hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Kobarid
Kobarid es un municipio de Eslovenia, situado en el noroeste del país junto a la frontera con Italia, en la región de Gorizia. Su capital es Kobarid. El municipio fue fundado el 3 de octubre de 1994 al separarse del vecino municipio de Tolmin.

En 2018 tiene 4104 habitantes.

El municipio comprende las localidades de Avsa, Borjana, Breginj, Drežnica, Drežniške Ravne, Homec, Idrsko, Jevšček, Jezerca, Kobarid (la capital), Koseč, Kred, Krn, Ladra, Libušnje, Livek, Livške Ravne, Logje, Magozd, Mlinsko, Perati, Podbela, Potoki, Robidišče, Robič, Sedlo, Smast, Stanovišče, Staro Selo, Sužid, Svino, Trnovo ob Soči, Vrsno.

Kobarid
Kobarid (en italiano Caporetto, en alemán Karfreit) es una localidad, capital del municipio homónimo en la región occidental de Eslovenia, en el Alto Valle del Soča (en italiano "Valle del Isonzo"), cerca de la frontera con Italia.

Kobarid es conocida por la famosa Batalla de Caporetto, donde la Retirada Italiana fue documentada por Ernest Hemingway en su novela Adiós a las armas. En el centro de la ciudad de Kobarid se encuentra el premiado Museo que recuerda la Batalla.

En el adyacente sitio arqueológico de "Tonocov Grad" hay construcciones de la época del Imperio romano.
Pedro Muñiz de Godoy
Pedro Muñiz de Godoy (nombre completo Pedro Muñiz de Godoy y Sandoval) (Córdoba, siglo XIV-f. batalla de Valverde, 2 de octubre de 1385) fue un noble y militar castellano.Estuvo al servicio de Enrique II y Juan I, y fue maestre de las órdenes de Alcántara, Calatrava y Santiago.

Batalla de Valverde
La batalla de Valverde enfrentó el 14 de octubre de 1385 en las cercanías de la localidad de Valverde de Mérida, Castilla, a ejércitos de la Corona de Castilla y el Reino de Portugal como parte de la Crisis de 1383-1385 en Portugal. El combate se saldó con una decisiva victoria del numéricamente inferior ejército portugués.
El otro (película de 1972)
El otro es una película de terror psicológico estrenada el 16 de mayo de 1972, dirigida por Robert Mulligan y adaptada al cine por Tom Tryon, de su exitosa novela.  Está protagonizada por Uta Hagen, Diana Muldaur, y Chris Udvarnoky y Martin Udvarnoky.

Uta Hagen
Uta Thyra Hagen (Gotinga, Alemania; 12 de junio de 1919-Nueva York; 14 de enero de 2004) fue una legendaria maestra de actores y actriz tres veces ganadora del Premio Tony, de origen alemán y naturalizada estadounidense.
Learjet 35
Los Learjet Model 35 y Model 36 son una serie de aviones ejecutivos multipropósito y de transporte militar fabricados por la empresa estadounidense Learjet. Cuando es utilizado por la USAF, lleva el nombre de C-21A.

El avión cuenta con dos motores turbofán Garrett TFE731-2. Su cabina está pensada para 6-8 pasajeros. El Model 36 tiene un estrechamiento del fuselaje en la zona de pasajeros, para proporcionar más espacio a los depósitos de combustible. Está diseñado para efectuar vuelos de largo alcance.

Los motores están montados a los lados de la parte posterior del fuselaje. La alas están equipadas con flaps de una única pieza. Los depósitos de combustible del ala distinguen a este modelo de otros que tienen funciones similares.

