hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carbonato de lantano
El carbonato de lantano es la sal formada por el catión de lantano (III) y el anión de carbonato. Es usado como una fuente de lantano para la producción de estado sólido del manganato de estroncio de lantano, primariamente para aplicaciones en celdas de combustible de óxido sólido. También es usado para el teñido de vidrio y para el tratamiento del agua, o como un catalizador para el craqueo de hidrocarburo. Adicionalmente, junto con la monazita, es un mineral del metal de lantano.

En medicina, el carbonato de lantano es un medicamento de acción quelante conocido como quelante de fosfato, vendido bajo el nombre comercial de Fosrenol por la compañía farmacéutica Shire Pharmaceuticals Group. Se prescribe para el tratamiento de la hiperfosfatemia, primariamente para pacientes con insuficiencia renal crónica. Se toma con las comidas y se enlaza con el fosfato de la dieta, evitando que el fosfato sea absorbido por el intestino.

Quelante de fosfato
Los quelante de fosfato son un grupo de medicamentos quelantes que son tomados con las comidas y bocadillos para reducir la absorción del fosfato. Son usados típicamente en pacientes con insuficiencia renal crónica (CRF) dado que ellos no pueden librarse del fosfato que entra en su sangre (es decir el fosfato del suero es típicamente elevado en la insuficiencia renal crónica).
Cómo mueren las democracias
Cómo mueren las democracias (título original en inglés: How Democracies Die) es un libro de política comparada de 2018 escrito por los politólogos de la Universidad de Harvard Steven Levitsky y Daniel Ziblatt sobre cómo los líderes electos pueden subvertir gradualmente el proceso democrático para aumentar su poder. En 2021, The Economist describió el libro como el «libro más importante de la era Trump». El libro, que ofrece duras advertencias sobre el impacto del Partido Republicano y la presidencia de Donald Trump en la democracia estadounidense, influyó en Joe Biden antes de su decisión de postularse para presidente en las elecciones presidenciales de 2020.

Daniel Ziblatt
Daniel Ziblatt (nacido en 1972) es un politólogo estadounidense que ha sido profesor Eaton de Ciencia del Gobierno en la Universidad de Harvard desde 2018.

Ziblatt tiene una licenciatura en estudios alemanes y política del Pomona College y un doctorado en ciencias políticas de la UC Berkeley.

En 2018, Ziblatt publicó Cómo mueren las democracias junto con su colega de Harvard Steven Levitsky. El libro examina las condiciones que pueden llevar a las democracias a desmoronarse desde dentro, en lugar de debido a eventos externos como golpes militares o invasiones extranjeras. How Democracies Die recibió elogios generalizados. Pasó varias semanas en la lista de los libros más vendidos del New York Times y seis semanas en la lista de los libros más vendidos de no ficción del semanario alemán Der Spiegel.

El libro fue reconocido como uno de los mejores libros de no ficción de 2018 por The Washington Post, Time y Foreign Affairs.
Alfredo Darouiche
Alfredo Nadim Darouiche (Provincia de La Rioja, 5 de mayo de 1954 - Salta, 23 de abril de 2020) fue un médico clínico y político argentino que se había desempeñado en el cargo de Intendente de Aguaray durante cuatro años entre 2015 y 2019 y también supo ser miembro del Concejo Deliberante de Aguaray.

Aguaray
Aguaray es una localidad del departamento General José de San Martín, inmediata a la frontera con Bolivia, en la provincia de Salta, en el extremo norte de Argentina en la denominada Región del Bermejo. A 380 km al norte de la ciudad de Salta, capital de la provincia, a 34 km de la ciudad de Tartagal sobre la RN 34. Limita al norte con el municipio de Salvador Mazza y con Bolivia, al sur con el municipio de Tartagal, al este con el departamento Rivadavia y al oeste con el municipio de Gral. Enrique Mosconi y con Bolivia.

