hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El bombero atómico
El bombero atómico es una película de comedia mexicana de 1952 dirigida por Miguel M. Delgado y protagonizada por Mario Moreno «Cantinflas», Roberto Soto, Gilberto González y la actriz infantil, Elisa Quintanilla.Esta película es considerada por algunos como secuela indirecta de una anterior película de Cantinflas, El gendarme desconocido (1941), debido a la reaparición del personaje del Agente 777, un humilde policía del barrio de San Camilito. Aunque la trama de ambas películas es diferente, la reaparición del personaje y su número identificativo son la conexión principal entre ambas historias. Además, El patrullero 777 (1978) completa una especie de trilogía informal, donde el personaje de Cantinflas es un policía que usa el mismo número en diferentes momentos de su carrera, aunque las películas no están conectadas por una historia continua.

El gendarme desconocido
El gendarme desconocido es una película de comedia mexicana de 1941 dirigida por Miguel M. Delgado y protagonizada por Mario Moreno «Cantinflas», Mapy Cortés, Gloria Marín y Daniel «Chino» Herrera. Esta es la primera película de Cantinflas en la que interpreta a un personaje llamado Agente 777, número que reaparecería posteriormente (aunque es ambiguo si representa al mismo personaje) en las dos películas, El bombero atómico (1952) y El patrullero 777 (1978).
Juventus de Managua
Juventus Fútbol Club, también conocido como el Juventus de Managua, es un equipo de fútbol de Nicaragua que juega en la Segunda División de Nicaragua. Este equipo juega sus partidos de local en el estadio Arnoldo Matty Chávez de la ciudad de Masaya.

Segunda División de Nicaragua
La Liga de Ascenso de Nicaragua (antes conocida como la Segunda División de Nicaragua) es una competencia organizada por Liga Primera de Nicaragua. Es la segunda categoría del fútbol profesional de Nicaragua.

Tiene un formato de ascenso a la Liga Primera (Primera División), el campeón con más puntos en la tabla general de los 2 torneos (Apertura y Clausura) asciende directamente a Primera División y el campeón con menos puntos en la tabla general de los 2 torneos va al repechaje con el penúltimo de la Liga Primera (Primera División de Nicaragua).El formato de eliminación se hace a través de la tabla general donde se juegan 13 partidos, los primeros 8 puestos clasifican a cuartos de final, a partidos de ida y vuelta, hasta llegar a la final.
La Vacquerie
La Vacquerie era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Caumont-sur-Aure al fusionarse con las comunas de Caumont-l'Éventé y Livry.

Livry (Calvados)
Livry era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Caumont-sur-Aure al fusionarse con las comunas de Caumont-l'Éventé y La Vacquerie.
Vojtěch Černý
Vojtěch Černý (20 de abril de 1893, Velké Zboží, Poděbrady-17 de abril de 1938, Praga - Královské Vinohrady) fue miembro de la legión checoslovaca en Rusia durante la Primera Guerra Mundial, soldado profesional (suboficial) en el ejército checoslovaco de la Primera República y en la década de 1930 activista del primer movimiento homosexual en Checoslovaquia.

Hlas
Hlas sexuální menšiny [Voz de la Minoría Sexual], habitualmente referido como  Hlas, desde 1932 Nový hlas: List pro sexuální reformu [Nueva Voz: Revista de Reforma Sexual], de 1936 a 1937 nuevamente como Hlas, en 1938 como Hlas přírody, fue una revista para hombres y mujeres homosexuales de Checoslovaquia, publicada con varias interrupciones desde 1931 hasta 1938. Fue la primera revista homosexual en un país de Europa central u oriental. Además de textos de autores checoslovacos, también publicó textos en alemán, incluidos autores de renombre como Magnus Hirschfeld, Karl Giese y Rolf. A partir de 1933 fue la única revista gay en el mundo, además de la revista suiza Freundschaftsbanner.
La rosa de Versalles (película)
La Rosa de Versalles (ベルサイユのばら, Berusaiyu no Bara?) es una película japonesa de anime de 2025 escrita por Tomoko Konparu y dirigida por Ai Yoshimura, basada en el famoso y legendario manga homónimo de 1972 creada por Riyoko Ikeda.

