hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pasorapa
Pasorapa es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Campero del departamento de Cochabamba. Está ubicado al centro del país y es uno de los tres municipios de la provincia junto con Aiquile y Omereque. El municipio tiene una superficie de 2.376 km² y cuenta con una población de 6.853 habitantes (según el Censo INE 2012).

Su festividad religiosa principal se desarrolla el 24 de Junio, San Juan Bautista.

Las costumbres de Pasorapa se asimilan a la región de Vallegrande en el departamento de Santa Cruz debido a la cercanía entre estos municipios.

Provincia de Campero
La provincia de Campero es una provincia boliviana situada en el centro del país, en el departamento de Cochabamba. Tiene una superficie de 5.550 km² y una población de 35.763 habitantes (según el Censo INE 2012). Tiene como capital a la localidad de Aiquile en el municipio homónimo. Lleva su nombre en honor al presidente boliviano Narciso Campero.
Jacinto Argaya Goicoechea
Jacinto Argaya Goicoechea (Vera de Bidasoa, 28 de noviembre de 1903-Valencia, 12 de marzo de 1993) fue un obispo católico español. Ocupó los cargos de obispo auxiliar de Valencia (1952-1957), obispo de Mondoñedo-Ferrol (1957-1968) y obispo de San Sebastián (1968-1979).

Diócesis de San Sebastián
La diócesis de San Sebastián (en latín: Dioecesis Sancti Sebastiani y en euskera: Donostiako elizbarrutia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Pamplona y Tudela. Desde el 31 de octubre de 2022 su obispo es Fernando Prado Ayuso, de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María.
Zetman
Zetman (ゼットマン, Zettoman?) es un manga japonés escrito e ilustrado por Masakazu Katsura. La serie comenzó como un one-shot en una serie de cuatro publicaciones en el Weekly Shonen Jump entre 1989 y 1994, y se recoge en un tankōbon lanzado en 1995. Una serie más interesante y plena se inició en Weekly Young Jump en 2002. Zetman ha sido adaptada en una serie de anime que se estrenó en el 2 de abril de 2012. Existen dos obras manga realizadas por el dibujante Masakazu Katsura bajo este título: una obra corta, publicada en 1994 y una serie, publicada a partir de 2002.

Masakazu Katsura
Masakazu Katsura (桂 正和; Katsura Masakazu, Fukui (Japón), 10 de diciembre de 1962) es un dibujante de manga. Es el creador de las afamadas historietas Video Girl Ai, DNA² y Zetman, así como el diseñador de los personajes del videojuego Love & Destroy y el reciente Astral Chain.

Para ver un listado actualizado de los artículos relacionados con este autor consulte aquí.
Cars: Race-O-Rama
'Cars: Race-O-Rama es un videojuego de carreras basado en la franquicia Cars que fue lanzado el 12 de octubre de 2009. Es la secuela directa de Cars: La Copa Internacional de Mate, que fue lanzado el 29 de octubre de 2007.

Cars 3: Driven to Win
Cars 3: Driven to Win (Cars 3: Motivado para ganar en Hispanoamérica y Cars 3: Hacia la victoria en España) es un videojuego basado en Cars 3, desarrollado por Avalanche Software y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment. Ha sido el primer juego de propiedad de Disney que no fue publicado por Disney Interactive Studios desde que se cerró en mayo de 2016. También es el primer juego de propiedad de Disney que fue distribuido por Disney Consumer Products. El juego está disponible en Nintendo Switch, PlayStation 3, PlayStation 4, Wii U, Xbox 360 y Xbox One el 14 de junio de 2017 en Norteamérica, en Europa el 13 de julio de 2017 y Japón el 20 de julio de 2017.

Es la segunda y última interpretación del piloto de la NASCAR Junior Johnson como Junior Moon, antes de fallecer en 2019.
Listas cerradas
Las listas cerradas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal de listas de partido donde los votantes pueden solo votar por los partidos políticos en su conjunto y por tanto no tienen influencia en el orden proporcionado por el partido en el que los candidatos del partido son elegidos. Si los votantes tienen al menos cierta influencia, entonces se llama una lista abierta.

