hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calle Juana de Arco
La Calle Juana de Arco es una calle de Beirut, Líbano nombrada en honor de la patrona de Francia, Juana de Arco. En 1919, la Rue Jeanne d'Arc fue una de las principales arterias que irradiaban de la calle Bliss y en 1930, la urbanización de la calle había alcanzado el 35%.

La Calle Juana de Arco se extiende de norte a sur, comenzando en la calle Bliss, que corta la famosa calle Hamra y terminando en Al Hussein. La calle es conocida por sus muchos hoteles de los años 1970, como la Casa de Oro, así como muchas tiendas de flores.

Calle Hamra
La Calle Hamra (en árabe: شارع حمراء) es una de las principales calles de la ciudad de Beirut, Líbano, y uno de los principales centros económicos y diplomáticos de Beirut. Debido a los numerosos cafés y teatros, la calle Hamra era el centro de la actividad intelectual en Beirut durante los años 1960 y 1970. Antes de 1975, la calle Hamra y el distrito circundante era conocidos por su popularidad, aunque en el período de la posguerra podría decirse que fue eclipsada por la calle Monot en Ashrafieh, la calle Gouraud en Gemmayzeh, la elegante calle Verdun y la zona del centro profusamente reconstruida.
Virginia Manzanera
Virginia Manzanera (Valladolid, 26 de marzo de 1965) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en la modalidad de conjuntos (1982 - 1984) y en la individual (1985). Su logro más reseñable es la medalla de bronce obtenida en el Campeonato Europeo de 1984. Posteriormente fue entrenadora de gimnastas como Alicia Martín o Amaya Cardeñoso.

Es hermana de la también exgimnasta del conjunto español Laura Manzanera.

Victoria García
Victoria García Gasco (Madrid, 5 de agosto de 1965), también conocida como Viki García, es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en la modalidad de conjuntos.
Cuentos de mi tía Panchita
Cuentos de mi tía Panchita es el nombre de una colección de cuentos de la escritora costarricense María Isabel Carvajal, conocida bajo el pseudónimo de Carmen Lyra. Publicados por primera vez en San José de Costa Rica en 1920, los Cuentos de mi tía Panchita es una colección de veintitrés cuentos de hadas que tradicionalmente se han agrupado en dos partes: los cuentos de la tía Panchita propiamente dichos, cuya temática se encuentra basada en cuentos folclóricos europeos como la Cenicienta o Hansel y Gretel, y los cuentos de tío Conejo, que están basados en la tradición oral latinoamericana, con fuerte influencia africana. Cuentos de mi tía Panchita es la obra más conocida y difundida de su autora, y es considerada un clásico de la literatura costarricense.

Literatura de Costa Rica
La literatura de Costa Rica es aquella que ha sido escrita por autores costarricenses. Históricamente, la literatura costarricense tiene antecedentes en la colonia y marcada influencia europea, por lo que la mayoría de sus obras se han producido principalmente en idioma español, aunque también se han escrito numerosas obras en otros idiomas, como inglés y francés. Al ser Costa Rica un país joven, su literatura también lo es, y se puede iniciar su historia hacia finales del siglo XIX. Entre sus mayores exponentes se encuentran Aquileo Echeverría, Carmen Lyra, Carlos Luis Fallas, Joaquín García Monge, Carlos Salazar Herrera, Joaquín Gutiérrez Mangel, Fabián Dobles, Isaac Felipe Azofeifa, Jorge Debravo, José León Sánchez y Anacristina Rossi, entre muchos otros.
MSI Wind
La MSI Wind fue una línea de netbooks diseñadas por Micro-Star International. El modelo inicial fue anunciado por primera vez en el CeBit 2008. Sus primeras versiones eran de 8,9 y 10,1 pulgadas, con una resolución de 1024x600 píxeles, y traían incorporada una batería de 3 o 6 celdas; con un disco duro de entre 80 y 160 GB y entre 512 MiB y 1 GiB de memoria RAM. Estos modelos venían además en dos configuraciones en las que se incluía el sistema operativo Windows XP o una versión especial de SUSE Linux. Utilizaba chipset Intel y un procesador Atom N270 de 1,6 ghz. Por último traía integrada conexión ethernet, wifi, cámara web de 1,3 Mp y, dependiendo el modelo, conexión bluetooth.

