hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joaquim Gonçalves Ledo
Joaquim Gonçalves Ledo (Río de Janeiro, 11 de diciembre de 1781 - Sumidouro, 9 de mayo de 1847) fue un periodista y político brasileño. Fue miembro de la Academia Brasileña de Letras.

Estudió en Portugal, en la Universidad de Coímbra, retornando a Brasil en 1808 para asumir los negocios de su familia. Ingresó en la masonería y en la política luchando a favor de la independencia. El 15 de septiembre de 1821, fundó en Río de Janeiro el periódico Revérbero Constitucional Fluminense en sociedad con Januário da Cunha Barbosa. Es considerado uno de los precursores de la independencia del Brasil y uno de los responsables del  Dia do Fico y por la convocatoria de la primera asamblea constituyente del país.

Se casó con Ana Carolina de Araújo en 1833. Ledo fue fiscal y diputado provincial por Río de Janeiro hastas 1834, cuando abandonó la política y la masonería para vivir en su hacienda de Cachoeiras de Macacu, donde murió a los 66 años de un ataque cardiaco.

Independencia de Brasil
La Independencia de Brasil  comprende una serie de eventos políticos ocurridos entre 1821 y 1824, la mayoría de los cuales incluyeron conflictos entre Brasil y Portugal. Dando así paso a la proclamación de independencia presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. Fue un período importante en la historia del país y se diferencia del resto de guerras de independencia hispanoamericanas en que fue un proceso independentista menos violento y además fue dirigido por un miembro de la  familia real, el príncipe heredero Pedro I, que se convertiría en emperador.
El régimen resultante fue el Imperio de Brasil, una monarquía constitucional que perduró hasta 1889 siendo así el régimen monárquico independiente más duradero de América.
Pável Kolobkov
Pável Anatólievich Kolobkov –en ruso, Павел Анатольевич Колобков– (Moscú, 22 de septiembre de 1969) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total seis medallas: bronce en Seúl 1988, en la prueba por equipos (junto con Andrei Shuvalov, Vladimir Reznichenko, Mijail Tishko e Igor Tijomirov), plata y bronce en Barcelona 1992, en las pruebas individual y por equipos (con Andrei Shuvalov, Serguei Kravchuk, Serguei Kostarev y Valeri Zajarevich), plata en Atlanta 1996, por equipos (con Alexandr Beketov y Valeri Zajarevich), oro en Sídney 2000 y bronce en Atenas 2004, estas dos últimas en la prueba individual.

Ganó 12 medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1989 y 2005, y 10 medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1996 y 2006.

Wladimir Resnitschenko
Wladimir Resnitschenko –en ruso, Владимир Резниченко, Vladímir Reznichenko– (Alma Atá, 27 de julio de 1965) es un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada (desde el año 1992 participó bajo la bandera de Alemania).

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba por equipos, oro en Barcelona 1992 (junto con Elmar Borrmann, Robert Felisiak, Arnd Schmitt y Uwe Proske) y bronce en Seúl 1988 (con Andrei Shuvalov, Pavel Kolobkov, Mijail Tishko e Igor Tijomirov). Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1987, en la prueba por equipos.
Te tengo en salsa
Te tengo en salsa es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena RCTV entre los años 2006 y 2007. Original de las escritoras Ana Teresa Sosa y Neida Padilla.

Protagonizada por Estefanía López, Luciano D' Alessandro y Eduardo Orozco, quien interpreta un doble papel (protagonista y antagonista). Antagonizada por Mirela Mendoza, Kiara y Roberto Moll. Fue la última telenovela en terminar antes de que se venciera la concesión para señal abierta de RCTV en el año 2007.

Kiara (cantante)
Gloria Sabrina Gómez Delgado (Barquisimeto, Lara, 14 de mayo de 1962), más conocida como Kiara, es una cantante, actriz, abogada y locutora venezolana.

