hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santuario de Nuestra Señora de la Sierra (Cabra)
El santuario de la Virgen de la Sierra, también conocido como la ermita de la Virgen de la Sierra, es una iglesia y lugar de culto católico situada a 15 kilómetros de Cabra, España, en la cima del Picacho de la Sierra de Cabra y donde es venerada la Virgen de la Sierra. Durante la primavera de cada año se celebran diversas romerías, y cada día 4 de septiembre a las 4 de la tarde, durante la feria local, se realiza la tradicional "Bajá" o traslado de la Virgen desde la ermita hasta la vecina ciudad de Cabra, donde se mantendrá durante un mes en la iglesia de la Asunción y Ángeles hasta su regreso a la ermita.

Iglesia de la Asunción y Ángeles (Cabra)
La iglesia de Nuestra Señora de la Asunción y Ángeles, también denominada coloquialmente como Mezquita del barroco, es un edificio religioso de carácter histórico que se encuentra situado en el municipio español de Cabra, en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía.

El edificio está formado por cinco naves, siendo la central algo más ancha que las laterales, organizadas por hileras de arcos peraltados sobre columnas y cubiertas con bóvedas de cañón con lunetos y fajones sobre adornos de yeso. En su interior destacan 44 columnas realizadas en jaspe rojo de la Sierra de Cabra, así como el blanco encalado. Se encuentra enmarcado en el barrio histórico de la Villa, entre el castillo de Cabra y las murallas, y fue lugar de bautismo del poeta egabrense Juan Valera en 1824. Desde el 9 de junio de 1982 es considerada Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento.
Provincias de Nariño
Provincias es el nombre con el cual se conoce a las subdivisiones territoriales históricas que conformaban el departamento colombiano de Nariño y que en la actualidad han sido substituidas por las subregiones.

Los 64 municipios del departamento se agrupaban en las siguientes provincias: Juanambú (norte), Obando (sur), Pasto (centro), Túquerres (centro-occidente) y Tumaco-Barbacoas (litoral).

Provincia del Juanambú
La provincia del Juanambú es una de las cinco provincias en que se subdividía el departamento colombiano de Nariño. Está conformada por los siguientes municipios: Arboleda, Belén, Colón, El Rosario, El Tablón de Gómez, La Cruz, La Unión, Leiva, Policarpa, San Bernardo, San José de Albán, San Lorenzo, San Pablo, San Pedro de Cartago y Taminango.
Steve Vai
Steven Siro Vai (Carle Place, 6 de junio de 1960) es un guitarrista, compositor y productor musical estadounidense. Ha vendido más de 15 millones de álbumes, ha ganado tres premios Grammy y ha sido nominado otras doce veces a dicho galardón.

Después de iniciar su carrera como transcriptor de música para Frank Zappa, Vai grabó y estuvo de gira en la banda de Zappa de 1980 a 1982. También ha grabado y realizado giras con Public Image Ltd, Alcatrazz, David Lee Roth y Whitesnake. Comenzó su carrera como solista en 1983 y ha grabado once álbumes.  Vai ha sido un miembro regular del G3 tour que comenzó en 1995. En 1999, Vai comenzó su propio sello discográfico Favored Nations, con la intención de mostrar como él lo describe, "... a los artistas que han alcanzado el nivel de rendimiento más alto en sus instrumentos elegidos ".

Ocupa el puesto n°10 de la lista los mejores guitarristas de todos los tiempos, publicada por la revista Guitar World.

Ibanez JEM
Ibanez JEM es una guitarra eléctrica fabricada por Ibanez y producida desde 1987. Su más notable usuario y codiseñador es Steve Vai. Desde 2010 existen cinco modelos de Ibanez JEM: la JEM7V, JEM77 (FP2 y V), JEM505, JEM-JR (A veces JEM333) y UV777P.
Súper Rugby Américas 2024
El Súper Rugby Américas de 2024 (por sus siglas, SRA 2024) fue la quinta temporada del torneo de rugby profesional de América organizado por Sudamérica Rugby, máximo ente del rugby de América del Sur, y la segunda temporada bajo la denominación "Súper Rugby Américas". Se llevó a cabo entre el 16 de febrero y el 14 de junio de 2024.

