hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ejército de la República Serbia de Krajina
El Ejército de la República Serbia de Krajina (en serbocroata: Српска Војска Крајине, Srpska Vojska Krajine; abreviado СВК/SVK) fue una fuerza militar de los serbios de Croacia, apoyada por el JNA tanto en material bélico como en su dirección militar con el aporte de oficiales y mandos. Como elementos de defensa, al SVK se le debe agregar la Policía Especial (MUP) dependiente del Ministerio del Interior de la República Serbia de Krajina (RSK).

Oficialmente se conformó el 19 de marzo de 1992 luego del cese al fuego acordado el 2 de enero de ese año y del repliegue del JNA fuera de Croacia.

La RSK cubría una área de cerca de 17,028 km² en su extensión máxima. Las misiones y la ubicación de este eran totalmente terrestres, por tanto no disponían de unidades navales. Este ejército, junto con la autoproclamada República Serbia de Krajina se disolvieron el 8 de agosto de 1995 luego de las operaciones Bljesak y Oluja llevadas a cabo por los Croatas.

Operación Relámpago
La "Operación Relámpago" (en serbocroata: Operacija Bljesak, pronunciado [operatsija bʎesak]), fue un ataque coordinado de las fuerzas croatas desde tres direcciones para retomar un sector de Eslavonia Occidental de las manos de las tropas serbocroatas, bajo el poder político de la Republika Srpska Krajina (RSK), desde el año 1991.

La operación tuvo lugar entre el 1 de mayo de 1995 y 4 de mayo de 1995, y finalizó con un claro éxito de los atacantes croatas, además del dominio total de dicha área, modificando el statu quo que se mantenía desde el Acuerdo de Sarajevo del 2 de enero de 1992.
Hermandad de Jesús de Medinaceli (Ocaña)
La Hermandad de Jesús de Medinaceli es una cofradía de culto católico dedicada al Cristo de Medinaceli y instaurada Ocaña (Toledo), con sede canónica en la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista.

Realiza una estación de penitencia que pretende representar la lección que dio Cristo el Jueves Santo. Los hermanos muestran sobre sus hombros cruces y seis pasos donde se ven reflejados plásticamente los misterios dolorosos del Santo Rosario, desde el beso de Judas hasta el descendimiento de Cristo de la Cruz para ser depositado en el regazo de la madre dolorosa que le espera con los brazos abiertos.

Cristo de Medinaceli
El Cristo de Medinaceli, también conocido como Nuestro Padre Jesús de Medinaceli o Jesús Nazareno Rescatado, es una imagen de Jesús de Nazaret que evoca el momento de su Pasión cuando Pilatos lo presenta al pueblo. Se encuentra en la Basílica de Nuestro Padre Jesús de Medinaceli en Madrid (España). También es conocido como el Señor de Madrid. Se desconoce al autor, aunque pertenece a la escuela sevillana del taller del cordobés Juan de Mesa. La efigie data de la primera mitad del siglo XVII y mide 1,73 metros de altura.
Cámara de vacío térmico
Una cámara de vacío térmico es una cámara de vacío en la cual se controla la temperatura en su interior, ya sea por medios radiactivos, o por conducción térmica ya que en vacío la transmisión de calor por convección es nula o despreciable.

Normalmente, el ambiente térmico se consigue haciendo pasar líquidos o fluidos a través de cubiertas térmicas para conseguir temperaturas frías, o mediante la aplicación de lámparas térmicas para conseguir altas temperaturas.

Las cámaras de vacío térmico se utilizan con frecuencia en las pruebas de naves espaciales o partes de ellas en un entorno espacial simulado, razón por la cual con frecuencia se denominan simuladores espaciales.