Siendo producida por MAPPA y distribuida por Tōhō Next, la película cuenta con las voces de Miyuki Sawashiro, Aya Hirano, Toshiyuki Toyonaga y Kazuki Katō. Se estrenó en Japón el 31 de enero de 2025. Netflix obtuvo la licencia de la película y comenzó a transmitirla en su plataforma el 30 de abril de 2025.

Aya Hirano
Aya Hirano (平野 綾, Hirano Aya?,  Nagoya, Prefectura de Aichi, 8 de octubre de 1987) es una actriz de voz y cantante japonesa de J-Pop y J-Rock. Ha trabajado en diversos animes, novelas visuales, series y comerciales de televisión en Japón.

Su gran oportunidad llegó al interpretar la voz de Haruhi Suzumiya, personaje principal de Suzumiya Haruhi no Yūutsu, cuyo éxito de audiencia le permitió demostrar su talento ante un amplio público. Asimismo destacándose su interpretación de Konata Izumi en el famoso anime Lucky☆Star, Lucy Heartfilia en Fairy Tail y participando también en el elenco de Death Note dando su voz a Misa Amane.

Tuvo un contrato con Space Craft Produce, una sucursal de Space Craft Group, para su carrera de seiyū, y en lo referente a su faceta como cantante con la empresa Lantis, empresas con las que dejó de trabajar en el año 2011. Desde agosto de 2011, la agencia que se encarga de manejar su carrera como seiyū es la empresa Grick.
Pouancé
Pouancé era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Ombrée-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l'Hôpital, La Chapelle-Hullin, La Previère, Le Tremblay, Noëllet, Saint-Michel-et-Chanveaux y Vergonnes.

La Prévière
La Prévière era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Ombrée-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l'Hôpital, La Chapelle-Hullin, Le Tremblay, Noëllet, Pouancé, Saint-Michel-et-Chanveaux y Vergonnes.
La Melodía de la Calle: 3rd Season
La Melodía de la Calle: 3rd Season es el tercer álbum de estudio del cantante de reguetón Tony Dize. Fue publicado el 7 de abril de 2015 a través de Pina Records, siendo distribuido por Sony Music Latin. Cuenta con las colaboraciones de los artistas Natti Natasha, Yandel, Nicky Jam, Don Omar, Arcángel, Farruko, entre otros.

Natti Natasha
Natalia Alexandra Gutiérrez Batista (Santiago de los Caballeros, 10 de diciembre de 1986), más conocida por su nombre artístico Natti Natasha, es una cantante y compositora dominicana.

Incurriendo en el reguetón, pop latino y bachata durante su desarrollo artístico, ha sido premiada en los premios Reggaeton Italia Awards, Billboard, Premios Tu Mundo, entre otras importantes celebraciones que reconoce el talento latino.
SMS Braunschweig
El SMS Braunschweig fue el primero de los cinco acorazados pre-dreadnought de la clase Braunschweig de la Kaiserliche Marine puesto en grada en 1901 y dado de alta en 1904. Recibió su nombre en honor a la ciudad de Brunswick. Sus gemelos fueron Elsaß, Hessen, Preußen y Lothringen.

SMS Elsaß
El SMS Elsaß fue el segundo de los cinco acorazados pre-dreadnought de la clase Braunschweig de la Armada Imperial Alemana. Puesto en grada en 1901 y dado de alta en 1904. Recibió su nombre en honor a la región de Alsacia, actualmente francesa y en aquellos tiempos, alemana. Sus buques gemelos eran Braunschweig, Hessen, Preußen (Preussen) y Lothringen.
Estación Zoológica Anton Dohrn
La Estación Zoológica Anton Dohrn es una institución científica y centro de investigación de la ciudad de Nápoles, en Italia. Está ubicada en la Villa Comunale (entre Via Caracciolo y la Riviera di Chiaia), en el barrio de Chiaia. Incluye también un acuario público, el segundo fundado en Europa y el segundo más antiguo en funcionamiento, precedido por Sea Life Brighton.

