hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sindre Henriksen
Sindre Henriksen (Bergen, 24 de julio de 1992) es un deportista noruego que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018, obteniendo una medalla de oro en la prueba de persecución por equipos (junto con Håvard Bøkko, Simen Spieler Nilsen y Sverre Lunde Pedersen).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2017 y 2019, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2026.

Håvard Bøkko
Håvard Bøkko (Hønefoss, 2 de febrero de 1987) es un deportista noruego que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas: bronce en Vancouver 2010, en los 1500 m, y oro en Pyeongchang 2018, en la prueba de persecución por equipos (junto con Simen Spieler Nilsen, Sverre Lunde Pedersen y Sindre Henriksen), el cuarto lugar en Turín 2006 (persecución por equipos) y el quinto en Sochi 2014 (persecución por equipos).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 2008 y 2013, y seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2009 y 2019.

Además, obtuvo seis medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 2006 y 2014, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2020.
Dardania (Anatolia)
Dardania o Dárdano (en griego antiguo, Δαρδανία, Δάρδανος) es el nombre de una antigua ciudad de la Tróade cuyo emplazamiento, según la tradición mítica, era divergente de la ubicación indicada por fuentes históricas. Harry Thurston Peck, en el Harper's Dictionary of Classical Antiquity de 1898, define a Dardania «como un distrito de la Tróade, extendiéndose a lo largo del Helesponto, al sureste de Abido, y adyacente al territorio de Ilión».

Tróade
Tróade es el nombre de una antigua región histórica de la zona costera de Misia, situada al noroeste de Asia Menor (Anatolia). Corresponde con la península geográfica de igual nombre de la actual Turquía, que pertenece a la provincia de Çanakkale y una pequeña parte a la de Balikesir. Está delimitada al norte por el mar de Mármara; al sur, por el golfo de Edremit (que la separa de la isla griega de Lesbos); y al este, por el monte Ida (1774 m). En septiembre de 1996 la región fue declarada parque nacional.
Tasmannia
Tasmannia es un género  de fanerógamas perteneciente a la familia Winteraceae. Comprende 40 especies. Es  nativa de Australia, Nueva Guinea, Célebes, Borneo y Filipinas. Están asociados con las zonas húmedas de la flora antárticas del hemisferio sur. Los miembros de la familia, en general, tienen la corteza y las hojas aromáticas, y algunos se utilizan para extraer aceites esenciales. Las frutas con sabor a pimienta y las hojas (especialmente secas) de este género son cada vez más utilizadas como condimento en Australia. El sabor picante se puede atribuir a una molécula llamada polygodial.

Winteraceae
Las winteráceas (Winteraceae) son una familia de angiospermas del orden Canellales. Consta de 5 géneros con unas 65 especies, que se distribuyen por el sudeste de Asia hasta Australia, Tasmania y Nueva Zelanda, América central y meridional y Madagascar.
Ullíbarri-Guchi
Ullíbarri-Guchi es un despoblado que actualmente forma parte de los concejos de Monasterioguren y Ullíbarri de los Olleros, que están situados en el municipio de Vitoria, en la provincia de Álava, País Vasco (España).

Ullíbarri de los Olleros
Ullíbarri de los Olleros (en euskera Uribarri Nagusia y oficialmente Ullíbarri de los Olleros-Uribarri Nagusia) es un concejo perteneciente al municipio de Vitoria, en la provincia de Álava, incluido en la Zona Rural Este de Vitoria, País Vasco (España).
Rete 4
Rete 4 (Rete quattro) es un canal de televisión privado italiano en abierto. Está operado por Mediaset, el principal grupo de comunicación de Italia.

Comenzó a emitir el 4 de enero de 1982 a través de una red de emisoras controlada por la editorial Mondadori. Dos años después fue vendida al grupo Fininvest, propiedad de Silvio Berlusconi, que así pudo consolidar su duopolio en la televisión de Italia. Desde entonces Rete 4 ha tenido distintos modelos de programación. En la actualidad tiene un contenido generalista y se dirige al público adulto.

Mediaset
Mediaset, cuya razón social es Mediaset Italia, S. p. A., es una empresa italiana dedicada a la comunicación televisiva, propiedad de MFE-MediaForEurope, filial de Fininvest. Fue fundada en 1978 por Silvio Berlusconi con la denominación Telemilano, y adoptó el nombre actual en 1996.

