hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean-Auguste-Dominique Ingres
Jean-Auguste-Dominique Ingres (Montauban, 29 de agosto de 1780-París, 14 de enero de 1867) fue un pintor francés. No fue, en sentido estricto, neoclásico ni académico, sino un ferviente defensor del dibujo. Resulta a la vez neoclásico y romántico. Ingres constituye un claro exponente del romanticismo en cuanto a los temas, el trazo abstracto y los tonos planos de intenso colorido. Algunas de sus obras se enmarcan en el llamado «Estilo trovador», inspirándose en el ideal estético griego y gótico, además de en las miniaturas de los libros de horas de Fouquet. Igualmente, es ejemplo de orientalismo, pues muchos de sus cuadros, especialmente desnudos femeninos, están dominados por un sentido irreal del exotismo propio del siglo XVIII. Aficionado a tocar el violín, fue miembro de la orquesta del Capitolio de Toulouse y tuvo la oportunidad de tocar en varios recitales privados organizados por Niccolò Paganini.

Monsieur Bertin
Este retrato de Monsieur Bertin es un cuadro de Dominique Ingres. Además de las obras orientalistas por la que es conocido principalmente Ingres, cultivó el retrato, como en este óleo que mide 116 centímetros de alto y 96 de ancho. Actualmente se conserva en el Museo del Louvre de París.
Baladă şi joc
La Baladă şi joc (Balada y Danza) (1950) es una pieza corta para dos violines de György Ligeti, basada en dos canciones populares de Rumanía.

En 1949, antes de graduarse de la Academia de Música Franz Liszt en Budapest, Ligeti pasó ese año en busca de música popular en Rumanía. Algunas de las canciones que transcribió en ese viaje finalmente serían la base para la Baladǎ şi joc y también para su Concert românesc (1951).

La obra se compone de dos movimientos. La primera, Balada, es lenta, melódica aunque contrapuntísitca y muy expresiva. El segundo movimiento, la Danza, es exuberante y muy virtuosística.

Concert Românesc
El Concert Românesc (Concierto rumano), es una composición orquestal de György Ligeti, del año 1951, caracterizada por el uso de melodías del folclor rumano. El estreno oficial de la pieza no se realizó hasta 1971. Tiene una duración aproximada de 12 minutos.
Guerra del Anillo
La Guerra del Anillo es un conflicto bélico de ficción narrado en  El Señor de los Anillos, obra  épica del escritor británico J. R. R. Tolkien. En dicha contienda; compuesta por una serie de acontecimientos y batallas que transcurren entre el año 3018 y 3019 de la Tercera Edad del Sol; hombres y otras razas y criaturas se enfrentan representando a dos bandos: los pueblos libres de la  Tierra Media y el Señor oscuro Sauron el Maia, disputándose el control de la Tierra Media y la posesión del Anillo Único.

Erebor
Erebor o Montaña Solitaria es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El hobbit. Se trata de una elevación aislada situada al noreste de Rhovanion, que fue arrebatada por un dragón, llamado Smaug, al rey Thrór de los enanos. El nieto de Thror, Thorin Escudo de Roble, lideró una partida formada por el hobbit Bilbo Bolsón y otros doce enanos para liberarla.
Nós-Unidade Popular
Nós-Unidade Popular (Nós-UP) (Nosotros-Unidad Popular en castellano) fue una organización política de izquierda socialista que propugnaba la independencia de Galicia con respecto a España desde un punto de vista socialista.

Fuera de Galicia mantuvieron relaciones con la izquierda abertzale del País Vasco, la CUP catalana o Puyalón de Cuchas, partido independentista de Aragón.

Según figuraba en su página web, Nós-UP tenía implantación en Santiago de Compostela, La Coruña, Lugo, Orense, Vigo, Pontevedra, así como en otras comarcas gallegas. También aseguraba tener implantación en El Bierzo, territorio que, pese a estar integrado en la comunidad autónoma de Castilla y León, el nacionalismo gallego reclama como parte de la "nación gallega" al haber estado incluido en el Reino de Galicia hasta la división provincial de Javier de Burgos en 1833, habiendo en la actualidad zonas en las que aún se habla y se enseña el gallego en la educación primaria y secundaria.

