hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa de Emparan
La casa de Emparan (o Enparan) es uno de los linajes de la provincia española de Guipúzcoa, conocida por ser parientes mayores en época anterior a las veinticuatro casas calificadas por el monarca Carlos I de España. El apellido Emparan, de origen vasco en Azpeitia, pasó a Fuenterrabía, Irún  y Lasarte, todos en Guipúzcoa; una rama oriunda de Azpeitia se apellidó Martínez de Emparan.

Tuvo este noble linaje su primitiva casa solar, de pariente mayor y gran autoridad, con una torre fuerte, en la parroquia de San Sebastián de Soreasu de la villa de Azpeitia, y sus caballeros disfrutaron del privilegio que los monarcas les comunicaran el nacimiento o la muerte de todos sus parientes. Durante las guerras de bandos en Guipúzcoa perteneció al bando de Oñaz y fue una de las veinticuatro familias que tenían voto en las Cortes.

Casa de Loyola
La casa de Loyola es uno de los más ilustres y antiguos linajes de la provincia española de Guipúzcoa, reputada de ser parientes mayores en época anterior a las veinticuatro casas calificadas por el monarca Carlos I de España.

Familia antiquísima de parientes mayores del bando de Oñaz que habitó en Loyola (Azpeitia), tenían su casa solar y Palacio en dicha villa. Era casa de Parientes Mayores y del bando oñacino, y casa solar muy conocida y de la primera estimación y antigüedad de la provincia de Guipúzcoa.

Por la línea genealógica es descendiente directo de la casa de Balda, la casa de Butrón, la casa de Haro, la casa de Borgoña y por esta línea familiar de los monarcas de los reinos de Asturias, Castilla, León, Aragón, Navarra, Portugal, la dinastía de los Capetos de Francia, la dinastía Hohenstaufen de Alemania, la casa de Plantagenet de Inglaterra, el Reino de Escocia, la casa de Normandía y la casa de Uppsala.
Elecciones generales de Guinea-Bisáu de 1999-2000
Las elecciones generales se celebraron en Guinea-Bisáu el 28 de noviembre de 1999, con una segunda vuelta para las elecciones presidenciales el 16 de enero de 2000. Las elecciones presidenciales resultaron en una victoria para el líder opositor Kumba Ialá del Partido de la Renovación Social (PRS), que derrotó a Malam Bacai Sanhá del gobernante Partido Africano por la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGC). El PRS también salió victorioso en la elección de la Asamblea Nacional Popular, ganando 38 de los 102 escaños. Esta fue la primera vez que un partido de oposición ganó una elección desde la independencia del país en la década de 1970.

La participación electoral fue del 71.9% para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.

Kumba Ialá
Kumba Ialá, nombre de nacimiento: Kumba Yalá (15 de marzo de 1953-4 de abril de 2014) fue un profesor de filosofía y político de Guinea-Bisáu, presidente de la República entre el 17 de febrero de 2000 y el 14 de septiembre de 2003, cuando fue depuesto por un golpe de Estado militar. Ialá era musulmán, aunque previamente había sido católico, y de origen balanta.
Hiddenhausen
Hiddenhausen es un municipio situado en el distrito de Herford, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 19 570 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, en la región de Detmold, a poca distancia al oeste de la orilla del río Weser y la frontera con el estado de Baja Sajonia.

Distrito de Herford
El Distrito de Herford (en alemán: Kreis Herford) es un distrito en el norte de Alemania, en la Región de Detmold (Ostwestfalen-Lippe) al noroeste del estado federal de Renania del Norte-Westfalia. La capital del distrito es Herford.
Cecilia (cantautora)
Evangelina Sobredo Galanes (Madrid, 11 de octubre de 1948-Colinas de Trasmonte, Zamora, 2 de agosto de 1976), más conocida por su nombre artístico Cecilia, fue una cantautora española.

Su carrera musical fue corta, pero consiguió gran popularidad con el tema «Dama» que consiguió el éxito en España en la década de los años 1970. Murió en un accidente automovilístico a los veintisiete años de edad.

