hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stanislav Přibyl
Stanislav Přibyl, C.Ss.R. (Praga, 16 de noviembre de 1971) es un prelado católico checo, religioso de la Congregación del Santísimo Redentor. Actual arzobispo de Praga y primado de Chequia, también es administrador apostólico de Litoměřice.

Arquidiócesis de Praga
La arquidiócesis de Praga (en latín: Archidioecesis Pragensis y en checo: Arcidiecéze pražská) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Checa. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Praga. Desde el 2 de febrero de 2026 su arzobispo y primado de Chequia es Stanislav Přibyl de la Congregación del Santísimo Redentor.
Hikari nadeshiko
Hikari Nadeshiko es el segundo álbum de estudio duración de la cantante japonesa de I've Sound, Eiko Shimamiya. Este disco se publicó el día 2 de abril del año 2008 y salió a la venta en una edición limitada de CD y DVD, conteniendo el DVD el videoclip promocional. Posteriormente, se lanzó una edición regular solamente de CD

Este disco abarca los sencillos: "Higurashi no naku koro ni" y "Naraku no hana". Contiene además la versión original de la canción, "Ai no uta", que previamente formaba parte del tracklist del EP, Ozone. La canción "All alone", fue grabada en el año 2001 y fue usada como canción de apertura en el eroge: "Sayonara wo oshiete".

Eiko Shimamiya
Eiko Shimamiya (Japonés: 島みやえい子), es una cantante japonesa miembro del conocido grupo de producción de música electrónica I've Sound. Se hizo conocida en el año 2006 por interpretar las canciones de cabecera de la serie de anime Higurashi no naku koro ni y sus posteriores secuelas. También ejerce de profesora de canto en una academia musical de Sapporo llamada Shimamiya-Size, dirigida por ella misma.
George Finn
George Finn, seudónimo artístico de George Agiashvili, es un actor georgiano-estadounidense, más conocido por sus papeles como Chad en LOL: Laughing Out Loud, Wyatt en Just Before I Go y Jasper en Time Lapse.

LOL (película de 2012)
LOL (Casi 18 en Hispanoamérica) es una película de 2012 protagonizada por Miley Cyrus, Demi Moore, Ashley Greene y Douglas Booth. Dirigida por Lisa Azuelos, es una versión de la película francesa estrenada en 2008 LOL, que dirigió la misma Azuelos.
Fue filmada a finales de 2010 en Detroit, Chicago y París. La película se estrenó el 4 de mayo de 2012.

La trama cuenta la historia de la relación entre una madre y su hija. La madre (Moore) descubre la falta de comunicación con su hija (Cyrus) y lo que le ocurre al leer el diario que ésta lleva en las redes sociales. Después de que la hija sea abandonada por su novio, se vuelve hacia su mejor amigo mientras su madre de 40 años lucha por superar su divorcio.

La película se estrenó en España el 12 de abril de 2013 y en Colombia el 26 de abril de 2013, pero solo en la capital: Bogotá.
Escuela primaria de Springfield
La escuela primaria de Springfield es un colegio ficticio que aparece en la serie de dibujos animados Los Simpson, creada por Matt Groening. Es la escuela a la cual asisten Bart Simpson, Lisa Simpson, Milhouse Van Houten, Martin Prince, Nelson Muntz y Ralph Wiggum, entre otros.

Martin Prince
Martin Prince es un personaje de ficción en la serie animada de Los Simpson. El personaje es doblado por Russi Taylor y en Hispanoamérica por Laura Torres, actualmente reemplazada por Georgina Sánchez y Alicia Veléz.
Tokyo Tapes
Tokyo Tapes es el primer álbum en vivo de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, publicado en 1978 por RCA Records. Su grabación tuvo lugar el 24 y 27 de abril de 1978 en el salón de conciertos del hotel Nakano Sun Plaza de Tokio, en el marco de la gira Taken by Force Tour (1977-1978). Es el último registro del guitarrista Uli Jon Roth, ya que luego de los conciertos por Japón renunció a la banda para iniciar una carrera solista.

