hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torpedo humano
El torpedo humano es un tipo de submarino en el cual sus tripulantes viajan a horcajadas, empleado como arma naval secreta en la Segunda Guerra Mundial. Su diseño básico todavía se emplea hoy. Es un tipo de vehículo de propulsión para buceo.

Su nombre fue usualmente empleado para referirse a las armas que Italia y luego el Reino Unido desplegaron en el Mediterráneo y que usaron para atacar barcos en puertos enemigos. Un pequeño grupo de países emplearon el torpedo humano, desde Italia y el Reino Unido, hasta Argentina y Egipto. Existen algunos museos y películas dedicados a esta arma naval. El concepto del torpedo humano es empleado recreativamente en el buceo deportivo.

Submarino
Un submarino es una nave diseñada para operar bajo la superficie del agua, siendo su objetivo principal. Aunque muchas veces es capaz de operar también en la superficie, no es su propósito y puede verse limitado en sus funciones cuando no está sumergido (en comparación con otras naves). Los submarinos pueden ser diseñados para diversas funciones, que incluyen usos militares, científicos y recreativos.
Andrés Avelino de Arteaga y Silva
Andrés Avelino de Arteaga y Silva Carvajal y Téllez-Girón, XVI duque del Infantado (Madrid, 12 de julio de 1833-Madrid, 15 de junio de 1910), fue un aristócrata y militar español, jefe de la Casa del Infantado.

Marquesado de Valmediano
El marquesado de Valmediano es un título nobiliario español de carácter hereditario concedido por Carlos II de España el 1 de diciembre de 1692 a Tomás Isidro de Chiriboga y Mendoza, gentilhombre de cámara del rey.

En el siglo XV se incorporó al ducado del Infantado, siendo su actual propietario Iván de Arteaga y del Alcázar.
Mesostigmatophyceae
Mesostigma es un género de algas verdes con una única especie de agua dulce, es uno de los grupos basales para la mayoría de las algas verdes, ya que la ramificación de los otros, se produce cerca del punto de separación entre los de Streptophyta y el Chlorophyta, por lo que anteriormente fue considerada una prasinofita.

Mesostigma es el miembro más basal de las algas verdes Streptophyta. Otros autores han propuesto que Mesostigma está cerca de Chaetosphaeridium, pero otros han encontrado que Mesostigma está más estrechamente relacionado con Chlorokybus que con Chaetosphaeridium o Chara.

Chlorokybophyceae
Chlorokybus atmophyticus es una especie de alga verde unicelular de tierra que se encuentra en las zonas alpinas. Ha sido clasificada como el único miembro de la clase Chlorokybophyceae dentro de la división Charophyta.

A veces está incluida en el orden Chlorokybales en la clase Charophyceae o en el orden Klebsormidiales. También es posible que Chlorokybales y Mesostigmatales formen un solo clado.
Piagge
Piagge es una localidad italiana de la provincia de Pesaro y Urbino, región de las Marcas, con 1024 habitantes. Hasta 2017 tuvo el estatus de municipio, pero desde ese año integra junto a Barchi, Orciano di Pesaro y San Giorgio di Pesaro, la comune de Terre Roveresche.

San Giorgio di Pesaro
San Giorgio di Pesaro es una localidad italiana de la provincia de Pesaro y Urbino, región de las Marcas, con 1437 habitantes. Hasta 2017 tuvo el estatus de municipio, pero desde ese año integra junto a Barchi, Orciano di Pesaro y Piagge, la comune de Terre Roveresche.
Furesø (municipio)
El municipio de Furesø (en danés, Furesø Kommune) es un municipio de Dinamarca con una población de 38.492 habitantes en 2014. Se ubica en el noreste de la isla de Selandia y pertenece a la Región Capital. Su capital es Værløse y su mayor localidad Farum.

El municipio fue creado el 1 de enero de 2007 con la fusión de los antiguos municipios de Farum y Værløse. El nuevo municipio tomó su nombre del lago Furesø, que se encuentra dentro de sus límites. En su territorio también se encuentran los lagos Farum y Søndersø.

