hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghost Dance
Ghost Dance fue un grupo enmarcado dentro del género del rock gótico formado en 1985 por Gary Marx (exguitarrista de The Sisters of Mercy) y Anne-Marie Hurst (exvocalista de Skeletal Family) tras el abandono de éstos de sus respectivas bandas. La peculiar voz de la cantante Anne-Marie se convertiría en uno de los sellos del grupo.
El conjunto firmó originalmente por el sello discográfico de Nick Jones Karbon Records, para más tarde hacerlo con una discográfica mayor, Chrysalis Records, antes de disolverse en 1989. A pesar de tener un enfoque más pop y no tan oscuro, se considera a esta banda como una de las fundamentales dentro del género del rock gótico.

En 2023 volvieron con un nuevo álbum llamado "The Silent Shout", el cual contiene 11 canciones inéditas.

Anne-Marie Hurst
Anne-Marie Hurst fue la cantante en los grupos Elements (grupo embrionario de Skeletal Family) hasta 1981-1982, y los grupos de rock gótico Skeletal Family (entre 1981 y 1985) y Ghost Dance (entre 1985 y 1989). En estas dos últimas bandas, fue, además, uno de los miembros fundadores. En Skeletal Family actuó en todos sus conciertos anteriores a su firma con Chrysalis Records. Su peculiar color de voz fueron el sello de las bandas donde colaboró.
Después de que Ghost Dance se disolviera en 1990, la cantante siguió trabajando en algunas colaboraciones y haciendo algunas actuaciones ocasionales en 2002 [cita requerida], algún concierto de reunión de Skeletal Family), pero en principio Anne-Marie declaró que no tiene interés en volver al mundo de la música. Sigue viviendo en el área de West Yorkshire, donde nació y creció.
Dāvis Bertāns
Dāvis Bertāns (Valmiera, 12 de noviembre de 1992) es un jugador de baloncesto letón que pertenece a la plantilla del BC Dubai de la ABA League. Con 2,08 metros de altura, juega en la posición de ala-pívot. Es el hermano menor del también jugador de baloncesto Dairis Bertāns (n. 1989).

Dubai Basketball
El Dubai Basketball Club es un equipo de baloncesto emiratí con sede en la ciudad de Dubái, que compite en la ABA Liga. Disputa sus partidos en el Coca-Cola Arena, con capacidad para 17000 espectadores.
Valoración de patentes
La valoración de patentes consiste en la aplicación de técnicas de valoración financiera de activos intangibles a tecnologías patentadas. Dicha valoración resulta especialmente relevante para las empresas e instituciones con alto grado de inversión en investigación y propiedad industrial, así como para las negociaciones de licencias y compraventas relacionadas con tecnologías, donde se estima el valor económico de las patentes involucradas para establecer condiciones de transacción de las mismas. El aumento del volumen de dichas transacciones en los últimos años ha dado lugar a un crecimiento del uso de las diferentes técnicas de valoración de este tipo de activos.

Activo intangible
Los activos intangibles son activos que no poseen forma física y que, no obstante, entregan valor,tales como tecnología, software, diseños, patentes, marcas, secretos industriales, competencias de los trabajadores y del equipo directivo, etcétera.
Hospital Pediátrico “Octavio de la Concepción y de la Pedraja”
El Hospital Pediátrico “Octavio de la Concepción y de la Pedraja” es una institución hospitalaria especializada en atención infantil, dependiente del sistema nacional de salud de Cuba, ubicada en la ciudad de Holguín. Atiende a los menores de la provincia de Holguín, y también recibe pacientes de las provincias vecinas como Las Tunas y Granma.

El hospital desempeña funciones asistenciales, científicas, docentes y de apoyo comunitario en más de 35 especialidades médicas, con un fuerte énfasis en la atención humanizada, la medicina preventiva y el desarrollo de la calidad asistencial. Junto al Hospital Clínico Quirúrgico “Lucía Íñiguez Landín”, el Hospital General “Vladimir Ilich Lenin” y el Centro para la Investigación y Rehabilitación de las Ataxias Hereditarias “Carlos Juan Finlay”, constituye una de las principales instituciones de salud en la provincia.

