hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laguna La Angostura
La laguna La Angostura es una laguna artificial en Bolivia, ubicada en los municipios de Arbieto y Tolata, en las provincias de Esteban Arze y Germán Jordán respectivamente, en el departamento de Cochabamba.

Su nombre oficial es «Represa México», y está ubicada a 17 km de la ciudad de Cochabamba, a una altitud de 2700 m sobre el nivel del mar. Tiene unas dimensiones máximas de 9,7 km de largo por 2 km de ancho y una superficie de 10,5 km².

La laguna se caracteriza por su forma alargada y por ser uno de los sitios de turismo local, ya que se puede acampar en cabañas construidas en sus orillas y pescar. Hay restaurantes con comida criolla en la represa La Angostura que atienden los fines de la semana. Los visitantes pueden conseguir transporte público desde la plaza principal de la ciudad de Cochabamba.

Provincia de Esteban Arze
La provincia de Esteban Arze es una provincia de Bolivia, ubicada en el departamento de Cochabamba.

Tiene una superficie de 1.245 km² y cuenta con una población de 37.245 habitantes (según el Censo INE 2012). Su capital es la antigua Villa de Tarata, conocida como «La Ciudad Colonial». Muchas personas de la provincia de Esteban Arze (Tarata y Arbieto) han emigrado al extranjero, principalmente a Argentina y al área de Washington D. C. (condado de Arlington, condado de Fairfax y Alexandria Virginia y condado de Montgomery Maryland).
Microrregión de Iporá
La microrregión de Iporá es una de las  microrregiones del estado brasileño de Goiás perteneciente a la mesorregión  Centro Goiano. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 62.202 habitantes y está dividida en diez municipios. Posee un área total de 7.072,353 km². Siendo el municipio más poblado Iporá.

Mesorregión del Centro Goiano
La Mesorregión del Centro Goiano es una de las cinco  mesorregiones del estado brasileño de Goiás. Está conformada por la unión de 82 municipios agrupados en cinco  microrregiones. Siendo el municipio más poblado Goiânia.
Bodyslam
Bodyslam es una banda de rock tailandés. La banda es conocida por la voz única de la voz líder, Artiwara Kongmalai, y en las actuaciones en vivo. A partir de 2010, Bodyslam ha lanzado cinco álbumes, el último de nombre Kraam.

Artiwara Kongmalai
Artiwara Kongmalai conocido artísticamente como Toon Bodyslam (en tailandés: อาทิวราห์ คงมาลัย, ตูน บอดี้แสลม) (30 de mayo de 1979 en la provincia de Suphanburi), es un cantante tailandés. Además es actor, director de orquesta, guitarrista, vocalista y compositor de la banda de rock Bodyslam.
Gregory Alan Williams
Gregory Alan Williams (12 de junio de 1956) es un actor y escritor estadounidense. Williams es popular por su papel de Garner Ellerbee en las series Baywatch y Baywatch Nights. De 2011 a 2013, Williams llevó a cabo el papel del entrenador Pat Purnell en la serie Necessary Roughness. También apareció en la serie del canal ABC Secrets and Lies y en 2019 interpretó un papel de reparto en la película de suspenso Te veo.

Baywatch
Baywatch, conocida como Los vigilantes de la playa (en España) o Guardianes de la bahía (en Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense sobre los socorristas de las playas de las ciudades de Santa Mónica y Honolulu. La serie se transmitió de 1989 a 2001.
Gouldsboro (Maine)
Gouldsboro es un pueblo ubicado en el condado de Hancock en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.737 habitantes y una densidad poblacional de 6,77 personas por km².

Condado de Hancock (Maine)
El condado de Hancock (en inglés: Hancock County) fundado en 1789 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2000 el condado tenía una población de 51 791 habitantes en una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Ellsworth. El condado recibe el nombre de John Hancock, el primer gobernador de Massachusetts.
Condado de Donegal
Donegal (en irlandés: Contae Dhún na nGall) es un condado ubicado en el noroeste de Irlanda, siendo uno de los tres condados del Úlster que no forman parte de la británica Irlanda del Norte. Cuando fue creado era conocido como Condado de Tyrconnel (en gaélico Tír Chonaill).

Limita al norte y al oeste con el océano Atlántico, al este y sur con Irlanda del Norte en sus condados de Derry, Tyrone y Fermanagh, a la vez que toca por el sur al condado de Leitrim, en la misma República de Irlanda. La capital del condado es la ciudad de Lifford, pero su mayor ciudad es Letterkenny. El condado tiene una superficie de 4.830 km² y 161,000 habitantes.

