hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castrato
Castrato (del italiano castrato, 'castrado'; castrati en plural) es la denominación que se utiliza para referirse al cantante sometido de niño a una castración para conservar su voz aguda. El término tradicional español (hoy en desuso) referido a estos cantantes era capón. Actualmente se emplea la voz italiana.

La castración consistía en la destrucción o ablación del tejido testicular sin que, por lo general, se llegara a cortar el pene. Mediante esta intervención  traumática se conseguía que los niños, que ya habían demostrado tener especiales dotes para el canto, mantuvieran de adultos una tesitura aguda y fueran capaces de interpretar voces características de papeles femeninos. De este modo se lograba aunar la aguda voz infantil, considerada tierna y emocional, con las cualidades de un intérprete adulto que un niño difícilmente podía igualar: mayor potencia pulmonar, pleno dominio de la voz y la sabiduría propia de la edad.

Farinelli
Carlo Maria Michelangelo Nicola Broschi (Andria, 24 de enero de 1705-Bolonia, 16 de septiembre de 1782), más conocido por el sobrenombre de Farinelli, fue un cantante castrato italiano, uno de los más famosos del siglo XVIII y considerado el más grande de los castrati de la historia.
Seguro de vida
El seguro de vida o póliza de vida es un seguro que cubre el riesgo de muerte, supervivencia e incapacidad. El seguro de vida cubre los riesgos que puedan afectar a la existencia, integridad o salud de las personas. Para que el seguro sea efectivo debe formalizarse un contrato de seguro.

Contrato de seguro
El contrato de seguro (también, contrato de seguros) es el acuerdo por el cual el asegurador, se obliga a 
resarcir de un daño o a pagar una suma de dinero a la otra parte, tomador, al verificarse la eventualidad prevista en el contrato, a cambio del pago de un precio, denominado prima, por el tomador. El contrato de seguro puede tener por objeto toda clase de riesgos si existe interés asegurable, salvo prohibición expresa de la ley.

El contratante o tomador del seguro, que puede coincidir o no con el asegurado, por su parte, se obliga a efectuar el pago de esa prima, a cambio de la cobertura otorgada por el asegurador, la cual le evita afrontar un perjuicio económico mayor, en caso de que el siniestro se produzca.

El contrato de seguro es consensual; los derechos y obligaciones recíprocos de asegurador y tomador, empiezan desde que se ha celebrado la convención, aun antes de emitirse la «póliza» o documento que refleja datos y condiciones del contrato de seguro.
Los Bulevares (Montevideo)
Los Bulevares es un barrio de la ciudad de Montevideo, perteneciente al Municipio A y al Centro Comunal Zonal 18. Limita con los barrios Paso de la Arena, La Paloma Tomkinson, Nuevo París, Sayago y la localidad de Melilla.

Dentro del barrio, la construcción que destaca es la Unidad Agroalimentaria Metropolitana, una moderna plataforma logística de comercialización mayorista de alimentos, inaugurado en 2021. El predio, que consta de 95 hectáreas, se ubica en Cno. Luis Eduardo Pérez 6651.

Unidad Agroalimentaria Metropolitana
La Unidad Agroalimentaria Metropolitana, también conocida por sus siglas UAM, es el mayor parque logístico de comercialización mayorista de alimentos agrícolas de Uruguay, fue inaugurada en 2021. Cuenta con un  predio de 95 hectáreas ubicado en el barrio Los Bulevares, sobre el camino Luis Eduardo Pérez 6651, Montevideo.

La creación de este depósito y mercado de alimentos agrícolas, corresponde a la iniciativa de trasladar el Mercado Modelo, sito sobre el barrio Bolívar, Montevideo. Este predio y edificio de más de ochenta años ya estaba quedando pequeño para dicha actividad.
Tratado de Madrid (1630)
El tratado de Madrid de 1630 fue un acuerdo de paz mediante el cual España e Inglaterra ponían fin a la guerra que ambos países mantenían desde 1624. El tratado incluía el restablecimiento de las relaciones comerciales entre ambos países.

