hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quinta Aliyá
La Quinta Aliyá se refiere a la quinta ola de inmigración judía a Israel proveniente de Europa y Asia entre los años 1929 y 1939. Esta ola de inmigración se inició después de los matanza de Hebrón de 1929 y el regreso de la crisis económica en el Mandato Británico de Palestina. En 1939, al comenzar la Segunda Guerra Mundial y promulgarse el Libro Blanco, esta ola inmigratoria finalizó.

Esta quinta ola, que comenzó como una acción de un grupo de pioneros idealistas, se convirtió pronto en una inmigración en masa de los judíos alemanes entre los años 1933 y 1935 debido a la persecución racial que sufrían en la Alemania nazi. Al estallar la Gran Revuelta Árabe en 1936, provocada precisamente por lo que los árabes consideraban excesiva inmigración judía a Palestina, se detuvo temporalmente la ola inmigratoria, pero durante los años 1938 y 1939 miles de nuevos inmigrantes llegaron, parte de ellos ilegalmente.

Según Chaim I. Waxman, en 1931-1939 llegaron 225 000 personas.

Aliá
Aliá (en hebreo: עלייה‎, ‘ascenso’), también deletreado aliyá, en plural aliot, es el término utilizado para llamar a la inmigración judía a la Tierra de Israel (y desde su creación en 1948, al Estado de Israel). Quien realiza la aliá es llamado olé (masculino) u olá (femenino); plural olim u olot, respectivamente. La acción inversa, la emigración desde Israel hacia todo otro territorio, o diáspora, se conoce por Yeridá (lit. ‘descenso’).
Coffee Lake
Coffee Lake es el nombre en clave para una microarquitectura de microprocesador de la empresa estadounidense Intel. Es la octava generación de procesadores Core, siendo sucesora de Kaby Lake R, que fue una ligera mejora respecto a Kaby Lake.

Kaby Lake
Kaby Lake es el nombre clave de una microarquitectura de microprocesador de la empresa estadounidense Intel. Es sucesora dse la arquitectura Skylake, siendo la séptima generación. Se anunció el 30 de agosto de 2016.

Al igual que Skylake, Kaby Lake tiene una medida de 14 nanómetros. Se empezó a distribuir procesadores Kaby Lake a fabricantes y OEMs en el segundo trimestre de 2016. en 2017, se presentó la actualización del mismo bajo el nombre de Kaby Lake Refresh, como anticipo del lanzamiento de Coffee Lake.
Copa Confederación de la CAF 2017
La Copa Confederación de la CAF del 2017 (oficialmente Total Copa Confederación de la CAF por razones de patrocinio) fue la 14 ª edición del segundo torneo de clubes de fútbol en importancia de África, organizada por la Confederación Africana de Fútbol (CAF).

A partir de esta temporada, la fase de grupos se ampliará de 8 a 16 equipos, divididos en cuatro grupos de cuatro.

El ganador de la Copa Confederación de la CAF 2017, ganará el derecho a jugar contra el ganador de la Liga de Campeones de la CAF 2017 en la Supercopa de la CAF 2018. Igualmente, calificará para la siguiente edición del torneo, en caso de no calificar para la Liga de Campeones vía torneo doméstico.

Liga de Campeones de la CAF 2017
La Liga de Campeones de la CAF del 2017 (oficialmente Total Liga de Campeones de la CAF por razones de patrocinio) fue la 53.ª edición del torneo de fútbol de club más importante de África, organizada por la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y la 21.ª edición bajo el actual formato de Liga de Campeones de la CAF.

A partir de esta temporada, la fase de grupos se amplió de 8 a 16 equipos, divididos en cuatro grupos de cuatro.

El ganador de la Liga de Campeones de la CAF 2017 se calificó como el representante de CAF al Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2017 en los Emiratos Árabes Unidos y también se ganó el derecho a jugar contra el ganador de la Copa Confederación de la CAF 2017 en la Supercopa de la CAF de 2018.
Star Wars Trilogy Arcade
Star Wars Trilogy Arcade es un juego de arcade lanzado en 1998. Es un juego de disparos en 3D basado en la trilogía original de las películas de Star Wars y fue lanzado junto con las ediciones especiales de estas películas. Acompañado por el juego de pinball Star Wars Trilogy, es el segundo en la serie Star Wars Arcade de Sega; está precedido por Star Wars Arcade de 1993 y seguido por Star Wars: Racer Arcade de 2000.

