hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neurorradiología
La neurorradiología es la radiología especializada en el sistema nervioso. Se enfoca en el diagnóstico y caracterización de anormalidades del sistema nervioso central y periférico, médula espinal, cabeza y cuello. Se usan imágenes obtenidas mediante tomografía axial computarizada (TAC), resonancia magnética nuclear (RMN), radiografía y ecografía, las dos últimas son más usadas en la población en pediatría. La angiografía se usa para el diagnóstico de anormalidades vasculares del sistema nervioso.

Radiología
La radiología es la especialidad médica, que se ocupa de generar imágenes del interior del cuerpo mediante diferentes agentes físicos (rayos X, ultrasonidos, campos magnéticos, entre otros) y de utilizar estas imágenes para el diagnóstico y, en menor medida, para el pronóstico y el tratamiento de las enfermedades. También se le denomina genéricamente radiodiagnóstico o diagnóstico por imagen. La radiología debe distinguirse de la radioterapia, que no utiliza imágenes, sino que emplea directamente la radiación ionizante (rayos X de mayor energía que los usados para el diagnóstico, y también radiaciones de otro tipo) para el tratamiento de las enfermedades (por ejemplo, para detener o frenar el crecimiento de los tumores que son sensibles a la radiación).
Alejandro Gómez Monteverde
José Alejandro Gómez Monteverde (Tampico, 13 de julio de 1977) es un director de cine mexicano. Su primera película, Bella tuvo gran éxito en el Festival Internacional de Cine de Toronto al ganar el premio People's Choice.

Posteriormente dirigió películas como Little Boy, Sound Of Freedom y Cabrini.

Sonido de libertad
Sonido de libertad (en inglés: Sound of Freedom) es una película dramática estadounidense basada en hechos reales de 2023, dirigida por Alejandro Monteverde. Está protagonizada por Jim Caviezel, Mira Sorvino y Bill Camp. Jim Caviezel interpreta en esta película una historia que está inspirada en la vida del activista Timothy Ballard, un antiguo agente especial en el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, autor, y fundador de Operation Underground Railroad.

En septiembre de 2023 alcanzó posiciones de película n.º 1 en México, Colombia, y Perú.
Inkuyo
Inkuyo es un grupo de música andina creado en 1988 por el músico Gonzalo Vargas, oriundo de la remota aldea boliviana de Tapajkari. Anteriormente había colaborado con otro grupo musical andino: Sukay.

La música de Inkuyo transporta al oyente a los remotos pueblos de la cordillera andina, donde las gentes del lugar viven como sus antepasados aymaras. La agrupación cuenta con un amplio repertorio de ritmos e instrumentos musicales con los que cultivaron con éxito una música andina en ocasiones fusionándola con el new age y la música ambiental.

Una de sus canciones, Wiphala, fue incluida en la película Baraka dirigida por Ron Fricke.

Sukay
Sukay fue un grupo de música andina creado en 1975 por Quentin Howard Navía y Edmond Badoux, y con la colaboración de Gonzalo Vargas y Javier Canelas. La mayor parte del tiempo han residido en EE. UU. por donde han hecho giras con el objeto de difundir la música andina por este país.
Yakovlev Yak-3
El Yakovlev Yak-3 (en ruso: Як-3), conocido inicialmente como I-30, fue un caza monomotor de ala baja fabricado por la oficina de diseño soviética Yakovlev durante la década de 1940 a partir del Yakovlev Yak-1, y que entró en servicio en la Fuerza Aérea Soviética, con la que participó en la Segunda Guerra Mundial, donde tuvo un buen rendimiento debido a que era más ligero, pequeño y maniobrable que sus rivales, y a su alta relación peso-potencia. Años después sirvió de base para la construcción del avión de entrenamiento Yakovlev Yak-11 y al primer caza a reacción soviético viable, el Yakovlev Yak-15.

