hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ABC (cifrado clásico)
El método de cifrado ABC fue empleado por el Ejército Imperial Alemán durante la Primera Guerra Mundial tras el abandono del sistema ÜBCHI. Se trata de un método que combina procedimientos de sustitución y transposición, pero de baja seguridad. Esta cifra fue resuelta pronto por los criptógrafos del Ejército francés.

ÜBCHI
El método de cifrado ÜBCHI (transcrito en las lenguas inglesa y francesa normalmente sin la diéresis) fue un sistema criptográfico empleado por el Ejército imperial alemán al inicio de la Primera Guerra Mundial. Se trata de una variante del sistema de Transposición columnar doble.

Su nombre proviene de la contracción de los términos alemanes Übung (ejercicio) y Chiffrierung (cifra).
Pesca (Boyacá)
Pesca es un municipio colombiano ubicado en la provincia de Sugamuxi en el departamento de Boyacá. Está situado a unos 108 kilómetros de la ciudad de Tunja.

El municipio limita por el norte con Firavitoba, al nororiente con Iza, al noroccidente con Tuta, por el oriente con Tota, por el sur con Zetaquira, al suroccidente con Rondón y Siachoque y por el occidente con Toca.

Tuta
Tuta es un municipio colombiano del departamento de Boyacá, situado en el centro-oriente de Colombia, en la región del Alto Chicamocha, en la Provincia del Centro. Está ubicado a unos 26 km de la ciudad de Tunja. En los inicios del poblamiento español del territorio llevó el nombre de "Pueblo de los Aposentos de la Concepción y Santa Bárbara de Tuta"; por este motivo se le ha conocido como "Aposentos Tuta".

El municipio limita por el norte con Sotaquirá y Paipa, al occidente con Cómbita, al sur con Toca, Chivatá y Oicatá, al oriente con Firavitoba y Pesca.
Toesca (estación)
Toesca es una estación ferroviaria que forma parte de la Línea 2 del Metro de Santiago de Chile. Se encuentra en trinchera entre las estaciones Los Héroes y Parque O'Higgins, al centro de la Autopista Central. Cuenta con 2 accesos; uno ubicado en el paso elevado de la Avenida Santa Isabel por sobre la mencionada autopista, el segundo adyacente a la calle Gay. La estación está en la comuna de Santiago.

Santiago (comuna)
Santiago es una comuna de la ciudad homónima, capital de Chile. Es la capital de la provincia de Santiago. Fue establecida en 1928 a partir de la fusión de numerosas otras comunas de la antigua provincia de Santiago.

Corresponde al sector central de la ciudad, por ello es conocida como Santiago Centro o Centro de Santiago, lo que ayuda a diferenciar la comuna de la conurbación del Gran Santiago. Alberga al centro histórico, a los primeros barrios de la ciudad y a los principales organismos del Estado.

Es la tercera comuna más poblada del país, solo por detrás de Puente Alto y Maipú, además de la más densamente poblada. Limita al norte con Independencia y Recoleta, al este con Providencia y Ñuñoa, al sur con San Joaquín, San Miguel y Pedro Aguirre Cerda, y al oeste con Estación Central y Quinta Normal.
Susana Pérez
Susana Pérez López (La Habana, 25 de mayo de 1952) es una actriz cubana. Es graduada de la Escuela de Formación de Actores de la Televisión Cubana. Es la madre del actor Roberto San Martín. Desde 2008 reside en Miami, Estados Unidos.

Roberto San Martín
Roberto Octavio Álvarez Pérez (La Habana, Cuba; 26 de abril de 1976), de nombre artístico Roberto San Martín, es un actor cubano, más conocido por participar en las series españolas Aquí no hay quien viva, de Antena 3, interpretando a Yago; La que se avecina de Telecinco, interpretando a Silvio; y Amar en tiempos revueltos de La 1, interpretando a Ubaldo.
Westringieae
Los Westringieae son una tribu  de plantas estrictamente endémicas de Australia perteneciente a la subfamilia Prostantheroideae dentro la familia Lamiaceae. La forman 5 géneros con 204 especies aceptadas.

