hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pere Aragonès
Pere Aragonès i Garcia (Pineda de Mar, Barcelona, 16 de noviembre de 1982) es un político y jurista español de ideología independentista catalana que ejerció como presidente de la Generalidad de Cataluña desde mayo de 2021 hasta agosto de 2024, y actual coordinador nacional de Esquerra Republicana de Catalunya.  Anteriormente ejerció como vicepresidente del Gobierno de Cataluña desde 2018 hasta 2021, presidente en funciones desde 2020 a 2021, y ha sido diputado en las viii, ix, x, xi y xii legislaturas del Parlamento de Cataluña.

Independentismo catalán
El independentismo, secesionismo o separatismo catalán es la posición política que defiende la separación o independencia de Cataluña, con sus actuales límites administrativos como comunidad autónoma de España, o bien por la correspondiente a una visión pancatalanista que incluye: Andorra, la Franja de Aragón, la Comunidad Valenciana, El Carche en la Región de Murcia, las Islas Baleares, la denominada «Cataluña Norte» en el departamento francés de los Pirineos Orientales (antiguos territorios catalanes cedidos por España a Francia en el Tratado de los Pirineos del siglo XVII) y Alguer en Cerdeña (Italia). En ocasiones, el nacionalismo catalán también se entrelaza con el occitano para reclamar la independencia de Occitania de Francia, más sus pequeñas regiones en Italia, España y Mónaco, anexionándola con los denominados «Países Catalanes».
Distrito escolar unificado de West Contra Costa
El Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa (West Contra Costa Unified School District, WCCUSD) es un distrito escolar de California. Tiene su sede en Richmond. El distrito, situada en el Este de la Bahía, al norte de Berkeley, sirve las ciudades de Richmond, El Cerrito, Hercules, Pinole, y San Pablo. El distrito también sirve muchas áreas no incorporadas, incluyendo El Sobrante, Kensington, y North Richmond. El distrito tiene más de 30.000 estudiantes.

El Sobrante (condado de Contra Costa)
El Sobrante es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Contra Costa en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 12.260 habitantes y una densidad poblacional de 1,532.5 personas por km². John "Al Sobrante" Kiffmeyer, antiguo batería de la banda Green Day, tomó su apodo en referencia a El Sobrante.
Abel Balbo
Abel Eduardo Balbo (Empalme Villa Constitución, 1 de junio de 1966) es un exfutbolista y  entrenador argentino. Se desempeñó como delantero. Actualmente está sin club.

Su primer equipo fue Newell's Old Boys, donde debutó en 1987. Desarrolló la mayor parte de su carrera deportiva en Italia, para luego retirarse en Boca Juniors.

Empalme Villa Constitución
Empalme Villa Constitución es una localidad del departamento Constitución, provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica a 222 km de la ciudad de Santa Fe, sobre la RP 21, a 7 km de la ciudad cabecera departamental: Villa Constitución, a 24 km de San Nicolás de los Arroyos y a 55 km de Rosario.
Oncorhynchus nerka
El salmón rojo (Oncorhynchus nerka) es una especie de actinopterigio salmoniforme de la familia Salmonidae, es un pez eurihalino marino y de agua dulce, distribuido por la costa norte del océano Pacífico, desde Kamchatka y Japón hasta California, en Estados Unidos.

Península de Kamchatka
La península de Kamchatka (en ruso: Камчатка, a veces transliterado como Kamtchatka) es una península volcánica de 1250 km de longitud situada en el Extremo Oriente ruso, al este de Rusia, y que se interna en el océano Pacífico. Con una superficie de 472 300 km², la región tiene una población multiétnica de 402 500 habitantes, compuesta por koriakos, rusos, koryo-sarams, chukchi, itelmenos, kamchadales, bielorrusos, tártaros del Volga y ainus. La parte volcánica de la península está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997.

