hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Párpados azules
Párpados azules es una película mexicana de drama estrenada en 2007. Se trata de la ópera prima de Ernesto Contreras, además del primer protagónico de la actriz Cecilia Suárez.

El título de la película surgió al inicio del proyecto, cuando se pensó en algo que pudiese tener diferentes connotaciones. Marina tiene los párpados pintados de azul cuando se da el primer beso con Víctor cuando van a bailar.

Cecilia Suárez
María Cecilia Suárez de Garay (Tampico, Tamaulipas; 22 de noviembre de 1971), más conocida como Cecilia Suárez, es una actriz de cine y televisión mexicana, conocida por su personaje como Paulina de la Mora en la serie original de Netflix, La casa de las flores.

Es la primera actriz de habla hispana en ser nominada en los Premios Emmy Internacional, como Mejor actriz por su trabajo en la serie de HBO, Capadocia.
Juan Luis Cebrián
Juan Luis Cebrián Echarri (Madrid, 30 de octubre de 1944) es un periodista, escritor y empresario español. Fue director-fundador del diario El País, que dirigió desde 1976 hasta noviembre de 1988. Desde el 19 de diciembre de 1996 es académico de la Real Academia Española. En 2018 dejó la presidencia de Prisa en manos de Manuel Polanco. La presidencia de El País quedó en manos de Manuel Mirat y Cebrián fue nombrado presidente de honor, puesto del que fue destituido en 2024.
Cebrián ha sido considerado por diversos medios internacionales como uno de los diez españoles más influyentes en España y Hispanoamérica durante 42 años (desde 1976 a 2018). Es el único académico hispano miembro del Grupo Bilderberg y el único miembro de lengua española con funciones ejecutivas en el mismo.

Grupo Bilderberg
El club, conferencia, grupo o foro Bilderberg es una reunión anual a la que asisten aproximadamente las 130 personas más influyentes del mundo, mediante invitación. Los miembros de este grupo se reúnen en complejos de lujo ubicados en países de Europa, América y Asia, donde la prensa no tiene ningún tipo de acceso, y sus oficinas están en Leiden, Provincia de Holanda Meridional, Países Bajos.

El nombre de este club procede del hotel en el que tuvo lugar la primera reunión, en los Países Bajos.
Alcaucín
Alcaucín es un municipio andaluz de la provincia de Málaga (comarca de la Axarquía), limítrofe con la provincia de Granada. Por carretera se halla situado a 54 kilómetros de Málaga, la capital provincial, y a 504 km de Madrid, capital estatal. Con una población de 2653 habitantes (INE 2024)

La Axarquía
La Axarquía o la Ajarquía es una de las nueve comarcas de la provincia de Málaga, comunidad autónoma de Andalucía, España. Desde el punto de vista geográfico, la comarca se halla en la parte más oriental de la provincia de Málaga. La Axarquía se extiende por la costa y el interior. Sus municipios costeros conforman la Costa del Sol Oriental.

La capital histórica y la ciudad más importante es Vélez-Málaga. A los naturales de la comarca se les llama axárquicos.

Limita: al norte con la comarca de Alhama, al este con la comarca de la Costa Granadina, ambas en la provincia de Granada; al sur con el mar Mediterráneo, al oeste con Málaga, y al noroeste con la comarcas Antequera y Nororma.
Salvador Betervide
Salvador Betervide (Melo, 6 de febrero de 1903-Montevideo, 26 de noviembre de 1936) fue un abogado, activista y político uruguayo, reconocido por su lucha en defensa de los derechos de la comunidad afrodescendiente y contra el racismo en Uruguay. Es considerado uno de los pioneros del pensamiento y activismo afrouruguayo del siglo XX.

En 1925, se convirtió en la primera persona afrodescendiente en integrarse al Colegio de Abogados del Uruguay. Fue cofundador del periódico La Vanguardia en 1928, y más tarde, en 1936, del Partido Autóctono Negro (PAN).

