hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Astillero
El Astillero («Real Astillero de Guarnizo»), también conocido simplemente como Astillero, es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Su situación está determinada geográficamente por las rías que lo rodean: la ría de Solía, la de ría del Carmen y la de Astillero, en la bahía de Santander. Se encuentra ubicado entre los términos municipales de Camargo, Villaescusa, Piélagos, Medio Cudeyo y Marina de Cudeyo. Ubicado al pie de Peña Cabarga, se encuentra a 7,5 km de la capital de la comunidad, Santander, y está a 20 m de altitud sobre el nivel del mar.

Debe su nombre a que en el municipio se situaron desde el siglo XVI los astilleros que dan servicio al Puerto de Santander y que aún en la actualidad se encuentran en uso. La confluencia de las rías y la costa de la bahía forma una gran extensión de humedales donde anidan durante todo el año diversas aves migratorias. El municipio tiene una superficie de 6,80 km².

Villaescusa (Cantabria)
Villaescusa es un municipio de España perteneciente a la comunidad autónoma de Cantabria. Está situado en el arco sur de la Bahía de Santander e integrado en la comarca de Santander. Limita al norte con El Astillero, al oeste con Piélagos y Castañeda, al sur con Santa María de Cayón y al este con Medio Cudeyo y Penagos.

En este municipio está una de las dos entradas al Parque de la Naturaleza de Cabárceno.
Este 28 de mayo de 2023 en las elecciones salió votado el PRC

Cuenta con varios equipos de Fútbol el más destacado es la Sociedad Deportiva Villaescusa.
Campeaux (Calvados)
Campeaux era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Mont-Bertrand
Mont-Bertrand era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.
Popular (serie de televisión)
Popular fue una serie de televisión estadounidense de drama y comedia adolescente transmitida en Estados Unidos por el canal The WB, creada por Ryan Murphy (Nip/Tuck) y Gina Matthews (What Women Want, Jake 2.0, 13 Going on 30), protagonizada por Leslie Bibb y Carly Pope. El show duró desde 1999 hasta 2001, pero fue abruptamente cancelado al finalizar su segunda temporada, debido a la aguda disminución de su audiencia (hecho agravado por un cambio de horario hacia los viernes por la noche).

Leslie Bibb
Leslie Louise Bibb (Bismarck, 17 de noviembre de 1973) es una actriz de cine, televisión, productora y modelo estadounidense.

Bibb es la menor de cuatro hermanas. Su padre murió cuando tenía tres años. Posteriormente se mudó con su familia a Richmond, Virginia, donde asistió al colegio femenino Saint Gertrude.
Facundo Gago
Facundo Gago (Quilmes, Buenos Aires, 15 de mayo de 1996) es un baloncestista argentino que se desempeña como base en Villa San Martín de La Liga Argentina. Es hermano del también baloncestista Mariano Gago.

Mariano Gago (baloncestista)
Mariano Gago (Berazategui, Buenos Aires, 6 de abril de 2001) es un baloncestista argentino que se desempeña como base en Racing Club de La Liga Argentina. Es hermano del también baloncestista Facundo Gago.
La Granja (Chile)
La Granja es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Se encuentra en la Provincia de Santiago de la Región Metropolitana de Santiago. Posee una extensión de 10,4 km², con una población de 112 022 habitantes, su densidad es de 10 771,3 hab/km². Integra junto con las comunas de Santiago, Providencia, Macul, Ñuñoa, y San Joaquín el Distrito Electoral N.º 10 y pertenece a la Circunscripción Senatorial 8.ª Santiago Oriente.  Limita al norte con San Joaquín, al este con La Florida, al oeste con San Ramón y al sur con La Pintana.

La comuna de La Granja es un territorio urbano con viviendas e importantes empresas relacionadas con la madera, manufacturas y metales. Como atractivos turístico-culturales, en ella se encuentran el MIM (Museo Interactivo Mirador), el Centro Cultural Espacio Matta y el Parque Brasil.

San Ramón (Chile)
San Ramón es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al norte con San Miguel, al este con La Granja, al oeste con La Cisterna y El Bosque  y al sur con La Pintana.