Yakovlev Yak-11
El Yakovlev Yak-11 (en ruso: Як-11, designación OTAN: Moose) fue un avión de entrenamiento monomotor fabricado por la oficina de diseño soviética Yakovlev después de la Segunda Guerra Mundial a partir del caza Yakovlev Yak-3, y que entró en servicio en la Fuerza Aérea Soviética y en otros países del antiguo Pacto de Varsovia hasta principios de los años 60. A partir de 1953 también se fabricó bajo licencia por la compañía Let Kunovice en Checoslovaquia con la denominación Let C-11.
Pontormo
Jacopo Carrucci (Pontormo, cerca de Empoli, 24 de mayo de 1494-Florencia, 2 de enero de 1557), también conocido como Jacopo da Pontormo, Jacopo Contormo, o más comúnmente como Pontormo, fue un pintor renacentista italiano.

Bronzino
Agnolo Tori, Angelo di Cosimo di Mariano o Agnolo Bronzino, más conocido como Bronzino, El Bronzino o Il Bronzino (Ponticelli de Florencia, 17 de noviembre de 1503-Florencia, 23 de noviembre de 1572), fue un pintor italiano predominantemente áulico y uno de los más destacados representantes del manierismo más refinado, maduro e intelectual.
Isso
Isso (pronunciado ['i.so]) es una pedanía española perteneciente al municipio de Hellín, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. A fecha 1 de enero de 2023 contaba con 2.210 habitantes según los datos oficiales del INE, de los cuales 1.144 eran varones y 1.066 mujeres. Está situada a 5 km de Hellín.

Hellín
Hellín es un municipio y una ciudad española de la provincia de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, situada al sureste de la península ibérica. Con 30 836 habitantes (INE 2025), es el municipio más poblado de la provincia tras la capital albaceteña.
Warcraft
Warcraft es una marca comercial de Blizzard Entertainment que ha sido ampliamente difundida y diversificada a partir del videojuego Warcraft: Orcs & Humans (1994), uno de los primeros en su género. Por extensión también implica a la marca World of Warcraft, que nace del videojuego de rol multijugador masivo en línea -por sus siglas en inglés, MMORPG- del mismo nombre. El universo de Warcraft que se encuentra en ambas marcas está ambientado en una fantasía épica moderna propia de El Señor de los Anillos o Dungeons & Dragons y tiene su inspiración inicial en los juegos del universo de Warhammer Fantasy[cita requerida], representando combates entre el bando de los humanos y el de los orcos, los cuales son seres fantásticos adaptados de la mitología clásica europea a la fantasía actual, pero con una concepción y estilos muy propios.

Warcraft: Orcs & Humans
Warcraft: Orcs & Humans™ (Tácticas de guerra: orcos y humanos) es un videojuego de estrategia creado por Blizzard Entertainment para PC. Es de los primeros juegos del género de estrategia en tiempo real o RTS. Warcraft: Orcs & Humans inicia la serie Warcraft y ocurre en un ambiente épico medieval donde los humanos del reino mítico de Azeroth enfrentan a los orcos invasores entre otras criaturas fantásticas.
Avenida Salvador Allende (Santiago de Chile)
La avenida Salesianos (También conocida como "Avenida Salvador Allende" es una arteria vial de Santiago de Chile, una de las principales de las comunas de Pedro Aguirre Cerda y San Joaquín, la cual las divide de este a oeste. Se extiende desde la intersección de la calle Dos de Abril con la avenida Clotario Blest en Pedro Aguirre Cerda, hasta la avenida Vicuña Mackenna en la comuna de San Joaquín, límite con Macul. En su sección de San Miguel, esta se llama Avenida Salesianos.

San Miguel (Chile)
San Miguel es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1896, debe su nombre al Arcángel Miguel. Es una comuna residencial, multiclasial y comercial. Limita al norte con la comuna de Santiago, al este con San Joaquín, al oeste con Pedro Aguirre Cerda y al sur con San Ramón y La Cisterna.
Enrique Santos Calderón
Enrique Santos Calderón (Bogotá, 7 de diciembre de 1945) es un periodista, empresario de medios, columnista y escritor colombiano.