Assembleia da Mocidade Independentista
La Assembleia da Mocidade Independentista (AMI, 'Asamblea de la Juventud Independentista') fue una organización juvenil revolucionaria de Galicia, de ideología independentista, socialista, feminista y ecologista, fundada en 1993 y disuelta en 2014. También era defensora del uso de la violencia revolucionaria, del comunismo, del decrecentismo, del reintegracionismo, de la liberación sexual y del antimilitarismo.
Scorpaeniformes
Los escorpeniformes (Scorpaeniformes) son un orden de peces actinopterigios, cercanamente relacionado y a veces incluido en el de los perciformes. El nombre del orden viene del griego skorpaina, diminutivo de escorpión, dado por las prolongaciones espinosas que suelen poseer.

Scorpaeniformes es un orden de peces que incluye diversas especies comúnmente conocidas como peces escorpión, peces león y peces roca. Estos peces son famosos por sus espinas venenosas, que son capaces de inyectar toxinas a los depredadores o a los seres humanos. Las toxinas que producen varían según la especie, pero todas tienen efectos significativos sobre la salud humana si se entra en contacto con las espinas.

Hexagrammidae
Las molvas o lorchas son la familia Hexagrammidae de peces marinos, la única del suborden Hexagrammoidei incluido en el orden Scorpaeniformes, endémicos del norte del océano Pacífico, principalmente en aguas subárticas y templadas, con una especie (Hexagrammos stelleri) que habita también en el océano Ártico. Su nombre procede del griego: exa (seis) + gramma (signo o marca de escritura).
Revista Argentina de Agronomía
La Revista Argentina de Agronomía (abreviada Revista Argent. Agron. y otras variantes como Rev. Arg. de Agron., Rev. Arg. Agron.) fue una revista editada en Buenos Aires (Argentina) entre 1934 y 1962 por la Sociedad Argentina de Agronomía.

El prestigioso agrónomo Lorenzo Parodi fue fundador y director de la revista. Burkart lo recordaba así: "Durante los 20 y los 30 Parodi fue un miembro activo, y por un tiempo presidente, de la "Asociación Argentina de Ciencias Naturales" (revista Physis). En 1934, sin embargo, junto con un grupo de colegas inicia la Revista Argentina de Agronomía, un emprendimiento enteramente privado. En esta revista se publicó una notable cantidad de investigación original en los campos de la botánica pura y aplicada, la genética y el cultivo de plantas, las ciencias del suelo y materias relacionadas. Entre 1934 y 1962, 29 volúmenes fueron publicados, todos (salvo el de 1935) editados por Parodi como director permanente.

Physis. Revista de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales
Physis. Revista de la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales (abreviado Physis (Buenos Aires) o Physis) fue una revista con temas de botánica y agronomía, incluidas descripciones botánicas, que fue editada en Buenos Aires (Argentina) desde 1912 por la Sociedad Argentina de Ciencias Naturales.

Durante 1920 y 1930 el prestigioso agrónomo Lorenzo Parodi fue un miembro activo, y por un tiempo presidente, de la Sociedad  Argentina de Ciencias Naturales que editaba la revista,  hasta 1934, en que junto con un grupo de colegas inicia la Revista Argentina de Agronomía, a diferencia del anterior un emprendimiento completamente privado.

Entre 1912 y 1915 el título de la revista fue Boletín de la Sociedad Physis.
Cárcar
Para la localidad filipina, véase Cárcar (Filipinas).

Cárcar es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de la Ribera del Alto Ebro, a unos 38 km de Estella y a unos 75 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 1140 habitantes (INE).

Sartaguda
Sartaguda es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de la Ribera del Alto Ebro y a 82 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 1325 habitantes (INE).
Nanum
Nanum (fl. siglo XXII  a.  C.) fue un rey del Imperio acadio. Su gobierno tuvo lugar después de la muerte de Sharkalisharri.

