hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campari
El Campari es una bebida alcohólica de grado medio calificable como aperitivo, de característico color rojo y sabor amargo. La marca es propiedad del Grupo Campari. En España y parte del mundo de habla hispana se le conoce con el nombre de bíter. Los bíteres son elaboraciones que se usan para aromatizar los cócteles, siendo el amargo de Angostura el ejemplo más conocido. El origen del bíter se remonta a los antiguos egipcios, que infusionaban hierbas medicinales en jarras de vino.

Grupo Campari
Davide Campari - Milano es una compañía italiana productora de bebidas alcohólicas y no alcohólicas. El grupo tiene una cartera de más de 40 marcas, que vende y distribuye en más de 190 países. Las operaciones del grupo se encuentran divididas en tres segmentos: bebidas destiladas, vinos y bebidas no alcohólicas.

Gruppo Campari es la sexta empresa más grande a nivel mundial en la categoría bebidas destiladas. Posee el liderazgo en Italia y Brasil y tiene una fuerte presencia en Argentina, Estados Unidos y en Europa continental. El 8 de abril de 2009 Gruppo Campari anunció su mayor adquisición, la marca Wild Turkey de Pernod Ricard.

Las acciones de la sociedad matriz, Davide Campari-Milano S.p.A., cotizan en la Bolsa de Italia. La familia de Garavoglia posee el 51% del capital accionario de la compañía.

Tiene presencia en México, en Arandas, Jalisco para la producción del tequila Cabo Wabo.
Puerto Ospina
Puerto Ospina es un centro poblado ubicada en el departamento colombiano de Putumayo, correspondiente al municipio de Puerto Leguizamo.

Se encuentra ubicada a orillas del río Putumayo y muy cerca de la desembocadura del río San Miguel. Además, de ser fronterizo con la República del Ecuador, al estar cerca del Puerto El Carmen.

Puerto El Carmen de Putumayo
Puerto El Carmen de Putumayo es una ciudad ecuatoriana localizada en la Provincia de Sucumbíos, es la cabecera cantonal del cantón Putumayo. Fronteriza con el centro poblado colombiano de Puerto Ospina.
José Yarnoz Larrosa
José Yárnoz Larrosa (Pamplona, 1884-Madrid, 26 de diciembre de 1966) fue un arquitecto, restaurador y académico navarro que llevó a cabo numerosos e importantes proyectos arquitectónicos durante las primeras décadas del siglo XX. Respaldado en gran parte de ellos por su hermano Javier Yárnoz Larrosa (también arquitecto). La obra de Yárnoz se encuadra a lo largo de su biografía.

Villava
Villava (cooficialmente en euskera: Atarrabia) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la cuenca de Pamplona y a 4,3  km al noreste de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2025 fue de 9928 habitantes (INE) y su término municipal tiene una superficie de 1,06 km² siendo el de menor tamaño de Navarra, por lo que su densidad de población es muy alta.
Macropus giganteus tasmaniensis
El Canguro gris oriental de Tasmania (Macropus giganteus tasmaniensis) es una subespecie de Macropus giganteus es una especie de marsupial diprotodonto de la familia Macropodidae que habita en Tasmania.

Macropus giganteus
El canguro gris oriental (Macropus giganteus), o simplemente canguro gigante, es una especie de marsupial diprotodonto de la familia Macropodidae que habita en el sur y este de Australia y Tasmania. No debe confundirse con el canguro gris occidental (Macropus fuliginosus). El canguro macho puede alcanzar los 120 kilogramos de peso y medir hasta 2 metros de altura, puede correr muy rápido, se ha registrado una velocidad de 55 km/h. La población estimada actual es de aproximadamente dos millones de individuos.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 2009
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 2009 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Fueron 65 los equipos que disputaron la fase final, jugándose la Final Four en el Ford Field de Detroit, Míchigan.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de Carolina den Norte en Chapel Hill, que lograban su quinto campeonato, el anterior en 2005, derrotando en la final a la Universidad Estatal de Míchigan, en su tercera aparición en una final. Wayne Ellington, de los Tar Heels, fue considerado Mejor Jugador del Torneo.