Furesø colinda al norte con Allerød, al este con Rudersdal, Lyngby-Taarbæk y Gladsaxe, al sur con Ballerup y Herlev y al oeste con Egedal.

Rudersdal
El municipio de Rudersdal (en danés, Rudersdal Kommune) es un municipio de Dinamarca con una población de 55.034 habitantes en 2014. Se ubica en el noreste de la isla de Selandia y pertenece a la Región Capital. Su capital se encuentra en Hørsholm y su mayor localidad es Birkerød.

Rudersdal fue creado el 1 de enero de 2007 con la fusión de los antiguos municipios de Søllerød y Birkerød. El nuevo municipio tomó su nombre de la antigua posada Rudersdal, fundada en el siglo XVI, que servía de lugar de descanso en el camino real entre Copenhague y Hillerød. Rudersdal significa "valle de Rude". Rude fue una antigua aldea de los alrededores desaparecida desde la Edad Media.

El municipio de Rudersdal colinda al norte con Allerød y Hørsholm , al este con el Kattegat, al sur con  Lyngby-Taarbæk y al oeste con Furesø.
Abandono infantil en España
El abandono infantil en España desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XX fue un fenómeno muy extendido.  Miles de niños fueron abandonados cada año, lo que sumaría una cantidad ingente a lo largo de ese periodo, sin contar aquellos que fallecieron en tránsito o fueron víctimas de infanticidio sin estar documentados.

Fue una práctica extendida por toda Europa, aunque sus modalidades  variaron a lo largo del tiempo: la exposición, el torno  y las maternidades.

Las principales  causas del abandono infantil se mantuvieron constantes a lo largo de los siglos. Entre ellas destacan  las  relaciones de pareja ilícitas que eran mal vistas tanto por la sociedad como  por la iglesia católica; los motivos económicos, principalmente la miseria,  la falta de lactancia materna, los niños enfermos o con discapacidades; y en menor medida, los niños nacidos  de la prostitución o de violaciones.

Ama de crianza
Un ama de crianza, ama de cría, ama de leche, nodriza o criandera es una mujer que amamanta a un lactante que no es su hijo. Esta práctica está actualmente en desuso en la mayor parte de países del mundo. El empleo de nodrizas fue común hasta el siglo XIX y primeras décadas del siglo XX para alimentar a niños cuyas madres no podían o no deseaban amamantar a sus hijos.
NGC 5023
NGC 5023 es una galaxia espiral localizada en la constelación Canes Venatici. Se considera un miembro del Grupo M51, aunque en realidad es relativamente aislada de otras galaxias. Tiene unos 15 kiloparsecs (49.000 años luz ) de ancho y contiene más de 200 estrellas de una magnitud aparente de más de 23,5.

Grupo de galaxias M51
El Grupo de M51 es un grupo de galaxias localizables en la constelación de Canes Venatici y en la de Bootes.

Se nombra el grupo por el miembro más brillante: la Galaxia del Remolino (M51).

Otros miembros notables son la galaxia compañera de la del Remolino, que es NGC 5195, y la Galaxia del Girasol (M63).
Karl Lagerfeld
Karl Otto Lagerfeld (Hamburgo, 10 de septiembre de 1933 - Neuilly-sur-Seine, Francia, 19 de febrero de 2019) fue un diseñador de moda alemán y socialite europeo, considerado uno de los más influyentes de la segunda mitad del siglo XX. Debía gran parte de su popularidad a su labor para la firma francesa Chanel y a la italiana Fendi, a su actividad como fotógrafo y también a sus llamativas pasarelas, desfiles y apariciones públicas, en las que, por lo general, estaba rodeado de celebridades del espectáculo y supermodelos.

Pierre Balmain
Pierre Alexandre Claudius Balmain (Saint-Jean-de-Maurienne, 18 de mayo de 1914-París, 29 de junio de 1982) fue un diseñador de moda francés, uno de los principales en la segunda mitad del siglo XX, y fundador de la casa de moda Balmain.
Phimosus infuscatus
El ibis afeitado, coquito, ibis de cara roja o cuervo de pantano de cara pelada (Phimosus infuscatus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae, la única del género Phimosus. Esta especie de ibis neotropical ocupa un área de distribución que va desde Colombia y Venezuela hasta el norte de Argentina y Uruguay y también gran parte del territorio de Brasil.

