hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lákshmana
Lákshmana (en sánscrito "que tiene estigmas de buena suerte"), según el texto épico hindú Ramaiana, es el hermano menor y compañero del rey Rāma (hijo de Kaushaliá) durante sus aventuras y viajes.

Es hijo del rey Dásharatha con su esposa Su-Mitrā. Lákshmana y Shátrughna eran ambos hijos mellizos de Su-Mitrā, aunque solo Lakṣmaṇa es llamado Saumitri. Nació en Aiodhiá Estaba tan apegado a Rāma que era llamado «el otro yo de Rāma». En cambio Shátru-Ghna estaba apegado a Bharatá (hijo del rey Dásharatha y su esposa Kaikeí).

Lakshmaná, en sánscrito

लक्ष्मण (Lakshmaṇa), en letra devánagari

Lakṣmaṇa, en transcripción IAST

Láksmana, en malayo

Lákhana o Lákjana birmano

Phra Lak, en tailandés y lao

Phreah Leak, en camboyano

Bharata (Ramaiana)
En la epopeya hindú Ramaiana, Bharáta era el hijo del rey Daśaratha (con la malvada Kaikeyi) y el segundo hermano del protagonista Rama.

भरत, en sánscrito, en escritura devanagari.

Bharata en sánscrito, en el sistema de transliteración AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).

Bharatha en los idiomas del sur de la India.

Barata en idioma malayo.

Phra Phrot, en idioma tailandés.

Dasaratha era el rey de Aiodhia y pertenecía a la Suria Vamsa (o dinastía solar).
Se dice que —después de Rama— Bharatá era el símbolo del dharma y del idealismo.
Unos pocos comentaristas, sin embargo, afirman que Bharatá superaba al propio Rama en virtud.
Se considera una encarnación del Sudarsaná-chakrá (disco de metal, que el dios Visnú utiliza para cortar las cabezas de los demonios), el más famoso de los pancha iudha de Visnú.
San Rafael de Orituco
San Rafael De Orituco es una parroquia del estado Guárico, en el Municipio José Tadeo Monagas, con la capital en Altagracia de Orituco, en los Llanos Orientales (Venezuela). Fundada en 1670, tiene una población de 15.780 habitantes. 
la población se le considera satélite por su cercanía a la Ciudad de Altagracia de Orituco, la separación entre ambas ciudades es de 6 kilómetros.

San Rafael De Orituco es una de las poblaciones más importantes del Municipio José Tadeo Monagas

Municipio José Tadeo Monagas
José Tadeo Monagas, oficialmente Municipio Autónomo Federal José Tadeo Monagas, es uno de los 15 municipios del Estado Guárico, Venezuela. Su capital es la ciudad de Altagracia de Orituco. Tiene una superficie de 3506 km².
SIC Internacional
SIC Internacional es una televisión privada portuguesa que emite internacionalmente. Está destinada prioritariamente a la diáspora portuguesa, emitiendo desde el 15 de septiembre de 1997 a través de diversas plataformas de televisión por satélite, cable y ADSL. Pertenece al grupo de comunicación portugués SIC.

Es una de las tres cadenas internacionales portuguesas, junto a RTP Internacional y TVI Internacional.

Sociedade Independente de Comunicação
SIC (siglas de Sociedade Independente de Comunicação, en español «Sociedad Independiente de Comunicación») es un canal de televisión privado de Portugal que emite en la televisión digital terrestre portuguesa y en los principales operadores de televisión de pago.

Es el primer canal de televisión privado del país al comenzar sus emisiones el 6 de octubre de 1992, rompiendo el monopolio que hasta entonces ostentaba la empresa pública RTP. Su fundador es el empresario Francisco Pinto Balsemão, presidente del grupo editorial Impresa.

