hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ouranosaurus nigeriensis
Ouranosaurus nigeriensis es la única especie conocida del género Ouranosaurus (ber.+ gr. "reptil valiente de Níger") de dinosaurio iguanodontiano hadrosauroide, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 110 millones de años durante el Aptiense, en lo que hoy es África. Encontrado en la Formación Echkar o El Rhaz, en los depósitos de Gadoufaouna, Agadez, Níger, en 1966 y fue nombrado en 1976 por el paleontólogo francés Philippe Taquet.  El nombre es una combinación de la palabra en árabe para "coraje" y el país del descubrimiento, ourane es también el nombre tuareg para el varano del desierto, y también se refieren a Urano (Οὐρανός, «(el) cielo» en griego antiguo), uno de los dioses primordiales griegos (protogenoi) y dios griego del cielo.

Hadrosauroidea
Los hadrosauroideos (Hadrosauroidea) son una superfamilia de dinosaurios ornitópodos iguanodontianos, que incluyen a los dinosaurios "pico de pato", o hadrosáuridos, y a sus parientes más cercanos. Muchos hadrosauroides primitivos, como Ouranosaurus con su espalda con vela, han sido tradicionalmente incluidos en el parafilético (agrupación no natural) "Iguanodontidae". Con los análisis cladísticos, la familia tradicional Iguanodontidae ha sido mayormente disuelta, y probablemente solo incluye a Iguanodon y quizás a sus parientes más cercanos.
Andrey Zeits
Andrey Zeits (Pavlodarskaya, 14 de diciembre de 1986) es un ciclista kazajo que fue profesional desde 2008, debutando con el equipo Astana, hasta 2023.

Su principal logro como profesional es la medalla de plata en el campeonato kazajo de contrarreloj de 2008.

XDS Astana Team
XDS Astana Team (código UCI: XAT) es un equipo ciclista con licencia kazaja patrocinado por el Gobierno de Kazajistán, mediante una coalición de empresas públicas. Es de categoría UCI WorldTeam, por lo tanto participa en el UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito continental. Su mánager general es el exciclista del equipo Alexandre Vinokourov.

Entre sus victorias más destacadas se encuentran dos Tour de Francia (Alberto Contador en 2009 y Vincenzo Nibali en 2014), tres Giro de Italia (Alberto Contador en 2008 y Vicenzo Nibali en 2013 y 2016) y dos Vuelta a España (Alberto Contador en 2008 y Fabio Aru en 2015).
Colisión aérea en Dniprodzerzhynsk de 1979
La colisión aérea en Dniprodzerzhynsk de 1979 fue un accidente aéreo entre dos Tupolev Tu-134 de la compañía rusa/soviética Aeroflot que tuvo lugar el 11 de agosto de 1979 sobre la República Socialista Soviética de Ucrania, cerca de la ciudad entonces denominada Dniprodzerzhynsk. Todos los 178 ocupantes de ambos aviones perecieron en el accidente, incluidos toda la plantilla del Pakhtakor Tashkent, equipo de fútbol de la Primera división soviética.

Kamianské
Kamianské (en ucraniano: Кам'янське) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Dnipropetrovsk. Situada en el centro del país, es el centro del raión de Kamianské y del municipio (hromada) homónimo.La ciudad ha sido un importante centro industrial y cultural en la región durante más de un siglo, siendo la tercera ciudad en tamaño del óblast de Dnipropetrovsk (tras Dnipró y Krivói Rog).
Richard Branson
Richard Charles Nicholas Branson (Londres, 18 de julio de 1950), conocido como Richard Branson, es un empresario multimillonario británico, popular por ser el propietario de las más de 360 empresas que forman Virgin Group.

