hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tutazá
Tutazá es un municipio del departamento de Boyacá. Se encuentra ubicado sobre la Cordillera oriental al nor-oriente del departamento , en la ruta Tunja, Duitama y Sogamoso.

Limita por el norte con el municipio de Sativanorte, por el occidente con el departamento de Santander, al sur con el municipio de Belén y al oriente con Paz de Río.
Cuenta con la vereda la capilla el páramo, ubicada a 3250 m de altura sobre el nivel del mar, las romerías en torno a la virgen de los tiestecitos concentra población aledaña en sus fiestas patronales. Tiene bajo su jurisdicción un centro poblado: La Capilla.

Sativanorte
Sativanorte es un municipio colombiano situado en la provincia del Norte, en el departamento de Boyacá, en la zona centro-oriental del país, sobre la cordillera oriental, en la hoya hidrográfica del Río Chicamocha. Se encuentra a 140 km de la ciudad de Tunja, capital del departamento. Tiene una extensión de 162 kilómetros cuadrados y está dividido en diez veredas: Baracuta, Hato, Tequita, Batan, Ocavita, Topachoque, Estancia, Jupa, Datal y Centro (Chapa, Sativaviejo). Cuenta con tres diferentes pisos térmicos páramo (61,3%), clima frío (34,4%) y clima medio (4,3%).

El municipio limita al norte con Susacón, al sur con Sativasur y Tutazá, al oriente con Jericó y Socotá y al occidente con Tutazá y Onzaga (Santander).
Óreo
Óreo (en griego antiguo: Ὼρεός, Ōreós,  latín Oreus) fue una ciudad griega antigua del norte de Eubea a orillas del río Callas y al pie del monte Teletrio. Su territorio fue llamado Horia.

Su nombre antiguo fue Histiea  (latín Histiaea, en griego antiguo: Ἱστίαια, en griego: Ιστιαία, transliterado Histiaia), nombre con el que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada. Estaba enfrente de la ciudad tesalia de Antrón.

Cleruquía
Una cleruquía (en griego, κληρουχία klêrouchía) asigna por sorteo de lotes de tierra cívica (klêros) a los clerucos soldados-ciudadanos y, por extensión, también designa un tipo de colonia militar. Se encuentran clerucos de Atenas en el siglo IV a. C. y en el reino lágida de Egipto a partir del fin del siglo IV a. C.
Geophis carinosus
La culebra minera aquillada (Geophis carinosus) es una especie de culebra fosorial que pertenece al género Geophis en la familia Colubridae. Su área de distribución incluye el sur de México y el occidente de Guatemala.

Geophis
Las culebras mineras (Geophis) forman un género de culebras que pertenecen a la familia Dipsadidae. El género tiene 49 especies, cuya área de distribución incluye México, América central y el norte de Sudamérica.
Carlos de Luxemburgo
El gran duque heredero Carlos de Luxemburgo (en francés: Charles Jean Phillipe Joseph Marie Guillaume; Ciudad de Luxemburgo, 10 de mayo de 2020) es el hijo mayor del gran duque de Luxemburgo Guillermo y la gran duquesa Estefanía. Es por lo tanto, nieto de los grandes duques eméritos Enrique y María Teresa.

Actualmente es el primero en la línea de sucesión al trono luxembugués, por delante de su hermano menor, el príncipe Francisco.

El 3 de octubre de 2025, su padre se convirtió en el gran duque de Luxemburgo, pero mantendrá el título de príncipe de Luxemburgo hasta que se haga un decreto soberano.

Estefanía de Lannoy
Estefanía, gran duquesa de Luxemburgo (en francés: Stéphanie Marie Claudine Christine de Lannoy; Ronse, Bélgica, 18 de febrero de 1984) es condesa de Lannoy por nacimiento y gran duquesa de Luxemburgo por su matrimonio con Guillermo V.

