hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Superliga de Colombia 2013
La Superliga de Colombia 2013 (oficialmente y por motivos de patrocinio, Superliga Postobón de Campeones 2013) fue la segunda edición (2a) del torneo oficial de fútbol colombiano, que enfrentó al campeón del Torneo Apertura 2012 Santa Fe después de 37 años, y al campeón del Torneo Finalización 2012 Millonarios después de 24 años.

A pesar de rumores inufundados, el gerente de la Dimayor, Iván Novella, ratificó que el campeón de la Superliga 2013 no tendrá cupo a la Copa Sudamericana, lo cual ocurrirá a partir del año 2014 tal como fue anunciado en un principio.

Superliga de Colombia
La Superliga de Colombia (conocida como Superliga BetPlay Dimayor por motivos de patrocinio), es una competición oficial de fútbol que disputan los equipos campeones del Torneo Apertura y Torneo Finalización de la Categoría Primera A, primera división del fútbol en Colombia. El torneo es organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor) desde su creación en el año 2012.

El vigente campeón es el Santa Fe quien le ganó el duelo del 2026 al Atlético Junior. Con este título el equipo Santa Fe, se convirtió en el máximo campeón de la historia de la competición con cinco títulos.
Batalla de Rincón de Marlopa
La batalla del Rincón de Marlopa (3 de abril de 1821) fue un enfrentamiento militar librado en el contexto de las guerras civiles argentinas. En aquel encuentro chocaron las tropas de las provincias de Salta y Santiago del Estero, a cargo de los coroneles Juan Felipe Ibarra y Alejandro Heredia, con las de Tucumán, mandadas por los coroneles Abraham González y Manuel Arias. El combate finalizó con la victoria de las segundas.

Alejandro Heredia
Alejandro Heredia (San Miguel de Tucumán, 1788 - Lules, provincia de Tucumán, 12 de noviembre de 1838) fue un militar y político argentino. Participó en la guerra de independencia y fue gobernador y caudillo de la provincia de Tucumán.
Brač
Brač (Brazza en italiano, Bretia, Brattia en latín, a veces escrito "Brac", pronunciación [ˈbɾaːtʃ]) es una isla de la región de Dalmacia, del condado de Split-Dalmacia en la Croacia moderna.

Su principal pueblo es Supetar (San Pietro di Brazza), y una de sus principales atracciones es la playa de Bol Zlatni Rat, otro pueblo al sur de la isla. Hay un autobús que recorre la isla de norte a sur y viceversa (Supetar-Bol-Supetar), dura aproximadamente una hora. Tiene conexión regular por ferry con Split.

Split
Split ([splît]ⓘ, en griego antiguo: Ασπάλαθος, Aspálathos; en latín: Spalatum; en italiano: Spalato /'spa:lato/; en español: Espalato) es una ciudad situada al sur de Croacia, puerto marítimo de la costa dálmata, en el mar Adriático. Cuenta con 190 315 habitantes, según datos recogidos en 2025.

Es la principal ciudad de la región de Dalmacia, la capital del condado de Split-Dalmacia y la segunda ciudad más populosa del país, después de Zagreb, de la que dista 380 km. Es un importante puerto pesquero y base naval del Adriático, así como un centro cultural y turístico importante; la ciudad antigua es una joya arquitectónica, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979. En su entorno existen astilleros, fábricas de cemento y de plástico, industrias madereras, vitivinícolas y de la alimentación.
Sun Yujie
Sun Yujie (en chino: 孙玉洁; Anshán, 10 de agosto de 1992) es una deportista china que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, oro y bronce en Londres 2012, en las pruebas por equipos (junto con Li Na, Luo Xiaojuan y Xu Anqi) e individual, respectivamente, y plata en Río de Janeiro 2016, en la prueba por equipos (con Sun Yiwen, Xu Anqi y Hao Jialu).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2011 y 2017.

