hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torneo de Tokio
El Torneo de Tokio (conocido como Kinoshita Group Japan Open Tennis Championships por motivos de patrocinio) es un torneo oficial  de tenis que se celebra en Tokio, Japón. Se lleva a cabo sobre superficie dura al aire libre en el complejo Ariake Coliseum desde el año 1973, y está incluido en el calendario del circuito ATP 500. También formó parte de la WTA 500 hasta la temporada 2008.

Por el lado masculino el tenista sueco Stefan Edberg es el máximo ganador del torneo con cuatro títulos. Le siguen los estadounidenses Pete Sampras con tres y Jim Courier con dos, los mismos que el local Kei Nishikori.

Coliseo Ariake
El Ariake Coliseum (有明コロシアム, Ariake Koroshiamu?) es un estadio cubierto ubicado en la isla artificial de Ariake del barrio de Kōtō en la ciudad de Tokio, Japón. El recinto tiene capacidad para 10 000 espectadores y es uno de los pocos estadios con techo retráctil donde se practica el tenis.

El recinto es utilizado principalmente para la práctica del tenis y del voleibol albergando torneos como el Torneo de Tokio, el Grand Prix de Voleibol, la Liga Mundial de Voleibol o el Premier de Tokio entre otros, también fue la sede del desaparecido equipo de baloncesto Tokyo Apache y sede del evento de artes marciales mixtas DREAM Japan GP Final.

El 20 de enero de 2013 se celebró el All Star de la liga japonesa de baloncesto, la Bj league.
Zújar
Zújar es un municipio y localidad española situada en la parte noroccidental de la comarca de Baza, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Cortes de Baza, Baza, Freila y Cuevas del Campo, y con el municipio jienense de Pozo Alcón. Cuenta con una población de 2655 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Guadiana Menor —incluido el embalse del Negratín— , Guadalentín y Castril.

El municipio zujareño comprende los núcleos de población de Zújar —capital municipal— y Carramaiza. Se encuentra al pie del cerro Jabalcón, desde cuya cumbre se puede ver casi toda la comarca bastetana. El cerro cuenta con zonas de despegue acondicionadas para el vuelo libre que han servido en varias ocasiones para la celebración del Campeonato de España. A nueve kilómetros del pueblo se encuentran los Baños de Zújar, unas aguas naturales calientes y sulfurosas que se suelen usar para descansar.

Cortes de Baza
Cortes de Baza es una localidad y municipio español situado en la parte septentrional de la comarca de Baza, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Zújar, Baza, Benamaurel Castilléjar y Castril; y con los jienenses de Peal de Becerro y Pozo Alcón. Cuenta con una población de 1769 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Castril.

El municipio cortesano comprende los núcleos de población de Cortes de Baza —capital municipal—, Campocámara, Los Laneros, Las Cucharetas, La Teja y La Ermita, así como los diseminados de La Almocarza, Barreto, Cerrillo de Larios, El Collado, Cueva de León, Cuevas de Campoy, El Cura, El Entredicho, Gibado, El Horno, Larios, Los Marcelinos, El Rey, El Río, La Simona, Trillo, La Veleta, El Zanahoria y Las Zorras.
VIPoma
Un VIPoma, también conocido como síndrome de Verner Morrison por los dos médicos que lo descubrieron, es un tipo de tumor endocrino muy raro (aproximadamente 1/10.000.000 de personas al año), originados habitualmente en el páncreas (90%) y que producen péptido intestinal vasoactivo (VIP en sus siglas inglesas). Está causado por las células no-β de los islotes pancreáticos y puede asociarse a una neoplasia endocrina múltiple tipo 1.

Las cantidades ingentes de VIP producidas producen diarrea acuosa crónica, que a su vez produce deshidratación, hipopotasemia y  aclorhidria (de ahí que también se le denomine cólera pancreática o síndrome WDHA por sus siglas en inglés -Watery Diarrhea and resultant dehydration, Hypokalemia, Achlorhydria-), así como acidosis, vasodilatación (rubor e hipotensión), hipercalcemia e hiperglucemia.

