hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radio Oxígeno (Perú)
Oxígeno es una emisora de radio peruana de música contemporánea en inglés y español. Su programación se basa en música de las décadas de 1970 a la actualidad. Lanzada al aire el 8 de mayo de 2004. Es propiedad del Grupo RPP.

Radio La Zona
Radio La Zona o simplemente La Zona es una emisora de radio peruana de música juvenil urbana en español e inglés, propiedad del Grupo RPP.

Sus competencias son Moda de CRP Radios y Onda Cero del Grupo Panamericana de Radios.
Condado de Rock (Nebraska)
El condado de Rock (en inglés: Rock County), fundado en 1888, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 1.756 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Bassett.

Bassett (Nebraska)
Bassett es una ciudad ubicada en el condado de Rock en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 619 habitantes y una densidad poblacional de 538,28 personas por km².
Perro cazador de Estonia
El Cazador estonio, (estonio: eesti hagijas) o Sabueso de Estonia es una raza de perro de caza, de tipo sabueso y única reconocida por la FCI de origen en Estonia.

Se cría desde 1947 cuando el ministro de economía de la Unión Soviética decide que cada país debe desarrollar al menos una raza de perro propia.

Sabueso
Los sabuesos son diferentes razas de perros domésticos, de olfato muy agudo y por ello muy aptos para la caza; se incluyen en esta denominación diversas razas de tamaño mediano o grande, pelaje uniforme y hocico alargado. En sentido amplio, sabueso también designa a policía, detective o persona que se dedica a investigar, especialmente el que tiene intuición como para indagar, descubrir, interpretar hechos y seguir pistas.
Condado de Carbon (Wyoming)
El condado de Carbon (en inglés: Carbon County), fundado en 1868, es un condado del estado estadounidense de Wyoming. En el año 2010 tenía una población de 15 885 habitantes con una densidad poblacional de 0.78 personas por km². La sede del condado es Rawlins.

Rawlins (Wyoming)
Rawlins es una ciudad ubicada en el condado de Carbon en el estado estadounidense de Wyoming. En el año 2010 tenía una población de 9.259 habitantes y una densidad poblacional de 482,2 personas por km² .
Mercedes-Benz OM 621-OM 615-OM 616
El motor Mercedes-Benz OM 621 y su sucesor, los ligeramente modificados OM 615 y OM 616, son motores diésel con inyección precámara y cuatro cilindros en línea, diseñados y fabricados desde 1958 hasta 1983 por la empresa alemana Daimler-Benz para sus coches de la marca Mercedes-Benz.
Estos motores fueron instalados en vehículos de pasajeros, los utilitarios L 319 y O 319 y Unimog de Mercedes y en los camiones Hanomag-Henschel desde la adquisición por Mercedes-Benz entre 1970 hasta 1978. Más de cuatro décadas y millones de unidades fabricadas. Estos motores están todavía en las calles del mundo en cientos de miles de vehículos. En España el OM 615 fue popular por montarse de serie en el Seat 2000 D y en el Seat 132 Diésel.

El predecesor del OM 621 fue el OM 636 y su sucesor los OM 615, OM 616 y el OM 617 (que se extiende desde el OM 616 y se diferencia solo por un cilindro adicional), lo siguieron el motor OM 601, que se introdujo en 1983 en el 190 D, y el OM 602 y OM 603 en 1985.

Mercedes-Benz OM 636
El motor Mercedes-Benz OM 636 es un motor diésel de cuatro tiempos con inyección precámara de cuatro cilindros en línea, diseñados y fabricados  desde 1949 al 1974 por la empresa alemana Daimler-Benz para sus coches de la marca Mercedes-Benz. Fue presentado el 1949 y su sucesor fue el OM 621 en 1958.

