hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia de Alemania Oriental
La República Democrática Alemana (RDA), alemán: Deutsche Demokratische Republik (DDR), a menudo conocida en castellano como Alemania Oriental, Alemania del Este (en alemán: Ostdeutschland) o Alemania Democrática, fue un Estado socialista que existió en Europa Central entre 1949 y 1990. Ocupaba la zona de los actuales estados alemanes de Mecklemburgo-Antepomerania, Brandeburgo, Sajonia, Sajonia-Anhalt Turingia y Berlín (excepto Berlín Occidental).

Wilhelm Pieck
Friedrich Wilhelm Reinhold Pieck (Guben, provincia de Brandeburgo, 3 de enero de 1876 - Berlín Este, 7 de septiembre de 1960) fue un destacado político comunista alemán. Fue elegido Presidente de la República Democrática Alemana (RDA) el 11 de octubre de 1949, puesto que tuvo hasta su muerte, el 7 de septiembre de 1960. También fue el primer líder del Partido Socialista Unificado de Alemania (SED) junto a Otto Grotewohl.
Pozohondo
Pozohondo (antiguamente hasta 1860 Pozo-Honda) es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Está ubicado en la antigua comarca de la sierra de Alcaraz. Se encuentra a 30 km de la capital provincial. Comprende las pedanías de Campillo de la Virgen, Nava de Abajo, Nava de Arriba y Los Pocicos.

Campillo de la Virgen
Campillo de la Virgen es una pedanía española perteneciente al municipio de Pozohondo, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.

Se encuentra a escasos kilómetros de la ciudad de Albacete.
Barbablanca (Perú)
Barbablanca es una localidad peruana ubicada en la región Lima, provincia de Huarochirí, distrito de Callahuanca. Se encuentra a una altitud de m s. n. m., en los primeros meses del año 2017, el poblado casi desaparece por los Huaycos.

Distrito de Callahuanca
El distrito de Callahuanca (Quechua: Cajlla Huanca, «Piedra partida»), creado como Santa Rosa de Callahuanca es uno de los treinta y dos distritos que conforman la provincia peruana de Huarochiri, ubicada en el Departamento de Lima, bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias, en el Perú. Se encuentra en un valle conocido por sus cultivos de palta (aguacate) y chirimoya.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Prelatura de Yauyos
Pseudobuliminella
Pseudobuliminella es un género de foraminífero bentónico de la familia Virgulinellidae, de la superfamilia Fursenkoinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Pseudobuliminella triserialis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta el Luteciense (Eoceno medio).

Virgulinellidae
Virgulinellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Fursenkoinoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno superior hasta la Actualidad.
Dunnstown
Dunnstown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Clinton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,365 habitantes y una densidad poblacional de 620 personas por km².

Condado de Clinton (Pensilvania)
El condado de Clinton (en inglés: Clinton County) fundado en 1839 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2009 el condado tenía una población de 37.914 habitantes en una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede de condado es Lock Haven.
Balada por un amor
Balada por un amor es una telenovela mexicana producida por José Rendón para Televisa en 1989. La trama fue escrita por María Zarattini.

Fue protagonizada por Daniela Romo, Jorge Rivero y Alfredo Adame, contando con la participación especial del primer actor Enrique Lizalde y la participación antagónica de Isaura Espinoza y Leticia Perdigón.

Originalmente, Alfredo Adame interpretaba un papel secundario, pero Jorge Rivero debido a los conflictos con la producción renunció a la mitad de la telenovela, debido a esto, María Zarattini reescribió la historia no sustituyendo al galán (quien moría en la telenovela), sino pasando a darle el protagonismo al personaje de Adame. [cita requerida]

Javier Díaz Dueñas
Francisco Javier Díaz Dueñas (n. 26 de septiembre de 1951) es un actor mexicano. Ha participado como escritor, guionista y dramaturgo en diversos programas, obras de teatro y eventos diversos. Así como músico en las composiciones originales para obras musicales.
The Virtuous Sin
The Virtuous Sin es una película estadounidense dirigida por George Cukor y Louis J. Gasnier en 1930.

El guion de Martin Brown y Louise Long se basa en la obra The General, escrita por Lajos Zilahy. Esta película supuso uno de los primeros trabajos de dirección de George Cukor en Hollywood tras su etapa en Broadway.

