hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sector surponiente de Santiago
El sector surponiente de Santiago es una de las siete zonas en que es dividida la ciudad capital de Chile. Está compuesta por las comunas de Estación Central, Maipú, Cerrillos, Padre Hurtado en la conurbación del Gran Santiago, y Peñaflor, El Monte, Talagante e Isla de Maipo en su sector periurbano. Cuenta según el censo de 2017 con una población de 902.951 habitantes.

Maipú (Chile)
Maipú es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Pertenece administrativamente a la provincia de Santiago, dentro de la región Metropolitana de Santiago. Según el censo de 2024, Maipú tiene una población de 503 635 habitantes, transformándola en la segunda comuna más poblada del país después de Puente Alto.

El nombre de la comuna proviene de una derivación de la palabra «Maipo» (del mapudungun: maypun, lugar arado). Perteneciente a la hacienda de Lo Espejo, se le denominaba «llanos del Maipo», hasta que en 1891, con la Ley de Comuna Autónoma, las tierras fueron llamadas «Maipú». Allí se llevó a cabo la batalla de Maipú, el 5 de abril de 1818, considerada un momento clave en la consolidación de la independencia de Chile.
Ready or Not (videojuego)
Ready or Not ( abreviado como RoN ) es un videojuego de disparos en primera persona táctico desarrollado por Void Interactive y publicado el 13 de diciembre de 2023 para la plataforma Microsoft Windows. Se trata de un juego de acción donde el jugador encarna a un agente SWAT, que tendrá que cumplir con diferentes misiones en situaciones hostiles, intensas y entornos claustrofóbicos.

SWAT 4
SWAT 4 es un videojuego de disparos en primera persona táctico desarrollado por Irrational Games y publicado por Vivendi Universal Games el 5 de abril de 2005 en Norteamérica, y tres días después en la región PAL. Fue creado con el motor Vengeance Engine con tecnología de Unreal Engine 2.0, y está disponible exclusivamente para Microsoft Windows.

Pertenece a la serie de videojuegos Police Quest y es el sucesor de SWAT 3: Close Quarters Battle.

El título pone al jugador al mando de un equipo SWAT, que deberá desplegarse en distintos escenarios con el fin de controlar la situación.

Actualmente puede ser comprado en formato digital en su versión Gold Edition por la plataforma GOG, la cual incluye tanto el videojuego base como su expansión, aunque solo está disponible en el idioma inglés, por más que originalmente el juego cuenta con doblajes de texto y voz en otros idiomas como, por ejemplo, español.

SWAT 4 Gold Edition en GOG
Feroxihita
La feroxihita es un mineral con oxihidróxido de hierro: δ-Fe3+O(OH). Cristaliza en el sistema hexagonal. Está formada por masas marrones redondeadas, o concrecionales. Es opaca, magnética, de rayadura amarilla y densidad relativa de 4,2.

Aparece en forma de nódulos de manganeso-hierro en el fondo de los océanos Atlántico y Pacífico. También se encuentra en los mares Báltico, Blanco y de Kara. Se forma bajo presiones altas. Cuando queda expuesta en la superficie pasa a ser goethita. También se genera como cementante y como recubrimiento en clastos en suelos y sedimentos precariamente drenados, propiciados por la oxidación rápida de los compuestos del óxido de hierro (II).

Fue descrita por primera vez en 1976, tras ser encontrada en suelos de Kolomyia, Ivano-Frankivsk, Ucrania.

Goethita
La goethita o goetita es la forma mineral del oxihidróxido de hierro (III), cuya fórmula es FeO2H. Dentro de la clasificación de Strunz está encuadrado en el grupo 04 (óxidos e hidróxidos).
Johann Georg Lenz, en 1806, asignó el nombre de goethita a este mineral en honor al poeta, novelista, filósofo y naturalista alemán Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).
Binacua
Binacua es un pueblo situado sobre un altozano al pie de la sierra de San Juan de la Peña, en la vertiente norte del monte Cuculo, en el margen izquierdo del río Aragón, con una altitud de 761 metros. Pertenece al municipio de Santa Cruz de la Serós, en la Jacetania, provincia de Huesca (Aragón, España). Forma parte del Itinerario de la ruta monumental del canal de Berdún que integra doce localidades con iglesias, ermitas y castillos de interés.

