hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martha Salotti
Martha Alcira Salotti (Buenos Aires,  10 de abril de 1899-Buenos Aires, 26 de octubre de 1980) fue una educadora y escritora argentina, considerada la discípula y heredera del proyecto pedagógico de Rosario Vera Peñaloza, y especialista en literatura infantil.

Rosario Vera Peñaloza
Rosario Vera Peñaloza (Atiles, 25 de diciembre de 1872 o 1873 - La Rioja, 28 de mayo de 1950) fue una educadora y pedagoga argentina.

Fundó el primer jardín de infantes de Argentina, en su pueblo natal de Atiles. Su enfoque pedagógico hacía hincapié en la educación infantil como un proceso integral, centrado en la expresión oral, la creatividad, la exploración y el juego.

Era descendiente de familias tradicionales del mundo político y militar de la sociedad riojana. Su plena dedicación a la educación común y, en especial, a la creación de los jardines de infantes y al perfeccionamiento de sus docentes y de este nivel educativo la destacó en la primera parte del siglo XX en Argentina. Su influencia fue grande  debido a las funciones que ocupó y de los numerosos cursos docentes que desarrolló en todo el país.
El Liberal (Madrid)
El Liberal fue un diario matutino de España, fundado en Madrid el 31 de mayo de 1879 a partir de una escisión de periodistas republicanos de El Imparcial entre los que se encontraba Miguel Moya Ojanguren, director del diario entre 1890 y 1906. Fue uno de los principales diarios del periodo conocido como la Restauración. Incautado por el gobierno franquista, dejó de publicarse el 28 de marzo de 1939.

Mantuvo una orientación liberal republicana moderada a lo largo de sus sesenta años de vida, y en la segunda década del siglo XX alcanzó una de las mayores tiradas de la prensa española. Un estudio de María Dolores Sáiz lo cataloga entre los más leídos por el sector obrero “por su lenguaje claro y contundente, su preocupación por los problemas de los trabajadores, sus informaciones rigurosas y exhaustivas y un cierto sensacionalismo”. Se hizo muy popular por su amplia sección de anuncios por palabras, una innovación en la prensa española del momento.

El Imparcial (1867-1933)
El Imparcial fue un diario español de ideología liberal editado en Madrid entre 1867 y 1933. Fundado por Eduardo Gasset y Artime, fue uno de los primeros diarios de empresa, en contraposición a los diarios de partido.
Clase Amur
El Proyecto 950 AMUR (en ruso: Проекта 950 «Амур») (nombrado por el río Amur), es una variante de exportación de la Clase Lada que carece de algunas de las tecnologías clasificadas para uso exclusivo de la Armada Rusa. Como la Clase Lada, es una versión mejorada de la clase Kilo y es considerado de 5.ª generación. Son mucho más silenciosos, con nuevos sistemas de combate y una propulsión independiente de aire. Algunas fuentes afirman que su tripulación es de 18 a 21 personas.

Dependiendo del modelo y de las opciones extras el costo es de $100,000,000 de dólares, un precio menor a rivales como la Clase Scorpéne de Francia, la Clase S-80 de España, o el Tipo 212 de Alemania.

Se realizan pruebas de este submarino en San Petersburgo, este nuevo submarino es construido y desarrollado por el Buró Rubin.

Clase Lada
El Proyecto 677 Лада (Lada) es una clase de  submarino diseñado por la Oficina de diseño Rubin rusa. La clase es nominada como la clase  Petersburg (o Sankt Peterburg o  Peterburg)  , por su buque principal. El programa se desarrolló como un submarino diésel-eléctrico de "cuarta generación" ; se cree que fue construido como una versión muy mejorada del Project 636 Clase Kilo más silencioso, con sistemas de armas mejorados y  Propulsión independiente de aire, lo que le permite mantenerse bajo el agua durante semanas.
Purita Pelayo
Purita Valentina Pelayo (Esmeraldas, 24 de marzo de 1957),es una escritora y activista transgénero ecuatoriana. Fue una de las fundadoras y la presidenta de la Asociación Coccinelle, primera organización de personas transgénero en la historia de Ecuador y que tuvo un papel protagónico en la campaña por la despenalización de la homosexualidad en el país, que logró su objetivo en noviembre de 1997.

