hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dracula: Dead and Loving It
Dracula: Dead and Loving It (Drácula, un muerto muy contento y feliz en España y Drácula, muerto pero feliz en Hispanoamérica) es una película cómica de terror francoestadounidense dirigida por Mel Brooks y protagonizada por Leslie Nielsen. El film está basado en la novela de Bram Stoker.

El guion corre a cargo de Steve Haberman y Rudy De Luca aparte del propio Brooks, el cual interpreta el papel del Dr. Van Helsing. Entre el equipo artístico se encuentran Steven Weber, Amy Yasbeck, Peter MacNicol, Harvey Korman y Anne Bancroft.

El rodaje tuvo lugar entre los meses de mayo y septiembre de 1995.

Leslie Nielsen
Leslie William Nielsen (Regina, Saskatchewan, 11 de febrero de 1926-Fort Lauderdale, 28 de noviembre de 2010) fue un actor y comediante canadoestadounidense con una carrera que abarcó 60 años, apareció en más de 100 películas y 150 programas de televisión. Hizo su debut como actor en 1950, apareciendo en 46 programas de televisión en vivo al año. Hizo su debut cinematográfico en 1956, con papeles secundarios en varios dramas y películas de vaqueros y romances producidas entre los años 1950 y 1970. Trabajó en películas de dramas, terror, comedias, entre otras.

Es conocido por ser el protagonista de películas de comedia del absurdo como Airplane! y The Naked Gun.
Su particular humor en esta etapa consistía en decir frases absurdas con total seriedad e inexpresividad.
Casa de Antonio Iraola de Goicochea
La Casa de Antonio Iraola de Goicochea es un edificio de estilo regionalista, situado en la plaza de España de la ciudad española de Melilla, que forma parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural.

Plaza de España (Melilla)
La Plaza de España es una plaza situada en el centro de la ciudad autónoma de Melilla, España. Forma parte del ensanche urbano desarrollado a principios del siglo XX y constituye uno de los espacios públicos más relevantes de la ciudad desde el punto de vista administrativo, arquitectónico y social.

Diseñada como parte de un proyecto de modernización y expansión urbana, la plaza conecta el casco antiguo de Melilla (Melilla la Vieja) con los nuevos barrios surgidos durante el periodo de crecimiento de la ciudad. Su configuración responde a criterios urbanísticos de la época, integrando edificios institucionales y zonas ajardinadas.

La plaza alberga diversas construcciones de valor patrimonial, muchas de ellas vinculadas al estilo modernista, y es también un espacio habitual para actos cívicos, culturales y recreativos. En su zona central se encuentra el Parque Hernández, uno de los principales espacios verdes de Melilla.
Chile en los Juegos Suramericanos
Chile es una de las naciones que ha participado en los Juegos Suramericanos de manera ininterrumpida desde la primera edición, realizada en Bolivia en 1978. Chile siempre estuvo entre los tres primeros puestos del medallero hasta la quinta edición de los juegos, fecha en la que se incorporaron cuatro países adicionales en las competiciones.

El país está representado en los Juegos Suramericanos por el Comité Olímpico de Chile y ha sido sede del evento deportivo en dos ocasiones: las ediciones tercera en 1986 y décima en 2014.

Comité Olímpico de Chile
El Comité Olímpico de Chile (COCh) es la corporación de derecho privado chilena que ejerce como comité olímpico nacional en ese país, fundada el 20 de junio de 1934. Su actual presidente es Miguel Ángel Mujica.

La misión del COCh es coordinar esfuerzos para proteger el movimiento olímpico y consolidar su desarrollo, el cumplimiento de las normas de la Carta Olímpica y promover la preparación, selección y participación de los deportistas chilenos en los Juegos Olímpicos y otras competencias nacionales e internacionales, como los Juegos Panamericanos, Juegos Sudamericanos, entre otras.

