hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jessica von Bredow-Werndl
Jessica von Bredow-Werndl (Rosenheim, 16 de febrero de 1986) es una jinete alemana que compite en la modalidad de doma.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo cuatro medallas, dos de oro en Tokio 2020, en las pruebas individual y por equipos (junto con Dorothee Schneider e Isabell Werth), y dos de oro en París 2024, individual y por equipos (con Frederic Wandres e Isabell Werth).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Doma de 2018 y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 2015 y 2023.

Isabell Werth
Isabell Regina Werth (Sevelen, 21 de julio de 1969) es una jinete alemana que compite en la modalidad de doma; ocho veces campeona olímpica, nueve veces campeona mundial y veintidós veces campeona europea.

Es considerada la mejor jinete de doma de la historia, por lo que ha sido apodada como la «Reina de la Doma».
Beires
Beires es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de la Alpujarra Almeriense, en la provincia de Almería. Limita con los municipios de Almócita, Fondón, Abrucena, Ohanes, Canjáyar y Padules. Por su término discurre el río Andarax.

El municipio beirenco comprende únicamente el núcleo de población de Beires —capital municipal—, así como los diseminados de El Álamo, La Fuente Cufría, La Fuente Navarro, Gárafe, Los Lucas, La Majada de las Vacas, Los Melgones y La Sexta Parte.

La totalidad de su término lo ocupa el Parque nacional y natural de Sierra Nevada.

Fondón
Fondón es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca de la Alpujarra Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Laujar de Andarax, Paterna del Río —por un enclave—, Abrucena, Beires, Almócita, Dalías y Berja. Por su término discurre el río Andarax.

El municipio fondonero comprende los núcleos de población de Fondón —capital municipal—, Benecid y Fuente Victoria, siendo este último una entidad local autónoma —con ayuntamiento propio y la mayoría de competencias del ámbito local— desde febrero de 1987.

Buena parte de su término lo ocupa el parque nacional y natural de Sierra Nevada.
Kathrine Switzer
Kathrine Virginia "Kathy" Switzer (Amberg, Alemania, 5 de enero de 1947) es una escritora, comentarista de televisión y atleta estadounidense, más conocida por ser la primera mujer en correr una maratón (la Maratón de Boston) con un dorsal.

Maratón de Boston
La maratón de Boston se celebra anualmente desde 1897 en la ciudad de Boston, estado de Massachusetts, Estados Unidos. Junto con las maratones de Nueva York, Berlín, Chicago, Londres, Tokio, la de los Juegos Olímpicos y la del Campeonato Mundial, es una de las más importantes del mundo. Suele celebrarse el tercer lunes de abril.
Hermilio Alcalde del Río
Hermilio Alcalde del Río (Villamediana, Palencia, 1866-Torrelavega, Cantabria, 1947) fue un arqueólogo español que estuvo a cargo de la dirección de la Escuela de Artes y Oficios de Torrelavega durante casi 50 años. Fue alcalde de Torrelavega entre 1920 y 1922

Hugo Obermaier
Hugo Obermaier Grad (Ratisbona, 29 de enero de 1877-Friburgo, 12 de noviembre de 1946) fue un prehistoriador y paleontólogo alemán, nacionalizado español. Formó a una generación de prehistoriadores como Antonio García y Bellido, Martín Almagro Basch y Julio Martínez Santa-Olalla, siendo considerado por algunas fuentes uno de los fundadores de la prehistoria y de la arqueología profesional española junto con Pedro Bosch Gimpera.
Equus hemionus kulan
El kulan turcomano  (Equus hemionus kulan), también llamado asno salvaje de Transcaspia, onagro turcomano o simplemente kulan, es una subespecie de asno salvaje euroasiático (Equus hemionus) nativa de Asia Central.

Equus hemionus
El asno salvaje euroasiático (Equus hemionus), también llamado hemión u onagro, es una especie de équido hoy restringido a las estepas y montañas más aisladas de Asia, similar al asno doméstico, pero más robusto y de mayor cabeza y tamaño corporal en general que este.
Vitré (Deux-Sèvres)
Vitré era una comuna francesa situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2013 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Beaussais-Vitré al fusionarse con la comuna de Beaussais.

