hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cadel Evans Great Ocean Road Race 2023
La 7.ª edición de la clásica ciclista Cadel Evans Great Ocean Road Race fue una carrera en Australia que se celebró el 29 de enero de 2023 sobre un recorrido de 174,3 kilómetros alrededor de Geelong.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2023, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la segunda carrera de dicho circuito y fue ganada por el alemán Marius Mayrhofer del DSM. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el francés Hugo Page del Intermarché-Circus-Wanty y el australiano Simon Clarke del Israel-Premier Tech.

UCI WorldTour 2023
El UCI WorldTour 2023 fue la decimotercera edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 35 carreras, las mismas que la edición anterior y el regreso del Tour Down Under, la Cadel Evans Great Ocean Road Race y el Tour de Guangxi. Comenzó el 17 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 17 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.
KSR-III
El KSR-III es un cohete sonda surcoreano de una sola etapa y propulsado por oxígeno líquido y queroseno desarrollado a finales de los años 1990 y principios de los años 2000. Usa un motor desarrollado en Corea que en principio fue diseñado para ser utilizado en el KSR-I. KSR significa Korean Sounding Rocket.

Fue lanzado una única vez, el 28 de noviembre de 2002, desde la base de Anhueng en la costa occidental surcoreana. Fue utilizado como cohete de pruebas donde utilizar las tecnologías a usar en el desarrollo del lanzador orbital KSLV-I, como los sistemas de propulsión, guiado y control. Alcanzó una altura de 43 km y una velocidad de 902 m/segundos tras un tiempo de combustión de 53 segundos. Cayó al mar, a 85 km de la zona de lanzamiento, tras un tiempo total de vuelo de 231 segundos.

KSR-I
El KSR-I fue el primer cohete sonda surcoreano desarrollado a principios de los años 1990. KSR significa Korean Sounding Rocket. Sólo se lanzaron dos cohetes KSR-I.

Lanzado por primera vez el 4 de junio de 1993 y por segunda y última vez el 1 de septiembre del mismo año, se trata de un cohete de combustible sólido que no utiliza sistema de guiado. Las misiones consistieron en la medición de la distribución vertical de ozono estratosférico sobre la península coreana mediante un radiómetro ultravioleta. También se midieron parámetros como la temperatura y la aceleración para estudiar el comportamiento del cohete.
Hemera
En la mitología griega, Hemera, Hémera o simplemente Día (en griego: Ἡμέρα, Hēméra; o Ἀμαρ, Ámar), era una diosa primordial y la personificación del «día». Hemera era la equivalente femenina de su hermano y consorte de Éter (la luz o cielo luminoso), pero ninguno de ellos figuraba activamente en la mitología o el culto. Como diosa primordial suele aparecer en los relatos cosmogónicos. Su equivalente romana era Dies.

Éter (mitología)
En la mitología griega Éter (en griego antiguo: Αἰθήρ, -έρος; en latín: Aether, -ĕris) es una de las deidades primordiales y a la vez la personificación de la luminosidad y el brillo del cielo diurno. Como ubicación el Éter es un elemento más puro y más brillante que el aire, y también la región que ocupa este elemento por encima del cielo. Posteriormente fueron los filósofos griegos quienes racionalizaron el Éter mitológico como uno de los elementos de la naturaleza, el éter.
Lacasta
Lacasta (A Casta en  lengua aragonesa) es una localidad española actualmente perteneciente al municipio de Luna, provincia de Zaragoza. Pertenece a la comarca de las Cinco Villas, en la comunidad autónoma de Aragón (España).

Luna (Zaragoza)
Luna es un municipio y población de España, de la comarca de las Cinco Villas, perteneciente al partido judicial de Ejea de los Caballeros al noroeste de la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón, a 65 km de Zaragoza. Tiene un área de 308,92km² con una población de 733 habitantes (INE 2016) y una densidad de 2,37 hab/km². El código postal es 50610.