Fue fundada el 16 de agosto de 1911 y es conocida como la  ciudad más antigua del departamento General José de San Martín, sobre la base de su gran conocimiento y población de extranjeros.
Condado de Wayne (Virginia Occidental)
El condado de Wayne (en inglés: Wayne County), fundado en 1842, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 42.903 habitantes con una densidad poblacional de 33 personas por km². La sede del condado es Wayne.

Wayne (Virginia Occidental)
Wayne es un pueblo ubicado en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 1413 habitantes y una densidad poblacional de 756,67 personas por km².
José Gómez López
José Gómez López (c.1921-Santiago de Chile, 18 de abril de 1998) fue un periodista chileno, creador del programa La historia secreta de las grandes noticias en Canal 13 y director del diario Puro Chile entre 1970 y 1973.

Puro Chile
Puro Chile fue un periódico chileno que circuló entre abril de 1970 y septiembre de 1973. Se caracterizaba por su lenguaje informal, en ciertas ocasiones vulgar y sus desenfadadas críticas a todos los sectores políticos, aunque en los primeros meses comienza a identificarse con el gobierno de Salvador Allende.
Killer Klowns from Outer Space
Killer Klowns from Outer Space es una película de 1988 dirigida por Stephen Chiodo. Fue protagonizada por Grant Cramer, Suzanne Snyder, John Allen Nelson y Royal Dano. La trama gira en torno a un grupo de extraterrestres con apariencia de payasos que llegan al planeta Tierra para capturar y asesinar personas.

Royal Dano
Royal Edward Dano (16 de noviembre de 1922-15 de mayo de 1994) fue un actor estadounidense de cine y televisión. Entre sus actuaciones más destacadas en cine se encuentran las producciones Saddle the Wind (1958) y Rey de reyes (1961), donde interpretó al apóstol San Pedro. En televisión realizó apariciones en series como Daniel Boone, Gunsmoke, Bonanza, El planeta de los simios y Twin Peaks.

En 1994 Dano falleció de un paro cardíaco luego de un accidente de tránsito mientras discutía con el otro conductor sobre los detalles del accidente.
Teoría de perturbación quiral
La teoría de perturbaciones quiral (ChPT) es una teoría efectiva construida a partir de un lagrangiano consistente con la simetría quiral, una simetría aproximada de la cromodinámica cuántica (QCD), así como con otras simetrías como la paridad o la conjugación de carga. ChPT es una teoría útil para estudiar la dinámica de QCD a baja energía.

Quiralidad (física)
La quiralidad en física, y en especial en física de partículas, es el fenómeno que describe el comportamiento de las partículas en un sistema de referencia dextrógiro, también llamado de mano-derecha, o uno levógiro o de mano-izquierda. El espín de las partículas puede ser utilizado para definir su helicidad que en el caso de ser partículas no masivas es la misma que la quiralidad. La transformación de simetría entre las dos se la llama paridad. La invarianza bajo paridad de un fermión de Dirac se llama simetría quiral.

Un experimento sobre la desintegración débil de los núcleos de cobalto-60 realizado por Chien-Shiung Wu y sus colaboradores en 1957 demostró que la paridad no es una simetría del universo.
He's Just Not That Into You
He's just not that into you (conocida en español como ¿Qué les pasa a los hombres? en España, A él no le gustas tanto en Hispanoamérica) es una película de 2009 de coproducción alemana-estadounidense dirigida por Ken Kwapis y protagonizada por un reparto coral que incluye a  Ben Affleck, Jennifer Aniston, Drew Barrymore, Jennifer Connelly, Scarlett Johansson, Bradley Cooper, Justin Long, Ginnifer Goodwin, Kevin Connolly, entre otros. La película está basada en el libro de no ficción He's just not that into you de Greg Behrendt y Liz Tuccillo. Fue producida por Flower Films, la productora de Drew Barrymore.

Kevin Connolly
Kevin Connolly (Patchogue, Nueva York, 5 de marzo de 1974) es un actor y director estadounidense, conocido por su papel en la serie Entourage como Eric Murphy y por su papel como Ryan Malloy en Unhappily Ever After.
Jaime Lannister
Jaime Lannister es un personaje de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Es representado como el hijo del astuto y calculador Tywin Lannister, Señor de Roca Casterly, contando con capítulos propios a partir del libro Tormenta de espadas.

