hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iglesia de San Francisco Javier (Formentera)
La iglesia de San Francisco Javier es una iglesia fortaleza situada en San Francisco Javier, capital de la isla de Formentera, y dedicada en San Francisco Javier. Es una de las tres iglesias parroquiales de Formentera –junto con la de Sant Ferran de Ses Roques y la de Pilar de la Mola.

San Francisco Javier (Baleares)
San Francisco Javier (en catalán y oficialmente Sant Francesc de Formentera) es una localidad española perteneciente al municipio de Formentera, en la parte noroccidental de la isla homónima, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Anexa a esta localidad se encuentra el núcleo de Las Bardetas, y un poco más alejados están San Fernando de las Rocas, Cabo de Berbería, La Sabina, Los Pujols y Las Salinas.

Es la capital de Formentera, sede de su Consejo Insular y de los principales servicios de la isla. También forma una de las tres parroquias de Formentera, estando el pueblo situado en la venda de sa Miranda-Cala Saona.
Historia de Microsoft Flight Simulator
Microsoft Flight Simulator comenzó como una serie de artículos sobre gráficos por ordenador, escrita por Bruce Artwick a lo largo de 1976, sobre el uso de simulación de vuelo en gráficos 3D. Cuando el editor de la revista dijo a Artwick que los suscriptores se mostraron interesados en la compra de este tipo de programas, Artwick funda subLOGIC Corporation para comercializar sus ideas.

En un primer momento la nueva empresa vende a través de correo hasta enero de 1980 con el lanzamiento de Flight Simulator para el ordenador Apple II. Poco más tarde, el videojuego comienza a comercializarse para otros sistemas operativos y ordenadores.

Microsoft Flight Simulator X
Microsoft Flight Simulator X (conocido también como FSX) es la décima versión del simulador de vuelo Microsoft Flight Simulator. En el orden cronológico de versiones, FSX fue lanzado al mercado en 2006 después de Microsoft Flight Simulator 2004 (2003) y antes de Microsoft Flight (2012) y Microsoft Flight Simulator 2020 (2020). Microsoft Flight Simulator X incluye un motor de juego actualizado así como la compatibilidad con Windows Vista y en su tiempo fue presentado por Microsoft como el que era hasta esa fecha el más importante hito tecnológico en esta serie de simuladores. Es la primera versión de Microsoft Flight Simulator en formato DVD-ROM y también ha sido el primer título en usar claves de licencia, de modo que no se necesita ningún disco para empezar a usar el programa.
Chushka
Chushka (del ruso: Чушка́) es un posiólok del raión de Temriuk del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la punta Chushka de la península de Tamán, en el estrecho de Kerch junto a Port Kavkaz, 60 km al oeste de Temriuk y 184 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Pertenece al municipio de Zaporózhskoye. Cuenta con una población de 109 habitantes en 2010.

Zaporózhskaya
Zaporózhskaya (del ruso: Запоро́жская) es una stanitsa del raión de Temriuk del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situada a orillas del golfo de Dinskaya de la península de Tamán, 45 km al oeste de Temriuk y 170 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 524 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Zaporózhskoye, al que pertenecen asimismo Batareika, Beregovói, Garkusha, Ilich, Chushka, Krasnoarmeiski y Priazovski.
Le Chenit
Le Chenit es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Jura-Nord vaudois. Limita al noreste con la comuna de Le Lieu, al este con L'Abbaye, al sureste con Montricher, Berolle, Bière y Gimel, al sur con Saint-George, Longirod, Marchissy, Bassins y Arzier, al suroeste con Bois-d'Amont (FR-39), al oeste con Chapelle-des-Bois (FR-25) y Chaux-Neuve (FR-25), y al noroeste con Mouthe (FR-25).

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de La Vallée, círculo de Le Chenit.

Longirod
Longirod es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon. Limita al norte con la comuna de Saint-George, al este con Gimel y Saint-Oyens, al sur con Burtigny, al oeste con Marchissy, y al extremo noroeste con Le Chenit.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito de Aubonne, círculo de Gimel.
Kesteven 79
Kesteven 79, abreviado como Kes 79 y llamado también SNR G033.6+00.1, G33.6+0.1, 4C 00.70 y AJG 90, es un resto de supernova situado en la constelación de Aquila. Fue descubierto en 1975 a partir de análisis de radiofuentes del cielo.

