hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Good Day to Die Hard
A Good Day to Die Hard (titulada  La jungla: un buen día para morir en España y Duro de matar: un buen día para morir en Hispanoamérica) es una película estadounidense de acción de 2013, dirigida por John Moore y protagonizada por Bruce Willis y Jai Courtney, siendo la quinta entrega de la saga de películas Die Hard. La intención de producirla fue anunciada por primera vez a finales del año 2010 y finalmente su estreno tuvo lugar el 14 de febrero de 2013.

Jai Courtney
Jai Stephen Courtney (Sídney, 15 de marzo de 1986) es un actor australiano conocido por haber interpretado a Varro en la serie Spartacus: Blood and Sand, a John J. McClane, Jr. en A Good Day to Die Hard, a Gideon en I, Frankenstein, a Eric en la película Divergent y, más recientemente, a Kyle Reese en Terminator Génesis y al Capitán Bumerang en Escuadrón suicida.
Estabia
Estabia (en latín, Stabiae; griego, Στάβιαι) fue una ciudad de Campania al pie de los montes Lattari, a unos seis kilómetros al sur de Pompeya y a uno o dos kilómetros del mar. Corresponde a la actual Castellammare di Stabia, situada en el golfo de Nápoles, en Italia.

Erupción del Vesubio en 79
La erupción del monte Vesubio del año 79 fue una de las erupciones volcánicas más famosas, catastróficas y mortíferas de la historia de Europa, que fue presenciada y documentada por Plinio el Joven. Si bien tradicionalmente se ha datado en la noche del 24 de agosto del año 79, distintos estudios y hallazgos arqueológicos han probado que debió acontecer en otoño o invierno del mismo año, en concreto se data una fecha posible: 24 de octubre.

Esta catástrofe alcanzó a las ciudades de Pompeya, Herculano y Estabia, que quedaron sepultadas por varias capas de ceniza volcánica y no serían excavadas hasta el siglo XVIII, así como otras zonas circundantes. El total de habitantes en estas ciudades era entre 16 000 y 20 000 personas; los restos de cerca de 1500 personas han sido encontrados en Pompeya y Herculano, pero el total de fallecidos es desconocido.
Marcelle (musical)
Marcelle es un musical en dos actos con música de Gustav Luders y libro y letra de Frank Pixley. Si bien sus creadores lo consideraron un musical, en realidad era más bien una opereta. Fue creado como vehículo protagónico para Louise Gunning, quien interpretó el papel principal en la producción original de Broadway. El papel de la camarera parisina Marcelle requirió que Gunning se hiciera pasar por el hermano de su personaje, un joven soldado; haciendo de la parte un papel con calzones parcial.

Louise Gunning
Louise Gunning (Boston, 1 de abril de 1878-Sierra Madre, 24 de julio de 1960) fue una soprano estadounidense popular en Broadway en la comedia musical y la ópera cómica eduardiana desde finales de la década de 1890 hasta vísperas de la Primera Guerra Mundial. Quizás fue mejor recordada como la princesa Estefanía de Balaria en la producción de Broadway de 1911 de La princesa de los Balcanes. Durante los años de la guerra, Gunning comenzó a cerrar su carrera cantando en el circuito de vodevil.
Wincenty Lutosławski
Wincenty Lutosławski (Varsovia, 6 de junio de 1863 – Cracovia, 28 de diciembre de 1954) fue un filósofo, helenista, crítico literario y escritor polaco, miembro de la Liga Nacional de Polonia y casado con la periodista, poetisa y escritora española Sofía Casanova (1861-1958), de la que tuvo cuatro hijas y luego se divorció. Es medio hermano de Józef Lutosławski, padre del compositor Witold Lutosławski, y es conocido sobre todo por haber creado los principios de la estilometría, una ciencia auxiliar de la crítica literaria.

Estilometría
La estilometría es la aplicación del estudio del estilo lingüístico al lenguaje escrito, aunque también se ha aplicado con éxito a la música y a la pintura.

