hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Bella Otero
Agustina Carolina del Carmen Otero Iglesias, más conocida como Carolina Otero o La Bella Otero (Valga, 4 de noviembre de 1868 - Niza, 12 de abril de 1965), fue una bailarina, cantante, actriz y cortesana española afincada en Francia y uno de los personajes más destacados de la Belle Époque francesa en los círculos artísticos y la vida galante de París.

Cortesana
El término cortesana, en su uso moderno, es un eufemismo para referirse a una amante o prostituta que es «mantenida», y en particular a una con clientes ricos, poderosos o influyentes. Históricamente, el término se refería a un cortesano, esto es a una persona que asistía a la corte de un monarca u otra persona poderosa.
Villacorza
Villacorza es una localidad española, pedanía del municipio guadalajareño de Sigüenza, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene una población fija de 6 habitantes según el censo del INE de 2011.

Sigüenza
Sigüenza es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Es también la cabeza del partido judicial homónimo y la mayor localidad de la comarca de la Serranía. El término, que incluye, además de la capital municipal, a 28 pedanías, cuenta con una población total de 4911 habitantes (INE 2025). La localidad ostenta el título de ciudad.
Dehesa
Una dehesa es un bosque formado por encinas, alcornoques u otras especies, con estrato inferior de pastizales o matorrales, donde la actividad del ser humano ha sido intensa en prácticamente la totalidad del entorno, que generalmente está destinado al mantenimiento del ganado, a la actividad cinegética y al aprovechamiento de otros productos forestales (leñas, corcho, setas, etcétera).

Es un ejemplo típico de sistema agrosilvopastoral y típico de la zona occidental de la península ibérica.

El término dehesa viene del latín defesa (defensa), pues los primeros pobladores en la reconquista hacían vallados para proteger los rebaños alojados en ellas.

Agroforestería
La agroforestería, agroforestación o agrosilvicultura es un sistema productivo que integra árboles, ganado y pastos en una misma unidad productiva. Este sistema está orientado a mejorar la productividad de las tierras y, al mismo tiempo, ser ecológicamente sustentable. Entre sus principales beneficios se pueden enumerar la protección física del suelo, los efectos sobre el microclima, el reciclaje de nutrientes y la diversificación de la producción.

La agroforestería combina la tecnología de la silvicultura y la agricultura, lo que permite un uso de la tierra más diverso, integrado, productivo, provechoso, saludable y sostenible. El sistema puede ser integrado en forma espacial o en secuencia temporal. Las dehesas ibéricas (montados, en portugués) son un ejemplo milenario todavía existente de este tipo de explotación.
Aitor Irusta
Aitor Irusta Olano, llamado Irusta, (Arbácegui y Guerricaiz, Vizcaya, 8 de mayo de 1992) es un pelotari español de pelota vasca en la modalidad de mano, juega en la posición de zaguero en la empresa Garfe.

Arbácegui y Guerricaiz
Arbácegui y Guerricaiz (oficialmente en euskera: Munitibar-Arbatzegi Gerrikaitz) es una anteiglesia y municipio de la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. La capital está en Munitívar.

El municipio se formó en 1883 por la fusión de la anteiglesia de Arbácegui (en euskera Arbatzegi) y de la villa de Guerricaiz (Gerrikaitz). Ambas localidades estaban muy cercanas, ya que sólo las separaba un puente sobre el río Lea.

Al conjunto urbano formado por Arbácegui y Guerricaiz se le conoce también como Munditíbar o Munditívar (en euskera Munitibar). Si bien este nombre no aparecía en la denominación tradicional del municipio en castellano, cuando se tradujo el nombre oficial del municipio al euskera fue incluido como parte del mismo.
Municipio de Natividad
El municipio de Natividad es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Ixtlán, dentro de la región sierra norte. Su cabecera es la localidad homónima. Es el municipio más pequeño de todo México, con un tamaño similar al de Mónaco.

Natividad (Oaxaca)
Natividad es una localidad del estado mexicano de Oaxaca, es la cabecera del municipio de Natividad. Se localiza en la parte de la Sierra Norte en el Estado de Oaxaca y forma parte del Distrito Ixtlán de Juárez. La distancia aproximada que presenta a la ciudad de Oaxaca, capital del estado que lleva su mismo nombre es de unos 75 kilómetros. Natividad se encuentra situado entre las coordenadas geográficas 17° 18' latitud norte del trópico de cáncer y 96° 25' longitud oeste del meridiano de Greenwich.
Las brujas de Salem
Las brujas de Salem o El crisol (en inglés: The Crucible) es una obra de teatro de Arthur Miller escrita en 1952 y estrenada en 1953, ganadora del Premio Tony. A partir de los hechos que rodearon los juicios de brujas de Salem, Massachusetts, en 1692, el autor escribió una alegoría de la fiebre persecutoria y represión macarthista de los años 1950.

