hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tony D'Angelo
Joseph Arriola (Park, Illinois, Estados Unidos, 9 de junio de 1995) es un luchador profesional estadounidense que actualmente tiene contrato con la WWE, donde actúa para la marca NXT bajo el nombre de ring Tony D'Angelo.

Channing "Stacks" Lorenzo
Mitchell LaValley (nacido el 3 de marzo de 1997) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja para WWE, donde se presenta en la marca NXT bajo el nombre de ring Channing "Stacks" Lorenzo, donde actualmente es el campeón de la Copa Heritage de NXT, siendo este su primer reinado. También ha sido Campeón en Pareja de NXT en dos ocasiones.
Homeward Bound: The Incredible Journey
Homeward Bound: The Incredible Journey (Volviendo a casa: Una aventura increíble en Hispanoamérica, y De vuelta a casa: Un viaje increíble en España) es una película estadounidense del género Family-Friendly producida por Walt Disney Pictures. Es un remake de la película de 1963 "Un Viaje Increíble" (También producida por Walt Disney Pictures) y una segunda adaptación de la novela del mismo nombre, escrita por Sheila Burnford. El film está dirigido por Duwayne Dunham y fue lanzada en los cines el 3 de febrero de 1993, y en otros países se estrenó en 1994, recaudando $ 41.833.324 dólares solo en los Estados Unidos. Tuvo una secuela en 1996 llamada De Vuelta a Casa II: Perdidos en San Francisco.

Homeward Bound 2: Lost in San Francisco
Homeward Bound 2: Lost in San Francisco (Volviendo a casa 2: Perdidos en San Francisco en Hispanoamérica, y De vuelta a casa 2: Perdidos en San Francisco en España) es una película estadounidense del género Family-Friendly, producida por Walt Disney Pictures y es la secuela del remake Homeward Bound: The Incredible Journey (1993).

El film está dirigido por David R. Ellis y fue lanzado directamente en formato casero el 8 de marzo del año de 1996, recaudando $32,772,492 dólares solo en los Estados Unidos, mientras que en otros países como en España y en los países de Latinoamérica, la secuela se vio en los cines aunque solo en corto plazo.
Río Chaquina
El río Chaquina es un curso natural de agua que nace a 4184 m s. n. m. en el cerro Saitoco. Su caudal es escaso y tiene una suave pendiente.: 118  Desemboca en el río Collacagua, que lleva sus aguas hacia el sur hasta casi el salar de Huasco.

Río Collacagua
El río Collacagua, a veces río Coyacagua, es un curso de agua que fluye de norte a sur en la Región de Tarapacá de las cuencas altiplánicas (010) y desemboca en el Salar de Huasco. El río bordea el poblado de Collacagua, único asentamiento humano permanente en la cuenca.

El río Collacagua es el principal afluente del Salar de Huasco.
Der Baader Meinhof Komplex
El complejo de Baader Meinhof (o R.A.F. Facción del Ejército Rojo; título alemán original: Der Baader Meinhof Komplex) es una película alemana escrita y producida por Bernd Eichinger y dirigida por Uli Edel. Protagonizada por Moritz Bleibtreu, Martina Gedeck y Johanna Wokalek, está basada en el libro superventas homónimo alemán escrito por Stefan Aust, y relata las acciones y circunstancias de la Fracción del Ejército Rojo (RAF), el grupo insurrecto más activo y más prominente de la República Federal de Alemania de la posguerra. La película fue seleccionada como candidata alemana a la 81ª edición de los premios Óscar para la categoría de mejor película en idioma extranjero. Fue nominada el 11 de enero de 2009 para el Globo de Oro en la categoría de mejor película en idioma extranjero.

