hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guise (rey de Maxorata)
Guise (también escrito Guize) fue el último monarca indígena del reino de Maxorata, en el norte de la isla de Fuerteventura (Canarias), en los inicios del siglo XV. Junto con Ayoze, rey del vecino reino de Jandía, representa la última autoridad aborigen de la isla antes de su incorporación al dominio europeo.

Jean IV de Béthencourt
Jehan, Jhean o Jean IV de Béthencourt, a menudo castellanizado como Juan IV de Bethencourt —y otras formas del apellido—, fue un noble, militar, navegante, explorador, comerciante y pirata francés, nacido y fallecido en Grainville-la-Teinturière, Normandía (1362-1425), que dio inicio a la llamada conquista señorial de las islas Canarias —para distinguirla de la conquista realenga emprendida por los Reyes Católicos—, logrando tomar Lanzarote, Fuerteventura y El Hierro, recibiendo el título de señor de las islas de Canaria. El relato de su expedición de conquista se recoge en la crónica Le Canarien (El Canario).
Distrito Prikubanski
El distrito Prikubanski (del ruso: Прикуба́нский внутригородско́й о́круг) es uno de los cuatro distritos (ókrug) en los que se divide la unidad municipal de la ciudad de Krasnodar del krai de Krasnodar, en Rusia. Tiene una superficie de 474 km² (es el mayor) y 309465 habitantes en 2015.

El distrito ocupa la occidental, noroccidental, septentrional y nororiental de la ciudad de Krasnodar y el territorio de los municipios Beriózovski, Kalininski y Yelizavetinski. Limita con los distritos Tsentralni, Karasunski y Západni, con los raiones de Dinskaya y Krasnoarméiskaya y con el raión de Tajtamukái de la república de Adigueya a través del río Kubán, que lo separa de Starobzhegokái.

Las principales calles del distrito son Krasni Partizán, Kalinina, Turgenieva, Dzherdzhinskaya y Moskóvskaya, entre otras.

Kalínino (Ciudad de Krasnodar)
Kalínino (del ruso: Калинино) es un mikroraión del distrito Prikubanski de la unidad municipal de la ciudad de Krasnodar, en el krai de Krasnodar de Rusia. Se sitúa en el norte de la ciudad de Krasnodar y es conocido en la zona como Páshkovka. Tenía una población de 34.152 habitantes en 2002

Es centro del municipio rural Kalíninski al que pertenecen los posiólok Druzheliubni, Industrialni, Krasnodarski, Plodorodni, Lazurni, Pobeditel y Rosiski y el jútor Oktiabrski.
Sunifiram
Sunifiram (DM-235) es un fármaco ampakina que actúa como un modulador alostérico positivo del receptor AMPA, que ha demostrado tener efectos nootrópicos en animales con una potencia significativamente mayor al que presenta el piracetam. Una serie de compuestos relacionados son conocidos, siendo uno de ellos el unifiram (DM-232).

Nootrópico
Los nootrópicos, también conocidos como estimulantes de la memoria o potenciadores cognitivos, son fármacos, medicamentos, drogas, suplementos, nutracéuticos o alimentos funcionales que elevan ciertas funciones mentales humanas (las funciones y las capacidades del cerebro) tales como la cognición, memoria, inteligencia, creatividad, motivación, atención y concentración. Se incluyen sustancias vasodilatadoras periféricas, agentes vasoactivos, activadores cerebrales, activadores de los neurotransmisores, neuroprotectores, neuroregeneradores, neuropéptidos, hormonas y vitaminas. En la mayoría de los casos el mecanismo de acción de los nootrópicos se desconoce. Se cree que los nootrópicos funcionan al alterar la disponibilidad de suministros neuroquímicos en el cerebro (neurotransmisores, enzimas y hormonas), mediante la mejora o activación del metabolismo cerebral, o estimulando el crecimiento neuronal (neurogénesis).
Castillo de Buanga
El castillo de Buanga es una fortaleza española situado en la Sierra de Buanga, en el concejo de Santo Adriano (Asturias), dominando el valle del río Trubia cerca de su confluencia con el río Nalón y los accesos a Oviedo. Se situaba en la Peña Castiello, a la que se llega desde Perlavia. Aún conserva un pasadizo subterráneo. Fue uno de los más importantes de la Asturias medieval, al controlar el acceso a la Meseta castellana a través del puerto de Ventana.

