hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freikorps
Freikorps (del alemán «cuerpos libres» o «cuerpos francos»; pronunciado /ˈfʁaɪˌkoːɐ̯/) fue la designación aplicada originalmente a los ejércitos de voluntarios formados en pequeños estados alemanes entre los siglos XVII y XVIII. Originalmente se trataba de un cuerpo de soldados irregulares, si bien tras la Primera Guerra Mundial se dio este nombre a las tropas improvisadas donde se integraban veteranos alemanes del Reichsheer. Estas organizaciones del periodo de entreguerras del siglo XX se caracterizaban por su fuerte carácter nacionalista y su anticomunismo; durante la República de Weimar colaboraron con el gobierno en la represión del movimiento obrero y las organizaciones izquierdistas, como por ejemplo el Levantamiento Espartaquista o el levantamiento del Ruhr, además de participar en el fallido golpe de Estado de Kapp contra la joven república.

Levantamiento espartaquista
Se conoce como levantamiento espartaquista (en alemán: Spartakusaufstand) a la huelga general y a las luchas armadas en Berlín del 5 al 12 de enero de 1919, que al ser sofocadas dieron prácticamente por finalizada la Revolución de Noviembre.

El nombre se ha generalizado en el uso, aunque en realidad la Liga Espartaquista, que después se convirtió en el Partido Comunista de Alemania (KPD), ni inició el levantamiento de obreros y soldados ni lo dirigió, sino que cooperó con el levantamiento una vez comenzado.
Bhaguiratha
Bhagīratha fue un antiguo rey de la India, hijo de Dilipa y tataranieto de Sagara, rey de Aiodhiá, del clan solar.
Fue el responsable de traer el sagrado río Ganges desde los Cielos hasta la Tierra.
Su nombre probablemente proviene de bhagin-ratha (‘que tiene una gloriosa carreta’).

Tuvo que convencer al rey Yahnú (que se la tragó para evitar las inundaciones que generó el inmenso río al caer del cielo) para que la liberara.
Luego la condujo (conduciendo su velocísimo carro) a través de la India y más allá del «borde» del océano hasta caer al Infierno, donde ella purificó las cenizas de sus ancestros, los 60 000 hijos del rey Sagara (según el Majábharata, el Ramaiana y varios Puranas).

Sagara (rey védico)
En el texto épico Majábharata (siglo III a. C.), el rey Sagara fue uno de los más grandes reyes de la dinastía solar ―también conocida como la tribu de los iksuakús―, en la era satiá-iugá (hace de 2,17 millones de años aproximadamente).
Ferrocarril Selgua-Barbastro
El ferrocarril Selgua-Barbastro, apodado popularmente la burreta, fue una línea ferroviaria de ancho ibérico que conectaba la ciudad de Barbastro con la red ferroviaria general española en la estación de Selgua, perteneciente a la línea Zaragoza-Barcelona. En la actualidad funcionan 2 km para dar servicio a una fábrica de hormigón.

Barbastro
Barbastro (en aragonés: Balbastro) es una ciudad y un municipio español de la provincia de Huesca, siendo su tercera ciudad más poblada y la séptima de Aragón. Es además la capital de la comarca del Somontano de Barbastro. La ciudad es atravesada por el río Vero, no lejos de la desembocadura de este en el Cinca. Es posible que el nombre original de la localidad fuese Bergidum o Bergiduna.
Dassault-Breguet Super Étendard
El Dassault-Breguet Super Étendard («súper estandarte» en francés) es un cazabombardero monomotor de tercera generación desarrollado en los años 1970 por la compañía francesa Dassault-Breguet a partir del caza Dassault Étendard IVM. Su usuario principal fue la Armada francesa y sus usuarios fuera de Francia fueron la Armada Argentina y la Fuerza Aérea Iraquí.

Tuvo participación en la guerra de las islas Malvinas, la guerra Irán-Irak y en las intervenciones militares en Afganistán, Irak, Libia y Yugoslavia. Fue retirado en Francia el 12 de julio de 2016 tras 38 años de servicio, siendo reemplazado por el Dassault Rafale M.

