hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro Miguel de Argandoña
Pedro Miguel de Argandoña Pastene Salazar (Córdoba, 3 de junio de 1693 - Charcas, 11 de agosto de 1775) fue un sacerdote católico español, que fue obispo de Córdoba del Tucumán entre 1745 y 1762 y arzobispo de Charcas entre 1763 y 1775.

Arquidiócesis de Sucre
La arquidiócesis de Sucre (en latín: Archidioecesis Sucrensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Sucre. Desde el 11 de febrero de 2020 su arzobispo y primado de Bolivia (desde el 11 de febrero de 2021) es Ricardo Ernesto Centellas Guzmán.
Lago Budi
El lago Budi es un lago salado ubicado en el borde costero de la región de la Araucanía, entre las comunas de Saavedra y de Teodoro Schmidt, al sur de Chile. El lago desagua en forma intermitente en el océano Pacífico a través del río Budi que tiene alrededor de 12 km de longitud, un ancho de 300 m: 11  y desemboca solo 1 km al sur del río Imperial.

En el inventario BNA de cuencas de Chile, la cuenca del lago está representada por el ítem 092 con 497 km².

(El río Budi no debe ser confundido con el estero Budi que es un afluente del lago.)

Saavedra (Chile)
Saavedra, también llamada Puerto Saavedra, es una comuna de la provincia de Cautín en la región de La Araucanía, en la zona sur de Chile.

Integra el distrito electoral N.º 23 y pertenece a 11.ª circunscripción senatorial (Araucanía). Es representada en la Cámara de Diputados del Congreso Nacional por los diputados René Saffirio (Ind.), Andrés Molina (Evópoli), Sebastián Álvarez (Evópoli), René Manuel García (RN), Miguel Mellado (RN), Ricardo Celis (PPD) y Fernando Meza (Ind.). A su vez, es representada en el Senado por los senadores Felipe Kast (Evopolí), Carmen Gloria (Ind.), José García (RN), Francisco Huenchumilla (DC) y Jaime Quintana (PPD).
Palacio Real (Siena)
El palacio Real de Siena (en italiano: Palazzo Reale), anteriormente palacio Petrucci (Palazzo Petrucci), es un edificio histórico de la ciudad italiana de Siena ubicado en la plaza Jacopo della Quercia, frente a la catedral de Santa Maria Assunta

Piazza del Duomo (Siena)
La Piazza del Duomo de la ciudad de Siena (Italia) es una plaza situada frente a la Catedral de Siena que tiene forma de "L". La actual Piazza Jacopo della Quercia constituye su continuación ideal, donde se debería de haber construido el "Duomo Nuovo". Además del célebre edificio religioso, aquí se sitúa el museo de Santa Maria della Scala.
London Buses
London Buses es la subsidiaria de Transport for London (TfL) que administra los servicios de autobuses dentro del Gran Londres, en el Reino Unido. La mayoría de los servicios son provistos por operadores del sector privado, a pesar de que esto no se nota entre los pasajeros, debido a que todos los autobuses son de color rojo y poseen la misma tarifa.

Transport for London
Transport for London (TfL, literalmente Transporte para Londres) es el organismo del gobierno local responsable de la mayoría de los aspectos del sistema de transportes en Londres, Inglaterra. Su rol es implementar las estrategias de transporte y administrar los servicios de transporte de Londres.
Elecciones municipales de 1931 en Barcelona
El 12 de abril de 1931 se celebraron en España elecciones municipales. Fueron los primeros comicios celebrados tras ocho años de dictadura. En Barcelona, como en el conjunto del país, resultaron vencedoras las candidaturas republicanas, que en la ciudad condal triplicaron el número de concejales obtenidos por los monárquicos. La lista más votada en la capital catalana fue la coalición formada por Esquerra Republicana (ERC) y Unió Socialista de Catalunya (USC), con el 31% de los votos.