Prostantheroideae
Prostantheroideae es una subfamilia de plantas de la familia Lamiaceae, endémicas de Australia, aunque se han introducido unas cuantas especies vistosas o raras en Jardines Botánicos de otros países (por ejemplo, Estados Unidos, España, etc.). Está compuesta por 313 especies aceptadas, repartidas en 17 géneros.

Es un taxón en constante revisión, debido a su particular dificultad que necesitó de sucesivos estudios citológicos y morfológicos para desentrañar el esencial de su filogenia y centrarse en sinapomorfías poco evidentes o asequibles (por ejemplo las tecas de las anteras y su conectivo o la microestructura de los mericarpos) para poder identificar y diferenciar los taxones genéricos e infragenéricos.
Strange Adventures
Strange Adventures fue el título de varias series de comic books publicadas por la compañía estadounidense DC Comics, la más importante de las cuales fue una antología de ciencia ficción lanzada en 1950.

Adam Strange
Adam Strange es un superhéroe de ciencia ficción creado por el editor Julius Schwartz y el dibujante Murphy Anderson. Publicado por DC Comics, apareció por primera vez en la revista Showcase 17, con fecha de tapa de noviembre de 1958.

Adam Strange hizo su debut en acción real en la serie de televisión Krypton, interpretado por Shaun Sipos.
Libohovë
Libohovë es un municipio y villa de Albania, perteneciente al condado de Gjirokastër. Se sitúa bajo el castillo de Libohovë y tiene una calle principal con vistas al valle del río Drino. Se halla al pie del monte Bureto. La región forma parte del parque natural regional de Zagori.

El municipio se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Libohovë, Qendër Libohovë y Zagori, que pasaron a ser unidades administrativas. El ayuntamiento tiene su casa consistorial en la villa de Libohovë. La población total del municipio es de 3667 habitantes (censo de 2011), en un área total de 248.24 km². La población en sus límites de 2011 era de 1992 habitantes.

Zagori (Albania)
Zagori es un municipio del distrito de Libohovë, en el condado de Gjirokastër, Albania.

Se encuentra ubicado al sur del país, cerca de la costa del mar Adriático, al oeste, y de la frontera con Grecia, al este, con una población a finales del año 2011 de 411 habitantes.
Visitador apostólico
En la Iglesia católica un visitador apostólico (en italiano: visitatore apostolico) es un enviado del papa a quien se le encarga la tarea de efectuar una visita canónica de duración relativamente breve. El visitador es encargado de indagar sobre una circunstancia particular en una circunscripción eclesiástica, en la Iglesia de un país u otro territorio u organización y de presentar una relación a la Santa Sede como conclusión de su indagatoria. En las Iglesias católicas orientales los visitadores apostólicos suelen ser designados por un tiempo indeterminado y con funciones pastorales y de coordinadores en las diásporas.

Eparquía de Nuestra Señora del Paraíso en México
La eparquía de Nuestra Señora del Paraíso en México (en latín: Eparchia Dominae Nostrae Paradisi in Civitate Mexicana Graecorum Melkitarum y en árabe: سيدة الفردوس في مكسيكو‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una eparquía greco-melquita católica inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 7 de junio de 1994 es sede vacante. Su administrador apostólico es el eparca es Joseph Khawam, de la Orden de San Basilio de los melquitas de Alepo.
Combat (resistencia)
Combat fue una gran red de resistencia francesa creada en la zona libre o zona sur durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Fue la más importante de las ocho grandes redes que formaban parte del Consejo Nacional de la Resistencia (CNR).