La estilometría se utiliza a menudo para atribuir la autoría a documentos anónimos o de autor dudoso. Tiene aplicación legal, académica y literaria, desde la investigación de ciertas obras de Shakespeare a la lingüística forense.
Testigo accidental
Narrow Margin (Testigo accidental en España y Al margen del peligro en Latinoamérica) es una película estadounidense de 1990, del género cine de acción, dirigida por Peter Hyams. Protagonizada por Gene Hackman, Anne Archer, J. T.  Walsh, James Sikking, M. Emmet Walsh y Susan Hogan en los papeles principales. Es un remake de The Narrow Margin, de Richard Fleischer.

Susan Hogan
Susan Hogan (Scarborough, Ontario, 1948) es una actriz de cine, teatro y televisión canadiense. Inició su carrera a mediados de la década de 1970 y ha aparecido en reconocidas producciones cinematográficas como Narrow Margin (1990), Disturbing Behavior (1998) y El efecto mariposa 2 (2006).
Evil (luchador)
Takaaki Watanabe (渡辺 高章 Watanabe Takaaki, nacido el 26 de enero de 1987) es un luchador profesional japonés, más conocido bajo el nombre de Evil quien trabaja actualmente en la New Japan Pro-Wrestling (NJPW). Desde su debut en 2011, y también ha competido en los Estados Unidos para compañías como Global Force Wrestling (GFW) y Ring of Honor (ROH).

Ha sido una vez Campeón Mundial al ser Campeón Peso Pesado de la IWGP. También es una vez Campeón Intercontinental de la IWGP, dos veces Campeón en Parejas de la IWGP con Sanada, cuatro veces Campeón de Peso Abierto NEVER, cinco veces Campeón en Parejas 6-man NEVER de Peso Abierto. También fue el ganador del World Tag League en 2017 junto a Sanada y ganador de la New Japan Cup 2020. Es el prometido de Io Shirai.

Hiroshi Tanahashi
Hiroshi Tanahashi (棚橋 弘至, Tanahashi Hiroshi?) (13 de noviembre de 1976) es un Exluchador profesional japonés, más conocido por su trabajo en New Japan Pro-Wrestling.

Es nueve veces Campeón Mundial, al haber sido ocho veces Campeón Peso Pesado de la IWGP y una vez Campeón Peso Pesado Británico. También fue dos veces Campeón Intercontinental de la IWGP, tres veces Campeón Peso Pesado de los Estados Unidos IWGP, una vez Campeón de peso abierto NEVER, dos veces Campeón en Parejas de la IWGP con Yutaka Yoshie y Shinsuke Nakamura, dos veces Campeón de Peso Abierto U-30 de la IWGP, cuatro veces Campeón en Parejas 6-man NEVER de Peso Abierto, una vez Campeón Mundial de Tercias del CMLL con Okumura & Taichi (en una ocasión), una vez Campeón Mundial en Parejas del CMLL con Jushin Liger. También en dos ocasiones fue ganador de la New Japan Cup (2005, 2008), y en tres ocasiones del G1 Climax (2005, 2015, 2018).
Vícar
Vícar es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca del Poniente Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Roquetas de Mar, La Mojonera, El Ejido, Dalías, Felix y Enix. Cuenta con una población de 28 835 habitantes (INE 2024).

El municipio vicario comprende los núcleos de población de La Gangosa —el más habitado—, Las Cabañuelas, Puebla de Vícar, Llanos de Vícar, La Envía, Archilla, El Parador, Cañada Sebastiana, La Lomilla, La Cimilla, El Congo, Vícar —capital municipal—, Marín, El Llano y Yegua Verde.

La Mojonera (Almería)
La Mojonera es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca del Poniente Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Vícar, Roquetas de Mar y El Ejido. Cuenta con una población de 8793 habitantes (INE 2025). Se encuentra situado a 28 kilómetros de la capital de provincia, Almería.

El municipio mojonero comprende los núcleos de población de La Mojonera —capital municipal—, Venta del Viso, Urbanización Felix, San Nicolás Bajo, Venta del Cosario, San Nicolás Alto y Las Cantinas.
Dos hermanas
Dos hermanas es una telenovela peruana producida por Michelle Alexander para América Televisión en 2020.