Aquila (constelación)
Aquila o el Águila es una de las 48 constelaciones listadas por Ptolomeo, mencionada también por Eudoxo de Cnidos (siglo IV a. C.) y Arato (siglo III a. C.), y actualmente una de las 88 constelaciones reconocidas por la IAU.
Ptolomeo catalogó diecinueve estrellas conjuntamente en esta constelación y en la de Antínoo, esta última surgida durante el reinado de Adriano (117-138 d. C.) y que ocupaba la parte sur de la constelación actual de Aquila hasta principios del siglo XIX, cuando fue descartada.
Región de Erongo
Erongo es una de las 14 regiones de Namibia. Posee un área de 63720 km² y una población estimada (en 2001) de 107629 habitantes y su capital es Swakopmund. Comprende seis distritos electorales: Omaruru, Karibib, Brandberg, Arandis, Swakopmund y Walvis Bay.

La región es llamada así por las Montañas Erongo, un punto muy conocido en Namibia y en esta área. Todas las localidades principales en esta región están conectadas por caminos pavimentados.

En el oeste, Erongo tiene costa al Océano Atlántico. En tierra, limita con las siguientes regiones:

Kunene - norte

Otjozondjupa - este

Khomas - sudeste

Hardap - sur

Región de Khomas
Khomas es una de las catorce regiones de Namibia.

Khomas contiene la ciudad capital de Namibia, Windhoek (que reúne a más del 90 % de la población en su aglomeración). Tiene mayor población que cualquier otra región de Namibia (15 % de la población del país); un 50 % de la población está compuesta por blancos, mestizos ("basters" y "coloureds") y chinos.

Khomas es una de las tres únicas regiones que no tiene costa ni frontera con otro país. Limita con las siguientes regiones:

Erongo - oeste

Otjozondjupa - norte

Omaheke - este

Hardap - sur
Gonten
Gonten (oficialmente conocido como distrito) es una comuna suiza del cantón de Appenzell Rodas Interiores, situada al occidente del cantón. Limita al norte con la comuna de Schlatt-Haslen, al este con Appenzell, al sur con Schwende, y al oeste con Hundwil (AR).

Las localidades de Gontenbad y Jakobsbad forman parte de la comuna.

Schlatt-Haslen
Schlatt-Haslen (oficialmente conocida como distrito) es una comuna suiza del cantón de Appenzell Rodas Interiores, situada en el extremo norte del cantón. Limita al norte con la comuna de Teufen (AR), al este con Bühler (AR) y Gais (AR), al sur con Appenzell y Gonten, y al oeste con Hundwil (AR) y Stein (AR).
Irán Castillo
Irán Castillo Pinzón (Veracruz, 4 de enero de 1977) es una cantante y actriz mexicana.

Conocida en la televisión por su trabajo en telenovelas de Televisa en los años 90 y principios del 2000 como Agujetas de color de rosa, Soñadoras, Preciosa, Confidente de secundaria y Clase 406, entre otras. En 1997 también se dio a conocer como cantante, con la canción «Yo por él».

En cine se destacó por su participación en El tigre de Santa Julia, película con la que ganó el premio a mejor actriz en la entrega de Premios Heraldo 2003. Fue nominada en 2011 al Premio Ariel por la cinta Victorio.  En televisión ha participado en series reconocidas como Mujeres asesinas, Hasta que te conocí (serie biográfica de Juan Gabriel) y Los secretos de Lucía.

Las Bravas FC
Las Bravas FC es una serie de televisión web de habla hispana filmada íntegramente en México que se estrenó el 5 de mayo de 2022 en HBO Max en Latinoamérica. Producida por Warner Bros. Discovery Latin America y The Mediapro Studio y distribuida por The Mediapro Studio Distribution.  La serie está protagonizada por Mauricio Ochmann como el personaje titular entre otros.la segunda temporada se estrenó el 3 de octubre de 2024.
Alberto Augusto de Isenburg-Büdingen-Wächtersbach
Alberto Augusto de Isenburg-Büdingen (en alemán: Albrecht August von Ysenburg-Büdingen; 14 de abril de 1717, Wächtersbach-25 de noviembre de 1782, Wächtersbach) fue conde de Isenburg-Büdingen y Wechtersbach.

Isenburg-Wächtersbach
Isenburg-Wächtersbach fue un condado en el sudeste de Hesse, Alemania. Fue creado en 1673 como una partición de Isenburg-Büdingen, y fue mediatizado a Isenburg en 1806. En 1865, el jefe de esta línea de la familia, Fernando Maximiliano, fue elevado al rango de príncipe.
Eschenbach (San Galo)
Eschenbach es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de See-Gaster. Limita al norte con las comunas de Rüti (ZH) y Wald (ZH), al este con Goldingen y Sankt Gallenkappel, al sur con Uznach y Schmerikon, y al oestesuroeste con Rapperswil-Jona.

