hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Invasión japonesa de Manchuria
La invasión japonesa de Manchuria por el Ejército de Kwantung del Imperio del Japón, comenzó el 18 de septiembre de 1931, inmediatamente después del incidente de Mukden. La ocupación japonesa de Manchuria duró hasta el término de la Segunda Guerra Mundial y daría lugar a la fundación del Estado títere de Manchukuo.

Ferrocarril del Sur de Manchuria
La Compañía del Ferrocarril del Sur de Manchuria (南満州鉄道株式会社/南満洲鉄道株式会社, Minami Manshū Tetsudō Kabushiki-gaisha?), a veces abreviada como Mantetsu (満鉄, Mantetsu?), fue una compañía fundada en el Imperio de Japón en 1906 tras la guerra ruso-japonesa (1904-1905) y que operó en el interior de China en la zona controlada por Japón al sur de Manchuria. El ferrocarril circulaba desde el Puerto Lüshun al extremo sur de la península Liaodong hasta Harbin, donde estaba conectado con el Ferrocarril Chino del Este.

Por su parte, el Ferrocarril del Sur de Manchuria fue construido entre 1898 y 1903 por la Rusia imperial como una parte de la Convención de Pekín de 1860.
Municipio Andrés Bello (Mérida)
El Municipio Andrés Bello es uno de los 23 municipios del estado Mérida, en Venezuela. se ubica en el centro norte de este estado andino y su capital es el pueblo de La Azulita, posee 398 km² y una población según el censo de 2013 de 16 000 habitantes.

Posee 24 aldeas, una de las iglesias más bellas del estado y una gran variedad de recursos naturales, entre otras cosas, el municipio fue llamado así en honor al escritor, jurista y poeta caraqueño Andrés Bello.

La Azulita
La Azulita es la capital del Municipio Andrés Bello del Estado Mérida en los Andes venezolanos. Está ubicada a 1135 m s. n. m. y presenta una temperatura promedio entre los 17 y 25 °C. Se estima que tiene una población de unos 16 000 habitantes y dista unos 75 km de la ciudad de Mérida (aunque el viaje dura entre 2 y 3 horas).

Es un pueblo turístico y ha sido reconocido internacionalmente por su seguridad y ecología. Además por su rica cultura, artesanos, la Vuelta Internacional en Bicicleta de Montaña y Concursos de Avistamiento de Aves.

Acceder a este mágico pueblo es muy fácil por vía aérea desde el Aeropuerto Juan Pablo Pérez Alfonzo de El Vigía y de allí en vehículo es una hora de camino transitando la Carretera Panamericana hasta llegar a Santa Elena de Arenales, donde realiza un cambio de carretera a la Local-004 Carretera Santa Elena-La Azulita.
Galera (Granada)
Galera es un municipio español situado en la parte meridional de la comarca de Huéscar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Huéscar, Orce, Cúllar y Castilléjar. Cuenta con una población de 1139 habitantes (INE 2025).

El municipio galerino comprende los núcleos de población de Galera —capital municipal—, La Alquería, El Cura y Buenavista. Su entorno se compone de parajes tan dispares como los fértiles campos de cultivos, regados por ríos y manantiales, y los paisajes semiáridos y vacíos de las tierras baldías, plagados de restos fósiles y vestigios históricos del pasado. En su casco urbano se encuentran numerosas casas-cueva, tradicionales de las regiones del Sureste y Murcia.

La Alquería (Granada)
La Alquería es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Galera, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca de Huéscar. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Orce, El Cura, Huéscar, Barrio Nuevo, El Collado y El Margen.

El 22 de febrero de 2007 se inauguró en esta pedanía una nueva central solar que, junto a la de Ventanas en Cúllar, generan anualmente dos millones de kilovatios por hora.
Fototeca Nacional (México)
La Fototeca Nacional es una fototeca dependiente del Instituto Nacional de Antropología e Historia, ubicada en la ciudad de Pachuca de Soto, estado de Hidalgo, (México). Constituye el acervo fotográfico más importante del país, resguarda alrededor de 900 000 piezas fotográficas provenientes de diversas adquisiciones y donaciones distribuidas en 46 colecciones; y representan el trabajo de más de mil autores y cubren un arco temporal que abarca desde 1847 hasta la fecha.

