hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christopher Meloni
Christopher Peter Meloni (Washington D. C., 2 de abril de 1961) es un actor estadounidense. Es conocido por sus papeles televisivos como el detective de la policía de Nueva York, Elliot Stabler en el drama legal de NBC, Law & Order: Special Victims Unit durante sus primeras 12 temporadas y su spin-off Law & Order: Organized Crime, y como el recluso Chris Keller en el drama de prisión de HBO, Oz. En junio de 2012, regresó a HBO como el vampiro Roman en el elenco principal de True Blood para la quinta temporada de la serie. Meloni también protagonizó y fue productor ejecutivo de la serie de Syfy, Happy! de 2017 a 2019. Sus películas incluyen El hombre de acero, Wet Hot American Summer, Harold & Kumar Go to White Castle, 12 Monkeys, Runaway Bride, 42, y Fear and Loathing in Las Vegas.

Runaway Bride
Runaway Bride (titulada: Novia fugitiva en Hispanoamérica y Novia a la fuga en España) es una película de comedia romántica estadounidense de 1999 dirigida por Garry Marshall y protagonizada por Richard Gere y Julia Roberts. El actor Héctor Elizondo también hace su aparición como actor secundario. Los cuatro coinciden nuevamente después del gran éxito en taquilla de Pretty Woman.
Troya (película)
Troya (en inglés: Troy) es una película estadounidense-británica de cine épico de 2004, dirigida por Wolfgang Petersen y protagonizada por Brad Pitt, Sean Bean, Diane Kruger, Eric Bana y Orlando Bloom. Está basada en el poema épico griego La Ilíada, de Homero, pero incluye además material de su continuación, La Odisea, también de Homero, y de La Eneida, de Virgilio, además de otras fuentes. Así mismo, la película incorpora en su historia completas divergencias del mito presentado en las obras griegas, quitándole varios de los elementos fundamentales de su trama.

La película narra una historia protagonizada por Odiseo, Héctor, Paris y Aquiles donde se enfrentan los griegos contra los troyanos y se muestran los valores culturales de la Grecia aristocrática y guerrera, incluyéndose la aparición del caballo de Troya.

Sean Bean
Shaun Mark Bean (Sheffield, Inglaterra, 17 de abril de 1959), conocido como Sean Bean, es un actor de cine y televisión británico, célebre mundialmente por su personaje Boromir en la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos, y por su personaje Eddard Stark en la serie de televisión Juego de tronos, en HBO.
Piedrasecha
Piedrasecha es una localidad del municipio de Carrocera en la provincia de León, Castilla y León (España). Está ubicado a escasos kilómetros de la localidad leonesa de Canales-La Magdalena.

Piedrasecha está situada en las estribaciones de la cordillera Cantábrica. 
Piedrasecha tiene el título de Pueblo Rural de Castilla y León.

Carrocera
Carrocera es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca tradicional de Valdeviñayo y cuenta con una población de 440 habitantes (INE 2024). Tras el cierre de las minas, el municipio ha perdido su actividad económica principal.
Randy Smyth
Randolph Smyth (conocido como Randy Smyth; Pasadena, 7 de julio de 1954) es un deportista estadounidense que compitió en vela en la clase Tornado.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de plata en la clase Tornado: en Los Ángeles 1984 (junto con Jay Glaser) y en Barcelona 1992 (con Keith Notary). Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tornado entre los años 1981 y 1985.

Keith Notary
Keith Ireland Notary (Merritt Island, 22 de enero de 1960) es un deportista estadounidense que compitió en vela en la clase Tornado.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de plata en la clase Tornado (junto con Randy Smyth). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tornado de 1977.
Ruta Medieval de la Alpujarra
La Ruta Medieval de La Alpujarra es un recorrido que utiliza diversos senderos y caminos de posible origen medieval que atraviesa el Sitio Histórico de La Alpujarra, desde Pórtugos hasta Juviles, dentro de lo que fueron, en época medieval, las tahas de Ferreira y de Jubiles. Está registrado como sendero deportivo con la referencia PR-A 299.