Moritz Bleibtreu
Moritz Johann Bleibtreu (Múnich; 13 de agosto de 1971) es un actor alemán. Es el hijo de la actriz austriaca Monica Bleibtreu y el actor Hans Brenner. Su bisabuela fue la también actriz Hedwig Bleibtreu. El apellido Bleibtreu se puede traducir del alemán como “permanece fiel”.
José Luis Ysern de Arce
José Luis Ysern de Arce (Valencia, España, 6 de octubre de 1934-Chillán, 15 de agosto de 2021) fue un sacerdote español, nacionalizado chileno. Fue fundador de la Escuela de Psicología de la Universidad del Bío-Bío y capellán de la Cárcel de Chillán durante la dictadura militar chilena, colaborando con las víctimas de Violaciones de los derechos humanos, como también con sus familiares a través de la Vicaría de la Solidaridad.

Universidad del Bío-Bío
La Universidad del Bío-Bío es una institución de educación superior chilena, de carácter estatal, ubicada en las regiones del Biobío y Ñuble, con sedes en Concepción y Chillán. Es una de las cuarenta y cinco universidades del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas, y miembro de la Agrupación de Universidades Regionales de Chile.

Actualmente se encuentra acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA-Chile) por un período de 5 años (de un máximo de 7), desde enero de 2025 hasta enero de 2030.Figura en la posición 25 dentro de las universidades chilenas según la clasificación webométrica SCImago Institutions Rankings (SIR) 2024.Está en la posición 28 según el ranking de Webometrics 2024. Está en la posición 13-20 a nivel nacional en el QS Rankings 2024.Está en la posición 17-28 a nivel nacional en el ranking Times Higher Education 2024.
Caballo (película de 1941)
Caballo (馬, Uma?) es una película dramática japonesa de 1941 escrita y dirigida por Kajirō Yamamoto y protagonizada por Hideko Takamine. Actualmente es más conocida por ser la última película en la que trabajó Akira Kurosawa antes de comenzar su propia carrera como director.

Kajirō Yamamoto
Kajirō Yamamoto  (山本 嘉次郎 Yamamoto Kajirō, 15 de marzo de 1902 - 21 de septiembre de 1974) fue un director de cine, guionista y actor japonés conocido por sus películas bélicas y cómicas. Fue el mentor de Akira Kurosawa (uno de los directores más célebres de Japón). La lista de sus trabajos como director de documentales, películas mudas y sonoras incluye en torno a 90 títulos a lo largo de su vida.
Córcega del Sur
Córcega del Sur (en francés: Corse-du-Sud, en corso: Corsica Suttana) es uno de los dos departamentos franceses situados en la isla de Córcega. Limita al norte y al noreste con el departamento de Alta Córcega y al sur, al este y al oeste con el mar Mediterráneo. Acoge la ciudad de Ajaccio, capital del departamento y de la isla.

Alta Córcega
Alta Córcega (2B) (en francés: Haute-Corse, en corso: Corsica Suprana) es uno de los departamentos franceses de la isla de Córcega. Limita al norte y al oeste con el mar Mediterráneo, al este con el mar Tirreno y al sur y al suroeste con el departamento de Córcega del Sur. Su capital es la ciudad de Bastia.
¿Quién es quién? (telenovela)
¿Quién es quién? es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios para Telemundo. Es una adaptación de la telenovela chilena Amores de mercado  producida en 2001.

Está protagonizada por Eugenio Siller, Danna Paola y Kimberly Dos Ramos, junto a Jonathan Islas, Guillermo Quintanilla y Sandra Destenave en los roles antagónicos; además de la actuación estelar de Laura Flores.

Kimberly Dos Ramos
Kimberly Dos Ramos De Sousa (Caracas; 15 de abril de 1992) es una actriz, modelo, bailarina y presentadora venezolana.

Comenzó desde muy temprana edad su carrera actoral con comerciales y promociones para televisión. Más tarde, debutó con papeles protagónicos en telenovelas de Radio Caracas Televisión, destacándose en La Trepadora y Que el cielo me explique.