Las elecciones se realizaron mediante el sistema de listas abiertas, siendo el candidato más votado Jaume Aiguadé, de ERC, quien fue nombrado alcalde de Barcelona tras los comicios.

Estos resultados determinaron, en el conjunto de España, el advenimiento de la Segunda República y, en el caso concreto de Cataluña, la proclamación de la República Catalana por parte de Francesc Macià.

Elecciones municipales de España de 1931
Las elecciones municipales del 12 de abril de 1931 tuvieron lugar en esta fecha y determinaron el advenimiento de la Segunda República española. No hubo resultados oficiales totales pero la victoria fue para las candidaturas republicano-socialistas que obtuvieron la mayoría de concejales en 42 de las 50 capitales de provincia, así como en la mayoría de las ciudades medianas y pequeñas.
Berke
Berke Khan (m. 1266) (también llamado Birkai; en mongol: Бэрх хаан, en tártaro: Бәркә хан) fue nieto de Genghis Khan, jefe militar mongol y gobernante de la Horda de Oro (división de la Imperio Mongol) que consolidó efectivamente el poder de las Hordas Azul y Blanca entre 1257 a 1266. Sucedió a su hermano Batu Kan de la Horda Azul (Oeste) y fue el primer gobernante en establecer el Islam como religión de uno de los kanatos del Imperio Mongol. Se alió con los egipcios Mamelucos contra el   Ilkanato mongol de Persia. Berke también apoyó a Ariq Böke contra Kublai en la Guerra Civil Toluida, pero no intervino militarmente en la guerra ya que estaba ocupado luchando contra su primo, Hulegu, Kan del Ilkanato.

Ariq Böke
Ariq Böke (después de 1219 – 1266), los componentes de su nombre también escritos Arigh, Arik y Bukha, Buka (mongol: Аригбөх, chino: 阿里 不 哥), era el séptimo hijo más joven de Tolui, y nieto de Gengis Kan. Después de la muerte de su hermano el Gran Kan Möngke, Ariq Böke reclamó el título de Gran Kan del Imperio Mongol y tomó el poder brevemente mientras que sus hermanos Kublai (más comúnmente conocido como Kublai Khan) y Hulagu (más comúnmente conocido como Hulagu Khan) estaban ausentes de la patria mongola. Cuando Kublai volvió para una elección en 1260, las facciones rivales no pudieron ponerse de acuerdo, y eligieron a los pretendientes, Kublai y Ariq Böke, al trono, dando por resultado la guerra civil Toluida que fragmentó el imperio mongol. Ariq Böke fue apoyado por los tradicionalistas del Imperio mongol, mientras que su hermano Kublai fue apoyado por los principales príncipes de China del Norte y Manchuria.
Proboscidea
Los proboscidios (Proboscidea, del latín proboscis 'trompa') son un orden de mamíferos placentarios perteneciente a los Paenungulata que contiene solo una familia viva en la actualidad denominada Elephantidae, la cual está representada por tres especies: el elefante africano de sabana, el elefante africano de bosque y el elefante asiático. Se trata de un escaso legado de un grupo muy diversificado que apareció hace 60 millones de años y entre cuyas familias desaparecidas cabe destacar a los moeritéridos, baritéridos, mamútidos, gonfotéridos, dinotéridos y estegodóntidos (antecesores directos de los elefántidos posteriores).

Hace menos de diez mil años, a finales de la última glaciación, aún quedaban dos especies de mastodontes en América y varias más de elefántidos, entre ellos el mamut lanudo (Mammuthus primigenius) de Eurasia y Norteamérica, el mamut colombino (Mammuthus columbi) y unas cuantas especies insulares enanas de los géneros Palaeoloxodon y Stegodon.