Simone Signoret
Simone Signoret (Wiesbaden, Alemania,  25 de marzo de 1921-Autheuil-Authouillet, Eure,  30 de septiembre de 1985) fue una actriz francesa. Estuvo casada de 1948 a 1951 con el director Yves Allégret, con quien tuvo una hija llamada Catherine y de 1951 hasta el momento de su muerte estuvo casada con el cantante y actor Yves Montand.
Diócesis de Zhangjiakou
La diócesis de Zhangjiakou (en chino: 张家口教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Pekín. Desde el 8 de julio de 2025 su obispo es Giuseppe Wang Zhengui.

Arquidiócesis de Pekín
La arquidiócesis de Pekín o de Beijing (en latín: Archidioecesis Pechimensis; en chino tradicional, 天主教北京總教區; en chino simplificado, 天主教北京总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Pekín. Desde el 22 de septiembre de 2018 su arzobispo es Joseph Li Shan, quien fue designado por la Asociación Patriótica Católica China y confirmado de inmediato por la Santa Sede. La Asociación Patriótica Católica China redujo la arquidiócesis a diócesis de Pekín, sin asentimiento de la Santa Sede y en fecha no precisada.
26 de diciembre
El 26 de diciembre es el 360.º (tricentésimo sexagésimo) día del año en el calendario gregoriano y el 361.º (tricentésimo sexagésimo primero) en los años bisiestos. Quedan 5 días para finalizar el año.

1939
1939 (MCMXXXIX) fue un año común comenzado en domingo según el calendario gregoriano.

En este año inició el conflicto bélico más grande y mortífero de la historia de la humanidad, la Segunda Guerra Mundial, tras la invasión de la Alemania nazi a Polonia el 1 de septiembre y provocaría que la mayor parte de las naciones del mundo se vieran involucradas, el conflicto duraría los siguientes seis años y marcaría profundamente la década entrante y el siglo en general.
Betty Mahmoody
Betty Mahmoody (Lover, de soltera; 9 de junio de 1945, Alma, Míchigan) es una escritora y conferencista estadounidense, conocida por su libro, No sin mi hija, del que se hizo posteriormente una película homónima. Es la presidenta y cofundadora de One World: For Children, una organización que promueve el entendimiento entre culturas y se esfuerza por ofrecer seguridad y protección a los niños de matrimonios bi-culturales.

Alma (Míchigan)
Alma es una ciudad ubicada en el condado de Gratiot en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 9383 habitantes y una densidad poblacional de 595,17 personas por km².
Sofonisba (tragedia)
Sofonisba, de Gian Giorgio Trissino, es una obra teatral que consiste en una tragedia en 2093 versos escritos entre 1514 y 1515, y que se publicó en julio de 1524. La primera actuación, en francés, tuvo lugar en 1556 en el castillo de Blois. El estreno del original en italiano tuvo lugar en 1562 durante la época de Carnaval de Vicenza. Se considera como la primera tragedia en italiano.

Castillo de Blois
El castillo de Blois, situado en la localidad de Blois (Francia) es uno de los castillos del Loira que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000.

Construido sobre el castillo medieval de los condes de Blois,fue unas de las residencias principales de los reyes de Francia durante el Renacimiento, desde el reinado de Luis XII (1498-1515) hasta Enrique III (1574-1589).

Ubicado en el casco histórico de la ciudad de Blois, a orilla derecha del río Loira, el castillo de Blois reúne en torno a un mismo patio un panorama de la arquitectura francesa desde la Edad Media hasta la época clásica, lo que lo convierte en un edificio clave para comprender la evolución de la arquitectura a lo largo de los siglos. Los apartamentos reales restaurados están amueblados y decorados con pinturas policromadas del siglo XIX, creadas por Félix Duban siguiendo la línea de los restauradores contemporáneos de Viollet-le-Duc.
Microrregión de Alagoinhas
La microrregión de Alagoinhas es una de las  microrregiones del estado brasileño de la Bahia perteneciente a la mesorregión  Nordeste Baiano. Su población fue estimada en 2005 por el IBGE en 302.199 habitantes y está dividida en nueve municipios. Posee un área total de 5.665,779 km².