Cámara de vacío
Una cámara de vacío es un recipiente de paredes rígidas del que se extrae el aire y otros gases mediante una bomba de vacío. La baja presión resultante, comúnmente llamada vacío, permite a los investigadores llevar a cabo experimentos físicos o probar dispositivos mecánicos que deben operar, por ejemplo, en el espacio exterior. Cámaras de aluminio permiten controlar que el campo magnético interior salga fuera del vacío. Por el contrario, las cámaras hechas de mu-metal evitan que los campos externos penetren en el vacío.

Las cámaras suelen tener varias puertas, cubiertas con bridas de vacío, para permitir que los instrumentos o las ventanas puedan ser instaladas en las paredes de la cámara. En las aplicaciones de mediano a bajo vacío, éstas son selladas con juntas tóricas de caucho. En aplicaciones de vacío más alto, las bridas poseen duros filos de acero soldados en ellas, que cortan una junta de cobre cuando la brida es atornillada.
Casa de Progon
La familia Progon (en albanés Progoni) estableció el primer estado albanés, el Principado de Albanon o Arbër, que cayó bajo la influencia del Imperio Bizantino, el Despotado de Epiro y el reino medieval de Serbia Progon de Kruja, el fundador del principado, tenía el título de arconte (señor), mientras que uno de sus hijos, Demetrio, tomó el título de panhypersebastos. La familia disfrutó de un considerable nivel de autonomía política entre finales del siglo XII y mediados del siglo XIII. El principado de Albanon fue disuelto hacia 1255.

La familia desaparece de las fuentes históricas a partir de 1216, tras la muerte de Demetrio.

Progon de Kruja
Progon fue el primer gobernante albanés de nombre conocido, un arconte de la fortaleza de Kruja (Krujë moderno) y sus alrededores, territorio conocido en conjunto como Principado de Albanon o Arbër. Gobernó entre 1190 y 1198 y fue sucedido por sus dos hijos, Gjin y Demetrio.
Eduardo Guerrero (remero)
Eduardo Guerrero (Salto, 4 de marzo de 1928 – Vicente López, 17 de agosto de 2015) fue un remero argentino ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 junto a Tranquilo Cappozzo en la especialidad doble par de remos sin timonel. Ya retirado, continuó ligado con el deporte dedicándose a la dirección deportiva y entrenamiento de remeros. También jugó al rugby en el Club Deportiva Francesa. Fue fundador y director del Museo Olímpico Rodante.

Tranquilo Cappozzo
Tranquilo Cappozzo (Estados Unidos, 25 de enero de 1918-Valle Hermoso, 14 de mayo de 2003) fue un remero estadounidense nacionalizado argentino ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 junto a Eduardo Guerrero en la especialidad doble par de remos sin timonel. Fue también campeón argentino y sudamericano. Recibió el Premio Konex —Diploma al Mérito como uno de los mejores remeros de Argentina—.
Pierre Casiraghi
Pierre Casiraghi (La Colle, Mónaco; 5 de septiembre de 1987), es el tercer hijo de la princesa Carolina de Mónaco y Stéfano Casiraghi, por tanto sobrino del príncipe Alberto II de Mónaco y nieto del príncipe Raniero de Mónaco y de Grace Kelly. Desde 2015, está casado con la condesa italiana Beatrice Borromeo; con quien tiene tres hijos: Stefano (nacido en 2017), Francesco (nacido en 2018) y Bianca (nacida en 2025).  Puede representar en actos oficiales al Príncipe Soberano de Mónaco.

Pierre, ocupa el octavo puesto en la línea sucesoria del trono monegasco, por detrás de sus primos Jaime y Gabriela, de su madre, la princesa Carolina; de su hermano Andrea y de sus sobrinos Alexander, India y Maximilian Casiraghi.

Beatrice Borromeo
Beatrice Borromeo (San Candido, Italia; 18 de agosto de 1985), es una aristócrata italiana de la Casa de Borromeo. Desde 2015 forma parte de la familia Grimaldi, actual casa reinante en el principado de Mónaco, por su matrimonio con Pierre Casiraghi, tercer hijo de la princesa Carolina de Mónaco, y sobrino del actual soberano, Alberto II de Mónaco.