Li Na (esgrimidora)
Li Na (en chino: 李娜; Dandong, 9 de marzo de 1981) es una deportista china que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2012, obteniendo dos medallas en la prueba por equipos, oro en Londres 2012 (junto con Luo Xiaojuan, Sun Yujie y Xu Anqi) y bronce en Sídney 2000 (con Liang Qin y Yang Shaoqi), aparte de un 4.º lugar en Pekín 2008 (prueba individual) y un 6.º en Atenas 2004 (equipos).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1999 y 2011.
Simon McBurney
Simon Montagu McBurney (Cambridge, 25 de agosto de 1957) es un actor, dramaturgo y director de teatro inglés, fundador de la compañía Complicité, de la que también es director artístico. Integró el grupo de teatro Footlights de la Universidad de Cambridge, donde estudió Literatura Inglesa, y se formó en la L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq en París.

Complicité
Complicité es una compañía de teatro fundada en 1983 por los ingleses Simon McBurney y Annabel Arden, el italiano Marcelo Magni y la australiana Fiona Gordon con el nombre de Théâtre de Complicité.  Los actores que integraban la compañía habían estudiado en la Escuela francesa de Jacques Lecoq, donde adquirieron una completa formación física. Sus obras están muy vinculadas al espacio escénico, parten de la improvisación y la construcción colectiva para conseguir resultados donde diferentes disciplinas artísticas como música, vídeo y danza son combinadas para conseguir un resultado espectacular, relacionado con el concepto wagneriano de obra de arte total.
Marcha del orgullo gay de Moscú
La marcha del orgullo gay de Moscú (en ruso: Московский Гей-Парад, Moskovski Gei-Parad) es una manifestación que debía realizarse anualmente en mayo desde 2006 en la capital, Moscú pero ha sido prohibido por el ayuntamiento de la ciudad en todas las ocasiones, encabezado por el alcalde Yuri Luzhkov, lo ha prohibido regularmente hasta 2010. Las manifestaciones de 2006, 2007 y 2008 estuvieron acompañadas de ataques homofóbicos, que se evitó en 2009 al trasladar el lugar de la manifestación en el último momento. Los organizadores de todas las manifestaciones fueron Nikolai Alekseev y el Proyecto de Derechos Humanos LGBT de Rusia Gayrussia.ru. En junio de 2012, los tribunales de Moscú promulgaron una prohibición de cien años de los desfiles del orgullo LGBT. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha dictaminado repetidamente que tales prohibiciones violan la libertad de reunión garantizada por el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

Diversidad sexual en Rusia
La diversidad sexual en Rusia ha sido durante mucho tiempo tabú y objeto de persecución. La homosexualidad fue descriminalizada en 1917 y en 1933 se convirtió de nuevo en delito. En 1993 las leyes volvieron a ser modificadas para legalizar la homosexualidad. Sin embargo, en el año 2013, el presidente Vladímir Putin auspició una serie de leyes contra la promoción de la homosexualidad.
Julio de Brunswick-Luneburgo
Julio de Brunswick-Luneburgo (también conocido como Julio de Braunschweig; 29 de junio de 1528 - 3 de mayo de 1589), un miembro de la Casa de Welf, fue duque de Brunswick-Luneburgo y príncipe reinante de Brunswick-Wolfenbüttel desde 1568 hasta su muerte. A partir de 1584, también gobernó sobre el principado de Calenberg. Abrazando la Reforma Protestante, fundando la Universidad de Helmstedt, e introduciendo una serie de reformas administrativas, Julio fue uno de los duques de Brunswick más importantes en la era moderna temprana.

Enrique Julio de Brunswick-Luneburgo
Enrique Julio (en alemán: Heinrich Julius; 15 de octubre de 1564 - 30 de julio de 1613), un miembro de la Casa de Welf, fue un duque de Brunswick-Luneburgo y príncipe gobernante de Brunswick-Wolfenbüttel desde 1589 hasta su muerte. También sirvió como administrador del obispado principesco de Halberstadt desde 1566 y del obispado principesco de Minden entre 1582 y 1585.
Beetlejuice (serie de televisión)
Beetlejuice es una serie de animación estadounidense y canadiense basada en la película del mismo nombre, emitida del 9 de septiembre de 1989 hasta 10 de diciembre de 1991. La serie fue producida por Ellipse y Nelvana por The Geffen Film Company y distribuida por Warner Bros..

