hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atrapada (serie de televisión)
Atrapada es una serie de televisión de drama policíaco mexicana producida por Sony Pictures Television y Teleset, a cargo de Marcel Ferrer para Imagen Televisión. Creada por Joaquín Gorriz y Roberto Jiménez y dirigida por Javier Solar y Salvador Espinosa. Esta es la quinta producción original de la cadena Imagen Televisión. Fue preestrenada para la plataforma Amazon Prime Video en junio de 2018. Se estrenó el 3 de septiembre de 2018 en sustitución de Perseguidos, y finalizó el 23 de noviembre del mismo año siendo reemplazado por La Guzmán.

Protagonizada por África Zavala y Erick Chapa y con las actuaciones antagónicas de Verónica Merchant, Giuseppe Gamba y Fernando Ciangherotti.

La Guzmán (serie de televisión)
La Guzmán es una serie de televisión biográfica producida por Sony Pictures Television y Teleset para Imagen Televisión. Está inspirada en la vida de la cantante mexicana Alejandra Guzmán. Se estrenó el 21 de enero de 2019 en sustitución de Atrapada, y finalizó el 11 de abril del mismo año.

La serie es dirigida por Mauricio Cruz y producida por Andrés Santamaría, y esta protagonizada por Majida Issa como Alejandra Guzmán, junto con Carmen Madrid como Silvia Pinal y Erick Elías como Santiago Torrieri.
Alonso Fernández de Lugo
Alonso Fernández de Lugo (Sanlúcar de Barrameda, c. 1455-San Cristóbal de La Laguna, 20 de mayo de 1525) fue un hidalgo y conquistador castellano responsable de la incorporación de las islas de La Palma y Tenerife a la Corona de Castilla a finales del siglo XV.

Participó en la conquista de Gran Canaria y capitaneó las de La Palma y Tenerife, de las que sería posteriormente gobernador vitalicio. También fue nombrado por los Reyes Católicos capitán general y gobernador de Berbería desde el cabo de Aguer hasta el de Bojador, y le concedieron el título honorífico de adelantado mayor de las islas Canarias.

Fue el primer colonizador europeo de Agaete en Gran Canaria, así como el fundador de las ciudades de Santa Cruz de Tenerife y San Cristóbal de La Laguna, en Tenerife, y de Santa Cruz de La Palma y Tazacorte en La Palma.

Pedro del Algaba
Pedro del Algaba, de Algaba o de La Algaba (Condado de Niebla, c. década de 1440-Real de Las Palmas, 20 de mayo o 2 de junio de 1480) fue un hidalgo y conquistador castellano que participó en la conquista de las islas Canarias a finales del siglo XV.

Fue fundador y primer alcalde provincial de la Santa Hermandad en Andalucía, y el primer gobernador de la isla de Gran Canaria por mandato de los Reyes Católicos.
Alonso Téllez Girón y Gallina
Alonso Téllez Girón y Gallina fue un noble español, señor de Frechoso. Hijo de Juan Alonso Girón y de Urraca Gallina.

Fue padre de Teresa Téllez Girón, señora de Frechoso, abuela de Pedro Girón, de quien descienden los duques de Osuna y hermano de Pedro Alonso Girón y de María Girón.

Nació y vivió en Portugal hasta el cese del reinado de Enrique II de Castilla.

Juan Alonso Girón
Juan Alonso Girón (1305-?) Ricohombre y señor de El Frechoso, era hijo de Gonzalo Ruiz Girón y de María Téllez de Meneses.

Fue hermano de Alfonso Téllez Girón, mandado a matar por el rey Pedro el 6 de enero de 1356 en Toro y de Fernán Ruiz Girón con quien aparece frecuentemente en la documentación y firma como su hermano.

Anduvo al servicio del Rey Pedro I de Castilla y a la muerte de este, del de su hermano, Enrique II de Castilla. A mediados del siglo XIV, según el Becerro de las Behetrías, San Román de la Cuba era behetría de Juan Alonso Girón.
Stephen Nedoroscik
Stephen Nedoroscik (Worcester, 28 de octubre de 1998) es un deportista estadounidense que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo dos medallas de bronce, en la prueba de caballo con arcos y por equipos (junto con Asher Hong, Paul Juda, Brody Malone y Frederick Richard).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2021, en la prueba de caballo con arcos. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de oro en la prueba por equipo.