Beatrice, periodista de profesión, es conocida por sus documentales sobre la mafia italiana y por ser colaboradora de diversos periódicos y revistas como el italiano Il Fatto Quotidiano.
L'Illa Perduda
L'Illa Perduda (en español La Isla Perdida) es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Algirós. Está situado al este de la ciudad y limita al norte con La Carrasca y Beteró, al este con Cabañal-Cañamelar, al sur con Ayora y al oeste con Ciutat Jardí. Su población en 2022 era de 8.474 habitantes.

En la actualidad cuenta con 12 jardines con sus respectivos parques infantiles; dos centros de salud, un ambulatorio; el Centre Municipal Juvenil d'Algirós, situado en la calle Campoamor y gestionado por el Ayuntamiento de Valencia y se encuentra comunicado mediante la EMT y MetroValencia. Además, cuenta con tres colegios públicos (CEIP Profesor Santiago Grisolia, CEIP Serrería, CEIP San Pedro) y dos institutos (el IES Sorolla y el IES Serpis).

Algirós
Algirós es el nombre que recibe el distrito número 13 de la ciudad de Valencia (España). Limita al norte con el municipio de Alboraya, al este con los Poblados Marítimos, al sur con Caminos al Grao y al oeste con Benimaclet y El Pla del Real. Su población era de 35.819 habitantes en 2023. Tiene una superficie de 295,9 y una densidad de población de 121.
Cortado
Un cortado es un término de origen español para denominar a un café espresso con una pequeña cantidad de leche, (poco más de dos cucharitas) normalmente caliente, para quitarle el amargor al café, aunque en algunos lugares se le denomina cortado con leche para diferenciarlo del "cortado con agua", que consiste en un café espresso con más espuma de lo usual.

Es bastante popular en España y Portugal, así como en América Latina. En Colombia es también denominado en algunas regiones como pintado o perico. En Cuba y Puerto Rico es conocido como cortadito. En Venezuela se lo conoce como marrón, para diferenciarlo del café expreso sin leche, el cual es llamado "café negro" o simplemente "negrito". En Argentina también existe el cortado en jarrito que es una variación del cortado tradicional pero que se sirve en una taza con forma de pequeña jarra, medida que también se conoce localmente como americano.

Café expreso
El café expreso (originalmente: café espresso; conocido también como: café exprés, café express y café solo) es una forma de preparación de café originada en Italia. Debe su término a la obtención de esta bebida a través de una cafetera expreso. Se caracteriza por su rápida preparación a una alta presión y por un sabor y textura más concentrados.
Reactor nuclear natural de Oklo
Los reactores de fisión nuclear de Oklo son unos yacimientos de uranio de la región de Oklo (Gabón) donde tuvieron lugar de manera natural reacciones nucleares en cadena autosostenidas. La existencia de este fenómeno fue descubierta en 1972 analizando las proporciones anómalas de los isótopos de uranio presentes en muestras de una de las minas de uranio de la zona.

Se han identificado 16 reactores nucleares naturales en Oklo: localizaciones con reacciones autosostenidas de fisión nuclear que tuvieron lugar hace aproximadamente 1700 millones de años (durante el período Estatérico), y estuvieron en funcionamiento durante varios cientos de miles de años,

Reacción nuclear en cadena
Una reacción nuclear en cadena es una reacción nuclear que se sostiene en el tiempo al provocar un neutrón la fisión de un átomo fisible, lo cual liberan varios neutrones, que a su vez causan otras fisiones.

