hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Give Me Your Eyes
«Give Me Your Eyes» es una canción del cantante de música cristiana Brandon Heath de su segundo álbum, What If We. Se lanzó en julio de 2008 como el sencillo principal del álbum y rápidamente ganó éxito. Vendió casi 6000 descargas en la primera semana y se convirtió en la pista cristiana de mayor debut de 2008 en ese momento. Pronto se colocó en el número 1 en las listas de radio cristianas y ocupó el puesto durante varias semanas consecutivas. A fines de 2008, fue la segunda canción más reproducida del año en la contemporary hit radio.

La canción trata sobre querer ver el mundo como lo haría Dios y tener el deseo de ver a las personas con más compasión. «Give Me Your Eyes» fue escrita por Heath y el compositor Jason Ingram, y en general recibió críticas positivas. La canción recibió dos premios GMA Dove en abril de 2009, incluido el título de Canción del año. También fue nominada al premio Grammy en la categoría de Mejor Canción Góspel en 2009.

What If We
What If We es el segundo álbum de estudio del músico cristiano contemporáneo Brandon Heath. Fue lanzado el 19 de agosto de 2008 a través de Provident Label Group. El álbum debutó en el puesto 73 en el Billboard 200. A mediados y finales de 2008, el primer sencillo del álbum, "Give Me Your Eyes", se mantuvo en el puesto número 1 en el formato Christian CHR de R&R durante 13 semanas consecutivas y fue la segunda canción más reproducida. de 2008 para el mismo formato. El álbum recibió una nominación al premio Grammy en 2009 como Mejor Álbum Pop Gospel.
Augías (Laconia)
Augías o Augeas (en griego, Αυγείαι) es el nombre de una antigua ciudad griega de Laconia, que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada.

Estrabón dice que era la misma ciudad que en su tiempo se llamaba Egeas.

Pausanias coincide con Estrabón en que el nombre de la ciudad había cambiado, pero con una pequeña variación, ya que la llama Egias, la ubica a treinta estadios de Gitio y sitúa en ella una laguna, un templo y una estatua de Poseidón. Existía la superstición de que aquellas personas que pescaran peces de la laguna se convertirían en pez pescador.

Se ha sugerido que debió estar en el lugar llamado Palaiochora, situado aproximadamente a 8 km de Gitio.

Gition
Gition, Gitio o Giteo (en griego: Γύθειο o Γύθειον, en latín: Gythium), es una ciudad y antiguo municipio de Laconia, en la periferia de Peloponeso (Grecia). Desde 2011, a causa de la reforma del gobierno local, forma parte del municipio de Anatoliki Mani, del cual es una unidad municipal. En la actualidad es la ciudad más extensa e importante de la península de Mani.

La ciudad moderna está en la parte noreste de la península de Mani, en el extremo noroccidental del golfo de Laconia.
José de San Martín (Chubut)
José de San Martín es la localidad cabecera del departamento Tehuelches, en la provincia del Chubut, Argentina.

En el pueblo se encuentra el monumento al cacique mayor de los tehuelches de la Patagonia oriental y teniente coronel del Ejército Argentino, Casimiro Biguá Fourmantin, declarada como histórico nacional desde 1998, a raíz del hecho patriótico que tuviera lugar en 1869, en el cual, el citado cacique acompañado por otros cinco jefes provenientes de distintos puntos del territorio patagónico, decidieron adoptar la soberanía y jurar la bandera de la Argentina como propia.

Cada 3 de noviembre, desde entonces, se conmemora este acontecimiento en un acto público que tiene lugar en el monumento que se encuentra emplazado sobre la avenida San Martín, con todas las instituciones de la localidad y descendientes de los pueblos originarios.

Departamento Tehuelches
Tehuelches es un departamento ubicado en el centro oeste de la provincia del Chubut, Argentina.

Posee una superficie de 14 750 km² y limita al norte con el departamento de Languiñeo, al este con el de Paso de Indios, al sur con el de Río Senguer, y al oeste con la república de Chile.
Iglesia Metodista Unida de la Avenida Cass
La Iglesia Metodista Unida de la Avenida Cass está ubicada en 3901 Cass Avenue en Midtown Detroit, Míchigan. Fue construida en 1883, incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982 y designada como Sitio Histórico del Estado de Míchigan en 1985. Es uno de los edificios más significativos del Distrito Histórico Willis-Selden.

