hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poldark
Poldark es una saga de novela histórica escrita por Winston Graham, publicada inicialmente entre 1945 y 1953, y posteriormente entre 1973 y 2002. La saga consta de doce obras. Las siete primeras se desarrollan en el siglo XVIII, hasta la Navidad de 1799, y las cinco últimas se adentran en el siglo XIX, siendo los personajes principales los hijos de los protagonistas tratados en los primeros libros.

La BBC ha realizado dos adaptaciones para la televisión: una emitida entre 1975 y 1977, y otra entre 2015 y 2019.

Winston Graham
Winston Mawdsley Graham (Mánchester, 30 de junio de 1908 - 10 de julio de 2003) fue un escritor inglés. Se mudó a Perranporth, Cornualles, a los 17 años, y allí vivió durante 34 años. Desde muy joven quiso ser escritor y, tras la muerte de su padre, fue su madre la que apoyó su vocación mientras escribía novelas en casa a mano e intentaba hacer que se publicaran.

Autor de más de 40 novelas, entre las que se encuentran las doce de la saga de los Poldark, que comenzó a escribir en los años 1940, y Marnie, que sirvió de base a la película del mismo título dirigida por Alfred Hitchcock. Fue miembro de la Royal Society of Literature.

Su novela The sleeping partner, fue llevada a la pantalla en el filme argentino-brasilero Socia de alcoba (1962).
Lawrence Aloysius Burke
Lawrence Aloysius Burke (Kingston, 27 de octubre de 1932  – 24 de enero de 2010) fue el cuarto arzobispo de la arquidiócesis de Kingston en Jamaica. Anteriormente, fue el primer arzobispo de la recién creada arquidiócesis de Nasáu en 1999.

Burke obtuvo la licenciatura en filosofía en el Boston College (1957) y el máster en 1958. Posteriormente, se doctoró en teología en 1965.

Burke fue ordenado sacerdote jesuita el 16 de junio de 1968. Posteriormente, sería nombrado obispo de la archidiócesis de Nassau el 17 de julio de 1981 (el primero nacido en el Caribe), y fue consagrado el 11 de octubre de 1981. En junio de 1999, el Papa Juan Pablo II le nombra Arzobispo de la arquidiócesis de Nasáu.

El 17 de febrero de 2004, el Papa Juan Pablo II le nombra arzobispo de la arquidiócesis de Kingston en Jamaica, cargo que ocupó hasta su retiro el 12 de abril de 2008. Moriría de cáncer en Kingston a los 77 años.

Arquidiócesis de Kingston en Jamaica
La arquidiócesis de Kingston en Jamaica (en latín: Archidioecesis Regiopolitana in Iamaica y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Kingston, Jamaica) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Jamaica. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kingston en Jamaica. Desde el 29 de abril de 2016 su arzobispo es Kenneth David Oswin Richards.
Rock of the Westies
Rock of the Westies es el décimo álbum de estudio de Elton John, editado en 1975.
El título del disco es un juego de palabras creado por Elton, invirtiendo la frase "West of the Rockies" (al oeste de las Montañas Rocosas), usada en EE. UU. para referirse al oeste del país.

Al igual que Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy este álbum debutó en el Nº 1 del Billboard 200, aunque en su país (Reino Unido) solo llegó al puesto Nº 5.
El crítico Robert Christgau lo ubicó en el 7º puesto en su lista de los mejores álbumes de 1975.

El disco incluía el hit single "Island Girl", editado como adelanto, el cual alcanzó el 1º puesto en EE. UU. Rock of the Westies fue certificado oro en octubre de 1975, y platino en marzo de 1993 por la RIAA.

Island Girl
«Island Girl» es una canción interpretada por el músico británico Elton John, la cual se posicionó como el #1 por tres semanas en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, y el puesto #14 en el Reino Unido en 1975. Fue publicado como el sencillo principal del álbum Rock of the Westies. La canción fue compuesta por John y su colaborador Bernie Taupin.
Ordinariato personal de Nuestra Señora de Walsingham
El ordinariato personal de Nuestra Señora de Walsingham (en latín: Ordinariatus Dominae Nostrae Valsinghamensis in Anglia et Cambria y en inglés: Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de un ordinariato personal latino de uso anglicano, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 29 de abril de 2024 su ordinario es el obispo David Arthur Waller.

