hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acras
Acras (en griego, Ἄκραι), cerca de la actual Palazzolo Acreide, fue una colonia fundada en Sicilia en el 664-663 a. C. por Siracusa.

Construida en la cima de una colina, Acras era difícilmente atacable y a la vez constituía un punto ideal para vigilar su territorio circundante. Gracias a la importancia de su posición estratégica, la ciudad se desarrolló hasta alcanzar el máximo esplendor bajo el reinado de Hierón II (275 a. C.-215 a. C.).

En el 211 a. C., después de la conquista de Siracusa, pasó a formar parte de la provincia romana.

La ciudadela fue destruida por los árabes en el 827. Con el tiempo sus restos fueron recubiertos de nuevos estratos de tierra y se perdió el recuerdo de Acras.

La primera excavación arqueológica en el sitio de Acras fue en la primera parte del siglo XIX, y obra de Gabriele Iudica, que la describe en el libro Le antichità di Acre publicado en 1819.

Palazzolo Acreide
Palazzolo Acreide es un municipio italiano situado en el libre consorcio municipal de Siracusa, en Sicilia. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2022, de 8127 habitantes.

Está ubicado a 43 km de la ciudad de Siracusa, en los montes Ibleos.
Chun-Li (canción)
«Chun-Li» es una canción de la rapera trinitense Nicki Minaj, lanzada el 12 de abril de 2018 como el sencillo principal del álbum Queen , a través de los sellos discográficos Young Money Entertainment y Cash Money Records. Fue lanzado junto con otro sencillo titulado Barbie Tingz. La canción toma el nombre de Chun-Li, personaje  de la saga Street Fighter, una franquicia de videojuegos que siempre se ha ligado con el hip-hop.

Street Fighter
Street Fighter (ストリートファイター, Sutorīto Faitā?, Luchador callejero) es una serie de videojuegos de lucha creada por la empresa japonesa Capcom. El primer título, Street Fighter, apareció en el año 1987 en arcade y gozó de cierta popularidad, pero fue su continuación, Street Fighter II, la que causó una verdadera revolución y provocó el boom de los juegos de lucha en salones recreativos. Se pusieron a la venta millones de copias en versiones caseras para consolas por todo el mundo. Hubo múltiples versiones de esta segunda entrega, a la que le siguieron secuelas, crossovers con personajes de franquicias como Marvel Comics o SNK, películas, series de televisión y todo tipo de merchandising.
Condado de Huesa
El Condado de Huesa fue un título nobiliario español creado por el rey Enrique IV de Castilla a favor de Francisco de la Cueva hacia 1445 por conquistar a los musulmanes el municipio andaluz de Huesa, situado en la provincia de Jaén. El título no está vigente en la actualidad.

Huesa
Huesa es una localidad y municipio español de la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía, perteneciente a la comarca de Cazorla, forma parte de su partido judicial. Cuenta con una población de 2419 habitantes (INE 2024). Su término municipal limita con Quesada al norte y al oeste, Hinojares y Pozo Alcón al este, y la provincia de Granada al sur. El gentilicio de sus habitantes es huesense, hueseño/a u osense.

Una pequeña parte de su municipio forma parte del parque natural de la Sierra de Cazorla, Segura y Las Villas.
Bailan
Bailan es el 21º álbum de Lucía Méndez editado el año 2015. Incluye DVD con once videoclips.

Este disco contiene once canciones, cinco de ellas en idioma italiano y seis en español, incluyendo No digas sí, no digas no a dúo con Umberto Tozzi.

En este material se inicia como compositora con los temas Tú y Solo juntos.

Los sencillos que destacan de esta grabación son Cuore di pietra, y Tú con los cuales ha llegado a la lista de los diez mejores en Italia y Fidati di me.

Este material es el tercero bajo el sello Sony Music ya que la cantante firmó contrato con la disquera para producir cuatro discos.

Lucía Méndez (actriz)
Lucía Leticia Méndez Pérez (León de Los Aldama, Guanajuato, 26 de enero de 1955) es una actriz, cantante y empresaria mexicoestadounidense.