Recibió críticas favorables por parte de la prensa especializada. Además de un positivo recibimiento comercial en algunos países europeos, sobre todo en Francia, en donde la Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) lo certificó con disco de oro. En 2015, con motivos de la celebración del cincuenta aniversario de Scorpions, el disco se remasterizó con un segundo disco compacto adicional que incluyó siete canciones en vivo, entre ellas «Hell Cat», «Catch Your Train» y «Kimigayo».

Taken by Force Tour
Taken by Force Tour es la quinta gira de conciertos de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, en promoción al álbum Taken by Force de 1977. Comenzó el 14 de octubre de 1977 en el recinto Stadthalle de Holzminden (Alemania Occidental) y culminó el 26 de diciembre de 1978 en el Stadthalle de Wuppertal. Gracias a esta gira, la banda tocó por primera vez en Japón.
Nile Rodgers
Nile Gregory Rodgers Jr. (Nueva York; 19 de septiembre de 1952) es un músico, compositor y productor discográfico estadounidense. Cofundador de Chic, ha escrito, producido y actuado en grabaciones que han vendido más de 500 millones de álbumes y 75 millones de sencillos en todo el mundo.

Chic (banda)
Chic, actualmente denominado Nile Rodgers & Chic, es un grupo musical estadounidense formado en 1976 por el guitarrista y cantante Nile Rodgers, el baterista Tony Thompson y el bajista Bernard Edwards. Consideradas por la crítica la banda más representativa de la historia de la música disco, varias de sus canciones alcanzaron puestos importantes en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, como «Dance Dance Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)» (1977), «Everybody Dance» (1977), «I Want Your Love» (1978) o «My Forbidden Lover» (1979). En el caso de los temas «Le Freak» (1978) y  «Good Times» (1979) alcanzaron el número 1 de esa lista.

El grupo ha sido nominado, en 11 años diferentes y sin conseguirlo, para su inclusión en el Salón de la Fama del Rock and Roll. En 2005 sí fueron incluidos en el Salón de la Fama de la Música Dance.
Estación de Auber
Auber es una estación ferroviaria de la línea A del RER parisino situada en el IX Distrito de París. Es una estación subterránea ubicada bajo la Calle Auber, entre la Plaza de la Ópera y la Calle Le Havre.

Conectada de forma subterránea con varias estaciones de metro, con la estación de Haussmann - Saint Lazare de RER y con la estación de tren de Saint-Lazare

Estación de Haussmann - Saint-Lazare
La estación de Haussmann - Saint-Lazare es una estación ferroviaria subterránea situada en el IX Distrito de París. Por ella circulan los trenes de cercanías de la línea E del RER, configurándose como el terminal oeste de la línea.

Estratégicamente situada, la estación ofrece conexiones con hasta cuatro estaciones de metro (Saint-Lazare, Havre Caumartin, Opéra, Saint-Augustin), con la estación de Auber de la línea A del RER y con la estación de tren de París Saint-Lazare.
Toy Boy
Toy Boy es una serie de televisión española producida por Atresmedia en colaboración con Plano a Plano para su emisión en Antena 3. Está protagonizada por Jesús Mosquera, Cristina Castaño y María Pedraza. Fue preestrenada en el FesTVal el 6 de septiembre, y luego en Atresplayer Premium el 8 de septiembre de 2019, antes de su estreno en Antena 3 el 25 de septiembre de 2019.

A pesar de las críticas negativas y su fracaso de audiencia en Antena 3, fue todo un éxito internacional en su llegada a Netflix. Debido a esto último, la propietaria de Antena 3, Atresmedia Televisión, anunció el 28 de julio de 2020 que la serie había sido renovada por una segunda temporada, la cual se estrenaría primero en Atresplayer Premium para después ser distribuida internacionalmente por Netflix. Dicha temporada se estrenó en Atresplayer Premium el 26 de septiembre de 2021 y se estrenó en Netflix el 11 de febrero de 2022.

