hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peyton Place (serie de televisión)
Peyton Place (conocida en español en algunas regiones como La caldera del diablo) es una serie televisiva estadounidense que se emitió por ABC en episodios de media hora, entre el 15 de septiembre de 1964 y el 2 de junio de 1969.

Basada en la novela de 1956 del mismo nombre creada por Grace Metalious, la serie fue precedida por una adaptación fílmica en 1957. Se emitieron un total de 514 episodios, en blanco y negro hasta 1966 y posteriormente en color. Producida por 20th Century Fox Television, fue la primera serie televisiva que se emitió de manera continua sin repeticiones en el horario estelar estadounidense. La serie fue el trampolín a la fama de estrellas como Mia Farrow, Ryan O'Neal, Barbara Parkins y David Canary.

Barbara Parkins
Barbara Parkins (Vancouver, Canadá; 22 de mayo de 1942) es una actriz y cantante nacida en Canadá y nacionalizada estadounidense. Inició su carrera a comienzos de la década de 1960 y se retiró a fines de los 90. Aunque registró numerosas apariciones, es recordada por sus papeles en la serie dramática Peyton Place, entre 1964 y 1969, y en la película Valley of the Dolls de 1967, donde compartió elenco con Patty Duke y Sharon Tate.
Pelayo Roces
Pelayo Roces Arbesú (La Felguera, Asturias, 27 de septiembre de 1960-Oviedo, 9 de noviembre de 2025) fue un político y empresario español, diputado regional del Partido Popular y afiliado a Foro Asturias.

Foro Asturias
Foro Asturias (Foro o FA), hasta 2021 conocido también como Foro de Ciudadanos o Foro Asturias de Ciudadanos (FAC), es un partido político español fundado en 2011 y de ámbito autonómico establecido en Asturias. Surgió en 2011 como escisión del Partido Popular. Su actual presidenta es Carmen Moriyón.
Retro Engine
Retro Engine es un motor de videojuego multiplataforma desarrollado, por el programador australiano Christian Whitehead, conocido por crear ports de juegos de Sonic the Hedgehog. Usos notables del motor son los ports de los juegos originales de Sonic de Mega Drive en dispositivos portátiles Android y iOS, en Sonic Mania y en Sonic Origins.

Christian Whitehead
Christian Whitehead, también conocido por su alias The Taxman', es un programador de videojuegos y diseñador australiano. Es más reconocido por su trabajo en la creación de ports actualizados de los primeros juegos de la serie Sonic the Hedgehog de Sega, así como por ser el desarrollador principal de un juego original de la serie, Sonic Mania.También ha desarrollado múltiples remakes de juegos clásicos de Sonic y, más recientemente, los remasters de Sonic Origins.
VV Cephei
VV Cephei (VV Cep / HD 208816) es una estrella variable situada en la constelación de Cefeo de magnitud aparente +4,91. Es una estrella binaria compuesta por una supergigante roja, VV Cephei A, y una estrella blanco-azulada de la secuencia principal, VV Cephei B. El sistema se encuentra a unos 3000 años luz del sistema solar. El estudio más detallado de esta estrella fue realizado por el astrónomo ruso Sergei Gaposchkin, quien era el esposo de la astrónoma inglesa-estadounidense Cecilia Helena Payne. En la década de 1940, Sergei Gaposchkin, demostró que esta estrella no solo variaba con el modo típico de una estrella variable cefeida, sino que también era eclipsada parcialmente cada 20 años por una compañera más pequeña. Y curiosamente, nadie hasta ese momento se había dado cuenta de esa casi imperceptible pero importante variación extra de su patrón de luz. O sea, VV Cephei es una estrella variable cefeida, y una variable eclipsante al mismo tiempo.

