hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Cecchinato
Marco Cecchinato, nacido el 30 de septiembre de 1992, es un tenista profesional italiano. Su apodo es "Ceck", comenzó a jugar tenis a los siete años junto a su tío que es un entrenador de tenis. Su mánager es su padre Sergio. La superficie donde prefiere jugar es la tierra batida y su golpe favorito es el servicio. Su ídolo en la niñez fue el ruso Marat Safin.

Su máximo logro en un Grand Slam ha sido alcanzar las semifinales en Roland Garros 2018, después de eliminar en cuartos de final a Novak Djokovic.

Ha logrado hasta el momento ocho títulos de la categoría ATP Challenger Tour, cinco de ellos en individuales y tres como doblista. También ha obtenido varios títulos Futures tanto en individuales como en dobles.

Fabio Fognini
Fabio Fognini (San Remo, Liguria, 24 de mayo de 1987) es un ex-tenista profesional italiano. En su carrera ha conseguido trece títulos en torneos ATP (9 en individuales y 4 en dobles) y su mejor posición en el ranking de dobles es el n.º 7 conseguido en junio de 2015. En 2019 consiguió su primer ATP Masters 1000 de su carrera en el Masters de Montecarlo tras derrotar al serbio Dušan Lajović en la final y al ganador de 13 de esos Masters, Rafael Nadal en semifinales. Ha logrado victorias importantes en su carrera, una de ellas la obtuvo en el Masters de Canadá de 2007, donde derrotó al británico Andy Murray, luego perdería ante el n.º 1, el suizo Roger Federer. Otro de sus logros fue llegar a las semifinales del Masters 1000 de Montecarlo, donde cayó ante el n.º 1 del mundo Novak Djokovic. En 2013 logró alzarse con su primer torneo ATP 500. Tras su victoria de primera ronda en el Masters de Roma de 2018, el tenista italiano alcanzó las 300 victorias en circuito ATP.
Río Mayarí
El río Mayarí es uno de los ríos más importantes de la vertiente norte de la República de Cuba y el principal afluente que desemboca en la bahía de Nipe, en la provincia de Holguín.

Su cuenca hidrográfica abarca una superficie de 1 231 km² y constituye un recurso fundamental tanto desde el punto de vista hidrológico como geográfico, ecológico y económico. A lo largo de su recorrido recibe varios afluentes, entre ellos el río Guayabo, el río La Ceiba y el río Jaragüeca, además de numerosos arroyos que enriquecen su caudal.

Sierra de Nipe
La Sierra de Nipe forma parte del macizo montañoso Nipe‑Sagua‑Baracoa, al oriente de Cuba, específicamente en la provincia de Holguín.

Se extiende aproximadamente 25 km de este a oeste y 45 km de norte a sur, elevándose hasta los 995 metros sobre el nivel del mar en su punto más alto: el pico conocido como Loma de la Mensura.
EBCDIC
EBCDIC (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code - Código de intercambio decimal de código binario extendido), es un código estándar de 8 bits usado por computadoras mainframe IBM. IBM adaptó el EBCDIC del código de tarjetas perforadas en los años 1960 y lo promulgó como una táctica customer-control cambiando el código estándar ASCII.

EBCDIC es un código binario que representa caracteres alfanuméricos, controles y signos de puntuación. Cada carácter está compuesto por 8 bits = 1 byte, por eso EBCDIC define un total de 256 caracteres.

Existen muchas versiones ("codepages") de EBCDIC con caracteres diferentes, respectivamente sucesiones diferentes de los mismos caracteres. Por ejemplo al menos hay 9 versiones nacionales de EBCDIC con Latín 1 caracteres con sucesiones diferentes.

El siguiente es el código CCSID 500, una variante de EBCDIC. Los caracteres 0x00–0x3F y 0xFF son de control, 0x40 es un espacio, 0x41 es no-saltar página y 0xCA es un guion suave.

Codificación de caracteres
La codificación de caracteres es el método que permite convertir un carácter de un lenguaje natural (como el de un alfabeto o silabario) en un símbolo de otro sistema de representación, como un número o una secuencia de pulsos electrónicos en un sistema electrónico aplicando normas o reglas de codificación.

Definen la forma en la que se codifica un carácter dado en un símbolo en otro sistema de representación. Ejemplos de esto son el código Morse, la norma ASCII o la UTF-8, entre otros.
Bambuseria de Prafrance
La Bambuseria de Prafrance (en francés: Bambouseraie de Prafrance) es un parque y jardín botánico de propiedad privada, en una finca de 34 hectáreas de superficie, situada en Gard, a 11 km al suroeste de Alès y a 2 km al norte de Anduze, en la que hay numerosos bambúes que se plantaron a partir de 1856 por Eugène Mazel.

