hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hironobu Sakaguchi
Hironobu Sakaguchi (坂口 博信, 25 de noviembre de 1962) es un diseñador y desarrollador de videojuegos. Es el creador de la saga de videojuegos Final Fantasy desde el primer juego de la serie en 1987. En 1991 fue nombrado vicepresidente ejecutivo de Square. En 2004 creó el estudio Mistwalker y abandonó Square.

Final Fantasy: The Spirits Within
Final Fantasy: The Spirits Within (titulada: Final Fantasy: La fuerza interior en España y  Final Fantasy: El espíritu en nosotros en Hispanoamérica) es una película de animación por computadora de ciencia ficción del director Hironobu Sakaguchi, creador de la serie de videojuegos RPG Final Fantasy. Estrenada en el año 2001, fue el primer intento serio de crear humanos animados fotorrealísticamente por medio de ordenadores. También fue uno de los fracasos más grandes de taquilla de la historia, con pérdidas de más de 120 millones de dólares, que provocaron la bancarrota de Square Pictures y la fusión de Squaresoft con Enix dando lugar a Square Enix.
Toshi Nagai
Nagai Toshimitsu (Toshimitsu Nagai, 7 de junio de 1964) es un baterista de Japón. Nació en Miyakonojo, Prefectura de Miyazaki. Principalmente trabaja con la banda GLAY como baterista de soporte y también con el cantante japonés Kyosuke Himuro. El nombre con el que todos lo conocen es "Toshi Nagai".

Glay (banda)
Glay (グレイ, Gurei?) es una banda de rock/pop, originaria de Hakodate, Hokkaido (Japón), formada en 1988 por el guitarrista Takuro y el vocalista Teru mientras estudiaban en la escuela secundaria. Glay compone principalmente canciones de los géneros de rock y pop, pero también ha compuesto canciones con elementos de diferentes estilos, como el reggae, el ska y el gospel. En 2008 la banda había vendido unas 28 millones de copias de sus 43 singles y 23 millones de copias de sus catorce álbumes. A partir de agosto de 2010, Glay ha vendido alrededor de 37,5 millones en Japón, colocándolo como el séptimo artista más vendido de todos los tiempos en ese país, según un ranking presentado en la estación de televisión de Music Station, con datos de las listas de Oricon.
Mundo Anillo
Mundo Anillo (título original en inglés Ringworld) es una novela de ciencia ficción escrita por Larry Niven y publicada en 1970. Ganó los premios Hugo, Nébula y Locus del año 1971; es una de las pocas novelas de ciencia ficción que ha logrado tal triplete de galardones. La novela cuenta con tres continuaciones: Ingenieros de Mundo Anillo (1980), Trono de Mundo Anillo (1996) e Hijos de Mundo Anillo (2004).

Ingenieros de Mundo Anillo
Los Ingenieros de Mundo Anillo, libro del escritor Larry Niven. Fue publicado en 1980.

«Los Ingenieros de Mundo Anillo». Es la primera secuela de la popular novela Mundo Anillo.
En la introducción de la novela, Niven aclara que no tenía intención de escribir una continuación, sin embargo, lo hizo en gran parte por el apoyo de sus seguidores y también por los fallos identificados por los mismos lectores en la ingeniería del anillo. El mayor problema que el Mundo Anillo presenta, al ser una estructura rígida, es que no está en órbita alrededor de la estrella, sino que al hacer una trayectoria circular, eventualmente deriva, resultaría en un choque inminente con su sol. En la misma introducción de la novela, Niven explica que en el año de 1971 en la Convención Mundial de Ciencia Ficción, un grupo de estudiantes del MIT protestaban y coreaban: "El Mundo Anillo es inestable". Este tema de ingeniería se trata en la novela.
Orden del Águila de Georgia
La Orden del Águila de Georgia y la Túnica Inconsútil de Nuestro Señor Jesucristo, más conocida por su nombre abreviado Orden del Águila de Georgia es la máxima condecoración concedida por la Casa de Bagration, cuyo Jefe y Gran Maestre es el Príncipe David de Bagration-Mukhraneli.

David Bagration de Mujrani
David Bagration-Mukhrani (Madrid, el 24 de junio de 1976) es el tercer hijo, y segundo varón, del príncipe Jorge Bagration-Mukhraneli y de María de las Mercedes Zornoza Ponce de León.

