hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
127 horas
127 horas es una película estadounidense de drama y suspenso protagonizada por James Franco, dirigida por Danny Boyle, escrita por este y Simon Beaufoy y producida por Christian Colson, quien anteriormente trabajó para Slumdog Millionaire, y John Smithson. La película está basada en el libro autobiográfico Entre la espada y la pared, que narra la historia real de Aron Ralston, un escalador estadounidense que al realizar una excursión al parque nacional Robbers Roost, Utah, tras un trágico accidente queda atrapado bajo las rocas durante más de 5 días. Utilizando su cámara documenta sus intentos por escapar de la terrible situación y las medidas que debe tomar para su supervivencia. La película se estrenó el 5 de noviembre del 2010. La música cinematográfica está compuesta por A. R. Rahman, el anterior colaborador de Boyle en Slumdog Millionaire. Los efectos de maquillaje fueron diseñados y creados por Tony Gardner y Alterian, Inc.

Danny Boyle
Daniel Francis Boyle (n. Radcliffe, Gran Mánchester; 20 de octubre de 1956) es un director y productor de cine británico. Dirigió los filmes Shallow Grave (1994), Trainspotting (1996), A Life Less Ordinary (1997), La playa (2000), 28 días después (2002), Millones (2004), Sunshine (2007), Slumdog Millionaire (2008), 127 horas (2010), Trance (2013), Steve Jobs (2015) y  Yesterday (2019). Slumdog Millionaire le valió una estatuilla al mejor director en la 81.ª entrega de los Premios Óscar.
Jungleland
Jungleland (Tierra Salvaje en España) es una película dirigida por Max Winkler y protagonizada por Charlie Hunnam junto con los coprotagonistas Jack O'Connell y Jessica Barden. La película comenzó a rodarse el 6 de agosto de 2018, y fue estrenada en la gran pantalla en 2019.

Charlie Hunnam
Charles Matthew Hunnam, más conocido como Charlie Hunnam (Newcastle, 10 de abril de 1980), es un actor y guionista de cine y televisión británico.

Saltó a la fama a nivel internacional por su papel protagonista de Jax Teller, en la serie de televisión estadounidense Sons of Anarchy (2008-2014), papel que estuvo interpretando durante casi siete años. En la gran pantalla ha destacado, entre otras, por su papel protagonista en los largometrajes americanos Pacific Rim (2013), Papillon (2017), King Arthur: Legend of the Sword (2017) y The Gentlemen: Los señores de la mafia (2020).
Joaquín Satrústegui
Joaquín Satrústegui Fernández (San Sebastián, 17 de octubre de 1909 - id. 11 de marzo de 1992) fue un abogado y político monárquico español. Combatió en el bando franquista durante la guerra civil española, y evolucionó desde el ultraconservadurismo de su juventud hacia posiciones liberales, siempre dentro de los sectores monárquicos. Fue uno de los asistentes a la conferencia del Movimiento Europeo celebrada en Múnich en 1962 (denominada como "contubernio de Múnich" por el régimen franquista). Tras la muerte de Franco fue elegido sucesivamente senador y diputado.

Contubernio de Múnich
El «Contubernio de Múnich» es la expresión peyorativa, acuñada por el diario falangista Arriba, mediante la cual la dictadura franquista dio en ridiculizar el IV Congreso del Movimiento Europeo, celebrado en la capital bávara entre el 5 y el 8 de junio de 1962, en plena oleada de huelgas mineras en Asturias, y tras un primer y fallido intento español de ingresar en la Comunidad Económica Europea.
Famicom Wars
Famicom Wars (ファミコンウォーズ, Famikon Wōzu?) es un videojuego de guerra desarrollado por Nintendo R&D1 e Intelligent Systems y publicado por Nintendo para Famicom. Fue lanzado el 12 de agosto de 1988 en Japón. Posteriormente fue relanzado en la Consola Virtual. Es el primer juego de la serie Wars.