En reconocimiento a su activismo en favor de los derechos de las poblaciones LGBT, en 2021 obtuvo el Premio Patricio Brabomalo por parte del Municipio de Quito. Es además la autora de la obra de no-ficción Los fantasmas se cabrearon (2017), que relata los abusos policiales y el nacimiento del activismo LGBT en Ecuador a finales del siglo XX.

Asociación Coccinelle
La Asociación de Gays, Travestis y Transgéneros Coccinelle fue un colectivo LGBT ecuatoriano creado en 1997. Fue la primera organización de personas transgénero en la historia de Ecuador y tuvo un papel protagónico durante el proceso para lograr la despenalización de la homosexualidad en Ecuador, campaña que logró su objetivo el 25 de noviembre de 1997.

La agrupación se disolvió en 2000 debido a disputas entre sus integrantes. Luego se transformó en la Fundación Ecuatoriana de Minorías Sexuales (FEMIS), que operó hasta 2006.
Şehzade Mustafa
Şehzade Mustafa (en turco otomano: شهزاده مصطفى) (Manisa, 6 de agosto de 1515 — Konya, 6 de octubre de 1553), fue hijo de Solimán el Magnífico y una de sus concubinas, Mahidevran Hatun.

Mustafa fue uno de los herederos más famosos en la historia otomana, y un príncipe muy popular entre la gente de Anatolia, gobernando las regiones de Manisa y de Amasya, hasta que fue ejecutado por órdenes de su padre, acusado de sedición y traición.

Mahidevran Gülbahar
Mahidevran Gülbahar (en turco otomano;ماه دوران خاتون; "luna de buena fortuna") (Cáucaso o Albania, c.1498 - Bursa, 3 de febrero de 1581), también conocida como Mahidevran Sultan, fue una de las consortes más conocidas de la historia del Imperio Otomano por su rivalidad con Hürrem Sultan.

Nacida en el Cáucaso o Albania, alrededor de 1498, pudo haber llegado al harén de Manisa alrededor de 1510. Allí se hizo concubina rápidamente de Şehzade Solimán, futuro sultán, con quien tuvo un único hijo: Şehzade Mustafa.

En el año 1521, su hijo se convertiría en el primero en la sucesión, ya que dos hijos de Solimán, uno mayor y uno menor que Mustafá, murieron debido a una epidemia que se esparció por la capital. Gracias al nacimiento del príncipe, Mahidevran consiguió el título Baş Kadin (consorte principal) aunque luego de la ejecución de su hijo, su título fue removido y cayó en desgracia.
Ley de Educación Sexual Integral
La Ley de Educación Sexual Integral (ESI), sancionada en el año 2006 en Argentina, lleva el número 26.150, y establece el derecho de todos los estudiantes a recibir contenidos de educación sexual de manera integral en todas las escuelas del país desde el Nivel Inicial hasta la formación técnica no universitaria. Esta ley da origen al Programa Nacional de Educación Sexual Integral.

Programa Nacional de Educación Sexual Integral
El Programa Nacional de Educación Sexual Integral fue creado por la ley N° 26.150 del año 2006, en el ámbito del Ministerio de Educación de Argentina con el objetivo de generar las acciones necesarias para garantizar el derecho de estudiantes a recibir educación sexual integral en todos los establecimientos educativos del país, de gestión estatal y privada, en todos los niveles y modalidades. Asimismo, el programa brinda recursos para trabajar tanto en los diferentes niveles educativos como en la formación docente, educación especial, familias y jóvenes adultos, entre otros.
Río Bohílgues
El río Bohílgues (también conocido como río de Vallanca) es un afluente del Turia en el Rincón de Ademuz, provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España).

