hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shenzhou 15
Shenzhou 15 (en chino simplificado, 神舟十四号; pinyin, Shénzhōu shísì hào) fue un vuelo espacial tripulado lanzado el 29 de noviembre de 2022. El vuelo fue el décimo vuelo espacial chino tripulado y el decimoquinto vuelo del programa Shenzhou. La nave espacial transportó a tres astronautas de la CNSA, en el cuarto vuelo tripulado a la CSS y que se acopló al módulo central Tianhe p. frontal, el primer módulo de la Estación Espacial China o CSS por sus siglas en inglés.

La misión fue la primera en marcar la presencia permanente de astronautas en la estación espacial china, ya que se realizó el primer relevo en órbita por las misiones Shenzhou 14 y 15 y que las siguientes misiones del programa Shenzhou se espera que también realicen su traspaso en órbita.

La misión finalizó el 3 de junio de 2023 con el regreso a tierra de la tripulación en la Shenzhou 15, después de la llegada de la Shenzhou 16 el día 30 de mayo y el segundo relevo en orbita de la CSS.

Programa Shenzhou
El programa Shenzhou (en chino, 神舟; pinyin, Shén Zhōu) es una iniciativa de la República Popular China para promover vuelos espaciales tripulados. El mayor éxito del programa fue colocar en órbita por primera vez a un ciudadano chino el 15 de octubre de 2003.

El trabajo preparatorio comenzó en 1992, bajo lo que se conoció como el Proyecto 921-1. El plan tenía por objetivo realizar un lanzamiento tripulado para octubre de 1999, anticipándose al cambio de milenio.

Los primeros cuatro vuelos de ensayo no tripulados se realizaron durante los años 1999, 2001 y 2002. Fueron seguidos por un despegue tripulado que se realizó el 15 de octubre de 2003, en el que el astronauta Yang Liwei dio catorce vueltas a la Tierra en la nave Shenzhou 5.
Grecia (revista)
Grecia: Revista de Literatura fue una revista literaria de vanguardia dedicada especialmente al ultraísmo publicada en Sevilla y Madrid entre 1918 y 1920.

Publicada por primera vez en Sevilla el doce de octubre de 1918, en junio de 1920, se trasladó su sede a Madrid, donde siguió publicándose hasta noviembre de ese año, siempre bajo la dirección de 
Isaac del Vando-Villar y con Luis Mosqueda, Rogelio Buendía, Adriano del Valle, Rafael Cansinos Assens, César Comet, Pedro Garfias y Xavier Bóveda como colaboradores habituales

En una carta dirigida a Gerardo Diego, en 1920, Antonio Machado escribió:

La revista Grecia… es lo más interesante que hoy se publica en España. (4 de octubre de 1920, citado en José María Barrera López, El Ultraísmo de Sevilla, Sevilla: Alfar, 1987.)

Isaac del Vando Villar
Isaac del Vando Villar (Albaida del Aljarafe, 29 de noviembre de 1890-Sevilla, 4 de noviembre de 1963) fue un periodista y poeta español del movimiento ultraísta, director de la revista vanguardista Grecia, publicada en Sevilla y Madrid entre 1918 y 1920.
Jane Heap
Jane Heap (Topeka, 1 de noviembre de 1883 – 18 de junio de 1964) fue una editora estadounidense y una figura importante en el desarrollo y la promoción del modernismo literario. Fue coeditora junto con Margaret Anderson, su amiga, socia comercial y pareja, de la célebre revista literaria The Little Review, en la cual publicaron una extraordinaria colección de escritores modernos de Estados Unidos, Inglaterra e Irlanda entre 1914 y 1929. También fue escritora, destacando sus aforismos.

Heap ha sido descrita como "una de las contribuyentes más olvidadas en la transmisión del modernismo entre América y Europa durante el comienzo del siglo XX".

