hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque nacional y área natural de manejo integrado Aguaragüe
El Parque nacional y área natural de manejo integrado Aguaragüe (o bien Parque nacional y área natural de manejo integrado serranía del Aguaragüe) es un área protegida en Bolivia, situada en la provincia del Gran Chaco en el departamento de Tarija.

El parque nacional cubre la totalidad de la Serranía del Aguaragüe, en las últimas franjas de la cordillera subandina. Fue creada el 20 de abril de 2000 con una superficie de 108.307 ha en total distribuidas de la siguiente forma: 458,22 hectáreas para el parque nacional y 624,85 hectáreas para el Área Natural de Manejo Integrado.

El parque se encuentra dentro de los municipios de Villa Montes, Yacuiba y Caraparí y abarca las ecorregiones del Chaco serrano, el Bosque tucumano-boliviano y el Gran Chaco.

Yacuiba
Yacuiba es una ciudad y municipio de Bolivia, ubicada en la región del Chaco, en la frontera sur del país. Es la capital de la Región Autónoma del Gran Chaco, en el departamento de Tarija, y la ciudad más grande y poblada del Chaco Central.

El municipio de Yacuiba contaba con una población de 97 577 habitantes según el Censo INE 2024 lo que lo convierte en el segundo municipio más poblado e importante del departamento de Tarija, después de su ciudad capital.

Geográficamente, Yacuiba se encuentra ubicado a orillas de la extremidad sur de la Serranía del Aguaragüe y la Llanura Chaqueña, a una altura que oscila entre los seiscientos veinte y seiscientos ochenta metros sobre el nivel del mar.

Económicamente, al ser una ciudad fronteriza, Yacuiba se convirtió en una gran zona de importantes centros de comercios. Al otro lado de la frontera se encuentra la localidad de Salvador Mazza, Argentina, con la que forma conurbación.
Rob Swire
Robert Swire-Thompson (5 de noviembre de 1982) es un músico, multi-instrumentista, cantante, compositor, productor discográfico y DJ australiano, conocido por ser el compositor, vocalista y tecladista de la banda australiana/británica de drum and bass y rock electrónico Pendulum, y también es conocido como productor y DJ del dúo de electro house Knife Party. Rob es originario de Perth, Australia Occidental, se trasladó al Reino Unido en 2003 con Gareth McGrillen y Paul "El Hornet" Harding. Desde entonces, Swire ha cumplido un papel muy importante como miembro de Pendulum, que van desde la composición de canciones hasta cantarlas, mientras toca en vivo con un inusual controlador MIDI con la guitarra - Ztar Z6S-XPA de Starr Labs. Swire también puede tocar bajo, teclados y percusión. A veces se le conoce con el nombre artístico Anscenic.

Pendulum (banda)
Pendulum es una banda australiana-británica de rock alternativo, drum and bass y rock electrónico, fundada en 2002 por Rob Swire, Gareth McGrillen, y Paul Harding. La banda se caracteriza por su estilo de combinar música electrónica con rock y por sus variadas presentaciones . Se localizaban en Reino Unido donde fueron considerablemente conocidos. En junio del 2012, su líder Rob Swire anunció su separación para dedicarse a su más reciente proyecto Knife Party. En agosto de 2013, Rob Swire anunció que un nuevo álbum podrá ser lanzado "Alguna vez en el año 2014". El 18 de febrero de 2016, se subió a la cuenta oficial de Facebook de la banda un cartel anunciando una actuación junto al mensaje "Pendulum Returns" (Pendulum vuelve). El 21 de marzo del mismo año, el grupo realizó la aparición en el Ultra Music Festival, un reconocido festival de música realizado en la ciudad de Miami, encargándose de realizar la última actuación de esta edición.
Antón de Marirreguera
Antón González Reguera, conocido como Antón de Marirreguera (Pronunciación:ⓘ) es el autor de la que se considera la primera obra literaria conservada en asturiano, el Pleitu ente Uviéu y Mérida pola posesión de les cenices de santa Olaya, escrita en 1639 y considerada una de las mejores.  Otras obras suyas son el poema Diálogu políticu, las fábulas Dido y Eneas y Hero y Lleandro y los entremeses L’ensalmador, L’alcalde y Los alcaldes.

