hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Good Job (serie de televisión)
Good Job (en hangul, 굿잡; RR: Gutjap) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Kang Min-gu y Kim Seong-jin, y protagonizada por Jung Il-woo y Kwon Yu-ri. Se emitió desde el 24 de agosto hasta el 29 de septiembre de 2022 por el canal ENA, los miércoles y jueves a las 21:00 horas (hora local coreana), y estará probablemente disponible asimismo en la plataforma Netflix para algunos países del mundo.

Jung Il-woo
Jung Il-woo (en hangul, 정일우; en hanja, 丁一宇) (9 de septiembre de 1987) es un cantante ocasional, modelo y actor surcoreano, más conocido por su participación en series como 49 Days y como el príncipe Yang Myung en Moon Embracing the Sun.
Holden Karnofsky
Holden Karnofsky es un dirigente sin ánimo de lucro estadounidense. Es cofundador y codirector ejecutivo de la organización de investigación y concesión de subvenciones Open Philanthropy. Karnofsky cofundó el evaluador de organizaciones sin ánimo de lucro GiveWell con Elie Hassenfeld en 2007 y es vicepresidente de su consejo de administración.

Open Philanthropy
Coefficient Giving (antes llamado Open Philanthropy y Open Philanthropy Project) es una fundación de investigación y concesión de subvenciones basada en el altruismo eficaz.

Su objetivo es conceder subvenciones y compartir abiertamente sus conclusiones. Coefficient Giving identifica las oportunidades de donación más destacadas, concede subvenciones, hace un seguimiento de los resultados y publica sus conclusiones en línea.

Coefficient Giving fue originalmente incubada como una asociación entre Good Ventures, la fundación de Tuna y Moskovitz, y GiveWell, un evaluador de organizaciones benéficas. 
La asociación se llamó a sí misma "Open Philanthropy Project" en 2014, y comenzó a operar de forma independiente en 2017.

Holden Karnofsky es su director ejecutivo y Cari Tuna y Dustin Moskovitz sus principales contribuyentes.
Palacio Dassen
El edificio denominado Palacio Dassen, es un Monumento Histórico Artístico Nacional de la Argentina que se halla en la ciudad de Buenos Aires, en la calle Adolfo Alsina, en el barrio de Monserrat. Se construyó en 1914 por obra del arquitecto Alejandro Christophersen conjuntamente con su colega Claro Cornelio Dassen como una vivienda familiar con local comercial en la parte baja y una torre de 60 metros de altura con fines astronómicos.

Alejandro Christophersen
Alejandro Christophersen (Cádiz, 1866 – Buenos Aires, 1946) fue un arquitecto y artista plástico de nacionalidad noruega (era hijo del cónsul de Noruega) que realizó sus más destacadas obras arquitectónicas en Buenos Aires.
Emilio Rabasa Estebanell
Emilio Rabasa Estebanell (Ocozocoautla, Chiapas; 22 de mayo de 1856-Ciudad de México, 25 de abril de 1930) fue un abogado, escritor y político mexicano. Estudió Derecho en el Instituto de Ciencias y Artes de Oaxaca, titulándose en 1878. Junto con Fausto Moguel y Emilio Pimentel, condiscípulos suyos en el Instituto de Ciencias y Artes de Oaxaca, formó parte de una generación que reunió a tres esperanzas regionales en la carrera de derecho.

Fausto Moguel
Fausto Moguel Bustamante fue abogado, juez, periodista y político mexicano. Se le considera uno de los padres del periodismo mexicano moderno. Nació en Cintalapa, Chiapas, el 14 de  mayo de 1855, siendo hijo de don Manuel María Moguel Araujo y doña Manuela Bustamante. Junto con Emilio Rabasa y Emilio Pimentel, condiscípulos suyos en el Instituto de Ciencias y Artes de Oaxaca, formó parte de la generación que reunió a tres esperanzas regionales en la carrera de derecho.
Bad Omens
Bad Omens es una banda estadounidense de Metalcore formada en 2015 en Richmond, Virginia, fundada por el vocalista Noah Sebastian, el bajista Nicholas Ruffilo y el guitarrista Vincent Riquier. La banda luego agregó al guitarrista Joakim "Jolly" Karlsson y al baterista Nick Folio, lanzando su álbum debut homónimo aclamado por la crítica en 2016 junto a Sumerian Records.