Threskiornithidae
Los tresquiornítidos (Threskiornithidae) son una familia de aves del orden Pelecaniformes (antes incluida en el orden Ciconiiformes y se conocían como Plataleidae). Incluye 32 especies de grandes aves terrestres, con dos subfamilias, los ibis y las espátulas.
Cordillera de Vilcanota
La cordillera de Vilcanota es una cadena montañosa situada en el sureste del Perú que constituye uno de los ramales meridionales de la cordillera Oriental de los Andes. Es la segunda mayor concentración nevada del Perú, con 469 glaciares en una superficie de 418 km² y un espesor promedio de 28,7 metros de profundidad. La cordillera se extiende a lo largo de unos 120 km por los departamentos de Cuzco y Puno. Alcanza su máxima altitud en el nevado Ausangate, con 6.372 m s. n. m., seguido del Callangate, con 6.110 metros.

Río Urubamba
El río Urubamba (en quechua, Urupampa, que significa «meseta de arañas»), es el nombre que toma el río Vilcanota a partir del pueblo de Urubamba. Nace en el nudo de Vilcanota (4 314 m), en el departamento del Cuzco, en la parte suroriental del Perú. Es una de las fuentes del río Ucayali, y parte de la cuenca del Amazonas.

En el valle del Alto Urubamba y del río Vilcanota se encuentran muchos vestigios del imperio inca, incluidos los restos de la famosa ciudadela de Machu Picchu, (desde arriba, al borde del mismo Machu Picchu, se puede apreciar un precipicio vertical de 600 m de altura que termina sobre el río).

El río tiene varias partes de su curso protegidas: el Santuario histórico de Machu Picchu, que ampara el Valle Sagrado de los Incas, en su curso alto; el  Santuario Nacional Megantoni, que cuida un corto tramo de la ribera derecha del pongo de Mainique; y el parque nacional Otishi, que defiende la ribera izquierda del mismo tramo del río, al otro lado del pongo.
Saubraz
Saubraz es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Bière, al este y sureste con Montherod, y al sur y oeste con Gimel.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito de Aubonne, círculo de Gimel.

Gimel (Vaud)
Gimel es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Bière, al este con Saubraz y Montherod, al sureste con Aubonne y Essertines-sur-Rolle, al sur con Saint-Oyens, al suroeste con Longirod, al oeste con Saint-George, y al noroeste con Le Chenit.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito de Aubonne, círculo de Gimel.
Triple concierto (Beethoven)
El Concierto para violín, violonchelo y piano en do mayor, Op. 56, también conocido como Triple concierto, fue compuesto por Ludwig van Beethoven en 1804. La partitura está dedicada al príncipe Joseph Franz Maximilian von Lobkowitz.

Sviatoslav Richter
Sviatoslav Teofílovich Ríjter (en ruso: Святосла́в Теофи́лович Ри́хтер; Zhitómir, 20 de marzo de 1915–Moscú, 1 de agosto de 1997) fue un pianista soviético, reconocido como uno de los más grandes pianistas del siglo XX, célebre por la profundidad de sus interpretaciones, su virtuosa técnica y su amplio repertorio.
Arquidiócesis de Seúl
La arquidiócesis de Seúl (en latín: Archidioecesis Seulen(sis) y en coreano: 천주교 서울대교구) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Corea del Sur y Corea del Norte, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Seúl. La arquidiócesis tiene al arzobispo Peter Chung Soon-taick, O.C.D. como su ordinario desde el 28 de octubre de 2021.

