hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Baoding
La diócesis de Baoding, de Qingyuan, Ching-Yüan o Paotíng (en latín: Dioecesis Paotimensis y en chino: 天主教保定教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Pekín. Desde el 2 de mayo de 1993 su obispo es James Su Zhimin, aunque es administrada de hecho por el obispo coadjutor Francis An Shuxin. La Asociación Patriótica Católica China fusionó en 1980 la diócesis de Anguo y la prefectura apostólica de Yixian, sin asentimiento de la Santa Sede, a la diócesis de Baoding.

Prefectura apostólica de Yixian
La prefectura apostólica de Yixian o de Yihsien (en latín: Praefectura Apostolica Yihsienensis y en chino: 天主教易县监牧区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una prefectura apostólica latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde enero de 2015 es sede vacante, aunque para el Anuario Pontificio lo es desde el 12 de noviembre de 1961. La Asociación Patriótica Católica China la suprimió en 1980 fusionando su territorio a la diócesis de Baoding, junto con la diócesis de Anguo, sin el asentimiento de la Santa Sede.
Deb
.deb es la extensión del formato de paquetes de software de la distribución de Linux, Debian GNU/Linux y derivadas (e.j.Ubuntu), y, el nombre más usado para dichos paquetes. Como Debian, su nombre proviene de Deborah Murdock, exesposa del fundador de la distribución Ian Murdock.

El programa predeterminado para manejar estos paquetes es dpkg, generalmente usando apt/aptitude aunque también hay interfaces gráficas como Synaptic, PackageKit, Gdebi o en Ubuntu Software Center (este último solo para Ubuntu), desde la versión 3.0. Es posible convertir un paquete deb a otros formatos de paquete (como RPM), y viceversa, usando la aplicación alien.

Centro de software de Ubuntu
Centro de software de Ubuntu (conocido en inglés como Ubuntu Software Center) es un final frontal (front end) gráfico de alto nivel para el sistema de gestión de paquetes APT/dpkg. Permite buscar, instalar y desinstalar aplicaciones del sistema operativo y además, permite añadir repositorios de terceros para instalar aplicaciones que no se encuentren en los repositorios oficiales de Ubuntu.

Está escrito en Python, basado en PyGTK/PyGObject sobre GTK+ y en el futuro desarrollo de la aplicación GNOME, gnome-app-install.
Batalla de Langensalza (1761)
La batalla de Langensalza tuvo lugar el 10 de febrero de 1761 y fue un enfrentamiento entre las fuerzas francesas y las fuerzas aliadas prusianas y hanoverianas durante la guerra de los Siete Años. Se luchó cerca de Langensalza en lo que ahora es Alemania Oriental. Un avance aliado sorprendió a los franceses, de lo que resultó la captura de 2000 soldados franceses.

Bad Langensalza
Bad Langensalza (pronunciación en alemán: /baːt ˌlaŋənˈzalt͡sa/ⓘ) es una ciudad en Alemania, en el estado federado de Turingia, que cuenta con 18.000 habitantes.

Bad Langensalza está situada a orillas del río Unstrut, entre Mühlhausen en el noroeste y Erfurt en el sureste. Cuenta con un centro urbano medieval con dos iglesias mayores, la iglesia del mercado (Marktkirche) y la iglesia de la montaña (Bergkirche), y varias obras antiguas.
El robo del siglo (película de 2020)
El robo del siglo es una película argentina de 2020 dirigida por Ariel Winograd perteneciente al género de suspenso policial y comedia. La película está protagonizada por Diego Peretti, Guillermo Francella, Luis Luque, Rafael Ferro y Mariano Argento.

La película está basada en una historia real, el robo de la sucursal del Banco Río de la localidad bonaerense de Acassuso ocurrido el 13 de enero de 2006, la cual fue asaltada por una banda de seis ladrones armados con réplicas de armas reales. Tomaron 23 rehenes y se llevaron aproximadamente 19 millones de dólares de 147 cajas de seguridad.