Buena parte de sus estudios radican en Milano 2, el área de la ciudad de Milán, desde la que comenzó a emitir Telemilano (actual Canale 5). En 1987, Mediaset se escindió de Fininvest, el holding de la familia Berlusconi, que es su único y máximo accionista, a través de MFE-MediaForEurope.
Louis Zborowski
El conde Louis Vorow Zborowski (20 de febrero de 1895-19 de octubre de 1924) fue un piloto e ingeniero automovilístico británico. Diseñó una serie de vehículos para batir récords de velocidad denominados Chitty Bang Bang, nombre que se haría posteriormente muy popular gracias al relato de Ian Fleming y a una película con el mismo título.

Chitty Bang Bang
Chitty Bang Bang fue el nombre informal de varios de los famosos automóviles deportivos, construidos y ejecutados en Inglaterra por el Conde Louis Zborowski y su ingeniero Clive Gallop en la década de 1920, que inspiraron el libro, la película y el musical teatral titulado Chitty Chitty Bang Bang.
Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!
Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! (中二病でも恋がしたい!, lit. ¡Incluso las personas con Chūnibyō quieren experimentar el amor!?) abreviada a veces como Chu 2 Koi (中二恋/中２恋, Chū Ni Koi?) o simplemente como Chu 2 (中二/中２, Chū Ni?), conocida en inglés como "Love, Chūnibyō & Other Delusions", es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Torako con ilustraciones de Nozomi Osaka.

La obra ganó una mención honorable en los premios Kyoto Animation de 2010, lo que llevó a la compañía a publicar la novela, bajo su sello "KA Esuma Bunko", en mayo de 2011. Una adaptación de anime por Kyoto Animation, dirigida por Tatsuya Ishihara y escrita por Jukki Hanada, se emitió entre octubre y diciembre de 2012. Una segunda temporada se emitió entre enero y marzo de 2014. La obra cuenta también con una película anime, que se estrenó en septiembre de 2013. Una segunda película, «Eiga Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! Take On Me», se estrenó el 6 de enero de 2018.

Kyoto Animation
Kyoto Animation Co., Ltd. (株式会社京都アニメーション, Kabushiki-gaisha Kyōto Animēshon?), también conocido de forma abreviada como KyoAni (京アニ, KyoAni?), es un estudio de animación japonés y editor de novelas ligeras ubicado en Uji, Prefectura de Kioto, Japón. Fue fundado en 1981 por Hideaki y Yoko Hatta, y ha producido trabajos de anime en los que se incluyen Suzumiya Haruhi no Yūutsu (2006), CLANNAD (2007), K-On! (2009), Free! (2013), Hibike! Euphonium (2015), Koe no Katachi (2016) y Violet Evergarden (2018).
¿Por qué dejaron a Nacho?
¿Por qué dejaron a Nacho, si era tan bueno el muchacho? es una película colombiana de 2012, dirigida y escrita por Fernando Ayllón en su debut como director de largometrajes. Estrenada el 14 de septiembre de 2012, la película fue protagonizada por Francisco Bolívar, Lina Castrillón, Edmundo Troya, José Manuel Ospina y José Ordoñez.

José Manuel Ospina
José Manuel Ospina García (Bogotá, 30 de mayo de 1972) es un actor, presentador de televisión y humorista colombiano originario de la ciudad de Bogotá. Inició su carrera en la televisión como concursante del popular programa de humor Sábados felices en 1990.
Massy (Saona y Loira)
Massy era una comuna francesa situada en el departamento de Saona y Loira, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Vineuse-sur-Fregande al fusionarse con las comunas de Donzy-le-National, La Vineuse y Vitry-lès-Cluny.

Vitry-lès-Cluny
Vitry-lès-Cluny era una comuna francesa situada en el departamento de Saona y Loira, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Vineuse-sur-Fregande al fusionarse con las comunas de Donzy-le-National, La Vineuse y Massy.
Box Car Racer
Box Car Racer fue una banda estadounidense de pop punk formada en 2001 por Tom DeLonge como proyecto alternativo a Blink-182. La banda se influenció por Jawbox, Quicksand, Fugazi y Refused, según DeLonge.

Tom DeLonge
Thomas Matthew Delonge (Poway, California, 13 de diciembre de 1975) es un músico estadounidense. DeLonge es conocido por ser el cofundador, covocalista principal y guitarrista de la banda de pop punk Blink-182. También es el vocalista principal y guitarrista de la banda de rock Angels & Airwaves, la cual formó en 2005 después de su primera salida de Blink-182.
Tamal
El tamal (del náhuatl tamalli) es un alimento de origen mexicano del periodo precolombino, elaborado a partir de una masa de harina de maíz sazonada y envuelta en  hojas de plátano o de la mazorca del maíz, y cocida al vapor o en el horno.
Esta especialidad culinaria ha experimentado numerosas transformaciones en su elaboración a lo largo de la historia.

