hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Picota
La provincia de Picota es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de San Martín y la provincia de Lamas, por el este con el departamento de Loreto, por el sur con la provincia de Bellavista y por el oeste con la provincia de El Dorado.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Moyobamba, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Provincia de El Dorado
La provincia de El Dorado es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Moyobamba, por el este con la provincia de Lamas y la provincia de Picota, por el sur con la provincia de Bellavista y por el oeste con la provincia de Mariscal Cáceres.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Moyobamba, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.
Melaniparus funereus
El carbonero cenizo (Melaniparus funereus) es una especie de ave paseriforme de la familia Paridae propia de África Central y Occidental. Anteriormente se clasificaba en el género Parus, pero fue trasladado al género Melaniparus, como otras especies, cuando un análisis genético publicado en 2013 demostró que todas ellas formaban un nuevo clado.

Melaniparus
Melaniparus es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Paridae. Todas sus especies son pájaros pequeños de plumaje principalmente oscuro propios de África. Sus miembros anteriormente se clasificaban en el género Parus, pero el grupo se escindió para integrarlos en Melaniparus a raíz de un estudio filogenético publicado en 2013 que demostró formaban un clado separado.
Frontera entre Costa Rica y Panamá
La frontera entre Costa Rica y Panamá es un límite internacional continuo de 330 kilómetros de longitud que separa a Costa Rica y a Panamá. La frontera en su estado actual está demarcada por el Tratado Echandi-Fernández de 1941.

Convención Castro-Quijano
La Convención Castro-Quijano fue un acuerdo suscrito en la ciudad de San José el 25 de diciembre de 1880 entre la República de Costa Rica y los Estados Unidos de Colombia, representados respectivamente por los Ministros Plenipotenciarios José María Castro Madriz y José María Quijano Otero.

El objetivo de este convenio era esclarecer el método por el cual se resolverían las disputas limítrofes entre ambos países. Se acordó que los gobiernos se someterían al arbitraje del monarca belga, el monarca español o el presidente argentino según acuerdo previo, cuyo laudo sería definitivo e inapelable. También se designó un tiempo para que las partes presentaran sus respectivos alegatos y documentación que apoyaba sus correspondientes pretensiones.
Guerra espacial en la ciencia ficción
La guerra espacial es un tema principal y un escenario central de la ciencia ficción que puede rastrear sus raíces hasta la antigüedad clásica y las novelas de «guerra futura» del siglo XIX. En la era moderna, con franquicias como Star Wars y Star Trek, se considera uno de los subgéneros y temas más populares de la ciencia ficción. Una guerra interplanetaria, o más a menudo una guerra interestelar o intergaláctica, se ha convertido en un recurso argumental habitual. La guerra espacial tiene un papel predominante, es un tema central y, al mismo tiempo, se considera un género matriz, superponiéndose con la ópera espacial y el wéstern espacial.

Guerra espacial
Guerra espacial es un hipotético combate en el que al menos uno de los beligerantes se sitúa en el espacio exterior. Por lo tanto, el alcance de la guerra espacial incluye la «guerra tierra-espacio» (atacar un satélite artificial desde tierra), la «guerra espacio-espacio» (un satélite atacando a otro satélite) y la «guerra espacio-tierra» (un satélite atacando a un objetivo en tierra). En la ficción, la guerra espacial es un tema y un subgénero de la ciencia ficción, donde se presenta con una gran variedad de realismo y verosimilitud.

No hay constancia pública de que haya tenido lugar alguna guerra real en el espacio, aunque se han realizado varias pruebas y demostraciones. Existen tratados internacionales que intentan regular los conflictos en el espacio y limitar la instalación de sistemas de armas espaciales, especialmente armas nucleares.
Cinematk
Cinematk (conocido también por CTK) fue un canal de televisión privado español de pago, producido por Chello Multicanal. Cinematk se centraba en la emisión de cine independiente, de autor, alternativo, moderno, actual y vanguardista. El canal dedicaba cada noche una franja temática especial: sesión doble, grandes directores, ciclos, cine de oriente, cine europeo e independiente.

Teuve
Teuve fue un proveedor de contenidos para la televisión de pago en España, así como una de las mayores productoras de canales de televisión temáticos en España, antiguamente conocida como Mediapark o Factoría de Canales y que guardaba una estrecha relación con el cableoperador ONO.

Sus once canales de pago se distribuían en las principales plataformas de televisión de pago por cable y ADSL, como ONO (cuenta con todos sus canales), Movistar TV, Orange TV, Euskaltel, R y TeleCable, así como decenas de plataformas locales de cable y plataformas de cable histórico.

