hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contacto (programa de televisión)
Contacto fue un programa de televisión chileno de investigación, emitido por Canal 13 entre 1991 y 2016. El 2 de mayo de 2012 se transformó en una sección dentro del noticiero central del canal, Teletrece, presentado por Emilio Sutherland. En julio de 2013 volvió en horario prime como programa autónomo, al igual que en sus comienzos. El 2015 pasó a ser sólo una sección aparte de Teletrece hasta el 2016 donde fue su última temporada de emisión.

Otros programas de este género en la televisión chilena son Informe especial, En la mira y Aquí en vivo.

Informe especial
Informe especial es un programa de televisión de investigación chileno emitido por Televisión Nacional de Chile desde el 7 de junio de 1984 hasta la actualidad. Sus conductores principales han sido Juan Guillermo Vivado (1984-1993) y los periodistas Alejandro Guillier (1995-1998) y Santiago Pavlovic (1994, 1998-presente). Durante un tiempo los informes formaron parte del noticiero 24 Horas Domingo.
British Aerospace ATP
El BAe ATP es un avión de pasajeros diseñado como una evolución del Hawker Siddeley HS 748. La crisis del combustible y el incremento de las preocupaciones sobre el ruido de los aviones llevaron a British Aerospace a creer que había un mercado de aviones turbohélice de corto radio, bajo ruido y eficiencia de consumo. Cuando el avión entró en el mercado, el segmento ya estaba bien representado por diseños como el Dash 8 y el ATR 42, y la producción fue cancelada tras sólo 64 unidades.

Hawker Siddeley HS 748
El Hawker Siddeley HS 748, inicialmente Avro 748, es una aeronave de transporte de mediano y corto alcance, propulsada por dos motores turbohélice, fue diseñada por el fabricante británico Avro a fines de los años cincuenta del siglo pasado para reemplazar al DC-3 que tras haber prestado innumerables servicios se encontraba al final de su vida útil. Avro enfocó su diseño en lograr un avión versátil que pudiera ser utilizado en pistas cortas (STOL) y mal preparadas, el resultado fue un éxito comercial y finalmente se fabricaron trescientos ochenta de estas aeronaves en todas sus variantes a lo largo de veinticinco años, incluyendo alrededor de ochenta y cinco aparatos construidos bajo licencia en la India.
Islas Chafarinas
Las islas Chafarinas constituyen un archipiélago español del mar Mediterráneo, situado 1,9 millas náuticas (3,52 km) de la costa continental africana. Está constituido por tres islas: isla del Congreso, isla de Isabel  II e isla del Rey Francisco. Están protegidas bajo la forma de Refugio Nacional de Caza. Solo los militares españoles destinados en ellas tienen acceso a las islas, junto con guardas y científicos de la estación biológica.

Isla de Isabel II
La isla de Isabel II  es una isla española situada en el mar Mediterráneo, frente a la costa norte de África. Conforma, junto con la isla del Congreso y la isla del Rey, el archipiélago de las islas Chafarinas, plaza de soberanía española. Posee 15,3 hectáreas. Su nombre proviene de la reina española Isabel II. España tomó posesión de ella, al igual que del resto de las Chafarinas, sin protestas ni reclamos por parte de Francia y Marruecos.

La isla está constituida fundamentalmente por andesitas piroxénicas. En la zona no ocupada por la base militar, cuya superficie ronda la mitad de la isla, se han hallado 58 especies botánicas distintas.
Estela de Suecia
Estela de Suecia, duquesa de Östergötland (Estelle Silvia Ewa Mary Bernadotte; Estocolmo, 23 de febrero de 2012) es la hija mayor de los príncipes Victoria de Suecia y Daniel y nieta de los reyes Carlos XVI Gustavo de Suecia y Silvia. Ostenta los títulos de princesa de Suecia y duquesa de Östergötland, y el tratamiento de alteza real. Es la segunda en la línea de sucesión al trono tras su madre, la princesa heredera Victoria.