Margaret Caroline Anderson
Margaret Caroline Anderson (Indianápolis, Estados Unidos, 24 de noviembre de 1886-Le Cannet, Francia, 18 de octubre de 1973), también conocida como Margaret Anderson, fue la estadounidense fundadora, editora y redactora de la influyente revista de arte y literatura The Little Review, que publicó una colección de autores estadounidenses, ingleses e irlandeses entre 1914 y 1929. La publicación es especialmente notoria por introducir a muchos prominentes escritores del siglo XX, como Ezra Pound o T. S. Eliot en los Estados Unidos y la publicación de los primeros capítulos de la entonces inédita novela de James Joyce Ulysses.
Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-18 de 2012
La XVIII edición del Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-18 se realizó en el Coliseo Miguel Grau del  Callao, Perú del 22 al 26 de noviembre de 2012. Los equipos nacionales compitieron por tres cupos para el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-18 de 2013 a realizarse en Tailandia.

Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-18
El Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-19 es un torneo de voleibol femenino. Es organizado por la Confederación Sudamericana de Voleibol y el país anfitrión, y está dirigido a las selecciones nacionales que integren jugadoras con un máximo de 19 años de edad.
Archidiócesis de Mérida-Badajoz
La archidiócesis de Mérida-Badajoz (en latín: Archidioecesis Emeritensis Augustana-Pacensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Mérida-Badajoz. Desde el 29 de junio de 2024 su arzobispo es José Rodríguez Carballo, de la Orden de Frailes Menores.

Diócesis de Córdoba
La diócesis de Córdoba (en latín: Dioecesis Cordubensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Sevilla. Su actual obispo es Jesús Fernández González.
Ptoo
Ptoo (en griego, Πτῶος), en la mitología griega, fue el epónimo del monte Ptoo en Beocia en donde se encontraba la ciudad de Acrefias. Se cree que era hijo de Atamante y Temisto o de Acrefeo y Euxipe. Otras referencias lo hacen hijo de Apolo y Zeuxipe, una hija de Atamante.

Acrefeo
Acrefeo (en griego Ἀκραιφεύς) era, en la mitología griega, hijo de Apolo. Según Esteban de Bizancio, se le atribuyó la fundación de la ciudad de Acrefia, en Beocia, cerca de donde el río Cefiso desemboca en el lago Iliki. En Acrefia, los fieles a Apolo le conocían con el epíteto de Acraephius-Akraiphios o Acraephiaeus-Akraiphiaios. En otra versión se llama Acrefen, es hijo de Orión y fue el que le reveló la profecía a Asopo de que sus hijas serían raptadas por los dioses y darían a luz una estirpe de héroes. Acrefeo también podría haber sido, con Euxipe, padre de Ptoo.
Pathum Wan
Pathum Wan (en tailandés: ปทุมวัน, se pronuncia [pā.tʰūm wān]) es uno de los 50 distritos de Bangkok, Tailandia.

Está limitado por otros siete distritos (desde el norte en sentido horario):  Ratchathewi (cruzando el canal Khlong Saen Saep), Watthana, Khlong Toei, Sathon, Bang Rak, Pom Prap Sattru Phai (cruzando el Khlong Phadung Krung Kasem) y Dusit.

Sathon
Sathon o Sathorn (en tailandés: สาทร, pronunciado [sǎː.tʰɔ̄ːn]) es uno de los cincuenta distritos (khet) de Bangkok (Tailandia). Está rodeado por otros seis distritos (en el sentido de las agujas del reloj desde el norte): Bang Rak, Pathum Wan, Khlong Toei, Yan Nawa, Bang Kho Laem y Khlong San (al otro lado del río Chao Phraya).
Hoguera de los Quintos
La Hoguera de los Quintos es una antigua tradición que entronca directamente con los antiguos rituales prerromanos de la celebración de los solsticios: en el solsticio de invierno (que tiene lugar unos días antes del 31 de diciembre) se encendían hogueras, que simbolizaban que el sol, a partir de ese momento, volvía a nacer e iba teniendo cada vez más fuerza (los días empezaban a ser más largos).

También se realizan hogueras relacionadas con el solsticio de verano.

Estas fiestas enlazan igualmente con los antiguos ritos de iniciación de la adolescencia (aunque pospuesta a la edad en que los jóvenes ya son "quintos"), como las fiestas del  Día del Judas.