Administrativamente, la península pertenece al krai de Kamchatka, creado el 1 de julio de 2007 de la fusión entre el óblast de Kamchatka y el distrito autónomo de Koriakia, aprobada por referéndum organizado en octubre de 2005 entre las poblaciones interesadas.
Star Channel (España)
Star Channel (estilizado como ST★R Channel; y conocido anteriormente como Fox) es un canal de televisión por suscripción español, propiedad de The Walt Disney Company Spain & Portugal. El canal se dedica a la emisión de cine y series internacionales de éxito.

The Walt Disney Company Iberia
The Walt Disney Company Spain & Portugal, cuya razón social es The Walt Disney Company Iberia, S.L.U., es una empresa de multimedios y de contenidos audiovisuales encargada de la comercialización para España y Portugal de las películas, soportes, videojuegos, parques y resorts, canales de televisión, y otros productos, perteneciente a The Walt Disney Company. Fue fundada en 1999. Desde septiembre de 2020 cuenta también con los canales provenientes de Fox Networks Group, como consecuencia de la compra de 21st Century Fox por parte de Disney.

Actualmente, la empresa dispone de 5 canales en España y 11 en Portugal.
Glæsisvellir
Glæsisvellir (planicies centellantes) era una ubicación del Jötunheim en la mitología escandinava. En el Glæsisvellir se podía encontrar una ubicación llamada Odinsaker (o Údáinsakr, «la inmortal Acre»), y todo aquel que iba allí regresaba saludable y joven, y así nadie nunca murió en Odinsaker.

En la saga Hervarar, es el reino de Gudmund y su hijo Höfund. Gudmund era un amigable gigante que fue popular en las sagas tardías.

Gudmund
Gudmund (Guðmundr) de acuerdo a la saga Hervarar era un rey en Jötunheim en Finnmark, Noruega que reinaba sobre una tierra llamada Glæsisvellir.

Se dijo de él y sus hombres vivían varias veces el lapso de hombres normales, así que los paganos creían que el «Acre Sin Muerte» (Glaesisvellir) se emplazaba su reino. Tras su muerte, fue adorado como dios y se le ofecían sacrificios.

Según Heimskringla del escaldo islandés Snorri Sturluson, el rey sueco Granmar de Södermanland tenía dos hijos, pero la leyenda sobre el héroe Helgi Hundingsbane cita a tres varones: Hothbrodd, Gudmund y Starkad, los tres muertos bajo la hoja del acero de Helgi. Es posible que la leyenda de Helgi mencione a otro rey Granmar, ya que mientras el primero se refiere a un caudillo del siglo V, Ingjald y el resto pertenecen al siglo VII.

La saga Hervarar también cita que tuvo un hijo, heredero al trono, llamado Höfund.
El séptimo hijo (película de 2014)
El séptimo hijo (Seventh Son, en el original en inglés) es una película de fantasía del 2015, basada en la novela The Spook's Apprentice, de Joseph Delaney. La historia se centra en Thomas Ward, el séptimo hijo de una familia. Fue dirigida por Sergei Bodrov y protagonizada por Ben Barnes, Jeff Bridges y Julianne Moore. La música es de Marco Beltrami. Después de haber cambiado la fecha varias veces, se lanzó en 3D y en IMAX 3D el 6 de febrero de 2015 en Estados Unidos, mientras que en Francia se estrenó el 17 de diciembre de 2014, antes de su estreno en América del Norte.[cita requerida]

Serguéi Bodrov (padre)
Serguéi Vladímirovich Bodrov (en cirílico: Сергей Владимирович Бодров; Jabárovsk, 28 de junio de 1948) es un productor, guionista y director de cine ruso, de origen buriato. Es el padre del fallecido actor y director Serguéi Bodrov, Jr. (1971 - 2002).
Ingravidez (álbum)
Ingravidez es el sexto disco del grupo musical Aviador Dro editado en el año 1988 por el sello "DRO" bajo la referencia DRO 4D-357.

Junto con el disco "Ciudadanos del Imperio" todavía no han sido editados en formato CD.

A partir de este disco se incorpora Mario Gil (Genociber F15), ex La Mode a los teclados. Las composiciones del disco están muy repartidas entre Servando Carballar y José Antonio Gómez Sáenz de Ormijana.