Santo Adriano
Santo Adriano es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Limita al norte con Oviedo, al este con Ribera de Arriba y Morcín, al sur con Quirós y Proaza y al oeste con Proaza y con Grado.

Tiene una superficie de 22,60 km², que supone el 0,21 % del total del Principado. En ella se distribuyen sus 289 habitantes (INE 2024). La población está en retroceso, como en la mayor parte de los núcleos rurales asturianos.
Abathomphalidae
Abathomphalidae es una familia de foraminíferos planctónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Albiense medio (Cretácico inferior) hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Globotruncanoidea
Globotruncanoidea, tradicionalmente denominada Globotruncanacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Fortún Garcés I de Sobrarbe
Fortún Garcés I (¿?-¿?) fue el tercer rey del Reino de Sobrarbe en la actual provincia de Huesca, en Aragón en España.

Fortún Garcés I forma parte de los llamados siete reyes legendarios del Sobrarbe, siendo el tercero de ellos, muchos de los cuales lo son al mismo tiempo del reino de Pamplona. Reinó entre los años 802 y 815. Como en el caso de los otros reyes de Sobrarbe, especialmente en los cuatro primeros, no hay apenas datos sobre su existencia o fechas en que reinaron, por lo que se mezcla la historia con la leyenda. Supuestamente el condado estuvo bajo dominio del condado de Tolosa desde el año 806.

Aparece nombrado en la Crónica de San Juan de la Peña como sucesor de García Íñiguez:

E muerto el dito rey García Ennego, regnó depues de él, Fortunyo García, en el año de nuestro Senyor DCCCCIII; et en tiempo de aquesti rey murió el dito Aznar comte Daragon.

Reino de Sobrarbe
El Reino de Sobrarbe fue el predecesor legendario del Reino de Aragón y la moderna comarca del Sobrarbe (del latín super arborem, encima del árbol). Según la leyenda bajomedieval, el reino, con su capital en Aínsa, surgió en la Reconquista. La leyenda podría estar parcialmente basada en los orígenes históricos del Reino de Pamplona.
Pontins Professional
El Pontins Professional fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró en la ciudad galesa de Prestatyn entre 1974 y 2000. Darren Morgan, que se impuso (9-2) a Jimmy White en la final de aquella cita de 2000, quedó como último ganador.

Pontins Professional de 1974
El Pontins Professional de 1974 fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró en la localidad galesa de Prestatyn entre el 4 y el 11 de mayo de 1974. Fue la primera edición del Pontins Professional. Ray Reardon, que se impuso a John Spencer en la final, se proclamó campeón.
Cardinal grande
En teoría de conjuntos, un cardinal grande es un número cardinal con alguna propiedad especial que implica que su tamaño es «grande» en algún sentido. En general, la existencia de un cardinal grande implica la consistencia con ZFC, por lo que dicha existencia no puede probarse.

El salto entre los cardinales infinitos «pequeños» y los cardinales grandes es similar al salto entre los números naturales y los cardinales infinitos. El primer cardinal infinito ℵ0 no puede alcanzarse mediante el principio básico de generación de los números naturales: el paso de un número al siguiente. Los cardinales grandes incluyen entre otros a los cardinales inaccesibles, los cardinales de Mahlo y los cardinales débilmente compactos.

Cardinal de Mahlo
En matemáticas, el cardinal de Mahlo es un tipo de número cardinal grande. Los cardinales de Mahlo fueron descritos por primera vez por Paul Mahlo (1911, 1912, 1913). Como con todos los cardinales grandes, ninguna variedad de los cardinales de Mahlo pueden ser demostrados mediante ZFC (asumiendo que ZFC es consistente).

