hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francesco Furini
Francesco Furini (Florencia, entre 1600 y 1603-Florencia, 19 de agosto de 1646) fue un pintor barroco italiano, uno de los más relevantes de Florencia en el siglo XVII. Es un artista peculiar, pues produjo cuadros de un atrevido erotismo aún después de hacerse sacerdote.

Palacio de las Dueñas (Sevilla)
El palacio de las Dueñas es un edificio situado en la ciudad de Sevilla, Andalucía, España. Pertenece a la casa de Alba. Fue construido en el siglo XV y reformado entre finales de este siglo y principios del XVI en estilo gótico-mudéjar y renacentista. Alberga una gran colección de pintura, escultura y artes decorativas de entre los siglos XVI y XX. Por su valor histórico y artístico, fue declarado Bien de Interés Cultural en 1931.

En él nació el poeta Antonio Machado en 1875. Fue la casa en la ciudad de Cayetana Fitz-James Stuart, XVIII duquesa de Alba de Tormes. Ella celebró en este palacio el convite de su boda de 1947 y su boda de 2011.

En 2016 Carlos Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo, XIX y actual duque de Alba de Tormes, autorizó las visitas al palacio.
Cressier (Neuchâtel)
Cressier es una comuna suiza del cantón de Neuchâtel. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 1892 habitantes.

Limita al noreste con la comuna de Le Landeron, al sureste con Gals (BE), al sur con Cornaux, al suroeste con Saint-Blaise y Neuchâtel, y al noroeste con Enges.

Le Landeron
Le Landeron es una comuna suiza ubicada en el cantón de Neuchâtel. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 4642 habitantes.

Es una ciudad medieval fortificada, cerca de Thielle y el lago de Bienne, que todavía tiene el mismo aspecto que hace varios siglos.
Grupo de la Democracia Cristiana
El Grupo de la Democracia Cristiana fue una agrupación española de intelectuales inscrita dentro de la corriente del catolicismo social. Se constituyó en 1919 por iniciativa del excarlista Severino Aznar, con el apoyo del cardenal Guisasola.

A pesar de su nombre, proclamaría su naturaleza apolítica, empleando la expresión «democracia cristiana» como sinónimo de «acción social popular», de acuerdo con la definición dada por León XIII, si bien recordaría que el mismo papa había manifestado que el catolicismo era compatible con distintas formas de gobierno.

Entre sus fundadores se encontraban personalidades como Maximiliano Arboleya, José Gafo, José Calvo Sotelo y José María Boix. Según Ángel Ossorio y Gallardo, eran reaccionarios en lo político, pero destacaron por su labor social. Influyeron en la ideología del maurismo y de los Sindicatos Libres y en 1923 formaron el Partido Social Popular, el primer partido demócrata-cristiano que hubo en España.

Manuel Senante
Manuel Senante Martínez (Alicante, 16 de octubre de 1873-Madrid, 25 de junio de 1959) fue un abogado, político y periodista español, dirigente del Partido Integrista y la Comunión Tradicionalista.

Fue director del diario El Siglo Futuro desde 1907 hasta 1936. También en 1907 fue elegido como diputado integrista por Azpeitia, en Guipúzcoa, circunscripción por la que fue reelegido en el resto de comicios celebrados hasta 1923. Promotor del derrocamiento de la Segunda República, fue calificado por Eduardo González Calleja como el «más persistente teorizador de la violencia desde el campo tradicionalista».
World Violation Tour
La gira World Violation Tour de la banda inglesa Depeche Mode comenzó el 28 de mayo de 1990 en Pensacola (Estados Unidos), y terminó el 27 de noviembre del mismo año en Birmingham (Reino Unido). La gira presentó el séptimo álbum de la banda, Violator, publicado en 1990.

En esta gira Depeche Mode visitó por primera vez Australia, debutando de tal forma en Oceanía.

Policy of Truth
«Policy of Truth» (en español Política de la verdad) es el vigésimo quinto disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, el tercero desprendido de su álbum Violator, publicado en 1990.

