hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vz. 58
El Vz. 58 (modelo 58) es un fusil de asalto que emplea la munición calibre 7,62 x 39, fue diseñado y fabricado en Checoslovaquia y aceptado en servicio a finales de la década de 1950 como el "7,62 mm samopal vzor 58" ("subfusil de 7,62 mm modelo 1958"), para sustituir al fusil semiautomático VZ 52 y a los subfusiles vz. 24 y vz. 26. El vz. 58 se parece exteriormente al AK-47 soviético, pero internamente es un diseño sustancialmente diferente, basado en un mecanismo de pistón de recorrido corto, que no comparte absolutamente ninguna pieza con el diseño de Kalashnikov, inclusive los cargadores.

Vz. 52
El Vz. 52 (a menudo erróneamente llamado "CZ 52") es un fusil semiautomático fabricado poco después de la Segunda Guerra Mundial en Checoslovaquia y diseñado por los hermanos Jan y Jaroslav Kratochvíl. Su nombre completo es 7,62 Samonabíjecí puška vzor 52. Vz. 52 es la abreviatura de vzor 52, que significa "modelo 52" en idioma checo. Usaba la munición 7,62 × 45 mm vz. 52 y al fabricarse el modelo Vz. 51/57, se modificó para la munición cal. 7,62 × 39 mm. Se le considera a la vez fiable y preciso, a pesar de ser más largo y más pesado que otros fusiles de asalto posteriores, como el Vz. 58. Los primeros 5000 fusiles Vz. 52 fueron producidos por la empresa estatal Považská strojárne sita en Považská Bystrica, pero debido a las dificultades de producción la fabricación pasó a manos de la firma Česká Zbrojovka Uherský Brod.
Piper Niven
Kimberly Benson (Ayrshire, Escocia, 6 de mayo de 1991) es una luchadora profesional escocesa. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca smackdown bajo el nombre de Piper Niven. Benson comenzó su carrera dentro del circuito independiente con el nombre de Viper; después de unirse a WWE, originalmente fue parte de la marca NXT UK donde trabajo como Piper Niven, antes de debutar en el roster principal como Doudrop. Entre sus logros en WWE, destaca un reinado como Campeona Femenina en Parejas junto a Chelsea Green.

Es una dos veces ex Campeona Femenina de ICW, una vez Campeona artística de Stardom, una vez Campeona Mundial de SWA, dos veces Campeona 24/7 de WWE y una vez Campeona Femenina en Parejas de la WWE junto a Chelsea Green.

Chelsea Green
Chelsea Anne Green-Cardona (Victoria, Columbia Británica; 4 de abril de 1991) es una luchadora profesional canadiense que compite para la WWE en su marca SmackDown con el nombre Chelsea Green.

Green compitió en la WWE para la temporada de 2015 de Tough Enough donde salió eliminada, en 2018 fue firmada por la empresa, pero fue dejada en libertad a inicios del 2021, regresando en 2023. Entre sus logros en WWE, ha ostentado el Campeonato Femenino de Parejas junto a Sonya Deville y Piper Niven, y es la inaugural y dos veces campeona del Campeonato Femenino de los Estados Unidos. En Impact Wrestling, fue Campeona de Knockouts en una ocasión. Además, ha conseguido campeonatos en equipos junto a Santana Garrett en PW2.0 y con Taeler Hendrix en QOC.
Masters of The Universe
Masters of the Universe, también conocido por sus siglas MOTU, es una franquicia de figuras de acción, series de televisión, películas, historietas y videojuegos creada en 1981 por Mattel. Dentro de este universo —híbrido entre época medieval y hechicería mezclado con ciencia ficción—, la premisa principal gira en torno al conflicto entre el heroico He-Man y el maléfico Skeletor en el planeta Eternia, con una amplia gama de personajes secundarios.

He-Man and the Masters of the Universe
He-Man and The Masters of The Universe, conocida como He-Man y los amos del Universo en español,  es una serie animada de televisión estadounidense producida por Filmation basada en línea de juguetes Masters of The Universe de Mattel.