David Arthur Waller
David Arthur Waller (Londres, 10 de junio de 1961) es un prelado católico inglés, ordinario de Nuestra Señora de Walsingham, obispo de la iglesia católica y ex-sacerdote anglicano de la iglesia de Inglaterra.

Fue sacerdote de la iglesia de Inglaterra entre 1992 hasta 2011, año en que decidió su conversión. Tras su nombramiento cómo ordinario de Nuestra Señora de Walsingham recibió el grado episcopal del sacramento del orden.
Igúzquiza (concejo)
Igúzquiza (Iguzkitza en euskera) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Igúzquiza. Está situado en la Merindad de Estella, en la Comarca de Estella Oriental. Su población en 2024 fue de 200 habitantes (INE).

Igúzquiza
Igúzquiza (en euskera: Iguzkitza) es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental, a 4 km de Estella y a 50,03 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2020 era de 325 habitantes.
Lorenzo de Maiorano
Lorenzo Maiorano (Constantinopla, s. V – Siponto, Manfredonia, 7 de febrero de 545) fue un obispo de Siponto, Italia, supuestamente dotado de profecía y de la capacidad de tener visiones y de realizar hechos extraordinarios. Colaboró con el Arcángel Miguel para la construcción de la Basílica después de la Aparición en el monte Gargano, Italia.

Es conocido también como Lorenzo Majoranus, Lorenzo de Siponto, “El Defensor del Pueblo”, Patrón de los extranjeros, y Patrono de la ciudad y archidiócesis de Manfredonia, y copatrono con San Felipe Neri y Nuestra Señora de Siponto, por los ciudadanos de Siponto, ya que él mismo era extranjero.

Manfredonia
Manfredonia es una localidad y comune italiana de la provincia de Foggia, región de Apulia, con 57.215 habitantes.

La ciudad debe su nombre a Manfredo de Sicilia, que la fundó en el siglo XIII después de la desaparición de la antigua ciudad de griego-romana de Siponto.
Emergency on Planet Earth
Emergency On Planet Earth es el álbum debut de la banda funk británica Jamiroquai.

La banda lanzó sencillos como When You Gonna Learn?, Too Young To Die, Blow Your Mind y Emergency on Planet Earth. Un dato interesante es que las letras de los sencillos son de protesta, ya que hablan de la contaminación, el hambre, la caza indiscriminada y la deforestación.

Este álbum les otorgó bastante éxito en Reino Unido, superado por el álbum posterior que llegó a vender más en el resto de Europa y Japón. El Digeridoo solo se usa en las canciones When You Gonna Learn? y Didgin' Out

Too Young To Die
«Too Young To Die» (en español: Demasiado Joven Para Morir), es un sencillo hecho por la banda británica Jamiroquai, el segundo de su primer álbum, Emergency On Planet Earth, grabado en el año 1992 y cuyo disco fue publicado el año siguiente.La edición original de esta canción dura arriba de seis minutos, mientras que en sus recopilatorios (como el disco High times 1992-2006) el sencillo dura 3:22, recortando el segundo verso y el coro. También existe una versión que dura aproximadamente diez minutos. La letra de la canción habla del miedo de guerra y muerte debido a las maquinaciones políticas y de los niños que son tratados como soldados de guerra. Esto destaca el contenido social de la letra de la canción.
USS Milwaukee (LCS-5)
El USS Milwaukee (LCS-5) de la Armada de los Estados Unidos es un buque de combate litoral de la clase Freedom. Fue colocada su quilla en 2011, botado en 2013 y asignado en 2015. Será descomisionado en 2023.

Clase Freedom
La clase Freedom es una de las dos clases de buques de combate litoral construidas para la Armada de Estados Unidos.

