hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mandalay Resort Group
Mandalay Resort Group fue un grupo empresarial que se especializaba en hoteles y casinos con sede en la ciudad de Las Vegas, Nevada. Sus propiedades principales incluían al Mandalay Bay, Luxor, Excalibur y Circus Circus, al igual que la mitad del hotel Monte Carlo. En términos de capitalización bursátil, era uno de los operadores de casinos más grandes en el mundo. Anteriormente era conocida como Circus Circus Enterprises o Empresas Circus Circus. Sus acciones se cotizaban en la Bolsa de Valores de Nueva York con el símbolo de "MBG".

Circus Circus Las Vegas
Para el hotel homónimo ubicado en Reno, Nevada, véase Circus Circus Reno.

Circus Circus Las Vegas es un hotel y casino de 9.383 m² ubicado en Las Vegas Strip, Winchester, Nevada, cuyo tema es el Circo. Es propiedad y operado por MGM Mirage. El Circus Circus tiene espectáculos circenses todos los días y cuenta con el único parque recreacional para vehículos en el Strip, proveyendo espacios adicionales a los 399 estacionamientos con que cuenta, operados por Kampgrounds of America (KOA).

Circus Circus Las Vegas es el circo permanente más grande del mundo. La figura del payaso ubicado en la entrada fue provisto por la compañía Young Electric Sign Company.
Lex Flavia Malacitana
La Lex Flavia Malacitana, también conocida como Lex Malacae, era un compendio de estatutos jurídicos que establecían el paso de la ciudad de Malaca (Málaga) de ciudad federada a municipio de derecho Latino menor dentro del Imperio romano. Esta concesión de ciudadanía se materializó entre los años 81 y 96 y se grabó en cinco tablas de bronce, de las cuales solamente se conserva una. Esta forma parte de los fondos del Museo Arqueológico Nacional de España.

En diciembre de 2016 se llevó una petición al Congreso de los Diputados para que la tabla fuera devuelta a Málaga coincidiendo con la apertura del Museo de Málaga, a lo cual el Ministerio de Cultura respondió, con fecha 12 de marzo de 2018 y después de un estudio, negando el traslado, ni siquiera de manera temporal.

Malaca (Hispania)
Malaca o Malacca fue una ciudad de la República romana perteneciente a la Hispania Ulterior, fundada sobre la urbe fenicio-púnica de Malaka, en el mismo lugar donde se encuentra en la actualidad Málaga, España.
Pobre diabla (telenovela de 1990)
Pobre diabla es una telenovela venezolana-argentina emitida en 1990 por Canal 13 y producida por la productora Capitalvisión. Protagonizada por Jeannette Rodríguez y Osvaldo Laport. Coprotagonizada por Carlos Fraga, Oswaldo Mago, Eva Mondolfi, Omar Omaña, Nelson Segré, Loly Sánchez, Juan Manuel Tenuta y Alicia Plaza. Antagonizada por Herminia Martínez y Mara Croatto. También, cuenta con las actuaciones especiales de Héctor Mayerston, Ana Castell, Zoe Ducós y Nelly Fontán. Las participaciones de Eva Moreno y Julio Alcázar como actores invitados.

La historia es una versión libre que la escritora cubana Delia Fiallo escribió de la telenovela del mismo nombre original del guionista y productor argentino Alberto Migré. En esta versión se incluyeron personajes y subtramas inéditos en la versión original.

Herminia Martínez
Herminia Martínez, conocida en el mundo artístico como La Gata (Tenerife, 12 de agosto de 1949 - Caracas, 25 de abril de 2013) fue una actriz, cantante y bailarina hispanovenezolana. Destacó por sus papeles de antagonista en telenovelas venezolanas.
La maldición de la pantera rosa
Curse of the Pink Panther (La maldición de la pantera rosa en español) es una película británico-estadounidense de 1983, dirigida por Blake Edwards, siendo la octava y penúltima de la saga original.

Fue protagonizada por  Ted Wass, David Niven, Roger Moore, Robert Wagner, Capucine, Herbert Lom, Robert Loggia, Joanna Lumley.

