hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SSM-700K C-Star
El SSM-700K C-Star (Haeseong) (Hangul: 해성, Sea Star) es un misil de crucero antibuque superficie-superficie lanzado desde un buque y desarrollado por la Agencia para el Desarrollo de la Defensa de Corea del Sur (ADD), LIG Nex1 para la Armada de la República de Corea en 2003. Los misiles están desplegados en destructores clase Chungmugong Yi Sun-sin (KDX-II) y clase Sejong el Grande (KDX-III) desde 2006, cada uno con 8 y 16 de los misiles, respectivamente, y en fragatas de la clase Ulsan.

Misil de crucero
Un misil de crucero es un misil que usa alas de elevación y más comúnmente un sistema de propulsión por reactor para permitir un vuelo sostenido. Los misiles de crucero son, en esencia, aviones no tripulados. Por lo general están diseñados para llevar una gran carga de explosivos convencionales o cabezas nucleares a cientos de kilómetros de distancia con una precisión excelente. Actualmente, los modernos misiles de crucero pueden volar a velocidades subsónicas, supersónicas o hipersónica, de manera autónoma y volando a baja cota para evitar ser detectados por los radares enemigos

Hay algunas similitudes entre los misiles y las bombas guiadas. Una bomba guiada, lanzada por un avión, no tiene propulsión y usa la aerodinámica para volar horizontalmente y caer lo más vertical posible sobre el objetivo.
Bilohorivka (Lugansk)
Bilohórivka (en ucraniano: Білого́рівка) es una localidad ubicada en el raión de Severodonetsk en el óblast de Lugansk al este de Ucrania, a unos 88 kilómetros (54,7 mi) del centro de la ciudad de Lugansk y a unos 25 kilómetros (15,5 mi) de Severodonetsk. La población es 0 habitantes (2024 est.).

Severodonetsk
Severodonetsk (en ruso: Северодонецк tr.: Sievierodanietsk; en ucraniano: Сіверськодонецьк [ˌsiwɛrsʲkodoˈnɛtsʲk]) es una ciudad a orillas del río Donets perteneciente al óblast de Lugansk, al este de Ucrania. Es el centro administrativo del raión homónimo, aunque hasta 2020 no pertenecía al mismo ya que fue una ciudad de importancia regional. Severodonetsk tiene varias fábricas y un importante centro de producción química de nitrógeno.

Entre 2014 y 2022, Severodonetsk fue la sede provisional del óblast de Lugansk y Kramatorsk la del óblast de Donetsk, tras la conquista de Lugansk y Donetsk respectivamente al comienzo de la guerra del Dombás. Durante la invasión rusa de Ucrania en 2022, Severodonetsk sufrió grandes ataques rusos y se convirtió en frente de batalla, lo que produjo la destrucción de gran parte de la ciudad. El 25 de junio de 2022, la ciudad fue capturada totalmente por las fuerzas rusas.
Cuahilama (zona arqueológica)
Cuahilama es un cerro y un lugar arqueológico de México. Fue en otros tiempos, un centro ceremonial, ubicado en el barrio Cuahilama cerca del Museo Arqueológico de Xochimilco, en la Ciudad de México. En el cerro se encuentran imágenes prehispánicas grabadas en rocas basálticas.

Xochimilcas
Los xochimilcas, nativos mesoamericanos, se asentaron en Cuahilama (o Cuailama), en los alrededores de Santa Cruz Acalpixca, y fundaron su ciudad en 919 d. C. Poco a poco se extendieron y ocuparon otros terrenos.

Se dedicaban principalmente a la agricultura y cultivaban en chinampas, método agrícola que se ha transmitido de generación en generación desde el México prehispánico hasta la actualidad. Cultivaban maíz, frijol, chile y calabaza, entre otros vegetales, y gran variedad de flores.

Desde el año 1376 estuvieron en guerra permanentemente con los aztecas (o mexicas), que finalmente los conquistaron en el año 1430.
Adria Airways
Adria Airways (anteriormente: Inex-Adria Aviopromet) fue la compañía aérea nacional de Eslovenia, tenía su sede en la capital Liubliana. La aerolínea volaba en Europa y a Oriente Medio.