La clase Freedom fue propuesta por Lockheed Martin como un contendiente para los planes de la Armada estadounidense de construir una flota de buques de guerra pequeños y de uso múltiple capaces de operar en la zona litoral. Los barcos Freedom tienen casco monohull, fueron construidos por el astillero de Marinette Marine (parte del consorcio Fincantieri/Marinette-Marine / Lockheed Martin). Están diseñados para misiones “litorales” como patrullaje, control marítimo, guerra de superficie ligera contra lanchas o pequeños botes, interdicción, misiones flexibles en aguas costeras o de mediana profundidad. Gran parte de sus funciones originales como la guerra antisubmarina, guerra de minas, etc, se vio recortada por el fracaso de los módulos de misión que fueron cancelados en 2016.
Raven (personaje)
Raven (en español: Cuervo) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. El personaje apareció por primera vez en un inserto especial en DC Comics Presents # 26 (octubre de 1980), y fue creado por el escritor Marv Wolfman y el artista George Pérez. Hija de un padre demonio (Trigon) y madre humana (Arella), Raven es una empática que puede teletransportarse y controlar su "alma", que puede luchar físicamente, así como actuar como los ojos y oídos de Raven lejos de su físico cuerpo. Ella es un miembro prominente del equipo de superhéroes Los Jóvenes Titanes. El personaje también se conoce con el alias de Rachel Roth como un falso nombre civil.

Raven ha aparecido en numerosos programas de televisión de dibujos animados, series y películas. Raven aparece en su primera adaptación en vivo como uno de los actores principales de la serie de televisión Titans para el nuevo servicio de transmisión de DC interpretada por Teagan Croft.

La Hija del Joker
Duela Dent es un personaje ficticio del Universo DC. Es un exmiembro del Escuadrón Suicida, los Jóvenes Titanes y su contraparte, Titanes del Este. Introducida bajo el alias de La Hija del Joker, también ha usado los alias Catgirl, la Hija de Catwoman, Scarecrone, la Hija del Espantapájaros, la Hija del Acertijo, la Hija del Pingüino, la Reina de las Cartas y el Harlequin. Apareció por primera vez en Batman Family # 6 (julio / agosto de 1976).

Duela Dent fue interpretada en vivo por Alessandra Torresani en la primera temporada de Batwoman. Olivia Rose Keegan interpreta a Duela en Gotham Knights.
Un amor en Moisés Ville
Un amor en Moisés Ville es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Antonio Ottone y Daniel Barone sobre el guion del primero que se estrenó el 12 de abril de 2001 y que tuvo como actores principales a Víctor Laplace, Cipe Lincovsky y Malena Figo.

Fue filmada en Moisés Ville, provincia de Santa Fe, en Saladillo y Bella Vista.

Cipe Lincovsky
Cecilia Lincovsky, más conocida como Cipe Lincovsky (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1929 - ibídem, 31 de agosto de 2015) fue una primera actriz argentina. De las más destacadas de su país, principalmente en teatro, y con una importante participación en las actividades culturales de la colectividad judía en la Argentina.

Hizo su debut en el escenario a muy temprana edad y se unió al Berliner Ensemble en 1960. Lincovsky pasó gran parte de su carrera en el extranjero, incluso en Venezuela y Francia, ya que había recibido amenazas de la Alianza Anticomunista Argentina y del gobierno militar de 1976. Al regresar a Argentina vía España en la década de 1980, Lincovsky se unió al movimiento Teatro Abierto. Recibió reconocimientos en los Premios Cóndor de Plata y en el Festival de San Sebastián.

Murió de un paro cardíaco e insuficiencia renal en su ciudad natal de Buenos Aires el 31 de agosto de 2015, a los 85 años. Fue enterrada en el cementerio de La Chacarita al día siguiente.
No me digas adiós
No me digas adiós  es una película cuyo nombre en portugués fue Não me digas adeus, coproducción de Brasil y Argentina en blanco y negro dirigida por Luis José Moglia Barth según el guion de Joracy Camargo que se estrenó el 10 de octubre de 1950 y que tuvo como protagonistas a Josefina Díaz de Artigas, Manuel Collado Montes y Nelly Darén .