Péptido vasoactivo intestinal
El péptido intestinal vasoactivo, también llamado polipéptido intestinal vasoactivo o VIP, por las iniciales de su denominación en inglés (vasoactive intestinal peptide), es una hormona polipeptídica formada por 28 aminoácidos y producida por muchas estructuras del cuerpo humano, entre ellas el tubo digestivo, el páncreas y el núcleo supraquiasmático del hipotálamo. Sus funciones principales son estimular la secreción de iones y agua por el intestino e inhibir la secreción ácida gástrica.
Paterson (película)
Paterson es una película dramática producida internacionalmente entre Estados Unidos, Francia y Bélgica, dirigida y escrita por Jim Jarmusch. Fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2016. En Norteamérica su estreno se produjo en el Festival Internacional de Cine de Toronto. El film se estrenó en Alemania el 17 de noviembre de 2016 por K5 International, en Francia el 21 de diciembre de 2016 por Le Pacte y en Estados Unidos el 28 de diciembre de 2016 por Amazon Studios y Bleecker Street.

En Cannes el perro de la película, Marvin (interpretado por la perra Nellie), ganó el Premio Palm Dog, un premio alternativo concedido por críticos internacionales a la mejor interpretación canina.

Adam Driver
Adam Douglas Driver (San Diego, 19 de noviembre de 1983) es un marine retirado, cantante ocasional y actor estadounidense. Es internacionalmente conocido por sus papeles como Adam Sackler en la exitosa serie de televisión de HBO Girls y como Kylo Ren, el villano principal, en la nueva saga(apareciendo en 3 de ellas episodios: VII, VIII, IX) de ciencia ficción Star Wars.
Torneo WTA de Melbourne II 2022
El  Melbourne Summer Set Open II 2022 fue un torneo del WTA Tour 2022. Se jugó en canchas duras al aire libre en Melbourne, Australia. Fue programado como un torneo preparatorio al Abierto de Australia 2021, y fue llevado a cabo en simultáneo con el Melbourne Summer Set I 2022.

Torneos WTA en 2022
El Tour de la WTA 2022 fue el circuito de la élite profesional del tenis, organizado por la Asociación de Tenis Femenina (WTA) para el año 2022. El WTA Tour 2022 comprende el calendario de torneos de Grand Slam (supervisado por la Federación Internacional de Tenis (ITF), los torneos WTA 1000, los torneos WTA 500, los torneos WTA 250, la Copa Billie Jean King (organizada por la ITF) y el campeonato de fin de año (el WTA Finals).

El 2 de diciembre de 2021, el presidente de la WTA, Steve Simon, anunció que todos los torneos programados para celebrarse tanto en China como en Hong Kong se suspenderán a partir de 2022, debido a preocupaciones sobre la seguridad y el bienestar de la tenista Shuai Peng después de sus acusaciones de abuso sexual contra Zhang Gaoli, un miembro de alto rango del Partido Comunista Chino.
Sitka Sound
El Sitka Sound (del inglés: Sitka Sound) es una entrada del océano Pacífico localizada en la costa occidental de la isla Baranof, que está cerrada en el norte por la isla Kruzof y las pequeñas islas de Halleck y Krestof. Sus aguas y todas las islas que le bordean pertenecen al archipiélago Alexander y, administrativamente, son parte de la Ciudad y Borough de Sitka del estado de Alaska. En su ribera oriental está la ciudad que le da nombre, Sitka (8.986 hab. en 2005).

Tiene una longitud de unos 30 km de largo y también 30 km de ancho.