Carlos XVI Gustavo de Suecia
Carlos XVI Gustavo de Suecia (nacido Carl Gustaf Folke Hubertus Bernadotte; Estocolmo, 30 de abril de 1946) es el rey de Suecia desde su ascenso al trono tras la muerte de su abuelo paterno, el rey Gustavo VI Adolfo, el 15 de septiembre de 1973. Es también soberano de la Casa de Bernadotte. Ostentó el título de duque de Jämtland desde su nacimiento, hasta su ascenso al trono. Tras el fallecimiento de su padre y el ascenso al trono de su abuelo, en 1950, pasó a ostentar el título de príncipe heredero de Suecia.

Su padre, el príncipe Gustavo Adolfo, falleció en un accidente de aviación en Dinamarca en 1947. Su madre, la princesa Sibila de Sajonia-Coburgo y Gotha, falleció de cáncer en 1972.

El rey Carlos XVI Gustavo es el monarca que menos poder tiene en Europa.

Sufre dislexia, al igual que su hija mayor, la princesa Victoria y su hijo el príncipe Carlos Felipe.
Gota (unidad de volumen)
Una gota es una unidad de medida no estandarizada de volúmenes pequeños de líquidos, utilizada comúnmente en medicina, enfermería y farmacia. Dependiendo del gotero dosificador, se necesitan entre 15 y 40 gotas para obtener un mililitro.

El tamaño (volumen) de la gota dependerá del diámetro de salida del cuentagotas; sin embargo en medicina y en enfermería los goteros tienen un diámetro estandarizado definido por:

1 mL (mililitro) ≈ 20 gotas.

Igualmente se utilizan otras subunidades de gotas las cuales están definidas por

1 gota ≈ 3 microgotas

Mililitro
«ml» redirige aquí. Para otras acepciones, véase ML

El mililitro es una unidad de volumen equivalente a la milésima parte de un litro, representado por el símbolo ml o mL. También equivale a 1 centímetro cúbico (1 cm³), y es el tercer submúltiplo del litro.
Campylobacter jejuni
Campylobacter jejuni es una especie del género Campylobacter. Es un espirilo que responde negativamente a la tinción de Gram, presenta movilidad mediante uno o dos flagelos polares (que se encuentran en sus extremos); es microaerófilo capaz de crecer en una atmósfera de composición 5 % de oxígeno, 10 % de dióxido de carbono y 85 % de nitrógeno; no utiliza los hidratos de carbono. Su temperatura óptima de crecimiento es superior a 40 °C.

Campylobacter
Campylobacter es un género de bacterias perteneciente a la familia Campylobacteraceae. Las especies de este género son bacilos Gram negativo con forma de coma y móviles por la presencia de uno o dos flagelos polares. Miden entre 0,5 y 5 µm de largo por 0,2 a 0,5  µm de ancho, tomando forma cocoide en cultivos antiguos o expuestas de forma prolongada al aire.
Don Simón
Don Simón es una marca comercial perteneciente a la empresa española J. García Carrión. Fue fundada en Jumilla (Región de Murcia) en 1980 y es conocida por tener las mayores cifras de ventas en el mercado español de zumos y por la comercialización de vinos.

J. García Carrión
J. García Carrión, S.A., más conocido simplemente como García Carrión, es un grupo empresarial multinacional fundado por José García-Carrión en 1890. Es propietario de 19 marcas de vinos, contando algunos de ellos con Denominación de Origen. Una de sus marcas para vinos y zumos es Don Simón. En 2015, se sitúa como la tercera empresa por facturación de Murcia, con 733 millones de euros, superada por Hefame y ElPozo.
Salar de Olaroz
El Salar de Olaroz está ubicado en el Departamento Susques, al suroeste de la Provincia de Jujuy, a unos 270 km de la ciudad de San Salvador de Jujuy, en la República Argentina. La región es una extensa meseta de altura —alrededor de 3900 m s. n. m.— con precipitaciones anuales de menos de 100 mm, nubosidad baja, vientos de 25 km/h de velocidad media y temperatura media de 8 °C.