Dogos XV, la franquicia argentina con sede en la ciudad de Córdoba de la provincia homónima, obtuvo su primer título al derrotar a Pampas, la otra franquicia argentina, en la final disputada en las instalaciones del Club Atlético de San Isidro. El apertura de Pampas, Joaquín de la Vega Mendía, fue el máximo anotador del torneo con 161 puntos anotados y fue el elegido como el mejor jugador del torneo.

Peñarol Rugby
Peñarol Rugby es una franquicia profesional de rugby de Uruguay con sede en la ciudad de Montevideo y que disputa el Súper Rugby Américas, máxima competición de rugby profesional en América del Sur. La franquicia pertenece a la Unión de Rugby del Uruguay, con el Club Atlético Peñarol actuando como socio inversor, cediendo su imagen y nombre. Juega de local en el Estadio Charrúa.

Peñarol Rugby está compuesto por los mejores jugadores del Campeonato Uruguayo de Rugby, torneo del cual no participa, compitiendo únicamente de forma internacional en el Súper Rugby Américas, un torneo cerrado bajo el formato de franquicias. Peñarol se destaca como uno de los protagonistas de este torneo, siendo el máximo ganador con tres títulos: 2022, 2023 y 2025. Además, es junto a Selknam Rugby y Yacare XV uno de los únicos equipos que han participado de cada temporada del torneo.
Ballet Ucraniano Zirka
El Ballet Ucraniano Zirka es un grupo de danzas folclóricas ucranianas de la ciudad de Posadas, Misiones, en Argentina.

Pertenece, junto al ballet Kolomeia y el ballet Vesely Chasy, a la Asociación Cultural Ucraniana 27 de agosto. Cuenta con alrededor de 60 integrantes cuyas edades oscilan entre los 5 y 17 años.

Es considerado el semillero de la Asociación Cultural Ucraniana de Posadas "27 de Agosto". Además de las danzas, los niños también aprenden el idioma y la cultura de Ucrania.

El nombre Zirka (Зірка) en ucraniano significa estrella y fue elegido para el ballet infantil como símbolo de luz, guía y esperanza, representando el papel del grupo como faro cultural para las nuevas generaciones de la comunidad ucraniana en Misiones.

Asociación Cultural Ucraniana 27 de agosto
La Asociación Cultural Ucraniana 27 de agosto es una organización cultural de la ciudad de Posadas, en Misiones. Es una institución clave en la preservación y difusión de la herencia cultural ucraniana en Argentina.

Fue establecida por descendientes de ucranianos con el objetivo de mantener vivas las tradiciones, el idioma y las costumbres de Ucrania. A lo largo de los años, ha organizado diversas actividades culturales, educativas y comunitarias, incluyendo festivales, talleres y celebraciones religiosas.
Tokunoshima
Tokunoshima (徳之島, ''Tokunoshima''?) es una isla del suroeste de Japón, al norte de la isla de Okinawa. Forma parte del archipiélago de las islas Amami, a su vez parte de las islas Ryūkyū. La población es de 27.000 habitantes, con una superficie de 248 km². La isla tiene 80 kilómetros de costa.

Islas Amami
Las islas Amami, oficialmente en japonés: 奄美諸島 Amami-Shotō, forman parte de la islas Ryūkyū. Este archipiélago está formado por las siguientes islas:

Amami Ōshima (奄美大島)

Kikaijima (喜界島)

Kakeromajima　(加計呂麻島)

Yoroshima (与路島)

Ukeshima (請島)

Tokunoshima　(徳之島)

Okinoerabujima (沖永良島)

Yoronjima (de forma oficiosa, Yorontō) (与論島)

Las islas forman parte de la prefectura de Kagoshima, en la región Kyūshū de Japón. Su nombre deriva de Amamikiyo (アマミキヨ) o Amamiko (アマミコ), una diosa a menudo representada en las leyendas de Ryukyu.
S2 (estrella)
S2 (también llamada S0-2) es el nombre de una estrella en la constelación de Sagitario.
Es una de las más brillantes del llamado cúmulo estelar-S, compuesto por las estrellas más cercanas a la radiofuente Sagitario A*, con órbitas muy excéntricas e inclinadas.

