hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa de los Vélez
La casa de los Vélez es una casa nobiliaria española originaria de la Corona de Castilla, cuyo nombre proviene del marquesado de los Vélez, título con grandeza de España que ostenta su jefe o cabeza. Tradicionalmente el marquesado de Molina lo llevaba el heredero de la casa, aunque hoy en día el título está separado de la línea principal del linaje. La casa de los Vélez, originalmente surgida de la casa de Fajardo, pasó a lo largo del tiempo a la casa de Paternò, la casa de Villafranca del Bierzo y a la casa de Medina Sidonia.

Marquesado de los Vélez
El marquesado de los Vélez es el título nobiliario, hereditario y castellano que la reina Juana I de Castilla y el rey Carlos I de Castilla concedieron a Pedro Fajardo y Chacón, cabeza del poderoso linaje murciano de los Fajardo, en 1507, en compensación a la incorporación del rico señorío de Cartagena, propiedad de Pedro, a la Corona de Castilla. El rey Carlos I de España elevó la merced a la grandeza de España de primera clase en fecha desconocida de 1535, en la persona del ii marqués. Fue ostentado por miembros de la Casa de los Vélez hasta 1713, desde cuando perteneció a diversos linajes hasta que entró a formar parte de la Casa de Medina Sidonia en 1779.
George Ogilvie
George Buchan Ogilvie (Goulburn, Australia, 5 de marzo de 1931-Braidwood, Australia, 5 de abril de 2020) fue un actor y director de cine, teatro y televisión australiano, conocido principalmente por haber dirigido la película de 1985 Mad Max Beyond Thunderdome junto con George Miller y por su extensa carrera en el teatro de su país.

Mad Max: más allá de la cúpula del trueno
Mad Max Beyond Thunderdome (conocida en Hispanoamérica y España como Mad Max: más allá de la cúpula del trueno) es una película australiana de ciencia ficción apocalíptica y acción de 1985 dirigida por George Miller y George Ogilvie y protagonizada por Mel Gibson, Tina Turner y Bruce Spence. Es la secuela de Mad Max 2 (1981). Fue nominada a un Globo de oro el año de su estreno. En esta película, Max (Mel Gibson) es exiliado en el desierto por la corrupta Tía Ama (Tina Turner), líder de una comunidad conocida como la Negociudad, donde termina encontrando una comunidad infantil abandonada alrededor de un avión Boeing 747 y del recuerdo de un capitán muerto.
Osca 1600 GT
El Osca 1600 GT es un pequeño automóvil deportivo italiano lanzado en 1960 por la compañía O.S.C.A., una fábrica radicada en Bolonia propiedad de los hermanos Maserati. Solo se produjeron 128 unidades, 98 de ellas carrozadas por Zagato según el diseño de Ercole Spada.

O.S.C.A.
O.S.C.A. (Officine Specializzate Costruzione Automobili — Fratelli Maserati SpA) fue un fabricante italiano de automóviles de competición y deportivos establecido en 1947 en San Lazzaro di Savena, Bolonia, por los hermanos Maserati, que finalizó su actividad en 1967. Su nombre generalmente se abrevia como OSCA u Osca.
Condado del Valle de Orizaba
El condado del Valle de Orizaba es un título nobiliario español creado por real decreto de 14 de febrero de 1627 y real despacho de 29 de marzo del mismo año, por el rey Felipe IV de España, a favor de Rodrigo de Vivero y Aberrucia, I vizconde de San Miguel, señor de Tecamachalco, en Nueva España, capitán general de las Filipinas y de Nueva Vizcaya.

Este título fue rehabilitado en 1919 por el rey Alfonso XIII de España a favor de Francisco Labayen y Carvajal.

