hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiger & Bunny
Tiger & Bunny (タイガー＆バニー, Taigā Ando Banī?) es una serie de anime japonesa de 2011 producida por Sunrise, bajo la dirección de Keiichi Satō. El guion está escrito por Masafumi Nishida, con diseño de personajes original por Masakazu Katsura. La serie empezó su emisión en Japón el 3 de abril de 2011. Está situada en una ciudad futurista donde dos superhéroes, el veterano pasado de moda "Wild Tiger" y el héroe novato Barnaby Brooks Jr., tienen que trabajar juntos debido a las órdenes de sus jefes. Un manga one-shot dibujado por Masakazu Katsura se publicó en la revista de Shueisha Weekly Young Jump el 4 de agosto de 2011.
A principios de enero de 2018, se ha confirmado por medios oficiales un nuevo proyecto animado de Tiger & Bunny.

Bandai Namco Filmworks
Bandai Namco Filmworks, Inc. (株式会社バンダイナムコフィルムワークス, Kabushiki-gaisha Bandai Namuko Firumuwākusu?) anteriormente y todavía conocida como Sunrise Inc., es una empresa japonesa propiedad de Bandai Namco Holdings cuyo negocio se centra en la producción, planificación y gestión de anime
Peggy Holmes
Peggy Holmes es una bailarina, coreógrafa, guionista y directora estadounidense. Conocida no solo por sus trabajos como coreógrafa y bailarina en varias películas de TV y en algunos Tours junto a Michael Jackson como HIStory World Tour, sino que sus colaboraciones en algunos musicales sobre hielo para Disney, la incorporan como interna de los estudios DisneyToon Studios para contribuir como directora y guionista de algunas cintas directo a video y teatrales. Cómo coreógrafa y bailarina, su mentor es el reconocido director y coreógrafo Kenny Ortega.

Holmes es reconocida por ser la directora de la 3.er entrega de La sirenita en el 2008, La sirenita 3. También ha dirigido algunas películas de la franquicia de Disney Hadas, cómo Tinker Bell y el Secreto de las Hadas y Tinker Bell: Hadas y Piratas. También fue parte del equipo de argumento de la 2 entrega de la franquicia de Cars, Planes: Fire & Rescue.

The Pirate Fairy
The Pirate Fairy (Tinker Bell: Hadas y Piratas en Hispanoamérica y Campanilla: Hadas y Piratas en España) es una película de animación por computadora, dirigida por Peggy Holmes, y la quinta película desprendida de la serie de películas de Tinker Bell creada por DisneyToon Studios, basada en el personaje de la obra teatral para niños Peter Pan y Wendy, Tinker Bell de J. M. Barrie. La película cuenta con las voces de Mae Whitman, retomando su papel de Tinker Bell (Campanilla en España), Christina Hendricks como una nueva hada guardiana del polvo llamada Zarina y Tom Hiddleston como James, el futuro Capitán Garfio en su juventud. La película fue estrenada en formato para hogares en Estados Unidos el 27 de noviembre de 2013.
Julia Uceda
Julia Uceda Valiente (Sevilla, 22 de octubre de 1925-Ferrol, 21 de julio de 2024) fue una profesora y poeta española. Ganó el Premio Nacional de Poesía 2003 por el libro En el viento, hacia el mar y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes (2021).

Premio Nacional de Poesía (España)
El Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Poesía es un premio literario de larga trayectoria que otorga anualmente el Ministerio de Cultura de España.

Su antecedente se encuentra en el Concurso Nacional de Literatura en la modalidad de Poesía creado por Real Orden del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes de 27 de septiembre de 1922 (Gaceta de Madrid 273, de 30 de septiembre), que siguió convocándose hasta 1931.

