hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ocípete (harpía)
Ocípete (en griego: Ωκυπέτη, «ala rápida») era una de las Harpías en la mitología griega. Apolodoro no se decide para referirse a la harpía y así baraja sus nombres entre Ocípete, Ocítoe («corredora veloz») u Ocípode («pie rápido»). Las Harpías eran las hijas del dios del mar Taumante y la oceánide Electra, y hermanas de Iris. Durante la expedición de los argonautas los Boréadas Calais y Zetes persiguieron a Aelo y Ocípete. Hostigadas las Harpías, Ocípete, huyendo por la Propóntide, alcanzó las islas Equínades, ahora designadas como Estrófades por ella, pues al llegar allí una de ellas se volvió (estráphe) y rendida por la fatiga cayó en la costa por su perseguidor.

Tanto en la mitología griega como en la romana, las Harpías eran las criaturas empleadas por los dioses principales para llevar a cabo el castigo del crimen.

Arpía
Las arpías o harpías son un tipo de monstruos femeninos con naturaleza mixta de pájaro y mujer. En contextos mitológicos siempre son escritas con «h», como herencia del latín harpías (en griego, Ἇρπυια Arpyia; pl. Άρπυιες Arpyies, «raptoras»; en latín, harpȳia pl. harpyiae). En la mitología griega las harpías eran originalmente seres con apariencia de hermosas mujeres aladas, cuyo cometido principal era hacer cumplir el castigo impuesto por Zeus a Fineo: valiéndose de su capacidad de volar, robaban continuamente la comida de aquel antes de que pudiera tomarla. Esto las llevó a pelear contra los argonautas.

Las harpías, como espíritus de los vientos están asociadas con la muerte, pudiendo ser agentes de las propias erinias: así en la Odisea: «Tanto, de allí las harpías a las mozas raptaron y diéronlas luego al cuidado de las tétricas erinias. ¡Que así me aniquilen los dioses que poseen las olimpias mansiones!». Para Ferécides son en realidad las guardianas de Tártaro.
Thunderbirds (serie de televisión)
Thunderbirds es una serie de televisión inglesa de ciencia ficción y aventura para niños basada en supermarionetas, creada por AP Films de Gerry Anderson (más tarde Producciones Siglo 21). Fue una serie de culto del público infantil del período 1965-1966. En España se emitió con el nombre de Guardianes del espacio.

Jeff Tracy
Jeff Tracy es un personaje ficticio del programa de televisión de Supermarionation, los Thunderbirds de Gerry Anderson y sus posteriores películas Thunderbirds Are GO y Thunderbird 6. El personaje también aparece en la película de acción viva Thunderbirds.

En la serie de televisión original de los años 1960, Jeff fue interpretado por Peter Dyneley. En la película del 2004, fue interpretado por Bill Paxton.
Buddha (productor)
Francisco Muriel Castillo (Santurce, Puerto Rico; 30 de abril de 1972-San Juan, Puerto Rico; 31 de enero de 2007), más conocido como Buddha, fue un productor discográfico y empresario puertorriqueño de reguetón y rap.

Buddha's Family
Buddha's Family también conocida como "Buddha's Productions" fue una compañía discográfica del productor musical Buddha y la CEO Irene Castillo. Además de ser una compañía que se dedicaba a la música urbana del Rap y Reguetón, los artistas que pertenecían a este sello se consideraban una familia.

Esta compañía se convirtió rápidamente en una de las más poderosas, principalmente en el género de las Tira'eras o guerras liricales, fue una de las que dominaron ampliamente en este ámbito. Tuvieron fuertes guerras musicales con artistas de otras compañías, entre ellos Pina Records. Según investigaciones federales, desde 1997 a 2002 estuvieron liderando una banda de Narcotráfico, que terminó con la detención del productor Buddha y el rapero Tempo en 2004.
Red Metropolitana de Movilidad
Red Metropolitana de Movilidad (conocido simplemente como Red; hasta marzo de 2019 denominado Transantiago) es un sistema de transporte público urbano que opera en el área metropolitana de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Integra servicios de buses con el Metro de Santiago y el servicio de tren urbano Nos-Estación Central. Su operación se basa en unidades que agrupan los diferentes servicios de transporte público.

