hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermanos Niño
Los Hermanos Niño fueron una familia de marinos y descubridores españoles de finales del siglo XV, nacidos en el Señorío de Moguer (actual municipio de Moguer). Participaron activamente en los preparativos y desarrollo del viaje descubridor. Pedro Alonso fue piloto de la nao Santa María a la órdenes de Cristóbal Colón, Francisco participó como marinero en este viaje, y Juan como maestre de la carabela La Niña de la que era propietario. Los Niño conformaron un linaje de expertos marinos y armadores que cruzaron repetidamente el Atlántico en las exploraciones y descubrimientos del nuevo continente.

Pedro Alonso Niño
Pedro Alonso Niño (¿1468?-1502), conocido en su época como Peralonso Niño, fue un navegante y descubridor español. Era el segundo hermano de los "Niño" que participaron activamente en el Descubrimiento de América. Fue como piloto en la nao capitana Santa María en el primer viaje descubridor. También participó en el segundo viaje colombino y en varias armadas de abastecimiento entre los años 1494 y 1496, siendo reconocido por la Corona con el título de piloto mayor. Pedro Alonso también descubrió, en un viaje posterior a Paria, la Isla Margarita y la Punta de Araya, en las Antillas Menores.
Ernest Walton
Ernest Thomas Sinton Walton (6 de octubre de 1903 - 25 de junio de 1995) fue un físico irlandés, galardonado con el premio Nobel de Física de 1951 junto con John Douglas Cockcroft.

Ganó reconocimiento por su trabajo con John Cockcroft para construir uno de los primeros tipos de acelerador de partículas, el generador Cockcroft-Walton.  En los experimentos realizados en la Universidad de Cambridge a principios de la década de 1930 utilizando el generador, Walton y Cockcroft se convirtieron en el primer equipo en utilizar un haz de partículas para transformar un elemento en otro. Según su mención al Premio Nobel "Así, por primera vez, se produjo una transmutación nuclear por medios totalmente controlados por el hombre".

John Douglas Cockcroft
John Douglas Cockcroft (27 de mayo de 1897-18 de septiembre de 1967) fue un físico británico. Recibió el premio Nobel de Física por ser el primero en desintegrar un núcleo atómico, y fue primordial en el desarrollo de la energía nuclear.
Coroza
La coroza era un gorro de papel o cartón pintado en forma cónica que se ponía a los condenados por la Inquisición española —y también por la Inquisición portuguesa— y que servía de complemento al sambenito. La función de ambos era señalar al reo en el auto de fe por haber atentado contra Dios y contra su Iglesia, por lo que eran símbolos de la infamia.

Sambenito
El sambenito era una prenda utilizada originalmente por los penitentes católicos para mostrar público arrepentimiento por sus pecados, y más adelante por la Inquisición española para señalar a los condenados por el tribunal, por lo que se convirtió en símbolo de la infamia.
Thot
Thot (en egipcio: 𓅝𓏏𓏭 ḏḥwtj; en copto: Ⲑⲱⲟⲩⲧ, Thōout) era un dios egipcio de la inteligencia, los jeroglíficos, la magia, las artes, el juicio y la luna con cabeza de ibis o, menos frecuentemente, de babuino cuyo templo principal estaba en la ciudad de Hermópolis Magna (ḫmnw).

Thot actúa como «consejero» de los dioses y «mediador» entre el mundo divino y el humano. Seshat, diosa de la escritura, es su equivalente femenino, y Ma'at, diosa de la verdad, su esposa.

Aparece mencionado a partir de las dos primeras dinastías, es decir desde el Periodo arcaico de Egipto (época Tinita).

Hermópolis Magna
Hermópolis o Hermópolis Magna fue una importante ciudad de la Antigüedad, situada en el Egipto Medio, cerca de la frontera entre el Bajo y el Alto Egipto y a 300 kilómetros al sur de El Cairo.

