hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shashlik
El shashlik es una brocheta de carne asada muy popular en  el Cáucaso y Asia Central. El nombre varía según el país: se lo llama mtsvadi en Georgia, khorovats en Armenia y khebab en Azerbaiyán. Es una variante del shish kebab. La palabra rusa shashlik es de origen túrquico. Proviene del tártaro de Crimea şişlik y este, a su vez,  de şiş, que significa pincho en varias lenguas túrquicas.

Brocheta
En gastronomía, brocheta (del francés brochette, que significa «pincho», «ensartado») se refiere a las comidas servidas ensartadas en un pincho (brochette). En otros países se conoce a este platillo como chuzo o pincho.

En Francia es empleada como una hiperonimia. El término se refiere por igual al shish kebab, al satay o al souvlaki, indicando la generalidad de los alimentos cocinados que pueden ir ensartados o espetados en un pincho, que van desde las carnes de mamíferos, verduras, a los pescados y mariscos, etc. La comida servida en una brocheta generalmente es a la parrilla.

El pincho por sí mismo, la brocheta, puede ser empleado para embeber pedazos de comida en una fondue, una bagna cauda o preparaciones semejantes. En este caso toma una forma ligeramente diferente y suele adquirirse como una brochette de fondue o está ya incluida en el conjunto junto con la olla de la fondue.
Chambelán
Un chambelán es un funcionario a cargo de un hogar. En muchos países este cargo está asociado a la residencia de los soberanos y es de carácter honorífico. Etimológicamente, al igual que su sinónimo camarlengo proviene del francés chambellan, y este del germánico kamarling.

Chambelán también quiere decir, según el diccionario María Moliner, «persona noble que acompaña a la reina». Históricamente, monasterios, catedrales y ciudades medievales disponían del cargo de chambelán. 
Así pues, el director financiero de la Ciudad de Londres es todavía conocido como chambelán (Chamberlain en inglés).

En un uso moderno popular, se refiere al acompañante en el baile y la ceremonia de celebración de los quince años en algunos países.

Camarlengo
El término camarlengo (de Camerlengo, plural: Camerlenghi, italiano para Chambelán) se utiliza para denominar un título italiano de origen medieval. Se deriva del latín tardío camarlingus, y a su vez, del fráncico Kamerling, que proviene del latín camerarius, que significa «oficial de la cámara» (en general, refiriéndose a la «cámara del tesoro»); sin embargo, el Diccionario de la lengua española (de la Real Academia Española) aporta otra etimología: procede del antiguo franconio kamarling ('camarero') y tiene el mismo étimo que la palabra alemana Kammer (cámara); en rigor, las dos etimologías no se oponen: el italiano camerlengo actual tomó el vocablo del latín tardío (latín medieval), el latín tardío tomó la palabra del francés medieval y el francés medieval del idioma germánico de los francos.
Fuerzas especiales (película de 2014)
Fuerzas especiales es una película chilena de comedia de 2014, basada en los sketches del programa de televisión El club de la comedia, dirigida por José Miguel Zúñiga y estrenada el 2 de octubre de 2014. Fue producida por Miguel Asensio y escrita por Rodrigo Salinas y Sergio Freire, quienes también son sus protagonistas. Otros actores principales son Ariel Levy, Loreto Aravena, Ramón Llao, Pato Pimienta, Juan Pablo Flores, entre otros.

Rodrigo Salinas (comediante)
Rodrigo Salvador Salinas Marambio (Santiago, 1 de febrero de 1975), también conocido como el Guatón Salinas, es un dibujante, caricaturista, escritor, actor, cantautor y comediante chileno, conocido por ser uno de los fundadores del colectivo de arte La Nueva Gráfica Chilena, cantautor, guionista y realizador del programa infantil 31 minutos y formar parte del elenco del espacio de humor El club de la comedia.
Dimitris Kutsumbas
Dimitris Kutsumbas (en griego: Δημήτρης Κουτσούμπας; nacido en Lamía, Grecia, el 10 de agosto de 1955) es un político griego, miembro del Partido Comunista de Grecia (KKE) y su secretario general desde 2013, tras la celebración de su XIX Congreso.