Intelligent Systems
Intelligent Systems Co., Ltd. (株式会社インテリジェントシステムズ, Kabushiki-Gaisha Interijento Shisutemuzu?) es una desarrolladora de videojuegos externa e independiente que desarrolla juegos exclusivos para Nintendo. Son conocidos por desarrollar videojuegos como la serie Fire Emblem, WarioWare, Paper Mario y Advance Wars.
Federico Sánchez
Federico Eduardo Sánchez Villaseca (Machalí, O'Higgins, 5 de enero de 1965) es un arquitecto, académico, conductor televisivo y radial chileno, reconocido por su dupla junto a Marcelo Comparini en la conducción del programa City Tour.

City Tour
City Tour es un programa de televisión chileno emitido entre los años 2009 y 2022, y posteriormente desde 2024, por 13C, la señal de televisión de cable de Canal 13, y conducido por el arquitecto, académico y locutor radial Federico Sánchez, quien compartía relato con Marcelo Comparini (voz en off, tras cámara). En City Tour, Sánchez y Comparini recorren distintas calles y lugares de Chile y el mundo, enseñando al espectador a apreciar la arquitectura patrimonial, el diseño, urbanismo y cultura popular, en forma amena y coloquial. El nombre City Tour es un anglicismo que significa recorrido turístico urbano.
Arteria ilíaca externa
La arteria ilíaca externa es una arteria de gran calibre en la región pélvica que se origina en la ilíaca primitiva y que lleva sangre fundamentalmente al miembro inferior. La arteria ilíaca externa es una arteria dual, es decir, hay una a cada lado del cuerpo: una arteria ilíaca externa derecha y otra izquierda. La arteria ilíaca externa va acompañada de la vena ilíaca externa, que corre posterior a la arteria.

Miembro inferior
En anatomía humana, el miembro inferior  o miembro pelviano es cada una de las dos extremidades que se encuentran unidas al tronco a través de la pelvis mediante la articulación de la cadera. Tienen la función de sustentar el peso del cuerpo en la posición bípeda y hacer posible los desplazamientos mediante la contracción de su potente musculatura.

Técnicamente, los miembros inferiores son las piernas. Pero, en anatomía el término pierna tiene un significado más preciso y se corresponde con la pantorrilla, es decir, la porción del miembro inferior situada entre la rodilla y el cobrador tobillo.
Julieta (satélite)
Julieta es un satélite natural de Urano. Fue descubierto el 3 de enero de 1986 por la sonda espacial Voyager 2 y su designación provisional fue S/1986 U 2. Debe su nombre al personaje femenino de la obra Romeo y Julieta de William Shakespeare. También es llamado Urano XI.

Julieta pertenece al grupo de Porcia, que también incluye a Bianca, Crésida, Desdémona, Porcia, Rosalinda, Cupido, Belinda y Perdita. Estos satélites tienen órbitas y propiedades fotométricas similares. Por desgracia, aparte de los datos de su órbita, su radio de 53 kilómetros, y el albedo geométrico de 0.08, prácticamente no se sabe nada de Julieta.

En las imágenes enviadas por la Voyager 2, Julieta aparece como un objeto alargado, con el eje principal apuntando hacia Urano. Su superficie es de color gris. Julieta puede colisionar con Desdémona en los próximos 100 millones de años.

Desdémona (satélite)
Desdémona es un satélite natural de Urano. Fue descubierto el 13 de enero de 1986 por la sonda espacial Voyager 2 y su designación provisional fue S/1986 U 6. Debe su nombre a Desdémona, esposa de Otelo en  la obra Otelo de William Shakespeare. También es llamado Urano X.

Desdémona pertenece al grupo de Porcia, que también incluye a Bianca, Crésida, Julieta, Porcia, Rosalinda, Cupido, Belinda y Perdita. Estos satélites tienen órbitas y propiedades fotométricas similares. Por desgracia, aparte de los datos de su órbita, su radio de 32 kilómetros, y el albedo geométrico de 0,08, prácticamente no se sabe nada de Desdémona.

