hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pirostilpnita
La pirostilpnita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la proustita”. Fue descubierta en 1832 en una mina de cobre del distrito de Freiberg en los Montes Metálicos, estado de Sajonia (Alemania), siendo nombrada así del griego piros -fuego- y stilpnos -brillante-, en alusión a su resplandor de fuego. Sinónimos poco usados son: feuerblenda, blenda de fuego, pirocrolita o pirocrotita.

Pirargirita
La pirargirita es un mineral de plata, de la familia de las sulfosales, dentro de los sulfuros. Además de azufre y plata contiene antimonio. Es conocido desde el siglo XVI, con distintas denominaciones, aunque no fue descrito hasta 1831 por Ernst Friedrich Glocker. Su nombre deriva del griego, pyr y argyros, plata de fuego, en alusión a su color rojo y a su contenido en plata.
Club Deportivo Universidad César Vallejo
El Club Deportivo Universidad César Vallejo, conocido como César Vallejo o UCV, es una institución deportiva fundada el 6 de enero de 1996 en Trujillo, Perú, por César Acuña Peralta. Este club es la entidad deportiva de la Universidad César Vallejo y desde 2025 participa en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.

El equipo debutó en la Primera División del Perú en 2004, donde permaneció dos temporadas. Después de un ascenso en 2007, el club jugó en la Primera División hasta descender nuevamente en 2016. En 2018, lograron su regreso a la máxima categoría tras ganar el campeonato de Segunda División, en la cual duraron hasta 2024, año donde perdió la categoría por tercera vez.

En 2014, fue el club peruano mejor posicionado en el ránking de la IFFHS. El club también cuenta con equipos en otras disciplinas como voleibol, baloncesto, natación y atletismo.[cita requerida]

Universidad César Vallejo
La Universidad César Vallejo (UCV) es una universidad peruana privada ubicada en la ciudad de Trujillo (Perú), en la costa de la región de La Libertad.

La universidad lleva el nombre del poeta peruano César Vallejo. Fue fundada el 12 de noviembre de 1991 por César Acuña.

Su sede se encuentra en el distrito de Víctor Larco Herrera, en la ciudad de Trujillo, y tiene filiales en Chiclayo, Piura, Chimbote, Tarapoto, Callao y Lima. Actualmente tiene más de 100 mil estudiantes en 9 campus. Está afiliada a la Unión de Responsabilidad Social Universitaria de Latinoamérica (URSULA).
Sirólimus
La rapamicina o sirólimus es una lactona macrocíclica aislada del Streptomyces hygroscopicus, una bacteria que se encuentra en el suelo de Rapa Nui (isla de Pascua) que inhibe el crecimiento de hongos tales como Candida albicans, Microsporum gypseum y Trichophyton granulosum.

Es un medicamento inmunosupresor usado para evitar el rechazo de órganos trasplantados; se usa especialmente en el trasplante de riñón.

Tiempo después, el medicamento mostró eficacia para combatir algunos cánceres, al frenar la proliferación celular y el crecimiento de los tumores. Por esta propiedad igualmente se utiliza para recubrir stents medicados de uso intracoronario y evitar su reestenosis.

En julio de 2009, un artículo en la revista Nature demostraba que este medicamento prolongó hasta en un 38 % la vida de unos ratones, hallazgo que abre expectativas sobre su utilización en tratamientos para retrasar el envejecimiento humano.

Se comercializa bajo el nombre comercial de Rapamune por Wyeth.

Estent (dispositivo)
El estent o stent, llamado también wallstent en países de habla inglesa, es una malla extensible que se utiliza para abrir arterias, venas y otros conductos de cuerpo (por ejemplo la uretra) que han sido previamente tapadas u obstruidas.
Eparquía de Hosur
La eparquía de Hosur (en latín: Eparchia Hosurensis y en inglés: Syro-Malabar Catholic Eparchy of Hosur) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una eparquía siro-malabar sufragánea de la archieparquía de Trichur. Desde el 10 de octubre de 2017 su eparca es Sebastian Pozholiparampil.

