hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruta 8308 (Lima)
La ruta 8308/1098 o "la 08/L" es una ruta de transporte público de la ciudad de Lima, que conecta los distritos de Lurín y San Juan de Lurigancho. El trayecto de esta ruta tiene consta de 134 y 133 paradas dependiendo de la dirección y dura aproximadamente entre 4 y 5 horas.

Ruta 8404 (Lima)
La ruta 8404 o "la P" es una ruta de transporte público de la ciudad de Lima, que conecta los distritos de Lurín y Ate. El trayecto de esta ruta tiene consta de 79 y 81 paradas dependiendo de la dirección y dura aproximadamente entre 3 y 4 horas.
La invención de Morel
La invención de Morel es una novela escrita en 1940 por el argentino Adolfo Bioy Casares. La obra, que constituye un ejemplo clásico de la literatura fantástica en idioma español, probablemente sea la más famosa entre las escritas por dicho autor. En el prólogo, Jorge Luis Borges expresa, respecto de su trama, que no le parece «una imprecisión o una hipérbole calificarla de perfecta».

Las musas de Rorschach
Las musas de Rorschach es un libro de relatos que reúne tres cuentos que abordan el tema del doble, la inspiración de los escritores y el azar. La portada de la obra está ilustrada con un cuadro pintado para la ocasión por el artista Miguel Ángel Ropero.
Partido judicial de Briviesca
El partido judicial de Briviesca es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España). También conocido como partido de Bureba y su Merindad, era uno de los catorce partidos que formaban la intendencia de Burgos, durante el periodo comprendido entre 1785 y 1833.

Poza de la Sal
Poza de la Sal es un municipio y villa española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte del partido judicial de Briviesca y de la comarca de Bureba. Junto a los municipios de Oña y Frías conforma la mancomunidad Raíces de Castilla.
Triumph (motocicletas)
Triumph Motorcycles Ltd. es una empresa fabricante de motocicletas del Reino Unido, refundada en 1984 por John Bloor cuando compró los derechos e imagen de la marca Triumph Engineering Co Ltd, que atravesaba una grave crisis financiera.

Esta última empresa a su vez había sido creada en 1936, tras la venta del negocio de las dos ruedas por parte de la Triumph Motor Company de Coventry al fabricante de motocicletas Ariel Motorcycles.

Durante los 12 meses precedentes a junio de 2017, Triumph Motorcycles Ltd. vendió 63.400 motocicletas.

Triumph Daytona 955i
La Triumph Daytona 955i o Triumph T595 Daytona es una motocicleta de tipo deportivo de velocidad fabricada por Triumph de 1997 a 2006. Tenía un motor de 955cc, enfriado por líquido, de 3 cilindros en línea de cuatro tiempos. La moto fue lanzada en 1997 como la Triumph T595 Daytona y renombrada Triumph Daytona 955i en 1999.
9 de Julio (Buenos Aires)
9 de Julio es una ciudad argentina del interior de la provincia de Buenos Aires, cabecera del partido homónimo. Se encuentra en el km 262 de la ruta nacional 5, en el noroeste de la provincia de Buenos Aires.

Es una de las ciudades más relevantes del noroeste de la Provincia de Buenos Aires por su ubicación geográfica, su producción agropecuaria, su comercio e industria. Es frecuentemente visitada por los fanáticos del Turismo Carretera, porque allí se encuentra el Autódromo Ciudad de Nueve de Julio, uno de los más grandes de la máxima categoría del TC de la Argentina.

El 42.5 % de la población tiene red cloacal, y el 36.5 % tiene red de gas natural. Todavía no cuenta con servicio de transporte público al interior de la ciudad.

Calfucurá
Juan Calfucurá o Callvucurá (del mapudungun Kallfükura, 'piedra azul'; de kallfü, 'azul', y kura, 'piedra'; entre Pitrufquén y el lago Colico, Araucanía —actual Chile—, h. siglo XVIII-Salinas Grandes de Macachín o Laguna de Chilli-hué, La Pampa, Argentina, 3 de junio de 1873) fue un cacique o lonco mapuche del lado occidental de la cordillera de los Andes del siglo XIX, pero cuya actividad militar y política se desarrolló principalmente en la actual Argentina y en las áreas controladas por los pueblos indígenas de la región pampeana y de la Patagonia oriental.
Marquesado de Ariza
El marquesado de Ariza es un título nobiliario español creado por el rey Felipe III el 27 de agosto de 1611 a favor de Francisco Rebolledo de Palafox, señor de la villa de Ariza. Su nombre se refiere al municipio aragonés de Ariza, en la provincia de Zaragoza.

