hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Instituto Tecnológico Regional Suroeste
El Instituto Tecnológico Regional Suroeste es uno de los cuatro institutos universitarios que integran la Universidad Tecnológica del Uruguay (UTEC). Su sede principal se encuentra en el barrio Anglo de la ciudad de Fray Bentos.

Universidad Tecnológica
La Universidad Tecnológica del Uruguay (UTEC) es una universidad pública de Uruguay de perfil tecnológico y orientada a la investigación e innovación. Fue fundada el 28 de diciembre de 2012 y está organizada en Institutos Tecnológicos Regionales (ITR), cada uno especializado en una determinada área productiva y con sedes distintos lugares del interior del país.
Ulalume
Ulalume es un poema escrito por Edgar Allan Poe en 1847 y dedicado a su esposa Virginia Clemm. Como varios de sus poemas (por ejemplo, El cuervo, Annabel Lee y Lenore), Ulalume se centra en la pérdida de la voz poética de su mujer a causa de la muerte prematura. Originalmente, Poe escribió el poema como una obra de elocución, por lo que es conocido debido a su enfoque en el sonido. Además, incluye muchas alusiones, especialmente a la mitología, y también se ha conjeturado si la identidad de Ulalume habría estado basada en una persona real.

Annabel Lee
Annabel Lee es el último poema completo compuesto por el escritor y poeta romántico estadounidense Edgar Allan Poe. Como en muchas de sus obras, explora la temática de la muerte de una hermosa mujer. El narrador, enamorado de Annabel Lee cuando eran jóvenes, continúa estándolo tras su muerte. Su amor hacia ella era tan fuerte que incluso los ángeles estaban celosos. Existe un debate sobre qué mujer, si es que la hubo, sirvió de inspiración para Annabel Lee. A pesar de que se han sugerido los nombres de varias, la candidata más creíble es su esposa, Virginia Eliza Clemm. El poema, escrito en 1849, no se publicó hasta poco después de la muerte de su autor, en el mismo año.
Museo de Cerámica de Barcelona
El Museo de Cerámica (en catalán: Museu de Ceràmica) fue un museo de Barcelona, España. Fundado en 1966, mostraba una colección de piezas representativas de cerámica española desde el siglo XII hasta el XXI y era un centro reconocido internacionalmente con respecto al estudio de la cerámica tradicional y contemporánea. En 2012 el museo cerró sus puertas en el Palacio Nacional de Pedralbes y sus colecciones se integraron en el Museo del Diseño de Barcelona, inaugurado en 2014.

Museo del Diseño de Barcelona
El Museo del Diseño de Barcelona (oficialmente en catalán: Museu del Disseny de Barcelona) es un museo dependiente del Instituto de Cultura de Barcelona que se origina a partir de la integración de las colecciones del Museo de las Artes Decorativas, el Museo de Cerámica, el Museo Textil y de Indumentaria y el Gabinete de las Artes Gráficas. El museo está ubicado en el edificio del Disseny Hub Barcelona, en la Plaza de las Glorias, compartiendo sede con el Fomento de las Artes y del Diseño (FAD) y el Barcelona Centro de Diseño (BCD), dos instituciones pioneras en la promoción y el desarrollo del diseño en Cataluña. En diciembre de 2022, José Luis de Vicente fue elegido como director.
Candelaria (estación del Metro de Ciudad de México)
Candelaria o Candelaria/Palacio Legislativo (nombre aplicado únicamente para la estación de la línea 4) es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México. Es la correspondencia de la Línea 1 y la Línea 4. Se ubica en el centro de la Ciudad de México, en la alcaldía Venustiano Carranza.

