hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andalué
Andalué es un barrio ubicado en la comuna chilena de San Pedro de la Paz, en la Provincia de Concepción. Se encuentra emplazado en el cerro San Pedro, adyacente a la Laguna Grande y Laguna Chica. El barrio se caracteriza por ser uno de los barrios residenciales más acomodados del Gran Concepción, estando conformado por grandes y lujosas viviendas, construidas sobre un entorno natural y con una vista panorámica privilegiada por la altura.

San Pedro de la Paz
San Pedro de la Paz es una comuna y ciudad chilena perteneciente a la provincia de Concepción, en la región del Biobío. Está situada al sur y al poniente del río Biobío, dentro del área metropolitana del Gran Concepción, limitando al norte con la comuna de Hualpén, al noreste con la comuna de Concepción, al este con la comuna de Chiguayante, al sur con la comuna de Coronel, y al oeste con el océano Pacífico. Administrativamente, pertenece al  20.º distrito electoral y a la 10.ª circunscripción senatorial.
Hermanas de Nuestra Señora de la Compasión de Marsella
Las Hermanas de Nuestra Señora de la Compasión (oficialmente en francés: Sœurs de Notre-Dame de la Compassion) son una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio, fundada por el sacerdote jesuita Jean-François-Régis Barthès, en Marsella, el 25 de junio de 1843. A las religiosas de este instituto se les añade el título de Marsella para diferenciarlas de la congregación del mismo nombre fundada en Toulouse. Sus miembros posponen a sus nombres las siglas N.D.C.

Hermanas de Nuestra Señora de la Compasión
La Congregación de Nuestra Señora de la Compasión (oficialmente en francés: Congrégation de Notre-Dame de la Compassion) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio, fundada por el sacerdote diocesano Mauricio Garrigou y la religiosa Juana María Desclaux, en Toulouse, el 2 de noviembre de 1817. A las religiosas de esta congregación se les conoce como Hermanas de Nuestra Señora de la Compasión de Toulouse, para diferenciarlas de la congregación homónima, o simplemente como Compasionistas.
Ilyushin Il-62
El Ilyushin Il-62 (en ruso: Ил-62, designación OTAN: Classic) es el primer reactor de pasajeros de largo alcance producido en la Unión Soviética.  Concebido en 1960 por la oficina de diseño del fabricante de aeronaves Ilyushin, el Il-62 es un tetrarreactor que realizó su primer vuelo el 2 de enero de 1963 y entró en servicio en la compañía soviética Aeroflot en marzo de 1967.

En abril de 2015, transcurrido más de medio siglo de su vuelo inaugural, un total de trece aeronaves aún permanecen en servicio activo, convirtiéndolo en uno de los reactores rusos más longevos, si se tiene en cuenta que el último Il-62 fabricado salió de la línea de producción en 1995.

Iliushin
Iliushin o Ilyushin (en rusa: Илью́шин) también conocida como Oficina de Diseño Iliushin (en ruso: Авиационный комплекс имени С. В. Ильюшина) es una oficina de diseño y fabricante de aeronaves rusa, fundada por Serguéi Vladímirovich Iliushin. Empezó su actividad el 13 de enero de 1933, por orden de P. I. Baranov, jefe del Departamento Principal de la Industria Aeronáutica de la Unión Soviética.
Ilyushin ha desarrollado aeronaves para diversos cometidos a lo largo de los años.

A pesar de que Iliushin es una empresa estatal, dispone de una subsidiaria, Aviation Industries Ilyushin creada en 1992 para trabajar como oficina de marketing y de servicio al cliente de Ilyushin.

El gobierno ruso planea fusionar Ilyushin con Mikoyan, Irkut, Sukhoi, Túpolev, y Yakovlev en una nueva compañía llamada Corporación Aeronáutica Unida.
Cerro de la Creueta del Coll
El cerro de la Creueta del Coll (en catalán: turó de la Creueta del Coll) es un cerro de 245 metros que se encuentra en el municipio de Barcelona, en la comarca del Barcelonés, España. Es el cerro que está situado más al oeste del parque de los Tres Cerros, junto al cerro del Carmelo y el cerro de la Rovira. También es conocido como Turó d'en Falcó, por el nombre de una masía cercana hoy desaparecida.

