hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reforma política-electoral de México de 1977
La reforma política-electoral de 1977 fue una reforma constitucional que implicó una importante serie de cambios legales y reformas constitucionales promovidas en México por el político, intelectual e historiador veracruzano Jesús Reyes Heroles, desde su cargo de secretario de Gobernación, en el sexenio del presidente José López Portillo. Con dicha reforma, comenzó el proceso de transición democrática en el país de un esquema de partido hegemónico a un modelo de pluripartidismo, mismo que se prolongaría por más de dos décadas, junto a sucesivas modificaciones en la normatividad e instituciones electorales, hasta alcanzarse la conformación de una mayoría opositora en la LVII Legislatura de la Cámara de Diputados en 1997 y la alternancia en la presidencia de la República, el 2 de julio de 2000.

Partido Auténtico de la Revolución Mexicana
El Partido Auténtico de la Revolución Mexicana (PARM) fue un antiguo partido político mexicano, de ideología carrancista, que existió de 1954 a 2000. Durante la mayor parte de su existencia fue considerado un «partido paraestatal»; es decir, controlado por el gobierno.
Ballet Azul
Ballet Azul es el nombre utilizado para referirse al equipo Millonarios Fútbol Club de Bogotá durante los años 1950, dada la calidad del juego que desplegaban en la cancha y en honor al color azul de su uniforme. El término, fue acuñado por Carlos Arturo Rueda, locutor costarricense radicado en Colombia.

En 1957 la prensa ecuatoriana usó el apodo para referirse al Emelec. Posteriormente, en la década de 1960, en Chile, se usó el apodo para referirse al equipo de la Universidad de Chile. En Costa Rica también se llamó así al Cartaginés desde mediados de los años 1960 hasta 1977.

Braulio Musso
Braulio Enrique Musso Reyes (Limache, Valparaíso, Chile, 8 de marzo de 1930-Chile, 18 de junio de 2025)  fue un futbolista chileno de la década de los 50 y 60, que jugó durante toda su carrera en Universidad de Chile.
Juventud Guerrera
Eduardo Aníbal González Hernández (Ciudad de México, 23 de noviembre de 1974), más conocido como Juventud Guerrera, es un luchador profesional mexicano, hijo de la leyenda mexicana Fuerza Guerrera. Ha trabajado en organizaciones tales como World Wrestling Entertainment, World Championship Wrestling, Total Nonstop Action Wrestling, Asistencia Asesoría y Administración, Consejo Mundial de Lucha Libre, Extreme Championship Wrestling y Pro Wrestling NOAH formaba parte de la empresa italiana NWE(Nu Wrestling Evolution) actualmente está en su empresa llamada "Super X" .Fue miembro de la división de pesos crucero y fue uno de los integrantes del grupo LWO y The Mexicools junto a Super Crazy y Psicosis. En octubre de 2018 mediante un video, Juventud Guerrera aclara que tiene tiempo de llevar una mala relación con su padre Fuerza Guerrera y por este motivo decide alejarse de su familia.

WWE Cruiserweight Championship (1991-2008)
El Campeonato Peso Crucero de la WWE fue un título para competidores con un peso menor de 220 libras (100 kg), y fue exclusivo de la marca SmackDown! de la WWE. Antes de pertenecer a dicha compañía, formó parte de la lista de Campeonatos de World Championship Wrestling. El campeonato quedó vacante en septiembre de 2007, y finalmente fue retirado oficialmente en marzo de 2008.
Marisa Centeno
Marisa Centeno Carrasco (Madrid, 16 de agosto de 1970) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en la modalidad de conjuntos. Sus logros más reseñables son las dos medallas de bronce obtenidas en el Mundial de Varna (1987) y la medalla de bronce lograda en el Europeo de Florencia (1986).

