hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prostitución en Alemania
La prostitución en Alemania es legal, al igual que otros aspectos de la industria del sexo, como los burdeles, la publicidad y las ofertas de trabajo. El trabajo sexual de servicio completo está muy extendido y regulado por el gobierno alemán, que lo grava con impuestos. En 2016, el gobierno aprobó la Ley de Protección de la Prostitución, en un esfuerzo por mejorar la situación jurídica de las trabajadoras del sexo, al tiempo que promulgaba un requisito legal para el registro de su actividad de prostitución y prohibía la prostitución que no implica el uso de preservativos. La estigmatización social del trabajo sexual persiste y muchas trabajadoras siguen llevando una doble vida. Las organizaciones de derechos humanos consideran que el principal problema asociado a la profesión es la consiguiente explotación común de las mujeres de Alemania Oriental.

Ley de Protección de la Prostitución
La Ley de Protección de la Prostitución (en alemán: Prostituiertenschutzgesetz, ProstSchG) es una ley federal alemana que se promulgó el 21 de octubre de 2016 y entró en vigor el 1 de julio de 2017. Sus elementos fundamentales fueron la introducción de un requisito de permiso para todas las actividades relacionadas con la prostitución y un certificado de registro para las prostitutas (coloquialmente denominado «pase de prostituta» o «identificación de prostituta»). El objetivo de la ley era proteger la prostitución y luchar contra la delincuencia. Los grupos de interés criticaron la ley, alegando que penalizaba y ponía en peligro a las prostitutas, y en junio de 2017 se presentó un recurso de inconstitucionalidad.
Carraixet
El barranco del Carraixet es un curso de agua del norte de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana (España). Su nacimiento se sitúa en la localidad de Gátova y recoge aguas de la vertiente sur de la Sierra Calderona. Desemboca en el mar Mediterráneo, en la localidad de Alboraya. En su cabecera recibe también los nombres de barranco de Olocau o del Peralvillo. En el
Libro de los Hechos (en valenciano: Llibre dels feits) Jaime I lo denomina riu Sec ("río Seco") al tratar la batalla del Puig.

Sierra Calderona
La sierra Calderona o sierra de la Calderona es una unidad montañosa situada en la Comunidad Valenciana. Forma una alineación montañosa de orientación noroeste a sudeste que se extiende desde la sierra de Javalambre hasta cerca del mar Mediterráneo, en Puzol. Separa las cuencas de los ríos Palancia y Turia, y las provincias de Castellón y Valencia. A su alrededor, se sitúan las comarcas del Alto Palancia, Campo de Murviedro, Campo de Turia y la Huerta Norte.

La parte oriental de la sierra ha sido protegida bajo la figura de parque natural por la Generalidad Valenciana desde 2002.
Creación de los astros y las plantas
La creación de los astros y las plantas es el segundo fresco de la bóveda de la Capilla Sixtina del Génesis que pintó Miguel Ángel. El tema está inspirado en el relato de la Creación según el libro bíblico de Génesis.

Bóveda de la Capilla Sixtina
La bóveda de la Capilla Sixtina de Roma es un conjunto de pinturas al fresco realizadas para decorar la bóveda de la Capilla Sixtina, en la Ciudad del Vaticano (Roma). Fue pintada entre 1508 y 1512 por Miguel Ángel y es una de las obras pictóricas más complejas de toda la historia del arte, encargada por el papa Julio II para sustituir la pintura que había en aquel momento a base de un fondo azul con estrellas doradas, que había sido realizada por Piermatteo d'Amelia, según la tradición de los templos paleocristianos.

