hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frankie Stein
Frankie Stein es un personaje ficticio de la franquicia de muñecas Monster High, fabricada por Mattel, uno de los personajes principales de la franquicia e hija del monstruo de Frankenstein. El personaje fue creado y desarrollado por Garrett Sander.

En los Estados Unidos, su voz es proporcionada por Kate Higgins en todos los medios de la franquicia original de 2010. En el primer reinicio, su voz es interpretada por la actriz Cassandra Morris y en la serie de televisión (siendo parte del segundo reinicio de la franquicia) su voz es interpretada por Iris Menas. En la película musical en acción real, el personaje es interpretado por el actor de género no binario Ceci Balagot. El personaje ha protagonizado una variedad de productos, además de muñecas Mattel y se ha convertido en uno de los más populares de la franquicia Monster High.

Monster High (película de 2022)
Monster High: The Movie (conocida como Monster High: La película en algunos países de Hispanoamérica), es una película musical estadounidense de 2022 en imagen real dirigida por Todd Holland. Está basada en la franquicia de muñecas de Mattel, Monster High y es la decimoquinta película de la franquicia de películas del mismo nombre.

La película tuvo su estreno el 6 de octubre de 2022 en Nickelodeon y Paramount+ en los Estados Unidos y es uno de los proyectos anunciados por Mattel junto con la nueva serie animada de Monster High como parte de la tercera generación y el segundo relanzamiento de la franquicia.
San Francisco (Petén)
San Francisco (en honor a San Francisco de Asís) es un municipio del departamento de Petén en la República de Guatemala. Colinda al norte con los municipios de San Benito y Flores, al sur con Sayaxché, al este con Santa Ana y al oeste con La Libertad. Se eleva a 220 metros sobre el nivel del mar.

San Benito (Petén)
San Benito (en honor a su santo patrono Benito de Palermo) es un municipio en el departamento de Petén en la República de Guatemala. Tiene una población de 54,189 habitantes en 2022, y una extensión territorial de 112 km². Se encuentra a 2 km de la ciudad de Flores, la cabecera departamental. Está a 130 metros sobre el nivel del mar, y tiene un clima tropical.
Constitución de Cuba
La Constitución en Cuba vigente es la Constitución de 2019. Es la quinta constitución de la República de Cuba, fue aprobada en referéndum por el 86,8 % de los votos tras un proceso participativo que incluyó consultas populares con 8,9 millones de personas y 783.174 propuestas ciudadanas. Entró en vigor el 10 de abril de 2019, coincidiendo simbólicamente con el 150.º aniversario de la Constitución de Guáimaro, sustituyendo a la Constitución de 1976.

Constitución cubana de 1976
La Constitución cubana de 1976 (nombre oficial: Constitución de la República de Cuba) fue la norma jurídica suprema (o máxima) del ordenamiento jurídico de la República de Cuba.

Se redacta durante el proceso histórico denominado Revolución cubana, que tiene lugar como consecuencia del golpe de Estado del 10 de marzo de 1952. Después de 1961 con la declaración del carácter socialista de la Revolución Cubana, se toman medidas para la transformación de la República en un estado socialista. En 1972 se crea la Comisión de Estudios Jurídicos del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, con el fin de encontrar las bases para acometer la redacción de una Constitución socialista. La Constitución de 1976 fue derogada el 10 de abril de 2019, cuando la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba, en sesión solemne proclamó y puso en vigor la Constitución de 2019.
La ciudad muerta
La ciudad muerta es una novela corta del escritor peruano Abraham Valdelomar, subtitulada Por qué no me casé con Francinette. Fue escrita en el año 1910 y publicada en Lima, en cinco entregas de la revista La Ilustración Peruana, entre abril y mayo de 1911. El autor la dedica a su amigo Don Juan Bautista de Lavalle, “enamorado de las glorias viejas, intérprete de los lienzos antiguos, admirador religioso de todo lo que el tiempo ha deshojado y ha tornado triste y marchito.”

