hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Lubin
Lubin (polaco: powiat lubiński) es un distrito (powiat) del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos de Baja Silesia: al norte con Głogów y Góra, al este con Wołów, al sur con Legnica y al oeste con Polkowice; y está dividido en cuatro municipios (gmina): uno urbano (Lubin), otro urbano-rural (Ścinawa) y dos rurales (Lubin y Rudna). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 711,62 km² y una población de 105 022 habitantes.

Distrito de Góra
Góra (polaco: powiat górowski) es un distrito del voivodato de Baja Silesia (Polonia) que fue constituido el 1 de enero de 1999 por la reforma del gobierno local polaco aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al noroeste con Wschowa, al norte con Leszno, al este con Rawicz, al sudeste con Trzebnica, al sur con Wołów, al suroeste con Lubin y al oeste con Głogów. Está dividido en cuatro municipios: dos urbano-rurales (Góra y Wąsosz) y dos rurales (Jemielno y Niechlów). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 738,27 km² y una población de 36 256 habitantes.
Asesinato de Jun Lin
Jun Lin (chino: 林俊; pinyin: Lín Jùn) (Wuhan, China; 30 de diciembre de 1978 - Montreal, Quebec; 24 o 25 de mayo de 2012) era un estudiante universitario chino, que fue apuñalado mortalmente y descuartizado por Luka Magnotta. Posteriormente, su asesino envió por correo las manos y los pies de Lin a escuelas primarias y oficinas de partidos políticos federales. Tras la publicación en Internet de un vídeo en el que se veía a Magnotta mutilando el cadáver de Lin, Magnotta huyó de Canadá, convirtiéndose en objeto de una notificación roja de Interpol y dando lugar a una persecución internacional. En junio de 2012, fue detenido en Berlín (Alemania). En diciembre de 2014, un jurado lo declaró culpable de asesinato en primer grado.

Don't F**k With Cats: Hunting an Internet Killer
Don't F**k With Cats: Hunting an Internet Killer (en Hispanoamérica, No te metas con los gatos: Un asesino en internet; en España, A los gatos ni tocarlos: Un asesino en internet) es una serie documental estadounidense de crimen sobre la persecución al asesino canadiense Luka Magnotta. Está dirigido por Mark Lewis y se estrenó en Netflix el 18 de diciembre de 2019.
Gamle Oslo
Gamle Oslo (en español: "Oslo Antiguo") es uno de los 15 distritos de la ciudad de Oslo, Noruega. Es el casco histórico de la ciudad y una de las zonas más turísticas de Oslo. En él se encuentran varios lugares de interés como la ciudad medieval de Oslo, el Museo Edvard Munch, los Jardines Botánicos y parques como el parque medieval.

Durante los tiempos en que la ciudad se llamaba Christiania, esta zona era conocida como Oslo.

El distrito tiene los siguientes barrios:

Grønland

Tøyen

Vålerenga

Kampen

Gamlebyen

Ensjø

Etterstad

Valle-Hovin

Helsfyr

Ekebergskråningen

Museo Munch
El Museo Munch, o Munchmuseet, es un museo de arte situado en Oslo, Noruega, que alberga obras de Edvard Munch, dejadas en su testamento a la ciudad de Oslo en 1940. El museo abrió sus puertas al público en 1963, cien años después del nacimiento del pintor. La nueva sede del museo, diseñada por el estudio de arquitectura español estudioHerreros (Juan Herreros+Jens Richter) en el área de Bjørvika, abrió sus puertas al público en 2021.
Hartsville (Nueva York)
Hartsville es un pueblo ubicado en el condado de Steuben en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 585 habitantes y una densidad poblacional de 6.2 personas por km².

Condado de Steuben (Nueva York)
El condado de Steuben (en inglés: Steuben County), fundado en 1772, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 98 726 habitantes y una densidad poblacional de 47 personas por km². La sede del condado es Bath.
Diego Valenzuela
Diego Valenzuela (Caseros, 11 de agosto de 1970) es un economista, historiador, periodista, escritor, docente y político argentino que se desempeñó como intendente del partido de Tres de Febrero entre 2015 y 2025 . Fue elegido en las elecciones provinciales de 2015 y 2019 por Propuesta Republicana (PRO) y en 2025 hizo su traspaso al oficialismo (La Libertad Avanza), con quienes se postuló para el cargo de senador nacional, y para quienes asumiría la banca en diciembre de 2025. Antes, se desempeñó como periodista en medios gráficos, radio y televisión.