Con sus 7 kilómetros cuadrados, es la comuna de menor extensión territorial de Chile.
Ángel César Mendoza Arámburo
Ángel César Mendoza Arámburo (La Paz, Baja California Sur; 15 de diciembre de 1934-La Paz, 25 de marzo de 2014) fue un abogado y político mexicano que se desempeñó como el primer gobernador constitucional de Baja California Sur de 1975 a 1981 tras su erección como estado. Miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

Fue diputado federal en la XLVII legislatura del Congreso de la Unión y fue Subsecretario de Inspección Fiscal de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (1982). Fungiendo como gobernador, fundó en 1976 la Universidad Autónoma de Baja California Sur. Estaba casado con Luz Davis Garayzar con quien procreó 3 hijos: Guadalupe,  Carlos y Ángel César.

Carlos Mendoza Davis
Carlos Mendoza Davis (Ciudad de México; 21 de abril de 1969) es un político mexicano y abogado de profesión quien, desde el 10 de septiembre del 2015 y hasta el 9 de septiembre de 2021, se desempeñó como Gobernador del Estado de Baja California Sur para el periodo del 2015 al 2021. En la administración pública ha desempeñado diversos cargos, entre los que destacan el de Senador de la República por Baja California Sur y Secretario General de Gobierno del mismo estado. En su calidad de gobernador, desde el 21 de febrero de 2020 y hasta el 9 de septiembre de 2021 se desempeñó como Presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores.
Matriz hermitiana
Una matriz hermitiana (o hermítica, en memoria del matemático francés Charles Hermite) es una matriz cuadrada de elementos complejos que tiene la característica de ser igual a su propia traspuesta conjugada. Es decir, el elemento en la i-ésima fila y j-ésima columna es igual al conjugado del elemento en la j-ésima fila e i-ésima columna, para todos los índices i y j:

o, escrita con la traspuesta conjugada A*:

Por ejemplo,

es una matriz hermítica.

Charles Hermite
Charles Hermite (Dieuze, 24 de diciembre de 1822-París, 14 de enero de 1901) fue un matemático francés que investigó en el campo de la teoría de números, sobre las formas cuadráticas, polinomios ortogonales y funciones elípticas, y también en álgebra. Varias entidades matemáticas se llaman hermitianas o hermíticas en su honor. Es igualmente conocido por la interpolación polinómica de Hermite.

Fue el primero que demostró que e es un número trascendente y no la raíz de una ecuación algebraica o polinómica con coeficientes racionales. Ferdinand von Lindemann siguió su método para probar la trascendencia de π (1882).
Custe o Que Custar
Custe o Que Custar (traducción al idioma español: Cueste lo que cueste), más conocido por sus iniciales CQC, es un programa humorístico semanal de la televisión brasileña, producido por Eyeworks y transmitido por Rede Bandeirantes desde 17 de marzo de 2008. Es presentado por Marcelo Tas, Marco Luque y Rafinha Bastos. Los informes son realizados por los cronistas Rafael Cortez, Danilo Gentili, Felipe Andreoli, Oscar Filho, Monica Iozzi - la última elegida en el programa del 28 de septiembre de 2009 en el concurso para la elección del Octavo Integrante - y Mauricio Meirelles - que entró en el programa en noviembre de 2011.

El programa se ocupa de los acontecimientos políticos, las artes y el deporte de cada semana con un toque satírico y humorístico, bromeando con la información mediante efectos de sonido y gráficos entre las imágenes de los informes.

Está basado en el programa argentino Caiga quien caiga, creado en 1995 por Mario Pergolini.

Danilo Gentili
Danilo Gentili Jr. (Santo André, São Paulo, 27 de septiembre de 1979) es un comediante, escritor, caricaturista, periodista brasileño, presentador de televisión y empresario. Surgió en Brasil como parte  del programa de comedia Custe o Que Custar, de la Rede Bandeirantes.
IRIS WorkSpace
IRIS WorkSpace es un entorno de escritorio gráfico que permite el acceso al sistema de archivos IRIX junto con la administración simplificada del sistema a través del administrador del sistema. El IRIS WorkSpace fue utilizado por Silicon Graphics de 4D1-3.0 - IRIX 5.0. Fue sucedido en 1993 por el Indigo Magic Desktop presentado con IRIX 5.1 y la estación de trabajo SGI Indy.