Fiesta del Judas
La Fiesta del Judas, Quema de Judas o Manteo del Judas es una tradición local de algunos pueblos españoles e iberoamericanos en los que, preferentemente el Domingo de Resurrección, en Semana Santa, se apedrea, lincha o quema un muñeco que representa a Judas Iscariote, por su traición a Cristo.

En algunos lugares, esta celebración se realiza otro día del año.
Ricardo Galache
Ricardo Galache ( La Habana, Cuba – Argentina, 1969) fue un actor de teatro y de cine que trabajó en España y Argentina. De niño se radicó en Madrid, donde comenzó su carrera teatral y a partir de 1939 vivió en Argentina hasta su fallecimiento. Tenía una voz profunda y tonos muy característicos.

El misterioso tío Silas
El misterioso tío Silas (también conocida como Tela de araña) es una película argentina del género de drama filmada en blanco y negro dirigida por Carlos Schlieper sobre el guion de Jorge Jantus y León Mirlas según la novela Uncle Sylas, de Sheridan Le Fanu, con diálogos adicionales de María Luz Regás que se estrenó el 7 de mayo de 1947 y que tuvo como protagonistas a Elsa O'Connor, Elisa Christian Galvé, Francisco de Paula, Ricardo Galache, María Santos y Homero Cárpena.
Novopokrovski (Novopokróvskaya, Krasnodar)
Novopokrovski (del ruso: Новопокровский) es un posiólok del raión de Novopokróvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado 13 km al sudeste de Novopokróvskaya y 163 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 843 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Pokróvskoye, al que pertenecen asimismo Vosjod, Zhivotnovod, Zarechni, Mirni y Stepnói.

Vosjod (Novopokróvskaya, Krasnodar)
Vosjod (del ruso: Восхо́д) es un posiólok del raión de Novopokróvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado 21 km al sureste de Novopokróvskaya y 172 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 438 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Pokróvskoye.
Cacao Castro Naranjal
El Cacao Castro Naranjal es una variedad de cacao de la familia de los híbridos que tiene mayor productividad. Rinde entre 2.000 a 3.000 kg por hectárea, en comparación con la productividad del cacao arriba (denominación de origen del cacao fino de aroma ecuatoriano), que rinde de 300 a 500 kg por hectárea. La técnica de fermantado fue desarrollada por Vincent Zéller.

Theobroma cacao
Theobroma cacao es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa, en griego, «alimento de los dioses». La palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente, algunos lingüistas[¿quién?] proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después a cacao.
Escuela Nacional de Artes Visuales
La Escuela Nacional de Artes Visuales (ENAV) es una institución educativa pública especializada en la formación en artes plásticas en la República Dominicana. Está adscrita a la Dirección General de Bellas Artes, órgano del Ministerio de Cultura. Fue inaugurada el 19 de agosto de 1942 bajo el nombre de Escuela Nacional de Bellas Artes y ha desempeñado un papel central en la historia del arte dominicano moderno y contemporáneo.

José Vela Zanetti
José Vela Zanetti (Milagros, Burgos, 27 de mayo de 1913 - Burgos, 4 de enero de 1999) fue un pintor y muralista español.Cursa sus estudios elementales en la ciudad de León para posteriormente viajar a Italia con una beca para formarse y al regresar visitar Madrid.
Trachypteris drakeana
Trachypteris es un género monotípico  de helechos perteneciente a la familia Pteridaceae. Su única especie: Trachypteris drakeana, es originaria de Madagascar en la Provincia de Antsiranana y Provincia de Mahajanga.

Pteridaceae
Las pteridáceas (nombre científico Pteridaceae) son una familia de helechos del orden Polypodiales, según la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 basada en el sistema de Smith et al. (2006).
Tom Dillehay
Thomas Dalton Dillehay (Los Ángeles, Estados Unidos; 23 de julio de 1947) es un arqueólogo y antropólogo estadounidense que ha desarrollado su trabajo de campo principalmente en Chile y otros países de Sudamérica,como en Perú y el hombre de Nanchoc. Su trabajo más conocido es la excavación del sitio de Monte Verde, en el sur chileno, a partir de 1977, y la realización, junto al geólogo Mario Pino, de las prospecciones y estudios del lugar.