En las imágenes enviadas por la Voyager 2, Desdémona aparece como un objeto alargado, con el eje principal apuntando hacia Urano. Su superficie es de color gris. Desdémona puede colisionar con Julieta o Crésida en los próximos 100 millones de años.
Calientes
Calientes fue una telecomedia argentina que se emitió en 2000 por Canal 13. Fue una creación de Pol-ka y fueron protagonizadas por Mauricio Dayub, Andrea Politti, Carina Zampini y Favio Posca entre otros.

Carina Zampini
Carina Liliana Zampini (Buenos Aires, 12 de septiembre de 1975) es una actriz y presentadora argentina, conocida por sus roles de villana en telenovelas como Por siempre mujercitas, Calientes, Ricos y famosos, Padre Coraje y Mujeres de nadie, entre otras. Además fue protagonista de otras telenovelas como Dulce Amor.
Industria alimentaria
La industria alimentaria es la parte de la industria que se encarga de todos los procesos relacionados con la cadena alimentaria. Se incluyen dentro del concepto las fases de transporte, recepción, almacenamiento, procesamiento, conservación, y servicio de alimentos de consumo humano y animal. Las materias primas de esta industria consisten principalmente de productos de origen vegetal (agricultura), animal (ganadería) y fúngico (perteneciente o relativo a los hongos). Gracias a la ciencia y la tecnología de alimentos el progreso de esta industria se ha visto incrementado y nos ha afectado actualmente en la alimentación cotidiana, aumentando el número de posibles alimentos disponibles en la dieta. El aumento de producción ha ido unido con un esfuerzo progresivo en la vigilancia de la higiene y de las leyes alimentarias de los países intentando regular y unificar los procesos y los productos, y de la industrialización de productos alimentario.

Tecnología de los alimentos
La tecnología de los alimentos es la ciencia que se encarga de analizar y estudiar las propiedades físicas, químicas y microbiológicas de los productos alimentarios con el objetivo de garantizar su calidad y ofrecer alimentos más saludables y seguros para su consumo. También, mediante la utilización de materias primas, se encarga del desarrollo de nuevos productos con la utilización de materias primas tradicionales y no tradicionales. La tecnología de los alimentos afecta a todas las fases de obtención, preparación y distribución de los alimentos. Se trata de una ciencia diferente de la nutriología.
Catedral metropolitana Todos los Santos
La Catedral Metropolitana Todos los Santos es el principal templo católico e iglesia matriz de la arquidiócesis de Santa Fe de la Vera Cruz. Se encuentra ubicada en la calle Brigadier Estanislao López al 2600, en la ciudad de Santa Fe, provincia de Santa Fe, Argentina.

Arquidiócesis de Santa Fe de la Vera Cruz
La arquidiócesis de Santa Fe de la Vera Cruz (en latín: Archidioecesis Sanctae Fidei Verae Crucis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santa Fe de la Vera Cruz. Desde el 17 de abril de 2018 su arzobispo es Sergio Alfredo Fenoy.
Andrew Bargsted
Andrew Bargsted (Providencia, Chile, 6 de diciembre de 1993) es un actor chileno de cine, teatro y televisión. Hizo su debut actoral en 2015 en el cortometraje Locas perdidas de Ignacio Juricic y posteriormente en cine en la película Nunca vas a estar solo de Álex Anwandter. Es conocido por su participación en las series Wena profe (2017), Bichos raros (2018) y las películas Mala junta (2016) y Mis hermanos sueñan despiertos (2021).

