hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donkey Kong Jungle Beat
Donkey Kong Jungle Beat (ドンキーコングジャングルビート, Donkī Kongu Janguru Bīto) es un videojuego de aventuras para Nintendo GameCube protagonizado por el gorila Donkey Kong. Salió al mercado japonés el 16 de diciembre de 2004, en el mercado europeo el 4 de febrero de 2005 y en el mercado americano el 14 de marzo del mismo año.

Se trata de un videojuego singular, puesto que, aún pudiéndose controlar al personaje con el mando tradicional de la consola, mejora bastante su jugabilidad si se utilizan los Bongos DK, ya que el juego fue diseñado para utilizarlos como medio de control principal. Esto hace que el jugador experimente una nueva forma de jugar.

Otros juegos que también utilizan los Bongos DK son la serie de Donkey Konga, protagonizados por el mismo personaje.

Entre 2005 y 2006, Capcom desarrollo y lanzó exclusivamente para Japón, unas juegos de medalla arcade, Donkey Kong: Jungle Fever, y Donkey Kong: Banana Kingdom, ambos basados en este juego.

DK Bongos
Los DK Bongos (o Bongos DK) es un sistema de control para Nintendo GameCube con forma de Bongos. Este hardware fue desarrollado para los videojuegos de Donkey Kong en GameCube, siendo estos los 3 juegos de Donkey Konga y el juego Donkey Kong Jungle Beat. Cada uno de los lados (o cada bongó) tiene forma del clásico barril que aparece en los títulos de Donkey Kong, con una goma blanca fija en lo alto de cada bongó. También contiene un micrófono incorporado en entre ambos bongos que detecta los aplausos (aunque golpeando los extremos de los bongos también funciona bien).

En Japón los bongos son llamados "TaruKonga"(o TaruConga). El nombre proviene de la combinación de la palabra "Taru" (palabra japonesa que significa "barril") "Kon" o "Con" (un sufijo utilizado por Namco cuando menciona sus periféricos, semejante a "GunCon o a "TaTaCon") y "Konga" o "Conga" (de la serie de juegos Donkey Konga)

También se ha confirmado que los DK Bongos son compatibles con la Wii y la Nintendo Switch 2
Universidad Católica Nordestana
La Universidad Católica Nordestana (UCNE) es una universidad privada fundada el 14 de marzo de 1978, por un grupo de ciudadanos francomacorisanos preocupados por el desarrollo de la región del noreste. Es una Institución Católica de Estudios Superiores para servicios a la comunidad, dirigida por el Obispado de San Francisco de Macorís, y patrocinada por la Fundación Universitaria Católica Nordestana, Inc.

La Universidad Católica Nordestana, fundamentada en el nuevo humanismo cristiano, procura por medio de su quehacer educativo, científico y tecnológico contribuir al desarrollo integral de la persona humana.

San Francisco de Macorís
San Francisco de Macorís es una de las ciudades históricas y culturalmente más importantes de República Dominicana, es la capital y municipio central y principal de la Provincia de Duarte. Con una extensión urbana de 38,59 km². Esta ciudad ha tenido un papel relevante en la historia dominicana, siendo una de las ciudades más activas en el país en el ámbito económico y social. Fue terminal de ferrocarril y es actualmente el centro comercial de la zona Nordeste. La actividad industrial se desarrolla en torno a la transformación y exportación de los productos de la zona como cacao, café, frutos, maíz, arroz, ganado y la cera de abeja.
Los cañones de San Sebastián
Los cañones de San Sebastián (La Bataille de San Sebastian) es una película francoitalomexicana de 1968 del subgénero de spaghetti western basada en la novela de 1962 A Wall for San Sebastian, escrita por Barby (William Barnaby Faherty), de la Compañía de Jesús.

La película, dirigida por Henri Verneuil y, con música de Ennio Morricone, contó con la actuación de Anthony Quinn, Charles Bronson, Anjanette Comer, Jaime Fernández, Sam Jaffe, Silvia Pinal, Jorge Martínez de Hoyos, Fernand Gravey, Pedro Armendariz Jr., Ivan Desny y Rosa Furman.