Mejor Jugador del Torneo de la NCAA
El premio NCAA Basketball Tournament Most Outstanding Player (en español: Mejor Jugador del Torneo de la NCAA) se concede una vez finalizado el Torneo por el Campeonato de la NCAA, incluida la Final Four, al jugador más destacado de esa fase final de la División I de Baloncesto, tanto masculino como femenino. El premio no siempre se concede a un jugador del equipo finalmente campeón, aunque el último que lo recibió sin haber ganado el título fue Akeem Olajuwon lo hizo en el año 1984.
Nasinu
Nasinu es un área urbana de la isla de Viti Levu en Fiyi. Con 87.446 habitantes según el censo de 2007 es la localidad más poblada del país, por encima de la capital Suva. Es asimismo la más extensa de las localidades de Fiyi. Es la sede del equipo de fútbol Nasinu F. C.

Nasinu Football Club
El Nasinu Football Club es un club de fútbol de la ciudad de Nasinu, en Fiyi. A pesar de nunca haber conseguido un título en el fútbol fiyiano, consiguió varias veces el subcampeonato en la Batalla de los Gigantes y la Copa de Fiyi. Juega de local en el estadio más pequeño de Fiyi, el Nasinu Park con capacidad solamente para 1000 espectadores.
Nuevo orden mundial
La expresión «nuevo orden mundial» se ha usado en geopolítica e historia reciente para referirse a un supuesto nuevo período histórico, caracterizado por cambios dramáticos en las ideologías políticas y en el equilibrio de poderes a nivel global. En el ámbito popular, el término se utiliza como parte de diversas teorías de conspiración, así como en relatos apocalípticos relacionados con las escrituras bíblicas.

El primer uso de esta expresión aparece en el documento de los Catorce Puntos del Presidente Woodrow Wilson haciendo un llamado después de la Primera Guerra Mundial para la creación de la Sociedad de las Naciones, antecesora de las Naciones Unidas. La frase fue usada con cierta reserva al final de la Segunda Guerra Mundial cuando se describían los planes para la creación de las Naciones Unidas y los Acuerdos de Bretton Woods debido a la asociación negativa resultante del fracaso de la Liga de Naciones.[cita requerida]

Catorce Puntos
Los Catorce Puntos fueron una serie de propuestas realizadas en 1918 por el presidente estadounidense Woodrow Wilson en un discurso dirigido al Congreso de los Estados Unidos, con el fin de crear unos nuevos objetivos bélicos defendibles moralmente para la Triple Entente y que pudiesen servir de base para unas negociaciones de paz con los Imperios Centrales en las postrimerías de la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, sus principales aliados (Georges Clemenceau de Francia, David Lloyd George del Reino Unido y Vittorio Orlando de Italia) se mostraron escépticos acerca de la aplicabilidad del idealismo wilsoniano.
Paradoja EPR
La paradoja de Einstein-Podolsky-Rosen o paradoja EPR es un experimento mental propuesto por Albert Einstein, Boris Podolsky y Nathan Rosen en 1935. Es relevante históricamente, puesto que pone de manifiesto un problema aparente de la mecánica cuántica, y en las décadas siguientes se dedicaron múltiples esfuerzos a desarrollarla y resolverla.

Nathan Rosen
Nathan Rosen (Brooklyn, Nueva York, 22 de marzo de 1909-Haifa, Israel, 18 de diciembre de 1995) fue un físico israelí.

Rosen fue el coautor (con Albert Einstein y Borís Podolski) de un artículo de comprobaciones de Physical Review de 1935 ("¿Puede la descripción Mecanocuántica de la realidad física considerarse completa?") sobre la paradoja EPR en mecánica cuántica. Asimismo fue también codescubridor del puente de Einstein-Rosen en relatividad general. Rosen fue fundador del instituto de la física en el Technion en Haifa, Israel, donde hay series de la conferencia nombradas para él.
Sailing the Seas of Cheese
Sailing the Seas of Cheese es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense de funk metal Primus.

