hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diogo Rodrigues
Diogo Rodrigues (? - Goa, 21 de abril de 1577) fue un navegante y explorador portugués del océano Índico, en honor del que se nombró la isla Rodrigues.

Diogo Rodrigues, en 1528, exploró las islas de Reunión, Mauricio, y Rodrigues, bautizándolas como las islas Mascareñas en honor a su compatriota Pedro de Mascarenhas, que había estado antes en ellas.

De acuerdo a José Nicolau da Fonseca, Rodrigues fue enterrado en Goa en una tumba cuyo epitafio reza:

Acqui jaz Diogo Rodrigues o do Forte, Capitão desta Fortaleza, o qual derrubou os pagodes destas terras. Falleceu á 21 de Abril de 1577 annos.
Aquí yace Diogo Rodrigues o do Forte, capitán de esta fortaleza, el cual derruyó las pagodas de estas tierras. Falleció el 21 de abril del año de 1577.
Epitafio de la tumba de Diogo RodriguesEpitafio de la tumba de Diogo Rodrigues

Pedro de Mascarenhas
Pedro de Mascarenhas (Mértola, ca. 1484 - Goa, India, 23 de junio de 1555) fue un navegante, explorador y administrador colonial portugués. Fue el primer europeo que descubrió en 1512 la isla de Diego García en el océano Índico y también encontró en ese viaje la isla Mauricio, aunque es probable que no fuese el primer explorador portugués en hacerlo, pues expediciones anteriores como las de Diogo Dias o Afonso de Albuquerque pudieron haberla encontrado.
Nijō Yasumichi
Nijō Yaumichi (二条 康道, 1607 – 1666?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a comienzos de la era Edo. Fue hijo del regente Kujō Yukiie e hijo adoptado de Nijō Akizane.

Ocupó la posición de sesshō de la Emperatriz Meishō y del Emperador Go-Kōmyō entre 1635 y 1647.

Contrajo matrimonio con una hija del Emperador Go-Yōzei y tuvieron como hijo a Nijō Mitsuhira.

Nijō Akizane
Nijō Akizane (二条 昭実, 1556-1619?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a finales de la era Azuchi-Momoyama y comienzos de la era Edo. Fue hijo del regente Nijō Haruyoshi.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Ōgimachi en 1585 y del Emperador Go-Mizunoo entre 1615 y 1619.

Contrajo matrimonio con una hija del daimyō Oda Nobunaga y adoptaron al hijo de Kujō Yukiie, que sería llamado Nijō Yasumichi.
Matanza del Salsipuedes
Se conoce como Matanza del Salsipuedes, Masacre de Salsipuedes o Combate de Salsipuedes al ataque del 11 de abril
de 1831 que se realizó contra indígenas charrúas en Uruguay, por parte de tropas gubernamentales uruguayas al mando del presidente Fructuoso Rivera, quien ejerció su Comandancia en Jefe del Ejército durante la masacre. También participó de la misma su sobrino Bernabé Rivera.

Según la historiografía oficial uruguaya, en el ataque habrían muerto 40 charrúas y 300 habrían sido tomados prisioneros, algunos de los cuales lograron huir. Entre las tropas oficiales hubo un muerto y nueve heridos. El hecho es referido como punto culminante del exterminio del pueblo charrúa.

Bernabé Rivera
Juan Esteban Rivera, conocido como Bernabé Rivera, (Durazno, Virreinato del Río de la Plata, 1795 – Yacaré Cururú, actual Bernabé Rivera, Artigas, Uruguay, 1832) fue un militar uruguayo. Era sobrino de Fructuoso Rivera, dos veces presidente de Uruguay.
Historia de fondo
Una historia de fondo o historia de trasfondo es un conjunto de eventos inventados para una trama, que preceden y conducen a tal trama. Tal historia narra los eventos que llevaron a la historia o trama principal de una obra tal como una novela o una película, y sirve para situar a un personaje en relación con una situación general. Se utiliza en la literatura, el cine y en otras géneros y formas de entretenimiento.

En su uso contemporáneo el término proviene del inglés backstory, que a su vez viene de background story.Background, que puede traducirse como fondo o trasfondo, es un término proveniente del teatro, donde se refería al uso de lienzos pintados como decorados para dar contexto a las escenas, uso que hizo más figurativo para el siglo XIX.

En actuación, el término se refiere a la historia del personaje antes de que comiencen los eventos de la obra, y es creada durante el proceso de preparación del actor.

