hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reserva nacional San Fernando
La Reserva Nacional San Fernando (RNSF) está ubicada en parte de los distritos de Santiago (provincia de Ica), Changuillo, Nazca y Marcona (provincia de Nazca) en el departamento de Ica. Su extensión es de 154,716.37 hectáreas. Comprende dos sectores muy diferentes entre sí. En el lado norte se encuentra una zona relativamente accesible, conformada por las desembocaduras de los ríos Ica y Grande, los cuales colorean el gran desierto iqueño con sus bosques ribereños. También se ubican algunas playas de arena donde se forman humedales estacionales cercanos a la Punta Caballas. La parte sur comprende la ensenada de San Fernando, las lomas costeras y los inaccesibles acantilados del cerro Huasipara. Este cerro es el más alto de la costa peruana (1790 m s. n. m.), el cual es alzado por la placa de Nazca al chocar con la Continental.

Ensenada de San Fernando
Ensenada de San Fernando, llamada también Bahía de San Fernando, es un entrante del océano Pacífico en el sur del Perú, que se extiende por el litoral del distrito de Marcona, provincia de Nazca, en el departamento de Ica, dentro de los límites de la Reserva nacional San Fernando. En la bahía se encuentra una gran biodiversidad marina, sus aguas frías albergan grandes bancos de sardina y anchoveta, las que sirven como alimento para muchos mamíferos marinos, aves guaneras y crustáceos.
La tabla
La tabla es una novela del escritor Armando de Armas escrita en 1990. La novela nunca pudo ser publicada en Cuba y formó parte de la literatura contestataria dentro de la isla, fue sacada clandestinamente del país por el autor, en 1994 y, 18 años después, vino a publicarse en el 2008 por la Editorial Hispano Cubana en Madrid, España.

Armando de Armas (escritor)
Armando de Armas (Santa Clara, Cuba, 15 de octubre de 1958-Miami, 8 de octubre de 2024) fue un escritor cubano que incursionó en los géneros novela, cuento y ensayo, además de destacarse como periodista.
Classroom Crisis
Classroom Crisis (Japonés: クラスルーム☆クライシス Romanizado: Kurasurūmu Kuraishisu) es una serie animada transmitida por televisión japonesa el 3 de julio de 2015, concluyendo el 25 de septiembre del mismo año. Este anime fue dirigido por Kenji Nagasaki y sus personajes fueron diseñados por Hiro Kanzaki. La serie fue animada por el estudio Lay-duce y producido por CC PROJECT. En América fue distribuido por Aniplex.

Kenji Nagasaki
Kenji Nagasaki (長崎健司, Nagasaki Kenji?) es un director y guionista gráfico de anime japonés contratado por Madhouse. Hizo su debut como director en 2011 con No. 6. A partir de 2016 dirigió la adaptación al anime de My Hero Academia, la cual ha recibido elogios de la crítica.
La traición (telenovela mexicana)
La traición es una telenovela mexicana que se transmitió en 1984 por El Canal de las Estrellas de Televisa. Producida por Ernesto Alonso, fue protagonizada por Helena Rojo, Jorge Vargas y Gonzalo Vega, con las actuaciones antagónicas de Susana Alexander y Sergio Jiménez.

Sergio Jiménez
Sergio Jiménez Flores (17 de diciembre de 1937 - 2 de enero de 2007) fue un actor, escritor y director mexicano. Conocido en la comunidad de Teatro y de Actuación como El Profe.

Su último trabajo fue dirigiendo la telenovela La fea más bella.
Sección Especial (película)
Sección Especial es una película de 1975 dirigida por Costa-Gavras cuyo título original en francés es Section spéciale. La película cuenta la historia de la creación por parte del  gobierno de Vichy de un tribunal especial para juzgar a los combatientes de la resistencia o a los presuntos combatientes de la resistencia.

Costa-Gavras
Konstantinos Gavras, más conocido como Costa-Gavras (Lutra-Iraias, Atenas; 12 de febrero de 1933), es un director de cine franco-griego.