Cazabombardero
Un cazabombardero es un avión de caza capaz de atacar objetivos en la superficie terrestre, buques incluidos, por lo que está preparado para utilizar, además de armamento aire-aire, armamento aire-superficie. Se diferencia de un avión de ataque a tierra en que el cazabombardero mantiene todas las capacidades de un caza. Un cazabombardero se distingue de un caza polivalente en que el caza polivalente puede realizar las misiones de combate aéreo y ataque a tierra por igual, mientras que el cazabombardero hace un énfasis en el ataque terrestre con menor rol para combate aéreo.
Weja Chicampo
Weja Chicampo Puye (Malabo, 27 de diciembre de 1955) es un político ecuatoguineano, perteneciente a la etnia bubi. Es uno de los más importantes líderes del Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko (MAIB).

Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko
El Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko (MAIB) es una organización política ecuatoguineana clandestina fundada en 1993 que tiene como finalidad el reconocimiento de la autonomía del pueblo bubi en su territorio tradicional de la isla de Bioko, si bien el partido político bubi tradicional es la Unión Bubi. Las autoridades de Guinea Ecuatorial prohíben cualquier actividad de este movimiento. Sus principales representantes son Weja Chicampo y Justo Bolekia Boleká.
Michael Neumayer
Michael Neumayer (Bad Reichenhall, 15 de enero de 1979) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Vancouver 2010, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Andreas Wank, Martin Schmitt y Michael Uhrmann), y el cuarto lugar en Turín 2006, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2005 y 2013.

Martin Schmitt
Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 de enero de 1978) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí. Su hermano Thorsten también compitió en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, obteniendo en total tres medallas en la prueba de trampolín grande por equipo, plata en Nagano 1998 (junto con Sven Hannawald, Hansjörg Jäkle y Dieter Thoma), oro en Salt Lake City 2002 (con Sven Hannawald, Stephan Hocke y Michael Uhrmann), plata en Vancouver 2010 (con Michael Neumayer, Andreas Wank y Michael Uhrmann).

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1997 y 2011.
Hotchkiss QF de 6 libras 6 cwt
El Hotchkiss QF de 6 libras 6 cwt Mk 1 y Mk 2 fue una versión acortada del Hotchkiss QF de 6 libras original, siendo especialmente desarrollado para su empleo en las barbetas laterales de los posteriores modelos de tanques británicos de la Primera Guerra Mundial, desde el Mark IV en adelante.

Mark IV (carro de combate)
El Mark IV fue un tanque británico de la Primera Guerra Mundial. Introducido en 1917, se benefició de significativas mejoras respecto al Mark I pero las versiones intermedias mejoradas (Mark II y Mark III) fueron producidas solo en pequeñas cantidades para entrenamiento. Las principales mejoras fueron el aumento del espesor del blindaje, la reubicación de los depósitos de combustible y poder ser transportados con mayor facilidad. Se construyeron un total de 1220 Mark IV: 420 Machos (las distintas configuraciones del Mark IV recibieron los nombres de Macho, Hembra y Reavituallador), 595 Hembras y 205 Reavitualladores (vehículos sin armamento empleados para transportar pertrechos), con lo que se convirtió en el tanque británico más fabricado durante la guerra.

El Mark IV fue empleado por primera vez a mediados de 1917 en la Batalla de Messines. Continuó en servicio hasta el final de la guerra.
Feastables
Feastables LLC, ⓘ también conocida como MrBeast Feastables, es una marca de alimentos creada por el YouTuber Jimmy Donaldson, conocido en línea como MrBeast. En enero de 2022, Donaldson anunció la creación de la empresa, que se lanzó con su propia marca de barras de chocolate llamada "MrBeast Bars".

MrBeast
James Stephen Donaldson (Wichita, Kansas; 7 de mayo de 1998), conocido como MrBeast, es un youtuber, celebridad de Internet y empresario estadounidense. Es conocido a nivel mundial por realizar videos centrados en gente que hace retos a cambio de altas sumas de dinero. Es también cofundador de Team Trees, una recaudación de fondos para la Fundación Arbor Day, al igual que Team Seas, que ha recaudado 20 millones de dólares estadounidenses. El 1 de junio de 2024 superaría a T-Series como el canal N° 1 con más suscriptores de la plataforma de videos YouTube. Tiene más de 469 millones de suscriptores y ha subido más de 953 videos.
Asu wa Date na no ni, Imasugu Koe ga Kikitai
Asu wa Date na no ni, Imasugu Koe ga Kikitai (あすはデートなのに、今すぐ声が聞きたい, Aunque tenemos una cita mañana, quiero escuchar tu voz pronto?) es el 2° sencillo indie de S/mileage. El CD fue lanzado el 23 de septiembre de 2009 bajo el sello Good Factory Record. El sencillo V fue lanzado el 6 de octubre de 2009.

