hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Ascensión
El Distrito de Ascensión es uno de los diecinueve distritos de la Provincia de Huancavelica, ubicada en el Departamento de Huancavelica, bajo la administración del Gobierno Regional de Huancavelica, en la zona de los Andes centrales del Perú.  Limita por el norte con los distritos de Acobambilla, Nuevo Occoro, Huando y Palca; por el sur con los distritos de Arma y Santa Ana de la Provincia de Castrovirreyna; por el este con el Distrito de Huancavelica; y, por el oeste con los distritos de Chupamarca y Aurahuá de la Provincia de Castrovirreyna y con el Distrito de Huancavelica.

Provincia de Huancavelica
La provincia de Huancavelica es una de las siete provincias que conforman el departamento de Huancavelica en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Tayacaja; por el este con las provincias de Churcampa, Angaraes y Acobamba; por el sur con la provincia de Huaytará y la provincia de Castrovirreyna, y por el oeste con el departamento de Lima.
Monte Saint-Grégoire
Monte Saint-Grégoire (en francés: Mont Saint-Grégoire) es una montaña del sur de Quebec, al este de Canadá. Está ubicada en el municipio de Mont-Saint-Grégoire en el Le Haut-Richelieu. Forma parte de las colinas de Montérégie. La montaña se compone de essexite y Sienita, muy en contraste con las rocas circundantes sedimentarias. El área alrededor de Monte Saint-Grégoire es conocida por su producción de jarabe de arce, además de un poco de vino también.
El nombre fue cambiado en 1923, ya que hasta entonces fue llamado Monte Johnson.

El Monte Saint-Grégoire podría ser la extensión profunda de una erosión de un complejo volcánico antiguo, que probablemente estuvo activo hace alrededor de 125 millones de años.

Mont-Saint-Grégoire
Mont-Saint-Grégoire, antaño conocido como Saint-Grégoire-le-Grand-de-Monnoir, Saint-Grégoire-le-Grand y Saint-Grégoire, es un municipio de la provincia de Quebec en Canadá. Es uno de los municipios pertenecientes al municipio regional de condado de Le Haut-Richelieu, en la región de Montérégie-Est en Montérégie.
El Pont de Bar
El Pont de Bar (anteriormente conocido como Aristot-Toloríu) es un municipio de España de la provincia de Lérida, situado en la comarca de Cataluña del Alto Urgel. Cuenta con una población de 162 habitantes (INE 2025). Incluye los núcleos de Ardaix, Els Arenys, Aristot, Els Banys de Sant Viçens, Bar, Castellnou de Carcolze y Toloríu.

Els Banys de Sant Vicenç
Els Banys de Sant Vicenç(en español, Baños de San Vicente) es una entidad de población española del municipio de El Pont de Bar, perteneciente a la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. En 2022, tenía empadronados nueve habitantes.
Premio Snoopy
El Premio Snoopy o Silver Snoopy award es un honor especial otorgado por la NASA a sus empleados y contratistas por logros vinculados a la mejora de la seguridad o al éxito en una misión. El premio está simbolizado por el conocido perro Snoopy, vestido de astronauta.

Snoopy
Snoopy es, junto a Charlie Brown, el personaje principal de la tira cómica Peanuts, conocida en español como los títulos Carlitos, Charlie Brown y Snoopy o Rabanitos. Snoopy es un perro de la raza Beagle. Fue creado en 1950 por el historietista Charles M. Schulz.
Cornelis Hin
Cornelis Nicolaas Hin (Den Helder, 6 de octubre de 1869-Bloemendaal, 21 de octubre de 1944) fue un deportista neerlandés que compitió en vela en la clase bote 12 ft. Fue padre de los también regatistas Johannnes y Franciscus Hin.

Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de oro en la clase bote 12 ft.