Monte Verde
Monte Verde es un yacimiento arqueológico con evidencias de asentamientos humanos del Pleistoceno tardío, ubicado en el sector de Monte Verde en la comuna de Puerto Montt (Chile).

Consta de tres sitios: MV-I, MV-II y Chinchihuapi.; en los cuales hay restos datados en 14 500 años. Se ha postulado que posiblemente incluso puede llegar hasta una antigüedad de 18 500 años AP.

Es el primer sitio con datación reconocida y aceptada (para la fecha de 14 500 años) que cuestionó la teoría del poblamiento de América, que hasta ese momento fechaba la llegada del hombre al nuevo mundo hace no más de 13 000 años.
E. E. Clive
Edward Erskholme Clive, conocido simplemente como E. E. Clive (Monmouthshire, 28 de agosto de 1879-6 de junio de 1940) fue un actor de teatro galés y director que tuvo una prolífica carrera como actor en Gran Bretaña y América. También interpretó numerosos papeles secundarios en películas de Hollywood desde 1933 a su muerte.

La novia de Frankenstein
La novia de Frankenstein (cuyo título original es Bride of Frankenstein) es una película de terror y ciencia ficción dirigida por James Whale y estrenada en 1935. Es la secuela de Frankenstein (1931). En ambas, los actores Boris Karloff y Colin Clive interpretaron los papeles principales. La cinta cuenta también con la actuación de Elsa Lanchester, que encarna a Mary Shelley y a la novia del monstruo, y con la de Ernest Thesiger en el papel del doctor Pretorious.
Esteatita
La esteatita, también conocida como piedra o roca de jabón, es una  roca metamórfica muy blanda, de tipo predominantemente ultramáfico compuesto en gran parte por mineral de talco, por lo que es rica en magnesio, y con pequeñas cantidades de clorita, anfíboles, piroxenos, óxidos (piritas y magnetitas), carbonatos, olivino, serpentina y micas negras. Se produce por metamorfismo dinamotérmico y metasomatismo en las zonas donde las placas tectónicas están subducidas, cambiando las rocas por calor y presión, con afluencia de fluidos, pero sin fusión.

Desde un punto de vista físico, tienen características particulares, ya que son a la vez resistentes y blandas y, por lo tanto, relativamente fáciles de manejar con herramientas simples y ha sido un material usado para el tallado durante miles de años. Además, estas rocas tienen una alta capacidad calorífica, por lo que son usadas en hornos y estufas; también son un buen aislante eléctrico.

Escarabeo
El escarabeo fue un amuleto de vida y poder, con forma de escarabajo pelotero (Scarabaeus sacer egipcio), que representaba al Sol naciente, y era símbolo de la resurrección en la mitología egipcia. En vida proporcionaba protección contra el mal, visible o invisible, dando diariamente fuerza y poder. En la muerte, quien lo portaba adquiría la posibilidad de resucitar y poder alcanzar la vida eterna.

El escarabajo estaba vinculado con el dios Jepri, forma de Ra como Sol naciente, y era el símbolo de la constante transformación de la existencia.
Shawn Bradley
Shawn Paul Bradley (Landstuhl, Alemania Occidental, 22 de marzo de 1972) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 12 temporadas en la NBA. Con 2,29 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot. Es el tercer jugador más alto en la historia de la NBA, por detrás de Gheorghe Mureşan y de Manute Bol.

Dallas Mavericks
Los Dallas Mavericks (en español: Aventureros de Dallas), a menudo conocidos con la abreviatura Mavs, son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Dallas, Texas. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el American Airlines Center.