Star Wars: Racer Arcade
Star Wars: Racer Arcade es un juego de carreras arcade desarrollado el año 2000 por AM5 y LucasArts y lanzado por Sega. Se basa en las escenas de Podrace en la película de 1999 Star Wars: Episodio I: La Amenaza Fantasma. Fue presentado en ATEI en Londres en 2000.
Ladies Tour of Norway
El Ladies Tour of Norway es una carrera ciclista femenina profesional por etapas noruega que se disputa anualmente en el mes de agosto. Es la versión femenina del Tour de Noruega.

Entre los años 1983 al 1993 la carrera tuvo una versión amateur denominada como Postgiro GP entre 1983 y 1990 y Postgiro Norway entre 1991 y 1993.

En 2014 se recuperó esta prueba ya como profesional bajo categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo) con el nombre oficial de Ladies Tour of Norway. En 2016 la prueba pasó a ser de categoría 2.1 y en 2017 entró a formar parte forma parte del UCI Women's World Tour.

En el año 2018 se creó una prueba independiente denominada como Ladies Tour of Norway TTT la cual consiste en una contrarreloj por equipos y se hace como preámbulo al Ladies Tour of Norway.

Ladies Tour of Norway TTT
El Ladies Tour of Norway TTT (Team Time Trial) es una contrarreloj por equipos de ciclismo femenina que se disputa anualmente en el mes de agosto como preámbulo a la Ladies Tour of Norway (versión femenina del Tour de Noruega).

La primera edición se celebró en 2018 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial y fue ganada por el equipo con licencia neerlandesa el Sunweb.
Renato Borghetti
Renato Borghetti, también conocido como Borghettinho (Porto Alegre, 23 de julio de 1963), es un acordeonista y folclorista brasileño, uno de los intérpretes más importantes de la música nativista gaúcha. Su instrumento es una variante del acordeón diatónico, conocida como «gaita ponto», muy popular en Brasil.

Su música tiene como base el folclore de la región Sur de Brasil y de los países limítrofes de Argentina y Uruguay. Entre los ritmos que interpreta están el xote, ranchera, milonga, polca, vanerão, chamamé, tango, forró, samba y baião. También ha incursionado frecuentemente en otros géneros como el jazz y la música clásica, en compañía de orquestas de cámara y sinfónicas.

Ganó varios premios en festivales y ha compartido escenario o realizado grabaciones con músicos como Luiz Gonzaga, Adriana Calcanhoto, Stephane Grapelli, Hermeto Pascoal, Ron Carter, Leon Russel y Edgar Winter, entre otros.

Hermeto Pascoal
Hermeto Pascoal (Arapiraca, 22 de junio de 1936-Río de Janeiro, 13 de septiembre de 2025) fue un compositor, arreglista, productor musical y un virtuoso multiinstrumentista (principalmente pianista, acordeonista, flautista, melodicista, saxofonista y guitarrista) brasileño. Es considerado como una de las figuras más importantes de la historia de la música brasileña. Es mundialmente reconocido uno de los mejores improvisadores y más innovadores compositores contemporáneos, como un gran orquestador, destacándose principalmente en la creación de elaboradas melodías, armonías y ritmos, fusionando la música tradicional brasileña con el jazz y la experimentación, sumado la inclusión de todo tipo de instrumentos, como también por la utilización de un lenguaje musical de estilo propio, la cual él denomina «música universal»
Teatro Eddy Suñol
El Teatro Eddy Suñol es uno de los espacios culturales más emblemáticos del oriente cubano. Situado frente al céntrico parque Calixto García, en la ciudad de Holguín, su arquitectura de estilo art déco y su historia lo convierten en un símbolo de la identidad cultural de la región.

Ha sido escenario de importantes figuras del arte nacional e internacional, y hoy continúa siendo un referente para el desarrollo escénico en Cuba.