Caseros
Caseros es una ciudad argentina ubicada en el Partido de Tres de Febrero, en la zona noroeste del Gran Buenos Aires, en el área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra a 0, 5 km del acceso más cercano a la ciudad autónoma de Buenos Aires, en el centro del municipio de Tres de Febrero del cual es la cabecera.
Camillo Ruini
Camillo Ruini (Sassuolo, 19 de febrero de 1931) es un sacerdote italiano. Es cardenal, vicario general emérito de Su Santidad para la diócesis de Roma, arcipreste emérito de la basílica papal de Letrán, gran canciller emérito de la Pontificia Universidad Lateranense y presidente emérito de Peregrinatio ad Petri Sedem.

Vicario general para la diócesis de Roma
El vicario general de Su Santidad para la diócesis de Roma (en italiano: Vicario generale per la diocesi di Roma), llamado también cardenal vicario por la costumbre de que también es elevado a la púrpura cardenalicia, es el obispo a quien, en nombre y por mandato del papa, es delegado el gobierno pastoral de la porción de la diócesis de Roma que se encuentra en territorio de Italia.

El puesto lo ocupa el cardenal Baldassare Reina desde el 6 de octubre de 2024.
Big Boy (locomotora)
Big Boy fue el nombre dado a veinticinco locomotoras de vapor articuladas del Union Pacific Railroad clase 4000 4-8-8-4 construidas entre 1941 y 1944 por la Alco. La locomotora número 4014 fue re-adquirida por la Union Pacific en 2013 para ser restaurada. La restauración de la locomotora fue finalizada a principios de mayo de 2019 y ha vuelto al servicio, quitándole el título a la Challenger 3985 como la locomotora en servicio más grande y poderosa del mundo.

Locomotora articulada
El término locomotora articulada usualmente se refiere a una locomotora de vapor con una o más unidades motrices, que se pueden mover en forma independiente respecto al cuerpo principal. Esto se hace para permitir a las locomotoras más largas circular por curvas cerradas. Las locomotoras articuladas suelen usarse, por ejemplo, en ferrocarriles madereros, ferrocarriles industriales o en ferrocarriles de montaña; o para permitir a las locomotoras más largas circular en vías con curvas de radio estándar.
Mier
Mier es una localidad, cabecera del municipio de Mier, en el estado mexicano de Tamaulipas. Se localiza en la frontera entre Estados Unidos y México, cerca de la presa Falcón, en la región conocida como "Frontera Chica". Desde el 2007 tiene el título de Pueblo Mágico, otorgado por la Secretaría de Turismo de México.

Pueblos Mágicos
Pueblos Mágicos es un programa turístico desarrollado por la Secretaría de Turismo (SECTUR) de México y diversas instancias gubernamentales que reconoce con ese apelativo a ciudades o poblados de ese país por el trabajo en proteger y guardar su riqueza cultural. Fue creado el 5 de octubre de 2001. En 2019 el programa dejó de recibir presupuesto por parte del gobierno federal.

El entorno de cada uno varía desde la influencia del pasado prehispánico, el periodo colonial y la preservación de tradiciones seculares y ancestrales, así como lugares de acontecimientos históricos en la vida de México.
Provincia de São Paulo
La provincia de São Paulo (en portugués: província de São Paulo) fue una unidad administrativa y territorial del Imperio del Brasil desde el 28 de febrero de 1821, creada a partir de la capitanía de São Paulo. Luego de la proclamación de la República el 15 de noviembre de 1889 pasó a convertirse en el actual estado de São Paulo.

Imperio del Brasil
El Imperio del Brasil (en portugués: Império do Brasil ) fue un Estado existente entre 1822 y 1889 que precedió a la República de los Estados Unidos del Brasil. Correspondía en su casi totalidad al actual territorio de Brasil (con la mayor salvedad, la ausencia del estado de Acre), sumado entre 1822 a 1825 el de Uruguay, en ese entonces bajo la denominación de Provincia Cisplatina.

El Imperio del Brasil fue instaurado al final de la Guerra de la Independencia, que separó al Reino de Brasil del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, y perduró hasta la Proclamación de la República, golpe militar tras el cual fue disuelto en 1889. Se divide a su vez en los períodos Primer Imperio, Período Regente y Segundo Imperio. Con la llegada de este periodo, ya no se usa el título de rey de Brasil pasando a tomar su monarca el título de emperador de Brasil.
Lago Pirihueico
El lago Pirihueico o Pirehueico es un lago de origen glaciar de Chile, a 68 km al sudeste de la ciudad de Panguipulli, en la provincia de Valdivia de la región de los Ríos. Tiene una superficie de 30,45 km² y una profundidad máxima de 145 m, y está ubicado a una altitud de 586 m.

