hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Datos abiertos
El concepto datos abiertos (open data, en inglés) es una filosofía y una práctica que persiguen que determinados tipos de datos estén disponibles de forma libre para todo el mundo, sin restricciones de derechos de autor, patentes u otros mecanismos de control. Tiene una ética similar a otros movimientos y comunidades abiertos, como el software libre, el código abierto (open source, en inglés) y el acceso libre (open access, en inglés).

Open Knowledge Foundation
La Open Knowledge Foundation (OKF u OKFN) (en español, Fundación Conocimiento Abierto, FCA) es una fundación sin ánimo de lucro, creada en el 2004. Apoya la difusión del conocimiento abierto en su sentido más amplio, incluyendo conceptos como el contenido abierto (Open content) y datos abiertos (Open data).

El conocimiento abierto es cualquier contenido, información o dato que puede ser libremente utilizado, reutilizado y redistribuido, sin restricciones legales, tecnológicas ni sociales. El conocimiento abierto es en lo que se convierten los datos abiertos cuando son útiles, cuando pueden usarse y cuando se utilizan.
Jean II Juvénal des Ursins
Jean Juvénal o Jouvenel des Ursins (París, 23 de noviembre de 1388-Reims, 14 de julio de 1473) fue un eclesiástico, jurista e historiador francés, abogado general de Carlos VII de Francia, obispo de Beauvais, Laon y Reims y par de Francia.

Arquidiócesis de Reims
La arquidiócesis de Reims (en latín: Archidioecesis Remensis y en francés: Archidiocèse de Reims) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Reims. Desde el 18 de agosto de 2018 su arzobispo es Éric de Moulins-Beaufort.
Sunny Sandler
Sunny Madeline Sandler (California, 2 de noviembre de 2008) es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a Stacy Friedman en You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah (2023), y a Vienna Gilmore en Happy Gilmore 2.

Happy Gilmore 2
Happy Gilmore 2 (Terminagolf 2 en España) es una película de comedia estadounidense dirigida por Kyle Newacheck. La película, secuela de Happy Gilmore, está protagonizada por Adam Sandler, Julie Bowen, Christopher McDonald, Benny Safdie, Bad Bunny y Ben Stiller.

Producida por Happy Madison Productions, la película se estrenó en Netflix el 25 de julio de 2025.
Articulación temporomandibular
La articulación temporomandibular (también llamada complejo articular craneomandibular) (ATM) es la articulación sinovial tipo bicondílea que existe entre el hueso temporal y la mandíbula. En realidad se trata de dos articulaciones, una a cada lado de la cabeza, que funcionan sincronizadamente. Es la única articulación móvil que hay en la cabeza, junto con la cabeza del atlantooccipital.

Hueso temporal
El hueso temporal (Os temporale), hueso del cráneo, es un hueso par, irregular, neumático, situado en la parte lateral, media e inferior del cráneo. Contiene en su espesor el órgano vestibulococlear o de la audición.

De manera oficial el temporal solo tiene tres porciones: porción escamosa, porción mastoidea y porción petrosa. Para poder dar una mejor descripción se le agregan dos más: porción timpánica y la Apófisis estiloides (porción estiloidea)  dando un total de cinco porciones.
Vincent Priessnitz
Vincent Priessnitz, también escrito Vincenz Prießnitz y Vincenz Prisnitz (Gräfenberg, Silesia austríaca —actual Lázně Jeseník, República Checa—, 4 de octubre de 1799-28 de noviembre de 1851), fue un agricultor y naturópata checo que originó la medicina alternativa usando hidroterapia y la «cura natural», e hizo hincapié en recursos naturales como el aire fresco y el agua de montaña sobre la medicina convencional. En el siglo XIX fundó un spa mundialmente famoso.

Hidroterapia
La hidroterapia es la utilización del agua como agente terapéutico en cualquier forma, estado o temperatura. El término procede del griego hydro (ύδρο-, agua, en griego antiguo ὕδωρ, hýdor) y therapia (θεραπία, curación). Es una disciplina que se engloba dentro de la naturopatía, talasoterapia, balneoterapia, fisioterapia y medicina (hidrología médica) y se define como el arte y la ciencia de la prevención y el tratamiento de enfermedades y lesiones por medio del agua.