José Caveda y Nava
José Caveda y Nava (Villaviciosa, 12 de junio de 1796-Gijón, 11 de junio de 1882), fue un historiador, político y crítico de arte español. Entre otros altos cargos, fue diputado a Cortes y director general de Agricultura, Industria y Comercio. Erudito investigador de asuntos históricos y artísticos, sobre todo de su Asturias natal; autor y antologista de poemas en asturiano.
Marisa Berenson
Vittoria Marisa Berenson Schiaparelli (Nueva York, 15 de febrero de 1947), más conocida como Marisa Berenson, es una modelo y actriz estadounidense conocida por intervenir en las icónicas películas de los años 70 Cabaret de Bob Fosse, Muerte en Venecia de Luchino Visconti y Barry Lyndon de Stanley Kubrick.

Muerte en Venecia (película)
Muerte en Venecia (título original: Morte a Venezia) es una película franco-italiana de 1971 dirigida por Luchino Visconti. Adaptación de la novela corta La muerte en Venecia del escritor alemán Thomas Mann el guion estuvo a cargo de Visconti y Nicola Baladucco. Se trata de una disquisición estético-filosófica sobre la pérdida de la juventud y la vida, encarnadas en el personaje de Tadzio, y el final de una era representada en la figura del protagonista.

Esta cinta, una de las últimas obras del director de Rocco y sus hermanos (1960), Senso (1954) y El gatopardo (1963) fue candidata al Oscar al mejor vestuario. En total obtuvo 18 galardones.
Feminicidio de Rosa Elvira Cely
Rosa Elvira Cely fue una mujer de 35 años que vivía en Bogotá, Colombia, atacada, violada y torturada el 24 de mayo de 2012 en el Parque Nacional Enrique Olaya Herrera, quien falleció cuatro día después a causa de las heridas, de un paro cardiorespiratorio que sufrió el día siguiente a su ataque, y de una peritonitis desarrollada durante su estadía en el hospital. Este crimen conmocionó al país y puso de relieve las fallas del sistema de emergencias y de protección a las mujeres de la ciudad.

Parque nacional Enrique Olaya Herrera
El Parque Nacional Enrique Olaya Herrera se encuentra en los cerros orientales de Bogotá, Colombia, en el nororiente de la localidad de Santa Fe. Está ubicado a lo largo de la Carrera Séptima, al sur de la Pontificia Universidad Javeriana y de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Este parque fue declarado Monumento Nacional de Colombia mediante el decreto 1756 del 26 de septiembre de 1996.
Andrea Palma (actriz)
Guadalupe Bracho Pérez Gavilán (Durango, Durango, 16 de abril de 1903-Ciudad de México, 11 de noviembre de 1987), conocida como Andrea Palma, fue una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas; La mujer del puerto (1934), La casa de la zorra (1935), Distinto amanecer (1943), Aventurera (1950) Ensayo de un crimen (1955) y Teresa (1961).

Teresa (película de 1961)
Teresa es una película de drama romántico mexicana de 1961, dirigida por Alfredo B. Crevenna y escrita por Edmundo Báez y Mimí Bechelani. Está protagonizada por Maricruz Olivier, Fernando Rey, Beatriz Aguirre, Luis Beristáin, Manola Saavedra, Héctor Godoy, René Cardona Jr., Andrea Palma, José Luis Jiménez, Alicia Montoya y Antonio Bravo. Basada en la telenovela homónima, la trama sigue a una atractiva y ambiciosa joven que hace todo lo posible por salir de la pobreza en que vive, pero sus maliciosas acciones para conseguirlo le traen graves consecuencias.
Antonio Lago
Antonio Franco Lago, conocido como Anthony Lago  o Tony Lago, (Venecia, 28 de marzo de 1893 - París, 1 de diciembre de 1960) fue un ingeniero y empresario de la industria del automóvil italiano. Afincado en Francia, en 1936 compró la compañía Automobiles Talbot S.A. a la empresa anglo-francesa en crisis S.T.D. Motors, fundando la marca Talbot-Lago, con una clara vocación deportiva.