Rodrigo de Vivero
Rodrigo de Vivero y Aberrucia, (¿Tecamachalco?, Nueva España, 1564-1636) I conde del Valle de Orizaba (1627), fue un noble español que sirvió como el decimotercer gobernador y capitán general de Filipinas desde 1608 hasta 1609. Era hijo de Rodrigo de Vivero y Velasco, un oficial colonial español sobrino del virrey de Nueva España, Luis de Velasco, y Melchora de Aberrucia, viuda del conquistador Alonso Valiente.
Ezra (película)
Ezra es una película de comedia dramática estadounidense de 2023 dirigida por Tony Goldwyn y escrita por Tony Spiridakis. Está protagonizada por Bobby Cannavale, Rose Byrne, Vera Farmiga, Whoopi Goldberg, Rainn Wilson, Tony Goldwyn, William Fitzgerald y Robert De Niro.

La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 9 de septiembre de 2023. Fue estrenada en cines el 31 de mayo de 2024.

Tony Goldwyn
Anthony Howard «Tony» Goldwyn (Los Ángeles, 20 de mayo de 1960) es un actor y director estadounidense. Interpreta al villano Carl Bruner en Ghost y a Kendall Dobbs en Designing Women. También le pone la voz al personaje de Disney Tarzán en la película del mismo nombre y en el videojuego Kingdom Hearts.
Sortilegio (telenovela)
Sortilegio es una telenovela mexicana dirigida por Mónica Miguel y producida por Carla Estrada para Televisa en 2009. Es una adaptación de Tú o nadie de 1985 original de María Zarattini, la cual ella se encargó de hacer esta nueva versión.

Protagonizada por Jacqueline Bracamontes y William Levy, con las participaciones antagónicas de David Zepeda, Ana Brenda Contreras, Otto Sirgo y Azela Robinson. Cuenta además con las actuaciones estelares de Daniela Romo, Chantal Andere, Gabriel Soto, Mónica Miguel, María Victoria, José Carlos Ruiz, Héctor Sáez y Aarón Hernán.

Otto Sirgo
Otto Sirgo Haller (La Habana, 19 de diciembre de 1946), conocido como Otto Sirgo, es un actor de teatro y de televisión y director de telenovelas (desde 1969) cubano, nacionalizado mexicano, reconocido con Premios TVyNovelas y Micrófono de Oro. Es hijo de Otto Sirgo y de Magda Haller, nieto por parte de madre de la actriz Conchita Gentil Arcos y es viudo de la actriz Maleni Morales.
Stumble into Grace
Stumble into Grace es el vigésimo primer álbum de estudio de la cantante estadounidense Emmylou Harris, publicado por la compañía discográfica Nonesuch Records en septiembre de 2003. Al igual que su predecesor, Red Dirt Girl, incluyó en su mayoría canciones compuestas por Harris, en lugar de versiones de otros artistas. Alcanzó la sexta posición en la lista de álbumes country de Billboard y el puesto 58 en la lista general Billboard 200.

Emmylou Harris
Emmylou Harris (Birmingham, Alabama, 2 de abril de 1947) es una cantautora de country estadounidense. Además de su trabajo como solista y componente de algunas bandas, en las que cantaba tanto canciones de otros compositores como suyas propias, también ha trabajado junto con artistas de gran renombre interpretando duetos y coros.

En 2023, aparece en el puesto número 79 de la lista "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos" de la revista Rolling Stone.
Juacas
Juacas es una serie de televisión juvenil de comedia brasileña producida por Disney Channel Brasil en asociación con Disney Channel Latinoamérica y se estrenó el 3 de julio de 2017 en Brasil, Italia y Latinoamérica por Disney Channel. La serie combina comedia, acción y romance.

Está protagonizada por André Lamoglia, Bruno Astuti y Marino Canguçu y antagonizada por Eike Duarte, Juan Ciancio y Rafael Castro. También cuenta con las actuaciones de Larissa Murai, Eduardo Gil, Mari Azevedo, Isabela Souza, Clara Caldas y Nuno Leal Maia entre otros.

El 4 de agosto de 2018, se lanzó mundialmente en el servicio de streaming de Netflix.

Isabela Souza
Isabela Souza (Belo Horizonte, Minas Gerais; 13 de enero de 1998) es una actriz, cantante, compositora y modelo brasileña. Es conocida principalmente por interpretar a Brida en la serie de televisión Juacas, de Disney Channel Brasil y a Beatriz "Bia" Urquiza en la serie Bia, de Disney Channel Latinoamérica.
Audhali
Audhali (en árabe: العوذلي‎, transliteración: al-'Awdhalī) o العواذل, al-'Awādhal), fue un estado del protectorado británico de Adén. Su capital era la ciudad de Zarah.