La serie fue estrenada en 1983 y finalizó en 1985, constando de dos temporadas de 65 episodios cada una. Además estaba destinada al público masculino de entre 3 y 10 años de edad; sin embargo, su popularidad llegó a conquistar también al público femenino y a personas de todas las edades, como jóvenes y adultos en determinadas edades.

Su éxito como serie de televisión se mantuvo activo todavía a finales de los años 1980 y principios de los años 1990, junto con su serie hermana de She-Ra: The Princess of the Power.
Psamético III
Anjkaenra Psametiko, Psamético III, Psaménito (griego Ψαμμήνιτος), hijo de Amosis II, fue el último faraón de la XXVI dinastía egipcia. Su reinado transcurrió de 526 a 525 a. C.

Manetón lo denomina Psammejerites y comenta que reinó seis meses, según Julio Africano en la versión del monje Jorge Sincelo. Eusebio de Cesarea no le cita.

Amosis II
Jenemibra Ahmose, Ahmose II, Amosis II, o Amasis (570 - 526 a. C.) fue faraón de la dinastía XXVI de Egipto. Como sucesor de Apries será el último gran gobernante de Egipto antes de la conquista persa. La capital se encontraba en Sais.

Manetón lo denomina Amosis y comenta que reinó 42 años, según Julio Africano en la versión del monje Jorge Sincelo. Para Eusebio de Cesarea, en la versión del monje Sincelo y en la versión armenia, reinó 44 años. La mayor parte de la información acerca de él proviene de Heródoto aunque solo puede ser verificada parcialmente por evidencias de su época.
Ambrosio del Congo
Ambrosio del Congo (1600-1631) fue el rey del Congo desde el 26 de junio de 1626 hasta el 1 de marzo de 1631. Había sido nombrado heredero del trono por su padre Álvaro III, pero cuando su padre murió a los 27 años, Ambrosio era muy joven para gobernar. El Consejo Real del Congo eligió a Pedro II. A la muerte de este, le sucedió Garcia I. Este fue depuesto por D. Manuel Jordão, duque de Sundi. Este duque colocaría a Ambosio en el poder. Su reinado se caracterizó por problemas con la nobleza, en especial, el Conde de Soyo. También tuvo problemas con el duque de Sundi, al que mando a trabajos forzosos, donde murió. Murió asesinado, le sucedió su hermano Álvaro IV.

Pedro II del Congo
Pedro II (1575 - 1624) fue un rey del Congo entre el 5 de mayo de 1622 y el 13 de abril de 1624 . Fue el primer rey de la Casa de Quincanga. Ascendió al poder sin ser el heredero, debido a la minoría de edad del heredero. Para legitimar su ascenso se valió del Consejo Real del Congo. En su breve reinado, daño las relaciones con los portugueses. Se enfrentó a ellos en la batalla de Bumbi. Una vez perdida esta batalla tuvo que aliarse con los neerlandeses para aguantar el ataque portugués. Planeó un ataque conjunto al Reino de Angola (posesión portuguesa, la parte nativa se llamaba Reino de Dongo). Él atacaría por tierra, y los neerlandeses por mar. Murió antes que pudiera concretar el proyecto. Le sucedió su hijo Garcia I, elegido como heredero por el Consejo por las amenazas del rey.
Ángel Pulido Fernández
Ángel Pulido Fernández (Madrid, 29 de febrero de 1852-Madrid, 4 de diciembre de 1932) fue un médico y político español. Promovió a partir de 1904 la campaña filosefardí que tenía por objetivo establecer lazos entre España y las comunidades judías sefardíes europeas y del norte de África formadas por descendientes de los expulsados en 1492 por los Reyes Católicos.

Filosefardismo
El filosefardismo es una concepción ideológica y un movimiento de opinión que surge en España a mediados del siglo XIX y que reivindica la herencia judía de España representada por los sefardíes descendientes de los judíos expulsados en 1492 por los Reyes Católicos. Además pretende un acercamiento a ellos para reintegrarlos en la cultura española y concederles incluso la nacionalidad española.
Sense of Doubt
"Sense of Doubt" es una pieza instrumental escrita por David Bowie en 1977 para el álbum “Heroes”. Fue la primera de tres canciones instrumentales en el Lado Dos del álbum original de vinilo, que continuaba con "Moss Garden" y "Neuköln". Más tarde apareció como el lado B del sencillo "Beauty and the Beast" en 1978.