Pertenece a la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales (ACNO), la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA) y la Organización Deportiva Suramericana (ODESUR).
A Dirty Shame
A Dirty Shame es una película de comedia sexual satírica estadounidense de 2004 escrita y dirigida por John Waters y protagonizada por Tracey Ullman, Johnny Knoxville, Selma Blair y Chris Isaak. Sigue a una comunidad en los suburbios de Baltimore dividida entre personas con actitudes muy conservadoras hacia la sexualidad y aquellos que se han convertido en adictos al sexo después de sufrir conmociones cerebrales.

Después de estrenarse en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2004, A Dirty Shame se estrenó en los Estados Unidos el 17 de septiembre de 2004. La película recibió reseñas mixtas de los críticos. Debido a sus temas y contenido sexual, recibió una calificación NC-17 de la Motion Picture Association of America, que limitó el alcance de su estreno y mercadeo, y recaudó $1.5 millones a nivel nacional. Actualmente es la última película dirigida por Waters, quien dijo que su pobre desempeño en taquilla le impidió hacer más películas.

Selma Blair
Selma Blair Beitner (Southfield, Míchigan, 23 de junio de 1972), conocida como Selma Blair, es una actriz estadounidense que ha trabajado en diversos tipos de papeles en el cine y en el teatro. Ha protagonizado películas como Cruel Intentions, Legally Blonde, La cosa más dulce, Hellboy, The Fog, Purple Violets y Hellboy 2: El ejército dorado, además de series de televisión como Zoe, Duncan, Jack y Jane y Anger Management.
Sebastián Mendiburu
Sebastián Manuel Mendiburu Olano (Oyarzun, 1708-Bolonia, 1782) fue un escritor guipuzcoano en euskera.
Era jesuita y pasó treinta años predicando misiones en el obispado de Pamplona. Discípulo de Larramendi y amigo del escritor Cardaberaz. Por su elocuencia fue conocido como el "Euskal Zizeron" (el Cicerón vasco).

Manuel Larramendi
Manuel Larramendi (Andoáin, Guipúzcoa, 25 de diciembre de 1690-Loyola, Azpeitia, Guipúzcoa, 29 de enero de 1766) fue un escritor, sacerdote jesuita, filólogo e historiador español, impulsor de la lengua y la cultura vascas durante la época de la Ilustración.

Según Koldo Mitxelena, fue «el apologista más fervoroso de esa lengua» y «el autor más conocido de cuantos en un sentido o en otro se ocuparon de ella» en el siglo XVIII. Está considerado como precursor del foralismo y del guipuzcoano literario y primer folclorista vasco. Por su parte, el nacionalismo vasco lo ha considerado un precursor ideológico de Sabino Arana.
Ómar Vásquez
Edson Omar Vásquez Ortega (El Zulia, Norte de Santander, Colombia; 15 de agosto de 1989) es un futbolista colombiano. Juega como mediocampista y su equipo actual es Alianza Universidad de la Liga1 de Perú.

Su hermano menor Larry Vásquez también es futbolista.

Larry Vásquez
Larry Vásquez Ortega (El Zulia, Norte de Santander; 19 de septiembre de 1992) es un futbolista colombiano que juega como mediocampista defensivo y actualmente es jugador del Internacional de Bogotá de la Categoría Primera A de Colombia.
Partido Popular Tekojoja
El Partido Popular Tekojoja (PPT) es un partido político paraguayo de tendencia progresista e izquierdista fundado el 17 de diciembre de 2006 con el nombre inicial de Movimiento Popular Tekojoja. Su nombre «Tekojoja» es una palabra guaraní que significa «vida entre iguales». Es miembro fundador y el partido más grande del  Frente Guasú, con presencia en todo el territorio paraguayo. Anteriormente formó parte del Espacio Unitario - Congreso Popular. En las elecciones generales de Paraguay de 2008 fue la primera fuerza política en impulsar y consolidar la candidatura de Fernando Lugo formado parte de la Alianza Patriótica para el Cambio, que llevó por primera vez a un gobierno no colorado en 60 años. El partido es considerado una fuerza política referente en el izquierdismo paraguayo.