ANGERME
ANGERME (アンジュルム, Anjurumu?), llamado S/mileage (スマイレージ, Sumairēji?) anteriormente, es un grupo de J-pop dentro de Hello! Project. Originalmente comenzó como una unidad independiente de Hello Pro Egg en 2009, S/mileage fue formado por cuatro miembros de primera generación con la posibilidad de que la formación se barajara. El grupo se graduó de Hello Pro Egg en 2010 y se convirtió en miembro de pleno derecho de Hello! Project El grupo cambió su nombre a finales de 2014 a ANGERME para celebrar a los miembros de la tercera generación y significar un punto de inflexión en la imagen del grupo.

Las ventas combinadas de CD y DVD de ANGERME superan el millón de copias solo en Japón. El sencillo más vendido de ANGERME es Watashi wo Tsukuru no wa Watashi / Zenzen Okiagarenai SUNDAY con 76 558 copias vendidas, mientras que su sencillo menos vendido es " Koi ni Booing Buu! " Con 20 954 copias vendidas.
Mark Olberding
Mark Allen Olberding (nacido el 21 de abril de 1956 en Melrose, Minnesota) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó once temporadas en la NBA, una en la ABA y otra más en la liga italiana. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Dave Corzine
David "Dave" John Corzine (Arlington Heights, Illinois, 25 de abril de 1956) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó 13 temporadas en la NBA y una más en la liga italiana. Con 2,11 metros de altura, jugaba en la posición de pívot. En la actualidad es director de actividades de baloncesto de la Universidad DePaul.
La chica de nieve
La chica de nieve es una serie web española del género thriller escrita por Jesús Mesas Silva y Javier Andrés Roig y dirigida por David Ulloa y Laura Alvea para Netflix, basada en la novela homónima de Javier Castillo. Está producida por Atípica Films y protagonizada por Milena Smit, José Coronado, Aixa Villagrán, Tristán Ulloa, Loreto Mauleón, Julián Villagrán, Raúl Prieto y Cecilia Freire. Se estrenó en la plataforma el 27 de enero de 2023.

El 28 de marzo de 2023, Netflix la renovó para una segunda temporada, titulada La chica de nieve 2: El juego del alma, la cual está basada en la secuela de la novela original, El juego del alma, se estrenó en Netflix el 31 de enero de 2025.

Milena Smit
Elisabeth Milena Smit Márquez, más conocida como Milena Smit (Elche, Alicante, 5 de octubre de 1996), es una actriz española de cine y televisión conocida por haber interpretado a "Mila" en No matarás (2020) de David Victori, y a "Ana" en Madres paralelas (2021) de Pedro Almodóvar. Ambas interpretaciones fueron nominadas al Premio Goya a la Mejor actriz revelación y a la Mejor actriz de reparto, respectivamente.
Son of Mercy
Son of Mercy es una película dramática nigeriana de 2020 dirigida por Amen Imasuen y producida por el propio director con Mosco Imobhio. Está protagonizada por Alexx Ekubo y Linda Osifo junto a Nicholas Imasuen, Fidelis Castro, Edjodamen Ejehi y Cliff Igbinovia.

Alexx Ekubo
Alexx Ekubo (Arochukwu, 10 de abril de 1986) es un actor y modelo nigeriano. Fue galardonado en la categoría de mejor actor en los Best of Nollywood Awards de 2013 por su desempeño en el largometraje Weekend Getaway.
Zoo Tycoon 2: African Adventure
Zoo Tycoon 2: African Adventure es la segunda expansión de Zoo Tycoon 2, con una temática completa sobre África (lo que da el nombre a la Expansión), al igual que las tres primeras expansiones, contiene 20 animales, pero es mucho más pequeño, solo cuenta con una campaña de tres escenario y el mismo tutorial de Endangered Species para crea recorrido en Jeep y pocos desafíos, pero tiene objetos nuevos, aunque entre ellos no se incluye la vegetación, ya que no tiene. Se le puede abreviar como ZT2:AA o simplemente AA.