George Cukor
George Dewey Cukor (Nueva York, 7 de julio de 1899-Los Ángeles, 24 de enero de 1983) fue un director de cine estadounidense. Se lo ha etiquetado como director de actrices, pues se le atribuye el haber sabido sacar las mejores interpretaciones a las que trabajaron con él.
Skylarking
Skylarking es el octavo álbum de estudio de la banda británica XTC lanzado el 27 de octubre de 1986 y producido por el músico americano Todd Rundgren. Skylarking mostró composiciones y arreglos altamente influenciados por bandas como The Beatles, The Beach Boys y The Kinks.  El título del álbum fue inspirado por el poema de Percy Bysshe Shelley, To a Skylark ("A una alondra") y muchas de sus canciones expandieron los temas pastorales de su álbum de 1983, Mummer.

XTC
XTC fue una banda británica de rock inicialmente parte del movimiento new wave de finales de los años 1970, originaria de la ciudad de Swindon, Inglaterra.

Se mantuvo activa entre 1977 y 2005, caracterizándose por una permanente evolución, desde sus inicios «cuasi punk» hasta sus últimos trabajos caracterizados por los soberbios arreglos instrumentales y vocales, y sus notables letras. Tuvo algunos reconocimientos en los rankings del Reino Unido, Canadá y Nueva Zelanda, con temas como «Making Plans for Nigel» (1979) y «Senses Working Overtime» (1982).
Pan de payés
El pa de pagès (pronunciado /pa ðə pa'ʒɛs/), en castellano pan de payés (a veces también pa de poble «pan de pueblo» o pa rústic «pan rústico») es una variedad de pan certificado IGP típica de la gastronomía de Cataluña, también común en las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana. Su elaboración debe ser artesanal, en un horno de suela refractaria. Se caracteriza por su forma redonda, una costra más gruesa y un menor contenido graso que el pan común. Se vende entero o rebanado, y es el pan tradicional para hacer pa amb tomàquet.

Gastronomía de Cataluña
La gastronomía de Cataluña forma parte de la dieta mediterránea e incluye una gran variedad de productos del mar, de la montaña y de la huerta. Su prestigio internacional se consolidó al ser designada Región Mundial de la Gastronomía para el periodo 2025-2026, convirtiéndose en la primera región europea en recibir este título otorgado por el Instituto Internacional de Gastronomía, Cultura, Artes y Turismo (IGCAT).
Oliveira do Bairro
Oliveira do Bairro es una ciudad portuguesa, situada en el distrito de Aveiro, región Centro y comunidad intermunicipal de Aveiro, con cerca de 5700 habitantes.

Es sede de un pequeño municipio con 87,28 km² de área y 23 143 habitantes (2021), subdividido en 4 freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Aveiro, al nordeste con Águeda, a sureste con Anadia, al suroeste con Cantanhede y al oeste con Vagos.

Distrito de Aveiro
El distrito de Aveiro es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Oporto, al este con Viseo, al sur con Coímbra y al oeste con el océano Atlántico.

Pertenece a la provincia tradicional de la Beira Litoral, salvo los municipios más al norte que pertenecen al Douro Litoral. Área: 2798,54 km² (14.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 714 200 habs. Densidad de población: 255,2 hab./km².
New Hartford (villa)
New Hartford es una villa ubicada en el condado de Oneida en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,886 habitantes y una densidad poblacional de 1,191.9 personas por km².

Condado de Oneida (Nueva York)
El condado de Oneida (en inglés: Oneida County) fundado en 1798 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 235,469 habitantes en una densidad poblacional de 75 personas por km². La sede del condado es Utica.
Dimitri Baveas
Dimitri Baveas (29 de junio de 1988) es un actor de cine y televisión australiano. Es  conocido principalmente por su papel de Dimitri en la cinta de DreamWorks, Las ruinas (2008) producida por Ben Stiller, y el asesino en la exitosa película televisiva australiana Underbelly Files: Tell Them Lucifer Was Here, estrenada en febrero de 2011.

