hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anatoli Filípchenko
Anatoli Vasílievich Filípchenko (en ruso: Анато́лий Васи́льевич Фили́пченко) (Davydovka, 26 de febrero de 1928-7 de agosto de 2022) fue un cosmonauta soviético que viajó al espacio en las misiones Soyuz 7 y Soyuz 16.

Soyuz 16
Soyuz 16 fue una misión de pruebas de la nave Soyuz 7K-TM (una modificación de la Soyuz 7K-T) lanzada el 8 de diciembre de 1974 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo en el marco del programa conjunto Apolo-Soyuz.

La misión de Soyuz 16 consistió en probar la nave modificada y sus sistemas para asegurar que podría llevar a cabo el acoplamiento con la Apolo sin problemas. Todas las pruebas llevadas a cabo fueron exitosas. La NASA, como preparación para el vuelo real de acoplamiento, participó en las tareas de seguimiento de la Soyuz 16.

La nave regresó el 8 de diciembre de 1974, aterrizando a 30 km al noreste de Arkalyk.
Francisco de Rocamora y Rocamora
Francisco de Rocamora y Rocamora fue el IV Señor de Benferri, de Puebla de Rocamora y de La Granja.

Nacido en Orihuela, Francisco de Rocamora pasó a ser el IV señor de Benferri y de Puebla de Rocamora y de La Granja a causa de la muerte sin descendencia de su hermano Pedro, III Señor. Francisco era el segundogénito del II señor Juan de Rocamora y Vázquez y de Leonor de Rocamora.

Francisco se desposó con Beatriz Juana Ruiz, matrimonio del que nacieron dos hijos. El primogénito, llamado Luis, falleció en la infancia, pasando a ser desde entonces el nuevo heredero el segundogénito llamado Juan José, que posteriormente sería el V Señor.

Juan de Rocamora y Vázquez
Juan de Rocamora y Vázquez fue el II señor de Benferri, de Puebla de Rocamora y de la Granja de Rocamora.

Nació en Orihuela y era hijo de Jaime de Rocamora y Rocamora y de María Isabel Vázquez.

Se desposó con su prima Leonor de Rocamora, con quien tuvo tres varones.

En 1468 fue asesinado su padre, el I señor de Benferri, Puebla de Rocamora y la Granja de Rocamora. Murió a manos de la familia Rocafull, señores de Albatera, debido a una serie de enfrentamientos sucesivos en los que se vieron envueltos. A partir de ese momento pasó a él la titularidad del patrimonio de la Casa de Rocamora.

Acudió como representante de las fuerzas armadas de la Corona de Aragón a las Cortes, celebradas en Orihuela el 31 de julio de 1488 y presididas por el rey de Aragón Fernando II el Católico.

Tras su muerte, le sucedió su hijo Pedro, que como primogénito tenía los primeros derechos sucesorios.
Mago del Clima
El Mago del Clima (Weather Wizard en Inglés) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics publicados por DC Comics. Es un enemigo de Flash y un miembro de los Renegados.

Mago del Clima hizo su primera aparición en vivo en la serie de televisión The Flash interpretado por el actor Liam McIntyre, quien interpretó a Mark Mardon. Apareció en la primera, segunda y quinta temporada de la serie. Clyde Mardon apareció en el episodio piloto de The Flash interpretado por el actor Chad Rook. En la quinta y sexta temporada, Reina Hardesty interpreta a una versión femenina llamada Bruja del Clima y es la hija separada de Mark Mardon.

Amo de los Espejos
Amo de los Espejos (Mirror Master en inglés)  es el nombre de varios supervillanos que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Es un enemigo recurrente de Flash con considerable experiencia técnica y habilidades que involucran el uso de espejos. Tres personas se han disfrazado de Amo de los Espejos (con un par de miembros de los Rogues en diferentes momentos). En 2009, Amo de los Espejos fue clasificado como el 79.º villano de historietas más grande de todos los tiempos de IGN.

