hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El wasap de JB
El wasap de JB fue un programa de televisión de comedia, imitación, humor negro y parodia de personajes políticos, deportistas y de la farándula, tanto locales como internacionales. De 2017 hasta 2021, fue transmitido por la cadena Latina Televisión.

Para este programa muchos de los artistas que trabajaron junto a JB en El especial del humor, continúan o regresan, pero otros ya no por distintos motivos (ya sea por salud o cambio de canal).

El especial del humor
El especial del humor fue un programa de televisión de comedia peruana, de imitación y parodia de personajes políticos, deportistas y figuras del espectáculo, tanto locales como internacionales.

Este programa humorístico empezó en el 2004, llamándose en un inicio Los inimitables, liderado por Jorge Benavides y Carlos Álvarez, y conformado en su primera etapa por artistas como Lelo Costa, Walter Ramírez y Gordo Casaretto. En 2011, debido a problemas al interior de Frecuencia Latina, Álvarez renunció al programa.

Desde 2011 hasta su fin definitivo en 2014, el programa se realizó bajo el liderazgo de Benavides y con la presencia de Ramírez, sumándose otros artistas como Alfredo Benavides, Carlos Vílchez, Danny Rosales, Fernando «Largo» del Águila, Enrique «Yuca» Espejo, Rodolfo «Felpudini» Carrión, Lucecita Ceballos, Dorita Orbegoso, Manolo Rojas, Melissa Paredes, Mariella Zanetti, Fátima Segovia, Martín Farfán y Jhon «Nabito» Sandoval.
Sección (topología)
En topología, dado un fibrado  con proyección , una sección es una
aplicación  que satisface

.

Esta construcción garantiza (por definición) que para la fibra se tenga que
 y  son homeomorfas.

Los conceptos de campo vectorial, campo tensorial e inclusive campo gravitacional son ejemplos típicos, por ejemplo podemos considerar a un campo vectorial como una sección  del haz tangente . La condición  
implica que, i.e. un campo vectorial en M es una asignación

Fibrado
En topología, un fibrado (o haz fibrado) es una función continua suprayectiva π, de un espacio topológico E en otro espacio topológico B, satisfaciendo otra condición que lo hace de una forma particularmente simple localmente. Introduciendo otro espacio topológico F, utilizamos la función de proyección de B × F → B como modelo. Por ejemplo en el caso de un fibrado vectorial, F es un espacio vectorial.
Amas de casa desesperadas (Estados Unidos)
Amas de casa desesperadas (Desperate Housewives en inglés) es el título de la versión estadounidense para la población hispana de Estados Unidos, es una serie estadounidense de televisión de comedia y drama creada por Marc Cherry, producida por los estudios de ABC y Cherry Productions, creada por Marc Cherry en 2004 y emitida originalmente en 2004 por la cadena ABC, en HDTV de la serie original Desperate Housewives y posteriormente en México por TV Azteca.

La serie se desarrolla en Manzanares Street, situada en Vista Hermosa, California. Trata de las vidas de cinco amas de casa de clase media en un suburbio de Estados Unidos, a través de sus vidas domésticas a la vez que se revelan varios misterios acerca de sus maridos, amigos y vecinos. El tono y el estilo de la serie combinan elementos de drama, comedia, misterio, telenovela y sátira.

Desperate Housewives
Desperate Housewives (también conocida como Mujeres desesperadas en España, Amas de casa desesperadas en Argentina, y Esposas desesperadas en México) es una serie de televisión estadounidense de comedia y drama creada por Marc Cherry, producida por ABC y Cherry Productions. Fue emitida desde 2004 hasta 2012.

La serie se desarrolla en la calle Wisteria Lane, una zona residencial situada en la ciudad ficticia de Fairview, en el también estado ficticio de Eagle State. La serie trata sobre las vidas de cinco amas de casay sus vidas domésticas, a la vez que se revelan varios misterios acerca de sus maridos, amigos y vecinos. El tono y estilo de la serie combina elementos de drama, comedia, misterio, telenovela, melodrama, farsa y sátira. En la primavera de 2011, ABC comunicó a la prensa que Desperate Housewives terminaría con una octava temporada de 23 capítulos, siendo así el final de la serie.
Torre contra dos peones
En las partidas de Ajedrez son frecuentes los  finales en los que las únicas piezas de ajedrez que permanecen sobre el tablero son torres y peones, además de los reyes.

