hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Surrey Scorchers
Los Surrey Scorchers son un club profesional de baloncesto británico con sede en la ciudad de Guilford (Surrey), que compite en la BBL, la máxima competición de Reino Unido. Disputa sus partidos en el Surrey Sports Park, con capacidad para 970 espectadores.

El equipo fue fundado en 2005 como Guildford Heat por aficionados del ex-equipo de la BBL, los Thames Valley Tigers, que se retiraron durante ese año. Disputaron la Copa ULEB en la temporada 2007-2008. El club fue renombrado como Surrey Heat en 2012. Después de la venta del club por parte de la ex-propietaria Alison Reeve, los Heat fueron renombrados una vez más en septiembre de 2013, pasándose a llamar Surrey United'. El club pasó a ser propiedad exclusiva de la Universidad de Surrey en junio de 2015 y pasó a llamarse Surrey Scorchers. Disputaban sus partidos de casa en el Guildford Spectrum antes de mudarse al Surrey Sports Park en 2010.

Guildford
Guildford (/ˈɡɪlfərd/ⓘ) es una importante ciudad del sur de Inglaterra, capital del condado de Surrey, así como la sede del Borough de Guildford y la sede principal administrativa de la región Sureste de Inglaterra. La diputación provincial de Surrey, no obstante, tiene su propia base administrativa en Kingston upon Thames que, aunque anteriormente estaba en Surrey, es ahora parte del Gran Londres.

La población total del distrito municipal de Guildford, según el censo del año 2011, era de 137.600 personas, de las cuales solamente 74.124 personas viven en la ciudad de Guildford.
Shinusa
Shinusa, Schinoussa o Esquinusa (en griego: Σχοινούσσα) es una isla y comunidad de las Cícladas Menores, cerca de Iraklia y Koufonisia y dentro de las Cícladas desde 2011 con la entrada en vigor de Plan Calícrates. Administrativamente, es parte de la Periferia de Egeo Meridional. La población de la isla era de 256 habitantes según el censo de 2011. La isla fue independiente en algún momento de la historia.

Iraklia
Iraklia (en griego: Ηρακλειά) es una isla y una antigua comunidad en las Cícladas, Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011 es parte del municipio de Naxos y Cícladas Menores, del cual forma una unidad municipal. Su población era oficialmente 151 habitantes según el censo de 2001, y su superficie de 17,795 kilómetros cuadrados. Es una isla pequeña pero hermosa entre las islas de Naxos y la de Ios. En las proximidades están Shinusa, Koufonisia, Donoussa, y las islas Keros, que juntas forman las islas Cícladas Menores.
Supercopa de España de fútbol sala
La Supercopa de España de fútbol sala es un torneo organizado por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala  que enfrenta al campeón de División de Honor y al campeón de la Copa de España, basándose en la Supercopa de España de Fútbol. Hasta la edición 2019 fue organizado por la Liga Nacional de Fútbol Sala.

Si un equipo ganaba ambos títulos le era otorgado automáticamente el título de campeón de la Supercopa de España. En 2006 se estrenó el formato a cuatro equipos, incluyendo en la competición al subcampeón de Liga y al equipo anfitrión. Las eliminatorias se disputan a partido único con ronda de penaltis en caso de empate al términar el tiempo reglamentario más 5 minutos de prórroga.

Copa de España de fútbol sala
La Copa de España de fútbol sala es una competición organizada por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la RFEF y se disputa desde el año 1990, coincidiendo con el inicio de la División de Honor. Hasta la edición de 2019 fue organizada por la Liga Nacional de Fútbol Sala.
Beechcraft Model 34
El Beechcraft Model 34 "Twin-Quad" fue un prototipo de avión de línea diseñado y construido por Beechcraft  en el periodo comprendido entre la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. En esta época, muchos fabricantes de aviones en los Estados Unidos preveían un auge en la aviación civil y una gran cantidad de diseños saltaron de los tableros de dibujo sólo para fracasar en última instancia. El Model 34 fue uno de estos fracasos, en parte a causa de su diseño poco usual, y en parte debido a los miles de aviones de transporte exmilitares que estaban disponibles en la época, por una fracción del coste de un avión nuevo.