Talbot-Lago
Talbot-Lago fue un fabricante de automóviles francés establecido en Suresnes, Altos del Sena. Operó entre los años 1935 (cuando Antonio Lago se hizo con la titularidad de las instalaciones francesas del grupo británico S T M Motors) y su cierre definitivo en 1960, tras pasar sus instalaciones a manos del grupo SIMCA en 1958.

La casa se dedicó a la producción de vehículos de serie elegantes y lujosos, pero nunca pudo superar sus permanentes dificultades económicas.
Alberto Carnevali
Luis Alberto Carnevali Rangel (Mucurubá, estado Mérida, Venezuela, 28 de septiembre de 1914-San Juan de los Morros, estado Guárico, Venezuela, 20 de mayo de 1953) fue un abogado y político venezolano, miembro fundador de Acción Democrática y de sus antecesores ORVE y Partido Democrático Nacional.

Leonardo Ruiz Pineda
Leonardo Ruiz Pineda (Rubio, estado Táchira, 28 de septiembre de 1916 - Caracas, 21 de octubre de 1952), fue un abogado, periodista y político venezolano, uno de los fundadores del partido Acción Democrática (AD), su Secretario General y partícipe de la lucha clandestina entre 1949 y 1952, contra la dictadura militar de Marcos Pérez Jiménez.
Cuenca del Mirador
La Cuenca del Mirador es una zona geográficamente definida, formada por bajos o humedales y montes bajos, cubierta de una densa selva tropical virgen, es parte de la Reserva de la Biosfera Maya, la segunda reserva de selva tropical mayor de América, después de la Selva Amazónica.

Reserva de la biosfera maya
La Reserva de la biosfera maya es, con una superficie de 21.602,04 km², el espacio natural protegido más grande de Guatemala.La reserva ocupa la mitad septentrional del departamento de Petén y está bordeada por México (al norte y al oeste) en este último punto, colinda con la reserva ecológica Cañón del Usumacinta localizada en el estado mexicano de Tabasco, y por Belice al este. Por ella discurre el río San Pedro.

La Reserva fue creada en 1990, durante la presidencia de Vinicio Cerezo, para proteger la mayor superficie de bosque tropical que aún existe en Centroamérica. El modelo de reserva de la biosfera, implementado por la UNESCO, tiene por objeto promover un equilibrio entre las actividades humanas y la biosfera mediante la inclusión del desarrollo económico sostenible en la política de conservación.

En la reserva se incluye varios parques nacionales, biotopos bajo protección y sitios arqueológicos.
Nuevo cine argentino
El Nuevo Cine Argentino (o NCA) es un movimiento artístico que surgió en el cine de Argentina a partir de mediados de los años 90. Se llama así a un conjunto de películas estrenadas en esa época y al conjunto de sus directores, e incluso al devenir de dichas películas.  El NCA representó un quiebre con respecto al cine argentino de los años 1980 y principios de los 90, al introducir nuevos elementos narrativos y un marcado estilo realista. Entre los principales directores del movimiento se pueden citar a Israel Adrián Caetano, Bruno Stagnaro, Daniel Burman y Lucrecia Martel.

Daniel Burman
Daniel Burman (Buenos Aires; 29 de agosto de 1973) es un director, escritor, guionista y productor de cine argentino. Se lo considera uno de los más destacados cineastas de la Nueva Ola del Cine Argentino. Por su labor como autor y director recibió más de 100 premios internacionales, entre ellos el Oso de Plata en el Festival de Berlín, el Grand Prix de Public en Biarritz, el Premio Fipresci en Valladolid y el Premio Coral en La Habana, entre otros. Además, en reconocimiento a su visión humanitaria, fue galardonado con el Premio Robert Bresson, entregado por el Estado Vaticano en el Festival de Venecia, honor que comparte con cineastas como Wim Wenders, Alexander Sokurov y Manoel de Oliveira.
Río Tercero
El río Tercero, también denominado Ctalamochita, es uno de los principales cursos de agua de la provincia de Córdoba, en Argentina. Su denominación «Tercero» se debe a que fue el tercer río con el que se encontraron los conquistadores españoles en el XVI al descender desde el norte del actual territorio cordobés.