Manuel Collado Montes
Manuel Manolo Collado Montes (Madrid, años 1890 ‑ Montevideo, 19 de octubre de 1950 o antes)
fue un actor español expatriado en Argentina.

Fue el padre del actor y director de escena Manuel Collado Álvarez (Barcelona, 1921 ‑ Madrid, 2009).
Villanueva de Puerta
Villanueva de Puerta es una localidad española situada en la comarca Odra-Pisuerga, perteneciente al municipio de Villadiego (provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León). Está situada 11 km al noreste de la capital del municipio, en la carretera provincial BU-V-6013 entre Villaúte y La Piedra. La baña el arroyo denominado río Villahernando, afluente del río Brullés

Villadiego
Villadiego es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Perteneciente a la comarca de Odra-Pisuerga, cuenta con una población de 1455 habitantes (INE 2024) como municipio y de 845 como localidad.
Kwon Nara
Kwon Na-ra (hangul: 권나라; (cambiado legalmente a Kwon Ah-yoon hangul: 권아윤, Incheon, 13 de marzo de 1991), conocida como Nara, es una cantante y actriz surcoreana, conocida por haber sido miembro de la agrupación femenina Hello Venus.

Hello Venus
Hello Venus (en hangul, 헬로비너스; romanización revisada, Hello Bineoseu; McCune-Reischauer, Hello Ji'no-sef; literalmente, «Hola Venus») fue un grupo femenino surcoreano formado por la compañía discográfica Fantagio Entertainment. El grupo estaba formado inicialmente por Alice, Nara, Yoo Ara, Yoonjo, Lime y Yooyoung. Fue parte de la familia de Pledis Entertainment hasta julio de 2014, cuando dicha agencia decidió abandonar el proyecto, provocando la salida de Yoo Ara y Yoonjo, siendo reemplazadas por Seoyoung y Yeoreum. La agrupación debutó oficialmente el 9 de mayo de 2012. El grupo se disolvió en 2019.

El concepto del grupo reflejaba la cortesía, la belleza y el amor; el término Hello se decidió por la cortesía y el término Venus por la belleza. El concepto del amor fue tomado de las últimas dos letras de Hello y las dos primeras de Venus: HelLO VEnus.
Berenguela de Castilla (1228-1279)
Berenguela de Castilla (1228-1286), Infanta de Castilla y León, hija de Fernando III el Santo, y de su primera esposa, la reina Beatriz de Suabia, fue religiosa en el monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas en Burgos donde recibió sepultura a su muerte.

Monasterio de las Huelgas (Burgos)
El monasterio de Santa María la Real de las Huelgas, conocido popularmente como monasterio de las Huelgas, situado en la ciudad de Burgos (Castilla y León, España), es un monasterio de la congregación de monasterios de monjas cistercienses de San Bernardo. Fue fundado en 1187 por el rey Alfonso VIII de Castilla y su esposa Leonor de Plantagenet.

Alberga obras de gran valor, entre ellas, algunas de las vidrieras más antiguas de España.
Hell And Silence (EP)
«Hell And Silence» (en español: «El Infierno y El Silencio») es el segundo Extended play del grupo de rock estadounidense Imagine Dragons, lanzado de forma independiente por la agrupación el 12 de marzo de 2010. Todas las canciones fueron escritas y producidas por Imagine Dragons, y grabadas y mezcladas en “Battle Born Studios” por el ingeniero de audio Robert Root.

El tema «Hear Me» fue regrabado, masterizado e incluido en el álbum debut de la agrupación «Night Visions». Por otro lado, «I Don't Mind» y «Selene» se incluyeron en las versiones «Deluxe».

«Hell And Silence» fue reeditado y relanzado el 15 de octubre de 2021 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records, e incluyó un tema inédito: «Easy».

