hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colonia Suiza (Argentina)
Colonia Suiza es una localidad del municipio de San Carlos de Bariloche, en el Departamento Bariloche, Río Negro, Argentina.

Se encuentra a unos 25 km hacia el oeste de la ciudad de San Carlos de Bariloche al pie del cerro López.

Cerro López
El cerro López es una montaña 
ubicada en la provincia de Río Negro, Argentina, a cuyos pies se encuentra el pueblo de Colonia Suiza hacia el este y los lagos Moreno y Nahuel Huapi hacia el norte y noroeste respectivamente, ubicado a 25 kilómetros de la ciudad de San Carlos de Bariloche. Tiene una altura de 2.075 m s. n. m.

El arroyo López recoge parte del agua de deshielo del cerro López, desciende por su ladera norte y desagota en el lago Moreno Oeste.

En el borde superior del área boscosa se encuentra el Refugio López, un refugio de montaña ubicado a 1620 m s. n. m. con capacidad para 100 personas inaugurado el 15 de abril de 1933. El refugio es accesible a través de un camino que faldea el cerro o por un sendero ("picada") que se toma donde el arroyo López cruza la ruta del Circuito Chico (altura km 27).
Satélite interior
En astronomía, una luna interior o un satélite natural interior es un satélite natural que sigue una órbita progresiva de baja inclinación hacia adentro de los satélites grandes del planeta padre. En general, se cree que se formaron in situ al mismo tiempo que la coalescencia del planeta original. Las lunas de Neptuno son una excepción, ya que probablemente son reagregados de las piezas de los cuerpos originales, que se rompieron después de la captura de Tritón. Los satélites internos se distinguen de otros satélites regulares por su proximidad al planeta padre, sus cortos períodos orbitales (generalmente en un día), su baja masa, tamaño pequeño y formas irregulares.

Satélite regular
En astronomía, una luna regular o satélite regular es un satélite natural que sigue una órbita relativamente cercana y progresiva con poca inclinación orbital o excentricidad. Se cree que se formaron en órbita alrededor de sus primarias, a diferencia de las lunas irregulares, que fueron capturadas.

Hay al menos 57 satélites regulares de los ocho planetas: uno en la Tierra, ocho en Júpiter, 23 lunas regulares nombradas en Saturno (sin contar cientos o miles de lunas menores ), 18 conocidas en Urano y 7 lunas regulares pequeñas en Neptuno (Neptuno la luna más grande Tritón parece haber sido capturada). Se piensa que las cinco lunas de Plutón y las dos de Haumea se formaron en órbita sobre esos planetas enanos a partir de escombros creados en colisiones gigantes.
Luali (Angola)
Luali es una localidad de Angola, constituida administrativamente como una comuna del municipio de Belize en la provincia de Cabinda.

En 2014, la comuna tenía una población de 1643 habitantes.

Se ubica unos 10 km al noroeste de la capital municipal Belize, junto a la frontera con la República del Congo.

Belize (Angola)
Belize es un municipio y ciudad de la provincia de Cabinda en Angola. En julio de 2018, el municipio tenía una población estimada de 21 892 habitantes.

Es el municipio más septentrional del país. Se ubica en la esquina nororiental de la provincia, siendo fronterizo con la República del Congo y República Democrática del Congo.
María Nieves y Bustamante
María Manuela Nieves y Bustamante (Arequipa, 1861 - Arequipa, 28 de octubre de 1947) fue una representante de la narrativa histórica (novela, cuento y tradición) en Perú, su país natal. También creó la obra Jorge, el hijo del pueblo publicado en 1892 que es una de las principales del realismo peruano. Por su postura regionalista tuvo polémica con Clorinda Matto de Turner.

En su novela relata los episodios históricos de la guerra civil peruana de 1856-1858 y sobre todo los acontecimientos en la ciudad de Arequipa, es un canto épico que resalta el espíritu guerrero del pueblo arequipeño.