Actualmente está dedicada principalmente a su faceta de actriz, empresaria, animadora y locutora de radio en Unión Radio desde 2020.
Miguel Cruchaga Tocornal
Miguel Cruchaga Tocornal (Santiago, 4 de mayo de 1869 - Santiago, 3 de mayo de 1949) fue un abogado, diplomático y político chileno, miembro del Partido Conservador. Se desempeñó como diputado de la República en representación de los departamentos de La Victoria y Melipilla durante dos periodos consecutivos, entre 1900 y 1906. Paralelamente, fungió como ministro de Estado —en las carteras de Hacienda y de Interior— bajo el gobierno del presidente Germán Riesco entre 1903 y 1906. Posteriormente, ejerció como ministro de Relaciones Exteriores en el segundo gobierno del presidente Arturo Alessandri desde 1932 hasta 1937, para luego ejercer como senador por la 1.ª Agrupación Provincial de Tarapacá y Antofagasta durante el periodo legislativo entre 1937 y 1945, y seguidamente en el mismo cargo pero en representación de la 5.ª Agrupación Provincial de O'Higgins y Colchagua, desde 1945 hasta 1949.

Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.
Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.

Provincia de García Rovira (Santander)
García Rovira es una de las provincias del departamento de Santander, integrante del mismo desde 1886, cuando los antiguos estados soberanos fueron convertidos en departamentos y sus divisiones internas, denominadas provincias. La Provincia de García Rovira está situada al oriente del departamento, tiene una extensión de 3.134 km, es una de las regiones de mayor crecimiento en el oriente de Colombia; así  como una de las provincias más aisladas del departamento debido a la falta de pavimentación de la vía que de Bucaramga conduce a su capital el municipio de Málaga. Su desarrollo sostenido de la economía se basa en la agricultura, la agroindustria, el comercio, el turismo y los servicios.

Los municipios que conforman esta provincia son:

Capitanejo, Carcasí, Cepitá, Cerrito, Concepción, Enciso, Guaca, Macaravita, Málaga, Molagavita, San Andrés, San José de Miranda y San Miguel.
Andreas Kapp
Andreas Kapp –conocido como Andy Kapp– (Sonthofen, 8 de diciembre de 1967) es un deportista alemán que compitió en curling. Su hermano Ulrich y su hijo Benjamin compiten en el mismo deporte.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1994 y 2007, una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Curling Mixto de 2019 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1992 y 2008.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el octavo lugar en Nagano 1998, el octavo en Turín 2006 y el sexto en Vancouver 2010.

Ulrich Kapp
Ulrich Kapp (conocido como Uli Kapp; Füssen, 14 de abril de 1971) es un deportista alemán que compitió en curling. Es hermano de Andreas Kapp y tío de Benjamin Kapp.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1994 y 2007, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1991 y 2008.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el octavo lugar en Nagano 1998 y el octavo en Turín 2006, en la prueba masculina.
Héctor Cifuentes
Héctor Adolfo Cifuentes Mendoza (nacido en 1951) es un abogado y político guatemalteco que se desempeñó como Ministro de Trabajo y Previsión Social de 1997 a 1998. Fue candidato a vicepresidente en las elecciones generales de 2023 por la coalición Valor–Unionista.

Valor (partido político)
Valor es un partido político guatemalteco de ideología conservadora, fundado en mayo de 1994 (Como Partido Libertador Progresista), en la actualidad su secretario general es Elmer Palencia quien funge como diputado .
Mili Smith
Mili Smith (Perth, 1 de marzo de 1998) es una deportista británica que compite por Escocia en curling. Es hija del jugador de curling David Smith, y sus hermanos Kyle y Cameron compiten en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, obteniendo una medalla de oro en la prueba femenina. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2021.

Kyle Smith (curling)
Kyle Smith (Perth, 9 de julio de 1992) es un deportista británico que compite por Escocia en curling. Es hijo del jugador de curling David Smith, y sus hermanos Cameron y Mili compiten en el mismo deporte.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2017. Participó en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018, ocupando el quinto lugar en la prueba masculina.
Base del Cuerpo de Marines Camp Pendleton
La Base del Cuerpo de Marines Camp Pendleton (en inglés: Marine Corps Base Camp Pendleton), es la principal base en la Costa Oeste del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y sirve como su base principal de entrenamiento anfibio. Se encuentra en el sur de California, en el Condado de San Diego, bordeada por Oceanside al sur, San Clemente al norte, y Fallbrook hacia el este.

