hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howard Shore
Howard Leslie Shore (Toronto; 18 de octubre de 1946) es un compositor y saxofonista canadiense, conocido por sus bandas sonoras para películas. Ha compuesto las partituras de más de ochenta películas, entre ellas El silencio de los corderos y las películas de El Señor de los Anillos, por las que obtuvo tres Premios de la Academia. Algo más recientemente compuso también la banda sonora de la trilogía  El hobbit. También es un colaborador constante del director David Cronenberg, habiendo compuesto desde 1979 todas las partituras de sus películas, a excepción de una.

También ha compuesto obras de concierto, incluyendo una ópera, The Fly, basada en la trama, aunque no en la banda sonora, de la película de Cronenberg de 1986, estrenada en el Théâtre du Châtelet de París el 2 de julio de 2008; una pieza corta titulada «Fanfare for the Wanamaker Organ» para la Orquesta de Filadelfia; y una breve obertura para la Orquesta de la Suisse Romande.

The Fly (ópera)
The Fly (título original en inglés; en español, La mosca) es una ópera en dos actos con música del compositor canadiense Howard Shore y libreto de David Henry Hwang. Fue un encargo del Théâtre du Châtelet en París, donde se estrenó el 2 de julio de 2008, y por Edgar Baitzel, entonces director de la Ópera de Los Ángeles, donde la ópera se representó por vez primera el 7 de septiembre de 2008. La obra fue retransmitida por la cadena de Radio France France Musique el 2 de agosto de 2008. En las estadísticas de Operabase aparece con dos representaciones en el período 2005-2010, siendo la primera y única de Shore que aparece.

La ópera se basa vagamente en la película de 1986 de David Cronenberg The Fly que se basó en el cuento homónimo de George Langelaan. Shore también escribió una partitura, no relacionada con la ópera, para la película.
Crimen ferpecto
Crimen ferpecto (2004) es una película dirigida por Álex de la Iglesia y protagonizada por Willy Toledo y Mónica Cervera. Se estrenó el 22 de octubre en España y en agosto de 2005 en Estados Unidos como The Perfect Crime.

Álex de la Iglesia
Alejandro de la Iglesia Mendoza, conocido como Álex de la Iglesia (Bilbao, 4 de diciembre de 1965), es un director, productor y guionista de cine español. Con anterioridad fue historietista.

En junio de 2009 fue elegido presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, cargo que mantuvo hasta su dimisión por su desacuerdo con la Ley Sinde, después de la Gala de los Goya de 2011, celebrada el 13 de febrero de 2011.
Aeropuerto Juan José Rondón
El Aeropuerto Juan José Rondon (IATA: RON, OACI: SKPA) es un aeropuerto comercial ubicado en el Altiplano Cundiboyacense que sirve a la provincia del Tundama, Tunja y en general al centro del departamento de Boyacá, Colombia. Se encuentra ubicado en el municipio de Paipa, en la vía que conduce al monumento del Pantano de Vargas. Es administrado por la Aeronáutica Civil de Colombia.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Harrisville (Pensilvania)
Harrisville es un borough ubicado en el condado de Butler en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 883 habitantes y una densidad poblacional de 416 personas por km².

Condado de Butler (Pensilvania)
El condado de Butler es un condado situado en el estado de Pensilvania, en Estados Unidos. En 2000, su población era de 174 083 personas. En 2010, el censo estimó en 183 862 sus habitantes. La capital de condado es Butler. Es parte del Ärea Metropolitana de Pittsburg.

Es uno de los condados de más crecimiento en Pensilvania. Fue fundado en 1800 en honor al general Richard Butler.
Dama de compañía (película)
Dama de compañía es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Alberto de Zavalía según guion de Carlos Aden y Gregorio Martínez Sierra que se estrenó el 8 de mayo de 1940 y que tuvo como protagonistas a Olinda Bozán, Delia Garcés, Elsa O'Connor y Esteban Serrador. El filme contó con la asesoría artística de Ernesto Arancibia.

Alberto de Zavalía
Alberto de Zavalía fue un guionista, director y productor de cine argentino que nació en Buenos Aires, Argentina el 4 de mayo de 1911 y falleció en la misma ciudad el 7 de mayo de 1988 luego de una extensa trayectoria en el cine argentino. Estuvo casado con la actriz Delia Garcés.

Ante la imposibilidad de su esposa de trabajar en la radio y el cine de su país por ser una de las artistas prohibidas por el gobierno peronista debió abandonar el país y comenzó en 1951 junto con ella una gira por Latinoamérica con una compañía teatral, instalándose en 1956 en México. Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Martín de Beratúa
Martín de Beratúa fue un arquitecto español que vivió en el siglo XVIII, natural de Abadiano (Vizcaya).