Villa Comunale de Nápoles
La Villa Comunale (antes Villa Reale o Real Passeggio di Chiaia, luego Villa Nazionale y Villa Municipale) es uno de los principales jardines históricos de la ciudad de Nápoles, Italia.

El amplio jardín, plantado con encinas, pinos, palmeras y eucaliptos, se extiende por más de 1 km², entre Piazza della Vittoria y Piazza della Repubblica, flanqueado por la Riviera di Chiaia y Via Francesco Caracciolo.
César Cielo
César Augusto Cielo Filho (Santa Bárbara d'Oeste, São Paulo, 10 de enero de 1987) es un nadador brasileño especialista en pruebas de velocidad. Se proclamó campeón olímpico de los 50 metros libre en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Además, ganó la medalla de bronce en los 100 metros libre en Pekín 2008 y en los 50 m libre en Londres 2012. En el Campeonato Mundial ha ganado seis medallas de oro, tres de ellas en los 50 m libre, siendo el primer nadador que lo consigue. Es el poseedor del récord mundial de los 50 metros estilo libre desde 2009. De igual manera, fue el plusmarquista mundial de los 100 metros libres durante 13 años, desde 2009 hasta el 13 de agosto del 2022.

Thiago Pereira
Thiago Pereira, (Volta Redonda, Brasil, 26 de enero de 1986) es un nadador brasileño múltiple campeón Suramericano
y panamericanos. Es medallista olímpico de plata de los Juegos Olímpicos de 2012. También rompió un récord mundial en el curso corto en los 200 metros medley, y rompió varios récords sudamericanos y brasileños. Durante su carrera, compitió con leyendas de natación Michael Phelps y Ryan Lochte.
Revista Nueva
Revista Nueva fue una revista creada en 1935 por los jóvenes escritores Nicanor Parra y Jorge Millas, y por el pintor Carlos Pedraza. La revista estaba destinada a los inspectores, profesores y alumnos del Internado Nacional Barros Arana, de donde los tres amigos habían egresado hace un par de años, y donde actualmente trabajaban como inspectores. Creada inicialmente para tener una frecuencia trimestral, la revista solo alcanzó a lanzar dos números antes de su cierre, en 1936.

Carlos Pedraza Olguín
Carlos Pedraza Olguín (Taltal, 31 de diciembre de 1913-Santiago, 20 de noviembre de 2000) fue un pintor chileno, perteneciente a la llamada Generación del 40, galardonado con el Premio Nacional de Arte de 1979.
Antonio Álvarez de Toledo y Fernández de Velasco
Antonio Álvarez de Toledo y Fernández de Velasco fue el primer hijo del VII duque de Alba de Tormes, Antonio Álvarez de Toledo y Enríquez de Ribera.
Casó el 8 de noviembre de 1668, en Sevilla, con Constanza de Guzmán Dávila, del linaje del IV marqués de Villamanrique, marquesado de Velada.

Antonio Álvarez de Toledo y Enríquez de Ribera
Antonio Álvarez de Toledo y Enríquez de Ribera (Madrid, 26 de febrero de 1615 - 1 de junio de 1690) fue un miembro de la nobleza española, VII duque de Alba de Tormes y caballero de la orden del Toisón de Oro.
Dyet
Dyet o Uadye "serpiente", fue el cuarto faraón de la dinastía I de Egipto, c. 2941-2930 a. C.

Manetón le denomina Uenefes y le atribuye 23 años (Sexto Julio Africano) o 42 años (Eusebio de Cesarea) de reinado. Según la versión armenia de Eusebio, Vavenefis reinó 42 años. Su reinado estaba incluido en la parte dañada (y por tanto perdida) de la Piedra de Palermo.

En tiempos de Dyet vivía un personaje, Merytneith, conocido por su tumba en Abidos. Posiblemente Meritneith era la esposa del faraón Dyer y la madre de Dyet y Den. Así ella sería regente en el primer período del reinado de Den.