Branson fundó su primera empresa con éxito a los 16 años, cuando publicó la revista Student. En 1970 creó un registro por correo para las empresas. En 1972 abrió la cadena de tiendas de discos Virgin Records, más tarde conocida como Virgin Megastores y renombrada como Zavvi.  Con su extravagante estilo competitivo, la marca Branson's Virgin creció rápidamente durante la década de 1980; creó Virgin Atlantic Airways y la ampliación de Virgin Records, el sello discográfico. Richard Branson es la 286.ª persona más rica del mundo y la 12.ª más rica del Reino Unido, según Forbes, con un patrimonio neto estimado en 5100 millones de dólares.

Virgin Group
Virgin Group Ltd. es un grupo de empresas multinacional, fundado por Richard Branson y Nik Powell en febrero de 1970. Está vinculado a varios sectores de la sociedad de consumo. La característica principal del grupo es la utilización de la marca Virgin para comercializar todos sus productos, con una imagen estandarizada para todas.

La fecha de constitución de Virgin Group figura como 1989 por Companies House, que la clasifica como una sociedad de cartera. Sin embargo, las actividades comerciales y comerciales de Virgin se remontan a la década de 1970. El patrimonio neto de Virgin Group se estimaba en 3 000 000 000 £ a principios de 2023.
Paola Tapia
Paola Alejandra Tapia Salas (Viña del Mar, 9 de agosto de 1975) es una abogada y política chilena. Ejerció como ministra de Transportes y Telecomunicaciones de su país durante el segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet entre  marzo de 2017 y marzo de 2018. Desde el 16 de marzo de 2022, se desempeña como directora de Transporte Público Metropolitano.

Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones
El Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (más conocido por su acrónimo, MTT) de Chile es el ministerio de Estado encargado de dirigir, supervisar, coordinar y promover leyes sobre transportes y telecomunicaciones; así como coordinar y promover el desarrollo de estas actividades y controlar el cumplimiento de las leyes, reglamentos y normas pertinentes. Su actual ministro es el ingeniero civil Juan Carlos Muñoz Abogabir, quien ejerce el cargo desde el 11 de marzo de 2022, bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Fue creado durante la dictadura militar del general Augusto Pinochet mediante el decreto ley N.º 557 del 8 de julio de 1974, separándose así del Ministerio de Obras Públicas (MOP), quien hasta ese entonces ejercía labores correspondientes a transportes.
La Kalle (Perú)
Radio La Kalle es una estación radial peruana cuya programación se basa en el género salsa  las 24 horas.

Su propietario es Corporación Universal. Su estación principal es OCR-4N FM, la cual transmite en la frecuencia 96.1 MHz de la banda FM de Lima y área metropolitana. La emisora posee varias estaciones repetidoras a nivel nacional, además transmite vía Internet en el resto del país y en todo el mundo.

Corporación Universal
Corporación Universal es un conglomerado peruano de medios de comunicación, compuesto por varias cadenas de radioemisoras, canales de televisión y también otros tipos de negocios que son administrados por la empresaria Esther Capuñay Quispe y familia. Es conocida por la gestión de sus marcas Karibeña, Exitosa, que comprenden al diario, la emisora radial y el canal de televisión.
Sehun
Oh Se-hun (en hangul, 오세훈; en hanja, 吳世勳; romanización revisada, O Se-hun; McCune-Reischauer, O Sehun; Seúl, 12 de abril de 1994), más conocido como Sehun,  es un rapero, bailarín, cantante y actor surcoreano. Es integrante de EXO y del subgrupo EXO-SC. Además de estar en el grupo, también actuó en películas como Dogko Rewind (2018) y participó en dramas como Secret Queen Makers (2018).

Exo-SC
EXO-SC (también conocido como Sehun & Chanyeol) es la segunda subunidad de EXO. El grupo está compuesto por dos integrantes: Chanyeol y Sehun. EXO-SC debutó el 22 de julio de 2019 con el miniálbum What a Life.
La Pinya
La Piña (oficialmente en catalán: La Pinya) es un antiguo municipio y entidad de población española del municipio de Vall de Bas, perteneciente a la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña.

