hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doña Diabla
Doña Diabla es una obra de teatro en tres actos de Luis Fernández Ardavín, estrenada en 1925. Algunos críticos la consideran inspirada en el cuento de Guy de Maupassant, La Casa Tellier, pero en realidad tiene muchas más concomitancias con el relato del autor francés, titulado Yvette.

Luis Fernández Ardavín
Luis Fernández Ardavín (Madrid, 16 de julio de 1892-Madrid, 17 de diciembre de 1962) fue un dramaturgo, poeta, periodista y guionista cinematográfico español, hermano del director de cine Eusebio Fernández Ardavín.
Frederik Willems
Frederik Willems (Eeklo, 8 de septiembre de 1979) es un ciclista belga que fue profesional desde 2002 hasta 2014.

Su mejor actuación como profesional fue en la Estrella de Bessèges de 2006 donde se impuso en la clasificación final y en una etapa con final en Marsella.

El 29 de septiembre de 2014 anunció su retirada del ciclismo tras trece temporadas como profesional y con 35 años de edad y pasaría a ser director deportivo del conjunto Lotto Soudal a partir de 2015.

Eeklo
Eeklo es un municipio de la Provincia de Flandes Oriental, en Bélgica, capital del distrito homónimo. 
El ayuntamiento del municipio solo engloba la ciudad de Eeklo. Este municipio belga tenía, según el censo de 2018, una población de 20.890 habitantes que se reparten en 30,05 kilómetros cuadrados de superficie.
Revista Azul
La Revista Azul fue publicada semanalmente en la Ciudad de México de 1894 a 1896. La publicación expuso a diversos autores del modernismo, tendencia literaria de la época. Llegó a ser portavoz de este movimiento en América Latina, el cual se caracterizó en renovar la prosa y poesía hispánica evitando caer en el exceso de la retórica romántica.

Rubén Darío
Félix Rubén García Sarmiento, conocido como Rubén Darío (Metapa, 18 de enero de 1867-León, 6 de febrero de 1916), fue un poeta, escritor, periodista y diplomático nicaragüense. Fue máximo representante del modernismo literario en lengua española. Es, quizás, el poeta que ha tenido una mayor y más duradera influencia en la poesía del siglo XX en el ámbito hispano, y por ello es llamado «príncipe de las letras castellanas».
Río Reuss
El río Reuss es un río de Suiza. Tiene una longitud de 158 km y es uno de los principales afluentes del río Aar. Es el cuarto río de Suiza en longitud, después del Rin, el Aar y el Ródano.

El Reuss nace en el macizo del Gotardo, cerca del paso de San Gotardo, a una altitud de 2.431 m. Este forma el valle de Andermatt y luego llega al lago de los Cuatro Cantones (lago de Lucerna), desde donde sigue su curso al atravesar la ciudad de Lucerna, dirigiéndose hacia el norte, en donde llega a desembocar en el río Aar.

Lucerna (ciudad)
Lucerna (en alemán: Luzern [luˈtsɛrn]ⓘ, en francés: Lucerne [lysɛʁn], en italiano y romanche: Lucerna) es una ciudad y comuna suiza, capital del distrito y del cantón de Lucerna. Centro económico, cultural y social de la región de la Suiza central, séptima ciudad de Suiza. La ciudad es el centro de una aglomeración de unas 200.000 personas.

La ciudad se levanta a orillas del lago de los Cuatro Cantones (Vierwaldstättersee) y cerca de los montes Pilatus y Rigi de los Alpes suizos. Lucerna es considerada la ciudad más turística de Suiza, el puente de la Capilla (Kapellbrücke) constituye la atracción más visitada por los turistas.
Distrito de Raigad
Raigad , también Raigarh, (en maratí; रायगड जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Konkan en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 7 148 km².

El centro administrativo es la ciudad de Alibag.

Maharashtra
Maharashtra (en maratí: महाराष्ट्र [məharaːʂʈrə]ⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Bombay, principal centro económico de la India. Está ubicado en el centro-oeste del país, limitando al norte con Guyarat y Madhya Pradesh, al este con Chhattisgarh, al sur con Telangana, Karnataka y Goa y al oeste con el mar Arábigo (océano Índico). Con 127.684.000 habitantes en 2024, es el tercer estado más poblado del país y la tercera subdivisión nacional más poblada del mundo —por detrás de Uttar Pradesh y Bihar— y con 307.713 km², el tercero más extenso, después de Rajastán y Madhya Pradesh.