Citada como "siniestro" y "completamente premonitorio", "Sense of Doubt" es una de las pistas más oscuras del álbum. Brian Eno sugirió que los temas contrastantes fueron el resultado de que él y Bowie siguieron una tarjeta de estrategias oblicuas para guiarlos en el apilamiento de capas de audio, Eno lo dirigió en "hacer todo lo más similar posible" y Bowie a "enfatizar las diferencias".

"Sense of Doubt" fue interpretada en el programa de televisión italiana L'altra domenica en 1977 y durante toda la gira de "Heroes" en 1978.

Beauty and the Beast (canción de David Bowie)
«Beauty and the Beast» es la  canción de apertura del álbum de 1977, “Heroes”. Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum en enero de 1978, convirtiéndose en un éxito menor, alcanzando #39 en las listas de Reino Unido.
Horacio Altuna
Horacio Altuna (Córdoba, Provincia de Córdoba, Argentina, 24 de noviembre de 1941) es un artista e historietista argentino. Es reconocido internacionalmente por su obra, entre las que se destacan las historietas El Loco Chávez y Las puertitas del Sr. López, ambas con guiones de Carlos Trillo y Ficcionario, al igual que una extensa labor en el campo del cómic erótico. Recibió dos premios "Yellow Kid", en 1986 y 2004. Desde 1982 reside en Sitges (Cataluña, España).

Carlos Trillo
Carlos Trillo (Buenos Aires, 1 de mayo de 1943 - Londres, 8 de mayo de 2011) fue un escritor y guionista de historietas argentino. Colaboró de forma notable con numerosos dibujantes y artistas argentinos e internacionales como Alberto Breccia, Enrique Breccia, Domingo Mandrafina, Horacio Altuna, Juan Jiménez, Carlos Meglia, Eduardo Risso, Ernesto García Seijas, Jordi Bernet, entre otros.

Trillo es mundialmente conocido como el cocreador y guionista de populares comic como  Las puertitas del Sr. López, El Loco Chávez, Alvar Mayor, Cybersix...

Recibió dos veces el prestigioso premio Yellow Kid al Mejor Autor Internacional en 1978 y 1996, y el premio al Mejor Guion del Festival Internacional de la Historieta de Angulema en 1999. Es considerado como uno de los más destacados e importantes escritores de historieta y cómics de Argentina.
Casa de Nariño
La Casa de Nariño o Palacio de Nariño es la residencia oficial y principal sede de trabajo del presidente de la República de Colombia, ubicada en el centro histórico de la ciudad capital de Bogotá.

El Palacio de Nariño o de la Carrera (como se lo llamaba antiguamente), fue inaugurado el 20 de julio de 1908 por el general Rafael Reyes y construido en los predios de la casa natal de Antonio Nariño. El diseño estuvo a cargo de los arquitectos Gastón Lelarge y Julián Lombana.

En 1979 fue reinaugurado después de anexarle nuevas construcciones. El palacio alberga obras de arte y mobiliario de diferentes épocas de la historia colombiana.

En sus jardines se encuentra el primer Observatorio Astronómico construido en América, diseñado y levantado en 1803 por el arquitecto capuchino Domingo de Petrés y cuyo primer director fue José Celestino Mutis.

Observatorio Astronómico Nacional de Colombia
El Observatorio Astronómico Nacional de Colombia (OAN) es el primer observatorio astronómico construido en América. La edificación se concluyó el 20 de agosto de 1803 en la ciudad de Bogotá y fue declarada Monumento Nacional de Colombia por el decreto 1584 del 11 de agosto de 1975. Se halla localizado en los predios de la Casa de Nariño, adscrito a la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional de Colombia.
Mike McCallum
Mike McCallum (Kingston, 7 de diciembre de 1956 - Las Vegas, 31 de mayo de 2025) fue un boxeador profesional jamaicano que compitió entre 1981 y 1997. Participó en campeonatos mundiales en tres categorías de peso, incluido el título de peso superwelter de la AMB de 1984 a 1988, el título de peso mediano de la AMB de 1989 a 1991 y el título de peso semipesado del CMB de 1994 a 1995.