Zoo Tycoon 2
Zoo Tycoon 2 es un videojuego de simulación económica cuyo objetivo principal consiste en la creación y administración de un zoológico,a fin de recaudar dinero para su reinversion, satisfaciendo las necesidades de sus visitantes, contratado personal para cuidar animales, comprando edificios y atracciones, entre otras actividades.
Einar Eyjólfsson
Einar Eyjólfsson (nórdico antiguo: Einarr Þveræingur, n. 940) fue un caudillo vikingo de Islandia e influyente bóndi de los Möðruvellingar que vivió en Eyjafjörður, Islandia. Era hijo de Eyjólfur Valgerðsson y hermano del goði Gudmundur Eyjólfsson. Es uno de los personajes principales de la saga Ljósvetninga, y saga de Víga-Glúms, pero su influencia se percible por la presencia en otras sagas nórdicas: saga Þórðar hreðu, saga Eyrbyggja, saga Vatnsdœla, y saga Íslendinga.

En algunos registros aparece como Einarr þveræingr Eyjólfsson, por los lazos familiares con sus vecinos þveræingar.

Eyjólfur Valgerðsson
Eyjólfur Valgerðsson (también Einarsson, 920-985) fue un vikingo y goði de los Möðruvellingar en Jormundarsboð, Islandia. Era hijo de Einar Auðunsson, pero Eyjólfur ostentaba el nombre de su madre Valgerður, en lugar del patronímico. Aunque era poco habitual, no era extraño en las sociedades germánicas donde la figura matriarcal dominaba algunas veces el clan familiar, a menudo porque el padre había fallecido antes del nacimiento del infante. El mismo caso aparece en la saga Droplaugarsona. Eyjólfur aparece mencionado en la saga de Finnboga ramma, saga de Valla-Ljóts, saga de Víga-Glúms, Saga de Kristni, saga de Njál, saga de Reykdæla ok Víga-Skútu y Þorvalds þáttr víðförla.
Eduardo Antonio
Eduardo Antonio (Placetas, Villa Clara, 10 de diciembre de 1969)es un cantante,compositor, actor y productor discográfico cubanomexicano. Sus temas han servido de banda sonora, tema de presentación y de cierre de telenovelas y películas como Mi pequeña traviesa, Preciosa, Alma Rebelde, Yo amo a Juan Querendón, Pecadora, La Segunda Noche, Antes que anochezca, entre otras, figurando como actor en algunas de ellas.

Fue coconductor de Don Francisco Presenta, donde fue bautizado como el Divo de Placetas por el mismo Don Francisco. También ha sido invitado especial en los programas televisivos Cala, Otro Rollo, Cristina, Mujer, casos de la vida real, Sábado Gigante, entre otros.

Preciosa
Preciosa es una telenovela juvenil mexicana producida y dirigida por Pedro Damián para Televisa en 1998. Contó con una historia original de Olga Ruilópez y adaptación de Alberto Gómez. Fue protagonizada por Irán Castillo y Mauricio Islas, con las participaciones antagónicas de Nailea Norvind, Felicia Mercado y la primera actriz  Bertha Moss, con las actuaciones estelares de Francisco Gattorno, Ingrid Martz, Alfonso Iturralde y los primeros actores  Luis Bayardo y Carmen Salinas.
Batalla de Heiligerlee
La batalla de Heiligerlee, librada el 23 de mayo de 1568 en la provincia de Groninga, en Holanda, fue la primera batalla «oficial» de la guerra de los Ochenta Años entre la Monarquía Hispánica de la casa de Austria y los rebeldes neerlandeses. En abril del mismo año ya se habían producido enfrentamientos entre los dos contendientes en la batalla de Dalen.

Groninga
Groninga (en neerlandés, Groningen [ˈɣroːnɪŋə(n)]ⓘ aprox. Jróninge; en bajo sajón, Grun'n) es una ciudad de los Países Bajos, capital y localidad más poblada de la provincia homónima en el norte del país.