Posteriormente, salieron al mercado otros modelos con versiones más nuevas del Intel Atom e incluso con procesadores AMD, y con un tamaño de pantalla de hasta 12 pulgadas.

Netbook
Una netbook es una computadora portátil, de bajo costo y dimensiones reducidas, que aporta mayor movilidad y autonomía. El término fue registrado como marca por la empresa británica Psion para utilizarlo en una gama de computadoras portátiles similares a una handheld, lanzada en 1999. Psion obtuvo el registro de la marca en los Estados Unidos en noviembre de 2000. El término fue reintroducido por Intel en febrero de 2008 con su actual significado.
Diego Gerbaudo
Diego Gerbaudo (James Craik, Córdoba, 13 de agosto de 1989) es un baloncestista argentino que se desempeña como base. Actualmente juega en Vélez de Chajarí de la Liga Provincial de Básquetbol de Mayores de Entre Ríos en Argentina.

Campeonato Sudamericano de Baloncesto de 2008
El Campeonato Sudamericano de Baloncesto de 2008 corresponde a la XLIII edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto. Fue disputado en la ciudad chilena de Puerto Montt, y se realizó entre el 1 y el 6 de julio en la Arena Puerto Montt.

Argentina obtuvo su 12.º título en la historia del torneo sudamericano al derrotar a Uruguay en la final por marcador de 100 a 95, mientras en el partido por el tercer puesto Venezuela derrotó 87 a 72 a Brasil para formar parte del podio. A su vez, estas cuatro selecciones clasificaron para el Campeonato FIBA Américas de 2009.
Benzdorp
Benzdorp es una localidad en el distrito de Sipaliwini en Surinam. Se encuentra sobre la frontera este de Surinam con la Guayana francesa, sobre el río Lawa el afluente sur del río Marowijne.

El poblado se encuentra dominado por la acción de las minas de oro en su vecindad, en las cuales trabajan en su gran mayoría garimpeiros brasileros. La explotación minera del oro comenzó en esta zona hacia 1875, y hacia comienzos del siglo XX la actividad minera fue en decaimiento, hasta que Benzdorp se convirtió en poco menos que un pueblo fantasma. Recién en la década de 1990 la actividad de la minería del oro volvió a tomar empuje. Actualmente (2008), con su pista de aterrizaje el sitio se ha convertido en un importante centro para las minas de oro de las cercanías.

Distrito de Sipaliwini
Sipaliwini es el distrito de mayor extensión de la república de Surinam, situado en la zona sur del país. Al contrario que el resto de los distritos, no tiene una capital administrativa, siendo gobernada directamente por la asamblea nacional de Paramaribo. Tiene una población de 34 136 habitantes que ocupan una extensión de 130 567 km², superando por mucho la sumatoria del área de los otros nueve distritos juntos. La mayor parte de su territorio es virgen, sin haber sido utilizado por el ser humano (con excepción de las regiones septentrional y occidental). Además de ser el más extenso, Sipaliwini se caracteriza por ser el de más reciente creación.
Carretera de Luisiana 10
La Carretera de Luisiana 10 (abrevada LA 10 y conocida en inglés como Louisiana Highway 10) es una carretera estatal ubicada en el estado estadounidense de Luisiana. La carretera atraviesa las parroquias de Vernon, Allen, Evangeline, St. Landry, Pointe Coupee, West Feliciana, East Feliciana, St. Helena, Tangipahoa, Washington en Luisiana. La carretera tiene una longitud de 250,03 millas (402,4 km), y corre en sentido oeste a este.

Parroquia de Allen
La parroquia de Allen (en inglés: Allen Parish), fundada en 1912, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 25.440 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede de la parroquia es Oberlin.
Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!
Guardianes de la Galaxia – Misión: Breakout! (en inglés Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!) es una torre de caída acelerada y dark ride del parque Disney California Adventure. Basado en los personajes de Marvel Comics, muestra cómo Rocket Raccoon recluta huéspedes para intentar para liberar a los Guardianes de la Galaxia restantes de la exposición de la fortaleza del Coleccionista.