A él se debe la torre barroca de la iglesia de Briones y la fachada occidental de Santa María la Redonda de Logroño, con dos torres (las Gemelas) y un gran nicho en medio de clara inspiración en la portada de Santa María de Viana. Su obra más representativa es la torre de la Catedral de Santo Domingo de la Calzada, con 69 metros de altura, que se construyó entre 1762 y 1769.

Concatedral de Logroño
La concatedral de Santa María de la Redonda es una iglesia situada en el centro del casco histórico de Logroño (La Rioja, España). Junto a las catedrales de Calahorra y de Santo Domingo de La Calzada, conforman un caso singular en el orbe católico, al ser una diócesis con tres sedes catedralicias.
Last Nite
«Last Nite» es una canción de la banda The Strokes, lanzada como segundo sencillo del álbum Is This It el 5 de noviembre de 2001.

Diferentes artistas han interpretado este tema como Vitamin C, Pixie Lott, entre otros.

"Last Nite" fue utilizada en promociones de la película de 2010 Get Him to the Greek.

En Chile, fue utilizado en el genérico de La Red 18 Años en el capítulo de Policías en acción de Chilevisión en 2009 y en 2013. La canción está en el puesto 194 de Rock & Pop 20 Años 200 Canciones.

The Strokes
The Strokes es una banda de indie rock estadounidense de la ciudad de Nueva York. Formada en 1998, la banda está compuesta por el cantante Julian Casablancas, los guitarristas Nick Valensi y Albert Hammond, Jr., el bajista Nikolai Fraiture y el baterista Fabrizio Moretti.
Municipio de Montour
El municipio de Montour (en inglés: Montour Township) es un municipio ubicado en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1437 habitantes y una densidad poblacional de 60,2 personas por km².

Condado de Columbia (Pensilvania)
El condado de Columbia (en inglés: Columbia County), fundado en 1813, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 64,151 habitantes con una densidad poblacional de 51 personas por km². La sede del condado es Bloomsburg.
Nuestra Señora de Narek
Nuestra Señora de Narek es la advocación mariana de la Santísima Virgen María, y patrona de los católicos armenios (Տիրամայր Նարեկի), misma que se le apareció a San Gregorio de Narek. El ícono original de la imagen de Nuestra Señora de Narek, es obra del pintor Ariel Adjemian, venerada en la capilla del seminario del Colegio Armenio de Roma, donde muestra la aparición a San Gregorio.

Gregorio de Narek
San Gregorio de Narek (en armenio: Գրիգոր Նարեկացի; entre 945 y 951-entre 1003 y 1010) fue un clérigo, teólogo, poeta y filósofo armenio. Nacido en el Vaspurakan, gobernado por los Artsruní, es célebre por el alto grado de sofisticación cultural que alcanzó. Falleció en el monasterio de Narek.
Enrique II de Mecklemburgo
Enrique II de Mecklemburgo, apodado el León (después del 14 de abril de 1266-21 de enero de 1329 en Sternberg) fue regente de Mecklemburgo desde 1287 hasta 1298, co-regente desde 1298 hasta 1302 y gobernó en solitario de nuevo desde 1302 hasta 1329.

Otón III de Brunswick-Luneburgo
Otón III (en alemán: Otto III.) (c. 1296 - 19 de agosto de 1352) fue un príncipe alemán de la Casa de Brunswick (rama de la casa de Welf), hijo del Otón II, el Estricto y de Matilde de Baviera. Sucedió a su padre en el gobierno del principado de Luneburgo, ejercido conjuntamente con su hermano menor Guillermo II, desde el 10 de abril de 1330 hasta su muerte en 1352.
Odemira
Odemira es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Beja, región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Alentejo Litoral, con cerca de 5900 habitantes.

Es sede del mayor municipio portugués,segundo mayor de la península ibérica (después de Cáceres), con 1719,73 km² de área y 29 576 habitantes (2021), subdividido en 14 freguesias. Es el mayor municipio portugués en extensión territorial. El municipio limita al norte con los municipios de Sines y Santiago do Cacém, al este con Ourique, al sureste con Silves, al sur con Monchique y Aljezur y al oeste tiene litoral en el océano Atlántico.

Recibió foral de D. Alfonso III en 1256.