Realismo peruano
El realismo es una corriente dentro de la literatura peruana. Relacionado al realismo literario europeo pero que mostraba el propio contexto peruano, especialmente durante el periodo de Reconstrucción Nacional terminada la Guerra del Pacífico que impactó de diversas maneras en la sociedad peruana. Manuel Gonzáles Prada, Mercedes Cabello de Carbonera y Clorinda Matto de Turner son algunas personalidades que representaron esta corriente.
Ambazonia
Ambazonia, también conocida como República Federal de Ambazonia, es una entidad secesionista que reivindica las partes anglófonas de Camerún como su territorio. El territorio de 42.710 kilómetros cuadrados comprendía anteriormente el Camerún meridional, por entonces territorio en fideicomiso de las Naciones Unidas del Camerún meridional bajo administración del Reino Unido (1922-1961), que en 1961 votó a favor de la independencia del Reino Unido mediante la federación con la República de habla francesa del Camerún.

En 2017, el Frente Unido del Consorcio Ambazonia del Sur de Camerún (SCACUF) declaró unilateralmente la independencia de Ambazonia, mientras que el gobierno camerunés dijo que la declaración no tiene peso legal. Ambazonia es admitida en la Organización de Naciones y Pueblos No Representados.

Camerún Meridional
Camerún Meridional (también denominado Ambazonia) fue la parte meridional del territorio del Mandato Británico en el África Occidental. Desde 1961 forma parte de la República de Camerún, en concreto de las regiones Noroeste y Sudoeste. Desde 1994, distintos grupos de presión en el territorio han buscado su independencia de Camerún, y el 31 de agosto de 2006 la Organización de los Pueblos de Camerún Meridional (SCAPO) declaró la república de Ambazonia.
Fadrique Álvarez de Toledo y Enríquez de Guzmán
Fadrique Álvarez de Toledo y Enríquez de Guzmán (21 de noviembre de 1537-Alba de Tormes, 3 de septiembre de 1585), también llamado Don Fadrique, fue un militar español, IV duque de Alba de Tormes, I duque consorte de Huéscar, V marqués de Coria, IV conde de Salvatierra de Tormes,  IV conde de Piedrahíta, IX señor de Valdecorneja, comendador mayor de la Orden de Calatrava y grande de España.

Ducado de Huéscar
El ducado de Huéscar es un título nobiliario español que fue creado en 1563 como regalo de bodas del rey Felipe II a la hija de los duques de Benavente, María Josefa Pimentel y Girón,
por su matrimonio con el primogénito de la casa de Alba y futuro iv duque de Alba de Tormes, Fadrique Álvarez de Toledo y Enríquez de Guzmán. A partir de este momento hasta mediados del siglo XVIII pasó a ser el título que usaban los primogénitos de los duques de Alba.

Con el tiempo el título quedó en desuso hasta que el 6 de noviembre de 1871 el xvi duque de Alba, Carlos María Fitz-James Stuart y Palafox, obtuvo del rey Amadeo I de España su rehabilitación y su asignación al primogénito varón llamado a esa sucesión. Lleva aparejada también la grandeza de España.
Andreas Ottensamer
Andreas Ottensamer (n. el 4 de abril de 1989 en Viena), es un  músico austriaco y el clarinetista principal de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Hijo menor de Ernst Ottensamer, fallecido en 2017 y hermano de Daniel, ambos también clarinetistas. Integrantes los tres del ensamble Les Clarinotts.

Ernst Ottensamer
Ernst Ottensamer (5 de octubre de 1955 – 22 de julio de 2017) fue un músico, clarinetista,  austriaco.

Nacido en Austria, padre de una dinastía de clarinetistas (sus dos hijos lo son), fue alcalde de Wallern, un pequeño municipio en el Distrito de Grieskirchen, Alta Austria. Ottensamer Estudió clarinete en el Bruckner-Konservatorium en Linz. Continuó sus estudios en Viena en la Universidad de Música y Arte Dramático de Viena (Universität für Musik und Darstellende Kunst en Wien), donde completó sus estudios en 1979. Estudió bajo la dirección del profesor Peter Schmid.
Action 21 Charleroi
Action 21 Charleroi es un club de fútbol sala de Bélgica con sede en Charleroi. Fue fundado en 1999 tras la unión del Charleroi Garenne de la URBSFA y el FCS Sambreville de Paul Locicero, que jugaba en la ABFS.