Isla Baránov
La isla de Baranof (también transcrita como Baranov o Baranoff, por Aleksandr Baránov), a veces llamada Shee o isla de Sitka (en inglés: Baranof Island) es una isla costera localizada en el norte del archipiélago Alexander, en la costa noroccidental del Panhandle de Alaska. Tiene unos 200 km de largo, 50 km de ancho y una superficie 4162 km², ligeramente más pequeña que el estado de Delaware, siendo por superficie la 8.ª isla de Alaska, la 10.ª de los Estados Unidos y la 137.ª del mundo. En el censo de 2000 en la isla vivían 8532 personas. Es una de las tres «islas ABC de Alaska» (Admiralty, Baranof y Chichagof), la más pequeña de las tres.
Sundown (álbum)
Sundown es el segundo álbum del grupo pop británico S Club 8, conocido como "S Club Juniors". El álbum fue realizado en 2003 y llegó al puesto Nº13 en las listas musicales del Reino Unido. Los autores y productores que contribuyeron con el álbum incluyen a Korpi & Blackcell, Jewels & Stone, Yak Bondy, Hannah Robinson y los exmiembros de Dead or Alive Tim Lever y Mike Percy. La canción "One Thing I Know" fue coescrita por la ex Spice Girls Emma Bunton, quien proveyó con vocales de coro para la misma. La canción de título homónimo al álbum fue realizada por otra banda de 19 Entertainment, American Juniors.

S Club 8
S Club 8, conocidos en un principio como S Club Juniors, fue un grupo de música derivado del altamente popular grupo pop inglés S Club 7. Los miembros de la banda (Frankie Sandford, Calvin Goldspink, Aaron Renfree, Stacey McClean, Rochelle Wiseman, Daisy Evans, Hannah Richings y Jay Asforis) estaban todos entrando en su adolescencia cuando fueron elegidos de entre miles de participantes en el reality show "S Club Search", en el año 2001. Las intenciones originales para el grupo eran sólo de apoyo al S Club 7 en su "S Club Carnival Tour" en Wembley Arena, aunque su éxito dio lugar a que pudieran lanzar tres álbumes y ocho singles. También tuvieron su propio reality show, una vez consolidada la banda: "S Club Juniors: The Story".
Premio Internacional de Periodismo Manuel Vázquez Montalbán
El Premio Internacional de Periodismo Manuel Vázquez Montalbán (en catalán: Premi Internacional de Periodisme Manuel Vázquez Montalbán) es un galardón creado el año 2004 con la voluntad de recordar la figura del escritor y periodista Manuel Vázquez Montalbán, fallecido el año anterior. El premio se convoca en dos categorías: «Periodismo Cultural y Político» y «Periodismo Deportivo».

En la categoría de Periodismo Cultural y Político, el premio Vázquez Montalbán es convocado conjuntamente por el Colegio de Periodistas de Cataluña, los diarios AVUI, El País y El Periódico, el Grupo Planeta y el grupo editorial Random House Mondadori.

En la categoría de Periodismo Deportivo, lo convocan conjuntamente el Colegio de Periodistas de Cataluña y la Fundación FC Barcelona.

Manuel Vázquez Montalbán
Manuel Vázquez Montalbán (Barcelona, España, 14 de junio de 1939 - Bangkok, Tailandia, 18 de octubre de 2003) fue un escritor español conocido sobre todo por sus novelas protagonizadas por el detective Pepe Carvalho.

Personalidad casi inabarcable, se definió a sí mismo como "periodista, novelista, poeta, ensayista, antólogo, prologuista, humorista, crítico, gastrónomo, culé y prolífico en general", campos todos en los que destacó.
Distrito escolar independiente de La Marque
El Distrito Escolar Independiente de La Marque(La Marque Independent School District, LMISD) fue un distrito escolar de Texas. Tiene su sede en La Marque, y sirve a La Marque, partes de Texas City y partes de Tiki Island.

A partir de 2015 tenía más de 2.400 estudiantes y más de 300 empleados. Gestiona una escuela preescolar, una escuela primaria, una escuela media de grados 5-8, una escuela secundaria de grados 7-8 y una escuela preparatoria.