Archieparquía de Trichur
La archieparquía de Trichur (en latín: Archieparchia Trichuriensis y en inglés: Archeparchy of Trichur y en malabar: തൃശൂർ അതിരൂപത) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una archieparquía siro-malabar, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trichur. Desde el 22 de enero de 2007 el archieparca es Andrews Thazhath.
Romeo Is Bleeding
Romeo Is Bleeding (en España, Doble juego) es una película policial de humor negro de 1993 protagonizada por Gary Oldman y Lena Olin, y dirigida por Peter Medak. El título de la película fue tomado de la canción de Tom Waits del mismo nombre.

A pesar de tener actores estrellas (Oldman había protagonizado Drácula de Francis Ford Coppola un año antes), la película no tuvo un impacto siginificante en la taquilla y recibió una reacción poco entusiasta por parte de críticos en general. Años más tarde, la película consiguió el estatus de película de culto a pesar de su mediocre recibimiento inicial.

Lena Olin
Lena Maria Jonna Olin (Estocolmo, 22 de marzo de 1955), conocida como Lena Olin, es una actriz sueca de teatro, cine y televisión nominada a los Emmy como mejor actriz y nominada para varios premios de actuación, incluido un Globo de Oro en 1988 por La insoportable levedad del ser y un Premio de la Academia por Enemigos, una historia de amor en 1989. Otras conocidas películas en las que ha aparecido incluyen Chocolat (dirigida por Lasse Hallström), La reina de los condenados, Casanova y El lector. También fue miembro del reparto principal de la segunda temporada (y estrella invitada recurrente en las temporadas posteriores) de la serie de televisión Alias.
Nivernés
El Nivernés, Nivernois o Nivernais (en francés), fue una antigua provincia de Francia, que corresponde en gran parte desde 1790 al departamento de Nièvre. Su capital histórica era Nevers, que dio nombre a la provincia. Limitaba al norte con el Orleanesado, y al sur con el Borbonés, al oeste con el Berry y al este con Borgoña. Sus ciudades principales eran Nevers, Pouilly, Cosne, Clamecy, Vézelay, Château-Chinon, Decize y Donzy.

Nevers
Nevers es una ciudad francesa de la región de Borgoña-Franco Condado, capital del departamento de Nièvre. Cuenta con una población de 38 007 habitantes.

Situada en la confluencia de los ríos Nièvre (Nevara de donde el nombre de la ciudad) y Loira, fue la capital del Nivernais. Destacan sus industrias metalúrgicas, químicas, de maquinaria, textil, del caucho y de la porcelana, esta de gran fama internacional. El circuito de Nevers Magny-Cours es uno de los principales circuitos de carreras del país. En la ciudad se trabaja la cerámica.
Patricio Guanca
Patricio Guanca (n. 28 de junio de 1957, Cerrillos, Provincia de Salta - f. 3 de abril de 1982, Grytviken, isla San Pedro) fue un marino argentino perteneciente a la Armada de la República Argentina, que murió en combate en la Operación Georgias, que ocupó Grytviken en el archipiélago de las Georgias del Sur, en el marco de la guerra de las Malvinas de 1982. Fue una de las primeras bajas argentinas en esa guerra y el primer caído de origen salteño en dicho conflicto bélico.

Es considerado un héroe por el pueblo de la Provincia de Salta.

Operación Georgias
La Operación Georgias, también conocida como la batalla de Grytviken fue un enfrentamiento de la Guerra de las Malvinas en 1982 por el cual las fuerzas argentinas tomaron los asentamientos y bases británicas en las Islas Georgias del Sur.

