hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oficina de Normalización Previsional
La Oficina de Normalización Previsional (ONP) es un organismo público de seguridad previsional estatal del Perú.

Tiene la función de administrar el Sistema Nacional de Pensiones, al que se refiere el Decreto Ley n.º 19990 y depende del sector  Economía y Finanzas.

Ministerio de Economía y Finanzas (Perú)
El Ministerio de Economía y Finanzas del Perú es el organismo encargado del planeamiento y ejecución de la política económica del Estado peruano con la finalidad de optimizar la actividad económica y financiera del Estado, establecer la actividad macroeconómica y lograr un crecimiento sostenido de la economía del país. Su sede central se encuentra en la ciudad de Lima.

Es un conjunto de instituciones bancarias financieras y demás empresas e instituciones de derecho público y privado debidamente autorizadas por la Superintendencia de Banco y Seguros.

El Estado participa en el sistema financiero en las inversiones que posee COFIDE como el banco de desarrollo de segundo piso, actividad habitual desarrollada por empresas e instituciones autorizadas a fondos del público y colocarlos en forma de créditos e inversiones.

Es ministro de Economía y Finanzas desde el 14 de octubre de 2025 es Gerardo Gonzales.
Plaza de la Nación
La Plaza de la Nación (en francés: La Place de la Nation) es una glorieta parisina situada en los distritos once y doce. Una escultura de Jules Dalou, titulada «El Triunfo de la República», adorna su centro.

XI distrito de París
El XI distrito de París (11.°distrito de París), también conocido como distrito de Popincourt, es uno de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Está situado en la orilla derecha del río Sena.

A pesar de su importancia histórica es un distrito con escasa actividad turística. Antiguamente obrero, en los últimos años se ha convertido en una zona de ocio debido a la apertura de numerosos bares y discotecas especialmente localizados en la plaza de la Bastilla y en la calle Oberkampf.
Fósforo
El fósforo es un elemento químico de número atómico 15 y símbolo P. El nombre proviene del griego φώς [fos] ‘luz’ y φόρος [foros] ‘portador’. Es un no metal multivalente perteneciente al grupo del nitrógeno (Grupo 15 (VA): nitrogenoideos) que se encuentra en la naturaleza combinado en fosfatos inorgánicos y en organismos vivos pero nunca en estado fundamental. Es muy reactivo y se oxida espontáneamente en contacto con el oxígeno atmosférico emitiendo luz.

Es un ciclo sedimentario, su reservorio es la corteza terrestre. El elemento se acopla en rocas fosfatadas y a medida que estas son erosionadas se van liberando compuestos fosfatados hacia el suelo y el agua. Luego son absorbidos por las plantas, a través de las raíces, incorporándose a los componentes vivos del sistema, a medida que pasan por los distintos niveles tróficos. Una vez que los organismos (plantas o animales) mueren, se descomponen y se libera el fósforo contenido en la materia orgánica.

Fósforo (utensilio)
Un fósforo (en griego, φωσφόρος, lit. ‘portador de luz’), cerilla, cerillo, misto, mixto, o velilla, es un utensilio fungible, consistente en una varilla de material combustible con un extremo (llamado cabeza) recubierto por una sustancia tal que, al frotar la cabeza contra una superficie rugosa adecuada, el calor producido por la fricción hace llegar la cabeza a la temperatura de ignición y esta se enciende. Es uno de los principales inventos de la historia, ya que permitió al ser humano obtener fuego de manera instantánea.
Inducción electrostática
La inducción electrostática es la redistribución de la carga eléctrica en un objeto, causada por la influencia de cargas cercanas. La inducción fue descubierta por el científico británico John Canton en 1753, y por el profesor sueco Johan Carl Wilcke en 1762. Los generadores electrostáticos como la máquina de Wimshurst, por generador de Van de Graaff o el electróforo se valen de este principio. La inducción electrostática no debe confundirse con la inducción electromagnética aunque normalmente ambas se conocen como «inducción».