Franciscus Hin
Franciscus Fidelio Joseph Hin (Haarlem, 29 de enero de 1906-Haarlem, 6 de marzo de 1968) fue un deportista neerlandés que compitió en vela en la clase bote 12 ft. Fue hijo de Cornelis Hin y hermano de Johannnes Hin, ambos regatistas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de oro en la clase bote 12 ft.
Upgrade
Upgrade (comercializada bajo el título Upgrade: Máquina Asesina en Hispanoamérica) es una película australiana de acción, horror corporal y ciencia ficción de 2018, escrita y dirigida por Leigh Whannell. Está protagonizada por Logan Marshall-Green, Betty Gabriel, Benedict Hardie y Harrison Gilbertson  . Jason Blum sirve como productor a través de Blumhouse Productions.

La película fue estrenada por OTL Releasing el 1 de junio de 2018.

Logan Marshall-Green
Logan Marshall-Green (Charleston, Carolina del Sur; 1 de noviembre de 1976) es un actor de televisión y cine, escritor y director estadounidense. Es más conocido por su papel de Trey Atwood en la serie de televisión The O.C, y por interpretar a Charlie Holloway en la película de ciencia ficción de Ridley Scott, Prometheus.
Breve encuentro
Breve encuentro (en inglés, Brief Encounter) es una película británica de 1945, dirigida por David Lean, protagonizada por Celia Johnson, Trevor Howard, Stanley Holloway, Joyce Carey, Cyril Raymond, Everley Gregg y Valentine Dyall. Tuvo tres candidaturas al Óscar.

Stanley Holloway
Stanley Augustus Holloway (Londres, Inglaterra; 1 de octubre de 1890 – Littlehampton, Inglaterra; 30 de enero de 1982) fue un actor y animador inglés famoso por sus personajes cómicos y de carácter, tanto para la escena como para la pantalla, destacando el de Alfred Doolittle en My Fair Lady.
Don't Tell Mom the Babysitter's Dead
Don't Tell Mom the Babysitter's Dead (titulada en España: No le digas a mamá que la canguro ha muerto y en Hispanoamérica: No le digas a la mamá que la niñera está muerta) es una comedia estadounidense de 1991 dirigida por Stephen Herek y protagonizada por Christina Applegate, Joanna Cassidy, Josh Charles y David Duchovny. El rodaje tuvo lugar en Canyon Country, California.

Joanna Cassidy
Joanna Virginia Caskey, más conocida como Joanna Cassidy (Haddonfield, Nueva Jersey, 2 de agosto de 1945) es una actriz estadounidense de cine y televisión.

Comenzó protagonizando series como Misión: Imposible, Falcon Crest, Starsky & Hutch, La isla de la fantasía, 240-Robert y Dallas y como actriz secundaria en Diagnóstico asesinato. Aunque ha continuado trabajando para la televisión en series como A dos metros bajo tierra, Star Trek o Héroes, y ha sido actriz de doblaje en series como Superman: la serie animada, Cassidy es principalmente conocida por haber participado en películas de culto como Blade Runner (1982) o ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988). En 1984 ganó el Globo de Oro  por su papel en la serie Buffalo Bill, y ha sido nominada además a 3 Emmys, entre otros galardones.

Se casó con el doctor Kennard C. Kobrin en 1964 y se divorciaron en 1974. Tiene dos hijos.
Ch'p (personaje)
Ch'p es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Es miembro del Green Lantern Corps en el Universo DC Comics. Un extraterrestre, se parece a un roedor antropomórfico, como una ardilla o una ardilla listada.

Diego Luna le dará voz al personaje en la película animada DC League of Super-Pets (2022).

Salaak
Salaak (también escrito Salakk) es una ficción de cómics de superhéroes, un extraterrestre del planeta Slyggia, y un miembro de la fuerza policial intergaláctica conocida como los Green Lantern Corps, que aparece en DC Comics. Físicamente, tiene la piel de color naranja rosado y cuatro brazos.
El Bonillo
El Bonillo es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, ubicado en La Mancha, al norte de la comarca del Campo de Montiel, a una distancia de 69 km de la capital provincial. En 2020 contaba con 2723 habitantes, según los datos oficiales del INE. Formalmente incluye la pedanía de Sotuélamos, aunque en la actualidad se encuentra prácticamente abandonada y no hay habitantes censados en ella.