Midtown Detroit
Midtown Detroit es un área de uso mixto que consta de un distrito comercial, un centro cultural, la Universidad Estatal Wayne y varios vecindarios residenciales, ubicados a lo largo del lado este y oeste de Woodward Avenue, al norte del Downtown de Detroit y al sur del New Center. El área comunitaria de vecindarios la delimitan la I-375 (Chrysler Freeway) por el oriente, la M-10 (Lodge Freeway) por el occidente, Edsel Ford Freeway (I-94) por el norte y la Interestatal 75 (I-75, Fisher Freeway) por el sur. El área incluye varios distritos históricos, el Detroit Medical Center y la Universidad Estatal Wayne.
Hideo Nakata
Hideo Nakata  (中田 秀夫, Nakata Hideo?)  es un cineasta japonés nacido en Okayama el 19 de julio de 1961. Es reconocido por su popular film de terror Ringu, estrenado en 1998.

Debutó en la dirección en 1996 con Joyû-rei (Ghost Actress).

Ringu 2
Ringu 2 (リング 2, Ringu 2?) es una película de terror japonesa filmada por Hideo Nakata en 1999. Secuela de Ringu, cuya historia gira en torno a una cinta maldita. Existe un remake estadounidense de la primera parte, dirigido por Gore Verbinski en el 2002 titulada The ring. Esta tiene una secuela, The Ring Two pero a pesar de que las primeras partes son muy parecidas, las secuelas son completamente distintas.
Bahía Ferguson
Bahía Ferguson es una pequeña ensenada de la isla Thule (o Morrell) del grupo Tule del Sur en las islas Sandwich del Sur. Se encuentra en la costa sur de la península Corbeta Uruguay, entre la punta Hewison y la punta Herd.

Isla Thule
La isla Thule,  Tule o Morrell (en inglés: Thule Island), es una de las más australes del archipiélago de las islas Sandwich del Sur. Se encuentra cerca de la isla Cook y de la isla de Bellingshausen, con quienes forma el grupo denominado islas Tule del Sur.

Esta isla está fuera del área regida por el Tratado Antártico, pues se ubica ligeramente al norte del paralelo 60 sur que por convención establece el límite de los territorios antárticos. Sin embargo, como todas las islas del archipiélago, se encuentra dentro de la Convergencia Antártica y es parte de Antártida vista como bloque continental.
Luke Rockhold
Luke Skyler Rockhold (Santa Cruz, California, 17 de octubre de 1984) es un artista marcial mixto estadounidense retirado. Es conocido por su tiempo en Ultimate Fighting Championship (UFC), donde compitió en la categorías de peso semipesado y peso mediano. Rockhold es un dos veces campeón mundial, habiendo sido Campeón Mundial de Peso Mediano de UFC y Campeón de Peso Mediano de Strikeforce.

Michael Bisping
Michael Bisping (Nicosia, 28 de febrero de 1979) es un artista marcial mixto retirado, actor, comentarista y analista deportivo británico. Compitió en la categoría de peso mediano de UFC. Competidor profesional desde 2004, fue una vez Campeón Peso Mediano de UFC, ex Campeón Peso Semipesado de Cage Rage y ganador peso semipesado de The Ultimate Fighter 3. En UFC 78, se convirtió en el primer peleador inglés en competir en un evento principal de UFC y en UFC 199 se convirtió en el primer inglés en ganar un título dentro de la compañía. En 2019 se le incluyó en el Salón de la Fama de UFC.
Rocheu
El rocheu es una prenda de cuello para ceremonias, destinada al novio principalmente. Su apariencia es la de un corbatón; pero no es posible deshacer el nudo, viene hecho al ser dos piezas cosidas para dar la apariencia de corbatón anudado.

Al rocheu algunos fabricantes lo conocen por el nombre de corbatón e incluso a veces por corbanda, lo que da pie al equívoco en varias ocasiones.

