hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Invasión secreta
Invasión secreta (en inglés: Secret Invasion), es un crossover ficticio en formato serie limitada escrito por el estadounidense Brian Michael Bendis y dibujado por Leinil Francis Yu, publicado por la editorial Marvel Comics en 2008.

La serie cuenta una invasión ficticia sobre el planeta Tierra planeada por la raza alienígena Skrull, sobre cómo se infiltraron (suplantando algunos superhéroes) y cómo se desarrolla la guerra.

En diciembre de 2020, se anunció una miniserie de televisión basada en la historia para Disney+ como parte del Universo cinematográfico de Marvel (UCM) que contará con un elenco conformado por Kingsley Ben-Adir, Emilia Clarke, Olivia Colman, Samuel L. Jackson (Fury) y Ben Mendelsohn (Talos).

Skrull
Los Skrulls son una raza ficticia de extraterrestres cambiantes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los Skrulls aparecieron por primera vez en Fantastic Four # 2 y fueron creados por Stan Lee y Jack Kirby. Se originaron en el planeta Skrullos y su imperio se encuentra en la Galaxia de Andrómeda. Su infiltración en la Tierra fue un evento importante en el universo de Marvel Comics, como se muestra en el evento cruzado, Invasión Secreta. Los Skrulls se clasificaron en el número 1 en la lista de las 10 mejores razas alienígenas de WatchMojo en los cómics.

Los Skrulls han hecho numerosas apariciones en televisión animada y videojuegos antes de hacer su debut cinematográfico de acción en vivo en la película de Marvel Cinematic Universe, Capitana Marvel (2019). Los Skrulls también han aparecido en Spider-Man: Lejos de casa (2019) y las series de Disney+ WandaVision, What If...? (ambos; 2021) e Invasión Secreta (2023), y la película The Marvels (2023).
Montes de Toledo
Montes de Toledo es el nombre que recibe una cordillera en la submeseta sur de la península ibérica, formada por varias sierras que separan la cuenca del Tajo de la del Guadiana. Tienen una longitud máxima de este a oeste de unos 350 km. El pico Villuercas, con una altura de 1603 m sobre el nivel del mar, es la cumbre más elevada del sistema montañoso.

Pico Villuercas
El Risco de la Villuerca, también conocido como Pico de la Villuerca o Pico Villuercas se encuentra en la localidad española de Navezuelas (Cáceres) y no en Guadalupe como se cree; es la mayor cima accesible por carretera de Extremadura, así como la mayor elevación de los Montes de Toledo, con unos 1601 metros. En la cima hay una base militar ya abandonada y un helipuerto.

Se encuentra situado en plena sierra de las Villuercas, última estribación de los Montes de Toledo en el este de la provincia de Cáceres, siendo también es la cumbre más elevada de ésta.

El camino de subida a la cima es irregular, a pesar de estar asfaltado, siendo mayormente visitado por turistas, senderistas, ciclistas y astrónomos aficionados.

El Pico Villuercas es el punto más alto de la cuenca del río Guadiana.
San San Nweh
San San Nweh es una periodista, poeta, y escritora de Birmania.

Primera mujer periodista de este país, trabajó como redactora jefe de dos periódicos (Gita Ppade-tha y Einmet-hpu)

Fue encarcelada en 1994 por haber tenido propósitos antigubernamentales con periodistas franceses y por haber facilitado información sobre los derechos humanos en Myanmar con un enviado de la ONU en Myanmar. Fue liberada en julio de 2001.

Le otorgaron el premio Reporteros sin fronteras en 1999, que más tarde le entregaría Aung San Suu Kyi en 2002. En 2001 le concedió el premio Pluma de oro de la libertad la Asociación Mundial de Periodistas junto a U Win Tin.

Reporteros Sin Fronteras
Reporteros Sin Fronteras o RSF (en francés: Reporters sans frontières) es una organización no gubernamental internacional y sin ánimo de lucro de origen francés, con sede permanente en París. Su objetivo es defender la libertad de prensa en el mundo y, en concreto, a los periodistas perseguidos por su actividad profesional. Esta defensa se apoya en la creencia de que todo el mundo necesita tener acceso a las noticias y a la información, lo que está en consonancia con el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos. RSF también tiene estatus consultivo en Naciones Unidas (ONU), la UNESCO, el Consejo de Europa y la Organización Internacional de la Francofonía.

