hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congreso del Estado de Tabasco
El Congreso del Estado Libre y Soberano de Tabasco es la asamblea de diputados en la que se deposita el Poder Legislativo del Estado de Tabasco, México, y es uno de los tres poderes que conforman el poder público en el estado. La asamblea tiene como sede el edificio llamado Cámara de Diputados, que es el Recinto del Poder Legislativo localizado frente a la Plaza de Armas, en el centro histórico de la ciudad de Villahermosa, capital del estado.

El Congreso del Estado de Tabasco, está conformado por 35 miembros, de los cuales 21 son de mayoría relativa y 14 de representación proporcional, y al igual que los demás Congresos de las entidades federativas que conforman México, es unicameral.

Carlos Greene
Carlos Greene Ramírez (Sánchez Magallanes, Heroica Cárdenas,  23 de septiembre de 1879 - Comalcalco, 2 de diciembre de 1924) fue un militar mexicano que participó en la revolución mexicana en Tabasco.

Nació en La Barra de Santa Ana, actual Sánchez Magallanes, Heroica Cárdenas. Siendo constitucionalista, fue gobernador de su estado entre 1914 y 1915, creando un Comité de Salud Pública. En 1919, después de unas elecciones muy violentas, ocupó nuevamente el cargo, pero posteriormente los conflictos estatales le hicieron dimitir en 1922. En 1923 se unió a la rebelión delahuertista alzándose en armas en Tabasco. Murió asesinado por el General Lucero el 1 de diciembre de 1924 en la villa de Comalcalco, no obstante contar con un amparo federal.
Mutabella
Mutabella es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globigerinitinae, de la familia Candeinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo era Mutabella mirabilis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Burdigaliense (Mioceno inferior) hasta el Langhiense (Mioceno medio).

Globigerinitinae
Globigerinitinaees una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Candeinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aquitaniense (Mioceno inferior) hasta la Actualidad.
Calopteron
Calopteron es un género de escarabajos de la familia Lycidae. Hay alrededor de 13 especies descritas en Calopteron.

Miden de 9-18 mm. Se encuentran en el Nuevo Mundo. Tienen compuestos tóxicos y colores aposemáticos para ahuyentar a los depredadores. Se los suele encontrar en flores y vegetación, preferentemente cerca de agua. Son activos a fines de la primavera y en el verano. Algunas especies de polillas son mímicos de esta coloración (Lycomorpha pholus, Pyromorpha dimidiata).

Lycomorpha pholus
Lycomorpha pholus, la polilla del liquen negra y amarilla, es una especie polilla perteneciente a la familia Erebidae. Se encuentra distribuido en América del Norte desde Nueva Escocia hasta Carolina del Norte, al oeste hasta Dakota del Sur y Texas. El hábitat consiste en praderas de pastos cortos.

La envergadura de esta polilla es de 25 a 32 milímetros (1 a 1,3 plg). Los adultos tienen alas de color negro azulado, con una zona basal de color amarillo, naranja o rojo y una zona distal negra. Los adultos vuelan de julio a septiembre. Vuelan durante el día y se sienten atraídos por flores, incluida la vara de oro. Se cree que los adultos imitan a los escarabajos de la familia Lycid que son venenosos, tal como la especie Calopteron.

Las larvas se alimentan de líquenes y se parecen a su huésped. La especie puede tardar varios años en desarrollarse, dependiendo de la ubicación. La pupación tiene lugar en capullos peludos adheridos a rocas o troncos de árboles cerca del huésped.
Gobernación de Di Car
Di Car o Ḏhī Qār (en árabe: ذي قار‎) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es Nasiriya. Ubicada al sur del país, limita al norte con Wasit, al este con Mesena, al sur con Basora, al oeste con Mutana y al noroeste con Cadisia.

Gobernación de Cadisía
Cadisía o al-Qadisiya (en árabe: القادسية Al-Qadisiyah‎) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es Diwaniya. Ubicada en el centro del país, limita al norte con Babilonia, al este con Wásit, al sureste con Di Car, al sur con Mutana y al oeste con Náyaf.

Durante casi un año, las tropas españolas estuvieron allí desplegadas. En abril de 2004, fueron retiradas por orden del Presidente Zapatero. Qadisiyah es casi completamente chiita. Por esa razón la gran mayoría del gente de la provincia no simpatizaban con los soldados norteamericanos quien estaban allí desplegados.
The Flying Burrito Brothers
The Flying Burrito Brothers fue un grupo estadounidense de country rock formado en Los Ángeles, California en 1968, conocido sobre todo por su influyente álbum de debut de 1969, The Gilded Palace of Sin. Aunque el grupo se relaciona a menudo con las leyendas del rock Gram Parsons y Chris Hillman, a lo largo de los años se produjeron muchos cambios en la formación.