Luis Luque
Luis Antonio Pedro Barattero (Buenos Aires; 12 de junio de 1956), conocido artísticamente como Luis Luque, es un actor argentino.
Es conocido por sus papeles de villano tanto en la pantalla chica como en el cine.
Mikoyan-Gurevich MiG-9
El Mikoyan-Gurevich MiG-9 (en ruso: МиГ-9, designación USAF/DoD: Tipo 1, designación OTAN: Fargo) fue un avión de caza correspondiente a la primera generación soviética de turborreactores de combate, desarrollado por la Oficina de Diseños de Mikoyan-Gurevich en los años 1945-46 después de la Segunda Guerra Mundial. Este avión constituyó el segundo de la nueva generación de reactores que se comenzaban a desarrollar en la Unión Soviética.

Mikoyan-Gurevich MiG-17
El Mikoyan-Gurevich MiG-17 (en ruso: МиГ-17, designación OTAN: Fresco) es un caza de reacción subsónico producido en la Unión Soviética a partir de 1952 y utilizado por numerosas fuerzas aéreas en sus distintas variantes. La mayoría de las versiones del MiG-17 no podían portar misiles aire-aire, pero derribaron muchos aviones con sus cañones. Es un desarrollo más avanzado del MiG-15, muy similar en apariencia, el cual había sido utilizado ampliamente en la guerra de Corea.

El MiG-17 entró en combate por primera vez en 1958 con la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación de la República Popular China sobre el estrecho de Taiwán contra los North American F-86 Sabre de la República de China y fue utilizado efectivamente por Vietnam del Norte contra los cazas supersónicos de Estados Unidos en la guerra de Vietnam. También fue conocido brevemente por la designación USAF/DoD Tipo 38, antes de que se implementaran los códigos de la OTAN.
Zombies 3
Zombies 3 (estilizado como Z-O-M-B-I-E-S 3) es una película estadounidense de 2022 que se estrenó en Disney+ el 15 de julio de 2022. Una secuela de la película Zombies de 2018 y la película Zombies 2 de 2020, está protagonizada por Milo Manheim y Meg Donnelly retomando sus papeles principales como Zed y Addison, respectivamente. Gran parte del elenco de apoyo principal de las dos primeras películas de Zombies también regresa. La película sigue a la ciudad de Seabrook, que ahora alberga zombis, humanos normales y hombres lobo que coexisten en armonía para intentar repeler una invasión alienígena.

Meg Donnelly
Megan Elizabeth Donnelly (Nueva York, 25 de julio de 2000) es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por interpretar a Addison Wells en la película para televisión de Disney Channel Zombies y sus secuelas.
Bahía Blanca (bahía)
La bahía Blanca (o estuario) es un accidente geográfico del mar Argentino situada en la transición entre las regiones pampeana y patagónica. Esta bahía es una profunda y angosta entrada de mar en el continente. Está ubicada en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires, en el centro-este de la Argentina. Su nombre le otorgó el propio a la ciudad más importante próxima a sus riberas, la ciudad de Bahía Blanca.

Río Sauce Chico
El río Sauce Chico desarrolla una cuenca en forma alargada, nace en el Cerro Luisa a 825 metros sobre el nivel del mar, en el sistema serrano de Ventania, Sierra de la Ventana, en el suroeste de la provincia de Buenos Aires y desemboca en cercanías de la ciudad de General Daniel Cerri. Su curso central es de 140 km de longitud y la cuenca abarca una superficie de 1588 km².
Vladislao I Herman
Vladislao I Herman (1040-4 de junio de 1102) (en polaco: Władysław I Herman o Wodzisław I Herman), duque de Polonia, fue hijo de Casimiro I el Restaurador y hermano de Boleslao II el Temerario.

Vladislao Herman llegó al poder en 1079, después de que su hermano Boleslao II el Temerario tuviera que exiliarse y ayudó al emperador Enrique IV en un plan para restaurar la paz.

Vladislao Herman se casó dos veces, primero con Judith Premislida y después con Judit de Suabia.