La base fue establecida en 1942 para el entrenamiento de los marines que sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial. En octubre de 1944, Camp Pendleton fue declarada una instalación permanente y, en 1946, se convirtió en la sede de la 1.ª División de Marines. Lleva el nombre de General del Cuerpo de Marines Joseph Henry Pendleton, que había defendido durante mucho tiempo la creación de una base en la costa oeste para la formación del Cuerpo de Marines. Hoy en día es la sede de unidades de la Fleet Marine Force, incluida la I Fuerza Expedicionaria de Marines.

1.ª División de Marines
La 1.ª División de Marines (del inglés: 1st Marine Division), es una división del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, con sede en Camp Pendleton, California. Se trata de una unidad subordinada a la I Fuerza Expedicionaria de Marines (I MEF).

Es la división más antigua y más grande en servicio activo en el Cuerpo de Marines de Estados Unidos, representa una fuerza de combate de más de 22 000 hombres y mujeres. Hoy en día es una de las tres divisiones en servicio activo en el Cuerpo de Marines, proporciona el elemento de combate terrestre de la (I MEF) y tiene su sede en Camp Pendleton, California.
Dungeon Siege: Legends of Aranna
Dungeon Siege: Legends of Aranna es la expansión independiente del videojuego de rol Dungeon Siege, desarrollada en conjunto por Gas Powered Games y Mad Doc Software y distribuida por Microsoft Game Studios. El juego fue lanzado en Norteamérica el 12 de noviembre, y poco después, el 15 de noviembre, en España. Esta expansión incluye todo el contenido del juego original, con lo cual no será necesario tener Dungeon Siege para instalar la expansión.

En esta expansión, la aventura comienza de forma similar al original, el protagonista de la historia es llamado de su huerto para derrotar unos monstruos, y a partir de ahí comienza un recorrido por todo el reino de Aranna (nuevo territorio incluido en la expansión) para derrotar al mal que asola la región, en el cual el protagonista aprenderá acerca de sus antepasados. La jugabilidad se mantiene casi intacta, añadiéndose nuevos hechizos y habilidades al elenco del original.

Wargaming Seattle
Wargaming Seattle (anteriormente conocido como Gas Powered Games) es un desarrollador de videojuegos ubicado en Redmond, Washington. El estudio de desarrollo fue fundado en mayo de 1998 por Chris Taylor y varios otros exempleados de Cavedog Entertainment. En 2013 se convirtieron en el estudio de Seattle de Wargaming.
Partido Democrático (Japón)
El Partido Democrático (民進党, Minshintō?) fue un partido político de Japón, formado el 27 de marzo de 2016 tras la fusión del centrista Partido Democrático de Japón (PDJ) y el derechista Partido de la Innovación (PI). El 28 de septiembre de 2017, el partido anunció su no participación en las elecciones generales de octubre, y disolvió su bancada en la Cámara de Representantes dejando a sus candidatos participar a través del Partido de la Esperanza, el Partido Democrático Constitucional de Japón o independientes. El 7 de mayo de 2018 anunció su fusión con el Partido de la Esperanza para crear el Partido Democrático para el Pueblo.

El nombre Minshintō combina los caracteres japoneses min de minshu ("democrático") y shin (進, 'shin'?   "avance, progreso"), y no de shin (新, 'shin'?   "nuevo") de ishin (innovación).

Partido de la Esperanza
El Partido de la Esperanza (希望の党, Kibō no Tō?) es un partido político japonés fundado por la incumbente gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, el 25 de septiembre de 2017. El 7 de mayo de 2018, una facción de la derecha que se opuso a la fusión con el Partido Democrático decidió rehacer el partido con el mismo nombre pero con una nueva dirección e ideología conservadora.
Systellommatophora
Los sistelomatóforos (Systellommatophora) son un orden de moluscos gasterópodos que contiene babosas. Algunas babosas terrestres pertenecen a este grupo.

Son gasterópodos pulmonados marinos y terrestres dentro de los Heterobranchia. Hay dos superfamilias en este clado. Las babosas de la superfamilia Onchidioidea son principalmente marinas (a excepción de cinco especies terrestres o de agua dulce), mientras que las babosas de la superfamilia Veronicelloidea son principalmente terrestres.