Sagitario (constelación)
Sagitario, «el arquero» (Sagittarius en latín), es una constelación del zodíaco, generalmente representada como un centauro sosteniendo un arco. Sagittarius se encuentra entre Scorpius al oeste y Capricornus al este.

Las estrellas más brillantes forman un asterismo fácilmente reconocible, «la Tetera», cuya asa está formada por las estrellas ζ Sagittarii, τ Sagittarii, σ Sagittarii y φ Sagittarii, la tapadera por φ Sagittarii, λ Sagittarii y δ Sagittarii, el cuerpo de la Tetera lo forman ζ Sagittarii, φ Sagittarii, δ Sagittarii y ε Sagittarii, siendo el «pitorro» las estrellas δ Sagittarii, ε Sagittarii —la estrella más brillante de la constelación— y γ Sagittarii.
Goyo Jiménez
Gregorio Jiménez Tornero (Melilla, 31 de enero de 1970), conocido artísticamente como Goyo Jiménez, es un humorista, actor, presentador, guionista, productor y director español, conocido por colaborar en diferentes programas de televisión, pero, sobre todo, gracias a su faceta como cómico de stand up comedy.

Órbita Laika
Órbita Laika es un late night show de divulgación científica y humor emitido en la cadena española La 2, que comenzó sus emisiones semanales el 7 de diciembre de 2014. El nombre del programa se debe a la perra Laika, que fue el primer ser vivo terrestre en orbitar la Tierra.

La primera temporada se emitió semanalmente los domingos, desde las 23:00h hasta las 00:00h. La segunda temporada se emitió semanalmente los miércoles, desde las 23:30h hasta las 00:30h. Para la tercera temporada se cambió tanto al presentador como el plató. Se emitió los martes desde las 23:30 a las 00:30. La cuarta temporada pasó a emitirse los domingos desde las 21:30 a las 22:30. En 2019, se emite los lunes de 22:00 a 23:00.
Pasión Viviente de Castro-Urdiales
La Pasión Viviente de Castro-Urdiales es una representación de la Pasión de Cristo, desde la última cena hasta su crucifixión, muerte y resurrección, que se celebra la mañana de Viernes Santo en la ciudad española de Castro-Urdiales, Cantabria. La duración aproximada de la representación es de cuatro horas y media y una de las mejores de España

La función se desarrolla en varios puntos del centro histórico y está interpretada por vecinos de la localidad. El número de actores que intervienen en la representación varía entre los 400 actores del año 1995
y los más de 700 de la edición de 2023.

Castro-Urdiales
Castro-Urdiales, también escrito en ocasiones Castro Urdiales, o simplemente Castro, es una ciudad y municipio costero situado en el norte de España, en la comunidad autónoma de Cantabria. Linda por el este y sureste con los municipios vizcaínos de Musques, Sopuerta, Trucíos y Arcentales; por el oeste y suroeste, con el municipio cántabro de Liendo; y por el sur, con el de Guriezo. La ciudad se sitúa a 75 km de la capital autonómica, Santander, y a 35 km de la villa de Bilbao (Vizcaya).

Con una superficie de alrededor de 96 km², es uno de los municipios costeros más poblados de la costa cantábrica con 33 450 habitantes (INE 2025); en Cantabria solamente Santander y Torrelavega tienen más población (véase tabla).

Castro-Urdiales a su vez es la capital del municipio.
Cebollas encurtidas
Las cebollas encurtidas (cebolletas o cebollitas) se trata de un encurtido elaborado con cebollas de diferentes clases. Son muy empleadas como aperitivos en algunas gastronomías. Existen variantes de cebollas de pequeño tamaño (de apenas un par de centímetros de diámetro) que se emplean exclusivamente para el encurtido.

