hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agencia Espacial Española
La Agencia Espacial Española (AEE) es un organismo público español responsable, en el ámbito espacial, de contribuir a la seguridad nacional, promover la investigación científica y la industria, representar a España en foros europeos, internacionales y coordinar a las instituciones nacionales en este ámbito. Asimismo, se encarga de diseñar y coordinar la Estrategia Espacial Española y de participar en el Programa Espacial de la Unión Europea. Colabora estrechamente con la Agencia Espacial Europea (ESA) y la  EUSPA y sus respectivos programas espaciales europeos.

La creación del organismo fue anunciada por el Gobierno de España el 27 de mayo de 2021. El 5 de septiembre de 2022 se aprobó la Ley 17/2022 que dio habilitación legal para la creación del organismo y el 7 de marzo de 2023 el Consejo de Ministros aprobó sus estatutos. La sesión constituyente del Consejo Rector de la agencia se celebró en Sevilla el 20 de abril de 2023.

Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial
El Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial «Esteban Terradas» (más conocido como INTA) es un organismo público español, con la consideración de organismo público de investigación, adscrito al Ministerio de Defensa a través de la Secretaría de Estado de Defensa.

El INTA está especializado en la investigación y el desarrollo tecnológico, de carácter dual, en los ámbitos de la aeronáutica, espacio, hidrodinámica, seguridad y defensa. Fue fundado el 7 de mayo de 1942 por Esteban Terradas, Doctor en Ciencias Exactas y en Ciencias Físicas, Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos e Ingeniero Industrial. Su sede central se encuentra en Torrejón de Ardoz, Madrid. De su partida presupuestaria, casi un 60% se destina a equipamiento científico y tecnológico.
Running Out (canción de Andy Bell)
«Running Out» es el tercer sencillo solista publicado del artista inglés de música electrónica Andy Bell, lanzado en 2009.

«Running Out» es una canción compuesta por Andy Bell junto con el productor Pascal Gabriel.

Andrew Ivan Bell
Andrew Ivan Bell (Peterborough, Inglaterra; 25 de abril de 1964) es un cantante y compositor británico, conocido mundialmente por formar junto a Vince Clarke el düo Erasure. Ha publicado tres álbumes de estudio como solista: Electric Blue (2005),  Non-Stop (2010) y Ipop (2014).

Andy Bell saltó a la fama como integrante del dúo de synth pop, Erasure. Juntos han escrito más de 200 canciones y han vendido más de 28 millones de álbumes en todo el mundo. Han logrado cinco números uno consecutivos en la lista de álbumes del Reino Unido. Andy Bell es conocido por su voz conmovedora y su personalidad extravagante en el escenario, que contrastan con el comportamiento discreto de su compañero Vince Clarke.
José Millán-Astray
José Millán-Astray y Terreros (La Coruña, 5 de julio de 1879-Madrid, 1 de enero de 1954) fue un militar español y fundador de la Legión y, como jefe de la Oficina de Prensa y Propaganda del autodenominado bando nacional de la guerra civil española, de Radio Nacional de España. Además de miembro del partido Falange Española Tradicionalista y de las JONS, fue procurador en las Cortes franquistas entre 1943 y 1954. Amigo personal de Francisco Franco, fue puesto al frente del Benemérito Cuerpo de Mutilados de Guerra por la Patria.

Radio Nacional de España
Radio Nacional de España (RNE) es la división de la Radiotelevisión Española que se encarga de la gestión directa del servicio público de radiodifusión nacional en España. Opera seis emisoras de radio: cuatro que abarcan todo el territorio nacional; Ràdio 4, que se sintoniza únicamente en Cataluña, y Radio Exterior de España, disponible para el resto del mundo, que emite, además de en las lenguas cooficiales españolas, en portugués, francés, inglés y judeoespañol.