Audhali fue uno de los miembros fundadores de la Federación de Emiratos Árabes del Sur, y su sucesora, la Federación de Arabia del Sur, en 1963. El último sultán gobernante, Salih ibn al Husayn ibn Jabil Al Audhali, fue depuesto en 1967, tras lo cual el estado de Audhali fue abolido y se integró a la República Popular de Yemen del Sur, por lo que actualmente el territorio de Alawi pertenece a Yemen.

Federación de Arabia del Sur
La Federación de Arabia del Sur (árabe: اتحاد الجنوب العربي Ittiḥād Al-Ŷanūb Al-‘Arabī; inglés: Federation of South Arabia) fue una federación de breve duración desde el 4 de abril de 1962 al 30 de noviembre de 1967, formada por la colonia británica de Adén y la Federación de Emiratos Árabes del Sur, un protectorado británico; sucedida por el Estado de la República Democrática Popular de Yemen, que se uniría luego a la República Árabe de Yemen para formar la República de Yemen.
El día que me quieras (telenovela)
El día que me quieras fue una telenovela argentina coproducida por Televisa y Canal 13. Escrita por Norberto Montero,  y Aldo Boetto, sobre una historia original de Tabaré Pérez. Protagonizada por Grecia Colmenares y Osvaldo Laport. Antagonizada por la primera actriz Chela Castro y los primeros actores María Cristina Laurenz, Alicia Zanca y Tony Vilas como actor invitado.
También contó con las actuaciones especiales de  María Socas  y los primeros actores Tincho Zabala, Constanza Maral, María Rosa Fugazot, Pepe Novoa y Susana Ortiz. Está telenovela fue la última producción que Televisa realizó en Argentina luego de su asentamiento en el país.

María Cristina Laurenz
María Cristina Laurenz es una cantante de tango y actriz de cine, televisión y teatro argentina que nació en Buenos Aires, Argentina, el 9 de julio de 1940. Es hija del músico de tango Pedro Laurenz y de Elsa Larcade, profesora de piano y solfeo.
No Time for Tears
«No Time for Tears» es una canción del DJ y productor británico Nathan Dawe y del grupo británico Little Mix. Se lanzó como sencillo el 25 de noviembre de 2020 por RCA UK y Warner Music. La canción alcanzó el puesto cincuenta y tres en la lista de sencillos del Reino Unido y se incluyó en la edición ampliada del sexto álbum de estudio del grupo Confetti (2020).

Nathan Dawe
Nathan Dawe (Burton upon Trent, Reino Unido, 25 de mayo de 1994) es un DJ y productor británico. En 2020, lanzó su sencillo «Lighter» con KSI, que alcanzó el número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido.
The Crickets
The Crickets fue una banda de rock and roll formada en Lubbock, Texas, por el cantautor Buddy Holly en la década de 1950. Obtuvieron su primer gran éxito con «That'll Be the Day», sencillo lanzado en 1957. La banda estuvo formada por Glen Hardin (piano), Jerry Allison (batería), Joe B. Mauldin (bajo) y Sonny Curtís (guitarra). Sus exmiembros incluyen al propio Buddy Holly, Albert Lee, Jerry Nailor, entre otros. Su gran popularidad los llevó a ser considerados como una de las bandas estadounidenses más importantes, en parte porque su música sirvió como influencia para otras importantes bandas formadas posteriormente, tales como The Beatles, The Hollies, The Beach Boys y The Rolling Stones, y también para artistas como Don McLean y Bob Dylan. The Crickets ejercieron una profunda influencia en la música popular, lo que los llevó incluso a actuar en el popular programa de televisión The Ed Sullivan Show, el 1 de diciembre de 1957.

That'll Be the Day
«That'll Be the Day» es una canción escrita por Buddy Holly y Jerry Allison, y publicada por primera vez en 1956, interpretada por Buddy Holly and The Three tunes. Fue grabada también por otros artistas; entre ellos, The Crickets, The Quarrymen (banda que sirvió de base para la formación de The Beatles) y Linda Ronstadt.