Sitio Histórico de la Alpujarra
El Sitio Histórico de la Alpujarra Media y La Taha comprende una amplia área geográfica de la comarca de la Alpujarra, en la provincia de Granada (Andalucía, España), precisamente la que mejor conserva los valores típicos alpujarreños. Es una figura de protección jurídica de carácter patrimonial, cuya finalidad es conservar el patrimonio histórico de la zona, similar a la de parque natural. Junto con el limítrofe Conjunto Histórico del Barranco del Poqueira, conforma el conjunto de patrimonio histórico protegido más grande de toda Europa.

Ha sido aprobado, definitivamente, por acuerdo del Consejo de Gobierno de Andalucía, de fecha 17 de abril de 2007. Sin embargo, tiene protección patrimonial desde el 27 de noviembre de 2005, fecha en que se acordó la incoación del expediente de declaración como Bien de Interés Cultural
Guetta Blaster
Guetta Blaster es el segundo álbum de estudio del DJ y productor francés David Guetta. Fue lanzado por Virgin Records el 7 de junio de 2004. De él se desprenden cuatro sencillos, "Money", "Stay", "In Love with Myself" y el sencillo más exitoso del álbum, "The World Is Mine".

El álbum fue nominado a los premios entregados anualmente en Francia, Victoires de la Musique 2005, en la categoría "Álbum de música electrónica, groove, y dance del año", en la que se alzaron como ganadores, el dúo francés AIR por su trabajo Walkie Talkie. Además, fue certificado con el disco de oro en Francia por la Syndicat National de l'Édition Phonographique.

In Love With Myself
«In Love With Myself» —en español: ‘Enamorado de mí’— es una canción realizada por el DJ y productor francés David Guetta. Cuenta con la colaboración en las voces del productor y cantante belga David Henrard, conocido como JD Davis.

Fue lanzado el 5 de diciembre de 2005 como el cuarto sencillo de su segundo álbum de estudio, Guetta Blaster.
Cynthia Carroll
Cynthia Carroll (13 de noviembre de 1956) es una geóloga estadounidense, especializada en petróleo. Desde marzo de 2007 ejerce como presidenta del grupo minero Anglo American. En 2010, según Fortune, era una de las mujeres de negocios más importantes en el mundo.

Anglo American
Anglo American plc es una compañía minera transnacional con sede en Londres, Reino Unido. Es un gran productor de diamantes, arsénico,  mercurio, plomo, cobre, níquel, mineral de hierro, carbón térmico y metalúrgico, y el mayor productor mundial de platino, con alrededor del 40% de la producción mundial. Tiene operaciones en África, Asia, Australasia, Europa y América.

Principalmente cotiza en la bolsa de Londres y constituye parte del índice FTSE 100. Secundariamente también cotiza en la bolsa de Johannesburgo.
Barrera de amor
Barrera de amor es una telenovela mexicana y última producción de Ernesto Alonso para Televisa. Basada en una historia original de Liliana Abud. Fue la última telenovela producida por Ernesto Alonso.

Protagonizada por Yadhira Carrillo y Sergio Reynoso, coprotagonizada por Susana Diazayas y Aarón Díaz, con las participaciones antagónicas de Raquel Olmedo, Alexis Ayala, Gerardo Murguía, Chantal Andere, Armando Araiza y Alexa Damián. Cuenta además con las actuaciones estelares de Manuel Landeta y Norma Herrera.

Sergio Reynoso
Sergio Antonio Reynoso Martínez conocido artísticamente como Sergio Reynoso (Aguascalientes, 17 de mayo de 1952) es un actor mexicano. Es hermano del actor Jorge Reynoso e hijo del también actor David Reynoso, tío del Director de cine independiente Raúl Reynoso.
Problemista (película)
Problemista es una película de comedia surrealista estadounidense de 2023 escrita, dirigida y coproducida por Julio Torres. Está protagonizada por Torres, Tilda Swinton, RZA, Greta Lee, Catalina Saavedra, James Scully e Isabella Rosselini. La película sigue a un aspirante a diseñador de juguetes de El Salvador que comienza a trabajar para un marginado errático del mundo del arte en la ciudad de Nueva York, con la esperanza de quedarse en el país y hacer realidad su sueño antes de que expire su visa de trabajo.

Tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 14 de marzo de 2023 y fue estrenada el 1 de marzo de 2024 por A24.

RZA
Robert Fitzgerald Diggs (Brownsville, Brooklyn, Nueva York, 5 de julio de 1969), más conocido como RZA o Bobby Digital, es un rapero, productor, director y actor estadounidense, creador del grupo neoyorquino de East Coast rap Wu-Tang Clan. Es una figura destacada en producciones discográficas, pues ha producido álbumes de artistas conocidos internacionalmente. Posteriormente, obtuvo la atención por su trabajo de calificación y actuando en películas.

Fue un miembro del grupo de rap Gravediggaz, donde uso el alias de El RZArector.

Su álbum más reciente, Digi Snacks, fue lanzado en junio de 2008, después de este último lanzamiento, RZA ha planeado más proyectos como hacer una secuela del álbum del debut de Raekwon, Only Built 4 Cuban Linx. También ha planeado producir una canción del próximo álbum de Dr. Dre, Detox, que se espera que salga a la venta próximamente.
Triac
Un TRIAC o triodo para corriente alterna es un dispositivo semiconductor, de la familia de los tiristores. La diferencia con un tiristor convencional es que este es unidireccional y el TRIAC es bidireccional. De forma coloquial podría decirse que el TRIAC es un interruptor capaz de conmutar la corriente alterna.

Su estructura interna se asemeja en cierto modo a la disposición que formarían dos SCR en direcciones opuestas. Posee tres electrodos: MT1, MT2 (en este caso pierden la denominación de ánodo y cátodo) y puerta (G). El disparo del TRIAC se realiza aplicando una corriente al electrodo de puerta.

Interruptor
Un interruptor eléctrico (también suiche, suich o switch) es un dispositivo que permite desviar o interrumpir el curso de una corriente eléctrica. En el mundo moderno sus tipos y aplicaciones son innumerables, desde un simple interruptor que apaga o enciende una bombilla, hasta un complicado selector de transferencia automático de múltiples capas, controlado por computadora.

Su expresión más sencilla consiste en dos contactos de metal inoxidable y el actuante. Los contactos, normalmente separados, se unen mediante un actuante para permitir que la corriente circule. El actuante es la parte móvil que en una de sus posiciones hace presión sobre los contactos para mantenerlos unidos.
Juan de Torquemada (misionero)
Fray Juan de Torquemada (c. 1557. Torquemada, España - 1624. Ciudad de México, Nueva España) fue un eclesiástico franciscano e historiador español, autor de obras en su mayoría relacionadas con la cultura antigua de México y del siglo XVI.

Jerónimo de Mendieta
Jerónimo de Mendieta (1525-1604) fue un religioso franciscano e historiador español, autor de la Historia eclesiástica indiana, que elaboró la crónica de la evangelización del Virreinato de la Nueva España. Esta obra solo pudo publicarse en 1870, casi tres siglos después de haber sido escrita.
Región Metropolitana de Foz do Rio Itajaí
La Región Metropolitana de Foz do Rio Itajaí (en portugués Região Metropolitana da Foz do Rio Itajaí), es una región metropolitana brasileña. Creado por la Ley Complementaria del Estado N° 221 de 2002, fue extinguido por la Ley Complementaria del Estado N° 381 de 2007 y restablecido por la Ley Complementaria del Estado N° 495 de 2010. Comprende cinco municipios (Balneário Camboriú, Camboriú, Itajaí, Navegantes y Penha), que forman el núcleo metropolitano, además del área de expansión metropolitana compuesta por cuatro municipios (Bombinhas , Itapema, Balneário Piçarras y Porto Belo).

Las principales actividades económicas de la región se basan en el comercio apoyado por el turismo. En esta región, el flujo de turistas puede superar la marca de 1,5 millón, alcanzada en la temporada alta de verano, principalmente en el municipio de Balneário Camboriú. Otra actividad económica importante es la construcción civil, que apalanca el sector inmobiliario de la región.