Estos motores fueron instalados en vehículos de pasajeros, camionetas y vehículos comerciales ligeros de Mercedes y otros fabricantes desde la década de 1940, más de tres décadas y millones de unidades fabricadas. En España el motor fue popular por montarse de origen en el SEAT 1800 D. El tipo de motor no solo se instaló en los coches, sino también en varias otras industrias, y con  gran éxito, incluyendo tractores, cosechadoras, carretillas elevadoras, barcos, generadores eléctricos, etc. Estos motores están todavía en las calles del mundo en cientos de miles de vehículos entre otras industrias.
Dos más dos
Dos más dos es una película argentina de comedia dramática de 2012 dirigida por Diego Kaplan, escrita por Daniel Cúparo junto con Juan Vera, quien tuvo la idea original y protagonizada por Adrián Suar, Julieta Díaz, Carla Peterson y Juan Minujín. Fue filmada durante marzo de 2012 y se estrenó el 16 de agosto de 2012. Fue realizada por Pol-ka Producciones.

Carla Peterson
Carla Constanza Peterson (Córdoba; 6 de abril de 1974) es una actriz y directora de escena argentina. Sus papeles de reparto en Son amores y Sos mi vida y sus protagónicos en Lalola y Los exitosos Pells la llevaron a la fama y le valieron importantes galardones como el Premio Martín Fierro y el Premio Clarín, durante dos años consecutivos
Castillo del Buonconsiglio
El Castillo del Buonconsiglio (en italiano: Castello del Buonconsiglio), también conocido como el Castillo de Trento, es un castillo situado en el centro de la ciudad italiana de Trento, en el Trentino-Alto Adigio. Actualmente está reconvertido como museo histórico.

Trento
Trento (en italiano: Trento; en alemán: Trient; en latín: Tridentum) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento (concilio ecuménico de la Iglesia católica desarrollado entre 1545 y 1563), fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.
Ras el hanut
Ras al hanut, o según la más frecuente transliteración francesa ras el hanout (del árabe رأس الحانوت), denominada también mezcla de especias es una mezcla de hierbas y especias (entre 4 y 30) de origen marroquí, y que se propagó después por la zona del Magreb.

El nombre de esta mezcla en árabe significa literalmente la cabeza de la tienda, haciendo referencia a la mejor mezcla de especias que el mercader puede ofrecer. Esta mezcla es típicamente utilizada en la mayoría de los tayines marroquíes aunque se usa con frecuencia en el cuscús y otros platos. Hay tres tipos de mezclas de ras el hanout: lamrouzia, l'msagna y monuza.

Tayín
El tayín o tajín (en bereber ⵟⴰⵊⵉⵏ ṭajin, en árabe طاجين, transcrito frecuentemente tajine, siguiendo la ortografía del francés) es un plato tradicional de la gastronomía magrebí de tipo guisado de origen bereber que lleva el nombre de la olla de barro en la que se cocina.

El tayín puede ser de muchas clases. Puede ser de pescado, de carne picada o kefta, de pollo o de atún.
Ella es tu padre
Ella es tu padre es una serie de televisión española de comedia creada por David Fernández y David Abajo para Telecinco. Fue producida por La Competencia Producciones y estuvo protagonizada por Carlos Santos, Rubén Cortada y María Castro. Se estrenó en Telecinco el 4 de septiembre de 2017.

Aunque se grabaron 13 capítulos para su primera temporada, Telecinco anunció en octubre de 2017, el 21 de octubre de 2017 la serie fue retirada de la programación después de solo siete capítulos por su baja audiencia. El 28 de diciembre, Telecinco emitió dos capítulos más de la serie, con intención de terminar de emitir los episodios ya grabados; sin embargo, fue retirada de nuevo por los bajos resultados de audiencia, dejando en el aire la emisión de los cuatro episodios de la temporada restantes. El 11 de agosto de 2018, la serie se reestrenó en FDF desde el primer episodio, incluidos los cuatro capítulos restantes, concluyendo su emisión el 16 de septiembre de 2018.

Carlos Santos
Carlos Santos Rubio (Murcia, 3 de agosto de 1977) es un actor español. Ha sido ganador del Premio Goya 2016 al Mejor Actor Revelación por su papel de Luis Roldán en El hombre de las mil caras y popular por sus papeles de José Luis Povedilla en la serie Los hombres de Paco y de Félix Aranda en la serie El tiempo entre costuras.
Lo blanco y lo negro
Lo blanco y lo negro es una telenovela mexicana producida y protagonizada por Ernesto Alonso para la cadena Televisa, se emitió por El Canal de las Estrellas del 17 de abril al 27 de octubre de 1989. Lo acompañaron en el reparto estelar Lupita D'Alessio y Elsa Aguirre.