El grupo SIC gestiona también una oferta de canales temáticos, disponibles en los principales operadores de cable y satélite.
José María Barrera
José María Barrera (ca.1800 - 1852) fue un dirigente social maya nacido en Yucatán, México que acaudilló a los rebeldes mayas durante una etapa de la denominada Guerra de Castas. A partir de 1850 y hasta su muerte fue el jefe de los insurrectos y en tal papel fundó Noj Kaaj Santa Cruz Xbalam Naj (actualmente Felipe Carrillo Puerto en el actual estado de Quintana Roo, al oriente de la península de Yucatán), en donde fincó su sede la llamada Cruz Parlante de los Cruzo'ob cuyo concepto y mito José María Barrera creó y desarrolló para estructurar y dar fortaleza a la creencia de los mayas rebeldes en su capacidad para derrotar a sus enemigos y erradicarlos definitivamente de Yucatán.

Cruzo'ob
Cruzo'ob es el nombre con el que se designó a un grupo de mayas insurrectos durante la Guerra de Castas que tuvo lugar en la península de Yucatán de 1847 a 1901. El término se conforma por la palabra cruz del idioma español y por el pluralizador o'ob del idioma maya.
Horacio Salgán
Horacio Adolfo Salgán (Buenos Aires, 15 de junio de 1916-Buenos Aires, 19 de agosto de 2016) fue un pianista, compositor y director de orquesta argentino, considerado uno de los máximos referentes del tango y uno de los iniciadores del llamado "tango de vanguardia".

En su desempeño como ejecutante musical se destaca su dúo con el guitarrista Ubaldo de Lío y el Quinteto Real, que ambos formaron en la década de 1960 junto a otras grandes figuras del tango, como Enrique Mario Francini (violín), Pedro Laurenz (bandoneón) y Rafael Ferro (contrabajo).

Entre sus obras se destaca el conocido tango A fuego lento. En 2005 recibió el Premio Konex de Brillante, máximo reconocimiento de la Fundación Konex, por su lugar en la Música Popular.

Ubaldo de Lío
Ubaldo de Lío (Buenos Aires, 11 de marzo de 1929 - ibídem, 24 de abril de 2012) fue un guitarrista y compositor argentino de tango.Su trabajo en dúo con el pianista Horacio Salgán, así como en el Quinteto Real, es considerado uno de los puntos más altos en la historia del tango.
Srédniye Chelbasy
Srédniye Chelbasy (del ruso: Средние Челбасы) es un jútor del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Sredni Chelbas, 15 km al oeste de Kanevskaya y 111 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 738 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Kanevskoye.

Kanevskaya
Kanevskaya (del ruso: Каневская) es una stanitsa, centro administrativo del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en la confluencia del río Chelbas y sus afluentes Sredni Chelbas y Sujói Chelbas, 114 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 44 386 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio homónimo, al que pertenecen también Bursaki, Ordzhonikidze, Srédniye Chelbasy y Sujiye Chelbasy.

Es la segunda stanitsa más grande de Rusia, sólo superada por Ordzhonikídzevskaya en Ingusetia con 65.112. Con la stanitsa Starodereviankovskaya, del otro lado del Chelbas (orilla derecha) forma un conjunto de con 60.000 habitantes.
Normativa reintegracionista del idioma gallego
La normativa reintegracionista del idioma gallego, también conocida como lusista o internacional, es la normativa ortográfica y morfológica del gallego convergente con la usada en el portugués de Portugal y en el portugués de Brasil. El movimiento que las promueve y apoya se denomina reintegracionismo, y dentro del mismo destaca el trabajo realizado por la AGAL y su Comissom Lingüística en materia de normativización.

Esta normativa nació de manera oficial en 1983 con la publicación del Estudo Crítico, obra en que la AGAL analizaba las Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego creadas por la RAG y el ILG, estableciendo asimismo su propia norma. En la actualidad, después de actualizaciones derivadas del Acuerdo ortográfico de la lengua portuguesa de 1990, la normativa está condensada en la obra Ortografia Galega Moderna confluente com o Português no mundo.

Normas ortográficas y morfológicas del idioma gallego
Por normativa del idioma gallego se entiende el conjunto de normas ortográficas y morfológicas que componen el idioma gallego. Fueron aprobadas el 12 de julio del 2003 por la Real Academia Gallega y todavía están en vigor.
Copa del Jeque Jassem
La Copa del Sheikh Jassem, o también llamada Supercopa de Catar, es un partido oficial que da inicio a la temporada futbolística en Catar; el partido es disputado por el campeón de la Qatar Stars League y el vencedor de la Copa del Emir de Catar.