McCallum, un púgil técnico hábil y de fuerte impacto en el ring, era conocido por su mentón de hierro y su dureza, y nunca fue detenido por el árbitro en ninguna de sus cinco derrotas. Se ganó el apodo de "The Bodysnatcher" debido a su habilidad para lanzar violentos golpes al cuerpo. McCallum fue incluido en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional en 2003. En 2011, la revista The Ring lo clasificó en el octavo lugar de su lista de los "10 mejores poseedores de títulos de peso mediano de los últimos 50 años".

Peso superwélter
Peso superwélter, peso mediano junior o peso mediano ligero es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate que agrupa a competidores de peso intermedio. En el boxeo solo existe en la práctica profesional, abarcando a los púgiles que pesan más de 66,678 kg (147 lb) y menos de 69,853 kg (154 lb).

En el boxeo profesional, la categoría inmediata anterior es el peso wélter, y la inmediata superior el peso mediano.

En el boxeo aficionado (olimpico) si existe, aunque no es lo mismo ya que se disminuyen los pesos: en amateur 71 Kg es welter ligero/light middleweight, 75 Kg es peso mediano ligero (estos son otros nombres, sin embargo tienen las mismas denominaciones que en el boxeo profesional con la unica diferencia de peso) sin embargo el peso mediano ligero no es oficial o almenos no es oficial
Rey de Reyes (2022)
Rey de Reyes 2022 fue la quinta edición del Rey de Reyes, un evento Pago por visión de lucha libre profesional producido por la Lucha Libre AAA Worldwide. Tuvo lugar el 19 de febrero de 2022 desde el Estadio Universitario Beto Ávila en Veracruz, Veracruz. El evento especial es una lucha en la que el ganador se lleva la espada que lo acredita como el Rey de Reyes.

Torneo Rey de Reyes
Rey de Reyes es un evento anual de pago-por-evento de lucha libre profesional producido por la empresa AAA desde 1997, y, al mismo tiempo, es seguramente el título de campeonato más inusual que haya tenido una empresa de lucha libre, en el cual el evento principal es siempre un encuentro por el título de Rey de Reyes de ese año.

El evento es uno de los cuatro eventos más importantes de la AAA después de TripleManía, Verano de Escándalo y Guerra de Titanes.
Calle Ancha
La calle Ancha es la principal arteria turística histórica del centro de la ciudad española de Albacete. Conformada por las calles Tesifonte Gallego al sur y Marqués de Molins al norte, se extiende entre las plazas de Gabriel Lodares y del Altozano sobre 600 metros.

Es una de las vías más comerciales y con mayor tránsito urbano de la capital, elegantemente peatonalizada en mitad de su recorrido, considerada la milla de oro y la calle más cara de Castilla-La Mancha y una de las más caras de España.

Centro (Albacete)
Centro es un barrio ubicado en la zona central de la ciudad española de Albacete, considerado el centro de la capital. Es uno de los barrios más emblemáticos, históricos y comerciales de la ciudad. Con 14 496 habitantes (2012) es también uno de los barrios más poblados de Albacete.

A pesar de sus edificios residenciales, el barrio es predominantemente comercial y turístico. La parte histórica de este barrio es conocida como centro histórico de Albacete, el cual reúne de forma singular y sobresaliente valores patrimoniales.
Río Plaza
El río Plaza o  quebrada Plaza es un curso natural de agua que nace en el portezuelo del mismo nombre en la cordillera de los Andes de la Región de Atacama, fluye con dirección general oeste y desemboca en la margen oriental del río Vizcachas de Pulido.

Río Vizcachas de Pulido
El río Vizcachas de Pulido o río Vizcachas, es un curso natural de agua en la Región de Atacama que nace en el portezuelo del mismo nombre en la cordillera de los Andes y fluye con dirección general SO y confluye con el río Ramadillas para dar origen al río Pulido de la cuenca del río Copiapó.

(No se debe confundir con el río Vizcachas en la cuenca del río Serrano.)
Estadio Hermanos Serdán
El Estadio Hermanos Serdán es un estadio de béisbol ubicado en la ciudad de Puebla, Puebla, México. Es casa de los Pericos de Puebla, equipo de la Liga Mexicana de Béisbol.