Dentro de la provincia, la ciudad está constituida administrativamente como uno de sus diez municipios. En 2019, el municipio tenía una población de 229 620 habitantes, de los cuales 190 590 vivían en el territorio considerado oficialmente como propio de la ciudad. Aunque el municipio cuenta con varias pedanías, es difícil determinar cuáles son pueblos y cuáles son barrios designados como pueblos: a fecha de 2019, las principales pedanías del municipio eran Haren (17 250 habitantes), Hoogkerk (9 795 habitantes), Ten Boer (4 650 habitantes) y Glimmen (1 330 habitantes).

Los habitantes de Groninga, stadjers ("gente de ciudad"), llaman cariñosamente a su ciudad "stad" (ciudad).
La esposa virgen
La esposa virgen es una telenovela mexicana producida por Salvador Mejía para Televisa en el año 2005. Escrita por Liliana Abud, basándose en una radionovela original de Caridad Bravo Adams.

Fue protagonizada por Adela Noriega, Jorge Salinas y Sergio Sendel, con las participaciones antagónicas de Lilia Aragón, Roberto Ballesteros, Arleth Terán y Martha Ofelia Galindo. Con las actuaciones estelares de los primeros actores César Évora, Luis Bayardo, Otto Sirgo e Ignacio López Tarso.

Sergio Sendel
Arnoldo Sergio Santaella Sendel (Ciudad de México, 4 de noviembre de 1966) es un actor mexicano de televisión y cine.

Es conocido por interpretar personajes principalmente de villanos. En 1993 participó en la película Zapatos viejos. Su trayectoria en telenovelas se inició con una pequeña participación en la serie Cuando llega el amor, protagonizada por la actriz Lucero. También por su voz de doblaje del personaje Diego en la película infantil La era de hielo al lado de Jesús Ochoa y Carlos Espejel.
Algoritmo de Peterson
El algoritmo de Peterson, también conocido como solución de Peterson, es un algoritmo de programación concurrente para exclusión mutua, que permite a dos o más procesos o hilos de ejecución compartir un recurso sin conflictos, utilizando sólo memoria compartida para la comunicación.

Gary L. Peterson desarrolló en 1981 el algoritmo básico para dos procesos, como una simplificación del algoritmo de Dekker. El algoritmo básico puede generalizarse fácilmente a un número arbitrario de procesos.

Algoritmo de Dekker
El algoritmo de Dekker es un algoritmo de programación concurrente para exclusión mutua, que permite a dos procesos o hilos de ejecución compartir un recurso sin conflictos. Fue uno de los primeros algoritmos de exclusión mutua inventados, implementado por Edsger Dijkstra.

Si ambos procesos intentan acceder a la sección crítica simultáneamente, el algoritmo elige un proceso según una variable de turno. Si el otro proceso está ejecutando en su sección crítica, deberá esperar su finalización.
Bombal (película)
Bombal es una película chilena dirigida por Marcelo Ferrari ("Subterra", 2003), escrita por Paula del Fierro y Ana María del Río, y protagonizada por Blanca Lewin. Narra la historia de María Luisa Bombal una de las autoras más importantes de Chile y de Latinoamérica. Su estreno fue el 5 de enero del 2012.

El tema musical de cierre de la película está a cargo de la cantante Francisca Valenzuela con el tema principal Corazón del disco Buen soldado.

María Luisa Bombal
María Luisa Bombal Anthes (Viña del Mar, 8 de junio de 1910-Santiago, 6 de mayo de 1980) fue una escritora chilena, condecorada en 1974 con el Premio Ricardo Latcham (creado por el PEN Club Chile en 1969), con el Premio Academia Chilena de la Lengua en 1976 y el Premio Joaquín Edwards Bello en 1978. Muchos intelectuales del país pedían que María Luisa recibiese el Premio Nacional de Literatura, y la crítica nacional e internacional reconoció su relevancia para el desarrollo literario de la región sudamericana.