Beechcraft Bonanza
El Beechcraft Bonanza es un monoplano utilitario fabricado en Estados Unidos e introducido en 1947 por la compañía The Beech Aircraft Corporation. En 2008 todavía se producían variantes fabricadas por Hawker Beechcraft, convirtiendo a esta aeronave en la producción más larga de una aeronave en la historia. Más de 17 000 unidades han sido construidas.
Ermita del Santísimo Cristo del Planto (Santa Cruz de La Palma)
La ermita del Santísimo Cristo del Planto es una pequeña ermita católica situada en el antiguo camino real del Planto, extramuros de la ciudad de Santa Cruz de La Palma (Islas Canarias, España), aunque dentro de su término municipal. A pesar de su pequeño tamaño, la ermita es famosa porque en su interior se venera la imagen del Santísimo Cristo del Planto, que es la imagen cristológica más venerada de la isla de La Palma.

Real Santuario Insular de Nuestra Señora de las Nieves
El Real Santuario Insular de Nuestra Señora de las Nieves, se encuentra en el término municipal de Santa Cruz de La Palma (Canarias, España). Es un edificio religioso en el que se encuentra la venerada imagen de Nuestra Señora de las Nieves, patrona de la isla de La Palma junto a San Miguel Arcángel.
Cementerio N° 3 de Valparaíso
El Cementerio N° 3 de Valparaíso, comúnmente llamado Cementerio de Playa Ancha es un cementerio ubicado en el cerro del mismo nombre, en la ciudad de Valparaíso, Chile. Fue fundado en 1892 y es actualmente el de mayor extensión de la Región de Valparaíso. Es administrado por la Dirección de Cementerios de la Ilustre Municipalidad de Valparaíso, que también tiene a cargo los cementerios N°1 y N°2.

Cementerio N° 2 de Valparaíso
El Cementerio N° 2 de Valparaíso es un cementerio ubicado en el cerro Panteón, al sur del Cementerio de Disidentes, en la ciudad de Valparaíso, Chile. Creado en 1845 como ampliación del Cementerio N° 1, fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Exento n.º 1797, del 28 de noviembre de 2005.
Transportkorps Speer
El Transportkorps Speer (en español: Cuerpo de Brigadas de transporte de Speer) fue un cuerpo paramilitar creado en 1944 a partir de la Legion Speer y las unidades del Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps (NNSK) que servía a la Organización Todt. Poco después de su creación se subordinó a la Wehrmacht. Sin embargo, su misión principal permaneció en apoyo de la OT, que en este momento se dedicaba principalmente a la reconstrucción y reparación de instalaciones industriales dañadas por bombas y complejos de viviendas. El Transportkorps Speer se organizó en batallones y regimientos de transporte motorizado, con el apoyo de unidades de depósito, reparación, ingeniería, señalización y médicas.

Legion Speer
La Legión Speer era un cuerpo de transporte motorizado paramilitar del Tercer Reich fundado en 1942. Los miembros de la Legión eran ciudadanos extranjeros voluntarios no alemanes y, como tales, no podían pertenecer a la Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps (NSKK). La legión se disolvió en 1944 y sus miembros fueron absorbidos por el Transportkorps Speer. Fue nombrada así por Albert Speer.
Ñiquén
Ñiquén es una comuna de Chile, de la provincia de Punilla, ubicada en el norte de la Región de Ñuble, en la zona central de Chile. su capital es el poblado de San Gregorio de Ñiquén. Geográficamente está delimitada por los ríos Perquilauquén por el norte y el Ñiquén por el sur. Con poco más de once mil habitantes, su actividad principal es la agricultura, entre las que sobresale el cultivo de arroz y la recolección de camarones de tierra en invierno.

Limita al norte con Parral, al oeste con Cauquenes (ambas en la Región del Maule), al sur con San Carlos y al este con San Fabián.