Rapperswil-Jona
Rapperswil-Jona es una ciudad y comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de See-Gaster a orillas del lago de Zúrich. La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2007 de las comunas de Rapperswil y Jona. La comuna de Rapperswil-Jona está formada por los antiguos municipios de Rapperswil y Jona, con los pueblos asociados de Kempraten, Wagen y Bollingen. Con sus 26.989 habitantes (31 de diciembre de 2017) es la segunda ciudad más grande del cantón, después de la ciudad de San Galo.
En esa ciudad, existe una colonia de inmigrantes Argentinos, principalmente de descendientes de Alemanes, provenientes de la provincia de Misiones. Trajeron consigo costumbres que se asentaron allí, como tomar mate y comer asado con morcillas y chinchulines.
Batalla de Bathys Ryax
La batalla de Bathys Ryax (en griego: Βαθύς Ρύαξ; transliteración: Bathýs Rýax) se libró en 872 u 878 entre el Imperio bizantino y los paulicianos, una secta cristiana perseguida por el estado bizantino. Los paulicianos habían establecido un principado autónomo en Tefrique, en la frontera oriental de Bizancio, y colaboraban con los emiratos musulmanes de Thughur contra este imperio. La batalla concluyó con la victoria bizantina, la derrota del ejército pauliciano y la muerte de su jefe, Crisóquero. Este evento socavó el poder pauliciano y eliminó una gran amenaza para Bizancio, anunciando la posterior caída de la propia Tefrique y la anexión del principado poco tiempo después.

Cristóbal (general)
Cristóbal (en griego: Χριστόφορος) fue el comandante en jefe (doméstico de las escolas) del ejército bizantino durante la década de los años 870, y artífice de importantes victorias contra los paulicianos.
Jornadas de Protesta Nacional
Las Jornadas de Protesta Nacional fueron días de manifestaciones civiles que periódicamente se realizaron en Chile de la década de 1980 para protestar contra la dictadura militar de Augusto Pinochet. Se caracterizaban por manifestaciones callejeras en la avenidas céntricas de la ciudad en las mañanas, huelgas y paros en las empresas, escuelas durante el día, barricadas y enfrentamientos en las poblaciones de la periferia de las ciudades, durante la noche hasta la madrugada. Las manifestaciones dejaron 131 muertos y cientos de heridos.

Movimiento Democrático Popular (Chile)
El Movimiento Democrático Popular (MDP) fue una coalición política de izquierda chilena creada el 20 de septiembre de 1983 y disuelta el 26 de junio de 1987. Estuvo conformada por el Partido Comunista de Chile, PS-Almeyda y el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), más facciones de la Izquierda Cristiana y el MAPU. Su primer presidente fue el socialista Manuel Almeyda.
Campeonato de España Universitario de Baloncesto Masculino
El Campeonato de España Universitario de Baloncesto Masculino es una competición de baloncesto masculino organizada por el Consejo Superior de Deportes (CSD) y el Comité Español de Deporte Universitario (CEDU). Es la máxima competición de baloncesto masculino universitario en España.

En la edición de 2012, cuya fase final organizó la Universidad de Almería, la Universidad Católica San Antonio venció por 86 a 63 a la Universidad de Gerona en la final. En 2013 la victoria fue para la Universidad Católica San Antonio sobre la Universidad de Zaragoza.

Universidad Católica San Antonio de Murcia
La Universidad Católica San Antonio, conocida también como Universidad Católica de Murcia (UCAM), es una universidad privada, católica, ubicada en Guadalupe, pedanía del municipio de Murcia (España). Es propiedad de la Fundación Universitaria San Antonio que, al igual que la universidad, lleva el nombre de su patrón, San Antonio de Padua. La presidenta actual es María Dolores García Mascarell, viuda de su fundador José Luis Mendoza.

Cuenta con más de 20 000 estudiantes y alrededor de 1000 profesores,y está vinculada a la organización Camino Neocatecumenal (o «kikos»).
Chlorestes cyanus
El zafiro gorgiblanco (Chlorestes cyanus), también denominado zafiro de cabeza azul, zafiro barbiblanco (en Colombia y Ecuador), zafiro de barbilla blanca (en Perú), zafiro cabecimorado (en Venezuela) o picaflor lazulita (en Argentina y Paraguay), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género  Chlorestes, anteriormente incluida en el género  Hylocharis .  Es nativa de América del Sur.