Ambas encarnaciones de Amo de los Espejos han hecho varias apariciones en los medios relacionados con DC, con Sam Scudder interpretado en vivo por David Cassidy en la serie de 1990 The Flash y por Grey Damon en la serie de 2014 The Flash, mientras que Efrat Dor interpretó una versión de Evan McCulloch con cambio de género, rebautizada como Eva McCulloch / Mirror Monarch, y reinventada como directora ejecutiva de su propia empresa en la serie de 2014.
Florida Gators
Florida Gators (español: Aligátores de Florida) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Florida en Gainesville, Florida. Los equipos de los Gators participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Southeastern Conference.

Los Gators son famosos por su equipo de fútbol americano, que ganó el título nacional en 1996, 2006 y 2008, y por su equipo de baloncesto masculino, que lo hizo en dos ocasiones consecutivas, en 2006 y 2007. El programa de baloncesto fue mediocre hasta mediados de los años 1990, alcanzado en 2000, liderados por Mike Miller, la Final Four.

El equipo femenino de fútbol también ganó un título, en 1998.

Baloncestistas del nivel de Mike Miller, Jason Williams, Udonis Haslem, David Lee, Al Horford, Corey Brewer, Chandler Parsons, Bradley Beal y Joakim Noah, han sido alumnos de la Universidad de Florida, además del nadador Ryan Lochte Campeón Olímpico 2004 y 2008, y el nadador español Martín López-Zubero.

David Lee
David Lee (San Luis, Misuri, 29 de abril de 1983) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 12 temporadas en la NBA. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot, pero también se desenvolvía en la posición de pívot.
Ms. 45
Ms. 45, también conocida como Angel of Vengeance, es una película de 1981 de bajo presupuesto dirigida por Abel Ferrara y protagonizada por Zoë Tamerlis Lund. Inspirada en películas como Death Wish y Thriller - en grym film, la película es una historia de violación y venganza sobre Thana, una mujer muda que se convierte en una asesina después de ser violada dos veces en un día cuando venía de regreso a casa del trabajo. La película fue calumniada gravemente en su estreno, pero ahora es respetada entre fanes del cine underground y considerada una película de culto.

Zoë Tamerlis Lund
Zoë Tamerlis Lund (9 de febrero de 1962-16 de abril de 1999), también Zoë Tamerlis y Zoë Tamerlaine, fue una actriz, modelo, compositora y productora estadounidense, conocida por su asociación con las películas del director Abel Ferrara: Ms. 45 (1981), que protagonizó, y Bad Lieutenant (1992), para la que escribió el guion.

Lund falleció en París el 16 de abril de 1999 debido a un fallo cardíaco provocado por su adicción a la cocaína.
Ari Masson
Ari Masson (n. 925) fue un vikingo y bóndi de Reykhólar, Austur-Barðastrandarsýsla en Islandia. Era hijo de Már Atlason. Es un personaje de la saga de Grettir, y citado en la saga de Njál, y saga de Laxdœla. Se casó con Þorgerður Álfsdóttir (n. 925), una hija de Dala-Alf Eysteinsson, y de esa relación tuvieron tres hijos: Þorgils Arason, Guðleifr Arason e Illugi Arason (n. 949), el último un personaje de la saga Eyrbyggja. Es uno de los primeros referentes conocidos del clan familiar de los Reyknesingar. Según Landnámabók, durante una de sus incursiones en las islas británicas navegó «durante seis días al oeste de Irlanda» y llegó a una tierra cerca de Vinland, donde fue bautizado, posiblemente Groenlandia, y tuvo problemas para regresar a Islandia. Es una de las citas que aparecen en las sagas nórdicas sobre América.

