hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bagatela
Bagatela (del it. Bagatella) es una composición musical ágil y corta, sin mayores pretensiones,  originaria del movimiento romántico y generalmente de carácter "meloso". El nombre bagatella significa literalmente "una composición instrumental corta y sin pretensiones" como referencia al estilo ligero de una pieza. Su forma suele ser A - B - A, con coda final. Aunque las bagatelas generalmente se escriben para piano solo, también se han escrito para piano a cuatro manos, clavicémbalo, arpa, órgano, guitarra clásica, vibráfono, oboe no acompañado, clarinete, violín, viola, varias configuraciones de música de cámara, orquesta, banda, voz y piano, y un coro de a cappella.

Bagatela sin tonalidad
La Bagatela sin tonalidad, también conocida por su título en francés Bagatelle sans tonalité y en alemán Bagatelle ohne Tonart, S.216a, es una composición para piano solista escrita por Franz Liszt en el año 1885.
Historia del príncipe predestinado
La Historia del príncipe predestinado es un antiguo relato egipcio de la época del Imperio Nuevo que ha sobrevivido parcialmente en el reverso de Papiro Harris 500.

El texto narra la vida de un príncipe al que se le profetiza una muerte antinatural. Georg Ebers le dio el nombre de El príncipe encantado que se utiliza junto con el de El príncipe condenado y El príncipe predestinado. Algunos estudiosos piensan que el resto era un final feliz y que la historia debería ser llamada "El príncipe amenazado por tres destinos" o algo similar.

Papiro Harris 500
El papiro Harris 500 es un documento del Antiguo Egipto, que recoge varios textos literarios, entre los que se encuentran los poemas de amor egipcios más antiguos. Se conserva en el British Museum con el número 10060.

El papiro era parte de la colección de Anthony Charles Harris (1790-1869) que fue adquirida después de su muerte por el Museo Británico. Según los informes, el papiro estaba intacto cuando fue descubierto pero resultó dañado por una explosión que destruyó el edificio donde se guardaba en Alejandría. Existían rumores de que Harris había realizado una copia, pero nunca ha sido encontrada. Fue transcrito y traducido por primera vez por Gaston Maspero en 1883.
Imperio de Atlantium
El Imperio de Atlantium es una micronación y un grupo de presión progresista, secular y pluralista con sede en Nueva Gales del Sur, Australia.

Micronations: The Lonely Planet Guide to Home-Made Nations describió a Atlantium en 2006 como "un antídoto refrescante contra el autoengrandecimiento reaccionario de tantas micronaciones", y "un experimento de estado-nación extremadamente sofisticado, así como un pretendiente completamente serio a Estado legítimo". La entrada del libro sobre Atlantium señala su adopción de "políticas progresistas y liberales" y lo caracteriza como una "utopía humanista secular".

Entre las causas que apoya Atlantium se encuentran el derecho a la libre circulación internacional sin restricciones, el derecho al aborto, el derecho al suicidio asistido y la reforma del calendario decimal.

En 2015, la micronación tenía casi 3000 "ciudadanos", la mayoría de los cuales se registraron en línea desde más de cien países y nunca habían estado en Atlantium.

Micronations: The Lonely Planet Guide to Home-Made Nations
Micronations: The Lonely Planet Guide to Home-Made Nations, también publicado como Micronations: The Lonely Planet Guide to Self-Proclaimed Nations, es un libro publicado por la guía de viajes Lonely Planet. Fue escrito por John Ryan, George Dunford y Simon Sellars.
Dundee Football Club
El Dundee Football Club es un club de fútbol de Escocia, con sede en la ciudad de Dundee. El club fue fundado en 1893 y disputa sus partidos como local en Dens Park. Sus colores tradicionales son camiseta azul oscuro, pantalones blancos y medias azul oscuro. Compite en la Scottish Premiership, máxima categoría del fútbol escocés.

