hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viajar contigo
«Viajar contigo» es una canción interpretada por el cantautor español Álex Ubago, incluida en su tercer álbum de estudio Aviones de cristal (2006) y lanzado como el primer sencillo oficial de este mismo.

La letra habla de una relación que puede nacer y prosperar en un futuro.

Aviones de cristal
Aviones de cristal es el nombre del tercer álbum de estudio del cantautor español Álex Ubago, Fue lanzado al mercado por el sello discográfico WEA Latina el 26 de septiembre de 2006. Se lanzaron dos versiones: una versión sencilla y una edición especial con DVD, que incluía 3 videoclips (3 versiones diferentes del videoclip del tema "Viajar contigo") y 2 documentales. Tiene como primer sencillo el tema "Viajar contigo" y como segundo "Sigo buscando".

Si bien los dos primeros álbumes de Ubago fueron lanzados en un periodo de tiempo relativamente corto, tras la gira de Fantasía o realidad, el cantante decidió tomarse un año de descanso para dedicarse a componer las letras del nuevo álbum. La grabación, producida por Jesús N. Gómez, fue realizada durante tres meses en los estudios Doublewtronics de Madrid.

El álbum alcanzó el disco de oro en España tan solo una semana después de su lanzamiento y dos semanas después en México.
Marvin Vettori
Marvin Vettori (Trento, 20 de septiembre de 1993) es un artista marcial mixto italiano que actualmente compite en la categoría de peso mediano de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 18 de marzo de 2025, Vettori está en la posición #10 del ranking de peso mediano de UFC.

Karl Roberson
Karl William Roberson (Neptune City, Nueva Jersey, 4 de octubre de 1990) es un artista marcial mixto profesional estadounidense y ex kick bóxer que compite actualmente en la división de peso medio de Ultimate Fighting Championship.
Leuzigen
Leuzigen (antiguamente Leuzingen) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Seeland. Limita al norte con las comunas de Bettlach (SO) y Selzach (SO), al este con Nennigkofen (SO), al sureste con Lüterkofen-Ichertswil (SO), al sur con Tscheppach (SO) y Bibern (SO), y al oeste con Arch.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Büren.

Selzach
Selzach (antiguamente en francés Saucy) es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Lebern. Limita al norte con las comunas de Court (BE) y Gänsbrunnen, al este con Oberdorf, Lommiswil y Bellach, al sur con Lüsslingen, Nennigkofen y Leuzigen (BE), y al occidente con Bettlach y Grenchen.
Redfield (Arkansas)
Redfield es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1297 habitantes y una densidad poblacional de 162,91 personas por km².

Condado de Jefferson (Arkansas)
El condado de Jefferson (en inglés, Jefferson County) es un condado del estado de Arkansas, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 65 861 habitantes.

La sede del condado es Pine Bluff.
La luz de mis ojos
La luz de mis ojos es una telenovela colombiana producida por Dramax Producciones para RCN Televisión. Dirigida por Jorge Ali Triana y Felipe Aguilar, con libretos de María del Socorro González Ocampo, Gerardo Pinzón y Claudia Rojas, basada en una obra original de Alonso Sánchez Baute.

Está protagonizada por Laura de León y Édgar Vittorino, con las actuaciones antagónicas de Tahimí Alvariño, Emerson Rodríguez Gómez, Daniela Tapia y Katherine Vélez. Cuenta, además, con las participaciones estelares de Majida Issa, Susana Torres, y de un destacado elenco de primeros actores de la televisión colombiana, como Vicky Hernández, Salvo Basile, Julio del Mar y Margalida Castro. Esta producción marca el debut artístico de Gaby Garrido y Sergio Arévalo, exparticipantes del reality show Protagonistas de Nuestra Tele en la versión 2013. soledad recupera la vista.

