hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
En vivo marzo 16
En vivo marzo 16 es el nombre del primer álbum en directo editado por Sony Music en 1992, que fue el quinto álbum del cantautor italo-venezolano Franco De Vita. Este disco reúne canciones de álbumes anteriores y otras nuevas como No lo había pensado y Entre tu vida y la mía. Fue presentado en el Poliedro de Caracas.

El álbum vendió más de un millón de copias y superó a los cuatro álbumes anteriores en ventas discográficas. Forma parte de la lista de  los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.

Los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo
Los 100 discos que debes de tener antes del fin del mundo es el nombre de una colección de discos creada y presentada en el año 2012 por Acosta Nesto y la compañía disquera Sony Music Entertainment México y su rama Sony Music Special Marketing, en la cual se compilan los 100 discos más representativos de Sony Music hasta el año 2012.
Jorge Gutiérrez Espinosa
Jorge Gutiérrez Espinosa (Camagüey, Cuba, 18 de septiembre de 1975) es un deportista olímpico cubano que compitió en boxeo, en la categoría de peso medio y que consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.

Peso mediano
Peso mediano o peso medio, es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso intermedio. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 69,853 kilos (154 lb) y menos de 72,562 (160 lb). En el boxeo aficionado (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 69 kilos (152,12 lb) y menos de 75 kilos (165,35 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso superwélter y la inmediata superior el peso supermediano. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso wélter y la inmediata superior el peso supermediano.

El peso mediano es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
Bella Vista (Buenos Aires)
Bella Vista es una localidad de la zona norte del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires, Argentina; perteneciente al partido de San Miguel.

La misma se encuentra asentada en la margen norte del río Reconquista ("Las Conchas"), linda con la base militar de Campo de Mayo, con el partido de Hurlingham, el partido de Ituzaingó, el partido de Moreno y con las localidades de Muñiz y Santa María.

A Bella Vista se puede acceder por la RP 8 (ex-RN 8) o por el Camino del Buen Ayre.

Ruta Provincial 8 (Buenos Aires)
La Ruta Provincial 8 es una carretera pavimentada de 45 km de extensión ubicada en el Gran Buenos Aires, en el noreste de la provincia de Buenos Aires, en Argentina. Fue parte de la Ruta Nacional 8 (km 13,40 a 57,10) hasta el año 1988, todavía existen carteles que indican que este camino es ruta nacional.
With the Lights Out
With the Lights Out es una caja recopilatoria que contiene 3 CD y 1 DVD con material previamente inédito de la banda estadounidense de grunge Nirvana, lanzado en noviembre de 2004. El nombre fue tomado del estribillo del mayor éxito de la banda, «Smells Like Teen Spirit».

Jesus Wants Me for a Sunbeam
«Jesus wants me for a sunbeam» (Jesús me quiere para un rayo de luz) es una canción grabada originalmente por la banda escocesa de rock alternativo The Vaselines para su EP Dying for it (1988). Es una parodia del himno infantil, «I'll Be a Sunbeam» (Yo seré un rayo de luz), que tiene como primera línea «Jesus wants me for a sunbeam».

La canción fue un éxito solo en los círculos indie pop hasta que en 1992 The Vaselines la relanzaron con un pequeño cambio de nombre, «Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam» (Jesús no me quiere para un rayo de luz) en el álbum The Way of the Vaselines: A Complete History.
Riederalp
Riederalp es una comuna suiza del cantón del Valais, ubicada en el distrito de Raroña oriental. Limita al oeste y al norte con la comuna de Naters, al este con Betten y Mörel-Filet, y al sur con Termen y Bitsch.

Distrito de Raroña oriental
El distrito de Raroña Oriental (en alemán Bezirk Östlich Raron, en francés district de Rarogne oriental) es uno de los catorce distritos del cantón del Valais, Suiza, situado al este del cantón. La capital distrital es la comuna de Mörel-Filet.
Ermita de Santa Ana (Gandía)
La ermita de Santa Ana es un santuario ubicado en el barrio de Santa Ana de la localidad de Gandía. Declarada Bien Inmueble de Relevancia Local, por declaración genérica de la Generalitat Valenciana, con publicación en el DOGV el 18 de junio de 1998.

Es de titularidad de los padres Escolapios de Gandía. Se trata de un edificio construido en el siglo XIV, si bien a lo largo del tiempo ha disfrutado de varias reformas. Ante la fachada encontramos una explanada desde la cual se divisa una panorámica que finaliza en el horizonte marino y el cabo de San Antonio, pasando por la ciudad de Gandía, su huerta y la sierra de la Safor a la derecha. Además de la ermita, el pequeño monte de piedra calcárea donde se ubica cuenta con otros espacios como el Calvario o la ermita de Santa María Magdalena (ubicada en mitad del recorrido del Calvario aproximadamente) y algunas cuevas.