Cada película que dirige le sirve para hacer patente su compromiso político. En su primera época se dedicó al thriller político y el drama sentimental, mientras que en los últimos años se dedica más a la ficción social.
Javier Macaya
Javier Ignacio Macaya Danús (San Fernando, 11 de noviembre de 1978) es un político y abogado chileno. Entre 2010 y 2022 ejerció como diputado de la República en los distritos N.° 34 y N.° 15 de la Región de O'Higgins. En 2022 asumió como senador por dicha región.

Es militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI), partido del cual fue presidente entre diciembre de 2020 y julio de 2024. Anteriormente se desempeñó como secretario general entre mayo de 2014 y abril de 2015 y presidente interino desde marzo hasta abril de ese año.

San Fernando (Chile)
San Fernando es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, ubicada en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Es capital de la actual provincia de Colchagua. Entre 1826 y 1976 fue capital de la Provincia de Colchagua y del departamento de San Fernando.

La comuna de San Fernando integra junto con las comunas de Chimbarongo, Las Cabras, Peumo, Pichidegua, San Vicente, Chépica, La Estrella, Litueche, Lolol, Marchigüe, Nancagua, Navidad, Palmilla, Paredones, Peralillo, Pichilemu, Pumanque, Placilla y Santa Cruz el distrito electoral N.º 16 y pertenece a la 8.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).
Pierre Kosciusko-Morizet
Pierre Kosciusko-Morizet, nacido el 17 de abril de 1977 en Orleans, es un empresario y business angel francés, cocreador y expresidente del sitio de ventas online PriceMinister (que se convirtió en Rakuten Francia en 2018).

PriceMinister
{{}}
{{}}

PriceMinister es un portal de internet especializado en la compra-venta garantizada a precio fijo y rebajado de objetos nuevos y de segunda mano entre particulares y profesionales.

Creada en el año 2000, la empresa cuenta en 2008 con más de 160 empleados. La sede se encuentra en París, en una antigua fábrica de zepelines de finales del siglo XIX.
Marco Pantani
Marco Pantani (Cesena, Emilia-Romaña, 13 de enero de 1970-Rímini, Emilia-Romaña, 14 de febrero de 2004) fue un ciclista profesional italiano, ganador del Giro de Italia 1998 y el Tour de Francia del mismo año.

Apodado "El Pirata", obtuvo sus mejores resultados en pruebas de ciclismo por etapa y fue, hasta 2014 -año en que triunfó Vincenzo Nibali-, el último italiano en ganar el Tour de Francia (en 1998, 33 años después que Felice Gimondi) y el penúltimo ciclista en ganar el Giro de Italia y el Tour de Francia en el mismo año (esta hazaña la han logrado Fausto Coppi en 1949 y 1952, Jacques Anquetil en 1964, Eddy Merckx en 1970, 1972 y 1974, Bernard Hinault en 1982 y 1985, Stephen Roche en 1987,  Miguel Induráin en 1992 y 1993, Marco Pantani en 1998 y Tadej Pogačar en 2024). Está considerado uno de los mejores escaladores de la historia del ciclismo.

Lance Armstrong
Lance Edward Armstrong (nacido Lance Edward Gunderson; Austin, Texas, 18 de septiembre de 1971) es un ciclista profesional  estadounidense retirado, campeón del mundo de ciclismo en ruta en 1993.

Ganador del Tour de Francia en siete ocasiones consecutivas (1999-2005), en 2012 fue acusado de dopaje sistemático por la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA), quien decidió finalmente retirarle las siete victorias por dopaje, además de suspenderlo de por vida. Esta decisión fue ratificada por la UCI, que anuló su palmarés ciclista a partir de 1998. Armstrong admitió haber usado EPO, testosterona y transfusiones de sangre para mejorar el rendimiento durante su carrera de ciclismo. Su caso provocó reacciones en su contra por parte del mundo del deporte en general.

En el año 2000 recibió el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes.
Vega de Liébana
Vega de Liébana es un municipio español perteneciente a la comunidad autónoma de Cantabria. Está situado en la comarca de Liébana, en el extremo occidental de la región. Limita al norte con Camaleño y Potes, al este con Pesaguero y Cabezón de Liébana, al sur con la provincia de Palencia y al oeste con la provincia de León, ambas últimas en la comunidad autónoma de Castilla y León. A través del Puerto de San Glorio, comunica a Cantabria con la provincia de León.