En abril de 2010, la compañía Chello Multicanal cerró la compra de Teuve incorporando a su oferta todos los canales de esta última.

Con esta operación, Chello Multicanal pasó a convertirse en la mayor productora de canales temáticos de España.
Gracias (Lempira)
Gracias es un municipio y una ciudad de la República de Honduras, cabecera del departamento de Lempira, al oeste de la República de Honduras.

Se encuentra ubicada a 5 horas por carretera de la capital, Tegucigalpa, y a una hora de la ciudad de Santa Rosa de Copán. Cuenta con una población proyectada de 57 182 habitantes (en 2020), más de la mitad de ellas del área rural. La mayoría se dedica a la agricultura, ganadería, silvicultura y pesca.

Parque nacional Celaque
El parque nacional Montaña de Celaque (a partir del año 2015 se le llama Biosfera Celaque) es un sitio natural protegido, situado en la República de Honduras, formado por montañas, mesetas, bosque nuboso y en donde se localiza el punto más alto del país Centroamericano. En los últimos años la Unesco a demostrado un gran interés por convertirla en un patrimonio de la humanidad.
John FitzGerald, IV conde de Desmond
John FitzGerald, IV conde de Desmond (muerto en 1399) era hijo de Gerald FitzGerald, III conde de Desmond. Se casó y tuvieron un hijo, Thomas FitzGerald, V conde de Desmond, que le sucedió como Conde de Desmond.

Según Burke, John Fitzgerald se casó con Joan Roche, hija de Lord Fermoy. En Mazo de 1399 Fitzgerald se ahogó en Ardfinnan en el Río Suir, y fue enterrado en Youghal. Fue sucedido por su hijo Thomas FitzJohn Fitzgerald, V conde de Desmond.

Gerald FitzGerald, III conde de Desmond
Gerald FitzMaurice Fitzgerald (1335-1398), también conocido en gaélico como Gearóid Iarla (conde Gerald), fue el III conde de Desmond, en Irlanda suroccidental, bajo la primera creación del título, y miembro de la dinastía Hiberno-Normanda de los Fitzgerald, o Geraldines. Era hijo de Maurice Fitzgerald, I conde de Desmond, y su tercera mujer Aveline (Eleanor), hija de Nicholas FitzMaurice, III Lord de Kerry. Era hermanastro de Maurice Fitzgerald, II conde de Desmond.

Maurice FitzGerald, II conde de Desmond, habría sido suceddo por el hermano mayor de Gerald, Nicholas, pero Nicholas ha sido descrito como "un idiota", por lo que no recibió el título de conde.
Vormsi
Vormsi es la cuarta isla en tamaño de Estonia. Se sitúa entre Hiiumaa y la península de Noarootsi en el continente, del cual está separada 3 km por el estrecho de Voosi. Su superficie es de 92 kilómetros cuadrados. Y es uno de los municipios del condado de Lääne.

Durante el verano el puerto de Sviby está comunicado mediante un ferry, que dos veces al día recorre los 12 km que separan la isla de la ciudad de Haapsalu en el continente.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
La Voz Kids (programa de televisión colombiano)
La voz Kids es un talent show colombiano, basado en el concurso neerlandés The Voice Kids, que se emite por Caracol Televisión. Para cada temporada, cada uno de los 3 entrenadores cuenta con 27 concursantes, que compiten para ganar COL$ 300 000 000 y un contrato con Universal Music.

Su mayor índice de audiencia por capítulo de la primera temporada fue de 42 (hogares) y 18.8 (personas), convirtiéndose en el programa más visto del 2014 con un promedio de 16.7 de índice de audiencia en personas.

Los actuales ganadores son el grupo Carranga Kids, del equipo de Andrés Cepeda, el cual se convierte en el primer grupo en ganar este reality.

Aleks Syntek
Raúl Alejandro Escajadillo Peña (Mérida, Yucatán, 29 de septiembre de 1969), conocido como Aleks Syntek, es un cantautor y productor mexicano de pop, pop rock y balada romántica. Ha obtenido siete nominaciones a los Premios Grammy Latinos, una nominación al premio Grammy, cinco nominaciones a los premios MTV latinos, y fue ganador de dos premios Billboard latino. De igual forma, obtuvo el premio Ariel de la academia de Cinematografía Mexicana a la mejor música de película. Además, forma parte del consejo directivo de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM).

