hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolf Egeberg
Adolf Egeberg Jr. (30 de septiembre de 1909 - 22 de junio de 1972) fue un periodista noruego y político nacionalsocialista.

Egeberg trabajó como corresponsal para Nationen en Alemania alrededor de 1930, y tomó cursos en las SA en Múnich y las SS en Berlín. Estuvo involucrado en el breve partido fascista noruego Legión Nacional en 1927-1928, antes de fundar el Partido Nacional Socialista de los Trabajadores de Noruega (NNSAP) en 1930, inspirado en el Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP). Obtuvo apoyo financiero para su partido de Eugen Nielsen, editor de Fronten, en 1932. Egeberg dejó el partido para unirse al Nasjonal Samling (NS) en 1933, y obtuvo un puesto como editor de Vestlandets Avis (1934-1936), el periódico NS publicado en Stavanger. Formó parte de un círculo, algunos de los cuales fundaron el periódico Ragnarok, que buscaba orientar al NS en una dirección nacionalsocialista.

Murió en 1972 y está enterrado en Vestre Gravlund.

Partido Nacionalsocialista Obrero Noruego
El Partido Nacionalsocialista Obrero Noruego (en noruego: Norges Nasjonalsocialistiske Arbeiderparti, NNSAP) fue un partido político extraparlamentario menor de tendencia nacionalsocialista en Noruega. El partido fue fundado en 1930, y disuelto en mayo de 1940.
Geobiología
La geobiología es un campo científico interdisciplinario que explora las interacciones entre la vida y el ambiente fisicoquímico de la Tierra. También puede definirse como un estudio interdisciplinario entre las ciencias de la vida y las ciencias de la Tierra. Guarda importantes similitudes con la biogeología, pero esta última tendría un ámbito más restringido.

Los investigadores implicados en la geobiología pertenecen a campos como la geoquímica y la biogeoquímica, la mineralogía, la sedimentología, la climatología y la oceanografía, la edafología, la paleontología, la microbiología, la fisiología y la genética, la ecología y en general a todas aquellas especialidades geológicas en las que es importante comprender la influencia de los seres vivos, y aquellas especialidades biológicas o ambientales en que está implicado el ambiente físico.

Biósfera
La biósfera o biosfera es el sistema formado por el conjunto de los seres vivos del planeta Tierra y sus interrelaciones (influyen tanto los organismos en el medio, como el medio sobre los organismos). Este significado de «envoltura viva» de la Tierra es el de uso más extendido, pero también se habla de biósfera, en ocasiones, para referirse al espacio dentro del cual se desarrolla la vida. Su origen se remonta, al menos, a 3500 millones de años atrás.

La biosfera es el ecosistema global. Al mismo concepto se refiere con otros términos, que pueden considerarse sinónimos, como ecosfera o biogeosfera. Tiene características que permiten hablar de ella como un gran ser vivo, con capacidad para controlar, dentro de unos límites, su propio estado y evolución.
Castillo de Montfort
El castillo fortaleza de Montfort es una edificación defensiva del siglo XIII sita en la comuna francesa de Montigny-Montfort, en el departamento de Côte-d'Or. Desde el 30 de diciembre de 1925 está inscrito en el inventario suplementario de los Monumentos Históricos de Francia.

Está gestionado desde 1996 por la asociación MONS FORTI, que cuenta con 220 miembros y se encarga de la restauración y conservación del lugar (cerrado actualmente).

Montigny-Montfort
Montigny-Montfort es una comuna francesa del departamento de la Côte-d'Or en la región de Borgoña. Su nombre viene del latín mons, montis (cima o montaña) y forti (fuerte o fortificado) viniendo a significar algo así como montaña de la cima fortificada.