Vall de Bas
Vall de Bas (oficialmente en catalán: La Vall d'en Bas) es un municipio español de la provincia de Gerona, en Cataluña. Perteneciente a la comarca de La Garrocha, se encuentra situado en la cabecera del río Fluviá, rodeado por las sierras del Corb, de Sant Miquel, de Llancers y por el Puigsacalm (1515 m).

Castaños, robles, encinas y hayedos son los principales árboles que se encuentran en su territorio. La economía de Vall de Bas es la agricultura mayormente de secano y especialmente de maíz, el regadío consta de frutas y hortalizas. Ganadería bovina, ovina y porcina con industria relacionada de embutidos. Tiene un gran turismo residencial.
Ricardo Márquez Flores
Ricardo Márquez Flores (Lima, 16 de junio de 1943 - ) es un empresario y político peruano. Fue 1.er vicepresidente de la República del Perú durante el segundo periodo del gobierno de Alberto Fujimori entre 1995 y 2000, y 2.do vicepresidente de la República en su breve tercer periodo del 28 de julio de 2000 hasta la renuncia de Fujimori.

Vicepresidente del Perú
El vicepresidente constitucional de la República del Perú es aquel funcionario que asume el cargo de presidente de la República en caso de incapacidad temporal o permanente del presidente. De la misma manera, es el único funcionario que se puede encargar del despacho en caso de viaje al exterior del presidente. Según el orden de sucesión son llamados primer vicepresidente constitucional de la República y segundo vicepresidente constitucional de la República.
Chuck Jones
Charles Martin "Chuck" Jones (Spokane, Washington; 21 de septiembre de 1912-Newport Beach, California; 22 de febrero de 2002) fue un animador, caricaturista, guionista, productor y director japonesestadounidense, siendo su trabajo más importante los cortometrajes de Looney Tunes y Merrie Melodies, del estudio de animación de Warner Bros. Entre los personajes que Jones ayudó a crear en el estudio se encuentran El Coyote y el Correcaminos, Pepe Le Pew y Marvin el Marciano.

Tras su salida de Warner Bros. en 1962, fundó el estudio de animación Sib Tower 12 Productions, con el que produjo cortometrajes para Metro-Goldwyn-Mayer, incluyendo una nueva serie de Tom y Jerry y el especial de televisión El Grinch: el Cuento Animado. Posteriormente, obtuvo un premio Óscar en 1965 por su cortometraje The Dot and the Line y otro honorífico por su labor en la industria cinematográfica.

Bob Clampett
Robert Emerson "Bob" Clampett (8 de mayo de 1913 - 2 de mayo de 1984) fue un animador, productor, director de cine y titiritero estadounidense conocido por su trabajo en la serie animada Looney Tunes de Warner Bros. y el programa de televisión Time for Beany.
Rafelbuñol
Rafelbuñol (oficialmente en valenciano: Rafelbunyol) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España y una villa de dicho municipio, capital del mismo. Se encuentran en la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte Su término municipal incluye también la entidad de población de Els Forriols. Su población es de 9974 habitantes (INE 2025). Pertenece a la primera corona del área metropolitana de Valencia.

El Puig
El Puig de Santa María (oficialmente y en valenciano el Puig de Santa Maria) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte. El gentilicio es puchenco, aunque de forma vulgar es corriente utilizar el término erróneo puchero.[cita requerida]
Curtiss F11C Goshawk
El Curtiss F11C Goshawk fue un avión de caza biplano naval estadounidense que tuvo un éxito limitado. Era parte de la larga línea de aviones Curtiss Hawk construida por la Curtiss Aeroplane and Motor Company para las fuerzas armadas estadounidenses.