En los sistemas de listas cerradas el partido tiene decidido previamente qué candidatos de su partido recibirán los votos en las elecciones, es decir, los candidatos situados en lo más alto en esta lista tienden a tener siempre un asiento en el parlamento, mientras que los candidatos situados en una posición muy baja en la lista cerrada no.

La lista cerrada puede ser bloqueada o desbloqueada.

Listas abiertas
La listas abiertas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal donde se refrenda una lista de representantes confeccionada por un partido, pero los votantes tienen algún tipo de influencia en el orden de los candidatos.  Su contrario son las listas cerradas. También se puede dar al votante la capacidad de votar por el partido, sin expresar preferencia alguna entre las personas; en la práctica esto puede equivaler a votar por el candidato más popular o el primer candidato de la lista.

Existen diferentes sistemas de listas abiertas, cada uno de los que otorga una mayor o menor capacidad al votante.
Mineral del Monte
Esta página se refiere a una localidad. Para el municipio homónimo véase Municipio de Mineral del Monte

Mineral del Monte es una localidad cabecera del municipio de Mineral del Monte del estado de Hidalgo, en el centro de México. La ciudad tiene una tradición de la cocina de pastes, es famosa por sus minas de plata y su considerable afluencia turística.

En tiempos del Virreinato se le daba el nombre de Real por estar bajo el dominio de la Corona española, y del Monte por estar rodeada por montes; por tal motivo es más conocido como Real del Monte y, debido a la inmigración inglesa en el siglo XIX, es apodado el pequeño Cornualles.

Paste
El paste (del córnico pasti, y en inglés, pasty) es un alimento mexicano tradicional de la Comarca Minera en el estado de Hidalgo. Su origen se remonta a los mineros de Cornualles, Inglaterra que laboraron en las minas de la región en el siglo XIX, quienes introdujeron el cornish pasty (paste córnico) a la región, pero este pasó un proceso de adaptación y modificación, de donde surgió el paste. Es considerado el platillo típico de Pachuca y Mineral del Monte.

La principal característica del paste, es la cocción de sus ingredientes y la naturaleza de su relleno. Los ingredientes del paste tradicional o paste minero, deben estar crudos al momento de ser envueltos en la masa, sus ingredientes son papa, cebolla, carne picada, pimienta, chile y sal; actualmente hay rellenos derivados de la gastronomía local como el mole, los frijoles y la tinga, que utilizan alimentos precocidos.
Juan de Urruela
Juan de Urruela y Morales Palomo de Ribera y Valenzuela (Ciudad de Guatemala, 29 de enero de 1881-Barcelona, 16 de diciembre de 1947), v marqués de San Román de Ayala, fue un aristócrata y deportista guatemalteco de ascendencia española. Fue el primer portero del Fútbol Club Barcelona.

Marquesado de San Román de Ayala
El marquesado de San Román de Ayala es un título nobiliario español creado el 25 de junio de 1691 por el rey Carlos II, con la denominación de marquesado de San Jorge, en favor de Domingo de Retes y Largacha.

El 21 de julio de 1797 el rey Carlos IV, cambió la denominación por la de marquesado de San Román, siendo desde ese momento María de Guadalupe de Moncada y Berrio su titular, que era descendiente de Mariana de Retes y Ortiz de Largacha.

En 1916, Alfonso XIII rehabilitó el título y lo concedió a Juan de Urruela y Morales, con la denominación de «marquesado de San Román de Ayala», convirtiéndose así en el V marqués.
Kamal Ahmed
Kamal Ahmed (7 de mayo de 1966), conocido como Kamal, es un comediante y actor estadounidense, miembro del acto cómico conocido como The Jerky Boys junto a John G. Brennan. Ha actuado y dirigido en muchas películas, incluyendo Rapturious, finalizada en 2006.

Ahmed ha interpretado personajes como Frank Kissel, veterano de la Segunda Guerra Mundial; Tarbash, un mago egipcio, y Ali Kamal en los álbumes de Jerky Boys. Junto a John G. Brennan protagonizó la comedia The Jerky Boys: The Movie en 1995.