Condado de Leitrim
Leitrim (en irlandés: Liatroim) es uno de los condados del oeste de Irlanda que forman parte de la provincia de Connacht. Su nombre se deriva del gaélico Liath Druim. Antiguamente, Leitrim era la mitad occidental del reino de Breifne, que estuvo dominado por la familia O'Rourke de Dromahair, cuyo león herálico ocupa el estandarte oficial del condado hasta nuestros días.

El condado de Leitrim limita al norte con el océano Atlántico y el condado de Donegal, al noreste con el condado de Fermanagh en Irlanda del Norte, al este con el condado de Cavan, al sur con el condado de Longford, al suroeste con el condado de Roscommon y al oeste con el condado de Sligo.

Área: 1.588 km². Población: 28.837 (2006) Capital: Carrick-on-Shannon.

En el condado se encuentra la pequeña población de Leitrim, 1100 habitantes (2006).
Aram Chaos
Aram Chaos es un cráter de impacto de grandes proporciones del planeta Marte situado en el extremo de Valles Marineris, a 2.6° norte y 21.5 oeste, con un diámetro de 283.81 kilómetros. Fue nombrado en 1976.

Varios procesos geológicos a lo largo de los siglos lo han reducido a una área circular de terreno Chaos. Distintas observaciones espectroscópicas desde la órbita indican la presencia de hematita, indicando la posibilidad de que hubiese un ambiente acuoso en el pasado.

Hematita
La hematita, hematites, oligisto o acerina es la forma mineral del óxido férrico, cuya fórmula es Fe2O3.

Su nombre se remonta a los años 300-325 a. C. cuando Teofrasto la denominó «αιματίτις λίθος» (aimatitis lithos), en griego ‘piedra de sangre’. Traducido en el año 79 por Plinio el Viejo como haematites (‘parecida a la sangre’), en alusión al vívido color rojo de su polvo; es posiblemente el primer mineral cuyo nombre lleva el habitual sufijo -ita.

La forma moderna de su nombre evolucionó simplificando su ortografía, excluyendo la primera «a» (hematites).
Bill Pope
Bill Pope (Bowling Green, Kentucky; 19 de junio de 1952) es un director de fotografía y cineasta estadounidense. Es principalmente conocido por sus colaboraciones junto a los directores Sam Raimi y Edgar Wright, y por su trabajo en la trilogía de Matrix, donde desarrolló la cinematografía virtual. Además ha creado varios videos musicales para artistas como Chris Isaak y Metallica, y dirigió ocho episodios de la serie documental Cosmos: A Spacetime Odyssey.

Estudió en la Universidad de Nueva York, donde obtuvo una licenciatura en bellas artes. Antes de graduarse, trabajó como director de fotografía en la película The Sixth Week, que ganó el premio al mejor documental en los Student Academy Awards de 1978.

Bowling Green (Kentucky)
Bowling Green es una ciudad ubicada en el condado de Warren en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2020 tenía una población de 72 294 habitantes y una densidad poblacional de 690.54 personas por km².
Anamorós
Anamorós es un distrito perteneciente al municipio de La Unión Norte del departamento de La Unión, El Salvador. El distrito tiene una extensión de 108 km². Su población estimada es de 14.210 habitantes (2024).

Departamento de La Unión (El Salvador)
La Unión es un departamento de la zona oriental de El Salvador. Es el más oriental de los departamentos salvadoreños y posee en su jurisdicción las aguas e islas cuscatlecas del Golfo de Fonseca, bahía compartida con Honduras y Nicaragua. En este departamento y golfo se encuentra el único distrito insular de El Salvador, Meanguera del Golfo. Su cabecera departamental es el municipio de La Unión Sur.
Rollerball (película de 1975)
Rollerball (Un futuro próximo en España, y Gladiadores del Futuro en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción distópica dirigida por Norman Jewison en 1975.

En la película, el mundo del 2018 es un estado corporativo global, que contiene entidades tales como Energy Corporation, un monopolio global de energía con su base en Houston que hace transacciones con corporaciones nominales que controlan el acceso al transporte, lujo, vivienda, comunicación y alimentos a escala global.

Norman Jewison
Norman Frederick Jewison (Toronto, 21 de julio de 1926-Los Ángeles, 20 de enero de 2024) fue  un director, productor y actor canadiense, realizador de grandes éxitos mundiales como El violinista en el tejado, Jesucristo Superstar, Hechizo de luna o En el calor de la noche.
Amor industrial (maxisingle)
Amor industrial es un maxisencillo del grupo musical Aviador Dro editado en el año 1983 por el sello DRO bajo la referencia DRO-040. Se publicó también en formato sencillo (Ref. DRO-041) conteniendo el citado tema, con su versión instrumental en la cara B.

