hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arcediano de Écija
Fernando, Ferrán, Ferrand o Ferrant Martínez, conocido por su cargo de arcediano de Écija, fue un clérigo español del siglo XIV, uno de los más importantes predicadores antisemitas. Se hizo enormemente popular por sus sermones y predicaciones en los que insistentemente excitaba el odio contra los judíos, a los que atribuía toda clase de vicios, y a través de ellos fue el mayor impulsor de la revuelta antijudía de 1391. A pesar de su cargo de arcediano en Écija, vivía en Sevilla, como vicario general de Pedro Gómez Barroso Albornoz (el primer cardenal-arzobispo de Sevilla, sobrino del también cardenal y arzobispo Gil de Albornoz).

Pogromos de 1391 en España
La masacre antisemita de 1391 fue una muestra de antisemitismo y violencia contra los judíos que se inició el 6 de junio de ese año en la ciudad de Sevilla y se extendió a casi todos los reinos cristianos de la península ibérica: las coronas de Castilla y Aragón y el reino de Navarra. Hubo saqueos, incendios, matanzas y conversiones forzadas de judíos en las principales juderías de las ciudades. Las revueltas más graves fueron las iniciadas en Sevilla y aquellas ocurridas en Córdoba, Toledo y otras ciudades castellanas.

Historiográficamente, a esta masacre se la ha denominado con el término centroeuropeo "pogromo" y en hebreo: גזירות קנ"א‎, Gzirot kana, «pogromo» o «conversiones forzadas del 5151» (año correspondiente en el calendario hebreo).
Virgen de la Peña (Fuerteventura)
Nuestra Señora de la Peña es una advocación mariana que representa a la Virgen María. La Virgen de la Peña, es la Patrona de la isla de Fuerteventura. Se encuentra entronizada en la Ermita de Nuestra Señora de la Peña situada en el Valle de la Vega de Río Palmas (Betancuria).

Ermita de Nuestra Señora de la Peña (Betancuria)
La ermita y santuario de Nuestra Señora de la Peña es un pequeño templo situado en el valle de la Vega de Río Palmas en el municipio de Betancuria (isla de Fuerteventura, Canarias, España). La ermita es famosa porque en su interior se venera la diminuta imagen de alabastro de la Virgen María conocida como la Virgen de la Peña (La Peñita), patrona de la isla de Fuerteventura.
Hitman: Contracts
Hitman: Contracts es el tercer juego de la saga Hitman, lanzado el 20 de abril de 2004. Es la precuela directa de Hitman: Blood Money que fue lanzado el 26 de mayo de 2006, y es el sucesor de Hitman 2: Silent Assassin.

Hitman 2: Silent Assassin
Hitman 2: Silent Assassin es un videojuego de acción en tercera persona y sigilo desarrollado por la compañía IO Interactive y publicado por Eidos Interactive en 2002. Es el segundo videojuego de la saga Hitman. Es la secuela de Hitman: Codename 47 y su sucesor fue Hitman: Contracts, lanzado en 2004.
Gradiente Expert
El Expert, fabricado por Gradiente Eletrônica (hasta entonces más conocida como fabricante de consolas de juegos y equipos Hi-Fi) fue el segundo y último microordenador MSX producido en Brasil, a mediados de los años 1980. Lanzado un mes después del Hotbit de Epcom (justo a tiempo para la Navidad de 1985), el Expert XP-800 fue un clon inferior del National CF-3000, con una carcasa semejante a un sistema estéreo, un teclado separado con un conector propietario, sin led de Caps Lock o tecla de reset.

El Expert XP-800 fue seguido por el Expert GPC-1 («Gradiente Personal Computer») en 1987, y por el Expert Plus y Expert DD Plus (un sistema con una disquetera enchufada de 3 ½" y 720 KiB) en 1988. Los usuarios del Expert esperaron en vano por una máquina MSX2, pero Gradiente nunca ha producido tal equipo y ha abandonado la línea MSX en 1991.