El estado fue creado el 1 de mayo de 1960 para satisfacer las demandas del grupo lingüístico maratí, que forma el grupo étnico mayoritario en el estado. El antiguo estado de Bombay (que en 1956 había sido agrandado para incluir porciones de  Hyderabad, Madhya Pradesh y Guyarat) fue partido en dos estados: Maharastra y Guyarat.
Allogromia
Allogromia, en ocasiones erróneamente denominado Arrogromium, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Allogromiinae, de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su especie tipo es Craterina mollis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Allogromiinae
Allogromiinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Allogromiidae, del suborden Allogromiina y del orden Allogromiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico superior hasta la actualidad.
Ancla de confianza
En sistemas criptográficos con estructura jerárquica, un ancla de confianza es una entidad de autoridad cuya confianza se asume y no es derivada.

En la arquitectura X.509, un certificado raíz sería el ancla de confianza del que toda la cadena de confianza deriva. El ancla de confianza tiene que estar en posesión de la parte fidedigna por adelantado para hacer cualquier validación de ruta del certificado.

En la mayoría de los sistemas operativos, el ancla de confianza  consiste en un conjunto de certificados X.509 de autoridades de certificación que vienen preinstalados con el sistema operativo, o está integrado en una aplicación (como un navegador web). De esta forma, el usuario confía, en última instancia, en la organización o persona proveedora de esta lista de certificados raíz.

Cadena de confianza
En seguridad informática, una cadena de confianza está establecida por la validación de cada componente hardware y software desde lo perspectiva "bottom up". Pretende asegurar que únicamente se utilice software y hardware fiable manteniendo la flexibilidad.
Una escalera al cielo (cuento)
Una escalera al cielo  es un libro de cuentos del escritor colombiano Mario Mendoza. Con este texto el escritor vuelve por el género del cuento. Esta obra está compuesta por catorce cuentos que nos permiten una visión panorámica de Bogotá. y tiene un aproximado de 15 cuentos

Mario Mendoza
Mario Mendoza Zambrano (Bogotá, 10 de enero de 1964) es un escritor colombiano. Nieto por parte paterna de Simón Tebcheranny, un cristiano libanés que llegó a Colombia huyendo de la persecución que había en su país. Llegó en plena época de la violencia bipartidista. Con el temor de ser perseguido por su apellido, lo cambió por Mendoza.

Mario estudió en el Colegio Refous, donde escribió a los 16 años su primer cuento, y tras graduarse ingresó a la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, donde realizó estudios superiores. Fue profesor varios años del Departamento de Literatura de su alma mater. Se graduó en Literatura Hispanoamericana en la Fundación José Ortega y Gasset de Toledo, España, y luego residió un tiempo en el kibutz Mefalsim, en el sur de Israel. En 1997 fue profesor visitante en la Universidad James Madison, en Virginia, Estados Unidos.
Agglutisolena
Agglutisolena es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pernerininae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Agglutisolena conica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Noriense (Triásico superior).

Ataxophragmiidae
Ataxophragmiidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Loma Rica
Loma Rica es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Yuba en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 2,368 habitantes y una densidad poblacional de 49.6 personas por km². Loma Rica forma parte del área metropolitana de Sacramento

Condado de Yuba
El condado de Yuba (en inglés: Yuba County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2006, el condado tenía una población de 71 938 habitantes y una densidad poblacional de 37.1 personas por km². La sede del condado es Marysville. El condado forma parte del Gran Sacramento.
Almanaque de Espinosa
El Almanaque de Espinosa fue un almanaque de publicación anual calculado por primera vez en 1807 por José Martín Espinosa de los Monteros y arreglado para la Ciudad de Mérida, del entonces Departamento de Yucatán, Nueva España, que ahora pertenece a México.

Luego, este mismo científico lo imprime con sus propias prensas arreglado para el año de 1827.

La publicación incluyó datos meteorológicos, astronómicos, efemérides, artículos en beneficio del agro, la industria y el comercio de Yucatán; además de interesantes notas sobre la sociedad y entorno cotidiano de la vida peninsular.

Se consideró un híbrido entre un calendario y un almanaque náutico.

El Almanaque de Espinosa, Almanaque Espinosa, Calendario de Espinosa o Calendario Espinosa como también se le conoció; se publicó de forma ininterrumpida por más de 150 años y su principal método de distribución fue la triangulación de envíos.

José Martín Espinosa de los Monteros
José Martín y Espinosa de los Monteros (1776, Málaga, España - 1845, Mérida, México). Fue un piloto mayor de la Real Armada Española y cartógrafo español. Fundador de las cátedras de matemáticas y náutica en la península de Yucatán.
Magallanes (película)
Magallanes es una película peruana dirigida por el actor y abogado Salvador del Solar, estrenada el 20 de agosto de 2015. Protagonizada por la peruana Magaly Solier y el mexicano Damián Alcázar. Está basada en la novela La pasajera del escritor peruano Alonso Cueto.

