hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georges Valois
Albert-Georges Gressent, más conocido por su pseudónimo Georges Valois (París, 7 de octubre de 1878-Bergen-Belsen, 18 de febrero de 1945), fue un político francés, fundador en 1925 de Le Faisceau, el primer partido fascista francés. Valois, que anteriormente había sido anarcosindicalista y miembro de Action Française, también creó en 1911 el Círculo Proudhon junto a Édouard Berth.

Círculo Proudhon
El Círculo Proudhon (Cercle Proudhon en francés) fue un grupo político francés, históricamente identificado como el origen de la corriente nacional-sindicalista, fundado el 16 de diciembre de 1911 por Georges Valois y Édouard Berth. El grupo estaba inspirado por el filósofo sindicalista Georges Sorel el nacionalista Charles Maurras y por el anarquista Pierre-Joseph Proudhon (del cual cogen su apellido para el nombre de la organización). En él participaron intelectuales franceses como el escritor Pierre Drieu La Rochelle.
Dreaming of Me
Dreaming of Me (en español, Sueña conmigo) es el disco sencillo debut del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, publicado en 1981, sólo en Europa.

Dreaming of Me es una canción compuesta por Vince Clarke, quien abandonó Depeche Mode a fines del año 1981 e inicialmente no se incluyó en su álbum debut, Speak & Spell, publicado también ese año, aunque sí en su versión americana y después en la versión europea en CD del mismo álbum.

El sencillo se publicó solo en Europa en formato de 7 pulgadas; no tuvo edición en 12 pulgadas sino hasta 2018. No se realizó vídeo promocional. Como lado B apareció el tema Ice Machine también de Clarke.

Speak & Spell
Speak & Spell (en español, Hablar y deletrear) es el álbum debut del grupo inglés de música electrónica, Depeche Mode (Vince Clarke, Andrew Fletcher, Martin Gore, David Gahan), producido y publicado en 1981.

Fue producido por el grupo y Daniel Miller. La mayoría de los temas fueron escritos por Vince Clarke, excepto «Tora! Tora! Tora!» y «Big Muff», que fueron escritos por Martin Gore.

Con motivo del disco, Depeche Mode realizó la gira 1981 Tour, última vez que Clarke apareció con ellos. Fue el único álbum de DM en el que participó antes de su partida ese mismo año.
Kazuko Sawamatsu
Kazuko Sawamatsu (5 de enero de 1951) es una tenista profesional japonesa, retirada de la actividad. Junto a Ann Kiyomura, se convirtió en la primera mujer asiática en ganar un torneo de Grand Slam.

Alcanzó los cuartos de final del Abierto de Australia, del Torneo de Roland Garros y del Abierto de Estados Unidos en 1975. Ese mismo año ganó el Torneo de Wimbledon en categoría dobles junto a Ann Kiyomura.

Ann Kiyomura
Ann Kiyomura-Hayashi (22 de agosto de 1955) es una tenista profesional estadounidense, retirada de la actividad. Nació en San Mateo, California.

Kiyomura jugó campeonatos de WTA de 1973 a 1984. Jugó en once ediciones del Abierto de Estados Unidos, alcanzando la cuarta ronda en 1978. En 1973 ganó el título junior en singles de Wimbledon, derrotando en la final a Martina Navratilova. En 1975 ganó el título en modalidad dobles del mismo torneo, teniendo como compañera a la japonesa Kazuko Sawamatsu. Alcanzó la final del Abierto de Australia en dobles en 1980.

Kiyomura jugó en 1981 para los Oakland Breakers en la Liga Mundial de Tenis (WTT). Otros de sus equipos en la WTT incluyen a San Francisco Golden Gaters (1975), Los Angeles Strings (1978), Hawaii Leis (1974) e Indiana Loves (1976–1977).
Shi Shen
Shi Shen 石申 (Wade-Giles: Shih Shen) (siglo IV a. C.) fue un astrónomo chino, originario del estado de Wei y contemporáneo de Gan De. También se lo conoce como Maestro Shi Shen (Shi Shenfu). Se lo reconoce por haber creado, junto a Gan De, el primer mapa celeste, con la ubicación de 121 estrellas. También realizó el registro (no fechado) más antiguo que sobrevive de observaciones de manchas solares. Pensaba que las manchas eran eclipses que se iniciaban en el centro del sol y se extendían hacia afuera. A pesar de esta equivocación, reconoció a las manchas por lo que son: fenómenos solares.