Este jardín botánico está inscrito en el "Inventario Suplementario" de «Monument Historique (France)» MH (2008).

También está catalogado como «Jardin Remarquable» ( jardín notable) en el 2005.

Phyllostachys edulis
Phyllostachys edulis es una especie de planta  del género de bambús Phyllostachys conocida como bambú moso o bambú de invierno. Es una especie de bambú resistente a -20 °C. Es la especie más susceptible en alcanzar el mayor desarrollo en países europeos, en Francia, en particular al sur (Bambuseria de Prafrance).
Ferrocarril del Sur de Manchuria
La Compañía del Ferrocarril del Sur de Manchuria (南満州鉄道株式会社/南満洲鉄道株式会社, Minami Manshū Tetsudō Kabushiki-gaisha?), a veces abreviada como Mantetsu (満鉄, Mantetsu?), fue una compañía fundada en el Imperio de Japón en 1906 tras la guerra ruso-japonesa (1904-1905) y que operó en el interior de China en la zona controlada por Japón al sur de Manchuria. El ferrocarril circulaba desde el Puerto Lüshun al extremo sur de la península Liaodong hasta Harbin, donde estaba conectado con el Ferrocarril Chino del Este.

Por su parte, el Ferrocarril del Sur de Manchuria fue construido entre 1898 y 1903 por la Rusia imperial como una parte de la Convención de Pekín de 1860.

Changchun
Changchun (en chino simplificado, 长春; pinyin, Chángchūn) es una subprovincia y la capital de la provincia de Jilin en la República Popular China. Entre 1932 y 1945 la ciudad fue renombrada Hsinking y se convirtió en la capital del estado títere japonés de Manchukuo. Después de la fundación de la República Popular China, en 1954 Changchun se convirtió en la capital de la provincia de Jilin.

Tiene una población total de siete millones y medio de habitantes (2011) y ocupa un área de 20 604 km². En la ciudad conviven más de treinta etnias diferentes, entre las que destacan los han, hui, manchúes y mongoles. La ciudad fue sede de los Juegos Asiáticos de Invierno de 2007. Conocida como la Ciudad del Automóvil de China, Changchun es una base industrial importante, en particular del sector del automóvil.
André Mahé
André Mahé es un ciclista francés, nacido el 18 de noviembre de 1919 en Paris y fallecido en Choisy-au-Bac (Oise), el 19 de octubre de 2010. Profesional de 1945 a 1954, ganó la París-Roubaix 1949, ex aequo con Serse Coppi, y la París-Tours en 1950.

Serse Coppi
Serse Coppi, nacido el 19 de marzo de 1923 en Castellania, en la Provincia de Alessandria, en el Piamonte, y fallecido el 29 de junio de 1951 en Turín, fue un ciclista italiano, hermano de Fausto Coppi.
Cuchillo de sueños
Cuchillo de sueños (en inglés: Knife of Dreams) es una novela de fantasía del autor estadounidense Robert Jordan, el undécimo libro de su serie La rueda del tiempo. Fue publicada por Tor Books en los Estados Unidos y Orbit en el Reino Unido y lanzada el 11 de octubre de 2005. Tras su lanzamiento, inmediatamente alcanzó el puesto # 1 en la lista de libros de ficción del New York Times, convirtiéndose en la cuarta novela consecutiva de La rueda del tiempo en alcanzar el puesto # 1 en esa lista.

El prólogo de Cuchillo de sueños en inglés, titulado «Embers Falling on Dry Grass», fue vendido por Simon & Schuster, como un libro electrónico el 22 de julio de 2005, tres meses antes de la publicación del libro en sí.

Robert Jordan
James Oliver Rigney, Jr. (Charleston, Carolina del Sur; 17 de octubre de 1948-ibídem, 16 de septiembre de 2007), más conocido por el seudónimo Robert Jordan, fue un escritor estadounidense, famoso por ser autor de la saga de fantasía La rueda del tiempo.
Marcona
Marcona es una ciudad minera y portuaria peruana capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Nazca en el departamento de Ica. Es la primera en producción de mineral de hierro en el país por lo que conocida como "Capital del hierro" y "Cuna del pingüino de Humboldt" por la abundancia de esta especie en sus costas. Sus principales industrias son la minería, el comercio y la pesca artesanal. Su puerto es llamado  San Juan de Marcona.