Paul Juda
Paul Juda (Des Plaines, 7 de julio de 2001) es un deportista estadounidense que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Asher Hong, Brody Malone, Stephen Nedoroscik y Frederick Richard).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2023, en la prueba por equipo.
Liga Profesional Femenina de Fútbol 2019 (Colombia)
La Liga Profesional Femenina 2019 (oficialmente y por motivos de patrocinio, Liga Águila Femenina 2019) fue la tercera (3.a) edición de la Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia.

América de Cali se coronó campeón por primera vez del torneo al derrotar por un marcador global de 3:2 al Independiente Medellín y obtuvo un cupo a la Copa Libertadores Femenina 2019, como representante de Colombia.

Deportivo Independiente Medellín Femenino
El Deportivo Independiente Medellín Femenino es la sección de fútbol femenino del club Deportivo Independiente Medellín, pertenece a la ciudad de Medellín capital del departamento de Antioquia, fue fundado el 21 de junio del 2019 en una alianza entre el Deportivo Independiente Medellín y el Club Deportivo Formas Íntimas. Actualmente juega en la Liga Profesional Femenina de Colombia la máxima competición de fútbol femenino en Colombia. Su rival de patio es el Atlético Nacional con el cual disputa el denominado Clásico Paisa. Disputa los partidos como local en el Estadio Atanasio Girardot aunque juega algunos de sus partidos de local en el Estadio Polideportivo Sur de Envigado y en el Estadio Metropolitano Ciudad de Itagüí.
Distrito de Pimpingos
El distrito de Pimpingos es uno de los quince distritos administrativos de la Provincia de Cutervo, ubicada en el Departamento de Cajamarca, bajo la administración del Gobierno regional de Cajamarca, en el Perú.  Limita por el norte con los distritos de Choros y Colasay, provincia de Jaén; por el este con los distritos de Toribio Casanova y Santo Tomás; por el sur con los distritos de Santo Tomás y Santo Andrés y; por el oeste con Santa Cruz de Cutervo.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chota, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.

Distrito de Santo Tomás (Cutervo)
El distrito de Santo Tomás es uno de los quince que conforman la provincia de Cutervo, en el departamento de Cajamarca, Perú. Según el censo de 2017, tenía una población de 6988 hab.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la prelatura de Chota, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.

En el distrito hay presencia del Banco de la Nación.
Larousse Gastronomique
Larousse Gastronomique (pronunciado /la.ʁus ɡas.tʁɔ.nɔ.mik/) es una enciclopedia de la gastronomía. La mayoría del libro trata sobre cocina francesa, y contiene recetas de platos franceses y técnicas de cocina. La primera edición, escrita por el chef francés Prosper Montagné, incluía pocos platos e ingredientes que no fueran de Francia; aunque estas se expandieron en ediciones posteriores. El libro fue publicado originalmente por la Editorial Larousse, fundada por Pierre Larousse.

Prosper Montagné
Prosper Montagné (14 de noviembre de 1865, Carcassonne, Francia – 22 de abril de 1948) fue un chef francés, autor de diversas obras sobre gastronomía. Es notable su aportación enciclopédica al Larousse gastronomique (1938). Está considerado, junto con Marie-Antoine Carême y Auguste Escoffier, uno de los pilares de la moderna cocina francesa.
Her Friend the Bandit
Her Friend the Bandit (Charlot ladrón elegante) es una película de cine estadounidense estrenada el 4 de junio de 1914, con dirección  y actuación de Charles Chaplin y Mabel Normand. Es casi la única película de Chaplin de la que no hay copia disponible que se conozca actualmente.

Mabel Normand
Mabel Normand (9 de noviembre de 1892-22 de febrero de 1930) fue una actriz cinematográfica estadounidense y la actriz cómica más popular de la era del cine mudo.

El final de su carrera se vio marcado por varios escándalos sucesivos, incluyendo la muerte del director William Desmond Taylor, con quien ella estuvo sólo minutos antes de su asesinato.
Associazione Calcio ChievoVerona
La Associazione Calcio ChievoVerona es un club de fútbol de Italia, que representa al barrio de Chievo, en la ciudad de Verona, en Véneto. Fue fundado el 6 de septiembre de 1929, y refundado en varias oportunidades. Compite en la Serie D, cuarta categoría del fútbol italiano.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Eyalato de Rumelia
El eyalato de Rumelia o Rumeli ( en turco otomano: ایالت روم ایلی‎, Eyālet-i Rūm-ėli), también conocida como beylerbeylicato de Rumeli, era una provincia de primer nivel (beylerbeylik o eyalato) del Imperio otomano que abarcaba la mayor parte de los Balcanes (Rumelia). Durante la mayor parte de su historia, fue la provincia más grande e importante del Imperio, que contiene ciudades clave como Edirne, Yanina (Ioánina), Sofía, Manastır/Monastir (Bitola), Üsküp (Skopje) y el principal puerto marítimo de Selanik (Salónica).