Learjet 28
El Learjet 28 es un avión bimotor estadounidense de ocho a diez asientos (dos tripulantes y seis a ocho pasajeros) de altas prestaciones, planeado para ser el sucesor del Learjet 25 D de diez plazas. El Learjet 29 es idéntico salvo por contar con un depósito de combustible de largo alcance, suponiendo la reducción de capacidad a seis asientos (dos tripulantes y cuatro pasajeros). Ambos fueron fabricados por Learjet, y fueron comercializados bajo el nombre Longhorn.
Dirk Gently: Agencia de investigaciones holísticas
Dirk Gently: Agencia de investigaciones holísticas (título original: Dirk Gently's Holistic Detective Agency) es una serie de televisión de ciencia ficción de BBC America basada en la serie de novelas de Douglas Adams del mismo nombre. Está escrita por Max Landis y protagonizada por Samuel Barnett como el detective Dirk Gently y Elijah Wood como su compañero Todd.

El primer tráiler de la serie se pudo ver en la ComicCon de San Diego de 2016. La serie es una coproducción entre BBC America y Netflix. Se comenzó a emitir en BBC America en Estados Unidos el 22 de octubre de 2016. Todos los episodios están disponibles en Netflix para todo el mundo menos de los Estados Unidos el 11 de diciembre de 2016. El 21 de noviembre de 2016, BBC America renovó la serie para una segunda temporada, que cuenta con 10 capítulos y se estrenó en 2017.

Luego de finalizada la segunda temporada, BBC America anunció la cancelación de la serie.

Dirk Gently
Dirk Gently (de nombre real Svlad Cjelli; también conocido como Dirk Cjelli) es un personaje ficticio creado por Douglas Adams y que aparece en los libros Dirk Gently, agencia de investigaciones holísticas y en Iras celestiales: Una investigación de Dirk Gently. Es descrito como un hombre con sobrepeso que normalmente usa un viejo y pesado traje café claro, camisa roja a cuadros con corbata verde a rayas, abrigo de piel largo, sombrero rojo, y lentes con marco metálico grueso.

«Dirk Gently» no es el nombre verdadero del personaje; en el primer libro se dice que es un seudónimo de «Svlad Cjelli». El personaje asegura que lo eligió por el tipo de daga escocesa que también se llama Dirk.
Renegade Animation
Renegade Animation es un estudio de animación que se especializa en la animación por Macromedia Flash. Fue formado en 1992 por el animador Darrell Van Citters y por Ashley Postelwaite para la producción de animaciones por internet. Desde sus orígenes han trabajado en comerciales de televisión, actualmente son reconocidos por ser productores de la serie animada Hi Hi Puffy AmiYumi que se transmite por Cartoon Network.

El estudio también produjo el corto animado Capitán Durán, emitido en 2001 y nominado a un Premio Annie en 2004. De este corto se realizó una secuela titulada Capitán Durán: Los Originales (emitida por el bloque Adult Swim) y que fue nominada a tres Premios Annie en 2003.

Hi Hi Puffy AmiYumi
Hi Hi Puffy AmiYumi es una serie animada de televisión estadounidense, creada por Sam Register y producida por Renegade Animation para Cartoon Network basada en la banda Puffy AmiYumi. Fue estrenada el 19 de noviembre de 2004 en Estados Unidos y el 29 de abril de 2005 en Hispanoamérica.

La serie narra las aventuras de las versiones caricaturizadas de Ami Onuki y Yumi Yoshimura, integrantes del dueto de J-Pop y J-Rock Puffy AmiYumi (PUFFY en Japón).
Jimmy Two-Shoes
Jimmy Two-Shoes (conocida en España y el resto de Europa como Jimmy Cool) es una serie animada infantil canadiense creada por Breakthrough Animation para Teletoon y Jetix (en la segunda temporada, Disney XD). La serie se estrenó por Teletoon el 21 de marzo del 2009 y en Disney XD en Estados Unidos el 13 de febrero. La serie se centra en torno a las hazañas de Jimmy, un chico de 14 años que vive en Miseryville (Ciudad Tristeza), un pueblo miserable lleno de monstruos y demonios, y trata de hacer feliz a la gente que lo rodea junto a sus amigos Beezy y Heloise.