Máquina de Wimshurst
La máquina de Wimshurst es un generador electrostático de alto voltaje desarrollado entre 1880 y 1883 por el inventor británico James Wimshurst (1832-1903). Tiene un aspecto característico con dos grandes discos a contrarrotación (giran en sentidos opuestos) montados en un plano vertical, dos barras cruzadas con cepillos metálicos, y dos esferas de metal separadas por una distancia donde saltan las chispas.
Nuestro Padre Jesús Cautivo (Santa Cruz de Tenerife)
La imagen de Nuestro Padre Jesús Cautivo es una talla que representa a Jesucristo cautivo que se venera en la Iglesia Matriz de la Concepción de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias, España), siendo el titular de la Real Cofradía de Jesús Cautivo y la Esperanza Macarena, filial de la Hermandad de la Macarena de Sevilla.

La imagen toma su advocación de Nuestro Padre Jesús Cautivo que venera la Cofradía del Cautivo de Málaga.

Iglesia matriz de la Concepción (Santa Cruz de Tenerife)
La parroquia matriz de Nuestra Señora de La Concepción es un templo católico situado en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España). Esta iglesia es el principal templo e iglesia matriz de la ciudad, razón por la cual es llamada "la Catedral de Santa Cruz" por muchos santacruceros, pese a no ser una catedral ni basílica, pues la catedral de la diócesis de Tenerife, es la Catedral de San Cristóbal de La Laguna.

Es Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento, desde 1983.
Colegiata de San Miguel Arcángel
La colegiata de San Miguel Arcángel es un templo católico ubicado en Alfaro (La Rioja, España), fue declarada Monumento Nacional el 23 de abril de 1976. Es el santuario más grande de La Rioja y la única colegiata de España realizada por completo en ladrillo.

Situada en la Plaza de España y desde una gran escalinata se puede acceder a su fachada, construida en ladrillo, de estilo clasicista y de 45 metros de altura, está enmarcada por dos torres casi gemelas de 50 metros de altura cada una. Toda la construcción alcanza 3.000 m² .
Las obras comenzaron con la visita del Obispo Martín Ferrer el 29 de mayo de 1619, pero este proyecto principal se fue remodelando con el paso de los años, es por esto que se tardó más de 100 años en construir. Se le quiso dar un aspecto catedralicio.

Alfaro
Alfaro es un municipio español perteneciente a la comunidad autónoma de La Rioja (España). Se sitúa al este de la provincia, en La Rioja Baja, siendo la cabecera de la comarca a la que da nombre y el municipio más extenso de toda La Rioja; linda con la comunidad Foral de Navarra. Su población es de 9923 habitantes (INE 2025), siendo la sexta localidad con mayor número de habitantes tras Logroño, Calahorra, Arnedo, Haro y Lardero. El río Ebro transcurre por el norte del municipio, donde desemboca el río Alhama tras rodear Alfaro por el oeste.
Stargard
Stargard (Stargard Szczeciński entre los años 1950—2015, en alemán: Stargard in Pommern) es una ciudad polaca situada en el voivodato de Pomerania Occidental, a unos 60 km de la frontera con Alemania, junto al río Ina. Cuenta con una población aproximada de 71.367 habitantes, aunque la ciudad forma una aglomeración urbana con las ciudades vecinas de Szczecin, Świnoujście, Police, Goleniów, Gryfino y Nowe Warpno. Es la capital del condado de Stargard, en el voivodato de Pomerania occidental (desde 1999), perteneciendo anteriormente al voivodato de Szczecin (1975-1998).

El 1 de enero de 2016 cambió su nombre de Stargard Szczeciński a Stargard. El cambio se debe al hecho que era la ciudad más grande de Polonia y una de más grandes en el mundo cuyo nombre proviene del nombre de otra ciudad (szczeciński en polaco es el adjetivo proveniente del nombre de la ciudad Szczecin.