La compañía fue establecida en 1961 y fue parte de la alianza global de líneas aéreas Star Alliance. Tuvo su principal base de operaciones en el Aeropuerto de Liubliana hasta su bancarrota en septiembre de 2019, antes de su cierre operaba a320 bombadier crj y saab 2000

McDonnell Douglas DC-9
El Douglas DC-9 es un avión de pasajeros bimotor de corto-medio alcance, desarrollado por Douglas, que se fabricó desde 1965 hasta 1982. Posteriormente evolucionó en una familia de aviones, entre los que destacan el McDonnell Douglas MD-80 y el Boeing 717.
Casa de Vlastimirović
La Casa de Vlastimirović fue una dinastía medieval serbia fundada por el knez Vlastimir, que era tataranieto del Arconte Desconocido, quien condujo a los serbios desde la Serbia Blanca (partes de Polonia, Eslovaquia y Ucrania) hasta los Balcanes durante el reinado del emperador bizantino Heraclio, en algún momento comprendido entre los años 610 y 641.

La Casa de Vlastimirović fue la primera dinastía de Serbia después del asentamiento de los serbios, reinando desde el año 836 hasta el 960, aunque si se considera dentro de ella a los antepasados de Vlastimir, habría que remontarse hasta circa de 640

Zacarías Pribislavljević
Zacarías Pribislavljević o Zacarías de Serbia (en serbio: Захаријa Прибислављевић, griego: Ζαχαρίας; c 890s - 924) fue príncipe de los serbios entre 922 y 924. Derrotó a su primo Pablo en 922, y gobernó Serbia por dos años.

Zacarías era hijo de Pribislav, el hijo mayor de Mutimir (reino entre 851) de la primera dinastía serbia (gobernante desde principios del siglo VII).
Calle Resolana
La calle Resolana forma parte de la Ronda Histórica entre el barrio de San Gil y el de la Macarena en la ciudad española de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. Esta vía discurre desde la puerta de la Macarena hasta el Puente de la Barqueta, por lo que conecta la ciudad con el río Guadalquivir.

Esta calle es un punto destacado en la Semana Santa en Sevilla para la Hermandad de la Esperanza Macarena, que discurre por ella para acceder a la carrera oficial y realizar su estación de penitencia a la iglesia catedral.

San Gil (Sevilla)
San Gil es un barrio de Sevilla, España, perteneciente al distrito Casco Antiguo. Está situado en la zona norte del distrito, junto al límite con el distrito de Macarena. Limita al sur con los barrios de San Julián y Feria y al oeste, con el barrio de San Lorenzo. Tiene una población estimada de 6.596 habitantes.
Panche
Los panches o tolimas son un pueblo indígena originario, que habitaba en ambas riberas del río Magdalena y su cuenca, desde la hoya del río Gualí al noroeste y del río Negro al noreste, hasta la hoya del río Coello al suroeste y Fusagasugá al sureste, en territorio de la actual Colombia. Se le ha considerado culturalmente similar a los pueblos caribes vecinos pero lingüísticamente no emparentado con ellos.

Tocaima
Tocaima, oficialmente Hidalga y Noble Villa de San Dionisio de los Caballeros de Tocaima, es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca ubicado en la Provincia del Alto Magdalena. Se encuentra a 113 km al suroeste de Bogotá, y a una altitud de 400 m s. n. m.

La temperatura media anual es de 27 °C. Es denominada "Ciudad Salud de Colombia", debido a las propiedades terapéuticas de sus aguas y fangos azufrados, empleados desde tiempos prehispánicos.
Ybyrarobaná
Ybyrarobaná es un distrito de Paraguay situado en el centro del departamento de Canindeyú. Fue convertido en distrito por Ley n.º 4571 del 26 de diciembre de 2011, desafectándose de Corpus Christi. Limita con cinco municipios de Canindeyú, que son Corpus Christi, Villa Ygatimí, Curuguaty, Nueva Esperanza y Katueté, además de Vaquería (Caaguazú) e Itakyry (Alto Paraná).

En este distrito, se encuentra el Cerro Ysaú que cuenta con una altura de 495 metros sobre el nivel del mar, y es el decimoséptimo cerro más alto del país.