Técnicamente, el argumento es una continuación de su desafortunada antecesora, Tras la pista de la pantera rosa (1982), la cual fue filmada simultáneamente.

Joanna Lumley
Joanna Lamond Lumley OBE, RGS, (Srinagar, 1 de mayo de 1946) es una actriz,exmodelo, escritora y presentadora de televisión británica. Fue nominada a los BAFTA en 1998 y es conocida también por su labor como activista.
Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.

Grupo Octubre
Grupo Octubre S.A. (GO S.A.) es una empresa multimedios de Argentina creada y dirigida por el empresario y sindicalista Víctor Santa María, con sede en la Ciudad de Buenos Aires. Es administrada por la Fundación Octubre de Trabajadores de Edificios, perteneciente al Sindicato Único de Trabajadores de Edificios de Renta y Horizontal (SUTERH), liderado también por Santa María.
Concetta Lo Dolce
Concetta Lo Dolce (n. Caracas, Venezuela; 22 de junio de 1973) es una actriz, animadora y modelo venezolana que se inició como modelo en 1991. En el año 1996 fue la presentadora oficial de Nubeluz en Venezuela junto a Gaby Espino y Scarlet Ortiz. Es conocida también por la telenovela La mujer de Judas.

Scarlet Ortiz
Hevis Scarlet Ortiz Pacheco (Caracas, 12 de marzo de 1974) es una actriz, modelo y presentadora de televisión venezolana.

Conocida por protagonizar las telenovelas Todo sobre Camila (2002) y Mi vida eres tú (2006).
Juan Pablo López
Juan Pablo López  (Santa Fe, 26 de junio de 1792 - Santa Fe, 27 de julio de 1886) fue un militar y político argentino, hermano del caudillo y general Estanislao López y gobernador de Santa Fe en tres oportunidades, entre 1838 y 1858.

Jacinto Andrada
Jacinto Andrada, citado también como "Jacinto Andrade" (Santa Fe, Argentina, ca. 1802 - abril de 1845) fue un militar argentino, que participó en las guerras civiles argentinas en el bando del partido federal.
Provincia de Isla de Pascua
La provincia de Isla de Pascua, ocasionalmente referida como Rapa Nui, es una división administrativa de Chile que se ubica en el sector insular de la Región de Valparaíso, tiene una superficie de 163,6 km² y una población de 7750 habitantes. Su capital es Hanga Roa. Aparte de la isla de Pascua, la provincia incluye la pequeña y deshabitada isla Salas y Gómez, ubicada cientos de kilómetros más al este.

Es la única provincia chilena emplazada en Oceanía y que goza del estatus de «régimen especial», con atribuciones similares a la de un gobierno regional. Fue creada en 1976 con Arnt Arentsen Pettersen designado como primer gobernador entre 1976 y 1979. Entre 1984 y 1990 destaca la gestión del gobernador Sergio Rapu Haoa y desde entonces todos los gobernadores han sido rapanui.

Isla Salas y Gómez
Salas y Gómez, también llamada erróneamente Sala y Gómez (en rapanui, Motu Motiro Hiva, «Islote del ave en el camino a Hiva»), es una isla deshabitada perteneciente a Chile,  a la Comuna de Isla de Pascua. Geográficamente es el límite oriental de la Polinesia y, en consecuencia, también de Oceanía que tiene una frontera marítima que limita con América.

Esta isla forma parte del Parque Marino Motu Motiro Hiva, una zona marina protegida que abarca una superficie de 150 000 km2.
San Antonio (Misiones)
San Antonio es un municipio argentino de la provincia de Misiones, ubicado dentro del departamento de General Manuel Belgrano.

El municipio cuenta con una población de 11 331 habitantes (INDEC 2010). Su santo patrono es San Antonio de Padua.

San Antonio es una localidad fronteriza, ubicada a orillas del río que da nombre a la misma y que sirve como frontera natural entre Argentina y Brasil. Del lado brasileño se encuentra la localidad y municipio de Santo Antônio do Sudoeste.

