hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Val de Tobera
La Cuadrilla de Val de  Tobera (1785-1833) fue una división administrativa histórica del Antiguo Régimen. Una de las cuatro Cuadrillas burgalesas que formaban el Condado de Treviño en Castilla la Vieja, Intendencia de Burgos.

Condado de Treviño
Condado de Treviño (en euskera: Trebiñu o Trebiñu Konderria) es un municipio español, perteneciente a la provincia de Burgos y a la comunidad autónoma de Castilla y León. Junto con el municipio de La Puebla de Arganzón, forma el enclave de Treviño, que mide 11 kilómetros de norte a sur, y 29 de este a oeste. La capital del municipio es la localidad de Treviño.
Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.

Northamptonshire
Northamptonshire /nɔːˈθæmptənˌʃə/ (abreviado Northants) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Northampton. Ubicado en la región Midlands del Este limita al norte con Leicestershire y Rutland, al noreste con Lincolnshire —esta es la frontera más corta entre dos condados ingleses, solo 19 m— al este con Cambridgeshire, al sureste con Bedfordshire, al sur con Buckinghamshire y Oxfordshire y al oeste con Warwickshire. Según el censo de 2011, tenía una población de 693 900 habitantes.

El soke de Peterborough estuvo históricamente asociado con Northamptonshire. A este condado se le llama a menudo el de los "hacendados y capiteles" debido a su gran variedad de edificios históricos y casas de campo.
Kiko Méndez-Monasterio
Francisco de Paula Méndez-Monasterio Encina (Madrid, 1972) es un periodista, asesor político y escritor español. Fue director del periódico La Gaceta de la Iberosfera de 2015 a 2017. También es asesor de Santiago Abascal, líder de Vox.

La Gaceta de la Iberosfera
La Gaceta, conocido también como La Gaceta de la Iberosfera y anteriormente denominado La Gaceta de los Negocios, es un periódico digital español con un enfoque generalista, aunque presta especial atención a temas políticos y económicos, editado por la Fundación Disenso, el laboratorio de ideas del partido político Vox.

Inicialmente, La Gaceta pertenecía a Negocios de Ediciones y Publicaciones S.L., pero en 2009, la cabecera fue adquirida por el Grupo Intereconomía. El Grupo Intereconomía mantuvo la propiedad hasta 2020, año en que la Fundación Disenso tomó el control del periódico. Fundado en 1989, La Gaceta tuvo una edición en papel hasta diciembre de 2013, momento a partir del cual continuó su difusión únicamente en formato digital.

La publicación fue definida por fuentes especializadas, cuando era propiedad de Intereconomía, como de ideología derechista.
Cystodiaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Las cistodiáceas (nombre científico Cystodiaceae) con su único género Cystodium, son una familia de helechos del orden Polypodiales, que en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 tiene una única especie: Cystodium sorbifolium (Sm.) J.Sm. que es originaria de Borneo y Papúa Nueva Guinea.

Lindsaeaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Las lindsaeáceas (nombre científico Lindsaeaceae) son una familia de helechos del orden Polypodiales, que en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 están circunscriptas muy diferentes a su predecesor sistema de Smith et al. (2006).
Lautaro Rodríguez
Lautaro Rodríguez (Avellaneda, Buenos Aires; 8 de junio de 1997) es un actor, cantante y compositor argentino. Es conocido por sus apariciones en las películas Acusada (2018), Mi mejor amigo (2018) y El cazador (2020), mientras que en televisión se destacó en la serie Puerta 7 (2020), en las últimas dos temporadas de El marginal (2022) de Netflix, y en la serie Cromañón (2024) de Prime Video.

El cazador (película de 2020)
El cazador es una película de Argentina filmada en colores, dirigida por Marco Berger sobre su propio guion que se estrenó el 28 de mayo de 2020 y fue protagonizada por Juan Pablo Cestaro, Lautaro Rodríguez, Patricio Rodríguez y Juan Barberini.
Hans Schjellerup
Hans Carl Frederik Christian Schjellerup (8 de febrero de 1827-13 de noviembre de 1887) fue un astrónomo danés. Compiló un catálogo de estrellas rojas, así como una propuesta de código telegráfico chino.