En 1984, la legislatura provincial dispuso cambiar su denominación oficial a Río Tercero (Ctalamochita), en reconocimiento a su supuesto nombre de origen aborigen.

El río tiene un caudal significativo a partir de la zona de Embalse, donde se encuentra el Embalse de Río Tercero, uno de los mayores espejos de agua artificiales de la provincia y regulador fundamental del curso fluvial. A lo largo de su recorrido atraviesa diversas localidades, entre ellas Río Tercero, Villa María y Bell Ville, antes de desembocar en el río Carcarañá, que a su vez tributa al río Paraná.

Embalse Ministro Pistarini
El embalse Ministro Pistarini, también conocido como embalse Rio Tercero, es el embalse artificial más extenso de toda la provincia de Córdoba, en la República Argentina. Está ubicado en el corazón del valle de Calamuchita.
Pedro I de Urgel
Pedro I de Urgel o Pedro de Portugal (Portugal, 23 de marzo de 1187-Palma de Mallorca, 2 de junio de 1258), hijo del rey Sancho I de Portugal y de la infante Dulce de Aragón, fue un infante de Portugal y conde de Urgel (1229-1231).

Sancho I de Portugal
Sancho I de Portugal (Coímbra, 11 de noviembre de 1154-Coímbra 26 de marzo de 1211), rey de Portugal, hijo de Alfonso I Enríquez y de Mafalda de Saboya, fue conocido como el Poblador por el estímulo con el que apadrinó la repoblación de los territorios del país. Con este propósito fundó la ciudad de Guarda en 1199.
Semieje menor
En matemáticas, el semieje menor de una elipse es la mitad del diámetro más corto; su símbolo es b.

De la definición de elipse, el extremo del eje menor equidista de los focos y dichas distancias (F1-C y F2-C) equivalen a la medida del semieje mayor a.

El centro de la elipse, el foco y el extremo del semieje menor conforman un triángulo rectángulo. Aplicando el Teorema de Pitágoras:

donde c es la semi-distancia focal.

Como la excentricidad es: , su relación será:

donde (ℓ) es el semi-latus rectum de una elipse.

Elipse
Una elipse es una curva plana, simple y cerrada con dos ejes de simetría que resulta al cortar la superficie de un cono recto o de revolución por un plano oblicuo al eje de simetría, que no contiene al vértice, con ángulo mayor que el de la generatriz respecto del eje de revolución. Su excentricidad es inferior a la unidad, no tiene puntos impropios por lo que nos encontramos ante una curva cerrada.

Una elipse que gira alrededor de su eje menor genera un esferoide achatado, mientras que una elipse que gira alrededor de su eje principal genera un esferoide alargado. La elipse es también la imagen afín de una circunferencia.
No Distance Left to Run
«No Distance Left to Run» —en español: «No queda distancia para correr»— es una canción del grupo británico de rock alternativo Blur. Está en su álbum 13 de 1999 y también fue lanzado como el tercer y último sencillo del álbum, alcanzando el número 14 en la UK Singles Chart. Se entiende ampliamente que se refiere a la separación del vocalista de la banda Damon Albarn de su compañera Justine Frischmann.

Tender
«Tender» —en español: «Ternura»— es una canción de 1998 de la banda de rock británica Blur. Escrita por los cuatro miembros de la banda, la canción se convirtió en el undécimo top 10 de Blur en la UK Singles Chart, debutando y alcanzando el número dos el 28 de diciembre de 1998. También alcanzó la cima. 20 en Grecia, Islandia, Irlanda, Italia, Nueva Zelanda, Noruega y España.
Cirio pascual
Se llama cirio pascual a la vela que se bendice y enciende en la vigilia pascual en la liturgia romana de la noche del Sábado Santo; y es signo de Cristo resucitado, y su luz. Es elaborado en cera de abejas o, al menos, ha de contener un porcentaje considerable de la misma, por su evocación a la divinidad. Tales  a su composición e importancia es resaltada ampliamente en el antiguo himno del Exultet.