Magaly Solier
Oriana Magaly Solier Romero (Huanta, 11 de junio de 1986) es una actriz, cantautora y compositora peruana. Participó y protagonizó varias películas, entre ellas La teta asustada, que obtuvo en 2009 el Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín. En cuanto a su faceta como cantautora, ha publicado dos álbumes, Warmi (2009) y Coca Quintucha (2015). Fue nombrada como Artista de la Paz por la Unesco, en 2017.Es considerada la actriz peruana de cine más importante de su país,y una de las artistas más reconocidas internacionalmente de los últimos años.
Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.

Prosa
Prosa es la forma que toma naturalmente el lenguaje (tanto el oral como el escrito) para expresar los conceptos, y no está sujeta, como el verso, a medida y cadencia. Se identifica con lo contrapuesto al ideal y la perfección. Coloquialmente, «prosa» es equivalente a «palabrería».

La prosa es una forma de la lengua escrita, definida por oposición al verso, con figuras que se agrupan en el llamado paralelismo. Se ha definido la prosa por oposición al verso, porque aquella no tiene ni ritmo métrico, ni repetición (formas fijas) ni periodicidad (rima).
[cita requerida] Ritmo, repetición y periodicidad son justamente los elementos caracterizadores de la oralidad.
Circuito Guadalope
El Circuito Guadalope fue un circuito urbano de carreras situado en la localidad de Alcañiz, en la provincia de Teruel (España), que contaba con un trazado de 3900 metros. Tomó su nombre del río Guadalope que rodea la ciudad de Alcañiz. En él se organizó entre los años 1965 y 2003 el premio Ciudad de Alcañiz, con excepción de los años 1980, 1981 y 1998. El principal impulsor de las carreras fue el doctor Joaquín Repollés (1913-1984), fundador de la entidad organizadora de la prueba a partir del año 1966, el Real Automóvil Club Circuito de Guadalope.

Circuito urbano de carreras
Un circuito urbano de carreras (también llamado circuito callejero) es un circuito de carreras compuesto de calles públicas de una ciudad, que se utiliza en competiciones de automovilismo y motociclismo. Para evitar que los vehículos alcancen al público, las calles se suelen delimitar con muros de cemento, guardarraíles y/o mallas de acero. La superficie suele ser más irregular y menos adherente que en un autódromo, lo que sumado a las escasas vías de escape los hace más peligrosos para los pilotos.

Además los adelantamientos son mucho más difíciles debido a la anchura del circuito, que suele ser poca ya que no está diseñado, en un principio, para carreras.

Hasta el surgimiento de los circuitos permanentes, los circuitos callejeros y los ruteros eran la norma. Este tipo de carreras sirve tanto como promoción turística de la ciudad como para sortear la falta de circuitos permanentes.
Simón dice (serie de televisión)
Simón dice es una serie de televisión mexicana producida por Pedro Ortiz de Pinedo para Televisa, y se estrenó el 24 de julio de 2018 por Las Estrellas. Está protagonizada por Arath de la Torre, Nora Salinas, Dalílah Polanco, Ricardo Fastlicht, María Chacón, Carlos Speitzer, Sergio Ochoa y Claudia Acosta. La serie gira en torno a un grupo de amigos que se reúnen todos los jueves a jugar cartas para sentir al menos una vez a la semana que tienen el control sobre sus matrimonios.

Las grabaciones de la serie comenzaron el 16 de abril de 2018 en el foro 6 de Televisa San Ángel, y la serie está compuesta de 13 episodios. Las grabaciones de la segunda temporada comenzaron el 12 de marzo de 2019 en el Foro 5 de Televisa San Ángel, y al igual que la temporada anterior consta de 13 episodios.

Pedro Ortiz de Pinedo
Pedro Ortiz de Pinedo Gutiérrez (Ciudad de México, 26 de diciembre de 1979), conocido como Pedro Ortiz de Pinedo, es un productor, director de televisión y escritor de programas cómicos para la televisión y el teatro, a su vez es productor de telenovelas mexicanas. Es hijo del actor, comediante, productor y director de televisión y teatro Jorge Ortiz de Pinedo. Está casado con la actriz Andrea Torre y es hermano de Óscar, Jesús, Mariana y Santiago.
François Brisson
François Bisson (Saintes, Francia, 9 de abril de 1958) es un exfutbolista francés, se desempeñaba como delantero y militó en numerosos clubes franceses como el Paris Saint-Germain, Olympique de Lyon, RC Lens o RC Estrasburgo. Posteriormente ejerció de entrenador.