El club cuenta en su palmarés con una liga, conseguida en la temporada 1961–62, y una Copa de Escocia que ganó en 1909–10. Su mejor resultado en competición europea ha sido alcanzar las semifinales de la Recopa de Europa en 1962–63 y de la Copa de Ferias en 1967–68 al ser eliminados por el AC Milan y el Leeds United, respectivamente. El rival tradicional del club es el Dundee United, también con sede en la ciudad. Sus instalaciones están a pocos metros el uno del otro y son los segundos estadios más próximos de fútbol profesionales en el mundo.

Parque Dens
El Dens Park es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Dundee en Escocia, fue inaugurado en 1899 y es uno de los estadios más antiguos del país, posee una capacidad para 12 000 espectadores y es el estadio del club Dundee FC que disputa la Premier League de Escocia.

El estadio está situado en la calle Sandeman a solo 300 metros del Tannadice Park, estadio de su clásico rival ciudadano el Dundee United. Con los años varias reformas se llevaron a cabo en el estadio, especialmente en 1998 cuando el recinto tuvo que ser adaptado a las exigencias de la Liga y se instalaron butacas plásticas en la totalidad del estadio.

Las principales tribunas han sido renombradas como Bob Shankly exentrenador del club entre 1959 y 1965, y Bobby Cox un exjugador del club entre 1956 y 1968, ambos nombres han sido elegidos por los seguidores del club.
María Elena Duvauchelle
María Elena Duvauchelle Concha (Concepción, Biobío, 30 de agosto de 1942) es una actriz chilena.

Ha obtenido múltiples reconocimientos a lo largo de su vida, entre ellos el Premio Municipal de Teatro en Venezuela en 1977 y la Medalla Sello de Excelencia por Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile en 2014.

Teatro Ictus
Teatro Ictus es un teatro ubicado en Santiago de Chile. Fundado en 1955, es la compañía independiente de más larga duración en Chile. Se ubica específicamente en Merced 349, Barrio Lastarria, Santiago de Chile.
Barbosa (Antioquia)
Barbosa es un municipio de Colombia, ubicado en el departamento de Antioquia. Limita por el norte con el municipio de Donmatías, por el este con los municipios de Santo Domingo, Concepción y San Vicente, y por el oeste con los municipios de Girardota y Donmatías. Cuenta con dos corregimientos: El Hatillo y Popalito.

Valle de Aburrá
El Valle de Aburrá es una región geográfica ubicada en el centro-sur del departamento de Antioquia (Colombia), en medio de la Cordillera Central de los Andes y es el lugar donde se sitúa la ciudad de Medellín. Administrativamente se encuentra bajo la figura de un área metropolitana.
Comendador (orden)
Los grados de Comendador y Gran Comendador (en italiano: Commendatore; en francés: Commandeur; en alemán: Komtur; en inglés: Commander), son títulos honoríficos presentes en diversas órdenes de caballería y órdenes fraternales.

El grado de Comendador existía en las órdenes militares medievales, como los Caballeros Hospitalarios, para un miembro de rango superior a un Caballero. Entre las variaciones se incluye el de Caballero Comendador (Knight Commander), sobre todo en inglés, que a veces se usa para denotar un rango incluso superior al de Comendador. En algunas órdenes de caballería, el Comendador tiene un rango superior al de Oficial, pero inferior al de Gran Comendador.

Orden Nacional del Mérito (Francia)
La Orden Nacional del Mérito (Ordre national du Mérite, en francés) es una Orden de Estado concedida por el presidente de la República Francesa. Fue fundada el 3 de diciembre de 1963 por el presidente Charles de Gaulle. La razón de su creación fue doble: reemplazar la gran cantidad de órdenes concedidas por los ministerios y, por otro lado, poder conceder una distinción que fuese de grado inferior a la Orden Nacional de la Legión de Honor.
Benedicto de Saboya
Benedicto de Saboya (Venaria Reale, 21 de junio de 1741 - Roma, 4 de enero de 1806), príncipe de Saboya y Duque de Chablais, hijo del rey Carlos Manuel III de Cerdeña y de su tercera esposa la princesa Isabel Teresa de Lorena. Era primo hermano de la reina María Antonieta. Se casó con su sobrina, María Ana de Saboya y no tuvieron hijos, pero tenía una distinguida carrera militar.

