hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vega Alta (Cuba)
Vega Alta es un pueblo y consejo popular en Camajuaní, Provincia de Villa Clara, Cuba. Está en las inmediaciones del Río Sagua La Chica, con pueblos vecinos como Canoa, Chicharón, Rincón, La Levisa, La Luz, La Catalina, La Doncella, y El Cubano.

Camajuaní
Camajuaní es un municipio y ciudad ubicada al noreste de la provincia de Villa Clara, en Cuba.

El lema en su escudo que diseñó en 1880 el pintor, periodista y patriota José de la Cruz Vidal Caro dice "Labor Prima Virtus" (El trabajo es la primera virtud).

Su fundación fue una consecuencia natural del establecimiento en ese lugar de una estación ferroviaria por parte de la empresa Ferrocarriles Unidos de Caibarién, en 1864, constituyéndose como importante centro de cultivo e industrialización de la caña de azúcar.

Constituye el quinto municipio con mayor extensión territorial y el cuarto en cuanto a población dentro a nivel de la provincia.
Brissago
Brissago es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Locarno, círculo de Isole. Limita al noroeste y norte con la comuna de Centovalli, al noreste con Ascona y Ronco sopra Ascona, al este (del otro lado del lago Mayor) con Gambarogno, al sureste con Pino sulla Sponda del Lago Maggiore (IT-VA) y Tronzano Lago Maggiore (IT-VA), al sur con Cavaglio-Spoccia (IT-VB), y al suroeste con Cannobio (IT-VB).

Ronco sopra Ascona
Ronco sopra Ascona es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Locarno, círculo de Isole. Limita al norte y noreste con la comuna de Ascona, al sureste (del otro lado del lago Mayor) con Gambarogno, al sur con Pino sulla Sponda del Lago Maggiore (IT-VA), y al oeste con Brissago.
Asesoría Jurídica General de la Defensa
La Asesoría Jurídica General de la Defensa de España es el órgano del Ministerio de Defensa, adscrito a la Subsecretaría, cuya misión principal es la realización de informes jurídicos preceptivos, de acuerdo con las disposiciones vigentes, y evacua aquellos que le sean solicitados por los órganos superiores y directivos del Ministerio. Las funciones anteriores son desarrolladas por personal perteneciente al Cuerpo Jurídico Militar.

La AJGD se creó en 1977, siendo sucesora de las asesorías jurídicas de los extintos Ministerios del Ejército, Marina y Aire.

Subsecretaría de Defensa (España)
La Subsecretaría de Defensa (SUBDEF) de España es la Subsecretaría del Ministerio de Defensa, órgano directivo al que le corresponde la dirección, planificación, impulso y gestión de la política de personal, de reclutamiento, de enseñanza, de desarrollo profesional, sanitaria y de patrimonio cultural.
Frontera entre Bulgaria y Grecia
La frontera entre Grecia y Bulgaria es la frontera internacional entre Grecia y Bulgaria, ambos Estados miembros de la Unión Europea, Bulgaria en proceso (aún con control fronterizo) y Grecia totalmente integrada en el espacio Schengen. Sigue un trazado en sentido oeste-este que empieza en el trifinio Bulgaria-Grecia-Macedonia y sigue hacia el este hasta el trifinio entre ambos estados y Turquía, por donde pasa el río Maritsa. Separa las periferias griegas de Macedonia Central y Macedonia Oriental y Tracia de las provincias búlgaras de Blagóevgrad, Smolyan, Kardzhali y Haskovo.