Supergigante
Las estrellas supergigantes (supergiant stars en inglés) son estrellas con masas comprendidas entre 10 y 50 masas solares y enormes dimensiones, que en el caso de las supergigantes rojas pueden ser del orden de 1000 veces la del Sol. Ocupan la parte superior del diagrama de Hertzsprung-Russell. En la clasificación espectral de Yerkes son de clase de luminosidad Ia (las supergigantes más luminosas), o Ib (las menos luminosas). Sus magnitudes absolutas bolométricas típicas van desde -5 a -12. Las supergigantes extremadamente luminosas suelen clasificarse como hipergigantes (clase 0).
Ronnie Raymond (Firestorm)
Ronald "Ronnie" Raymond (Firestorm) es un personaje que aparece en los cómics publicados por DC Comics. Es uno de varios personajes llamados Firestorm, normalmente fusionados con Martin Stein o Jason Rusch. Apareció por primera vez en Firestorm, El Hombre Nuclear #1 (en marzo de 1978), y fue creado por el escritor Gerry Conway y el artista Al Milgrom.

Ronnie Raymond ha hecho varias apariciones en medios relacionados con DC, como The Flash, en el que es interpretado por Robbie Amell.

Robbie Amell
Robert Patrick "Robbie" Amell (Toronto, Ontario, 21 de abril de 1988) es un actor y modelo canadiense naturalizado estadounidense, conocido por su papel en la serie de Nickelodeon True Jackson, VP, Picture This, y como Fred Jones en la película de televisión Scooby-Doo! The Mystery Begins y Scooby Doo!: La maldición del Monstruo del Lago. También actuó en la película The Duff en 2015 y actuó en Resident Evil en 2021. Protagoniza la serie Upload (2020) de Prime Video.
El Nuevo Herald
El Nuevo Herald es un periódico matutino del Gran Miami publicado por Miami Herald Media Company. Tiene su sede en Doral.

Es propiedad de The McClatchy Company, que también posee otras 31 publicaciones, incluyendo The Miami Herald diario en inglés del cual El Nuevo Herald se originó en 1976.

El Nuevo Herald vende en su edición dominical, 68 781. Un 70 por ciento de esas compras es de suscriptores regulares.

Miami Herald
The Miami Herald es un periódico diario estadounidense, propiedad de The McClatchy Company, establecido en Gran Miami, Florida, con sede en Doral. Primero se reparte en Miami-Dade, pero también es el periódico principal en el condado de Monroe, y circula por Hispanoamérica y el Caribe.

Emplea a unas 800 personas en Miami y sus otras oficinas que incluyen: Bogotá, Managua, Tallahassee, Vero Beach, Cayo Oeste. 
Tiene una versión en español, El Nuevo Herald.

El Miami Herald ha recibido en su historia 24 premios Pulitzer.
Andrés Rodríguez de Villegas
Andrés Rodríguez de Villegas (San Juan de Puerto Rico, ca. 1580-San Agustín de la Florida española, actual Estados Unidos, 29 de septiembre de 1633) era un hidalgo y militar español que fuera nombrado gobernador y capitán general de la provincia de Margarita entre 1619 y 1625, y posteriormente sería asignado como gobernador de la provincia de La Florida desde 1630 hasta 1633, muriendo en el cargo.

San Agustín (Florida)
San Agustín (en inglés: Saint Augustine) es una ciudad del condado de San Juan de Florida, Estados Unidos, en la región conocida como «la Primera Costa de Florida». En el censo del año 2020, la ciudad tenía una población de 14 329 habitantes. Fue fundada en septiembre de 1565 por el explorador y almirante español Pedro Menéndez de Avilés y es la ciudad de origen español y europeo más antigua del territorio continental de Estados Unidos habitada de forma permanente.
Diócesis de Abomey
La diócesis de Abomey (en latín: Dioecesis Abomeiensis y en francés: Diocèse d'Abomey) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Benín. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cotonú. Desde el 20 de diciembre de 2007 su obispo es Eugène Cyrille Houndékon.

Diócesis de Porto Novo
La diócesis de Porto Novo (en latín: Dioecesis Portus Novi y en francés: Diocèse de Porto-Novo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Benín. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cotonú. Desde el 24 de octubre de 2015 su obispo es Aristide Gonsallo.
Sheij Abd el-Qurna
La necrópolis de Sheij Abd el-Qurna (en árabe: شيخ عبدالقرنة‎) está localizada en la orilla oeste del Nilo en Tebas (Egipto).