Santo Antônio do Sudoeste
Santo Antônio do Sudoeste es un municipio brasileño del estado de Paraná. La población registrada en el censo de 2010 es de 18 912 habitantes. Su emancipación política fue el 14 de noviembre de 1951. Hace frontera con el municipio argentino de San Antonio, localizado en la provincia de Misiones. El río San Antonio divide los dos municipios, que son interconectados por un puente con sus respectivas aduanas.

Actualmente Santo Antônio del Sudoeste es un polo industrial de confección de ropas. Su economía también se basa en la ganadería y agricultura.
Mauser 1918 T-Gewehr
El Mauser 1918 (Tankgewehr M1918 en alemán, usualmente abreviado T-Gewehr) fue el primer fusil antitanque del mundo, específicamente diseñado para destruir blancos blindados y el único fusil de este tipo empleado en la Primera Guerra Mundial. Se produjeron aproximadamente 15.800 fusiles. Con una longitud de 169 cm de largo, un peso de 17 kg y proyectiles de 13,2 mm, el Tankgewehr M1918 debía usarse desde una posición fija debida a su peso y volumen.

Fusil anticarro
Un fusil contracarro, fusil anticarro o fusil antitanque es un fusil diseñado para perforar el blindaje, especialmente el de los carros de combate. El empleo de fusiles para tal propósito abarca desde la introducción del tanque hasta la Segunda Guerra Mundial, cuando estos demostraron ser completamente obsoletos. El blindaje de los carros de combate se había hecho demasiado grueso para ser penetrado con proyectiles macizos disparados por fusiles empleados por un solo hombre, por lo que fueron reemplazados por armas que empleaban proyectiles de carga hueca, siendo la bazuca una de las más conocidas. Hoy existen fusiles antimaterial similares, como el Barrett M82.
Tamala Jones
Tamala Reneé Jones (12 de noviembre de 1974) es una actriz estadounidense. Es mayormente conocida por papeles en películas como Booty Call, The Wood, Kingdom Come, The Brothers, y Two Can Play That Game. Tuvo un papel recurrente en la serie de la cadena ABC, Castle como la examinadora forense Lanie Parish.

Booty Call
Booty Call es una película de comedia de 1997, escrita por J. Stanford Parker (acreditado como Bootsie) y Takashi Bufford, y dirigida por Jeff Pollack. La película es protagonizada por Jamie Foxx, Tommy Davidson, Tamala Jones, y Vivica A. Fox.
Partido de Monte
Monte es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, ubicado en el interior de esta provincia. La ciudad cabecera es la ciudad de San Miguel del Monte, sobre la margen izquierda del río Salado, a 107 km de Buenos Aires por FF.CC. Forma parte de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires.

Monte (Buenos Aires)
San Miguel del Monte, llamado habitualmente Monte, es la ciudad cabecera del partido homónimo, situado en el interior de la provincia de Buenos Aires, Argentina, sobre la margen izquierda del río Salado del sur, a 107 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Creada sobre el núcleo de la Guardia del Monte, es una de las ciudades más antiguas de la provincia de Buenos Aires, que en 1864 se organizó como municipio.
Irma Torres
Irma Torres (Monterrey, Nuevo León, México, 9 de marzo de 1926-Cuernavaca, 5 de junio de 2010) fue una actriz mexicana, recordada por su debut cinematográfico en la película, María Candelaria (1944), junto a Dolores del Río y Pedro Armendáriz.

María Candelaria
María Candelaria es una película de drama mexicana de 1944 escrita y dirigida por Emilio "El Indio" Fernández, y protagonizada por Dolores del Río y Pedro Armendáriz. Es una parodia de los personajes de María Candelaria (Del Río) y Lorenzo Rafael (Armendáriz). Esta película presenta el debut cinematográfico de la actriz Irma Torres.

