hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vireo swainsonii
El vireo gorjeador occidental (Vireo swainsonii) es una especie (o subespecie, dependiendo del autor considerado) de ave paseriforme, perteneciente al numeroso género Vireo de la familia Vireonidae. Anida en el oeste de América del Norte y migra hacia México y América Central en los inviernos boreales.

Vireo
Vireo, es un género de aves paseriformes perteneciente a  la familia Vireonidae que agrupa a numerosas especies nativas de las Américas, donde se distribuyen desde Alaska y Canadá, a través de América del Norte, de diversas islas de Caribe, América Central y del Sur, hasta el sureste de Perú y  norte de Bolivia por el oeste, sur de Brasil, Uruguay y noreste de Argentina por el este. Varias especies son migratorias, se reproducen en el norte y centro de América del Norte y migran hacia el sur en los inviernos boreales. Se les conoce por el nombre común de vireos y también verderones, julián chivíes o chivíes, entre otros.
9.ª División Aérea (Japón)
El 9.º Hikō Shidan (第9飛行師団) era una fuerza aérea con base en tierra del Ejército Imperial Japonés. La división se formó el 10 de diciembre de 1943 en las Indias Orientales Neerlandesas como parte del 3.º Ejército Aéreo.

3.º Ejército Aéreo (Japón)
El 3.º Ejército Aéreo Japonés (第3航空軍, Kōkū gun) se formó el 23 de julio de 1942 y tuvo su base en Singapur hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, cuando fue disuelto. Su último comandante fue Satoshi Kinoshita. Sus unidades consistían en las  5.ª, 9.ª y 55.ª Divisiones Aéreas. El 3.º Ejército Aéreo era responsable del Sudeste Asiático.
Hércules (personaje)
Hércules es un personaje que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Debutando en la Edad de plata de los cómics, el personaje se basa en Heracles de la mitología griega, aunque el nombre «Hércules» está asociado con la versión de la mitología romana. El personaje ha protagonizado tres series limitadas y ha sido un miembro perenne del equipo de superhéroes Los Vengadores.

En 2008, Hércules debutó en su propia serie, titulada The Incredible Hercules. El personaje fue clasificado #21 en la lista de IGN de «The Top 50 Avengers», y ha aparecido en varias formas de medios, incluyendo series de televisión y videojuegos. Brett Goldstein interpreta al personaje en la película del Universo cinematográfico de Marvel, Thor: Love and Thunder (2022).

Los Poderosos Vengadores
Los Poderosos Vengadores (en inglés The Mighty Avengers) es una serie de cómics publicada por Marvel Comics, originalmente escrita por Brian Michael Bendis y dibujada por Frank Cho. La primera versión del equipo está liderada por Iron Man y Ms. Marvel. La segunda versión tiene como líder a Henry Pym y la tercera a Luke Cage y Monica Rambeau.
Los Piratas
Los Piratas fue una banda de rock española de Vigo, fundada en el año 1991. Fueron considerados uno de los grupos más influyentes en las escenas pop y rock en España. Editaron cinco álbumes de estudio (uno de ellos disco de oro), dos directos, tres recopilatorios y cuatro discos de rarezas, para después disolverse en 2004.

Entre las influencias de la banda se encontraban Björk, Aphex Twin, Los Planetas, Radiohead, Oasis y el pop español de los años 1980. La agrupación estuvo tanto en la escena mainstream como en la independiente, y evolucionaron desde el pop rock hasta un sonido con toques electrónicos y mayor madurez musical. Sus letras trataban, en un principio, de relaciones, de amores frustrados y de amores que están por venir, para volverse más oscuras y profundas posteriormente.

Fin (de la primera parte)
Fin (de la primera parte) fue el quinto álbum, primer recopilatorio, que publicó la banda gallega de rock Los Piratas.