Chlorestes
Chlorestes es un género de aves apodiformes de la familia Trochilidae —los colibríes— que agrupa a cinco especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran entre el este de México, por América Central y América del Sur, hasta el norte de Bolivia y sureste de Brasil. El género era monotípico, conteniendo únicamente la especie tipo Chlorestes notata hasta que una especie anteriormente en el género Amazilia, dos en Hylocharis y una monotípica en Juliamyia fueron transferidas al presente como resultados de estudios  filogenéticos. A sus miembros se les conoce por el nombre común de amazilias, zafiros, colibríes o esmeraldas.
Democracia directa
La democracia directa, llamada  también democracia pura, es una forma de democracia en la cual el electorado decide las políticas e iniciativas que le conciernen sin representantes de por medio. Se diferencia de la mayoría de las democracias establecidas actualmente, que se desarrollan en un sistema representativo. La teoría y la práctica de la democracia directa y la participación popular como su principal característica es la parte principal del trabajo de muchos pensadores y filósofos a lo largo de la historia, tales como Jean-Jacques Rousseau, John Stuart Mill, y G.D.H. Cole.

Referendo
Un referendo o referéndum es un procedimiento jurídico y político por el que se somete al voto popular, leyes o actos administrativos para su ratificación.

Es el mecanismo de democracia directa por antonomasia y en la actualidad también complementa el régimen de democracia participativa, potenciando la intervención directa del cuerpo electoral.

Se trata de un procedimiento para tomar decisiones por el cual los ciudadanos ejercen el derecho de sufragio para decidir acerca de una decisión de resolución mediante la expresión de su acuerdo o desacuerdo. Para llegar al acuerdo tiene que haber la mayoría absoluta entre los otros votos.
Pentanthera (subgénero)
Rhododendron subgénero Pentanthera es un subgénero de Rhododendron. El nombre de azalea es aplicado a muchas de sus especies, aunque también a especies de otros subgéneros.

Incluye las siguientes secciones:

Rhododendron sect. Pentanthera

Rhododendron sect. Rhodora

Rhododendron sect. Sciadorhodion

Rhododendron sect. Viscidula

Pentanthera (sección)
Rhododendron sección Pentanthera es una sección del subgénero Pentanthera perteneciente al género Rhododendron. Comprende de 15-16 especies de arbustos caducifolios nativas de las regiones templadas del Hemisferio Norte.

Incluye dos subsecciones:

Pentathera

Sinensia
Infocom
Infocom fue una empresa de software de Estados Unidos (establecida en Cambridge, Massachusetts). Produjo numerosos trabajos de ficción interactiva. También realizó una notable aplicación de negocios y una base de datos relacional llamada Cornerstone. Infocom fue fundada el 22 de junio de 1979 por personal del MIT y estudiantes conducidos por Dave Lebling, Marc Blank, Albert Vezza, y Joel Berez. Funcionó como compañía independiente hasta 1986, momento en que fue comprada por Activision. Activision finalmente cerró la división de Infocom en 1989, aunque lanzaron algunos títulos en los años 90 bajo la marca Zork de Infocom.

Activision
Activision Publishing, Inc. es una empresa de videojuegos estadounidense propiedad de Activision Blizzard. Fue el primer desarrollador y distribuidor independiente de este tipo de juegos, fundado el 1 de octubre de 1979 y con sede en Santa Mónica, California. Sus primeros productos fueron cartuchos para la videoconsola Atari 2600; en la actualidad, es la tercera mayor distribuidora de videojuegos, y ha creado diversos títulos, entre ellos Call of Duty. En enero de 2022, Microsoft anunció la compra del propietario de Activision, Activision Blizzard, por 68 700 millones de dólares y finalizó el 13 de octubre de 2023. aunque, la adquisición tuvo sus demoras en el proceso de la compra.
Distribución binomial de Poisson
En teoría de la probabilidad y estadística, la distribución binomial de Poisson es la distribución de probabilidad discreta del número de éxitos en una secuencia de n ensayos de Bernoulli independientes. Su denominación es en honor al físico y matemático francés Siméon Denis Poisson.

El resultado de un ensayo es una variable aleatoria de distribución de Bernoulli -cada una con su respectiva probabilidad de éxito  . La variable aleatoria de distribución binomial de Poisson es la suma de las n variables aleatorias de distribución de Bernoulli.

La distribución binomial es un caso especial de la distribución binomial de Poisson, donde la probabilidad de éxito es la misma en todos los ensayos, es decir  .