Departamento de Susques
Susques es un departamento en el Sudoeste de la provincia de Jujuy (Argentina). En este departamento se encuentra el Paso de Jama el cual pese a su altitud es transitable todo el año, vía de comunicación entre el Norte Grande de Chile y el Norte Grande de la República Argentina.
Tumba de Benei Hezir
La tumba de Benei Hezir (en hebreo: קבר בני חזיר‎), conocida en el ámbito cristiano también como la tumba de Santiago, es la más antigua del conjunto de tumbas rupestres excavadas en la roca del valle de Cedrón, entre el Monte del Templo y el monte de los Olivos, que remonta al período del Segundo Templo. De las otras cuatro estructuras —la tumba de Zacarías, el pilar de Absalón, la tumba del Jardín y la tumba de la Hija del Faraón— las primeras dos forman junto a ella un complejo de tres cuevas funerarias contiguas en el mismo acantilado, que presentan unas características de la arquitectura clásica.

La estructura data del siglo II a. C., en pleno período helenístico y coincidiendo con la época de la monarquía asmonea. Su construcción antecede a la de los otros dos sepulcros del complejo, siendo todos adaptaciones arquitectónicas a cavidades naturales en la roca. En la explanada por encima del complejo se extiende el cementerio judío del Monte de los Olivos.

Tumba de Absalón
Tumba de Absalón (en hebreo יד אבשלום, monumento de Absalón), también llamada Pilar de Absalón, es una tumba monumental excavada en la roca con un techo cónico, ubicada en el Valle de Cedrón en Jerusalén, a pocos metros de la Tumba de Zacarías y Tumba de Benei Hezir. Aunque tradicionalmente se le atribuye a Absalón, el hijo rebelde del rey David de Israel (alrededor del año 1000 a. C.), los arqueólogos modernos datan el monumento en el Siglo I d. C.
Faro de Sidi Ifni
El faro de Sidi Ifni es un faro situado en la ciudad de Sidi Ifni, en la región de Guelmim-Río Noun, Marruecos. Está gestionado por la autoridad portuaria y marítima del Ministère de l'équipement, du transport, de la logistique et de l'eau.

Sidi Ifni
Sidi Ifni (en árabe: سيدي إفني‎) es una ciudad y municipio marroquí situado en la parte occidental de la provincia de Sidi Ifni, en la región de Guelmim-Río Noun. A orillas del Océano Atlántico, este municipio limita con los de Tiugsa, Amel-lu y Mesti.

Está a 163 kilómetros por carretera al sur de Agadir. Hasta 1969 fue capital del antiguo territorio español de Ifni.
Shin'ya Yamanaka
Shinya Yamanaka (Osaka, Japón, 4 de septiembre de 1962) es un investigador médico japonés. Ha sido galardonado con el Premio Nobel de Fisiología y Medicina en 2012 junto a John Gurdon «por el descubrimiento de que las células adultas pueden reprogramarse para convertirlas en pluripotentes» (Véase Célula madre pluripotente inducida).

John Gurdon
John Bertrand Gurdon (Dippenhall, Hampshire, Inglaterra, 2 de octubre de 1933-7 de octubre de 2025) fue un biólogo del desarrollo británico. Sus descubrimientos relativos a la clonación le valieron el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 2012.
AXN White
AXN White (anteriormente Sony Entertainment Television) es un canal de televisión por suscripción portugués y anteriormente español, perteneciente a Sony Pictures Entertainment y dirigido a un público femenino.

El canal comenzó sus emisiones en Portugal el día 14 de abril de 2012 y en España el 7 de mayo del mismo año,en ambos países como sustituto de Sony TV.

El 1 de mayo de 2023, AXN White fue sustituido por AXN Movies en España y también cambió de temática, ya que se convirtió en una canal dedicado en exclusiva al cine, abandonado la emisión de series.

AXN Movies
AXN Movies (anteriormente AXN White y AXN Black) es un canal de televisión por suscripción español y portugués dedicado a películas que pertenece a Sony Pictures Entertainment.

El canal comenzó sus emisiones en Portugal el día 17 de febrero de 2020 como sustituto de AXN Black.

