hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marc Dugain
Marc Dugain, nacido el 3 de mayo de 1957 en Dakar, Senegal, es un novelista y director francés .

Desde 1999, ha ido construyendo una obra literaria que resalta personajes de la Historia, tales y como los "rostros destrozados" de la Primera Guerra Mundial, Emmanuel Macron, John Edgar Hoover, los Kennedy, Iósif Stalin y Vladímir Putin. En su obra destaca también la cuestión medioambiental así como la locura consumista y la dictadura de la tecnología digital.

Premio Deux Magots
El Premio Deux Magots (en francés: Prix des Deux Magots) es uno de los principales premios literarios de Francia. Se concede desde 1933 a obras nuevas y, por lo general, off-beat, es decir, menos convencionales que las que reciben el premio Goncourt.
Miguel Ángel Arenas "Capi"
Miguel Ángel López Gómez (Madrid, 21 de septiembre de 1957), más conocido como Miguel Ángel Arenas "Capi" es un productor musical y artista plástico español.

Es un cazatalentos español que ha trabajado para diversas compañías discográficas como Hispavox y fichó a grupos relacionados con la subcultura surgida de la movida madrileña. Posteriormente consagró su carrera con artistas como Pecos, Mecano o Alejandro Sanz. Con este último consiguió el Premio de la Música por "Mejor producción del año" por el álbum Más.

Fue pareja del artista Antonio López Herreros.

Fabio McNamara
Fabio de Miguel, artísticamente Fanny McNamara o Fabio McNamara (Madrid, 8 de enero de 1957), es un cantante y artista español.

Relacionado con la subcultura surgida de la movida madrileña su presencia pública comenzó a mediados de los años 1970 hasta la actualidad. Ha participado en películas de Pedro Almodóvar, formado grupos musicales con Luis Miguélez y, en fechas más recientes, se ha centrado en su labor como artista plástico.
Materialismo dialéctico
El materialismo dialéctico —expresión acuñada por Gueorgui Plejánov— es la corriente del materialismo basada en los planteamientos originales de Friedrich Engels y Karl Marx que posteriormente fueron enriquecidos por Lenin y sistematizados, principalmente, por miembros de la Academia de Ciencias de la Unión Soviética. Esta corriente filosófica define la materia como el sustrato de toda realidad, sea concreta o abstracta (pensamientos), emancipa la primacía e independencia de la materia ante la conciencia y lo espiritual, declara la cognoscibilidad del mundo en virtud de su naturaleza material, y aplica la dialéctica —basada en las leyes dialécticas propuestas por Georg Wilhelm Friedrich Hegel— para interpretar el mundo, superando así al materialismo mecanicista. El materialismo dialéctico es uno de los tres componentes —la base filosófica— del comunismo marxista-leninista. Denominado Diamat, el materialismo dialéctico fue también la filosofía oficial de la antigua Unión Soviética.

Mecanicismo
En filosofía, el mecanicismo  es un tipo de modelo que afirma que la única forma de causalidad es la influencia física externa, lineal y determinística entre las entidades que conforman el mundo material, cuyos límites coincidirían con el mundo real. A nivel ontológico, corresponde a una variante particular dentro del pensamiento naturalista (junto con el realismo, materialismo, fisicalismo y otras corrientes afines), aunque también presenta formulaciones en sistemas de pensamiento dualistas, como en el caso del mecanicismo cartesiano. A nivel epistemológico, el mecanicismo se caracteriza por un compromiso radical para con el determinismo.

Para la metafísica idealista esto supone la negación de la existencia de entidades espirituales provenientes de una realidad paralela y no material. De esto modo, el mecanicismo explica la realidad en términos de materia, movimiento local, leyes naturales estrictas y determinación causal.
Diócesis de Líbano-Honda
La diócesis de Líbano-Honda (en latín: Dioecesis Libana-Hondana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Ibagué. Desde el 17 de octubre de 2015 su obispo es José Luis Henao Cadavid.

