hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Graulges
Les Graulges era una comuna francesa situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mareuil-en-Périgord al fusionarse con las comunas de Beaussac, Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier, Léguillac-de-Cercles, Mareuil, Monsec, Puyrenier, Saint-Sulpice-de-Mareuil y Vieux-Mareuil.

Léguillac-de-Cercles
Léguillac-de-Cercles (en occitano Lagulhac de Cercle) era una comuna francesa situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mareuil-en-Périgord al fusionarse con las comunas de Beaussac, Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier, Les Graulges, Mareuil, Monsec, Puyrenier, Saint-Sulpice-de-Mareuil y Vieux-Mareuil.
Mário Quina
Mário Gentil Quina (1 de enero de 1930-8 de septiembre de 2017) fue un deportista portugués que compitió en vela en la clase Star. Fue hermano del también regatista José Manuel Quina.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Roma 1960 en la clase Star. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Star de 1965.

José Manuel Quina
José Manuel Gentil Quina (Campo Grande, 3 de octubre de 1934) es un deportista portugués que compitió en vela en la clase Star. Es hermano del también regatista Mário Quina.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Roma 1960 en la clase Star.
Costa Aguilera
Costa Aguilera es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de la Costa Granadina. Próxima a la costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Monte Almendros, Calamedina, El Pargo, Alfamar y Caleta-La Guardia.

El pueblo está dividido en dos zonas: Costa Aguilera Alta y Costa Aguilera Baja, formadas mayoritariamente por segundas residencias frente a los acantilados que hay entre la playa del Cambrón y el Caletón.

Calamedina
Calamedina es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Salobreña, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-oeste de la comarca de la Costa Granadina. Muy próxima a la costa mediterránea, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Costa Aguilera, El Pargo, Monte Almendros, Caleta-La Guardia y Alfamar.

El pueblo está formado mayoritariamente por segundas residencias frente a los acantilados que hay entre la playa del Cambrón y del Caletón.
Villa Cornelius
Villa Cornelius es  una villa romana, enclavada en el término municipal de Énova, en la comarca de la Ribera Alta, en una zona conocida como “EL Alters”. El hallazgo del yacimiento se debió a una casualidad, ya que se encontraron los restos de la villa cuando, en septiembre del año 2003, se iniciaron los trabajos previos a la construcción del trazado del AVE Madrid-Valencia.

Villa romana
La villa romana (en latín villa, plural villæ -"casa de campo, granja"-, vocablo relacionado con vicus -"pueblo, grupo de casas"-, ambos derivados de la raíz indoeuropea weik sla -"clan"-) originalmente era una vivienda rural cuyas edificaciones formaban el centro de una propiedad agraria en la Roma Antigua. Se convirtieron en grandes residencias aristocráticas que combinaban funciones residenciales y productivas. Desde el punto de vista arquitectónico y artístico constituyen una de las modalidades más notables de edificación romana. Las villas romanas han adquirido una connotación simbólica en los estudios modernos, reflejo del simbolismo que las villas tenían en la mentalidad romana y con el que aparecen la literatura antigua.
Villabona (Guipúzcoa)
Villabona es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco.

Villabona se encuentra situada en el Valle del río Oria, que atraviesa la población. Dista 20 km de San Sebastián, cuenta con una población de 5.894 habitantes (2017), repartidos en una extensión de 17,8 km². Limita con los municipios de Aduna, Andoáin, Anoeta, Asteasu, Berástegui, Cizúrquil, Ibarra, Irura y Tolosa.

Andoáin
Andoáin (oficialmente en euskera: Andoain) es una ciudad y municipio español situado en la parte suroccidental de la comarca de San Sebastián, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Limita con los municipios de Aduna, Cizúrquil, Berástegui, Elduayen, Lasarte-Oria, Urnieta, Villabona y San Sebastián. Tiene una población de 14 691 habitantes (INE 2020). Forma parte de la Mancomunidad de Beterri-Buruntza.
La Pelusa
La Pelusa es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Miraflores; al este, con los barrios de Virgen de las Angustias, La Pelusilla y El Candado; al sur, con el barrio de Miramar del Palo; y al oeste, con los barrios de El Palo y Miraflores del Palo.

Surgido hacia 1970, el barrio alberga una población de unas 4.000 personas. Presenta calles empinadas y está atravesado por el arroyo Wittenberg.