El caso de rey y torre (bando fuerte) contra rey y dos peones (bando débil) es el siguiente en dificultad al final de torre contra peón.

Final (ajedrez)
En ajedrez, el final se refiere a la tercera etapa del juego, después de la apertura y el medio juego, en la cual quedan pocas piezas sobre el tablero y el desenlace es inminente. Es la etapa del juego que los principiantes deben aprender primero.
Dirección General de Gobernanza Pública
La Dirección General de Gobernanza Pública (DGGP) es el órgano directivo del Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública, dependiente de la Secretaría de Estado de Función Pública, que se encarga de establecer los marcos normativos sobre los que trabajan y se relacionan las distintas Administraciones Públicas, así como su control, inspección y mejora. De igual forma, la DGGP tiene competencias sobre atención al ciudadano, gobierno abierto y transparencia.

Secretaría de Estado de Función Pública
La Secretaría de Estado de Función Pública (SEFP) de España, conocida en sus primeros años como Secretaría de Estado para la Administración Pública, es el órgano superior del Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública que asume las competencias del Gobierno de la Nación relativas a los funcionarios y empleo públicos, así como aquellas concernientes a la organización, procedimientos e inspección de la Administración Pública.
Moro de guandules
El moro de guandules (guisantes moriscos) es un plato de la gastronomía dominicana, a base de arroz moro y un tipo de guisante llamado guandú. El arroz moro o moros y cristianos es un plato típico de República Dominicana, también llamado arroz con frijoles. Se pueden encontrar versiones del arroz con frijoles por todo el Caribe; en Jamaica, por ejemplo, el rice and peas.

En el moro de guandules, el arroz se cocina con cebolla, pimiento, ajo, pasta de tomate, apio, tomillo, orégano y guandules. Cuando se agrega leche de coco, se conoce como moro de guandules con coco, y es una comida tradicional para Navidad.

Los guandules, a diferencia del frijol común, tienen un sabor similar al de la nuez, y más ahumado. Tiene su origen en el Subcontiente Indio; de hecho, el guandú es muy populares también en el sur de la India, donde se le llama arahar daal (अरहर दाल). En inglés se le conoce como pigeon pea («guisante paloma»).

Moros y cristianos (gastronomía)
Moros y cristianos, arroz moro o moro(s) es una comida  criolla originaria de Cuba a base de frijoles y arroz, lo que lo hace esencialmente idéntico al arroz con frijoles. También se le confunde con el arroz congrí. Ambos son platos insignias de la gastronomía cubana, aunque los moros y cristianos también se consumen en todo el Caribe, así como el sur de los Estados Unidos, y Brasil. Se dice que es originaria de España, llamada así por las batallas de moros y cristianos, que todavía hoy se recrean en numerosas fiestas patronales españolas. Sin embargo no está claro si su origen está en la España peninsular o en los españoles criollos del Caribe.
Plan Young
El Plan Young fue un programa establecido entre 1929 y 1930 para resolver el problema de las reparaciones de guerra impuestas a Alemania al finalizar la Primera Guerra Mundial, mediante el Tratado de Versalles de 1919. El Plan Young sustituyó al Plan Dawes de 1924, que fijaba montos elevados de pago anual en calidad de reparaciones de guerra. En cuanto se hizo evidente que Alemania nunca podría cumplir tales compromisos por un plazo indefinido, los países vencedores de la Gran Guerra decidieron buscar otras alternativas.

Plan Dawes
Se denomina Plan Dawes al programa que se negoció bajo el auspicio de los Estados Unidos para conseguir que los aliados vencedores de la Primera Guerra Mundial (sobre todo Reino Unido, Francia y EE. UU.) consiguieran sus reparaciones de guerra establecidas en el Tratado de Versalles, mientras que a la vez se buscaba estabilizar la economía de Alemania y evitarle mayores perjuicios como resultado de dichos pagos. Fue publicado el 9 de abril de 1924, concluido el 16 de agosto de 1924 y entró en vigor el 1 de septiembre de 1924.
Falam
Falam (birmano: ဖလမ်းမြို့) es una localidad del Estado Chin, en el oeste de Birmania. Dentro del estado, Falam es la capital del distrito homónimo y del municipio homónimo.