Stegodontidae
Los estegodóntidos (Stegodontidae) son una familia extinta de proboscídeos que vivió desde el Mioceno hasta el final del Pleistoceno (20.43 a 0.0041 Ma), en África, Asia y la Wallacea. Aunque comúnmente se considera una familia, algunos los consideran una subfamilia (Stegodontinae) de los elefantes verdaderos (familia Elephantidae).
Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.

Conurbación La Serena-Coquimbo
La conurbación La Serena-Coquimbo o Gran La Serena está compuesta por las comunas de La Serena y la zona urbana Coquimbo de la Región de Coquimbo, Chile. Según el censo nacional de 2024 posee 513 860 habitantes, de los cuales 263 719 son provenientes de la comuna de Coquimbo y 250 141 provenientes de La Serena. Esta es la cuarta área metropolitana más poblada de Chile, por detrás del Gran Santiago, Gran Concepción y Gran Valparaíso. Representa el 2,6% del total de la población chilena.
Luis Baca (actor)
Luis Enrique Martín Baca Quevedo (Lima, 5 de diciembre de 1989), conocido como Luis Baca, es un cantante, actor, compositor, docente de actuación y comunicador peruano. Es más conocido porque concursa en 2009 con el cantante Jean Paul Strauss en el reality de talentos El show de los sueños conducido por Gisela Valcárcel, y también por su rol estelar de Sergio Chávez en la serie televisiva Ven, baila, quinceañera.

Ven, baila, quinceañera
Ven, baila, quinceañera (abreviada VBQ) es una serie de televisión peruana de drama, suspenso, acción, tragedia y comedia producida por ProTV Producciones para la cadena América Televisión.

Está protagonizada por Mayra Goñi, Flavia Laos y Alessandra Fuller junto a Gustavo Borjas, Andrés Vílchez y Luis Baca. A su vez, está antagonizada por Leslie Stewart, Javier Delgiudice, Lourdes Berninzon, Javier Dulzaides, Maju Mantilla, Micheille Soifer y Stefano Tosso y cuenta con la participación antagónica especial de Emilia Drago.

El guion de la serie pertenece a Guillermo Aranda junto a Luis del Prado, Cinthia McKenzie y José Luis Varela y está inspirada en una secuencia de baile del mismo nombre del programa Habacilar, conducido por Raúl Romero.
Julián Augusto Saldívar
Julián Augusto Saldívar es una ciudad del Departamento Central, Paraguay. Se ubica en el km 14 de la Ruta D027. Limita al sur con la ciudad de Guarambaré, al este con Itauguá, al norte con Capiatá y al oeste con Ypané.

Capiatá
Capiatá es una ciudad ubicada en el departamento Central del Paraguay. Se encuentra ubicada a 23 km de Asunción, la capital del país, en una posición estratégica entre la ruta departamental D027 y la ruta PY02, principales vías de comunicación y transporte terrestre de la zona. Fue fundada en 1640 por el gobernador Martín de Ledesma Valderrama.
Clara Porset
Clara María del Carmen Magdalena Porset y Dumas (Cárdenas, Matanzas, 25 de mayo de 1895-Ciudad de México, 17 de mayo de 1981) fue una arquitecta y diseñadora de muebles de nacionalidad cubana-mexicana nacida en Cuba.

En 1941 participó del concurso Organic Design for Home Furnishing organizado por el MOMA de Nueva York ganando uno de los premios en conjunto con su esposo, el muralista mexicano Xavier Guerrero.