La atracción utiliza la misma infraestructura y sistema de la atracción anterior, The Twilight Zone: Tower of Terror.  Presenta varios miembros de reparto de la saga de Marvel Studios representando a sus personajes. La atracción está inspirada en el Universo Cinematográfico Marvel (UCM), siendo en cambio parte de su universo compartido similar propio, el Universo de Parques Temáticos Marvel (UPTM).

Su apertura oficial tuvo lugar el 27 de mayo de 2017, veintidós días después del estreno de Guardianes de la Galaxia vol. 2.

Coleccionista (cómic)
El Coleccionista (Taneleer Tivan) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el escritor Stan Lee y el artista Don Heck, el personaje apareció por primera vez en The Avengers #28 (mayo de 1966), durante la Edad de Plata de los cómics, y ha sido un antagonista recurrente en varias historias a lo largo de las décadas siguientes.

Se han adaptado diferentes versiones del personaje en varios largometrajes, series de televisión animadas, videojuegos y otras propiedades. En el Universo cinematográfico de Marvel, el personaje fue interpretado por Benicio del Toro, en las películas para Thor: The Dark World (2013) (cameo, final), Guardianes de la Galaxia (2014), Avengers: Infinity War (2018) y en la serie animada de Disney+, What If... (2021).
Campeonato Asia-Pacífico de Rally
El Campeonato Asia-Pacífico de Rally (en inglés Asia-Pacific Rally Championship, APRC) es un campeonato de rally organizada anualmente por la FIA en países del sureste asiático y Oceanía.
El campeonato se organizó por primera vez en 1988, siendo el ganador el japonés Kenjiro Shinozuka a bordo de un Mitsubishi Galant VR-4. Otros ganadores de la prueba fueron el español bicampeón del mundo Carlos Sainz en 1990 y el sueco Kenneth Eriksson entre 1995 y 1997. El piloto que más veces ha obtenido el título y además de manera consecutivo ha sido el australiano Cody Crocker.

Federación Internacional del Automóvil
La Federación Internacional del Automóvil (en francés, Fédération Internationale de l'Automobile), también conocida como FIA, es una organización sin ánimo de lucro con sede en la plaza de la Concordia de París, Francia, que incluye 268 organizaciones automovilísticas de 143 países. Fundada en 1904, es mundialmente conocida por regular las competiciones de automovilismo más importantes del mundo, pero su ámbito de aplicación incluye todos los aspectos del automóvil, las carreteras, la movilidad, el medio ambiente o seguridad vial.
Río Wey (Dorset)
El río Wey es un corto río costero de la vertiente del canal de la Mancha del Reino Unido que discurre por el condado de Dorset, Inglaterra. Nace en Upwey, al pie de los South Dorset Downs, una serie de cerros de tiza que separan a Weymouth de Dorchester. La mayor parte de su curso se extiende por el área urbana de Weymouth, corriendo a través de los antiguos pueblos (ahora convertidos en suburbios de aquella localidad) de Upwey, Broadwey y Radipole. Atraviesa el lago Radipole y desemboca en el puerto de Weymouth. Tiene 9 km de longitud.

El río es de gran importancia ecológica y el lago Radipole constituye una reserva natural administrada por la Real Sociedad para la Protección de las Aves.

Radipole
Radipole es una parte del distrito de Weymouth y Pórtland, en el condado de Dorset, Inglaterra. Antiguamente era una parroquia civil independiente, hasta que fue abolida como unidad de gobierno local en 1933. No obstante, sigue siendo una parroquia eclesiástica separada. Radipole se encuentra a orillas del lago que le dio su nombre, que actualmente constituye una reserva natural de la Real Sociedad para la Protección de las Aves. El río Wey atraviesa el lago y se adentra en el puerto de Weymouth. Hasta 1984, Radipole tuvo su propia parada de trenes para las líneas South Western Main Line y Heart of Wessex Line.
Fitopatología
La fitopatologia (también llamada patología vegetal) es la ciencia del diagnóstico y control de las enfermedades de las plantas. Cubre el estudio de los agentes infecciosos que atacan plantas y desórdenes abióticos o enfermedades fisiológicas, pero no incluye el estudio de daños causados por herbívoros como insectos o mamíferos. Se calcula que en el mundo se pierden alrededor del diez por ciento de la producción de los alimentos debido a las enfermedades de las plantas.