Manetón comenta que en su época una gran hambruna habría asolado a Egipto.

Hizo expediciones fuera de Egipto y se han encontrado huellas de su paso por el desierto arábigo, en el camino que conduce al mar Rojo. Durante su reinado se hicieron grandes avances en el arte y la artesanía.

Dyer (faraón)
Dyer fue el tercer faraón de la dinastía I del Periodo Dinástico Arcaico Temprano de Egipto.  Dyer reinó aproximadamente entre los años 2980-2941 a. C.

Los dos primeros faraones de esta dinastía I del Imperio antiguo fueron Narmer (primero) y Hor-Aha, el padre de Dyer.

Dyer fue enterrado en la tumba (O) de la necrópolis de Umm el-Qaab, en Abidos.
Ejército ateniense
El ejército ateniense era la fuerza militar de Atenas, una de las ciudades más importantes de la antigua Grecia.

Todos los ciudadanos en buena forma física, eran responsables del servicio militar de los 18 hasta los 60 años.

Se decía que los atenienses estaban tan enamorados de los placeres de la vida pacífica que preferían pagar tropas mercenarias en lugar de servir ellos mismos en las expediciones lejanas, y lo cierto era que había muchos arcadios, tracios, y muchos otros, de las naciones que suministran la mayor parte de los mercenarios, siempre en pago a Atenas en las guarniciones distantes.

Strategos
Strategos, castellanizado estratego (del latín stratēgus y este del griego στρατηγός, plural στρατηγοί, strategoi, en griego dórico στραταγός, stratagos), era el nombre usado en la Antigua Grecia para designar al general, más bien, al comandante en jefe y supremo de un cuerpo militar terrestre. Era uno de los magistrados de la Antigua Atenas. En los imperios helenístico y bizantino también servía para describir a un gobernador militar.
Dos personas. Los solitarios
Dos personas (en noruego, To mennesker) o Los solitarios (en noruego, De ensomme) es un motivo pictórico del pintor noruego Edvard Munch, que creó en una pintura, un aguafuerte y una xilografía en 1892, 1894 y 1899. Muestra a una mujer y un hombre de espaldas en una playa. La representación simplificada se basa en el sintetismo. En 1901 la pintura fue destruida por una explosión. Como resultado, Munch pintó tres versiones más del motivo en 1905, 1906/07 y 1933-1935.

La mujer en tres etapas
La mujer en tres etapas o también La Esfinge (en noruego: Kvinnen.Sfinx) es un motivo pictórico del pintor noruego Edvard Munch, que plasmó en varias pinturas y grabados de 1894. Muestra tres figuras femeninas o una mujer en tres etapas de su vida. El motivo forma parte del Friso de la vida de Munch, la recopilación de sus obras centrales sobre los temas de la vida, el amor y la muerte. Una variación del motivo es el cuadro Rojo y blanco (en noruego: Rødt og hvitt, 1899/1900), en el que solo se representan dos de las tres mujeres.
Río Dong
El río Dong (en chino, 东江; pinyin, dōng jiāng; literalmente, ‘río Este’) es la fuente oriental del río de las Perlas, uno de los principales ríos de la República Popular de China que discurre por la parte sur del país. (Las otras fuentes son el río Xi y el río Bei.) Tiene una longitud, incluidas sus fuentes, de 523 km.

El río Dong es una fuente importante de agua para Hong Kong, suministra agua potable a más de 40 millones de personas. El gobierno de Hong Kong ha comprado agua del río Dong desde 1965 para su abastecimiento. Más del 70 % de agua es para uso doméstico en Hong Kong.

Río Bei
El río Bei (en chino, 北江; pinyin, Bei Jiang; literalmente, ‘río del Norte’) es la fuente norte del río de las Perlas, uno de los principales ríos de la República Popular de China que discurre por la parte sur del país. (Las otras fuentes son el río Xi y el río Dong.) El río Bei se forma por la unión de dos ríos más pequeños, el Wu y el Zhen. El río discurre en dirección general sur y se une al río Xi dando lugar al nacimiento del río de las Perlas. Incluidas sus fuentes, el río Bei tiene una longitud de 468 km.