La Lista Real Sumeria, detrás del nombre de Sharkalisharri, registra lo siguiente:

<<¿Quién fue rey? ¿Quién no fue rey?

¿Fue rey Igigi?, ¿Fue rey Imi?, ¿Fue rey Nanum?, ¿Fue rey Ilulu?. Los cuatro ejercieron el poder real, y gobernaron conjuntamente durante 3 años>>.

Los cuatro reyes gobernaron, como una tetrarquía, creándose una gran confusión, sobre cuál de ellos ostentaba el poder legítimo. Su reinado y el de sus rivales terminaron con el ascenso de Dudu.

Lista Real Sumeria
La Lista Real Sumeria es una lista de reyes de la antigua Mesopotamia escrita en lengua sumeria grabada en escritura cuneiforme, sobreviviente en varios documentos y artefactos arqueológicos de los cuales el mejor conservado es un prisma de barro cocido encontrado en la ciudad sumeria de Larsa en 1922 (Prisma de Weld-Blundell). Su datación corresponde a finales de la dinastía de Isin (c. 1817 a. C.). Su ejemplar más tardío es la transcripción de la lista en la "Historia Babilónica" de Beroso (siglo III a. C.)

La lista divide a los reyes en antediluvianos (con reinados de inverosímil longevidad) considerados míticos por los historiadores, y pos-diluvianos. El primer rey mencionado cuya existencia es reflejada en documentos fuera de la lista es Mebaragesi de Kish, contemporáneo de Gilgamesh. El primer gobernante de la lista que es claramente histórico es Lugalzagesi de Umma del siglo XXIV a. C., quien conquistara Lagash, que a su vez fue conquistada por Sargón de Acadia.
Tortilla del Sacromonte
La tortilla de Sacromonte (denominada también como tortilla de sacro-monte) es una tortilla elaborada con sesos de carnero (o de ternero), criadillas y otros tipos de casquería. Se trata de una tortilla muy popular en la cocina granadina. La tortilla suele llevar también pequeñas partes de nueces, guisantes y pan rallado. Algunas recetas incluyen pedazos del jamón de Trevélez, papas y chorizo. Este plato se ha asignado a la comunidad gitana de Granada, en concreto aquellos que habitan en el barrio de Sacromonte.

Tortilla francesa
La tortilla francesa, tortilla de huevos u omelet (francés: omelette) es un plato elaborado con huevo batido y cocinado con mantequilla o aceite (depende de la zona), en una sartén. La forma que adquiere durante el cocinado es similar al de una hoja redonda, extendida o plegada sobre sí misma. Este plato es muy versátil, existiendo numerosas variaciones.
Matilla de los Caños del Río
Matilla de los Caños del Río es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca del Campo de Salamanca (Campo Charro). Pertenece al partido judicial de Salamanca.

Su término municipal está formado por las localidades de Canillas de Torneros, Carrascal de Sanchiricones, Linejo, Matas Altas, Matilla de los Caños del Río, Ochando y Pocito, además de por los despoblados de Campo del Hospicio, Carrascalino y El Cueto, ocupa una superficie total de 69,29 km² y según los datos demográficos recogidos por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 613 habitantes.

El Cueto (Salamanca)
El Cueto es una entidad de población española, hoy día despoblada, del municipio de Matilla de los Caños del Río, perteneciente a la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León.
Clarín (Misamis Occidental)
Clarín es un municipio filipino de cuarta categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Misamis Occidental situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Ozámiz
Ozámiz, antes conocida por Misamis, (cebuano Dakbayan sa Ozamis, idioma filipino Lungsod ng Ozamis),  es una ciudad filipina de la provincia de Misamis Occidental. Según el censo de 2000, tiene 110.420 habitantes en 22.170 casas.

