hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reino chimú
El Reino Chimú  o Reino Chimor(también llamado curacazgo Chimú) fue un estado andino precolombino que se estableció en las costas del actual Perú, tras el decaimiento del Imperio wari, entre los departamentos de Tumbes y Lima, siendo su capital Chan Chan en el valle de Moche. El reino se desarrolló entre los años 1000 y 1470 d. C., periodo denominado Intermedio Tardío. Se le denomina Imperio chimú a partir de las conquistas de Minchançaman.[cita requerida] Fue el reino costeño más próspero y poderoso de la América precolombina.

Los chimúes se destacaron en el plano urbanístico gracias a sus formidables construcciones. Muestra de ello son Chan Chan y la fortaleza de Paramonga, entre otras. Así también destacaron en metalurgia, en la que utilizaron una diversidad de técnicas, metales, piedras preciosas, para su elaboración; y en textilería (tejidos de algodón, lana de llama, alpaca y vicuña).

A Max Uhle se le adjudica el descubrimiento de esta cultura.

Departamento de Tumbes
Tumbes es uno de los veinticuatro departamentos que, junto a la Provincia Constitucional del Callao, forman la República del Perú. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Tumbes. Se ubica en el extremo noroeste del país, y limita por el oeste y por el norte con el golfo de Guayaquil (océano Pacífico), por el este con Ecuador, y por el sur con el departamento de Piura. Es el departamento menos extenso del país con 4669 km².

El departamento comprende la estrecha planicie costera en el Oeste y los cerros de Amotape en el Norte, dominados por el bosque seco ecuatorial, los manglares del golfo de Guayaquil y los bosques tropicales del Norte. Por su clima tropical y variedad de ambientes, posee atractivos turísticos como las playas de Punta Sal, Puerto Pizarro y Zorritos, así como las áreas protegidas del santuario nacional Manglares de Tumbes, el parque nacional Cerros de Amotape y la reserva nacional de Tumbes que conforman la reserva de biósfera del Noroeste Amotape-Manglares.
Condado de Spencer (Kentucky)
El condado de Spencer (en inglés: Spencer County), fundado en 1848, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 11,766 habitantes y una densidad poblacional de 24 personas por km². La sede del condado es Taylorsville.

Taylorsville (Kentucky)
Taylorsville es una ciudad ubicada en el condado de Spencer en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 763 habitantes y una densidad poblacional de 1.030,06 personas por km².
Festo
Festo o Festos (en griego: Φαιστός, romanizado: Faistós) fue uno de los principales centros de la civilización minoica, y la más rica y poderosa ciudad del sur de Creta. Estaba situada al sur de la isla, cerca de la costa, en la llanura de Mesará y al sudoeste de Heraclión. Estaba próxima también a Gortina.

Su nombre, según la leyenda, derivaría de Festos, el hijo de Heracles que emigró de Sición a Creta. Su puerto se llamaba Mátala. Es una de las ciudades más antiguas de la isla.

En 2025 fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, junto a otros lugares de la cultura minoica.

Civilización minoica
La civilización minoica es la primera cultura de la Edad del Cobre y de la Edad del Bronce aparecida en la isla de Creta. A veces se usan como sinónimos de minoica los términos «cretense» o «minoana». Forma parte de las civilizaciones egeas, un término que engloba a un grupo de civilizaciones prehelénicas que se desarrollaron en la protohistoria en el espacio en torno al mar Egeo.

No se tiene noticia del autónimo —gentilicio con el cual se denominaban a sí mismos—. La mayoría de los historiadores señalan que en fuentes egipcias, ugaríticas y bíblicas se designa como Kaftor o Kaptaru a la isla de Creta en el periodo minoico, y keftiu era el nombre de sus habitantes.

En la Odisea, compuesta varios cientos de años después de la destrucción de la civilización minoica, Homero menciona entre los habitantes de Creta a los eteocretenses («verdaderos cretenses»), quienes tal vez podrían ser los descendientes de los minoicos.
Catedral de Orvieto
La catedral de Orvieto (en italiano: Duomo di Orvieto; Cattedrale di Santa Maria Assunta) es una catedral del siglo XIV situada en la ciudad de Orvieto, Umbría. El edificio fue construido por orden del papa Urbano IV para conmemorar y ofrecer un lugar de culto adecuado al milagro eucarístico de Bolsena.

Es considerada como una obra maestra de la arquitectura gótica italiana. La catedral fue declarada basílica menor el 29 de enero de 1889 por el papa Leon XIII.