Jorge Alí Triana
Jorge Alí Triana Varón (Bogotá, 4 de abril de 1942) es un actor, director y guionista colombiano. En su trayectoria artística ha dirigido y escrito varias historias para el cine, teatro y televisión en Colombia.
V distrito de París
El V distrito de París (5.° distrito de París), también conocido como distrito del Panteón, es uno de los veinte distritos de la capital francesa. Situado en la orilla izquierda del río Sena, es el barrio más antiguo de la ciudad, dado que fue construido por los romanos.

Es un distrito muy turístico. En él se encuentran: el histórico barrio Latino, numerosos centros universitarios y educativos (como la Sorbona) y el Panteón de París.

Margen izquierda (París)
La expresión «Margen izquierda» (del francés: Rive gauche) designa la parte sur de la ciudad de París (Francia), en razón de su ubicación con respecto al curso del Sena, en oposición a la margen derecha.

La margen izquierda se divide en los siguientes distritos:

V Distrito de París

VI Distrito de París

VII Distrito de París

XIII Distrito de París

XIV Distrito de París

XV Distrito de París (salvo la île aux Cygnes)
St. Charles (Dakota del Sur)
St. Charles es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Gregory en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 11 habitantes y una densidad poblacional de 21,56 personas por km².

Condado de Gregory
El condado de Gregory (en inglés: Gregory County),  fundado en 1862,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 4792 habitantes en una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Burke.
Plaza de San Javier
La plaza de San Javier o plazuela de San Javier de Madrid, integrada como un ensanchamiento de la calle del Conde, es tradicionalmente considerada como la plaza más pequeña de la capital de España. Se encuentra enclavada en el barrio de Palacio, perteneciente al distrito Centro. Ramón Gómez de la Serna la definió como «un recodo de meditación en que se fragua lo muy madrileño».

Calle del Conde
La calle del Conde es una pequeña e irregular vía de Madrid, del barrio de Palacio, en el distrito Centro, que discurre en sentido oriente/poniente desde la calle del Cordón a la travesía del Conde, junto a la calle de Segovia. Debe su nombre al desaparecido palacio del conde de Revillagigedo, virrey de la Nueva España.
28 de septiembre
El 28 de septiembre es el 271.ᵉʳ (ducentésimo septuagésimo primer) día del año en el calendario gregoriano y el 272.º (ducentésimo septuagésimo segundo) en los años bisiestos. Quedan 94 días para finalizar el año.

1961
1961 (MCMLXI) fue un año común comenzado en domingo según el calendario gregoriano. Fue declarado como el Año Internacional de la Investigación Médica y de la Salud por la Organización de las Naciones Unidas.
Cisuraliense
El Cisuraliense o Cisuraliano es la primera serie y época del Pérmico en la escala temporal geológica. Sucede al Pensilvánico Superior (última serie del Carbonífero) y antecede al Guadalupiense. Comienza hace unos 299 millones de años y finaliza hace unos 274 millones de años. Está dividido en cuatro pisos/edades: Asseliense, Sakmariense, Artinskiense y Kunguriense

El Cisuraliense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Inferior (para la serie) y Pérmico Temprano (para la época).

Sakmariense
El Sakmariense o Sakmariano es el segundo piso y edad del Cisuraliense en la escala temporal geológica. Sucede al Asseliense y precede al Artinskiense. Se inició hace unos 293,52 millones de años y terminó hace unos 290,1 millones de años.

Durante el Sakmariense se produjo la máxima expansión de los glaciares de la edad de hielo del Paleozoico tardío.

El Sakmariense se introdujo en la literatura científica por el geólogo ruso Aleksandr Karpinski en 1874. El nombre procede del río Sakmara, afluente del río Ural (Rusia).
Sacramental de San Lorenzo y San José
La Sacramental de San Lorenzo y San José es un cementerio de la ciudad española de Madrid, ubicado en el barrio de Carabanchel.