Bombinhas
Bombinhas es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2022 de 25 058 habitantes y forma parte de la Región Metropolitana de Foz do Rio Itajaí.

Bombinhas es una ciudad rodeada de playas especiales para la práctica de deportes náuticos, como pesca, surf y especialmente para la práctica del buceo.
Los Únicos
Los Únicos fue una telecomedia argentina de género policial, que fuciono como secuela de Sin código, producida por Pol-ka Producciones, a cargo de Adrián Suar. La primera temporada fue protagonizada por Mariano Martínez, Nicolás Cabré y Griselda Siciliani. Coprotagonizada por Nicolás Vázquez, Eugenia Tobal, Claudia Fontán, Pilar Gamboa, Marcelo Mazzarello, Pepe Monje y Julieta Zylberberg. También, contó con las actuaciones especiales de Jimena Barón y el primer actor Arnaldo André. Y la segunda temporada fue protagonizada por Nicolás Cabré, Nicolás Vázquez y Emilia Attias. Coprotagonizada por Marco Antonio Caponi, China Suárez, Brenda Asnicar, Elías Viñoles, Marcelo Mazzarello, Claudia Fontán, Gimena Accardi, Victorio D'Alessandro y Juan Manuel Guilera. También, contó con la actuación especial de Marina Bellati.

A partir del 8 de junio de 2020, se comenzaron a retransmitir los episodios en alta definición a través del canal oficial de Canal 13 en YouTube.

Arnaldo André
Andrés Pacuá Zaracho(San Bernardino, Cordillera; 10 de noviembre de 1943) conocido artísticamente como Arnaldo André es un actor paraguayo de cine y televisión que realizó gran parte de su carrera en Argentina.
José Valls
José Valls (1896-1977) fue un distinguido ortopedista argentino.

Profesor Titular de la Cátedra en las Facultades de Medicina de las Universidades de La Plata y de Buenos Aires, ejerció esta última en los Hospitales Durand e Italiano de Buenos Aires. Miembro Honorario de la Sociedad Internacional de Cirugía Ortopédica y Traumatológica. Presidente de la Asociación Médica Argentina entre 1946 y 1949.

Asociación Médica Argentina
La Asociación Médica Argentina (AMA) es una organización científica, sin fines de lucro, que agrupa a médicos en la República Argentina, cuya sede está en Buenos Aires y con delegaciones en el interior del país. Sus objetivos fundamentales son la especialización, el perfeccionamiento y la actualización profesional.
AHOF
AHOF (hangul: 아홉; RR: Ahop; abreviatura de All-time Hall Of Famer) es un grupo masculino surcoreano formado a través del programa de competencia Universe League de SBS TV. Gestionado por F&F Entertainment, el grupo consta de nueve miembros: Steven, Jeongwoo, Woongki, Shuaibo, Han, JL, Juwon, Chih En y Daisuke. Debutaron el 1 de julio de 2025 con el EP Who We Are.

Cha Woong-ki
Cha Woong-ki (hangul: 차웅기; Seúl, 23 de abril de 2002), también conocido como Woongki o Woonggi, es un cantante y actor surcoreano. Es miembro del grupo masculino surcoreano AHOF, formado a través del programa de competencia Universe League (2024), donde terminó en segundo lugar. Previamente, en 2020, debutó como miembro del grupo masculino surcoreano TO1 (anteriormente TOO), que se formó a través del programa de supervivencia To Be World Klass, antes de su salida en junio de 2022. En 2023, participó en Boys Planet, quedando en el puesto 20 en general como resultado de su eliminación en el episodio 11.
Natalia Vía-Dufresne
Natalia Vía-Dufresne Pereña (Barcelona, 10 de junio de 1973) es una deportista española que compitió en vela en las clases Europe, 470 y en vela de crucero; dos veces medallista olímpica de plata. Su hermana Begoña compitió en el mismo deporte.