Ruta interoceánica Brasil-Perú
La Ruta interoceánica Brasil-Perú es un eje de conexión vial entre Brasil y el Perú que conecta el Océano Atlántico en el extremo brasileño con el Océano Pacífico en el extremo peruano, atravesando la región sudamericana por su parte central. Esta vía forma parte de la Iniciativa de Integración Regional Sudamericana (IIRSA), la misma que viene ejecutando diversos proyectos de integración física entre los países de Sudamérica. Su costo total superó los 2800 millones de dólares habiéndose terminado las obras en diciembre de 2010. Brinda a estos países nuevas alternativas para canalizar sus exportaciones, habilitando para el Perú un acceso directo a los mercados del occidente brasileño, así como una nueva ruta hacia el África y Europa, mientras que para Brasil se constituye como una salida más directa hacia Oceanía y Asia, mercados de más de 2500 millones de habitantes.
Prelatura territorial de Schneidemühl
La prelatura territorial de Schneidemühl o de Piła (en latín: Territorialis Praelatura Schneidemühlensis, en alemán: Freie Prälatur Schneidemühl y en polaco: Niezależna Prałatura Pilska) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania, cuyo territorio forma hoy parte de Polonia. Se trataba de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Breslavia. Fue suprimida el 28 de junio de 1972.

Diócesis de Koszalin-Kołobrzeg
La diócesis de Koszalin-Kołobrzeg (en latín: Dioecesis Coslinensis-Colubregana y en polaco: Diecezja koszalińsko-kołobrzeska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Szczecin-Kamień. Desde el 19 de marzo de 2025 es sede vacante y su administrador diocesano es el obispo auxiliar Krzysztof Zadarko.
Macedónide
Macedónide (no confundir con Macedonia) era el nombre dado a la llanura comprendida entre el río Haliacmón y el monte Olimpo.

Patria de los macedonios, de ella provenían los reyes de Macedonia. En ella se hallaba la ciudad de Egas, capital de los primeros reyes macedonios. Era en sí, la Alta Macedonia, territorio montañoso situado al oeste y al sur de las ciudades de Pella y de Berea. Berea (Béroian) era una ciudad situada al oeste del río Haliacmón.

El monte Bermio, de 1.082 m de altitud, que posee nieves perpetuas, se alza en las cercanías de Egas y de norte a sur llega hasta la margen izquierda del Haliacmón.

Según Heródoto, la confluencia de los ríos Lidias y Haliacmón servía de frontera entre Macedónide y Botiea.

Alta Macedonia
La Alta Macedonia (griego antiguo Ἄνω Μακεδονία, Ánō Makedonía) es un término geográfico y tribal para describir las regiones que formaron parte del Reino de Macedonia a principios del siglo IV a. C. Desde esta fecha, sus habitantes fueron políticamente iguales a los macedonios de la Baja Macedonia. Estaba dividida en las regiones de Elimia, Eordea, Oréstide, Lincestis y Pelagonia.

Hecataeo y Estrabón identificaron estos reinos montañosos como de estirpe epirota. Dos de las más importantes dinastías helenísticas eran originarias de la Alta Macedonia: Los lágidas de Eordea y los seléucidas de Oréstida.
Sierra de Son Torrella
La sierra de Son Torrella es una cadena montañosa situada en pleno centro de la Sierra de Tramontana, en Mallorca (Islas Baleares, España). Comparte con la Sierra de Alfabia el hecho de ser la subserranía más alta de Mallorca.

Sierra de Tramontana
La sierra de Tramontana (en mallorquín Serra de Tramuntana) es la principal sierra de las Islas Baleares, en España. La sierra está situada en el noroeste de la isla de Mallorca, de ahí su nombre, ya que la tramontana es el viento que llega de esa dirección, aunque más concretamente su componente norte, la cual es viento de Tramontana según la  rosa de los vientos locales (mediterráneos). Su origen se remonta al repliegue alpino de la era secundaria. En ella se hallan los tres grandes embalses de Mallorca: el Cúber, el Gorg Blau y el militar para uso de la base del Puig Mayor, de menor tamaño. Esta sierra también da nombre a una de las comarcas de Mallorca: la comarca de la Sierra de Tramontana. En junio de 2011, el paisaje cultural de la sierra fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Abriolinidae
Abriolinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Geinitzinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pérmico hasta el Triásico medio.