Partido Autóctono Negro
El Partido Autóctono Negro (PAN) fue una organización política uruguaya cuyo objetivo principal fue la reivindicación de los derechos de la colectividad afrouruguaya. Fue fundado en el año 1936 y se disolvió en 1944.
Ashley Argota
Ashley Argota (Redlands, California, 9 de enero de 1993) es una actriz estadounidense de padres filipinos, conocida por el papel como Lulu en el sitcom True Jackson, VP de Nickelodeon. También participó como Kelly Peckinpaw en Bucket & Skinner's Epic Adventures en Nickelodeon.

True Jackson, VP
True Jackson, VP  (conocido en Latinoamérica y España simplemente como True Jackson) es una serie creada por Andy Gordon para la cadena Nickelodeon. Se trata de una sitcom adolescente creada por Andrew Gordon y protagonizada por Keke Palmer. La serie ha recibido premios y nominaciones por el vestuario y la imagen de los personajes. El episodio piloto en EUA tuvo 4.8 millones de espectadores siendo además el episodio piloto de una serie de Nickelodeon más descargado de iTunes Store.
Loco Suelto
Loco Suelto fue una banda argentina independiente formada en 2004 por el actor Facundo Espinosa, originalmente como un dúo de pop rock junto a Mariano Mere. En su última etapa fue un power trio completado con Hernán Ferreyrola y Federico Delfino.

Facundo Espinosa
Facundo Gabriel Espinosa (Buenos Aires; 28 de abril de 1980) es un actor y músico argentino. Conocido por sus papeles en las telenovelas Mi familia es un dibujo, Campeones de la vida, Son amores, Los Roldán y Son de Fierro, y por protagonizar la película Sudor frío.
Jakob Pöltl
Jakob Pöltl -a veces escrito Jakob Poeltl- (Viena; 15 de octubre de 1995) es un jugador de baloncesto austríaco que pertenece a la plantilla de los Toronto Raptors de la NBA. Con 2,13 metros de altura, juega en la posición de pívot.

Toronto Raptors
Los Toronto Raptors (en español, Velociraptores de Toronto) son un equipo profesional de baloncesto de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Scotiabank Arena, ubicado en el centro de la ciudad de Toronto.

Llegaron a la liga tras la expansión que se realizó en 1995, junto con los Vancouver Grizzlies. Tras la marcha a Memphis de estos últimos en 2001, los Raptors quedaron como el único equipo fuera de las fronteras de los Estados Unidos. El 13 de junio de 2019, se convirtieron en el primer equipo no estadounidense en ganar la NBA. Para la temporada 2020-21 disputarán sus partidos como local en el estadio Amalie Arena en Tampa, Florida.
Pico del Reloj
El pico del Reloj se encuentra en la sierra del Endrinal, a su vez situada en el Parque Natural de la Sierra de Grazalema, en la provincia de Cádiz (España).

Se encuentra a una altitud de 1535 m s.n.m., aunque en otras hojas cartográficas lo sitúan a 1545 m s.n.m.
Dicha montaña es de naturaleza kárstica y en su cima se encuentra un vértice geodésico del Instituto Geográfico Nacional de España.

Comparte cordal con el vecino Pico Simancón.

Pico Simancón
El pico Simancón se encuentra en la sierra del Endrinal dentro del Parque Natural de la Sierra de Grazalema en la provincia de Cádiz, España.

La cima se eleva a 1566 m s. n. m, es de naturaleza kárstica y forma una cuerda con la vecina cumbre del pico del Reloj de 1535 m s. n. m. Es la tercera cumbre de la provincia de Cádiz en altura, solamente superado por El Torreón o pico del Pinar (1654 m s. n. m.) y el pico del Cerezo o Mellizo (1600m s. n. m.) ambos en la vecina sierra del Pinar. Su ascensión por la cara sur no reviste demasiada dificultad, salvo que sople viento fuerte por dicha cara y cuerda.

En su cima no existe vértice geodésico, tan sólo un monolito creado por los montañeros que ascienden a esta cumbre.
Catalina de Lancaster
Catalina de Lancaster (Hertford, 31 de marzo de 1373-Valladolid, 2 de junio de 1418), hija de Juan de Gante y de su segunda esposa, Constanza de Castilla, y reina consorte de Castilla por su matrimonio con el rey Enrique III de Castilla.