Por su parte, Radio Nacional (también abreviada como RNE) es la emisora generalista pública de Radio Nacional de España. Es la cuarta emisora de radio generalista más escuchada del país, con 959 000 oyentes, según la tercera oleada del Estudio general de medios de 2025. Se puede sintonizar a través de las radios FM y DAB, televisión digital terrestre, internet y aplicación para dispositivos.
Douzy (comuna delegada)
Douzy era una comuna francesa situada en el departamento de Ardenas, de la región de Gran Este, que el 15 de septiembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Douzy al fusionarse con la comuna de Mairy.

Mairy
Mairy era una comuna francesa situada en el departamento de Ardenas, de la región de Gran Este, que el 15 de septiembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Douzy al fusionarse con la comuna de Douzy.
Convento de San Antonio (La Cabrera)
El convento de san Antonio está situado en el municipio español de La Cabrera, en la parte septentrional de la Comunidad de Madrid. Es de estilo románico y es probable que date del siglo XI o de la primera mitad del siglo XII, si bien otras hipótesis apuntan a un origen anterior.

La Cabrera (Madrid)
La Cabrera es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. Ubicado en el norte de la comunidad autónoma, al sur de la sierra homónima, el término municipal cuenta con una población de 2889 habitantes (INE 2025).
Þórður hreða Kåreson
Þórður hreða Kåreson (n. 900) fue un caudillo vikingo, hersir de Moster, reino de Hordaland. Hijo del legendario Horda-Kåre, y miembro de la influyente dinastía de los Giskeätten. Es el personaje principal de Saga Þórðar hreðu, donde se menciona que Þórðr hreða era un gran guerrero que escapó de Noruega tras un homicidio, y establecerse en Islandia.

Siguiendo patrones literarios como la saga de Egil Skallagrímson o la saga de Njál, en contraposición con las sagas caballerescas, Þórður aparece como un gran guerrero, jefe indiscutible de los ejércitos bajo su mando y superior a los jarls en muchas facetas que, cuando era necesario, se defendía de los ataques simultáneos de sus enemigos. Þórður también aparece como un maestro artesano que construye y decora salones en Flatatunga (Skagafjörður), y en otros lugares, como Hrafnagil en Eyjafjörður y Höfði en Höfðaströnd.

Horda-Kåre
Horda-Kåre Aslaksson (nórdico antiguo: Hǫrða-Kára, n. 870? – m. 920?) fue un caudillo vikingo y hersir de Hordaland y patriarca de la dinastía noruega Giskeätten. Uno de sus descendientes fue el rey rugio Erling Skjalgsson y también otra figura histórica, Tora Mosterstong, que sería concubina de Harald I de Noruega y madre de Haakon el Bueno. Fue uno de los más antiguos aliados del rey Harald y uno de sus lugartenientes en la Batalla de Hafrsfjord.

Con Horda-Kåre finaliza la estirpe real de los Hordaætta. Con el enlace matrimonial de su hijo Ogmund y una hija de Gyrd Haraldsson, se inicia una nueva etapa de poder absoluto en Rogaland y sus descendientes serían conocidos como miembros de la dinastía Solaætta.
Templo de Nuestra Señora del Pilar (Guadalajara, Jalisco)
El Templo de Nuestra Señora del Pilar es un edificio católico de la ciudad de Guadalajara, ubicada en el centro del estado de Jalisco, México. Su construcción inició en 1718 y finalizó en 1720, mandado a construir con un estilo neoclásico por el obispo Manuel Mimbela. El templo es catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación. Actualmente pertenece a la Parroquia del Sagrario Metropolitano de la arquidiócesis de Guadalajara.

