hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esteban Ruiz de Quesada
Esteban Ruíz de Quesada, fue un noble hidalgo y capitán militar. Este eximio galdense nació el 12 de marzo de 1698. Es conocido en la región por ser el promotor y fundador de la Iglesia Matriz que hoy en día se encuentra en el casco histórico de Gáldar, la iglesia Matriz de Santiago de Los Caballeros.

Gáldar
Gáldar es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

En este municipio se encuentra uno de los yacimientos arqueológicos más representativos de Canarias, la Cueva Pintada, que exhibe una valiosa muestra del arte realizado por los antiguos canarios. En el municipio se encuentran además la Casa Museo Antonio Padrón, la Casa Cachazo y Verde de Aguilar y el Museo de Arte Sacro, este último en la parte trasera de la iglesia de Santiago Apóstol.

Se trata de un pueblo con empaque capitalino. Su distancia de la capital se ha visto reducida considerablemente en las últimas décadas con la mejora de las infraestructuras viarias.

Playa de Sardina, con bandera azul desde 2018, y Playa del Agujero se cuentan entre las mejores playas del municipio.
Miriama McDowell
Miriama McDowell es una actriz, directora y dramaturga neozelandesa. Se graduó de Toi Whakaari.

McDowell tiene una larga asociación con Massive Theatre Company en Auckland, y ha actuado y dirigido para el Pop-up Globe, incluida la dirección de Much Ado About Nothing, inspirada en Pasifika, que fue revivida para la última temporada del Pop-Up Globe, y una versión femenina de Emilia. Coescribió Cellfish y ha aparecido en numerosas obras de teatro, incluidas Romeo y Julieta y Astroman. Sus apariciones en televisión incluyen Shortland Street, Outrageous Fortune, The Brokenwood Mysteries, la serie de antología Taonga, Interrogation, Hope and Wire, Head High y Find Me a Māori Bride. Los papeles cinematográficos de McDowell incluyen No. 2, The Dark Horse, This is Not My Life, The Great Maiden's Blush y la película de terror Coming Home in the Dark. Ella escribió Te Whare Kapua: The Cloud House para el trigésimo aniversario de Massive Theatre Company.

The Dark Horse
The Dark Horse (en español: El renacer de un campeón) es una película dramática neozelandesa de 2014 escrita y dirigida por James Napier Robertson y protagonizada por Cliff Curtis y James Rolleston. Ganó Mejor Película, Mejor Director, Mejor Guion, Mejor Actor, Mejor Actor de Reparto y Mejor Banda Sonora en los Premios del Cine de Nueva Zelanda 2014, Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Seattle (SIFF) 2015, Festival Internacional de Cine de San Francisco 2015 (SFIFF) y el Festival Internacional de Cine de Róterdam (IFFR) de 2015, fue elegido por los críticos del New York Times y por los críticos de la revista Time, y fue calificado por los principales críticos de Nueva Zelanda como "Una de las mejores películas jamás realizadas en Nueva Zelanda". Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) de 2014 y fue creada por la productora Four Knights Film. La película fue estrenada en cines de Estados Unidos por Broad Green Pictures el 1 de abril de 2016.
Catocalinae
Catocalinae es una subfamilia de polillas de la familia Noctuidae. Las taxonomías actuales incluyen esta subfamilia dentro de la familia Erebidae, subfamilia Erebinae, como tribu Catocalini.

Está estrechamente relacionada con Ophiderinae y Calpinae que son a veces incluidas en este grupo.

Muchas de las especies son grandes  (7 a 10 cm de longitud) comparadas con otras noctuidas de las zonas templadas, y presentan unos colores brillantes.