Mesorregión del Nordeste Baiano
La mesorregión del Nordeste Baiano era una de las siete  mesorregiones del estado brasileño de Bahía.  Estaba formada por la unión de sesenta municipios, con una población de aproximadamente un millón y medio de habitantes,[cita requerida] agrupados en seis  microrregiones. Los principales municipios eran: Alagoinhas, Euclides da Cunha, Serrinha y Ribeira do Pombal.

En 2017 el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) disolvió las mesorregiones y microrregiones, creando un nuevo marco regional brasileño con nuevas divisiones geográficas denominadas, respectivamente, regiones geográficas intermedias e inmediatas.
Sociedad Mont Pelerin
La Sociedad Mont Pelerin es una asociación multidisciplinaria creada, en palabras de sus propios fundadores y seguidores, para preservar los derechos humanos amenazados por la difusión de ideologías relativistas y afines a la extensión del poder arbitrario. Por sus características puede englobarse dentro de los grupos conocidos muy posteriormente a su creación como think tanks.

Ludwig von Mises
Ludwig Heinrich Edler von Mises (Leópolis; 29 de septiembre de 1881-Nueva York, 10 de octubre de 1973) fue un economista austriaco de origen judío, historiador, filósofo y escritor liberal clásico que tuvo una influencia significativa en la escuela austriaca de economía y el moderno movimiento libertario.

Planteó lo perjudicial del poder e intervención gubernamentales en la economía que, según su teoría, por lo general llevan a un resultado distinto al natural y por esto muchas veces perjudicial para la sociedad, ya que generan caos en el largo plazo.
Hydro (Oklahoma)
Hydro es un pueblo ubicado en los condados de Blaine y Caddo en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 969 habitantes y una densidad poblacional de 605,63 personas por km².

Condado de Blaine (Oklahoma)
El condado de Blaine (en inglés, Blaine County) es un condado del estado de Oklahoma, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 8562 habitantes.

La sede del condado es Watonga.
Enrique Plancarte Solís
Enrique Plancarte Solís (14 de septiembre de 1970 en Nueva Italia, Michoacán - 31 de marzo de 2014 en Colón, Querétaro) fue un narcotraficante mexicano, dirigente del Cartel de los Caballeros Templarios, con sede en el estado mexicano de Michoacán. Antes de su paso por los Caballeros Templarios, fue un alto dirigente del grupo escindido de La Familia Michoacana, tenía 43 años de edad.

La Familia Michoacana
La Familia Michoacana es una organización criminal mexicana que se dedica al narcotráfico y a diversas actividades ilegales y ha sido designado como una «organización terrorista» extranjera por el Departamento de Estado de Estados Unidos. Su principal líder Nazario Moreno González, fue abatido en 2014.
Copa Asiática 2019
La Copa Asiática 2019 fue la XVII edición del torneo de selecciones nacionales absolutas más importante de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), se llevó a cabo en Emiratos Árabes Unidos del 5 de enero al 1 de febrero.

Por primera vez en la historia de la Copa Asiática son 24 los equipos que tomen parte en la competición luego que el comité ejecutivo de la AFC decidió aprobar el incremento de los equipos en una reunión realizada en abril de 2014. Desde la Copa Asiática 2004 hasta la realizada en 2015 eran 16 las selecciones que participaban en el torneo.

Australia, campeón de la edición anterior en 2015, no pudo defender su título tras caer en la ronda de cuartos de final ante la selección anfitriona. El campeón de esta edición fue Catar al vencer a Japón por 1:3.

Copa Asiática
La Copa Asiática (en inglés: Asian Cup) es el campeonato de selecciones nacionales de fútbol organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), en el cual participan los países adscritos a la misma.

Desde 1956, la Copa se ha realizado cada 4 años (a excepción de los torneos de 2004 y 2007 que pasaron tres años). El último torneo se celebró en 2024 en Catar, resultando campeona la selección anfitriona de Catar, venciendo en la final a Jordania y consiguiendo así su segundo título consecutivo del área. La edición del 2023 en un principio se iba a jugar en China, pero el gobierno de este país renunció a su organización debido a la política preventiva respecto a la Covid-19. Finalmente dicha edición se celebró en Catar, que ya fue sede del torneo en 1988 y en 2011.

En la edición 2007, el torneo se organizó simultáneamente en cuatro países que fueron Indonesia, Malasia, Tailandia y Vietnam; pero ninguno de ellos logró salir campeón, ni estar entre los cuatro primeros puestos.
Medalla Elliott Cresson
La medalla [de oro] Elliott Cresson (en inglés: Elliott Cresson Medal), es el galardón más distinguido otorgado por el Franklin Institute. El premio fue establecido por Elliott Cresson, miembro vitalicio del Instituto Franklin, en 1848, con una cantidad de 1000 dólares (muy importante para la época). La medalla se concedía como premio «por algún tipo de descubrimiento en las Artes y las Ciencias, por una invención, por la mejora de una máquina, por algún nuevo proceso de fabricación, por la habilidad, el ingenio o la perfección en la aplicación de la mano de obra». La medalla fue otorgada por primera vez en 1875, 21 años después de la muerte de Cresson.