Valdelomar planeó después publicarla en un libro formal, en una especie de colección de novelas cortas que incluiría a La ciudad de los tísicos (publicada también por entregas en una revista local) y La ciudad sentimental (obra al parecer no concluida y cuyos originales no se han conservado), pero no concretó dicho proyecto.

La ciudad de los tísicos
La ciudad de los tísicos es una novela corta del escritor peruano Abraham Valdelomar, subtitulada La correspondencia de Abel Rossel. Fue escrita en el año 1910 y publicada en Lima, en doce entregas de la revista Variedades, entre el 24 de junio y el 16 de septiembre de 1911. La obra afirmó el éxito de Valdelomar como prosista, hasta entonces conocido como dibujante y cronista periodístico.

El autor planeó después publicarla en un libro formal, en una especie de colección de novelas cortas que incluiría a La ciudad muerta (publicada también por entregas en una revista local) y La ciudad sentimental (obra al parecer no concluida y cuyos originales no se han conservado), pero no concretó dicho proyecto. Posteriormente se han hecho diversas ediciones de la obra, tanto individuales como integrando recopilaciones o selecciones.
Ensenada de San Simón
La ensenada de San Simón está situada al fondo de la Ría de Vigo, una de las rías pertenecientes a las Rías Bajas la provincia gallega de Pontevedra en España. A sus orillas se hallan los  municipios de Redondela, Sotomayor, Vilaboa y Pontevedra.

El acceso a la ensenada se realiza por el estrecho de Rande, la parte más estrecha de la ría de Vigo, cruzado por el puente de Rande, uno de los puentes atirantados más relevantes del mundo. 
En el centro de la ensenada se encuentran pequeñas islas de  San Simón y San Antón, unidas ambas por un puente de tres ojo y pertenecientes a Redondela. La ensenada tiene unos 7 km de norte a sur.

Isla de San Simón
La isla de San Simón es una isla perteneciente al archipiélago de San Simón, junto a la de San Antón y otros islotes en la ría de Vigo, España. Pertenece a la parroquia de Cesantes, en el municipio de Redondela, siendo uno de los cinco lugares de esta parroquia. En la actualidad se encuentra deshabitada.

Preside la ensenada de San Simón, en el extremo interior de la ría de Vigo, que baña los municipios de Redondela, Sotomayor y Vilaboa. Está unida a la isla de San Antón por un puente. El conjunto de las dos islas mide 250 metros de ancho y 84 de largo. Además existen otros dos pequeños islotes, San Bartolomé y San Norberto.

A lo largo de su historia la isla fue empleada como monasterio, lazareto, cárcel y hogar para niños huérfanos.

El conjunto de las dos islas está catalogado como bien de interés cultural, con categoría de sitio histórico, desde el 29 de julio de 1999.
Hazara
Los hazaras (persa: هزاره) son un grupo étnico de lengua persa que reside en la región central de Afganistán (a la que se refieren como Hazarajat) y el noroeste de Pakistán. Los hazara se sitúan en el centro de Afganistán rodeados por los uzbekos al norte, los nuristaníes y pashai al este, los pastunes al sudeste, los baluchíes al sur, y los persas (aimaks) y turcomanos al oeste.

Los hazaras probablemente son poblaciones autóctonas mezcladas con turcos y mongoles. Su idioma es el hazara. Los hazara son predominantemente musulmanes chiíes y son el tercer gran grupo étnico de Afganistán, comprendiendo el 24 % de la población. También pueden encontrarse gran número de hazaras en los estados vecinos de Irán y Pakistán, principalmente como refugiados, así como en diáspora alrededor del mundo. Se considera a los Hazara como uno de los grupos más oprimidos de Afganistán, y su persecución se remonta a décadas atrás.