Su curso discurre por los términos de Vallanca y Ademuz, municipio este último donde rinde sus aguas al Turia por la margen derecha.

Ademuz
Ademuz es un municipio perteneciente a la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana, España. Se halla en la comarca del Rincón de Ademuz, que constituye un exclave valenciano entre las comunidades autónomas de Aragón y de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 1015 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Zurgena
Zurgena es un municipio y localidad española situada en el extremo oriental de la comarca del Valle del Almanzora, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Taberno, Arboleas, Lubrín, Antas y Huércal-Overa. Por su término discurre el río Almanzora.

El municipio zurgenero comprende los núcleos de población de Zurgena —capital municipal—, La Alfoquía, El Cucador, Los Llanos, Los Carasoles, Los Menchones, El Palacés y Almajalejo. Se encuentra situada a 95 kilómetros de la capital de provincia, Almería.

Huércal-Overa
Huércal-Overa es una localidad y municipio español situado en la parte noroccidental de la comarca del Levante, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios almerienses de Pulpí, Cuevas del Almanzora, Antas, Zurgena, Taberno y Vélez-Rubio, y con los municipios murcianos de Puerto Lumbreras y Lorca. Por su término discurre el río Almanzora.

El municipio huercalense se divide en ocho entidades singulares de población, seis de ellas diputaciones, que agrupan a treinta y nueve núcleos de población, entre los que destacan Huércal-Overa —capital municipal, comarcal y sede de un partido judicial propio—, Santa María de Nieva, El Saltador, San Francisco, Úrcal, Molineta, La Atalaya y Los Menas.
Viento solar
El viento solar es una corriente de partículas cargadas que se liberan desde la atmósfera superior del Sol, llamada corona solar. Este plasma consiste mayormente en electrones, protones y partículas alfa con energías térmicas de entre 1,5 y 10 eV. Incrustado en el plasma solar-eólico, está el campo magnético interplanetario. El viento solar varía en densidad, temperatura y velocidad a lo largo del tiempo, y sobre la latitud y la longitud solar. Sus partículas pueden escapar de la gravedad del Sol por su alta energía gracias a la alta temperatura de la corona, que a su vez resulta del campo magnético coronal.

Corona solar
La corona solar es la capa más externa del Sol, está compuesta de plasma y se extiende más de un millón de kilómetros desde su origen sobre la cromosfera. Puede observarse desde la Tierra durante un eclipse solar total o utilizando dispositivos como el coronógrafo. La densidad de la corona solar es mil millones de veces inferior a la de la atmósfera terrestre al nivel del mar y su temperatura es de 
106 Kelvin.

Todos los detalles estructurales de la corona son debidas al campo magnético del Sol.
Andres Serrano
Andrés Serrano (Nueva York, 15 de agosto de 1950) es un fotógrafo estadounidense con reconocimiento internacional por sus fotografías de cadáveres, además de su polémico trabajo Cristo del Pis, también conocido como La Inmersión, una fotografía de un crucifijo sumergido en un vaso con la orina del propio artista.

Cristo del pis
El Cristo del pis, también conocida como La inmersión, es una obra de arte creada en 1987 por el artista estadounidense Andres Serrano. La obra muestra un crucifijo sumergido en un tanque lleno de la propia orina del artista. La pieza fue la ganadora de los premios de Arte visual del Centro de Arte Contemporáneo de Southeastern.

La obra ha generado mucha controversia por ser considerada arte blasfemo. Serrano ha dicho respecto a la controversia que nunca buscaba ofender ni lo había pensado a la hora de crear la obra, ya que él mismo es católico y seguidor de Cristo.
Carmageddon: Reincarnation
Carmageddon: Reincarnation (anteriormente conocido como Carmageddon 4) es el cuarto juego de la saga Carmageddon. Fue desarrollado por Stainless Games, creadores de Carmageddon y Carmageddon II: Carpocalypse Now.

