hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luisa Pastor Lillo
Luisa Pastor (San Vicente del Raspeig, Alicante, 10 de octubre de 1948-Ibidem, 18 de abril de 2018) fue una política española del Partido Popular. Fue alcaldesa de San Vicente del Raspeig desde 2001 hasta 2015 y presidenta de la Diputación de Alicante desde 2011 hasta 2015.

José Ramón García Antón
José Ramón García Antón (San Vicente del Raspeig, provincia de Alicante, España, 20 de marzo de 1948 - San Vicente del Raspeig, 11 de agosto de 2009) fue un ingeniero y político español. Era miembro del Partido Popular de la Comunidad Valenciana. En el momento de su fallecimiento ocupaba el cargo de consejero de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda de la Generalidad Valenciana.
Estación de Sagrada Família
Sagrada Família es una estación del Metro de Barcelona que se sitúa junto al Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, edificio emblemático de la ciudad de Barcelona, proyectado inicialmente por Antoni Gaudí y todavía en construcción. La estación presta servicio a las líneas 2 y 5 del Metro de Barcelona. La estación dispone de accesos desde la plaza de la Sagrada Familia y desde las calles de Mallorca y Provenza.

Metro de Barcelona
El Metro de Barcelona es una red de ferrocarril metropolitano operada por TMB y FGC, y que sirve a la ciudad española de Barcelona y a los municipios de su área metropolitana: Badalona, Cornellá de Llobregat, Hospitalet de Llobregat, Esplugas de Llobregat, Moncada y Reixach, El Prat de Llobregat, San Adrián de Besós, San Baudilio de Llobregat y Santa Coloma de Gramanet.

En la actualidad, la red consta de 12 líneas con una longitud de 170 kilómetros y 189 estaciones (sumando TMB, FGC y funicular de Montjuïc).

Las tarifas están integradas en el sistema unificado de seis zonas creado por la Autoridad del Transporte Metropolitano de Barcelona, que admite la intermodalidad sin necesidad de billetes diferentes, con los autobuses urbanos, interurbanos, tranvía, el funicular de Montjuïc, el Funicular de Vallvidrera, las líneas suburbanas de FGC y los trenes de Rodalies de Catalunya.
Juan de Flores
Juan de Flores (c. 1455 - c. 1525) fue un diplomático y escritor español, autor de las novelas sentimentales Grimalte Y Gradissa y Grisel y Mirabella, perteneciente al Prerrenacimiento. No debe confundirse con el presbítero de la catedral de Granada Juan de Flores y Oddouz (1724-1789), falsificador de antigüedades.

Novela sentimental
La novela sentimental es un subgénero literario histórico que se desarrolla entre el final de la Edad Media siglo XV y el Renacimiento de la primera mitad del siglo XVI. Se incluye dentro del género épico o narrativo y se compone en prosa con versos largos en la literatura intercalados, a veces en forma epistolar; posee temática amorosa, frecuentemente dentro de las leyes del llamado amor cortés.
Lotte Reiniger
Charlotte Reiniger (Charlottenburg, Berlín, Imperio Alemán, 2 de junio de 1899 - Dettenhausen, República Federal de Alemania, 19 de junio de 1981) fue una cineasta alemana (posteriormente nacionalizada británica), famosa por sus películas de animación con siluetas, especialmente Las aventuras del príncipe Achmed (1926). Dirigió el primer filme que utilizó la cámara multiplano.

Las aventuras del príncipe Achmed
Las aventuras del príncipe Achmed (Die Abenteuer des Prinzen Achmed) es una película animada de larga duración de 1926 realizada por la animadora alemana Lotte Reiniger. Es el largometraje animado más antiguo que se conserva. Se realizó con la técnica de animación con siluetas que Reiniger había inventado, consistente en manipular recortes de cartón y láminas finas de plomo bajo una cámara. La técnica que empleó para la cámara es similar a las sombras del teatro Wayang, aunque las suyas estaban animadas fotograma a fotograma y no manualmente. La película original estaba coloreada. La historia está basada en elementos tomados de Las mil y una noches, especialmente La historia del príncipe Ahmed y el hada Paribanou, que aparece en The Blue Fairy Book de Andrew Lang. Con la ayuda de Aladino, la Bruja de la Montaña de Fuego y un caballo mágico, el protagonista lucha contra el hechicero africano para conseguir la mano de Peri Banu.
Radio Municipal de Tui
La Radio Municipal de Tui (RMT) es la emisora de radio pública del municipio de Tuy.