Su nombre egipcio: Jemenu/Jmun/Jemnu/Jmunu ("Ciudad de los ocho", deriva de las ocho deidades (la Ogdóada, la cosmogonía hermopolitana) que, según la leyenda, residían en la ciudad. Nombre griego: Hermópolis Magna. Nombre árabe: El-Ashmunein.

Hermópolis, "Ciudad de Hermes" es el nombre helenizado de dos ciudades del antiguo Egipto, en donde se veneraba a Thot, asociado al Hermes griego: Hermópolis Magna y Hermópolis Parva.
Cortscastell
Cortscastell es un pequeño pueblo del municipio de Bajo Pallars, en la comarca leridana de Pallars Sobirá. Situado al O del Pla de Corts, a la izquierda del barranco de las Morreres, hasta él se llega a través de una pista que parte de la carretera entre Peramea y Bretui. En el pueblo se encuentra la iglesia de Santa Anna, y en sus proximidades las ruinas de la capilla de la Mare de Déu del Roser (Nuestra Señora del Rosario). Su población es de 4 habitantes (2013).

Bretuy
Bretuy (en catalán: Bretui) es un pueblo del municipio de Bajo Pallars, en la comarca leridana del Pallars Sobirá. Está situado en una posición bastante llana y con buenas vistas al Pla de Corts. El acceso al pueblo se produce por la carretera principal que de Peramea va a Moncortés. Está a 1065 m de altitud y tiene 17 habitantes (2013).

La iglesia parroquial, situada en el mismo pueblo, está dedicada a San Esteban. Es un templo grande, de tres naves, con un ábside cuadrado que no destaca del conjunto. El campanario, alto y estrecho, es de planta cuadrada, con los cuerpos superiores octogonales y está coronado por una aguja piramidal cubierta de losas de pizarra negra.

En la población también existe una capilla privada dedicada a San José, y quedan los restos de otra antigua capilla (San Antonio de Padua). Un pilar usado como oratorio la recuerda.
Juventud Guerrera
Eduardo Aníbal González Hernández (Ciudad de México, 23 de noviembre de 1974), más conocido como Juventud Guerrera, es un luchador profesional mexicano, hijo de la leyenda mexicana Fuerza Guerrera. Ha trabajado en organizaciones tales como World Wrestling Entertainment, World Championship Wrestling, Total Nonstop Action Wrestling, Asistencia Asesoría y Administración, Consejo Mundial de Lucha Libre, Extreme Championship Wrestling y Pro Wrestling NOAH formaba parte de la empresa italiana NWE(Nu Wrestling Evolution) actualmente está en su empresa llamada "Super X" .Fue miembro de la división de pesos crucero y fue uno de los integrantes del grupo LWO y The Mexicools junto a Super Crazy y Psicosis. En octubre de 2018 mediante un video, Juventud Guerrera aclara que tiene tiempo de llevar una mala relación con su padre Fuerza Guerrera y por este motivo decide alejarse de su familia.

Psicosis (luchador)
Dionicio Castellanos Torres (19 de mayo de 1971) es un luchador profesional mexicano, quien más recientemente ha trabajado para Asistencia Asesoría y Administración (AAA) bajo el nombre de Nicho El Millonario. Castellanos es más conocido por haber trabajado para la World Wrestling Entertainment (WWE), World Championship Wrestling (WCW), Extreme Championship Wrestling (ECW), Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y Xtreme Pro Wrestling (XPW) bajo el nombre de Psicosis (a veces anglicanizado como Psychosis).

Dentro de sus logros destacan dos reinados como Campeón Peso Crucero de la WCW, Campeón Mundial de Parejas de AAA con el reinado más largo en su único reinado.
Rogelio Funes Mori
Rogelio Gabriel Funes Mori  (Mendoza, 5 de marzo de 1991) es un futbolista argentino-mexicano que juega de delantero en el Club León de la Primera División de México. Es hermano mellizo del también futbolista Ramiro Funes Mori.