Hazarajat
Hazarajat o Hazaristán es una región del centro de Afganistán habitada por el pueblo hazara. La capital es Bamiyán. Los famosos Budas de Bāmiyān, destruidos por los talibanes en 2001, se localizaban en esta región.
Sescoi
Sescoi es una empresa multinacional de origen francés que desarrolla software para la fabricación y el diseño asistido por computadora, la planificación de recursos empresariales y la productividad empresarial ampliada. Su producto WorkNC es uno de los principales líderes en el mercado de CAD CAM a nivel mundial y es usado por más de una cuarta parte de las empresas del sector en países tan exigentes como Japón. Su segunda línea de actividad es la gama WorkPLAN, software ERP especializado en la gestión de proyectos. En 2011 Sescoi tenía más de 5000 empresas clientes y 11.000 licencias vendidas en todo el mundo. En enero de 2013 el grupo Sescoi fue adquirido por Vero Software.

WorkPLAN
Los sistemas de gestión empresarial WorkPLAN incluyen el software ERP WorkPLAN Enterprise y el software de gestión de proyectos MyWorkPLAN, desarrollados por Sescoi para fabricantes, empresas y departamentos que trabajan basándose en proyectos y necesitan un software especializado.

Los usuarios de este ERP pertenecen a los siguientes campos de actividad: Ingeniería, automoción y aeroespacial, fabricación de moldes y matrices, fabricación de modelos, prototipos o máquinas especiales y mecánica general.
Brenne
El Brenne es un río francés que discurre por el distrito de Dijon, en el departamento de Côte-d'Or, en Borgoña. Es un afluente del río Armançon, que a su vez es afluente del río Yonne. Finalmente el río Yonne vierte sus aguas al Sena.

Río Armançon
El río Armançon  es un río de Francia, afluente del río Yonne por la derecha. La mayor parte de su recorrido transcurre dentro de la región de Borgoña.

Ocho comunas llevan el nombre del río en sus nombres: Aisy-sur-Armançon, Argenteuil-sur-Armançon, Brienon-sur-Armançon, Chailly-sur-Armançon, Montigny-sur-Armançon, Pacy-sur-Armançon, Perrigny-sur-Armançon and Saint-Martin-sur-Armançon.

Antiguamente fue navegable desde Brienon-sur-Armançon hasta la desembocadura, si bien dejó de serlo en el siglo XVII. Se continuó usando para el transporte por flotación, actividad que se abandonó ante la competencia del ferrocarril.
Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
La Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE) es un organismo internacional independiente establecido por un tratado, encargado de monitorear la fiscalización de drogas y vigilar la aplicación de los tratados.

La Junta se estableció en el año 1968 mediante la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes. Sus predecesores en virtud de los anteriores tratados de fiscalización de drogas datan de la época de la Sociedad de las Naciones.

Convención Única sobre Estupefacientes
La Convención única sobre estupefacientes, firmada el 30 de marzo de 1961 en Nueva York, es el principal tratado internacional que conforma el marco legal internacional para el control de drogas. La Convención definió estupefaciente como «cualquiera de las sustancias de las Listas I y II, naturales o sintéticas» y reconoce en su preámbulo que el uso médico de los estupefacientes es indispensable para mitigar el dolor y que los Estados firmantes del Tratado deben adoptar «las medidas necesarias para garantizar la disponibilidad de estupefacientes con tal fin».

Entró en vigor el 13 de diciembre de 1964, 30 días después de la adhesión de Kenia, el 40vo estado en ratificar el tratado.

Junto con la Convención sobre sustancias psicotrópicas de 1971 y la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988, la Convención única de 1961 conforma el sistema internacional de fiscalización de drogas vigente.
Parroquia de San Francisco de Asís (Las Palmas de Gran Canaria)
La parroquia de san Francisco de Asís y santuario mariano de Nuestra Señora de la Soledad se ubica en la alameda de Colón de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria (Canarias). En este templo se venera la imagen de Nuestra Señora de la Soledad de la Portería que goza de gran veneración entre los habitantes de la ciudad de Las Palmas, su Archicofradía tiene en este templo su sede canónica desde 1988, aunque sus orígenes se remontan a 1636. Este templo fue declarado Bien de Interés Cultural el 20 de diciembre de 1985.

Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad de la Portería
La Pontificia y Real Archicofradía de Nuestra Señora de la Soledad de la Portería Coronada es una cofradía de culto católico que se encuentra instaurada en la parroquia de san Francisco de Asís y santuario mariano de Nuestra Señora de la Soledad de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria (Gran Canaria, España). Erigida en 1988, sus orígenes se remontan a 1636, con el fin de darle culto a la devota imagen de Nuestra Señora de la Soledad de la Portería.
Douglas Bravo
Douglas Ignacio Bravo Mora (Cabure, Falcón; 11 de marzo de 1932-Coro, Falcón; 31 de enero de 2021) fue un político venezolano, parte del Partido de la Revolución Venezolana y líder guerrillero considerado el máximo jefe de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) en las décadas de los 60 y 70.

Fue entrenado en Cuba, donde tuvo contactos con el Che Guevara y fue posiblemente uno de los guerrilleros más reconocidos que ha tenido Venezuela.

Es considerado también un precursor ideológico de la Revolución bolivariana, siendo un nexo clave entre los grupos guerrilleros de izquierda con las fuerzas armadas desde 1957 junto a Teodoro Petkoff como parte del Partido Comunista (PCV) hasta la década de 1990 como parte del Movimiento Político Ruptura, y participando junto a estas en el primer intento de golpe de Estado del 4F, siendo mentor de Chávez, aunque luego rompiendo con él y considerando su gobierno una «dictadura legal». Se ha opuesto a la gestión de Nicolás Maduro.

Teodoro Petkoff
Teodoro Petkoff Malek (El Batey, Bobures, estado Zulia, Venezuela; 3 de enero de 1932 - Caracas, Venezuela; 31 de octubre de 2018) fue un político, economista, guerrillero venezolano. Conocido por ser el dirigente y miembro fundador del partido Movimiento al Socialismo (MAS), al abandonar el Partido Comunista de Venezuela a principios de los años 1960.

A su vez, fue diputado al Congreso Nacional de Venezuela en varias legislaturas; ministro de la Oficina Central de Coordinación y Planificación durante el segundo gobierno de Rafael Caldera y candidato presidencial en dos ocasiones (1983 y 1988). Fue fundador y director del diario Tal Cual.
La Vega de Almanza
La Vega de Almanza es una localidad española perteneciente al municipio de Almanza, en la Tierra de Sahagún, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Fue cabecera de su propio municipio hasta 1976, quedando desde entonces incorporado al municipio de Almanza sus localidades de La Vega de Almanza, Cabrera de Almanza, Calaveras de Arriba y Espinosa de Almanza, y al municipio de Valderrueda las de Puente Almuhey, Valcuende, Carrizal y Villamorisca.

Situada a la izquierda del río Cea.

Confina con Villamorisca, Calaveras de Arriba, Cabrera de Almanza, La Riba y Cebanico.

Produce cereales, legumbres, lino y pastos. Cría de ganados. Caza mayor, caza menor y pesca de truchas y barbos.

Perteneció a la antigua Jurisdicción de Almanza.

Cabrera de Almanza
Cabrera de Almanza es una localidad española perteneciente al municipio de Almanza, en la Tierra de Sahagún, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado a la derecha del río Cea y al pie de unas colinas que se prolongan por la parte del norte.

Confina al noroeste con La Vega de Almanza, al sureste con Calaveras de Abajo, al sur con Espinosa de Almanza y al oeste Cebanico y La Riba.

Perteneció a la antigua Jurisdicción de Almanza.
Corchea
La corchea es una figura musical que equivale a 1/8 del valor de la figura redonda. El antepasado de la corchea es la fusa de la notación mensural, que no se debe confundir con la figura de fusa actual.