Nunca vas a estar solo
Nunca vas a estar solo es una película de ficción chilena dirigida y escrita por Álex Anwandter y producida por SAM Producciones y Araucaria Cine, estrenada el 10 de noviembre de 2016. La cinta está inspirada en el Caso Zamudio, un hecho ocurrido el año 2012 donde un joven fue atacado brutalmente en las calles de Santiago de Chile, convirtiéndose en un símbolo contra la discriminación y la violencia homofóbica en dicho país. La cinta ganó el Teddy Award en el Festival Internacional de Cine de Berlín.
Las Leandras
Las Leandras es una revista musical española (también, pasatiempo cómico-lírico) en dos actos divididos en un prólogo, cinco cuadros, varios subcuadros y una apoteosis, con música del maestro Francisco Alonso y libreto de Emilio González del Castillo y José Muñoz Román. Se estrenó en el Teatro Pavón de Madrid el 12 de noviembre de 1931, con Celia Gámez en el papel principal. Entre el repertorio de diez canciones, resultan especialmente recordadas "El Pichi" y "Los nardos".

En 1961 la obra fue adaptada al cine, con Rocío Dúrcal (Concha) como protagonista y con la participación de Enrique Rambal y Amparo Arozamena.

Amparito Arozamena
María Amparo Arozamena Sánchez (Ciudad de México, 24 de agosto de 1916-Ciudad de México, 30 de abril de 2009), más conocida como Amparito Arozamena, fue una actriz mexicana, considerada como una de las figuras de la llamada Época de Oro del Cine mexicano. Fue conocida por sus papeles secundarios en la década de los 60 donde se hizo famosa por su personaje de "Doña Chole" en la serie de televisión, Los Beverly de Peralvillo (1968-1973). Actuó desde su adolescencia y estrenó su primer largometraje a los trece años.
Mansoor
Mansoor Al-Shehail (Riad, 25 de octubre de 1995) es un luchador profesional saudí. que actualmente está firmando con All Elite Wrestling (AEW) bajo el nombre de Mansoor. Es conocido por haber trabajado para la empresa estadounidense WWE, donde se presentó bajo los nombres de Mansoor, y mån.sôör.

Se convirtió en el primer luchador de origen saudí en ser firmado a un contrato por WWE.

Mace (luchador)
Brennan Marcel Williams (Easton, 5 de febrero de 1991) es un luchador profesional y exjugador de fútbol americano estadounidense. Es conocido por haber trabajado para le empresa WWE, donde se presentó bajo los nombres de Mace, y ma.çé'.

Antes de comenzar su carrera en la lucha libre profesional, Williams fue seleccionado por los Houston Texans de la National Football League en la tercera ronda (89 en general) del Draft de la NFL 2013. Jugó fútbol americano universitario en Carolina del Norte.
Henri Manguin
Henri Charles Manguin (París, 23 de marzo de 1874 - Saint-Tropez, 25 de septiembre de 1949) fue un pintor francés, relacionado con los fauvistas.

Manguin entró en la École des Beaux-Arts para estudiar con Gustave Moreau, como hicieron Matisse y Charles Camoin, y como ellos, Manguin hizo copias de arte renacentista en el Louvre. Su paleta impresionista es notoria en su uso de tonos pastel brillantes, que luego le acercarían a la estética fovista. Se casó en 1899 e hizo numerosos retratos de su esposa, Jeanne, y su familia. En 1902, Manguin celebró su primera exposición en el Salón de los Independientes y en el Salón de Otoño. Muchas de sus pinturas eran de paisajes mediterrános, considerados la cumbre de su carrera como artista fauve. Viajó con Albert Marquet a través del sur de Europa. En 1949, Manguin dejó París para establecerse en Saint-Tropez.

Le Golf Fondation Bemberg, Toulouse, France

Charles Camoin
Charles Camoin (Marsella, 23 de septiembre de 1879-París, 20 de mayo de 1965) fue un pintor francés relacionado con el fauvismo.

Camoin conoció a Henri Matisse en la clase de Gustave Moreau en la École des Beaux-Arts de París. Matisse y sus amigos (incluyendo Camoin, Henri Manguin, Albert Marquet, Georges Rouault, André Derain y Maurice de Vlaminck), formaron el grupo original de artistas etiquetados como fauves (en el sentido de «bestias salvajes») por su uso salvaje y expresionista del color. Camoin siempre permaneció próximo a Matisse, cuyo retrato pintó y que está en la colección permanente del Museo Pompidou en París.