Guerra anglo-española (1625-1630)
La guerra anglo-española de 1625-1630 se libró entre el Reino de Inglaterra, aliado con las Provincias Unidas, y España. El conflicto formaba parte de la guerra de los Ochenta Años y de la guerra de los Treinta Años.
Puente Alto
Puente Alto es una comuna y ciudad de Chile, capital de la provincia de Cordillera, perteneciente a la región Metropolitana de Santiago. Además, forma parte de la conurbación urbana del Gran Santiago, ubicándose en el sector suroriente del área urbana.

De acuerdo al Instituto Nacional de Estadísticas, a través del censo de 2024, la ciudad posee 568.086 habitantes, lo que la convierte en la comuna más poblada de Chile.

Al norte limita con la comuna de La Florida, al sur con la comuna de Pirque, al este con la comuna de San José de Maipo y al oeste con las comunas de La Pintana y San Bernardo.

La Florida (Chile)
La Florida es una comuna ubicada en el sector suroriente de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Forma parte de la Provincia de Santiago; limita al norte con las comunas de Macul y Peñalolén, al este con San José de Maipo, al sur con Puente Alto y al oeste con San Joaquín, La Granja y La Pintana. Durante los años 1980 y parte de los años 1990, fue la comuna más poblada del país. Actualmente cuenta con 374 863 habitantes y es la quinta más poblada de Chile tras Antofagasta, Puente Alto, Santiago y Maipú.

La Florida es una comuna residencial y está compuesta principalmente por familias de nivel socioeconómico medio, ubicándose en el lugar número 12 entre las 346 comunas que conforman Chile en términos de Índice de Desarrollo Humano. Asimismo, es parte del Distrito Electoral N.º12 (Metropolitana Cordillera) y pertenece a la circunscripción senatorial N.º 7 (Región Metropolitana de Santiago).
Dovzhansk
Dovzhansk (en ucraniano: Довжанськ; en ruso: Довжанск), también conocida como Sverdlovsk (en ucraniano: Свердловськ; en ruso: Свердловск), es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era centro del área municipal de Sverdlovsk, pero hoy es centro del raión de Dovzhansk y del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Óblast de Lugansk
Lugansk o Luhansk es una óblast (región) de Ucrania con capital en la ciudad de Lugansk. Desde julio de 2025 no tiene poder efectivo sobre su territorio, encontrándose ocupado y gestionado por Rusia bajo la República popular de Lugansk. Tiene una superficie de 26 684 km² y una población de 2 102 921 habitantes (estimada al 2022).
K Bye For Now (SWT Live)
K Bye For Now (SWT Live) (estilizado en minúsculas) es el primer álbum en vivo de la cantante estadounidense Ariana Grande. Fue lanzado el 23 de diciembre de 2019 a través de Republic Records. El álbum incluye el repertorio de las canciones interpretadas en el Sweetener World Tour y fue totalmente producido por Grandel.

Sweetener World Tour
Sweetener World Tour (abreviado como "SWT") fue la tercera gira musical de la cantante y compositora estadounidense Ariana Grande, realizada con el fin de promocionar su cuarto álbum de estudio, Sweetener 
(2018) y su quinto trabajo discográfico  Thank U, Next (2019). La gira inició el 18 de marzo de 2019 en Albany, Nueva York y finalizó el 22 de diciembre  de 2019 en Inglewood, California. La empresa encargada del patrocinio de la gira fue American Express quien anteriormente había trabajado con Grande en su gira promocional The Sweetener Sessions. Después del show final, se lanzó un álbum en vivo, K Bye For Now (SWT Live), en las primeras horas del 23 de diciembre.
Narila
Narila es una localidad española perteneciente al municipio de Cádiar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Alcútar, Bérchules, Golco, Mecina Bombarón y Yátor.