Country rock
Se denomina, usualmente, country rock a un género musical mixto que, partiendo de fundamentos estéticos e instrumentales propios del rock, toma sus bases musicales de las tradiciones folclóricas de los Estados Unidos, no solo de las directamente vinculadas con el country y el hillbilly, sino también con el blues sureño y otros géneros tradicionales.

Con frecuencia, el campo del country rock se solapa con el de otras etiquetas musicales, como rock sureño o folk rock.
Peter David
Peter Allen David (Fort Meade, Estados Unidos, 23 de septiembre de 1956 - 24 de mayo de 2025) fue un guionista estadounidense famoso por su trabajo como guionista de cómics y novelista. Sus guiones se caracterizan por el tratamiento de los personajes, los temas sociales, las referencias a la cultura pop y la metaficción, frecuentemente con propósito cómico. Entre sus trabajos más importantes están las extensas etapas en The Incredible Hulk y Factor-X, ambos para Marvel Comics y su trabajo en Aquaman, Young Justice y Supergirl para DC Comics.

David ganó diversos premios por su trabajo como guionista, por ejemplo: Eisner (1992), Wizard (1993), Haxtur (1996), Julie (2007) y GLADD Media (2011).

Premio Haxtur
Los Premios Haxtur fueron reconocimientos al logro en el medio de las historietas, creados en el año 1975 por la revista asturiana de cómic El Wendigo y entregados anualmente de 1985 a 2015 en el Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias.Toman su nombre de la obra homónima de Víctor de la Fuente.

Los Premios Haxtur han dado reconocimiento al Salón Internacional del Cómic del Principado de Asturias, de modo que este no se entendería sin ellos.
Bernard Courtois
Bernard Courtois, a veces escrito Barnard Courtois, (12 de febrero de 1777, Dijon, Francia - 27 de septiembre de 1838) fue un químico francés, conocido por su descubrimiento de la morfina, y en especial el yodo, que tuvo un impacto considerable en la medicina y en el desarrollo de fotografía.

Yodo
El yodo o iodo (del griego ιώδης, iodes, "violeta") es un elemento químico de número atómico 53 situado en el grupo de los halógenos (grupo VII (7)) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo químico es I, por la letra iota con la que empieza su nombre en griego. Es un no metal, es decir, no es un buen conductor del calor ni de la electricidad.

Este elemento puede encontrarse en forma molecular como yodo diatómico.

Es un oligoelemento (elemento químico presente en los seres vivos, en pequeñas cantidades) y se emplea principalmente en medicina, fotografía y como colorante. Químicamente, el yodo es el halógeno menos reactivo y electronegativo. Como con todos los otros halógenos, el yodo forma moléculas diatómicas y por ello forma el diyodo de fórmula molecular I2.
Napoleone (historieta)
Napoleone es una historieta italiana policíaca de tipo introspectivo, con elementos surrealistas y oníricos, creada por Carlo Ambrosini y editada por la casa Sergio Bonelli Editore.

Se estrenó en septiembre de 1997 con el episodio titulado "L'occhio di vetro" y, aunque nació como miniserie de 8 números, fue prolongada y editada hasta julio de 2006, por un total de 54 álbumes bimensuales. Nuevas aventuras son publicadas a partir de junio de 2019 en la serie Le Storie.

Sergio Bonelli Editore
Sergio Bonelli Editore  es una editorial italiana fundada en Milán en 1940 y especializada en historietas, cuyo mercado lidera con más de 500.000 de ventas mensuales (solo de las series regulares). Tex y Dylan Dog, sus dos cómics más populares, en 2014 vendían, respectivamente, 190.000 y 120.000 ejemplares de la serie regular.
(How to Live) As Ghosts
(How to Live) As Ghosts es el octavo álbum de estudio de la banda estadounidense 10 Years. Fue publicado el 27 de octubre de 2017 por Mascot Records. El primer sencillo del álbum, "Novacaine" fue lanzado en agosto de 2017.

Mientras que su álbum anterior, From Birth to Burial aludió al plan de la banda en el momento de ser su último álbum, (How to Live) As Ghosts alude al sentimiento de que es un renacimiento de una banda, al tiempo que alude al sentimiento general de que la humanidad pasa demasiado tiempo preocupándose por la muerte más que por la vida.