Begoña Vía-Dufresne
Begoña Vía-Dufresne Pereña (Barcelona, 13 de febrero de 1971) es una deportista española que compitió en vela en la clase 470. Es hermana de la también regatista olímpica Natalia Vía-Dufresne.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de oro en la clase 470 (junto con Theresa Zabell). Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de 470, en los años 1995 y 1996, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de 470 de 1994.
Frank-Walter Steinmeier
Frank-Walter Steinmeier (pronunciado /ˈfʁaŋkˌvaltɐ ˈʃtaɪ̯nˌmaɪ̯.ɐ/ (escucharⓘ)) (Detmold, Renania del Norte-Westfalia, Alemania Occidental, 5 de enero de 1956) es un político alemán, miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD). Es el actual presidente de Alemania desde el 19 de marzo de 2017.

Desde 2005 hasta 2009 y nuevamente de 2013 a 2017 fue ministro de Relaciones Exteriores, de 2007 a 2009 también vicecanciller de Alemania. En octubre de 2007 fue elegido uno de los vicepresidentes federales del SPD. De 1999 a 2005 fue jefe de la Cancillería Federal y durante el primer semestre de 2007 además fue presidente del Consejo de la Unión Europea. El 7 de septiembre de 2008 fue nombrado candidato a canciller de Alemania por el SPD para las elecciones de 2009, enfrentándose a Angela Merkel.

El 12 de febrero de 2017 fue elegido como presidente de Alemania, cargo que asumió el 19 de marzo. El 13 de febrero de 2022 fue reelegido para un segundo periodo.

Cancillería Federal (Alemania)
La Cancillería Federal (en alemán: Bundeskanzleramt, pronunciado /bʊndəsˈkant͡slɐˌʔamt/ⓘ o comúnmente, en alemán: Kanzleramt, pronunciado /ˈkant͡slɐˌʔamt/ⓘ) es la sede central de la Cancillería alemana, cabeza del Gobierno federal de Alemania. El jefe de la Cancillería ostenta el rango de secretario de Estado (Staatssekretär) o ministro federal (Bundesminister). La función principal del jefe de la Cancillería es servir de apoyo al canciller en las actividades de Gobierno. El actual jefe de la Cancillería Federal es Thorsten Frei.

La Cancillería es también el nombre del edificio situado en Berlín que aloja las oficinas del canciller.
Ricky Stanicky
Ricky Stanicky es una película de comedia estadounidense de 2024 coescrita y dirigida por Peter Farrelly. La película está protagonizada por Zac Efron, Jermaine Fowler, Andrew Santino, Lex Scott Davis, Anja Savcic, Jeff Ross, William H. Macy y John Cena. La historia muestra a un grupo de amigos que utilizan a su persona imaginaria creada llamada Ricky Stanicky desde la infancia para evitar sus responsabilidades y deciden contratar a un actor para que se haga pasar por Ricky cuando sus familias empiezan a sospechar.

Ricky Stanicky fue estrenada en los Estados Unidos por Amazon MGM Studios Distribution a través de su servicio de transmisión Prime Video el 7 de marzo de 2024. Recibió reseñas mixtas de los críticos.

William H. Macy
William Hall Macy Jr. (Miami, 13 de marzo de 1950), conocido artísticamente como William H. Macy, es un actor estadounidense, también dedicado a la dirección en teatro, cine y televisión. Sus papeles más conocidos han sido el de Frank Gallagher  en Shameless y como Jerry Lundegaard en la película Fargo (1996), de los hermanos Coen, por la que fue nominado a los Premios Óscar . Su carrera en el cine ha sido construida basada en sus trabajos en el cine independiente, aunque también ha aparecido en películas comerciales. Macy ha descrito su estilo en pantalla como "un tipo estereotípico de clase media, WASP y luterano". Ha ganado dos Premios Emmy y cuatro Premios del Sindicato de Actores; también ha sido nominado en trece ocasiones al Emmy, once al Sindicato de Actores y cinco al Globo de Oro.
Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi (canción)
«Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi»  es el octavo sencillo de la banda japonesa Ikimono Gakari, lanzado el 30 de enero de 2008, para formar parte de su segundo álbum Life Album.

Último sencillo de Life Album.

Life Album
Life Album (ライフアルバム) es el segundo álbum de Ikimono Gakari, lanzado el 13 de febrero de 2008.