En España, la serie se estrenó el 19 de septiembre de 2009 (junto con el lanzamiento del canal), mientras que en Latinoamérica, fue estrenada por Nickelodeon el 5 de octubre del 2009.

En el verano de 2015, fueron reemitidas las dos temporadas en España en Disney XD.

Teletoon (Canadá)
Teletoon fue un canal de televisión por suscripción canadiense que emitió principalmente series animadas en inglés y en francés para el público infantil. Hasta 2019, solía emitir programación dirigida a adolescentes y adultos.

Es una subsidiaria de Teletoon Canada Incorporated, una filial de la empresa Corus Entertainment. El canal posee dos señales, las cuales emiten programación en inglés y francés, respectivamente. A su vez, ambas señales poseen subseñales timeshift para las zonas Este y Oeste del país.
Cades
Cades es una localidad del municipio cántabro de Herrerías, localizado en el Valle del Nansa en España. En el año 2008 contaba con 76 habitantes (INE). Está a 100 m s. n. m. y dista un kilómetro de la capital municipal, Bielva. Celebra la fiesta de San Juan Bautista el 24 de junio.

Herrerías
Herrerías es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Está situado en la costa occidental de la región aunque no tiene litoral, y dentro de la cuenca del río Nansa. Su nombre proviene de las ferrerías que había en este término. Este municipio es rico en cuevas y posee una de extraordinario valor: la cueva de El Soplao, compartida con los vecinos municipios de Rionansa y Valdáliga. Pertenece a la comarca de Saja-Nansa y al partido judicial de San Vicente de la Barquera.
Elecciones presidenciales de Brasil de 1985
Las elecciones presidenciales de Brasil de 1985 tuvieron lugar el 15 de enero de 1985. Fueron unas elecciones indirectas realizadas por un colegio electoral. La victoria de Tancredo Neves supuso un triunfo de la oposición a la dictadura imperante y aceleró el proceso de transición a la democracia ya iniciado años atrás. Dicho proceso no se interrumpió pese al inesperado fallecimiento de Neves a los pocos días de su elección, lo que dio lugar a su sustitución por el vicepresidente electo, José Sarney.

Demócratas (Brasil)
Demócratas (en portugués: Democratas, DEM) fue un partido político brasileño de centroderecha que se fusionó con el Partido Social Liberal para fundar Unión Brasil en 2021. Fue fundado en 1985 bajo el nombre de Partido del Frente Liberal (Partido da Frente Liberal, PFL) como una escisión del extinto Partido Democrático Social (PDS), sucesor de la Alianza Renovadora Nacional (ARENA), el partido oficial durante la dictadura militar de 1964-1985. Cambió a su último nombre en 2007. El nombre original reflejaba el apoyo del partido a las políticas de libre mercado. en lugar de la identificación con partidos liberales internacionales. En cambio, el partido se afilió a la Internacional Demócrata de Centro y a la Unión Internacional Demócrata.
Brácana (Granada)
Brácana es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Íllora, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-sur de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Tocón, Alomartes, Loreto y Moraleda de Zafayona.

Ubicada en la falda de la Sierra de Parapanda, a doce kilómetros de la capital ilurquense, Brácana es la pedanía más pequeña de las cinco que componen el término municipal.

Loreto (Granada)
Loreto, también llamada popularmente El Loreto, es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Moraleda de Zafayona, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Fuensanta, Brácana, Tocón, El Turro y Villanueva Mesía.
Barranco de Acentejo
El Barranco de Acentejo, también llamado Barranco de San Antonio, es un barranco situado en la vertiente norte de la isla de Tenerife −Canarias, España−, entre los municipios de La Matanza de Acentejo y La Victoria de Acentejo.

El lugar posee importancia histórica como escenario de enfrentamientos durante la conquista de la isla, lo que le ha valido ser declarado  bien de interés cultural, con categoría de Sitio Histórico.