Fue lanzado al mercado por la discográfica Warner en 1998 e incluyó los grandes éxitos de la banda, además de los temas inéditos Vacío y Hoy por ayer, así como una versión de uno de los himnos más reconocidos del grupo, Promesas que no valen nada, que en esta ocasión recibió el nombre de Promesas 98.

El álbum supuso un éxito masivo, llevando a la banda a lograr su primer disco de oro tras superar las 50.000 copias vendidas.
DoublePulsar
DoublePulsar es una herramienta de implantación de puerta trasera desarrollada por Equation Group de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de EE. UU. que fue filtrada al público por The Shadow Brokers a comienzos de 2017. Esta herramienta infectó más de 200,000 ordenadores únicos con Windows de Microsoft en unas cuantas semanas, y fue utilizado junto a EternalBlue en el  ataque de ransomware WannaCry de mayo de 2017.

Sean Dillon, analista experto de la compañía de seguridad RiskSense Inc., fue el primero que diseccionó e inspeccionó DoublePulsar. Dijo que los exploits de la NSA son "10 veces peores" que el fallo de seguridad Heartbleed, y que usaban DoublePulsar como despliegue primaria. DoublePulsar se ejecuta en modo kernel, lo cual concede a los cibercriminales un nivel alto de control sobre el sistema. Una vez instalado, utiliza tres órdenes: ping, kill, y exec, el último de los cuales puede usarse para cargar malware al sistema.

EternalBlue
EternalBlue es un exploit desarrollado por la NSA. Fue filtrado por el grupo de hackers The Shadow Brokers el 14 de abril de 2017, y fue utilizado en el ataque mundial de ransomware con WannaCry del 12 de mayo de 2017.
Corregimiento de Latacunga
El corregimiento de Latacunga fue una organización jurídico-administrativa del Imperio español ubicada en el centro de la Real Audiencia de Quito, y perteneciente a los Virreinatos del Perú y Nueva Granada. Después de haber formado parte del Corregimiento de Riobamba en 1599 se elevó a rango de corregimiento, su sede administrativa se concentraba plenamente en la actual ciudad ecuatoriana de Latacunga y es el antecedente territorial más remoto de la vigente Provincia de Cotopaxi. Sus límites abarcaban linderos de las actuales provincias ecuatorianas de Tungurahua, Bolívar y Napo; y limitaba por el norte con el corregimiento de Quito, por el oeste con la provincia de Yumbos y con los gobiernos de Caráquez que eran de dicho corregimiento, por el sur y este con los corregimientos de Riobamba y Guaranda.

Tenencia de Puerto Viejo
La Tenencia, Provincia o Partido de Puerto Viejo fue una entidad gubernamental costera con categoría de feudo pertenencia a partir de la conquista del Perú en el llamado Reino de Quito y de lo que significó el Imperio Español en América del Sur,
Djurdjura
El Djurdjura (en cabilio: Ǧerǧer; en árabe: جبال جرجرة) es un macizo montañoso del norte de Argelia y es la principal cordillera de la región de Cabilia. Pertenece a la cordillera del Atlas que recorre el Magreb de este a oeste, y más precisamente al Atlas Telliano. Se denominan en honor del explorador George Ura.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
Quinimatín Chico
Quinimatín Chico es un grupo formado por dos islotes situados en el mar de Joló. Forma parte del Archipiélago Cuyo, un grupo de cerca de 45 islas situadas al noreste de la isla  de Paragua, al sur de Mindoro y Panay.

Quinimatín Chico depende administrativamente de Caponayán,  uno de los 17 barrios que forman el municipio de Cuyo perteneciente a la provincia de Paragua en Filipinas.
Este barrio comprende las islas de Malcatop,  de Pangatatán, de Silat y de Quinimatín.

Malcatop
Malcatop es una pequeña isla situada en el mar de Joló. Forma parte del Archipiélago Cuyo, un grupo de cerca de 45 islas situadas al noreste de la isla  de Paragua, al sur de Mindoro y Panay.