El cementerio destaca por la calidad de sus patios. En el patio central destaca un monumento de suscripción pública coronado por cuatro ángeles que custodian las urnas de los esposos Julián Romea y Matilde Díez. También reposan aquí los escultores Ponciano Ponzano y Mariano Bellver y Collazos, Eulogio Florentino Sanz, los poetas Ventura Ruiz de Aguilera, Abel Bonnard, José de Selgas y Gabriel García Tassara, el escritor José de Castro y Serrano, el polígrafo Roque Barcia, el historiador Modesto Lafuente, el novelista Enrique Pérez Escrich, los toreros Domingo del Campo «Dominguín» y Luis Mazzantini, y los compositores Joaquín Valverde Durán, Gerónimo Giménez, Manuel Nieto, Juan Daniel Skoczdopole, Manuel López Santaella, Cipriano Portocarrero y María Manuela Kirkpatrick, padres de la emperatriz Eugenia de Montijo.

Roque Barcia
Roque Barcia Martí (Isla Cristina, 4 de octubre de 1821-Madrid, 2 de julio de 1885) fue un escritor y político republicano español perteneciente al Partido Demócrata y luego, durante el Sexenio Democrático, al Partido Republicano Federal. Fue diputado a Cortes en 1869, 1871 y 1873, senador en 1872 y cabecilla del Cantón de Cartagena. No debe ser confundido, como a veces se hace, con su padre Roque Barcia Ferraces de la Cueva.
Neocogniauxia
Neocogniauxia es un género que tiene asignada dos especies de orquídeas, de la tribu Epidendreae de la familia (Orchidaceae). Son endémicas de La Española, Cuba y Jamaica.

El género fue nombrado en honor del  botánico Alfred Cogniaux.

Célestin Alfred Cogniaux
Célestin Alfred Cogniaux (a veces aparece como Alfred Célestin Cogniaux) ( 7 de abril de 1841 - 15 de abril de 1916) fue un botánico belga.

En 1916, su enorme y privado herbario fue adquirido por el Jardín Botánico Nacional de Bélgica.
Motu (Niue)
Motu es el área tribal histórica del norte de Niue en contraposición a Tafiti que englobaría el área tribal histórica del sur de Niue.

Comprende los pueblos de Makefu, Tuapa, Namukulu, Hikutavake, Toi, Mutalau, Lakepa y Liku.

Tiene una población total de 620 habitantes y una extensión de 118,49 km². Su densidad es de 5,2 habitantes por kilómetro cuadrado.

Namukulu
El poblado de Namukulu un municipio y un distrito electoral en la isla de Niue (Polinesia, océano Pacífico Sur). Es uno de los 14 pueblos existentes en la isla de Niue. Contaba en el año 2011 con 14 habitantes, y una superficie de 1,48 km². Es el poblado más chico y con menos habitantes de toda la isla. Se encuentra a 5 km al norte de la capital administrativa Alofi. Se encuentra en la costa nororiental de dicha isla, en la región histórica de la tribu Motu, la cual cubría la mitad norte de la isla.
Entre panas 3
Entre panas 3 es el tercer álbum de la serie Entre panas y es el cuarto álbum del dúo venezolano de hermanos Servando & Florentino después de lanzar su primer álbum de estudio Los Primera.

Igual que los otros dos álbumes anteriores de la serie este álbum cuenta con algunas canciones interpretadas por Servando & Florentino (2 canciones) y las 8 restantes por artistas invitados como: Guaco, Calle Ciega, Magia Caribeña, IV Creciente, Ornella y Nelson Arrieta. Mezclando la salsa que caracteriza al dúo venezolano con la gaita y el merengue, este álbum es una fusión latina con baladas y pop. El disco tiene dos adelantos del siguiente álbum Muchacho solitario, "Para que me perdones" y "Me enamoré".

Entre panas (serie)
Entre panas fue una serie de álbumes que sacó el dúo venezolano de hermanos Servando & Florentino entre 1997 y 1998. En los 3 álbumes participan (además de Servando & Florentino) los siguientes artistas:

IV Creciente

Guaco

Nelson Arrieta

Carángano

Víctor Alexander

Calle Ciega

Magia Caribeña

Ornella
Essex Fells
Essex Fells es una borough ubicada en el condado de Essex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 2.113 habitantes y una densidad poblacional de 571,08 personas por km².