Primera batalla de Acentejo
La primera batalla de Acentejo, conocida también como matanza, rota o desbarate de Acentejo, fue un enfrentamiento bélico que se produjo en 1494 durante la conquista de la isla de Tenerife —Canarias, España— por parte de la Corona de Castilla, y donde se enfrentaron los conquistadores castellanos con los aborígenes guanches.

Esta batalla, que tuvo lugar en el entorno del barranco de Acentejo, constituyó un episodio crucial de la conquista de la isla, pues supuso la total derrota del ejército conquistador y la momentánea paralización de la misma. Además, dio lugar al nombre del municipio homónimo en el norte de Tenerife.
Profetas y patriarcas (Ribera)
Los Profetas y patriarcas son una serie de catorce pinturas, bajo la técnica óleo sobre lienzo, de diversos tamaños, datados entre 1638 y 1643, ejecutadas por José de Ribera para la iglesia de la Cartuja de San Martino de Nápoles.

Cartuja de San Martino
La cartuja de San Martino (en italiano: certosa di San Martino, también conocida como cartuja de San Martín y cartuja de Nápoles) es una cartuja de Nápoles situada en la colina del Vomero, al lado del castel Sant'Elmo. Constituye uno de los mayores complejos monumentales religiosos y uno de los mejores ejemplos de la arquitectura barroca de la ciudad junto con la real capilla del Tesoro de san Jenaro, además de ser un lugar fundamental para la pintura napolitana del siglo XVII. Cuenta con unas cien salas, dos iglesias, cuatro capillas, tres claustros y unos jardines colgantes.

Cronológicamente fue la segunda cartuja de Campania, construida diecinueve años después que la de San Lorenzo en Padula y cuarenta y seis antes que la de San Giacomo en Capri. Tras la unificación italiana recibió el título de monumento nacional y desde 1866 alberga el Museo Nacional de San Martino, creado con el objetivo de relatar la historia artística y cultural de la ciudad.
Tim Guinee
Timothy S. "Tim" Guinee (Los Angeles, California, 18 de noviembre de 1962) es un actor estadounidense de cine, televisión y teatro, reconocido por aparecer en series de televisión como 24, Castle, Criminal Minds, The Following, Fringe y Smallville. Sus créditos en la pantalla grande incluyen producciones como John Carpenter's Vampires, Beavis and Butt-Head Do America, Iron Man, Blade y Stargate: The Ark of Truth.

Blade (película)
Blade es una película de superhéroes del año 1998 protagonizada por Wesley Snipes, Kris Kristofferson y Stephen Dorff, basada en el personaje "Blade", de Marvel Comics. La película fue dirigida por Stephen Norrington y escrita por David S. Goyer. Blade recaudó $70 millones en la taquilla de Estados Unidos, y $131.2 millones en todo el mundo. Fue seguida por dos secuelas, Blade II y Blade: Trinity. Está prohibida en Malasia y censurada en Alemania.

Wesley Snipes da vida a Blade, el antihéroe que es un híbrido humano-vampiro que protege a las personas cazando vampiros.
Arturo Squella Ovalle
Luis Arturo Squella Ovalle (Santiago, Chile, 25 de septiembre de 1978) es un abogado y político chileno.

Desde 2010 y hasta 2018 fue diputado del distrito N.° 12 por la Unión Demócrata Independiente (UDI), partido el cual militó hasta 2019, pasando a ingresar al Partido Republicano el mismo año.

Partido Republicano de Chile (2019)
El Partido Republicano de Chile (PRCh) es un partido político chileno fundado en 2019 por exmilitantes de la Unión Demócrata Independiente. Es descrito y definido como un partido de extrema derecha, ultraconservador, populista, pinochetista y autoritario.

Su fundador y líder es el abogado José Antonio Kast, quien fue candidato presidencial en las elecciones de 2017, 2021 y 2025, en estas últimas pasando al balotaje.

