hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kururin Paradise
Kururin Paradise (くるりんパラダイス) es un videojuego de puzles desarrollado por 8ing y publicado por Nintendo para Game Boy Advance. Únicamente salió en el mercado japonés en 2002.

Se trata de la secuela directa de Kuru Kuru Kururin y, además, cuenta con otra secuela: Kururin Squash!.

Kuru Kuru Kururin
Kuru Kuru Kururin (くるくるくるりん) es un videojuego de puzles desarrollado por 8ing y publicado por Nintendo para Game Boy Advance. Llegó al mercado japonés el 21 de marzo de 2001 y a los mercados europeo y australianos el 22 de junio del mismo año, no llegando a ver la luz en el mercado americano hasta su lanzamiento en Nintendo Switch Online en 2023.
Plaza Manuel Belgrano
Plaza Manuel Belgrano conocida popularmente como "Plaza Juramento" se encuentra ubicada en el barrio de Belgrano de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Específicamente entre las calles Vuelta de Obligado, Juramento, Cuba y Echeverría.

Avenida Juramento
La avenida Juramento es una de las principales avenidas de los barrios de Belgrano y Villa Urquiza de la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Su nombre homenajea al Juramento a la Bandera Nacional, sobre la margen del río Paraná, impuesto por Ordenanza de fecha 27 de noviembre de 1893.
Taxímetro
Un taxímetro (del griego τάξις, tasa, y -metro, medir, Que mide la tasa.), es un aparato de medida mecánico o electrónico usualmente instalado en los llamados taxis, similar a un odómetro. Y mide el importe a cobrar en relación con el tiempo que transcurre durante el trayecto.

El primer taxímetro equipado con el invento fue el Daimler Victoria fabricado por Gottlieb Daimler en 1897.

En la antigua Roma, existían taxímetros que funcionaban por medio de un mecanismo solidario con el eje de una carreta que iba liberando pequeñas bolas. Al final del trayecto, el pasajero pagaba en función de las bolas liberadas.

En algunos lugares utilizan un pequeño cartel luminoso para indicar si están libres. En Argentina es llamado banderita, nombre que acarrea desde los taxímetros mecánicos, en los que se giraba una banderita ocultándola para comenzar un viaje, y al finalizarlo se volvía a la posición visible. También pueden utilizar con el mismo fin un cartel luminoso en el techo.

Odómetro
Un odómetro (del griego ὁδός hodós «camino» y μέτρον métron «medida»), coloquialmente también cuentakilómetros, es un instrumento de medición que calcula la distancia total o parcial recorrida por un objeto o cosa en la unidad de longitud en la cual ha sido configurado (metros, millas). Su uso se ha generalizado debido a la necesidad de conocer distancias, calcular tiempos de viaje o consumo de combustible.

La referencia más antigua apunta a Arquímedes como su inventor, que en la antigüedad diseñó varios tipos de odómetros cuya finalidad abarcaba varios usos militares y civiles. El primero en describir cómo construir un odómetro, aunque sin declarar que fuese su inventor, fue el arquitecto romano Vitruvio en su obra De architectura en el siglo I a. C.
Pycnonotus xantholaemus
El bulbul gorgigualdo (Pycnonotus xantholaemu) es una especie de ave paseriforme de la familia Pycnonotidae endémica de subcontinente indio meridional. Se encuentra en hábitats de matorrales en las colinas escarpadas y rocosas, muchas de las cuales están amenazadas por la explotación de canteras de granito. A veces se lo confunde con el bulbul cejiblanco (Pycnonotus luteolus) porque sus áreas de distribución se superponen pero puede distinguirse por su cabeza y garganta amarillas. El canto de esta especie es muy similar al del bulbul cejiblanco. En la India se lo considera el ave estatal de Goa.

Pycnonotus luteolus
El bulbul cejiblanco (Pycnonotus luteolus) es una especie de ave paseriforme de la familia Pycnonotidae residente de Sri Lanka y el subcontinente indio. Su plumaje en gran parte es de color olivo sobre las partes inferiores blanquecinas, tiene una pálida lista superciliar y una cloaca amarillenta. Se encuentra en hábitats de matorrales densos y se esconde dentro de la vegetación, puede ser difícil de observar, aunque sus llamados fuertes y característicos son un distintivo.
Provincia de Alonso de Ibáñez
La provincia de Alonso de Ibáñez es una provincia situada en el sudoeste de Bolivia en el departamento de Potosí. Tiene 1.378 km² y su capital es Sacaca. La provincia lleva el nombre de José Alonso de Ibáñez, un héroe de la resistencia de la ciudad boliviana de Potosí en 1617, considerada como uno de los primeros intentos de independencia en las colonias españolas. Su gesto le costó la cabeza.

La provincia fue creada por Ley de 12 de noviembre de 1923, durante la presidencia de Bautista Saavedra, separándose de la provincia de Charcas.

Provincia de Charcas (Potosí)
La provincia de Charcas es una provincia de Bolivia que forma parte del departamento de Potosí. La capital provincial es San Pedro de Buena Vista.

La provincia se creó y tomó el nombre actual por Ley de 3 de septiembre de 1880, durante la presidencia de Narciso Campero, en lugar de la denominación anterior de Sud Chayanta.
Sony Movies
Sony Movies (anteriormente conocido como Sony Movie Channel desde 2010 hasta 2021) es un canal de televisión por suscripción estadounidense que se lanzó el 1 de octubre del 2010. Propiedad de la subsidiaria Sony Pictures Television de Sony Group Corporation, su programación consiste en películas de Sony Pictures Entertainment (incluyendo contenido de Columbia Pictures, TriStar Pictures, Sony Pictures Classics, Destination Films entre otros), junto con películas de otros distribuidores, principalmente de Millennium Films, Nu Image, Lionsgate, Shout! Factory y otras distribuidoras independientes, que se transmiten sin editar y remasterizados en alta definición 1080i.

Sony Pictures Television
Sony Pictures Television, Inc. (abreviado como SPT) es una compañía estadounidense de producción y distribución de televisión con sede en Culver City, California, y es una división de Sony Pictures Entertainment y una unidad del conglomerado japonés Sony.
Intradós
El intradós es un término arquitectónico que designa a la superficie interior, cóncava e inferior de un arco, bóveda o dovela. O la cara de una dovela, que corresponde a esta superficie.

Intradós proviene del latín intra, dentro y dorsum, dorso.

Se contrapone con la voz trasdós o extradós.

Recibe el nombre de 'intradós plano', la superficie plana que, para facilitar algunas operaciones de la montea se labra en la cara de una dovela, en la cual se ha de labrar después el hueco del intradós.

Trasdós
Trasdós proviene del latín extra, fuera, al exterior y dorsum, dorso.

El trasdós es un término arquitectónico que designa la superficie superior externo convexo de un arco o bóveda. A veces se denomina extradós.

También designa el lomo de una dovela, que suele estar oculta por estar dentro de la construcción.

Se contrapone con la voz intradós.
Chacra Ochagavía
Chacra Ochagavía fue una hacienda en Chile, en cuyo espacio actualmente se emplaza la comuna de Pedro Aguirre Cerda, en Santiago de Chile. El área abarcada por la Chacra Ochagavía debió su nombre a la familia Ochagavía, quien ocupó el espacio con una viña, la que también tomó como nombre del apellido de la familia. Esta perteneció a Silvestre Ochagavía Errázuriz diputado, senador y ministro de justicia de mediados del siglo XIX. Fundó la Viña Ochagavía en 1851, la primera viña chilena. El terreno tuvo una calle interior, cual hoy corresponde a la actual Avenida José Joaquín Prieto Vial, vía de acceso a la Autopista Central, que llevó el nombre de avenida Ochagavía, hasta 1976.

Pedro Aguirre Cerda (comuna)
Pedro Aguirre Cerda —también conocida por su abreviación P.A.C.— es una comuna ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, capital de Chile, fundada en 1981, como resultado de la división de la comuna de San Miguel, La Cisterna y Santiago. Su nombre homenajea al expresidente chileno, quien gobernó el país entre 1938 y 1941.

Está conformada por más de veinticinco unidades vecinales y casi cincuenta barrios entre el Zanjón de la Aguada, las avenidas Maipú, Carlos Valdovinos, Bascuñán Guerrero, Centenario, José Joaquín Prieto Vial, Lo Ovalle y General Velásquez. La comuna limita al norte con Estación Central y Santiago, al este con San Miguel, al sur con Lo Espejo y al oeste con Cerrillos.
Been a Son
«Been a Son» es una canción de la banda de grunge Nirvana. Fue publicada en el primer EP de Nirvana titulado Blew, y una versión distinta en el álbum recopilatorio Incesticide del año 1992. La canción fue certificada como disco de oro en Dinamarca.

Blew
«Blew» —en español: «Sóplame»— es una canción y sencillo del grupo musical estadounidense de grunge Nirvana, es la primera canción del álbum debut del grupo titulado Bleach, lanzado en junio de 1989 por Sub Pop. La canción fue relanzada por el sello discográfico Tupelo como la canción principal de un EP de cuatro canciones de Nirvana en el Reino Unido en noviembre de 1989, donde se ubicó en el número 15 en la lista de sencillos indie del Reino Unido.

Es difícil de encontrar en los Estados Unidos, debido a que fue lanzado sólo en el Reino Unido. Fue limitado a tres mil copias de LP de doce pulgadas, pero también tuvo una producción en CD. También existen copias falsas en CD y vinilo (las de vinilo varían de color).
Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro
El Instituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (ISCR) es un organismo público italiano dependiente del Ministero per i beni e le attività culturali e per il turismo. Junto con el Opificio delle Pietre Dure en Florencia, es uno de los institutos más notables y prestigiosos en el campo de la restauración de bienes culturales y de la formación de profesionales del ámbito.

Se trata de una institución de prestigio internacional tal y como demuestran las numerosas iniciativas de consultoría y colaboración que el ISCR ha llevado a cabo en distintos países por todo el mundo desde la década de 1950.

El Instituto fue fundado en 1939 como Regio Istituto Centrale del Restauro. Con la proclamación de la República en 1946 se eliminó el apelativo Regio y continuó funcionando como Istituto Centrale del Restauro (ICR) hasta 2007, cuando recibe su nombre actual. No obstante ICR sigue siendo la forma más común de referirse a la institución.

Conservación y restauración
La conservación y la restauración son dos actividades profesionales similares, ya que están dedicadas a fomentar la permanencia de aquellas manifestaciones culturales y artísticas, que son parte del patrimonio histórico de la humanidad, al protegerlas y rescatarlas responsablemente se logra transmitir a generaciones futuras su significado histórico, artístico y social. La restauración se puede considerar como una labor científica, ya que se manejan diferentes solventes, químicos y materiales específicos de la labor.

La conservación y la restauración se pueden ocupar para diferentes tipos de técnicas y materiales, como es la escultura en madera, las obras arquitectónicas, pinturas al óleo y acrílico, talla en mármol, papiros antiguos, entre otras piezas que tengan trascendencia en el tiempo.
José María Iturralde Lara
José María Iturralde Lara (6 de octubre de 1826 - 4 de noviembre de 1916) fue un político mexicano, nacido y muerto en Valladolid, Yucatán. Fue gobernador de Yucatán en varias ocasiones: la primera en 1877, después en 1897 y otra vez, de 1898 al 1902, como interino en tres instancias durante el gobierno del general Francisco Cantón Rosado. Fue padre de José María Iturralde Traconis quien también fue gobernador del estado de Yucatán en 1924.

José María Iturralde Traconis
José María Iturralde Traconis (Valladolid; 4 de julio de 1891 - Valladolid, 17 de junio de 1926) fue un político mexicano nacido y fallecido en Valladolid, Yucatán. Fue gobernador de Yucatán de 1924 a 1926 y miembro del Partido Socialista Obrero. Sucedió en el cargo de gobernador a Felipe Carrillo Puerto después del fusilamiento de este y sus hermanos, una vez que los golpistas y usurpadores del gobierno de Yucatán fueron dominados por el gobierno federal. Nieto de José María Iturralde Lara, quien también fue gobernador de Yucatán y padre del jugador de fútbol Carlos Iturralde Rivero. Llevó el sobrenombre popular de Kanxoc, un toponímico y patronímico maya que también significa tiburón, supuestamente por el gran afecto que le tenía a la pequeña población que se encuentra al sur de Valladolid y que lleva ese nombre.
Estación Hualqui
Hualqui es una estación ferroviaria en la comuna homónima, región del Biobío. Es parte del ramal San Rosendo-Talcahuano, inaugurado en 1873, y actualmente entrega servicios de parada para la línea 1 del Biotren y el Tren Talcahuano-Laja.

Tren Talcahuano-Laja
El Tren Laja - Talcahuano , anteriormente denominado Corto Laja,[cita requerida]y Servicio Regional Laja-Talcahuano, es un servicio ferroviario regional tradicional, heredero de los antiguos servicios locales y del antiguo servicio El Valdiviano Concepción-Valdivia.
Partido Socialista Italiano (2007)
El Partido Socialista Italiano (Partito Socialista Italiano) (PSI) es un partido político italiano fundado en el período 2007 por la fusión de varios pequeños partidos y grupos socialdemócratas: Socialistas Demócratas Italianos, Democracia y Socialismo, Los Socialistas Italianos, el Nuevo PSI, la Asociación por la Rosa en el Puño y Socialismo es Libertad. desde julio de 2008 su líder es Riccardo Nencini.

Asociación por la Rosa en el Puño
La Asociación por la Rosa en el Puño (Associazione per la Rosa nel Pugno) fue una organización política italiana de ideología  socialdemócrata.

Fue el llamado "tercer componente" de la coalición la Rosa en el Puño (RnP), compuesta por Socialistas Democráticos Italianos (SDI) y Radicales Italianos (Rad). Fue creada en julio de 2006 por los miembros de la RnP que no eran miembros de SDI ni de Rad, principalmente Lanfranco Turci, Buglio Salvatore, Biagio De Giovanni y Luciano Cafagna, todos los antiguos militantes de Demócratas de Izquierda (DS). Los tres primeros provenían del Partido Comunista Italiano (que se convirtió en el Partido Democrático de la Izquierda en 1991), mientras que Luciano Cafagna y Alberto Benzoni, otro miembro quien también es miembro de la IDE, eran antiguos miembros del Partido Socialista Italiano (PSI) disuelto en 1994.
Leoncio el león y Tristón
Leoncio el león y Tristón (Lippy the Lion and Hardy Har Har, título original en inglés) es una serie de dibujos animados sobre las aventuras que corren sus protagonistas creados por la factoría de animación Hanna-Barbera. Se trata de un león del Atlas y de una hiena moteada antropomórficos y parlantes cuyas aventuras se emitieron por las emisoras de televisión estadounidenses sindicadas a partir del 3 de febrero de 1962. La emisión de la serie Leoncio el León y Tristón se dio dentro del programa infantil de media hora de duración Nuevas series animadas de Hanna-Barbera, donde compartían el espacio con otros personajes de la compañía H-B, tal que La Tortuga D' Artagnan y El Lagarto Juancho. El programa finalizó en 1963. Posteriormente los derechos de emisión fueron cedidos a la cadena Cartoon Networks que reemitió los episodios.

El Lagarto Juancho
El Cocodrilo Juancho (o El Lagarto Juancho, Wally Gator en inglés) es un personaje de dibujos animados creado por la factoría de animación de  Hanna-Barbera. Se trata de un aligátor antropomórfico parlante cuyas aventuras se emitieron por las emisoras sindicadas de televisión estadounidenses a partir del 3 de septiembre de 1962  dentro del programa infantil las Nuevas series animadas de Hanna-Barbera (The New Hanna-Barbera Cartoon Series). En dicho programa, Juancho estaba acompañado de las series de  Leoncio León y Tristón y de la Tortuga D' Artagnan.
Nezahualpilli (estación)
Nezahualpilli es una estación del Tren Ligero de la Ciudad de México de tipo superficial. Su logo representa la cabeza de Nezahualpilli, vista de perfil. Nezahualpilli fue rey del señorío de Texcoco durante 44 años, tras suceder a su padre Nezahualcóyotl al morir en 1473. Su reinado fue el de mayor florecimiento cultural y social de Texcoco.

Tren ligero de la Ciudad de México
El Tren Ligero de la Ciudad de México es una línea de tren ligero que presta servicio en el sur de la Ciudad de México. Es administrado por el organismo público descentralizado: Servicio de Transportes Eléctricos de la Ciudad de México.

Cuenta con una línea de 13.04 kilómetros. Su parque vehicular está formado por trenes ligeros articulados de piso alto de rodadura férrea. Posee un total de 18 estaciones, de las cuales 16 son de paso y 2 terminales. Está construido de forma superficial.
Parroquia Urbana El Socorro
La Parroquia Urbana El Socorro es una de las 9 parroquias que conforman el Municipio Valencia, capital del Estado Carabobo. Junto a la Parroquia Urbana Catedral, conforma el Centro Histórico de Valencia. Es la segunda parroquia más pequeña del estado.

Parroquia Urbana Catedral
La Parroquia Catedral es una de las nueve parroquias que conforman el Municipio Valencia, capital del Estado Carabobo. Junto a la Parroquia Urbana El Socorro conforma el Centro Histórico de Valencia. Además, es la parroquia más pequeña del Estado.
Los Burros
Los Burros fue un grupo de rock español formado principalmente por Manolo García (vocalista) y Quimi Portet (guitarrista) y complementado con los músicos Antonio Fidel (bajista), Josep Lluís Pérez (guitarrista) y Jordi Vila (batería), nacido en la ciudad de Barcelona. Fue el grupo de transición entre Los Rápidos y uno de los grupos más importantes de la historia del rock español: El Último de la Fila.

El Último de la Fila
El Último de la Fila es un grupo musical de rock español formado por Manolo García (vocalista) y Quimi Portet (guitarrista), surgido en la ciudad de Barcelona. Ha sido uno de los grupos musicales de más éxito en España durante las décadas de 1980 y de 1990, años en los que desarrollaron siete álbumes musicales y numerosas giras, generalmente en España, aunque también en diversos países de Hispanoamérica.
Luciano Leocata
Luciano Leocata (25 de septiembre de 1915, Buenos Aires, Argentina - Ibídem; 5 de junio de 2012) fue un bandoneonista, director y compositor argentino de tango famoso por sus canciones junto al poeta Abel Aznar durante la década de 1950. A lo largo de su carrera, ha participado en las orquestas típicas de personalidades tales como José Tinelli, Héctor Pacheco, Florindo Sassone y Alberto Castillo, entre otras. Entre sus composiciones más destacables, figuran los éxitos Y todavía te quiero, Y mientes todavía, Y volvemos a querernos y Y no te voy a llorar.

Abel Aznar
Abel Aznar (Libertad, provincia de Buenos Aires, Argentina, 26 de junio de 1913-5 de marzo de 1983) fue un poeta, compositor y letrista cuyo nombre completo era Abel Mariano Aznar que se dedicó al género del tango.
De cada cual según sus capacidades, a cada cual según sus necesidades
De cada cual según sus capacidades, a cada cual según sus necesidades (en francés: De chacun selon ses moyens, à chacun selon ses besoins; en alemán: Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen) es un aforismo que resume de forma general los principios de una sociedad socialista o comunista, en el sentido original del término.

Este aforismo fue utilizado, en diversas formas, por autores tales como Étienne Cabet o Louis Blanc, y se popularizó especialmente entre los ideólogos del socialismo utópico, y posteriormente en el pensamiento anarquista. Fue retomado por Karl Marx en su Crítica del Programa de Gotha, obra póstuma publicada en 1891, para formular el principio por el que se regiría la «fase superior» de la «sociedad comunista», mientras que la «primera fase» estaría definida por el principio «A cada cual según su aporte».

A cada cual según su aporte
El principio a cada cual según su aporte es considerado por los socialistas y socialistas marxistas una de las características de una sociedad que está realizando su transición hacia el socialismo, pero previo al paso final al comunismo. Esto esencialmente significa que las personas son recompensadas según el monto con el que contribuyen al producto social.

Este principio forma la definición básica del socialismo según sus proponentes pre-marxistas, especialmente los socialistas ricardianos, los socialistas democráticos y algunos anarquistas.
Anne Parr
Anne Herbert, condesa de Pembroke, baronesa Herbert de Cardiff (15 de junio de 1515 - 20 de febrero de 1552), fue la dama de compañía de las seis esposas de Enrique VIII de Inglaterra y de su hija, María I de Inglaterra. Era la hermana
menor de la sexta esposa, Catalina Parr.

Catalina Parr
Catalina Parr (en inglés, Catherine Parr, Katharine Parre como se escribía en su tiempo; c. 1512 - 5 de septiembre de 1548) fue la última de las seis esposas de Enrique VIII de Inglaterra y por tanto Reina Consorte de Inglaterra desde 1543 hasta 1547 y primera Reina Consorte de Irlanda; fallecido Enrique, fue reina viuda. Es hasta la fecha, la reina de Inglaterra que más veces ha contraído matrimonio, cuatro veces.
Distrito de Olten
El distrito de Olten (en alemán Bezirk Olten) es uno de los diez distritos del cantón de Soleura (Suiza). Tiene una superficie de 80,60 km². La capital del distrito es Olten. Thal hace parte junto con el distrito de Gösgen de la prefectura o círculo electoral de Olten-Gösgen.

Distrito de Gösgen
El distrito de Gösgen es uno de los diez distritos del cantón de Soleura (Suiza), ubicado al noreste del cantón. Tiene una superficie de 68,81 km². La capital del distrito es Niedergösgen. Gösgen hace parte junto con el distrito de Olten de la prefectura o círculo electoral de Olten-Gösgen.
Estación de Estrecho
Estrecho es una estación de la línea 1 del Metro de Madrid (España) situada bajo la confluencia de las calles Bravo Murillo y Francos Rodríguez, en el distrito de Tetuán.

Toma su nombre del nombre popular del barrio en el que se sitúa, llamado así en honor al Estrecho de Gibraltar que separa España de Marruecos, antiguo protectorado español.

Tetuán (Madrid)
Tetuán es un distrito perteneciente a la ciudad de Madrid (España) y organizado administrativamente en seis barrios: Bellas Vistas, Cuatro Caminos, Castillejos, Almenara, Valdeacederas y Berruguete.

El distrito de Tetuán es muy heterogéneo, tanto arquitectónica como socialmente. En él podemos encontrar desde modernos rascacielos, en el complejo AZCA, centro financiero de Madrid, hasta pequeñas casas de tipología rural o semirrural, herencia del barrio en sus orígenes, en la zona oeste del distrito. La calle Bravo Murillo, antigua calle O'Donnell en su primer tramo desde la Glorieta de Cuatro Caminos, y antigua Carretera "mala" de Francia, en su tramo final, vertebra el distrito.
Wargame: Red Dragon
Wargame: Red Dragon es un videojuego de táctica en tiempo real desarrollado por Eugen Systems y distribuido por Focus Home Interactive lanzado a la venta el 27 de abril de 2014. Es la secuela del Wargame: AirLand Battle.

Wargame: AirLand Battle
Wargame: AirLand Battle es un videojuego de táctica en tiempo real desarrollado por Eugen Systems y publicado por Focus Home Interactive, lanzado al mercado el 29 de mayo de 2013. Trata de la guerra fría concretamente en los años 1975–85. Es la secuela del Wargame: European Escalation.