Lupita D'Alessio
Guadalupe Contreras Ramos (Ciudad de México, 10 de marzo de 1954), conocida artísticamente como Lupita D'Alessio, es una cantante y actriz mexicana.

Nacida en la Ciudad de México, fue ganadora del premio OTI en 1978, un Latin Grammy Latino a la excelencia musical atribuido en 2019. Ha vendido más de 25 millones de discos en todo el mundo.

Es una de las cantantes que ha dado al género de la balada en Hispanoamérica un gran carácter interpretativo. Su fuerte temperamento ha sido clave en la interpretación de cada uno de sus temas, convirtiéndola en una de las grandes cantantes de México y Latinoamérica.

Ha colaborado en canciones para telenovelas, realizando giras y presentaciones exitosas en el Auditorio Nacional.
La leona (telenovela de 1961)
La leona es una telenovela mexicana que se transmitió por el Canal 4 de Telesistema Mexicano de Televisa en 1961, con episodios de 30 minutos de duración.

Producción de Ernesto Alonso, quien a su vez fue el director general. Telenovela protagonizada por Amparo Rivelles y Ernesto Alonso, antagonizada por Jacqueline Andere, María Antonieta de las Nieves y Guillermo Murray.

Amparo Rivelles
María Amparo Rivelles y Ladrón de Guevara (Madrid, 11 de febrero de 1925-Madrid, 7 de noviembre de 2013), conocida como Amparo Rivelles, fue una actriz española.

Conocida como la reina de las telenovelas mexicanas, país donde también logró conseguir popularidad por sus trabajos para televisión y cine. De vuelta a España, protagonizó en 1982 la adaptación de Los gozos y las sombras y fue la primera actriz galardonada con el Premio Goya de la Academia de Cine, por Hay que deshacer la casa (1986).

Hasta su retiro en 2006, intervino en obras de Jacinto Benavente, Enrique Jardiel Poncela, Miguel Mihura, Jean Cocteau, Fernando de Rojas, Jean Giraudoux, Oscar Wilde y Alejandro Casona, entre otros.
Sandra Auffarth
Sandra Auffarth (Delmenhorst, 27 de diciembre de 1986) es una jinete alemana que compite en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas: dos en Londres 2012, oro en la prueba por equipo (junto con Peter Thomsen, Dirk Schrade, Michael Jung e Ingrid Klimke) y bronce en individual, y plata en Río de Janeiro 2016, por equipos (con Julia Krajewski, Ingrid Klimke y Michael Jung), y el cuarto lugar en Tokio 2020 (por equipos).

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Concurso Completo, en los años 2014 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 2011 y 2023.

Dirk Schrade
Dirk Schrade (Münsingen, 29 de junio de 1978) es un jinete alemán que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Peter Thomsen, Sandra Auffahrt, Michael Jung e Ingrid Klimke).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2014 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Concurso Completo, en los años 2013 y 2015.
De facto (2023)
De Facto es una ficción documental austro - alemana con dirección y guion de Selma Doborac estrenado en 2023. El documental se proyectó en la sección Foro del Festival Internacional de Cine de Berlín 2023y ganó el Premio al Mejor Largometraje del Festival Internacional de Cine de Gijón en noviembre del mismo año.

Festival Internacional de Cine de Gijón
El Festival Internacional de Cine de Gijón (también conocido por su nombre en asturiano: Festival Internacional de Cine de Xixón o las siglas FICX) es un certamen cinematográfico que se celebra en Gijón (Asturias). Desde 2017 en director del festival es el periodista, programador y cineasta Alejandro Díaz Castaño.
A-366
La A-366 es una carretera autonómica andaluza que une las poblaciones de Ronda y Coín, ambas en la provincia de Málaga. Transcurre en su totalidad por suelo de dicha provincia.

Tiene su punto de origen en la Avda de Málaga de Ronda, y discurre por El Burgo, Yunquera, Jorox y Alozaina, hasta finalizar en un enlace con la autonómica A-355 (Cártama-Marbella), a la altura de Coín.