El álbum fue certificado disco de oro por la RIAA el 16 de marzo de 1993 y platino el 7 de diciembre de 2001.

Les Claypool
Leslie Edward "Les" Claypool (Richmond, California, 29 de septiembre de 1963) es un músico estadounidense, reconocido por ser un virtuoso bajista, cantante y compositor.

Es más conocido por ser componente de la banda estadounidense de metal funk Primus, en la cual toca el bajo eléctrico, bajo fretless (sin trastes), contrabajo, fiddle (violín rústico), fuzz, clarinete y mandolina y en la que también ejerce de voz. También tiene varios proyectos paralelos. Claypool tiene un estilo propio a la hora de tocar el bajo mezclando influencias muy variadas: heavy metal, funky, flamenco, entre otras.
Watertown (pueblo)
Watertown es un pueblo ubicado en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 26,705 habitantes y una densidad poblacional de 48 personas por km².

Condado de Jefferson (Nueva York)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County) fundado en 1805 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 111,738 habitantes en una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Watertown.
El árbol de Gabriel (telenovela)
El árbol de Gabriel (En inglés: The Gabriel Tree), es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena Venevisión en el año 2011-2012 y distribuida por Venevisión International. Original del escritor Alberto Barrera Tyszka, producida por Consuelo Delgado y dirigida por Luis Alberto Lamata.

Está protagonizada por Jorge Reyes y Daniela Bascopé, y con las participaciones antagónicas de Roxana Díaz, Cristóbal Lander, Myriam Abreu y Rhandy Piñango.

Las grabaciones comenzaron el 6 de julio del 2011, y fue estrenada el 8 de septiembre de 2011 a las 9pm. Desde el 28 de febrero de 2012 cambio de horario para las 10pm. Finalizó el 15 de mayo de 2012.

Roque Valero
Roque Valero Pérez (Caracas, 31 de enero de 1974) es un cantante, actor y político venezolano. Es diputado reelecto a la Asamblea Nacional. Fue miembro a la Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela de 2017,  también se desempeñó como presidente del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC).
Sarcófago de Elena
El sarcófago de Elena es un sarcófago de arte paleocristiano,  realizado en pórfido rojo,  una piedra dura de gran valor económico y plástico, que en época romana sólo estaban autorizados a utilizar los emperadores y sus familias, mediante las técnicas de incisión y tallado. El sarcófago  proveniente del Mausoleo de Santa Helena en Roma,  donde fue sepultada Santa Helena . Allí estuvo hasta el siglo XI, momento en el que se trasladó a la Basílica de San Juan de Letrán, y de aquí a los Museos Vaticanos, donde se encuentra y puede contemplarse en la actualidad.

Pórfido
El pórfido es un tipo de roca ígnea, más concretamente una roca filoniana. Su nombre se deriva del latín (porphyra) y el griego antiguo πορφύρα (porphúra), que significan 'púrpura', debido a su color. El pórfido ha sido utilizado en la construcción desde la antigüedad por su dureza y aspecto decorativo.
Unicron
Unicron es un personaje ficticio del universo Transformers y la línea de juguetes homónima. Fue creado por Floro Dery e introducido en la película animada de 1986 Transformers: la película, reapareciendo en Transformers: Armada, Transformers: Energon, Transformers: Cybertron, Transformers: Prime y el videojuego Transformers de Atari en 2004. Unicron es un robot prodigiosamente grande cuya escala alcanza proporciones planetarias, siendo capaz de transformarse en un planeta mecánico. El origen de Unicron se ha expandido a través de los años de ser simplemente un gran robot a ser un dios del caos que devora las realidades. Él emplea a menudo la ayuda de Decepticons en su trabajo, y en algunas historias se lo considera parte del origen de las fuerzas de los Decepticons.

Transformers: Cybertron
Transformers: Cybertron (Transformers: Galaxy Force en Japón), es una serie de anime de Japón y Estados Unidos, animada por Gonzo y Sunwoo Entertainment.