En sus distintas posibilidades (piscinas, chorros, baños, vahos...), la hidroterapia se emplea como herramienta para el tratamiento de diversos cuadros patológicos como pueden ser traumatismos, enfermedades reumáticas, enfermedades digestivas, respiratorias o neurológicas.
Sarcófago de las Puertas del Hades
El sarcófago de las Puertas del Hades es un sarcófago romano del siglo III hallado en el barrio de la Huerta de San Rafael en Córdoba, a unos 250 metros del sarcófago paleocristiano de Córdoba. Actualmente se expone en el Alcázar de los Reyes Cristianos.

Sarcófago paleocristiano de Córdoba
El sarcófago paleocristiano de Córdoba está datado entre los años 330-335 y fue hallado el 30 de enero de 1962 en el cruce de la avenida Cruz de Juárez con la calle Almendro, a apenas 250 metros de donde se halló el sarcófago de las Puertas del Hades, en la ciudad española de Córdoba, en Andalucía, España. Actualmente, se expone en el Museo Arqueológico de Córdoba.
Ashley Madekwe
Ashley Madekwe (Londres, Inglaterra; 6 de diciembre de 1981) es una actriz inglesa, más conocida por haber interpretado a Bambi en la serie Secret Diary of a Call Girl, a Marissa Delfina en The Beautiful Life y a Ashley Davenport en Revenge.

Revenge (serie de televisión)
Revenge (estilizada como «reven8e») es una serie de televisión estadounidense de género dramático, inspirada en la novela escrita por Alexandre Dumas, El conde de Montecristo. Es protagonizada por Madeleine Stowe y Emily VanCamp. Se estrenó en la cadena ABC el 21 de septiembre de 2011. El episodio piloto se estrenó en el sitio web de la cadena como acompañante de Amazon Kindle. La cadena ordenó una temporada completa para la serie el 13 de octubre de 2011.

La serie fue renovada para una segunda temporada el 10 de mayo de 2012. El 10 de mayo de 2013, la ABC renovó la serie para una tercera temporada, que  se estrenó el 29 de septiembre de 2013. El 8 de mayo de 2014, la serie fue renovada para una cuarta temporada de 23 episodios que se estrenó el 28 de septiembre de 2014. Constó de 23 episodios.

El 29 de abril de 2015, Sunil Nayar, productor ejecutivo, confirmó que la cuarta temporada sería la última de la serie.
Bugsuk
Bugsuk es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Paragua, en el grupo de Balábac.
Administrativamente esta isla de Bugsuk queda dividida entre los barrios de Nueva Cagayancillo (Bugsuk) y de Sebaring, barrios del municipio filipino de Balábac  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Paragua en  Mimaro,  Región IV-B de Filipinas.

Balábac
Balábac es un municipio (tagalo: bayan; cebuano: lungsod; ilongo: banwa; ilocano: ili; a veces munisipyo en tagalo, cebuano e ilongo y munisipio en ilocano)  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Palawan en Mimaropa, Región IV-B de Filipinas. De acuerdo con el censo del 2000, tiene una población de 25,257 habitantes y 4,723 casas.
Raión de Limán (Astracán)
El raión de Limán (ruso: Лима́нский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Astracán. Se ubica en la esquina suroccidental de la óblast. Su capital es Limán.

En 2021, el raión tenía una población de 28 840 habitantes. Algo menos de tres cuartas partes de los habitantes son étnicamente rusos y la décima parte son étnicamente calmucos.

El raión es limítrofe al oeste y sur con Kalmukia. Al sureste tiene una pequeña salida al mar Caspio, en la parte más occidental del delta del Volga.

