hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cantón de Saint-Valery-en-Caux
El Cantón de Saint-Valery-en-Caux es una división administrativa dentro de la República Francesa situada en el Distrito de Dieppe, del Departamento francés de Sena Marítimo, en la región de Alta Normandia.

En el cantón de Saint-Valery-en-Caux se desarrolla la pesca, actividad agrícola e industrias livianas en torno al pueblo de Saint-Valery-en-Caux. La altitud varía entre 0 m en Ingouville, hasta los 129 m en Drosay, con una altitud media de 68 metros sobre el nivel del mar.

Saint-Valery-en-Caux
Saint-Valery-en-Caux  es una comuna y  cantón (Cantón de Saint-Valery-en-Caux) en el  Dieppe, situada en el departamento de Sena Marítimo en la región de Normandía. Es conocida como la comuna de las "Cuatro Flores" debido al Concurso de ciudades y localidades floridas. Sus habitantes son llamados valericios.
Equus ferus caballus
El caballo (Equus ferus caballus) es un mamífero perisodáctilo domesticado de la familia de los équidos. Es un herbívoro de gran porte, con cuello largo y arqueado poblado por largas crines.

A la hembra del caballo se le llama yegua y a las crías, si son machos, potros o potrillos, y si son hembras, potras o potrancas. La cría y utilización del caballo por parte del hombre se conoce como ganadería equina o caballar, y su domesticación se remonta a 3600 a. C., en la región de Kazajistán.

Equidae
Los équidos (Equidae) son una familia de mamíferos placentarios del orden Perissodactyla, que contiene solo un género viviente, Equus, y numerosos géneros fósiles. Este género apareció durante el Pleistoceno en América del Norte, desde donde colonizó progresivamente Sudamérica, Eurasia y África. Posteriormente se extinguió en América hasta su reintroducción durante la conquista española.

Los équidos actuales se caracterizan por la presencia de dientes de corona alta, aptos para pastar hierba en praderas, estepas y semidesiertos, la presencia de un único dedo en cada pata recubierto de casco, y un estilo de vida más o menos social, en el que una manada con un número variable de crías y hembras se pone a las órdenes de un macho adulto o semental, que es el único autorizado a reproducirse.
Diócesis de Oriente
La Diócesis de Oriente o diócesis del Este fue una diócesis del Imperio romano tardío que abarcaba las provincias del Oriente Próximo occidental, entre el mar Mediterráneo y Mesopotamia. Durante la Antigüedad tardía, fue una de las principales regiones comerciales, agrícolas, religiosas e intelectuales del imperio, y su localización estratégica frente el Imperio sasánida y las tribus rebeldes del desierto le otorgó una importancia militar excepcional. Su capital fue Antioquía del Orontes, y su gobernador tenía el título especial de Comes Orientis (lit: Compañero de Oriente), de la clase «hombre espectacular» (vir spectabilis) y más tarde «hombre glorioso» (vir gloriosus) en vez del ordinario vicario. La diócesis fue creada después de las reformas de Diocleciano en 297 y fue subordinada a la prefectura del pretorio de Oriente.

Siria Fenicia
Siria Fenicia (en latín: Siria Phoenice; griego koiné: ἡ Φοινίκη Συρία, romanizado: hē Phoinī́kē Syría) fue una provincia romana creada oficialmente en 194, a partir de los territorios de la provincia romana de Siria, abarcando la región histórica de Fenicia.

Después del 400 se dividió nuevamente entre las provincias de Fenicia (Phoenice), propiamente dicha, o Fenicia Paralia (Phoenice Paralia, 'Fenicia costera') y Fenicia Libanensis, una organización administrativa que duró hasta la conquista musulmana del Levante por el califato ortodoxo en la década de 630.
Vue.js
Vue.js (comúnmente conocido como Vue; se pronuncia /vjuː/, como "view") es un  framework de JavaScript de código abierto para la construcción de interfaces de usuario y aplicaciones de una sola página. Fue creado por Evan You, y es mantenido por él y por el resto de los miembros activos del equipo central que provienen de diversas empresas como Netlify y Netguru.