10 Years (banda)
10 Years es una banda estadounidense de metal alternativo, formada en Knoxville, Tennessee en 1999. La banda está formada por Jesse Hasek (vocalista), Brian Vodinh (primera guitarra), Matt Wantland (segunda guitarra), Chad Grennor (bajo) y Luke Narey (batería). Hasta la fecha, han lanzado nueve álbumes, el último de los cuales, Violent Allies, fue lanzado en septiembre de 2020.
Postendothyra
Postendothyra es un género de foraminífero bentónico de la familia Bradyinidae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Postendothyra scabra. Su rango cronoestratigráfico abarca el Kunguriense (Pérmico inferior).

Bradyinidae
Bradyinidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Sakmariense (Pérmico inferior).
Reino de Funan
El Reino de Funan (en chino, 扶南; pinyin, Fúnán; en vietnamita: PhùNam) fue un antiguo reino localizado alrededor del delta del río Mekong, en el sur de la península de Indochina, hoy parte de Vietnam y Camboya. El nombre se encuentra en registros históricos chinos que describen el reino, y las descripciones más extensas se basan principalmente en el informe de dos diplomáticos chinos que representaban al reino de Wu de Nankín y que viajaron a esta región a mediados del siglo tercero; sin embargo, el nombre «Funan» no se encuentra en los textos locales y no se sabe qué nombre le daban sus habitantes.

Delta del río Mekong
El delta del río Mekong (en vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long, 'delta del río de los Nueve Dragones') es un delta fluvial que se forma cuando el río Mekong —y su amplia red de distributarios— desemboca en el mar de China Meridional, en el extremo meridional de la península de Indochina, en el suroeste de Vietnam. Toda la región del delta forma parte de una región administrativa vietnamita conocida como Región Delta del Río Mekong. El delta comprende una superficie de unos 39.000 km², aunque el área cubierta por el agua depende de la temporada. La región tenía una población de 17,33 millones de personas en 2011.
El delta del Mekong se ha denominado recientemente como un «tesoro biológico oculto», ya que han sido descubiertas en áreas previamente inexploradas más de 1000 nuevas especies, incluyendo una especie de rata de roca laosiana que se creía extinta.
Vela (deporte)
La vela es un deporte náutico que consiste en controlar la dinámica de un barco propulsado solamente por el viento en sus velas. La navegación a vela, como deporte, puede ser de recreo o de competición. Las competiciones de vela se llaman regatas, y las embarcaciones veleros.

Regata
Una regata es una competencia deportiva de velocidad, o una carrera entre embarcaciones. El término se utiliza tanto en competiciones de embarcaciones a vela, como en competiciones de embarcaciones a remo.
Sebastián Yepes
Sebastián Yepes Alzate (Manizales, 10 de junio de 1980) es un cantante, compositor e intérprete de instrumentos como la guitarra. Hizo parte hasta 2009 de la agrupación Sanalejo.

Es sobrino del varias veces senador Omar Yepes, y también sobrino del Representante a la Cámara Arturo Yepes.

Omar Yepes
Omar Yepes Álzate (Pijao, Quindio, 25 de julio de 1937) es un abogado y político colombiano.

Fue senador de la República de Colombia por más de 30 años. Expresidente del Partido Conservador Colombiano, fue uno de los artífices de la coalición política “Yepobarquista” en el departamento de Caldas.
Anura
Los anuros (Anura, del griego ἀν- an- 'sin' y οὐρά ourá 'cola') son un orden de anfibios conocidos comúnmente como ranas y sapos. Los adultos se caracterizan por carecer de cola, por presentar un cuerpo corto y muy ensanchado, y unas patas posteriores muy desarrolladas y adaptadas para el salto. Los anuros son el grupo más numeroso de anfibios; se estima que existen unas 6608 especies, repartidas en 54 familias. La mayoría pasa su vida en el agua o en su proximidad. Su tamaño puede variar desde unos escasos 8,5 mm, como es el caso de las especies del género Eleutherodactylus, hasta tallas que superan los 30 cm, destacándose la rana goliat, el anuro más grande del mundo.

