hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Crisóstomo Falcón
Juan Crisóstomo Falcón  (Jadacaquiva, Estado Falcón, Venezuela, 27 de enero de 1820 - Fort-de-France, Martinica, 29 de abril de 1870) fue un militar y político venezolano, que ejerció la Presidencia de los Estados Unidos de Venezuela entre 1863 y 1868. Junto a Ezequiel Zamora, el Mariscal Juan Crisóstomo Falcón lideró a los federalistas durante la Guerra Federal.

Guerra Federal
La Guerra Federal, también conocida como Guerra Larga o Guerra de los Cinco Años, fue el enfrentamiento militar entre tendencias conservadoras y liberales en la Venezuela del siglo XIX. Está considerado el enfrentamiento bélico más largo y más costoso para Venezuela tras su independencia. Durante la guerra, los liberales eran conocidos con el nombre de federalistas ya que el federalismo y la autonomía de las provincias eran sus reivindicaciones principales. La guerra federal no se extendió por todo el país. Los combates se desarrollaron principalmente en los Llanos venezolanos y secundariamente en los actuales estados Lara, Falcón, Carabobo y en algunas regiones del oriente.
Valderrodrigo
Valderrodrigo es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ramajería. Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 22,35 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 128 habitantes.

Comarca de Vitigudino
La comarca de Vitigudino (a veces llamada Las Arribes por englobar la zona así conocida) se sitúa al noroeste de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórica y agraria. Está compuesta por las subcomarcas de El Abadengo, La Ramajería, La Ribera (Las Arribes) y la Tierra de Vitigudino.

El oeste forma parte del parque natural de Arribes del Duero, que toma su nombre de las arribes, los famosos bancales del Duero. El tirón turístico de la denominación «Arribes» ha hecho que algunas publicaciones renombren la comarca de Vitigudino como comarca de Las Arribes aunque Las Arribes es la subcomarca de La Ribera. Este nombre se ha extendido a otros ámbitos haciendo que gran parte de la sociedad no conozca la diferencia, así por ejemplo, el portal de noticias más destacado de la comarca de Vitigudino se titula Las Arribes al Día.
Legs Weaver
Legs Weaver es una historieta italiana de ciencia ficción de la casa Sergio Bonelli Editore, creada por los guionistas sardos Michele Medda, Antonio Serra y Bepi Vigna.

Nació como spin-off del cómic Nathan Never, aunque se caracteriza por un carácter más ligero.

Sergio Bonelli Editore
Sergio Bonelli Editore  es una editorial italiana fundada en Milán en 1940 y especializada en historietas, cuyo mercado lidera con más de 500.000 de ventas mensuales (solo de las series regulares). Tex y Dylan Dog, sus dos cómics más populares, en 2014 vendían, respectivamente, 190.000 y 120.000 ejemplares de la serie regular.
Jazzy Gabert
Marie Kristin Gabert (nacida el 4 de junio de 1982) es una luchadora profesional, levantadora de pesas, atleta de fuerza y fisicoculturista alemana quien ha competido para diversas empresas independientes europeas bajo el nombre de Alpha Female y Jazzy Gabert. Ha luchado para las empresas World Wonder Ring Stardom, Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y WWE, en la cual participó en el primer torneo Mae Young Classic y posteriormente en su marca NXT UK.

Entre sus logros destacan el haber sido una vez Campeona Mundial de Stardom, una vez Campeona de las Diosas de Stardom y una vez Campeona Artística de Stardom.

Alba Fyre
Kayleigh Rae (Paisley, Escocia, 11 de agosto de 1992) es una luchadora profesional británica. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca Raw bajo el nombre de Alba Fyre.

Entre sus logros, destaca tres reinados como Campeona Femenina de ICW, uno como Campeona Femenina del Reino Unido de NXT, y uno y la última en ostentar el Campeonato Femenino en Parejas de NXT junto a Isla Dawn. En el circuito independiente es más conocida como Kay Lee Ray, nombre con el que se presentó hasta 2022.
The Learning Tree
The Learning Tree es una película dramática estadounidense de 1969, producida y dirigida por Gordon Parks , quien también compuso la banda sonora. Fue la primera película dirigida por un cineasta afroamericano en el estudio  Warner Bros.-Seven Arts.

La película está basada en la novela semiautobiográfica homónima de 1963 de Parks. El mismo también escribió el guion y, como resultado, el guion de la película no se desvió mucho del libro, excepto por presentar menos personajes por motivos de tiempo de ejecución.

En 1989, The Learning Tree estuvo entre el primer grupo de 25 películas seleccionadas por la Biblioteca del Congreso para su conservación en el [[National Film 
Registry]] por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa.