Malcatop depende administrativamente de Caponayán,  uno de los 17 barrios que forman el municipio de Cuyo perteneciente a la provincia de Paragua en Filipinas.
Este barrio comprende también las islas de Pangatatán,  de Silat, de Quinimatín y de Quinimatín Chico.
Max Brooks
Maximillian Michael Brooks (Nueva York, 22 de mayo de 1972), más conocido como Max Brooks, es un escritor, guionista y actor de voz estadounidense. Es conocido por su novela Guerra mundial Z: Una historia oral de la guerra zombi, que tuvo una adaptación cinematográfica en 2013. Es hijo del director Mel Brooks y de la fallecida actriz Anne Bancroft.

Mel Brooks
Melvin James Kaminsky (Nueva York, 28 de junio de 1926), más conocido como Mel Brooks, es un guionista, actor, director y productor de cine estadounidense, especializado en el género de comedia.

Brooks se convirtió en uno de los directores de cine más exitosos de la década de 1970, con muchas de sus películas entre las más prolíficas comercialmente en el año en que fueron estrenadas. Sus producciones cinematográficas más reconocidas incluyen The Producers (1967), The Twelve Chairs (1970), Blazing Saddles (1974), Young Frankenstein (también de 1974), Silent Movie (1976), High Anxiety (1977), History of the World, Part I (1981), Spaceballs (1987) y Robin Hood: Men in Tights (1993). Una adaptación musical de su primera película, The Producers, fue presentada en Broadway entre 2001 y 2007.
Marquesado de Cerralbo
El marquesado de Cerralbo es un título nobiliario español de carácter hereditario. Fue concedido el 2 de enero de 1533 por Carlos I a Rodrigo Pacheco y Osorio, VI señor de Cerralbo, capitán general y gobernador de Galicia.

Condado de Siruela
El condado de Siruela es un título nobiliario español otorgado en 1470 por Enrique IV de Castilla a Juan de Velasco, señor de Siruela, y sobrino del condestable de Castilla, por elevación del señorío del mismo nombre a condado. Le fue otorgada la Grandeza de España por el archiduque pretendiente Carlos VI en 1711, y confirmada luego por Felipe V. Su actual titular es Jacobo Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo, XXIV conde de Siruela e hijo de la difunta duquesa de Alba, conocido como Jacobo Siruela.
Menceyato de Anaga
El menceyato de Anaga fue una de las nueve demarcaciones territoriales en que los guanches tenían

dividida la isla de Tenerife, Canarias, en la época de la conquista por parte de la Corona de Castilla, en el siglo xv.

Menceyato de Tegueste
El menceyato de Tegueste era una las nueve demarcaciones territoriales en que los guanches tenían dividida la isla de Tenerife, Canarias, en la época de la conquista por parte de la Corona de Castilla, en el siglo xv.
Kosha
Según el Vedānta, la esencia espiritual humana (Ātman) se "reviste" de cinco capas o  envolturas llamadas Kosha:

Annamaya kosha, capa alimenticia (Anna)

Pranamaya kosha, capa energética (Prana)

Manomaya kosha, capa mental (Manas)

Vijñānamaya kosha, capa discerniente (Vijnana)

Anandamaya kosha, capa dichosa (Ananda)

Así para el Vedanta cuando el individuo se identifica con los Kosha (al caer en la ilusión de maia a través de las gunas), sin reconocer que somos realmente el Atman, es lo que nos llevaría al sufrimiento.

En cuanto a la práctica de yoga, y a raíz de la filosofía hindú, los Kosha son usados como una escalera que va desde lo más exterior del ser, hasta lo más profundo. Es decir, como una profundización hacia el estado de consciencia y claridad mental que empieza en la práctica del cuerpo físico.

Igualmente se suelen asociar con la Doctrina de los tres cuerpos del hinduismo; los cuales se indican que emanan de Brahman por avidya, ("ignorancia" o "nesciencia").

Prana
En el marco del hinduismo, el prana o prāna es una palabra en sánscrito que significa  'aliento' o ‘aire inspirado’, y que representa la fuerza o energía vital; la cual impregna la realidad en todos los niveles, incluidos los objetos inanimados.

