hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basílica de San Mauricio de Épinal
La basílica de San Mauricio de Épinal (en francés: basilique Saint-Maurice d' Épinal) es una iglesia medieval francesa construida en su estado actual, entre los siglos XI y XIII, en la pequeña localidad de Épinal que depende de la diócesis de San Dié.

Épinal
Épinal  es una ciudad y comuna francesa, situada en el departamento de Vosgos, en la región del Gran Este. Sus habitantes se llaman, en francés, spinaliens. Ha dado nombre a las célebres imágenes de Épinal.
Sierra de San Urbano
La Sierra de San Urbano, es una sierra en el municipio de Santa Catarina, estado de Nuevo León, México; aproximadamente 7 km al suroeste de la cabecera municipal, forma parte del parque nacional Cumbres de Monterrey. La cima de la montaña está a 2,976 metros sobre el nivel del mar, con prominencia de 1,136 metros (Cumbre referencia: Cerro de la Viga). La montaña también es conocida como “La Calle” por el paraje que lleva ese nombre.

La cresta tiene aproximadamente 28 km de largo con orientación de este a oeste, la sierra está rodeada por Área Natural Protegida Cerro La Mota, el Cerro de Santa Catarina, Picacho El Orégano, Sierra Agua del Toro, Sierra San José de los Nuncios y Sierra Corral de los Bandidos. Pese a que esta montaña se encuentra escondida detrás de otras de menor altitud, es fácil de reconocer como la montaña más alta y con cima casi plana en el horizonte al oeste de Monterrey.

Picacho El Orégano
El Picacho El Orégano, también llamado Pico del Gavilán y Aguiluchos del Sur, es un pico de montaña en el municipio de Santa Catarina, estado de Nuevo León, México; aproximadamente 8 kilómetros al sur de la cabecera municipal; forma parte de la Sierra Agua del Toro, la Sierra Madre Oriental y del Parque nacional Cumbres de Monterrey, geológicamente forma parte del anticlinal Peyotillos. La cumbre alcanza los 2,250 metros sobre el nivel del mar. El terreno alrededor es montañoso, está rodeado por Cañón de la Huasteca, Cañón de San Judas, Anticlinal Agua del Toro, Cañón de Guitarritas y Sierra de San Urbano.

En las faldas del Picacho El Orégano, junto al Cañón de Guitarritas se encuentra la Loma Alta, lugar que los Huicholes consideran el origen de la creación y visitan cada año para celebrar rituales en los que veneran a la vida, la lluvia, el sol y a Tatewari.
Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes
El Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes de la República de Colombia es la entidad gubernamental encargada de coordinar, regular y emitir las disposiciones referentes a la preservación y promoción de las diferentes expresiones de la Cultura de Colombia. Con la entrada en vigor de la Ley 2319 de 2023, se cambia la denominación oficial del ministerio y se modifica otros términos dentro de esta.

Premio Nacional de Fotografía (Colombia)
El Premio Nacional de Fotografía de Colombia es un reconocimiento otorgado por el Ministerio de Cultura de Colombia a un fotógrafo o fotógrafa colombiana cuya obra haya destacado por su calidad artística, innovación y aporte significativo a la fotografía en el país. Este premio busca resaltar el trabajo de los fotógrafos nacionales y promover el desarrollo y la visibilidad de la fotografía como medio de expresión cultural. Actualmente se entrega año a año en el marco de los Premios Nacionales de Cultura, a través de la estrategia de "Programa de Estímulos" del Ministerio de Cultura de Colombia. Está destinado a fotógrafas(os) y artistas plásticas(os) y visuales de más de 40 años, con una trayectoria superior a los 10 años, que presenten una serie fotográfica con temática libre.
Anqing
Anqing (en chino, 安庆; pinyin, Ānqìng; Wade-Giles, an ch'ing) es una ciudad-prefectura de la provincia de Anhui, en la República Popular de China. Limita con las siguientes ciudades-prefectura de Anhui: al norte, Hefei; al sur, Jiujiang; al noreste, Chizhou; y, al oeste, con la provincia de Hubei. Su área es de 13 537 km² y su población total para 2020 superó los 4 millones de habitantes.