Distribución de probabilidad
En teoría de la probabilidad y estadística, la distribución de probabilidad de una variable aleatoria es una función que asigna a cada suceso definido sobre la variable, la probabilidad de que dicho suceso ocurra. La distribución de probabilidad está definida sobre el conjunto de todos los sucesos y cada uno de los sucesos es el rango de valores de la variable aleatoria. También puede decirse que tiene una relación estrecha con las distribuciones de frecuencia. De hecho, una distribución de probabilidades puede comprenderse como una frecuencia teórica, ya que describe cómo se espera que varíen los resultados.

La distribución de probabilidad está completamente especificada por la función de distribución, cuyo valor en cada x real es la probabilidad de que la variable aleatoria sea menor o igual que x.
Hägglingen
Hägglingen es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Bremgarten. Limita al norte con las comunas de Mägenwil y Wohlenschwil, al noreste con Tägerig, al este con Niederwil, al sur con Wohlen, al oeste con Dottikon, y al noroeste con Othmarsingen.

Dottikon
Dottikon es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Bremgarten. Limita al noreste con la comuna de Hägglingen, al sureste con Wohlen, al sur con Villmergen, al oeste con Hendschiken, y al noroeste con Othmarsingen.
Dieudonné M'bala M'bala
Dieudonné M'bala M'bala (Fontenay-aux-Roses, 11 de febrero de 1966), más conocido como Dieudonné (pronunciado /djø.dɔ.ne/), es un actor y cómico francés. Se dio a conocer en 1993 haciendo pareja artística con el humorista Élie Semoun. Ambos formaron el dúo cómico Élie et Dieudonné hasta 1997. En paralelo, Dieudonné se ha caracterizado por una activa militancia política. Aunque inicialmente alineado con pensamientos izquierdistas y antirracistas, a principio de los años 2000 sus posturas bascularon hacia puntos de vista considerados como antisemitas dando lugar a notables polémicas que se han ido intensificando con el paso de los años. Políticamente el humorista se ha ido acercando a los postulados del Frente Nacional en particular, y de la extrema derecha en general abrazando posturas negacionistas. Tal situación ha derivado en numerosos problemas judiciales y en la prohibición del Gobierno francés de algunos de sus espectáculos como Le Mur a principio de 2014.

Quenelle (gesto)
La quenelle (pronunciación en francés: /kə.nɛl/) es un gesto que se realiza apuntando un brazo hacia abajo en diagonal con la palma de la mano boca abajo, mientras se toca el hombro con la mano contraria.

Al activista político y comediante francés Dieudonné M'bala M'bala se le acredita haber creado y popularizado el gesto, el cual usó por primera vez en 2005 en su sketch llamado 1905 sobre el secularismo francés, y desde entonces ha sido usado en distintos contextos.
La Celadilla
La Celadilla fue un poblado ibero situado en el cerro del mismo nombre en el actual municipio de Ademuz (Comunidad Valenciana, España).

Si bien todavía está siendo excavado, los hallazgos encontrados hasta la fecha han permitido determinar que se trataba de una pequeña aldea, probablemente de menos de media hectárea de extensión, que fue destruida en un incendio hacia el año 350 a. C. La aparición de los restos de dos individuos hace especial este yacimiento en el contexto de la cultura íbera porque los íberos incineraban a sus muertos.

Ademuz
Ademuz es un municipio perteneciente a la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana, España. Se halla en la comarca del Rincón de Ademuz, que constituye un exclave valenciano entre las comunidades autónomas de Aragón y de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 1015 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Harley-Davidson (mesa de pinball de Sega/Stern)
Harley-Davidson es una mesa de pinball diseñada por Jon Borg y Lonnie D. Ropp y comercializada por Sega Pinball en 1999 y Stern Pinball en 2002 y 2004, siendo esta la última mesa comercializada por Sega.

La mesa pasó por tres ciclos de producción diferentes. El primero hecho por Sega y continuado por Stern Pinball en 1999 después de que compraran la división de pinball de Sega en el mismo año. El segundo producido por Stern Pinball en 2002, y el tercero con un cambio de arte también por Stern fue lanzado en 2004.

Stern (empresa)
Stern es el nombre de dos empresas de juegos de arcade diferentes pero relacionadas.:

Stern Electronics, Inc. fabricó máquinas recreativas y mesas de pinball entre 1977 y 1985, y fue conocido por el videojuego Berzerk.

Stern Pinball, Inc., fundada en 1999, es un fabricante de mesas de pinball.
Pomerania Occidental-Greifswald
Pomerania Occidental-Greifswald (en alemán: Vorpommern-Greifswald) es uno de los seis distritos del estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al extremo oeste del estado limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen y el mar Báltico, al este con Polonia, al sur con el estado de Brandeburgo y al oeste con Llanura Lacustre Mecklemburguesa.

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.