Fototeca
Una fototeca es una organización encargada de adquirir, organizar, conservar y catalogar fotografías para su posterior difusión de cara al usuario. Hay fototecas comerciales y no comerciales, y ambas se distinguen de los archivos fotográficos por el tipo de usuario o cliente. Las actividades principales de una fototeca son: selección y adquisición de fotografías, conservación y difusión de estas.
Villa Mouriscot
Villa Mouriscot fue una residencia en Biarritz (Francia) conocida por haber pertenecido a la princesa Federica de Hanover y haber sido escenario del compromiso entre Alfonso XIII y Victoria Eugenia de Battenberg.

Federica de Hannover (1848-1926)
Federica de Hannover (en alemán: Friederike von Hannover; Hannover, 9 de enero de 1848-Biarritz, 16 de octubre de 1926) fue un miembro de la casa de Hannover. Después de su matrimonio, vivió mayormente en Inglaterra, donde se convirtió en un miembro importante de la sociedad.
María Francisca de Saboya-Nemours
María Francisca de Saboya (Nemours, 21 de junio de 1646 - Lisboa, 27 de diciembre de 1683), fue reina consorte de Portugal en dos ocasiones, segunda hija de Carlos Amadeo de Saboya-Nemours y de Isabel de Borbón-Vendôme.

Isabel de Borbón-Vendôme
Isabel de Borbón-Vendôme (en francés, Élisabeth de Bourbon-Vendôme; París, agosto de 1614-ibidem, 19 de mayo de 1664) fue hija de César de Vendôme y de Francisca de Lorena. Era una antepasado de Luis XV de Francia, de Víctor Amadeo II de Cerdeña, y de muchas familias reales europeas. También fue una antepasado del príncipe Enrique, conde de París, pretendiente orleanista al trono de Francia, entre otros descendientes y sucesores por línea masculina de Luis Felipe I de Francia.
Suez (empresa, 1858-2008)
Suez fue una compañía multinacional de origen francés, dedicada a la provisión de servicios de electricidad, gas y agua corriente, en varios países del mundo. Fundada en 1997, como resultado de la fusión de Lyonnaise des Eaux y la Compagnie universelle du canal maritime de Suez, tomó su nombre de la participación de esta última en la construcción del canal de Suez en el siglo XIX.

En 2008 la originaria Suez desaparece, al fusionarse con Gaz de France, dando como resultando GDF Suez y Suez Environnement, denominadas Engie y nuevamente Suez a partir de 2015.

Grupo Agbar
El grupo Agbar es una compañía referente en el sector de la gestión integral del ciclo del agua y del medio ambiente. Tiene su origen en Aguas de Barcelona y desde 2022 forma parte del grupo Veolia.

En la actualidad, Agbar cuenta con más de 150 años de experiencia y más de 15.000 empleados en plantilla, apostando por la transformación digital en la gestión del agua y el medio ambiente. Con más de 900 instalaciones industriales y 37 millones de personas abastecidas en España y Latinoamérica, Agbar es uno de los principales referentes del sector.
Glucocinasa
La glucocinasa o glucoquinasa tipo IV es una enzima que se encuentra exclusivamente en el hígado y en células beta de los islotes de Langerhans en el páncreas. Es altamente específica, por lo que solamente utiliza D-glucosa como sustrato y su afinidad por otras hexosas es mucho menor que de las otras isoenzimas (KM mayor de 10 mM).

La actividad de esta enzima depende de la glucosa disponible; es pobre a valores de glucemia normal en ayunas. A diferencia de las hexocinasas I, II, III, no se inhibe por la glucosa-6-P producto de la fosforilación de glucosa catalizada por glucocinasa (hígado y páncreas) o hexocinasa.