En la bóveda de cañón rebajada, el artista diseñó una complicada arquitectura simulada donde incluyó el desarrollo de historias del Génesis, narradas desde el extremo del altar hasta la puerta de entrada de la capilla en más de 500 m² de espacio. Desde 1508 hasta el otoño de 1512 Miguel Ángel trabajó solo en su realización, sin ayudantes. El 1 de noviembre de 1512 se celebró la primera misa en la capilla, después de acabada la pintura de la bóveda.
El último adiós a la señora Cheyney
El último adiós a la señora Cheyney (en inglés: The Last of Mrs. Cheyney), es una película estadounidense de 1937. Se trata de comedia dramática dirigida por Richard Boleslawski y protagonizada por Joan Crawford, William Powell, Robert Montgomery y Frank Morgan, que adapta la obra de teatro The Last of Mrs. Cheyney de 1925 escrita por Frederick Lonsdale. La película cuenta la historia de una elegante ladrona de joyas en Inglaterra, que se enamora de una de sus víctimas.

Esta cinta es una adaptación de una película previa, The Last of Mrs Cheyney de 1929, con el mismo título que la obra de teatro, protagonizada por Norma Shearer y Basil Rathbone. Además, se adaptó posteriormente en un remake titulado La enigmática señora Loverly (The Law and the Lady, 1951), protagonizado por Greer Garson y Michael Wilding.

William Powell
William Horatio Powell (Pittsburgh, 29 de julio de 1892-Palm Springs, 5 de marzo de 1984)  fue un actor estadounidense. Su personaje más famoso es el detective Nick Charles, en la serie de películas de los años treinta y cuarenta The Thin Man (El hombre delgado, basadas en la novela homónima de Dashiell Hammett), donde hacía pareja con Myrna Loy, quien interpretaba a su esposa, Nora Charles. Fue candidato en tres ocasiones al premio Óscar.
Agencia NOVA
Agencia NOVA es una agencia de noticias fundada el 14 de febrero de 1996 y financiada por distintos organismos estatales, privados, extranjeros y colaboradores independientes.

Multimedios NOVA, fue creado y actualmente es dirigido por el reconocido periodista Mario Casalongue. La agencia recibió el Premio World Quality Commitment en la categoría Oro, en la Convención Internacional BID (Business Iniciative Directions) y varias distinciones a nivel nacional.

Mario Casalongue
Mario Rubén Casalongue (Rojas, 10 de junio de 1969) es un periodista argentino. Actualmente es director de Multimedios NOVA, que comprende alrededor de 70 portales de noticias, entre ellos el más destacado, Agencia NOVA. Además, es fundador y director de la agencia de modelos BA Models International.

Es conocido por haber sido agredido a golpes por el entonces diputado por el Frente Renovador, Francisco De Narváez y por haber recibido demandas de distintos dirigentes relacionados con el poder político y económico. Varios funcionarios argentinos como Francisco De Nárvaez; Alberto Fernández; Fabiola Yañez, Lilia Lemoine y Vilma Ripoll fueron quienes tomaron las medidas legales contra el periodista.

También Casalongue ha sido demandado por empresarios de medios de comunicación, como Daniel Vila y Jose Luis Manzano, y por las modelos Pamela David', Sofía Pacchi y Ailén Bechara.
Iglesia de Nuestra Señora de las Mercedes (Montebello)
La Iglesia de Nuestra Señora de las Mercedes es un templo católico situado en Montebello (Colombia). Está dedicado a la Virgen María bajo la advocación de la Merced o de las Mercedes. Pertenece a la jurisdicción eclesiástica de la diócesis de Caldas. El edificio de estilo neogótico, fue diseñado el arquitecto belga Agustín Goovaerts, quien además diseño los templos de varios municipios de Antioquia. Cuenta con una sola torre ubicada al lado izquierdo de la fachada principal, la cual remata en aguja y en su interior está dividido en tres naves.