Comenzó a emitir el 16 de abril de 1993 en la frecuencia 107.4 de la banda FM y puede sintonizarse en los municipios de Tuy, Tomiño, Salceda y Salvatierra, aunque es posible que su cobertura sea aun mayor, llegando a alcanzar toda la comarca del Bajo Miño[cita requerida].

Según el EGM en diciembre de 2006 contaba con 10 000 oyentes diarios, lo que la convierte en la emisora municipal gallega más escuchada. En abril de 2007, el EGM le otorgó un total de 12.000 oyentes diarios.  Su fundador y director es Jose Font Moldes,  el equipo lo completan Beatriz Rey y Javier Martínez, y en este período han pasado por los estudios hasta 147 personas colaboradoras que han hecho posible en conjunto y con un gran esfuerzo colectivo que esta radio llegue a los niveles de audiencia y calidad que tiene.

Tuy (España)
Tuy (oficialmente en gallego: Tui) es una ciudad y municipio español perteneciente a la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. Es la capital de la comarca del Bajo Miño. Cuenta con una población de 17 454 habitantes (INE 2024).

Está situado al sur de la provincia, junto al río Miño que ejerce de frontera con Portugal. Está unido a la ciudad portuguesa de Valença a través de dos puentes, el de la autovía A-55 y el puente internacional de Tuy. Desde 2012 forma junto a Valença una eurociudad como muestra de cooperación e integración entre ambas localidades.

En ella se sitúa una de las catedrales más famosas de Galicia, la catedral de Santa María, sede de la diócesis de Tuy-Vigo que se remonta a la época romana. Tuy fue también capital de la provincia de Tuy, una de las siete en las que se dividió Galicia hasta 1833.
Dolmen de San Sebastián Sur
El dolmen de San Sebastián Sur, también conocido como El Montecillo, es un monumento megalítico funerario ubicado entre los concejos de Anda y Katadiano, dentro del municipio de Kuartango, perteneciente a la provincia de Álava. Este dolmen forma parte del patrimonio cultural vasco, en la categoría de conjunto monumental.

Dolmen de San Sebastián Norte
Dolmen de San Sebastián Norte es un monumento megalítico funerario ubicado en el concejo de Anda, perteneciente al municipio de Kuartango. En 2011 fue recogido dentro del patrimonio cultural vasco, como bien cultural, dentro de la categoría de conjunto monumental.
Dennys Cuba Rivera
Dennys Mercurio Cuba Rivera (Quilcas, 31 de agosto de 1988) es un ingeniero eléctrico y político peruano. Es el actual presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú para el periodo 2023 - 2026. Fue elegido como Alcalde provincial de Huancayo en las elecciones municipales del 2022. Además, fue alcalde de su natal distrito de Quilcas entre 2015 y 2018.

Distrito de Quilcas
El distrito de Quilcas es uno de los veintiocho que conforman la Provincia de Huancayo, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Arquidiócesis de Huancayo.
Javier Aureliano García Molina
Javier Aureliano García Molina (Balanegra, Almería, 31 de diciembre de 1977) es un político español. Fue presidente del Partido Popular en la provincia de Almería entre 2021 y 2025 y fue presidente de la Diputación de Almería desde 2019 hasta 2025 , en sustitución de Gabriel Amat Ayllón. Cesó de la presidencia del Partido Popular y de la Diputación Provincial de Almería después de que agentes de la Unidad Central Operativa lo detuviesen junto a otras seis personas, por presuntos contratos irregulares relacionados con el caso "Mascarillas" en el seno de la institución provincial. También fue suspendido cautelarmente de militancia por el Partido Popular.

Diputación Provincial de Almería
La Diputación Provincial de Almería es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los municipios de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la calle Navarro Rodrigo 17 de la ciudad de Almería, un edificio de estilo ecléctico de finales del siglo XIX, diseñado por el arquitecto Trinidad Cuartara. Desde noviembre de 2025 el presidente de la Diputación en funciones es Ángel Escobar Céspedes.
Rafael Sánchez Ferlosio
Rafael Sánchez Ferlosio (Roma, 4 de diciembre de 1927-Madrid, 1 de abril de 2019) fue un novelista, ensayista, gramático y lingüista español perteneciente a la denominada generación del 50. Recibió el Premio Cervantes en 2004 y el Premio Nacional de las Letras Españolas en 2009. Debe su fama principalmente a sus novelas de juventud El Jarama (1955) e Industrias y andanzas de Alfanhuí (1951), y en las últimas décadas a su obra ensayística.