Cristina Castaño
Cristina Castaño Gómez (Villalba, Lugo, 30 de octubre de 1978) es una actriz española. Se dio a conocer por su papel de Lydia Celada en la serie Al salir de clase (2000-2002). Ha interpretado diversos papeles en cine, televisión y teatro, destacando su participación en la serie La que se avecina (2009-2016) y en la serie de Netflix, Toy Boy (2019-2022).
Melinda Ledbetter
Melinda Kae Ledbetter (Estados Unidos, 3 de octubre de 1946 - Los Ángeles, 30 de enero de 2024), también conocida como Melinda Wilson, fue una agente de talentos estadounidense, esposa del cantante y compositor Brian Wilson de The Beach Boys. Anteriormente fue modelo y vendedora de autos. Poco después de conocer a Wilson en 1986, ayudó a instigar la separación ordenada por el tribunal entre él y su terapeuta Eugene Landy. Estos acontecimientos fueron dramatizados más tarde en la película Love & Mercy del director Bill Pohlad de 2014, en donde Ledbetter es retratada por Elizabeth Banks.

Love & Mercy
Love & Mercy es una película biográfica estadounidense dirigida por Bill Pohlad sobre el cantante y compositor de los Beach Boys, Brian Wilson. Salió en los cines en 2015. Se trata del primer largometraje de dicho director.
Templo Expiatorio (León)
El Templo Expiatorio Diocesano del Sagrado Corazón de Jesús también conocido como El Expiatorio es un templo dedicado al Sagrado Corazón de Jesús, ubicado en León, Guanajuato, en México. Es de estilo neogótico. Su construcción comenzó el 8 de julio de 1921 y fue concluida el 20 de marzo de 2012 con la visita del entonces papa Benedicto XVI. Se encuentra dentro del territorio de la Parroquia del Divino Redentor, a su vez, en el Decanato de San Sebastián.

Sagrado Corazón de Jesús
El Sagrado Corazón de Jesús es una devoción católica referida al corazón de Jesucristo, como un símbolo de amor divino. La devoción al Sagrado Corazón tuvo su origen en una corriente mística centrada en la persona de Jesucristo, que concebía el corazón como centro vital y expresión de su entrega y amor total. En tal sentido, la devoción al Sagrado Corazón se refiere en particular a los sentimientos de Jesús, y en especial a su amor, según lo resume el Evangelio de San Juan:

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora de pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el extremo.
Evangelio de Juan 13:1

Esta devoción insta a quienes la practican a tener, en palabras de San Pablo de Tarso, «los mismos sentimientos de Cristo» (Carta a los filipenses 2:5). Un número importante de congregaciones y de familias espirituales se conformaron en torno a la devoción al Sagrado Corazón.
Videoclub (película)
Videoclub es una película chilena de diferentes géneros cinematográficos como terror, acción, romance hasta incluso comedia, dirigida por Pablo Illanes y estrenada, primero el 24 de noviembre de 2013 en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, y luego en Chile el 30 de enero de 2014.

Fue producida por Francisca Cummins y escrita por Josefina Fernández y Pablo Illanes. Algunos de los principales actores que participan de esta película son: Pedro Campos, Luciana Echeverría, Francisca Díaz, Samuel González, Berta Lasala, Daniel Alcaíno, Ingrid Cruz, Eyal Meyer, Cristóbal Tapia Montt, entre otros.

Pablo Illanes
Pablo Andrés Illanes Tapia (Santiago, 12 de marzo de 1973) es un escritor, guionista, periodista y realizador cinematográfico chileno, conocido por ser el creador de varias series y telenovelas de gran éxito, como Adrenalina, Machos, Prófugos, Alguien te mira, ¿Dónde está Elisa? y Perdona nuestros pecados para Canal 13, Televisión Nacional de Chile, Mega, HBO y Telemundo en Chile y Estados Unidos.
Arroyo Sarandí de Barcelo
El arroyo Sarandí de Barcelo es un pequeño curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de Cerro Largo perteneciente a la cuenca hidrográfica de la laguna Merín.

Nace en la cuchilla de Mangrullo, desemboca en el río Yaguarón.

Río Yaguarón
Para otros significados de Yaguarón, ver Yaguarón.