El 1 de mayo de 2023, AXN White fue reemplazado por AXN Movies en España y cambia de temática, ya que se convierte en una canal dedicado en exclusiva al cine, abandonado la emisión de series.
Spiroplectamminoidea
Spiroplectamminoidea, tradicionalmente denominada Spiroplectamminacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.

Lituolida
Lituolida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la actualidad.
Talleres ferroviarios de Victoria
Los talleres ferroviarios de Victoria fueron construidos en 2006 para suplir el aumento del material rodante en la zona, por la implementación de Regional Victoria-Puerto Montt, actual Victoria-Temuco. Se ubican al sur de la estación Victoria, en la comuna de Victoria, Región de la Araucanía, Chile.

Tren Victoria-Temuco
El Tren Victoria-Temuco, anteriormente denominado Servicio Regional Victoria-Temuco, es un servicio de tren de cercanías de la red Tren Araucanía en la región homónima en Chile y es operado por la Empresa de los Ferrocarriles del Estado. Tiene un total de 9 estaciones a lo largo de 65,5 kilómetros de extensión.

En 2022, superó los 476 mil pasajeros anuales, convirtiéndose en el servicio más masivo de Tren Araucanía.
Banovina del Litoral
La banovina del Litoral fue una de las banovinas en las que se dividió el Reino de Yugoslavia entre los años 1929 y 1941 (aunque de facto se perdió su control desde 1939, cuando se fusionó en la banovina de Croacia). Su actual situación se puede encontrar con la zona costera de Split, en la actual Croacia, y la breve zona costera de Bosnia y Herzegovina. Su ciudad capital fue Split.

Banovina de Croacia
La Banovina de Croacia (también llamada Banato de Croacia; en croata: Banovina Hrvatska) fue una provincia autónoma (Banovina) del Reino de Yugoslavia entre 1939 y 1941. Su capital estaba en Zagreb e incluía la mayor parte de la actual Croacia, junto con partes de las modernas Bosnia y Herzegovina y Serbia. Su extensión era de 65.456 km² y tenía una población de 4.024.601 habitantes. Su bandera fue la tricolor rojo, blanco y azul de Croacia. El dirigente de la Banovina de Croacia durante su existencia fue Ivan Šubašić.
OPPO
Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp., Ltd. es un fabricante chino de productos electrónicos con sede central en Dongguan, Provincia de Cantón, China. Es principalmente conocido por sus teléfonos inteligentes.

Fundada en 2004, sus principales líneas de productos incluyen teléfonos inteligentes, dispositivos inteligentes, dispositivos de audio, bancos de energía y otros productos electrónicos.

Otras empresas relacionadas, y que comparten la misma marca comercial, son OPPO Shop (Europa), OPPO Corea y su filial estadounidense OPPO Digital Inc., que diseña y fabrica DVD. No obstante, operan como empresas completamente diferentes.

OPPO es igual que otras marcas Vivo, OnePlus y Realme que también pertenecen a la empresa matriz BBK Electronics Corporation.

Vivo (empresa de tecnología)
vivo Mobile Communication Co., Ltd, es un fabricante de productos electrónicos con sede en Dongguan, Guangdong, China. Es principalmente conocido por sus teléfonos inteligentes.

Es subsidiaria de BBK Electronics, al igual que Oppo, OnePlus y Realme.
Olve Eikemo
Olve Eikemo, más conocido como Abbath Doom Occulta o simplemente Abbath (Bergen, Noruega, 27 de junio de 1973), es un músico noruego conocido por haber sido el vocalista y guitarrista de la banda de black metal Immortal. A los 15 años, Eikemo fue uno de los fundadores de la banda de death metal Old Funeral, donde coincidió con dos futuros miembros de Immortal, Jan Atle y Jörn Tonsberg. También fundó la banda Satanel junto a Varg Vikernes

Entre sus otros proyectos musicales destacan el supergrupo I, la banda tributo a Motörhead, Bömbers; y el proyecto en solitario del exguitarrista de Immortal, Demonaz.

