hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Resistencia polaca
La Resistencia polaca durante la Segunda Guerra Mundial, con el Ejército Nacional (Armia Krajowa) en primera línea, fue el movimiento de resistencia clandestino más importante en toda la Europa ocupada por la Alemania nazi, que cubría las zonas alemana y soviética de ocupación. La defensa polaca contra la ocupación nazi fue una parte importante de la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial contra el fascismo. Es famosa por haber interrumpido las líneas de suministro alemanas al Frente Oriental, por proporcionar inteligencia militar a los británicos y por salvar más vidas judías en el Holocausto que cualquier otra organización o gobierno aliado. Formó parte del Estado secreto polaco.

Armia Krajowa
El Armia Krajowa (AFI: [ˈarmʲa kraˈjɔva]) o AK — lit. Ejército Estatal, nombre polaco traducido indistintamente como Ejército Nacional, Ejército Patrio, Ejército del Interior o Ejército Territorial— fue el principal movimiento de resistencia polaco de la Segunda Guerra Mundial en la Polonia ocupada por los nazis, y uno de los mayores de la guerra; operó en todas las regiones del país desde septiembre de 1939 hasta su disolución en enero de 1945. Este movimiento formó el brazo armado de lo que más tarde se llamaría el «Estado secreto» polaco (państwo podziemne).
Hiyō
El Hiyō (飛鷹, Halcón volador?) fue un portaaviones de la Armada Imperial Japonesa de la Clase Jun'yō compuesta por su gemelo, el Jun'yō.

El Hiyō fue el resultado de la transformación de transatlánticos de la Nippon Yusen Kaisha (Japan Mail Steamship Company-NYK): el Kashiwara Maru bautizado como Jun'yō, y el Izumo Maru quien fue renombrado Hiyō el 31 de julio de 1942. Fue botado con apenas dos días de diferencia respecto de su gemelo.

Jun'yō
El Jun'yō (隼鷹, Halcón peregrino?) fue un portaaviones de la Armada Imperial Japonesa perteneciente a la Clase Jun'yō que fueron el resultado de la transformación de transatlánticos de la Nippon Yusen Kaisha (Japan Mail Steamship company), el Kashiwara Maru (Jun'yō) y el Idzumo Maru (Hiyō).  El Jun'yō fue uno de los pocos portaaviones japoneses que sobrevivieron intactos a la guerra.
NetHack
NetHack es un videojuego libre perteneciente al género roguelike. La última versión oficial es la 3.6.7, lanzada el 16 de febrero de 2023.

NetHack es una evolución del juego Hack (de 1985), que a su vez era una mejora del primitivo Rogue (de 1980).

NetHack es uno de los juegos más antiguos que todavía se sigue desarrollando (desde 1987), con continuas mejoras y correcciones de errores hechas por un grupo de voluntarios, que son llamados el DevTeam.

La forma tradicional de jugar NetHack es a través de gráficos ASCII, es decir, con imágenes formadas únicamente por letras y caracteres del ordenador (esto se debe a que NetHack aprovecha el uso de la biblioteca curses de Unix, lo mismo que por tradición hacen los demás juegos de este estilo).

Hack (videojuego)
Hack es un videojuego roguelike escrito originalmente en 1985 por Jay Fenlason con la ayuda de Kenny Woodland, Mike Thome y Jon Payne.

Hack era una versión mejorada del videojuego Rogue. Introducía clases de personajes, mascotas, tiendas, elementos de juego adicionales y una gran lista de monstruos, objetos y diálogos.

Hack es el precursor del juego roguelike NetHack.
Asociación de Fútbol de Omán
La Asociación de Fútbol de Omán (en árabe: الاتحاد العُماني لكرة القدم) es el organismo rector del fútbol en Omán. Fue fundada en 1978, desde 1980 es miembro de la FIFA y desde 1979 de la AFC. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Omán, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.

Selección de fútbol de Omán
La selección de fútbol de Omán (en árabe: منتخب سلطنة عُمان لكرة القدم‎) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales desde 1978. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Omán. Es miembro de FIFA y de la AFC. Su mayor logró ha sido a nivel sub-17, donde obtuvieron el cuarto lugar en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1995 jugado en Ecuador.
Iglesia del Pueblo Guanche
La Iglesia del Pueblo Guanche es una religión neopagana y reconstruccionista fundada en 2001 en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias, España). Según sus seguidores esta organización es la encargada de rescatar y difundir la religión del pueblo guanche.