Xavier Guerrero
Xavier Guerrero (San Pedro de las Colonias, Coahuila, 3 de diciembre de 1896–Ciudad de México, 29 de junio de 1974) fue uno de los pioneros del muralismo mexicano de inicios del siglo XX. Se inició en la pintura trabajando con su padre, que se dedicaba a la albañilería y la decoración, pero hay indicios de que su formación fue principalmente autodidacta. Empezó a pintar murales tras ubicarse en Guadalajara en 1912. En 1919 se trasladó a Ciudad de México, justo cuando el movimiento muralista estaba a punto de eclosionar. Produjo la mayor parte de su obra en colaboración o bajo la supervisión de otros pintores, como Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros, en el Colegio de San Ildefonso, el edificio de la Secretaría de Educación Pública y la Universidad Autónoma de Chapingo; sin embargo, gran parte de su obra se ha perdido. Aunque es principalmente conocido por su obra mural, se considera que su obra posterior en lienzo es mejor.
Lockheed L-1249 Super Constellation
El Lockheed L-1249 Super Constellation fue una versión de la familia de aviones Lockheed Constellation propulsada por turbinas. Construido en 1954 y 1955, el avión fue usado como prototipo para un posible futuro avión de transporte militar turbohélice, tanto para la Fuerza Aérea como para la Armada de los Estados Unidos. Los aviones tuvieron una corta vida y las células fueron usadas más tarde para construir L-1049 Super Constellation.

Douglas C-124 Globemaster II
El Douglas C-124 Globemaster II fue una aeronave de transporte pesado y de carga, de fabricación estadounidense, desarrollada a partir del C-74 Globemaster por la Douglas Aircraft Company en Long Beach (California), para la USAF.
Noah Cyrus
Noah Lyndsey Cyrus (Nashville, Tennessee; 8 de enero de 2000) es una actriz y cantante estadounidense. Protagonizó el papel principal en la versión en inglés de la película animada de 2009 Gake no ue no Ponyo. En 2016, lanzó su sencillo debut «Make Me (Cry)», con voces de Labrinth. Ella es la hija más joven de Tish y Billy Ray Cyrus, y la hermana menor de Miley, Trace, Brayson y Brandy Cyrus.

Trace Cyrus
Trace Dempsey Cyrus (nacido Neil Timothy Helson; 24 de febrero de 1989) es un músico estadounidense. Es vocalista y bajista de la banda Metro Station. Dejó la banda en 2010 pero retornó en 2014. En 2010, comenzó a trabajar con la banda Ashland HIGH. También es propietario de su compañía de ropa From Backseats to Bedrooms.

Es hijo de Tish Cyrus, hijo adoptivo del cantante de country Billy Ray Cyrus y medio-hermano de Miley Cyrus, Noah Cyrus, Braison Cyrus y Brandi Cyrus.
Palenzuela
Palenzuela es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La localidad, que cuenta con el título de villa, pertenece a la comarca del Cerrato. Tiene una población de 215 habitantes (INE 2024).

El término municipal cuenta con los exclaves de Aguanares (en la provincia de Burgos), Montemayor y Villarmiro.

El Cerrato
El Cerrato es una comarca natural española que comprende espacios de las provincias de Palencia, Burgos y Valladolid, aunque la parte más extensa corresponde a Palencia. Con una extensión de 1534 km², casi 25 000 habitantes y a una altitud media de 783 m s. n. m., la comarca contiene 37 villas, un lugar y la ciudad de Dueñas, título que le fue concedido por Alfonso XIII en 1928. Sus capitales a lo largo de la historia han sido Castroverde de Cerrato, Palenzuela y desde finales del siglo XV, Baltanás, municipio de mayor extensión.
José María Cid Ruiz-Zorrilla
José María Cid Ruiz-Zorrilla (Zamora, 11 de octubre de 1882-Madrid, 20 de mayo de 1956) fue un abogado y político español de ideología conservadora, miembro del Partido Agrario Español, diputado en las Cortes Españolas y ministro durante la II República.

