hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ævar gamli Ketilsson
Ævar gamli Ketilsson (apodado el Viejo, n. 885) fue un caudillo vikingo y uno de los primeros colonos de Austur-Húnavatnssýsla en Islandia, considerado patriarca del clan familiar de los Æverlingar.

Ævar centraba todas sus actividades en incursiones vikingas, acompañado de sus hijos Karl (n. 921), Þorbjörn strjúgur (n. 923) y Þórður mikill (n. 925). Otro hijo Véfróður era demasiado pequeño para acompañarles y llegó más tarde a la hacienda familiar.

Su figura histórica se menciona, entre otras fuentes, en la saga Flóamanna. Entre sus descendientes más notables, se encuentra el goði Hafliði Másson, oficial varego y protagonista de Þorgils saga ok Hafliða.

Æverlingar
Æverlingar fue un clan familiar de Austur-Húnavatnssýsla, Islandia, que tuvo como patriarca a Ævar gamli Ketilsson (n. 885) pero cuyo origen es mucho más antiguo y no se recoge en los registros de la colonización islandesa ni en las sagas islandesas. Algunos datos inducen a trazar la genealogía de la dinastía hasta el reino de Sogn (hoy Sogn og Firðafylki, Noruega). El personaje más conocido del clan es Hafliði Másson de quien solo se sabe que era nieto de Húnröðr Ævarsson (n. 970). Posiblemente el origen del primer Ævar fuese un goði de Móbergi í Langadal. Los Æverlingar, fueron así llamados hasta los siglos XII y XIII, cuando Snorri Sturluson recibió el goðorð de Thorstein Ivarsson.
Russell Bufalino
Russell Bufalino (nacido Rosario Alberto Bufalino; pronunciación en italiano: /roˈzaːrjo alˈbɛrto bufaˈliːno/: ; 29 de octubre de 1903 - 25 de febrero de 1994) fue un mafioso estadounidense nacido en Italia que se convirtió en el jefe de la familia criminal conocida como la Familia criminal Bufalino, que gobernó el noreste de Pensilvania desde 1959 hasta 1989. Era primo del abogado William Bufalino, quien fue abogado de Jimmy Hoffa por muchos años.

Joseph Barbara
Joseph Mario Barbara ( /baːrˈbɛːə/; nacido como Giuseppe Maria Barbara, pronunciación en italiano: /dʒuˈzɛppe maˈriːa barˈbaːra/; 9 de agosto de 1905 - 17 de junio de 1959), también conocido como "Joe the Barber", fue un mafioso ítalo-estadounidense quien llegó a ser jefe de la familia criminal Bufalino. Lideró esa organización entre 1949 hasta 1959, y fue el anfitrión de la fallida reunión de Apalachin en 1957. Falleció el 17 de junio de 1959.
Sabbat (banda)
Sabbat fue una banda inglesa de thrash metal de Nottingham formada por Martin Walkyier (voz), Andy Sneap (guitarras), Simon Jones (guitarras), Frazer Craske (bajo) y Simon Negus (batería) en 1985. Son considerados uno de los "cuatro grandes" del thrash metal británico junto con Acid Reign, Onslaught y Xentrix.

Andy Sneap
Andy Sneap (Derbyshire, Inglaterra, 18 de julio de 1969) es un músico y productor musical británico, conocido mundialmente por ser el guitarrista de la banda de thrash metal Sabbat. En 2018 entró a la banda de heavy metal Judas Priest en reemplazo de Glenn Tipton para tocar en las respectivas giras de la banda, debido a que este fue diagnosticado con Parkinson.
Viajero en el tiempo (serie de televisión)
Viajero en el tiempo (Journeyman)  es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense creada por Kevin Falls para la 20th Century Fox Television y emitida por la NBC.

Está protagonizada por Kevin McKidd como Dan Vasser, un reportero de San Francisco quien involuntariamente viaja a través del tiempo. Alex Graves, director del episodio piloto, y Falls son los productores ejecutivos.

En Estados Unidos, la serie se estrenó el 24 de septiembre de 2007, emitiéndose los lunes a las 10 de la noche (horario del este). El encargo inicial era de trece episodios, los cuales fueron producidos con anterioridad a la huelga de guionistas de 2007. Sin embargo, la serie obtuvo bajos índices de audiencia y la NBC decidió la no renovación. En abril de 2008 se canceló oficialmente. El último episodio se emitió el miércoles 19 de diciembre de 2007.