Hospital Clínico Quirúrgico “Lucía Íñiguez Landín”
El Hospital Clínico Quirúrgico “Lucía Íñiguez Landín” es un centro hospitalario docente y de atención médica especializada ubicado en la ciudad de Holguín, provincia de Holguín, Cuba. Se dedica a la práctica de la medicina interna, cirugía, docencia, investigación, diagnóstico por imagen, y a una variedad de especialidades médicas y quirúrgicas.

Junto al Hospital General Universitario “Vladimir Ilich Lenin”, el Hospital Pediátrico “Octavio de la Concepción y de la Pedraja” y el Centro para la Investigación y Rehabilitación de las Ataxias Hereditarias “Carlos Juan Finlay”, constituye una de las principales instituciones de salud en la provincia y del oriente cubano.
Rhamphocharis crassirostris
El picabayas moteado (Rhamphocharis crassirostris) es una especie de ave paseriforme de la familia Melanocharitidae endémica de Nueva Guinea. Anteriormente estuvo clasificado en el género Melanocharis con los demás picabayas de la familia, pero actualmente está separado como único componente del género  Rhamphocharis.

Melanocharitidae
Los melanocarítidos (Melanocharitidae) son una familia de aves paseriformes restringidas a los bosques de Nueva Guinea e islas adyacentes. Incluye los picabayas y los picudos. Anteriormente los miembros de esta familia fueron ubicados divididos en las familias Dicaeidae y Meliphagidae. 
Los melanocarítidos son de tamaño medio y se alimentan de frutos, insectos y otros invertebrados. Tienen plumajes de colores poco llamativos en grises, castaños o negro y blanco. Los picabayas parecen mieleros robustos de pico corto, y los picudos son como nectarinas o pájaros sol poco llamativos.
Los melanocarítidos suelen verse solos o en parejas, construyen nidos en forma de cuenco donde ponen uno o dos huevos.
James P. Johnson
James Price Johnson (Nuevo Brunswick, Nueva Jersey, Estados Unidos, 1 de febrero de 1894-Nueva York, Estados Unidos, 17 de noviembre de 1955), conocido como James P. Johnson, fue un pianista y compositor estadounidense de jazz. Fue uno de los creadores, junto con Luckey Roberts, del estilo stride de jazz.

Luckey Roberts
Charles Luckeyth, conocido como Luckey Roberts (Filadelfia, Pennsylvania, 7 de agosto de 1887 - Nueva York, 5 de febrero de 1968), fue un pianista y compositor de jazz tradicional, norteamericano.

Comenzó a actuar de forma regular alrededor del año 1900, simultaneando el trabajo de músico con el de actor. En 1910 se traslada a Nueva York y comienza a publicar composiciones de ragtime. Organiza su propia banda, con la que actúa regularmente realizando giras durante los años 1920 y 1930. En la década de 1940, dirige una big band que actúa usualmente en la emisión radiofónica "This is Jazz" de Rudy Blesh. Después, y hasta finales de los años 1950, dirige su propio club en Nueva York, llamado "le Rendez-Vous". Su trabajo como compositor, continuará hasta su fallecimiento.

Roberts es un superviviente de la época del ragtime y uno de los fundadores del llamado Stride piano, típico de Harlem, en la línea establecida por James P. Johnson.
Rosario Flores
Rosario del Carmen González Flores (Madrid, 4 de noviembre de 1963), conocida como Rosario Flores o simplemente Rosario, es una cantante, compositora y actriz española de origen gitano.[cita requerida] Ha sido ganadora, entre otros premios, del Grammy Latino al mejor álbum vocal pop femenino, en las ediciones de 2002 y 2004, por sus trabajos Muchas flores y De mil colores, respectivamente.