Heleophrynidae
Las ranas fantasmas (Heleophrynidae) son un clado de anfibios anuros endémicos del sur de África. Seis de las siete especies descritas pertenecen al género Heleophryne. Los machos se caracterizan por la producción de mucus extra y una muda de su piel como consecuencia de una vida más acuática durante la temporada de cría. Poseen extensiones en los extremos de los dígitos, tanto en las extremidades anteriores como en las posteriores, característica ausente en los otros grupos de anuros. Heleophryne es definido como el grupo hermano del resto de los miembros del clado Neobatrachia.
Fentolamina
La fentolamina es un medicamento con propiedades alfa-anti-adrenérgicas no-selectivas. Su principal acción es la vasodilatación. La aplicación clínica principal es en el control de hipertensión de emergencia, especialmente por razón del feocromocitoma. Tiene también aplicación en la hipertensión arterial inducida por cocaína cuando se tiende a evitar el uso de beta bloqueantes y cuando los bloqueadores de canales de calcio no son efectivos. En esos casos se prefiere la terapia intravenosa pues una sola dosis en bolo tiende a causar una caída precipitosa de la tensión arterial. Cuando se da en una inyección, causa que se dilaten los vasos sanguíneos aumentando el flujo de sangre. En la disfunción eréctil, al inyectar fentolamina en el pene, aumenta el flujo sanguíneo, produciendo una erección.

Feocromocitoma
Feocromocitoma es un tumor de la médula suprarrenal de la glándula adrenal. Se origina de las células cromafines y producen una secreción aumentada y no regulada de catecolaminas. Puede presentarse como un solo tumor o múltiples tumores. Las manifestaciones clínicas son producto de la secreción excesiva de catecolaminas, en particular hipertensión arterial.

Este raro tumor es letal si no se diagnostica a tiempo. También se conoce como paraganglioma adrenal.
Idalia (Colorado)
Idalia es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Yuma en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 88 habitantes y una densidad poblacional de 399,73 personas por km².

Condado de Yuma (Colorado)
El condado de Yuma (en inglés: Yuma County), fundado en 1889, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 9841 habitantes con una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Wray.
Justo Pérez de Urbel
Justo Pérez Santiago, que posteriormente firmó como Fray Justo Pérez de Urbel y Santiago (Pedrosa de Río Úrbel, 8 de agosto de 1895-Valle de los Caídos, 29 de junio de 1979), fue un clérigo, catedrático, historiador, medievalista y político español, miembro de la Orden Benedictina, primer abad del monasterio de la Santa Cruz del Valle de los Caídos (1958-1966), consejero nacional del Movimiento y procurador en Cortes (1943-1967).

Pedrosa de Río Úrbel
Pedrosa de Río Úrbel es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de Alfoz de Burgos y forma parte del partido judicial de Burgos.
Omloop Nieuwsblad 2025
La 80.ª edición de la clásica ciclista Omloop Nieuwsblad fue una carrera en Bélgica que se celebró el 1 de marzo de 2025. La carrera dio comienzo a la temporada de clásicas de pavé sobre un recorrido de 197 kilómetros con inicio en la ciudad de Gante y final en el municipio de Ninove.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2025, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la cuarta carrera de dicho circuito. El vencedor fue el noruego Søren Wærenskjold del Uno-X Mobility, quien estuvo acompañado en el podio por el francés Paul Magnier del Soudal Quick-Step y el belga Jasper Philipsen del Alpecin-Deceuninck, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Søren Wærenskjold
Søren Wærenskjold (Mandal, 12 de marzo de 2000) es un deportista noruego que compite en ciclismo en la modalidad de ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2022 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2021, en la categoría sub-23.
Orden de Vasco Núñez de Balboa
La Orden de Vasco Núñez de Balboa es una condecoración nacional otorgada por la República de Panamá. Establecida mediante la Ley 94 del 1 de julio de 1941, distingue a panameños y panameñas insignes en las ciencias, las artes y las letras y a extranjeros y extranjeras a quienes el gobierno considere acreedores de esta distinción.

Vasco Núñez de Balboa
Vasco Núñez de Balboa (Jerez de los Caballeros, provincia de Badajoz, ca. 1475-Acla, actual Panamá, 15 de enero de 1519) fue un adelantado, explorador, gobernante y conquistador español. Tras ser Andrés Contero el primer europeo en divisar el océano Pacífico desde un acantilado de su costa oriental, fue el primero en tomar posesión de esas tierras y el primer europeo en haber fundado una ciudad estable en solares continentales del Nuevo Mundo. Después de cruzar el istmo de Panamá (1513) dio a la idea de que la Indias eran otro continente.
Tubinella
Tubinella, en ocasiones erróneamente denominado Artubinum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tubinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Articulina funalis var. inornata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Tubinellinae
Tubinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense (Eoceno medio) hasta la Actualidad.
El Regiomontano
El Regiomontano fue un tren de pasajeros que brindaba servicio entre la Ciudad de México y Monterrey, el cual era operado por Ferrocarriles Nacionales de México.

Se le consideraba un tren de lujo, debido al reducido nicho de usuarios, principalmente de clase media o alta, y por ello no brindaba un servicio de transporte masivo. Su recorrido era de quince horas, y sus escalas intermedias eran principalmente San Luis Potosí y Saltillo.