Partido Comunista de Grecia
El Partido Comunista de Grecia (en griego: Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας Kommunistikó Kómma Elládas), más conocido por sus siglas ΚΚΕ (por lo general pronunciado "cu-cu-e" o "kapa-kapa-épsilon"), es el partido político más antiguo de Grecia. El partido fue prohibido en 1936, pero desempeñó un papel importante en la resistencia griega y la guerra civil griega, y su membresía alcanzó su punto máximo a mediados de la década de 1940. La legalización del KKE se restableció tras la caída de la junta militar griega de 1967-1974.
Lukas Klapfer
Lukas Klapfer (Eisenerz, 25 de diciembre de 1985) es un deportista austríaco que compite en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total tres medallas de bronce: una en Sochi 2014, en la prueba por equipo (junto con Christoph Bieler, Bernhard Gruber y Mario Stecher), y dos en Pyeongchang 2018, en el trampolín normal + 10 km individual y la prueba por equipo (junto con Wilhelm Denifl, Bernhard Gruber y Mario Seidl).

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 2019 y 2021.

Mario Stecher
Mario Stecher (Eisenerz, 17 de julio de 1977) es un deportista austríaco que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cuatro medallas en la prueba por equipo: bronce en Salt Lake City 2002 (junto con Christoph Bieler, Michael Gruber y Felix Gottwald), oro en Turín 2006 (con Christoph Bieler, Felix Gottwald y Michael Gruber), oro en Vancouver 2010 (con David Kreiner, Bernhard Gruber y Felix Gottwald) y bronce en Sochi 2014 (con Lukas Klapfer, Christoph Bieler y Bernhard Gruber).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1997 y 2013.

Fue el abanderado de Austria en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Sochi 2014.
Hyakunin Isshu
Hyakunin Isshu (百人一首, ''Hyakunin Isshu''?   , literalmente «cien personas, un poema») es un estilo de antología tradicional de compilación de la poesía japonesa waka en donde cada exponente tiene escrito un poema para dicha antología. También se refiere al juego de cartas uta-garuta, que usa un baraja compuesta por poemas de cada autor.

Uta-garuta
El Uta-garuta (歌がるた, «juego de cartas cantado/recitado»?) es un juego de cartas tradicional de Japón basado en una antología de poemas llamada Hyakunin Isshu (百人一首, "Cien personas, un poema"?), en la que hay cien autores y cada uno de ellos tiene recogido un poema waka. Se juega habitualmente en año nuevo. También es llamado habitualmente かるた, karuta, que es más corto.

Se trata de un juego que consiste en memorizar las parejas de cartas. Un jugador leerá poemas y otros buscarán su pareja. Memorizando los poemas, antes se podrá coger la pareja que le corresponde a cada poema. Los poemas están escritos en japonés, es decir con silabario japonés kana e ideogramas kanji. En los kanji figura su lectura en silabario kana, llamada furigana. Teniendo en cuenta que las barajas del juego figuran dichas lecturas (pronunciaciones) de los kanji en silabario japonés, solo es obligatorio conocer bien los silabarios para poder utilizarlas.
Área del Tufo
El Área del Tufo se ubica en el extremo sureste de la provincia de Grosseto e incluye todos los territorios municipales de Pitigliano y Sorano, en cuyos extremos orientales se encuentra el comienzo de las montañas Volsini. También se puede incluir una parte del municipio de Castell'Azzara.

Geográficamente, el área limita al norte por la parte sureste del macizo de Monte Amiata, al este y al sur está delimitada por la frontera con la región de Lacio, mientras que al oeste se adentra en las colinas de Albegna y Fiora; de hecho, puede considerarse como el apéndice oriental de las colinas de Fiora, pero merece ser tratado por separado, presentando diferentes características morfológicas que introducen un área más amplia, a caballo con el suroeste de región de Umbria y el norte de la región de Lacio.

Debido a la presencia y profusión de rocas de toba (tufacee), en el área hay una concentración natural de radón más alta de lo normal.

Pitigliano
Pitigliano (Pitiglianu o Pitijjanu en el dialecto local) es una ciudad italiana de 3754 habitantes en la provincia de Grosseto, en Toscana.