Línea 1 del Metro de la Ciudad de México
La Línea 1 del Metro de la Ciudad de México es una de las doce líneas del Metro de la capital de México. Fue la primera línea de Metro en ser construida e inaugurada, el 4 de septiembre de 1969. Está compuesta por 20 estaciones, 16.6 kilómetros de vías de servicio y 2.2 kilómetros de vías de maniobras. Tiene correspondencia con nueve líneas del Metro y su color distintivo es el rosa mexicano. En 2025, la Línea 1 fue la cuarta línea con mayor afluencia de la red, registrando un uso total de 117 915 537 pasajeros.
Danny Jones
Daniel Alan David Jones (Bolton, Inglaterra, 12 de marzo de 1986), más conocido como Danny Jones, es un músico y productor musical británico cofundador de la banda británica McFly, completada por sus compañeros Tom Fletcher, Dougie Poynter y Harry Judd.

Harry Judd
Harry Mark Christopher Judd (Chelmsford, Essex; 23 de diciembre de 1985), más conocido como Harry Judd, es el batería de la banda británica McFly, completada por sus compañeros Tom Fletcher, Dougie Poynter y Danny Jones. Es también conocido por participar brevemente como batería de Busted y por ganar la novena temporada del concurso de baile británico Strictly Come Dancing.
Virginia Gallardo
Virginia Gallardo (Corrientes, 25 de septiembre de 1985) es una modelo, vedette, bailarina profesional, actriz y política argentina. Se hizo conocida por su relación mediática con el fallecido empresario y actor Ricardo Fort, y por sus participaciones en programas de televisión como Showmatch, Bailando por un sueño, Polémica en el bar e Intrusos, entre otros. En la actualidad, se encuentra desempeñando el cargo de diputada nacional por Corrientes.

Intrusos en el espectáculo
Intrusos en el espectáculo, también conocido simplemente como Intrusos, es un programa de televisión de espectáculos argentino emitido por América, creado y conducido originalmente por Jorge Rial entre 2001 y 2020. Desde 2025, al igual que entre 2021 y 2022, es conducido por Adrián Pallares y Rodrigo Lussich.
Democracia Nacional de Centro
Democracia Nacional de Centro (DNC) —según algunas fuentes Partido Nacional de Democracia Centrista— fue un partido político chileno de centroderecha fundado en 1990 como resultado de la fusión de los partidos Nacional, Democracia Radical y  Avanzada Nacional. Tuvo existencia legal como tal, reconocido por el Servicio Electoral, hasta 1991, cuando cambió su nombre a Partido Nacional.

Avanzada Nacional
Avanzada Nacional (AN) fue un partido político chileno de extrema derecha de corte fascista, nacionalista y pinochetista que apoyó a la dictadura encabezada por Augusto Pinochet. Tuvo existencia legal entre enero de 1988 y julio de 1990.
Val de Ego
El Val de Ego (Valle del Ego) fue una estructura administrativa medieval en la actual comarca guipuzcoana del Bajo Deva en el País Vasco en España.  Fue creada alrededor del siglo XIII entorno de las ferrerías del río Ego que conforma el valle, y tenía su propio régimen organizativo y jurídico, antes de la creación de los territorios históricos de Guipúzcoa y Vizcaya  y de la villas de  Éibar y Ermua que se ubicaron en él.

Éibar
Éibar (oficialmente en euskera: Eibar ) es una ciudad y municipio de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco en España. Pertenece a la comarca de Bajo Deva. Tiene una extensión de 24,78 km² y 27 282 habitantes (2022), con una densidad poblacional de 1106,42 hab./km². Ostenta el título de «Muy Ejemplar Ciudad».

Situada a orillas del río Ego, en la cuenca del río Deva, limita con la provincia de Vizcaya, conformando con la vecina localidad de Ermua un mismo conjunto urbano. Fue fundada con el nombre de Villanueva de San Andrés de Éibar, pero siempre ha sido conocida con el nombre de Éibar. La población recibió el fuero de constitución de la villa el 5 de febrero del año 1346.

Desde siempre, la actividad económica principal ha estado basada en la manufacturación del hierro, que dio lugar a una pujante industria armera que le dio el sobrenombre de «Villa armera», ahora «Ciudad armera» y que se diversificó a mediados del siglo XX, dando lugar a multitud de productos.
Pedrero (estación)
Pedrero es una estación ferroviaria que forma parte de la red del Metro de Santiago de Chile. Se encuentra por viaducto entre las estaciones San Joaquín y Mirador de la línea 5. La estación se ubica en el límite de las comunas de Macul, La Florida y San Joaquín.