La recuperación de las Georgias del Sur tuvo lugar el 3 de abril de 1982, cuando fuerzas navales argentinas tomaron el control de la Isla Georgia del Sur (renombrada como isla San Pedro) después de rendir a un pequeño grupo de Marines Reales del Reino Unido en Grytviken. La intervención Argentina comenzó el 19 de marzo de 1982 cuando un grupo de obreros civiles arribaron a Puerto Leith a bordo del transporte ARA Bahía Buen Suceso (B-6), izando la bandera argentina. Presuntamente, algunos infantes de marina argentinos se habían infiltrado entre los obreros, presentándose como científicos civiles, algo totalmente desmentido por Argentina desde el primer momento.
Condado de Morgan (Kentucky)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County), fundado en 1823, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 13,984 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es West Liberty.

West Liberty (Kentucky)
West Liberty es una ciudad ubicada en el condado de Morgan en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 3435 habitantes y una densidad poblacional de 304,26 personas por km².
Chauchina
Chauchina es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Cijuela, Fuente Vaqueros, Santa Fe y Chimeneas. Otras localidades cercanas son Láchar, El Jau y Pedro Ruiz. Cuenta con una población de 5817 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Genil.

El municipio chauchinero es una de las treinta y cuatro entidades que componen el Área Metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Chauchina —capital municipal—, Romilla y Romilla la Nueva.

El aeropuerto de Granada —llamado oficialmente aeropuerto Federico García Lorca de Granada-Jaén— está situado mayormente en su término.

Santa Fe (Granada)
Santa Fe es una localidad y municipio español situado en la parte centro-oeste de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Fuente Vaqueros, Pinos Puente, Atarfe, Granada —por los distritos Chana y Ronda—, Vegas del Genil, Las Gabias, Chimeneas y Chauchina. Otras localidades cercanas son Belicena, Bobadilla, Cijuela y Láchar. Cuenta con una población de 15 494 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Genil.

El municipio santaferino es una de las treinta y cuatro entidades que componen el área metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Santa Fe —capital municipal y sede de un partido judicial propio—, El Jau y la mayor parte de Pedro Ruiz, situado entre el límite municipal de Santa Fe y Fuente Vaqueros.
La Máquina de Hacer Pájaros
La Máquina de Hacer Pájaros fue un supergrupo argentino de rock progresivo, que estuvo activo entre 1976 y 1977. Sus integrantes fueron Charly García (ex Sui Generis), Oscar Moro (ex Los Gatos y Color Humano), Carlos Cutaia (ex Pescado Rabioso), Gustavo Bazterrica (futuro integrante de Spinetta Jade y Los Abuelos de la Nada), y José Luis Fernández (ex Crucis).

Tras la disolución de Sui Generis, Charly García emprendió un nuevo proyecto, introduciendo la novedad de dos tecladistas simultáneos en escena. Esta banda, como dijo Charly, pretendía ser “el Yes del subdesarrollo”. Se le reconocen fuertes influencias de Genesis, Yes, Camel, Pink Floyd, Focus y Steely Dan. Tuvo una escasa aceptación del público argentino durante su época de actividad y no fue hasta unos años después cuando alcanzó un verdadero reconocimiento.

Gustavo Bazterrica
Gustavo Mario Bazterrica (Buenos Aires, 24 de junio de 1955) es un músico, compositor, cantante y guitarrista argentino. Apodado como "El Vasco" por su apellido, ha formado parte de bandas de gran importancia en la historia del rock argentino, como La Máquina de Hacer Pájaros, liderada por Charly García, la Banda Spinetta de Luis Alberto Spinetta y Los Abuelos de la Nada, liderada por Miguel Abuelo.

En su edición de septiembre de 2012, la revista Rolling Stone posicionó a Bazterrica en el puesto número 19 de los cien mejores guitarristas del rock argentino.
Pedro Chanel
Pierre Louis Marie Chanel o San Pedro Luis María Chanel, también conocido como Pedro Chanel (11 de julio de 1803 - 28 de abril de 1841), fue un presbítero, misionero y mártir católico francés.