Parque Calixto García
El Parque Calixto García Íñiguez es el parque principal y centro histórico de la ciudad cubana de Holguín, conocida como la “Ciudad de los Parques” por la abundancia de plazas que caracterizan tanto su casco histórico como otras zonas de la urbe.

Considerado el más representativo de todos ellos, este espacio ha cumplido a lo largo de los siglos diversas funciones —mercado, plaza militar, centro político y escenario cultural—, consolidándose como el epicentro de la vida social de la ciudad. Su relevancia histórica y simbólica lo convierte en un elemento fundamental de la identidad urbana y cultural holguinera.
Izquierda Socialista (Argentina)
Izquierda Socialista (IS), registrado como Izquierda por una Opción Socialista, es un partido político argentino de orientación trotskista, creado en 2006. Conforma la sección argentina de la Unidad Internacional de los Trabajadores – Cuarta Internacional. Actualmente es parte del Frente de Izquierda y de los Trabajadores junto al Partido Obrero, al Movimiento Socialista de los Trabajadores y al Partido de los Trabajadores Socialistas.

Frente de Izquierda y de Trabajadores - Unidad
El Frente de Izquierda y de Trabajadores - Unidad (FIT-U) es una coalición electoral argentina de izquierda. Conformado con vistas a las elecciones presidenciales de 2011, está integrado por el Partido de los Trabajadores Socialistas (PTS), el Partido Obrero (PO) e Izquierda Socialista (IS). El frente fue concebido bajo el nombre «Frente de Izquierda y de los Trabajadores», pero desde las elecciones de 2019 el Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST) constituye la coalición añadiendo «Unidad» y eliminando el artículo «los» al nombre. También son comunes las referencias como «Frente de Izquierda - Unidad».

Actualmente cuenta con 4 diputados nacionales: Myriam Bregman (PTS), Nicolás del Caño (PTS) y Romina Del Plá (PO) para el periodo 2025-2029, y Néstor Pitrola (PO) para el periodo 2023-2027, este último asumió tras la renuncia de Christian Castillo (PTS), siguiendo el acuerdo de rotación de bancas del frente.
Royal Bank of Scotland
El Royal Bank of Scotland, P. L. C. (RBS; en gaélico escocés, Banca Rìoghail na h-Alba; en español, Banco Real de Escocia) es una de las filiales de banca minorista del Royal Bank of Scotland Group, el cual junto con el National Westminster Bank y Ulster Bank, ofrece en sus sucursales servicios bancarios en todo el Reino Unido. El Banco Real de Escocia tiene alrededor de 700 sucursales, principalmente en Escocia; sin embargo, existen sucursales en muchos pueblos y ciudades grandes de Inglaterra y Gales.

El Banco Real de Escocia y su cabecera, el Royal Bank of Scotland Group son entidades completamente separadas de su banco paisano radicado en Edimburgo, el Bank of Scotland, que fue fundado 32 años antes.

El Banco de Escocia fue tan eficaz recaudando fondos para el Levantamiento jacobita, que como resultado, se creó el Royal Bank of Scotland (Banco Real de Escocia) con fuertes lazos con los partidarios de la casa de Hannover y de los whigs.

NatWest
El National Westminster Bank Plc, más conocido como NatWest, es un banco comercial británico que forma parte del Royal Bank of Scotland desde 2000. Nació en 1968 de la fusión de los bancos National Provincial Bank (nacido en 1833 como National Provincial Bank of England) y Westminster Bank (fundado en 1834 como London County and Westminster Bank).

Considerado tradicionalmente como uno de los big four, cuatro grandes, NatWest tiene una amplia red de 1.600 oficinas y 3.400 cajeros automáticos en el Reino Unido además de un servicio de banca en línea, Actionline. Actualmente tiene más de 7,5 millones de clientes individuales y ofrece servicios bancarios a 850.000 pymes.

Opera en Irlanda del Norte a través de su subsidiaria Ulster Bank.
Transductor p-subsecuencial
Un transductor p-subsecuencial es un transductor subsecuencial que produce un número  de cadenas de salida adicional.

Se puede decir que es un transductor secuencial ampliado para permitir un número finito  de cadenas de salida en los estados finales.

Un transductor secuencial es un caso especial de los transductores p-subsecuenciales donde  y .

