hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque monumental Bernardo O'Higgins
El parque monumental Bernardo O'Higgins es un recinto ubicado en la comuna de Chillán Viejo de la ciudad de Chillán, Chile. El parque debe su nombre a Bernardo O'Higgins, dado que en dicho sitio se ubicó la casona donde nació y se crio y que fue demolida en 1930. El lugar alberga un centro cultural, un mausoleo con los restos de Isabel Riquelme y Rosita O'Higgins, madre y hermana del militar chileno, además de un mural que representa su vida, hecho por María Martner, declarado monumento nacional y el entorno de este mural fue declarado Zona Típica.

Conurbación Chillán
La Intercomuna Chillán - Chillán Viejo, Conurbación Chillán o Gran Chillán, son los nombres que recibe una conurbación formada por las comunas de Chillán y Chillán Viejo en la Provincia de Diguillín en la Región de Ñuble de Chile. Según los datos del censo de 2017, la urbe posee 215 646 habitantes.

La ciudad es también conocida por su cercanía a las Termas de Chillán y sus centros de esquí, los que son considerados uno de los más importantes en Chile.

La presencia de diversos pueblos circundantes al núcleo urbano, han hecho considerar el aumento de cantidad de comunas relacionadas con la urbe, cambiando su rango de "conurbación" a "área metropolitana", e incluyendo a las comunas de Bulnes, Coihueco, Pinto, San Carlos y San Nicolás, además de la posible creación de una comuna, en el sector de Los Volcanes.
Orok
Los orok (ороки en ruso, autodenominados ulta o ulcha), algunas veces denominados uilta, son un pueblo del óblast de Sajalín en Rusia, principalmente en la parte oriental de la isla de Sajalín. El idioma orok pertenece al grupo meridional de las lenguas tunguses. Según el censo ruso de 2002, 346 orok vivían en el norte de Sajalín, junto al mar de Ojotsk, y en el sur de Sajalín, en el distrito de la ciudad de Poronaysk.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
The Weather (álbum)
The Weather es un álbum de estudio colaborativo de Busdriver y  Radioinactive con Daedelus. Fue lanzado por el sello Mush Records el 18 de febrero de 2003.

Daedelus lanzó una versión instrumental reelaborada del álbum, titulada Rethinking the Weather, en el sello Mush Records el 10 de junio de 2003.

Radioinactive
Kamal Humphrey de Iruretagoyena, más conocido por su nombre artístico Radioinactive, es un artista estadounidense de hip hop de Los Ángeles, California. Es miembro de The Shape Shifters. Fue miembro de Log Cabin junto con Eligh, Murs y Scarub. Ha lanzado varios álbumes en solitario, además de colaborar con artistas como Busdriver, Daedelus y Antimc.
Sam & Cat
Sam & Cat fue una serie de televisión de comedia de situación estadounidense de Nickelodeon, creada por Dan Schneider, estrenada el 8 de junio de 2013. La serie es un spin-off de iCarly y Victorious, protagonizado por Jennette McCurdy y Ariana Grande como Sam Puckett y Cat Valentine, respectivamente. La serie fue confirmada por Nickelodeon el 29 de noviembre de 2012 y se empezó a grabar en Seattle a partir del 28 de enero de 2013.

El episodio final fue transmitido el 17 de julio de 2014 como una introducción a los primeros Kids' Choice Sports Awards.

La serie se canceló en 2014 contando con una única temporada a pesar de sus altos niveles de audiencia para el canal. Fue más una decisión de las propias actrices que estaban tomando rumbos más importantes en sus respectivas carreras.

Elizabeth Gillies
Elizabeth Egan Gillies (Haworth, Nueva Jersey, 26 de julio de 1993) también conocida como Liz Gillies, es una actriz, cantante, bailarina y compositora estadounidense, conocida por interpretar los papeles de Jade West en Victorious (2010–2013) y Fallon Carrington en Dynasty (2017–2022).
Trego (Montana)
Trego es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) situado en el condado de Lincoln, Montana, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 515 habitantes.