Pedro Armendáriz Jr.
Pedro Armendáriz Pardo (Ciudad de México, 6 de abril de 1940-Nueva York, 26 de diciembre de 2011), más conocido como Pedro Armendáriz Jr., fue un actor mexicano, hijo del también actor Pedro Armendáriz.

Estuvo casado con Lucía Gómez de Parada, quien fuera modelo de Televisa con la campaña «Hermosa república mexicana te saluda». Pedro y Lucía tuvieron varios hijos. Después de su divorcio, Pedro sostuvo una relación con las también actrices  Ofelia Medina y Luz María Jerez. Falleció a los 71 años el 26 de diciembre de 2011.
Albáy
Albáy es una provincia de Filipinas situada en la región de Bícol en la isla de Luzón. Su capital es la ciudad de Legazpi y el territorio limita con la provincia de Camarines Sur, al norte y con Sorsogon, al sur. También al noreste se halla el golfo de Lagonoy, formando parte del mar de Filipinas, y al suroeste el paso de Búrias.

El monte Mayón es el símbolo más destacado de la provincia. Se trata de un volcán activo que constituye el telón de fondo escénico de la ciudad de Legazpi, quince kilómetros al sur.

Monte Mayón
El monte Mayón (Bicolano central: Bulkan Mayon; Tagalo: Bulkang Mayon, AFI: [mɐ'jɔn]) es un volcán de unos 2,421 m s. n. m. que se encuentra al norte de la ciudad de Legazpi, Filipinas. Situado en la isla de Luzón, provincia de Albáy, es una popular atracción turística incluida desde 2016 por Unesco en la Reserva de la Biosfera de Albáy.

Conocido como «el cono perfecto», por la simétrica forma cónica que presenta, también se le considera como un lugar sagrado en la mitología filipina. El Mayón forma parte de la cordillera que se extiende al sur de Manila comprendiendo una longitud de aproximadamente 330 kilómetros. Los vulcanólogos lo han clasificado como un estratovolcán siendo el volcán más activo del país habiendo entrado en erupción alrededor de 50 veces en los últimos 400 años.
Diócesis de Volterra
La diócesis de Volterra (en latín: Dioecesis Volaterrana y en italiano: Diocesi di Volterra) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Pisa. Desde el 12 de enero de 2022 su obispo es Roberto Campiotti.

Arquidiócesis de Pisa
La arquidiócesis de Pisa (en latín: Archidioecesis Pisana y en italiano: Arcidiocesi di Pisa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Pisa. Desde el 6 de febrero de 2025 su arzobispo electo y primado de Cerdeña (desde el 1 de mayo de 1138) y Córcega (desde el 27 de abril de 1092) es Saverio Cannistrà, de la Orden de los Carmelitas Descalzos.
Nick Leeson
Nicholas William Leeson, más conocido como Nick Leeson (Watford, Inglaterra, 25 de febrero de 1967), es un antiguo trader, conocido por haber llevado a la bancarrota en 1995 al Baring Bank, la compañía bancaria más antigua de Reino Unido.

Barings Bank
Barings Bank (de 1762 a 1995) fue la compañía bancaria comercial más antigua de Londres hasta su colapso en 1995 después de que uno de los empleados, Nick Leeson, perdiese 827 millones de libras, aproximadamente 1200 millones de dólares en 1995, fundamentalmente especulando en contratos de futuros.
Lyceum Club (Barcelona)
Lyceum Club de Barcelona fue un club de mujeres fundado en julio del 1931 respondiendo a la necesidad de mujeres intelectuales, escritoras y artistas, de construir instituciones y espacios culturales, educativos y políticos donde compartir, hacer visible y discutir inquietudes y experiencias específicas. Desde estos espacios y de las tertulias (alternativas a las masculinas de los cafés) las mujeres participaron en los proyectos de construcción de la modernidad política y artística. Su sede se estableció en el número 39 de la Vía Layetana de Barcelona.