Las ruinas
Las ruinas (The Ruins originalmente en inglés) es una película de 2008 de terror dirigida por Carter Smith y protagonizada por Jonathan Tucker, Shawn Ashmore, Jena Malone, Laura Ramsey y Joe Anderson. La película está basada en la novela homónima de Scott Smith, quien también escribió el guion. También es la primera película no de comedia que tiene como productor ejecutivo a Ben Stiller.
Just Say Ozzy
Just Say Ozzy —en español: Solo di Ozzy— es un álbum en vivo de Ozzy Osbourne, lanzado el 17 de marzo de 1990 y remasterizado en 1995. Según los créditos, fue grabado en noviembre de 1989 en la sala Brixton Academy de Londres. El disco, de tan sólo 30 minutos de duración, contiene la canción "Shot in the Dark", grabada originalmente durante la época del guitarrista Jake E. Lee, además de las canciones del álbum No Rest for the Wicked "Miracle Man", "Bloodbath in Paradise" y "Tattooed Dancer". También se incluyen en el disco dos canciones originales de Black Sabbath, "Sweet Leaf" y "War Pigs".

Just Say Ozzy fue certificado disco de oro el 21 de julio de 1993. En abril del 2002, este álbum fue descatalogado de la discografía de Ozzy Osbourne, por lo que ya no se encuentra disponible para la venta en los Estados Unidos.

Randy Castillo
Randolpho Francisco Castillo (Albuquerque, 18 de diciembre de 1950-Los Angeles, 26 de marzo de 2002), conocido artísticamente como Randy Castillo, fue un baterista conocido por su trabajo con Mötley Crüe y Ozzy Osbourne.
Divina Gloria
Martha Gloria Goldsztern (Buenos Aires, Argentina, 6 de febrero de 1962), conocida artísticamente como Divina Gloria, es una actriz, comediante y cantante argentina. Fue miembro destacada del movimiento de la cultura underground porteña de los años 1980. Hizo su debut discográfico en 1986 con Desnudita es mejor, álbum producido por Cachorro López.

En su rol de cantante ha interpretado un repertorio amplio y original, que incluye pop, rock, jazz, tango y otros ritmos tradicionales.
Además, su particular estilo y personalidad la han destacado desde los inicios de su carrera, siendo considerada una representante de la vanguardia artística argentina durante muchos años.

Gasoleros
Gasoleros fue una telenovela argentina emitida entre 1998 y 1999 por Canal 13. Salía al aire a las 21.00hs, es decir, durante el prime time, de lunes a viernes. Fue producida por Pol-ka y la idea original fue de Adrián Suar. El tema musical de la introducción es "Gasolero", de Vicentico. Protagonizada por Juan Leyrado y Mercedes Morán. Coprotagonizada por Nicolás Cabré, Malena Solda, Matías Santoiani, Alejandro Fiore, Cecilia Milone y Pablo Rago. También, contó con las actuaciones especiales de Dady Brieva y los primeros actores Silvia Montanari, China Zorrilla, Manuel Callau, María Fiorentino y Héctor Bidonde. Y las participaciones de Rubén Rada, Verónica Llinás y Favio Posca como actores invitados. La primera temporada (1998) alcanzó un índice de audiencia promedio de 25,5 puntos.
Parrina
Parrina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tubinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Nubecularia bradyi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Tubinellinae
Tubinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.
Angela Gheorghiu
Angela Gheorghiu (Angela Burlacu) (Adjud, Rumania, 7 de septiembre de 1965) es una soprano lírica rumana. Destaca en los repertorios italiano y francés, romántico y verista, especialmente en óperas de Puccini y Verdi, y está considerada la mejor Violeta de los últimos veinte años, así como una de las mejores representantes de las cuerdas líricas de Mimí y Magda en su generación.

Sus principales roles son Violetta, Mimí, Magda, Adina, Julieta, Nedda, Suzel, Marguerite de Fausto, Leonora, Liú, Micaela, Amelia, Tosca, Manon, Carmen y Charlotte en Werther.

Metropolitan Opera House
La Ópera Metropolitana de Nueva York (Metropolitan Opera House, también conocida simplemente como el Metropolitan o el Met) es una compañía teatral y teatro de ópera ubicado en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.

Es uno de los más importantes de la ópera mundial, con un elenco de estrellas norteamericanas e internacionales.

El Met es la mayor institución de música clásica de los Estados Unidos, y anualmente ofrece unas 220 representaciones de ópera. Su sede se considera uno de los principales teatros de ópera del mundo, y uno de los mayores. Cada temporada del Met se extiende desde septiembre hasta mayo, y presenta alrededor de 27 óperas en un programa de repertorio rotativo, con siete representaciones semanales de cuatro títulos diferentes. De lunes a sábado las representaciones se ofrecen por la noche, con una función extra los sábados, generalmente a las dos de la tarde.
Vicariato apostólico de la Patagonia Septentrional
El vicariato apostólico de la Patagonia Septentrional (en latín: Vicariatus Apostolicus Patagoniae Septentrionalis) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trataba de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Fue suprimido el 15 de febrero de 1897, aunque se mantuvo de hecho hasta el 9 de mayo de 1911.