Fernando Lugo
Fernando Armindo Lugo Méndez (San Pedro del Paraná, 30 de mayo de 1951) es un político, exobispo católico reducido al estado laical y sociólogo paraguayo. Fue el 48.º presidente de la República del Paraguay, cargo que asumió el 15 de agosto de 2008, tras las elecciones del 20 de abril de ese mismo año, hasta el 22 de junio de 2012 cuando fue destituido a través de un controvertido juicio político en el marco de una crisis política. Su victoria en 2008 había terminado con el continuismo de más de 60 años del Partido Colorado y fue la primera derrota electoral del mismo en elecciones nacionales. Fungió como Senador Nacional del 2013 al 2023, por el Frente Guasú, perdiendo la reelección en el 2023.
Dio Brando
Dio Brando (ディオ・ブランドー, Dio Brando?), o posteriormente llamado solo DIO, es un villano y el personaje con más repercusión en todo el universo de "JoJo's Bizarre Adventure", siendo el antagonista principal de la parte 1, "Phantom Blood", y la parte 3, "Stardust Crusaders".

Dio era un joven letrado británico que, debido al poder místico de una máscara de piedra ancestral, se convierte en vampiro. Después de desaparecer en un naufragio en 1889, reaparece cien años después, cuando es rescatado casualmente por un pesquero buscador de tesoros. Posteriormente, adquiere su propio Stand, "The World", que le permite detener el tiempo por un corto período de tiempo.

Phantom Blood
Phantom Blood (ファントムブラッド Fantomu Buraddo) es la primera parte del manga JoJo's Bizarre Adventure. Corresponde a los volúmenes 1-5, con un total de 44 capítulos; mientras que en el anime abarca los primeros 9 episodios.
Cameron Grimes
Trevor Lee Caddell (Cameron, Carolina del Norte, 30 de septiembre de 1993) es un luchador profesional estadounidense. Es conocido por haber trabajado para la empresa WWE, donde se presentó bajo el nombre de Cameron Grimes. En el circuito independiente, ha laborado con el nombre Trevor Lee para compañías y promociones como Impact Wrestling, Global Force Wrestling (GFW), OMEGA Championship Wrestling, Pro Wrestling Guerrilla (PWG), y WhatCulture Pro Wrestling.

Entre sus logros, destaca cuatro reinados como Campeón de la División X de TNA, uno como Campeón Mundial en Parejas de TNA, uno como Campeón Mundial en Parejas de la PWG, uno como Campeón del Millón de Dólares, y uno como Campeón Norteamericano de NXT.

Roderick Strong
Christopher Lindsey (26 de julio de 1983) es un luchador profesional estadounidense conocido por su nombre artístico Roderick Strong, actualmente trabaja en All Elite Wrestling, previamente competía en diversos circuitos independientes, siendo conocido su paso por Ring of Honor, Pro Wrestling Guerrilla y la WWE, en su marca NXT 2.0, donde era el líder de Diamond Mine.

Lindsey es cinco veces Campeón Mundial al haber sido tres veces Campeón Mundial Peso Pesado de FIP, una vez Campeón Mundial de PWG y una vez Campeón Mundial de ROH. También ha sido dos veces Campeón de la División X de Florida de la NWA, dos veces Campeón en Parejas de FIP, tres veces Campeón Mundial en Parejas de PWG, una vez Campeón Mundial en Parejas de ROH y una vez Campeón Mundial de la Televisión de ROH, todo esto lo convierte en un Campeón de la Triple Corona.
Tiempo de amar, tiempo de morir
Tiempo de amar, tiempo de morir (en inglés, A Time to Love and a Time to Die) es una película bélica estadounidense estrenada en 1958 y dirigida por Douglas Sirk y protagonizada por John Gavin. Está basada en el libro del autor alemán Erich Maria Remarque, basada en el Frente Oriental y en la Alemania nazi, con un ojo puesto en el conocido libro de Remarque "Sin novedad en el frente occidental", esta película ha sido conocida como "Sin novedad en el frente occidental".