Código telegráfico chino
El código telegráfico chino, código de telégrafo chino, o código comercial chino (chino simplificado: 中文电码; chino tradicional: 中文電碼; pinyin: Zhōngwén diànmǎ; o también chino simplificado: 中文电报码; chino traditional: 中文電報碼; y pinyin: Zhōngwén diànbàomǎ) es un código decimal de cuatro dígitos (por codificación de caracteres) utilizado para telegrafiar eléctricamente mensajes originalmente escritos con ideogramas chinos.
Copa Africana de Naciones de Futsal
La Copa Africana de Naciones de Futsal  (Anteriormente llamado Campeonato Africano de Futsal) es el torneo continental de las selecciones africanas de futsal. Se celebró por primera vez en 1996 jugándose cada cuatro años.

El torneo sirve como clasificación para la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA.

Copa Mundial masculina de fútbol sala de la FIFA
La Copa Mundial masculina de fútbol sala de la FIFA es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol sala (o futsal) de varones, organizado por la FIFA cada cuatro años. Su primera edición fue en 1989.
Luis Escobar Astaburuaga
Luis Osvaldo Escobar Astaburuaga (Santiago, 25 de julio de 1915-Santiago, 2 de agosto de 2010) fue un médico cirujano y político chileno. Ocupó el cargo de diputado por la Decimotercera Agrupación Departamental de Cauquenes, Constitución y Chanco en 1973 como militante de la Acción Popular Independiente (API).

Acción Popular Independiente
Acción Popular Independiente (API) fue un partido político chileno, existente entre 1968 y 1973. Su principal líder fue Rafael Tarud Siwady.

Su símbolo fue un copihue rojo con el tallo verde en su extremo superior. Su órgano oficial fue la publicación Api —acrónimo de «Afirma, Pregunta, Informa»—, editada desde febrero hasta julio de 1973.
Step by Step
Step by Step (Paso a paso en Latinoamérica) fue una telecomedia estadounidense. Fue emitida primero por ABC, desde el 20 de septiembre de 1991 hasta el 15 de agosto de 1997 y cambiada después a la CBS del 19 de septiembre de 1997 al 26 de junio de 1998. La serie estaba protagonizada por Patrick Duffy y Suzanne Somers.

Patrick Duffy
Patrick George Duffy (Townsend, Montana, 17 de marzo de 1949) es un actor estadounidense. Es especialmente recordado por su interpretación del papel de Bobby Ewing en la popular serie de televisión Dallas, que interpretó durante trece años.
Hospital de León
El Hospital Universitario de León es un centro sanitario de la ciudad española de León (provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León). Está situado al norte de la ciudad, junto a la Ronda Este. Surgido en 1990 tras la integración de los hospitales Princesa Sofía y Virgen Blanca, en 2000 comenzó un proceso de remodelación y ampliación en el que aún se encuentra inmerso.

LE-20
La LE-20, o segunda Circunvalación de León, o en su tramo oriental Ronda Este, es una carretera de doble calzada que permite descongestionar el tráfico pesado de camiones y de vehículos del centro de León, además de comunicar la zona industrial de Trobajo del Camino y la localidad de La Virgen del Camino con la capital leonesa.

Se inauguró en la década de los 90. El tramo conocido como Ronda Este se inauguró en el año 1992. La ronda tiene cruces de circulación a nivel regulados por semáforos. Actualmente se está llevando a cabo una reforma que pretende el soterramiento de los cruces peligrosos como el de Hospitales y La Granja. El límite de velocidad está estipulado en 80 y 70 km/h en los tramos interurbanos, a 50 km/h en los urbanos y a 30 km/h en la avenida Fernández Ladreda debido a que es considerado un tramo urbano peligroso.
Mohammad Abdel Wahab
Mohammad Abdel Wahab (En árabe: محمد عبد الوهاب  o Muhammad Abdul Wahab, 13 de marzo de 1902 – 4 de mayo de 1991, El Cairo), fue un reconocido músico de laúd, cantante, compositor y actor egipcio, conocido por sus canciones patrióticas y románticas de mediados del siglo XX. Compuso los himnos nacionales de Libia (Libia, Libia, Libia), de Túnez (Humat Al-Hima) y de los Emiratos Árabes Unidos (Īschī Bilādī), así como muchas canciones nacionalistas egipcias como: "Ya Masr tam El-Hanna", "Hay Ala El-Falah" , "Masr Nadetna falbena El-nedaa", "Oulo le Masr", "Hob El-watan Fard Alyi", "Sout El-Gamaheer", "Ya Nessmet El-Horria", "Sawae'd men Beladi". Es considerado uno de los compositores egipcios más exitosos que ha creado obras para los más afamados cantantes del momento, como lo fueran: Umm Kalzum y Abdel Halim Hafez entre muchos más.