Curtiss Falcon
El Curtiss Falcon (Halcón) fue un modelo de biplano de observación y ataque construido por la compañía estadounidense de Glenn Curtiss en gran cantidad de versiones y variantes militares. Se produjo sobre todo la versión designada O-1 para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, aunque también logró un cierto éxito en el Servicio Postal.
Viña Santa Carolina
Viña Santa Carolina es una empresa vitivinícola chilena, filial del holding Watt's S.A. Fue fundada por Luis Pereira Cotapos, en Macul, en 1875. A 2019, la empresa era propietaria de 1000 hectáreas de cultivos de vid, con operaciones en los valles del Maipo, Leyda, Rapel, Maule e Itata, los que sumado a otros 1000 proveedores externos asociados de vid, producían ventas anuales en torno a los 25 millones de botellas de vino, distribuidas y comercializadas en 80 países.

Macul
Macul es una comuna de Chile, ubicada en el sector suroriente de Santiago, limitando al norte con la comuna de Ñuñoa, al poniente con San Joaquín, al oriente con Peñalolén y al sur con La Florida. Integra junto con las comunas de La Granja, Santiago, Providencia, Ñuñoa y San Joaquín el Distrito Electoral N.º 10 y pertenece a la Circunscripción Senatorial 7.ª de la Región Metropolitana de Santiago.

Se trata de una comuna fundamentalmente residencial e industrial dentro de la que hay una gran variedad de estratos socioeconómicos. Es la octava comuna con mejor calidad de vida urbana, de acuerdo al índice homónimo desarrollado por la Cámara Chilena de la Construcción y la Universidad Católica. De acuerdo a ese mismo estudio, fue una de las pocas comunas de la Región Metropolitana que mejoró su calidad de vida en los últimos años.
Leuk Daek
Leuk Daek es uno de los once distritos que forman la provincia camboyana de Kandal, con una población estimada en marzo de 2008 de 54 250 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:

Provincia de Kandal
La Provincia de Kandal es una provincia del Reino de Camboya y su capital es la Ciudad de Ta Khmau. La palabra "Kandal" traduce en idioma jemer "Central", es decir "Provincia Central". Los límites de la Provincia son: N Provincia de Kompung Cham, E Provincia de Prey Veng, S Provincia de Takéo y Golfo de Tailandia, O Provincia de Kompung Speu. Al centro de la Provincia se encuentra el Distrito Especial de la Ciudad de Phnom Penh, pero este no forma parte de la jurisdicción de la Provincia sino que es un territorio a sé.
Diócesis de Sapë
La diócesis de Sapë (en latín: Dioecesis Sappensis y en albanés: Dioqeza e Sapës) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Albania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Shkodër-Pult. Desde el 29 de noviembre de 2025 es sede vacante y su administrador diocesano es el presbítero Mariano Tarantino, O.C.D..

Arquidiócesis de Shkodër-Pult
La arquidiócesis de Shkodër-Pult, de Shkodrë-Pult o de Escútari-Pult (en latín: Archidioecesis Scodrensis-Pulatensis, en albanés: Arqidioqeza Shkodër-Pult o Arqipeshkvia Shkodër-Pult y en italiano: Arcidiocesi di Scutari-Pult) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Albania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Shkodër-Pult. Desde el 8 de enero de 2025 su arzobispo es Giovanni Peragine, de los Padres Barnabitas.
Estudios de Cine Gorki
Los Estudios de Cine Gorki (del ruso: Киностудия имени Горького) son unos estudios de cine en Moscú, Rusia. A finales de la Unión Soviética, el Estudio de Cine Gorki había producido más de 1000 películas. Se filmaron muchos clásicos del cine a lo largo de su historia, algunos de los cuales recibieron premios internacionales en varios festivales.

Estudio cinematográfico
Un estudio cinematográfico (al que también se refieren los términos estudio de cine, estudio a secas o productora) es una empresa, por lo general privada, que dispone de todos los medios necesarios para la producción y el rodaje de películas y a veces incluso también para su distribución en salas de proyección.
Municipio de La Antigua
El municipio de La Antigua es uno de los doscientos doce municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Veracruz. De acuerdo al censo del año 2020, el municipio tenía un total de 28,682 habitantes. La cabecera municipal es José Cardel, dicha localidad en 2020 tenía 20,165 habitantes.