Estelle Evans
Estelle Rolle Evans (Nasáu, 1 de octubre de 1906 - Nueva York, 20 de julio de 1985) fue una actriz estadounidense nacida en las Bahamas. Es reconocida por formar parte del elenco principal de Matar a un ruiseñor (1962) de Robert Mulligan

Evans era hermana de las actrices Rosanna Carter y Esther Rolle.
Carlos Fernández Lobbe
Carlos Ignacio Fernández Lobbe (Buenos Aires, 20 de noviembre de 1974) es un exjugador argentino de rugby que se desempeñaba como segunda línea. Actualmente ejerce su carrera de profesor de educación física.

Liceo Naval (club de rugby)
Centro de Graduados del Liceo Naval Militar, o simplemente Liceo Naval, es un club argentino fundado por graduados del Liceo Naval Militar "Almirante Brown" (Almirante Brown Naval Academy), una de las dos instituciones educativas de la Armada Argentina. El club se encuentra en Núñez, Buenos Aires, cerca de Ciudad Universitaria.

El plantel superior de rugby del Liceo compite en Primera División B, la tercera división del sistema de liga Unión de Rugby de Buenos Aires, mientras que el equipo femenino de hockey compite en el sistema de liga de la Asociación de Hockey de Buenos Aires, el mayor nivel de competición en Buenos Aires.

Los otros deportes que se practican en el Liceo Naval son fútbol, remo, yachting y tenis.
Copa Presidente de la AFC 2009
La Copa Presidente de la AFC del 2009 fue la quinta edición del tercer torneo de fútbol más importante a nivel de clubes de Asia organizado por la AFC. Participaron 11 equipos teniendo como sede de la ronda final Tayikistán.

El Regar-TadAZ de Tayikistán venció en la final al Dordoi-Dynamo Naryn de Kirguistán para ser campeón por tercera vez, la segunda de manera consecutiva.

Regar-TadAZ Tursunzoda
El FC Regar-TadAZ Tursunzoda (en ruso: ФК Регар-ТадАЗ Турсунзаде) es un club de fútbol con sede en Tursunzoda, Tayikistán, fundado en 1975. El Regar-TadAZ ha dominado el fútbol en Tayikistán desde finales del siglo XX con siete títulos de liga. Además, cuenta en su palmarés con tres Copas de Tayikistán y tres Copa Presidente de la AFC, la última de ellas lograda en 2009 tras vencer al Dordoi-Dynamo en la final. Actualmente juega en la Liga de fútbol de Tayikistán.
Tres ríos paralelos de Yunnan
Los tres ríos paralelos de Yunnan delimitan una zona protegida ubicada en el noroeste montañoso de la provincia china de Yunnan, que cubre una parte de las cabeceras de tres importantes ríos de Asia: el Yangtsé, el Mekong y el Salween. Fue incluida en el año 2003 en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Río Saluén
El Saluén (en tailandés, สาละวิน Salawin ; en chino, 萨尔温; pinyin, Sà'r wēn) es un largo río que discurre por el Sureste Asiático.

Nace en el este del Tíbet, fluyendo generalmente hacia el sur a través de la provincia de Yunnan, China, y al este de Birmania, desembocando en el golfo de Martaban del mar de Andamán en Mawlamyaing. Tiene una longitud de 2815 km y drena una cuenca de 325 000 km².

En su curso inferior delimita la frontera entre Birmania y Tailandia en un tramo de unos 130 km. Es el segundo río más largo de Birmania, después del río Irawadi. Solamente es navegable en embarcaciones pequeñas en ciertos tramos, ya que hay zonas de peligrosos rápidos que impiden su uso como vía navegable.

China planea construir en los próximos años una gran cantidad de represas en la región, sin coordinación ni acuerdo previo alguno con las otras dos naciones que se encuentran río abajo. Está considerado como el segundo río más contaminado del mundo, detrás del río Citarum.
Angina (canción)
«Angina» es un sencillo de la banda gótica noruega Tristania, publicado bajo la etiqueta Napalm Records el 18 de mayo de 1999, alrededor de cuatro meses antes de la salida de su segundo álbum de estudio, Beyond the Veil.

Fue compuesta por Morten Veland, quien además interpreta la voz gutural y la guitarra.

La versión del álbum es ligeramente diferente a la lanzada como sencillo, debido a la edición de ciertos segmentos instrumentales.

El sencillo además incluye una versión más corta de "Opus Relinque" y un tema hasta entonces inédito, "Saturnine".