Un número cardinal κ es denominado Mahlo fuerte si κ es fuertemente inaccesible y el conjunto  U = {λ < κ: λ es fuertemente inaccesible} es estacionario en κ.

Un número cardinal κ es denominado Mahlo débil si κ es débilmente inaccesible y el conjunto de los cardinales débilmente inaccesibles menos κ es estacionario en κ.

El término "cardinal de Mahlo" por lo general significa "cardinal de Mahlo fuerte", a pesar de que éstos originalmente fueron considerados por Mahlo como cardinales (de Mahlo) débiles.
Castillo de Eván de Abajo
El Castillo de Eván de Abajo se encuentra en la población de Siete Iglesias de Trabancos, provincia de Valladolid, Castilla y León, España. En la actualidad todavía se pueden visitar los restos del castillo. En la actualidad pertenece 50% a Ayuntamiento de Siete Iglesias de Trabancos y 50% a Patrimonio Nacional.

Está próximo al Castillo de Eván de Arriba.

Está bajo la protección de la Declaración genérica del Decreto de 22 de abril de 1949, y la Ley 16/1985 sobre el Patrimonio Histórico Español.

Siete Iglesias de Trabancos
Siete Iglesias de Trabancos es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal tiene una población de 419 habitantes (INE 2024).
Béisbol en Nicaragua
El deporte del béisbol (baseball en inglés) en Nicaragua es considerado "el deporte Rey" porque es el más popular y de concurrencia masiva en todo el territorio nicaragüense, siendo prácticado por personas de todas las edades y géneros.

El dirigente deportivo más significativo para el desarrollo del béisbol en Nicaragua ha sido Carlos García Solórzano quien fue el fundador de sus principales estructuras organizativas y el responsable del nacimiento del béisbol federado en el país y reconocido como el principal gestor de la incorporación de este deporte en el programa de los Juegos Olímpicos de Verano.

Campeonato Nacional de Béisbol Superior de Nicaragua
El Campeonato Nacional de Béisbol Superior “Germán Pomares Ordóñez” de Nicaragua, llamado comúnmente el Pomares o Campeonato Béisbol de Primera División, es un torneo de béisbol organizado por la Comisión Nicaragüense de Béisbol Superior (CNBS). Es la segunda mejor liga de béisbol del país, detrás de la Liga de Béisbol Profesional Nacional. El torneo se caracteriza por la representación de los departamentos de Nicaragua en los equipos en contienda.
Seven de España 2024
El Seven de España 2024 fue el octavo y último torneo de la Serie Mundial de Rugby 7, temporada 2023-24, donde se disputó la Grand finale y también el ascenso para la temporada 2025. Se disputó en la ciudad de Madrid, del Reino de España, en la instalaciones del Estadio Metropolitano, en las modalidades femenina y masculina.

El torneo femenino fue ganado por  Australia, resultando segundo Francia y tercero Nueva Zelanda. El torneo masculino fue ganado por  Francia, resultando segundo Argentina y tercero Fiyi.

Clasificaron en mujeres Brasil, China, España y Japón. En varones clasificaron España, Estados Unidos, Kenia y Uruguay.

World Rugby Sevens Challenger Series 2024
El World Rugby Sevens Challenger Series 2024 fue la 4ª temporada del circuito de selecciones nacionales de rugby 7. Se compitió en modalidades femenina y masculina. Clasificaron en cada categoría cuatro equipos para  disputar el ascenso a la temporada 2024-25 del Circuito Mundial de seven, con los equipos relegados en las últimas cuatro posiciones de la tabla, en el Seven de Madrid 2024 a ser realizado entre el 31 de mayo y el 2 de junio.

La serie tuvo cuatro torneos: Dubái y Montevideo, para mujeres y hombres; Polonia para mujeres y Alemania para hombres. En la serie participaron doce equipos de hombres y doce equipos de mujeres, que clasificaron en torneos regionales.