Enfermedades de las plantas
En Fitopatología, las enfermedades de las plantas son las respuestas de las células y tejidos vegetales a los microorganismos patogénicos o a factores ambientales que determinan un cambio adverso en la forma, función o integridad de la planta y puedan conducir a una incapacidad parcial o a la muerte de la planta o de sus partes.
América TV (Argentina)
América TV es un canal de televisión abierta argentino con licencia en la ciudad de La Plata, aunque su señal es producida en la ciudad de Buenos Aires. Es también conocido por ser uno de los cinco canales abiertos que emiten desde el Área metropolitana de Buenos Aires.

La emisora fue inaugurada el 25 de junio de 1966 y es propiedad del Grupo América y del empresario argentino Claudio Belocopitt.

Crónica Televisión
Crónica Televisión (conocido también como Crónica HD) es un canal de televisión abierta argentino orientado a las noticias, con su programación dedicada íntegramente a noticieros permanentes en vivo. Fundado por el dueño del diario de nombre homónimo, Héctor Ricardo García. Es propiedad del Grupo Olmos.
Sierra de Santa Susana
La sierra de Santa Susana es una sierra transversa en el sur de California, al norte de la ciudad de Los Ángeles en los Estados Unidos de América.  La sierra se dirige en dirección este-oeste separando el valle de San Fernando y el valle de Simi en el sur, del valle del río de Santa Clara al norte y el valle de Santa Clarita al noreste.

Sierra de San Gabriel
La sierra de San Gabriel es una sierra ubicada al norte del condado de Los Ángeles en California y al oeste del condado de San Bernardino en los Estados Unidos de América. La sierra forma una barrera entre el desierto de Mojave y el área del Gran Los Ángeles.  El punto más elevado de la sierra es el monte San Antonio.  Otro pico conocido es el monte Wilson, famoso por el observatorio del monte Wilson y por la granja de antenas, desde donde retransmiten múltiples medios locales. El observatorio puede ser visitado por el público.
Enmiendas a la Constitución de Venezuela de 1999
La siguiente es una lista completa de las enmiendas de la Constitución de Venezuela. En esta lista aparecen las enmiendas que fueron sancionadas por la Asamblea Nacional de Venezuela y entraron en vigencia después de su aprobación en Referéndum constitucional de Venezuela de 2009. El procedimiento está controlado por Artículo 340 de la Constitución de Venezuela de 1999:

La enmienda tiene por objeto la adición o modificación de uno o varios artículos de esta Constitución, sin alterar su estructura fundamental.
-CRBV

Constitución de Venezuela
La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela es la carta magna vigente en Venezuela, adaptada el 15 de diciembre de 1999 mediante un referéndum popular.  El 2 de diciembre de 2007 se realiza el referéndum de la constitución con el fin de consultar al pueblo la reforma a la Constitución de 1999 a través de dos preguntas. Dicha reforma fue rechazada por el electorado venezolano para la primera pregunta de la consulta. La segunda pregunta fue aprobada El 15 de febrero de 2009 se realizó el referéndum y se aprobó la primera enmienda de los artículos 160, 162, 174, 192 y 230, con el único fin de permitir la reelección inmediata de cualquier cargo de elección popular de manera continua o indefinida (presidencial, gobernador, alcalde, concejal, diputado, rector).
Aldo Sambrell
Aldo Sambrell es el nombre artístico de Alfredo Sánchez Brell, actor español (Vallecas, Madrid, 23 de febrero de 1931 - Alicante, 10 de julio de 2010). Tiene en su haber una larga lista de películas, hasta trescientas, donde casi siempre interpreta el papel de villano, especialmente en los spaghetti westerns de los años 60 y 70.