Consejo Nacional de la Resistencia
El Consejo Nacional de la Resistencia fue el órgano que dirigió y coordinó los distintos movimientos de la Resistencia francesa, de la prensa, de los sindicatos y de los miembros de partidos políticos hostiles al gobierno de Vichy a partir de mediados de 1943.
Pisum sativum subsp. arvense
El bisalto, tirabeque o guisante mollar, o en el Perú jolantao u holantao (del cantonés: 荷蘭豆 [ho4laan 1dau2]) (Pisum sativum arvense, P. arvense L.) es una planta herbácea de la familia de las leguminosas (Fabacea), más o menos trepadora, propia de la cuenca mediterránea aunque muy extendida en todo el mundo. Se cultiva para obtener sus pequeñas semillas –que, al igual que la planta misma, recibe distintos nombres, según la zona; entre otros muchos, guisante, chícharo (del mozárabe číčar-o, y este del latín cicĕra), petipuás (del francés petit pois), arveja – y las variedades de tiernas vainas comestibles que los envuelven conocidas como miracielo, cometodo o tirabeque, en ambos casos muy apreciadas para el consumo humano. Se trata de verduras de temporadas muy cortas, apenas unas semanas en el inicio de la primavera.

Pisum sativum
Pisum sativum es una planta herbácea de la familia de las leguminosas (Fabaceae), más o menos trepadora, propia de la cuenca mediterránea, aunque muy extendida en todo el mundo. Se cultiva para consumir las semillas. Recibe diferentes nombres dependiendo de la región: chícharo (del mozárabe číčar-o, y este del latín cicĕra), petipuás (del francés petit pois), arveja, alverja o guisante, las vainas tiernas son comestibles y se conocen como miracielo, cometodo o tirabeque.
Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja
Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja es un municipio español, en la comunidad autónoma de Castilla y León y la provincia de Burgos. Es la capital de la comarca de Las Merindades. Son destacables la plaza Mayor y la iglesia de Santa Marina.

La villa es atravesada por el río Nela, y se encuentra situada en la zona oeste de un amplio valle.

Se caracteriza por sus fiestas patronales de julio y agosto y por tener una elevada industrialización, gracias a su polígono industrial, que fue ampliado en 2012.

CL-629
La CL-629 es una carretera autonómica de Castilla y León que transcurre íntegramente por la mitad norte de la provincia de Burgos. Une la localidad de Sotopalacios con el límite provincial de Burgos al sur de Vizcaya. Antes se denominaba   C-6318 
Bilbao-Reinosa y   C-629  Burgos-Santoña, y anteriormente tuvo consideración de Camino Real. Fue renovada en parte de su recorrido entre los años 2002 y 2006. Debido a aquellas mejoras, largamente requeridas por los vecinos y visitantes de la comarca de Las Merindades, se ensanchó su trazado, se eliminaron las curvas del puerto de El Cabrio o se construyeron circunvalaciones en Valle de Mena y Merindad de Montija, entre otras mejoras. En la actualidad, la comarca solicita a la Junta de Castilla y León su conversión en autovía para mejorar la comunicación con Vizcaya.
Fanny Cochrane Smith
Fanny Cochrane Smith (Isla Flinders, diciembre,  1834- Port Cygnet, 24 de febrero de 1905) fue una aborigen, la primera en nacer tras el traslado de la población indígena de Tasmania a Wybalena, en la isla Flinders. Es famosa por sus grabaciones de canciones aborígenes en cilindros de cera, grabaciones que representan el único registro sonoro de una lengua aborigen de Tasmania.

Tuvo 11 hijos y un porcentaje no desdeñable de la población aborigen actual de Tasmania son descendientes suyos. Existe alguna polémica sobre la fecha exacta de su muerte, tras el fallecimiento de Truganini ella se identificó como la última aborigen pura de Tasmania.

Cochrane estaba orgullosa de su identidad y tenía conocimientos sobre recolección de alimentos y medicina herbolaria.

Murió de neumonía y pleuresía el 24 de febrero de 1905, en Port Cygnet.