Casimiro I el Restaurador
Casimiro I el Restaurador (en polaco: Kazimierz I Odnowiciel) (Cracovia, 25 de julio de 1016-Poznań, 28 de noviembre de 1058) de la dinastía de los Piastas, hijo de Miecislao II y de Richeza de Lotaringia o Rixa, hija Ezzo de Lotaringia, Conde palatino del Rin. Reinó como duque de Polonia de 1034 a 1058.
Marie-Alphonsine Ghattas
Marie-Alphonsine Danil Ghattas o Maryam Sūltanah Danil Ghaţţas (Jerusalén, Palestina otomana, 4 de octubre de 1843 - Ein Karem, Mandato británico de Palestina, 25 de marzo de 1927), es una santa católica que fundó el instituto religioso de las Hermanas del Santo Rosario de Jerusalén, la primera congregación religiosa de Palestina. Fue canonizada, junto a Jeanne Émilie de Villeneuve, María Cristina de la Inmaculada Concepción Brando y Mariam Baouardy, por el papa Francisco el 17 de mayo de 2015 la Ciudad del Vaticano.

María Cristina de la Inmaculada Concepción
María Cristina de la Inmaculada Concepción (1 de mayo de 1856 - 20 de enero de 1906), nacida Adelaide Brando, fue una monja italiana fundadora de las Hermanas Víctimas Expiatorias de Jesús Sacramentado.

Fue canonizada junto a Jeanne Émilie de Villeneuve, Mariam Baouardy y Marie-Alphonsine Ghattas, por el papa Francisco el 17 de mayo de 2015 en la Ciudad del Vaticano.
Saint-Quentin-au-Bosc
Saint-Quentin-au-Bosc era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Petit-Caux al fusionarse con las comunas de Assigny, Auquemesnil, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Tocqueville-sur-Eu y Tourville-la-Chapelle.

Auquemesnil
Auquemesnil era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Petit-Caux al fusionarse con las comunas de Assigny, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu y Tourville-la-Chapelle.
Río Genil
El río Genil es un largo río del sur de España que nace en Sierra Nevada, provincia de Granada, y desemboca en el río Guadalquivir en Palma del Río, provincia de Córdoba. Es el segundo río más largo de Andalucía y el séptimo de la península ibérica, tras el propio Guadalquivir y el río Júcar.

Palma del Río
Palma del Río es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. En el año 2023 contaba con una población de 20 688 habitantes. Su extensión es de 200,19 km² y tiene una densidad de 106,1 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 55 metros, a 55 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba y a 80 kilómetros de Sevilla.

Además del núcleo principal del municipio, existen varios núcleos de población de cierta importancia dentro del término: El Calonge, que se creó en la década de 1960 como un poblado del Instituto Nacional de Colonización, El Mohíno y Los Cañuelos.

Palma del Río es conocida tanto por su producción de naranjas como por ser cuna de nacimientos de figuras destacadas de la tauromaquia, entre ellos El Cordobés.
Ludwig von Reuter
Ludwig von Reuter (9 de febrero de 1869 - 18 de diciembre de 1943) fue un Almirante alemán durante la Primera Guerra Mundial, que comandaba la Flota de Alta Mar de la Armada Imperial Alemana cuando esta fue internada en Scapa Flow al final de la guerra. El 21 de junio de 1919 ordenó echar a pique la flota para evitar que los británicos o sus aliados se apoderaran de los buques.

Scapa Flow
Scapa Flow es un cuerpo de agua situado en las islas Orcadas, Escocia, Reino Unido. Rodeado por las islas Mainland, Graemsay, Burray, South Ronaldsay y Hoy, es conocido sobre todo por haber sido el fondeadero de la principal base naval del Reino Unido durante la Primera y Segunda guerras mundiales.