I See Stars
I See Stars es una banda estadounidense de Metalcore y post-hardcore  formada en el año 2006, originaria de Warren, Míchigan, E.U.A.

La formación de la banda se mantuvo sin cambios desde su formación en 2006 hasta mediados de 2015, cuando el grupo anunció la salida del guitarrista Jimmy Gregerson y vocalista gutural Zach Johnson.
Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? (película)
Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? es una película española de comedia estrenada en 1992, dirigida por José Sacristán, en la que fue su última película como director de las tres que dirigió, y protagonizada en los papeles principales por Concha Velasco y el propio José Sacristán.

La película es una adaptación cinematográfica de la obra teatral Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? de Adolfo Marsillach estrenada en 1981.

El guion de Adolfo Marsillach de la película fue nominado a los Premios Goya de 1993 en la categoría de mejor guion adaptado, galardón que recayó finalmente en El maestro de esgrima.

Concha Velasco
Concepción Velasco Varona (Valladolid, 29 de noviembre de 1939-Majadahonda, 2 de diciembre de 2023), conocida como Conchita Velasco o Concha Velasco, fue una actriz de cine, teatro y televisión, cantante, bailarina y presentadora de televisión española.
Condado de Guadalhorce
El condado de Guadalhorce es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XIII el 26 de noviembre de 1921 a favor de Rafael Benjumea y Burín, ministro de Fomento, ingeniero de caminos y presidente del Consejo de Administración de los Ferrocarriles de España, quien realizó el embalse llamado «Conde de Guadalhorce», en el río Turón, del que se beneficia el valle del río Guadalhorce, en Andalucía.

Rafael Benjumea y Burín
Rafael Benjumea y Burín (Sevilla, 23 de julio de 1876-Málaga, 27 de septiembre de 1952), I conde de Guadalhorce, fue un ingeniero de caminos y político español, ministro de Obras Públicas durante la dictadura de Primo de Rivera.
Distrito de Raroña oriental
El distrito de Raroña Oriental (en alemán Bezirk Östlich Raron, en francés district de Rarogne oriental) es uno de los catorce distritos del cantón del Valais, Suiza, situado al este del cantón. La capital distrital es la comuna de Mörel-Filet.

Mörel-Filet
Mörel-Filet es una comuna suiza del cantón del Valais, ubicada en el distrito de Raroña oriental. Limita al noreste con las comunas de Betten y Grengiols, al este con Bister, al sur con Termen, y al oeste con Riederalp.

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2009 de las antiguas comunas de Mörel y Filet.
Semana Santa en Guadalajara
La Semana Santa de Guadalajara (España) es una muestra de religiosidad popular y una manifestación de cultura tradicional de enorme arraigo entre todos los guadalajareños. Se desarrolla por el casco histórico de la ciudad y da comienzo con la lectura del pregón de Semana Santa en la Concatedral de Santa María el Viernes de Dolores.

Fue declarada Fiesta de Interés Turístico Regional en el año 1999.

Se caracteriza por la variedad en la forma de cargar los pasos procesionales: Con los hombros (Cargadores o banceros), a costal (Costaleros) y a ruedas.

Hermandad de la Esperanza Macarena (Guadalajara)
La Ilustre y Fervorosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús de la Salud y María Santísima de la Esperanza Macarena, conocida popularmente como la Hermandad de la Esperanza Macarena, es una hermandad de culto católico instaurada en la ciudad de Guadalajara (España). Tiene su sede en la iglesia de Santiago el Mayor, donde se venera una imagen con advocación de María Santísima de la Esperanza Macarena, que radica en la Basílica de La Macarena de la ciudad de Sevilla.
Antonio Méndez Méndez
Antonio Méndez Méndez (Sevilla, 7 de febrero de 1970) es un exfutbolista y entrenador español. Jugó de centrocampista y actualmente es segundo entrenador del Unión Deportiva Ibiza de la Segunda División B de España, tras haberlo entrenado anteriormente.

