hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cutlerville
Cutlerville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Kent en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 14370 habitantes y una densidad poblacional de 942,94 personas por km².

Condado de Kent (Míchigan)
El condado de Kent (en inglés: Kent County, Míchigan), fundado en 1831, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 574.335 habitantes con una densidad poblacional de 102 personas por km². La sede del condado es Grand Rapids.
Punaluu
Punaluu es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Honolulu en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2000 tenía una población de 881 habitantes y una densidad poblacional de 427,0 personas por km².

Condado de Honolulu
La Ciudad y el Condado de Honolulu es un condado situado en el Estado de Hawái. También es la entidad municipal y cultural oficial combinada del distrito urbano de Honolulu y el resto de la isla de Oahu en el estado estadounidense de Hawái, como prescribe la Carta de la ciudad aprobada en 1907 y aceptada por la Asamblea Legislativa del Territorio de Hawái. Actúa como una corporación pública que gestiona diversos aspectos tradicionales de gestión de los asuntos públicos municipales, principalmente en la forma estadounidense. La ciudad y el condado abarcan la totalidad de la isla de Oahu y varias islas menores alejadas, incluyendo a todas las islas del noroeste de Hawái (islas más allá Niʻihau excepto el atolón de Midway). Debido a esta rareza, Honolulu es a veces considerada la ciudad más grande del mundo. En el censo de 2000, la población de la ciudad y el condado era de 876 156 habitantes, que lo convertiría en el 12.º municipio más grande de los Estados Unidos.
Napoléon Henri Reber
Napoléon Henri Reber (Mulhouse, 21 de octubre de 1807-París, 24 de noviembre de 1880) fue un compositor francés.

Estudió con Anton Reicha y Jean-François Lesueur, compuso música de cámara, y puso música a los nuevos poemas de los mejores poetas franceses. Profesor de armonía en el Conservatorio de París desde 1851, donde tuvo entre otros alumnos a Georges Hüe, Eugène-Émile Díaz de la Peña, Karol Mikuli y Léon Ehrhart. Sucedió a Jacques Fromental Halévy como profesor de composición en 1862. Fue nombrado inspector del Conservatorio el 1871 y escogido en sustitución de George Onslow para formar parte de la Academia de Bellas Artes en 1853.

Entre sus obras se encuentran el ballet Le Diable amoureux (1840); y cinco óperas: La Nuit de Noël (1848), Le Père Gaillard (1852), Las Papillotes de M. Benoist (1853) y Les Dames capitaines (1857). Publicó igualmente un Tratado de armonía (1862).

Karol Mikuli
Karol (Carol, Charles, Carl, Karl von) Mikuli (Miculi) (* 22 de octubre de 1821 en Chernovtsy, † 21 de mayo de 1897 en Lemberg, por aquel entonces parte del Imperio austrohúngaro, hoy perteneciente a Ucrania) fue compositor, pianista y pedagogo polaco de raíz armenia.
Somines
Somines es una entidad singular de población, con la categoría histórica de lugar, perteneciente al concejo de Grado, en el Principado de Asturias (España). Se enmarca dentro de la parroquia de Gurullés y alberga una población de 40 habitantes (INE 2009).

Situado en la divisoria entre el río Sama y el arroyo La Porra. Mantiene una estrecha relación con el lugar de Nalío, perteneciente a la parroquia de Báscones, con el que comparte el edificio de las antiguas escuelas públicas desde el año 1900 aproximadamente[cita requerida] y la asociación sociocultural SONA desde 2003[cita requerida].

Posee una capilla dedicada a San Bartolomé, y se celebra con oficio religioso la festividad el 24 de agosto.[cita requerida]

Gurullés
Gurullés (Samartín en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Grado, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 272 habitantes (INE 2009) en 166 viviendas. Ocupa una extensión de 10,99 km².

