hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jenna Ortega
Jenna Marie Ortega (Palm Desert, California, 27 de septiembre de 2002) es una actriz estadounidense. Logró su gran avance actoral al protagonizar la serie de Disney Channel Stuck in the Middle (2016-2018), donde interpretó a Harley Diaz. Otros de sus primeros trabajos reconocidos incluyen su interpretación como Ellie Alves en la serie de suspense You (2019), y su protagónico en la cinta de comedia familiar Yes Day (2021), ambas de Netflix.

Recibió elogios de la crítica por su actuación en el drama adolescente The Fallout (2021). Consiguió reconocimiento internacional por personificar a Wednesday Addams en Wednesday (2022-presente), comedia oscura y sobrenatural transmitida por Netflix, por la que recibió nominaciones a un Globo de Oro y un Premio del Sindicato de Actores. También estelarizó películas de slasher, Scream y X (ambas en 2022) y Scream VI (2023), mismas que la establecieron como una reina del grito, así como la película de fantasía Beetlejuice Beetlejuice (2024).

Scream VI
Scream VI es una película de slasher estadounidense de 2023, dirigida por Matt Bettinelli-Olpin y Tyler Gillett, y escrita por James Vanderbilt y Guy Busick. Es la secuela directa de Scream (2022), así como la sexta entrega de la franquicia con el mismo nombre y la segunda colaboración en la saga formando equipo como Radio Silence Productions.

La trama principal de la película sigue a los cuatro supervivientes de la matanza de Woodsboro de 2022, y cómo estos tratan de cambiar de aire para sobrellevar el trauma que cambió y marcó sus jóvenes vidas.

La película fue producida por Spyglass Media Group tras su adquisición inmediata de los derechos de la franquicia el año 2019. La película fue autorizada tras el éxito en taquilla de su predecesora. Scream VI fue estrenada en su país de origen el 10 de marzo del 2023 (previamente el 31 de marzo del 2023), recibiendo elogios de las críticas por su tono, dirección y trama.
Mielinolisis central pontina
La mielinolisis central pontina es un síndrome conocido desde principios de la década de 1960 y primariamente descrito en pacientes alcohólicos, que consiste en una desmielinización de la sustancia blanca cerebral. Su mecanismo fisiopatológico se basa en los cambios osmóticos producidos en esta estructura al corregirse de forma brusca una hiponatremia preexistente (Iatrogenia).

Hiponatremia
La hiponatremia es un trastorno hidroelectrolítico caracterizado por una concentración de sodio (Na) en plasma por debajo de 135 mmol/L. El sodio (Na) es un electrolito cuya concentración en el plasma (natremia) es regulada con precisión mediante diferentes mecanismos. En condiciones normales su concentración se encuentra entre 135-145 mmol/L, y es el principal determinante de la osmolaridad plasmática.

Cuando la natremia es inferior a 135 mmol/L y se acompaña de hipoosmolaridad plasmática, se produce un movimiento de agua a favor del gradiente osmótico desde el compartimento extracelular al intracelular, causando un estado de hiperhidratación (edema celular).
Intendencia del Amazonas
La intendencia del Amazonas fue una antigua entidad territorial de Colombia que correspondía a la parte suroriental (es decir, el trapecio amazónico) del hoy departamento del Amazonas, ubicado al sur de este país. La entidad fue creada por medio de la ley 2 del 7 de noviembre de 1931 para reafirmar el dominio colombiano sobre la región después de los tratados firmados con Perú en 1922 y Brasil en 1928. El 25 de febrero de 1943 por medio de la ley 2 es denominada nuevamente como comisaría.

En 1933 se desató la guerra colombo-peruana a causa de la toma de Leticia por el ejército del Perú, que culminó con la firma del protocolo de Río de Janeiro en 1934.

Amazonas (Colombia)
Amazonas es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Leticia. Está ubicado en el extremo sur del país, en gran parte al sur de la línea ecuatorial, en la región Amazonia. Con 110 000 km² es el departamento más extenso de Colombia, con unos 83 808 habitantes en 2023, el cuarto menos poblado —por delante de San Andrés y Providencia, Guainía y Vaupés, el menos poblado— y con 0.76 Hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Vichada y Guainía, el menos densamente poblado.