Potes
Potes es un municipio de España perteneciente a la comunidad autónoma de Cantabria. Está situado en el centro de la comarca de Liébana, de la cual es capital. Tiene una población de 1345 habitantes (INE 2024).

Está catalogado como uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2019 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Diócesis de Trapani
La diócesis de Trapani (en latín: Dioecesis Drepanensis y en italiano: Diocesi di Trapani) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Palermo. Desde el 24 de septiembre de 2013 su obispo es Pietro Maria Fragnelli.

Diócesis de Mazara del Vallo
La diócesis de Mazara del Vallo (en latín: Dioecesis Mazariensis y en italiano: Diocesi di Mazara del Vallo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Palermo. Desde el 29 de julio de 2022 su obispo es Angelo Giurdanella.
Slammiversary (2023)
Slammiversary 2023 fue un evento de pago por visión (PPV) de lucha libre profesional producido por Impact Wrestling. Tuvo lugar el 15 de julio de 2023 en St. Clair College en Windsor, Ontario, Canadá y celebró el 21 aniversario de la promoción. Fue el evento número 19 bajo la cronología de Slammiversary.

El evento contó con el regreso de Jake Something, quien compitió en el Ultimate X Match; Eric Young, quien había firmado con WWE previo al evento; Traci Brooks, quien apareció como la mánager de Frankie Kazarian; y Josh Alexander, que había estado de baja tras haber sufrido un desgarro de tríceps.

Eric Young
Jeremy Fritz (15 de diciembre de 1979) es un luchador profesional canadiense, conocido por su nombre artístico, Eric Young, quien actualmente trabaja para Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Fritz ha sido dos veces campeón mundial al ser Campeón Mundial (Peso Pesado) de la (TNA / Impact), tres veces Campeón de Leyendas/Global/Televisivo/Rey de la Montaña de la TNA y una vez Campeón de la División X de la TNA. Además, ha sido una vez Campeón Mundial en Parejas de la TNA, Campeón Mundial en Parejas de la NWA y Campeón Femenino en Parejas de la TNA, siendo con esto el único luchador en conseguir los tres campeonatos en parejas de la TNA. Con estos logros, se convierte en Campeón de las Tres Coronas y Gran Campeón.
Pittsburgh Pipers
Los Pittsburgh Pipers fueron uno de los equipos miembro de la American Basketball Association, fue fundado por Doug Melidona. Ganaron su primer campeonato en la temporada de 1967-1968, liderados por el MVP de la ABA Connie Hawkins. Se trasladaron a Minnesota, donde jugaron como los Minnesota Pipers durante la temporada 1968-1969. El equipo volvió a Pittsburgh para jugar de nuevo como los Pipers durante la temporada 1969-1970, pero con muchas menos expectativas debido a la marcha de su estrella, Connie Hawkins, a la NBA. Después de la fuerte lesión de rodilla del alero Charlie Williams, la temporada acabó como un completo fracaso, y ellos se perdieron los playoffs con un balance de 29-55 (victorias derrotas). Fueron renombrados a los Pittsburgh Condors en 1970, y cerraron la franquicia en 1972.

Connie Hawkins
Cornelius Lance «Connie» Hawkins (Brooklyn, Nueva York, 17 de julio de 1942-6 de octubre de 2017) fue un baloncestista estadounidense, miembro del Hall of Fame, de la NBA y de la ABA, además de ser una leyenda del playground neoyorquino. Con 2,03 metros de altura, jugaba en la posición de alero.
Doña Manolita
Doña Manolita es la Administración de Loterías y Apuestas del Estado número 67, ubicada en Madrid. Es una de las  administraciones más famosas de España y de las que más premios ha repartido, junto con otras como La Bruixa d'Or (Lleida), El Gato Negro (Barcelona), Lotería Manises (València), Lotería Sagasta (Sevilla), Trébol de la Suerte (Valencia), Lotería Valdés (Barcelona) o La Pajarita (Madrid).