Santiago do Cacém
Santiago do Cacém es una ciudad portuguesa en el distrito de Setúbal, región de Alentejo y comunidad intermunicipal de Alentejo Litoral, con una población residente de 6403 habitantes (INE 2015)

Es la sede de uno de los dos mayores municipios de Portugal, con 1058,62 km² de área y 27 773 habitantes (2021), subdividido en nueve freguesias. Los municipio que limitan al norte por los municipio de Grândola, al nordeste por Ferreira do Alentejo, al este por Aljustrel, al sur por Ourique y Odemira y al oeste por Sines y tiene litoral en el océano Atlántico.

Está hermanada solamente con Santiago de Compostela, (Galicia - España).
Jolicloud
Jolicloud es un sistema operativo basado en Linux y que actualmente se encuentra descontinuado. El proyecto lo fundó Tariq Krim en París, en 2009

Jolicloud se construye sobre  Ubuntu 10.04, pero está afinado para ordenadores con especificaciones más limitadas en términos de capacidad de disco, memoria y tamaño de pantalla. Se diseña para funcionar sobre netbook de relativamente reducida potencia y descansa sobre paquetes de Mozilla Prism para correr aplicaciones principalmente basadas en web. Para aplicaciones con versiones únicamente windows utiliza Wine.

Se debe resaltar que Jolicloud en diferencia a otros sistemas operativos que ultilizan aplicaciones web puede correr aplicaciones no basadas en la web.

Netbook
Una netbook es una computadora portátil, de bajo costo y dimensiones reducidas, que aporta mayor movilidad y autonomía. El término fue registrado como marca por la empresa británica Psion para utilizarlo en una gama de computadoras portátiles similares a una handheld, lanzada en 1999. Psion obtuvo el registro de la marca en los Estados Unidos en noviembre de 2000. El término fue reintroducido por Intel en febrero de 2008 con su actual significado.
LOL: Si te ríes, pierdes
LOLː Si te ríes, pierdes es un programa de televisión de competición de comedia. Se trata de la adaptación española del programa japonés; Hitoshi Matsumoto Presents Documental. Se estrenó el 14 de mayo de 2021 en Amazon Prime Video. El formato está dirigido por Rodrigo Sopeña y presentado por los comediantes Santiago Segura y Xavier Deltell.

La primera edición del formato contó con Silvia Abril, Yolanda Ramos, Edu Soto, David Fernández, Rossy de Palma, El Monaguillo, Paco Collado, Arévalo, Mario Vaquerizo y Carolina Noriega como concursantes.

El 30 de agosto de 2021 se anunció que el programa había renovado por una segunda edición con Silvia Abril como presentadora.

Paco Collado
Francisco Collado, más conocido como Paco Collado (Vallecas, Madrid, España, 9 de diciembre de 1960), es un actor, monologuista y humorista español. Ha desarrollado gran parte de su carrera como colaborador en Cruz y Raya y de los programas en solitario de José Mota.
Kaya Scodelario
Kaya Rose Humphrey (Haywards Heath, Inglaterra; 13 de marzo de 1992), conocida profesionalmente como Kaya Scodelario, es una actriz británica. Ha alcanzado popularidad por sus papeles como Effy Stonem en el drama adolescente del canal de televisión británico E4, Skins (2007-2010, 2013), y Teresa en la serie de películas The Maze Runner (2014-2018). Otros papeles incluyen Catherine Earnshaw en Cumbres borrascosas de Andrea Arnold (2011), Karina Smyth en la secuela Piratas del Caribe: La venganza de Salazar, Carol Ann Boone en Extremely Wicked, Shockingly Evil, and Vile (2019), Haley Keller en Crawl, la problemática patinadora artística Katarina Baker en Spinning Out (2020), serie original de Netflix y la implacable y astuta Susie Glass en The Gentlemen (2024) serie de Netflix.

Maze Runner (trilogía de películas)
Maze Runner es una trilogías de películas de ciencia ficción, acción y aventura, basadas en la saga de novelas The Maze Runner, del autor estadounidense James Dashner. Fueron producidas por Ellen Goldsmith-Vein y distribuidas por 20th Century Fox, y protagonizadas por Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie-Sangster, Ki Hong Lee, Dexter Darden, Alexander Flores, Will Poulter y Patricia Clarkson. Wes Ball dirigió las tres películas.

La primera película, The Maze Runner, fue estrenada el 19 de septiembre de 2014 y fue un éxito en taquilla, ganando más de $348 millones de dólares a nivel mundial. La segunda película, Maze Runner: The Scorch Trials, fue estrenada el 18 de septiembre de 2015, y fue también un éxito, ganando más de $312 millones de dólares a nivel mundial. La trilogía concluyó con la tercera película, Maze Runner: The Death Cure, que fue estrenada el 26 de enero de 2018.
Fausta de Cícico
Fausta de Cícico (griego: Φαύστα Κύζικου), también conocida como Santa Fausta (c. 298 - 311), fue una niña del siglo IV natural de Cícico. A la edad de 13 años, fue arrestada, torturada y ejecutada por ser cristiana.