Las obras de Charles Camoin han sido expuestas ampliamente en Francia y están en las principales colecciones, como el Museo de Arte Moderno de la villa de París además del Centro Pompidou y muchos museos regionales franceses. En 1955 recibió el Premio del Presidente de la República en la Bienal de Menton.
Surfing on Sine Waves
Surfing on Sine Waves es un disco de música electrónica de Polygon Window, seudónimo del músico inglés Richard D. James, más conocido como Aphex Twin. El disco fue publicado el 11 de enero de 1993 en Warp Records y es el segundo de la serie Artificial Intelligence. Warp también publicó "Quoth" como un sencillo en marzo de 1993.

Aphex Twin
Richard David James (Munster, Irlanda, 18 de agosto de 1971), más conocido como Aphex Twin (pronunciado /ˈeɪfeks twɪn/), es un DJ y productor irlandés nacionalizado británico. Fue descrito por el periódico The Guardian en 2001 como «la figura más innovadora e influyente de la música electrónica contemporánea». Fundó el sello discográfico Rephlex Records en 1991 junto a Grant Wilson-Claridge. En 2021, la publicación Pitchfork lo incluyó en su lista de los 200 artistas más influyentes de los últimos 25 años.
Caspe
Caspe es un municipio y ciudad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Es capital de la comarca del Bajo Aragón-Caspe. Con una población de 10 365 habitantes (INE 2025), su término municipal, de 503,33 km², es el cuarto más extenso de Aragón. Obtuvo el título de ciudad en el siglo XIX, a raíz de los destrozos sufridos en las guerras carlistas, por concesión de la reina Isabel II.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Juan Párix
Johannes Parix, conocido en España como Juan Párix de Heidelberg (Heidelberg, primera mitad del siglo XV - Toulouse, 1502) fue un impresor alemán que trabajó en Italia, en Francia y en España, donde fue el primero en imprimir libros, instalando la primera imprenta española en la ciudad de Segovia, a la que se trasladó en 1472 a instancias de Juan Arias Dávila, obispo de la ciudad. De su prensa salió en 1472 el Sinodal de Aguilafuente, el primer libro impreso en España.

Sinodal de Aguilafuente
El Sinodal de Aguilafuente es el primer libro (incunable) impreso en España y en castellano, en el año 1472. Contiene las actas del sínodo diocesano que tuvo lugar en Aguilafuente (Segovia) en junio de ese mismo año, convocado por el obispo Juan Arias Dávila. En el sínodo se tratan diversos aspectos de la vida eclesial de la diócesis segoviana, que afectaban tanto a religiosos como a laicos.
Julien Pillet
Julien Pillet (Dijon, 28 de septiembre de 1977) es un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas en la prueba por equipos, plata en Sídney 2000 (junto con Mathieu Gourdain, Damien Touya y Cédric Séguin), oro en Atenas 2004 (con Damien Touya y Gaël Touya) y oro en Pekín 2008, en la prueba por equipos (con Nicolas Lopez y Boris Sanson).

Ganó 6 medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1999 y 2007, y 10 medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1997 y 2009.

Mathieu Gourdain
Mathieu Roger Jean Gourdain (Vernon, 4 de mayo de 1974) es un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo dos medallas de plata, en las pruebas individual y por equipos (junto con Julien Pillet, Damien Touya y Cédric Séguin).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1997 y 2001, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 1999 y plata en 1996.
Rafael Corkidi
Rafael Corkidi Acriche (Puebla, Puebla, México, 20 de mayo de 1930 - Boca del Río, Veracruz, México, 18 de septiembre de 2013) fue un cineasta y videasta mexicano  colaborador, en su carácter de director de fotografía, de Alejandro Jodorowsky en las cintas Fando y Lis (1968), El topo y La montaña sagrada (1973).

Fue director del primer largometraje mexicano y latinoamericano hecho completamente en formato de video, Figuras de la pasión (1983).

