hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fidel García Berlanga
Fidel García Berlanga (Camporrobles, Valencia, 24 de abril de 1859 - Venta del Moro, Valencia, 2 de enero de 1914) fue un abogado, político y terrateniente español. Fue padre del abogado y político José García-Berlanga, abuelo del director de cine Luis García Berlanga y bisabuelo del músico Carlos Berlanga y del escritor Jorge Berlanga.

José García-Berlanga
José García-Berlanga Pardo (Utiel, Valencia, 30 de mayo de 1886-1952) fue un abogado, senador por la provincia de Valencia (1921-1922) y político de la Comunidad Valenciana, España. Fue hijo del abogado y político Fidel García Berlanga, padre del director de cine Luis García Berlanga y abuelo del músico Carlos Berlanga y del escritor Jorge Berlanga.
Leander J. McCormick
Leander James McCormick (8 de febrero de 1819 – 20 de febrero de 1900) fue un inventor estadounidense, fabricante, empresario y filántropo. Miembro de la familia McCormick de Chicago y Virginia, junto a sus hermanos mayores Cyrus y William, está considerado como uno de los padres de la agricultura moderna debido a su participación en el desarrollo de la cosechadora McCormick, origen de la International Harvester. También fue un próspero negociante inmobiliaro en Illinois, desarrollando urbanísticamente amplias zonas de Lake Forest y del centro de Chicago. En 1885 donó a la Universidad de Virginia la instalación astronómica que lleva su nombre (el Observatorio Leander McCormick), dotado en su momento con uno de los telescopios más grandes del mundo.

Observatorio Leander McCormick
El Observatorio Leander McCormick (nombre original en inglés: Leander McCormick Observatory) es uno de los observatorios astronómicos operado por el Departamento de Astronomía de la Universidad de Virginia. Está situado justo a las afueras de Charlottesville, Virginia (EE. UU.) en el Condado de Albemarle. Ocupa la cumbre del Monte Jefferson (también conocido como Colina del Observatorio). Lleva el nombre de Leander J. McCormick (1819–1900), magnate de la fabricación de maquinaria agrícola, quien proporcionó los fondos para la adquisición del telescopio y la construcción del observatorio.
Louis-Michel Aury
Louis-Michel Aury (París, Francia; 1788 - San Andrés, Gran Colombia, 30 de agosto de 1821) fue un marino de origen francés que sirvió a varios movimientos independentistas americanos durante las guerras de independencia hispanoamericanas. Sirvió como corsario o mercenario en el mar Caribe a los gobiernos de Venezuela, Nueva Granada, México, Gran Colombia, Chile y las Provincias Unidas del Río de la Plata.

Entre sus acciones más recordadas se encuentra la toma de la isla de Amelia (1817), en la costa septentrional de la Florida española, al servicio de los independentistas mexicanos. La expedición comprendía a los independentistas venezolanos Lino de Clemente, Agustín Codazzi y Pedro Gual, entre otros, y supuso la proclamación nominal de la efímera República de La Florida,

Corsario
Corsario (del latín cursus, «carrera») era el nombre que se atribuía al que practicaba la guerra de corso, y el término podía referirse tanto a los marinos como a los buques, ya fueran de las armadas o de particulares, que adquirían la condición militar en virtud del permiso concedido por un gobierno en una carta de marca o patente de corso.

El corso tiene similitud con la piratería, pero lo diferencia que el corso es legal para y por su gobierno. Algunos gobiernos consideraban piratas a los corsarios de otras naciones.
Avenida Arequipa
La avenida Arequipa es una de las principales avenidas de la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de norte a sur en los distritos de Lima, Lince, San Isidro y Miraflores a lo largo de 52 cuadras. Cuenta con una ciclovía emplazada a lo largo de toda la berma central.

Antes de la implementación del SIT, la avenida Arequipa era la séptima vía más congestionada de Lima debido a la circulación excesiva de unidades de transporte público.