Desde su boda, Estefanía adquirió, además de su título por nacimiento de condesa de Lannoy, los títulos de princesa de Luxemburgo, princesa de Nassau y princesa de Borbón-Parma, junto con el tratamiento de alteza real.
Nintendo DS Browser
Nintendo DS Browser es una versión del navegador web Opera, desarrollado por Opera Software, para la consola Nintendo DS, desarrollada por Nintendo. Este navegador viene en dos versiones diferentes para Nintendo DS y Nintendo DS Lite; esto se debe a la diferencia de tamaño de las tarjetas de expansión de memoria para cada consola.

Opera (navegador)
Opera es un navegador web creado por la empresa noruega Opera Software. Actualmente propiedad de Golden Brick Capital, empresa China de inversión. Usa el motor de renderizado Blink. Tiene versiones para computadoras de escritorio, teléfonos móviles y tabletas.

Los sistemas operativos compatibles con Opera de escritorio son Microsoft Windows, macOS y GNU/Linux (Ubuntu, Fedora 64-bit) entre otros. Los sistemas operativos móviles soportados son Maemo, BlackBerry, Symbian, Windows Mobile, Windows Phone, Android e iOS; así como la plataforma Java ME.

Existe también una suite de Internet antigua de Opera, basada en el motor Presto, que aún sigue recibiendo soporte de seguridad (versión 12.17 para Windows y versión 12.16 para otros sistemas operativos).

Opera ha sido pionero en originar características que han sido posteriormente adoptadas por otros navegadores web, como por ejemplo el Acceso Rápido (Speed Dial).
Otero del Monte
Otero del Monte es una localidad enclavada en el centro del valle de Valderredible (Cantabria, España), a 960 metros sobre el nivel del mar. En la cima de un monte rodeada de abetos, pino carrasco y robles.  Está a una distancia de 16 kilómetros de la capital municipal, Polientes. En el año 2024 contaba con una población de 2 habitantes (INE).
Se accede a Otero a través de 4 kilómetros de carretera que parte de Cubillo de Ebro. También es posible llegar por diversas pistas forestales desde Bárcena de Ebro, Bustillo del Monte o Quintanasolmo.

Bustillo del Monte
Bustillo del Monte es una localidad del municipio de en Valderredible, la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita al norte con Valdeprado del Río, al este y sureste con la provincia de Burgos y al oeste y suroeste con la provincia de Palencia, ambas pertenecientes a Castilla y León. A escasa distancia de Bárcena de Ebro y a 940 m de altitud se halla este pueblo, en el que residen 44 hab. (2024). Lo separan de Polientes 20 kilómetros.

El deporte practicado es el pasabolo.
Novye Poliany
Novye Poliany (del ruso: Но́вые Поля́ны) es un posiólok del raión de Apsheronsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las vertientes septentrionales del Cáucaso Occidental, a orillas del río Psheja, afluente del Bélaya, que lo es del Kubán, 20 km al sur de Apsheronsk y 105 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 315 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Novopoliánskoye, al que pertenece asimismo Godovnikov, Gorni Luch, Samúrskaya, Shirvanskaya y Shirvanskaya Vodokachka.

Shirvanskaya Vodokachka
Shirvanskaya Vodokachka (del ruso: Ширванская Водокачка) es un posiólok del raión de Apsheronsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las vertientes septentrionales del Cáucaso Occidental, en la orilla izquierda del río Psheja (a la altura de la desembocadura en él del Neftianka), afluente del Bélaya, que lo es del Kubán, 11 km al sur de Apsheronsk y 98 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 52 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Novopoliánskoye.
Embalse de Cala
El embalse  de Cala está situado en el norte de la provincia de Sevilla en el municipio de El Ronquillo. La superficie del pantano es de 473 ha y un volumen de 60,34 hm³. Fue construido en 1927. El pantano es propiedad de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir y lo  utiliza la empresa Endesa-Generación  para producir electricidad y ocasionalmente en épocas de sequía para el abastecimiento del Área Metropolitana de Sevilla.

Además de El Ronquillo, el pantano también ocupa terrenos de Guillena , y Castilblanco de los Arroyos , y recibe las aguas del Rivera de Cala.

El pantano está ubicado  en el parque natural de la Sierra Norte de Sevilla en un entorno natural conocido como Lagos del Serrano.