Monte Cuculo
El Monte Cuculo (también escrito «Cúculo») es una cima de la Sierra de San Juan de la Peña, en la comarca de la Jacetania (provincia de Huesca), con una altitud aproximada de 1550 metros sobre el nivel del mar.
Lo que es el amor
Lo que es el amor es una telenovela mexicana producida por Alicia Carvajal para TV Azteca, en 2001. Es una versión de la serie de televisión colombiana creada por Mónica Agudelo, Hombres, siendo adaptado por Víctor Civeira y Gabriel Santos. Se estrenó a través de Azteca Trece el 25 de junio de 2001 en sustitución de Amores, querer con alevosía, y finalizó el 4 de enero de 2002 siendo reemplazado por Agua y aceite.

Está protagonizada por Claudia Ramírez, Leonardo García y Patricia Llaca, junto con Fernando Luján, Víctor Huggo Martín, Gabriela de la Garza y Christian Meier en los roles antagónicos. Acompañados por José Alonso, Mark Tacher, Víctor González, Pedro Sicard, Francisco de la O, Verónica Langer y Elsa Aguirre.

Pedro Sicard
Pedro Luis Sicard Sánchez (La Habana; 11 de enero de 1968) es un actor y presentador cubanomexicano. Estudió Licenciatura en Artes Escénicas en el Instituto Superior de Arte (ISA) en La Habana, Cuba.

Ha trabajado para los dos principales cadenas de televisión en México, primero en Televisa y después en TV Azteca, en los últimos años ha colaborado en Televisa.

En septiembre de 2025, se confirmó su participación como presentador del programa Escápate conmigo del canal Multimedios, junto a Luz Blanchet, Alex Bisogno y María Inés Guerra.
Condado de Montmorency
El condado de Montmorency (en inglés: Montmorency County, Míchigan), fundado en 1881, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 10.315 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Atlanta.

Atlanta (Míchigan)
Atlanta es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montmorency en el estado estadounidense de Míchigan. Es sede del condado de Montmorency. En el Censo de 2010 tenía una población de 827 habitantes y una densidad poblacional de 92,47 personas por km².
Copa Final Four de Voleibol Femenino
La Copa Final Four de Voleibol Femenino, más conocida como Copa Final Four, es un campeonato entre selecciones nacionales femeninas de voleibol organizado por la Unión Panamericana de Voleibol cada año desde 2008 hasta 2011.

Participan cuatro selecciones nacionales, dos pertenecientes a la NORCECA y dos a la Confederación Sudamericana de Voleibol. El criterio de clasificación se basaba en la posición final de las selecciones en la Copa Panamericana de Voleibol Femenino.

A partir del 2011 fue eliminada del calendario NORCECA y UPV. En el 2017 la Federación Peruana de Voleibol, decidió organizar el evento pero sin la intervención de la UPV (denominado Copa Gatorade por motivos de patrocinio), como preparación de su equipo.

Copa Panamericana de Voleibol Femenino
La Copa Panamericana de Voleibol Femenino es un torneo internacional de voleibol femenino organizado por la NORCECA para selecciones nacionales de toda América (Norte, Sur y Centroamérica, y el Caribe). Otorgaba cupos para clasificar al Grand Prix Mundial, no obstante, la FIVB optó por modificar el evento, reemplazandola por la Liga de Naciones de Voleibol para incluir solo a los mejores equipos con poder económico y de acuerdo al escalafón global. También se otorgaban cuatro cupos para la Copa Final Four de Voleibol Femenino. A partir del 2018 el evento otorga cupos para clasificar a los Juegos Panamericanos.
Banco Hang Seng
Hang Seng Bank Limited (en chino tradicional, 恒生銀行有限公司) es el segundo mayor banco de Hong Kong. Es una compañía cotizada en bolsa que está participada mayoritariamente (62.14%) por el Grupo HSBC vía The Hongkong and Shanghai Banking Corporation. Hang Seng también constituye parte del índice bursátil Hang Seng Index. El actual vicedirector y director ejecutivo es Margaret Leung Ko May Yee. El antiguo director ejecutivo Vincent Cheng ha sido elegido para ser el director ejecutivo del Hongkong and Shanghai Banking Corporation, puesto que ocupó a partir del 5 de mayo de 2005.