Complejo Lagunar de Navalcudia-Susana
El Complejo lagunar de Navalcudia-Susana se sitúa justo en la divisoria de cabecera entre las cuencas hidrográficas de los ríos Guadiana-Júcar, consistente en un conjunto hidrogeológico-funcional de numerosas dolinas y lagunas que constituyen el área de alimentación principal, del Sistema Acuífero 24 “Campo de Montiel”, entre los términos municipales de  El Ballestero – El Bonillo – Lezuza. El complejo comprende, no menos de 60 formaciones lagunares, generalmente de tipo artesa, con paredes verticales y poco profundas, con fondo plano, y generalmente identificadas en la zona con el nombre toponímico de navas o navajos. Aunque también se hacen alusión al término “laguna”.

Entre estas 60 formaciones, cabe destacar sólo una veintena, como las más principales y representativas del complejo, y que se reconocen en la zona por topónimos propios (en tabla adjunta):
Rosa Araneda
Rosa Araneda Orellana (San Vicente de Tagua Tagua, 1853 - Santiago, 4 de junio de 1895) 
fue una poetisa popular chilena del siglo XIX.

Ferviente opositora de los gobiernos de José Manuel Balmaceda y Jorge Montt. Era una de las pocas mujeres que se contaban entre los verseros de finales del siglo XIX.

San Vicente de Tagua Tagua
San Vicente de Tagua Tagua, antiguamente denominada San Vicente de Taguatagua, es una ciudad y comuna de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, en la zona central de Chile. Antes de la regionalización de 1974, fue capital del departamento de San Vicente.

Está ubicada al centro del valle del Cachapoal, región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile y se emplaza a orillas del estero Zamorano, afluente del río Cachapoal, a 10,23 km al sur de Peumo.

Integra junto Chimbarongo, Las Cabras, Peumo, Pichidegua y San Fernando, el distrito electoral n.º 34 (diputados) y pertenece a la novena circunscripción senatorial (O'Higgins).
Rillo de Gallo
Rillo de Gallo es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca del Señorío de Molina, tiene una población de 37 habitantes (INE 2025).

Corduente
Corduente es un municipio español perteneciente a la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal incluye las localidades de Aragoncillo, Canales de Molina, Castellote, Corduente, Cuevas Labradas, Lebrancón, Teroleja, Terraza, Torete, Valsalobre y Ventosa. Cuenta con una población censada de 290 habitantes (INE 2024).

Con una superficie de 232,92 km², Corduente tiene el cuarto término municipal más extenso de la provincia de Guadalajara, después de Sigüenza, Brihuega y Guadalajara.
Patricia Ortúzar
Patricia Verónica Ortúzar es una geógrafa polar argentina. Fue directora de la Administración de Entorno y Programa de Turismo de la Dirección Nacional del Antártico. Desde julio de 2020 se desempeña como Directora de esa Dirección Nacional. Es vicepresidenta del Comité para Protección Medioambiental (CEP) dentro del Sistema de Tratado antártico.

Dirección Nacional del Antártico
La Dirección Nacional del Antártico es un organismo dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina que se encarga de las funciones administrativas y logísticas de las operaciones argentinas en la Antártida. Es el órgano rector de las actividades antárticas argentinas, tanto políticas como científicas.
Victorino Fabra Adelantado
Victorino Fabra Adelantado (Villahermosa del Río, Castellón, 1837 - 1907) fue un político español. Heredero de una saga familiar de políticos, fue presidente de la Diputación Provincial de Castellón, gobernador civil de varias provincias y diputado a Cortes durante la Restauración borbónica.

Diputación Provincial de Castellón
La Diputación Provincial de Castellón (en valenciano y cooficialmente Diputació Provincial de Castelló) es el órgano institucional propio de la provincia de Castellón (España), que engloba a los 135 municipios que forman esta provincia. Le corresponde el gobierno de la provincia según lo expuesto en el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana (artículo 66) y de acuerdo el artículo 141 de la Constitución.