Virgen de las Angustias (Málaga)
Virgen de las Angustias es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Miraflores; al este y al sur, con el barrio de La Pelusilla; y al oeste con el barrio de La Pelusa.
Bet Salom
Elisabet Salom Pons (Mahón, Menorca, 20 de enero de 1989), conocida como Bet Salom, es una ex gimnasta rítmica española que compitió en la modalidad de conjuntos, siendo olímpica en Pekín 2008. Logró 2 medallas de plata en la Final de la Copa del Mundo de Benidorm (2008) y posee además 2 medallas en pruebas de la Copa del Mundo, entre otras preseas en diversas competiciones internacionales.

Isabel Pagán
Isabel Pagán Navarro (Orihuela, Alicante, 24 de julio de 1986) es una ex gimnasta rítmica española que compitió en la modalidad de conjuntos, siendo olímpica en Atenas 2004 y Pekín 2008. Logró 2 medallas de plata en la Final de la Copa del Mundo de Benidorm (2008) y posee además 5 medallas en pruebas de la Copa del Mundo, entre otras preseas en diversas competiciones internacionales. También fue campeona de España júnior (2001), y en conjuntos, campeona de España infantil (1998) y júnior (2000) con el Club Atlético Montemar de Alicante. En la actualidad es secretaria técnica de la Real Federación Española de Gimnasia.
Harry Kellar
Harry Kellar, nombre artístico de Henry Keller (11 de julio de 1849-10 de marzo de 1922) fue un ilusionista estadounidense que presentó grandes espectáculos en los escenarios durante finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Predecesor de Harry Houdini y sucesor de Robert Heller y de Isaiah Hughes, de los que fue aprendiz, llegó a ser conocido como el "Decano de los magos estadounidenses" y actuó extensamente en los cinco continentes. Una de sus ilusiones escénicas más memorables fue la levitación de una niña, anunciada como la "Levitación de la Princesa de Karnac", copiada de una ilusión inventada por John Nevil Maskelyne, que luego fue comprada por Harry Blackstone, Sr. Era cliente de la Martinka Magic Company, que construyó muchas de sus ilusiones y decorados, incluido el truco conocido como "Blue Room".

Robert Heller
Robert Heller, también conocido como Joseph Heller, (nombres artísticos de William Henry Palmer; hacia 1830-28 de noviembre de 1878) fue un  ilusionista, mentalista y músico británico. El año de su nacimiento es objeto de algunas especulaciones; algunas fuentes lo enumeran como 1829, mientras que otras lo sitúan en 1830.
Gonzalo Núñez de Lara
Gonzalo Núñez de Lara (c. 1165-después de 1230), hijo del conde Nuño Pérez de Lara y de Teresa Fernández de Traba fue un ricohombre y destacado miembro de la poderosa casa de Lara, una de las principales de los reinos de León y de Castilla. A diferencia de sus hermanos mayores, Fernando y Álvaro, con quienes estuvo en la Batalla de las Navas de Tolosa, la mayor parte de su vida transcurrió en el reino de León.

Álvaro Núñez de Lara (m. 1218)
Álvaro Núñez de Lara (c. 1170-Toro, 1218) fue un magnate castellano que desempeñó un papel clave, como otros miembros del linaje Lara, en los acontecimientos políticos y bélicos de los reinos de León y de Castilla al final del XII y principios del XIII. Investido con la dignidad condal desde 1214, fue alférez del rey Alfonso VIII de Castilla, regente durante la minoría de edad del joven rey Enrique I, y después mayordomo de Alfonso IX de León.  Se enfrentó a la reina Berenguela y a su hijo Fernando III y apoyó al rey de León durante la guerra castellano-leonesa de 1217-1218. Terminó sus días como freire de la Orden de Santiago en cuyo monasterio de Uclés recibió sepultura.
Atmósfera cero
Atmósfera cero (título original: Outland) es una película británica de 1981 de los géneros de suspenso y ciencia ficción con guion y dirección de Peter Hyams, y con actuación de Sean Connery, Peter Boyle, Kika Markham, Frances Sternhagen y Angelique Rockas.

El argumento de Atmósfera cero tiene muchas similitudes con el de la película del género wéstern High Noon (Solo ante el peligro / A la hora señalada), ya que la situación de soledad del protagonista frente al peligro que llega (los dos sicarios) es la misma que vive el sheriff Will Kane. Como en el wéstern con el que se la compara, en la película Atmósfera cero el tiempo es un elemento esencial de la narración: el personaje encarnado por Sean Connery vive intensamente las horas que faltan para la llegada del transbordador, como le ocurre al de Gary Cooper con la del tren. Por eso la película se califica también como western espacial.