Joe el implacable
Joe el implacable es un film de 1967 dirigido por Sergio Corbucci y perteneciente al subgénero del spaghetti western. Fue rodado en Almería y Guadix (España). Cabe destacar su gran banda sonora de manos del maestro Ennio Morricone, compositor a su vez de otras grandes bandas sonoras de dicho subgénero.
Deportivo Socopó Fútbol Club
El Deportivo Socopó Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano que tenía sede en Socopó, estado Barinas. Jugaba en la Tercera División de Venezuela y disputaba sus partidos como local en el Estadio Rogelio Matos.

Fue fundado el 17 de octubre de 2001, Anteriormente llamado Atlético Socopó Fútbol Club. Su última participación fue la Tercera División Venezolana 2018.

Segunda División A de Venezuela 2011-12
La Temporada 2011-12 del Fútbol profesional Venezolano de la Segunda División de Venezuela se inició el 27 de agosto de 2011 con la participación de 24 equipos.

El formato vuelve a cambiar para la temporada 2011-12; y retoma el que se usó en las temporadas 2005-06 y 2006-07.
Atalaya (Madrid)
Atalaya es un barrio del distrito de Ciudad Lineal, en Madrid. Su superficie de apenas 24,89 hectáreas lo convierte en el barrio administrativo más pequeño de la ciudad. Tiene una población de 1570 habitantes (2016). Limita al norte con el barrio de Costillares, al sur con Colina, al este con Pinar del Rey (Hortaleza) y al oeste con Nueva España (Chamartín). Está delimitado por las calles Cuesta del Sagrado Corazón, Añastro, Mesena, Emeterio Castaños, Arturo Soria, Nudo de Costa Rica y Avenida de Paz.

Colina (Madrid)
Colina es un barrio del distrito de Ciudad Lineal, en Madrid. Tiene una superficie de 55,97 hectáreas y una población de 6.288 habitantes (2018). Limita al norte con el barrio de Atalaya, al sur con San Juan Bautista,  al este con Canillas (Hortaleza) y al oeste con Hispanoamérica (Chamartín). Está delimitado al este por la Avenida de Paz, al norte por las calles Emeterio Castaños y Nudo de Costa Rica, al oeste con las calles Mesena y Asura y al sur por las calles Ulises y José Silva y la Avenida Ramón y Cajal.
Bus IEC (Commodore)
El bus serie IEEE-488 de Commodore (bus IEC) es la interfaz de Commodore para el almacenamiento de datos principalmente en discos magnéticos y las impresoras para las computadoras personales Commodore de 8 bits, especialmente el VIC-20, C64, C128, Plus/4, C16 y C65.

Commodore 1541
El Commodore 1541 (también conocido como el CBM 1541 y VIC-1541) es una unidad de disquete fabricada por Commodore International para el Commodore 64, el computador doméstico más popular de Commodore. La bien conocida diskettera para el C64, la 1541 es una unidad de 5¼ pulgadas, simple lado y 170 kilobyte de capacidad. La 1541 es la sucesora de la Commodore 1540, creada para el VIC-20.

La unidad usa group coded recording (GCR, grabación codificada en grupo) y contiene un microprocesador MOS Technology 6502, actuando como controlador de disco y procesador del sistema operativo de disco. El número de sectores por pista varía de 17 a 21 (una implementación temprana del Zone Bit Recording). La unidad tiene integrado un sistema operativo de disco, el CBM DOS 2.6.
Cohicillos
Cohicillos es en la actualidad un lugar geográfico e histórico formado por las localidades de San Miguel y Corral, en una zona de relieve accidentado perteneciente al ayuntamiento de Cartes (Cantabria, España). Históricamente constituyó un Concejo propio durante mucho tiempo, englobando también los pueblos de Yermo y Riocorvo, y dependiente de otros ayuntamientos, por ejemplo del de Viérnoles a finales del siglo XVIII.

Viérnoles
Viérnoles es una localidad del municipio de Torrelavega (Cantabria, España). Es la población más alejada de la capital del municipio, pues dista unos 3 kilómetros de Torrelavega y la única que tiene constituida una entidad local menor, dirigida por la Junta Vecinal. Está situado a unos 80 metros de altura y su población es de 869 habitantes (INE 2019).