Aviador Dro
El Aviador Dro y Sus Obreros Especializados, también identificados como Aviador Dro, es un grupo de música electrónica de Madrid (España) fundado en 1979. Formado inicialmente por Servando Carballar (teclados), Arturo Lanz (voz), Gabriel Riaza (bajo) y Juan Carlos Sastre (guitarras) son los pioneros del pop electrónico en España en la estela de bandas norteamericanas como Devo, The Residents o los alemanes Kraftwerk.

Su nombre es un homenaje a la ópera L'aviatore Dro (1915) poema trágico en tres actos del compositor y musicólogo italiano Francesco Balilla Pratella (1880-1955).
Palacio Navarro Tafalla
El Palacio de los Navarro Tafalla es un edificio de Pamplona, (Navarra) construido en el siglo XVIII de estilo rococó por Juan Francisco Navarro Tafalla. Situado en el Casco Antiguo de Pamplona, muy cerca del Palacio Mutiloa, en la actualidad sirve de sede al partido PNV-EAJ.

Casco antiguo de Pamplona
El Casco Antiguo o Casco Viejo (en euskera: Alde Zaharra) es el barrio histórico de la ciudad de Pamplona, capital de la Comunidad Foral de Navarra (España). Está situado en el corazón de la ciudad en la porción más alta de la meseta y en él se hallan los principales monumentos de la ciudad.

En 2015, para la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 181 figura la Ciudad Vieja.
Luca Cardelli
Luca Andrea Cardelli FRS es un científico de la computación italiano, actualmente Director Asociado de Microsoft Research en Cambridge, Reino Unido. Cardelli es conocido por sus investigaciones en la teoría de tipos y la semántica operacional. Entre otras contribuciones, ayudó a diseñar Modula-3, implementó el primer compilador para el lenguaje de programación funcional (no puro) ML, y definió el concepto de programación dirigida por tipos. Ayudó a desarrollar el lenguaje de programación experimental Polyphonic C#.

Modula-3
Modula-3 es un lenguaje de programación imperativo, estructurado y modular, concebido como el sucesor de Modula-2.

Las principales características del lenguaje son su simplicidad y la seguridad, además de conservar la potencia de los lenguajes de programación de sistemas.
Massello
Massello (occitano Massèl) es un municipio italiano, situado en la región del Piamonte. En el año 2007 tenía 63 habitantes. Está situado en el Valle Germanasca, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de  Fenestrelle, Perrero, Pragelato, Roure y Salza di Pinerolo.

Valles Occitanos
Los Valles Occitanos (en occitano, Valadas Occitanas; en italiano, Valli occitane) son un conjunto de valles del noroeste de Italia que, como su nombre indica, poseen una población que habla el idioma occitano.
El área reconocida por Italia para estos valles es de aproximadamente 4500 km², y su población era de 174.476 personas en el año 2013.

Aunque muy distante (casi en el otro extremo de Italia), se considera también como parte de los Valles Occitanos al enclave de La Gàrda (en italiano Guardia Piamontese) localizado, pese a su nombre, en Calabria.
Psammophis (protista)
Psammophis, en ocasiones erróneamente denominado Arpsammophoum, es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Psammophis Fitzinger, 1826, y sustituido por Ammovertella de la subfamilia Tolypammininae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo era Ammodiscus (Psammophis) inversus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta el Pérmico.

Tolypammininae
Tolypamininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Ammodiscoidea, de la Superfamilia Ammodiscoidea, del Suborden Ammodiscina y del Orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico superior hasta la Actualidad.
Eliodoro Villazón
Eliodoro Villazón Montaño (Sacaba, 22 de enero de 1848-Cochabamba, Bolivia, 12 de septiembre de 1939) fue un abogado, periodista y político boliviano. Fue presidente de Bolivia desde el 12 de agosto de 1909 hasta el 14 de agosto de 1913.

Partido Liberal (Bolivia)
El Partido Liberal (PL) fue, junto al Partido Conservador, uno de los dos principales partidos políticos de Bolivia durante finales del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX.