Neopaganismo
El neopaganismo es el conjunto de movimientos espirituales modernos inspirados en diversas formas de religiosidad politeísta anteriores al cristianismo, a menudo emparejado con una interpretación religiosa de la ecología moderna. Este movimiento puede dividirse en cuatro grandes ámbitos: la brujería tradicional, la wicca y tradiciones derivadas, los sincretismos y, finalmente, diversos tipos de reconstruccionismo neopagano.

Se estima que actualmente en el mundo hay aproximadamente un millón de neopaganos.[cita requerida]
Partido de la Unidad Nacionalsocialista Sueca
El Partido de Unidad Nacionalsocialista Sueca (en sueco: Svenska nationalsocialistiska partiet) era un partido político nacionalsocialista en Suecia. El partido nació de una escisión en el Partido Nacionalsocialista Sueco en octubre de 1933, cuando el Estado Mayor del Partido (partistaben) del SNSP, con sede en Gotemburgo, expulsó al líder del partido Birger Furugård. Sin embargo, Furugård pudo aislar la facción del Estado Mayor del Partido y retuvo la mayoría de los miembros del partido. El personal del partido se reagrupó como el Partido de Unidad Nacional Socialista Sueco (comúnmente apodado SNSP-staben). El grupo del personal del partido continuó publicando Vår Kamp como su órgano del partido.

En diciembre de 1933, la rama Skanör-Falsterbo del partido se separó y formó su propio partido.

A finales de 1933, el Partido de Unidad Nacionalsocialista sueco se fusionó con el Bloque Nacionalsocialista.

Partido Nacionalsocialista Sueco
El Partido Nacionalsocialista Sueco (en sueco: Svenska nationalsocialistiska partiet; SNSP) fue un partido político nacionalsocialista en Suecia. Birger Furugård sirvió como Riksledare (Líder Nacional) del partido.
Cessna 500 Citation I
El Cessna 500 Citation I es un avión de negocios ligero propulsado por un par de motores turbofán fabricado por la compañía estadounidense Cessna en Wichita, Kansas. El Citation I fueron la base a partir de la que se desarrollaron los demás modelos de la familia de aviones de negocios Cessna Citation.

Cessna Citation
Cessna Citation es un nombre comercial usado por la compañía estadounidense Cessna para su línea de aviones de negocios. En lugar de ser un nombre para un modelo particular de aeronave, la denominación se aplica a numerosas "familias" de aeronaves propulsadas por motores turbofán que han sido producidas durante años por la compañía. Dentro de cada una de las seis familias distintas, las mejoras en el diseño de los modelos, las presiones del mercado y  los intentos de cambiar la marca dieron como resultado un gran número de variantes, de manera que la línea Citation se ha hecho bastante compleja. Las variantes militares incluyen las series de aviones T-47 y UC-35.
Comercializadoras de electricidad en España
Las empresas comercializadoras de electricidad que operan en el mercado eléctrico español son aquellas empresas encargadas de vender la electricidad a los clientes finales.

Existen dos tipos de comercializadoras, las comercializadoras de mercado libre y las comercializadoras de referencia que operan en el mercado regulado.

Los consumidores personas físicas o microempresas con un consumo reducido tienen la opción de contratar la electricidad en el mercado libre o regulado. Los demás consumidores solo pueden contratar la electricidad en el mercado libre.

Mercado eléctrico de España
El mercado eléctrico de España es el conjunto de mercados (de plazo, del día anterior, entre diario, etc.) donde se negocia la compra y venta de energía eléctrica con entrega en la red peninsular española. Se estableció como consecuencia de la liberalización del sector eléctrico que tuvo lugar en el año 1997 con la promulgación de la Ley del Sector Eléctrico 54/1997, reformulada por la Ley 24/2013.
Ӂ
La Zhe con breve (Ӂ ӂ; cursiva: Ӂ ӂ) es una letra de la escritura cirílica, creada por lingüistas soviéticos para la cirilización de lenguas no-eslavas. Su forma se deriva de la letra zhe (Ж ж Ж ж).

La Zhe con breve es o ha sido utilizado en los alfabetos de los siguientes idiomas:

La condición del moldavo como lengua independiente de rumano se disputa.