Esta canción se encuentra en el puesto n.º 39 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos según Rolling Stone por la revista Rolling Stone.
Radioterapia
La radioterapia es una forma de tratamiento basada en el empleo de radiaciones ionizantes para tratar distintos tipos de cáncer como, por ejemplo, el de cabeza y cuello, mama, vejiga,  pulmón, bien para curarlos o para retrasar su progresión.

Las radiaciones ionizantes utilizadas con más frecuencia son los rayos X de megavoltaje, pero también se utilizan rayos gamma y haces de partículas como electrones, protones, neutrones e iones pesados como los de carbono.

La radiación no ionizante, como la radiación de microondas, los rayos ultravioleta y los ultrasonidos no pertenecen a la radioterapia.

Tomografía computarizada
La tomografía (del griego τομή, tomé, "corte, sección", y de γραφή, "grafé", "imagen, gráfico") computarizada (antes, tomografía axial computarizada - TAC) es la obtención de imágenes con rayos X de cortes o secciones de algún objeto. La posibilidad de obtener imágenes de cortes tomográficos reconstruidas en planos no transversales ha hecho que en la actualidad se prefiera denominar a esta técnica tomografía computarizada (TC), en lugar de TAC. En lugar de obtener una imagen de proyección, como en la radiografía convencional, la TC obtiene múltiples imágenes, pues la fuente de rayos X y los detectores de radiación realizan movimientos de rotación alrededor del cuerpo. La representación final de la imagen tomográfica se obtiene mediante la captura de las señales mediante detectores y su posterior proceso a través de algoritmos de reconstrucción.
Shaumián (Krasnodar)
Shaumián (del ruso: Шаумян) es un selo del raión de Tuapsé del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Yelizavetka, afluente del río Pshish, 30 km al nordeste de Tuapsé y 83 km al sur de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 603 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Shaumiánskoye, al que pertenecen asimismo Afanasievski Postik, Gorni, Krainiaya Shchel, Navaguinskoye, Ostrovskaya Shchel, Sadóvoye y Shubinka.

Sadóvoye (Krasnodar)
Sadóvoye (del ruso: Садовое) es un seló del raión de Tuapsé del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado cerca de la orilla derecha del curso alto del río Psékups, afluente del Kubán, 32 km al nordeste de Tuapsé y 74 km al sur de Krasnodar, la capital del krai.  Tenía 509 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Shaumiánskoye.
La Colilla
La Colilla es un municipio de España perteneciente a la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 375 habitantes (INE 2025). Este municipio es conocido por sus antiguas e importantes canteras de donde se extrajo la piedra para construir parte de los monumentos de Ávila, como son su catedral, la basílica de San Vicente o su muralla.[cita requerida]

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Ejército Real de Marruecos
El Ejército Real de Marruecos (del francés: 'Armée Royale'), en árabe: الجيش الملكي‎ es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Marruecos.

El Ejército Real está formado por 500.000 soldados. En caso de regímenes de excepción, una fuerza adicional de 400.000 reservistas, 240.000 gendarmes, 100.000 miembros de las Fuerzas Auxiliares y 5.000 miembros del Cuerpo Móvil de Intervención, pasan a disposición del Estado Mayor de Defensa de Marruecos.

Fuerzas terrestres de Marruecos han tomado parte en diversas guerras y batallas durante los siglos XX y XXI. Desde la Primera Guerra Mundial, donde tropas marroquíes lucharon bajo bandera francesa, hasta el actual conflicto en la República Centroafricana, donde fueron desplegadas a finales de 2013

Guardia Real de Marruecos
La Guardia Real de Marruecos (en árabe: الحرس الملكي المغربي‎: , en francés: Garde royale marocaine) es oficialmente parte del Ejército Real de Marruecos. Aun así  esta bajo el control operacional directo de la Casa Militar Real de Su Majestad el Rey. El único deber del guardia es el de velar por la seguridad del Rey y de la familia real de Marruecos.
Yoshiyuki Okamura
Yoshiyuki Okamura (岡村 善行, Okamura Yoshiyuki?,  Nagoya, Prefectura de Aichi, 16 de junio de 1947), también conocido como Buronson (武論尊, Buronson?) o Shō Fumimura (史村 翔, Fumimura Shō?), es un mangaka japonés, principalmente conocido por su obra Hokuto no Ken.