John Gavin
John Anthony Golenor (Los Ángeles, California; 8 de abril de 1931-Beverly Hills, California; 9 de febrero de 2018), más conocido como John Gavin, fue un actor de cine y televisión, y diplomático estadounidense. Fue embajador de Estados Unidos en México durante el gobierno de Ronald Reagan.
El último beso (telenovela)
El último beso fue una serie de televisión colombiana realizada por Caracol Televisión  para la programadora Universal Televisión (UniTV) y emitida por la Cadena Uno entre los años 1993 y 1995. Creada por Luis Felipe Salamanca y con libretos de Luis Felipe Salamanca y Darío García, estuvo protagonizada por Nelly Moreno, Adriana Ricardo y Guillermo Gálvez, con las participaciones especiales de Rosemary Cárdenas y Jairo Camargo.

Guillermo Gálvez
Guillermo Gálvez López (Bogotá, 1959) es un actor y director colombiano, hijo de los actores Rebeca López y Guillermo Gálvez, reconocido principalmente por su personaje en la telenovela Tuyo es mi corazón.
La carga de la Brigada Ligera
La carga de la Brigada Ligera (título original: The Charge of the Light Brigade) es una película bélica estadounidense de 1936 dirigida por Michael Curtiz. La producción es de Samuel Bischoff, con Hal B. Wallis como productor ejecutivo. El guion es de Michael Jacoby y Rowland Leigh, a partir de una historia de Michael Jacoby basada en el poema The Charge of the Light Brigade de Alfred Tennyson. La música es de Max Steiner y el montaje de Sol Polito.

La trama de la película está vagamente basada en el famoso episodio histórico conocido como la «carga de la Brigada Ligera», ocurrido en la batalla de Balaclava, el 25 de octubre de 1854, durante la guerra de Crimea.

Max Steiner
Maximilian Raoul Walter Steiner (Viena; 10 de mayo de 1888 - Hollywood, California; 28 de diciembre de 1971), conocido como Max Steiner, fue un compositor austriaco de música de cine, considerado junto con Victor Young y Alfred Newman como el padre del sinfonismo clásico estadounidense. Es curioso observar como de los diez compositores más destacados de dicha época solo dos son estadounidenses; esto repercutirá en los motivos musicales de las composiciones, siendo claramente música tardorromántica y basada en los cánones establecidos por los compositores europeos.
Fuyumi Ono
Fuyumi Ono (小野 不由美 Ono Fuyumi) (Nakatsu Ōita, Kyūshū, 1960) es una escritora japonesa, conocida por sus novelas ligeras, especialmente por su serie de fantasía Los Doce Reinos (十二国記 Jūni Kokuki), en la cual está basada una popular serie de anime. Después de casarse, su nombre cambió a Fuyumi Uchida (内田不由美 Uchida Fuyumi) ya que adoptó el apellido de su marido Naoyuki Uchida (内田直行 Uchida Naoyuki), pero como autora continúa usando el de soltera.

Ghost Hunt
Ghost Hunt (ゴーストハント, ''Ghost Hunt''?) es una serie manga y de anime, basada en la serie de novelas ligeras llamada la serie de Akuryō (悪霊シリーズ, Akuryou Series, Akuryō?) creada por Fuyumi Ono. En 1997 se hizo un radio drama, y después se convirtió en una serie manga shōjo del mangaka Shiho Inada.

Actualmente el manga se está publicando en la revista para chicas Nakayoshi, publicada por Kōdansha. Un anime basado en el manga hecho por J.C.Staff apareció en televisión el 3 de octubre de 2006. La serie de anime consiste en 25 episodios de aproximadamente 24 minutos cada uno.
San Miguel-Capuchinos
San Miguel-Capuchinos es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Centro. Está situado en zona centro del distrito. Limita al norte con el barrio de Campo de la Merced-Molinos Alta; al este, con los barrios de Santa Marina y San Andrés-San Pablo; y al sur, con los barrios de El Salvador y la Compañía y Centro Comercial, barrio este último con el que también limita al oeste.