Está situada en la zona nororiental del concejo. Limita al norte con la parroquia de Peñaflor; al este con las de Santa María de Grado y Báscones (Grado); al sur, con las de Bayo y Coalla; y al oeste con las de Rañeces y La Mata.
Tábano (grupo de teatro)
Tábano fue un grupo de teatro independiente que desarrolló su actividad en España, Europa e Hispanoamérica, entre 1968 y 1983. Si bien muchos componentes alternaron el amaterurismo con la dedicación profesional y se practicaba una gestión comunal y asamblearia, siempre se reconoció la capacidad directiva de Juan Margallo y, ya en la segunda época, la titularidad de Guillermo Heras como director. En sus consecutivas formaciones se desarrollaron conocidos actores de la escena nacional, además de dramaturgos, músicos, gestores y periodistas. Su montaje más popular y trascendente fue la Castañuela 70.

Guillermo Heras
Luis Guillermo Heras Toledo (Madrid, 29 de julio de 1952-Buenos Aires, 12 de julio de 2023) fue un actor, director teatral, dramaturgo, gestor teatral y editor español, galardonado con el Premio Nacional de Teatro en 1994.
Lukhanyo Am
Lukhanyo Am (King William's Town, 28 de noviembre de 1993) es un jugador de rugby sudafricano, que se desempeña como segundo centro y juega en los Sharks del United Rugby Championship. Es internacional con los Springboks desde 2017 y se consagró campeón del mundo en Japón 2019 y Francia 2023.

Qonce
Qonce, antiguamente conocida como King William's Town, es una ciudad en la Provincia Oriental del Cabo en Sudáfrica, ubicada sobre la ribera del río Búfalo. El pueblo está a unos 30 minutos en carretera del puerto del Océano Índico de East London. El pueblo es parte de la Municipalidad Metropolitana de Buffalo City.

King, como se conoce localmente al pueblo, se encuentra a 389 m s. n. m. bajo las Montañas Amatola, y al medio de un densamente poblado distrito rural. King William's Town es la segunda ciudad más poblada de la Municipalidad de Buffalo City, con una población de casi 100.000 habitantes.

King William's Town cuenta con una de las oficinas postales más antiguas del país, desarrollada por misioneros liderados por Brownlee.
Gladysyeeara
× Gladysyeeara, (abreviado Glya) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Brassavola × Broughtonia × Cattleya × Cattleyopsis × Diacrium × Epidendrum × Laelia. Fue publicado en Orchid Rev. 103(1201): 30 (1995 publ. 1994).

Laelia
Laelia Lindl. es un género que tiene 23 especies de orquídeas epifitas, ahora se han quedado en solo 11 especies, el resto se han trasladado al género Sophronitis y Laelia superbiens que ha sido reclasificada al género Schomburgkia. Se encuentran ampliamente distribuidas por México y Centroamérica.
The Wretched Spawn
The Wretched Spawn (El horrible engendro) es el noveno álbum de larga duración de la banda estadounidense de death metal Cannibal Corpse, editado el 24 de febrero de 2004 por la discográfica Metal Blade Records. La portada muestra a una mujer dando a luz a un monstruo, si bien existe una versión censurada que muestra en su lugar la escultura de una calavera. El álbum se distribuyó con un DVD de regalo que muestra un "cómo se hizo", «The Making of The Wretched Spawn»; también existe una edición limitada que incluye el EP Worm Infested (2003).

Cannibal Corpse
Cannibal Corpse es una banda estadounidense de death metal formada en Búfalo, Nueva York, en 1988 por el vocalista Chris Barnes, el bajista Alex Webster, los guitarristas Jack Owen, Bob Rusay y el batería Paul Mazurkiewicz.

Según la firma auditora Nielsen SoundScan, Cannibal Corpse es una de las bandas de death metal más exitosa, vendiendo en todo el mundo más de un millón de copias de sus álbumes, técnicamente sin tener representación en radio o televisión.

Son conocidos por sus controvertidas y violentas letras e ilustraciones de portada, lo que les ha llevado a ser censurados en varios países.
Guillermo Whitelow
Guillermo Whitelow (Haedo, 11 de diciembre de 1923-Buenos Aires, 21 de marzo de 2011) fue un profesor, poeta, historiador, museólogo y crítico de arte argentino que dirigió los museos Museo de Arte Moderno de Buenos Aires de 1971-1983; Museo Nacional de Bellas Artes en la ciudad de Buenos Aires de 1983-1986; Museo de Arte Hispano-Americano Isaac Fernández de 1984 a 1985.

Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina)
El Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), ubicado en la Ciudad de Buenos Aires, es una de las instituciones públicas de arte más importantes de Argentina. Alberga un patrimonio sumamente diverso, que incluye más de 12 000 piezas, entre pinturas, esculturas, dibujos, grabados, textiles y objetos. Su colección está integrada por arte precolombino, colonial, argentino e internacional, en un rango temporal que va del siglo III a. C. a la actualidad. Su gravitación reside también en el número de visitantes, de todas las edades, diferentes estratos sociales, procedentes del país y del exterior.

Parte de su colección se encuentra en exhibición en el Museo de Bellas Artes (MNBA Neuquén) de la ciudad de Neuquén, en la Patagonia argentina.[cita requerida]
Congreso Termal
Congreso Termal es la denominación dada al Congreso Nacional de Chile entre 1930 y 1932, y que corresponde a su XXXVI Periodo Legislativo.

El nombre viene de las Termas de Chillán, donde las jefaturas de los partidos políticos dieron su beneplácito a que el presidente Carlos Ibáñez del Campo elaborara los cupos y listas de candidatos, quitando al Congreso su carácter de democrático. El ministro del Interior, Enrique Bermúdez de la Paz, ofició de árbitro entre los partidos para determinar las cuotas de candidatos.

Enrique Bermúdez de la Paz
Enrique Bermúdez de la Paz (Los Andes, 5 de mayo de 1878-Santiago, 13 de enero de 1953) fue un abogado y político chileno, miembro del Partido Liberal (PL). Se desempeñó como alcalde, diputado, y ministro de Estado durante los gobiernos de los presidentes Juan Luis Sanfuentes y Carlos Ibáñez del Campo. También, actuó en la diplomacia, sirviendo como embajador de Chile en Centroamérica, México, Argentina y España.
The Blunder Years
The Blunder Years, llamado Aquellos patosos años en España y Recuerdos de infancia en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado en Estados Unidos el 9 de diciembre de 2001. Fue escrito por Ian Maxtone-Graham, dirigido por Steven Dean Moore y Paul Newman fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo. Más tarde, sería homenajeado en el episodio de la vigésima temporada Lost Verizon, emitido nueve días después de su fallecimiento.

Ian Maxtone-Graham
Ian Howes Maxtone-Graham (Ciudad de Nueva York; 3 de julio de 1959) es un guionista y productor de televisión estadounidense. Escribió episodios para Saturday Night Live (desde 1992 hasta 1995) y para Los Simpson (1995-2012). Además, fue coproductor ejecutivo en Los Simpson.
Club Deportivo Basconia
El Club Deportivo Basconia es un club de fútbol español perteneciente al municipio de Basauri (Vizcaya). Fue fundado el 14 de marzo de 1913 y juega actualmente en el Grupo II de la Segunda División RFEF. Desde 1997 es el segundo equipo filial del Athletic Club.

Según la normativa, al ser un equipo filial debe jugar, al menos, en una categoría inferior a la del primer filial (Bilbao Athletic). De no ser por dicha norma, habría ascendido a Segunda División B en 1998. La media de la edad de la plantilla es de 18-19 años. Por otro lado, como equipo filial, no le está permitido participar en la Copa del Rey. Además, el Basconia también cuenta con su propio equipo filial, el Club Deportivo Basconia "B", que milita en la Territorial Preferente de Vizcaya.