Víctor Amadeo III de Cerdeña
Víctor Amadeo III, Rey de Cerdeña (Vittorio Amadeo Maria; Palacio Real de Turín, 26 de junio de 1726-Castillo de Moncalieri, 16 de octubre de 1796) fue rey de Cerdeña desde 1773 hasta su muerte en 1796. Un rey conservador, llevó a cabo numerosas reformas administrativas y declaró la guerra a una Francia revolucionaria en 1792. Tres de sus hijos se convertirían en reyes de Cerdeña; Carlos Manuel IV, Víctor Manuel I y Carlos Félix.
Campeonato de Europa de Fútbol Americano de 2010
El Campeonato de Europa de Fútbol Americano de 2010 (oficialmente 2010 American Football European Championship) fue la decimosegunda edición de la competencia regional a nivel de selecciones más importante de Europa.

Esta edición contó con tres sedes en Alemania y se realizó del 24 al 31 de julio de 2010.

Se contó con 6 naciones afiliadas a la IFAF. El torneo también sirvió como clasificación a la Copa Mundial de Fútbol Americano de 2011. Alemania, Francia y Austria clasificaron al mundial.

Campeonato de Europa de Fútbol Americano
El Campeonato de Europa de Fútbol Americano (EC por las iniciales de su nombre oficial en idioma inglés, European Championship) es la competición más importante de fútbol americano, a nivel de selecciones nacionales, de Europa. Es organizado por la Federación Europea de Fútbol Americano. El torneo también sirve como clasificación a la Copa Mundial de la IFAF.
Ralf Rangnick
Ralf Rangnick (Backnang, Baden-Wurtemberg, 29 de junio de 1958) es un exfutbolista profesional y actual entrenador alemán. Jugaba como centrocampista. Actualmente dirige a la Selección de fútbol de Austria.

Fue el director deportivo de los equipos que tiene la multinacional Red Bull GmbH en Europa, específicamente el RB Leipzig y Red Bull Salzburgo.

TSG 1899 Hoffenheim
El TSG 1899 Hoffenheim (Turn-und Sportgemeinschaft 1899 Hoffenheim e.V. en alemán), conocido simplemente como Hoffenheim es un club de fútbol de la ciudad de Sinsheim, en el estado de Baden-Wurtemberg, Alemania. Fundado el 1 de julio de 1899, actualmente participa en la primera categoría del fútbol alemán, la 1. Bundesliga. En 2007, el club decidió adoptar el nombre de 1899 Hoffenheim en el lugar de TSG Hoffenheim.
Larrabasterra
Larrabasterra es un pueblo perteneciente al municipio de Sopela, provincia de Vizcaya, en el País Vasco. El nombre Larrabasterra procede de un antiguo caserío situado al lado de la estación de metro perteneciente a la familia Rodriguez-Landa.

Estación de Larrabasterra
Larrabasterra es una estación del Metro de Bilbao en superficie, situada en el barrio de Larrabasterra, en el término municipal de Sopelana y fue inaugurada el 11 de noviembre de 1995. Es cabecera de algunos trayectos de la Línea 1 de Metro.

Su tarifa corresponde a la zona 3.

La estación cuenta con un vestíbulo acristalado sobre las vías, accesible desde ambos lados. Desde ese vestíbulo hay escaleras y ascensores para acceder a cada andén. El andén de la izquierda lo utilizan los trenes que circulan en sentido Plentzia. El andén central, en cambio, da servicio a los trenes que tienen como cabecera Larrabasterra y a los trenes que circulan en sentido Etxebarri.
Bücker Flugzeugbau
Bücker-Flugzeugbau GmbH fue un fabricante de aeronaves alemán fundado en 1932. Fue notorio por sus aviones deportivos de gran prestigio que fueron utilizados como aviones de entrenamiento por la Luftwaffe durante la II Guerra Mundial.