Single-page application
Una single-page application (SPA), o aplicación de página única, es una aplicación web ó un sitio web que cabe en una sola página con el propósito de dar una experiencia más fluida a los usuarios, como si fuera una aplicación de escritorio. En un SPA todos los códigos de HTML, JavaScript, y CSS se cargan una sola vez,  los recursos necesarios se cargan dinámicamente cuando lo requiera la página, normalmente como respuesta a las acciones del usuario. La página no tiene que cargarse de nuevo en ningún punto del proceso y tampoco es necesario transferir a otra página las peticiones, aunque las tecnologías modernas (como el pushState() API del  HTML5) permiten la navegabilidad en páginas lógicas dentro de la aplicación. La interacción con las aplicaciones de página única pueden involucrar comunicaciones dinámicas con el servidor web que está detrás.
Girardot
Girardot es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca ubicado en la Provincia del Alto Magdalena, de la cual es capital. Está ubicado a 134 km al suroeste de Bogotá.

Girardot es uno de los municipios más importantes del departamento de Cundinamarca por su población, centros de educación superior, economía y extensión urbana. También es una de las ciudades con más afluencia de turistas y población flotante del país. Girardot conforma una conurbación junto con los municipios de Flandes y Ricaurte, que suman una población de 144.248 habitantes.

Flandes (Colombia)
Flandes es un municipio colombiano cuna de la aviación en Colombia, ubicado en el departamento de Tolima. Se encuentra localizado en el centro del país en la cuenca alta del río Magdalena, en las desembocaduras del río Bogotá, río Sumapaz y el río Coello. El cual se encuentra conurbado con la ciudad de Girardot y el municipio de Ricaurte (Cundinamarca).
Canillas de Albaida
Canillas de Albaida es un municipio español, perteneciente a la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía.

Limita al norte con el municipio de Alhama de Granada (provincia de Granada), al este y sureste con el municipio de Cómpeta, al sur con el municipio de Árchez, al suroeste con los municipios de Arenas y Sayalonga, al oeste con el municipio de Salares.

Árchez
Árchez es un municipio español de la provincia de Málaga, Andalucía, situado en las estribaciones de la sierra de Tejeda y Almijara a 530 m s. n. m. Árchez es uno de los 31 pueblos que conforman la comarca de la Axarquía.
Su población en 2024 era de 411 habitantes. Su superficie es de 4,8 km² siendo el municipio menos extenso de la provincia. Sus habitantes se denominan archeros.

Limita: al N y O con el municipio de Canillas de Albaida al E con Cómpeta y al S y O con el municipio de Sayalonga.

El núcleo de población está situado junto al río Turvilla y sobre la falda de las sierras Tejeda y Almijara, a 435 m s. n. m. Dista 21 km de Vélez-Málaga y 52 km de Málaga. Baña el término el río Turvilla, el arroyo Cortijuelo y la acequia de Corumbela, que hasta mediados del s. XIX fue un municipio independiente.

La actividad económica principal es la agricultura (olivos, viñas)
Putot-en-Bessin
Putot-en-Bessin era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Thue-et-Mue al fusionarse con las comunas de Bretteville-l'Orgueilleuse, Brouay, Cheux, Le Mesnil-Patry y Sainte-Croix-Grand-Tonne.

Bretteville-l'Orgueilleuse
Bretteville-l'Orgueilleuse era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Thue-et-Mue al fusionarse con las comunas de Brouay, Cheux, Le Mesnil-Patry, Putot-en-Bessin y Sainte-Croix-Grand-Tonne.
Prefectura de Ishikawa
La prefectura de Ishikawa (石川県, Ishikawa-ken?) está ubicada en la región de Chūbu en la isla de Honshu, Japón. La prefectura de Ishikawa tiene una población de 1.140.573 (31 de octubre de 2019) y tiene un área geográfica de 4.186 km

Kanazawa es la capital y la ciudad más grande de la prefectura de Ishikawa, con otras ciudades importantes como Hakusan, Komatsu y Kaga. Ishikawa se encuentra en la costa del Mar de Japón y presenta la mayor parte de la Península de Noto que forma la Bahía de Toyama, una de las bahías más grandes de Japón. La prefectura de Ishikawa es parte de la región histórica de Hokuriku y anteriormente un importante centro poblado, que contenía algunos de los han (dominios) más ricos de la era feudal japonesa.