Zhe con breve corresponde en otros alfabetos cirílicos a la dígrafos ⟨дж⟩ o ⟨чж⟩, o a las letras che con descendiente (Ҷ ҷ), che con trazo vertical (Ҹ ҹ), dzhe (Џ џ), che jakasia (Ӌ ӌ), zhe con diéresis (Ӝ ӝ), o zhje (Җ җ).

Tradicionalmente, estos caracteres se transliteraban en el conjunto de caracteres inglés internacional como ⟨dzh⟩, como en Birobidzhan; pero más recientemente, especialmente en los EE. UU., se transliteran como ⟨j⟩, como en Azerbaiyán.

Ӝ
La Zhe con diéresis (Ӝ ӝ; cursiva: Ӝ ӝ) es una letra de la escritura cirílica. Su forma se deriva de la letra zhe (Ж ж Ж ж).

Se usa solo en el alfabeto del idioma udmurto, donde representa la africada postalveolar sonora /d͡ʒ/, al igual que la pronunciación de ⟨j⟩ en "jam". Por lo general se romaniza como ⟨dž⟩.

Ccorresponde en otros alfabetos cirílicos a los dígrafos ⟨дж⟩ o ⟨чж⟩, o a las letras che con descendiente (Ҷ ҷ), che con trazo vertical (Ҹ ҹ), dzhe (Џ џ), che jakasia (Ӌ ӌ), zhe con breve (Ӂ ӂ), o zhje (Җ җ).
El7z Up
El7z Up (en hangul, 엘즈업; romanización revisada, Eljeueob; estilizado como EL7Z UP o EL7Z U+P) es un supergrupo proyecto femenino surcoreano formado a tavés del programa de competencias de Mnet, Queendom Puzzle. Está administrado por Apple Monster y DG Entertainment, y está compuesto por siete integrantes de diferentes grupos: Kei de Lovelyz, Yeeun de CLC, Yeoreum de WJSN, Yeonhee de Rocket Punch, Nana de Woo!ah!, Hwiseo de H1-Key, y Yuki de Purple Kiss. Debutaron el 14 de septiembre de 2023, con el extended play (EP) 7+Up.

H1-Key
H1-KEY (en hangul, 하이키; romanización revisada, Haiki) es un grupo femenino surcoreano. Fue formado por Grandline Group (GLG) y Sony Music Korea. Actualmente está bajo la gestión de Choi Creative Lab. El grupo fue inicialmente formado por cuatro integrantes: Sitala, Seoi, Riina y Yel. Sin embargo, Sitala dejó el grupo en mayo de 2022, siendo reemplazada por Hwiseo en junio de 2022. Debutaron el 5 de enero de 2022 con el sencillo Athletic Girl.

El nombre del grupo se inspira en el término inglés 'high-key' y busca reflejar una belleza saludable y elegante. El nombre oficial del fandom es M1-KEY (en hangul, 마이키; romanización revisada, Maiki).
Jack Bristow
Jonathan "Jack" Donahue Bristow, agente doble de la CIA infiltrado en el SD-6 es un personaje de ficción interpretado por el actor canadiense de cine y televisión Victor Garber en la serie de televisión Alias. Jack Bristow es el marido de Irina Derevko y el padre de Sydney Bristow protagonista principal en la serie de televisión.

Sydney Bristow
Sydney Anne Bristow es el personaje principal de la serie de televisión Alias,  interpretado por la actriz Jennifer Garner. Se trata de una agente doble de la CIA infiltrada en el SD-6.

Me llamo Sydney Bristow, hace siete años fui reclutada para trabajar en una rama secreta de la CIA llamada SD-6, juré no revelarlo, pero no pude ocultárselo a mi prometido y cuando el jefe del SD-6 lo descubrió, hizo que le mataran. Fue entonces cuando supe la verdad, el SD-6 no forma parte de la CIA, había estado trabajando para la gente contra la que creía estar luchando. Así que acudí al único lugar en el que podían ayudarme a destruirles, ahora soy agente doble de la CIA, donde mi contacto es el oficial Michael Vaughn. Solo hay otra persona que conoce la verdad acerca de mis actividades, otro agente doble infiltrado en el SD-6, una persona a la que apenas conozco, mi padre.

-Sydney Bristow
Peshitta
La Peshitta (en siríaco clásico: ܦܫܺܝܛܬܳܐ o ܦܫܝܼܛܬܵܐ, romanizado: pšīṭta) es una versión cristiana de la Biblia en la  idioma siríaco. No se debe confundir la Peshitta con los tárgumim, interpretación en arameo de la Biblia hebrea producida o compilada por judíos desde de finales del Segundo Templo hasta comienzos de la Edad Media (finales del primer milenio).