Región de Los Ríos
La región de Los Ríos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Valdivia. Ubicada al sur del país, limita al norte con la región de La Araucanía, al este con la provincia de Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Lagos y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 18 429,5 km² y una población de 384 837 habitantes según el censo 2017. La región está compuesta por las provincias de Valdivia y del Ranco, y la capital regional es la ciudad de Valdivia. La Región de Los Ríos surgió a partir de la independencia de la provincia de Valdivia de la región de Los Lagos el 2 de octubre de 2007, al entrar en vigor la Ley n.° 20174.
Rivesaltes
Rivesaltes es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de los Pirineos Orientales y la región de Occitania. Pertenece a la Communauté de communes Rivesaltais-Agly y se encuentra atravesada por el río Agly; también pertenece a la comarca histórica del Rosellón.

Sus habitantes reciben el gentilicio en francés rivesaltais.

Río Agly
El río Agly (en catalán Aglí) es un río de Francia que discurre por el Rosellón, por los departamentos de Aude y Pirineos Orientales. Nace en el Col de Limas, en los montes Corbières, últimas estribaciones de los Pirineos. Desemboca en el Mediterráneo, próximo a la estación balnearia de Le Barcarès, tras un recorrido de 82 km.
Helicospirina
Helicospirina es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum e invalidado, aunque considerado perteneciente a la subfamilia Valvulininae, de la familia Valvulinidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Valvulina plicata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Carbonífero.

Valvulinidae
Valvulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Reed, México insurgente
Reed, México insurgente es una película mexicana, dirigida en 1970 por Paul Leduc y producida por Salvador López, Ollin y asociados, basada en la novela México insurgente: la revolución de 1910, donde el periodista norteamericano John Silas Reed (conocido como John Reed), narra su punto de vista y las experiencias que vivió durante la Revolución mexicana a partir de 1913.

Paul Leduc
Paul Leduc Rosenzweig (Ciudad de México, 11 de marzo de 1942-21 de octubre de 2020), conocido como Paul Leduc, fue un director de cine mexicano. Fue hijo del arquitecto y militante comunista Carlos Leduc Montaño y de Sonia Rosenzweig, quien también militó en el Partido Comunista de Estados Unidos. Fue pareja Bertha Navarro, productora y directora de cine,y de la cineasta Luisa Riley. Fue padre Valentina Leduc Navarro, cineasta y de Juan Leduc Riley, artista visual.[cita requerida]
Monte Markle
El monte Markle (en inglés: Marble Mountain) es una elevación de 241 m s. n. m. ubicada en el sector occidental de la Isla de Borbón del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien lo administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Tiene una forma bien cónica y se localiza al sur del Islote Blanco, y también se encuentra al este de la isla Rasa. En sus cercanías se erige el monumento que recuerda a los muertos del avión argentino Learjet 35 T-24 derribado por un misil Sea Dart durante la guerra de las Malvinas de 1982.

Isla Borbón
La isla de Borbón o isla de Bourbon (en inglés: Pebble Island) forma parte del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta isla se encuentra entre uno y cinco kilómetros al norte de la costa de la isla Gran Malvina, de la que la separa el seno de Borbón y el paso Tamar. También se ubica al noreste de las islas Vigía y Trinidad.
Aerofilatelia
La aerofilatelia es la rama de la filatelia especializada en el estudio del correo aéreo, lo que incluye los sellos de correo aéreo, etiquetas de correo aéreo, documentos postales, aerogramas, matasellos, sobres aéreos de primer día, rutas y tarifas (en especial de los primeros vuelos y vuelos especiales). La aerofilatelia estudia también el correo recuperado de accidentes aéreos.

La Federación Internacional de Sociedades Aerofilatélicas (FISA) es la principal organización internacional.

Filatelia
La filatelia es la afición a coleccionar y clasificar sellos, sobres, enteropostales y demás documentos, también estudia la historia postal. En los sellos queda representada parte de la historia nacional o regional de los países mediante figuras de personajes ilustres, monumentos, pinturas, flora, fauna, historia postal, etc., asuntos de interés para los coleccionistas (filatelistas) y las personas involucradas en esta materia.
Iglesia de San Pedro (Santiago de Chile)
La Iglesia de San Pedro es un templo
católico ubicado en la calle Mac-Iver, en el centro de la ciudad de Santiago, Chile. Obra del arquitecto Emilio Doyère, e inaugurada en 1896, se encuentra bajo la administración de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor. La iglesia fue declarada monumento histórico, mediante el Decreto Supremo n.º 705, del 8 de octubre de 1990.