Lyceum Club Femenino
El Lyceum Club Femenino fue una asociación de mujeres española promotora del desarrollo social y cultural de la mujer que funcionó en Madrid entre los años 1926 y 1939. Entre el importante número de socias puede destacarse a su impulsora y presidenta, María de Maeztu. Tuvo su primera sede en la madrileña Casa de las Siete Chimeneas.
Máscaras de subred de tamaño variable
La máscara de subred de tamaño variable o VLSM (del inglés Variable Length Subnet Mask) representa otra de las tantas soluciones que se implementaron para evitar el agotamiento de direcciones IP en IPv4 (1987), como la división en subredes (1985), el enrutamiento sin clases (CIDR) (1993), NAT y las direcciones IP privadas.[cita requerida]

Otra de las funciones de VLSM es descentralizar las redes y de esta forma conseguir redes más seguras y jerárquicas.[cita requerida]

Subred
En redes de computadoras, una subred (en inglés: subnet) es un rango de direcciones lógicas. Cuando una red se vuelve muy grande conviene dividirla en subredes, por los siguientes motivos:

Reducir el tamaño de los dominios de broadcast.

Hacer la red más manejable, administrativamente. Entre otros, se puede controlar el tráfico entre diferentes subredes mediante ACL.
Cercanías del Campo de Tarragona
El Cercanías del Campo de Tarragona (en catalán: Rodalia del Camp de Tarragona) es una red de ferrocarril de cercanías en la provincia de Tarragona, perteneciente a la red de Rodalies de Catalunya.

El servicio de cercanías cuenta con dos líneas, que mejoran la movilidad entre 13 núcleos de población del Camp de Tarragona. En total, hay 8 servicios de cercanías por sentido entre Reus y Tarragona en la línea RT1, que, sumados a los trenes regionales con destino a Barcelona, hacen que entre Reus y Tarragona circulen 28 trenes diarios y 27 en el trayecto inverso. En la RT2 hay 5 trenes diarios por sentido.

Además de las líneas de cercanías, circulan otras líneas de mayor recorrido. Las líneas regionales que actualmente atraviesan el Campo de Tarragona son las R13, R14, R15, R16 y R17, así como otros servicios de larga distancia, entre ellos la LAV Madrid-Barcelona.

Línea RT2
La línea RT2 de cercanías del Campo de Tarragona es un servicio ferroviario de cercanías que forma parte de Rodalies de Catalunya, que conecta las estaciones de Salou-Port Aventura y Arbós. Está operado por Renfe Operadora y circula por las líneas de ferrocarril de ancho ibérico propiedad de Adif.
Trofeo Memorial Quinocho
El Trofeo Memorial Quinocho es un torneo de fútbol de verano organizado por el Real Club Celta de Vigo que se disputa anualmente desde el año 1995 en el Estadio de Balaidos, en la ciudad de Vigo. Está dedicado al antiguo gerente del equipo, Joaquín Fernández Santomé Quinocho, asesinado tras un atraco a la sede del club en el año 1988.

Quinocho
Joaquín Fernández Santomé (Vigo, España, 17 de mayo de 1933 — 20 de octubre de 1988), más conocido como Quinocho, fue un futbolista español que desempeñaba como defensa y que después de su etapa como futbolista ejerció de gerente en el Celta de Vigo. Murió asesinado en un asalto a las oficinas del club celeste.
El Silmarillion
El Silmarillion es una recopilación de obras de J. R. R. Tolkien, editada y publicada póstumamente por su hijo Christopher Tolkien, en 1977. En ella se narra, entre otras cosas, la creación de Eä y el nacimiento de las razas más importantes (Valar, Maiar, elfos,  hombres y enanos) de Arda.

La mayor porción de El Silmarillion, titulada «Quenta Silmarillion», trata sobre los Silmaril, joyas hechas por Fëanor en Aman y alrededor de las cuales se entreteje la historia de la Primera Edad del Sol en la Tierra Media, principalmente en la región conocida como Beleriand. También se incluyen otras historias más breves: «Ainulindalë», «Valaquenta» y «Akallabêth». Una última historia («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») sirve como marco de referencia histórico para El hobbit y El Señor de los Anillos, las más conocidas novelas de Tolkien.