Su concepto sería similar al concepto griego de Pneuma.
Unciti
Unciti (en euskera: Untzitibar) —más comúnmente Valle de Unciti— es un valle y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Aoiz y a 19 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 era de 233 habitantes (INE).

El municipio está compuesto de 5 concejos: Alzórriz, Artaiz, Cemboráin, Unciti y Zabalceta; y por 3 lugares habitados: Muguetajarra, Zoroquiáin y Najurieta. En su término también se localizaba el despoblado de Raondo.

Su gentilicio es untzitibartarra, tanto en masculino como en femenino.

Muguetajarra
Muguetajarra (en euskera Mugetaxarra) es un despoblado español del municipio de Unciti, perteneciente a la Comunidad Foral de Navarra. En 2023, la entidad singular de población no tenía empadronado ningún habitante.
Postigo del Aceite (Sevilla)
El Postigo del Aceite, conocido en tiempos musulmanes como bab al-Qatay, es junto con la puerta de la Macarena y la Puerta de Córdoba los tres únicos accesos que se conservan en la actualidad, aunque transformados, de los que tuvieron las murallas de Sevilla, Andalucía, España.

Está situado en la antigua zona del Puerto de Indias, junto al edificio de Correos, en el barrio del Arenal de Sevilla, entre la calle Dos de Mayo y la calle Almirantazgo, lindando con las Reales Atarazanas de Sevilla.

El Arenal (Sevilla)
El Arenal es un barrio de Sevilla, España, perteneciente al distrito Casco Antiguo. Está situado en la margen izquierda del río Guadalquivir y limita al norte con los barrios de Museo y Alfalfa y al este y al sur, con el barrio de Santa Cruz. Tiene una población estimada de 3.798 habitantes.
The Sandman (serie de televisión)
The Sandman fue una serie web de drama, fantasía y terror estadounidense desarrollada por Neil Gaiman, David S. Goyer y Allan Heinberg. Es una adaptación de la serie de historietas homónima, creada por Gaiman y publicada por Vertigo/DC Comics. Producida por DC Entertainment y Warner Bros. Television, la serie se estrenó en Netflix el 5 de agosto de 2022. En julio de 2025, se estrenó la segunda temporada.

Sueño (The Sandman)
Sueño (en inglés: Dream) es el protagonista de la historieta The Sandman, escrita por Neil Gaiman y publicada por el sello editorial Vertigo de DC Comics. Apareció por primera vez en The Sandman #1 en enero de 1989, creado por Neil Gaiman y el artista Sam Keith.

Es uno de los Siete Eternos, encarnaciones de aspectos de la vida, más poderosos y antiguos que los dioses. Sueño es tanto Señor como personificación de todos los sueños e historias, es decir, todo aquello que no tiene lugar en la realidad. Ha tomado muchos nombres, incluyendo Morfeo y Oniros, y su apariencia puede cambiar dependiendo de la persona que lo esté mirando.

Sueño fue nombrado el sexto mejor personaje de cómic por la revista Empire y fue interpretado por Tom Sturridge en la serie de televisión The Sandman producida por Netflix.
Reocín de los Molinos
Reocín de los Molinos es una localidad del municipio de Valdeprado del Río (Cantabria, España).  La localidad se encuentra a 840 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 5 kilómetros de la capital municipal, Arroyal. En el año 2024 contaba con una población de 28 habitantes (INE).

Valdeprado del Río
Valdeprado del Río es un municipio y una localidad de la comunidad autónoma de Cantabria, España. Se encuentra en la comarca de Campoo-Los Valles y limita al norte con los municipios de Campoo de Enmedio y Las Rozas de Valdearroyo, al sur con Valderredible, al oeste con Valdeolea y la provincia de Palencia y al este con la provincia de Burgos; ambas provincias son parte de la comunidad autónoma de Castilla y León.
Ryukyu Golden Kings
Los Ryukyu Golden Kings (en japonés 琉球ゴールデンキングス) son un equipo de baloncesto japonés con sede en la ciudad de Okinawa, en la prefectura de Okinawa, que compite en la B.League, la máxima competición de su país. Disputa sus partidos en el Okinawa Arena, con capacidad para 10.000 espectadores.