Protagonizada por Melissa Paredes; coprotagonizada por Sebastián Monteghirfo; junto con Mayella Lloclla, Julián Legaspi, Fiorella Luna, Marcello Rivera, Mariano García-Rosell, Fabián Calle, Sandro Calderón, Yaco Eskenazi y Erick Elera en los roles antagónicos. El elenco es completado por Marisol Aguirre, Karime Scander, Silvia Bardalez, David Villanueva, Alexandra Barandiarán, Kiara Tanguis, Sandra Vergara y Pierina Carcelén, junto a las actuaciones juveniles e infantiles de Alessia Lambruschini, Brando Gallesi, Mariagracia Mora y Zoé Fernández.

El 20 de marzo de 2020, la telenovela pausó su emisión debido a la pandemia de COVID-19. Fue sustituida por La otra orilla y posteriormente Mi vida sin ti. La telenovela retomó su emisión desde el 1 de marzo de 2021 en sustitución de la primera temporada de Princesas.

Fiorella Luna
Fiorella Luna Cunti (Lima, 24 de noviembre de 1986) es una actriz, modelo y directora de teatro peruana. Es conocida por los roles de Leonor Mispireta y Helena Agüayo en la serie de televisión Al fondo hay sitio.[cita requerida]
Organofosforado
Un compuesto organofosforado o compuesto de organofósforo es un compuesto orgánico degradable que contiene enlaces fósforo-carbono (excepto los ésteres de fosfato y fosfito), utilizados principalmente en el control de plagas como alternativa a los hidrocarburos clorados que persisten en el ambiente. La química de los organofosforados es la ciencia que estudia las propiedades y la reactividad de los compuestos organofosforados. El fósforo comparte el grupo 15 de la tabla periódica con el nitrógeno y otros elementos. Los compuestos de nitrógeno y los compuestos de fósforo son un tanto similares.

La definición de los compuestos organofosforados es variable, lo que puede llevar a confusión. En química industrial y ambiental, un compuesto organofosforado necesita contener solamente un sustituyente orgánico, pero no necesita tener un enlace directo P-C. Así la mayoría de los insecticidas, como por ejemplo el malatión, se incluyen a menudo en esta clase de compuestos.

Malatión
El malatión es un insecticida organofosforado sintético de amplio uso en agricultura con actividad por contacto, ingestión e inhalación. Los residuos de malatión en el medio ambiente, incluso en bajas concentraciones, pueden tener efectos adversos en los seres humanos, las plantas, los animales y los ecosistemas. Interfiere la transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición de la colinesterasa.  En estado puro es un líquido incoloro. El malatión de calidad técnica, que contiene más de 90% de pureza, es un líquido pardo-amarillento cuyo olor recuerda al ajo .
Eddie's Million Dollar Cook-Off
Eddie's Million Dollar Cook-Off (La receta del millón de dólares en España y El concurso del millón en América Latina) es una película para televisión de comedia estadounidense de 2003 dirigida por Paul Hoen, escrita por Dan Berendsen, y protagonizada por Taylor Ball, Orlando Brown, Reiley McClendon, Rose McIver y Mark L. Taylor. Se emitió en Disney Channel como una de sus películas originales el 18 de julio de 2003.

Reiley McClendon
Eric Reiley McClendon (Baton Rouge, Luisiana, 11 de marzo de 1990), más conocido como Reiley McClendon, es un actor estadounidense.

Ha aparecido en series de televisión como Will and Grace y Medium y en películas como protagonista en The Flyboys y Gentle Ben. También apareció en el Canal de películas de Disney Movies en Eddie's Million Dollar Cook-Off y Buffalo Dreams.
La dama del velo
La dama del velo es una película dramática mexicana de 1949 dirigida por Alfredo B. Crevenna y protagonizada por Libertad Lamarque, Armando Calvo, Ernesto Alonso y Bárbara Gil. Esta película marca el debut cinematográfico de la actriz Bárbara Gil. La dirección de arte de la película fue a cargo de Jesús Bracho.

Esta película es la primera de las cinco producciones que Lamarque realizó con Crevenna, siendo seguida por Otra primavera (1950), Huellas del pasado (1950), La mujer sin lágrimas (1951), y Si volvieras a mí (1954).

Ernesto Alonso
Ernesto Ramírez Alonso (Aguascalientes, 28 de febrero de 1917 - México, D.F., 7 de agosto de 2007), conocido como Ernesto Alonso, fue un actor, director y productor de cine y televisión.