Glucosa-6-fosfato
La glucosa-6-fosfato (también conocida como éster de Robison) es una molécula de glucosa fosforilada en el carbono 6. Es un compuesto muy común en las células, ya que la gran mayoría de glucosa que entra en la célula termina siendo fosforilada y convertida en glucosa-6-fosfato. Por ello, esta molécula presenta multitud de destinos posibles en el interior de la célula, entre los que cabe destacar dos rutas metabólicas de las más importantes:

La glucólisis.

La ruta de las pentosas fosfato.

Además, la glucosa-6-fosfato puede ser convertida en glucógeno o en almidón, como almacén energético depositado en el hígado o en el músculo. Se almacenará en forma glucógeno en la mayoría de los organismos pluricelulares y en forma de almidón intracelular o gránulos de glucógeno en el resto de organismos.
Juan VI de Werle
Juan VI, señor de Werle-Waren-Goldberg (n. después de 1341; m. después del 16 de octubre de 1385) fue señor de Werle-Goldberg desde 1382 hasta 1385.

Era el hijo de Bernardo II de Werle e Isabel, hija de Juan III de Holstein-Plön.

Reinó junto con su padre y después de la muerte de su padre en 1382 en solitario, sobre los señoríos de Werle-Goldberg y Werle-Waren.  Se casó con Inés, hija de Nicolás IV de Werle-Goldberg. No se sabe cuándo murió. En un documento datado el 16 de octubre de 1395, se le menciona como vivo. Se sabe que murió antes de 1395.

Bernardo II de Werle
Bernardo II, señor de Werle [-Güstrow] (h. 1320 - entre el 16 de enero y el 13 de abril de 1382) fue desde 1339 hasta 1347 Señor de Werle-Güstrow, desde 1347 hasta 1382 Señor de Werle-Waren y desde 1374 también Señor de Werle-Goldberg.

Fue el hijo menor de Juan II de Werle [-Güstrow] y su esposa Matilde de Brunswick-Grubenhagen.

Después de la muerte de su padre Juan II en 1337, su hermano Nicolás III gobernó Werle en solitario, hasta que Bernardo llegó a la mayoría de edad en 1339. Entonces ellos gobernaron conjuntamente hasta 1347. El 14 de junio de 1347, Werle fue dividido, y Bernardo asumió Werle-Waren. En 1374, Juan IV de Werle-Goldberg murió, y Bernardo heredó su territorio.

Fue mencionado como vivo, por última vez, en un documento datado el 16 de enero de 1382.
Arquidiócesis de Kota Kinabalu
La arquidiócesis de Kota Kinabalu (en latín: Archidioecesis Kotakinabaluensis, en malayo: Keuskupan Agung Kota Kinabalu y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Kota Kinabalu) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Malasia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kota Kinabalu. Desde el 1 de diciembre de 2012 su arzobispo es John Wong Soo Kau.

Diócesis de Keningau
La diócesis de Keningau (en latín: Dioecesis Keningauensis, en malayo: Keuskupan Roman Katolik Keningau y en inglés: Roman Catholic Diocese of Keningau) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Malasia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Kota Kinabalu. Desde el 17 de diciembre de 1992 su obispo es Cornelius Piong.
Retisol
Retisol es un Grupo de Suelos de Referencia de la Base de Referencia Mundial de Recursos Suelos (WRB) Los retisoles se caracterizan por la migración de arcilla y una característica específica adicional: el horizonte eluvial más pobre en arcilla y de color más claro se intercala en forma de red en el horizonte iluvial más rico en arcilla y de color más intenso. El horizonte iluvial es el horizonte árgico de diagnóstico, y la intercalación se denomina propiedades retic (latín: rete = red).

Los retisoles se introdujeron recientemente con la tercera edición de la WRB en 2014. Incluyen los albeluvisoles definidos de manera más restringida de la primera y segunda edición (1998 y 2006), que fueron abolidos en 2014. La definición de retisoles se asemeja a la definición de los Podzoluvisoles de la Leyenda (1974) y la Leyenda Revisada (1988) de la clasificación de suelos de FAO.