El equipo fue fundado en 1980 y a lo largo de su historia ha ganado un campeonato de la NBA (2011), tres títulos de conferencia y cinco títulos de división.
Muralla de Offa
La muralla de Offa (en galés: Clawdd Offa, en irlandés: Clawdd Offa) es una antigua construcción defensiva de la isla de Gran Bretaña, erigida por el rey Offa de Mercia en torno al año 777, similar a las anteriores murallas romanas existentes en el norte de la isla, la muralla de Adriano y la muralla de Antonino Pío y muro de Wat, cuyo trazado es paralelo a la muralla de Offa.

De unos 240 km de longitud, estaba construida en adobe, extendiéndose a lo largo de toda la frontera con Gales y Cornualles, excepto en las zonas en las que la densidad de los bosques los hacían prácticamente impenetrables. Tenía como finalidad la defensa de las tierras anglosajonas frente a las poblaciones celtas del otro lado de la muralla, tanto galeses como córnicos.

Muro de Wat
El muro de Wat (en galés: Clawdd Wat, en inglés: Wat's Dyke) es una elevación de tierra de 40 millas (64,4 km) que atraviesa las Marcas Galesas de desde la abadía de Basingwerk en el estuario del río Dee, pasando al este de Oswestry y hasta Maesbury en Shropshire, Inglaterra. La fecha de construcción es controvertida, abarcando desde la era posromana hasta principios del siglo IX.
Clásico All Boys-Nueva Chicago
El clásico All Boys-Nueva Chicago, también llamado Superclásico del Ascenso, es el partido del fútbol argentino que enfrenta a dos clubes del oeste de la ciudad de Buenos Aires, All Boys y Nueva Chicago. Siendo un clásico histórico, el más tradicional y antiguo del ascenso.

All Boys y Nueva Chicago son dos de los clubes más antiguos y laureados del ascenso argentino. Entre ambos clubes reúnen 23 ascensos y 11 títulos oficiales.

Es de destacar que ambas entidades no tuvieron la oportunidad de enfrentarse durante el profesionalismo en Primera División ya que All Boys estuvo en la máxima categoría desde 1972 hasta 1980 y desde 2010 hasta 2014, y Nueva Chicago en 1981 y 1982, desde 2001 hasta 2004, en 2006 y 2007 y en 2015.

El clásico lleva 123 ediciones oficiales desde 1919, cuando se enfrentaron por primera vez en el campeonato de División Intermedia de aquel año.

Estadio de Campana y Piedra Buena
El estadio del Club Atlético Nueva Chicago, conocido popularmente como «el de Campana y Piedra Buena», fue un recinto deportivo propiedad del mencionado club, ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Se situaba en la intersección de las avenidas Campana (hoy Eva Perón) y Piedra Buena, en el viejo barrio de Mataderos. (hoy Villa Lugano)

Fue la tercera cancha del Club Atlético Nueva Chicago. Fue utilizada por el equipo de fútbol desde 1920 hasta 1937. Sin un nombre propio, el recinto es conocido popularmente por la intersección de sus calles adyacentes.

Actualmente, el club posee su estadio en la calle Justo Suárez 6900 de Mataderos, Buenos Aires.
Revisor
Un  revisor  es un agente de una empresa de transporte público a cargo de verificar la validez de los títulos de transporte, en algunos casos su venta y poner las sanciones correspondientes en el caso de pasajeros sin billete.

Hasta hace un tiempo había un revisor en cada tren, actualmente hay una tendencia (en los trenes de Cercanías) a cerrar las estaciones y los revisores van en parejas y realizan controles aleatorios, los trenes de largo recorrido siguen como antes.

Título de transporte
Un título de transporte es un documento que autoriza a viajar en un trayecto de un transporte público como autobuses, tranvías y algunos ferrocarriles. Para demostrar que se ha realizado el pago la ley exige que las empresas de transporte público entreguen al pasajero un recibo o título de transporte, conocido como billete (en España) o boleto (en Hispanoamérica). Cada título tiene un precio que varía según el tipo de transporte y la longitud del trayecto. El título de transporte lleva aparejada la cobertura por un Seguro Obligatorio de Viajeros (SOV) que cubre en caso de accidente del medio de transporte utilizado. En caso de accidente, el título de transporte será reclamado por la compañía de seguros para justificar que se ha abonado el importe del trayecto correctamente.
Jefferson Cepeda
Jefferson Alveiro Cepeda Hernández (Playón de San Francisco, Sucumbíos, 2 de marzo de 1996) es un ciclista profesional ecuatoriano. Desde 2025 corre para el equipo Movistar Team.