Frances Sternhagen
Frances Hussey Sternhagen (Washington D. C., 13 de enero de 1930-Nueva Rochelle, Nueva York, 27 de noviembre de 2023) fue una actriz estadounidense. Trabajó en espectáculos de Broadway, en cine y en televisión desde la década de 1950.
One Cold Winter's Night
One Cold Winter's Night es el segundo álbum en vivo de Kamelot, procedente de un concierto que dieron en el Rockefeller Music Hall de Oslo (Noruega). Es además, el noveno de toda la trayectoria musical de la banda.
Durante el concierto participaron diversos artista, algunos de ellos ya habían colaborado con Kamelot en anteriores ocasiones como Simone Simons y Sascha Paeth.

Con sus diversas fechas de lanzamiento mantuvieron a casi toda Europa en espera; USA - 24 de octubre de 2006, Alemania - 27 de octubre de 2006 y resto de Europa 30 de octubre de 2006

Simone Simons
Simone Johanna Maria Simons (Heerlen, Limburgo, Países Bajos; 17 de enero de 1985) es una cantante, compositora, empresaria, modelo, influencer y bloguera neerlandesa. Principalmente reconocida por ser la voz principal de la banda neerlandesa de metal sinfónico, Epica, a la cual ingresó en el año 2002 con tan solo 17 años de edad.

Además en su carrera como cantante ha colaborado con bandas como Primal Fear, Angra, Leaves' Eyes, MaYaN, y Kamelot, con esta última no solo participó en muchos de sus álbumes sino que también acompañó a la banda en una gira en 2011. Su marido, Oliver Palotai, es tecladista de Kamelot. Simons también ha compartido escenario con cantantes como Cristina Scabbia, Floor Jansen, Fabio Lione, Tommy Karevik, entre otros.

En 2016, la revista estadounidense Revolver posicionó a Simone en el puesto No.11 de las mujeres más sexies del hard rock y heavy metal.
Pat Metheny
Patrick Bruce Metheny (Lee's Summit, Misuri; 12 de agosto de 1954), más conocido como Pat Metheny, es un guitarrista estadounidense de jazz, reconocido como uno de los más grandes músicos de este género. Ha ganado innumerables premios y reconocimientos, entre ellos 20 Grammy.

Lee's Summit (Misuri)
Lee's Summit es una ciudad ubicada en el condado de Jackson y una pequeña parte en el condado de Cass en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 91364 habitantes y una densidad poblacional de 539,47 personas por km².
Natalie Burn
Natalie Burn (nacida como Natalia Guslistaya) es una actriz, modelo y productora de cine ucraniana nacionalizada estadounidense. Obtuvo reconocimiento por su participación en películas como The Expendables 3, Awaken, Killer Mermaid, Downhill y Mechanic: Resurrection.

Mechanic: Resurrection
Mechanic: Resurrection es una película de suspenso y acción del año 2016. Dirigida por Dennis Gansel y escrita por Philip Shelby y Tony Mosher, con una historia de Shelby y Brian Pittman. Es la secuela de la película de 2011 The Mechanic, que fue una nueva versión de la película de 1972 del mismo nombre. Las estrellas de cine Jason Statham, Tommy Lee Jones, Jessica Alba y Michelle Yeoh.
Saint Jack
Saint Jack, el rey de Singapur (en inglés, Saint Jack) es una película cómica criminal de 1979 dirigida por Peter Bogdanovich, basada en la novela homónima de 1973 de Paul Theroux. La película está protagonizada por Ben Gazzara, Denholm Elliott y George Lazenby.

Ben Gazzara
Biagio Anthony Gazzara (Nueva York, Estados Unidos, 28 de agosto de 1930 - Nueva York, Estados Unidos, 3 de febrero de 2012), conocido como Ben Gazzara, fue un actor estadounidense de cine, televisión y teatro.
Serie Mundial de 1997
La Serie Mundial de 1997 enfrentó a los Cleveland Indians, quienes jugaban su segunda Serie Mundial en tres años, contra los Florida Marlins, quienes habían impuesto un récord al llegar a la Serie Mundial en su quinta temporada de existencia. Los Marlins no eran favoritos (underdogs), pero lograron sorprender a todos cuando vencieron a los Indiands en siete juegos, convirtiéndose en el primer equipo comodín en ganar la Serie Mundial. El juego 7 fue decidido en extra innings con un sencillo de Edgar Rentería.