Frontera entre Grecia y Turquía
La frontera entre Grecia y Turquía sigue tres tipos de rutas: en Tracia, una ruta fluvial (en dos secciones) a lo largo del Evros/Maritsa y una ruta terrestre corta hasta el "triángulo de Karaağaç" (parte del territorio en la margen derecha de río frente a Edirne) y en el mar Egeo, una larga ruta marítima con una división muy compleja, debido a la multiplicidad de islas griegas, algunas de las cuales se encuentran en las inmediaciones de las costas de Asia Menor.
Trofeo Larry O'Brien
El Trofeo Larry O'Brien al Campeón de las Finales de la NBA es el galardón que se entrega anualmente tras el último partido de playoffs de la NBA. Fue creado en mayo de 1977 y se entregó por primera vez en la temporada 1977-78, aunque hasta 1984 no fue renombrado en honor a Larry O'Brien (1917-1990), comisionado de la liga entre 1975 y 1984. Este galardón reemplaza al anterior, el Trofeo Walter A. Brown (que había premiado a los ganadores desde su inicio en la temporada 1947-48 hasta la temporada 1976-77), y que estaba instituido en honor de Walter A. Brown (1905-1964), primer propietario del equipo Boston Celtics y que ayudó a la fundación de la NBA, siendo el primer ganador de este trofeo el equipo de Los Angeles Lakers.

Trofeo Walter A. Brown
El Trofeo Walter A. Brown al Campeón de las Finales de la NBA era el galardón que se entregaba anualmente tras el último partido de playoffs de la NBA desde la temporada 1964-65 hasta la temporada 1976-77, siendo instituido en honor de Walter A. Brown (1905-1964), primer propietario de los Boston Celtics y que ayudó a la fundación de la NBA, aunque en realidad el trofeo no fue renombrado en su honor hasta la temporada 1964-65, un año después de su fallecimiento, por lo que solo mantuvo su nombre durante trece temporadas (desde 1965 hasta 1977).
Elsa Pataky
Elsa Lafuente Medianu (Madrid, 18 de julio de 1976), conocida artísticamente como Elsa Pataky, es una actriz, modelo, productora y
periodista española.

Pataky saltó a la fama por su personaje como Raquel Alonso en la serie de televisión española Al salir de clase (1997-2002). A lo largo de su carrera ha trabajado en producciones estadounidenses, españolas, francesas, italianas y británicas; como Ninette (2005) y en la serie de películas The Fast and the Furious (2011-2017).

José Luis Garci
José Luis García Muñoz (Madrid, 20 de enero de 1944), conocido como José Luis Garci, es un director de cine, productor, guionista, crítico, presentador de televisión y autor literario español.

En 1983 ganó el primer Óscar para una producción española en la categoría de  mejor película de habla no inglesa por Volver a empezar. Ha sido nominado para esta misma distinción otras tres veces, más que ningún otro director de cine español, por las películas Sesión continua (1984), Asignatura aprobada (1987) y El abuelo (1998).

Es miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood.

Divulgador del cine clásico en televisión, desde 1995 a 2024, al frente de programas como ¡Qué grande es el cine!, Cine en blanco y negro, Querer de cine y Classics. Y  también colaborando en radio, con Cowboys de medianoche (2001-actualidad).
Kashima (Shimane)
Kashima (鹿島町, Kashima-chō?) era un pueblo localizado en el distrito de Yatsuka, en la prefectura de Shimane, Japón.

A partir del 2003, el pueblo tuvo una población estimada de 8071 habitantes y una densidad de 277.93 personas por km². El área total fue de 29.04 km².

El 31 de marzo de 2005 Kashima, junto con los pueblos de Mihonoseki, Shimane, Shinji, Tamayu, Yatsuka, y la villa de Yakumo del distrito de Yatsuka se fusionaron con la ciudad de Matsue.

Yatsuka (Shimane)
Yatsuka (八束町, Yatsuka-chō?) era un pueblo localizado en el distrito de Yatsuka, en la prefectura de Shimane, Japón.

A partir del 2003, el pueblo tuvo una población estimada de 4535 habitantes y una densidad de 132.87 personas por km². El área total fue de 34.13 km².

El 31 de marzo de 2005 Yatsuka, junto con los pueblos de Kashima, Mihonoseki, Shimane, Shinji, Tamayu, y la villa de Yakumo del distrito de Yatsuka se fusionaron con la ciudad de Matsue.
Cliococca
Cliococca es un género con dos especies de plantas con flores perteneciente a la familia Linaceae. Fue descrita por Charles Cardale Babington y  publicado en Transactions of the Linnean Society of London  19(1): 33-34 en el año 1842. La especie tipo es Cliococca tenuifolia Bab.