Catocalini
Catocalini es una tribu de polillas, la más grande de la subfamilia Catocalinae. Las taxonomías recientes han eliminado a Catocalinae y esta tribu pertenece a la subfamilia Erebinae de la familia Erebidae. La mayoría de las subtribus son pequeñas, pero algunas, tales como,  Toxocampina y Ophiusina, contienen muchos géneros.
La hija de D’Artagnan
La hija de D'Artagnan (título original en francés: La fille de d'Artagnan) es una película de aventuras francesa de 1994 dirigida por Bertrand Tavernier y protagonizada por Sophie Marceau, Philippe Noiret, Claude Rich y Sami Frey. Ambientada en el siglo XVII, la película relata la historia de la hija del renombrado espadachín D'Artagnan, quien mantiene vivo el espíritu de los Mosqueteros reuniendo a los ancianos miembros de la legendaria banda para oponerse a un complot para derrocar al Rey y tomar el poder. Se filmó en locaciones de Francia y Portugal, con un presupuesto de 9,1 millones de dólares.

Philippe Noiret
Philippe Pierre Fernand Noiret (Lille, 1 de octubre de 1930-París, 23 de noviembre de 2006), conocido como Philippe Noiret, fue un actor francés de teatro y cine, con una larga carrera profesional de 1948 a 2006.

Desarrolló su carrera principalmente en Francia e Italia, y es recordado internacionalmente por sus actuaciones en la película Cinema Paradiso (1989), por la cual recibió el premio BAFTA al mejor actor, y en Il Postino (1994).

Ganador de dos Premios César por El viejo fusil (1976) y por La vida y nada más (1990), recibió en 2005 la Legión de Honor, en el grado de Caballero.
Roberto Urruti
Roberto Urruti (Rosario, Argentina, 2 de julio de 1924 - Armenia, Colombia, 29 de octubre de 2005), conocido como "Benitín" fue un futbolista argentino que dejó una huella significativa en el Deportes Quindío de Colombia. Urruti se destacó especialmente en los primeros años del club y es recordado como una figura clave en la historia del Quindío, habiendo anotado dos goles en el primer partido oficial del equipo en el estadio San José en 1951, que resultó en una victoria de 3-1 contra Deportes Caldas. Este evento marcó un inicio prometedor para el club y estableció a Urruti como un jugador relevante en la liga colombiana.

Durante su carrera con el Deportes Quindío, Urruti fue parte del equipo que logró el título del Campeonato Colombiano en 1956, la única vez que el club ha ganado este campeonato. La contribución de Urruti al equipo y su impacto en el fútbol colombiano lo han convertido en una figura venerada en la historia del Deportes Quindío.

Deportes Quindío
Deportes Quindío es un club de fútbol con sede en la ciudad de Armenia, en Colombia. Fue fundado el 8 de enero de 1951 por un grupo de empresarios del sur de Caldas, quienes tenían la intención de contar con fútbol profesional en su ciudad. Actualmente participa en la Categoría Primera B del fútbol colombiano. Desde 1988, el equipo juega sus partidos de local en el Estadio Centenario.

Ostenta un título de Primera División obtenido en el campeonato de 1956, hecho significativo considerando que en ese entonces la ciudad de Armenia aún no era capital departamental, siendo aún el único equipo campeón proveniente de una ciudad no capital.

Deportes Quindío disputa el Clásico Cafetero contra el Once Caldas y el Deportivo Pereira, reflejando su arraigo histórico en el eje cafetero y la segregación del Viejo Caldas en 1966, que avivó la rivalidad entre estos equipos pertenecientes al antiguo departamento. A nivel internacional, participó en dos ediciones de la extinta Copa Conmebol.
Fosa nasal
Las fosas nasales son dos cavidades óseas separadas por un delgado tabique nasal sagital, comunicadas con el exterior por los orificios nasales o narinas, y situadas por encima de la cavidad bucal. Constituyen el tramo inicial del aparato respiratorio, sirven para la entrada y la salida de aire y además forman parte del sentido del olfato y el sistema olfatorio.

La mucosa que la recubre, cumple varias funciones entre ellas: la filtración de las partículas contaminantes, el acondicionamiento del aire del exterior y como barrera primaria del sistema inmune.