Racing Club de Lens
Racing Club de Lens, comúnmente conocido como R. C. Lens, es un club de fútbol francés, de la ciudad de Lens en Alta Francia. Fue fundado en 1906 y juega en la Ligue 1, la máxima categoría del fútbol nacional.
Iván Gabrich
Iván César Gabrich (Chovet, Santa Fe, Argentina 28 de agosto de 1972)es un exfutbolista argentino. Jugó en Argentina para Newell's Old Boys y Huracán, en los Países Bajos para el Ajax Ámsterdam, en España para el Mérida, el Extremadura y el Mallorca, en Chile para Universidad Católica y en Brasil para el Vitória de Salvador de Bahía.

Club Polideportivo Mérida
El Club Polideportivo Mérida, S. A. D. fue un club de fútbol situado en la ciudad de Mérida, España. Fue fundado en 1912 con el nombre de Sportiva Emeritense. A lo largo de su historia también ha sido conocido como Club Deportivo Emerita (1929 a 1934), Emérita Foot-ball Club (1934 a 1936), Sociedad Deportiva Emeritense (1939 a 1966) y Mérida Industrial C. F. (1966 a 1985).

El Mérida fue el primer equipo extremeño que jugó en la Primera División de España. Hizo su debut en la temporada 1995-96 y regresó en la campaña 1997-98, pero en ambos casos descendió al año siguiente. Durante la década de 1990 fue uno de los rivales habituales en la segunda categoría y destacó en algunas competiciones como la Copa del Rey, en la que llegó a cuartos de final en su último año.

La entidad desapareció el 1 de septiembre de 2000 por las deudas que acumuló durante sus años en la Liga de Fútbol Profesional. Su sucesor fue el Mérida Unión Deportiva, creado a partir del antiguo filial.
Rebeca (telenovela)
Rebeca es una telenovela estadounidense-venezolana producida por Venevisión y Fonovideo en 2003 para las cadenas Univision y Venevisión. Es una obra original de Alberto Gómez.

Está protagonizada Mariana Seoane y Ricardo Álamo, con las participaciones antagónicas de Gaby Espino, Pablo Martín y Katie Barberi. Cuenta también con las actuaciones estelares de Pablo Montero, Víctor Cámara y el regreso de la primera actriz Susana Dosamantes.

Zhandra De Abreu
Zhandra Anabelle de Abreu Polo (Caracas, 12 de enero de 1979) es una actriz, animadora y locutora venezolana. Zhandra se hizo conocer gracias a los canales RCTV y Venevisión. Fue parte de El Club de los Tigritos de Venevisión. Ha trabajado en numerosas telenovelas. También se destaca en los teatros y siendo locutora.

En el año 2001 incursiona en la animación de un programa infantil llamado Taima, transmitido por Televen.
Solo yo
«Solo yo» es una canción de la cantante mexicana Sofía Reyes y el cantante dominicano-estadounidense Prince Royce . La canción fue lanzada el 29 de enero de 2016 como el tercer sencillo del álbum de estudio debut de Reyes Louder! (2017). Recibió una nominación a Premio Lo Nuestro a la Canción Pop del Año y Canción Pop/Rock del Año.

Se lanzó una versión en inglés el 11 de marzo de 2016 con el título "Nobody But Me".

Louder!
Louder! es el álbum debut de la cantante y compositora mexicana Sofía Reyes. Fue lanzado el 3 de febrero de 2017 por Warner Music Latina. El lanzamiento del álbum fue precedido por el lanzamiento de los sencillos "Muévelo", "Conmigo (Rest of Your Life)", "Solo yo" y "Llegaste tú". El álbum fue originalmente programado para ser lanzado a principios de 2015, sin embargo, se retrasó por razones desconocidas.
Nuestra Señora de los Dolores (La Predilecta)
Nuestra Señora de los Dolores es una imagen de la Virgen María que se venera en la Parroquia Matriz de Nuestra Señora de la Concepción de la ciudad de San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, España). La imagen es obra del escultor José Luján Pérez quién la conocía por el sobrenombre de "La Predilecta" debido a que era su dolorosa preferida.