En 2011, se mudó a Miami, Estados Unidos donde obtuvo el papel de Matilda Román en la serie de televisión de Nickelodeon Latinoamérica Grachi, participando en las primeras dos temporadas.
Spritz
El spritz es un aperitivo alcohólico italiano a base de vino blanco, bíter —normalmente Campari, Aperol o Select— y agua de Seltz. Desde 2011 es un cóctel reconocido oficialmente por la IBA, que ha registrado la variante de Treviso a base de prosecco, mientras que en Venecia la tradición es utilizar vino blanco sin gas.

Prosecco (vino)
El prosecco es un vino blanco italiano, generalmente un vino espumoso seco o extra seco; hoy en día solo se elabora a partir de la variedad de uvas glera, anteriormente conocidas como "uvas prosecco". La uva glera crece en muchas regiones de Italia, pero para poder elaborar prosecco (que es DOC) tienen que proceder de las regiones de Friuli-Venecia Julia y Véneto, en Italia; tradicionalmente en la región de Friuli y en todo el Véneto, pero en especial en las áreas cerca de Conegliano y Valdobbiadene, en las colinas al norte de Treviso.

El prosecco es conocido por ser el principal ingrediente del cóctel bellini.
Luis Pardo Villalón
Luis Alberto Pardo Villalón (Santiago, 20 de septiembre de 1882-Santiago, 21 de febrero de 1935) fue un marino chileno, quien estaba al mando del barco tipo escampavía Yelcho de la Armada de Chile, que efectuó el difícil rescate de los náufragos de la célebre expedición científica británica de Ernest Shackleton que llevaban ocho meses en la Isla Elefante (Islas Piloto Pardo, Shetland del Sur), el 30 de agosto de 1916, en pleno invierno antártico.

Isla Elefante
La isla Elefante es la más septentrional de las islas Shetland del Sur, archipiélago ubicado en la Antártida. Junto con la isla Clarence y otras islas e islotes, forma el grupo llamado islas Piloto Pardo en la cartografía oficial chilena.

Tiene un lugar de importancia en la historia de la Antártica pues en 1916 fue el refugio de la fallida Expedición Imperial Transantártica británica y el lugar donde se llevó a cabo su posterior rescate en pleno invierno por Luis Pardo Villalón, al mando de la escampavía Yelcho de la Armada de Chile.

El único país que posee infraestructura en la isla es Brasil, con el refugio de verano Emílio Goeldi, en la costa norte.
Los inconstantes
Los inconstantes  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Rodolfo Kuhn sobre su propio guion, estrenada el 12 de septiembre de 1963. Filmada parcialmente en Villa Gesell, tuvo como protagonistas a Elsa Daniel, Gilda Lousek, Luis Medina Castro y Alberto Argibay.

Elsa Daniel
Elsa Nilda Gómez Scapatti, conocida como Elsa Daniel (San Lorenzo, 28 de septiembre de 1938-Buenos Aires, 25 de junio de 2017), fue una actriz argentina de cine, televisión, radio y teatro, ocasionalmente cantante, de notable trayectoria entre mediados de los años 1950 y comienzos de la década de 1970.

Trabajó con directores reconocidos a nivel internacional como ser Leopoldo Torre Nilsson, Leonardo Favio, Hector Olivera, Daniel Tinayre, entre otros.

Entre sus películas más notables se encuentran La casa del ángel, nominada en los Globos de Oro, también La caída, Graciela, El romance del Aniceto y la Francisca.
Ana del aire
Ana del aire fue una telenovela mexicana dirigida por Dimitro Sarrás y producida por Ernesto Alonso para la cadena Televisa, emitida por El Canal de las Estrellas en 1974. La historia es original de Fernanda Villeli. Fue protagonizada por Angélica María y Fernando Allende, con las actuaciones antagónicas de Susana Alexander y Andrés García. Contó además con las actuaciones estelares de Silvia Derbez, María Rubio, Susana Dosamantes, Sasha Montenegro, Lupita D'Alessio y Jaime Moreno.