Distrito de Lince
El distrito de Lince es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con los distritos de Jesús María y Lima, al este con el distrito de La Victoria, y al sur y oeste con el distrito de San Isidro.

Con una extensión de 3,03 km² y una altitud de 117 m s. n. m., es el distrito con menor superficie de Lima. Según el censo de 2017 del INEI, Lince registró una población de 54 711 habitantes, en su mayoría familias de nivel socioeconómico alto.
Jean Baptiste Biot
Jean-Baptiste Biot (París, 21 de abril de 1774-París 3 de febrero de 1862) fue un físico, astrónomo y matemático francés. Abordó campos científicos muy variados: en electromagnetismo formuló la Ley de Biot-Savart; estudió la polarización de la luz; estableció el conocimiento científico de los meteoritos; y realizó uno de los primeros vuelos en globo aerostatico. También descubrió las propiedades ópticas del mineral que lleva su nombre, la mica biotita.

Louis Joseph Gay-Lussac
Louis Joseph Gay-Lussac (Saint-Léonard-de-Noblat, 6 de diciembre de 1778-París, 9 de mayo de 1850) fue un químico y físico francés. Es conocido en la actualidad por su contribución a las leyes de los gases. En 1802, Gay-Lussac fue el primero en formular la ley según la cual un gas se expande proporcionalmente a su temperatura (absoluta) si se mantiene constante la presión (Ley de Charles) y que aumenta proporcionalmente su presión si el volumen se mantiene constante (Ley de Gay-Lussac). También se le cita como Louis Joseph en algunas fuentes de información.[cita requerida]
Coalición del Norte
La Coalición del Norte fue una alianza entre las provincias del norte de la Confederación Argentina, establecida a principios del año 1840 para oponerse a Juan Manuel de Rosas, gobernador de la Provincia de Buenos Aires y encargado de las relaciones exteriores de la Confederación. Sus fuerzas militares participaron en la guerra civil hasta su derrota ocurrida en septiembre de 1841. La Coalición llegó a controlar seis provincias simultáneamente, y pretendió aliarse con la aislada provincia de Corrientes, cuyo gobernador también era enemigo de Rosas.

Juan Manuel de Rosas
Juan Manuel de Rosas, nacido como Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rozas y López de Osornio (Buenos Aires, 30 de marzo de 1793-Southampton, 14 de marzo de 1877), fue un  estanciero, militar y político argentino que, en el año 1829, tras derrotar al general Juan Lavalle en la batalla de Puente de Márquez, asumió el cargo de gobernador de la provincia de Buenos Aires y, entre 1835 y 1852, llegó a ser el principal caudillo de la Confederación Argentina. Su influencia sobre la historia argentina fue tan grande que el período marcado por su dominio de la política nacional es conocido como la época de Rosas.
Búcaros
Búcaros de Bucaramanga es un club de baloncesto colombiano de la ciudad de Bucaramanga, Santander (Colombia). Es el equipo más tradicional del Baloncesto Profesional Colombiano y primer equipo en recibir reconocimiento deportivo de Coldeportes considerándose como el primer club profesional de baloncesto en Colombia. Su sede para los partidos como local es el Coliseo Vicente Díaz Romero de la ciudad de Bucaramanga con capacidad para 6.000 espectadores.

Liga Profesional de Baloncesto de Colombia
La Liga Profesional de Baloncesto de Colombia es la principal competencia profesional de baloncesto en el país. El torneo fue establecido originalmente en 1992 y posteriormente refundado en 2013. En la actualidad, es organizado por la División Profesional de Baloncesto (DPB), entidad adscrita a la Federación Colombiana de Baloncesto.

Desde su creación, se han disputado un total de 19 temporadas. El primer campeón del certamen fue Valle-Sensus, mientras que el título más reciente corresponde a Paisas de Medellín, que se consagró campeón del torneo 2025-I tras vencer en la final a Caimanes del Llano.