Liga Belga de Fútbol Sala
La Liga Belga de Futsal es el campeonato nacional de fútbol sala en Bélgica. Está organizada por dos organismos concurrentes: la Association Belge de Football en Salle (Asociación Belga de Fútbol Sala) y la Union Royale Belge des Sociétés de Football Association (Real Unión Belga de Sociedades de Fútbol).

Hasta la fecha, la ABFS se ha mostrado reticente a fusionarse con la URBSFSA, alegando la dificultad que ello conllevaría teniendo en cuenta las diferencias culturales de las provincias afiliadas a la ABFS.
Litis contestatio
En el Derecho romano el término litis contestatio varía según el tipo de procedimiento en que tiene lugar. En el procedimiento de las acciones de la ley, la litis contestatio es el momento de la fase in iure en que son llamados los testigos del juicio para que recuerden lo que en dicha fase ha ocurrido y lo repitan ante el magistrado. En el procedimiento formulario la litis contestatio es un momento jurídico procesal un poco más complejo, que suele confundirse con el momento en que el demandado recibe la fórmula del demandante y la acepta, quedando así definido el juicio. Ya en la cognitio extraordinem la litis contestatio adopta una fisonomía diferente, puesto que si bien remite a un momento procesal específico, esto es, el momento en que la demanda es notificada al demandado, sus efectos dejan de ser los que se habían configurado durante la vigencia del procedimiento formulario.

Fórmula (derecho romano)
En el derecho romano se entiende por fórmula una instrucción escrita, por la cual las partes en conflicto y el magistrado nombran al juez y fijan los elementos sobre la base de los cuales este debe fundar su juicio, dándole a la vez el mandato, más o menos determinado, para la eventual condenación o absolución de una de las partes.
Frondiculina
Frondiculina es un género de foraminífero bentónico considerado un subgénero de Frondicularia, es decir, Frondicularia (Frondiculina), cuyo nombre fue sustituido por el de Frondiculinita de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Fue considerado como sinónimo posterior de Lingulina de la Subfamilia Frondiculariinae, de la Familia Nodosariidae, de la Superfamilia Nodosarioidea. Su especie-tipo era Frondicularia (Frondiculina) dubiella. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Liásico (Jurásico inferior).

Frondicularia
Frondicularia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Frondiculariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Renulina complanata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico medio hasta la Actualidad.
Operación Relámpago
La "Operación Relámpago" (en serbocroata: Operacija Bljesak, pronunciado [operatsija bʎesak]), fue un ataque coordinado de las fuerzas croatas desde tres direcciones para retomar un sector de Eslavonia Occidental de las manos de las tropas serbocroatas, bajo el poder político de la Republika Srpska Krajina (RSK), desde el año 1991.

La operación tuvo lugar entre el 1 de mayo de 1995 y 4 de mayo de 1995, y finalizó con un claro éxito de los atacantes croatas, además del dominio total de dicha área, modificando el statu quo que se mantenía desde el Acuerdo de Sarajevo del 2 de enero de 1992.

Eslavonia Occidental
Eslavonia Occidental (en croata: Zapadna Slavonija) es una parte de la región geográfica e histórica de Eslavonia de la zona este de Croacia.

Desde el punto de vista geográfico, comprende la mitad oeste de Eslavonia. Se extiende en el área ente los ríos Sava y Drava llegando hasta el río Ilova en el oeste y la llanura de Požega en el este. También se empleó ésta denominación para referirse al área serbia que se declaró autónoma en agosto de 1991 y que, con una superficie menor, integró la Repúblika Srpska Krajina entre 1992 a 1995, año en que es ocupada por el Ejército Croata.
Sally Ann Howes
Sally Ann Howes (St John's Wood, Londres, 20 de julio de 1930 - Palm Beach Gardens, Florida, 19 de diciembre de 2021) fue una actriz y cantante inglesa. Nacida en Londres, obtuvo la ciudadanía estadounidense. Su carrera en televisión, teatro y cine, se extendió durante más de seis décadas. Es recordada sobre todo por haber interpretado el personaje de Estrella Scrumptious en la película Chitty Chitty Bang Bang (1968).

Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang es una película musical de 1968, dirigida por Ken Hughes y protagonizada por Dick Van Dyke y Sally Ann Howes, adaptación de un libro de Ian Fleming (creador del Agente 007), llamado Chitty Chitty Bang Bang. Los hermanos Sherman, muy elogiados, escribieron las canciones y la música para la película. La canción "Chitty Chitty Bang Bang" (tal como el título de la película) fue nominada para un Óscar a la mejor canción original.
Las Reinas de Amarna
Del registro arqueológico relativo al periodo de Amarna, también conocido como “Herejía de Atón” o el reinado de Amenofis IV o Ajenatón, surgen principalmente tres figuras femeninas de relevancia, independientemente de las hijas del rey, estas son: Tiya, la madre del faraón, Nefertiti, la Gran Esposa Real y Kiya, con quien muy probablemente el faraón herético haya engendrado su único heredero sobreviviente, Tutankamón.

Gran esposa real
Gran Esposa Real (en antiguo egipcio: ta hemet nesu) era el título dado a la esposa principal de los faraones. Lo utilizó por primera vez, durante el segundo período intermedio, la reina Nubemhet, esposa de Sobekemsaf I; pero fue Meretseger, la esposa de Sesostris III, la primera reina consorte que escribió el título (wrt) junto con su nombre en un cartucho.
Ducado de Segorbe
El ducado de Segorbe es un título nobiliario español concedido por el rey Juan II de Aragón en 1469 a Enrique de Aragón y Pimentel, infante de Aragón, hijo del infante Enrique de Aragón, i duque de Villena, y de Beatriz de Pimentel, conocido como "Infante Fortuna".

Es uno de los títulos nobiliarios más importantes de España, y se le concedió la grandeza de primera clase en 1520, por el emperador Carlos V. Actualmente pertenece a una rama menor de la casa de Medinaceli, encabezada por Ignacio Medina y Fernández de Córdoba.

Ignacio Medina y Fernández de Córdoba
Ignacio Medina y Fernández de Córdoba (Sevilla, España, 23 de febrero de 1947) xix duque de Segorbe, XX Conde de Ribadavía. Ejerce de arquitecto y restaurador actividad que empezó en el año 1969 y que continúa hoy en día.

Dirigió el proyecto de recuperación de parte del barrio de San Bartolomé de Sevilla, con la creación del hotel Las Casas de la Judería. Actualmente preside la Fundación Casa Ducal de Medinaceli.
Lucía Sánchez Saornil
Lucía Sánchez Saornil (Madrid, 13 de diciembre de 1895-Valencia, 2 de junio de 1970) fue una poeta ultraísta, militante anarquista y luchadora por la emancipación de las mujeres española. Utilizó el seudónimo literario Luciano de San-Saor, y los periodísticos La Compañera X, Vigía, Un Confederado, El Observador y puede que otros en la prensa anarcosindicalista de los años treinta. Telefonista en 1916, se afilió a la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) en 1931. En abril de 1936 cofundó la revista y la organización Mujeres Libres, de la que fue secretaria nacional. En 1937 participó en la creación de Solidaridad Internacional Antifascista (SIA), de la que fue secretaria general. En ese año conoció a América Barroso Mery, con la que vivió el resto de su vida. Se ha convertido en figura simbólica y en torno de ella circulan abundantes ficciones.

Mujeres Libres (revista)
Mujeres Libres fue el título del órgano de prensa de la organización anarquista española Mujeres Libres, una revista fundada por Mercedes Comaposada Guillén, Amparo Poch y Gascón y Lucía Sánchez Saornil para difundir sus reivindicaciones anarcofeministas.
Batalla de Montgisard
La batalla de Montgisard fue un combate que tuvo lugar el 25 de noviembre de 1177 entre musulmanes al mando de Saladino y cristianos bajo las órdenes del rey Balduino IV de Jerusalén, más conocido como el «rey leproso». El choque se produjo durante los últimos años del Reino Cristiano de Jerusalén, cuando Saladino amenazaba con invadir los estados francos en Siria.