La Bruja de Oro
La Bruja de Oro (también conocida en catalán como La Bruixa d'Or) es una administración española de la red oficial de sucursales de Loterías y Apuestas del Estado. En 2001 se convirtió en la administración número uno en facturación y en venta de billetes de lotería, factores que le brindaron notoriedad pública. Su popularidad se vio incrementada por el hecho de que el nombre de la localidad en la que se fundó, Sort, significa suerte en catalán.

La Bruja de Oro ha repartido numerosos e importantes premios a lo largo de los últimos veinte años, alcanzando una considerable reputación y eco mediático, siendo además líder de ventas en internet.
2. Bundesliga 2025-26
La temporada 2025-26 de la 2. Bundesliga corresponde a la 52.ª edición de la Segunda División de Alemania. La fase regular comenzó a disputarse el 1 de agosto de 2025 y terminará en mayo de 2026.

Un total de 18 equipos participan en la competición, incluyendo 14 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la 1. Bundesliga 2024-25 y 2 provenientes de la 3. Liga 2024-25.

1. Bundesliga 2024-25
La 1. Bundesliga 2024-25 fue la 62.ª edición de la máxima competición profesional de fútbol en Alemania. Organizado por la Deutsche Fußball Liga (DFL), el torneo comenzó el 23 de agosto de 2024 y finalizó el 17 de mayo de 2025.

Un total de 18 equipos participaron en la competición, incluyendo 15 equipos de la temporada anterior, 2 provenientes de la 2. Bundesliga 2023-24 y ganador del play-off.
Hans Peter Minderhoud
Hans Peter François Minderhoud (Westkapelle, 7 de octubre de 1973) es un jinete neerlandés que compite en la modalidad de doma.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la prueba por equipos (junto con Imke Schellekens-Bartels y Anky van Grunsven), el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Doma, oro en 2010 y bronce 2014, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 2007 y 2019.

Minderhoud es abiertamente homosexual, y mantiene una relación con el jinete Edward Gal.

Edward Gal
Edward Johannes Gal (Rheden, 4 de marzo de 1970) es un jinete neerlandés que compite en la modalidad de doma.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la prueba por equipos (junto con Anky van Grunsven y Adelinde Cornelissen), y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Doma entre los años 2006 y 2014, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 2005 y 2019.
C'eravamo tanto amati
C'eravamo tanto amati (títulos en español: Una mujer y tres hombres y Nos habíamos querido tanto) es una película italiana de 1974 dirigida por Ettore Scola y  protagonizada por Stefania Sandrelli, Vittorio Gassman, Nino Manfredi, Stefano Satta Flores y Aldo Fabrizi. Considerado uno de los mejores filmes de Scola, fue celebrado en su momento como un vivaz retrato social de la Italia de posguerra mostrando actitudes de arribismo y cinismo vital en el contexto del crecimiento económico italiano durante los años de il boom economico en las décadas de 1945 hasta 1970.

Vittorio Gassman
Vittorio Gassman (Génova, 1 de septiembre de 1922-Roma, 29 de junio de 2000), conocido popularmente como Il Mattatore, fue un actor y director italiano de teatro y cine. Es considerado uno de los más grandes actores italianos, cuya carrera incluye tanto importantes producciones como decenas de divertimentos.
Obviously
«Obviously»  —en español: «Obviamente»— es el segundo sencillo de la banda británica McFly, perteneciente al álbum Room on the 3rd Floor. Fue publicado el 21 de junio de 2004 por la discográfica Island Records. La canción, compuesta por Tom Fletcher, Danny Jones y el exintegrante de Busted James Bourne, alcanzó el puesto n.º 1 en las listas británicas, vendiendo 42.000 copias en su primera semana.

Uno de los CD single de la canción contiene la grabación de una versión de la canción «Help!», de los Beatles, además de una entrevista hecha por fanes de la banda; mientras que la otra edición en CD del single incluye una pista llamada «Get Over You», compuesta por Tom Fletcher y Danny Jones.