Limán (Astracán)
Limán (ruso: Лима́н) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Astracán.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 9014 habitantes. Es sede de un ayuntamiento con una población total de 16 718 habitantes, que incluye 21 localidades rurales como pedanías. Hay cuatro pedanías que superan los mil habitantes: Karavannoye, Zaréchnoye, Mijáilovka y Biriuchya Kosá.

Se ubica unos 100 km al suroeste de Astracán, sobre la carretera E119 que lleva a Majachkalá.
Milton Keynes Dons Football Club
El Milton Keynes Dons Football Club es un club de fútbol de Inglaterra de la ciudad de Milton Keynes en Buckinghamshire. Fue fundado en 2004 y se desempeña en la Football League Two, cuarta categoría del fútbol inglés. Es un club de reciente creación: puesto que Milton Keynes era una de las pocas grandes ciudades de Inglaterra (debido a su condición de una nueva ciudad construida en 1967), sin un club de fútbol en competición, los propietarios del Wimbledon FC trasladaron el club a la ciudad de Milton Keynes (a más de 90 km de distancia) donde se les ofreció unas infraestructuras importantes. Tras esta decisión, la enfadada mayoría de aficionados del Wimbledon fundaron un nuevo club llamado AFC Wimbledon, heredero del mítico conjunto.

Milton Keynes
Milton Keynes [ˌmɪltənˈkiːnz] (abreviado MK) es una ciudad de Reino Unido ubicada en el municipio de Milton Keynes, condado de Buckinghamshire (Inglaterra). Se encuentra a unas 45 millas (72 km) al noroeste de Londres.
Music (película de 2021)
Music es una película escrita, dirigida y producida por Sia. La cinta esta creada por la artista Sia y el escritor de cuentos para niños, Dallas Clayton y está protagonizada por Kate Hudson, Maddie Ziegler y Leslie Odom Jr..Universal Pictures es la encargada de distribuir esta película.

Kate Hudson
Kate Garry Hudson (Los Ángeles, 19 de abril de 1979) es una actriz y cantante estadounidense. Hija del cantante Bill Hudson y la actriz Goldie Hawn, Hudson debutó en el cine en 1998 en el drama Desert Blue, al que le siguieron papeles secundarios en varias películas. Obtuvo  popularidad en 2001 por protagonizar Casi famosos (2000), por la que ganó un Globo de Oro y fue nominada en los Premios Oscar en la categoría de Mejor Actriz de  Reparto. Desde entonces, ha actuado en varias películas con papeles importantes, como How to Lose a Guy in 10 Days (2003), The Skeleton Key (2005), You, Me and Dupree (2006), Raising Helen (2004), Fool's Gold (2008) y Guerra de novias (2009).

En televisión, tuvo un papel recurrente en la serie musical Glee (2012-2013). Fue nominada en los Globos de Oro a la Mejor Actriz de Comedia o Musical por sus actuaciones en Música (2021) y Song Sung Blue (2025). Por esta última, Hudson recibió una nominación en los Premios Oscar a la Mejor Actriz.
Sociedad de Fomento de San Sebastián
La Sociedad de Fomento de San Sebastián (España) se creó en 1902 como una fundación por iniciativa privada  para impulsar proyectos que engrandecieran la ciudad.

A los promotores originales del proyecto se sumaron la "Unión Artesana" y la empresa propietaria del Gran Casino.

El primer paso de Fomento San Sebastián fue comprar la plaza de toros de Atocha para que volviera a acoger corridas de toros.

Uno de los proyectos más importantes a lo largo de su historia fue la construcción del Hotel María Cristina en 1912.

Actualmente Fomento de San Sebastián Sociedad Anónima es una sociedad pública municipal dedicada a la promoción y al desarrollo económico y social de la ciudad.

Hotel María Cristina
El Hotel María Cristina es un hotel situado en la ciudad de San Sebastián (Guipúzcoa), España. Inaugurado en 1912, protagonizó la belle époque donostiarra y es el alojamiento principal de las estrellas que acuden al Festival Internacional de Cine de San Sebastián. En él se han alojado personajes históricos tan diversos como León Trotski, Mata Hari, Maurice Ravel, Coco Chanel, Bette Davis, Audrey Hepburn, Alfred Hitchcock, Steven Spielberg o Mick Jagger.
Les Alleuds (Maine y Loira)
Les Alleuds era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brissac-Loire-Aubance al fusionarse con las comunas de Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l'Hôpital y Vauchrétien.