Katueté
Katueté es un distrito paraguayo ubicado en el centro del departamento de Canindeyú. Fue creado por la ley n.º 342/94, promulgada el 24 de mayo de 1994. Se encuentra sobre la ruta PY03, a 362 km de Asunción, la capital del país.

El nombre «Katueté» se atribuye al doctor Alejandro Encina Marín, quien, durante un recorrido por la zona junto con los propietarios en busca de un sitio adecuado para establecer un centro urbano, expresó en idioma guaraní: «katueté voi, ko'ápe oĩ porãta» —que puede traducirse como «ciertamente, estará bien aquí»—, en respuesta a las observaciones sobre las bondades de la ubicación.
John Reed
John Silas Reed (Portland, Oregón; 22 de octubre de 1887-Moscú, 19 de octubre de 1920) fue un periodista, poeta, corresponsal y activista comunista estadounidense, célebre por su testimonio de la Revolución de Octubre, publicado bajo el título Diez días que estremecieron el mundo. Su esposa fue la escritora feminista Louise Bryant.

Louise Bryant
Louise Bryant (nacida Anna Louisa Mohan; San Francisco, 5 de diciembre de 1885-Versalles, 6 de enero de 1936) fue una periodista y escritora estadounidense. Conocida por sus ideas marxistas y por sus ensayos sobre temas políticos radicales y feministas, publicó artículos en varios periódicos de izquierda, incluyendo The Blast de Alexander Berkman.
Epiprocta
Los epiproctos (Epiprocta) son uno de los dos subórdenes del orden Odonata (que comprende las vulgarmente llamadas libélulas y caballitos del diablo). Es un suborden propuesto en 1996 para la inclusión de los Acantopterigia. Este último ha mostrado no ser un suborden natural, sino una agrupación parafilética de linajes, por lo que se combinó con el orden previo Anisoptera (las libélulas), en los Epirota. El antiguo suborden Anisoptera es ahora un infraorden dentro de Epirota, donde los acantopterigios ahora están en el infravaloren Epiophlebioptera.

Odonata
Los odonatos (Odonata) son un orden de insectos con unas 6000 especies actuales, que incluye las libélulas y los caballitos del diablo. Los adultos muestran un aspecto muy característico, con una cabeza más ancha que el resto del cuerpo, un abdomen largo y delgado y cuatro alas membranosas transparentes. Viven asociados a ambientes acuáticos, que son necesarios para el desarrollo de sus náyade; no tienen fase de pupa y, por tanto, su metamorfosis es simple (hemimetabolía).

Junto con los efemerópteros formaban el antiguo grupo de los paleópteros, caracterizados por no poder plegar las alas sobre el abdomen; según la sistemática cladística, los grupos parafiléticos no son aceptables, de modo que tienden a abandonarse.
Pomacea canaliculata
Pomacea canaliculata es una especie de molusco gasterópodo dulceacuícola que integra el género Pomacea de la familia Ampullariidae. Es denominado comúnmente caracol manzana o ampularia. Habita en ambientes acuáticos en regiones templadas y templado-cálidas del centro y centro-sur de América del Sur. Al ser comercializado en tiendas de acuarismo o criado en establecimientos de acuicultura para alimento humano, se producen escapes o liberaciones en ambientes acuáticos muy lejanos a su distribución original, y allí donde las condiciones ambientales lo permiten, la especie se establece en el nuevo hábitat y desarrolla poblaciones invasivas, las que se convierten en plagas al dañar cultivos o especies locales. Ya ha invadido extensas regiones de la India, del Sudeste Asiático, Indochina, Australia, Japón, etc.

Ampullariidae
Los ampuláridos (Ampullariidae) son una familia de moluscos gasterópodos de aguas dulces distribuidos predominantemente en zonas tropicales y subtropicales de África, América y Asia.

Los caracoles de la familia Ampullariidae son conocidos vulgarmente como caracoles manzana, debido a que algunos de sus representantes presentan conchas grandes y redondeadas.  De acuerdo a la región, también se los conoce como caracoles de laguna, caracol dorado, caracol del Paraná, caracol gigante amazónico, caracol gigante, caracol lunar, churos, churo de agua, sacha, guarura y cuiba.