Está compuesto de 13 temas de los cuales 4 fueron lanzados como Singles antes de la salida del álbum al mercado

Ikimono Gakari consigue superar discretamente a su primer álbum, avanzando en la escena musical japonesa con paso firme y seguro, Life Album llega al #2 en el Ranking japonés Oricon y consigue vender más de 252 000 copias.

Sus ventas lo convirtieron en el álbum #48 del Top 100 Oricon del 2008.
Aquelarre (telenovela)
Aquelarre es una telenovela chilena emitida por Televisión Nacional de Chile desde el 4 de agosto hasta el 29 de diciembre de 1999.

Basada en una idea original de Hugo Morales, escrita por Fernando Aragón en colaboración con Arnaldo Madrid, Hugo Morales y Nona Fernández, con la asesoría de contenidos de Jorge Marchant Lazcano, producida por Vania Portilla, dirigida por María Eugenia Rencoret, bajo la producción ejecutiva de Pablo Ávila Guerrero.

Protagonizada por Álvaro Rudolphy, Sigrid Alegría y Bastián Bodenhöfer, junto con Coca Guazzini y Catalina Guerra como antagonistas. Durante su periodo de emisión fue la telenovela más vista en su país de origen con una audiencia promedio de 30,5 puntos de rating.

Arnaldo Madrid
Arnaldo Madrid Gaete (3 de noviembre, Santiago, Chile) es un destacado guionista chileno de telenovelas.

En muchas ocasiones, ha escrito numerosas telenovelas en compañía del también guionista chileno Fernando Aragón, con quien escribió Marta a las Ocho en TVN, además de la miniserie Teresa de los Andes, la cual recibió el Premio del Círculo de Críticos de Arte y la exitosa Amores de Mercado, que recibió el premio Altazor al Mejor Guion.

Entre sus obras más exitosas, se destacan Mi nombre es Lara, Marrón Glacé, el regreso, Iorana, Aquelarre, Purasangre, Destinos Cruzados y El laberinto de Alicia.
Big Sky (serie de televisión)
Big Sky es una serie de televisión estadounidense de drama procesal creada por David E. Kelley y basada en la novela The Highway de C. J. Box. La serie se estrenó en ABC el 17 de noviembre de 2020. En mayo de 2021, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 30 de septiembre de 2021. En mayo de 2022, la serie fue renovada para una tercera temporada, que se estrenó el 21 de septiembre de 2022 bajo el subtítulo de Deadly Trails.

En mayo de 2023, la serie fue cancelada después de tres temporadas.

David E. Kelley
David Edward Kelley, nació el 4 de abril de 1956 en Waterville, Maine. Es un Guionista y productor de películas y series de televisión norteamericano. Conocido por crear series como Doogie Howser, M.D., Ally McBeal y Big Little Lies, entre otras.

A lo largo de su carrera profesional, ha sido nominado a los principales premios de la industria televisiva, ganando hasta 11 Premios Primetime Emmy por sus diferentes trabajos en televisión. A su vez, en 2014 entró a formar parte del Paseo de la Fama de la Televisión.
Comprimido
Un comprimido es una forma farmacéutica sólida que contiene uno o varios principios activos con actividad terapéutica y excipientes, formulado en tamaño y forma para un adecuado uso. Se obtienen aglomerando, por compresión, un volumen constante de partículas. Tienen grandes cualidades de almacenamiento y seguridad de dosis para el uso del paciente.

Un comprimido puede ser formulado para ofrecer una dosificación exacta en un sitio específico, generalmente se toman por vía oral, pero pueden ser administrados por vía sublingual, bucal, rectal o vaginal. El comprimido es sólo una de las muchas formas que puede adoptar un medicamento oral, como jarabes, elixires, suspensiones y emulsiones.

Vías de administración de fármacos
Se entiende por vía de administración farmacológica al camino que se elige para hacer llegar un fármaco hasta su punto final de destino: la diana celular. Dicho de otra forma, es la manera elegida de incorporar un fármaco al organismo.

Asimismo algunas de estas vías se usan también para evitar la deshidratación y soporte nutricional de pacientes.