hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo Arqueológico de Çanakkale
El Museo Arqueológico de Çanakkale fue uno de los museos de Turquía, ubicado en Çanakkale, ciudad de la costa anatolia de los Dardanelos.

El origen de este museo era una colección de antigüedades de la región recogidas en 1936 y conservadas en un antiguo edificio religioso. Se abrió al público en 1960. Posteriormente se construyó un nuevo edificio para el museo en la calle Atatürk que se inauguró en 1984. En 2018 los objetos arqueológicos del museo se trasladaron al nuevo Museo de Troya, y el edificio de su sede se transformó en biblioteca pública que fue inaugurada en 2020.

Museo de Troya
El Museo de Troya es uno de los museos de Turquía. Está ubicado en el sitio arqueológico de Troya. Fue inaugurado en marzo de 2018 y empezó a recibir visitantes en octubre de ese mismo año. Es candidato al Premio del museo europeo del año para el 2020.
Antiguo Hospital de Culla
El Antiguo Hospital de Culla, en la comarca del Alto Maestrazgo, en la provincia de Castellón, es un edificio sanitario, destinado a hospital, que está declarado Bien de Relevancia Local, perteneciente al Conjunto Histórico de Culla, declarado a su vez como Bien de Interés Cultural, constando así en la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana, con un código identificador número: 12.02.051-010.

Culla
Culla es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la provincia de Castellón y perteneciente a la comarca del Alto Maestrazgo. Forma parte de la Asociación Los pueblos más bonitos de España.
Avenida Laguna Sur
La avenida Laguna Sur es una arteria vial ubicada en el sector sur de Pudahuel, en Santiago de Chile. Constituye un tramo de 1,5 km desde el sector de Avenida Las Torres, en el límite con la comuna de Estación Central, hasta el sector de Avenida Américo Vespucio, cercano al inicio de la Autopista Vespucio Norte Express. Sirve de alternativa a la congestionada Avenida Pajaritos, entre los paraderos 7 y 14.

Pudahuel
Pudahuel (del mapudungún: Pu dawüll ‘charcos; en el charco’) es una comuna ubicada en el sector norponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Fue fundada en 1897 y hasta 1975 fue llamada como Las Barrancas. Limita con la comuna de Lampa al norte, Quilicura, Renca, Cerro Navia, Lo Prado y Estación Central al este, Maipú al sur y Curacaví al oeste.
Quercus vulcanica
Quercus vulcanica es una especie arbórea de la familia de las fagáceas. Está clasificada en la Sección Mesobalanus, el roble húngaro y sus parientes de Europa y Asia. Tiene los estilos largos; las bellotas maduran en unos 6 meses y tiene el sabor amargo, el interior de bellota tiene pelo. La sección Mesobalanus está estrechamente relacionada con la sección Quercus y, a veces, está incluida en la misma.

Sección Mesobalanus
La sección Mesobalanus era una sección del subgénero Quercus pertenecientes a la familia de las fagáceas. Actualmente y tras la última revisión infragenérica del género (Denk et al. 2017), este grupo se incluye dentro de la sección Quercus.

Formaban parte de este grupo roble húngaro y sus parientes de Europa y Asia.
Cayo Bretón
Cayo Bretón es una isla del mar Caribe de 6,7 kilómetros cuadrados de superficie, que forma parte del archipiélago Jardines de la Reina, en Cuba.

Administrativamente hace parte de la provincia de Ciego de Ávila localizándose en las coordenadas geográficas 21°07′22″N 79°25′33″O﻿ / ﻿21.12278, -79.42583, 377 kilómetros al sureste de La Habana, capital del país.

Archipiélago de los Jardines de la Reina
Jardines de la Reina es un archipiélago del mar Caribe en la parte sureste de Cuba, ubicada en las provincias de Camagüey y Ciego de Ávila, entre el golfo de Ana María (noroeste), el golfo de Guacanayabo (sur) y el canal de Caballones (oeste).