Sistema de Información al Usuario de Transantiago
El Sistema de Información al Usuario de Transantiago es el organismo encargado de entregar información, promocionar, formar y educar a la ciudadanía sobre el sistema integrado de transportes de la ciudad de Santiago.

El día 16 de mayo de 2006 se publicó en el Diario Oficial la decisión de adjudicar la creación y operación del Servicio de Información y Atención al Usuario (SIAUT) —el tercer pilar de Transantiago, como lo llama la autoridad— a esta sociedad, cuya propuesta alcanzó las 640 mil UF (US$22,4 millones).
Oficina Federal de Estadística (Suiza)
La Oficina Federal de Estadística (o Bundesamt für Statistik (BFS) en alemán, u Office fédéral de la statistique (OFS) en francés, o Ufficio federale di statistica (UST) en italiano) es el organismo federal suizo responsable de las estadísticas a nivel nacional. Forma parte del Departamento Federal para los Asuntos del Interior dirigido por Élisabeth Baume-Schneider, con sede en Neuchâtel.

Las competencias de la Oficina Federal de Estadística se encuentran fijadas en la Constitución suiza y en la ley sobre la estadística federal.

Neuchâtel
Neuchâtel ([nøʃatɛl], en alemán Neuenburgⓘ) es una ciudad y comuna de la Suiza romanda, capital del cantón y del distrito de Neuchâtel. Está situada a orillas del Lago de Neuchâtel y sobre el flanco sur del macizo del Jura.

Tiene una población de 31.500 personas y se habla principalmente francés.
Catedral de San Pedro (Osnabrück)
La catedral de San Pedro (en alemán: Dom St. Peter) en Osnabrück, Alemania es la catedral de la diócesis de Osnabrück. La catedral es un edificio de estilo románico tardío y domina el horizonte de la ciudad.

Diócesis de Osnabrück
La diócesis de Osnabrück (en latín: Dioecesis Osnabrugensis y en alemán: Bistum Osnabrück) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Hamburgo. Desde el 28 de mayo de 2024 su obispo es Dominicus (Michael) Meier, de la Congregación de Santa Otilia.
Transferencia de población en el Imperio Otomano
La transferencia de población en el Imperio Otomano fue una política común utilizada por el gobierno otomano. Después de la guerra ruso-turca (1878), la importancia de la identidad religiosa y étnica aumentó hasta el período 1913-1918, cuando el objetivo principal de las transferencias de población era la reestructuración étnica de Anatolia por parte de la élite gobernante nacionalista turca. El trabajo sobre las transferencias de población otomana comienza con los estudios de Ömer Lütfi Barkan sobre los evasores otomanos en la década de 1940.

Transferencia de población
La transferencia de población o el reasentamiento es el movimiento de un gran grupo de personas de una región a otra, a menudo una forma de migración forzada impuesta por la política estatal o la autoridad internacional y con más frecuencia por origen étnico o religioso, pero también por el desarrollo económico. El destierro o el exilio es un proceso similar, pero se aplica forzosamente a individuos y grupos.

A menudo, la población afectada es trasladada por la fuerza a una región lejana, quizás no adaptada a su modo de vida, causándole un daño sustancial. Además, la pérdida de todos los bienes inmuebles y, cuando son apresurados, la pérdida de cantidades sustanciales de bienes muebles, están implícitos. Esta transferencia puede estar motivada por el deseo de la parte más poderosa de dar otros usos a la tierra en cuestión o, en menor medida, por condiciones ambientales o económicas desastrosas que requieran reubicación.
Credo
Un credo es una declaración o confesión de fe que es compartida por una comunidad religiosa, y en particular es una fórmula fija que se recita en la liturgia.