Hokuto no Ken
Hokuto no Ken (北斗の拳, lit. Puño de la Estrella del Norte?), también conocido como Fist of the North Star, es un manga japonés escrito por Buronson e ilustrado por Tetsuo Hara. Es una historia posapocalíptica de artes marciales.

Una nueva adaptación televisiva de la serie de anime producida por TMS Entertainment se estrenará en 2026.
Francisco de Soto y Salazar
Francisco de Soto y Salazar (Bonilla de la Sierra, ? – Llerena, 29 de enero de 1578) fue un eclesiástico e inquisidor español, obispo de Segorbe-Albarracín y de Salamanca, y comisario general de Cruzada.

Consejo y Comisaría de Cruzada
El Consejo de Cruzada fue un organismo de la administración española existente entre principios del XVI y mediados del XVIII, en que pasó a denominarse Comisaría General de Cruzada hasta su desaparición en 1851.
Tenía atribuciones consultivas, judiciales y de gobierno para gestionar los ingresos procedentes de las Tres Gracias (bula de cruzada, subsidio y excusado) concedidas por la Santa Sede a la Corona española para su utilización en la defensa de la fe católica.
Unión Comorense para el Progreso
La Unión Comorense para el Progreso (Comorense: Udzima, lit. Unidad; en francés: Union Comorienne pour le Progrès, sigla UCP) es un partido político de las Comoras. Fue fundado en 1982 por el presidente Ahmed Abdallah.

Ahmed Abdallah
Ahmed Abdallah Abderemane (en árabe: أحمد عبد الله عبد الرحمن‎, Ahmad Abd Allah Abd ar-Rahman; Domoni, Anjouan; 12 de junio de 1919-Moroni, 26 de noviembre de 1989) fue un político comorense y presidente de las Comoras desde el 25 de octubre de 1978 hasta su muerte.
Serguéi Soloviev
Serguéi Mijáilovich Soloviev (en ruso: Серге́й Миха́йлович Соловьёв; 17 de mayo de 1820 - 16 de abril de 1879) fue uno de los mayores historiadores rusos, cuya influencia en la siguiente generación de historiadores (Vasili Kliuchevski, Dmitri Ilovaiski, Serguéi Platónov) ha sido muy importante. Su hijo, el filósofo Vladímir Soloviev, fue uno de los filósofos rusos más importantes. Su hijo mayor Vsévolod Soloviov fue novelista histórico y su hija menor, Polyxena Soloviova, una poetisa simbolista de importancia.

Dmitri Ilovaiski
Dmitri Ivánovich Ilovaiski (en ruso: Дмитрий Иванович Иловайский; 1832-1920) fue un historiador ruso anti-normanista que escribió varios libros de texto de historia estándar.

Ilovaiski se graduó en la Universidad de Moscú en 1854, estudiando con Serguéi Soloviov. Llamó la atención por primera vez con su tesis sobre el Principado de Riazán en 1858. Fue herido en el Sitio de Pleven, durante la Guerra Ruso-Turca (1877-1878), en la que participó.

En la década de 1870, Ilovaiski empezó a publicar su descripción de la historia rusa, que fue tachada por algunos estudiosos de simple compilación. En sus escritos tardíos expuso una controvertida hipótesis sobre el Rus de Azov, alegando que estaba centrado en Sarkel y Tmutarakán.

Ilovaiski fue padrastro de Iván Tsvetáyev, el padre de Marina Tsvetáyeva y fundador del Museo Pushkin.
Alicia (álbum)
Alicia (estilizada en mayúsculas) es el séptimo álbum de estudio de la cantante y compositora estadounidense Alicia Keys. Se lanzó a través de RCA Records el 18 de septiembre de 2020. Es el primer álbum de estudio de Keys desde Here (2016). Para su promoción se han estrenado los sencillos «Show Me Love», «Time Machine», «Underdog», «Good Job», «Perfect Way to Die», «So Done» y «Love Looks Better». El álbum estaba programado para ser apoyado la gira Alicia: The World Tour; que comenzaría en Dublín el 5 de junio de 2020 y que finalmente se propuso por la pandemia de COVID-19.