Un sacerdote pagano, san Evilasio, fue el responsable de torturarla y ejecutarla. Según la tradición, Evilasio se convirtió al cristianismo después de ver su valiente resistencia, y también fue martirizado por este acto. Aunque Fausta había permanecido impermeable a la tortura inicial, ella y Evilasio perecieron juntos en un caldero de agua hirviendo.

También son venerados en las Iglesias católicas orientales junto con Máximo, el magistrado que condenó a Evilasio. La tradición sostiene que Máximo se arrepintió en el último momento y se unió a la pareja en el caldero.

Evilasio
Evilasio (muerto en 311) fue un sacerdote pagano que torturó a una niña de 13 años que más tarde se convertiría en  santa Fausta de Cícico. Al darse cuenta de su valentía, él mismo se convirtió al cristianismo, un acto castigado con la muerte ya que los habitantes de Cízico no querían que ni uno solo de los suyos se convirtiera a otra religión que no fuera la suya.
Estación de Fuente Santa
Fuente Santa es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Santa Fe de Mondújar, en las cercanías de la pedanía gergaleña de Fuente Santa, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Actualmente no dispone de servicio de viajeros, aunque puede ser utilizada como apartadero para efectuar cruces entre trenes de viajeros y de mercancías.

Gérgal
Gérgal es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca de Los Filabres-Tabernas, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios almerienses de Nacimiento, Alboloduy, Santa Cruz de Marchena, Santa Fe de Mondújar, Gádor, Tabernas, Castro de Filabres, Olula de Castro, Bacares, Serón y Alcóntar, y con el municipio granadino de Baza.

El municipio gergaleño es una de las siete entidades que componen la Mancomunidad del Río Nacimiento, y comprende los núcleos de población de Gérgal —capital municipal—, Aulago, Las Aneas, Las Alcubillas, La Estación, Las Tablas, Arroyo de Verdelecho y El Almendral, así como el despoblado de Fuente Santa. En su término se encuentra el Observatorio de Calar Alto, sobre la cumbre de la sierra de los Filabres, y el aeródromo de Gérgal.
Paracuelles
Paracuelles es una localidad del municipio de la Hermandad de Campoo de Suso, de 39 habitantes en 2024.
Está a 940 m s. n. m. y dista un kilómetro de la capital municipal. Por su término cruza el Híjar, de cuyo caudal se sume en el terreno calizo de Paracuelles la mayor parte, para reaparecer unos cientos de metros más abajo, en Fontibre, con el nombre de Ebro. Cuenta con colegio público. Hay alojamientos rurales y restaurante con producto local.

Hermandad de Campoo de Suso
Hermandad de Campoo de Suso es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España), se encuentra en la comarca de Campoo-Los Valles. Limita al norte con Polaciones, la mancomunidad de Campoo-Cabuérniga y Los Tojos, al este con Campoo de Enmedio y Valdeolea, y al sur con la provincia de Palencia (Castilla y León), de la que está separada por la sierra de Híjar.

Es el segundo municipio de Cantabria por extensión, solo por detrás de Valderredible, ocupando casi todo el valle del Híjar. En la localidad de Fontibre tiene su nacimiento el río Ebro.

Curiosamente el municipio ha conservado el nombre de «Hermandad», palabra que en la Edad Media hacía referencia a la unión de concejos. Otros municipios de la comarca como Campoo de Enmedio o Campoo de Yuso, que también eran hermandades, eliminaron dicho título al convertirse en municipios.
Love Spreads
«Love Spreads» es una canción del grupo británico de rock alternativo The Stone Roses, que fue publicada como el primer sencillo del álbum Second Coming de 1994.

Este sencillo es el que más éxito cosechó a nivel comercial, pues alcanzó el segundo lugar en las listas del Reino Unido y es el único que pudo ingresar al Billboard Hot 100, donde llegó al puesto 55.

La letra compuesta por John Squire es un feroz ataque a la imagen tradicional de Jesús. El tema del cristianismo se repetía, ya que en  "I Am The Resurrection" también se cuestionaba la descripción de Cristo por parte de la Iglesia.

En 2007, la revista NME la instaló en el n.º 44 de la lista de los "50 Mejores Himnos del Indie". Ese mismo año, la estación de radio la dejó en el cuarto puesto entre los 20 mejores solos de guitarra de la historia del rock.