Encurtido
Encurtido  son un tipo de alimentos que han sido sumergidos (marinados)  en una solución de sal, y que fermentan por sí solos o con la ayuda de un 
microorganismo inocuo (como Lactiplantibacillus plantarum o Leuconostoc mesenteroides), en el cual baja el pH y aumenta la acidez del mismo con  el objetivo de poder extender su conservación. Otro tipo de encurtidos se producen directamente por inmersión en vinagre que posee un pH menor de 4,6 y es suficiente para matar la mayor parte de los microorganismos. El encurtido permite conservar los alimentos durante meses. Se suele añadir a la marinada hierbas y sustancias antimicrobianas, tales como la mostaza, el ajo, la canela o los clavos. Se denomina también 'encurtido' así al proceso que consiste en someter a la acción de vinagre, de origen vínico, alimentos vegetales.
The Main Event Mafia
The Main Event Mafia (acortado MEM) fue un stable de lucha libre profesional que trabajó para la Total Nonstop Action Wrestling (TNA) desde 2008 hasta 2009, formado por Kurt Angle, Kevin Nash, Scott Steiner, Booker T y Samoa Joe. Fue formado el 23 de octubre de 2008, por cuatro main eventers heels de la empresa, quienes decían ser lo mejor de la empresa, por lo que decidieron protegerse entre ellos. En 2013, Sting anunció una nueva formación del grupo.

TNA King of the Mountain Championship
El TNA King of the Mountain Championship o Campeonato Rey de la Montaña de la TNA fue un campeonato de lucha libre profesional, defendido en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA). El campeonato fue implementado el 23 de octubre del 2008 bajo el nombre de TNA Legends Championship, introducido por Booker T, quien se autoproclamó como el primer campeón. El último campeón fue Lashley, quien obtuvo el campeonato un día antes de su desactivación.
NGC 5882
NGC 5882 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus. Fue descubierta en 1834 por John Herschel.

Imágenes obtenidas con el Telescopio Espacial Hubble y el Telescopio de Nueva Tecnología  (NTT) muestran como NGC 5882 parece estar formada por una envoltura interna elíptica brillante rodeada por una envoltura externa esférica más débil de un diámetro aproximado de 15 arcsec. La superficie del borde interior parece estar formado por varias estructuras parecidas a una burbuja. La estrella central no está en el centro de simetría sino desplazada hacia su lado occidental, lo que puede deberse a inestabilidad en el proceso de pérdida de masa y/o a la interacción con una estrella acompañante.

Lupus (constelación)
Lupus o el Lobo es una constelación del hemisferio sur ubicada entre las constelaciones de Centaurus y Scorpius. Se encuentra entre las patas del escorpión y casi unida a centauro. Desde España (incluyendo Europa central) solo se puede ver la parte más septentrional de la constelación, en el momento del tránsito por el meridiano, a comienzos del verano.

Suidas lo llamó Κνηκίας («lobo») y que aparece en las fábulas de Babrio. Los griegos y los romanos no designaban estas estrellas de forma especial, y las consideraban simplemente como un animal salvaje, el Θηρίον (thēríon) de Arato, Hiparco y Ptolomeo; la Bestia de Vitruvio; Fera de Germánico; Quadrupes vasta de Cicerón; Hostia («la Víctima») de Higino; Hostiola, citada por Bayer; Bestia Centauri, por Riccioli; y Victima Centauri. El Lobo reapareció como Lupus en las Tablas Alfonsíes y Fera Lupus en el Almagesto.
Distrito de Sajonia Central
El distrito de Sajonia Central (en alemán: Landkreis Mittelsachsen) es uno de los diez distritos que, junto con las tres ciudades independientes de Chemnitz, Leipzig y Dresde, forman el estado alemán de Sajonia. Limita al norte con los distritos de Leipzig y Sajonia Norte, al este con los distritos de Misnia y Suiza Sajona-Montes Metálicos Orientales, al sur con la República Checa y al oeste con los distritos de Erzgebirg y Zwickau, y la ciudad de Chemnitz. Su capital es la ciudad de Freiberg.

Tiene un área de 2112 km², una población a finales de 2016 de 310 505 habs. y una densidad de población de 150 hab/km².