Campo de la Merced-Molinos Alta
Campo de la Merced-Molinos Alta es un barrio de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Centro. Está situado en zona centro-norte del distrito. Limita al norte con los barrios de Huerta de la Reina, Huerta de San Rafael, Santa Rosa y Valdeolleros; al este, con los barrios de El Carmen, Ollerías y Santa Marina; al sur, con el barrio de San Miguel-Capuchinos; y al oeste, con el barrio Centro Comercial.
Sara Bailac
Sara Bailac Ardanuy (Tárrega, 14 de febrero de 1986), conocida como Sara Bailac, es una política, activista y poeta española de Cataluña. Es la portavoz del grupo Izquierdas por la Independencia en las Cortes Generales.

Izquierdas por la Independencia
Izquierdas por la Independencia (IPLI) es una coalición electoral española, fundada en junio de 2023 por las formaciones independentistas Esquerra Republicana de Cataluña (ERC) y EH Bildu para concurrir juntas al Senado durante las elecciones generales de 2023. Su portavoz en el Senado es Sara Bailac.
Janne Lahtela
Janne Petteri Lahtela (Kemijärvi, 28 de febrero de 1974) es un deportista finlandés que compitió en esquí acrobático, especialista en las pruebas de baches. Es primo del esquiador acrobático Sami Mustonen.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2010, obteniendo en total dos medallas, oro en Salt Lake City 2002 y plata en Nagano 1998, ambas en la prueba de baches.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1999, oro en la prueba de baches y plata en los baches en paralelo. Además, en la Copa del Mundo fue el ganador de la clasificación general de la prueba de baches en tres temporadas y de la prueba de baches en paralelo en dos ocasiones.

Fue el abanderado de Finlandia en la ceremonia de apertura de los Juegos de Turín 2006. Después de estos Juegos, se retiró de la competición. Posteriormente, trabajó como entrenador del equipo japonés de esquí acrobático.

Sami Mustonen
Sami Jouni Kristian Mustonen (Kemijärvi, 6 de abril de 1977) es un deportista finlandés que compitió en esquí acrobático, especialista en las pruebas de baches. Es primo del esquiador acrobático Janne Lahtela.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2006, obteniendo una medalla de bronce en Nagano 1998, en la prueba de baches.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, plata en 2005 y bronce en 1999.
Hoya-Gonzalo
Hoya-Gonzalo (anteriormente hasta 1857 Oya-Gonzalo) es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 32 km de la capital provincial, integrada en la comarca Monte Ibérico-Corredor de Almansa. Cuenta con una población de 582 habitantes (INE 2025).

Comprende las pedanías de Ventalhama, Casa el Francés, Ontanar de Arriba, Ontanar de Abajo y Oncebreros (esta última la comparte con Higueruela).

Higueruela
Higueruela es un municipio español de la provincia de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene una población de 1133 habitantes (INE 2025) y comprende las pedanías de Casa Aparicio, Casillas de Marín de Abajo y Oncebreros, esta última compartida con Hoya-Gonzalo.
Piazza Santa Trinita
La Piazza Santa Trinita es una plaza situada en Florencia, Italia, dominada por la iglesia de Santa Trinita, de la que recibe su nombre. Hasta 1911 formaba parte de la Via de' Tornabuoni, que la atraviesa, y fue en esta ocasión cuando, gracias a la solicitud del marqués Filippo Corsini, la plaza asumió su nombre actual.

Via de' Tornabuoni
La Via de' Tornabuoni o Via Tornabuoni es una de las calles más lujosas del centro histórico de Florencia, Italia. Discurre desde la Piazza Antinori al Ponte Santa Trinita, atravesando la Piazza Santa Trinita. Es una de las calles más elegantes de Florencia desde el Renacimiento y en la actualidad se caracteriza por la presencia de las mejores boutiques de diseñadores de alta moda y joyería.
Albert Paris Gütersloh
Rumanov Buldelmar (nacido como Albert Paris Rumanov Kiehtreiber, el 5 de febrero de 1887 en Viena, y fallecido el 16 de mayo de 1973 en Baden bei Wien) fue un pintor y escritor austríaco.