Premia a la mejor obra de poesía escrita por un autor español, en cualquiera de las lenguas españolas. Las obras son propuestas por un jurado de expertos y deben ser primeras ediciones publicadas en España en el año anterior al de convocatoria. Está dotado con 20.000 euros.
Monserrate
El cerro de Monserrate es el más conocido de los cerros Orientales de Bogotá. Junto a Guadalupe es uno de los cerros tutelares de la ciudad. Monserrate tiene una altitud de 3152 m y se ubica sobre la cordillera oriental.
Los cerros de Bogotá, de origen sedimentario, tienen por lo menos 16 millones de años de antigüedad, con rocas de edad cretácica pertenecientes al Grupo guadalupe, en lo que se refiere al aspecto geológico. Hasta mediados del siglo XVII fue conocido como cerro de Las Nieves. La basílica del Señor de Monserrate ha sido lugar de peregrinación religiosa desde la época colonial y se constituye en un atractivo natural, religioso, gastronómico de la ciudad. Se puede ascender al cerro por el sendero peatonal, por teleférico (cable aéreo inaugurado el 27 de septiembre de 1955) por funicular (por riel terrestre, inaugurado en 1929).

Cerros Orientales (Bogotá)
Los cerros Orientales son un conjunto orográfico situado al oriente de Bogotá, el cual sirve como frontera natural de la ciudad. A grandes líneas sigue una dirección sur-norte. Se encuentra principalmente en las zonas rurales en las localidades de Sumapaz, Usme, San Cristóbal, Santa Fe, Chapinero y Usaquén. Pese a ser una zona protegida, muchos de sus ecosistemas se encuentran amenazados por la construcción ilegal de viviendas en medio de la reserva forestal, tarea que esta buscando evitar la administración distrital con múltiples operativos en la zona con apoyo de las autoridades policiales y judiciales.
Phylloxeroidea
Los filoxeroideos (Phylloxeroidea) son una superfamilia de hemípteros del suborden Sternorrhyncha estrechamente relacionada con los pulgones y tradicionalmente incluidos en Aphidoidea, que es el taxón hermano.  Las dos familias existentes son Adelgidae (incluida antigua familia Chermesidae o Chermidae) y Phylloxeridae, que incluye la filoxera de la viña, una grave plaga de la uva.

Engloba a los filoxeras y pulgones gallícolas de las coníferas. Son partenogenéticos ovíparos. Tienen de 3 a 5 artejos antenales, tarsos generalmente de dos artejos y dos uñas, nerviación reducida y sin polvillo céreo en las alas, y sin  cornículos.

Agallas formadas por Phylloxera caryaeglobuli en hoja de Carya ovata

Adelges tsugae en falso abeto, Tsuga

Agallas de Adelges abietis en abeto

Aphidoidea
Los áfidos (Aphidoidea), llamados también comúnmente pulgones, son una superfamilia de insectos fitopatógenos del suborden Sternorrhyncha. Existen alrededor de 4000 especies de áfidos en una sola familia viviente, Aphididae. Hay varias familias fósiles. Unas 250 especies son plagas para los cultivos agrícolas y forestales, así como para la jardinería.
George V. Higgins
George V. Higgins (Brockton, Massachusetts, 13 de noviembre de 1939 - Milton, Massachusetts, 6 de noviembre de 1999) fue un escritor, abogado, periodista y profesor universitario estadounidense. Escritor de novela negra, trabajó en la fiscalía de Boston y aprovechó sus conocimientos sobre la delincuencia para sus obras, que le dieron fama mundial, especialmente su opera prima Los amigos de Eddie Coyle (Publicado en España en 1970 como "El confidente" y en 2015 como "Los amigos de Eddie Coyle").

The Friends of Eddie Coyle
The Friends of Eddie Coyle (titulada El confidente en España y Los amigos de la muerte en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida por Peter Yates y estrenada en 1973, adaptada de la novela Los amigos de Eddie Coyle, de George V. Higgins.
Rosa 'La France'
'La France' (el nombre de la obtención registrada de 'La France'® ), es un cultivar de rosa que fue conseguido en Francia en 1867 por el rosalista francés Jean-Baptiste André (fils) Guillot.

Este cultivar está considerado el primer híbrido de té del mundo y marca la transición entre dos épocas, la de las rosas antiguas de jardín y las rosas modernas. Sin embargo, esta consideración va a ser establecida retrospectivamente y de forma un tanto arbitraria. Esta nueva rosa combina la abundancia de flores y la remontancia de los híbridos perpetuos y la belleza de las flores y las hojas de las rosas de té.