Desde el punto de vista eclesiástico, depende de la diócesis de Jaca que, a su vez, es sufragánea de la archidiócesis de Pamplona.
Scilloideae
Las escilóideas (nombre científico Scilloideae) forman una subfamilia de plantas herbáceas, bulbosas y perennes que se incluyen dentro de las asparagáceas. Sus casi 1000 especies se distribuyen predominantemente en climas mediterráneos, especialmente en Sudáfrica y el Mediterráneo hasta Asia Central y Birmania (algunas en Sudamérica). Las flores de los integrantes de esta subfamilia poseen seis tépalos, seis estambres y un gineceo con ovario súpero, por eso se las solía ubicar dentro de las liliáceas. Se caracterizan por sus hojas bastante carnosas y mucilaginosas que se disponen en una roseta basal y por poseer compuestos venenosos por lo que sus especies no son comestibles.

Algunos géneros de escilóideas son muy populares en jardinería, como Hyacinthus (el conocido jacinto), importante como planta cultivada y como flor cortada, y otros como Muscari, Scilla, Hyacinthoides y Ornithogalum.

Hyacinthoides
Hyacinthoides  es un género de plantas herbáceas, perennes y bulbosas de la subfamilia de las escilóideas dentro de las asparagáceas. Las cuatro especies conocidas se encuentran distribuidas en Eurasia y muchas de las especies del género son populares en jardinería, como plantas ornamentales.
Liga Europa de la UEFA 2024-25
La Liga Europa de la UEFA 2024-25 fue la 54.ª edición de la competición y la 16.ª desde que se adoptó el nombre actual de la competición. El torneo se disputó desde junio de 2024 hasta mayo de 2025 y la final se disputó en el estadio de San Mamés en Bilbao, España.

En esta edición el Tottenham Hotspur de Inglaterra se coronó campeón y alcanzó su tercer título en esta competición, tras 41 años después de derrotar en la final a Manchester United por 1–0. Por ello, jugará la Supercopa de Europa 2025 contra el Paris Saint-Germain como campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2024-25, y además se clasificó para la fase de liga de la Liga de Campeones de la UEFA 2025-26.

Supercopa de la UEFA 2025
La Supercopa de la UEFA 2025 fue la 50.a edición de la Supercopa de la UEFA. El encuentro se disputó entre el Paris Saint-Germain Football Club de Francia como ganador de Liga de Campeones de la UEFA 2024-25 y el Tottenham Hotspur Football Club de Inglaterra como ganador de la Liga Europa de la UEFA 2024-25, en el Estadio Friuli, en la ciudad de Údine, Italia, el 13 de agosto del 2025.

El Paris Saint-Germain F. C. ganó el partido 4-3 en la tanda de penaltis tras empatar 2-2 en los 90 minutos reglamentarios, logrando así su primer título de Supercopa de la UEFA.
Río Sutjeska
El Sutjeska es un corto río de Bosnia y Herzegovina. Con una longitud de 35 km, se trata de un afluente del Drina, perteneciente a la cuenca fluvial del mar Negro. Atraviesa y da nombre al Parque nacional Sutjeska.

Drina
El Drina (en serbio cirílico: Дрина) es un importante río de Europa que discurre en la península de los Balcanes, un largo afluente del Sava, con 346 km de longitud, que forma la mayor parte de la frontera entre Bosnia y Herzegovina y Serbia. Su nombre proviene del nombre en latín del río, Drinus.
Akil
Akil, es una localidad del estado de Yucatán, México, cabecera del municipio homónimo La cual cuenta con diversas zonas turísticas, así como diversas tradiciones; una de sus tradiciones más populares son los juegos de verano, la cual se lleva a cabo a inicios de julio y termina a finales de agosto. Akil cuenta con diversos monumentos, como lo son, el monumento a los 100 años, la antorcha de los juegos de verano, el monumento al campesino y a los Ejidatarios y el monumento a las mujeres.
Akil se ubica aproximadamente a 70 kilómetros al sureste de la ciudad de Mérida, capital del estado y 15 km al norte de a ciudad de Tekax.