En 2000, Ahmed publicó un álbum como solista titulado Once A Jerk, Always A Jerk.

The Jerky Boys: The Movie
The Jerky Boys: The Movie, también conocida como The Jerky Boys, es una película de comedia de 1995 protagonizada por John G. Brennan y Kamal Ahmed. Narra las aventuras de ambos personajes, conocidos como los Jerky Boys, los cuales deben enfrentarse a una poderosa familia de la mafia italiana. El músico británico Ozzy Osbourne hace una aparición estelar en la película.
Franco Prosperi
Franco E. Prosperi (nacido en 1928) es un periodista y científico marino italiano que se convirtió en director y productor de documentales. Es conocido por su colaboración duradera con Gualtiero Jacopetti en el género cinematográfico mondo, simbolizada por la película Mondo cane. Su única película de ficción fue Wild beasts - Belve feroci.

Gualtiero Jacopetti
Gualtiero Jacopetti (Barga, de la Toscana, 4 de septiembre de 1919 - Roma, 17 de agosto de 2011) fue un director de cine y periodista italiano.

Jacopetti, Paolo Cavara y Franco Prosperi fueron los fundadores del género cinematográfico denominado mondo, al que se adscriben películas que también son llamadas shockumentaries.
Peter Osgood
Peter Leslie Osgood (Windsor, 20 de febrero de 1947 - Slough, 1 de marzo de 2006) fue un futbolista británico. Jugaba como delantero y fue internacional por la selección de Inglaterra.

En 1964 debutó en las filas del Chelsea F.C. y permaneció allí diez temporadas, en las que ganó la FA Cup de 1970 y la Recopa de Europa de 1971. En el momento de su salida era el tercer máximo goleador en la historia del equipo. Posteriormente jugó para el Southampton F.C. cuatro campañas, y tras una breve estancia en la liga de Estados Unidos regresó a Inglaterra para retirarse en el Chelsea en 1979.

Southampton Football Club
El Southampton Football Club es un club de fútbol de Inglaterra de la ciudad de Southampton. Fue fundado el 21 de noviembre de 1885 y a partir de la temporada 2025-26 juega en la Championship tras descender en la temporada 2024-25.
La guardia Serafina
La guardia Serafina es una serie peruana producida en el año 1990 por Panamericana Televisión con los libretos y la dirección de Guillermo Guille, que comenzó como un sketch del programa humorístico Risas y salsa. Estuvo protagonizada por Roxana Ávalos como la personaje que lleva el título de la serie.

Además de ser de humor blanco, fue la primera serie en incluir una mujer como protagonista, así como la primera actriz cómica en conseguir su programa de televisión propio y la primera sitcom enfocada en la Policía Nacional. Estos rasgos permitieron popularizar el concepto de la mujer policía que le sucedería a la producción dramática de Frecuencia Latina La fuerza Fénix.

Este programa independiente fue el último spin-off de Risas y salsa que duró un año y medio en transmitirse en horario estalar, los domingos a las siete de la noche.

Risas y salsa
Risas y salsa fue un programa humorístico peruano, emitido por Panamericana Televisión del 12 de marzo de 1980 hasta el 29 de mayo de 1999. Su primer productor y director fue Efraín Aguilar, su guionista Aldo Vega y su elenco estuvo formado con actores de El Tornillo y del Grupo Histrión Teatro de Arte.
Atentados contra Alfonso XII
Los dos atentados contra Alfonso XII, rey de España, tuvieron lugar en octubre de 1878, el primero, y en diciembre de 1879, el segundo. Fueron perpetrados por anarquistas que aplicaban la nueva estrategia de la propaganda por el hecho aprobada por la Internacional anarquista en el Congreso de Verviers celebrado en 1877. En las dos ocasiones el rey Alfonso XII resultó ileso y los autores respectivos —el tonelero catalán Juan Oliva Moncusí, del de 1878; y el pastelero gallego Francisco Otero González, del de 1879— fueron detenidos, juzgados y ejecutados mediante garrote vil.