José Cardel
José Cardel es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de La Antigua, en la región central del estado de Veracruz. De acuerdo al censo del año 2020 la localidad tiene un total de 20,165 habitantes.

Situada a 30 km de distancia al norte de la ciudad  de Veracruz, es el cruce de caminos y paso obligado de la carretera federal 180 que comunica a la región costera del Golfo de México de Norte a Sur y la carretera federal 140 que comunica al Puerto de Veracruz con el centro del país.
Aurelio Martín
Manuel Aurelio Martín González (Gijón, 3 de junio de 1960) es un político español miembro de Izquierda Unida de Asturias. Fue consejero de Medio Rural y Pesca del Gobierno de Asturias entre 2008 y 2011. Entre 2015 y 2023 fue concejal en el Ayuntamiento de Gijón, ocupando la concejalía de Medio Ambiente y Movilidad entre 2019 y 2023.

Izquierda Unida de Asturias
Izquierda Unida de Asturias (IU) (en asturiano, y oficialmente Izquierda Xunida d'Asturies (IX) ) es la federación asturiana de Izquierda Unida, una fuerza política de orientación izquierdista, asturianista, republicana, federalista y socialista.

Desde 2023 cuenta con 2 diputados en la Junta General del Principado de Asturias y con Ovidio Zapico como consejero de Ordenación del Territorio, Urbanismo, Vivienda y Derechos Ciudadanos en el Gobierno de Asturias.
Segovia Futsal
Segovia Futsal fue un equipo español de fútbol sala situado en Segovia (Castilla y León), que jugaba en la Primera División de fútbol sala de la Liga Nacional de Fútbol Sala.

Fundado en 1979 como un equipo aficionado, se profesionalizó y en 1989 ingresó en la Liga Nacional de Fútbol Sala como miembro fundador. Desde entonces ha ganado una Liga Nacional de Fútbol Sala, tres títulos de Copa de España consecutivos, tres Supercopa de España de Fútbol Sala consecutivos, un Campeonato de Europa de Clubes. La entidad estuvo patrocinada por la caja de ahorros local, Caja Segovia. Más tarde, con la fundación del nuevo club en 2013 estuvo patrocinado por Naturpellet desde 2015 hasta el final de los días del club en 2019.

Liga Nacional de Fútbol Sala
La Liga Nacional de Fútbol Sala (LNFS) es una asociación deportiva integrada por la mayoría de los clubes que participan en las ligas de élite del fútbol sala español. Desde su fundación en 1989 hasta la mitad de la temporada 2019-20, ha sido organizadora de la Primera División y de la Segunda División. A partir de la siguiente temporada, y al renovarse el convenio correspondiente, dichas competiciones han pasado a ser gestionadas en exclusividad por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol.

En la actualidad, la asociación fundamentalmente defiende los intereses de sus asociados en diferentes ámbitos, tanto legales como comerciales. Desde 2009 está presidida por Javier Lozano Cid.
Huan
Huan (pron. «Júan») es un perro de caza ficticio creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien que aparece en sus historias recopiladas en El Silmarillion. Llegó con los Noldor a la Tierra Media desde Valinor, donde nació en los días de los Árboles o incluso antes, por lo que en el libro se le llama «El perro de Valinor». Huan toma parte importante en una de las historias más relevantes de El Silmarillion: la recuperación del Silmaril llevada a cabo por Beren y Lúthien.

Lúthien
Lúthien  (lit. ‘hija del crepúsculo’ en sindarin), también llamada Tinúviel por Beren (‘ruiseñor’ en sindarin), es un personaje de ficción creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para las historias de su legendarium, en particular de El Silmarillion. Se trata de una elfa hija del rey Thingol y de Melian, la maia, que después de terminada la búsqueda del Silmaril prefirió volverse mortal para compartir el destino de su amado Beren, un hombre.
Manolis Andronikos
Manolis Andrónicos (en griego: Μανόλης Ανδρόνικος; 1919 - 1992) fue un arqueólogo griego.