Arquidiócesis de Ibagué
La arquidiócesis de Ibagué (en latín: Archidioecesis Ibaguensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Ibagué. Desde el 29 de mayo de 2020 su arzobispo es Orlando Roa Barbosa.
Placeres (Pontevedra)
Placeres (Os Praceres en gallego)  es un lugar de la parroquia de Lourizán en el municipio español capitalino de Pontevedra. Fue un importante lugar de recreo y actividad marítima para los pontevedreses durante parte de los siglos XIX y XX.

Playa de Placeres
La playa de Placeres o playa de la Posta es una playa gallega situada en el municipio español de Pontevedra, en la provincia de Pontevedra. Es una playa marítima semiurbana con una longitud de 50 metros.
Secretos de familia (telenovela colombiana)
Secretos de familia es una telenovela colombiana producida por Caracol Televisión en 2010. Esta protagonizada por Raquel Ércole, María Cecilia Botero, Marcela Carvajal, Margarita Muñoz y Patricia Vásquez, quien fuera reemplazada por María Cecilia Sánchez. Cuenta además con las actuaciones estelares de Luciano D' Alessandro, Ana Bolena Mesa y Juan Pablo Gamboa; y con Orlando Pardo y Julio César Luna como los antagonistas principales de la historia. Esta producción contó con uno de los mejores elencos de la televisión colombiana.

Orlando Pardo
Orlando Pardo 1969 Bogotá D.C. es un director de cine, actor y guionista colombiano, reconocido por aparecer en series de televisión en su país en la década de 1990 y por dirigir los largometrajes Karmma: el peso de tus actos (2006) y Alma de héroe (2019).
Le Fief-Sauvin
Le Fief-Sauvin era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Montrevault-sur-Èvre al fusionarse con las comunas de Chaudron-en-Mauges, La Boissière-sur-Èvre, La Chaussaire, La Salle-et-Chapelle-Aubry, Le Fuilet, Le Puiset-Doré, Montrevault, Saint-Pierre-Montlimart, Saint-Quentin-en-Mauges y Saint-Rémy-en-Mauges.

Le Fuilet
Le Fuilet era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Montrevault-sur-Èvre al fusionarse con las comunas de Chaudron-en-Mauges, La Boissière-sur-Èvre, La Chaussaire, La Salle-et-Chapelle-Aubry, Le Fief-Sauvin, Le Puiset-Doré, Montrevault, Saint-Pierre-Montlimart, Saint-Quentin-en-Mauges y Saint-Rémy-en-Mauges.
Fiesta Nacional de la Chicha
Todos los años, en el mes de marzo, Argentina realiza su Festival Nacional de la Chicha en el pueblo de La Caldera, Provincia de Salta, localidad ubicada a 22 km de la ciudad de Salta (capital de la provincia homónima).

El festival ha logrado insertarse dentro del calendario de los más importantes festivales folclóricos del país en el que destacadas figuras del folclore nacional se hacen presente en cada edición.

En esta fiesta, la cultura indígena gana las calles del pueblo gracias a la participación de las agrupaciones tradicionalistas que le dan un marco de historia y tradición, y en la que no falta la buena chicha y el asado argentino.

Chicha
Chicha es el nombre que reciben diversas variedades de bebidas derivadas principalmente de la fermentación no destilada del maíz y otros cereales originarios de América; aunque también, en menor medida, se suelen preparar a partir de la fermentación de diferentes cereales y frutas.

La chicha es una bebida bastante consumida en América del Sur y América Central, que se está extendiendo a nivel global y que, por lo general, es una bebida elaborada artesanalmente.

Tiene versiones sin alcohol o con leve a mediana graduación alcohólica. En algunos países de Hispanoamérica es bebida no alcohólica, como la chicha holandesa consumida en Colombia o como la chicha criolla, consumida en Venezuela, la cual presenta muchas variantes tales como la chicha merideña, o la chicha andina (que sí se fermenta y está hecha con piña), y otras como la chicha de maíz, o de arroz, pasta y las que se le agregan jugos de fruta a la mezcla como fresas y durazno, y la chicha morada en el Perú.
J.J. Dillon
James Morrison (Trenton, Nueva Jersey; 26 de junio de 1942), más conocido como J.J. Dillon, es un luchador profesional y mánager retirado estadounidense. Dillon es conocido por ser el líder estratégico del stable The Four Horsemen.