Linaceae
Linaceae es una familia cosmopolita de plantas Magnoliopsidas o dicotiledóneas de alrededor de 250 especies en todo el mundo que abarcan gran parte del planeta. La familia incluye plantas herbáceas o raramente leñosas, y árboles de gran porte en los trópicos. Perteneciente al orden Malpighiales.
Teuffenthal
No confundir con Teufenthal en el cantón de Argovia.

Teuffenthal es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con las comunas de Horrenbach-Buchen y Oberlangenegg, al este con Eriz y Horrenbach-Buchen, así como Sigriswil, con quien también limita al sur; al suroeste con Heiligenschwendi, y al oeste con Homberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.

Horrenbach-Buchen
Horrenbach-Buchen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte y este con la comuna de Eriz, al sureste con Beatenberg, al sur con Sigriswil, y al oeste con Teuffenthal.

La localidad de Buchen constituye un exclave y limita con las comunas de Homberg, Oberlangenegg y Unterlangenegg. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.
Diego San José de la Torre
Diego San José de la Torre (Madrid, 9 de agosto de 1884-Redondela, 10 de noviembre de 1962) fue un escritor, periodista e historiador español, estudioso del Siglo de Oro, cronista de Madrid y prolífico colaborador de La Novela Corta y El Cuento Semanal. Fue tío del pintor Francisco San José.

Francisco San José
Francisco San José y González (Madrid, 25 de abril de 1919-Madrid, 10 de septiembre de 1981), fue un pintor español que participó activamente en la segunda Escuela de Vallecas y desarrolló parte de su obra en Venezuela. Era sobrino del escritor Diego San José y se casó con la también pintora Pilar Aranda Nicolás.
Zona Centro (LMB)
La Zona Centro fue una de las divisiones de equipos de la Liga Mexicana de Béisbol. Existió junto a la Zona Norte y Zona Sur entre las temporadas de 1996 hasta la de 2001, en las cuales los 16 equipos de la liga eran divididos en 3 zonas. Durante los años de existencia, la Zona Centro siempre contó con 5 equipos, los cuales se ubicaban geográficamente más cerca del centro del país.

Mientras estuvo vigente este sistema de 3 zonas, de los 8 equipos que disputaban la postemporada, los 2 primeros lugares de cada zona clasificaban automáticamente y los 2 equipos faltantes clasificaban de acuerdo al porcentaje sin importar de que zona eran.

Zona Norte (LMB)
La Zona Norte es una de las 2 divisiones de equipos que forman parte de la Liga Mexicana de Béisbol. Actualmente es integrada por 10 equipos, cuyas sedes se encuentran geográficamente más hacia la parte norte del país de entre los 20 equipos que forman parte de la liga.
Adam Zagajewski
Adam Zagajewski (Lwów, 21 de junio de 1945-Cracovia, 21 de marzo de 2021) fue un poeta, novelista y ensayista polaco miembro conocido de la generación del 68 en su país y uno de sus más famosos poetas.

Premio Princesa de Asturias de las Letras
El Premio Princesa de Asturias de las Letras es un premio concedido anualmente desde 1981 por la Fundación Princesa de Asturias que, según expone su Reglamento para la edición de 2024, está «destinado a la labor de cultivo y perfeccionamiento de la creación literaria en todos sus géneros». Es uno de los Premios Princesa de Asturias más antiguo, ya que se convocó en 1980 para su primera edición del año siguiente, si bien con el nombre de Premio Príncipe de Asturias de las Letras, denominación que mantuvo hasta 2014. La ascensión del príncipe Felipe al trono como rey de España y la consiguiente conversión de la infanta Leonor en princesa de Asturias fueron los motivos del cambio de nombre.
Departamento de Goure
Gouré es un  departamento situado en la región de Zinder, de Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 327 818 habitantes. Su chef-lieu es Gouré.

Se ubica en el sureste de la región y es fronterizo con Nigeria.