La capital estaba en Adrianópolis (Edirne), Sofía y finalmente Monastir (Bitola). Su área reportada en el siglo XIX era 48 119 millas cuadradas (124 628,2 km²).

Eyalato de Bosnia
El Eyalato de Bosnia (en turco otomano: eyalet Bosna-i) fue un eyalato y beylerbeylik del Imperio otomano, basado principalmente en el territorio de la moderna Bosnia-Herzegovina. Antes de la Gran Guerra Turca, también incluía la mayoría de las regiones de Eslavonia, Lika y Dalmacia, en la actual Croacia. Su área reportada en el siglo XIX era de 52 530 km². Su existencia finalizó en 1864, en que por la aplicación del Tanzimat se transformó en una nueva unidad administrativa, el Valiato de Bosnia.
Departamento de Atlantique
Atlantique (en español Atlántico) es uno de los doce departamentos de Benín. Contiene 8 comunas en una extensión de 3.233 km² y una población de 1 398 229 habitantes (censo de 2013), lo que supone una densidad de población de 432,4 hab./km². El código ISO 3166-2 del departamento es BJ-AQ.

Desde el 22 de junio de 2016, el chef-lieu del departamento es Allada. Anteriormente la capital era Ouidah.

Allada
Allada es una comuna beninesa perteneciente al departamento de Atlantique.

En 2013 tiene 127 512 habitantes, de los cuales 23 287 viven en el arrondissement de Allada.

Se ubica sobre la carretera RNIE2, unos 40 km al noroeste de Cotonú.

Allada era la sede del Gran Ardra, un territorio histórico del pueblo aja fundado en los siglos XIII-XIV que fue elevado a reino por el pueblo fon en torno al año 1600. En 1724 Allada fue conquistada por  reino de Dahomey.
Arnau Puig
Arnau Puig i Grau (Barcelona, 16 de enero de 1926-Barcelona., 29 de marzo de 2020) fue un sociólogo y crítico de arte español especialmente conocido por ser teórico del grupo Dau al Set, un grupo artístico vanguardista catalán considerado uno de los primeros referentes de la vanguardia artística interior posterior a la posguerra española,  en el que participaron otros nombres como Joan Brossa y Antoni Tàpies.

Dau al Set
Dau al Set es un grupo artístico vanguardista español de Cataluña creado alrededor de la revista homónima en Barcelona, en septiembre de 1948. Su propio título (en español 'La séptima cara del dado') ya delata su carácter rupturista.
Roberto Cobo
Eleuterio García Romero (General Zuazua, Nuevo León, 20 de febrero de 1930-Ciudad de México, 2 de agosto de 2002), conocido como Roberto Cobo, o Calambres,  fue un actor mexicano.

En 1950, con apenas 20 años de edad, se consagró profesionalmente al interpretar a el Jaibo, uno de los personajes principales de la película Los olvidados (1950), una producción internacionalmente aclamada por la crítica y considerada como una de las mejores en la historia de la cinematografía mexicana. En 1978, tuvo un resurgimiento actoral gracias a la cinta El lugar sin límites, en la que, junto a Gonzalo Vega, se convirtió en el primer artista y ciudadano mexicano en presentar un beso homosexual de larga duración.

Otros de sus trabajos notables incluyen los filmes Mujeres de teatro (1951), ¡Que viva Tepito! (1981), Dulces compañías (1996), y Sobrenatural (1996).

El lugar sin límites (película)
El lugar sin límites es una película mexicana de 1978, dirigida por Arturo Ripstein y basada en la novela homónima del chileno José Donoso.

Esta película fue una de las primeras representaciones del cine LGBTTTQ+ en México, teniendo como personaje principal a “La Manuela”, un hombre homosexual travesti; y a “Pancho”, un joven camionero que representa lo que en México, de forma estereotípica, se conoce como “macho”. Durante la trama se puede observar cómo existe una fuerte atracción del parte de Pancho hacia La Manuela, pero por ideologías del  momento la relación termina en violencia y maltrato. En el reparto se encuentran figuras importantes de la televisión y el cine mexicano como Lucha Villa, Ana Martín y Fernando Soler.
Black Country Rock
«Black Country Rock» es una canción escrita por el músico británico David Bowie para el álbum The Man Who Sold the World, el cual fue publicado en noviembre de 1970 en los Estados Unidos y en abril de 1971 en Reino Unido. Más tarde apareció como el lado B del sencillo "Holy Holy" en el Reino Unido en enero de 1971.