Syntek ha compartido el escenario con artistas como Cómplices, Fey, Enrique Iglesias, OV7, Kylie Minogue, Miguel Bosé, Juan Gabriel, Malú, Sandoval, Los Ángeles Azules, Alejandro Sanz, Noel Schajris, Leonel García, Cristian Castro, Armando Manzanero, Tiziano Ferro, Laura Pausini, Ximena Cetina y La Orquesta Filarmónica de las Américas con Alondra de la Parra, Ana Torroja, Rubén Blades, Jesse y Joy y David Bisbal.
Ermita de Santa Ana (Monroy)
La ermita de Santa Ana es una ermita ubicada en el municipio español de Monroy, en la provincia de Cáceres. El actual edificio data del siglo XIX, pero se conoce la existencia de una ermita aquí en documentos desde el siglo XVII. Podría tener origen en un antiguo santuario visigodo, debido a la presencia de restos arqueológicos de la época.

Es la única ermita que existe actualmente en el municipio y alberga la imagen de Santa Ana, la patrona de la villa de Monroy, cuya fiesta se celebra el 26 de julio. Sin embargo, la ermita es más conocida por ser la sede de la romería del municipio, denominada "Lunes de Albillo", cuya fiesta se celebra el lunes siguiente al de Pascua.

Monroy
Monroy es una villa y municipio español de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Dentro de la provincia, forma parte administrativamente del partido judicial de Cáceres y de la mancomunidad Tajo-Salor. Se ubica geográficamente en la penillanura trujillano-cacereña, siendo dentro de ella la localidad más poblada del área conocida como Cuatro Lugares, que comprende los llanos situados entre los ríos Tajo y Almonte justo antes de su confluencia.

En 2021 tenía una población de 920 habitantes.
Sosismo
Sosismo fue una corriente política de Uruguay. Este fue el nombre dado a una escisión del batllismo surgida en 1926 y dirigida por Julio María Sosa. Su denominación oficial fue Partido Colorado por la Tradición a partir de 1928.

Riverismo
El riverismo fue una corriente del Partido Colorado que buscaba continuar el movimiento fundado por Fructuoso Rivera, el cual había sido notoriamente transformado por la figura de José Batlle y Ordóñez. Se oponía a la postura estatista del batllismo, aspirando a un Partido Colorado más vinculado con el liberalismo clásico. Su principal dirigente fue Pedro Manini Ríos, quien se expresaba a través del matutino "La Mañana". Su nombre oficial era Partido Colorado Independiente Don Fructuoso Rivera.
Canta
Canta es un pueblo peruano, capital del distrito y de la provincia homónimas, ubicada en la Sierra del departamento de Lima. Se encuentra en el valle del río Chillón, al noreste de la ciudad de Lima, a una altitud de 2.867 m s. n. m.

Formada en 2223 a. C., la cultura Nazca fue la encargada en hacerla.

Provincia de Canta
La provincia de Canta es una de las diez que conforman el departamento de Lima, en la zona centroccidental de la sierra del Perú. Se encuentra bajo la administración del Gobierno regional de Lima, es una de las diez provincias que conforman este departamento. Limita por el norte con la provincia de Huaral, por el este con la provincia de Yauli en el departamento de Junín, por el sur con la provincia de Huarochirí y por el oeste con la provincia de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho.
Waldi
Waldi fue la mascota de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, creada por los diseñadores alemanes Elena Winschermann y Otl Aicher. La mascota representaba a un perro salchicha (Dachshund) de varios colores, raza característica de la región alemana de Baviera.

Waldi fue la primera mascota de unos Juegos Olímpicos y se caracterizaba por ser colorido, dado que la cabeza y la cola eran de color azul claro, y el cuerpo estaba formado por franjas amarillas y verdes, todos los anteriores colores estaban contenidos en los aros olímpicos.

La mascota tuvo una gran acogida y se reprodujo en numerosos objetos como camisetas, peluchos y otros artículos, lo que provocó que desde entonces las olimpiadas contaran con una mascota.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Chalga
La chalga (en búlgaro: Чалга) es un género musical popular búlgaro. Tiene influencias árabes, balcánicas, griegas y turcas, así como músicas entre las que se incluye el filmi y el klezmer. Es conocido por sus repetitivos ritmos musicales y de baile. La chalga alcanzó gran popularidad en los años 1990 en Bulgaria.