Sagrario Metropolitano de Guadalajara
El Sagrario Metropolitano de Guadalajara es un edificio católico de la ciudad de Guadalajara, ubicada en el centro del estado de Jalisco, México. Su construcción inició en 1808 y finalizó en 1843, mandado a construir con un estilo neoclásico por el obispo Juan Cruz Ruiz de Cabañas.
Dietrich von Saucken
Dietrich Friedrich Eduard Kasimir von Saucken (Fischhausen, 16 de mayo de 1892-Pullach, 27 de septiembre de 1980) fue un general del Ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. Fue el último militar que recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble, Espadas y Brillantes durante la contienda, coincidiendo con la rendición de Alemania a los aliados.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Alejandro Aravena
Alejandro Gastón Aravena Mori (Santiago, 22 de junio de 1967) es un arquitecto chileno, académico de la Pontificia Universidad Católica de Chile y profesor visitante de la Universidad de Harvard. En 2016 fue galardonado con el Premio Pritzker, principal premio de arquitectura en el mundo.

Premio Pritzker
El premio Pritzker de arquitectura es un reconocimiento concedido anualmente y patrocinado por la fundación estadounidense Hyatt. Es el premio de mayor prestigio internacional y el principal galardón concedido para honrar a un arquitecto en el mundo, referido comúnmente como el «Nobel de Arquitectura».
Paul Tibbitt
Paul Harrison Tibbitt IV (Condado de Los Ángeles, California; 13 de mayo de 1968) es un animador, productor de televisión, escritor, artista de guion gráfico, compositor, actor de voz y director estadounidense, más conocido por su trabajo en el popular programa de televisión Bob Esponja, del que además, fue productor ejecutivo. Además es conocido por dar voz de Mamá Cangrejo y de Potty. Después de que el creador Stephen Hillenburg diera un paso atrás a desarrollar la serie, a Tibbit le fue confiado  la supervisión de producción (showrunner) convirtiéndose en productor ejecutivo, trabajando así en gran parte de los episodios de la serie.

Stephen Hillenburg
Stephen McDannell Hillenburg (Lawton, Oklahoma; 21 de agosto de 1961-San Marino, California; 26 de noviembre de 2018) fue un animador, productor y biólogo estadounidense conocido por ser el creador de la serie de dibujos animados Bob Esponja (en inglés, SpongeBob SquarePants) y sus primeras dos películas: Bob Esponja: La película (2004) y Bob Esponja: Un héroe fuera del agua (2015).
Revolución de Marzo
La Revolución de Marzo fue un alzamiento militar sucedido en Venezuela en el mes de marzo de 1858 y constituye la primera rebelión armada que logró derrocar un gobierno en la historia de dicho país. Su líder principal, el caudillo Julián Castro, gozaba la confianza absoluta del presidente José Tadeo Monagas.

Las principales causas del movimiento fueron los abusos políticos y problemas sociales acumulados durante el Monagato, década en que gobernaron los hermanos José Tadeo Monagas y José Gregorio Monagas (1847-1858). A esto hay que sumar el sectarismo político, la alta corrupción, el mal manejo de la hacienda pública y la falta de preocupación del gobierno central con las provincias. Las consecuencias fueron una violencia política extrema y gran caos social. Hechos similares habían ocurrido en 1848, 1849, 1853 y 1856.

José Gregorio Monagas
José Gregorio Monagas Burgos (Aragua de Barcelona, 4 de mayo de 1795 - Maracaibo, 15 de julio de 1858) fue un político y militar venezolano, presidente de Venezuela entre 1851 y 1855. Junto con su hermano José Tadeo Monagas, marcó una época de nepotismo en Venezuela conocida como la Oligarquía Liberal o el Monagato.
Julio Chávez Chiong
Julio Abraham Chávez Chiong (Callao, 22 de julio de 1981) es un político y abogado peruano. Fue el alcalde distrital de San Martín de Porres para el periodo 2019-2022.
Actualmente es  presidente de Acción Popular para el periodo 2024-2028.

Acción Popular
Acción Popular es un partido político peruano fundado el 7 de julio de 1956 por Fernando Belaúnde Terry. Es el partido político en actividad que más veces y más tiempo ha ocupado democráticamente la presidencia del Perú.  Destaca desde 2023 por administrar las alcaldías provinciales de: Datem del Marañón, El Dorado y Chepén.
Baras (Palawan)
Baras, también conocido como Pangpang o Batas, es un barrio rural   del municipio filipino de primera categoría de Taytay perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.
En 2007 Baras contaba con 692 residentes.