Corbata
La corbata es una prenda de vestir que sirve como complemento de la camisa, que consiste en una tira, generalmente hecha de seda u otro material que se anuda o enlaza alrededor del cuello, dejando caer sus extremos, con fines estéticos.
Salvatore Greco "l'ingegnere"
Salvatore Greco, (Ciaculli, 12 de mayo de 1924 – desconocido) también conocido como "l'ingegnere" (el ingeniero) o "Totò il lungo"  fue un poderoso miembro de la Mafia siciliana. Era el hijo de Pietro Greco que fue asesinado durante una lucha interna entre las facciones del clan mafioso Greco de Ciaculli y Croceverde Giardini en 1946. Su primo Salvatore "Ciaschiteddu" Greco fue el primer ‘secretario’ de la Comisión.

Salvatore "Ciaschiteddu" Greco
Salvatore «Ciaschiteddu» Greco (Palermo, Italia; 13 de enero de 1923 – Caracas, Venezuela; 7 de marzo de 1978) era un mafioso y poderoso jefe de la familia mafiosa de Ciaculli, un barrio periférico de Palermo famoso por sus huertos de cítricos, donde nació. Su apodo era «Ciaschiteddu» o «Chichiteddu»,  traducido del siciliano, alternativamente, como «pajarito» o como «jarra pequeña».

«Ciaschiteddu» Greco fue el primer «secretario» de la primera Comisión que se formó en 1958. Esa posición le llegó casi de manera natural, puesto que dirigió uno de los clanes mafiosos más influyentes de la época, que se remontaba a finales del siglo XIX.
Códice Tudela
El Códice Tudela o Códice del Museo de América es un códice azteca del siglo XVI. Está considerado el segundo libro más importante de la colección del museo tras el Códice Tro-Cortesiano o Códice de Madrid (maya). Por necesidades de conservación lo que se expone al público es un facsímil y el original permanece guardado en la cámara acorazada del Museo. Forma parte de un grupo de códices coloniales de México conocido como Grupo Magliabechiano, junto con el Códice Magliabechiano (Biblioteca Nacional Central de Florencia), el Códice Ixtlilxóchitl I (la primera parte del Códice Ixtlilxóchitl) (Biblioteca nacional de Francia, París), el Códice Fiestas y el Códice Veitia (los dos últimos en la Real Biblioteca de Madrid), entre otros.

Códice Ixtlilxóchitl
El Códice Ixtlilxóchitl es un calendario ritual escrito aproximadamente en 1550 d. C. en la Ciudad de México, el cual narra las principales festividades y ceremonias celebradas en la Gran pirámide de Tenochtitlán. Dicho códice se basa sobre el sistema Xiuhpohualli el cual consta de 365 días, divididos en 18 meses de 20 días cada uno más un período adicional de cinco días inútiles al final del año. Cada festividad está descrita por un pictograma: un animal, una construcción o algunas ofrendas y una pintura de los gobernantes de Texcoco
pertenecientes al tetzcocano Fernando de Alva Ixtlilxóchitl (1578-1650) y Debajo de cada festividad se encuentra una pequeña explicación o traducción del pictograma escrita por el mismo Fernando de Alva Ixtlilxóchitl en español.
Quyllurit'i
El Quyllur Rit'i o Quyllurit'i, más comúnmente escrito como Qoyllur Rit'i o Qoyllurit'i (en quechua cuzqueño pronunciado [qoj.ʎoˈɾɪ.tʼɪ] 'nieve de la estrella' o 'nieve blanca brillante') es una festividad religiosa peruana que se desarrolla en las faldas del nevado Ausangate en la localidad de Mahuayani, ubicada en el distrito de Ocongate, en la provincia de Quispicanchi, departamento del Cuzco. Convoca anualmente la participación de gran cantidad de devotos de diversas naciones indígenas en uno de los mayores eventos religiosos de la Sierra del sur del país.

Esta festividad y el santuario del Quyllur Rit'i fueron declarados patrimonio cultural de la nación el 10 de agosto de 2004. Posteriormente el 27 de noviembre de 2011 la Unesco inscribió a la «Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i» como integrante de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Provincia de Quispicanchi
La provincia de Quispicanchi es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cusco en el sur del Perú.