Kevin McKidd
Kevin McKidd (Elgin, Escocia, Reino Unido, 9 de agosto de 1973) es un actor británico, conocido principalmente por su papel de Tommy en la película de Danny Boyle Trainspotting, por interpretar al legionario Lucius Vorenus en Roma, al Dr. Owen Hunt en la serie estadounidense Grey's Anatomy y ser la voz del capitán Soap MacTavish en la saga de videojuegos Call of Duty.
Horacio Ortiz
Horacio Ortiz fue un futbolista mexicano y Médico Cirujano y Partero. Ortiz, fue uno de los primeros representantes de la selección de fútbol de México, donde jugó los partidos contra Guatemala, marcando 4 goles, junto a sus compañeros Carlos Garcés, Mauro Guadarrama, Adeodato López y José Díaz Izquierdo.

Carlos Garcés
Carlos Garcés (San Luis de la Paz, Guanajuato, 25 de diciembre de 1899-Churubusco, Coyoacán, Ciudad de México, 2 de mayo de 1952) fue un futbolista mexicano. Formó parte de la selección de fútbol de México que participó de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928. Fue también uno de los fundadores de los clubes América y Cruz Azul, y el creador de la porra "Chiquitibum".
Puente de Boyacá
El puente de Boyacá es un monumento declarado Patrimonio Cultural de la Nación ubicado en el Campo de Boyacá, en el Distrito Histórico y Cultural de Tunja en el municipio de Ventaquemada, departamento de Boyacá, en el centro de Colombia.

Está situado sobre la cordillera Oriental de los Andes colombianos, a unos metros de la Ruta Nacional 50, 8 kilómetros al suroeste de la zona urbana de Tunja, en un valle atravesado por el río Teatinos.

Numerosos monumentos se han erigido en los alrededores para conmemorar la histórica victoria de los independentistas en la batalla de Boyacá el 7 de agosto de 1819, con la que se obtuvo la independencia de Colombia. El puente fue construido a principios del siglo XVIII y declarado monumento nacional de la independencia desde 1920.

Ventaquemada
Ventaquemada es un municipio colombiano ubicado en la Provincia del Centro, en el departamento de Boyacá. Está situado sobre la Troncal Central del Norte, a unos 29 km de la ciudad de Tunja, capital del departamento. Denominado a menudo como la "Puerta de oro" del departamento.
Las Lamas (León)
Las Lamas es una localidad perteneciente al municipio de Vega de Valcarce en la comarca leonesa del Bierzo. Su población, en 2013, es de ocho habitantes. Forma, junto a San Tirso, una Entidad Local Menor cuyo alcalde pedáneo es Emilio Núñez Juanes (PSOE).

San Tirso (Vega de Valcarce)
San Tirso es una localidad perteneciente al municipio de Vega de Valcarce en la comarca leonesa del Bierzo. Se encuentra ubicada al oeste de la capital municipal, en una ladera en la margen derecha del río de las Lamas, a unos 940 metros de altitud. Su población, en 2013, es de dieciséis habitantes.  Administrativamente, forma, junto a Las Lamas una única Entidad Local Menor.
Puertos de la República de Siena
La República de Siena en su crecimiento territorial progresivo vio expandidas sus fronteras, especialmente en los territorios del sur de la Toscana en la actual provincia de Grosseto. La posesión de un "acceso al mar" por parte de Siena fue el resultado de una política expansiva y comercial en la Maremma Grossetana con la conquista de los puertos de Talamone, Porto Ercole y Porto Santo Stefano.

Con el fin de garantizar el acceso al tráfico marítimo y una red de ventas competitiva Siena ya había intentado asegurar el uso del puerto del río de Grosseto en el siglo XIII. Sin embargo, el puerto, arrasado durante el siglo XIV por la violenta inundación que eliminó el curso del Ombrone de la ciudad, no logró desarrollo alguno, en parte debido a la política económica fallida de Siena y la falta de antecedentes productivos.