Se le concedió Grandeza de España el 19 de agosto de 1721.

Ariza
Ariza es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una población de 1082 habitantes (INE 2024).
Boeing EA-18G Growler
El Boeing EA-18G Growler (en español, gruñón) es una versión adaptada a la guerra electrónica del cazabombardero embarcado F/A-18F Super Hornet, fabricada por la compañía estadounidense Boeing Integrated Defense Systems. Entró en producción en 2007 y empezó su servicio activo en la flota de la Armada de los Estados Unidos en septiembre de 2009, reemplazando al EA-6B Prowler como avión de guerra electrónica en la misma.

Radar AESA
Un radar de barrido electrónico activo, también conocido como AESA (siglas en inglés de Active Electronically Scanned Array), es un tipo de radar de antenas en fase cuyo elemento transmisor y receptor del eco de la señal de radar enviada se compone de numerosos módulos independientes instalados en una superficie plana. Cada uno de los pequeños módulos emite su propio haz de energía en diferentes frecuencias, con lo que se reduce la emisión electromagnética y se reduce la posibilidad de ser detectado.
Jappening con ja
Jappening con ja fue un célebre programa de televisión humorístico chileno, creado en 1978 y de gran éxito durante las décadas de 1980 y 1990.

Fue emitido por primera vez en abril de 1978 por Televisión Nacional de Chile y se mantuvo al aire por 26 temporadas, siendo transmitido originalmente por la señal estatal hasta 1981 y posteriormente de 1983 a 1989. En julio de 1992 pasó a emitirse por la recién creada estación privada Megavisión, donde se mantuvo en emisiones regulares hasta 2004.

El nombre del programa es un juego de palabras entre la representación artística como conocida como Happening y la onomatopeya "Ja" que representa a la carcajada.

Esperanza Silva
María Esperanza Silva Soura (Santiago, 12 de julio de 1962) es una actriz, directora teatral y dirigente sindical chilena, con trayectoria en teatro, cine y televisión. Es hija del destacado locutor y actor chileno Sergio Silva Acuña.
Hexazina
La hexazina (o hexaazabenceno, N6) es un alótropo de nitrógeno compuesto por seis átomos de nitrógeno distribuidos en una estructura anular análoga al benceno. Sería el último miembro de la familia de los azabencenos (azinas), con cada uno de los grupos metino de la molécula de benceno sustituido por un átomo de nitrógeno, y junto con la pentazina, es el único de esta familia que aún no ha sido sintetizado.

La molécula de hexazina muestra una similitud estructural con la muy estable molécula de benceno, y, al igual que el benceno, se cree que la hexazina es probablemente una molécula aromática. Sin embargo, también se ha predicho computacionalmente que la molécula de hexazina es muy inestable.

Pentazina
La pentazina es un compuesto químico cuya estructura es la de un anillo de benceno en el que cinco de los grupos metino son reemplazados por átomos de nitrógeno. Su fórmula molecular es CHN5. El nombre Pentazine se utiliza en la nomenclatura de derivados de este compuesto.
Tom Shadyac
Tom Shadyac (Falls Church, Virginia; 11 de diciembre de 1958) es un director de cine, productor, escritor y cómico estadounidense de origen libanés. Es especialmente conocido por su relación profesional con el actor Jim Carrey, al que ha dirigido en películas como Ace Ventura, Liar Liar o Bruce Almighty. Otros trabajos destacados son Patch Adams, con Robin Williams, y El profesor chiflado, con Eddie Murphy.

Robin Williams
Robin McLaurin Williams (Chicago, 21 de julio de 1951-Paradise Cay, California, 11 de agosto de 2014)fue un comediante, actor y actor de voz estadounidense. Ganador de un premio Óscar, cinco Globos de Oro, un premio del Sindicato de Actores, dos premios Emmy y tres premios Grammy.

Fue conocido sobre todo por sus actuaciones en películas cómicas tales como Mrs. Doubtfire, Jumanji, Hook, Aladdín, Las aventuras del barón Munchausen, The Birdcage, Flubber,  Robots , Night at the Museum, o Happy Feet. También fue aclamado por la crítica por su interpretación en películas dramáticas como Patch Adams, Good Morning, Vietnam, Good Will Hunting, Dead Poets Society, Awakenings, The Fisher King, One Hour Photo, A.I. Inteligencia Artificial o Moscow on the Hudson, entre otras cosas.
Uta Hagen
Uta Thyra Hagen (Gotinga, Alemania; 12 de junio de 1919-Nueva York; 14 de enero de 2004) fue una legendaria maestra de actores y actriz tres veces ganadora del Premio Tony, de origen alemán y naturalizada estadounidense.