Geinitzinoidea
Geinitzinoidea, tradicionalmente denominada Geinitzinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Pérmico superior.
Antonio Mediz Bolio
Antonio Mediz Bolio (Mérida, Yucatán; 13 de octubre de 1884-Ciudad de México, 15 de septiembre de 1957) fue un abogado, poeta, periodista, mayista, historiador, dramaturgo y político mexicano. Uno de los más preclaros valores de la literatura de Yucatán y de México, reconocido por su obra poética, por sus novelas y también como dramaturgo. Fue hermano de otros dos connotados escritores yucatecos: Fernando y María, ambos maestros.

Mayista
Mayista (término aceptado por el Diccionario de la Real Academia) o mayólogo es quien se especializa en el estudio del idioma maya o la cultura maya. Para el estudio de la civilización maya, se han requerido especialistas de diversas disciplinas, entre ellas la arqueología, epigrafía, etnología, lingüística, historia, arquitectura, y astronomía.
Curio (Tesino)
Curio es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Magliasina. Limita al norte con las comunas de Novaggio y Aranno, al este con Bioggio, Vernate y Neggio, al sur con Pura, y al oeste con Bedigliora.

Gracias a su exclave limita también con las comunas de Astano y Sessa.

Neggio
Neggio es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Magliasina. Limita del norte con la comuna de Vernate, al este con Agno, al sureste con Magliaso, al suroeste y oeste con Pura, y al noroeste con Curio.
Casa de la Moneda (París)
La Casa de la Moneda (en francés: Hôtel de la Monnaie) es un edificio de París situado junto al Palacio del Instituto. Fue construido en 1771 bajo la dirección del arquitecto Jacques Denis Antoine para albergar la institución monetaria de Monnaie de Paris.

Delante del ático de este edificio se ven las figuras aisladas de la Prudencia, la Fuerza, el Comercio, la Abundancia y la Paz. En la puerta de entrada, a la derecha, hay una escalera adornada de columnas que conduce a un magnífico salón sostenido por veinte columnas de orden corintio. Encima de su entablamento hay unas galerías que miran al interior de la sala.

Situado en el VI Distrito de París, en este soberbio local se sitúa el Museo de la Moneda de París.

Monnaie de Paris
La Monnaie de Paris es la institución monetaria nacional de Francia. Desde 2007, es una institución pública de carácter industrial y comercial en Francia. Su misión principal es producir la moneda nacional francesa. Creada el 25 de junio de 864, bajo el reinado de Carlos el Calvo, por el Edicto de Pîtres, es una de las empresas más antiguas del mundo y la institución francesa más antigua que sigue en funcionamiento.

Hasta 2007, la Monnaie de París era el nombre «comercial» de la Direction des Monnaies et Médailles, que formaba parte del Ministerio de Economía, Finanzas e Industria. La Monnaie de Paris adquirió su autonomía y fue dotada de personalidad jurídica por la ley 2006-1666 de finanzas para 2007.
Skate 2
Skate 2 es un videojuego de patinaje sobre ruedas desarrollado por la compañía Black Box Games y distribuido por Electronic Arts. Es la secuela del juego de 2007 Skate. Skate 2 fue publicado en enero de 2009 para PlayStation 3 y Xbox 360. El videojuego ha sido calificado con un 16+ en el PEGI por violencia, y con un T en el ESRB por razones bastante más notables que en el juego original, como las actividades delictivas (contratar a Big Black para que te proteja de los seguratas, por ejemplo), por los retos de la Sala del Dolor, Campeonatos, Dominar los Spot, Carreras, etc.

EA Black Box
EA Black Box (anteriormente conocida como Black Box Games) fue una desarrolladora de videojuegos con sede en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, fundada en 1998 por antiguos empleados de Radical Entertainment y más tarde adquirida por Electronic Arts. Su desarrollo principal fueron los juegos de la serie Need for Speed. Tras una serie de reestructuraciones, finalmente fue cerrada en febrero de 2015.
Geothlypis trichas
La mascarita común o mascarita norteña (Geothlypis trichas) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Geothlypis. Es un ave migratoria que anida de manera masiva en América del Norte, desde del sur de Canadá al centro de México y pasa los inviernos en México, América Central e islas del Caribe.

Geothlypis
Geothlypis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Parulidae, que agrupa a numerosas especies nativas de América, cuyas áreas de distribución se encuentran entre el norte de América del Norte —cuatro especies migratorias, que invernan hacia el sur—, por América Central, islas del Caribe y América del Sur, hasta el centro de Argentina, en su mayoría son residentes en México y América Central. Sus miembros son conocidos por el nombre común de mascaritas y también reinitas, antifacitos, cigüitas, arañeros, enmascarados, entre otros.
Indostomus
Los Indostomidae son una familia de peces de agua dulce del orden Gasterosteiformes, con un único género Indostomus. Se distribuyen por ríos y lagos de toda la peníncula de Indochina.