Umbría (Italia)
Umbría (en italiano: Umbria, pronunciado como «Úmbria») es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Perugia. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Toscana, al este con Marcas, y al sur y oeste con Lacio. Además, está presente un enclave en Marcas, perteneciente al municipio de Città di Castello. Con 889 001 hab. en 2019es la cuarta región menos poblada del país, por delante de Basilicata, Molise y Valle de Aosta, y con 8464 km², la quinta menos extensa, por delante de Friul-Venecia Julia, Liguria, Molise y Valle de Aosta (la menos extensa).

Se compone de las provincias de Perugia y Terni, y es la única región que no se encuentra situada en los confines, terrestres o marítimos, de la nación.
Off-Broadway
El teatro off-Broadway ("fuera de Broadway" en español) es un término utilizado para denominar las obras, musicales o revistas representadas en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos) pero fuera del circuito de Broadway, que es el de máximo prestigio y que está dominado por teatros con grandes presupuestos. Los locales del off-Broadway por el contrario suelen ser teatros con un aforo entre 100 y 500 personas y que realizan producciones de bajo coste, no comparables con las producciones realizadas en el circuito principal.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Calderero (oficio)
Calderero es el oficio antiguo de la persona o artesano que fabricaba calderos y otras cosas de metal, y los distribuía por las poblaciones por el sistema de venta ambulante. Está asociado a los oficios, también casi totalmente desaparecidos en Occidente, de cobrero, latonero y hojalatero. Tiene su origen gremial en la calderería, referida al oficio, taller o barrio donde se fabricaban cacharros. Además de diversos tipos de recipientes para el uso tanto doméstico como preindustrial, el catálogo comercial del calderero podía incluir piezas de artesanía como candiles, faroles y braseros.

Brasero
El brasero es un recipiente en el que se pone un combustible sólido, ardiendo en forma de brasas, que sirve para calentarse. Más tarde, se llamaría brasero a ciertos depósitos de brasas ardiendo, como el compartimento superior de las calderas de calefacción de combustible sólido. La Real Academia Española, en su diccionario en línea (on line), incluye como segunda definición el lugar donde se ejecutaba a ciertos delincuentes. La RAE parece referirse así, a los condenados a la hoguera, en general judíos o infieles víctimas de uno de los métodos más corrientes con que el "brazo secular" ejecutaba a los condenados por la Inquisición.
Clausulus
Clausulus es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Borelis de la familia Alveolinidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Clausulus indicator. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Alveolinidae
Alveolinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Francisco Javier González Chávez
Francisco Javier Gónzalez Chávez (Ciudad de México, México, 18 de mayo de 1959), conocido en el medio de la locución deportiva como Francisco Javier González, es un comentarista deportivo mexicano. Trabaja en TUDN (anteriormente Televisa Deportes) en donde se desempeña como director editorial y conductor del programa de televisión La Jugada, de la División de Deportes del Grupo Televisa.

Televisa Deportes
Televisa Deportes fue la división encargada de generar la programación deportiva de Grupo Televisa, desde su creación en 1998. Con sede en la Ciudad de México, cubrió una gran variedad de eventos deportivos en México y el Mundo; Copa Mundial de Fútbol (1962-2018), Juegos Olímpicos (1964-2012), Primera División de México, Copa México, Eurocopa, Copa América, Copa Oro de la Concacaf, Liga de Campeones de la UEFA, Fútbol Americano de la NFL, Grandes Ligas de Béisbol, NBA, Fórmula 1, Juegos Olímpicos de Invierno.
Lalachus
Laura Yustres Vélez (Fuenlabrada, 21 de abril de 1990), más conocida como Lalachus, es una actriz y cómica española. En 2024 fue reconocida con un Premio Ídolo y en 2025 con un Premio Tiktok en la categoría de comedia.

Benidorm Fest 2025
El Benidorm Fest 2025 fue la cuarta edición del certamen de RTVE en el que se seleccionó la canción que representaría a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2025. La final se celebró el 1 de febrero de 2025 en el Palacio de Deportes L'Illa de Benidorm de la localidad homónima, contando con dos semifinales previas llevadas a cabo en la misma sede los días 28 y 30 de enero.
Vichada
Vichada es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Puerto Carreño. Está ubicado al este del país, en las regiones Orinoquía y Amazonia. Con 100 242 km², es el segundo departamento más extenso —por detrás de Amazonas—, con unos 129 304 habitantes en 2026, el sexto menos poblado y con 1,15 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Guainía.

Región Amazónica (Colombia)
La región Amazónica de Colombia, o Amazonía, es una de las seis regiones naturales de Colombia. Está ubicada al sur del país limitando al norte con las regiones Andina y Orinoquía, al este con Venezuela, al sureste con Brasil, al sur con Perú y al suroeste con Ecuador.