Pedro Chanel nació en La Potière, aldea del pueblo de Cuet, cerca de Belley, en el departamento de Ain, Francia, y falleció en la aldea de Poi, junto a la costa noreste de la isla polinesia de Futuna, a manos de unos sicarios comandados por Musumusu, yerno de Niuliki, el jefe-rey de Alo, uno de los dos reinos que ocupaban el archipiélago de Horne.

Fue declarado santo por el papa Pío XII y es el primer mártir del continente de Oceanía y el primero de la Sociedad de María (Maristas).

Sociedad de María (Maristas)
La Sociedad de María (en latín: Societas Mariae) es una congregación clerical católica de derecho pontificio, fundada por el sacerdote francés Jean Claude Colin y  un grupo de otros seminaristas en Lyon en 1817. La Sociedad es parte de la Familia Marista. A los religiosos de este instituto se les conoce con el nombre de padres maristas, o simplemente maristas, para distinguirlos de los marianistas. Sus miembros posponen a sus nombres las siglas S.M.
Celia Amorós
Celia Amorós Puente (Valencia, 1 de enero de 1944) es una filósofa, escritora y ensayista española, teórica del feminismo. En 2006 se convirtió en la primera mujer que obtuvo el Premio Nacional de Ensayo.

Referente clave en el llamado feminismo de la igualdad, ha centrado una parte importante de su investigación en la construcción de las relaciones entre Ilustración y feminismo. Su libro Hacia una crítica de la razón patriarcal (1985) constituye un nuevo enfoque de la filosofía desde la perspectiva de género, pone de manifiesto los sesgos del androcentrismo y reivindica una revisión crítica por parte de las mujeres de la misma.

Es catedrática y miembro del Departamento de Filosofía y Filosofía Moral y Política de la UNED. Entre sus principales investigaciones:  los procesos de Ilustración y sus implicaciones para el feminismo y las mujeres en el Islam, y los derechos humanos y los derechos de la mujer en el marco del multiculturalismo.

Ana de Miguel
Ana de Miguel Álvarez (Santander, Cantabria, 26 de octubre de 1961) es una filósofa y feminista española. Desde el año 2005 es profesora titular de Filosofía Moral y Política en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. Dirige el curso de "Historia de las Teorías" del Instituto de Madrid.
José Agustín
José Agustín Ramírez Gómez (Acapulco, 19 de agosto de 1944-Cuautla, 16 de enero de 2024) fue un escritor mexicano que firmaba sus obras como José Agustín.

Junto a Gustavo Sainz y Parménides García Saldaña, fue uno de los principales representantes de la literatura de la Onda, movimiento literario bautizado así por Margo Glantz. Los «onderos», que estuvieron en boga en México en los años 1960, mezclaban las letras con el rock and roll y los psicotrópicos. Según Carlos Monsiváis, fueron influidos por los beatniks (Jack Kerouak, William Burroughs y Allen Ginsberg) y los postbeatniks (Hunter S. Thompson).

Parménides García Saldaña
Parménides García Saldaña escucharⓘ (Orizaba, 9 de febrero de 1944-Ciudad de México, 19 de septiembre de 1982) fue un escritor mexicano, perteneciente a la corriente de la literatura de la Onda.

Escribió el guion de la película Pueblo fantasma (1966) y diversos artículos periodísticos aún no recopilados.

Según el portal Después de Avándaro, García Saldaña acuñó el famoso término hoyos fonkys para referirse a los lugares clandestinos donde la juventud de la década de 1970 escuchaba el rockanrol, más adelante llamado rock.
Major Crimes
Major Crimes (Crímenes mayores en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense de policía procesal protagonizada por Mary McDonnell. Es una serie derivada de The Closer y fue estrenada en TNT el 13 de agosto de 2012, después del final de este show.

El 15 de diciembre de 2015, TNT renovó la serie para una quinta temporada de 13 episodios, que se emitió el 22 de junio de 2016, TNT ordenó ocho episodios adicionales para la quinta temporada, llevando el total a 21. Major Crimes fue renovado para una sexta temporada de 13 episodios, prevista para estrenarse el 31 de octubre de 2017.