Gütersloh trabajó como actor, director, y diseñador de escenarios antes de concentrarse en la pintura en 1921.

Una de sus frases célebres fue “aunque la mayoría esté en tu contra, tú tienes que saber que ellos no tienen la razón por defecto.”

Y también a aclarado de manera reiteradas que el jamón va abajo del queso en la pizza, desatando así una guerra civil en Buckinham, Inglaterra en una de sus expediciones.

Como maestro de Arik Brauer, Ernst Fuchs, Wolfgang Hutter y Anton Lehmden, es considerado una de las mayores influencias de la Escuela de Viena de realismo fantástico.

Ernst Fuchs (artista)
Ernst Fuchs (13 de febrero de 1930 - 9 de noviembre de 2015) fue un pintor y escultor austriaco.

Junto con Arik Brauer, Rudolf Hausner, Wolfgang Hutter, Anton Lehmden y Fritz Janschka, todos ellos alumnos de Albert Paris Gütersloh en la Academia de Bellas Artes de Viena, fue uno de los fundadores de la Wiener Schule des Phantastischen Realismus (Escuela Vienesa de Realismo Fantástico) fundada en Viena en 1946.
Antonio Gorostegui
Antonio Gorostegui Ceballos (conocido como Toño Gorostegui; Santander, 9 de abril de 1954) es un deportista español que compitió en vela en las clases 470, Star y Soling.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Montreal 1976 en la clase 470 (junto con Pedro Millet), el séptimo lugar en Moscú 1980 (Star), el séptimo en Los Ángeles 1984 (Star) y el 17.º en Seúl 1988 (Soling).

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Star, en los años 1982 y 1983, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Star de 1982. Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de 470 de 1974.

Pedro Millet
Pedro Lluís Millet Soler (Barcelona, 27 de mayo de 1952) es un deportista español que compitió en vela en la clase 470. Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de plata en la clase 470 (junto con Antonio Gorostegui).
Justin Hammer
Justin Hammer es un personaje inglés que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Como un adversario frecuente del superhéroe Iron Man, Hammer existe en el principal universo compartido de Marvel, conocido como el Universo Marvel. Hammer es representado como un industrial de armas que posee Industrias Hammer.

Como explica en su primera aparición importante, Hammer es la razón por la cual muchos de los enemigos del supervillano de Iron Man, tiene acceso a tecnología extremadamente avanzada y por qué estos enemigos usan su equipo para crímenes violentos en lugar de lucrarse llevando los diseños al mercado. Hammer revela que los villanos son sus mercenarios del inframundo, secretamente armados y contractualmente obligados a cumplir misiones contra los competidores y enemigos de Hammer, como Tony Stark.

Sam Rockwell interpretó al personaje en el Universo  cinematográfico de Marvel para Iron Man 2 (2010) y en el cortometraje All Hail the King (2014).

Fantasma (cómic)
El Fantasma (inglés: Ghost) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por David Michelinie y Bob Layton, el personaje apareció por primera vez en Iron Man #219 (junio de 1987). Fantasma es un genio inventor y hacker que usa un traje de batalla que le permite volverse invisible e intangible. Aunque comenzó como un adversario del superhéroe Iron Man, Fantasma también ha sido representado como un antihéroe y miembro de los Thunderbolts.

El personaje se ha adaptado sustancialmente de los cómics a otros medios, incluidas series de televisión animadas y videojuegos. Hannah John-Kamen interpreta una versión femenina del Fantasma llamada Ava Starr en la película del Universo cinematográfico de Marvel, Ant-Man and the Wasp (2018); sus poderes provienen de un intento fallido de replicar la tecnología cuántica de Hank Pym. John-Kamen volvió a interpretar el papel para Thunderbolts* (2025).