Kaga (Ishikawa)
Kaga (加賀市, Kaga-shi?) es una ciudad ubicada en el suroeste de la prefectura de Ishikawa, Japón. A 1  de marzo de  2018, la ciudad tenía una población estimada de 67.793 en 29054 hogares, y una densidad de población de 290 personas por km². El área total de la ciudad era de 305,87 kilómetros cuadrados (118,1 mi²).
Luis Álvarez Santullano
Luis Álvarez Santullano (Oviedo, 8 de diciembre de 1879-México, 12 de mayo de 1952) fue un profesor español, pedagogo y destacado gestor en la Institución Libre de Enseñanza, secretario de las Misiones Pedagógicas, mano derecha de Manuel Bartolomé Cossío y amigo de Antonio Machado.

Antonio Machado
Antonio Machado Ruiz (Sevilla, 26 de julio de 1875-Colliure, 22 de febrero de 1939) fue un poeta español, el más joven representante de la generación del 98. Su obra inicial, de corte modernista (como la de su hermano Manuel), evolucionó hacia un intimismo simbolista con rasgos románticos, que maduró en una poesía de compromiso humano, de una parte, y de contemplación de la existencia, por otra; una síntesis que en la voz de Machado se hace eco de la sabiduría popular más ancestral. Dicho en palabras de Gerardo Diego, «hablaba en verso y vivía en poesía». Fue uno de los alumnos distinguidos de la Institución Libre de Enseñanza, con cuyos idearios estuvo siempre comprometido. Falleció en el exilio durante la guerra civil española.
This Is 40
This Is 40 es una película de comedia escrita y dirigida por Judd Apatow, protagonizada por Paul Rudd y Leslie Mann. Filmada en el verano de 2011 y estrenada en Estados Unidos y Reino Unido el 21 de diciembre de 2012, es un spin-off de Knocked Up (2007).

Leslie Mann
Leslie Jean Mann (San Francisco, California; 26 de marzo de 1972) es una actriz estadounidense, famosa por haber trabajado en comedias, muchas de las cuales son colaboraciones con su marido Judd Apatow.
Santiago Ramírez (teólogo)
Santiago María Ramírez Ruíz de Dulanto, O.P., (Samiano, Burgos, 25 de julio de 1891 - Salamanca, 18 de diciembre de 1967) fue un sacerdote católico, fraile dominico, filósofo, teólogo, experto tomista y catedrático de universidad español. Fue académico de la Pontificia Academia de Santo Tomás de Aquino de Roma y de la Pontificia Academia Romana de Teología. Participó como perito en el Concilio Vaticano II.

Perteneció a la estirpe de dominicos estrictamente tomistas que se formó en torno al Convento de San Esteban de Salamanca en la primera mitad del siglo XX, junto a los padres Guillermo Fraile, Victorino Rodríguez, Vicente Beltrán de Heredia, Teófilo Urdánoz, Manuel Cuervo, Alonso Lobo, Antonio Royo Marín, Aniceto Fernández Alonso, Venancio Carro, Francisco Pérez Muniz, etc.

Vicente Beltrán de Heredia
Vicente Beltrán de Heredia (Audicana, Álava, 19 de noviembre de 1885 - Salamanca, 7 de junio de 1973) fue un sacerdote católico, fraile dominico, teólogo, historiador, historiador de la teología y catedrático de universidad español. Fue académico correspondiente de la Real Academia de la Historia.

