hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lawless (película)
Lawless — Los ilegales en Hispanoamérica y Sin ley en España—  es una película estadounidense de 2012 del género crimen y drama dirigida por John Hillcoat. El guion estuvo a cargo de Nick Cave y está basado en la novela The Wettest County in the World de Matt Bondurant. 
La película está protagonizada por Shia LaBeouf, Tom Hardy, Gary Oldman, Mia Wasikowska, Jessica Chastain, Jason Clarke, y Guy Pearce. Fue proyectada en el Festival de Cannes de 2012 y fue estrenada el 2 de agosto de 2012.

Shia LaBeouf
Shia Saide LaBeouf (Los Ángeles, 11 de junio de 1986) es un actor y director estadounidense. En sus inicios protagonizó la serie Even Stevens para el canal Disney Channel y la película Holes (2003). 
Durante un breve período de tiempo tuvo papeles secundarios en Charlie's Angels: Full Throttle (2003), I, robot (2004) o Constantine (2005). Esto cambió en 2007, cuando protagonizó dos películas: Transformers y Disturbia. 
Un año más tarde rodó Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (2008), junto a Harrison Ford y bajo la dirección de Steven Spielberg, y también protagonizó el filme Eagle Eye (2008).

También la revista Time lo ha descrito como «el beligerante chico de barrio», y Vanity Fair le adjudicó el puesto 34 en la lista de las 40 celebridades Hollywoodenses con más ingresos durante 2010, por dieciséis millones de dólares. También se ha hecho acreedor al premio Daytime Emmy.
Festival de Cine LGBTIQ - Asturias
El Festival de Cine LGBTI de Asturias (antes Festival de cine LGTBIQ) se creó como un impulso por parte del Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer para continuar reforzando en dicha región la visibilidad del colectivo de lesbianas, gais, bisexuales, transexuales, intersexuales y queer.

Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer
El Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer  o Centro Niemeyer, es un espacio cultural proyectado por el arquitecto brasileño Oscar Niemeyer  en la ciudad asturiana de Avilés (España).

Levantado junto a la ría de Avilés, su estructura curvilínea de color blanco contrasta con el casco antiguo de la villa y la  imagen industrial de la zona. Se trata de la única obra en España de Niemeyer, Premio Príncipe de Asturias  de las Artes en 1989. El centro se inauguró institucionalmente el 15 de diciembre de 2010,  si bien su apertura oficial no se produjo hasta el 26 de marzo de 2011.
El diablo de los números
El diablo de los números, (alemán: = Der Zahlenteufel. Ein Kopfkissenbuch für alle, die Angst vor der Mathematik haben) es un libro de cuentos para niños y jóvenes adultos que explora las matemáticas escrito en 1997 en alemán por Hans Magnus Enzensberger. El libro trata sobre un joven llamado Robert, a quien un astuto “Diablo de los números” llamado Teplotaxl le enseña matemáticas durante doce sueños.

El libro recibió mayoritariamente buenos comentarios por parte de los críticos, quienes aprueban su descripción de las matemáticas y elogian su sencillez. Su uso colorido de términos matemáticos y sus descripciones creativas de los conceptos han hecho que sea un libro sugerido para niños y adultos que temen las matemáticas. El Diablo de los Números fue un éxito de ventas en Europa, siendo traducido a varios idiomas.

Hans Magnus Enzensberger
Hans Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, 11 de noviembre de 1929-Múnich, 24 de noviembre de 2022) fue un poeta y ensayista alemán, considerado como uno de los representantes más importantes del pensamiento alemán de la posguerra. Figura polifacética, alternó su trabajo como profesor con la literatura, el ensayo, el periodismo y la actividad editorial. Era hermano del escritor Christian Enzensberger.
El gran reto
El gran reto es una miniserie peruana de corte costumbrista, realizada por Imizu Producciones para Frecuencia Latina con 29 capítulos de 45 minutos de duración.