José Martínez de Velasco
José Martínez de Velasco y Escolar (Madrid, 16 de junio de 1875-Madrid, 22 de agosto de 1936) fue un abogado y político español, varias veces ministro durante el periodo de la Segunda República y diputado en Cortes. Abogado de profesión, ejerció como letrado del Consejo de Estado durante la monarquía de Alfonso XIII. Fundador y líder del Partido Agrario, durante la Segunda República fue ministro de Estado y presidente de la gestora del Ayuntamiento de Madrid al ser disuelta la corporación tras la Revolución de octubre de 1934. Murió asesinado al comienzo de la guerra civil española, víctima de la represión en la zona republicana.
Región Central (Venezuela)
La Región Central de Venezuela es una de las 9 regiones político-administrativas en las que se encuentra dividido el país. La misma se localiza en el centro-norte del país, siendo conformada por los estados Aragua, Carabobo y Cojedes. Tiene como límites al Mar Caribe por el norte, la Región Capital y Región de los Llanos por el este, Región Centro Occidental por el oeste y por el sur a la Región de los Andes. La principal y más poblada ciudad de esta región es Valencia, en el Estado Carabobo, Venezuela

Región Capital (Venezuela)
La Región Capital es una de las nueve regiones político-administrativas que se encuentra dividida en Venezuela. Está conformada por los estados Miranda y La Guaira, así como el Distrito Capital. La Región Central es coordinada por la división de Cordiplan para dicha región. En la actualidad es conocida de manera informal como la Gran Caracas.
Segunda División de México 2017-18
La Temporada 2017-18 de la Liga Premier fue la LXVIII temporada de torneos de la Segunda División de México. Se divide en dos torneos cortos, el torneo Apertura 2017 y el torneo Clausura 2018.

La Liga Premier se divide en dos ligas, la Serie A y la Serie B. Cada liga juega los torneos Apertura 2017 y Clausura 2018 por separado. La Serie A cuenta además con la inclusión de filiales de los 18 equipos de la Liga Bancomer MX, sin tener derecho a ascenso.

Torneo Clausura 2018 Serie A de México
El Torneo Clausura 2018 fue el 42.º torneo corto que cerró la LXVIII temporada de la Segunda División. El equipo de Loros de Colima se proclamó como campeón de la edición, por lo que debió enfrentarse en la Final de Ascenso ante el Club Tepatitlán, campeón del Apertura 2017.
Casa real de los Noldor
La Casa Real de los Noldor es una casa real ficticia que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Silmarillion. Abarca a todos aquellos elfos Noldor que pertenecían a la familia real proveniente del primer Rey Supremo de los Noldor, Finwë, que durante las Edades de los Árboles guio a su pueblo en la Tierra Media en la Gran Marcha de los elfos hacia el Oeste, a la tierra de Aman, donde fueron convocados los elfos por los Valar. Casi todos los príncipes de los Noldor nacieron en Aman, durante las Edades de los Árboles, bajo la bendición de los Valar.

Fëanor
Fëanor es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es un elfo del clan Noldor, primogénito del rey Finwë y de su primera esposa, Míriel, y medio hermano de Findis, Fingolfin, Irimë y Finarfin.

Tenía grandes habilidades en orfebrería y fue el creador de los Silmarils. Las consecuencias de las acciones de Fëanor y la suerte de los Silmarils son el argumento central del Quenta Silmarillion, la parte central y que da nombre a la novela El Silmarillion.

Fëanor era considerado el más poderoso de entre todos los Hijos de Ilúvatar.
Handley Page HP.88
El Handley Page HP.88 fue un avión de investigación británico, construido a principios de los años 50 por Handley Page para probar la aerodinámica del diseño del ala creciente del Handley Page Victor, y estaba pensado para que fuera una versión subescalada de este.

Handley Page Victor
El Handley Page Victor fue un bombardero de reacción británico fabricado por la Handley Page Aircraft Company. Fue el tercer y último bombardero de la serie V fabricado (los otros dos fueron el Avro 698 Vulcan y el Vickers Valiant). El Victor fue el último de los Bombarderos V en entrar en servicio durante la época de la Guerra Fría y en ser retirado, nueve años después del retiro oficial del Avro Vulcan. Estuvo en servicio en la Guerra de las Malvinas y la Guerra del Golfo como avión cisterna para reabastecimiento en vuelo. Durante el conflicto de Borneo de 1962-66, se utilizaron dos aviones B.1A en la única misión ofensiva del Victor; siendo uno de los aviones con más tiempo en servicio en el Reino Unido.
Hugh Hopper
Hugh Colin Hopper (29 de abril de 1945 - 7 de junio de 2009) fue un músico y compositor inglés de rock progresivo y jazz fusion. Es conocido por haber participado en bandas y proyectos de la escena de Canterbury, especialmente Soft Machine.