Fue llamado así por Cristóbal Colón en honor a la reina de España, Isabel I de Castilla. Actualmente es uno de los parques nacionales de Cuba y una de las áreas protegidas más grandes de Cuba, abarcando una extensión de 2170 km².
El último pasajero (Uruguay)
El último pasajero es un programa de televisión uruguayo estrenado el 3 de julio de 2022 por Teledoce. Presentado por Camila Rajchman y Jorge Echagüe, se trata de una adaptación del formato argentino homónimo.

La realización de una adaptación uruguaya del formato creado por Guido Kaczka fue anunciada a fines de abril de 2022. Se trata del estreno en la conducción de Camila Rajchman, quien saltó a la fama como vocalista de Rombai, y que se había desempeñado como movilera del magacín matutino, Desayunos informales. En el programa, el cual es grabado en Argentina, tres grupos de estudiantes liceales compiten en diferentes juegos para ganar un viaje con todo pago a San Carlos de Bariloche, de la mano de la empresa Travel Rock.

El último pasajero
El último pasajero es un programa de televisión de entretenimiento argentino, emitido por Telefe y producido por Kuarzo Entertainment Argentina y que en cuyo formato se permite la participación de personas comunes, desde niños hasta ancianos, pasando por niños, jóvenes y estudiantes, en forma masiva y rápida en juegos de diversa temática, jugando por buena cantidad y calidad de premios.
Abenaston
Abenaston es una localidad surinamesa ubicada en el distrito de Sipaliwini, dentro del ressort Boven Suriname. La población se encuentra en la zona central del país muy cercana a las orillas del río Surinam antes de desembocar en el embalse Brokopondo.

El pueblo fue fundado en su ubicación actual a principios del siglo XX con la ayuda de la Iglesia de Moravia. Había un asentamiento cercano anterior al que fue abandonado, porque una pelea había resultado en que una parte de la tribu se mudara a Botopasi.

El pueblo tiene una escuela, una iglesia y una clínica. Los recursos del pueblo se comparten con el pueblo cercano de Sukunal.

Los pueblos y aldeas próximas incluyen Pokigron, Wittikamba, Zoewatta, Adawai y Malrosee-Krin.

Zoewatta
Zoewatta es una villa en el ressort de Sarakreek en el distrito de Brokopondo en Surinam. Se encuentra a orillas del embalse de Brokopondo, a unos 200 km al sur de Paramaribo.

Entre los poblados y villas cercanas se encuentran Wittikamba (6.4 km), Baikoetoe (1.8 km) Adawai (13 km) y Abenaston (13 km).
Cinnamomum tamala
Cinnamomum tamala (Nees y Eberm), llamada tamalapatra de la India, es una planta de la familia Laureaceae. Sus hojas han recibido distintas denominaciones en textos clásicos y medievales tales como malabathrum, (malayalam: വയണ, hindi: Tej Patta (तेजपत्ता)) u hoja de laurel indio o malobathrum u hoja malabar. En la antigua Grecia y Roma, se utilizaban las hojas para preparar un aceite perfumado, denominado Oleum Malabathri, lo cual les conferia cierto valor. Las hojas son mencionadas en el texto griego del siglo I Periplus Maris Erytraei como uno de los más importantes productos de exportación de la costa Malabar que corresponde a la actual costa de Kerala. El nombre Malabathrum es también utilizado en textos medievales para describir las hojas secas de varios árboles del género Cinnamomum, de los cuales se decía poseían propiedades medicinales.

Laurus nobilis
El laurel (Laurus nobilis) es una especie de planta perenne de la familia de las lauráceas originaria de la región del mar Mediterráneo y de la mitad norte de la costa atlántica de la península ibérica. Sus hojas son utilizadas con fines medicinales y en la cocina.
Yushania alpina
Yushania alpina es una planta perenne de bambú perteneciente al género Yushania que crece formando rodales en las montañas y volcanes que rodean el Rift de África oriental entre las altitudes de 2.500 y 3.300 metros.