Diócesis de Uijeongbu
La diócesis de Uijeongbu (en latín: Dioecesis Uiiongbuen(sis) y en coreano: 천주교 의정부교구) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Corea del Sur, sufragánea de la arquidiócesis de Seúl. La diócesis tiene al obispo Peter Lee Ki-heon como su ordinario desde el 26 de febrero de 2010.
Concilio de Vienne
El Concilio de Vienne fue un concilio ecuménico de la Iglesia católica que se celebró en la ciudad francesa de Vienne (Francia), en la catedral de San Mauricio, entre el 16 de octubre de 1311 y el 6 de mayo de 1312. Es considerado como el XV Concilio Ecuménico, aceptado solo por la Iglesia Católica, y el séptimo de los celebrados en Occidente.

Excatedral de San Mauricio (Vienne)
La iglesia [de] San Mauricio de Vienne (en francés: église Saint-Maurice de Vienne) es una destacada iglesia medieval de Francia erigida en Vienne, la antigua catedral de la diócesis de Vienne, mencionada por primera vez en 314 y suprimida durante la Revolución en 1790. Hasta entonces, la catedral fue también la sede de la Primacía de las Siete Provincias. La iglesia es actualmente parte de la diócesis de Grenoble-Vienne.

La antigua catedral de San Mauricio ha sido objeto de una clasificación como monumento histórico por la lista de 1840.
Diversidad oscura
La diversidad oscura es el conjunto de especies ausentes en un lugar de estudio pero presentes en la región circundante y potencialmente capaces de habitar en condiciones ecológicas particulares. Puede determinarse en función de la distribución de las especies, su potencial de dispersión y sus necesidades ecológicas. El término fue introducido en 2011 por tres investigadores de la Universidad de Tartu y se inspiró en la idea de materia oscura en física, ya que la diversidad oscura tampoco puede observarse directamente.

Diversidad alfa
En ecología, la diversidad alfa (α-diversidad) es la diversidad media de especies en un lugar a escala local. El término fue introducido por R. H. Whittaker junto con los términos diversidad beta (diversidad β) y diversidad gamma (diversidad γ). La idea de Whittaker era que la diversidad total de especies en un paisaje (diversidad gamma) está determinada por dos cosas diferentes, la diversidad media de especies en sitios a una escala más local (diversidad alfa) y la diferenciación entre esos sitios (diversidad beta).
Elecciones legislativas de Quebec de 1960
Las elecciones legislativas de Quebec de 1960 tuvieron lugar el 22 de junio de 1960 con el objeto de renovar la Asamblea Legislativa de Quebec. Están consideradas como unas de las más importantes de la historia de esta provincia canadiense. Supusieron la vuelta al gobierno provincial del Partido Liberal de Quebec tras cuatro legislaturas dominadas por la conservadora Unión Nacional. Este retorno al poder de los liberales se considera el inicio del período de profundas transformaciones sociales conocido como la «Revolución tranquila».

Jean Lesage
Jean Lesage (nacido el 10 de junio de 1912, Montreal - fallecido el 12 de diciembre de 1980 en Quebec) fue un abogado y político quebequés. Tras ganar las elecciones provinciales de 1960 fue elegido primer ministro de Quebec, cargo que ocupó hasta 1966. Está considerado como el padre de la Revolución Tranquila.
Palante (mitología romana)
Palante o Palas (en latín: Pallas, -antis) es, en la mitología romana, el personaje epónimo del Palatino. Era un muchacho que murió allí y que además era hijo de Hércules y Lavinia, la hija de Evandro. Su abuelo materno le alzó un túmulo en la colina. Tras su muerte prematura, y pese a no haber alcanzado la pubertad, el poder habría pasado a Latino, y que al llegar a la edad adulta heredó el reino de los aborígenes. Otros dicen que el nieto de Evandro nacido de Hércules se llamaba Fabio.

Evandro
Evandro (del griego Εὔανδρος, "buen hombre" u "hombre fuerte", etimología utilizada por los poetas para enfatizar la virtud del héroe) es, en la mitología romana, rey de los arcadios, pueblo asentado en el Lacio. Además, se le atribuye la creación del alfabeto latino.
Provincia de Almería
Almería es una provincia española de la comunidad autónoma de Andalucía; situada en el sureste de la península ibérica. Limita con las provincias de Granada al oeste y noroeste; y con Murcia al norte y al noreste; así como con el mar Mediterráneo al este y sur (parte conocida como mar de Alborán). La capital de la provincia es la ciudad de Almería, situada al sur de la provincia y en el centro de la bahía homónima. El gobierno y administración de los intereses provinciales está encomendado a la Diputación Provincial de Almería.