Beaussais
Beaussais era una comuna francesa situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2013 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Beaussais-Vitré al fusionarse con la comuna de Vitré.
Gobernador regional de O'Higgins
El gobernador de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins será la autoridad elegida por voto popular mediante sufragio universal para ejercer el gobierno de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile, como su representante natural e inmediato en dicho territorio. Además participará en la administración de la región, como órgano que integra el Gobierno Regional.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Pastel de boniato
El pastel de boniato (en valenciano pastisset de moniato), empanada de boniato o empanada de camote (en algunos lugares) es una especie de pastel en forma de empanadilla que contiene una masa de boniato en su interior. Son habituales en muchos de los municipios de la Comunidad Valenciana (España). En muchos lugares de Andalucía se denominan empanadillas de batata. En las provincias de Castellón y Valencia se denominan pastissos de Nadal y como indica su nombre son muy habituales en Navidad.

Ipomoea batatas
Ipomoea batatas, llamada comúnmente batata, chaco, papa dulce, patata dulce, papa camote, camote, moniato, boniato, o apichu, es una planta de la familia Convolvulaceae, cultivada en gran parte del mundo por su raíz tuberosa comestible, de sabor dulce.
Juan José Valle
Juan José Valle (Buenos Aires, 15 de marzo de 1904 - Buenos Aires, 12 de junio de 1956) fue un militar argentino, promovido al grado de teniente general post mortem, que lideró un fallido alzamiento cívico-militar contra la dictadura autodenominada «Revolución Libertadora» y que, una vez derrotado su movimiento, fue fusilado por orden del dictador Pedro Eugenio Aramburu. Este acto ilegal de la dictadura llevó a que vastos sectores de la población argentina denominen a aquel régimen militar irónicamente como «La Fusiladora».

Pedro Eugenio Aramburu
Pedro Eugenio Aramburu (Sampacho, Córdoba, 21 de mayo de 1903-Timote, Buenos Aires; 1 de junio de 1970) fue un militar, político y dictador argentino, teniente general del Ejército y miembro del ala dura del antiperonismo, que ejerció como presidente de facto de Argentina entre 1955 y 1958 luego del golpe de Estado autodenominado Revolución Libertadora. Fue impulsor de la desperonización, la persecución de los peronistas y el secuestro del cadáver de Eva Perón.

En 1962 fundó la Unión del Pueblo Argentino (Udelpa), partido que sostuvo su candidatura presidencial en las elecciones de 1963, en la que resultó ser el tercer candidato más votado. En 1970 fue víctima de secuestro y homicidio por parte del grupo guerrillero Montoneros, tras lo que la organización denominó un «juicio revolucionario». Fue el segundo jefe de Estado de la historia argentina en morir víctima de un asesinato, poco más de cien años después del anterior, Justo José de Urquiza, en 1870.
Turið Torkilsdóttir
Turið Torkilsdóttir (Thurid, nórdico antiguo: Þuriðr Þorkilsdóttir, c. 966-1047) fue una dama nacida en Noruega pero considerada la primera mujer más influente en la historia de las Islas Feroe y también un personaje de la saga Færeyinga. Era hija del caudillo vikingo Torkil apodado Negra Escarcha (Torkil Barfrost) y Ragnhild Tórálvsdóttur, en la saga se la cita como Turið høvdingenke («la viuda jefe»).

Hacia 986 se casó con Sigmundur Brestisson tras su tercera visita a Noruega. La saga menciona que la boda se celebró a lo largo de siete días en las propiedades del jarl de Lade Håkon Sigurdsson en Trondheim. En otoño, se trasladaron a Skúvoy, en el archipiélago feroés, donde pasó el resto de su vida. Sigmund y Turið tuvieron una hija llamada Tora y cuatro varones que nacieron en las islas, Tórolvur, Steingrímur, Brandur y Heri.

Tórolvur Sigmundsson
Tórólvur Sigmundsson (m. 1026) fue un caudillo vikingo de las Islas Feroe en el siglo XI y aparece como personaje histórico en la saga Færeyinga y la saga de Olaf II el Santo. Era hijo de Sigmundur Brestisson y Turið Torkilsdóttir.

Fue uno de los tres terratenientes designados por Olaf II el Santo en 1024, junto a Leivur Øssursson y Gilli para gobernar el archipiélago bajo la corona de Noruega, poniendo fin a la mancomunidad feroesa como territorio libre.
Joseph F. Blumrich
Josef Franz Blumrich (Steyr, entonces en el Imperio Austro-húngaro, 15 de marzo de 1913 - Estes Park, Colorado, 10 de febrero de 2002) fue un ingeniero de la NASA.

