hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sello postal
El sello postal, también conocido como estampilla (postal), estampa, sello (postal) o timbre (postal),  es un comprobante del pago previo de los envíos efectuados por correo en forma de etiqueta, generalmente engomada o directamente impreso. El sello es un pequeño papel cuya forma más usual es rectangular o cuadrada con bordes dentados, que se pega en un sobre, y que indica que la persona que realiza el envío pagó el servicio.

El arte postal utiliza a menudo este medio y este formato para su difusión creando falsos sellos postales de todo tipo.

Los sellos de valor variable o ATM son aquellos impresos y distribuidos a través de máquinas. Estas imprimen el valor de franqueo deseado por el usuario en un papel especial, y el sello o estampilla resultante puede ser empleado para franqueo como un sello "tradicional".

Unión Postal Universal
La Unión Postal Universal (en francés: Union postale universelle; UPU) es un organismo especializado de las Naciones Unidas. Tiene como objetivo 
afianzar la organización y mejorar los servicios postales, participar en la asistencia técnica postal que 
soliciten los países miembros y fomentar la colaboración internacional en materia postal. La UPU fija tarifas, 
límites máximos y mínimos de peso y tamaño, así como las condiciones de aceptación de la correspondencia, 
establece reglamentos aplicables a esta, y a objetos cuyo transporte requiere preocupación especial, como 
sustancias infecciosas y radiactivas. 
Su lengua oficial es el francés y su sede se encuentra en 
la ciudad de Berna, Suiza. Actualmente cuenta con 191 países miembros.
Pagoda de Leifeng
La Pagoda de Leifeng (chino: 雷峰塔; pinyin: Léi Fēng Tǎ) es una torre de cinco pisos de altura y ocho lados, ubicada sobre la Colina del Atardecer  y al sur del Lago del Oeste en Hangzhou. Construida originalmente en 975 d. C., se derrumbó en 1924 pero fue reconstruida en 2002 y desde su reapertura ha sido una popular atracción turística. Originalmente llamada Huangfei, tomó su actual nombre de Leifeng (en la montaña de Xizhao).

Hangzhou
Hangzhou (en chino, 杭州, en wu: /ɦɑ̃.tse/, en mandarín: Hángzhōuⓘ) es la capital y la ciudad más grande de la provincia de Zhejiang en la República Popular China. Está situada en las riberas del río Qiantang, cerca de su desembocadura, y a la cabeza de la bahía de Hangzhou, que separa Shanghái y Ningbo. Hangzhou cobró relevancia al ser el extremo sur del Gran Canal, y ha sido una de las ciudades chinas con más renombre durante el último milenio.

El Lago Oeste, patrimonio de la Humanidad reconocido por la UNESCO, está entre sus atracciones más conocidas.
Unión de Rugby del Sur
La Unión de Rugby del Sur es la unión encargada del desarrollo del rugby en la parte sur del interior de la provincia de Buenos Aires, así como de parte de la provincia de La Pampa en Argentina y clubes de la ciudad de Viedma, capital de Río Negro.

La unión tiene su sede en Bahía Blanca y fue fundada en 1954 con 5 clubes: Albatros, Avestruces, Indo 9, Los Pingüinos y Oxford. Está afiliada a la UAR, participando del Campeonato Argentino de Rugby, que esta misma organiza, encontrándose actualmente la Zona Ascenso A. Los mejores clubes participan del Torneo Regional Pampeano, que es clasificatorio al Torneo Nacional de Clubes y  el Torneo del Interior.

Torneo Regional Pampeano
El Torneo Regional Pampeano es una competencia regional de rugby en Argentina.

La competencia comienza en 2008 e incluye clubes de las uniones Mar del Plata, UROBA y Unión del Sur. 
Es uno de los 7 torneos clasificatorios para el Torneo del Interior y el campeonato de rugby en el que se enfrentan los mejores clubes de Argentina Torneo Nacional de Clubes.