Himno nacional de los Emiratos Árabes Unidos
ʿĪshī Bilādī (en español: «Viva mi País») es el himno nacional de los Emiratos Árabes Unidos desde 1971. Compuesta por el músico egipcio Mohammad Abdel Wahab. La letra fue escrita por Arif al-Sheik Abdullah al-Hassan en 1996.
L'Oudon
L'Oudon era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Pierre-en-Auge al fusionarse con las comunas de Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, Mittois, Montviette, Ouville-la-Bien-Tournée, Sainte-Marguerite-de-Viette, Saint-Georges-en-Auge, Saint-Pierre-sur-Dives, Thiéville, Vaudeloges y Vieux-Pont-en-Auge.

Montviette
Montviette era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Pierre-en-Auge al fusionarse con las comunas de Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, L'Oudon, Mittois, Ouville-la-Bien-Tournée, Sainte-Marguerite-de-Viette, Saint-Georges-en-Auge, Saint-Pierre-sur-Dives, Thiéville, Vaudeloges y Vieux-Pont-en-Auge.
FDI (fragata)
FDI (siglas en francés: Frégate de défense et d'intervention, «fragata de defensa e intervención») o FTI (siglas en francés: Frégate de taille intermédiare, «fragata de talla intermedia») es una clase de fragatas diseñada para la Marine nationale de Francia. Es también denominada clase Amiral Ronarc'h, por la primera unidad de la clase. Un lote de tres fragatas será construido para la Armada Griega. Este lote será la clase Kimon.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
Integración por sustitución trigonométrica
En matemáticas, la sustitución trigonométrica consiste en la sustitución de determinadas expresiones mediante el uso de funciones trigonométricas. En cálculo, la sustitución trigonométrica es una técnica que permite evaluar integrales, puesto que se pueden utilizar identidades trigonométricas para simplificar ciertas integrales que contienen expresiones radicales.

Métodos de integración
Se entiende por métodos de integración al conjunto de las diferentes técnicas elementales usadas (a veces de forma combinada) para calcular una antiderivada o integral indefinida de una función. Así, dada una función , un método de integración nos permite encontrar otra función lo cual, por el teorema fundamental del cálculo, equivale a hallar una función  tal que  sea su derivada:
House of Pleasure
House of Pleasure (en español: Casa del placer) es el segundo álbum de estudio del dúo de reguetón puertorriqueño Plan B. Fue lanzado el 20 de julio de 2010 por los sellos discográficos Sony Music Latin, La Society y Pina Records; este álbum cuenta con 15 temas y con las colaboraciones de diversos artistas destacados del género como Tito el Bambino, RKM & Ken-Y, De la Ghetto y J-King & Maximan.

El sencillo promocional «Si no le contesto» tuvo un impacto muy alto en las redes sociales y en Internet, la canción tuvo mucho éxito internacionalmente, ubicándose en el puesto 37 de Hot Latin Songs (Billboard).

Si no le contesto
«Si no le contesto» es una canción de reguetón del dúo Plan B. Fue publicado el 16 de marzo de 2003 por Pina Records, como el primer sencillo del segundo álbum de estudio del dúo, House of Pleasure (2003). La canción contiene tiene un remix con el cantante Tony Dize, Maluma y el dúo Zion & Lennox.
Ashes
Ashes es el cuarto álbum de estudio de la banda noruega de metal gótico Tristania. Fue lanzado el 24 de enero de 2005 bajo el sello alemán SPV.

Ashes significó un cambio notorio en el estilo musical de la banda, dejando atrás los coros de ópera de Vibeke Stene, y con un sonido más pesado tanto en términos musicales como líricos.

De particular interés es la falta de participación del violinista Pete Johansen, un miembro habitual en todos los discos hasta ese entonces.

Kjartan Hermansen, webmaster de la página oficial de Tristania, colaboró en la composición de tres canciones.

"Equilibrium" es su sencillo más importante, y tiene uno de los mejores vídeos realizados por la banda a la fecha, siendo el primero en ser lanzado de este disco.

"Libre" es sin duda alguna uno de los tracks más memorables de Tristania por el poderoso alcance vocal que Stene demuestra en esta canción. Fue realizado junto con un vídeo, el segundo y último del álbum.

Libre (canción de Tristania)
«Libre» es una canción de la banda noruega de metal gótico Tristania, siendo el segundo y último sencillo extraído de su cuarto álbum de estudio, Ashes  (2005).