Fue ganadora del Grand Prix del Festival de Cannes junto con otros filmes.
Agustín Rodríguez Delgado
Agustín Rodríguez Delgado (Oropesa, 4 de octubre de 1674 - La Plata, 18 de diciembre de 1746) fue un religioso español que desenvolvió su carrera en la América hispana. Fue sucesivamente obispo de Panamá (1725-1731), obispo de La Paz (1731-1742), arzobispo de La Plata (1742-1746) y finalmente promovido al arzobispado de Lima en 1746, pero no llegó a tomar posesión de su silla pues falleció ese mismo año.

Arquidiócesis de Sucre
La arquidiócesis de Sucre (en latín: Archidioecesis Sucrensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Sucre. Desde el 11 de febrero de 2020 su arzobispo y primado de Bolivia (desde el 11 de febrero de 2021) es Ricardo Ernesto Centellas Guzmán.
Tombstone (película)
Tombstone es una película estadounidense de wéstern de 1993, dirigida por George P. Cosmatos. Está protagonizada por Kurt Russell, Val Kilmer, Sam Elliott, Bill Paxton, Dana Delany y Michael Biehn en los papeles principales.

La película está basada ligeramente en los acontecimientos que tuvieron lugar en el Tiroteo en el O.K. Corral en Tombstone (Arizona), en 1881.

Tiroteo en el O.K. Corral
El tiroteo en el O.K. Corral fue un famoso enfrentamiento armado entre forajidos y funcionarios de la ley ocurrido detrás de un corral de ganado en el pueblo de Tombstone, Arizona, Estados Unidos, alrededor de las 3:00 PM del miércoles 26 de octubre de 1881. Fue el resultado de una serie de largas disputas entre los oficiales Wyatt Earp, Morgan Earp, Virgil Earp y Doc Holliday contra los vaqueros Billy Claiborne, Frank McLaury, Tom McLaury, Billy Clanton y Ike Clanton, acusados estos últimos de diversos actos delictivos. Durante el enfrentamiento, que duró alrededor de 30 segundos, se dispararon unos 30 tiros y acabó con el fallecimiento de los hermanos McLaury y Billy Clanton.

El suceso, que forma parte de la leyenda del Viejo Oeste estadounidense, ha sido retratado y referenciado en numerosas ocasiones en películas de wéstern y en series televisivas.
Alicia a través del espejo (película de 2016)
Alicia a través del espejo (título original: Alice Through the Looking Glass) es una película estadounidense de 2016 de fantasía dirigida por James Bobin y con guion de Linda Woolverton, basado en la novela A través del espejo y lo que Alicia encontró allí, de Lewis Carroll. Es la secuela de Alicia en el país de las maravillas (2010). Está protagonizada, entre otros, por Sacha Baron Cohen, Mia Wasikowska, Johnny Depp, Anne Hathaway, Rhys Ifans y Helena Bonham Carter. Fue la última película en la que participó el actor inglés Alan Rickman, siendo ésta dedicada a su memoria.

La película, que contó con un presupuesto de 170 millones de dólares, fue estrenada por Walt Disney Pictures el 27 de mayo de 2016. Ha recibido reseñas negativas y ha recaudado 295 millones de dólares.

Mia Wasikowska
Mia Wasikowska (/ˌvɑːʃiˈkɒvskə/ vah-shee-kof-skə; Canberra, 25 de octubre de 1989) es una actriz australiana conocida por su papel protagonista en Alicia en el país de las maravillas (2010), en Alicia a través del espejo (2016) y en In Treatment (HBO).
Interview (película de 2007)
Interview es una película estadounidense de 2007 dirigida por Steve Buscemi. Es una nueva versión de la película holandesa del mismo nombre de 2003, dirigida por Theo van Gogh. La versión estadounidense tiene como protagonista al mismo Buscemi haciendo el papel de Pierre Peders (originalmente llamado Pierre Bokma) y a Sienna Miller haciendo el papel de Katya (originalmente Katja Schuurman).

Interview es la primera de un total de tres remakes de películas de Theo van Gogh. La segunda es Blind Date, dirigida por Stanley Tucci, y la tercera es Somewhere Tonight, dirigida por Michael Di Jiacomo.

