hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fuente Egipcia
La Fuente Egipcia del Dios Canopo, más conocida como Fuente Egipcia, es una fuente monumental que se encuentra en el Parque del Retiro, en la ciudad española de Madrid. Fue proyectada en el primer tercio del siglo XIX por el arquitecto Isidro González Velázquez (1765-1840), para embellecer la orilla meridional del Estanque Grande, siguiendo los gustos románticos de la época. Su estilo es neoegipcio, aunque también presenta algunas trazas neoclásicas.

Estanque Grande del Buen Retiro
El Estanque Grande del Buen Retiro, conocido popularmente como el Estanque del Retiro, es una extensión de agua de origen artificial, que se encuentra en el Parque del Retiro, en la ciudad española de Madrid.

Fue creado en la primera mitad del siglo XVII como uno de los elementos paisajísticos más relevantes del Buen Retiro, una antigua posesión de la Corona española surgida durante el reinado de Felipe IV (1605-1665). Su titularidad corresponde, desde el año 1868, al Ayuntamiento de Madrid, al igual que los espacios ajardinados sobre los que se conformó el parque público actual.

Con una superficie de &&&&&&&&&&037240.&&&&&037 240 m² y un volumen de agua de &&&&&&&&&&055150.&&&&&055 150 m³, dispone de un embarcadero que posibilita la navegación recreativa y la celebración de competiciones de remo y piragüismo. En sus orillas se encuentran el Monumento a Alfonso XII y la Fuente Egipcia.
Annalee Newitz
Annalee Newitz (7 de mayo de 1969) es una persona estadounidense que se dedica al periodismo, la edición y la escritura de ficción y no ficción, que ha escrito para las revistas Popular Science y Wired. De 1999 a 2008, Newitz escribió una columna semanal especializada llamada Techsploitation, y de 2000 a 2004 ocupó la jefatura de redacción de cultura del San Francisco Bay Guardian. En 2004 empezó a dedicarse al análisis político en la Electronic Frontier Foundation. Con la autora Charlie Jane Anders, también cofundaron la revista Other, una revista periódica que se publicó entre 2002 y 2007. De 2008 a 2015, Newitz empezó a trabajar en el puesto de jefatura de redacción de io9, un medio de comunicación propiedad de Gawker, y posteriormente de su descendiente directo Gizmodo, el blog de diseño y tecnología de Gawker. Desde 2019, publica columnas de opinión en colaboración con el periódico The New York Times.

Charlie Jane Anders
Charlie Jane Anders (Connecticut) es una escritora y comentarista estadounidense. Ha escrito varias novelas y es la editora de other magazine, la "revista de cultura y política pop para los nuevos marginados". En 2005, recibió el premio Literario Lambda por su trabajo en la categoría transgénero, y en 2009, el Emperor Norton Award. Su novela Six Months, Three Days de 2011 ganó el premio Hugo a la mejor novela de 2012, y fue finalista de los premios Nébula, y del premio Theodore Sturgeon Memorial. Su novela de 2016, All the Birds in the Sky, fue incluida en el puesto 5 de la revista Time en el "Top 10 Novelas" de 2016, ganó el premio Nébula a la mejor novela de 2017, el Premio Crawford 2017, y el premio Locus a la mejor novela de fantasía de 2017. También fue finalista del Premio Hugo 2017 a la mejor novela. Con su compañera Annalee Newitz, ganó el premio Hugo "Best Fancast" de 2019 por su pódcast "Our Opinions Are Correct".
Beechcraft Modelo 99 Airliner
El Beechcraft Model 99 es un avión que fue fabricado por la compañía estadounidense Beech Aircraft Corporation. También se le conoce como Beech 99 Airliner o Commuter 99. Se trata de un bimotor no  presurizado motorizado por turbopropulsores, con capacidad para 15 pasajeros. Derivado del Beechcraft King Air y Beechcraft Queen Air, utiliza los motores del primero y las alas del segundo, además de los subsistemas de ambos y una estructura de morro única para el Model 99.