Según acreditan los Productores de Música de España, cuenta con doce discos de platino y tres discos de oro. A lo largo de su carrera ha vendido más de 2 millones de discos.

En 2020 recibió la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes de España.

Elena Furiase
Elena Dolores Furiase González (Madrid, 9 de marzo de 1988) es una actriz española. En 2006 empezó a estudiar comunicación audiovisual, pero debido a la interpretación y a su popularidad con el personaje de Vicky en la serie El internado, abandonó sus estudios.
Hachikō
Hachikō (ハチ公, Hachikō?  Ōdate, 10 de noviembre de 1923-Shibuya, 8 de marzo de 1935) fue un perro japonés de raza akita, recordado por haber esperado a su dueño, el profesor Hidesaburō Ueno, en la estación Shibuya, cerca de nueve años después de la muerte de este. Actualmente se lo conoce como Chūken Hachikō (忠犬ハチ公), ‘el perro fiel Hachikō’ (hachi: "ocho"; kō: sufijo utilizado por duques de la antigua China; de este modo, el nombre Hachikō podría traducirse como "Señor Ocho").

Su historia fue adaptada en la película japonesa Hachiko Monogatari (1987), así como en la versión estadounidense Siempre a tu lado, Hachiko (2009) y en la versión china Hachiko (2023).

Hachiko (película de 2023)
Hachiko (en chino simplificado, 忠犬八公; pinyin, zhōng quǎn bā gōng; titulada en español como Hachiko 2: Siempre a tu lado
 y también como Hachiko: Una historia verdadera) es una película china dirigida por Xu Ang y producida por Yeh Jufeng, protagonizada por Feng Xiaogang, Joan Chen, Bai Jugang y Eponine Huang. Es un remake de la película japonesa de 1987 Hachikō Monogatari y se estrenó en China el 31 de marzo de 2023.
El éxtasis del ser
El éxtasis del ser. Mitología y danza (en inglés The Ecstasy of Being. Mythology and Dance) es la recopilación de los escritos sobre danza y arte del mitólogo, escritor y profesor estadounidense Joseph Campbell. Forma parte de su Obra completa.

Editada e introducida por Nancy Allison, fundadora de Jean Erdman Dance, incluyen el manuscrito inédito de Campbell "Mythology and Form in the Performing and Visual Arts" ("Mitología y forma en las artes escénicas y visuales"), la obra en la que estaba trabajando cuando falleció.

Jean Erdman
Jean Erdman (Honolulu, Hawái, 20 de febrero de 1916-ibíd., 4 de mayo de 2020) fue una bailarina y coreógrafa de danza moderna estadounidense, así como directora de teatro de vanguardia.

Fue esposa del mitólogo, escritor y profesor estadounidense Joseph Campbell hasta el fallecimiento de este en 1987.
Paciencia (juego)
Paciencia, también conocido como solitario en América del Norte y Canadá, es un género de juegos de naipes cuya característica común es que el objetivo es organizar los naipes en algún orden sistemático o, en algunos casos, emparejarlos para descartarlos. La mayoría de los juegos de paciencia están pensados para un solo jugador, pero también existen "excelentes juegos de paciencia para dos o más jugadores".

Solitario de cartas
El solitario, también conocido como Klondike, es un juego de naipes, caracterizado para ser jugado por un solo jugador. Precisamente, el nombre se refiere al hecho de que sólo hay un jugador en competencia. Es considerado como un juego de paciencia y destreza, cuyo objetivo es utilizar todas las cartas de la baraja, para construir las cuatro pilas de naipes clasificadas por pintas comenzando por los ases en orden ascendente.

No existe ninguna historia cierta sobre el origen de este juego, pero es probable que apareciera con el nacimiento de los naipes y como entretenimiento personal. En alguna publicación se le atribuye un origen canadiense por el nombre del río del mismo nombre, en torno al cual se desarrolló a finales del siglo XIX la fiebre del oro. Quizá en esa época surgió este juego.
Yugo
Yugo es un artefacto de madera al cual, formando yunta, se unen las mulas o los bueyes uncidos, y en el que va sujeta la lanza o pértiga del carro, el timón del arado u otros instrumentos de tracción animal.