La cuenca hidrográfica del río Yaguarón (Rio Jaguarão en portugués) se sitúa al sudoeste del estado de Río Grande del Sur en Brasil y al nordeste del departamento de Cerro Largo en Uruguay. Esta cuenca forma parte de la cuenca binacional de la laguna Merín y cuenta con un área de aproximadamente 7.400 km2, de los cuales el 78% se encuentra en territorio brasileño mientras que el 22% restante está en territorio uruguayo. Sus nacientes se encuentran en el municipio de Bagé y los principales centros urbanos con influencia en la cuenca son las ciudades de Bagé y Jaguarão en Brasil, y Río Branco, Aceguá y Melo en Uruguay.
Lint (Bélgica)
Lint es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Boechout, Duffel, Hove, Kontich y Lier, estando a tan solo 12 km de Amberes y a 32 km de Bruselas. Tiene una superficie de 5,6 km² y una población en 2018 de 8.787 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 64% de la población.

Duffel
Duffel es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Kontich, Lier, Lint, Rumst y Sint-Katelijne-Waver. Tiene una superficie de 22,7 km² y una población en 2018 de 17.385 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 63% de la población.

La etimología de Duffel viene en idioma galo de "dubron", que significa "agua". El municipio se compone de las localidades de Duffel-West, Duffel-Oost y Mijlstraat.
Volcán San Cristóbal
Volcán San Cristóbal (Tepemesquián) es el volcán más alto de Nicaragua. Se ubica en el noroeste del país en la cordillera de los Maribios, y hace una notable escena paisajística para los habitantes del municipio de Chichigalpa, Chinandega. Es también uno de los volcanes más activos de Nicaragua, debido a que hace erupción a menudo.

San Cristóbal es parte de un complejo volcánico de cinco miembros que comparta con él el mismo nombre. El Chonco se ubica a 4 km al oeste, y el Moyotepe está a 4 km al noreste. El Volcán Casita está en el flanco sureste del volcán San Cristóbal. El antiguo cráter La Pelona se ubica al lado oriental del complejo y está ocupado por cultivos. Archivado el 13 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.

Sierra de los Marrabios
Sierra de los Marrabios o cordillera de los Marrabios, también llamada "cordillera de los Maribios" es una formación montañosa de unos 60 km de largo en los departamentos de León y Chinandega en el oeste de Nicaragua.

Esta sierra de formación geológica reciente y formada por un conjunto de conos volcánicos, algunos en actividad, se encuentra en el extremo norte de la cordillera Volcánica.

La sierra comienza en el volcán Cosigüina, actualmente inactivo.

Su cumbre más elevada es el volcán San Cristóbal, con sus 1745 m s. n. m. Otras montañas destacadas son: Momotombo 1258 m, Telica 1060 m, complejo volcánico El Hoyo-Las Pilas 983 m y Cerro Negro 450 m.

Los sutiabas actuales son descendientes de los antiguos Maribios, en cuyo honor se bautizó la mayor cordillera volcánica de Nicaragua.
Siempre te amaré (telenovela)
Siempre te amaré es una telenovela mexicana producida por Juan Osorio para la empresa Televisa en el año 2000, adaptación del clásico Lo imperdonable por Consuelo Garrido y Georgina Tinoco.

Protagonizada por Laura Flores, Fernando Carrillo y Arturo Peniche; y con las participaciones antagónicas de Alejandra Ávalos, Ofelia Guilmáin, Rafael Rojas, Alejandro Tommasi y Frances Ondiviela, además de la actuación estelar de María Victoria, Renée Varsi y Rodrigo Vidal.

Alejandro Tommasi
Alejandro Casares Tommasi (Ciudad de México, 14 de agosto de 1957), conocido como Alejandro Tommasi, es un actor de cine, de teatro y de televisión y cantante mexicano que ha participado en obras de teatro, telenovelas y películas.
SEAT Málaga
El SEAT Málaga (en Grecia SEAT Gredos) es un automóvil de turismo del segmento C construido por el fabricante español SEAT en Barcelona desde noviembre de 1984 hasta 1991. Su nombre viene dado por la ciudad española de Málaga, en Andalucía, y la denominación Gredos por la sierra de Gredos perteneciente al sistema Central de la península ibérica.

Este modelo fue sucedido por el SEAT Toledo (al igual que el Málaga sustituyó en su día al 131), un automóvil con plataforma y motores de Volkswagen.