Es un importante nudo ferroviario, donde destacan las industrias metalúrgicas y de la madera.

Police (Polonia)
Police (en alemán Pölitz) es una ciudad en Polonia. Situado en la rivera del Óder en la zona occidente del voivodato de Pomerania Occidental, la ciudad forma una aglomeración urbana con las ciudades vecinas de Szczecin, Stargard Szczeciński, Świnoujście, Goleniów, Gryfino y Nowe Warpno. Police es la capital del distrito de Police. Tiene más de 34 198 habitantes.

Capilla (siglo XV)

Iglesia (siglo XIX)

Sala de proyección/teatro

Transporte público, parada de autobús
Vicariato apostólico de Darién
El vicariato apostólico de Darién (en latín: Vicariatus Apostolicus Darienensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Panamá. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 12 de febrero de 2005 su vicario apostólico es el obispo Pedro Joaquín Hernández Cantarero, de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
Konstantín Thon
Konstantín Andreyévich Thon (en ruso: Константи́н Андре́евич Тон) (San Petersburgo, 26 de octubre de 1794 - San Petersburgo, 25 de enero de 1881) fue un arquitecto de la Rusia imperial de origen alemán. Construyó, por encargo del zar Nicolás I, el Gran Palacio del Kremlin (1838-1849) y la catedral de Cristo Salvador de Moscú (1837-1883). Fue autor de dos volúmenes (1825-1828) sobre el arte de la restauración de edificios antiguos. Fue el gran impulsor de la arquitectura neobizantina en el Imperio ruso.

Estación de Vítebsk (San Petersburgo)
La estación de Vítebsk (en ruso: Ви́тебский вокза́л, Vítebski vokzal) es una estación de ferrocarril de San Petersburgo, Rusia. Conocida anteriormente como Tsarskoselski y Detskoselski, fue la primera estación de ferrocarril de San Petersburgo y del Imperio Ruso. El edificio, de estilo modernista, fue construido en 1837. Vítbeski tiene conexión con la estación Púshkinskaya del Metro de San Petersburgo.
Diego López de Haro y Guzmán
Diego López de Haro Sotomayor y Guzmán (Córdoba, 1531-1598) fue un noble español y criador de caballos al servicio de la Real Casa. El Rey Felipe II le confió la fundación y jefatura de las Caballerizas Reales de Córdoba. Al frente de estas cuadras, hizo una cuidadosa labor de selección y mejoramiento genético animal, que dio origen a la raza de caballo andaluz.

Marquesado del Carpio
El marquesado del Carpio es un título nobiliario español, de Castilla, que goza de grandeza de España desde 1640. Fue concedido el 20 de enero de 1559 por el rey Felipe II en favor de Diego López de Haro y Sotomayor, natural y veinticuatro de la ciudad de Córdoba, señor de las villas del Carpio y Morente en este reino y de las de Sorbas y Lubrín en el de Granada, quien siendo ya marqués se cruzó de santiaguista y fue jefe de las Caballerizas Reales de Córdoba.

El rey Felipe IV concedió a esta casa la grandeza de España el 10 de mayo de 1640, en la persona de otro Diego López de Haro y Sotomayor, V marqués del Carpio y I conde de Morente.

La denominación de este marquesado alude a la villa y municipio andaluz de El Carpio, en el reino y actual provincia de Córdoba, que era de señorío del concesionario. Este título y señorío da nombre a la casa del Carpio.
Reina de Guyana
Rey de Guyana o Reina de Guyana fue el título oficial que se le otorgó al ejecutivo en Guyana de 1966 a 1970, cuando el país sudamericano era formalmente un Estado soberano e independiente bajo una monarquía constitucional, similar al resto de los Estados monárquicos en la Mancomunidad de Naciones.

La colonia británica de Guayana británica había dejado de existir en 1966, pero el nuevo país eligió seguir teniendo a la monarquía británica como garante del poder ejecutivo, Isabel II fue la única monarca que recibió dicho título en toda la existencia del mismo. Las funciones constitucionales estaban delegadas al gobernador general de la Guyana independiente.