Ole Anderson
Alan Robert Rogowski (Mineápolis, 22 de septiembre de 1942-Monroe, 26 de febrero de 2024), más conocido por su nombre en el ring Ole Anderson, fue un luchador profesional y promotor estadounidense. Ganó numerosos Campeonatos Mundiales en Parejas de NWA con Gene Anderson, quien en kayfabe era su hermano. Su nombre es un juego de palabras con la adelfa, una planta venenosa, cuyo nombre en inglés es oleander.
SEPECAT Jaguar
El SEPECAT Jaguar es un avión de ataque a tierra británico, diseñado originalmente para ser empleado por la Real Fuerza Aérea británica y el Ejército del Aire francés en roles de apoyo aéreo cercano y ataque nuclear. Aún continúa en servicio con algunos usuarios de exportación, principalmente en la Fuerza Aérea India y en la Real Fuerza Aérea de Omán.

El Jaguar fue concebido como un avión de entrenamiento con capacidad de ataque a tierra, aunque estos requerimientos acabaron evolucionando, para incluir capacidad supersónica, de reconocimiento aéreo y ataque nuclear. También se planteó el diseño de una variante embarcada para operar en portaaviones, aunque fue desechada en favor del nuevo Dassault Super Étendard. Las aeronaves fueron fabricadas por el consorcio SEPECAT, una empresa gestionada conjuntamente por Breguet Aviation y British Aircraft Corporation. La formación de SEPECAT supuso uno de los primeros grandes programas militares de colaboración anglo-francesa.

British Aircraft Corporation
La British Aircraft Corporation o BAC fue una constructora aeronáutica británica formada tras la fusión (por presiones del Gobierno) de English Electric, Vickers-Armstrong, la Bristol Aeroplane Company y Hunting Aircraft en 1960. Bristol, English Electric y Vickers se convirtieron en dueños de la nueva BAC con una participación del 40 %, 40 % y 20 % de las acciones respectivamente. BAC iría adquiriendo sucesivamente las acciones de las empresas de aviación en las que estaba interesada así como el 70% de Hunting algunos meses después.
Abbath (banda)
Abbath (estilizado ABBATH) es una banda noruega de black metal formada en 2015 por el exvocalista y guitarrista de Immortal, Abbath, después de su salida de la banda a principios de 2015. En el 2015 lanzaron el EP Count The Dead y El 22 de enero de 2016 lanzaron su álbum debut homónimo Abbath.

Abbath (álbum)
Abbath es el álbum debut homónimo del exlíder de Immortal Abbath. Fue lanzado el 22 de enero el año 2016 a través de Season of Mist.  Es el único álbum con el baterista francés Kevin Foley (Creature) antes de su salida en diciembre de 2015.

El 12 de enero de 2016, se puso a disposición para la transmisión digital de todo el álbum.
César Dominici
César Alfredo Dominici (n. en Trenque Lauquen, Buenos Aires, 22 de abril de 1957)  es un cantante y músico de rock argentino. Es reconocido por ser líder de la agrupación de rock gótico y dark, llamado La Sobrecarga.

La Sobrecarga
Sobrecarga (o también escrito como SOBR∑CARGÄ) es una agrupación de new wave y dark wave surgida a comienzos de los años 1980, en Trenque Lauquen, al oeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Fue formado establemente como banda a partir de 1983. Poppy Manzanedo, mánager y productor de la banda, firma contrato con CBS en 1985, para grabar su primer álbum Sentidos congelados (1986), y Mentirse y creerse (1987). La banda pasó por varios problemas y se disolvieron en 1988. Tras un breve regreso a mediados de los años 90, el grupo volvió a los escenarios oficialmente en el año 2010. Actualmente la banda pasó a denominarse bajo el nombre de "Sobrecarga".
Pistol (miniserie)
Pistol es una miniserie británica creada por Craig Pearce para la cadena FX que narra la historia de Steve Jones, guitarrista de los Sex Pistols, y su corta pero turbulenta carrera.
 Dirigida por Danny Boyle y protagonizada por Toby Wallace, Anson Boon, Jacob Slater, Christian Lees, Louis Partridge y Sydney Chandler, la serie fue estrenada en Hulu el 31 de mayo de 2022.