Bücker Bü 133
El Bücker Bü 133 Jungmeister (‘joven maestro’ en alemán) fue un  entrenador avanzado utilizado por la Luftwaffe. Fabricado por Bücker Flugzeugbau en los años 30, era un biplano monomotor monoplaza construido en madera y tubo de acero recubierto de tela. Fue usado como avión acrobático.
Ermita de la Virgen de los Remedios (Canena)
La ermita de la Virgen de los Remedios situada en el término municipal de Canena (Provincia de Jaén, España) es una construcción que se inicia a finales del siglo XV y se concluye en la primera mitad del siglo XVIII gracias a limosnas como se indica en la fachada.

Se trata de un templo de planta rectangular con cubierta de medio cañón. Se tiene acceso a través de una puerta con arco de medio punto sobre impostas de bóveda con hornacina avenerada de Santiago Apóstol.[cita requerida]

La entrada está protegida por un pequeño cancel con tres arcos carpaneles más rebajados de lo habitual apoyados en dos columnas dóricas sobre plintos.

La espadaña tardo-barroca de bella factura está coronada por una hermosa cruz de hierro forjado del siglo XVIII.

Fue totalmente restaurada en la década de los '80.

Canena
Canena es un municipio español de la provincia de Jaén, Andalucía, situado en la comarca de La Loma. Cuenta con una población de 1780 habitantes (INE 2023).

Aproximadamente la superficie municipal es de 14 km², extensión muy pequeña en relación con pueblos del entorno.
Distrito de Ocumal
El distrito de Ocumal es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Ocalli; por el este con el distrito de Inguilpata y el distrito de Colcamar; por el sur con el distrito de Pisuquía; por el oeste con el departamento de Cajamarca y; por el noroeste con el distrito de Providencia.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Distrito de Inguilpata
El distrito de Inguilpata es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú más conocido como flor del cerro. Limita por el norte con el distrito de Lonya Chico; por el este con la provincia de Chachapoyas; por el sur con el distrito de Colcamar y; por el oeste con el distrito de Ocalli y el distrito de Ocumal.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.
La Mora (Banámichi)
La Mora es un ejido del municipio de Banámichi ubicado en el centro del estado mexicano de Sonora, en la zona oeste de la Sierra Madre Occidental y cercano a la afluencia río Sonora por esa región. El ejido es la tercera localidad más habitada del municipio. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), La Mora tiene un total de 158 habitantes. Se encuentra asentado sobre la carretera estatal 89, entre el tramo Huépac–Banámichi, por dicha carretera circula la ruta turística del río Sonora.

Ruta del río Sonora
La ruta del río Sonora es una ruta turística que circula en paralelo al río Sonora, en el estado mexicano del mismo nombre, el paseo circula por una sucesión de pueblos pequeños, antiguos y coloniales asentados en la ribera del río, a lo largo de una distancia de aproximadamente 400 kilómetros. El proyecto es ejecutado por la Comisión de Fomento al Turismo de Sonora (COFETUR) y la Oficina de Convenciones y Visitantes del Río Sonora (OCVR). Los pueblos destino  son Heroica Ures, Baviácora, Aconchi, San Felipe de Jesús, Huépac, Banámichi, Arizpe, Bacoachi y Heroica Cananea. En 2011, el entonces gobernador Guillermo Padrés Elías diseñó una nueva estrategia turística incorporada a esta ruta, la "Ruta Gastronómica", la cual solo funcionó por unos meses.
Enrico Mosconi
Enrico Mosconi (Milán, 1843-Buenos Aires, 16 de junio de 1910) fue un ingeniero italiano y padre del general e ingeniero Enrique Mosconi. Participó activamente en la construcción de los ferrocarriles de la República Argentina. Fundó la localidad de Villa Gobernador Gálvez y el diario en idioma italiano L’Italia.

