hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Parr, barón Parr de Horton
William Parr, I barón Parr de Horton (c. 1483 – 10 de septiembre de 1547) fue el hijo de William Parr, I barón Parr de Kendal, y su segunda esposa, la Hon. Elizabeth FitzHugh, más tarde Lady Vaux de Harrowden.

Thomas Parr (m. 1517)
Sir Thomas Parr (c. 1483 – 11 de noviembre de 1517) fue un caballero inglés, cortesano y señor de la Mansión de Kendal, Westmorland (ahora Cumbria), durante el periodo Tudor. Es conocido por ser el padre de Catalina Parr, reina consorte de Inglaterra y última esposa de Enrique VIII.
Philydor
Philydor es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a tres especies nativas de América del Sur, —una de ellas (P. novaesi) extinta—, cuyas áreas de distribución se encuentran entre el este de Venezuela y las Guayanas al norte y el centro de Bolivia, noreste de Argentina y sur de Brasil al sur. Diversos estudios demostraron que el presente género, como anteriormente conformado, era polifilético y, como consecuencia, varias especies fueron transferidas a los géneros Syndactyla, Anabacerthia, Dendroma y Neophilydor. A sus miembros se les conoce por el nombre común de ticoticos, y también hojarasqueros, limpiafrondas o limpia-follajes, entre otros.

Anabacerthia
Anabacerthia es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a especies nativas de la América tropical (Neotrópico),  donde se distribuyen desde el sur de México a través de América Central y América del Sur, hasta el noreste de Argentina. Sus miembros son conocidos popularmente como ticoticos, y también hojarasqueros, limpiafrondas o limpia-follajes, entre otros.
Young Ivanhoe
Para la novela de Walter Scott, véase Ivanhoe (novela)

Young Ivanhoe es una  película de televisión  y una aventura romántica de 1995 basada en la novela de Walter Scott. Está dirigida por Ralph L. Thomas y protagonizada por Kris Holden Ried, que interpreta el papel de Ivanhoe. Otros actores protagonista de la película son Stacy  Keach, Margot Kidder, Nick Mancuso, Rachel Blanchard, y Matthew Daniels.

Kris Holden-Ried
Kris Holden-Ried (Pickering, Ontario; 1 de agosto de 1973) es un actor de origen canadiense. Estudió en la escuela de la Universidad Concordia de Montreal de negocios. Ha trabajado en series como The Tudors, interpretando a William Compton. También es conocido por su personaje de licántropo en la serie Lost Girl y en 2012 participó en la película Underworld: Awakening, interpretando a un licántropo mutado.
Gilbert Cranmer
Gilbert Cranmer (18 de enero de 1814, Condado de Tompkins, Nueva York – 17 de diciembre de 1903, White Cloud, Míchigan) fue el fundador de la Iglesia de Dios (Séptimo Día) en 1858. En 1863 fue parte de los fundadores y editor corresponsal de la revista The Hope of Israel, actualmente llamada El Abogado de la Biblia, publicación orientada en promover la observación cristiana del Sabbat en el séptimo día de la semana.

William Miller (predicador)
William Miller (1782-1849) fue un predicador laico bautista, militar, campesino y jefe cívico local en Low Hampton, en el este de Nueva York. Estudiante de la historia y la profecía bíblica, a partir de sus estudios comenzó a predicar en 1834 el inminente segundo advenimiento de Cristo.

Es considerado como el fundador del  Movimiento millerita y del Movimiento Adventista, de los años 1830 y 1840 en Norteamérica. Entre sus descendientes espirituales directos existen varias denominaciones, incluyendo la Iglesia Adventista del Séptimo Día y la Iglesia de Dios (Séptimo día). Movimientos posteriores se fundaron con la inspiración directa del énfasis de Miller en la profecía bíblica, incluyendo el Movimiento de Estudiantes de la Biblia (Testigos de Jehová).
Lenteji (Georgia)
Lenteji (en georgiano: ლენტეხი) es una pequeña ciudad de Georgia ubicada en el suroeste de la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia, siendo la capital del municipio homónimo. Lenteji es la co-residencia de la eparquía de Tsageri y Lenteji de la Iglesia ortodoxa georgiana.