Huáiníng Xiàn
Huáiníng Xiàn o condado de Huáiníng es una localidad de la ciudad-prefectura de Anqing en la provincia de Anhui, República Popular China, con una población censada en noviembre de 2010 de 592 750 habitantes.

Se encuentra situada cerca del río Yangtsé, de las montañas Dabie y de la frontera con las provincias de Jiangxi y Hubei.
Michael Chandler
Michael Chandler Jr. (Nashville, Tennessee; 24 de abril de 1986) es un artista marcial mixto estadounidense que actualmente compite en la categoría de peso ligero de UFC. Ha sido tres veces Campeón de Peso Ligero en Bellator MMA. Tiene notables victorias sobre los ex campeones de UFC Benson Henderson, Eddie Álvarez. Actualmente, Chandler se encuentra como el peso ligero #12 en los rankings oficiales de UFC.

Bellator MMA en 2018
2018 fue el décimo año en la historia de Bellator MMA, una promoción de artes marciales mixtas establecida en Estados Unidos. Este año marcó la cuarta vez en la que Bellator ha hecho shows mensuales a diferencia de un formato de temporada.
Videovisa
VideoVisa (también conocido como Videocentros de México) fue una distribuidora de películas y series por medio de VHS en español y Betamax para México de varios estudios famosos de Hollywood, entre ellos, Walt Disney Pictures (incluido sus marcas Touchstone Pictures, Hollywood Pictures y Miramax), Paramount Pictures y Universal Pictures (ambas por medio de CIC Video), Orion Pictures y Warner Bros. (incluyendo a New Line Cinema).

CIC Video
CIC Video (Pronunciado como "kick", pero en su mayoría se pronuncia por sus iniciales) fue un distribuidor de vídeos establecido en 1980, propiedad de Cinema International Corporation (predecesora de United International Pictures), operó en varios países (como fueron Alemania, Argentina, Australia, Brasil, Bélgica, Chile, Colombia, Corea del Sur, Dinamarca, España, Filipinas, Francia, Hungría, Italia, Japón, México, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Suecia, Turquía y Venezuela) por operadores locales. Distribuía películas de Universal Pictures (sus dueños actuales son NBCUniversal y Comcast) de la Paramount Pictures (actualmente de Paramount Global), socios de CIC. Las películas de DreamWorks (a través de DreamWorks Home Entertainment) se agregaron a la producción de la compañía en 1998, debido a un acuerdo de distribución de video mundial con Universal.
Máscara Dorada
Metalik (Guadalajara, Jalisco, 3 de noviembre de 1988) es un luchador profesional mexicano independiente. Es conocido por haber trabajado para la empresa estadounidense WWE, donde se presentó  bajo el nombre Gran Metalik. En adición, también ha luchado para las promociones Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) como Máscara Dorada 1 en México, y New Japan Pro-Wrestling (NJPW), en Japón.

Jaxson Ryker
Chadwick "Chad" Lail (nacido el 6 de junio de 1982) es un ex luchador profesional estadounidense, conocido por haber competido en Total Nonstop Action Wrestling bajo el nombre de Gunner y en WWE bajo el nombre de Jaxson Ryker.
Campo de los Andes
Campo de Los Andes es una localidad y distrito ubicado en el departamento Tunuyán de la provincia de Mendoza, Argentina.

Es atravesada por la Ruta Provincial 92, la cual es su principal vía de comunicación, vinculándola al norte con Vista Flores y Tunuyán y al este con La Consulta.

Su zona urbana se halla a 2 km del río Tunuyán, siendo la localidad más austral al oeste de dicho río.

El Ejército Argentino cuenta con amplios predios en la zona, con la Guarnición de Ejército Campo de los Andes. No obstante el peso de la población militar en la localidad es inferior al 8 %.