Reino de Guyana
El Reino de Guyana es el nombre que recibe el periodo de la historia de Guyana que se administró como un país soberano bajo tutela de una monarquía dirigida desde Londres. Este periodo histórico duro de 1966 a 1970 cuando el país sudamericano pasó a conformarse como una República.

Cronológicamente es el último Estado monárquico (que no era colonia o dependencia) que existió en la Sudamérica continental.
Músculo faringogloso
El músculo faringogloso (Pharyngoglossus) es un músculo extrínseco de la lengua que procede de la porción superior del constrictor superior de la faringe. Sus fibras pasan por debajo de los pilares del velo del paladar y, lateralmente al geniogloso, se prolongan muy anteriormente dirigiéndose hacia la punta de la lengua y pudiendo unirse a las fibras anteriores(pues tiene anteriores o superiores,medias e inferiores)del geniogloso. Se inserta en los bordes de la lengua. Lo inerva el nervio hipogloso mayor. Dirige la lengua hacia arriba y atrás.

Lengua (anatomía)
La lengua es un órgano muscular móvil, situado en el interior de la boca, impar, medio y simétrico, que desempeña funciones esenciales como el sentido del gusto, la homogénea hidratación de la boca, la deglución, y el lenguaje.  La musculatura tiene un origen hipobranquial como la epiglotis y es posterior a la formación de la envoltura lingual. La amígdala palatina tiene el mismo origen tímico que el resto de los elementos del anillo de Waldeyer.
Americas Rugby Championship 2012
El Americas Rugby Championship de 2012 fue la tercera edición de este torneo. Se jugó en la ciudad canadiense de Langford asimilada a Victoria en la Columbia Británica. En un principio se planeó celebrarlo en Argentina pero la unión de ese país declinó organizarlo para dedicarse a la Rugby Championship 2012.

Jugaron las cuatro selecciones americanas mejor ubicadas en el Ranking IRB. Argentina, Canadá y Estados Unidos participaron con el segundo seleccionado y solo Uruguay con el primero, aunque sufrió algunas bajas del plantel por motivos del amateurismo del rugby en el país. Precisamente Uruguay fue el último en entrar al torneo al clasificar como mejor entre los candidatos del Sudamericano de Rugby A 2012.

Sudamericano de Rugby A 2012
El Sudamericano de Rugby A de 2012 se disputó en Chile y estuvo organizado por la Confederación Sudamericana de Rugby (CONSUR) y la Federación de Rugby de Chile (Feruchi).

En esa oportunidad se eliminó el sistema de 2 fases de los últimos tres torneos y se desarrollará simplemente como un cuadrangular de todos contra todos y los 6 partidos se jugarán en el Centro de Alto Rendimiento del Rugby en la La Reina (Parque Mahuida).

La selección de Paraguay ese año disputó el torneo de la divisional B.
Concordato entre el Estado español y la Santa Sede de 1851
El concordato de 1851 fue un tratado firmado entre España y la Santa Sede. En esta fecha, el entonces presidente del Consejo de Ministros español Juan Bravo Murillo, de acuerdo con la reina Isabel II trató de cumplir un viejo objetivo del Partido Moderado: el restablecimiento de las relaciones Iglesia-Estado a través de la firma de un concordato.

A lo largo del siglo xix, desde las Cortes de Cádiz hasta Mendizábal se había sucedido un proceso acelerado de desamortización de los bienes eclesiásticos. Aprovechando el momento propicio de la Década Moderada que en 1845 ya había aprobado la Ley de Donación de Culto y Clero que restituía a la Iglesia católica en los bienes desamortizados y no vendidos, aprobó y firmó con el papa Pío IX un concordato por el que el Estado español reconocía a la Iglesia católica como la única de la nación española, así como sus derechos a poseer bienes.