Según Reporteros Sin Fronteras, en febrero de 2025 el periodismo independiente alrededor del mundo cayó en caos cuando el gobierno de EE. UU. suspendió los pagos a los periodistas independientes.  El gobierno de los EE. UU. es el principal sostén financiero de la prensa independiente.
Michael Christensen (piloto)
Michael Klitgaard Christensen (Karlslunde, Copenhague, Dinamarca; 28 de agosto de 1990) es un piloto de automovilismo danés. Triunfó en la temporada 2018-19 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA, siendo incluso el ganador en las 24 Horas de Le Mans 2018, ambos logros para la escudería Porsche GT Team de la clase LMGTE Pro. También fue el vencedor de las 12 Horas de Sebring de 2014 en la clase GTLM, de las 24 Horas de Daytona de 2017 en la clase GTD, y de las 24 Horas de Spa 2019 en los resultados generales. Todas ellas a bordo de un Porsche 911 RSR.

De 2023 a 2025, Christensen condujo el Porsche 963 en la clase Hypercar dentro del equipo Porsche Penske Motorsport

Porsche 963
El Porsche 963 es un sport prototipo cerrado de la homologación LMDh y GTP, construido por el fabricante alemán Porsche para competir en el Campeonato Mundial de Resistencia y en el WeatherTech SportsCar Championship a partir de 2023.

El nombre 963 se inspira en el Porsche 956 y el Porsche 962 que corrieron en la década de 1980 y que también compitieron en los campeonatos de sport prototipos estadounidenses y europeos.
Mesón de Cándido
El Mesón de Cándido (denominado antaño como Mesón del Azoguejo, debido a su ubicación) es un establecimiento de hostelería situado en la ciudad de Segovia (España), en la plaza del Azoguejo, junto al Acueducto de Segovia. Su origen se remonta al siglo XVIII, documentándose su apertura en 1786. El nombre y la fama del mesón se consolidaron a mediados del siglo XX cuando el cocinero castellano y Mesonero Mayor de Castilla Cándido López asumió su dirección, popularizando la cocina segoviana mediante la elaboración del cochinillo asado y la escenificación de su corte con el canto de un plato. El establecimiento contribuyó a la difusión de los asados al estilo castellano.

Cochinillo de Segovia
El cochinillo de Segovia es un alimento de la provincia de Segovia, España, que fue catalogado por la Junta de Castilla y León en el año 2002 dentro de la categoría de Marca de Garantía, siendo su Consejo Regulador la «Asociación para la Promoción del Cochinillo de Segovia».
Lacertilia
Los lagartos (Lacertilia) son un grupo parafilético de escamosos que incluye la mayoría de los escamosos actuales, como varanos, iguanas, coritofánidos, camaleones, lagartijas y geckos, así como algunas formas fósiles muy notables, como los mosasaurios del Cretácico Superior. Los lacertilios comprende casi 5000 especies.

Antes se denominaban saurios (Sauria) al suborden formado por los lacertilios y las serpientes, pero dado que ha resultado ser parafilético, el nombre Sauria se aplica ahora a un clado mayor de reptiles que incluye la mayoría de los diápsidos. Antiguamente se clasificaban como un suborden independiente de las serpientes y afisbenios que resultó ser parafilético.

Lacertilias puede ser utilizada para designar grupos de lagartos y lagartoides.

Iguanidae
Los iguánidos (Iguanidae) son una familia de saurópsidos escamosos que comprende diversos géneros de lagartos del Nuevo Mundo, conocidos popularmente como iguanas. 
En general son reptiles diurnos terrestres, a veces semi-arborícolas o semi-marinos, que se distribuyen en el sur de los Estados Unidos, México, América Central, El Caribe y Sudamérica, aunque se distinguen también dos géneros en Madagascar y Fiyi. Se alimentan principalmente de material vegetal, y a veces de pequeños invertebrados.
Laguna Las Tres Pascualas
La Laguna Las Tres Pascualas es un cuerpo de agua superficial ubicado en la ciudad de Concepción, específicamente en el sector de Barrio Norte. Es la mayor de la comuna, con una superficie de 58,950 m² y un volumen de 300,135 m³. Se ubica a 80 m s. n. m. y posee 8 m de profundidad máxima.