Unión Deportiva Ibiza
La Unión Deportiva Ibiza, S. A. D. es un equipo de fútbol español de la ciudad de Ibiza fundado en 2015, en las Islas Baleares, España. En la  temporada 2024-25, participa en el Grupo II de la Primera Federación, la tercera categoría del fútbol español. Disputa sus encuentros como local en el Estadio Palladium Can Misses, inaugurado en 1991 y con una capacidad actual para 6 500 espectadores.
Campelo (León)
Campelo es una localidad española perteneciente al municipio de Arganza, en la comarca de El Bierzo, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Festividad: el 13 de junio, día de San Antonio. De interés: iglesia parroquial, castro prerromano en las proximidades.

Arganza (León)
Arganza es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de El Bierzo y cuenta con una población de 805 habitantes (INE 2024). Es uno de los municipios leoneses en los que se habla gallego.
Little Boy (película)
Little Boy es una película de 2015 dirigida por Alejandro Gómez Monteverde, producida por Eduardo Verástegui y escrita por Alejandro Monteverde y Pepe Portillo.

La película cuenta en su reparto con Jakob Salvati, Cary-Hiroyuki Tagawa, David Henrie, Kevin James, Emily Watson, Ted Levine, Michael Rapaport, Tom Wilkinson, Ben Chaplin, Eduardo Verástegui y Ali Landry (ex-miss Estados Unidos).

Estrenada en Estados Unidos el 24 de abril de 2015 por Open Road Films, permaneció dos meses en las carteleras de este país. Universal Pictures Home Entertainment la lanzó en DVD y Blu-Ray en este país el 18 de agosto de 2015. Su estreno mexicano tuvo lugar el 15 de mayo de 2015 permaneciendo en salas durante semanas y con asistencia de más de 3 millones y medio de personas.

En España la película se estrenó el 30 de octubre de 2015 de la mano de European Dreams Factory y Vértice 360 trayendo bastantes espectadores.

Ted Levine
Frank Theodore «Ted» Levine (Bellaire, Ohio; 29 de mayo de 1957) es un actor estadounidense de cine y televisión. Es famoso por interpretar figuras de autoridad, como policías, diputados y militares de alto rango.
Eupithecia catalinata
Eupithecia catalinata es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Harrison Gray Dyar habiendo sido descrita en 1944, con distribución en el oeste de Estados Unidos, especialmente en Arizona y Nuevo México. El holotipo de la especie fue descrita en Monte Graham de Arizona.

Los adultos son polillas grises pequeñas con una envergadura de unos 23 milímetros (0,9 plg), con alas poco marcadas. Se han registrado adultos volando en julio y agosto. Tiene gran similitud de tamaño y morfología con la Eupithecia annulata que se distribuye en regiones más norteñas del país. Tiene así mismo una cercana asociación con la polilla Choristoneura freemani.

Eupithecia annulata
Eupithecia annulata, conocida en América del Norte como polilla del alerce (del inglés, larch pug moth),  es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por George Duryea Hulst habiendo sido descrita en 1896, con distribución en Canadá y el suroeste de Estados Unidos.
Caraballeda
Caraballeda es una parroquia venezolana ubicada en el estado La Guaira, ubicada en el Litoral Central venezolano, frente el mar Caribe. Fue fundada en las tierras del gran cacique Guaicamacuto como ciudad para españoles por el capitán Diego de Losada a inicios de 1568 sobre las antiguas ruinas de la anterior ciudad hispana de El Collado que había fundado en 1560 el mestizo Francisco Fajardo.

Una cantidad de esclavos fueron llevados al pueblo y a mediados del siglo XX fue creciendo su población por inmigrantes canarios, madeirenses, así como de Caracas, que en muchos casos comenzaron a usar Caraballeda como su segunda zona de residencia. Es muy popular el baile de San Juan, una herencia sincrético-religiosa afrovenezolana, realizada en la Calle Páez en pleno centro del pueblo.

El nombre de Caraballeda se deriva de la Virgen de Carballeda, patrona de la población de Rionegro del Puente, en Zamora (España), que era el pueblo natal de Diego de Losada.