Babosa
Las babosas o limacos son moluscos gasterópodos del clado Panpulmonata sin concha o con pequeñas conchas internas, en contraste con los caracoles, que tienen una concha prominente. Algunas especies de gran tamaño reciben el nombre de taveras. El término «babosa» no tiene ningún significado taxonómico ya que en él se incluyen gasterópodos de diversos grupos.

Varias familias taxonómica de babosas terrestres forman parte de varios linajes evolutivos bastante diferentes, que también incluyen a los caracoles. Por lo tanto, las diversas familias de babosas no están estrechamente relacionadas, a pesar de una similitud superficial en la forma general del cuerpo. La condición sin concha ha surgido muchas veces de forma independiente como ejemplo de evolución convergente, por lo que la categoría "babosa" es polifilética.
Walton Goggins
Walton Sanders Goggins Jr. (Birmingham, Alabama, 10 de noviembre de 1971) es un actor estadounidense, principalmente conocido por su papel protagonista en la serie original de FX Networks The Shield, interpretando al detective Shane Vendrell y como el renegado Chris Mannix en la película de Quentin Tarantino The Hateful Eight (2015).

The Shield
The Shield (El Escudo en Hispanoamérica y Al margen de la ley en España) es una serie de televisión policíaca de la cadena FX Networks ambientada en la imaginaria comisaría del Distrito de Farmington de Los Ángeles. La serie ganó un Emmy en su primera temporada y su protagonista Michael Chiklis ha ganado un Emmy y un Globo de Oro al Mejor Actor por su papel como Vic Mackey. El creador de The Shield es Shawn Ryan, creador también de series como The Unit. La séptima temporada terminó en Estados Unidos en noviembre de 2008.
A-471
La A-471 es una carretera autonómica andaluza de la Provincia de Cádiz y Sevilla, enlaza Utrera  (El Torbiscal) con Sanlúcar de Barrameda, uniendo así la N-4 con la A-480 y con la AP-4 a la altura de Las Cabezas de San Juan.

Aunque en la actualidad no está prevista la transformación en autovía, existen iniciativas al respecto por parte de los Ayuntamientos de las localidades por donde transcurre y del Pleno de la Diputación de Sevilla. Soporta un volumen denso de tráfico, especialmente en verano al ser la ruta más directa de Sevilla a Sanlúcar de Barrameda, frente vía Jerez de la Frontera que son 16 kilómetros más de trayecto. Concentran varios accidentes de tráfico, algunos con fallecidos al contar con caminos rurales, algunas incorporaciones y salidas a mismo nivel sin carril de aceleración, es el tránsito de ciclistas y tractores y con retenciones en momentos puntuales que lo hace peligroso para circular.

Las Cabezas de San Juan
Las Cabezas de San Juan es un municipio español de la provincia de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. Ubicado en la comarca del Bajo Guadalquivir, tiene una población de 16 388 habitantes (INE 2025). Su extensión superficial es de 230 km² y comprende cinco núcleos de población: Sacramento, Marismillas, San Leandro, Vetaherrado y el mayor de todos, que toma el nombre de Las Cabezas de San Juan.
María Amalia de Borbón-Dos Sicilias (reina de Francia)
María Amalia de Borbón-Dos Sicilias (Caserta, 26 de abril de 1782-Surrey, 24 de marzo de 1866) fue princesa del Reino de Nápoles y Sicilia, y posteriormente reina de los franceses por ser la esposa de Luis Felipe I, como Marie-Amélie de Bourbon-Siciles.

Monarquía de Julio
La Monarquía de Julio (en francés: Monarchie de Juillet) es el nombre con el que la historiografía contemporánea suele designar al periodo histórico que se desarrolló en Francia desde 1830 a 1848, entre dos de los principales procesos revolucionarios considerados ciclos de la revolución liberal o burguesa: la denominada Revolución de 1830, también llamada «Revolución de Julio», y la otra denominada Revolución francesa de 1848 o bien «Primavera de los Pueblos».
Ramón Rosa
Ramón Rosa Soto  (Tegucigalpa, 15 de julio de 1848 - Tegucigalpa, 28 de mayo de 1893) fue un destacado abogado, periodista, político y escritor liberal de la segunda mitad del siglo XIX. Fue el ideólogo de los cambios educativos de la Reforma Liberal en Guatemala entre 1873 y 1876 durante el gobierno del general Justo Rufino Barrios. Y después  el de la Reforma Liberal en Honduras, durante el gobierno de su primo, el doctor Marco Aurelio Soto, en donde fungió como Ministro General de Gobierno y estuvo asociado a las inversiones mineras de Soto.