Caballero de la Guardia Real y rompecorazones, Jaime mantiene una relación incestuosa con su hermana Cersei de la que nacieron tres hijos. Si bien en la obra surge como antagonista en los dos primeros volúmenes, a partir del tercero comienza a sufrir un proceso de redención que le hace adquirir un carácter más complejo.

En la adaptación televisiva llevada a cabo por la HBO, Juego de tronos, el personaje es interpretado por el actor danés Nikolaj Coster-Waldau.

Brienne de Tarth
Brienne de Tarth es un personaje ficticio de la saga Canción de hielo y fuego de George R.R. Martin. Su primera aparición se produce en el libro Choque de reyes y cuenta con capítulos propios en el cuarto libro de la saga, Festín de cuervos.

Brienne es la hija única y heredera de Lord Selwyn Tarth del Castillo del Atardecer; tenía tres hermanos, ninguno de los cuales sobrevivió más allá de la niñez. Su familia debe lealtad a la Casa Baratheon de Bastión de Tormentas. La Casa Tarth gobierna la isla de Tarth, situada en un margen de Bahía de Naufragios.
Balantidiasis
La balantidiasis es una enfermedad infecciosa , causada por el parásito Balantidium coli, un protozoo ciliado (organismo unicelular con cilios) que infecta con frecuencia a los cerdos, monos, caballos y ratones salvajes. El Balantidium coli es el protozoario más grande que parasita al hombre transmitida por aguas infectadas con los quistes del parásito. Es una enfermedad que muy rara vez se encuentra fuera de los criadores de cerdos.

Balantidium coli
Balantidium coli es una especie de protista ciliado parásito, el único miembro de la familia Balantiididae que se conoce como patógeno para los seres humanos. Sus huéspedes incluyen cerdos, jabalíes, ratas, primates (incluyendo humanos), caballos, vacas y cobayo. La infección es producida entre estas especies por transmisión fecal-oral. Los cerdos son los reservorios más comunes, aunque muy pocos presentan síntomas.
Gabriel Valdés
Pío Gabriel Valdés Subercaseaux (Santiago, 3 de julio de 1919-Santiago, 7 de septiembre de 2011) fue un abogado, diplomático, académico y político democratacristiano chileno, parlamentario, además de ministro de Estado del presidente Eduardo Frei Montalva.

Conocido como El Conde, tuvo una activa participación en el proceso que permitió el retorno a la democracia en el país tras el periodo dictatorial que transcurrió entre 1973 y 1990.

Luego de ello, se desempeñó como presidente del Senado, segundo cargo en importancia de la República (1990-1996).

Falleció a los 92 años como consecuencia de un paro cardiorrespiratorio tras sufrir un deterioro de su salud producto de un enfisema pulmonar.

Tuvo tres hijos: Maximiano, director de orquesta; Juan Gabriel, politólogo y canciller de Eduardo Frei Ruiz-Tagle; y María Gracia, gestora cultural.

Juan Gabriel Valdés
Juan Gabriel Valdés Soublette (Santiago, 2 de junio de 1947) es un político y diplomático chileno, exministro de Relaciones Exteriores durante el último año de gobierno del presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle. En la presidencia de Ricardo Lagos, sirvió como representante de Chile ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), desde 2000 hasta 2003. Posteriormente fue designado como embajador de Chile en los Estados Unidos, bajo el segundo gobierno de Michelle Bachelet.
Silicon Knights
Silicon Knights fue una desarrolladora de videojuegos canadiense fundada en 1992 por Denis Dyack. La empresa tenía su sede en St. Catharines, Ontario, la ciudad natal de Dyack. Desde entonces, Silicon Knights ha pasado de crear videojuegos de PC a videojuegos de videoconsola, como Blood Omen: Legacy of Kain para la PlayStation original. En 1998, Silicon Knights pasó a ser una desarrolladora asociada de Nintendo y creó Eternal Darkness. Junto a Nintendo, Silicon Knights trabajó con Konami para crear Metal Gear Solid: The Twin Snakes. En 2004, tras haber trabajado en conjunto en únicamente dos videojuegos, la empresa finalizó su contrato con Nintendo. Sin embargo, aún mantuvo abierta la posibilidad de desarrollar videojuegos para la Wii. En 2005, se alió con Microsoft para la trilogía Too Human, aunque Nintendo todavía posee una parte de la empresa. Se declaró en bancarrota el 16 de mayo de 2014 tras el litigio con Epic Games.