Base referencial mundial del recurso suelo
La base referencial mundial del recurso suelo (World Reference Base for Soil Resources - WRB) es un sistema internacional de clasificación de suelos para la nomenclatura de suelos y la creación de leyendas de mapas de suelos. Es el estándar internacional de clasificación de suelos. La versión válida actual es la cuarta edición, 2022. Es editado por un grupo de trabajo de la Unión Internacional de las Ciencias del Suelo (International Union of Soil Sciences - IUSS).
Ansongo
Ansongo es una comuna o municipio del círculo de Ansongo de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 30 091 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Níger y de la frontera con los países de Burkina Faso y Níger.

Región de Gao
La región de Gao (oficialmente, y en francés: région de Gao) es la séptima región administrativa de Malí. Su capital es la ciudad de Gao. La capital da nombre también a la región, limitada al sur por Burkina Faso y Níger, al este por la región de Ménaka al norte por la región de Kidal y al oeste por las regiones de Tombuctú y de Taoudeni.
Yevgueni Lifshits
Yevgueni Mijáilovich Lífshits(en ruso: Евгений Михайлович Лифшиц; 21 de febrero de 1915 – 29 de octubre de 1985) fue un destacado físico soviético de ascendencia judía y hermano de Iliá Mijáilovich Lifshits.

Ilya Lifshitz
Ilya Mikhailovich Lifshitz (en ruso: Илья́ Миха́йлович Ли́фшиц; 13 de enero de 1917 - 23 de octubre de 1982) fue un destacado físico teórico soviético, hermano de Evgeny Lifshitz. Es conocido por sus trabajos en física del estado sólido, teoría electrónica de metales, sistemas desordenados y teoría de polímeros.
Minsk (1978)
El portaaviones Minsk (en ruso: Минск) fue, según la nomenclatura soviética, un crucero pesado con capacidad para embarcar aeronaves que sirvió en la Armada Soviética de 1978 a 1991 y en la Armada de Rusia de 1991 a 1994. Fue construido entre 1972 y 1978 en los astilleros Chernomorski ubicados en Nicolaiev (RSS de Ucrania) siendo el segundo buque de su clase, la clase Kiev o Proyecto 1143 Krechet (en ruso: Gerifalte).

En 1995 el Minsk fue vendido a una empresa surcoreana como chatarra. Tras quejas de grupos medioambientales surcoreanos, la empresa lo revendió con el mismo propósito a la compañía china Guangdong Ship Dismantling Company, especializada en desguazado de navíos. El buque fue nuevamente salvado de su desguace cuando los dueños de una compañía de máquinas de arcade crearon la Shenzhen Minsk Investment Company (en inglés: Compañía de Inversión del Minsk de Shenzen) compraron el buque por 31 millones de yuanes (unos 4,3 millones de dólares estadounidenses).

Clase Kiev (portaaviones)
La clase Kiev, también denominada Proyecto 1143, es una serie de cruceros portaaviones fabricada en la Unión Soviética. Fue una serie de cuatro unidades construida en los años setenta y dada de baja en los años noventa. Dos naves fueron vendidas a China y una a India. El Vikramaditya (ex Admiral Gorshkov, ex Bakú), único buque que permanece en servicio, es uno de los diez portaaviones más grandes del mundo.
Castillo de Foncastín
El castillo de Foncastín se encuentra en la localidad que le da su nombre, perteneciente al municipio de Rueda en la provincia de Valladolid (Castilla y León, España). Data del siglo XV y se construyó siguiendo el modelo de castillo llamado escuela de Valladolid. En la actualidad apenas quedan algunos restos.

Foncastín
Foncastín es una localidad perteneciente al municipio de Rueda, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Es uno de los poblados que surgieron en la década de los 40 al amparo del Instituto Nacional de Colonización. Sus primeros habitantes se instalaron en 1945 procedentes de la localidad leonesa de Oliegos —la construcción del embalse de Villameca habría forzado su abandono—. En un principio se llamó «Foncastín de Oliegos».
Benedicto Kocián
Benedicto Kocián Jurnecka (Tisnov, Moravia, Imperio Austro Húngaro, 28 de abril de 1891-Praga, Checoeslovaquia, 27 de julio de 1965), fue un profesor checo catalogado como el «padre del básquetbol, gimnasia y voleibol chileno», ya que los difundió y fundó sus federaciones.