En el 6 de febrero de 2015, la Agencia de Educación de Texas (TEA por sus siglas en inglés) revocó la acreditación de LMISD porque sus finanzas pobres y su baja calificación académica.En abril de este año, la TEA puso la decisión en espera.En noviembre de 2015, el TEA anunció que LMISD va a terminar sus operaciones el 1 de julio de 2016. 
El 1 de julio de 2016, LMISD será anexado en el Distrito Escolar Independiente de Texas City.

Tiki Island (Texas)
Tiki Island es una villa ubicada en el condado de Galveston en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 968 habitantes y una densidad poblacional de 270,83 personas por km².
Luis Bermejo
Luis Bermejo Prieto (Madrid, 30 de noviembre de 1969) es un actor y director de escena español. 
En 2009 obtuvo una nominación en los Premios Goya en la categoría de actor revelación por la película Una palabra tuya, y otra nominación en los Premios Goya 2015 como Mejor actor protagonista por la película Magical Girl.

Magical Girl (película)
Magical Girl es el segundo largometraje escrito y dirigido por Carlos Vermut, rodado en agosto de 2013 y estrenado  el 17 de octubre de 2014. Es una película de misterio que, a través de una red de oscuros chantajes, pretende poner de manifiesto la relación del ser humano con su lado más oscuro y la violencia. Asimismo, en la película se presentan características de la cultura española conviviendo con continuas referencias al mundo asiático.
Leonel Carlos Maciel
Leonel Sergio Carlos Maciel (Buenos Aires, 4 de enero de 1989) es un jugador argentino de balonmano que se desempeña de arquero para el Bidasoa Irun de la Liga Asobal. Es internacional con la selección de balonmano de Argentina.

Selección de handball de Argentina
La Selección masculina de handball de Argentina es el equipo formado por jugadores de nacionalidad argentina que representa a la Confederación Argentina de Handball en las competiciones internacionales. Está afiliada a la Federación Panamericana de Handball (PATHF) y a la Federación Internacional de Balonmano (IHF).

Esta selección es uno de los equipos más laureados de América, con siete títulos continentales. En el Campeonato Mundial 2003, por primera vez, Argentina logró vencer a un equipo europeo.

Hasta los Juegos Olímpicos de París 2024, el entrenador fue Guillermo Milano, quien reemplazó a Manuel Cadenas tras cuatro años en el cargo.

Tras la salida de Guillermo Milano, Rodolfo Jung fue elegido entrenador.
Hotel Internacional de Tirana
El Hotel Internacional de Tirana (en albanés: Pesëmbëdhjetëkatësh; Los Quince pisos) es un hotel internacional  ubicado entre la céntrica plaza de Skanderbeg y el bulevar Zogu I en el centro de Tirana, Albania. Originalmente construido en 1979 por la arquitecta Valentina Pistoli en un estilo arquitectónico de la era soviética y llamado Hotel Tirana, es ahora uno de los hoteles más prestigiosos de Albania con un centro de conferencias y  con dos plantas dedicadas a suites ejecutivas. En 2001, el hotel fue renovado por una empresa italiana y ahora es un hotel de 4 estrellas. El Hotel se encuentra junto al Ministerio de Economía, Ministerio de Transporte, Ministerio de Agricultura, Ministerio de Justicia, Ministerio de Defensa, el Banco de Albania, el Museo Nacional y la Ópera y la Galería de Arte.

Valentina Pistoli
Valentina Pistoli (Korçë, 1928-1993) fue una arquitecta albanesa. Fue la primera arquitecta del país. Se graduó en arquitectura en la Universidad de Sofía en 1952. Lideró el grupo de arquitectos que diseñó el Hotel Tirana.
Want
Want es el segundo álbum de estudio de la banda de colorado de música hip-hop/electrónica 3OH!3. Es su primer álbum grabado con la discográfica Photo Finish Records. El álbum fue producido por Matt Squire, ganador de varios premios.