Ramiro Funes Mori
José Ramiro Funes Mori (Mendoza, 5 de marzo de 1991) es un futbolista argentino que juega como defensor en Estudiantes de La Plata de la Primera División de Argentina. Es hermano mellizo del también futbolista Rogelio Funes Mori.
Redskin
Dentro del contexto político y social del movimiento skinhead, un   redskin  es un skinhead de extrema izquierda, ya sea comunista o anarquista. Los redskins se caracterizan por su defensa de ideas anticapitalistas, así como por su compromiso con los intereses de la clase obrera y el antifascismo. Entre los grupos más destacados de dicha subcultura destacan R.A.S.H (Red and Anarchist Skinhead) y S.H.A.R.P.

Es importante destacar que la subcultura redskin tuvo sus inicios en Francia en los años 80, y algunos de sus miembros se consideran parte de una subcultura independiente de la skinhead, que mayoritariamente es antirracista pero apolítica.

Red & Anarchist Skin Heads
Red & Anarchist Skin Heads (Cabezas Rapadas Rojos y Anarquistas) también conocido por su acrónimo: RASH, el cual asimismo es un término inglés que puede significar "sarpullido", "temerario" o "impulsivo", es un movimiento de grupos de skinheads de ideas políticas y sociales de izquierda. Generalmente se le asocia a la militancia de grupos de extrema izquierda antifascistas, lo que ha llegado a causar enfrentamientos violentos contra las facciones políticas del movimiento skin de ideología fascista.

En España, se tiene constancia de la presencia de secciones de RASH en ciudades como Madrid o León.
Mariano Llorente
Mariano Llorente (Madrid, España, 1965) es un actor, director y dramaturgo español Premio Nacional de Literatura Dramática 2015, por su obra El Triángulo Azul (coescrita con Laila Ripoll) y Premio Lázaro Carreter de Literatura Dramática 2005.

Laila Ripoll
Adelaida Ripoll Cuetos (Madrid, 4 de agosto de 1964), más conocida como Laila Ripoll, es una directora de escena, profesoradramaturga y gestora teatral española. Su obra ha sido traducida al francés, rumano, portugués, italiano, griego, inglés y euskera.
Asesinato de Hadis Najafi
El 21 de septiembre de 2022, la mujer iraní Hadis Najafi, de 22 años, fue asesinada por fuerzas de seguridad durante las protestas contra el asesinato de Mahsa Amini en 2022. Se ha convertido en un símbolo del empoderamiento femenino y de las protestas antigubernamentales iraníes. El gobierno iraní afirmó que los manifestantes le dispararon, a los que se opusieron su familia y otras personas, y que su cuerpo fue entregado con restricciones. En abril de 2023, el gobierno detuvo a quince personas, condenó a muerte a cinco y ejecutó a dos; otras tres sentencias estaban bajo revisión judicial. La muerte de Najafi desató protestas, homenajes y fue compartida en las redes sociales, convirtiéndose en un símbolo como Mahsa Amini antes que ella.

Protestas por la muerte de Mahsa Amini
Las protestas por la muerte de Mahsa Amini fueron una serie de manifestaciones en Irán que comenzaron el 14 de septiembre de 2022 tras el deceso de Mahsa Amini, quien murió tras ser detenida y golpeada por las Patrullas de Guía, que son la policía religiosa islámica de Irán.

Las protestas comenzaron en las ciudades de Saqqez, Sanandaj, Divandarreh, Baneh y Bijar en la provincia de Kurdistán, y luego se extendieron a otras partes de Irán. Estas protestas se extendieron rápidamente después de un día y las ciudades de Teherán, Hamedan, Mashhad, Sabzevar, Amol, Isfahán, Kerman, Shiraz, Tabriz, Rasht, Sari, Karaj, Tonekabon, Arak, Ilam y muchas otras ciudades se unieron a estas protestas. Hasta principios de 2023, se estiman 66 miembros de las fuerzas de seguridad y 516 manifestantes muertos (incluidos 70 niños) y más de 19 200 personas arrestadas.
Explosión de los polvorines de Alcalá de Henares
La explosión de los polvorines de Alcalá de Henares tuvo lugar el 6 de septiembre de 1947. Afectó a los polvorines militares situados en el cerro Zulema, ocasionando 24 fallecidos —26 según otras fuentes— y numerosos heridos en la ciudad complutense, situada a unos dos kilómetros. Aunque lo más probable es que se tratara de un accidente provocado por el calor —durante la posguerra estallaron otros polvorines por esa razón y por esas mismas fechas estalló también un polvorín en Cádiz causando decenas de muertos y heridos—, el régimen franquista lo atribuyó al «terrorismo marxista» y fueron acusados 24 miembros de las clandestinas JSU de Madrid y de Alcalá de Henares. En febrero de 1948 se celebró el consejo de guerra que condenó a muerte a la mitad, siendo ejecutados ocho de ellos en Ocaña (Toledo) el 21 de agosto de aquel año.