Departamentos de Níger
Níger está dividido en 7 regiones,  llamadas por los nombres de sus capitales, y estas regiones están divididas en 36 departamentos. Estos departamentos fueron divididos en 265 comunidades más pequeñas de diferentes tipos, donde estos municipios se dividen en comunidades urbanas, que son aquellas que incluyen grandes concentraciones humanas  y comunidades rurales (que están escasamente pobladas y muchas veces ubicadas en zonas fronterizas o desérticas), y finalmente los sitios ejecutivos, que representan áreas más grandes del desierto deshabitado, además de las áreas militares.
Castillo de Alcalá la Vieja
El castillo de Alcalá la Vieja está situado en el término municipal de Alcalá de Henares, en la parte oriental de la Comunidad de Madrid (España). Se trata de una fortaleza medieval, levantada por los musulmanes, cuyas primeras referencias datan del siglo X. De la antigua fortificación, sólo se mantienen en pie dos torres defensivas, recientemente restauradas, y restos de algunos torreones y de la muralla, que se encuentran en estado ruinoso.

Cerro del Ecce Homo
El cerro del Ecce Homo o de la Vera Cruz se sitúa en Los Cerros de Alcalá de Henares, declarados Monte de Utilidad Pública el año 2000, con el número 180 del catálogo de Montes de Utilidad Pública de la Comunidad de Madrid.
Cementerio de Milltown
El Cementerio de Milltown (en irlandés: Reilig Bhaile an Mhuilinn; inglés: Milltown Cemetery) es un gran cementerio en el oeste de Belfast, Irlanda del Norte, en el Reino Unido.

Se encuentra dentro de Ballymurphy, entre Falls Road y la autopista M1. El cementerio de Milltown abrió sus puertas en 1869 y en la actualidad hay aproximadamente 200.000 ciudadanos de Belfast enterrados allí. La mayoría de las personas sepultadas allí son católicos irlandeses. En el cementerio hay tres grandes sectores de espacio abierto, cada uno del tamaño de un campo de fútbol, designados como "tierra pobre." Más de 80 000 personas están enterradas en suelos "pobres" del cementerio, muchos de los cuales murieron en la pandemia de gripe de 1919. Desde 2007, los 55 acres (220 000 metros cuadrados) del cementerio ha sido objeto de un extenso trabajo, revirtiendo años de abandono.

Ataque del cementerio de Milltown
El ataque al cementerio de Milltown (también conocido como la masacre de Milltown) tuvo lugar el 16 de marzo de 1988 en Belfast, Irlanda del norte. Durante el funeral de tres miembros del IRA asesinados en Gibraltar, un miembro del UDA (Ulster Defence Association, la Asociación para la Defensa del Úlster), Michael Stone, atacó a los presentes con granadas de mano y pistolas. Stone supo de la ausencia de la policía y miembros armados del IRA durante el funeral. A la vez que corría hacia la autopista una multitud comenzó a perseguirlo mientras continuaba disparando y lanzando granadas. Alguno de los asistentes alcanzó a Stone y comenzó a golpearlo, siendo rescatado por la policía y arrestado. Mató a tres personas e hirió a más de sesenta. Este ataque sin precedentes se grabó en vivo, siendo emitido en los telediarios de buena parte del mundo y conmocionó a la opinión pública.
Grana Palynologica
Grana Palynologica (abreviado Grana Palynol.) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada en Suecia desde el año 1948 hasta 1969, con el nombre de Grana Palynologica; an International Journal of Palynology. Stockholm. Fue sustituida en el año 1970 por Grana; an international journal of palynology.

Grana; an international journal of palynology
Grana; an international journal of palynology (abreviado Grana) es una revista ilustrada con descripciones botánicas que es editada Suecia desde el año 1970 hasta ahora, con el nombre de Grana; An International Journal of Palynology Including World Pollen and Spore Flora. Stockholm. Fue precedida por Grana Palynol..
Scar (El rey león)
Scar es un personaje de ficción que surgió por primera vez en el largometraje de animación El rey león. Es el hermano menor de Mufasa. Su nombre viene del inglés «cicatriz». Aunque según el libro Tale of two brothers y la película Mufasa: el rey león, su nombre real era Askari en animación y Taka en el remake. Está basado en el personaje del rey Claudio en la obra Hamlet, de William Shakespeare y en Adolf Hitler. Scar es considerado como uno de los más malvados y de los más crueles Villanos de Disney.