Condado de Lincoln (Montana)
El condado de Lincoln (en inglés: Lincoln County), fundado en 1909, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 18.837 habitantes con una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Libby.
Brighton (Míchigan)
Brighton es una ciudad ubicada en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 7444 habitantes y una densidad poblacional de 779,75 personas por km².

Condado de Livingston (Míchigan)
El condado de Livingston (en inglés: Livingston County, Míchigan), fundado en 1836, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 156.951 habitantes con una densidad poblacional de 107 personas por km². La sede del condado es Howell.
Apple
Apple, Inc. (o simplemente Apple) es una empresa tecnológica multinacional con sede en Cupertino, California, Estados Unidos. Es la empresa de tecnologías de la información y la comunicación más grande del mundo por ingresos, con US$391 035 000 000 en 2024. Durante años ha sido la empresa más grande del mundo por capitalización de mercado, hasta que fue superada por NVIDIA en octubre de 2024. Se considera una de las cinco grandes empresas estadounidenses de tecnología de la información, junto con Alphabet (empresa matriz de Google), Amazon, Meta Platforms (empresa matriz de Facebook) y Microsoft.

En Iberoamérica cuenta con tiendas en: Brasil, España, México y Perú, además de tener distribuidores autorizados en Argentina, Colombia, Costa Rica, Chile, Estados Unidos, El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua, Panamá.

Ronald Wayne
Ronald Gerald Wayne (Cleveland, Estados Unidos, 17 de mayo de 1934) es uno de los fundadores de la empresa de computadoras Apple Computer (además de Steve Jobs y Steve Wozniak). Fue él quien ilustró el primer logotipo de Apple (un dibujo de Isaac Newton debajo de un manzano). Además escribió los manuales de instrucciones del Apple I y el convenio de colaboración.
Oro (película)
Oro  es una película española dirigida por Agustín Díaz Yanes, estrenada en noviembre de 2017. Se trata de un relato de carácter histórico ambientado en el siglo XVI, basado en un relato breve escrito por Arturo Pérez Reverte. Tiene como actores principales a José Coronado, Raúl Arévalo, Bárbara Lennie, Anna Castillo, Óscar Jaenada,  Juan José Ballesta, Amaruk Kayshapanta. Antonio Dechent y José Manuel Cervino.

Díaz Yanes y Pérez Reverte ya habían colaborado en 2006 en la película Alatriste, sobre el personaje de Pérez Reverte de la España del siglo XVII.

Arturo Pérez-Reverte
Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez (Cartagena, 25 de noviembre de 1951) es un escritor, periodista y académico español.

Es académico de número de la Real Academia Española desde 2003. Como periodista fue corresponsal de RTVE y reportero destacado en diversos conflictos armados y guerras. Es el autor, entre otras, de la saga Las aventuras del capitán Alatriste y la trilogía de Falcó.
Sporadogenerina
Sporadogenerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ramulininae, de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Sporadogenerina flintii. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Polymorphinidae
Polymorphinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Iglesia de San Pedro (Valdunquillo)
La iglesia de San Pedro, en el pasado convento de Nuestra Señora de la Merced Descalza, es la parroquia de la localidad de Valdunquillo, en la provincia de Valladolid (España). El edificio fue comenzado en el año 1607, mientras que la iglesia propiamente, construida en ladrillo, es obra del siglo XVIII. Consta de una sola nave con capillas laterales entre contrafuertes. Su cubrición se realiza mediante una bóveda de cañón con lunetos en la nave, cerrándose las capillas laterales con bóvedas de arista. En el crucero y sobre pechinas se alza una cúpula.

En la fachada, construida en ladrillo a excepción de su portada, se disponen dos espadañas de un solo cuerpo. Por su clasicismo, el diseño de toda la iglesia puede corresponder a algún fraile arquitecto de la orden y podría recordarse a este respecto que en 1767 vivía en el convento el fraile Martín de Santa Bárbara.

El altar del Convento de la Merced

Nuestra Señora de la Merced, patrona del Convento de la Merced

Valdunquillo
Valdunquillo es un municipio y localidad de España en la provincia de Valladolid, comunidad de Castilla y León. Valdunquillo no queda muy lejos de los pueblos Villalogán, Bolaños de Campos, Valderas, Castroverde de Campos, Villanueva del Campo y Villavicencio de los Caballeros.