Como actriz y cantante se dio a conocer a principios de los años setenta y sigue vigente tras más de cincuenta años de carrera.
Bethel Springs
Bethel Springs es un pueblo ubicado en el condado de McNairy en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 718 habitantes y una densidad poblacional de 128,64 personas por km².

Condado de McNairy
El condado de McNairy (en inglés: McNairy County, Tennessee), fundado en 1823, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 24.653 habitantes con una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Selmer.
Sistema de clasificación de las gimnospermas vivientes de Christenhusz et al. 2011
El sistema de clasificación de las Gimnospermas vivientes de Christenhusz et al. (Christenhusz et al., 2011) considera los cuatro grupos de Gimnospermas actuales como subclases de la clase Equisetopsida (= plantas terrestres) (Chase & Reveal, 2009). Los autores reconocen que las gimnospermas vivientes son monofiléticas pero, debido a que sus relaciones de parentesco con los diversos grupos de gimnospermas fósiles son poco claras, no asignan al conjunto un nombre formal.

Araucariaceae
Véase Pinidae para una introducción a estos grupos

Las araucariáceas (nombre científico Araucariaceae) son una familia de coníferas del Orden Araucariales, comprende 3 géneros. Son árboles de larga vida altamente resinosos, usualmente muy simétricos y cónicos. Los conos son solitarios, más o menos erectos, y pesados, las escamas ovulíferas cada una con un óvulo, semillas grandes. La familia está prácticamente restringida al Hemisferio Sur.
Partido Sardo de Acción
El Partido Sardo de Acción (Partito Sardo d'Azione) es un partido político italiano de ideología independentista y socialdemócrata activo en Cerdeña. Fue fundado tras la Primera Guerra Mundial por Davide Cova, Emilio Lussu y otros veteranos de la Brigada Sassari.

Está considerado fuera de los polos de la política italiana. En el pasado colaboraba con la coalición de centroizquierda. A nivel europeo se adscribe al Partido Democrático de los Pueblos de Europa. En 2006 pactó con la Liga Norte y el Movimiento por la Autonomía para la creación de un proyecto denominado "Pacto por la Autonomía", que reúne más movimientos autonomistas de varias partes de Italia.

Movimiento por las Autonomías
El Movimiento por las Autonomías (Movimento per le Autonomie) (MpA) es un partido político italiano regionalista y democristiano que exige un mayor desarrollo económico y una mayor autonomía para Sicilia y otras regiones del sur de Italia.
Dibu de Busuanga
Dibu (Dibolinay Island), también conocida como Dibolinay, es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Busuanga, isla que forma parte del grupo de Calamianes.
Administrativamente forma parte del barrio de Santo Niño  del municipio filipino de tercera categoría de Busuanga perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro, Región IV-B.

Busuanga
Busuanga es un municipio (tagalo: bayan; cebuano: lungsod; ilongo: banwa; ilocano: ili; a veces munisipyo en tagalo, cebuano e ilongo y munisipio en ilocano)  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Palawan en Mimaropa, Región IV-B de Filipinas.
The Gallery
The Gallery es el segundo álbum de estudio de la banda sueca de death metal melódico Dark Tranquility, publicado el 27 de noviembre de 1995 a través de Osmose Productions. Es el primer álbum que presenta a Mikael Stanne como vocalista principal, y uno de los más característicos del género junto con The Jester Race de In Flames y Slaughter of the Soul de At the Gates.

Fue reeditado en 2005 por Century Media Records con cinco versiones como canciones extra.

Dark Tranquillity
Dark Tranquillity es una banda de death metal melódico formada en 1989 en Gotemburgo, Suecia.

