hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lincoln Motor Company
Lincoln (conocida formalmente como Lincoln Motor Company) es una marca estadounidense de automóviles de lujo subsidiaria del grupo Ford Motor Company. Fue fundada en 1917 por Henry M. Leland. Su principal competidor es Cadillac, la división de automóviles de lujo de General Motors.

Lincoln se comercializó junto con Mercury hasta la desaparición de esta última en 2011. Lincoln fue una de las marcas en pertenecer a la Premier Automotive Group, un grupo creado por Ford de la que formaron parte otras marcas de renombre como Aston Martin, Jaguar Cars, Land Rover y Volvo Cars entre otras. Es una reconocida marca de automóviles de lujo, que empezó a fabricar coches para los gobiernos, hasta algunos para la realeza inglesa y la jefatura del estado francesa durante los años 1900.

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Blas Mañes Palomar
Blas Mañes Palomar (Alcublas-Valencia, 1869-La Huérguina-Cuenca, 1936). Clérigo español, rector de la Iglesia Arciprestal de San Pedro y San Pablo de Ademuz (1903-1936), perteneciente entonces a la diócesis de Segorbe (Castellón),  asesinado al comienzo de la guerra civil española (1936-1939).

Fue uno de los 4.184 sacerdotes asesinados en el Bando republicano, víctima de la persecución religiosa desatada en la zona contra la Iglesia católica.

Agustín Navarro Zapata
Agustín Navarro Zapata (Fuentelespino de Moya-Cuenca, 1871-rento de Benarruel-Santo Domingo de Moya, 1936). Clérigo español, párroco de la iglesia de Henarejos (Cuenca), perteneciente a la diócesis de Cuenca, asesinado al comienzo de la guerra civil española (1936-1939).

Fue uno de los 4.184 sacerdotes asesinados en la zona del Frente Popular, víctima de la persecución religiosa desatada en España contra la Iglesia católica.
Hit Man (película de 2023)
Hit Man es una película estadounidense de 2023, dirigida por Richard Linklater sobre un guion del propio Linklater y Glen Powell, y protagonizada por este último junto con Adria Arjona.

Hit Man se estrenó en el 80.° Festival Internacional de Cine de Venecia el 5 de septiembre de 2023 y se estrenó en cines selectos de Estados Unidos el 24 de mayo de 2024, antes de estrenarse en dicho país en streaming a través de Netflix el 7 de junio.

Glen Powell
Glen Thomas Powell Jr. (Austin, Texas, 21 de octubre de 1988) es un actor, escritor y productor estadounidense. Es conocido por interpretar a Chad Radwell en la serie de comedia de terror de Fox Scream Queens (2015-2016), Finnegan en Everybody Wants Some!! (2016), y al astronauta John Glenn en el drama Hidden Figures (2016), aunque obtuvo un mayor reconocimiento por su papel secundario en la película de acción Top Gun: Maverick (2022) y su papel principal en la comedia romántica Anyone but You (2023).
Military History
Military History fue un canal estadounidense propiedad de A+E Networks, una joint venture entre Disney–ABC Television Group subsidiaria de The Walt Disney Company y de Hearst Communications. El canal muestra programas de historia militar y de combates significativos de la historia. El canal fue lanzado el 5 de enero de 2005 como Military History Channel sirviendo como un spin-off de The History Channel (hoy History). Al igual que su señal hermana, el canal eliminó la palabra "Channel" de su nombre el 20 de marzo de 2008.

History
History (conocido como The History Channel desde 1995 hasta 2008) es un canal de televisión por suscripción propiedad de A&E Networks. El canal, en sus primeros años, emitía documentales y series de ficción de género histórico-bélico como parte de su programación. Actualmente, ha emitido programación no relacionadas con la historia; como por ejemplo, series como Pawn Stars, Ax Men, programas de telerrealidad. Varios científicos, historiadores y espectadores escépticos han criticado al canal por emitir pseudo documentales y programación de investigación sensacionalista, como Ancient Aliens, UFO Hunters, Brad Meltzer's Decoded y Efecto Nostradamus.

Hasta febrero de 2015, cerca de 96 millones de hogares estadounidenses (82.6% de hogares con televisión) reciben History. Han sido lanzadas varias versiones del canal al mercado internacional, las cuales están disponibles en Europa, Latinoamérica, Medio Oriente, Canadá, la India y Australia.
Peter Pevensie
Peter Pevensie (Finchley, 1927-Londres, 1949) es uno de los personajes principales de Las Crónicas de Narnia, serie de novelas fantásticas para niños escrita por C. S. Lewis. En El león, la bruja y el armario y El príncipe Caspian, es uno de los niños que viajan a Narnia, mientras que en La última batalla aparece como adulto. Se le menciona en La travesía del Viajero del Alba y en El caballo y el muchacho.