Policy of Truth es un tema compuesto por Martin Gore que logró convertirse en un éxito más del Violator, especialmente en los Estados Unidos al igual que los sencillos «Personal Jesus» y «Enjoy the Silence» del mismo álbum. Como lado B aparece el instrumental «Kaleid».
Cyrillaceae
Cyrillaceae es una pequeña familia del orden Ericales, nativa de regiones templadas y tropicales de América.  La familia tiene dos géneros, cada uno con una sola especie, Cyrilla racemiflora y Cliftonia monophylla.

En el pasado, muchos botánicos incluían un tercer género Purdiaea, pero recientes investigaciones han mostrado que ese género está mejor ubicado en la familia Clethraceae (Anderberg & Zhang 2002).

Cyrilla
Cyrilla racemiflora, es la única especie de plantas en el género Cyrilla; es una fanerógama de la familia de las Cyrillaceae, nativa de regiones templadas a tropicales de América, desde el sudeste de EE. UU. (áreas costeras desde el sudeste de Texas, este a sudeste de Virginia), sur a través del Caribe, México (Oaxaca) y América Central al norte de Brasil y Colombia. En la zona de Vueltabajo en Cuba recibe el nombre común de llorona.
Juan II de Berry
Juan de Berry (1377-1397), conde de Montpensier (1386-1397), fue un noble francés. Él era el hijo de Juan I de Berry y de Juana de Armagnac. No tuvo hijos, y murió antes que su padre.

Se casó dos veces

en 1386 en  Saint-Ouen con  Catalina de Valois (1378 - †1388), hija de Carlos V de Francia y Juana de Borbón

en 1390 con Ana de Borbón-La Marche (1380-1408), hija de Juan I de La Marche y Catalina de Vendôme.

Juan I de Borbón-La Marche
Juan I de Borbón (1344 - † Vendôme, 11 de junio de 1393), noble francés, conde de La Marche, conde de Vendôme (como Juan VII de Vendôme) y conde de Castres, fue el que reunió la casa de Vendôme con la de Borbón, de la que era descendiente, dando origen a la dinastía directa de los reyes Borbones de Francia y de España.
Ducado de Franconia
El ducado de Franconia (en alemán: Herzogtum Franken) fue uno de los cinco ducados raíz de la Francia Oriental durante el período formativo de Alemania y el Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo X. El área había formado parte de la antigua Austrasia franca. La palabra Franconia, usada por vez primera en una carta de 1053 en latín, fue aplicado como las palabras Francia, France, y Franken, a una porción de la tierra ocupada por los francos.

Everardo de Franconia
Everardo III (c. 885-2 de octubre de 939), fue Duque de Franconia y miembro de la dinastía Conradina. Sucedió a su hermano mayor, Conrado I en diciembre de 918. De 926 a 928, también actuó como gobernante de Lotaringia.
Caupolicana fulvicollis
Caupolicana fulvicollis es un insecto himenóptero incluido en el género Caupolicana y la familia Colletidae. Fue descrito por primera vez en 1851 por el entomólogo italiano Maximilian Spinola. Se la conoce comúnmente como abeja grande y habita en el territorio chileno, entre la Región de Coquimbo y la Región del Maule. Llega a medir entre 23 a 25 milímetros.

Caupolicana
Caupolicana es un género de abejas de la familia Colletidae, nativa de América, la mayoría son del Neotrópico. La mayoría de las especies tienen un hábito crepuscular, visitando flores solo al amanecer y/o al atardecer. Hay entre 37 y 50 especies conocidas, en 4 subgéneros (algunos de los cuales han sido tratados históricamente como géneros válidos).
Guliái-Borísovka
Guliái-Borísovka (del ruso: Гуля́й-Бори́совка) es un jútor del raión de Zernograd del óblast de Rostov de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Elbuzd, afluente del río Kagalnik, 25 km al suroeste de Zernograd y 76 km al sureste de Rostov del Don, la capital del óblast.

Es cabeza del municipio Guliái-Borísovskoye, al que también pertenecen Bakinski, Boldinovka, Bolshiye Elbúzdovskiye, Záimishche, Zarechni, Irínovka, Kosenko, Kugoyeiski, Léninka, Nizhnekugoyeiski, Nóvaya Poliana, Novoaleksándrovski, Novoivánovka y Oktiábrskoye.