Parte de su término municipal se integra dentro de la ZEPA (Zona de especial protección para las aves) Penillanuras-Campos Sur y de la ZEPA Penillanuras-Campos Norte.
Hindsboro (Illinois)
Hindsboro es una villa ubicada en el condado de Douglas en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 313 habitantes y una densidad poblacional de 394,93 personas por km².

Condado de Douglas (Illinois)
El condado de Douglas (en inglés: Douglas County), fundado en 1859, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 88 969 habitantes y una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Tuscola. El condado recibe su nombre en honor a Stephen A. Douglas.
The Curse of Monkey Island
The Curse of Monkey Island es un videojuego de aventura desarrollado y publicado por LucasArts, y la tercera entrega de la saga de aventura gráfica Monkey Island, creada en los años 90 por Ron Gilbert. Fue continuada en el año 1997 por Jonathan Ackley y Larry Ahern después de la segunda entrega. Este juego es el 12º y último videojuego de LucasArts en usar el motor SCUMM para aventuras gráficas, que fue continuamente mejorado hasta ser reemplazado por el motor GrimE para el siguiente título de la serie, Escape from Monkey Island.

En esta tercera historia de piratas, el personaje principal Guybrush Threepwood se ve envuelto en una serie de problemas con su archienemigo pirata zombi LeChuck, después de haber hechizado a su novia por error.

Lucasfilm Games
Lucasfilm Games (conocida como LucasArts entre 1990 y 2021) es una empresa de creación de videojuegos, famosa por sus aventuras gráficas. Inició sus actividades en mayo de 1982 y cerró en abril de 2013. En 2017 Disney reabrió la empresa para desarrollar nuevos juegos para la actual y próxima generación.
Diócesis de Limburgo
La diócesis de Limburgo (en latín: Dioecesis Limburgensis y en alemán: Bistum Limburg) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Colonia. Desde el 1 de julio de 2016 su obispo es Georg Bätzing.

Arquidiócesis de Colonia
La arquidiócesis de Colonia (en latín: Archidioecesis Coloniensis, en alemán: Erzbistum Köln) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Colonia. Desde el 11 de julio de 2014 su arzobispo es el cardenal Rainer Maria Woelki.
Doylestown (Wisconsin)
Doylestown es una villa ubicada en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 297 habitantes y una densidad poblacional de 28,55 personas por km².

Condado de Columbia (Wisconsin)
El condado de Columbia (en inglés: Columbia County), fundado en 1854, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 52,468 habitantes y una densidad poblacional de 26 personas por km². La sede del condado es Portage. El condado forma parte del área metropolitana de Madison.
Sada Jacobson
Sada Molly Jacobson (Rochester, 14 de febrero de 1983) es una deportista estadounidense que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Su hermana Emily compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, bronce en Atenas 2004, en la prueba individual, y plata y bronce en Pekín 2008, en las pruebas individual y por equipos (junto con Rebecca Ward y Mariel Zagunis), respectivamente.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2000 y 2006.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Diócesis de Frosinone-Veroli-Ferentino
La diócesis de Frosinone-Veroli-Ferentino (en latín: Dioecesis Frusinatensis-Verulana-Ferentina y en italiano: Diocesi di Frosinone-Veroli-Ferentino) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 18 de octubre de 2008 su obispo es Ambrogio Spreafico.

In persona episcopi
En el catolicismo, in persona episcopi (‘en la persona del obispo’) es una expresión latina usada por la Santa Sede para indicar la unión de dos o más diócesis en la persona de un único obispo, aunque dejando inalteradas las estructuras de cada una de las diócesis (seminarios, catedrales, oficinas de curia, etc.) a excepción del ministerio episcopal, que es ejercido por un único obispo.

Es la forma más blanda de unión entre diócesis y puede tener carácter temporal. En otros casos, la unión en persona episcopi ha sido una solución de transición hacia la unión aeque principaliter o unión plena de diócesis.
Diócesis de Szeged-Csanád
La diócesis de Szeged-Csanád (en latín: Dioecesis Segediensis-Csanadiensis y en húngaro: Szeged-Csanádi egyházmegye) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Hungría. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Kalocsa-Kecskemét. Desde el 20 de junio de 2006 su obispo es László Kiss-Rigó.