Sharp Hotbit
El Hotbit HB-8000 fue un microordenador MSX1 comercializado por Epcom, y desarrollado por la filial brasileña de la corporación japonesa Sharp, a mediados de la década de 1980. Las máquinas MSX eran muy populares en Brasil en esta época, y prácticamente han eliminado a todas las otras microcomputadoras competidoras de 8 bits en el mercado brasileño.
Islotes pancreáticos
Los islotes pancreáticos o islotes de Langerhans son estructuras formadas por  cúmulos densos y compactos de células con función exclusivamente endócrina, del páncreas, que se encargan de producir hormonas como la insulina y el glucagón. El islote ha sido descrito como un mini-órgano complejo, compuesto por un ensamblaje de células endócrinas, y con otras células de apoyo, que controlan la homeostasis de la glucosa en sangre.
En el humano se calcula en ~1 millón ( 1 × 106) el número de islotes en el páncreas. 
Cada islote está formado por ~1000 células endócrinas de diferente  tipo: células alfa (α), células beta (β), células delta (δ), células gama (γ), células G y células epsilon (ε).Por el contrario, los acinos del páncreas son las glándulas de secreción externa (exócrinas) del páncreas, encargadas de secretar enzimas dentro del tubo digestivo.

Páncreas
El páncreas (del griego πάνκρεας) es un órgano del aparato digestivo y del sistema endocrino de los vertebrados. En los seres humanos se localiza en la cavidad abdominal, justo detrás del estómago. El páncreas es tanto una glándula endocrina como exocrina.  Como glándula endocrina, tiene la función de secretar al torrente sanguíneo varias hormonas importantes, entre las que se encuentran insulina, glucagón, polipéptido pancreático y somatostatina. Como glándula exocrina, el páncreas segrega jugo pancreático al duodeno a través del conducto pancreático. Este jugo contiene bicarbonato, que neutraliza los ácidos que entran en el duodeno procedentes del estómago; y enzimas digestivas, que descomponen los carbohidratos, proteínas y lípidos de los alimentos. Debido a su papel en la regulación del azúcar en la sangre, el páncreas es el órgano clave en la diabetes mellitus.
Viernes Rojo
El Viernes Rojo o Maduronazo  es el nombre usado por algunos para describir el día viernes 17 de agosto de 2018 en el que se realizaron tres medidas de ajuste económico emitidos por el gobierno de Venezuela para nivelar el deterioro debido al proceso de hiperinflación, agrupadas en el llamado Programa de Recuperación, Crecimiento y Prosperidad Económica, anunciado por el expresidente Nicolás Maduro.

Diferentes economistas y expertos sostuvieron que las medidas económicas carecían de coherencia y contribuirían con una mayor hiperinflación, señalando que tendrían un impacto mucho mayor que el Viernes Negro de 1983 durante la presidencia de Luis Herrera Campins, el Gran Viraje de Carlos Andrés Pérez en 1989 o la Agenda Venezuela de Rafael Caldera en 1996.

Viernes Negro (Venezuela)
El Viernes Negro en Venezuela se refiere al día viernes 18 de febrero de 1983, cuando el bolívar sufrió una abrupta suspensión de la venta del dólar estadounidense durante diez días, derivada de políticas económicas asumidas por el entonces presidente Luis Herrera Campíns, que incluyeron posteriormente el establecimiento de un control de cambio, imponiendo una restricción a la salida de divisas, y que fueron severamente objetadas por el entonces presidente del Banco Central de Venezuela, Leopoldo Díaz Bruzual.
Curtiss XP-46
El Curtiss XP-46 fue un prototipo de avión de caza estadounidense de los años 40 del siglo XX. Fue un desarrollo de la Curtiss-Wright Corporation en un esfuerzo por introducir las mejores características encontradas en los aviones de caza europeos en 1939, en un avión de caza que pudiera suceder al P-40, entonces en producción.

Curtiss P-40 Warhawk
El Curtiss P-40 Warhawk fue un caza estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, culminación de la famosa familia de aviones Curtiss. En los momentos del inesperado ataque japonés a Pearl Harbour, era el caza estadounidense más importante desde el punto de vista numérico. Prestó servicio en primera línea a lo largo de toda la Segunda Guerra Mundial. La Commonwealth británica y la Fuerza Aérea Soviética usaron el nombre Tomahawk para sus modelos equivalentes a los P-40B y P-40C, y el Kittyhawk para los equivalentes al P-40D y todas las versiones posteriores.
Ducado de Sajonia-Meiningen
El Ducado de Sajonia-Meiningen (en alemán: Herzogtum Sachsen-Meiningen) fue uno de los ducados sajones durante los siglos XVII, XVIII, XIX y parte del XX, cuya capital fue Meiningen y que se amplió con la unión de Saalfeld en 1825.