Kugoyeiski
Kugoyeiski (del ruso: Кугоейский) es un jútor del raión de Zernograd del óblast de Rostov de Rusia. Está situado a orillas del río Kugo-Yeya, frente a Kalinin, del vecino krai de Krasnodar, 35 km al sur de Zernograd y 82 km al sureste de Rostov del Don, la capital del óblast.

Pertenece al municipio Guliái-Borísovskoye.
Bmi
bmi fue una aerolínea de servicio regular con sede en Castle Donington, cerca del aeropuerto de East Midlands, en el Reino Unido. La compañía ha volado a varios destinos en Europa, Estados Unidos, el Caribe e Israel. Sus centros de referencia fueron el aeropuerto de Mánchester y el aeropuerto Londres-Heathrow, en el cual sus aterrizajes y despegues suponían el 11% del total de las instalaciones y operó más de 2000 vuelos semanales.

bmi fue la marca comercial de British Midland Airways Limited, empresa que decidió reemplazar la anterior de British Midland. En enero de 2007, bmi adquirió la compañía British Mediterranean Airways, operación que permitió a la aerolínea aumentar sus destinos en África y Oriente Medio.

La aerolínea fue comprada por IAG en abril de 2012 y absorbida por British Airways. Para octubre de 2012 la marca BMI había desaparecido, y todos sus aviones fueron repintados con los colores de British Airways.

Scandinavian Airlines System
Scandinavian Airlines System (más conocida y denominada SAS) es la aerolínea de bandera de Dinamarca, Noruega y Suecia. SAS es una abreviatura del nombre completo de la empresa, Scandinavian Airlines System o legalmente Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden. Como parte de SAS Group y con sede en el SAS Frösundavik Office Building en Solna, Suecia, la aerolínea opera 180 aviones a 90 destinos, hasta diciembre de 2019.
Zona Industriale (Nápoles)
Zona Industriale es un barrio de la ciudad de Nápoles, en Italia. Forma parte de la Municipalità 4 junto a Poggioreale, San Lorenzo y Vicaria.

Situado en la zona oriental de la ciudad, limita con los siguientes barrios: al oeste con Mercato, al norte con Poggioreale y al este con Barra y San Giovanni a Teduccio. Al sur está bañado por las aguas del Golfo de Nápoles.

Tiene una superficie de 2,68 km² y una población de 6.241 habitantes.

El nombre del barrio deriva de su vocación industrial, ya que alberga varias fábricas, sobre todo en el sector químico y de las refinerías. Sin embargo, se suele denominar Gianturco, del nombre de su eje viario principal, la Via Emanuele Gianturco.

Barra (Nápoles)
Barra es un barrio de la ciudad de Nápoles, en Italia. Forma parte de la Municipalità 6 junto a San Giovanni a Teduccio y Ponticelli.

Situado en la zona este de la ciudad, limita con los siguientes barrios: al norte con Ponticelli, al sur con San Giovanni a Teduccio, al oeste con Zona Industriale y Poggioreale. Además, limita al norte con el municipio de Cercola y al este con el de San Giorgio a Cremano.

Tiene una superficie de 7,82 km² y una población de 36.642 habitantes.
Yelmo
Se llama yelmo, palabra de origen germánico helm, al elemento de la armadura que protege la cabeza y el rostro del guerrero. Tuvo su momento cumbre en la Baja Edad Media cuando llegaron a ser piezas importantes de la armadura medieval en las guerras medievales, posteriormente se siguieron utilizando en desfiles, paradas militares y torneos deportivos en pos de seguridad.
Actualmente se fabrican para armaduras con fines ornamentales y decorativos; pese a que su función la siguen realizando cascos deportivos y para unidades antidisturbios.