Se compone en su totalidad de territorio de la Selva Amazónica. La porción meridional del departamento, al sur del río Putumayo, se denomina "Trapecio amazónico", el cual incluye la triple frontera de Colombia, Perú y Brasil, y su límite sur es el río Amazonas.
World Domination or Death Volume 1
World Domination or Death Volume 1 es una compilación de diferentes bandas que fue lanzado en junio de 1990 en diferentes formatos. Esta recopilación que está formada por 16 canciones contó con la participación de The Sugarcubes, banda liderada por la cantante islandesa Björk.

The Sugarcubes
The Sugarcubes fue una banda islandesa de rock y pop que se formó en 1986 y se separó en 1992. Fueron aclamados por la crítica y el público tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos.

Su primer álbum fue Life's Too Good por el cual se dieron a conocer mundialmente con el sencillo "Birthday" gracias a la voz de la cantante Björk.

Después de la separación de los Sugarcubes, la cantante Björk continuó con su carrera solista en Londres y se convirtió en una de las cantantes más innovadoras de su género.
Cheech Marin
Richard Anthony "Cheech" Marin (Los Ángeles, California, 13 de julio de 1946) es un actor y comediante estadounidense, conocido por su papel en el dúo de comedia Cheech y Chong durante los años 1970 y principios de los años 1980. También es conocido por interpretar el personaje protagónico del detective Joe Dominguez en la serie policial Nash Bridges, junto al autor y protagonista de la misma, Don Johnson. Fueron destacados también sus papeles del tío Félix en las películas Spy Kids (partes 1, 2 y 3) o a David Reyes en la serie de televisión Lost.

En 1987 participó en la película Born in East L.A., donde interpretó a un chicano deportado por error a México. Posteriormente participó en varias películas de Robert Rodriguez, como Desperado, Once Upon a Time in Mexico, From Dusk Till Dawn o Machete.

Cheech y Chong
Cheech y Chong es un dúo humorístico conformado por Richard "Cheech" Marin y Tommy Chong. El dúo encontró éxito comercial y cultural en las décadas de 1970 y 1980 con sus rutinas de stand up, grabaciones de estudio y largometrajes, que se basaron en la era hippie y del amor libre, especialmente en los movimientos de drogas y contracultura, sobre todo su amor por el cannabis.

Comenzaron como comediantes de clubs en los años 1970 para luego grabar álbumes con rutinas humorísticas habladas. Posteriormente, lanzaron una carrera cinematográfica de diez películas como dúo. En los años 1980 tomaron caminos diferentes y luego se reunieron nuevamente en los años 2000. Su primer éxito fue Up in Smoke y luego Still Smokin.
Distrito electoral federal 5 de Chihuahua
El Distrito electoral federal 5 de Chihuahua es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México y uno de los 9 en los que se divide el estado de Chihuahua. Su cabecera es la ciudad de Delicias.

Desde el proceso de distritación de 2022 el distrito abarca los municipios de Aldama, Aquiles Serdán, Camargo, Coyame del Sotol, La Cruz, Delicias, Jiménez, Julimes, Manuel Benavides, Meoqui, Ojinaga, Rosales, San Francisco de Conchos y Saucillo.

Municipio de Coyame del Sotol
El Municipio de Coyame del Sotol es uno de los 67 municipios en los que se divide el estado mexicano de Chihuahua, localizado en el desierto al este del territorio estatal, su cabecera es el pueblo de Santiago de Coyame.
Estación de Ponferrada (MSP)
Ponferrada fue una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Ponferrada, provincia de León, cabecera del ferrocarril Ponferrada-Villablino. Tras haber sido clausurado el tráfico ferroviario hasta la misma, desde 1999 ha sido convertida en el Museo del Ferrocarril de Ponferrada, en el cual se conservan locomotoras y demás ejemplares de la línea.