Fue inaugurado el 16 de junio de 1973 con el lanzamiento de la primera bola por parte del entonces gobernador de Puebla, Guillermo Morales Blumenkron, acompañado por el alto comisionado del béisbol mexicano, Alejo Peralta. En el juego inaugural los Pericos derrotaron 6-0 a los Piratas de Sabinas.

Ha sido casa de los Pericos en sus diferentes épocas dentro de la liga. Además, ha sido casa de los Ángeles de Puebla, Ángeles Negros de Puebla y recientemente (de 2002 a 2006) de los Tigres de la Angelópolis, después de que abandonaran la Ciudad de México.

Pericos de Puebla
Para el equipo de la Liga Invernal Mexicana, véase Pericos de Puebla (LIM).

Los Pericos de Puebla es un equipo profesional de béisbol mexicano, miembro de la Liga Mexicana de Béisbol con sede en la ciudad de Puebla, Puebla, México.
Noto Sans
Noto Sans es una familia tipográfica de estilo Sans Serif y palo seco diseñada por Steve Matteson para Google en 2012. Hace parte de la familia Google Noto con Noto Serif, su tipografía basada es Open Sans y Droid pero cambian las letras, g minúscula y la i Mayúscula. la letra i tiene el estilo serif.

Open Sans
Open Sans es una tipografía sans-serif humanista diseñada por Steve Matteson, encargada por Google y lanzada en 2011. Está basada en la fuente Droid Sans, diseñada para dispositivos Android, pero es un poco más ancho.

Con amplias aberturas en muchas letras y una gran altura x (mayor tamaño de las letras minúsculas), la tipografía es muy legible en pantallas y en tamaños pequeños. Pertenece al género humanista de las tipografías palo seco o sans-serif, con cursivas verdaderas. En julio de 2018, es la segunda fuente más popular en Google Fonts, con más de cuatro mil millones de visitas por día en más de 20 millones de sitios web.
Charles Albert Gobat
Charles Albert Gobat (Tramelan, cantón de Berna; 21 de mayo de 1843-Berna, 16 de marzo de 1914) fue un abogado suizo, profesor de derecho civil y político.

En 1902 recibió el Premio Nobel de la Paz junto con Élie Ducommun por su liderazgo en la Oficina Internacional por la Paz.

Ejerció la abogacía en Berna y fue profesor de derecho civil en la Sorbona de París.

Sucedió a Élie Ducommun por fallecimiento en 1906 en la dirección de la Oficina Internacional por la Paz, organismo que recibiría también este mismo galardón en 1910.

Élie Ducommun
Élie Ducommun (Ginebra, 19 de febrero de 1833 - Berna, 7 de diciembre de 1906) fue un periodista y profesor suizo.

Miembro fundador en Ginebra, en 1867, de la Liga Internacional para la Paz y la Libertad.

Trabajó como tutor, profesor de idiomas, periodista social e integral de apoyo moral
Revue de Genève, Der Fortschritt y Helvétie), secretario general de una compañía de ferrocarril y editor, y de traductor para la Cancillería Federal suiza (1869-1873). 
En 1891, es designado para dirigir la Oficina Internacional por la Paz, que tenía su sede en Berna.
Obtuvo el premio Nobel de la Paz en 1902, junto a Charles Albert Gobat.
Tetraedro trirrectangular
En geometría, un tetraedro trirrectangular (o también tetraedro trirrectángulo) es un tetraedro donde los tres ángulos de las caras que convergen en un vértice son ángulos rectos. Este vértice se llama ángulo recto del tetraedro trirrectangular y la cara opuesta se llama base. Las tres aristas que se encuentran en el ángulo recto se denominan "catetos" y la perpendicular desde el ángulo recto a la base se denomina "altura" del tetraedro.

Solo el grafo bifurcado del grupo afín de Coxeter  se corresponde con el dominio fundamental del tetraedro trirrectangular.