Limita por el norte con la provincia de Paucartambo y el departamento de Madre de Dios, por el este con el departamento de Puno, por el sur con la provincia de Canchis y la provincia de Acomayo, y por el oeste con la provincia del Cusco y la provincia de Paruro.
Al-Wakwak
Al-Wakwak (en árabe: ٱلْوَاق وَاق‎ al-Wāq Wāq), también escrito al-Waq Waq, Wak al-Wak o simplemente Wak Wak, es el nombre de una isla, o posiblemente más de una isla, en la literatura árabe medieval imaginativa y geográfica.

Zanj
Zanj (en árabe y persa زنج, "Tierra de los negros") era el término utilizado por los geógrafos árabes para referirse a una parte de la costa del África Oriental y sus habitantes, y es el origen etimológico del nombre de las islas de Zanzíbar.
La latinización Zingium sirve como un nombre arcaico para la zona costera en la moderna Kenia y Tanzania en el sur de África oriental. La arquitectura de estos asentamientos urbanos comerciales es ahora un tema de estudio para la planificación urbana. Durante siglos, los asentamientos costeros fueron una fuente de marfil, oro y esclavos, desde secciones del interior conquistado hasta el mundo del océano Índico.
Iseltwald
Iseltwald es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Limita al norte con Niederried bei Interlaken y Oberried am Brienzersee, al este con Brienz, al sur con Grindelwald, y al oeste con Lütschental, Gündlischwand y Bönigen.

El pueblo se encuentra en el delta sur del lago de Brienz en el Oberland bernés. Durante un largo tiempo, el único acceso al pueblo era una pequeña vía regional y un ferri. Desde 1988 la Autopista A8 conecta al pueblo con el resto del cantón. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Interlaken.

Lütschental
Lütschental es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Limita al oeste y al norte con la comuna de Gündlischwand, al extremo noreste con Iseltwald, al este y sur con Grindelwald, y al suroeste con Lauterbrunnen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Interlaken.
La visita al Maestro
La visita al Maestro es una novela de 1979 de Philip Roth, siendo la primera protagonizada por Nathan Zuckerman, uno de sus álter egos ficticios, y el primer libro de la trilogía Zuckerman encadenado. La novela toca los temas de la identidad, la responsabilidad de los autores por sus personajes, la condición de los judíos en los Estados Unidos. La novela incluye fragmentos del Diario de Ana Frank.

Zuckerman encadenado
Zuckerman encadenado es una compilación de tres novelas y una novela corta del autor estadounidense Philip Roth. Las cuatro obras narran los conflictos personales y carrera literaria del alter ego de Roth, Nathan Zuckerman.
Fabio Alberti
Fabio Diego Alberti (Martínez, Provincia de Buenos Aires; 22 de septiembre de 1964) es un actor y conductor de radio argentino, conocido especialmente por su actuación en los programas televisivos cómicos Cha Cha Cha y Todo por dos pesos, y en particular por sus personajes del sacerdote que predica la palabra de Peperino Pómoro y Coti Nosiglia en el programa ficticio Boluda Total.

Peligro: sin codificar
Peligro: sin codificar fue un programa de televisión argentino humorístico emitido por América, Telefe y Net TV y producido por Gustavo Pavan bajo la productora de contenidos Kuarzo desde el 2 de marzo de 2008 hasta el 1 de noviembre de 2019.

Desde su inicio fue conducido por Diego Korol, junto a la locución de Javier Fernández y tuvo como protagonistas principales a Yayo Guridi, Pichu Straneo, Pachu Peña, Marcelo Ruiz Díaz, Walter López, Miguel Granados, Nazareno Móttola, Martín Campilongo, entre otros.