Glorija
Galina Peneva Ivanova (en búlgaro: Галина Пенева Иванова), más conocida simplemente como Gloria, es una cantante búlgara de chalga, quizás la más conocida de su generación, pues su popularidad no es comparable a la de ningún otro artista búlgaro. Es conocida como La madre del Turbo-folk en Bulgaria, y muchos la llaman la Svetlana Raznatovic búlgara.
Copa México Apertura 2014
La Copa MX Apertura 2014 fue la edición 45 de la Copa México. El campeón de este torneo, Santos Laguna, se enfrentaría contra el Puebla, campeón de la Copa MX Clausura 2015, en la Supercopa MX 2014-15; para definir el cupo de México 3 para la Copa Libertadores 2016. En este torneo se presentó el debut en esta competencia de Mineros de Zacatecas y Coras de Tepic.

Copa México Clausura 2015
La Copa MX Clausura 2015 fue la edición 46 de la Copa México. El campeón de este torneo, Puebla, se enfrentaría contra el Santos Laguna, campeón de la Copa MX Apertura 2014, en la Supercopa MX 2014-15. Puebla obtuvo el lugar de México 3 en Copa Libertadores 2016 automáticamente, ya que Santos clasificó a la Liga de Campeones de la Concacaf 2015-16.
Liberbank
Liberbank fue un banco español con sede en Madrid constituido en 2011 mediante un Sistema Institucional de Protección (SIP) por Cajastur, Caja de Extremadura y Caja Cantabria, al que aportaron los activos y pasivos del negocio bancario de cada caja de ahorros. El 30 de julio de 2021, se produjo su fusión por absorción por Unicaja Banco.

A 30 de junio de 2021, los activos de Liberbank eran de 46.654 millones de euros siendo, por entonces, la undécima entidad financiera española por volumen de activos. Esa misma fecha, contaba con 575 oficinas y 3.736 empleados.

Cotizaba en la Bolsa de Madrid (LBK).

FROB
El FROB, Autoridad de Resolución Ejecutiva (con anterioridad, Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria), más conocido simplemente como FROB, es la autoridad encargada de gestionar los procesos de resolución de las entidades de crédito y empresas de servicios de inversión en su fase ejecutiva en España.

Fue creado con motivo de la crisis financiera de 2008. En origen, tuvo por objeto gestionar los procesos de reestructuración del sistema financiero y contribuir a reforzar sus recursos propios en los procesos de integración entre entidades.

En la actualidad, y desde la aprobación de la Ley 11/2015, el FROB es la autoridad española de resolución ejecutiva, financiada exclusivamente con contribuciones privadas de las entidades y que se integra en la red europea de autoridades liderada desde Bruselas por la Junta Única de Resolución (JUR).
Museo del Greco
El Museo del Greco, anteriormente conocido como Casa Museo del Greco, es una casa-museo ubicada en la ciudad de Toledo (España) y dedicada al pintor Doménikos Theotokópoulos, más conocido como el Greco, nacido en Creta (Grecia) pero que produjo la mayor parte de su obra en dicha ciudad castellana. La institución, que se inauguró en 1910 para reunir el mayor número posible de cuadros del artista, es una recreación de la que utilizó el pintor para trabajar, aunque durante mucho tiempo se consideró que El Greco pudo haber habitado en ella. Museo adscrito al Ministerio de Cultura, es de gestión exclusiva de la Dirección General de Bellas Artes. En 2024 recibió un total de 187 316 visitantes.

Benigno de la Vega-Inclán
Benigno Mariano Pedro Casto de la Vega-Inclán y Flaquer (Valladolid, 29 de junio de 1858-Madrid, 6 de enero de 1942), ii marqués de la Vega Inclán, fue un militar y político español. Fue uno de los máximos artífices e impulsores del desarrollo del turismo en España, ya que creó, realizó e impulsó innumerables proyectos e instituciones culturales de finalidad pública y con una importante repercusión en el desarrollo y promoción turísticos. Además, fue un gran mecenas del arte español y ejerció como poeta, articulista, historiador, pintor, arqueólogo y viajero, entre otras dedicaciones.
Parera
Parera es una localidad del departamento Rancul en la provincia de La Pampa en Argentina. Su zona rural se extiende también sobre el departamento Realicó. Cuenta con una población de 2444 según el censo del 2010.

Departamento Rancul
Rancul es un departamento, ubicado al noroeste  de la provincia de La Pampa en Argentina.

El pueblo posee alrededor de siete por quince manzanas pobladas y un gran campo a su alrededor del cual se nutre el pueblo, ya que la mayoría de sus habitantes trabajan o poseen los campos próximos.
David Skrela
David Skrela (Toulouse, 2 de marzo de 1979) es un jugador francés de rugby que se desempeña como apertura o centro. Es hijo del también destacado jugador y entrenador de rugby Jean-Claude Skrela y hermano mayor de Gaëlle Skrela jugadora de baloncesto.

