hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apostolidi
Apostolidi (del ruso: Апостолиди) es un jútor del raión de Tajtamukái en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado en las márgenes del río Sups, 4 km al suroeste de Tajtamukái y 96 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 75 habitantes en 2010

Pertenece al municipio de Tajtamukái.

Tajtamukái
Tajtamukái (en ruso: Тахтамука́й, en adigué: Тэхъутэмыкъуай, Tejutemykuái) es un aúl de la república de Adiguesia, en Rusia, centro administrativo del raión de Tajtamukái. Está situado cerca del extremo oeste del embalse de Krasnodar, 3 km al este del asentamiento de tipo urbano de Enem y 95 km al noroeste de Maikop, la capital de la república, junto al pequeño embalse Oktiabrski sobre el cauce del río Sups. Tenía 5 214 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio homónimo, al que pertenecen asimismo Natujái, Apostolidi, Otradni, Prikubanski y Sups.
Alpujarra de la Sierra
Alpujarra de la Sierra es un municipio español perteneciente a la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado en la parte centro-septentrional de la Alpujarra Granadina, a unos 108 km de la capital provincial. Se formó mediante la unión en 1971 de las localidades de Mecina Bombarón y Yegen. Limita con los municipios de Lanteira, Válor, Ugíjar, Cádiar y Bérchules.

Su ayuntamiento está formado por los núcleos de Mecina Bombarón, Yegen y Golco, además de la cortijada de Montenegro. Todos los núcleos de población del municipio están orientados al sur, mirando al mar, como si fueran balcones, separados unos de otros por barrancos repletos de vegetación.

Mecina Bombarón
Mecina Bombarón (también llamada popularmente Mecina) es una localidad española perteneciente al municipio de Alpujarra de la Sierra, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Alpujarra Granadina. A doce kilómetros del límite con la provincia de Almería, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Yegen, Golco y Cádiar.

Mecina Bombarón es la principal población de Alpujarra de la Sierra y su capital municipal. El río Mecina —afluente del río Adra— y la cascada Las Chorreras son los lugares más interesantes de este pueblo.
Gerente General del Banco de Guatemala
El Gerente General del Banco de Guatemala tiene bajo su responsabilidad la administración de dicho Banco Central y responde ante el presidente de esta institución y ante la Junta Monetaria del correcto y eficaz funcionamiento del Banco.

En caso de ausencia o impedimento temporal del Gerente General, la Junta Monetaria designará para sustituirlo en el cargo a una de las autoridades de la institución, de la jerarquía inmediata inferior.

El Gerente General, o quien haga sus veces, deberá reunir las mismas calidades que se requieren para ser Presidente del Banco de Guatemala.

Junta Monetaria del Banco de Guatemala
La Junta Monetaria (JM) es la autoridad máxima del Banco de Guatemala. Es decir, ejerce la dirección suprema del Banco Central de la República, además tiene a su cargo la determinación de la política monetaria, cambiaría y crediticia del país y vela por la liquidez y solvencia del sistema bancario nacional, asegurando la estabilidad y el fortalecimiento del ahorro nacional.

La Junta Monetaria es también un órgano constitucional establecido en el artículo 132 y 133 por la Constitución y regulado por la Ley Orgánica del Banco de Guatemala.

Los actos y  de la Junta Monetaria, están sujetos a los recursos administrativos y al de lo contencioso-administrativo y de casación.
Alcanos superiores
Los alcanos superiores son los alcanos que  tienen nueve o más átomos. El Nonano es el más ligero de este grupo que tiene un punto de inflamación por encima de 25 °C, y no está clasificado como peligrosamente inflamable.

El término alcanos superiores se utiliza a veces literalmente como "alcanos con un mayor número de átomos de carbono". Una definición distingue a los alcanos superiores como los n-alcanos que son sólidos bajo condiciones naturales. Cuando un alcano lineal alcanza más de 3000 carbonos, entra en la categoría de polietileno.