El club más laureado en la historia de la competencia es Titanes de Barranquilla, con nueve títulos, seguido por Búcaros de Santander, con seis campeonatos, mientras que Arrieros de Antioquia y Piratas de Bogotá registran cuatro títulos cada uno, en tanto que Motilones del Norte y Caimanes de Barranquilla registran tres campeonatos cada uno.
Wisin
Juan Luis Morera Luna (Cayey, 19 de diciembre de 1978), conocido artísticamente como Wisin, es un cantante, compositor y productor musical puertorriqueño. También es conocido por haber sido parte del dúo Wisin & Yandel. Como solista ha lanzado seis álbumes de estudio: El Sobreviviente (2004), El regreso del Sobreviviente (2014), Los vaqueros 3: La trilogía (2015), Victory (2017), Mr. W (2024) y El Sobreviviente WWW (2025).

El artista fundó su propia compañía discográfica La Base Music que será distribuida por el sello estadounidense de The Orchard.

Los Vaqueros: la trilogía
Los vaqueros: La trilogía es el tercer álbum de estudio del cantante puertorriqueño Wisin. El 30 de agosto de 2015, el álbum fue pirateado y lanzado a través de internet. Tras ver este acto, Wisin tomó la decisión de adelantar el estreno para el 4 de septiembre de 2015.
Eknakán
Eknakán (del maya: la casa negra de la culebra) es una localidad ubicada en el estado mexicano de Yucatán, específicamente en el municipio de Cuzamá

Tiene una altitud promedio de 9 m s. n. m. y se localiza a una distancia de 42 km de la ciudad capital del estado, Mérida, a 10 km de Acanceh y 6 km de Cuzamá.

Municipio de Cuzamá
El municipio de Cuzamá es uno de los 106 municipios que constituyen el estado mexicano de Yucatán. Se encuentra localizado al este del estado y aproximadamente a 26 kilómetros al este de la ciudad de Mérida. Cuenta con una extensión territorial de 150.73 km². Según el II Conteo de Población y Vivienda de 2005, el municipio tiene 4,800 habitantes, de los cuales 2,445 son hombres y 2,355 son mujeres.
Sistema Ibérico
El sistema Ibérico es un sistema montañoso de altitud media ubicado en el interior de la península ibérica, en España. Algunos de sus picos más altos son el Moncayo (2315 m s. n. m.), su cumbre de mayor altitud, el monte San Lorenzo (2271 m s. n. m.), el pico de Urbión (2228 m s. n. m.),el pico San Millán (2131 m s. n. m.), el pico de Peñarroya (2028 m s. n. m.), el pico de Javalambre (2019 m s. n. m.) o el de Peñagolosa (1815 m s. n. m.). En ellos nacen ríos como el Duero, el Tajo, el Turia, el Júcar o el Cabriel. Este sistema separa la Meseta Central de la depresión del Ebro, condicionando los climas de ambas regiones y de la serranía Celtibérica.

Sierra de Javalambre
La sierra de Javalambre es un macizo montañoso de Aragón (España), situado en el sur de la provincia de Teruel, dentro de la comarca Gúdar-Javalambre. Constituye una de las elevaciones más importantes del sistema Ibérico, pues varias de sus cumbres superan los 2000 m s. n. m. de altitud. Se encuentra a una latitud de 40° N y longitud de 1° O del meridiano de Greenwich, próxima al mar Mediterráneo, en la parte centro-oriental de la península ibérica. Su posición elevada sobre las depresiones del Turia y Mijares la convierten en una atalaya privilegiada sobre un extenso territorio y es visible desde muchos lugares de las provincias de Teruel, Cuenca, Castellón y Valencia. Algunas de sus estribaciones se adentran en las provincias de Valencia y Castellón. En su parte valenciana, Rincón de Ademuz, se encuentra la máxima elevación de esta comunidad, el Cerro Calderón, o Alto de Barracas, de 1838 m s. n. m.
David Konderla
David Austin Konderla (Bryan, Texas, 3 de junio de 1960) es un obispo católico, historiador, carpintero y maquinista estadounidense.
Ordenado sacerdote en junio de 1995 para la Diócesis de Austin.
Actualmente ha sido nombrado por el papa Francisco como nuevo Obispo de Tulsa.