Hear Me (canción de Imagine Dragons)
«Hear Me» (en español: «Escúchame») es una canción escrita, producida e interpretada por la banda estadounidense de indie rock Imagine Dragons, perteneciente a su segundo Extended play «Hell And Silence», y posteriormente regrabada y masterizada para el álbum debut de la agrupación, «Night Visions».

El tema sería promocionado el 24 de noviembre de 2012 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records, cómo el sencillo principal del álbum en Europa, junto a su EP homónimo que incluyó tres canciones más pertenecientes a «Night Visions».
Steve Bisley
Stephen "Steve" Bisley (26 de diciembre de 1951) es un actor australiano conocido principalmente por haber interpretado a Jack Christer en Water Rats, a Jim Goose en Mad Max y a Steve Marshall en la serie Sea Patrol.

Sea Patrol (serie de televisión)
Sea Patrol (en español: Servicio Marítimo de Patrulla), es un drama australiano, transmitido del 5 de julio de 2007 hasta el 12 de julio de 2011 por medio de la cadena Nine Network.

La serie se centró en el "HMAS Hammersley", un barco patrulla ficticio de la Marina Real Australiana RAN y en las vidas de los miembros de la tripulación.

Sea Patrol fue creado por Hal y Di McElroy y ha contado con la participación de actores invitados como Yvonne Strahovski, Jackson Raine, Jessica Napier, Alan Dale, Matthew Le Nevez, Sullivan Stapleton, Anna Hutchison, Robert Coleby, Martin Lynes, Jack Campbell, Tim Campbell, Myles Pollard, Callan Mulvey, Anthony Hayes, Alix Bidstrup, Nathan Lawson, Paul Gleeson, Steve Bisley, Hugo Johnstone-Burt, Blair McDonough, Sibylla Budd, Nadia Townsend, Pia Miranda, entre otros...

En octubre de 2010 se anunció que la serie tendría una quinta y última temporada, la cual se estrenó el 26 de abril de 2011 y finalizó el 12 de julio del mismo año.
Gianluca Mancuso
Gianluca Mancuso (n. Buenos Aires, Argentina; 3 de febrero de 1998) es un futbolista argentino. Juega de mediocampista en Central Norte de la Primera Nacional.

Es hijo del exfutbolista argentino Alejandro Mancuso.

Alejandro Mancuso
Alejandro Víctor Mancuso (Ciudadela, Buenos Aires, 4 de septiembre de 1968) es un entrenador y exjugador de fútbol argentino. Desarrolló una carrera como deportista profesional que lo llevó a competir en su país y en el extranjero, actuando en la posición de mediocampista central. Integró el plantel de la selección de fútbol de Argentina que disputó la Copa Mundial de Fútbol de 1994. Fue también asistente de Diego Maradona durante su etapa como entrenador del equipo nacional.
Radio Bart
Radio Bart, llamado Radio Bart en España y Bart y la radio en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la tercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 9 de enero de 1992. El episodio fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Carlos Baeza. Sting fue la estrella invitada.

Carlos Baeza
Carlos Baeza es un director de series de televisión animadas estadounidense. Ha trabajado para Los Simpson, desde la tercera temporada hasta la quinta, y para Futurama, para la cual dirigió un episodio.
El pelotón chiflado
El pelotón chiflado (título original en inglés: Stripes) es una película estadounidense de 1981 dirigida por Ivan Reitman y protagonizada por Bill Murray, Harold Ramis, John Candy y Warren Oates. Se trata de una comedia, en la que el protagonista (Murray), tras perder su empleo, su coche, y a su novia, decide alistarse voluntariamente en el ejército. Allí su carácter rebelde chocará con la disciplina militar y se producen un sinfín de situaciones hilarantes. La música original fue compuesta por Elmer Bernstein. La película recibió buenas críticas y fue un éxito de taquilla. Fue la cuarta película dirigida por Ivan Reitman, quien posteriormente dirigiría Los cazafantasmas y su secuela, también protagonizadas por el actor Bill Murray y Harold Ramis

Harold Ramis
Harold Allen Ramis (Chicago, 21 de noviembre de 1944-Glencoe, Illinois, 24 de febrero de 2014) fue un actor, guionista y director de cine estadounidense.