Narila está emplazado en un valle junto al cauce del río Guadalfeo. El pueblo y los alrededores han sido calificados por paraje natural y cuenta con los elementos más comunes de los valles alpujarreños: hazas de chopos, almendros, moreras y pastos cerca del río; su más importante elemento paisajístico es sin duda la fuente de Agua Agría. También cuenta con elementos arquitectónicos medievales (árabes) como son sus caminos empedrados (en peligro de desaparición), bancales aterrazados y acequias de las que se conserva hasta un acueducto.

Yátor
Yátor es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cádiar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Narila, Golco, Mecina Bombarón, Alcútar, Bérchules y Jorairátar.
Michaelerplatz
La Michaelerplatz (literalmente: «plaza de San Miguel») es una importante plaza del centro de Viena (Austria). Es una plaza barroca con forma de estrella que constituye la intersección de varias calles del centro de la ciudad —el Kohlmarkt, la Herrengasse, la Schauflergasse y la Reitschulgasse—, así como la entrada noreste al Palacio Imperial de Hofburg. Debe su nombre a la iglesia de San Miguel, que se encuentra en el lado este de la plaza.

Iglesia de San Miguel (Viena)
La Iglesia de San Miguel (en alemán: Michaelerkirche) es una iglesia parroquial católica situada en la Michaelerplatz, en el distrito 1 de Viena, en el centro de la ciudad. Fue construida entre 1219 y 1221 por el duque Leopoldo VI de Babenberg y en el siglo XIII fue una de las tres parroquias de Viena, junto con la Catedral de San Esteban y la Schottenstift (Abadía de Nuestra Señora de los Escoceses), y es por tanto una de las iglesias más antiguas de la ciudad.

La Iglesia de San Miguel es uno de los pocos edificios de estilo románico de Viena; no obstante, posteriormente se añadieron algunos elementos barrocos y neoclásicos. La iglesia está dedicada al Arcángel Miguel y desde 1923 está a cargo de los padres salvatorianos. Es conocida sobre todo por su cripta, en la cual, gracias a las particulares condiciones climáticas, los cuerpos no se descomponen sino que se momifican.
Ship of Fools (película de 1965)
Ship of Fools (en España, La nave de los locos; en México, La nave del mal) es una película estadounidense de 1965, dirigida por Stanley Kramer. Protagonizada por Vivien Leigh, Simone Signoret, José Ferrer, Lee Marvin, Oskar Werner, junto a un largo reparto.

Está basada en una novela homónima, obra de Katherine Anne Porter.

Fue galardonada con dos Premio Óscar 1966 a la mejor fotografía b/n (Ernest Laszlo); y a la mejor escenografía y dirección artística (Robert Clatworthy y Joseph Kish). El premio National Board of Review 1966 al mejor actor (Lee Marvin); y el premio NYFCC 1965 al mejor actor (Oskar Werner).

Simone Signoret
Simone Signoret (Wiesbaden, Alemania,  25 de marzo de 1921-Autheuil-Authouillet, Eure,  30 de septiembre de 1985) fue una actriz francesa. Estuvo casada de 1948 a 1951 con el director Yves Allégret, con quien tuvo una hija llamada Catherine y de 1951 hasta el momento de su muerte estuvo casada con el cantante y actor Yves Montand.
Partido de los Granjeros
El Partido de los Granjeros (Farmer 's Party) fue un partido político del Estado Libre de Irlanda que estuvo activo entre 1922 y 1932, que se proponía la defensa de los pequeños propietarios agrarios irlandeses. Durante los años 20 facilitó la tarea de gobierno del Cumann na nGaedhael, aunque algunas veces intentó plantear una oposición junto con el Partido de la Liga Nacional.

Después de las elecciones de septiembre de 1927 buena parte de su electorado prefirió apoyar el Fianna Fáil, lo que le acercaría aún más al Cumann na nGaedhael. En las elecciones al Dáil Éireann de 1932 obtuvo 3 escaños, y junto con algunos independientes formó el Partido Nacional de Centro, con el que se presentó a las elecciones al Dáil Éireann de 1933. Posteriormente fue uno de los partidos que ayudaría a la formación del Fine Gael. No aparecería otro partido agrario hasta 1938, cuando se creó el Clann na Talmhan.