La pintoresca ciudad vieja es conocida como la pequeña Jerusalén, por la presencia histórica de una comunidad judía, siempre bien integrada en el contexto social y que tiene su propia sinagoga.
Condado de Latah
El condado de Latah (en inglés: Latah County), fundado en 1888, es uno de los 44 condados del estado estadounidense de Idaho. En el año 2000 tenía una población de 34.935 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Moscow.

Moscow (Idaho)
Moscow es una ciudad ubicada en el condado de Latah en el estado estadounidense de Idaho. En el Censo de 2020 tenía una población de 25.435 habitantes y una densidad poblacional de 1432,95 personas por km². Se encuentra en el Mango de Idaho, junto a la frontera con Washington y es la sede de la Universidad de Idaho, la Universidad de concesión de tierras más grande del estado y también una importante Universidad de Investigación. Su población está formada en un 80% por estudiantes. No obstante, aunque la universidad sea el principal creador de empleo de la ciudad, Moscow también funciona como centro agrícola y comercial de la región de Palouse.
Søndre Folgefonna
El glaciar Søndre Folgefonna o "'Folgefonna meridional'" es un glaciar ubicado en los municipios de Kvinnherad, Odda y Etne, en la provincia de Vestland (Noruega). Con 168 km², es el tercero en tamaño de la Noruega continental, y es el más grande de los tres glaciares que constituyen Folgefonna. Su punto más alto tiene 1.660 m s. n. m. y su punto más bajo se encuentra a 490 m.

Folgefonna
Folgefonna es un conjunto de glaciares tipo meseta en el distrito tradicional de Hardanger, parte del condado de Vestland (desde 2020), Noruega. Se ubican en la península de Folgefonna repartida entre los municipios de Odda, Jondal, Kvinnherad y Etne. Los tres glaciares son:

Nordre Folgefonna: tiene una superficie de 26 km². Es el que está más al norte.

Midtre Folgefonna: tiene una superficie de 11 km². Es el glaciar del medio.

Søndre Folgefonna: tiene una superficie de 167 km², siendo el tercer glaciar más grande de la Noruega continental. Es el glaciar del sur.

En el 2006 se midió la superficie total, resultando en un área de 207 km². En el 2005 se creó el parque nacional Folgefonna, protegiendo a los glaciares y su entorno.
Los millones de Semillita
Los millones de Semillita  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por el brasilero Frederic Bernheim D'Acosta sobre el guion de Homero Cárpena y Humberto de la Rosa que fue producida en 1950 pero nunca llegó a estrenarse y que tuvo como protagonistas a Amalia Bernabé, Marcelo Ruggero, Semillita, Beatriz Taibo y Aída Villadeamigo.

Marcelo Ruggero
Marcelo Ruggero  fue un reconocido actor que nació en Argentina en 1886 y falleció en 1965 tras una larga trayectoria en el teatro y el cine, donde trabajó con grandes directores como Carlos Hugo Christensen, Manuel Romero y Armando Bó, entre otros.
Marido en alquiler
Marido en alquiler   es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios, para Telemundo en colaboración de Rede Globo. Es una adaptación de la telenovela brasileña de 2011 titulada Fina estampa, creación original del brasileño Aguinaldo Silva. Al igual que con la mayoría de sus otras telenovelas, la cadena de televisión transmitió la telenovela con subtítulos en inglés como CC3.

Protagonizada por Sonya Smith y Juan Soler; con Kimberly Dos Ramos y Gabriel Coronel, y con las participaciones antagónicas de Maritza Rodríguez y Miguel Varoni. Cuenta además con las actuaciones de Roberto Manrique, Ricardo Chávez, Pablo Azar, Ana Carolina Grajales y Daniela Navarro.

Ana Bárbara fue invitada a participar en la novela donde interpretó su sencillo «Yo soy la mujer».