Es primo del también ciclista Alexander Cepeda.

Alexander Cepeda
Jefferson Alexander Cepeda Ortiz (Playón de San Francisco, Sucumbíos, 16 de junio de 1998) es un ciclista profesional ecuatoriano de ruta. Desde agosto de 2022 corre para el equipo estadounidense EF Education-EasyPost de categoría UCI WorldTeam.

Es primo del también ciclista Jefferson Cepeda.
Cunnington
Cunnington es una marca argentina de bebidas gaseosas. Desde 2025 es propiedad de la empresa Refres Now, dueña de la competidora Manaos. Es líder en su país en el mercado de aguas tónicas y produce desde 2007 una línea de gaseosas cola, lima, naranja, pomelo, citrus y ginger ale. Esta nueva línea de productos le permitió aumentar 70% sus ventas y posicionarse en el tercer lugar de bebidas cola, tras las multinacionales estadounidenses Coca-Cola y Pepsi.

Refres Now
Refres Now es una empresa argentina de bebidas que produce gaseosas, agua mineral, aguas saborizadas y tónicas.

Su producto estrella, Manaos, fue la quinta marca más elegida en 2023 por los consumidores argentinos, por detrás de su competidor Coca-Cola, La Serenísima, Arcor y Natura, según el informe Brand Footprint del Instituto Brasileño de Opinión Pública y Estadística (Kantar).
Dinámica de tecleo
La dinámica de tecleo, o biometría del tecleo, es la información de tiempo detallado  que describe exactamente cuando cada tecla es presionada y soltada por una persona cuando escribe en un teclado de computadora. La dinámica de tecleo es una rama de la biometría que se dedica al estudio del reconocimiento del patrón de tecleo de un usuario.

Biometría
La biometría (del griego bios vida y metron medida) es la toma de medidas estandarizadas de los seres vivos o de procesos biológicos. Se llama también biometría al estudio para el reconocimiento inequívoco de personas basado en uno o más rasgos conductuales o físicos intrínsecos.

En las tecnologías de la información (TI), la «autentificación biométrica» o «biometría informática» es la aplicación de técnicas matemáticas y estadísticas sobre los rasgos físicos o de conducta de un individuo, para su autentificación, es decir, «verificar» su identidad.

Las huellas dactilares, la retina, el iris, los patrones faciales, de venas de la mano o la geometría de la palma de la mano, representan ejemplos de características físicas (estáticas), mientras que entre los ejemplos de características del comportamiento se incluye la firma, el paso y el tecleo (dinámicas). Algunos rasgos biométricos, como la voz, comparten aspectos físicos y del comportamiento.
Godos (Oviedo)
Godos es una parroquia del municipio de Oviedo, Asturias (España) y un lugar de dicha parroquia. Además es un barrio del municipio de Oviedo.

Godos limita al este y al sur con la parroquia de Sograndio, al oeste con la de Pintoria y al norte con las de Udrión y Nora.

A 31 de diciembre de 2014 la población es de 622 habitantes distribuida entre los lugares de Godos y Soto.

El lugar de Godos se sitúa a una altitud de 140 m y dista 5,90 km de la ciudad de Oviedo, capital del concejo. Es atravesada por el río Nalón.

Sograndio (Oviedo)
Sograndio es una parroquia del municipio de Oviedo, Asturias (España). Limita al sur con  Caces y Priorio, al oeste con  Pintoria y Godos, al norte con Nora y San Claudio y al este con Piedramuelle.

Tiene una población de 392 habitantes (INE 2016) e incluye a las siguientes entidades de población: Arones, La Carbayeda, La Carretona, La Martina, Sograndio de Abajo, Sograndio de Arriba, La Venta, Villarmil y Villaruiz. Está situada al oeste de la ciudad de Oviedo y a la derecha del río Nalón.