Condado de Essex (Nueva Jersey)
El condado de Essex (en inglés; Essex County), fundado en 1683, es un condado del estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 783.969 habitantes con una densidad poblacional de 2,427 personas por km². La sede del condado es Newark.
Juan Bar
Juan Manuel Bar (n. 29 de junio de 1987; Buenos Aires) es un jugador argentino de balonmano que se desempeña como portero en el Atlético Valladolid de la Liga Asobal. Es internacional con la selección de balonmano de Argentina.

Cabe mencionar que en el Torneo Panamericano de Clubes de 2017, fue el portero con más atajadas del torneo, lo que le valió a UNLu el tercer puesto en el mismo

UNLu (Handball)
Universidad Nacional de Luján Handball, o simplemente UNLu, es un club de balonmano argentino administrado por el establecimiento educativo del mismo nombre localizado en San Gines 1700, San Fernando.

Anteriormente se denominaba INEF Manuel Belgrano de San Fernando (Campeón Metropolitano en 1992 y 1993).

En la actualidad disputa la Liga de Honor de Caballeros (LHC), el Nacional de Clubes y eventualmente la Copa Super 4, torneos regulados por la FEMEBAL.

También posee un equipo femenino, el cual fue relegado (2017) a la Primera división FeMeBal.

A partir de 2020 pasó a denominarse Círculo Balonmano San Fernando Handball.
Cordavento
Cordavento es una agrupación musical formada en el año 1999 en la Ciudad de México, que nació como un proyecto musical de expansión que ha ido evolucionando con el paso del tiempo hasta llegar hoy a lo que ellos llaman simplemente “fusión” para resumir el estilo en un solo nombre.

La música de Cordavento es una interpretación personal de algunos ritmos tradicionales de diversas partes del mundo como: rumba, bossa nova, reggae, bembé, sones cubanos, son jarocho, huapango, tango, joropo, danzón, bolero, flamenco, rock, samba, jazz, swing, lounge, trova, world beat y pop entre otros.

El proyecto Cordavento ha buscado siempre el contacto con diferentes culturas para difundir la música latina junto con una amplia gama de estilos.

David Haro
David Haro (n. 29 de diciembre de 1951) es el nombre con el cual se conoce al cantautor y guitarrista mexicano José David Haro Nava. Se lo considera uno de los representantes de la trova latinoamericana, con un estilo que recibe una gran influencia de la música regional veracruzana, en especial de la costeña.
Alabaminoides
Alabaminoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pseudoparrellinae, de la familia Pseudoparrellidae, de la superfamilia Discorbinelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Alabamina mitis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno hasta la Actualidad.

Pseudoparrellinae
Pseudoparrellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Pseudoparrellidae, de la superfamilia Discorbinelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno hasta la Actualidad.
A Mormon Maid
A Mormon Maid es una película muda estadounidense de 1917 dirigida por Robert Z. Leonard y escrita por Charles Sarver y Paul West. Es protagonizada por Mae Murray, Frank Borzage, Hobart Bosworth, Edythe Chapman, Noah Beery Sr. y Richard Henry Cummings. La película fue estrenada el 22 de abril de 1917, por Paramount Pictures.

Según la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, la película sobrevive íntegramente en copias de 35 mm y 16 mm en sus almacenes y en el UCLA Film and Television Archive respectivamente.

Robert Z. Leonard
Robert Z. Leonard (Robert Zigler Leonard: Chicago, de Illinois, 7 de octubre de 1889 - Beverly Hills, de California, 27 de agosto de 1968) fue un director, actor, guionista y productor cinematográfico estadounidense.
Cristian Riveros
Cristian Miguel Riveros Núñez (J. Augusto Saldívar, Central, 16 de octubre de 1982) es un exfutbolista paraguayo. Jugaba de centrocampista. Es el tercer máximo goleador histórico y el cuarto con más partidos de la selección de fútbol de Paraguay.