Tárgum
Un Tárgum (en hebreo תַּרְגּוּם, leído targum) es una interpretación en arameo de la Biblia hebrea producida o compilada por judíos desde finales del Segundo Templo hasta comienzos de la Edad Media (finales del primer milenio). La palabra aramea targum (תַּרְגּוּם) significa simplemente «interpretación». No se debe confundir los tárgumim con la Peshitta, versión cristiana de la Biblia en idioma siríaco.
Ioannis Plakiotakis
Ioannis Plakiotakis (Griego: Ιωάννης Πλακιωτάκης; nacido el 10 de julio de 1968) es un político griego quién se desempeñó como presidente interino de Nueva Democracia, tras la renuncia de Vangelis Meimarakis. Es miembro del Parlamento helénico (MP) por Lasithi desde 2004.

Vangelis Meimarakis
Vangelis Meimarakis (n. Atenas, Grecia, 14 de diciembre de 1953) es un político griego, expresidente interino de Nueva Democracia. También se desempeñó como líder de la oposición del país.

Asumió ambos cargos el 5 de julio de 2015 en reemplazo de Antonis Samarás, y dejó ambos cargos el 24 de noviembre de ese año en manos de Ioannis Plakiotakis.

Anteriormente se desempeñó como Ministro de Defensa (2006-2009) y como Presidente del Consejo de los Helenos (2012-2014).

Fue el candidato de ND en las elecciones parlamentarias de septiembre de 2015.

Es miembro de ND desde 1974 y del Parlamento desde 1989. Está casado y tiene dos hijos.
Diócesis de Durham (antigua)
La diócesis de Durham (en latín: Dioecesis Dunelmensis y en inglés: Diocese of Durham) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de York. Por el Acta de Supremacía del Parlamento de Inglaterra del 8 de mayo de 1559 fue convertida en la diócesis de Durham de la Iglesia de Inglaterra.

Arquidiócesis de York (antigua)
La arquidiócesis de York (en latín: Archidioecesis Eboracensis y en inglés: Archdiocese of York) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de York. Desde 1354 los arzobispos de York usaban el título de primado de Inglaterra. Por el Acta de Supremacía del Parlamento de Inglaterra del 8 de mayo de 1559 fue convertida en la diócesis de York de la Iglesia de Inglaterra.
Río Vodiánaya
El río Vodiánaya (en ruso: Водяная) es un río del Cáucaso septentrional en el raión de Zelenchuk de la república de Karacháyevo-Cherkesia del sur de Rusia. Desemboca en el río Bolshói Zelenchuk, que desemboca en la orilla izquierda del Kubán.

Río Bolshói Zelenchuk
El río Bolshói Zelenchuk (en ruso: Большой Зеленчук, en karachái-bálkaro: Уллу Инджик, Ullu Indzhik en cabardiano: Инджыджышхуэ, Indzhydzhyshje; abaza: Йынджьыгь-Ду, Iyndzhyg-Du) es un río del Cáucaso Norte, perteneciente a la Federación de Rusia. Afluente del Kubán por su margen izquierda.
Crónica de Néstor
La Crónica de Néstor o Crónica Primaria (en antiguo eslavo oriental: Повѣсть времѧньныхъ лѣтъ; en ucraniano: Повість врем'яних літ (Póvist vremianyh lit); en ruso: По́весть временны́х лет (Póvest vremennyj let); literalmente «Relato de los años pasados») es la historia del primer Estado eslavo oriental, la Rus de Kiev, entre los años 850 y 1110, aproximadamente, y originalmente escrita en antiguo eslavo oriental en Kiev sobre el año 1113. Su versión más antigua conocida forma parte del Códice de Laurencio.

Códice de Laurencio
El códice de Laurencio (del ruso: Лаврентьевский список, Лаврентьевская летопись) es una colección de crónicas que incluye la más antigua versión de la Crónica de Néstor y sus continuaciones, mayoritariamente relacionando los acontecimientos del Principado de Vladímir-Súzdal. La lengua de este códice es el eslavo eclesiástico.