En 2014 tenía una población de 9092 habitantes, en torno a la quinta parte de la población municipal.

Fue fundada por los británicos en 1892 como centro administrativo y militar. Tras la creación del Estado Chin, Falam fue la capital estatal hasta que se trasladó la capital a Hakha en 1974.

Se ubica unos 30 km al norte de la capital estatal Hakha, sobre la carretera que lleva a Tedim.

Hakha
Hakha (birmano: ဟားခါးမြို့ [hákʰá mjo̰]) es la capital del Estado Chin, en el oeste de Birmania. Dentro del estado, Hakha es la capital del distrito homónimo y del municipio homónimo.

En 2014 tenía una población de 24 926 habitantes, en torno a la mitad de la población municipal.

Fue fundada a finales del siglo XIV por el pueblo lai y fue durante siglos una zona tribal. Las tropas de la Birmania británica ocuparon la zona en 1890, como parte de una operación para "someter tribus salvajes", y según sus documentos la localidad contaba ya con más de seiscientas casas. En 1899 se implantó una misión estadounidense en la zona que convirtió a la mayor parte de la población al cristianismo. En 1974, el centro administrativo del Estado Chin pasó de Falam a Hakha.

Se ubica en una zona montañosa unos 400 km al noroeste de la capital nacional Naipyidó, cerca de la frontera con el estado indio de Mizoram.
Migración guiada por humanos
La migración guiada por humanos es un método de restablecimiento de rutas migratorias de aves criadas por seres humanos para su reintroducción en la naturaleza.

Es una técnica especialmente utilizada para especies en peligro de extinción en el que la pérdida de individuos y territorios han hecho desaparecer sus rutas migratorias. Para evitar su extinción se ha requerido la cría en cautividad, por lo que su posterior liberación al medio requiere la enseñanza de estas rutas a los juveniles.

Los juveniles criados a mano se han improntado con sus padres adoptivos, a los que siguen. Tras un periodo de entrenamiento de vuelo y de adaptación a las aeronaves y a su ruido, los juveniles acompañan volando a sus padres adoptivos hasta sus lugares de invernada.

Esta técnica se ha utilizado en aves como el ibis eremita o la grulla trompetera entre otras especies.

Migración de las aves
La migración de las aves consiste en los viajes estacionales regulares realizados por muchas especies de aves. Además de la migración, las aves realizan otros movimientos en respuesta a cambios en la disponibilidad de alimentos, de hábitat o climáticos, que suelen ser irregulares o solo en una dirección y reciben diversas denominaciones como nomadismo, invasiones, dispersiones o irrupciones. La migración está marcada por su estacionalidad anual. En contraste, las aves que no son migratorias son llamadas aves residentes.
Empezar desde cero Tour
Empezar desde cero Tour o Empezar desde cero World Tour es la cuarta gira musical realizada por el grupo mexicano RBD para promocionar su sexto álbum de estudio Empezar desde cero (2007).

El tour recorrió América del Norte, América del Sur y Europa, a mitad de dicha gira se anunció la separación de la agrupación, dando comienzo a su Tour del Adiós.

En esta gira el grupo grabó su quinto DVD titulado Live in Brasilia, un espectáculo gratuito en dicha ciudad en el que asistieron más de 500 000 personas. Hasta ese momento el concierto más multitudinario de RBD.

Tour del Adiós
Tour del Adiós o Gira del Adiós es la quinta gira mundial realizada por el grupo mexicano RBD. La gira comenzó el 1 de noviembre de 2008 en La Paz, Bolivia y concluyó el 21 de diciembre de 2008 en el Palacio de los deportes en la ciudad de Madrid, España.

Esta gira es la continuación de Empezar desde cero Tour, pero después del anuncio de la separación la gira se re nombró, titulándose Gira del Adiós, una despedida del grupo hacia sus seguidores.
Tupiza
Tupiza es ciudad  y municipio al sur de Bolivia, capital de la provincia de Sud Chichas en el departamento de Potosí.