Copa del Emir de Catar
La Copa del Emir de Catar (en árabe: كأس أمير قطر) es un torneo de fútbol por eliminatorias y copa nacional de Catar. Se disputa anualmente y participan los doce equipos de la Liga de fútbol de Catar junto a los seis clubes que integran la segunda división. Se disputa desde la temporada 1972-73 y se usa el sistema de eliminación directa.
Benito Vázquez
Benito Vázquez, a veces referido como Benito Vasquez (Santiago de Compostela, España, 26 de septiembre de 1738 - St. Louis, Missouri, 1810), fue un soldado español convertido después en exitoso comerciante de pieles, trampero, explorador y pionero del oeste americano.
Fue además el padre del también explorador y trampero Louis Vázquez y socio de los más famosos comerciantes de su tiempo en el primitivo territorio de Louisiana como su compatriota Manuel Lisa, George Drouillard o Auguste Chouteau.

Louis Vázquez
Pierre Louis Vasquez (3 de octubre de 1798-5 de septiembre de 1868), también conocido como Luis Vázquez, fue un hombre de montaña y comerciante estadounidense de ascendencia española. Fue contemporáneo de famosos exploradores europeos y americanos del temprano Oeste y llegó a conocer y a trabajar con muchos de ellos, incluyendo a Jim Bridger, Manuel Lisa, Kit Carson y Andrew Sublette, además de a su propio padre, Benito Vázquez.
Complejo del Capitolio Chandigarh
El Complejo del Capitolio Chandigarh, ubicado en el sector-1 de la ciudad de Chandigarh en la India, es un complejo gubernamental diseñado por el arquitecto Le Corbusier y está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Se extiende sobre un área de alrededor de 100 acres y es una manifestación prominente de la arquitectura de Chandigarh. Se compone de tres edificios, tres monumentos y un lago, incluido el Palacio de la Asamblea o Asamblea Legislativa, el Edificio del Secretariado, el Tribunal Superior, el Monumento de la Mano Abierta, la Colina Geométrica y la Torre de las Sombras. Fue agregado a la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 2016.

Palacio de Justicia de Chandigarh (ahora Tribunal Superior de Punjab y Haryana)

Edificio del Secretariado, en el complejo del capitolio

El monumento de la mano abierta

El monumento de la mano abierta

La torre Shadow, en el Complejo del Capitorlio

Edificio de la Asamblea

Entrada al palacio de la Asamblea

Edificio del Secretariado
El Edificio del Secretariado es un edificio gubernamental situado en la ciudad de Chandigarh en la India. Fue diseñado por Le Corbusier construido en 1953, ubicado dentro del Complejo del Capitolio de Chandigarh que comprende tres edificios y tres monumentos: el edificio de la Secretaría, el edificio de la Asamblea Legislativa y el edificio del Tribunal Superior, el Monumento Open Hand, Geometric Hill y la Torre de las Sombras. Toda la estructura está construida en hormigón en bruto y tiene en su fachada los característicos brise-soleil de Le Corbusier.
Intendencia de Chiloé
La intendencia de Chiloé o provincia de Chiloé fue una efímera división política y territorial integrante del Imperio español dentro del Virreinato del Perú, situada en territorio de la actual República de Chile. Fue creada en 1784, establecida en 1786 y suprimida en 1789, aunque subsistió hasta 1791 cuando fue revertida a su estatus anterior de gobierno de Chiloé. La capital de la intendencia estaba en la ciudad de San Carlos de Chiloé (actual Ancud).

La intendencia de Chiloé formaba parte del obispado de Concepción. Administrativamente y en lo relativo a lo naval dependía del virrey del Perú, pero militarmente el gobernador intendente debía estar de acuerdo con el comandante general de las fronteras de Chile. En lo relativo a la Real Hacienda dependía del superintendente de Lima y la Real Audiencia de Lima era su tribunal de apelaciones en materia judicial.