Christopher Tolkien
Christopher John Reuel Tolkien (Leeds, Inglaterra, 21 de noviembre de 1924-Draguignan, Francia, 16 de enero de 2020) fue un escritor británico, tercer hijo del también escritor J. R. R. Tolkien y de Edith Mary Bratt. Era muy conocido por el trabajo que realizó como editor de la mayor parte de la obra de su padre y que fue publicando tras su muerte, como su albacea literario.
Condado de Santisteban de Lerín
El condado de Santesteban de Lerín fue un título nobiliario español creado en el 9 de febrero de 1465 por el rey  Juan II de Navarra a favor de Pierres de Peralta «el joven», I barón de Peralta. La localidad que le da nombre es Santesteban, anteriormente denominada también Santesteban de Lerín, que durante la Edad Media y Moderna era el centro administrativo del valle de Lerín. Sin embargo, el condado nunca tuvo derechos sobre la villa de Santesteban, que mantuvo su asiento en las Cortes de Navarra «dada su querencia beamontesa», a pesar de que los descendientes se arrogaron derechos que nunca fueron efectivos y el título «quedó convertido para la casa de Falces en algo vacío de contenido». Tampoco debe confundirse con la localidad de Lerín también en Navarra y más meridional, que también fue cabeza del condado con su nombre.

El título quedó caducado con la muerte de la XV condesa, María de la Cabeza de Tavira y Montalvo.

Pedro de Peralta y Ezpeleta
Pedro de Peralta y Ezpeleta, o también mosén Pierres de Peralta, el Joven (Marcilla, 1421[cita requerida]-c. 1492) fue un noble, político y militar navarro que fue líder de los agramonteses, condestable de Navarra. Combatió a los beaumonteses junto a su hermano Mosén Martín de Peralta, I Señor de Valtierra y de Arguedas durante la Guerra civil de Navarra. Fue el primer conde de Santisteban de Lerín, barón de Marcilla, señor de Peralta, Funes, Cárcar, Andosilla, Marcilla, Falces, Undiano, Azagra y Caparroso.
Ramón María Narváez
Ramón María Narváez y Campos, I duque de Valencia (Loja, Granada, 5 de agosto de 1799-Madrid, 23 de abril de 1868) fue un militar y político español, siete veces presidente del Consejo de Ministros de España entre 1844 y 1868. Conocido como El Espadón de Loja, fue uno de los políticos más influyentes durante el reinado de Isabel II, junto a Baldomero Espartero y Leopoldo O'Donnell. Como líder del Partido Moderado es reconocido por haber sido el principal defensor del sistema isabelino frente a la amenaza de la revolución que se cernía sobre España.

Ducado de Valencia
El ducado de Valencia fue creado el 16 de noviembre de 1845, por la reina Isabel II a favor del capitán general Ramón María Narváez y Campos para recompensar los servicios del desembarco de Narváez en Valencia (1843) donde sometió a los últimos reductos esparteristas. El título nobiliario permaneció activo en una primera etapa desde 1847 hasta bien entrado el siglo XX, habiendo sido recuperado de nuevo en 2006.
Esteban de Zápolya
El conde Esteban de Zápolya de Szepes (en húngaro: Szapolyai István) ( –  23 de diciembre de 1499) fue un noble aristócrata húngaro del siglo XV miembro de la Casa de Zápolya. Nádor de Hungría (1492–1499) al servicio del rey Matías Corvino de Hungría, ocupando la dignidad de segunda mayor importancia después del monarca en el reino. Décadas más tarde, su hijo Juan de Zápolya fue coronado como rey Juan I de Hungría.

Juan I de Zápolya
Juan de Zápolya o Juan I de Hungría (en húngaro: Szapolyai János o Zápolyai János; 1487 Szepesvár, Transilvania-17 de julio de 1540) fue un noble húngaro, conde de Szepes y voivoda de Transilvania, quien fue coronado como trigésimoséptimo rey de Hungría en 1526 luego de la batalla de Mohács. Fue antirrey contra Fernando I del Sacro Imperio Romano Germánico, el hermano del emperador germánico, quien también tenía pretensiones sobre el trono húngaro.