Perteneció a la estirpe de dominicos estrictamente tomistas que se formó en torno al Convento de San Esteban de Salamanca en la primera mitad del siglo XX, junto a los padres Guillermo Fraile, Victorino Rodríguez, Venancio Carro, Teófilo Urdánoz, Manuel Cuervo, Alonso Lobo, Antonio Royo Marín, Aniceto Fernández Alonso, Santiago Ramírez, Francisco Pérez Muniz, etc.

Fue, además, uno de los dominicos españoles, nacidos en la segunda mitad del siglo XIX o a principios del siglo XX, que destacaron en el campo de los estudios históricos, junto con Luis G. Alonso Getino, Justo Cuervo y Venancio Carro.
Giuseppe Piazzi (obispo)
Giuseppe Piazzi, (Casalbuttano, Italia, 2 de septiembre de 1907-Engelberg, Suiza, 5 de agosto de 1963) fue un obispo italiano que lideró las diócesis de Crema entre 1950 y 1953 y la de Bérgamo entre 1953 y 1953. En esta última empezó con la mejora y reconstrucción del Seminario Diocesano.

Diócesis de Crema
La diócesis de Crema (en latín: Dioecesis Cremensis y en italiano: Diocesi di Crema) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Milán. Desde el 11 de enero de 2017 su obispo es Daniele Gianotti.
Selva y brezal de Madagascar
La región de selva y brezal de Madagascar es una ecorregión incluida en la lista Global 200 del WWF. Incluye las selvas húmedas y brezales de  Madagascar, y cubre todo el este y el centro de la isla. Está formada por tres ecorregiones:

Selva subhúmeda de Madagascar

Selva de tierras bajas de Madagascar

Brezal de Madagascar

Selva subhúmeda de Madagascar
La selva subhúmeda de Madagascar es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, que ocupa la mayor parte de la meseta central de Madagascar.

Forma, junto con las ecorregiones de selva de tierras bajas de Madagascar y brezal de Madagascar, la región denominada selva y brezal de Madagascar, incluida en la lista Global 200.
Catherine Called Birdy (película)
Catherine Called Birdy (La vida de Catherine en Hispanoamérica, y El libro de Catherine en España) es una película cómica escrita y dirigida por Lena Dunham, basada en la novela del mismo nombre de Karen Cushman. La película está protagonizada por Bella Ramsey, Andrew Scott, Billie Piper, Joe Alwyn y Dean-Charles Chapman.

Andrew Scott (actor)
Andrew Scott (Dublín; 21 de octubre de 1976) es un actor irlandés de teatro, cine y televisión. Recibió en el año 2005 el Premio Laurence Olivier a sus logros en un teatro afiliado por la producción de la obra A Girl in a Car with a Man en el Jerwood Theatre Upstairs y un Premio IFTA por la película Dead Bodies.

Destacan  sus papeles de “El Sacerdote”, en la segunda temporada de Fleabag (2019), cuyo papel le valió un premio de la Crítica Televisiva, Tom Ripley en la miniserie Ripley (2024), y  el profesor Jim Moriarty, archivillano de la serie para televisión Sherlock (2010–2017), por el cual ganó el premio BAFTA TV al mejor actor de reparto del año 2012. En cine, ha participado en películas como Pride (2014), Spectre (2015), 1917 (2019), All of Us Strangers (2023) o Blue Moon (2025) .
Linières-Bouton
Linières-Bouton era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noyant-Villages al fusionarse con las comunas de Auverse, Breil, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant y Parçay-les-Pins.

Chalonnes-sous-le-Lude
Chalonnes-sous-le-Lude era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noyant-Villages al fusionarse con las comunas de Auverse, Breil, Broc, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Linières-Bouton, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant y Parçay-les-Pins.
Liga Femenina de Voleibol Argentino
La Liga Femenina de Voleibol Argentino es el máximo torneo de vóley femenino de la Argentina. El equipo campeón clasifica al Sudamericano de Clubes Campeones de Voleibol Femenino. Desde el 2003 es gestionada por la FeVA.