Municipio de Lenteji
El municipio de Lenteji (en georgiano: ლენტეხის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de Georgia perteneciente a la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia. El área total del municipio es 1344 kilómetros cuadrados (519 mi²) y su centro administrativo es la ciudad de Lenteji. La población era 4.386, según el censo de 2014.
Archivo Nacional Sueco
El Archivo Nacional Sueco (en sueco: Riksarkivet) es una agencia gubernamental, dependiente del Ministerio de Cultura. Creada en 1618, sus trabajos están orientados a conservar y gestionar el archivo de los documentos del Riksdag (Parlamento de Suecia), de los ministerios del Gobierno (Departement) y de la administración estatal en general.

La sede de la agencia está localizada en la isla de Kungsholmen en la ciudad de Estocolmo.

Además, tiene la responsabilidad de la edición del Diccionario Biográfico Sueco (Svenskt Biografiskt Lexikon), de la gestión de los escudos y blasones de las instituciones estatales y de la conservación de los documentos medievales de Suecia (Svenskt Diplomatarium).

Ministerio de Cultura (Suecia)
El Ministerio de Cultura de Suecia (en sueco: Kulturdepartementet) fue refundado por el Gobierno de Reinfeldt en 2006. Con sede en la calle Drottninggatan, en la parte céntrica de Estocolmo, su actual ministra es Alice Bah Kuhnke (Partido Verde)
Alice Bah Kuhnke (Partido Verde) es la actual Ministra de la Cultura y de la Democracia.

Este ministerio tiene fundamentalmente dos esferas de acción:

la política cultural

la política de los medios de comunicación de masas

Cerca de 94 operarios trabajan en esta institución (2014).
Centro histórico de Pontevedra
El centro histórico de Pontevedra es la parte más antigua de la ciudad española de Pontevedra. Es el segundo casco antiguo más importante de Galicia después del de Santiago de Compostela, y fue declarado conjunto histórico-artístico el 23 de febrero de 1951.

El casco histórico posee una gran riqueza arquitectónica y conserva numerosos elementos de las épocas medieval, moderna y contemporánea.

Convento de San Francisco (Pontevedra)
El convento de San Francisco es un convento franciscano situado en el centro de la ciudad española de Pontevedra, frente a la plaza de la Herrería y a los jardines de Casto Sampedro, en el límite sureste del centro histórico. La iglesia gótica de San Francisco está adosada al convento por el lado sureste.
Morgan Carpenter
Morgan Carpenter es un bioético, activista intersexual e investigador. En 2013 creó la bandera intersex, y se convirtió en presidente de Intersex Human Rights Australia (anteriormente conocido como OII Australia). En la actualidad es director ejecutivo. Tras la promulgación de protecciones legislativas para personas con variaciones en sus características sexuales en territorio australiano, Carpenter pasó a formar parte de la Junta de Evaluación de Tratamiento Médico Restringido sobre Variaciones en las Características Sexuales del gobierno australiano.

Intersex Human Rights Australia
Intersex Human Rights Australia (IHRA), en español "Derechos humanos intersex Australia" es una organización voluntaria para personas intersex que promueve los derechos humanos y la autonomía corporal de las personas intersex en Australia y ofrece servicios de educación e información.Se fundó en 2009 y fue registrada como empresa en 2010. Anteriormente era conocida como Organisation Intersex International Australia u OII Australia. Está reconocida como Institución Pública de Beneficencia.
Odds Ballklubb
El Odds Ballklubb, comúnmente conocida como Odd, es un club de fútbol de la ciudad de Skien, en Noruega. Originalmente, la sección de fútbol fue una de las muchas secciones de un club polideportivo, fundado en 1894, pero nueve años después todos los otros deportes se suspendieron, dejándolo solo como un club de fútbol. Juega en Eliteserien, la primera división del país, siendo el equipo con más Copas Noruegas de Fútbol , la última  conseguida en el año 2000. Entre 1994 y 2012 el club se llamó Odd Grenland BK.