Gobierno de Chiloé
El gobierno de Chiloé, gobierno político y militar de Chiloé o provincia de Chiloé, corresponde al territorio administrado por los gobernadores de Chiloé durante la época virreinal del archipiélago homónimo. Su creación data de los inicios de la conquista española en 1567, y dependió de la capitanía general de Chile hasta 1767, pasando a depender provisionalmente del virrey del Perú —siendo de manera de facto desde 1788— hasta su disolución en 1824. Entre ese año y enero de 1826 operó de facto como una gobernación militar española aislada, hasta su anexión a la República de Chile en 1826 luego del Tratado de Tantauco.
Campeonato colombiano 1989
El Campeonato colombiano 1989 fue la cuadragésimo segunda (42°) edición de la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano, siendo el torneo de Primera División en la temporada 1989.

Este torneo fue cancelado debido al asesinato del árbitro Álvaro Ortega, por lo que ningún equipo obtuvo el título.

Temporada 1989 del fútbol colombiano
La Temporada 1989 del fútbol colombiano abarcó todas las actividades relativas a campeonatos de fútbol profesional, nacionales e internacionales, disputados por clubes colombianos, y por las selecciones nacionales de este país, en sus diversas categorías.
Autómata finito
Un autómata finito (AF) o máquina de estado finito es un modelo computacional que realiza cómputos en forma automática sobre una entrada para producir una salida.

Este modelo está conformado por un alfabeto, un conjunto de estados finito, una función de transición, un estado inicial y un conjunto de estados finales. Su funcionamiento se basa en una función de transición, que recibe a partir de un estado inicial una cadena de caracteres pertenecientes al alfabeto (la entrada), y que va leyendo dicha cadena a medida que el autómata se desplaza de un estado a otro, para finalmente detenerse en un estado final o de aceptación, que representa la salida.

La finalidad de los autómatas finitos es la de reconocer lenguajes regulares, que corresponden a los lenguajes formales más simples según la Jerarquía de Chomsky.

Lenguaje regular
En teoría de la computación y lingüística computacional, un lenguaje regular es un lenguaje formal que puede ser definido por una expresión regular, generado por una gramática regular, y reconocido por un autómata finito.

Los lenguajes regulares son los lenguajes formales más sencillos (tipo 3) en la Jerarquía de Chomsky.
Alguazas
Alguazas es un municipio español de la Región de Murcia, perteneciente a la comarca de la Vega Media del Segura, comarca que forma parte del área metropolitana de Murcia, considerada área urbana por el Ministerio de Transportes.

Tiene una extensión de 23,74 km² y una población de 10 204 habitantes (INE 2024). Está situado a una altitud de 90 m s. n. m., con una altura máxima de 214 m s. n. m., en el Cabezo de la Zobrina. Limita, al este con Molina de Segura, al sur con Las Torres de Cotillas, al oeste con Campos del Río y Villanueva del Río Segura y al norte con Ceutí y Lorquí.

Ceutí
Ceutí es un municipio español perteneciente a la Región de Murcia, situado en la comarca natural de la Vega Media del Segura. Contaba con 13 089 habitantes (INE 2025). Sus pedanías son Los Torraos y Vistalegre. Limita con los municipios de Lorquí, Alguazas, Archena y Villanueva del Río Segura.
Deuce (luchador)
James William Reiher, Jr., (1 de septiembre de 1971) más conocido como Jimmy Snuka, Jr., es un luchador profesional estadounidense. Actualmente compite en el circuito independiente bajo el nombre de Deuce. y es el hijo de "Superfly" Jimmy Snuka y el hermano de Tamina. Trabajó para la World Wrestling Entertainment en las marcas RAW y Smackdown! bajo los nombres de Sim Snuka y Deuce respectivamente.

Dentro de sus logros destacan su reinado como Campeón en Parejas de la WWE con su excompañero Domino.