Se encarga de ofrecer diversos servicios a los ciudadanos así como de fomentar la colaboración entre los municipios. Tiene su sede principal en la plaza de las Aulas de Castellón de la Plana.
Ratoncitos
Ratoncitos es el nombre del tercer álbum de estudio de la serie de televisión 31 minutos.

Dentro de su repertorio musical, incluye una versión del tema Mala (del disco anterior) interpretado por Buddy Richard y un bonustrack que en un inicio venía incluido en un mini disco adicional al CD principal, sin embargo en las ediciones posteriores se encuentra en el track 31 como una pista oculta.

Buddy Richard
Ricardo Roberto Toro Lavín (Graneros; 21 de septiembre de 1943), conocido por su seudónimo Buddy Richard, es un cantautor y músico chileno, considerado parte fundamental del movimiento de la nueva ola chilena en la década de 1960, junto con artistas como Cecilia Pantoja, Luis Dimas, José Alfredo Fuentes y Peter Rock.

Algunas canciones de su autoría como «Mentira», que popularizó en 1981 en América Latina el cantautor nicaragüense Hernaldo Zúñiga, y en 1982, la intérprete Valeria Lynch en Argentina y parte de Sudamérica, y otras como «Tu cariño se me va», «Si me vas a abandonar», «Cielo», «Por ti», «Despídete con un beso», «Con mi bombo y mi chin chin», entre muchas otras; han sido interpretadas por intérpretes latinoamericanos.

Su apodo se compone de dos nombres: Buddy, por su admiración por el cantante estadounidense Buddy Holly —pionero del rock and roll— y Richard, por su nombre verdadero, Ricardo.
Ovulación
La ovulación u ovocitación es uno de los procesos del ciclo ovárico de las mujeres, en el cual un  folículo ovárico maduro se rompe y libera un ovocito en el extremo de la trompa uterina, durante la fase ovulatoria (periodo periovulatorio).

El óvulo liberado, es el gameto femenino y podrá alcanzar la fecundación hasta las 12 o 48 horas siguientes a su liberación. En la mayoría de las mujeres, la ovulación se produce cuatro días antes o cuatro días después de la mitad de su ciclo ovárico habitual.Las alteraciones de la ovulación (disfunción ovulatoria), representan un porcentaje de los casos de infertilidad humana.
La ovulación también ocurre dentro del ciclo estral de todas las restantes hembras de mamífero, aunque este proceso guarda diferencias sustanciales con el ciclo menstrual humano.

Teca (folículo)
La teca, teca folicular es una  estructura multicelular que rodea la cavidad central (antro folicular) del folículo ovárico maduro o folículo de Graaf. 
Las células de la teca son células endócrinas esenciales, al producir el sustrato de andrógenos necesario para la síntesis de los estrógenos del ovario.
Esta estructura consta de dos capas, una teca interna y una teca externa, las que gradualmente se van fusionando con el estroma ovárico. Otra de las funciones de la teca es desarrollar capilares sanguíneos, que permitan la alimentación y desarrollo de la capa granulosa.
Las células de la teca, pueden causar infertilidad por su proliferación excesiva, que provoca exceso de andrógeno ovárico y también por su baja actividad celular, que causa infertilidad debido a la falta de estrógeno.
Provincia de Río Grande del Norte
La provincia de Río Grande del Norte (en portugués: província do Rio Grande do Norte) fue una unidad administrativa y territorial del Imperio del Brasil desde el 28 de febrero de 1821, creada a partir de la capitanía del Río Grande, hasta la proclamación de la constitución de los Estados Unidos del Brasil el 24 de febrero de 1891 cuando pasó a convertirse en el actual estado de Río Grande del Norte.