El Partido Liberal marcó en Bolivia un importante avance en cuanto a lo tecnológico y teórico. Fue perseguido en el presidencia de Baptista acusándolo de proliferar el pensamiento masónico y ateo. Tuvo su máximo auge con el presidente Ismael Montes (1904-1909, 1913-1917). José Gutiérrez Guerra fue el último presidente liberal, su caída fue perpetrada por un golpe de Estado de los republicanos al mando de Saavedra.
Programa Moscamed en Guatemala
El Programa Moscamed en Guatemala es una entidad oficial encargada de la detección y control de la mosca del Mediterráneo en Guatemala. Debe su funcionamiento a los convenios internacionales suscritos por los Gobiernos de Guatemala, Estados Unidos y México. El Programa Moscamed opera a nivel regional en Guatemala y Chiapas, estado fronterizo de México con Guatemala. En Belice su programa Moscamed opera bajo un convenio internacional suscrito por los Gobiernos de Guatemala y Estados Unidos. En Guatemala opera como una unidad descentralizada del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Guatemala.

Los objetivos del Programa Moscamed en Guatemala son:

Proteger las áreas libres de la moscamed en Guatemala, el sur de México, y Estados Unidos,

Mantener el estatus fitosanitario libre de la moscamed en México y Estados Unidos y en el Peten de Guatemala

Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Guatemala)
El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación de la República de Guatemala (MAGA) es el encargado de atender los asuntos concernientes al régimen jurídico que rige la producción agrícola, pecuaria e hidrobiológica, esta última en lo que le ataña, así como aquellas que tienen por objeto mejorar las condiciones alimenticias de la población.
Arroyo Ceibal
Arroyo Ceibal es una localidad argentina ubicada en el departamento General Obligado de la provincia de Santa Fe. Se halla a 3 km de la ruta nacional 11, la cual constituye su principal vía de comunicación vinculándola al norte con Villa Ocampo y al sur con Las Garzas. Se formó en torno a una estación del Ferrocarril Santa Fe. Su principal fundador fue: Don Santos Nobile

Departamento General Obligado
General Obligado es un departamento en la provincia de Santa Fe, Argentina. Surgido en 1890, a partir de la división del antiguo departamento de San Javier, junto con la anexión de parte del Territorio Nacional del Chaco, fue llamado originalmente Reconquista. En 1907, durante la gobernación de Pedro Antonio Echagüe, se dispuso el cambio del nombre a General Obligado, en memoria de quien fuera el pionero en la conquista de estos territorios.
María Guadalupe Gutiérrez
María Guadalupe Gutiérrez Moscoso (Sucre, 1891- La Paz, 1978) fue una profesora célebre en el sur del país, escritora y activa defensora de los derechos de las mujeres. Fue la única mujer que participó activamente en la primera etapa del movimiento cultural Gesta Bárbara. Fundó diversas escuelas dedicadas a la educación de mujeres jóvenes en la primera mitad del siglo XX.

Gesta Bárbara
Gesta Bárbara fue un movimiento cultural boliviano, surgido el 16 de junio de 1918 en la ciudad de Potosí. Iniciado por Carlos Medinacelli y Gamaliel Churata. Su principal espacio de difusión lo constituyó la revista homónima que tuvo varios periodos. El movimiento, que congregó a un importante número de artistas e intelectuales fue muy influyente en el siglo XX y aún en el arte del siglo XXI ya que plantearon cuestiones relevantes a la identidad local y la relación y contraposición de lo indio con los imaginarios de identidad republicana y ciudadana de la época reflejados en el arte y su concepción.
Lookin' to Get Out
Lookin' to Get Out  es una película de 1982 dirigida por Hal Ashby y escrita por Al Schwartz y Jon Voight, que también protagoniza. Hija de Voight, Angelina Jolie, seis años de edad, aparece brevemente como la hija del personaje Voight, cerca del final de la película. La película también está protagonizada por Ann-Margret y Burt Young.