Dicha competencia se disputa en 3 divisionales, Regional Pampeano “A”, Regional Pampeano “B” y Regional Pampeano “C”.
Please Come Home for Christmas
«Please Come Home for Christmas» es una canción navideña realizada en 1960 por el cantante y pianista americano de blues Charles Brown. Aterrizando en la lista de Billboard’s Hot 100 en diciembre de 1961, la canción compuesta por Brown y Gene Redd llegó a la posición #76. Apareció en la lista de Christmas Singles durante nueve años, llegando al #1 en 1972. Incluye buen número de características de la música navideña, como múltiples referencias a la Navidad y tradiciones navideñas, así como el uso del sonido de campanas, creadas usando un piano al comienzo de la canción. A esta canción se la conoce también como "Bells Will Be Ringing", que son las cuatro primeras palabras de la letra.

Charles Brown (músico)
Tony Russell "Charles" Brown (13 de septiembre de 1922 - 21 de enero de 1999) fue un cantante y pianista de blues estadounidense cuyo estilo suave de blues de ritmo lento tuvo influencia en el blues en las décadas de los 40 y 50. Tuvo diversos éxitos, incluyendo "Driftin' Blues" y "Merry Christmas Baby".
Arnold Büscher
Arnold Büscher (16 de diciembre de 1899, Bad Oeynhausen - 2 de agosto de 1949) fue un oficial alemán de las SS.

Büscher era miembro de las SS desde 1931. Con el rango de SS-Obersturmführer, fue el segundo y último comandante del campo de concentración de Cracovia-Plaszow , sucediendo a Amon Göth , desde septiembre de 1944 hasta alrededor de enero de 1945, cuando el campo fue ocupado por los soviéticos. Previamente había trabajado en varios campos de concentración: Flossenbürg , Buchenwald , Sachsenhausen y Neuengamme.

El 23 de enero de 1948, Büscher fue condenado a muerte en Polonia por sus actos en Płaszów. Fue ejecutado en la horca el 2 de agosto de 1949.

Amon Göth
Amon Leopold Göth, también escrito Goeth (Viena, 11 de diciembre de 1908-Cracovia, 13 de septiembre de 1946), fue un oficial austríaco de las SS y comandante del campo de concentración de Plaszow en la Polonia ocupada por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Tras el fin del conflicto, fue juzgado como criminal de guerra en Cracovia por el Tribunal Supremo Nacional de Polonia y declarado culpable de ordenar el encarcelamiento, la tortura y asesinato de numerosas personas. También fue encontrado culpable de homicidio, la primera condena de este tipo en un juicio por crímenes de guerra, por «matar, mutilar y torturar a un gran número no aclarado de personas». Fue ejecutado en la horca el 13 de septiembre de 1946 cerca del campo de Plaszow que él dirigió.

La película de 1993 La lista de Schindler, en la que Göth fue interpretado por el actor Ralph Fiennes, representa su etapa como director del campo de concentración de Plaszow y su ejecución.
Micene
En la mitología griega Micene o Micena (en griego antiguo Μυκήνη) era una hija del dios fluvial Ínaco y esposa de Aréstor. Un escoliasta de la Odisea aclara que su madre era la oceánide Melia y que Aréstor fue padre de Argos Panoptes; de acuerdo al Ciclo épico tanto Aréstor como Micene fueron ambos padres de Argos Panoptes. En la Odisea se nos compara a Penélope con varias de las mujeres célebres en la mitología, entre las que se cita a «Alcmena, Tiro o Micene la bien coronada». Los lacedemonios afirman que de ella, y no de Miceneo, proviene el nombre de la ciudad de Micenas. Pausanias dice que la ciudad también pudo llevar su nombre por Perseo, pues la contera de la espada se le cayó allí, y consideró esto como un signo para fundar una ciudad; pero mykes significa «hongo» y también «contera de la espada», y de ahí las dos explicaciones de Pausanias para el nombre de la ciudad (mykes, Mykênai).