Vestíbulo nasal
El vestíbulo nasal es la parte más anterior de la cavidad nasal. Está encerrado por los cartílagos de la nariz y revestido por el mismo epitelio de la piel estratificado escamoso, queratinizado.
El otro sector de la cavidad nasal, que está revestida por el epitelio respiratorio, se denomina cavidad nasal propiamente dicha.

Dentro del vestíbulo hay pequeños pelos llamados vibrisas, que filtran el polvo y otras materias que se inhalan.

Más adentro del vestíbulo, el epitelio pierde su naturaleza queratinizada y experimenta una transición al epitelio respiratorio típico antes de ingresar a la fosa nasal.
Maryse Condé
Maryse Condé (nacida como Maryse Boucolon; Pointe-à-Pitre, Guadalupe, 11 de febrero de 1934-Apt, 2 de abril de 2024)fue una escritora guadalupeña, territorio francés de ultramar. Erudita en literatura francófona, reconocida feminista y activista difusora de la historia y la cultura africana, destaca su vasta productividad como autora y su versatilidad para escribir ficción histórica, cuentos, novelas, ensayos y otros géneros. Es especialmente conocida por su novela Segú (1984-1985). En 2018 recibió el Premio Nobel Alternativo de Literatura. En el año 2021 recibió el Prix Mondial Cino del Duca por su labor humanista en la cultura.

Guadalupe (Francia)
Guadalupe (en francés, Guadeloupe; y en criollo guadalupeño, Gwadloup) es un archipiélago de las Antillas, en el mar Caribe, que forma una región de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al noroeste de Dominica. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba «la isla de las bellas aguas». Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe. Popularmente, en la cultura creole local se la llama Gwada. Forma parte del Caribe francófono.
Andrea Martí
Andrea Martí (n. Ciudad de México; 31 de agosto de 1987) es una actriz mexicana. Su debut en televisión tuvo lugar en el año 2008 en la telenovela de TV Azteca, Pobre rico, pobre en el cual interpretó el papel de Ingrid Peláez. También tuvo una pequeña participación en la telenovela Secretos del alma y al año siguiente, recibió su primer protagónico en Mujer comprada, al lado de José Ángel Llamas, Gabriela Vergara, Bernie Paz, Saby Kamalich y Matías Novoa.

En el 2010, coprotagonizó Prófugas del destino, al lado nuevamente de Gabriela Vergara y José Ángel Llamas, parte del elenco lo conformaron Mayra Rojas, Fernando Ciangherotti, Vanessa Ciangherotti, Armando Torrea y Verónica Langer.

En el 2012, regresa a la televisión con el protagónico de La mujer de Judas, al lado de Anette Michel, Víctor González, Daniel Elbittar y Geraldine Bazán.

Mujer comprada (telenovela mexicana)
Mujer comprada (también conocida internacionalmente como La fuerza del destino y Angélica) es una telenovela mexicana producida por Rafael Urióstegui para TV Azteca entre 2009 y 2010. Está basada en la telenovela homónima argentina escrita por Ligia Lezama, adaptada por Gabriel Santos, Jorge Patiño y Elvin Rivera. Además de ser la primera telenovela mexicana, en tocar abiertamente el tema del vientre de alquiler.

Está protagonizada por José Ángel Llamas en su regreso a la televisión mexicana y el lanzamiento estelar de Andrea Martí, con las participaciones antagónicas de Gabriela Vergara y Bernie Paz, con las actuaciones estelares del primer actor Héctor Bonilla, la primera actriz Saby Kamalich, Martha Mariana Castro, Erick Chapa, Matías Novoa y Cecilia Piñeiro, y la actuación especial de Montserrat Ontiveros.
Trinidad Martínez Tarragó
Trinidad Martínez Tarragó (Barcelona, España; 1928-Ciudad de México, México; 5 de julio de 2018) fue una académica mexicana de origen español fundadora del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE).