"Black Country Rock" ha sido descrita como un "respiro" de la pesadez musical y temática del resto del álbum. Su estilo ha sido comparado con el de T. Rex, contemporáneo de Marc Bolan, hasta el vibrato imitativo de Bowie en el último verso. De Acuerdo con el productor Tony Visconti, Bowie tenía lista para el comienzo de sesiones, pero las palabras fueron adición de último momento en el estudio, el cantante hizo su impresión de Bolan "espontáneamente... porque se quedó sin letras... todos pensamos que era genial, así que se quedó."

Holy Holy
«Holy Holy» es una canción escrita por el músico británico David Bowie, originalmente publicada como sencillo en enero de 1971. Fue grabada en noviembre de 1970, después de la terminación de The Man Who Sold the World, en la ausencia de un sencillo claro del álbum. Así como los dos anteriores sencillos, "Holy Holy" no pudo posicionarse en las listas.
Wild Child (película)
Wild Child (Diva adolescente en Hispanoamérica y Megapetarda en España) es una película británica  de género comedia romántica adolescente protagonizada por Emma Roberts, Alex Pettyfer y Natasha Richardson como la Sra. Kingsley. Fue dirigida por Nick Moore y está clasificada PG-13 en los EE. UU. La película se desarrolla tanto en Inglaterra como en Los Ángeles. Esta fue la última película en que participó Natasha Richardson, quien murió después de un accidente de esquí en 2009.

Alex Pettyfer
Alexander Richard "Alex" Pettyfer (Stevenage, Hertfordshire; 10 de abril de 1990) es un actor y modelo británico. Es conocido por interpretar a Alex Rider en la película de 2006 Stormbreaker y a John Smith en Soy el número cuatro. Pettyfer fue nominado a los Young Artist Awards y los Empire Awards por su papel.
Parque del Fórum
El parque del Fórum (en catalán Parc del Fòrum) es un parque público situado entre la ciudad de Barcelona y San Adrián del Besós. Fue creado en 2004 con un diseño de Elías Torres y José Antonio Martínez Lapeña. Lo gestiona la empresa municipal del Ayuntamiento de Barcelona Barcelona Servicios Municipales (B:SM).

Ayuntamiento de Barcelona
El Ayuntamiento de Barcelona (en catalán: Ajuntament de Barcelona) es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Barcelona, junto a la Administración General del Estado de España, la Generalidad de Cataluña y la Diputación de Barcelona. Tiene sus orígenes históricos en el Consejo de Ciento.

Desde 1979 sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Barcelona con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad su alcalde es Jaume Collboni, que está al frente de un equipo de gobierno en minoría del PSC-PSOE y que fue elegido alcalde con los votos de su partido, de Barcelona en Comú y del Partido Popular.
Don Polillo
Don Polillo es una serie de historietas creada por Manuel Vázquez Gallego en 1969 para la revista "Gran Pulgarcito" de Editorial Bruguera, y protagonizada por el personaje homónimo.

Don Polillo fue una de las tres series creadas para el primer número de "Gran Pulgarcito" por Vázquez, junto a Feliciano y La Abuelita Paz. Su diseño gráfico es muy similar al del abuelo de La Familia Churumbel (1960): Muy bajito y todo vestido de negro, salvo por una bufanda violeta y los zapatos marrones. Lleva un bastón y un sombrero que cubre sus ojos; dos grandes bigotes blancos.

En su carácter y modo de actuar, es más semejante a Don Cloroformo (1951) de Nadal y Don Pelmazo Bla, bla, bla (1959) de Raf.

Feliciano (historieta)
Feliciano es un personaje de historieta español de Vázquez, protagonista de la serie homónima. La primera página del personaje se publicó en 1966 pero no tuvo continuidad hasta que en 1969 lo retomó cambiando su aspecto para la revista Gran Pulgarcito. La característica fundamental de Feliciano es su absurda y superlativa buena suerte.
Maxxine Dupri
Sydney Jeannine Zmrzel (Phoenix, Arizona, 19 de mayo de 1997), conocida como Maxxine Dupri, es una luchadora profesional y mánager de lucha libre estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se presenta en la marca Raw.

Ivy Nile
Emily Andzulis (Knoxville, Tennessee, 26 de febrero de 1992) es una luchadora profesional, artista marcial mixta y competidora de fitness estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se presenta en la marca Raw bajo el nombre de Ivy Nile, además de ser miembro del stable American made.
Reno Olsen
Reno Bent Olsen (Roskilde, 19 de febrero de 1947) es un deportista danés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de oro en México 1968, en la prueba de persecución por equipos (junto con Gunnar Asmussen, Mogens Jensen y Per Lyngemark).