Poseen una extensa carrera desde 1989 hasta nuestros días, en la que han sido nominados a diversos premios, entre ellos el Grammy por su álbum Projector. Están íntimamente ligados a la historia de In Flames ya que Niklas Sundin, uno de los miembros de Dark Tranquillity, escribió las letras de dos álbumes de In Flames, Whoracle y The Jester Race. Además, desde 1993, el vocalista original de In Flames es el actual de Dark Tranquillity y viceversa.
Iglesia inclusiva
Una iglesia inclusiva es una iglesia que considera a las personas LGBTQ iguales a las demás y con los mismos derechos humanos en la Iglesia y en la sociedad. Este reconocimiento se manifiesta principalmente en el apoyo a los derechos LGBTQ, la ordenación de ministros LGBTQ y la bendición de las uniones entre personas del mismo sexo o matrimonio.

Cristianismo progresista
El cristianismo progresista es un movimiento cristiano progresista que considera que la justicia social es el núcleo del mensaje cristiano y de la Biblia.

Se caracteriza por su voluntad de cuestionar la tradición, la aceptación de la diversidad humana, un énfasis particular en la justicia social y la atención a los pobres y oprimidos, así como la gestión responsable del medio ambiente. Los cristianos progresistas creen profundamente en la importancia central del mandamiento «amaos los unos a los otros» (Juan 15:17) en las enseñanzas de Jesucristo. Se trata de un movimiento ecuménico presente en diversas confesiones cristianas. Es especialmente influyente en el protestantismo, con cierta influencia en el catolicismo liberal y el catolicismo post-Vaticano II (en particular aquellos influenciados por movimientos como la teología de la liberación), y el evangelismo, en particular los movimientos de la Iglesia emergente y la Izquierda evangélica.
Scott Bradley
Scott Bradley (26 de noviembre de 1891, Russellville, Arkansas - 27 de abril de 1977, Chatsworth, California) fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense. Es conocido por haber trabajado en cortometrajes de Metro-Goldwyn-Mayer, incluidos los protagonizados por Tom y Jerry, Droopy Dog, Barney Bear, Screwy Squirrel, y George y Junior.

Russellville (Arkansas)
Russellville es una ciudad ubicada en el condado de Pope, Arkansas, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 28.940 habitantes.

Es la capital del condado de Pope. Además alberga una universidad (Arkansas Tech University) y la única planta de energía nuclear de Arkansas, Arkansas Nuclear One.

Su nombre se debe al Dr. Thomas Russell, que se instaló en la zona en 1834. El primer negocio que se estableció en la ciudad fue propiedad del Sr. Shinn, quien luego construyó una estructura de mampostería para reemplazar su tienda de madera en 1875. Este edificio todavía existe hoy y se conoce como el Edificio Shinn. Cuando los residentes de la ciudad decidieron nombrar la ciudad, manejaron dos opciones, Shinnville o Russellville, y Russellville fue la elegida.
Derivados del almidón
Los derivados del almidón provienen de la generación artificial de compuestos con algunas de las propiedades del almidón, éste es un aditivo alimentario fundamentado en sus propiedades de interacción con el agua y, muy especialmente, en la capacidad de formación de geles, muchas veces relacionado con la propiedad de aglutinante culinario. Existe en los alimentos amiláceos tales como los cereales y patatas y de ellos se puede extraer fácilmente.

Aditivo alimentario
Un aditivo alimentario es aquella sustancia que, sin constituir por sí misma un alimento ni poseer valor nutritivo, se agrega intencionalmente a los alimentos y bebidas en cantidades mínimas con objetivo de modificar sus caracteres organolépticos o facilitar o mejorar su proceso de elaboración o conservación. En este proceso de mejora de la elaboración, también se consigue una texturización en la cual los elaboradores obtienen ganancias por peso de producto.
Hartleton
Hartleton es un borough ubicado en el condado de Union en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 260 habitantes y una densidad poblacional de 110.3 personas por km².