Jimmy Snuka
James Reiher (Suva, Colonia de Fiyi , 18 de mayo de 1943-Pompano Beach (Florida), 15 de enero de 2017), más conocido como Jimmy “Superfly” Snuka, fue un luchador profesional estadounidense conocido por su trabajo en la World Wrestling Federation (WWF) a mediados de la década de 1980. Además, estuvo acreditado como el primer Campeón de la ECW e introdujo el estilo de lucha aérea en la WWE. Tiene una hija, Tamina, y un hijo adoptivo, Deuce, también luchadores profesionales.
Preah Khan
Preah Khan (en camboyano: ប្រាសាទព្រះខ័ន; "Espada real"), a veces pronunciado como Prah Khan, es un templo de Angkor en Camboya, construido en el siglo XII por el rey Jayavarman VII. El complejo de Angkor, incluido Preah Khan, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992.

Se encuentra al noreste de Angkor Thom y al oeste de Jayatataka baray, que se asoció con Utara. Fue el centro de una organización importante, con cerca de 100.000 empleados y servidores. El templo es de una sola planta, con un plan básico de sucesivos galerías rectangular alrededor de un santuario budista mezclado con pequeñas adiciones de templos hindúes y varios aditivos posteriores. Como el templo vecino Ta Prohm, Preah Khan se ha dejado en gran medida ya que se encontró, con numerosos árboles y otra vegetación que crece entre las ruinas.

Ta Prohm
Ta Prohm es un templo jemer de finales del siglo XII, ubicado en el complejo de Angkor (Camboya), declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992.

Denominado originalmente Rajavihara ("monasterio real"), el templo sirvió como monasterio budista, llegando a alojar al menos a 12.640 personas. En la actualidad la fama de este templo se debe al hecho de ser uno de los pocos monumentos que todavía no ha sido "rescatado de la selva", pues fue el templo elegido por la École française d'Extrême-Orient para mostrar el estado en el que se encontraban los templos de Angkor a finales del siglo XIX, cuando fueron descubiertos por los occidentales. A raíz de esta falta de intervención, el lugar ofrece una impactante combinación de ruinas y naturaleza que lo han convertido en una de las principales atracciones turísticas de Camboya.
Parque nacional de las Islas Atlánticas de Galicia
El parque nacional de las Islas Atlánticas de Galicia es un espacio natural protegido español que comprende las islas de Ons, Cíes,  además de los archipiélagos de Sálvora y Cortegada, en las provincias de La Coruña y Pontevedra, comunidad autónoma de Galicia. Tiene una extensión de 1194,8 ha terrestres y 7285,2 ha de superficie marítima. Es el único parque nacional de Galicia y el decimotercero de España en orden cronológico.

Actualmente es necesario solicitar una autorización a la Junta de Galicia para poder visitar tanto las Islas Cíes como la Isla de Ons.

Isla de Cortegada
La isla de Cortegada (en gallego, Illa de Cortegada) es una isla situada en la provincia de Pontevedra (Galicia, España). Es la mayor de un archipiélago que, aparte de Cortegada, la mayor isla, cuenta con otros grupos de islas, como las islas Malveiras o las islas Briñas. Cortegada, junto con los dos grupos de islas mencionados, forma parte del parque nacional de las Islas Atlánticas, en Galicia. Está comunicada en la baja mar con Carril, por un camino que se denomina Camino del Carro.

Su flora, que se da más frecuentemente en regiones más meridionales de clima templado húmedo y cálido, es un tipo de bosque nuboso subtropical o selva alta, con grandes árboles, bejucos y lianas, cuyas hojas se parecen a las del laurel, de lo cual toma el nombre de laurisilva.
Cosechadora
La cosechadora, combinada o segadora-trilladora es una máquina agrícola que cosecha, trilla y limpia. Es decir, cosecha los productos de los principales cultivos. El término cosechadora se utiliza principalmente para las máquinas que recolectan cereales y algunas oleaginosas, como soja, girasol, colza y lino. No se aplica a otros equipos como los destinados a la recolección de algodón, la extracción de caña de azúcar, ni a aquellos utilizados para hortalizas y frutas.

Maquinaria agrícola
La maquinaria agrícola comprende una amplia gama de máquinas y equipos que facilitan las diversas tareas del campo. Estas herramientas son esenciales para la modernización y eficiencia de la agricultura, permitiendo a los agricultores realizar labores que van desde la preparación del suelo hasta la cosecha de cultivos.