Hang Seng Index
Hang Seng Index (abreviado: HSI) es el principal índice bursátil de la bolsa de Hong Kong (Hong Kong Stock Exchange o HKEX). Es usado para analizar la evolución y dejar registro diariamente de los cambios de las más grandes compañías de Hong Kong en el mercado de acciones. Consiste en 33 compañías representando el 65% de dicha bolsa.

Sus valores ponderan por el criterio de capitalización. Para formar parte del índice el valor debe estar dentro del 90% de empresas con mayor capitalización y volumen y haber cotizado en la Bolsa de Hong Kong durante más de 24 meses. Fue creado el 24 de noviembre de 1969 por el Hang Seng Bank (Banco de Hang Seng).
Uribe (comarca)
La comarca de Uribe (conocido tradicionalmente y en euskera como Uribealdea) es una comarca de Vizcaya, País Vasco, España, que tiene 134.698 habitantes (INE 2014). Abarca dos valles paralelos: el Valle de Asúa y el Butrón, y una franja costera. 
Se le asocia, históricamente, al nombre de comarca de Plencia–Munguía y con el área metropolitana de Bilbao.[cita requerida] Su capital es Sopelana.

Munguía
Munguía (oficialmente en euskera: Mungia) es un municipio español de la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. El término municipal tiene una superficie de 52,12 km² y su altitud es de 27 m. Perteneciente a la comarca Uribe, cuenta con una población de 18 129 habitantes (INE 2025).
Ondefontaine
Ondefontaine era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Les Monts-d'Aunay al fusionarse con las comunas de Aunay-sur-Odon, Bauquay, Campandré-Valcongrain, Danvou-la-Ferrière, Le Plessis-Grimoult y Roucamps.

Danvou-la-Ferrière
Danvou-la-Ferrière era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Les Monts-d'Aunay al fusionarse con las comunas de Aunay-sur-Odon, Bauquay, Campandré-Valcongrain, Le Plessis-Grimoult, Ondefontaine y Roucamps.
Resident Evil: Retribution
Resident Evil: Retribution (titulada: Resident Evil 5: La venganza ) es la quinta entrega de la serie de películas de terror, acción y ciencia ficción Resident Evil y secuela de Resident Evil: Afterlife. Paul W. S. Anderson la dirigió y escribió, mientras que él mismo junto a Jeremy Bolt, Don Carmody, Samuel Hadida y Robert Kulzer la produjeron. El reparto está formado por Milla Jovovich, Sienna Guillory, Michelle Rodríguez, Johann Urb, Li Bingbing, Shawn Roberts, Kevin Durand, Oded Fehr, Boris Kodjoe, Colin Salmon y Megan Charpentier. Está rodada en 3D igual que la anterior película. La película se rodó en distintos lugares del mundo como Toronto, Japón, Moscú y el Times Square de Nueva York.

Su estreno tuvo lugar el 13 de septiembre de 2012 a nivel internacional.

Boris Kodjoe
Boris Frederic Cecil Tay-Natey Ofuatey-Kodjoe (Viena, Austria; 8 de marzo de 1973), más conocido como Boris Kodjoe, es un actor, productor de cine y modelo alemán. Es más conocido por su papel de Robert Sullivan en el universo de Grey's Anatomy, también como Damon Carter, el mensajero que se convirtió en agente deportivo en la serie de televisión de Showtime Soul Food: La Serie, y por su papel de David Taylor en la película The Gospel. Además interpretó a Steven Bloom en 2010 en la serie de televisión Undercovers, y fue  Luther West en la película Resident Evil: Afterlife y en su secuela, Resident Evil: Retribution.
Hotel para perros
Hotel for Dogs (Hotel para perros en español) es una película estadounidense adaptación de la novela "Hotel For Dogs" de Lois Duncan, sobre dos niños huérfanos que crían a una gran cantidad de perros en un lugar abandonado. La película es dirigida por Thor Freudenthal, empezó a filmarse en noviembre de 2008, con las estrellas Emma Roberts, Jake T. Austin, Lisa Kudrow, Kevin Dillon, Kyla Pratt, Johnny Simmons y Don Cheadle. El libro adaptado por Jeff Lowell y los creadores de Kim Possible: Bob Schooley y Mark McCorkle.