Luigné
Luigné era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brissac-Loire-Aubance al fusionarse con las comunas de Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Les Alleuds, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l'Hôpital y Vauchrétien.
Joseph Yves Limantour
Joseph Yves Limantour  (Ploemeur, Francia, 12 de abril de 1812 - Ciudad de México, 30 de abril de 1885) fue un navegante y empresario francés. Establecido en México en la década de  1830 logró hacer una gran fortuna a través del comercio, principalmente el de armas, el préstamo a rédito, el avío de minas y los negocios inmobiliarios. Fue padre del Secretario de Hacienda y Crédito Público mexicano  José Yves Limantour.

José Yves Limantour
José Yves Limantour Marquet (Ciudad de México, 26 de diciembre de 1854 - París, Francia; 26 de agosto de 1935) fue un político mexicano y principal financiero en el período conocido como Porfiriato. Fue secretario de Hacienda y Crédito Público desde 1893 hasta su renuncia en 1911.
State Champs
State Champs es una banda de rock pop punk de Averill Park, Nueva York, formada en 2010. Su discográfica actual es Pure Noise Records y han publicado cinco EPs y cuatro álbumes de larga duración. Lanzaron un EP titulado The Acoustic Things en octubre de 2014 y su segundo álbum de larga duración Around the World and Back un año más tarde, en octubre de 2015. Su álbum de larga duración de 2013 The Finer Things, debutó número 2 en Billboard.

Pure Noise Records
Pure Noise Records es un sello discográfico estadounidense con sede en Berkeley, California. Pure Noise fue fundada por Jake Round en 2009, mientras que él era un redactor en la revista AMP; antes que esta quebrara, amigos de él en la banda No Bragging Rights le dijo que estaban buscando una nueva discográfica, y Round expresado su interés en la publicación del disco por sí mismo. Antes de esto Round tuv oun corto período como pasante en Fat Wreck Chords. Si bien la discográfica comenzó como una operación de casa, y sólo había sacado cinco discos a finales de 2010, en 2014 algunos de los integrantes de la discográfica fueron protagonistas principal en el Warped Tour, y otros habían vendido cerca de 50.000 copias de sus álbumes. En general, el catálogo de la etiqueta ha vendido más de 280.000 registros a partir de marzo de 2014. Entre los fichajes de la etiqueta están Vanna y Hit the Lights.
Ernie Royal
Ernest Andrew Royal (2 de junio de 1921 – 16 de marzo de 1983) fue un trompetista de jazz estadounidense.

Fue el hermano menor del clarinetista y saxo alto Marshall Royal, con quien formó parte del big band de Lionel Hampton (1940-1942) y el de Ray Charles para la grabación del clásico The Genius of Ray Charles (1959).

Asimismo, trabajó con Woody Herman, Count Basie, Duke Ellington, Wardell Gray, Stan Kenton y con el octeto de Charles Mingus, Teo Macero, John Lewis y Kenny Clarke.

Entre las grabaciones a las que contribuyó, se encuentran los álbumes de Miles Davis: Miles Ahead (1957), Porgy and Bess (1958), y Sketches of Spain (1960).

Porgy and Bess (álbum de Miles Davis)
Porgy and Bess es un álbum del músico de jazz Miles Davis. Publicado en 1958 por Columbia Records, el álbum cuenta con los arreglos musicales de Gil Evans basados en la ópera Porgy y Bess, de George Gershwin.