Las canteras lo han vaciado casi por completo, de modo que solamente se conserva la cara que mira al Tibidabo. Unas casas de 1880 hablan de las urbanizaciones más antiguas. Y entre los años 1940 y 1990 estuvo poblado por un barrio de barracas.

Un sendero permite carenar la montaña bajando para llegar al parque de la Creueta del Coll. Aprovechando el espacio dejado por la cantera, los arquitectos Josep Martorell, Oriol Bohigas y David Mackay elaboraron un proyecto que se inauguró en 1987.

Parque de la Creueta del Coll
El parque de la Creueta del Coll (en catalán: parc de la Creueta del Coll) es un parque público situado en el barrio de El Coll, en el distrito de Gracia de Barcelona. Está situado en el monte de la Creueta del Coll que forma parte del parque de los Tres Cerros, junto al cerro del Carmelo y el cerro de la Rovira. Tiene dos accesos, por el paseo Virgen del Coll y por la calle Castelltersol. Aunque el nombre en castellano se podría traducir como 'Crucecita del Collado', su origen es desconocido, porque la cruz que se encuentra en la cima fue colocada por los vecinos del mismo cerro en el año 2000, habiendo fotos que demuestran tal hecho. Por tanto el nombre es anterior a la existencia de la cruz.
Papá soltero
Papá soltero es una serie de televisión mexicana transmitida de 1987 a 1994. Fue producida por Luis de Llano Macedo y transmitido por el Canal de las Estrellas. Está protagonizada por César Costa, Luis Mario Quiroz, Edith Márquez, Gerardo Quiroz, con las actuaciones especiales de José Luis Cordero, Aurora Alonso y Octavio Galindo.

Gerardo Quiroz
Gerardo Quiroz Acosta (Ciudad de México, 14 de septiembre de 1966) es un actor, locutor y productor de teatro mexicano, hijo de Francisco Quiroz Acosta y de Teresita Acosta de Quiroz. Es hermano del actor Luis Mario Quiroz. Es Licenciado en Comunicación y Relaciones Públicas, recibido en la Universidad Latinoamericana en 1991, con mención honorífica con la tesis “el actor como comunicador social en la cinematografía”.

En 1978 inició su carrera de actor participando en más de 120 spots comerciales de televisión para marcas importantes, en cine ha participado como actor en 18 películas destacando su intervención en cintas como: “Amigo” (dirigida por Oliver Stone), “One Man’s War” (al lado de Anthony Hopkins), entre otras.

También es recordado por su papel de Miguel "el guayabas" Costa en la serie de televisión Papá soltero, en donde compartió créditos con el cantante César Costa, la actriz y cantante Edith Márquez, y su hermano Luis Mario Quiroz.
The Amboy Dukes (álbum)
The Amboy Dukes es el álbum debut de la banda estadounidense de rock psicodélico The Amboy Dukes, publicado en noviembre de 1967 por Mainstream Records. Una versión remasterizada en formato CD fue publicada en 1992 por Mainstream Direct Ltd. con dos bonus tracks compuestos por Ted Nugent y Steve Farmer.

Ted Nugent
Theodore Anthony "Ted" Nugent (Redford, Míchigan; 13 de diciembre de 1948) es un guitarrista, cantante, compositor y activista republicano estadounidense. Obtuvo reconocimiento inicialmente como guitarrista de la banda The Amboy Dukes, una agrupación formada en 1963 que tocaba rock psicodélico y hard rock. Tras su experiencia con The Amboy Dukes, inició una exitosa carrera en solitario.

Nugent ha generado controversia por sus opiniones políticas conservadoras, en particular por su defensa de los derechos de la caza y de la tenencia de armas. Es un firme simpatizante del Partido Republicano y ha realizado varias declaraciones controvertidas y amenazadoras contra los defensores del control de armas. En una ocasión el Servicio Secreto lo investigó basándose en ciertos comentarios que realizó sobre Barack Obama. Nugent también es conocido por su postura contra el consumo abusivo de las drogas y el alcohol.
Arlette
Arlette es una película cómica francesa de 1997 dirigida por Claude Zidi. Con un guion del propio Claude Zidi y Josiane Balasko, la cinta está protagonizada por Josiane Balasko, en el papel de Arlette, y entre sus principales actores aparecen Christopher Lambert, Ennio Fantastichini o Stéphane Audran.