Partido Nacional de Centro
El Partido Nacional de Centro (National Centre Party) fue un partido político irlandés fundado en 1932 por los cuatro diputados del Partido de los Granjeros y algunos independientes. Entre los principales líderes estaban Frank MacDermott, diputado por Roscommon y James Dillon, hijo de John Dillon, último líder del Partido Parlamentario Irlandés. En las elecciones al Dáil Éireann de 1933 obtuvo 11 escaños y participó en un gobierno de coalición con el Fianna Fáil.

En septiembre de 1933 se unió al Cumann na nGaedhael y al Army Comrades Association (más conocidos como Blueshirts) para fundar el Fine Gael. Algunos diputados no aceptaron la unión y continuaron como independientes. Y aunque Frank MacDermot fue nombrado vicepresidente del partido, difirió en algunas de las decisiones de su partido, como la aceptación de la entrada de Irlanda en la Commonwealth, dimitió y continuó en las elecciones como independiente.
Cuatro en la trampa
Cuatro en la trampa es una telenovela mexicana que se transmitió por Telesistema Mexicano en 1961. Protagonizada por Adriana Roel e Ignacio López Tarso y contando con Fernando Luján como el villano de la historia. Esta telenovela marca el debut de López Tarso en el mundo de las telenovelas.

Fernando Luján
Fernando Ciangherotti Díaz (Bogotá, 23 de agosto de 1939-Puerto Escondido, Oaxaca, 11 de enero de 2019), conocido como Fernando Luján, fue un actor mexicano nacido en Colombia que debutó haciendo películas desde niño, en la década de los 50, trabajando en la última parte de la denominada Época de Oro del cine mexicano. A lo largo de su trayectoria compartió créditos con artistas como Rodolfo Bebán, Gabriela Gili, Niní Marshall, Luis Sandrini, Enzo Viena, Elsa Aguirre, entre muchos otros.
Garraf
El Garraf es una comarca española situada en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Villanueva y Geltrú. Está bañada por el mar Mediterráneo y da nombre a la costa del Garraf. En 2024 contaba con &&&&&&&&&0161907.&&&&&0161 907 habitantes.

Alto Panadés
El Alto Panadés (oficialmente en catalán: Alt Penedès) es una comarca española, situada en la provincia de Barcelona, Cataluña. Es una de las cuatro comarcas en las que quedó dividido el Panadés en la división comarcal de Cataluña de 1987.

Limita con las comarcas de Noya al norte, Garraf al sur, el Bajo Panadés y el Alto Campo al oeste, y el Bajo Llobregat al este.

La capital es Villafranca del Panadés, que a la vez es el municipio más poblado de la comarca.

Se trata de una comarca famosa por sus viñedos y la elaboración de vinos y cavas reconocidos internacionalmente.
Leathermouth
Leathermouth (también escrito LeATHERMØUTH) fue una banda de hardcore punk procedente de Nueva Jersey (Estados Unidos). Integrada nuclearmente por el vocalista Frank Iero, los guitarristas Rob Hughes y Ed Auletta, el bajista John McGuire  y el baterista James Dewees.

En enero del 2009 lanzaron XO, por Epitaph Records, teniendo un buen recibimiento, y siendo comparados musicalmente con Black Flag e Ink & Dagger.

Tras más de tres años de inactividad, el 19 de mayo de 2013 Leathermouth tocó en el New Jersey's Skate and Surf Festival, compartiendo con bandas como Glassjaw, Rx Bandits y A Day to Remember.