Denis Dyack
Denis Dyack, nacido el 14 de julio de 1966, es el fundador y presidente de Silicon Knights, una desarrolladora de videojuegos. Fundó Silicon Knights en 1992 luego de publicar Cyber Empires en 1991. Tiene una Licenciatura en Educación Física de la Universidad de Brock. Dyack dirigió la producción de Eternal Darkness: Sanity's Requiem y también la de Blood Omen: Legacy of Kain.

Dyack ha ganado algo de notoriedad debido a sus controversiales opiniones sobre el rol de la prensa de videojuegos y acerca de los efectos de la cultura de los foros en la industria de los videojuegos. Sus acciones conllevaron a su expulsión permanente del popular foro NeoGAF.

A 2011, Dyack trabajaba junto a Microsoft en la trilogía Too Human para la Xbox360, y se encontraba desarrollando un nuevo juego para Sega of America. Tras el litigio de Silicon Knights contra Epic Games, la compañía que fundó entró en bancarrota.
Shutter Island (película)
Shutter Island (titulada La isla siniestra en Hispanoamérica) es una película de suspense de 2010 dirigida por el cineasta estadounidense Martin Scorsese y protagonizada por Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley, Michelle Williams y Jackie Earle Haley. La producción está basada en la novela homónima escrita por Dennis Lehane.

Ben Kingsley
Ben Kingsley (nacido como Krishna Pandit Bhanji; Scarborough, Yorkshire, 31 de diciembre de 1943) es un actor británico de amplia trayectoria. Es ganador de un Premio Óscar, Globos de Oro y un BAFTA por su interpretación de Mahatma Gandhi en la película Gandhi de 1982. También conocido por sus papeles en televisión, recibió cuatro nominaciones en los Primetime Emmy. En 2010, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Por su papel de Itzhak Stern en La lista de Schindler (1993), recibió el BAFTA al mejor actor de reparto. Fue nominado en los Premios Óscar por Bugsy (1990), Sexy Beast (2000) y House of Sand and Fog (2003). En 2001 interpretó a Otto Frank en la película para televisión Anne Frank: The Whole Story. Sus otros trabajos notables incluyen Sneakers (1992), Searching for Bobby Fischer (1993), Death and the Maiden (1994), Twelfth Night (1996), Tuck Everlasting (2002), Elegy (2008), Shutter Island (2010) y Hugo (2011).
Sophie Gradon
Sophie Gradon (Newcastle upon Tyne, 25 de octubre de 1985-Ponteland, 20 de junio de 2018) fue una modelo británica, ganadora en 2009 de Miss Reino Unido. En 2016, participó en la segunda temporada del reality Love Island.

Love Island (programa de televisión de 2015)
Love Island es un reality de citas británico. Es un renacimiento del programa de celebridades del mismo nombre, que se emitió entre 2005 y 2006 en ITV. El programa es narrado por Iain Stirling y conducido por Caroline Flack hasta 2019 y Laura Whitmore a partir del 2020. Es la primera adaptación de la franquicia internacional, y hasta el momento se han producido quince versiones.
Enriqueta María de Francia
Enriqueta María de Francia (Henrietta Maria, Palacio del Louvre, París, 25 de noviembre de 1609-Colombes, 10 de septiembre de 1669), fue reina consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda desde 1625 hasta 1649, como esposa del rey Carlos I. Nació siendo hija de Francia, título concedido en Francia a los hijos e hijas nacidos en legítimo matrimonio de un rey de Francia. Era hija del rey Enrique IV de Francia y de su esposa, María de Médici.