La serie está protagonizada por Stephen Ouimette (Beetlejuice), Alyson Court (Lydia Deetz) entre otros. La música de la serie está compuesta por Ray Parker, Jr., Danny Elfman y Tom Szczesniak. La emisión de la serie en Estados Unidos en sus 3 primeras temporadas fue por la cadena ABC, mientras 4 temporada fue emitida por Fox.

Alyson Court
Alyson Court (9 de noviembre de 1973) es una actriz canadiense que debutó en la película infantil de 1985 Sesame Street Presents Follow That Bird y dio voz a la campista Dawn en la película animada de 1986: The Care Bears Movie II: A New Generation. También interpretó al personaje de Loonette the Clown, el personaje central de la serie de televisión canadiense, The Big Comfy Couch, de 1993 al 2003. Alyson también ha sido la actriz en dar voz a Claire Redfield, en la serie de videojuegos: Resident Evil, habiéndole prestado su voz tanto en Resident Evil 2, Resident Evil Code: Veronica, Resident Evil The Darkside Chronicles, Resident Evil Revelations y en la película de animación CG, Resident Evil: Degeneration.

A partir de Resident Evil 2, los diseñadores de los juegos antes mencionados se basaron en dicha actriz a la hora de diseñar el personaje de Claire.
Percnostola
Percnostola es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thamnophilidae que agrupa a dos especies nativas de la cuenca amazónica en América del Sur, donde se distribuyen desde el norte del continente (Colombia, Venezuela, las Guayanas) hasta el noreste de Perú y noroeste de la Amazonia brasileña. Son conocidas popularmente como hormigueros.

Myrmoborus
Myrmoborus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thamnophilidae que agrupa a cuatro especies propias de la cuenca amazónica, donde se distribuyen desde el centro de Colombia hacia el este hasta las Guayanas y norte de Brasil, hacia el sur hasta el sureste de Perú, noroeste de Bolivia y centro sur de la Amazonia brasileña. A sus miembros se les conoce por el nombre común de hormigueros.
Intermedio Tardío
El Intermedio Tardío es un periodo de las civilizaciones andinas que sucedió al finalizar el Horizonte medio, comprendido desde la decadencia de Huari hasta la victoria del hasta entonces pequeño reino quechua sobre los chancas ocurrida en la batalla de Yahuarpampa. La cronología más aceptada corrige este período entre 1000 d. C. y 1450 d. C.

Entre las culturas más significativas de la época se encuentran los estados costeños de lambayeque o sicán, Chimú y Chincha y los andinos de Chachapoyas, Chancay, Huaylas, Collas y Lupaca.

El período interino reciente finaliza con la expansión del Imperio incaico, un rasgo distintivo del último horizonte tardío, que será la última y más corta fase de la historia andina que precede a la conquista española.

Horizonte Medio
El Horizonte Medio es un período de la historia de las sociedades prehispánicas de los Andes, situado entre el Intermedio Temprano y el Intermedio Tardío. Según la mayoría de las cronologías, abarca desde aproximadamente 600 d. C. hasta el 1000 d. C.

Esta fase se caracteriza por la expansión de las civilizaciones Wari, en el norte, y Tiahuanaco, en el sur, cuya influencia se extendió por gran parte de los Andes centrales. El declive de ambas culturas marca el fin de este período y el inicio del Intermedio Tardío, caracterizado por el desarrollo de diversas culturas regionales con áreas de influencia más delimitadas.
Palazuelo de Torío
Palazuelo de Torío es una localidad española, perteneciente al municipio de Garrafe de Torío, en la provincia de León y la comarca de Tierra de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el arroyo Valle Rebolladero, afluente del río Torío.