Ponferrada
Ponferrada es un municipio y ciudad española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo, de la cual es capital. El término municipal tiene una población de 63 186 habitantes (INE 2025).
Moonlander
La Moonlander es una guitarra eléctrica con 6 cuerdas que se tocan pulsándolas y otras 12 cuerdas que vibran por medio de resonancia armónica. El creador de este instrumento es Yuri Landman.
En noviembre del 2007, Yuri Landman contactó con la banda estadounidense Sonic Youth, con quienes acordó fabricarles el instrumento. Al cabo de dos meses fabricó dos copias de la Moonlander, una para el guitarrista Lee Ranaldo y otra para él mismo.

Springtime
La Springtime es una guitarra eléctrica estéreo con siete cuerdas creado por Yuri Landman.

En febrero del 2008, Yuri Landman contactó con la banda inglesa Blood Red Shoes con quienes acordó fabricarles el instrumento por Laura-Mary Carter.

La afinación es B + E B E + B- B0 B+
El amor está de moda
El amor está de moda es una telenovela chilena producida y emitida por Canal 13 durante el primer semestre de 1995. Basada en la brasileña Ti Ti Ti, creada por Cassiano Gabus Mendes. Adaptada por Gerardo Cáceres, sus guionistas fueron Jorge Ramírez, Nadya Ramírez y Alfredo Rates. Contó con las actuaciones principales de Roberto Poblete, Fernando Kliche, Katty Kowaleczko, Esperanza Silva, Aline Küppenheim y Luciano Cruz-Coke. Cuenta con las actuaciones estelares de Liliana García, Claudia Conserva, Cristián de la Fuente, Adriana Vacarezza y Gloria Münchmeyer.

Esperanza Silva
María Esperanza Silva Soura (Santiago, 12 de julio de 1962) es una actriz, directora teatral y dirigente sindical chilena, con trayectoria en teatro, cine y televisión. Es hija del destacado locutor y actor chileno Sergio Silva Acuña.
Las Juanas (telenovela mexicana)
Las Juanas es una telenovela mexicana transmitida por TV Azteca en el año 2004. Es una adaptación de la telenovela colombiana del mismo nombre Las Juanas de Bernardo Romero Pereiro, por lo tanto, la mayoría de los nombres fueron modificados y todos los perfiles fueron reescritos para la audiencia mexicana.

Fue protagonizada por Ana Serradilla, Andrés Palacios, Claudia Álvarez, Juan Pablo Medina, Martha Higareda, Faisy, Vanessa Cato, Alejandro Barrios, Paola Núñez y Guillermo Iván Junto con Andrés Montiel, Lisset, Cinthia Vázquez y la primera actriz Margarita Sanz en los roles "antagónicos" y las participaciones estelares de Jean Duverger, Gonzalo García Vivanco, Federico Díaz, Pedro Sicard, Alma Rosa Añorve, Carmen Beato, José Carlos Rodríguez y del primer actor Fernando Luján.

Cinthia Vázquez
Cinthia Vázquez Barrón (Ciudad de México, 25 de junio de 1982) es una actriz y modelo mexicana. Ha participado en programas como Bellezas indomables (2007) Entre el amor y el deseo (2010) y Lo que callamos las mujeres.
Carlos Garaikoetxea
Carlos Garaikoetxea Urriza (Pamplona, 2 de junio de 1938) es un político, abogado y economista español de ideología nacionalista vasca.

Como miembro del Partido Nacionalista Vasco, fue el segundo y último presidente del órgano preautonómico del País Vasco, el Consejo General Vasco, y el primer lendakari del Gobierno Vasco tras la promulgación del Estatuto de Guernica (1980), cargo que ocupó hasta 1985. Fundó y presidió Eusko Alkartasuna tras su escisión del PNV en 1986. En 1999 se retiró de la política activa y reside en Zarauz.