Gandía
Gandía (oficialmente en valenciano: Gandia) es un municipio y ciudad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. La ciudad, ubicada junto al mar Mediterráneo y capital de la comarca de La Safor, es un gran destino turístico. El término municipal cuenta con una población de 83 135 habitantes (INE 2025).
Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One
Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One es el octavo álbum conceptual de la banda británica de rock The Kinks, grabado y lanzado en 1970. El álbum es una visión satírica de varias facetas de la industria musical de la época, incluyendo editores, sindicatos, prensa, contables, directivos y la carretera. Lola Versus Powerman es musicalmente variado, abordando el folk, el hard rock y el music hall tradicional británico.

A pesar de que se lanzó en una época de transición de The Kinks, Lola Versus Powerman fue un éxito tanto de crítica como comercial, llegando a entrar en el Top 40 estadounidense y ayudando a restaurar su estatus público, haciendo de Lola Versus Powerman and the Moneygoround un álbum "de regreso". Se extrajeron dos sencillos: "Lola", que entró en el Top 10 en Estados Unidos y el Reino Unido y "Apeman", que llegó al puesto número cinco en este último país.

Lola (canción)
«Lola» es una canción escrita por Ray Davies e interpretada por The Kinks, que detalla un encuentro romántico entre un chico joven y una mujer trans que conoce en una discoteca del Soho en Londres. Lanzado en junio de 1970, el sencillo fue extraído del álbum Lola versus Powerman and the Moneygoround, Part One y alcanzó el número dos en las listas del Reino Unido y el nueve en las de Estados Unidos. Quedó en el puesto 422 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. Es muy famosa por su potente riff en do-re-mi.
Estreptomicina
La estreptomicina fue el primer antibiótico descubierto del grupo de los aminoglucósidos; también fue el primer fármaco de la era de la quimioterapia usado en el tratamiento de la tuberculosis. Es un antibiótico bactericida de espectro pequeño, derivado de la actinobacteria Streptomyces griseus. En su método de acción, realiza una inhibición de la síntesis proteica a nivel de la subunidad 30s del ribosoma.

Está en la Lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud. La Organización Mundial de la Salud lo clasifica como de importancia crítica para la medicina humana.

Streptomyces griseus
Streptomyces griseus es una especie de bacteria del género Streptomyces que generalmente se encuentra en el suelo, aunque algunas cepas también se han reportado en sedimentos oceánicos profundos. Es una bacteria Gram-positiva con un alto porcentaje de contenido GC. Como la mayoría de los otros estreptomicetos, las cepas de S. griseus son conocidas productoras de antibióticos y otros metabolitos secundarios de interés comercial. Se sabe que estas cepas producen 32 tipos estructurales diferentes de compuestos bioactivos. La estreptomicina, el primer antibiótico bacteriano reportado, proviene de cepas de S. griseus. Recientemente, se ha realizado la secuenciación completa del genoma de una de estas cepas.
Kochłowy
Kochłowy es un pueblo en el municipio de Ostrzeszów, comprendido en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al suroeste de Ostrzeszów, y a 137 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Municipio de Ostrzeszów
Ostrzeszów es un municipio (gmina) urbano-rural en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Su sede está en la ciudad de Ostrzeszów, la cual se encuentra aproximadamente a 134 kilómetros de la capital regional Poznań.

El municipio tiene una superficie de 187,49 km² y en 2006 su población total era de 23 346 habitantes (de los cuales la población de Ostrzeszów sumaba un total de 14 536 y la población de la zona rural era de 8810 habitantes).
Cueva de Shanidar
Cueva de Shanidar (en kurdo: Şaneder; en árabe: كهف شاندر) es un sitio arqueológico que incluye una cueva en la montaña Bradsot, de los montes Zagros en la gobernación de Erbil, región del Kurdistán Iraquí, en Irak. El sitio está ubicado en el valle del Gran Zab. Fue excavado entre 1957 y 1961 por Ralph Solecki y su equipo de la Universidad de Columbia, obteniendo el primer esqueleto de un Neandertal adulto en Irak, que data de entre 60 000 y 80 000 años. En el área excavada aparecieron nueve esqueletos íntegros de neandertales de diferentes edades y estados de conservación (etiquetados como Shanidar 1 - 9). Un décimo individuo  fue descubierto recientemente por M. Zeder durante el examen de un conjunto de la fauna del lugar en el Instituto Smithsoniano.