El códice fue copiado por el monje Laurencio de Nizhni Nóvgorod, para el Príncipe Dmitri Konstantínovich en 1377. El texto original utilizado era un códice perdido compilado para el duque Miguel Yaroslávich en 1305. El relato continúa hasta 1305, pero los años 898–922, 1263–83 y 1288–94 se han omitido por alguna razón. El manuscrito fue adquirido por el conde Musin-Pushkin en 1792 y posteriormente fue presentado en la Biblioteca Nacional Rusa en San Petersburgo.
Tártaros de Crimea
Los tártaros de Crimea (qırımtatar, también qırım, qırımlı y qırım türkü), plural: qırımtatarlar (asimismo qırımlar, qırımlılar, qırım türkleri) son un grupo étnico de origen túrquico que residía originariamente en la península de Crimea, al sur de Ucrania y al oeste de Rusia, y que han emigrado durante el siglo XX hacia Turquía y Asia Central, retornando a Crimea hacia 1980. Hablan su propia lengua: el tártaro de Crimea, que forma parte del grupo de lenguas kipchak-cumanas.

En el ámbito religioso profesan el islam y pertenecen a la escuela hanafí (árabe: حنفى ), una de las cuatro escuelas de pensamiento (madhabs) o jurisprudencia (fiqh) dentro del islam suní.

Actualmente, 1,9 millones de personas viven en la República de Crimea, de los cuales aproximadamente el 15 % son tártaros de Crimea.

Idioma tártaro de Crimea
El tártaro de Crimea  (Qırımtatar tili, Qırımtatarca; nombres alternativos: Qırım tili, Qırımca y Qırım Türkçesi), también llamado tártaro crimeo, es la lengua de los tártaros de Crimea. Se habla en la península de Crimea, al sur de Ucrania, así como en otros lugares de la antigua Unión Soviética y la diáspora de los tártaros de Crimea, principalmente en Turquía, Rumanía y Bulgaria.

Por su historia, esta lengua se ha clasificado como descendiente del kipchako, una lengua túrquica noroccidental. Sin embargo, ha sido influida por el turco oghuz. Un hablante de tártaro de Crimea puede ser comprendido tanto por hablantes de kipchako como de turco oghuz.
Ciclo feniano
El Ciclo feniano o Fiannaidheacht (Fiannaíocht en irlandés moderno, Fenian Cycle en inglés), también conocido como el Ciclo de Fionn, Ciclo de Finn, Ciclo de Fianna, Cuentos finianos, Cuentos Fian, Ciclio Féinne, Ciclio Feinné y Ciclio Ossiánico, es un cuerpo de prosa y verso que se centra en las hazañas del héroe mítico Fionn mac Cumhaill y sus guerreros del Fianna Éireann. Es uno de los cuatro ciclos principales de la mitología irlandesa junto con el Ciclo mitológico, el Ciclo de Ulster, y el Ciclo Histórico. En orden cronológico, el ciclo de Fenian es el tercero, entre el de Ulster y el Histórico. El ciclo de Fenian también se llama ciclo Ossiánico porque el hijo de Fionn, Oisín, es el supuesto escritor de la mayoría de los poemas. El ciclo contiene también historias sobre otros de los miembros de la Fianna, incluyendo a Caílte (sobrino de Fionn), Diarmuid Ua Duibhne, Oscar, hijo de Oisín, y el enemigo de Fionn, Goll mac Morna.

Fianna
En los principios de Irlanda, fianna (singular fian) eran pequeñas bandas semiindependientes de guerreros que vivían apartados de la sociedad en los bosques como mercenarios, bandidos y cazadores, pero que podían ser llamados por los reyes en tiempos de guerra. Aparecen en la mitología irlandesa, en las historias del Ciclo feniano, donde eran liderados por Fionn mac Cumhaill. En la historia más reciente, el nombre Fianna Éireann ha sido usado por un número de organizaciones irlandesas republicanas.
Fortín Teniente Primero Adolfo Marcial Rojas Silva
Fortín Teniente Primero Adolfo Marcial Rojas Silva (más conocido como Teniente Rojas Silva o Fortín Rojas Silva) es una localidad paraguaya del departamento de Presidente Hayes, ubicada en el kilómetro 304 de la ruta nacional PY12 «Vicepresidente Sánchez», a unos 341 km de Asunción.

Se encuentra en el límite fronterizo seco con la localidad de Posta Cambio Zalazar, provincia de Formosa, Argentina.