En poder de la línea de la dinastía Wettin, fue fundado en el siglo XVII. La línea de Sajonia-Meiningen duró, sin muchos cambios, hasta el final de la monarquía en 1918. En la remodelación de los Ducados Ernestinos, que se produjo a raíz de la extinción de la línea de los Sajonia-Gotha en 1825, Sajonia-Meiningen recibió Hildburghausen y Saalfeld. El Estado Libre de Sajonia-Meiningen se fusionó en el nuevo Estado de Turingia, en 1920.

La capital de Sajonia-Meiningen fue Meiningen; en 1905 el ducado contaba con una superficie de 2468 km² y una población de 269.000 habitantes. La residencia de verano fue Altenstein.

El actual jefe de la casa ducal de Sajonia-Meiningen es el príncipe Federico Conrado (nacido en 1952).

Ducado de Sajonia-Gotha-Altemburgo
El Ducado de Sajonia-Gotha-Altemburgo era un antiguo ducado de Alemania situado en el actual estado federado de Turingia, perteneciente a los llamados Ducados Ernestinos, ya que eran gobernados por duques de la línea Ernestina de la casa sajona de los Wettin.
A pleno sol
A pleno sol (Plein soleil) es una película francesa de 1960 basada en la novela de 1955 El talento de Mr. Ripley, escrita por Patricia Highsmith.

La película fue dirigida por René Clément, y contó con la actuación de Alain Delon (en el papel de Tom Ripley), Maurice Ronet y Marie Laforêt.

Basado en la misma novela se haría 39 años después otro film, dirigido por Anthony Minghella: The Talented Mr. Ripley (1999), película estadounidense con los actores Matt Damon (Tom Ripley), Gwyneth Paltrow, Jude Law, Cate Blanchett y Philip Seymour Hoffman, que tendría 5 candidaturas a los Premios Óscar del año 2000.

The Talented Mr. Ripley (película)
The Talented Mr. Ripley (en España, El talento de Mr. Ripley; en Latinoamérica, El talentoso Sr. Ripley) es una película estadounidense dirigida por Anthony Minghella y protagonizada por Matt Damon. La cinta también cuenta con las actuaciones de Gwyneth Paltrow, Jude Law, Cate Blanchett y Philip Seymour Hoffman, entre otros.

Basada en la novela homónima de Patricia Highsmith, la película se estrenó en 1999 y obtuvo 5 nominaciones a los Oscar un año más tarde. The Talented Mr. Ripley fue un éxito tanto comercial como de crítica, recaudando 128 millones de dólares en todo el mundo.
Galvarino (Chile)
Galvarino es una comuna y pueblo chileno ubicado en la Provincia de Cautín, en la Región de La Araucanía, al sur de Chile. Según el Censo 2017 (INE), cuenta con una población de 12.633 habitantes. Está situada a 35 km al norponiente de Temuco (48 km por carretera), la capital regional, y a 683 km al sur de Santiago, la capital del país.

Limita al norte con las comunas de Traiguén y Lumaco, pertenecientes a la Provincia de Malleco; al sur con Cholchol y Temuco; al este con Lautaro y Perquenco; y al oeste nuevamente con Lumaco.

Los principales núcleos urbanos de la comuna incluyen el pueblo de Galvarino, que es la capital comunal y el mayor centro urbano con aproximadamente 4,400 habitantes, así como los caseríos de El Capricho, Chile Nuestro y Villa Coihueco.

Galvarino destaca por ser la segunda comuna de Chile en oficializar un idioma nativo, el mapudungún, y la primera en hacerlo en el territorio continental del país, siendo precedida únicamente por Rapa Nui.

El Capricho (localidad)
El Capricho, o simplemente Capricho, es un caserío chileno de la comuna de Galvarino, Provincia de Cautín, en la Región de La Araucanía. Se ubica a 7 kilómetros de Galvarino y a 19 de Traiguén en la carretera R-76-S, en el límite entre ambas provincias de La Araucanía.