San Fabián (Chile)
San Fabián es una comuna precordillerana de la zona central de Chile, en la provincia de Punilla, en la región de Ñuble, Chile. Su capital comunal es el pueblo de San Fabián de Alico. Limita por el norte con las comunas de Parral y Colbún, Región del Maule, por el este con Argentina, por el sur con la comuna de Coihueco, y por el oeste con las comunas de Ñiquén y San Carlos.

Su población es principalmente rural y sus principales actividades económicas son la agrícola, ganadera y forestal. Sus paisajes y bosque nativo permiten el desarrollo de actividades turísticas, aunque todavía en forma incipiente.

Parte de esta comuna está declarada zona de frontera por la Dirección de Seguridad de Fronteras y límites de Chile, esto por su localización cercana a la frontera internacional con la República Argentina.
Gran Turismo Sport
Gran Turismo Sport es un videojuego de carreras desarrollado por Polyphony Digital y publicado por Sony Interactive Entertainment para la consola de videojuegos PlayStation 4.

Fue anunciado en la Paris Games Week 2015 y es el decimotercer juego en general en la serie de videojuegos de Gran Turismo y el primer juego de la serie que se estrenó en PlayStation 4.

El creador de la serie, Kazunori Yamauchi, en una nueva generación o nueva era de los juegos de Gran Turismo, con los primeros seis lanzamientos principales reconocidos como la primera generación y GT Sport marcando el comienzo de una nueva era en la segunda generación. Su lanzamiento se produjo en octubre de 2017.

Polyphony Digital
Polyphony Digital es una empresa de desarrollo de videojuegos, que forma parte de Sony Computer Entertainment y del recién creado SCE Worldwide Studios. Anteriormente era conocida como Polys Entertainment, pero después del éxito de Gran Turismo se les permitió tener más autonomía y cambiaron su nombre a Polyphony Digital.

El estudio es más conocido por su saga de juegos de carreras Gran Turismo. Liderada por Kazunori Yamauchi, Gran Turismo se ha convertido en uno de los juegos de carreras más exitosos para PlayStation. Esta ha sido enfocada en ofrecer un sentido de simulación a los juegos de carreras, permitiendo a los jugadores experimentar la conducción de automóviles que una persona normal nunca tendrá la oportunidad de hacerlo en la vida real.
Juan Antonio Gutiérrez de la Concha
Juan Antonio Gutiérrez de la Concha y Mazón de Güemes (Esles, Burgos, 3 de octubre de 1760 - Cabeza de Tigre, Intendencia de Córdoba, Virreinato de la Plata, 26 de agosto de 1810) fue un marino y militar español de larga trayectoria en el Virreinato del Río de la Plata, que llegó a ser gobernador de Córdoba del Tucumán. Leal a la Junta Suprema Central, confrontó con los ideales de la Revolución de Mayo que dio inicio de la emancipación argentina y murió fusilado por orden de la Primera Junta.

Intendencia de Córdoba del Tucumán
La intendencia de Córdoba del Tucumán o provincia de Córdoba del Tucumán fue una de las divisiones territoriales del virreinato del Río de la Plata en el Imperio español. Su máxima autoridad era el gobernador intendente de Córdoba del Tucumán quien tenía competencia en las materias de justicia (subordinado a la Real Audiencia de Buenos Aires), hacienda (asuntos fiscales y del gasto público, subordinado al virrey), guerra (subordinado al virrey) y policía (fomento de la economía). Eclesiásticamente la provincia formaba parte del obispado del Tucumán, sufragáneo del arzobispado de Charcas.

La capital de la intendencia fue la ciudad de Córdoba.