Armadura (combate)
La armadura es una vestidura dedicada a proteger diversas partes del cuerpo de los ataques de un oponente. Es parte de las denominadas "armas defensivas" y aunque puede estar fabricada de muchos materiales, entre ellos cuero, madera, cuentas de concha, hueso e incluso algodón y fibras naturales; la palabra es comúnmente relacionada con la armadura metálica asiático-europea.
Dricus du Plessis
Dricus du Plessis (Pretoria, Guateng; 14 de enero de 1994) es un artista marcial mixto sudafricano que compite en la categoría de peso medio de Ultimate Fighting Championship (UFC), donde ha sido Campeón Mundial de Peso Medio de UFC con dos defensas exitosas. Actualmente de encuentra en la posición #1 del ranking de peso medio de UFC, y desde el 9 de diciembre de 2025, está en la posición #12 del ranking libra por libra de UFC.

Siendo un competidor profesional desde 2013, previamente compitió en Extreme Fighting Championship (EFC), donde fue Campeón de Peso Medio y Peso Wélter, también compitió en Konfrontacja Sztuk Walki (KSW), donde fue Campeón de Peso Wélter de KSW. Du Plessis es también uno de los pocos peleadores en ganar un campeonato de MMA en importantes promociones de tres distintos continentes (EFC en África, KSW en Europa y UFC en América).

Sean Strickland
Sean Thomas Strickland (Anaheim, California; 27 de febrero de 1991) es un artista marcial mixto estadounidense que compite en la división de peso mediano de la Ultimate Fighting Championship, donde ha sido campeón del Campeonato Mundial de Peso Medio de UFC en una ocasión.Desde el 16 de Agosto de 2025, ocupa el puesto #3 en la clasificación de peso mediano de UFC.
Vibrisseaceae
Vibrisseaceae es una familia de hongos en el orden Helotiales. La familia fue circunscrita por el micólogo Richard Korf en 1990 incluyendo a los géneros Vibrissea, Chlorovibrissea, y Leucovibrissea. Según el Dictionary of the Fungi (10.ª Edición, 2008), la familia comprende 5 géneros y 59 especies.

Los miembros de Vibrisseaceae tienen ascosporas entre filiformes y cilíndricas.

Vibrissea
Vibrissea es un género de hongos en la familia Vibrisseaceae. Según el Dictionary of the Fungi (10.ª edición, 2008), este género posee una distribución amplia y comprende unas 30 especies semiacuáticas o acuáticas.
Apteronotus albifrons
Apteronotus albifrons es una especie de pez de agua dulce del género Apteronotus de la familia Apteronotidae, en el orden de los Gymnotiformes. Es denominada comúnmente morena negra, cherogá, cuchillo, caballo, etc. Se distribuye en ambientes acuáticos de Sudamérica cálida. Es un pez habitualmente comercializado para acuariofilia.

Apteronotus
Apteronotus es un género de peces de agua dulce de la familia Apteronotidae, en el orden de los Gymnotiformes. Sus especies se distribuyen en ambientes acuáticos de Sudamérica cálida, y son denominadas comúnmente morenas negras, cherogás, cuchillos, caballos, etc.
Castillo de Gómez Arias
El castillo de Gómez Arias, también denominado castillo de Benamejí, es una fortaleza hispanomusulmana ubicada al sur del municipio de Benamejí, en Andalucía, España. Se encuentra a 390 metros de altitud, en el margen derecho del río Genil, junto al viejo camino entre Córdoba y Málaga, actual autovía A-45. Su nombre procede del antiguo alcaide de Benamejí del siglo XIV. Está inscrito como Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento.

Benamejí
Benamejí es un municipio español de la provincia de Córdoba, Andalucía. En 2018 contaba con 4.975 habitantes. Su extensión superficial es de 53,35 km² y tiene una densidad de 94,38 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 497 metros y a 92 km de la capital de provincia, Córdoba.
Upsilon Andromedae b
Saffar, en ocasiones llamado Upsilon Andromedae Ab para distinguirlo de la estrella Upsilon Andromedae B, es un planeta extrasolar situado a unos 44 años luz de la Tierra, en la constelación de Andrómeda, aproximadamente a 10 grados de la galaxia de Andrómeda. El planeta requiere de casi cinco días para orbitar la estrella binaria compuesta por Titawin (una gemela solar) y Titawin B (una enana roja).

Descubierto en junio en 1996 por Geoffrey Marcy y R. Paul Butler, se convirtió en uno de los primeros jupíteres calientes hallados. Saffar es el planeta con órbita más próxima a su estrella en su sistema planetario, seguido por Samh y Majriti.