Esta reacción en cadena solo se produce si al menos uno de los neutrones emitidos en la fisión es apto para provocar una nueva fisión

Las reacciones en cadena involucran al menos dos intermediarios altamente reactivos, los cuales pueden ser átomos o radicales, conocidos como acarreadores de cadena y generalmente tienen ecuaciones cinéticas complicadas con órdenes fraccionarios. Las reacciones en cadena ocurren en etapas conocidas como: Iniciación, Propagación, Terminación. En algunos casos puede también haber una etapa de inhibición.
In the Woods...
In the Woods... es una banda noruega de avant-garde metal formada en 1991 en Kristiansand. Publicó un total de cuatro álbumes de estudio, tres sencillos, un álbum recopilatorio y un álbum en directo hasta su desaparición en el año 2000. La mayoría de sus miembros provenían de otra banda llamada Green Carnation, a la que se volvieron a unir tras la ruptura de In the Woods..., salvo que en 2014 la banda anunció su reunión en el que publicarán su álbum Pure en 2016 después de mucho tiempo.

Green Carnation
Green Carnation es una banda de metal progresivo formada en 1990 en Kristiansand, Noruega. Desde su fundación, el sonido de la banda ha ido suavizándose con el paso de los discos, evolucionando desde el doom y el death metal progresivo de sus primeros trabajos hasta el hard rock y el rock progresivo llegando a grabar un disco enteramente acústico en 2006 titulado Acoustic Verses. En su último álbum Leaves Of The Yesteryear combinan elementos del rock, metal progresivo y death metal.
Copa de Confederación de la CAF 2024-25
La Copa Confederación de la CAF 2024-25, llamada Total Energies CAF Confederation Cup 2024-25 por razones de patrocinio, fue la 22.ª edición de la Copa Confederación CAF y la 50.ª temporada general del torneo secundario de clubes de fútbol de África organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF).

El ganador, RS Berkane, se clasificó automáticamente para la próxima edición de la competición (en caso de no clasificar a la Liga de Campeones) y también ganó el derecho a jugar contra el ganador de la Liga de Campeones de la CAF 2024-25 la Supercopa de la CAF 2025.

Liga de Campeones de la CAF 2024-25
La Liga de Campeones de la CAF 2024-25, llamada oficialmente TotalEnergies CAF Champions League por razones de patrocinio, fue la 61.ª edición del torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de África organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y la 29.ª edición bajo el formato de Liga de Campeones de la CAF.

El campeón Pyramids FC, quien logró su primer título en la competición, clasificó automáticamente a la siguiente edición, además de enfrentar al campeón de la Copa Confederación de la CAF 2024-25 por la Supercopa de la CAF 2025 y la clasificación a la Copa Intercontinental de la FIFA 2025.
Isotta Fraschini Tipo 6 LMH-C
El Isotta Fraschini Tipo 6 Competizione LMH es un sport prototipo de monocasco cerrado construido por fabricante de automóviles de lujo Isotta Fraschini Milano para participar en la categoría Le Mans Hypercar del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA (WEC).

Isotta Fraschini
Isotta Fraschini es una marca italiana fabricante de automóviles de lujo, camiones y motores de aviación y marinos. Fundada en Milán en 1900 como Società Milanese Automobili Isotta Fraschini por Cesare Isotta y los hermanos Vincenzo, Orestes y Antonio Fraschini, durante medio siglo las siglas "IF" se convirtieron en sinónimo de suntuosidad, pero también pasaron a la historia de la automoción por sus aportaciones a la seguridad activa de los vehículos.

En 1955, la empresa se fusionó con el fabricante de motores Breda Motori y pasó a llamarse F. A. Isotta Fraschini e Motori Breda. La sociedad quebró en 1999. En 2000, se fundó una nueva empresa como subsidiaria de Fincantieri, bajo el nombre de Isotta Fraschini Milano, con sede en Bari.
San Fiz do Seo
San Fiz do Seo es una localidad española del municipio de Trabadelo, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en el valle del Seo y forma parte de la comarca tradicional de la Somoza berciana.

La iglesia está dedicada a san Pelagio. Es una de las más antiguas de la zona. Fue remodelada (altar, campanario y lámparas) gracias a los habitantes del pueblo.