Distrito de Leipzig
El distrito de Leipzig es uno de los diez distritos que, junto con las tres ciudades independientes de Chemnitz, Leipzig y Dresde, forman el estado alemán de Sajonia. Limita al norte con Sajonia Septentrional y la ciudad de Dresde, al este también con el distrito de Sajonia Septentrional, al sur con Sajonia Central y al oeste con el estado de Sajonia-Anhalt. Su capital es la ciudad de Borna.

Tiene un área de 1646 km², una población a finales de 2016 de 258 333 habitantes y una densidad de población de 160 hab/km².
Mercado de Sants
El mercado de Sants es un mercado del barrio de Sants, en Barcelona (España). Fue proyectado por el arquitecto Pedro Falqués (que ya había construido en 1889 el mercado del Clot) y su construcción empezó en 1898, siendo inaugurado en 1913. El edificio está catalogado como bien cultural de interés local.

Sants
Sans (oficialmente y en catalán Sants) es un barrio de Barcelona (España) situado en la zona sur de la ciudad. Pertenece al distrito de Sans-Montjuich y limita con los distritos barceloneses del Ensanche al noreste, con el de Les Corts al noroeste y con el municipio de Hospitalet de Llobregat al sur.
Ortobicúpula cuadrada
En geometría, la ortobicúpula cuadrada es uno de los sólidos de Johnson (J28). Como sugiere su nombre, puede construirse uniendo dos cúpulas cuadradas (J4) por sus bases octogonales, de forma que encajen caras similares entre sí. Al rotar una de las cúpulas 45-degree antes de unirla con la otra se obtiene una girobicúpula cuadrada (J29).

La ortobicúpula cuadrada es la segunda ortobicúpula de un conjunto infinito de ellas.

La ortobicúpula cuadrada puede elongarse mediante la inserción de un prisma octogonal entre sus dos cúpulas para formar un rombicuboctaedro, o se le puede quitar un prisma hexagonal irregular para formar una bipirámide cuadrada elongada (J15), que por sí sola es un octaedro elongado.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Girobicúpula cuadrada
En geometría, la girobicúpula cuadrada es uno de los sólidos de Johnson (J29). Al igual que la ortobicúpula cuadrada (J28), puede construirse uniendo dos cúpulas cuadradas (J4) por sus bases. La diferencia es que, en este sólido, una de sus mitades está rotada 45 grados respecto de la otra.

La girobicúpula cuadrada es la segunda girobicúpula de un conjunto infinito de ellas.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.
Cañonero-torpedero
En la terminología naval de finales del siglo XIX, los cañoneros-torpederos eran un tipo de cañoneros armados con torpedos y diseñados para cazar y destruir torpederos más pequeños. A finales de la década de 1890, los cañoneros torpederos fueron reemplazadas por sus contemporáneos más exitosos, los destructores.

Cañonero
El cañonero es un buque de guerra de pequeño tamaño, armado con uno o más cañones. El término es algo amplio, y la connotación generalmente ha cambiado con el curso de los años.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el cañonero era para la Royal Navy un buque idéntico a los buques torpederos pero equipado de ametralladoras y cañones más grandes de hasta 57 mm para la defensa contra los barcos enemigos.

Después de la Segunda Guerra Mundial, el término "cañonero motorizado" vino a ser utilizado para buques más pequeños, con desplazamientos en torno a las 500 toneladas. Los cañoneros fluviales estadounidenses de la guerra de Vietnam eran conocidos como la "Armada de aguas marrones". Los cañoneros aún se construyen y se usan en todo el mundo; no obstante, se están empleando principalmente en funciones de guardacostas y patrulleros.
Neckertal
Neckertal es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Toggenburgo. Limita al norte con la comuna de Lütisburg, al noreste con Degersheim, al sureste con Schwellbrunn (AR) y Schönengrund (AR), al sur con Hemberg, al suroeste con Wattwil, y al oeste con Oberhelfenschwil y Ganterschwil.

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2009 de las comunas de Brunnadern, Sankt Peterzell y Mogelsberg.