Susana Alexander
Suzanne Ellen Rose Alexander-Katz y Kaufmann (Ciudad de México, 3 de julio de 1943), conocida como Susana Alexander, es una actriz, directora, productora, traductora, profesora y bailarina mexicana actualmente retirada. Fue reconocida por participar en la película El bueno para nada (1973), con el cómico Gaspar Henaine "Capulina".
Najat El Hachmi
Najat El Hachmi (Beni Sidel, Marruecos, 2 de julio de 1979) es una escritora española de origen marroquí. Licenciada en filología árabe por la Universidad de Barcelona, obtuvo el Premio Ramon Llull de novela en 2008 por L'últim patriarca (El último patriarca). Con anterioridad había escrito el ensayo, Jo també sóc catalana (2004), en el que trata sobre la integración en la cultura catalana de los inmigrantes y en 2015 ganó el Premio Sant Joan de narrativa. También ha sido colaboradora en diversos medios de comunicación como Catalunya Ràdio, El 9 Nou de Vic (Barcelona) y en La Vanguardia.

El último patriarca
El último patriarca es una novela escrita por Najat El Hachmi en 2008 y publicada por la editorial Planeta. El relato está escrito en catalán (L'últim patriarca) y poco después se publicó la versión en castellano por la misma editorial. Gracias a su éxito, se publicó en siete lenguas diferentes. Ese mismo año obtuvo el Premio Ramon Llull de novela. Najat El Hachmi había aparecido pocos años antes como autora catalana con el ensayo Jo també sóc catalana de la editorial Columna.
Margaery Tyrell
Margaery Tyrell es un personaje ficticio de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R.R. Martin. Si bien en la obra escrita tiene un rol secundario, el personaje cobra más importancia en la adaptación televisiva de HBO, Game of Thrones, donde es interpretada por la actriz Natalie Dormer.

Sansa Stark
Sansa Stark es un personaje ficticio de la saga de libros Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Es una de las hijas de Eddard Stark, señor de Invernalia, guardián del Norte y mano del rey Robert Baratheon. Sansa es uno de los personajes principales de la saga, contando con capítulos desde su punto de vista en cuatro de los cinco libros publicados hasta la fecha.

Sansa es interpretada por la actriz Sophie Turner en la adaptación televisiva de HBO.
Miss República Dominicana 2020
El Concurso Nacional de Belleza de la República Dominicana o Miss República Dominicana Universo 2020, fue realizado el 1 de octubre de  2020 en los Estudios de Color Visión (Canal 9), donde Clauvid Dály, Miss República Dominicana 2019, coronó a Kimberly Jiménez de La Romana quien ya fue a Miss Universo 2020.[cita requerida]

Kimberly Jimenez
Kímberly Marie Jiménez Rodríguez (San Juan, Puerto Rico, 20 de febrero de 1997), conocida como Kimberly Jiménez, es una modelo, actriz y ganadora del concurso de belleza que fue nombrada Miss República Dominicana 2020 y representó a República Dominicana en el certamen Miss Universo 2020 donde quedó 4.ª finalista.
Lover Come Back
Lover Come Back (titulada Pijama para dos en España) es una comedia romántica en Eastmancolor de 1961 estrenada por Universal Pictures y dirigida por Delbert Mann. La película está protagonizada por Doris Day, Rock Hudson y Tony Randall, en su segunda de tres película juntos. El resto del reparto incluye a Edie Adams, Ann B. Davis, y Donna Douglas.

La historia es similar a la primera película protagonizada por Hudson, Day, y Randall Pillow Talk (1959), acerca de una falsa identidad. Aunque no es tan conocida como Pillow Talk, el guion de Stanley Shapiro y Paul Henning se llevó una nominación al Óscar al Mejor Guion. Hudson, Day, y Randall volverían a trabajar juntos por última vez en Send Me No Flowers de 1964.