Condado de Union (Pensilvania)
El condado de Union es un condado ubicado en el estado de Pensilvania. En 2000, su población era de 41.624 habitantes. El Condado de Union fue fundado en 1813 a partir de parte del condado de Northumberland. Su sede está en Lewisburg.
Idioma maya
El maya (maayatʼaan, [màːjaˈtʼàːn]ⓘ), más específicamente maya peninsular  o yucateco, es una lengua mayense que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en el norte de Belice. Es conocida comúnmente como maya, aunque en el ámbito lingüístico se le agregan los especificativos de "peninsular" o "yucateco" para distinguirla de otras lenguas mayenses. El maya clásico en el que se escribían los antiguos glifos mayas no era un antepasado directo de esta lengua, sino del maya cholano.

En la península de Yucatán, el maya peninsular sigue siendo la lengua materna de un gran segmento de la población a principios del siglo XXI. Tiene aproximadamente 800 mil hablantes en esta región. Se estiman unos 3000 hablantes de maya peninsular en Belice. El idioma forma parte de la rama yucatecana de la familia lingüística maya y su pariente más cercana en el idioma lacandón.

Alfredo Barrera Vásquez
Alfredo Barrera Vásquez (26 de noviembre de 1900-28 de diciembre de 1980) fue un antropólogo, lingüista, filólogo, profesor e investigador de la cultura maya precolombina mexicano, nacido en Maxcanú, estado de Yucatán. Sus contribuciones a la historia de México y de Yucatán son destacadas. Es considerado como uno de los más reputados mayistas y promotor de la literatura en lengua maya.
Ostariophysi
Los ostariofisiarios (Ostariophysi) es un superorden de peces teleósteos siendo el segundo superorden de peces más grande que existe abarcando al menos 8000 especies, lo que representa alrededor del 28% de todas las especies de peces conocidos en el mundo y 68% de las especies de agua dulce, presentes en la mayoría de los continentes excepto Antártida. Poseen en común cierto número de características como una sustancia de alarma y el aparato de Weber. Miembros de este grupo incluyen peces usados en actividades humanas, como la industria alimentaria, pesca deportiva, investigación y en acuarios.

Siluriformes
Los siluriformes, conocidos comúnmente como peces gato, bagres o siluros, son un orden de peces actinopterigios que comprende 33 familias, unos 400 géneros y más de 3093 especies, 1200 de las cuales viven en América. Dos familias, Ariidae y Plotosidae, son principalmente marinas, el resto viven en agua dulce. La mayor parte de los bagres son carroñeros nocturnos y viven cerca del fondo, en aguas poco profundas.
Nicolas Caussin
Nicolas Caussin (Troyes, 1583-París, 2 de julio de 1651) fue un religioso y teólogo francés.

Miembro de la compañía de Jesús desde 1609, en 1637 fue aupado por el cardenal Richelieu al puesto de confesor del rey Luis XIII. Caído en desgracia poco después por causas desconocidas, fue desterrado a Quimper, en Bretaña, donde permaneció hasta 1643, cuando a la muerte de Richelieu regresó a París.

Dejó escritas, en francés y latín, varias obras de temática religiosa:

De eloquentia sacra et humana parallela (1619);

Tragœdiae sacrae (1621);

La journée Chrestienne (1633);

La Cour saincte (1638);

Traicté de la conduite spirituelle selon l'esprit de S. Francois de Sales (1643);

Apologie pour les religieux de la Compagnie de Jésus, à la reine régente (1644);

Réponse au libelle intitulé La Théologie morale des Jésuites (1644);

Angelus pacis ad principes christianos (1650).

Luis XIII de Francia
Luis XIII de Francia, llamado el Justo (Fontainebleau, 27 de septiembre de 1601-Saint-Germain-en-Laye, 14 de mayo de 1643), fue rey de Francia y de Navarra (1610-1643) y copríncipe de Andorra (1610-1643). Era hijo de Enrique IV de Francia y de María de Médici y fue el padre de Luis XIV, el llamado Rey Sol.
A Martinez
Adolfo Larrue Martínez III (Glendale, California; 27 de septiembre de 1948) es un actor y cantante estadounidense, conocido por sus papeles en seriales como Santa Bárbara, General Hospital, One Life to Live, The Bold and the Beautiful y Days of Our Lives; y en las de horario estelar LA Law, Profiler y Longmire.  Sus películas incluyen The Cowboys (1972), Powwow Highway (1989) y Curse of Chucky (2013).