Carmageddon
Carmageddon (juego de palabras del inglés car, "coche", y Armageddon, "Armagedón") es un videojuego de combate en vehículos creado en 1997 que destacó por incluir una proporción importante de violencia en su modo de juego. El juego tiene como misión principal acabar la carrera o destrozar los coches de los contrarios, no obstante la matanza de peatones es un aliciente. En su época sufrió duras críticas que irónicamente lo llevaron a los primeros puestos de ventas. El juego fue producido por Stainless Software y publicado por Interplay y Sales Curve Interactive (SCi).

El juego está basado en la película del director Paul Bartel de 1975, Death Race 2000, que fue protagonizada por Sylvester Stallone y David Carradine.
Condado de Talhara
El Condado de Talhara es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV en 1636 a favor de
Juan Alonso de Guzmán y Fuentes, hijo de Juan Claros de Guzmán y Fuentes y de Francisca de Fuentes y Guzmán, II marquesa de Fuentes, y nieto del VII duque de Medina Sidonia. Su nombre se refiere a la villa despoblada de Castilleja de Talhara, que estuvo situada en el municipio andaluz de Benacazón, en la provincia de Sevilla.

Marquesado de Fuentes
El marquesado de Fuentes es un título nobiliario español creado por el rey Felipe III el 14 de enero de 1603 a favor de Gómez de Fuentes y Guzmán, hijo del IX señor de Fuentes. Su nombre se refiere al municipio andaluz de Fuentes de Andalucía, en la provincia de Sevilla.
Tema de cierre
En programas de radio y en obras audiovisuales como películas o series de televisión, el tema de cierre es un tema musical (ya sea cantado o instrumental) que se interpreta en el final del programa, de la película o de cada episodio de la serie. A estos temas musicales, incluso cuando sirven para la apertura, también se les llama sintonías.

Algunos hispanohablantes emplean el anglicismo ending (abreviación del término en inglés ending theme (y más particularmente, en el contexto de las series de animación japonesa, este anglicismo toma la forma en japonés エンディングテーマ, endingu tēma), pero en realidad este término (ending) no es correcto en español.

Los temas de cierre, naturalmente, se oyen durante las secuencias de cierre y los temas de apertura se oyen durante las secuencias de apertura.

Secuencia de apertura
Una secuencia de apertura o intro (apócope de introducción) es una porción de metraje usada en series de televisión, películas o programas de televisión para presentar su título, elenco principal o los miembros de producción usando recursos visuales y auditivos. No debe ser confundida con los créditos de apertura que generalmente no son más que una serie de líneas de texto superpuestas.
Dominique Lebrun
Dominque Julien Claude Marie Lebrun más conocido como Dominique Lebrun (n. Ruan, Región de Normandía, Francia, 10 de enero de 1957) es un arzobispo católico, árbitro, abogado, profesor y teólogo francés. Estudió en diversas instituciones académicas tanto de Francia como de Italia. En junio de 1984 fue ordenado sacerdote para la Diócesis de Saint-Denis, en la cual ha desempeñado su ministerio pastoral.

En junio de 2006, el Papa Benedicto XVI le nombró obispo de Saint-Étienne y en julio de 2015, el Papa Francisco le nombró como nuevo arzobispo metropolitano de Ruan y Primado de Normandía.

Arquidiócesis de Ruan
La arquidiócesis de Ruan (en latín: Archidioecesis Rothomagensis y en francés: Archidiocèse de Rouen) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Ruan. Desde el 10 de julio de 2015 su arzobispo y primado de Normandía es Dominique Lebrun.
Valdejalón
Valdejalón  es una comarca española situada en el centro-oeste de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Tiene una extensión de 938,8 km² y una población aproximada de 30.377 habitantes (INE 2024). La comarca debe su nombre a su localización en el valle medio y bajo del río Jalón, afluente del Ebro.