IRIX Interactive Desktop
IRIX Interactive Desktop (anteriormente denominado Indigo Magic Desktop) es un entorno de escritorio que normalmente se usa como el escritorio predeterminado en las estaciones de trabajo de Silicon Graphics que ejecutan IRIX. IRIX Interactive Desktop utiliza el kit de herramientas de widgets Motif en la parte superior del sistema X Window que se encuentra en la mayoría de los sistemas Unix. El administrador de ventanas predeterminado es 4Dwm.
Enrique II de Meissen
Enrique II (1103-1123) fue margrave de Meissen y de la Marca Sajona Oriental (como Lusizensis marchio: margrave de Lusacia) desde su nacimiento hasta su muerte. Era hijo póstumo del margrave  Enrique I y Gertrudis de Brunswick, hija de Egberto I de Meissen. Era por herencia también conde de Eilenburg. Era el segundo margrave de Meissen de la Casa de Wettin.

Inicialmente estuvo bajo la regencia de su tío-abuelo Timo. Murió joven y sin hijos en 1123. Sus tierras fueron heredadas por su medio hermana Richenza de Northeim. Dejó una viuda, Adelaida, hija de Lotario Udo III de la Marca del Norte. La sucesión a las marcas fue disputada a su muerte.

Enrique I de Meissen
Enrique I (1070-1103), llamado el Viejo, conde de Eilenburg e hijo del conde Dedo II de Wettin y su segunda esposa Adela de Brabante, heredó en 1075 las marcas de Lusacia y la Sajona Oriental. Desde 1090, a la muerte de Egberto II fue también margrave de Meissen.
Chloé Mortaud
Chloé Mortaud, nacida el 19 de septiembre de 1989 en Lisieux, Calvados, Baja Normandía.

Fue elegida Miss Francia en 2009. Venció a Valérie Bègue como la 55.ª Miss Francia el 6 de diciembre de 2008. Ahora Chloé vive en Las Vegas. Nacida de un padre francés y de una madre afroamericana, fue la primera Miss Francia a tener una doble nacionalidad

Miss Francia
Miss Francia es un concurso de belleza nacional en Francia que se lleva a cabo de manera anual, en diciembre. El concurso se llevó a cabo por primera vez en 1920 y se ha organizado de forma ininterrumpida desde 1947. La marca es propiedad de la «Société Miss France», una SAS filial del grupo Endemol Francia. El concurso se transmite por TF1.

El concurso está encargado de seleccionar a las representantes francesas rumbo a Miss Universo y Miss Mundo, siendo la titular la encargada de decidir a cuál concurso asistir.

La actual Miss Francia es Hinaupoko Devèze, quien fue coronada el 6 de diciembre de 2025 en Miss Francia 2026. Anteriormente había sido coronada Miss Tahití 2025, siendo la sexta Miss Tahití en ganar este título.
Tony Curtis
Bernard Schwartz (Nueva York, 3 de junio de 1925-Las Vegas, Nevada, 29 de septiembre de 2010) conocido por su nombre artístico Tony Curtis, fue un actor estadounidense. Célebre por su físico de galán y su acento típicamente neoyorquino, su nombre quedará ligado a su interpretación en Some Like It Hot (1959) con Jack Lemmon y Marilyn Monroe. El actor acabó demostrando su talento en filmes de la talla de Chantaje en Broadway (The Sweet Smell of Success) con Burt Lancaster y en su papel de un prófugo encadenado a Sidney Poitier en The Defiant Ones que le valió una nominación a los Óscar.

Su historial incluye otros títulos tan recordados como Espartaco de Stanley Kubrick, Trapecio de Carol Reed, Los vikingos y El estrangulador de Boston de Richard Fleischer, Operación Pacífico de Blake Edwards, El último magnate de Elia Kazan, El espejo roto de Guy Hamilton y La semilla del diablo de Roman Polanski (donde solo puso su voz).

El último magnate
El último magnate (título original, The Last Tycoon) es una película estadounidense dramática de 1976 dirigida por Elia Kazan y protagonizada por Robert De Niro. Está basada en la novela The Last Tycoon ("El último magnate"), de F. Scott Fitzgerald, y fue adaptada al cine por Harold Pinter. La película es la segunda colaboración entre Kazan y el productor Sam Spiegel, que previamente habían realizado On the Waterfront.

La novela en la que se basa la película nunca fue terminada por Fitzgerald, debido a que falleció antes de poder completarla. Es por esto que el final del film fue creado de manera original para el mismo. Es el último trabajo que dirigió Kazan, ya que no volvió a dirigir otra película hasta su muerte en 2003.
Francisco de Eliza
Francisco de Eliza y Revenga (El Puerto de Santa María (Cádiz) 1759 - Cádiz, 19 de febrero de 1825), fue un oficial naval español que es recordado por su labor en la exploración de las costas del Pacífico Noroeste. En la actual Columbia Británica existe una isla con su nombre, isla Eliza.