Peter es el mayor de los cuatro hermanos Pevensie y comparte sus aventuras en Narnia. Como el Sumo Monarca, Peter tiene autoridad sobre todos los otros reyes y reinas que el país siempre tendrá. Peter es conocido como Peter el Magnífico, Temor de los Lobos.

En las adaptaciones al cine realizadas por Walt Disney Pictures y Walden Media (Las crónicas de Narnia: el león, la bruja y el armario y Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian), Peter es interpretado como niño por el actor inglés William Moseley y como adulto, por Noah Huntley.

William Moseley
William Peter Moseley (Gloucestershire, Inglaterra; 27 de abril de 1987) es un actor inglés. Es conocido por su interpretación del personaje ficticio Peter Pevensie en la trilogía Las crónicas de Narnia (2005-2010), que le valió un premio Kids' Choice, además de nominaciones a un premio Saturn y un premio Young Artist. También interpretó al Príncipe Liam en la serie The Royals (2015-2018).
Sasha Velour
Alexander Hedges Steinberg (Berkeley, California; 25 de junio de 1987) más conocida por su nombre artístico Sasha Velour, es una drag queen, diseñadora e ilustradora estadounidense. Su trabajo creativo incluye presentaciones, publicaciones y música dentro del drag. Obtuvo mayor notoriedad como ganadora de la novena temporada de RuPaul's Drag Race en 2017.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Bogdan Musiol
Bogdan Musiol (Świętochłowice, Polonia, 25 de julio de 1957) es un deportista alemán que compitió para la RDA en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1980 y 1994, obteniendo en total siete medallas: oro y bronce en Lake Placid 1980, en las pruebas cuádruple (junto con Meinhard Nehmer, Bernhard Germeshausen y Hans-Jürgen Gerhardt) y doble (con Meinhard Nehmer); dos platas en Sarajevo 1984, en doble (con Bernhard Lehmann) y cuádruple (con Bernhard Lehmann, Ingo Voge y Eberhard Weise); dos platas en Calgary 1988, en doble (con Wolfgang Hoppe) y cuádruple (con Wolfgang Hoppe, Dietmar Schauerhammer e Ingo Voge), y una plata en Albertville 1992, en cuádruple (junto con Wolfgang Hoppe, Axel Kühn y René Hannemann).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1978 y 1991, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1978 y 1989.

Ingo Voge
Ingo Voge (Falkensee, RDA, 14 de febrero de 1958) es un deportista de la RDA que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en la prueba cuádruple, plata en Sarajevo 1984 (junto con Bernhard Lehmann, Bogdan Musiol y Eberhard Weise) y plata en Calgary 1988 (con Wolfgang Hoppe, Dietmar Schauerhammer y Bogdan Musiol).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, oro en 1985 y bronce en 1989, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1983 y 1986.
Qian Zhongshu
Qian Zhongshu (chino simplificado: 钱锺书 o 钱钟书, chino tradicional: 錢鍾書, pinyin: Qián Zhōngshū, Wade-Giles: Ch'ien Chung-shu; Wuxi, China; 21 de noviembre de 1910 - Pekín; 19 de diciembre de 1998) fue un escritor e intelectual chino. Su obra más famosa es la novela La Fortaleza Asediada, una de las novelas chinas más populares del siglo XX, traducida a muchos idiomas, entre ellos el español.

Su mujer, Yang Jiang, fue también escritora, y llevó a cabo la primera traducción al chino de Don Quijote de la Mancha, a partir de una traducción inglesa.

Yang Jiang
Yang Jiang (chino tradicional:楊絳, pinyin: Yáng Jiàng; Pekín, 17 de julio de 1911-ibídem, 25 de mayo de 2016) fue una dramaturga, autora y traductora china. Publicó varias comedias con éxito y fue la primera persona en traducir al chino la versión larga del libro Don Quijote de la Mancha.
Aphis nerii
El pulgón de la adelfa (Aphis nerii)  es un pulgón de la familia Aphididae.  En inglés se lo conoce como "oleander aphid" o "milkweed aphid", en referencia a su planta huésped principal, la adelfa, Nerium oleander, y a las plantas a las que se ha adaptado en los lugares en que ha sido introducido, los algodoncillos o Asclepias.