Nació en Bursa, en la actual Turquía, pero pronto se trasladó con su familia a Tesalónica. Fue profesor de arqueología en la Universidad Aristóteles de Tesalónica.

Participó como discípulo de Konstantinos Rhomaios en las excavaciones de Vergina (la antigua Egas) entre 1938 y 1940. A partir de 1949 pasó a pertenecer al Servicio Arqueológico Griego, quien le otorgó un puesto mediante el cual pudo proseguir su labor arqueológica en Vergina. Allí exploró el llamado Gran Túmulo, así como otro cementerio de pequeños túmulos y el palacio. En los años 1977 y 1978, en el Gran Túmulo descubrió unas importantes tumbas reales del siglo IV a. C., con un rico ajuar funerario, una de las cuales la identificó como la de Filipo II de Macedonia.

Su país, en reconocimiento al aniversario de su nacimiento, le dedicó la  moneda de 2 euros conmemorativos de Grecia del 2019.

Vergina
Vergina es una localidad griega situada en el municipio de Veria, en la unidad regional de Emacia, Macedonia Central. Según el censo de 2021, tiene una población de 2034 habitantes.

Tiene el estatuto de unidad municipal.

En la localidad se encuentra el yacimiento arqueológico de Aigai, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1996.
Edwin V. Byrne
Edwin Vincent Byrne (9 de agosto de 1891 - 26 de julio de 1963) era un prelado americano de la Iglesia católica. Sirvió en Puerto Rico, como Obispo de Ponce (1925-1929) y Obispo de San Juan (1929-1943), antes de regresar a los Estados Unidos como Arzobispo de Santa Fe (1943-1963).

Diócesis de Ponce
La diócesis de Ponce (en latín: Dioecesis Poncensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Puerto Rico. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Juan. Desde el 22 de diciembre de 2015 su obispo es Rubén Antonio González Medina, de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María.
Plaza Mayor de San Francisco
La plaza Mayor de San Francisco está localizada en el centro de la ciudad de La Paz, Bolivia. Es un atrio urbano que se despliega frente a la Basílica de San Francisco y el Centro Cultural Museo San Francisco.

Basílica de San Francisco (La Paz)
La Basílica Menor de San Francisco de la ciudad de La Paz, Bolivia, es un templo católico bajo la advocación de San Francisco de Asís. Está situado en el centro de la ciudad. Forma parte del conjunto conventual que da el nombre a la plaza adyacente Plaza Mayor de San Francisco.
Indira Ampiot
Indira Ampiot (Basse-Terre, Guadalupe; 19 de septiembre de 2004) es una modelo y reina de belleza francesa. Fue coronada Miss Francia 2023. Anteriormente había sido coronada Miss Guadalupe 2022 y Miss Basse-Terre 2022 y es la cuarta mujer de Guadalupe en ganar Miss Francia.

Miss Guadalupe
Miss Guadalupe es un concurso de belleza francés que selecciona una representante de la región de ultramar de Guadalupe para el concurso nacional Miss Francia. La primera Miss Guadalupe fue coronada en 1937, aunque el certamen no se llevó a cabo con regularidad hasta 1977.

La actual Miss Guadalupe es Naomi Torrent, quien fue coronada Miss Guadalupe 2025 el 20 de julio de 2025. Un total de cuatro mujeres de Guadalupe han sido coronadas Miss Francia:

Véronique de la Cruz, quien fue coronada Miss Francia 1993

Corinne Coman, quien fue coronada Miss Francia 2003

Clémence Botino, quien fue coronada Miss Francia 2020

Indira Ampiot, quien fue coronada Miss Francia 2023