El partido ostenta la mayoría nacional de consejeros regionales, logrando 60 en la elección de 2024.
Función de consumo
En Economía, la función de consumo, o mejor dicho, la función de gasto en consumo, es una simple función matemática usada para expresar el gasto de los consumidores. Fue mencionada por primera vez por John Maynard Keynes, que trató de detallarla en su libro más famoso Teoría general del empleo, el interés y el dinero. La función se usa para calcular la cantidad total de consumo en una economía. Debido a la falta de herramientas matemáticas cuando fue diseñada por primera vez, se ideó una función muy simplista. Constaba de un consumo autónomo que no es influenciado por la renta corriente y de un consumo inducido que si resulta influido por el nivel de renta de la economía.

Hipótesis del ciclo de vida
La hipótesis del ciclo de vida es un modelo económico propuesto por Franco Modigliani que pretende explicar los patrones de consumo individual.

La hipótesis del ciclo de vida sugiere que los individuos planifican su consumo y comportamiento de ahorros sobre su ciclo de vida. Pretenden incluso optimizar su consumo de la mejor manera posible a lo largo de su vida, ahorrando mientras están trabajando y gastando de más cuándo están retirados. La suposición clave es que todos los individuos escogen mantener estilos de vida estables. Esto implica que normalmente no ahorran mucho durante un periodo para gastarlo irresponsablemente en un periodo próximo, sino que mantienen unos niveles de consumo aproximadamente iguales en cada periodo.
John Anderson (regatista)
John Edward Anderson (Sídney, 24 de julio de 1939) es un deportista australiano que compitió en vela en las clases Star y Soling. Es hermano del también regatista Thomas Anderson.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, obteniendo una medalla de oro en Múnich 1972 en la clase Star. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Soling de 1974.

Thomas Anderson (regatista)
Thomas James Anderson (24 de julio de 1939-28 de julio de 2010) fue un deportista australiano que compitió en vela en la clase Dragon. Fue hermano del también regatista John Anderson.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de oro en Múnich 1972, en la clase de Dragon.
Cañada del Buey
Para el río boliviano, véase río Buey

La cañada del Buey es un pequeño curso de agua uruguayo ubicado en el departamento de Treinta y Tres, nace en la cuchilla de Cerro Largo, atraviesa la localidad de Costas del Tacuarí en la arrocera de Rincón hasta el río Tacuarí donde desemboca.

Es importante para el riego de arroz y algunos habitantes de la zona lo usan como balneario.

Río Tacuarí
El Tacuarí es un río uruguayo que nace en la Cuchilla Guazunambí, un ramal de la Cuchilla Grande en el departamento de Cerro Largo y lo recorre de noroeste a sudeste hasta el límite con el departamento Treinta y Tres para luego desembocar en la Laguna Merín.

Su cuenca abarca aproximadamente 3.600 km².

En el año 2009 se encontró en la cuenca de los ríos "Tacuarí" y "Negro" una nueva especie de cíclido cuyo nombre científico es "Gymnogeophagus tiraparae.
Monte Shipton
El monte Shipton, antaño también denominado como monte Darwin o monte de Agostini-Darwin, es la cumbre más alta de la isla Grande de Tierra del Fuego, al poseer una altitud de 2469 m s. n. m. Esta montaña chilena se encuentra en la provincia de Tierra del Fuego, que se incluye en el sector sur de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, en la península comprendida entre el seno Almirantazgo del estrecho de Magallanes y el canal Beagle. Forma parte de la Cordillera Fueguina, sección meridional de la cordillera de los Andes, específicamente en el sector de la cordillera Darwin, la cual bordea por el norte al canal Beagle. Este cerro está formado por esquistos cristalinos, y su ladera sur está cubierta de un campo de hielo.