El tren contó con 4 estaciones en toda su ruta (Buenavista, San Luis Potosí, Saltillo, Monterrey).

Museo del Ferrocarril Jesús García Corona
El Museo del Ferrocarril Jesús García Corona está ubicado en el Barrio del Montecillo de la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México. Inaugurado el 12 de agosto de 2009, expone principalmente todo lo relacionado con la máquina de vapor, sus características, sus partes, su historia y la relevancia que tuvo como vía de transporte en el siglo XX, a lo largo de su trayecto en México.

Considerado uno de los mejores inmuebles del país por su distintivo estilo art déco, el inmueble sobrio es catalogado como conjunto arquitectónico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación.
Mamadou Tandja
Mamadou Tandja (Maïné-Soroa, África Occidental Francesa; 1938-Niamey, Níger; 24 de noviembre de 2020) fue un político y militar nigerino, presidente de Níger desde el 24 de noviembre de 1999 hasta el 18 de febrero de 2010, cuando fue derrocado y detenido por militares, en medio de una polémica por la extensión de su mandato. Fue asimismo coronel del ejército del Níger.

Maïné-Soroa
Maïné-Soroa es una comuna urbana de Níger, chef-lieu del departamento homónimo en la región de Diffa. En 2012, la comuna presentaba una población censada de 78 735 habitantes, de los cuales 40 570 eran hombres y 38 165 eran mujeres.

La localidad fue fundada a principios del siglo XIX como un asentamiento de Bornu. El topónimo, de origen kanuri, viene a significar "nuestro jefe tiene una casa de adobe". A mediados del siglo XIX fue anexionada por el sultán de Zinder, a quien perteneció hasta su inclusión en el África Occidental Francesa a principios del siglo XX.

Se encuentra situada al sureste del país, unos 50 km al oeste de la capital regional Diffa sobre la carretera RN1. La ciudad es fronteriza con Nigeria, saliendo al sur de Maïné-Soroa la carretera que lleva a Geidam.

Es la ciudad natal de Mamadou Tandja (n. 1938), presidente de Níger entre noviembre de 1999 y febrero de 2010.
Wolf to Man
Wolf to Man es el octavo álbum de la banda de death metal Nightrage. Fue lanzado a través del sello Despotz Records el 29 de marzo de 2019.

El álbum fue grabado en los estudios Otse de Tesalónica, Grecia por Nik Logiotatidis y en los estudios Bombshelter de Upsala, Suecia. Fue mezclado y masterizado por Ronnie Björnström en los estudios The Mixroom en Umeå, Suecia.

Wolf to man fue lanzado también en Japón a través del sello Avalon/Marquee. El tema adicional para la versión japonesa es un cover de la canción "Song From a Secret Garden" del dúo Secret Garden.

El arte de la portada fue diseñado por Vagelis Petiklas de Revolver Design.

Nightrage
Nightrage es una banda sueco-griega de death metal fundada en Salónica, por el guitarrista Marios Iliopoulos (ex-Exhumation) y su mejor amigo Gus G. quienes después se trasladaron a Gotemburgo, Suecia.
Cresta neural
La cresta neural  es una estructura embriológica discreta que comprende unas pocas células y existe transitoriamente en etapas tempranas del desarrollo del embrión de los vertebrados. Sus células madre pluripotentes, tienen un gran potencial de diferenciación, capaces de generar desde tejidos conectivos, adiposo y dermis, hasta neuronas, células gliales y endócrinas.
En los humanos, las anomalías del desarrollo de la cresta neural incluyen defectos de: el corazón, el desarrollo craneofacial (labio leporino/paladar hendido), el sistema nervioso periférico y además ciertos tipos de cáncer, incluidos el melanoma y el neuroblastoma.

Ectodermo
El ectodermo (del griego έξω [ecxo], «fuera», y -δέρμα [-derma], «piel») es una de las tres capas germinales del embrión. Las otras dos son el mesodermo (capa intermedia) y endodermo (capa proximal). El ectodermo es la capa más externa (distal). Es la primera en formarse, durante la fase de blástula del desarrollo embrionario y más adelante da lugar a las otras dos durante la gastrulación.

De forma general, el ectodermo se diferencia para formar el sistema nervioso (médula espinal, nervios periféricos y cerebro), el esmalte dental y la epidermis (las partes externas del integumento). También forma el revestimiento de la boca, ano, fosas nasales, glándulas sudoríparas, pelo y uñas.

Emerge primero del epiblasto durante la gastrulación y forma la capa externa de las capas germinativas.