Entre sus obras se encuentran una Astronomía en ocho volúmenes, un Mapa celeste y el Catálogo estelar de Shi. Hoy se cree que estas dos últimas fueron escritas por sus discípulos. La mayoría de sus obras no sobrevivió intacta, pero algunos de sus escritos más importantes se preservan en el Tratado de astrología de la era Kaiyuan.

Gan De
Gan De(En chino: 甘德; Wade-Giles: Kan Te, siglo IV a. C.) fue un astrónomo y astrólogo chino nacido en el Estado de Qi, también conocido como el Señor Gan (Gan Gong). Junto con Shi Shen, se le considera la primera persona de la Historia en recopilar un catálogo estelar, precedido por los autores anónimos de los primeros catálogos de estrellas de Babilonia y seguido por el griego Hiparco de Nicea que es la primera persona conocida en la tradición occidental que haya recopilado un catálogo estelar.
Glória (Río de Janeiro)
Glória es un barrio de la Zona Central de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Ubicado en el límite de la Zona Sur, el barrio es considerado como el último de la "Zona Central". Bañado por la bahía de Guanabara, en ella se encuentran algunos de los principales atractivos turísticos de la ciudad como el Parque do Flamengo, la Praia do Flamengo, la Plaza París, la Marina da Glória, el Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro, el edificio Manchete, el Monumento Nacional a los Muertos de la Segunda Guerra Mundial y la Imperial Hermandad de Nuestra Señora de la Gloria de Outeiro — una de las iglesias más antiguas de la ciudad, considerada una joya de la arquitectura colonial brasileña. Glória limita con los barrios de Flamengo, Lapa, Catete y Santa Teresa, y está atendia por la estación de metro de Glória, además de ser transitada por decenas de líneas de ómnibus que se dirigen a todas las zonas de la ciudad.

Edificio Manchete
El edificio Manchete es un edificio ubicado en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Fue proyectado por el arquitecto Oscar Niemeyer en estilo modernista y fue terminado en 1965. Era la sede de la Rede Manchete, de la Revista Manchete y de todos los medios cariocas de Bloch Editores. El edificio se levanta en la rúa do Russel, en el barrio carioca de Glória.

Tenía dos entradas independientes. Una para la revista y otras publicaciones impresas de Bloch Editores y otra entrada para Radio Manchete y para la Rede Manchete de Televisão. El edificio tenía una "M" gigante que se ubicaba en la cima del edificio. Esta M gigante servía de base en la cima de otras sedes donde la Rede MAnchete tenía emisoras propias como São Paulo, Belo Horizonte, Recife y Fortaleza.
Una pistola para Ringo
Una pistola para Ringo es una película rodada en 1965, en Italia y en Almería. Es un spaghetti western muy conocido, y considerado un icono del subgénero.

La película fue dirigida por Duccio Tessari, y contó con la actuación de Giuliano Gemma en el papel de Ringo. Hay una secuela de 1966: Il ritorno di Ringo.

El retorno de Ringo
El retorno de Ringo es una película hispano-italiana del año 1966 protagonizada por Giuliano Gemma, y perteneciente al subgénero del spaghetti western. Cuenta con casi el mismo reparto que su antecesora: Una pistola para Ringo, habiendo sido rodada también en España.
EPA Larnaca
El Enosis Pezoporikou Amol (en español: Unión de Senderismo Asol), conocido simplemente como EPA Larnaca, fue un equipo de fútbol de Chipre que alguna vez jugó en la Primera División de Chipre, la liga de fútbol más importante del país.

Primera División de Chipre
La Primera División de Chipre (en griego: Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας, Protáthlima A΄ Katigorías), también conocida por motivos de patrocinio como Protathlima Cyta, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de la República de Chipre. Comenzó a disputarse en 1934 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Chipre.
Masacre de Ibarlucea
Se conoce como Masacre de Ibarlucea a los hechos ocurridos el 18 de diciembre de 1976 en la localidad de Ibarlucea, provincia de Santa Fe, en los que fueron asesinados seis jóvenes militantes políticos a manos de un grupo de policías rosarinos a las órdenes del comandante Agustín Feced. Los hechos sucedieron en el marco del terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980.