SEAT 131
El SEAT 131 es un automóvil de turismo derivado del Fiat 131 producido por SEAT bajo licencia entre los años 1975 y 1984. Modelo de notable éxito se llegaron a producir 412.948 unidades comercializadas como SEAT, aparte de las producidas para Fiat y TOFAŞ.
Carter Jenkins
Carter Mark Jenkins (Tampa, Florida; 4 de septiembre de 1991) es un actor, director y guionista estadounidense.

Comenzó a actuar en teatro comunitario, y luego en los anuncios locales y nacionales. Ha protagonizado programas de televisión como Surface, Viva Laughlin, la saga CSI, Without a Trace, Unfabulous, La vida es Ruda, entre otros.

Participó en Valentine's Day como novio de la mujer interpretada por Emma Roberts, siendo allí una pareja de adolescentes que descubrían nuevas dinámicas afectivas. En dicha película, Jenkins trabajó con actores de talla mundial como Jessica Alba, Julia Roberts o Jessica Biel.

Entre 2017 y 2018, protagonizó la serie de televisión Famous in Love basada en la novela del mismo nombre escrita por Rebecca Serle para la cadena televisiva Freeform.

Unfabulous
Unfabulous (Supernatural en Latinoamérica y Una chica corriente en España) es una serie estadounidense de televisión para niños y adolescentes de Nickelodeon sobre una estudiante de secundaria  "común y corriente", interpretada por Emma Roberts. El espectáculo, que debutó en septiembre de 2004, fue uno de los programas más vistos en los Estados Unidos entre niños entre la edad de 9 y 15 años. Fue creado por Sue Rose, que antes creó la serie animada de televisión Angela Anaconda.

La tercera temporada fue la última, aunque Roberts indicó en el Chat de Celebrity MSN Live en noviembre de 2005 que habría al menos cuatro temporadas.

La canción del programa es realizada por Jill Sobule, que también escribe las canciones para la serie.
Songs from the West Coast
Songs from the West Coast es el 27º álbum de estudio de Elton John, editado en 2001 por Rocket.

El sencillo "I Want Love" fue nominado a los Premios Grammy, siendo "This Train Don't Stop There Anymore" y "Original Sin" los otros dos hits del álbum.
Entre los invitados figuran Gary Barlow, Rufus Wainwright y Stevie Wonder.
La reedición con bonus tracks de 2002 incluyó la versión de "Your Song", a dúo con el tenor Alessandro Safina.

I Want Love
«I Want Love» es una canción interpretada por el músico británico Elton John. La canción fue escrita por Elton John y Bernie Taupin, y fue producida por Patrick Leonard. Fue publicada el 20 de agosto de 2001 como el sencillo principal de su vigesimosexto álbum de estudio, Songs from the West Coast.
Joxe Mendizabal
Jose Javier Mendizabal Aldalur (Ibarra, Guipúzcoa, 5 de agosto de 1967), conocido como Joxe Mendizabal, es un músico, compositor y productor musical vasco.

Ha trabajado y creado música para varios grupos de música, programas de televisión y películas, tales como Betizu Taldea, Egin kantu! (ETB1), ¡Menuda decisión! (Cuatro), Vaya Semanita (ETB2), Oh Happy Day (ETB1), Goenkale, Bago!az o Hoy quiero confesar.

Betizu Taldea
Betizu Taldea - BT (Grupo Betizu, en lengua vasca) fue un grupo musical procedente del País Vasco. El grupo surgió de los ganadores del concurso Betizu de ETB1 y alcanzó una gran notoriedad en el País Vasco.
Nuestra Señora del Carmen (Málaga)
Nuestra Señora del Carmen es un barrio perteneciente al distrito Cruz de Humilladero de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al oeste con el barrio de Polígono Carretera de Cártama; al este, con el barrio Núcleo General Franco; y al sur, con los barrios de La Asunción y San Rafael.

