hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christopher Kelk Ingold
Christopher Kelk Ingold (28 de octubre de 1893 – 8 de diciembre de 1970), miembro de la Royal Society, fue un químico británico con base en Leeds y Londres.

Su trabajo en las décadas de 1920 y 1930 en mecanismo de reacción y la estructura electrónica de compuestos orgánicos dio lugar a la introducción de  conceptos como nucleófilo, electrófilo, efectos de resonancia y símbolos como SN1, SN2, E1, y E2 en la química actual. También fue el coautor de las Reglas de Cahn-Ingold-Prelog junto a Robert Sidney Cahn y Vladimir Prelog. Ingold es recordado como unos de los pioneros de la fisicoquímica orgánica.[cita requerida]

Vladimir Prelog
Vladimir Prelog (1906 -1998) fue un químico y profesor universitario croata-suizo.

Prelog obtuvo el Premio Nobel de Química en 1975 por sus trabajos en el campo de la estereoquímica de las reacciones de catálisis de las enzimas que compartió con John Warcup Cornforth. Obtuvo la ciudadanía suiza en 1959. Durante mucho tiempo mantuvo la nacionalidad yugoslava aun cuando residió en Checoslovaquia y Suiza durante mucho tiempo.
Nitroderivado
Los nitroderivados (o nitrocompuestos o compuestos nitro) son compuestos orgánicos que contienen uno o más grupos funcionales nitro (-NO2). Son a menudo altamente explosivos; impurezas varias o una manipulación inapropiada pueden fácilmente desencadenar una descomposición exotérmica violenta.

Los compuestos nitro aromáticos son sintetizados por la acción de una mezcla de ácidos sulfúrico y nítrico sobre la molécula orgánica correspondiente. Algunos ejemplos de este tipo de compuestos son el 2,4,6-trinitrofenol (ácido pícrico), el 2,4,6-trinitrotolueno y el 2,4,6-trinitroresorcinol (ácido estífnico).

Reacción de Michael
La reacción de Michael o adición de Michael consiste en una adición nucleófila de un carbanión a un compuesto carbonílico α,β-insaturado. Pertenece a la clase más grande de las adiciones conjugadas. Es uno de los métodos más útiles de formación de enlaces C-C en condiciones suaves. Existen muchas variantes asimétricas.

En este esquema los sustituyentes R y R' en el nucleófilo son grupos electroaceptores tales como los acilo y ciano convirtiendo al hidrógeno metilénico en ácido, que al reaccionar con la base B: da lugar al carbanión. El sustituyente en el alqueno activado es normalmente una cetona, lo que la convierte en una enona, pero puede ser también un grupo nitro.
Nicolás Salzillo
Nicola Salzillo, en España llamado Nicolás Salzillo (Santa Maria Capua Vetere, Italia, 13 de julio de 1672-Murcia, 7 de octubre de 1727) fue un escultor italiano, padre del escultor murciano Francisco Salzillo.

Iglesia conventual de La Merced (Murcia)
La iglesia conventual de La Merced es un templo religioso de la ciudad de Murcia (Región de Murcia, España) perteneciente al antiguo convento de la Orden de la Merced, construido en el emplazamiento actual en el siglo XVI, aunque el inmueble que contemplamos hoy se levantó entre el siglo XVII y el XVIII. La iglesia actualmente está regentada por los franciscanos y el antiguo convento lo ocupa la Facultad de Derecho de la Universidad de Murcia, del llamado Campus de La Merced.
Campeonato regional de Brava
El Campeonato regional de fútbol de Brava es una liga de fútbol, fundada en 1993 en la isla de Brava de Cabo Verde, organizada por la Asociación regional de fútbol de Brava (ARFB).

El torneo está compuesto por una sola categoría, compuesta por siete equipos, se juega siguiendo un sistema de liga, dónde se enfrentan todos contra todos en dos ocasiones, una como local y otra como visitante. El campeón de la competición tiene derecho a participar en el campeonato caboverdiano de fútbol.