Durante casi cuatro décadas escribió la columna "Contraescape", publicada semanalmente en el diario El Tiempo, del que fue su director entre 1999 y 2009. Fue uno de los creadores de la revista de izquierda Alternativa en la década de 1970 del siglo XX.

Alternativa (revista)
La revista Alternativa nació el 18 de febrero de 1974 y fue un proyecto periodístico liderado por el ganador del Premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez, y Enrique Santos Calderón, que contó con la participación de reconocidos periodistas colombianos como Antonio Caballero, Bernardo García, Jorge Restrepo, Carlos Vidales, José Vicente Kataraín, Hernando Guzmán Paniagua y Enrique Santos Calderón; además de intelectuales de izquierda como el sociólogo Orlando Fals Borda, Jaime Orlando Melo entre otros. Su lema era “Atreverse a pensar es comenzar a luchar”.
Theodore Wilson
Theodore James Wilson (11 de julio de 1980) es un luchador profesional canadiense retirado que trabaja para la WWE como productor bajo el nombre de Tyson Kidd.

Dentro de sus logros cabe destacar dos reinados como Campeón en Parejas de la WWE y un reinado como Campeón Mundial en Parejas de la WWE tras ganar el Campeonato Unificado en Parejas de la WWE junto con David Hart Smith y un reinado con Cesaro.

Ted DiBiase, Jr.
Theodore Marvin «Ted» DiBiase, Jr. (nacido el 8 de noviembre de 1982) es un luchador profesional retirado, actor y empresario estadounidense conocido por su trabajo desde 2008 hasta 2013 en empresa WWE. Entre sus logros se destacan dos reinados como Campeón Mundial en Parejas (junto a Cody Rhodes), un reinado como Campeón Sureño de Peso Pesado de la FCW y uno como Campeón del Millón de Dólares.

Además, es luchador de tercera generación de su familia. Su abuelo, Mike DiBiase y su padre, Ted DiBiase fueron también luchadores retirados. De sus dos hermanos, Mike es también luchador profesional, mientras que Brett empezó una carrera, pero tuvo que retirarse al poco tiempo por lesiones.
Roland Garros
Eugéne Adrien Roland Georges Garros (Saint-Denis, Reunión; 6 de octubre de 1888-Ardenas, 5 de octubre de 1918) fue un pionero de la aviación francesa y piloto de combate durante la Primera Guerra Mundial. En 1928, el torneo de tenis Roland Garros fue nombrado en su honor.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Erik Scavenius
Erik Julius Christian Scavenius (Klintholm, Møn, 13 de julio de 1877 – Gentofte, 29 de noviembre de 1962) fue un destacado político danés, varias veces ministro y Primer ministro danés durante la primera mitad del siglo XX.

Fue ministro de Asuntos Exteriores en varios periodos: 1909–1910, 1913–1920 y 1940–1943, y primer ministro entre 1942 y 1943, durante la ocupación nazi. Su gabinete renunció en el año de 1943, aunque esta renuncia nunca fue formalmente aceptada por el Rey Cristián X, de modo que el gabinete existía de jure hasta que se formó uno nuevo tras la Liberación de Dinamarca el 5 de mayo de 1945. Scavenius fue miembro de la Landsting en representación por su partido, el Partido Social Liberal.

Ocupación de Dinamarca por la Alemania nazi
La ocupación de Dinamarca por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial se extendió desde el 9 de abril de 1940 hasta el 5 de mayo de 1945. Comenzó con la invasión de Dinamarca por el III Reich en la Operación Weserübung y concluyó cuando soldados británicos consiguieron la rendición de las unidades de la Wehrmacht estacionadas en suelo danés, sin afrontar resistencia apreciable.
Jutos
Los jutos (también llamados Iuti o Iutae, según qué fuente) fueron un pueblo germánico y, según Beda, uno de los tres pueblos germánicos más poderosos de la Edad del Hierro, siendo los otros dos los sajones y los anglos. Se cree que eran originarios de la zona meridional de Jutlandia (Iutia en latín) en la actual Dinamarca, Schleswig meridional (Jutlandia meridional) y parte de la costa frisia oriental.