Municipio de Akil
El Municipio de Akil es uno de los 106 municipios del estado mexicano de Yucatán. Su cabecera municipal es la localidad homónima de Akil. Se ubica en la región sur del estado, queda comprendido entre los paralelos 20° 14' y 20° 22' latitud norte y los meridianos 89° 18' y 89° 26' longitud oeste. Se encuentra a una distancia de 80 kilómetros en dirección sureste de la ciudad de Mérida.

Además de la cabecera municipal, las siguientes son las localidades más importantes del municipio: San Diego, San Martino, Plan Chac y el Rancho Kitinché.
Quicio
Se llama quicio a la parte del marco, en los dos extremos de una puerta o ventana, que generalmente es vertical y en el cual se fija por medio de pernios, bisagras (u otro sistema) la hoja de la puerta. El quicio debe ser suficientemente resistente para sostener el peso de la hoja (exceptuando ciertos casos: ver foto) que tiende a girar alrededor del pernio inferior, trabajando a tensión los superiores. Para resistir a este último esfuerzo debe estar fijo al resto del marco y este sólidamente empotrado en la obra de fábrica. El quicio va labrado en escuadra para que la puerta al cerrarse ajuste en el cerco.

Bisagra
Una bisagra, gozne, charnela o pernio es un herraje articulado que posibilita el giro de puertas, ventanas o paneles de muebles. Cuenta con dos piezas, una de las cuales va unida a la hoja y gira sobre un eje, permitiendo su movimiento circular. También se puede referir a un tubo metálico sostenido en un mismo eje. También se llama así la hendidura vertical que hay en la tapa de los libros, paralela al lomo, que permite abrirlos sin que la tapa se dañe.

La variedad de modelos presentes en el mercado es enorme y se adapta en forma y tamaño a sus múltiples utilidades. Los materiales de fabricación se pueden concentrar en dos grandes grupos:

plástico; y

metal (acero, cinc, latón, bronce, etc.).
Ellis Marsalis
Ellis Marsalis, Jr. (Nueva Orleans, 14 de noviembre de 1934-Ibídem, 1 de abril de 2020) fue un pianista de jazz y educador musical estadounidense, padre de Wynton, Branford, Delfeayo y Jason Marsalis e hijo del también músico Ellis Marsalis, Sr.

Branford Marsalis
Branford Marsalis (Breaux Bridge, Luisiana, 26 de agosto de 1960) es un saxofonista estadounidense de jazz y de música clásica. Ha sido citado como "posiblemente el instrumentista de jazz estadounidense más respetado". Si bien es conocido principalmente por su trabajo en el jazz como el líder del Branford Marsalis Quartet, también actúa con frecuencia como solista con conjuntos clásicos y ha dirigido el grupo Buckshot LeFonque.
Martín Grande
Martín Federico Grande Durand (Ciudad de Salta, 19 de julio de 1959) es un periodista y político argentino. Integraba la coalición Juntos por el Cambio con la que fue Diputado nacional por la Provincia de Salta. Desde enero de 2023 integra el frente Avancemos, liderado por el Diputado Nacional kirchnerista Emiliano Estrada, el olmedista Carlos Zapata y el independiente Felipe Biella.

Carlos Zapata
Carlos Raúl Zapata (Provincia de Salta, Salta, 30 de enero de 1957 ) es un contador público y político argentino que actualmente se desempeña como diputado nacional por la Provincia de Salta. Anteriormente fue diputado provincial de dicha provincia por el departamento de la capital en la Cámara de Diputados de la Provincia de Salta.
Sindicato de ramo
Un sindicato de ramo, sindicato de rama o sindicato de industria, es un sistema de organización sindical por el cual los trabajadores del mismo ramo o sector de producción se unen para defender sus intereses.

Se diferencia del sindicato de oficio en que en lugar de representar sólo a trabajadores de un mismo oficio, juntan a todos los trabajadores de diferentes oficios dentro de un mismo ramo de producción como la sanidad, la construcción, el metal, etc.