Harina de maíz
La harina de maíz es un polvo fino que se obtiene moliendo el cereal mediante diferentes métodos. Como cultivo tradicional de los pueblos indígenas de América, es en esta parte del mundo donde se consume más asiduamente, especialmente en Iberoamérica, donde es parte fundamental de las cocinas de Colombia, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.
El baisano Jalil
El baisano Jalil es una película mexicana dirigida por Joaquín Pardavé, quien además compartió créditos como actor con Sara García, Emilio Tuero y Mimí Derba, entre otros.  Fue filmada en 1942, durante la época de oro del cine mexicano. Como resultado de este trabajo, Joaquín Pardavé alcanzó la cúspide de su fama.

La película es un melodrama que trata sobre una familia mexicana de abolengo cuya economía se ha visto gravemente mermada, situación que obliga al jefe de la familia, Guillermo Veradada, a solicitar préstamos al inmigrante y comerciante libanés Jalil Farad, quien por su parte intenta integrarse a la sociedad mexicana. A pesar de la ayuda recibida, los miembros de la familia Veradada rechazan inicialmente a los Farad por considerarlos “extranjeros arribistas”.

Mimí Derba
María Herminia Pérez de León (Ciudad de México, 9 de octubre de 1893-Ciudad de México, 14 de julio de 1953), conocida como Mimí Derba, fue una actriz, guionista, productora y directora de cine mexicana.
Christopher James Coyne
Christopher James Coyne (Woburn, 17 de junio de 1958) es un prelado estadounidense de la Iglesia católica.  Desde 2023 es el obispo coadjutor de Hartford en Connecticut.   Se desempeñó como obispo auxiliar de Indianápolis, de 2011 a 2015 y obispo de Burlington en Vermont de 2015 a 2023.

Diócesis de Burlington
La diócesis de Burlington (en latín: Dioecesis Burlingtonensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Burlington) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Boston. Desde el 6 de mayo de 2024 su obispo es John Joseph McDermott.
Antofagasta Sokol
Antofagasta Sokol o Hrvastski Sokol Antofagasta es un club deportivo chileno con sede en la ciudad de Antofagasta. Fundado el 1 de diciembre de 1927 por un grupo de inmigrantes croatas y sus descendientes, tiene como actividad principal la práctica del básquetbol.

Tras aceptar integrarse a la División Mayor del Básquetbol de Chile para la temporada 2011-12, la institución cambió su nombre de Club Social y Deportivo Croata Sokol a Antofagasta Sokol.

División Mayor del Básquetbol de Chile
La División Mayor del Básquetbol de Chile, más conocida como DIMAYOR, fue la liga de básquetbol profesional más antigua de Chile.

En mayo de 2013 la Dimayor se declaró oficialmente en receso para facilitar que sus clubes se integraran a la Liga Nacional de Básquetbol de Chile de la Federación de Básquetbol de Chile.
Esófago
El esófago es una sección del aparato digestivo tanto de vertebrados como invertebrados, con forma de un tubo muscular, que comunica la faringe con el estómago.
El término «esófago» deriva del idioma griego antiguo «oisophagos» (οισοφάγος), literalmente "entrar por alimentos".
A través del mismo pasa el bolo alimenticio desde la faringe al estómago.

Aparato digestivo
El aparato digestivo es el conjunto de órganos encargados del proceso de la digestión, es decir, la transformación de los alimentos para que puedan ser absorbidos y utilizados por las células del organismo. Las funciones que realiza son: transporte de alimentos, secreción de jugos digestivos, absorción de nutrientes y excreción de desechos mediante el proceso de defecación. El proceso de la morfación consiste en transformar los glúcidos, lípidos y proteínas contenidos en los alimentos en unidades más sencillas, gracias a las enzimas digestivas, para que puedan ser absorbidos y transportados por la sangre.
Francisco de Zúñiga y Sotomayor
Francisco de Zúñiga y Sotomayor o Francisco de Zúñiga y Guzmán (Sevilla, 1523-Ávila, 20 de septiembre de 1591), fue un noble español de la casa de Zúñiga, IV duque de Béjar y de Plasencia, grande de España, V marqués de Gibraleón, VI conde de Belalcázar y V conde de Bañares, VI vizconde de La Puebla de Alcocer, alguacil mayor hereditario-justicia de Castilla y primer caballero del Reino.

Casa de Zúñiga
La casa de Zúñiga es un linaje noble español compuesto por los descendientes de los reyes de Pamplona de la casa Íñiga, que tomaron el nombre de su señorío por apellido y cuyos miembros destacados se distinguieron al servicio de la Corona de España en Europa y América como gobernantes, militares, diplomáticos, religiosos y escritores.