La serie fue concebida por Hasbro como secuela de Transformers: Armada y Transformers Energon, perteneciente a Trilogía de Unicron.
Los compadres: La perfecta ocasión
Los Compadres: La Perfecta Ocasión es un álbum de estudio colaborativo entre los cantantes puertorriqueños Gocho, Mario VI y Valentino. Fue publicado el 5 de diciembre de 2006 a través de los sellos VI Music y Machete Music, siendo distribuido por Universal Music Group.

Contiene los sencillos «La perfecta ocasión» por Gocho, la cual ingresó a la posición 38 en los Latin Rhythm Airplay de Billboard; y «Tu quieres», que obtuvo un vídeo musical en 2007, dirigido por David Impelluso. Este fue el último material publicado por Gocho antes de regresar a la música en 2010.

Gocho (productor)
José Ángel Torres Castro (Carolina, Puerto Rico, 19 de marzo de 1982), más conocido como Gocho, es un compositor, cantante y productor puertorriqueño, apodado “El Lápiz de Platino”. En el 2003, con su primer éxito como productor, “Dale Don Dale” con Don Omar, Gocho fue precursor en el movimiento del reguetón comercial.

Continuó cosechando otros éxitos como la producción de las canciones «Ven Báilalo» de Angel y Khriz y «La Tortura» de Shakira y Alejandro Sanz, colaborando en la producción de este sencillo que recibió varios Latin GRAMMYs. En su debut como intérprete, logró entrar a la lista Hot Latin Songs de Billboard con su sencillo «Dándole» junto a Omega y Jowell.

En 2023, presenta un nuevo álbum con participaciones de grandes intérpretes urbanos como Farruko, con un mensaje superior, empezando con «Solución» junto al cantante puertorriqueño Funky, lanzada el 3 de marzo.
Sayanogorsk
Sayanogórsk (en ruso: Саяногорск) es una ciudad de la república de Jakasia, Rusia, ubicada a la orilla izquierda del río Yeniséi que la separa del krai de Krasnoyarsk. Su población era de 44 872 personas en el censo de 2021.

A pesar de ser una ciudad pequeña, Sayanogorsk tiene una de las mayores plantas de fundición de aluminio del mundo. La planta de aluminio proporciona trabajo a la mayoría de los ciudadanos. Sayano-Shushenskaya Dam, la mayor represa hidroeléctrica en Rusia y la 5ª más grande del mundo por capacidad instalada, se encuentra al sur de la ciudad.

Central hidroeléctrica Sayano–Shúshenskaya
La central hidroeléctrica Sayano-Shushenskaya (en ruso: Сая́но-Шу́шенская гидроэлектроста́нция, Sayano-Shushenskaya Gidroelekrostantsiya) está situada en el río Yenisei, cerca de la ciudad de Sayanogorsk, en la república de Jakasia, Rusia. Es la mayor central hidroeléctrica del país y la quinta a nivel mundial en energía producida.
The Light at the Edge of the World
The Light at the Edge of the World (en España, La luz del fin del mundo; en México y en Venezuela, El faro del fin del mundo) es una película dirigida por Kevin Billington y basada en la novela El faro del fin del mundo, de Julio Verne.

Los exteriores fueron rodados en España, en el cabo de Creus, en la Costa Brava, a pocos km de Cadaqués. En el extremo del cabo, más allá del faro, fue construida una torre que tenía que representar el faro llamado del Fin del Mundo, en el este de la Tierra del Fuego (Argentina), inspiración de la novela, y que fue demolida hace pocos años para restituir al paisaje su aspecto original.

Sin embargo, la torre del de la película difiere del original faro de San Juan de Salvamento (conocido coloquialmente como faro del fin del mundo), ya que aquel era en realidad una estructura de madera relativamente baja.

