hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orbitrap
Un  orbitrap  es un tipo de analizador de masa inventado por Alexander Makarov. Consiste en un electrodo exterior con forma de barril y un electrodo interior coaxial con forma de huso que forma un campo electrostático con distribución potencial cuadro-logarítmica.

Aleksandr Makárov (físico)
Aleksandr Alekséyevich Makárov (Rusia, 1966) es un físico ruso conocido por haber liderado el equipo que desarrolló un tipo de espectrómetro de masas denominado Orbitrap. Por este desarrollo, recibió en 2008 el premio de la Sociedad Americana de Espectrometría de Masas (ASMS) por su contribución a esta técnica (American Society for Mass Spectrometry). Se graduó con honores en Física Molecular en 1989 en el Moscow Engineering Physics Institute, donde obtuvo su doctorado en Física y Matemáticas (1993). En 2012 fue galardonado con la Medalla Thomson. En noviembre de 2013 fue fichado como Profesor en el Departamento de Química y en el Bijvoet Center for Biomolecular Research de la Universidad de Utrecht, en Holanda.

Desde 2016, es el director de Investigaciones Globales para Ciencias de la Vida en Espectrometría de Masas para la compañía Thermo Fisher Scientific.
Vicepresidente de Brasil
El vicepresidente de Brasil es el segundo cargo más alto en el gabinete de gobierno de Brasil después del presidente. Su principal trabajo es reemplazar al presidente en caso de muerte o renuncia y asumir la presidencia temporalmente cuando el presidente se encuentre fuera del país. También puede reemplazar al presidente cuando este no se encuentre facultado por cualquier motivo para cumplir sus deberes. El vicepresidente es elegido junto con el presidente, siendo su compañero en las elecciones.

El Vicepresidente reside en el Palácio do Jaburu en Brasília.

Brasilia
Brasilia (en portugués Brasília) es la capital federal de Brasil y la sede del Gobierno del Distrito Federal, localizada en la región Centro-Oeste del país. Tiene una población de 3 015 268 habitantes, según estimaciones de 2019 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, lo que la convierte en la tercera ciudad del país por población. Además, tiene una población de 4 284 676 en la zona metropolitana. Es sede del Gobierno federal, conformado por los tres poderes de la república (ejecutivo, legislativo y judicial).
Hinamatsuri (manga)
Hinamatsuri (ヒナまつり, ''Hinamatsuri''?) es una serie de manga escrito e ilustrado por Masao Ōtake. Ha sido serializado en la revista Harta de Kadokawa (anteriormente conocida como Fellows!) desde el 15 de junio de 2010, y cuenta con trece volúmenes tankōbon. El 6 de abril de 2018 se estrenó una adaptación al anime hecha por Feel.

Feel (animación)
Feel Co,. Ltd. (有限会社フィール, Yūgen gaisha Fīru?), conocido como Estudio Feel, y estilizado como feels, es un estudio de animación establecido en Japón por el expersonal del Pierrot que se especializa en la producción de anime.
Hernando de Talavera
Fray Hernando de Talavera, OSH (Talavera de la Reina u Oropesa, provincia de Toledo, 1428 - Granada, 14 de mayo de 1507) fue un monje de la Orden de San Jerónimo, prior del Monasterio de Nuestra Señora del Prado en Valladolid, obispo de Ávila (1485) y arzobispo de Granada (1492), confesor y consejero de Isabel la Católica (1475). También escribió algunas obras, como ¿Por qué creer en Dios? porque Dios lo manda.