El equipo más laureado es el Nô Pintcha con 11 ediciones ganadas, seguido del Morabeza y Sporting Clube da Brava con 4, Académica da Brava con 2, Corôa y Juventude da Furna con 1. El único equipo de los que han disputado el campeonato y que todavía no ha ganado ningún título es el Benfica da Brava.

Sporting Clube da Brava
El Sporting Clube da Brava es un equipo de la localidad de Lem, en la isla Brava (Cabo Verde). Juega en el campeonato regional de Brava.

Fue fundado en 1988 y después de 25 años consiguió su primer título en 2014, ganando el campeonato regional de Brava, dándole derecho a participar en campeonato caboverdiano de fútbol.
Bourem
Bourem es una comuna o municipio del círculo de Bourem de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 27 488 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del país, cerca de la frontera con las regiones de Tombuctú y Kidal.

Región de Gao
La región de Gao (oficialmente, y en francés: région de Gao) es la séptima región administrativa de Malí. Su capital es la ciudad de Gao. La capital da nombre también a la región, limitada al sur por Burkina Faso y Níger, al este por la región de Ménaka al norte por la región de Kidal y al oeste por las regiones de Tombuctú y de Taoudeni.
Associazione Calcio ChievoVerona
La Associazione Calcio ChievoVerona es un club de fútbol de Italia, que representa al barrio de Chievo, en la ciudad de Verona, en Véneto. Fue fundado el 6 de septiembre de 1929, y refundado en varias oportunidades. Compite en la Serie D, cuarta categoría del fútbol italiano.

Hellas Verona Football Club
El Hellas Verona Football Club, conocido como Hellas Verona, es un club de fútbol italiano ubicado en Verona, Véneto. Actualmente compite en la Serie A, la primera división del fútbol nacional.

Fue fundado en el año 1903 como Associazione Calcio Hellas y fue hasta 1929 que debutó en la máxima categoría nacional. Su mejor etapa deportiva se dio en la década de 1980, cuyo mayor logro fue la conquista del campeonato de liga en la temporada 1984-85. Desde 1963 disputa sus partidos como local en el Estadio Marcantonio Bentegodi.

Los colores institucionales del Hellas, el azul y el amarillo, son los mismos que los del blasón de armas de la ciudad, mientras que su escudo es una versión estilizada de dos mastines y de la escalera que 
representan a la familia Scaligeri, gobernantes de Verona entre los siglos XIII y XIV.
Casco antiguo de Ciudadela
El casco antiguo de Ciudadela es el conjunto histórico protegido como bien de interés cultural (BIC) de la localidad española de Ciudadela, en la isla de Menorca.

Este conjunto se encuentra en el que, hasta el siglo XIX, era la ciudad amurallada. Delimita con la Contramurada, un paseo que flanquea la antigua población. El casco antiguo está configurado por pequeñas calles, de origen árabe y medieval. Es el espacio donde se encuentran la mayor parte de los monumentos de la ciudad. Casi todo el centro es peatonal, motivo por el cual es un lugar ideal para pasear y comprar.

Ciudadela (Baleares)
Ciudadela o Ciudadela de Menorca (oficialmente en catalán: Ciutadella de Menorca, o sencillamente Ciutadella) es una ciudad y municipio español de Menorca, en las Islas Baleares.

Situada en el extremo oeste de la isla, es la ciudad con mayor número de habitantes de Menorca (32 171 habitantes en 2025) y sede del obispado de la isla. Ostentó la capitalidad de la isla hasta la ocupación inglesa en 1714. Supera en número de habitantes a Mahón, antes el municipio más poblado de Menorca. Mahón es la capital de Menorca y sede del Consejo Insular, figura administrativa local que en Menorca ejerce de gobierno insular.
Novodereviánkovskaya
Novodereviánkovskaya (en ruso: Новодеревя́нковская) es una stanitsa del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situada a orillas del río Albashí, 26 km al noroeste de Kanevskaya y 143 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 6 795 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Novodereviánkovskoye, al que también pertenecen Albashí, Volni, Léninski, Priyutni y Razdolni.