Fusa
La fusa es una figura musical que equivale a 1/32 del valor de la figura redonda. El hecho de que sea una figura corta no implica una velocidad determinada, ya que la velocidad depende del tempo de la obra.
Regresos
Los Regresos (en griego antiguo, Νόστοι Nóstoi, literalmente ‘regresos al hogar’; en latín Nosti) es el título de un poema épico perdido de la literatura griega antigua. Formaba parte del ciclo troyano, que narraba la epopeya completa de la Guerra de Troya, ubicándose cronológicamente tras la Iliupersis (Saqueo de Ilión) y antes de la Odisea.

El autor de los Regresos es incierto: los autores antiguos atribuyeron el poema a Agias de Trecén (Άγίας), a Hegesias de Salamina (Ἡγησίας), a Homero y a un desconocido Eumolpo (Εύμολπος) o Eumelo (Εὔμελος). El poema, compuesto en hexámetros dactílicos distribuidos en cinco libros, probablemente fuera terminado en el siglo VII o VI a. C., si bien la fecha de su composición y la de su puesta por escrito son bastante inciertas.

Iliupersis
Iliupersis, del griego Ἰλίου πέρσις, cuyo significado es El saqueo de Ilión, es un poema épico perdido de la literatura griega arcaica.

Esta obra pertenecía al ciclo troyano y relataba parte de la leyenda de la guerra de Troya. En la cronología mítica, los sucesos narrados se sitúan después de los relatados en la Pequeña Ilíada (aunque algunos de ellos se superponen) y antes de los descritos en los Nostoi (Νόστοι: en español, Los regresos).

La Iliupersis fue atribuida por escritores antiguos a Arctino de Mileto. 
El poema se compone de dos libros de versos en hexámetros dáctilos.
Pompadour (peinado)
El peinado pompadour (pronunciación en francés: /pɔ̃.pa.duːʁ/ y  pronunciado en español [pom.paˈdur]) es un tipo de peinado, que toma su nombre de la aristócrata y amante de Luis XV de Francia, Madame de Pompadour. Se caracteriza por la formación de una masa de cabello sobre la frente que se crea a partir de la extensión del flequillo de una manera arrastrante hacia la parte trasera de la cabeza, cuya forma resultante suele ser fijada con la aplicación de productos cosméticos como el aerosol para el cabello. El pompadour suele ser el complemento de otros peinados como el quiff, la cola de pato, el bouffant y el mohawk, además de ser atributo clave de la moda Rockabilly de la década de los 50.

Mohicano (peinado)
El mohawk, mohicano o iro (referencia al pueblo iroqués) es un corte de cabello que consiste en rapar ambos lados de la cabeza, dejando una franja de cabello central notablemente más largo o cresta, hoy es muy usado como un emblema de no conformidad.

El mohicano se hizo común en las jóvenes subculturas punk a comienzos de la década de 1980 y fue entonces adoptado por muchos otros grupos, convirtiéndose en un estilo más diverso. Su nombre procede del pueblo indígena mohicano, nativo del actual territorio de Estados Unidos que fue exterminado por los ingleses en las guerras coloniales. Hoy, el mohicano aún es asociado a la subcultura punk y rock, pero debido a la comercialización de estas subculturas se ha convertido en parte de una moda más convencional.
Isaac Alfie
Isaac Alfie Stochek (Montevideo, 27 de abril de 1962) es un economista, contador público, columnista, docente y político uruguayo perteneciente al Partido Colorado. Desde el 1° de marzo de 2020 hasta el 15 de diciembre de 2023 ejerció como director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP) en el gobierno de Luis Lacalle Pou. Previamente entre 2003 y 2005 se desempeñó como ministro de Economía y Finanzas en el gobierno de Jorge Batlle.

Jorge Batlle
Jorge Luis Batlle Ibáñez (Montevideo, 25 de octubre de 1927-Montevideo, 24 de octubre de 2016) fue un abogado, periodista y político uruguayo que se desempeñó como presidente de la República Oriental del Uruguay desde el 1 de marzo de 2000 hasta el 1 de marzo de 2005.