Confesor del rey de España
El confesor del rey de España (o confesor de la reina de España, en caso de ser mujer la titular) fue un cargo presente en la corte española, encargado de confesar regularmente al monarca español. El confesor real era uno de los oficios de corte más importantes del Antiguo Régimen en España, pues sus funciones iban mucho más allá de escuchar a Su Católica Majestad en confesión, ejerciendo de consejero en todo tipo de asuntos (espirituales y temporales) e interviniendo en todo tipo de nombramientos (eclesiásticos y civiles). Los propios confesores acumulaban cargos eclesiásticos e incluso civiles. Ocho de ellos fueron también nombrados Inquisidores generales (de los que seis eran dominicos, la orden más vinculada con esa institución).
Elecciones estatales de Quintana Roo de 2005
Las elecciones estatales de Quintana Roo de 2005 se llevaron a cabo el domingo 6 de febrero de 2005, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular:

Gobernador de Quintana Roo. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, el candidato electo fue Félix González Canto.

8 ayuntamientos. Compuestos por un Presidente Municipal, un síndico y regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

25 diputados del Congreso del Estado. 15 electos por mayoría relativa en cada uno de los Distrito Electorales Locales y 10 por el principio de representación proporcional.

Félix González Canto
Félix Arturo González Canto (Cozumel, Quintana Roo; 23 de agosto de 1968) es un político y economista mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador del estado de Quintana Roo, Presidente Municipal de Cozumel y Diputado Federal en la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión por el I Distrito Electoral Federal de Quintana Roo.
Lingulonodosaria
Lingulonodosaria es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo es Lingulonodosaria nodosaria. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Lopingiense (Pérmico superior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).

Ichthyolariidae
Ichthyolariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Artinskiense (Pérmico Inferior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).
Raión de Yurgamysh
El raión de Yurgamysh (ruso: Юргамы́шский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kurgán. Se ubica en el centro-oeste de la óblast. Su capital es Yurgamysh. Desde 2022, el autogobierno local del raión toma la forma jurídica de ókrug municipal, de forma que todo el raión comparte un solo ayuntamiento con sede en Yurgamysh.

En 2021, el raión tenía una población de 16 177 habitantes. Comprende un conjunto de áreas, principalmente rurales, ubicadas entre 30 y 80 km al oeste de la capital regional Kurgán.

Óblast de Kurgán
Óblast de Kurgán (en ruso: Курга́нская о́бласть, tr.: Kurgánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kurgán. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Sverdlovsk, al este con Tiumén, al sur con Kazajistán y al oeste con Cheliábinsk.
Arroyo San Antonio Grande
El arroyo San Antonio Grande es un curso de agua uruguayo, ubicado en el departamento de Salto, perteneciente a la cuenca hidrográfica del río Uruguay.

Nace cerca de la cuchilla del Daymán y discurre con rumbo suroeste hasta desembocar en el río Uruguay entre la ciudad de Salto, y la represa de Salto Grande.

Departamento de Salto
El Departamento de Salto es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Salto. Se encuentra ubicado en el noroeste del país, limitando con los departamentos de Artigas al norte, Rivera y Tacuarembó al este y Paysandú al sur. Al oeste limita con el río Uruguay, que lo separa de la República Argentina. Con 14 163 km² es el segundo departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó— y con 136 195 habitantes en 2023, el cuarto más poblado, por detrás de Montevideo, Canelones y Maldonado.
Abelmoschus esculentus
Abelmoschus esculentus es una planta fanerógama tropical de fruto comestible, originaria de África y perteneciente a la familia de las malváceas. Es conocida con los nombres de quimbombó (Cub., Ven., P.R.),quingombó, ocra (Salv.), okra, ocro (G. E.), abelmosco (Méx.), ñajú (Per.), guingambó, chingambó (P.R.), molondrón (Rep. Dom. y P. R.), candia (Col.), o gombó (R. D.) e internacionalmente conocida como okra, bamia (Or. Med.), o quiabo (Bra.).

Malvaceae
Las malváceas (Malvaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden de las malvales. Reúne plantas herbáceas, leñosas o arbustos (más frecuentes en países cálidos). Incluye, entre otros, los Hibiscus, las malvas y la planta del algodón (Gossypium).
Javier Villa
Javier Villa García (Colunga, Asturias, España, 5 de octubre de 1987), comúnmente llamado Javi Villa, es un piloto español de automovilismo. Fue un piloto muy relevante de fórmulas, siendo el primer español en ganar una ronda de GP2 Series y llegando a realizar un test de Fórmula 1 para el equipo BMW Sauber en 2007. Actualmente es once veces campeón del Campeonato de España de Montaña.

Su familia regenta el circuito de karts de Soto de Dueñas, cerca de Arriondas.

Racing Engineering
Racing Engineering fue una escudería de automovilismo española fundada en 1999 por Alfonso de Orleáns-Borbón. Su sede se encuentra al sur de España, en la localidad de Sanlúcar de Barrameda, cerca del Circuito de Jerez de la Frontera. La escudería ha competido en las 24 Horas de Le Mans, la World Series by Nissan, el Campeonato de España de Fórmula 3 y en la GP2 Series (ahora llamada Campeonato de Fórmula 2 de la FIA), donde obtuvo en dos ocasiones la victoria en el campeonato de pilotos en el año 2008 y 2013, con Giorgio Pantano y Fabio Leimer, respectivamente.
Cadena perpetua
Cadena perpetua es una denominación popularmente utilizada para referirse a una variedad de penas privativas de libertad utilizadas en el derecho penal que tienen en común el encierro de por vida de la persona condenada hasta su fallecimiento, o hasta el máximo permitido por la ley. La pena corresponde a delitos de extrema gravedad. En muchos regímenes penales, las antiguas penas de «cadena», llamadas así debido a que la persona condenada debía permanecer encadenada, han sido sustituidas por las llamadas de penas de encierro, o penas de encarcelamiento, que poseen variantes de acuerdo al mayor o menor rigor de las condiciones del encierro (prisión, presidio, reclusión, penitenciaría, arresto, etc). Muchos países han abolido las penas de encierro vitalicio como contrarias a los derechos humanos, debido a lo cual en estos países la pena de cadena perpetua no puede exceder la duración máxima legal, aun cuando la ley utilice la denominación de «perpetua».

Pena privativa de libertad
Se denomina pena privativa de libertad a un tipo de pena impuesta por un juez o tribunal como consecuencia de un proceso penal y que consiste en quitarle al reo su efectiva libertad personal ambulatoria (es decir, su libertad para desplazarse por donde desee), fijando que para el cumplimiento de esta pena el sentenciado quede recluido dentro de un establecimiento especial para tal fin.

Es la sanción penal más común y drástica en los ordenamientos occidentales, supone la privación de la libertad del sujeto y, dependiendo del grado de tal privación pueden distinguirse las siguientes:

Prisión.

Arresto domiciliario.

Destierro.

Cuando la pena privativa de libertad no tiene un plazo de finalización se la conoce como cadena perpetua.
La resistencia (programa de televisión)
La resistencia fue un programa de televisión español que se emitió en Movistar Plus+. Fue estrenado el 1 de febrero de 2018, presentado por David Broncano hasta su última emisión el 4 de julio de 2024. Se grabó en el Teatro Príncipe Gran Vía de Madrid desde la quinta temporada de emisión (las cuatro anteriores se grababan en el Teatro Arlequín de Madrid) y estuvo producido por El Terrat.

Desde 2024 el programa lleva el nombre de La revuelta y se emite en TVE a las 21:40.

Teatro Arlequín
El Teatro Arlequín es una pequeña sala teatral de Madrid, situada en el número 5 de la calle de San Bernardo, junto a la Gran Vía. En los bajos de un gran edificio, dentro del conjunto de servicios conocido como Los Sótanos. Creada en 1965, tras varias reformas presenta unas 350 localidades, y en 2014, tomó el nombre de Arlequín Gran Vía.
Mount Airy (Carolina del Norte)
Mount Airy es una ciudad ubicada en el condado de Surry en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 la localidad tenía una población de 8.484 habitantes en una superficie de 21.7 km², con una densidad poblacional de 390.3 personas por km².

Condado de Surry (Carolina del Norte)
El condado de Surry (en inglés: Surry County, North Carolina), fundado en 1771, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 71 219 habitantes con una densidad poblacional de 44 personas por km². La sede del condado es Dobson.
ANA & JP Express
ANA & JP Express Co., Ltd. (株式会社 ANA & JP エクスプレス, Kabushiki-gaisha Ei-enu-ei ando Jei-pī Ekusupuresu?) es una aerolínea de carga con base en el Shiodome City Center en Minato, Tokio, Japón. Opera vuelos entre Japón y Corea del Sur,
utilizando aviones de la flota de All Nippon Airways.

Shiodome City Center
Shiodome City Center (汐留シティセンター, 'Shiodome Shiti Sentā'?) es un rascacielos situado en la zona Shiodome de Minato, Tokio, Japón administrado por Mitsui Fudosan.

La sede mundial de Fujitsu está en Shiodome City Center. La aerolínea All Nippon Airways mantiene su sede y una oficina de billetes en el edificio. Las sucursales Air Nippon, ANA & JP Express, y All Nippon Airways Trading tienen también su sede en el edificio. Air Japan, una sucursal de ANA, tiene algunas oficinas en Shiodome City Center. Mitsui Chemicals tiene su sede en Shiodome City Center.

El edificio, que abrió en 2003, tiene un relación del área de planta de 1200%.
Sebastián De Caro
Juan Sebastián De Caro (Buenos Aires, 15 de diciembre de 1975) es un director, guionista, escritor y actor argentino. Como actor, participó en la telenovela Montaña rusa y en la serie Todos contra Juan. Como guionista y director, hizo varias realizaciones independientes: Rockabilly (2000), De noche van a tu cuarto (2005) y 20.000 besos (2013), entre otras. También ha participado en el programa radial Perros de la calle, junto a Andy Kusnetzoff, y en Gente sexy, con Clemente Cancela. Ha publicado los libros Mi método (cuentos, 2011), Las nuevas aventuras de un biólogo recién recibido (novela, 2013) y La flor más falsa del mundo (novela, 2017).

20.000 besos
20.000 besos es una película argentina de género comedia romántica de 2013, dirigida por Sebastián De Caro y protagonizada por Walter Cornás y Carla Quevedo. Se estrenó en Argentina el 3 de octubre de 2013.
Utopia (canción de Within Temptation)
«Utopia» es un sencillo de la banda neerlandesa Within Temptation de su álbum An Acoustic Night At The Theatre,cantada a dúo con el británico Chris Jones, con quien Sharon den Adel ya había colaborado en el tema In And Out Of Love de Armin van Buuren, reconocido DJ y productor holandés. Utopia se lanzó como sencillo digital antes de la publicación del álbum y llega acompañada de un vídeo dirigido por Oscar Verpoort.

An Acoustic Night at the Theatre
An Acoustic Night At The Theatre es el segundo álbum en vivo de la banda neerlandesa Within Temptation fue lanzado entre octubre-noviembre del 2009.Tiene la participación de 
Chris Jones en la canción Utopia. Fue grabado durante el Theatre Tour en noviembre de 2008.
Oro nazi en Argentina
Oro nazi en Argentina  es una película documental de Argentina filmada en colores dirigida por Rolo Pereyra sobre su propio guion escrito en colaboración con  Jorge Camarasa basado en el libro de este Odessa al Sur, que se estrenó el 7 de abril de 2005. Colaboraron en la investigación Jean Ziegler, Beatriz Gurevich y Uki Goñi. Fue rodado en Buenos Aires, Roma, Madrid, Berna y costas del mar Báltico.

Rolo Pereyra
Rolo Pereyra fue un director de cine y televisión nacido en Argentina que falleció en Buenos Aires el 5 de noviembre de 2004. Produjo y dirigió películas documentales en Argentina, Estados Unidos e Italia, incluyendo el largometraje Oro nazi en Argentina.
Niño con un cesto de frutas
Niño con un cesto de frutas es un cuadro de Caravaggio datado en 1593, que se exhibe en la Galería Borghese de Roma. Había sido retirado del taller del Caballero de Arpino por el fiscal del papa Paulo V Borghese en 1607.

El cuadro pintado para Giuseppe Cesarimuestra a un joven, que pudiera ser su amigo y futuro pintor Mario Minniti, sosteniendo un cesto de frutas, en medio de un panorama tenebrista y desolado. El muchacho es sensual y con unos ojos negros vivos y penetrantes. Este cuadro fue alabado en su tiempo por su viveza y más tarde fue precursor de otros genios universales como Francisco de Zurbarán.

En esta obra, Caravaggio introduce por primera vez en un cuadro suyo el rayo de luz diagonal, que posteriormente sería habitual.

Mario Minniti
Mario Minniti (Siracusa, 8 de diciembre de 1577-22 de noviembre de 1640), fue un pintor italiano del Barroco, conocido sobre todo por su estrecha relación con Caravaggio, más que por su propio valor como artista.
Titanic (película de 1996)
Titanic es un telefilme estadounidense sobre el desastre del buque RMS Titanic, ocurrido el 15 de abril de 1912. La película (que después se convirtió en miniserie) fue estrenada en la CBS, en noviembre de 1996. Está protagonizada por Peter Gallagher, George C. Scott, Eva Marie Saint, Tim Curry, Marilu Henner y Catherine Zeta-Jones.

George C. Scott
George Campbell Scott (Wise, Virginia, 18 de octubre de 1927-Westlake Village, California, 22 de septiembre de 1999), conocido como George C. Scott, fue un actor, director y productor estadounidense. Fue el primer actor en rechazar el premio Óscar al mejor actor (por su interpretación del general George S. Patton en la película Patton en 1970), cuando ya había advertido a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas con meses de anticipación que lo haría por razones filosóficas si ganaba. Scott sostenía que cada actuación dramática era única y no podía compararse con las de otros intérpretes.
Misako Uno
Misako Uno (宇野実彩子, Uno Misako?) (16 de julio de 1986, Tokio, Japón) es una actriz japonesa y miembro del grupo de J-Pop, AAA: Attack All Around.

Misako interpretó su primer rol como Miyuki en la película de terror The Grudge 2. 
Se rumoreaba que podría aparecer en la película Saw IV, también del género de terror, película que Avex rechazo por el grado de terror psicológico (y sangre), no era la imagen que el público debería ver de Misako.
Ahora la puedes ver en el Dorama Hitomi, que se estrenara actualmente en el aire en Japón todos los días.

AAA (banda)
AAA (トリプル・エー, Toripuru Ē?,  Triple A), acrónimo de Attack All Around, es un grupo de pop japonés, conformado por 7 miembros que firmaron con el sello Avex Trax debutando en septiembre de 2005. El nombre tiene como significado "desafiar a todo", y el grupo es comercializado por su etiqueta como una "super performance unit".

El grupo se formó a través de audiciones de Avex, y originalmente constaba de cinco jóvenes y tres mujeres jóvenes que habían actuado en comerciales y tenían la experiencia de ser bailarines de otras estrellas japonesas, tales como Ayumi Hamasaki y Ami Suzuki.
Solefald
Solefald (en noruego, ocaso, literalmente caída del sol) es una banda de black metal avantgarde noruega formada en 1995 en Oslo por Lars Are Lazare Nedland (voz, teclado, sintetizador y percusión) y Cornelius Jakhelln (guitarra y bajo). En una entrevista a Century Media Records, Lazare explicó que el origen del nombre de la banda estaba en dos pinturas del artista noruego Theodor Kittelsen, Soleglad y Solefald que representan el ciclo de la existencia.

Century Media Records
Century Media Records es un sello discográfico subsidiario de Sony Music, dedicado a la música metal, con oficinas en los Estados Unidos, Brasil, Australia, Francia, Italia, Suecia, el Reino Unido, y su base principal en Alemania. Century Media fue fundada en 1988 y ha lanzado al estrellato a bandas como Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Iced Earth, Arch Enemy, In Flames, Vital Remains y Lacuna Coil.

El sello se especializa en power metal, death metal y black metal, así como otros subgéneros relacionados.
Alegrijes y rebujos
Alegrijes y rebujos es una telenovela musical infantil de aventuras y terror infantil mexicana producida por Rosy Ocampo para Televisa, entre 2003 y 2004. La telenovela es una historia original de Palmira Olguín, que trata sobre un grupo de niños que se aventuran a entrar a una misteriosa mansión que se encuentra en su mismo vecindario. Se estrenó por el Canal de las Estrellas el 4 de agosto de 2003 en sustitución de De pocas, pocas pulgas y finalizó el 20 de febrero de 2004 siendo reemplazado por Amy, la niña de la mochila azul.

Está protagonizada por Miguel de León, Héctor Ortega, Luis Roberto Guzmán y Jacqueline Bracamontes como protagonistas adultos y por María Chacón y Miguel Martínez como protagonistas infantiles, junto con Rosa María Bianchi, Allisson Lozz, Diego Boneta, Jesús Zavala, Sebastián Rulli, Luz Elena González y Eugenia Cauduro (quien fue reemplazada por Cecilia Gabriela) en los roles antagónicos.

Roxana Castellanos
Roxana Castellanos Gómez (Ciudad de México, 12 de febrero de 1973) es una actriz, comediante y presentadora de televisión mexicana. Es conocida por interpretar al personaje de Vanesa Balboa, en la serie Vecinos (2005), y por personificar a Deyanira Rubí, un papel cómico creado por ella.
Antonio Núñez Jiménez
Antonio Núñez Jiménez (Alquízar, provincia de La Habana (actual Artemisa), Cuba, 20 de abril de 1923 - Ciudad de La Habana, 13 de septiembre de 1998) fue un geógrafo, espeleólogo, arqueólogo, científico y revolucionario cubano.

Provincia de Artemisa
La Provincia de Artemisa es una provincia cubana establecida a partir del 1 de enero de 2011, derivada de la división de la antigua provincia de La Habana en las actuales Artemisa y Mayabeque. La provincia de Artemisa comprende la mitad occidental (8 municipios) de la extinta La Habana (1976-2010) más tres municipios contiguos provenientes de la Provincia de Pinar del Río. La capital es la ciudad de Artemisa, que fue el mayor municipio en extensión y población de la antigua provincia de La Habana.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la mayor parte de la provincia se denomina Arquidiócesis de La Habana y su centro de altos estudios es la Universidad de Artemisa, fundada en 2012.
Casa de Córdoba
La casa de Córdoba es un linaje nobiliario español originario de la Corona de Castilla, cuya creación se debe a la participación en la conquista de Córdoba del noble gallego Fernán Núñez de Témez en 1236, por dicha labor fue recompensado por el rey Fernando III de Castilla con numerosas posesiones en dicho territorio. Su establecimiento en el reino de Córdoba propició que sus descendientes adoptasen el apellido Fernández de Córdoba.

A este linaje pertenecieron los señores de la casa de Priego, de la casa de Cabra-Sessa y de la casa de Comares.

Fernán Núñez de Témez
Fernán Núñez de Témez fue un noble español de procedencia gallega que vivió en el siglo XIII, hijo de Nuño Fernández de Temes, IV maestre de la Orden de Alcántara, y de Elvira Fernández de Castro y Mendoza. Fue uno de los primeros conquistadores durante la conquista de Córdoba.