Analepsis
La analepsis (del griego ἀνάληψις, lit. «recuperación», «restauración», «renovación»), retrospección o escena retrospectiva —conocida también con la voz inglesa flashback— es una técnica utilizada tanto en el cine y la televisión como en la literatura, que altera la secuencia cronológica de la historia, conectando momentos distintos y trasladando la acción al pasado. Se utiliza con bastante frecuencia para recordar eventos o desarrollar más profundamente el carácter de un personaje. El término se usa particularmente para referirse a su uso literario, en tanto que el anglicismo flashback se prefiere generalmente para referirse a su uso en el cine y la televisión.
Saint-Germain-d'Ectot
Saint-Germain-d'Ectot era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Aurseulles al fusionarse con las comunas de Anctoville, Feuguerolles-sur-Seulles, Longraye, Orbois, Sermentot y Torteval-Quesnay.

Longraye
Longraye era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Aurseulles al fusionarse con las comunas de Anctoville, Feuguerolles-sur-Seulles, Orbois, Saint-Germain-d'Ectot, Sermentot y Torteval-Quesnay.
Nueva narrativa ecuatoriana
La nueva narrativa ecuatoriana, surgida tras importantes precursores como Pablo Palacio y José de la Cuadra, experimentó un florecimiento significativo con autores como Dávila Andrade, Alejandro Carrión, Donoso Pareja, Alfonso Cuesta, Arturo Montesinos Malo, Enrique Adoum, Lupe Rumazo y Yánez Cossío, quienes renovaron el cuento y la novela a través de la experimentación formal, la profundidad psicológica, la literatura fantástica y una aguda crítica social. Este movimiento, que también integró a figuras establecidas en sus últimas etapas y dio paso a nuevas voces, alcanzó su punto álgido entre la década de1960 y 1970 con obras clave que consolidaron una identidad narrativa diversa y de perdurable influencia en la literatura del país.

Alfonso Cuesta y Cuesta
Alfonso Cuesta y Cuesta (Cuenca, 1912 - 1991) fue un destacado escritor ecuatoriano. Inicialmente poeta, con su obra temprana "Motivos nuestro" (1930), posteriormente se dedicó a la narrativa, publicando en 1932 "Llegada de todos los trenes del mundo". Tras su formación académica se trasladó a Venezuela en la década de 1950. Su producción literaria se caracteriza por ser pionera en la literatura infantil de Ecuador y por la experimentación con diversas técnicas narrativas, siendo su novela "Los hijos" (1969), reconocida con una mención de honor en el premio Casa de las Américas, una de sus obras más significativas por su innovador montaje temporal. Cuesta y Cuesta formó parte de la generación del cincuenta, un movimiento literario ecuatoriano que buscaba renovar la escena literaria del país, alejandose de la literatura del realismo social.
Backwoods Barbie Tour
Backwoods Barbie Tour es una gira que realizó la cantante y actriz Dolly Parton en 2008, donde visitó Norteamérica y Europa, con la finalidad de promocionar su álbum Backwoods Barbie. Entre las ciudades que visitó se encuentran Nueva York, Chicago, Los Ángeles, San Diego y Orlando, entre otras.

Backwoods Barbie
Backwoods Barbie (en español Barbie de montaña) es el cuadragésimo álbum de estudio de la cantante y actriz Dolly Parton, puesto a la venta en 2008.

En este nuevo álbum la artista vuelve al country tras haber pasado un período de ostracismo debido a que no contaba con el apoyo de las radios de este estilo, una etapa que cubrió brillantemente con tres trabajos de bluegrass. En la portada de su disco se la puede ver sentada en plan sexy en la parte de atrás de una camioneta cubierta de heno, toda una fantasía para algunos y quizás un aviso para el público de que ha vuelto a sus orígenes.
Campeonato de Apertura de Chile 1938
El Campeonato de Apertura de Chile 1938 o Copa Apertura 1938 fue la 4.º edición de la antigua copa doméstica profesional de fútbol de Chile, correspondiente a la temporada 1938.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación de Football Profesional de Santiago, se jugó desde el 10 de abril hasta 15 de mayo de 1938 y contó con la participación de ocho equipos.

El campeón fue Colo-Colo, que, con una victoria por 3-1 ante Audax Italiano en la final, se adjudicó su segundo título del Campeonato de Apertura.

Primera División de Chile 1938
El Campeonato Nacional de Fútbol de la Primera División de 1938 fue la sexta edición de la máxima categoría del fútbol de Chile, correspondiente a la temporada 1938.

Disputado entre el 29 de mayo y el 18 de diciembre de 1938, su organización estuvo a cargo de la recién creada Asociación Central de Football, y contó con la participación de 7 equipos, todos de la ciudad de Santiago. La competición se disputó bajo el sistema de todos contra todos, en dos ruedas.