En Latinoamérica se emite a través de TNT Series a partir de su segunda temporada desde 2015. En España, la serie se emite por TNT a través de plataformas de televisión de pago y por Divinity en abierto.

Mary McDonnell
Mary Eileen McDonnell (Wilkes-Barre, 28 de abril de 1952) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Recibió candidaturas a los Premios Óscar por sus papeles como Erguida con puño  (Hispanoamérica) o En pie con el puño en alto (España) en Dances with Wolves y May-Alice Culhane en Passion Fish. Es conocida como la presidenta Laura Roslin en la serie Battlestar Galactica.
Príncipe Alfonso
Príncipe Alfonso, oficialmente Población I, 
administrativamente es hoy un conjunto de seis barrios que forman parte del municipio filipino de tercera categoría de Balábac perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.
En 2007 Población I contaba con  2.718 residentes.

Balábac
Balábac es un municipio (tagalo: bayan; cebuano: lungsod; ilongo: banwa; ilocano: ili; a veces munisipyo en tagalo, cebuano e ilongo y munisipio en ilocano)  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Palawan en Mimaropa, Región IV-B de Filipinas. De acuerdo con el censo del 2000, tiene una población de 25,257 habitantes y 4,723 casas.
Jessica Paré
Jessica Paré (Montreal, 5 de diciembre de 1980) es una actriz de cine y televisión canadiense. Ha aparecido en las películas Stardom en 2000, Lost and Delirious en 2001, Wicker Park en 2004, Hot Tub Time Machine en 2010, y coprotagonizó la película de terror y comedia Suck en 2009. Interpreta a Megan Draper, desde la cuarta temporada de Mad Men.

Suck
Suck es una película canadiense de 2009 dirigida por Rob Stefaniuk y protagonizada por Malcolm McDowell y Jessica Paré. Cuenta con las actuaciones de los reconocidos músicos Alice Cooper, Iggy Pop, Henry Rollins y Alex Lifeson.
Anomalías
Anomalías (coreano: 글리치 ; RR: Geullichi) es una serie de televisión de streaming de Corea del Sur dirigida por Roh Deok y escrita por Jin Han-sae. Protagonizada por Jeon Yeo-been, Nana, Lee Dong-hwi y Ryu Kyung-soo, cuenta la historia de Hong Ji-hyo (Jeon Yeo-been), quien intenta localizar a su novio desaparecido con la ayuda de los miembros de un club OVNI. Su estreno se produjo en 2022 en Netflix.

Nana (cantante surcoreana)
Im Jin-ah (hangul: 임진아) (Cheongju, 14 de septiembre de 1991), conocida artísticamente como Nana (hangul: 나나), es una cantante, actriz y modelo surcoreana. Es una exmiembro del grupo After School. Como actriz protagonizó varios dramas, entre ellos Love Weaves Through a Millennium (2015), The Good Wife (2016), Kill It (2019), y Justice (2019).
Campeonato Mundial Femenil en Parejas del CMLL
El Campeonato Mundial Femenil en Parejas del CMLL es un campeonato en parejas femenino de lucha libre profesional de la empresa Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). El campeonato se presentó por primera vez el 16 de septiembre de 2023, donde Stephanie Vaquer & Zeuxis ganaron el combate para coronarse campeonas inaugurales. Las campeonas actuales son Las Chicas Indomables (La Jarochita & Lluvia), quienes se encuentran en su primer reinado en conjunto.

El campeonato fue creado en 2023 y es uno de los tres campeonatos femeninos en parejas promovidos actualmente por el CMLL; los otros dos son el Campeonato Nacional de Parejas Femenil y el Campeonato de Parejas Femenil de Occidente. Al tratarse de un campeonato de lucha libre profesional, no se gana legítimamente; en cambio, se gana mediante un final escrito de un combate o se otorga a un luchador debido a una rivalidad.