"A magyarok utolsó magyar királya" ("El último rey húngaro de los húngaros").
Farkas Bethlen. Siglo XIX.
Encamp
Encamp es una parroquia con 13.084 habitantes (a 1 de enero de 2012) situada en  Andorra, a 1300 metros sobre el nivel del mar. De los seis pueblos que anteriormente formaban la parroquia (Encamp, Tremat, Mosquera, Les Bons, Vila y El Pas de la Casa) solo estos dos últimos han quedado actualmente diferenciados del núcleo principal.

Vila está situado a unos pocos kilómetros del núcleo principal y El Pas de la Casa es el pueblo fronterizo con Francia y único acceso directo por carretera (25 km entre Encamp y Pas de la Casa). Junto con Encamp, Grau Roig, Canillo, El Tarter y Soldeu forman la estación de esquí más extensa del Pirineo, Grandvalira.

El río Valira de Oriente, que nace en los lagos glaciares de Pessons, cruza la parroquia.

Actualmente gobierna Demócratas por Andorra.

Grandvalira
Grandvalira es una estación de esquí situada en los Pirineos dentro del Principado de Andorra, está especialmente orientada a la práctica del esquí alpino, ocupa una amplia zona que va desde el centro del país y se extiende hacia el este hasta llegar junto a la frontera con Francia.

Grandvalira es el dominio esquiable más grande de los Pirineos contando con más de 200 km de pistas, y atrayendo más de un millón de esquiadores al año. Actualmente tiene 7 accesos diferentes a pistas a lo largo de la Carretera General 2 andorrana o la carretera de Francia, siguiendo el curso del río Valira de Oriente del cual toma el nombre.
Isabel Clara Eugenia de Austria
Isabel Clara Eugenia de Austria (Valsaín, 12 de agosto de 1566-Bruselas, 1 de diciembre de 1633) fue infanta de España, hija del rey Felipe II de España y de su tercera esposa, Isabel de Valois —hija del rey Enrique II de Francia y de Catalina de Médici—, soberana de los Países Bajos (1598-1621) y gobernadora de los Países Bajos (1621-1633).

Isabel de Valois (reina de España)
Isabel de Valois, Isabel de Francia o Isabel de la Paz - (en francés, Élisabeth de France; Fontainebleau, 2 de abril de 1545-Aranjuez, 3 de octubre de 1568), princesa francesa, la tercera esposa del rey Felipe II de España —fruto del Tratado de Cateau-Cambresis que estableció la paz entre España y Francia— y reina consorte de España desde 1559 hasta su muerte.
Efraín Forero
Efraín Forero Triviño (Zipaquirá, Cundinamarca, 4 de marzo de 1930 - Bogotá, 12 de septiembre de 2022), también conocido como Zipa Indomable, fue un ciclista colombiano de ruta. Ganador de cuatro Campeonatos Nacionales de Ciclismo en Ruta en 1950, 1953, 1954 y 1958 y de la primera edición de la Vuelta a Colombia en 1951.

Durante la primera edición de la competición realizó el trayecto completo de 1254 kilómetros en poco más de 45 horas. Forero arrasó en esta primera edición, y aparte de su triunfo en la general, se impuso en siete de las diez etapas que constaba la prueba. Sin embargo, en las ediciones posteriores no pudo revalidar este triunfo y solo volvió a subir al podio de la Vuelta, siendo segundo y tercero en dos ocasiones.

Campeonato de Colombia de Ciclismo en Ruta
El Campeonato de Colombia de Ciclismo en Ruta es una competencia anual organizada por la Federación Colombiana de Ciclismo que otorga el título de Campeón de Colombia. Los ganadores tienen derecho a vestir el maillot con los colores de la bandera de Colombia en las pruebas de ciclismo en ruta por todo el mundo durante un año.

La primera edición se corrió en 1946 en la ciudad de Cali y fue ganada por el ciclista bogotano Jaime Gómez. El ciclista con más ediciones ganadas es el cundinamarqués Efraín Forero, con cuatro ediciones y el campeón vigente es Egan Bernal.