Nonano
El nonano es un  alcano, hidrocarburo saturado o parafina de cadena lineal cuya fórmula semidesarrollada es CH3-(CH2)7-CH3. Su radical sustituyente recibe el nombre de nonil, CH3(CH2)7CH2- , y su equivalente estructural en forma de anillo es el ciclononano (C9H18). A diferencia de otros alcanos, el prefijo que aparece en su nombre y que indica el número de átomos de carbono procede del latín, no del griego.
Hirano-ku (Osaka)
Hirano-ku (平野区, Hirano-ku?) es uno de los 24 barrios de la ciudad de Osaka, Japón. Hasta el 1 de agosto de 2011 tenía una población estimada de 199.472 habitantes y una densidad de 13,040 personas por metro cuadrado. La superficie total del barrio es de 15,30 km².

Barrios de Japón
En Japón, un ku (区), traducido como área o región es una división en una ciudad japonesa. Los Ku (区) se usan para subdividir cada ciudad designada por decreto gubernamental, así como la Metrópolis de Tokio que está dividido en 23 regiones especiales (cada uno de ellos mantiene un estado cuasi municipal).
Fuera de la Metrópolis de Tokio, los Ku (区) son entidades locales directamente controladas por el gobierno municipal. Manejan funciones administrativas como el registro koseki, seguro médico e impuestos a la propiedad. Muchos Ku (区) tienen organizaciones de residentes afiliadas para una serie de actividades, aunque estas no tienen ninguna autoridad legal.
Cementerio de animales
«Cementerio de animales» (título original en inglés: «Pet Sematary») es una novela de terror publicada en 1983 del escritor estadounidense Stephen King. En México la editorial Edivisión la tituló inicialmente como Semeterio de mascotas, respetando la falta ortográfica en el título, la cual se explica dentro de la novela. Fue nominada para los "World Fantasy Award for Best Novel" (Premio a la Mejor Novela) en 1984, y llevada al cine en 1989 con el título de Pet Sematary bajo la dirección de Mary Lambert. y en 2019 con Cementerio maldito, protagonizada por Jason Clarke, Amy Seimetz y John Lithgow.

La novela está inspirada, según comentarios del propio autor, en el cuento La pata de mono, del escritor británico W. W. Jacobs.

Pet Sematary (película de 2019)
Pet Sematary (titulada: Cementerio de animales en España y Cementerio maldito en Hispanoamérica) es una película estadounidense de terror sobrenatural de 2019 dirigida por Kevin Kölsch y Dennis Widmyer. Siendo protagonizada por Jason Clarke, Amy Seimetz y John Lithgow, se basa libremente en la novela homónima de Stephen King, y a su vez, la segunda adaptación de película homónima de 1989. La cinta fue estrenada el 5 de abril de 2019.
Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB de 2013
El Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB de 2013 fue la novena edición del Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB, realizada entre el 15 y el 20 de octubre del 2013 por segunda vez en la historia en Brasil, la primera desde 1991, en la ciudad de Betim, municipio de Región Metropolitana de Belo Horizonte.

Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB
El Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB es una competición de voleibol a nivel de clubes organizada por la FIVB. Cuenta con dos variantes, la que se disputa entre hombres y la que se disputa entre mujeres.
Los cachorros (película)
Los cachorros es una película mexicana dramática estrenada en 1973. Basada en el libro homónimo del escritor peruano Mario Vargas Llosa (ganador del Premio Nobel de Literatura de 2010), fue dirigida por Jorge Fons y protagonizada por José Alonso, Helena Rojo, Carmen Montejo y Augusto Benedico.

Los cachorros (relato)
Los cachorros es un relato de Mario Vargas Llosa, publicado por primera vez en 1967 por la editorial española Lumen, en su serie Palabra e Imagen, junto a fotografías de Xavier Miserachs.

El texto es una metáfora tragicómica de la sociedad limeña. El tema se centra en un hecho real que ocurrió en Perú y que Vargas Llosa leyó en un recorte de periódico hace años: la emasculación de un muchacho por el ataque de un perro.
Máximo Tajes
Máximo Tajes (Canelones, 23 de noviembre de 1852 - Montevideo, 21 de noviembre de 1912), militar y político uruguayo. Ejerció como presidente de Uruguay desde el 18 de noviembre de 1886 hasta el 1 de marzo de 1890.