Ana Martínez (gimnasta)
Ana Mª Martínez Gómez (Alicante, 26 de marzo de 1972) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en la modalidad de conjuntos.
Durante su carrera deportiva consiguió un total de 3 medallas internacionales oficiales así como 2 Medallas al Mérito Gimnástico y la Copa Barón de Güell. Sus logros más reseñables son las dos medallas de bronce obtenidas en el Mundial de Varna (1987) y la medalla de bronce lograda en el Europeo de Florencia (1986). Abandonó la competición en diciembre de 1987.
La Lora
La Lora es un páramo calizo del Mesozoico al sur de la cordillera Cantábrica que se encuentra al norte de la provincia de Burgos (Castilla y León) y al sur de Cantabria. Concretamente se sitúa en los límites del municipio cántabro de Valderredible (que se sitúa al norte) y los municipios burgaleses de la comarca de Páramos. Desde 2017 da nombre al Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.

Sargentes de la Lora
Sargentes de la Lora es una localidad y un municipio situado en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Páramos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre. Desde 2017, el municipio se encuentra incluido en el Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.
Elecciones presidenciales de Ucrania de 1991
Las Elecciones presidenciales de Ucrania se realizaron el domingo 1 de diciembre de 1991 y fueron la primera elección presidencial directa y el primer proceso electoral libre y justo en territorio ucraniano desde 1918. Contando las elecciones parlamentarias del ya mencionado año, y las de 1990, fueron las terceras elecciones multipartidistas en la historia de Ucrania. Leonid Kravchuk, hasta entonces jefe de Estado provisional, fue elegido para ocupar el cargo con casi el 62% de los votos.

Ese mismo día, los ucranianos apoyaron abrumadoramente la Declaración de Independencia en el referéndum nacional. Los seis candidatos presidenciales hicieron campaña en apoyo a la independencia ucraniana.

Elecciones parlamentarias de Ucrania de 1990
Las elecciones parlamentarias de la República Socialista Soviética de Ucrania de 1990 fueron las primeras elecciones multipartidistas celebradas en Ucrania desde 1918, y el segundo proceso electoral democrático en la historia del país, aunque las anteriores elecciones constituyentes de 1918 nunca se terminaron de realizar. A pesar de que la elección contó con la participación de varios partidos políticos, solo fue relativamente libre, debido a que el Partido Comunista de Ucrania tenía bajo su control los medios de comunicación y los recursos financieros del estado, por lo que la campaña estuvo lejos de ser clara y transparente. Fueron elegidos 450 diputados de la Rada Suprema de Ucrania, aunque solo 442 asumieron sus cargos debido a la baja participación.

El parlamento electo declaró la Soberanía Estatal de Ucrania el 16 de julio de ese mismo año. Al año siguiente, el 24 de agosto de 1991, Ucrania se declaró formalmente independiente de la Unión Soviética.
Les amants de minuit
«Les amants de minuit» —en español: «Los amantes de medianoche»— es una canción compuesta por Simone Laurencin e interpretada en francés por Michèle Arnaud. Participó en la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión en 1956.

Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956
Luxemburgo participó en la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión que se celebró el 24 de mayo de 1956 en Lugano, Suiza. Para elegir sus dos canciones para el concurso hizo una elección interna. Las canciones elegidas fueron Ne crois pas interpretada por Michèle Arnaud y Les amants de minuit también interpretada por Michèle Arnaud.
Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 1938
El primer Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino se celebró en Italia entre el 12 y el 16 de octubre de 1938 bajo la denominación EuroBasket Femenino 1938. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Italiana de Baloncesto.

Un total de cinco selecciones nacionales afiliadas a FIBA Europa compitieron por el título europeo.

La Selección femenina de baloncesto de Italia conquistó su primera medalla de oro continental, siendo los medallistas de plata el equipo de Lituania.  El conjunto de Polonia obtuvo la medalla de bronce.

Como consecuencia de la Segunda Guerra Mundial, no hubo una segunda edición del Eurobasket femenino hasta el año 1950, que se disputó en Hungría.

Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 1950
El II Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino se celebró en Budapest (Hungría) entre el 14 y el 20 de mayo de 1950 bajo la denominación EuroBasket Femenino 1950. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Húngara de Baloncesto.

Un total de doce selecciones nacionales afiliadas a FIBA Europa compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de la Unión Soviética, vencedor del EuroBasket 1938.

La selección de la Unión Soviética se adjudicó la medalla de oro, la plata fue para Hungría y el bronce para Checoslovaquia.
Casa de Sponheim
La Casa de Sponheim o Spanheim (también llamada Sponheimer o Spanheimer) fue una familia noble medieval alemana, que tuvo su origen en la Franconia Renana. Fueron Condes con inmediación imperial de Sponheim hasta 1437 y Duques de Carintia desde 1122 hasta 1269. Una rama cadete gobernó en el Condado Imperial de Ortenburg-Neuortenburg hasta 1806.

Condado de Sponheim
El condado de Sponheim (en alemán: Grafschaft Sponheim, también: Spanheim, Spanheym) fue un territorio independiente en el Sacro Imperio Romano Germánico que existió entre el siglo XI hasta principios del siglo XIX. El nombre proviene de la municipalidad de Sponheim, donde los condes tenían su residencia original.
Palacio de Artaza
El palacio de Artaza es un palacio situado en el barrio de Artaza de Lejona, España. Fue proyectado en 1914 por el arquitecto español Manuel María Smith para el industrial Víctor Chávarri y Anduiza. El edificio está diseñado en el estilo Reina Ana y es considerado por muchos expertos como uno de los mejores edificios de Smith.

Lejona
Lejona (oficialmente en euskera: Leioa) es una localidad y municipio español situado en el territorio histórico de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Pertenece al área metropolitana de Bilbao, y alberga la sede del campus principal de la Universidad del País Vasco. El término municipal tiene una población de 32 683 habitantes (INE 2024).
France AEROTECH
France AEROTECH es el nombre de la red nacional francesa para las universidades aeronáuticas (llamado así grandes écoles en francés).

Ha sido creado en 2011 por los Arts et Métiers ParisTech, École Centrale de Lyon, École Centrale de Nantes, École nationale de l'aviation civile y la École nationale supérieure d'électronique, informatique, télécommunications, mathématiques et mécanique de Bordeaux.

Los objetivos de France AEROTECH son ofrecer cursos de francés por los extranjeros, el desarrollo de proyectos internacionales de investigación y cursos en ingeniería aeronáutica, y ayudar a los mercados emergentes.

Para lograr todos estos proyectos, las universidades han creado un programa de verano en sistemas embebidos y un maestría en el mantenimiento de la aeronavegabilidad.

École centrale de Nantes
La École centrale de Nantes (también conocida como Centrale Nantes) es una escuela de ingenieros ubicada en Nantes, Francia.

Es miembro del Groupe Centrale - Centrale Graduate School (junto a sus instituciones hermanas, emplazadas en París, Lille, Lyon, Marsella, Nantes y Pekín) y de France AEROTECH. Forma ingenieros generalistas de muy alto nivel, destinados principalmente para el empleo en las empresas.
Marquesado de la Eliseda
El marquesado de la Eliseda es un título nobiliario español creado el 18 de mayo de 1613 por el rey Felipe III, con carácter hereditario a favor de Ruy Gómez de Silva y Mendoza, Alcalde y Alférez Mayor de Ciudad Rodrigo y caballero de la Orden de Calatrava,  hijo del príncipe de Éboli.

El título fue rehabilitado en 1921 por Joaquín Ignacio de Arteaga y Echagüe, XVII duque del Infantado, XII marqués de Ariza, etc.

Marquesado de Monte de Vay
El marquesado de Monte de Vay es un título nobiliario español creado el 25 de agosto de 1543 por el rey Carlos I, a favor de Adán Centurión Ultramarino y Negri, junto con los marquesados de Laula y de Vivola.
Mihalis Yannakakis
Mihalis Yannakakis (* 13 de septiembre de 1953 en Atenas) es un informático teórico griego, docente del Departamento de Ciencias de la computación de la Universidad de Columbia, en Estados Unidos.