Desempeñó un papel clave dentro de la historia de las telenovelas mexicanas llegando a producir 157 telenovelas, por lo cual fue conocido como «El Señor Telenovela». Era hermano del torero Alfonso Ramírez Alonso, «el Calesero» y tío del actor Jorge Vargas.
Química, el juego del amor
Química, el juego del amor es una serie emitida por Canal 13 durante 2008 y 2009. Su estreno fue el viernes 26 de diciembre de 2008, a las 22:00. Sus protagonistas son Augusto Schuster (Felipe en Amango) y Gabriela Ernst (Paloma en Amango). La serie se basa en la esencia de High School Musical, pero se desarrolla de manera diferente.

Es la sucesora de Amango.

Gabriela Ernst
Gabriela Muriel Ernst López (Santiago, 22 de septiembre de 1993) es una cantante y actriz chilena, quien se dio a conocer gracias a la serie de Canal 13 Amango con su personaje de Paloma Ramírez.

En diciembre de 2008 protagonizó junto a Augusto Schuster la serie de Canal 13 Química, el juego del amor. También participó en la miniserie de Mega BKN.
Estación de Maragall
La estación de Maragall es una estación del Metro de Barcelona perteneciente a las líneas 4 y 5. Está situada entre los distritos de Nou Barris, Horta-Guinardó y San Andrés de Barcelona.

Esta estación fue inaugurada en 1959 como parte de la línea II entre Sagrera y Vilapicina, que se convirtió en línea V en 1970 debido a la ampliación de la misma entre Diagonal y Sagrera. En 1982, entró en servicio la parte de la línea 4 (momento en que además se renombraron las líneas con números arábigos) de Guinardó a Roquetes (ahora Via Júlia).
En 2022 se adaptó para personas con movilidad reducida por la línea 4.

Estación de La Sagrera
La Sagrera es una estación del metro de Barcelona correspondiente a las líneas L1, L5, L9 Nord y L10 Nord, ubicada en el barrio homónimo del distrito de San Andrés. Junto con la estación de cercanías de La Sagrera-Meridiana y las paradas de la red Exprés.cat, forma uno de los mayores intercambiadores de la red del metro, cercanías y autobús interurbano en la ciudad de Barcelona. Fue inaugurada en 1954 y ampliada en 1957, 2010 y 2011, siendo la Generalidad de Cataluña la actual propietaria de la estación.
Fiebre botonosa mediterránea
La fiebre botonosa mediterránea, también denominada tifus de la garrapata, es una enfermedad infecciosa aguda y zoonótica causada por la bacteria Rickettsia conorii y transmitida por la garrapata marrón del perro Rhipicephalus sanguineus.
Esta fiebre es endémica en muchos países de la cuenca del mediterráneo.

Tras un período de incubación de 1 a 3 semanas, la enfermedad comienza de forma súbita con escalofríos, fiebre alta, dolores articulares y musculares, dolor de cabeza y fotofobia. A los 3-5 días se producen lesiones cutáneas (exantema con escara de color oscuro) que pueden aparecer en el lugar de la picadura de la garrapata o en otras zonas de la piel, siendo característicos en tronco y extremidades.

Ixodoidea
Los ixodoideos (Ixodoidea) son una superfamilia de ácaros, conocidos popularmente como garrapatas. Son ectoparásitos hematófagos (se alimentan de sangre) y son vectores de numerosas enfermedades infecciosas entre las que están el tifus y la enfermedad de Lyme. Son los ácaros de mayor tamaño.
Yabal al-Nur
Yabal al-Nur (en árabe: جَبَل ٱلنُّوْر, romanizado: Jabal an-Nūr, lit. "Montaña de la luz" o de la "iluminación") es una montaña en las cercanías de la ciudad de La Meca (Arabia Saudí). La montaña alberga la cueva de Hira, que tiene un enorme significado para los musulmanes de todo el mundo, ya que es aquí donde se dice que el profeta Mahoma recibió su primera revelación del Corán, que consistió en las cinco primeras aleyas de la sura Al-Alaq del ángel Yibra'il. Es una de las atracciones turísticas más populares de La Meca. La montaña en sí apenas alcanza los 640 m de altura; no obstante, se necesitan entre una y dos horas para realizar la agotadora caminata hasta la cueva. Hay 1 750 escalones hasta la cima que, incluso para una persona en forma, pueden llevar entre media hora y hora y media.