Toby Wallace
Toby Wallace (6 de junio de 1995) es un actor australiano, reconocido principalmente por su papel en el filme Babyteeth (2019), por el que ganó el Premio Marcello Mastroianni en el Festival de Cine de Venecia de 2019, y el Premio AACTA como mejor actor protagónico en 2020.
Shunryu Suzuki
Shunryu Suzuki (鈴木 俊隆 Suzuki Shunryū, nombre dharma Shōgaku Shunryū 祥岳俊隆) (18 de mayo de 1904 – 4 de diciembre de 1971) era un maestro zen Sōtō que difundió el Budismo zen en Estados Unidos, particularmente en los alrededores de San Francisco. Nacido en la Prefectura de Kanagawa en Japón, Suzuki fue ocasionalmente confundido con el erudito Zen  Daisetsu Teitaro Suzuki, a lo que Shunryu respondía, "No, él es el gran Suzuki, yo soy el pequeño Suzuki."

Uno de los trabajos más conocidos de este maestro Zen es el libro Mente Zen, Mente de Principiante, que es una compilación de sus enseñanzas, en las que Suzuki destaca las virtudes de tener siempre una mente de principiante durante la práctica del Zen y del Zazen.

Mente Zen, Mente de Principiante
Mente Zen, Mente de Principiante es un libro  producido por Shunryu Suzuki en sus últimos años de vida y publicado en 1970 por Weatherhill.

Se trata de una compilación de charlas dadas en el centro Zen de Los Altos (California). El libro pretende ser un clásico espiritual, ayudando a los lectores a encontrar claridad lejos de la trampa de las explicaciones.

Estas transcripciones sobre las charlas de Suzuki son francas y directas, hechas sobre la base de grabaciones de su alumna Marian Derby. Trudy Dixon y Richard Baker (más tarde sucesor de Suzuki) editaron las charlas eligiendo las más relevantes y ordenándolas en capítulos.

El libro también existe en un audio de 180 minutos (en inglés), leído por Peter Coyote y originalmente grabado en casetes por Audio Literature en marzo de 1992.
Austen Henry Layard
Austen Henry Layard (pronunciado [ˈɔːstɪn ˈhɛnriː lɛərd]) (5 de marzo de 1817 - 5 de julio de 1894) fue un viajero británico, arqueólogo, dibujante, coleccionista, escritor, político y diplomático, conocido sobre todo por sus excavaciones en Nimrud. Fue caballero gran cruz de la Orden del Baño y miembro del Consejo Privado del Reino Unido.

Layard nació en París, Francia, en una familia de ascendencia hugonote, siendo el segundo hijo de siete hermanos Su padre, Henry Peter John Layard, trabajador de la Administración Pública de Ceilán, era hijo de Charles Peter Layard, decano de la Universidad de Bristol. Su madre Marianne Austen Layard, era hija del banquero Nathaniel Austen.

Nimrud
Nimrud (conocida como Kalju por los asirios, y como Calaj o Kalaj en la Biblia) fue una de las capitales de Asiria, junto con Assur, Nínive y Dur Sharrukin. Estaba situada junto al río Tigris, a unos 30 km al sudeste de Mosul (en el actual Irak). Sus restos arqueológicos fueron dinamitados por el Estado Islámico en los primeros meses del 2015, haciéndola desaparecer.
Cabo Miseno
El cabo Miseno es la punta extrema de la península Flegrea que señala el confín entre el golfo de Pozzuoli y el canal de Procida, en la inmediata vecindad de la bahía de Miseno, en la comuna de Bacoli, Italia. Ofrece una espléndida vista del golfo de Nápoles y de las islas de Isquia y Procida.