Diócesis de Viedma
La diócesis de Viedma (en latín: Dioecesis Viedmensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bahía Blanca. Desde el 31 de octubre de 2002 su obispo es Esteban María Laxague, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.
Fiesta de los enharinados
La fiesta de "Los Enharinados (els Enfarinats)"  o de la "Justicia Nueva" (Justícia Nova), se celebra cada 28 de diciembre (festividad de los Santos Inocentes) en Ibi (Alicante, Comunidad Valenciana).
Esta celebración se enmarca dentro de lo que son las fiestas de invierno de esta villa.

Se trata de una fiesta popular que tiene como acto central una peculiar y explosiva batalla campal con huevos, petardos y harina entre dos bandos satíricos que luchan por hacerse simbólicamente con el poder político de la localidad.

Día de los Santos Inocentes
El Día de los Santos Inocentes es la conmemoración de un episodio hagiográfico del cristianismo: la matanza de los niños menores de dos años nacidos en Belén (Judea), ordenada por el rey Herodes I el Grande con el fin de deshacerse del recién nacido Jesús de Nazaret.

Los cristianos veneran a los Santos Inocentes como los primeros mártires cristianos. En el rito romano de la Iglesia católica, la celebración tiene grado de fiesta y se encuentra incluida en el calendario romano general.

Es costumbre en España e Hispanoamérica realizar en esta fecha bromas de toda índole, conocidas como "inocentadas" (pedir prestado y no pagar, dar noticias falsas,...).
Adame Ba Konaré
Adame Ba Konaré o Adame Konaré Ba (Segú, 1 de mayo de 1947) es una historiadora, escritora, militante del movimiento democrático maliense y activista por los derechos de las mujeres. En 1995 fundó el Museo de la Mujer Muso Kunda, uno de los pocos museos de mujeres que existen en África. En sus investigaciones reivindica el valor de la tradición oral para conocer e investigar sobre la historia de África que desde los años 60 del siglo XX se integran como fuente de información igualmente válidos que los documentos escritos, señala la historiadora. Fue primera dama de Malí entre 1992 y 2002.

Museos de mujeres
Los museos de mujeres son museos temáticos dedicados a investigar la historia de la mujer desde distintos campos del conocimiento poniendo en valor tanto el conocimiento tradicional como las luchas para avanzar en derechos y las contribuciones de las mujeres a lo largo de la historia. También exponen la producción artística de las mujeres en diferentes épocas. Antes de 1980 había 12 museos de mujeres en el mundo. Fue en la década de los 80 del siglo XX después del trabajo iniciado en los años 70 para organizar la historia de las mujeres. En 1981 la artista alemana Marianne Pitzen fundó el Museo de las Mujeres de Bonn. Una década después se crearon en África Museo de la Mujer Henriette Bathily (1994) y el Museo de la Mujer Muso Kunda en Malí (1991). En el año 2000 nació el Museo de las Mujeres de Dallas en Estados Unidos.
Mascota de los Juegos Olímpicos
Las mascotas de los Juegos Olímpicos o Mascotas Olímpicas son uno de los principales símbolos de cada uno de los eventos olímpicos. Las mascotas son, normalmente, animales o figuras antropomórficas representativas de la zona o región de realización de los Juegos o del evento en sí. En la actualidad, las mascotas son elementos de gran importancia para los diversos productos licenciados que se generan en torno a los Juegos.

Las mascotas empezaron a ser utilizados a partir de los Juegos Olímpicos de Invierno de Grenoble 1968, y en los Juegos de Verano, desde Múnich 1972. Previamente, en los Juegos Olímpicos de México 1968 fue utilizada la imagen de un jaguar rosa para identificar el evento aunque su utilización fue bastante menor a la de una mascota tradicional.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Johannes Fastenrath
Johannes Fastenrath, conocido en España como Juan Fastenrath Hürxthal (Remscheid, 3 de mayo de 1839-Colonia, 16 de mayo de 1908), fue un jurista, escritor y traductor en lengua alemana y española, hispanista e hispanófilo alemán. Fue miembro correspondiente de la Real Academia Española, de la Real Academia de la Historia, de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras y de la Academia Mexicana de la Lengua.