Fernando I de Aragón
Fernando I de Aragón (Medina del Campo, 27 de noviembre de 1380-Igualada, 2 de abril de 1416), apodado «el Justo» y «el Honesto», también llamado Fernando de Trastámara y Fernando de Antequera, fue rey de Aragón desde 1412 hasta su muerte en 1416. También fue infante y regente de Castilla durante la minoría de edad de su sobrino Juan II de Castilla desde 1406 hasta su muerte.

Fue el primer monarca aragonés de la Casa de Trastámara, si bien era de origen aragonés por la rama materna, pues su madre Leonor de Aragón era hermana de Martín I de Aragón, llamado el Humano. Fue el último rey aragonés en ser coronado y, como en Castilla ya no se coronaban reyes desde Juan I, fue también el último rey coronado de lo que hoy es España.
Carmine Abbagnale
Carmine Abbagnale (Pompeya, 5 de enero de 1962) es un deportista italiano que compitió en remo. Sus hermanos Giuseppe y Agostino y su sobrino Vincenzo compitieron en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 1996, obteniendo tres medallas, oro en Los Ángeles 1984, oro en Seúl 1988 y plata en Barcelona 1992, en la prueba de dos con timonel.

Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1981 y 1994.

Giuseppe Abbagnale
Giuseppe Abbagnale (Pompeya, 24 de julio de 1959) es un deportista italiano que compitió en remo. Sus hermanos Carmine y Agostino y su hijo Vincenzo compitieron en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, oro en Los Ángeles 1984, oro en Seúl 1988 y plata en Barcelona 1992, en la prueba de dos con timonel, y el séptimo lugar en Moscú 1980, en la misma prueba.

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1981 y 1993.

Fue el abanderado de Italia en la ceremonia de apertura de los Juegos de Barcelona 1992.
Gonzalo Ibáñez
Gonzalo Ibáñez Santa María (Valparaíso, 30 de diciembre de 1945) es un abogado, doctor en derecho, profesor de derecho y político chileno.

Fue rector de la Universidad Adolfo Ibáñez y diputado de la República de Chile durante el período 1998-2002, siendo reelecto en 2001 para el período 2002-2006, por el distrito Nº14, correspondiente a las comunas de Viña del Mar y Concón, en la Región de Valparaíso. En las elecciones de 2005 no logró la reelección, tras ser derrotado por Francisco Chahuán. Actualmente se desempeña como profesor en la UAI.

Francisco Chahuán
Francisco Javier Chahuán Chahuán (Viña del Mar, 20 de mayo de 1971) es un abogado y político chileno de origen palestino. Actualmente es senador por la Circunscripción 6 (Región de Valparaíso).

En 2005 fue elegido diputado de la República de Chile por el distrito Nº14, correspondiente a las comunas de Viña del Mar y Concón, cargo que comprende el período 2006-2010. En marzo de 2010 asumió como senador por la Región de Valparaíso Costa o VI circunscripción, convirtiéndose en el primer parlamentario de centroderecha de origen palestino en integrar la Cámara alta. Fue vicepresidente nacional de RN, cargo que ejerció de 2006 hasta 2014. En noviembre de 2017, fue reelecto por el período 2018-2026. En 2021 fue electo presidente de su partido.
Diana de Orleans
Diana, duquesa viuda de Wurtemberg (nacida princesa Diana Francisca María da Gloria de Orleans; 24 de marzo de 1940) es una princesa francesa viuda de Carlos, duque de Wurtemberg, jefe de la Casa de Wurtemberg. Es una escultora de éxito.

La princesa Diana nació en Petrópolis, Brasil, siendo la sexta hija (cuarta mujer) del aspirante orleanista al trono francés, el príncipe Enrique, conde de París (1908-1999), y su mujer, la princesa Isabel de Orleans-Braganza (1911-2003).