Luis Gómez-Escolar
Luis Gómez-Escolar Roldán (León, 1949) es un músico, letrista y compositor español. Ha compuesto canciones de éxito para artistas como Ricky Martin, Camilo Sesto, Miguel Bosé, Mocedades, Dyango, José José, Paloma San Basilio, Sergio Dalma y Luis Miguel y adaptado al español otras para Raffaella Carrà, Eros Ramazzotti, Claudio Baglioni, Roberto Carlos o Roxette, entre otros.
Protozoo
Los protozoos o protozoarios  son organismos microscópicos, unicelulares protistas; heterótrofos, fagótrofos, depredadores o detritívoros, a veces mixótrofos (parcialmente autótrofos); que viven en ambientes húmedos o directamente en medios acuáticos, ya sean aguas saladas o aguas dulces, y como parásitos de otros seres vivos.

La reproducción puede ser asexual por bipartición y también sexual por isogametos o por conjugación intercambiando material genético. En este grupo encajan taxones muy diversos con una relación de parentesco remota, que se encuadran en muchos filos distintos del reino Protista, definiendo un grupo parafilético, sin valor en la clasificación de acuerdo con criterios cladísticos.

El protozoólogo Thomas Cavalier-Smith ha recuperado la versión latina de este nombre para denominar a un reino eucariota, el reino Protozoa, cuyos límites no coinciden con el concepto tradicional.

Thomas Cavalier-Smith
Thomas Cavalier-Smith (Londres, 21 de octubre de 1942-19 de marzo de 2021) fue un biólogo evolutivo, protozoólogo y taxónomo anglocanadiense, profesor titular de Biología Evolutiva del departamento de Zoología de la Universidad de Oxford y Presidente de la British Society for Protist Biology. Fue considerado el principal protozoólogo del mundo y ha sido responsable de una mejor comprensión del tronco del árbol de la vida, que es la filogenia profunda. Estableció más nuevas clases y filos que cualquier biólogo en la historia.

Le otorgaron el Premio Internacional de Biología de la Sociedad Japonesa para la Promoción de la Ciencia (10 millones de yenes) en 2004, la Medalla Lineana de Zoología 2007 y también ese año el Premio Frink.
Cerro-Amate
Cerro-Amate es uno de los once distritos en que está dividida a efectos administrativos la ciudad de Sevilla, capital de la comunidad autónoma de Andalucía, en España. Está situado en el este del municipio. Limita al sur con el municipio de Alcalá de Guadaíra y el distrito Sur; al norte con los distritos de San Pablo-Santa Justa y Este-Alcosa-Torreblanca, distrito este último con el que también limita al este; y al oeste con el distrito Nervión.

Distrito Nervión
Nervión es uno de los once distritos en que está dividida a efectos administrativos la ciudad de Sevilla, capital de la comunidad autónoma de Andalucía, en España. Está situado en el área central del municipio. Limita al sur con el distrito Sur; al este, con el distrito Cerro-Amate; al norte con el distrito de San Pablo-Santa Justa; y al oeste con el distrito Casco Antiguo
Anne Happy
Anne Happy♪ (あんハピ♪, Anhapi♪?), también conocida como Unhappy Go Lucky!, es una serie de manga de comedia escrita e ilustrada por Cotoji. Una adaptación a serie de anime se emitió entre abril y junio de 2016.

Yumiri Hanamori
Yumiri Hanamori (花守 ゆみり, Hanamori Yumiri?, Prefectura de Kanagawa, Japón, 29 de septiembre de 1997)  es una actriz de voz japonesa. Ella está afiliada a la agencia de talentos m&i. Hanamori usó el alias Rimiyu en su debut, "The Second Audition".
Livin' la vida loca
«Livin' la vida loca» es un sencillo lanzado por el cantante puertorriqueño Ricky Martin incluido en quinto álbum de estudio y su álbum debut realizado en inglés titulado Ricky Martin (1999). La canción fue compuesta por Desmond Child y Robi Draco Rosa, con letra en español de Luis Gómez-Escolar, y llegó a los primeros lugares del ranking durante 1999. La canción ganó varias nominaciones a los premios Grammy y ayudó a Ricky Martin a ganar enorme éxito dentro de los Estados Unidos y el mundo. Es la canción característica de Martin.