Beechcraft Queen Air
El Beechcraft Queen Air es un avión ligero bimotor producido por Beechcraft en diferentes versiones desde 1960 hasta 1978. Basado en el Twin Bonanza, con el que comparte componentes clave como las alas, el motor, y las superficies de cola, presenta un fuselaje alargado. Este modelo ha servido de base para la exitosa serie de aeronaves civiles King Air. Ha sido utilizado generalmente como avión privado, utilitario, o como pequeña aeronave para rutas cortas. Su producción se mantuvo durante un periodo de 17 años.
Émbolo
En medicina, un émbolo es una masa sólida, líquida o gaseosa que se libera dentro de los vasos y es transportada por la sangre a un lugar del organismo distinto del punto de origen, pudiendo provocar una embolia (oclusión o bloqueo parcial o total de un vaso sanguíneo por un émbolo). El término fue usado por primera vez en 1848 por el médico alemán Rudolf Virchow (1821-1902).
Se contrasta con un trombo, el cual es la formación de un coágulo dentro del vaso sanguíneo, en vez de ser transportado a un lugar distante, como es el caso de un émbolo. La mayoría de los émbolos son trombos o fragmentos de los mismos, por lo que se habla de tromboembolismo.

Trombosis
La trombosis (del griego θρόμβωσις thrómbōsis "coagulación”) es la formación de un coágulo en el interior de un vaso sanguíneo y uno de los causantes de un infarto agudo de miocardio. También se denomina así al propio proceso patológico, en el cual un agregado de plaquetas o fibrina obstruye un vaso sanguíneo.
Boeing C-32
El Boeing C-32 es un avión militar de transporte de pasajeros, fabricado por la compañía estadounidense Boeing, basado en el diseño del Boeing 757. Esta aeronave es empleada únicamente por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. El C-32 es empleado en el transporte de los líderes políticos estadounidenses, principalmente al vicepresidente de los Estados Unidos, para lo cual es denominado bajo el distintivo Air Force Two. También es empleado por la primera dama de los Estados Unidos y ocasionalmente por miembros del Gabinete de los Estados Unidos y del Congreso de los Estados Unidos.

El C-32 tiene la posibilidad de operar desde pistas de aterrizaje más cortas que el Boeing VC-25, por lo que alguna vez los presidentes Joe Biden, Donald Trump, Barack Obama, George W. Bush y Bill Clinton han volado en el C-32 como Air Force One en lugar del habitual Boeing VC-25.

Boeing 757
El Boeing 757 (pronunciado «siete-cinco-siete») es un avión comercial de fabricación estadounidense, de corto, medio y largo radio de acción, de fuselaje estrecho, fabricado por Boeing desde 1982 hasta 2004. Fue adquirido en primer lugar por Eastern Airlines y British Airways para reemplazar al 727 y entró en servicio en 1983. La producción del 757 finalizó el 28 de octubre de 2004 tras haber sido construidas 1050 unidades. La última aeronave fue entregada a Shanghai Airlines. Es considerado el avión de fuselaje estrecho (pasillo único) más largo del mundo.

El 757 puede ser considerado como uno de los modelos más exitosos de Boeing. Sin embargo, las ventas cayeron a finales de los años 1990, provocando el cese de la producción. La demanda del 757-200 fue continuada, principalmente debido a su utilidad en las rutas entre Nueva York y Europa Occidental.
Camille Pissarro
Jacob Abraham Camille Pissarro, más conocido como Camille Pissarro (Saint Thomas, 10 de julio de 1830-París, 13 de noviembre de 1903), fue un pintor y grabador impresionista franco-danés. Considerado como uno de los padres del impresionismo, pintó la vida rural francesa, en concreto los paisajes y las escenas en los que aparecían campesinos trabajando, pero también escenas urbanas en Montmartre. En París tuvo como discípulos a Paul Cézanne, Paul Gauguin, Jean Peské y Henri-Martin Lamotte; así como a su propio hijo Lucien Pissarro y a la pintora impresionista estadounidense Mary Cassatt. Fue también un teórico de la anarquía y frecuentó con asiduidad a los pintores de la Nueva Atenas que pertenecían a ese movimiento. Compartió esa posición con Gauguin, con quien luego tuvo relaciones tensas.