Yushania
Yushania es un género de plantas herbáceas de la familia de las poáceas. Es originario del este de Asia en China y Taiwán. Comprende 131 especies descritas y de estas, solo 74 aceptadas.

Algunos autores lo incluyen en el género Sinarundinaria.
Glaciar Onelli
El glaciar Onelli es un glaciar ubicado en el Parque Nacional Los Glaciares, Provincia de Santa Cruz, Argentina. El glaciar desagua en el lago Argentino y más concretamente en la bahía Onelli.

El glaciar Onelli se encuentra en recesión, como los demás del campo, exceptuando Perito Moreno. Su tributario, el glaciar Bolado, debido a esta recesión se encuentra desconectado de él, y el primero, a su vez, se ha separado más de las lenguas que le alimentan.

Parque nacional Los Glaciares
El parque nacional Los Glaciares (estrictamente parque y reserva nacional Los Glaciares) está ubicado en la provincia de Santa Cruz y es el de mayor extensión y ubicado más al occidente de Argentina, comprende una superficie de 7.269 km² o 731.932 ha.
Dinastía arsácida de Partia
La dinastía arsácida de Partia fue la serie de reyes partos que reinaron en el antiguo Irán, en el que establecieron el Imperio parto. La fundó en 247 a. C. Arsaces I, jefe de la tribu nómada de los parnos. La dinastía arsácida conservó el trono hasta el 224, año en el que fue reemplazada por la de los sasánidas. El último arsácida que reinó sobre los partos fue Artabano IV, que fue vencido por Ardacher I, hijo de Papak.

Sus reyes estaban emparentados con la dinastía arsácida de Armenia y con los reyes arsácidas de Atropatene.

Seleucia del Tigris
Seleucia (en griego: Σελεύκεια, transliterado: Seleukeia), también conocida como Seleucia del Tigris, fue una de las ciudades más grandes del mundo durante el período helenístico y romano. Se encontraba en Mesopotamia, en la orilla oeste del río Tigris, frente a la más pequeña ciudad de Ctesifonte.
Llave sueca
Una llave sueca o llave de fontanero es una llave que se utiliza para girar o bloquear tubos de fontanería. Puede ajustarse a diferentes diámetros de tubos girando un anillo.

Su principal ventaja es su gran agarre, sin la necesidad de usar una tuerca. Sin embargo, si se utiliza en forma incorrecta, puede marcar o dañar el tubo. También puede usarse en tuercas y otros puntos de fijación planos (no redondos como los tubos). Es de particular uso en situaciones en que deben ajustarse tuercas hexagonales.

Llave ajustable
La llave ajustable, también llamada llave inglesa (en España y algunos países de Hispanoamérica), y llave francesa o pulsiana (Chile), es una herramienta manual utilizada para aflojar o ajustar tuercas y tornillos. Su característica más distintiva radica en la abertura de su boca, que es regulable, lo que le permite adaptarse a diferentes medidas de pernos o tuercas; esta característica la diferencia de las llaves comunes, las cuales poseen un tamaño fijo.

La llave ajustable posee una mordaza compuesta por una parte fija y otra móvil comandada por un tornillo sin fin ubicado en la base de la boca, lo cual permite que se adapte a las distintas medidas de las tuercas y tornillos. La parte interior de la boca es lisa para que no produzca melladuras en las tuercas o cabezas de tornillos.

Existen muchas formas de llave ajustable, desde las llaves afirmadas mediante cuña, las cuales necesitan un martillo para ajustar la cabeza móvil, hasta las modernas que se regulan mediante rosca.
Jerarquía de residuos
La jerarquía de (gestión de) residuos indica un orden de preferencia de acciones para disminuir y gestionar los residuos. Se puede representar de forma esquemática como una pirámide invertida, en la cual la prevención y la reducción son las acciones prioritarias. La jerarquía refleja las sucesivas etapas de gestión por las que un producto debe pasar antes de llegar al final de su ciclo de vida (su transformación en residuo).