Guarnición de Ejército Campo de los Andes
La Guarnición de Ejército «Campo de los Andes» (Guar Ej Campo de los Andes) es una base del Ejército Argentino. Se localiza en la localidad homónima que forma parte del departamento Tunuyán, Provincia de Mendoza. Mide 104 000 ha.

La Guarnición se compone por el Regimiento de Caballería de Exploración de Montaña 15 «Libertador Simón Bolívar», el Batallón de Ingenieros de Montaña 8 «Barreteros de Cuyo» y el Establecimiento «Campo de los Andes».
Lombardía
La Lombardía (en italiano: Lombardia; en lombardo: Lombardia o Lumbardéa) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Milán. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Suiza, al este con Trentino-Alto Adigio y Véneto, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Piamonte. Con 10.037.660 en 2024  es la región más poblada del país, con 23 861 km², la cuarta más extensa —por detrás de Sicilia, Piamonte y Cerdeña— y con 419 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Campania. Asimismo es la cuarta entidad subnacional más poblada de la Unión Europea después de Renania del Norte-Westfalia, Baviera e Isla de Francia. Es la región italiana con la mayor renta per cápita.

Italia septentrional
Con Italia septentrional (llamada también Septentrión, Alta Italia, Norte de Italia o simplemente el Norte; en italiano Nord Italia, Settentrione, il Nord) se entiende normalmente el conjunto de las regiones italianas comprendidas entre la parte norte de los Apeninos septentrionales y la que queda al sur de los Alpes. Es una definición amplia, de tipo cultural, histórico y geográfico, sin ningún uso administrativo. En su mayor parte corresponde a la Italia continental y un sector peninsular.

Estas regiones son: Piamonte, Valle de Aosta, Liguria, Lombardía, Trentino-Alto Adigio, Véneto, Friul-Venecia Julia y Emilia-Romaña. Viven en ella 27.636.855 habitantes, esto es, casi la mitad de la población italiana, y producen el 59,9% del producto interior bruto nacional.
Oberbalm
Oberbalm es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte y oeste con la comuna de Köniz, al sur y al este con Niedermuhlern, Rüeggisberg, Schwarzenburg y Wald.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Berna. La localidad es conocida por su iglesia, la iglesia de San Sulpitius alberga frescos de 1470. Oberbalm es lugar de romería.

Cada verano se celebra al aire libre el festival de rock Outdoor Elch en la cima de la colina de Balmberg.

Schwarzenburg
Schwarzenburg (hispanizado Schwarzemburgo) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland.

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2011 de las antiguas comunas de Albligen y Wahlern.
Comarca de Alcalá
La comarca de Alcalá o comarca complutense es una comarca no oficial situada al este de la Comunidad de Madrid (España) con cabecera en Alcalá de Henares. El territorio coincide con el de dos comarcas naturales, la Alcarria alcalaína y la Campiña del Henares, separadas por el río Henares.

Historia de Alcalá de Henares
La historia de Alcalá de Henares es el conjunto de hechos y procesos históricos testimoniado en los documentos, patrimonio artístico y vestigios producidos por las diferentes culturas que durante más de dos mil años han pasado por el territorio de la actual ciudad de Alcalá de Henares (Comunidad de Madrid) España.
Zillis-Reischen
Zillis-Reischen (en romanche Ziraun Reschen) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Viamala. Limita al norte con la comuna de Sils im Domleschg, al este con Mutten, Stierva y Salouf, al sur con Andeer, al oeste con Donat y Lohn, y al noroeste con Rongellen.

Región de Viamala
La Región de Viamala es una unidad administrativa del cantón de los Grisones, Suiza. Sustituyó el 1 de enero de 2017 al anterior distrito de Hinterrhein, con el que coincide, salvo por la vieja comuna de Mutten, que formaba parte del viejo distrito de Albula. Los cinco círculos en los que se subdividía fueron disueltos.