Grabado los días 22 & 29 de julio y los días 4 y 18 de agosto de 1958, se trata de la segunda colaboración entre Davis y Evans, y es considerado por muchos críticos como el major de sus colaboraciones.
Alejandro Doria
Ricardo Guillermo Rosales, más conocido por su nombre artístico Alejandro Doria (Buenos Aires, 1 de noviembre de 1936 - Buenos Aires, 17 de junio de 2009), fue un director de cine, director de televisión, actor y director de teatro argentino. En su carrera obtuvo muchos premios nacionales e internacionales, entre ellos el Premio Goya 2007 y el Colón de Plata por Las manos, el Premio Cóndor de Plata por Darse cuenta, el Premio Sur por Las manos y el Premio Ecuménico del Festival de Montreal por La isla.

Dirigió y coescribió el guion del clásico del cine argentino Esperando la carroza, la cual es considerada alternativamente como su obra maestra o como una de sus mejores películas.

Darse cuenta (película)
Darse cuenta es una película argentina dramática de 1984 dirigida por Alejandro Doria, escrita por Jacobo Langsner y Alejandro Doria, sobre una idea de China Zorrilla. Protagonizada por Luis Brandoni. También, contó con las actuaciones especiales de Dora Baret, Luisina Brando, Lito Cruz, Oscar Ferrigno y China Zorrilla. Y la presentación de Darío Grandinetti. Fue estrenada el 30 de agosto de 1984 y resultó ganadora de cinco premios, incluido el Cóndor de Plata como Mejor película en 1985.

El filme está basado en una historia real, y fue el debut cinematográfico de Grandinetti.
MasterChef (programa de televisión español)
MasterChef España es un programa de televisión gastronómico que busca al mejor cocinero amateur de España.

El formato está basado en el espacio de televisión británico MasterChef. creado por Franc Roddam en 1990.

Televisión Española produce el programa en colaboración con Shine Iberia (del grupo Endemol Shine Iberia). Se estrenó en La 1 el 10 de abril de 2013.

El programa contó con un restaurante en Madrid, localizado en C. de Velázquez, 150, 28002.

MasterChef Celebrity (programa de televisión español)
MasterChef Celebrity es un programa de televisión español de competición gastronómica entre famosos. Su formato está basado en el espacio de televisión británico de cocina con el mismo título. RTVE produce el programa en colaboración con Endemol Shine Iberia.

Su estreno fue el 6 de noviembre de 2016 con Eva González como presentadora (hasta la tercera edición) y con Pepe Rodríguez, Jordi Cruz y Samantha Vallejo-Nágera como miembros del jurado.

Tras la marcha de González, el propio jurado asumió ser presentadores del formato.
Maestro Levita
Maestro Levita  es una película argentina en blanco y negro que también ha sido exhibida con el nombre de Maestro Ciruela dirigida por Luis César Amadori sobre su propio guion escrito en colaboración con Antonio Botta y René Garzón que se estrenó el 9 de febrero de 1938 y que tuvo como protagonistas a Pepe Arias, Mecha Ortiz, Juan Carlos Thorry, María Santos y Aída Olivier.

Mecha Ortiz
María Mercedes Varela, más conocida como Mecha Ortiz (Buenos Aires, 24 de septiembre de 1900-Buenos Aires, 20 de octubre de 1987) fue una actriz de cine, actriz de teatro y cantante argentina. Fue una de las figuras más relevantes de la Época de Oro del cine argentino. Fue consagrada en las décadas de 1940 y 1950. E incluso fue considerada la «Greta Garbo argentina», por su carácter a la hora de actuar.
Gran Los Ángeles
El Gran Los Ángeles (en inglés: Greater Los Angeles), oficialmente área estadística metropolitana de Los Ángeles-Long Beach-Santa Ana (CA MSA), es el nombre que recibe el área metropolitana de la ciudad de Los Ángeles, en California, Estados Unidos.

Es después del área metropolitana de Nueva York la más poblada de ese país y, por su extensión de más de 91 000 km², la más extensa de todo el continente americano. Incluye a 184 ciudades y es, más allá de su consideración como centro de entretenimiento a nivel mundial, un importante centro económico, financiero, tecnológico, artístico y cultural.