Rionegro del Puente
Rionegro del Puente (en carballés Rionegru) es un municipio y localidad española de la provincia de Zamora y de la comunidad autónoma de Castilla y León.

Es cabeza de la comarca de La Carballeda y en su término municipal se encuentran las localidades de Rionegro del Puente, Santa Eulalia del Río Negro, Valleluengo y Villar de Farfón.
Lorena (telenovela)
Lorena, atrapada en tu recuerdo fue una telenovela colombiana, escrita por Bernardo Romero Pereiro y su hija, Jimena Romero Henríquez, y producida y emitida por RCN Televisión en 2005.

Estuvo protagonizada por Coraima Torres y Diego Ramos, con la participación antagónica de la primera actriz María Cecilia Botero como la villana principal de la historia, con las actuaciones estelares del primer actor Gustavo Angarita, Orlando Miguel, Ana Soler, Lincoln Palomeque, Amada Rosa Pérez, Guillermo Vives, Susana Torres y Juan Sebastián Aragón, así como las actuaciones especiales de los primeros actores Edgardo Román y Kepa Amuchastegui.

La historia fue rodada enteramente en Medellín, segunda ciudad más grande de Colombia, siendo una de las pocas producciones de emisión nacional que no han sido grabadas en la capital del país o sus zonas aledañas.

Orlando Miguel
Orlando Miguel Rojas González (nacido el 18 de julio de 1969 en La Habana, Cuba) es un actor cubano-mexicano. Ha desarrollado su carrera principalmente en Colombia, Estados Unidos y México. Hizo su debut en televisión con el personaje de Osvaldo Larrea, en la telenovela de Carla Estrada Lazos de amor
The Capture
The Capture es una serie de televisión de drama policíaco británico creada, escrita y dirigida por Ben Chanan, y protagonizada por Holliday Grainger, Callum Turner, Laura Haddock, Ben Miles, Paul Ritter y Ron Perlman. Ambientada en el actual Londres, Grainger protagoniza la Detective Inspectora Rachel Carey, a quien se le asigna el arresto y la acusación del Cabo primero de las Fuerzas Especiales del Reino Unido Shaun Emery, que está buscando limpiar su nombre después de cometer un supuesto crimen capturado por el CCTV.

La serie se estrenó en BBC One el 3 de septiembre de 2019, y recibió reseñas positivas por parte de la crítica y el público.

Paul Ritter
Paul Ritter (Gravesend, Kent, 20 de diciembre de 1966 - Faversham, Kent, 5 de abril de 2021) fue un actor británico de cine, teatro y televisión. Ritter tuvo papeles en las películas Quantum of Solace, Son of Rambow, Harry Potter y el misterio del príncipe, Nowhere Boy y La legión del águila.
Joaquín Buxó-Dulce de Abaigar
Joaquín Buxó Dulce de Abaigar, 
IV Marqués de Castell-Florite (Badalona, 24 de agosto de 1905–Barcelona, 9 de diciembre de 1979) fue un economista, político y diplomático catalán, que ejerció como presidente de la Diputación Provincial de Barcelona durante dieciocho años.

Diputación Provincial de Barcelona
La Diputación Provincial de Barcelona (DIBA) o simplemente Diputación de Barcelona (en catalán: Diputació de Barcelona) es una institución pública de Cataluña que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 311 municipios de la provincia de Barcelona. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Barcelona

El ámbito territorial de la Diputación de Barcelona alcanza el 24 % del total de la superficie de Cataluña, prestando servicio a cerca del 75 % del total de la población catalana.

Con un presupuesto de alrededor de 1000 millones de euros, a esta institución se la considera la tercera administración pública de Cataluña (por detrás de la Generalidad y del Ayuntamiento de Barcelona). A su vez, es el mayor ente provincial de toda España por volumen presupuestario.
Nokia Asha 311
El Nokia Asha 311 es un teléfono inteligente impulsado por Nokia con el sistema operativo Series 40. Fue anunciado en Bangkok por Nokia junto con otros dos teléfonos Asha: Nokia Asha 305 y 306. Sus principales características son la pantalla táctil capacitiva, recepción 3G pentaband, SIP VoIP sobre 3G y Wi-Fi y la posibilidad de jugar a Angry Birds.