La historia milenaria de esta comuna agrícola se encuentra estrechamente ligada a la de su castillo (que ha conocido diversos y célebres propietarios a lo largo de la historia) así como a la de la Sábana santa que acogió durante años.
Vicariato apostólico de Iquitos
El vicariato apostólico de Iquitos (en latín: Vicariatus Apostolicus Iquitosensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 15 de mayo de 2021 su vicario apostólico es el obispo Miguel Ángel Cadenas Cardo, de la Orden de San Agustín.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
Amparo Cebrián
Amparo Cebrián (Salamanca, 11 de diciembre de 1883-Bogotá, 1955), fue una pedagoga española ligada a la Institución Libre de Enseñanza, vocal del Patronato de las Misiones Pedagógicas, esposa de Luis de Zulueta, hermana de Dolores Cebrián, y madre de  Carmen, Concepción, Juan Antonio, Julián y Carlos.

Carmen de Zulueta
Carmen de Zulueta Cebrián, (Madrid, 1916 - Nueva York, 2010) fue una escritora, filósofa y profesora española que, exiliada tras la guerra civil española, desarrolló su actividad docente y creadora en Estados Unidos.
Copa Interclubes de la Uncaf Femenino
La Copa Interclubes de la Uncaf Femenil es una competición regional anual de fútbol de clubes organizada por UNCAF. La primera edición de la Copa Interclubes se llevó a cabo en Costa Rica, en una sola sede en San José en 2016.

Copa Interclubes de la Uncaf Femenino 2016
La Copa Interclubes de la Uncaf Femenino de 2016 fue la primera edición de la Copa Interclubes de la Uncaf Femenino realizada con sede en Costa Rica, se disputó entre 6 clubes de Centroamérica, entre el 24 de mayo de 2016 hasta el 29 de mayo de 2016.
Cucutilla
Cucutilla es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Norte de Santander. Su población es de 10.460 habitantes [2004], se ubica a 1.277 metros sobre el nivel del mar y su extensión es de 372 km². Fue fundado por Camilo Torres Delgado en 1780. Dentro del Municipio se ubica el Parque Natural Regional Sisavita.

Parque natural regional Sisavita
El Parque Natural Regional Sisavita es un ecosistema intertropical ubicado en el departamento colombiano del Norte de Santander. Sus 122 km² abarcan un rango de altitud entre los 1845 y los 4232 m s. n. m. cubriendo las formaciones vegetales conocidas como bosque andino, altoandino y páramos, es parte del nudo de Santurbán que comparte con el departamento de Santander.
This Just Might Be... the Truth
This Just Might Be... the Truth es el álbum debut de la banda Refused. Fue el último álbum con los guitarristas Pär Hansson y Henrik Jansson. Fue lanzado en octubre de 1994 por las discográficas Startrec (Suecia) y We Bite (EUA, Alemania). En 1997. Burning Heart y Epitaph relanzaron el álbum.

En 2018, Startracks (antiguamente Startrec) relanzó una edición limitada en vinilo, ambas en naranjo y vinilo negro.

Refused
Refused (también conocidos como The Refused) es una banda de hardcore punk formada en Umeå, Suecia, en 1991. Tras la publicación de dos álbumes de estudio, la agrupación decidió separarse en 1998 después de una última gira por los Estados Unidos. De forma casi póstuma apareció The Shape of Punk to Come, el cual se ha transformado en un álbum de culto.

En 2012 se reencontraron para participar en una serie de festivales y conciertos en dicho año. En 2015, la banda lanzó su cuarto álbum Freedom, por el sello estadounidense Epitaph. La actividad musical desde entonces ha sido fructífera, sumado a proyectos paralelos (INVSN, Fake Names) y nuevos lanzamientos como el EP Servants of Death (2016) y el álbum War Music (2019, Spinefarm/Search and Destroy).
Campeonato de Galicia de Fútbol
El Campeonato de Galicia fue un torneo oficial de fútbol a nivel regional de España disputado entre equipos de Galicia. La Federación Gallega de Fútbol, fundada en 1909, fue la encargada tanto de la regularización del citado torneo como del fútbol de la región gallega desde la temporada 1913-14. Antes ya se habían disputado siete campeonatos que sin embargo no son considerados oficiales al no estar constituida la federación, y que fueron organizados por el Vigo Foot-Ball Club al recibir una copa de plata donada por el monarca Alfonso XIII.