Arquidiócesis de Eger
La arquidiócesis de Eger (en latín: Archidioecesis Agriensis y en húngaro: Egri főegyházmegye) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Hungría. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Eger. Desde el 15 de marzo de 2007 su arzobispo es Csaba Ternyák.
Municipio de Alleghany (Carolina del Norte)
El municipio de Alleghany (en inglés: Alleghany Township) es un municipio ubicado en el  condado de Davidson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 710 habitantes.

Condado de Davidson (Carolina del Norte)
El condado de Davidson (en inglés: Davidson County, North Carolina), fundado en 1822, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 147 246 habitantes con densidad poblacional de 103 personas por km². La sede del condado es Lexington.
KiiiKiii
KiiiKiii (en hangul, 키키) es un grupo femenino surcoreano formado por Starship Entertainment. Está formado por cinco miembros: Leesol, Sui, Haum, Jiyu y Kya. Debutaron el 24 de mayo de 2025 con el EP Uncut Gem.

Starship Entertainment
Starship Entertainment (hangul: 스타쉽 엔터테인먼트; romanización revisada: seutasuib enteoteinmenteu) es una empresa discográfica de Corea del Sur. Tiene varios artistas, como MONSTA X, Cravity, K.Will, Ive y WJSN.
Dos Bocas (Corozal)
Dos Bocas es un barrio ubicado en el municipio de Corozal en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 3060 habitantes y una densidad poblacional de 291,29 personas por km².

Corozal (Puerto Rico)
Corozal es un municipio en la región central, ligeramente hacia el norte del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Fundado en 1795 por Joaquín Marrero y José de Rivera Ortiz, se convierte en municipio oficial en 1804 y es también conocido como «la capital del voleibol» y «los plataneros».
Poughkeepsie (pueblo)
Poughkeepsie es un pueblo ubicado en el condado de Dutchess en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 42,777 habitantes y una densidad poblacional de 574.3 personas por km².

Condado de Dutchess
El condado de Dutchess (en inglés: Dutchess County), fundado en 1683, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En 2006 el condado tenía una población de 295.146 habitantes y una densidad poblacional de 135 personas por km². La sede del condado es Poughkeepsie.
Carlos Soublette
Carlos Valentín José de la Soledad Antonio del Sacramento de Soublette y Jerez de Aristeguieta (La Guaira, 15 de diciembre de 1789 - Caracas, 11 de febrero de 1870) fue un político, militar, estadista y diplomático venezolano, prócer de la independencia de Venezuela. Participó en muchas batallas de la guerra de independencia, demostrando tener grandes aptitudes militares. Fue candidato a la presidencia en 1834, luego vicepresidente en 1837 y vicepresidente de la república, encargado del Poder Ejecutivo entre 1837 y 1839, y presidente elegido para el periodo 1843-1847.

Fue, a su vez, secretario de Guerra y Marina de la República de Colombia (1825-1828) y secretario de Guerra y Marina del Estado de Venezuela durante el gobierno de José Antonio Páez (1830-1835) y durante el gobierno provisional de Pedro Gual en 1861. También fungió como secretario de Relaciones Exteriores durante el mandato de Julián Castro. Asimismo fue elegido como diputado en 1830 y senador en 1860.

Manuel Piar
Manuel Carlos María Francisco Piar Gómez (Willemstad, colonia de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales, 28 de abril de 1774-Angostura del Orinoco, República de Venezuela 16 de octubre de 1817) fue un militar hispano-venezolano nacido en Curazao, prócer de la Independencia de Venezuela. Y además dentro de los canales de la historia republicana venezolana es reconocido como el Libertador de Guayana y Generalísimo Invicto, por haber disputado 24 batallas y no haber sido derrotado. Fue fusilado por orden de Simón Bolívar.
Isla Kurima
La isla Kurima o Kurema (en japonés: 来間島, Kurimajima) es una pequeña isla del grupo de islas Miyako perteneciente a la Prefectura de Okinawa al sur del país asiático de Japón. Está situada a 1,5 km al suroeste de la isla Miyako. Kurima tiene un área total de 2,9 km² y unos 200 habitantes, una población fuertemente decreciente como en muchas islas pequeñas. Tiene un puente de 1.690 m de largo que la conecta con la isla principal de Miyako-jima.