José María Narváez
José María Narváez (Cádiz, España 1768 - Guadalajara, México, 4 de agosto de 1840) fue un oficial naval, explorador y navegante español que es conocido sobre todo por su trabajo en el noroeste del Pacífico.

En 1788 participó en una expedición a las costas de Alaska que logró confirmar la presencia rusa en la región y, en 1791, como comandante de la goleta Santa Saturnina, encabezó la primera exploración europea del estrecho de Georgia, incluyendo un desembarco en la región de Sunshine Coast de la Columbia Británica y una entrada en aguas del Burrard Inlet (aunque no llega a su interior), el sitio de la actual Vancouver, Columbia Británica.
Giuseppe Tucci
Giuseppe Tucci (Macerata, 5 de junio de 1894-San Polo dei Cavalieri (Roma) 5 de abril de 1984), fue un investigador orientalista y arqueólogo italiano, especializado en el Tíbet y en la historia del budismo.

Hablaba fluidamente diversos idiomas como el sánscrito, bengalí, pāli, prácrito, chino y tibetano. Fue profesor de la Universidad de La Sapienza en Roma hasta su muerte.

Macerata
Macerata es un municipio y ciudad de Italia de Las Marcas, en el este del país. Se encuentra a una altitud de 315 m sobre el nivel del mar. Es capital de la provincia del mismo nombre, además de sede diocesana.
Daeg
Daeg o Dæȝ es el nombre de la runa que equivale a la letra «d» en el alfabeto futhorc (  ), y que significa «día», según aparece en el poema rúnico anglosajón. Esta runa también forma parte del alfabeto futhark antiguo, y como no han quedado registros históricos de su nombre en este alfabeto, se ha reconstruido lingüísticamente, siendo la palabra protonórdica que designaría a la runa *dagaz, por derivación a partir de la letra equivalente , «dags», del alfabeto gótico, que suele basar sus nombres en los de las runas.

Futhark antiguo
El futhark antiguo es la forma más antigua del alfabeto rúnico, usado para escribir en protonórdico por las tribus germánicas tanto en los dialectos escandinavos como en los dialectos germánicos del periodo de migraciones germánicas entre los siglos III y VIII, permaneciendo inscrito en objetos como joyas, amuletos, herramientas, armas y piedras rúnicas.

En Escandinavia, esta forma de escritura evolucionó simplificándose al futhark joven en el siglo XIII, mientras que los anglosajones y los frisones extendieron el futhark que terminó convirtiéndose en el futhorc al desarrollarse el anglosajón.

A diferencia del futhark joven, que permaneció en uso hasta los tiempos modernos, el futhark antiguo fue olvidado, perdiéndose la capacidad de leer sus inscripciones, y recién en 1865 el lingüista noruego Sophus Bugge consiguió descifrarlo.
Punta Jeffries
La punta Jeffries es un cabo ubicado en la costa centro-sur de la isla Cook de las islas Tule del Sur, en las islas Sandwich del Sur. Se encuentra próximo a la punta Mar Tendido. Frente a esta punta, en la mitad de la costa austral de laa isla Cook, aflora una roca.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y como el resto de las Sandwich del Sur es reclamada por el Reino Unido que la hace parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, y la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Punta Mar Tendido
Punta Mar Tendida o punta Mar Tendido (en inglés: Swell Point, 59°27′S 27°6′O﻿ / ﻿-59.450, -27.100) es un pequeño sector al sureste de la isla Cook, la más austral de las islas Sandwich del Sur.

Este sector es el más meridional de la isla, la que a su vez es la «isla más austral del planeta», sin considerar a las islas de la Antártida. Esta punta se encuentra a tan solo 50 kilómetros al norte del paralelo 60° S, el límite norte del sector de la Antártida convenido internacionalmente en el Tratado Antártico.
Tina Clayton
Tina Clayton (17 de agosto de 2004) es una deportista jamaicana que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad. Su hermana gemela Tia compite en el mismo deporte.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025 y una medalla de bronce en los Relevos Mundiales de 2025, en la prueba de 4 × 100 m.

Tia Clayton
Tia Clayton (17 de agosto de 2004) es una deportista jamaicana que compite en atletismo. Su hermana gemela Tina compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, en la prueba de 4 × 100 m. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el séptimo lugar en la prueba de 100 m.
No One Will Save You
No One Will Save You es una película de suspenso, terror y ciencia ficción estadounidense de 2023 escrita y dirigida por Brian Duffield y protagonizada por Kaitlyn Dever.