Un mes en el campo
Un mes en el campo (Месяц в деревне, Mésiats v derevne, en su lengua original) es una obra de teatro en cinco actos del escritor ruso Iván Turguénev escrita entre 1848 y 1850, publicada por primera vez en 1855 y estrenada en 1872.
Ducado de Spoleto
El ducado de Spoleto (en latín: Ducatus Spolitanorum) fue un territorio lombardo independiente o cuasi-independiente fundado hacia el año 570 en Italia central (en la zona de Abruzzo, Italia, al este de Roma) por el duque (dux) lombardo Faroaldo I.

Con el mar Adriático al este, el ducado de Benevento al sur y rodeado por el exarcado de Rávena bizantino al norte y al oeste (los Estados Pontificios estaban bajo soberanía teórica del Imperio bizantino), la importancia estratégico-militar del ducado de Spoleto parece por lo tanto obvia.

Guido IV de Spoleto
Guido IV (Guy o Wido, asesinado en 897) fue duque de Spoleto y marqués de Camerino probablemente desde 889 y príncipe de Benevento desde 895, en ambos casos, hasta su muerte. Fue hijo de Guido II de Spoleto, duque de Spoleto de la dinastía Guidoni.
Quinqueloculinidae
Quinqueloculinidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos géneros han sido en su mayoría incluidos tradicionalmente en la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Hettangiense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.

Milioloidea
Milioloidea, tradicionalmente denominada Miliolacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Lima Centro
Lima Centro es el nombre extraoficial que recibe la subregión central de Lima Metropolitana, capital de Perú. Está conformado por los distritos limeños ubicados en el centro de la conurbación de la capital. Es la zona más antigua de la ciudad o downtown, que incluye el centro histórico de Lima y el Damero de Pizarro, desde donde se expandió la actual provincia de Lima.

Lima Centro tiene una población económicamente variada, en gran parte de nivel socioeconómico C (popular):

11.3 % en el nivel muy pobre.

20.9 % en el nivel pobre.

41.2 % en el nivel popular.

19.6 % en el nivel medio.

6.2 % se ubica en el estrato socioeconómico más elevado.

Distrito de San Borja
El distrito de San Borja es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Luis, al noreste con el distrito de Ate Vitarte, al este con el distrito de Santiago de Surco, al sur también con Santiago de Surco y el distrito de Surquillo, al suroeste también con Surquillo, al oeste con el distrito de San Isidro y al noroeste con el distrito de La Victoria.
Régie du cinéma (Quebec)
La Régie du cinéma es una organización provincial de clasificación cinematográfica responsable del sistema de clasificación cinematográfica dentro de la provincia canadiense de Quebec; de los cuales sus funciones se fusionaron en el Ministerio de Cultura y Comunicaciones del Gobierno de Quebec el 1 de abril de 2017. Su mandato era clasificar y aprobar películas para su distribución a las salas de cine y a los medios de comunicación de quebec. Su competencia se desmótiló de la Ley de Cine (RSQ, C-18.1). En 2010, la Agencia tenía unos ingresos netos de 7 millones de dólares y ha acumulado más de 85 millones de dólares en efectivo en su cuenta bancaria.

Clasificación por edades (cine)
El sistema de clasificación por edades permite mediante indicativos en imagen —a veces acompañados con sonido— clasificar las películas con respecto a la idoneidad para el público en términos de temas, como sexo, violencia, abuso de sustancias, blasfemia, imprudencia u otros tipos de contenido para adultos. Una calificación en particular emitida puede denominarse certificación, clasificación, certificado o calificación. Las clasificaciones generalmente tienen recomendaciones de edad con capacidad de asesoría o restricción, y con frecuencia se dan en lugar de la censura. En algunas jurisdicciones, la obligación legal de administrar la calificación puede imponerse en salas de cine.
Tryphoninae
Tryphoninae es una  subfamilia de avispas parasíticas en la familia Ichneumonidae.

La mayoría son ectoparasitoides koinobiontes de larvas de Symphyta, algunos (por ejemplo Hercus, Netelia y Phytodietus) parasitan larvas de Lepidoptera.

La mayoría de las especies son de  continentes boreales. Hay 51 géneros en 8 tribus.

Ichneumonidae
Los icneumónidos (Ichneumonidae), también conocidas como "avispas de Darwin", son una familia de himenópteros apócritos con unas  24.000 especies distribuidas por todo el mundo. Es la familia más rica en especies de Hymenoptera con una distribución mundial.