Ozámiz se llamó así en honor al senador José F. Ozámiz, un héroe de la resistencia filipina contra los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial.
Arco visigótico de Panxón
El arco visigótico de Panjón es un arco prerrománico de herradura, que formaba parte de un antiguo templo, construido entre los siglos VI y VII. Está situado en el municipio de Nigrán (parroquia de Panjón, provincia de Pontevedra, Galicia, España).

Nigrán
Nigrán es un municipio que forma parte de la Comarca de Vigo y que también está integrado en su área metropolitana, en el sur de la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia, España. Pertenece a la comarca natural del Val Miñor que conforman los municipios de Bayona, Gondomar y Nigrán.
Miguel Lamperti
Miguel Enrique Lamperti (Bahía Blanca, 11 de noviembre de 1978), conocido como Miguel Lamperti, es un jugador profesional de pádel argentino. Actualmente ocupa el puesto número 59 en el ranking del FIPy forma pareja junto a Daniel Santigosa.

Matías Díaz Sangiorgio
Matías Díaz Sangiorgio (Buenos Aires, 27 de septiembre de 1978), más conocido como Mati Díaz, es un exjugador de pádel argentino.

Su juego se caracteriza por ser defensivo y por luchar por cada punto, de ahí que le apoden El Warrior.[cita requerida]

Su hermano, Godo Díaz, es también jugador profesional de pádel.
J-Crown
El J-Crown (también conocido como J-Crown Octuple Unified Championship, en español Campeonato Unificado Óctuple J-Crown) fue originalmente formado por la New Japan Pro-Wrestling (NJPW) como un intento de unificar ocho campeonatos de Peso Junior y Peso Crucero de varias otras organizaciones. El torneo J-Crown se llevó a cabo en agosto de 1996.

IWGP Junior Heavyweight Championship
El IWGP Junior Heavyweight Championship (Campeonato Peso Pesado Junior de la IWGP, en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y utilizado por la compañía japonesa New Japan Pro-Wrestling (NJPW). El campeonato se creó el 6 de febrero de 1986, convirtiéndolo en el campeonato individual en actividad de mayor antigüedad dentro de la compañía, llevándose a cabo un torneo para definir al primer campeón, el cual fue ganado por Shiro Koshinaka. El campeón actual es Douki, quien se encuentra en su segundo reinado.

El Campeonato Peso Pesado Junior de la IWGP es uno de los cinco títulos individuales que posee la empresa, siendo el más importante el Campeonato Mundial Peso Pesado de la IWGP, el cual es ostentado por los luchadores más reconocidos e importantes de la empresa. El título Peso Pesado Junior es el único cinturón individual de la empresa con exclusividad de campeón, ya que solo puede ser ostentado por luchadores cuyo peso sea menor a 100 kg (220 lb).
Francisco Ambrosio Didot
Francisco Ambrosio Didot «Didot el Viejo» (en francés: François-Ambroise Didot 7 de enero de 1730 - 10 de julio de 1804). Primogénito de François Didot. Reconocido librero e impresor y principal responsable de la internacionalización del apellido de la familia Didot.

La constante en su trabajo como impresor fue mejorar sus ediciones hasta el punto de hacerlas inigualables y codiciadas en toda Europa.

Vitela
La vitela (del latín vitella, diminutivo de vitŭla, 'ternera') es un tipo de pergamino de superficie particularmente pulida, caracterizado por combinar delgadez y durabilidad, y fabricado a partir de la piel de becerros nacidos muertos (no natos) o recién nacidos. Desde hace siglos las vitelas, muy apreciadas como un bien material de gran valor, son destinadas a ser el soporte de manuscritos ilustrados, ilustraciones de precisión en el ámbito de la historia natural (ilustraciones botánicas, zoológicas o mineralógicas), o también para constituir las páginas de libros y códices.

No ha de confundirse la vitela con el papel vitela. Mientras que la vitela es de origen animal, pues es un tipo de pergamino, el papel vitela es de origen vegetal, como la mayor parte de los papeles. Mientras que las vitelas se usaban en Europa desde hace varios siglos, el papel vitela fue inventado en los años 1780 por el impresor francés Francisco Ambrosio Didot.
Doronicum grandiflorum
Doronicum grandiflorum es una especie europea de Doronicum, un miembro de la familia Asteraceae.