Tom Fletcher
Thomas Michael Fletcher (Harrow, Londres, 17 de julio de 1985), conocido comúnmente como Tom Fletcher, es un músico y compositor británico cofundador de la banda británica McFly, completada por Danny Jones, Dougie Poynter y Harry Judd.
Rabbid
Los Rabbids (conocidos en Francia como Lapins crétins, lit. conejos idiotas) son personajes ficticios, una especie de conejos antropomórficos, que aparecen por primera vez en el videojuego Rayman Raving Rabbids de Ubisoft como villanos. Han ganado gran popularidad, superando al mismísimo Rayman, y convirtiéndose en los personajes principales de Rayman Raving Rabbids 2, Rayman Raving Rabbids TV Party y más tarde con una nueva saga independiente en Rabbids Go Home y Raving Rabbids: Travel in Time. Se caracterizan por sus gracejadas y rasgos graciosos.

Los Rabbids han seguido apareciendo en otros medios expandidos, como un programa de televisión y un largometraje en desarrollo, además de hacer apariciones como invitados en otros juegos de Ubisoft. En junio de 2019, la serie había vendido más de 20 millones de unidades en todo el mundo. Lionsgate, Ubisoft Film & Television, Mandeville Films y Stoopid Buddy Stoodios están desarrollando una adaptación cinematográfica.

Rabbids Go Home
Rabbids Go Home, titulado en España como Rabbids: ¡¡Mi Caaasa!!, es un videojuego de plataformas desarrollado y publicado por Ubisoft para las consolas Wii y Nintendo DS. Es un spin-off de los videojuegos de Rayman Raving Rabbids, aunque en este juego Rayman no aparece y los Rabbids tienen total protagonismo. Este juego marcará también la última aparición de los Rabbids en los juegos de Rayman. Salió a la venta en noviembre de 2009.

Ubisoft ha confirmado la posibilidad de a partir de este título, los Rabbids y Rayman se dividirían en dos sagas independientes; la primera más orientada a los minijuegos, y la segunda dirigida al género de plataformas con ambientación de fantasía, lo cual finalmente ocurrió en 2011 con Raving Rabbids: Travel in Time por un lado, y con Rayman Origins por otro lado.
Emanuel Lasker
Emanuel Lasker (Berlinchen, Prusia, 24 de diciembre de 1868-Nueva York, 11 de enero de 1941) fue un ajedrecista, matemático y filósofo alemán, segundo campeón del mundo de ajedrez, de 1894 a 1921.

Obtuvo el título a los 25 años tras derrotar a Wilhelm Steinitz y es el campeón del mundo de ajedrez que más tiempo lo ha retenido, 27 años consecutivos, hasta que en 1921 perdió el match de La Habana frente al gran maestro cubano José Raúl Capablanca. Fue pionero entre sus contemporáneos en la explotación de los aspectos psicológicos del juego, sacando partido con enorme habilidad de las deficiencias particulares de cada uno de sus oponentes.

Alexander Alekhine
Aleksandr Aleksándrovich Alejin o Aliojin (en ruso: Александр Александрович Алехин; nombre oficial como ciudadano francés: Alexandre Alekhine; en español: Alejandro Alejin; transcripción en inglés: Alexander Alekhine; 31 de octubre de 1892-24 de marzo de 1946) fue un ajedrecista ruso nacionalizado francés, cuarto campeón mundial que murió en posesión del título. Conocido por su estilo agresivo y combinativo entre los jugadores clásicos.
Cordillera del Amambay
La cordillera del Amambay (en guaraní: Yvytyrysýi Amambái) es un macizo o altiplanicie ubicado al noreste de Paraguay y al oeste del Brasil específicamente en el estado de Mato Grosso del Sur. Esta cordillera sirve como límite convencional de ambos países. Sobre su planicie se encuentran las ciudades paraguayas de Pedro Juan Caballero, Capitán Bado, e Ype jhú; también las ciudades brasileñas como Ponta Porá, Coronel Sapucaia, y otros. Este planalto forma parte de la gran Meseta Brasileña, y se extiende desde el norte del estado de Mato Grosso del Sur hasta la convergencia de las cordilleras de Caaguazú y Mbaracayú.

Cordillera de Caazapá
La cordillera de Caazapá (en guaraní: Yvytyrysýi Ka'asapa), anteriormente mal llamada Caaguazú, es una cadena de cerros o elevaciones que se extiende desde la cordillera del Amambay hasta la cordillera del Ybytyruzú, que pertenece al gran macizo conocido como Meseta Brasileña, que comprende parte de los departamentos de Canindeyú, San Pedro, Caaguazú, Guairá y departamento de Caazapá de Paraguay.