La fórmula más conocida es el símbolo niceno-constantinopolitano (llamado también símbolo niceno). En la liturgia de la Iglesia católica y de varias denominaciones protestantes se usa también el símbolo de los apóstoles.

Liturgia hispánica
La liturgia hispánica o rito mozárabe es la liturgia de la Iglesia católica que se consolidó en torno al siglo VI en la península ibérica, en el Reino visigodo de Toledo, y que fue practicada en los territorios hispánicos hasta el siglo XI, tanto en áreas bajo dominio cristiano como musulmán.
Gonzalo Fernández de Córdoba y Fernández de Córdoba
Gonzalo Fernández de Córdoba y Fernández de Córdoba (h.1520/1521, ¿Córdoba? - 3 de diciembre de 1578, Madrid) fue un noble, militar, político y mecenas español que ocupó el cargo de gobernador del Estado de Milán y alcaide de Castell de Ferro.

Hijo de Luis Fernández de Córdoba, del que heredaría el condado de Cabra como V conde; y de Elvira Fernández de Córdoba, de la que heredaría los títulos de III duque de Sessa, III duque de Terranova, III duque de Andria, III duque de Sant'Angelo, concedidos en origen a su abuelo el Gran Capitán. Gracias a sus servicios al monarca Felipe II le sería concedido del mismo modo el ducado de Baena en 1566, así como la Orden del Toisón de Oro.

Condado de Cabra
El condado de Cabra es un título nobiliario español otorgado por el rey Enrique IV el 2 de noviembre de 1455 a Diego Fernández de Córdoba y Montemayor. El condado de Cabra tiene Grandeza de España Inmemorial, concretamente la tercera más antigua de España.
Revolución Libertadora (Venezuela)
La Revolución Libertadora fue una guerra civil de Venezuela entre 1901 y 1903 en la que una coalición de caudillos regionales encabezados por el banquero Manuel Antonio Matos intentaron derrocar al gobierno de Cipriano Castro.

Cipriano Castro
José Cipriano Castro Ruiz  (Capacho Viejo, Táchira, 12 de octubre de 1858-Santurce, Puerto Rico, 4 de diciembre de 1924) fue un militar, político, revolucionario liberal y dictador venezolano que se convirtió en jefe de Estado desde el 1899 tras el triunfo de la Revolución Liberal Restauradora hasta el golpe de Estado en Venezuela de 1908.
Drifter's Escape
«Drifter's Escape» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en el álbum de estudio John Wesley Harding. Aunque en los Estados Unidos el álbum no fue acompañado de ningún sencillo, «Drifter's Escape» fue publicado como sencillo en algunos países europeos como Países Bajos, Noruega, Suecia y Dinamarca, con la canción «John Wesley Harding» como cara B. También fue publicado en Estados Unidos como cara B del sencillo «I Threw It All Away» en 1969. La canción fue grabada en cuatro tomas el 17 de octubre de 1967.

I Threw It All Away
«I Threw It All Away» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en el álbum de estudio Nashville Skyline. La canción fue también publicada como primer sencillo del álbum, con «Drifter's Escape» como cara B. El sencillo alcanzó el puesto 85 en la lista estadounidense Billboard Hot 100 y el treinta en la lista británica UK Singles Chart.
Rodhocetus
Rodhocetus es un género extinto de cetáceos arqueocetos, que vivió durante el Eoceno medio hace entre 46 y 47 millones de años. Poseía adaptaciones para la vida marina, pero aún retenía muchas características de los mamíferos terrestres. La primera especie descubierta (Rhodocetus kasrani) todavía poseía rasgos anatómicos como una pelvis grande fundida a las vértebras, patas traseras y dientes diferenciados. De otra especie descubierta recientemente (Rodhocetus balochistanensis), se recuperaron los huesos del tobillo, cuyas características reforzaron el vínculo con los artiodáctilos, y lo alejó de los mesoniquios.