Josiane Balasko
Josiane Balasko (de verdadero nombre Josiane Balasković; París, 15 de abril de 1950) es una actriz, directora de cine, guionista, novelista, escritora de diálogos y encargada de vestuario francesa. Es una de los miembros de la banda Splendid. Es madre de la actriz Marilou Berry.
François Beaugendre
François Beaugendre, nacido el 25 de julio de 1880 en Salbris-Loir-et-Cher, Francia, fue un ciclista francés. Su data de defunción es el 6 de enero de 1936. Participó en cuatro Tour, entre ellos el primer Tour de Francia, en 1903, quedando noveno clasificado, a casi once horas del ganador Maurice Garin.

Era hermano de los también ciclistas Joseph y Omer Beaugendre.

Omer Beaugendre
Omer Beaugendre (Salbris, 9 de septiembre de 1883-Salbris, 20 de abril de 1954) fue un ciclista francés que fue profesional entre 1906 y 1921. Tomó parte a los Juegos Olímpicos de París de 1900 en la prueba del esprint. Corrió a la cuarta serie de la primera ronda, quedando eliminado, y haciendo un tiempo que no ha llegado hasta nuestros días.

Durante su carrera deportiva consiguió 3 victorias, entre ellas la Pariera-Tours de 1908. Era germano de los también ciclistas Joseph y François Beaugendre.
Campeonato Mundial de Baloncesto Sub-19 de 2007
El Campeonato Mundial de Baloncesto Sub-19 de 2007 tuvo lugar en Novi Sad, Serbia del 12 de julio al 22 de julio de 2007. El país anfitrión ganó el torneo tras vencer a la de Estados Unidos 74- 69 en la final. Milan Mačvan fue nombrado MVP del torneo.

Milan Mačvan
Milan Mačvan (en serbio Милан Мачван) (nacido el 16 de noviembre de 1989, en Vukovar, Croacia) es un exjugador de baloncesto serbio. Con 2,05 de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot. En junio de 2020 anunció su retirada de las pistas a causa de las lesiones.
Ruta 8 (Bolivia)
La Ruta 8 es una carretera de ripio de 696 km de extensión en Bolivia, en el norte del país, que discurre por el Departamento de Beni, entre la ciudad de Guayaramerín y el enlace con la Ruta 3 en Yucumo. La primera localidad citada se sitúa junto al Río Mamoré que es el límite natural con Brasil.

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998.

Actualmente, ya entre 2023 y 2024 se está asfaltando la ruta entre Rurrenabaque y El Triángulo. Desde esta localidad (cruce con la Ruta 13 hasta Cobija), la carretera es pavimentada hasta Riberalta y Guayaramerín.

Guayaramerín
Guayaramerín es una ciudad y municipio del noreste de Bolivia, ubicado en la región de la Amazonía boliviana. Administrativamente se encuentra en la provincia de Vaca Díez al norte del departamento del Beni, sobre la frontera con Brasil, a orillas del río Mamoré en la cuenca del Amazonas. El municipio tiene una superficie de 6.493 km², y cuenta con una población de 42.031 habitantes (según el Censo INE 2024), siendo de esta manera, el cuarto municipio más poblado del departamento del Beni, después de Trinidad, Riberalta y San Borja.

La ciudad se encuentra a una altitud de 133 metros sobre el nivel del mar. En cuanto a distancia, Guayaramerín se encuentra a 90 km de Riberalta y a 704 km de Trinidad, la capital departamental. Guayaramerín forma parte de la Ruta Nacional 9 de Bolivia.
Lancia Jota
Lancia Jota es un camión de carga fabricado por la marca italiana Lancia Veicoli Industriali como transporte de materiales y personas según la configuración. Fue lanzada para uso militar y luego civil entre 1915 y 1920.