Diócesis de Tulsa
La diócesis de Tulsa (en latín: Dioecesis Tulsensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Tulsa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Oklahoma City. Desde el 13 de mayo de 2016 su obispo es David Austin Konderla.
Ingenieros del alma humana
"Ingenieros de alma humana" era una frase usada por Stalin para referirse a los escritores y trabajadores del ámbito cultural. La frase aparentemente fue acuñada por el novelista soviético Yuri Olesha. El panfletista y crítico soviético Víktor Shklovski dijo que Olesha lo usó en una reunión en la casa de Máximo Gorki, fundador del realismo socialista, y posteriormente fue usado por Stalin quien dijo: "Los escritores son ingenieros de las almas humanas".

El 26 de octubre de 1932, durante una reunión con unos cincuenta escritores, dedicada a la preparación del primer Congreso de la Unión de Escritores Soviéticos y que tuvo lugar en la casa de Máximo Gorki, Stalin dijo: "La producción de almas es más importante que la producción de tanques ... Y por eso levanto mi copa por ustedes, escritores, los ingenieros del alma humana".
 El ideólogo cultural Andréi Zhdánov lo retomó y se convirtió en la idea del realismo socialista.

Realismo socialista
El realismo socialista es una corriente artística cuyo propósito es expandir la conciencia de clase, el conocimiento de los problemas sociales y las vivencias de las personas. Fue la tendencia artística impuesta oficialmente durante gran parte de la historia de la Unión Soviética, particularmente durante el gobierno de Iósif Stalin, en la República Popular China y, en general, en la mayoría de los países socialistas.
Backfield
El backfield es un anglicismo  cuyo origen se remonta aproximadamente a 1910-1915 y se deriva del uso de las palabras back (parte de atrás) field (campo) no tiene una traducción literal al español ya que es una palabra destinada para el fútbol americano.

Esta palabra se usa para determinar un área donde los miembros de un equipo se ubican en el campo de juego, el backfield se ubica detrás de los hombres de la línea de golpeo en posición ofensiva el backfield está conformado por:

quarterback

running back

fullback.

En estancia defensiva el backfield está conformado por:

linebackers

safety

cornerback

Fullback (fútbol americano)
Fullback (FB) es un anglicismo utilizado para una posición de ataque de fútbol americano y fútbol canadiense que forma parte del backfield. Tradicionalmente, el trabajo del fullback es atravesar con gran potencia la línea defensiva en carreras de corto yardaje o bloquear los posibles ataques que reciba el quarterback u otro running back que tenga posesión del balón.
Estación de Abrantes
Abrantes es una estación de la línea 11 del Metro de Madrid situada bajo la avenida del mismo nombre, a la altura del cruce con la calle de Alfonso Martínez Conde, en el madrileño distrito de Carabanchel. La estación abrió al público el 16 de noviembre de 1998.

Línea 11 (Metro de Madrid)
La línea 11 del Metro de Madrid discurre entre las estaciones de Plaza Elíptica y La Fortuna, por un total de 7 estaciones con andenes de 115 metros, unidas por 8,5 km de vía en túnel de gálibo ancho.

La mayor parte de la línea 11 se encuentra en la zona de tarifa A, a excepción de la estación de La Fortuna, en Leganés, que al estar fuera de Madrid corresponde a la tarifa B1.

En la actualidad es la línea más corta del suburbano madrileño (exceptuando el Ramal Ópera-Príncipe Pío).
Pietro Badoglio
Pietro Badoglio (Grazzano Monferrato, 28 de septiembre de 1871-Grazzano Badoglio, 1 de noviembre de 1956) fue un político y militar italiano. Mariscal del ejército, sustituyó a Benito Mussolini como presidente del Consejo de Ministros de Italia tras el golpe de Estado del 25 de julio de 1943 y condujo a Italia a que saliera de la Segunda Guerra Mundial.