La población del municipio es de 44 814 habitantes (según el Censo INE 2012), y es también llamada "La Joya Bella de Bolivia".

Provincia de Sud Chichas
La provincia de Sud Chichas, o Sur Chichas, es una provincia de Bolivia, ubicada al sur de departamento de Potosí, cuya capital es la ciudad de Tupiza. La provincia tiene un área de 8.158 km².

La provincia se creó luego de la división de la antigua provincia de Chichas, por ley de 25 de junio de 1863, durante el gobierno de José María de Achá.
El Hortelano
José Alfonso Morera Ortiz, más conocido por su nombre artístico el Hortelano (Valencia, 6 de agosto de 1954-Madrid, 19 de diciembre de 2016) fue un pintor español. Es uno de los principales protagonistas de la movida madrileña, junto con artistas como Ouka Leele, Ceesepe, Guillermo Pérez Villalta, Pedro Almodóvar, Alaska o Alberto García-Alix.

Es autor de una extensa y variada obra que le ha valido el reconocimiento internacional y ha realizado exposiciones, catálogos, portadas de libros y discos, ilustraciones, obra gráfica y publicaciones en todo el mundo. De una inicial etapa de figurativismo distorsionado pasa a una época naranja teñida de romanticismo, y de ahí a una etapa plena de lirismo en la década de 1990. Considerado como uno de los más importantes artistas españoles de su generación, fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes 2009.

Ouka Leele
Bárbara Allende Gil de Biedma, conocida por su nombre artístico Ouka Leele (Madrid, 29 de junio de 1957-Madrid, 24 de mayo de 2022), fue una artista, pintora, poeta y fotógrafa española. Obtuvo el Premio Nacional de Fotografía en 2005.
Francisco González Bocanegra
Francisco De Paula González Bocanegra (San Luis Potosí, México, 8 de enero de 1824-Ciudad de México, 11 de abril de 1861) fue un poeta lírico, dramaturgo, crítico teatral, orador y articulista, autor de los versos del Himno Nacional de México, cuya música fue de la autoría de Jaime Nunó. Fue también fundador del Liceo de Hidalgo.

Jaime Nunó
Jaime Nunó Roca (en catalán Jaume Nunó i Roca; San Juan de las Abadesas, Gerona, Cataluña, España, 8 de septiembre de 1824-Nueva York, Estados Unidos, 18 de julio de 1908), fue un compositor, concertista, director de orquesta y director de óperas español, célebre por haber musicalizado las estrofas escritas por Francisco González Bocanegra para dar origen al Himno Nacional de México.
Río Wainganga
El río Wainganga (en maratí: वैनगंगा नदी, que significa la flecha de agua) es un río de la India, una de las dos fuentes del río Wardha, a su vez uno de los principales afluentes del río Godavari. Tiene una longitud de 579 km.

Río Wardha
El río Wardha, Warda, Varda o Varada (en télugu: వార్ధా నది) es un río que discurre por la parte central de la India, una de las dos fuentes del río Pranahita y uno de los mayores ríos de la región de Vidarbha. Tiene una longitud de 528 km y drena una cuenca de 24 087 km², mayor que países como Yibuti, Belice, El Salvador o Israel.
Escambray
El Escambray, también llamado macizo de Guamuhaya, es un sistema montañoso situado en las provincias de Sancti Spíritus, Villa Clara y Cienfuegos, en la zona central de Cuba.

Su punto más alto es el pico San Juan que alcanza una elevación de 1.140 metros. A sus pies se encuentra la ciudad de Trinidad. Es el tercer sistema montañoso en importancia de la isla de Cuba, después de la Sierra Maestra y el sistema montañoso de Guaniguanico.

Provincia de Sancti Spíritus
Sancti Spíritus es una provincia de Cuba. Tiene un área de 6744 km².