En el juego 6 hubo 67,498 espectadores, fue el juego de Serie Mundial con más gente en las butacas desde el juego 5 de la Serie Mundial de 1959, cuando en el estadio de fútbol americano Los Angeles Memorial Coliseum entraron 92,706 personas.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
2K Marin
2K Marin fue una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en Novato, California. El objetivo principal del estudio de acuerdo a los comunicados de prensa era la propiedad intelectual para desarrollar nuevas IP, también codesarrollar productos con otros estudios de 2K. La empresa trabajó en el desarrollo de BioShock 2. Su equipo incluyó a cinco exmiembros de 2K Boston.

BioShock 2
BioShock 2 es un videojuego de terror y de disparos en primera persona, desarrollado por 2K Marin, y la segunda parte y secuela de BioShock. Su lanzamiento estaba originalmente previsto para el 30 de octubre de 2009 internacionalmente, y el 3 de noviembre de 2009 en Estados Unidos, pero fue posteriormente atrasado para el 9 de febrero de 2010, cuando llegó a las tiendas para PlayStation 3, Xbox 360 y Microsoft Windows. También llegaría a macOS el 30 de marzo de 2012, con un port desarrollado por la compañía inglesa Feral Interactive.

Posteriormente, fue relanzado para PS4, Xbox One y Nintendo Switch dentro de la Bioshock Collection, pero dando la opción de comprarlo por separado vía digital.
Mike's Super Short Show
Mike's Super Short Show (también conocido como Super Short Show en algunos países) fue una serie corta de Disney Channel. De dos minutos de duración, tenía como presentadores a Michael Alan Johnson y a Alyson Stoner, quienes promocionaban próximos DVD de Disney, así como clips y entrevistas con las estrellas. Se transmitió en Disney Channel y en Toon Disney desde enero de 2002 hasta diciembre de 2006 en diversos horarios. Fue cancelado en enero de 2007 y reemplazado por Disney's Really Short Report. Aunque nunca se transmitió en Disney Channel Latinoamérica, su contenido era similar al transmitido en Disney Planet.

Alyson Stoner
Alyson Rae Stoner (Toledo, Ohio, 11 de agosto de 1993) es una cantante, actriz, bailarina, publicista y actriz de voz estadounidense.

Es conocida por prestar su voz al personaje de Isabella en la serie Phineas y Ferb de Disney Channel, por su papel en la película de comedia Cheaper by the Dozen y Cheaper By the Dozen 2, por su papel en la película de Disney Channel Camp Rock, y por sus papeles en las películas Step Up,Step Up 3D y Step Up: All In. También es reconocida por su papel de Wendy, una niña exploradora, en la serie Drake & Josh.y por su participación en varios videos musicales de la artista rapera Missy Eliot.
Actualmente se reconoce como una persona no binaria.
Miss Universo 1974
Miss Universo 1974, la 23.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Folk Arts Theater de la ciudad de Manila (Filipinas) el 21 de julio de ese año (hora local).

Representantes provenientes de sesenta y cinco países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso que por primera vez se realizó en Asia. Al final del evento, Miss Universo 1973, Margarita Moran de Filipinas, coronó como su sucesora a Amparo Muñoz de España. Elegida por un jurado, la ganadora se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Universo.

Además, este fue el octavo concurso animado de forma consecutiva por el presentador de televisión estadounidense Bob Barker.

Amparo Muñoz
Amparo Muñoz Quesada (Vélez-Málaga, provincia de Málaga, 21 de junio de 1954-Málaga, 27 de febrero de 2011) fue una actriz y modelo española, ganadora del certamen de belleza Miss Universo 1974. A lo largo de su carrera, recibió varios reconocimientos por sus logros actorales, entre ellos el premio a Mejor actriz secundaria en el Festival de Cine de Bruselas por Mamá cumple cien años, película nominada al Premio Oscar a la mejor película extranjera y ganadora del Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine de San Sebastián, así como una nominación a la Palma de Oro en el Festival de Cannes por la película Dedicatoria.
Mis vecinos los Yamada
Mis vecinos los Yamada (ホーホケキョ となりの山田くん, Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun?) es una película de animación japonesa dirigida por Isao Takahata y producida por Studio Ghibli en 1999, basada en el manga del mismo título. Es una comedia familiar presentada como si fueran tiras de manga, algo innovador en la industria del anime. Basado en una tira cómica de Hisaichi Ishii, es la primera película del estudio en realizarse íntegramente por ordenador. Es la cuarta producción de Isao Takahata.