Cuerpo delgado con una cubierta de escudos óseos sobre la piel. La mandíbula superior no es protráctil. Tienen seis espinas características en el opérculo. La aleta dorsal tiene seis radios, seguidos de 5 espinas dorsales aisladas. La laeta anal tiene seis radios y las aletas pectorales 23 radios.

Gasterosteiformes
Los Gasterosteiformes son un orden de peces marinos teleósteos del superorden acantopterigios. Unas 19 especies están restringidas al agua dulce, mientras que otras 40 especies son de aguas salobres; algunos son variablemente diádromos, o al menos capaces de entrar indistintamente en agua de río y marina.

Tienen el cuerpo a menudo recubierto con una armadura de placas dérmicas, mientras que la boca suele ser pequeña. No tienen supramaxilar y otros huesos del cráneo.
Sierra del Candán
La sierra del Candán es una sierra gallega que se extiende a lo largo de los ayuntamientos de Forcarey, Lalín, Silleda, Beariz e O Irixo. Se encuentra en el dorsal gallega y es donde nacen los ríos Lérez, el Umia y varios afluentes del Deza. Es una zona especial de conservación (ZEC).

No outono do cerne Candándeitan as fontes do Lérez:no baixo, ao pé do regatosorrí a Santiña de Montesnun convento destellado
Avelino Cachafeiro

Silleda
Silleda es un municipio español de la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia, y una villa con el estatus de capital de dicho municipio. Cuenta con una población de 8870 habitantes (INE 2024).

El municipio pertenece al partido judicial de Lalín y a la comarca del Deza. Aquí se encuentran las cascadas del Toja y el Monasterio de San Lorenzo de Carboeiro.
Raión de Staryadarogui
Staryadarogui (en bielorruso: Старадарожскі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Minsk.

Comprende una superficie de 1 370 km².

El centro administrativo es la ciudad de Staryya Darohi.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Mercedes Álvarez (directora de cine)
Mercedes Álvarez (Aldealseñor, Soria, 1966) es una cineasta  y artista visual española cuya obra destaca por  un estilo pausado, y una gran carga poética y emocional. Guionista y directora de cine Comprometida con el cine de la realidad y la memoria, compagina el cine, con la docencia.

Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
El Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, más conocido por sus siglas correspondientes de BAFICI, es el festival de cine independiente más importante de Argentina. Se realiza todos los años durante el mes de abril en la ciudad de Buenos Aires. La 26ª edición se llevó a cabo del 1 al 13 de abril de 2025.

El festival, organizado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, no es un festival oficial afiliado a la FIAPF, pero se trata de un evento reconocido internacionalmente por su trascendencia.
Prissé (Deux-Sèvres)
Prissé era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que en 1972 fue suprimida al fusionarse con la comuna de La Charrière, formando la comuna de Prissé-la-Charrière.

Prissé-la-Charrière
Prissé-la-Charrière era una comuna francesa situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2018 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Plaine-d'Argenson al fusionarse con las comunas de Belleville, Boisserolles y Saint-Étienne-la-Cigogne.
Hölstein
Hölstein es una comuna suiza del cantón de Basilea-Campiña, situada en el distrito de Waldenburgo. Limita al norte con las comunas de Bubendorf y Ramlinsburg, al noreste con Zunzgen, al este con Tenniken y Diegten, al sur con Bennwil y Niederdorf, y al oeste con Lampenberg.

Zunzgen
Zunzgen es una comuna suiza del cantón de Basilea-Campiña, situada en el distrito de Sissach. Limita al norte con las comunas de Itingen y Sissach, al noreste con Thürnen, al sureste y sur con Tenniken, al suroeste con Hölstein, y al oeste con Ramlinsburg.
Borgo Maggiore
Borgo Maggiore es un castello (municipio) de San Marino cuya población es de 6587 habitantes a mayo de 2013 y posee el único helipuerto del país. Su capital es la segunda en población después de Dogana.

Castello (San Marino)
El castello («castillo»), equivalente a municipio, es la entidad administrativa en la que se subdivide la República de San Marino. San Marino cuenta con nueve castelli: Ciudad de San Marino, Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Montegiardino y Serravalle. Cada castello está regido de manera oficial por un «Consejo de Castello» (Giunta di Castello) presidido por el alcalde, denominado Capitano di Castello, que es elegido junto con el resto de consejeros mediante sufragio directo por los ciudadanos de San Marino. La sede del ayuntamiento se conoce con el nombre de Casa del Castello.