A partir de 2018, Martínez interpreta a “Mayo” en la serie de televisión Queen of the South.

Whiz Kids
Whiz Kids (en español conocida como Richie y la pandilla de la computadora, Los chicos computarizados o Los chicos de la computadora) era una serie de televisión que se emitió en los Estados Unidos entre el 5 de octubre de 1983 y el 2 de junio de 1984. La serie trataba sobre las aventuras de un grupo de adolescentes que trabajaban como detectives y expertos aficionados en computación, y era básicamente una copia de ideas de la película Juegos de guerra, adaptada y expandida para televisión.
Eilohedra
Eilohedra es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pseudoparrellinae, de la familia Pseudoparrellidae, de la superfamilia Discorbinelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Epistominella levicula. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Pseudoparrellinae
Pseudoparrellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Pseudoparrellidae, de la superfamilia Discorbinelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno hasta la Actualidad.
Virginia Yagüe
Virginia Yagüe Romo (Madrid, 8 de enero de 1973) es una guionista, productora y escritora española. Trabaja en diferentes ámbitos: televisión, cine además de escribir novelas. Ha participado en el guion de series de televisión de ámbito histórico y de tanta audiencia como Amar en tiempos revueltos o La Señora. Desde junio de 2022 es presidenta de DAMA. De 2018 a 2021 fue Vicepresidenta Segunda de CIMA. De 2014 a junio de 2018 fue presidenta de CIMA, la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales y vicepresidenta de DAMA (Gestión de derechos de autor de Medios Audiovisuales).

Arrayán (serie de televisión)
Arrayán fue una serie de televisión española, creada por Eduardo Galdo y producida por Linze TV y Galdo Media —mismo creador y productoras que la serie predecesora, Plaza Alta— para Canal Sur Televisión. La serie se emitió con gran éxito de audiencia desde el 3 de febrero de 2001 hasta el 9 de enero de 2013. La duración de cada capítulo era de aproximadamente entre 25 y 30 minutos, y se emitía de lunes a jueves a las 21h45, si bien hubo temporadas en las que llegó a emitirse también los sábados y domingos.
Rubén Sobrero
Rubén Darío "Pollo" Sobrero (Buenos Aires, 1 de noviembre de 1961) es un dirigente gremial argentino. Está divorciado y es padre de cuatro hijos. Es el Secretario General de la Unión Ferroviaria, seccional Gran Buenos Aires Oeste-Haedo del ferrocarril Sarmiento por la lista Bordó y en oposición a la lista Verde. Militó en distintos partidos trotskistas morenistas y fue candidato a vicepresidente en 2007. Actualmente milita en Izquierda Socialista. Integra la mesa nacional del Plenario Nacional del Sindicalismo Combativo y es referente del Frente de Izquierda y de Trabajadores - Unidad.

Desde 2001 Sobrero y «la Bordó», su lista, fueron reelegidos cada dos años, por amplia mayoría. Tras diversas luchas lograron frenar los despidos y que los salarios pasaran de ser los más bajos de la historia a los mejor pagos del sector.

Izquierda Socialista (Argentina)
Izquierda Socialista (IS), registrado como Izquierda por una Opción Socialista, es un partido político argentino de orientación trotskista, creado en 2006. Conforma la sección argentina de la Unidad Internacional de los Trabajadores – Cuarta Internacional. Actualmente es parte del Frente de Izquierda y de los Trabajadores junto al Partido Obrero, al Movimiento Socialista de los Trabajadores y al Partido de los Trabajadores Socialistas.
Crispin Glover
Crispin Hellion Glover (Nueva York, 20 de abril de 1964) es un actor de cine, pintor, cineasta, escritor, músico, coleccionista de objetos y archivista de esotérica estadounidense. Glover es conocido por interpretar a George McFly en Back to the Future (1985), a Creepy Thin Man en la adaptación de Los ángeles de Charlie (2000), Willard Stiles en Willard (2003) y a Ilosovic Stayne, la Sota de Corazones, en la película de 2010 Alicia en el país de las maravillas. A finales de los años 1980, Glover creó su propia empresa editorial, convertida en los años 1990 también en productora cinematográfica, Volcanic Eruptions.