Series 40
Series 40 fue una plataforma de software que fue desarrollada por Nokia. Esta plataforma, programada en el lenguaje de programación Java, era utilizada en teléfonos marca Nokia de gama media. Hasta 2012, este sistema operativo era usado por Vertu en sus líneas de lujo. En julio de 2016 se anunció el fin definitivo de su desarrollo por parte de Nokia.
Fénix (hijo de Agénor)
En la mitología griega, Fénix (en griego: Φοῖνιξ, -ικος; latín: Phoenix, -ĭcis) era un hijo de Agénor y Telefasa, y además hermano de Cadmo, Cílix y Europa. Cuando Zeus raptó a Europa, Fénix y sus hijos (o sus hermanos) fueron a buscarla, pero no la encontraron. Fénix se estableció en una tierra que acabaría llamándose Fenicia, haciéndolo entonces su héroe epónimo. No obstante en la versiones más antiguas Fénix es el padre de Europa  o bien, según la Suda, Ógigo fue su padre.  Se dice que Zeus, tomando la forma de Fénix, sedujo a su esposa Casiopea y de esta unión nació Anquino.

Europa (mitología)
Europa (en griego: Εὐρώπη, latín: Eurōpe o Eurōpa), en la mitología griega, era una princesa fenicia secuestrada por Zeus y de cuyo nombre deriva el del continente europeo. El mito relata que fue raptada por Zeus transformado en un toro blanco, quien la llevó a Creta sobre sus lomos. Este relato fue racionalizado por Heródoto, quien indica que fue secuestrada por marinos cretenses, quienes la llevaron a su patria. El mito ya aparece descrito en los poemas más arcaicos de la mitografía, especialmente en la Ilíada y el Catálogo de mujeres.
The Vamps
The Vamps es una banda británica de pop compuesta por Brad Simpson, James Brittain-McVey, Connor Ball y Tristán Evans. Se unieron en 2012 y aseguraron un contrato con Mercury Records (actualmente Virgin EMI Records) en noviembre del mismo año.

En 2017, alcanzaron su primer número 1 en la UK Albums Chart con Night & Day. Sus dos álbumes iniciales, Meet The Vamps y Wake Up, han obtenido el certificado de Disco de Oro en el Reino Unido. Además, The Vamps han establecido su propio sello discográfico, Steady Records, y han colaborado con EMI/Universal. Su primera firma fue con la banda estadounidense The Tide.

En 2018, el guitarrista McVey participó en la decimoctava serie de I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!, donde alcanzó la quinta posición. Desde su debut en 2012, The Vamps han llevado a cabo giras internacionales de manera ininterrumpida, destacando como la primera banda en encabezar el O2 Arena de Londres durante cinco años consecutivos.

Meet the Vamps
Meet the Vamps es el álbum de estudio debut de la banda británica de pop The Vamps. Fue lanzado inicialmente en Australia y Nueva Zelanda el 11 de abril de 2014, y publicado en el Reino Unido a través de Virgin EMI Records el 14 de abril. El álbum incluye los sencillos número cinco en el Reino Unido "Can We Dance", "Wild Heart", "Last Night" y "Somebody to You".

El álbum recibió críticas generalmente positivas por parte de la crítica musical. Debutó en el número dos en el Reino Unido y la República de Irlanda, alejado del número uno en ambos países por Caustic Love de Paolo Nutini. Fue el 23º álbum más vendido en 2014 en el Reino Unido.
Aldo Silva
Aldo Silva Alfonso (Montevideo, 24 de abril de 1966) es un periodista, personalidad de radio y presentador de informativos uruguayo. Desde 2004, es conductor de la edición central del noticiero de Teledoce, Telemundo.

Teledoce
Teledoce, también conocido como La Tele, es un canal de televisión abierta de Uruguay fundado en 1962. Inició sus transmisiones el 2 de mayo de dicho año. Su programación es generalista, con programas informativos, culturales, deportivos, humorísticos, de entretenimiento y ficciones.
Barakamon
Barakamon (ばらかもん, lit. Persona tranquila?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Satsuki Yoshino. Su serialización comenzó en la revista perteneciente a Square Enix, Gangan Online, en la edición de febrero de 2009. La historia sigue a Seishū Handa, un calígrafo que se traslada a las remotas islas Gotō, y sus diversas interacciones con la gente de la isla.