La grandeza de España les fue otorgada por el emperador Carlos V en el año 1520, al II duque de Béjar y Plasencia, así como al III conde de Miranda del Castañar. Por el emperador y por los sucesivos reyes de España, jefes soberanos de la Orden del Toisón de Oro, fueron investidos en la Orden ocho miembros de la casa ducal de Béjar.
Emily Bader
Emily Bader (Temecula, California; 8 de noviembre de 1996) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Conocida por su actuación en la serie de televisión de Amazon Studios My Lady Jane. Las películas en las que ha participado incluyen Paranormal Activity: Next of Kin (2021) y Fresh Kills (2023).

Fresh Kills
Fresh Kills es una película dramática estadounidense de 2023 que marca el debut como directora de Jennifer Esposito, quien también escribió, produjo y protagoniza junto a Emily Bader, Odessa A'zion, Domenick Lombardozzi, Annabella Sciorra, Nick Cirillo y Annabella Sciorra.

Fresh Kills se estrenó en los Estados Unidos el 14 de junio de 2024.
Birreactor
Un birreactor o avión a reacción de dos motores (en inglés: twinjet) es un avión a reacción propulsado por dos motores. Un birreactor puede volar con la suficiente eficiencia como para aterrizar con un solo motor en funcionamiento, lo que lo hace más seguro que un avión monomotor en caso de fallo de un motor. La eficiencia de combustible de un birreactor es mejor que la de aeronaves con más motores. Estas consideraciones han llevado al uso generalizado de aeronaves bimotor de todo tipo, incluyendo aviones de pasajeros, aviones militares de ala fija y otros.

Trirreactor
Un trirreactor es un avión a reacción motorizado por tres motores a reacción. En general, los trirreactores comerciales de aerolíneas son considerados aviones de línea a reacción de segunda generación, debido a su innovadora ubicación de motores, en adición al avance de tecnología turbofán. Los trirreactores son más eficientes que los cuatrirreactores, pero no tan eficientes como los birreactores, que reemplazaron a los trirreactores cuando los motores turbofán más grandes y fiables se pusieron a disposición.
Museo de la Moda
El Museo de la Moda es una institución privada que reúne, conserva y expone principalmente prendas de vestir de celebridades de todo el mundo que han sido donadas o adquiridas en remates internacionales. Fue inaugurado en julio de 2007 por la Fundación Museo de la Moda, creada en 1999 por Jorge Yarur Bascuñán, hijo del abogado y empresario Jorge Yarur Banna. Sus instalaciones están situadas en la comuna de Vitacura, en Santiago, Chile, en la que antiguamente fue la casa de la familia Yarur Bascuñán. De las más de 15 000 piezas que posee, en el Museo de la Moda se destacan piezas desde el siglo V a. C. hasta la actualidad, concentrándose en los años 1950 y 1960, siendo uno de los principales museos dedicados a la moda en América Latina.

Jorge Yarur Banna
Jorge Yarur Banna (Arequipa, 24 de diciembre de 1918-Santiago, 17 de octubre de 1991) fue un abogado y empresario peruano-chileno, presidente de la Asociación de Bancos e Instituciones Financieras (ABIF) de su país en dos ocasiones, así como del Banco de Crédito e Inversiones (Bci).
Kazaam
Kazaam es una película estadounidense de 1996 dirigida por Paul Michael Glaser. Fue protagonizada por Shaquille O'Neal, Francis Capra, Ally Walker, James Acheson, John Costelloe, Marshall Manesh, Efren Ramirez, Da Brat, Jake Glaser, Deidre Roper y Fawn Reed. La película se estrenó el 17 de julio de 1996 en Estados Unidos.

Ally Walker
Allene Damian "Ally" Walker (Tullahoma, Tennessee; 25 de agosto de 1961) es una actriz estadounidense, más conocida como Ally Walker.

Es principalmente conocida por sus papeles de la doctora Samantha Waters en la serie Profiler y de la agente June Stahl en el drama Sons of Anarchy y Verónica Roberts en Soldado Universal.
Scooped
Scooped es un álbum recopilatorio del músico británico Pete Townshend, publicado por Redline Records en 1995. El álbum recopila demos, tomas alternativas y descartes publicados previamente en tres discos de la serie Scoop: Scoop, Another Scoop y Scoop 3.