Gobierno Vasco
El Gobierno Vasco (en euskera, Eusko Jaurlaritza) es la entidad que ejerce el poder ejecutivo y dirige la Administración autonómica del País Vasco. Está compuesto por el presidente del Gobierno Vasco o lendakari (lehendakari), que es elegido por el Parlamento Vasco cada cuatro años, y por los consejeros que él mismo nombra tras ser investido. Su sede se encuentra en el distrito de Lakua, en Vitoria, sede de las administraciones de gobierno del País Vasco.
Eva Marie
Natalie Marie Coyle (de soltera Nelson; Walnut Creek, California, 19 de septiembre de 1984) es una luchadora profesional, modelo y actriz estadounidense. Se le reconoce principalmente por su paso por la WWE.

También es reconocida por su participación de 2013 a 2017 en el reality show, Total Divas, el cual protagonizó junto a otras luchadoras de la WWE. Su logro más destacado es haber ganado el concurso WWE Diva Search en la edición de 2013.

Total Divas
Total Divas es un programa de telerrealidad estadounidense que se estrenó el 28 de julio de 2013, emitido en E!. La serie le da a los espectadores una visión interna en la de vida de las luchadoras de la WWE, desde su trabajo con la WWE hasta sus vidas personales.

El detrás de cámaras durante la escena de las Divas también es incluido, además muestran como se preparan y las personas ajenas a WWE que conocen como sus parejas, amigos y familia, Este programa tiene una derivción llamada Total Bellas el cual fue estrenado en 2016, donde toda la familia de las gemelas Bella son protagonistas.
Cuenca amerasiana
La cuenca amerasiana es una de las dos grandes cuencas en las que se divide la cuenca polar septentrional del océano Ártico está dividida en dos por la dorsal de Lomonosov (la otra gran cuenca es la cuenca euroasiática). Se extiende desde la isla de Ellesmere hasta el mar de Siberia Oriental. Se subdivide, a su vez, por diversas dorsales, en cuenca de Canadá (entre Alaska/Canadá y la dorsal Alpha) y la cuenca de Makarov (entre las dorsales Alpha y Lomonosov). La cuenca de Canadá está conectada con el océano Pacífico a través del estrecho de Bering.

La plataforma continental alrededor de la cuenca amerasiana es muy ancha, con una media de 342 millas.

Cuenca euroasiática
La cuenca euroasiática,  es una de las dos grandes cuencas en las que se divide la cuenca polar septentrional del océano Ártico está dividida por la dorsal de Lomonosov (la otra es la cuenca amerasiana). Es una extensión de la cuenca del Atlántico Norte. Se divide, a su vez, por la dorsal Nansen-Gakkel en dos: la cuenca de Nansen y la cuenca del Fram. Esta última cuenca es la más profunda de las del océano Ártico y en su suelo se ubica el polo Norte geográfico.

Su límite sur lo marca Groenlandia, el archipiélago Svalbard y la península de Taimir. Su profundidad máxima es de más de 12.780 pies (3895 metros). La plataforma continental alrededor de la cuenca euroasiática es muy estrecha, con una media de 23-58 millas (37-93 Kilómetros).

Se cree que es de origen cenozoico: se creó alrededor de hace 63 millones de años al extenderse el lecho marino.
Parque nacional de Anamudi Shola
El Parque Nacional de Anamudi Shola es un área protegida localizada a lo largo de las Ghats Occidentales en el distrito de Idukki, en el estado de Kerala, al sur de la India. Está compuesto por el Mannavan shola, el Idivara shola y el Pullardi shola, cubriendo un área total de alrededor de 7.5 kilómetros cuadrados.

La notificación preliminar de este nuevo parque fue realizada el 21 de noviembre de 2003. Su ubicación es 10 º 05'N - 10 º 20'N latitud y 77 º 0'E - 77 º 10'E longitud.

El parque es administrado por el Departamento de Bosques y Fauna de Kerala , la División de Fauna de Munnar, junto con el cercano parque nacional de Mathikettan Shola, el parque nacional de Eravikulam, el parque nacional de Pambadum Shola, la Reserva Natural de Chinnar y el Santuario de Kurinjimala.