Okinawa Arena
El Okinawa Arena, también conocido provisionalmente como Okinawa City Multi-Purpose Arena, es un estadio cubierto en Okinawa, Japón. Fue inaugurado en marzo de 2021 y es una de las sedes de la Copa Mundial de Baloncesto FIBA 2023.
Ejército Nacional de Colombia
El  Ejército Nacional de Colombia (EJC) es la fuerza militar terrestre legítima que opera en la República de Colombia. De acuerdo a la Constitución política de ese país, su misión principal consiste en la defensa de la soberanía, la independencia, la integridad del territorio nacional y el orden constitucional.

Guerra colombo-peruana
La guerra colombo-peruana, también denominada conflicto de Leticia, se refiere al conflicto bélico entre Colombia y Perú ocurrido entre los años de 1932 y 1933. El conflicto se llevó a cabo en la cuenca del río Putumayo en inmediaciones fronterizas del municipio Puerto Leguízamo y la ciudad de Leticia, ubicada en la entonces Comisaría colombiana del Amazonas. Concluyó con la firma del Protocolo de Río de Janeiro, mediante el cual se ratificó el Tratado Salomón-Lozano de 1922.
Hospital de Braga
El hospital de Braga es un nosocomio público situado en la freguesia de São Vítor, cerca de Sete Fontes, en la ciudad y concejo de Braga en Portugal. Abierto en 2011 substituyó al antiguo Hospital de São Marcos.

Se caracteriza por ser un hospital central universitario con el área de urgencias más versátil. Es el hospital de referencia para los concejos de Amares, Braga, Póvoa de Lanhoso, Terras de Bouro, Vieira do Minho, Vila Verde y el área de Miño, con una población de un millón doscientos mil habitantes.[cita requerida]

Braga
Braga es un municipio y ciudad portuguesa situada en el norte del país, capital del distrito homónimo. Pertenece a la región estadística del Norte y a la comunidad intermunicipal del Cávado. La población del municipio asciende a 193.333.231 habitantes (2021). Es la quinta ciudad más poblada del país.
BARREL
Balloon Array for Radiation-Belt Relativistic Electron Losses (BARREL, a veces llamado Balloon Array para RBSP Relativistic Electron Losses) fue una misión de la NASA operada en Dartmouth College que trabajó con la misión Van Allen Probes (anteriormente conocida como Radiation Belt Storm Probes, o RBSP, misión). El proyecto BARREL lanzó una serie de globos a gran altitud durante cuatro campañas científicas: enero-febrero de 2013 en la Antártida, diciembre de 2013-febrero de 2014 en la Antártida, agosto de 2015 en Suecia y agosto de 2016 en Suecia. A diferencia de los globos del tamaño de un campo de fútbol que normalmente se lanzan en los polos, cada uno tenía solo 27 metros de diámetro.

El último globo se lanzó el 30 de agosto de 2016. Durante el programa BARREL, se construyeron un total de 45 cargas útiles de globos y se realizaron ocho vuelos de prueba y 55 vuelos científicos.