Copa de Noruega
La Copa de Noruega (noruego: Norgesmesterskapet i fotball) es la principal competición por eliminatorias de Noruega de fútbol. Es organizada por la Federación Noruega de Fútbol y se disputa desde 1902. La denominación actual oficial es NM SAS Braathens Cup, por el patrocinio de la compañía aérea SAS Braathens. Los campeones de copa reciben el título de campeones noruegos (es decir, vencedores del campeonato noruego de fútbol).

A pesar de que la competición se inició en 1902, no fue una competición realmente nacional hasta el 1963, año en que fueron admitidos para participar los clubes del norte de Noruega. Hasta entonces los clubes del norte disputaban una competición separada llamada Copa de Noruega del Norte de fútbol.

El equipo campeón accede a la segunda ronda de clasificación de la Liga Europea de la UEFA.

Tres son los clubes más ganadores el Odds BK, Fredrikstad FK y el Rosenborg BK con 12 títulos cada uno.
Malpasito
La Zona Arqueológica de Malpasito es el sitio arqueológico y centro ceremonial de la cultura zoque más importante del valle de Las Flores, y es la zona arqueológica zoque más importante abierta al público. Se ubica en la sierra del municipio tabasqueño de Huimanguillo,en la región sureste de Tabasco, en México, casi en la colindancia con los estados de Veracruz y Chiapas.

El sitio arqueológico de Malpasito, data de los años 700 a 900, época en que el centro ceremonial alcanzó su máximo desarrollo, contando con un área de 17 hectáreas en las que se encuentran 53 estructuras rectangulares distribuidas en torno a un eje norte-sur.

Zoque (etnia)
El pueblo zoque (tzoque, soque o zoc) o cultura zoque es una etnia mexicana de los estados de Chiapas, Oaxaca y Tabasco que se halla próxima cultural, geográfica y lingüísticamente a los mixes y popolucas.
Clan Ramírez
El Clan Ramírez fue una organización que se dedicó al lavado de dinero. Fueron testaferros del cartel de Cali en los años 80 y 90. Entre sus principales miembros se encontraban Delia Nohora Ramírez Cortés, cuñada del extinto capo narcotraficante Hélmer Herrera, alias "Pacho" Herrera y Ricardo Ramírez Espinosa, padre de Delia Nohora Ramírez.

Hélmer Herrera
Hélmer Francisco Herrera Buitrago (Palmira, Valle del Cauca, 24 de agosto de 1951-Palmira, Valle del Cauca, 5 de noviembre de 1998) más conocido como Pacho Herrera fue un narcotraficante y terrorista, colombiano, tercero al mando dentro del Cartel de Cali. La prensa sensacionalista colombiana también lo llamaba «El hombre de los mil rostros», fue enemigo número uno de Pablo Escobar porque después de la fuga de Escobar de La Catedral, este dejó abandonado un álbum con fotos de Herrera donde le habían hecho varios retoques para tratar de identificar su aspecto actual y ordenar su muerte, ya que este manejaba un perfil muy bajo y era difícil de reconocer.

El 5 de noviembre de 1998 Rafael Ángel Uribe Serna, haciéndose pasar como abogado, ingresó al penal de Palmira donde estaba Herrera y lo asesinó propinándole siete impactos de bala en la cabeza.
Volcán Planchón
El volcán Planchón es un volcán activo de 3.977 m s. n. m. de altitud, localizado en la frontera entre Argentina y Chile. Es del tipo estratovolcán. Originado en el Pleistoceno. Se encuentra administrativamente circunscrito, del lado chileno, en la Región del Maule, Provincia de Curicó, comuna de Romeral. En Argentina corresponde a la Provincia de Mendoza, Departamento Malargüe, Distrito Malargüe. Domina el paisaje del vecino Paso del Planchón y del nacimiento del río Teno (las Lagunas de Teno).

El Planchón forma un grupo de volcánico interrelacionado con los cercanos Peteroa y Azufre. Existen registros históricos de 19 episodios de actividad mayor ocurridos en el conjunto, entre 1660 y 1998, que en su mayoría se asocian a actividad de cráteres que se han formado en una depresión ubicada entre las cumbres de los dos volcanes principales (Planchón y Peteroa), pero más cercanos al Planchón.