Villanos Disney
Disney Villains, o Villanos Disney, es una franquicia formada por varios antagonistas de producciones de Walt Disney Pictures, con principal enfoque en personajes de producciones animadas, principalmente aquellos de las producciones de Walt Disney Animation Studios.

Es una de las principales franquicias de personajes de Disney Consumer Products bajo el sello Disney, junto con Mickey Mouse & Friends, Disney Princess, y Disney Fairies.
Premio Rebeca Gerschman
El Premio Rebeca Gerschman es un premio argentino que se entrega a mujeres investigadoras mayores de 60 años destacadas por su trayectoria y sus aportes a la producción de conocimiento y a la formación de recursos humanos. Hay una ganadora por cada una de las cuatro áreas de conocimiento. Las galardonadas reciben dinero y un diploma.

Los premios fueron creados en honor a la profesora, fisióloga y bióloga argentina Rebeca Gerschman y forman parte del Premio Bernardo Houssay.
Se ha galardonado a Marta Rosen, Marta Mudry, Eugenia Sacerdote de Lustig, Esther Hernández, Norma Sbarbati y en 2010 recibió el galardón a su labor académica Elena Chiozza.

Rebeca Gerschman
Rebeca Gerschman (Carlos Casares, provincia de Buenos Aires; 19 de junio de 1903-Buenos Aires; 4 de abril de 1986) fue una investigadora científica argentina, doctora en Farmacia y Bioquímica por la Universidad de Buenos Aires cuyos aportes fueron relevantes para la fisiología y la biología.En 1954 postuló su tesis sobre la incidencia de las altas concentraciones de oxígeno en ciertas enfermedades y en el envejecimiento, mediada por la producción de radicales libres. Gerschman encontró que dicha formación da origen a las patologías que la radiación ionizante, como la de los rayos X, puede causar en los seres vivos. De esta forma, logró explicar con un mismo modelo teórico, fenómenos en apariencia muy diferentes. Esta teoría, revolucionaria para el ambiente científico de la época, se conocería como la "Teoría de Gerschman". Fue una defensora de los derechos de la mujer en el campo científico.
Lago Mayor de Colomers
El lago Mayor de Colomers (en occitano estanh Major de Colomèrs) es un lago de origen glaciar situado a 2128 m s. n. m., en el municipio de Alto Arán, en la comarca del Valle de Arán (Lérida, España).

Tiene una profundidad de 40 metros y una capacidad de 15,4 ha. El lago Mayor de Colomers es uno de los mayores lagos del Circo de Colomers, circo glaciar de más de 50 lagos coronado por cumbres que superan los 2500 metros, como el Tuc de Ratera (2861 m) o el Gran Tuc de Colomers (2933 metros).

En las proximidades del lago se localiza el refugio de Colomers, dispone de 60 plazas de dormitorio y tiene servicio de comidas y duchas de agua fría.

Gran Tuc de Colomèrs
El Gran Pico de Colomers es un pico de los Pirineos con una altitud de 2933 metros; está situado en el límite de las comarcas del Valle de Arán, Alta Ribagorza y Pallars Sobirá, todas ellas en la provincia de Lérida.
OGX
OGX es una empresa del grupo EBX especializada en la exploración y producción de petróleo y gas natural. Surgió en 2007 tras adjudicarse los derechos para explorar y extraer crudo en 21 áreas petroleras en el litoral brasileño. Formada por las sociedades OGX Petroleo e Gás Participações S.A., OGX Petroleo e Gás S.A., OGX Internacional e OGX Austria, la empresa abrió su capital accionario en el año 2008. Poco después, en 2012 la compañía anunció una reducción de sus previsiones de extracción de petróleo y el 1º de octubre de 2013 incumplió el pago de 44,5 millones de dólares en concepto de intereses. El 30 de octubre de ese mismo año OGX se declaró en bancarrota, siendo al momento la mayor quiebra registrada en América Latina.