A estas cumbres en parte se le conoce también como Sierras de San Joaquín. Las cordilleras del Amambay, Caaguazú, Ybytyruzu, y San Rafael actúan de divisoria entre las cuencas de los ríos Paraguay y el Paraná.

25°20′25.22″S 57°38′28.79″O﻿ / ﻿-25.3403389, -57.6413306

Altitud: 139 m s. n. m. [cita requerida]
Batalla de Chijori
La batalla de Chijori (en georgiano: ჩიხორის ბრძოლა, chikhoris brdzola), fue un encuentro entre los ejércitos del rey Jorge VIII de Georgia y los nobles rebeldes acaudillados por un pariente real, Bagrat, en 1463. Tuvo lugar cerca de la fortaleza Chijori en el distrito de Argveti en el oeste de Georgia, y terminó con la derrota decisiva del rey.

Bagrat VI de Georgia
Bagrat VI (en georgiano: ბაგრატ VI) (c. 1439– 1478), representante de la rama Imericia de la dinastía Bagrationi, fue rey de Imericia (como Bagrat II) desde 1463, y de Georgia desde 1465 hasta su muerte.
Amparo Guillén (actriz española)
Amparo Guillen Minguet (Castellón, 10 de enero de 1863 - Valencia, 7 de junio de 1915), fue una actriz y empresaria teatral española, casada con Jaime Rivelles, con quien fundaría la compañía teatral Compañía Guillén-Rivelles.
Fue una de las actrices españolas más renombradas de su tiempo, descubierta a finales de 1879 por Antonio Vico y Pintos

Es madre del actor Rafael Rivelles y abuela de la actriz Amparo Rivelles

Amparo Rivelles
María Amparo Rivelles y Ladrón de Guevara (Madrid, 11 de febrero de 1925-Madrid, 7 de noviembre de 2013), conocida como Amparo Rivelles, fue una actriz española.

Conocida como la reina de las telenovelas mexicanas, país donde también logró conseguir popularidad por sus trabajos para televisión y cine. De vuelta a España, protagonizó en 1982 la adaptación de Los gozos y las sombras y fue la primera actriz galardonada con el Premio Goya de la Academia de Cine, por Hay que deshacer la casa (1986).

Hasta su retiro en 2006, intervino en obras de Jacinto Benavente, Enrique Jardiel Poncela, Miguel Mihura, Jean Cocteau, Fernando de Rojas, Jean Giraudoux, Oscar Wilde y Alejandro Casona, entre otros.
Iniciativa No a la Opresión contra las Mujeres
La Iniciativa No a la Opresión contra las Mujeres (en inglés No to Oppression against Women Initiative) es un movimiento que nació en 2009 en defensa de los derechos de las mujeres sudanesas activo durante la era de Omar al-Bashir que jugó también un papel importante durante el Revolución sudanesa de 2018- 2019.

MANSAM
MANSAM o Mujeres de grupos cívicos y políticos sudaneses (también: Mujeres, grupos políticos y civiles de Sudán  ) es una alianza activa de ocho grupos políticos de mujeres, 18 organizaciones de la sociedad civil, dos grupos juveniles y personas a nivel individual en Sudán en la revolución sudanesa de 2018-2019 .
Río Eume
El río Eume es un río del noroeste de la península ibérica que discurre por Galicia (España) y que desemboca en el océano Atlántico por la ría de Ares. Nace en la sierra del Gistral, en la parroquia de Montouto del municipio de Abadín, y atraviesa los municipios de Abadín, Germade, Muras, Puentes de García Rodríguez, Monfero, Capela y desemboca en Cabañas y Puentedeume.

Embalse del Eume
El embalse del Eume (en gallego, encoro do Eume) es el más grande de los dos que tiene el río Eume. Está situado en su curso medio, ocupando un área de 450 hectáreas en los municipios de Capela, Puentes de García Rodríguez y Monfero. Tiene una longitud aproximada de 15 kilómetros y un volumen de 123 hectómetros cúbicos.

La empresa concesionaria de la operación de la central hidroeléctrica asociada al embalse es la compañía Endesa.