El actual campeón es Club de Gimnasia y Esgrima La Plata tras derrotar a Estudiantes de La Plata en la final de 2025. Boca Juniors es el equipo que más veces ganó el torneo con un total de ocho títulos. Boca es también el equipo que más veces jugó la final de la liga con 16 participaciones (8 subcampeonatos).

Liga de Voleibol Argentina
La Liga de Voleibol Argentina, conocida por sus acrónimos LVA y por razones de patrocinio como Liga de Voleibol Argentina - Río Uruguay Seguros o LVA-RUS, es la máxima categoría del voleibol argentino. Es organizada por la ACLAV desde 2003.

Fue creada a comienzos de la década de 1990 para fomentar el deporte de manera nacional y federal ya que antes existía como máximo certamen la Liga Metropolitana mientras que en el resto del país no había competencia de manera continua a lo largo del año.
Gen Satō
Gen Satō (佐藤 元, Satō Gen?, nacido el 22 de marzo de 1997) es un seiyū japonés de la prefectura de Kanagawa afiliado a I'm Enterprise. Es conocido por sus papeles como Chrome en Dr. Stone, Yamori Kou en Yofukashi no Uta, Rintarō Futsu en Hoshiai no Sora, Fumiya Tomozaki en Jaku-Chara Tomozaki-kun, y Sōsaku Yubiwa en Bishōnen Tanteidan.

Hoshiai no Sora
Hoshiai no Sora, (星合の空, Stars Align en inglés) es un anime original japonés para televisión escrito y dirigido por Kazuki Akane en el estudio Eight Bit. Fue estrenado el 10 de octubre de 2019 y cuenta con 12 episodios en total.
Originalmente, el anime iba a ser de 24 episodios, pero debido a ciertos problemas el número de episodios disminuyó a 12 y se tuvo que reajustar la historia. Se espera que tenga una segunda temporada.
Master's Sun
Master's Sun (en hangul, 주군의 태양; romanización revisada, Jugunui taeyang), también conocida en español como El sol del maestro, es una serie de televisión surcoreana emitida por SBS desde el 7 de agosto, hasta el 3 de octubre de 2013, protagonizada por Gong Hyo-jin y So Ji-seop.  Fue escrita por las hermanas Hong, un duo de escritoras anteriormente famosas por The Greatest Love (2011), You're Beautiful y My Girl (2005).

So Ji-sub
So Ji-sub (4 de noviembre de 1977) es un actor surcoreano. Después de hacer su debut en el entretenimiento como modelo de jeans, fue conocido por sus roles principales en las series televisivas I'm Sorry, I Love You (2004), Cain and Abel (2009), Phantom (2012), Master's Sun (2013) y Oh My Venus (2015-2016) así como la película Rough Cut (2008). También ha lanzado varios EP de hip-hop.
Nuri al-Said
Nuri Pasha al-Said (Bagdad, 1888 – Bagdad, 15 de julio de 1958) (en árabe: نوري السعيد) fue un político de Irak durante la primera mitad del siglo XX, que dirigió el gobierno de su país en numerosas ocasiones durante la época del Mandato Británico de Mesopotamia y luego bajo el régimen de la monarquía hachemita.

'Abd al-Ilah
'Abd al-Ilāh del Hiyaz (1913-1958) (en árabe: عبد الإله‎) fue un aristócrata de Irak. Era hijo (y por tanto heredero) del rey Ali ibn Husáin del Hiyaz, quien era el hermano mayor del rey Fáysal I de Irak. Emparentado con la dinastía hachemita de Jordania y con la dinastía saudita de Arabia, se educó en Gran Bretaña.

'Abd al-Ilah fue asesinado junto con el resto de la familia real en la Revolución del 14 de julio de 1958 que puso fin a la monarquía hachemita en Irak. Su cuerpo fue mutilado, arrastrado por las calles de Bagdad y finalmente quemado.
Estación del Norte (Gijón)
La estación del Norte fue una estación de ferrocarril de RENFE en Gijón, España, inaugurada el 23 de julio de 1874 y clausurada el 29 de enero de 1990, cuando entraron en servicio las estaciones de Gijón-Jovellanos y de Gijón-Cercanías.