Las Ghats Occidentales, incluyendo todo el parque nacional de Eravikulam, es considerado por el Comité de Herencia del Mundo de la Unesco para su selección como un Patrimonio de la Humanidad.

Parque nacional de Eravikulam
El Parque Nacional de Eravikulam es un área protegida de la India, localizada a lo largo de las Ghats Occidentales en el distrito de Idukki, en el estado meridional de Kerala. Se extiende por una superficie total de alrededor de 97 km²

Su ubicación es 10°5′ N - 10°20′ N de latitud y 77°0′ E - 77°10′ E de longitud.

El parque es administrado por el Departamento de Bosques y Fauna de Kerala , la División de Fauna de Munnar, junto con el cercano parque nacional de Mathikettan Shola, el parque nacional de Anamudi Shola, el parque nacional de Pambadum Shola, la Reserva Natural de Chinnar y el Santuario de Kurinjimala.

Las Ghats Occidentales, incluyendo todo el parque nacional de Eravikulam, están siendo consideradas por la Comisión del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco para su selección como Patrimonio de la Humanidad.
Rosamunda Clifford
Rosamunda Clifford (Herefordshire, 1150-Godstow, 1176), a menudo llamada La bella Rosamunda o La Rosa del Mundo, fue famosa por su belleza y por ser amante del rey Enrique II de Inglaterra, desde que lo conoció en una campaña en Gales en 1165 hasta la muerte de ella en 1176.

Godstow
Godstow (Oxfordshire, Inglaterra) es una localidad al occidente del río Támesis, frente a Lower Wolvercote y al norte de Port Meadow, en Oxford.  La localidad es conocida principalmente por las ruinas de la Abadía de Godstow.

La abadía fue construida en lo que antes era una isla entre los arroyos afluentes del Támesis.  El sitio fue otorgado a la viuda de Sir William Launceline en 1133, y el edificio fue construido en honor de Santa María y San Juan Bautista, para monjas de la orden Benedictina.
La iglesia fue consagrada en 1139.
La abadía se expandió en varias ocasiones entre 1176 y 1188. Es el lugar de reposo de Rosamund Clifford, amante de Enrique II.
La abadía fue disuelta en 1539. Fue ocupada por George Owen y su familia hasta 1645, cuando fue dañada durante la guerra civil inglesa.
Tras los daños causados por la guerra, el edificio fue desocupado y su deterioro se apresuró al ser utilizado como fuente de materia prima para las construcciones cercanas.
Monteille
Monteille era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mézidon-Vallée-d'Auge al fusionarse con las comunas de Coupesarte, Crèvecœur-en-Auge, Croissanville, Grandchamp-le-Château, Lécaude, Le Mesnil-Mauger, Les Authieux-Papion, Magny-la-Campagne, Magny-le-Freule, Mézidon-Canon, Percy-en-Auge, Saint-Julien-le-Faucon y Vieux-Fumé.

Coupesarte
Coupesarte era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mézidon-Vallée-d'Auge al fusionarse con las comunas de Crèvecœur-en-Auge, Croissanville, Grandchamp-le-Château, Lécaude, Le Mesnil-Mauger, Les Authieux-Papion, Magny-la-Campagne, Magny-le-Freule, Mézidon-Canon, Monteille, Percy-en-Auge, Saint-Julien-le-Faucon y Vieux-Fumé.
Hospital de IFEMA
Hospital de IFEMA, llamado también Hospital de campaña de IFEMA o arca de Noé, fue un hospital público temporal instalado en los pabellones 7 y 9 del recinto ferial de IFEMA en Madrid (España), bautizados como La Paz y Puerta de Hierro. Se puso en marcha por el gobierno de la Comunidad de Madrid con motivo de la crisis sanitaria provocada por la pandemia de COVID-19, y estuvo funcionando desde el 22 de marzo de 2020 hasta el 1 de mayo mismo año.