3OH!3
3OH!3 (pronunciado "three oh three") es un dúo estadounidense de música electrónica formado en el año 2004 por Nathaniel Motte y Sean Foreman. La banda se hizo mundialmente conocida por su éxito "Don't Trust Me" el cual logró la posición #7 en Estados Unidos; posteriormente lograron un éxito moderado con el tema "Starstrukk" junto a la cantante Katy Perry y en 2010 vuelven a alcanzar el número 9 en las listas estadounidenses con el tema "My First Kiss" junto a la cantante Ke$ha.
Lycophris
Lycophris es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado un sinónimo posterior de Nummulites de la familia Nummulitidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie-tipo era Lycophris lenticularis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Nummulitidae
Nummulitidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida.  Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Diario de un skin
Diario de un skin es un telefilme español de 2005 dirigido por Jacobo Rispa. Es una adaptación del libro homónimo del periodista de investigación Antonio Salas y protagonizada por el actor español Tristán Ulloa, que encarna el papel del escritor, adentrándose en el mundo neonazi. El largometraje fue estrenado en televisión el 24 de agosto de 2007 en Telecinco.

Antonio Salas
Antonio Salas es el pseudónimo de un periodista de investigación español, que debido a su profesión se ve obligado a mantener en secreto su identidad. Aunque sus libros han sido cuestionados en ocasiones por contener información no verificable por los afectados por sus investigaciones (neonazis, traficantes de seres humanos, organizaciones terroristas, etc), su testimonio ha servido como base documental en varios juicios, de los cuales el más sonado fue el de la organización neonazi Hammerskin España o el caso de Arturo Cubillas, acusado de ser el máximo responsable de ETA en Venezuela.
RuSPORT
RuSPORT fue un equipo estadounidense de carreras que compitió en la Championship Auto Racing Teams. Fundado en septiembre de 2002 por Carl Russo. Russo piloteó para el entonces equipo conocido como Performance Development and Racing (PDR), con sede en Fort Collins, Colorado (EE. UU.), y que era propiedad de Steve Wulff. Russo compitió en la Toyota Atlantic con un coche preparado por PDR para la temporada 2002 antes de decidir si ser propietario de equipo le sentaba mejor que ser piloto. Russo adquirió los activos de la PDR de Wulff a finales de 2002, lo que dio a la creación de RuSPORT. Wulff se quedó como Director de Operaciones y Jeremy Dale, un viejo colaborador de Russo, fue presentado para la presidir de la nueva operación.

Justin Wilson
Justin Boyd Wilson (Sheffield, Yorkshire del Sur, Inglaterra, Reino Unido; 31 de julio de 1978-Allentown, Pensilvania, Estados Unidos; 24 de agosto de 2015) fue un piloto de automovilismo de velocidad británico, que competía en monoplazas. Ganó la Fórmula 3000 Internacional en 2001 y participó en Fórmula 1 en 2003.

Compitió en monoplazas Indy en Estados Unidos, acumulando un total de siete victorias y 26 podios, así como un quinto puesto en las 500 Millas de Indianápolis de 2013. Resultó tercero en la Champ Car en 2005, subcampeón en 2006 y 2007, y sexto en la IndyCar Series 2013. Murió en 2015 en una carrera de este campeonato, en Pocono.
Torres de San Marino
Las Torres de San Marino (en italiano:  Torri di San Marino) son un grupo de torres situadas en el pequeño país europeo de San Marino. Situadas en los tres picos del Monte Titano de la capital, también llamado San Marino, son representados tanto la bandera nacional como en el escudo de armas. San Marino también tiene una torta conocida como La Torta Di Tre Monti (torta de las Tres Montañas / Torres), como un símbolo de la zona, es un pastel de capas de oblea cubierta de chocolate.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Pickering (cráter marciano)
Pickering es un cráter perteneciente al cuadrángulo Phaethontis de Marte, localizado en las coordenadas 33.1° de latitud sur y 132.5° de longitud oeste. Tiene 115 kilómetros de diámetro.