Utilizada ya por los navíos de guerra vikingos, la base permaneció en uso por la Marina Real británica hasta 1956.
Alberto Pozas
Alberto Pozas Fernández (Madrid, 1959) es un periodista español vinculado por muchos años al Grupo Zeta. Ha ejercitado labores de comunicación en los gobiernos socialistas de Felipe González y de Pedro Sánchez. Fue portavoz de la Secretaría de Estado para la Seguridad con el ministro Rafael Vera. Ejerció como director de la revista Interviú por más de una década, hasta el momento de su desaparición (2018).Tras ello, asumió como Director General de Información Nacional dependiente de la Secretaría de Estado de Comunicación hasta su dimisión en 2019, por hallarse implicado en la pieza 10 de la operación Tándem. Pozas es el primer periodista implicado en el caso Villarejo.Asimismo, es el vicepresidente de la Asociación Española de Periodistas de Información.

Interviú
Interviú fue una revista española protagonista de la Transición política que vivió el país desde 1976 en adelante. Catalogada desde algunos medios como prensa amarilla fue una revista de actualidad semanal de corte sensacionalista. Nacida en 1976, fue conocida por ser la primera publicación española que mostró fotografías de mujeres desnudas en su portada. Solía incluir también reportajes de investigación propia sobre temas políticos o sociales. El nombre de la revista corresponde a la transcripción fonética de la palabra interview (entrevista, en inglés). A principios de 2018 su editorial, el Grupo Zeta, anunció su cierre aunque sin concretar fecha exacta, debido a las fuertes pérdidas que venía acumulando la publicación.

El cierre se hizo efectivo con la publicación de un número conmemorativo el 29 de enero de 2018.
Saloa (Cesar)
Saloa es un centro poblado del Departamento de Cesar (Colombia), bajo jurisdicción del municipio de Chimichagua. Es considerado el centro poblado más poblado e importante de este municipio. Situada a la orilla izquierda del río Cesar y las Ciénagas de Zapatosa y Saloa. Limita al oriente con el municipio de Curumaní. Tiene aproximadamente 10.000 habitantes.

La economía del centro poblado en su mayoría la pesca y la agricultura.

Chimichagua
Chimichagua es un municipio de Colombia en el departamento de Cesar. Chimichagua está ubicado al oriente del Caribe colombiano; a la orillas de la Ciénaga de Zapatosa.

Su cabecera municipal fue fundada el 8 de diciembre de 1748 por el Mariscal de Campo Jose Fernando de Mier y Guerra, con el nombre de “Nuestra Señora de la Purísima Concepción de Chimichagua. Chimichagua limita por el norte con el municipio de Astrea, por el sur con los municipios de Pailitas y Tamalameque, por el este con los municipios de Curumaní, Chiriguaná y El Carmen (Norte de Santander) y al oeste con el municipio de El Banco en el departamento de Magdalena.

En el municipio de Chimichagua prevalece la economía informal, la pesca artesanal, las artesanías y el turismo, estas son la actividad económica principal. La agricultura, la ganadería y sus derivados constituyen el segundo factor de ingresos.
The Fray (álbum)
The Fray es el título del segundo álbum de estudio de la banda estadounidense homónina, producido por Mike Flynn y Aaron Howard Johnson. Se puso a la venta el 3 de febrero de 2009.

El primer sencillo del álbum es "You Found Me", que además fue elegido para promocionar la quinta temporada de la serie de televisión Lost. Un vídeo musical del tema, que mezcla imágenes de la banda y de la serie, fue emitido el 20 de noviembre de 2008 en la cadena ABC, durante la pausa publicitaria de Grey's Anatomy.

Los sencillos que se desprendieron de este segundo álbum fueron los temas: You found me, Never say never y Syndicate.

You Found Me
«You Found Me» es una canción interpretada por la banda estadounidense The Fray. Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum The Fray. La canción se convirtió en el tercer sencillo de la banda después de «How to Save a Life» y «Over My Head (Cable Car)» en lograr más de 2 millones de descargas en los Estados Unidos. La canción ocupó la posición 13 en el Billboard Hot 100 para el año 2009.