Hospital arca de Noé
Un hospital arca de Noé es una denominación para un hospital improvisado, popularizada en español en 2020 tras la cobertura de la construcción de estos hospitales en China en respuesta a la pandemia de enfermedad por coronavirus.
Edmond Kelly
Edmond Kelly, nacido el 8 de junio de 1874 en Newtown, New Inn (Tipperary, Irlanda) y fallecido el 11 de octubre de 1955 en Dublín (Irlanda), fue un sacerdote católico irlandés que sirvió como capellán militar en el Ejército británico durante la Primera Guerra Mundial. Recibió la Cruz Militar en 1917 por su valentía durante la batalla de Passchendaele cerca de Ypres. Después de la guerra, Edmond Kelly regresó al ministerio parroquial en el condado de Tipperary y ejerció como párroco de Killenaule y Moyglass desde 1934 hasta su muerte en 1955.

New Inn (Tipperary)
New Inn (en irlandés: Loch Ceann, "lago de la cabeza") es un pueblo en el Condado de Tipperary de la República de Irlanda. Se encuentra también en el barony de Middle Third, y forma parte de la parroquia de New Inn y Knockgraffon en la archidiócesis de Cashel y Emly.
Tkinter
Tkinter es un binding de la biblioteca gráfica Tcl/Tk para el lenguaje de programación Python. Se considera un estándar de interfaz gráfica de usuario (GUI) para Python y está incluido por defecto con la instalación para Microsoft Windows.

Hoy en día, hay otras alternativas disponibles como wxPython, PySimpleGUI, PyQt, PySide y PyGTK que cumplen con todos los estándares de componente visual.

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.
The Discovery
The Discovery es una película britano-estadounidense de romance y ciencia ficción, dirigida por Charlie McDowell a partir de un guion escrito por Justin Lader y McDowell, y protagonizada por Jason Segel, Rooney Mara, Robert Redford, Jesse Plemons, Riley Keough y Ron Canada.

El film fue estrenado mundialmente en el Festival de Cine de Sundance el 20 de enero de 2017. Fue estrenado comercialmente el 31 de marzo de 2017 por Netflix.

Robert Redford
Charles Robert Redford Jr. (Santa Mónica, California, 18 de agosto de 1936-Provo, Utah, 16 de septiembre de 2025) fue un actor y director de cine estadounidense que promovió el cine independiente (Festival de Sundance) y el ecologismo. Fue ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. A su extensa y apreciada carrera, hay que sumar su condición de sex symbol y seductor para varias generaciones, título que compartió con su colega y amigo Paul Newman, con quien rodó películas de gran éxito.
Darius Days
Darius Days (Gainesville, Florida, 20 de octubre de 1999) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Illawarra Hawks de la NBL australiana. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Illawarra Hawks
Illawarra Hawks son un equipo de baloncesto australiano con sede en la ciudad de Wollongong, en el norte de la región de Nueva Gales del Sur, que compite en la NBL, la principal categoría del baloncesto oceánico. Disputa sus partidos en el WIN Entertainment Centre, con capacidad para 5800 espectadores.
Exposición Nacional de 1872
La Exposición Nacional de 1872 se realizó en el Parque de la Exposición de Lima entre julio y octubre de 1872 con el propósito de atraer inversión extranjera, demostrar el progreso del Perú y conmemorar los cincuenta años de la independencia del Perú.

El edificio y las instalaciones creados para la Exposición fueron posteriormente reutilizados y actualmente forman parte de un espacio público de la ciudad de Lima.

Parque de la Exposición
El parque de la Exposición es un parque ubicado en la urbanización Santa Beatriz, en el distrito de Lima, ciudad homónima, capital del Perú. Fue inaugurado en 1872, y actualmente, está delimitado por las avenidas Paseo Colón, Inca Garcilaso de la Vega, Paseo de la República y 28 de Julio. Dentro de su extensión, se encuentra el Museo de Arte de Lima (ubicado en el Palacio de la Exposición), el Museo Metropolitano de Lima, el Museo de Arte Italiano, el Centro de Estudios Histórico-Militares y la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático. Fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación como Ambiente Urbano Monumental el 5 de julio de 2006.