Fue senador de la República y diputado nacional. Tras cinco candidaturas presidenciales —1966, 1971, 1989, 1994, 1999—, resultó elegido presidente del Uruguay. Fue el primer presidente del siglo XXI y el cuarto integrante de la familia Batlle, de ascendencia catalana, en ocupar la presidencia de la República. Miembro del histórico Partido Colorado, del sector batllista. Se autodefinió conceptualmente como un liberal. Durante el final de su vida, se ocupó enteramente a la actividad privada, aunque siguió teniendo voz dentro de la política.
Pedro Luis Farnesio
Pedro Luis Farnesio (del italiano: Pier Luigi o Pierluigi Farnese) (Roma, 19 de noviembre de 1503 - Piacenza, 10 de septiembre de 1547) fue un militar, aristócrata y gobernante italiano.

Hijo del cardenal Alejandro Farnesio, fue condottiero en las guerras italianas en el bando imperial de Carlos V.  Con el apoyo de su padre, que fue elegido Papa en 1534, fue nombrado confaloniero y capitán general de la Iglesia, marqués de Novara, duque de Castro y de Parma y Piacenza.

Murió asesinado por los nobles placentinos en una conjura organizada por el gobernador de Milán, Ferrante Gonzaga.

Ducado de Castro
El ducado de Castro fue un feudo situado en la Italia central, que existió como estado independiente bajo los Farnesio entre 1537 y 1649. Comprendía una pequeña cara territorial en la actual región del Lacio.
Ley de TPS de Venezuela
La Ley de TPS de Venezuela de 2019 es un proyecto de ley del 116° Congreso de los Estados Unidos patrocinado por el representante Darren Soto (D-FL) y Mario Diaz-Balart  (R-FL).  Su objetivo es extender el estatus de protección temporal a los ciudadanos venezolanos a la luz de la crisis presidencial de Venezuela de 2019 y la crisis en Venezuela en general. El proyecto de ley se presentó ante la Cámara como H.R. 549 el 15 de enero de 2019.

Estatus de Protección Temporal
El Estatus de Protección Temporal (inglés: Temporary Protected Status; acrónimo: TPS) lo otorga el gobierno de los Estados Unidos a los nacionales elegibles de países designados, según lo determine el Secretario de Seguridad Nacional, que están presentes en los Estados Unidos. En general, el Secretario de Seguridad Nacional puede otorgar estatus de protección temporal a personas que ya están presentes en los Estados Unidos y que son nacionales de un país que experimenta un conflicto armado en curso, un desastre ambiental o cualquier condición temporal o extraordinaria que impediría que el nacional extranjero regrese de forma segura y asimilándose a su deber. El estatus de protección temporal permite a los beneficiarios vivir y, en algunos casos, trabajar en los Estados Unidos por un período de tiempo limitado. A partir de marzo de 2022, hay más de 400.000 nacionales extranjeros en Estatus de Protección Temporal.
Catalán central
El catalán central, a veces llamado catalán oriental central aunque no haya ningún occidental central, es el dialecto oriental con más peso demográfico, ya que incluye toda la provincia de Barcelona, la mitad oriental de la de Tarragona y la mayor parte de la de Gerona excepto por el dialecto de transición.

Subdialectos:
Tarragonés (comparte algunos rasgos con el dialecto noroccidental)
Septentrional de transición (comparte algunos rasgos con el dialecto septentrional)
Barcelonés, en el área de Barcelona.

Rasgos dialectales:
Xipella
Catalán salat de la Costa Brava

Hablas sociales barcelonesas:
Habla chava
Habla bleda
Catalán light

Catalán septentrional de transición
Se denomina catalán septentrional de transición al conjunto de hablas del norte de Cataluña presentes en una franja horizontal, que se extiende entre veinte y treinta kilómetros al sur de la frontera con Francia donde se considera convencionalmente que se acaba esta variedad, es decir, aproximadamente desde Cadaqués en la costa de Gerona hasta el oeste de Martinet en Cerdeña. Esta representa actualmente una zona híbrida que conserva ciertos rasgos comunes con el catalán septentrional pero que se ve constantemente sumergida por la presión del catalán central.