República de Siena
La República de Siena (en italiano: Repubblica di Siena) fue un estado creado en 1125 en torno a la ciudad de Siena. No fue reconocido por el Sacro Imperio Romano como estado independiente y autónomo hasta 1186.
Frankie Kazarian
Frank Gerdelman (4 de agosto de 1977) es un luchador profesional armenio-estadounidense, conocido por sus nombres artísticos Frankie Kazarian, Kazarian y Suicide, quien actualmente trabaja en Total Nonstop Action Wrestling. Gerdelman es famoso por sus apariciones en numerosas promociones, como Ring of Honor, World Wrestling Entertainment y la Total Nonstop Action Wrestling. Fue dos veces Campeón Mundial al haber ganado en dos ocasiones el PWG World Championship.

James Storm
James Allen Cox (1 de junio de 1977) es un luchador profesional estadounidense conocido por su trabajo en  TNA bajo el nombre de James Storm.

Principalmente un luchador en parejas, Storm ha ganado 12 campeonatos en parejas durante su tiempo con TNA, ganando el Campeonato Mundial en Parejas de la NWA siete veces y el Campeonato Mundial en Parejas de la TNA cinco veces, sobre todo como un miembro de los equipos America's Most Wanted, junto a "Wildcat" Chris Harris y Beer Money, Inc., junto a Bobby Roode. En octubre de 2011, Storm ganó su primer campeonato mundial, cuando derrotó a Kurt Angle para ganar el Campeonato Mundial Peso Pesado de la TNA.
Puerto Colombia (Aragua)
Puerto Colombia es un poblado en el extremo norte de la parroquia Choroní, estado Aragua, Venezuela. Puerto Colombia se ubica en la falda norte del parque nacional Henri Pittier, ha sido habitado desde la época de la colonia de Venezuela y constituía en ese entonces uno de los puertos principales de entrada al país. En Puerto Colombia se encuentra el malecón, punto turístico y de festividades de la parroquia. Desde Puerto Colombia parten lanchas que conducen a otras comunidades circunvecinas, las que aún no cuentan con acceso terrestre, incluyendo Chuao, la Ciénaga de Ocumare y Uricao.

En Puerto Colombia se encuentran varias monumentos históricos venezolanos, incluyendo la Hacienda Playa Grande, la Plaza El Cristo o del Calvario y la iglesia San Juan Bautista.

Chuao
Chuao es una parroquia venezolana ubicada en una zona costeña en el extremo norte del municipio Santiago Mariño, estado Aragua, Venezuela. Famoso por 400 años de sembradíos de cacao criollo (Theobroma cacao), que es la especie que produce la semilla de cacao de más alta calidad del mundo y que corre el riesgo de extinción. Chuao está ubicado en las faldas de la cordillera de la Costa, lo que le añade los elementos naturales peculiares de la faja litoral del parque nacional Henri Pittier. La palabra Chuao es una palabra indígena que, en lengua caribe, significa o tiene relación con el agua.

Después del cultivo de cacao, la pesca de mar es en la actualidad la segunda actividad en importancia para la comunidad. Para el 2007, el cacao de Chuao es el único en Venezuela que tiene el respaldo de un certificado de denominación de origen.
The Cabin in the Woods
The Cabin in the Woods (conocida como La cabaña del terror en Hispanoamérica y La cabaña en el bosque en España) es una película estadounidense de terror, comedia y ciencia ficción dirigida y escrita por Drew Goddard y producida y coescrita por Joss Whedon.

Está protagonizada por Kristen Connolly, Fran Kranz, Chris Hemsworth, Jesse Williams, Anna Hutchison, Bradley Whitford y Richard Jenkins.

La película fue estrenada el 13 de abril de 2012, aunque tuvo un pase previo el 11 de diciembre de 2011 en el festival Butt-Numb-A-Thon en Austin.

Kristen Connolly
Kristen Nora Connolly (12 de julio de 1980) es una actriz estadounidense. Es conocida por sus actuaciones como Dana en la película del 2012 The Cabin in the Woods, y Christina Gallagher en House of Cards de Netflix. Entre 2015 y 2017 tuvo un papel protagonista en la serie de CBS, Zoo.
Liga Mexicana de Béisbol 1991
La Temporada 1991 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 67. Para esta temporada hay una expansión en la liga y se pasan de 14 a 16 los equipos participantes. Los equipos de expansión para esta temporada fueron los Charros de Jalisco en el norte y los Cafeteros de Córdoba en el sur; los demás equipos son los mismos que en la temporada 1990, sin embargo los Tuneros de San Luis cambiaron su nombre por el de Reales de San Luis solamente por esta temporada. Los equipos se mantienen divididos en las Zona Norte y Zona Sur, ocho equipos en cada zona.