Administrativamente forma parte y depende del municipio de Teniente Esteban Martínez, ubicado a unos 26 kilómetros de distancia.

Teniente Esteban Martínez
Teniente Segundo Esteban Martínez (más conocido como Teniente Esteban Martínez) es un municipio paraguayo del departamento de Presidente Hayes, situado en el kilómetro 274 de la ruta PY12 «Vicepresidente Sánchez», a unos 311 km de Asunción, en la frontera misma con Fortín Cabo 1.º Lugones, provincia de Formosa, Argentina.

El centro urbano de la localidad se encuentra dentro del territorio del Parque Nacional Tinfunqué.
Enrique de Hohenstaufen
Enrique de Hohenstaufen (1211-12 de febrero (?) de 1242) fue Rey de Romanos, Rey de Sicilia y duque de Suabia. Era hijo del emperador Federico II y hermano mayor de Conrado IV de Alemania.

Entre los gobernantes del Imperio Romano Germánico, Enrique es mencionado como Enrique (VII), ya que no ejerció como rey exclusivo, sino subordinado a su padre, y además se utiliza para no confundirlo con el emperador Enrique VII de la Casa de Luxemburgo.

Federico II Hohenstaufen
Federico II de Hohenstaufen (Iesi, 26 de diciembre de 1194-Castel Fiorentino, 13 de diciembre de 1250), llamado «stupor mundi» (asombro del mundo) y «puer Apuliae» (hijo de Apulia), fue rey de Sicilia y de Jerusalén y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Fue también uno de los escritores más representativos de la Escuela poética siciliana, que él mismo creó.
Tulio Arends
Tulio Ramón Arends Wever (Coro, estado Falcón, Venezuela, 11 de noviembre de 1918, Caracas, 15 de mayo de 1990) fue un médico, científico y profesor universitario venezolano descubridor del primer marcador genético exclusivamente mongoloide que establece un marcador genético entre los mongoloides asiáticos y los indígenas americanos llamado  «antígeno Diego»  en compañía del científico Miguel Layrisse. En mayo de 1990 fue distinguido como doctor honoris causa post mortem por la Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda.

Miguel Layrisse
Miguel Ángel Layrisse Marrero (Caracas, 6 de mayo de 1919 - Caracas, 22 de febrero de 2002) fue un investigador científico, médico y profesor universitario venezolano. La Universidad Simón Bolívar le otorgó el título doctor honoris causa. En 1953 compartió con Tulio Arends el segundo premio en la exhibición científica del VI Congreso Internacional de Hematología celebrado en Boston. Perteneció a varias sociedades científicas como American Society of Tropical Medicine and Hygiene, Sociedad Internacional de Ciencias de la Nutrición, Academia de las Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales y fue individuo de Número de la Academia Nacional de Medicina.
George Henry Lewes
George Henry Lewes (18 de abril de 1817 - 30 de noviembre de 1878) fue un filósofo y crítico literario británico. También fue fisiólogo aficionado. La feminista americana Margaret Fuller lo describió como «un tipo de hombre ingenioso, francés, frívolo». Lewes se unió a la corriente victoriana de ideas que estimulaban el debate del darwinismo, el positivismo y el escepticismo religioso. No obstante, quizás hoy es más conocido por haber vivido abiertamente con Mary Ann Evans, escritora bajo el seudónimo de George Eliot, con la que nunca se llegó a casar.

George Eliot
Mary Ann Evans (Nuneaton, Warwickshire, 22 de noviembre de 1819-Chelsea, Londres, 22 de diciembre de 1880; escrito a veces Mary Anne o Marian), más conocida por su seudónimo George Eliot, fue una novelista, poeta, periodista y traductora británica, y una de las principales escritoras de la época victoriana. Escribió siete novelas: Adam Bede (1859), El molino del Floss (1860), Silas Marner (1861), Romola (1863), Felix Holt, el Radical (1866), Middlemarch (1874) y Daniel Deronda (1876). Al igual que Charles Dickens y Thomas Hardy, provenía de la Inglaterra provincial, en donde se ambienta la mayoría de sus obras. Sus obras son conocidas por su realismo, sus intuiciones psicológicas, sus sentido de la ubicación y sus detalladas descripciones del campo.

Middlemarch fue descrita por la novelista Virginia Woolf como «una de las pocas novelas inglesas escritas para adultos» y por Martin Amis y Julian Barnes como la mejor novela en lengua inglesa.