Anglos
Los anglos fueron uno de los pueblos germánicos procedentes de la Europa septentrional que ocuparon algunos territorios anteriormente pertenecientes al Imperio romano de Occidente. Se establecieron en la actual Inglaterra y junto con los sajones darían lugar a los anglosajones, que posteriormente se convirtieron en los ingleses.
Ensemble Clément Janequin
El Ensemble Clément Janequin es un grupo francés de música antigua fundado en 1978, en París, por su director Dominique Visse.  Están especializados en la interpretación a capela de la música del Renacimiento, de compositores como Clément Janequin, Josquin Des Prés, Orlando di Lasso o Claude Le Jeune.

Claude Le Jeune
Claude Le Jeune (Valenciennes, 1528 a 1530 - enterrado el 26 de septiembre de 1600) fue un compositor franco-flamenco del Renacimiento tardío.

Se trata de uno de los principales representantes del movimiento musical conocido como musique mesurée y un compositor significativo de la chanson "Parisian", forma secular predominante en Francia a lo largo de la segunda mitad del siglo XVI. Tuvo una fama muy extendida en Europa, y se le considera uno de los compositores más influyentes de su época.
María de Austria y Portugal
María de Austria o Habsburgo (en alemán, Maria von Österreich; Madrid, 21 de junio de 1528-Madrid, 26 de febrero de 1603) fue una infanta de España y archiduquesa de Austria, así como emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico y reina consorte de Hungría y de Bohemia (1563-1572) por matrimonio. Fue la hija mayor del emperador Carlos V y de su esposa Isabel, hija del rey Manuel I de Portugal.

Juana de Austria
Juana de Austria (o Habsburgo) (Madrid, 24 de junio de 1535-Monasterio de El Escorial, 7 de septiembre de 1573); infanta de España y archiduquesa de Austria por nacimiento, princesa de Portugal por matrimonio y regente de España (1554-1559).
Pituka de Foronda
Mercedes de Foronda Pinto (Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias, 16 de julio de 1918-Ciudad de México, 12 de noviembre de 1999), conocida como Pituka de Foronda, fue una actriz española.

Sus padres fueron la escritora Mercedes Pinto y Juan Francisco de Foronda y Cubillas, quien era capitán de la Marina Mercante de España y profesor de la Escuela de Náutica de Canarias.

Mercedes Pinto
Mercedes Pinto Armas (Santa Cruz de Tenerife, 12 de octubre de 1889-Ciudad de México, 21 de octubre de 1976) fue una escritora hispanomexicana.

Conocida sobre todo por su primera novela (Él, 1926) que sería llevada al cine por Luis Buñuel en 1952, y por una polémica conferencia pronunciada en la Universidad Central de Madrid (El divorcio como medida higiénica, 1923), fue una mujer polifacética, con obra prolífica, implicada en actividades sociales, culturales y políticas, y avanzada en sus ideas feministas. La mayor parte de su obra literaria (novelas, poesía, teatro y una amplia producción periodística) se desarrolló en los distintos países de Hispanoamérica donde residió desde 1924 hasta su muerte en 1976.
Évariste Ndayishimiye
Évariste Ndayishimiye (Gitega, 17 de junio de 1968) es un político y militar burundés. Es el presidente constitucional de la República de Burundi desde el 18 de junio de 2020.

Entre 2014 y 2020, fue secretario general del Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia-Fuerzas de defensa de la democracia, el partido gobernante. Candidato para las elecciones presidenciales de mayo de 2020, fue elegido en la primera vuelta. El Tribunal Constitucional de Burundi estableció que tomase posesión de su cargo lo antes posible, tras la inesperada muerte de Pierre Nkurunziza, lo cual se materializó el 18 de junio de 2020.