El lado B del sencillo fue una versión de la canción «The Great Beyond» de R.E.M. La canción había sido grabada originalmente para el álbum recopilatorio Radio 1 Established 1967 para celebrar el 40° aniversario de BBC Radio 1.
Caso Montesi
El caso Montesi fue una investigación abierta en Italia en 1953 a raíz de la muerte de Wilma Montesi (3 de febrero de 1932 - 9 de abril de 1953), una mujer italiana cuyo cadáver fue descubierto cerca de Roma. En su muerte se vieron involucrados algunos sectores de la sociedad italiana. El hallazgo de su cuerpo en una playa de Torvaianica, en el litoral romano, condujo a una prolongada investigación que partió de una primera hipótesis de consumo de drogas y orgías sexuales. La presunta participación de Ugo Montagna y Piero Piccioni (hijo del vice primer ministro, Attilio Piccioni y amante de la actriz Alida Valli) causó un auténtico escándalo en la sociedad italiana. Posteriormente la justicia los absolvió de todos los cargos, aunque el caso sigue sin resolverse, incluyendo la causa de la muerte.

Alida Valli
Alida María Laura von Altenburger, más conocida como Alida Valli (Pula, Reino de Italia, hoy Croacia, 31 de mayo de 1921 - Roma, Italia, 22 de abril de 2006) fue una actriz de cine italiana. Conocida por su participación en la película El tercer hombre (1949), de Carol Reed, fue condecorada con los títulos de doctora honoris causa por la Universidad de Roma La Sapienza, Caballero de las Artes de Francia y Caballero (Cavaliere) de la República Italiana.
Diffusilinidae
Diffusilinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.

Astrorhizoidea
Astrorhizoidea (tradicionalmente denominada Astrorhizacea) es una superfamilia de foraminíferos del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Asu no Yoichi!
Asu no Yoichi! (明日のよいち!, ''Asu no Yoichi!''?) Es un manga japonés escrito e ilustrado por Yū Minamoto. Es publicado por Monthly Shōnen Champion desde el 6 de octubre de 2006. ha sido adaptado a una serie de anime por AIC y se estrenó en Japón en TBS el 8 de enero de 2009.

Gekkan Shōnen Champion
Gekkan Shōnen Champion (月刊少年チャンピオン, Gekkan Shōnen Champion?) o Monthly Shōnen Champion es una revista mensual japonesa de manga shonen publicada por la editorial Akita Shoten. Es publicada el día 6 de cada mes.

Fue publicada por primera vez en marzo de 1970 como revista hermana de Shukan Shōnen Champion.
Eva del Edén
Eva del Edén fue una telenovela peruana de corte histórico creada por Michel Gómez y escrita por Eduardo Adrianzén, producida por Chroma Producciones y emitida por Frecuencia Latina. La producción está ambientada en el siglo XVI durante la decadencia del Imperio del Tahuantinsuyo debido a la conquista por parte de los españoles, y el subsecuente Virreinato del Perú. Está protagonizada por Mónica Sánchez y Diego Bertie, con la participación antagónica de Leonardo Torres Vilar,  Javier Echevarría, Paul Martin, Milene Vásquez y Carlos Cano.

Fue estrenada el 13 de septiembre de 2004 por Frecuencia Latina en el horario estelar de las 10:00 p. m. Debido a una decisión de Federico Anchorena (quien trabajaba en el canal en ese momento) fue movida a las 9:00 PM, donde continuó transmitiéndose hasta su término el 21 de febrero de 2005. Fue retransmitida por única y última vez en el Perú, desde noviembre de 2005 hasta el 21 de abril de 2006 por el mismo canal, esta vez al mediodía.

Eduardo Adrianzén
Eduardo Adrianzén Herrán (Lima, 15 de enero de 1964) es un actor, guionista, dramaturgo y productor de teatro peruano. Debutó escribiendo en la telenovela peruana Carmín, y en la actuación interpretando a El Esclavo en La ciudad y los perros (1985) de Francisco Lombardi.
We Are Your Friends
We Are Your Friends (Música, amigos y fiesta en Hispanoamérica), es una película del año 2015 dirigida por Max Joseph en su debut como director, y escrita por Joseph y Meaghan Oppenheimer, en una historia de Richard Silverman. La película está protagonizada por Zac Efron, Emily Ratajkowski, Wes Bentley, Shiloh Fernandez y Jonny Weston.