La versión femenina de este campeonato se corrió por primera vez en 1987 en la ciudad de Cúcuta y fue ganadora fue la ciclista antioqueña Adriana Muriel, quien a su vez cuenta con el mayor número de ediciones ganadas con cinco en total. La campeona vigente es la ciclista antioqueña Juliana Londoño.
Lalela Mswane
Lalela Mswane (Richards Bay, Sudáfrica, 27 de marzo de 1997) es una modelo y reina de belleza sudafricana que fue coronada Miss Supranacional 2022. Anteriormente fue coronada Miss Sudáfrica 2021 y representó a Sudáfrica en Miss Universo 2021, terminando como segunda finalista.

Miss Supranacional 2022
Miss Supranacional 2022 fue la 13.ª edición del certamen Miss Supranacional, correspondiente al año 2022; la cual se llevó a cabo el 15 de julio en el Anfiteatro Strzelecki Park de la ciudad de Nowy Sącz, Polonia. Candidatas de 69 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Chanique Rabe, Miss Supranacional 2021 de Namibia, coronó a Lalela Mswane, de Sudáfrica, como su sucesora.
Absalón Vásquez
Absalón Vásquez Villanueva (Jesús, Cajamarca, 2 de marzo de 1950) es un ingeniero agrícola y político peruano, identificado con el fujimorismo. Fue ministro de Agricultura durante el gobierno de Alberto Fujimori, desde el 6 de abril de 1992 (tras el autogolpe de Estado) hasta el 3 de abril de 1996. Fue congresista de la República entre 2000 y 2001 por la alianza fujimorista Perú 2000. Posteriormente, fue condenado por el delito de falsificación de firmas.

Es considerado uno de los principales líderes y fundadores del movimiento Vamos Vecino, organización que permitió al fujimorismo obtener diversas alcaldías en las elecciones municipales de 1998. Participa en las elecciones parlamentarias de 2026 como candidato a senador por el partido de derecha conservadora Renovación Popular.

Movimiento Independiente Vamos Vecino
El Movimiento Independiente Vamos Vecino fue un partido político peruano de derecha fundado en 1997 por Alberto Fujimori, Absalón Vásquez y Anselmo Revilla para participar en las elecciones municipales de 1998. Tuvo como principales líderes a Alberto Fujimori, Helbert Samalvides Dongo, Adolfo Amorín, Francisco Ramos Santillán y Erland Rodas Díaz.
Puente de la Custodia
El Puente Chiquito de la Custodia es un puente de un solo arco de forma triangular de estilo virreinal español del siglo XVIII ubicado al norte del Centro Histórico de Popayán, capital del departamento del Cauca en Colombia, dando continuidad a la Calle 2A o también conocida como Calle de la Herrería (cuyo nombre fue inspirado por las herrerías aledañas), conectando al sector patrimonial con el barrio Bolívar (anteriormente conocido como El Callejón) al atravesar las pendientes que forman el cauce del río Molino, que fue por mucho tiempo la frontera septentrional de la ciudad. Se le consideraba como uno de los más antiguos exponentes de la arquitectura civil que aún perduraban del antiguo Reino de la Nueva Granada.

Actualmente es uno de los atractivos turísticos más conocidos entre propios y extraños, sobre todo por estar ubicado al lado del famoso Puente de Bolívar o del Humilladero.

Puente del Humilladero
El Puente del Humilladero, oficialmente bautizado como el Puente de Bolívar, es un puente de 12 arcos de un estilo conocido como ''Neo-romano'' parte del Neoclásico del siglo XIX, ubicado al norte del Centro Histórico de Popayán, capital del departamento del Cauca, dando continuidad a la Carrera 6 o también conocida como Calle del Humilladero (cuyo nombre fue inspirado por este viaducto), conectando al sector patrimonial con el barrio Bolívar al atravesar las pendientes que forman el cauce del río Molino, que fue por mucho tiempo la frontera septentrional de la ciudad. Se le considera una de las obras públicas insignes en arquitectura civil hechas por fray Serafín Barbetti durante inicios de la era republicana de Colombia.

Es uno de los atractivos turísticos más visitados de la urbe, además de convertirse en emblema distintivo y punto de referencia de la misma.