Estación de Gijón-Jovellanos/la Braña
La estación de Gijón-Jovellanos (Adif) y estación de La Braña (Feve) fueron una estación de ferrocarril de Feve y de Renfe en Gijón, España, inaugurada el 29 de enero de 1990. Era servida, en el momento de su cierre, por trenes de las categorías Alvia, Trenhotel, Cercanías y Regional.

Fue cerrada, junto con la estación de Gijón-Cercanías, el 28 de marzo de 2011 para dejar sitio para la construcción del Metrotrén y con ello, el soterramiento del ferrocarril en Gijón. Actualmente, todos los trenes de Renfe y Feve usan la estación Gijón Sanz Crespo, ubicada en las inmediaciones de la estación de Jovellanos.
Churruca (CH)
El destructor Churruca (CH) fue un buque de la Armada Española perteneciente a la 1ª serie de la clase Churruca que participó en la guerra civil en el bando republicano.

Recibía su nombre en honor a Cosme Damián Churruca y Elorza científico, marino y militar español, brigadier de la Real Armada y alcalde de Motrico (Guipúzcoa).

Almirante Miranda (AM)
El destructor Almirante Miranda (AM) era un buque de la Armada Española perteneciente a la segunda serie de la clase Churruca que participó en la guerra civil en la Armada republicana.

Recibía su nombre en honor al Almirante Augusto Miranda y Godoy, autor como Ministro de Marina de la segunda ley de escuadra, llamada Ley Miranda.
Ramciel
Ramciel es una ciudad situada al norte del Estado de Lagos en Sudán del Sur, la cual será sede de la futura capital nacional en reemplazo de Yuba. John Garang, el primer presidente de la Región Autónoma del Sudán del Sur, se suponía quería situar la capital nacional en Ramciel durante su administración, pero falleció antes de que Sudán del Sur lograra la independencia, y su ciudad más grande, Yuba, se convirtió en la capital.

Yuba (Sudán del Sur)
Yuba, también escrito como Juba (del inglés: Juba), es la capital de la República de Sudán del Sur y la ciudad más poblada del país. Es también la capital de Ecuatoria Central, uno de los diez estados en los que se subdivide Sudán del Sur. Se trata, por lo demás, de un importante puerto fluvial, ubicado a orillas del Nilo Blanco.
Estación de Redu
La Estación de Redu es una estación de antena de radio de la red europea ESTRACK para la comunicación con naves espaciales. La estación está ubicada a aproximadamente un kilómetro del pueblo de Redu, Bélgica. Los terminales terrestres proporcionan capacidades de seguimiento en banda C, banda L, banda S, banda Ku y banda Ka, además de proporcionar pruebas en órbita de satélites de telecomunicaciones.

ESTRACK
La red ESTRACK (European Space Tracking) es una serie de estaciones terrestres de rastreo espacial operada por el Centro Europeo de Operaciones Espaciales (ESOC) en Darmstadt (Alemania) para la Agencia Espacial Europea (ESA). Las estaciones apoyan a varias misiones espaciales de la ESA y facilitan las comunicaciones entre operadores terrestres y sondas científicas como XMM-Newton y Mars Express. Redes similares son dirigidas por los EE. UU., China, Rusia, Japón, y la India.
Murad Umajánov
Murad Mustafáyevich Umajánov (en ruso: Мурад Мустафаевич Умаханов; Jasaviurt, 3 de enero de 1977) es un deportista ruso de origen avar que compitió en lucha libre. Su hermano Bagautdín compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Sídney 2000, en la categoría de 63 kg; y el décimo lugar en Atenas 2004.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1997 y 2000.

Bagautdín Umajánov
Bagautdín Mustafáyevich Umajánov (en ruso: Багаутдин Мустафаевич Умаханов; Jasaviurt, 16 de abril de 1971) es un deportista ruso de origen avar que compitió en lucha libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1994 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1991 y 1994. Su hermano Murad también compitió en lucha libre.