad vizcaína de Sestao. Su fundador y primer presidente fue Pedro Barrondo Garay. Debe su fama a su sección de remo, inaugurada en 1925.

El Club Deportivo de Remo de Sestao compite desde 1929 con el nombre de Kaiku, vocablo eusquérico que designa una prenda de vestir típica vasca.

Sus colores son el verde y el negro y su trainera actual se llama Bizkaitarra ('la Vizcaína').

Sestao
El Concejo de Sestao, o simplemente Sestao, es un municipio español situado en el territorio histórico y provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está ubicado en la margen izquierda de la ría del Nervión, y pertenece a la comarca no oficial del Gran Bilbao. Su población de 28 228 habitantes (INE 2024).
Algirós
Algirós es el nombre que recibe el distrito número 13 de la ciudad de Valencia (España). Limita al norte con el municipio de Alboraya, al este con los Poblados Marítimos, al sur con Caminos al Grao y al oeste con Benimaclet y El Pla del Real. Su población era de 35.819 habitantes en 2023. Tiene una superficie de 295,9 y una densidad de población de 121.

Benimaclet
Benimaclet es el nombre que recibe el distrito número 14 de la ciudad de Valencia (España). Limita al norte con el municipio de Alboraya, al este con Algirós, al sur con El Pla del Real y al oeste con Rascaña y La Zaidía. Fue un municipio independiente hasta el año 1878. Ese año pasó a ser una pedanía de Valencia y lo fue hasta 1972, cuando se integró en la ciudad como distrito. Está compuesto por dos barrios: Benimaclet y Camino de Vera. Su población era de 28 064 habitantes en 2022.
Erico VI de Dinamarca
Erico VI Menved (Copenhague, 1274-Roskilde, 13 de noviembre de 1319). Rey de Dinamarca (1286-1320). Hijo de Erico V Glipping.

A los 12 años sucedió a su padre, que fue asesinado el 22 de noviembre por asaltantes desconocidos. Debido a su edad, el gobierno quedó en manos de su madre  hasta 1294. Contrajo matrimonio con Ingeborg Magnusdotter.

Erico V de Dinamarca
Erico V Klipping (Laaland, 1249 - Finderup, 22 de noviembre de 1286) fue rey de Dinamarca (1259-1286) e hijo de Cristóbal I. Hasta 1264 gobernó bajo los auspicios de su madre, la competente reina viuda Margarita Sambiria. Entre 1261 y 1262, Erico estuvo prisionero en Holstein después de una derrota militar. Después vivió en Brandeburgo, donde fue mantenido cautivo por Juan I de Brandeburgo (c. 1213-1266) .
UFC 274
UFC 274: Oliveira vs. Gaethje fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 7 de mayo de 2022, en el Footprint Center en Phoenix, Arizona, Estados Unidos.

UFC on ESPN: Blaydes vs. Daukaus
UFC Fight Night: Blaydes vs. Daukaus (también conocido como UFC Fight Night 205 y UFC on ESPN+ 63) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 26 de marzo de 2022 en el Nationwide Arena en Columbus, Ohio, Estados Unidos.
Sansón (Händel)
Samson (HWV 57) es un oratorio de Georg Friedrich Händel, basado en un libreto de Newburgh Hamilton, basado en Samson Agonistes, de John Milton, basado a su vez en Sansón, personaje del capítulo 16 del Libro de los Jueces. Samson se considera uno de los mejores trabajos dramáticos de Händel.

El estreno se realizó con gran éxito en el Covent Garden de Londres el 18 de febrero de 1743, y se realizaron un total de siete representaciones en su primera temporada, el mayor número en una misma temporada de cualquiera de sus oratorios. Sansón retuvo su popularidad durante la vida de Händel y nunca ha caído totalmente en el olvido desde entonces. Las conocidas arias Let the bright Seraphim (para soprano) y Total eclipse (para tenor) a menudo se interpretan por separado en concierto.

Sansón suele representarse como un oratorio en forma de concierto, pero en ocasiones también se ha planeado como ópera.

Sansón
Sansón (en hebreo: שמשון Šīmšwn, ‘hijo del sol’, en griego: Σαμψών, Sam´psṓn) es un personaje de la Biblia, uno de los últimos jueces israelitas antiguos, consagrado como nazareo. Su historia se narra en el Libro de los Jueces, de los capítulos 13 al 16.