Por sus varios años de emisión, sus buenos promedios generales de rating y el impacto en la cultura popular, ha sabido instalarse como un clásico y un programa icónico del humor televisivo argentino. Ha sido comparado con Videomatch, sobre todo debido a que la mitad de los protagonistas del elenco provienen de este programa.
Pratt & Whitney
Pratt & Whitney es una compañía dedicada a la industria aeroespacial establecida en Estados Unidos, con operaciones en el ámbito mundial. Es una filial de United Technologies Corporation (UTC). Los motores de aviación Pratt & Whitney son usados tanto en aviación civil (especialmente por aerolíneas) como en aviación militar. Su sede principal se encuentra en East Hardford, Connecticut (EUA). Conocido por ser uno de los "tres grandes" de la fabricación de motores de aviación, compite con General Electric y Rolls-Royce, aunque también ha formado acuerdos de inversión conjunta (joint venture) con ambas empresas. Además de los motores de aviación, Pratt & Whitney fabrica turbinas de gas para aplicaciones industriales y de generación de energía, turbinas eólicas  de uso marítimo y motores para cohetes. La compañía cuenta con más de 35.000 empleados (2009) y ofrece asistencia técnica a más de 9000 clientes en 180 países alrededor del mundo.

Pratt & Whitney F135
El Pratt & Whitney F135 es un motor de reacción de tipo turbofán con posquemador desarrollado para el caza polivalente monomotor Lockheed Martin F-35 Lightning II. La familia del F135 consta de distintas variantes, incluyendo una de empuje hacia atrás de tipo convencional, y una variante multiciclo con capacidad STOVL que incorpora un ventilador delantero de elevación. Los primeros motores de producción estaba previsto que fueran entregados en 2009.
Provincia de Huamanga
La provincia de Huamanga es una de las once que conforman el departamento de Ayacucho. Limita por el norte con la provincia de Huanta, por el este con la provincia de La Mar y el departamento de Apurímac, por el sur con la provincia de Vilcashuamán y la provincia de Cangallo, y por el oeste con el departamento de Huancavelica.

Provincia de Huanta
La provincia de Huanta es una de las once que conforman el departamento de Ayacucho en el sur del Perú. Limita por el norte con el departamento de Junín; por el este con la provincia de La Convención (Cusco) y la provincia de La Mar; por el sur con la provincia de Huamanga, y por el oeste con las provincias huancavelicanas de Tayacaja, Angaraes y Churcampa.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Ayacucho o Huamanga.
Razas de maíz en México
Las razas de maíz en México, según la información de la CONABIO, se refiere a las distintas variedades nativas de maíz (zea mays) en México.

En México se han encontrado 64 razas de maíz, de las cuales 59 son nativas (maíces criollos) y 5 proceden de Cuba, el Caribe y Guatemala. Las razas mexicanas se agrupan en siete complejos raciales o grupos, de acuerdo a su morfología, características genéticas (isoenzimas) y características de adaptación.

Maíz criollo
En México, se denomina maíz criollo o maíz nativo a las variedades autóctonas que se han desarrollado de manera «tradicional», es decir, gracias a una continuada selección de los agricultores durante generaciones que se remonta hasta la época prehispánica, en oposición a las variedades híbridas, alóctonas o cruzadas mediante intervención tecnológica. Las razas criollas de maíz están ligadas a lugares específicos, donde se han adaptado a un terreno y clima particulares, y son más comunes en áreas rurales del país. De las 64 razas descritas en México, 59 son maíces criollos.

Entre finales del siglo XX y principios del XXI, se ha observado un descenso notable del cultivo de variedades criollas de maíz en México, debido a varios factores como: la tecnificación de la agricultura, la sustitución por variedades con más rendimiento, las políticas en el mercado, la urbanización y el cambio climático, entre otros.
Alfa 1-antitripsina
La Alfa 1-antitripsina (AAT / A1AT) o α1-antitripsina (α1AT) es un inhibidor de proteasa sérico (serpina). Protege a los tejidos de las proteasas presentes principalmente en las células inflamatorias, en especial la elastasa. Está presente en la sangre humana a 1,5 - 3,5 gramos/litro.