Sondas de Van Allen
Las sondas de Van Allen, anteriormente conocidas como las sondas para las Tormentas del Cinturón de Radiación, (RBSP por sus siglas en inglés) son dos aeronaves robóticas usadas para estudiar los cinturones de radiación de Van Allen que rodean Tierra. La NASA llevó a cabo la misión de las Sondas de Van Allen como parte del programa Living With a Star. Entendiendo que el entorno del cinturón de la radiación y su variabilidad tiene importantes aplicaciones prácticas en las áreas de operaciones de aeronaves, diseño de sistema de las aeronaves, planificación de misiones y en la seguridad del astronauta. Las sondas fueron lanzadas el 30 de agosto de 2012 y funcionaron durante siete años. Ambas naves espaciales se desactivaron en 2019 cuando se quedaron sin combustible. Se espera que se desorbiten durante la década de 2030.
Peruvian Airlines
Peruvian Airlines o también conocida como Peruvian fue una línea aérea peruana con sede en Lima, Perú, filial del grupo Aergo. Se dedicó a realizar vuelos nacionales y a partir del 2014 inició su etapa de internacionalización. El 2 de octubre de 2019, la empresa cesó todas sus operaciones debido a un embargo realizado por el Tribunal Fiscal de Aduanas del Perú a todas sus cuentas por una diferencia en la valoración en la importación temporal de dos aeronaves.

Boeing 737 Classic
El Boeing 737 Classic es el nombre dado a las series -300/-400/-500 del Boeing 737 antes de la introducción de las series 600, 700, 800 y 900. Son aviones a reacción de pasajeros de corto a medio alcance, un solo pasillo y fuselaje estrecho. Las series Classic fueron introducidas como la 'nueva generación' del 737. Producido de 1979 al 2000, 1.988 aviones fueron entregados. A mediados de enero de 2018, 900 unidades permanecían en servicio.
Inducción matemática
En matemáticas, la inducción es un razonamiento que permite demostrar proposiciones que dependen de una variable  que toma una infinidad de valores enteros. En términos simples, la inducción matemática consiste en el siguiente razonamiento:

Dado un número entero  que tiene la propiedad , y el hecho de que si hasta cualquier número entero  con la propiedad  implique que  también la tiene, entonces, los números enteros a partir de  tienen la propiedad .

La demostración está basada en el axioma denominado principio de la inducción matemática.

La inducción matemática demuestra que podemos subir tan alto como queramos en una escalera, si demostramos que podemos subir el primer peldaño (el "caso base") y que desde cada peldaño podemos subir al siguiente (el "paso" inductivo).
Concrete Mathematics, pág. 3, margen (en inglés).

Número natural
En matemáticas, un número natural es cualquiera de los números que se usan para contar los elementos de ciertos conjuntos. Los números naturales se representan con la ℕ = {1, 2, 3, 4, …}. De dos números vecinos, el que se encuentra a la derecha se llama siguiente o sucesivo, por lo que el conjunto de los números naturales es ordenado e infinito.

El conjunto de todos los números naturales iguales o menores que cierto número natural , es decir, el conjunto , se llama segmento de una sucesión natural y se denota  o bien .
Antonio Romero Ortiz
Antonio Romero Ortiz (Santiago de Compostela, 24 de marzo de 1822-Madrid, 18 de enero de 1884) fue un político, abogado y periodista español, ministro de Gracia y Justicia durante el Gobierno Provisional del Sexenio Democrático y ministro de Ultramar en gobiernos de Zabala y Sagasta, en las postrimerías de la Primera República. Tuvo una notable importancia dentro del movimiento conocido como provincialismo gallego.

Unificación de Fueros (1868)
La Unificación de Fueros en 1868, fue el establecimiento, mediante un decreto ley de 6 de diciembre de 1868, firmado por el ministro de Gracia y Justicia de España, Antonio Romero Ortiz, de tribunales ordinarios únicos eliminando la diversidad de fueros especiales que densificaba la administración de justicia. Esta legislación, en el contexto de la revolución de 1868, recuperaba el artículo 248 de la Constitución española de 1812 promulgada en Cádiz donde se prescribía: «En los negocios comunes, civiles y criminales, no habrá más que un solo fuero para toda clase de personas».  En conjunto, «se suprimen todas las Jurisdicciones especiales –dejando solo subsistentes la Jurisdicción eclesiástica, la militar y la del senado–, unificación posteriormente recogida en la LOPJ de 1870». En resumen, es la primera vez que en España se establece el principio de unidad jurisdiccional.