Enrique Mosconi
Enrique Carlos Alberto Mosconi (Buenos Aires, 21 de febrero de 1877 - Buenos Aires, 4 de junio de 1940) fue un militar, ingeniero civil y político argentino. Fue pionero en la organización de la exploración y explotación del petróleo en Argentina. Fue el fundador y primer presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) en 1922. Fue también director del Servicio Aeronáutico del Ejército entre 1920 y 1922, donde impulsó la modernización de la aviación militar argentina.
Club Sportivo Dock Sud
El Club Sportivo Dock Sud es un club de fútbol argentino ubicado en Dock Sud, Avellaneda. Fue fundado el 1º de septiembre de 1916. Su estadio lleva el nombre de Estadio de los Inmigrantes y tiene una capacidad de 6.500 personas. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la Asociación del Fútbol Argentino.

Comenzó a participar de los campeonatos de AFA a partir de 1917, cuando se integró a la Tercera División. Desde entonces, ha participado de siete temporadas de la máxima categoría del fútbol argentino, obteniendo su mayor logro en 1933 cuando se consagró campeón de la Primera División de la AFAP, su único título de primera hasta la fecha.

Campeonato de Primera C 2021 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 2021, oficialmente Campeonato de Primera División C 2021, fue la octogésima novena temporada del torneo y la trigésima sexta como cuarta categoría del fútbol argentino, en el orden de los clubes directamente afiliados a la AFA.

Los nuevos participantes fueron Claypole, campeón de la Primera D 2020, que regresó al certamen después de su última participación en la temporada 1997-98, y Atlas, ganador del segundo ascenso, que hizo su debut en la categoría.

El torneo consagró campeón por primera vez a Dock Sud, tras vencer por 2 a 0 en el segundo partido y en el global de la final a Berazategui, y obtuvo el primer ascenso a la Primera B. El ganador del torneo reducido por el segundo ascenso fue para Ituzaingó.
Pantalla de plasma
Una pantalla de plasma es un dispositivo de pantalla plana generalmente utilizado en televisores de gran formato, como de 42 a 120 pulgadas (de 106 a 305 cm). También es utilizado en televisores de pequeño formato, como de 32 a 40 pulgadas (de 81 a 101 cm). Una desventaja de este tipo de pantallas en grandes formatos es la alta cantidad de calor que emanan, por lo que no es muy agradable para un usuario que guste de largas horas de televisión o videojuegos. Consta de muchas celdas diminutas situadas entre dos paneles de cristal que contienen una mezcla de gases nobles (neón, argón y xenón). El gas en las celdas se convierte eléctricamente en plasma, el cual provoca que una sustancia fosforescente (que no es fósforo) emita luz. En la actualidad este tipo de pantallas ya no se fabrican.

Diodo orgánico de emisión de luz
Un diodo orgánico de emisión de luz u OLED (siglas en inglés de organic light-emitting diode) es un tipo de diodo que se basa en una capa electroluminiscente formada por una película de componentes orgánicos que reaccionan a una determinada estimulación eléctrica, generando y emitiendo luz por sí mismos.
Saccopharynx ramosus
Saccopharynx ramosus es el nombre científico de una especie de pez abisal perteneciente al género Saccopharynx. Es una especie batipelágica que habita en la zona oriental del océano Atlántico y la zona occidental del océano Índico.

Saccopharynx
Saccopharynx es el nombre de un género de peces abisales parecidos a anguilas con bocas grandes, estómagos extensibles, de largos cuerpos sin escamas y aspecto extraño. Es el único género de la familia Saccopharyngidae. El nombre procede del latín saccus, con el significado de "saco", y del griego pharyngx, que es "faringe".

Como otros saccopharyngiformes, los peces de este género son conocidos como engullidores o anguilas engullidoras.
Peñíscola Fútbol Sala
El Peñíscola Fútbol sala, por motivos de patrocinio Servigroup Peñíscola es un equipo español de fútbol sala de Peñíscola, provincia de Castellón. Fue fundado en el año 2000. Actualmente participa en la Primera División Futsal de la RFEF.