Paul Cézanne
Paul Cézanne (Aix-en-Provence, 19 de enero de 1839-Aix-en-Provence, 22 de octubre de 1906) fue un pintor francés posimpresionista, considerado el padre de la pintura moderna y cuyas obras establecieron las bases de la transición entre la concepción artística decimonónica hacia el mundo artístico del siglo XX, nuevo y diferente. Sin embargo, mientras vivió, Cézanne fue un pintor ignorado que trabajó en medio de un gran aislamiento. Desconfiaba de los críticos, tenía pocos amigos y hasta 1895 expuso solo de forma ocasional. Fue un «pintor de pintores», que la crítica y el público ignoraban, siendo apreciado solo por algunos impresionistas y al final de su vida por la nueva generación.
Iván V de Rusia
Iván V de Rusia (Iván Alekséievich, ruso: Ива́н Алексе́евич) (Moscú, 6 de septiembre de 1666-Ib, 8 de febrero de 1696) fue zar de Rusia junto con su medio hermano Pedro los cuales gobernaron Rusia entre 1682 y 1696. Fue el más joven de los hijos de Alejo I de Rusia y María Miloslávskaya. Su reinado fue formal debido a sus incapacidades físicas y mentales. En castellano también se lo conocía como Juan V de Rusia.

Alejo I de Rusia
Alexis o Alejo I de Rusia (Alekséi Mijáilovich Románov, ruso: Алексей Михайлович Романов), (Moscú, 9 de marzo de 1629-Ib, 29 de enero de 1676) fue un zar del Zarato ruso durante una de las décadas más gloriosas para Rusia en el siglo XVII. Fue hijo de Miguel I de Rusia y padre de Pedro I el Grande.
Resistencia Mapuche Lavkenche
La Resistencia Mapuche Lavkenche (RML) —o también llamada Resistencia Mapuche Lafkenche— es una agrupación paramilitar mapuche activa desde 2020, que han llegado a realizar ataques coordinados y complejos, como un ataque con coche bomba, o el uso de explosivos improvisados y ataques armados bastante organizados en las regiones del Biobío y de La Araucanía, Chile.

Las autoridades culpan no solo de ataques armados e incendiarios a la agrupación, también la hacen responsable del robo de camiones de carga y de ganado, hurto de madera, daños y amenazas en la zona. El grupo justifica su ofensiva por el de la lucha por la soberanía mapuche, especialmente de la rama lavkenche (aquellos que habitan la zona costera entre Cañete y el río Toltén).

La RML es uno de los cuatro grupos armados que operan en la Macrozona sur de Chile, junto a Coordinadora Arauco-Malleco (CAM), Weichan Auka Mapu (WAM) y Resistencia Mapuche Malleco (RMM).

Weichán Auka Mapu
La Weichán Auka Mapu (WAM, traducido como Lucha del Territorio Rebelde en mapudungún), es una organización guerrillera indigenista mapuche y organización terrorista que actúa principalmente en el sur de Chile, siendo partidaria del actual conflicto que golpea en la Macrozona Sur, atacando a través de atentados incendiarios, ataques armados y enfrentamientos contra efectivos policiales, con el objetivo de alcanzar la Independencia de lo que ellos denominan como "Nación Mapuche".

El grupo es señalado por diversos ataques contra la propiedad pública y privada, tales como forestales, escuelas, iglesias, fundos, e inclusos son señalados por algunos homicidios en la zona, razón por la cual son señalados de ser uno de los grupos más extremistas y violentos dentro del conflicto mapuche. En junio de 2022, fue declarada como organización terrorista por el gobierno chileno.
Piñuel
Piñuel es una localidad española perteneciente al municipio de Bermillo de Sayago, en la provincia de Zamora, y la comunidad autónoma de Castilla y León.