Truganini
Truganini (Isla Bruny, Tasmania, hacia 1812-Hobart, Tasmania, 8 de mayo de 1876) o Trugernanner fue una mujer aborigen tasmana, considerada tradicionalmente como la última originaria pura, y también última hablante de la lengua originaria de Tasmania en los tres últimos años de su vida. Existen diversas versiones de la transcripción de su nombre, incluyendo: Trugernanna, Trugannini y Trucanini. Aparece también bajo el nombre de Lallah Rookh.
Tumberos
Tumberos es una miniserie argentina dramática, emitida en el año 2002 por América TV. Protagonizada por Germán Palacios, Belén Blanco y Carlos Belloso. Coprotagonizada por Roly Serrano, Diego Alonso Gómez y Alejandro Fiore. También, contó con las actuaciones especiales de Adriana Salonia, Daniel Valenzuela, Carlos Roffé, Mariana Aria, Santiago Ríos, Alejandro Pous, Marcos Martínez, Pedro Segni, Rubén Noceda y los primeros actores Alejandro Urdapilleta y Mirta Busnelli. Fue filmada en la ex Cárcel de Caseros, trata la vida carcelaria, la corrupción del sistema penitenciario y una trama de misterio en torno a un asesinato, involucrando al culto umbanda.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Luis VII de Baviera
Luis VII de Baviera (en alemán: Ludwig VII der Bärtige, Herzog von Bayern; c. 1368-1 de mayo de 1447, Burghausen) fue Duque de Baviera-Ingolstadt desde 1413 hasta 1443. Era hijo de Esteban III de Baviera y Tadea Visconti.

Esteban III de Baviera
Esteban III de Baviera (en alemán, Stephan III der Kneißl, Herzog von Bayern ; 1337-26 de septiembre de 1413 en Niederschönenfeld ), fue duque de Baviera desde 1375. Era el hijo mayor de Esteban II de Baviera y de Isabel de Sicilia.
Central térmica Castelnou Energía
La central térmica Castelnou Energía es una instalación termoeléctrica de ciclo combinado alimentada con gas natural, situada junto al río Martín, en el término municipal de Castelnou, en la provincia de Teruel (España). Consta de 2 turbinas de gas y una de vapor que generan un total de 790 MW. Es propiedad de la multinacional belga Electrabel.

Castelnou
Castelnou es un municipio de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón, España. Tiene una población de 120 habitantes (INE 2010).

El municipio de Castelnou se localiza en la margen derecha del río Martín. Como en la mayoría de las poblaciones de la provincia de Teruel, Castelnou cuenta con una elevada media de edad en su población, cuyas ocupaciones están repartidas equitativamente entre agricultura, industria y servicios.
Billabong Pro Mundaka
Billabong Pro Mundaka fue la novena prueba del ASP World Tour.
Se celebraba en la localidad vizcaína de Mundaca, durante los comienzos del mes de octubre hasta mediados del mismo mes.

El evento, de ocho años de historia, se ha visto obligado a suspenderse en dos ocasiones. La primera, en 2001, debido a los atentados del 11 de septiembre en Nueva York. La segunda, en 2005 por la mano del hombre.

El 10/12/2008 se celebró la última edición del "Billabong Pro Jundaka", por considerarse que los diferentes cambios costeros habían arruinado la ola izquierda más famosa del mundo.

Mundaca
Mundaca (oficialmente en euskera: Mundaka) es una anteiglesia y municipio de España situado en la margen izquierda de la desembocadura de la ría de Mundaca, al norte de la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco.
Puente de Sully
El puente de Sully (en francés: pont de Sully) es un puente parisino sobre el río Sena que une el IV Distrito con el V Distrito. En realidad se trata de dos puentes dado que en su recorrido la estructura se apoya en la isla de San Luis.

En 1999, quedó incluido dentro de la delimitación del ámbito de Riberas del Sena en París, bien declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

V distrito de París
El V distrito de París (5.° distrito de París), también conocido como distrito del Panteón, es uno de los veinte distritos de la capital francesa. Situado en la orilla izquierda del río Sena, es el barrio más antiguo de la ciudad, dado que fue construido por los romanos.

Es un distrito muy turístico. En él se encuentran: el histórico barrio Latino, numerosos centros universitarios y educativos (como la Sorbona) y el Panteón de París.
Línea D (Paraná)
Línea D es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Paraná, Argentina. El servicio está actualmente operado por San José U.T.E. (San José S.A. y Kenia S.A.).