El tema Amor industrial se grabó en Audiofilm y fue producido por Julián Ruiz, en cambio los temas de la cara B (Arquitecto acero y Envasados al vacío) se grabaron en Doublewtronics, encargándose de la producción Jesús Gómez.

Aviador Dro
El Aviador Dro y Sus Obreros Especializados, también identificados como Aviador Dro, es un grupo de música electrónica de Madrid (España) fundado en 1979. Formado inicialmente por Servando Carballar (teclados), Arturo Lanz (voz), Gabriel Riaza (bajo) y Juan Carlos Sastre (guitarras) son los pioneros del pop electrónico en España en la estela de bandas norteamericanas como Devo, The Residents o los alemanes Kraftwerk.

Su nombre es un homenaje a la ópera L'aviatore Dro (1915) poema trágico en tres actos del compositor y musicólogo italiano Francesco Balilla Pratella (1880-1955).
Henderson (Iowa)
Henderson es una ciudad ubicada en el condado de Mills en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 185 habitantes y una densidad poblacional de 333,78 personas por km².

Condado de Mills (Iowa)
El condado de Mills (en inglés: Mills County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 14 547 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Glenwood.
Juan II de La Tour du Pin
Juan II de La Tour du Pin (1280 - 5 de marzo de 1319, Pont de Sorgues, cerca de Aviñón) sucedió a su padre Humberto I como delfín de Vienne desde 1306 hasta 1318.  Su madre fue Ana de Borgoña, delfina de Vienne.

En 1296 se casó con Beatriz de Hungría, hija de Carlos Martel de Anjou-Sicilia, rey titular de Hungría, y su esposa Clemencia de Habsburgo. Tuvieron dos hijos, los últimos delfines de Vienne:

Guigues VIII (1309 - 1333), delfín de Vienne.

Humberto II (1312 - 1355), delfín de Vienne.

Clemencia de Habsburgo
Clemencia de Habsburgo (en alemán: Clementia o Klementia; en húngaro: Habsburg Klemencia) (22 de enero de 1262 - 7 de octubre de 1293) fue una princesa germánica hija de Rodolfo I de Habsburgo. Esposa de Carlos Martel de Anjou-Sicilia, por lo cual fue reina consorte titular de Hungría, y posteriormente madre del rey Carlos I Roberto de Hungría.
Jeet kune do
El jeet kune do, jeet kun do o jeet kuen do (chino: 截拳道, Yale cantonesa: jitkyùndou, pinyin: jiéquándào, lit. ‘el camino del puño interceptor’; JKD) es un estilo de pelea y filosofía de vida desarrollada por el maestro de artes marciales Bruce Lee.

Kung-fu
El término kung-fu (en chino simplificado, 功夫; en chino tradicional, 功夫; pinyin, gōngfu) se refiere, en general, a las artes marciales de origen chino (wushu o quanfa), basadas en ciertos principios filosóficos de origen extremo oriental (budismo y taoísmo, fundamentalmente).
Picus sharpei
El pito real ibérico, o simplemente pito ibérico (Picus sharpei) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae endémica de la península ibérica y los Pirineos (España, Portugal y Francia).

Anteriormente se consideraba una subespecie del pito real europeo (Picus viridis) pero los estudios genéticos concluyeron que a pesar de su similar aspecto eran especies separadas.

Entre los rasgos que permiten distinguir a Picus viridis de Picus sharpei se pueden destacar que los ejemplares adultos de la especie ibérica tienen el obispillo de un contrastado verde amarillento, y que los machos adultos de la misma especie tienen bigoteras completamente rojas, mientras los europeos las tienen con un grueso reborde negro.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
Macky Sall
Macky Sall (Fatick, 11 de diciembre de 1961) es un político e ingeniero senegalés que se desempeñó como el cuarto presidente de Senegal desde el 2 de abril de 2012 hasta el 2 de abril de 2024. Anteriormente fue primer ministro durante el gobierno de Abdoulaye Wade desde 2004 hasta 2007, cuando renuncia para formar parte de la oposición. Electo presidente de la Asamblea hasta 2008, año en que funda el partido Alianza por la República con el que gana las elecciones presidenciales en la segunda vuelta el 25 de marzo de 2012. En las elecciones de 2019, Sall volvió a salir elegido presidente con amplia mayoría.