Centro de Investigación y Docencia Económicas
El Centro de Investigación y Docencia Económicas, A.C. (CIDE) es un instituto de investigación público mexicano que forma parte del sistema de Centros Públicos de Investigación del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Está enfocado en las ciencias sociales. Fue fundado en 1974 y su sede principal se encuentra en Ciudad de México. Su oferta académica incluye clases a nivel licenciatura y posgrado.

El CIDE es una institución reconocida nacional e internacionalmente por su alto rigor académico, y por la elevada calidad de su investigación. El proceso de admisión es sumamente riguroso y competitivo, ya que su tasa de admisión está entre las más bajas del mundo. En posgrado oscila entre el 6 y el 12%.El CIDE junto al Colegio de México se disputan el ser una de las mejores universidades de México para estudiar la licenciatura en Derecho, Economía y Relaciones Internacionales.
Síndrome de Bartter
El Síndrome de Bartter es un defecto genético raro que afecta la fisiología de la porción gruesa del asa ascendente de Henle en el riñón. Se caracteriza por presentar hipokalemia (disminución de potasio en sangre), alcalosis metabólica y presión arterial normal o baja. Hay dos tipos diferentes de síndrome de Bartter: neonatal y clásico. El síndrome de Gitelman es una patología muy relacionada con este síndrome.

Toma su nombre del  Frederic Bartter, quien, junto con el Dr. Pacita Pronove, describió por primera vez la enfermedad en 1960.

Alcalosis
La alcalosis (o alcalemia) es un término clínico que indica un trastorno hidroelectrolítico en el que hay un aumento en la alcalinidad (o basicidad) de los fluidos corporales, es decir, un exceso de base (álcali) en los líquidos corporales. Esta condición es la opuesta a la producida por exceso de ácido (acidosis). Se puede originar por diferentes causas.

El mecanismo subyacente consiste en la acumulación de bases o pérdida de ácidos sin una pérdida equivalente de bases en los líquidos del organismo, lo que provoca una reducción en la concentración de iones hidrógeno en el plasma sanguíneo arterial. Generalmente se utiliza este término en aquellos casos en que el pH arterial es mayor a 7,45.

La disminución en el nivel de dióxido de carbono o el aumento del nivel de bicarbonato son las causas directas de este fenómeno, siendo los pulmones y los riñones los que regulan el equilibrio ácido-base del cuerpo.
Alto Paraíso de Goiás
Alto Paraíso de Goiás es un municipio brasileño ubicado en el nordeste del estado de Goiás. La ciudad pertenece a la Chapada dos Veadeiros y, desde 2001, al Área de Protección Ambiental (APA) de Pouso Alto. Está ubicada a unos 230 km de Brasilia/DF y a unos 412 km de Goiânia/GO. Situada en la Meseta Central de Brasil, en una región caracterizada por el bioma del cerrado, ofrece diversas atracciones naturales relacionadas al ecoturismo.

Microrregión de la Chapada dos Veadeiros
La microrregión de la Chapada dos Veadeiros es una de las  microrregiones del estado brasileño de Goiás perteneciente a la mesorregión  Norte Goiano. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 60.658 habitantes y está dividida en ocho municipios. Posee un área total de 21.337,541 km². Siendo el Municipio más poblado Campos Belos.
Wage War
Wage War es una banda estadounidense de Metalcore formada en Ocala, Florida en 2010 bajo el nombre de Empires. La banda está formada por el vocalista principal Briton Bond, el guitarrista principal Seth Blake, el guitarrista rítmico y vocalista limpio Cody Quistad, el bajista Chris Gaylord y el baterista Stephen Kluesener.

La banda ha lanzado cinco álbumes de estudio y un EP: Blueprints (2015), Deadweight (2017), Pressure (2019), Manic (2021) y su más reciente trabajo Stigma (2024).