El río Bei discurre por el norte de la provincia de Cantón.

Sus afluentes por la derecha son Wujiang, Lianjiang, Suijiang y por la izquierda Wengjiang.
República de Užice
La República de Užice (a menudo escrito con comillas "República de Užice", serbocroata: Užička Republika, cirílico: Ужичка република) fue un breve territorio yugoslavo liberado organizado como un miniestado militar, que existió en el otoño de 1941 en la Yugoslavia ocupada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, más concretamente, en la parte occidental de Serbia. Esta república fue creada por el movimiento de resistencia partisano, y su centro administrativo estaba en la ciudad de Užice, que además le daba nombre.

Užice
Uzice (en serbio: Ужице/Užice) es una ciudad y municipio de Serbia en el distrito de  Zlatibor. Uzice es el centro administrativo del distrito. En 2002, la ciudad tenía 83.022 habitantes y el municipio del que es el centro 102.463.
Banco Caroní
El Banco Caroní es una institución financiera privada venezolana, propiedad del Grupo Bolívar y filial de Davivienda ubicada en Ciudad Guayana, Bolívar y Caracas, Venezuela. Es la 13º institución financiera más grande de Venezuela, según la SUDEBAN.

Davivienda
Davivienda (conocida como Banco Davivienda) es un banco colombiano fundado el 1 de septiembre de 1972 en Bogotá. La compañía brinda servicios financieros a personas, empresas y sectores rurales. Pertenece al Grupo Bolívar y es la segunda entidad de su tipo en el país.
Idioma norn
El norn o nórnico fue una antigua lengua nórdica hablada en las islas del norte de Escocia, concretamente en las Órcadas y las Shetland. Actualmente está extinta, pero se piensa que podría haber sobrevivido como lengua hablada hasta el siglo XIX. Su último hablante conocido fue Walter Sutherland, que murió aproximadamente en 1850.

En la actualidad, se está intentando recuperar el idioma norn moderno que en un 99 % es igual al feroés, poniéndolo como idioma oficial en los archipiélagos de las Órcadas y las Shetland y de obligado estudio en las escuelas de estos territorios.[cita requerida]

Idioma feroés
El feroés es una lengua nórdica occidental insular, hablada por unas 48 000 personas en las islas Feroe y por unas 12 000 en Dinamarca. Es una de las dos lenguas nórdicas insulares (la otra es el islandés). Ambos idiomas tienen su origen en el antiguo nórdico, hablado en la península escandinava durante el tiempo de los vikingos. Aunque en la forma escrita tienen muchas similitudes, la pronunciación las diferencia significativamente. Los hablantes de la lengua feroesa, de todas formas, tienen facilidad para entender y sobre todo para leer el islandés.
Lada Granta
El Lada Granta (designación AvtoVAZ:VAZ-2190 (del ruso: 'ВАЗ-2190')) es un coche ruso, hecho por el fabricante de automóviles AvtoVAZ, en asociación con el fabricante francés Renault; en el que se usa gran parte de los componentes de la mecánica del Dacia Logan y el Renault Clio de 2a generación, específicamente en un coche adaptado al mercado automotor de Rusia y de Europa oriental.

Lanzado en el año 2011, con el citado se espera reemplazar a los venerables VAZ-2104, 2105, 2107 y al Lada Samara en el mercado ruso, siendo cedida su producción (ante la larga lista de espera); al autofabricante también ruso IzhAvto de Izhevsk, en Udmurtia, Rusia, así como se da inicio a su exportación recién entrado el año 2012.