Dimidio
Dimidio (anteriormente llamado 51 Pegasi b o Belerofonte) es un planeta extrasolar, del tipo júpiter caliente, que orbita a la estrella Helvetios. Fue el primero en ser descubierto en una estrella de la secuencia principal y fue anunciado el 6 de octubre de 1995 por Michel Mayor y Didier Queloz, usando el método de velocidad radial en el Observatorio de Haute-Provence con el espectrógrafo ELODIE. Este descubrimiento marcó un gran avance para la investigación astronómica.

En 2017, se descubrieron rastros de agua en la atmósfera del planeta. En 2019, el Premio Nobel de Física fue concedido en parte por el descubrimiento de 51 Pegasi b.
Cueva de Nerja
La cueva de Nerja es una cueva situada en Maro, pedanía del municipio español de Nerja (Málaga) y descubierta el 12 de enero de 1959. Es de interés histórico y natural por los restos arqueológicos, que incluyen algunas pinturas rupestres, y por las formaciones de espeleotemas: estalactitas y estalagmitas que tapizan techos y paredes.

Es Bien de Interés Cultural desde 2006. Además, la Cueva de Nerja está propuesta como «Lugar de interés geológico español de relevancia internacional» (Global Geosite) por el Instituto Geológico y Minero de España por su interés paleontológico y geomorfológico, con la denominación «VP10-SK01: Cueva de Nerja», dentro del contexto geológico «Yacimientos de vertebrados del Plioceno-Pleistoceno español».

Maro
Maro es una pedanía del municipio  Nerja en la provincia de Málaga, Andalucía (España) y debe su nombre a una planta.

Según las estimaciones oficiales del Instituto Nacional de Estadístico (INE) obtenidas con respecto al censo de 2021, la población de Maro era de 763 habitantes. La localidad está situada en la costa oriental de la provincia, enclavada entre el Mediterráneo y las sierras de Tejada, Almirajara y Alhama, siendo además la localidad costera más oriental de Málaga. Colinda al norte y al este con la provincia de Granada, con la localidad de La Herradura. Maro está situado a 59 km de Málaga, la capital provincial.
Quercus hypoleucoides
Quercus hypoleucoides es una especie del género Quercus dentro de la familia de las Fagaceae. Está clasificada en la Sección Lobatae; del roble rojo de América del Norte, Centroamérica y el norte de América del Sur que tienen los estilos largos, las bellotas maduran en 18 meses y tienen un sabor muy amargo. Las hojas suelen tener lóbulos con las puntas afiladas, con cerdas o con púas en el lóbulo.

Sección Lobatae
Lobatae es una sección de árboles del subgénero Quercus pertenecientes a la familia de las fagáceas.

Sección Lobatae,  (sinónimo subgen. Erythrobalanus); el roble rojo de América del Norte, Centroamérica y el norte de América del Sur. Los estilos largos, las bellotas maduran en dieciocho meses y tienen un sabor muy amargo.  Las hojas suelen tener lóbulos con las puntas afiladas, con  cerdas o con púas en el lóbulo.[cita requerida]
Dormammu
Dormammu es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Stan Lee y Steve Ditko, apareció por primera vez en Strange Tales #126 (noviembre de 1964). Es el hermano de la supervillana Umar y el tío de la superheroína Clea que gobierna la Dimensión Oscura. Dormammu es un antagonista recurrente del superhéroe Doctor Strange.

El personaje también ha aparecido en mercadería asociada de Marvel, incluyendo películas, series de televisión animada, juguetes, tarjetas de intercambio y videojuegos. Dormammu hizo su debut de acción en vivo en la película de Marvel Cinematic Universe Doctor Strange (2016), interpretada mediante captura de movimiento por Benedict Cumberbatch y con la voz de una mezcla de Cumberbatch y un actor británico no identificado.

Sanctum Sanctorum (Marvel Comics)
El Sanctum Sanctorum (en español Sancta Sanctorum o simplemente El Santuario) es un edificio ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics y es la residencia del Doctor Strange. El edificio apareció por primera vez en Strange Tales # 110 (julio de 1963) y está ubicado en 177A Bleecker Street en el vecindario Greenwich Village de la ciudad de Nueva York.Esta es una referencia a la dirección de un departamento compartido alguna vez por los escritores Roy Thomas y Gary Friedrich.