Su término pertenece a la histórica y tradicional comarca de Sayago. Junto con las localidades Fadón, Bermillo, Fresnadillo, Gáname, Torrefrades, Villamor de Cadozos y Villamor de la Ladre, conforma el municipio de Bermillo de Sayago. Se encuentra ubicado por carretera entre las localidades de Malillos y Torrefrades.

Bermillo de Sayago
Bermillo de Sayago es un municipio y villa española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ocupa el centro geográfico de la comarca de Sayago, siendo además su centro neurálgico de comunicaciones por carretera. Hasta hace unos años[¿cuándo?] y desde 1834, fue la cabeza del partido judicial de Sayago. Cuenta con una población de 1028 habitantes (INE 2025).
Tipo 69/79
El carro de combate principal Tipo 69 (en chino, 69式; pinyin, Liùjiǔ shì) y el Tipo 79 (en chino, 79式; pinyin, Qījiǔ shì) son desarrollos posteriores del Tipo 59 (basado a su vez en el diseño del T-54A soviético) y los primeros blindados de su clase enteramente desarrollados por China. Su parentesco se puede apreciar en el espacio que existe entre las ruedas segunda y tercera de la oruga. Algunas otras mejoras incluyen una nueva motorización, computadora balística a bordo, y designador láser. El siguiente modelo, el Tipo 79, fue equipado con un cañón de calibre 105 mm estriado, montado posteriormente en el Tipo 88. El Tipo 69 fue nombrado por su fabricante NORINCO con la designación industrial WZ-121.

Tipo 59
El carro de combate chino Tipo 59 (designación industrial: WZ120), es una versión china del soviético T-54A. El primer vehículo de producción fue entregado en 1958, y su inclusión en el arsenal se dio en 1959, comenzando su producción en serie en 1963.

Aproximadamente 9.500 fueron producidos, y su producción se terminó oficialmente en 1980, con aproximadamente 5.500 en servicio con el Ejército Popular de Liberación. Este carro de combate representaba hasta hace poco la columna blindada de las fuerzas chinas, con un estimado de 5.000 unidades en servicio activo de las últimas variantes Tipo 59-I y Tipo 59-II en 2002.

El Tipo 59 fue modificado constantemente a lo largo de los años, reemplazando su cañón de 100 mm por uno de 105 mm. Es también la base para diseños de modelos chinos posteriores como el Tipo 69 y otros modelos construidos en países aliados de China.
Presbítero
El presbítero (del latín tardío presby̆ter, y este del griego πρεσβύτερος presbýteros, lit. ‘el más anciano’, el ‘decano’) es un clérigo que forma parte de la jerarquía eclesiástica cristiana ocupando el escalón inmediatamente superior al diácono e inmediatamente inferior al obispo.

Diácono
El diácono (del griego διακονος, diakonos, y luego del latín diaconus, «servidor») es considerado un servidor, un clérigo o un ministro eclesiástico, cuyas calificaciones y funciones muestran variaciones según las distintas ramas del cristianismo. En las Iglesias católica, copta y ortodoxa se refiere así a aquel que ha recibido el grado inferior del sacramento del Orden Sagrado por la imposición de las manos del obispo, y por lo tanto se le considera la imagen sacramental de Cristo servidor, en virtud de la Sagrada Escritura que especifica: «Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos» (Evangelio de Marcos 10, 45).
María (madre de Santiago)
María, madre de Santiago es identificada en los evangelios sinópticos como una de las mujeres que fueron a la tumba de Jesús después de que fuera enterrado. Marcos 16:1 y NRSV se refieren a "María la madre de Santiago" como una de las mujeres que fueron a la tumba de Jesús.

Junto con María Magdalena y María de Cleofás, María la madre de Santiago es conocida como una de las Las Tres Marías.

Mujeres en la crucifixión
La presencia de un grupo de discípulas de Jesús en la crucifixión de Jesús se encuentra en los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento. Ha habido diferentes interpretaciones sobre cuántas y qué mujeres estaban presentes. Aunque algunas tradiciones cristianas sostienen que hubo Tres Marías en la cruz, sólo un evangelio lo afirma, y estos nombres difieren de los otros evangelios.
Enric Badía Romero
Enric Badia i Romero,  (Barcelona el 24 de abril de 1930-Barcelona, 15 de febrero de 2024) también conocido como Enrique Badía Romero o simplemente Romero, fue un dibujante de cómics español, hermano mayor del también dibujante Jorge Badía Romero (Jobaro) con el que formó equipo en ocasiones.