Explosión de un polvorín de la Armada en Cádiz de 1947
La explosión de Cádiz de 1947 tuvo lugar el 18 de agosto de ese año en la Base de Defensas Submarinas de la Armada española, donde se almacenaban 2 161 minas y cargas de profundidad y 37 toneladas de TNT en escamas. El hecho produjo 350 heridos graves y 152 muertos, así como daños en más de 2 000 edificios.
Boeing B-54
El Boeing B-54 fue un bombardero estratégico estadounidense diseñado por Boeing para ser usado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Derivado del YB-50C Superfortress, la construcción del prototipo fue cancelada antes de su terminación, y el avión nunca voló.

Boeing B-50 Superfortress
El Boeing B-50 Superfortress fue un bombardero estratégico cuatrimotor fabricado por la compañía estadounidense Boeing entre 1947 y 1953, basándose en el bombardero Boeing B-29 Superfortress de la Segunda Guerra Mundial, pero con diversas mejoras con respecto a este, como un mayor estabilizador vertical o unos motores radiales Pratt & Whitney R-4360 más potentes. El avión realizó su primer vuelo el 25 de junio de 1947, entrando en servicio al año siguiente en la Fuerza Aérea Estadounidense, que fue la única que operó el modelo.
Novela caballeresca
Aunque algunos confunden novela caballeresca y un libro de caballerías, existe una diferencia esencial entre los dos géneros: las novelas caballerescas remiten a un mundo posible, y a veces real, cuando se trata de biografías de caballeros que pertenecen a la historia. Por el contrario, los libros de caballerías están repletas de gigantes, dragones, magos y brujas, ungüentos y otras inverosimilitudes fantásticas.

No parece correcto considerar «novela caballeresca» como sinónimo de «libro de caballerías», ya que, como consta, se trata de dos géneros muy diferentes.

Libro de caballerías
El libro de caballerías es un género literario en el que se cuentan hazañas y hechos realizados por caballeros aventureros o andantes. Este género de novelas tuvo su origen en la Europa de finales de la Edad Media, conociendo idiomas tan variados como el castellano, francés, occitano, portugués, italiano y alto alemán medio.

Los libros o romances de caballerías fueron enormemente influyentes en la cultura popular medieval y renacentista. Incluso después de sufrir profundas parodias como el Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes, contribuyeron a codificar la moderna imagen del medievo como una época legendaria y mágica, en palabras de C. S. Lewis, llena de caballeros, damiselas en apuros y dragones.
Just Dance Kids 2014
Just Dance Kids 2014 es un videojuego de 2013 para Wii, Wii U y Kinect para Xbox 360 que forma parte de la franquicia Just Dance de Ubisoft. Al igual que sus predecesores, Just Dance Kids 2014 es un videojuego de música basado en baile con énfasis en canciones populares entre los niños. El juego fue lanzado el 22 de octubre de 2013 en Norteamérica, el 24 de octubre de 2013 en Australia y el 25 de octubre de 2013 en Europa y contiene 31 canciones. La música estuvo a cargo de Boston Soundlabs, con David Ortega como productor musical ejecutivo.

Just Dance Kids 2014 fue la tercera y última entrega producida de la serie derivada Just Dance Kids. Los futuros juegos de Just Dance empezando con Just Dance 2018 y terminando con Just Dance 2022 presentaron una opción de juego separada llamada Modo Niños.