El campeón del torneo fue Magallanes, que obtuvo su cuarto título en la Primera División.
Ari-Pekka Nikkola
Ari-Pekka Nikkola (Kuopio, 16 de mayo de 1959) es un deportista finlandés que compitió en salto en esquí.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1998, obteniendo dos medallas de oro en la prueba por equipo, en Calgary 1988 (junto con Matti Nykänen, Tuomo Ylipulli y Jari Puikkonen) y en Albertville 1992 (con Mika Laitinen, Risto Laakkonen y Toni Nieminen).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1987 y 1997.

Tuomo Ylipulli
Tuomo Sakari Ylipulli (Rovaniemi, 3 de marzo de 1965–23 de julio de 2021) fue un deportista finlandés que compitió en salto en esquí. Su hermano Raimo también compitió en salto en esquí, y otro hermano, Jukka, en combinada nórdica.

Participó en los Juegos Olímpicos de Calgary 1988, obteniendo una medalla de oro en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Ari-Pekka Nikkola, Matti Nykänen y Jari Puikkonen).

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 1985 y 1987.
Mädchen Amick
Mädchen Elaina Amick (Sparks, Nevada; 12 de diciembre de 1970) es una actriz estadounidense. Es conocida por su papel de Shelly Johnson en la serie de televisión de culto Twin Peaks y como Tanya Robertson en Sleepwalkers de Stephen King (1992). Amick también ha protagonizado I'm Dangerous Tonight (1990), Twin Peaks: Fire Walk With Me (1992), Gossip girl (2008), Dream Lover (1993),  Love, Cheat & Steal (1993), y Atrapados en el paraíso (1994). Amick repitió su papel como Shelly en Twin Peaks en 2017 y actualmente interpreta a Alice Cooper en Riverdale.

Twin Peaks: Fire Walk with Me
Twin Peaks: Fire Walk with Me (en Argentina El enigma de Twin Peaks, en España y México Twin Peaks: fuego camina conmigo) es una película estadounidense del género thriller psicológico y drama de 1992 coescrita y dirigida por David Lynch. La historia está ubicada en el mismo entorno que la serie de televisión Twin Peaks (1990-1991 y 2017) y explora los acontecimientos sucedidos exactamente antes del inicio de esta. Por ello es considerada como una precuela, además de servir como epílogo, a la historia de Laura Palmer.

La cinta recibió, salvo excepciones, muy malas críticas profesionales durante su estreno en el Festival de Cannes aunque obtuvo 4 galardones y 7 nominaciones en diferentes categorías en festivales cinematográficos. Su recepción entre el público tampoco fue favorable. Ello no impidió con el transcurso de los años y que, especialmente tras el estreno de la última temporada de la serie, se haya reevaluado de manera más positiva.
La heredera (telenovela mexicana)
La heredera es una telenovela mexicana realizada por TV Azteca en 2004, producida por Henry Ramos y Gerardo Zurita. Es una historia original de Julio César Mármol, Henry Ramos y Martín Luna.

Protagonizada por Silvia Navarro y Sergio Basañez, coprotagonizada por Margarita Gralia y Aylín Mujica, con la participación antagónica de Víctor Huggo Martín, y las actuaciones estelares de Bruno Bichir, Guillermo Murray, Julieta Egurrola y Juan Manuel Bernal.

Bruno Bichir
Bruno Bichir Nájera (Ciudad de México, 6 de octubre de 1967) es un actor mexicano, perteneciente a la familia Bichir, una familia de actores de origen libanés.

Es hermano de los también actores Demián Bichir y Odiseo Bichir, e hijo de Alejandro Bichir y Maricruz Nájera. Ha actuado en obras de teatro, películas y telenovelas. Ha sido un importante impulsor del teatro en México a través de su labor en el Foro Shakespeare.
Luiza Złotkowska
Luiza Złotkowska (Varsovia, 25 de mayo de 1986) es una deportista polaca que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2018, obteniendo dos medallas en la prueba de persecución por equipos, bronce en Vancouver 2010 (junto con Katarzyna Bachleda-Curuś y Katarzyna Woźniak) y plata en Sochi 2014 (con Katarzyna Bachleda-Curuś, Katarzyna Woźniak y Natalia Czerwonka).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, plata en 2013 y bronce en 2012.