Década moderada
La década moderada es el nombre con el que se conoce al período del reinado de Isabel II transcurrido entre mayo de 1844 y julio de 1854, así llamado porque durante esos diez años los liberales conservadores del Partido Moderado detentaron en exclusiva el poder gracias al apoyo de la Corona, sin que los liberales progresistas tuvieran la más mínima oportunidad para acceder al gobierno. Comenzó cuando el líder del Partido Moderado, el general Narváez, asumió la Presidencia del Gobierno el 4 de mayo de 1844, y terminó con la Revolución española de 1854, que dio paso al Bienio Progresista (1854-1856).
Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte
El Secretario de Estado para la Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (en inglés: Secretary of State for Culture, Media and Sport, informalmente Secretario de Cultura) es una Secretaría de Estado con responsabilidades hacia el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte. El cargo fue creado en 1992 por John Major, bajo el nombre de "Secretario de Estado para el Patrimonio Nacional". El primer titular, David Mellor, lo llamó "Ministro de la Diversión".

Secretario de Estado (Reino Unido)
En el Reino Unido, un secretario de Estado (en inglés, Secretary of State) es un ministro de Gabinete del Reino Unido a cargo de un departamento gubernamental —ministerio—. Así, por ejemplo, el Secretario de Estado para la Defensa es el ministro de Defensa del Reino Unido.

Hay un número de secretarios de Estado, cada uno llamado formalmente His Majesty's Principal Secretary of State for... (Secretario de Estado Principal de Su Majestad para...). La Legislación generalmente solo lo llama «El Secretario de Estado», sin especificar cual. En virtud de la Ley de Interpretación 1978 esta frase significa «uno de los Secretarios de Estado Principales de Su Majestad». Estas posiciones pueden ser creadas por delegación, a discreción del primer ministro.

No todos los ministerios o departamentos del Gobierno están encabezados por un secretario de Estado. Por ejemplo, el ministro que dirige el Ministerio de Hacienda y Finanzas, es el canciller de Hacienda).
Miss Grand Internacional 2014
Miss Grand Internacional 2014 fue la 2.ª edición del certamen Miss Grand Internacional, correspondiente al año 2014. La final se llevó a cabo el 7 de octubre en el Estadio Cubierto Huamark, ubicado en la ciudad Bangkok, Tailandia. Candidatas de 85 países y territorios autónomos compitieron por el título, siendo la edición con más concursantes en su historia. Al final del evento, Janelee Chaparro, Miss Grand Internacional 2013 de Puerto Rico, coronó a Lees García, de Cuba, como su sucesora.

La noche final del concurso fue transmitida por el Canal 7 de Tailandia, así como también vía YouTube para todo el mundo. Fue conducido por Sonya Colling, quien ya condujo el certamen en 2013, y Matthew Deane. La modelo y cantante Ali Forbes, amenizó parte de la velada.

Miss Grand Internacional
Miss Grand Internacional, también conocido como Miss Grand, es un concurso de belleza femenino de origen tailandés, que se celebra anualmente. Candidatas provenientes de diferentes países (independientes o autónomos) del mundo se reúnen cada año en el país sede para competir por la corona. Cada concursante representa a su país de origen, y la ganadora del concurso lleva el título por un período de un año, añadiendo a él, el año en que lo ganó. Miss Grand Internacional 2025 es Emma Tiglao de filipinas.
Bölverkur Eyjólfsson
Bölverkur hins gráa Eyjólfsson fue un caudillo vikingo, bóndi y poderoso goði de Helgafell, Snæfellsnes, Islandia a finales del siglo X. Hijo de Eyjólfur Þórðarson, aparece como personaje secundario de la saga de Njal, donde se interpreta que pudo también desempeñar una función como lögsögumaður, un cargo de responsabilidad jurídica en la Mancomunidad Islandesa normalmente de carácter hereditario, aunque no hay otras fuentes contemporáneas que lo ratifiquen. Dos hijos suyos fueron notables juristas, Gellir Bolverksson lögsögumaður en dos ocasiones y Eyjólf Bolverksson, uno de los tres mejores conocedores de la ley islandesa que murió en un grave conflicto armado que rozó la guerra civil durante el Althing de 1012.