Abarca 8774 km². Según el Instituto Nacional de Estadística, en 2024 su población era de 760 964 habitantes. Con ello, la densidad de población fue de 86,96 hab./km², cifra sensiblemente inferior a la media española. Cuenta con una diócesis, 8 partidos judiciales y 103 municipios, entre los cuales figura Níjar, que es el más extenso de la provincia y el 38.º más extenso de España con 601 km².

Berja
Berja es una localidad y municipio español situado en la parte noroccidental de la comarca del Poniente Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios almerienses de Adra, Balanegra, Dalías, Fondón, Laujar de Andarax y Alcolea, y con el municipio granadino de Turón. Por su término discurren los ríos Chico y Adra, incluido el embalse de Benínar, que es el segundo más grande de la provincia. Tiene una población de 12 939 habitantes (INE 2024).
Sisley Treviso
El Sisley Volley Treviso o simplemente Sisley Treviso fue un equipo de voleibol italiano de la ciudad de Treviso. Ha sido uno de los equipos más exitosos en la historia del deporte, siendo capaz de ganar 12 títulos europeos (4 Champions League) y 21 italianos (9 Ligas).

Copa Italia A1 de Voleibol
La Copa Italia A1 de voleibol masculino, en  italiano Coppa Italia A1 di volley maschile, es una competición entre clubes de voleibol de Italia organizada por la Federación Italiana de voleibol (Fipav) y la Lega Pallavolo Serie A. El ganador del torneo tendrá la posibilidad de jugar la Copa CEV salvo que este al final de la temporada se clasifique para la champions, en tal caso será en función mejor clasificado de la temporada regular.
José Delgado Saldaña
Jose Guadalupe Delgado Saldaña (Atotonilco el Alto, 10 de diciembre de 1978) es un luchador profesional mexicano conocido por su nombre de ring Mr. Águila en las promociones mexicanas Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) y Lucha Libre AAA Worldwide (AAA). Fuera de México, Delgado ha trabajado como Essa Ríos en la World Wrestling Federation (WWF, hoy WWE) y Águila en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

WWE Heat
WWE Heat fue un programa producido por WWE y transmitido a través de su página oficial todos los viernes por la tarde. En España fue retransmitido por Sportmanía y consistía en una serie de resúmenes breves de Raw, combinado con luchas no estelares, con la finalidad de darle fogueo, continuidad y más experiencia a todos aquellos luchadores que no aparecen con frecuencia y que no tienen un papel estelar dentro del programa Raw. La última edición de Heat trasmitida para los Estados Unidos fue en noviembre del 2007 a través de la cadena Spike TV.

Este programa servía a la WWE para ir desarrollando el talento joven, que en algún momento se convertirían en las superestrellas del futuro dentro de la empresa, para posteriormente ser movidos al roster estelar de Raw y así ocupar un papel más importante dentro de la marca. WWE Heat fue reemplazado por WWE Vintage Collection donde dan peleas clásicas de la WWE.
Ciudad Rodrigo
Ciudad Rodrigo es un municipio y ciudad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 11 750 habitantes (INE 2025), es el núcleo de población más importante del suroeste salmantino y la capital de su comarca, partido judicial y diócesis. Posee desde antiguo los títulos de «Ciudad Antigua, Noble y Leal».

Su término municipal, que, además de su capital, incluye las localidades de Águeda, Arrabal de San Sebastián, Bocacara, Ivanrey, Sanjuanejo, Pedro Toro, Valdecarpinteros y el polígono industrial La Viña, ocupa una superficie total de 240,11 km².

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2016 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.