La intendencia estaba subdividida, además de la ciudad de Córdoba, entre los partidos, a cargo de subdelegados de la Real Hacienda y guerra, de: Mendoza, La Rioja, San Juan y San Luis.
Selección de baloncesto de Polonia
La selección de baloncesto de Polonia (en polaco: Reprezentacja Polski w koszykówce) es el equipo formado por jugadores de nacionalidad polaca que representa a la Asociación de Baloncesto de Polonia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

Polonia ha competido en el EuroBasket en 29 ocasiones, siendo su mejor actuación en el torneo en 1963, como anfitriona, terminando en segundo lugar. Polonia ha competido seis veces en los Juegos Olímpicos y su mejor resultado fue el cuarto puesto en la primera edición del evento en 1936. Polonia también ha hecho dos apariciones en la Copa Mundial FIBA, la primera en 1967 y la segunda 52 años después, en 2019.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1963
La edición XIII del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Breslavia (Polonia) del 4 al 13 de octubre de 1963. El torneo contó con la participación de 16 selecciones nacionales.

La medalla de oro fue para la selección de la Unión Soviética, que se impuso en la final a Polonia por 61 a 45. La medalla de bronce fue para la selección de Yugoslavia.
Big Hero 6 (cómic)
Big Hero 6 es un grupo de personajes de Marvel Comics que apareció por primera vez en 1998. Una nueva miniserie de cinco números se publicó en septiembre de 2008.

Walt Disney Animation Studios realizó una versión cinematográfica en noviembre de 2014. En 2017, se estrenó una serie de televisión basada en la película.

Big Hero 6 (película)
Big Hero 6 (conocida como Grandes Héroes en Hispanoamérica) es una película animada de superhéroes y ciencia ficción producida por Walt Disney Animation Studios basada en el cómic Big Hero 6 de Marvel Comics. La película está dirigida por Don Hall y Chris Williams, producida por Roy Conli y cuenta con las voces de Ryan Potter, Scott Adsit, Génesis Rodríguez, T. J. Miller, Jamie Chung, Damon Wayans, Jr.. Es la quincuagésima cuarta (54) película en canon de Walt Disney Animation y el primer largometraje de animación de Disney que cuenta con personajes originarios de Marvel Comics.

Ganó el premio Oscar al mejor largometraje animado.

Para el lanzamiento japonés del álbum, una versión en inglés inédita del sencillo del cantante japonés-estadounidense Ai "Story" fue lanzada como sencillo por EMI Records y Walt Disney Records exclusivamente. en Japón. La canción se utilizó en videos promocionales y en los créditos de la película del lanzamiento japonés.
Joan Navarro
Joan Navarro i Badia (n. Barcelona, 1955) es un editor, coleccionista y crítico de historieta español, director y propietario de EDT, antigua Glénat España. Dirigió asimismo varias ediciones del Salón del Cómic de Barcelona. Valedor de la línea clara, Tintín y Josep Coll, es también experto en el Capitán Trueno.

Editores de Tebeos
Editores de Tebeos SL. (EDT) fue una editorial española, ubicada en Barcelona, y dirigida por Joan Navarro. Creada en 1990 como filial de la editorial francesa Glénat Editions, fue adquirida en 2011 por el mismo Joan Navarro y su socio Félix Sabaté, quienes al año siguiente la rebautizaron por EDT.

EDT editó cómics de autores españoles, de la propia Glénat Editions, de la estadounidense Avatar Press y sobre todo japoneses, además de libros teóricos dedicados a la cultura popular. SD Distribuciones se encargó de su distribución y logística en España y Argentina.
Cynanthus lawrencei
El colibrí piquiancho de Tres Marías o colibrí pico ancho de Islas Marías (Cynanthus lawrencei) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al género Cynanthus hasta recientemente (2022) considerada una subespecie del colibrí piquiancho (Cynanthus latirostris). Es endémico de las islas Marías, litoral del Pacífico de México.

Cynanthus latirostris
El colibrí piquiancho, colibrí pico ancho o colibrí de pico ancho (Cynanthus latirostris) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Cynanthus. Es nativo del sur de América del Norte.
Ciudad deportiva de Abegondo
La Ciudad Deportiva de Abegondo (en gallego Cidade Deportiva de Abegondo), también conocida como El Mundo del Fútbol, es un complejo deportivo del Real Club Deportivo de La Coruña, inaugurado el 1 de mayo de 2003.