Es miembro honorífico de la Association for Computing Machinery y fue galardonado con el Premio Knuth en 2005. Fue además editor en jefe de la revista científica SIAM Journal on Computing desde 1998 hasta 2003, y ha colaborado en diversas editoriales de revistas científicas, además de servir como comité en muchas conferencias científicas.

Premio Knuth
El Premio Donald Ervin Knuth es un premio que se otorga a aquellos que realizan contribuciones destacadas sobre los fundamentos de ciencias de la computación. Su nombre se debe al matemático Donald Knuth.

El Premio Knuth se otorga cada un año y medio desde 1996, e incluye, además del distintivo, un aporte de 5 mil dólares. El premio es dado por la ACM SIGACT (Association for Computing Machinery's Special Interest Group on Algorithms and Computing Theory) y el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE). Las condecoraciones se realizan alternadamente en el Simposium en Teoría de Computación de la ACM y la Conferencia en Fundamentos de Ciencias de Computación de la IEEE, dos de las conferencias más prestigiosas en el área de teoría de la computación.

Así como el Premio Gödel reconoce a los autores de artículos destacados, el Premio Knuth se da a los investigadores por su importante aporte general en el área.
Isometopinae
Isometopinae es una subfamilia de insectos hemípteros heterópteros de la familia Miridae. Tiene 5 tribus con 42 géneros y aproximadamente 200 especies. Miden 2 a 3 mm. Se alimentan de insectos escamas.

Miridae
Miridae es una familia de  hemípteros a los que se puede llamar, como al resto de los heterópteros, chinches de las plantas. Es la familia más grande del suborden Heteroptera, con más de 11 130 especies descritas. Con frecuencia son los más abundantes en las plantas anuales y perennes de las regiones templadas y tropicales.

Son pequeños insectos terrestres, generalmente de forma ovalada o alargada y que miden de 1.5 a 15 milímetros de longitud. Algunos son de colores brillantes, otros grises u oscuros. Carecen de ocelos y sus antenas son generalmente largas y finas. Muchos son fitófagos y pueden causar daños muy graves en los cultivos y una gran parte son depredadores que podrían tener importancia en programas de control biológico. Algunos géneros son imitaciones de hormigas en ciertas etapas de su vida.
Keramosphaeridae
Keramosphaeridae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Soritoidea, del Suborden Miliolina y del Orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.

Soritoidea
Soritoidea, tradicionalmente denominada Soritacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónico del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Djulfiense superior (Pérmico superior) hasta la Actualidad.
Juan Ramos Padilla
Juan María Ramos Padilla (16 de septiembre de 1952) es un juez  argentino, presidente del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional Nro. 29 de la Capital Federal. Entre 1986 y 1988 ejerció como juez federal del Juzgado Federal de Morón, cuando declaró la inconstitucionalidad de las leyes de obediencia debida y punto final, y restituyó a menores apropiados durante la dictadura a sus familias. Posteriormente ejerció como titular del Juzgado de Instrucción n.º 24.


También fue abogado de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH). Es el padre del juez federal Alejo, y de Juan Martín, exsecretario de Derechos Humanos de la Provincia de Buenos Aires.

Alejo Ramos Padilla
Alejo Ramos Padilla (30 de diciembre de 1975) es un juez federal argentino y Doctor en Derechos Humanos por la Universidad Nacional de Lanús. Desde el año 2021 se desempeña como titular del Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal N° 1 de La Plata. Se graduó de abogado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires en el año 2000.