Emilio Doyère
Emilio Doyère Rouvieres (París, Francia 1847-Santiago de Chile, 1918) fue un arquitecto francés radicado en Chile, país de Latinoamérica donde destacó por su trabajo en la construcción del Palacio de los Tribunales de Justicia, entre otros proyectos.
¿Quién mató a Patricia Soler?
¿Quién mató a Patricia Soler? es una telenovela colombiana producida por RTI Televisión para MundoFox y RCN Televisión en 2014.

Es una nueva versión de la telenovela chilena La madrastra, original de Arturo Moya Grau, y tomando la adaptación homónima mexicana de Liliana Abud. Esta versión está escrita por Ana María Martínez, Carlos Fernández de Soto, José Fernando Pérez, Carolina Pérez y Claudia Rojas.

Esta protagonizada por Itatí Cantoral y Miguel de Miguel, con las participaciones antagónicas de Kristina Lilley, Ana Wills, Juan de Dios Ortíz, Paula Barreto, Andrea López, Ricardo Vélez y Aldemar Correa. Cuenta con las actuaciones estelares de Natalia Ramírez, Luz Stella Luengas y César Mora, y la actuación especial de Géraldine Zivic. La telenovela se emitió originalmente el 9 de febrero de 2015 y concluyó el 30 de julio de 2015 en MundoFox.

Arturo Moya Grau
Luis Arturo Moya Grau (Valparaíso, 13 de septiembre de 1920-Santiago, 5 de julio de 1994) fue un  dramaturgo, escritor y actor chileno, considerado «el padre de las teleseries» o el «Shakespeare chileno» tanto en su país como en varios países latinoamericanos.
Municipio de Becker (condado de Cass)
El municipio de Becker (en inglés: Becker Township) es un municipio ubicado en el condado de Cass en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 517 habitantes y una densidad poblacional de 5,37 personas por km².

Condado de Cass (Minnesota)
El condado de Cass es un condado del estado de Minnesota. Según el censo del año 2000, la población era de 27.150 personas. Su centro administrativo es Walker. Una parte de la reserva Leech Lake Indian esta en el condado.
Bustiello (Mieres)
Bustiello es un poblado minero perteneciente al concejo asturiano de Mieres. Es uno de los ejemplos mejor plasmados de paternalismo industrial de España y refleja el esplendor de la política social de las empresas hulleras de la época. Fue declarado Bien de Interés Cultural en 2017, extendiéndose la declaración a los cercanos Cuarteles de Santa Bárbara.

Mieres
Mieres es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias (España), y capital del partido judicial homónimo. Limita al norte con Ribera de Arriba, Oviedo y Langreo, al sur con Lena y Aller, al este con Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana y al oeste con Morcín y Riosa. Cuenta con una población de 36 132 habitantes (INE 2024).

Fue un importante centro de explotación de minas de carbón desde el siglo XIX, actividad actualmente finalizada. Hasta los años 1970 alojó también una importante industria siderúrgica. Su capital es Mieres del Camino, una localidad que aún hoy conserva parte de ese aire histórico de pequeña ciudad industrial.
Ciudad Azteca (estación)
Ciudad Azteca es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México, es la terminal norte de la Línea B. Se ubica al oriente del Estado de México, en el municipio de Ecatepec de Morelos.

Línea B del Metro de la Ciudad de México
La Línea B del Metro de la Ciudad de México es una de las doce líneas del Metro de la capital de México. Fue inaugurada el 15 de diciembre de 1999 y es la decimoprimera línea en incorporarse al sistema. Está integrada por 21 estaciones y 23.7 kilómetros de vías. Abarca las alcaldías Cuauhtémoc, Venustiano Carranza y Gustavo A. Madero de la Ciudad de México, así como los municipios de Nezahualcóyotl y Ecatepec del Estado de México. Tiene correspondencia con cinco líneas del Metro y sus colores distintivos son el verde oscuro y el plateado, es la única línea en usar dos colores identificativos. En 2021 fue la cuarta línea con mayor afluencia de la red, con 87.5 millones de pasajeros.
Los pescadores de vigas
Los pescadores de vigas es un cuento del escritor uruguayo Horacio Quiroga, publicado en Cuentos de amor de locura y de muerte, en 1917. El cuento había sido publicado previamente en la revista Fray Mocho, en su número 53, del 2 de mayo de 1913.

Se lo ha señalado como uno de los cuentos de Quiroga más logrados, en el que expresa además un contenido ideológico vinculado con la modernidad y los efectos de esta en el mundo marginal.

Cuentos de amor de locura y de muerte
Cuentos de amor de locura y de muerte es un libro de cuentos de Horacio Quiroga publicado en 1918 por la Sociedad Cooperativa Editorial ilimitada.