La ejecución fue informada como un «enfrentamiento» fraguado en esa localidad cercana a Rosario. Los seis militantes habían sido secuestrados en los días previos en diferentes operativos y llevados al centro clandestino de detención El Pozo.

Un policía que trabajaba allí fue testigo de la detención ilegal y de la presencia de Feced, que comandaba el asesinato y el intento de encubrimiento.

Este hecho tuvo similares características al fusilamiento perpetrado contra los militantes montoneros en Los Surgentes y las Masacres del Pasaje Marchena y la de Ayolas y Cafferata, en Rosario.

Masacre de Los Surgentes
Se conoce como Masacre de Los Surgentes al fusilamiento ordenado por el Estado argentino de siete militantes de Montoneros el 17 de octubre de 1976, en un camino rural de Los Surgentes. Los jóvenes habían sido previamente secuestrados y alojados en el centro clandestino de detención de El Pozo de Rosario.
Pseudogaudryinidae
Pseudogaudryinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico superior hasta la Actualidad.

Eggerelloidea
Eggerelloidea es una superfamilia de foraminíferos bentónicos del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bajociense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.
LOL: Si te ríes, pierdes
LOLː Si te ríes, pierdes es un programa de televisión de competición de comedia. Se trata de la adaptación española del programa japonés; Hitoshi Matsumoto Presents Documental. Se estrenó el 14 de mayo de 2021 en Amazon Prime Video. El formato está dirigido por Rodrigo Sopeña y presentado por los comediantes Santiago Segura y Xavier Deltell.

La primera edición del formato contó con Silvia Abril, Yolanda Ramos, Edu Soto, David Fernández, Rossy de Palma, El Monaguillo, Paco Collado, Arévalo, Mario Vaquerizo y Carolina Noriega como concursantes.

El 30 de agosto de 2021 se anunció que el programa había renovado por una segunda edición con Silvia Abril como presentadora.

Silvia Abril
Silvia Fernández Abril (Mataró, 10 de abril de 1971), más conocida como Silvia Abril, es una actriz, humorista y presentadora española que se dio a conocer en el espacio de humor televisivo Homo Zapping (2003-2018) y que posteriormente ha participado en diversos programas y series de televisión, además de protagonizar diversas películas.
Amor a mares
Amor a mares es una película argentina del 2013. Escrita por Nicolás Lidijover y dirigida por Ezequiel Crupnicoff, protagonizada por Luciano Castro, Gabriel Goity, Paula Morales, Miguel Ángel Rodríguez, Pompeyo Audivert, Nacho Gadano y la participación especial de Luisa Kuliok.

Luisa Kuliok
Luisa Matilde Kullock (Buenos Aires; 20 de marzo de 1953) conocida artísticamente como Luisa Kuliok es una actriz argentina de cine y televisión que ha desarrollado una extensa carrera artística.

Ampliamente es recordada por protagonizar numerosas telenovelas de gran éxito como ser Amo y señor, La extraña dama, '-
Cosecharás tu siembra, Amor gitano, entre otras.
Vidaurreta
Vidaurreta (oficialmente en euskera: Bidaurreta) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 19,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 170 habitantes (INE).

Cuenca de Pamplona
La Cuenca de Pamplona (en euskera, Iruñerria) es una comarca geográfica dentro de la Comunidad Foral de Navarra en España, cuya extensión ha variado a lo largo de la historia. Actualmente, está delimitada con criterios estrictamente geográficos y engloba a la capital, Pamplona, así como a su área metropolitana.
Eternamente Manuela
Eternamente Manuela es una telenovela colombiana producida por RCN Televisión en 1995. Bajo la dirección de Miguel Varoni, estuvo protagonizada por Aura Cristina Geithner y Alejandro Martínez (curiosamente ya habían protagonizado La rosa de los vientos), con las participaciones antagónicas de Braulio Castillo Jr, Pilar Uribe e Isabella Santodomingo y con las actuaciones estelares de Carolina Sabino, Juan Carlos Vargas, Héctor de Malba y Judy Henríquez. Es una historia original de Bernardo Romero Pereiro (†).