El Ronquillo
El Ronquillo es un municipio español de la provincia de Sevilla, Andalucía, situado en la Sierra Norte de la provincia. En el año 2016 contaba con 1.397 habitantes (INE, 2016). Su extensión superficial es de 76 km² y tiene una densidad de 18,62 hab/km². Sus coordenadas geográficas son 37° 43′ N, 6° 10′ O.
IBM 5250
IBM 5250 es una familia de terminales orientados a bloques de IBM introducidos originalmente con los sistemas de gama media IBM System/34 en 1977. También se usó con los posteriores sistemas System/36, System/38 y AS/400, y en los sistemas IBM Power Systems que ejecutan IBM i.

IBM System/34
El IBM System/34 fue una computadora de gama media de IBM introducida en 1977. Fue retirada del mercado febrero de 1985. Era un sucesor multiusuario y multitarea del System/32 monousuario. Incluía dos procesadores, uno basado en el System/32 y el segundo basado en el System/3. Al igual que el System/32 y el System/3, el System/34 se programó principalmente en el lenguaje RPG II.<
Copa Perú 2019
La Copa Perú 2019 fue la edición número 47 de la Copa Perú. El torneo empezó el 3 de febrero y finalizó en diciembre de 2019. La organización, control y desarrollo del torneo estuvo a cargo de la Comisión Nacional de Fútbol Aficionado del Perú (Conafa), bajo supervisión de la Federación Peruana de Fútbol (FPF).

Liga2 2019 (Perú)
La Liga2 de Fútbol Profesional del Perú 2019, conocida como Liga2 2019, fue la edición número 67 de la Segunda División del Perú, la decimocuarta desde que se descentraliza en 2006 y la primera bajo la denominación de Liga2.

La Federación Peruana de Fútbol (FPF) organizó y controló el desarrollo del campeonato a través de la Comisión Organizadora de Competiciones.

El campeón de esta edición fue el Club Cienciano, que ascendió a la Liga1 2020.
Steve Whitmire
Steve Lawrence Whitmire (24 de septiembre de 1959, Atlanta, Georgia) es un actor de voz y titiritero estadounidense, conocido por interpretar varios personajes
en la franquicia The Muppets. Whitmire retomó a los personajes de Kermit la rana y Ernie después de la muerte del creador y titiritero Jim Henson en 1990, también tomó el rol de Beaker luego de la muerte de Richard Hunt.

Kermit the Frog
Kermit the Frog (hasta la compra por Disney, conocido como la rana René en Hispanoamérica y la rana Gustavo en España) es un personaje ficticio creado por el titiritero y productor de televisión estadounidense Jim Henson en 1955. Kermit es el personaje central y presentador del espectáculo británico-estadounidense  The Muppets Show, también cuenta con apariciones frecuentes en Sesame Street.
Arquidiócesis de Santiago de los Caballeros
La arquidiócesis de Santiago de los Caballeros (en latín: Archidioecesis Sancti Iacobi Equitum) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Dominicana. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santiago de los Caballeros. Desde el 7 de octubre de 2023 su arzobispo es Héctor Rafael Rodríguez Rodríguez, de los Misioneros del Sagrado Corazón.

Diócesis de Puerto Plata
La diócesis de Puerto Plata (en latín: Dioecesis Portus Argentarii) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Dominicana. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Santiago de los Caballeros. Desde el 31 de mayo de 2005 su obispo es Julio César Corniel Amaro.
Doctrina social de la Iglesia
La doctrina social de la Iglesia es el conjunto de enseñanzas sociales que la Iglesia católica llama a practicar a cualquier cristiano o persona de cualquier origen y lugar, fundado en el Evangelio, el Magisterio y la Tradición. El Compendio de la doctrina social de la Iglesia y el Catecismo de la Iglesia católica la definen como: "cuerpo doctrinal renovado, que se va articulando a medida que la Iglesia en la plenitud de la palabra de Dios, revelada por Jesucristo y mediante la asistencia del Espíritu Santo, lee los hechos según se desenvuelven en el curso de la historia". El fin de la Doctrina social de la iglesia que se menciona en la conclusión del Compendio y como fin último es la construcción de la Civilización del Amor.