Los conductores la suelen utilizar en sus viajes entre Málaga y Ronda, al ser el camino más corto entre estas dos ciudades en combinación con la autovía A-357 hasta Cártama. Sin embargo, es peligrosa por su trazado de montaña y sus curvas. La alternativa es la A-367, que supone un rodeo por el norte, aunque con un trazado más fácil para los conductores.

A-367
La carretera A-367 es una carretera autonómica andaluza de la provincia de Málaga, que conecta a la ciudad de Ronda con la carretera A-357.

Tiene su punto de origen en la Avda de Málaga de Ronda, donde se une esta carretera con las autonómicas A-374, A-397 y A-366. Continúa hacia el nordeste hacia Cuevas del Becerro, más adelante tiene enlaces con las carreteras provinciales MA-6401 y MA-5404, que la comunican con Cañete la Real y Teba respectivamente. Finaliza en un enlace con la A-357 (Campillos-Málaga), a la altura de Ardales. El recorrido se puede continuar hacia Málaga por esta carretera.

La A-367 está en conversión a autovía, junto a la A-357, en el eje Málaga-Ronda-Campillos. Se ha adjudicado la redacción del proyecto de desdoble de 4km desde el inicio de la vía hasta la urbanización "Los Pinos".
Sorry to Bother You
Sorry to Bother You es una película de comedia estadounidense estrenada en el año 2018, protagonizada por Lakeith Stanfield, Tessa Thompson, Jermaine Fowler, Omari Hardwick, Terry Crews, Patton Oswalt, David Cross, Danny Glover, Steven Yeun, Armie Hammer y Forest Whitaker bajo la dirección de Boots Riley. Ambientada en Oakland, California, la película narra la historia de un joven agente de telemercadeo afroamericano que adopta un acento blanco creyendo que esto le ayudará a prosperar en su trabajo.

Lakeith Stanfield
Lakeith Lee Standfield (San Bernardino, California; 12 de agosto de 1991), conocido también como Keith Standfield, es un actor y rapero estadounidense. Es más reconocido por sus roles en películas como Selma, Snowden, Get Out, The Girl in the Spider's Web, Sorry to Bother You y por su participación en la serie televisiva Atlanta.
Juicio Slánský
El Juicio Slánský, también conocido como Juicios de Praga o Proceso de Praga (oficialmente Proces s vedením protistátního spikleneckého centra v čele s Rudolfem Slánským En Inglés: "Trial of the Leadership of the Anti-State Conspiracy Center Headed by Rudolf Slánský") fue un juicio farsa antisemita que tuvo lugar del 20 al 27 de noviembre de 1952 contra catorce miembros del Partido Comunista de Checoslovaquia (KSČ), incluidos muchos funcionarios de alto rango. Se anunciaron varios cargos, incluido el de alta traición, contra el grupo por presunta conspiración contra la República Socialista Checoslovaca. El secretario general de la KSČ Rudolf Slánský era el presunto líder de los conspiradores.

Los catorce acusados fueron declarados culpables de delitos que no cometieron. Once de ellos fueron condenados a muerte y ejecutados; los tres restantes, cadena perpetua. Esta purga política se inspira en las las que llevó a cabo Stalin de la década de 1930 en la Unión Soviética.

Ludvík Frejka
Ludvík Frejka (Liberec , 15 de enero de 1904 - Prisión de Pankrác, 3 de diciembre de 1952 ) fue un político, economista y publicista nacido como Ludwig Freund en una familia judía alemana de los Sudetes, tomó la ciudadanía checoslovaca en junio de 1945 y un nuevo nombre, Ludvík Frejka.
Zlín
Zlín (Gottwaldov de 1949 a 1989) es una ciudad checa de 79 538 habitantes, capital de la Región de Zlín, al este del país. Su desarrollo como ciudad moderna está estrechamente ligado a la empresa de fabricación de calzado Bata. Merced al liderazgo de Tomáš Baťa, Zlín se hizo famosa por su urbanismo modernista, así como por el extraordinario programa social de dicha empresa, puesto en práctica tras la 1.ª Guerra Mundial. Hoy en día es conocida, entre otras cosas, por ser la sede del Barum Czech Zlín Rally, cita del Intercontinental Rally Challenge