Cueva de Hira
Hira (en árabe: غار حراء Ġār Ḥirā) es una cueva situada a 3,2 km de La Meca, en la montaña llamada Jabal al-Nour, en la región de Hejaz de la actual Arabia Saudita. La cueva tiene unos 3,7 m de largo y 1,60 m de ancho.

Es notable por ser el lugar donde los musulmanes creen que Mahoma recibió sus primeras revelaciones de Dios (Alá) a través del ángel Jibreel, también conocido tradicionalmente como el arcángel Gabriel por los cristianos.

Son 600 pasos para llegar a la cueva que está a una altura de 270 m (890 pies) y tiene un radio de 263,23 m (863,6 pies) durante el Hajj alrededor de 5.000 musulmanes suben a la cueva de Hira a diario a ver el lugar donde según sus creencias Mahoma recibió la primera revelación del Corán en la Noche del Destino.
Batalla de Villanueva de Barcarrota
La batalla de Villanueva de Barcarrota fue un combate librado en 1336 en las cercanías del municipio extremeño de Villanueva de Barcarrota entre las tropas del reino de Portugal, comandadas por Pedro Alfonso de Sousa, y las tropas de la corona de Castilla, comandadas por Enrique Enríquez el Mozo, que dirigía la mesnada del Obispado de Jaén, y por Juan Alonso Pérez de Guzmán y Pedro Ponce de León el Viejo, que se hallaban al frente de la mesnada del concejo de la ciudad de Sevilla.

En la batalla fueron derrotadas las tropas del reino de Portugal y, como consecuencia, Alfonso IV de Portugal, que se hallaba sitiando la ciudad de Badajoz, ordenó el levantamiento del asedio y regresó junto con sus tropas a Portugal. La batalla de Villanueva de Barcarrota tuvo lugar en el contexto de la guerra luso-castellana que comenzó en 1336 y que enfrentó al rey Alfonso IV de Portugal y a sus aliados, don Juan Manuel y Juan Núñez III de Lara, con Alfonso XI de Castilla.

Enrique Enríquez el Mozo
Enrique Enríquez «el Mozo» (c. 1305-1366). Ricohombre castellano e hijo de Enrique Enríquez el Viejo, señor de la Puebla de los Infantes, y de Estefanía Rodríguez de Ceballos, señora de Villalba de los Barros y del Vado de las Estacas.

Fue señor de Villalba de los Barros, Nogales, Almendral, La Parra, Begíjar, y otras villas, y desempeñó los cargos de adelantado mayor de la frontera de Andalucía, justicia mayor de la Casa del rey, caudillo mayor del obispado y reino de Jaén, alguacil mayor de Sevilla y caballero de la Orden de la Banda.

Fue bisnieto del rey Fernando III de Castilla.
Percy-en-Auge
Percy-en-Auge era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mézidon-Vallée-d'Auge al fusionarse con las comunas de Coupesarte, Crèvecœur-en-Auge, Croissanville, Grandchamp-le-Château, Lécaude, Le Mesnil-Mauger, Les Authieux-Papion, Magny-la-Campagne, Magny-le-Freule, Mézidon-Canon, Monteille, Saint-Julien-le-Faucon y Vieux-Fumé.

Vieux-Fumé
Vieux-Fumé era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mézidon-Vallée-d'Auge al fusionarse con las comunas de Coupesarte, Crèvecœur-en-Auge, Croissanville, Grandchamp-le-Château, Lécaude, Le Mesnil-Mauger, Les Authieux-Papion, Magny-la-Campagne, Magny-le-Freule, Mézidon-Canon, Monteille, Percy-en-Auge y Saint-Julien-le-Faucon.
Destino (telenovela de 1990)
Destino es una telenovela mexicana dirigida por Juan Carlos Muñoz y Guillermo Hernández producida por Carlos Sotomayor para la cadena Televisa  y emitida por El Canal de las Estrellas entre el 21 de mayo y el 30 de noviembre de 1990. Fue dividida en dos etapas, en ambas fue protagonizada por Lourdes Munguía y Juan Ferrara, antagonizada por Fernando Balzaretti, Ana Colchero, Ivette Proal y la primera actriz Saby Kamalich en la primera etapa; y por Mariagna Prats en la segunda etapa.