Su identidad como católica la hizo impopular en Inglaterra y también le prohibió ser coronada. Por lo tanto, ella nunca tuvo una coronación. Comenzó a sumergirse en los asuntos nacionales a medida que se avecinaba la guerra civil en el horizonte, y se vio obligada a buscar refugio en Francia durante el apogeo de la primera guerra civil inglesa. La ejecución de su esposo la dejó empobrecida. Se instaló en París y luego regresó a Inglaterra después de la restauración de su hijo, Carlos II.

Carlos I de Inglaterra
Carlos I de Inglaterra y de Escocia (en inglés: Charles I of England and Scotland; Dunfermline, Escocia, 19 de noviembre de 1600-Palacio de Whitehall, Londres, 30 de enero de 1649) fue rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda, desde el 27 de marzo de 1625 hasta su ejecución en 1649.
Bullpup
El término bullpup se refiere a un formato de arma de fuego, en el cual los mecanismos y el cargador se encuentran detrás del disparador. Esto incrementa la longitud del cañón respecto al largo total del arma, permitiendo tener armas con la misma longitud del cañón, ahorrando peso y aumentando la maniobrabilidad en espacios estrechos.
Entre las desventajas que ofrece este sistema cabe destacar que en situaciones de combate no permite mantener el arma en línea con el blanco durante el cambio de cargador, porque lo más cómodo es levantar el cañón mientras se realiza el cambio.

IWI Tavor TAR-21
El TAR-21, o simplemente Tavor, es un moderno fusil de asalto de calibre 5,56 mm fabricado por Israel, considerado como una de las mejores armas de su categoría por su fiabilidad en condiciones adversas. Las siglas "TAR-21" significan en inglés "Fusil de Asalto Tavor - Siglo XXI", al ser elegido "el fusil del nuevo siglo" por las Fuerzas de Defensa de Israel (Tzáhal), mientras que el nombre Tavor procede del Monte Tabor al norte del Israel. Se prevé que en los próximos años servirá como principal arma de infantería de este país.
Over Her Dead Body
Over Her Dead Body, titulada en castellano Mi ex es un fantasma en Argentina y Sobre mi cadáver en México y Perú, Mi novia es un fantasma en Colombia y Por encima de su cadáver en España, es una comedia romántica estrenada el 1 de febrero de 2008 en Estados Unidos, el 1 de agosto del mismo año en México y el 5 de agosto de 2009 en Argentina, directamente al mercado del DVD. Protagonizada por Eva Longoria, Paul Rudd, Lake Bell y Jason Biggs. Escrita y dirigida por Jeff Lowell.

Lake Bell
Lake Siegel Bell (Nueva York; 24 de marzo de 1979) es una actriz, guionista y directora estadounidense. Ha protagonizado las series televisivas Miss Match (2003); The Practice (2004) y su spinoff Boston Legal (2004–2006)  como Sally Heep; Surface (2005-2006); How to Make It in America (2010-2011) y Childrens Hospital (2008–presente) y en las películas Over Her Dead Body, What Happens in Vegas y Pride and Glory (todas en 2008); It's Complicated (2009); Burning Palms (2010); y Little Murder, No Strings Attached y A Good Old Fashioned Orgy (todas en 2011). Bell escribió y dirigió su propio y galardonado corto, Worst Enemy, el cual debutó en el Festival de Cine de Sundance, seguido por su debut directorial con In a World... en 2013.
Las ligas menores (álbum)
Las Ligas Menores es el primer álbum de la banda argentina de indie rock Las Ligas Menores. Fue lanzado en el año 2014. Fue editado por el sello Laptra.

En el año 2017 la banda es invitada a participar en el Coachella Festival en 2017, siendo la primera banda argentina en participar en el festival.

Es el disco más conocido de la banda, incluyendo varios de los clásicos de la banda como "A 1200 Km", "Renault Fuego", "Accidente", "El Baile de Elvis", etc. En el año 2019 el sello independiente español Sonido Muchacho edita una versión en vinilo del disco previo a la gira de la banda por ese país para promoción.