Los terrenos de Palazuelo de Torío limitan con los de Valderilla de Torío y Garrafe de Torío al norte, Ruiforco de Torío al noreste, Abadengo de Torío y Palacio de Torío al este, Villaverde de Arriba y Villaverde de Abajo al sureste, San Feliz de Torío al sur, Carbajal de la Legua al suroeste, Riosequino de Torío, Cuadros y Cabanillas al oeste y La Seca de Alba, Cascantes de Alba y La Robla al noroeste.

Perteneció a la antigua Jurisdicción del Valle de Torío.

Villaverde de Arriba
Villaverde de Arriba es una localidad española, perteneciente al municipio de Garrafe de Torío, en la comarca de Tierra de León, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado en la margen izquierda del río Torío.

Los terrenos de Villaverde de Arriba limitan con los de Palacio de Torío al norte, Gallegos de Curueño y Barrillos de Curueño al noreste, Santa María del Monte del Condado al este, Villamayor del Condado, Villafeliz de la Sobarriba y Santovenia del Monte al sureste, Castrillino y Villaverde de Abajo al sur, San Feliz de Torío al suroeste, Riosequino de Torío al oeste y Palazuelo de Torío al noroeste.

Perteneció a la antigua Jurisdicción del Valle de Torío.
Under the Sign of Hell
Under The Sign Of Hell es el tercer álbum de estudio de la banda noruega de black metal Gorgoroth. Fue el primer álbum con el vocalista Pest a pesar de que ya había hecho la mitad de las canciones del álbum anterior Antichrist. El álbum fue relanzado en 1999 por Century Black y nuevamente en 2005 por Season of Mist

Pest (músico)
Thomas Kronenes, más conocido como Pest (en noruego "peste" o "plaga"; Stord, Hordaland, 16 de setiembre de 1975), es un vocalista noruego de black metal, más conocido por su trabajo en la banda Gorgoroth.
Carmen vuelve a casa
Carmen vuelve a casa (カルメン故郷に帰る, Karumen kokyō ni kaeru?) es una película de comedia japonesa de 1951 dirigida y escrita por Keisuke Kinoshita y protagonizada por Hideko Takamine, Toshiko Kobayashi y Chishū Ryū, en los papeles principales. Es el primer largometraje en color de Japón.

Keisuke Kinoshita
Keisuke Kinoshita (木下 惠介, Kinoshita Keisuke, Hamamatsu, 5 de diciembre de 1912 - Tokio, 30 de diciembre de 1998) fue un director de cine japonés.

Fue muy prolífico, realizando 42 películas en los primeros 23 años de su carrera. Menos conocido internacionalmente que algunos de sus contemporáneos como Akira Kurosawa, Kenji Mizoguchi y Yasujirō Ozu, fue sin embargo una figura renombrada en su país, elogiado tanto por la crítica como por el público desde la década de 1940 a la década de 1960.
Arnd Schmitt
Arnd Rüdiger Schmitt (Heidenheim an der Brenz, 13 de julio de 1965) es un deportista alemán que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2000, obteniendo en total tres medallas: oro y plata en Seúl 1988, en las pruebas individual y por equipos (junto con Elmar Borrmann, Volker Fischer, Thomas Gerull y Alexander Pusch), y oro en Barcelona 1992, en la prueba por equipos (junto con Elmar Borrmann, Robert Felisiak, Uwe Proske y Wladimir Resnitschenko).

Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1985 y 1999, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1994 y 1999.

Wladimir Resnitschenko
Wladimir Resnitschenko –en ruso, Владимир Резниченко, Vladímir Reznichenko– (Alma Atá, 27 de julio de 1965) es un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada (desde el año 1992 participó bajo la bandera de Alemania).

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba por equipos, oro en Barcelona 1992 (junto con Elmar Borrmann, Robert Felisiak, Arnd Schmitt y Uwe Proske) y bronce en Seúl 1988 (con Andrei Shuvalov, Pavel Kolobkov, Mijail Tishko e Igor Tijomirov). Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1987, en la prueba por equipos.
Andréi Andréiev (actor)
Andréi Ígorevich Andréiev (en ruso: Андрей Игоревич Андреев; Moscú, 18 de octubre de 2010) es un actor ruso. Es principalmente conocido por su papel protagonista como Serguéi Aleshkov en la película Soldatik (2019).