Taytay (La Paragua)
Taytay es un municipio (tagalo: bayan; cebuano: lungsod; ilongo: banwa; ilocano: ili; a veces munisipyo en tagalo, cebuano e ilongo y munisipio en ilocano)  de primera categoría perteneciente a la provincia  de Palawan en Mimaropa, Región IV-B de Filipinas. 
Posee una población de 75.165 habitantes según el censo de 2015.
Savage Circus
Savage Circus es un grupo alemán/sueco de música power metal, fundado por Thomen Stauch tras abandonar Blind Guardian. El estilo musical es muy parecido al de Blind Guardian en sus primeros discos y a Persuader, pero también contiene algunos elementos de Iron Savior, influencia de Piet Sielck.

Blind Guardian
Blind Guardian es un grupo alemán de power metal fundado en 1984 en la ciudad de Krefeld, en ese entonces Alemania Occidental, originalmente bajo el nombre de Lucifer's Heritage.

Esta banda ha recibido la influencia de grupos como Helloween, Uriah Heep y Queen, entre otras citadas por el grupo en diversas entrevistas.
Jada Pinkett Smith
Jada Koren Pinkett Smith (nacida Jada Koren Pinkett; Baltimore, Maryland, 18 de septiembre de 1971) es una actriz, productora, directora, cantante, compositora y empresaria estadounidense. Es conocida por su personaje de Niobe en las películas The Matrix Reloaded y The Matrix Revolutions, y por ser la voz de Gloria en la franquicia de películas animadas Madagascar. Desde 1998 está casada con el actor y rapero Will Smith, con quien tiene dos hijos, los también actores y raperos Jaden Smith y Willow Smith.

The Matrix Revolutions
The Matrix Revolutions (conocida como Matrix revoluciones en Hispanoamérica) o simplemente Matrix III, es una película de acción y ciencia ficción escrita y dirigida por las hermanas Wachowski y protagonizada por Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss y Hugo Weaving. Estrenada el 5 de noviembre de 2003, es la tercera película de la franquicia The Matrix, y presenta una combinación de filosofía y acción al igual que sus predecesoras, en una búsqueda por concluir con los interrogantes de The Matrix Reloaded. La cinta pertenece al subgénero de la ciencia ficción cyberpunk.
Annie Perreault
Annie Perreault (Windsor, 28 de julio de 1971) es una deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Es hermana de la también patinadora Maryse Perreault.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1992 y 1998, obteniendo tres medallas, oro en Albertville 1992 y oro y bronce en Nagano 1998. Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1988 y 2003, y siete medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 1990 y 2002.

Maryse Perreault
Maryse Perreault (Windsor, 4 de junio de 1964) es una deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Es hermana de la también patinadora Annie Perreault.

Ganó veintiséis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1981 y 1990, y una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1990.
Juntos el corazón nunca se equivoca
Juntos el corazón nunca se equivoca es una serie de televisión de comedia dramática mexicana producida por Juan Osorio para Televisa. Fue escrita por Pablo Ferrer y Santiago Pineda y se trata de un spin-off de la telenovela mexicana Mi marido tiene familia.

Se estrenó por Las Estrellas el 23 de junio de 2019 en sustitución de Doña Flor y sus dos maridos, y finalizó el 26 de julio del mismo año siendo reemplazado por Cita a ciegas.

Está protagonizada por Emilio Osorio y Joaquín Bondoni.
La historia aborda temas como la homosexualidad, la depresión, el suicidio, el bullying, la homofobia, entre otros.

Emilio Osorio
Emilio Osorio Marcos (Ciudad de México, 25 de noviembre de 2002), es un actor mexicano, conocido por interpretar a Aristóteles Córcega en Mi marido tiene familia (2017) y Juntos el corazón nunca se equivoca (2019).