El propósito de la  jerarquía de residuos es extraer el máximo beneficio práctico de los productos y generar la mínima cantidad de residuos. La correcta aplicación de la jerarquía de residuos puede tener varias ventajas: puede ayudar a prevenir las emisiones de gases de efecto invernadero, reducir los contaminantes, ahorrar energía, conservar recursos, crear empleos y estimular el desarrollo de tecnologías verdes.

Minimización de residuos
La reducción de residuos es el proceso y la política de reducir la cantidad de residuos producidos por una persona o una sociedad.

La minimización de residuos implica esfuerzos para minimizar recursos y el uso de energía durante la fabricación. Con el mismo volumen de producción comercial, generalmente una menor cantidad de material usado conlleva a una menor cantidad de residuos producidos. Usualmente la minimización de residuos requiere conocimientos en el proceso de producción, seguir los materiales desde su extracción hacia su vuelta a la tierra y conocer detalladamente la composición del residuo.
Valonia (tierra romance)
Valonia (en francés: Wallonie, en neerlandés: Wallonië, en alemán: Wallonien, en valón: Walonreye) es la parte meridional de la actual Bélgica que pertenece a la zona lingüística romance, en comparación con la zona lingüística germánica del norte. La lengua mayoritaria de sus habitantes es el francés en valón. Entre sus ciudades más importantes destacan Charleroi, Lieja, Mons, Namur o La Louvière. Esta «tierra romance» inventada en 1886 es la base de las reivindicaciones del movimiento valón que ata a esta tierra un proyecto de la sociedad fundado sobre los ideales de la tradición política francesa. La concretización política de la Valonia se hace por la creación de la Región lingüística francófona de Bélgica en 1970 y de la Región Valona en 1980. Estas dos regiones pueden también llamarse Valonia.

Región Valona
La Región Valona o Valonia (en francés, Région wallonne o Wallonie; en alemán, Wallonische Region, Wallonie(n); en neerlandés, Waals Gewest o Wallonië; o en luxemburgués, Wallounesch Regioun o Wallonien) es una de las tres regiones que componen Bélgica. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 662 495 habitantes.

Su capital es Namur y se constituye, tal y como lo prevé el artículo 5 de la Constitución belga, de las provincias de Brabante Valón, Henao, Lieja, Luxemburgo y Namur.

La región tiene una superficie de 16 901 km².

Creada en 1970 a raíz de las reivindicaciones del movimiento valón para un reconocimiento político de Valonia, adquiere un poder de decreto y un poder ejecutivo con la ley especial del 8 de agosto de 1980. Estos poderes están representados, respectivamente, por el Parlamento y el Gobierno valón, con sede en Namur.
NJPW Anniversary Event
NJPW Anniversary Event es un evento anual de pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional New Japan Pro-Wrestling (NJPW), donde se celebra el aniversario del primer evento realizado por NJPW el 6 de marzo de 1972, acontecimiento que es conocido en Japón como el "alzamiento de la bandera". El evento se ha llevado a cabo anualmente desde su creación el año 2012, a excepción de los años 2015 y 2016 cuando el día 6 de marzo se celebró como parte de la New Japan Cup en su primer día de torneo, mientras que en 2020 el evento tuvo que ser cancelado como medida de precaución ante la epidemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020.

En sus primeras dos ediciones se llevó a cabo los primeros días de marzo desde el Pabellón Korakuen. Actualmente, desde 2014, se realiza el 6 de marzo desde el Ota City General Gymnasium, lugar donde se llevó a cabo el primer evento de NJPW y que corresponde al motivo de celebración.