Agustín Goovaerts
Agustín Goovaerts (Bruselas, 1885-ibidem, 15 de agosto de 1939) fue un arquitecto e ingeniero belga. Desarrolló varios proyectos arquitectónicos y urbanísticios principalmente en Medellín y otras ciudades de Colombia, donde vivió ocho años. Algunas de sus obras han sido declaradas Monumento Nacional de ese país, pero muchas otras fueron demolidas a mediados y finales del siglo XX. Murió a los 58 años en Bruselas de una leucemia tifoidea. Entre sus obras más notables están el Palacio de la Gobernación de Antioquia, el Edificio Gonzalo Mejía y el Palacio Nacional, construidos en los años 1920 en Medellín.
Heather Bergsma
Heather Bergsma (nacida como Heather Richardson, High Point, 20 de marzo de 1989) es una deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad, en las modalidades sobre hielo y en línea. Está casada con el patinador Jorrit Bergsma.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Pyeongchang 2018, en la prueba de persecución por equipos (junto con Brittany Bowe, Mia Manganello y Carlijn Schoutens), el sexto lugar en Vancouver 2010 (500 m) y el sexto en Sochi 2014 (persecución por equipos).

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2011 y 2017, y  medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta entre los años 2013 y 2017.

Además, obtuvo dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Patines en Línea.

Mia Manganello
Mia Manganello (de casada Mia Kilburg, Fort Walton Beach, 27 de octubre de 1989) es una deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo y ciclismo en ruta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, bronce en Pyeongchang 2018, en la prueba de persecución por equipos (junto con Heather Bergsma, Brittany Bowe y Carlijn Schoutens), y bronce en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en salida en grupo, y el cuarto lugar en Pekín 2022 (salida en grupo).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2023, en persecución por equipos.

Además, compitió profesionalmente en ciclismo en ruta, corriendo para el equipo DNA Pro Cycling entre los años 2020 y 2022.
Mary Steenburgen
Mary Nell Steenburgen (Newport, Arkansas, 8 de febrero de 1953) es una actriz estadounidense, ganadora del Premio Óscar a la mejor actriz de reparto en 1980 por su papel en la película Melvin y Howard. También es reconocida por su participación en filmes de éxito como Back to the Future Part III y Philadelphia.

Melvin y Howard
Melvin y Howard es una película de 1980 dirigida por Jonathan Demme y escrita por Bo Goldman. La trama nos narra la vida de un propietario de una gasolinera de Utah, Melvin Dummar que recoge a un anciano que dice llamarse Howard Hughes.
Kim Rae-won
Kim Rae-won (en hangul, 김래원; Gangneung, Provincia de Gangwon, Corea del Sur, 19 de marzo de 1981) es un actor surcoreano conocido por sus papeles en las series de televisión Rooftop Room Cat (2003), Love Story in Harvard (2004) y Doctors (2016), además de las películas My Little Bride (2004) y Gangnam Blues (2015).

Love Story in Harvard
Love story in Harvard (en hangul, 러브스토리 인 하버드) también conocida en español como Historia de amor en Harvard es una serie de televisión surcoreana emitida entre 2004 y 2005 y protagonizada por Kim Rae Won, Kim Tae Hee y Lee Jung Jin. Fue emitida por Seoul Broadcasting System entre el 22 de noviembre de 2004 y el 11 de enero de 2005, con una longitud de 16 episodios emitidos los lunes y martes a las 21:55 (KST). La primera mitad del drama está situada en Harvard, California mientras que la segunda mitad en Corea del Sur.
Wedekindellininae
Wedekindellininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense hasta el Stephaniense (Carbonífero superior).

Fusulinidae
Fusulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Municipio Torbes (Táchira)
Torbes es uno de los veintinueve municipios que forman parte del Estado Táchira en Los Andes de Venezuela. Su capital es la población de San Josecito. Tiene una extensión de 110 km², según estimaciones del INE su población para el año 2023 es de 51 326 habitantes.

Municipio San Cristóbal (Táchira)
San Cristóbal es uno de los 29 municipios que forma parte del estado Táchira. Su capital es la ciudad de San Cristóbal. Tiene una extensión de 241 km², estimaciones hechas por el INE. Su población para el año 2023 según el censo es de 405 872 habitantes.
Three Dollar Bill, Yall$
Three Dollar Bill, Y'all$ es el álbum debut de estudio para Limp Bizkit, del género nu metal después de la grabación de su demo, Mental Aquaducts. Fue grabado en mayo de 1997 y lanzado al mercado un mes después, el 1 de julio por Interscope Records y Flip Records, conjuntamente. El álbum fue producido por un especialista en el género, Ross Robinson, que había trabajado con grupos como KoЯn, Deftones o Sepultura.