A dos bueyes que trabajan aunados, unidos por un yugo, se denomina yunta. La expresión deriva de esta última palabra y también se aplica por extensión a otros animales que trabajan unidos o a un par de personas que hacen lo mismo.

El término proviene del latín iugum, el cual a su vez deriva de una raíz indoeuropea que aparece en el sánscrito como yug, "unión".

Buey
El buey es el macho bovino (toro), dedicado al engorde y sacrificio o a tareas de tracción, especialmente faenas agrícolas y el transporte de cargas. Para que un macho bovino se transforme en buey, se requiere de su castración después de la maduración sexual. En sus funciones mecánicas ha sido desplazado por las máquinas desde la Revolución Industrial del siglo XVIII, pero en muchos lugares del mundo siguen usándose como animal de carga o tiro. Se puede llamar también "buey salvaje" a cualquier miembro no doméstico del género Bos, como el gaur, el banteng, el kuprey o el extinto uro.
Nordkapp
Nordkapp —Davvinjárgga gielda en sami y Kappan komuuni en kven— es un municipio del norte de Finnmark, Noruega. El centro administrativo del municipio es Honningsvåg, que se encuentra en la isla de Magerøya. Tiene una población de 3278 habitantes según el censo de 2015.

Nordkapp (originalmente llamada Kjelvik) se separó de Porsanger el 1 de julio de 1861. La zona occidental de la isla de Magerøya pertenecía administrativamente a Måsøy y fue incorporada a Nordkapp el 1 de enero de 1984. El municipio tiene una superficie de 891,7 km².

Provincia de Finnmark
Finnmark es una provincia (fylke) de Noruega con 75 540 habitantes según el censo de 2019. Su capital es Vadsø. Es fronteriza con la provincia de Troms, con Finlandia (Laponia), y Rusia (Múrmansk). Tiene una superficie de 48 649 km². Desde el 1 de enero de 2020, forma parte de la Provincia de Troms y Finnmark.
Rosuero
Rosuero es una localidad perteneciente al municipio de Santo Tomé del Puerto, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Tiene una población de 28 habitantes (INE 2024).

Es uno de los barrios más antiguos y pequeños del municipio, en comparación con las demás localidades con las que conforma Santo Tomé del Puerto, que son La Rades, Siguero, Sigueruelo y Villarejo que funciona de capital, situadas todos en la segoviana Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda.

Comunidad de villa y tierra de Sepúlveda
La Villa y Tierra de Sepúlveda es una institución política castellana de origen medieval, un ente jurídico autónomo que nació libremente como un sistema de autogobierno que distribuía justicia y autoridad entre sus vecinos y ordenaba en comunidad el aprovechamiento de las aguas, de las tierras y de los pinares. Se formó con la suma de antiguas costumbres más las necesidades propias de la época como una de las Comunidades Segovianas.

Se sitúa entre los ríos Duratón y Caslilla y su capital se sitúa en la villa de Sepúlveda. Tiene una extensión de 1334 km² y está situada a una altura relativa de 1.049 metros de media sobre el nivel del mar. Engloba actualmente a 39 municipios y que se corresponden con unas 71 poblaciones. Según el INE, la suma de sus poblaciones ascendía en 2023 a 9.710 habitantes, varios miles menos que en las últimas décadas.
Super Bowl XIV
El Super Bowl XIV fue el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1979-80 de la NFL. El partido se disputó el 20 de enero de 1980 en el estadio Rose Bowl Stadium de la ciudad de Pasadena, California. Enfrentó al campeón de la NFC Los Angeles Rams y al campeón de la AFC los Pittsburgh Steelers. El título quedó en manos de los Pittsburgh Steelers quienes de esta forma retuvieron el título obtenido el año anterior (Super Bowl XIII), se convirtieron en el primer equipo de la NFL en salir 2 veces bicampeón (Super Bowl IX, Super Bowl X y Super Bowl XIII, Super Bowl XIV) y además se convirtieron en el primer equipo en levantar 4 Trofeo Vince Lombardi. La concurrencia a este partido fue de 103.985 personas, lo que marcó un récord de asistentes en una final de Super Bowl.