Demonaz Doom Occulta
Harald Nævdal (n. el 6 de julio de 1970) conocido como Demonaz Doom Occulta, o simplemente como Demonaz es conocido por haber sido el guitarrista de la banda de black metal noruego Immortal, aunque en la actualidad también colabora con la banda en las tareas de composición.
Adriano (higo)
Adriano es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica autofértil, unífera es decir con una sola cosecha por temporada los higos de verano-otoño, de higos con epidermis con color de fondo verde amarillento y sobre color rayas de color rojo, y numerosas grietas reticulares cuando madura. Se localiza cultivado en Canadá en la colección del cultivador Adriano y en jardines particulares y colecciones en Canadá y los Estados Unidos.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Conspiración de los tres Antonios
La conspiración de los tres Antonios o motín de los tres Antonios fue el primer intento serio de revolución independentista en Chile y el primer intento republicano en América Latina. Surgió en 1780 en Santiago, capital de la Capitanía General de Chile, y recibió su nombre por sus principales impulsores: los franceses Antonio Berney y Antonio Gramusset, y el criollo José Antonio de Rojas.

El plan pretendía derrocar el gobierno colonial monárquico e instaurar un régimen republicano, gobernado por un cuerpo colegiado elegido popularmente. Sus ideas estaban influenciadas por la filosofía política de la Ilustración francesa y la Encyclopédie, además de inspirarse en la Independencia de los Estados Unidos (1775-1783).

Aunque la conspiración fue descubierta antes de ejecutarse y quedó como un episodio aislado en su momento, ha sido considerada la precursora de los movimientos emancipadores en Chile que culminaron con el inicio de la independencia de Chile en 1810.

Antonio Berney
Antoine-Alexandre Berney, conocido por su nombre castellanizado Antonio Alejandro Berney (Francia, ¿?-Peniche, costa de Portugal, 2 de febrero de 1786), fue un profesor de latín y de matemáticas francés.

Vivió en Chile a finales de la era colonial y fue uno de los integrantes de la llamada «conspiración de los tres Antonios».
Race to Dakar
Race to Dakar es una serie documental, una edición de DVD y un libro que muestra las peripecias del actor Charley Boorman como participante de la carrera motociclista Rally Lisboa-Dakar de 2006. Fue producido por Russ Malkin tras el éxito del documental El mundo en moto con Ewan McGregor, siguiendo un estilo y una técnica similares.

Long Way Round
Long Way Round (El Mundo en Moto con Ewan Mc Gregor) es una serie de documentales para televisión, una edición de DVD y un libro que documentan el viaje de 19 000 millas (30 577,5 km) desde Londres hasta Nueva York de Ewan McGregor y Charley Boorman en motocicleta. El viaje se desarrolla en dirección este por Europa y Asia; cruzando en avión hasta Alaska y continuando desde allí hasta Nueva York por carretera.
Carlos Javier de Borbón-Parma
Carlos Javier de Borbón-Parma (Nimega, 27 de enero de 1970) es un príncipe neerlandés, con nacionalidad española, hijo de Carlos Hugo de Borbón-Parma y de Irene de Orange-Nassau. Desde el fallecimiento de su padre, el 18 de agosto de 2010, es duque de Parma (Carlos V de Parma) y, según sus seguidores, «titular dinástico del carlismo» (Carlos Javier I).

Carlos Javier de Borbón-Parma no es descendiente de la dinastía carlista original, ya que el pretendiente Alfonso Carlos de Borbón falleció sin descendencia en 1936, y ninguna organización política lo reconoce como heredero de aquella dinastía (el Partido Carlista se declara accidentalista, la Comunión Tradicionalista es leal a Sixto Enrique de Borbón y la Comunión Tradicionalista Carlista no ha decidido hasta el momento adherirse a él «mientras no se lleve a cabo una mayor concreción y diálogo para restañar la fractura ideológica provocada por su padre»).