Melia
En la mitología griega, Melia (en griego antiguo: Μελία, Μελίη), esto es, «fresno», «dulce» o «miel», es el nombre de una ninfa cuya tradición varía dependiendo del autor. No se la debe confundir con las ninfas de los fresnos, llamadas colectivamente como Melias o Melíades.
Viernes 3 am
«Viernes, 3 AM» es una canción de Serú Girán compuesta por Charly García, incluida en el álbum La grasa de las capitales de 1979.

Debido a su letra, la canción fue censurada por la dictadura militar por "incentivación al suicidio".

Es la única canción de la banda, junto con "Cinema verité" y dejando de lado las canciones compuestas por Aznar para los cuatro primeros discos de estudio, en cuya grabación original no participó David Lebón, ni siquiera en los coros. Éste finalmente grabó su propia versión en su álbum solista Déjà vu.

En una entrevista en 1992, el reconocido músico argentino Luis Alberto Spinetta indicó que no sólo a él, sino que "hasta a Lennon y a McCartney les hubiera gustado componer Viernes 3 AM".

- EB: Qué tema de Charly te hubiera gustado componer, Luis?.- Spinetta: Viernes... Bueno, creo que hasta a Lennon y a McCartney les hubiera gustado componer Viernes 3 AM.
Luis Alberto Spinetta

La grasa de las capitales
La Grasa De Las Capitales es el segundo álbum de estudio del grupo musical argentino Serú Girán, editado en agosto de 1979 por la empresa Sazam.

Se presentó en el Auditorio Buenos Aires (Ex Kraft), desde el 6 al 16 de septiembre de 1979.

En la lista de la revista Rolling Stone (Buenos Aires) este trabajo fue considerado como el Nº 17 entre los mejores de la historia del rock argentino.

Para este álbum de estudio, el grupo musical eligió una propuesta mucho más frontal. Eliminaron la orquesta del primer álbum (Serú Girán, de 1978), que no había sido totalmente aceptada por el público, y compusieron canciones más simples y directas. La portada de este disco es una parodia de la revista argentina Gente, en cuya tapa aparecen los miembros del grupo.

En 1994, la empresa discográfica Diapasón convirtió el disco a formato de CD, y en 2019, fue remasterizado para su 40.º aniversario, en vinilo y en CD.
Volodymyr Tykhyi
Volodymyr Viktorovych Tykhyi (nació el 25 de febrero de 1970 en Chervonohrad, Óblast de Leópolis) es un guionista, productor y director de cine ucraniano. Un alumno de la Universidad Nacional de Teatro, Cine y TV en Kiev, realiza documentales y largometrajes. Es miembro de la Unión Nacional de Cinematógrafos de Ucrania y ganador en 2018 del Premio Nacional Taras Shevchenko de Ucrania por una serie de películas históricas y documentales sobre la Revolución de la Dignidad.

Sheptitski
Sheptitski (en ucraniano: Шептицький) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Leópolis. Situada en el noroeste del país, es la capital del raión homónimo y centro del municipio (hromada) homónimo.
Miguel Mari Lasa
Miguel María Lasa Urquía, (Oyarzun, 4 de noviembre de 1947), conocido como Miguel Mari Lasa y apodado Lapa, fue un ciclista español, profesional entre 1969 y 1981.

Obtuvo un total de 76 victorias, entre las que destacan sus triunfos de etapa en las tres Grandes Vueltas, 6 en la Vuelta a España, 3 en el Giro de Italia y 2 en el Tour de Francia. En la ronda española logró además subir en cuatro ocasiones al podio al finalizar la prueba dos veces en el segundo puesto y en otras dos ocasiones en tercera posición.

Hermano menor de otro ciclista, José Manuel Lasa, antes de su llegada al ciclismo profesional, participó en los Juegos Olímpicos de México 1968 en las pruebas de ciclismo en ruta individual (terminó 42.º) y ciclismo en ruta contrarreloj por equipos (terminó 11.º).

Tras su retirada como ciclista profesional siguió ligado al mundo del ciclismo como director deportivo del modesto equipo Wigarma durante las temporadas de 1991 y 1992.