El Instituto Franklin continuó concediendo la medalla de forma ocasional hasta el año 1998, cuando se reorganizaron todos sus premios otorgándolos bajo un solo galardón: los "Franklin Institute Awards". Mientras se concedió el premio, se otorgaron un total de 268 medallas Elliott Cresson.

Franklin Institute
El Franklin Institute es un museo de ciencia y un centro de educación e investigación científica de Filadelfia, Pensilvania. Lleva el nombre del científico y estadista estadounidense Benjamin Franklin, y alberga el Memorial nacional Benjamin Franklin. Fundado en 1824, el Franklin Institute es uno de los centros más antiguos de educación y desarrollo de la ciencia en los Estados Unidos.
Vicente Pascual Pastor
Vicente Juan Pascual Pastor (Alcoy, Alicante, 3 de junio de 1865 - 2 de febrero de 1941) fue un arquitecto español. Fue uno de los principales arquitectos del modernismo alcoyano y del modernismo valenciano.

Círculo Industrial de Alcoy
El Círculo Industrial de Alcoy (en valenciano Cercle Industrial d'Alcoi) es una institución cultural de Alcoy fundada el 1 de enero de 1868. Está situado en la calle de San Nicolás número 19, en el centro del casco antiguo de la localidad.

Su creación tuvo como fin el crear una entidad que sirviese de nexo y punto de encuentro y reunión de la sociedad empresarial, la burguesía y las clases medias alcoyanas. También, desde sus inicios desarrolló fines socioculturales mediante numerosas actividades. La historia del Círculo Industrial de Alcoy es fiel reflejo de la historia económica e industrial de Alcoy.
Línea 148 (Buenos Aires)
La línea 148 es una línea de colectivos administrada por El Nuevo Halcón S.A., desde el año 1998, que opera bajo el nombre de El Nuevo Halcón. Conecta la Plaza Constitución ubicado en la ciudad de Buenos Aires con Quilmes, Florencio Varela, Y  San Francisco Solano .

La terminal principal está ubicada en Av. 12 de Octubre y Gral. Mosconi, en la localidad de Quilmes Oeste.

Metrobús Florencio Varela
Metrobús Florencio Varela (Metrobús Mosconi dentro del municipio de Quilmes) es el séptimo ramal perteneciente a la red de Metrobús del Gran Buenos Aires, se encuentra ubicado en la localidad homónima. Fue inaugurado el 25 de septiembre de 2019.
Fritillaria
Fritillaria es un género de pequeñas plantas bulbosas de la familia de las liliáceas. Este amplio género se encuentra de forma silvestre en terrenos rocosos de colinas próximas al litoral mediterráneo. Se llaman ajedrezadas en castellano, por la pigmentación de sus pétalos, y ese es también el significado de su nombre latino.

En jardinería se cultivan en el exterior, como flores solitarias o formando pequeños grupos en rocallas, bajo arbustos o como borduras en estanques.

Liliaceae
Las liliáceas (nombre científico Liliaceae Juss.) son una familia de plantas monocotiledóneas perennes, herbáceas, con frecuencia bulbosas, que pueden ser reconocidas por sus flores bastante grandes con un perigonio formado por seis tépalos libres, frecuentemente coloreados y con manchas, seis estambres extrorsos y un ovario súpero, tricarpelar y trilocular. Se hallan ampliamente distribuidas por todo el mundo, principalmente en regiones templadas del hemisferio norte.
Copa Uncaf 2001
La sexta Copa de Naciones de la UNCAF se desarrolló en Honduras, entre el 23 de mayo y el 3 de junio de 2001. Por primera vez estuvieron presentes las siete selecciones miembros de la Unión Centroamericana de Fútbol: Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. La selección guatemalteca dio el "campanazo" al consagrarse campeón de manera invicta. Por otra parte, Honduras fue la decepción del torneo, siendo eliminados en primera ronda y no pudiendo clasificar por primera vez a la Copa de Oro de la CONCACAF estando en su propia casa. El máximo anotador del torneo fue el panameño Jorge Dely Valdés con 6 goles. se realizó varios partidos en varias ciudades de Honduras como lo fue en Tegucigalpa, Puerto Cortés, y San Pedro Sula.