El 7 de noviembre de 2018 a las 10:20 a. m. se registró una erupción de mediana magnitud.

Volcán Peteroa
El Peteroa es un complejo volcánico activo de 3977 m s. n. m., localizado en la frontera entre Argentina y Chile. Administrativamente, se encuentra circunscripto en la comuna de Romeral, Provincia de Curicó, Región del Maule, en el lado chileno, y en el Departamento de Malargüe, Provincia de Mendoza, en el lado argentino.

El Peteroa forma un complejo volcánico interrelacionado con los cercanos Azufre y Planchón.
Hervey Cleckley
Hervey Milton Cleckley (7 de septiembre de 1903 – 28 de enero de 1984) fue un psiquiatra estadounidense y pionero de la investigación sobre psicopatía. Publicó en 1941 un libro llamado The Mask of Sanity (La máscara de la cordura), y años después el psicólogo Robert Hare estableció las principales características del comportamiento psicopático basado en parte en su trabajo. Cleckley fue más conocido por coescribir con su colega psiquiatra Corbett H. Thigpen el libro (y la película) sobre el tratamiento a su paciente Chris Costner Sizemore y su trastorno de identidad disociativo, ambos titulados Las tres caras de Eva (1956).

Robert Hare
Robert D. Hare (Calgary, Alberta, Canadá, 1 de enero de 1934) es un doctor en psicología e investigador de renombre en el campo de la psicología criminal. Es profesor emérito de la Universidad de Columbia Británica, donde sus estudios se han centrado en psicopatología y psicofisiología. Desarrolló la PCL (Psychopathy CheckList o lista de verificación en psicopatías) y la PCL-R (Psychopathy CheckList Revised o lista revisada de verificación en psicopatías), usadas para diagnosticar casos de psicopatía y útiles en la predicción de posibles comportamientos violentos.

Robert D. Hare estima que el 1 % de la población humana mundial es psicópata.
Religiosas del Apostolado Católico
La Congregación de las Religiosas del Apostolado Católico (en italiano: Congregazione delle Suore del Apostolato Cattolico) es una congregación religiosa católica femenina, de derecho pontificio, fundada por Vicente Pallotti, en 1838, en Roma. A las religiosas de esta congregación se les conoce como Hermanas Palotinas, o simplemente palotinas, y posponen a sus nombres las siglas: C.S.A.C.

Palotinos
La Sociedad del Apostolado Católico (en latín: Societas Apostolatus Catholici) es una sociedad de vida apostólica clerical católica, de derecho pontificio, fundada en 1835 por el sacerdote romano Vicente Pallotti. A los miembros de esta sociedad se les conoce como Padres palotinos o simplemente palotinos y posponen a sus nombres las siglas: S.A.C.
Black Clover: Sword of the Wizard King
Black Clover: Sword of the Wizard King (ブラッククローバー 魔法帝の剣, Burakku Kurōbā: Mahōtei no Ken?) es una película animada japonesa dirigida por Ayataka Tanemura y producida por Pierrot. Basada en la serie de manga Black Clover de Yūki Tabata, la película se estrenó en los cines japoneses y en Netflix a nivel internacional el 16 de junio de 2023.

Black Clover
Black Clover (ブラッククローバー, lit. Trébol negro?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Yuki Tabata. La serie es publicada en la revista semanal Shonen Jump de la editorial Shueisha. La historia gira en torno de un joven llamado Asta, nacido sin poder mágico, algo desconocido en el mundo en el que vive, ya que todos los humanos nacen para ser magos. Un OVA producido por el estudio Xebec fue lanzado el 2 de mayo de 2017, mientras que una adaptación a serie de anime producida por el estudio Pierrot se estrenó el 3 de octubre de 2017. Se ha anunciado una segunda temporada.

A día de hoy el anime cuenta con 170 episodios y una película.
Segunda Categoría de El Oro
El Campeonato Provincial de la Segunda Categoría de El Oro es un torneo oficial de fútbol de ascenso en la provincia de El Oro. Es organizado anualmente por la Asociación de Fútbol Profesional de El Oro (AFO). Los tres mejores clubes (campeón, subcampeón y tercer lugar) clasifican al torneo de Ascenso Nacional por el ascenso a la Serie B, además el campeón provincial clasifica a la primera fase de la Copa Ecuador.