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la mayor parte de la provincia se denomina Diócesis de Santa Clara y su centro de altos estudios es la Universidad de Sancti Spíritus, fundada en 1983.
Leonor de Clare
Leonor de Clare (3 de octubre de 1292 - 30 de junio de 1337) fue la esposa del poderoso Hugo Despenser el Joven. Nació en 1292 en Caerphilly, Glamorgan, Gales. Era la hija mayor de Gilbert de Clare, VI conde de Hertford y VII conde de Gloucester, y Juana de Acre, hija de Eduardo I y Leonor de Castilla; de esta manera era bisnieta de Eduardo I de Inglaterra. Con sus hermanas, Isabel de Clare y Margarita de Clare, heredó el patrimonio de su padre después de la muerte de su hermano, Gilbert de Clare, conde de Gloucester y Hertford en Bannockburn en 1314.

Hugo Despenser el Joven
Hugo Despenser, I Lord Despenser, también conocido como el Joven (1286 - 24 de noviembre de 1326), fue un noble inglés, hijo y heredero de Hugo Despenser, conde de Winchester, e Isabella de Beauchamp, hija de William de Beauchamp, IX conde de Warwick.
Esade
Esade es una institución académica privada de educación superior fundada en 1958, con campus en Barcelona y Madrid, y presente en todo el mundo a través de acuerdos de colaboración con 185 universidades y escuelas de negocios. Actualmente gestiona tres áreas formativas:Facultad de Derecho Esade, Esade Business School y Esade Executive Education.

Desde 2024, el director general de Esade es Daniel Traça.

Facultad de Derecho Esade
La Facultad de Derecho Esade es una facultad de derecho de la Universidad Ramon Llull.

Fue fundada por la Escuela Superior de Administración y Dirección de Empresas en 1993 y en 1995 se incorporó como facultad a la Universidad Ramon Llull.
Chang'e 3
Chang'e 3 (Chino simplificado: 嫦娥三号; chino tradicional: 嫦娥三號) es una misión de exploración lunar china, que incorpora un aterrizador y un rover lunar. El 14 de diciembre de 2013, a las 13:12 UTC, logró un alunizaje controlado, siendo la primera misión china en lograrlo. El último alunizaje controlado había ocurrido 37 años atrás: el Luna 24, de la Unión Soviética. La nave toma su nombre de Chang'e, la diosa china de la luna, y es continuación de los orbitadores lunares Chang'e 1 y Chang'e 2, dentro del Programa Chino de Exploración Lunar.

Chang'e 1
Chang'e 1 (Chino simplificado: 嫦娥一号; chino tradicional: 嫦娥一號; pinyin: Cháng'é Yī Hào) fue una sonda espacial no tripulada parte de la primera fase del Programa Chino de Exploración Lunar. La primera fase se llama "Chang'e-1". La sonda espacial fue bautizada en honor a la diosa China de la luna, Chang'e,  que según la leyenda, voló a la Luna, y que cuenta con un cráter lunar bautizado con su nombre.

El lanzamiento de Chang'e-1 tuvo lugar el 24 de octubre de 2007 a las 10:05 horas UTC desde el Centro Espacial de Xichang usando el cohete Larga Marcha 3A.

La sonda entró en órbita lunar, según lo previsto, el 5 de noviembre. La misión de la sonda duró 16 meses, hasta el 1 de marzo de 2009, día en que se estrelló con la Luna.
Katz's Delicatessen
Katz's Delicatessen, también conocida como Katz's of New York City, es una tienda de delicatessen estilo kosher ubicada en 205 East Houston Street, en la esquina suroeste de las calles Houston y Ludlow en el Lower East Side de Manhattan, en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Desde su fundación en 1888 ha sido popular entre los lugareños y turistas por su pastrami con centeno.

Lower East Side
El Lower East Side, a veces abreviado como LES y otras veces conocido como Loisaida, es un vecindario en la parte sureste del distrito de Manhattan de Nueva York (Estados Unidos), aproximadamente entre Bowery y el Río Este desde las calles Canal hasta Houston. Tradicionalmente un vecindario de inmigrantes y clase obrera, comenzó una rápida gentrificación a mediados de la década de 2000, lo que llevó al Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica a colocar el vecindario en su lista de los lugares más amenazados de Estados Unidos.