Vigilia pascual
La vigilia pascual es una celebración litúrgica que conmemora la Resurrección de Jesús y tiene lugar la madrugada del Domingo de Pascua (si bien se puede celebrar antes de medianoche, considerándose igualmente misa de Pascua del Domingo de Resurrección). Es la celebración más importante del año en la mayoría de las confesiones cristianas, y en todas ellas tiene un ritual muy semejante que incluye los símbolos de la luz y el agua.
Argouges
Argouges era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-James al fusionarse con las comunas de Carnet, La Croix-Avranchin, Montanel, Saint-James, Vergoncey y Villiers-le-Pré.

Montanel
Montanel era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Mondongo, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-James al fusionarse con las comunas de Argouges, Carnet, La Croix-Avranchin, Saint-James, Vergoncey y Villiers-le-Pré.
The Private Life of Sherlock Holmes
The Private Life of Sherlock Holmes (conocida en español como La vida privada de Sherlock Holmes en España y El último secreto de Sherlock Holmes en México y Argentina) es una película de 1970 dirigida por Billy Wilder y escrita y producida por Wilder e I. A. L. Diamond. La película ofrece una mirada afectuosa y ligeramente paródica a Sherlock Holmes y traza una distinción entre el Holmes «real» y el personaje relatado por Watson en sus historias para The Strand Magazine. Está protagonizada por Robert Stephens como Holmes y Colin Blakely como el Doctor Watson.

Steven Moffat y Mark Gatiss, los creadores y escritores de la serie Sherlock, ganadora de premios BAFTA y Emmy, atribuyeron a The Private Life of Sherlock Holmes una fuente de inspiración para su programa.

Michael Hardwick y Mollie Hardwick escribieron una novelización de la película.

I. A. L. Diamond
I. A. L. Diamond (nombre de nacimiento Ițec (Itzek) Domnici; Ungheni (Rumanía), 27 de junio de 1920 – Beverly Hills, California, 21 de abril de 1988) fue un escritor y guionista rumano nacionalizado estadounidense de la década de los 40 hasta los 80.  Fue uno de los grandes socios de Billy Wilder (después de que el director austríaco colaborara anteriormente con Charles Brackett), con quien escribió doce comedias.
Uadi Igargar
El uadi Igargar (también escrito Ighargar o Igharghar), es un uadi (cauce seco o estacional) cuyo curso transcurre entre Argelia y Túnez.

Aunque en su mayor parte, su cauce se encuentra semienterrado bajo las dunas del Gran Erg, se puede observar que nace en el macizo del Tassili, al sur de Argelia, toma rumbo norte, atraviesa el Gran Erg, y tras más de 1 000 km de recorrido desemboca en el sistema de chotts del sur de Túnez.

El valle comienza al norte de la línea principal de la cresta del Hoggar a una elevación de 2500 m. Luego se dirige hacia el norte, pasa por Tassili n'Ajjer, cruza la meseta de Tinrhert  al noroeste del oasis de Bordj Omar Driss en el Gran Erg Oriental donde el río desaparece. Sin embargo, puede continuar durante cientos de kilómetros por debajo de la capa de arena.
El uadi Igargar debió ser la cuenca de un gran río en los periodos húmedos del Sahara, el último de los cuales sucedió hace más de seis mil años.

Gran Erg
El Gran Erg es una extensión gigantesca de dunas que abarca amplias extensiones del sur de Argelia y Túnez.

Linda al sur con el Macizo del Tassili, al oeste con una serie de colinas en Túnez, al norte con un sistema de chotts, y al oeste con otras extensiones desprovistas de arena en el Sahara.

El uadi Igargar lo atraviesa de sur a norte, dividiéndolo asimétricamente en dos partes; la oriental es mucho mayor.
Thomas Whitbread
Thomas Whitbread, llamado Harcourt (Essex, 1618-Tyburn, 20 de junio de 1679), fue un sacerdote jesuita inglés. Superior provincial de la Compañía de Jesús, fue acusado de participar en un supuesto complot papista y ejecutado por ahorcamiento junto con otros cuatro compañeros de su misma orden, beatificados por Pío XI el 15 de diciembre de 1929. Su fiesta se celebra el 20 de junio.