Desmond Child
Desmond Child (nacido como John Charles Barrett; Gainesville, 28 de octubre de 1953) es un productor y compositor estadounidense. Es sobrino de la cantante cubana Olga Guillot. Tiene doble nacionalidad estadounidense-húngara.
Fibber McGee and Molly
Fibber McGee and Molly es un programa de radio estadounidense del época de oro de la radio, y tuvo una de las más largas duraciones entre comedias en la radio. La serie se estrenó en NBC Radio el 16 de abril de 1935, y permaneció popular hasta su fallecimiento en 1959, mucho tempo después de que la radio había cesado ser la forma dominante de entretenimiento en la cultura popular de los Estados Unidos.

Bill Thompson
Bill Thompson (8 de julio de 1913-15 de julio de 1971) fue un actor de voz y actor radiofónico de nacionalidad estadounidense, con una carrera desarrollada desde los años 1930 hasta el momento de su muerte.
Batalla de Rusokastro
La batalla de Rusokastro (en búlgaro: Битка при Русокастро, en griego: Μάχη του Ρουσόκαστρου) se llevó a cabo el 18 de julio de 1332 cerca del pueblo de Rusokastro, Bulgaria entre los ejércitos de los imperios búlgaro y bizantino. El resultado fue una victoria búlgara.

Rusokastro
Rusokastro (en búlgaro: Русокастро) es un pueblo en el municipio de Kameno, en la Provincia de Burgas, en el sureste de Bulgaria. En este lugar se libró una batalla en 1332, entre el zar Iván Alejandro de Bulgaria y el emperador bizantino Andrónico III Paleólogo, con la victoria para el primero. Esta fue la última gran victoria búlgara antes de su caída bajo los otomanos.
Movimiento Pro-Emancipación de las Mujeres de Chile
El Movimiento Pro-Emancipación de las Mujeres de Chile (MEMCH) es una organización no gubernamental que busca contribuir a la igualdad de derechos de las mujeres en la sociedad, al fortalecimiento y articulación del movimiento de las mujeres chilenas y a impulsar el ejercicio de su ciudadanía. El MEMCH fue creado en 1935 y desarrolló una primera etapa hasta 1953. Fue reorganizado en 1983 como espacio de encuentro de organizaciones de mujeres para la unidad de lucha para el retorno a la democracia en Chile. En la actualidad en su declaración de principios se define como una organización de carácter nacional y multiclasista, esto debido a que, además de agrupar en su seno a mujeres de todas las tendencias ideológicas, y de todos los credos religiosos, también acogió a profesionales, empleadas domésticas y a las dueñas casa con la sola condición de estar dispuestas a luchar por la liberación social, económica y jurídica de la mujer.

Olga Poblete
Olga Poblete Poblete (Tacna, 21 de mayo de 1908-Santiago, 17 de julio de 1999) fue una feminista, dirigenta social, historiadora, profesora y académica chilena, formadora de profesoras y profesores «considerada una de las figuras nacionales más relevantes del siglo pasado, en relación a la lucha y reflexión sobre los derechos y la igualdad de las mujeres, los derechos humanos y la paz mundial».
Boonville (Carolina del Norte)
Boonville es un pueblo ubicado en el condado de Yadkin en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 1.138 habitantes y una densidad poblacional de 345,2 personas por km².

Condado de Yadkin
El condado de Yadkin (en inglés: Yadkin County, North Carolina), fundado en 1850, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 36 348 habitantes con una densidad poblacional de 42 personas por km². La sede del condado es Yadkinville.
Estatua de Winston Churchill (Parliament Square)
La estatua de Winston Churchill es una escultura en bronce ubicada en Parliament Square, frente al Palacio de Westminster (Londres), creación de Ivor Roberts-Jones para homenajear la figura del que fuera primer ministro del Reino Unido Winston Churchill.

Ivor Roberts-Jones
Ivor Roberts-Jones (Oswestry, 2 de noviembre de 1913 - 9 de diciembre de 1996) fue un escultor británico.

Es conocido por sus cabezas esculpidas de personas notables, tales como Yehudi Menuhin y Thomas George, Vizconde Tonypandy y por la escultura basada en el mito de "Branwen, hija de Llŷr" del Mabinogion.
Enchapado en tamo
El enchapado en tamo o con paja, es una técnica artesanal de ornamentación, característica de la ciudad de San Juan de Pasto en el sur de Colombia, consistente en el uso de delgadas laminas vegetales coloreadas obtenidas de la paja de cereales, con las cuales se cubren total o parcialmente superficies de objetos de madera formando dibujos y figuras bajo esquemas previamente diseñados.