Serguéi Aleshkov
Serguéi «Seriozha» Andreevich Aleshkov (en ruso: Сергей Андреевич Алёшков; Grin, 15 de febrero de 1936 – Cheliábinsk, 1 de febrero de 1990) fue un soldado soviético que participó activamente en la Segunda Guerra Mundial y se hizo mundialmente famoso por ser el soldado más joven en combatir en dicho conflicto, con tan solo 6 años.
El regreso de Lucas
El regreso de Lucas es una telenovela peruana-argentina de género terrorífico, coproducción internacional de las cadenas América Televisión de Perú y Telefe de Argentina, la cual fue estrenada en Perú el 9 de noviembre de 2016 y finalizada el 27 de enero de 2017 por América Televisión; y en Argentina fue estrenada el 6 de febrero de 2017 y finalizada el 1 de mayo de 2017 por Telefe. La telenovela fue grabada en formato Ultra HD con tecnología 4K (2160p) e íntegramente rodada en todos los escenarios naturales de Perú.

Está protagonizada por: Ana María Orozco, Pablo Martínez, Macarena Achaga,  y Diego Bertie. En los papeles antagónicos tenemos a Salvador del Solar, Fabrizio Aguilar, Lucho Cáceres, Mari Pili Barreda, Gonzalo Revoredo, Alessandra Denegri y Matias Raygada. Y con las actuaciones estelares de Marcello Rivera, Francisco Bass, Liliana Trujillo, Martín Velásquez, Vania Accinelli, Mayella Lloclla, Sergio Gjurinovic y el primer actor Gustavo Mac Lennan.

Salvador del Solar
Salvador Alejandro Jorge del Solar Labarthe (Lima, 1 de mayo de 1970) es un abogado, actor, director cinematográfico y político peruano. Fue presidente del Consejo de Ministros del Perú durante el gobierno de Martín Vizcarra y Ministro de Cultura durante la gestión de Pedro Pablo Kuczynski.

Siendo premier del presidente Martín Vizcarra, solicitó en septiembre del 2019 una cuestión de confianza para modificar el proceso de selección de candidatos al Tribunal Constitucional, luego de que el Parlamento iniciara un proceso de selección que levantó críticas por su inusitada velocidad y falta de transparencia. Del Solar sustentó la solicitud y el Congreso pospuso su evaluación. El presidente Martín Vizcarra consideró que la cuestión de confianza fue denegada de facto. Ante ello, el primer ministro renunció al cargo y Vizcarra dispuso la disolución del Congreso.
Julian Casablancas
Julian Fernando Casablancas (Nueva York, 23 de agosto de 1978) es un cantante, músico, y compositor estadounidense, conocido por ser el líder de la banda The Strokes y de The Voidz. También trabajó como solista durante el hiatus de The Strokes, publicando el álbum Phrazes for the Young el 3 de noviembre de 2009.

En 2013, formó la banda de rock alternativo The Voidz, con la que grabó el álbum Tyranny en 2014 y Virtue en 2018, ambos distribuidos por su propio sello, Cult Records. Tyranny ocupó el puesto número 50 en la lista de NME Top 50 Albums of 2014 list. También ha colaborado con otros artistas, como el grupo The Lonely Island en 2009 y, en 2013, en la canción "Instant Crush" de Daft Punk.

The Voidz
The Voidz (anteriormente conocidos como Julian Casablancas+The Voidz) es una banda de chillwave e indie rock estadounidense formada en 2013 por Julian Casablancas, vocalista de The Strokes. La banda está compuesta por Julian Casablancas (voz principal), Jeramy "Beardo" Gritter (guitarra), Amir Yaghmai (guitarra), Jacob "Jake" Bercovici (bajo, sintetizadores), Jeff Kite (teclados) y Alex Carapetis (percusión, batería).