La película fue lanzada por Warner Bros. Pictures el 28 de agosto de 2015. Financiada por StudioCanal, fue distribuida en Francia, Reino Unido, Alemania, Australia y Nueva Zelanda.

Shiloh Fernandez
Shiloh Thomas Fernández (Ukiah, California; 26 de febrero de 1985) es un actor estadounidense.  Es conocido por sus papeles en las series de televisión Jericho y United States of Tara, y las películas Deadgirl y Red Riding Hood, así como por interpretar a David Allen en la película Evil Dead de 2013 y el videojuego Evil Dead: The Game de 2022.
Unión-PRO
Unión-PRO fue una alianza política de centroderecha que surgió en Argentina en 2007 integrada por los siguientes partidos: Propuesta Republicana (ex Compromiso para el Cambio), Unión del Centro Democrático (UCeDé), Recrear para el Crecimiento, Partido Federal, Unión Celeste y Blanco, Partido Popular Cristiano Bonaerense y Partido Nuevo Buenos Aires.

Unión Celeste y Blanco
Unión Celeste y Blanco (UCyB) es un partido político peronista argentino, fundado en el año 1987.

A partir de 2008 fue liderado por el exdiputado nacional y excandidato a gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Francisco de Narváez, quien luego de concluir su tercer mandato como diputado en el año 2015 se retira del escenario político.  
Como partido integró las coaliciones Consenso Federal entre 2019 y 2021 y La Libertad Avanza entre 2023 y 2024
Dancin' on the Edge
Dancin' on the Edge es el segundo álbum de estudio de la guitarrista/vocalista Lita Ford. También es su último trabajo con el sello discográfico Mercury Records antes de firmar con RCA/Dreamland Records. El álbum presenta una nueva alineación de músicos, de los que destacan Randy Castillo (quien tocaría después con Ozzy Osbourne y Motley Crue), Aldo Nova en los teclados y el bajista Hugh McDonald, actual músico de la banda Bon Jovi. Dancin' on the Edge superó el éxito del álbum debut Out for Blood en ventas y radiodifusión.

Randy Castillo
Randolpho Francisco Castillo (Albuquerque, 18 de diciembre de 1950-Los Angeles, 26 de marzo de 2002), conocido artísticamente como Randy Castillo, fue un baterista conocido por su trabajo con Mötley Crüe y Ozzy Osbourne.
Fernando Manuel de Villena
Fernando Manuel de Villena (f. 1351) fue un noble castellano, hijo del célebre escritor Don Juan Manuel y de su tercera esposa Blanca Núñez de Lara. Fue el II duque de Villena, el II señor de Cifuentes y el III señor de Escalona, de Peñafiel y de Cuéllar (1348-1351).

Juana Manuel de Villena
Juana Manuel de Villena (1339-27 de marzo de 1381) fue reina consorte de Castilla por su matrimonio con Enrique de Trastámara, más tarde Enrique II de Castilla. Era hija de Don Juan Manuel y de Blanca Núñez de Lara.
Las fuentes del paraíso
Las fuentes del paraíso (título original The Fountains of Paradise) es una novela de ciencia ficción escrita por Arthur C. Clarke en 1979, y que recibió el premio Nébula de 1979 y el premio Hugo de 1980.

En esta novela se especula con la construcción de un ascensor espacial de 36.000 km de altura (hasta la órbita geoestacionaria), basándose en una idea original del ingeniero ruso Yuri Artsoutanov. Esta idea fue también utilizada en la novela La telaraña entre los mundos, escrita por el científico inglés Charles Sheffield.

Arthur C. Clarke
Arthur Charles Clarke (Minehead, Inglaterra; 16 de diciembre de 1917-Colombo, Sri Lanka; 19 de marzo de 2008), más conocido como Arthur C. Clarke (o Arturo Carlos Clarke en el mundo hispano[cita requerida]), fue un escritor y científico británico, autor de obras de divulgación científica y de ciencia ficción como 2001: Una odisea del espacio, El centinela o Cita con Rama, así como coguionista de la película 2001: Una odisea del espacio, basada en su novela homónima.