Sindicato
Un sindicato (del griego συνδικος syndikos, y este del prefijo συν- syn-, ‘con’, y δικειν dikein, ‘hacer justicia’—de la misma familia que δηκαιος dekaios), o una unión, es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, ante el empleador con el que están relacionados con un contrato, las cámaras patronales, o el Estado. El concepto de sindicato permite identificar a una organización de gente trabajadora que se desarrolla para defender los intereses económicos, profesionales y sociales vinculados a las tareas que llevan a cabo quienes la componen.
Sanajeh
Sanajeh (significa "antigua abertura" en sánscrito) es un género de serpientes madtsoiideas del Cretácico superior del occidente de la India.

Se ha encontrado un fósil en la formación Lameta de Sanajeh enrollado alrededor de un huevo y de un esqueleto adyacente de una cría de dinosaurio saurópodo de 50cm. Esto sugiere que esta serpiente comía crías en nidos de saurópodos.

Madtsoiidae
Madtsoiidae son una familia extinta de serpientes de Gondwana con un  registro fósil que se extiende desde el Cenomaniense temprano (Cretácico superior) hasta  estratos del Pleistoceno superior ubicados en Sudamérica, África, India, Australia  y Europa meridional. Las serpientes madtsoidas incluyen serpientes muy primitivas, las cuales, como las boas y pitones existentes en la actualidad, matarían a su presa por constricción, tales como Gigantophis, una de las más largas serpientes conocidas con una longitud estimada de 10,70 metros, y las nombradas por la mitología aborigen australiana Wonambi y Yurlunggur.

Como una agrupación de formas basales la composición e incluso la validez de Madtsoiidae está en un estado de flujo mientras que se describen nuevos hallazgos pertinentes.
Adolfo de la Huerta
Felipe Adolfo de la Huerta Marcor (Guaymas, Sonora; 26 de mayo de 1881 - Ciudad de México, 9 de julio de 1955) fue un político y contador mexicano. Fue presidente de México, en calidad de sustituto, desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre de 1920, designado por el Congreso de la Unión después del asesinato del presidente Venustiano  Carranza. También fue diputado, senador, gobernador de Sonora en dos ocasiones; 1916-1917 y 1919-1920 y secretario de Hacienda y Crédito Público de 1920 a 1923, durante la presidencia de Álvaro Obregón.

Durante su breve gobierno, se propuso reorganizar el gobierno, lograr la paz interna y convocar a elecciones generales para renovar el poder ejecutivo y legislativo. De la Huerta adoptó una actitud conciliadora hacia los grupos disidentes y reconoció la fuerza militar de quienes lo apoyaron. La formación de su gabinete fue muestra de esa intención, ya que estuvo integrada por algunos representantes de distintos grupos revolucionarios.

Venustiano Carranza
José Venustiano Carranza de la Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920), citado habitualmente como Venustiano Carranza, fue un político, militar y empresario mexicano. Participó en la Revolución mexicana tras el asesinato de Francisco I. Madero y en el derrocamiento del gobierno de Victoriano Huerta. Como primer jefe del Ejército Constitucionalista, estuvo a cargo del Poder Ejecutivo desde el 13 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917, paralelamente a los gobiernos emanados de la Convención de Aguascalientes. Fue presidente constitucional de México desde el 1 de mayo de 1917 hasta su asesinato en 1920.
Los Blandings ya tienen casa
Los Blandings ya tienen casa (título original: Mr. Blandings Builds His Dream House) es una película estadounidense del género de comedia dirigida en 1948 por H. C. Potter y protagonizada por Cary Grant, Myrna Loy y Melvyn Douglas. Escrita y producida por Melvin Frank y Norman Panama, fue una adaptación de la novela homónima de 1946, escrita por Eric Hodgins e ilustrada por William Steig.

La película fue la tercera y última protagonizada por la pareja Cary Grant y Myrna Loy, quienes habían compartido una buena química en El solterón y la menor (1947) y Alas en la noche (1935).

Fue un éxito de taquilla desde su estreno. Warner Home Video la lanzó en DVD con audio y vídeo restaurados y remasterizados en 2004. Se adaptó libremente en 1986 como Esta casa es una ruina, protagonizada por Tom Hanks y Shelley Long, y en 2007 como Una casa patas arriba, protagonizada por Ice Cube.