Tacuary Football Club
El Tacuary Football Club es un club de Fútbol de Paraguay, con sede en el Barrio Jara de Asunción. En la primera década del siglo XXI el club llegó a la Primera División, máxima categoría del fútbol paraguayo, así mismo llegó a clasificar a copas internacionales como la Copa Libertadores de América y la Copa Sudamericana. Actualmente milita en la segunda división de paraguay, tras haber descendido en 2024.

Disputa el conocido "Clásico de Barrio Jara" contra el Club Sportivo Ameliano.
The Luzhin Defence
The Luzhin Defence es una película del año 2000 dirigida por Marleen Gorris y protagonizada por John Turturro y Emily Watson. La cinta narra la historia de un Gran Maestro Internacional del ajedrez perturbado mentalmente y una joven que conoce mientras compite en un torneo de ajedrez en Italia. El guion está basado en la novela escrita por Vladimir Nabokov llamada La Defensa.

Emily Watson recibió nominaciones como mejor actriz en los British Independent Film Awards y London Film Critics Circle Awards.

Marleen Gorris
Marleen Gorris (Roermond, 9 de diciembre de 1948) es una directora de cine y guionista neerlandesa. Creció en el seno de una familia protestante en el católico Sur holandés. Es una declarada feminista.
B.G.
B.G. (Baby Gangsta o B. Gizzle, nacido como Christopher Dorsey el 3 de septiembre de 1980 en New Orleans, Luisiana) es un rapero estadounidense comúnmente conocido como por formar parte de los Hot Boys.

B.G. tuvo una infancia difícil, vendiendo marihuana y heroína, además de ser adicto a ésta. Durante este tiempo, la discográfica Cash Money Records andaba buscando nuevos talento y el peluquero de Dorsey lo recomendó a la discográfica. Curiosamente, también barbero del jefe ejecutivo (CEO) de la discográfica, Brian "Baby" Williams, y de Ronald "Slim". Después de una actuación improvisada, Dorsey fichó por la compañía.

Cash Money Records
Cash Money (o también estilizado como Ca$h Money) es un sello discográfico estadounidense fundado por los hermanos, Bryan "Birdman" Williams y Ronald "Slim" Williams. La disquera es distribuida por Republic Records, que solía ser antes llamado como Universal Republic. El sello en sí ha patrocinado a una larga lista de artistas de hip hop, tales como Lil Wayne, Drake o Nicki Minaj. Esto llevó a Cash Money a convertirse en uno de los sellos discográficos más exitosos en la historia del hip-hop.
Carl Alvar Wirtanen
Carl Alvar Wirtanen (Kenosha, 11 de noviembre de 1910-7 de marzo de 1990) fue un astrónomo estadounidense que trabajó en Observatorio Lick.

Descubrió el cometa periódico 46P/Wirtanen además de otros tres cometas y 8 asteroides, entre los que destacan los asteroides Apolo (1685) Toro, (1863) Antinous y (29075) 1950 DA, que tiene un riesgo no despreciable de impactar contra la Tierra en el año 2880.

Estaba casado con la también astrónoma Edith Wirtanen.

(29075) 1950 DA
(29075) 1950 DA es un asteroide cercano a la Tierra, que forma parte de los asteroides Apolo, de algo más de 1 km de diámetro. Se destaca por tener la más alta probabilidad conocida de impactar contra la Tierra. En 2002, tuvo la calificación más alta en a Escala de Palermo con un valor de 0,17 para una posible colisión en 2880. En 2013, las probabilidades de un impacto de la Tierra en 2880 se estimaron en 1 en 4000 (0,025 %), con una calificación en la Escala de Palermo de -0,83. Se desplaza a una velocidad de 59 000 km por hora, trayendo consigo una fuerza de 44 800 megatones de TNT que podrían impactar contra nuestro planeta. Los astrónomos han calculado que la fecha de posible impacto con la Tierra sería el 16 de marzo de 2880.
Perpetual Flame
Perpetual Flame es un álbum de estudio del guitarrista Yngwie J. Malmsteen que fue lanzado el 14 de octubre de 2008. El anterior álbum, Unleash the Fury, fue lanzado en el 2005 y este fue el primer álbum con el vocalista de Judas Priest y Iced Earth, Tim Owens. Los teclados fueron grabados por Derek Sherinian, integrante de Planet X, exintegrante de Dream Theater.