IWGP World Heavyweight Championship
El IWGP World Heavyweight Championship (Campeonato Mundial Peso Pesado de la IWGP, en español) fue un campeonato mundial de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía japonesa New Japan Pro-Wrestling (NJPW). "IWGP" es el acrónimo del organismo rector de NJPW, el International Wrestling Grand Prix (Gran Premio Internacional de Lucha Libre, en español). El campeonato fue creado por la unificación del Campeonato Peso Pesado de la IWGP con el Campeonato Intercontinental de la IWGP. El último campeón fue Yota Tsuji, quien finalmente desactivó el título.

El 1 de marzo de 2021, se anunció oficialmente la unificación de los principales títulos de NJPW, y la promoción también anunció la creación de un nuevo campeonato, el Campeonato Mundial Peso Pesado de la IWGP, que reemplazaría ambos títulos y "continuaría sus legados". El campeón inaugural fue Kota Ibushi, el último poseedor de los Campeonatos Intercontinental y Peso Pesado de la IWGP.
Gobierno y política de Chipre
El gobierno de Chipre se organiza de acuerdo con la Constitución de 1960 que repartió el poder entre las comunidades grecochipriota y turcochipriota.

En 1964, los turcochipriotas se retiraron del gobierno. En 1974, Turquía consiguió el control de la tercera parte del territorio, al norte del país, creando poco después la República Turca del Norte de Chipre.

En 2004 una iniciativa de la Organización de Naciones Unidas (ONU) buscó la entrada del país unificado en la Unión Europea; sin embargo, la negativa de la parte sur no permitió la integración, lo que llevó a que solamente esta parte de la isla ingresara de pleno en la UE.

Tras quince días en el gobierno, el entonces presidente Níkos Anastasiádis aprobó el 16 de marzo de 2013 un rescate bancario para Chipre que incluía una penalización cercana al 7% de los depósitos bancarios, lo cual produjo numerosas reacciones en toda Europa.

Actualmente el independiente Níkos Christodoulídis gobierna el país desde el 28 de febrero de 2023.

Presidente de Chipre
El presidente de la República de Chipre (en griego: Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας) es el cargo que recibe quien ostenta el poder ejecutivo, tanto la jefatura de Estado como la de Gobierno, en el mencionado país. El cargo fue creado en el año 1960, después de que Chipre obtuviese su independencia del Reino Unido.

La Constitución exige que el presidente sea un ciudadano de la comunidad grecochipriota elegido por votantes de esta comunidad y el vicepresidente de la turcochipriota elegido por votantes de su respectiva comunidad. La oficina del vicepresidente ha estado vacante desde la invasión turca de la isla en 1974 y la ocupación en curso de una parte del país.
ViaSat
Viasat es una empresa de telecomunicaciones con sede en Carlsbad, California, que proporciona equipos y servicios para comunicaciones militares y comerciales estadounidenses, principalmente en tecnologías relacionadas con los satélites.

ViaSat se ubicó en el puesto 135 en la lista de 200 Mejores Compañías Pequeñas por Forbes en octubre de 2010 y se ubicó en el 31 por Space News en su lista de las 50 Mejores Compañías espaciales, con 414 millones de dólares de ingresos de negocio espacial en 2008.

DOCSIS
DOCSIS son las siglas de Data Over Cable Service Interface Specification, en español: «Especificación de Interfaz para Servicios de Datos por Cable».

Se trata de un estándar no comercial que define los requisitos de la interfaz de comunicaciones y operaciones para los datos sobre sistemas de cable, lo que permite añadir transferencias de datos de alta velocidad a un sistema de televisión por cable (CATV) existente. Muchos operadores de televisión por cable (cableoperadores) lo emplean para proporcionar acceso a Internet sobre una infraestructura de red Híbrida de Fibra óptica- Cable coaxial (HFC) existente.
Provincia de Abuná
La provincia de Abuná es una provincia situada al norte de Bolivia en el departamento de Pando, y su capital es la población de Santa Rosa del Abuná. Limita al norte con Brasil, al este con la provincia Federico Román, al oeste con Nicolás Suárez y al sur con la provincia Manuripi. Recibe su nombre del río Abuná que pasa por el norte de la provincia sirviendo de límite natural con Brasil. Tiene como capital provincial a la localidad de Santa Rosa del Abuná.