Es parte de la zona arqueológica de Deir el-Bahari. Ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979.

Su nombre proviene de la tumba de un santo local (Sheij).

En ella se encuentra la mayor concentración de tumbas privadas de personalidades de la Dinastía XVIII.

Tebas (Egipto)
Tebas (en griego antiguo, Θῆβαι Thēbai; en griego moderno, Θήβαι Αιγύπτου; en latín, Thebae), conocida por los antiguos egipcios como Uaset, era una antigua ciudad egipcia ubicada a lo largo del Nilo, a unos ochocientos kilómetros al sur del Mediterráneo. Sus ruinas se encuentran dentro de la moderna ciudad egipcia de Luxor. Tebas fue la principal ciudad del cuarto nomo del Alto Egipto (nomo del Cetro) y fue la capital de Egipto, principalmente durante el Imperio Medio y el Imperio Nuevo. Estaba relativamente cerca de Nubia y del desierto oriental, con sus valiosos recursos minerales y rutas comerciales. Fue un centro de culto y la ciudad más venerada del antiguo Egipto durante su apogeo. El sitio de Tebas incluye áreas tanto en la orilla oriental del Nilo, donde se alzan los templos de Karnak y Lúxor y la ciudad propiamente dicha; y la orilla occidental, donde se encuentra una vasta área de necrópolis con grandes cementerios privados y reales y complejos funerarios.
Magdaleno Cedillo
General Magdaleno Cedillo Martínez fue un militar mexicano que participó en la Revolución de las magdalenas. Nació en el Rancho Palomas, Ciudad del Maíz, San Luis Potosí, en 1880. Hermano de Cleofas y Saturnino Cedillo. Se unió al maderismo pero luego se levantó como orozquista en su zona. Como tal tomó Ciudad del Maíz y atacó en varias ocasiones el tren que iba de San Luis Potosí a Tampico. En 1913 se alzó contra Victoriano Huerta a favor del Plan de Guadalupe, pero actuó con gran independencia, aunque luego fue incorporado al Cuerpo de Ejército del Noreste. Participó en la Convención de Aguascalientes donde apoyó al villismo. A pesar de la derrota de este, siguió combatiendo contra los carrancistas hasta el 4 de noviembre de 1917, cuando murió en un combate en la hacienda de Montebello, en Ciudad del Maíz. Su cadáver fue expuesto para escarmiento de los rebeldes.

Saturnino Cedillo
Saturnino Cedillo Martínez (Ciudad del Maíz, San Luis Potosí; 29 de noviembre de 1890 -Sierra de La Ventana, San Luis Potosí; 11 de enero de 1939) fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana y en la Guerra Cristera.

Como gobernador de San Luis Potosí, manejó su estado con un control férreo y de facto similar a una dictadura entre 1927 y 1931. Fue secretario de Agricultura en los gobiernos de Pascual Ortiz Rubio en 1931 y de Lázaro Cárdenas de 1935 a 1937.
Radio Cien
Radio Cien fue una estación radial chilena, ubicada en los 1000 kHz del dial AM de Santiago de Chile. Sus propietarios fueron  Antonio Vodanovic, Ernesto Clavería Guevara y Jorge Saint-Jean Domic (1985-1988) y el empresario radial y coronel de Ejército retirado Uros Domic Bezic (1988-2001).

Antonio Vodanovic
Antonio Andrés Vodanovic Paolinelli (Santiago, 2 de marzo de 1949) es un ingeniero comercial, locutor radial y presentador de televisión chileno, mayormente conocido por haberse desempeñado como animador del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar por 29 ediciones consecutivas.
Max Luksic
Maximiliano Luksic Lederer, más conocido como Max Luksic (Chile, 14 de septiembre de 1987), es un exejecutivo de empresas chileno y alcalde de la comuna de Huechuraba desde 2024. Ejerció como director ejecutivo de Canal 13 por cinco años y es el tercer hijo del empresario chileno Andrónico Luksic Craig.