Fando y Lis
Fando y Lis es una película mexicana dirigida por Alejandro Jodorowsky, la cual fue estrenada en 1968 y significó su debut como director cinematográfico en México.

El filme fue realizado en blanco y negro entre julio y septiembre de 1967, durante los fines de semana, con un presupuesto modesto.

Por otra parte la cinta fue muy conocida por el hecho de que causó gran polémica al momento de su estreno, ya que parte del público reaccionó violentamente a su contenido, y personajes del cine mexicano pidieron la censura y expulsión del país al autor.
Museo del Great Western Railway
El STEAM - Museo del Great Western Railway (también conocido como Swindon Steam Railway Museum; Museo del Ferrocarril de Vapor de Swindon), se encuentra en parte de los antiguos Talleres de Swindon, en la localidad de Swindon (Wiltshire), una ciudad inglesa que tuvo su origen como poblado ferroviario. El museo ocupa una superficie de 6500 m², y abrió sus puertas en el año 2000.

Talleres de Swindon
Los Talleres de Swindon (nombre original en inglés: "Swindon Works") fueron una instalación de fabricación y mantenimiento de material rodante ferroviario, inaugurados por el Great Western Railway en 1843 en Swindon, Wiltshire, Inglaterra. Sirvió como el principal centro de mantenimiento del oeste de Inglaterra hasta que se cerró en 1986.
Desastre de Le Mans de 1955
El desastre de Le Mans fue un choque múltiple sucedido el 11 de junio de 1955 en el circuito de la Sarthe, cerca de Le Mans, durante la celebración de las 24 Horas de Le Mans, en el que murieron el piloto Pierre Levegh y 83 espectadores. Es considerada la mayor tragedia de la historia del automovilismo. Sin embargo, la carrera no se suspendió, y fue ganada por Mike Hawthorn, quien posteriormente fue campeón de Fórmula 1 en 1958, junto a Ivor Bueb.

Ivor Bueb
Ivor Léon John Bueb (East Ham, Essex, 6 de junio de 1923-Circuito de Charade, cerca de Clermont-Ferrand, 1 de agosto de 1959) fue un piloto de automovilismo británico. Ganó en dos ocasiones las 24 Horas de Le Mans con Jaguar y participó en seis Grandes Premios de Fórmula 1. Falleció en un accidente a bordo de un Fórmula 2.
Casper von Folsach
Casper Michael von Folsach (Gentofte, 30 de marzo de 1993) es un deportista danés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de bronce en Río de Janeiro 2016, en la prueba de persecución por equipos (junto con Lasse Norman Hansen, Niklas Larsen y Frederik Madsen), y el quinto lugar en Londres 2012, en persecución por equipos.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2013 y 2019, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, plata en 2011 y bronce en 2018.

En septiembre de 2019 se vio forzado a retirarse de manera indefinida a los 26 años de edad debido a problemas cardíacos.

Lasse Norman Leth
Lasse Norman Leth (nacido Lasse Norman Hansen, Odense, 11 de febrero de 1992) es un deportista danés que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución por equipos y ómnium, y ruta; doble campeón olímpico (Londres 2012 y Tokio 2020).
FXX (Canadá)
FXX es un canal de televisión por suscripción canadiense especializada de la categoría B que es propiedad de Rogers Media, una división de Rogers Communications. Basado en la cadena estadounidense de cable del mismo nombre, FXX se dedica principalmente a las comedias de secuencias de comandos para los adultos jóvenes. El canal fue lanzado el 1 de abril de 2014.

FXX
FXX  (acrónimo de Fox Extended Extra) es un canal de televisión por suscripción estadounidense, propiedad de The Walt Disney Company. Es el canal asociado de FX, con programación centrada en series de comedias originales y adquiridas y largometrajes para un grupo demográfico primario para hombres de 20 y 34 años. FXX se lanzó a las 7:00 AM EST/6:00 AM CST del 2 de septiembre de 2013, reemplazando a Fox Soccer.