Pilar Uribe
Pilar Uribe (Nueva York, 30 de mayo de 1970)  es una actriz de televisión, cine, teatro y de doblaje colomboestadounidense, popular por su papel de María Beatriz Valencia en la reconocida telenovela colombiana Yo soy Betty, la fea.
Socialdemócratas de Gibraltar
Socialdemócratas de Gibraltar (Gibraltar Social Democrats, GSD, en castellano) es un partido político de centro-derecha del territorio británico de Gibraltar. Fundado en 1989, se mantuvo en el poder, bajo la dirección de Peter Caruana entre 1996 y 2011.

Peter Caruana
Peter Richard Caruana (Gibraltar, 15 de octubre de 1956) es un político gibraltareño, líder de los Socialdemócratas de Gibraltar (GSD, Gibraltar Social Democrats) y de la oposición en el Parlamento de Gibraltar. Fue ministro principal de Gibraltar entre 1996 y 2011. Dejó el poder tras perder las elecciones del 8 de diciembre de 2011 contra Fabian Picardo, líder de la coalición GSLP-LP, de carácter social-laborista.
Cuidado con el ángel
Cuidado con el ángel es una telenovela mexicana producida por Nathalie Lartilleux Nicaud para Televisa en 2008. Es una adaptación de la telenovela venezolana Una muchacha llamada Milagros, escrita por Delia Fiallo.

Está protagonizada por Maite Perroni y William Levy, y con las participaciones antagónicas de Ana Patricia Rojo, Rocío Banquells, Laura Zapata, Nailea Norvind, Maya Mishalska, Arturo Carmona y Michelle Vieth. Cuenta además con las actuaciones estelares de los primeros actores Evita Muñoz "Chachita", Helena Rojo,  Ricardo Blume y Beatriz Aguirre.

Inició el 9 de junio de 2008 en el lugar de Al diablo con los guapos, y finalizó el 6 de marzo de 2009 reemplazado por Atrévete a soñar.

Maite Perroni
Maite Perroni Beorlegui (Ciudad de México, 9 de marzo de 1983) es una cantante y actriz mexicana. Saltó a la fama en 2004 con su personaje de Lupita Fernández en la telenovela juvenil mexicana Rebelde y como una de las integrantes del grupo RBD. Desde 2013, inició una carrera como solista.

Ha sido protagonista de telenovelas como Cuidado con el ángel, Mi pecado, Triunfo del amor, Cachito de Cielo, La gata, Antes muerta que Lichita, Papá a toda madre entre otras.
Fours-en-Vexin
Fours-en-Vexin era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vexin-sur-Epte al fusionarse con las comunas de Berthenonville, Bus-Saint-Rémy, Cahaignes, Cantiers, Civières, Dampsmesnil, Écos, Fontenay-en-Vexin, Forêt-la-Folie, Fourges, Guitry, Panilleuse, y Tourny.

Dampsmesnil
Dampsmesnil era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vexin-sur-Epte al fusionarse con las comunas de Berthenonville, Bus-Saint-Rémy, Cahaignes, Cantiers, Civières, Écos, Fontenay-en-Vexin, Forêt-la-Folie, Fourges, Fours-en-Vexin, Guitry, Panilleuse, y Tourny.
Carl Verheijen
Carl Eduard Verheijen (La Haya, 26 de mayo de 1975) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Está casado con la patinadora Andrea Nuyt.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas de bronce en Turín 2006, en las pruebas de 10 000 m y persecución por equipos (junto con Sven Kramer, Mark Tuitert, Rintje Ritsma y Erben Wennemars).

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo, en los años 2004 y 2007, y trece medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2001 y 2009. Además, obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 2002 y 2007.