Esta región comprende 19 comunas:

Andeer

Avers

Cazis

Domleschg

Ferrera

Flerden

Fürstenau

Masein

Muntogna da Schons

Rheinwald

Rongellen

Rothenbrunnen

Scharans

Sils im Domleschg

Sufers

Thusis

Tschappina

Urmein

Zillis-Reischen
Lörrach
Lörrach (pronunciación en alemán: /ˈlœʁax/ (escucharⓘ)) es una localidad alemana del estado federado de Baden-Wurtemberg situada al sur de la Selva Negra, cerca del Rin y de las localidades de Weil am Rhein y de Riehen, próxima a la ciudad suiza de Basilea. Se puede destacar la existencia de un «camino verde» para peatones y ciclistas que va a lo largo del río Wiese, afluente del Rin, hasta Suiza. Es igualmente conocida por ser la sede de la factoría de fabricación del chocolate Milka.

Weil am Rhein
Weil am Rhein es la ciudad y comuna más suroccidental de Alemania, situada en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Se encuentra en el límite con Suiza y Francia, a orillas del río Rin, cerca de la ciudad suiza de Basilea. Junto a Lörrach forma un Oberzentrum o centro principal urbano.
Incidente OVNI de Manises
El incidente OVNI de Manises tuvo lugar el 11 de noviembre de 1979, en el que un vuelo comercial de la empresa española Trabajos Aéreos y Enlaces, con 109 pasajeros a bordo, se vio obligado a realizar un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Manises (Valencia), cuando sobrevolaba Ibiza, al ser perseguido por unas inexplicables luces rojas. Tras el aterrizaje de emergencia del TAE-297, un Mirage F1, pilotado por el entonces Capitán Fernando Cámara, y hoy en día Coronel, asignado al Ala 14 del Ejército del Aire y del Espacio, despegó de la Base Aérea de Los Llanos para interceptar al misterioso objeto.

El incidente de Manises está considerado el avistamiento ovni más famoso de España y es uno de los casos más completos y complejos de la historia ufológica del país.

Avistamientos de ovnis en España
En España existen numerosos casos de avistamientos de ovnis documentados. Las Fuerzas Armadas Españolas los investigan a través de la instrucción confidencial IG-40-5, del Estado Mayor del Cuartel General del Ejército del Aire.
Trofeo Luis Otero
El Trofeo Luis Otero es un torneo de fútbol español que se disputa anualmente en verano y que es organizado por el Pontevedra Club de Fútbol. Se disputa en el Estadio Municipal de Pasarón y el nombre del torneo está dedicado al histórico futbolista gallego Luis Otero, exjugador del Sporting de Pontevedra, Real Vigo Sporting Club, Real Club Celta de Vigo, Real Club Deportivo de La Coruña y medallista olímpico en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920.

La primera edición del trofeo se disputó en 1959 y se proclamó campeón el Club Deportivo Ourense. Se dio la circunstancia de que la final se jugó el 6 de septiembre de 1959, y empataron a 2 goles el Pontevedra CF y el CD Ourense. Se decidió que se repitiese la final y se disputó el 20 de enero de 1960, ganando el CD Ourense por 1-0

Otros Trofeo disputados en Pontevedra, son el Trofeo Ciudad de Pontevedra y el Memorial Héctor Rial.

El actual campeón es la Cultural y Deportiva Leonesa.

Trofeo Memorial Héctor Rial
El Trofeo Memorial Héctor Rial fue un trofeo disputado desde 1993 hasta 2004 y estaba dedicado a la memoria de Héctor Rial que fue entre otros, entrenador del Pontevedra CF. El Trofeo se jugaba en el Estadio de Pasarón.

Otros trofeos disputados en la ciudad de Pontevedra, son el Trofeo Luis Otero, y el  Trofeo Ciudad de Pontevedra.
Puente Spreuer
El puente Spreuer (en alemán: Spreuerbrücke, antiguamente Mühlenbrücke) es uno de los dos puentes cubiertos y peatonales de madera, junto con el célebre Kapellbrücke, de la ciudad de Lucerna, en Suiza. Existió un tercer puente, el Hofbrücke, que fue demolido durante el siglo XIX.