Doronicum grandiflorum es una hierba perenne que crece entre 10–40 cm de altura y produce numerosas flores amarillas que nacen sobre tallos peludos. Las hojas grandes y ovadas (con forma de huevo) tienen bordes dentados y están sostenidas por pecíolos largos y estrechos. Los tallos florales también tienen hojas espaciadas alternativamente a lo largo de la mitad inferior del tallo. Estos abrazan el tallo y son ovados a lanceolados. Las hojas están plagadas de pelos tanto glandulares como no glandulares.  Las cabezas de las flores tienen 4-6 cm de ancho. Las flores aparecen desde julio hasta agosto.

Doronicum
Doronicum es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Asteraceae. Comprende 187 especies descritas y de estas, solo 39 aceptadas.

Son nativos de Europa creciendo silvestres en los Alpes y los Pirineos. Son plantas herbáceas que alcanzan un metro de altura.
Felipe Arcuri
Felipe Arcuri (Valencia, Venezuela, 4 de junio de 1974) es un músico, compositor y arreglista de rock especializado en el género conocido como heavy metal. Actualmente es el bajista de Arkangel, la banda de metal con la carrera más larga, continuada y antigua de Latinoamérica. También es fundador y bajista de la banda Arcuri Overthrow, junto a su hermano Vicente Arcuri, baterista de la banda Gillman.

El ángel de la muerte (álbum de Arkangel)
El Ángel de la Muerte es el título del quinto álbum fonográfico perteneciente a la discografía de Arkangel, legendaria banda latinoamericana de Heavy Metal. Salió al mercado en el año 2000. Publicado en formato CD.
Esqueno
Esqueno (en griego, Σχοίνος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia, que fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Es mencionada en las Helénicas de Oxirrinco: Esqueno fue una de las poblaciones que, junto con Eritras, Escafas, Escolo, Áulide, Potnias y otras localidades semejantes que no tenían murallas, habían hecho sinecismo con Tebas, ciudad que duplicó así su número de habitantes.
Ello ocurrió ante la amenaza de los atenienses, al inicio de la guerra del Peloponeso.

Según Estrabón, se encontraba a unos 50 estadios de Tebas, en el camino que iba a Antedón. Menciona también que en ese lugar hay un río del mismo nombre. Su localización es dudosa aunque se ha propuesto que estaba en un extremo del lago Iliki, cerca del pueblo de Movriki. Puesto que el mencionado lago ha aumentado su nivel desde que el lago Copaide fue drenado en el siglo XIX, es posible que haya cubierto los restos de Esqueno.

Potnias
Potnias (en griego, Πότνιαι) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia. Sus habitantes se llamaban «potnieos».

Es mencionada en las Helénicas de Oxirrinco: Potnias fue una de las poblaciones que, junto con Eritras, Escafas, Escolo, Áulide, Esqueno y otras localidades semejantes que no tenían murallas, habían hecho sinecismo con Tebas, ciudad que duplicó así su número de habitantes.
Ello ocurrió ante la amenaza de los atenienses, al inicio de la guerra del Peloponeso.
My Little Pony: Equestria Girls – Holidays Unwrapped
My Little Pony: Equestria Girls - Holidays Unwrapped es un especial de televisión de una hora con temática navideña animada en Flash canadiense-estadounidense de 2019 basado en la franquicia de medios y juguetes My Little Pony: Equestria Girls de Hasbro, que es un derivado del relanzamiento de 2010 de la línea de juguetes My Little Pony de Hasbro. Escrito por Anna Christopher y dirigido por Ishi Rudell y Katrina Hadley, es el quinto especial de Equestria Girls de una hora, después de Forgotten Friendship y Rollercoaster of Friendship de 2018, y Spring Breakdown de 2019 y Sunset's Backstage Pass. Es la última pieza de contenido de Equestria Girls producida por DHX Media (ahora conocida como WildBrain).