El 18 de octubre de 2019, fecha que marcó el inicio del denominado estallido social, la estación sufrió un incendio que afectó la mezzanina y la boletería, lo que impidió su funcionamiento normal hasta el 11 de mayo de 2020, cuando fue reabierta.

Avenida Departamental
La avenida Departamental es una arteria vial que recorre los sectores sur y suroriente de la metrópoli de Santiago en Chile. Forma parte del anillo interior de Santiago y pasa por las comunas de Cerrillos, Pedro Aguirre Cerda, San Miguel, San Joaquín, Macul, Peñalolen y La Florida y debe su nombre a que antes fue el límite entre los departamentos de Santiago y La Victoria. Su extensión hacia el poniente está conectado con avenida Suiza y avenida Las Rejas.
Matanza del Seguro Obrero
La Matanza del Seguro Obrero fue una masacre perpetrada en Santiago de Chile el 5 de septiembre de 1938 contra miembros del Movimiento Nacional-Socialista de Chile («nacistas») que intentaban llevar a cabo un golpe de Estado contra el gobierno de Arturo Alessandri y favorable al expresidente Carlos Ibáñez del Campo.

Movimiento Nacional-Socialista de Chile
El Movimiento Nacional-Socialista de Chile (MNS o MNSCh), también llamado Partido Nacista, fue un partido político de influencia nazi y fascista existente en dicho país entre 1932 y 1939. Fue fundado el 5 de abril de 1932 por el abogado Jorge González von Marées (su vocero), el sociólogo y economista Carlos Keller (ideólogo principal) y el militar en retiro Francisco Javier Díaz.

En las elecciones parlamentarias de 1937, obtuvo tres diputados. En 1938 el MNS, junto a otras agrupaciones forma la Alianza Popular Libertadora (APL), y apoya la candidatura de Carlos Ibáñez del Campo. A comienzos de 1939, el MNS, se reestructuró e izquierdizó y tomó el nombre de Vanguardia Popular Socialista (VPS).
Horcajada de la Torre
Horcajada de la Torre es una localidad española del municipio de Torrejoncillo del Rey, perteneciente a la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con 28 habitantes (INE, 2016).

Torrejoncillo del Rey
Torrejoncillo del Rey es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, que comprende las pedanías de Horcajada de la Torre, Naharros, Villar del Águila, Villar del Horno y Villarejo-Sobrehuerta, tiene una población de 338 habitantes (INE 2024).
Club Deportivo Metropolitano
El Club Deportivo Metropolitano fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Santiago. Fue fundado el 23 de agosto de 1933, y, tras ganar el campeonato de Serie B de 1938, ascendió a la máxima categoría profesional chilena en 1939, temporada en donde fueron eliminados en primera rueda.

Serie B Profesional de Chile 1938
La Serie B Profesional de Chile 1938 fue la 4.º edición de la segunda categoría de la Asociación de Football de Santiago (AFS) y contó con la participación de once equipos, jugando todos contra todos en una sola rueda.

El campeón fue Metropolitano, que se adjudicó su primer título de la Serie B Profesional.
Mister España Internacional 2013
Mister España Internacional 2013 fue la primera (1º) edición del Certamen de Belleza Nacional, Mister España Internacional, el cual se llevó a cabo el viernes 28 de junio de 2013 en el Complejo de los Lagos Martiánez de Puerto de la Cruz, en la provincia de Tenerife.

Al final de la velada se coronó al representante de Málaga, Adrián Gallardo como Mister España Internacional 2013, por lo que más tarde representaría a España en el Mister Internacional del mismo año.