장르: 코미디, 가족, 일상

Isao Takahata
Isao Takahata (高畑 勲, Takahata Isao?) (Ise, 29 de octubre de 1935-Tokio, 5 de abril de 2018) fue un director, productor y guionista de películas y series de animación japonesa. Fundó, junto con su amigo Hayao Miyazaki, los estudios Ghibli. Sus obras más reconocidas fueron las series para televisión Heidi, la niña de los Alpes (1974) y Marco (1976), y los largometrajes La tumba de las luciérnagas (1988), Recuerdos del ayer (1991) y El cuento de la princesa Kaguya (2013), a la postre su última película, que fue nominada a un Óscar en la categoría de mejor película de animación en los 87.º Premios Óscar.
Valentin Vacherot
Valentin Vacherot (Roquebrune-Cap-Martin, 16 de noviembre de 1998) es un tenista francés nacionalizado monegasco, profesional desde 2021.

Es medio hermano del tenista Benjamin Balleret (n. 1983) y primo hermano de los también tenistas Chloé Paquet (n. 1994) y Arthur Rinderknech (n. 1995).

Chloé Paquet
Chloé Paquet (Versalles, 1 de julio de 1994) es una jugadora de tenis francesa.

Su más alta puntuación en singles es la número 239 del mundo, conseguido el 14 de septiembre de 2015. Su más alta puntuación en dobles es la número 472, conseguida el 6 de abril de 2015.

Recibió un comodín para avanzar al cuadro principal de dobles en el Torneo de Roland Garros 2014.

Es prima hermana de los también tenistas Benjamin Balleret (n. 1983), Valentin Vacherot (n. 1998) y Arthur Rinderknech (n. 1995).
Eberhard Hopf
Eberhard Frederich Ferdinand Hopf (4 de abril de 1902 - 24 de julio de 1983) fue un matemático y astrónomo austriaco nacionalizado estadounidense, uno de los padres fundadores de la teoría ergódica y pionero de la teoría de la bifurcación, que también hizo contribuciones significativas en campos como las ecuaciones en derivadas parciales y las ecuaciones integrales, la fluidodinámica y la geometría diferencial. El principio del máximo de Hopf, publicado en 1927, fue uno de sus primeros resultados, y ha llegado a ser una de las técnicas más importantes en la teoría de las ecuaciones diferenciales parciales elípticas.

Teoría ergódica
La teoría ergódica se dedica principalmente al estudio matemático del comportamiento promedio a largo plazo de los sistemas dinámicos.

En matemáticas, una transformación  que preserva la medida en un espacio  medible se dice que es ergódica si todo conjunto medible que es invariante bajo la transformación , tiene medida 0 o 1.

Un antiguo término para denominar a esta propiedad era métricamente transitivo.  Existen dos teoremas fundamentales en la teoría ergódica, el de Birkhoff y el de von Neumann; se cree que aunque el de Birkhoff se publicó con anterioridad, el de von Neumann se demostró antes. El teorema de von Neumann se refiere a convergencia en L1, mientras que el de Birkhoff se refiere a la convergencia puntual.
Bryan Rabello
Bryan Martín Rabello Mella (Rancagua, Región de O'Higgins, 16 de mayo de 1994 31 años) es un futbolista profesional chileno que se desempeña como volante ofensivo y milita en O'Higgins de la Primera División de Chile. Además, ha sido internacional absoluto con la Selección de fútbol de Chile.

Ángelo Henríquez
Ángelo José Henríquez Iturra (Santiago de Chile, 13 de abril de 1994) es un futbolista profesional chileno que se desempeña como centro delantero y actualmente milita en Deportes La Serena de la Primera División de Chile.

Es hijo de Alfredo Henríquez y de Silvia Iturra, hermano también del exfutbolista profesional César Henríquez.
Alyz Henrich
Alyz Henrich Ocando (Punto Fijo, 19 de octubre de 1990) es una modelo y presentadora de TV venezolana. Fue ganadora de los títulos Miss Venezuela Tierra 2012 y Miss Tierra 2013.

Henrich, ha sido la segunda corona para Venezuela en el Miss Tierra y la primera para la Organización Miss Venezuela.

Miss Tierra 2013
Miss Tierra 2013, la 13.ª edición del concurso Miss Tierra, se llevó a cabo el 7 de diciembre de 2013 en el Palacio de Versailles de Muntinlupa, Filipinas. Candidatas de 89 naciones y territorios autónomos compitieron por el título de Miss Tierra. Al final del evento Tereza Fajksová, Miss Tierra 2012 de República Checa coronó a Alyz Henrich de Venezuela como su sucesora.

El eslogan de esta edición del certamen fue: «El año Internacional de la Cooperación del Agua».