Premio Nacional de las Letras Españolas
El Premio Nacional de las Letras Españolas es otorgado por el Ministerio de Cultura de España y fue creado en 1984. Se otorga en reconocimiento del conjunto de la obra literaria de un escritor español en cualquiera de las lenguas españolas.

La dotación económica del Premio Nacional de las Letras Españolas es de 50.000 euros, de conformidad con lo dispuesto en la Orden de 22 de junio de 1995.
Campeonato FIBA África de 2007
El Campeonato FIBA África de 2007 fue la 24ª edición que se desarrolló en Angola del 15 al 25 de agosto. El torneo fue jugado en Benguela, Lubango, Cabinda, Huambo y Luanda.

El torneo también fue válido para la clasificación a los juegos olímpicos de 2008, y para el FIBA Diamond Ball de ese año. Angola clasificó a los Juegos Olímpicos y al FIBA Diamond Ball como campeón continental, mientras Camerún y Cabo Verde jugaron el Torneo Preolímpico FIBA 2008.

Selección de baloncesto de Camerún
La selección de baloncesto de Camerún es el equipo formado por jugadores de nacionalidad camerunesa que representa a la Federación Camerunesa de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el AfroBasket.

Camerún, que alguna vez fue un equipo mediocre, se ha convertido en una potencia importante y aspirante al título del Campeonato FIBA África. Su mejor logro fue alcanzar la medalla de plata en 2007. Desde finales de la década de 2000, el equipo también ha competido bien contra competidores no africanos.
Copa Libertadores 1989
La Copa Libertadores 1989 fue la trigésima edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El campeón fue Atlético Nacional de Colombia, que lograba así su primer título y conseguía de esta manera derrumbar el histórico predominio de los equipos del Atlántico, transformándose en el primer cuadro de la zona del Pacífico en consagrarse en el certamen. Gracias a ello, disputó la Copa Intercontinental 1989 frente a Milan de Italia, la Copa Interamericana 1990 ante los Pumas de la UNAM de México y la Recopa Sudamericana 1990 contra Boca Juniors de Argentina. Asimismo, clasificó a los octavos de final de la Copa Libertadores 1990. A partir de esta edición se incluyeron los octavos y cuartos de final.

Copa Intercontinental 1989
La Copa Intercontinental 1989 fue la vigésimo octava edición del torneo que enfrentaba al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa de Campeones de Europa. Se llevó a cabo en un único encuentro jugado el 17 de diciembre de 1989 en el Estadio Nacional de la ciudad de Tokio, en Japón.

La copa enfrentó a Atlético Nacional de Colombia, campeón de la Copa Libertadores 1989, y Milan de Italia, campeón de la Copa de Campeones de Europa 1988-89. El partido, que parecía estar destinado a ser definido mediante la ejecución de los tiros desde el punto penal, se terminó resolviendo en la agonía del tiempo suplementario, luego de que el centrocampista del conjunto italiano Alberico Evani transformara un tiro libre en gol en el minuto 119 de juego. Esa mínima diferencia le bastó al Milan para llevarse la victoria y su segundo trofeo como campeón del mundo, veinte años después del primero.
Akasaka
Akasaka (赤坂, Akasaka?  literalmente «colina roja») es un barrio residencial y comercial de Minato, Tokio, Japón. Se encuentra al oeste del barrio y centro gubernamental de Nagatachō y al norte de Roppongi, barrio famoso por su vida nocturna; resulta por tanto ser un compromiso entre los dos, siendo más animado que Nagatachō, pero más elegante que Roppongi. Entre sus calles se pueden encontrar tanto restaurantes como complejos de edificios, como por ejemplo Akasaka Sacas, en el interior del cual se encuentra la sede del canal de televisión japonés TBS.

Roppongi
Roppongi (en japonés: 六本木, literalmente «seis árboles») es un barrio de Minato, Tokio, Japón, famoso por albergar la rica zona de Roppongi Hills y por tener una activa vida nocturna popular entre los locales y los extranjeros. Se sitúa en el centro de Tokio, al sur de Akasaka y al norte de Azabu.
Markel Susaeta
Markel Susaeta Laskurain (Éibar, Guipúzcoa, 14 de diciembre de 1987) es un exfutbolista español que jugaba como extremo o interior derecho. Destacó en las filas del Athletic Club, jugando 507 partidos oficiales durante doce temporadas y llegó a ser internacional con la selección española en una ocasión.