Grupo EBX
EBX Group es una holding brasileña, fundada y presidida por Eike Batista en 1983 y gestiona negocios en los sectores de minería, bienes raíces, energía, energías renovables y entretenimiento. Las empresas del grupo se caracterizan por una «X» en el nombre, «símbolo de la multiplicación de la riqueza», dijo Eike.
La cueca centrina
La cueca centrina es el primer álbum de estudio de la banda folclórica chilena Los Chileneros, lanzado originalmente como LP en 1967 por el sello discogáfico EMI Odeon, como parte del tercer volumen de la serie «El folklore urbano» iniciado ese mismo año.

En 2007 el disco fue reeditado como CD, como parte de la «Colección Bicentenario/EMI-musicapopular.cl», manteniendo el orden de sus canciones, así como su carátula original.

En abril de 2008, la edición chilena de la revista Rolling Stone situó a este álbum como el 28º mejor disco chileno de todos los tiempos.

Hernán Núñez Oyarce
Hernán Raúl Núñez Oyarce (Santiago, 4 de julio de 1914-Santiago, 4 de diciembre de 2005), también conocido como Nano Núñez, fue un poeta y músico chileno, considerado como uno de los más importantes autores de cueca. Fue uno de los miembros fundadores del conjunto Los Chileneros.

Dentro de las más de 200 cuecas registradas bajo su autoría, se cuenta Dicen que Viña del Mar, ganadora del 2.º lugar de la competencia folclórica del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en 1972, interpretada por el grupo Aparcoa.
Javi Garrido
Javier Garrido Gómez, más conocido como Javi Garrido (Córdoba, 26 de octubre de 2000), es un jugador profesional de pádel español. Actualmente ocupa la 12.ª posición del ranking FIP y juega en la posición del revés. Su compañero en 2026 será Lucas Bergamini.

Paquito Navarro
Francisco Jesús Navarro Compán (Sevilla, 10 de febrero de 1989), más conocido como Paquito Navarro, es un jugador profesional de pádel español que ocupa la 11.ª posición del ranking Premier Padel. Juega en el revés junto a Fran Guerrero.

Paquito consiguió ser número 1 del mundo en 2019 junto a Juan Lebrón, convirtiéndose en los primeros españoles en llegar a la cima del pádel mundial.
Cogo
Kogo (exómino español y endómino), llamada durante la dominación española Puerto Iradier, es una ciudad y un municipio al este de Acalayong, sobre el estuario del río Muni, en la parte continental de Guinea Ecuatorial. Pertenece a la provincia del Litoral y es la capital del Distrito de Kogo. Punto de partida para las excursiones a las islas de Elobey y la isla de Corisco.

Esta localidad es conocida por sus ruinas de la arquitectura colonial.

Es la ciudad natal del ilustre médico y político ecuatoguineano Wenceslao Mansogo Alo, del primer Obispo ecuatoguineano, el Doctor Rafael María Nse Abuy y de la capitana de la Selección Femenina de Fútbol de Guinea Ecuatorial Genoveva Añonma.

Kogo es también conocida por ser históricamente, en el periodo precolonial, el feudo del reino liderado por los Bonkoro, de ahí que se llame a los habitantes de la zona boncoristas.

Asalayeng
Asalayeng (también Acalayong) es una ciudad en el sudoeste de Río Muni, la región continental de Guinea Ecuatorial. Esta localidad pertenece al distrito de Cogo, en la provincia del Litoral. Está en la frontera principal con Gabón, hay transbordadores para navegar a través del río Muni para llegar a Cocobeach.

Puede ser una ciudad turística pero no existe mucha destinación de visitantes extranjeros o de otras partes del país, Acalayong, la ciudad más sureña ecuatoguineana neta ve muy pocos turistas.