Eyjólfur Þórðarson
Eyjólfur grai Þórðarson (apodado el Gris, 940-1003) fue un caudillo vikingo y goði de Hvammur í Hvammissveit, Dalasýsla en Islandia. Era hijo de Þórðr Óleifsson y por lo tanto nieto de Olaf Feilan. Según las sagas aceptó el cristianismo en el año 1000 a edad avanzada y fue quien ejecutó a Gísle Súrsson, héroe y proscrito, según la saga de Gísla Súrssonar. Tuvo tres hijos en su matrimonio, Þorkell Eyjólfsson, Þorgrímur Eyjólfsson y Bölverkur Eyjólfsson. También aparece en diversas sagas nórdicas: saga Eyrbyggja, saga de Laxdœla, y saga Þórðar hreðu.
Baúl (Granada)
Baúl es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Baza, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo occidental de la comarca bastetana. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de la Rambla de Valdiquín, Los Balcones, Gor y el Royo del Serval.

Rambla de Valdiquín
La Rambla de Valdiquín es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Gor, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Baúl, Los Balcones, Gor capital y el Royo del Serval.

La pedanía está compuesta por los diseminados de la Rambla de Valdiquín, Los Balcones —parte de Gor—, Cañarrasa, Carboneras, Chaparral, Los Corvos, Isidro, Jaime, Los Lobos, Marrullo, La Noria, Patoncho, El Pocico, Los Perales, Río Baúl, Los Romeros, Salto del Lobo, El Tío Coína, Tomás, Torre Colorado, Triguico, Venta de los Charcones y Venta Vicario.

La Rambla de Valdiquín se encuentra a muy poca distancia del parque natural de la Sierra de Baza. Su cercanía a este espacio protegido determina su paisaje dominado por bosques mediterráneos y barrancos.
Tauromaquia en Cataluña
La tauromaquia (del idioma griego ταῦρος, toro, y μάχομαι, luchar) se refiere a todo lo relativo a la práctica de lidiar toros, tanto a pie como a caballo, que en Cataluña se remonta al menos a la Edad Media.

Plaza de toros de las Arenas
La Plaza de toros de las Arenas es un edificio situado junto a la plaza de España de Barcelona. Fue proyectado por el arquitecto Augusto Font Carreras con el tradicional estilo andalusí. En la actualidad existe como centro comercial, llamado «Arenas de Barcelona». El complejo tiene una terraza flotante con una cubierta flexible que forma una plaza con vistas panorámicas. La planta baja enlaza con la estación de metro de España (L1, L3, L8 y FGC).
Constituciones de Anderson
Las Constituciones de Anderson son el inicio de la moderna francmasonería especulativa. Redactadas por el pastor James Anderson y por Jean Théophile Désaguliers, se aprobaron y se publicaron en 1723.[cita requerida]

Las Constituciones de Anderson reflejan por primera vez la condición de los masones especulativos, tras la tradición de los masones operativos de los siglos anteriores. El nombre con el que se publicó es Constitución de los Francmasones. El documento original se modificó posteriormente, en 1738 y en 1813.[cita requerida]

Poema Regius
El Poema Regius, también llamado Poema Masónico, o Manuscrito Real – de ahí el nombre de Regius -  por pertenecer a la biblioteca real del Rey Jorge II desde 1757, o también llamado Manuscrito Halliwell en honor a su primer editor James O. Halliwell, quien lo tradujera del inglés antiguo original en 1840 de la obra The early History of freemasonry in England - Historia de la primera (o temprana) Masonería en Inglaterra-) es un poema compuesto por 794 versos escritos en inglés medio, cuya rima lo hace en pareado. En él se narran los misterios practicados por la Masonería Operativa en Inglaterra en el siglo XIV.[cita requerida]