Los equipos femeninos clasificados para disputar el ascenso fueron China, Argentina, Bélgica y Polonia.

Los equipos masculinos clasificados para disputar el ascenso fueron Uruguay, Kenia, Chile y Alemania.
Cabo Lamas
El cabo Lamas (según Argentina) o cabo Bello (según Chile) es un cabo rocoso que marca el punto sur de la Isla Marambio / Seymour del grupo de la isla James Ross, Antártida. Está enfrentado al cabo Costa Lázara de la isla Cerro Nevado, sobre las aguas del estrecho Arguindeguy/Ripamonti.

Estrecho Arguindeguy/Ripamonti
El estrecho Arguindeguy (según Argentina) o estrecho Ripamonti (según Chile) es un estrecho de 2,8 kilómetros de largo y 0,9 kilómetros de ancho, que recorre en sentido este-oeste, separando las islas Marambio/Seymour y Cerro Nevado del grupo de la isla James Ross, en el extremo noreste de la península Antártica. Comunica el estrecho Bouchard (o paso Almirantazgo) con el mar de Weddell. Al norte se encuentra el cabo Bello/Lamas y al sur, el cabo Costa Lázara.
Domingo Alberto Rangel
Domingo Alberto Rangel Bourgoin (Tovar, estado Mérida, 17 de mayo de 1923—Caracas, 23 de septiembre de 2012) fue un político, economista, profesor universitario, periodista y escritor venezolano. Fue columnista en diversos periódicos como La Esfera, El Mundo, Últimas Noticias, 2001, Quinto Día. También dirigió el semanario Izquierda durante los sesenta y posteriormente el Nuevo Venezolano.

Movimiento de Izquierda Revolucionaria (Venezuela)
El Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) fue un partido político venezolana, fundado el 9 de abril de 1960. Este movimiento surgió como resultado de la primera división sufrida por el partido Acción Democrática, fundamentalmente en sus órganos de juventud.

Fue inhabilitado en mayo de 1962 durante el gobierno de Rómulo Betancourt.
Cerca de Madrid
La cerca o tapia de Madrid es el nombre genérico de los sucesivos muros que al ampliarse la villa y acoger territorio de sus arrabales y pueblas, marcaron el límite del perímetro municipal de la ciudad de Madrid desde la Edad Media hasta el siglo xix. Las cercas no tenían funciones defensivas ni militares de ninguna clase, sino de mero control urbanístico o tributario. Fueron desapareciendo con los sucesivos ensanches urbanos o por dificultar el aumento del tráfico rodado. En 1782, el viajero Antonio Ponz anota que a mediados del siglo xvi la cerca era apenas un muro de ladrillo y adobe.

Pueblas de Madrid
Las pueblas de Madrid fueron pequeños poblados o grupos de casas y haciendas emplazados fuera de la cerca de Felipe II, que delimitaba el perímetro del Madrid de los primeros austrias españoles. Se guarda documentación de la Puebla Vieja, la Puebla Nueva, la Puebla de don Juan de Alarcón, la Puebla de don Juan de la Victoria de Bracamonte y la Puebla de González de Henso.
Francis Daniel Pastorius
Francis Daniel Pastorius (26 de septiembre de 1651c. 1720
: xii, 286 ) fue un educador, abogado, poeta y funcionario público nacido en Alemania. Fue el fundador de Germantown, Pensilvania, ahora parte de Filadelfia, el primer asentamiento permanente de alemanes-americanos y la puerta de entrada para los emigrantes posteriores desde Alemania.