Se mudó a los Estados Unidos en 1959 para unirse a la NASA y al programa espacial. Trabajó en el Centro Marshall de vuelos espaciales donde se construyó el cohete Saturno V, manteniéndose en el hasta retirarse en 1974.

Se convirtió en una figura muy conocida, tras publicar en 1974 el libro Las Naves Espaciales de Ezequiel. En él sostiene una teoría que nace de sus conversaciones con el ufólogo y escritor Erich Von Däniken en la cual señala que, en el Antiguo Testamento, el profeta Ezequiel se encontró con una nave espacial cuya descripción considera verosímil y a los miembros de su tripulación, y no a Dios.

Las naves espaciales de Ezequiel
Las naves espaciales de Ezequiel (1974) es un libro de Josef F. Blumrich (17 de marzo de 1913 - 10 de febrero de 2002) sobre una nave espacial que supuestamente habría sido observada por el profeta Ezequiel, escrito mientras el autor era el jefe de la rama de diseño de sistemas de la NASA, de la oficina de desarrollo de programas, en el Centro de Vuelo Espacial Marshall.
Don Beck
Don Edward Beck (1 de enero de 1937-24 de mayo de 2022) fue un consultor en desarrollo sociocultural y gestión organizacional basada en valores. Junto a Christopher Cowan, escribieron el libro Spiral Dynamics Dinámica espiral.

Dinámica espiral
Dinámica Espiral es un modelo transdisciplinario (bio-psico-sociocultural) diseñado para la transformación cultural y la gestión integral basada en valores, que aborda desde las llamadas "teorías" de la complejidad el desarrollo de la humanidad, analizándolo a través de diferentes sistemas de valores, en tanto emergentes de configuraciones básicas (atractores) repetidas a lo largo de la historia, así como las "visiones de mundo" (zeitgeist) asociadas a cada uno de ellos.
Villarejo del Valle
Villarejo del Valle es un municipio y localidad española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, con una población de 314 habitantes (INE 2024), forma parte de la comarca del Valle del Tiétar. La localidad está situada en una zona conocida como barranco de las Cinco Villas en la vertiente sur de la sierra de Gredos y se incluye dentro de la zona de protección del parque regional de la Sierra de Gredos.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Diego Botto
Diego Fernando Botto Alduncín (Buenos Aires, 11 de diciembre de 1948 - 21 de marzo de 1977) fue un actor argentino asesinado durante la campaña de terror de la dictadura argentina de Videla. Casado con la actriz Cristina Rota, fueron padres de los actores María y Juan Diego Botto, y es tío del actor Alejandro Botto.

María Botto
María Botto Rota (Buenos Aires, 10 de febrero de 1974) es una actriz argentina nacionalizada española. Es hija de los actores Cristina Rota y Diego Botto, hermana de Juan Diego Botto y Nur Levi, y prima de Alejandro Botto, todos ellos también actores.
Ajmalicina
La Ajmalicina, también conocida como δ-yohimbina o raubasina, es un alcaloide con actividad antihipertensiva utilizado en el tratamiento de la presión sanguínea elevada. Este compuesto ha sido comercializado con distintos nombres: Card-Lamuran, Circolene, Cristanyl, Duxil, Duxor, Hydroxysarpon, Iskedyl, Isosarpan, Isquebral, Lamuran, Melanex, Saltucin Co, Salvalion, y Sarpan. Ha sido encontrado en las plantas Rauwolfia spp., Catharanthus roseus, y Mitragyna speciosa.

Yohimbina
La yohimbina es un alcaloide indol derivado de la corteza del árbol Pausinystalia johimbe en África central. Se utiliza principalmente como tratamiento para la disfunción eréctil. Las marcas comerciales incluyen: Erex, Testomar, Yocon, Yohimar, Yohimbe. Es un estimulante con efectos afrodisíacos e IMAO leves que actúa principalmente como un antagonista de los receptores adrenérgicos α2. Está disponible en algunos países bajo prescripción médica para el tratamiento de la xerostomía y disfunciones sexuales inducidas por inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina. La yohimbina produce un perfil similar al del TDAH.
Saint-Martin-Don
Saint-Martin-Don era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Saint-Denis-Maisoncelles
Saint-Denis-Maisoncelles era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.
¡Hay motivo!
¡Hay motivo! es una serie de 32 cortometrajes producidos en febrero de 2004 y proyectados a partir del 9 de marzo en los que se critican diversos aspectos de la realidad social española y, sobre todo, al gobierno del Partido Popular en distintos temas sociales y políticos. De acuerdo con los propios realizadores, el propósito de esta serie de cortometrajes era propiciar un cambio de gobierno ante las inminentes elecciones generales. Tras los Atentados del 11 de marzo de 2004 se produjo un cortometraje número 33, titulado "Epílogo", dirigido por Diego Galán y narrado por Fernando Fernán Gómez, donde se discutía la gestión informativa de la masacre y su efecto en las elecciones que sucederían 3 días después.