El nombre de la familia deriva de una estructura llamada “ampulla” la cual constituye un engrosamiento de la aorta anterior la cual se localiza en la cavidad pericardial y tiene como función acumular un gran volumen de sangre a elevada presión la cual es forzada hacia el corazón a partir del faldón del manto cuando el animal se retrae en su concha.
Úlfhéðinn Gunnarsson
Úlfhéðinn lögfræðingur Gunnarsson (Ulfedhin, 1070-1116) fue un lagman (lögsögumaður) de Viðimýri, Skagafjörður en Islandia. Es uno de los personajes históricos que Ari fróði presenta en su Íslendingabók; también se le menciona en la saga Sturlunga, y la saga de Hænsna-Þóris.

Era hijo de Gunnar Þorgrímsson hinn spaki que fue también lagman en dos ocasiones. Úlfhéðinn fue elegido en su cargo en el althing de 1108 hasta su muerte en 1116. Casó con Ragnhildur Hallsdóttir que era descendiente directa del colono Höfða-Þórður Bjarnason, de esa relación nacieron dos hijos que también desempeñarían en cargo de lögsögumaður: Hrafn y Gunnar Úlfhéðinsson. Úlfhéðinn partió la isla en cuatro juridiscciones, cada una de ellas poseía tres cortes para procesar las demandas, excepto el norte que poseía una cuarta corte, una especie de tribunal supremo de apelaciones.

Gunnar Úlfhéðinsson
Gunnar Úlfhéðinsson (1095-1145) fue un lagman (lögsögumaður) de Viðimýri, Skagafjörður en Islandia. Era hijo de Úlfhéðinn Gunnarsson que fue también lagman. Gunnar fue elegido en su cargo en el althing de 1146 hasta 1155.
Sierra de Francia (Sistema Central)
La sierra de Francia es una de las estribaciones del sistema Central español localizada entre la sierra de Béjar y la sierra de Gata. Políticamente, se sitúa al norte de la provincia de Cáceres y al sur de la de Salamanca, donde da nombre a una comarca homónima. Forma así, una frontera natural entre la Submeseta norte y Extremadura.

Río Francia
El Francia es un río afluente del Alagón por su margen derecha, en la provincia de Salamanca, Castilla y León, España.

Nace en la Peña de Francia (Sierra de Francia) y tras recorrer unos 25 km desemboca en el río Alagón.

Recibe el agua del Arromilano y del Arroyo de San Benito.
Trinomio
En álgebra, un trinomio es una expresión algebraicas de únicamente tres monomios, sumados o restados.

Ejemplos de trinomios

con , ,  variables.

con , ,  variables.

con  variable, las constantes  son enteros positivos y , ,  constantes arbitrarias.

, trinomio de segundo grado de dos variables homogéneo.

, de tres variables.

Monomio
En la matemática, un monomio es una pose  algebraica en la que se utilizan incógnitas de variables literales que constan de un solo término (si hubiera una suma o una resta sería un binomio), y un número llamado: «coeficiente». Las únicas operaciones que aparecen entre las letras son el producto y la potencia de exponentes naturales. Se denomina polinomio a la suma de varios monomios. Un monomio es una clase de polinomio, que posee un único término, es una expresión algebraica en la que las únicas operaciones que aparecen entre las letras son el producto y la potencia de exponente natural. Se llama parte literal de un monomio a las letras con sus exponentes.

Ejemplos de monomios:

Ejemplos de polinomios

aquí se denota más de un término (en estos casos w, x e y)
Puerto Lumbreras
Puerto Lumbreras es un municipio español de la Región de Murcia. Se encuentra ubicado al suroeste de la región, a orillas de la rambla Nogalte, en la comarca del Alto Guadalentín, y lindando con la provincia de Almería. Su población es de 17 822 habitantes (INE 2024).

Iglesia de Nuestra Señora del Rosario (Puerto Lumbreras)
La Iglesia de Nuestra Señora del Rosario es la iglesia parroquial de Puerto Lumbreras (Región de Murcia, España). Su construcción tuvo lugar en el siglo XVIII cuando se constituyó una nueva feligresía en esta población mediante segregación de la parroquia de San Patricio (Lorca). Se trata de una iglesia de planta de cruz latina que ha sufrido diferentes remodelaciones a lo largo de los siglos XIX y XX. En su interior destaca la espléndida cúpula que cubre el crucero de la Iglesia y que fue levantada en torno a 1820, el cuadro del Ecce Homo (siglo XVII), el órgano (siglo XIX) y la capilla penitencial, en la que sobresale la antigua sillería castellana.