Archaeoceti
Los arqueocetos (Archaeoceti*, gr. "cetáceos arcaicos") son un parvorden parafilético de cetáceos del cual evolucionaron los cetáceos modernos. Los miembros más antiguos de este grupo, como Pakicetus, tenían cuatro patas y eran animales terrestres. Aparecieron a comienzos del Eoceno hace 50 millones de años.
Síndrome de Aarskog-Scott
El síndrome de Aarskog-Scott es una enfermedad genética cuyos principales síntomas son baja estatura, facies anormal y diversas anomalías genitales y músculo-esqueléticas. Se lo denomina también síndrome faciodigitogenital o displasia faciogenital. Solo se han reportado menos de 100 casos en el mundo desde su descubrimiento en 1970.

Hipertelorismo
El hipertelorismo es una anomalía que consiste en el aumento de la distancia que separa dos órganos gemelos, existe hipertelorismo mamario, por ejemplo, cuando la separación entre las dos mamas está aumentada, e hipertelorismo ocular cuando la distancia entre los dos ojos es mayor de lo normal. Lo más habitual es que el término designe al hipertelorismo ocular.
Picoas (Metro de Lisboa)
Picoas (en portugués, Estação das Picoas) es una estación del Metro de Lisboa. Se sitúa en el municipio de Lisboa, entre las estaciones de Saldanha y Marquês de Pombal de la Línea Amarilla. Es una de las once estaciones pertenecientes a la red original del Metro de Lisboa, inaugurada el 29 de diciembre de 1959.

La estación de Picoas tiene dos zonas de acceso; la zona principal (atrio norte) se ubica en avenida Fontes Pereira de Melo junto al cruce con rua Tomás Ribeiro; la zona secundaria (atrio sur, que cierra festivos y fines de semana) se ubica en la intersección de avenida Fontes Pereira de Melo con Andrade Corvo.

Marquês de Pombal (Metro de Lisboa)
Marquês de Pombal (hasta 1995 llamada Rotunda) es una estación doble del Metro de Lisboa, donde se conectan dos líneas: la Línea Azul y la Línea Amarilla. Se sitúa en el municipio de Lisboa, entre las estaciones de Parque y Avenida (Línea Azul) y las de Picoas y Rato (Línea Amarilla). Es una de las once estaciones pertenecientes a la red original del metro de Lisboa, inaugurada el 29 de diciembre de 1959.

Esta estación, una de las más concurridas de la red, se localiza en la Praça Marquês de Pombal, junto al cruce con la Av. Marquês de Fronteira. Posibilita el acceso al Parque Eduardo VII y a la parte alta de la Avenida da Liberdade. Está equipada para poder atender a pasajeros con movilidad reducida: varios ascensores facilitan el acceso al andén.
El Salvador (Apostolado de Almadrones)
El Salvador  es una obra atribuida a El Greco que formaba parte del llamado Apostolado de Almadrones, una serie de lienzos hallados en la iglesia de Almadrones, en Guadalajara. Actualmente forma parte de las colecciones del Museo Nacional del Prado en Madrid, España. Consta con el número 186 en el catálogo razonado realizado por el profesor e historiador del arte Harold Wethey, especializado en El Greco.

Apostolado de Almadrones (El Greco)
El Apostolado de Almadrones es un apostolado incompleto —sólo ocho lienzos— realizado por el Greco y su taller, procedente de la Iglesia parroquial de Almadrones. En principio se habló de un noveno lienzo, representando a Juan el Evangelista, pero todo indica que se trató de una confusión. Parece que la fecha de realización de estos lienzos es posterior a la de los otros apostolados existentes, ya que su técnica es más avanzada.
NGC 7380
Coordenadas:  22h 47m 00s, −58° 06′ 00″

NGC 7380 (también conocida como la Nebulosa del Mago) es un cúmulo abierto en la constelación de Cefeo. Fue descubierto por Carolina Herschel (Caroline Herschel) en 1787. Su hermano, William Herschel incluyó  este objeto astronómico que descubrió su hermana en su catálogo, el Catálogo Sharpless (Sh2-), completado en 1959. Es difícil de ver visualmente, normalmente requiere telescopios de gran alcance.