La capital comarcal es La Almunia de Doña Godina, una villa que contaba con 7.937 habitantes según datos del INE de 2024. El nombre del municipio proviene del término árabe almúnya (‘huerto’), al que se añadió el nombre de una antigua propietaria medieval, Doña Godina. La localidad ostenta los títulos de “Muy Noble y Fidelísima Villa”, concedidos por el rey Felipe V.

La Almunia destaca también por su función educativa, ya que acoge la Escuela Universitaria Politécnica de La Almunia de Doña Godina (EUPLA), un centro adscrito a la Universidad de Zaragoza que cuenta con más de mil estudiantes y ofrece formación superior en ingeniería y arquitectura técnica.

La Almunia de Doña Godina
La Almunia de Doña Godina es una localidad y municipio, capital de la comarca de Valdejalón, en la provincia de Zaragoza, en Aragón. Está situada en una importante confluencia de caminos del cuadrante nordeste de España que hace que tenga contacto directo con las ciudades más importantes del país. Pertenece al partido judicial que lleva su mismo nombre.

El nombre de la localidad proviene de la palabra hispano árabe almúnya que significa huerto y del nombre de la antigua propietaria de los territorios que actualmente ocupa la localidad. Tiene una población de 7943 habitantes (INE 2022).

Posee los títulos de Muy Noble y Fidelísima Villa, reflejados en el escudo de la localidad, concedidos por Felipe V de España y IV de Aragón por haber permanecido en su bando durante la guerra de sucesión española. También es la sede del campus de la Escuela Universitaria Politécnica de La Almunia de Doña Godina, adscrita a la Universidad de Zaragoza.
Virginia Bolten
Virginia Bolten (San Luis, 26 de diciembre de 1876-Montevideo, 1960) fue una militante anarquista, sindicalista y feminista argentina, con actuación en las ciudades de Buenos Aires, Rosario y Montevideo. Dirigió el periódico anarcofeminista argentino La Voz de la Mujer, en su versión rosarina en 1899, y La Nueva Senda de Montevideo, cuando Juana Rouco Buela debió esconderse debido a la persecución policial. Fue activa redactora y corresponsal del periódico anarquista La Protesta Humana. Fue representante y promotora de la Federación Obrera Argentina (luego FORA). En la década de 1910, Virginia Bolten se acercó a la tendencia anarcobatllista, que apoyaba las leyes laborales del presidente uruguayo José Batlle y Ordóñez (1903-1907 y 1911-1915).

Juana Rouco Buela
Juana Rouco Buela (Madrid, 1889-Buenos Aires, 1969) fue una obrera textil, anarquista comprometida con la emancipación de la mujer y figura central del anarcosindicalismo argentino. .Pionera feminista, participó activamente de la Huelga de inquilinos de 1907, lo que le valió la aplicación de la Ley de Residencia. En su exilio obligado, desde Montevideo, fundó La Nueva Senda (1909) periódico de orientación anarcofeminista. Posteriormente, fue editora junto a María Fernández, Terencia Fernández y Fidela Cuñado del periódico anarquista escrito sólo por mujeres, Nuestra Tribuna, en 1922 en Necochea.Durante la Guerra Civil Española colaboró en comités de ayuda a refugiados republicanos y mantuvo vínculos con el anarquismo internacional.
Cosmos 1 (cohete)
El Cosmos-1 (Índice GRAU : 65S3, también conocido como Kosmos-1) fue un vehículo de lanzamiento  soviético derivado del misil R-14. Está relacionado con el cohete Cosmos-3, que se desarrolló también del R-14, sin embargo, no tiene nada que ver con el cohete Cosmos-2I, que se basa en el misil R-12. Fue utilizado para poner satélites en órbita entre 1964 y 1965. Sirvió como una solución temporal, y fue reemplazado rápidamente por el Cosmos 3. Fueron disparados ocho, todos desde la plataforma de 41/15 del cosmódromo de Baikonur.