Elecciones generales de Burundi de 2020
Las elecciones generales se celebraron en Burundi el 20 de mayo de 2020 para elegir tanto al Presidente como a la Asamblea Nacional. Evariste Ndayishimiye del gobernante CNDD-FDD fue elegido presidente con el 71% de los votos. En las elecciones a la Asamblea Nacional, el CNDD-FDD ganó 72 de los 100 escaños elegidos.
Batalla de Torgau
En la batalla de Torgau tuvo lugar el 3 de noviembre de 1760 cuando el ejército prusiano del rey Federico el Grande luchó contra un ejército austriaco más poderoso bajo el mando del mariscal de campo Leopold Joseph von Daun. Los prusianos obtuvieron una costosa victoria, pírrica, en una de las batallas más sangrientas de la tercera guerra de Silesia, en el contexto de la guerra de los Siete Años.

Leopold Joseph von Daun
El Conde Leopold Joseph von Daun (Viena, 24 de septiembre de 1705-ibid., 5 de febrero de 1766) fue un militar austriaco. Era hijo del Conde Wirich Philipp von Daun. Gran reformador del ejército austriaco del siglo XVIII, es conocido por ser uno de los pocos generales que consiguieron derrotar a Federico II de Prusia.
José Santiago Baeza
José Santiago Baeza más conocido como "Ficha", nació en (Linares, Jaén, España, 15 de mayo de 1939) es un exfutbolista, que actuaba de delantero centro y su primer club profesional fue el Club Deportivo Iliturgi, en Tercera División.
Tiene un hermano, que también fue futbolista, Manuel Santiago Baeza, más conocido en el mundo del fútbol como piri, jugó en el Xerez y Úbeda o Iliturgi.

Club Deportivo Iliturgi
El Club Deportivo Iliturgi Club de Fútbol es un club de fútbol español de la ciudad de Andújar, en Jaén. Actualmente, después de volverse a fundar reside en división de honor española. Anteriormente se fundó en 1922 pero dejó de competir en 2007, tras ascender a Tercera División y no poder hacer frente a una deuda de 130 000 euros.
Toni Storm
Toni Rossall (Auckland, 19 de octubre de 1995), conocida como Toni Storm, es una luchadora profesional neozelandesa-australiana. Ahora trabaja para la empresa estadounidense All Elite Wrestling (AEW), donde actúa bajo el nombre de «Timeless» Toni Storm.

Entre sus logros, destaca por ser 6 veces campeona femenina siendo una vez Campeona Mundial de Stardom, 4 veces Campeona Mundial Femenil de AEW, una vez Campeona Femenina de Progress Wrestling, una vez Campeona Femenina de NXT UK y ganadora del torneo Mae Young Classic de 2018, coronándose en el PPV WWE Evolution el primer y único (hasta la fecha) PPV exclusivo de mujeres dentro de la WWE.

NXT UK Women's Championship
El NXT UK Women's Championship (Campeonato Femenino del Reino Unido de NXT, en español), fue un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense WWE para su marca NXT UK, siendo inaugurado el 18 de junio de 2018. La última campeona fue Meiko Satomura.
Catedral de San Isaac
La catedral de San Isaac, oficialmente catedral de San Isaac de Dalmacia (del ruso: собор преподо́бного Исаа́кия Далма́тского), es una catedral ortodoxa rusa erigida en el siglo XIX en la ciudad de San Petersburgo, la más suntuosa y grandiosa de las iglesias de la ciudad y uno de los monumentos neoclásicos más interesantes de la arquitectura rusa del siglo XIX. Fue diseñada por el arquitecto francés Auguste Montferrand y fue construida desde 1818 hasta 1858.

La catedral se encuentra en la plaza del mismo nombre y la de los Decembristas, y tiene una de las cúpulas más grandes del mundo, siendo la segunda iglesia ortodoxa oriental más alta, después de la catedral del Cristo Salvador de Moscú. Desde 1931 se ha convertido en un museo. Es visitada actualmente por aproximadamente un millón de turistas cada año.

Isaac de Dalmacia
San Isaac de Dalmacia fue un monje de Oriente que vivió en el siglo IV.