Beñat Etxebarria
Beñat Etxebarria Urkiaga (Yurre, Vizcaya, 19 de febrero de 1987), conocido deportivamente como Beñat, es un exfutbolista español que jugaba como centrocampista.

Fue internacional en cuatro ocasiones con la selección española. Se retiró en 2021 en las filas del Macarthur Football Club de la A-League, después de haber destacado en el Real Betis y en el Athletic Club.
Ayşe Hümaşah Sultan
Ayşe Hümaşah Sultan (Estambul, c. 1541 - Estambul, c. 1594), también llamada Ayşe Hümaşah Hanım Sultan, fue la hija de la princesa  otomana, Mihrimah Sultan y su esposo, Rüstem Paşa, quien era el Gran Visir del Imperio Otomano. Ella fue la nieta de Solimán el magnífico.

Mihrimah Sultan
Mihrimah Sultan (en turco otomano: مهرماه سلطان; “Sol y luna”) (Estambul, c.1522 - Estambul, 25 de enero de 1578), fue hija del sultán otomano Solimán el Magnífico y su esposa, Hürrem Sultan.Fue una de las mujeres más influyentes y ricas de  la historia otomana.
Leandro Bacuna
Leandro Jones Johan Bacuna (Groninga, Países Bajos, 21 de agosto de 1991) es un futbolista curazoleño. Juega como centrocampista en el Iğdır F. K. de la TFF Primera División y en la selección de Curazao.

Selección de fútbol de Curazao
La selección de fútbol de Curazao es el equipo representativo de dicha isla en diversas competiciones deportivas oficiales. Está a cargo de la Federación de Fútbol de Curazao.

En julio de 2017, Curazao logró la 68.ª posición en la clasificación mundial de la FIFA, hasta ahora su mejor posición y siendo la 6.ª mejor selección de la Concacaf.

El 18 de noviembre de 2025, clasificó a la Copa Mundial de Fútbol de 2026, siendo esta su primera clasificación a la Copa Mundial de Fútbol empatando 0-0 contra Jamaica. Se ha convertido en el país menos poblado en clasificarse para una Copa Mundial de Fútbol, tras sellar su pase a la Copa Mundial de Fútbol de 2026. Superó el récord anterior, que pertenecía a Islandia, que se clasificó para la Copa Mundial de Fútbol de 2018.
Juegos Olímpicos de Sankt-Moritz 1928
Los Juegos Olímpicos de Sankt-Moritz 1928, oficialmente conocidos como los II Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Sankt Moritz, Suiza, entre el 11 y el 19 de febrero de 1928. Según el COI, estas olimpiadas debían haberse disputado en los Países Bajos, como estaba previsto luego de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam; sin embargo, al no haberse podido cumplir con los requisitos establecidos, las ciudades suizas de Davos, Engelberg y Sankt Moritz se postularon como candidatas alternativas, siendo finalmente escogida como sede Sankt Moritz. Participaron 464 atletas (438 hombres y 26 mujeres) de 25 países.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Los hombres de nieve
Los hombres de nieve (The Snowmen) es el sexto episodio de la séptima temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Funcionó a la vez como el tradicional especial anual de Navidad, emitido el 25 de diciembre de 2012, y en él se produjo el debut definitivo de Jenna Coleman como Clara Oswald, aquí interpretando principalmente a la segunda versión del personaje, Clara Oswin Oswald, y apareciendo la versión definitiva del mismo en un cameo al final del episodio. En el episodio regresaron Madame Vastra, Jenny Flint y Strax, interpretados por Neve McIntosh, Catrin Stewart y Dan Starkey, que habían aparecido anteriormente en Un hombre bueno va a la guerra y que permanecerían como personajes recurrentes el resto de la temporada. Además, se estrenó una nueva cabecera y sintonía, y el Undécimo Doctor estrenó un nuevo vestuario y un nuevo diseño del interior de la TARDIS.

Clara Oswald
Clara Oswald es un personaje de ficción creado por Steven Moffat e interpretado por Jenna Coleman en la longeva serie británica de ciencia ficción Doctor Who, apareciendo por primera vez en la séptima temporada. Clara es una acompañante del Undécimo y del Duodécimo Doctor.