Complot papista
El falso complot papista (en inglés: Popish Plot) también conocido como el Complot de Oates, fue una acusación contra miembros de la Iglesia católica de Inglaterra a quienes se les atribuyó de una conspiración para asesinar al rey Carlos II de Inglaterra, y que tuvo como consecuencia de ello, al menos veinticuatro católicos fueran ejecutados.
AC Port of Spain
Port of Spain (anteriormente conocido como North East Star) es un equipo profesional de fútbol que actualmente juega en la Liga de Fútbol Profesional de Trinidad y Tobago. En la actualidad, juega en el Complejo Regional de Sangre Grande, en Sangre Grande (Trinidad).

Complejo Regional de Sangre Grande
El Complejo Regional de Sangre Grande (en inglés: Sangre Grande Regional Complex) es un estadio de usos múltiples en Sangre Grande, en la corporación regional del mismo nombre al noreste de la isla de Trinidad parte de la nación caribeña de Trinidad y Tobago. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol y es el estadio de uso habitual del equipo North East Stars (estrellas del noreste). El estadio tiene capacidad para albergar hasta 7.000 personas.
Itchy & Scratchy & Marge
«Itchy & Scratchy & Marge» —«Rasca, Pica y Marge» en España y «Tomy, Daly y Marge» en Hispanoamérica— es el noveno capítulo perteneciente a la segunda temporada de la serie animada Los Simpson y fue estrenado originalmente el 20 de diciembre de 1990. El episodio es una sátira sobre la censura que empieza con Maggie atacando a Homer con un mazo y, por ello, Marge culpa a los dibujos animados Itchy & Scratchy. Fue escrito por John Swartzwelder y el primero dirigido por Jim Reardon. Alex Rocco aparece por primera vez haciendo la voz de Roger Meyers, Jr.

John Swartzwelder
John Joseph Swartzwelder Jr. (8 de febrero de 1949) es un guionista y novelista estadounidense, principalmente reconocido por su trabajo en la serie animada Los Simpson, y por su gran número de novelas escritas. Es el guionista de Los Simpson que más episodios ha escrito (55 en total, además de sus contribuciones en otros cuatro). Swartzwelder comenzó a formar parte de la serie por un anuncio publicado en la revista de George Meyer, Army Man.
Provincia de Río Muni
Río Muni fue una antigua provincia española en África. Correspondía a la Guinea continental española más las islas de Corisco y Elobey. Actualmente constituye la región continental de Guinea Ecuatorial. Limita con Gabón al este y al sur y con Camerún al norte. Su capital administrativa se encuentra en Bata.

Tenía una extensión de 26 017 km².

Región Continental (Guinea Ecuatorial)
La Región Continental, también conocida como Río Muni, es una de las dos regiones en que se integran las provincias de Guinea Ecuatorial.

Comprende la antigua colonia española de «Guinea Continental» más las islas de Corisco y Elobey. Tiene una extensión de 26 017 km² y una población de más de 1 159 468 habitantes aproximadamente según el censo de 2013.
Eddie Jobson
Edwin Jobson, artísticamente Eddie Jobson (28 de abril de 1955, Billingham, Inglaterra), es un multinstrumentista, compositor y productor musical británico que destaca por su uso del violín y los sintetizadores. Es conocido por su participación en bandas de rock progresivo como Roxy Music, Curved Air o Jethro Tull desarrollando una extensa trayectoria musical desde la década de 1970 hasta la actualidad.

Jethro Tull
Jethro Tull es una banda de rock progresivo británica que se formó a finales de 1967 y sigue aún en activo, lo que la convierte en una de las agrupaciones de rock más longevas.
Siempre ha sido liderada por el cantante y flautista escocés Ian Anderson, autor de prácticamente todas las canciones del grupo, y de hecho sus músicos se comportan como su apoyo, dado que es el único que ha permanecido desde su nacimiento; solamente el guitarrista Martin Barre se le acerca, estando desde el segundo álbum.

La banda logró mucha popularidad en la primera mitad de los años setenta con álbumes emblemáticos en la historia del rock como Aqualung y Thick as a Brick, y con el tiempo llegó a convertirse en un grupo de culto. Jethro Tull fue la primera banda en recibir un premio en los años 1970 por vender más entradas en el Madison Square Garden (Nueva York) que ningún otro grupo, generalmente teniendo que añadir un cuarto show en sus visitas dada la altísima demanda.