Grazzano Badoglio
Grazzano Badoglio es una localidad y comune italiana de la provincia de Asti, región de Piamonte, con 629 habitantes. Hasta el siglo XX fue conocido como Grazzano Monferrato, pero su nombre fue modificado para honrar a su personaje histórico más famoso, el militar y político Pietro Badoglio.
Perú Mágico
Perú Mágico es un canal de televisión por suscripción internacional de origen peruano. Fue lanzado en 2004 y es operado por Movistar TV. Su programación está compuesta por programas de Movistar Deportes, Canal N y Plus Life. Previamente, incluía el canal Movistar Música hasta su cierre.

El canal está disponible en Estados Unidos por DirecTV. Previamente, se encontraba disponible en Chile por Movistar TV hasta el 31 de diciembre de 2025, en Venezuela también estaba disponible por Movistar TV hasta el cierre de esta última. Tenía cobertura para el resto de Latinoamérica a través de la plataforma de streaming Fanatiz, pero fue retirada de su parrilla de canales.

Movistar TV (Perú)
Movistar TV (previamente conocida como Cable Mágico) es una proveedora de televisión por suscripción de cable y satélite operada por Integratel Perú S.A.A., empresa desde 2025 propiedad de Integra Tec, asociada al empresario argentino José Luis Manzano.
Muscari
Muscari Mill. es un género de pequeñas plantas herbáceas, perennes y bulbosas perteneciente a la subfamilia de las escilóideas dentro de las asparagáceas. Comprende aproximadamente 40 especies nativas de Eurasia caracterizadas por sus bellos racimos de flores de colores brillantes.

Bulbo (botánica)
Los bulbos, al igual que los rizomas, cormos y tubérculos, son órganos subterráneos de almacenamiento de nutrientes, los cuales cumplen la función de órgano reservante. Las plantas que poseen este tipo de estructuras se denominan colectivamente plantas bulbosas.
Gwenddoleu
Gwenddoleu ap Ceidio (fallecido c. 573), o Gwenddolau, fue un rey britano que gobernó en Arfderydd (actualmente Arthuret), en lo que hoy es el suroeste de Escocia y el noroeste de Inglaterra, en los alrededores del Muro de Adriano y Carlisle durante el período posromano. Carwinley, cerca de Longtown, al norte de Carlisle, posiblemente deriva de Caer Wenddolau, del cúmbrico Fuerte de Gwenddolau. Los movimientos de tierra en Liddel Strength también son otro candidato para el origen del nombre Caer Wenddolau.

Arthuret
Arthuret es una parroquia civil en Cumbria, Inglaterra. Según el censo de 2001, tenía una población de 2.434 habitantes, que aumentó a 2.471 en el censo de 2011. La parroquia incluye la ciudad de Longtown y el pueblo de Easton. Está delimitado por el río Esk al oeste y el río Lyne al sur.
Caballo de Hierba y Barro
El Caballo de Hierba y Barro o Cǎonímǎ (草泥马) es un meme de Internet chino basado en un juego de palabras. Los juegos de palabras homófonos en chino estándar son populares entre muchos chinos, y se han convertido en un componente importante de la cultura china.

Se trata de un juego de palabras con el insulto en mandarín cào nǐ mā (肏你媽), literalmente, "fóllate a tu madre," y es una de las 10 criaturas míticas creadas en un artículo de broma en Baidu Baike a comienzos de 2009 cuyos nombres forman juegos de palabras obscenos. Se ha convertido en un fenómeno de culto en foros de Internet en China y ha atraído la atención de la prensa mundial, habiendo aparecido vídeos, dibujos animados y productos del animal (del que se dice que se parece a la alpaca). También se le ha considerado un símbolo contra la Censura de Internet en China.