Tetraedro
Un tetraedro (del griego τέτταρες 'cuatro' y ἕδρα 'asiento, base de apoyo o cara') o pirámide triangular  es un poliedro con cuatro caras, seis aristas y cuatro vértices. Las caras de un tetraedro son triángulos y en cada vértice concurren tres caras; si las cuatro caras del tetraedro son triángulos equiláteros, iguales entre sí, el tetraedro se denomina regular. Además es un sólido platónico. De otra manera un tetraedro es una pirámide con base triangular.

El tetraedro es el más simple de todos los poliedros convexos ordinarios y el único que tiene menos de cinco caras.
Prilocaína
La prilocaína, introducido al mercado en 1968, es un anestésico local farmacológicamente similar a la lidocaína. Actualmente, se usa con más frecuencia para la anestesia de infiltración en odontología y en anestesia regional intravenosa. Es 40 veces menos tóxica que la lidocaína. Prilocaine se usa en anestesia local intravenosa debido a su rápido metabolismo y bajo riesgo de toxicidad para el sistema nervioso central. Prilocaine, preparada en forma cristalina, se utiliza para la administración local de emla para reducir el dolor de acupuntura en niños.

Lidocaína
La lidocaína o xilocaína es un fármaco perteneciente a la familia de los anestésicos locales, concretamente del tipo de las aminoamidas, entre los que también se encuentran la dibucaína, la mepivacaína, la etidocaína, la prilocaína y la bupivacaína.

Fue sintetizada por Nils Löfgren y Bengt Lundqvist en 1943. Actualmente, es muy utilizada por los odontólogos. También tiene efecto antiarrítmico, y está indicada por vía intravenosa o transtraqueal en pacientes con arritmias ventriculares malignas, como la taquicardia ventricular o la fibrilación ventricular.

El 90 por ciento de la lidocaína se metaboliza en el hígado, a través de hidroxilación del núcleo aromático, y hay otras vías metabólicas aún no identificadas. Se excreta por los riñones. Obra efecto con más rapidez y mayor duración que los anestésicos locales derivados de los ésteres como la cocaína y procaína.

La vida media de la lidocaína administrada por vía intravenosa es de aproximadamente 109 minutos.
The Dream Syndicate
The Dream Syndicate es una banda estadounidense de Los Ángeles, California. Su música está asociada al rock alternativo y a la neopsicodelia, así como también al ecléctico movimiento musical Paisley Underground, surgido en la California de los años 80, junto a grupos como The Rain Parade, Green on Red, The Long Ryders, The Bangles o The Three O’Clock, y que en España se conoció como Nuevo Rock Americano.

Green on Red
Green on Red fue una banda estadounidense de rock con orígenes en Tucson, Arizona, pero desarrollada durante la mayor parte de su trayectoria en Los Ángeles, California, donde se asoció libremente con Paisley Underground. Sus primeros discos incorporaban elementos del rock psicodélico, en tanto que sus posteriores lanzamientos virarían hacia el lado del country rock tradicional.
Palilalia
La palilalia (del griego πάλι, páli - ‘otra vez’ y λαλώ, laló  “habla”) es un trastorno del lenguaje hablado que consiste en la repetición espontánea e involuntaria de sílabas, palabras o frases. Se trata de un tic complejo, como la ecolalia y la coprolalia. Todos estos trastornos pueden ser síntomas de síndrome de Tourette, enfermedad de Parkinson, Alzheimer o autismo.

Como sinónimo de palilalia se usa palifrasia.

Ecolalia
En neurolingüística y medicina, ecolalia (del griego ἠχώ, ‘eco’ y de λαλιά, ‘habla’ o ‘charla’) es una perturbación del lenguaje en la que el sujeto repite involuntariamente una palabra o frase que acaba de pronunciar otra persona en su presencia, a modo de eco. Es un trastorno del habla, caracterizado por la repetición semiautomática, compulsiva e iterativa de las palabras o frases emitidas por el interlocutor e imitando su entonación original.

En ocasiones, el sujeto incluso puede llegar a repetir palabras o frases recién escuchadas en programas de entretenimiento de fuentes audiovisuales (o medios de comunicación) como lo son la televisión, la radio, cines, entre otros. Dichas palabras imitadas pueden llegarlas a repetir una cantidad de veces indefinidas, dependiendo de la persona en cuestión.