Se dedicó a difundir los principios y valores de la actividad física.

Al mismo tiempo, introdujo en la cultura Checa lo mejor de la organización “Sokol” (halcón) fundada en 1862 por Miroslav Tyrs y Jindrich Fugner siguiendo los ideales clásicos "Mens Sana in Corpore Sano". (Mente Sana en Cuerpo Sano).

Quintero
Quintero es una ciudad y comuna costera perteneciente a la provincia de Valparaíso, en la Región de Valparaíso, en la zona del norte chico de Chile por estar al norte del Río Aconcagua.

Integra junto con las comunas de Cabildo, Calera, Hijuelas, La Cruz, La Ligua, Nogales, Papudo, Petorca, Puchuncaví, Quillota y Zapallar el distrito electoral N.º 10 y pertenece a la circunscripción senatorial Valparaíso Cordillera. Fue el primer puerto de dicho país, creado durante la expedición de don Diego de Almagro.

Forma parte del área intercomunal metropolitana del Gran Valparaíso integrando dicha conurbación junto con el balneario y zona industrial de Ventanas en el "Satélite Borde Costero Quintero - Ventanas", concebido en el Plan Intercomunal y Ordenanza de Valparaíso de 1965, ratificado y ampliando su destinación urbana hasta al río Aconcagua por el Plan Regulador Metropolitano de Valparaíso de 2012.
Linaprazán
El linaprazán es un fármaco experimental para el tratamiento de la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE). A diferencia de los inhibidores de la bomba de protones (IBPs) que se utilizan habitualmente para tratar la ERGE, el linaprazán es un antiácido potasio-competitivo. El linaprazán fue desarrollado por AstraZeneca, pero no tuvo éxito en los ensayos clínicos.

El medicamento fue luego autorizado a Cinclus Pharma, que ahora está investigando el glutarato de linaprazán, un profármaco de linaprazán que se espera que tenga una vida media biológica más larga que el propio linaprazán.

Inhibidores de la bomba de protones
Los inhibidores de la bomba de protones (IBP) son medicamentos cuya acción principal es la reducción pronunciada y duradera de la producción de ácido en el jugo gástrico. Este grupo de fármacos ha sustituido a otros con efecto similar pero con un mecanismo de acción diferente, llamados antagonistas de receptor de H2 (histamina). Estos medicamentos están entre los más vendidos en el mundo debido a su eficacia y seguridad, y el más común, el omeprazol, está en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud. Los inhibidores de la bomba de protones son bases débiles lipofílicas. Estructuralmente, todos estos fármacos son distintas variantes del benzimidazol.
Arquidiócesis de Monterrey
La arquidiócesis de Monterrey (en latín: Archidioecesis Monterreyensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Monterrey. Desde el 3 de octubre de 2012 su arzobispo es Rogelio Cabrera López.

Arquidiócesis de Guadalajara
La arquidiócesis de Guadalajara (en latín: Archidioecesis Guadalaiarensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Guadalajara. Desde el 7 de diciembre de 2011 su arzobispo es el cardenal José Francisco Robles Ortega.
Bienal de Arquitectura de Venecia
La Bienal de Arquitectura de Venecia es una sección de la Bienal de Venecia creada en 1980 con la misión de exhibir y desarrollar propuestas de la arquitectura del momento, así como ofrecer una herramienta para la práctica innovadora en el contexto urbano nacional e internacional. Se trata de una exposición sin edificios reales, pero con instalaciones o performances tanto de arquitectos consagrados como de jóvenes.