Cefeo (constelación)
Cefeo o Cepheus es una constelación del norte que representa al legendario rey de Etiopía Cefeo, esposo de Casiopea y padre de Andrómeda. Es una de las 88 constelaciones modernas y una de las 48 constelaciones nombradas por Ptolomeo.
Eterm
Eterm es un emulador de terminal en color vt102 para el sistema de ventanas X Window System, programado principalmente por Michael Jennings. Está diseñado por y para Enlightenment. Este terminal es altamente configurable y hay una gran cantidad de temas disponibles para personalizarlo.
Su gran característica son las transparencias, implementadas mucho antes que otros terminales como el Gnome-terminal.

Enlightenment
Enlightenment, también conocido simplemente como E, es un gestor de ventanas ligero para X11 y Wayland. Uno de sus objetivos es llegar a ser un entorno de escritorio completo. Es muy configurable.

La última versión estable es la E22.4 (DR22), el cual se basa en Enlightenment Foundation Libraries (EFL).
Actitis macularius
El playero alzacolita, playero manchado  o andarríos maculado (Actitis macularius) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Scolopacidae. Es una pequeña ave limícola, de 18 a 20 cm de largo. Junto con su especie hermana, el Actitis hypoleucos forman el género Actitis. Ambas especies viven en áreas geográficamente separadas, pero pueden hibridarse. Recibe su nombre por el gracioso y continuo movimiento que hace con su cola.

Actitis hypoleucos
El andarríos chico (Actitis hypoleucos) es una especie de ave caradriforme de la familia Scolopacidae común en Eurasia y África.

Se alimenta de peces pequeños e invertebrados que captura con el pico en las riberas cenagosas o arenosas.

Es nativo de las regiones templadas más frías de Europa, y vive en los márgenes cenagosos de estanques y lagos.
Actophilornis africanus
La jacana africana o gallito de agua africano (Actophilornis africana, también Actophilornis africana) es una especie de ave caradriforme de la familia Jacanidae propia del continente africano. Se encuentra en casi todos los humedales del África subsahariana.

Jacanidae
Los jacánidos (Jacanidae) son una familia de aves caradriformes conocidas vulgarmente como jacanas. Son un grupo de aves zancudas que se encuentran distribuidos en todas las regiones tropicales del mundo.
Vrin
Vrin era una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Lumnezia/Lugnez. Limitaba al norte y noreste con la comuna de Lumbrein, al este y sureste con Vals, al sur y suroeste con Blenio (TI), y al oeste con Medel (Lucmagn) y Sumvitg. El 1 de enero de 2013 se fusionó con las antiguas comunas de Cumbel, Degen, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vignogn y Vella para constituir la nueva comuna de Lumnezia.

Forman parte del territorio comunal las localidades de Vrin-Dado, Vrin-Vitg, Cons, Ligiaziun y San Giusep.

Lumnezia
Lumnezia es una comuna suiza del cantón de los Grisones. Surgió el 1 de enero de 2013 a partir de la fusión de las antiguas comunas de Cumbel, Degen, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vignogn, Vella y Vrin. Forma parte de la región de Surselva.
Dulliken
Dulliken es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Olten. Limita al norte con Winznau y Obergösgen, al este con Däniken, al sur con Walterswil y Oftringen (AG), al oeste Starrkirch-Wil y Olten.

Winznau
Winznau es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Gösgen. Limita al norte con la comuna de Lostorf, al este con Obergösgen, al sur con Dulliken, y al oeste con Olten y Trimbach.
Población
El término población tiene acepciones en diversas disciplinas. En biología se refiere al conjunto de seres vivos de la misma especie que habitan en un área geográfica delimitada y entre los cuales existe o puede existir flujo genético (población biológica).