Paja
La paja es el tallo seco de ciertas gramíneas, especialmente los cereales llamados comúnmente de «caña» (trigo, avena, centeno, cebada, arroz, etcétera), una vez cortado y desechado, después de haber separado el grano o semilla mediante la trilla.
Juan de San Martín
Juan de San Martín y Gómez (Cervatos de la Cueza, Palencia, 3 de febrero de 1728-Málaga, 4 de diciembre de 1796) fue un militar español y gobernante que hizo carrera en la región del Río de la Plata. Fue nombrado teniente de gobernador de Yapeyú el 13 de diciembre de 1774. Se lo recuerda especialmente por haber sido el padre del general José de San Martín, prócer nacional de la Argentina y libertador del Perú y  Chile.

Yapeyú
Yapeyú es una localidad de la provincia de Corrientes, en el departamento San Martín en Argentina. Fue fundada en 1860 con el nombre de San Martín sobre las ruinas de la antigua reducción de Yapeyú, fundada en 1627 y destruida por fuerzas brasileñas en 1817 durante la Invasión luso-brasileña. En 1899 pasó a denominarse Yapeyú.
DC Showcase: Green Arrow
DC Showcase: Green Arrow es un cortometraje de animación de 2010, dirigido por Joaquim Dos Santos y escrito por Greg Weisman, protagonizado por Neal McDonough como Flecha Verde, que debe proteger a una joven princesa en un aeropuerto. La película, que fue lanzada el 28 de septiembre de 2010 como una característica adicional en el DVD de Superman/Batman: Apocalypse, fue la tercera de la serie DC Showcase y fue incluida en el DVD recopilatorio DC Showcase Original Shorts Collection en una versión extendida.

Conde Vértigo
El Conde Vértigo es un supervillano creado por Gerry Conway, Trevor Von Eeden y Vince Colletta como enemigo de Canario Negro y más tarde de Flecha Verde en el Universo DC Comics. El Conde Vértigo es el último descendiente de la familia real que gobernó el pequeño país de Vlatava, en Europa del Este, que fue tomado por los soviéticos y luego devastado por El Espectro.

Dos encarnaciones del Conde Vértigo, Cecil Adams y Werner Zytle, aparecieron como personajes invitados en Arrow, interpretados por Seth Gabel y Peter Stormare respectivamente.
Franz Josef von Gerstner
Franz Joseph Ritter von Gerstner (en checo: František Josef Gerstner checo: František Josef Gerstner; Chomutov, 22 de febrero de 1756 — Mladějov, 25 de junio de 1832) fue un matemático y físico bohemio.

Fue pionero de los FF.CC.

Chomutov
Chomutov (AFI: [ˈxomutof]) es una ciudad situada en la región de Ústí nad Labem, en la República Checa. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 46 263 habitantes.

Se compone de una sola parte administrativa y es la única ciudad checa de este tipo.
Partido judicial de Montánchez
El partido judicial de Montánchez fue un partido judicial de Cáceres, en la actual comunidad autónoma española de Extremadura, uno de los trece tradicionales en la provincia, extinto en la actualidad.

La división en partidos judiciales del país entró en vigencia en España en 1834. El partido judicial de Montánchez contaba con catorce ayuntamientos y terminaría desapareciendo en la década de 1980. Situado en el sur de la provincia, en el límite con la provincia de Badajoz, lindaba con los partidos judiciales de Trujillo (al este), Cáceres (al norte), Villanueva de la Serena y Don Benito (al sur), y Mérida (al oeste).

Además de la cabeza de partido, Montánchez, incluía los ayuntamientos de Albalá, Alcuéscar, Almoharín, Arroyomolinos de Montánchez, Benquerencia, Botija, Casas de Don Antonio, Salvatierra de Santiago, Torre de Santa María, Torremocha, Valdefuentes, Valdemorales y Zarza de Montánchez.