Dala-Alf Eysteinsson
Álfur Eysteinsson más conocido por su apodo Dala-Alf Eysteinsson (n. 905) fue un caudillo vikingo de Dölum, Dalasýsla en Islandia. Era hijo del colono noruego Eysteinn Álfsson (n. 867) y Þórhildur Þorsteinsdóttir, una de las hijas de Thorstein el Rojo. Según la saga de Laxdœla, de esa relación nacieron hijos e hijas que muchos habitantes de Reykjanes reivindican como ancestros legítimos. Dala-Alf también aparece citado en diversas sagas nórdicas: saga Eyrbyggja, saga de Hænsna-Þóris, saga de Grettir, y saga Ljósvetninga.
Ilene Chaiken
Ilene Chaiken (30 de junio de 1956, en Elkins Park, Pennsylvania) es una escritora y productora ejecutiva de series de televisión y películas. Escribió el guion de la película Barb Wire, en el año 1996, y las películas de televisión Dirty Pictures (2000) y Damaged Care (2002), que la dieron a conocer antes del éxito mundial de la serie The L Word. También fue coordinadora en la producción de The Fresh Prince of Bel-Air.

Antes de escribir y producir, Chaiken fue agente para la Creative Artists Agency, y como ejecutiva para Aaron Spelling y Quincy Jones Entertainment.
Su pareja actual es Lou Anne Brickhouse y tiene dos hijas gemelas,Tallulah y Augusta, de su pareja anterior la arquitecta inglesa Miggi Hood.

The L Word
The L Word (titulada L. en España) es una serie de televisión estadounidense que retrata la vida, las aventuras y desventuras de un grupo de mujeres lesbianas, sus amigas, familias y amantes, en Los Ángeles - Ciudad de West Hollywood, California. La serie se desarrolló de 2004 a 2009.

Una secuela de la serie, The L Word: Generation Q, se estrenó en diciembre de 2019.
All Fruit
All Fruit es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad se originaron en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de Japón en el siglo XIX).
Una variedad que crio y desarrolló a finales del siglo XIX Luther Burbank en Santa Rosa (California), siendo un híbrido del cruce de Prunus simonii x Prunus salicina.

Fruta de tamaño medio a grande, siendo el color de su piel rojo carmín con pinceladas de amarillo rojizo en la zona peduncular,  punteado abundante, diminuto, blanquecino, y su pulpa de color ámbar amarillento atravesada de nervaduras más oscuras, con textura blanda, fibrosa, bastante jugosa, y sabor dulce y aromático, ácido junto al hueso, agradable si se quita la piel. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 4 a 10.

Prunus simonii
Prunus simonii, llamado ciruela albaricoque y ciruela Simon, es un árbol del género Prunus. Fue descrito por primera vez por Elie-Abel Carrière en 1872 y es originario de la provincia de Hebei, China.
La especie no se conoce en un estado verdaderamente silvestre.
Ha sido importante para la cría de cultivares comerciales de ciruelas de cruces con otras especies del género Prunus.
La especie lleva el nombre de Gabriel Eugène Simon (1829–1896), un botánico y diplomático francés que envió muestras al Museo de París a principios de la década de 1860 mientras representaba al gobierno francés en China.
A partir de 1881, la especie se hizo comúnmente conocida en los Estados Unidos; habiendo sido introducido allí desde Francia.
Martin Mystery
Martin Mystery (en italiano: Martin Mystère) es una serie animada producida por la compañía francesa Marathon y emitida por Jetix (y más tarde, Disney XD) en España, Discovery Kids en Estados Unidos, Rai Due en Italia y Nickelodeon en Hispanoamérica, transmitida también en el canal 11 de México. Está basada en la serie de historietas italiana Martin Mystère.

Marathon Media
Marathon Media (también conocida como Marathon Studios o Marathon Media Group), fue una compañía de producción de televisión francesa en todo el mundo con sede en Neuilly-sur-Seine que produce programas para todas las edades.
Laboratorios Cinfa
Cinfa es una empresa multinacional que se dedica a la industria farmacéutica. Su sede principal se encuentra en Olloqui, en los alrededores de la ciudad de Pamplona (España). La compañía se creó en el año 1969, como primera empresa de la sociedad Infarco, constituida en 1964 por un grupo de farmacéuticos. Destaca en la producción de medicamentos genéricos en el mercado español.