Frentes de flujos de lava procedentes de Arsia Mons son visibles en el interior de la formación, acumulándose alrededor de la cumbre central del cráter.

Su nombre es un homenaje a varias personas: los hermanos Edward Charles Pickering (1846–1919) y William Henry Pickering (1858–1938), astrónomos estadounidenses; y Sir William Hayward Pickering (1910–2004), ingeniero aeroespacial estadounidense de origen neozelandés.

William Hayward Pickering
William Hayward "Bill" Pickering (24 de diciembre de 1910 – 15 de marzo de 2004) fue un científico estadounidense de origen neozelandés. Dirigió durante 22 años el Laboratorio de Propulsión a Reacción (JPL por sus siglas en inglés) de Pasadena (California), retirándose en 1976. Experto destacado de la NASA, fue miembro fundador de la Academia Nacional de Ingeniería de Estados Unidos.
My Favorite Things (canción)
«My Favorite Things» («Mis cosas favoritas») es una canción escrita por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II publicada en el año 1959 para la comedia musical de Broadway The Sound of Music, estrenada en 1959. Forma parte también de la música de la adaptación cinematográfica: The Sound of Music (1965).

En 1965 el tema fue cantado por Julie Andrews en la película que adaptó el musical al cine. El momento en el que la canción es cantada en las dos obras es diferente.

El tema, convertido ya en un estándar de jazz, fue versionado por artistas como John Coltrane, Rod Stewart, Tony Bennett, The Supremes, Vanessa-Mae, Kelly Clarkson, Luther Vandross y Ariana Grande (que la versionó a nombre de «7 Rings»). También anteriormente fue cantado en el año 2012 en el programa de Fox Glee en la tercera temporada de dicho show.

7 Rings
«7 Rings» es una canción interpretada por la cantautora estadounidense Ariana Grande, incluida en su quinto álbum de estudio, Thank U, Next. La canción fue escrita por Grande, Kimberly Krysiuk, Njomza Vitia, Tayla Parx, Victoria Monét y los productores Tommy Brown, Charles Anderson y Michael Foster. Esta contiene un interpolación de la canción «My Favorite Things», escrita por Rodgers y Hammerstein. Fue lanzada por Republic Records el 18 de enero de 2019, como segundo sencillo del álbum. El video musical está dirigido por Hannah Lux Davis y fue lanzado el mismo día junto con la canción. Un remix junto al rapero estadounidense 2 Chainz fue lanzado el 1 de febrero de 2019.

Comercialmente, la canción encabezó las listas de éxitos en países como Australia, Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, Nueva Zelanda, Suecia y Suiza, por mencionar algunos.
Juan Ibáñez
Juan Ignacio Ibáñez Díez-Gutiérrez (Guanajuato, 20 de abril de 1938 – Ciudad de México, 12 de septiembre de 2000), conocido como Juan Ibáñez e hijo de María Teresa Díez Gutiérrez, fue un director, guionista, productor y actor de cine mexicano. Tuvo una destacada participación en el teatro, principalmente con la puesta en escena de Divinas palabras, de Ramón María del Valle-Inclán. En la pantalla grande, dirigió la última película de María Félix: La generala (1971), y compartió la dirección de una serie de cintas protagonizadas por Boris Karloff. Entre sus filmes, destaca Los caifanes (1967), considerado el mejor de los años 1960 en México. En marzo del 2021, recibió, post mortem, el nombramiento Ciudadano Distinguido del ayuntamiento de su ciudad natal.

Ibañez Díez Gutiérrez es egresado de Letras Hispánicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Boris Karloff
William Henry Pratt (Londres, 23 de noviembre de 1887-Midhurst, Inglaterra, 2 de febrero de 1969), conocido como Boris Karloff, fue un actor británico famoso por sus papeles en películas de terror, de los que el más famoso es el del monstruo de Frankenstein.