Jean-Baptiste André Guillot
Jean-Baptiste André Guillot (9 de diciembre de 1827, Lyon - 6 de septiembre de 1893, ibíd.) fue un horticultor rosalista e hibridador de rosas en Lyon francés, hijo del viverista e híbridador de rosas Jean-Baptiste Guillot (10 de diciembre de 1803 – 18 de abril de 1882).  Jean-Baptiste el hijo es conocido como Guillot Fils, y Jean-Baptiste el mayor como Guillot Père.  Guillot Fils es mayormente conocido como el creador de la rosa 'La France', considerado como la primera rosa moderna de jardín rosa del grupo híbrido de té, introducida en 1867.
Batalla de Clontibret
La Batalla de Clontibret (1595) tuvo lugar en Clontibret, actual Condado de Monaghan en Irlanda, durante la Guerra de los Nueve Años, entre las tropas de la Reina Isabel I de Inglaterra, y un ejército rebelde encabezado por Hugh O'Neill, conde de Tyrone. La batalla concluyó con victoria irlandesa y constituyó el primer revés serio sufrido por Inglaterra en la guerra.

Hugo O'Neill
Aodh Mór Ó Néill (en inglés Hugh The Great O'Neill, Hugo El Gran O'Neill) (Tyrone, c.1540 - Roma, 20 de julio de 1616) fue segundo Conde de Tyrone (conocido como el Gran Conde) y posteriormente jefe del clan  O'Neill. Se opuso al afianzamiento del poder inglés en Irlanda y encabezó la resistencia irlandesa durante la guerra de los Nueve Años. Fue el primero en dar el paso en la formación de alianzas con antiguos clanes terratenientes enemigos de su familia, especialmente con los McDonnells de Donegal y los Maguires de Fermanagh.
Vestreno
Vestreno es una localidad italiana perteneciente al municipio de Valvarrone de la provincia de Lecco, región de Lombardía, con 291 habitantes.

Fue un municipio independiente hasta el 31 de diciembre de 2017, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de Valvarrone.

Valvarrone
Valvarrone es una comuna italiana ubicada en la provincia de Lecco de la región de Lombardía.

El actual municipio fue fundado el 1 de enero de 2018 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Introzzo (la actual capital municipal), Tremenico y Vestreno.

En 2020, el municipio tenía una población de 521 habitantes.

Recibe su topónimo por ubicarse en el valle del torrente Varrone. Comprende un conjunto de pequeñas localidades rurales ubicadas en la parte baja del valle, al este de Dervio.
Copa Mundial de Rugby de 2003
La Copa Mundial de Rugby de 2003 (IRB Rugby World Cup 2003™ en inglés) fue la V Copa Mundial de Rugby, celebrada en Australia entre el 10 de octubre y el 22 de noviembre de 2003. El torneo vio romperse la hegemonía de las superpotencias del Sur al consagrarse por primera vez a una nación del hemisferio norte.

Los equipos participantes de este mundial al igual que en la Copa Mundial de Rugby de 1999 fueron 20. Los primeros clasificados fueron los 8 cuarto-finalistas del anterior mundial y se rompió el récord al competir 83 selecciones que buscaron uno de los 12 cupos a través de eliminatorias regionales.

El campeonato fue ganado por Inglaterra que levantó la Copa Webb Ellis derrotando en la final al anfitrión y vigente campeón Australia con un drop en el último minuto de juego de Jonny Wilkinson para el resultado final de 17-20 y consagrar campeón del Mundo al XV de la Rosa.

Copa del Mundo de Rugby
La Copa del Mundo de Rugby es la principal competición de selecciones absolutas de rugby de la World Rugby. Existen otras competiciones que también son copas mundiales de rugby: la Copa Mundial Femenina de Rugby y la Copa del Mundo de Rugby 7.

Este acontecimiento deportivo se celebra cada cuatro años desde 1987 en dos fases: una fase de calificación, en la que actualmente participan cerca de 120 selecciones nacionales, y una fase final, en una sede determinada con antelación, en la que toman parte 20 equipos durante un periodo de mes y medio.