Ana Carolina Grajales
Ana Carolina Grajales (Miami, Florida; 7 de diciembre de 1990) es una actriz estadounidense. Su progenitora es natural de Hartford, Connecticut y su padre de Apía, Risaralda, Colombia. Su mamá la llevó muy pequeña a Colombia, país que la vio crecer durante sus primeros 12 años de vida.
Help! (película)
Help! es el título de una película protagonizada por los Beatles y Leo McKern, Eleanor Bron, Victor Spinetti, John Bluthal y Roy Kinnear. La banda sonora fue lanzado como un álbum de The Beatles, también llamado Help!, esta película comenzó con el título Eight Arms to Hold You (Ocho brazos para abrazarte), y posteriormente se le cambió el título por Help!.[cita requerida]

Leo McKern
Reginald Leo McKern (Sídney, 16 de marzo de 1920-Bath, Australia, 23 de julio de 2002) fue un actor australiano. Apareció en numerosas producciones de televisión británicas, películas y más de 200 papeles de teatro. Fue nombrado Oficial de la Orden de Australia en 1983.
Lo que la vida me robó
Lo que la vida me robó es una telenovela mexicana producida por Angelli Nesma Medina para Televisa, entre 2013 y 2014. Es una adaptación de las telenovelas de época Bodas de odio, original de Caridad Bravo Adams y Amor real, ambas fueron adaptadas por María Zarattini y en esta ocasión fue ambientada en época actual y moderna. Se estrenó por el Canal de las Estrellas el 28 de octubre de 2013 en sustitución de La tempestad, y finalizó el 27 de julio de 2014 siendo reemplazada por Hasta el fin del mundo.

Está protagonizada por Angelique Boyer, Sebastián Rulli y Luis Roberto Guzmán, junto con Daniela Castro, Sergio Sendel, Grettell Valdez, Alexis Ayala, Lisset y Ferdinando Valencia en los roles antagónicos.

Angelique Boyer
Angelique Monique Paulette Boyer Rousseau (Saint-Claude, Jura, 4 de julio de 1988), conocida como Angelique Boyer, es una actriz francomexicana. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en telenovelas como Corazones al límite, Rebelde, Muchachitas como tú, Corazón salvaje, y Teresa.

Por sus trabajos filmográficos, ha ganado de tres Premios TVyNovelas, dos Premios Bravo y un Premio ACE a la mejor actriz.

En sus inicios artísticos, fue parte de los grupos musicales, Rabanitos Verdes y C3Q'S. También ha realizado papeles en teatro y cine, tales como en la obra Ausencia de Dios, y en la película J-ok'el: La leyenda de la Llorona.
Festival de la chicha, la vida y la dicha
El Festival de la chicha, la vida y la dicha es un festival colombiano realizado en el barrio La Perseverancia, en la localidad de Santa Fe, de la ciudad de Bogotá en Colombia. Creado con el fin de recuperar y difundir las tradiciones autóctonas centrado en el recuerdo del culto a Nencatacoa y la bebida principal del pueblo muisca: La chicha, (fapqua en muisccubun). Se inauguró en 1995 y se organiza anualmente en el mes de octubre. Se caracteriza por muestras gastronómicas, musicales y culturales. Además de la venta controlada de chicha y productos derivados del maíz. Es patrimonio cultural de la ciudad de Bogotá.

Chicha
Chicha es el nombre que reciben diversas variedades de bebidas derivadas principalmente de la fermentación no destilada del maíz y otros cereales originarios de América; aunque también, en menor medida, se suelen preparar a partir de la fermentación de diferentes cereales y frutas.

La chicha es una bebida bastante consumida en América del Sur y América Central, que se está extendiendo a nivel global y que, por lo general, es una bebida elaborada artesanalmente.

Tiene versiones sin alcohol o con leve a mediana graduación alcohólica. En algunos países de Hispanoamérica es bebida no alcohólica, como la chicha holandesa consumida en Colombia o como la chicha criolla, consumida en Venezuela, la cual presenta muchas variantes tales como la chicha merideña, o la chicha andina (que sí se fermenta y está hecha con piña), y otras como la chicha de maíz, o de arroz, pasta y las que se le agregan jugos de fruta a la mezcla como fresas y durazno, y la chicha morada en el Perú.
El pueblo de los malditos (película de 1995)
El pueblo de los malditos (título original: John Carpenter's Village of the Damned) es una película de horror y ciencia ficción de 1995 dirigida por John Carpenter. Se trata de una adaptación de la película homónima (1960), inspirada en la novela fantástica The Midwich Cuckoos (1957) de John Wyndham, pero la ambientación original se desplaza del Reino Unido a los Estados Unidos y el producto general se distingue por la introducción de una violencia gráfica formada de escenas visiblemente fuertes.