Just Dance (serie)
Just Dance es una saga de videojuegos de baile desarrollada por Ubisoft diseñados en su mayoría por Ubisoft Paris. El juego más vendido de la saga es Just Dance 2 que hasta enero de 2011 vendió más de 5.000.000 de copias y desde su lanzamiento en octubre de 2010 ha sido 22 semanas consecutivas líder en ventas. Después Just Dance 3, consecutivamente 4 y el comienzo de los años en las propias portadas que al año se usan: 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022, donde se cierra un ciclo de videojuegos individuales y dando inicio a la "nueva era", en la que las siguientes ediciones funcionan como paquetes de canciones y contenidos que se añaden a un mismo juego base llamado Just Dance®, de descarga gratuita conteniendo una demo, una vez estas ediciones sean adquiridas, cuyo título incluye el número del año: 2023 - 2024 - 2025 y "Edition" al final de la portada.
Santiago Corella
Santiago Corella Ruiz (Auñón, Guadalajara, 12 de enero de 1954 - desaparecido el 12 de noviembre de 1983), alias «El Nani», fue un conocido delincuente español durante los años 1980 que adquirió cierta fama a partir de su desaparición. Su historia fue llevada a la gran pantalla. En 1996 la justicia española lo declaró fallecido tras llevar desaparecido más de diez años.

Matar al Nani
Matar al Nani es una película española de 1988 dirigida por Roberto Bodegas, basada en la vida del delincuente Santiago Corella, alias "El Nani". Pertenece al llamado cine quinqui, en el cual se refleja la vida de jóvenes de barrios pobres que se dedican a delinquir, así como la corrupción policial e institucional. A pesar de la expectación creada entre la población por el "Caso Nani", la película no consiguió atraer a un gran número de espectadores.

Esta película se estrenó en abril de 1988, es decir, antes de la sentencia de la Audiencia Provincial de Madrid que condenó a tres policías por la desaparición de Santiago Corella.
Plano sagital
Los planos sagitales son en anatomía aquellos planos, perpendiculares al suelo y en ángulo recto con los planos frontales, que dividen al cuerpo en mitades (izquierda y derecha). El término anatómico sagital fue acuñado por Gerardo de Cremona.

Plano frontal
En anatomía humana, los planos frontales o planos coronales son cualquier plano vertical que divide el cuerpo en posición anatómica en secciones ventral y dorsal (barriga y espalda). Forman ángulo recto con los planos sagitales. En un ser humano, el plano medio coronal divide el cuerpo en posición de pie en dos mitades (frontal y dorsal, o anterior y posterior) mediante una línea imaginaria que corta ambos hombros.

Son un tipo de planos del cuerpo usados para describir la localización de sus partes en relación unas con otras.

Pertenecen al conjunto de los planos longitudinales, ya que son perpendiculares a los planos horizontales.
Riada de Tenerife de 2010
La llamada Riada de Tenerife del año 2010 tuvo lugar el 1 de febrero de ese año (víspera de la festividad de la Virgen de Candelaria) afectando principalmente al Área metropolitana de Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias, España).

A diferencia de la gran riada anterior sufrida en Tenerife, es decir, la riada de 2002, la de 2010 no se limitó a la ciudad de Santa Cruz de Tenerife y sus áreas circundantes inmediatas sino que la potente borrasca atlántica afectó a prácticamente todas las Islas Canarias, aunque con mucha más incidencia en Santa Cruz de Tenerife. También, y a diferencia de lo ocurrido en 2002, la riada de 2010 no produjo víctimas mortales.

Riada de Tenerife de 2002
La llamada Riada de Tenerife del año 2002, también llamada 31-M, se refiere a un fenómeno que se produjo el 31 de marzo de 2002 (Domingo de Resurrección) y que se caracterizó por la caída reiterada de lluvias torrenciales acompañadas en ciertos momentos de aparato eléctrico, afectando al área metropolitana de Santa Cruz de Tenerife y extendiéndose en dirección NE hacia la zona de San Andrés.
Clan Akkaba
Clan Akkaba es un culto ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El culto aparece en los cómics de X-Men y fue creado por Frank Tieri y Clayton Henry. Los miembros del culto son descendientes del supervillano mutante Apocalipsis y aparecieron por primera vez en la miniserie X-Men: Apocalipsis vs. Drácula.