El premio es la Copa Webb Ellis, por el nombre del «inventor» del rugby, William Webb Ellis. Los actuales campeones del mundo son los Springboks (Sudáfrica), que ganaron el torneo celebrado entre el 8 de septiembre y el 28 de octubre de 2023 en Francia.

Desde 2011 es el tercer evento deportivo más visto del mundo, sólo superado por la Copa Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos de Verano.
Armando Villanueva del Campo
Armando Villanueva del Campo (Lima, 25 de noviembre de 1915-Lima, 14 de abril del 2013) fue un periodista y político peruano. Líder histórico del Partido Aprista Peruano, ejerció durante el primer gobierno de Alan García como ministro del Interior, ministro de la Presidencia y presidente del Consejo de Ministros. También se desempeñó como senador en 2 periodos, presidente del Senado en 1986 y de la Cámara de Diputados en 1967.

Ministerio de la Presidencia del Perú
El Ministerio de la Presidencia del Perú (MIPRE o MMPP) fue creado el 28 de julio de 1985 con la Ley N° 24297 y tuvo como función normar y coordinar el funcionamiento de las entidades multisectoriales y organismos públicos descentralizados del Gobierno central. Fue desactivado en el 2002.
Gerardo Blyde
Gerardo Blyde Pérez (Caracas, Venezuela, 23 de marzo de 1964) es un político y abogado venezolano, fue alcalde del Municipio Baruta de Caracas. Blyde es el jefe de la delegación de la Plataforma Unitaria durante las negociaciones políticas entre la misma y el Gobierno venezolano.

Municipio Baruta
Baruta es un municipio autónomo en Venezuela que pertenece política y administrativamente al Estado Miranda y se integró al Distrito Metropolitano de Caracas (durante la existencia del mismo). Está situado geográficamente al sureste de la ciudad capital. Tiene una población (2023) de 521.627 habitantes. Su capital es la Parroquia Baruta.

El municipio Baruta tiene su propio alcalde, el gobierno local tiene su propia fuerza policial, entre otras responsabilidades. La sede de la alcaldía está situada actualmente al lado de la Plaza Bolívar (Pueblo de Baruta). La actividad económica principal del municipio son las oficinas comerciales. El comercio es muy importante, ejemplo de esto, algunos de los puntos más atractivos de la noche de Caracas están situados en Las Mercedes, un distrito comercial de Baruta. El código postal de Baruta es 1080 y el código de área es 212 (común en todos los municipios de la Gran Caracas).
María de Molina
María Alfonso de Meneses (c. 1264-Valladolid, 1 de julio de 1321), conocida como María de Molina, fue señora de Molina, hija del infante Alfonso de Molina y de su tercera esposa, Mayor Alfonso de Meneses. Por su matrimonio con Sancho IV de Castilla, fue también reina consorte de Castilla entre los años 1284 y 1295.

Real Señorío de Molina
El Real Señorío de Molina fue un señorío jurisdiccional de origen medieval en España establecido en torno a la villa de Molina de Aragón, en la actual provincia de Guadalajara. Fue fundado en 1138 como señorío independiente entre los reinos de Castilla y de Aragón por Manrique Pérez de Lara. Desde el 1 de julio de 1321, el título de señor de Molina quedó ligado al de rey de Castilla, primero, y rey de España después. Mantuvo el fuero casi invariado desde su fundación hasta su abolición en 1813 y tuvo una división administrativa similar a la de las comunidades de villa y tierra. Su ámbito territorial corresponde en su mayor parte con la actual comarca homónima.
Crocodylomorpha
Los crocodilomorfos o cocodrilomorfos (Crocodylomorpha) son un importante grupo de saurópsidos (reptiles) arcosaurios que incluyen a los Crocodilianos y a diversas formas extintas relacionadas. Los grupos antiguamente se clasificaban como Crocodilia han sido reasignados a Crocodylomorpha y al algo más restrictivo Crocodyliformes.