Huechuraba
Huechuraba (del mapudungún: wechun raüwe ‘'lugar de greda en lo alto'’) es una comuna ubicada en la zona norte de la ciudad de Santiago, capital de Chile, siendo dividida en dos por los cerros Punta Mocha y La Región. Limita al oriente con Vitacura y Lo Barnechea, al poniente con Quilicura, al sur con Recoleta, y Conchalí, y al norte con Colina, particularmente los sectores de Chamisero y Chicureo.
Art & Language
Art & Language) es una colaboración de artistas conceptuales que ha sufrido muchos cambios desde su creación a finales de los años sesenta. El grupo fue fundado por artistas que compartían un deseo común de combinar ideas e preocupaciones intelectuales con la creación de arte. El primer número de la revista del grupo, Art-Language, fue publicado en noviembre de 1969 en Inglaterra, y fue una influencia importante en arte conceptual en los Estados Unidos y el Reino Unido.

Art-Language
Art-Language The Journal of conceptual art es un periódico angloparlante publicado por los artistas conceptuales de Art & Language, movimiento cuyo inspira el nombre. Implicando más de veinte artistas, en Estados Unidos, en Europa y en Australia, y incluyendo cerca de 20 años de producción artística, el periódico constituye a sí mismo una de las obras de arte conceptual las más amplias. Está considerado como teniendo una influencia importante sobre el arte conceptual y el arte contemporáneo .
Yolanda Fernández de Cofiño
Yolanda Fernández de Cofiño (Santiago de Chile, 29 de julio de 1934-Ciudad de Guatemala, 6 de septiembre de 2021) fue una empresaria y filántropa chilena-guatemalteca. Manejó la franquicia de McDonald's en Guatemala desde sus inicios en 1974; es reconocida por haber introducido el concepto de «Happy Meal» («Cajita Feliz») en la franquicia.

Happy Meal
Happy Meal (cuya traducción literal es «Comida feliz») es un producto y la marca del menú infantil de McDonald's. Desde su introducción en 1977 se ha caracterizado por servir porciones de menor tamaño adaptadas para los niños, por su presentación dentro de una caja roja, y por incluir un juguete promocional de regalo en la mayoría de mercados. En los países de Hispanoamérica se conoce como Cajita Feliz, mientras que España y Puerto Rico mantienen la denominación en inglés, aunque recientemente los anuncios promocionales de Puerto Rico usan Cajita Feliz.
Taylor Sheridan
Taylor Sheridan (Cranfills Gap, Texas; 21 de mayo de 1970) es un guionista, director y actor estadounidense. Es el autor del guion de películas como Sicario y Hell or High Water y director de la cinta de suspense y drama Wind River, de 2017. En televisión ha sido el creador de la serie Yellowstone y del universo que la rodea.

Wind River
Wind River es una película estadounidense de suspense de 2017, escrita y dirigida por Taylor Sheridan en su debut como director. Está protagonizada por Jeremy Renner y Elizabeth Olsen. Su estreno se produjo en el Festival de Cine de Sundance.

En noviembre de 2022, Kari Skogland firmó para dirigir una secuela titulada Wind River: The Next Chapter (2025), a partir de un guion de Patrick Massett y John Zinman, y protagonizada por Martin Sensmeier.
Anillo de boda
Un anillo de boda es un anillo usado como símbolo en la celebración de una boda. Representa el compromiso entre las personas contrayentes. También recibe el nombre de alianza. Generalmente, en los anillos de la pareja, se graban los nombres. Por ejemplo: el anillo de uno lleva el nombre del otro, o bien los nombres de los dos con la fecha de la celebración de la boda.

Estos anillos tradicionalmente son de oro y en menor medida de platino o plata. Suelen ser lisos y cómodos de llevar pues la mayor parte de las personas los llevan siempre puestos.