Vuelta a España
La Vuelta Ciclista a España, también conocida como la Vuelta a España o simplemente La Vuelta, es una carrera por etapas, profesional, de ciclismo en ruta, masculino disputada a lo largo de la geografía española, entre finales de agosto y mediados de septiembre. Es una de las tres Grandes Vueltas y pertenece al calendario UCI WorldTour.

La Vuelta se disputó por primera vez en 1935. Desde su creación, la carrera ha sido suspendida en cuatro ocasiones: desde 1937 hasta 1940 debido a la guerra civil española, desde 1943 hasta 1944 debido a la Segunda Guerra Mundial y en 1949 y desde 1951 hasta 1954 por la mala situación económica de España.

Roberto Heras (2000, 2003, 2004 y 2005) y Primož Roglič (2019, 2020, 2021 y 2024) son los corredores más laureados de la carrera con cuatro triunfos cada uno.
Burn Up W
Burn Up W (バーンナップW, Baannappu W?) es una miniserie de OVAs dirigida por Hiroshi Negishi lanzada en 1996. Pronto le siguió una continuación llamada Burn Up Excess (similar a la manera de Tenchi Muyo! Ryo-Ohki tiene muchos paralelos con Tenchi Universe).

El OVA consiste de cuatro episodios, siguiendo al equipo guerrero en sus misiones. Como en la serie, hay muchos elementos de fanservice. En algunas cosas Burn Up W puede ser muy siniestra y oscura.

Fue adquirida por Locomotion para ser emitida en Latinoamérica, doblada al español de América y al portugués.

Locomotion
Locomotion fue un canal de televisión por suscripción que emitía diversos géneros de animación para adultos las 24 horas del día. Lo más destacado de su programación fue la inclusión masiva de anime sin censura y, por primera vez en Latinoamérica y España, la transmisión de varios de estos títulos en idioma original con subtítulos. El canal se convirtió en un referente para la contracultura y el público adulto joven alternativo de la época.
Malmasín
Malmasín o Malbasín es un monte de 360 m de altitud situado entre Arrigorriaga, Basauri y Bilbao (Vizcaya).

A ambos lados de sus faldas se encuentra el río Nervión y la autovía A-8 hacia San Sebastián, que lo atraviesa por los llamados túneles del Malmasín (1340 m de longitud construidos en 1973), y la línea de ferrocarril que une Bilbao con la Meseta.

Pese a su moderada altitud, es una de las cimas más destacables de las visibles desde el entorno de Bilbao y de todo el macizo del Ganekogorta, auspiciada por su situación de individualización respecto a las más concentradas cumbres más altas.

Basauri
Basauri es una localidad y municipio de la provincia de Vizcaya, situada en la comarca del Gran Bilbao, en la comunidad autónoma del País Vasco, norte de España. Según el censo de 2024, cuenta con una población de 40 388 habitantes y una extensión de 7,16 km².
Iglesia de San Bernardo (Palencia)
La iglesia de San Bernardo es un templo católico de la ciudad de Palencia (Castilla y León, España). Fue la iglesia de un monasterio femenino,  de monjas carmelitas y posteriormente cistercienses, y albergó durante siglos la imagen de la Virgen de la Calle, patrona de la ciudad. Lo más destacable desde el punto de vista artístico es la fachada de estilo renacentista, una de las escasas dentro de este estilo que se conservan en la ciudad. La fachada fue declarada Monumento Histórico Artístico en el año 1941.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Plaza de Chueca
La plaza de Chueca, antes llamada plaza de San Gregorio Magno, es un pequeño espacio peatonal de la ciudad española de Madrid, en el barrio de Justicia, distrito Centro, enmarcado por la calle de Gravina, al este, y la de Augusto Figueroa al oeste, a un costado del inicio de la Gran Vía de Madrid. Dedicada desde 1943 al compositor madrileño Federico Chueca, da nombre a todo el barrio. En el inicio del siglo XXI aparecía en las guías turísticas como corazón de la comunidad gay en la capital de España, aunque el dato aún no figuraba en la obra de algunos cronistas, estudios callejeros y enciclopedias sobre Madrid.