Comprende cerca del 40% del territorio colombiano y es la zona menos poblada del país. A la vez, hace parte de la gran región suramericana de la Selva amazónica, la más extensa zona forestal del mundo que es compartida por Venezuela, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, Guyana, Surinam y Bolivia. En consecuencia la región Amazónica de Colombia es la más forestal con una superficie de 483 119 km².
Bow (Londres)
Bow es un barrio del municipio londinense de Tower Hamlets. Se encuentra a unos 7,4 km (4,6 mi) al este de Charing Cross, Londres, Reino Unido. Según el censo de 2011 contaba con una población de 27720 habitantes. Forma parte del East End y parte del Parque Olímpico Reina Isabel se encuentra en este barrio.

Parque Olímpico Reina Isabel
El Parque Olímpico Reina Isabel (antes denominado Parque Olímpico) en Londres, Inglaterra, es un complejo deportivo construido para los Juegos Olímpicos de 2012 y los Juegos Paralímpicos del mismo año, ubicado al este de la ciudad junto al sector de desarrollo denominado Stratford City. Contiene la Villa Olímpica y varias de las sedes deportivas incluyendo el Estadio Olímpico y el Centro Acuático. El parque podrá ser observado desde el ArcelorMittal Orbit, una torre de observación y la pieza de arte público más grande de Gran Bretaña. Después de los Juegos Olímpicos, el parque se llama Parque Olímpico Reina Isabel (Queen Elizabeth Olympic Park), para conmemorar el Jubileo de Diamante de Isabel II, aun cuando no será oficialmente un Parque Real de Londres.
Amphisorus
Amphisorus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Soritinae, de la familia Soritidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Amphisorus hemprichii. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.

Soritidae
Soritidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Confluencia (Chile)
Confluencia es un caserío ubicado en la comuna de Chillán de la Región de Ñuble, en Chile. Su nombre se debe a la confluencia de los ríos Ñuble e Itata, los cuales limitan la localidad en sus sectores norte y poniente, mientras que al oriente se ubica la localidad de Quinchamalí y al sur el sector de Chochoral y Santa Cruz de Cuca.

En esta localidad se ubica el Puente viejo de Confluencia cual es considerado Monumento nacional de Chile. En materia educacional, posee una escuela de Enseñanza básica, y en ámbito de festividades, se realizan el Festival de la Voz, y la Semana de aniversario de Confluencia, en el mes de febrero.

Desde 1971, en la localidad existe un campamento llamado "Línea Férrea Confluencia", cual, como su nombre lo indica, se ubica en plena línea férrea de la localidad, en terrenos que dependen de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado, y que desde entonces, aún se encuentran tomados por lugareños, quienes se niegan a emigrar a otros sitios.

Río Ñuble
El río Ñuble es un curso natural de agua que atraviesa y da nombre a la Región de Ñuble. Pertenece a la cuenca hidrográfica del río Itata y delimita parte de las fronteras de las provincias de Itata, Diguillín y Punilla, como también partes de las comunas de Chillán, San Carlos, Coihueco, San Fabián, Portezuelo y San Nicolás.
Timo Rautiainen
Timo Rautiainen, (3 de noviembre de 1964, Finlandia) es un copiloto de rallyes finlandés. Ha participado en el Campeonato Mundial de Rallyes con su compatriota Marcus Gronholm desde el año 1990 y con el que ha conseguido dos títulos mundiales en 2000 y 2002 y 30 victorias. Rautiainen está casado con la hermana de Grönholm.

Copiloto
Un copiloto es el acompañante del piloto en el asiento delantero de un vehículo. Puede tener o no funciones relacionadas con la conducción del vehículo. En el pilotaje de vehículos de gran complejidad, como los aviones donde es llamado primer oficial, sí realiza funciones auxiliares; en el caso de los turismos, el copiloto suele ser un mero acompañante.
Vuelva el primero!
Vuelva el primero!  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Kurt Land sobre el guion de Carlos Schlieper y Ariel Cortazzo según la obra de Stephan Bekeffi y Adorjan Stella que se estrenó el 24 de abril de 1952 y que tuvo como protagonistas a Ángel Magaña, Analía Gadé, Renée Dumas y Héctor Méndez.

Renée Dumas
Nelly Sara Korn Díaz (Buenos Aires, Argentina, 15 de diciembre de 1928 - Miami, Florida, Estados Unidos, 6 de mayo de 2019), conocida como Renée Dumas, fue una actriz argentina. En la Época de oro del cine mexicano, fue recordada por sus papeles en películas de los años 50 y 60, como Muertos de risa (1957), con Adalberto Martínez "Resortes", y El violetero (1960), con Germán Valdés "Tin-Tan".
Fondo de garantía de depósitos (España)
El Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito (FGD) es un fondo, en España, financiado por los bancos, cajas de ahorro y cooperativas de crédito para cubrir las pérdidas de los depositantes en caso de insolvencia de alguna entidad financiera.

En caso de quiebra de una entidad quedarán garantizados los fondos depositados hasta 100.000 euros por cada titular y cada entidad. Por otro lado, con respecto a valores o instrumentos financieros alcanzará como máximo la cuantía de 100.000 euros y es independiente de los depósitos garantizados dinerarios.

Cooperativa de ahorro y crédito
Las cooperativas de ahorro y crédito  o, simplemente, cooperativas de crédito son sociedades cooperativas cuyo objeto social es servir las necesidades financieras de sus socios y de terceros mediante el ejercicio de las actividades propias de las entidades de crédito.

Las cooperativas de ahorro y crédito son también conocidas por su sigla en inglés, SACCO: Savings and Credit Cooperative.

Estas cooperativas suelen ser locales y parecen adecuarse más a áreas rurales. Sobre todo tienen acceso a fondos externos y los mismos son apropiadamente administrados. Y si bien existe un Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito (World Council of Credit Unions – WOCCU) hay pocas cooperativas locales o rurales asociadas al mismo.

Estas cooperativas son personas jurídicas sin fines de lucro.
Corazón salvaje (telenovela de 1977)
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez por Ernesto Alonso para Televisa en 1977.

La telenovela fue protagonizada por Angélica María y Martín Cortés, y en los roles  antagónicos tuvo a Susana Dosamantes, Fernando Allende y Bertha Moss.

Caridad Bravo Adams
Caridad Bravo Adams (Villahermosa, Tabasco, 14 de enero de 1908-Ciudad de México, 13  de agosto de 1990) fue una escritora mexicana. Hija de actores cubanos, dedicó su vida a la creación de historias dramáticas para radionovelas, películas y telenovelas.

Sus historias han sido llevadas a la pantalla chica y a la pantalla grande por toda América Latina, siendo sus obras más famosas Corazón salvaje, Bodas de odio y La mentira. Aunque han sido adaptadas en varias naciones, destacó principalmente en la creación de historias para telenovelas en México.

Falleció el 13 de agosto de 1990 en la Ciudad de México por causas naturales. Después de su muerte, la Editorial Diana publicó una compilación de sus historias para televisión noveladas para poder publicarlas en libros.
29P/Schwassmann-Wachmann
29P/Schwassmann-Wachmann, también conocido como Schwassmann-Wachmann 1 es un cometa de periodo corto de la Familia de Júpiter. Fue descubierto por los astrónomos alemanes Arnold Schwassmann y Arno Wachmann desde el Observatorio de Hamburgo-Bergedorf el 15 de noviembre de 1927.

Arno Arthur Wachmann
Arno Arthur Wachmann (Hamburgo; 8 de marzo de 1902 - Hamburgo; 24 de julio de 1990) fue un astrónomo alemán, descubridor de cometas y planetas menores, que trabajó durante muchos años en el Observatorio Bergedorf de Hamburgo.

Con Arnold Schwassmann codescubrió los cometas periódicos 29P/Schwassmann-Wachmann, 31P/Schwassmann-Wachmann y 73P/Schwassmann-Wachmann. El Minor Planet Center le atribuye el descubrimiento de 3 asteroides durante 1938-1939.

El asteroide del cinturón principal interno 1704 Wachmann fue bautizado en su honor (M.P.C. 3933).
Vive la vida
Vive la vida es un álbum de estudio de Manolo Escobar, grabado en 1986. Dónde se encuentra canciones como La vida es un toro, Caballero marinero, Loco, loco, loco, Una dulce calentura, Compañera de mi amor, Tres amores, Consuelo, Que bonito es el amor, No te das cuenta, Dura de pelar.

Manolo Escobar
Manuel García Escobar (El Ejido, Almería, 19 de octubre de 1931–Benidorm, Alicante, 24 de octubre de 2013), más conocido como Manolo Escobar, fue un cantante de copla y canción española. También trabajó como actor en diversas películas. Entre sus éxitos se encuentran El Porompompero (1961), Mi carro (1969), La minifalda (1971) e Y viva España (1973), del compositor belga Leo Caerts. Falleció en su casa, tras sufrir complicaciones de un cáncer de colon que le diagnosticaron en 2010. Unos días antes había superado una insuficiencia renal y un accidente cerebrovascular.
Víctor D'Amario
Víctor D’Amario ( La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina, 5 de mayo de 1909 – 20 de agosto de 2007 ) cuyo nombre completo era Salvador Víctor D'Amario, fue un bandoneonista, compositor y director de orquesta dedicado al género del tango.