Las tres canciones  también se incluyeron en las recopilaciones Midwintertears/Angina (2001) y Midwinter Tears (2005).

Midwinter Tears
Midwinter Tears es una recopliación doble de la banda de metal gótico Tristania, publicado el 6 de junio de 2005.

El álbum está compuesto de un  CD  y un  DVD. El CD contiene los temas de la última recopilación Midwintertears/Angina y  el DVD es un reedición del Widow's Tour de 1999.

En esta compilación no aparece acreditado el  cantante Østen Bergøy, excepto como corista en "Evenfall".
Histona H3
La histona H3 es una de las cinco familias principales de proteínas histonas, involucradas en mantener y regular la estructura de la cromatina en células eucariotas. Se compone de un dominio globular principal y una cola larga N-terminal. H3 está involucrada en la estructura de "cuentas en cuerda" de los nucleosomas con el ADN. Las histonas son proteínas que experimentan frecuentemente modificaciones postraduccionales, siendo H3 la que sufre más modificaciones de las cinco histonas. El término Histona H3 es deliberadamente ambiguo, ya que no permite distinguir entre las variantes de secuencia o estados de modificación postraduccional. H3 es una proteína importante en el campo emergente de la epigenética, ya que se cree que sus variantes de secuencias y estados variables de modificación cumplen un papel en la regulación génica a largo plazo.

Las otras familias de histonas son: H1, H2A, H2B y H4.

Histona H1
La histona H1 es una de las cinco familias principales de proteínas histonas, las cuales son componentes de la cromatina dentro de los núcleos de las células eucariotas. Aunque está altamente conservada evolutivamente, la histona H1 es la histona con la secuencia más variable entre especies.
Liga Colombiana de Baloncesto 2023-II
La Liga Profesional de Baloncesto 2023-II (conocida como Liga WPlay de Baloncesto 2023-II por motivos de patrocinio) fue el segundo torneo de la temporada 2023 de la Liga Profesional de Baloncesto de Colombia, máxima categoría de este deporte en el país, la cual inició el 23 de septiembre y terminó el 19 de noviembre, coronando campeón a Titanes de Barranquilla en su octavo título. Es organizado por la División Profesional de Baloncesto (DPB), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Baloncesto.

Titanes de Barranquilla
Titanes de Barranquilla fue un club de baloncesto colombiano de la ciudad de Barranquilla, Atlántico. Fundado en 2018 participa en la Liga Colombiana de Baloncesto 2018 siendo esta su primera participación. Su sede para los partidos como local es el Coliseo Elías Chegwin.
Actualmente es el único equipo de baloncesto en Colombia en alzar nueve títulos de liga seguidos.
Chaves (Portugal)
Chaves es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Vila Real, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Alto Támega, con cerca de 17 000 habitantes.

Es la sede de un municipio con 590,42 km² de área y 37 592 habitantes (2006), subdividido en 39 freguesias. El municipio limita al norte con la provincia española de Orense (Galicia), al este con el municipio de Vinhais, al sureste con Valpaços, al sudoeste con Vila Pouca de Aguiar y al oeste con Boticas y Montalegre.

La ciudad de Chaves se encuentra situada junto al río Támega.

Alto Támega (comunidad intermunicipal)
La Comunidad Intermunicipal del Alto Támega, también designada por CIM Alto Tâmega es una Comunidad intermunicipal constituida el 15 de octubre de 2008, y compuesta por 6 municipios, sirviendo una población de 94 143 habitantes, en un área de 2921,92 km². Tiene una densidad de población de 32,2 hab./km².
Microscope Gallery
Microscope Gallery es una galería de arte contemporáneo situada en el 1329 de Willoughby Avenue en Brooklyn, Nueva York. Fue fundada por los artistas y comisarios Elle Burchill y Andrea Monti y abrió sus puertas en septiembre de 2010. La galería se especializa en obras basadas en el tiempo, en particular el cine, el sonido, el arte digital y la performance. También se exponen regularmente en Microscope obras de escultura, instalación, pintura, técnica mixta y fotografía.

Algunos de los artistas cuya obra se ha expuesto en Microscope son las del fundador de Anthology Film Archives, Jonas Mekas, uno de los creadores de Fluxus, George Maciunas, Nick Zedd, Michael Snow, Barbara Hammer, Amos Poe, Ken Jacobs, Bradley Eros y otros.

Barbara Hammer
Barbara Hammer (Hollywood, California, 15 de mayo de 1939-Nueva York, Nueva York; 16 de marzo de 2019) fue una psicóloga, directora de cine experimental y activista estadounidense.