Álex Remiro
Alejandro Remiro Gargallo (Cascante, Navarra, España, 24 de marzo de 1995), conocido como Álex Remiro, es un futbolista español que juega de portero en la Real Sociedad de Fútbol de la Primera División de España.
Avante!
Avante! (¡Adelante!) es el periódico oficial del Partido Comunista Portugués (PCP). Fundado en 1931, continúa siendo publicado desde entonces. Avante! es el periódico publicado y distribuido ilegalmente durante más tiempo del mundo (desde febrero de 1931 a mayo de 1974). Da nombre, además, al festival anual que celebra el PCP. El lema de cabecera del periódico es ¡Proletarios de todos los países, uníos! y ha estado presente en cada una de sus ediciones. Su director actual es José Casanova.

Partido Comunista Portugués
El Partido Comunista Portugués (PCP) es uno de los principales partidos políticos de Portugal, fundado en 1921 como sección portuguesa de la Internacional Comunista.

El PCP jugó el papel más importante en la oposición al régimen corporativista de António de Oliveira Salazar, siendo brutalmente reprimido durante los 48 años de permanencia en la clandestinidad. Después de ser uno de los partidos más influyentes a partir de la Revolución de los Claveles, principalmente entre la clase trabajadora, vio reducida su influencia tras la caída de la Unión Soviética y el llamado Bloque del Este en 1991. Aun así, mantiene un gran arraigo y popularidad en amplios sectores de la sociedad portuguesa, como en las zonas rurales del Alentejo, Ribatejo y en los cinturones industriales de Lisboa y Setúbal. Además, conserva una gran influencia sobre la primera central sindical del país, la Confederación General de los Trabajadores Portugueses (CGTP).
Hermanos y detectives (serie de televisión de Argentina)
Hermanos y detectives es una miniserie argentina dirigida por Damián Szifron, creador de la serie Los simuladores y de Relatos salvajes. Fue producida por Telefe Contenidos y se transmitió por Telefe en 2006. En septiembre de 2007 se estrenó la versión española, en la cadena Telecinco. En ambas versiones participa Rodrigo Noya.

En 2009, Televisa Networks ha adquirido el formato de la serie “Hermanos y detectives” para emitirla en toda Latinoamérica en su canal Unicable y el productor Javier Williams hará una versión mexicana protagonizada por Julio Bracho, Octavio Ocaña y Adrián Uribe.

La serie también fue comprada por la televisora estadounidense ABC, producida y readaptada por Daniel Cerone, cambiando su nombre a Solving Charlie. Ficha en IMDb

Al poco de estrenarse empezaron las críticas entre los aficionados al anime y al manga por el gran parecido de su trama con el manga de Gosho Aoyama, Detective Conan.

Max Berliner
Max Berliner (Hebreo/Yiddish: בערלינער מאקס) —nacido Mordcha Berliner— (Varsovia; 23 de octubre de 1919-Buenos Aires; 26 de agosto de 2019) fue un actor, autor y director de cine y teatro polaco que desarrolló toda su carrera en Argentina.
Partido judicial de Ávila
El partido judicial de Ávila es uno de los cuatro partidos judiciales de la provincia de Ávila, en concreto se trata del partido número 3 de la provincia. La cabecera del partido judicial es la ciudad de Ávila, la capital provincial. Los municipios de este partido están englobados territorialmente en las comarcas de Ávila y Burgohondo-El Tiemblo-Cebreros. El partido abarca una superficie de 3728,9 km² y da servicio a 100 855 habitantes en 107 municipios. Esta adscripción fue fijada por la Ley de demarcación y de planta judicial el 28 de diciembre de 1988.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Jorge Drexler
Jorge Abner Drexler Prada (Montevideo, 21 de septiembre de 1964) es un cantautor, músico, compositor y actor uruguayo. A lo largo de su carrera, ha ganado diecisiete Premios Grammy Latinos, un Premio Óscar, un Premio Goya, tres Premios Graffiti, entre muchos otros. Ha publicado quince álbumes de estudio y colaborado con numerosos artistas.

Ana Tijoux
Anamaría Tijoux Merino (Lille, 12 de junio de 1977), más conocida como Ana Tijoux o Anita Tijoux (pronunciación francesa: [tiʒu]), es una cantante, música, rapera, letrista y compositora chilena nacida en Francia. Obtuvo reconocimiento en América Latina como la MC femenina del grupo de hip-hop Makiza durante finales de 1990, generalizando su éxito a raíz de su segundo álbum en solitario, 1977. Su música dialoga al son del hip hop, fusionado.