Lancia Veicoli Industriali
Lancia Veicoli Industriali es una división de la marca de automóviles italiana Lancia encargada de la fabricación de vehículos comerciales e industriales, fundada en 1912 durante el periodo previo a la Primera Guerra Mundial. Fue absorbida por el Grupo Fiat en 1969 junto a la división de automóviles de turismo. En 1970 cambia el nombre a Lancia Veicoli Speciali ofreciendo vehículos complementarios a Iveco.
Virgen de El Quinche
Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche es una advocación a María de la Iglesia católica, cuya imagen se encuentra en el santuario de la parroquia de El Quinche, en el distrito metropolitano de Quito, Ecuador. La Virgen tiene miles de fieles en el país y alrededor del mundo, quienes la definen como su madre y aún en el exterior, los migrantes ecuatorianos continúan celebrando su fiesta. En España cada año acuden más de 2 mil personas, así como en los Estados Unidos. La imagen de Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche es una hermosa escultura en madera, tallada en el siglo XVI por don Diego de Robles, extraordinario artista de la escuela quiteña de arte, al que se deben también otras imágenes de María de gran popularidad y veneración.

El Quinche (parroquia)
El Quinche es una parroquia basílica que está situada al este de la ciudad de Quito, en Ecuador. Es famosa por la peregrinación mariana que, año tras año, se realiza a su santuario.

Actualmente esta bajo una época separatista, junto con Tumbaco, Cumbayá, Nayón, Puembo, Pifo, Tababela, Yaruqui y Checa, para formar el Cantón Ilaló.
Café Gijón
El Café Gijón (llamado también Gran Café de Gijón) es un establecimiento de Madrid, famoso por sus tertulias a lo largo del siglo xx. Situado en el número 21 del paseo de Recoletos, fue fundado el 15 de mayo de 1888 por Gumersindo Gómez (o García), un asturiano afincado en la capital de España. Dispone de una terraza en el pasillo central del paseo, y es uno de los pocos cafés de tertulia supervivientes en el Madrid de comienzos del siglo xxi.

Paseo de Recoletos
El paseo de Recoletos es una avenida de la ciudad de Madrid, cuyos 700 metros ascienden muy ligeramente, de sur a norte, desde la plaza de Cibeles a la plaza de Colón. Forma parte de los bulevares del eje central de la ciudad, que se prolonga al norte como paseo de la Castellana, y al sur como paseo del Prado. Debe su nombre a un convento de frailes recoletos que había desde el siglo xvi en el lugar donde luego se construyeron la Biblioteca Nacional y el Museo Arqueológico, y a lo largo de su existencia ha sido conocido también como «Prado de Recoletos», «Prado Nuevo» y «paseo de Copacabana». Formó parte del Catálogo de Parques Históricos y Jardines de Interés del Ayuntamiento de Madrid, en el Plan General de Ordenación Urbana de 1997, a razón de su interés histórico-artístico.
Somos family
Somos family es una serie de televisión peruana, estrenada el 5 de enero de 2015 y transmitida por Latina Televisión en el horario de lunes a viernes. Está protagonizada por Manuel Gold, Lucho Cáceres, Fernando Luque, Reynaldo Arenas, Kathy Serrano, Guillermo Castañeda, Liliana Trujillo, Vania Accinelli, Andrea Luna, Emilram Cossío, entre otros.

La comedia muestra a Pepe Swing, quien se va a vivir a la familia de su tío conformado por su esposa, hijos, empleada y consejero. Las situaciones de humor, enredos y conflictos se desencadenan, con la llegada de este.

Manuel Gold
Manuel Enrique Gold Pérez (Lima, 9 de noviembre de 1985) es un actor de teatro, cine y televisión, reconocido por el papel estelar de «Rocky» Rivera en la serie de televisión cómica Los del Solar.

Ha participado en más de 45 montajes teatrales, 9 películas, varias series de televisión y la serie web Los cinéfilos como protagonista, de donde sale su icónica escena «El peor día de mi vida». Debutó como director de teatro con la obra Los caracoles de Julio Ramón Ribeyro en el 2024.
Emilio Alarcos Llorach
Emilio Alarcos Llorach (Salamanca, 22 de abril de 1922-Oviedo, 26 de enero de 1998) fue un filólogo y lingüista español, catedrático emérito de la Universidad de Oviedo y miembro de la Real Academia Española y de la Academia de la Lengua Asturiana. Fue el introductor en España de las corrientes del estructuralismo y del funcionalismo de la Lingüística europea.