Monte Darwin (Chile)
El monte Darwin es la segunda cumbre más alta de la isla Grande de Tierra del Fuego, con una altitud de 2438 m s. n. m. Forma parte de un brazo meridional de la cordillera de los Andes, la Cordillera Darwin, justo al norte del canal Beagle. Está formada por esquistos cristalinos, y su ladera sur está cubierta de un pequeño campo de hielo. Se ubica en el sector chileno de la isla Grande.

Es más fácil de ascender en los meses de verano.

Se le bautizó con ese nombre durante el segundo viaje del HMS Beagle por su capitán Robert FitzRoy, para celebrar el vigésimo quinto cumpleaños de Charles Darwin, el 12 de febrero de 1834.
Le Désert
Le Désert era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Valdallière al fusionarse con las comunas de Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Estry, La Rocque, Le Theil-Bocage, Montchamp, Pierres, Presles, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Vassy y Viessoix.

Le Theil-Bocage
Le Theil-Bocage era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Valdallière al fusionarse con las comunas de Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Estry, La Rocque, Le Désert, Montchamp, Pierres, Presles, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Vassy y Viessoix.
El Casar de Talavera
El Casar de Talavera es una localidad española del municipio de Talavera de la Reina, perteneciente a la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Antiguo municipio, hoy día está constituida como EATIM.

Mejorada
Mejorada es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra entre las comarcas de la Sierra de San Vicente y la Campana de Oropesa, al norte de Talavera de la Reina. El término municipal tiene una población de 1387 habitantes (INE 2025).
1987 (película)
1987 es una película autobiográfica de comedia dramática y coming-of-age de 2014 del director Ricardo Trogi protagonizada por Jean-Carl Boucher como Ricardo Trogi y Sandrine Bisson como Claudette Trogi. Es la secuela de la película 1981, que salió en 2009. La película pone énfasis en los años de adolescencia de Trogi, donde estaba experimentando problemas familiares y descubriendo su identidad sexual. También demuestra la vida de los inmigrantes de segunda generación.

Una tercera película de la serie, 1991, se estrenó en 2018..

1991 (película)
1991 es una película de biográfica, comedia dramática y coming-of-age canadiense, dirigida por Ricardo Trogi y estrenada en 2018. La tercera película de su serie semiautobiográfica después de 1981 y 1987, la película se centra en el viaje de Ricardo (Jean-Carl Boucher) a Italia en 1991 para entablar una relación con Marie-Ève (Juliette Gosselin).

La película terminó 2018 como la película canadiense más taquillera del año y fue nombrada ganadora del Golden Screen Award en los 7.ª edición de la Canadian Screen Awards. Recibió 16 nominaciones al Premio Iris en los 21.ª edición de los Quebec Cinema Awards, incluida la de Mejor Película.
Sagogn
Sagogn (hasta 1943 oficialmente en alemán: Sagens) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Surselva. Limita al norte con las comunas de Falera y Laax, al este con Flims y Versam, al sur con Valendas y Castrisch, y al oeste con Schluein.

Falera
Falera (hasta 1943 oficialmente en alemán: Fellers) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Surselva. Limita al norte y al este con la comuna de Laax, al sur con Sagogn y Schluein, y al oeste con Ladir, Schnaus y Ruschein.
Berta Lasala
Berta María Magdalena Lasala Romero (Iquique, 3 de septiembre de 1970) es una actriz chilena. Es conocida por sus participaciones en ficciones como Adrenalina, Sabor a ti, Machos y más recientemente Gemelas.

Adrenalina (telenovela)
Adrenalina es una telenovela chilena, de género drama romántico, dirigida por Ricardo Vicuña y emitida por Canal 13 desde el 29 de julio hasta el 21 de diciembre de 1996.

Protagonizada por Francisca Merino y Luciano Cruz-Coke. Con Catalina Guerra y Alejandra Herrera en roles antagónicos. Acompañados por Cristián Campos, Liliana García, Sandra O'Ryan, Willy Semler, Lucy Salgado, Guido Vecchiola, Juan Pablo Sáez, Berta Lasala, Aranzazú Yankovic, entre otros.