Diego Galán
Diego Galán Fernández (Tánger, 13 de octubre de 1946-Madrid, 15 de abril de 2019) fue un escritor, articulista, crítico cinematográfico y cineasta. Dirigió el Festival Internacional de Cine de San Sebastián entre 1986 y 1989 y entre 1995 y 2000.
XIV Brigada Internacional
La XIV Brigada Internacional fue una de las Brigadas Internacionales que combatieron en defensa de la legalidad republicana contra los sublevados el 17 y 18 de julio de 1936 en la guerra civil española. La Brigada, a la que se conoció como La Marsellaise por estar conformada por mayoría de ciudadanos franceses, fue creada en Albacete el 1 de diciembre de 1936 y reorganizada por completo en la primavera de 1938, siendo prácticamente destruida en la batalla del Ebro.

Batallón Henri Vuillemin
Batallón Henri Vuillemin o Batallón Vuillemin (nombre en honor de Henri Vuillemin, revolucionario francés) fue una unidad de la Brigadas Internacionales durante Guerra civil española integrado por franceses y belgas fundamentalmente. Fue creado el 12 de diciembre de 1936, y absorbió más tarde a miembros a miembros que sobrevivían del batallón Louise Michel. Primero fue parte de la XIII Brigada Internacional, transferido el 5 de agosto de 1937 a la XIV, siendo disuelto definitivamente el 23 de abril de 1938.
Unravel Two
Unravel Two es un videojuego de puzles desarrollado por la compañía sueca Coldwood Interactive y distribuido por Electronic Arts. Es la secuela directa de Unravel. Se estrenó el 9 de junio de 2018, el mismo que día en el que fue anunciado.

Unravel
Unravel es un videojuego de plataformas y rompecabezas desarrollado por la compañía sueca Coldwood Interactive y publicado por Electronic Arts. Fue anunciado el 15 de junio de 2015 y lanzado en febrero del 2016 para PlayStation 4, Xbox One, y Microsoft Windows. El juego se centra en Yarny, una pequeña criatura antropomórfica hecha de lana, con la cual el jugador navega a través del entorno utilizando la lana desenredada para que Yarny solucione rompecabezas, evite criaturas peligrosas, y atraviese obstáculos.

Unravel ha recibido una recepción favorable al lanzarse, con muchos críticos aclamando, entre sus puntos fuertes, los efectos visuales del videojuego, su protagonista, la banda sonora, y el tono general. Algunos comentarios negativos fueron realizados respecto a los controles, la variedad de rompecabezas y la plataforma.
Abrazo de Vergara
El Convenio de Vergara, conocido popularmente como Abrazo de Vergara fue un tratado que se firmó en Oñate (Guipúzcoa) el 31 de agosto de 1839 entre el general isabelino Espartero  y trece representantes del general carlista Maroto y que dio fin a la primera guerra carlista en el norte de España. El convenio quedó confirmado con el abrazo que se dieron Espartero y Maroto, este mismo día, ante las tropas de ambos ejércitos reunidas en las campas de Vergara, razón de su nombre popular.

Firmado tras complicadas negociaciones. Espartero representaba al bando isabelino o liberal, partidario de Isabel II, y Maroto al bando carlista, partidario del pretendiente don Carlos, hermano del padre de Isabel, Fernando VII. Fue decisiva la mediación del almirante John Hay, jefe de la escuadra de observación británica con base en Bilbao, y que ya desde 1837 había comenzado a sondear a los generales de ambos bandos para hacer fructificar la finalización de la guerra.