Reino de Jerusalén
El Reino de Jerusalén (en latín: Regnum Hierosolymitanum), a veces denominado el Reino Latino de Jerusalén o el Reino de Acre, fue un Estado católico latino que se fundó en el Levante mediterráneo en 1099 tras la conquista de Jerusalén en la Primera Cruzada. El reino tuvo una vigencia de doscientos años y ocupó partes de las actuales Israel, Palestina, Líbano y Jordania. Fue destruido en 1291 con la caída de Acre por los mamelucos musulmanes. Su capital fue Jerusalén.
Elecciones generales de Costa Rica de 1913
Las elecciones presidenciales de Costa Rica de 1913 se realizaron entre tres candidatos: Máximo Fernández Alvarado, Carlos Durán Cartín y el expresidente Rafael Iglesias Castro.

Fueron las primeras elecciones que se realizaron con voto universal directo. Ninguno de los cuales alcanzó la cantidad de votos mínima para ser electos así que, según la Constitución vigente de entonces, correspondería al Congreso hacer la elección, sin embargo después de una serie de renuncias y de acuerdos entre partidos, el Parlamento desechó el nombre de Rafael Iglesias Castro y designó a Alfredo González Flores como Primer Designado a la Presidencia de Costa Rica, llamándolo posteriormente a ejercer la presidencia.

González Flores fue luego derrocado por los hermanos Tinoco quienes impusieron una dictadura que duró dos años.

Carlos Durán Cartín
Carlos Eugenio Durán Cartín (San José, 12 de noviembre de 1852 - 23 de noviembre de 1924) fue un médico y político costarricense. Fue tercer designado en ejercicio interino de la Presidencia de la República entre 1889 y 1890, además de Benemérito de la Patria.
Curia Julia
La Curia Julia (en latín e italiano, Curia Iulia) es un antiguo monumento de Roma, el tercero que recibió el nombre de curia o sede del Senado, que se encontraba en la Regione VIII Forum Romanum. Fue construido por iniciativa de Julio César y terminado por Augusto. Se encuentra en el foro de César, cerca del emplazamiento de la antigua Curia Hostilia.

En la Roma antigua, la palabra curia, tiene varios sentidos. En la época republicana, la curia podía designar el edificio en el que se reunía el Senado romano pero también una de las subdivisiones cívicas de Roma y de las ciudades de derecho latino.

Curia Cornelia
La Curia Cornelia fue un lugar en el que se reunía el Senado romano a los comienzos del año 52 a. C. Fue la más grande de todas las Curiae (Sedes del Senado) construidas en Roma. Su construcción ocupó la mayor parte del espacio del comitium tradicional y llevó el edificio del senado a una ubicación dominante dentro del Foro Romano en su conjunto. Fue sede del Senado en la época de Julio César y es significativa porque su ubicación fue trasladada por él para disminuir el dominio del Senado dentro de la Ciudad y la República.
Corey Mylchreest
Corey Mylchreest (nacido el 8 de mayo de 1998; Waltham Forest, Londres) es un actor inglés.

Graduado de la Real Academia de Arte Dramático, es reconocido por su papel protagónico como el rey Jorge III en la miniserie dramática de época Reina Carlota: Una historia de Bridgerton (2023), producida por Netflix. En 2025, protagonizó junto a Sofia Carson la película Mi año en Oxford e interpretó a Matheo Lewis en la miniserie Hostage, también de Netflix.