Soft Machine
Soft Machine es un grupo musical británico de rock instrumental formado en 1966, perteneciente y fundador de la llamada «Escena de Canterbury». Durante su inestable e intensa carrera (con más de 15 miembros en poco más de una década) pasaron por la psicodelia y el rock progresivo para finalmente desembocar en el jazz fusion, siendo pioneros en los tres géneros.

Fue fundado en 1966 por el guitarrista Daevid Allen, el teclista Mike Ratledge, el cantante/bajista Kevin Ayers y el cantante/baterista Robert Wyatt. Su nombre proviene de la novela de William Burroughs The Soft Machine (La Máquina Suave, 1961).
Stegouros elengassen
Stegouros elengassen es la única especie conocida del género Stegouros de dinosaurio tireofóro anquilosauriano, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre 75 a 71 millones de años, durante el Campaniense al Maastrichtiense, en lo que es ahora Sudamérica. Fue descrito en 2021 a partir de un fósil encontrado en Chile, en rocas pertenecientes a la Formación Dorotea.

Thyreophora
Los tireóforos (Thyreophora, gr. "portador de escudos") son un suborden de dinosaurios ornitisquios. Se han encontrado restos fósiles en todos los continentes, en pisos que van desde el   Hettangiense, en el Jurásico Inferior, al Maastrichtiense, en el Cretácico superior. Tradicionalmente se ha subdividido en dos infraórdenes, los estegosaurios y los anquilosaurios.
Perro Aguayo
Pedro Aguayo Damián (Nochistlán, Zacatecas, 18 de enero de 1946 - Tala, Jalisco, 3 de julio de 2019) más conocido como El Perro Aguayo o El Can de Nochistlán fue un famoso luchador mexicano de los años 70 a 90. Fue el primer luchador en coronarse Campeón Mundial de Peso Semipesado de la WWF. Era el padre del luchador de la AAA Perro Aguayo Jr., fallecido en 2015.

WWF Light Heavyweight Championship
El WWF Light Heavyweight Championship o Campeonato Peso Semipesado de la WWF, es un campeonato de lucha libre profesional que perteneció a la empresa Universal Wrestling Association (UWA), la New Japan Pro Wrestling (NJPW) y la World Wrestling Federation. El campeonato es exclusivo para luchadores con un peso menor a 215 lb (98 kg).
Marquesado de La Habana
El marquesado de La Habana es un título nobiliario español creado por real decreto de 27 de junio de 1856, y el subsiguiente real despacho de 8 de octubre de 1857 por la reina Isabel II a favor de José Gutiérrez de la Concha e Irigoyen, vizconde de Cuba, presidente del Consejo de Ministros y del Senado, capitán general de los ejércitos y de la Isla de Cuba, caballero de la Orden de Santiago y del Toisón de Oro.  El 12 de noviembre de 1864, la misma reina le concedió la grandeza de España de primera clase.

José Gutiérrez de la Concha
José Gutiérrez de la Concha Irigoyen (Córdoba, Virreinato del Río de la Plata, 4 de junio de 1809-Madrid, 5 de noviembre de 1895), i marqués de La Habana, i vizconde de Cuba y grande de España, fue un militar y político español.

Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro (1886), fue un hombre enormemente leal a la reina Isabel II, siendo el último presidente del Consejo de Ministros de su reinado. Volvió a la vida política tras la Restauración, llegando a ser presidente del Senado en tres ocasiones.