Lorenzo Latorre
Lorenzo Antonio Inocencio de la Torre Jampen (Montevideo, 19 de agosto de 1844 - Buenos Aires, 18 de enero de 1916), más conocido como Lorenzo Latorre, fue un militar y político uruguayo que gobernó Uruguay entre 1876 y 1880.

Primero de manera de facto con el cargo de "Gobernador Provisorio" entre 1876 y 1879, y luego como presidente constitucional de la República desde 1879 hasta su renuncia en 1880. Su gobierno dio inicio al período histórico conocido como el "militarismo", donde se profundizó el proceso de modernización del Estado uruguayo a finales del siglo XIX.
Escudo de La Estrella
El escudo de armas de La Estrella es el emblema heráldico que representa a la localidad colombiana de La Estrella, en el departamento de Antioquia. El blasón fue diseñado por el maestro Hernán Escobar Escobar, exdirector del Archivo Histórico de Antioquia, y establecido por el Concejo Municipal como escudo oficial por medio del Acuerdo N.º 226 del 4 de octubre de 1984.

El escudo, junto con la bandera y el himno, tienen el reconocimiento de símbolos oficiales del municipio La Estrella. Además, el blasón, como símbolo de la localidad, forma parte de la imagen institucional de la administración municipal, por lo cual está presente en los actos protocolarios, en la papelería oficial, en el mobiliario urbano o en las obras públicas.

La Estrella (Antioquia)
La Estrella, oficialmente Nuestra Señora del Rosario de La Estrella, es un municipio de Colombia ubicado en el Valle de Aburrá, en el departamento de Antioquia. Limita al norte con Medellín e Itagüí, al oriente con Itagüí y Sabaneta, al sur con Caldas y al occidente con Angelópolis.

El municipio es conocido como el Municipio Verde, denominación asociada a su entorno natural y a la presencia de áreas rurales y de reserva ecológica.
Proceso del vitriolo
El proceso del vitriolo es el método más antiguo de producción de ácido sulfúrico. El método se basa en la descomposición térmica de  sulfatos de origen natural, los llamados vitriolos. Debido a las altas temperaturas requeridas, el procedimiento era caro, y después del desarrollo de alternativas, rápidamente fue desplazado. La primera mención aparece en los escritos del alquimista Jabir ibn Hayyan en el siglo VIII y se utilizó para la producción de óleum hasta el desarrollo del proceso de contacto, utilizado a partir de la década de 1870.

Proceso de contacto
El proceso de contacto es un proceso para la producción de ácido sulfúrico por medio de un catalizador (usualmente, pentóxido de vanadio en sílice). El método lo patentó Peregrine Phillips en 1831. Se ha aplicado a escala industrial, este método ha evolucionado y se emplea la versión doble más rentable y ecológica. Anteriormente también se utilizaba el proceso de cámaras de plomo y el proceso del vitriolo.
Línea 2 del Metro de Bogotá
La Línea 2 del Metro de Bogotá (L2MB) es el segundo proyecto de línea de metro para la ciudad de Bogotá, Colombia. Se plantea como una línea predominantemente subterránea que conectará las localidades de Suba y Engativá con Chapinero y Barrios Unidos. Actualmente se encuentra en fase de licitación pública internacional, cuya adjudicación estaba programada para el 15 de abril del 2026, pero quedó desierta, con nueva fase de licitación que iniciará en febrero del 2026, dejando la adjudicación prevista para el primer trimestre de 2027.

Línea 1 del Metro de Bogotá
La línea 1 del Metro de Bogotá, denominada de manera oficial y técnica Primera Línea del Metro de Bogotá (PLMB) será la primera línea del sistema de metro de la ciudad de Bogotá, capital de Colombia. Tendrá 16 estaciones distribuidas en 24 km de viaducto que transcurre a través de ocho localidades.