Olloqui
Olloqui (Olloki en euskera y de forma oficial) es una localidad española de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al  municipio de Esteríbar.

Está situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 8 km por carretera de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 872 habitantes (INE).

Hasta el 1 de diciembre de 2005 fue administrativamente un concejo , habiéndose ecxtinguido en esa fecha, a petición de la mayoría de los vecinos residentes, en aplicación de la posibilidad que establece la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio de Administración Local de Navarra.
Canal+ (plataforma satélite española)
Canal+ (cuya razón social era DTS Distribuidora de Televisión Digital, S. A.), anteriormente Digital+, fue una plataforma de pago de televisión por satélite, que operaba en España y Andorra a través de los satélites Astra e Hispasat. Fue propiedad de Sogecable (desde 2010, Prisa TV) desde su creación hasta 2015, cuando pasó a manos de Telefónica.

La plataforma inició sus emisiones el 21 de julio de 2003, con la fusión de las plataformas Canal Satélite Digital y Vía Digital. El 7 de julio de 2015, tras la adquisición de la plataforma por parte de Telefónica, se integró junto a Movistar TV en la nueva plataforma Movistar+. En el último trimestre de 2013, tenía 1,65 millones de abonados.

Vía Digital
Vía Digital (DTS Distribuidora de Televisión por Satélite S. A.) fue una plataforma de pago de televisión por satélite que operaba en España y Andorra a través del satélite Hispasat. Fue propiedad de Telefónica desde su creación en 1997 hasta su desaparición en 2003, cuando se fusionó con su rival Canal Satélite Digital —propiedad del Grupo Prisa— para crear la plataforma Digital+.
Miguel Alcubierre
Miguel Alcubierre Moya (Ciudad de México, 28 de marzo de 1964) es un físico teórico mexicano que ha brindado importantes aportaciones a la relatividad general. Es conocido por haber desarrollado un modelo matemático (conocido como métrica de Alcubierre) que permitiría viajar más rápido que la luz sin violar la relatividad general, la cual sostiene que nada puede superar la velocidad de la luz.

Métrica de Alcubierre
La Métrica de Alcubierre es una idea especulativa basada en un modelo matemático que supondría posibles los viajes a velocidades mayores que c (velocidad de la luz), es decir, superlumínicos. Con base en algunas de las instancias teóricas pero probables estudiadas del espacio-tiempo, Alcubierre plantea la métrica que lleva su nombre como una solución a las ecuaciones de Einstein en el marco de la Teoría General de la Relatividad.

Fue publicada en la revista científica Classical and Quantum Gravity en 1994 por el físico mexicano Miguel Alcubierre.
Selección femenina de rugby 7 de Rusia
La selección femenina de rugby 7 de Rusia es el equipo representativo de la federación de ese país en los torneos de la modalidad de 7 jugadoras.

Ha clasificado a los 2 mundiales disputados y se aseguró el pasaje al próximo de San Francisco 2018. También participa en la Serie Mundial (Circuito Mundial) clasificando entre la 5ª y 7ª posición.

En cuanto a torneos continentales, disputa anualmente el Prix Europeo que ha conseguido ganar en 4 oportunidades, siendo la segunda selección por número de títulos detrás de Inglaterra que ostenta 6.

Selección femenina de rugby de Rusia
La selección femenina de rugby de Rusia es el equipo nacional que representa a la Federación Rusa de Rugby en competencias internacionales.

Actualmente se encuentra suspendida de las competiciones de World Rugby y Rugby Europe a consecuencia de la Invasión de Ucrania.
The Long Voyage Home (película de 1940)
The Long Voyage Home (en Argentina, Hombres del mar; en España, Hombres intrépidos) es una película estadounidense de 1940 cuyo guion, de Dudley Nichols, está basado en las obras de teatro de un acto The Moon of the Caribbees, In The Zone, Bound East for Cardiff y The Long Voyage Home, escritas por Eugene O'Neill.

La película fue dirigida por John Ford, y contó con la actuación de John Wayne, Thomas Mitchell, Ian Hunter, Barry Fitzgerald, Wilfrid Lawson, John Qualen, Mildred Natwick y Ward Bond.