Queen Charlotte: A Bridgerton Story
Queen Charlotte: A Bridgerton Story (La reina Carlota: Una historia de Bridgerton, La reina Carlota: Una historia de Los Bridgerton o La reina Charlotte: una historia de Bridgerton) es una serie de drama histórico escrita por Shonda Rhimes y Julie Quinn para la plataforma de streaming de Netflix. Se trata de una precuela derivada de la serie de Netflix, Bridgerton, y se centra en el ascenso de la joven reina Carlota a la popularidad y a la Corona británica con un recorrido a lo largo de su juventud y transición a la adultez. La serie consta de seis episodios que se estrenaron el 4 de mayo de 2023.
La Bullonera
La Bullonera es un dúo de música aragonesa, muy activo en los años 70. Destacaba haciendo canción protesta y versiones de folclore popular, con letras llenas de ironía y sátira. Su nombre inicial era Vientos del Pueblo, pero después de varios cambios en la formación, quedó titulada bajo el nombre aragonés de La Bullonera y compuesto por Javier Maestre y Eduardo Paz.

El 6 de marzo de 1973 participaron en la 1ª Semana Cultural aragonesa, junto a otros artistas como Tomás Bosque, Labordeta o Joaquín Carbonell. El 9 de mayo de 1976 representaron a Aragón junto con Labordeta en el Festival de los Pueblos Ibéricos.

Después de su álbum Punto de 1980 se separaron, aunque continuaron reuniéndose ocasionalmente para actuaciones concretas.

Entre sus temas destaca la canción Ver para Creer convertida en un auténtico himno sobre las gentes y el agua de Aragón con letra de José Antonio Rey del Corral.

José Antonio Labordeta
José Antonio Labordeta Subías (Zaragoza, 10 de marzo de 1935-Zaragoza, 19 de septiembre de 2010) fue un cantautor, escritor, político y profesor español, diputado en el Congreso por Chunta Aragonesista en las legislaturas VII y VIII.
Amazing Red
Jonathan Figueroa (26 de abril de 1982) es un luchador profesional puertorriqueño, conocido por su nombre artístico Amazing Red. Figueroa ha trabajado para varias compañías, de las cuales destacan la Total Nonstop Action Wrestling (TNA), donde está trabajando desde 2009 y Ring of Honor (ROH).

Entre sus logros destacan tres reinados como Campeón de la División X, un reinado como Campeón Mundial en Parejas de la NWA junto a Jerry Lynn y un reinado como Campeón Mundial en Parejas de ROH con A.J. Styles.

TNA X Division Championship
El TNA X Division Championship (Campeonato de la División X de TNA, en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía estadounidense Total Nonstop Action Wrestling (TNA). El campeón actual es Leon Slater, quien se encuentra en su primer reinado.

El campeonato se creó el 19 de junio de 2002, teniendo como primer campeón y es el título en actividad de mayor antigüedad dentro de la compañía y se presenta como un campeonato característico y original de la TNA. Los combates por el campeonato suelen ser regulares en los eventos pago por visión (PPV) de la empresa — incluido Bound for Glory, el evento más importante de la TNA. Además, es reconocido como un «escalón» hacia el TNA World Heavyweight Championship, debido a la «opción C» y a que muchos excampeones como Samoa Joe, A.J. Styles y Chris Sabin fueron campeones mundiales después de ostentar este campeonato.
Zoboomafoo
Zoboomafoo es una serie infantil canadiense de 65 episodios que busca mostrar el mundo animal para niños de primaria. La serie fue creada por los hermanos Kratt (Chris y Martin), siendo el protagonista un sifaca de Coquerel llamado Zoboomafoo.

Chris Kratt
Christopher Frederick James "Chris" Kratt (Warren Township, Estados Unidos, 19 de julio de 1969) es un zoólogo y conductor estadounidense de espectáculos de carácter educativo. Con su hermano mayor Martin crecieron en Warren Township, New Jersey. y juntos crearon las series de televisión para niños Kratts' Creatures, Zoboomafoo, y Be the Creature (las cuales salieron al aire en el National Geographic Channel y Knowledge Network), también Wild Kratts (televisada por PBS Kids y TVOKids). Posee un título en Biología en la Universidad Carleton.

Desde junio a agosto de 2008, Chris apareció junto a su hermano Martin en la serie de televisión Creature Adventures, en la Dollywood de Pigeon Forge, Tennessee.