Se ubicará sobre la Av. Villavicencio desde la Carrera 94 hasta la Av. Primero de Mayo, por la cual transcurrirá hasta la carrera 30 (NQS). Posteriormente, seguirá la Calle 8 sur y la Av. Calle 1 hasta la Av. Caracas, girando hacia el norte por esta y por la autopista Norte hasta la Av. Calle 100. Tendrá conexión con la línea 2 del metro, y Transmilenio en las troncales Américas, NQS Sur, Caracas Sur, Caracas y Autopista Norte.
Canal Deportes TVC (Honduras)
Canal Deportes TVC es un canal de televisión por suscripción hondureño, propiedad de la familia Ferrari y operado por la Corporación Televicentro. Emite programas informativos y de opinión con temática deportiva, así como transmisiones en vivo y diferidas de los partidos de los 10 clubes de la Liga Nacional de Honduras. También se enlaza a las emisiones de programas deportivos de su canal hermano TSi y de la radioemisora HRN de Emisoras Unidas. Es el quinto canal de la Corporación Televicentro, y su primer canal en emitir de forma exclusiva en televisión por cable.

Corporación Televicentro
La Corporación Televicentro, conocida como TVC, es una empresa hondureña multimedios especializada en televisión, prensa y radio. La corporación también es propietaria del Grupo Emisoras Unidas y del Club Deportivo Olimpia.
Aviación Naval (Argentina)
La Aviación Naval es una de las cuatro ramas de la Armada Argentina, junto a la Flota de Mar, la Infantería de Marina y la Fuerza de Submarinos. Creada en 1916, su misión son las operaciones aéreas navales en los espacios marítimos soberanos, operando de forma específica y conjunta con el Ejército y la Fuerza Aérea.

Se halla organizada con el Comando de la Aviación Naval (COAN), con tres fuerzas aeronavales (FAE1, FAE2 y FAE3) y cuatro bases aeronavales (Comandante Espora, Almirante Zar, Punta Indio y Río Grande).

Base Aeronaval Río Grande
La Base Aeronaval Río Grande - "Pioneros Aeronavales en el Polo Sur" (BARD) es una base aeronaval de la Armada Argentina en Río Grande, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, con dependencia de la Fuerza Aeronaval N.º 3.
Programa de San Sepulcro
El Manifiesto de los Fasces Italianos de Combate (en italiano: Il manifesto dei fasci italiani di combattimento), comúnmente conocido como el Programa de San Sepulcro, o el Manifiesto Fascista, fue la declaración del programa político redactado el 13 de mayo de 1919 por los Fasci Italiani di Combattimento ("Fasces Italianos de Combate"), movimiento fundado en Milán por Benito Mussolini en 1919 y un exponente temprano del fascismo.

El Manifiesto fue el texto que configuró las bases del movimiento fascista y que más tarde se desarrollaría en el Manifiesto de Verona. Dicha obra fue coescrita por el padre del nacionalsindicalismo, Alceste de Ambris, y por el poeta futurista Filippo Tommaso Marinetti.

Manifiesto de Verona
El Manifiesto de Verona fue la declaración del fascismo italiano que establecía los requisitos reglamentarios para la instauración de la socialización de la economía en la República Social Italiana. Su idea era profundizar el anticapitalismo y el autarquismo nacional del fascismo para "ir al pueblo" y construir una revolución social dentro del orden legal. Del 14 al 16 de noviembre de 1943, en Castelvecchio (Verona), se reúne la primera Asamblea Nacional del Partido Fascista Republicano (PFR) que aprueba un “Manifiesto programático” desarrollado a lo largo de 18 puntos referentes a política exterior, interior y social.
Isla Presidente Gabriel González
La isla Presidente Gabriel González  está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile,  al norte del estrecho de Magallanes. Forma parte del archipiélago de Hanover.

Administrativamente pertenece a la provincia de Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Archipiélago de Hanover
El archipiélago de Hanover está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile,   al norte del estrecho de Magallanes. Se extiende entre el canal Inocentes y el estrecho Nelson. Las principales islas que lo forman son: Hanover, Jorge Montt, Armonía, Presidente Gabriel González y Virtudes por la parte oriental y Lobos, Doñas y Diego de Almagro entre otras en el lado occidental.