Another Scoop
Another Scoop es un álbum recopilatorio del músico británico Pete Townshend, publicado por el sello Atco Records en julio de 1987. El disco supone la secuela de Scoop, y el segundo de tres volúmenes de recopilatorios con demos de canciones tanto publicadas en álbumes de The Who y en solitario como inéditas.
Tierra de reyes
Tierra de reyes es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios, para Telemundo en 2014. Es otra adaptación de la telenovela colombiana de 1994 Las aguas mansas, escrita por Julio Jiménez.

Protagonizada por Ana Lorena Sánchez, Aarón Díaz, Kimberly Dos Ramos, Gonzalo García Vivanco, Scarlet Gruber y Christian de la Campa; y con las participaciones antagónicas de Sonya Smith, Fabián Ríos, Cynthia Olavarría, Omar Germenos, Daniela Navarro, Ricardo Kleinbaum y Dad Dáger. Cuenta además con las actuaciones estelares de Adriana Lavat, Daniela Navarro, Eduardo Victoria, Isabella Castillo y el primer actor Joaquín Garrido.

Kimberly Dos Ramos
Kimberly Dos Ramos De Sousa (Caracas; 15 de abril de 1992) es una actriz, modelo, bailarina y presentadora venezolana.

Comenzó desde muy temprana edad su carrera actoral con comerciales y promociones para televisión. Más tarde, debutó con papeles protagónicos en telenovelas de Radio Caracas Televisión, destacándose en La Trepadora y Que el cielo me explique.

En 2011, se mudó a Miami, Estados Unidos donde obtuvo el papel de Matilda Román en la serie de televisión de Nickelodeon Latinoamérica Grachi, participando en las primeras dos temporadas.
Héroe (canción de Francisca Valenzuela)
«Héroe» es una canción de la cantante chilena Francisca Valenzuela. Fue presentada en vivo el 9 de julio de 2019, en los Premios Pulsar y luego fue lanzada el 26 de julio de 2019 como el tercer sencillo de su cuarto álbum de estudio, La fortaleza. La canción alcanzó la posición número 10 en la lista de sencillos de Chile (Chile Singles Chart), siendo su quinto top 10 en el país.

Francisca Valenzuela
Francisca Valenzuela Méndez (San Francisco, California; 17 de marzo de 1987) es una cantante, compositora e instrumentista chilenaestadounidense de pop rock. Fue considerada una de las cantantes revelación chilenas en 2006,[cita requerida] fecha de lanzamiento de su sencillo debut, «Peces», y del que sería su mayor éxito hasta la actualidad, «Dulce», el cual alcanzó el segundo puesto en la lista de los sencillos más exitosos de su país. Hasta la fecha, ha lanzado seis álbumes de estudio: Muérdete la lengua (2007), Buen soldado (2011), Tajo abierto (2014), La fortaleza (2020), Vida tan bonita (2022) y Adentro (2023).

En febrero de 2013, pisó por primera vez el escenario del Festival de Viña del Mar, el más importante de Chile.
Alteraciones de los hematíes
Un hematíe ―también llamado eritrocito o glóbulo rojo― es la célula de la sangre encargada del transporte del oxígeno a los órganos y tejidos, y del dióxido de carbono para su eliminación. Contiene en su interior una proteína compleja, en cuya molécula está presente el hierro, que confiere a la sangre su color rojo característico y que es denominada hemoglobina (Hb), esencial para dicha función de transporte.

Los hematíes pueden presentar variaciones en su tamaño, forma y color.

Anemia
La anemia se define como una cantidad disminuida de glóbulos rojos sanos o normales, como una concentración disminuida de hemoglobina en la sangre, o bien como un valor de hematocrito (los valores medios varían entre el 41 y el 53 % en los hombres, y entre el 36 y el 46 % en las mujeres) más bajo que lo normal.
Lenguas biákicas
Las lenguas biákicas son un grupo de lenguas austronesias habladas en Nueva Guinea Occidental (Iran Jaya), más específicamente a lo largo de la línea de costa de la bahía de Cenderawasih en las provincias indonesias de Papúa Occidental y Papúa. Constituyen uno de los tres grupos que forman las lenguas austronesias de Cenderawasih.

La mayor parte de estas lenguas se conocen solo por algunas listas breves de vocabulario, aunque el biak sí es una lengua bien documentada.

Lenguas austronesias de Cenderawasih
Las lenguas austronesias de bahía de Cenderawasih (también llamadas lenguas austronesias de Nueva Guinea occidental) constituyen una rama de lenguas austronesias habladas en Nueva Guinea Occidental (Iran Jaya), más específicamente a lo largo de la línea de costa de la bahía de Cenderawasih en las provincias indonesias de Papúa Occidental y Papúa.

La mayor parte de estas lenguas se conocen solo por algunas listas breves de vocabulario, aunque el biak sí es una lengua bien documentada.