Esta laguna pertenece a las cuencas costeras e islas entre ríos Itata y Biobío, el ítem (082) del inventario de cuencas de Chile (BNA).: 4–111

Laguna Lo Galindo
La laguna Lo Galindo es una laguna ubicada en el sector Barrio Norte  de la ciudad de Concepción, Chile.

A partir del año 1994, en la superficie de sus aguas se ubican una serie de esculturas antropomórficas de colores que simulan estar caminando en distintas direcciones. Esta obra pertenece al escultor Carlos Fernández.

Esta laguna pertenece a las cuencas costeras e islas entre ríos Itata y Biobío, el ítem (082) del inventario de cuencas de Chile (BNA).: 4–111
Can Capes
Can Capes es un barrio situado en el Distrito Levante de la ciudad de Palma de Mallorca, en Baleares (España).

Está localizado entre las barriadas de Son Fortesa, Son Real y la Vía de cintura. Surgió a raíz del segundo plan del ensanche de la ciudad llevado a cabo por Gabriel Alomar Esteve en 1943 (Plan Alomar). La tipología arquitectónica estaba formada en principio por viviendas unifamiliares. Durante la década de 1960, estas viviendas fueron sustituidas por la construcción de fincas de pisos.

Son Fortesa
Son Fortesa es un barrio de Palma de Mallorca, Baleares, España.

El barrio está delimitado por Plaza de Toros, Son Oliva, Son Cladera, El Rafal Viejo, Los Hostalets, Son Gotleu, Can Capes y Son Canals

Contaba, a 2007, con una población de 2.097 habitantes en la zona norte y 3.468 en la zona sur.
Baltasar Longhena
Baldassare Longhena (Baltasar Longhena en fuentes tradicionales en español; Venecia, fin de 1596 o principios de 1597 - Venecia, 18 de febrero de 1682), fue un arquitecto y escultor italiano de la República de Venecia, entre los más famosos y representante de su tiempo.

La actividad de Longhena se centró principalmente en Venecia y sus inmediaciones, siendo sus obras más destacadas la Basílica de Santa Maria della Salute (1631-1650) y Ca' Rezzonico (1667-1682).

Basílica de Santa Maria della Salute
Santa Maria della Salute (Santa María de la Salud) es una basílica de Venecia, que se alza cerca de la Punta della Dogana (Punta de la Aduana). Se construyó, al igual que la iglesia del Redentor o la iglesia de San Rocco, ex voto de los habitantes venecianos a causa de la peste que en 1630 diezmó la población.
Svetlana Guerasimenko
Svetlana Ivánovna Guerasimenko (en ucraniano: Світлана Іванівна Герасименко; en ruso: Светла́на Ива́новна Герасиме́нко) (Báryshivka, raión de Brovarí, óblast de Kiev, RSS de Ucrania, 23 de febrero de 1945-Dusambé, Tayikistán, 8 de abril de 2025) fue una astrónoma ucraniana soviética y tayika, descubridora del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.

67P/Churyumov-Gerasimenko
67P/Churyumov-Gerasimenko es un cometa  descubierto en 1969 por el científico soviético Klim Ivánovich Churiúmov, estudiando las fotografías de Svetlana Ivánovna Guerasimenko, también científica soviética. Tiene  un periodo orbital de 6,6 años. Este cometa fue el destino de la misión espacial europea Rosetta, lanzada el 2 de marzo de 2004.
Avenida Recoleta
La avenida Recoleta es un importante eje vial de la zona norte de la ciudad de Santiago de Chile, cruza de sur a norte las comunas de Recoleta y Huechuraba. Tiene como continuación natural hacia el sur las calles San Antonio (en dirección sur) y Enrique Mac-Iver (en dirección norte), de Santiago Centro, a través de los puentes Recoleta y del Abasto.

De carácter comercial y residencial, cuenta con comercio mayorista y minorista, bancos, supermercados, centros comerciales, centros educacionales y edificios residenciales. En su trayecto cuenta con cerca de 9 Monumentos Nacionales.