Las obras de teatro de O'Neill fueron escritas en la época de la Primera Guerra Mundial, pero Ford prefirió ambientar la película en el tiempo de la Segunda.

Destaca la innovadora fotografía de Gregg Toland.

John Qualen
John Qualen (nacido Johan Mandt Kvalen: Vancouver, Columbia Británica, Canadá, 8 de diciembre de 1899 - Torrance, California, Estados Unidos, 12 de septiembre de 1987) fue un actor canadiense de cine y televisión.
Beatriz Nogales
Beatriz Nogales González (Vitoria, 3 de marzo de 1983) es una ex gimnasta rítmica española que fue campeona del mundo de 3 cintas y 2 aros en el Mundial de Sevilla (1998), además de lograr otras numerosas preseas con la selección nacional de gimnasia rítmica de España, como la plata en la general de dicho Mundial o el bronce en 3 cintas y 2 aros en el Europeo de 1999. Participó en los JJ.OO. de Sídney 2000. También fue campeona de España infantil (1995) y júnior (1997), y en conjuntos, dos veces campeona de España júnior con el Club Oskitxo (1995 y 1996).

Igone Arribas
Igone Arribas Bailón (Baracaldo, Vizcaya, 22 de julio de 1983) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en modalidad de conjuntos (1999 - 2001), llegando a participar con el conjunto español en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 (10º puesto).
Beas de Granada
Beas de Granada es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Huétor Santillán, Granada —por el distrito Albaicín—, Dúdar y Quéntar. Otras localidades cercanas son Víznar, Alfacar y El Fargue. Cuenta con una población de 1007 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Beas.

El municipio beato es una de las ocho entidades que componen la mancomunidad de la Vega Norte-Alfaguara, y comprende únicamente el núcleo de población de Beas de Granada, capital municipal.

Gran parte de su término lo ocupa el parque natural de la Sierra de Huétor.

Huétor de Santillán
Huétor de Santillán o Huétor Santillán es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Quéntar, Beas de Granada, Granada —por el distrito Albaicín—, Víznar, Alfacar, Nívar, Cogollos Vega e Iznalloz. Cuenta con una población de 1964 habitantes (INE 2025). En su término nacen y discurren los ríos Darro y Fardes.

El municipio hueteño es una de las ocho entidades que componen la mancomunidad de la Vega Norte-Alfaguara, y comprende los núcleos de población de Huétor de Santillán —capital municipal, que incluye los barrios de la Colonia del Río, La Sotanilla, El Colmenar y el Puente del Colmenar—, Prado Negro y El Molinillo.

Gran parte de su término municipal se encuentra en el parque natural de la Sierra de Huétor.
Despicable Me 2
Despicable Me 2 (titulada Mi villano favorito 2 en Hispanoamérica y Gru 2: mi villano favorito en España) es una película infantil animada estrenada el 3 de julio de 2013. Se trata de la secuela de Despicable Me (2010). Producida por Illumination Entertainment y distribuida por Universal Studios Inc., dirigida por Pierre Coffin y Chris Renaud y Escrita por Ken Daurio y Cinco Paul, Steve Carell y Pierre Coffin interpretan de nuevo sus papeles Como Gru y los minions, Kristen Wiig, quien interpretó a Miss Hattie en la primera película, interpreta a la agente Lucy Wilde. Entre los nuevos miembros del elenco se encuentran Benjamin Bratt y Steve Coogan. El estreno de la película fue el 3 de julio de 2013 y en México y España se estrenó el 5 de julio de 2011. Como curiosidad en el mismo año se estrenó un juego para móvil llamado Minion Rush.