Don Cheadle
Donald Frank Cheadle Jr. (Kansas City, Misuri, 29 de noviembre de 1964) es un actor y productor de cine y televisión estadounidense. Ganador del Globo de Oro al mejor actor de reparto - Serie, miniserie o telefilme y dos veces ganador del Premio del Sindicato de Actores al mejor reparto. Candidato a los Premios Óscar, Emmy y BAFTA. Conocido por sus intervenciones en películas como Boogie Nights (1997), Traffic (2000), Ocean's Twelve (2004), Hotel Rwanda (2004), Crash (2004) o El vuelo (2012).

También es conocido por interpretar al teniente coronel James «Rhodey» Rhodes en las películas del Universo cinematográfico de Marvel Iron Man 2 (2010), Iron Man 3 (2013), Avengers: Age of Ultron (2015), Capitán América: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019) y la serie The Falcon and the Winter Soldier (2021).
Elecciones presidenciales de Francia de 2007
Las elecciones presidenciales francesas de 2007 tuvieron lugar, en su segunda ronda, el día domingo 6 de mayo de 2007, con el propósito de elegir al sucesor de Jacques Chirac como Presidente de la República Francesa. Fueron las novenas elecciones presidenciales en la Quinta República Francesa. La primera ronda se celebró el domingo 22 de abril del mismo año, y como resultado accedieron a la segunda ronda el candidato derechista Nicolas Sarkozy y la candidata socialista Ségolène Royal, obteniendo el triunfo el abanderado del partido gubernamental. Tras la segunda ronda, Sarkozy fue proclamado Presidente de la República.

Ségolène Royal
Ségolène Royal (pronunciado /seɡɔlɛn ʁwajal/ (escucharⓘ)), nacida como Marie-Ségolène Royal (Dakar, Senegal, 22 de septiembre de 1953), es una política francesa y miembro del Partido Socialista (PS).

Royal entró en la política nacional apoyando a François Mitterrand en 1982, primero como encargada de Juventudes y luego de Asuntos Sociales. Tras pasar por la Asamblea Nacional de Francia, fue ministra de Ecología en el gobierno de Pierre Bérégovoy, entre 1992 y 1993. Fue también Ministra Delegada a la Educación Escolar (1997-2000) y luego a la Familia, Infancia y Personas Discapacitadas (2000-2002) en el gobierno de Lionel Jospin. En 2004 ganó la presidencia de la región de Poitou-Charentes, el bastión del entonces primer ministro Jean-Pierre Raffarin.

Fue elegida la candidata oficial del Partido Socialista para las elecciones presidenciales de Francia de 2007, elecciones que finalmente perdió en segunda vuelta ante el candidato derechista Nicolás Sarkozy.
Mohamed Lemine Ould Guig
Mohamed Lemine Ould Guig es un político de Mauritania que fue primer ministro del país de 1997 a 1998. El 31 de agosto de 2008 fue nombrado Secretario general del Alto Consejo de Estado.

Destacado miembro del Partido Republicano para la Democracia y la Renovación, fue elegido primer ministro con 39 años bajo la presidencia de Maaouya Ould Sid Ahmed Taya y le sustituyó Cheij El Avia Uld Mohamed Khouna. Tras el golpe de Estado de 2008, el presidente de la Junta militar (Alto Consejo de Estado), Mohamed Uld Abdelaziz, lo nombró Secretario general de la misma al tiempo que formó nuevo gobierno.