Civilización del Amor
Civilización del amor es una expresión del magisterio de la Iglesia Católica, que fue declarada por primera vez por el papa Pablo VI, a manera de invitación y que luego la convierte en una solicitud a los cristianos para que la “Civilización del Amor, sea construida, y a la vez, para no condescender con resignación ante las circunstancias actuales, sino hacer de estos trabajos, una posibilidad y una esperanza, sobre una nueva forma de vivir juntos. Pablo VI la definió como: "Aquel conjunto de condiciones morales, civiles, económicas, que permiten a la vida humana una posibilidad mejor de existencia, una racional plenitud, un feliz destino".

Los Papas siguientes que han estado al frente de la Iglesia Católica, han retomado la expresión para arraigarla en ella, y ha sido incluida en la doctrina social de la Iglesia y su Compendio, en el que se aborda el tema en el último capítulo a manera de conclusión, bajo el título de Hacia una civilización del amor.
Serpulina hyodysenteriae
Serpulina hyodysenteriae (o Brachyspira hyodysenteriae) es una bacteria espiroqueta de la familia Serpulinaceae, el agente causal de la disentería porcina, enfermedad que ataca a los cerdos que se encuentran en fase de crecimiento activo. Al igual que Serpulina innocens, se clasificó como Treponema hyodysenteriae, hasta que se descubrió que no pertenecía al género Treponema, estando actualmente registrado como Serpulina hyodysenteriae. Este microorganismo solamente es patógeno para el cerdo.

Brachyspira
Brachyspira o Serpulina es un género de bacterias de espiroquetas cuyo tamaño ronda las 0,2 x 1,7-6 μm. Como otras espiroquetas tienen forma helicoide y la longitud de onda de su helicoide mide 2 μm.

De este género es característico la presencia de 4 flagelos periplásmicos insertados en ambos extremos de la célula.

Son anaerobios pero toleran la atmósfera por lo menos durante 6 u 8 horas.

Pueden ser cultivadas en un medio de agar de soja tríptica suplementada con un 5% de sangre de ternero.

Son quimiorganótrofos y poseen β-galactosidasa(una enzima que cataliza la hidrólisis de galactósidos a monosacáridos) y trazas de esterasa lipasa (C8), fosfatasa ácida y fosfoamidasa.

Son catalasa y oxidasa negativas.
Cloruro de vinilo
El cloruro de vinilo (también conocido como cloroetileno, cloroeteno, monocloruro de etileno) es un compuesto orgánico y gas incoloro de olor ligeramente dulce, de fórmula C2H3Cl, que es el derivado clorado más simple del etileno. Es una sustancia extremadamente inflamable y explosiva, que emite gases tóxicos cuando se quema: monóxido de carbono, cloruro de hidrógeno y fosgeno. El cloruro de vinilo es un veneno muy potente con efectos carcinógenos, mutagénicos y teratogénicos en los seres humanos.

La producción industrial de cloruro de vinilo se encuentra entre los diez productos de síntesis orgánica de mayor volumen, ya que casi toda la producción se utiliza para la posterior síntesis de cloruro de polivinilo (PVC), del que es monómero el cloruro de vinilo.

Según The 100 Most Important Chemical Compounds (Greenwood Press, 2007), el cloruro de vinilo es uno de los 100 compuestos químicos más importantes.

Cloroacetaldehído
El cloroacetaldehído (también llamado monocloroacetaldehído, cloroetanal, o aldehído cloroacético) es un compuesto organoclorado del grupo de los aldehídos que tiene un solo carbonilo de fórmula ClCH2CHO.

No suele encontrarse en forma anhidra, pero sí como un hemiacetal.

Es un metabolito del antineoplásico ifosfamida y se cree que es el responsable de una parte de la toxicidad que produce la ifosfamida.
Derby de Shizuoka
El Derbi de Shizuoka (静岡ダービー, Shizuoka Dābī?) es un encuentro de fútbol en Japón disputado por los dos clubes más importantes de la Prefectura de Shizuoka, Júbilo Iwata y Shimizu S-Pulse. Este partido normalmente se lleva a cabo en el Estadio Ecopa, el recinto más grande de la prefectura.