Unión Sporting Club (Lavadores)
El Unión Sporting Club fue un equipo de fútbol fundado en Lavadores (Vigo) en 1922. Surgió de la fusión del Comercial FC y el Victoria Sport Club. Tuvo cierta relevancia durante los años 20 y 30, aunque el equipo fue disuelto a inicios de la Guerra Civil. Entre sus títulos, destaca una liga de Tercera División de España en la temporada 1933/1934. Hasta 1930, jugaba en el campo de Barreiro, aunque en ese año se trasladó a un nuevo estadio: el campo da Florida.
Fuente de Piedra
Fuente de Piedra es un municipio español de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado al norte de provincia, en la comarca de Antequera y el partido judicial homónimo. Tiene 90,60 km² de superficie. Cuenta con una población de 3045 habitantes (INE 2025).

Partido judicial de Antequera
El partido judicial de Antequera es el  partido judicial n.º1 de la provincia de Málaga, es uno de los 85 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Andalucía. Fue creado por Real Decreto en 1983. Comprende los municipios de Alameda, Almargen, Antequera, Campillos, Cañete la Real, Fuente de Piedra, Humilladero, Mollina, Sierra de Yeguas, Teba y Valle de Abdalajís, todos situados en la provincia de Málaga. La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Antequera. Cuenta con Juzgado Decano y tres juzgados de Primera Instancia e Instrucción.
Rosita Alonso
María Rosa Alonso de Camacho (Santa Fe, 25 de enero de 1943-Bogotá, 12 de junio de 2025), conocida como Rosita Alonso, fue una actriz de teatro y televisión argentino-colombiana. Se radicó en Colombia desde 1963 hasta su muerte, con una vasta trayectoria en los medios de ese país.

El Virrey Solís (telenovela)
El Virrey Solís es una telenovela colombiana producida por RTI Televisión y emitida por la Cadena 1 de Inravisión en 1981. Es protagonizada por Gilberto Puentes y Judy Henríquez. Es una historia sobre la vida del virrey más destacado del Virreinato de Nueva Granada porque fue el más joven de todos en ejercer (a los 37 años), de pensamiento y carácter progresista de su gobierno, realizando numerosas obras en pro del progreso del virreinato y en beneficio de la comunidad, pero también por haber enfrentado un juicio de residencia del que salió exonerado de los cargos imputados y por convertirse en fraile franciscano inmediatamente terminó su mandato.
Venice (Nueva York)
Venice es un pueblo ubicado en el condado de Cayuga en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1.286 habitantes y una densidad poblacional de 12.1 personas por km².

Condado de Cayuga
El condado de Cayuga (en inglés: Cayuga County) fundado en 1799 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 81.963 habitantes en una densidad poblacional de 46 personas por km². La sede del condado es Auburn.
Peucaea aestivalis
El chingolo de Bachman (Peucaea aestivalis), también conocido como sabanero cabecilistado, es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae. Es endémica del sureste de Estados Unidos. El nombre común de la especie conmemora al reverendo y naturalista estadounidense John Bachman.

John Bachman
John Bachman (4 de febrero de 1790 - 24 de febrero de 1874) fue un naturalista, ministro luterano y activista social estadounidense. Colaboró con John James Audubon para producir Viviparous Quadrupeds of North America y cuyos escritos, particularmente Unity of the Human Race, fueron influyentes en el desarrollo de la teoría de la evolución. Estuvo casado con la pintora María Martín. Varias especies de animales se nombran en su honor.
Torneos WTA en 2025
El Tour de la WTA 2025 es el circuito de la élite profesional del tenis, organizado por la Asociación de Tenis Femenina (WTA) para el año 2025. La WTA Tour 2025 comprende el calendario de torneos de Grand Slam (supervisado por la Federación Internacional de Tenis (ITF), los torneos WTA 1000, los torneos WTA 500, los torneos WTA 250, el campeonato de fin de año (la WTA Finals), la United Cup (evento combinado con la ATP), la Copa Billie Jean King (organizados por la ITF).