Jobaro
Jorge o Jordi Badía Romero (Barcelona, 11 de noviembre de 1938 - 23 de febrero de 1984) fue un dibujante de historietas español, hermano del también dibujante Enrique Badía Romero con quien formó equipo en ocasiones como Hnos. Badía. Su seudónimo más conocido fue Jobaro, aunque también usó otras firmas como Jorge B. Gálvez.
Daeodon
Daeodon (del Griego, daios "hostil", "terrible" y odon "diente") es un género extinto de mamífero artiodáctilo entelodóntido que habitó América del Norte entre 29 a 15.9 millones de años atrás durante las época del Oligoceno y el Mioceno. La especie tipo es Daeodon shoshonensis, el último y más grande de los entelodóntidos; los adultos de esta especie poseían cráneos de alrededor de 90 centímetros de largo. Su rango se extendió a lo largo de todos los Estados Unidos pero nunca fue particularmente abundante.

Entelodontidae
Los entelodóntidos, entelodontos o entelodontes (Entelodontidae) son una familia extinta de mamíferos artiodáctilos, similares por evolución convergente, a los actuales jabalíes y cerdos. Se distribuían en Asia y Norteamérica hace entre 45 y 25 millones de años.

Las especies mayores, como el Daeodon shoshonensis, podían llegar a medir hasta 1,8 metros de altura y pesar unos 500 kg. Tenían un cerebro del tamaño de una naranja y se alimentaban de carroña y plantas.
Lago Rincón del Bonete
El lago Rincón del Bonete es un lago artificial de Uruguay ubicado en el centro del país, entre los departamentos de Tacuarembó al norte y Durazno al sur, formado por la represa del mismo nombre al embalsar el río Negro. Se construyó en 1945 y su superficie es de casi 1240 km² .

Al oeste, a menos de 10 kilómetros se encuentra la localidad de Paso de los Toros, y a menos de 2 km se encuentra la localidad del mismo nombre del lago.

Rincón del Bonete
La Central Hidroeléctrica Rincón del Bonete, anteriormente denominada Gabriel Terra, fue la primera gran central hidroeléctrica de Sudamérica, pensada en 1904 por el ingeniero uruguayo Víctor Soudriers, proyectada por el ingeniero alemán Adolf Ludín en 1933, iniciada el 18 de mayo de 1937 e inaugurada el 21 de diciembre de 1945.

Cuenta con un embalse de 1240 km² y una capacidad nominal es de 160 MW con cuatro generadores de 37 MW cada uno. Se ubica en el curso del río Negro, pocos kilómetros aguas arriba de Paso de los Toros, y su embalse es el de mayor capacidad en el país, tardando tres meses en disminuir desde su nivel máximo a su nivel mínimo operativo cuando están en funcionamiento las cuatro turbinas tipo Kaplan, cada una de las cuales es alimentada por una tubería de siete metros de diámetro.
Ministerio de Interior y Policía (República Dominicana)
El Ministerio de Interior y Policía de la República Dominicana (MIP) es una institución gubernamental que tiene como objetivo principal velar por el mantenimiento de la seguridad pública en todo el país y asesorar el régimen administrativo de las provincias y municipios. Además supervisa las actividades migratorias.

Es uno de los cuatro Ministerios originales recogidos en la Constitución de 1844. Su sede central se encuentra en Santo Domingo, en el edificio de Oficinas Gubernamentales Juan Pablo Duarte, de la Av. México. Su actual representante es Faride Raful, desde el 16 de agosto de 2024.