Derick op den Graeff
Derick Isaacs op den Graeff, también conocido como Dirk, Dirck, Derrick Isaacs op den Graeff, Opdengraef, Opdengraff así como Op den Gräff (1646 en Krefeld - 24 de mayo de 1697 en Germantown, Filadelfia, Pensilvania) fue uno de los llamados Original 13, el primer grupo cerrado de emigrantes alemanes a América del Norte, un fundador original de Germantown, Pensilvania, así como un líder cívico. Como un temprano abolicionista fue firmante de la primera protesta religiosa organizada contra la esclavitud en la América colonial. Él, o su hermano Abraham op den Graeff, son brevemente mencionados en el poema de John Greenleaf Whittier "The Pennsylvania Pilgrim" simplemente como "Op Den Graaf".
Parque nacional del Monte Elgon
El parque nacional del Monte Elgon (en inglés: Mount Elgon National Park) es un parque nacional a 140 kilómetros al noreste del lago Victoria que protege la región alrededor del monte Elgon. El parque cubre un área de 1.279 km² y está dividido por la frontera entre los países africanos de Kenia y Uganda. La parte ugandesa del parque cubre 1.110 kkm² mientras que la parte keniana cubre 169 km². La parte keniana del parque fue creada en 1968, y por parte de Uganda fue establecida en 1992.

El monte Elgon es una cuenca importante para el río Nzoia, que desemboca en el lago Victoria y el río Turkwel, que desemboca en el lago Turkana.

En 2003 la zona keniana ha sido también declarada reserva de la biosfera.

Monte Elgon
El monte Elgon es un volcán en escudo extinto, en la frontera entre los países africanos de Uganda y Kenia, al norte de Kisumu y al oeste de Kitale. El punto más alto de la montaña, llamado «Wagagai», se encuentra totalmente en el interior de Uganda.

Es el volcán más grande y antiguo aislado en África Oriental, con una superficie de alrededor de 3500 km². La montaña tiene el nombre de la tribu Elgeyo, que una vez vivió en cuevas grandes en el lado sur de la montaña.

En 2003 fue declarado reserva de la biosfera de Kenia.
Alelopatía
La alelopatía es un fenómeno biológico por el cual un organismo produce uno o más compuestos bioquímicos que influyen en el crecimiento, supervivencia o reproducción de otros organismos. Estos compuestos son conocidos como aleloquímicos y pueden conllevar a efectos beneficiosos (alelopatía positiva) o efectos perjudiciales (alelopatía negativa) a los organismos receptores.

Los monoterpenos son los principales componentes de los aceites esenciales de los vegetales y son los terpenoides inhibidores de crecimiento más abundantes que han sido identificados en las plantas superiores. Son conocidos por su potencial alelopático contra malezas y plantas de cultivo. Entre los más frecuentes con actividad alelopática se pueden citar el alcanfor, a y b pineno, 1,8-cineol, y dipenteno. Dentro de las plantas que los producen podemos citar los géneros Salvia spp, Amaranthus, Eucalyptus, Artemisia, y Pinus.

Alelomona
Las alelomonas  o aleloquímicos son compuestos químicos emitidos por una especie que actúan sobre una especie diferente a la del emisor.
Es importante no confundirlas con las feromonas, que actúan sobre la misma especie que la emisora.
Napar Buru Batzar
El Napar Buru Batzar (NBB) es la ejecutiva navarra del Partido Nacionalista Vasco. Sus miembros son elegidos por las organizaciones municipales de Navarra. La ejecutiva provincial navarra es una de las que integran el Euzkadi Buru Batzar.

Palacio Navarro Tafalla
El Palacio de los Navarro Tafalla es un edificio de Pamplona, (Navarra) construido en el siglo XVIII de estilo rococó por Juan Francisco Navarro Tafalla. Situado en el Casco Antiguo de Pamplona, muy cerca del Palacio Mutiloa, en la actualidad sirve de sede al partido PNV-EAJ.
John Howard (militar)
John Howard (8 de diciembre de 1912 – 5 de mayo de 1999), héroe británico del Día D, fue el mayor del Ejército Británico que dirigió el 6 de junio de 1944 el asalto aerotransportado a los dos puentes situados entre  Bénouville y Ranville en Normandía, como parte integrante de la Operación Overlord. Estos puentes cruzan el canal de Caen y el adyacente río Orne, distando entre sí unos 365 metros. Su posesión era de vital importancia para el éxito de los desembarcos del Día D. Después de la guerra, los puentes fueron rebautizados como Pegasus Bridge y Horsa Bridge, respectivamente, en homenaje a los soldados que los conquistaron.