Es hijo de Juan Osorio y la vedette Niurka Marcos.
Fernando Bonilla
Fernando María Bonilla-Musoles (n. Valencia, 1944) es un obstetra y ginecólogo español, pionero en España y considerado el introductor de la ecografía obstétrica y ginecológica diagnóstica en América Latina en los años 70. En 1982 comenzó a desarrollar en el Hospital Clínico de Valencia las nuevas técnicas de reproducción in vitro, en contacto con el Nobel de Medicina Robert Edwards, a quien apadrinó en su nombramiento como doctor honoris causa por la Universidad de Valencia. Es catedrático emérito de obstetricia y ginecología por la Universidad de Valencia, cofundador del IVI Instituto Valenciano de Infertilidad y ha sido uno de los científicos españoles más reconocidos internacionalmente, con especial proyección en Europa y Latinoamérica. En diciembre de 2015 fue designado miembro del Patronato del Museo de Bellas Artes de Valencia.

Robert Edwards
Robert Geoffrey Edwards (Batley, Yorkshire, Inglaterra, 27 de septiembre de 1925-cerca de Cambridge, Inglaterra, 10 de abril de 2013) fue un fisiólogo pionero en la investigación en medicina reproductiva y fecundación in vitro.

En 1960 comenzó a pensar sobre la posibilidad de extraer un óvulo de una mujer e implantárselo de nuevo tras fecundarlo en el laboratorio con espermatozoides de un donante.

Junto al ginecólogo Patrick Steptoe y la embrióloga y enfermera Jean Purdy, llevó a cabo con éxito la primera concepción efectuada a través de una fecundación realizada fuera del cuerpo de la madre, lo que llevó al nacimiento del primer bebé probeta, Louise Brown, el 25 de julio de 1978.

En 2010 fue galardonado con el premio Nobel de Fisiología o Medicina por el desarrollo de la técnica de fecundación in vitro que supuso un hito en la historia de la medicina y contribuyó a solucionar los problemas de fertilidad que afectan al 10 % de las parejas.
Mena Suvari
Mena Alexandra Suvari (Newport, Rhode Island, 13 de febrero de 1979) es una actriz, diseñadora de modas y modelo estadounidense. Poco después de comenzar su carrera como modelo, apareció en papeles de invitada en programas de televisión en los años 90 como Boy Meets World y High Incident.

Hizo su debut en el cine en el drama Nowhere (1997). Logró fama internacional por sus papeles como Angela Hayes en American Beauty y Heather Gardner en American Pie (ambas de 1999). Luego repitió su papel como Heather en American Pie 2 (2001) y American Reunion (2012). También apareció en Carrie 2: La ira (1999), Loser (2000), Sugar & Spice (2001), Spun (2002), Trauma (2004), en American Horror Story (2011&2018) y en la serie dramática de HBO Six Feet Under (2001-05).

American Pie (película)
American Pie es una película estadounidense de 1999 dirigida por los hermanos Paul y Chris Weitz y protagonizada por Jason Biggs. Con un presupuesto de 10 millones de dólares, la película se convirtió en la primera de una saga centrada en este grupo de amigos.
Alejandro Iaccarino
Alejandro Rómulo Iaccarino (La Plata, provincia de Buenos Aires, 7 de agosto de 1946 - La Plata, provincia de Buenos Aires, 5 de diciembre de 2025) fue un empresario y militante por los derechos humanos argentino. Hijo de Dora Emma Venturino y Rodolfo Genaro Valentín Iaccarino, hermano de Rodolfo y Carlos Iaccarino. Casado con Mercedes Rosario Ruiz.