Entre los protagonistas están Christopher Reeve (su última actuación antes de la parálisis permanente causada por un accidente en caballo), Kirstie Alley, Linda Kozlowski, Michael Paré, Meredith Salenger y Mark Hamill. La película se estrenó en las salas cinematográficas estadounidenses el 28 de abril de 1995.

Christopher Reeve
Christopher D'Olier Reeve (Nueva York, 25 de septiembre de 1952-Mount Kisco, 10 de octubre de 2004) fue un actor, director de cine y activista estadounidense. Adquirió fama mundial como actor al interpretar a Superman en la película de acción real y sus tres secuelas, y también es recordado por su personaje de Richard Collier en la película Somewhere in Time.
Museo Nacional de San Marcos
El Museo San Marco (Museo de San Marcos), que tiene su sede en la parte monumental de un antiguo convento dominico, se encuentra en la Piazza di San Marco de Florencia (Italia).

El museo expone obras de Fra Angelico, Jacopo Vignali, Domenico Ghirlandaio, Fra Bartolomeo, Plautilla Nelli, Fra' Paolino y otros. Las antiguas celdas monacales de la planta superior, que se despliegan a través de tres pasillos, están decoradas con un célebre ciclo de frescos representando escenas de La vida de Cristo de Fra Angelico y sus ayudantes.

Fra Angelico
Guido di Pietro, más conocido como Fra Angelico o Fray Angélico, O. P. (Vicchio, provincia de Florencia, hacia 1395-Roma, 18 de marzo de 1455), fue un pintor cuatrocentista italiano que supo combinar la vida de fraile dominico con la de pintor consumado. Fue beatificado por Juan Pablo II en 1982.

El artista no fue conocido en vida como Fra Angelico; este sobrenombre le fue dado de forma póstuma, por su religiosidad.
Marjorie Courtenay-Latimer
Marjorie Eileen Doris Courtenay-Latimer (24 de febrero de 1907 – 17 de mayo de 2004) fue una curadora del museo sudafricana que en 1938 atrajo la atención mundial por la existencia del celacanto, un pez que se creía extinto hace sesenta y cinco millones de años.

Coelacanthimorpha
Los actinistios (Actinistia) o celacantos son peces de aletas lobuladas (sarcopterigios) que se creían extintos (se trata también, por tanto, de un relicto) desde hace 66 millones de años hasta que, en 1938, un ejemplar vivo fue capturado en la costa oriental de Sudáfrica. En 1998 se localizó otro ejemplar en la isla de Célebes (Indonesia).

Junto con los peces pulmonados son los seres vivos marinos más cercanos de los vertebrados terrestres. Aparecieron en el período Devónico (hace 400 millones de años), aunque la mayor cantidad de restos fosilizados pertenecen al período Carbonífero (hace 350 millones de años).

Se estima que viven hasta cien años, teniendo en cuenta el análisis de las marcas de crecimiento anuales en sus escamas. Alcanzan la madurez alrededor de los cincuenta y cinco años. El espécimen conocido más antiguo tenía ochenta y cuatro años en el momento de su captura en 1960.
Bromas, S.A.
Bromas,  S.A. es una película de comedia mexicana-peruana de 1967 escrita y dirigida por Alberto Mariscal y protagonizada por Gloria Marín, Mauricio Garcés, Antonio Badú, Manuel "El Loco" Valdés, Nadia Milton y Daniel Riolobos.

Nadia Milton
Najda Zajc (Nápoles, 1949), conocida como Nadia Milton, es una cantante y artista italiana nacionalizada chilena. Es considerada como una de las pioneras de la nueva ola de la década de los 60. En Argentina se dio a conocer con el nombre artístico de Amalia, grabó algunos temas en Chile y Perú y más tarde consolidó su carrera como actriz de cine y televisión en México.
Carl Ringvold (regatista, 1876)
Carl August Ringvold (Oslo, 3 de abril de 1876-Oslo, 22 de enero de 1960) fue un deportista noruego que compitió en vela en la clase 8 Metre. Fue padre del también regatista Carl Ringvold jr.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1920 y 1924, obteniendo dos medallas, oro en Amberes 1920 y oro en París 1924, ambas en la clase 8 Metre.