Los Angeles Rams
Los Angeles Rams (en español, Carneros de Los Ángeles) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el SoFi Stadium, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

La franquicia fue establecida en 1936 en Cleveland (Ohio) con el nombre de Cleveland Rams. En 1946 se mudaron a Los Ángeles y en 1995 a San Luis (Misuri), donde fueron conocidos como St. Louis Rams antes de regresar nuevamente a California en 2016.

A lo largo de su historia los Rams han ganado dos Super Bowl (XXXIV y LVI), dos campeonatos de la NFL (1945 y 1951), ocho títulos de conferencia y diecinueve títulos de división. Son la única franquicia de la NFL que ha sido campeona representando a tres ciudades distintas.
Emun Elliott
Emun John Elliott (nacido el 28 de noviembre de 1983) es un actor escocés, conocido por interpretar al Dr. Christian King en Paradox, Richie en Threesome, John Moray en Galerías Paradise y Kenny en Guilt.

Galerías Paradise
Galerías Paradise (The Paradise en inglés) es una serie de televisión británica histórica de género dramático emitida por BBC One. La serie tuvo dos temporadas y se emitió desde el 25 de septiembre de 2012 al 8 de diciembre de 2013 en Reino Unido. Es una adaptación de la novela El paraíso de las damas del escritor Émile Zola reambientada en el Norte de Inglaterra.
Locos de amor 2
Locos de amor 2 es una película cómica y musical peruana de 2018, dirigida por Frank Pérez-Garland. Es la secuela de la película taquillera Locos de amor y es protagonizada por Carlos Alcántara, Marco Zunino, Paul Vega, Vanessa Saba, Bruno Ascenzo, Johanna San Miguel, Wendy Ramos y Érika Villalobos, fue estrenada el 14 de febrero de 2018 en los cines peruanos.

Locos de amor
Locos de amor es una película cómica y musical peruana dirigida por Frank Pérez-Garland, escrita por Bruno Ascenzo y Mariana Silva, y protagonizada por Lorena Caravedo, Giovanni Ciccia, Carlos Carlín, Jimena Lindo, Gonzalo Torres, Rossana Fernández Maldonado, Nicolás Galindo y Gianella Neyra. Fue estrenada el 5 de mayo de 2016 en los cines peruanos.

Es la primera producción de género musical de Tondero Films y la primera comedia sin el actor Carlos Alcántara.
Departamental (estación)
Departamental es una estación ferroviaria que forma parte de la Línea 2 del Metro de Santiago de Chile. Se encuentra subterránea entre las estaciones Lo Vial y Ciudad del Niño bajo la Gran Avenida a la altura del Paradero 12, en la comuna de San Miguel.

Lo Vial (estación)
Lo Vial es una estación ferroviaria que forma parte de la Línea 2 del Metro de Santiago de Chile. Se encuentra subterránea entre las estaciones San Miguel y Departamental bajo la Gran Avenida a la altura del Paradero 10, en la comuna de San Miguel.
Julio Pérez Díaz
Julio Pérez Díaz (1 de mayo de 1960) es un demógrafo y sociólogo español, investigador del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en el Instituto de Economía, Geografía y Demografía del Centro de Ciencias Humanas y Sociales. Es especialista en envejecimiento demográfico, política demográfica y metodología de análisis demográfico. Su línea principal de investigación son los cambios sociodemográficos en un mundo global. Ha desarrollado, junto a John MacInnes, la Teoría de la Revolución Reproductiva.