Gaëlle Skrela
Gaëlle Skrela  (nacida el 24 de enero de 1983 en Toulouse, Francia) es una exjugadora de baloncesto francesa. Con 1.77 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta. Su hermano David Skrela y su padre Jean-Claude Skrela fueron profesionales en rugby.
Pragelato
Pragelato (en occitano Prajalats) es un municipio italiano, situado en la región del Piamonte. En el año 2007 tenía 452 habitantes. Está asentado en el Valle Chisone, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Exilles, Fenestrelle, Massello, Oulx, Prali, Salbertrand, Salza di Pinerolo, Sauze di Cesana, Sauze d'Oulx, Sestriere y Usseaux.

Salza di Pinerolo
Salza di Pinerolo (en occitano Salsa) es un municipio italiano, situado en la región del Piamonte. En el año 2007 tenía 78 habitantes. Está situado en el Valle Germanasco, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Massello, Perrero, Pragelato y Prali.
La Peña Sporting Club
La Peña Sporting Club fue un club de fútbol del distrito de Lince, en la ciudad de Lima, Perú. Fue fundado el 6 de abril de 1968 y participó en la Segunda División del Perú en los años 2010. Actualmente el club se encuentra desafiliado, pero participa en campeonatos de fútbol máster de la capital.

Juan Carlos Cabanillas
Juan Carlos Cabanillas (Callao, 2 de mayo de 1963) es un exfutbolista y director técnico peruano. Se desempeñaba en la posición de centrocampista: Fue campeón de la Primera División del Perú con Sport Boys en el Campeonato Descentralizado 1984, actualmente ocupa el cargo de embajador institucional en ese club.
Linepithema gallardoi
Linepithema gallardoi es una especie de hormiga del género Linepithema, subfamilia Dolichoderinae. Fue descrita científicamente por Brèthes en 1914.

Se distribuye por Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 2900 metros. Vive en microhábitats como nidos y la hojarasca.

Linepithema
Linepithema es un género de hormigas perteneciente a la subfamilia Dolichoderinae. Por el momento incluye 20 especies distribuidas por América, aunque han aparecido colonias invasoras en otras partes del mundo, debido a actividades humanas.
Hupmobile
Hupmobile fue la marca de los automóviles construidos desde 1909 hasta 1939 por la Hupp Motor Car Company de Detroit. Su prototipo inicial se presentó en 1908, y superó su primera prueba con éxito el 8 de noviembre, con los inversores a bordo para ir a comprar champán en el Hotel Tuller, a pocas manzanas de distancia. La empresa se constituyó en noviembre de ese mismo año. El primer modelo de Hupmobile, el Hupp 20, se presentó en el Salón del Automóvil de Detroit de 1909. Fue un éxito instantáneo.

Graham-Paige
Graham-Paige fue un fabricante de automóviles estadounidense fundado en 1927 por los hermanos Joseph B. Graham (12 de septiembre de 1882-julio de 1970), Robert C. Graham (agosto de 1885-3 de octubre de 1967) y Ray A. Graham (28 de mayo de 1887-13 de agosto de 1932). La producción de automóviles cesó en 1940 y Kaiser-Frazer adquirió sus activos automotrices en 1947. Como entidad corporativa, el nombre de Graham-Paige continuó hasta 1962.
Museo de La Ligua
El Museo de La Ligua es una institución cultural perteneciente a la Ilustre Municipalidad de La Ligua, ubicada en la Provincia de Petorca, Región de Valparaíso, zona norte de Chile.
Su principal misión es el rescate del patrimonio de la provincia y de la zona centro-norte de Chile.
El Museo de La Ligua se constituye principalmente como museo arqueológico, pero también como museo histórico y de arte.

La Ligua
La Ligua es una comuna y ciudad ubicada en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile, capital de la provincia de Petorca. Se ubica 152 kilómetros al norte de Santiago, capital del país, y 99 kilómetros al norte de Valparaíso, capital regional.

Integra junto con las comunas de Cabildo, La Calera, Hijuelas, La Cruz, Nogales, Papudo, Petorca, Puchuncaví, Quillota, Quintero, Zapallar, Calle Larga, Catemu, Llaillay, Los Andes, Panquehue, Putaendo, Rinconada, San Esteban, San Felipe, Santa María, Limache, Olmué, Quilpué y Villa Alemana el distrito electoral N.º 6 y pertenece a la VI circunscripción senatorial (Valparaíso).