Dámaso Alonso
Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas  (Madrid, 22 de octubre de 1898-Madrid 25 de enero de 1990) fue un escritor y filólogo español, director de la Real Academia Española, la Revista de Filología Española y miembro de la Real Academia de la Historia. Premio Nacional de Poesía de España en 1927 y Premio Miguel de Cervantes en 1978.
Lonquimay
Lonquimay es un pueblo y comuna de la zona sur de Chile, en la provincia de Malleco, Región de la Araucanía.

Integra junto a las comunas de Angol, Collipulli, Curacautín, Ercilla, Los Sauces, Lumaco, Purén, Renaico, Traiguén y Victoria (de la provincia de Malleco); Galvarino, Lautaro, Melipeuco, Perquenco y Vilcún (de la provincia de Cautín); el distrito electoral n.º 22 que elige a cuatro diputados. Así mismo pertenece a la XI circunscripción senatorial que comprende a la Región de La Araucanía que cuenta con cinco escaños en el Senado.

Melipeuco
Melipeuco (del mapudungun: encuentro de cuatro aguas) es una comuna chilena de la zona sur de Chile, en la Provincia de Cautín en la  Región de la Araucanía, fundada en 1981, convirtiéndose en un nuevo sector andino de la región y actualmente una de los polos turísticos por su cercano parque nacional Conguillío. Al noroeste de la comuna, en el límite con Vilcún, se encuentra el parque nacional Conguillío en cuyo interior está el volcán Llaima.
Euchrepomis callinota
El tiluchí lomirrufo (Euchrepomis callinota), también denominado hormiguerito rabadilla rufa (en Venezuela), hormiguerito culirrufo (en Colombia),   hormiguerito lomirrufo (en Costa Rica), hormiguerito de lomo rufo (en Perú) o tiluchí de rabadilla rufa, es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Euchrepomis de la familia Thamnophilidae. Hasta recientemente estaba incluido en el género Terenura, de donde fue separada en 2012. Es nativo de Centro y Sudamérica.

Terenura
Terenura  es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thamnophilidae que agrupa a dos especies nativas de América del Sur, donde se distribuyen por la Mata Atlántica del este y sureste de Brasil, este de Paraguay y noreste de Argentina. Otras cuatro especies antes incluidas en este género fueron transferidas para Euchrepomis.  A sus miembros se les conoce por el nombre popular de tiluchíes.
La calle de la amargura (película)
La calle de la amargura es una película de drama mexicana (basada en hechos reales) dirigida por Arturo Ripstein, con guion de Paz Alicia Garciadiego, y estrenada en 2015. Está protagonizada por Patricia Reyes Spíndola, Sylvia Pasquel y Nora Velázquez. La historia relata un hecho luctuoso en la historia de México: el asesinato de los luchadores Espectrito Jr. y La Parkita, hallados muertos en un hotel.

Nora Velázquez
Nora Velázquez (Tepic, Nayarit, México, 8 de enero de 1954) es una primera actriz y comediante mexicana de destacada trayectoria en cine, teatro y televisión, conocida por interpretar el personaje cómico de Chabelita, que apareció por primera vez en el programa  Humor es... Los Comediantes.
También se ha destacado en el cine y melodramas de la empresa Televisa.
César Mateo
César Mateo (Madrid, 13 de enero de 1991) es un actor español de cine y televisión conocido por interpretar a Hugo Herreros en B&b, de boca en boca (2014-2015), a Nacho Hervás en El accidente (2017-2018) y a Omar Jamal en La víctima número 8 (2018).

La víctima número 8
La víctima número 8 fue una serie de televisión española, producida por Telemadrid y ETB en colaboración con Mediapro, a través de sus productoras Globomedia y K2000. Se emitió simultáneamente en Telemadrid y ETB 2 en octubre de 2018.
Minnie Baldock
Lucy Minnie Baldock, de soltera Lucy Minnie Rogers, (Bromley, 20 de noviembre de 1864–Poole, 10 de diciembre de 1954) fue una sufragista británica. Junto con Annie Kenney, cofundó la primera delegación en Londres de la Unión Social y Política de las Mujeres.