Deficiencia de alfa-1 antitripsina
La deficiencia de alfa-1 antitripsina (abreviadamente, alfa-1 y DAAT) es un trastorno genético hereditario que puede ocasionar en la tercera y cuarta década de vida una enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), fundamentalmente enfisema. Con menos frecuencia se puede manifestar desde el nacimiento hasta cualquier momento en la vida como una enfermedad hepática crónica. El déficit de alfa-1 se caracteriza por unos niveles en la sangre muy bajos o inexistentes de una proteína llamada alfa 1-antitripsina (AAT), que es producida por el hígado. La función principal de la AAT es proteger el tejido pulmonar de la inflamación ocasionada por las infecciones y los irritantes inhalados, como el humo de cigarrillo.
Grigori Rasputín
Grigori Yefímovich Rasputín (en ruso: Григо́рий Ефи́мович Распу́тин; Pokróvskoye, 9 de enerojul./ 21 de enero de 1869greg.-Petrogrado, 17 de diciembrejul./ 30 de diciembre de 1916greg.) fue un místico ruso con una gran influencia en los últimos días de la dinastía Románov. Rasputín es la transcripción procedente de la pronunciación francesa, mientras que la forma correcta de la pronunciación rusa es Raspútin.

En su lugar de origen pretendía darse una apariencia de Jesucristo y tenía fama de sanador mediante el rezo, razón por la cual, y gracias a una amiga de la zarina llamada Anna Výrubova, en 1905 fue llamado al palacio de los zares para cortar una hemorragia de su hijo y heredero Alekséi Nikoláyevich Románov, que padecía de hemofilia. El zarévich efectivamente mejoró —algunos investigadores suponen que fue mediante hipnosis— y la familia Románov, especialmente la zarina Alejandra, cayó bajo la influencia de este controvertido personaje.

Maria Rasputina
Matryona Grigórievna Raspútina (Pokróvskoye, 26 de marzo de 1898-Los Ángeles, 27 de septiembre de 1977) fue hija del místico ruso Grigori Rasputín y su esposa Praskovia Fiódorovna Dubróvina. Tras la Revolución rusa de 1917 escribió varias memorias sobre la vida de su padre, su asociación con el zar Nicolás II de Rusia y la zarina Alejandra Fiódorovna Románova, y su asesinato.

Falleció el 27 de septiembre de 1977, a los 79 años.
Club Social y Deportivo del Valle
El Club Social y Deportivo del Valle es un equipo de fútbol profesional de Portoviejo, Provincia de Manabí, Ecuador. Fue fundado el 12 de marzo de 1949, en el aniversario de la fundación de la ciudad. Es el club de fútbol más antiguo en existencia en Manabí. Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador, aunque en la actualidad debido a problemas institucionales no ha participado desde el año 2024 en este campeonato.

En 1981, Deportivo del Valle llegó a participar en la Serie B de la Segunda División Ecuatoriana, tras haber campeonado la Segunda Categoría en 1980. No ha vuelto a ascender desde entonces.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Manabí.

Fue goleado, en 2015, por el Colón FC con el polémico resultado de 31 a 0, la mayor goleada del fútbol profesional, igualando la cifra que Australia le dio a Samoa Americana en 2001, con el mismo 31 a 0.

Colón Fútbol Club (Ecuador)
El Colón Fútbol Club fue un equipo de fútbol profesional de la ciudad de Portoviejo, provincia de Manabí, Ecuador. Fue fundado el 19 de junio de 2008. Jugó durante las temporadas 2016 y 2017 en la Serie B de Ecuador llegando a alcanzar el último puesto en el torneo de ascenso.

Estuvo afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Manabí, hasta que por insolvencias económicas, sueldos impagos, fueron desafiliados de la FEF. Posteriormente el club fue disuelto.
Bendir
El bendir (en árabe: بندير‎; plural: بنادير banadir), también llamado erbeni, arbani o bendyr o adyún, es un tambor de marco tradicional en todo el norte de África, más concretamente en Marruecos. A diferencia de la pandereta, no tiene decoración.

Tambor de marco
Un tambor de marco es un tipo de membranófono que tiene el diámetro de su parche más grande que su profundidad. Tiene un marco formado por uno o dos aros de madera superpuestos, puede estar provisto de sonajas. El parche puede ser sintético o de piel muy lisa y estirada. Existen modelos afinables por medio de llaves. Este grupo incluye todos los tipos de panderos y panderetas.