Torneo WTA de Bogotá 2025
La Copa Colsanitas 2025 fue un evento de tenis WTA 250 que se disputó en Bogotá (Colombia), en el Club El Country, en canchas de polvo de ladrillo al aire libre, entre el 31 de marzo y el 6 de abril de 2025.
Disney Channel Games
Los Disney Channel Games fueron miniseries protagonizadas por las estrellas de Disney Channel de todo el mundo, en la que compiten entre sí en diferentes pruebas de destreza. Las estrellas se dividen en cuatro equipos: azul, verde, rojo y amarillo. El equipo ganador dona una cantidad importante de dinero para una organización benéfica.

Además, Disney Channel durante estos juegos, estrena nuevos capítulos de sus series de éxito. Se realizaban en el Disney's Wide World of Sports Complex en Walt Disney World, Orlando (Florida).

Phill Lewis
Phillip David Lewis (Arua, Uganda, 14 de febrero de 1968), más conocido como Phill Lewis, es un actor de televisión, comediante y director de televisión estadounidense. Es conocido por sus papeles en The Wayans Bros., The Suite Life of Zack and Cody, The Suite Life on Deck y más recientemente, Dadnapped.
Bestial Devastation
Bestial Devastation —en español: Devastación bestial — es un EP hecho por la banda brasileña de thrash metal Sepultura publicado en 1985 a través de Cogumelo Produçoes.

Es su primera publicación oficial, y apareció junto a Século XX de Overdose como un álbum dividido. Más tarde, se convirtió en la versión de bonus track de Morbid Visions en la versión de CD.

Overdose (banda)
Overdose es una banda brasileña de heavy metal/metal progresivo, surgida en la década de los ochenta, en la ciudad de Belo Horizonte. Son contemporáneos de la agrupación de thrash metal Sepultura, e incluso grabaron un split junto a ellos, bajo el sello Cogumelo Records, en 1985. Después de abrir conciertos para bandas reconocidas como Testament y Kreator, y de lanzar cinco discos de estudio para la disquera Cogumelo (Século XX, Conscience..., You're Really Big, Addicted to Reality y Circus of Death), la banda firma un contrato con el sello norteamericano "Futurist Label Group" (1993), y lanza su sexto disco a nivel internacional, Progress of Decadence.

En 1995 lanzan Scars. A partir de allí, ha compartido escenario con agrupaciones como Carnivore, Grip Inc., Type O Negative, L7, Biohazard, Sick of It All, Nailbomb, Machine Head, Dog Eat Dog, entre otras. El guitarrista Jairo Guedz, antiguo miembro de Sepultura, se ha unido a la agrupación como nuevo músico.
XIV Cuerpo de Ejército (Bando republicano)
El XIV Cuerpo de Ejército fue una formación militar del Ejército Popular de la República que actuó durante la guerra civil española, principalmente en el llamado Frente Norte.

Sus orígenes se encuentran en el antiguo Euzko Gudarostea, renombrado más tarde como I Cuerpo de Ejército de Euzkadi, que había llevado el peso de la resistencia vasco-republicana en Vizcaya aunque tras la caída de Bilbao salió de territorio vasco y se situó en Cantabria esperando el siguiente ataque franquista. En la reforma estructural del Ejército republicano del Norte, el Cuerpo de Ejército Vasco fue renombrado como XIV Cuerpo de Ejército bajo el mando de Adolfo Prada Vaquero. Aunque intentó mantener la resistencia republicana en el Norte, no pudo evitar la caída de Santander y de Asturias.