En el relato, Sansón se caracteriza por poseer una figura recia y una fuerza extraordinaria para combatir contra sus enemigos y llevar a cabo actos heroicos, inalcanzables para la gente común, como luchar sin más armas que sus propias manos contra un león, acabar con todo un ejército con solo una mandíbula de burro y hasta derribar un templo filisteo con su propia fuerza.

Al mencionar sus hazañas el texto bíblico emplea expresiones tales como «el espíritu de Yahveh le invadió» (Jueces 14, 19), o «el espíritu de Yahveh vino sobre él» (Jueces 15, 14), con lo que el escritor implica que la fuerza sobrehumana de Sansón provenía únicamente de realizar actos por voluntad divina.
Estación de Utiel
Utiel es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Utiel, en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Las instalaciones forman parte de la línea C-3 de Cercanías Valencia, siendo su terminal oeste. Antiguamente la estación de Utiel llegó a tener cierta relevancia en el contexto ferroviario español, disponiendo de importantes instalaciones, aunque en época reciente su importancia se ha reducido considerablemente.

Cercanías Valencia
El servicio de Renfe Cercanías de Valencia, también denominado Rodalia València en valenciano, está formado por cinco líneas, 323 km de vías férreas y 72 estaciones. Las cinco líneas tienen su origen en Valencia Norte.

Las líneas de esta red de cercanías, llegan a municipios más lejanos que no llegan las líneas de MetroValencia. Municipios como Gandía, Cullera, Játiva, Algemesí, Requena, Buñol, Sagunto, o la ciudad de Castellón de la Plana. Incluso la línea C-5 cruza por municipios de  la Sierra Calderona, como Gilet o Estivella.
Incendio de Iron Mountain en Buenos Aires (2014)
El incendio y consecuente derrumbe de un depósito de Iron Mountain fue un siniestro sucedido en la Ciudad de Buenos Aires (barrio de Barracas) el día miércoles 5 de febrero de 2014 a las 09:15 a. m. donde diez personas murieron, entre bomberos y rescatistas, mientras que otras siete resultaron gravemente heridas. En febrero de 2015, autoridades judiciales confirmaron que el incendio fue intencional.

Iron Mountain Incorporated
Iron Mountain Inc. es una empresa estadounidense fundada en 1951, que ofrece servicios de administración y gestión de información empresarial. Su central se encuentra en la ciudad de Boston (estado de Massachusetts). Sus servicios de administración de información, destrucción de información y resguardo y recuperación son suministrados a más de 156 000 clientes en América del Norte, Europa, América Latina y Asia.

Iron Mountain forma parte de los índices bursátiles S&P 500 y FTSE4Good.
Islote de Sancti Petri
El islote de Sancti Petri está enclavado en la desembocadura del caño de Sancti Petri, en el municipio español de San Fernando (Cádiz). En la Antigüedad era conocido como emplazamiento de un famoso templo de origen fenicio dedicado a Melkart.

Caño de Sancti Petri
El Caño de Sancti Petri es un canal poco profundo en la provincia de Cádiz, Andalucía, suroeste de España. Su corriente de agua de mar, que fluye entre las localidades gaditanas de San Fernando (situada en una isla), Chiclana de la Frontera y Puerto Real (en la Península), separa a Chiclana y a Puerto Real del tómbolo arenoso, donde se asientan Cádiz y San Fernando. Sobre él pasa el puente Zuazo, símbolo de San Fernando y que une a la ciudad con el resto de la provincia.
Demonios en el jardín
Demonios en el jardín es una película española de 1982 escrita y dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón y protagonizada por Ángela Molina, Ana Belén, Imanol Arias y Encarna Paso. Obtuvo, entre otros premios, el equivalente a la Concha de Oro a la mejor película en el Festival de Cine de San Sebastián.

Manuel Gutiérrez Aragón
Manuel Gutiérrez Aragón (Torrelavega, 2 de enero de 1942) es un director de cine, guionista y escritor español, que ganó con su primera novela, La vida antes de marzo, el Premio Herralde 2009. Es miembro de número de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (ingreso: 24 de febrero de 2004) y de la Real Academia Española (ingreso: 24 de enero de 2016).
Luisa del Palatinado
Luisa Holandina del Palatinado (en alemán Louise Hollandine; La Haya, 18 de abril de 1622 - Maubuisson, 11 de febrero de 1709), princesa del Palatinado y Condesa titular del Rin, fue hija del célebre Federico V del Palatinado y de Isabel de Inglaterra (hija de Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia y de Ana de Dinamarca).