Albashí
Albashí (del ruso: Албаши) es un jútor del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del limán del Albashí, 33 km al noroeste de Kanevskaya y 138 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 469 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Novodereviánkovskoye.
Maroggia
Maroggia era una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Ceresio. Limitaba al norte con las comunas de Bissone y Arogno, al este con Rovio, al sureste con Melano, y al sur y oeste con Riva San Vitale. En la actualidad forma parte de la comuna de Val Mara.

Melano
Melano era una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Ceresio. Limitaba al norte con la comuna de Rovio, al este con Castel San Pietro, al sur con Mendrisio, al oeste con Riva San Vitale, y al noroeste con Maroggia. En la actualidad forma parte de la comuna de Val Mara.
Flame (rapero)
Marcus Tyrone Gray (San Luis, Misuri, 16 de septiembre de 1981), conocido como Flame (a menudo estilizado en mayúsculas), es un rapero cristiano estadounidense, propietario de Clear Sight Music. Ha lanzado nueve álbumes y vendido más de 350 000 copias, recibiendo nominaciones para diversos premios Dove y Stellar Awards a lo largo de su carrera musical, y Our World: Redeemed fue nominado para un premio Grammy.

En 2014, Flame presentó una demanda a la cantante Katy Perry por plagio a su canción «Joyful Noise» en «Dark Horse», donde inicialmente el jurado aprobó su veredicto hacia el artista, pero en 2019 fue apelada, y en 2022 se determinó que el fragmento por el cual se reclama no es suficientemente distintiva para ser protegida por derechos de autor, marcando precedente en el caso de los plagios recientes de obras musicales.

Cross Movement Records
Cross Movement Records es un sello discográfico cristiano de hip hop con sede en Estados Unidos fundado por The Cross Movement . CMR, fundada en 1997, tenía un acuerdo con BEC Recordings . En 2005 hicieron un acuerdo de licencia con Lecrae de Reach Records para su álbum Real Talk. CMR lanzaría sus primeros tres álbumes en solitario, solidificando la amplitud de la música de la discográfica con Da 'TRUTH y the Cross Movement para la costa este y medio oeste con los artistas FLAME y JR. En 2006 se hizo una nueva imprenta, Issachar Recordings, que lanzará álbumes con diferentes estilos musicales al hip hop. Issachar Media también albergará a Issachar Digital e Issachar Publishing. El primer álbum de la etiqueta es el álbum de R&B de Michelle Bonilla: "Phenomenal" (2006).

En 2007, el dúo de hip-hop, Everyday Process se agregó a la lista de CMR, así como al artista de Rhyme Council, R-Swift. En 2010, CMR firmó K-Drama, el artista de Filadelfia Young Joshua y el grupo de DJ Level 3:16.
Nyctidromus albicollis
El chotacabras pauraque (Nyctidromus albicollis) es una especie de ave caprimulgiforme, una de las dos únicas pertenecientes al género Nyctidromus que integra la familia Caprimulgidae conocidos como chotacabras. Es nativo de la América tropical (Neotrópico) y, con excepción de las aves en regiones más septentrionales, es en gran medida residente durante todo el año.

Nyctidromus
Nyctidromus es un género de aves caprimulgiformes perteneciente a la familia Caprimulgidae. Sus dos miembros son nativos del Neotrópico, y se distribuyen desde el extremo sur de los Estados Unidos (Texas), a través de México, América Central y del Sur hasta el nordeste de Argentina.  A sus miembros se les conoce por el nombre popular de chotacabras, y también atajacaminos, guardacaminos, aguaitacaminos, tapacaminos, entre muchos otros.
Cody Simpson
Cody Robert Simpson (Gold Coast, Queensland; 11 de enero de 1997), conocido simplemente como Cody Simpson, es un nadador, cantante, compositor y actor australiano. Ha interpretado el papel principal de Dmitry en el musical de Broadway Anastasia desde noviembre de 2018 hasta abril de 2019.