Durante el Mesozoico y a comienzos del Terciario, Crocodylomorpha fue mucho más diverso que actualmente. Las formas triásicas eran animales terrestres pequeños y activos de constitución ligera. Estos fueron suplantados durante el Jurásico Inferior por varias formas acuáticas y marinas. En el Jurásico Superior, el Cretáceo, y Terciario se vio una amplia diversidad de linajes terrestres y semiacuáticos. Los modernos cocodrilos no aparecieron hasta finales del Cretácico.

Crocodyliformes
Los crocodiliformes o cocodriliformes (Crocodyliformes) son un clado de saurópsidos (reptiles) crocodilomorfos que vivieron desde finales del período Triásico, en el Carniense, hace aproximadamente entre 228 millones de años hasta el presente. Se lo define como el clado más inclusivo que incluye a Protosuchus richardsoni (Brown, 1933) y a Crocodylus niloticus (Laurenti 1768).
Tekken 5: Dark Resurrection
Tekken 5: Dark Resurrection (鉄拳 DARK RESURRECTION) es un videojuego de lucha desarrollado por Bandai Namco Entertainment. Fue lanzado en 2005 en Japón para arcade y en 2006 en Norteamérica, mismo año en que se lanzó una versión PlayStation Portable llamada Tekken: Dark Resurrection. El juego es una actualización de Tekken 5 y el séptimo título de la franquicia Tekken. En 2007 se editó como contenido descargable para PlayStation 3 a través del servicio en línea PlayStation Network.

El 13 de Febrero de 2026, se anunció via X (Twitter), estará disponible en PlayStation 4 y PlayStation 5 el juego en Marzo 2026.

Tekken (serie)
Tekken (鉄拳? en español: Puño de hierro) es una serie de videojuegos de lucha desarrollado por Namco y distribuidos por Namco Bandai Games. Originalmente era un juego de arcade que al poco tiempo fue adaptado a la plataforma PlayStation, convirtiéndose así en una saga exclusiva de esta consola por mucho tiempo hasta la entrega Tekken 6, la cual es multiplataforma, aunque anteriormente también hubo versiones para varias portátiles como la portátil Game Boy Advance (Tekken Advance) o Wii U (Tekken Tag Tournament 2).
Foco Leigh
El foco Leigh fue un foco británico de gran potencia colocado bajo las alas de los aviones del Mando Costero de la Royal Air Force para localizar submarinos alemanes por la noche durante la batalla del Atlántico de la Segunda Guerra Mundial. Fue clave junto con otras innovaciones aplicadas a la guerra antisubmarina, como el sistema HF-DF, el magnetrón o el torpedo autodirigido aerotransportado, para la detección, ataque y destrucción de los U-boat. Debe su nombre a su inventor e impulsor el piloto británico de la Gran Guerra Humphrey de Verd Leigh (1897-1980).

Guerra antisubmarina
La guerra antisubmarina, abreviada como ASW (siglas de anti-submarine warfare en inglés), es una rama de la guerra naval en la que se usan buques de guerra, aeronaves u otros submarinos para rastrear, encontrar y dañar o destruir submarinos enemigos.

Como muchas formas de guerra, el éxito de la guerra antisubmarina depende de una mezcla de tecnología de sensores y armas, entrenamiento, experiencia y suerte. Un elemento clave de la ASW es el equipamiento de sonar sofisticado para una primera detección, localización y rastreo del submarino objetivo. Para destruir los submarinos se usan torpedos y minas, lanzados desde plataformas aéreas, de superficie y submarinas. A lo largo de la historia se han empleado otros medios de destrucción que han quedado obsoletos. La guerra antisubmarina también concierne la protección de barcos amigos.
Maud de Ufford
Maud de Ufford, condesa de Oxford (1345/1346 – 25 de enero de 1413) fue una noble inglesa. Estaba casada con Thomas de Vere, VIII conde de Oxford, con quien tuvo a su único hijo, Robert de Vere, IX conde de Oxford y favorito del rey Ricardo II de Inglaterra. En 1404, fue recluida en la Torre de Londres por conspirar contra Enrique IV. La intervención de la esposa de este, la reina Juana de Navarra, permitió que fuera liberada años después.

Residía en la localidad de Great Bentley, Essex.