Carlos de Wurtemberg (duque de Wurtemberg)
Carlos, duque de Wurtemberg (Friedrichshafen, 1 de agosto de 1936 - Ravensburg, 7 de junio de 2022), fue un empresario alemán, duque de Wurtemberg desde 1975 hasta su muerte. Pertenecía a una de las familias más ricas de Alemania.
Antonio Basilio Cuervo
Antonio Basilio Cuervo Urisarri (Bogotá, 13 de junio de 1834-Ibídem, 19 de febrero de 1893) fue un militar, geógrafo, escritor, diplomático, abogado, periodista, historiador y político colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano.

Como militar participó de importantes campañas militares en su natal Colombia y en Brasil y los Estados Unidos. Como geógrafo escribió varios tratados relevantes en la materia, y trazó los límites fronterizos entre Colombia y Venezuela. También ejerció como Director de su partido.

Ejerció como presidente interno de Colombia los días 16 y 17 de enero de 1893, por encargo del titular Miguel Antonio Caro, durante una revuelta popular en Bogotá.

Miguel Antonio Caro
Miguel Antonio José Zoilo Cayetano Andrés Avelino de las Mercedes Caro Tobar (Bogotá, 10 de noviembre de 1843-Bogotá, 5 de agosto de 1909), más conocido simplemente como Miguel Antonio Caro, fue un periodista, escritor, filólogo y político colombiano. Fue presidente de Colombia, entre el 7 de agosto de 1892 y el 7 el agosto de 1898. Fue miembro del Partido Conservador Colombiano.

Además fue Vicepresidente de Colombia, entre 1892 y 1894. Su gobierno fue represivo contra el partido liberal y la prensa opositora, además enfrentó la oposición de los conservadores históricos, estableció la producción de licores para la nación, y reactivo el impuesto al tabaco. Se presentó la guerra civil colombiana de 1895.
Caleta-La Guardia
Caleta-La Guardia (también llamada La Caleta-Guardia) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de la Costa Granadina. En plena costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Monte Almendros, Salobreña capital, El Pargo, Calamedina, Playa Salobreña y Costa Aguilera.

El Pargo
El Pargo es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de la Costa Granadina. Próxima a la costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Calamedina, Costa Aguilera, Monte Almendros y Caleta-La Guardia.

El pueblo está formado mayoritariamente por segundas residencias frente a los acantilados que hay entre la playa del Caletón y del Cambrón.
Mentiras verdaderas (programa de televisión chileno)
Mentiras verdaderas fue un programa de televisión chileno del canal La Red  estrenado el 11 de octubre de 2011. Es el primer espacio producido por este canal en ser transmitido en directo de lunes a jueves en horario estelar.

Su presentador fue el periodista Eduardo Fuentes desde el inicio del programa hasta el 8 de febrero de 2013. Entre el 11 y el 28 de febrero ocupó la conducción Gonzalo Feito, siendo reemplazado en marzo por Jean Philippe Cretton, hasta enero de 2015. El nuevo conductor fue Ignacio Franzani hasta marzo de 2018, asumiendo nuevamente Eduardo Fuentes desde 2018 hasta 2022. A partir de la temporada 2022 asume la conducción del programa Alejandro Guillier. El último capítulo del programa se emitió el 23 de diciembre de 2022.

Gonzalo Feito
Gonzalo Enrique Feito Rosse (Santiago, 4 de marzo de 1976) es un periodista, presentador de televisión y locutor radial chileno. También ha incursionado como actor de cine y televisión.

Su trayectoria en televisión y radio incluye labores como notero, conductor y actor ocasional. A partir de su trabajo en espacios televisivos ha desarrollado un estilo contencioso y mordaz, que ha derivado en interacciones públicas ampliamente difundidas en medios y redes sociales.

A lo largo de su carrera televisiva ha participado en diversos formatos, desde programas juveniles y de entretenimiento hasta espacios de actualidad y debate. Se dio a conocer como notero y posteriormente conductor de Caiga quien caiga (CQC), y más tarde estuvo al frente de producciones como Alfombra Roja o Mentiras verdaderas.