Per Lyngemark
Per Pedersen Lyngemark (Frederiksberg, 23 de mayo de 1941–2 de abril de 2010) fue un deportista danés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos.

Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, obteniendo una medalla de oro en la prueba de persecución por equipos (junto con Gunnar Asmussen, Reno Olsen y Mogens Jensen).
Maria Cruickshank Moreno
Maria Cruickshank Moreno (Oñate, Guipúzcoa, 12 de noviembre de 1989) es una actriz española. Su trabajo más conocido es el de la serie de televisión Goenkale, en el papel de Itxaso entre 2008 y 2015, hasta el final de la serie. También ha trabajado en teatro y cine.

Goenkale
Goenkale (en castellano Calle de Arriba) fue una telenovela en euskera producida por Pausoka Entertainment y EITB, que se emitía cada lunes en ETB1. La acción transcurría en la ficticia ciudad costera vasca de Arralde. El título de la serie se corresponde con el nombre de la calle principal de la localidad. Se estrenó el 3 de octubre de 1994 y finalizó el 28 de diciembre de 2015, convirtiéndose en el programa más longevo del País Vasco y de España.

En sus inicios, cada episodio duraba media hora, y se emitía de lunes a viernes; con el tiempo se suprimió el episodio del viernes, y desde 2004, únicamente se emitieron dos episodios de una hora cada uno cada lunes y martes. En la temporada número 22, la serie se emitió solamente los lunes a las 22:25.

Goenkale ha sido el programa de mayor audiencia de ETB1 además de tener un amplio seguimiento en las redes sociales. Se trata de uno de los programas de mayor éxito de la historia de ETB.
Club Atlético Los Gorriones
El Club Atlético Los Gorriones es un club históricamente dedicado al baby fútbol (fútbol infantil) radicado en el barrio Piedras Blancas de la ciudad de Montevideo, capital de Uruguay, y que recientemente ha incursionado en el fútbol de mayores afiliándose a la Asociación Uruguaya de Fútbol. Fue fundado el 10 de octubre de 1960 destacándose por su obra social más allá del deporte.

En 2025, en su temporada de debut en AUF, obtuvo el ascenso desde la Divisional D (cuarta categoría) a la Primera Divisional C (tercera).

Divisional D AUF
La Divisional D AUF o simplemente Divisional D (nombrada a veces también como Segunda División Amateur o Segunda División Amateur Metropolitana) es el torneo de clubes de cuarta y última categoría del fútbol uruguayo, organizado por la Asociación Uruguaya de Fútbol. Es la segunda categoría en importancia dentro del régimen amateur, por debajo de la Primera Divisional C.

En 2021 se dio inicio a la primera edición de esta categoría, la cual se realizó de manera "experimental", ya que este primer campeonato no otorgó ascensos, pero si otorgó un premio en efectivo para el equipo ganador del campeonato.

Esta divisional se disputa únicamente dentro del área metropolitana de Montevideo.
Carlos Freile Larrea
Carlos Eduardo Freile Larrea (Riobamba, 1876 -Riobamba, 23 de abril de 1942) fue un político ecuatoriano. Encargado del Poder Ejecutivo del Ecuador, entre el 28 de agosto al 1 de septiembre de 1932; en lo que comprendió la Guerra de los Cuatro Días.

Guerra civil ecuatoriana de 1932
La guerra civil de 1932 o Guerra de los Cuatro Días fue un conflicto civil ecuatoriano que enfrentó a las fuerzas del gobierno liberal del encargado del poder ejecutivo Alfredo Baquerizo Moreno contra el bando de los rebeldes conservadores partidarios de Neptalí Bonifaz.
American Pie Presents: Band Camp
American Pie Presents: Band Camp (titulada American Pie presenta: Campamento de Bandas en Hispanoamérica y American Pie presenta: Band Camp en España) es la cuarta parte de la saga American Pie, como spin-off de la trilogía American Pie. Fue escrita por Brad Riddell y basada en los personajes creados por Adam Herz. La película se centra en Matt Stifler, hermano menor de Steve Stifler.

Steve Stifler
Steven Eric "Steve" Stifler es un personaje ficticio de la serie de películas American Pie de comedia adolescente. Su primera aparición fue en American Pie (1999), como un estudiante popular en la escuela y adicto a las fiestas y que juega en el equipo de lacrosse de la escuela. Es interpretado por el actor Seann William Scott y fue creado por Adam Herz.