Yul Brynner
Yul Brynner (nacido como Yuliy Borisovich Briner; Vladivostok, 11 de julio de 1920-Nueva York, 10 de octubre de 1985) fue un actor ruso, reconocido por su distintiva presencia escénica y su icónica cabeza rapada. Ganador del premio Óscar al mejor actor por su interpretación del rey de Siam en El rey y yo (1956), Brynner se destacó en roles memorables como Ramsés II en Los diez mandamientos (1956), Chris Adams en Los siete magníficos (1960) y el pistolero robótico en Westworld (1973). Su carrera abarcó teatro, cine y televisión, siendo especialmente célebre por interpretar más de 4600 veces el papel protagonista en la obra musical El rey y yo en Broadway y giras internacionales. Además de su talento actoral, Brynner fue un activista contra el tabaquismo tras ser diagnosticado con cáncer de pulmón, enfermedad que finalmente causó su muerte a los 65 años, dejando un legado perdurable en la cultura popular.
Héctor Mancha
Héctor Mancha (Las Palmas de Gran Canaria, 1977) es un mago español, que en 2015 ganó el premio al mejor mago del mundo que otorga la Federación Internacional de Sociedades Mágicas, siendo el segundo español en conseguirlo después de 30 años.

Federación Internacional de Sociedades Mágicas
La Fédération Internationale des Sociétés Magiques (FISM; en español, Federación Internacional de Sociedades Mágicas) se fundó en el año 1948, y es una de las organizaciones más respetadas en la comunidad de magos ilusionistas.

Es una organización internacional que se encarga de coordinar docenas de clubes y federaciones nacionales e internacionales, representando aproximadamente a 44 000 magos de 51 países. La federación organiza una convención llamada FISM cada tres años, durante la cual se celebra el Campeonato Mundial de Magia, en el cual los campeones nacionales y continentales de magia compiten en distintas categorías. El último FISM se celebró en 2025 en Turín, Italia. El próximo tendrá lugar del 9 al 14 de julio de 2028 en Busan, Corea del Sur.
Rocky Hill (Connecticut)
Rocky Hill es un pueblo ubicado en el condado de Hartford en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 18.760 habitantes y una densidad poblacional de 537 personas por km².

Condado de Hartford
El condado de Hartford está localizado en la zona central del estado de Connecticut (Estados Unidos). Según el censo de los Estados Unidos de 2020 la población de este estado era de 899 498. En este condado se encuentra la ciudad homónima de Hartford.

En Connecticut no existe gobierno legislativo ni ejecutivo al nivel de condado; sin embargo sí que existen juzgados de lo civil y lo penal a este nivel. Cada ciudad o pueblo es responsable de los servicios locales, como la educación, el servicio de bomberos, el departamento de policía... o incluso son responsables de quitar la nieve en invierno. En Connecticut, los pueblos y las ciudades deben ponerse de acuerdo para ofrecer servicios y para crear un servicio de educación regional.
Las confesiones del estafador Felix Krull (película de 1957)
Las confesiones del estafador Felix Krull es una película de 1957 dirigida por Kurt Hoffmann, basada en la novela homónima de Thomas Mann de 1954. Está protagonizada por Horst Buchholz, Liselotte Pulver e Ingrid Andree.   La historia se adaptó más tarde a una serie de televisión de 1982 Las confesiones de Felix Krull.  Se rodó en los estudios Wandsbek de Hamburgo y en Lisboa. Los decorados fueron diseñados por el director de arte Robert Herlth. La novela de Mann se volvió a llevar al cine en 2021.

Horst Buchholz
Horst Werner Buchholz (Neukölln, barrio de Berlín, 4 de diciembre de 1933 - Berlín, 3 de marzo de 2003), más conocido como Horst Buchholz, fue un actor alemán que apareció en más de 60 películas entre 1951 y 2002. Durante su juventud fue conocido como "el James Dean alemán". Es recordado por su actuación en la película Los siete magníficos (1960), como comunista en Uno, dos, tres (1961) de Billy Wilder y como el doctor Lessing en La vida es bella (1997) o la serie española Réquiem por Granada.
Le Bataclan '72
Le Bataclan '72 es un álbum en vivo de Lou Reed, John Cale y Nico. Este fue grabado del soundboard y circuló como bootleg durante años, antes de que fuera lanzado de forma oficial en 2004.