Creada por Susana Bamonde y escrita por Enrique Moncloa, la historia gira en torno a la magia y misticismo oculto tras el mundo de la danza ritual peruana de las tijeras, y relata las aventuras ficticias de dos importantes danzantes de tijeras reales, Damián de la Cruz «Ccarccaria» y Rómulo Huamaní «Qori Sisicha», quienes colaboraron enseñándole a los actores a bailar la danza al iniciar la producción e hicieron cameos en algunos episodios. Dirigida por Lucho Barrios, las grabaciones iniciaron el 2 de febrero de 2008 y se estrenó el 9 de julio del mismo año a las 9:00 p. m.

El programa obtuvo el tercer puesto en la cuota de audiencia según Ibope Media.

Qori Sisicha
Rómulo Huamaní Janampa (Chipao, 22 de julio de 1961), conocido por su nombre artístico Qori Sisicha, es un danzante de tijeras y profesor peruano. Es reconocido por su trayectoria en la promoción y preservación de la danza de las tijeras.
Óblast de Moscú
El óblast de Moscú, (del ruso: 'Москóвская о́бласть') a veces denominado de forma no oficial Podmoskovie (Подмосковье), es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. No posee capital aunque la ciudad de Moscú actúa de centro administrativo. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Tver, al este con Yaroslavl y Vladímir, al sur con Riazán y al oeste con Tula, Kaluga y Smolensk.

Fue oficialmente establecido el 14 de enero de 1929. Es el óblast (provincia) ruso más densamente poblado (7 048 084 habitantes sin contar Moscú, según el censo de 2013). Su área es relativamente pequeña, con 44 379 km².

Este óblast es altamente industrializado, con sus principales ramas de desarrollo en la metalurgia, refinamiento de petróleo, ingeniería mecánica, industria alimentaria, energía e industria química.

Óblast de Tula
El óblast de Tula (en ruso: Тульская область, Tulskaya Óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tula. Está ubicado en el distrito federal Central limitando al norte con Kaluga, al este con el óblast de Moscú y Riazán, al sur con Lípetsk y al oeste con Oriol.

Tiene una población de 1 553 874 (censo del 2010). Tiene una superficie de 25 700 km². Actualmente está gobernado por Vladimir Gruzdev.
Orlando Magic
Los Orlando Magic (en español: Magia de Orlando) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Orlando, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kia Center.

Kia Center
El Kia Center es un pabellón polideportivo situado en Orlando, Florida. En este pabellón es donde disputa sus partidos como local el conjunto Orlando Magic de la NBA. También es, desde 2011, la sede de los Orlando Predators de la AFL. Además, fue desde el 21 de agosto de 2020 el lugar en donde la WWE disputó sus eventos durante la pandemia de COVID-19, hasta que esta trasladó su programación al Tropicana Field el 11 de diciembre de 2020.
Cobalt (Fear the Walking Dead)
«Cobalto» —título original en inglés: «Cobalt»— es el quinto y penúltimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión posapocalíptica, horror Fear the Walking Dead. En el guion estuvo cargo David Wiener y por otra parte Kari Skogland dirigió el episodio, que salió al aire en el canal AMC el 27 de septiembre de 2015 en los Estados Unidos y en Latinoamérica.

Este episodio marca la primera aparición de Colman Domingo como Victor Strand que se convertiría en un personaje prominente para la serie.

Victor Strand
Victor Strand (también conocido simplemente como Strand), es un personaje de ficción en la serie de televisión Fear the Walking Dead interpretado por Colman Domingo. El personaje fue creado por Robert Kirkman, Dave Erickson y David Wiener.

Víctor ha sido bien recibido por fanáticos y críticos. Domingo, que inicialmente era miembro del elenco recurrente, fue ascendido al elenco principal después de la primera temporada.
Geothlypis tolmiei
La reinita de Tolmie o chipe cabecigrís de Tolmie (Geothlypis tolmiei) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Geothlypis. Es un ave migratoria que anida en el oeste y suroeste de América del Norte y pasa el invierno en México y América Central.