Botija (Cáceres)
Botija es un municipio español de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Se encuentra en el partido judicial de Cáceres en el sur de la provincia y ocupa una superficie de 18,4 km².
San Francisco de Asís (ópera)
San Francisco de Asís (título original en francés, Saint François d’Assise) es una ópera en tres actos con música y libreto en francés de Olivier Messiaen, escrita de 1975 a 1983. Trata sobre san Francisco de Asís, el rol principal que da nombre a la obra, y denota la devoción católica del compositor. El estreno mundial tuvo lugar en París el 28 de noviembre de 1983.

Festival de Salzburgo
El Festival de Salzburgo (en alemán: Salzburger Festspiele) es un importante festival de música y teatro que se celebra desde 1920 en Salzburgo, la ciudad natal de Wolfgang Amadeus Mozart. Es considerado uno de los festivales de música y teatro más importantes y concurridos del mundo. El festival se celebra cada verano, en los meses de julio y agosto. Desde 1973 también se celebra una extensión del mismo festival en pentecostés (Salzburger Pfingstfestspiele), dedicado a la música clásica y barroca, y desde 1967 existe un festival paralelo en la época de pascua (Salzburger Osterfestspiele), con presencia destacada de obras de Richard Wagner.

Sus directores artísticos son, del festival de verano, Markus Hinterhäuser (desde 2017), del de Pascua Christian Thielemann (desde 2013) y del de Pentecostés Cecilia Bartoli (desde 2012).
Barroco de Vilna
El barroco de Vilna (o Escuela de Vilna) es un estilo barroco tardío que se desarrolló a partir de la Universidad de Vilna en la arquitectura de las iglesias del Gran Ducado de Lituania y en los territorios regidos por la antigua Unión de Brest.

El estilo se extendió sobre todo por la localidad y región de Vilna, los territorios de la comunidad polaco-lituana como Bielorrusia (iglesia y monasterio en Berezwecz, edificios religiosos en Minsk, Vítebsk, Iwaniec o Baruny), la Livonia polaca y Ucrania occidental), además de la zona sureste de la Corona del Reino de Polonia.

Iglesia de la Santa Cruz (Vilna)
La iglesia de la Santa Cruz (en lituano: Šv. Kryžiaus bažnyčia) es un edificio religioso católico que localizado en Vilna, Lituania, que se utiliza como museo del patrimonio eclesiástico. La iglesia forma parte del centro histórico de Vilna, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Liga Europea de la FIBA 1991-92
La trigésimo quinta edición de la Copa de Europa de Baloncesto, que este año pasó a denominarse Liga Europea de la FIBA, fue ganada por el conjunto yugoslavo del Partizan, consiguiendo su primer título, derrotando en la final al Montigalà Joventut, disputándose la final four en el Abdi İpekçi Arena de Estambul.

Esta temporada supuso el final del formato de campeonato en el que solo participaba el campeón de cada país, abriéndose a más equipos de las principales lugas del continente. Cambió también su denominación, pasando a ser Liga Europea de la FIBA o abreviado Euroliga FIBA, la cual se mantendría durante cuatro ediciones. En la gran final ganó el KK Partizan en un vibrante partido gracias a un triple en los últimos segundos de Aleksandar Đorđević.

Aleksandar Đorđević
Aleksandar Đorđević, también escrito Djordjevic, (Belgrado, Serbia, 26 de agosto de 1967) es un exjugador y entrenador de baloncesto serbio. Con una altura de 1,88 metros, jugaba en la posición de base, posición en la que fue considerado uno de los mejores jugadores de Europa de los años noventa. Recibe el apodo de «Saša».
Irving Thalberg
Irving Grant Thalberg (Brooklyn, Nueva York, 30 de mayo de 1899-Santa Mónica, California, 14 de septiembre de 1936) fue un galardonado productor cinematográfico estadounidense de las primeras décadas del cine. Era conocido como  The Wonder Boy ("el chico maravilla") por su juventud y por su habilidad innata para elegir buenos guiones, seleccionar a los actores adecuados, contratar al mejor equipo y, sobre todo, hacer rentables todas las películas en las que participó.