Su tamaño es muy diverso, normalmente entre 2-20 mm de longitud.

Se diferencian de otros himenópteros similares, especialmente de la familia Braconidae, por la presencia en las alas anteriores de las  venas transversas 1.ª y 2.ª recurrente (2m-cu) y la ausencia de la vena 1/Rs+M lo que origina una gran celda 1M+1R1, o celda costal, debajo de la mitad anterior del pterostigma.
Île-Molène
Île-Molène (en bretón Molenez, que significa 'isla calva') es una isla, una localidad y una comuna francesa situada en el mar de Iroise, en la región de Bretaña, departamento  de Finisterre, en el distrito de Brest y el cantón de Saint-Renan. La comuna comprende la isla homónima y algunos islotes menores.

Mar de Iroise
El mar de Iroise es el nombre de la parte del océano Atlántico (o del mar Céltico) que se extiende desde la isla de Sein a la isla de Ouessant, en el extremo occidental de Bretaña, Francia. Es un pequeño mar epicontinental de tan sólo 3.550 km² de superficie.

Este mar es uno de los más peligrosos de Europa: en invierno, las olas pueden ser gigantescas y, en particular, las tempestades muy destructivas. Pero también es considerado como uno de los más ricos en biodiversidad, lo que motivó su clasificación como reserva de la biosfera por la Unesco en 1988, y a ser declarada la zona en octubre de 2007 como el primer «Parque Natural Marino» de Francia.
Montfort (Doubs)
Montfort era una comuna francesa situada en el departamento de Doubs, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2017 fue suprimida al fusionarse con la comuna de Pointvillers, formando la comuna nueva de Le Val.

Pointvillers
Pointvillers era una comuna francesa situada en el departamento de Doubs, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2017 fue suprimida al fusionarse con la comuna de Montfort, formando la comuna nueva de Le Val.
Champion Versions
Champions Versions es el primer EP lanzado por The Beta Band, en el año 1997 y exclusivamente en formato de 12 pulgadas. El EP fue incluido posteriormente en el recopilatorio de 1998 titulado The Three E.P.'s, junto a The Patty Patty Sound y Los Amigos del Beta Bandidos.

Los Amigos del Beta Bandidos
Los Amigos del Beta Bandidos es el tercer EP lanzado en 1998 por The Beta Band. Todas las canciones del EP fueron posteriormente incluidas en el recopilatorio The Three E.P.'s junto con Champion Versions y The Patty Patty Sound.
Isla de Onza
La isla de Onza (Illa de Onesa, Illa de Onceta) es una isla española de la provincia de Pontevedra situada a 600 metros al sur de la isla de Ons, con la que forma un archipiélago biinsular. Isla de 32 hectáreas, de forma rectangular, que tiene un perfil relativamente alto, con forma de ballena nadando (su cima alcanza los 68 metros de altura). Sus costas son escarpadas, si bien cuenta con dos pequeñas playas al norte y al sur, casi inabordables por estar bajo fuertes acantilados y bordeadas de arrecife. Está cubierta de vegetación arbustiva y, sobre todo en su parte occidental, es un importante lugar de nidificación de aves marinas. Pese a su tamaño carece de árboles y no cuenta con ninguna construcción salvo una barraca construida por los militares. Forma parte del parque nacional de las Islas Atlánticas de Galicia.

Pertenece administrativamente al municipio de Bueu.

Parque nacional de las Islas Atlánticas de Galicia
El parque nacional de las Islas Atlánticas de Galicia es un espacio natural protegido español que comprende las islas de Ons, Cíes,  además de los archipiélagos de Sálvora y Cortegada, en las provincias de La Coruña y Pontevedra, comunidad autónoma de Galicia. Tiene una extensión de 1194,8 ha terrestres y 7285,2 ha de superficie marítima. Es el único parque nacional de Galicia y el decimotercero de España en orden cronológico.

Actualmente es necesario solicitar una autorización a la Junta de Galicia para poder visitar tanto las Islas Cíes como la Isla de Ons.
Asterigerinatidae
Asterigerinatidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Asterigerinoidea
Asterigerinoidea, tradicionalmente denominada Asterigerinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense superior (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Municipio de Cuautitlán
El municipio de Cuautitlán (del náhuatl: cuauhtlitlan ‘lugar entre los árboles’) es uno de los 125 municipios que conforman el Estado de México, México. Su cabecera municipal es la ciudad de Cuautitlán. Por su cercanía a la Ciudad de México, el municipio forma parte de la Zona Metropolitana del Valle de México. Limita al norte con los municipios de Teoloyucan y Zumpango, al oeste con Tepotzotlán y Cuautitlán Izcalli, al sur con Tultitlán y al este con Tultepec, Melchor Ocampo y Nextlalpan.