El príncipe David nació en España, donde la familia real de Georgia estaba establecida. Hijo del famoso piloto de automóviles y motocicletas, el príncipe Jorge de Bagration, heredó su pasión por los vehículos a motor y las carreras.
Amy, la niña de la mochila azul
Amy, la niña de la mochila azul es una telenovela infantil mexicana producida y creada por Rubén Galindo y Santiago Galindo para Televisa, en el 2004. La producción de la telenovela inició rodaje el  2 de noviembre de 2003.

Está protagonizada por Nora Salinas y Eduardo Capetillo en los roles adultos; Danna Paola y Joseph Sasson en los roles infantiles, junto con Lorena Herrera, Alejandro Tommasi, Alejandra Procuna y Alejandra Meyer en los roles antagónicos adultos y con Carlos Colin y Geraldine Galván en los roles antagónicos infantiles; acompañados de Tatiana, Fabián Robles y Pedro Armendáriz Jr.

Rubén Galindo
Rubén Galindo Ubierna o Rubén Galindo Jr. (Ciudad de México, 25 de mayo de 1962) es un productor de cine y televisión mexicano.

Actualmente es productor ejecutivo en Televisa.

Además es director general del periódico de espectáculos Famosos Express.
Carville
Carville era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Montamy
Montamy era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.
Clínica Ambroise Paré
La Clínica Ambroise Paré (en francés: Clinique Ambroise Paré) es un hospital en Conakri, capital del país africano de Guinea, es considerado como el mejor hospital del país. El centro lleva el nombre de Ambroise Paré, el padre de la cirugía francesa. Es de propiedad privada, proporcionando una mejor atención que los hospitales públicos Ignace Deen y Donka, pero con un nivel inferior al ofrecido generalmente en Europa o América del Norte. El Ambroise Paré tiene una ambulancia, y está preparado para cirugías. Está situado junto a la USAID, al suroeste del Jardín Botánico de Conakri.

Hospital Ignace Deen
El Hospital Ignace Deen (en francés: Hôpital Ignace Deen) es un hospital en Conakri, Guinea, construido durante la era colonial. Un informe publicado en 2011 describe condiciones miserables, con atención de mala calidad. Durante la campaña electoral en octubre de 2010, el hospital recibió varias decenas de partidarios del candidato presidencial Alpha Condé, que al parecer sufrieron de envenenamiento. Más tarde se recuperaron después de un tratamiento realizado por los médicos tradicionales.

El Hospital Ignace Deen, originalmente llamado el Hôpital Ballay, fue construido durante la época de gobierno francés en el casco antiguo. El hospital se encuentra junto al Museo Nacional.
Sergio Ferrara
Sergio Ferrara (Roma, Italia, 2 de mayo de 1945) es un físico italiano especialista en física teórica de partículas elementales y física matemática. Es conocido por el descubrimiento de teorías que introdujeron la supersimetría como simetría de partículas elementales (teorías super-Yang-Mills, junto con Bruno Zumino) y de la supergravedad, la primera extensión significativa de la relatividad general de Einstein, basada en el principio de supersimetría local (junto con Daniel Z. Freedman y Peter van Nieuwenhuizen). Es miembro emérito del CERN y profesor en la Universidad de California en Los Ángeles.

Supergravedad
En física teórica, supergravedad (teoría de supergravedad) es una teoría de campos que combina el principio de supersimetría y relatividad general. Estas teorías juntas implican que, en supergravedad, la supersimetría es una Simetría local (al contrario que las teorías supersimétricas no gravitacionales, como la supersimetría mínima del modelo estándar (MSSM en inglés)).
How High
How High es una película estadounidense de comedia de 2001, dirigida por Jesse Dylan  y protagonizada por los raperos Method Man y Redman en los roles principales. La cinta fue producida por Danny DeVito y otros asociados.

Method Man
Clifford Smith (Hempstead, Long Island, Nueva York; 2 de marzo de 1971), más conocido como Method Man, es un rapero, productor y actor estadounidense, conocido por ser miembro del grupo de hip-hop Wu-Tang Clan. También es famoso por su trabajo como solista, con la colaboración de su amigo Redman.
Burhinus oedicnemus
El alcaraván común (Burhinus oedicnemus) es una especie de ave caradriforme de la familia Burhinidae propia de Eurasia y África. Es un ave zancuda migratoria con plumaje de tonos pardos y unos 40 cm de longitud, que habita en estepas y herbazales secos alejados del agua.