Anteriormente el servicio se denomiba como Línea 1 y era prestado por la empresa ERSA.

Su recorrido actual cubre desde Zona Este, pasando por el centro y culmina en Zona Norte. Esta línea pertenece al Grupo B.

Línea M (Paraná)
Línea M es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Paraná, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa San José U.T.E. (San José S.A. y Kenia S.A.).

Anteriormente el servicio se denominaba como Línea 10.
Esta línea pertenece al Grupo C.
Plaza de toros de Sevilla
La plaza de toros de la Maestranza se encuentra en el barrio del Arenal de Sevilla, Andalucía, España. Fue construida entre los siglos XVIII y XIX. Es propiedad de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla.

Feria de Abril
La Feria de Abril o Feria de Sevilla es una fiesta de primavera que se celebra anualmente en la ciudad de Sevilla (Comunidad autónoma de Andalucía, España), donde el público se reúne en un gran recinto denominado Real de la Feria, con calles engalanadas con farolillos y con casetas efímeras, por las que durante el día circulan jinetes y coches de caballo y por las que pasan diariamente aproximadamente 500 000 visitantes. Se celebra una o dos semanas después de la Semana Santa y coincide con las corridas de toros en la plaza de la Maestranza. Tiene un gran impacto económico y social en la ciudad y está declarada Fiesta de Interés Turístico Internacional.
Catedral de San Nicolás (Friburgo)
La Catedral de San Nicolás de Friburgo (en francés: Cathédrale Saint-Nicolas de Fribourg) construida en el estilo gótico, domina el centro de la ciudad medieval de Friburgo (Suiza). Fue edificada sobre un promontorio rocoso de 50 metros por encima del río Sarine (Saane).

El cuerpo principal de la iglesia se inició en 1283 y fue completada en 1430. La torre fue terminada en 1490. Se trata de una estructura de 76 metros de altura que posee unas 11 campanas. También cuenta con un rosetón sobre el portal principal con vidrios de colores obra de Alfred Manessier (1988). Originalmente una iglesia parroquial, en 1924 se convirtió en la catedral de la Diócesis de Lausana, Ginebra y Friburgo.

Friburgo (Suiza)
Friburgo (en francés Fribourg/Fribourg en Nuithonie, en alemán Freiburg/Freiburg im Üechtland, en italiano Friburgo y en romanche Friburg) es una pequeña ciudad de la Suiza occidental, capital del cantón de Friburgo y del distrito de Sarine. Friburgo es una de las tres ciudades bilingües de Suiza, unas 21.000 personas hablan francés, mientras que unas 8.300 hablan alemán. Se ubica en la región llamada Üechtland (en francés Nuitonie).
Richard Attenborough
Richard Samuel Attenborough (/ˈætənbɹə/), barón Attenborough de Richmond-upon-Thames (Cambridge, 29 de agosto de 1923-Londres, 24 de agosto de 2014), fue un actor, director y productor de cine británico. Fue presidente de la Real Academia de Arte Dramático (RADA) y de la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (BAFTA). Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en la Unidad de Cine de la Real Fuerza Aérea Británica y filmó diversos bombardeos sobre Europa.

Como director y productor de cine, Attenborough ganó dos premios Óscar por la película Gandhi en 1983. También fue galardonado con cuatro premios BAFTA y otros tantos premios Globos de Oro. Como actor, sus papeles más recordados son en las películas Brighton Rock (1947), The Great Escape (1963), El estrangulador de Rillington Place (1971), Miracle on 34th Street (1994) y Parque Jurásico (1993).

Era el hermano mayor del famoso naturalista David Attenborough.

Shadowlands
Shadowlands (en España, Tierras de penumbra; en México, La tierra de sombras) es una película británica biográfica-dramática de 1993 dirigida por Richard Attenborough y protagonizada por Anthony Hopkins, Debra Winger, Edward Hardwicke y Joseph Mazzello. La película se centra en la relación entre el escritor C. S. Lewis y su esposa Joy Davidman, y está basada muy libremente en el libro Una pena en observación, que Lewis escribió cuando quedó viudo de ella.