Provincia del General Federico Román
La provincia del General Federico Román es una provincia al norte de Bolivia, ubicada en el departamento de Pando, con capital en la localidad de Nueva Esperanza.

Esta provincia tiene una superficie de 13 200 km², siendo esta la segunda de mayor superficie del departamento, cuenta con una población de 7034 habitantes (INE 2012) y una densidad de 0,53 hab/km² siendo una de las más bajas del país. Recibió su nombre en homenaje al héroe militar boliviano Federico Román Calderón.
Estación Negrete
La Estación Negrete fue una estación de ferrocarriles parte del ramal Coihue-Mulchén, ubicada en la comuna de Negrete, región del Biobío. Actualmente ya no presta servicios y no quedan restos de la estación.

Negrete
Negrete es una comuna y ciudad de la zona central de Chile. Es parte de la Provincia de Biobío y de la Región del Biobío. Las principales actividades locales son la agricultura y ganadería. En la primera dominan los llamados cultivos tradicionales; cereales y chacarería. La ganadería está representada por pequeñas granjas lecheras. Más recientemente, la vitivinicultura está experimentando un auge, y en consonancia con este, existe también oferta enoturismo.

Limita al norte con la comuna de Los Ángeles, al sur con la comuna de Renaico (Región de la Araucanía), al este con la comuna de Mulchén y al oeste con la de Nacimiento.
Le Journal de Spirou
Le Journal de Spirou es una revista de historietas juvenil, una de las clásicas del mercado franco-belga y seria competidora de Tintín durante un largo período. Su título, que ha aparecido también como "Spirou Magazine", "Spirou" o "Spirou Hebdo", proviene del valón y significa ardilla o niño revoltoso. A lo largo de los años ha tenido también versiones en neerlandés y castellano. Por sus páginas han pasado muchas series, algunas de las cuales han dejado su huella en el noveno arte, como Spirou y Fantasio, Lucky Luke, Buck Danny, Bill y Bolita, Tomás el Gafe, Los Pitufos y Los "Guerreras azules".

André Franquin
André Franquin (Etterbeek, Bélgica, 3 de enero de 1924 - Saint-Laurent-du-Var, Francia, 5 de enero de 1997) fue un autor belga de historietas, uno de los más importantes de todos los tiempos, iniciador y miembro de la llamada Escuela de Marcinelle, conocido por personajes como Spirou y Fantasio, el Marsupilami o Tomás el Gafe.
Voto útil
Se denomina voto útil o voto estratégico a una modalidad de decidir el voto ciudadano en función del eventual resultado de las elecciones. El «voto útil» concede máxima importancia a ganar la elección concentrando el voto, a la vez que busca evitar la dispersión del voto en múltiples alternativas. Requiere un análisis de las posibilidades de cada candidato y de sus probabilidades reales en una elección, y busca consolidar esas tendencias sumando el voto individual a una corriente colectiva perceptible. Habitualmente el «voto útil» tiende a polarizar una elección.

Voto (elecciones)
El voto es el acto por el cual una persona expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato o selección de candidatos durante una guerra de votación, de forma secreta o pública. Será elegido Es por tanto, un método de toma de decisiones en el que un grupo, tal como una junta o un electorado, trata de medir su opinión conjunta. El voto es parte esencial en todos y cada uno de los sistemas de gobierno que se basan en la democracia y tienen que ser especializados con recolecta de votos y firmas de la familia del que se lanza a la elección. Gracias a este, se pueden tomar decisiones importantes de manera equitativa y haciendo valer el punto de vista de cada persona. Por otro lado, el voto es considerado como igual, es decir, cada voto tiene el mismo valor, sin importar quien sea el elector....