Cheij El Avia Uld Mohamed Khouna
Cheij El Avia Uld Mohamed Khouna (1956) es un político de Mauritania. Fue primer ministro de Mauritania del 2 de enero de 1996 al 18 de diciembre de 1997, Ministro de Relaciones Exteriores a partir del 12 de julio de 1998 hasta el 16 de noviembre de 1998 y primer ministro de nuevo de 16 de noviembre de 1998 al 6 de julio de 2003 bajo el presidente Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya; más tarde, de forma breve, fue de nuevo Ministro de Relaciones Exteriores en 2008.
Álvaro Nadal
Álvaro María Nadal Belda (Madrid, 30 de enero de 1970) es un economista y político español. Desde el 4 de noviembre de 2016 hasta el 7 de junio de 2018 fue ministro de Energía, Turismo y Agenda Digital de España.

Es hermano gemelo de Alberto Nadal Belda, secretario de Estado de Presupuestos y Gastos entre 2016 y 2018.

Alberto Nadal
Alberto Nadal Belda (Madrid, 30 de enero de 1970) es un economista y político español. Entre el 11 de noviembre de 2016 y el 8 de junio de 2018 fue Secretario de Estado de Presupuestos y Gastos del Ministerio de Hacienda y Función Pública. Es hermano gemelo de Álvaro Nadal, exministro de Energía, Turismo y Agenda Digital de España. Casado con Eva Valle Maestro,  Directora de la Oficina Económica del Presidente, tienen dos hijos.

Es licenciado en Derecho y en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad Pontificia Comillas (ICADE). Desde 1994 es Técnico Comercial y Economista del Estado.
Bianca Vidal
Bianca Vidal es una telenovela mexicana que se transmitió por Canal de las Estrellas entre el 29 de noviembre de 1982 y el 9 de septiembre de 1983.

Está basada en la radionovela "María Salomé", original de la cubana Inés Rodena que fue alargada después por "Sacrificio de mujer" de la misma autora. Fue producida por Valentín Pimstein y protagonizada por Edith González en su primer protagónico y Salvador Pineda y con las actuaciones antagónicas de Rocío Banquells y María Teresa Rivas.

María Teresa Rivas
María Teresa Orozco Moreno (Unión de San Antonio, Jalisco, 6 de mayo de 1918-Ciudad de México, 23 de julio de 2010), conocida como María Teresa Rivas, fue una actriz mexicana. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las telenovelas; Gutierritos (1958) y la segunda versión de la misma en 1966, La dueña (1966), Lo que no fue (1969), Colorina (1980), y Amor gitano (1999).
Adrenalina (telenovela)
Adrenalina es una telenovela chilena, de género drama romántico, dirigida por Ricardo Vicuña y emitida por Canal 13 desde el 29 de julio hasta el 21 de diciembre de 1996.

Protagonizada por Francisca Merino y Luciano Cruz-Coke. Con Catalina Guerra y Alejandra Herrera en roles antagónicos. Acompañados por Cristián Campos, Liliana García, Sandra O'Ryan, Willy Semler, Lucy Salgado, Guido Vecchiola, Juan Pablo Sáez, Berta Lasala, Aranzazú Yankovic, entre otros.

Alejandra Herrera
María Alejandra Herrera Andreucci (Santiago, 14 de mayo de 1971), conocida como Alejandra Herrera, es una actriz chilena de cine y televisión. Destacada principalmente por sus actuaciones en las teleseries Amor a domicilio, Adrenalina y Marparaíso de Canal 13 y en La Nany de Mega en la década de 1990.
Salceda de Caselas
Salceda de Caselas es un municipio español situado en la parte suroriental de la comarca de Vigo, en la provincia de Pontevedra, comunidad autónoma de Galicia. Limita con los municipios de Tuy, Porriño, Puenteareas y Salvatierra de Miño. Salceda de Caselas es uno los municipios que componen el área metropolitana de Vigo.

Comarca de Vigo
La comarca de Vigo es una comarca española situada en la costa sur de Galicia, dentro de la provincia de Pontevedra. Limita al norte con la Comarca de Pontevedra, al este con las comarcas de Condado, Paradanta y Ribeiro (Orense), al sur con la Comarca del Bajo Miño y al oeste con la Comarca del Morrazo y el océano Atlántico.