Míster España
El certamen Míster España, conocido oficialmente desde 2013 como Míster España Internacional, es un concurso de belleza masculina nacional de España, nacido como derivación del más antiguo certamen de Miss España. Celebró su primera edición en 1996 y, salvo en 2000 y 2012, se ha realizado anualmente desde entonces.
Máquinahamlet
Máquinahamlet (Die Hamletmaschine) es un texto teatral del dramaturgo y escritor alemán Heiner Müller, escrito en 1977 y estrenado en Saint Denis (Francia) en 1979, y posteriormente reestrenada en Alemania, en 1988. La obra surge a raíz de la obsesión que Müller sentía por la obra de William Shakespeare y como un intento de dinamitar ese complejo dramático, de reducirlo a su esqueleto. El autor Alemán retoma el personaje de Hamlet y lo presenta inmerso en un problemática contemporánea, a través de una forma que busca la subversión de los límites del drama, que ya no funciona como principio arquitectónico del arte escénico.

Heiner Müller
Heiner Müller (9 de enero de 1929 - 30 de diciembre de 1995) fue un dramaturgo, poeta, escritor, ensayista y director de escena alemán. Sus obras fragmentarias suponen una contribución significativa a la dramaturgia contemporánea y al teatro posdramático.
Compañía de San Pablo
La Compañía de San Pablo (C.S.P) es un instituto secular de derecho pontificio fundado en 1920  por el presbítero Juan Rossi con la aprobación del Cardenal Andrea Carlo Ferrari quien fuera Arzobispo de Milán.  Se define a sí misma como una comunidad constituida por laicos y sacerdotes que animados del espíritu de San Pablo intentan vivir una total donación de sí mismos a Dios participando de la misión evangelizadora de la Iglesia. Los miembros del instituto son conocidos como paulinos.

Instituto secular
Un Instituto secular es un Instituto de vida consagrada en la Iglesia católica, cuyos miembros, sin ser religiosos, profesan los tres consejos evangélicos de castidad, pobreza y obediencia, por un vínculo sagrado, al cual llaman consagración, y en virtud del cual entregan la propia vida al seguimiento de Cristo y al apostolado de la Iglesia, comprometiéndose en la santificación del "mundo", trabajando desde dentro de él.
K2 Black Panther
El K2 Black Panther (Hangul: K2 '흑표', hanja: K2 '黒豹', "'Pantera Negra'") es el más avanzado carro de combate del ejército surcoreano, reemplazo del M48A5K Patton y complemento de la serie de carros de combate K1 en servicio en el ejército de la República de Corea.

Su producción en serie se está llevando a cabo desde 2011, siendo uno de los carros de combate más costosos: su precio aproximado es de ₩8300 millones de Wŏnes, que a la tasa de cambio de 2011 es de aproximadamente  8,5 millones de dólares por unidad, sobrepasando en precio al también muy costoso japonés Tipo 90, cuyo valor se sitúa en los 7,4 millones de dólares para el año 2008.

Problemas en adaptar componentes locales que reemplacen a los extranjeros empleados en el diseño han creado retrasos y sobrecostes.

PT-91 Twardy
El PT-91 Twardy (en polaco: Duro o Fuerte) es un carro de combate polaco desarrollado a partir del T-72M; a comienzos de los años 1990  por la fábrica de maquinaria Zakłady Mechaniczne "Bumar-Łabędy", como un esfuerzo para estandarizar y actualizar a sus T-72 a los estándares de los carros de la OTAN.

La diferencia más visible es el blindaje reactivo en la torreta y blindaje delantero. Además, el PT-91 recibió un motor nuevo y el sistema de control de tiro DRAWA, de diseño polaco.

El PT-91M Pendekar (Malasia) recibió un nuevo paquete de motorización de diseño compuesto (motor polaco y transmisión alemana) de 1.500 CV SESM ESM350-M y un sistema de control de tiro SAGEM SAVAN 15.
Tigranes II el Grande
Tigranes II el Grande (en armenio Տիգրան Մեծ, armenio oriental Tigran Mets, armenio del este  Dikran Medz, en griego antiguo: Τιγράνης ὁ Μέγας Tigránes ho Mégas; en latín: Tigranes Magnus), también llamado a veces Tigran II, fue un rey de Armenia entre 95 y 55 a. C. que llevó a Armenia a la cúspide de su poder convirtiéndola en la mayor potencia en el Este romano. Tigranes nació sobre 140 a. C. y era hijo o sobrino de Artavasdes I o de Tigranes I. Era miembro pues de la Dinastía Artáxida. Se casó con Cleopatra, hija de Mitrídates VI del Ponto.