El Sanctum Sanctorum ha aparecido en varias adaptaciones a los medios del Doctor Strange, incluyendo en el Marvel Cinematic Universe.
Warta Poznań
El Warta Poznań es un club deportivo de la ciudad de Poznań, en Polonia. Fue fundado en 1912 y es la institución deportiva más antigua de la capital del Voivodato de Gran Polonia. Milita actualmente en la II Liga de Polonia, la tercera categoría del fútbol polaco. El Warta Poznań dispone igualmente de varias secciones deportivas, destacando la de hockey sobre césped, vencedora del campeonato de Polonia en doce ocasiones, y las secciones de atletismo, boxeo, tenis y voleibol, entre otros.

Ekstraklasa 2020-21
La temporada 2020-21 fue la 87.ª edición de la Ekstraklasa, el más alto nivel de fútbol en Polonia desde su creación en 1927. El Legia de Varsovia se coronó por decimoquinta vez campeón de la Liga Polaca.
Palacio municipal de Lima
El Palacio Municipal de Lima es un edificio público que sirve de sede principal de la Municipalidad Metropolitana de Lima. Se encuentra ubicado en la calle Portal de Escribanos, cuadra 3 del jirón de la Unión, y con frente a la Plaza Mayor del centro histórico de Lima.

Acta de Independencia del Perú
El Acta de Independencia del Perú es el documento mediante el cual el Perú declaró solemnemente su independencia de la Corona Española. Redactada por el ariqueño Manuel Pérez de Tudela, fue firmada el 15 de julio de 1821 por los vecinos notables de la Ciudad de los Reyes del Perú (Lima). La ceremonia de la Proclamación de la Independencia se realizó el 28 de julio del mismo año, en la Plaza Mayor de Lima y en otras dos plazuelas más de la capital. La copia original del acta se encuentra custodiada en el Archivo Municipal de Lima.
Charlie Benante
Charlie Benante (Bronx, Nueva York, 27 de noviembre de 1962) es un músico estadounidense, reconocido por ser el baterista de las bandas de thrash metal Anthrax, Stormtroopers of Death y Pantera. Junto al guitarrista Scott Ian, Benante ha compuesto la mayoría de las canciones de Anthrax. Desde 2022 también forma parte de la nueva formación de Pantera.

Scott Ian
Scott Ian Rosenfeld, (Nueva York, 31 de diciembre de 1963) es un guitarrista estadounidense, popular por ser uno de los músicos fundadores de la banda de thrash metal Anthrax, además de haber escrito la mayoría de canciones en todos los discos de la agrupación. Ian es el guitarrista y fundador de la banda de crossover thrash Stormtroopers of Death. Ha presentado el programa The Rock Show en VH1 y ha aparecido en series de la misma cadena como I Love the..., Heavy: The Story of Metal y Supergroup. También es el guitarrista del supergrupo de heavy metal The Damned Things.
Club Náutico El Arenal
El Club Náutico El Arenal (Club Nàutic S'Arenal en mallorquín) es un club náutico ubicado en El Arenal, Islas Baleares (España). Se fundó en 1952.

Tiene secciones de pesca, vela, kitesurf y surf de remo.

El Arenal (Baleares)
El Arenal (oficialmente y en catalán s'Arenal) es una localidad española perteneciente a los municipios de Llucmajor y Palma de Mallorca, en la parte suroccidental de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. En plena costa mediterránea, anexos a esta localidad se encuentran los núcleos de Las Maravillas al norte, Las Cadenas al noreste, y Son Verí Nuevo al sur, y un poco más alejados están Cala Blava, Bellavista, El Pilarín, Las Palmeras y Can Pastilla.

La parte comprendida al norte del torrente de los Judíos, está en el término municipal de Palma de Mallorca y se denomina Playa de Palma. Su cercanía a la capital (15 km) y al aeropuerto (7 km) lo convierten en un lugar de buen acceso para turistas y residentes. Sus fiestas patronales se celebran en julio.