Waiting 4U Tour
Waiting 4U Tour fue una gira de conciertos coprotagonizada por el cantante australiano Cody Simpson y el éxito de Internet, Greyson Chance. La gira fue lanzado para promover el primer EP de Simpson 4U (2010), y para generar interés y publicidad hacia Greyson Chance. Ambos cantantes anunciaron la gira el 10 de marzo de 2011, durante un chat en vivo con los fanes en Ustream.
Desultor
Desultor depressus es una especie extinta de araña araneomorfa de la familia Clubionidae. Es el único miembro del género monotípico Desultor.

Fue descubierta incrustada en ámbar del mar Báltico. Data del Paleógeno.

Clubionidae
Los clubiónidos (Clubionidae) son una familia de arañas araneomorfas, de pequeño tamaño, color parduzco y hábitos nocturnos. El prosoma es ovalado, al igual que el opistosoma, y los ojos nacarados. El género Clubiona presenta espinas dorsales en el fémur, mientras que en el Cheiracanthium no existen, por lo cual varios expertos lo clasifican en la familia Miturgidae. Las hileras son bastante largas pero no tan cilíndricas como en los gnafósidos.
Garraf
El Garraf es una comarca española situada en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Villanueva y Geltrú. Está bañada por el mar Mediterráneo y da nombre a la costa del Garraf. En 2024 contaba con &&&&&&&&&0161907.&&&&&0161 907 habitantes.

Panadés
El Panadés (oficialmente en catalán Penedès) es un territorio histórico de la comunidad autónoma de Cataluña (España), que en la división comarcal de 1936 quedó subdividido en las comarcas catalanas de Noya, el Alto Panadés, el Garraf y el Bajo Panadés.

Se encuentra en las provincias de Barcelona y Tarragona.

Su gentilicio en español no tiene tradición; en catalán es penedesenc y penedesenca.

El territorio cuenta con una denominación de origen de vinos homónima.
Partido Socialista (Perú)
Partido Socialista (PS) fue un partido político peruano de centroizquierda, inspirado en la socialdemocracia. Fue fundado el 15 de octubre de 2005 por Javier Diez Canseco. En julio de 2017 fue absorbido por Nuevo Perú.

Izquierda Unida (Perú)
La Izquierda Unida (IU) fue una coalición electoral creada en 1980 por movimientos, partidos y frentes de izquierda peruanos. Consiguió ganar los gobiernos de importantes ciudades como Lima, Arequipa, Cuzco o Puno. En 1985 obtuvo el segundo lugar en las elecciones presidenciales con la candidatura de Alfonso Barrantes.
Dinastía XXI de Egipto
La Dinastía XXI o Vigesimoprimera Dinastía transcurre de ca. 1070 a 945 a. C. (von Beckerath), dando comienzo al Tercer periodo intermedio de Egipto.

Reinando Ramsés XI, hacia 1070 a. C., Herihor, que era el jefe del ejército, chaty del Alto Egipto, virrey de Nubia y Sumo sacerdote de Amón, se autoproclamó rey de Egipto en Tebas, aunque solo tuvo influencia sobre su región. A la vez, Esmendes, chaty del Bajo Egipto, el delta del Nilo, inició un segundo linaje de gobernantes, con capital en Tanis. Esta familia de mandatarios fue denominada por Manetón la dinastía XXI.

En esta época los israelitas, dirigidos por David, finalizan la disputa con Siria, derrotan a los filisteos, someten a las pequeñas naciones vecinas y fundan un imperio israelita que llegaría desde la península del Sinaí hasta el norte del río Éufrates, incluyendo casi toda la costa oriental del mar Mediterráneo.