Feminista y activista, en sus letras denuncia las carencias sociales y culturales y se posiciona a favor de los derechos de las mujeres y contra la violencia de género. En 2014 destacó en su álbum Vengo la canción «Antipatriarca». Ha trabajado en diversos países de América Latina, Europa y los Estados Unidos. Ha sido catalogada por diversos medios como la «mejor y más conocida rapera en español». Ha sido nominada en varias ocasiones a los Premios Grammy. Reside en Chile y Francia.
Clayman
Clayman es el quinto álbum de estudio de la banda sueca de death metal melódico In Flames, publicado el 3 de julio de 2000 por Nuclear Blast. Este álbum es el último de la banda dentro del death metal melódico, ya que los posteriores trabajos contienen influencias del metal alternativo (aunque en este álbum ya se pueda apreciar esta clase de influencias). La mayoría de las letras tratan sobre depresiones y luchas internas.

La portada está basada en el Hombre de Vitruvio de Leonardo da Vinci, con una cabeza de bufón detrás. La banda rodó dos vídeos musicales para promocionar el disco: uno para "Pinball Map" y el otro para "Only for the Weak".

Jesper Strömblad
Jesper Strömblad (Gotemburgo; 28 de noviembre de 1972) es un guitarrista sueco, fundador y exguitarrista de la banda sueca de death metal melódico In Flames. El 12 de febrero de 2010, Strömblad comunicó su decisión de abandonar el grupo en un mensaje en la web del grupo.
Sophie Scholl
Sophia Magdalena Scholl (Forchtenberg, Baden-Wurtemberg, 9 de mayo de 1921-Múnich, 22 de febrero de 1943) fue una activista y militante de la resistencia en el movimiento Rosa Blanca (en alemán, Weisse Rose) en la Alemania nazi. Sería detenida por repartir octavillas contra Hitler siendo estudiante de biología y filosofía en la Universidad de Múnich. La condenaron a muerte por "alta traición" y fue ejecutada en la guillotina el mismo día. Su nombre permanece visible en el Walhalla de los alemanes ilustres.

Forchtenberg
Forchtenberg (pronunciación en alemán: /ˈfɔʁçtn̩ˌbɛʁk/ⓘ) es una población del distrito de Hohenlohe, en la región administrativa de Stuttgart, estado de Baden-Wurtemberg, Alemania. Está situada en la falda de una colina parcialmente fortificada, mirando al valle del río Kocher, donde desemboca el río Kupfer. Su nombre se deriva de vor dem Berg, "delante de la colina".
Concejo (Asturias)
Concejo (conceyu en asturiano y conceyo en gallego-asturiano) es la denominación que reciben los municipios en la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España.

En la constitución del Principado de Asturias como comunidad autónoma, su territorio quedó integrado por los términos municipales de los 78 concejos de la provincia de Asturias.

Muros de Nalón
Muros de Nalón (en asturiano: Muros) es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España. Limita al norte con el mar Cantábrico, al este con Soto del Barco, al sur con Pravia y al oeste con Cudillero. Es el segundo más pequeño de Asturias por extensión. Cuenta con una población de 1942 habitantes (INE 2024).

Tiene dos poblaciones importantes, su capital Muros, al sur del concejo y San Esteban de Pravia, situada a lo largo de la desembocadura del río Nalón, siendo a mediados del siglo XX un importante puerto marítimo debido a la exportación de carbón desde las cuencas mineras.

Destacan los edificios del palacio de Valdecarzana y Vallehermoso del siglo XV y la iglesia de Santa María. Se puede contemplar una amplia panorámica de la costa asturiana desde el Mirador del Espíritu Santo, con su ermita cercana.
António I del Congo
António I (São Salvador, 1617 - Ambuíla, 29 de octubre de 1665), llamado también Nvita a Nkanga fue un manicongo (rey) del Reino del Congo, que gobernó de 1661 a 1665. Murió a manos del ejército colonial portugués durante la Batalla de Ambuíla.