Este lanzamiento oficial incluyó dos bonus tracks exclusivos (ambos grabados en ensayo—"Pale Blue Eyes" y "Candy Says"). Este es el legendario show grabado en el Bataclan en París. El concierto significó la primera vez desde la separación de The Velvet Underground que Lou Reed, John Cale y Nico estuvieron juntos en un escenario.

Como curiosidad, por lo menos una tirada fue masterizada de forma equivocada (muy lenta).

Bataclan
El Bataclan (pronunciación en francés: /bata.klɑ̃/) es una sala de espectáculos de París, situada en el bulevar Voltaire, en el XI Distrito. Diseñado en 1864 por el arquitecto Charles Duval, durante años se dedicó a la representación de vodeviles, revistas y conciertos. Desde principios de los años setenta del siglo XX, se convirtió en un escenario legendario para la música rock. 
El 11 de marzo de 1991 recibió la catalogación de monumento histórico de Francia. 
El 13 de noviembre de 2015, 90 personas fueron asesinadas en este teatro en un atentado terrorista reivindicado por el Estado Islámico, que se produjo de manera coordinada en diversos puntos de París.
Elena Adelaida de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
Elena Adelaida de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (Grünholz, 1 de junio de 1888-Hellerup, 30 de junio de 1962) fue la tercera hija del duque Federico Fernando de Schleswig-Holstein y de su esposa, la princesa Carolina Matilde de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg. Fue princesa de Dinamarca por medio de su matrimonio con el príncipe Haroldo de Dinamarca.

Federico Fernando de Schleswig-Holstein
Federico Fernando de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (en alemán: Friedrich Ferdinand Georg Christian Karl Wilhelm; 12 de octubre de 1855, Kiel, Ducado de Holstein - 21 de enero de 1934, Primkenau, Silesia) fue el cuarto duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Marcela Baños
Marcela Baños (nacida como Marcela Alejandra Baños, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, 21 de noviembre de 1975) es una conductora y locutora argentina, conocida por conducir actualmente el programa de música tropical Pasión de sábado, además de integrar los programas Intrusos en el espectáculo y Mandá Play por América TV.

Intrusos en el espectáculo
Intrusos en el espectáculo, también conocido simplemente como Intrusos, es un programa de televisión de espectáculos argentino emitido por América, creado y conducido originalmente por Jorge Rial entre 2001 y 2020. Desde 2025, al igual que entre 2021 y 2022, es conducido por Adrián Pallares y Rodrigo Lussich.
Ciénaga de la Virgen
La ciénaga de la Virgen o ciénaga de Tesca es un cuerpo de agua ubicado en inmediaciones a la ciudad de Cartagena, Departamento de Bolívar, Colombia. Es una laguna costera en comunicación con el mar Caribe.

Como muchas otras masas de agua, enfrenta problemas de contaminación; el principal de ellos ocasionado por el vertimiento sin tratamiento del 60% de las aguas negras de la ciudad de Cartagena, la cual tiene una población que ronda los 1007500 habitantes; también influye la proliferación de rellenos y el desvío de fuentes de agua que anteriormente vertían sus aguas en la ciénaga. Miles de personas han invadido las riberas y habitan zonas inundables, construyendo sus viviendas de manera precaria, enfrentando el riego de inundación y problemas de salubridad. Adicionalmente, hasta el 30% de los habitantes de Cartagena habitan en sus inmediaciones, quienes sufren también el impacto en temporada de lluvias.

Bolívar (Colombia)
Bolívar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Está ubicado en la región Caribe, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico). Con unos &&&&&&&&02180976.&&&&&02 180 976 habitantes en 2018, es el séptimo departamento más poblado. Su capital es Cartagena de Indias, sede de la Asamblea Departamental y del Tribunal Administrativo de Bolívar, mientras que en el municipio de Turbaco se encuentra la sede de la Gobernación. Fue uno de los nueve estados originales de los Estados Unidos de Colombia. El departamento está nombrado en honor a Simón Bolívar. Está conformado por 44 municipios y 2 distritos.