Rally de Zlín
El Rally de Zlín,  oficialmente Barum Czech Rally Zlín, es una carrera de rally que tiene lugar anualmente en la Región de Zlín, República Checa generalmente en el mes de agosto desde el año 1971. Debido a la cercanía de la ciudad de Zlín con Eslovaquia, varias ediciones han usado tramos situados en ese país. Ha sido puntuable para varios certámenes: para el campeonato de Checoslovaquia en los años 70 y 80, para la Copa Mitropa entre 1977 y 1980, para el Campeonato de Austria, para el Campeonato de la República Checa, para el Campeonato de Europa desde 1984 y para el Intercontinental Rally Challenge entre 2007 y 2012.

Actualmente se disputa únicamente sobre tramos de asfalto y con anterioridad se mezclaban vías pavimentadas y de gravilla. Todas las ediciones han sido patrocinadas por la marca checa de neumáticos Barum.
Casares de las Hurdes
Casares de las Hurdes es un municipio español, en la provincia de Cáceres, comunidad autónoma de Extremadura. Es uno de los seis municipios de Las Hurdes, limítrofe con la provincia de Salamanca, y está formado por un núcleo principal y cinco alquerías.

El municipio, conocido especialmente por sus tamborileros, se estructura en torno al valle que forma el río Hurdano desde su nacimiento hasta su llegada a Asegur, pedanía del vecino Nuñomoral.

Las Hurdes
Las Hurdes son una comarca histórica y natural española situada en el norte de la provincia de Cáceres, en Extremadura. No está constituida como comarca administrativa, si bien una serie de municipios de la zona ha formado la mancomunidad de Las Hurdes. Su gentilicio es «jurdano, -a» o «hurdano, -a».
Mamamoo
Mamamoo (en hangul, 마마무; estilizado como MAMAMOO) es un grupo musical femenino surcoreano bajo la discográfica Rainbow Bridge World. Está compuesto por cuatro integrantes: Solar, Moonbyul, Wheein y Hwasa. El grupo debutó oficialmente el 19 de junio de 2014 con el miniálbum "Hello" y la canción "Mr. Ambiguous". En su debut, fue considerado como el mejor grupo de K-pop en 2014. Son reconocidas por sus «conceptos» retro, jazz y R&B.

Moonbyul
Moon Byul-yi (hangul: 문별이; Bucheon, 22 de diciembre de 1992), conocida como Moonbyul, es una cantante, rapera, modelo, bailarina y actriz surcoreana, Forma parte de Mamamoo, donde se desempeña como la rapera principal y bailarina principal. En mayo de 2018, debutó como solista con el lanzamiento del sencillo «Selfish».
Kawasaki C-2
El Kawasaki C-2 , anteriormente conocido como C-X, es un avión de transporte militar bimotor de medio alcance desarrollado por la compañía japonesa Kawasaki Heavy Industries para la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón (JASDF por sus siglas en inglés). La Fuerza Aérea de Autodefensa tiene previsto adquirir 40 unidades del C-2, para reemplazar a los anticuados aviones de transporte Kawasaki C-1 y C-130 Hercules de la JASDF.

Kawasaki P-1
El Kawasaki P-1, anteriormente conocido como P-X, es un avión de patrulla marítima cuatrimotor desarrollado por la compañía japonesa Kawasaki Heavy Industries para la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón. El P-1 entró en servicio con la Fuerza Marítima de Autodefensa para reemplazar a sus aviones Lockheed P-3C Orion.
Estadio Ebal Rodríguez
El Estadio Ebal Rodríguez es un estadio de fútbol que está ubicado en el distrito de Guápiles en el cantón de Pococí, provincia de Limón, Costa Rica.

El estadio es propiedad de la municipalidad de Pococi, utilizado por el Santos de Guápiles de la Primera División de Costa Rica y el Municipal Pococí de la Primera División Femenina de Costa Rica.