Es una readaptación de la telenovela Mundos opuestos producida por Ernesto Alonso para la cadena Televisa en 1976.

Ivette Proal
Ivette Proal es una actriz mexicana conocida por interpretar a Yolanda en la telenovela El abuelo y yo, habiendo participado también en largometrajes y series de televisión. Es reconocida también por participar en exitosas telenovelas de los 90 de la empresa Televisa: su última participación en televisión fue en 2001 en Carita de ángel.
Víctor Jara sinfónico
Víctor Jara sinfónico es un álbum de estudio interpretado por la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Concepción, junto con el Coro de la Universidad de Concepción, la voz de Manuel García, bajo la dirección de Guillermo Rifo y con los arreglos musicales del compositor Carlos Zamora, lanzado en diciembre de 2008 y que tributa al cantautor chileno Víctor Jara a través de versiones orquestadas de sus canciones.

Los derechos de autor de las canciones del disco fueron proporcionadas por la Fundación Víctor Jara, y el disco inicialmente fue distribuido a través del Teatro Universidad de Concepción.

Fundación Víctor Jara
La Fundación Víctor Jara es una organización sin fines de lucro con personalidad jurídica, fundada bajo el Decreto Ley N° 1164, el 4 de octubre de 1993, con el objetivo de recuperar, conservar y difundir el legado artístico de Víctor Jara, cantautor y director de teatro asesinado por militares luego del golpe de Estado en Chile de 1973. Su sede se ubica en Santiago de Chile.
Pituca sin lucas (Perú)
Pituca sin lucas es una telenovela peruana transmitida por la cadena Latina Televisión bajo la producción de Chasqui Producciones. Es la versión local de la telenovela chilena del mismo nombre de 2014.

Está protagonizada por Jorge Aravena y Emilia Drago, y antagonizada por Gustavo Mayer, Kukuli Morante y Fernanda Llanos. Además, cuenta con las actuaciones estelares de Priscila Espinoza, Francisca Aronsson, Jano Baca, Paulina Bazán, Diego Villarán, Martha Figueroa, Roberto Moll, Sergio Gjurinovic, Tito Vega y Henry «Chapasa» Peláez y con las actuaciones infantiles de Narelle Casabone y Brandon Stieber. Como actor invitado cuenta además, con la magistral actuación de Henry Michelot, detalle que catapultó la serie a un éxito nacional.

Se estrenó el lunes 6 de mayo de 2024 como reemplazo de la telenovela Papá en apuros, emitiéndose inmediatamente después de su episodio final.

El capítulo final se tranmitió el 2 de diciembre de 2024, durando al aire 6 meses y 26 días.

Martha Figueroa
Ana Martha María Figueroa Benza (Lima, 26 de agosto de 1951) es la primera actriz peruana de teatro, cine y televisión.

Dentro de sus muchos roles, es más conocida por su rol estelar como Pochita en la novela Pantaleón y las visitadoras y como Frida Betancourt en la teleserie Al fondo hay sitio.
Selección masculina de rugby 7 de Colombia
La selección masculina de rugby 7 de Colombia es el equipo nacional de la modalidad de rugby 7 y está regulada por la Federación Colombiana de Rugby. No ha disputado aún torneos de la World Rugby como la Copa del Mundo y el Circuito Mundial, sin embargo, organizó y participó de la última edición de los Juegos Mundiales enfrentando a las principales selecciones de la modalidad.

Es la selección de rugby colombiana que más rivales ha enfrentado y más torneos internacionales ha disputado; en 2006 intervino por primera vez en el  Seven Masculino de Sudamérica Rugby y desde entonces ha estado presente en todas las ediciones; siendo su máximo logro la obtención del campeonato en la edición 2025.

Seven Sudamericano Masculino 2025
El Seven Sudamericano de 2025 fue la decimoséptima edición del torneo de selecciones masculinas de rugby 7 organizado por la Sudamérica Rugby.

Se disputó entre el 24 y 25 de mayo en las instalaciones de la Complejo Deportivo Villa María del Triunfo de Lima, Perú, en paralelo al Seven femenino.

El torneo entregó una plaza para el SVNS 3 2026.