Are We Done Yet?
Are We Done Yet? (Una casa patas arriba en Hispanoamérica y en España), es una película estadounidense protagonizada por el rapero Ice Cube, estrenada en el año 2007. La película es tanto un remake de la clásica comedia de Cary Grant Los Blandings ya tienen casa, de 1948, como una secuela de la comedia Are We There Yet?, estrenada en 2005. Fue dirigida por Steve Carr, y el guion escrito por Hank Nelken.

Fue producida por Revolution Studios y RKO Pictures, y distribuida por Columbia Pictures. La película fue filmada en la localidad de Tsawwassen, Columbia Británica, Canadá.
Telefónica Colombia
Telefónica Colombia (denominada Colombia Telecomunicaciones S.A. E.S.P. BIC o también COLTEL) es la empresa de telecomunicaciones más grande de Colombia, resultante de la fusión de Colombia Telecomunicaciones (heredera de Telecom Colombia) y Movistar Colombia en 2012. Opera en Colombia bajo la marca comercial Movistar.

Telefónica está presente en 841 municipios con telefonía fija, 961 con telefonía móvil y en 75 municipios con tecnología 4G LTE. Telefónica cerró el tercer trimestre de 2015 con una base de clientes de 15,6 millones en todo el país: 1,4 millones de líneas fijas en servicio, 12,7 millones de líneas móviles (que incluyen 4,2 millones de clientes de Internet móvil), 1.004 mil suscriptores de banda ancha y 471 mil suscriptores de TV digital satelital. La empresa cuenta con una red de fibra óptica de más 20.000 kilómetros de longitud en todo el territorio nacional.

Movistar (Colombia)
Movistar (legalmente Colombia Telecomunicaciones S.A. E.S.P. BIC) es una filial colombiana de Millicom.

Las empresas Telefónica (Movistar) y Tigo Millicom han iniciado conversaciones formales para explorar la posibilidad de fusionar sus operaciones en el país. Este estaría sujeto a la aprobación de entidades regulatorias como la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).
Luis Jorge Fontana
Luis Jorge Fontana (Buenos Aires, 19 de abril de 1846 - San Juan, 18 de octubre de 1920) fue un militar, naturalista, explorador, geógrafo y escritor argentino, primer gobernador del territorio nacional del Chubut, y fundador de la ciudad de Formosa.

Formosa (ciudad)
La ciudad de Formosa es la capital de la provincia y del departamento homónimo, en Argentina. Se encuentra en la margen derecha del río Paraguay, frente a la localidad paraguaya de Alberdi, a 1107 km de la ciudad de Buenos Aires, en el nordeste argentino. Es el centro político, administrativo y cultural de la provincia y su localidad más poblada.

Con sus 264 452 habitantes (Indec, 2022), es una de las veinte ciudades más populosas de Argentina. Según datos generados por la Encuesta Permanente de Hogares (INDEC, 2022) tuvo el segundo índice de desempleo más bajo del país con un 2,2 %.

Se ubica en una extensa llanura, a una altitud de 57 m s. n. m., en una barranca pronunciada sobre el río Paraguay. En las cercanías se desarrollan lagunas, bañados y riachos. La laguna más importante es la Oca, antiguo curso del río Paraguay declarada en 2001 Reserva de la biosfera.
Aqua Teen Hunger Force
Aqua Teen Hunger Force (también conocida por varios títulos alternativos), a veces abreviada como ATHF o Aqua Teen, es una serie de televisión animada para adultos estadounidense creada por Dave Willis y Matt Maiellaro para el bloque de programación nocturna de Cartoon Network, Adult Swim.

La serie fue producida en el año 2000 por el estudio de animación Williams Street. Fue preestrenada el 30 de diciembre del 2000 dentro de Cartoon Network y es una de las cuatro series originales del estudio (junto con The Brak Show, Harvey Birdman, Attorney at Law y Sealab 2021) en ser estrenada en el, en ese entonces, nuevo bloque Adult Swim, en su lanzamiento el año 2001.