Batalla de Ambuíla
La Batalla de Ambuíla (o batalla de Mbwila) fue un decisivo enfrentamiento militar sucedido el 29 de octubre de 1665 entre las fuerzas del reino de Portugal y el reino del Congo. El rey António I del Congo resultó derrotado y decapitado.

Angola no volvería a ver una batalla que involucrara decenas de miles de combatientes hasta la batalla de Cuito Cuanavale en 1988.
Níkel (Adiguesia)
Nikel (del ruso: Никель) es un pueblo (posiólok) deshabitado del raión de Maikop en la república de Adiguesia de Rusia. Está situada a orillas del Bélaya, afluente del Kubán, 38 km al sur de Tulski y 48 km al sur de Maikop, la capital de la república.

Río Bélaya (Kubán)
El río Bélaya o Shjaguashche (en ruso: Бе́лая; adigué: Шъхьагуащэ) es un río del krai de Krasnodar y de la República de Adiguesia, en el Cáucaso Norte de Rusia, afluente por la izquierda del Kubán (desemboca en el embalse de Krasnodar).
The Ice Break
The Ice Break (El rompehielos) es una ópera en tres actos con música de Michael Tippett y libreto original en inglés del propio compositor. Se estrenó en el Royal Opera House, Covent Garden, el 7 de julio de 1977, con dirección de Colin Davis, el dedicatario de la ópera.

Colin Davis
Sir Colin Rex Davis (Weybridge, Surrey, Reino Unido, 25 de septiembre de 1927-Londres, 14 de abril de 2013) fue uno de los directores de orquesta británicos más importantes del siglo XX especializado en Wolfgang Amadeus Mozart, Jean Sibelius, Ludwig van Beethoven, Edward Elgar, Richard Wagner y, sobre todo, por la revalorización de la obra de Hector Berlioz y Michael Tippett. Es miembro de la Orden de los Compañeros de Honor y Comendador de la Orden del Imperio Británico.
Ofelia (Millais)
Ofelia es una obra realizada por el pintor inglés John Everett Millais en torno a 1852. Sus dimensiones son de 76 x 112 cm. En la actualidad el cuadro se encuentra en el Museo Tate Britain de Londres. Representa una escena de la obra de William Shakespeare, Hamlet.

Tate Britain
La Tate Britain es parte de la red de galerías Tate en Gran Bretaña, junto con la Tate Modern, la Tate Liverpool y la Tate St Ives. Fue el primero de estos museos en ser establecido y abrió en 1897. Alberga una importante colección de obras de J. M. W. Turner.
Segorbe
Segorbe es un municipio y localidad española de la Comunidad Valenciana, capital de la comarca del Alto Palancia, situada en el sur de la provincia de Castellón. Cuenta con una población de 9805 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Segorbe fue hasta 1960 sede de la diócesis de Segorbe, y es en la actualidad, junto con Castellón de la Plana, cabeza de la diócesis de Segorbe-Castellón. Conserva un importante patrimonio arquitectónico concentrado en su casco antiguo, que ha sido declarado Bien de interés cultural en su conjunto. El término municipal de Segorbe cuenta con 107,52 km².

Sagunto
Sagunto (cooficialmente en valenciano: Sagunt, históricamente conocido como Murviedro) es un municipio y una ciudad de la provincia de Valencia, al norte de la Comunidad Valenciana, España. Es la capital de la comarca del Campo de Murviedro. Su población es de 73 031 habitantes (INE 2025), es el décimo municipio con más población de la Comunidad Valenciana. El municipio pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.

El municipio tiene dos núcleos principales: el casco histórico o Sagunto-Ciudad, situado en la falda del castillo y del teatro romano, y el Puerto de Sagunto, a 2,5 kilómetros del casco histórico. Los ciudadanos se encuentran repartidos entre estos 6 km que separan la playa del antiguo castillo romano, viviendo gran parte de ellos (40 436) en el núcleo del Puerto.