Love Looks Better
«Love Looks Better» es una canción de la cantante y compositora estadounidense Alicia Keys. Se lanzó el 10 de septiembre de 2020 a través de RCA Records con UMPG como el cuarto sencillo de su séptimo álbum de estudio Alicia. Love Looks Better fue escrito por Keys, Larrance Dopson, Ryan Tedder, Noel Zancanella y producido por Keys, Tedder y Zancanella.
Macrohaplogrupos mitocondriales fuera de África
En genética humana, los macrohaplogrupos o superhaplogrupos son grupos grandes de haplogrupos con gran diversificación de clados, extensa distribución geográfica y un ancestro común (ACMR). Dentro de las hipótesis sobre las migraciones prehistóricas del ser humano, los macrohaplogrupos mitocondriales fuera de África representan la expansión de la humanidad por todo Eurasia y demás continentes, en concordancia con la Teoría desde de África.

Estos macrohaplogrupos son descendientes del macrohaplogrupo L3, que al migrar a Asia dio lugar a dos grandes clados: M y N; y a su vez este último dio lugar al macrohaplogrupo R de gran distribución en Occidente. El siguiente mapa muestra las zonas de mayor frecuencia de los macrohaplogrupos L, M, N y R.

Origen de los humanos modernos
El origen de los humanos modernos se refiere al fenómeno por el cual el Homo sapiens aparece y se expande a través de la Tierra, sustituyendo a todas las demás especies de Homo existentes.

Las hipótesis sobre el origen del Homo sapiens se ha dividido entre quienes sostienen que evolucionó como una especie interconectada con Homo erectus (la llamada hipótesis multirregional o modelo de continuidad regional o poligenismo), y los que aseguran que evolucionó solamente en África y luego migró fuera del continente africano, conquistando todo el Viejo Mundo (teoría desde África o modelo fuera de África o modelo del reemplazo completo o monogenismo). Los antropólogos siguen debatiendo ambas posibilidades, pero la mayoría actualmente favorece la hipótesis segunda del origen africano.
Contra viento y marea (telenovela de 2005)
Contra viento y marea es una telenovela mexicana producida por Nicandro Díaz que se transmitió en 2005 por Televisa.

Es una historia original de Manuel Muñoz Rico y José Simón Escalona, adaptada por Kary Fajer y Gabriela Ortigoza. La telenovela tiene locaciones en el estado de México y las hermosas playas de Colima.

Protagonizada por Marlene Favela y Sebastián Rulli, junto con Azela Robinson, Ernesto D'Alessio, la primera actriz Beatriz Sheridan Alberto Estrella y Kika Edgar en los roles antagónicos y con la actuación estelar de Adriana Fonseca.

Sebastián Rulli
Sebastián Rulli (Buenos Aires, 6 de julio de 1975) es un actor y modelo. Nacido en Argentina, ha desarrollado la mayor parte de su carrera profesional en México, adquiriendo la doble ciudadanía argentina y mexicana.
César Miró
César Alfredo Miró-Quesada Bahamonde (Lima, 7 de junio de 1907-Lima, 8 de noviembre de 1999), conocido simplemente como César Miró, fue un escritor y compositor peruano. Escribió novelas, cuentos, teatros, ensayos y poesía. Fue conocido principalmente por sus conocidísimas composiciones «Todos vuelven» y «Malabrigo». También por haber sido director de Radio Nacional del Perú.

Radio Nacional del Perú
Radio Nacional del Perú (estilizada simplemente como nacional) es la cadena de radio pública del Perú, lanzada al aire el 30 de enero de 1937. Posee programación con enfoque político (anteriormente cultural), matizada de noticias, miscelánea y deportes. Pertenece al Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú, la empresa pública peruana de medios de comunicación.