El caballo de hierba y barro ha generado videos musicales y documentales de imitación, e incluso han sido producidos muñecos de peluche.

Censura de Internet en la República Popular China
La censura de Internet en la República Popular China se lleva a cabo según distintas leyes y reglamentos administrativos creados por el gobierno desde el año 1996. Para aplicarlas, han construido un Gran Cortafuegos capaz de filtrar el contenido que se publica. Esta filtración puede realizarse por bloqueo de direcciones IP, palabras clave censuradas o envenenamiento de DNS, entre otros. Además se estima que cuenta con brigadas de Internet conformadas por 30 000 miembros, quienes buscan controlar el contenido mediante la aplicación de las leyes. Desde la implementación del firewall han existido diversos conflictos con empresas como Google y han sido criticados por enjuiciar a disidentes del gobierno por publicar opiniones en Internet.
Lotta Losten
Lotta Losten (nacida el 7 de noviembre de 1981) es una actriz, diseñadora y fotógrafa sueca. Es conocida por sus colaboraciones con su esposo David F. Sandberg, incluido el cortometraje de 2013 Lights Out, la adaptación cinematográfica de 2016 del mismo nombre y ¡Shazam!.

Lights Out (película de 2016)
Lights Out (titulada: Cuando las luces se apagan en Hispanoamérica y Nunca apagues la luz en España) es una película de terror de 2016 escrita y dirigida por David F. Sandberg, en su debut cinematográfico, basada en su cortometraje homónimo de 2013.

La película tuvo su estreno mundial el 22 de julio de 2016 y fue un éxito, recaudando más de $148 millones y recibiendo críticas generalmente positivas. La fotografía principal empezó el 29 de junio de 2015. Fue estrenada el 22 de julio de 2016. Una secuela se encuentra actualmente terminada.
La princesa del país de la porcelana
Rosa y plata: La princesa del país de la porcelana, más conocida como La princesa del país de la porcelana (el título original en francés, La princesse du pays de la porcelaine) es una pintura del artista estadounidense James McNeill Whistler. Fue pintado entre 1863 y 1865. La pintura cuelga sobre la chimenea en La habitación del pavo real en la Freer Gallery of Art en Washington D. C.

La Habitación del Pavo Real
"Armonía en Azul y Oro: La Habitación del Pavo Real" (también conocida como El Salón del Pavo Real o The Peacock Room) es una obra maestra del arte mural decorativo, concebida por James McNeill Whistler, quien pintó una serie de paneles en una rica paleta unificada de brillantes tonos azules y verdes, veladuras y decorados con pan de oro. Realizada entre 1876–77, está considerada una de las más relevantes muestras de decoración de interiores, ejemplo del estilo anglo-japonés.
Sur de Bolívar
El Sur de Bolívar es una región que corresponde al extremo meridional del departamento colombiano de Bolívar. Específicamente, la zona donde se encuentra la Serranía de San Lucas, los ZODES de Loba y Magdalena Medio (incluyendo los municipios de Hatillo de Loba, Montecristo y Tiquisio). Con un área de 15 157 km² y una población de 297 678 habitantes aprox.

No hay ninguna definición oficial de límites del Sur de Bolívar. Sin embargo, la definición más usada para distinguir los límites son al sur de las subregiones de La Mojana e Isla de Mompóx.

El norte colinda con el departamento del Magdalena; al sur con el departamento de Antioquia; al este con el departamento de Cesar y con el departamento de Santander al sureste.

Su municipio más poblado es Santa Rosa del Sur. Una parte de sus municipios conforma una subregión PDET.

Hatillo de Loba
Hatillo de Loba es un municipio de Colombia, situado al sur del departamento de Bolívar. Limita al norte con el municipio de Margarita, al oriente con el municipio de El Banco, al sur con los municipios de Barranco de Loba y San Martín de Loba y al occidente con el municipio de Pinillos.