Isaac abrazó la vida monástica en su juventud y fue a Constantinopla para incitar al emperador a que abandonase el arrianismo. Pronosticó a Valente que no volvería de su expedición contra los godos. Fundó un monasterio en el que murió por el año 383.
Grupo Cifra
Grupo Cifra, S.A. de C.V. (también conocida como Grupo Aurrerá-Cifra), fue una empresa encargada de comercio minorista mexicana, creada en 1986 por los empresarios Jerónimo Arango y Manuel Arango. Era propietaria de cadenas de supermercados, tiendas departamentales y restaurantes, donde principalmente Jerónimo era el dueño de la cadena de supermercados Aurrerá y demás comercios como Superama, Suburbia, Vips y El Portón, además de negocios que también surgieron en su momento como las cadenas departamentales El Gran Bazar y BONS, y heladerías Fratti y Bon Savor. En el año 2000, desapareció tras su fusión con Walmart, convirtiéndose en Walmart de México.

Aurrerá
Aurrerá fue el nombre de una cadena mexicana de supermercados que fue fundada en el año 1958 en la Ciudad de México por el empresario mexicano Jerónimo Arango.

En el año 1997, las tiendas Aurrera iniciaron un proceso de fusión con la firma estadounidense Walmart Stores que culminó en el año 2000 con la conformación de Walmart de México. De la cadena mexicana se conservan únicamente el formato de Bodega Aurrera tras la adecuación de Superama a Walmart Express.
Enfermedad de Norrie
La enfermedad de Norrie es un raro trastorno genético ligado al cromosoma X que afecta principalmente a los ojos y casi siempre conduce a la ceguera. Además de los síntomas oculares congénitos, algunos pacientes sufren una pérdida progresiva de la audición sobre todo a partir de su segunda década de vida, mientras que otros afectados pueden tener problemas mentales.
Los pacientes con la enfermedad de Norrie pueden desarrollar cataratas y leucocoria, junto con otras cuestiones de desarrollo en el ojo, tales como contracción del globo ocular y el desgaste del iris.

Se encuadra dentro del grupo de retinopatías relacionadas con el NDP  que abarca desde la enfermedad de Norrie, la vasculatura fetal persistente relacionada con el NDP , la vitreorretinopatía exudativa familiar relacionada con el NDP , la retinopatía avanzada del prematuro relacionada con el NDP y la enfermedad de Coats relacionada con el NDP

Cromosoma X
El cromosoma X es uno de los dos cromosomas sexuales del ser humano y otros mamíferos, que está presente tanto en individuos hembras como machos. En los seres humanos está situado en el llamado par 23 del cariotipo. El tamaño del cromosoma X humano es, aproximadamente, de 154 millones de bases. En 2020, se secuenció por primera vez un cromosoma X humano completo.
Clase Sierra (transatlánticos de 1912)
La clase Sierra fue un tipo de vapores de pasaje y carga operados por la naviera alemana Norddeutscher Lloyd. La compañía encargó estos buques en 1912, para aumentar su capacidad de tráfico de pasajeros entre Europa y Sudamérica. A diferencia de sus anteriores vapores, los nuevos barcos contaban con instalaciones para primera y segunda clase, además de alojamiento en entrepuentes para emigrantes.

No deben confundirse con los buques que componían una segunda clase Sierra, construidos a partir de 1923.

Clase Sierra (transatlánticos de 1923)
La clase Sierra fue un tipo de vapores de pasaje construidos a partir de 1923 por la naviera alemana Norddeutscher Lloyd. Todos los buques de este tipo, de dos chimeneas e inicialmente con chimeneas ocre, casco negro, superestructuras blancas y botes salvavidas en marrón, se bautizaron como Sierra Ventana, Sierra Córdoba y Sierra Morena. No deben confundirse con otra clase Sierra, también de Norddeutscher Lloyd, que entró en servicio en 1912. A veces existe confusión entre ambos tipos de buque, ya que los nombres de los navíos se repetían.