Zeuxis (luchadora)
Zeuxis (3 de noviembre de 1988) es un luchadora profesional puertorriqueña-mexicana. Zeuxis es conocida por su tiempo trabajando para la empresa Consejo Mundial de Lucha Libre en México, e igual por su trabajo en Japón luchando para la promoción Universal Woman's Pro Wrestling REINA.
Kiss (álbum)
Kiss es el álbum debut de la banda de hard rock americana del mismo nombre, lanzado en 1974. Cuando fue publicado, Kiss apenas llevaba un año de existencia. La mayoría del material del álbum fue escrito por Gene Simmons y Paul Stanley, como miembros de Wicked Lester, la primera encarnación de Kiss.

Kiss vendió aproximadamente 75 000 copias después de su salida inicial al mercado, sin la presencia de un solo 'hit'. El álbum se relanzó en 1997 en CD (junto con la mayoría de los primeros discos de Kiss), en versión remasterizada. Fue certificado "Oro" el 8 de junio de 1977, cuando alcanzó las 500 000 copias vendidas.

En 2003, Kiss fue incluido en la lista Spin de álbumes esenciales de glam rock.

Gene Simmons y Ace Frehley han declarado que Kiss es su álbum favorito de Kiss.

Paul Stanley
Stanley Bert Eisen (Queens, Nueva York, 20 de enero de 1952), más conocido como Paul Stanley, es un músico, cantante y pintor estadounidense, reconocido por ser la voz principal, guitarra rítmica y fundador junto a Gene Simmons de la banda de rock Kiss. Ha participado en la composición de la mayoría de los éxitos de la banda y, junto a Simmons, ha liderado a la agrupación durante sus cincuenta años de trayectoria. Su personaje representado en Kiss es The Starchild o El Chico Estrella.

La revista Hit Parader lo clasificó como unos de los 100 mejores vocalistas del metal de todos los tiempos, ubicándolo en el puesto número 18. En 2014 fue presentado en el Salón de la Fama del Rock and Roll como uno de los miembros fundadores de Kiss.
Paternoster Square
Paternoster Square es un proyecto urbanístico propiedad de Mitsubishi Estate, situado junto a la Catedral de San Pablo en la City de Londres, Inglaterra. La zona, que recibe su nombre de Paternoster Row, centro de la industria editorial londinense, fue destruida por los bombardeos aéreos del Blitz durante la Segunda Guerra Mundial. Actualmente alberga la Bolsa de Londres, que se trasladó aquí desde Threadneedle Street en 2004. También contiene las sedes de bancos de inversión como Goldman Sachs, Merrill Lynch y Nomura Securities, y del gestor de fondos Fidelity Investments.

Pater noster significa en latín «padre nuestro». La plaza se sitúa cerca de la cima de Ludgate Hill, la parte más alta de la City de Londres.

Paternoster Row
Paternoster Row fue una calle de la ciudad de Londres medieval en la que el clero de la Catedral de San Pablo de Londres rezaba el Padre nuestro (Pater Noster en latín).

Fue devastada en los bombardeos aéreos en el Blitz durante la Segunda Guerra Mundial. Antes de su destrucción era el centro del comercio editorial de Londres, con abundantes vendedores de libros trabajando desde la calle.  Fue reemplazada con la Paternoster Square.
Burlesque (película de 1980)
Burlesque es una película mexicana de 1980 producida  y escrita por René Cardona Jr., dirigida por René Cardona y protagonizada por Alma Muriel, Lucy Gallardo, Angélica Chaín, Lyn May y Fanny Kaufman «Vitola».

Vitola (actriz)
Fannie Kauffman (Toronto, 11 de abril de 1924-Ciudad de México, 21 de febrero de 2009), conocida como Vitola, fue una actriz y comediante canadiensemexicana, fue principalmente conocida por su trabajo en películas de comedia en las décadas de 1950 y 1960, apareciendo frecuentemente junto a Germán Valdés "Tin-Tan".