Even Cowgirls Get the Blues
Even Cowgirls Get the Blues es una película dramática-cómica-romántica estadounidense de 1993 basada en la novela homónima de Tom Robbins. La película fue dirigida por Gus Van Sant, quien aparece como Gus Van Sant, Jr. en los créditos, y protagonizada por Uma Thurman y Lorraine Bracco. La película fue titulada Even cowgirls get the blues, traducida como Ellas también se deprimen en España y Las mujeres también se ponen tristes en Argentina. El narrador es el propio Tom Robbins. La película fue dedicada al fallecido River Phoenix.
Maggini (cráter)
Maggini es un cráter de impacto del planeta Marte situado al suroeste de Focas, al oeste de Cerulli, al 
noreste de Becquerel, al este de Curie y al sureste de Dein, a 28° norte y 350.6º oeste. El impacto causó un boquete de 143 kilómetros de diámetro. El nombre fue aprobado en 1973 por la Unión Astronómica Internacional, en honor al astrónomo italiano Mentore Maggini (1890-1941).

Mentore Maggini
Mentore Maggini (Empoli, 6 de febrero de 1890 - 8 de mayo de 1941) fue un astrónomo italiano reconocido por sus investigaciones sobre las
estrellas binarias y en la elaboración de mapas de Marte, cuyo trabajo se compiló y publicó en 1939 bajo el título Il pianeta Marte.  Fue director del Osservatorio astronomico di Collurania desde 1926. En 1973, al Unión Astronómica Internacional aprobó poner su apellido en un cráter del planeta Marte, conocido como Maggini.
Idioma kenzi-dongolawi
El kenzi-dongolawi es un grupo de lenguas nilo-saharianas del grupo nubio, hablado en Sudán y Egipto, sobre el río Nilo.

Existen dos linguas el kenzi (o kenuzi) hablado al norte de Mahas (Egipto), mientras que el dongolawi (o dongola) se habla al sur de Mahas alrededor de Dongola; se consideraron dos variantes de la misma lengua en la norma ISO 639-3 antes 2012. Con los desplazamientos de población asociados a la presa de Asuán ahora también hay comunidades de hablantes en el Bajo Egipto y en la región oriental de Sudán (Khashm el-Girba). Además de esos dos variantes hablados a lo largo del Nilo, históricamente existieron otros tres dialectos más.

Mahas (nubios)
Los mahas son un subgrupo étnico del pueblo nubio que se encuentra en el sur de Egipto y el norte de Sudán, a lo largo de los bancos del río Nilo. Se ha hecho referencia a los mahas como nubios desde la creación del Lago Nasser, cuando grupos de gente de diversas culturas fueron forzados a reubicarse a causa de los territorios cedidos a la cuenca acuífera del señalado lago. Los mahas son uno de los pocos grupos que han quedado de la tribu Qamhat Bishari. De la misma manera como el pueblo ababda pertenece al pueblo beja y son bilingües (árabe y beja), a veces descritos como beduinos, los mahas son étnicamente bejas, pero descritos como nubios.
National Provincial Championship 1978
La National Provincial Championship 1978 fue la tercera edición del principal torneo de rugby de Nueva Zelanda.

El campeón del torneo fue el equipo de Wellington quienes lograron su primer campeonato.

Wellington (rugby)
Los Wellington Lions son un equipo provincial profesional de Nueva Zelanda que representa a la Wellington Rugby Football Union de la Región de Wellington en competencias domésticas de rugby.

Participa anualmente en el National Provincial Championship, competición en la cual ha logrado seis campeonatos el último conseguido el año 2024.

En el Super Rugby es representado por el equipo de Hurricanes.