La p-subsecuencialidad es necesaria cuando hay más de una traducción, es decir, cuando  es un conjunto de como mucho p traducciones.

Transductor subsecuencial
Un transductor subsecuencial o transductor 1-subsecuencial es aquel donde los símbolos de salida se generan sólo cuando se han visto suficientes símbolos en la entrada para garantizar una salida correcta.
Se puede decir que es un transductor secuencial ampliado para permitir una cadena de salida adicional.

La subsecuencialidad es necesaria porque puede pasar que  no sea un prefijo de  y por tanto  no se pueda construir secuencialmente a partir de  simplemente agregándole más símbolos. Por esto, parte de la salida se ha de dejar para cuando se sepa que la entrada ha terminado.

Un transductor subsecuencial es una 6-tupla (Q,X,Y, q0,E, ) tal que (Q,X,Y, q0,E) es un transductor secuencial y  : Q  Y* es una función parcial.

La transducción  es tal que  donde  es la transducción realizada por el transductor secuencial y  es el estado que se alcanzó con entrada .
The Jackal
The Jackal (Chacal en España, El chacal en Latinoamérica) es una película estadounidense de 1997 de acción-suspenso dirigida por Michael Caton-Jones, y protagonizada por Bruce Willis, Richard Gere y Sidney Poitier —en su última participación en una película—. Es una adaptación de la novela El día del chacal (1971), de Frederick Forsyth, así como de la película de 1973; ambas consisten en la búsqueda de un asesino a sueldo apodado 'El chacal', pero a diferencia de la novela y film originales, esta película no trata de un atentado contra la vida del presidente francés Charles de Gaulle -basado en hechos reales-, sino sobre una supuesta conspiración rusa contra Estados Unidos. The Jackal recibió críticas mayormente negativas, Roger Ebert dijo: «Me impresionó por lo absurdo. Apenas hubo algún segundo que me tomara en serio».

The Day of the Jackal (película)
The Day of the Jackal es una película británico-francesa de 1973 dirigida por Fred Zinnemann, y protagonizada por Edward Fox en el papel principal.

La trama desarrolla el plan del asesino a sueldo conocido como el «Chacal», que intenta asesinar al presidente francés Charles de Gaulle por encargo de la organización clandestina OAS. La película está basada en la novela homónima de Frederick Forsyth. Tiene una versión modificada, The Jackal (1997), adaptada a la política de Estados Unidos.
Enrique de Arfe
Enrique de Arfe, también conocido como Enrique de Colonia (Erkelenz, Sacro Imperio Romano Germánico, 1475 - León, Corona de Castilla, 1545), fue un orfebre que trabajó en Castilla, aunque su origen se supone germánico; fue el pionero de una familia de orfebres leoneses de gran reputación entre los que destacaron sus hijos, Juan y Antonio de Arfe y sus nietos Juan y Antonio.

Entre sus obras más destacadas destacan las custodias procesionales de la catedral de Toledo, el monasterio de San Benito de Sahagún, la Mezquita-catedral de Córdoba y el arca funeraria de San Froilán en León, ya que la custodia de la catedral leonesa desapareció. Su estilo es gótico, aunque comenzó a dar algunos precedentes de arte renacentista en Castilla. Asimismo, elaboró piezas asociadas a los pasos procesionales de Semana Santa como cruces, cofres y relicarios.

Antonio de Arfe
Antonio de Arfe, (León, h. 1510 - Madrid, julio de 1575 a febrero de 1576) fue un orfebre español del siglo XVI, hijo del orfebre alemán Enrique de Arfe y de Gertruda Rodríguez de Carreño, fue padre del también orfebre Juan de Arfe y de otro Antonio de Arfe homónimo con el que no hay que confundirlo y que fue el humanista autor de Vida y fábulas exemplares de Esopo traducidas en rimas castellanas, Sevilla, P. Gómez de Pastrana, 1642 (1586), con prólogo de su hermano; el traductor de las fábulas fue también grabador.
Wilhelmine Sandrock
Wilhelmine Sandrock (nacida el 5 de febrero de 1861 en Rotterdam; † 29 de noviembre de 1948 en Berlin-Charlottenburg) fue una actriz alemana, activa en teatro, cine mudo y primeras películas sonoras.