José Miguel Luján Pérez
José Miguel Luján Pérez, más conocido como José Luján Pérez, (Guía, Gran Canaria, 9 de mayo de 1756-15 de diciembre de 1815) fue un escultor y arquitecto español. Está considerado como el máximo exponente de la escultura barroca en Canarias y es su artista más representativo, siendo el imaginero canario de mayor proyección en este estilo. Está considerado junto a Fernando Estévez, su discípulo más aventajado, los escultores más importantes del Archipiélago canario.
Condado de New Castle
El condado de New Castle es el más septentrional de los tres condados del estado de Delaware, en los Estados Unidos. A partir de 2000 su población era de 500 265. La sede de condado está en Wilmington. El centro de la población de Delaware se encuentra en el condado de New Castle, en la ciudad de Townsed. Es el condado más próspero del estado de Delaware. Este condado es parte de la zona del valle de Delaware.

Valle de Delaware
El valle de Delaware, área metropolitana de Filadelfia y oficialmente como área estadística metropolitana de Filadelfia-Camden-Wilmington por la Oficina de Administración y Presupuesto, es un área estadística metropolitana centrada en la ciudad de Filadelfia, en el estado estadounidense de Pensilvania. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 5.965.343 habitantes, convirtiéndola en la 5.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área de metropolitana del Valle de Delaware comprende los condados de New Castle en Delaware; Cecil en Maryland; Burlington, Camden, Gloucester y Salem en Nueva Jersey; Bucks, Chester, Delaware, Montgomery, Filadelfia en Pensilvania, siendo Filadelfia la ciudad más poblada.
Anarcosindicalismo
El anarcosindicalismo es una de las ramas del anarquismo vinculada al movimiento obrero a través del sindicalismo. Es un método de organización y de lucha de los trabajadores a través de sindicatos autónomos del poder político. Es el resultado de la síntesis del anarquismo y el sindicalismo revolucionario. Se diferencia de otros movimientos anarquistas en que su ámbito de actuación característico (aunque no exclusivo) es el mundo del trabajo, complementándose con otras organizaciones de similar ideología para la consecución de los fines perseguidos.

Confédération Nationale du Travail
La Confédération nationale du travail (en francés) es el nombre adoptado por diversas organizaciones sindicales presentes en el territorio francés, históricamente emparentadas, con un origen común, pero con divergencias en sus finalidades y métodos. Estas organizaciones se inscriben en la tradición del sindicalismo revolucionario y del anarcosindicalismo.
Estación de Can Zam
La estación de Can Zam (en español Can Sam) es la estación terminal de la línea 9 del metro de Barcelona, por el lado Besòs. En esta estación se sitúa el Centro de Operaciones del cuarto tramo de la L9/L10. La estación dispone de un solo acceso que se efectúa por la calle Gerona con la av. de Francesc Macià, en el municipio de Santa Coloma de Gramanet. Se inauguró el 13 de diciembre de 2009 y está construida entre pantallas.

Santa Coloma de Gramanet
Santa Coloma de Gramanet (oficialmente en catalán: Santa Coloma de Gramenet, [ˈsantə kuˈɫomə ðə ɣɾəməˈnɛt]), llamada Gramanet del Besós desde 1937 hasta el final de la guerra civil española, es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Pertenece a la comarca del Barcelonés. Santa Coloma de Gramenet es la séptima ciudad más poblada de la provincia de Barcelona, la novena de Cataluña y la quincuagésima quinta de España.
Castillo de Akita
El castillo de Akita (秋田城 Akita-jō) es el nombre que reciben las ruinas de un asentamiento fortificado del periodo Nara situado en la moderna ciudad de Akita, Prefectura de Akita, en Japón. En ocasiones se lo encuentra bajo el nombre de "Fuerte de Akita". Este nombre se emplea también para referirse al castillo de Kubota, un castillo japonés del periodo Edo que sirvió de sede al clan Satake, daimios del Dominio de Kubota, que gobernaron el norte de la Provincia de Dewa durante el shogunato Tokugawa.

Akita (Akita)
Akita (秋田市, Akita-shi?) es una ciudad y capital de la prefectura de Akita, Japón. En octubre de 2019 tenía una población estimada de 306.178 habitantes y una densidad de población de 338 personas por km². Su área total es de 906,07 km².

Cerca de la ciudad se encuentra uno de los puertos petroleros más importantes de Japón. La refinería de petróleo, la madera, la metalurgia y la producción de textiles de seda son las industrias más importantes.
Jagdgeschwader 27
El Jagdgeschwader 27 (JG 27) Afrika (27ª Ala de caza) fue un ala de cazas de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial. Se ha hecho famosa por su participación en la Campaña en África del Norte dando apoyo aéreo al Afrika Korps.

Werner Schröer
Werner Schröer (12 de febrero de 1918 en Mülheim an der Ruhr - 10 de febrero de 1985 en Ottobrunn) fue un piloto de caza alemán y as de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial. Sirvió en la Luftwaffe desde 1937 hasta el final de la guerra en 1945.