James Dewees
James Dewees (Liberty, Misuri, 13 de marzo de 1976) es un músico estadounidense, quién ha estado involucrado en numerosos proyectos musicales; entre ellos Coalesce, The Get Up Kids, Reggie and the Full Effect, New Found Glory, Leathermouth y Death Spells. Dewees también fue el teclista de la banda de rock My Chemical Romance entre los años 2007 y 2013. Dewees se espera que sea su teclista para su gira de reunión.
All the Rowboats
«All the Rowboats»  —del inglés, «Todos los botes de remos»— es una canción de los géneros anti-folk, indie rock y rock alternativo de la cantautora ruso estadounidense Regina Spektor. Se publicó como el primer sencillo de su sexto álbum de estudio What We Saw from the Cheap Seats, el 27 de febrero de 2012 por streaming, en descarga digital al día siguiente y en una versión en CD sólo disponible en Estados Unidos. Un video promocional de la misma vio la luz el 28 de marzo en la plataforma Youtube.

La canción no era inédita y su creación se remonta a 2004 o 2005, desde ese entonces Spektor la interpretó en ocasiones en presentaciones en vivo. El álbum de 2012 es la primera vez que quedó registrada discográficamente. El lanzamiento del sencillo fue el primer trabajo artístico de la cantante a más de tres años de su anterior álbum de estudio, Far, y a dos del lanzamiento de su versión de la canción de Radiohead, «No Surprises» en 2010.

Don't Leave Me (Ne Me Quitte Pas)
«Ne Me Quitte Pas», luego conocida como «Don't Leave Me (Ne Me Quitte Pas)», —del inglés y francés «No me dejes»— es una canción de la cantautora ruso-estadounidense Regina Spektor. La primera corresponde a su álbum de 2002, Songs y en 2012, más de diez años después de su creación, se grabó una nueva versión de esta titulada «Don't Leave Me (Ne Me Quitte Pas)», lanzada a su vez como el segundo sencillo de su álbum contendor, What We Saw from the Cheap Seats. Ninguna de estas versiones guarda relación con la canción de nombre similar «Ne me quitte pas» de Jacques Brel.
Jimbo (drag queen)
James Insell (nacido el 10 de noviembre de 1982), conocido por su nombre artístico Jimbo, es una diseñadora y drag queen canadiense quién es conocida por competir en la primera temporada de Canada's Drag Race (2020), la primera temporada de RuPaul's Drag Race: UK vs the World, y es la ganadora de la octava temporada de RuPaul's Drag Race: All Stars (2023).

RuPaul's Drag Race: All Stars
RuPaul's Drag Race: All Stars es un programa de telerrealidad y competencia estadounidense producido por World of Wonder para Logo. Es un derivado de RuPaul's Drag Race donde RuPaul da la oportunidad a participantes anteriores de regresar y competir por un lugar en el Drag Race Hall of Fame.

La temporada 10 de "RuPaul's Drag Race All Stars" se estrenó el 5 de mayo de 2025 en Paramount+.
Pierre Chasseuil
Pierre Chasseuil (10 de noviembre de 2004) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de trials. Su hermano Louis compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano de 2022, en la prueba de equipo mixto.

Louis Chasseuil
Louis Chasseuil (6 de mayo de 2008) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de trials. Su hermano Pierre compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano de 2025, en la prueba de equipo mixto.
Ruta Estatal de California 247
La Ruta Estatal de California 247, abreviada SR 247 (en inglés: California State Route 247) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 62     en Yucca Valley en sentido Norte hasta finalizar en la I 15     en Barstow. La carretera tiene una longitud de 125,7 km (78.084 mi).

Ruta Estatal de California 62
La Ruta Estatal de California 62, y abreviada SR 62 (en inglés: California State Route 62) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la I 10     cerca de White Water hacia el Este en la SR 95S  en Arizona. La carretera tiene una longitud de 243,7 km (151.438 mi). Esta ruta forma parte del Sistema Estatal de Carreteras Escénicas de California.
Les Moitiers-en-Bauptois
Les Moitiers-en-Bauptois era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Picauville.  al fusionarse con las comunas de Amfreville, Cretteville, Gourbesville, Houtteville, Picauville y Vindefontaine.