La serie tiene un humor inmaduro, pero debido a que no es una comedia de carácter para niños, la serie es a menudo clasificada como (todas para mayores de 14 años) TV-14-DLSV, TV-14-LV, TV-14-DLV o TV-MA (para mayores de 17 años, en las temporadas superiores) y en los primeros capítulos, TV-PG (para mayores de 10 años).

El show de Brak
El Show de Brak es una serie animada que es un spin-off de la serie El Fantasma del Espacio de Costa a Costa. Se emite por el bloque Adult Swim de Cartoon Network. En Latinoamérica se movió el Bloque Adult Swim al Canal I-Sat.

Esta serie recurre al uso de personajes tanto de la serie ya mencionada como de Cartoon Planet, los cuales a su vez usaron imágenes de la serie de Hanna-Barbera El Fantasma del Espacio. La serie fue producida por el estudio Williams Street, también responsable de series como Laboratorio Submarino 2021 y Aqua Teen Hunger Force.
Grandes éxitos y fracasos
Grandes éxitos y fracasos es una serie de recopilatorios de Extremoduro. Consta de dos volúmenes, Episodio primero y Episodio segundo, editados en 2004 por DRO. Los temas correspondientes a los cuatro primeros discos de Extremoduro fueron grabados de nuevo con medios mejores de los que disponían, y algunos de los nuevos fueron remezclados. También se publicó una caja recopilatoria que contiene los dos episodios, el DVD de la Gira 2002 y un tercer CD titulado Canciones sin voz.

Gira 2002 (DVD de Extremoduro)
Gira 2002 es un videoálbum del grupo Extremoduro lanzado el 3 de mayo de 2004. Debutó directamente en el número 1 de las listas de ventas españolas de DVD musicales.
Las canciones incluidas en el DVD han sido extraídas de los conciertos que Extremoduro ofreció en Leganés, Lesaka y Bilbao durante la Gira "Yo, minoría absoluta".
El DVD contiene como material extra los cinco videoclips oficiales que ha publicado el grupo. Este DVD se incluyó, además de venderse por separado, en el box set Grandes éxitos y fracasos.

En 2020, Warner Music subió en formato streaming el vídeo completo con dos temas extra inéditos: «Pedrá» y «Sucede».
Royal Rumble (2013)
Royal Rumble 2013, fue la vigesimosexta edición de Royal Rumble, un evento pago por visión de la WWE. Tuvo lugar el 27 de enero de 2013, en Phoenix, Arizona desde el US Airways Center. Los temas oficiales del evento fueron Champion de Clement Marfo & The Frontline y What Makes a Good Man de The Heavy.

Royal Rumble
Royal Rumble (La Batalla Real en español) es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido como por la promoción estadounidense WWE. El evento lleva su nombre del Royal Rumble match, una lucha estilo Battle royal cuyos participantes entran en intervalos cronometrados. El evento es uno de los cuatro eventos más importantes de WWE después de WrestleMania, SummerSlam y Survivor Series, y a partir de octubre de 2021, es uno de los cinco mayores eventos del año de la compañía, junto con Money in the Bank, además del primero del año. Se realiza a fines de enero, la semana anterior al Super Bowl,y aunque su edición de 2025 se anunció para inicios de febrero, se realizó el último fin de semana de enero.
Río Taimura
El río Taimura (también transcrito Taymura y Tajmura) (del ruso: Таймура) es un río asiático del norte de la Siberia rusa, un afluente del río Tunguska Inferior,  a su vez afluente del curso inferior del río Yeniséi. Su longitud total es 454 km y su cuenca drena una superficie de 32 500 km² (mayor que Bélgica).

Administrativamente, el río discurre por el krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia.

Río Tunguska Inferior
El Tunguska Inferior (también conocido como Tunguska Bajo) (del ruso: Река Нижняя Тунгуска o Nizhnyaya Tunguska) es un largo y caudaloso río asiático localizado en el norte de la Siberia rusa, un afluente del curso inferior del río Yeniséi. Su longitud total es de 2989 km y su vasta cuenca drena una superficie de 473 000 km². Administrativamente, el río discurre por el óblast de Irkutsk y el krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia.