hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido Liberal (Paraguay)
El Partido Liberal (PL) fue un partido político paraguayo fundado el 10 de julio de 1887 con el nombre de Centro Democrático, el partido fue la principal fuerza política del país durante lo que se conoció como Hegemonía Liberal, desde inicios hasta la primera mitad del siglo XX (1904-1940), con un pequeño paréntesis entre 1936 y 1937.

Las principales figuras fundadoras de esta organización política fueron veteranos de la guerra de la Triple Alianza, hombres ilustres que conocieron las excentricidades de los gobiernos autocráticos como lo fueron los de Gaspar Rodríguez de Francia, Carlos Antonio López y Francisco Solano López, y dotaron a su país el primer partido formalmente creado.

El Partido Liberal histórico fue una organización política muy extensa que abarcó a diferentes bandos políticos a través de la historia, como los radicales, los cívicos, los schaeristas o saco mbyky, los guggiaristas o saco pucú, los modestistas, los geniolitos y levirales.

Hegemonía Liberal
Hegemonía Liberal es el nombre que recibe el período comprendido entre 1904 y 1940 en Paraguay, durante el cual el Partido Liberal (hoy Partido Liberal Radical Auténtico) dominó la política nacional tras el derrocamiento del presidente Juan Antonio Escurra y el fin de la hegemonía del Partido Colorado. Durante estos años, Paraguay experimentó profundos cambios políticos, económicos y sociales, aunque también enfrentó inestabilidad, conflictos internos y desafíos externos, como la guerra del Chaco.
Leopold Stokowski
Leopold Anthony Stokowski (Londres, 18 de abril de 1882 - Nether Wallop, 13 de septiembre de 1977) fue un director de orquesta británico, de ascendencia polaca e irlandesa. Se le conocía especialmente por dirigir con un estilo particular a manos libres, eliminando la batuta tradicional y obteniendo exquisitos sonidos de las orquestas que dirigía.

Orquesta Sinfónica de Londres
La Orquesta Sinfónica de Londres (en inglés: London Symphony Orchestra, abreviada como LSO) es una de las orquestas sinfónicas más importantes del Reino Unido y del mundo. Desde 1982 tiene su sede en el Barbican Centre de Londres.
Witterswil
Witterswil es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Dorneck. Limita al norte con la comuna de Biel-Benken (BL), al este con Therwil (BL) y Ettingen (BL), al sur con Hofstetten-Flüh, y al oeste con Bättwil.

Hofstetten-Flüh
Hofstetten-Flüh (oficialmente hasta 1985 Hofstetten) es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Dorneck. Limita al norte con las comunas de Bättwil y Witterswil, al este con Ettingen (BL), al sur con Blauen (BL), al oeste con Metzerlen-Mariastein, y al noroeste con Leymen (FR-68).
Río Hai
El río Hai (en chino, 海河; pinyin, Hǎi Hé; literalmente, ‘río mar’), anteriormente llamado Bai He (en chino, 白河; pinyin, Bái Hé; literalmente, ‘río blanco’; Pei Ho, en fuentes occidentales), es un río de China que fluye a través de Pekín y Tianjin y desemboca en el golfo de Bohai, dentro del mar Amarillo. Tiene una longitud de 1329 km y su cuenca hidrográfica drena un área de aproximadamente 319 000 km².

En Tianjín, el Hai se conecta con esos dos ríos a través del Gran Canal de China.

Mar de Bohai
El mar de Bohai (en chino, 渤海; pinyin, Bó Hăi; literalmente, ‘mar Bo’) o golfo de Bohai es un pequeño mar interior o golfo ubicado en el extremo septentrional del mar de la China Oriental (océano Pacífico), al noroeste del mar Amarillo, en la costa noreste de China. Tiene unos 78 000 km² y su proximidad a Pekín hace de él uno de los corredores marítimos con mayor tráfico del planeta. En las últimas décadas se han descubierto yacimientos de petróleo y gas natural.

También se le ha denominado golfo de Chihli (直隸; Zhílì) o golfo de Pechihli (北直隸; Běizhílì), antiguos nombres de la actual provincia de Hebei.
Wamé
Wamé o Ouamé es una comuna rural de Níger perteneciente al departamento de Damagaram Takaya en la región de Zinder. En 2012 tenía una población de 43 568 habitantes, de los cuales 22 125 eran hombres y 21 443 eran mujeres.

Es una comuna habitada principalmente por nómadas fulanis que se dedican al pastoreo en esta zona del Sahel. La localidad se desarrolló a principios del siglo XX, cuando los colonos franceses decidieron establecer aquí un cantón para dar servicios administrativos a los nómadas de la zona. Sin embargo, durante mucho tiempo el cantón pasó a administrarse en la práctica desde el vecino pueblo de Dakoussa, donde la jefatura tradicional tenía su sede, lo que limitó el desarrollo de Wamé hasta las reformas territoriales de principios del siglo XXI.

La localidad se ubica unos 50 km al noroeste de la capital departamental Damagaram Takaya y unos 50 km al norte de la capital regional Zinder.

Departamento de Damagaram Takaya
Damagaram Takaya es un departamento de Níger situado en la región de Zinder. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 241 169 habitantes. Su chef-lieu es Damagaram Takaya.

Se ubica en el centro-sur de la región.

Hasta la reforma territorial de 2011, el territorio de este departamento formaba parte del vecino departamento de Mirriah.
Poroçan
Poroçan es una localidad albanesa del condado de Elbasan. Se encuentra situada en el centro del país y desde 2015 está constituida como una unidad administrativa del municipio de Gramsh. A finales de 2011, el territorio de la actual unidad administrativa tenía 1269 habitantes.

La unidad administrativa incluye los pueblos de Poroçan, Lleshan, Gjere, Kabash y Holtas.

Se ubica unos 10 km al noreste de la capital municipal Gramsh.

Condado de Elbasan
El condado de Elbasan (en albanés: Qarku i Elbasanit) es uno de los 12 condados de Albania. Está compuesto de los distritos Elbasan, Gramsh, Librazhd y Peqin Tiene una población de 232.580 habitantes (en 2023) y una superficie de 3199 km²su capital es Elbasan.

Desde la reforma de 2015, se organiza en los municipios de Belsh, Cërrik, Elbasan, Gramsh, Librazhd, Peqin y Prrenjas.
Iglesia de San Martín (Sardañola del Vallés)
La iglesia de San Martín es un edificio religioso de la población de Sardañola del Vallés perteneciente a la comarca catalana del Vallés Occidental en la provincia de Barcelona. Es una iglesia modernista y neorrománica incluida en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña y protegida como Bien Cultural de Interés Local.

Sardañola del Vallés
Sardañola del Vallés (oficialmente en catalán Cerdanyola del Vallès) es un municipio español de la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña.

La ciudad cuenta con el poblado ibérico Can Olivé, la ermita románica de Sant Iscle de les Feixes, el castillo de San Marcial y un gran número de masías, testimonio de su pasado agrícola. Asimismo también se conservan casas de estilo modernista construidas por la burguesía como casas de veraneo.

En el término municipal de Sardañola encontramos la Universidad Autónoma de Barcelona (más conocida como la UAB), ubicada en el barrio de Bellaterra (constituida como EMD en 2010), y el parque tecnológico del Vallés (PTV) que cuenta con un sincrotrón (un acelerador de partículas) llamado ALBA.

Según informes médicos, el rastro letal del amianto producido por la empresa Uralita ha dejado en la zona 149 casos de enfermedades mortales desde 1997.
Grupo Helios
Grupo Helios es un grupo empresarial español dedicado al sector de la industria alimentaria, líder en España en la fabricación de mermeladas. Su matriz, la empresa familiar Dulces y Conservas Helios, fue fundada en 1936, y tiene su sede en la ciudad de Valladolid.

Arroyo de la Encomienda
Arroyo de la Encomienda es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra dividido en ocho barrios, siendo el más notable el de La Flecha, donde se localiza la corporación municipal. Los otros barrios son La Vega, Vega de la Encomienda, Arroyo, Monasterio del Prado, Doña Juana, Las Lomas de Arroyo y Sotoverde.
Huerta de la Salud
Huerta de la Salud es un barrio de Sevilla (España), que pertenece al distrito Sur. Está situado en la zona noroeste del distrito. Limita al norte con los barrios de San Bernardo y La Buhaira; al este, con el barrio de Giralda Sur; al sur, con el barrio de El Porvenir; y al oeste, con el barrio de El Prado-Parque de María Luisa.

Distrito Sur (Sevilla)
Sur es uno de los once distritos (concretamente es el quinto) en que está dividida a efectos administrativos la ciudad de Sevilla, capital de la comunidad autónoma de Andalucía, en España. Está situado en el centro-sur del municipio. Limita al este con los municipios de Dos Hermanas y Alcalá de Guadaíra; al norte limita con los distritos Cerro-Amate y Nervión; al noroeste con el Distrito Casco Antiguo; al oeste con el Distrito Los Remedios; y al sur con el Distrito Bellavista-La Palmera.
Alféizar
El alféizar (del árabe al-fasha) (ing. window sill), y conocido comúnmente como pasamano [de ventana] en el español filipino, es un elemento constructivo que se corresponde a la parte baja de la ventana, cubriendo el antepecho.

El alféizar tiene un vierteaguas (ing. sill pan) con pendiente hacia afuera, asegurando una evacuación rápida del agua; por la misma razón de estanqueidad ha de penetrar en las jambas del hueco (vano) y suele resaltarse hacia fuera formando un goterón. Por su importancia en la estanqueidad, el diseño del alféizar es uno de los puntos críticos en la proyección constructiva de los edificios.

Vierteaguas
Vierteaguas o fallanca es un elemento constructivo hecho de piedra, cerámica, cinc, madera, etc., que, formando una superficie inclinada convenientemente para escurrir las aguas llovedizas, se pone cubriendo el alféizar de la ventana, los salientes de los paramentos, la parte baja de las puertas exteriores, etc.

Su misión es que el agua de lluvia no penetre en el edificio, razón por la cual el vierteaguas tiene una pendiente hacia afuera, asegurando una evacuación rápida del agua y suele resaltarse hacia fuera formando un goterón; por la misma razón de estanqueidad el alféizar ha de penetrar en las jambas del hueco (vano).  Por su importancia en la estanqueidad, el diseño del vierteaguas es uno de los puntos críticos en la proyección constructiva de los edificios.
Aeropuerto Comodoro Ricardo Salomón
El Aeropuerto Comodoro D. Ricardo Salomón (ANAC: MLG - IATA: LGS - OACI: SAMM), es un aeropuerto que se encuentra ubicado a 1 km hacia el sur de la ciudad de Malargüe, en la provincia de Mendoza. Es un medio de acceso al valle de Las Leñas (centro internacional de esquí). En 2015, 3242 pasajeros usaron este aeropuerto.

Malargüe
Malargüe es una ciudad argentina, cabecera del departamento homónimo en la provincia de Mendoza, situada en el sur de la provincia de Mendoza. El área urbana es atravesada de sur a norte por la célebre Ruta 40, uno de los principales corredores viales del país. Se encuentra a 1475 m s. n. m., a 300 km de la capital provincial, Mendoza, a 1198 km de la Ciudad de Buenos Aires y a 303 km de  Talca, Chile, con la cual se comunica a través del Paso Internacional Pehuenche.

Reconocida por su entorno cordillerano, su actividad turística vinculada a la naturaleza y los deportes de invierno, y por la presencia de importantes emprendimientos científicos y energéticos, constituye uno de los centros más destacados del sur mendocino.
Castillo de Santa Cruz (La Guardia)
El castillo de Santa Cruz es una fortificación situada en la localidad de La Guardia (provincia de Pontevedra, Galicia, España). Está realizada en piedra y forma parte del conjunto de fortalezas transfronterizas del bajo Miño. Fue utilizado como bastión defensivo con motivo de la Guerra de Restauración portuguesa que enfrentó a España con Portugal y terminó con la firma del Tratado de Lisboa (1668).

La Guardia (Pontevedra)
La Guardia (oficialmente en gallego: A Guarda) es un municipio español que pertenece a la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. Está situado en la costa atlántica, junto a la desembocadura del río Miño, en el extremo suroeste de la provincia.
Castel Baronia
Castel Baronia es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.174 habitantes, según censo de 2006, se extiende por una área de 15,34 km², teniendo una densidad de población de 76,53 hab/km². Hace frontera con los municipios de Carife, Flumeri, San Nicola Baronia, Sturno, y Trevico.

Trevico
Trevico es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.284 habitantes, se extiende por una área de 10 km², teniendo una densidad de población de 128 hab/km². Linda con los municipios de Carife, Castel Baronia, San Nicola Baronia, San Sossio Baronia, Scampitella, Vallata, y Vallesaccarda
Feocromocitoma
Feocromocitoma es un tumor de la médula suprarrenal de la glándula adrenal. Se origina de las células cromafines y producen una secreción aumentada y no regulada de catecolaminas. Puede presentarse como un solo tumor o múltiples tumores. Las manifestaciones clínicas son producto de la secreción excesiva de catecolaminas, en particular hipertensión arterial.

Este raro tumor es letal si no se diagnostica a tiempo. También se conoce como paraganglioma adrenal.

Cromogranina A
La  cromogranina A (CGA) o proteína secretora paratiroidea 1 (nombre de gen CHGA) es un miembro de la familia de las graninas, unas proteínas secretoras neuroendocrinas. Como tal, se localizan en las vesículas secretoras de las neuronas y células endocrinas, como las células beta de los islotes de Langerhans del páncreas. En humanos, la proteína cromogranina A está codificada por el gen CHGA.
Lenguas durubálicas
Durubalic es una pequeña familia de lenguas aborígenes australianas extintas de Queensland.

Bowern (2011) enumera cinco lenguas durubalicas:

Turrubal (Turubul) y Yagara (Jagara)

Jandai (Janday)

Nunukul (Nunungal, Moonjan)

Gowar (Guwar)

Dixon (2002) considera que todos menos Guwar son dialectos diferentes del idioma Yagara.
Tony Jefferies (2011) vincula a Gowar con las lenguas bandjalángicas en lugar de con el durubalic.

El idioma pimpama parece estar relacionado con el gowar, que a su vez puede que estén relacionados con las lenguas durubálicas o con las lenguas bandjalángicas.

Idioma gowar
Gowar es una lengua indígena de Australia extinta. El idioma se hablaba en la isla de Moreton frente a la costa de la actual Brisbane.

Otros nombres son Goowar, Gooar, Guar, Gowr-burra; other names Ngugi (Mugee, Wogee, Gnoogee), Chunchiburri, Booroo-geen-merrie.

Puede estar relacionado con las lenguas durubálicas (Bowern 2011) o (junto con el idioma pimpama) con las lenguas bandjalángicas (Jefferies 2011).
Peter van der Bosch
Peter van der Bosch (19 de octubre de 1686, en Bruselas – 14 de noviembre de 1736) fue un bolandista (jesuita hagiógrafo).

Tras estudiar humanidades en el Colegio de Bruselas de 1698 a 1705, ingresó en el noviciado de la Compañía de Jesús en Malinas el 25 de septiembre de 1705. Al término del noviciado cursó filosofía en Amberes, 1707–1709, y luego pasó un año en Italia para completar su formación literaria. Llamado de nuevo a Amberes en 1710, pasó seis años dedicado a la enseñanza y después se trasladó a Lovaina, donde siguió estudios de teología entre 1716 y 1720. Fue ordenado sacerdote en Lovaina en 1719 y se distinguió por la defensa pública de tesis en marzo y septiembre de 1719, y por su defensa «De Universa Theologia» en 1720. En 1721, al final de su tercera probación, fue nombrado asistente de los bolandistas y permaneció como miembro de este cuerpo el resto de su vida. Sus escritos hagio­gráficos se encuentran en julio, IV–VI, y agosto, I–III.

Bolandistas
La Sociedad de Bolandistas (Societas Bollandistarum; Société des Bollandistes) es una asociación de eruditos, filólogos e historiadores (originalmente todos jesuitas, pero que hoy incluye no jesuitas) que desde comienzos del siglo xvii estudia la hagiografía y el culto de los santos en el cristianismo. Su publicación más importante ha sido el Acta Sanctorum («Las Actas de los Santos»). Reciben su nombre del jesuita flamenco Jean Bolland (1596–1665).
Marietta Santana
Marieta Santana (Caracas, 29 de octubre de 1949) es una periodista y presentadora de televisión venezolana, conocida por sus denuncias a casos sociales durante la década de 1990 en el programa "A puerta cerrada" de la televisión venezolana.

RCTV
RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión) fue un canal de televisión abierta venezolano fundado el 15 de noviembre de 1953 por el empresario y explorador William Phelps Tucker, siendo propiedad de Empresas 1BC. Su señal de aire no fue renovada por el gobierno de Hugo Chávez en 2006, finalizando así sus transmisiones el 27 de mayo de 2007.

Fue el tercer canal más antiguo del país, y al momento de su cierre en 2007 era la televisora de mayor trayectoria tras las desapariciones de Televisora Nacional (fundada en 1952 y cerrada en 1992) y TeleVisa (fundada en 1953 y cerrada en 1960, aunque su rival Venevisión reclama ser su continuadora).

Fue miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana.
Atún encebollado
El atún encebollado (denominado también localmente como atún encebollao) es un guiso de atún tradicional de la provincia de Cádiz. Plato marinero de simple preparación en el que participan sólo dos ingredientes: la cebolla en gran cantidad y el atún cortado en tacos. Suele apreciarse mejor la elaboración de este plato si el atún es procedente de la ventresca o el morrillo (partes diferentes del despiece del atún). Se suele aromatizar el guiso con hojas de laurel y vino de Jerez. Se sirve este plato bien caliente.

Gastronomía de la provincia de Cádiz
La gastronomía de la provincia de Cádiz corresponde al conjunto de platos y costumbres culinarias de la provincia de Cádiz, España. Es de todas las cocinas andaluzas la más rica en variedades de ingredientes y de preparaciones. Posee una zona campera (o cortijera), otra de sierra encargada de ofrecer platos de carnes, y otra marinera. Aunque tradicionalmente es más conocida esta última por sus guisos de pescado, frituras y mariscos, también abundan platos diversos de verduras (hortalizas) y carnes.

En los últimos años ha sido motivo de recomendación para los turistas en grandes medios internacionales y guías, como The New York Times, The Guardian o Lonely Planet.

En 2017 se convirtió en la única provincia andaluza con un restaurante distinguido con tres estrellas Michelin, Aponiente de Ángel León, que se suma a otros con una estrella u otras distinciones.
Reflector de señales
Un reflector de señales, proyector de señales o también llamado lámpara de Aldis, es un dispositivo que entrega una señal visual (comunicación óptica) generalmente utilizando código morse – es en esencia una lámpara enfocada que puede producir un impulso de luz. Su nombre es debido a su inventor Authur C W Aldis. Este pulso es generado por el abrir y cerrar de unas compuertas montadas en la parte frontal del reflector, ya sea a través de un interruptor de presión de accionamiento manual o, en versiones posteriores, de forma automática. Las luces por lo general cuentan con algún tipo de mira telescópica, y fueron más comúnmente utilizados en los buques de guerra y en las torres de control de los aeropuertos.

Comunicación óptica
La comunicación óptica es cualquier forma de comunicación que utiliza la luz como medio de transmisión

Un sistema óptico de comunicación consiste de un transmisor que codifica el mensaje dentro de una señal óptica, un canal, que transporta la señal a su destino, y un receptor, que reproduce el mensaje desde la señal óptica recibida.
Supercopa femenina de Italia
La Supercopa femenina de fútbol de Italia (en italiano: Supercoppa Italiana di calcio femminile) es una competición anual de fútbol femenino de Italia. Se juega desde 1997 y enfrenta al equipo ganador de la Serie A contra el ganador de la Copa Italia.

Serie A (fútbol femenino)
La Serie A Femminile, denominada comercialmente Serie A Femminile eBay por motivos de patrocinio, es la máxima competición entre equipos de fútbol femenino de Italia. Fue establecida en 1968 y está organizada, regulada y dirigida por la Federación Italiana de Fútbol (FIGC).
Akira Maeda
Akira Maeda (前田 日明, Maeda Akira?) (nacido Go Il-myeong; Osaka, 24 de enero de 1959) es un luchador profesional retirado de ascendencia japonés-coreana, principalmente conocido por su trabajo en Universal Wrestling Federation y Fighting Network RINGS.

Durante sus años en activo, Maeda fue una de los principales figuras del shoot wrestling, y se convirtió en uno de los luchadores más carismáticos a la vez que polémicos debido a su violento temperamento, que le ocasionó numerosos enfrentamientos con otros luchadores de su época y no menos infracciones legales. Maeda permanece como uno de los promotores de artes marciales mixtas más activos, y ha sido clave en la expansión de los deportes de combate en Japón, contribuyendo a la fundación de la empresa de kickboxing K-1 e introduciendo el sambo por primera vez en el panorama deportivo japonés. Actualmente es director de las dos compañías fundadas por él, RINGS y The Outsider.

Tatsumi Fujinami
Tatsumi Fujinami (藤波 辰爾, Fujinami Tatsumi?) (28 de diciembre de 1953) es un luchador profesional japonés. Actualmente trabaja como embajador para la empresa WWE.

Entre sus logros, destaca siete reinados como Campeón Peso Pesado de IWGP, y uno como Campeón Mundial Peso Pesado de la UWA. En 2015, fue inducido al WWE Hall of Fame.
Kalanchoideae
Kalanchoideae es una subfamilia de plantas con flores de la familia Crassulaceae. Tiene una sola tribu, Umbiliceae, que contiene los siguientes géneros: Cotyledon, Pistorinia, Adromischus, Umbilicus, Chiastophyllum, Mucizonia, Kalanchoe y Bryophyllum

Crassulaceae
Crassulaceae, las crasuláceas, forman una gran familia de plantas del orden Saxifragales. Generalmente son plantas herbáceas, algunas subarbustivas y relativamente pocas arbóreas o acuáticas. Están extendidas mundialmente, pero mayoritariamente en el hemisferio norte y África meridional. Estas plantas almacenan agua en sus hojas suculentas, ya que su hábitat lo conforman típicamente zonas secas y calurosas, donde el agua es escasa. Existen alrededor de 1400 especies aceptadas en 35 géneros.
Jachemzi
Jachemzi (en ruso: Хачемзий; en adigué: ХьакІэмзый, JakІemzi) es un aúl del raión de Koshejabl en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Fars, afluente del Labá, de la cuenca hidrográfica del Kubán, 16 km al oeste de Koshejabl, y 42 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 716 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Dmítriyevskoye.

Raión de Koshejabl
El raión de Koshejabl (en ruso: Кошехабльский район; en adigué:Кощхьаблэ район) es uno de los siete raiones en los que se divide la república de Adiguesia, en Rusia. Está situado en la parte oriental de la república y limita con el raión de Kurgáninsk del krai de Krasnodar al norte y nordeste, con el raión de Labinsk del vecino krai al este, con el raión de Mostovskói del krai al sur y con el raión de Guiaguínskaya al oeste. Tiene una superficie de 603.2 km² y tenía una población de 30 047 habitantes en 2021.

Su centro administrativo es el aul de Koshejabl.