Atxu Amann y Alcocer
Atxu Amann y Alcocer (Madrid, 25 de octubre de 1961) es una arquitecta española. Es socia del estudio de arquitectura Temperaturas Extremas, que ha obtenido más de cien premios y reconocimientos de obras, en su mayoría obtenidas mediante concursos de arquitectura, expuestas y publicadas en diversas revistas nacionales e internacionales. Directora del Máster Universitario en Comunicación Arquitectónica Archivado el 31 de agosto de 2017 en Wayback Machine., de la Universidad Politécnica de Madrid.
Placa euroasiática
La placa euroasiática o placa eurasiática es una placa tectónica continental que abarca Eurasia (Europa y Asia), exceptuando el subcontinente indio (India), Arabia y parte de Siberia al oriente de la cordillera Verjoyansk. También incluye la parte oriental del océano Atlántico Norte hasta la dorsal Mesoatlántica, totalizando un territorio de unos 67 800 000 km². Las placas con las que limita son:

Al norte la norteamericana.

Al sur la africana, la arábiga y la indoaustraliana.

Al este la placa pacífica, la placa filipina, la de Ojotsk y la de Amuria.

Al oeste tiene un borde divergente con la placa norteamericana, que da origen a la dorsal atlántica.

Es la 3° placa tectónica más extensa del mundo con la extensión de 67,8 millones de kilómetros² ya mencionada. Esta tiene un movimiento de 2,8 centímetros hacia el noroeste.

Placa arábiga
La placa arábiga o árabe es una placa tectónica de la litosfera que subyace bajo la península arábiga y parte del Oriente Próximo. Empezó a formarse en el Oligoceno por fracturación de la placa africana debido a su movimiento hacia el norte. El mar Rojo y el golfo de Adén se formaron posteriormente en el Eoceno. Actualmente, está colisionando con la placa euroasiática en la región de los montes Zagros y con la placa anatolia en la región sudoriental de la península anatólica, lo que convierte a la región en zona de terremotos frecuentes y actividad volcánica.

Esta placa aguarda el 43 % de las reservas naturales de gas y el 48 % de las reservas de petróleo del mundo. Las placas limítrofes son:

Al norte, la placa euroasiática y la placa anatolia.

Al este, la placa índica y la zona de fractura Owen.

Al sur, la placa africana, la placa somalí y la placa índica (de oeste a este).

Al oeste, la placa africana y la placa euroasiática.
Linepithema piliferum
Linepithema piliferum es una especie de hormiga del género Linepithema, subfamilia Dolichoderinae. Fue descrita científicamente por Mayr en 1870.

Se distribuye por Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 2340 metros. Vive en microhábitats como la hojarasca, madera muerta y debajo de rocas.

Linepithema
Linepithema es un género de hormigas perteneciente a la subfamilia Dolichoderinae. Por el momento incluye 20 especies distribuidas por América, aunque han aparecido colonias invasoras en otras partes del mundo, debido a actividades humanas.
Calasaya
Calasaya (en lengua aimara: Qalasaya) es una comunidad indígena de Bolivia, perteneciente al municipio de Batallas situado en la provincia de Los Andes del departamento de La Paz, específicamente en la zona del Altiplano boliviano.

Batallas
Batallas es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Los Andes del departamento de La Paz.

Se encuentra ubicado a 50 km de la ciudad de La Paz, capital del departamento, y se halla a 3.985 metros sobre el nivel del mar. Según el censo nacional de 2012, el municipio de Batallas cuenta con una población de 17,284 habitantes.
Ibo (Mozambique)
Ibo es una villa y también uno de los dieciséis   distritos  que forman la provincia de Cabo Delgado  en la zona septentrional  de Mozambique, región  fronteriza con Tanzania , a orillas del lago Niassa y  región costera en el  Océano Índico.

Provincia de Cabo Delgado
Cabo Delgado es una provincia de Mozambique. Tiene una superficie de 78.778 km² y una población de 2 320 261 habitantes en 2017. Pemba es la capital provincial. También incluye los municipios de Mocímboa da Praia y Montepuez.

Dentro de sus ecorregiones se encuentran la selva mosaico costera de Inhambane y la sabana arbolada de miombo oriental.

También es una zona rica yacimientos submarinos de gas que están empezando a explotar multinacionales francesas y estadounidenses.

Desde 2017 la provincia es el foco de una insurrección islamista.