El álbum consiguió un disco de platino en Estados Unidos. Este primer trabajo no consiguió grandes ventas al principio, pero tras la primera gira de la banda por el país el disco fue un éxito reconocido con ese platino.

Mental Aquaducts
Mental Aquaducts es una demo de Limp Bizkit, y primer trabajo de la banda bajo el nombre de "Limp Biscut".

Muy poco se sabe de esta grabación, que es la única que cuenta con Rob Waters, guitarrista original del grupo. Este demo fue entregado a Ross Robinson en 1995, pero éste no la consideró. Unos meses después, Waters abandona y entra para ocupar la guitarra Wes Borland. Con él cambian su nombre a Limp Bizkit, vuelven a grabar otra demo, se la entregan a Robinson y acepta esta vez.

La pista Armpit fue regrabada otra vez en 2003 para incluirla en el Results May Vary, pero solo se puede escuchar en la versión japonesa del disco. Blind puede escucharse en la misma pista de Faith, de Three Dollar Bill, Yall$, cuando ésta termina.
Juan Arany
Juan Arany (en húngaro: Arany János) (Nagyszalonta, 2 de marzo de 1817-Budapest, 22 de octubre de 1882) fue un bardo húngaro de poesía épica, considerado el más grande de los poetas épicos de Hungría.

Su principal obra es la trilogía de Toldi, compuesta de los escritos Toldi de 1847, Toldi estéje de 1854 y Toldi szerelme 1848-1879, donde se narran las aventuras de Nicolás Toldi, un caballero húngaro del siglo XIV que poseía una extraordinaria fuerza física. La serie de textos fueron recibidos con admiración por un público deseoso de una literatura nacional de calidad, en un lenguaje que todos pudiesen entender.

Otras de sus notables obras fueron un fragmento de un poema épico titulado Bolond Istók de 1850 y La Muerte del Rey Buda de 1864. El escrito Őszikék lo redactó poco antes de morir, donde reflexiona de un modo conmovedor sobre su percepción de incumplimiento personal y soledad.

Nicolás Toldi
Nicolás Toldi (en húngaro: Toldi Miklós) (1320 - 22 de noviembre de 1390) fue un noble caballero húngaro del siglo XIV. Fue terrateniente en la región de Bihar y su figura es preservada en la cultura húngara como un hombre con una fuerza extraordinaria.
Película de 70 mm
La película de 70 mm (o 65 mm) es un tamaño de película de alta resolución para fotografía fija y cine, con mayor resolución que el formato de película cinematográfica estándar de 35 mm. Como se utiliza en las cámaras, la película es de 65 mm. Para la proyección, la película de 65 mm original se imprime en película de 70 mm. Los 5 mm adicionales son para 4 bandas magnéticas que contienen seis pistas de sonido. Aunque más adelante impresiones de 70 milímetros utilizan codificación de sonido digital, la gran mayoría de las impresiones sobrevivientes en 70 mm existentes son anteriores a esta tecnología. Cada cuadro tiene cinco perforaciones de alto, con una relación de aspecto de 2.20:1. La gran mayoría de los cines son incapaces de manejar películas de 70 mm así que las películas originales se muestran utilizando impresiones en CinemaScope/Panavision de 35 mm con relación de aspecto común de 2.35:1, o en los últimos años, por medio de proyectores digitales.

Relación de aspecto
La relación dimensional, a menudo llamada relación de aspecto, ratio, ratio de aspecto, proporción de aspecto o razón de aspecto (traducciones literales de la expresión en inglés aspect ratio) de una imagen, es la proporción entre su anchura y su altura. Se calcula dividiendo la longitud entre la altura de la imagen visible en pantalla, y se expresa normalmente como «X∶Y».
ActiveX Data Objects
ActiveX Data Objects (ADO) es uno de los mecanismos que usan los programas de computadoras para comunicarse con las bases de datos, darles órdenes y obtener resultados de ellas.