Batalla de Bilbao
La batalla de Bilbao tuvo lugar en la ciudad homónima, la margen derecha de la ría y la Sierra de Ganguren entre Bilbao y Galdácano durante junio de 1937, en el contexto de la guerra civil española y, más concretamente, de los combates que estaban teniendo lugar en Vizcaya. Su posesión era fundamental para ambos bandos, tanto por su situación estratégica en la franja cantábrica controlada por la República, como por sus industrias pesadas y fábricas de armas. Después de una larga y sangrienta ofensiva del Bando sublevado, a principios de junio sus tropas se hallaban frente a la capital vizcaína, aunque les quedaba superar una última barrera: el Cinturón de Hierro.
SubRosa
subRosa es un colectivo de artistas estadounidenses que forma parte de la historia del ciberfeminismo. Fue fundado por Faith Wilding y Hyla Willis en 1998.

El grupo combina combina arte, activismo social y política para explorar y criticar las intersecciones de la información y las biotecnologías en el cuerpo, la vida y el trabajo de las mujeres.  Se autodefine como colectivo de arte feminista mutable (cibernético).

Desde su fundación en 1998, subRosa ha desarrollado prácticas situadas, transdisciplinarias, performativas y discursivas que crean entornos abiertos donde los participantes se involucran con objetos, textos, tecnologías digitales y experiencias críticas de aprendizaje interactuando entre sí y con los artistas.

Faith Wilding
Faith Wilding (Primavera, Paraguay, 6 de junio de 1943) es una artista multidisciplinar, escritora y docente paraguayo-estadounidense, que destaca por su contribución al desarrollo del arte feminista. Es especialmente conocida también por sus trabajos en ciberfeminismo.
Departamento Pilagás
Pilagá (PILAXA)es un departamento de la provincia de Formosa, Argentina.

Tiene una superficie de 3.041 km² y limita al norte con la república de Paraguay, al este con el departamento de Pilcomayo, al sur con el de Pirané, y al oeste con el departamento de Patiño.

Departamento Pirané
Pirané es un departamento de la provincia de Formosa, Argentina.

Tiene una superficie de 8.425 km² y limita al norte con el departamento de Pilagás, al este con los departamentos de Pilcomayo, Formosa y Laishí, al sur con la provincia de Chaco y al oeste con el departamento de Patiño.
Smardów
Smardów [pronunciación en polaco: /ˈsmarduf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Przygodzice, dentro del distrito de Ostrów Wielkopolski, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 13 kilómetros al sureste de Ostrów Wielkopolski y a 111 kilómetros al sureste de la capital regional Poznan.

Municipio de Przygodzice
Przygodzice es un municipio (gmina) rural en el distrito de Ostrów Wielkopolski, voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Su sede es el pueblo de Przygodzice, el cual se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al sur de la ciudad de Ostrów Wielkopolski.

El municipio cubre una superficie de 163,48 km² y en 2006 la población total ascendió a 11 320. Incluye una parte de área protegida llamada Parque protegido del valle del río Barycz.
Rodrigo Muñoz (actor)
Rodrigo Muñoz (Santiago, 6 de abril de 1967) es un actor de teatro, televisión y cine, y comediante chileno.

Es conocido por sus roles en el género de comedia, tanto en teatro como en series de televisión y telenovelas, como  Los Venegas, Buen partido, Entre medias, Montecristo, Lola, Aquí mando yo y Separados, entre otras.

Además ha desarrollado una carrera de humorista en varios escenarios. Su debut en televisión con este rol ocurrió en el XLVI Festival del Huaso de Olmué, el 22 de enero de 2015.