El álbum fue producido por el propio Yngwie, y mezclado por Roy Z (quien trabajó con Bruce Dickinson y Rob Halford).

Tim Owens
Tim «Ripper» Owens (Timothy S. Owens, 13 de septiembre de 1967 en Akron, Ohio) es un cantante estadounidense de heavy metal, más conocido por haber pertenecido a las agrupaciones Judas Priest, Iced Earth e Yngwie Malmsteen. Ha participado en otros proyectos como Cathalepsy, KK's Priest, Beyond Fear y Charred Walls of the Damned.
Kingisepp
Kingisepp (ruso: Ки́нгисепп o Кингисе́пп, anteriormente Yamburg (Я́мбург), Yam (Ям) y Yama (Я́ма)
Es una ciudad antigua y el centro administrativo del raión de Kingisepp del óblast de Leningrado, Rusia. Localizada a las orillas del río Luga, 137 km al oeste de San Petersburgo, 20 km al este de Narva y 49 km al sur del golfo de Finlandia. Su población, según el censo ruso de 2010, era de 48.488 habitantes; según el censo ruso de 2002, era de 50.295 habitantes y según el censo soviético de 1989, era de 49.954 habitantes.

Río Luga
El  río Luga (en ruso: Лу́га; en votico: Laugaz) es un río que cruza los óblast de Nóvgorod y Leningrado en Rusia. El río nace en los pantanos de Tesovskij en el óblast de Nóvgorod, y desemboca en la bahía de Luga, en el golfo de Finlandia. Se congela a principios del mes de diciembre y permanece bajo hielo hasta los primeros días de abril. Sus principales afluentes son el río Oredezh (192 km) y el Yashchera. Ciertas partes del río Luga son navegables.

Las ciudades de Luga y Kingisepp están situadas a orillas del río.
Los caballeros las prefieren rubias
Los caballeros las prefieren rubias (en inglés, Gentlemen Prefer Blondes) es una película de comedia musical estadounidense de 1953 dirigida por Howard Hawks y protagonizada por Jane Russell y Marilyn Monroe. Está basada en la novela homónima de Anita Loos y en el musical de Broadway de Loos y Joseph Fields.

Comedia musical
La comedia musical es una producción musical representativa de argumentos sencillos en los que cambian muchos y diversos componentes instrumentales y números de comedia.
La comedia musical es una variante del teatro musical, que se enfoca principalmente a la comedia, teniendo sus orígenes establecidos principalmente en la Commedia dell'arte del siglo XVI.
Proceso Revolucionario en Curso
El Proceso Revolucionario en Curso (en portugués: Processo Revolucionário em Curso) es un período de 19 meses de la historia de Portugal comprendido entre la Revolución de los Claveles del 25 de abril de 1974 y el golpe de Estado del 25 de noviembre de 1975. Se corresponde con la fase más agitada del período que la ciencia política denomina como transición portuguesa a la democracia.

Transición portuguesa
La transición portuguesa designa el periodo acontecido entre la Revolución de los Claveles en 1974 y la aprobación de la Constitución portuguesa de 1976.

La experiencia de Portugal con la democracia antes de la Revolución de los Claveles de 1974 no fue particularmente exitosa.[cita requerida] Su Primera República duró solo dieciséis años, de 1910 a 1926. Bajo la república, las instituciones parlamentarias trabajaron mal y pronto fueron desacreditadas.[cita requerida]  La corrupción política y la mala gestión económica fueron generalizadas.[cita requerida]  El Golpe de Estado del 28 de mayo de 1926 puso fin a la Primera República y marcó el comienzo de la Dictadura Nacional y luego del período conocido como Estado Nuevo.