Al igual que su hermana menor y más famosa, Adele Sandrock, fue conocida por actuar en teatros reconocidos en las respectivas capitales imperiales de Berlín y Viena en las décadas antes del cambio de siglo. Antes de la Primera Guerra Mundial, Sandrock se retiró de los escenarios y se estableció en Berlín-Charlottenburg. En el cine alemán de las décadas de 1920 y 1930, apareció en películas dirigidas por Carl Theodor Dreyer y Steve Sekely.

Adele Sandrock
Adele Sandrock (pronunciación en alemán: /aˈdeːlə ˈzantˌʁɔk/ (escucharⓘ); 19 de agosto de 1863 – 30 de agosto de 1937) fue una actriz alemana. Tras una exitosa carrera teatral, se convirtió en una de las primeras estrellas del cine alemán.
Helados con queso
El postre helados con queso es postre típico ecuatoriano que  se forma al unir helado de paila (una combinación de zumos de frutas, claras de huevo y azúcar, que van formando una crema dentro de una paila posada sobre hielo, que antiguamente era traído del volcán Imbabura, con crema de leche y queso.

Helado de paila
El helado de paila es un postre tradicional de origen andino en América del Sur. Se caracteriza por su textura cremosa y su intenso sabor frutal. Su preparación se realiza de manera artesanal en un gran recipiente de bronce, conocido como paila, donde se baten jugos o pulpas de frutas aromáticas hasta obtener la consistencia de helado.
Ensanche Centro de Málaga
El Ensanche Centro, también conocido como Ensanche Heredia, es un barrio del distrito Centro de la ciudad de Málaga (España).

A diferencia de otros ensanches de poblaciones españolas, el de Málaga no siguió las pautas marcadas por Ildefonso Cerdá en el Ensanche de Barcelona, sino que se trata de la ocupación del terreno con un trazado ortogonal, más próximo a los principios del urbanismo de la Ilustración.

El de Heredia es el único ensanche propiamente dicho de la ciudad. Dentro del barrio se encuentra la zona conocida como el Soho de Málaga.

Soho (Málaga)
El Soho Málaga o Soho de Málaga, también denominado "Soho, Barrio de las Artes", es un área cultural y comercial ubicada dentro del Ensanche Heredia en el distrito Centro de la ciudad de Málaga, España.
Sobrerrelajación sucesiva
En álgebra lineal numérica, el método de sobre-relajación sucesiva (SOR), es una variante del método de Gauss-Seidel para estimar la solución de un sistema lineal de ecuaciones, permitiendo una convergencia más rápida.

Fue propuesto simultáneamente por David M. Young Jr. y Stanley P. Frankel en 1950, con el propósito de resolver sistemas lineales en ordenadores digitales. Anteriormente ya existían métodos de tipo sobre-relajación, como el método de Lewis Fry Richardson, y los métodos desarrollados por R. V. Southwell. Sin embargo, estos últimos estaban diseñados para ser utilizados por calculadoras humanas, requiriendo alguna pericia para asegurar convergencia a la solución, lo que los hacía inaplicables para ordenadores digitales. Se pueden encontrar detalles de estos aspectos en la tesis de David M. Young Jr.

Método de Gauss-Seidel
En análisis numérico el método de Gauss-Seidel es un método iterativo utilizado para resolver sistemas de ecuaciones lineales. El método se llama así en honor a los matemáticos alemanes Carl Friedrich Gauss y Philipp Ludwig von Seidel y es similar al método de Jacobi.

Aunque este método puede aplicarse a cualquier sistema de ecuaciones lineales que produzca una matriz (cuadrada, naturalmente pues para que exista solución única, el sistema debe tener tantas ecuaciones como incógnitas) de coeficientes con los elementos de su diagonal no-nulos, la convergencia del método solo se garantiza si la matriz es diagonalmente dominante o si es simétrica y, a la vez, definida positiva.
NGC 588
NGC 588 es una prominente nebulosa gigante difusa ionizada H II  ubicada a un lado de la Galaxia del Triángulo, se encuentra en la constelación del Triángulo. A unos 2,85 millones de años luz de distancia .