Santos de Guápiles
La Asociación Deportiva Santos de Guápiles es un club de fútbol costarricense de la ciudad de Guápiles, en la provincia de Limón. Fue fundado en 1961 y juega en la Segunda División de Costa Rica. El club cumplió en el 2011, 50 años de su fundación y desde su incursión en la máxima categoría en 1999, ha logrado dos subcampeonatos nacionales y uno internacional. Estuvo bajo la administración del mexicano Mohamed Morales, exdueño del Veracruz de su país, regresando a manos costarricenses el 14 de enero de 2015.
Tritón (luchador)
Tritón (nacido el 23 de marzo de 1987) es un luchador profesional mexicano enmascarado, muy conocido por competir en el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). El verdadero nombre de Tritón no es una cuestión de registro público, como suele ser el caso de los luchadores enmascarados en México, donde sus vidas privadas se mantienen en secreto de los seguidores de la lucha libre. Anteriormente, desde 2005 hasta 2011, había trabajado bajo el nombre de Metal Blanco.

Tritón ha sido una vez Campeón en Parejas de la Arena Coliseo del CMLL junto con Esfinge (en una ocasión).

Titán (luchador)
Titán (nacido el 15 de octubre de 1990) es un luchador profesional mexicano enmascarado, que trabaja actualmente para el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) y, gracias a su relación laboral, también lo hace de manera regular para la New Japan Pro-Wrestling (NJPW). Su verdadero nombre no es de dominio público, como suele ser el caso de los luchadores enmascarados en México, cuyos datos personales se mantienen en secreto ante los fanáticos de la lucha libre. Anteriormente trabajó bajo el nombre de Palacio Negro desde 2008 hasta 2011.
Roullée
Roullée era una comuna francesa situada en el departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Villeneuve-en-Perseigne al fusionarse con Chassé, La Fresnaye-sur-Chédouet, Lignières-la-Carelle, Montigny y Saint-Rigomer-des-Bois.

Lignières-la-Carelle
Lignières-la-Carelle era una comuna francesa situada en el departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Villeneuve-en-Perseigne al fusionarse con Chassé, La Fresnaye-sur-Chédouet, Montigny, Roullée y Saint-Rigomer-des-Bois.
Francisco Carlos de Austria
Francisco Carlos de Austria (en alemán, Franz Karl von Österreich; Viena, 7 de diciembre de 1802-ibidem, 8 de marzo de 1878) fue un noble austriaco, hijo del emperador Francisco I de Austria y padre de los emperadores Francisco José I de Austria y Maximiliano I de México.

María Leopoldina de Austria
María Leopoldina de Austria (en alemán: Maria Leopoldine von Habsburg-Lothringen) (Viena, 22 de enero de 1797 - Río de Janeiro, 11 de diciembre de 1826), también conocida en Brasil como Leopoldina o María Leopoldina, fue una archiduquesa de Austria, regente del Reino de Brasil, primera emperatriz consorte de Brasil y durante poco más de dos meses en 1826, reina de Portugal. Fue muy querida por los brasileños, quienes dolorosamente lloraron su prematura muerte. Su decisivo apoyo a la causa de la independencia brasileña, le valió el apodo de "La Paladina de la Independencia".
Supporting Caste
Supporting Caste es el quinto álbum de estudio de la banda de punk canadiense Propagandhi. Se publicó en marzo del año 2009.

El disco fue publicado por los sellos G7 Welcoming Committee Records y Smallman Records en Canadá y Norteamérica respectivamente. En otros países fue editado por diferentes discográficas.

Es el primer álbum de Propagandhi con el guitarrista David Guillas, que forma parte de la banda desde 2006, convirtiéndose así en el cuarto componente del grupo.

Propagandhi
Propagandhi es una banda canadiense de punk rock y hardcore punk conformada por los guitarristas Chris Hannah y Sulynn Hago, el baterista Jord Samolesky y el bajista Todd Kowalski radicada en Winnipeg, Canadá.

En sus inicios, sus letras se alineaban con las tradiciones del punk rock y el skate punk pero con los años su sonido evolucionó hacia un sonido más pesado y técnico influenciado por el heavy metal. Tanto en sus letras como en su activismo directo, los miembros de la banda defienden diversas causas anarquistas y de izquierda.[cita requerida]