Sienna Miller
Sienna Rose Miller (Nueva York, 28 de diciembre de 1981) es una actriz, modelo y diseñadora de moda angloestadounidense.

Es principalmente conocida por sus actuaciones en películas como Factory Girl (2006), interpretando a Edie Sedgwick, Stardust (2007) dirigida por Matthew Vaughn, Interview (2007) dirigida por Steve Buscemi y la película para televisión The Girl (2012), donde interpretó a Tippi Hedren, por la cual recibió su primera nominación a los Globos de Oro en la categoría mejor actuación de una actriz en una miniserie o película hecha para la televisión.

En 2006, diseñó una cápsula de moda para Pepe Jeans.
Raining Up
Raining Up es el álbum debut de la violinista irlandesa Máiréad Nesbitt, grabado y publicado en el año 2001 por Vertical Records en el Reino Unido. También fue publicado en el año 2006 en Estados Unidos por Manhattan Records. Esta nueva publicación del disco se produjo como una muestra en solitario de la música de Nesbitt, posterior a su exitosa interpretación en el álbum homónimo de la agrupación irlandesa Celtic Woman de la cual forma parte hasta la actualidad.

El disco contiene una combinación de música tradicional de Irlanda y Escocia, como también de nuevas composiciones musicales, tanto de música de índole celta como tonadas contemporáneas.
Las composiciones propias de Nesbitt fueron escritas por Máiréad y su hermano Karl.

Celtic Woman
Celtic Woman es un conjunto musical irlandés compuesto actualmente por las vocalistas Muirgen O'Mahony, Máiread Carlín, Caitríona Sherlock y la violinista Kate Heneghan. El rango del repertorio del grupo va desde la tradicional música celta y folk a canciones populares.
F. K. Bodø/Glimt
El Fotballklubben Bodø/Glimt o simplemente F. K. Bodø/Glimt es un club noruego de fútbol de la ciudad de Bodø, capital de Nordland. El club fue fundado en 1916 y disputa sus encuentros como local en el Aspmyra Stadion, con capacidad para 8.270 espectadores. Es uno de los dos equipos de la región Nord-Norge, junto con Tromsø IL. Actualmente juega en la Eliteserien, máxima categoría del fútbol en Noruega, donde ha resultado campeón en cuatro ocasiones, así como de la Copa de Noruega en dos.

Ha disputado competiciones europeas en doce temporadas, tres en la Recopa de Europa, seis en la Copa de la UEFA/Liga Europa, tres de la Liga Conferencia y una en la Liga de Campeones de la UEFA, siendo esta última la máxima categoría a nivel continental, clasificó a la fase de liga venciendo en última instancia al Sturm Graz austriaco con un contundente 6-2 en el global.

Bodø
Bodø es un municipio y una ciudad de Noruega, capital de la provincia de Nordland y la segunda localidad más poblada de la región de Nord-Norge, con 50 185 habitantes en su término municipal en 2015.
Bodø se sitúa al norte del círculo polar ártico y tiene sol de medianoche desde el 4 de junio hasta el 8 de julio. Su posición entre el mar y el interior le ha otorgado un importante desarrollo económico desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, apoyado en el sector terciario (especialmente comunicaciones y transporte).
Gustáv Husák
Gustáv Husák (Bratislava, 10 de enero de 1913 – Bratislava, 18 de noviembre de 1991) fue un político comunista checoslovaco, secretario general del Partido Comunista de Checoslovaquia (1969-1987) y Presidente de la República (1975-1989). Su etapa de gobierno es conocida como la normalización.

Partido Comunista de Checoslovaquia
El Partido Comunista de Checoslovaquia (checo y eslovaco: Komunistická strana Československa, KSČ) fue un partido político de Checoslovaquia que existió entre 1921 y 1992, excepto el período que duró la ocupación alemana. Gobernó el país desde 1948 hasta 1989, durante el régimen comunista apoyado por la Unión Soviética. Debido a la Ley sobre la ilegalidad del régimen comunista y la resistencia contra él, aprobada en 1993 en la República Checa, el KSČ fue ilegalizado.