Nerium oleander
Nerium oleander es la única especie aceptada perteneciente al género monotípico Nerium, de la familia Apocynaceae. Es también conocida (entre otros nombres) como adelfa, baladre, laurel de flor, rosa laurel, trinitaria y en algunos casos como laurel romano.

Nerium contiene varios compuestos tóxicos por lo que es una planta venenosa, aunque su amargor limita su peligro para los humanos por lo que los casos de intoxicación son raros y el riesgo general de mortalidad humana es bajo. La ingestión de grandes cantidades puede causar náuseas, vómitos, exceso de salivación, dolor abdominal, diarrea con sangre y ritmo cardíaco irregular. El contacto prolongado con la savia puede causar irritación de la piel, inflamación ocular y dermatitis.
Estación de Callosa de Segura
Callosa de Segura es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo, en la provincia de Alicante, comunidad Valenciana. Forma parte de la línea C-1 de Cercanías Murcia/Alicante. Dispone también de servicios de media distancia.

Cercanías Murcia/Alicante
El actual servicio ferroviario de Cercanías de Murcia/Alicante, que explota Renfe Operadora sobre la infraestructura de Adif, posee una red que se extiende por las provincias de Murcia y Alicante (aunque alcanza una población limítrofe de la provincia de Almería en una de las líneas). Este núcleo recorre 202 km de vías férreas con un total de 26 estaciones en servicio. Desde el 1 de octubre de 2021, el tramo comprendido entre Murcia y Águilas dejó de prestar servicio por trabajos de mejora, haciéndose tal recorrido por carretera, con autobuses fletados por Renfe. Al terminar, será la primera línea de cercanías de la península en vías de ancho estándar y, en parte del trazado, por alta velocidad.
Oliver Bridge
Oliver Bridge (13 de agosto de 1997) es un deportista británico  que compitió en vela en la clase Formula Kite. Su hermano Guy y madre Stephanie compitieron en el mismo deporte.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Formula Kite entre los años 2013 y 2019, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Formula Kite entre los años 2014 y 2018.

Guy Bridge
Guy Bridge es un deportista británico que compitió en vela en la clase Formula Kite. Su hermano Oliver y madre Stephanie compitieron en el mismo deporte.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Formula Kite de 2018 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Formula Kite, en los años 2018 y 2020.
Copa Presidente de Emiratos Árabes Unidos
La Copa Presidente de Emiratos Árabes Unidos es un torneo de fútbol profesional que se lleva a cabo en Emiratos Árabes Unidos, comenzó a disputarse en 1974 y es organizada por la Federación de Fútbol de los Emiratos Árabes Unidos.

El primer campeón fue el club Al-Ahli Dubai, los equipos más ganadores del trofeo son el Sharjah FC y el Shabab Al-Ahli con 10 títulos a su haber.

Shabab Al-Ahli Dubai FC
Shabab Al-Ahli Club (en árabe: نادي شباب الأهلي‎) es un club de fútbol de la ciudad de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.
Fundado en 1970, fruto de la fusión de los clubes Al Wehdah, Al Shabab y Al Najah. Su nombre significa 'nacional'. Es uno de los clubes más exitosos y populares de los Emiratos Árabes Unidos. Desde su creación, nunca ha sido relegado de la máxima categoría en su país.
Claudia Paz
Vidia Arredondo Barra, conocida artísticamente como Claudia Paz (18 de junio de 1920 - Santiago, 24 de abril de 2015), fue una actriz chilena de cine, teatro y televisión.

Estudió teatro en la Universidad de Chile, y participó en el Teatro Experimental de dicha casa de estudios, donde integró el elenco de varias obras como Chañarcillo (1949), Las brujas de Salem (1954) y La remolienda (1965), entre otras. Así mismo fue actriz de radioteatro en radio Minería durante la década de 1940.

Desde la década de 1980 fue rostro habitual de telenovelas y de comerciales de televisión. Falleció a los 95 años de causas naturales.

La remolienda
La remolienda es una obra de teatro chilena escrita por Alejandro Sieveking y dirigida originalmente por Víctor Jara. La obra fue montada en el Teatro Antonio Varas de la Universidad de Chile. Esta obra está ambientada en un pueblo rural del sur chileno, y es catalogada como una comedia de enredos, o entremés.