En la Serie Final los Sultanes de Monterrey resultaron campeones derrotando en 7 juegos a los Diablos Rojos del México, en lo que fue el primer campeonato de los Sultanes en su nuevo estadio. Destacó a la ofensiva Juan Reyes por Monterrey, quien conectó 6 cuadrangulares e impulsó 12 carreras en la serie. El mánager campeón fue Aurelio Rodríguez.

Sultanes de Monterrey
Para el equipo de Industriales de Monterrey que participó de 1989 a 1994, véase Industriales de Monterrey.

Los Sultanes de Monterrey es un equipo de béisbol profesional que participa en la Liga Mexicana de Béisbol con sede en Monterrey, Nuevo León, México.
Grupo Financiero Multiva
Grupo Financiero Multiva es un holding de instituciones financieras mexicanas, integrante de Grupo Empresarial Ángeles.

Fue fundado en 1991 a partir de Multivalores Casa de Bolsa, fundada a su vez en 1974 como Mexfin, S.A.

Grupo Vazol
Grupo Vazol (anteriormente Grupo Empresarial Ángeles) es un conglomerado empresarial mexicano, liderado por Olegario Vázquez Aldir, con un enfoque en salud, medios de comunicación, servicios financieros, hotelería e infraestructura.

Grupo Vazol se compone de 6 divisiones principales en 5 sectores: servicios de salud (Hospital Ángeles), farmacéuticos (Laboratorios Kener y Kener Ciencias de la Vida), servicios financieros (Grupo Financiero Multiva), medios (Grupo Imagen) y hospitalidad (Hoteles Camino Real).

En diciembre de 2024, el grupo inició su transición hacia Grupo Vazol como su nueva marca corporativa general, mientras retiene el nombre Ángeles para su importante división hospitalaria, consolidando su identidad en salud.
Askold y Dir
Askold (Haskuldr en nórdico antiguo oriental y Höskuldr en nórdico antiguo occidental) y Dir (Dyri en ambos dialectos del nórdico antiguo) fueron, según la Crónica de Néstor, dos de los hombres de Riúrik que gobernaron Kiev en los años 870. La crónica da a entender que no eran ni parientes entre sí ni de sangre noble.

Crónica de Néstor
La Crónica de Néstor o Crónica Primaria (en antiguo eslavo oriental: Повѣсть времѧньныхъ лѣтъ; en ucraniano: Повість врем'яних літ (Póvist vremianyh lit); en ruso: По́весть временны́х лет (Póvest vremennyj let); literalmente «Relato de los años pasados») es la historia del primer Estado eslavo oriental, la Rus de Kiev, entre los años 850 y 1110, aproximadamente, y originalmente escrita en antiguo eslavo oriental en Kiev sobre el año 1113. Su versión más antigua conocida forma parte del Códice de Laurencio.
Ray Milland Band
La Ray Milland Band fue un supergrupo de rock argentino, formado en el año 1985 e integrado por músicos de primer nivel como: Daniel Melingo, Andrés Calamaro, Miguel Zavaleta, Pipo Cipolatti, Camilo Iezzi en las voces y Charly García, Gustavo Donés, Pedro Aznar, Gringui Herrera y Pablo Guadalupe como la banda de acompañamiento. También la integraban invitados como el bajista Fabián Quintiero y la cantante Hilda Lizarazu. El nombre proviene de forma sarcástica al actor británico-estadounidense Ray Milland.

Fabián Quintiero
Fabián Quintiero (Buenos Aires, 22 de enero de 1966) es un músico de rock, empresario, arquitecto, maestro mayor de obras y cocinero. Es conocido también con el agregado de su apodo «Von», ocurrencia de Miguel Zavaleta del grupo Suéter, como Fabián Vön Quintiero, y también como el Zorro o el Zorrito (ocurrencia del músico Daniel Melingo).

Fue integrante de Suéter entre 1984 y 1985, y tecladista de Soda Stereo entre 1985 y 1987. Integrante de la banda de Charly García entre 1987 y 1995, también integró el grupo Los Ratones Paranoicos entre 1997 y 2007. Desde 2009 forma parte de la nueva banda soporte de Charly García, estando a cargo de los teclados y programación.
ASKY Airlines
ASKY Airlines es una aerolínea de pasajeros con base en Lomé, la capital de Togo. La aerolínea tiene su base de operaciones en el Aeropuerto de Lomé-Tokoin.