Roberto de Vere
Roberto de Vere KG (16 de enero de 1362 - 22 de noviembre de 1392) fue un favorito y cortesano de Ricardo II de Inglaterra. Fue el noveno Conde de Oxford y el primer y único Duque de Irlanda y Marqués de Dublín.
Squamata
Los escamosos (Squamata) son un orden de saurópsidos (reptiles) diápsidos que incluye los lagartos, las serpientes y las culebrillas ciegas. Evolutivamente, es el orden más reciente de reptiles. Son también los reptiles actuales que han alcanzado mayor éxito ecológico y los que más especies incluye, con casi 8000.

Lacertilia
Los lagartos (Lacertilia) son un grupo parafilético de escamosos que incluye la mayoría de los escamosos actuales, como varanos, iguanas, coritofánidos, camaleones, lagartijas y geckos, así como algunas formas fósiles muy notables, como los mosasaurios del Cretácico Superior. Los lacertilios comprende casi 5000 especies.

Antes se denominaban saurios (Sauria) al suborden formado por los lacertilios y las serpientes, pero dado que ha resultado ser parafilético, el nombre Sauria se aplica ahora a un clado mayor de reptiles que incluye la mayoría de los diápsidos. Antiguamente se clasificaban como un suborden independiente de las serpientes y afisbenios que resultó ser parafilético.

Lacertilias puede ser utilizada para designar grupos de lagartos y lagartoides.
Escuelas Asociadas Beth Rivkah
La red de Escuelas Asociadas Beth Rivkah (en inglés: Associated Beth Rivkah Schools), también conocida como Bais Rivkah, es una asociación de escuelas para niñas pertenecientes al movimiento jasídico Jabad-Lubavitch. Fue establecida en 1941 por el Iosef Itzjak Schneerson, el sexto rebe de Jabad Lubavitch, y fue posteriormente desarrollada por su yerno, Menachem Mendel Schneerson, el séptimo rebe. La escuela insignia en Crown Heights, Brooklyn, incluye un departamento de infancia temprana, una escuela primaria, una escuela secundaria y un seminario de capacitación de maestros. Otras sucursales se encuentran en Montreal, Canadá; Yerres, Francia; Melbourne, Australia; Casablanca, Marruecos; y Kfar Chabad, Israel.

Iosef Itzjak Schneerson
El rabino Yosef Yitzchak Schneerson (en hebreo: יוסף יצחק שניאורסאהן) nacido en Liubávichi el 9 de junio de 1880 - muerto el 28 de enero de 1950, fue un rabino jasídico, el sexto rabino de la dinastía jasídica Jabad-Lubavitch. También fue conocido como el "Raiatz" o el "Rebe Anterior". Se vio forzado a huir de la Unión Soviética hacia Polonia y después hacia los Estados Unidos, donde murió.
Skinnerella
Skinnerella es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Parafusulina, es decir, Parafusulina (Skinnerella) de la subfamilia Schwagerininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Parafusulina schucherti. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Boloriense hasta el Kubergandiense (Kunguriense, Pérmico inferior).

Parafusulina
Parafusulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Schwagerininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Parafusulina wordensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Pérmico.
Lao Issara
El Lao Issara (lao: ລາວອິດສະລະ lit.  'Laos Libre') fue un movimiento nacionalista antifrancés formado el 12 de octubre de 1945 por el príncipe Phetsarath. Este movimiento de corta duración surgió después de la derrota japonesa en la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en el gobierno de Laos antes del regreso de los franceses. Su objetivo era impedir que los franceses restauraran su control sobre Laos. El grupo se disolvió en 1949.

Protectorado francés de Laos
El protectorado francés de Laos fue un protectorado francés que formó parte del Imperio colonial francés en el sudeste de Asia. Consistía en gran parte del territorio del antiguo reino de Lan Xang y fue parte de la Indochina francesa a partir de 1893 hasta que se le concedió la autonomía dentro de la Unión Francesa en 1946. El Tratado Franco-Lao de 1953 decretó el establecimiento de Laos como un miembro independiente de la Unión Francesa. Laos obtuvo su independencia en 1954 en la Conferencia de Ginebra, tras la retirada de Francia de Indochina después de la primera guerra de Indochina.