Tiene un faro muy importante para la navegación costera nocturna.

Bacoli
Bacoli es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 26.404 habitantes en 13,47 km².

El territorio municipal contiene las frazioni (subdivisiones) de Bayas (parte), Cabo Miseno, Cappella, Cumas (parte), Faro, Fusaro, Miliscola, Miseno (parte), Scalandrone y Torregaveta. Limita con los municipios de Monte di Procida y Pozzuoli.

Bacoli se halla en la costa occidental del golfo de Pozzuoli. Bacoli (la antigua Bauli), algo al sur de Bayas fue sede de numerosa villas patricias.

Algunos autores hacen derivar su nombre, sin ningún fundamento, de Boaúlia, y dicen que Hércules tuvo allí una fuerte relación.
Lillian Hardin
Lillian Hardin (Memphis; 3 de febrero de 1898 - Chicago; 27 de agosto de 1971) fue una pianista de jazz estadounidense, además de compositora, arreglista y cantante de swing. Fue la segunda esposa de Louis Armstrong, a quien ayudó en su carrera decisivamente.

Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong(Nueva Orleans, 4 de agosto de 1901-Nueva York, 6 de julio de 1971), también conocido como Satchmo o Pops, fue un trompetista y cantante estadounidense de jazz.

Se trata de una de las figuras más carismáticas e innovadoras de la historia del jazz y, probablemente, su músico más popular. Gracias a sus habilidades musicales y a su brillante personalidad, transformó el jazz desde su condición inicial de música de baile en una forma de arte popular. Aunque en el arranque de su carrera cimentó su fama sobre todo como cornetista y trompetista, más adelante sería su condición de vocalista la que le consagraría como una figura internacionalmente reconocida y de enorme influencia para el canto jazzístico.

Los logros de Satchmo escapan a lo meramente artístico o personal, pues se convirtieron en símbolo de la creatividad del americano.
Tres anclados en París
Tres anclados en París es una película argentina en blanco y negro dirigida por Manuel Romero sobre su propio guion que se estrenó el 26 de enero de 1938 y que tuvo como protagonistas a Florencio Parravicini, Tito Lusiardo, Irma Córdoba, Enrique Serrano y Hugo del Carril. El nombre original del filme era el de Tres argentinos en París, pero debió ser cambiado por exigencia de las autoridades.

Florencio Parravicini
Florencio Parravicini (Buenos Aires, 24 de agosto de 1876 - Buenos Aires, 25 de marzo de 1941) fue un actor, comediante, guionista de cine y de teatro, performer y tirador profesional argentino. Fue uno de los artistas más polifacéticos y destacados de la Época de Oro del cine argentino.
Valdellín
Valdellín, también documentado como Valle de Allín o Valle de Lin, es un valle histórico de Navarra, situado en la merindad de Estella, al noroeste de esta ciudad. Queda delimitado al oeste por la Sierra de Lóquiz, al norte por la Améscoa Baja, al este por el valle de Yerri y al sur por Estella, el valle de la Solana y el de Santesteban de la Solana. En sus suelos se asientan dieciséis poblaciones; en 1841, tras las constitución de los ayuntamientos constitucionales, todos quedaron integrados en el municipio de Allín, pero en 1852 seis de esos lugares se segregaron del valle formando el municipio de Metauten.

Santesteban de la Solana
El Valle de Santesteban de la Solana, es un valle histórico de Navarra; como tal, constituyó en el antiguo régimen una unidad político-administrativa. Situado en la merindad de Estella, comprendió las villas de Arróniz y Villamayor, y los lugares de Barbarin, Igúzquiza (concejo), Azqueta, Labeaga, Urbiola y Luquin.