Inland Empire (California)
El área metropolitana de Riverside-San Bernardino-Ontario, conocida como Inland Empire y oficialmente como área estadística metropolitana de Riverside-San Bernardino-Ontario por la Oficina de Administración y Presupuesto, es un área estadística metropolitana del Gran Los Ángeles, centrada en las ciudades de Riverside, San Bernardino y Ontario, en el estado estadounidense de California. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de más de cuatro millones y doscientos mil , convirtiéndola en la 13.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área metropolitana de Riverside-San Bernardino-Ontario comprende los condados de San Bernardino y Riverside y la ciudad más poblada es Riverside.
Silvia Süller
Silvia del Carmen Süller (Buenos Aires; 10 de febrero de 1958) es una ex vedette, cantante, actriz, ex conductora, ex modelo y figura mediática argentina. Es hermana mayor del mediático Guido Süller y del exfutbolista Marcelo Süller.

Beatriz Salomón
Beatriz Raquel Salomón (San Juan; 9 de octubre de 1953- Buenos Aires, 15 de junio de 2019) fue una actriz y vedette argentina conocida por haber trabajado en varias películas y consagrarse como actriz junto al humorista Alberto Olmedo.
Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón
Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón es una película de 1980 escrita y dirigida por el español Pedro Almodóvar, está protagonizada por Carmen Maura, Alaska y Eva Siva.

Fue la primera película comercial de Almodóvar, para la que escribió el guion inicial en 1976, cuando trabajaba para Telefónica como empleado administrativo, reescribiéndolo cuando comenzó el rodaje. La película, inspirada por la agresiva ideología punk representada por Bom (Alaska), trata sobre tres chicas, Pepi, Luci y Bom que viven en Madrid durante la época inicial de la movida madrileña.

Eva Siva
Mercedes Guillamón Duch, (Cardona, Cataluña) más conocida por su nombre artístico Eva Siva, es una actriz y directora de escena española, reconocida principalmente por su participación en varias películas del director Pedro Almodóvar y por su posterior carrera en el teatro.
Azhara
Azhara (en georgiano: აჟარა; en abjasio: Ажара) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio de Gulripshi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Distrito de Gulripshi
El distrito o rayón de Gulripshi (en georgiano: გულრიფშის რაიონი; en abjasio: Гәылрыҧшь араион; en ruso: Гульрипшский район) es un distrito ubicada en el norte de la parcialmente reconocida República de Abjasia, con capital en Gulripshi, aunque de iure pertenece a la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia. Es el distrito ubicado en el centro de Abjasia, entre el distrito de Sujumi y el distrito de Ochamchire.

El principal aeropuerto de Abjasia, el Aeropuerto de Sujumi Dranda está ubicado en el distrito de Gulripshi.

El distrito tiene una extensión de 1835 km², administrativamente tiene 1 pueblo y 9 aldeas y desde 2006 gobernado por Mijail Logua.
Elecciones estatales de Oaxaca de 2022
Las elecciones estatales de Oaxaca de 2022, oficialmente llamadas Proceso Electoral 2021-2022, se llevaron a cabo el domingo 5 de junio de 2022 organizadas por el Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca (IEEPCO) en coordinación con el Instituto Nacional Electoral (INE). En ellas se renovó el cargo de gobernador de Oaxaca, titular del poder ejecutivo estatal, electo para un periodo de seis años, no reelegible en ningún caso. El candidato electo fue Salomón Jara Cruz.

Salomón Jara Cruz
Salomón Jara Cruz (San Melchor Betaza, Oaxaca; 15 de septiembre de 1959) es un ingeniero químico y político mexicano, miembro del partido Morena. Desde el 1 de diciembre de 2022 se desempeña como gobernador de Oaxaca.

Se ha desempeñado como diputado federal de 1991 a 1994, como diputado local de Oaxaca de 2001 a 2004, como secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesquero de Oaxaca de 2010 a 2013 durante el gobierno estatal de Gabino Cué Monteagudo y como senador de la República por su estado natal de 2006 a 2010 y de 2018 a 2021.