Geothlypis
Geothlypis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Parulidae, que agrupa a numerosas especies nativas de América, cuyas áreas de distribución se encuentran entre el norte de América del Norte —cuatro especies migratorias, que invernan hacia el sur—, por América Central, islas del Caribe y América del Sur, hasta el centro de Argentina, en su mayoría son residentes en México y América Central. Sus miembros son conocidos por el nombre común de mascaritas y también reinitas, antifacitos, cigüitas, arañeros, enmascarados, entre otros.
Villa Nueva (Córdoba)
Villa Nueva es una ciudad del departamento General San Martín, provincia de Córdoba, en el centro de Argentina. Forma parte del aglomerado Villa María-Villa Nueva y se encuentra a orillas del Río Ctalamuchita.

Actualmente, también abarca la localidad de Sanabria dentro de su ejido urbano.

Villa María-Villa Nueva
Villa María - Villa Nueva —a veces denominada Gran Villa María
— es la aglomeración urbana que se extiende entre las ciudades argentinas de Villa María y Villa Nueva dentro del Departamento General San Martín de la provincia de Córdoba.

Ambas localidades se encuentran separadas por el río Ctalamochita que corre de oeste a este, por lo que la ciudad de Villa María se encuentra al norte, y Villa Nueva al Sur.
Materno de Colonia
Materno, en latín: Maternus (c. 285 – 14 de septiembre de 315 d. C.), también conocido como Materno II, fue el primer obispo conocido de Colonia, supuestamente también el tercer obispo de Tréveris y fundador de la diócesis de Tongeren. Es venerado como santo en las iglesias católica y ortodoxa. Como muchos santos de los primeros siglos, su vida está cargada de leyendas que han perdurado hasta hoy. La Basílica de San Materno en Walcourt, Bélgica, supuestamente fue fundada por él.

Arquidiócesis de Colonia
La arquidiócesis de Colonia (en latín: Archidioecesis Coloniensis, en alemán: Erzbistum Köln) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Colonia. Desde el 11 de julio de 2014 su arzobispo es el cardenal Rainer Maria Woelki.
Tommy Dreamer
Thomas Laughlin (13 de febrero de 1971) es un luchador profesional estadounidense, conocido como Tommy Dreamer. Dreamer es conocido por su trabajo en la Extreme Championship Wrestling (ECW), la Total Nonstop Action Wrestling (TNA), la World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/E) y en All Elite Wrestling (AEW).

Thomas es 7 veces Campeón Mundial al obtener 2 veces el Campeonato de la ECW.  FWE Heavyweight Championship (1 vez) 
CWA Heavyweight Championship (1 vez) ICW Heavyweight Championship (1 vez) NWA Heavyweight championship(1 vez), 
Avenger Pro Wrestling Heavyweight (1 vez)  Además, ha sido tres veces Campeón Mundial en Parejas de la ECW. Veinte veces Campeón Hardcore de la WWF/E además de ser intercontinental 2 veces. introducido al Hardcore Hall of Fame clase 2010. Actualmente se dedica al Circuito TNA impact wrestling y aew wrestling

ECW Championship
El ECW Championship (Campeonato de la ECW en español), conocido también como ECW World Heavyweight Championship (Campeonato Mundial Peso Pesado de la ECW en español), fue un campeonato mundial peso pesado de lucha libre profesional en la Extreme Championship Wrestling (ECW) y la World Wrestling Entertainment (WWE). Era el título mundial original de la promoción Extreme Championship Wrestling, posteriormente utilizado en la WWE como el título mundial de la marca ECW, complementando al Campeonato de la WWE y el Campeonato Mundial Peso Pesado; fue desactivado cuando la marca ECW cerro. Fue establecido en 1994 bajo la ECW, pero fue introducido originalmente en 1992 por el precursor de la ECW, Eastern Championship Wrestling.
Shakhtyor Soligorsk
El FC Shakhtyor Soligorsk (en bielorruso: ФК Шахцёр Салігорск, FK Shakhtsyor Salihorsk) fue un club de fútbol de Bielorrusia de la ciudad de Soligorsk en el oblast de Minsk. Fue fundado en 1961 y fue disuelto en 2025. Disputó la Liga Premier de Bielorrusia, la cual ganó en tres oportunidades.