Fue publicada por la casa discográfica SPV, en mayo de 2005.
Elecciones presidenciales de Ecuador de 2021
Las elecciones presidenciales de Ecuador de 2021 se realizaron el 7 de febrero de 2021 para elegir al presidente constitucional y vicepresidente constitucional de la República del Ecuador para el período 2021-2025. A la par de la primera vuelta se realizaron las elecciones legislativas en que se eligieron a los representantes al Parlamento Andino y los Asambleístas para el mismo período.

Debido a que ningún binomio logró ser elegido en primera vuelta, el 11 de abril se realizó un balotaje en el que Guillermo Lasso, candidato de la alianza entre el Movimiento CREO y el Partido Social Cristiano, ganó la contienda con el 52,36% de los votos contra Andrés Arauz, candidato de la coalición UNES, quien obtuvo el 47,64%. El binomio presidencial ganador tomó posesión de sus funciones el 24 de mayo de 2021.

Partido Social Cristiano (Ecuador)
El Partido Social Cristiano (PSC) es un partido político ecuatoriano de centro con vocación social cristiana. Fundado en 1951 por Camilo Ponce Enríquez y Sixto Durán Ballén es uno de los partidos más antiguos del país aún en vigencia. Ocupa la lista 6 en el registro electoral ecuatoriano. Actualmente, el presidente del partido es Alfredo Serrano.
Charles Ferguson
Charles Henry Ferguson (San Francisco, 24 de marzo de 1955) Documentalista estadounidense, fundador y presidente de Representational Pictures, Inc., director y productor de No End In Sight: The American Occupation of Iraq (Sin final previsible: la ocupación estadounidense de Irak) (2007) y de Inside Job (2010), por el que obtuvo el Oscar al Mejor Largometraje Documental. Además ha sido empresario de software, escritor y una autoridad en política tecnológica. Actualmente se considera analista político y periodista de investigación.

Inside Job
Inside Job (también conocida como Trabajo confidencial y como Dinero sucio) es un documental de 2010 sobre la crisis financiera de 2008 dirigido por Charles Ferguson. Se estrenó el 5 de mayo en el Festival de Cannes de 2010 y recibió el Premio Óscar Mejor Documental en 2011. Ferguson ha dicho que trata sobre "la sistemática corrupción de los Estados Unidos por la industria de servicios financieros y las consecuencias de dicha corrupción." Su narrador es el actor Matt Damon.
Cristián Warnken
Cristián Warnken Lihn (Santiago, 28 de enero de 1961) es un escritor, profesor de Literatura, comunicador y conductor de televisión chileno.

Célebre por haber creado y conducido durante más de una década el programa televisivo de corte cultural La belleza de pensar (primero en ARTV y luego en Canal 13 Cable), así como Una belleza nueva (continuación del programa original, esta vez en TVN). También creó y conduce varios programas radiales y podcasts; fue editor y director de periódicos culturales, y también se desempeña como columnista para diario El Mercurio.

Actualmente destaca por ser el líder del Movimiento Amarillos por Chile, que es un partido de centro y que fue partícipe de la campaña por el Rechazo a la Nueva Constitución. También conduce Desde el jardín, espacio transmitido simultáneamente por radio Pauta y el sitio web Pauta.cl, en un esquema de conversaciones y monólogos con escritores, cineastas, poetas, políticos y otros invitados.

Una belleza nueva
Una belleza nueva es un programa de televisión chileno de entrevistas a personajes importantes de la cultura y ciencia tanto a nivel nacional como internacional, siendo el entrevistador el profesor de literatura Cristián Warnken. El espacio es creado en 2006 en la cadena televisiva chilena TVN, y es el sucesor del programa de conversación (también de Warnken) La belleza de pensar. Fue transmitido por La Red durante dos meses en 2013-2014.
Instituto Nacional de Reforma Agraria (Cuba)
El Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) de Cuba fue creado por la Revolución cubana el 17 de mayo de 1959 para ejecutar las políticas económicas y sociales relacionadas con la reforma agraria, principal promesa de la revolución. En 1976 fue reemplazado por el Ministerio de Agricultura (MINAG), continuador institucional del INRA.