Partido judicial de Ciudad Rodrigo
El partido judicial de Ciudad Rodrigo es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el suroeste de la provincia y es el partido judicial n.º 2 de la provincia de Salamanca. Su cabecera es Ciudad Rodrigo.
Nuremberg (película)
Núremberg es un docudrama de 2000 producido entre Estados Unidos y Canadá basada en el libro Nuremberg: Infamy on Trial, de Joseph E. Persico, quien relata la historia de los juicios de Núremberg, que se desarrollaron desde el 20 de noviembre de 1945 hasta el 1 de octubre de 1946.

Robert H. Jackson
Robert H. Jackson (13 de febrero de 1892 - 9 de octubre de 1954) fue fiscal general de los Estados Unidos, juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos y promotor federal fiscal durante el juicio principal de los Procesos de Núremberg.
Villafranca (Navarra)
Villafranca es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Tudela, en la comarca de la Ribera Arga-Aragón y a 70 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 3163 habitantes (INE).

Caparroso
Caparroso es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la comarca de la Ribera Arga-Aragón y a 56 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2019 era de 2766 habitantes (INE).
Un juego de caballeros
Un juego de caballeros (título original en inglés: The English Game) es una miniserie de televisión británica de seis episodios, con temática deportiva histórica, sobre los orígenes del fútbol en Inglaterra. Desarrollada por Julian Fellowes para Netflix, la serie se estrenó el 20 de marzo de 2020.

Fergus Suter
Fergus Suter (Glasgow, 21 de noviembre de 1857-Blackpool, 31 de julio de 1916) fue un albañil y futbolista escocés. Posiblemente es el primer futbolista profesional reconocido, Suter jugó para el Partick FC(actualmente el equipo no existe), antes de mudarse a Inglaterra para jugar en el Darwen FC y el Blackburn Rovers.
SATENA
SATENA (acrónimo de Servicio Aéreo a Territorios Nacionales) es una aerolínea comercial de pasajeros, propiedad del Gobierno Colombiano y fundada el 12 de abril de 1962. Tiene su sede en Fontibón, Bogotá. Cubre rutas nacionales, regionales y algunas internacionales desde el Terminal Puente Aéreo en Bogotá, el aeropuerto Olaya Herrera de Medellín, el Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón de Cali, el aeropuerto Santiago Pérez Quíroz de Arauca y el Aeropuerto Internacional Camilo Daza de Cúcuta. Es además, la aerolínea colombiana que cubre la mayor cantidad de destinos en el país.

A finales del 2007 Satena se convirtió en la tercera aerolínea de Colombia, transportando más de un millón de pasajeros en un año. En 2008, fue nombrada como la segunda aerolínea en niveles de ocupación del país.

Familia Embraer ERJ
La familia de reactores regionales Embraer ERJ es fabricada por Embraer, compañía aeronáutica brasileña. La familia la componen los modelos ERJ 135, ERJ 140, ERJ 145 y Legacy, siendo el ERJ 145 el más grande de todos. Propulsados por motores turbofán, componen una de las series más populares de la aviación regional, entrando en competencia directa con los Canadair Regional Jet de Mitsubishi Heavy Industries. En junio de 2020 se hizo entrega de la última unidad producida al cliente Air Hamburg.
Provincia de Finlandia Propia
Finlandia Propia, Genuina (en finlandés Varsinais-Suomi; en sueco Egentliga Finland) o del Sudoeste es una provincia histórica en el suroeste de Finlandia, con su centro en la ciudad de Turku. Limita con las provincias, también históricas, de Satakunta, Tavastia y Uusimaa. También se encuentra junto al mar Báltico, frente a las islas Åland. Además hay una región moderna igualmente llamada Finlandia Genuina. Finlandia Propia no debe ser confundida con Finlandia continental.

Provincia de Uusimaa
La provincia de Uusimaa (en finés: Uudenmaan lääni, en sueco: Nylands län) fue una provincia del Imperio sueco desde la Edad Media hasta 1809, y provincia de Finlandia desde 1831 hasta 1997. La traducción del nombre sería "tierra nueva". Uusimaa (Nyland) se incluyó también entre las provincias históricas suecas.

Está delimitada por Finlandia Propia, Carelia y Tavastia.