La Asunción (Málaga)
La Asunción es un barrio que pertenece al distrito de la Cruz de Humilladero de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Nuestra Señora del Carmen; al este, con Santa Julia; al sur, con el polígono industrial Ronda Exterior; y al oeste, con el barrio de San Rafael.
Crisco
Crisco es la marca de una grasa alimentaria producida por The J. M. Smucker Co. popular en los Estados Unidos. Fue introducida en el mercado en junio de 1911 por Procter & Gamble y fue la primera grasa alimentaria hecha completamente de aceite vegetal hidrogenado (enlaces saturados). Desde entonces el término Crisco se utiliza comúnmente en los países anglosajones como sinónimo de grasa alimentaria.

Procter & Gamble
Procter & Gamble, también conocida como P&G, es una empresa multinacional estadounidense de bienes de consumo. Tiene su  sede en la ciudad de Cincinnati en Ohio, Estados Unidos. Fue fundada por William Procter y James Gamble en 1837. Tiene una amplia gama de productos en la cual se ha llegado a incluir comida para perros, artículos de limpieza y productos de cuidado personal, alimentos y bebidas. Tiene presencia en  más de 160 países, donde produce y distribuye firmas conocidas como Gillette, Ariel, Tampax y más de 300 marcas. En 2014, P&G registró un ingreso en ventas de 81 100 millones de dólares.

En agosto de 2016, anunció una reorganización de su estructura en la que se eliminarían 100 marcas dejando 80, que producían el 95 % de los ingresos de la compañía, en las que centraría su actividad con la intención de que la compañía fuera mucho más simple y menos compleja.
Eduardo Anguita
Eduardo Anguita Cuéllar (Yerbas Buenas, 14 de noviembre de 1914-Santiago, 12 de agosto de 1992) fue un poeta chileno de la llamada generación literaria de 1938, galardonado con el Premio Nacional de Literatura en 1988.

Volodia Teitelboim
Volodia Valentín Teitelboim Volosky (Chillán, 17 de marzo de 1916-Santiago, 31 de enero de 2008) fue un abogado, político y escritor chileno de origen judío. Recibió el Premio Nacional de Literatura en 2002.
Coming-of-age (género)
El término coming-of-age (puede traducirse como iniciación, maduración, crecimiento, desarrollo) se refiere a un género literario y cinematográfico que se centra en el crecimiento psicológico y moral del protagonista, a menudo desde la juventud hasta la madurez. El proceso de maduración personal y los cambios evolutivos, característicos de este género, suelen estructurarse sobre la base de los diálogos y las respuestas emocionales, en lugar de la acción. En muchos casos, el protagonista es un hombre o mujer joven y la historia puede estar contada mediante flashbacks. El argumento de este género de películas puede tratar asuntos como la identidad sexual, filosofía de vida o las ideologías y creencias.

El bildungsroman o novela de aprendizaje es un subgénero específico del coming-of-age, presente en la literatura y centrado en el desarrollo psicológico y moral del protagonista.

Novela de aprendizaje
La novela de aprendizaje, novela de formación o novela educativa es un género literario que retrata la transición de la niñez a la vida adulta. El término alemán original, Bildungsroman (pronunciación: [ˈbɪldʊŋs.roˌmaːn]), significa literalmente 'novela de formación' o 'novela de educación'.
Escuela Nacional Preparatoria
La Escuela Nacional Preparatoria (ENP) es una institución educativa a nivel bachillerato de la Universidad Nacional Autónoma de México. Inició sus labores el 3 de febrero de 1868 por decreto del entonces  presidente de México, Benito Juárez.

La duración de este nivel educativo es de tres años. También tiene, en el Plantel 2 "Erasmo Castellanos Quinto", la modalidad denominada Iniciación Universitaria, equivalente al nivel secundaria, cuya duración es también de tres años. Al ser parte de la UNAM, sus egresados gozan del pase reglamentado al nivel licenciatura sin necesidad de realizar examen de admisión.

Escuela Nacional Preparatoria 9
La Escuela Nacional Preparatoria 9 es una de las nueve escuelas nacionales pertenecientes al bachillerato de la Universidad Nacional Autónoma de México y lleva el nombre del presidente mexicano Adolfo Lopez Mateos.

Se construyó en la entonces colonia Lindavista, cerca del límite norte de la Ciudad de México , allegada de los Indios Verdes y de la Basílica de Guadalupe.