Huechuraba
Huechuraba (del mapudungún: wechun raüwe ‘'lugar de greda en lo alto'’) es una comuna ubicada en la zona norte de la ciudad de Santiago, capital de Chile, siendo dividida en dos por los cerros Punta Mocha y La Región. Limita al oriente con Vitacura y Lo Barnechea, al poniente con Quilicura, al sur con Recoleta, y Conchalí, y al norte con Colina, particularmente los sectores de Chamisero y Chicureo.
Haydée Milanés
Haydée Milanés (La Habana, 28 de septiembre de 1980) es una cantante cubana, compositora, arreglista y productora musical. Es hija de Pablo Milanés  e intérprete representativa de la nueva escena musical cubana.

Pablo Milanés
Pablo Milanés Arias (Bayamo, 24 de febrero de 1943 ‑Madrid, 22 de noviembre de 2022) fue un cantautor y músico cubano, uno de los fundadores —junto a Silvio Rodríguez y Noel Nicola— de la Nueva Trova Cubana.
Tiktaalik
Tiktaalik o tiktālik es un pez sarcopterigio (aletas lobuladas) del periodo Devónico tardío, con muchas características de los tetrápodos, por lo que es considerado un importante fósil transicional. Restos excelentemente preservados de Tiktaalik fueron encontrados en 2004 en la isla de Ellesmere en Canadá.

El nombre Tiktaalik (ᑎᒃᑖᓕᒃ) es una palabra inuktitut que significa "lota", un pez de baja agua. El género recibió su nombre tras una sugerencia de los ancianos Inuit del Territorio Nunavut de Canadá, donde el fósil fue descubierto.

Tetrapoda
Los tetrápodos (Tetrapoda), del griego tetra, que significa ‘cuatro’ y podos, que significa ‘pie’, significando así ‘cuatro patas’, son un clado de animales vertebrados con cuatro extremidades, ambulatorias o manipulatorias. Los anfibios, mamíferos y los saurópsidos (reptiles y aves) son tetrápodos, incluidos los anfibios ápodos y las serpientes, cuyos antepasados tenían cuatro patas. El término es especialmente útil para describir a los miembros más primitivos del grupo, que radiaron desde los sarcopterigios (peces de aletas lobuladas) a los primeros tetrápodos del período Devónico.
El tesoro (telenovela)
El tesoro es una telenovela colombiana, producida por Caracol Televisión en 2016. Está protagonizada por Juliette Pardau y Sebastián Caicedo, junto a Alina Lozano, Julio Pachón, Lorna Cepeda y  Carlos Vergara, con las actuaciones estelares de Margalida Castro, Kepa Amuchastegui, Álvaro Bayona, Ana María Kamper, Juan Sebastián Quintero y con la participación infantil de Michael Steven Henao.

Esta producción logra recuperar el horario de las 10 p. m. a Caracol después de haberlo perdido desde finales de 2014. Caracol la consideró como el éxito del 2016 y la convocó junto con La niña y la esclava blanca, para hacer parte de importantes eventos audiovisuales en el mundo.[cita requerida]

Julio Pachón
Julio César Pachón González (Bogotá, Colombia, 5 de marzo de 1961) es un actor de cine y televisión colombiano, reconocido por participar en telenovelas como La reina del sur, Doña Bárbara, Los Victorinos y Las Hermanitas Calle. Fue Cadete de la Escuela de Cadetes de Policía General Santander y estudio 4 años del pregrado de Derecho en Sede Principal de la Universidad Libre en Bogotá, donde conoció teatro y se dedicó exclusivamente.
Jorge Luis Magnacco
Jorge Luis Magnacco (Buenos Aires, 18 de diciembre de 1941) es un médico y militar de la Armada Argentina que llegó al rango de capitán de navío. Perteneció el Grupo de tareas 3.3.2 en el cual trabajó como médico obstetra en el centro clandestino de detención de la ESMA durante la Dictadura militar. Magnacco firmó numerosos certificados de nacimientos de hijos de desaparecidas nacidos en cautiverio en la ESMA.

Grupo de Tareas 3.3
El Grupo de Tareas 3.3 (GT 3.3) fue el grupo de tareas de la Armada Argentina a cargo del centro clandestino de detención de la ESMA (Escuela de Mecánica de la Armada), durante el terrorismo de Estado de la dictadura militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983). La ESMA fue el mayor centro clandestino de tortura y extermino de Argentina. Los delitos de lesa humanidad incluyen secuestro, tortura y desaparición, así como robo de bebés. Por ello muchos de los miembros tuvieron juicio y condena.