En sociología y demografía, designa al conjunto de seres humanos que residen en un territorio determinado, y cuyo estudio estadístico constituye el objeto de la demografía. La población se cuantifica mediante procedimientos como el censo, que recopila información sobre su tamaño, distribución, composición (edad, sexo, nivel educativo, etc.) y otras variables sociodemográficas.

En geografía humana, el estudio de la población fundamenta la existencia de la geografía de la población, rama que analiza las relaciones entre la distribución espacial de los grupos humanos y las características del territorio.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Blic
Blic (en cirílico serbio Блиц, relámpago) es un diario de formato tabloide que se publica en Serbia, y pertenece al grupo Ringier AG de Suiza.

Fundado en 1996, sufrió ligeros cambios de formato durante la década de 2000, pasando a dar mayor importancia en la portada al impacto visual de las noticias. Blic ha llegado a tener unas ventas de 250 000 ejemplares, aunque las últimas cifras rondan los 220 000.

Politika
Politika (Политика en grafía serbia) es un periódico serbio fundado en el 25 de enero de 1904 por Vladislav Ribnikar. A día de hoy está considerado el diario más antiguo de los Balcanes. En la actualidad la editorial PNM es la mayor accionista tras una fusión entre Politika AD y WAZ-Mediengruppe. PNM también publica la revista diaria deportiva Sportski žurnal y otra sobre ordenadores y nuevas tecnologías titulada Svet Kompjutera entre otras publicaciones más como Politikin zabavnik, esta última fue fundada en 1939. Tanto en Serbia como en Montenegro, la PNM es la propietaria de cerca de 1.100 de kioscos.

Desde su primera edición, en las páginas de Politika han aparecido personajes célebres de la sociedad serbia y yugoslava.
Simon Eder
Simon Eder (Zell am See, 23 de febrero de 1983) es un deportista austríaco que compite en biatlón. Su hijo Alfred compite en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2022, obteniendo dos medallas: plata en Vancouver 2010 y plata en Sochi 2014, ambas en la prueba de relevos.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2009 y 2021.

Alfred Eder
Alfred Eder (Piesendorf, 28 de diciembre de 1953) es un deportista austríaco que compitió en biatlón. Su hijo Simon compitió en el mismo deporte.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón, en los años 1983 y 1986. Participó en seis Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1976 y 1994, ocupando el cuarto lugar en Calgary 1988 y el sexto en Lake Placid 1980, en la prueba de relevo.
Gobierno provisional para una India libre
El Gobierno provisional de la India libre (Arzi Hukumat-e-Azad Hind en urdu: عارضی حکومت‌ِ آزاد ہند, en hindi: आर्ज़ी हुक़ूमत-ए-आज़ाद हिन्द) o simplemente Azad Hind o India Libre, fue gobierno provisional indio establecido en Singapur en 1943. El gobierno surgió de un movimiento político nacionalista indio, formado en los años de la II Guerra Mundial fuera de la India, cuyo principal objetivo era lograr la independencia de la India del Imperio británico. Con la entrada de Imperio del Japón en la guerra, este movimiento fue auspiciado y financiado por el mismo, que armó a miles de prisioneros de guerra indios, que habían luchado en el bando británico, para formar al Ejército Nacional Indio.

Subhas Chandra Bose
Netaji Subhas Chandra Bose (Cuttack, India, 23 de enero de 1897 - Taipéi, República de China, 18 de agosto de 1945) fue un político nacionalista indio conocido por su lucha en favor de la independencia, coincidiendo junto a otras figuras históricas indias como Mahatma Gandhi o Jawaharlal Nehru. Históricamente, Chandra Bose ha destacado por sus polémicas alianzas políticas con el Eje durante la Segunda Guerra Mundial y la controversia en torno a su fallecimiento.