Se suele confundir la comarca oficial de Vigo con el área metropolitana de Vigo, pero en realidad ambas entidades no tienen los mismos límites. De la mencionada área metropolitana, forman parte, además de los municipios que integran la comarca de Vigo, los de Cangas y Moaña (Comarca del Morrazo) y el de Salvatierra de Miño (Comarca del Condado).
Puerto de Béjar
Puerto de Béjar es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Béjar. Pertenece al partido judicial de Béjar y a la Ruta de la Plata.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 10,39 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 368 habitantes.

Caecilius Vicus
Caecilius Vicus, o Caelionicco, es una de las mansio romanas que jalonan la calzada Vía de la Plata, que conecta Mérida con Astorga, en España. De esta forma, se situaría dentro de la provincia de Lusitania. Su ubicación exacta aún hoy es una incógnita. Tradicionalmente se presuponía su ubicación en el municipio cacereño de Baños de Montemayor,[cita requerida] sin embargo, las últimas especulaciones[¿cuál?] discrepan de esta teoría ya que, la mansio, según el itinerario de Antonino, se halla en la milla CXXXII de la calzada, es decir, a su paso por entre los términos de Puerto de Béjar y Peñacaballera.[cita requerida]
Qasr Hammam As Sarah
Qasr Hammam As-Sarah, Assarah o as-Sarakh es un hammam o baño árabe localizado en Jordania, a unos dos kilómetros al este del Qasr al-Hallabat. Es una de las construcciones que forman parte de los llamados castillos del desierto. El diseño de los baños muestra similitudes con el diseño de Qusair Amra, otro de los castillos del desierto. En la actualidad se están restaurando muchos de los mosaicos y esculturas que lo adornaban. El diseño consiste en un apodyterium (vestuarios), un tepidarium (habitación tibia) y un caldarium (habitación caliente).

Qasr al-Hallabat
Qasr al-Hallabat es una ciudad de la Gobernación de Amán en el nordeste de Jordania. La ciudad recibió este nombre por el castillo de los omeyas que aquí se localiza. En el mismo término municipal se encuentra el Qasr Hammam As Sarah.
The Hangover
The Hangover (Resacón en Las Vegas en España y ¿Qué pasó ayer? en Hispanoamérica) es una película dirigida por Todd Phillips y protagonizada por Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis y Justin Bartha. Se estrenó el 5 de junio de 2009 en Estados Unidos y sus secuelas son The Hangover Part II (2011) y The Hangover Part III (2013). Ganó un premio Globo de Oro en la categoría de mejor película de comedia o musical y su guion estuvo nominado a un Bafta.

Todd Phillips
Todd Phillips (nacido Todd Philip Bunzl; Nueva York, 20 de diciembre de 1970) es un director, productor, guionista y actor estadounidense. Ha dirigido películas como Road Trip (2000), Old School (2003), Starsky & Hutch (2004), The Hangover (2009), Due Date (2010), The Hangover Part II (2011), The Hangover Part III (2013) y produjo Proyecto X (2012). Luego dirigió War Dogs (2016), Joker (2019), con la cual ganó el León de Oro del Festival de Cine de Venecia, y su secuela, Joker: Folie à Deux (2024).
Milagros (telenovela peruana)
Milagros es una telenovela peruana producida por José Enrique Crousillat para América Televisión. Es una adaptación de la telenovela venezolana de 1982 La heredera, creación original de la fallecida cubana Delia Fiallo.

Fue protagonizada por Sonya Smith y Roberto Mateos, con las participaciones antagónicas de Yvonne Frayssinet, Malena Elías y Reynaldo Arenas y cuenta con las actuaciones estelares de Roberto Vander, Juan Vitali, Karina Calmet, Virna Flores, Hugo Cosiansi y Paul Martin.

Roberto Vander
Frans Robert Jan van der Hoek (Laren, Holanda Septentrional, 20 de septiembre de 1950), conocido como Roberto Vander, es un cantante y actor neerlandés que ha desarrollado su carrera artística en América Latina principalmente en Chile y México.