En la historia del teatro chileno del siglo XX, «La remolienda» es una de las obras que más montajes profesionales y aficionados ha tenido en el país, siendo considerada un clásico, junto a «La pérgola de las flores».
Torre de la Sal
La torre de la Sal, conocida también como torre de Cabañas, se encuentra en la Ribera de Cabanes, en el término municipal de Cabanes, en la comarca de la Plana Alta, de la provincia de Castellón.

Esta torre se ubica muy cerca de la playa, junto a un yacimiento íbero, descubierto tras unas excavaciones realizadas en 1987, y que hicieron paralizar en abril del año 2008, las obras del PAI Torre de la Sal. La Torre se encuentra junto a un camping y un restaurante.

Por declaración genérica está catalogada como Bien de Interés Cultural, según consta en la Dirección General de patrimonio de la Generalidad Valenciana, presentando anotación ministerial número R-I-51-0010751, y fecha de anotación 24 de abril de 2002.

Presenta características muy similares a las torres "Dels Gats", "Carmelet" y "Del Carmen", situadas también en la Ribera de Cabanes, muy próxima a ella.

Torre Carmelet
La llamada Torre Carmelet, es una torre que se encuentra ubicada en la Ribera de Cabanes, en el denominado “Camino de las Torres”, por conducir a dos de ellas, la que nos ocupa (Carmelet) y la de Torre de los Gatos, además de a la iglesia fortificada de Albalat y al castillo del mismo nombre; en el municipio de Cabanes, comarca de la Plana Alta, provincia de Castellón.

Como su nombre indica se trata de una torre, datada entre los siglos XV y XVI, típico ejemplo de torre defensiva, que por declaración genérica, está catalogada como Bien de Interés Cultural, según consta en la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana, presentando anotación ministerial número R-I-51-0010750, y fecha de anotación 24 de abril de 2002.
Secretos de familia (telenovela mexicana)
Secretos de familia es una telenovela mexicana producida por Elisa Salinas y Pedro Lira para Azteca Trece, está basada en la serie estadounidense Brothers & Sisters bajo la versión de Alberto Barrera. Protagonizada por Ofelia Medina, Anette Michel y Sergio Basáñez, con las participaciones antagónicas de Patricia Bernal, Ángela Fuste y Ariel López Padilla, y las actuaciones estelares de Alberto Casanova, Héctor Arredondo, Fran Meric y Luis Ernesto Franco.

Héctor Arredondo
Héctor Arredondo Casillas (Ciudad de México, México, 12 de noviembre de 1970-Ib., 16 de noviembre de 2014) fue un actor mexicano de televisión, cine y teatro, trabajó con la empresa TV Azteca como actor de telenovelas.
Archivo Municipal de Córdoba
El Archivo Municipal de Córdoba es el archivo responsable de la custodia, tratamiento y difusión de la documentación producida por los órganos de gobierno de la ciudad española de Córdoba, en la provincia homónima. Se encuentra ubicado en la Casa de los Hoces.

Casa de los Hoces
La casa de los Hoces, también llamada casa de los Guzmanes, es una antigua casa solariega situada en el barrio de la Trinidad de Córdoba (España). El solar fue donado por el rey Fernando III a la familia de los Hoces, cuyo escudo de armas se encuentra en la portada de la casa. Esta antigua casa es utilizada en la actualidad como archivo municipal. Anteriormente también albergó la biblioteca municipal, hasta su traslado a la Biblioteca Central en la Ronda del Marrubial.
Querida enemiga
Querida enemiga es una telenovela mexicana producida por Lucero Suárez para Televisa y transmitida por Canal de las estrellas en el 2008 después de 110 capítulos de una hora.

Protagonizada por Ana Layevska, Gabriel Soto y Jorge Aravena, con las participaciones antagónicas de Carmen Becerra, Miguel Ángel Biaggio, Marco Méndez y Alexandra Graña, cuenta con las actuaciones estelares de la primera actriz María Rubio, Socorro Bonilla, Alfonso Iturralde, Héctor Ortega, Luz Elena González y Adanely Núñez, así como las actuaciones especiales de Nuria Bages y Juan Peláez.