La Iglesia está dedicada a la Virgen del Rosario, patrona de la localidad, cuya festividad se celebra el 7 de octubre.
Thysanoptera
Los tisanópteros (Thysanoptera, gr. tysanos, "fleco" y pteron, "ala") son un orden de pequeños insectos neópteros, llamados a veces trips, thrips o arañuelas. Suelen ser de color marrón o negro. Su alimentación es casi exclusivamente de vegetales o de hongos. Algunos son depredadores de otros artrópodos. Otros viven dentro de las agallas de coccoideos. Los podemos encontrar en zonas muy variadas: subterráneos, presentes en plantas cultivadas, etc. Se conocen unas 5.600 especies. Muchas especies son plagas de plantas cultivadas y vectores de virus, como el virus del bronceado del tomate.

Phlaeothripidae
Phlaeothripidae es una familia de Thysanoptera con cientos de géneros. A veces el nombre es mal escrito "Phaleothripidae". Es la única familia del suborden Tubulifera, y esta organizada en dos subfamilias, Idolothripinae con 81 géneros, y Phlaeothripinae con 375 géneros. Se han descrito casi 3600 especies en esta familia, y muchas son fungívoras que viven en los trópicos.

Los trips de esta familia son bastante comunes, y en general son más grandes que los del suborden Terebrantia (que contiene a todos los otros trips). El cuerpo de Idolothrips marginatus puede llegar a medir 14 mm de largo. La familia se distingue porque poseen el último segmento abdominal modificado formando una estructura que asemeja un tubo – de allí deriva el nombre del suborden, que significa "que tienen tubo".
Castillo de Lorca
El Castillo de Lorca (Murcia, España) es una fortaleza de origen medieval construida entre los siglos IX y XV. Comprende una serie de estructuras defensivas que, durante la Edad Media, convirtieron a la ciudad y a su fortaleza en un punto inexpugnable del sureste peninsular. El castillo de Lorca fue un bastión clave en las contiendas entre cristianos y musulmanes en la frontera de Granada. Se encuentra catalogado como Bien de Interés Cultural y dentro de la delimitación del conjunto histórico-artístico de Lorca.

Por su extensión, 640 metros de largo por unos 120 metros en su punto más ancho, una superficie de 52 000 metros cuadrados y un perímetro amurallarado de 1426 metros, es uno de los castillos más grandes de España.

Sinagoga de Lorca
La sinagoga de Lorca fue un templo hebraico situado en el interior del castillo de Lorca, en el municipio homónimo, en la Región de Murcia, enmarcado en un barrio judío del siglo XV. Fue descubierto durante unas obras de excavación en 2003.
Corte Constitucional del Ecuador
La Corte Constitucional del Ecuador, según lo establecido en la Constitución de 2008, es el máximo órgano de control, interpretación y administración de justicia constitucional. Es un órgano autónomo e independiente de los demás órganos del poder público con jurisdicción a nivel nacional. Tiene su sede en la ciudad de Quito.

Tribunal Constitucional (Ecuador)
El Tribunal Constitucional fue el órgano previsto en la Constitución de Ecuador encargado de dirimir los recursos de control de constitucionalidad en el país. Fue creado como parte de una serie de reformas constitucionales que se llevaron a cabo en 1996 y 1997, en reemplazo del Tribunal de Garantías Constitucionales. El órgano se mantuvo en la Constitución de 1998, pero fue eliminado por la Constitución de 2008, que pasó sus competencias a la Corte Constitucional del Ecuador.

De entre las decisiones emblemáticas del Tribunal Constitucional estuvo la sentencia del Caso 111-97-TC, que fue resuelta por unanimidad y emitida el 25 de noviembre de 1997, y con la que se despenalizó la homosexualidad en Ecuador.
Economía de las Islas Malvinas
La economía de las Islas Malvinas —que al principio se basaba en la caza de focas y ballenas, y en el aprovisionamiento de embarcaciones— desde mediados de los años 1870 hasta 1980, dependía en gran medida de la cría de ovejas y de su metrópoli, el Reino Unido. Posteriormente se diversificó, y ahora obtiene ingresos del turismo, de la pesca comercial, de la industria de la pesca y de la agricultura. La moneda de las islas es la Libra malvinense, que está respaldada por la libra esterlina.