Trabadelo
Trabadelo es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de El Bierzo y cuenta con una población de 321 habitantes (INE 2025). Es uno de los municipios leoneses en los que se habla gallego.

Trabadelo pertenece al partido judicial de Ponferrada y comprende los núcleos de población de Moral de Valcarce, Parada de Soto, Pereje, Pradela, San Fiz do Seo, Sotelo, Sotoparada, Villar de Corrales y Trabadelo, capital del municipio.
Soft box
Un softbox o soft box (pronunciado /sɒft bɒks/, caja suave en español) es una herramienta utilizada en fotografía utilizada para la iluminación del sujeto. Cubre la fuente de luz para hacerla más tenue, difusa, y direccional, ya que la luz no viaja en línea recta, sino que rebota en las paredes opacas de aluminio y en el difusor translúcido que componen la softbox.

La softbox se puede colocar en un flash o en un foco de luz continua (sean frías como las lámparas fluorescentes o calientes como lámparas halógenas o de tungsteno). En caso de que se utilice una fuente de luz caliente, el usuario debe utilizar una softbox a prueba de calor para evitar peligro de incendio.

Iluminación en fotografía
La iluminación en fotografía es utilizada para iluminar una escena o sujeto ya sea en fotografía, cine o televisión. La luz es el factor más importante en el arte fotográfico, ya que se vale de ella para ser creada, y su correcto control es determinante para el resultado final.

Consiste en dirigir y rebotar luz hacia un objeto con la intención de que ésta pueda ser registrada por una película, un sensor electrónico CCD o CMOS. La luz resulta fundamental en la fotografía ya que sin ella no es posible plasmar una imagen. Aparte de ser un factor físico imprescindible en el proceso fotográfico, la luz posee una función plástica de expresión y modelado que confiere un significado y un carácter tal, que muchas veces ella sola determina la calidad de una fotografía, aunque esto depende del gusto del fotógrafo y la técnica que emplee.
Estadio Olímpico Benito Juárez
El Estadio Olímpico Benito Juárez es un estadio de fútbol ubicado en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Cuenta con una capacidad para 19 703 personas. Se encuentra en el área de El Chamizal. Es usado en su mayoría para partidos de fútbol, conciertos y es el estadio local de FC Juárez, FC Juárez Femenil y solía serlo también de Indios de la UACJ hasta su desaparición en 2016. Es propiedad de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. El estadio forma parte del campus de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.

Indios de la UACJ
Para el equipo de Primera División (Desafiliado), véase Club de Fútbol Indios.

El Club de Fútbol Indios de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (también conocidos como Indios de la UACJ) fue un equipo de fútbol que participó en la Segunda División de México, en el grupo 1 de la Liga Premier de Ascenso. Tenía como sede el Estadio Olímpico Benito Juárez, en Ciudad Juárez.
AMR GP
AMR GP, oficialmente AMR GP Limited (anteriormente Racing Point UK Limited) es una empresa británica que posee y opera a Aston Martin F1 Team, equipo de Fórmula 1 con sede en Silverstone, Inglaterra. La compañía se estableció en agosto de 2018 para comprar los activos de carreras de Fórmula 1 del equipo Force India, afectado financieramente. Luego de la adquisición de los activos del equipo justo antes del Gran Premio de Bélgica de 2018, compitió en esa carrera y durante el resto de la temporada 2018, como Racing Point Force India, y continuó usando el título de constructor de Force India. Para la temporada 2019, el equipo pasó a llamarse Racing Point F1 Team y siguió compitiendo con Racing Point como su título de constructor, hasta el cambio de nombre del equipo a Aston Martin en 2021.

Aston Martin en Fórmula 1
Aston Martin es un fabricante de automóviles británico que ha participado en la Fórmula 1 de diversas maneras. La escudería tiene su sede en Silverstone. La compañía participó por primera vez en la temporada 1959 con el monoplaza DBR4, equipado con motor propio, aunque no logró sumar puntos. En la temporada 1960 continuó con resultados poco competitivos y nuevamente se quedó sin puntuar. Como consecuencia, Aston Martin decidió abandonar la Fórmula 1. La marca no regresó oficialmente a la categoría hasta 2021, tras más de seis décadas de ausencia.