Los Venegas
Los Venegas es una serie de televisión chilena de comedia de situación, producida por Chilefilms y emitida por Televisión Nacional de Chile (TVN) desde 1989 hasta el segundo trimestre de 2011 (dejando los capítulos estreno en diciembre de 2010). La serie recreaba situaciones vividas por la familia Venegas, de estrato socioeconómico medio, junto a sus vecinos y amigos. Sus protagonistas fueron Jorge Gajardo y Mónica Carrasco, quienes son matrimonio en la serie y en la vida real.
Esfera (película)
Esfera (título original: Sphere) es una película estadounidense de 1998, dirigida por Barry Levinson. Protagonizada por Dustin Hoffman, Sharon Stone, Peter Coyote y Samuel L. Jackson en los papeles principales. Basada en la novela homónima de 1987, de Michael Crichton.

Esfera (novela)
Esfera es una novela de ciencia ficción escrita por Michael Crichton, cuyo argumento explora la naturaleza de la imaginación humana. Publicada en 1987, fue adaptada al cine en 1998 en la película del mismo nombre.
Iván II de Rusia
Iván II (30 de marzo de 1326 — 13 de noviembre de 1359) fue el segundo hijo de Iván Kalitá que sucedió a su hermano Simeón el Orgulloso, quien murió por la peste negra, como Gran Príncipe de Moscú y de Vladímir en 1353. Hasta esa fecha, había gobernado las ciudades de Ruza y Zvenígorod. En español también se lo conocía como Juan II de Rusia.

Principado de Vladímir-Súzdal
El Principado de Vladímir-Súzdal, Gran Ducado de Vladímir-Súzdal (del ruso: Влади́миро-Су́здальское кня́жество) o Rus de Vladímir-Súzdal (Влади́мирско-Су́здальская Русь) fue uno de los grandes principados que sucedieron a la Rus de Kiev como principal potencia eslava desde finales del siglo XII hasta las postrimerías del siglo XIV. Considerado tradicionalmente como la cuna del idioma y la nacionalidad rusas, Vladímir-Súzdal evolucionaría gradualmente hasta transformarse en el Gran Principado de Moscú.
Batalla del mar de Bismarck
La batalla del mar de Bismarck fue una acción aeronaval y militar que tuvo lugar en el Pacífico suroccidental durante la Segunda Guerra Mundial. Aviones de la Quinta Fuerza Aérea de la USAAF y de la Real Fuerza Aérea Australiana atacaron a un convoy japonés que transportaba 7.000 soldados a Lae, Nueva Guinea (en la actualidad, Papúa-Nueva Guinea). La totalidad de las naves de transporte del convoy fueron hundidas, así como la mitad de la escolta de destructores, con una pérdida de vidas extremadamente alta para el bando japonés.

Lae
Lae, Laé o Lahe (en alemán: Preußen-Reede) es la capital provincial de Morobe y la segunda ciudad más poblada de Papúa Nueva Guinea, después de Puerto Moresby. Considerada como el puerto de carga más grande y centro industrial del país. Es conocida como la Ciudad Jardín por sus jardines botánicos de gran belleza.
Municipio de Dickerson
El municipio de Dickerson (en inglés: Dickerson Township) es un municipio ubicado en el condado de Lewis en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 452 habitantes y una densidad poblacional de 2,74 personas por km².

Condado de Lewis (Misuri)
El condado de Lewis (en inglés: Lewis County), fundado en 1833, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 10,494 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Monticello. El condado recibe su nombre en honor al Gobernador del Territorio de Luisiana Meriwether Lewis.
Retortillo (Salamanca)
Retortillo es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca del Campo de Yeltes, que forma parte de la inmensa llanura del Campo Charro.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población además del balneario, ocupa una superficie total de 64,57 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 174 habitantes.

Campo de Yeltes
El Campo de Yeltes es una subcomarca de la comarca de Ciudad Rodrigo, en la provincia de Salamanca, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Sus límites no se corresponden con una división administrativa, sino con una demarcación histórico-tradicional.