Con ADO, un programa puede leer, insertar, editar, o borrar, la información contenida en diferentes áreas de almacenamiento dentro de la base de datos llamadas tablas. Además, se puede manipular la propia base de datos para crear nuevas áreas para el almacenamiento de información (tablas), como también alterar o eliminar las ya existentes, entre otras cosas.

Fue desarrollado por Microsoft y es usado en ambientes Windows por lenguajes de programación como Visual Basic, C++, Delphi entre otros, como también en la Web mediante el uso de Active Server Pages (ASP) y el lenguaje VBScript.

OLE DB
OLE DB (algunas veces escrito como OLEDB u OLE-DB) es la sigla de Object Linking and Embedding for Databases  es una tecnología desarrollada por Microsoft usada para tener acceso a diferentes fuentes de información, o bases de datos, de manera uniforme.
Conspiración Septembrina
La Conspiración Septembrina fue un atentado contra la vida de Simón Bolívar, cuando se declaró dictador de la Gran Colombia, ocurrido en Bogotá el 25 de septiembre de 1828. Tres docenas de atacantes forzaron el ingreso a la medianoche al Palacio Presidencial comandados por el comandante Pedro Carujo y luego de asesinar a los guardias se dirigieron a la habitación de Bolívar, quien logró escapar por la ventana, con ayuda de Manuela Sáenz. Los atacantes fueron enfrentados por el General de Brigada Ramón Olivares, quien se encontraba en el lugar protegiéndolo.

En los juicios seguidos luego del atentado, fue condenado a muerte su principal opositor, el general Francisco de Paula Santander, a quien Bolívar le perdonó la vida y lo desterró.

Pedro Carujo
Pedro Carujo Hernández (Barcelona, estado Anzoátegui, Capitanía General de Venezuela, Imperio español, 1801-Valencia, estado Carabobo, 31 de enero de 1836) fue un militar venezolano y uno de los líderes de la Revolución de las Reformas de 1835.
Asesinato en el Senado de la Nación
Asesinato en el Senado de la Nación es una película argentina dramática-histórica de 1984 dirigida por Juan José Jusid y protagonizada por Miguel Ángel Solá, Pepe Soriano, Oscar Martínez, Arturo Bonín y Rita Cortese. El guion fue escrito por Carlos Somigliana y relata algunos de los turbulentos hechos del gobierno de Agustín Pedro Justo, durante la llamada Década Infame.

La película pone de relieve las denuncias realizadas en 1935 por el senador demócrata progresista Lisandro de la Torre acerca de los negocios que empresas británicas efectuaban con las exportaciones de carne vacuna argentina y que implicaban actos de corrupción por parte de los ministros Federico Pinedo y Luis Duhau; todo lo cual concluyó trágicamente en el intento de asesinato del propio de la Torre en plena sesión del Senado, el cual terminó cobrándose la vida de Enzo Bordabehere.

Lisandro de la Torre
Nicolás Lisandro de la Torre (Rosario, 6 de diciembre de 1868 – Buenos Aires, 5 de enero de 1939) fue un dirigente político, abogado y escritor argentino. Se recibió de abogado en 1890, por la Universidad de Buenos Aires.  Su tesis sobre régimen municipal, así como otros trabajos, lo llevaron a pensar la importancia de la autonomía municipal, la cual sería incluida recién en la reforma de la Constitución Argentina de 1994. En 1898 fundó el periódico La República. De la Torre se postuló a la presidencia de la Nación en las elecciones presidenciales de 1916, obteniendo 98.876 votos, 57 electores y nuevamente en las elecciones presidenciales de 1931 obteniendo 487.584 votos, y 124 electores.
Ricky Marvin
Ricardo Fuentes Romero (nacido el 8 de enero de 1980) es un luchador profesional mexicano, más conocido bajo el nombre de Ricky Marvin. Es conocido por su trabajo en Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) y Pro Wrestling Noah (NOAH). Entre 2005 y 2007, también luchó como el personaje enmascarado de Mushiking Joker, un archienemigo de la historia de "Mushiking Terry", que fue interpretado por su compañero del equipo de Kotaro Suzuki. También trabajó como el personaje enmascarado Bengala.