La canción aparece en el videojuego Guitar Hero World Tour y está disponible para ser descargado en la serie Rock Band.

Second Coming (álbum de The Stone Roses)
Second Coming es el segundo álbum de estudio de la banda inglesa The Stone Roses. Las grabaciones se realizaron en los Forge Studios de Oswestry, Shropshire y Rockfield Studios cerca de Monmouth, Gales.

El álbum fue certificado con doble disco platino en Reino Unido en el 2014. La placa está dedicada a Philip Hall, publicista de la banda, quien murió de cáncer en 1994. A la fecha el álbum ha vendido más de 1 millón de copias en todo el mundo.
Revolution Baby (canción)
«Revolution Baby» es el sencillo con el que Transvision Vamp debutó, y fue publicado originalmente en 1987 llegando sólo al puesto n.º 77 de la lista de ventas de Reino Unido. Después del avance de la banda en 1988 con el lanzamiento de "I Want Your Love", "Revolution Baby" fue posteriormente reeditada, alcanzando esta vez el puesto n.º 30 en el Reino Unido y el 24 en Australia. El diseño de la cubierta difiere radicalmente entre las versiones de 1987 y la de 1988 (se le acusó de ser el motivo de su fracaso inicial) así como la lista de canciones.

Transvision Vamp
Transvision Vamp fue una banda británica de rock alternativo, que alcanzó sus mayores éxitos a finales de la década de los ochenta. Formada en 1986 por Nick Christian Sayer (guitarrista y compositor) y Wendy James (cantante), fueron identificados como parte del género «Blonde pop» o «Blonde wave», bandas a cuyo frente estaba una cantante solista femenina, generalmente rubia, acompañada por músicos varones con indumentaria negra y típicamente roquera.
The Normal Heart
The Normal Heart es una película para televisión estadounidense dirigida por Ryan Murphy y escrita por Larry Kramer, basada en la obra de teatro del mismo nombre escrita por Larry Kramer en 1985. Es protagonizada por Mark Ruffalo, Matt Bomer, Taylor Kitsch, Jim Parsons y Julia Roberts.

Joe Mantello
Joseph Mantello (nacido el 27 de diciembre de 1962) es un actor y director norteamericano conocido por su trabajo en las producciones de Broadway Wicked, Take Me Out y Assassins, así como por haber sido uno de los miembros originales del elenco de Ángeles en América.

Ganador de dos Premios Tony a la mejor dirección en una obra de teatro y a la mejor mejor dirección en un musical en 2003  y en 2004, respectivamente, en 2018, fue incluido en el paseo de la fama del conocido American Theater Hall of Fame.
Fabián Cardona
Fabián Cardona (Bogotá, Colombia; 15 de julio de 1985) es un futbolista colombiano. Juega de mediocampista.

En la fecha 21 de la temporada 2010, marcó el gol más rápido en la historia de la Categoría Primera B, a los 13 segundos de juego. Sucedió el 31 de julio en la victoria de Academia 2-0 Juventud Girardot en el Estadio Compensar.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
Peeksville (Wisconsin)
Peeksville es un pueblo ubicado en el condado de Ashland en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 141 habitantes y una densidad poblacional de 1,48 personas por km².

Condado de Ashland (Wisconsin)
El condado de Ashland (en inglés: Ashland County), fundado en 1860, es uno de los 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000 tenía una población de 16.866 habitantes con una densidad poblacional de 6.24 personas por km². La sede del condado es Ashland.
Halloween: Resurrection
Halloween: Resurrection (en español: Halloween Resurrección). Dirigida por Rick Rosenthal en 2002 y exhibida en cines ese mismo año, es una secuela alternativa (no canon) de Halloween H2O: Veinte años después de Steve Miner y recupera al asesino Michael Myers de forma un tanto excéntrica debido a las condiciones del final de la película anterior. Eso provocó el rechazo de gran parte de los fanáticos de la saga, sin mencionar que de no seguir solo un par de patrones de la historia original esta nueva secuela se hubiera catalogado como un simple terror-para-adolescentes más. Pero pese a ser bastante rutinaria, gracias a una premisa interesante fue del agrado de muchos espectadores, aunque eso no evitó que supusiera un considerable fracaso para Rosenthal.

Rick Rosenthal
Rick Rosenthal es un director de cine estadounidense nacido el 15 de junio de 1948 en Nueva York, hijo de Richard L. Rosenthal e Hilda Rosenthal (de soltera Gould). Se casó con la actriz Nancy Stephens el 23 de mayo de 1981. Tiene tres hijos. Se ha dedicado sobre todo a la televisión destacando, especialmente por las series Buffy cazavampiros y Smallville.