Burhinidae
Los burrínidos(Burhinidae) son una familia de aves del orden Charadriiformes, conocidos comúnmente como alcaravanes. El nombre de la familia procede de la combinación de los términos griegos bous «buey» y rhis «nariz».
Bésame tonto (telenovela)
Bésame Tonto es una telenovela peruana de muy buena audiencia en países de Latinoamérica como Colombia, Ecuador y en Perú (transmitido por Frecuencia Latina), en países lejanos como: Rusia, Alemania y Filipinas. En el 2004, la cadena Univisión transmitió la telenovela en Estados Unidos para los latinos.

La telenovela cuenta con la participación protagónica de Gianella Neyra y Segundo Cernadas, la participación antagónica de Renato Rossini, Giovanna Azaldegui y Hernán Romero como villanos principales.

Gianella Neyra
Gianella Karina Neyra Magagna (Lima, 3 de mayo de 1977) es una actriz, presentadora de televisión y exmodelo peruana. Dentro de sus papeles, es más conocida por haber protagonizado en series y películas, además de su rol recurrente de Viviana Ruiz en la serie televisiva Al fondo hay sitio.
Kristin Chenoweth
Kristin Chenoweth (Broken Arrow, Oklahoma; 24 de julio de 1968) es una cantante y actriz estadounidense, que ha participado tanto en musicales de teatro, como en cine y televisión. Algunos de sus papeles más conocidos han sido Glinda en el musical Wicked de Broadway, Annabeth Schott en la serie de televisión The West Wing o Maléfica en la película original de Disney Channel Descendants.

Glinda
Glinda, también conocida como la Bruja Buena del Sur (así como Bruja buena del Norte en el film de 1939), es un personaje ficticio creado por L. Frank Baum en sus novelas ambientadas en el mundo de Oz. Aparece por primera vez en la novela clásica para niños de Baum, El maravilloso mago de Oz (1900), y es la bruja más poderosa de la Tierra de Oz, gobernante del País de los Quadling, al sur de la Ciudad de Esmeralda, y protectora de la Princesa Ozma.
Batalla de Waterberg
La batalla de Waterberg (alemán: Schlacht am Waterberg) fue un enfrentamiento militar ocurrido el 11 de agosto del año 1904 entre las tropas del Imperio alemán, dirigido por el teniente general Lothar von Trotha, y los herero, acaudillados por el jefe Samuel Maharero, en el contexto de la campaña alemana contra los herero. La confrontación, que tuvo lugar en Waterberg, entonces África del Sudoeste Alemana (actual Namibia), se saldó con una victoria alemana.

Samuel Maharero
Samuel Maharero (1856 - d. 14 de marzo de 1923) fue un jefe del pueblo herero en el África del Sudoeste Alemana (hoy Namibia) durante sus revueltas y otros eventos relacionados con los acontecimientos que rodean el genocidio herero.
Distrito de Cogo
Cogo es un distrito de Guinea Ecuatorial, en la parte central de la provincia Litoral, en la región continental del país. La capital del distrito es Cogo. El censo de 1994 mostraba 14 607 habitantes en el mismo.

El distrito de Cogo abarca los municipios de Cogo, Cabo San Juan y Corisco.

Cogo
Kogo (exómino español y endómino), llamada durante la dominación española Puerto Iradier, es una ciudad y un municipio al este de Acalayong, sobre el estuario del río Muni, en la parte continental de Guinea Ecuatorial. Pertenece a la provincia del Litoral y es la capital del Distrito de Kogo. Punto de partida para las excursiones a las islas de Elobey y la isla de Corisco.

Esta localidad es conocida por sus ruinas de la arquitectura colonial.

Es la ciudad natal del ilustre médico y político ecuatoguineano Wenceslao Mansogo Alo, del primer Obispo ecuatoguineano, el Doctor Rafael María Nse Abuy y de la capitana de la Selección Femenina de Fútbol de Guinea Ecuatorial Genoveva Añonma.

Kogo es también conocida por ser históricamente, en el periodo precolonial, el feudo del reino liderado por los Bonkoro, de ahí que se llame a los habitantes de la zona boncoristas.
Bouncin' Off the Walls (canción)
«Bouncin' Off the Walls» es una canción del músico estadounidense Matthew Wilder. La versión original de la canción fue publicada en el álbum del mismo nombre, lanzado en 1984. Además, fue lanzada como sencillo en dos versiones, una versión remix, y la versión que originalmente pertenecía al álbum, la cual fue editada, reduciendo su duración. La canción tuvo un relativo éxito, alcanzando la posición número 52 en el Billboard Hot 100. Según algunas estadísticas, Bouncin' Off the Walls es la tercera canción más exitosa y conocida de Wilder, siendo superada por The Kid's American y Break My Stride.

Matthew Wilder
Matthew Wilder (nacido Matthew Weiner; Manhattan, Nueva York, 24 de enero de 1953) es un músico, compositor y productor discográfico estadounidense. En 1983 tuvo un hit Top 5, Break My Stride. Debido a que este fue su único gran éxito, actualmente Wilder es considerado un One-hit wonder.
Gobierno Regional de O'Higgins
El Gobierno Regional del Libertador General Bernardo O’Higgins es un órgano del Estado de Chile, dotado de personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, encargado de la administración superior de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Su finalidad es promover el desarrollo armónico e integral del territorio regional en los ámbitos social, cultural y económico, de conformidad con las políticas públicas nacionales y las particularidades productivas y territoriales de la región.

Su sede institucional se encuentra en la ciudad de Rancagua, capital regional, donde funciona en el edificio ubicado en la Plaza de los Héroes s/n, junto a la delegación presidencial regional.

El Gobierno Regional está integrado por el gobernador regional, como autoridad ejecutiva, y el Consejo Regional, órgano colegiado de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Guerra y paz (película de 1956)
Guerra y paz (en inglés, War and Peace, y en algunos países hispanos, La guerra y la paz) es una película italoestadounidense de 1956 de los géneros histórico y dramático basada en la novela homónima de León Tolstói, dirigida por King Vidor y con la actuación de Henry Fonda, Audrey Hepburn, Mel Ferrer, John Mills, Vittorio Gassman, Anita Ekberg, Herbert Lom y Fernando Aguirre. Tuvo tres candidaturas a los Óscar y un Globo de Oro. Mel Ferrer y Fernando Aguirre resultaron ganadores de la Vache d´Or de París, Ferrer como actor secundario, compitiendo con Grace Kelly por Atrapa a un ladrón, y Aguirre como actor de reparto, compitiendo con Walter Glover.[cita requerida]
Los actores Hepburn y Ferrer estuvieron casados desde 1954 hasta 1968, y tuvieron un hijo.

John Mills
John Mills (North Elmham, Norfolk, 22 de febrero de 1908-Denham, Buckinghamshire, 23 de abril de 2005) fue un actor británico ganador del premio Óscar que tuvo una carrera de más de setenta años y trabajó en más de 120 películas.
Joel Hoekstra
Joel Hoekstra (13 de diciembre de 1970 en Orland Park, Illinois) es un músico estadounidense, actualmente en la agrupación de hard rock Whitesnake. Sus primeras influencias se basaron en la música clásica, sin embargo, fue el guitarrista de AC/DC, Angus Young, quien lo inspiraría a ser un guitarrista de rock. Hoekstra también toca con Trans-Siberian Orchestra en algunas de sus giras. Otras bandas con las que ha colaborado son Foreigner, Dee Snider, Jeff Scott Soto, Jim Peterik, The Turtles, Big Brother & the Holding Company, entre otras. También ha aparecido en el programa de televisión That Metal Show como músico invitado.

Bruce Kulick
Bruce Kulick (Brooklyn, Nueva York, 12 de diciembre de 1953) es un guitarrista de rock conocido por su trabajo en Kiss. Es hermano menor del fallecido guitarrista Bob Kulick, que participó igualmente en Kiss como músico de sesión.
Kabah (banda)
Kabah es un grupo mexicano de música pop. Fue fundado en el año 1992 por El Apio, Daniela Magún, Sergio O'Farril, Federica Quijano y René Ortiz. La banda se separó en el año 2005 y regresó a la escena musical en el año 2014. A partir del año 2017, la agrupación se integró con cinco de sus seis, mientras que María José continuó su carrera como solista.

En el año 1994, lanzaron al mercado su álbum debut homónimo, junto con el lanzamiento de su sencillo debut «Al pasar». Hasta la actualidad han lanzando siete discos de estudio: Kabah (1994), La calle de las sirenas (1996), Esperanto (1998), XNE (2000), La vida que va (2002), La vuelta al mundo (2003) y el El Pop (2005).

La agrupación ha colaborado con artistas como Alejandra Guzmán, Gloria Trevi, Lupe Esparza, Ha*Ash, OV7, Sentidos Opuestos, Moenia, Mercurio, Magneto, entre otros.