Su reinado se vio inmerso en numerosos conflictos contra el Imperio parto y contra la República romana.

Mitrídates VI
Mitrídates VI (Griego: Μιθριδάτης), (132 a. C. – 63 a. C.), llamado Eupator Dionysius, también conocido como Mitrídates el Grande, fue rey del Ponto desde el 120 a. C. hasta su muerte, en 63 a. C., en Asia Menor. Fue uno de los enemigos más formidables y exitosos de Roma, y luchó consecutivamente contra tres de los más grandes generales de finales de la República: Sila, Lúculo y Pompeyo.
LocalVisión
LocalVisión es una red de contenidos para televisiones locales y autonómicas de España. Su dueño y creador es José María Besteiro, que también distribuye contendidos a través de Distrivisión, MunicipalTV y Canal Finde.

LocalVisión nació tras el cierre de Localia TV, ya la mayoría de cadenas que no cerraron, pasaron a usar contenidos de Distrivisión, pasando las cadenas que anteriormente tenían estos contenidos a LocalVisión, si estaban en una misma zona de actuación que alguna de esas cadenas de Localia TV.

MunicipalTV
MunicipalTV es una red de contenidos para televisiones locales y autonómicas de España. Su dueño y creador es José María Besteiro, que también distribuye contendidos a través de Distrivisión, LocalVisión y Canal Finde.

MunicipalTV nació para dar contenidos a la gran cantidad de televisiones locales que están naciendo con las concesiones de TDT.
Floral Shoppe
Floral Shoppe (Japonés: フローラルの専門店, Hepburn: Furōraru no Senmon-ten) es el noveno álbum de estudio de la artista electrónica estadounidense Ramona Andra Langley (Vektroid), bajo el alias Macintosh Plus, lanzado el 9 de diciembre de 2011 por el sello discográfico independiente Beer on the Rug. Fue uno de los primeros lanzamientos del género de la década de 2010, conocido como vaporwave, en alcanzar popularidad en internet.

Vektroid
Ramona Andra Langley (Washington, 19 de agosto de 1992) conocida bajo los nombres artísticos Vektroid y Macintosh Plus es una productora de música electrónica estadounidense de Portland, Oregon. Ha lanzado música bajo su nombre artístico principal Vektroid, aunque también ha usado otros como dstnt, Laserdisc Visions, New Dreams Ltd., Virtual Information Desk y  PrismCorp Virtual Enterprises. Langley ocupó un rol importante en el género vaporwave con el lanzamiento de su único álbum de estudio bajo el alias de Macintosh Plus, Floral Shoppe, en 2011. El álbum sería un referente dentro del vaporwave tanto musicalmente como gráficamente.
Conflicto patricio-plebeyo
Conflicto patricio-plebeyo o conflicto de los órdenes son denominaciones historiográficas de la lucha social y política librada entre los patricios (patricii, patres) y los plebeyos (plebs, plebeius) de la Antigua Roma. El conflicto surgió del deseo de los plebeyos de lograr la igualdad política. Se inició con la Secessio plebis del 494 a. C., y culminó en el 287 a. C. con la Lex Hortensia, después de dos siglos de confrontaciones que dominaron la vida política de la República romana temprana.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.
Estación Victoria (Entre Ríos)
Victoria era la estación de ferrocarril de la localidad homónima, provincia de Entre Ríos, Argentina. Desde esta estación parte el ramal al puerto de Victoria. Se encuentra precedida por la estación Antelo.

El ramal de Nogoyá a Victoria fue recibido por el Gobierno provincial el 22 de mayo de 1890 y fue abierto al servicio por el Ferrocarril Central Entrerriano por decreto de 26 de junio de 1890, llegando a Victoria el primer tren el 3 de noviembre.