Manic (álbum de Wage War)
Manic es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore Wage War. Fue lanzado el 1 de octubre de 2021 a través de Fearless Records y fue producido por Andrew Wade, Cody Quistad, Drew Fulk y Jeremy McKinnon.
Isla de Yeu
La isla de Yeu (del francés: Île d' Yeu) está situada cerca de la costa atlántica francesa sobre el golfo de Vizcaya; próxima a la ciudad de Nantes. Forma una comuna, en la región de Países del Loira, departamento de la Vandea, en el distrito de Les Sables-d'Olonne. Conforma el cantón de su nombre.

Vandea
La Vandea, también conocida en español por su topónimo francés Vendée, es un departamento francés situado en el oeste del país, en la región de Países del Loira. Debe su nombre al río Vendée, que atraviesa su territorio. Su prefectura, o capital del departamento, es La Roche-sur-Yon.
Oroquieta (Navarra)
Oroquieta (Orokieta en euskera y de forma oficial) es una localidad española  de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Basaburúa Mayor y al concejo de Oroquieta-Erviti.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Ultzamaldea, y a 33 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su  población en 2021 fue de 30 habitantes (INE), su superficie es de 14,82 km² y su densidad de población de 2,02 hab/km².

En mayo de 1872, durante la tercera carlistada fue escenario de una batalla que originó la primera actuación de la Cruz Roja de Navarra.

Oroquieta-Erviti
Oroquieta-Erviti (Orokieta-Erbiti en euskera y de forma oficial) es un concejo de la Comunidad Foral de Navarra en España perteneciente al municipio de Basaburúa Mayor.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Ultzamaldea, y a 27 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su  población en 2014 fue de 87 habitantes (INE), su superficie es de 13,93 km² y su densidad de población de 6,25 hab/km².

El concejo está formado por los lugares de Erviti, Oroquieta y Ola.
Adolfo Carranza
Adolfo Pedro Carranza (Buenos Aires, 7 de agosto de 1857 - íd. 15 de agosto de 1914) fue un historiador y abogado argentino, creador del Museo Histórico Nacional de su país y director del mismo durante 25 años.

Museo Histórico Nacional (Argentina)
El Museo Histórico Nacional es un museo estatal especializado en historia argentina, que depende de la Secretaría de Cultura. Se encuentra ubicado en el barrio de San Telmo en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Su patrimonio incluye objetos relacionados con la historia prehispánica, la Revolución de Mayo, el Cruce de los Andes, la cultura de los pueblos originarios y varios episodios relevantes de la historia del país.
Pareja enloquecida busca madre de alquiler
Pareja enloquecida busca madre de alquiler es una película española de comedia estrenada en 1990, escrita y dirigida por Mariano Ozores y protagonizada en los papeles principal por José Luis López Vázquez, Lola Forner, Guillermo Montesinos y Virginia Mataix.

José Luis López Vázquez
José Luis López Vázquez de la Torre (Madrid, 11 de marzo de 1922-Madrid, 2 de noviembre de 2009) fue un actor español. Su carrera abarca más de 200 títulos, entre películas y series de televisión. Trabajó a las órdenes de los más grandes directores del cine español e internacional del momento como Marco Ferreri, Luis García Berlanga, Carlos Saura, José Antonio Nieves Conde, José María Forqué, Mario Camus, Jaime de Armiñán y George Cukor. Sus comedias con Gracita Morales tuvieron un enorme éxito nacional, siendo uno de los actores más queridos por el público español, tanto en papeles cómicos como en registros más dramáticos.
George S. Kaufman
George Simon Kaufman (Pittsburgh, Pennsylvania, 16 de noviembre de 1889 - Nueva York, 2 de junio de 1961) fue un dramaturgo, director de escena, satírico y periodista estadounidense, uno de los más famosos comediógrafos del siglo XX y miembro de la mesa redonda del Algonquin, ganador en dos ocasiones del premio Pulitzer y en una ocasión del premio Tony. Con la posible excepción de Neil Simon, entre la I Guerra Mundial y la II.ª ningún otro comediógrafo disfrutó de más éxito y popularidad, ni ejerció más influencia sobre la escena y el cine estadounidenses.