Con una población de aproximadamente 300 habitantes, cuenta con una escuela, alumbrado público, aceras, recolección de basura y agua potable rural.

La escuela del sector fue remodelada y entregada en abril de 2013. Cuenta con modernas instalaciones y un gimnasio para el uso de todos los caprichanos.
África Occidental Francesa
El África Occidental Francesa (en francés: Afrique-Occidentale française, AOF) fue una federación de ocho territorios coloniales franceses en el África Occidental: Mauritania, Senegal, Sudán francés (actual Malí), Guinea francesa (actual Guinea), Costa de Marfil, Alto Volta (actual Burkina Faso), Dahomey (actual Benín) y Níger. La federación existió desde 1895 hasta 1958. Su capital fue Saint-Louis (Senegal) hasta 1902, y luego Dakar hasta el colapso de la federación en 1960.

Colonia de Níger
La colonia francesa de Níger (en francés: Colonie du Niger) fue una posesión colonial francesa que cubre gran parte del territorio del moderno estado del África occidental de Níger, así como partes de Malí, Burkina Faso y Chad. Existió en varias formas desde 1900 hasta 1960, pero se denominó como colonia de Níger solo desde 1922 hasta 1958.
Disturbios de Casablanca (1981)
Los disturbios de 1981 en Casablanca tuvieron lugar en junio de ese año como resultado de tensiones sociales y económicas internas durante los «años de plomo» de Marruecos y marcaron la historia contemporánea del país.

Años de plomo (Marruecos)
Se conoce como años de plomo a un periodo de la historia reciente de Marruecos caracterizado por la práctica desaparición de las garantías del Estado de Derecho y por el terrorismo de Estado patrocinado por la monarquía marroquí contra disidentes o personas consideradas potencialmente peligrosas o perjudiciales para el orden político vigente.

La denominación «años de plomo» no es oficial y tiene un matiz crítico; sin embargo, está generalizada entre quienes por una u otra razón tratan los sucesos acaecidos en Marruecos en ese periodo.
Polo de Promoción Industrial de Burgos
El Polo de Promoción Industrial de Burgos fue uno de los dos creados en el contexto de la planificación indicativa llevada a cabo en la economía española durante la época final del franquismo y concretamente durante el Primer Plan de Desarrollo (1964-1967) junto con el Polo Químico de Huelva. Era la época del milagro económico español (1959-1973).

El polo tuvo una extensión coincidente con el ámbito del término municipal de Burgos (95,86 km²) y durante los concursos convocados en los años 1964 y 1965 se instalaron 156 empresas, con una inversión total en capital fijo de 6.961.095.258 pesetas que dieron lugar a la creación de 15.893 puestos de trabajo.

Los terrenos industriales afectados ocupaban una superficie de 3,7 millones de metros cuadrados, principalmente en el Polígono industrial de Villalonquéjar y en el Polígono industrial de Gamonal-Villímar.

Planes de Desarrollo de España
Los Planes de Desarrollo Económico y Social fueron tres planes de planificación indicativa con los que se superó el período estructural económico denominado autarquía, que se remontaba a la posguerra. Estos arrancaron con el Plan de Estabilización de 1959, a partir del cual se experimentó un potente crecimiento económico, con una tasa media acumulativa del 7,2% anual en el aumento del PIB, en una época conocida como desarrollismo.

Buena parte del éxito de los planes se fundaba en una balanza comercial desequilibrada (las importaciones permitían el take-off económico), cuyo déficit se compensaba con remesas de la emigración española a Europa y con ingresos por turismo, aparte de las entradas directas de capital extranjero, que se liberalizaron. En el apartado industrial se crearon los denominados polos de desarrollo: zonas de preferente instalación de empresas industriales como Valladolid o Vigo (donde se instalaron fábricas automovilísticas de Renault y Citroën, respectivamente).
Black Iris
Black Iris, anteriormente titulada Black Iris III, es una pintura al óleo realizada en 1926 por la artista estadounidense Georgia O'Keeffe. La obra forma parte de su serie de pinturas de flores, desarrollada a partir de la década de 1920, y se encuentra  en la colección del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.