También ha sido panelista en Así Somos y, desde 2022, conduce el programa de conversación política Sin filtros, además de proyectos radiales y colaboraciones en medios digitales.
Óscar Abreu
Óscar Abreu (nacido el 6 de marzo de 1978) es un pintor, escultor, personalidad cultural y coleccionista de arte dominicano. Es el creador del concepto Psico-Expresionismo, inspirado en la complejidad de la memoria y la psicología humana y, sobre todo, en el impacto de lo que ocurre a nuestro alrededor en nuestra psique. Abreu es el fundador y director del Centro Abreu. Es reconocido por sus actuaciones en vivo, donde demuestra su talento ante cientos de personas en ferias y eventos muy importantes, especialmente en Estados Unidos, donde reside.

Psico-Expresionismo
Psico-Expresionismo es un concepto creado por el reconocido pintor, escultor y escritor dominicano Oscar Abreu a mediados de la década de los 90. Consiste en plasmar la complejidad de la memoria humana y el impacto que tiene en nuestras vidas la rutina y los eventos que la marcan que crean en nosotros hábitos y costumbres.
Lago Pellegrini (Chubut)
El lago Carlos Pellegrini (también conocido como Lago Mosquito) es un lago de origen glaciar en el departamento Cushamen, provincia del Chubut, Argentina. Pertenece a la cuenca del río Futaleufú, que a través del río Yelcho, desagua a través del territorio chileno en el océano Pacífico.

Se ubica a unos 3 km al este de Cholila y su afluente es el arroyo Las Nutrias y su desagüe el río Carrileufú. Es un destino turístico importante en la zona y allí se practica la pesca deportiva. Además, se puede observar la flora y fauna local.

Río Carrileufú
El Carrileufú es un río que se encuentra en la provincia del Chubut en la Patagonia, República Argentina. Pertenece a la cuenca del río Futaleufú, que a través del río Yelcho, desagua a través del territorio chileno en el océano Pacífico.
Retamar (Almería)
Retamar (o Retamar-El Toyo) es una localidad y pedanía española del municipio de Almería. Las zonas de Retamar y El Toyo se unieron tras la construcción de esta última para los XV Juegos Mediterráneos. Está situada a unos 13 km del centro del núcleo urbano principal, llegando desde Almería por la autovía AL-12 y desde la autovía del Mediterráneo por la N-344. Cuenta con un campo de golf y cinco establecimientos hoteleros de cuatro estrellas. También se sitúa cerca de Retamar el Aeropuerto de Almería y el parque natural del Cabo de Gata-Níjar.

Juegos Mediterráneos de 2005
Los XV Juegos Mediterráneos se celebraron en la ciudad española de Almería del 24 de junio al 3 de julio de 2005, bajo la denominación de Almería 2005.

Participaron veintiún países mediterráneos y hubo un total de doscientos cincuenta y ocho competiciones repartidas en veinticinco deportes.

Amar Addadi, presidente del comité de los Juegos, llegó a considerarlos como los mejores Juegos Mediterráneos de la historia.
Club Deportivo Laguna (Laguna de Duero)
El Club Deportivo Laguna es un club de fútbol de la ciudad de Laguna de Duero (Valladolid) España. Fue fundado en 1963 y juega en Tercera RFEF.

El equipo juega como local desde su fundación en el Estadio La Laguna. Los colores que identifican al club son el rojo y el negro, utilizados en forma de rayas verticales en su uniforme titular desde su fundación. Cuenta en su palmarés con dos ligas de Tercera división, logradas en el grupo VIII, grupo en la que participan todas las provincias de Castilla y León en las temporadas 1993-94 y 1995-96.

Tercera División de España (Grupo VIII)
El grupo VIII de la Tercera División española de fútbol fue el grupo autonómico castellano y leonés de dicha categoría; constituyó el cuarto nivel de competición del sistema de liga en Castilla y León.