Está basada en una producción televisiva de 1985 y una adaptación teatral con el mismo título, escrita para Thames Television por Brian Sibley y Norman Stone y titulada en principio I Call it Joy. Sibley escribió después el libro Shadowlands: The True Story of C. S. Lewis and Joy Davidman.
Cordoma
Un cordoma es una neoplasia muy poco frecuente, de lento crecimiento, que se postula se deriva de remanentes de la notocorda. La evidencia que apoya este postulado consiste en la localización de los tumores a lo largo del esqueleto neuroaxial, parecidos patrones de tinción inmunohistoquímica, y la demostración que células notocordales permanecen en el clivus y la región sacrococcígea cuando los remanentes de la notocorda regresan durante la vida fetal.

Neoplasia
El término neoplasia se utiliza en medicina para designar una masa anormal de tejido. Se produce porque las células que lo constituyen se multiplican a un ritmo superior a lo normal. Las neoplasias pueden ser benignas cuando se extienden solo localmente y malignas cuando se comportan de forma agresiva, comprimen los tejidos próximos y se diseminan a distancia.

Exteriormente se manifiestan como una masa o tumor que altera la arquitectura del órgano en que se asientan. Sin embargo, pueden ser de tamaño tan pequeño que sea preciso la utilización de un microscopio para su detección.

Neoplasia maligna y cáncer son dos expresiones con el mismo significado; en el lenguaje médico habitual es frecuente emplear el término neoplasia maligna como sustituto de la palabra cáncer, utilizando las expresiones neoplasia pulmonar, neoplasia tiroidea o neoplasia laríngea, por ejemplo, como sinónimos de cáncer de pulmón, cáncer de tiroides y cáncer de laringe, malignos y no malignos.
Foramen redondo mayor
El foramen redondo mayor, también conocido como agujero redondo, es un orificio situado en la base del cráneo, en el ala mayor del hueso esfenoides. Así, existen dos orificios, dispuestos simétricamente, uno por cada ala de dicho hueso.

Comunica la fosa craneal media con la fosa pterigo-palatina y a través de él el nervio maxilar (V2) del nervio trigémino (V par craneal) y venas emisarias inconstantes, sale del cráneo para dirigirse a la ya mencionada fosa pterigopalatina.

No debe confundirse con el agujero redondo menor (espinoso) que comunica la fosa craneal media con la fosa infratemporal.

Base del cráneo
En anatomía humana, el cráneo puede dividirse para su estudio y descripción en dos partes, la porción inferior o base del cráneo y la superior llamada calota o bóveda del cráneo. La base del cráneo consta de dos superficies una interna y otra externa, la porción interna que mira hacia el cerebro se divide en tres sectores: Fosa craneal anterior, fosa craneal media y fosa craneal posterior. Los traumatismos graves sobre la cabeza, especialmente los accidentes de tránsito pueden provocar fractura de la base del cráneo, el 75 % de las mismas son fracturas del peñasco en el hueso temporal.
Jardín botánico de la universidad de Rennes
El Jardín botánico de la universidad de Rennes, en francés Jardin botanique de l'Université de Rennes, es un jardín botánico administrado por la Facultad de Ciencias de la Universidad de  Rennes 1, en Rennes, Francia.

El código de identificación del Jardin botanique de l'Université de Rennes como  miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es REN.

Universidad de Rennes 1
La Universidad de Rennes 1 fue una de las dos universidades de la ciudad de Rennes, Francia. Estaba bajo la administración de la Academia de Rennes y se especializó en ciencia, tecnología, derecho, economía, administración y filosofía. La universidad de Rennes 1 existe desde 1969, pero su herencia se remonta a los días de la universidad bretona fundada en 1461. Con fecha 1 de enero de 2013, pasó a denominarse Universidad de Rennes, junto a sus alrededor de 26 000 estudiantes, sus 1900 miembros del cuerpo docente y sus 1100 empleados.