Hal Ashby
Hal Ashby (Ogden, Utah, 2 de septiembre de 1929-Malibú, California, 27 de diciembre de 1988) fue un director de cine estadounidense ganador de un Óscar al mejor montaje en 1967 por la película In the Heat of the Night.
Fuentes (Santa Fe)
Fuentes es una localidad del Departamento San Lorenzo, Provincia de Santa Fe. Se ubica sobre la RP 26, a 55 km de Rosario y a 12 km de Casilda.
Cuenta con 3,521 habitantes (Indec, 2010).

La comuna fue creada el 7 de mayo de 1907.

actual presidente: señor comisario alejo coceres

Ruta Provincial 26 (Santa Fe)
La Ruta Provincial 26 es una carretera parcialmente pavimentada de 60 km de jurisdicción provincial ubicada en el centro de la Provincia de Santa Fe, República Argentina. Saliendo de la localidad de Fuentes, y hasta su fin en Villa Mugueta, recorre más de 15 km de tierra, en regular estado.

Comienza en la RN 9 en cercanías de la ciudad de Carcarañá y finaliza en la intersección con la ruta provincial 14.

En el tramo comprendido en el acceso a la localidad de Casilda, un cartel indica el nombre de "Intendente Rosconi" (ya que fue el propulsor de la idea) siendo licitada por el exgobernador Jorge Obeid y ejecutada por el exgobernador Carlos Reutemann. Existen dos curvas peligrosas a 90° en el trayecto entre la AU 9 y el acceso a Casilda, causal de accidentes graves
Así mismo, otro punto peligroso es el cruce de FF.CC. (también en las proximidades de Casilda), el cual ha sido objeto de medidas de seguridad y señalización en 2010
Rock Bottom Remainders
Rock Bottom Remainders , también conocidos como The Remainders, fue un supergrupo de caridad de rock estadounidense formado por escritores populares, la mayoría de ellos también músicos aficionados. La banda tomó su nombre del término "remaindered book" (libro remanente), un término para los libros que ya no se venden bien y cuyas copias restantes sin vender son liquidadas por el editor a precios muy reducidos.

Los miembros de la banda incluyen a Dave Barry, Ridley Pearson, Stephen King, Scott Turow, Amy Tan, Joel Selvin, James McBride, Mitch Albom, Roy Blount Jr., Barbara Kingsolver, Robert Fulghum, Matt Groening, Kathi Kamen Goldmark, Tad Bartimus y Greg Iles. Los miembros colaboraron para publicar un libro acerca de la banda titulado Mid-Life Confidential.

La fundadora Kathi Kamen Goldmark murió el 24 de mayo de 2012 y el grupo se disolvió un mes después, luego de un concierto conmemorativo en su honor.

Mitch Albom
Mitchell David "Mitch" Albom (Passaic, Nueva Jersey, 23 de mayo de 1958) es un escritor, periodista, guionista, dramaturgo, locutor de radio, presentador de televisión y músico estadounidense. Sus libros han vendido más de 39 millones de copias alrededor del mundo.  Más allá del reconocimiento a nivel nacional que obtuvo a principios de su carrera, es principalmente reconocido por su libro Martes con mi viejo profesor, en el cual narra sus experiencias junto a Morrie Schwartz.
Aratus (cráter)
Aratus es un pequeño cráter de impacto lunar situado en el altiplano al sur y al este de los accidentados Montes Apenninus. Es un cráter circular, en forma de copa y con un albedo relativamente alto. Al este se encuentra el Mare Serenitatis, y al suroeste del cráter está el cráter algo mayor Conon. La zona norte-noreste de Aratus es el lugar de aterrizaje de la misión Apollo 15, un poco más allá del Mons Hadley Delta.

Conon (cráter)
Conon es un pequeño pero importante cráter de impacto lunar que se encuentra en las estribaciones orientales de la cordillera de los Montes Apenninus. Justo al oeste de Conon aparece el Mons Bradley. La relación de cráteres más cercanos incluye a Galen, unos 70 km al este, y Aratus, a la misma distancia hacia el noreste.