Shimizu S-Pulse
El Shimizu S-Pulse (清水エスパルス, Shimizu Esuparusu?) es un equipo de Japón que juega en la J1 League desde la temporada 2025. El club está situado en el barrio de Shimizu, en Shizuoka y disputa sus partidos como local en el IAI Stadium Nihondaira.

El nombre del equipo S-Pulse es una combinación de S que ha sido tomada de las siguientes palabras: Shizuoka, Shimizu, y Soccer. Por otra parte, el Pulse es una referencia al apoyo de aficionados y jugadores en la marcha del equipo.
Ballets Rusos
El ballet ruso (en ruso: Русский балет Дягилева, en francés: Ballets Russes) fueron una célebre compañía de ballet creada en 1909 por el empresario ruso Serguéi Diáguilev, con los mejores integrantes del Ballet Imperial del Teatro Mariinski de San Petersburgo. Durante veinte años exploraron diferentes corrientes y géneros artísticos en pos de la innovación y la vanguardia, siempre bajo el concepto wagneriano del arte. Tuvo diferentes residencias, primero en el Théâtre Mogador de París, luego en Montecarlo, París y Londres. Se deshizo en 1929 tras la muerte de Diáguilev.

Causó sensación en Europa Occidental gracias a la gran vitalidad de la escuela rusa comparada con el ballet que se hacía en Francia en aquella época. Se convirtió en la compañía de ballet más importante de su época, y su influencia, de una u otra manera, perdura hasta el día de hoy.

Teatro del Châtelet
El Teatro del Châtelet (del francés: Théâtre du Châtelet) es un teatro de ópera parisiense situado en el primer distrito de la ciudad. Es uno de los dos teatros construidos sobre la antigua ubicación de una pequeña fortaleza (chatelet). Fue diseñado por Gabriel Davioud a petición del barón Haussmann entre 1860 y 1862. En su interior se entregan cada año los Premios César.
Marguerite Yourcenar
Marguerite Cleenewerck de Crayencour (Bruselas, Bélgica; 8 de junio de 1903-Bar Harbor, Mount Desert Island, Maine, Estados Unidos; 17 de diciembre de 1987), conocida como Marguerite Yourcenar (primer seudónimo, inventado con las letras de "Crayencour" menos una "c", y luego de nacionalizarse, nombre oficial), fue una novelista, ensayista, poeta, dramaturga y traductora francesa nacionalizada estadounidense en 1947. Sobresale por sus novelas históricas escritas con un tono poético y rasgos de erudición.

Fue una de las escritoras más respetadas en lengua francesa y la primera mujer en entrar en la Academia de este país (Francia). Publicó novela, ensayo, poesía y tres volúmenes de memorias familiares que tuvieron una gran acogida por parte de la crítica y los lectores. Su obra más famosa es la novela histórica Memorias de Adriano (1951).

Premio Femina
El premio Femina es un premio literario francés, creado en 1904 por 22 colaboradoras de La Vie heureuse y apoyado también por la revista Femina. Dirigido por la poetisa Anna de Noailles, nació en contraposición al Premio Goncourt que consagraba, de facto, a hombres. El galardón lo otorga a una obra en francés, escrita en prosa o verso, un jurado exclusivamente femenino el primer miércoles de noviembre de cada año en el hotel Crillon en París. La primera galardonada fue Myriam Harry (Maria Rosette Shapira) tras haberle sido denegado el premio Goncourt precisamente por ser mujer.
Línea C-1 (Cercanías Cartagena)
La línea C-1 de Cercanías Cartagena, anteriormente denominada C-1 (hasta 2012) y C-4f (2012-2025), es un servicio ferroviario de carácter suburbano que discurre entre la ciudad de Cartagena y la localidad marmenorense de Los Nietos, ambos pertenecientes al término municipal de Cartagena. En su recorrido también atraviesa el municipio de La Unión. Los servicios ferroviarios son operados por Renfe.

Circula íntegramente por la línea de ancho métrico Cartagena-Los Nietos.