Tras su desaparición y la desmembración de Checoslovaquia, fue sucedido por el Partido Comunista de Bohemia y Moravia (KSČM) en la República Checa y el Partido Comunista de Eslovaquia (KSS) en Eslovaquia.
Mundo de fieras (telenovela de 1991)
Mundo de fieras es una telenovela venezolana realizada por Venevisión en 1991. Es una historia original de Ligia Lezama, producida por Marisol Campos.

Protagonizada por Catherine Fulop y Jean Carlo Simancas, y las participaciones antagónicas de Rosalinda Serfaty, Chelo Rodríguez, Carolina Lopez y Lilibeth Morillo. Cuenta además con la actuación estelar de Luis José Santander.

Rosalinda Serfaty
Rosalinda Raquel Serfaty Rosenstock (Buenos Aires, Argentina; 24 de abril de 1969) es una periodista y actriz argentina naturalizada venezolana. Su carrera como actriz se desarrolló en populares telenovelas venezolanas como La revancha y Mundo de fieras y en periodismo trabajó en la parte internacional de los servicios informativos de Venevisión. Actualmente está radicada en Miami.
Te amaré en silencio (telenovela)
Te amaré en silencio es una telenovela producida por Paloma Productions para Univisión protagonizada por Eduardo Yáñez y Ana Carolina da Fonseca, cuenta con las participaciones antagónicas de Sergio Klainer, Alma Delfina y Marcela Pezet y además contó con un gran elenco internacional: Salvador Pineda, Lucy Gallardo, Henry Zakka y Wendy de los Cobos entre otros.

Esta producción fue dirigida por Andrei Zinca (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).. La novela se grabó en locaciones de Los Ángeles. fue una adaptación de "Nano" una telenovela argentina de 1994.

Lucy Gallardo
Lucía Elida Cardarelli (Buenos Aires, 13 de diciembre de 1929-Los Ángeles, 11 de agosto de 2012), conocida como Lucy Gallardo, fue una actriz argentina. Desarrolló la gran mayoría de su carrera en México.
Taare Zameen Par
Taare Zameen Par (hindi: तारे ज़मीन पर, en español: Estrellas en la tierra o Estrellas del cielo en la tierra) es una película india del año 2007 dirigida y producida por Aamir Khan y protagonizada por Darsheel Safary y Aamir Khan. El largometraje fue la selección oficial de la India para los Premios Óscar de 2007.

Darsheel Safary
Darsheel Safary (nacido el 9 de marzo de 1997) es un actor indio que aparece en películas y programas de televisión de Bollywood. Safary hizo su debut cinematográfico con el papel protagónico de un estudiante con dificultades de aprendizaje en el debut como director de Aamir Khan, el drama aclamado por la crítica Taare Zameen Par (2007), por el cual ganó el Premio de la crítica Filmfare al mejor actor.
Provincia de Vélez
La provincia de Vélez fue una división administrativa y territorial de la República de la Nueva Granada, creada por medio de la ley del 24 de marzo de 1832 con la unión de los cantones de Chiquinquirá, que pertenecía a la provincia de Tunja, y los de Vélez y Moniquirá, pertenecientes a la provincia del Socorro.

En 1857 la provincia de Vélez conformó parte del Estado Soberano de Santander como una de sus divisiones administrativas (de diversas denominaciones a lo largo de la vida de esa entidad). Una vez que Santander fue convertido en departamento en 1886, la provincia de Soto resurgió como una de sus entidades internas.

República de la Nueva Granada
República de la Nueva Granada fue el nombre que recibió la república unitaria creada por las provincias centrales de la Gran Colombia tras la disolución de ésta en 1830. Mantuvo ese nombre desde 1831 hasta 1858, cuando pasó a llamarse Confederación Granadina. Su territorio abarcaba los actuales países de Colombia y Panamá, luego en su momento de máxima extensión, se llegó a disputar con la República Federal de Centro América y con el Reino de Gran Bretaña, la soberanía sobre la Costa de Mosquitos, actualmente en Nicaragua.