Justo Rufino Barrios
Justo Rufino Barrios Auyón (Ciudad de San Marcos, San Marcos, Guatemala, 19 de julio de 1835-Chalchuapa, El Salvador, 2 de abril de 1885) fue un militar y político guatemalteco, presidente de la República entre 1873 y 1885.

Durante su mandato, fundó el banco hipotecario, el Hospital de Oriente en Chiquimula, desarrolló el mercado de La Reforma, firmó el contrato para la construcción del Ferrocarril Sur, promulgó el código penal, militar y fiscal, y mandó a construir el cementerio general de Guatemala.
Quentin Richardson
Quentin L. Richardson (Chicago, Illinois, 13 de abril de 1980) es un exjugador de baloncesto estadounidense, que actualmente sirve como director de desarrollo de jugadores de los Detroit Pistons de la NBA. Richardson disputó 13 temporadas profesionales con Los Angeles Clippers, Phoenix Suns, New York Knicks, Miami Heat y Orlando Magic. Ganó el Concurso de Triples de la NBA durante el All-Star Weekend de 2005.

Orlando Magic
Los Orlando Magic (en español: Magia de Orlando) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Orlando, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kia Center.
Marisa Ramirez
Marisa Carolina Maguire Ramírez (Los Ángeles, 15 de septiembre de 1977) es una actriz mexicana-estadounidense. Conocida por interpretar a gia cambell en la serie General Hospital, a Carmen Mesta e Inés Vargas en The Young and the Restless y a la detective Maria Baez en Blue Bloods.

Blue Bloods
Blue Bloods (Familia de policías en España, Sangre Azul en Hispanoamérica) es una serie dramática policíaca estadounidense emitida por la cadena CBS desde septiembre de 2010. En marzo de 2023, la serie fue renovada para una decimocuarta y última temporada, que se estrenó el 16 de febrero de 2024.
La extraña pareja, otra vez
The Odd Couple II, o La extraña pareja, otra vez, es una película estadounidense dirigida por Howard Deutch y estrenada en 1998. Es la continuación de La extraña pareja, estrenada treinta años antes, en 1968, con los mismos actores principales. La película reúne por última vez a Jack Lemmon y Walter Matthau en la pantalla.

Walter Matthau
Walter Matthau ( /ˈmæθaʊ/; nacido como Walter John Matthow, Lower East Side, Nueva York, 1 de octubre de 1920-Santa Mónica, California, 1 de julio de 2000) fue un actor estadounidense de origen judío ruso-lituano, ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. Ganó el Óscar al mejor actor de reparto en 1966 por su papel en The Fortune Cookie (En bandeja de plata). Formó con Jack Lemmon una de las parejas cómicas más memorables de la historia. Colaboraron en diez películas juntos, entre las que destacan The Odd Couple (La extraña pareja, 1968), de Gene Saks, y The Front Page (Primera plana, 1974), de Billy Wilder. Continuando con sus roles cómicos, interpretó otros papeles que cosecharon gran éxito en Cactus Flower (Flor de cactus, 1969); Hello, Dolly!; La pareja chiflada, de Herbert Ross, y Piratas, de Roman Polański.
Torneo Top 4
El Torneo Top 4 o simplemente Top 4 fue un torneo de baloncesto desarrollado en Argentina que reunía los cuatro mejores equipos de la Liga Nacional de Básquet. El mismo se desarrolló entre 2002 y 2004, realizándose en total cuatro ediciones. En todas las ocasiones se disputó en la Provincia de Santa Fe, una vez finalizada la primera fase de la temporada regular. A partir de 2005 fue reemplazado por el Torneo Súper 8. En el 2015 se reeditaría el certamen. Finalmente se realizó un torneo distinto, el Torneo Súper 4.

Atenas de Córdoba, Estudiantes de Olavarría, Libertad de Sunchales y Boca Juniors fueron los campeones de este torneo.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.