En la actualidad, la maquinaria agrícola incluye tractores, que son fundamentales para tirar y operar una variedad de implementos agrícolas. También hay cosechadoras, que automatizan la recolección de cultivos, y pulverizadoras, que aplican productos químicos necesarios para proteger las plantaciones.
Joel Spolsky
Avram Joel Spolsky (en hebreo: אברם יואל ספולסקי‎; Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos, 1965) es un ingeniero de software y escritor estadounidense-israelí. Es el autor de Joel on Software, un blog acerca del desarrollo de software y el creador de la app de administración de software llamada Trello. Fue el encargado del equipo de Microsoft Excel entre 1991 y 1994. Más tarde fundó Fog Creek Software en el 2000 y lanzó el blog de Joel on Software. En 2008, lanzó junto con Jeff Atwood, Stack Overflow, un sitio colaborativo para preguntas y respuestas sobre la programación. Partiendo del mismo sistema ha creado una red de 170 webs dedicadas a las preguntas y respuestas de distintas temáticas.

Jeff Atwood
Jeff Atwood (1970) es un programador, escritor y emprendedor estadounidense. Escribe el blog de programación Coding Horror. Cofundó el sitio de preguntas y respuestas de programación Stack Overflow y la red Stack Exchange que aplicaba el mismo modelo a otros ámbitos.

Su proyecto más reciente a fecha de 2012 es Discourse, un foro open source.
Contacto con Maduro
Contacto con Maduro fue un programa del Gobierno venezolano emitido por Venezolana de Televisión. Su presentador fue Nicolás Maduro, expresidente de Venezuela. Estuvo en transmisiones desde 2013 hasta 2017, cuando lo sucede el programa "Los Domingos con Maduro" que finalizó el mismo año.

Los Domingos con Maduro
Los Domingos con Maduro fue un programa de televisión dominical venezolano del gobierno nacional, transmitido por la cadena Venezolana de Televisión. Su presentador fue el presidente de Venezuela Nicolás Maduro.
Labios (genitales)
En el aparato reproductor femenino, los labios (del latín, labia) son pliegues salientes que bordean la vulva y forman parte de las estructuras del  aparato genital externo de la hembra humana. Son las porciones mayores externamente visibles de la vulva. En los seres humanos, son cuatro en total: los más externos son llamados labios mayores que son más largos y gruesos y son cutáneos, y el par más interno labios menores, o ninfas, son de tejido mucoso y del mismo origen embrionario que el escroto masculino, y que rodean y protegen la abertura (conocida como vestíbulo). Dentro del vestíbulo se encuentran las aberturas o salidas de la vagina y la uretra. Hacia arriba desde los labios menores se encuentra el capuchón o prepucio del clítoris, que protege al clítoris.

Tradicionalmente, para evitar confusiones con otras estructuras corporales con forma de labios, los anatomistas les daban a los labios genitales el nombre en latín de labia majora pudendi o labia minora pudendi.

Vestíbulo de la vagina
En anatomía humana, el vestíbulo vaginal, vestíbulo de la vagina o vestíbulo vulvar (vestibulum vaginae) es la parte de la vulva ubicada entre los labios menores. En anatomía animal se denomina vestíbulo vaginal o vulvar al área comprendida entre la vulva y la entrada de la vagina. El límite entre vagina y vestíbulo vaginal está definido por la desembocadura de la uretra. En esta frontera se ubica también el himen. La hiena manchada no posee ni vestíbulo vaginal ni labios, en esta especie se reúnen la vagina y la uretra  en un único canal urogenital — de manera similar a los animales machos — que cursa por dentro de un clítoris de morfología alargada.
Bóxer ajustado
El bóxer slip/eslip o bóxer ajustado, también llamado trunk o A-Front en inglés, es un tipo híbrido de ropa interior masculina que son largos en la pierna, similares a los bóxeres clásicos, pero ajustados como las trusas. Surgieron como un estilo en la década de 1990 y se usan comúnmente para deportes y como ropa interior de todos los días.

Slip
Un slip o trusa es un calzoncillo ajustado, sin perneras y con o sin bragueta que retiene los órganos genitales en una posición fija. Esto lo hace ideal para actividades deportivas o para aquellos que quieren un soporte que los bóxers no proporcionan.