Pinturas de flores de Georgia O'Keeffe
La artista estadounidense Georgia O'Keeffe es conocida por sus pinturas de flores en primer plano o a gran escala, que realizó durante 30 años desde mediados de la década de 1920. De las más de 20 000 obras que realizó a lo largo de su carrera, dedicó alrededor de 200 a este tema recurrente de su pintura. Una de ellas, Jimson Weed (1936), se vendió en 2014 por 44.4 millones de dólares, lo que la convirtió en la obra obra más cara de una artista femenina.
Claudia Poll
Claudia María Poll Ahrens (Managua, Nicaragua, 21 de diciembre de 1972, naturalizada costarricense el 23 de septiembre de 1993) es una nadadora costarricense. Es la primera deportista en la historia de Costa Rica en ganar la primera y única medalla de oro de su país en unos Juegos Olímpicos (Atlanta 1996), en la disciplina de 200 m estilo libre de natación. Además, ganó dos medallas de bronce en las Olimpiadas de Sídney 2000 en la misma disciplina. Su hermana mayor Sylvia Poll ganó para Costa Rica la primera medalla olímpica de su historia (plata) en Seúl 1988. Por sus logros, a Claudia Poll se le considera la deportista más exitosa e importante de la historia de Costa Rica y una de las nadadoras latinoamericanas más exitosas de todos los tiempos.

Sylvia Poll
Sylvia Úrsula Poll Ahrens (Managua, Nicaragua; 24 de septiembre de 1970) es una exnadadora y ex diplomática costarricense que ganó la primera medalla olímpica de Costa Rica, cuando obtuvo la plata en la modalidad de 200 metros libres femeninos en los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 en Seúl, Corea del Sur. Junto a su hermana, Claudia Poll y a Sherman Guity, son los únicos medallistas olímpicos de Costa Rica.

Sostiene varios récords nacionales, entre ellos los de las categorías femeninas de 50 y 100 metros libres y de 100 y 200 metros dorsal. Es considerada como una de las nadadoras más importantes de la historia deportiva costarricense. Entre 2010 y 2014 se desempeñó como embajadora alterna de la Misión Permanente de Costa Rica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Suiza.
Puerto Colombia
Puerto Colombia es un municipio de Colombia ubicado al noreste del departamento del Atlántico. Al norte y al occidente limita con las costas del mar Caribe, al oriente con Barranquilla. Entre fines del siglo XIX y la primera mitad del XX funcionó como terminal marítimo de Barranquilla, con la cual se conectaba vía férrea. Su muelle fue diseñado por el ingeniero cubano Francisco Javier Cisneros e inaugurado en 1893.

Puerto Colombia fue fundado el 31 de diciembre de 1888 por Francisco Javier Cisneros, que con el inicio de las obras de construcción del muelle, dio paso al terminal marítimo más importante de Colombia en las primeras cuatro décadas del siglo XX.

Muelle de Puerto Colombia
El muelle de Puerto Colombia es una estructura ubicada en el municipio de Puerto Colombia, Atlántico, Colombia. Entre 1893 y 1936 funcionó como terminal marítimo de Barranquilla para el embarque y desembarque de mercancías y personas, y hasta los años 1920 fue considerado el más importante puerto marítimo de Colombia.
Escuela de Suboficiales General Lemos
La Escuela de Suboficiales «General Lemos» fue un instituto de formación del Ejército Argentino que fue fusionado y unificado con la Escuela de Suboficiales "Sargento Cabral" (ESSC) conformando la Escuela de Suboficiales del Ejército "Sargento Cabral" (ESESC) en 2002. La ESGL estaba en las instalaciones de la Guarnición Militar Campo de Mayo, provincia de Buenos Aires y desarrollaba la instrucción de militares en especialidades y servicios de apoyo de combate.

Escuela de Suboficiales Sargento Cabral
La Escuela de Suboficiales «Sargento Cabral» (ESSC) es un instituto militar del Ejército Argentino unificado en el año 2002 con la Escuela de Suboficiales "General Lemos" (ESGL) formando la Escuela de Suboficiales del Ejército "Sargento Cabral" (ESESC), un instituto para todos los suboficiales de la fuerza.