Rock Hudson
Roy Harold Scherer Jr. (Winnetka, Illinois, 17 de noviembre de 1925-Beverly Hills, 2 de octubre de 1985), conocido como Rock Hudson, fue un actor estadounidense. Una de las estrellas de cine más populares de su época, tuvo una carrera cinematográfica que abarcó más de tres décadas y fue una figura prominente de la edad de oro de Hollywood.

Aunque fue discreto respecto a su orientación sexual, entre sus colegas de la industria cinematográfica, era sabido que Hudson era gay. En 1984, le diagnosticaron sida. Al año siguiente, se convirtió en una de las primeras celebridades en revelar su diagnóstico. Hudson fue la primera gran celebridad estadounidense en morir a causa de una enfermedad relacionada con el sida, a los cincuenta y nueve años.
Cirilo Flores
Cirilo B. Flores (Corona, 20 de junio de 1948-San Diego, 6 de septiembre de 2014) fue un prelado estadounidense que se desempeñó como obispo de la Diócesis de San Diego en California. Antes de ser nombrado en 2012 fue obispo auxiliar de la Diócesis de Orange entre 2009 y 2012.

Como obispo fue sucesor del obispo de San Diego, Robert Henry Brom, que alcanzó la edad para la jubilación obligatoria en 2013.

Diócesis de San Diego
La diócesis de San Diego (en latín: Dioecesis Sancti Didaci y en inglés: Roman Catholic Diocese of San Diego) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Los Ángeles. Desde el 25 de mayo de 2025 su obispo es Michael Pham, luego de haber sido nombrado por el papa León XIV.
Condado de Douglas (Nebraska)
El condado de Douglas (en inglés: Douglas County), fundado en 1854 y con su nombre en honor al senador Stephen A. Douglas, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 463.585 habitantes por lo que era el condado más poblado con una densidad de población de 526,2 personas por km². La sede del condado es Omaha.

Omaha (Nebraska)
Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes.

Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación.

La ciudad es el centro del área metropolitana de Omaha-Council Bluffs, que incluye Council Bluffs, Iowa. El área metropolitana ocupa el lugar 58 en los Estados unidos, con una población, según el censo de 2020, de 967 604 habitantes residentes en ocho condados. El área estadística combinada de Omaha-Council Bluffs-Fremont, Nebraska-IA tiene una población de 1 004 771 habitantes, de acuerdo con la estimación de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2020. Gran Omaha comprende un radio de 80 km desde el centro de Omaha.
Línea Plata (Metro de Washington)
El Proyecfto Dulles Corridor Metrorail, informalmente conocido como la línea Plata por su color en los mapas de planeamiento, es una extensión del Metro de Washington, actualmente en construcción, consiste de 29 estaciones desde la Ruta 772 en el condado de Loudoun, Virginia, hasta Stadium-Armory en Washington D. C., Estados Unidos. En los planes actuales, las estaciones estarán ubicadas en los condados de Loudoun, Fairfax y Arlington en Virginia, y el Distrito de Columbia. 18 estaciones serán compartidas con la línea Naranja, incluyendo todas las trece compartidas con la línea Naranja y la  línea Azuls desde Rosslyn hasta Stadium-Armory.

Stadium–Armory (Metro de Washington)
Stadium–Armory es una estación en las líneas Azul, Plata y Naranja del Metro de Washington, administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. La estación se encuentra localizada en 192 19th St. SE en Washington D. C.. La estación Stadium–Armory fue inaugurada el 1 de julio de 1977.
Aliens
Aliens es una película de acción y ciencia ficción militar estadounidense de 1986, dirigida por James Cameron, producida por Gale Anne Hurd y protagonizada por Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn, Paul Reiser, Jenette Goldstein, Lance Henriksen, Al Matthews, William Hope y Bill Paxton. Es la secuela del filme de 1979 Alien y constituye la segunda entrega de la serie cinematográfica del mismo nombre. La película narra el regreso de la suboficial de vuelo Ellen Ripley, junto con una unidad de infantería de marines coloniales, al planeta donde ella y sus compañeros de la nave Nostromo se encontraron con una criatura alienígena hostil.