Anillo de compromiso
Un anillo de compromiso es aquel que, según las costumbres occidentales, se lleva para indicar su compromiso de casarse. El aro liso de oro del anillo de boda simboliza la eternidad y el ciclo de la vida. Se piensa que el anillo también representa la fidelidad y amor incondicional.

El anillo se lleva en el dedo anular (que según la tradición contiene la vena amoris). La mano en la que tradicionalmente se lleva depende de cada zona.
Pero desde hace cientos de años, se dice que la vena amoris pasa por el dedo anular izquierdo que conecta directamente al corazón (téngase en cuenta que la vena amoris no existe realmente). Tradicionalmente, es ofrecido por el hombre como regalo a su novia mientras o cuando ella accede a la proposición de matrimonio. Representa una aceptación formal del futuro compromiso.
Iñaki Perurena
Iñaki Perurena Gartziarena (Leiza, Navarra, 25 de octubre de 1956) es un deportista navarro especialista en la modalidad de deporte rural vasco de harri-jasotze (levantamiento de piedra). Ha hecho incursiones en el plano cultural como poeta, escultor, actor y bertsolari. Es miembro de la asociación cultural Nabarralde y ha publicado artículos en defensa de la identidad de Navarra como eje de la nacionalidad vasca.

Leiza
Leiza (oficialmente en euskera: Leitza) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca Norte de Aralar, en el valle de Leizarán y a 47 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2022 fue de 3029 habitantes (INE).
Microlito
Los microlitos son artefactos líticos tallados intencionalmente por el ser humano, sobre todo durante la prehistoria, de tamaño extremadamente pequeño, pero demasiado elaborados para ser considerados desechos o accidentes de talla. Los microlitos tienen como soporte una hoja o una hojita (de sílex casi siempre) y su forma se remata por medio de retoques abruptos o truncaduras. Teniendo en cuenta estos rasgos comunes, suelen distinguirse dos grandes familias de microlitos: los laminares (más propios del final del Paleolítico Superior y del principio del Epipaleolítico) y los geométricos (característicos del Mesolítico, del Neolítico e incluso de alguna cultura posterior con arraigadas tradiciones cinegéticas). En efecto, cualquiera que sea la clase de microlito (laminar o geométrico), se asocian a armas de caza, ya que son elementos que forman parte de la punta de jabalinas, venablos y, ya en periodos tardíos, de flechas.

Paleolítico superior
El Paleolítico superior es el tercero y último de los periodos en que está dividido el Paleolítico, la etapa inicial de la Edad de Piedra. Está caracterizado por la preponderancia de las industrias líticas englobadas en el modo técnico 4 y clasificadas en distintas cronoculturas: Châtelperroniense, Auriñaciense, Gravetiense, Solutrense y Magdaleniense, según los yacimientos epónimos de Francia donde fueron identificadas.

Se extiende aproximadamente entre los años 40 000 ‑ 30 000 antes del presente (AP) y el 12 000 ‑ 10 000 AP.

El Paleolítico superior coincide con la segunda mitad del último periodo glacial, de clima muy frío aunque con intervalos algo más templados (los interestadiales). También se caracterizó porque las especies humanas de anteriores periodos, como Homo erectus, el homínido de Denísova, Homo neanderthalensis u Homo floresiensis, fueron sustituidas en todo el mundo por el Homo sapiens, que quedó como el único superviviente de la subtribu Hominina.
Parque Virgiliano
El Parque Virgiliano (en italiano: Parco Virgiliano, también conocido como Parco della Rimembranza) es un parque con vistas panorámicas de Nápoles, Italia. Está ubicado en el barrio de Posillipo.

No debe confundirse con otro parque napolitano, el Parque Vergiliano a Piedigrotta, que alberga las tumbas de los poetas Virgilio y Giacomo Leopardi.

Posillipo
Posillipo (Pusilleco en napolitano) es un barrio residencial en las colinas de la ciudad de Nápoles, Italia, integrado administrativamente desde 1925 como barrio de Nápoles.