Lucerna (ciudad)
Lucerna (en alemán: Luzern [luˈtsɛrn]ⓘ, en francés: Lucerne [lysɛʁn], en italiano y romanche: Lucerna) es una ciudad y comuna suiza, capital del distrito y del cantón de Lucerna. Centro económico, cultural y social de la región de la Suiza central, séptima ciudad de Suiza. La ciudad es el centro de una aglomeración de unas 200.000 personas.

La ciudad se levanta a orillas del lago de los Cuatro Cantones (Vierwaldstättersee) y cerca de los montes Pilatus y Rigi de los Alpes suizos. Lucerna es considerada la ciudad más turística de Suiza, el puente de la Capilla (Kapellbrücke) constituye la atracción más visitada por los turistas.
Érase una vez... (franquicia de televisión)
Érase una vez... (en francés: Il était une fois...) es un conjunto de series de animación francesas de 26 episodios cada una, con una duración de unos 25 minutos.
Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por Canal+ y France 3. Su contenido es educativo y didáctico, abarcando temas como el cuerpo humano, la historia de Europa o el espacio.

Érase una vez... los inventores
Érase una vez... los inventores (en francés: Il était une fois... les Découvreurs) es una serie de televisión animada francesa de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos. Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por Canal+ a partir de enero de 1994. También participaron en la realización de esta serie Bélgica, Canadá, España, Italia, Japón, Noruega, Países Bajos, Suecia y Suiza.

Ofrece el fascinante mundo de los inventos y sus protagonistas. Una obra educativa y muy entretenida, una colección imprescindible que viaja a través del tiempo para adentrarse en el apasionante universo del saber y los grandes descubrimientos históricos.

En España fue emitida en algunos canales como por ejemplo Minimax.
Eldacar de Gondor
Eldacar es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Es un dúnadan, primer y único hijo de Valacar y Vidumavi y vigésimo primer soberano del reino de Gondor.

Valacar
Valacar (1194 - 1432 T. E.) es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Es un dúnadan, hijo de Rómendacil II y vigésimo rey de Gondor. Su nombre es quenya y puede traducirse como «cabeza de vala».
Pabellón Domecq (Sevilla)
El pabellón Domecq es un edificio neoclásico de ladrillo visto ubicado dentro del parque de María Luisa de Sevilla, Andalucía, España. Fue el pabellón de la empresa bodeguera jerezana Domecq en la Exposición Iberoamericana de 1929.

Parque de María Luisa
El parque de María Luisa es el primer parque urbano de Sevilla (Andalucía, España) y uno de sus pulmones verdes. El 10 de abril de 1985 fue declarado Bien de Interés Cultural en la categoría de Jardín Histórico. Se inauguró el 18 de abril de 1914 como parque urbano Infanta María Luisa Fernanda.

Estos espacios, que en principio formaban parte de los jardines privados del palacio de San Telmo, fueron donados en 1893 por la infanta María Luisa Fernanda de Borbón, esposa del duque de Montpensier, a la ciudad. Las plazas de España y de América, construidas para la Exposición Iberoamericana de 1929, están integradas en el parque como en un jardín público y constituyen uno de los principales atractivos.
Bačka Topola
Bačka Topola (húngaro: Topolya; serbocroata cirílico: Бачка Топола) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Bačka del Norte de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 su población era de 33 321 habitantes, de los cuales 14 573 vivían en la villa y el resto en las 22 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes del municipio son magiares (19 307 habitantes), con una importante minoría de serbios (9830 habitantes).

Se ubica unos 30 km al sur de Subotica, junto a la carretera E75 que lleva a Novi Sad.