Alfonso XII de España
Alfonso XII de España, apodado «el Pacificador» (Madrid, 28 de noviembre de 1857-El Pardo, 25 de noviembre de 1885), fue rey de España entre 1874 y 1885. Hijo de la reina Isabel II y del rey consorte Francisco de Asís de Borbón, con el inicio de su reinado terminó la Primera República y comenzó el período conocido como Restauración. Tras su muerte prematura a los veintisiete años, víctima de la tuberculosis, fue sucedido en el trono por su hijo póstumo, Alfonso XIII, cuya minoría de edad estuvo encabezada por la regencia de su madre, la reina viuda María Cristina.
Punto periódico
En matemáticas, en el estudio de las funciones iteradas y sistemas dinámicos, un punto periódico de una función es el punto al cual el sistema retorna luego de un cierto número de iteraciones de la función al cabo de un cierto tiempo.

Función iterada
En matemáticas, función iterada es una función que es compuesta consigo misma, en forma repetida, en un proceso llamado iteración. Las funciones iteradas son objeto de profundos estudios en el campo de los fractales y sistemas dinámicos.
Tihomir
Tihomir (en búlgaro: Тихомир) fue un comandante militar búlgaro del siglo xi de la ciudad de Dirraquio, que había sido enviado allí para hacer frente a la rebelión en el norte del Imperio bizantino encabezada por el también búlgaro Pedro Delyan, pero que se negó a atacarlo y se alzó a su vez contra los bizantinos. Después entró en conflicto con Deljan, debido al apoyo que tenía como zar.

Pedro Delyan
Pedro Delyan (reinó en 1040-1041; en búlgaro: Петър Делян) fue el caudillo de la insurrección local búlgara contra el dominio bizantino que estalló en el Thema de Bulgaria durante el verano de 1040. Fue proclamado zar de Bulgaria, como el nieto de Samuel en Belgrado. Su nombre original puede haber sido simplemente Delyan, en cuyo caso asumió el nombre de Pedro II cuando ascendió al trono, en conmemoración del santo emperador Pedro I (Petăr I), que había muerto en 970. El año de su nacimiento es incierto, pero probablemente no fue mucho después del 1000, y antes de 1014; probablemente murió en 1041.
Liga Sufragista de Actrices
La Actresses' Franchise League (AFL) (en español: Liga Sufragista de Actrices) fue una organización sufragista formada por actrices principalmente activa en Inglaterra. Fue fundada en 1908 por Adeline Bourne, Sime Seruya, Gertrude Elliott y Winifred Mayo.

Gertrude Elliott
Gertrude Elliott (Rockland, Maine, 14 de diciembre de 1874 - 24 de diciembre de 1950), conocida también como Lady Forbes-Robertson, fue una actriz de teatro estadounidense y activista sufragista cofundadora en Londres y presidenta de la Liga Sufragista de Actrices.
Francisco Chapi
Francisco Chapi fue el cacique principal de Manta, sirvió al virrey como gobernador del puerto de Manta y la provincia de Puerto Viejo. En este cargo, proveyó a la Corona española de suministros, tripulación —incluyendo buzos y calafates— y alojamiento para soldados. También se encargó del rescate de marineros perdidos y de pacificar la región del Reino Zambo de Esmeraldas. En 1604, Chapi solicitó reconocimiento por sus servicios, pidiendo la restitución de su cargo y la gobernación de Guayaquil por dos generaciones. A pesar de que la Audiencia lo reconoció como un "señor natural" de Manta, el Consejo de Indias le concedió un reconocimiento menor a sus ambiciones. Se le permitió vestir y portar armas como un español, además de recibir una carta de recomendación.