En la isla se cultiva la caña de azúcar y se trabaja con ganado.

Islas Miyako
Las islas Miyako (en japonés: 宮古列島, Miyako Rettō) son un grupo de islas en la prefectura de Okinawa, Japón, al este de las islas Yaeyama. Pertenece a las islas Sakishima, que forman parte del grupo de las islas Ryukyu.
AWA International Heavyweight Championship
AWA International Heavyweight Championship, originalmente conocido como CWA/AWA International Heavyweight Championship (También identificado como Mid-Southern International Championship y AWA International Championship) fue el campeonato de lucha libre profesional con mayor importancia dentro de la Continental Wrestling Association. Fue creado en 1983 por la CWA junto con American Wrestling Association. El título tuvo duración hasta 1987 debido a que fue unificado con el NWA Mid-America Heavyweight championship y AWA Southern Heavyweight Championship creando el CWA Heavyweight Championship.

CWA Heavyweight Championship
El CWA Heavyweight Championship o Campeonato de los Pesos Pesados de la CWA fue el título con mayor importancia dentro de la promoción de lucha libre Continental Wrestling Association. Fue creado y unificado con el NWA Mid-America Heavyweight Championship, AWA Southern Heavyweight y AWA International Heavyweight Championship.
Solnechnogorsk
Solnechnogórsk (del ruso: Солнечного́рск) es una localidad del óblast de Moscú, en Rusia. Está ubicada a orillas del lago Senezh, en el camino del ferrocarril Moscú-San Petersburgo, 65 km al noroeste de Moscú.

Óblast de Moscú
El óblast de Moscú, (del ruso: 'Москóвская о́бласть') a veces denominado de forma no oficial Podmoskovie (Подмосковье), es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. No posee capital aunque la ciudad de Moscú actúa de centro administrativo. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Tver, al este con Yaroslavl y Vladímir, al sur con Riazán y al oeste con Tula, Kaluga y Smolensk.

Fue oficialmente establecido el 14 de enero de 1929. Es el óblast (provincia) ruso más densamente poblado (7 048 084 habitantes sin contar Moscú, según el censo de 2013). Su área es relativamente pequeña, con 44 379 km².

Este óblast es altamente industrializado, con sus principales ramas de desarrollo en la metalurgia, refinamiento de petróleo, ingeniería mecánica, industria alimentaria, energía e industria química.
30/30-150
«30/30-150» es una canción de la banda estadounidense de hard rock, Stone Sour. Fue el primer sencillo del segundo álbum de estudio Come What(ever) May. 
La canción recibió una nominación a la Mejor Interpretación de Metal en la 49° edición de los premios Grammy, pero perdió ante Eyes of the Insane de Slayer.

Stone Sour
Stone Sour fue una banda de rock fundada en 1992 en Iowa, Estados Unidos por el actual vocalista de Slipknot, Corey Taylor.
En este grupo también se encontraba uno de los guitarristas de Slipknot, James Root, aunque dejó la banda en 2014. Tanto Corey como James pertenecieron a Stone Sour y dejaron el proyecto para unirse a Slipknot.
Los Lirios
Los Lirios es una localidad de Chile ubicada en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, específicamente en la comuna de Requínoa (provincia de Cachapoal). Es centro de una gran actividad agrícola, con viñedos de finísima calidad y variados frutos de exportación.

Requínoa
Requínoa es una comuna de la zona central de Chile ubicada en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, específicamente en la provincia de Cachapoal. Es centro de una gran actividad agrícola, con viñedos de finísima calidad y variados frutos de exportación, también conocida por la celebración anual de las palomas calvas, en memoria a las aves que murieron a causa de la fiebre calva.

Integra junto con las comunas de Mostazal, Graneros, Codegua, Machalí, Coínco, Rengo, Olivar, Doñihue, Quinta de Tilcoco, Coltauco y Malloa el distrito electoral N.º 33 y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).