Distrito de Bačka del Norte
El Distrito de Bačka del Norte (en serbio: Севернобачки округ, Severnobački okrug; en húngaro: Észak Bácskai Körzet; en croata: Sjevernobački okrug; en bunjevac: Sjevernobački okrug; en eslovaco: Severobáčsky okres; en rusino: Сивернобачки окрух; en rumano: Districtul Bacica de Nord) es un distrito en el norte de Serbia. Está en la región de Bačka, en la provincia autónoma de Voivodina, y es fronterizo al norte con Hungría. En 2011 tenía una población de 186 906 habitantes, de los cuales el 40,80% eran magiares, el 27% serbios, el 7.78% croatas y el 7,37% bunjevcis. Algo más de la mitad de la población es católica. Su capital es Subotica.
Camel (álbum)
Camel es el primer álbum de estudio y álbum debut de la banda británica de rock: Camel publicado en 1973 en el sello MCA. Apenas tuvo éxito comercial y eso causó la cancelación del contrato con la compañía discográfica.

Andrew Latimer
Andrew Latimer (Guilford, Surrey, 17 de mayo de 1949) es un reconocido músico, multiinstrumentista y compositor británico, conocido por ser el guitarrista, vocalista y fundador del legendario grupo Camel.

Con más de 50 años de trayectoria, Andy Latimer es uno de los músicos más respetados en el Reino Unido y un pilar fundamental del rock progresivo.

En el año 2014 ganó el premio de Progressive Music Awards en reconocimiento a su trayectoria.
Triplemanía XXII
Triplemanía XXII fue la vigésima segunda edición de Triplemanía, la cual fue producida por la promoción de lucha libre mexicana AAA. El evento fue realizado el 17 de agosto de 2014 en la Arena Ciudad de México de Ciudad de México, México.

Alberto Del Rio, quien fue despedido de la WWE más de una semana antes, hizo una aparición en el evento (como «El Patrón Alberto»). El luchador de la WWE Rey Mysterio también apareció en un videomensaje al finalizar el evento. Jeff Jarrett y Ricochet fueron anunciados para el evento, pero ambos se perdieron el evento debido a problemas de viaje.

Triplemanía
Triplemanía (también estilizado como TripleManía) es el mayor evento de lucha libre profesional anual promovido por la empresa mexicana Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) y se celebra tradicionalmente en agosto de cada año, conmemorando el aniversario de la fundación de la caravana tres veces estelar AAA. La mayoría de los espectáculos han sido presentados como eventos de pago por visión, con solo unos pocos siendo mostrados como especiales de televisión en el canal Televisa. Triplemanía cuenta con culminaciones de historias largas de construcción. Algunos años Triplemanía no fue un espectáculo único, sino una serie de espectáculos, ya sea dos o tres por año, pero en los últimos años ha habido uno solo. El espectáculo se ha promovido desde hace 30 años, con 27 espectáculos en total bajo la bandera Triplemanía. El nombre es una combinación de la forma en que «AAA» se pronuncia, «Triple A», y WrestleMania, el mayor evento anual de WWE.
Comuna tres de Valledupar
La Comuna tres, (también escrita como Comuna 3 o Comuna III o llamada Comuna Sur) es una de las seis comunas en que está dividida política-administrativamente la ciudad de Valledupar, capital del departamento del Cesar.

La comuna tres tiene una extensión de 667 hectáreas.

El Aeropuerto Alfonso López Pumarejo, el Terminal de Transporte de Valledupar y la Feria Gandera se encuentran en la comuna tres.

Comunas de Valledupar
La división política y administrativa de Valledupar, agrupa los 175 barrios y sectores de la ciudad en 6 comunas, regidas por Juntas Administradoras Locales (JAL). Complementariamente, la zona rural del municipio está conformada por los corregimientos de Valledupar. Como parte de la ciudad, las comunas también conforman el Área Metropolitana de Valledupar.

Las comunas de Valledupar son:

Comuna 1

Comuna 2

Comuna 3

Comuna 4

Comuna 5

Comuna 6