Capitanía del Río Grande
La capitanía del Río Grande, o del Pará, fue una de las capitanías del Brasil establecidas por el rey Juan III de Portugal durante el período colonial, administrada por João de Barros, historiador lusitano, y Aires da Cunha, y extendiéndose desde la desembocadura del río Jaguaribe al norte, hasta Baía da Traição al sur; tenía por tanto como límite sur a la capitanía de Itamaracá y norte a la capitanía de Ceará, contando con 100 leguas de costa. Básicamente quedaba en el saliente norte pero su borde oeste es blanco de debates académicos; de igual manera su borde sur retrocedió por varias guerras con los franceses.
Amantes de luna llena
Amantes de luna llena es una telenovela venezolana escrita por Leonardo Padrón y transmitida por Venevisión en el año 2000. Distribuida internacionalmente por Venevisión International.

Protagonizada por Ruddy Rodríguez y Diego Bertie, y con las participaciones antagónicas de Beatriz Valdés, Jorge Cao y Pablo Martín. Cuenta además con la participación especial de Gianella Neyra.

Diego Bertie
Diego Felipe Bertie Brignardello (Lima, 2 de noviembre de 1967-Lima, 5 de agosto de 2022) fue un actor y cantante peruano conocido por haber protagonizado series de televisión, novelas, películas y teatro en Perú, Bolivia, Venezuela y México.
Lo carga el diablo
Lo carga el diablo es una película española de comedia dramática de 2024, dirigida por Guillermo Polo en su ópera prima, quien la coescribió con David Pascual, Guillermo Guerrero y Vicente Peñarrocha. Está protagonizada por Pablo Molinero e Isak Férriz. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Miami el 10 de abril de 2024, y se estrenó en cines españoles el 25 de abril de 2025, con distribución de Begin Again Films.

Isak Férriz
Isaac «Isak» Férriz Álvaro (Andorra la Vella, 20 de junio de 1979) es un actor y director andorrano que ha desarrollado su carrera entre Barcelona y Madrid. Se formó como actor en la Escuela de Teatro de Nancy Tuñón en Barcelona.
Fred Foster (productor)
Fred Luther Foster (26 de julio de 1931 - 20 de febrero de 2019)  fue un productor discográfico, compositor y ejecutivo de la industria musical estadounidense fundador de Monument Records y Combine Music. Como productor discográfico estuvo estrechamente asociado con Roy Orbison y también participó en los inicios de las carreras de Dolly Parton y Willie Nelson. Foster sugirió a Kris Kristofferson el título y el tema de " Me and Bobby McGee ",  que se convirtió en un éxito tanto para Kristofferson, como posteriormente para Roger Miller y Janis Joplin, y por el cual Foster recibió el crédito de coautor.

Kris Kristofferson
Kristoffer Kristofferson (Brownsville, Texas; 22 de junio de 1936-Hana, Hawái; 28 de septiembre de 2024) fue compositor de música country, actor y cantante estadounidense ilustre por canciones como Me and Bobby McGee, For the Good Times, Sunday Mornin' Comin' Down, y Help Me Make It Through the Night. Además de componer la mayor parte de su trabajo como músico, ha cooperado con otras figuras de la escena musical de Nashville como Shel Silverstein o Fred Foster. En 1985, Kristofferson se integró en el grupo The Highwaymen con Waylon Jennings, Willie Nelson y Johnny Cash. En 2004, entró en el Museo y Salón de la Fama del Country.
Aziz Mirza
Aziz Mirza (nació en 1947) es un guionista, director y productor de cine indio conocido por sus trabajos en Bollywood y televisión.

El padre de Aziz Mirza era el guionista de Bollywood Akhtar Mirza. Es hermano del cineasta Saeed Mirza (de Salim Langde, Pe Mat Ro y Naseem).

Saeed Akhtar Mirza
Saeed Akhtar Mirza (nacido el 30 de junio de 1943) es un guionista y director indio de cine y televisión en hindi. Es el creador de notables películas paralelas como Mohan Joshi Hazir Ho! (1984), Albert Pinto Ko Gussa Kyoon Aata Hai (1980), Salim Langde Pe Mat Ro (1989) y Naseem (1995), que ganó dos Premios Nacionales de Cine en 1996. Saeed Mirza fue honrado con Lifetime Premio al Logro en ICA - Festival Internacional de Cine de Artefactos Culturales en 2020.