Ejerció como juez federal subrogante en Bahía Blanca, hasta su renuncia el 31 de diciembre de 2015 y como titular del Juzgado Federal de Primera Instancia de Dolores desde septiembre del 2011 a febrero de 2021, cuando juró como juez federal de La Plata, en el juzgado con competencia electoral en toda la provincia de Buenos Aires.
Baronía de Arenoso
La Baronía de Arenoso fue un feudo que comprendía los castillos de Arenoso y la Puebla de Arenoso, teniendo unos límites que se correspondían aproximadamente a los actuales municipios de la Puebla de Arenoso, Villahermosa, El Castillo de Villamalefa, Zucaina, Ludiente, Toga, Espadilla, Vallat y Torrechiva (Alto Mijares), en el año 1488.

Fue concedido en 1242 a Eximén Pérez de Tarazona por la boda de su hijo Blasco Eximénez de Arenoso con la hija de Zayd Abu Zayd. En 1355 la baronía se integró en el Ducado de Gandía mediante el matrimonio entre Violante de Arenoso y Cornel con Alfonso de Aragón y Foix, primer duque de Gandía. En 1464 la confiscó el rey Juan II de Aragón. La baronía formó parte del Ducado de Villahermosa concedido por el mismo rey a su hijo Alfonso.

Vallat
Vallat es un municipio de la provincia de Castellón perteneciente a la Comunidad Valenciana, España. Está situado en la comarca del Alto Mijares. Cuenta con una población de 71 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Pueblo Nuevo (estación)
Pueblo Nuevo es una estación de la Línea 1 del Metro de Panamá, ubicada en el corregimiento de Pueblo Nuevo, entre la estación de 12 de Octubre y la estación de San Miguelito.

Es la segunda de seis estaciones elevadas de la línea. Fue inaugurada el 5 de abril de 2014, y se encuentra en la Vía Simón Bolívar, sirviendo a los corregimientos de Pueblo Nuevo y Bethania.

A pesar de estar en una de las zonas más industrializadas de la ciudad, es la estación menos usada de la línea, con apenas 1% de los pasajeros durante la hora pico. En junio de 2016, fue usado diariamente por 1679 personas, en contraste de las estaciones vecinas de 12 de Octubre y San Miguelito, que son usadas por 34 mil personas diariamente. El arquitecto Álvaro Uribe justificó la creación de la estación en el hecho que la estación contribuirá al desarrollo futuro de la zona.

Metro de Panamá
El Metro de Panamá es el ferrocarril metropolitano cuya red cubre parte de Ciudad de Panamá, capital de la República de Panamá. Este sistema de transporte es administrado por la empresa de capitales estatales Metro de Panamá S.A. Es el primer sistema de ferrocarriles metropolitanos panameño, el primer y único sistema de metro de Centroamérica y tercero del Caribe.

El proyecto inició su construcción en febrero de 2011 impulsado por el Gobierno de Panamá y su primera línea fue entregada el 5 de abril de 2014. Actualmente el Metro de Panamá cuenta con 65 estaciones en tres líneas, midiendo un total de 38,8 kilómetros de longitud.
Ost-in-Edhil
Ost-in-Edhil, "Ciudad de los Elfos" es una ciudad ficticia, que aparece en El Silmarillion y El Señor de los Anillos, obras del escritor británico J. R. R. Tolkien. Era la principal ciudad de Eregion, un reino de los Noldor y los Sindar en Eriador, exactamente estaba ubicada en la unión de los ríos Sirannon y Glanduin. Durante su esplendor alcanzó los diez mil habitantes, siendo la ciudad élfica más grande del momento.

Sauron
Sauron, también conocido como Annatar, Gorthaur, El Nigromante, El Señor Oscuro y  como El Señor de los Anillos, es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es el personaje titular y el antagonista principal de la novela El Señor de los Anillos, creador del Anillo Unico, así como principal antagonista durante la Segunda y Tercera Edad del Sol en la Tierra Media, aunque también aparece en El Silmarillion, donde se revelan sus orígenes.
Paseo de Campoamor
El paseo de Campoamor es un paseo situado en el barrio de Campoamor de la ciudad de Alicante (España). Conocido por albergar el Auditorio de la Diputación de Alicante (ADDA), este paseo discurre paralelo a la avenida de Alcoy.