Limita al oeste con los barrios de Bagnoli y Fuorigrotta y al este con Chiaia. Al sur se extiende el Golfo de Nápoles, perteneciente al Mar Tirreno.

Tiene una superficie de 5,17 km² y 23.311 habitantes.
Joe Dirt
Joe Dirt es una película estadounidense de comedia de 2001 protagonizada por David Spade, Dennis Miller, Christopher Walken, Brian Thompson, Brittany Daniel, Jaime Pressly, Erik Per Sullivan, Adam Beach y Kid Rock. La película fue dirigida por Dennie Gordon, y escrita por David Spade y Fred Wolf.

Erik Per Sullivan
Erik Per Sullivan (Worcester, Massachusetts; 12 de julio de 1991) es un exactor estadounidense-sueco, reconocido por interpretar a Dewey en la serie Malcolm in the Middle, y también por dar voz a Sheldon, el caballito de mar en la película animada Buscando a Nemo. Desde 2010 vive alejado de las cámaras.
Poqomchí (etnia)
Poqomchí es una etnia de origen maya de Guatemala. Su lengua indígena es también llamada poqomchí, y se relaciona con las lenguas quichés y pocomames. El poqomchí se habla en el departamento de Baja Verapaz en el municipio de Purulhá y en el departamento de Alta Verapaz en los municipios de Santa Cruz Verapaz, San Cristóbal Verapaz, Tactic, Tamahú y Tucurú. También se habla en Chicamán en El Quiché.

Departamento de Baja Verapaz
Baja Verapaz, oficialmente el Departamento de Baja Verapaz, es uno de los veintidós departamentos que conforman Guatemala, situado en la región norte del país. Limita al norte con el departamento de Alta Verapaz; al sur con el departamento de Guatemala; al este con el departamento de El Progreso; y al oeste con el departamento de Quiché.
Condado de Murray (Oklahoma)
El condado de Murray (en inglés: Murray County), fundado en 1907, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 12.623 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es Sulphur.

Sulphur (Oklahoma)
Sulphur es una ciudad ubicada en el condado de Murray en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 	4929 habitantes y una densidad poblacional de 	273,83 personas por km².
Padre Coraje (telenovela)
Padre Coraje es una telenovela argentina transmitida desde el 8 de marzo hasta el 23 de diciembre de 2004 por Canal 13.

Es protagonizada por Facundo Arana y Nancy Dupláa, junto con Carina Zampini, Raúl Rizzo y Mercedes Funes en los roles antagónicos, cuenta con las actuaciones estelares de Eugenia Tobal, Luis Machín, Javier Lombardo y Leonor Benedetto. Fue galardonada con el Premio Martín Fierro de Oro en ese año.

Facundo Arana
Jorge Facundo Arana Tagle (Buenos Aires, 31 de marzo de 1972) es un actor y músico argentino, conocido por sus papeles protagónicos en series televisivas como Chiquititas, Muñeca Brava, Yago, pasión morena, 099 Central, Padre coraje, Sos mi vida, Vidas robadas y Farsantes, entre otras. Ha ganado varios premios por sus actuaciones en teatro y televisión.
Favites abdita
Favites abdita es una especie de coral del género Favites, que pertenece a la familia Merulinidae, en el orden Scleractinia.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Es un coral hermatípico, tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Favites
Favites es un género de corales que pertenece a la familia Merulinidae, dentro del orden Scleractinia.

La organización taxonómica de las especies, géneros, familias y órdenes de la clase Anthozoa, viene siendo, desde el siglo XIX, materia apasionante para los científicos. Dados los avances científicos, que posibilitan, tanto la exploración y recolección de especies, como los análisis filogenéticos, asistimos a una permanente reclasificación de los clados taxonómicos. Debido a ello, el género Favites ha estado enmarcado hasta hace muy poco tiempo en la familia Faviidae, siendo reclasificado por el Registro Mundial de Especies Marinas, en la familia Merulinidae.

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.