Tuvo reconocimiento al interpretar al Dr. Egon Spengler en la franquicia Cazafantasmas.
Fernando Rodríguez de Castro el Castellano
Fernando Rodríguez de Castro «el Castellano» (1125-1185). Ricohombre castellano, hijo de Rodrigo Fernández de Castro y de su esposa Eylo Álvarez, fue uno de los magnates más poderosos de su época. Heredó la jefatura de la Casa de Castro de su tío Gutierre Fernández de Castro quien no tuvo descendencia y, como tal, lideró a los miembros de su linaje durante la guerra civil que se desencadenó tras la muerte de Sancho III de Castilla y la posterior minoría de edad de Alfonso VIII.  Gobernó varias tenencias durante diferentes periodos, incluyendo Cuéllar, Dueñas, Valladolid, Toro y Asturias. Aunque era originario de Castilla, siendo apodado por ello «el Castellano», abandonó el reino junto con sus hermanos y alcanzó la dignidad de mayordomo mayor del rey Fernando II de León, quien le concedió la mano de su hermanastra Estefanía Alfonso la Desdichada, además de la posesión del Infantado de León. En el reino de Castilla fue apodado «el Leonés».

Mayordomo mayor del rey
Mayordomo mayor del rey es una dignidad de los antiguos reinos de León y Castilla. También existió la figura del submayordomo mayor. El cargo fue siempre desempeñado por miembros de la alta nobleza o incluso de la realeza, y con el acceso al trono de Carlos V fue sustituido por el cargo de: «mayordomo mayor del rey de España».
Guillermo Sanguinetti
Guillermo Oscar Sanguinetti Giordano, conocido también como el Topo (Montevideo, 21 de junio de 1966), es un exfutbolista y entrenador uruguayo de fútbol. Actualmente dirige al Macará de la Serie A de Ecuador.

Jugaba de lateral derecho o centrocampista. Fue un histórico de Gimnasia y Esgrima La Plata donde fue jugador con más presencias. Además en muchas ocasiones jugó para la selección uruguaya. El Topo se despidió del fútbol a los 37 años.

Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
El Club de Gimnasia y Esgrima La Plata es un club deportivo profesional argentino con sede en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Fundado en 1887 e inaugurado en 1924 como «Club de Gimnasia y Esgrima», el club es conocido principalmente por su equipo de fútbol, que actualmente juega en la Primera División de Argentina.

En fútbol, su principal disciplina, es uno de los ocho clubes con más temporadas en la Primera División de Argentina (101). Además, posee alrededor de 35 000 socios. Sus dos logros oficiales de AFA, en esta disciplina, fueron el Campeonato de Primera División obtenido en 1929 y la Copa Centenario de la AFA 1993.

En la actualidad su estadio, el Juan Carmelo Zerillo, posee la capacidad de 30 973 espectadores habilitados.
Trickster (cómic)
El Trickster (español: Embaucador) es un apodo utilizado por tres supervillanos de DC Comics, dos de los cuales son enemigos de Flash. Ambos han sido miembros de los Renegados.

Tanto las encarnaciones del personaje de James Jesse como las de Axel Walker se han adaptado sustancialmente a las producciones televisivas del trabajo de DC Comics. El actor Mark Hamill está más estrechamente asociado con el papel, ya que interpretó la encarnación de James Jesse en dos series de televisión de acción real y prestó su voz al personaje en varias apariciones animadas y de videojuegos. Devon Graye interpretó la encarnación de Axel Walker en la serie de televisión The Flash.

Golden Glider
Golden Glider (Lisa Snart) es un personaje ficticio, una supervillana que aparece en los cómic publicado por DC Comics . Ella es la hermana menor del Capitán Frío y enemiga de The Flash.

Lisa Snart hizo su aparición en vivo en las temporadas primera y segunda de The Flash interpretada por Peyton List.