Avenida de Alcoy
La avenida de Alcoy, antiguamente conocida como carretera de San Vicente, es una de las principales arterias de la ciudad de Alicante (España). Parte de la plaza de España y atraviesa el barrio de Campoamor, conectando el centro urbano con la zona norte de la ciudad. Al salir de Campoamor en dirección norte, la vía pasa a denominarse avenida de Novelda y se prolonga hasta el municipio vecino de San Vicente del Raspeig.
Interestatal 515 en Nevada
La Interestatal 515 (I-515) es un desvío de la Interestatal 15 que transita desde la unión de la I-15, US 93 y la US 95 (la autopista de intercambio «Spaghetti Bowl») cerca del Centro de Las Vegas, Nevada aproximadamente 20 millas (32,2 km) al sureste de pase de ferrocarril cerca del borde de Henderson y Boulder City.

Las salidas de la I-515 simultáneamente con las Rutas 93 y 95 en toda su longitud.

Interestatal 15 en Nevada
En el estado de Nevada, la Interestatal 15 empieza en Primm, y continúa sobre Las Vegas cruzando la frontera de Arizona en Mesquite. La autovía continúa completamente en el condado de Clark. Muchos conductores usan la interestatal 15 para visitar a la ciudad de Las Vegas como su carretera interestatal primaria en la ciudad.
Mene Grande
Mene Grande (conocida también como la sucursal del sol) es una población situada en el municipio Baralt del estado Zulia, Venezuela, en la Costa Oriental del Lago de Maracaibo. Mene es el nombre que daban los pueblos originarios de la zona al petróleo, por lo cual Mene Grande vendría a significar "gran emanación de petróleo".
Se encuentra justo al sur de Pueblo Nuevo en la zona sur del municipio y a 15 km al oeste de San Timoteo, capital municipal. Se puede acceder por vía terrestre desde la Avenida Intercomunal San Pedro-Lagunillas (Troncal 3) o desde la carretera El Venado-Agua Viva (Troncal 1).

Shell plc
Shell Plc, anteriormente Royal Dutch Shell, es una empresa británica de hidrocarburos, originaria de Países Bajos, que tiene intereses en los sectores petrolífero y del gas natural, así como del refinado de gasolinas.

Al 2021, Shell era la séptima mayor productora de combustibles de origen fósil, por detrás de Saudi Aramco. (que producía, por ejemplo, el equivalente a cuatro Shells), Gazprom, la persa NIOC, la china CNPC, Rosneft, la Esso y la BP, todas las cuales producían más combustibles que Shell.  En 2009, la revista Fortune la clasificó como la empresa con mayor caudal monetario del mundo.[cita requerida] Y en la edición del 2011, quedó en segundo lugar justo después de Walmart.
Combate de San Antonio
El Combate de San Antonio fue un enfrentamiento armado sucedido durante la Guerra civil peruana de 1843-1844, entre las tropas gobiernistas y las milicias revolucionarias, terminando con la victoria de estas últimas.

Guerra civil peruana de 1843-1844
La guerra civil peruana de 1843-1844, conocida también como la revolución constitucional de 1843-1844 o la Revolución de Arequipa de 1844, fue un conflicto que enfrentó a las fuerzas revolucionarias o constitucionales encabezadas por los generales Ramón Castilla y Domingo Nieto y las fuerzas directoriales o gobiernistas del general Manuel Ignacio de Vivanco, entonces Supremo Director de la República. La batalla final se libró en Carmen Alto, cerca de Arequipa, donde vencieron los constitucionales, quienes pusieron así fin a la anarquía que reinaba en el país desde 1842 y entregaron el poder a quien legítimamente le correspondía, el presidente del Consejo de Estado Manuel Menéndez.