Baltasar Zamán
Baltasar Zamán Inga (Jaramijó, Siglo XVI - Manabí, Siglo XVII), fue un cacique indígena en la Real Audiencia de Quito, conocido por su importancia durante la Real Audiencia de Quito. Nacido en una familia noble, Zamán se distinguió como un "indio ladino" (dominante del idioma y costumbres españolas) y se ganó el favor de la Corona en 1587 al repeler un ataque del corsario inglés Thomas Cavendish en el puerto de Manta. Esta hazaña le valió el título de gobernador de San Esteban de Charapotó, pero su lucha continuó, viajando a España para defender los derechos de su pueblo y buscar títulos y mercedes reales, una búsqueda que se vio marcada por el conflicto con otros líderes indígenas como Francisco Chapi, quien también buscaba el reconocimiento español.
Querubín
En la angelología cristiana, un querubín (Heb. כְּרוּב, pl. כְּרוּבִים, Ing. trans kərūv, pl. kərūvîm, Lat. cherub[us], pl cherubi[m], Siríaco ܟܪܘܒܐ) es un tipo de ángel, el segundo de los nueve coros angélicos. Son considerados como los guardianes de la gloria de Dios. Su nombre significa «los próximos» o «los segundos». Es común que se les confunda o asocie con los putti («angelotes»), en la forma de un niño con alas, sin embargo estos son seres de carácter secular, no bíblicos.

Tienen una característica de guardianes y al mismo tiempo de «carruaje». En Ezequiel 1:9 se dice de los querubines que «sus alas se juntaban unas con otras», por lo que se da la imagen de un grupo homogéneo, constituyendo una especie de «carroza celestial».

Su desplazamiento es veloz: «los seres iban y volvían, como si fueran relámpagos» (Ez 1:14). De acuerdo con el Apocalipsis su velocidad es como la de un relámpago.

Serafín
Un serafín es una criatura celestial presente en la cosmovisión y tradición hebrea. Su colectivo —de acuerdo con la teología cristiana— forma el primero de los nueve coros o tipos de «espíritus bienaventurados» de la angelología católica. Pertenecen al orden más alto de la jerarquía más elevada.

Rodean el trono de Dios y están en constante alabanza cantando el trisagio hebreo Kadosh, Kadosh, Kadosh («Santo, Santo, Santo es el Señor de los Ejércitos, la tierra está llena de su Gloria»).
Volcán de Jaures
El Volcán de Jaures es un manantial intermitente que aflora de una caverna con una profundidad de alrededor de  20–30 metros, con un diámetro de 3-5 metros. Se encuentra en el municipio de Linares (Nuevo León), a mediación del cañón de Santa Rosa que une a este municipio con el de Iturbide (Nuevo León)

Linares (Nuevo León)
Linares es una ciudad del estado de Nuevo León en México, nombrado Pueblo Mágico en 2015. Esta ciudad está ubicada en la parte central del estado, dentro de la "Región Citrícola". Su denominación actual proviene de su nombre antiguo de Villa de San Felipe de Linares, cuya fundación se realizó el 10 de abril de 1712, por el sargento mayor e Ingeniero, Gilberto Marin Uribe.

De acuerdo a los resultados del Censo de Población y Vivienda 2020, efectuado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el municipio cuenta con una población total de 84,666 habitantes de los cuales 41,878 (49%) son hombres y 42,788 (51%) son mujeres. La ciudad de Linares es reconocida mundialmente por sus dulces de leche de vaca y cabra, entre los que resaltan las "Glorias de Linares".
Pacto de Biak-na-Bató
El Pacto de Biak-na-Bató, firmado el 14 de diciembre de 1897, fue un acuerdo entre las facciones rebeldes filipinas y las tropas españolas durante la revolución llevada a cabo por la sociedad secreta Katipunan, fundada por Andrés Bonifacio contra el gobierno español que puso fin a la primera parte de su insurrección.

Katipunan
El Katipunan era una sociedad secreta fundada en las Filipinas por Andrés Bonifacio para liberar el país del dominio español. El Katipunan conocido es realmente una versión más corta del nombre oficial, que está en tagalo: Kataas-taasang, Kagalang-galangang Katipunan ng̃ mg̃á Anak ng̃ Bayan (Kataas-taasang, Kagalang-galangang Katipunan nang mangá Anak nang Bayan —traducido más o menos como 'Suprema y Venerable Asociación de los Hijos del Pueblo'—). El Katipunan también es conocido por sus siglas, KKK (no confundir con el Ku Klux Klan). Katipunan es un término que quiere decir la sociedad, la palabra raíz del tagalo es tipon que significa recolectar. El Katipunan fue fundado después de la detención de los miembros principales de La Liga Filipina, organización fundada por el Dr. José Rizal y de la cual Andrés Bonifacio fue miembro.
Crimpadora
Una crimpadora, también conocida como alicates de engaste, alicates de terminales, pinzas de engrapado, pinzas de compresión, tenaza de engastar tenaza de crimpar, o tenaza de crimpado o ponchadora es una herramienta utilizada para corrugar o crimpar dos piezas metálicas o de otros materiales maleables mediante la deformación de una o ambas piezas; esta deformación es lo que las mantiene unidas.