Romero ha sido una vez Campeón Peso Pesado Junior de la GHC, tres veces Campeón Peso Pesado Junior en Parejas de la GHC y una vez Campeón Mundial en Tercias de AAA.

Averno (luchador)
Este artículo se refiere al luchador. Para información acerca de un cráter, véase Averno y para el lago de agua dulce, Lago del Averno

Renato Ruíz Cortés, más conocido como Averno (9 de marzo de 1977), es un luchador profesional mexicano que trabajó para el Consejo Mundial de Lucha Libre, donde destaca el haber sido Campeonato Mundial de Peso Medio del CMLL,  Campeonato Mundial de Parejas del CMLL y campeón Nacional de Peso Wélter. Actualmente trabaja para el Consejo Mundial de Lucha Libre
Gena Lee Nolin
Gena Lee Nolin (Duluth, Minnesota, 29 de noviembre de 1971) es una actriz y modelo estadounidense. Es conocida por sus apariciones en la televisión en The Price Is Right y Baywatch en la década de 1990.

Baywatch
Baywatch, conocida como Los vigilantes de la playa (en España) o Guardianes de la bahía (en Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense sobre los socorristas de las playas de las ciudades de Santa Mónica y Honolulu. La serie se transmitió de 1989 a 2001.
Tamar Zandberg
Tamar "Tami" Zandberg (en hebreo: תמר זנדברג‎) (Ramat Gan, 29 de abril de 1976) es una política israelí que actualmente ocupa un escaño como diputada del Knéset y ejerció como líder del partido izquierdista Meretz en las elecciones israelíes de abril de 2019. En el pasado fue concejal del ayuntamiento de Tel Aviv.

Meretz
Meretz o Meretz y el Nuevo Movimiento (hebreo: מרצ והתנועה החדשה, Meretz Ve-Hatnuah Hajadashá español: Vitalmente - Juntos) fue un partido político israelí de izquierda, sin representación en la Knéset. Era de tendencia socialdemócrata, secular, sionista-socialista y pacifista.

En julio de 2024, el partido se fusionó con el Partido Laborista Israelí en un nuevo partido político denominado Los Demócratas.
Consulta sobre la independencia de Cataluña en Arenys de Munt
La consulta sobre la independencia de Cataluña en Arenys de Munt, es la primera consulta municipal de la historia sobre la independencia que se celebró en Cataluña, fue una consulta de ámbito municipal no vinculante, sin ningún valor judírico y alegal.  Impulsada por el Moviment Arenyenc per a l'Autodeterminació (MAPA) que se celebró el 13 de septiembre de 2009 en la localidad de Arenys de Munt. En esta consulta se formuló exclusivamente a los vecinos de esta ciudad la siguiente pregunta: «Està d'acord que Catalunya esdevingui un Estat de Dret, independent, democràtic i social, integrat a la Unió Europea?»; traducido literalmente como: «¿Está de acuerdo en que Cataluña pase a ser un Estado de derecho, independiente, democrático y social, integrado en la Unión Europea?».

Independentismo catalán
El independentismo, secesionismo o separatismo catalán es la posición política que defiende la separación o independencia de Cataluña, con sus actuales límites administrativos como comunidad autónoma de España, o bien por la correspondiente a una visión pancatalanista que incluye: Andorra, la Franja de Aragón, la Comunidad Valenciana, El Carche en la Región de Murcia, las Islas Baleares, la denominada «Cataluña Norte» en el departamento francés de los Pirineos Orientales (antiguos territorios catalanes cedidos por España a Francia en el Tratado de los Pirineos del siglo XVII) y Alguer en Cerdeña (Italia). En ocasiones, el nacionalismo catalán también se entrelaza con el occitano para reclamar la independencia de Occitania de Francia, más sus pequeñas regiones en Italia, España y Mónaco, anexionándola con los denominados «Países Catalanes».