Primera guerra carlista
La primera guerra carlista fue una guerra civil que se desarrolló en España entre 1833 y 1840 entre los carlistas, partidarios del infante Carlos María Isidro de Borbón y de un régimen absolutista, y los isabelinos o cristinos, defensores de Isabel II y de la regente María Cristina de Borbón, cuyo gobierno fue originalmente absolutista moderado y acabó convirtiéndose en liberal para obtener el apoyo popular. Antiguamente fue conocida por la historiografía española como guerra de los Siete Años o primera guerra civil.
Benahadux
Benahadux es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca Metropolitana de Almería, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Rioja, Pechina, Huércal de Almería, Almería y Gádor. Por su término discurre el río Andarax.

El municipio benaducense es una de las nueve entidades que componen el área metropolitana de Almería, y comprende los núcleos de población de Benahadux —capital municipal— y El Chuche.

Comarca Metropolitana de Almería
La Metropolitana de Almería es una comarca española situada en la parte suroriental de la provincia de Almería. Esta comarca se creó en 2003 por la Junta de Andalucía. Limita con las comarcas del Levante al noreste, Los Filabres-Tabernas al norte, la Alpujarra al oeste y el Poniente al suroeste. Tiene salida al mar Mediterráneo al sur y este.

Está formada por nueve municipios, de los cuales el más poblado es Almería, y el más extenso Níjar; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Santa Fe de Mondújar, y el de menor superficie Benahadux. Su capital tradicional e histórica es la ciudad de Almería, que lo es de toda la provincia.

Como el resto de las comarcas almerienses, solo está reconocida a nivel geográfico, pero no a nivel político.
Río Esla
El Esla es uno de los ríos más importantes del noroeste de España. Nace en la cordillera Cantábrica y cruza de norte a sur las provincias de León y Zamora.

Es el afluente más caudaloso del río Duero, llevando en su desembocadura más caudal que el propio Duero. De ahí el dicho tradicional de «el Esla lleva el agua y el Duero la fama», que también se suele aplicar al otro gran río leonés, el Sil, en relación con el Miño.

El Esla tiene una longitud de 287,83 km y drena una cuenca de 16 026 km², lo que origina que sea el segundo afluente más largo de España tras el Genil. Sus aguas son retenidas en el embalse de Riaño en sus comienzos y, ya cerca de su desembocadura en el Duero, en la presa de Ricobayo. Algunos topónimos de pueblos de la zona deben su nombre a este río, como Mansilla del Esla o San Miguel del Esla, el primero en la provincia de León y el último en la provincia de Zamora.

Cordillera Cantábrica
La cordillera Cantábrica es un sistema montañoso localizado en el norte de la península ibérica que discurre paralelo al mar Cantábrico. Ubicada en España, tiene una longitud de unos 480 kilómetros (dirección oeste-este) y una media de 100 km de anchura (dirección norte-sur), que en algunos tramos se engruesa hasta alcanzar los 120 km y en otros puntos no supera los 65 km. Se trata de la cadena montañosa más occidental de Europa.
Diamela Eltit
Ana Diamela Nadine Eltit González (Santiago, 24 de agosto de 1947) es una escritora chilena. En 2018 fue galardonada con el Premio Nacional de Literatura y, en 2021, recibió el Premio Internacional Carlos Fuentes y el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances.

Raúl Zurita
Raúl Armando Zurita Canessa (Santiago, 10 de enero de 1950), conocido como Raúl Zurita, es un poeta chileno de ascendencia italiana. Ha obtenido el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020, Premio Nacional de Literatura 2000 y Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2016.
Estación de Parque Principado
Parque Principado es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Oviedo en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrado dentro del núcleo de Cercanías Asturias. Pertenece a la línea C-6 que une Oviedo con Infiesto y a la línea C-5a que une Gijón con Oviedo por el El Berrón. Cuenta también con servicios regionales.

Línea C-5a (Cercanías Asturias)
La línea C-5a es una línea de Cercanías Asturias entre las ciudades de Gijón y Oviedo. Fue creada por la antigua FEVE en 2008 con el objetivo de prestar un servicio semidirecto entre las estaciones de Gijón y Oviedo que complemente a la oferta de la línea C-1 de ancho ibérico. Desde 2013 pertenece a Renfe. Es, después de esta, la línea con más conexiones a otras líneas, faltándole sólo conexión con la línea C-8 que perdió cuando tanto la F-8 como la F-9 dejaron de llegar a Trubia.