Es director de las populares series de televisión Nukkad (Street Corner) (1986) e Intezaar (Espera) (1988), junto con varios documentales sobre bienestar social y activismo cultural. También es fideicomisario de ANHAD, una ONG con sede en Delhi que trabaja por la armonía comunitaria.
Pierre Wantzel
Pierre Laurent Wantzel (París, 5 de junio de 1814-Ibídem, 21 de mayo de 1848) fue un matemático francés, quien demostró que varios problemas geométricos antiguos son imposibles de resolver usando únicamente regla y compás. La solución a estos problemas había sido buscada durante miles de años, en particular por los antiguos griegos.

Publicó en 1837 en una revista de matemáticas francesa la primera prueba completamente rigurosa de la imposibilidad de trisecar un ángulo con la sola ayuda de una regla y un compás. Demostró igualmente la imposibilidad de resolver la duplicación del cubo; y la construcción de un polígono regular cuyo número de lados no es producto de una potencia de dos o distinto a cualquier número de Fermat.

Duplicación del cubo
La duplicación del cubo, también conocida como el problema de Delos, describe una cuestión geométrica que consiste en construir un cubo que tenga el doble de volumen que un cubo dado. Es uno de los tres problemas clásicos de la matemática antigua, que ya había sido formulado en el siglo V a. C.  en la Antigua Grecia. Sería en el siglo XIX cuando se demostró que el problema no se puede resolver utilizando exclusivamente regla y compás.
Callie Hernandez
Callie Hernandez (Jacksonville, 24 de mayo de 1988) es una actriz estadounidense de cine y televisión conocida por sus papeles en las películas Blair Witch, La La Land y Alien: Covenant, cinta de Ridley Scott.

Blair Witch (película)
Blair Witch (conocida como La Bruja de Blair en Hispanoamérica) es una película de metraje encontrado y terror psicológico estrenada el 16 de septiembre de 2016. Fue dirigida por Adam Wingard y escrita por Simon Barrett. Es una secuela directa de la película The Blair Witch Project (1999), ignorando los sucesos de Book of Shadows: Blair Witch 2 (2000). La película sigue a un grupo de alumnos universitarios que se aventuran en Black Hills Forest en Maryland para descubrir los misterios que rodean la desaparición de la hermana de James, Heather, en 1994; muchos creen que este evento está conectado con la leyenda de la Bruja de Blair.
Estado colonial del Maranhão
El Estado del Maranhão o del Marañón (en portugués: Estado do Maranhão) fue una unidad administrativa creada el 13 de junio de 1621 por Felipe IV de España, que en esa época era también rey de Portugal como Felipe III, en el norte del Brasil. Comprendía las capitanías del Maranhão, Pará y del Ceará. Por pocos años también incluyó a la capitanía del Piauí.

Así el Brasil pasó a tener dos unidades administrativas: Estado del Maranhão, con capital en São Luís, y el Estado del Brasil, cuya capital era Salvador de Bahía.

Capitanía de Piauí
La Capitanía del Piauí fue una de las capitanías del Brasil, creado en 1718 desmembrada del Estado colonial del Maranhão. Su capital era la ciudad de Oeiras. El primer gobernador solo pudo tomar posesión cuarenta años más tarde, en 1758.

Tres años antes de la creación de la nueva capitanía, en 1715, el territorio de Piauí fue transferido administrativamente de la Capitanía de la Bahía de Todos los Santos y se incorporó a la de Maranhão. Los manuscritos catalogados en la Bibliotheca Pública Eborense da noticias de una Carta Regia fechada el 30 de junio de 1712, determinando la Defensoría general de Maranhão para ir a Piauí y crear una villa y una iglesia, y una vez establecida, proporcionarle a la capitanía un defensor general.

El 28 de febrero de 1821 se convirtió en una provincia, que con la proclamación de la República en 1889 se convertiría en el actual estado de Piauí.