Su presidencia desembocó, sobre todo durante su segundo mandato, en una grave crisis política y económica. La pobreza aumentó en el país y Senegal cayó doce puestos en la clasificación mundial de países por su índice de desarrollo humano, del 157º al 169º. También aplicó una política represiva contra la oposición.

Alianza por la República (Senegal)
Alianza por la República-Yakaar (en francés: Alliance pour la république, APR) es un partido político de Senegal. La APR fue fundada por el ex primer ministro Macky Sall tras su salida del Partido Democrático Senegalés (PDS) en diciembre de 2008.

Macky Sall fue el candindato de la APR en las elecciones presidenciales de 2012, en las que ganó al presidente titular Abdoulaye Wade. En las elecciones de 2019, Sall ganó la reelección.

La APR es el partido dominante de la coalición electoral Unidos en la Esperanza, que tiene una mayoría holgada en la Asamblea Nacional.

La APR está formada en gran parte por exmiembros del PDS.
Turritellopsis
Turritellopsis, inicialmente maldenominado Turitellopsis, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Turritellella de la subfamilia Usbekistaniinae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo es Trochammina squamata var. charoides. Su especie-tipo era Trochammina shoneana. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Silúrico hasta la Actualidad.

Ammodiscidae
Ammodiscidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Ammodiscoidea del suborden Ammodiscina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Cruz de san Jorge
La cruz de San Jorge es una cruz griega roja (o gules) sobre blanco (o plata). Se usa como bandera de Inglaterra desde el siglo XIII, cuyo santo patrón es san Jorge, en cuanto tal forma parte de la bandera británica (Union Jack) y de varias banderas de la Mancomunidad de Naciones. Se encuentra en el escudo de armas de Aragón, la bandera de Cerdeña y el escudo del estado alemán de Renania-Palatinado. Es parte, también, de los emblemas de las ciudades de Barcelona, Génova,  Coblenza, Almería, Montreal, Friburgo de Brisgovia, Londres y Milán, entre otras. Desde 2004, Georgia también ha adoptado una bandera con la cruz de San Jorge.

Bandera de Cerdeña
La bandera de Cerdeña, popularmente conocida como sos bator moros o is cuatru morus («los cuatro moros» en sardo), es la bandera oficial de la región autónoma de Cerdeña. La bandera consiste en una cruz roja en un fondo blanco con una cabeza de moro en cada esquina de la cruz.

Sobre campo de plata, una cruz de San Jorge, de gules, cantonada de cuatro cabezas de rey moro, de sable y encintadas de plata.
Ley Regional del 15 de abril de 1999, nº 10; Art. 1.
René Alinco
René Osvaldo Alinco Bustos (2 de junio de 1958) es un diputado, exobrero de la construcción y político chileno. Actualmente se desempeña como diputado por el distrito 27 de la Región de Aysén. También fue diputado por el Distrito N.°59 en dos períodos, 2006-2010 y 2010-2014.

Cochrane
Cochrane (pronunciado /ˈko.kɾan/) es una ciudad y comuna chilena. Cochrane es la capital de la provincia Capitán Prat, en la región de Aysén, en la zona austral de Chile. Tiene una superficie aproximada de 8500 km² y una población estimada de 3490 habitantes, la cual representa el 3 % de la población regional. Según los datos del Censo de 2017, el 81,4 % de la población vive en el área urbana de la comuna.
Condado de Edwards (Texas)
El condado de Edwards es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Rocksprings, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 5.491 km² (de los cuales 0 km² están cubiertos por agua) y una población de 2.162 habitantes, para una densidad de población de 0,4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1858.

Rocksprings (Texas)
Rocksprings es un pueblo ubicado en el condado de Edwards en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1182 habitantes y una densidad poblacional de 375,62 personas por km².
Tuxedo Park (Nueva York)
Tuxedo Park es una villa ubicada en el condado de Orange en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2006 tenía una población de 731 habitantes y una densidad poblacional de 105 personas por km². La villa fue agregada el 13 de marzo de 1980 como distrito histórico al Registro Nacional de Lugares Históricos.

Condado de Orange (Nueva York)
El condado de Orange está situado en el estado de Nueva York (Estados Unidos), al norte del área metropolitana de Nueva York, de hecho, el municipio de Deerpark, en los límites de este condado, pertenece a dicha zona urbana. El condado está en pleno valle del río Hudson, formando una gran depresión en la falda de los montes Apalaches. La cima más alta es el monte Schunemunk con 507 metros de altitud. La sede de condado es Goshen.
Saint-Genis-Pouilly
Saint-Genis-Pouilly es una comuna francesa del departamento de Ain, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre. Pertenece a la comunidad de comunas del Pays de Gex.