Benjamin Bratt
Benjamin George Bratt (San Francisco, California, 16 de diciembre de 1963) es un actor de cine y televisión peruanoestadounidense, ganador del Premio del Sindicato de Actores al mejor reparto y candidato a un Emmy, conocido por sus intervenciones en películas como Miss Congeniality (2000), Traffic (2000), Catwoman (2004) y en las series de televisión Law & Order (1990-2022) y Modern family (2009-2020).
Jessy Terrero
Jessy Terrero (Santo Domingo, República Dominicana; 7 de octubre de 1972) es un productor y director de cine y videos musicales dominicano, conocido especialmente por su trabajo con  Wisin & Yandel produciendo videos de éxitos como «Noche de Entierro», (junto a Luny Tunes & Tainy, Daddy Yankee, Héctor "El Father", Tony Tun Tun), «Sexy movimiento», «Ahora es», «Abusadora», «Dónde está el amor» (junto a Franco De Vita) y «Síguelo».

Ha trabajado con el grupo musical de bachata Aventura. Entre los más destacados están «Por un segundo» y «All up 2 you» donde también participan Wisin & Yandel y el rapero Akon. También trabajo con  Paulina Rubio en el video «Ni rosas ni juguetes» y en su versión remix al lado de Pitbull. Más recientemente participó en la dirección de videos tales como: Hawái de Maluma. Ha trabajado con artistas como Romeo Santos Ricky Martin, Jennifer López, Reykon, Maluma, Anahí, Enrique Iglesias, Farruko, entre otros.

Ni rosas ni juguetes
«Ni rosas ni juguetes» es el segundo sencillo de Gran City Pop, novena producción discográfica de la cantante mexicana Paulina Rubio. La canción fue compuesta por Claudia Brant, Noel Schajris y Gianmarco, fue producida por Cachorro López y lanzada oficialmente en Estados Unidos, Latinoamérica y España el 17 de agosto de 2009. La publicación de la canción se tenía prevista para septiembre del mismo año, sin embargo se lanza un mes antes.
José Antonio Fortea
José Antonio Fortea Cucurull (Barbastro, Huesca, 11 de octubre de 1968), más conocido como Padre Fortea, es un sacerdote católico y teólogo español especializado en demonología. Es doctor en Teología por el Pontificio Ateneo Regina Apostolorum de Roma.
Se ha especializado en temas referentes a ángeles, demonios, posesión diabólica, exorcismo y escatología.

Exorcismo
El exorcismo es una práctica religiosa para expulsar a un demonio. Se ha hecho desde la Antigüedad en lugares como Mesopotamia y Egipto. Ha sido practicado desde creencias tribales por el chamanismo y hasta por religiones como el cristianismo o el islam.

En el  catolicismo, se considera una acción extraordinaria del demonio el estar en una persona (posesión) o en un lugar (infestación) y el exorcismo solo puede llevarse a cabo por un sacerdote.
César Cielo
César Augusto Cielo Filho (Santa Bárbara d'Oeste, São Paulo, 10 de enero de 1987) es un nadador brasileño especialista en pruebas de velocidad. Se proclamó campeón olímpico de los 50 metros libre en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Además, ganó la medalla de bronce en los 100 metros libre en Pekín 2008 y en los 50 m libre en Londres 2012. En el Campeonato Mundial ha ganado seis medallas de oro, tres de ellas en los 50 m libre, siendo el primer nadador que lo consigue. Es el poseedor del récord mundial de los 50 metros estilo libre desde 2009. De igual manera, fue el plusmarquista mundial de los 100 metros libres durante 13 años, desde 2009 hasta el 13 de agosto del 2022.

Santa Bárbara d'Oeste
Santa Bárbara d'Oeste es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Su población el 2008 era 187.908 habitantes y su área total es 271,5 km². La elevación promedia es 570 metros.

La economía de la ciudad está basada en la industria textil, del azúcar y alcohol, y en la metalurgia. En ella fue instalada la primera industria de automóviles en Brasil, la industria Romi, fabricante de la Romi Isetta.

Santa Bárbara d'Oeste tiene varios museos y atracciones turísticas, incluyendo el Museo de la Inmigración, con fotografías y objetos donados por descendientes. Es también la ciudad natal de César Cielo Filho, nadador brasileño que ganó el Oro en los 50 metros libres en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.