Estos esqueletos encontrados en estas cuevas sirvieron de inspiración a Jean M. Auel para escribir su saga de libros Los hijos de la tierra en 1980.

Zagros
Zagros (en persa: رشته كوه زاگرس, Reshiteh-e Kuh-e Zagres, en kurdo: Çîyayên Zagrosê) constituye la cadena montañosa más larga de Irak y de Irán. Se extiende a lo largo de 1500 kilómetros desde el Kurdistán iraquí en el noroeste de Irán hasta el estrecho de Ormuz en el golfo Pérsico. Es paralela a la frontera occidental de Irán y se prolonga por todo lo largo del oeste y suroeste de la meseta iraní. El macizo de Hazaran en la provincia de Kerman iraní es la parte más oriental de la cordillera, la cadena Jebal Barez se extiende hasta Sistán. Los puntos más altos de los montes Zagros son Zard Kuh-bajtiarí y Dena.
Máncora
Máncora es un balneario y ciudad menor del norte del Perú, capital del distrito de Máncora, en la provincia de Talara, departamento de Piura.

Según el censo de 2017, contaba con una población de 12 899 habitantes. Está ubicada cerca del límite con el departamento de Tumbes, a unos 187 kilómetros al norte de la ciudad de Piura.

Además de su función como caleta de pesca, Máncora se ha consolidado en las últimas décadas como un destino turístico de playa, reconocido por sus condiciones favorables para la práctica del surf y otras actividades acuáticas.

El balneario forma parte del litoral del océano Pacífico en el noroeste peruano, zona que incluye también otras playas y caletas destacadas como Colán, Punta Sal, Las Pocitas, Cabo Blanco y Totoritas.

Máncora y la zona norte del Perú, se han convertido en un potencial eje turístico del Perú.

Provincia de Talara
La provincia de Talara es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con el departamento de Tumbes, por el este con la provincia de Sullana, por el sur con la provincia de Paita y por el oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.
Tour de Flandes femenino 2018
La 15.ª edición del Tour de Flandes femenino se celebró el 1 de abril de 2018 sobre un recorrido de 151,9 km con inicio y final en la ciudad de Oudenaarde en Bélgica.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2018 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la sexta carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Anna van der Breggen del equipo Boels-Dolmans. El podio lo completaron las también neerlandesas Amy Pieters del equipo Boels-Dolmans y Annemiek van Vleuten del equipo Mitchelton-Scott.

Anna van der Breggen
Anna van der Breggen (Zwolle, 18 de abril de 1990) es una ciclista neerlandesa.

Debutó como profesional en 2009 y tras recalificarse amateur durante 2 años definitivamente en 2011 se consolidó en el profesionalismo. A pesar de ello, anteriormente ya había disputado carreras importantes como el Giro de Italia Femenino con la selección de los Países Bajos pero con discretos resultados. En 2021 consiguió diez victorias antes de retirarse.

En 2024 se anunció su vuelta al ciclismo profesional para las dos siguientes temporadas, corriendo en el equipo Team SD Worx-Protime, en el que desarrollaba labores de directora de equipo.
Condado de Sutton
El condado de Sutton es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Sonora, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.767 km² (de los cuales 2 km² están cubiertos por agua) y una población de 4.077 habitantes, para una densidad de población de 1 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1876.

Sonora (Texas)
Sonora es una ciudad ubicada en el condado de Sutton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3027 habitantes y una densidad poblacional de 570,11 personas por km².
Me cuesta tanto olvidarte (álbum)
Me cuesta tanto olvidarte es el cuarto álbum en español grabado en estudio de la carrera en solitario de Ana Torroja, publicado en 2006, después del álbum compilado titulado Esencial de 2004.

El álbum, creado de la mano de Aleks Syntek, presenta versiones innovadoras de varios éxitos de su otrora grupo musical Mecano. Algunas de estas versiones son muy llamativas, tales como «Hijo de la Luna» en versión huapango o «Barco a Venus» como rumba.

El disco muestra una alternativa por la propia vocalista del exgrupo, dando una especie de homenaje, quien al mismo tiempo promocionaba una gira con el posible regreso del grupo español, obteniendo una gran expectativa, pero al final esta sólo fue efectuada por ella. La gira denominada La Fuerza del Destino obtuvo un éxito rotundo.