Justicia (Madrid)
Justicia es un barrio de Madrid perteneciente al distrito Centro. Tiene una población estimada, a inicios de febrero de 2022, de &&&&&&&&&&018154.&&&&&018 154 habitantes.

El nombre del barrio se debe a que históricamente ha acogido las sedes del Tribunal Supremo y del Tribunal de Cuentas. El barrio se encuentra limitado por las calles de Sagasta y Génova por el norte, el paseo de Recoletos por el este, la calle de Fuencarral por el oeste y las calles Gran Vía y Alcalá por el sur.

Dentro del barrio se encuentra la zona de Chueca, que se convirtió desde mediados de los años 1990 en el barrio gay de Madrid. También tiene carácter propio el barrio de Salesas, alrededor de la plaza del mismo nombre, en las calles cercanas al paseo de Recoletos.
Bildad el Shuhita
Bildad el Shuhita (hebreo: בִּלְדַּד  Bildaḏ), denominado "el Shuhita", era descendiente de Súa, hijo de Abrahán con Cetura, cuya tribu habitaba en los desiertos de Arabia. 
Considerado uno de los siete profetas en el noajismo,mencionado en el Libro de Job como uno de los tres personajes que visitan a Job, junto con Elifaz el Temanita y Zofar el Naamatita.

Profetas en el judaísmo
Según el Talmud, hubo 48 profetas y 7 profetisas en el judaísmo. Se cree que el último profeta judío fue Malaquías. En la tradición judía se cree que el período de la profecía, llamado Nevuah, terminó con Hageo, Zacarías y Malaquías, momento en el que «la Shejiná partió de Israel».
Der Baader Meinhof Komplex
El complejo de Baader Meinhof (o R.A.F. Facción del Ejército Rojo; título alemán original: Der Baader Meinhof Komplex) es una película alemana escrita y producida por Bernd Eichinger y dirigida por Uli Edel. Protagonizada por Moritz Bleibtreu, Martina Gedeck y Johanna Wokalek, está basada en el libro superventas homónimo alemán escrito por Stefan Aust, y relata las acciones y circunstancias de la Fracción del Ejército Rojo (RAF), el grupo insurrecto más activo y más prominente de la República Federal de Alemania de la posguerra. La película fue seleccionada como candidata alemana a la 81ª edición de los premios Óscar para la categoría de mejor película en idioma extranjero. Fue nominada el 11 de enero de 2009 para el Globo de Oro en la categoría de mejor película en idioma extranjero.

Brigitte Mohnhaupt
Brigitte Margret Ida Mohnhaupt (nacida el 24 de junio de 1949 en Alemania) fue una miembro del Colectivo de Pacientes Socialistas alemán (SPK) y desde 1971 hasta 1982 fue una activista de la segunda generación del grupo Fracción del Ejército Rojo o Banda Baader-Meinhof, siendo la principal responsable del llamado "Otoño Alemán" de 1977.
Bruno Zumino
Bruno Zumino (Roma, Italia, 28 de abril de 1923-Berkeley, California, Estados Unidos, 21 de junio de 2014) fue un físico teórico y profesor en la Universidad de California en Berkeley. Obtuvo su doctorado en la Universidad de Roma La Sapienza en 1945.

Fue conocido por su demostración rigurosa de la simetría CPT junto con Gerhart Lüders, su pionera sistematización de lagrangianos quirales efectivos, el descubrimiento, junto con Julius Wess, del modelo de Wess-Zumino, la primera teoría cuántica de campos supersimétrica con degeneración de Bose-Fermi, que inició el campo de las restricciones radiativas supersimétricas, una formulación concisa de la supergravedad, y por descifrar las anomalías de sabor-quiralidad codificadas en el modelo de Wess-Zumino-Witten en teoría conforme de campos.