Es conocida por haber sido pionera en mostrar en el cine relaciones lésbicas, cómo afrontar el envejecimiento y la familia. En 1974 presentó Dyketatics considerada una de las primeras películas con protagonistas lesbianas.  Desde finales de los setenta, realizó más de setenta cortos y nueve largometrajes de carácter documental en los que se observa una continua búsqueda de lenguajes fílmicos para expresar la experiencia lesbiana y las particularidades de su deseo.
Las aventuras de Jeremiah Johnson
Las aventuras de Jeremiah Johnson (título original en inglés Jeremiah Johnson) es una película estadounidense de 1972 del género western dirigida por Sydney Pollack y protagonizada por Robert Redford, basada en parte en la vida del "hombre de montaña" (mountain man) John "Liver-Eating" Johnson (c.1824-1900; su apodo significa "come-hígados").

El guion, de John Milius y Edward Anhalt, está basado en los libros de Raymond Thorp y Robert Bunker Crow Killer: The Saga of Liver-Eating Johnson (El matador de indios crow: la historia de Johnson el Comehígados) y en el de Vardis Fisher Mountain Man (Hombre de montaña). La cinta está ambientada en el estado de Colorado pero fue rodada en Utah.

John Milius
John Milius (San Luis, Misuri, 11 de abril de 1944), cuyo nombre completo es John Frederick Milius, es un guionista, director y productor de cine.

Alumno de la Universidad del Sur de California, fue coguionista de las dos primeras películas que tuvieron como protagonista a Harry el Sucio, y es también conocido por películas como Apocalypse Now, en la que trabajó como guionista, El gran miércoles, película de culto entre la comunidad surfista, y Conan el Bárbaro, de la cual fue el director. En Amanecer rojo en 1984 también fue el director. Una peculiaridad de esa película es que reúne a una prometedora y nueva generación de actores como lo eran Patrick Swayze, Charlie Sheen, Lea Thompson y Jennifer Grey, o la serie de televisión para HBO Roma.

Milius trató de unirse a la Infantería de Marina en la década de 1960 para ir voluntario a la guerra del Vietnam, pero fue rechazado a causa del asma crónica que padecía.
Batalla de Varna
La batalla de Varna se libró el 10 de noviembre de 1444 cerca de Varna en el este de Bulgaria. En esta batalla el Imperio otomano, bajo el mando del sultán Murad II, derrotó a los ejércitos polaco y húngaro al mando de Vladislao I de Hungría y Juan Hunyadi. Fue la batalla final de la Cruzada de Varna.

Miguel Szilágyi
El conde Miguel Szilágyi de Horogszeg (en húngaro: Szilágyi Mihály) (ca. 1400-Constantinopla, 1460), Comandante de los ejércitos medievales húngaros y regente del Reino de Hungría (1458). Tío materno del rey húngaro Matías Corvino.
Peñaparda
Peñaparda es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y las subcomarcas del Campo de Robledo y El Rebollar. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Su término municipal está formado por las localidades de Peñaparda y Dehesa de Perosín, ocupa una superficie total de 62,25 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 308 habitantes.

Comarca de Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo, también conocida como la Tierra de Ciudad Rodrigo, es una comarca española que se sitúa al suroeste de la provincia de Salamanca. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórico-tradicional y agraria.

Está compuesta por las subcomarcas de los Campos de Agadones, Argañán, Robledo y Yeltes, alrededor de La Socampana (Ciudad Rodrigo).
Intentona de Barrios
Se conoce como Intentona de Barrios o guerra de reunificación centroamericana a los intentos de restablecer por la fuerza la unión política de Centroamérica, encabezado por el presidente guatemalteco Justo Rufino Barrios en 1885.

Justo Rufino Barrios
Justo Rufino Barrios Auyón (Ciudad de San Marcos, San Marcos, Guatemala, 19 de julio de 1835-Chalchuapa, El Salvador, 2 de abril de 1885) fue un militar y político guatemalteco, presidente de la República entre 1873 y 1885.

Durante su mandato, fundó el banco hipotecario, el Hospital de Oriente en Chiquimula, desarrolló el mercado de La Reforma, firmó el contrato para la construcción del Ferrocarril Sur, promulgó el código penal, militar y fiscal, y mandó a construir el cementerio general de Guatemala.
No le digas a mamá que trabajo en la tele
No le digas a mamá que trabajo en la tele fue un programa de televisión español emitido de lunes a viernes a las 17:45 horas en Cuatro. Fue estrenado el 4 de julio de 2011, con Goyo Jiménez, Dani Rovira y Lorena Castell al mando, sustituyendo así al formato de Flo, que ocupaba la sobremesa de la cadena con Tonterías las Justas. Finalmente, tras sus discretos índices de audiencia, el programa fue cancelado el 11 de noviembre del mismo año.