Hijo de la luna
«Hijo de la luna» es una canción del grupo español de música tecno-pop Mecano, compuesta y producida por José María Cano. Fue publicada en 1986 y estrenada oficialmente el 15 de julio de 1987 en España, en Hispanoamérica y los Estados Unidos se estrenó entre septiembre y octubre de ese mismo año. Fue el quinto y último sencillo del álbum Entre el cielo y el suelo (1986).
Hydrictis maculicollis
La nutria moteada o nutria manchada (Hydrictis maculicollis) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Mustelidae, y el único miembro actual del género Hydricitis. Es nativo del África subsahariana.

Mustelidae
Los mustélidos (Mustelidae, del latín mustela, comadreja) son una familia de mamíferos del orden Carnivora tanto terrestres como acuáticos entre los que se encuentran las comadrejas, armiños, tejones, nutrias, grisones y carcayúes. Habitan todos los continentes excepto Oceanía, y la mayoría son de dieta carnívora o son carroñeros.
Radovljica
Radovljica (pronunciación: [ɾaˈdoːu̯ljitsa]; alemán: Radmannsdorf) es una localidad eslovena, capital del municipio homónimo en el noroeste del país.

En 2018 tiene 6077 habitantes.

Fue fundada originalmente como una iglesia construida a petición del Patriarcado de Aquilea, en torno a la cual se creó el asentamiento. Se menciona la existencia de la localidad dentro de la Marca de Carniola por primera vez en 1296. En 1333 recibió derechos de mercado. Se incorporó a los territorios de los Habsburgo en 1456, cuando fue adquirida por Federico III, pasando a formar parte de las tierras austriacas del Ducado de Carniola.

La localidad es el lugar donde oficialmente nace el río Sava, al confluir aquí el Sava Dolinka y el Sava Bohinjka. Se ubica unos 40 km al noroeste de Liubliana, junto a la carretera E61 que lleva a Villach.

Ducado de Carniola
El ducado de Carniola (en esloveno: Vojvodina Kranjska; en alemán: Herzogtum Krain) fue una unidad administrativa del Sacro Imperio Romano Germánico y de la Monarquía de los Habsburgo desde 1364 hasta 1918. Su capital era Liubliana. El ducado tenía una superficie de 9990 km² (kilómetros cuadrados) y una población de 510 000 habitantes.
Máquina oráculo
En teoría de la complejidad y en la teoría de la computabilidad, una máquina oráculo es una máquina abstracta usada para estudiar problemas de decisión. Puede ser visualizada como una máquina de Turing con una caja negra, llamada oráculo, la cual puede decidir ciertos problemas de decisión en una simple operación. El problema puede ser cualquier clase de complejidad. Incluso pueden usarse problemas indecidibles, como el problema de la parada.

Teoría de la computabilidad
La teoría de la computabilidad o teoría de la recursión es la parte de la computación que estudia los problemas de decisión que se pueden resolver con un algoritmo o equivalentemente con una máquina de Turing. Las preguntas fundamentales de la teoría de la computabilidad son:

¿Qué problemas puede resolver una máquina de Turing?

¿Qué otros formalismos equivalen a las máquinas de Turing?

¿Qué problemas requieren máquinas más poderosas?

¿Qué problemas requieren máquinas menos poderosas?

La teoría de la complejidad computacional clasifica las funciones computables según el uso que hacen de diversos recursos en diversos tipos de máquina.
Héctor Colomé
Héctor Buffa Colomé, más conocido como Héctor Colomé (Córdoba, Argentina; 25 de octubre de 1944 - Madrid, España; 28 de febrero de 2015), fue un actor hispano-argentino afincado en España desde 1976 hasta su fallecimiento en 2015.

La gran familia española
La gran familia española es una película cómica española dirigida por Daniel Sánchez Arévalo. Comenzó a rodarse a finales de agosto de 2012 y finalizó a mediados de octubre de 2012. En el primer fin de semana recaudaron 732.000 euros de taquilla.
Pilar Rubio
Pilar Rubio Fernández (Torrejón de Ardoz, 17 de marzo de 1978) es una presentadora, actriz y modelo española. Se dio a conocer gracias a su labor de reportera en el programa de La Sexta Sé lo que hicisteis.... Desde enero de 2010 hasta enero de 2013 estuvo ligada a Telecinco, como presentadora de Operación triunfo y ¡Más que baile!, y protagonista de la serie Piratas (2011). Desde enero de 2014 a 2021 colaboró semanalmente en El hormiguero de Antena 3. Es jurado de El desafío desde 2021, en esa cadena y lo compaginó con la presentación de Discovering Canary Island (2022 y 2024, RAKUTEN TV, de El mejor (2023, Telemadrid), Make up stars (2023, Playz de RTVE) y Sí quiero (2024, Canal Sur)

Lo que necesitas es amor
Lo que necesitas es amor es un programa de televisión español emitido por Antena 3 Televisión entre 1993 y 1999.