El disco debut de la banda, Tyranny, obtuvo el lugar número 50 en la lista de NME Top 50 Albums of 2014.
Función de Ackermann
En teoría de la computación, una función de Ackermann es una función matemática recursiva encontrada en 1926 por Wilhelm Ackermann. Tiene un crecimiento extremadamente rápido, lo que es de interés para la ciencia computacional teórica y la teoría de la computabilidad. Hoy en día hay una serie de funciones que son llamadas funciones de Ackermann. Todas ellas tienen una forma parecida a la función original de Ackermann y también tienen un comportamiento de crecimiento similar. En su versión moderna estándar, esta función toma dos números naturales como argumentos y devuelve un único número natural, y se puede definir de la siguiente manera:

Recursión primitiva
En teoría de la computabilidad, la recursión primitiva permite definir una clase de funciones que forman un importante paso en la formalización de la noción de computabilidad, la clase de funciones recursivas primitivas. Se definen usando como principales operaciones la recursión y composición de funciones y forman un subconjunto estricto de las funciones recursivas, que son precisamente las funciones computables. Las funciones recursivas se definen agregándole a la recursión primitiva el operador de búsqueda no acotada que permite definir funciones parciales.

Muchas de las funciones normalmente estudiadas en teoría de los números, y las aproximaciones a las funciones de valor real utilizan la recursión primitiva. Como ejemplo de ellas se tiene la suma, la división, el factorial, el enésimo primo, etc. De hecho, no es fácil definir una función que sea recursiva pero que no se pueda definir con recursión primitiva.
Elizalde A
Los motores de la serie Elizalde A eran construidos por la empresa Elizalde bajo licencia de la francesa Lorraine para equipar los aviones Breguet 19, construidos también bajo licencia por la empresa española CASA para equipar las fuerzas aéreas españolas .

Elizalde
Automóviles Elizalde fue una empresa española de fabricación de automóviles y motores, fundada en 1908 en Barcelona por Arturo Elizalde y Rafael Biada, bajo el nombre de J.M. Vallet y Cía. Con el paso del tiempo, la compañía cambió de nombre y orientación, llegando a producir tanto vehículos de lujo como motores de aviación y diésel hasta su absorción por el Instituto Nacional de Industria en 1951. Sus automóviles eran conocidos por su calidad artesanal y por su uso de tecnología avanzada para la época, como culatas de bronce, que mejoraban la eficiencia del motor.
Arcángel: BZRP Music Sessions, Vol. 54
«Arcángel: BZRP Music Sessions, Vol. 54» es una canción del productor argentino Bizarrap y el cantante estadounidense Arcángel, perteneciente a las BZRP Music Sessions del primero. Fue lanzada el 22 de marzo de 2023 a través de Dale Play Records. Fue escrito por Bizarrap, Arcángel, Robert Rodriguez y Santiago Alvarado.

Arcángel (cantante)
Austin Agustín Santos (Nueva York, 23 de diciembre de 1985), conocido artísticamente como Arcángel, es un cantante y compositor estadounidense. También es conocido por haber comenzado su carrera artística formando parte del dúo Arcángel & De la Ghetto.

En 2023, la revista Rolling Stone lo describió como «uno de los artistas más influyentes del género urbano». Ese mismo año, la revista Billboard lo colocó en su lista de «50 mejores raperos de la historia de la música latina».
Suchitlán (Colima)
Suchitlán es un pueblo ubicado a 5 km de Comala, su nombre significa "lugar donde abundan las flores", existen un total de 4,836 habitantes en dicha comunidad,  en el mismo pueblo existen casas rústicas y le dan a este pueblo una llamativa fisonomía, conservando algunas de sus antiguas tradiciones náhuatl. Dentro de la producción artesanal del pueblo destacan las máscaras talladas en madera pintadas por artesanos de la región.

Comala
Comala es una localidad del estado mexicano de Colima, situado al norte del mismo, entre las coordenadas 19°18′ y 19°32′ latitud norte y entre los 103°37′ y 103°57′ longitud oeste. Es la cabecera del municipio homónimo.