Natalia Czerwonka
Natalia Barbara Czerwonka (Lubin, 20 de octubre de 1988) es una deportista polaca que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2018, obteniendo una medalla de plata en Sochi 2014, en la prueba de persecución por equipos (junto con Katarzyna Bachleda-Curuś, Katarzyna Woźniak y Luiza Złotkowska).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2012 y 2020, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2020.

Fue la abanderada de Polonia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con el saltador de esquí Kamil Stoch.
El hombre que sabía demasiado (película de 1934)
El hombre que sabía demasiado (título original en inglés: The Man Who Knew Too Much) es una película de suspenso británica de 1934 dirigida por Alfred Hitchcock. Fue una de las películas de Hitchcock más exitosas y aclamadas por la crítica durante su período británico.

Años más tarde realizaría una versión para Paramount con mucho más presupuesto en Estados Unidos que contó con la participación de James Stewart.

En la entrevista de François Truffaut a Hitchcock, él contestó en respuesta a su afirmación de que varios aspectos de la nueva versión eran muy superiores: «Digamos que la primera versión es la obra de un aficionado de talento y la segunda, la de un profesional.».

The Man Who Knew Too Much (película de 1956)
The Man Who Knew Too Much (El hombre que sabía demasiado en España y en Latinoamérica) es una película estadounidense de 1956 dirigida por Alfred Hitchcock y protagonizada por James Stewart, Doris Day y Brenda de Banzie. Es una nueva versión de la versión británica dirigida por Hitchcock en 1934.
Adrian Ilie
Adrian Bucurel Ilie (Craiova, Rumania, 24 de abril de 1974) es un exfutbolista rumano. Jugaba de delantero y fue internacional con la selección rumana.

Es el hermano mayor del también futbolista Sabin Ilie.

Sabin Ilie
Sabin Ilie (Craiova, Rumania, 11 de mayo de 1975) es un exfutbolista y entrenador rumano. Jugaba de delantero, y entre otros equipos defendió al Valencia de la Primera División de España, además de militar en equipos de Rumania, Turquía, Alemania, Hungría, China y Grecia. Actualmente dirige al Viitorul Domnești de Rumania.
Churriana (barrio)
Churriana es un barrio perteneciente al distrito homónimo de la ciudad andaluza de Málaga, España. El barrio de Churriana se encuentra a 13 kilómetros de Málaga, junto al valle del Guadalhorce.

Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al este con el área del aeropuerto de Málaga-Costa del Sol; al surestee, con el barrio de Las Espeñuelas; al sur, con los barrios de Hacienda Platero y Heliomar; al oeste, con los barrios de El Cuartón y La Tosca; y al noroeste, con el barrio de Los Paredones.

Hacienda Platero
Hacienda Platero es un barrio perteneciente al distrito de Churriana de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al oeste con el barrio de Churriana; al este, con el barrio de Las Espeñuelas; y al sur, con el barrio de Heliomar.
Laguna Medusa
La laguna Medusa es una laguna de marea que ocupa el sector oeste de las tierras bajas centrales de la isla Candelaria del archipiélago Candelaria en las islas Sandwich del Sur. En su costa oeste se encuentra la punta Sarcófago que limita su salida al mar a la ensenada Serpiente Marina. Está asociada geomorfológicamente con la cercana laguna Gorgon, ubicada al este, luego de la planicie Quimera. Al norte se encuentra el cerro Lucifer.

El nombre fue dado por el Comité de Lugares Antárticos del Reino Unido en 1971, haciendo referencia al monstruo Medusa de la mitología griega, una de las tres gorgonas.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y como el resto de las Sandwich del Sur es reclamada por el Reino Unido que la hace parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, y por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Laguna Gorgon
La laguna Gorgona o laguna Gorgon es una laguna costera que ocupa el sector este de las tierras bajas centrales de la isla Candelaria del archipiélago Candelaria en las islas Sandwich del Sur. Está asociada geomorfológicamente con la cercana laguna Medusa, ubicada al oeste, luego de la planicie Quimera. Al norte se encuentra el cerro Lucifer y al este la ensenada Kraken.

El nombre fue dado por el Comité de Lugares Antárticos del Reino Unido en 1971, haciendo referencia haciendo referencia a las tres gorgonas de la mitología griega, las cuales una es Medusa, cuyo nombre es dado a la laguna cercana.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y como el resto de las Sandwich del Sur es reclamada por el Reino Unido que la hace parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, y por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
City on Fire
'City on Fire' es una serie de televisión de género drama que se estrenara el 12 de mayo del 2023 en Apple TV+. protagonizado por Jemima Kirke, Ashley Zukerman, Kathleen Munroe, Nico Tortorella, John Cameron Mitchell, Omid Abtahi, Alexandra Doke y Wyatt Oleff.