Andrea Nuyt
Andrea Nuyt (Gouda, 10 de julio de 1974) es una deportista neerlandesa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Está casada con el patinador Carl Verheijen.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2002. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1988 y 2002, ocupando el cuarto lugar en Salt Lake City 2002, en la prueba de 500 m.
Eugen Leviné
Eugen Leviné (en ruso: Евгений Левине) (San Petersburgo, 10 de mayo de 1883 - Múnich, 5 de junio de 1919) fue un revolucionario comunista alemán de origen judío y líder de la efímera República Soviética de Baviera.

República Soviética de Baviera
La República Soviética de Baviera (en alemán: Bayerische Räterepublik, también llamada Münchner Räterepublik), o algunas veces recordada como el «Consejo de Baviera» o «Sóviet de Baviera», fue un efímero estado socialista no reconocido que surgió en Baviera durante la Revolución de Noviembre de 1918-19, que provocó la caída de todos los monarcas de Alemania. Adoptó la forma de una república soviética o de consejos obreros. Se estableció el 7 de abril de 1919 tras la caída del Estado Popular de Baviera de Kurt Eisner, y aspiró a la independencia de la recientemente proclamada República de Weimar. Fue derrocada en menos de un mes, el 3 de mayo del mismo año, por elementos del Reichswehr así como por los paramilitares del Freikorps.
Río Upa
El río Upá (del ruso: Упа́) es un río del óblast de Tula en la parte europea de Rusia, afluente del Oká y por tanto de la cuenca hidrográfica del Volga. A orillas de este río se encuentran como principales ciudades Sovetsk y la capital del óblast, Tula, encontrándose así mismo en su curso el asentamiento de tipo urbano de Odóiev.

El río nace en un lago cerca del pueblo (seló) de Verjoúpie, en el raión de Volovo en el sudeste del óblast y fluye en dirección a Tula hacia el norte, girando más tarde hacia el noroeste para cambiar al sur en las proximidades de los límites del óblast de Kaluga. A la altura de la desembocadura mide unos 40 metros de ancho.

El Upá es alimentado sobre todo de aguas provenientes de la fusión de la nieve y está congelado generalmente entre principios de diciembre y principios de abril.

Río Oká
El río Oká (en ruso: Ока) es un río de la Rusia europea, el segundo mayor afluente del río Volga, tras el Kama. Tiene una longitud de 1495 km (9.° más largo de Europa) y drena una cuenca de 245 000 km². Administrativamente, discurre por las óblast de Oriol, Tula, Kaluga, Moscú, Riazán, Vladímir y Nizhni Nóvgorod.
Catalina y Sebastián
Catalina y Sebastián es una telenovela mexicana de TV Azteca, producida en 1999 por Antulio Jiménez Pons, escrita por Ranferi Negrete.

Protagonizada por Silvia Navarro y Sergio Basáñez, con las participaciones antagónicas de Alberto Mayagoitía, Claudia Islas y Regina Torné. Cuenta además con la actuación estelar de Sergio Klainer.

Esta fue la primera telenovela en la que trabajaron juntos Navarro y Basáñez (posteriormente, trabajaron también en las telenovelas La calle de las novias, Cuando seas mía y La heredera, todas de TV Azteca), fue de las parejas televisivas más populares en su momento, que incluso llegaron a aparecer juntos en comerciales de televisión.

Alberto Mayagoitía
Alberto Mayagoitía Hill, más conocido como Alberto Mayagoitía (Ciudad de México, 24 de abril de 1968), es un actor y presentador mexicano.

En la actualidad se encuentra retirado de los medios de televisión, reside en Texas, Estados Unidos.
Último refugio
Último refugio es una película argentina dirigida por John Reinhardt sobre un guion de Jacques Constant y Pedro E. Pico que se estrenó el 20 de agosto de 1941 y que tuvo como protagonistas a Mecha Ortiz, Jorge Rigaud, Pedro López Lagar, Irma Córdoba y Ernesto Vilches.