6.ª División Aerotransportada (Reino Unido)
La 6.ª División Aerotransportada británica (en inglés: 6th Airborne Division) fue una división aerotransportada del Ejército Británico creada en 1943 por la Segunda Guerra Mundial. Tras combatir en Normandía en junio de 1944, participó en otras batallas hasta el fin del conflicto.  La división fue disuelta el 1 de abril de 1948.

La División estaba formada por tres unidades, a saber:

3.ª Brigada Paracaidista (en inglés: 3rd Parachute Brigade)

5.ª Brigada Paracaidista (en inglés: 5th Parachute Brigade)

6.ª Brigada Aerotransportada (en inglés: 6th Airlanding Brigade)
Ibio (Cantabria)
Ibio es una localidad del municipio de Mazcuerras, Cantabria (España). Está situado a unos 155 metros de altitud. Dista 5 kilómetros de la capital municipal. Tiene 150 habitantes (Instituto Nacional de Estadística, 2008). Recibe su nombre de la cercana Loma de Ibio (de 798 metros de altitud). Junto con Herrera de Ibio, Riaño de Ibio y Sierra de Ibio, forma el llamado «Concejón de Ibio», en la parte norte del municipio.

Mazcuerras
Mazcuerras, que también recibe el nombre de Luzmela, es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España) situado en la comarca de Saja-Nansa. El municipio está a 46 km de la capital cántabra, Santander, y tiene 2100 habitantes y 55 km² aproximadamente.
Autopista Los Libertadores
La Autopista Los Libertadores es una autopista chilena de peaje, que recorre las Regiones de Valparaíso y Metropolitana de Santiago, en el Valle Central de Chile, desde Santiago de Chile hasta Los Andes. Entre sus obras, destaca el Túnel Chacabuco, que cruza por debajo del Cordón de Chacabuco.

Corresponde a la Concesión Autopista Los Libertadores S.A. La Autopista cuenta con otras rutas, Ramal Monasterio, Ramal Chacabuco y Ramal San José.

Ruta G-73
Es un Ramal de la Autopista Los Libertadores que se encuentra en la Región Metropolitana de Santiago en el Valle Central de Chile. El Ramal se inicia en San José y finaliza en Colina. Es conocido en la comunidad como Camino Lo Pinto.
Puente de Piedra (Ratisbona)
El puente de Piedra (en alemán: Steinerne Brücke) en Ratisbona, Alemania, es un puente de piedra de arcos múltiples del siglo XII que cruza el río Danubio y que une el casco antiguo con Stadtamhof. Durante más de 800 años, hasta la década de 1930, fue el único puente de la ciudad que cruzaba el río. Es una obra maestra de la construcción medieval y un emblema de la ciudad.

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).
Desdoblamiento a campo nulo
El desdoblamiento a campo nulo o desdoblamiento a campo cero , en magnetoquímica, es la diferencia de energía que separa, sin campo magnético aplicado y dentro de un mismo número cuántico de espín , a los estados de diferente proyección sobre el eje z, .

Magnetoquímica
La magnetoquímica es la rama de la química que se dedica a la síntesis y el estudio de las sustancias de propiedades magnéticas interesantes. El magnetismo molecular, entendido como campo de estudio y no como fenómeno, es la parte de la magnetoquímica y de la física del estado sólido que se ocupa de sistemas moleculares. La magnetoquímica y el magnetismo molecular combinan medidas experimentales como la magnetometría con hamiltonianos modelo para racionalizar las propiedades magnéticas de diferente sistemas, buscando una aproximación a sus estructuras electrónicas en el caso de iones o moléculas, o a sus bandas en el caso de los sólidos extendidos.