Annie Kenney
Annie Kenney (Springhead, 3 de septiembre de 1879–Letchworth Garden City, 9 de julio de 1953) fue una sufragista británica, figura principal en Unión Social y Política de las Mujeres. Cofundó su primera rama en Londres junto a Minnie Baldock. Atrajo la atención de la prensa y el público en 1905, cuando junto a Christabel Pankhurst estuvo encarcelada por varios días por agresión y obstrucción, después de interrumpir violentamente a Lord Edward Grey en un rally del Partido Liberal en Mánchester sobre el asunto del sufragio femenino. Este incidente inauguró una nueva fase en la lucha para el sufragio de las mujeres en el Reino Unido, con la adopción de tácticas militantes.
Seven de España 2024
El Seven de España 2024 fue el octavo y último torneo de la Serie Mundial de Rugby 7, temporada 2023-24, donde se disputó la Grand finale y también el ascenso para la temporada 2025. Se disputó en la ciudad de Madrid, del Reino de España, en la instalaciones del Estadio Metropolitano, en las modalidades femenina y masculina.

El torneo femenino fue ganado por  Australia, resultando segundo Francia y tercero Nueva Zelanda. El torneo masculino fue ganado por  Francia, resultando segundo Argentina y tercero Fiyi.

Clasificaron en mujeres Brasil, China, España y Japón. En varones clasificaron España, Estados Unidos, Kenia y Uruguay.

Selección masculina de rugby 7 de Francia
La selección masculina de rugby 7 de Francia es el equipo nacional de la modalidad de rugby 7 (7 jugadores) gestionado por la Federación Francesa de Rugby y entre las principales competencias que se presenta está: la Copa Mundial y la Serie Mundial de la World Rugby.

En la Serie Mundial, Francia ha obtenido el primer puesto en Francia 2005 y Estados Unidos 2024.
Comunidad de bienes de la Iglesia primitiva de Jerusalén
La Comunidad de Bienes de la Iglesia Primitiva de Jerusalén (también conocida como la comunidad de bienes de los cristianos primitivos) se refiere a la transferencia de todas las propiedades y la repartición de las ganancias con los necesitados, que los Hechos de los Apóstoles (Hechos 2:44; 4:32) en el Nuevo Testamento destacan como una característica de esta primera comunidad del cristianismo primitivo en Jerusalén. Para emular este relato del Nuevo Testamento, varios grupos cristianos posteriores intentaron compartir sus propiedades y administrarlas de forma conjunta en todo o en parte.

Comunidad de bienes
La comunidad de bienes es un cuasicontrato en el cual una cosa, derecho o masa patrimonial pertenece a varias personas, ya sean físicas o jurídicas, denominadas «comuneros».
Se diferencia de la sociedad porque ella es un contrato, un acuerdo de voluntades, en cambio la comunidad es un cuasicontrato, es decir, las obligaciones que de ella emanan no se originan en un acuerdo de voluntades sino en la ley.
Malewiebamani
Jeperkara Malewiebamani fue rey de Kush (Nubia) en los años 463 a. C.-435 a. C. del llamado período Napata.

Otras grafías de su nombre: Malawiebamani, Malowijebamani, Maluibamen, o de sus nombre real Cheperkare o Kheperkara.

Arikamaninote
Neferibra Arikamaninote fue rey de Kush (Nubia) en los años 431 a. C. - 405 a. C. del llamado período Napata.

Otras grafías de su nombre: Amanneteyerike, Aman-nete-yerike, Amen-net-yerike, Amen-net-yerike, Amanineteyerike, Amaniete-Yerike, Arikamaninote, Amani-nete-yerike, Irike-amanote, Amannote-erike.
Raión de Kamin-Kashyrski
Raión de Kamin-Kashyrski (en ucraniano: Камінь-Каширський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Volinia. Se ubica en el noreste de la óblast y su capital es la ciudad de Kamin-Kashyrski.

Los límites del raión fueron definidos en 2020 mediante la fusión del hasta entonces raión de Kamin-Kashyrski con el raión de Liubeshiv y la mayor parte del raión de Manévychi.

Kamin-Kashyrski
Kamin-Kashyrski (ucraniano: Ка́мінь-Каши́рський) es una ciudad de Ucrania, capital del raión homónimo en la óblast de Volinia.

En 2017, la ciudad tenía una población de 12 505 habitantes. Desde 2020 es sede de un municipio con una población total de más de cincuenta mil habitantes y que incluye 54 pueblos como pedanías.

Se ubica unos 50 km al noreste de Kóvel, sobre la carretera T0311 que lleva a Liubeshiv.