El GT 3.3, componente de la Fuerza de Tareas 3 (FT 3), estaba a cargo del contraalmirante Rubén Chamorro, director de la ESMA. Estaba sub-dividida en UT 3.3.1 y 3.3.2. La Escuela, ubicada en Av. del Libertador de Ciudad de Buenos Aires, era dependiente de la Dirección de Personal Naval del Estado Mayor.
Campeonato de España de Montaña en Ruta
Los Campeonatos de España de Montaña en Ruta se organizaron anualmente desde el año 1940 a 1977 para determinar el campeón ciclista de España de cada año, en la modalidad.

El título se otorgaba al vencedor de una única carrera en ciclismo en ruta, que contaba con diversas dificultades montañosas (puertos o cotas), por ello no debe confundirse con el Campeonato de España de Ciclismo de Montaña. En la competición podían participar tanto corredores profesionales como   independientes.

Campeonato de España de Ciclismo de Montaña
Los Campeonatos de España de Ciclismo de montaña se organizan anualmente desde el año 1989, para determinar el campeón de España de cada año, en esta modalidad ciclista. El título se otorga al vencedor de una única carrera.

El título otorga el derecho a vestir un maillot con los colores de la bandera española hasta el siguiente campeonato, soliendo ser de duración de un año. La ciclista más laureada es Marga Fullana, con doce títulos.  El ciclista más laureado es David Valero, con diez títulos.
Manuel III de Trebisonda
Manuel III de Trebisonda o Manuel III Gran Comneno (en griego: Μανουήλ Γ΄ Μέγας Κομνηνός, romanizado: Manouēl III Megas Komnēnos; 16 de diciembre de 1364-5 de marzo de 1417) fue emperador de Trebisonda entre el 20 de marzo de 1390 hasta su muerte en 1417.

El evento principal del reinado de su reinado fue la llegada del conquistador de Asia Central, Tamerlán, a Anatolia. Esto llevó a la destrucción del Imperio otomano en la batalla de Angora, que había amenazado la existencia del dominio de Manuel. Aunque los otomanos reconstituyeron su estado después de diez años de guerra civil, esta derrota prolongó la existencia y seguridad del Imperio de Trebisonda durante varias décadas más.

Alejo IV de Trebisonda
Alejo IV de Trebisonda o Alejo IV Gran Comneno (en griego: Αλέξιος Δ΄ Μέγας Κομνηνός, Alexios IV Megas Komnēnos; 1382-1429), emperador de Trebisonda desde el 5 de marzo de 1417 hasta octubre de 1429. Era hijo del emperador Manuel III y Gulkhan-Eudoxia de Georgia.
Isabel Federica Sofía de Brandeburgo-Bayreuth
Isabel Federica Sofía de Brandeburgo-Bayreuth (Bayreuth, 30 de agosto de 1732-Bayreuth, 6 de abril de 1780) fue una princesa de Brandeburgo-Bayreuth, hija del margrave Federico III de Brandeburgo-Bayreuth y Guillermina de Prusia, y por matrimonio fue duquesa de Wurtemberg.

Federico III de Brandeburgo-Bayreuth
Federico Alejandro, margrave de Brandeburgo-Bayreuth (Weferlingen, Magdeburgo, 10 de mayo de 1711-Bayreuth, 26 de febrero de 1763) fue un noble alemán, miembro de la familia Hohenzollern y Margrave de Brandeburgo-Bayreuth.
Rebirth of Mothra
Rebirth of Mothra, conocida en Japón como Mothra (モスラ, Mosura?), es una película japonesa del género kaiju de 1996 dirigida por Okihiro Yoneda y escrita por Masumi Suetani. Producida y distribuida por Tōhō, la película sirve como un reinicio para el personaje Mothra, y es la primera entrega de la trilogía Rebirth of Mothra. Fue la última película de kaiju producida por Tomoyuki Tanaka, quien produjo películas como la Mothra original, que se estrenó en 1961, así como numerosas entradas en la franquicia de Godzilla.