Pays de Gex Agglo
La comunidad de aglomeración del Pays de Gex (en francés communauté d'agglomération du Pays de Gex) o Pays de Gex Agglo es una estructura intercomunal francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Diócesis de Šiauliai
La diócesis de Šiauliai (en latín: Dioecesis Siauliensis y en lituano: Šiaulių vyskupija) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Lituania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Kaunas. Desde el 8 de diciembre de 2024 su obispo es Darius Trijonis.

Arquidiócesis de Kaunas
La arquidiócesis de Kaunas (en latín: Archidioecesis Kaunensis y en lituano: Kauno arkivyskupija) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Lituania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kaunas. Desde el 19 de febrero de 2020 su arzobispo es Kęstutis Kėvalas.
Caracoles (comuna)
Caracoles fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Antofagasta, en la provincia de Antofagasta.

En 1907, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 14489 habitantes. Su territorio fue organizado por decreto del 22 de diciembre de 1891, a partir del territorio de las Subdelegaciones 5.° Sierra Gorda, 6.° Caracoles y 9.° San Pedro de Atacama, según los límites asignados por los decretos del 5 de noviembre de 1885 y 1 de diciembre de 1886.

Departamento de Antofagasta
El Departamento de Antofagasta fue una antigua división territorial de Chile, creada en 1879, cuya comuna cabecera departamental fue la ciudad de Antofagasta. En 1888 se incorporó a la provincia del mismo nombre.
Ginkgoales
Ginkgoales es uno de los cuatro grupos tradicionales de gimnospermas constituyendo su propia división Ginkgophyta.

Se han encontrado muchos restos fósiles que vienen desde el Pérmico, sin embargo, en la actualidad sobrevive únicamente la especie Ginkgo biloba.

Los ginkgos tuvieron su mayor diversidad y más amplia distribución durante el Mesozoico, con posterior disminución en el Cenozoico.

Se ha sugerido históricamente que Ginkgoales comparte su origen con Cycadales sobre la base de las similitudes en las características reproductivas y la presencia de espermatozoides flagelados, únicos entre las espermatofitas. Por otro lado, el análisis genético nuclear apoya la relación entre las cikas y el ginkgo.

Ginkgo biloba
El ginkgo, gingko o árbol de los cuarenta escudos es una especie de árbol del género Ginkgo, la única especie no extinta de la clase Ginkgopsida, siendo un ejemplo de relicto o fósil viviente, debido a su presencia en el registro fósil desde hace 290 millones de años. Su aspecto se asemeja a las plantas con flor o angiospermas, aunque pertenece al grupo de las gimnospermas.
Parque nacional colinas de Palani
El parque nacional colinas de Palani es una propuesta para área protegida en el Distrito de Dindigul, en la India. El parque incluirá aproximadamente un 36% de los 2,068 kilómetros cuadrados de las Montañas Palni.

Las coordenadas del parque nacional colinas de Palani son 10°14′43″N 77°31′26″E.

El parque cuenta con varias cascadas, concretamente 26, y unas 10 montañas de varios tamaños distintos entre ellas.

Tiene un clima monzónico. Cerca y en el parque también viven varias tribus. En la zona hay una variada y extensa fauna, que incluye numerosas especies  de plantas, mamíferos, y un sinnúmero de reptiles e insectos, que hace del parque un lugar más llamativo para los turistas.

Montañas Palni
Las montañas de Palni (Tamil: பழனி மலை) (también montañas de Palani) son una cordillera en el estado de Tamil Nadu del sur de la India. Las montañas de Palani son una extensión hacia el este de la cordillera de los Ghats occidentales, que corren paralelas a la costa del oeste de la India. Las montañas de Palani colindan con las montañas de Anamalai en el oeste, y por el este con las llanuras de Tamil Nadu, cubriendo un área de 2.068 kilómetros cuadrados (798 millas cuadradas). La parte más alta de la cordillera se encuentra en el suroeste, y alcanza una elevación de 1.800-2.500 metros (5.906-8.202 pies); la zona del este de la cordillera se compone de montañas de 1.000-1.500 m (3.281-4.921 pies) de alto.

También en estas montañas está uno de los santuarios del dios Karthikeyan o Murugan, que es adorado como el dios principal en Tamil Nadu.