Supersimetría
En la física de partículas, la supersimetría es una simetría hipotética que podría relacionar las propiedades de los bosones y los fermiones. La supersimetría también es conocida por el acrónimo inglés SUSY. En una teoría supersimétrica cada partícula bosónica tendría un "compañero supersimétrico" de tipo fermiónico y viceversa.

Aunque todavía no se ha verificado experimentalmente que la supersimetría sea una simetría de la naturaleza,reviste interés teórico porque la supersimetría puede resolver diversos problemas teóricos como el problema de la jerarquía, además de ofrecer candidatos adicionales para explicar la materia oscura.

La supersimetría es parte fundamental de muchos modelos teóricos, entre ellos la teoría de supercuerdas, que generaliza a la teoría de cuerdas.
Fire Burning
«Fire Burning» (En español: «Fuego quemado») es una canción dance pop por el músico de reggae Sean Kingston. Se ha lanzado como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio Tomorrow. La canción muestra un poco más de sonido synth-dance que sus grabaciones anteriores, con influencias de la música dance y el electropop. A diferencia de muchos de sus singles anteriores, que son producidos por J.R. Rotem, la canción es producida por RedOne.

Dave Audé
Dave Audé (Los Ángeles, California; 13 de junio de 1969) es un productor, DJ y remixer estadounidense, ganador del Premio Grammy. Opera en Audacious Records, y es conocido por cofundar Moonshine Music en la década del 1990. Produjo remezclas para artistas como U2, will.i.am, T.A.T.u., Katy Perry, Barenaked Ladies, Lady Gaga, Faith No More, Rihanna, Yoko Ono, Madonna, CeCe Peniston, Jennifer Lopez, Céline Dion y Beyoncé. Audé logró meter 13 sencillos número uno en las listas de música dance de Billboard. Posee un amplio catálogo de remixes a lo largo de su carrera. En 2010, fue nominado para un Grammy por su remix de "I Want You" de Dean Coleman, y en 2016 ganó en la misma categoría por el remix de "Uptown Funk" de Mark Ronson y Bruno Mars.
Nicola Porcella
Nicola Emilio Porcella Solimano (Lima, 5 de febrero de 1988) es una personalidad de televisión, actor y exfutbolista peruano. Se dio a conocer por sus participaciones en los programas de telerrealidad Esto es guerra y La casa de los famosos México.

El valor de la verdad
El valor de la verdad fue un programa de concurso peruano, adaptación de Nothing but the truth, conducido por el periodista peruano Beto Ortiz. Las primeras seis temporadas fueron emitidas para Latina Televisión los sábados por la noche (2012-2020), mientras la séptima temporada fueron emitidas por Panamericana Televisión los domingos (2025).
Ban Chao
Ban Chao (32-102), nombre de cortesía Zhongsheng, fue un general chino, explorador y diplomático de la dinastía Han Oriental. Nació en Fufeng, ahora Xianyang, Shaanxi. Tres de sus familiares — su padre, Ban Biao, su hermano, Ban Gu, y su hermana, Ban Zhao — eran historiadores bien conocidos, que escribieron el histórico Libro de Han, que registra la historia de la Dinastía Han Occidental. Como general y comandante de caballería de Han, Ban Chao estaba a cargo de administrar las "Regiones Occidentales" (Asia Central) mientras estuvo en servicio. También dirigió las fuerzas de Han por más de 30 años en la guerra contra los Xiongnu y aseguró el control sobre la región de la cuenca del Tarim. Le fue otorgado el título de "Protector General de las Regiones Occidentales" por el gobierno Han por sus esfuerzos en proteger y gobernar las regiones. Ban Chao está representado en Wu Shuang Pu de Jin Guliang (無雙 譜, Tabla de héroes incomparables).

Ban Zhao
Ban Zhao (en chino, 班昭; Wade-Giles, Pan Chao; pinyin, Bān Zhāo; Anling; 49-Shaanxi, 120) fue una escritora, historiadora e intelectual china conocida por su nombre de cortesía Huiban (惠班) o Venerable Dama Cao (曹大家).