El Lower East Side es parte del Distrito Comunitario 3 de Manhattan y su código postal principal es 10002. Está patrullado por la comisaria 7 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York.
Pantografía
La pantografía es un sistema de dibujo, de grabación o de corte, que utiliza un pantógrafo y permite copiar, grabar, cortar o modelar, en distintas escalas, un diseño artístico o dibujo técnico de un plano.

Pantógrafo
Un pantógrafo (de las raíces griegas παντ, «todo», y γραφ, «dibujo» o «imagen») es un mecanismo articulado basado en las propiedades de los paralelogramos; este instrumento dispone de unas varillas conectadas de tal manera que se pueden mover respecto de un punto fijo (pivote). Se ideó originalmente para reproducir de forma manual dibujos originales a distinta escala, aunque el término ha pasado a designar de forma genérica cualquier sistema cuadrangular de varillas articuladas.
Antonio Aguilar hijo
José Jesús Antonio Aguilar Jiménez (Villanueva, Zacatecas, 9 de octubre de 1960), conocido artísticamente como Antonio Aguilar Jr. o Antonio Aguilar hijo, es un cantante y actor mexicano, el mayor de los dos hijos de los fallecidos cantantes y actores Antonio Aguilar y Flor Silvestre. Su hija Majo Aguilar es cantante y compositora.

Majo Aguilar
María José Aguilar Carrillo (Ciudad de México, 7 de junio de 1994), conocida como Majo Aguilar, es una cantante y compositora mexicana. Ha sido dos veces nominada a los premios Grammy Latinos en 2022 y 2023 en la categoría de Mejor álbum de música ranchera-mariachi. Actualmente es artista exclusiva de Universal Music Group.

Su primer extended play, Tributo (2017), es un homenaje musical a sus abuelos Antonio Aguilar y Flor Silvestre. Posteriormente firmó un contrato con la discográfica Universal Music y colaboró en la autoría de los temas de su segunda producción, Soy (2019).

«No voy a llorar», de 2021, es el primer sencillo de su álbum ranchero Mi herencia, mi sangre y alcanzó el primer puesto de la lista Mexico Popular Airplay de Billboard.
Municipio de Miquihuana
El municipio de Miquihuana es uno de los 43 municipios en los que se encuentra dividido el estado mexicano de Tamaulipas, localizado en la zona suroeste del estado, su cabecera es el pueblo de Miquihuana.

Colinda al norte y al noroeste con el estado de Nuevo León, al sur con el municipio de Bustamante y el Municipio de Palmillas y al este con el municipio de Jaumave. Su nombre se debe a uno de sus primeros pobladores, de nombre Mecahuanna, quien encabezó un grupo de personas, estableciéndose en lo que es hoy, la cabecera municipal.

Municipio de Palmillas
El municipio de Palmillas es uno de los 43 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Tamaulipas, localizado en la zona suroeste del estado, su cabecera es el pueblo de Palmillas.

La cabecera municipal está localizada a los 23º18' latitud norte y a los 99º32' longitud oeste, a una altitud 1293 m s. n. m. El Municipio está ubicado en la parte suroeste de Tamaulipas. Limita al Norte con el Municipio de Jaumave y Municipio de Miquihuana; al sur con el Municipio de Tula (Tamaulipas) y al oeste con el Municipio de Bustamante (Tamaulipas). Cuenta con una extensión territorial de 484.71 kilómetros cuadrados, que representa el 0.95 por ciento del total del Estado de Tamaulipas.
Louis-Auguste Cyparis
Louis-Auguste Cyparis, más conocido por su nombre artístico de Ludger Sylbaris, (1875? - 1929) fue un prisionero encerrado en una prisión de Martinica célebre por haber sobrevivido a la monstruosa erupción del Monte Pelée en 1902.

Erupción del monte Pelée de 1902
La erupción del Monte Pelée de 1902 fue un cataclismo volcánico de gran magnitud ocurrido entre el 2 y el 8 de mayo de 1902 en la isla francesa de Martinica que afectó a la ciudad colonial de St. Pierre y lugares aledaños con un saldo fatal de 29 933 víctimas, con un negativo impacto  social, económico, cultural y político de la isla.