El cambio de marca de Racing Point F1 Team dio lugar a su regreso a la Fórmula 1 como Aston Martin en 2021, utilizando motores Mercedes hasta 2025, temporada a partir de la cual el equipo cuenta en exclusiva con motores Honda. La escudería, denominada por motivos de patrocinio Aston Martin Aramco Formula One Team, es propiedad de Lawrence Stroll y tiene a Fernando Alonso y Lance Stroll como pilotos desde la temporada 2023.
Clorinda Matto de Turner
Grimanesa Martina Mato Usandivaras, más conocida como Clorinda Matto de Turner (Hacienda Paullu, Coya,  Calca, Cuzco, Perú, 11 de noviembre de 1852-Buenos Aires, 25 de octubre de 1909) fue una escritora, pensadora, periodista, política y traductora  peruana, precursora del género indigenista.

Conocida como una de las precursoras de la novela hispanoamericana juntamente a Juana Manso, Mercedes Marín, Rosario Orrego, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Julia López de Almeida, Juana Manuela Gorriti y Mercedes Cabello de Carbonera, entre otras. Inspiró a mujeres en todas partes por su escritura, su crítica de la sociedad de su época y en favor de los indígenas; fue una mujer independiente, autodidacta en física, historia natural y filosofía.

Mercedes Cabello de Carbonera
Juana Mercedes Cabello y de la Llosa (Moquegua, 7 de febrero de 1845-Lima, 12 de octubre de 1909), más conocida como Mercedes Cabello de Carbonera, fue una escritora peruana. Influenciada por la corriente del positivismo y del naturalismo, fue la iniciadora de la novela realista peruana. Escribió seis novelas de contenido social e intención crítica, siendo las más exitosas Blanca Sol (1888), Las consecuencias (1890) y El conspirador (1892). Escribió también numerosos artículos y ensayos publicados en la prensa peruana, sobre temas literarios y sociales; en especial abogó por la emancipación de la mujer, por lo que se cuenta entre las primeras feministas de su país.
Francisco Pérez Muñiz
Francisco Pérez Muñiz (Cornellana, Salas, Asturias, 31 de julio de 1905-Madrid, 26 de marzo de 1960) fue un sacerdote católico, fraile dominico, filósofo, teólogo y profesor universitario español.

Perteneció a la estirpe de dominicos estrictamente tomistas que se formó en torno al Convento de San Esteban de Salamanca en la primera mitad del siglo XX, junto a los padres Santiago Ramírez, Guillermo Fraile, Victorino Rodríguez, Vicente Beltrán de Heredia, Teófilo Urdánoz, Manuel Cuervo, Alonso Lobo, Antonio Royo Marín, Aniceto Fernández Alonso, Venancio Carro, etc.

Santiago Ramírez (teólogo)
Santiago María Ramírez Ruíz de Dulanto, O.P., (Samiano, Burgos, 25 de julio de 1891 - Salamanca, 18 de diciembre de 1967) fue un sacerdote católico, fraile dominico, filósofo, teólogo, experto tomista y catedrático de universidad español. Fue académico de la Pontificia Academia de Santo Tomás de Aquino de Roma y de la Pontificia Academia Romana de Teología. Participó como perito en el Concilio Vaticano II.

Perteneció a la estirpe de dominicos estrictamente tomistas que se formó en torno al Convento de San Esteban de Salamanca en la primera mitad del siglo XX, junto a los padres Guillermo Fraile, Victorino Rodríguez, Vicente Beltrán de Heredia, Teófilo Urdánoz, Manuel Cuervo, Alonso Lobo, Antonio Royo Marín, Aniceto Fernández Alonso, Venancio Carro, Francisco Pérez Muniz, etc.