John MacInnes
John MacInnes es un sociólogo y demógrafo escocés (Reino Unido); especialista en demografía social. Sus líneas principales de investigación son la fecundidad, la familia y el mercado de trabajo, el equilibrio trabajo-vida, la sociología de género -en especial la masculinidad-; la sociología de la identidad nacional, -en especial el nacionalismo sin estado-, las comparaciones entre Escocia y Cataluña, así como el papel de los medios de comunicación. Es profesor de Sociología de la Facultad de Ciencias sociales y políticas de la Universidad de Edimburgo. Ha desarrollado, junto a Julio Pérez Díaz, la Teoría de la Revolución Reproductiva.
Cómo duele callar
Cómo duele callar es una telenovela mexicana dirigida por Miguel Córcega, producida por Eugenio Cobo para la cadena Televisa.

Fue protagonizada por Nuria Bages, Enrique Rocha, Cynthia Klitbo y Edgardo Gazcón, y con las participaciones antagónicas de Alma Muriel, Joaquín Cordero y Guillermo García Cantú.

Joaquín Cordero
Joaquín Adrián Cordero Aurrecoechea (Puebla, Puebla, 16 de agosto de 1922-Ciudad de México, 19 de febrero de 2013) fue un actor mexicano.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas; Mamá nos quita los novios (1952), Pepe El Toro (1953), Venganza en el circo (1954), El río y la muerte (1955), La risa de la ciudad (1963), Esta noche no (1966), El libro de piedra (1969), y La niña de los hoyitos (1984).

Además de filmes, también participó en varias telenovelas de las cuales destacan; Un rostro en mi pasado (1989), Carita de ángel (2000), La madrastra (2005), Destilando amor (2007) y Fuego en la sangre (2008).
Hola (álbum de Los Fabulosos Cadillacs)
Hola, es el segundo álbum en vivo de la banda argentina, Los Fabulosos Cadillacs. Este álbum fue lanzado al mismo tiempo que Chau, ambos fueron registrados durante los conciertos que la banda brindo en el Estadio Obras Sanitarias en Argentina. El concierto incluye los temas más exitosos de la banda así como también la reunión con algunos de los antiguos miembros.

Chau (álbum de Los Fabulosos Cadillacs)
Chau, es el tercer álbum en vivo de la banda argentina, Los Fabulosos Cadillacs. Este álbum fue lanzado al mismo tiempo que Hola, ambos fueron registrados durante los conciertos que la banda brindo en el Estadio Obras Sanitarias en Argentina. El concierto incluye los temas más exitosos de la banda así como también la reunión con algunos de los antiguos miembros.
Distrito de Calzada
El distrito peruano de Calzada es uno de los seis distritos que conforman la Provincia de Moyobamba en el Departamento de San Martín, perteneciente a la Región de San Martín en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la  Prelatura de Moyobamba, sufragánea de la Metropolitana de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Provincia de Moyobamba
La provincia de Moyobamba es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú.

Limita por el norte con el departamento de Loreto, por el sur con la provincia de El Dorado y la provincia de Huallaga, por el este con la provincia de Lamas y por el oeste con el departamento de Amazonas y la provincia de Rioja.
Ron Fricke
Ron Fricke es un cineasta estadounidense, reconocido sobre todo por ser uno de los maestros en la dirección fotográfica, faceta que puede ser admirada en la primera película de la Trilogía qatsi: Koyaanisqatsi del director Godfrey Reggio. Sus primeras contribuciones como director las haría con Chronos (1985) y Sacred Site (1986). Sin embargo, no sería hasta 1992 cuando alcanzaría gran fama con su película Baraka en la que utilizó una cámara de 70mm diseñada por él mismo. Samsara es su último filme, estrenada en 2011.

Baraka (película)
Baraka es una película puramente visual dirigida por Ron Fricke y producida por Mark Magidson en 1992. Aunque generalmente es calificada como documental, la película pertenece a un nuevo estilo de cinematografía, cuyos máximos exponentes son Koyaanisqatsi (1982), Baraka y su secuela, Samsara (2011).