Liga Premier de Bielorrusia
La Liga Premier de Bielorrusia o Vysheyshaya Liga (en bielorruso: Вышэйшая ліга) es la máxima categoría de la liga de fútbol de Bielorrusia. Fue creada en 1992, tras la independencia del país, y está organizada por la Federación de Fútbol de Bielorrusia. La entidad financiera Belarusbank es el principal patrocinador del campeonato.
Joseph Effner
Joseph Effner (bautizado el 4 de febrero de 1687 en Dachau, fallecido el 23 de febrero de 1745 en Múnich; también conocido como Josef Effner o Joseph Öffner) fue un arquitecto, paisajista y decorador alemán en la época del Barroco bávaro.

François de Cuvilliés
François de Cuvilliés (Soignies, Henao, Bélgica, 23 de octubre de 1695 - Múnich, Alemania, 14 de abril de 1768) fue un maestro constructor, escultor, yesero, fabricante de ornamentos y arquitecto alemán nacido en Bélgica al servicio de la corte bávara, reconocido como uno de los maestros del rococó bávaro. Se formó en París con Jacques François Blondel e intentó adaptar el rococó francés al gusto alemán del siglo XVIII.  Su estilo altamente ornamental y rico en motivos vegetales, se difundió por toda Europa gracias a una serie de grabados publicados por él a partir de 1738, ayudando a difundir el gusto y el estilo del rococó. François de Cuvilliés, llamado a veces el Viejo, fue el padre del arquitecto François Cuvilliés el Joven (1731-1777), que le sucedió en la corte bávara.

De sus obras destaca el Pabellón de Amalienburg en Nymphenburg (1734-1739) y la joya rococó del teatro de la corte en la Residencia de Múnich, llamado en su honor «Teatro de Cuvilliés».
Protopterus dolloi
Protopterus dolloi es una especie de sarcopterigio dipnoo de la familia Protopteridae de África Central, en los ríos Congo, Kouilou-Niari y Ogooué. Es una de las cuatro especies vivientes del género Protopterus.

Protopterus
Protopterus es un género de pez pulmonado propio de África, el único de la familia Protopteridae. Son peces alargados, con aspecto de anguila con las aletas pectorales y pélvicas muy delgadas, filiformes, y la dorsal y caudal fusionadas. Tienen el cuerpo cubierto por escamas blandas. Pueden nadar ondulando el cuerpo o reptar por el fondo usando sus aletas pares. Los ejemplares mayores alcanzan los 2 metros de longitud.
BU-113
La Carretera BU-113 es una vía terrestre de Castilla y León, en la provincia de Burgos, comarca de Ribera del Duero. Discurre entre Bahabón de Esgueva  N-1  y Villovela de Esgueva  CL-619 , siguiendo el cauce del río por el Valle del Esgueva.

Villovela de Esgueva
Villovela de Esgueva es una localidad y una Entidad Local Menor situadas en la provincia de Burgos, Castilla la Vieja, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Ribera del Duero, partido judicial de Aranda, ayuntamiento de Tórtoles.
Maratón de Lima
La Maratón de Lima (También denominada como Maratón Lima 42k o simplemente Lima 42k) es un evento deportivo realizado en las calles de la ciudad de Lima, Perú donde compiten corredores aficionados y profesionales en las categorías de 10 km, 21 km (media maratón) y 42 km (maratón). Su primer edición se corrió el 21 de mayo de 2009 siendo ganada en categoría masculina por el atleta keniata Anthony Mbithi Mukuthi y en categoría femenina por la atleta boliviana Carla Velázquez.

La Maratón de Lima cuenta con el aval de la World Athletics con sello Elite, siendo junto con la Media Maratón de Lima las únicas carreras peruanas avaladas por la World Athletics y siendo ésta la única maratón peruana (42K) con dicho aval. Así mismo a 2025, la Maratón de Lima es junto a la Maratón de Cali una de las dos maratones con aval Elite de la World Athletics en Suramérica.