Con esta segunda parte se sientan las bases del universo ficticio de Alien. A partir de esta película se generarían dos secuelas más, una precuela de la primera parte de Alien y varios crossovers, así como una serie de historietas y videojuegos que se rigen o por la historia original o por historias alternativas.

Carrie Henn
Caroline Marie Henn (Ciudad de Panamá, Florida; 7 de mayo de 1976), más conocida como Carrie Henn, es una actriz ocasional y maestra estadounidense, reconocida por su corta carrera cinematográfica interpretando a la pequeña Rebecca Newt Jorden en la película de 1986 Aliens: El regreso.
Alberto de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
El príncipe Alberto de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (15 de marzo de 1863, Kiel, Ducado de Holstein - 23 de abril de 1948, Glücksburg, Schleswig-Holstein, Alemania) fue el quinto vástago y más joven del duque Federico de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg y de su esposa, la princesa Adelaida de Schaumburg-Lippe, y fue un sobrino de Cristián IX de Dinamarca. Alberto fue el abuelo del príncipe Ernesto Augusto V de Hannover a través de su hija, la princesa Ortrudis de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.

Alberto fue reconocido por un pacto de familia de 1904 como poseedor de los derechos de sucesión del Gran Ducado de Oldenburgo en caso de extinción de la línea Gran Ducal reinante.

Federico de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
Federico de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (23 de octubre de 1814, Schleswig, Ducado de Schleswig - 27 de noviembre de 1885, Luisenlund, Schleswig-Holstein, Prusia) fue el tercer Duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg. Federico era el segundo hijo varón del Duque Federico Guillermo de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg y de la Princesa Luisa Carolina de Hesse-Kassel y un hermano mayor del rey Cristián IX de Dinamarca. Federico heredó el título de Duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg a la muerte de su hermano Carlos, que no tenía descendencia, el 14 de octubre de 1878.
67P/Churyumov-Gerasimenko
67P/Churyumov-Gerasimenko es un cometa  descubierto en 1969 por el científico soviético Klim Ivánovich Churiúmov, estudiando las fotografías de Svetlana Ivánovna Guerasimenko, también científica soviética. Tiene  un periodo orbital de 6,6 años. Este cometa fue el destino de la misión espacial europea Rosetta, lanzada el 2 de marzo de 2004.

Klim Churyumov
Klim Ivánovich Churiúmov (en ucraniano: Клим Іва́нович Чурю́мов, en ruso: Клим Ива́нович Чурю́мов) (19 de febrero de 1937 - 14 de octubre de 2016) fue un astrónomo ucraniano soviético.

Director del Planetario de Kiev, miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, de la Unión Astronómica Internacional, de la Academia de Ciencias de Nueva York, editor de la revista Nuestros Cielos (en ucraniano: Наше Небо) entre 2006 y 2009 fue presidente de la Sociedad Ucraniana de Astronomía Amateur y también fue autor de libros para niños.

En 1969 descubrió, con Svetlana Guerasimenko, el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko; el 12 de noviembre de 2014, la misión espacial Rosetta aterrizó su nave espacial Philae en su superficie.
SA-225
La SA-225 es una carretera de titularidad autonómica de la Junta de Castilla y León (España) que discurre por la provincia de Salamanca entre las carreteras SA-220 y EX-204.

Además, pasa por las localidades de Cepeda y Sotoserrano.

Pertenece a la Red Complementaria Preferente de la Junta de Castilla y León.

Esta carretera se corresponde con el cuarto tramo de los cinco en los que fue dividida la antigua C-512

EX-204
La EX-204 es una carretera de titularidad de la Junta de Extremadura. Su categoría es intercomarcal. La denominación es  EX-204 , de Coria a límite de provincia de Salamanca por Las Hurdes. También se la conoce como la carretera de Las Hurdes.