La aerolínea fue fundada en junio de 2008 por Ethiopian Airlines, que ostenta el 25 por ciento del accionariado de ASKY. Inicialmente programado para abril de 2009, el primer vuelo tuvo lugar el 15 de enero de 2010. Sus vuelos son operados por aviones cedidos de Ethiopian Airlines, incluyendo sus tripulaciones.

Ethiopian Airlines
Ethiopian Airlines (amárico: የኢትዮጵያ አየር መንገድ (Yäitəyop'əya 'äyärə mänəgädə,forma corta: የኢትዮጵያYäitəyop'əya) es una compañía aérea con sede en Addis Abeba, Etiopía. Su principal centro es el Aeropuerto Internacional de Bole.

Ethiopian Airlines es la mayor y más activa de líneas aéreas en África con 115 destinos en todo el mundo. Ethiopian Airlines tiene más de 30 destinos en Etiopía (2017).
Sometime Last Night World Tour
Sometime Last Night Tour fue la sexta gira de la banda estadounidense R5, en apoyo a su álbum Sometime Last Night, el cual salió a la venta el 10 de julio de 2015. La gira consta de fechas en Norteamérica, Europa, Sudamérica, Asia, Oceanía y Centroamérica.

R5 (banda)
R5 fue una banda estadounidense de pop rock formada en Los Ángeles, California, en 2009.

Durante su período de actividad la banda estuvo conformada por Ross Lynch (voz principal y guitarra rítmica), Riker Lynch (voz secundaria y bajo), Rocky Lynch (guitarra líder y coros), Rydel Lynch (teclado, voz femenina y coros), y Ellington Lee Ratliff (batería y coros).

A principios del 2018, la banda se disolvió. El bajista Riker Lynch y la teclista Rydel Lynch tomarían actividad fuera de la banda, mientras que dos de los miembros restantes (Ross y Rocky) se enfocaron en una nueva banda llamada The Driver Era.
Candelabro de Paracas
El Candelabro de Paracas es un famoso geoglifo ubicado en la costa norte de la península de Paracas, en la provincia de Pisco, dentro del departamento de Ica, en Perú. Sus grandes dimensiones y su diseño sobre la arena permiten distinguir una relación con las líneas, geoglifos de Nazca y de pampas de Jumana. El Candelabro mide 180 metros de largo y se calcula que tiene unos 2500 años. Su significado sigue siendo un misterio.

Geoglifo
Los geoglifos son figuras dibujadas en laderas de cerros o en planicies, usando la técnica de adición de piedras con tonalidades oscuras de origen volcánico a manera de mosaico, para contrastar sobre un fondo más claro característico de los desiertos o retirando la capa superficial del terreno, generalmente más oscura debido a la oxidación, para dejar visible el fondo más claro.

Este tipo de representanciones se encuentran principalmente en seis países del mundo: Estados Unidos, Australia, Inglaterra, Perú, Chile y Brasil. En América del Sur destacan los geoglifos de Nazca (Perú), los geoglifos amazónicos en Acre, Rondonia (Brasil) y los geoglifos de Chug-Chug en el desierto de Atacama (Chile), zona que alberga unas de las mayores cantidades de geoglifos del mundo y algunos de los más antiguos.
Down by Law
Down by Law es un grupo estadounidense de punk rock, formado en 1990 por Dave Smalley, quien previamente había formado parte de DYS, All y Dag Nasty, junto a miembros de una banda llamada Chemical People. Down by Law formó parte de la época dorada de Epitaph Records durante la década de los 90s junto a bandas como NOFX, Rancid, Pennywise y Bad Religion con el lanzamiento del álbum punkrockacademyfightsong en 1994.

Dag Nasty
Dag Nasty es un grupo estadounidense de punk de mediados de los 80s, formado por Brian Baker, exbajista de Minor Threat, contemporáneos de otras agrupaciones similares como Bad Religion y Descendents. El nombre proviene de una expresión del slang utilizada para referirse a algo desagradable o en una expresión positiva.
Julieta (satélite)
Julieta es un satélite natural de Urano. Fue descubierto el 3 de enero de 1986 por la sonda espacial Voyager 2 y su designación provisional fue S/1986 U 2. Debe su nombre al personaje femenino de la obra Romeo y Julieta de William Shakespeare. También es llamado Urano XI.