Media Maratón de Lima
La Media Maratón de Lima es una carrera de media maratón anual que toma lugar en Lima, Perú.

Es la media maratón más antigua de Sudamérica y el segundo en el mundo, sólo superada por la de Boston. La primera edición se realizó en 1909.
Casubios
Los casubios (en casubio: Kaszëbi; en polaco: Kaszubi; en alemán: Kaschuben), también conocidos como kachubos o kashubos, son una etnia lejítica y, por lo tanto, eslavos occidentales nativos de Pomerelia, una región al este de Pomerania que se encuentra en el centro-norte de Polonia. Su área de asentamiento se conoce como Casubia. Hablan el idioma casubio, que se clasifica como un idioma separado estrechamente relacionado con el polaco o como un dialecto polaco.

De manera análoga a su clasificación lingüística, los casubios se consideran una comunidad étnica o lingüística.

Los casubios están estrechamente relacionados con los polacos. Los casubios se agrupan con los eslovincianos como pomeranos. De manera similar, la lengua eslovinciana (ahora extinta) y la casubia se agrupan como lenguas pomeranias, con el eslovinciano (también conocido como casubio de Leba) como una lengua distinta estrechamente relacionada con la casubia, o un dialecto casubio.

Casubia
Casubia, Cassubia o Cachubia (en casubio: Kaszëbë o Kaszëbskô, en polaco: Kaszuby) es una región etno-histórica ubicada en el norte de Polonia, al este de la Pomerania y al oeste de la Masuria.

Esta zona costera posee una altitud máxima de 329 m en la colina de Wiezyca, por lo que es el área más elevada del norte y centro de Polonia.

La Casubia se extiende en torno al golfo de Danzig y en el delta del río Vístula.
Palacio de Santa Cruz (Valladolid)
El palacio de Santa Cruz de Valladolid es la primera muestra de arte renacentista en España y fuera de Italia. Antigua sede del Colegio Mayor Santa Cruz, en la actualidad, el palacio es la sede del rectorado de la Universidad de Valladolid, del Museo de la Universidad de Valladolid (MUVa) y del Museo de Arte Africano Arellano Alonso, cuyas colecciones de arte africano fueron donadas también a la Universidad de Valladolid.

Universidad de Valladolid
La Universidad de Valladolid (UVA) es una universidad pública española, situada en la ciudad de Valladolid. Fue fundada en el año 1241, lo que la convierte en la tercera universidad más antigua de España, por detrás del Studium Generale de Palencia y la Universidad de Salamanca. No obstante, se proclama la más antigua de España de acuerdo con la tradición de ser la vallisoletana la misma institución que el Estudio General de Palencia, trasladado entre 1208 y 1241 a la ciudad de Valladolid. Imparte estudios de grado y postgrado en distintas áreas del conocimiento. Posee siete campus distribuidos por cuatro ciudades de Castilla y León: Valladolid, Palencia, Soria y Segovia (véase Campus de Segovia).
Nigel Green
Nigel Green (Pretoria, 15 de octubre de 1924 - Brighton, 15 de mayo de 1972) fue un actor de teatro, cine y televisión británico, recordado como actor de carácter. Sus actuaciones destacan en películas como Jasón y los argonautas (1963), Zulu (1964) y The Ipcress File (1965).

Jasón y los argonautas
Jasón y los argonautas (en inglés, Jason and the Argonauts) es una película britanoestadounidense dirigida por Don Chaffey en 1963. Está libremente basada en el poema Argonáuticas. La idea original, la sinopsis y los efectos especiales son obra de Ray Harryhausen. Pese a estar considerado como el mejor trabajo del artista, y hasta hoy, el más rentable, en su día Jasón y los argonautas recaudó muy poco en taquilla. Harryhausen siempre lamentó no ser propuesto como candidato al Óscar a los mejores efectos especiales en la que muchos consideran una secuencia cumbre de la historia del cine: el enfrentamiento con los siete esqueletos. La película intenta alejarse de los parámetros del péplum introduciendo grandes dosis de aventuras y bestias míticas, al tiempo que respeta fielmente la leyenda.
British Standards Institution
British Standards Institution, BSI o BSI Group, es una multinacional con sede en Londres, cuyos objetivos principales se incluyen la certificación, auditoría y formación en las normas para estandarizar procesos. Forma parte de la Organización Internacional de Normalización (ISO) y proveedor de estas, entre las que destaca las ISO 9000, ISO 14000, ISO 27000.