Federico V del Palatinado
Federico V de Wittelsbach-Simmern (Amberg, 26 de agosto de 1596-Maguncia, 29 de noviembre de 1632) fue príncipe-elector del Palatinado del Rin de 1610 a 1623) y Rey de Bohemia de 1619 a 1620, como Federico I (en checo: Fridrich Falcký). Debido a su corto reinado es llamado el Rey de un invierno (en checo: Zimní král).
Gordon Michael Woolvett
Gordon Michael Woolvett (12 de junio de 1970) es un actor canadiense nacido en Hamilton, Ontario, Canadá. Es más conocido por interpretar a Seamus Zelasny Harper en la serie Andrómeda. Además es el hermano menor del actor Jaimz Woolvett.

Andrómeda (serie de televisión)
Andrómeda (en inglés: Gene Roddenberry's Andromeda) es una serie de televisión estadounidense-canadiense de ciencia ficción, creación póstuma de Gene Roddenberry. La serie, dirigida por David Winning y protagonizada por Kevin Sorbo como el capitán Dylan Hunt, fue rodada desde mediados del año 2000 hasta mayo de 2005.
Tom Everett Scott
Thomas Everett Scott (East Bridgewater, Massachusetts; 7 de septiembre de 1970) es un actor estadounidense. Su trabajo cinematográfico incluye un papel protagónico como el baterista Guy Patterson en la película That Thing You Do!, protagonista de Un hombre lobo americano en París, y papeles notables en Boiler Room, Cosas que importan, Dead Man on Campus, The Love Letter, Because I Said So, Danger One y La La Land.

En televisión, es bien conocido por su papel del detective Russell Clarke en la serie de televisión Southland, Charles Garnett en Z Nation, y por sus papeles recurrentes como Eric Wyczenski en ER, Sam Landon en Beauty & the Beast, Kevin Duval en Scream, William en Reign y Mr. Down en 13 Reasons Why. Él coprotagoniza la comedia de situación de truTV I'm Sorry.

Un hombre lobo americano en París
Un hombre lobo americano en París (en inglés, An American Werewolf In Paris) es una coproducción estadounidense, francesa, neerlandesa, luxemburguesa y británica, dirigida por Anthony Waller. Estrenada en 1997, salió a la venta en VHS y en DVD en 1998. Es secuela de An American Werewolf in London (1981), la cual fue dirigida por John Landis.
Raión de Maloyaroslávets
El raión de Maloyaroslávets (ruso: Малояросла́вецкий райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kaluga. Se ubica en el noreste de la óblast. Su capital es Maloyaroslávets.

En 2021, el raión tenía una población de 68 702 habitantes.

El raión se halla en una zona muy urbanizada, pese a estar formado principalmente por ayuntamientos rurales. Limita al sur con el ókrug urbano de Kaluga, la capital regional, mientras que al noreste limita con el ókrug urbano de Óbninsk, la segunda ciudad más poblada de la óblast; además, la capital distrital Maloyaroslávets es la tercera ciudad más poblada de la óblast, solamente superada por esas dos ciudades.

Antes de la creación de la actual óblast de Kaluga en 1944, el raión de Maloyaroslávets formaba parte de la óblast de Moscú.

Maloyaroslavets
Maloyaroslávets (en ruso: Малояросла́вец) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Kaluga.

Se ubica en el este del río Luzha, en la cuenca del río Oká. Está ubicada a 61 kilómetros al nordeste de Kaluga, el centro administrativo de la óblast.

En 2021 la ciudad, que forma un ayuntamiento urbano sin pedanías, tenía una población de 41 836 habitantes, siendo la tercera ciudad más poblada de la óblast tras Kaluga y Óbninsk.
La última cena (Perugino)
La última cena de Perugino es un fresco de grandes dimensiones (440×800 cm) ejecutado entre 1483 y 1493. La obra integra el programa decorativo del Cenacolo di Fuligno, el refectorio del antiguo convento de San Onofre en Florencia.