Hispanismo
El hispanismo es una denominación para las personas que están dedicadas a los estudios de la lengua y cultura hispánica, tanto de España como de Hispanoamérica y otros territorios de habla hispana que fueron parte del antiguo Imperio español.A las personas que se dedican al estudio lingüístico y cultural de la hispanidad, se les denomina hispanistas.
Lately I Feel Everything
Lately I Feel Everything (a veces estilizado como lately I feel EVERYTHING) es el cuarto álbum de estudio de la cantante estadounidense Willow. Fue lanzado a través de MSFTSMusic, Roc Nation y Polydor Records el 16 de julio de 2021. Este álbum marcó el cambio de sonido experimental de R&B alternativo de sus primeros trabajos y en su lugar su debut en pop punk e indie rock, presenta apariciones especiales de Travis Barker, Avril Lavigne, Tierra Whack, Cherry Glazerr y Ayla Tesler-Mabe.

El álbum ha generado tres sencillos, "Transparent Soul", "Lipstick" y "Gaslight", el primero de los cuales entró en el top 40 en el Reino Unido, Irlanda y Nueva Zelanda, además de convertirse en la primera entrada de Willow en el Billboard Hot 100 en una década, donde alcanzó el puesto 76.

Willow Smith
Willow Camille Reign Smith (Los Ángeles, California; 31 de octubre de 2000), más conocida artísticamente como Willow, es una actriz, modelo y cantante estadounidense. Es la hija de Will Smith y Jada Pinkett Smith, y la hermana menor de Trey Smith y Jaden Smith.

Hizo su debut como actriz en 2007 en la película Soy leyenda y después apareció en Kit Kittredge: An American Girl junto a Abigail Breslin. Recibió el premio Young Artist Award por su actuación. Además de actuar inició su carrera musical en otoño de 2010 con el lanzamiento de sus sencillos «Whip My Hair» y «21st Century Girl» (2011), gracias a la firma de un contrato con su mentor Jay-Z y su discográfica Roc Nation, convirtiéndose así en la artista más joven en firmar con el sello. «Whip My Hair» alcanzó su el número 11 en el Billboard Hot 100. El vídeo fue nominado a Video del Año en los premios BET Awards en 2011.
My 21st Century Blues
My 21st Century Blues es el álbum de estudio debut de la cantautora británica Raye. Fue lanzado de forma independiente a través del sello de distribución Human Re Sources el 3 de febrero de 2023. El álbum es el primer proyecto de Raye después de su separación de Polydor Records en 2021. En gran parte coescrito por Raye con la producción a cargo de Mike Sabath, BloodPop, Punctual y Di Genius, fue recibido con elogios universales de la crítica. El álbum presenta apariciones de 070 Shake y Mahalia como artistas invitadas.

El álbum explora líricamente varios temas, incluidas las propias luchas de Raye con la adicción, la inseguridad, la dismorfia corporal y la agresión sexual. Fue apoyado por los sencillos «Hard Out Here», «Black Mascara», «Escapism» con 070 Shake, «The Thrill Is Gone», «Ice Cream Man» y «Flip a Switch». «Escapism» alcanzó el puesto número uno en el Reino Unido en enero de 2023 y entró entre los diez primeros en otros 22 mercados musicales.

Raye
Rachel Agatha Keen (Tooting, Londres, Inglaterra, 24 de octubre de 1997), conocida como RAYE, es una cantante y compositora británica. Alcanzó la fama tras la publicación en 2016 de una canción de Jonas Blue, «By Your Side», en la que participó como vocalista y tuvo gran popularidad en la lista de éxitos musicales de Reino Unido. Su siguiente colaboración, «You Don't Know Me» junto con Jax Jones, obtuvo aún mayor notoriedad y se situó en la posición 3 en el listado de sencillos británicos. También ha aparecido en otros sencillos de otros artistas incluyendo «Secrets» de Regard y «Bed» de Joel Corry y David Guetta, los cuales le han valido certificaciones BPI de estado platino.

Como compositora de canciones, Raye ha escrito pistas para artistas como Beyoncé, Little Mix, John Legend y Ellie Goulding. En 2019, recibió un premio BPI en reconocimiento a su arte innovador, visión creativa e impacto en el futuro de la música.