ISO 14000
La serie de normas ISO 14000 es un conjunto de normas que cubre aspectos del ambiente, de productos y organizaciones, destacando la Norma ISO 14001, un estándar internacional de gestión ambiental publicado en 1996, tras el éxito de la serie de normas ISO 9000 para sistemas de gestión de la calidad.
Penelope Ford
Olivia Hasler (nacida el 14 de septiembre de 1992) es una luchadora profesional estadounidense, más conocida bajo el nombre de Penelope Ford que actualmente trabaja para All Elite Wrestling. También es conocida por sus apariciones en Combat Zone Wrestling.

Britt Baker
Brittany Baker (nacida el 23 de abril de 1991) es una luchadora profesional y dentista estadounidense, más conocida bajo el nombre de Dr. Britt Baker D.M.D. quien actualmente trabaja para All Elite Wrestling.
Método de Descartes (ecuación de cuarto grado)
El método de Descartes es un método introducido en 1637 por el matemático francés René Descartes en su obra "La Géométrie", para la resolución de la ecuación de cuarto grado que, a diferencia con el método de Ferrari, trata de factorizar la ecuación cuártica reducida en dos polinomios cuadráticos con tal de llegar a las soluciones de la ecuación original.

Método de Ferrari
El método de Ferrari es un método algebraico que se utiliza para resolver de manera analítica cualquier ecuación de cuarto grado, descubierto por el matemático italiano Ludovico Ferrari, con el apoyo de su mentor Gerolamo Cardano. Este método es el primero de varios que tratan acerca de la resolución de ecuaciones de cuarto grado, como los métodos de Descartes, Euler y Lagrange.
Mirela (cantante)
Mirela Cabero García, más conocida como Mirela (Aranjuez, Madrid, 31 de julio de 1990), es una cantante y actriz española. Se dio a conocer por todo el país cuando fue una de las concursantes de Eurojunior 2004. Durante todos estos años ha sido una habitual en las selecciones nacionales eurovisivas. 
En el 2012, concursó en el programa La Voz, como miembro del equipo de Melendi.

Fue candidata interna en Objetivo Eurovisión, quedando junto con Manel Navarro en primer lugar, hasta que finalmente Manel fue proclamado vencedor con el desempate del jurado.

Eurojunior
Eurojunior fue un talent show similar a Operación Triunfo para niños de entre 9 a 14 años. Se emitió en La 1 con el objetivo de elegir al cantante o banda que representaría a España en el Festival de Eurovisión Junior entre un grupo de jóvenes. Fue producido por la compañía Gestmusic Endemol en las dos primeras ediciones (2003 y 2004) y las dos siguientes (2005 y 2006) por RTVE en colaboración con la productora andaluza Grupo ZZJ.
Bucas de Enmedio
Bucas de Enmedio (Middle Bucas Island) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Mindanao. Corresponde al término municipal de Dapa perteneciente a  la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII.

Dapá
Dapá (en cebuano: Dapâ)  es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.
Studen
Studen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Seeland. Limita al norte con la comuna de Schwadernau, al este con Büetigen y Lyss, al sur con Worben y Jens, y al oeste con Aegerten.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Nidau.

Lyss
Lyss es una comuna suiza situada en el cantón de Berna. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2022, de 16 007 habitantes.

Está ubicada en el distrito administrativo del Seeland.

Desde El 1 de enero de 2011, el antiguo municipio de Busswil bei Büren se fusionó con Lyss.