Cercanías Cartagena
La red de Cercanías Cartagena es un servicio de trenes interurbanos que da servicio a los municipios de Cartagena y La Unión, explotado por Renfe. Las estaciones empleadas, sin embargo, pertenecen a Adif. Está compuesta por una sola línea, la C-1, que utiliza exclusivamente la línea ferroviaria Cartagena-Los Nietos, perteneciente a Adif.
Pisaster
Pisaster es un género de equinodermos asteroideos de la familia Asteriidae. Incluye tres especies de estrellas de mar que se distribuyen en la zona intermareal a lo largo de la costa del océano Pacífico, desde Alaska hasta California.

Asteriidae
Los astéridos o asteríidos (Asteriidae) son una familia de equinodermos asteroideos del orden Forcipulatida. La familia Asteriidae contiene a la mayoría de las estrellas de mar costeras de Europa, como la estrella de mar común o Asterias rubens. La mayoría de las especies poseen cinco brazos, y las características comunes a las de estrellas de mar de la clase Asteroidea.

Pycnopodia helianthoides de la costa pacífica de América del Norte es la especie más grande, con un diámetro máximo de 90 centímetros. Guarda semejanza, por con sus muchos brazos, con las especies de la familia Solasteridae.
Ramulininae
Ramulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.

Polymorphinidae
Polymorphinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Departamento de Lautaro
El Departamento de Lautaro es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la Provincia de Concepción. Su nombre fue puesto en honor a Lautaro. Su primera capital fue Colcura. Luego en 1841, pasó a ser Santa Juana. Finalmente, en 1865, la capital fue Coronel. Fue creado entre 1819 y 1823, bajo el gobierno del Libertador Bernardo O'Higgins Riquelme, como Partido de Lautaro, convirtiéndose en la Delegación de Lautaro. Con el DFL 8582 del 30 de diciembre de 1927 cambia su denominación a Departamento de Coronel, y su nombre es asignado al nuevo Departamento de Lautaro que se crea en la Provincia de Cautín, a partir de una parte del antiguo Departamento de Llaima.

Departamento de Coronel
El Departamento de Coronel es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la Provincia de Concepción. Su cabecera fue Coronel. De acuerdo al DFL 8582, correspondía al antiguo Departamento de Lautaro y Departamento de Arauco, y por la parte del Departamento de Lebu, cuyos límites son: al norte, el límite Sur del antiguo departamento de Arauco; al Este, la cordillera de Nahuelbuta; al Sur, el río Trongol, y al oeste, el río Curanilahue. De acuerdo al mismo decreto con fuerza de ley se crea el nuevo Departamento de Lautaro en la Provincia de Cautín. El departamento de Coronel fue suprimido en la década de 1970, con la implementación de la Nueva División Político Administrativa.
Westland (municipio de los Países Bajos)
Westland es un municipio de la Provincia de Holanda Meridional, al oeste de los Países Bajos, creado el 1 de enero de 2004 por la fusión de cinco antiguos municipios: De Lier, 's-Gravenzande, Monster, Naaldwijk y Wateringen

Naaldwijk
Naaldwijk (pronunciación en neerlandés: /ˈnaːltʋɛi̯k/) es una ciudad de la provincia de Holanda Meridional, Países Bajos. Es parte del municipio de Westland, y se encuentra a unos 10 km al suroeste de La Haya.

Naaldwijk se encuentra en el corazón de Westland. El sitio de ventas de flores más grande del mundo se encuentra en el pueblo cercano de Honselersdijk.

Naaldwijk era anteriormente un municipio por derecho propio, con una superficie de 25,33 km² (de los cuales 0,23 km² son agua). Incluía las ciudades Honselersdijk y Maasdijk.

El 1 de enero de 2004, el municipio de Naaldwijk se fusionó con los municipios vecinos De Lier, 's-Gravenzande, Monster y Wateringen para crear el municipio de Westland. Naaldwijk es ahora la capital administrativa de Westland.

Naaldwijk tiene una población de alrededor de 15 440 habitantes.
El área estadística  de Naaldwijk, que también puede incluir el campo circundante, tiene una población de alrededor de 17 370 habitantes.