Apocalipsis (personaje)
Apocalipsis o Apocalypse, de nombre En Sabah Nur, es un supervillano egipcio que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. Él es uno de los primeros mutantes del mundo, al comienzo era el villano principal del equipo X-Factor original, luego se convirtió en el enemigo de los X-Men y los equipos relacionados con este en sus spin-offs. Creado por la escritora Louise Simonson y el artista Jackson Guice, Apocalipsis apareció por primera vez en X-Factor #5 publicado en 1986.

Desde su debut en la Era Moderna de los Cómics, el personaje ha aparecido en varios títulos de X-Men, incluyendo spin-offs y varias series limitadas. El personaje también ha aparecido en series animadas de televisión, juguetes, tarjetas coleccionables, y videojuegos. Oscar Isaac retrató al villano en la película X-Men: Apocalipsis de 2016.
Tendencia Democrática Revolucionaria-Ejército del Pueblo
La Tendencia Democrática Revolucionaria-Ejército del Pueblo (TDR-EP) es un grupo revolucionario de México, que surge a partir de la ruptura del EPR. El TDR-EP hizo su primera aparición en el estado de Guerrero el 28 de junio de 1996, a un año de la Masacre de Aguas Blancas. Actualmente conforma la Coordinación Revolucionaria junto al Movimiento Revolucionario Lucio Cabañas Barrientos y otras organizaciones menos conocidas.

Ejército Popular Revolucionario
El Partido Democrático Popular Revolucionario-Ejército Popular Revolucionario (EPR) es una organización guerrillera de México. Su brazo político es el PDPR (Partido Democrático Popular Revolucionario). Históricamente, el EPR había desarrollado sus actividades en los estados mexicanos de Guerrero y Oaxaca, desde la década de los 60. Sin embargo, poco después de las elecciones generales de México de 2006 inició actividades de más amplio alcance y repercusión en la capital del país y otras áreas. Su primera aparición pública fue en Guerrero el 28 de junio de 1996, aniversario de la matanza de campesinos y copreros en el vado de Aguas Blancas, ordenada por el gobernador Rubén Figueroa Alcocer. Las autoridades mexicanas los han relacionado con los remanentes del Partido de los Pobres.
Carlota de Gales
Carlota de Gales (Charlotte Elizabeth Diana; Londres, 2 de mayo de 2015) es la segunda de los hijos, y única hija, de los actuales príncipes de Gales, Guillermo y Catalina, y nieta del rey Carlos III del Reino Unido y de Diana, princesa de Gales. Como tal, Carlota es miembro de la familia real británica y princesa del Reino Unido. Ocupa el puesto número tres en la línea de sucesión al trono británico y de los reinos de la Mancomunidad de Naciones, tras su padre y su hermano mayor, el príncipe Jorge de Gales. Es la primera princesa británica que no es superada por un hermano menor en la línea de sucesión.

Al anunciarse el embarazo de su madre, se suponía que la princesa nacería a finales de abril; sin embargo, finalmente nació en mayo.

Jorge de Gales
Jorge de Gales (Londres, 22 de julio de 2013) es un miembro parte de la familia real británica. Hijo mayor de Guillermo, príncipe de Gales, y Catalina, princesa de Gales, es el nieto primogénito del rey Carlos III y de Diana, princesa de Gales. Ocupa el segundo lugar en la línea de sucesión al trono británico, detrás de su padre. Jorge nació en el Hospital de St. Mary's de Londres durante el reinado de su bisabuela paterna, la reina Isabel II. En ese momento, era el tercero en la línea de sucesión. Su nacimiento generó gran celebración en los reinos de la Mancomunidad, ante la expectativa de que algún día ascenderá al trono.