Segunda Categoría de Ecuador
La Segunda Categoría (Campeonato de Ascenso de Segunda Categoría según su nombre comercial o coloquialmente llamada Serie C por ser en la práctica la tercera categoría), denominada con su nombre oficial Ascenso Nacional y con su nombre comercial Ascenso Nacional Ecuabet, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol de Ecuador, organizada por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Los dos primeros lugares con mayor sumatoria de puntos de la fase de play-offs nacionales ascenderán a la Serie B.

El club con más conquistas desde la creación del torneo en 1967 es Macará, con cuatro campeonatos. El actual campeón es Liga de Portoviejo. Por su parte, Everest y Deportivo Quito fueron los primeros campeones y el Patria es el equipo que más temporadas ha disputado en la Segunda Categoría con un total de 57.
Labrador retriever
El labrador retriever (también conocido como cobrador de Labrador, perdiguero de Labrador o simplemente labrador) es una raza de perro de origen canadiense que se desarrolló en el Dominio de Terranova (hoy Terranova y Labrador). Es una de las razas más populares del mundo por la cantidad de ejemplares registrados.

Su excepcional mansedumbre, inteligencia y energía, hacen que sean generalmente considerados como buenos compañeros para personas de todas las edades, así como fiables perros trabajadores, comúnmente formando parte de las brigadas caninas de la policía en operativos antidroga, antiexplosivos, de búsqueda y rescate, entre otros. Con adiestramiento, el labrador es una de las razas de perro más dócil, obediente y talentosa que existen.

Perro policía
Se denomina perro policía, can policial, agente canino o K-9 a los perros adiestrados con fines de seguridad pública e investigación policíaca. Además, se les considera como uno de los mejores acompañantes al momento de investigaciones que necesiten de gran olfato e instinto.
Adquisición de segunda lengua
La adquisición de una segunda lengua (ASL), o L2 (Lengua 2), es el proceso mediante el cual las personas aprenden una segunda lengua. La adquisición de una segunda lengua también es la disciplina científica dedicada al estudio de este proceso. Como campo de estudio, la ASL es una subdisciplina de la lingüística aplicada, pero también está estrechamente relacionada con la psicolingüística, la psicología cognitiva, la psicología y la educación.

Lingüística aplicada
La lingüística aplicada es un área interdisciplinaria de la lingüística que se centra en el estudio de problemas sociales que tienen que ver con el lenguaje.

El desarrollo de la lingüística aplicada se dio especialmente durante el siglo XX en Norteamérica, Gran Bretaña, Europa y Australia. En Estados Unidos y Gran Bretaña se centró en la enseñanza del idioma inglés, mientras en Australia la preocupación fue por los estudios de las lenguas aborígenes y cómo enseñar inglés al inmenso número de inmigrantes que el país recibió en ese siglo. A partir de la década de los 50, esta siguió una línea más interdisciplinaria preocupándose de problemas del lenguaje que tenían que ver con la educación, la psicología, la antropología, la pedagogía y la sociología. La disciplina pronto alcanzó otros contextos fuera del mundo anglosajón y en la actualidad tiene un amplio panorama internacional e intercultural.
Carlos Casares (ciudad)
Carlos Casares es una ciudad ubicada en el centro-noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es cabecera del partido homónimo, sobre la Ruta 5. Se la conoce como la capital nacional del girasol, ya que es allí a donde llegó la primera semilla de girasol antes de que este se encontrara en la Argentina.