Ministerio de Agricultura (Cuba)
El Ministerio de Agricultura de la República de Cuba, conocido por el acrónimo MINAG, es el organismo público «encargado de proponer e implantar la política sobre el uso, tenencia y explotación sostenible de la agricultura» en Cuba.
Jay Triano
Jay Triano (Tillsonburg, Ontario; 21 de septiembre de 1958) es un exjugador profesional de baloncesto canadiense y actual entrenador asistente de los Sacramento Kings de la NBA. Triano ganó reconocimiento como el entrenador del primer equipo de la selección de Canadá. También jugó con el equipo canadiense a partir del 1978, participando en dos Juegos Olímpicos.

Sam Mitchell
Samuel E. Mitchell, Jr. (Columbus, Georgia, 2 de septiembre de 1963) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 13 temporadas en la NBA. Con 1,98 metros, jugaba en la posición de alero.
Villa Los Llanos
Villa Los Llanos es una localidad argentina ubicada en el Departamento Colón de la Provincia de Córdoba. Se halla sobre la Ruta Nacional 9, depende administrativamente del municipio de Estación Juárez Celman, de cuyo centro urbano dista unos 2 km al sur.

La localidad nació de un loteo con facilidades que permitieron su rápida ocupación por sectores de nivel socioeconómico bajo. Parte de la actividad económica se desarrolla por un frigorífico presente en Estación Juárez Celman. Cuenta con un centro vecinal, un centro de jubilados y pensionados, una asociación de Madres y templos católico y evangélico.

Estación Juárez Celman
Estación Juárez Celman es una ciudad situada en el departamento Colón, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra a una distancia de 19 km desde el centro de la ciudad de Córdoba, se conecta con ésta mediante la Ruta Nacional 9 y el ferrocarril de cargas General Belgrano.
Bollodingen
Bollodingen fue hasta el 31 de diciembre de 2010 una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia.

Desde el 1 de enero de 2011 parte de la comuna de Bettenhausen.

Bettenhausen
Bettenhausen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al oeste y al norte con la comuna de Herzogenbuchsee, al este con Thörigen, y al sur con Ochlenberg, Hermiswil y Aeschi (SO).

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Wangen. Desde el 1 de enero de 2011 incluye la antigua comuna de Bollodingen tras su fusión con esta.
José Olaya
José Silverio Olaya Balandra o José O. Laya (Chorrillos, 20 de julio de 1791 -Lima, 29 de junio de 1823) fue un mártir en la lucha por la Independencia del Perú. Pescador de oficio, se ofreció como emisario secreto entre el gobierno independiente refugiado en los castillos del Callao y los patriotas de Lima, ciudad ocupada entonces por los realistas. Fue descubierto, apresado y sometido a tormento para que revelara los nombres de los patriotas implicados en las misivas, pero permaneció callado. Fue fusilado y antes torturado en un pasaje que hoy lleva su nombre, y que se halla en las inmediaciones de la Plaza Mayor de Lima.

José Gil de Castro
José Gil de Castro y Morales (Lima, 6 de septiembre de 1785 - 1841), conocido como «el mulato Gil de Castro», fue un destacado pintor peruano, considerado un artista de transición entre la Colonia y la República.
Centrobasket 1967
El Centrobasket 1967, también conocido como el II Campeonato de baloncesto de Centroamérica y el Caribe, fue la 2.ª edición del campeonato regional de Centroamérica y el Caribe de la FIBA Américas. Se celebró en la San Salvador, El Salvador del 26 de noviembre al 3 de diciembre de 1967.

Panamá ganó el torneo al finalizar invicto en el todos contra todos con el récord de 6-0. Cuba y Islas Vírgenes Estadounidenses ganaron la medalla de plata y de bronce, respectivamente.

Selección de baloncesto de Cuba
La selección de baloncesto de Cuba es el equipo formado por jugadores de nacionalidad cubana que representa a la Federación Cubana de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Américas.

Ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y terminó en cuarto lugar en el Campeonato Mundial FIBA de 1974. Es el único equipo del Caribe en ganar una medalla en un evento mundial importante.
Leonor Frederick
Leonor Frederick Ledesma (20 de diciembre de 1852- Santiago, 15 de junio de 1941) fue una ama de casa chilena, esposa del presidente Jorge Montt y como tal, ejerció como primera dama durante su gobierno entre 1891 y 1896.

Jorge Montt
Jorge Montt Álvarez (Casablanca, 22 de abril de 1845-Santiago, 8 de octubre de 1922) fue un marino y político chileno, vicealmirante de la Armada de Chile. Fue presidente de la Junta de Gobierno de 1891 durante la Guerra Civil de ese año y ejerció como presidente de la República entre 1891 y 1896.