Es protagonizada por Sayaka Yamaguchi, Megumi Kobayashi, Aki Hano y Kazuki Futami. Fue estrenada en cines de Japón el 14 de diciembre de 1996, y fue sucedida por Rebirth of Mothra II al año siguiente.

Mothra
Mothra (モスラ, Mosura?) es un personaje descrito como un monstruo gigante (en Japón denominado kaiju) que se asemeja a una polilla. Desde su debut fílmico en la película Mothra de 1961. Ha aparecido en varias películas tokusatsu de Tōhō, a menudo como un personaje recurrente en la franquicia de Godzilla.
Absorbancia
En espectrofotometría, la absorbancia (a veces, absorbencia) () se define como:

donde:

es la intensidad de la luz con una longitud de onda específica  tras haber atravesado una muestra (intensidad de la luz transmitida)

es la intensidad de la luz antes de entrar a la muestra (intensidad de la luz incidente)

El término frecuentemente es intercambiable con densidad óptica y suele denominarse con uno u otro nombre en campos distintos de la ciencia y la tecnología.

La medida de absorbancia se usa con frecuencia en química analítica y en bioquímica, ya que la absorbancia es proporcional al camino óptico de la muestra y a la concentración de la sustancia en ésta, en contraste con la transmitancia I / I0, que varía exponencialmente con el grosor y con la concentración.

Transmitancia
La transmitancia  es una magnitud física que representa la cantidad de energía radiante que atraviesa un medio homogéneo isótropo (sólido, líquido o gaseoso) y se expresa como la relación entre la potencia de la radiación saliente, P, y la incidente, P0.La transmitancia T del medio es entonces la fracción de la radiación incidente transmitida.

La transmitancia, también llamada atenuación de la radiación, es por tanto un valor comprendido entre uno y cero; pero a veces, por comodidad, la transmitancia se expresa en porcentaje; 100% de transmitancia indica que no se produce pérdida de radiación durante la transición a través del medio, mientras que 0% implica que el medio es totalmente opaco a ese tipo de radiación. La potencia radiante se define como la energía que incide sobre el medio por unidad de tiempo (potencia) y por unidad de área y sus unidades son las mismas que para la irradiancia, es decir, J·s-1·m-2 o, más correctamente W· m-2.
Sam Bush
Charles Samuel Bush (13 de abril de 1952) es un mandolinista estadounidense considerado uno de los creadores del subgénero musical bluegrass progresivo. En 2020, fue incluido en el Salón de la Fama Internacional de la Música Bluegrass como miembro de la banda New Grass Revival. Fue incluido en el Salón de la Fama por segunda vez en 2023 como solista.

New Grass Revival
New Grass Revival fue una banda estadounidense de  bluegrass progresivo fundada en 1971, y compuesta por Sam Bush, Courtney Johnson, Ebo Walker, Curtis Burch, Butch Robins, John Cowan, Béla Fleck y Pat Flynn . Estuvieron activos entre 1971 y 1989, lanzando más de veinte álbumes y seis sencillos. Su sencillo de mayor éxito fue "Callin' Baton Rouge", que alcanzó el puesto n.º 37 de la lista Billboard Hot Country Songs de Estados Unidos en 1989. En 2020, el grupo fue incluido en el Salón de la Fama de la Música Bluegrass.
Condado de Henao
El Condado de Henao (en francés: Comté de Hainaut, en neerlandés: Graafschap Henegouwen) era una región histórica en los Países Bajos. Se trataba de lo que hoy es la provincia belga de Henao y la parte sur del departamento francés Nord. En la época romana, Henao estaba situado en las provincias romanas de Galia Bélgica y Germania Inferior y habitada por tribus celtas, hasta que los pueblos germánicos sustituyeron y pusieron fin a la dominación romana imperial. Sus ciudades más importantes fueron Mons (Bergen), Cambrai (Kamerijk) y Charleroi. Hoy en día, el histórico condado de Henao está territorialmente dividido entre Bélgica y Francia.

Mons
Mons (/mɔ̃s/ en neerlandés: Bergen) es una ciudad belga, capital de la provincia de Henao, en la Región Valona. Situada cerca de la frontera con Francia, se encuentra al este del distrito de Borinage, antiguo centro minero del país.