Adueñándose de todas las facetas de la producción, en una época en la que el director aún era considerado el máximo responsable de la película, Thalberg estableció la película de productor. Hombre de frágil salud, moriría a la temprana edad de 37 años, no sin antes haber alterado, y consolidado para siempre el poder de la figura del productor, el que rechaza los créditos pero es dueño absoluto de cada uno de los aspectos de la producción.

Erich von Stroheim
Erich von Stroheim, de nombre real Erich Oswald (Viena, Imperio austrohúngaro, actual Austria, 22 de septiembre de 1885 - Maurepas, Seine-et-Oise, Francia, 12 de mayo de 1957) fue un actor y cineasta austríaco nacionalizado estadounidense.
Monheurt
Monheurt es una comuna francesa situada en el departamento de Lot y Garona, en la región de Nueva Aquitania.

Fue una de las fortalezas protestantes establecidas en el Edicto de Nantes de 1598, hasta que las tropas del rey Luis XIII de Francia, que pretendía restablecer el culto católico, la tomaron, incendiaron y saquearon el 11 de diciembre de 1621.

Luis XIII de Francia
Luis XIII de Francia, llamado el Justo (Fontainebleau, 27 de septiembre de 1601-Saint-Germain-en-Laye, 14 de mayo de 1643), fue rey de Francia y de Navarra (1610-1643) y copríncipe de Andorra (1610-1643). Era hijo de Enrique IV de Francia y de María de Médici y fue el padre de Luis XIV, el llamado Rey Sol.
Abierto día y noche
Abierto día y noche es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Fernando Ayala sobre su propio guion que se estrenó el 25 de diciembre de 1981 y que tuvo como actores principales a Juan Carlos Calabró, Nelly Beltrán, Tincho Zabala, Pablo Alarcón, María Valenzuela, Carlos Del Burgo, Alicia Zanca, Ricardo Darín y gran elenco. Tuvo el título alternativo de Dos supermachos al ataque.

Pablo Alarcón
Rodolfo Francisco Marabotto (Pellegrini, Buenos Aires; 9 de septiembre de 1945) conocido por su nombre artístico Pablo Alarcón, es un actor argentino.

En televisión trabajó en telenovelas como Rosa... de lejos, Herencia de amor, Cara a cara, Llévame contigo, Duro como la roca, frágil como el cristal, Por siempre mujercitas, Regalo del cielo, Alta comedia, etc. En 2006 participó en Bailando por un sueño y fue el primer eliminado.
Bromance
El término bromance (acrónimo de las palabras brother, hermano masculino en inglés, y romance) es una forma de referirse a un vínculo afectivo intenso, no sexual, entre dos (a veces más) varones.

Estas relaciones suponen un mayor vínculo afectivo y emocional que el de la amistad tradicional.

Buddy cop (género)
Una película buddy cop (del inglés buddy cop film) es aquella en la que sus dos protagonistas deben trabajar juntos para resolver un crimen o vencer a un criminal, al tiempo que van entablando una amistad o bien refuerzan una relación existente. Es un subgénero dentro del buddy film.

Los protagonistas suelen ser dos hombres policías (de allí el nombre cops), detectives o bien tener como objetivo común combatir el crimen y generalmente con personalidades marcadamente opuestas.  En algunos casos además ambos son de diferentes etnias o culturas.
Ruta 22 (Paraguay)
La Ruta Nacional PY22 es una ruta del Paraguay que conecta la ciudad sampedrana de Santaní con la localidad de San Lázaro. Atraviesa de sur a norte en los departamentos de San Pedro y Concepción, en el noroeste de la Región Oriental. Su extensión es de 424 km.

El tramo entre San Estanislao y Puerto Rosario era conocido anteriormente como "Ruta 10". Con la actualización y recategorización de carreteras del Paraguay, este tramo con la denominación de Ruta Nacional PY22, trasladandose la ruta PY10 a región centro-este de la región oriental.

San Lázaro (Paraguay)
San Lázaro es una ciudad y municipio de Paraguay situado en la zona nororiental del departamento de Concepción. El casco urbano está asentado en la margen izquierda del río Paraguay y en las inmediaciones de su confluencia con el río Apa, en un pequeño valle rodeado de cuatro cerros, dista 190 km de la capital departamental, Concepción, y 660 km de Asunción. La principal actividad de la zona es la explotación de piedra caliza.