La primera temporada en la que participan todas las provincias de Castilla y León es en la 1987-88.
Ávila y Segovia se incorporan al grupo VIII en la temporada 1986-87 y en la 1987-88 se incorporara Soria.
La Gimnástica Segoviana C.F. fue el último campeón del Grupo VIII de la extinta Tercera División.

Fue sustituido en 2021 por el Grupo VIII de la Tercera RFEF, quinto nivel del sistema de ligas de fútbol de España.
Ecay
Ecay (Ekai en euskera y de forma oficial) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Araquil.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca, en el valle de Araquil y a 24,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 31 habitantes (INE), su superficie es de 5,11 km² y su densidad de población es de 6,07 hab/km².

Araquil
Araquil —más comúnmente Valle de Araquil— (en euskera y oficialmente Arakil) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca y a 26 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 999 habitantes (INE). Tradicionalmente se conoció como Valle de Araquil.

El municipio está compuesto por once concejos: Ecay, Echarren, Echeverri, Eguiarreta, Erroz, Izurdiaga, Satrústegui, Urrizola, Villanueva de Araquil, Yabar y Zuazu y tres lugares habitados: Aizcorbe, Ichasperri y Murguindueta.

El municipio se constituyó en 1857 por la fusión de Aizcorbe, Ecay, Echarren, Echeverri, Eguiarreta, Erroz, Irurzun, Izurdiaga, Murguindueta, Satrústegui, Urrizola, Yabar y Zuazu. En 1996, se segregó del municipio del concejo de Irurzun constituyéndose como municipio independiente.
Vuk Krsto Frankopan
Vuk II Krsto Frankopan Tržački  (1578-1652) noble croata miembro de la Casa de Frankopan, era hijo del capitán Gašpar I Frankopan Tržački y de su esposa  Katarina Lenković, hija de Ivan Lenković, líder uscoco

Se educó en  Liubliana e Italia, y comenzó su carrera militar en la frontera militar y más tarde fue comandante del Castillo Tržan (1612), capitán de  Ogulin (1618) y teniente coronel Senj (1620).

Era el padre del poeta y militar Fran Krsto Frankopan.

Fran Krsto Frankopan
Fran Krsto Frankopan (en húngaro: Frangepán Ferenc Kristóf, Bosiljevo, 4 de marzo de 1643- Wiener Neustadt, 30 de abril de 1671) fue un poeta, noble y político croata de siglo XVII, que estuvo involucrado en la Conspiración de los nobles junto con su cuñado Petar Zrinski, por la que fueron ejecutados por decapitación.

Era 20 años menor que sus hermanos y junto con estos (Nikola, Fran Krsto Frankopan y su hermana Katarina) contribuyó significativamente a la literatura croata. Escribió su obra en el dialecto kaikaviano-ikaviano de la lengua croata.

Su padre fue el noble militar Vuk Krsto Frankopan.
Jakub Gierszał
Jakub Gierszał (Cracovia, Polonia, 20 de marzo de 1988) es un actor polaco.

El debut de Gierszał en la pantalla fue en 2009, interpretando el rol de Kazik en la película Wszystko, co kocham. Más tarde protagonizó el film Sala Samobójców, en el cual interpreta a Dominik. En 2014 interpreta a Acemi, un turco noble en la película Dracula Untold.

Gierszał nació en Cracovia. Su padre, Mark, es director de teatro que trabaja principalmente en Alemania. Cuando Jakub tenía pocos meses de edad, sus padres se mudaron a Hamburgo. Después de 11 años regresaron a Polonia, estableciéndose en Toruń, y estudiando en la Academia de Arte Dramático de Cracovia.

En 2012 fue nominado como mejor actor para los premios Eagle Award por su interpretación en Sala Samobójców. Gierszał recibió un premio Shooting Stars Award en 2012.

Dracula Untold
Dracula Untold (conocida en español como Drácula: la leyenda jamás contada en España y Drácula: la historia jamás contada en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2014 dirigida por Gary Shore y protagonizada por Luke Evans, y que contó entre su reparto con Sarah Gadon, Charles Dance, Zach McGowan y Art Parkinson.