La primera publicación incluye 19 relatos y en siguientes ediciones el propio autor realiza algunas modificaciones en los cuentos y excluye Los ojos sombríos, El infierno artificial y El perro rabioso. El tema de la muerte resalta en la mayoría de los relatos. Por decisión expresa del autor, el título no lleva coma.
Lite-Brite
Lite-Brite es un juguete electrónico que fue introducido en los Estados Unidos en 1967 por la compañía Hasbro. Lite Brite permite la formación de dibujos iluminados por medio de estaquillas de colores en un tablero negro.

Hasbro
Hasbro, Inc. es una compañía de juguetes asentada en Pawtucket en el estado de Rhode Island en Estados Unidos.

Hasbro es conocido por haber adquirido líneas de juguetes de otras empresas, como el juego de mesa temático Twister, Monopoly, la masa modeladora Play-Doh o los juguetes educativos Playskool.

La empresa fue fundada el 6 de diciembre de 1923 por los hermanos Hassenfeld, inicialmente apodada como "Hassenfeld Brothers". No obstante, durante el año 1968, la empresa abrevió su nombre tomando las tres primeras letras de cada palabra, para así crear una marca de más fácil reconocimiento.

Hasbro también fue registrada en el American Stock Exchange (AMEX, bolsa de valores estadounidense) de Nueva York en 1968, con el símbolo «HAS». En junio de 1999, Hasbro cambió su registro del American Stock Exchange al New York Stock Exchange (NYSE), también con el símbolo «HASBRO».
Leslie Mann
Leslie Jean Mann (San Francisco, California; 26 de marzo de 1972) es una actriz estadounidense, famosa por haber trabajado en comedias, muchas de las cuales son colaboraciones con su marido Judd Apatow.

Carlos Saldanha
Carlos Saldanha (Río de Janeiro; 24 de enero de 1965) es un animador, productor, director y actor de voz brasileño mayormente reconocido por ser el creador de la exitosa franquicia de los estudios Blue Sky Río, ambientada en su ciudad natal Río de Janeiro. Además de ser el director de varios de los proyectos de la compañía, como lo son; Ice Age: The Meltdown (2006), Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) y Ferdinand (2017), además ha sido codirector, películas, como Ice Age (2002) y Robots (2005). Recibió un MFA en Arte por Computadora de la Escuela de Artes Visuales en 1993.
Land diving
Se conoce como Land diving (traducible al español como Clavados de tierra y conocido en el idioma Sa como Gol y en Bislama como Nanggol) es un ritual realizado por los hombres de la isla de Pentecostés, Vanuatu. Los hombres saltan de torres de madera de alrededor de 20 a 30 metros de altura, con 2 enredaderas alrededor de los tobillos. El salto se realiza atando enredaderas a cada tobillo. La tradición se ha convertido en una atracción turística. Según el Libro Guinness de los récords, la fuerza g experimentada por quienes se encuentran en el punto más bajo del salto es la mayor experimentada por los humanos en el mundo no industrializado.

Isla de Pentecostés
La isla de Pentecostés (en francés: île de Pentecôte; en inglés: Pentecost Island; en bislama: Pentikos) es una de las 83 islas que conforman Vanuatu, en la provincia de Pénama. Se encuentra a 190 km al norte de la capital Port Vila. En 2016 contaba con una población de 16 843 habitantes.
La torre de los ambiciosos
La torre de los ambiciosos (en inglés, Executive Suite) es una película dramática estadounidense de 1954 dirigida por Robert Wise  y protagonizada por William Holden, June Allyson, Barbara Stanwyck, Fredric March, Walter Pidgeon, Shelley Winters, Louis Calhern y Nina Foch. Fue el primer guion producido que vería el guionista Ernest Lehman, que varía ostensiblemente de la novela de Cameron Hawley. La película es una de las pocas películas de la historia de Hollywood sin banda sonora, tan solo la canción "Singin' in the Rain" es cantada por Mike Walling mientras se está duchando.

Ernest Lehman
Ernest Lehman (Nueva York, 8 de diciembre de 1915 - Los Ángeles, 2 de julio de 2005) fue un guionista norteamericano ganador de un Globo de Oro y cuatro veces nominado a los Premios Óscar. En su escasa obra (apenas una docena de películas) figuran títulos tan relevantes como Sabrina (1954), Con la muerte en los talones (1959), West Side Story (1961), Sonrisas y lágrimas (1965) o ¿Quién teme a Virginia Woolf? (1966).
En 2001 fue el primer guionista galardonado con un Óscar Honorífico.