La película se estrenó en cines el 19 de septiembre de 2023 y 20th Century Studios la estrenó como película original de Hulu en los Estados Unidos, en Star+ en América Latina y en Disney+ Star en resto del nivel internacional el 22 de septiembre.

Kaitlyn Dever
Kaitlyn Rochelle Dever (Phoenix, Arizona; 21 de diciembre de 1996) es una actriz estadounidense, conocida por sus papeles en las series Justified (2011-2015), Last Man Standing (2011-2021), Unbelievable (2019) y Dopesick (2021). Ha obtenido nominaciones a los Globos de Oro por estas dos últimas, además de otra nominación a los Premios Emmy por Dopesick.

En cine ha tenido papeles de apoyo en Detroit (2017), Beautiful Boy (2018) o Ticket to Paradise (2022), además de papeles protagónicos en Booksmart (2019)  No One Will Save You (2023).y   Apple Cider Vinegar (2025).
Nova Pokrovka
Nova Pokrovka (en ucraniano: Нова Покровка) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Odesa. Situado en el suroeste del país, es parte del raión de Izmaíl y del municipio (hromada) de Suvórove.

Raión de Izmaíl
El raión de Izmaíl (ucraniano: Ізмаїльський район) es un distrito del óblast de Odesa en el sur de Ucrania. Su centro administrativo es la ciudad de Izmaíl.

Tiene una superficie total de 3439,9 km² y, según el censo de 2001, tiene una población de aproximadamente 50 000 habitantes.
Breguet Br.1150 Atlantic
El Breguet Br.1150 Atlantic es un avión de reconocimiento aéreo de largo alcance francés, diseñado en los años 1960 principalmente para ser usado sobre el mar. Fue usado por varios países de la OTAN como avión de reconocimiento y avión de patrulla marítima así como avión antisubmarino. El Atlantic también tiene capacidad para portar misiles aire-tierra. El Atlantique 2 es una versión actualizada del Atlantic producida para la Marina Francesa en los años 1980.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
Pedro Hardouin
Pedro Hardouin, también conocido como Pedro Hardouyn o Petrus Hardoyn en latín (Francia, último tercio del siglo XV - Zaragoza, c. 1538  o 1541) fue un comerciante de libros e impresor de origen francés afincado en Zaragoza, que desarrolló su actividad documentada como librero desde 1520 y como impresor entre los años 1528 y 1536.

Se casó con Juana Millán en 1531 que al quedarse viuda fue una de las primeras impresoras de España.

Publicó entre otros Summa parvorum logicalium y Summa syllogismorum de Gaspar Lax en 1528, Minervae Aragoniae de Guido Morel, o el libro de caballerías de Fernando Basurto titulado Florindo de la extraña ventura en 1530.

En 1536 o 37 fue condenado por la Inquisición por herejía o por estar en contra de la predicación de la bula de la Cruzada, encarcelado en la Aljafería y condenado a galeras donde debió morir en 1541.

Gaspar Lax
Gaspar Lax (Sariñena, 1487-Zaragoza, 23 de febrero de 1560), fue un filósofo, matemático y escritor español que destacó como príncipe de la lógica, y fue llamado príncipe de los Sofistas Parisienses. Fue tío de Miguel Servet.
Motín del penal de Apodaca de 2012
El ataque a la prisión de Apodaca de 2012 fue una fuga carcelaria ocurrida el 19 de febrero de 2012 en una prisión ubicada en el municipio de Apodaca, en el estado mexicano de Nuevo León.

Según The Wall Street Journal y El Universal, llegó a ser la masacre carcelaria más mortífera en la historia de México, hasta ser superada por el motín carcelario en el Penal del Topo Chico en febrero de 2016.

Motín del penal del Topo Chico
El 10 de febrero de 2016, se desató un motín del Penal del Topo Chico, cerca de Monterrey, México. Un total de cuarenta y nueve reclusos murieron durante el motín y el incendio que siguió. El motín fue el más mortífero en la historia penitenciaria mexicana, superando la cifra de muertos del motín de 2012 ocurrido en Apodaca.

Tras el incidente, las autoridades descubrieron celdas de lujo que tenían los líderes de la prisión. Entre los artículos confiscados se encontraban televisores, minineveras, acuarios y saunas.