Su obra, relativamente breve en extensión, se centra en personajes femeninos y su mundo interno, a través del cual escapan de la realidad. Destacó, además, por no vincularse a ninguna corriente de la época, alejándose conscientemente de las vanguardias y el criollismo. Sus obras más conocidas son las novelas cortas La última niebla y La amortajada.
Batalla de Mocopulli
La batalla de Mocopulli o combate de Mocopulli fue un enfrentamiento armado ocurrido en las ciénagas de Mocopulli en la Isla Grande de Chiloé, Chile, el 1 de abril de 1824. Combatieron las fuerzas independentistas chilenas al mando del coronel Jorge Beauchef y las fuerzas realistas de Chiloé, leales al rey de España Fernando VII, comandadas por el coronel José Rodríguez Ballesteros.

Jorge Beauchef
Georges Beauchef Isnel (Le Puy-en-Velay, 1787-Santiago, 10 de junio de 1840), conocido como Jorge Beauchef, fue un militar francés que participó en las guerras napoleónicas y posteriormente en la guerra de la independencia de Chile.
Salvador Lilli
Salvador Lilli (Cappadocia (Italia), 19 de junio de 1853 - Marash Armenia, 22 de noviembre de 1895). sacerdote franciscano de Orden de Hermanos Menores, italiano, párroco de Marash, y mártir armenio , masacrados, sacrificado en Marash junto con 7 laicos armenios producto de la persecución a los cristianos y masacres hamidianas perpetradas por el sultán reinante en esos años, Abdul Hamid II, conocido como el sultán rojo por esta razón, del decaído y feneciente Imperio Otomano el 29 de noviembre de 1895. Estos mártires fueron y beatificados por el papa Juan Pablo II en 1982, por no querer renegar de su fe y defender el honor de ser cristianos.

Mártires armenios
Mártires armenios cristianos, son producto de persecuciones a los cristianos del régimen del imperio otomano en diversos tiempos y se han considerado mártires, producto del odio a la fe cristiana por sus perseguidores ("odium fidei"), razón imprescindible por el Vaticano para establecer como causa de beatificación, el martirio cristiano, asunto que debe ser evidente en las personas postuladas para estos beatos.

Los mártires armenios postulados por la Iglesia Católica, muestran evidencia de ello, ya que por un lado se les pidió insistentemente convertirse al islam, renunciando a su fe católica, para salvar su vida y por el otro, la particular ferocidad practicada con los prisioneros por el régimen oficial, indica también el profundo odio de los perseguidores hacia los que dan testimonio de fidelidad a Cristo. Algunas víctimas que han sido reconocidos como beatos por la Iglesia Católica Romana y otros por la Iglesia Apostólica Armenia.
Hombres G
Hombres G es una banda musical española de Rock and roll y del Pop rock. Fue fundada en Madrid en 1982 por su vocalista y bajista David Summers y uno de sus guitarristas, Rafa Gutiérrez Muñoz, junto con Javier Molina (batería) y Daniel Mezquita (guitarra).
A mediados de los años 80 se popularizó en España con su primer álbum, para después ser conocidos internacionalmente, principalmente en Hispanoamérica. Han vendido a nivel internacional, más de 20 millones de discos.

Hasta la fecha la banda ha editado trece álbumes de estudio: Hombres G (1985), La cagaste... Burt Lancaster (1986), Estamos locos... ¿o qué? (1987), Agitar antes de usar (1988), Voy a pasármelo bien (1989), Esta es tu vida (1990), Historia del bikini (1992), Peligrosamente juntos (2002), Todo esto es muy extraño (2004), 10 (2007), Desayuno continental (2010) Resurrección (2019),
La esquina de Rowland (2021).

Peligrosamente juntos (álbum)
Peligrosamente juntos es un álbum recopilatorio de la banda española de pop rock Hombres G, lanzado el 1 de marzo de 2002. Este disco significa la reunión del grupo después de 10 años.

El álbum recopila temas de sus anteriores trabajos así como 2 temas inéditos (Lo noto y En otro mundo) y varias canciones desechadas de anteriores discos, una versión diferente se editó en España en 2003, donde se incluyeron cuatro nuevos temas más (No te escaparás, Lo noto, Te vi e Intimidad) que no se han editado en América. En el festival Appaloosa (Virginia, EE. UU.) vendieron una nueva versión del disco, en 2005, del que sólo se hicieron 500 copias.