Ministerios de República Dominicana
Los Ministerios de la República Dominicana, de acuerdo a la Constitución dominicana, son los encargados del despacho de los asuntos de gobierno. Son creados por una ley, que además especifica sus atribuciones. Cada Ministerio está presidido por un ministro y cuenta con los viceministros que se consideren necesarios para el despacho de sus asuntos. Los ministros y viceministros son designados por el Presidente de la República. Los ministros integran el Gabinete del Gobierno.

Los requisitos para ser ministro o viceministro de la República Dominicana son: ser dominicana o dominicano en pleno ejercicio de los derechos civiles y políticos y haber cumplido la edad de veinticinco años. Las personas naturalizadas solo pueden ser ministros o viceministros diez años después de haber adquirido la nacionalidad dominicana. Asimismo, los ministros y viceministros no pueden ejercer ninguna actividad profesional o mercantil que pudiere generar conflictos de intereses.
Museo Ampelográfico de El Encín
El Museo Ampelográfico de El Encín  es un jardín botánico especializado en vides de origen español, perteneciente al Instituto Madrileño de Investigación y Desarrollo Rural, Agrario y Alimentario (IMIDRA). Constituye una selección de más de 200 cepas diferentes, pertenecientes a la Colección de variedades de vid de El Encín, finca localizada en Alcalá de Henares (Comunidad de Madrid - España).

Instituto Madrileño de Investigación y Desarrollo Rural, Agrario y Alimentario
El Instituto Madrileño de Investigación y Desarrollo Rural, Agrario y Alimentario (IMIDRA) es un organismo autónomo de carácter mercantil de la Comunidad de Madrid, fundado en 1997. Se ocupa de la innovación e I+D en el sector primario e industrias asociadas. Está adscrito a la Consejería de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Sostenibilidad de la Comunidad de Madrid.
Avenida A (Manhattan)
La Avenida A es una avenida de orientación norte a sur ubicada en Manhattan, Nueva York, al este de la Primera Avenida y al oeste de la Avenida B. Recorre desde la calle Houston hasta la calle 14, desde donde continúa como una pista circular en Stuyvesant Town que lo conecta con la Avenida B. Al sur de la calle Houston, la avenida A continúa como Essex Street.

Se le considera el límite occidental de Alphabet City en el East Village. Es también el límite occidental del Tompkins Square Park.

Avenida B
La Avenida B es una avenida de sentido norte a sur ubicada en el barrio Alphabet City en la East Village de Manhattan, Nueva York, al este de la Avenida A y oeste de la Avenida B. Va desde la calle Houston a la calle 14, desde donde continúa como una pista circular en Stuyvesant Town que lo conecta con la Avenida A. Al sur de la calle Houston, la Avenida B continúa su recorrido como Clinton Street hasta South Street. Es el límite este del Tompkins Square Park.
SWEEPS-04
SWEEPS-04 es un planeta extrasolar que orbita la estrella SWEEPS J175853.92-291.120,6 en la constelación de  Sagitario, a aproximadamente 22 mil años-luz de distancia del sistema solar (basado en un módulo de distancia de 14.1). Este planeta fue encontrado en 2006 por la Búsqueda de Planetas Extrasolares Eclipsantes en la Ventana de Sagitario en inglés (SWEEPS) es un programa que utiliza el método del Tránsito.

El límite superior de la masa del planeta es de 3.8 veces la masa de Júpiter. El radio que mejor se ajusta es de 0,81 el radio de Júpiter, pero la incertidumbre en este valor es grande, de alrededor del 12%. Se mueve en órbita a una distancia media de 8.200.000 km (0,055 UA) de la estrella madre, tomando 4,2 días en girar a su alrededor.

Búsqueda de Planetas Extrasolares Eclipsantes en la Ventana de Sagitario
La Búsqueda de Planetas Extrasolares Eclipsantes en la Ventana de Sagitario o del inglés Sagittarius Window Eclipsing Extrasolar Planet Search, o SWEEPS, fue un proyecto de búsqueda astronómico del 2006 utilizando la Cámara avanzada para sondeos de Canal de Campo Ancho del Telescopio Espacial Hubble para monitorear 180.000 estrellas durante siete días para detectar planetas extrasolares a través del método de Tránsito.