Amfreville (Mancha)
Amfreville era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Picauville al fusionarse con las comunas de Cretteville, Gourbesville, Houtteville, Picauville y Vindefontaine.
Mario Duplantier
Mario François Duplantier (nacido el 19 de junio de 1981, Bayona, Francia) es un músico francés, baterista del grupo de death metal Gojira. Fue coronado como el mejor baterista de metal moderno por metalsucks.org en abril de 2012. Además, formó parte de una banda llamada Empalot desde 1999 hasta 2004.

Gojira (banda)
Gojira es una banda francesa que combina géneros como el death metal, metal progresivo o groove metal formada en 1996 en Bayona, Francia. La banda fue conocida como Godzilla hasta el año 2000, teniendo que cambiar de nombre por cuestiones de copyright. Es reconocida como la banda de metal francesa más importante del siglo XXI. El grupo fue formado por Joe Duplantier como vocalista y primera guitarra, su hermano Mario Duplantier en la batería, Christian Andreu en la segunda guitarra y Alexandre Cornillon en el bajo, con este último dejando el grupo en el año 1998 para así ser reemplazado por Jean-Michel Labadie hasta el día de hoy. Desde su formación, Gojira ha lanzado siete álbumes de estudio y tres CD/DVD en vivo. Sus letras, están principalmente relacionadas con el medio ambiente, la ecología, el espacio, el espiritualismo y lo trascendental. Actualmente, Gojira es considerada una de las bandas más influyentes del heavy metal
Muhamed Mehmedbašić
Muhamed Mehmedbašić (en serbio: Мухамед Мехмедбашић; Stolac, 1887 - Sarajevo, 29 de mayo de 1943) fue un revolucionario bosnio que participó en el asesinato del príncipe heredero austro-húngaro Francisco Fernando de Austria. Fue miembro del grupo revolucionario de la Joven Bosnia.

Joven Bosnia
Joven Bosnia (Mlada Bosna) fue un movimiento revolucionario fundado por un grupo de jóvenes estudiantes en mayo de 1911 en la Provincia imperial de Bosnia y Herzegovina antes de la Primera Guerra Mundial. Solo un miembro de esta organización tuvo contactos con miembros de la organización serbia Unificación o Muerte conocida también como Mano Negra. El principal objetivo de la organización representaba la lucha por la liberación de Bosnia y Herzegovina del dominio austro-húngaro y su integración a Serbia para la creación de un estado nacional yugoslavo.
El grupo de la Joven Bosnia fue el que ejecutó el atentado contra el archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa, la condesa Sofía Chotek, en el llamado Atentado de Sarajevo, el cual se considera como el incidente que indirectamente desencadenó la Primera Guerra Mundial.
Bukiyō na Silent
Bukiyō na Silent (不器用なサイレント, ''Bukiyō na Silent''?), también conocida como Awkward Silence, es una serie de manga de comedia romántica escrita e ilustrada por Hinako Takanaga. Comenzó su serialización el 7 de septiembre de 2004 en la revista Be X Boy de la editorial Seiji Biblos, y finalizó el 7 de septiembre de 2016 con un total de seis volúmenes publicados.

Hinako Takanaga
Hinako Takanaga (高永 ひなこ, Takanaga Hinako?,  Nagoya, Prefectura de Aichi, Japón, 16 de septiembre de 1972) es una dibujante japonesa, conocida principalmente por sus obras de género yaoi y shōnen-ai, entre las que se destacan Challengers, Koisuru Bōkun y Bukiyō na Silent. Koisuru Bokun es una de sus obras más icónicas y representativas.

Muchas de sus obras han sido traducidos a varios idiomas, y Takanaga también provee ilustraciones para varias novelas ligeras yaoi de otros autores, tal como The Guilty de Katsura Izumi. Algunos de los autores que han influenciado en su carrera son Suzue Miuchi, Yun Kōga y Range Murata, citando a Kōga como su mayor influencia.