Se encuentra a 363 km de Rosario (Santa Fe), a 545 km de Mar del Plata, a 425 km de Bahía Blanca y a 326 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Ruta Nacional 5 (Argentina)
La Ruta Nacional 5 «Ingeniero Pedro Petriz» (Decreto № 251, 31/07/1977) es una carretera argentina, que une las provincias de  Buenos Aires y La Pampa.
Se extiende entre el km 62 de la Ruta Nacional 7 (Argentina) y el km 607 en Santa Rosa, con un recorrido de 545 km, totalmente asfaltados.
El tramo entre los km 62 y 68 es parte de la Autopista Acceso Oeste, desde el km 68 hasta el 96 continúa como Autopista Luján - Mercedes. Se prevé continuar la autopista hasta la ciudad de Bragado en la intersección con la Ruta Provincial 46; con variantes en las ciudades de Suipacha, Chivilcoy y Alberti; colectoras; distribuidores a distinto nivel y dos carriles por sentido.
Phytodinosauria
Phytodinosauria es un grupo de dinosaurios que fue propuesto en 1986, el cual combina a los Sauropodomorpha y Ornithischia como grupos hermanos, conceptualizado como un superorden de dinosaurios herbívoros que excluye a los Theropoda carnívoros. Esta hipótesis ha sido refutada por muchos análisis cladísticos modernos, mostrando que es un grupo polifilético. Los estudios modernos suelen combinar a los Theropoda y Sauropodormorpha en el grupo Saurischia, o bien a los Theropoda y Ornithischia en el grupo Ornithoscelida.

Ornithoscelida
Los ornitoscélidos (Ornithoscelida) son un clado que incluye a varios grupos principales de dinosaurios. El orden Ornithoscelida fue propuesto originalmente por Thomas Henry Huxley pero luego terminó abandonado en favor de la división hecha por Harry Govier Seeley de Dinosauria en los grupos Saurischia y Ornithischia. El término fue reutilizado en 2017 tras un nuevo análisis cladístico realizado por Baron et al.
Sitio de Uruguayana
El sitio de Uruguayana, ocurrido entre julio y septiembre de 1865, fue resultado de la ofensiva paraguaya sobre el Estado de Río Grande del Sur, continuación de la invasión paraguaya de Corrientes, segunda fase de la Guerra del Paraguay.

El ejército paraguayo, impedido de continuar su avance hacia el interior del Brasil, como eran las instrucciones recibidas, fue sitiado y vencido por el hambre. La rendición del ejército paraguayo en la ciudad de Uruguayana significó el fracaso de los planes ofensivos del presidente Francisco Solano López.

Uruguayana
Uruguayana (en portugués: Uruguaiana) es un municipio brasileño, situado en el extremo occidental del estado de Río Grande del Sur, teniendo frontera fluvial con la provincia de Corrientes, en Argentina, y al sur con el departamento de Artigas, en Uruguay.

El municipio es uno de los más grandes del estado, con una superficie de 5.713 km², donde habitan un total de 126.936 habitantes (2010), de los que 118.538 viven en zonas urbanas y 8.398 en zonas rurales. La zona urbana del municipio tiene su cota máxima a 66 m s. n. m. y tiene una superficie total de 45,3 km² y se encuentra dividida en 36 barrios.
Pristidactylus
Pristidactylus es un género de lagartos, originario de Chile y Argentina. Algunas de sus especies endémicas de Chile son conocidas por el nombre común de "gruñidor"; así Pristidactylus alvaroi es el "gruñidor de Álvaro", Pristidactylus valeriae, "gruñidor de Valeria" y Pristidactylus volcanensis, "gruñidor de El Volcán". Se caracterizan, en general, por ser robustos y de cabeza voluminosa en relación con su tamaño, que ronda los 100 mm de la cabeza a la cloaca. Son especies de hábitos terrestres que se distribuyen en ambiente de serranía, montanos y sistemas cordilleranos. Sus hábitat va de los Andes centrales y del sur a la sierra de La Ventana en la provincia de Buenos Aires (Pristidactylus casuhatiensis), estando asociados a ecosistemas de escasa vegetación de altura (como Pristidactylus volcanensis) y a bosques de Nothofagus (como Pristidactylus torquatus).

Pristidactylus volcanensis
El gruñidor de El Volcán (Pristidactylus volcanensis) es una especie escasa de lagarto de la familia Leiosauridae, endémica de sólo un par de valles andinos de la parte alta de cuenca del Río Maipo, en la Región Metropolitana, Chile. Está emparentado con otras especies del género Pristidactylus, que sólo habitan en Chile y Argentina, entre los 32° y 45° de latitud S, en su mayoría en ambientes de mesetas y serranías.