El programa era la adaptación del formato holandés All you need is love e inspirado en la exitosa versión italiana Stranamore.
Martin Lopez
Martín López (Estocolmo; 20 de mayo de 1978) es un baterista sueco y uruguayo conocido por sus nueve años de participación en el grupo sueco de metal progresivo, Opeth y por su banda SOEN desde el año 2010.

Opeth
Opeth es una banda sueca de metal progresivo formada en 1990 en Estocolmo por David Isberg incorporándose luego su miembro más longevo, Mikael Åkerfeldt. Posee en sus composiciones influencias del rock progresivo, jazz, blues y de guitarras acústicas de corte clásico y folk, más notorias en su álbum Blackwater Park (2001), y Ghost Reveries (2005).Mikael Åkerfeldt es el único miembro que ha permanecido en todas las alineaciones clásicas de la banda.
Desde la grabación de su primer disco, han lanzado 14 álbumes de estudio, 3 box sets,  y cuatro álbumes en vivo. A partir del disco Heritage (2011), en estudio se apartaron del death metal progresivo para enfocarse en un rock progresivo clásico, que continuó en sus discos Pale Communion (2014), Sorceress (2016) e In Cauda Venenum (2019).En 2024 sale su álbum The Last Will And Testament, en el que vuelven a escucharse, después de 16 años, voces guturales más cercanas al death metal.
Super Crazy
Francisco Islas Rueda (3 de diciembre de 1973) es un luchador profesional mexicano más conocido por su nombre en el ring, Super Crazy que pasó por la Extreme Championship Wrestling, International Wrestling Association y la World Wrestling Entertainment. Entre sus logros destacan el haber obtenido una vez el Campeonato de Televisión de la ECW.

Shūji Kondō
Shuji Kondo (近藤修司, Kondō Shūji?) (21 de enero de 1978) es un jugador de rugby y luchador profesional japonés. Kondo es famoso por su trabajo en varias empresas de Japón, entre las que se encuentran Toryumon y All Japan Pro Wrestling.
Ley de Comuna Autónoma
La Ley de Organización y Atribuciones de las Municipalidades, más conocida como «Ley de Comuna Autónoma», fue una norma legal chilena aprobada el 22 de diciembre de 1891, durante el gobierno del presidente Jorge Montt, y publicada en el Diario Oficial el 24 de diciembre del mismo año, que otorgaba considerables cuotas de autonomía a las municipalidades, entregándoles, además, el manejo de las elecciones políticas. También regulaba las funciones que debían desempeñar las nuevas municipalidades.

Municipalidades de Chile
Una municipalidad en Chile es una corporación autónoma de derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, a la cual le corresponde la administración de una comuna o agrupación de comunas, y cuya finalidad es satisfacer las necesidades de la comunidad local y asegurar su participación en el progreso económico, social y cultural de la comuna o agrupación de comunas.
João de Santarém
João de Santarém  fue un navegante y descubridor portugués del siglo XV. Junto con Pedro Escobar descubrió las islas de Santo Tomé y Príncipe, en el golfo de Guinea (costa oeste de África). En diciembre de 1471 llegaron a Santo Tomé y en 1472 a Príncipe.
Desde 1484 fue capitán de las Islas Alcatraces (Santiago o Brava) en Cabo Verde.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Los Cóndores (Argentina)
Los Cóndores es una localidad del departamento Calamuchita, en la provincia de Córdoba, Argentina, aunque últimamente su ejido urbano se está extendiendo por el norte de la localidad hacia el departamento Tercero Arriba.

Se encuentra ubicada en el vértice entre los departamentos Calamuchita, Tercero Arriba y Río Cuarto, sobre la RN 36, a 115 km de la ciudad de Córdoba, aproximadamente. Los Cóndores está situado a 506 m s. n. m.

La localidad surgió gracias al ferrocarril, pero sufrió una gran decadencia cuando este dejó de pasar. Sin embargo, en los últimos años, la economía local ha mostrado signos de reactivación.

Departamento Calamuchita
Calamuchita es uno de los departamentos de la provincia de Córdoba, en el centro-oeste de la Argentina. Se encuentra ubicado principalmente en la región serrana de las Sierras de Córdoba.

La ciudad cabecera es San Agustín, mientras que el centro urbano con mayor población es Santa Rosa de Calamuchita.

Las sedes del Poder Judicial provincial, de la Policía Departamental y de la Comunidad Regional Calamuchita funcionan en la ciudad de Embalse.