Se encuentra en el municipio de Abegondo, a 25 km de la ciudad de La Coruña. Con una superficie de 90.000 m², acoge los entrenamientos del primer, segundo equipo y los equipos inferiores del club tanto en categoría masculina como en femenina.

Abegondo
Abegondo es un municipio español de la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia. Pertenece a la comarca de La Coruña y forma parte del área metropolitana de La Coruña.

Cuenta con una población de 5578 habitantes (INE 2024). En el pasado, su escasa población se componía de personas nacidas en la zona y dedicadas básicamente a la agroganadería. En el último cuarto de siglo, aumentó su población al transformarse en hogar de personas que viven o trabajan en La Coruña.

En el término municipal se encuentran la ciudad deportiva del Real Club Deportivo de La Coruña y el embalse de Cecebre (refugio temporal de aves migratorias), alimentado por los cauces de los ríos Mero y Barcés.
Diócesis de San Petersburgo
La diócesis de San Petersburgo (en latín: Dioecesis Sancti Petri in Florida y en inglés: Roman Catholic Diocese of Saint Petersburg) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Miami. Desde el 28 de noviembre de 2016 su obispo es Gregory Lawrence Parkes.

Arquidiócesis de Miami
La arquidiócesis de Miami (en latín: Archidioecesis Miamiensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Miami) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Miami. Desde el 20 de abril de 2010 su arzobispo es Thomas Gerard Wenski.
Museo Arqueológico de Tirreo
El Museo Arqueológico de Tirreo es un museo de Grecia ubicado en la localidad de Tirreo, perteneciente a la región de Acarnania. Fue creado en 1961 por iniciativa del arqueólogo Eftimios Mastrokostas.

La colección contiene una serie de piezas de la antigua ciudad de Tirión y de otros lugares diversos de la región de Acarnania que incluyen esculturas, relieves, piezas de cerámica —principalmente del periodo helenístico— objetos de metal de uso cotidiano, un reloj de sol, monedas, estelas funerarias, mosaicos y miniaturas. Entre las inscripciones epigráficas que exhibe destaca un tratado entre los etolios y los romanos del 212 a. C. y otra de una alianza entre Tirión y los romanos del 94 a. C.

Tirión
Tirión, Tirreo o Turio (en griego, Θύριον, Θύρρειον, Θούριον) es el nombre de una antigua ciudad griega de Acarnania.

Sus habitantes son mencionados por Jenofonte, que los califica como de enorme fuerza, y dice que su territorio se encontraba fortificado y que los turieos lucharon contra un ejército al mando de Ifícrates de Atenas el año 373 a. C.

Es también citada por Polibio que señala que los etolios atacaron la ciudad hacia el año 220 a. C.

Tito Livio la menciona en el marco de la Guerra romano-siria y señala que, en el año 191 a. C., Antíoco III el Grande, tras ocupar Medión, trató de entrar también en Tirreo pero sus habitantes se le opusieron y se dispusieron a defender la plaza. Poco después el ejército de Antíoco se retiró de Tirreo debido a la llegada a Léucade de nuevas tropas romanas.
Adelaide Football Club
Adelaide Football Club, apodados como the Crows, es un equipo de fútbol australiano profesional, que juega en la Australian Football League. Su sede se encuentra en la ciudad de Adelaida, situada en Australia Meridional, y juega en Football Park.

El equipo nace en 1990 como el primer representante del Sur de Australia en la liga, y desde entonces ha ganado dos campeonatos.

Estadio AAMI
El Estadio AAMI (originalmente Football Park) es un estadio multipropósito localizado en Adelaida, Australia del Sur, Australia. Es el estadio en el juegan sus partidos de casa el Adelaide Football Club y el Port Adelaide Football Club de la Australian Football League. También es utilizado para la práctica del críquet.
Orden Negro (cómics)
El Orden Negro es el nombre de un equipo de supervillanos que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Son un grupo de guerreros alienígenas con diversas habilidades sobrenaturales que sirven a Thanos. La iteración original consistió en Ebony Maw, Corvus Glaive, Proxima Midnight, Black Dwarf, Supergiant y Black Swan.