Administrativamente pertenece a la provincia Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.
Camilo (cantante)
Camilo Echeverry Correa (Medellín, 16 de marzo de 1994), conocido simplemente como Camilo, es un cantante, compositor y músico colombiano. Debutó en el 2008, tras ganar el concurso de talentos Factor Xs de su país en el año 2007.

Es conocido por temas como «Tutu», junto a Pedro Capó, «Desconocidos» y «La boca», con Mau & Ricky. También es célebre por escribir para otros cantantes, como Becky G y Natti Natasha, en «Sin pijama», o para Lali y Mau & Ricky en «Sin querer queriendo».

Mau & Ricky
Mau & Ricky es un dúo venezolano de reguetón y pop latino formado en 2011 por los hermanos Reglero, Mau y Ricky en Caracas, Venezuela.

Desde 2017, el dúo ha captado la atención internacional con canciones multiplatino como «Desconocidos» junto a Manuel Turizo y Camilo, «Mi mala (Remix)» con Karol G, Becky G, Leslie Grace y Lali, logrando notoriedad en las listas de música latina.

El dúo lanzó su EP debut, Arte (2017), a través del sello Sony Music Latin, y su primer álbum de estudio Para aventuras y curiosidades (2019).

Fueron nominados en los Premios Grammy Latinos de 2017 en la categoría Mejor Artista Nuevo y Canción del Año. En 2019, fueron elegidos por YouTube Music como el único acto latino en ser parte de «Artist On The Rise».
Rrajcë
Rrajcë es una localidad albanesa del condado de Elbasan. Se encuentra situada en el centro del país y desde 2015 está constituida como una unidad administrativa del municipio de Prrenjas. A finales de 2011, el territorio de la actual unidad administrativa tenía 8421 habitantes.

La unidad administrativa incluye los pueblos de Bardhaj, Katjel, Kotodesh, Rrajcë, Skënderbe, Sutaj y Urakë.

Se ubica en la periferia nororiental de la capital municipal Prrenjas, junto a la frontera con Macedonia del Norte.

Por su ubicación geográfica, la localidad cuenta con un pasado eslavo. Según Vasil Kanchov, en la localidad vivían en 1900 unos 840 musulmanes búlgaros. A principios del siglo XXI, los lingüistas Klaus Steinke y Xhelal Ylli intentaron averiguar si quedaba aquí algo de presencia eslava, pero encontraron que todos los actuales habitantes del lugar, incluso los más mayores, son musulmanes de habla albanesa.

Prrenjas
Prrenjas o Përrenjas es un municipio y villa del condado de Elbasan, en el centro de Albania. El municipio se formó en 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Prrenjas, Qukës, Rrajcë y Stravaj, que pasaron a ser unidades municipales. Tiene una población de 24 906 habitantes (censo de 2011) y un área total de 322,95 km². La población en sus límites de 2011 era de 5847 habitantes.

La localidad se ubica sobre la carretera SH3, unos 5 km al oeste de la costa occidental del lago de Ocrida, en el límite con el condado de Korçë.
Crédito y Caución
Crédito y Caución es una compañía de seguros de crédito con sede social en Madrid, España. En 2024 contaba con un 45 % de cuota de mercado en España en el ramo de los seguros de crédito. Junto con  Atradius, es una filial que consolida su actividad dentro del Grupo Catalana Occidente.

Atradius
Atradius proporciona seguros de crédito comercial, caución y servicios de recobro en todo el mundo, con presencia en 50 países. Es el proveedor de seguro de crédito del Grupo Catalana Occidente (GCO.MC). Los seguros de crédito, caución y los productos de recobro ayudan a proteger a las empresas de todo el mundo de los riesgos de impago asociados a la venta a crédito de sus productos y servicios. En 2022 la compañía obtuvo unos ingresos de 2.400 millones de euros. La Compañía está calificada “A (excelente) con perspectiva estable” por AM Best y “A1 con perspectiva estable” por Moody's.
Junta Electoral Central
La Junta Electoral Central (JEC) de España es el órgano superior de la Administración Electoral y es el único órgano permanente de la misma. Tiene como función «garantizar la transparencia del proceso electoral y supervisar la actuación de la Oficina del Censo Electoral». Está regulada por la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.