Julieta pertenece al grupo de Porcia, que también incluye a Bianca, Crésida, Desdémona, Porcia, Rosalinda, Cupido, Belinda y Perdita. Estos satélites tienen órbitas y propiedades fotométricas similares. Por desgracia, aparte de los datos de su órbita, su radio de 53 kilómetros, y el albedo geométrico de 0.08, prácticamente no se sabe nada de Julieta.

En las imágenes enviadas por la Voyager 2, Julieta aparece como un objeto alargado, con el eje principal apuntando hacia Urano. Su superficie es de color gris. Julieta puede colisionar con Desdémona en los próximos 100 millones de años.

Belinda (satélite)
Belinda es un satélite natural de Urano. Fue descubierto el 13 de enero de 1986 por la sonda Voyager 2 y su designación provisional fue S/1986 U 5. Debe su nombre a Belinda, la heroína de la obra The Rape of the Lock de Alexander Pope. También es llamado Uranus XIV.

Belinda pertenece al Grupo Porcia de satélites, que también incluye a Bianca, Crésida, Julieta, Porcia, Rosalinda, Cupido, Desdémona y Perdita. Estos satélites tienen órbitas y propiedades fotométricas similares. Por desgracia, aparte de los datos de su órbita, su radio de 45 kilómetros, y el albedo geométrico de 0,08, prácticamente no se sabe nada de él.

En las imágenes enviadas por el Voyager 2, Belinda aparece como un objeto alargado, con el eje principal apuntando hacia Urano. Su superficie es de color gris.

Esquema del sistema de Urano.
Centaurus
Centaurus o el Centauro es una extensa constelación austral que se encuentra al norte de Crux y en el extremo norte de la Vía Láctea. Rodea la Cruz del Sur formando una de las más ricas asociaciones celestiales.

Estrella de Krzeminski
La Estrella de Krzeminski (V779 Centauri / V779 Cen) es un sistema binario masivo encuadrado en la constelación de Centauro.
Está compuesto por una gigante o supergigante azul y una estrella de neutrones.
Tiene magnitud aparente +13,25 y las últimas estimaciones sitúan a este sistema a 5700 ± 1500 pársecs del sistema solar.
Aire de amor
«Aire de amor» es una canción compuesta por el músico argentino Edelmiro Molinari e interpretada por Almendra en el álbum doble Almendra II de 1970, segundo y último de la banda. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #40 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.

Almendra estuvo integrada por Luis Alberto Spinetta (primera voz y guitarra), Edelmiro Molinari (voz, primera guitarra y órgano), Emilio del Guercio (voz, bajo, órgano y piano) y Rodolfo García (voz y batería). En el tema la primera voz es de Edelmiro Molinari.

Amor de aire
«Amor de aire» es una canción compuesta por el músico argentino Edelmiro Molinari e interpretada por Almendra en el álbum doble Almendra II de 1970, segundo y último de la banda. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #40 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.

Almendra estuvo integrada por Luis Alberto Spinetta (primera voz y guitarra), Edelmiro Molinari (voz, primera guitarra y órgano), Emilio del Guercio (voz, bajo, órgano y piano) y Rodolfo García (voz y batería). En el tema la primera voz es de Edelmiro Molinari.
Exaliptro
Por exaliptro (del griego ἐξάλιπτρον), se catalogan varios tipos de vaso de la cerámica griega. En ocasiones se denomina así al cotón, y otras veces se identifica con la plemócoe (de πλημοχόη, de πλήμη ‘pleamar’ y χέω ‘verter’).

Su morfología es la de un recipiente de cuerpo ancho y sin asas, con un característico borde vuelto hacia el interior de la vasija, en el que encaja un tapadera con o sin mamelón de agarre. Para Gonzalo Borrás y Guillermo Fatás es un vaso para perfumes y ungüentos (de oro o plata por lo general), y de aspecto similar al alabastron o el lécito.

Plemócoe
Una plemócoe (en griego πλημοχόη plemokhóe, de πλήμη ‘pleamar’ y χέω ‘verter’) es un recipiente en forma de copa o «vaso cilíndrico de cuerpo lenticular» o elíptico y cerrado por una tapadera. Su uso se data a partir del siglo VI a. C.

Como variedad del exaliptro se describe como vaso de pie alto y el borde de la boca curvado hacia adentro, usado en los misterios eleusinos en los días de Plemócoas. También aparece documentado como vaso funerario y como ungüentario o portaperfumes.