Carlos Hugo de Borbón-Parma
Carlos Hugo de Borbón-Parma y Borbón-Busset (París, 8 de abril de 1930-Barcelona, 18 de agosto de 2010), hijo de Javier de Borbón-Parma y de María Magdalena de Borbón-Busset, desde 1977 fue duque de Parma, Guastalla y Plasencia (Carlos IV de Parma). También fue desde 1975 pretendiente carlista al trono español, con el nombre de Carlos Hugo I.
ESPN Premium (Argentina)
ESPN Premium (conocido anteriormente como Fox Sports Premium) es un canal de televisión por suscripción premium argentino dedicado a la transmisión específicamente del fútbol de ese país, junto con TNT Sports tras la alianza Fox-Turner para la televisación del fútbol argentino, el cual reemplaza al programa público Fútbol Para Todos. A partir de la cancelación de ese programa en enero de 2017, tanto Fox como Turner se convirtieron en los dueños de los derechos de teledifusión del fútbol argentino.

TNT Sports (Argentina)
TNT Sports Premium (anteriormente TNT Sports), es un canal de televisión por suscripción premium argentino. Inició sus transmisiones el 25 de agosto de 2017 y está dedicado principalmente a la emisión de la Liga Profesional de Fútbol, junto con ESPN Premium tras la alianza Fox-Turner para la televisación del fútbol argentino, el cual reemplaza al programa público Fútbol Para Todos. A partir de la cancelación de ese programa en enero de 2017, tanto Fox como Turner se convirtieron en los dueños de los derechos de teledifusión del fútbol argentino.
Padre Gallo (telenovela de 1977)
Padre Gallo es una telenovela chilena producida por Protab y emitida por Canal 13 en 1977. Es la segunda versión de la telenovela chilena del mismo nombre de 1970. Protagonizada por Rafael Benavente, Sonia Viveros y Héctor Noguera.

El padre Gallo (telenovela chilena)
El padre Gallo es una telenovela chilena producida por Protab y emitida por la cadena pública Televisión Nacional de Chile desde el 21 de agosto hasta el 28 de diciembre de 1970. Fue protagonizada por Leonardo Perucci, Peggy Cordero y Arturo Moya Grau.
Borís Vilkitski
Borís Andréievich Vilkitski (en ruso: Борис Андреевич Вилькицкий) (3 de abril (22 de marzo) de 1885-Bruselas, 6 de marzo de 1961), fue un marino, hidrógrafo y agrimensor ruso que dirigió de 1913 a 1915 la Expedición Hidrográfica rusa al Océano Ártico, en la que se descubrió el archipiélago de Tierra del Norte (Sévernaya Zemliá).

Tierra del Norte
Tierra del Norte o Sévernaya Zemliá (en ruso, Се́верная Земля́, que significa, Tierra del Norte) es un archipiélago de Rusia, en el océano Glacial Ártico, al noreste de Nueva Zembla. Queda al norte de la siberiana península de Taimir, entre el mar de Kara y el mar de Láptev. El archipiélago de Tierra del Norte fue avistado en 1913 en la Expedición Hidrográfica al Océano Ártico y cartografiado por primera vez en 1933, convirtiéndose en el último archipiélago de la Tierra en ser descubierto.

Administrativamente, forma parte del krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia. Actualmente estas islas no cuentan con ningún tipo de población humana.
Felipe Guevara Stephens
Luis Felipe Guevara Stephens (Santiago, 5 de agosto de 1967) es un político chileno, miembro de Renovación Nacional (RN). Entre 2008 y 2019 se desempeñó como alcalde de la comuna de Lo Barnechea. Fue designado por Sebastián Piñera como intendente de la región Metropolitana en octubre de 2019, función que desempeñó hasta julio de 2021, cuando el cargo fue reemplazado por el de delegado presidencial. Ejerció ese nuevo cargo hasta su renuncia en octubre de 2021, siendo acusado por corrupción

Intendente de la región Metropolitana de Santiago
El intendente de la región Metropolitana de Santiago fue la autoridad designada por el Presidente de Chile para ejercer el gobierno de la región Metropolitana de Santiago, como su representante natural e inmediato en dicho territorio.  Además participaba en la administración regional, como órgano que integraba el Gobierno Regional Metropolitano de Santiago.