El Orden Negro ha aparecido en varias formas de medios, como series de televisión animadas y videojuegos. El grupo (rebautizado como los "Hijos de Thanos") hizo su debut en imagen real en la película de Marvel Cinematic Universe Avengers: Infinity War (2018). Versiones alternativas de los Hijos de Thanos aparecieron más tarde en la película Avengers: Endgame (2019) y en la serie animada de Disney+ What If...? (2021).

Corvus Glaive
Corvus Glaive es un supervillano ficticio que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es un miembro destacado del Orden Negro, un equipo de alienígenas que trabajan para el titán Thanos.

Corvus Glaive aparece como uno de los Hijos de Thanos en la película de 2018 Avengers: Infinity War y la película de 2019, Avengers: Endgame, retratado por Michael James Shaw.
Livia Zita
Lívia Zita Lókay, más conocida como Livia Zita (Budapest, Hungría; 21 de diciembre de 1984), es una diseñadora gráfica y cantante húngara de rock, más conocida por su trabajo con la banda danesa de heavy metal, King Diamond, a la cual pertenece como miembro invitada de estudio y conciertos desde 2003.

Gracias a su matrimonio con Kim Bendix Petersen (King Diamond), 28 años mayor que ella; también ha colaborado en su exitoso proyecto paralelo, Mercyful Fate. Actualmente, vive con su esposo en Dallas, Texas, Estados Unidos y tiene la nacionalidad de ese país, bajo su nombre de casada Livia Zita-Bendix.

Entre sus proyectos personales  se encuentra el  diseño de arte en 3D y fotografías artísticas.

King Diamond
King Diamond es el seudónimo del músico danés Kim Bendix Petersen (Copenhague, 14 de junio de 1956). King Diamond da nombre también a su tercer proyecto musical (después de Black Rose y Mercyful Fate), en el cual es líder como vocalista y compositor. La revista Hit Parader lo clasificó en el número 85 en la lista de los 100 mejores vocalistas de Metal del mundo.
Jacob Devers
Jacob Jake Loucks Devers (York, Pensilvania, 8 de septiembre de 1887-Washington D. C., 15 de octubre de 1979) fue un militar estadounidense, famoso por haber comandado al 6.º Grupo de Ejércitos durante la Operación Anvil Dragoon, en la Segunda Guerra Mundial. Fue el primer oficial de los Estados Unidos en alcanzar el Rin después del Día D, el desembarco aliado en Normandia.

Operación Dragoon
La Operación Anvil (Yunque),  posteriormente llamada Dragoon (Dragón) fue ejecutada el 15 de agosto de 1944, permitió el desembarco de los Aliados en el sureste de Francia, entonces ocupada por la Alemania nazi, entre Tolón y Cannes durante la Segunda Guerra Mundial.

Esta operación, permitiría a los Aliados aliviar la presión en Normandía, en la cual se estaba encontrando mucha resistencia alemana debido al terreno. En septiembre de 1944, los aliados que participaron en la operación Anvil-Dragoon, lograron hacer retroceder a los alemanes hacia el norte y contactar con los aliados que habían desembarcado en Normandía. Además, los alemanes que ocupaban Francia tuvieron que replegarse hasta a algunos kilómetros de la frontera entre Francia con Alemania, Luxemburgo y Bélgica.
Jerónimo de Balbás
Jerónimo de Balbás (Zamora, 1673 - Ciudad de México, 22 de noviembre de 1748) fue un arquitecto y escultor español, precursor del barroco mexicano, reconocido por introducir el uso del estípite en el diseño de retablos, un elemento característico del estilo churrigueresco.

Churrigueresco
El churrigueresco es una etapa artística, así como un estilo arquitectónico de España, que se dio en la época del barroco, y llegó hasta el Nuevo Mundo, en diversos edificios construidos en los virreinatos de Perú y Nueva España, donde se lo conoce como barroco anticlásico.