Administración electoral de España
La Administración electoral de España es el conjunto de órganos que velan por el cumplimiento de la Ley Orgánica del Régimen Electoral General (LOREG), así como por el cumplimiento de las leyes electorales de las comunidades autónomas, si estas existieren. En concreto, la LOREG encomienda a la administración electoral garantizar la transparencia y objetividad del proceso electoral, así como del principio de igualdad.

En la actualidad, la administración electoral española se compone de la Junta Electoral Central (JEC), las juntas electorales provinciales, las juntas electorales de zona y las juntas electorales de las comunidades autónomas, si existieran. Asimismo, las mesas electorales también integran la administración electoral.
Ángela Icaza
Ángela Icaza e Iturbe (Ciudad de México, 9 de septiembre de 1819 - id., c. 1900) fue una pintora mexicana. Es la autora del Retrato de enajenada, que se encuentra en la colección de la Universidad de Guanajuato.

Retrato de enajenada
Retrato de enajenada (segunda mitad del S. XIX) es una obra pictórica de la artista Ángela Icaza. Durante muchos años se pensó que el autor era el pintor Juan Cordero. Esta obra se encuentra en la colección de la Universidad de Guanajuato.
María de Aragón (1482-1517)
María de Aragón (Córdoba, Reino de Córdoba, 29 de junio de 1482 - Lisboa, Portugal, 7 de marzo de 1517), cuarta hija de los Reyes Católicos, Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón, fue reina de Portugal como segunda esposa de Manuel I, fallecido en 1521.

Isabel de Portugal
Isabel de Portugal (Lisboa, 24 de octubre de 1503-Toledo, 1 de mayo de 1539) fue la esposa del rey Carlos I de España, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y por ello emperatriz y reina consorte desde su matrimonio el 10 de marzo de 1526 hasta su muerte en 1539. Ejerció la regencia de Castilla y de Aragón debido a los constantes viajes de su marido por Europa.
Lise Vogel
Lise Vogel (Nueva York, 1938) es una socióloga feminista e historiadora del arte de los Estados Unidos. Es una teórica marxista-feminista reconocida por ser una de las principales fundadoras de la teoría de la reproducción social. También ha participado en los movimientos por los derechos civiles y por la liberación de las mujeres en organizaciones como el Comité Coordinador Estudiantil No Violento (SNCC) en Misisipi y Bread & Roses en Boston. En su carrera más temprana como historiadora del arte, fue una de las primeras en desarrollar una perspectiva feminista de la Historia del Arte.

Reproducción social
Reproducción social, en sociología, es el conjunto de procesos biológicos, demográficos, sociales, económicos y culturales que derivan en la existencia y pervivencia de una sociedad y de los distintos grupos y clases sociales que la conforman.
Estadio Parque Oriental
El Parque Oriental es un estadio propiedad del Club Oriental de Football, ubicado en la localidad de Abayubá, unas de las zonas que comprende el área de Montevideo rural (zonas ajenas a la ciudad de Montevideo.

El escenario, que recibe los partidos de Oriental, está contra el límite del Departamento de Montevideo con la ciudad de La Paz, Departamento de Canelones.

Se ubica sobre la calle Venus y Camino de La Paz a Mendoza. El estadio posee una capacidad total de 1.500 personas, con 500 de ellas de forma sentada.

Abayubá (Montevideo)
Abayubá es una localidad del norte del departamento de Montevideo, Uruguay. Se ubica dentro de la zona conocida como Montevideo rural, que incluye a otras localidades o pueblos como Santiago Vázquez, Melilla, Toledo Chico o Bañados de Carrasco.

Dentro de esta localidad, se encuentran algunos microbarrios. El más conocido es San Bartolo, en el límite con el departamento de Canelones. En esta área se ubica la capilla salesiana de San Bartolo y algunos comercios locales.