Jorge Dely Valdés
Jorge Luis Dely Valdés (Colón, 12 de marzo de 1967) es un exfutbolista y entrenador panameño, hermano de los también futbolistas Julio César Dely Valdés y Armando Dely Valdés. Actualmente dirige al San Francisco FC de la Primera División de Panamá.
Mirandela
Mirandela es una ciudad portuguesa situada en las márgenes del río Túa, perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Tierras de Trás-os-Montes, con cerca de 15 000 habitantes.

Río Túa
El río Túa es un río de Portugal, un afluente por la margen derecha del Duero que, con una longitud de 40 km, discurre principalmente por la comarca denominada Terra Quente (Tierra Caliente) del distrito de Braganza, en su límite con el de Vila Real.
Cyclopseudedomia
Cyclopseudedomia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Rhapydionininae, de la familia Rhapydioninidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Cyclopseudedomia smouti. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Rhapydionininae
Rhapydionininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Rhapydioninidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Gnaphosoidea
Gnaphosoidea es una superfamilia de arañas araneomorfas, constituida por siete familias de arañas con ocho ojos:

Ammoxenidae: 4 géneros, 18 especies

Cithaeronidae: 2 géneros, 7 especies

Gallieniellidae: 11 géneros, 57 especies

Gnaphosidae: 117 géneros, 2128 especies

Lamponidae: 23 géneros, 192 especies

Prodidomidae: 30 géneros, 303 especies

Trochanteriidae: 19 géneros, 152 especies

Ammoxenidae
Los ammoxénidos (Ammoxenidae) son  una familia de arañas araneomorfas, que forman parte de los gnafosoideos (Gnaphosoidea), una superfamilia formada por siete familias entre las que destacan por su número de especies Gnaphosidae y Prodidomidae.
Punta Almonacid
La punta Almonacid es una punta de la isla San Pedro (o Georgia del Sur), ubicada en la costa norte de la isla, entre la bahía Stromness y la bahía Cumberland Oeste / Grande.

La punta se encuentra más precisamente al norte de la punta Larsen, siendo delimitada por la bahía Artuso al oeste, y la isla Jasón al este.

El nombre de la punta recuerda a Mario Almonacid, conscripto de Infantería de Marina de la Armada Argentina, que participó en la Guerra de las Malvinas, y junto al conscripto de Infantería de Marina Jorge Águila,  falleció en combate en Grytviken el día 3 de abril de 1982 durante un helidesembarco por la recuperación del archipiélago de las Georgias del Sur.

Mario Almonacid
Mario Almonacid Vargas (Comodoro Rivadavia, Chubut, 1960 - Grytviken, isla San Pedro, 3 de abril de 1982) fue un marino argentino perteneciente a la Infantería de Marina de la Armada de la República Argentina y primer soldado caído en combate en la Operación Georgias, que ocupó Grytviken en el archipiélago de las Georgias del Sur, en el marco de la guerra de las Malvinas de 1982.

Era hijo de inmigrantes chilenos oriundos de Calbuco.
Bosque de protección Pui Pui
El bosque de protección Pui Pui (BPPP) es un área natural protegida bajo la clasificación de "bosque de protección" del Perú. Establecido el 31 de enero de 1985 mediante Resolución Suprema n.º 0042-85-AG/DGFF. Abarca un total de 60 000 hectáreas pertenecientes a los distritos de Vitoc, San Ramón, Chanchamayo, Pichanaqui, Pampa Hermosa, Perené y Monobamba, de las provincias de Chanchamayo, Jauja, y Satipo del departamento de Junín.

Allí se descubrió a 3 nuevas especies de anfibios: rana cutín Pui Pui (Pristimantis puipui), rana cutín de montaña (Pristimantis bounides)y rana cutín de Humboldt (Pristimantis humboldti).

El bosque de protección Pui Pui junto al santuario de Pampa Hermosa son parte de la Reserva de Biosfera Bosques de Neblina-Selva Central.

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
The Second Annual Report
The Second Annual Report es el álbum debut del grupo inglés de música industrial, Throbbing Gristle. Fue editado bajo su sello llamado Industrial Records. The Second Annual Report es considerado una influencia en la música electrónica y es el primer álbum de música industrial.

Industrial Records
Industrial Records fue un sello discográfico creado en 1976 por el grupo de música y performance Throbbing Gristle. El grupo, liderado por Genesis P-Orridge, Cosey Fanni Tutti, Chris Carter y Peter Christopherson, comenzaron a publicar sus experimentos de sonido y contenidos multimedia en este sello, además de acoger a otros artistas situados generalmente en la periferia de la industria musical.

El sello dio nombre al género de la música industrial.