El borde de Conon está claramente definido y no ha sido erosionado significativamente por impactos posteriores. La pared interior, de anchura variable, hace que el piso interior presente una forma oval irregular. Esta irregularidad puede ser debida a la superficie rugosa y desigual en la que se formó el cráter. El suelo del cráter es consistente, pero carece de una prominencia central.

Al sur del Sinus Fidei se sitúa una rima sinuosa que sigue un curso hacia el sur-sureste. Este canal lunar se denomina Rima Conon, que lleva el mismo nombre del cráter.

El cráter se llama así por el astrónomo Conón de Samos (sobre el 250 AC).
Vallecito (California)
Vallecito, anteriormente Murphy's Old Diggings, Valacito, Vallicita y Vallicito, es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Calaveras en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 427 habitantes y una densidad poblacional de 19.2 personas por km².

Condado de Calaveras
El condado de Calaveras es uno de los 58 condados del Estado estadounidense de California. La sede del condado y mayor ciudad es San Andreas. El condado posee un área de 2685 km², una población de 40 554 habitantes, y la densidad de población es de 15 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1850.
Colossal Cave Adventure
Colossal Cave Adventure (también conocido en el mundo anglosajón como ADVENT, Colossal Cave o Adventure, y conocido en España como La aventura original)[cita requerida] fue el primer videojuego de aventura.

La primera versión del juego fue escrita en 1976 en el lenguaje de programación Fortran por los programadores Willie Crowther y Don Woods. En 1977 Don Woods puso a punto una versión mejorada del juego. Crowther, el diseñador original de Colossal Cave Adventure, también era aficionado a la exploración de cuevas y basó parte del recorrido del juego en las cuevas del parque nacional de Mammoth Cave en Kentucky.

La subred de la Colossal Cave (literalmente, «cueva colosal») tiene muchas entradas, una de las cuales se conoce como Bedquilt. Crowther reprodujo porciones de la cueva real tan fielmente que los exploradores de cavernas que habían jugado el juego podían, en su primera visita, navegar fácilmente a través de secciones familiares en la región del Bedquilt.

Parque nacional de Mammoth Cave
El Parque Nacional Cueva Colosal (en inglés Mammoth Cave National Park) es un parque nacional de los Estados Unidos en el centro de Kentucky, que comprende partes de la Cueva Colosal (Mammoth Cave), el sistema de cuevas más extenso del mundo (de todos los descubiertos hasta la fecha). El nombre oficial del sistema es el Sistema de Mammoth Cave, aunque podría llamarse más bien el Flint-Mammoth-Toohey-Eudora-Joppa-Jim Lee Cave System para aludir a las colinas bajo las cuales se ha formado la cueva. El parque quedó constituido como parque nacional el 1 de julio de 1941. Pasó a ser Patrimonio de la Humanidad el 27 de octubre de 1981 y una Reserva de la Biosfera el 26 de septiembre de 1990.
Spilocuscus maculatus
El cuscús moteado (Phalanger maculatus) es una especie de marsupial diprotodonto de la familia Phalangeridae endémica de las selvas de la península del Cabo York, en el extremo nororiental de Australia, y de Nueva Guinea.

Su cuerpo mide entre 35 y 65 cm de longitud y su cola de entre 30 y 60 cm de largo, es prensil. Pesa en promedio 800 g. El pelaje de los machos es de color castaño, oliváceo o anaranjado con manchas blancas irregulares, en tanto el de las hembras es gris. La cabeza es redondeada, las orejas pequeñas y los ojos grandes.

Arborícola, trepador de movimientos lentos y hábitos nocturnos, se alimenta principalmente de hojas y animales pequeños. Si se siente amenazado desprende un olor fétido, parecido al del pinacate y al del zorrillo.

Phalangeridae
Los falangéridos (Phalangeridae) son una familia de marsupiales nocturnos nativos de Australia y Nueva Guinea, que incluye los cuscuses (Ailurops, Phalanger, Spilocuscus y Strigocuscus), los pósum cola de cepillo y el ilangnalia. Viven en los árboles y su hábitat son los bosques de eucaliptos y las selvas.