Formado junto a sus hermanos en la moral católica y fuertemente marcado por el ecumenismo, movimiento que basa sus fundamentos en la coherencia de vida relacionada con el amor y la paz. Iaccarino siempre se ha movilizado a través de esos mismos conceptos, siguiendo la línea de importantes personalidades como Henry Thoreau, Mahatma Gandhi, Martín Luther King, Hélder Cámara y Adolfo Pérez Esquivel, quienes permanentemente se confrontaron contra las corporaciones internacionales.

Carlos Iaccarino
Carlos Alberto Iaccarino (La Plata, provincia de Buenos Aires, 15 de octubre de 1947 - La Plata, provincia de Buenos Aires, 20 de noviembre de 2024) fue un empresario y militante por los derechos humanos argentinos y del Cono Sur. Hijo de Dora Emma Venturino y Rodolfo Genaro Valentín Iaccarino, hermano de Rodolfo José y Alejandro Rómulo Iaccarino.
Shady Records
Shady Records es un sello discográfico especializado en la música hip hop fundado en 1999. El fundador y director ejecutivo de Shady Records, Eminem, creó el sello a través de Interscope Records tras el gran éxito comercial de su álbum debut The Slim Shady LP. El mánager del rapero, Paul Freire, dueño de Goliath Artists, es también presidente de Shady. La sede se encuentra en Nueva York aunque sea conocido como un sello basado en Detroit. En 2015, Eminem lanzó un documental llamado "Not Afraid" para conmemorar los 15 años de la compañía.

Aftermath Entertainment
Aftermath Entertainment es una compañía discográfica fundada por el productor de hip-hop y rapero Dr. Dre. Funciona como una subsidiaria de Universal Music Group Interscope Records y se distribuye a través de la misma. Los artistas actuales son Dr. Dre mismo, Eminem, Kendrick Lamar, Gunsize, Anderson Paak, Jon Connor y Justus con los exparticipantes 50 Cent, Busta Rhymes, The Game, Raekwon, Eve, Rakim y muchos más. Los artistas han ganado  certificaciones RIAA de platino (o más alto) en 18 de sus 22 álbumes lanzados con el sello discográfico.
Jenna Haze
Jenna Haze (Fullerton, California; 22 de febrero de 1982) es una actriz pornográfica estadounidense retirada. Actualmente es directora de su propia productora. Ingresó a la industria pornográfica en 2001, a la edad de 19 años. Firmó un contrato de exclusividad con la compañía Jill Kelly Productions entre 2002 y 2005. Durante la mayor parte de su tiempo en dicha productora, realizó solamente escenas con mujeres, por lealtad a su entonces novio, un camarógrafo de la industria pornográfica. Volvió a rodar escenas con hombres en la galardonada película Jenna Haze Darkside, producida por Jules Jordan en 2006.

Jules Jordan
Jules Jordan (nacido con el nombre de Ashley Gasper el 25 de mayo de 1972 en Harrisburg, Pensilvania) es un director, productor y actor pornográfico estadounidense, propietario de la productora Jules Jordan Video.
Eva Obalat
Eva Obalat Mangrané (Tortosa, Tarragona, 5 de julio de 1969) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en la modalidad de conjuntos. Su logro más reseñable son las medallas de bronce obtenidas en los Campeonatos Europeos de 1984 y 1986.

Selección nacional de gimnasia rítmica de España
La selección nacional de gimnasia rítmica es el equipo español de gimnasia rítmica que representa a la Real Federación Española de Gimnasia en las competiciones internacionales. Fue creada en 1974.

Es una de las selecciones españolas más laureadas, habiendo obtenido hasta la fecha un total de 132 medallas en competiciones internacionales oficiales tanto en modalidad individual como en conjuntos. Además, la selección nacional ha sido galardonada con la Copa Barón de Güell al mejor equipo español en los Premios Nacionales del Deporte de los años 1987, 1996 y 2014. La gimnasia rítmica es la 4ª disciplina deportiva más practicada entre niñas y adolescentes en España, solo superada por la natación, el baloncesto y el fútbol, según la Encuesta de Hábitos Deportivos de la Población Escolar (2011), elaborada por el CSD.