Carl Ringvold (regatista, 1902)
Carl August Ringvold (Oslo, 16 de diciembre de 1902-Oslo, 27 de agosto de 1961) fue un deportista noruego que compitió en vela en la clase 8 Metre. Fue hijo del también regatista Carl Ringvold sr.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de oro en la clase 8 Metre.
Hiro Shimono
Hiro Shimono (下野 紘, Shimono Hiro?,  Tokio, Japón, 21 de abril de 1980) es un actor de voz y cantante japonés, afiliado a I'm Enterprise.

Algunos de sus papeles más conocidos incluyen el de  Tōya "Dabi" Todoroki en My Hero Academia, Akihisa Yoshii en Baka to Test to Shōkanjū, Zenitsu Agatsuma en Kimetsu no Yaiba, Haruka Kasugano en Yosuga no Sora, Syo Kurusu en Uta no Prince-sama y Kokichi Ouma en Danganronpa V3: Killing Harmony

Yosuga no Sora
Yosuga no Sora (ヨスガノソラ, ''Yosuga no Sora''?  lit. El cielo de la conexión) es una novela visual japonesa para adultos, desarrollada y distribuida por Sphere, y fue lanzada a la venta originalmente el 5 de diciembre de 2008, para PC. Ha sido adaptada en una serie de anime por Estudio Feel, un manga publicado en Shōnen Ace, y una secuela de la novela titulada Haruka no Sora, que se lanzó el 24 de octubre de 2009 y que contiene nuevos y amplios escenarios para varios personajes de la novela original. Media Blasters licenció el anime para su distribución en los Estados Unidos y fue estrenado en dicho país en el canal de televisión Toku en enero de 2016. Anime Onegai confirmó su licenciamiento para su distribución en América Latina, siendo que finalmente se estrenó en la plataforma el 9 de septiembre de 2023.
Barón Rojo, la película
Barón Rojo, la película es una película documental española de 2012 dirigida por Javier Paniagua y José San Cristóbal, que narra la historia de la legendaria agrupación de heavy metal Barón Rojo. El documental está enfocado principalmente en la gira reunión de la formación original de la banda, conformada por los hermanos Armando y Carlos de Castro, José Luis Campuzano y Hermes Calabria, si bien en la película también participan Rafa Díaz y Gorka Alegre, batería y bajista de la banda en ese momento.

José Luis Campuzano (Sherpa)
José Luis Campuzano Feito (Madrid, 22 de noviembre de 1950), más conocido como Sherpa, es un bajista, cantante y compositor español de rock, conocido por haber sido miembro, en la década de los años 1980, del grupo de rock duro Barón Rojo, aunque ya había tocado en otros grupos nacionales, como Módulos.
Metropolitanato de las Islas de los Príncipes
El metropolitanato de las Islas de los Príncipes (o Pringiponnisa) (en griego: Ιερά Μητρόπολις Πριγκηποννήσων) es una diócesis de la Iglesia ortodoxa perteneciente al patriarcado de Constantinopla, con sede en la isla Príncipe (en turco Büyükada) en Turquía. Su titular lleva el título de metropolitano de las Islas de los Príncipes, el más honorable ('hipertimos') y exarca del mar de Mármara (Propóntide) (en griego: Ο Προικοννήσου, υπέρτιμος και έξαρχος πάσης Προποντίδος). Las islas de los Príncipes (en turco: Kızıl Adalar) se encuentran en el mar de Mármara y pertenecen a la provincia de Estambul.

Metropolitanato de Derkos
El metropolitanato de Derkos (o Derkoi) (en griego: Ἱερὰ Μητρόπολης Δέρκων) es una diócesis de la Iglesia ortodoxa perteneciente al patriarcado de Constantinopla, con sede en el barrio de Tarabya en la parte europea de Estambul en Turquía. Su titular lleva el título de metropolitano de Derkos, el más honorable ('hipertimos') y exarca del Bósforo, Tracia y Cyanea (en griego: Ο Δέρκων, υπέρτιμος και έξαρχος Βοσπόρου Θρακικοῦ καί Κυανέων). Es una antigua sede metropolitana de la provincia romana de Europa y en la diócesis civil de Tracia y en el patriarcado de Constantinopla.