Su territorio se extiende de norte a sur, limitando al norte con el valle de Allín, al sur con Dicastillo y la Solna, al sur con Sesma y al oeste con Valdega y Los Arcos. Los montes de Montejurra y Monjardín enmarcan la entrada al valle desde el norte, su terreno es bastante suave y por el discurría el camino real de Pamplona a Burgos y, actualmente, la autovía A-12.
Sandra Polop
Sandra Polop Navarro (Valencia, 19 de julio de 1988) es una cantante española, de la cual se destaca su participación en el concurso musical Operación Triunfo en su cuarta edición, celebrada en 2005.

En 2013 participó en un concurso de la TVE llamado Uno de los nuestros. Además, fue vocalista en programas como Al pie de la letra de Antena 3 y Los mejores años de nuestra vida canción a canción en La 1 en 2009. También fue vocalista de la orquesta La Tribu.

Al pie de la letra (programa de televisión)
Al pie de la letra fue la versión española del concurso musical estadounidense The Singing Bee. Presentado por Javier Estrada, se emitía diariamente en la franja access prime time de Antena 3. Emitido en la temporada 2007-2008, se estrenó el 25 de diciembre de 2007 y finalizó el 9 de enero de 2009.
Hans Knirsch
Hans Knirsch (14 de septiembre de 1877 en Třebařov – 6 de diciembre de 1933 en Duchcov) fue un activista moravo de origen austro-alemán que apoyaba el nazismo austríaco. Tras la disolución del Imperio austrohúngaro, lideró en Bohemia el partido inicialmente conocido como Partido Nacional Socialista Obrero Alemán. Junto a Rudolf Jung y Hans Krebs, formó parte de los miembros originales del núcleo que se mantuvo en el Partido Nazi después de 1933.

Rudolf Jung (político)
Rudolf Jung (16 de abril de 1882 - 11 de diciembre de 1945) fue un teórico nazi y jefe del movimiento nazi bohemio alemán de 1926 a 1933, antes de emigrar a Alemania. Se afilió al Partido Nazi, fue nombrado Gauleiter Honorario y llegó a ser SS-Gruppenführer. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, fue detenido y encarcelado por el gobierno checoslovaco, pero se suicidó antes de que pudiera ser juzgado.
Campeón sin corona
Campeón sin corona es una película de melodrama mexicana de 1946 escrita y dirigida por Alejandro Galindo y protagonizada por David Silva, Amanda del Llano y Carlos Lopez Moctezuma. Esta película está basada en la biografía del boxeador Rodolfo Casanova, cuyo auge inicial y estrepitosa caída representan el mito del pelado mexicano en su lucha por superarse y vencer.

Alejandro Galindo
Héctor Alejandro Galindo Amezcua (o Amescua, según fuentes tan cercanas como sus hijos Alejandro y Rosa) (Monterrey, Nuevo León; 14 de enero de 1906 - Ciudad de México; 1 de febrero de 1999), conocido como Alejandro Galindo, fue un director de cine, guionista, actor y productor de cine y de radio mexicano. Es recordado como uno de los grandes directores de la Época de Oro del cine mexicano.
Herramienta agrícola
Una herramienta agrícola, también denominada apero de labranza, apero agrícola, o simplemente apero, es un utensilio o instrumento usado en la agricultura con una o ambas manos. Son necesarias para llevar a cabo tareas como desbrozar, labrar, cavar, preparar y acondicionar la tierra, mover, cargar y transportar materiales, sembrar y plantar, regar, abonar, limpiar y mantener, podar, segar, cosechar y recolectar, trillar, cribar, seleccionar, desecar y moler, entre otras. No debe confundirse con la maquinaria agrícola, normalmente de gran complejidad técnica.

Azada
La azada es una herramienta utilizada normalmente en la agricultura. Está formada por una lámina con el borde frontal cortante relativamente afilado por un lado y un mango para sujetarla. Se utiliza básicamente para cavar y mover tierras previamente roturadas o blandas y mover montones de arena o cemento. La pala se suele fabricar de hierro, aunque también puede haberlas de madera.

Cuando el sacho se refiere a una dalca significa entonces un tipo de ancla.