Wyatt Oleff
Wyatt Jess Oleff (Chicago, Illinois; 13 de julio de 2003) es un actor estadounidense de cine y televisión. Es más conocido por interpretar a Stanley Uris en la adaptación cinematográfica de la novela It e It Capítulo Dos, de Stephen King, en 2017, y por su papel como el joven Peter Quill en la película Guardianes de la Galaxia, de 2014, y Guardianes de la Galaxia vol. 2, de 2017. Su debut en televisión se dio en la serie Animal Practice en 2012.
Basilio Martín Patino
Basilio Martín Patino (Lumbrales, Salamanca, 29 de octubre de 1930-Madrid, 13 de agosto de 2017) fue un director de cine español, conocido por la película Nueve cartas a Berta (1965) y por tres de sus documentales, Canciones para después de una guerra (1971), Queridísimos verdugos (1973) y Caudillo (1974).

Nueve cartas a Berta
Nueve cartas a Berta es la primera película de Basilio Martín Patino y se adscribe en lo que se denominó «Nuevo cine español», movimiento renovador que al final no tuvo la continuidad merecida. El filme se abre con una cita del poema "Españolito" de Antonio Machado:
, la cual sirve de hilo conductor al protagonista a lo largo de toda la película, como un joven entre dos mundos. Un mundo «que muere», el experimentado en Londres; y otro «que bosteza», el de la larga y monótona postguerra española. Martín Patino se vale de las nueve cartas que Lorenzo escribe a una Berta ausente para hacer un retrato sincero y crítico de la España franquista. El autor paraliza escenas que son instantes legados a Berta, pero también intercala la historia con imágenes costumbristas, como los primeros planos de los rótulos publicitarios. El film ganó la Concha de Plata en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
Fuencarral
Fuencarral es un antiguo municipio de España que fue absorbido por el municipio de Madrid el 20 de octubre de 1951y pertenece en la actualidad al barrio de Valverde en el distrito de Fuencarral-El Pardo. Es conocido en Madrid como «Fuencarral pueblo» por su origen y para distinguirlo de la calle de Fuencarral. Se encuentra situada en el Camino de Santiago de Madrid.

Fuencarral-El Pardo
Fuencarral-El Pardo es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid. Administrativamente está dividido en los barrios de El Pardo (81), Fuentelarreina (82), Peñagrande (83), Pilar (84), La Paz (85), Valverde (86), Mirasierra (87) y El Goloso (88).

Este distrito es el de mayor superficie, pero no el más poblado. Al encontrarse dentro del mismo el Monte de El Pardo, las áreas urbanizadas representan un porcentaje inferior al 50% del distrito. Asimismo, es un distrito de negocios, pues multitud de grandes empresas tienen su sede allí.
Representa el extremo norte de la ciudad y es uno de los más verdes al estar cerca del límite entre la ciudad y las zonas boscosas del norte.

En la parte más septentrional del distrito se encuentra el Puente de la Marmota. Otro punto alejado del casco urbano es el Soto de Viñuelas.
Posidonio
Posidonio (en griego, Ποσειδώνιος / Poseidonios) (c. 135 a. C. - 51 a. C.) fue un político, astrónomo, geógrafo, historiador y filósofo estoico griego, nativo de Apamea, Siria. Fue aclamado como el mayor polímata de su tiempo, aunque ninguna de sus numerosas obras puede leerse hoy en día, puesto que solo han sobrevivido fragmentos.

Apamea (Siria)
Apamea (en griego antiguo: Απάμεια; en árabe: آفاميا‎, Afamia), actualmente Qal`at al-Madhīq, fue una ciudad siria de la que hoy día solo se conservan las ruinas. Está situada a unos 50 km al noroeste de la actual Hama, junto al río Orontes. En época persa era conocida como Pharnaké. Fue ensanchada y fortificada por el primero de los reyes seleúcidas, Seleuco I Nicátor, en el año 300 a. C., quien puso el nombre a la ciudad en honor a su esposa, Apama. Durante el periodo helenístico también era conocida con el nombre macedonio de Pella.
Condado de Putnam (Nueva York)
El condado de Putnam (en inglés: Putnam County) fundado en 1812 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 95.745 habitantes en una densidad poblacional de 160 personas por km². La sede del condado es Carmel.

Carmel (Nueva York)
Carmel es un pueblo ubicado en el condado de Putnam en el estado estadounidense de Nueva York, siendo además su sede de condado. En el año 2009 tenía una población de 36.465 habitantes y una densidad poblacional de 354,9 personas por km².