Alfredo Dalton
Alfredo Dalton (Buenos Aires, Argentina, 18 de noviembre de 1929 – 5 de mayo de 1998), cuyo nombre completo era Alfredo Ernesto Dalton y usaba como letrista el seudónimo de Ernesto Paredes, fue un cantor y letrista dedicado al género del tango que se desempeñó, entre otras, en las orquestas de Miguel Caló y Ernesto Rossi, además de sus presentaciones como solista.
Dreyer & Reinbold Racing
Dreyer & Reinbold Racing es una organización estadounidense que compitió en carreras de automovilismo en la IndyCar Series, entre el año 2000 al 2013. El equipo es de copropiedad del expiloto Robbie Buhl, quien es dueño de los equipos de automóviles de Gran Turismo que tienen sede en Indianápolis como BMW, Infiniti, Volkswagen y Maserati, junto al otro copropietario del equipo ha sido el distribuidor Dennis Reinbold. Fuera de la pista, Dreyer & Reinbold Racing (D&RR) es una fundación sin ánimo de lúcro que ha gastado miles de horas como portavoz nacional y defensor de su proyecto social Carreras para los Niños (en inglés, Racing for Kids), una fundación nacional juvenil de caridad. En nombre del Carreras para los Niños D&R ha visitado a más de 20.000 niños en más de 400 hospitales de todo el mundo, y ha recaudado cerca de US$5 millones de dólares para las iniciativas del fomento de la salud de los niños de todas las localidades.

Tomas Scheckter
Tomas Scheckter (Montecarlo, Mónaco; 21 de septiembre de 1980) es un piloto sudafricano de automovilismo nacido en Mónaco. Compitió en IndyCar Series, donde sumó dos victorias y seis podios, así como un cuarto lugar en las 500 Millas de Indianápolis de 2003; ese año resultó séptimo en el campeonato, su mejor actuación en la categoría.
Inés de Aquitania (reina de Aragón y Navarra)
Inés de Aquitania (finales de 1072-(posiblemente) 6 de junio de 1095) fue una hija del conde de Poitiers y duque de Aquitania Guillermo VIII y su tercera esposa, Hildegarda de Borgoña, y por ello media hermana de Inés de Aquitania, reina de León, con quien a veces se la confunde.

En 1081, Inés fue prometida con Pedro I de Aragón y Navarra. La pareja se casó en el curso del año 1086, en Jaca, y al ascender al trono, Inés se convirtió en reina consorte de Aragón y Navarra. Tuvieron dos hijos, ambos fallecidos antes que su padre:

Pedro de Aragón (f. 1103)

Isabel de Aragón (f. 1104)

Inés murió en 1097, y su esposo se volvió a casar con una mujer llamada Berta. Pero tampoco tuvo descendencia de ese segundo matrimonio, y murió poco después. Con ello, se cortó la línea sucesoria del Reino de Aragón, que hubo de ser continuada por el hermano de Pedro I, Alfonso I el Batallador, y posteriormente, por el hermano menor, Ramiro II el Monje.

Hildegarda de Borgoña
Hildegarda de Borgoña (h. 1056-1104) fue una noble francesa, duquesa consorte de Vasconia y de Aquitania por su matrimonio con el duque Guillermo VIII de Aquitania.

Fue la única del duque Roberto I de Borgoña y de su segunda esposa, Ermengarda de Anjou. Por matrimonio, fue duquesa de Vasconia y de Aquitania.

Contrajo nupcias con Guillermo VIII de Aquitania; fue su tercera esposa. Guillermo e Hildegarda tuvieron la siguiente descendencia:

Guillermo IX, duque de Aquitania.

Inés de Aquitania, reina de Aragón y de Navarra.

Beatriz (¿?). Se casó, en primer lugar, con Alfonso VI de León y de Castilla; y, en segundo lugar, con Elías I, conde de Maine.

El nacimiento de Guillermo fue motivo de gran celebración en la corte aquitana, pero la Iglesia lo consideró ilegítimo al principio debido a la consanguinidad de sus padres. Por ello, Guillermo VIII se vio obligado a peregrinar a Roma poco después de nacer su hijo para solicitar que el papa autorizara su matrimonio con Hildegarda.