Alexandra Graña
Alexandra Graña Petrozzi (Lima, 7 de septiembre de 1976), conocida como Alexandra Graña, es una actriz y cantante peruana. Es más conocida por los roles estelares de Vanessa Salcedo en la telenovela La rica Vicky, de Roxana Bissuti en la telenovela Demasiada belleza, de Erika Goldenberg en la telenovela Que buena raza y de Paz Guerra en la serie de televisión Al fondo hay sitio.
Phil Urich (personaje)
Philip Benjamin "Phil" Urich (/ʊərɪk/) es un personaje de ficción creado por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Web of Spider-Man # 125, escrito por Gerry Conway. Era un superhéroe como el Duende Verde y un supervillano como el Hobgoblin. Más tarde fue coronado el Caballero Duende antes de apodarse a sí mismo como el Rey Duende.

Roderick Kingsley (personaje)
Roderick Kingsley es un personaje Beliceño, un supervillano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Peter Parker, The Spectacular Spider-Man # 43 (junio de 1980), y fue creado por Roger Stern, Mike Zeck y John Romita Jr. Un multimillonario y diseñador de modas que estaba obsesionado con cometer crímenes. El primer personaje en usar el alias de Hobgoblin.

En 2009, el Hobgoblin fue clasificado por IGN como el 57.º mejor villano de cómics de todos los tiempos. El personaje ha sido presentado en varias adaptaciones de medios, como series de televisión y videojuegos.
Sector entre el continente y el archipiélago de los Chonos
El sector entre el continente y el archipiélago de los Chonos es un sector geográfico situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, que corre en dirección general N-S por 170 millas náuticas (314,8 km).

Administrativamente pertenece a la Provincia de Aysén de la Región Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por indígenas canoeros, antecesores del pueblo chono. A fines del siglo XVIII este pueblo había desaparecido.

Canal Moraleda
El canal Moraleda está situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur de la boca del Guafo. Es uno de los canales chilotes principales. Tiene aproximadamente 90 millas (144,8 km) de largo y separa las islas Guaitecas y el archipiélago de los Chonos de la costa continental.

Administrativamente pertenece a la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo.

Estos canales eran navegados por el pueblo chono desde antes de arribo de las huestes españolas la década de 1550. Hacia fines del siglo XVIII, el pueblo de los chonos había ya desaparecido, mezclándose definitivamente con la población chilota.

Recibe su nombre del navegante español José de Moraleda, quien documentó su geografía a finales del siglo XVIII.
Biblioteca Nacional de Antropología e Historia
La Biblioteca Nacional de Antropología e Historia "DR. Eusebio Dávalos Hurtado" se encuentra en las instalaciones del Museo Nacional de Antropología de México. En su acervo alberga, además de importantes colecciones con libros incunables desde el siglo XVI, códices como la Tira de la Peregrinación. Está especializada en antropología, arqueología, etnología, historia y sociología.

Esta biblioteca es una de las de mayor trascendencia histórica e importancia en México por la cantidad y variedad de volúmenes que maneja, los documentos históricos que resguarda y su trayectoria que se remonta a casi dos siglos. Su sala de consulta está presidida por un enorme retrato de don Lorenzo Boturini y la inscripción de los nombres de los grandes historiadores, antropólogos, arqueólogos y etnólogos de México. Es de estantería cerrada.

Eusebio Dávalos Hurtado
Eusebio Dávalos Hurtado (Ciudad de México, 24 de marzo de 1909 - 27 de enero de 1968) fue un médico homeópata, antropólogo físico y servidor público mexicano.

Durante su gestión al frente del INAH, promovió la identidad nacional mexicana, el resguardo del patrimonio cultural y la modernización museográfica, a través de la construcción de museos como el Museo Nacional de Antropología, el Museo Nacional del Virreinato, el Museo Nacional de las Culturas y la Galería de Historia (conocido popularmente como Museo El Caracol).
University Press of Colorado
La University Press of Colorado es una editorial universitaria respaldada parcialmente por el Adams State College, la Universidad Estatal de Colorado, la Universidad de Fort Lewis, la Universidad Estatal Metropolitana de Denver, la Universidad de Colorado en Boulder, la Universidad del norte de Colorado, la Universidad Estatal de Utah y la Universidad del estado occidental de Colorado. La editora se estableció en 1965.

Universidad Estatal de Colorado
La Universidad Estatal de Colorado es una institución de enseñanza superior localizada en Fort Collins, Colorado, en los Estados Unidos. La Universidad Estatal de Colorado es la tierra otorgada por el estado para una universidad y el campus universitario insignia del sistema de esa Universidad Estatal. Para el 2004, el número de alumnos inscritos era de 25.000 estudiantes. La universidad tiene 1.400 profesores en 8 facultades y 55 departamentos académicos.
Casi 300 programas académicos y más de 70 especialidades.