Clara es presentada inicialmente a mediados de la séptima temporada, interpretando a tres personas distintas, aunque con nombres similares que viven en diferentes épocas: las dos primeras encarnaciones mueren durante el episodio en el que aparecen; la tercera encarnación viaja con el Doctor durante el resto de la temporada, intentando resolver el misterio de sus múltiples vidas. Este misterio finalmente se resuelve en El nombre del Doctor (2013). Posteriormente, continúa viajando con el Doctor y es testigo de su regeneración en su duodécima encarnación. Ambos viven varias aventuras durante la octava y la novena temporada, hasta su salida en Huido del infierno (2015).
Batalla de Palmar
La Batalla de Palmar fue un enfrentamiento armado en el contexto de la Guerra Grande y las guerras civiles que azotaron el Estado Oriental del Uruguay durante el siglo XIX. Librada el 15 de junio de 1838 entre las fuerzas sublevadas conducidas por Fructuoso Rivera contra las tropas de Ignacio Oribe y Juan Antonio Lavalleja, partidarios del gobierno blanco de Manuel Oribe. El sitio de la batalla es conocido como el Palmar, en el Departamento de Paysandú, entre las actuales ciudades de Guichón y Piñera.

Manuel Oribe
Manuel Ceferino Oribe y Viana (26 de agosto de 1792 - 12 de noviembre de 1857) fue un militar y político uruguayo, presidente constitucional de Uruguay entre 1835 y 1838 y fundador del Partido Nacional.
Sector de subgrupo
Por Sector de subgrupo (abreviado en italiano como: SR di STG) se entiende un particular macizo montañoso indivisualizado dentro de la cordillera de los Alpes por la SOIUSA.

La SOIUSA indivisualiza 1625 subgrupos (STG) y los subgrupos normalmente son la subdivisión más detallada de la cordillera alpina. A veces, sin embargo, y para poder especificar mejor el subgrupo, se introdujo el concepto de "sector de subgrupo".

El SOIUSA clasifica los sectores de subgrupo por un cifrado especial, ampliando el código de la SOIUSA añadiendo una letra que identifica el sector.

Por ejemplo, el subgrupo denominado Contrafuertes italianos del Mont Blanc está subdividido en cuatro sectores. Por lo tanto cada montaña del subgrupo tendrá un código de la SOIUSA ampliado. La Aiguille Blanche de Peuterey tiene el siguiente código: I/B-7.V-B.2.c/d.

SOIUSA
SOIUSA, término derivado del acrónimo italiano Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino (en español: Subdivisión Orográfica Internacional Unificada del Sistema Alpino, y en francés: Subdivision Orographique Internationale Unifiée du Système Alpin), es una propuesta explícita para una normalización y estandarización de los distintos sistemas nacionales de clasificación de los macizos alpinos en una perspectiva internacional, diseñada por Sergio Marazzi, investigador italiano y autor del Atlas 
Orográfico de los Alpes SOIUSA con la colaboración y patrocinio del Club Alpino Italiano
y numerosos colaboradores.
Biblioteca Central de Educación Secundaria Prof. Carlos Real de Azúa
La Biblioteca Central de Educación Secundaria Carlos Real de Azúa es la biblioteca principal del Consejo de Educación Secundaria de Uruguay,. Se encuentra ubicada en el interior del Instituto Alfredo Vázquez Acevedo de Montevideo.

Es una de las bibliotecas públicas más emblemáticas de Uruguay, luego de la Biblioteca Nacional, y la Biblioteca del Poder Legislativo.

Dirección General de Enseñanza Secundaria (Uruguay)
La Dirección General de Educación Secundaria (DGES, por sus siglas, anteriormente  Consejo de Educación Secundaria [CES]) es un organismo de la Administración Nacional de Educación Pública encargado de la gestión y el diseño de políticas educativas en el marco de la educación secundaria en Uruguay.
Iglesia ortodoxa de Albania
La Iglesia ortodoxa autocéfala de Albania (en albanés: Kisha Ortodokse Autoqefale e Shqipërisë) también conocida como Iglesia ortodoxa de Albania o Iglesia ortodoxa albanesa es una iglesia ortodoxa  que declaró su autocefalía en 1922 y que fue reconocida por el Patriarcado Ecuménico en 1937. Desde el 16 de marzo de 2025 está dirigido por el arzobispo Juan de Albania, quien ostenta el título de arzobispo de Tirana, Durrës y toda Albania.

Juan de Albania
Juan de Albania (Albanés: Joan; Tirana, Albania, 1 de enero de 1956), nacido como Fatmir Pelushi, es un arzobispo ortodoxo albanés, primado de la Iglesia ortodoxa albanesa desde el 16 de marzo de 2025 con el título de arzobispo de Tirana, Durrës y toda Albania.