Su spin-off titulado Handa-Kun (はんだくん, Handa-kun?), comenzó su serialización en la edición de noviembre de 2013 de la revista Gekkan Shōnen Gangan de Square Enix. La adaptación a anime de Barakamon comenzó a transmitirse el 6 de julio de 2014 y terminó el 27 de septiembre de 2014.  Una adaptación a anime del spin-off Handa-kun comenzó a emitirse el 7 de julio de 2016.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuea Enikkusu Hōrudingusu?) es una compañía desarrolladora de videojuegos, editorial de manga japonesa y distribuidora, más conocida por sus franquicias de videojuegos de rol como la saga Final Fantasy, Dragon Quest, y la saga de acción RPG Kingdom Hearts. Sus oficinas centrales se encuentran en Shinjuku Bunka Quint Building en Yoyogi, Shibuya, Tokio.

La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain la ha premiado como el "Mejor Desarrollador de Videojuegos", condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.
Lázar Berman
Lázar Naúmovich Berman (ruso: Лазарь Наумович Берман, Lasari Naumovič Berman) (San Petersburgo, 26 de febrero de 1930 - Florencia, 6 de febrero de 2005) fue un pianista de música clásica, discípulo de Alexander Goldenweiser y profesor de interpretación pianística, uno de los más grandes virtuosos de piano del siglo XX. Debutó en el Conservatorio de Moscú en 1940, en Londres en 1958 y en Nueva York en 1976.

Aleksandr Goldenweiser
Aleksandr Borísovich Goldenweiser (o Goldenveyzer; ruso: Александр Борисович Гольденвейзер) (10 de marzo [OS 26 de febrero] de 1875-26 de noviembre de 1961) fue un pianista ruso distinguido, profesor y compositor.
Terror japonés
Terror japonés (estilizado como J-Horror) es un término utilizado para referirse a las películas de terror japonesas que hicieron furor en la década de 2000. A diferencia de la mayoría de producciones occidentales, el terror japonés tiende a centrarse en el terror psicológico y la tensión, con la intervención de fantasmas y poltergeists.

El origen del J-Horror se remonta a los relatos clásicos e historias de fantasmas del Período Edo y la Época Meiji, conocidas como kaidan. Diversos elementos de estos cuentos populares tradicionales han sido utilizados en el teatro No y Kabuki y en el cine.

Yogen
Premonition (予言, Yogen?, Predicción) es una película japonesa de terror del 2004 dirigida por Norio Tsuruta. Yogen se basa en el manga Kyoufu Shinbun (Periódico del terror) de Jiro Tsunoda, publicado en "Shōnen Champion" en 1973.
Cam Gigandet
Cam Joslin Gigandet (pronunciado [dʒiːɡɑːnˈdeɪ]; Tacoma, Washington; 16 de agosto de 1982) es un actor estadounidense. Es conocido por sus actuaciones en The O.C., Crepúsculo, Pandorum, Never Back Down, Burlesque, Easy A, The Roommate y Priest.

Never Back Down
Never Back Down (titulada: Rompiendo las reglas en España y Rendirse jamás en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2008, dirigida por Jeff Wadlow. Está protagonizada por Sean Faris, Evan Peters, Djimon Hounsou, Amber Heard, Cam Gigandet y Leslie Hope en los papeles principales.

Galardonado con el Premio MTV Movie 2008 : a la mejor pelea (Sean Faris y Cam Gigandet)
Función escalonada
Una función escalonada es aquella función definida a trozos que en cualquier intervalo finito [a, b] en que esté definida tiene un número finito de discontinuidades c1 < c2 < … < cn, y en cada intervalo abierto (ck, ck+1) es constante, teniendo discontinuidades de salto en los puntos ck .

Función signo
En matemática, la función signo es una función matemática especial, una función definida a trozos, que obtiene el signo de cualquier número real que se tome por entrada. Generalmente se denota por , esta función no debe confundirse con la función seno ( o bien ).