Edna Ferber
Edna Ferber (Kalamazoo, Míchigan, 15 de agosto de 1885—Nueva York, 16 de abril de 1968) fue una periodista y escritora de novelas y cuentos estadounidense especialmente conocida por escribir sobre la vida en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Recibió el Premio Pulitzer en 1924 por So Big traducido al español con el título ¡Así de grande!.  Algunas de sus obras son especialmente conocidas por su versión cinematográfica, entre ellas: Cimarrón (1930) adaptada en 1931 y ganadora del Oscar a la mejor película, con una segunda versión en 1960  o Gigante (1952), convertido en película en 1956 , protagonizada por Rock Hudson, Elizabeth Taylor y James Dean y en musical en 2009. También escribió Ice Palace (1958) y Show Boat (1926) convertido en musical en 1927. Críticos de los años 1920 y 1930 la calificaron como "la más grande novelista estadounidense de su tiempo".
La influencer
La influencer es una telenovela colombiana creada por Héctor Rodríguez Cuéllar y producida por Caracol Televisión. Se estrenó en vídeo bajo demanda a través de Netflix el 13 de diciembre de 2023 para el resto del mundo, exceptuando Colombia, y finalizó el 21 de febrero de 2024.

En Colombia se estrenó en televisión abierta el 15 de septiembre de 2025 por Caracol Televisión  y finalizó el 15 de diciembre de 2025.

Está protagonizada por Mariana Gómez y Juan Manuel Mendoza,  junto a las participaciones antagónicas de Luna Baxter y Edwin Maya.

Juan Manuel Mendoza
Juan Manuel Mendoza (Cali, Valle del Cauca, Colombia, 26 de octubre de 1980) es un actor y cantante colombiano, reconocido principalmente por su participación en telenovelas como A corazón abierto, Niche, Dulce amor, La ley secreta y La influencer.
JC Mateo
Jeffrey Cobb (nacido el 11 de julio de 1982) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja con la WWE en la marca SmackDown bajo el nombre de JC Mateo. Cobb es famoso por haber luchado en All Elite Wrestling, New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Ring of Honor (ROH) y en Lucha Underground (LU) bajo el nombre de Matanza Cueto.

Como luchador Cobb representó a Guam en los Juegos Olímpicos de 2004, convirtiéndose en el país portador de la bandera en la ceremonia de apertura y compitió en la categoría de estilo libre de peso semipesado masculino. Cobb cambió a la lucha libre profesional en 2009.

Ha sido 2 veces campeón mundial siendo una vez Campeón Mundial de PWG y una vez Campeón de Lucha Underground. Ha sido 2 veces Campeón en Parejas de la IWGP, 1 vez Campeón Mundial de Televisión de ROH, una vez Campeón de Peso Abierto NEVER, una vez Campeón Mundial en Parejas de PWG con Matt Riddle y también fue ganador del Battle of Los Angeles en 2018.

Shingo Takagi
Shingo Takagi (鷹木信悟, Takagi Shingo?) (21 de noviembre de 1982) es un luchador profesional japonés, que ahora trabaja en New Japan Pro-Wrestling. Antes estuvo en la empresa Dragon Gate.

Takagi fue una vez campeón mundial al haber sido una vez Campeón Mundial Peso Pesado de la IWGP.
Condado de Dawson (Nebraska)
El condado de Dawson (en inglés: Dawson County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 24.365 habitantes con una densidad de población de 9 personas por km². La sede del condado es Lexington.

Lexington (Nebraska)
Lexington es una ciudad ubicada en el condado de Dawson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 10230 habitantes y una densidad poblacional de 875,4 personas por km². Se encuentra a orillas del río Platte, un afluente del Misuri.