Producciones Mandarina
Producciones Mandarina es una productora de televisión española, filial de Mediaset España, creada en 2006 por Santiago Botello -director general-, Pedro Revaldería y Mediaset España. Mandarina ha producido varios programas de éxito como Salsa Rosa, Sábado Dolce Vita, Está pasando, Enemigos íntimos, Vuélveme loca, Materia reservada, Las mañanas de Cuatro o ¡Qué tiempo tan feliz!. Todas sus producciones van dirigidas hacia el grupo audiovisual Mediaset España.
Rotonda del Barco
La rotonda del Barco es una conocida rotonda de la entrada oeste a Alicante (España), que enlaza la Autovía de Alicante (A-31) con la Gran Vía de Alicante, a la altura del barrio de San Gabriel.

La rotonda, que se caracteriza por contener una vistosa escultura abstracta de Ismael Ferrer, está parcialmente elevada y la propia A-31 pasa por debajo. La escultura, realizada en 1996, se compone de tubos metálicos de grandes dimensiones pintados. Por un lado, uno de ellos forma una circunferencia casi completa de color naranja, mientras que, por otro lado, hay una serie de tubos verticales con diferentes inclinaciones y tonalidades de azul. Una base de hormigón blanco permite asentar el conjunto, que evoca un barco velero surcando el arco iris. Por esta razón, esta rotonda es conocida popularmente como la "rotonda del Barco".

Gran Vía (Alicante)
La Gran Vía es la circunvalación urbana principal de la ciudad española de Alicante, compuesta por una serie de amplias calles y avenidas que rodean el centro de la ciudad y la une por sus extremos. La Gran Vía se conecta con las principales vías de entrada a la ciudad: la avenida de Denia (entrada norte), la avenida de la Universidad (entrada desde San Vicente del Raspeig), la autovía de Alicante (A-31) y la avenida de Elche (entrada sur). Las calles y avenidas que conforman la Gran Vía suman un total de 6,4 km de longitud.
Neapoli-Sykies
Neapoli-Sykies (griego: Νεάπολη-Συκιές) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Tesalónica de la periferia de Macedonia Central.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Agios Pavlos, Neápolis, Pefka y Sykies, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 12,9 km².

En 2011 el municipio tiene 84 741 habitantes. La unidad municipal más poblada, con 37 753 habitantes, es la unidad municipal de Sykies.

Se ubica en la periferia nororiental de Tesalónica y está plenamente integrada en el entorno urbano de dicha ciudad.

Unidad metropolitana de Tesalónica
La unidad metropolitana de Tesalónica (en griego: Μητροπολιτική Ενότητα Θεσσαλονίκης, romanizado: Mitropolitikí Enótita Thessaloníkis) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Macedonia central. Tiene una extensión de 3.560 km² y 1.046.851 habitantes (2001). Su capital es la ciudad de Tesalónica (también llamada Salónica). Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.

Se extiende entre el golfo de Tesalónica y el golfo Estrimónico.
Andelo
Andelo, o Andelos, es un yacimiento arqueológico de una antigua ciudad romana asentada en la actual localidad de Muruzábal de Andión, en el municipio de Mendigorría (Navarra, España). Según las fuentes clásicas, esta ciudad estipendaria estaba dentro del territorio de los vascones, y fue un importante centro comercial y de transporte de las Hispania romana. Tras unas primeras, e iniciales, campañas de excavaciones durante los años 40, décadas más tarde, bajo la dirección de María Ángeles Mezquíriz Irujo, se practicaron intervenciones sistemáticas entre los años 1980 y 2000 que dejaron a la vista numerosos vestigios.

Como resultado del volumen excavado, dentro del conjunto se levantó el Museo Arqueológico de Andelo que, por iniciativa de la Dirección General de Cultura del Gobierno de Navarra (Institución Príncipe de Viana), entre 1999 y 2000, siguió el proyecto del arquitecto José Luis Franchez Apezetxea.

Muruzábal de Andión
Muruzábal de Andión (Muruzabal Andion en euskera) es una localidad española que forma parte del municipio de Mendigorría, dentro de la merindad de Olite, partido judicial de Tafalla, en la Comunidad Foral de Navarra. Está a unos 3,5 km al SO de Mendigorría. Dista 31,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona, a unos 23 km de Tafalla y unos 30 km de la capital de la merindad, Olite.