Jorge Rigaud
Pedro Jorge Rigato Delissetche, conocido como George Rigaud o Jorge Rigaud (Buenos Aires, Argentina, 11 de agosto de 1905-Leganés, Comunidad de Madrid, España, 17 de enero de 1984) fue un actor argentino, afincado sucesivamente en Francia y España.
Aladdín (película de 2019)
Aladdín (o Aladdin) es una película musical de aventura y fantasía romántica estadounidense de 2019 dirigida por Guy Ritchie, basada en un guion escrito por John August, Ritchie y Vanessa Taylor, y coproducida por Walt Disney Pictures, Lin Pictures y Marc Platt Productions. Es una adaptación de acción real de la película animada homónima de 1992 de Disney, la cual a su vez está basada en el cuento de hadas árabe del mismo nombre de Las mil y una noches y en la película El ladrón de Bagdad (1940). La cinta está protagonizada por Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott, Marwan Kenzari, Navid Negahban, Nasim Pedrad, Billy Magnussen y Numan Acar. Fue estrenada en Estados Unidos el 24 de mayo de 2019.

Numan Acar
Numan Acar (Kelkit, 7 de octubre de 1974) es un actor y productor cinematográfico turco, reconocido principalmente por su participación en la serie Homeland y en las películas Aladdín y Spider-Man: lejos de casa, ambas de 2019.
Eric Carmen
Eric Howard Carmen (Cleveland, Ohio; 11 de agosto de 1949-Phoenix, Arizona; 10 de marzo de 2024), conocido como Eric Carmen, fue un cantante, compositor, guitarrista y tecladista estadounidense. Como músico, cosechó numerosos éxitos durante las décadas de los años 1970 y 1980, primero como miembro de Raspberries  (que logró un millón de ventas con "Go All The Way"), y luego con su carrera en solitario, incluyendo éxitos como All by Myself, Never Gonna Fall in Love Again, She Did It, Hungry Eyes y Make Me Lose Control.

All by Myself
Para la versión posterior de Céline Dion, véase All by Myself (versión de Céline Dion)

«All by Myself» es una canción del cantautor estadounidense Eric Carmen, lanzada por Arista en diciembre de 1975 como el primer sencillo del álbum debut de Carmen, Eric Carmen (1975). La letra se apoya sobre el segundo movimiento (Adagio sostenuto) del Concierto para piano nº 2 en do menor, Op. 18 de Sergei Rajmáninov, compuesto entre 1900 y 1901. El coro fue tomado de la canción «Let's Pretend», que Carmen escribió y grabó con los Raspberries en 1972. El solo de guitarra slide fue interpretado por el guitarrista de estudio Hugh McCracken.
La langue ne ment pas
La langue ne ment pas (del francés: La lengua no miente) es un documental francés de 2003 basado en el diario de Victor Klemperer escrito durante el gobierno nazi de Alemania. El documental describe el uso de la lengua como instrumento de fomentación del antisemitismo.

Victor Klemperer
Víctor Klemperer (Landsberg an der Warthe, Imperio Alemán, 9 de octubre de 1881-Dresde, República Democrática Alemana, 11 de febrero de 1960) fue un escritor, periodista, filólogo y profesor de universidad alemán (Catedrático de Romanística).

De origen judío pero de religión protestante, contrajo matrimonio en 1906 con Eva Schlemmer. Estar casado con una mujer clasificada por las leyes raciales como «aria», le permitió sobrevivir en la Alemania nazi. Sus diarios, junto a otros escritos que describen sus vivencias entre 1933 y 1945 bajo el Tercer Reich, fueron publicados en 1995 y constituyen una importante fuente para los estudios del periodo.

Tras la guerra, se integró plenamente en el régimen comunista de la RDA (Alemania del Este), desempeñando cargos políticos.
Tarab Abd al-Hadi
Tarab Abd al-Hadi (طرب عبد الهادي, Nablus, 1910- El Cairo, 1976) fue una feminista y activista nacionalista palestina durante el Mandato Británico. Participó en el Congreso de Mujeres Árabes Palestinas celebrado en 1929 y fue miembro del Comité Ejecutivo de la Asociación de Mujeres Árabes de Palestina.

Asociación de Mujeres Árabes
La Asociación de Mujeres Árabes de Palestina (جمعية النساء العربيات ) fue una de las principales organizaciones de mujeres durante el Mandato Británico. Fue fundada en Jerusalén el 26 de octubre de 1929 durante la celebración del Primer Congreso de Mujeres Árabes Palestinas. Sus objetivos eran mejorar la situación de las mujeres palestinas y apoyar la lucha nacionalista.