Oberhelfenschwil
Oberhelfenschwil es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Toggenburgo. Limita al norte con la comuna de Ganterschwil, al este con Neckertal, al sur con Wattwil y Lichtensteig, y al oeste con Bütschwil.
Aleksándrovski (Ust-Labinsk)
Aleksándrovski (del ruso: Александровский) es un jútor del raión de Ust-Labinsk del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado a orillas del río Zelenchuk Vtorói, afluente del Kubán, 29 km al este de Ust-Labinsk y 88 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 702 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Aleksándrovskoye, al que pertenecen asimismo Krasni, Neyelinski, Novonikoláyevka, Piatijatski, Semiónovka, Soglachni y Finoguenovski.

Neyelinski
Neyelinski (en ruso: Неелинский) es un jútor del raión de Ust-Labinsk del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del Kubán, frente a Ládozhskaya, 24 km al nordeste de Ust-Labinsk y 82 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 260 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Aleksándrovskoye.
Achala (deidad)
Fudō Myō-ō o Achala es una deidad iracunda, dharmapala (protector del Dharma) o manifestación del Buddha Vairochana, del Buddha Akṣobhya, o del Bodhisattva Mañjuśrī. Es una deidad presente en el budismo Vajrayana y el budismo del este asiático. Fudō Myō-ō es particularmente reverenciado por los practicantes del budismo en Japón, sobre todo en la escuela del budismo shingon, aunque también es venerado en China, Tíbet y Nepal.

El nombre japonés 不動明王 [fudō myō-ō] significa ‘inamovible’.

El nombre sánscrito अचल [achala] significa también ‘inamovible’.

Es clasificado entre los vīdyārāja, o reyes de la sabiduría, conocidos como Myō-ō en japonés. Con la mano derecha empuña una espada flamígera para cercenar la cabeza del mal, y con la izquierda sujeta una cuerda para sacar a flote a sus aliados. Se le sitúa en el centro, entre los otros cuatro reyes de la sabiduría situados en los cuatro puntos cardinales.

Dharmapala
En el budismo Vajrayana, un Dharmapāla (wylie: chos skyong) es un tipo de deidad iracunda. El nombre significa 'defensor del Dharma' (en sánscrito) y se conocen también como 'defensores o protectores de la ley', en referencia al dharma.
Bubo flavipes
El búho pescador leonado o búho pescador amarillento (Bubo flavipes) es una especie de ave strigiforme de la familia Strigidae. Solía ser colocado en Ketupa con los otros búhos pescadores, pero dicho grupo se incluye provisionalmente con los búhos reales en Bubo, hasta que las afiliaciones de los búhos y lechuzas pescadoras puedan resolverse con mayor precisión. Se deduce de varias características comunes que los miembros más típicos del género Bubo y los búhos pescadores están relacionados, incluyendo la estructura de las garras, prominente mechones en las orejas y características del plumaje, a diferencia de los superficialmente diferentes cárabos pescadores africanos.

Bubo
Bubo, llamados búhos cornudos (América) o búhos reales (Eurasia), es un género de aves estrigiformes de la familia Strigidae que cuenta con más de veinte especies distribuidas en muchas partes del planeta.  Entre los miembros de este género están los búhos de mayor tamaño.
Arturo Schaerer
Arturo Schaerer Heisecke (Asunción, 7 de octubre de 1907-Ib., 17 de diciembre de 1979) fue un periodista y empresario paraguayo que se desempeñó por muchos años como director del diario La Tribuna, sucediendo al fundador y padre suyo, el expresidente de Paraguay, Eduardo Schaerer.

Premio Maria Moors Cabot
El Premio María Moors Cabot es el más antiguo reconocimiento internacional en el periodismo. Fue fundado en 1938 por Godfrey Lowell Cabot, como homenaje a su esposa. Los premios son administrados por la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia.
Arquidiócesis de Lusaka
La arquidiócesis de Lusaka (en latín: Archidioecesis Lusakensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Lusaka) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Zambia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lusaka. Desde el 30 de enero de 2018 su arzobispo es Alick Banda.

Diócesis de Kabwe
La diócesis de Kabwe (en latín: Dioecesis Kabvensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Kabwe) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Zambia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Ndola. Desde el 29 de octubre de 2011 su obispo es Clement Mulenga, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.