Posee una magnitud aparente de 13.15, una ascensión recta de 01h 32m 00s, una declinación de +30° 40' 00", una dimensión aparente de 0.65 arcominutos y un radio de 100 al o 200 al de diámetro.

La nebulosa contiene dos estrellas Wolf-Rayet, NGC 588-UIT 008 y NGC 588-MC3, y una población bastante grande de estrellas de la secuencia principal de entre 2 y 20 masas solares. Las estrellas más masivas de la nebulosa tienen una masa de alrededor de 40 masas solares. NGC 588 tiene 4,2 millones de años, repleta de estrellas de tipo W, O y B una masa de 2300 masas solares.

NGC 588 y NGC 592 (otra nebulosa en la Galaxia del Triángulo) son dos importantes viveros estelares en sus regiones.

NGC 588 fue descubierto el 2 de octubre de 1861 por el astrónomo Heinrich d'Arrest.

NGC 592
NGC 592 es una nebulosa de emisión de tipo HII. ubicada en la Galaxia del Triángulo  y obviamente, se encuentra  en la constelación de Triangulum.  La nebulosa contiene un cúmulo abierto de estrellas y se encuentra aproximadamente a 2.75 millones de años luz de la Tierra. , posee una magnitud aparente de 13.0, una ascensión recta de 01h 33m 11.7s, una declinación de +30° 38' 41.8", una dimensión aparente de 0.7 arcominutos y un radio de 290 años luz o 580 años luz de diámetro.
EADS/Northrop Grumman KC-45
El EADS/Northrop Grumman KC-45 fue un propuesto avión cisterna de reabastecimiento en vuelo, basado en el Airbus A330 MRTT. La Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF) había ordenado 179 KC-45A como primer paso del reemplazo de los añosos cisternas Boeing KC-135 Stratotanker en servicio. Sin embargo, el concurso se reabrió en julio de 2008, después de que se confirmaran las protestas de Boeing acerca de la concesión. En respuesta al nuevo concurso, Northrop Grumman anunció el 8 de marzo de 2008 que abandonaba su puja por el nuevo contrato, declarando su CEO que los requerimientos de propuestas revisados favorecían a Boeing. El 20 de abril de 2010, EADS (ahora Airbus SE) anunció que se volvería a presentar a la competición y lo hizo con el KC-45. Finalmente, la USAF seleccionó al Boeing KC-46 Pegasus.

Boeing KC-135 Stratotanker
El Boeing KC-135 Stratotanker es un avión cisterna, que se fabricó por primera vez en 1956 y que se prevé que se mantenga en servicio hasta la década de 2040. Es una aeronave derivada de la prueba de concepto Boeing 367-80 (comúnmente llamado Dash-80). Por ello tiene un fuselaje más estrecho y corto que el Boeing 707.

Desarrollado a finales de la década de 1950, está caracterizado por alas y cola estrechas, cuatro motores montados bajo las alas, un estabilizador horizontal montado en el fuselaje junto al estabilizador vertical. El diseño básico hace que se parezca al Boeing 707 y al 720, aunque sea un avión diferente.

El Mando Estratégico estadounidense mantuvo al KC-135 en servicio desde 1957 hasta 1991 y la Guardia Aérea entre 1975 y 1991, cuando los aviones fueron reasignados. Las variantes de mando y reconocimiento, incluidos los EC-135, fueron usados entre 1963 y 1991, cuando fueron reasignados al Mando de Combate.
Campeonato colombiano 1994
El Campeonato colombiano 1994 (conocido como Copa Mustang 1994 por motivos de patrocinio) fue la cuadragésimo séptima (47a) edición de la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano, siendo el torneo de Primera División en la temporada 1994.

Este fue el último torneo que se disputó en la continuidad del campeonato con definición del título en el mes de diciembre, ya que a partir del siguiente campeonato, el calendario del fútbol colombiano sería acorde con el europeo.

Temporada 1994 del fútbol colombiano
La Temporada 1994 del fútbol colombiano abarcó todas las actividades relativas a campeonatos de fútbol profesional, nacionales e internacionales, disputados por clubes colombianos, y por las selecciones nacionales de este país, en sus diversas categorías.