Municipio de Cuautitlán Izcalli
El municipio de Cuautitlán Izcalli, también conocido como Izcalli, es uno de los 125 municipios que componen al Estado de México, teniendo como cabecera a la ciudad homónima establecida en 1973. Desde 2020, es la quinta economía más importante del estado mexiquense.

Su territorio fue uno de los lugares habitados por sociedades indígenas durante el México prehispánico, hace más de dos mil años. Se ubica en la zona del Valle de México, y forma parte de la Zona Metropolitana de la Ciudad de México. Colinda al norte y noroeste con Tepotzotlán, al noreste y al este con Cuautitlán, al sur con Tlalnepantla de Baz, al sureste con Tultitlán, al suroeste con Atizapán de Zaragoza y al oeste con el municipio de Nicolás Romero.
La Calatrava
La Calatrava (en catalán Sa Calatrava) es un barrio de Palma de Mallorca, Baleares, España.
Se encuentra delimitado por los barrios de Montesión, Sindicato, Foners, y la Zona Portuaria.

Contaba en el año 2007 con una población de 1.026 habitantes.

Sindicato (Palma de Mallorca)
Sindicato (en catalán Sindicat) es un barrio de Palma de Mallorca, Baleares, España. Su nombre proviene de la calle del Sindicato, situada en este barrio y siendo una de las principales vías comerciales de la ciudad.

Se encuentra delimitado por los barrios de San Nicolás, Cort, Montesión, La Calatrava, El Mercado, La Misión, Pedro Garau y Foners.

Se accede a él a través de las líneas 8, 9, 10, 11, 31 y 46 de la EMT.

Contaba en el año 2007 con una población de 3.759 habitantes.
Toma de Huejuquilla el Alto
La Toma de Huejuquilla el Alto fue un acontecimiento bélico librado el 29 de agosto de 1926 entre fuerzas cristeras compuestas por 100 hombres al mando de Pedro Quintanar y una columna federal mexicana compuesta por 50 hombres comandada por el Coronel Antonio S. Arredondo. Es considerado uno de los primeros enfrentamientos de la Guerra Cristera.

Pedro Quintanar
José Pedro Quintanar Zamora conocido como Pedro Quintanar (29 de junio de 1866; Valparaíso, Zacatecas - 14 de julio de 1930; Ojinaga, Chihuahua) fue un hacendado y militar mexicano que participó en la Revolución mexicana, la Rebelión delahuertista, y la Guerra Cristera.

A lo largo de su vida, Quintanar lideró expediciones, enfrentó desafíos militares, y tuvo roles destacados en la región de Zacatecas, Durango, Nayarit y el norte de Jalisco en México, consolidando territorios bajo su control y participando en movimientos contrarrevolucionarios.
Ricky Lawless
Medardo Jim "Jimmy" Leon, Jr. (3 de noviembre de 1959 - 30 de noviembre de 1988) fue un luchador profesional estadounidense, entrenador y promotor, más conocido por su nombre en el ring "Bad Boy" Ricky (Ricki) Lawless, que compitió en el Este, Costa del Atlántico y Sur de los territorios regionales durante los primeros años a mediados de 1980, siendo un veterano de International Championship Wrestling y la National Wrestling Federation.

Leon fue también el dueño de una escuela de lucha exitosa cuyos alumnos incluidos Steve "The Brawler" Lawler, "Playboy" Bobby Starr, Axl Rotten y Joey Maggs. Él y Maggs se unieron más tarde como la The Heavy Metal Connection y dos veces capturado los títulos por equipo en el Buck Robley's Deep South Championship Wrestling. Su asesinato en 1988, al parecer cometido por un marido celoso en una relación extramarital, fue presentado en una exposición de Hustler.

Axl Rotten
Brian Knighton (21 de abril de 1971 − 4 de febrero de 2016) fue un luchador profesional estadounidense más conocido por su nombre en el ring como Axl Rotten.Es mayormente conocido por su  faceta de luchador ''Hardcore'' que inició en la extinta Extreme Championship Wresting ,donde trabajo desde 1993 hasta 1999. Después de su salida de la ECW Brian se fue a las Indies llegando a ser un luchador recurrente en la IWA Mid South, la antigua empresa de su colega  Ian Rotten, también hizo apariciones en empresas como la Combat Zone Wrestling (CZW), Xtreme Pro Wrestling (XPW),Jersey All Pro Wrestling (JAPW), Mid-American Wrestling (MAW) y en la Nipona  Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW).