hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque nacional Sør-Spitsbergen
El parque nacional Sør-Spitsbergen se encuentra en el extremo sur de la isla de Spitsbergen en el archipiélago de las Svalbard, Noruega. El parque se abrió en 1973 e incluye la Tierra de Wedel Jarlsberg, Tierra de Torell y Tierra de Sørkapp. Más del 65% de la región está cubierta con glaciares o hielo y nieve permanente. La extensión de tierra es de 5.029 km² y la zona marina 8.257 km², un total de 13.286 km².

Se distinguen en este parque nacional formaciones rocosas irregulares. Las llanuras litorales de la costa oeste se encuentran entre las más productivas de Svalbard. En la costa oeste se encuentran algunas de las mayores colonias de aves marinas de las Svalbard. En el fiordo de Hornsund se encuentran osos polares. Entre los restos humanos que se pueden encontrar aquí hay una planta ballenera del siglo XVII.

Spitsbergen
La isla de Spitsbergen (anteriormente conocida como Spitzberg Occidental) es la mayor de las islas del archipiélago de Svalbard, situada en la confluencia entre el océano Ártico, el mar de Barents y el mar de Groenlandia. La isla de Spitsbergen tiene una superficie aproximada de 39 044 km², aunque varias referencias citan pequeñas diferencias de tamaño. Este nombre, Spitzberg, ha sido aplicado también al archipiélago completo de Svalbard y todavía lo es ocasionalmente. La isla tiene 450 km de longitud y entre 40 y 225 km de ancho. Debido a que Spitsbergen se sitúa enteramente dentro del círculo polar ártico, es uno de los lugares donde el sol brilla durante las 24 horas del día en el mes de junio.
Tom Bailey
Thomas Alexander "Tom" Bailey (nacido el 18 de enero de 1954 en Halifax, Yorkshire del Oeste) es un cantante británico  del género new wave. Es conocido por haber sido el miembro fundador del grupo Thompson Twins.

Thompson Twins
Thompson Twins fue un grupo de new wave y pop británico de gran éxito en los años ochenta con ventas estimadas en 50 millones de copias. El nombre del grupo está tomado del nombre en inglés de los gemelos investigadores que aparecen en las historias de Las Aventuras de Tintín conocidos como Thomson y Thompson (Hernández y Fernández, en las historias en idioma español).
Círculo de la adoración perpetua
Adoración perpetua o el círculo de la adoración perpetua era el término coloquial con el que se les describía a los promotores de homenajes al dictador Antonio Guzmán Blanco en Venezuela durante su gobierno.

Francisco González Guinán, Juan Pablo Rojas Paúl y Andrés Simón Ibarra fueron descritos como algunos de ellos.

Francisco González Guinán
Francisco González Guinán (Valencia, provincia de Carabobo, Venezuela, 3 de octubre de 1841 - Macuto, Distrito Federal, Venezuela, 7 de diciembre de 1932) fue un abogado, periodista, historiador y político venezolano.
Juan Luis Guerrero
Juan Luis Guerrero fue un escultor español del siglo XX, que realizó parte de su obra en Andalucía.

En la ciudad de Sevilla realizó un grupo importante de obras: en 1910 colaboró con José Gil para realizar un nuevo paso para el misterio de Nuestro Padre Jesús de la Sentencia de la Hermandad de la Esperanza Macarena, para el que aportó los querubines. Tres años más tarde realizó unas nuevas manos para la imagen de Nuestra Señora de la Victoria de la Hermandad de las Cigarreras, y en 1915 restauró el cristo realizado en 1677 por Cristóbal Pérez, de la Hermandad de la Sagrada Mortaja de Sevilla, que sufrió daños en un incendio fortuito habido en la entonces sede de la hermandad, la iglesia de Santa Marina. También fue obra suya un grupo escultórico de la Divina Pastora con el Niño Jesús en brazos, para la capilla de San José, también en Sevilla.

Jesús de la Sentencia (Sevilla)
Jesús de la Sentencia, formalmente titulado Nuestro Padre Jesús de la Sentencia, es una escultura de estilo Barroco que representa a Jesucristo maniatado en el momento en que un sanedrita judío lee su sentencia. Es uno de los titulares de la Hermandad de la Esperanza Macarena, se encuentra situado en su capilla de la Basílica de la Macarena, sede de la hermandad y forma parte del grupo escultórico de la misma denominación que realiza su estación de penitencia con la hermandad en la madrugada del Viernes Santo en la Semana Santa sevillana. Se ha considerado durante muchos años que el autor fue Felipe Morales Nieto en 1654, sin embargo en el año 2000, el profesor Luque Teruel comprobó que existen tres contratos diferentes, uno de Felipe Morales Nieto, otro de Manuel Rodríguez y un tercero, de 1681, de Cristóbal Pérez. Tras analizar las características de la obra, llegó a la conclusión que la talla actual es obra de Cristóbal Pérez y data de 1681.
Sioux Center (Iowa)
Sioux Center es una ciudad ubicada en el condado de Sioux en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 7048 habitantes y una densidad poblacional de 430,99 personas por km².

Condado de Sioux (Iowa)
El condado de Sioux (en inglés: Sioux County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 31 589 habitantes con una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Orange City.
Un hombre llamado Flor de Otoño
Un hombre llamado Flor de Otoño es una película española que se estrenó el 25 de septiembre de 1978, dirigida por Pedro Olea y protagonizada por José Sacristán. El guion está basado en la pieza de teatro Flor de Otoño, de José María Rodríguez Méndez.

Es una de las primeras películas en abordar la homosexualidad en la España de la transición. Narra un intento de atentado contra Primo de Rivera, en una visita a la Barcelona de los años 1920, por parte de un grupo de anarquistas liderado por un abogado laboralista transformista. En el cartel inicial de la película se afirma que está basada en hechos reales y que se han cambiado los nombres de algunos personajes.

Flor de Otoño
Flor de Otoño es una obra de teatro del dramaturgo español José María Rodríguez Méndez, escrita en 1973. Durante el franquismo la obra fue censurada, por lo que no pudo estrenarse hasta octubre de 1982. La trama está basada, libremente, en un suceso real acaecido en el Barrio Chino de la Barcelona de la década de 1930. En la obra, Lluiset es un respetable abogado de reputación irreprochable que, sin embargo, lleva una doble vida y por las noches actúa travestido en locales de alterne.

En 1978, Pedro Olea hizo una versión cinematográfica con el título Un hombre llamado Flor de Otoño, con guion de Rafael Azcona y con José Sacristán como protagonista. Al dramaturgo Rodríguez Méndez no le gustó esta película, a la que consideró un fiasco.

Posteriormente  la obra conoció nuevos montajes dirigidos por nombres como Josep Costa o Ignacio García.
Egipto en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Egipto estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 por un total de 53 deportistas masculinos que compitieron en 10 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esgrimista Fathallah Abdel Rahman.

Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, oficialmente conocidos como los Juegos de la XI Olimpiada, se llevaron a cabo en Berlín, Alemania, entre el 1 y el 16 de agosto de 1936, durante el periodo del Tercer Reich. Participaron 3963 deportistas (3632 hombres y 331 mujeres) de 49 países, quienes compitieron en 19 deportes y 129 especialidades. En la actualidad, los Juegos son recordados por las actuaciones de atletas como Jesse Owens o Gretel Bregmann, por producciones audiovisuales como Olympia, y cuestiones políticas que en conjunto marcaron un precedente en el uso del deporte como herramienta política.
Brodheadsville
Brodheadsville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Monroe en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,637 habitantes y una densidad poblacional de 148 personas por km².

Condado de Monroe (Pensilvania)
El condado de Monroe (en inglés: Monroe County) fundado en 1836 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 174,579 habitantes en una densidad poblacional de 431 personas por km². La sede del condado es Stroudsburg.
Tiger Shroff
Jai Hemant «Tiger» Shroff (Bombay, India; 2 de marzo de 1990) es un actor y cantante indio conocido por su trabajo en películas de acción en idioma hindi. Hijo del actor Jackie Shroff y la productora Ayesha Dutt, hizo su debut cinematográfico con la película de acción romántica de 2014 Heropanti.

Shroff es conocido por sus películas de acción de éxito comercial Baaghi (2016) y su secuela Baaghi 2 y War (2019). Es uno de los actores mejor pagados en la India, que ha aparecido en la revista Forbes India: Forbes Celebrity 100 desde 2018.

En 2019, Shroff cofundó la promoción de artes marciales mixtas (MMA) Matrix Fight Night.

Matrix Fight Night
Matrix Fight Night (MFN) es una organización de artes marciales mixtas con sede en Bombay, Maharashtra, India. Es propiedad del actor de cine hindi Tiger Shroff, su madre Ayesha Shroff y su hermana Krishna Shroff, quienes también la gestionan. La promoción, siendo una de las principales de MMA en India, se fundó en 2019. La familia Shroff también es propietaria de una cadena de gimnasios de MMA llamada MMA Matrix.
Ocotea
Ocotea es un género de fanerógamas de la familia Lauraceae, incluyendo más de 200 especies de árboles y arbustos siempreverdes, distribuidos mayormente en regiones tropical y subtropical de Centro y Sudamérica, las Indias Occidentales, con algunas especies en África: Madagascar, y una, Ocotea foetens (til o tilo), nativa de las islas de Macaronesia.

Lauraceae
Lauraceae, las lauráceas, es una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo y algunas de sus zonas templadas.
Muerto y enterrado
Muerto y enterrado (título en español de Dead and Gone) es la novena novela de la saga de Los misterios de los vampiros del sur de la autora estadounidense Charlaine Harris. Fue publicado en los Estados Unidos el 5 de mayo de 2009 y en España el 13 de noviembre de 2010..

Charlaine Harris
Charlaine Harris (n. Tunica, Misisipi; 25 de noviembre de 1951) es una escritora estadounidense de superventas que ha escrito historias de misterio durante más de cuarenta años.

Nacida y educada en el delta del río Misisipi, comenzó a escribir desde que pudo sostener un lápiz. Aunque sus primeras obras consistieron en su mayor parte en poemas sobre fantasmas y posteriormente angustia adolescente, comenzó a escribir obras de teatro cuando asistió al Rhodes College en Memphis, Tennessee, dedicándose a la literatura unos pocos años después.
Kujibiki Unbalance
Kujibiki Unbalance (くじびき・アンバランス, Kujibiki Anbaransu?) es una serie OVA de 26 capítulos del anime Genshiken, de las que solo se han producido realmente 3 de los 26 (el 1.º, el 21.º, y el 25.º) correspondientes cuando los miembros del club Genshiken lo ven para hacer sus reseñas sobre cultura otaku. A finales de 2006 salió también Kujibiki Unbalance de 12 capítulos. La serie está dirigida por Takashi Ikehata y producida por los estudios Genco y  Palm Studio.

Genco
Genco (株式会社ジェンコ, Kabushiki-gaisha Jenco?) es un estudio       producción de anime japonesa, fundada el 31 de marzo de 1997. Presidida por Tarō Maki, su sede se encuentra en Roppongi, Minato, Tokio. Ha producido numerosas series de anime, incluyendo Honey and Clover, Nodame Cantabile, Elfen Lied, Onegai Teacher, Genshiken, Toradora, Pluto y Sword Art Online.
El factor humano (novela)
El factor humano es una novela de espionaje de Graham Greene, publicada por primera vez en 1978 y adaptada en la película de 1979 El factor humano, dirigida por Otto Preminger, con un guion de Tom Stoppard.

Graham Greene
Henry Graham Greene (Berkhamsted, Hertfordshire; 2 de octubre de 1904-Vevey, Suiza; 3 de abril de 1991), conocido como Graham Greene, fue un escritor, guionista y crítico literario británico, cuya obra exploró la confusión del hombre moderno y trató asuntos sobre política o moralmente ambiguos en un trasfondo contemporáneo. Fue galardonado con la Orden de Mérito del Reino Unido.
Tricyrtis
Tricyrtis Wall. es un género de plantas de la familia de las liliáceas. Es originario de las regiones templadas de Asia.

Son plantas perennes herbáceas que crecen naturalmente en la orilla de los bosques.

Liliaceae
Las liliáceas (nombre científico Liliaceae Juss.) son una familia de plantas monocotiledóneas perennes, herbáceas, con frecuencia bulbosas, que pueden ser reconocidas por sus flores bastante grandes con un perigonio formado por seis tépalos libres, frecuentemente coloreados y con manchas, seis estambres extrorsos y un ovario súpero, tricarpelar y trilocular. Se hallan ampliamente distribuidas por todo el mundo, principalmente en regiones templadas del hemisferio norte.
Different (álbum de Thomas Anders)
Different ("Diferente") es el primer álbum de la carrera de Thomas Anders como solista después de su separación del dúo Modern Talking en 1987. El nombre del álbum muestra la intención de adoptar un estilo musical distinto, más melódico y romántico que el estilo bailable y comercial que caracterizó al dúo.

El álbum contiene 11 temas, en algunos de los cuales Thomas participó de la composición.

Modern Talking
Modern Talking fue un dúo alemán de música eurodisco. Integrado por el cantante Thomas Anders y el productor Dieter Bohlen se le considera, por número de ventas, el segundo grupo más exitoso en Alemania, acreditando más de 120 millones de discos vendidos, después del grupo de música rock Scorpions.Experimentaron su principal periodo de popularidad en la década de los años 1980.
Tony Dovolani
Driton "Tony" Dovolani (Pristina, Kosovo, 17 de julio de 1973) es un bailarín  de salón y coreógrafo albanés-estadounidense. Es más conocido por haber sido uno de los bailarines profesionales en el programa estadounidense Dancing with the Stars de ABC. Él interpretó a Slick Willy en la película Shall We Dance?, donde pasó el tiempo entrenando a la actriz Jennifer Lopez.

Susan Lucci
Susan Victoria Lucci (Scarsdale, Nueva York, 23 de diciembre de 1946) es una actriz estadounidense principalmente reconocida por su papel como Erica Kane en el serial televisivo All My Children, transmitido entre 1970 y 2011.

Por su desempeño en dicho programa, periódicos como TV Guide, New York Times y Los Angeles Times han hecho referencia a su persona como la "Primera Dama del daytime" por su ininterrumpido trabajo en la televisión. Mantiene el récord de ser la intérprete con mayor número de nominaciones (21 a la fecha) a los Premios Daytime Emmy en la categoría de mejor actriz de una serie de drama, aunque solo lo ganó una vez, en 1999. En 2008 participó en el programa de telerrealidad Dancing with the Stars. En fechas recientes, sus apariciones en series y programas televisivos siguen siendo frecuentes.
Santa Rita de Castilla
Santa Rita de Castilla es una localidad peruana, del distrito de Parinari, provincia de Loreto, al noroeste del departamento de Loreto, es una localidad destacada que funciona como sede del gobierno local del distrito. Se encuentra al margen izquierdo del río Marañón.

Distrito de Parinari
El Distrito peruano de Parinari es uno de los 5 distritos de la provincia de Loreto ubicada en el Departamento de Loreto, perteneciente a la Región Loreto, Perú.

En su territorio está ubicado el Yacimiento petrolero "Yanayacu" Lote 8.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de Iquitos.
Encyclopédie anarchiste
La Encyclopédie anarchiste es el nombre de una enciclopedia, de tendencia anarquista, iniciada por Sébastien Faure entre 1925 y 1934, y publicada en 4 volúmenes. Existe una traducción al castellano, con contenido ampliado, publicada por el grupo Tierra y Libertad de México en dos volúmenes (en los años 1972 y 1984 respectivamente) bajo el título de Enciclopedia anarquista.

El proyecto inicial estaba formado por cinco partes:

Un diccionario anarquista.

La historia del pensamiento y de la acción anarquistas.

Las biografías de militantes y pensadores.

Las biografías de individualidades que hayan contribuido a la obra de la emancipación humana.

Un catálogo de libros y revistas anarquistas.

Sólo la primera parte, en cuatro volúmenes con un total de 2893 páginas, llegó a ser publicada, en 1934. Tuvo cientos de colaboradores.

Sébastien Faure
Auguste Louis Sébastien Faure, más conocido como Sébastien Faure (pronunciado /sebastjɛ̃  foʁ(ə)/; Saint-Étienne, 6 de enero de 1858-Royan, 14 de julio de 1942), fue un escritor y filósofo anarquista francés.
Iridoide
Se conocen como iridoides a un grupo de monoterpenos (C10), que presentan como esqueleto de carbono el 1-isopropil-2,3-dimetillciclopentano, denominado como iridano. El esqueleto de iridano se encuentra frecuentemente fusionado con un heterociclo de oxígeno de seis miembros, al cual se le denomina como iridoide propiamente dicho. Su denominación surge al haberse detectado por primera vez en las hormigas del género Iridomirmex. Estos compuestos pueden encontrarse como estructuras abiertas (secoiridoides) o cerradas (iridoides) generalmente en forma heterosídica, mayoritariamente como glucósidos. Por escisión del enlace entre los carbonos 1 y 5 del esqueleto de iridano se forman los secoiridoides. La secologanina es componente de la estrictosidina, la cual es  precursora de los alcaloides indolterpénicos, tales como la yohimbina, la ajmalicina, , la vindolina, la catarantina, la ibogaína, la cinconamina, la quinidina y la brucina.

Ajmalicina
La Ajmalicina, también conocida como δ-yohimbina o raubasina, es un alcaloide con actividad antihipertensiva utilizado en el tratamiento de la presión sanguínea elevada. Este compuesto ha sido comercializado con distintos nombres: Card-Lamuran, Circolene, Cristanyl, Duxil, Duxor, Hydroxysarpon, Iskedyl, Isosarpan, Isquebral, Lamuran, Melanex, Saltucin Co, Salvalion, y Sarpan. Ha sido encontrado en las plantas Rauwolfia spp., Catharanthus roseus, y Mitragyna speciosa.
Leonorilda Ochoa
Leonorilda Ochoa Pagaza (Ciudad de México, 30 de octubre de 1939 - Ibidem, 22 de mayo de 2016) fue una actriz y comediante mexicana, recordada por haber interpretado al personaje de La Pecas, en la serie de televisión, Los Beverly de Peralvillo (1969-1971) y en la película ¡Qué familia tan cotorra! (1973). También participó en otras, como La alegría de vivir (1965), Despedida de soltera (1966) y Capulina Speedy González (1970).

Morir para vivir
Morir para vivir es una telenovela mexicana emitida en el año 1989, producida por la también actriz Ana Martín. Protagonizada por Claudia Ramírez y Eduardo Capetillo, con la actuación antagónica de Susana Dosamantes.
Amor propio (película)
Amor propio es una película española dirigida por el director Mario Camus y estrenada en el año 1994. Está protagonizada por Ramón Langa, Antonio Resines, Verónica Forqué, Anabel Alonso, Ana Duato, Fernando Valverde, Irene Bau, Carlos Ballesteros, Helio Pedregal y Arsenio Corsellas entre otros. Se trata de una comedia de estafas bancarias y engaños, inspirada en la historia real de un director de una sucursal bancaria en Santander, y que protagonizó en 1991 uno de los mayores robos de la historia española.

Antonio Valero (actor)
Antonio Vicente Valero Osma más conocido como Antonio Valero (Burjasot, Valencia, 24 de agosto de 1955) es un actor de cine, teatro y televisión español. Es conocido por interpretar a Alfonso en Médico de familia, Hipólito Roldán en Amar en tiempos revueltos - ¿Quién mató a Hipólito Roldán? y Tomas Saldado en Servir y proteger.
Hospital de Niños de Filadelfia
El Hospital de Niños de Filadelfia  (en inglés: Children's Hospital of Philadelphia, CHOP) es un hospital pediátrico en el barrio de University City en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. Es uno de los hospitales para niños más grandes y antiguos del mundo, y en los Estados Unidos fue el primer hospital dedicado a la salud infantil. En varias oportunidades CHOP ha sido reconocido como el mejor hospital de niños según U.S. News & World Report y Parents Magazine. Es el hospital docente de la Escuela de Medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania en la especialidad de pediatría.

Escuela de Medicina Perelman
La Escuela Perelman de Medicina, también conocida como Penn Med, es la facultad de medicina de la Universidad de Pensilvania, Filadelfia, Estados Unidos. Fundada en 1765, Penn Med es la escuela de medicina más antigua en los Estados Unidos, y es una de las siete escuelas de medicina en la Ivy League. Dado a sus altos niveles de investigaciones, es regular receptora de fondos y reconocimientos del National Institutes of Health se le consideró la tercera mejor escuela en los Estados Unidos, según U.S. News & World Report.En 2024 no aparece en el mismo ranking.
Saeima
La Saeima es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo en la República de Letonia. Se compone de 100 diputados electos por método proporcional de lista abierta, con los escaños asignados a los partidos políticos que obtienen al menos el 5 % de los votos.

El Presidente de Letonia puede disolver a la Saeima y solicitar la celebración de elecciones anticipadas. El procedimiento de disolución implica un riesgo político considerable para el presidente, incluido el riesgo de pérdida de su cargo. El 28 de mayo de 2011, el presidente Valdis Zatlers decidió iniciar la disolución de la Saeima, que fue aprobada en referéndum, y la Saeima se disolvió el 23 de julio de 2011.

Valdis Zatlers
Valdis Zatlers (Riga, Unión Soviética, 22 de marzo de 1955) es un médico y político letón. El 31 de mayo de 2007, ganó las elecciones presidenciales convirtiéndose en el séptimo presidente de su país el 8 de julio de 2007, sucediendo a Vaira Vīķe-Freiberga.

Zatlers inició un proceso de disolución del Parlamento en el 2011, tras considerar que este se había visto manchado por la corrupción en un contexto de grave crisis económica. Como resultado de esta decisión, y al no revalidar la confianza del Parlamento, Zatlers fue reemplazado por Andris Bērziņš tras perder una votación, en segunda vuelta, por un estrecho margen
Aesthetics of Hate
«Aesthetics of Hate» es una canción de la banda de groove metal Machine Head, incluida en su álbum The Blackening (2007). Escrita por el guitarrista y vocalista Robert Flynn, la canción es una respuesta a un artículo de William Grim, en el que calificaba a Dimebag Darrell como «un guitarrista sin talento e ignorante», entre otros adjetivos. Este tema fue nominado al premio Grammy en la categoría de mejor interpretación de metal.

The Blackening
The Blackening es el sexto álbum de la banda estadounidense de groove metal Machine Head. Fue grabado en un corto periodo de cuatro meses, entre agosto y noviembre de 2006, y su composición se expandió entre finales de 2005 y comienzos de 2006.

The Blackening vendió 15 000 copias en su primera semana, alcanzando el puesto más alto de un disco de la banda en el Billboard 200. Muchos críticos alabaron el álbum por su agresividad y musicalidad, aunque fue criticado por la excesiva duración de las canciones.[cita requerida] Una edición especial del disco incluye una versión de "Battery", canción original de Metallica.

Acerca del disco, el vocalista y guitarrista de la banda, Robb Flynn, dijo que el disco "es el trabajo más ambicioso que hemos afrontado hasta la fecha. Nos hemos retado para elevar el listón de nuestra capacidad técnica y estructural".