Lada Samara/VAZ-2109
El Lada Samara/VAZ-2109 (del ruso: Лада Самара/ВАЗ-2109), es un automóvil ruso del segmento C del fabricante ruso Lada, perteneciente al conglomerado automotriz e industrial AvtoVAZ. Su producción data desde enero de 1985 hasta el año 2005 en Rusia, cuando fue reemplazado por el Lada 110; siendo producido en Ucrania en la Bogdan Auto hasta 2013. Este económico coche destaca por ser un vehículo avanzado teniendo en cuenta su año de fabricación y su procedencia, pero su tecnología es anticuada para los estándares europeos y norteamericanos aun con los similares de su época.
Hacienda Paredes
Hacienda Paredes es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con la Ronda Este; al este, con los barrios de La Mosca, Valle de los Galanes y El Polvorín; al sur, con Pedregalejo y Torre de San Telmo; y al oeste, con Cerrado de Calderón.

El Polvorín (Málaga)
El Polvorín es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al noroeste con el barrio de Hacienda Paredes; al este, con el barrio de Valle de los Galanes; y al sur y suroeste, con el barrio de Pedregalejo.
WWE Diva Search
El WWE Diva Search es un concurso de WWE que fue realizado cada año con el ánimo de encontrar una diva (luchadora femenina) nueva para el plantel de la empresa. El concurso fue implementado en el 2003 y su última edición fue el 2007. La ganadora de este concurso (a excepción del año 2003) recibía un premio de 250.000 dólares, además de un contrato de un año con WWE. En WrestleMania 31 se confirmó que el concurso regresará y será emitido por WWE Network en otoño de 2015.

Algunas participantes, a pesar de no ganar el concurso, son contratadas por la empresa debido a su personalidad o alguna cualidad que posea. Claros ejemplos de esto son Candice Michelle, Maria Kanellis, Kristal Marshall y Maryse Ouellet.

Kristal Marshall
Kristal Melisa Marshall (Los Ángeles, 11 de noviembre de 1983) es una modelo y exluchadora profesional estadounidense. Trabajó en la World Wrestling Entertainment en la marca SmackDown! y en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA).
Municipio de Pacula
El municipio de Pacula es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal es la localidad de Pacula, y la localidad más poblada es Jiliapan.

El municipio se localiza al poniente del territorio hidalguense entre los paralelos 20° 51′ y 21° 9′ de latitud norte; los meridianos 99° 12′ y 99° 26′ de longitud oeste; con una altitud entre 600 y 2300 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 385.41 km², y representa el 1.85 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Sierra Gorda.

Colinda al norte con el estado de Querétaro; al este con los municipios de Jacala de Ledezma y Zimapán; al sur con el municipio de Zimapán; al oeste con el municipio de Zimapán y el estado de Querétaro.

Municipio de Jacala de Ledezma
El municipio de Jacala de Ledezma es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal y la localidad más poblada es Jacala.

El municipio se localiza al noroeste del territorio hidalguense entre los paralelos 20°48′ y 21°8′ de latitud norte; los meridianos 99°1′ y 99°16′ de longitud oeste; con una altitud entre 400 y 2500 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 440.95 km², y representa el 2.12 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Sierra Gorda y una pequeña sección a la Sierra Alta.

Colinda al norte con los municipios de La Misión y Tlahuiltepa; al este con los municipios de Tlahuiltepa, y Nicolás Flores; al sur con los municipios de Nicolás Flores y Zimapán; al oeste con los municipios de Zimapán, Pacula, y Landa de Matamoros en el Estado de Querétaro.
Shanghai Knights
Shanghai Knights (titulada Shanghai Kid en Londres en Hispanoamérica y Los rebeldes de Shangai en España) es una película estadounidense de acción y comedia estrenada en 2003, dirigida por David Dobkin y protagonizada por Jackie Chan y Owen Wilson. Es la secuela de Shanghai Noon (2000) y fue escrita por Alfred Gough y Miles Millar, los productores de la serie Smallville, y es la última surgida del acuerdo entre Spyglass Entertainment y The Walt Disney Company.

Shanghai Noon
Shanghai Noon (titulada Shanghai Kid en Hispanoamérica y Shanghai Kid, del este al oeste en España) es una película estadounidense de acción y comedia estrenada en el 2000, dirigida por Tom Dey y protagonizada por Jackie Chan y Owen Wilson. Escrita por Alfred Gough y Miles Millar, los productores de la serie Smallville, la película tiene una secuela titulada Shanghai Knights (2003).