Cosmos-3
El Cosmos 3 (en ruso: Космос-3) era un cohete portador de la Unión Soviética basado en el misil balístico de alcance intermedio R-14U. Está relacionado con el cohete Cosmos-1 también una modificación a partir del misil R-14 y puede considerarse como una versión mejorada de este.

El desarrollo del sistema de misiles de tercera generación se llevó a cabo en dos etapas. El primero fue el portador de 11K65 Kosmos-3. El segundo fue 11K65M Kosmos-3M.
Espada ardiente
La espada ardiente es un objeto mítico y/o simbólico mencionado por primera vez en la Biblia en el libro del Génesis.

El Génesis cuenta que tras haber sido expulsados Adán y Eva del Edén, luego de haber probado el fruto del árbol del conocimiento del bien y el mal, Dios puso querubines al oriente en el jardín del Edén para custodiar dicho lugar, y les dejó una "espada ardiente" que se revolvía para impedir que el hombre accediera y también comiera el fruto del árbol de la vida, el cual proporciona inmortalidad; evitando así que ellos y sus descendientes comieran del árbol de la Vida y vivieran eternamente.

Luego de expulsarlo, puso al oriente del jardín del Edén a los *querubines, y una espada ardiente que se movía por todos lados, para custodiar el camino que lleva al árbol de la vida.
Génesis 3:24

Árboles del Paraíso
Los árboles del paraíso son dos árboles que aparecen en el Antiguo Testamento en la historia del Jardín del Edén. Uno de ellos es conocido como el "Árbol del conocimiento del bien y del mal" (simplificado como Árbol del Conocimiento; en hebreo  עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע  "Etz haDaat tov V'ra"), y el otro es el "Árbol de la vida". Según el Génesis, Dios les indicó a Adán y Eva No comer de los frutos de ambos árboles, pero luego de la desobediencia del mandato divino al comer el fruto del primero, estos son expulsados del Jardín del Edén.[cita requerida]
Fresh TV
Fresh TV es una productora canadiense especializada en el entretenimiento juvenil. Se ha establecido internacionalmente con programas como Locos dieciséis, Grojband, Stoked y la franquicia de Drama total y la serie Mi niñera es una vampira.

Stoked: Locos por las olas
Stoked (estilizado como Stōked) es una serie animada canadiense producida por Fresh TV y Saerom Animation que se estrenó en Teletoon el 25 de junio de 2009. Se transmite en Teletoon en Canadá y ABC3 en Australia, y anteriormente fue presentada en Cartoon Network en los Estados Unidos. La serie es de los mismos creadores de Locos dieciséis y Drama Total.
Bicha de Balazote (Albacete)
La Bicha de Balazote es una escultura situada en la ciudad española de Albacete.
Se encuentra en los jardines del Altozano de la histórica plaza del Altozano, en pleno centro de la capital albaceteña. Está elevada sobre un pedestal de piedra que constituye su base con una placa con la siguiente inscripción: Esfinge de Balazote. Siglo V-VI aJC.

Es una reproducción tallada en bronce de la original, una de las esculturas más emblemáticas del arte íbero, encontrada en el paraje de los Majuelos, dentro del término municipal de Balazote (Albacete), la cual se expone en el Museo Arqueológico Nacional de España.

La Bicha de Balazote original fue realizada en el siglo VI a. C. Es un híbrido de animal y hombre que representa un toro en reposo. Tiene una cabeza de hombre barbudo con unos pequeños cuernos y orejas de toro.

Jardines del Altozano
Los jardines del Altozano son una primitiva zona verde de la ciudad española de Albacete. Están situados en la plaza del Altozano, en pleno centro de la capital. Su diseño actual de estilo francés es obra de Ramón Ortiz Ferrer, jardinero mayor del Ayuntamiento de Madrid. Constituyen la zona verde de origen antrópico más antigua de la ciudad.