Esmendes I
Hedyjeperra Setepenra Nesbanebdyedet Meryamón, o Esmendes fue el fundador de la dinastía XXI de Egipto; gobernó de ca. 1069 a 1043 a. C. Con este faraón comienza la época denominada por los historiadores Tercer periodo intermedio de Egipto.
Vicente Almandos Almonacid (hijo)
Vicente Almandos Almonacid (Anguinán, La Rioja, Argentina, 24 de diciembre de 1882-Buenos Aires, Argentina, 16 de diciembre de 1953) fue un ingeniero, diplomático y aviador argentino que participó en la Primera Guerra Mundial como piloto de la Fuerza Aérea Francesa. Fue cofundador y gerente técnico de la compañía aérea Aeroposta Argentina, filial de la francesa Aéropostale y precursora de Aerolíneas Argentinas. Fue la primera persona en cruzar los Andes por aire de noche y artífice de la mayor parte de las rutas aéreas de Aeroposta. Como diplomático, presidió el consulado argentino de Boulogne-sur-Mer desde 1938 hasta 1945.

En reconocimiento a sus logros, en Francia le fueron otorgadas múltiples distinciones, entre las que se destacan la Legión de Honor y la Medalla Militar; mientras que en Argentina el Aeropuerto de La Rioja fue bautizado en su honor.

Medalla Militar (Francia)
La Medalla Militar (Médaille militaire en francés) es una condecoración de Francia que fue instituida por primera vez en 1852.

El creador de la medalla fue el emperador Napoleón III, quien probablemente se inspiró en una orden concedida por su tío el emperador de los franceses Napoleón I, quien fuese la Orden de la Corona de Hierro. Al menos, Napoleón III tomó para la cinta de la Medalla Militar los colores de aquella Orden.
María Bayo
María Josefina Bayo Jiménez (Fitero, Navarra, 28 de mayo de 1961), conocida artísticamente como María Bayo, es una soprano española que ha desarrollado una destacada carrera internacional como intérprete de ópera, zarzuela y canción clásica. En el 2002, recibió el Premio Príncipe de Viana de la Cultura, que concede el Gobierno de Navarra. Aunque nació en un hospital de Tudela, considera a la localidad de Fitero, en la que reside su familia y con la que mantiene una estrecha vinculación, su ciudad natal.

Fitero
Fitero es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra. Está situado en la merindad de Tudela, al suroeste de la Ribera de Navarra, y a 104 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su centro de servicios y de comunicaciones más próximo es la ciudad de Tudela, situada a 22 km. Su población en 2024 fue de 2146 habitantes (INE).
Línea 8 (Dbus)
La línea 8 de Dbus conecta el centro de San Sebastián con los barrios de Gros y la zona norte de Intxaurrondo. Originalmente, la línea solo conectaba con el barrio de Gros, pero en 1980 se fusionó con la línea de Intxaurrondo (inaugurada en el 78).

La línea fue operada con tranvías eléctricos desde sus inicios hasta 1949, cediendo el paso a los trolebuses. En 1971 pasó a ser operado por autobuses.

Línea 9 (Dbus)
La línea 9 de Dbus conecta el centro de San Sebastián con el barrio de Egia y la zona sur de Intxaurrondo, pasando por el cementerio de Polloe.

La línea 9 en sus comienzos era un tranvía que unía el centro de la ciudad con la estación del Norte, que fue abierta el mismo año que la estación, en 1888. Fue la línea 10 la que a partir de 1953 empezó a hacer un recorrido parecido a la actual línea 9. Al confluir ambos recorridos, en 1960 ambas líneas se fusionaron, quedando la línea que conocemos hoy en día.

En 2016, con la apertura de la nueva estación de autobuses junto a la del ferrocarril, la compañía puso en marcha una línea, la 44, que hacía prácticamente el mismo recorrido que la línea original. Fue clausurada meses más tarde por su poco uso y rentabilidad.

La línea B3 cubre la zona por las noches.
Región de Faranah
Faranah es una región de Guinea, en África Occidental. Su capital es la ciudad de Faranah.

Se localiza en la región centro-este del país. Colinda con los países vecinos de Sierra Leona y Mali, y las regiones de Nzérékoré, Mamou, Kankan y Labé.

Tiene una superficie de 35.581 km², con una población de 942.733 habitantes (2014).

Excepto el extremo norte —prefectura de Dinguiraye— que pertenece a la cuenca del río Senegal, el resto de la región de Kankan forma parte de la cuenca del río Níger, que nace en esta región, cerca del límite con Sierra Leona.

Está formada por las siguientes prefecturas: Dabola, Dinguiraye, Faranah y Kissidougou.

Faranah (ciudad)
Faranah es una localidad de la prefectura de Faranah en la región de Faranah, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 77 918 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de la frontera con Sierra Leona y al norte de la capital nacional, Conakri.
Giuseppe Sinopoli
Giuseppe Sinopoli (Venecia; 2 de noviembre de 1946 - Berlín; 20 de abril de 2001) fue un compositor y director de orquesta italiano, apreciado por sus versiones de Strauss, Mahler, Bruckner, Brahms, Schumann, Wagner, Verdi y Puccini.

Lou Andreas-Salomé
Lou Andreas-Salomé, registrada al nacer como Luíza Gustávovna Salomé (transliteración de Луиза Густавовна Саломе; San Petersburgo, Imperio ruso, 12 de febrero de 1861-Gotinga, Alemania, 5 de febrero de 1937), fue una escritora  y psicoanalista rusa, con inclinaciones liberales.

Fue una sagaz colaboradora en los trabajos filosóficos de Friedrich Nietzsche, su amiga, crítica y consejera cercana, mas no su pareja, pues finalmente se unió a Paul Rée, amigo común y de quien ambos eran compañeros en el trabajo intelectual. Fue autora de varios libros, psicoanalista, discípula y colaboradora del círculo más estrecho de Sigmund Freud y compañía espiritual de artistas y escritores de finales del siglo XIX y principios del XX.
Quéntar
Quéntar es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Dúdar, Beas de Granada, Huétor Santillán, Diezma, La Peza y Güéjar Sierra. Cuenta con una población de 952 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Aguas Blancas —incluido el embalse de Quéntar— y Padules, así como el barranco del Tintín

El municipio quenteño comprende los núcleos de población de Quéntar —capital municipal— y Tocón.

Tocón (Quéntar)
Tocón, también conocida como Tocón de Quéntar, es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Quéntar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de la Vega de Granada. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Padules y La Peza.
Maarssen
Maarssen es una localidad del municipio de Stichtse Vecht perteneciente a la provincia de Utrecht, en el centro de los Países Bajos. El pueblo está atravesado por el río Vecht.

Hasta el 1 de enero de 2011 fue cabeza de un municipio del mismo nombre, al que pertenecían Maarssenbroek, Maarssen-dorp, Maarsseveen, Molenpolder, Oud-Maarsseveen, Oud-Zuilen y Tienhoven. En 2011 se fusionó con Breukelen y Loenen para formar el nuevo Stichtse Vecht.

Stichtse Vecht
Stichtse Vecht es un municipio de la provincia de Utrecht, Países Bajos. Tiene una población estimada, en noviembre de 2025, de 66 184 habitantes.

Fue creado el 1 de enero de 2011 por la fusión de los antiguos municipios de Maarssen, donde se encuentra el ayuntamiento; Breukelen, y Loenen.

Localizado entre Utrecht y Ámsterdam, en un área densamente poblada, abarca una superficie de 106.82 km², de los cuales 10.78 km² corresponden a superficie ocupada por agua.
Iglesia de Saint-Nicolas-du-Chardonnet
Saint-Nicolas-du-Chardonnet es una iglesia católica del centro de París, situada al lado de la Maison de la Mutualité, en el 23 de la calle de los Bernardinos, perteneciente al barrio de Saint-Victor del V distrito.

Desde el 27 de febrero de 1977 ha estado administrada por la Fraternidad Sacerdotal San Pío X, La FSSPX fue fundada por el obispo Marcel Lefebvre en 1970 con aprobación de la Iglesia.

V distrito de París
El V distrito de París (5.° distrito de París), también conocido como distrito del Panteón, es uno de los veinte distritos de la capital francesa. Situado en la orilla izquierda del río Sena, es el barrio más antiguo de la ciudad, dado que fue construido por los romanos.

Es un distrito muy turístico. En él se encuentran: el histórico barrio Latino, numerosos centros universitarios y educativos (como la Sorbona) y el Panteón de París.