Las Ligas Menores
Las Ligas Menores es una banda de indie rock formada en Buenos Aires, Argentina desde el año 2011 hasta octubre de 2024.

Editaron dos discos en el sello independiente platense Laptra. Además de otras bandas del sello como Él Mató a un Policía Motorizado, Bestia Bebé y 107 Faunos, cuenta entre sus referencias musicales a bandas del indie y lo-fi estadounidense de los ´90 como Galaxie 500, Pavement.
Young Kyun Park
Young Kyun Park o Park Young-Kyun (nacido el 16-08-1967) es un exboxeador nacido en Seúl, que fue campeón mundial de peso pluma en el año 1991 cuando le arrebató el título por decisión unánime al venezolano Antonio Esparragoza. Park hizo su debut el 9 de diciembre de 1986 y acumuló una marca 32 peleas, 28 victorias, 16 nocauts, y 3 derrotas, retirándose el 27 de mayo de 1995, después de perder por segunda vez ante el boxeador venezolano Eloy Rojas con quien tuvo una gran rivalidad durante toda su carrera.

Antonio Esparragoza
Antonio Esparragoza Betancourt es un abogado, político y exboxeador venezolano. Fue campeón mundial del Peso pluma en los años 80. Esparragoza esta posicionado según la revista de The Ring en el puesto N.º 76 como uno de los mejores boxeadores del Peso pluma. Fue miembro Juegos Olímpicos de Moscú en 1980 representando a Venezuela.
Canisy (comuna delegada)
Canisy era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Canisy al unirse con la comuna de Saint-Ébremond-de-Bonfossé.

Saint-Ébremond-de-Bonfossé
Saint-Ébremond-de-Bonfossé era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Canisy y al unirse con la comuna de Canisy.
Berberidopsidales
Berberidopsidales es un taxón de eudicotiledóneas perteneciente a la categoría de orden que en sistemas de clasificación actuales como el APG III y el APWeb contienen a las familias Aextoxicaceae y Berberidopsidaceae. En el sistema de clasificación más antiguo APG II del 2003, las familias habían sido ubicadas dentro del núcleo de las eudicotiledóneas sin proponer un orden que las abarque.

Aextoxicon punctatum
Aextoxicaceae es una familia que está incluida dentro de las Berberidopsidales. Es un árbol endémico de la zona meridional de Chile y Argentina que comprende a un solo género, Aextoxicon, con una sola especie, Aextoxicon punctatum, llamada comúnmente aceitunillo, olivilla, olivillo, tique o palo muerto.

El sistema APG (1998) y el sistema APG II (2003) incluyeron a esta familia en las eudicotiledóneas no asignada a un orden. El género anteriormente había sido incluido a menudo en la familia Euphorbiaceae.
Brachycephalidae
Las ranas doradas (Brachycephalidae) es un clado de anfibios anuros representado por 63 especies agrupadas en los géneros Brachycephalus e Ischnocnema, los cuales se distribuyen por el sur y el centro de Brasil y el norte de Argentina; quizá en zonas adyacentes de Paraguay. El tamaño de los miembros de esta familia varía desde los 9,8 mm en Brachycephalus didactylus, hasta los 54 mm en las hembras de Ischnocnema guentheri. Presentan, a su vez, un desarrollo larval directo, la pérdida de algunos de sus dígitos y osificaciones soldadas a las vértebras en la región dorsal.
Fueron en un comienzo clasificados en Bufonidae, pero al carecer del órgano de Bidder (una sinapomorfia en dicho grupo) se los asignó a su propio grupo.

Brachycephalus
Brachycephalus es un género de anfibios anuros endémicos de Brasil de la familia Brachycephalidae, compuesto por 30 especies muy pequeñas, cuyo tamaño se aproxima a un centímetro de longitud. La rana más pequeña del hemisferio sur es la Brachycephalus didactylus, midiendo 9,8 milímetros.