El especial se estrenó en Discovery Family el 2 de noviembre de 2019. A diferencia de los especiales anteriores, Holidays Unwrapped es una compilación de seis cortos de siete minutos en lugar de una historia de una sola hora.

My Little Pony: Equestria Girls – Spring Breakdown
My Little Pony: Equestria Girls - Spring Breakdown es un especial de televisión de una hora de animación Flash canadiense-estadounidense de 2019 basado en la franquicia de medios y juguetes My Little Pony: Equestria Girls de Hasbro, que es un derivado del relanzamiento de 2010 de la línea de juguetes My Little Pony de Hasbro. Escrito por Nick Confalone y dirigido por Ishi Rudell y Katrina Hadley, es el tercer especial de Equestria Girls de una hora, después de Forgotten Friendship (2018) y Rollercoaster of Friendship (2018), y antes de Sunset's Backstage Pass (2019) y Holidays Unwrapped. (2019).

El especial se transmitió por Discovery Family el 30 de marzo de 2019.
Lorena Cuéllar Cisneros
Lorena Cuéllar Cisneros (Tlaxcala de Xicohténcatl, Tlaxcala; 20 de febrero de 1962) es una profesora y política mexicana, miembro del partido Morena. Desde el 31 de agosto de 2021 se desempeña como gobernadora de Tlaxcala.

Anteriormente, fue senadora de la República por Tlaxcala al Congreso de la Unión, diputada local y federal, presidente municipal de Tlaxcala y Coordinadora de los Programas de Desarrollo en el estado de Tlaxcala.

Municipio de Tlaxcala
El municipio de Tlaxcala (pronunciado [tla(k)sˈkala] (escucharⓘ)) es uno de los 60 municipios que conforman la división territorial, la organización política y administrativa del Estado de Tlaxcala, México. De acuerdo al Instituto Nacional de Estadística y Geografía cuenta con una población de 99,896 habitantes, según el censo de 2020, siendo el municipio más poblado del estado.

El municipio pertenece a la Zona metropolitana de Tlaxcala-Apizaco, donde se concentra la mayoría de las principales actividades económicas del estado de Tlaxcala que incluye industrias manufactureras, actividades comerciales y servicios no financieros.

El municipio de Tlaxcala cuenta con 12 localidades y 7 delegaciones, las localidades con mayor población son Ocotlán, Acuitlapilco y Tlaxcala de Xicohténcatl, esta última es la cabecera municipal además de ser la capital de Tlaxcala. El escudo municipal simboliza la palabra Tlaxcala que consiste en dos cerros de los que emergen dos manos haciendo tortillas.
Instituto Lébedev de Física
El Instituto Lébedev de Física de la Academia de Ciencias de Rusia (en ruso: Физи́ческий институ́т имени П.Н.Ле́бедева Российской академии наук (ФИАН)), situado en Moscú, es un instituto de investigación ruso especializado en física. El instituto fue fundado en su forma actual en 1934 por el físico Serguéi Vavilov. Se trasladó a Moscú y tomó el nombre del físico ruso Piotr Lébedev el mismo año. También es conocido como Instituto P. N. Lébedev de Física o simplemente Instituto Lébedev. En ruso, suele llamarse por el acrónimo FIAN (ФИАН), que se traduce como «Instituto de Física de la Academia de Ciencias». La investigación que se lleva a cabo en el centro incluye tecnología láser, estructura de la materia oscura, nanoestructuras, superconductividad, rayos cósmicos y astronomía de rayos gamma. Es conocido por el desarrollo de una técnica para la cristalización de la zirconia cúbica (llamada «fianit» en ruso en honor al instituto).

Nikolái Basov
Nikolái Gennádievich Básov (en ruso: Никола́й Генна́диевич Ба́сов; Usman, gobernación de Tambov, 14 de diciembre de 1922-Moscú, 1 de julio de 2001) fue un físico soviético, coinventor con Aleksandr Prójorov y Charles H. Townes del Máser y Láser, Premio Nobel de Física en 1964.