Pietro Perugino
Pietro di Cristoforo Vanucci, llamado El Perugino (Città della Pieve, h. 1448-Fontignano, febrero o marzo de 1523), fue un pintor cuatrocentista italiano, en transición hacia el Alto Renacimiento. El apodo de Il Perugino («el Perusino») proviene de su natal Perugia (en español, Perusa). Sus dos influencias fundamentales fueron Piero della Francesca y el Verrocchio, aunque filtrados por los modos suaves de la pintura umbra, de cuya escuela fue líder. Fue titular de dos activísimos talleres contemporáneos, uno en Florencia y otro en Perugia. Su fama se vio oscurecida por la de su alumno más prestigioso, Rafael.
Área marina y costera protegida Lafken Mapu Lahual
Lafken Mapu Lahual (cuyo significado en mapudungun es: mar y tierra de alerces) es un área marina y costera protegida, ubicada en el borde costero de las comunas de San Juan de la Costa, Río Negro y Purranque, Provincia de Osorno, Chile.

Dentro de esta área protegida se encuentra la Red de Parques Comunitarios Mapu Lahual, a la cual se puede llegar por la carretera por camino pavimentado desde la ciudad de Osorno siguiendo la Ruta U-40.

Río Negro (comuna)
Río Negro es una comuna chilena ubicada en la Provincia de Osorno, en la Región de Los Lagos, en la zona sur de Chile. Está ubicada a 39 km al sur de Osorno y a 7 km de la Ruta 5 Sur. Su capital comunal es el centro urbano de Río Negro. Integra junto con las comunas de Puyehue, Puerto Octay, Purranque, Fresia, Frutillar, Llanquihue, Puerto Varas y Los Muermos el Distrito Electoral N.º 25 y pertenece a la 10.ª Circunscripción Senatorial (Los Lagos), Su actual Alcalde es Sebastián Cruzat.

La comuna limita al norte con Osorno y San Juan de la Costa. Al este limita con Puerto Octay, al oeste, con el océano Pacífico (caleta Huellelhue), y al sur con Purranque.

Tiene una superficie de 1266 km² y una población de 14 085 habitantes según el censo 2017.
Río Sakmara
El río Sakmara (en ruso: Сакмара; en baskir: Һаҡмар, romanizado: Haqmar) es un largo río del sur de Rusia, un afluente por la margen derecha del río Ural (vertiente del mar Caspio) que desemboca (a 327 km de su boca) en el extremo occidental de la ciudad de Oremburgo

Tiene una longitud total de 798 km y drena una cuenca de 30 200 km² (similar a países como Bélgica o Lesoto).

Administrativamente, discurre por la república autónoma de Baskortostán (348 km) y el óblast de Oremburgo (412 km), en la Federación Rusa.

Oremburgo
Oremburgo (en ruso: Оренбург) es la capital de la óblast de Oremburgo (distrito del Volga). Desde 1938 hasta 1957, la ciudad llevó el nombre de Chkálov (Чкалов), en honor al piloto de pruebas Valeri Chkálov.
Montgirod
Montgirod era una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Aime-la-Plagne al fusionarse con las comunas de Aime y Granier.

Granier
Granier era una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Aime-la-Plagne al fusionarse con las comunas de Aime y Montgirod.
José del Castillo Sáenz de Tejada
José del Castillo Sáenz de Tejada (Alcalá la Real, 29 de junio de 1901-Madrid, 12 de julio de 1936) fue un militar español de ideología socialista destacado durante la Segunda República. Su asesinato, junto con el del diputado monárquico José Calvo Sotelo, ha sido considerado por la historiografía como el detonante inmediato de la Guerra civil española.

Unión Militar Republicana Antifascista
La Unión Militar Republicana Antifascista (UMRA) fue una asociación española clandestina militar de tendencia izquierdista surgida hacia 1934 en la época de la II República Española. Surgió en respuesta a la actividad de su antagónica Unión Militar Española (UME), de signo reaccionario y conservador y creada en diciembre de 1933. Muchos militares que luego se mantuvieron fieles a la República durante la guerra civil española habían pertenecido o participado en la UMRA antes de la contienda. Entre los fundadores de la UMRA destacó inicialmente el teniente coronel Ernesto Carratalá.