Peñíscola
Peñíscola (cooficialmente en valenciano: Peníscola) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España, situado en la costa norte de la provincia de Castellón, en la comarca del Bajo Maestrazgo. Cuenta con una población de 7882 habitantes (Argos GVA 2021). Posee título de ciudad desde 1707. Desde enero de 2013, Peñíscola forma parte de la red Los pueblos más bonitos de España.
Pan de Azúcar (estación)
Pan de Azúcar es una estación de la Línea 1 del Metro de Panamá, ubicada en San Miguelito, entre la estación de San Miguelito y la estación de Los Andes. Fue inaugurada el 5 de abril de 2014, y se encuentra en la Avenida Transístmica, específicamente en el barrio de Pan de Azúcar y sirve al corregimiento de Victoriano Lorenzo.

Los Andes (metro de Panamá)
Los Andes es una estación de la Línea 1 del Metro de Panamá, ubicada en San Miguelito, entre la estación de Pan de Azúcar y la estación de San Isidro. Fue inaugurada el 5 de abril de 2014, y se encuentra en la Avenida Transístmica, específicamente en el barrio de Los Andes y sirve al corregimiento de Amelia Denis de Icaza.

Durante 2024, la estación estuvo entre las cinco más utilizadas de toda la red a través de las validaciones de tarjetas.
Basílica de San Fermín de Aldapa
La Basílica de San Fermín de Aldapa es un edificio religioso de la ciudad española de Pamplona. Está situado junto al Palacio de los Reyes de Navarra, en la Ciudad de la Navarrería. En el mismo lugar se conocía en 1255 una capilla bajo la advocación de San Pedro pero desde 1531 ya se conoce como iglesia de San Fermín. Según la tradición se levanta en la misma ubicación donde estuvo la casa nativa de este santo. El término «vasco aldapa, "cuesta"» se explica por la orografía donde se asienta el edificio, junto a la Cuesta de Palacio, calle pamplonesa en la Navarrería. Está situada en el número 11 de la actual calle Dos de Mayo. Celebra misas todos los días de la semana.

Mariano Arigita Lasa
Mariano Arigita Lasa (Corella, 7 de septiembre de 1864-Santuario de San Miguel de Aralar, 19 de julio de 1916) fue un canónigo, chantre, archivero, historiador y teólogo español. En algunas obras firmó con el seudónimo de Fernando de Alvarado.
Plaza de la Villa
La plaza de la Villa (antes llamada plaza de San Salvador) está situada en el casco histórico de Madrid (España), junto a la calle Mayor. En ella tienen su origen tres pequeñas calles, correspondientes al primitivo trazado medieval de la ciudad: la del Codo aparece por el este, la del Cordón por el sur y la de Madrid por el oeste.

En su contorno se encuentran las fachadas principales de tres edificios de gran valor histórico-artístico, levantados en diferentes siglos. El más antiguo es la Casa y Torre de los Lujanes (siglo XV), construido en estilo gótico-mudéjar, que se emplaza en la cara oriental de la plaza.

Le siguen en antigüedad la Casa de Cisneros (siglo XVI), un palacio plateresco que cierra la parte meridional del recinto, y la Casa de la Villa (siglo XVII), de estilo barroco, una de las sedes del Ayuntamiento de Madrid, ubicada en la zona occidental de la plaza.

Iglesia de San Salvador (Madrid)
La iglesia de San Salvador fue uno de los diez antiguos templos de Madrid que aparece descrita en el fuero del año 1202. Se encontraba inicialmente en la calle Mayor adyacente a la plaza de la Villa. La parroquia se agrupa en la parroquia de San Salvador y San Nicolás ubicada actualmente en la madrileña plaza de Antón Martín, que reagrupa los feligreses de San Nicolás. En su recinto se enterraron personajes como Pedro Calderón de la Barca, Antonio Ponce de León, duque de Arcos o el conde de Campomanes.