Celebra fiestas con motivo de San Jorge el 23 de abril.
Dust
Dust es el séptimo y último álbum de la banda originaria de Ellensburg Screaming Trees, publicado en 1996. A pesar de ser el álbum más exitoso de su carrera, alcanzando incluso el disco de oro, la discográfica Epic Records no renovó el contrato después de la grabación del mismo.

El disco contó con la participación del productor George Drakoulias y con la invitación de Mike McCready como segundo guitarrista en el tema "Dying Days", uno de los dos singles, junto con "All I Know", extraídos del disco. Además, llegó al puesto 134 del ranking del Billboard 200.

Screaming Trees
Screaming Trees fue una banda de rock alternativo estadounidense, usualmente considerada como parte del movimiento grunge, creada a mediados de los años '80 en Ellensburg, ciudad cercana a Seattle, conformada por el cantante Mark Lanegan, el guitarrista Gary Lee Conner, el bajista Van Conner (hermano de Gary), y el batería Mark Pickerel.
Salterio de Sofía
El Salterio de Sofía (en búlgaro: Софийски песнивец, Sofiyski pesnivets), también conocido como Salterio de Iván Alejandro o el Salterio de Kuklen, es un salterio iluminado búlgaro del siglo XIV. Fue producido en 1337 y perteneció a la familia real del zar Iván Alejandro de Bulgaria.

El salterio, que consiste en 318 folios de pergamino, está escrito en cirílico búlgaro y contiene el texto de los Salmos junto con la interpretación por Eusebio de Cesarea, así como el Símbolo niceno y una interpretación del Padre nuestro. De especial importancia es la Alabanza a Iván Alejandro, quien ordenó el manuscrito, contiene en los folios 311a-312b.

El manuscrito es parte de la colección de la Biblioteca de la Academia de Ciencias de Bulgaria en Sofía.

Salterio (libro de salmos)
Un salterio (del griego, psaltérion, instrumento de cuerdas en forma de cítara) en su acepción de libro de salmos, es un compendio o colección de salmos, composiciones líricas musicales sagradas, que puede hacer referencia a distintas colecciones de himnos musicales de ese género.

En el siglo IX era el único libro litúrgico que podía pertenecer a un laico y se presentaba en manuscritos iluminados. Esta peculiaridad se dilató hasta el siglo XIV con la aparición de los libros de horas.

Se solían hacer recitaciones diarias del salterio aparte de la misa. Durante la Edad Media, los monjes y sacerdotes debían aprendérselo de memoria. En general estaban asociados con otros elementos religiosos como un calendario litúrgico o las letanías de los santos.

Los dos más conocidos actualmente son:

El Libro de los Salmos.

El Libro de los Salmos de Salomón.
Tanausú
Tanausú (fl. 1492-1493) fue uno de los jefes o capitanes aborígenes de la isla de La Palma durante la conquista castellana de las islas Canarias a fines del siglo XV, siendo conocido por ser el caudillo que más se resistió a la misma.

Tanausú era el señor o capitán del bando de Aceró, que se corresponde con la moderna caldera de Taburiente, uno de los doce señoríos o bandos en los que se dividía la isla en el momento de la conquista castellana.

Bando de Aceró
Aceró o Acero fue una de las doce demarcaciones territoriales en las que los aborígenes benahoaritas dividían la isla de La Palma ―Canarias, España― cuando llegaron los conquistadores castellanos a finales del siglo XV.

Durante la conquista de la isla se encontraba al frente del bando el capitán o caudillo Tanausú.
Tenpyō
La Era Tenpyō (天平, Tenpyō?) fue una era japonesa (年号, nengō?) posterior a la era Jinki y anterior a la era Tenpyō-kanpō. Abarcó del año 729 al 749. El emperador reinante fue Shōmu-tennō (聖武天皇, Shōmu-tennō'?).

Shōmu Tennō
Shōmu Tennō (聖武天皇, Shōmu Tennō?) (701 – 4 de junio de 756) fue el 45.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó entre 724 y 749. Antes de ser ascendido al Trono de Crisantemo, su nombre personal (imina) no es conocido, pero era conocido como Oshi-hiraki Toyosakura-hiko-no-mikoto.