La "vieja" ESSC llevaba a cabo la formación de suboficiales de las armas de infantería, caballería, artillería, ingenieros y comunicaciones.
Gondor
Gondor (que significa «país de piedra» en idioma sindarin) es un reino que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El Silmarillion y El Señor de los Anillos. Es uno de los dos reinos Dúnedain en el exilio, fundado por Isildur y Anárion, los hijos de Elendil, en el año 3320 de la Segunda Edad del Sol, tras la caída de Númenor. Su reino hermano fue Arnor, en el norte, fundado por el propio Elendil.

Gondor está situado en la parte este de la Tierra Media, en la Bahía de Belfalas, quedando al sureste de Rohan y al oeste de Mordor. En un principio, su capital era Osgiliath pero tras la Gran Peste se produjo su despoblamiento y la capital se trasladó a la ciudad de Minas Tirith.

El origen de su nombre quizás se deba a que en el reino se encuentran las cadenas montañosas de Ered Nimrais y otras montañas.

La traducción de su nombre al idioma quenya es Ondonórë.

Rohan
Rohan es uno de los reinos pertenecientes al mundo fantástico de El Señor de los Anillos (del británico J. R. R. Tolkien). Es un país de guerreros y ganaderos, localizado en la zona central del noroeste de la Tierra Media, entre el Anduin, el Isen y las Ered Nimrais. Sus habitantes son descendientes de los éothéod de Rhovanion, pueblos criadores de caballos que habían vivido durante los primeros siglos de la Tercera Edad en Eriador y que a su vez descendían de la Segunda Casa de los Edain que abandonaron Beleriand antes de las dos últimas grandes guerras contra Morgoth.
Valeria Ripoll
Shirley Valeria Ripoll Fraga (Montevideo, 13 de octubre de 1982) es una funcionaria, panelista de televisión y política uruguaya, perteneciente al Partido Nacional. Fue candidata a la vicepresidencia de la República en las elecciones generales de 2024, conformando la fórmula con Álvaro Delgado.

Álvaro Delgado Ceretta
Álvaro Luis Delgado Ceretta (Montevideo, 11 de marzo de 1969) es un veterinario y político uruguayo, perteneciente al Partido Nacional. Es el actual presidente del directorio del Partido Nacional.

Previamente ejerció como representante nacional, entre 2005 y 2015, y como senador entre 2015 y 2020. Durante el gobierno de Luis Lacalle Pou, fue entre el 1 de marzo de 2020 y el 21 de diciembre de 2023 su secretario de Presidencia. Renunció a su cargo para dedicarse a la campaña electoral, siendo el candidato a la presidencia de la República por el Partido Nacional para las elecciones generales de 2024, perdiendo el balotaje contra el candidato frenteamplista Yamandú Orsi. El 28 de junio de 2025 fue electo como presidente del directorio del Partido Nacional. Posteriormente, el 21 de julio, renunció a su banca en el Senado en la L Legislatura para dedicarse solo a su rol como presidente del directorio del PN.
Xenocyon antonii
Xenocyon antonii (o Canis (Xenocyon) antonii)  es un cánido extinto de gran tamaño que habitó Asia desde finales del Plioceno hasta comienzos del Pleistoceno, siendo el representante asiático de la especie europea Canis (Xenocyon) falconeri.

Xenocyon falconeri
Xenocyon falconeri (Canis (Xenocyon) falconeri o lobo de Falconer)  es un cánido extinto de gran tamaño que habitó Europa desde finales del Plioceno hasta comienzos del Pleistoceno.

En las provincias de Florencia y Arezzo, Italia, se han encontrado los restos de tres especies de fósiles de cánidos que datan de la era Villafranquiense tardía de Europa hace 1,9-1,8 millones de años que llegaron con una renovación de fauna en esa época (Pleistoceno temprano). Es aquí donde el paleontólogo suizo Charles Immanuel Forsyth Major descubrió el lobo de Falconer (Canis falconeri) (Forsyth Major, 1877). La especie fue reasignada más tarde como Canis (Xenocyon) falconeri, pero luego fue considerada como la llegada europea de Canis (Xenocyon) antonii. Esta especie dio origen a Canis (Xenocyon) lycaonoides.