Esta técnica suele usarse para unir terminales con recubrimiento aislante, conectores (F, BNC,RJ9, RJ11, RJ12, RJ45) y cables (coaxial, y de par trenzado) de telecomunicaciones. También los hay para fibra óptica.

RJ-45
RJ45 es una interfaz física comúnmente utilizada para conectar redes de computadoras con cableado estructurado (categorías 5, 5e, 6, 6A, y 8.1). Posee ocho pines o conexiones eléctricas, que normalmente se usan como extremos de cables de par trenzado (UTP).

Es parte del Código de Regulaciones Federales de Estados Unidos.

Es utilizada comúnmente con estándares como TIA/EIA-568-B, que define la disposición de los pines (patillaje) o wiring pinout.

Una aplicación común es su uso en cables de red Ethernet, donde suelen usarse cuatro pares (ocho pines). Otras aplicaciones incluyen terminaciones de teléfonos (dos pares), por ejemplo: en Francia y Alemania, y otros servicios de red como RDSI, T1 e incluso RS-232.
The Strangers: Chapter 1
The Strangers: Chapter 1 es una película de terror estadounidense dirigida por Renny Harlin, con un guion de Alan R. Cohen y Alan Freeland, a partir de una historia de Bryan Bertino. Madelaine Petsch y Froy Gutierrez interpretan a una pareja que entra en contacto con tres extraños psicópatas enmascarados durante un viaje por carretera.

Sirviendo como la tercera película de la serie de películas The Strangers creada por Bertino, es la primera entrega de una nueva trilogía de películas independientes, donde el Capítulo 1 sigue una premisa similar a la primera película y se desarrolla en la misma continuidad que las dos primeras entregas, actuando como una precuela de la primera película.

The Strangers: Chapter 1 fue estrenada por Lionsgate Films el 17 de mayo de 2024.los capítulos 2 y 3 se estrenarán en una fecha no especificada.

Froy Gutierrez
Froylán Gutiérrez Lee (Dallas, 27 de abril de 1998) conocido como Froy Gutierrez, es un actor y músico estadounidense de origen mexicano. Es particularmente conocido por interpretar el personaje de Nolan Holloway en la serie Teen Wolf .
Benalúa
Benalúa, conocida antiguamente como Benalúa de Guadix, es un municipio español situado en la comarca de Guadix, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Fonelas, Guadix y Purullena. Otras localidades cercanas son El Bejarín y Marchal.

El término municipal de Benalúa se sitúa en plena Hoya de Guadix, en la confluencias de los ríos Fardes y Guadix. Constituida por terrenos arcillosos elevados y cárcavas al este (malpaís o badlands) y tierras de regadío al oeste. El núcleo urbano posee una altitud media de 886 m, situándose la cota más alta en el cerro Kabila (930 m). El municipio posee una de las extensiones más reducidas de la provincia, de ahí su elevada densidad de población. En 2016 esta población contaba con 3277 de habitantes censados según el INE.

Comarca de Guadix
Guadix (también llamada La Accitania o Tierra de Acci) es una comarca española situada en la parte centro-este de la provincia de Granada. Limita con las comarcas granadinas de Baza al este, Los Montes al norte, la Vega de Granada al oeste, y la Alpujarra Granadina al sur, así como con la Alpujarra Almeriense y Los Filabres-Tabernas al sureste, ya en la provincia de Almería.

Está formada por veintiséis municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Guadix; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Polícar. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la ciudad de Guadix.