Libra malvinense
La libra malvinense (en inglés Falkland Islands pound) es la divisa de las Islas Malvinas y las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Su abreviatura es FKP (código ISO 4217) o £ o FK£ (proveniente del latín libra, que se refería a la unidad de masa).

Es fijada 1:1 a la libra esterlina británica. El gobierno británico de las Islas Malvinas emite billetes y monedas propias que tienen el mismo valor que la esterlina y son intercambiables. Ambas monedas son utilizadas en las islas, aunque la libra malvinense no es aceptada en el Reino Unido.
Club de Grabado de Montevideo
El Club de Grabado de Montevideo fue una institución cultural uruguaya sin fines de lucro dedicada a la producción y la promoción del grabado. Creado en el año 1953 en Montevideo, llegó a desarrollar 50 años de actividad.

Ana Tiscornia
Ana Tiscornia (Montevideo, 1951) es una artista visual, curadora, docente, investigadora y editora de arte uruguaya. Desde 1991 reside en Estados Unidos, donde ejerce la docencia en la Universidad Estatal de Nueva York. Su obra se distingue por la manipulación de objetos cotidianos en esculturas y collages. Ha exhibido su propio trabajo, así como comisariado exposiciones de otros artistas, en Estados Unidos, Europa y América Latina. Ha representado a Uruguay en bienales internacionales, como las de Lima y La Habana. Su obra está presente en el Museo Nacional de Artes Visuales así como en galerías y colecciones públicas y privadas.
Carmilla
Carmilla es una novela corta gótica escrita por Sheridan Le Fanu en 1872. Se publicó en la colección In a Glass Darkly. Es una de las obras más tempranas de la literatura de vampiros, antecediendo 25 años a Drácula (1897) de Bram Stoker. Originalmente publicada como un serial en la revista literaria The Dark Blue (1871-1872), la historia es narrada por una joven que es víctima de una misteriosa vampiresa llamada Carmilla. La antagonista es el ejemplo prototípico de la vampiresa lésbica, expresando deseos románticos hacia la protagonista. La historia es con frecuencia incluida en antologías y ha sido adaptada muchas veces al cine y otros medios.

Homosexualidad y vampiros
La homosexualidad en el vampirismo es un recurso principalmente literario y cinematográfico que se origina en la literatura del siglo XIX y que utiliza la figura del vampiro como símbolo de la sexualidad transgresora y depredadora. En cierta manera, el vampiro es percibido como una metáfora de la homosexualidad donde «el no muerto» es una criatura de apariencia humana pero que debe ocultar su verdadera naturaleza para evitar el rechazo y la persecución de la sociedad que lo rodea. Durante el siglo XX, a medida que la figura del vampiro se «humaniza», esta metáfora transgresora desaparece gradualmente y la homosexualidad vampírica adquiere unas cualidades similares a las de la orientación sexual humana.
Trudobelikovski
Trudobelikovski (del ruso: Трудобеликовский) es un jútor del raión de Krasnoarméiskaya, en el sur de Rusia. Está situado en el delta del Kubán, en la orilla derecha de su distributario Protoka, frente a Slaviansk-na-Kubani, 11 km al sur de Poltávskaya y 74 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 9 393 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Trudobelikovskoye, al que pertenecen asimismo Zelenski, Krikuna, Krizanovski, Kórzhevski, Kulika, Surovo, Teleguin, Tijovski, Turkovski y Chigrina. En su conjunto el municipio cuenta con 12 624 habitantes y 147.80 km².

Krizanovski
Krizanovski (del ruso: Кулика) es un jútor del raión de Krasnoarméiskaya, en el sur de Rusia. Está situado en el delta del Kubán, en la orilla derecha de su distributario Protoka, frente a Slaviansk-na-Kubani, 11 km al sur de Poltávskaya y 67 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 413 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Trudobelikovskoye.