El ramal fue incluido para su cierre con prioridad 1 en el Plan Larkin, publicado en 3 tomos como Transportes argentinos: plan de largo alcance, que fue un estudio de racionalización y modernización de los medios de transporte de Argentina elaborado entre 1959 y 1962. Sus estaciones fueron cerradas el 15 de septiembre de 1977 por decreto n.° 2294/1977 del 5 de agosto de 1977 del gobierno militar.

Antelo (Entre Ríos)
Antelo es una localidad y comuna de 2ª categoría del distrito Corrales del departamento Victoria, en la provincia de Entre Ríos, Argentina. Lleva el nombre de la estación de ferrocarril denominada Estación Antelo.

La población de la localidad, es decir sin considerar el área rural, era de 207 personas en 1991 y de 178 en 2001. La población de la jurisdicción de la junta de gobierno era de 271 habitantes en 2001.

Es un pueblo de vida semirrural ubicado a escasos kilómetros de la ciudad de Victoria.

Debe su nombre al coronel José Francisco Antelo, que fuera gobernador de la provincia de Entre Ríos. Hijo de José Antelo y de Petrona González Mármol, fue de los jóvenes de antiguas familias de la ciudad de Paraná que reclutara el general Justo José de Urquiza para formar los cuadros de oficiales del ejército de Entre Ríos.

La estación se encuentra entre las estaciones Victoria y Febre.
Los profesionales de siempre
Los profesionales de siempre (estilizado desde 2026 como Los profesionales con Flor) es un programa de televisión argentino dedicado a la actualidad y el espectáculo que se emite por Canal 9. El programa primeramente fue emitido en 2003 y luego entre 2006 y 2009 y era presentado por Viviana Canosa, estando acompañada generalmente por un personal de panelistas. Desde su regreso el 24 de marzo de 2025 es conducido por Florencia de la V.

Florencia de la V
Florencia Trinidad (Monte Grande, Esteban Echeverría, provincia de Buenos Aires; 2 de marzo de 1975)conocida artísticamente como Florencia de la V, es una actriz, comediante, presentadora y vedette argentina. Desde marzo de 2025, es la conductora de Los profesionales de siempre en elnueve, anteriormente estuvo al frente de otro clásico del periodismo de espectáculos, Intrusos en el espectáculo en América TV, entre 2022 y 2024.

En 2010, tras una serie de fallos judiciales ante una acción de amparo presentada por el equipo jurídico de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans, logró cambiar legalmente su nombre de nacimiento y le fue otorgado un documento acorde a su identidad y expresión de género. Protagonizó uno de los primeros casos en que se ejerce este derecho, siendo la precursora Tania Luna.
Ingrid García-Jonsson
Ingrid García Jonsson (Bureå, Skellefteå; 6 de septiembre de 1989), también conocida como Ingrid García-Jonsson, es una actriz hispano-sueca, nominada al Goya a mejor actriz revelación por Hermosa juventud (2014).

Tras saltar a la fama por esta película, protagonizó películas independientes y comerciales como Ana de día (2019), Explota, explota (2020) o Veneciafrenia (2021), y desempeñó papeles secundarios en Toro (2016) o Un amor (2023). En el medio televisivo ha protagonizado la serie Instinto (2019) y participado de forma recurrente en programas como La resistencia.

Explota, explota
Explota, explota es una película de comedia musical y aventura española de 2020, protagonizada por Ingrid García Jonsson, Verónica Echegui y Fernando Guallar, entre otros. La película contiene versiones de canciones de Raffaella Carrà y está dirigida por Nacho Álvarez.

La película recaudó en los cines españoles algo más de 490.000 € en sus cuatro semanas de proyección en pandemia sobre un presupuesto de 2,9 € millones. La película contó con una subvención de 700.000 € en las ayudas generales del estado a la producción de largometrajes. Un aliciente del filme es la participación breve de Raffaella Carrà, en lo que fue su última aparición cinematográfica.

En octubre de 2023 se estrenó su adaptación a teatro musical en Capitol Gran Vía de Madrid bajo el título de Bailo Bailo.