Federica Quijano Tapia
Janine Patricia Quijano Tapia (Ciudad de México; 16 de agosto de 1971) es una cantante, conductora, empresaria, activista, actriz y política mexicana, también conocida como Federica de Kabah. Ha ejercido el cargo de diputada federal, por la vía de representación proporcional, en la LXV Legislatura del Congreso de la Unión.

También se desempeñó como titular de la Secretaria de Desarrollo Sustentable de Yucatán, ejerciendo el cargo desde el 1 de octubre de 2024, hasta su renuncia, el 9 de abril de 2025, por motivos personales.
Claudia Puyó
Claudia Puyó (Buenos Aires, Argentina, 7 de junio de 1959) es una cantante argentina de blues. Es una de las figuras femeninas más reconocidas del rock argentino. Ha grabado coros y participó en giras de Ollie Halsall, Alejandro Medina, Lito Vitale, Claudio Gabis y Fito Páez, en donde cantó en El amor después del amor.

Fabián Gallardo
Fabián Enrique Gallardo (Rosario, Argentina, 8 de junio de 1961) es un cantante, músico y compositor argentino de rock. Comenzó su carrera profesional dentro del género musical de la trova rosarina, tocando para Juan Carlos Baglietto primero y para Fito Páez después.
La Belle Noiseuse
La Belle Noiseuse (conocida en Hispanoamérica como La bella mentirosa) es una película de 1991 dirigida por Jacques Rivette y protagonizada por Michel Piccoli, Jane Birkin y Emmanuelle Béart. Está levemente inspirada en el relato Le Chef-d'œuvre inconnu de Honoré de Balzac e incluye algunos elementos de The Liar, The Figure in the Carpet y The Aspern Papers de Henry James.

Michel Piccoli
Michel Piccoli (París, 27 de diciembre de 1925-Saint-Philbert-sur-Risle, 12 de mayo de 2020) fue un actor, productor y director de cine francés, con una carrera de 70 años. Fue reconocido como uno de los mejores actores de carácter franceses de su generación, interpretando una amplia variedad de papeles y trabajando con numerosos directores aclamados, siendo galardonado con el Premio al Mejor Actor en el Festival de Cine de Cannes y el Oso de Plata al Mejor Actor en el Festival de Cine de Berlín.
Herbert Blöcker
Herbert Blöcker (Fiefharrie, 1 de enero de 1943–Elmshorn, 15 de febrero de 2014) fue un jinete alemán que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1976 y 1996, obteniendo en total tres medallas: plata en Montreal 1976, en la prueba por equipos (junto con Karl Schultz, Helmut Rethemeier y Otto Ammermann), y dos medallas en Barcelona 1992, plata en la prueba individual y bronce por equipos (con Ralf Ehrenbrink, Matthias Baumann y Cord Mysegages).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Concurso Completo entre los años 1974 y 1990, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 1973 y 1999.

Matthias Baumann
Matthias Andreas Baumann (Múnich, 5 de abril de 1963) es un jinete alemán que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba por equipos, oro en Seúl 1988 (junto con Claus Erhorn, Thies Kaspareit y Ralf Ehrenbrink) y bronce en Barcelona 1992 (con Herbert Blöcker, Ralf Ehrenbrink y Cord Mysegages). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 1990.
Omar Monjaraz
Omar Monjaraz Campos (nació el 11 de mayo de 1982 en León, Guanajuato) es un exfutbolista mexicano, que se desempeñaba en la posición de lateral por derecha. Debutó con el Club León y se retiró con Lobos de la BUAP.

También jugó para Atlético Yucatán, Reboceros de La Piedad, Jaguares de Chiapas, Petroleros de Salamanca, Club Puebla y San Luis Fútbol Club.

Jaguares de Chiapas Fútbol Club
El Jaguares de Chiapas Fútbol Club, alguna vez conocido también como Chiapas Fútbol Club o Jaguares Fútbol Club, es un equipo de fútbol mexicano con sede en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, capital del estado de Chiapas.

Participó en la Primera División de México, desde el 3 de agosto de 2002 hasta el 6 de mayo de 2017, cuando descendió. El 8 de junio de 2017, la FEMEXFUT anunció la desafiliación del cuadro chiapaneco por adeudos.

Después de siete años de ausencia, en el verano del 2024 se dio a conocer que el equipo volvería a competir en el fútbol profesional, pero en esta ocasión lo haría en la Serie A de la Liga Premier, el tercer nivel del fútbol mexicano, a partir de la Temporada 2024-2025.