hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa Colombia 2025
La Copa Colombia 2025, conocida como Copa BetPlay Dimayor 2025 por motivos de patrocinio, fue la vigésimo tercera edición del torneo nacional de Copa organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano que enfrenta a los clubes de las categorías Primera A y Primera B del fútbol en Colombia. La competición inició el 28 de mayo y finalizó el 17 de diciembre de 2025.

Atlético Nacional fue el campeón del torneo, ganando su octavo título de Copa Colombia y tercero consecutivo al vencer al Independiente Medellín en la final y obtuvo un cupo para la Copa Sudamericana 2026.

Primera B 2025 (Colombia)
La Temporada 2025 de la Primera B (conocida como Torneo BetPlay Dimayor 2025 por motivos de patrocinio), fue la trigésimo sexta (36.a) edición del torneo de la Categoría Primera B, segunda división del fútbol profesional colombiano organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano. Inició el día 30 de enero y finalizó el 2 de diciembre de 2025.

En esta temporada Jaguares y Cúcuta Deportivo se coronaron campeones al ganar los torneos Apertura y Finalización y al no disputarse la Gran Final. Jaguares obtuvo el título en el Torneo Apertura al derrotar a Patriotas en la final, mientras que Cúcuta Deportivo ganó el Torneo Finalización, venciendo a Real Cundinamarca en la final de este torneo. Ambos campeones ascendieron a la primera división al ocupar los dos primeros puestos de la tabla de reclasificación de la temporada.
D (lenguaje de programación)
D es un lenguaje de programación de propósito general desarrollado por Walter Bright cuya primera versión apareció en 1999. Se origina como un rediseño de C++, con un enfoque más pragmático, pero no es un lenguaje puramente derivado del anterior. D ha mantenido algunas características de C++ y también está influido por otros conceptos de otros lenguajes como Java, C# y Eiffel.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
Poblado de Zonzamas
El poblado de Zonzamas es un yacimiento arqueológico de la cultura prehispánica de los majos, situado entre la Caldera de Zonzamas y la Montaña de Maneje, en los términos municipales de Teguise, Arrecife y San Bartolomé, en Lanzarote, España. Es monumento histórico-artístico y arqueológico, de carácter nacional, desde 27 de abril de 1979, y BIC desde de 7 de septiembre de 2000.

Teguise
Teguise es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Lanzarote, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. El municipio se extiende en una franja que va desde la costa este a la oeste, y comprende diversas localidades así como la isla de La Graciosa y los demás islotes del archipiélago Chinijo.

La Villa de Teguise fue la capital de Lanzarote hasta el traslado en 1847 de la sede a la ciudad de Arrecife, siendo Teguise el segundo municipio más poblado de Lanzarote tras esta. El municipio no obstante, sigue siendo considerada la capital eclesiástica de la isla, al contar con la parroquia matriz insular, Nuestra Señora de Guadalupe.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2019 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Alveopora
El género Alveopora pertenece a la familia Acroporidae, del grupo de los corales duros, orden Scleractinia, .

Su esqueleto es macizo y está compuesto de carbonato cálcico. Tras la muerte del coral, su esqueleto contribuye a la generación de nuevos arrecifes en la naturaleza, debido a que la acción del CO2 convierte muy lentamente su esqueleto en bicarbonato cálcico, sustancia ésta asimilable directamente por las colonias coralinas.

Su nombre común en inglés es flowerpot coral, coral maceta, debido a la forma de su disco oral y sus tentáculos, que asemejan a flores coronando un largo tallo de cada pólipo. También se denominan corales joya. Ambas denominaciones sirven también para el género emparentado Goniopora.

Acroporidae
Acroporidae es una familia de corales marinos que pertenecen al orden Scleractinia, de la clase Anthozoa.

Cada cabeza de coral está formada por un colonia de pólipos genéticamente idénticos que secretan un esqueleto de carbonato de calcio, lo que los convierte en importantes constructores de arrecifes de coral, como los demás corales pétreos del orden Scleractinia. En este sentido, esta familia es la más grande e importante contribuidora a la formación de arrecifes en todo el mundo. Sólo los géneros Acropora y Montipora reúnen al menos un tercio del total de especies de corales hermatípicos, o constructores de arrecifes.

Su éxito en la propagación, se debe a que son corales altamente adaptables, oportunistas, de rápido crecimiento y de reproducción exitosa, tanto sexual como asexualmente.

La mayoría se distribuyen en las aguas tropicales y subtropicales del océano Pacífico, con tan sólo tres especies de Acropora, y de ningún otro género de la familia, en el océano Atlántico.
Jesús de Cos Borbolla
Jesús de Cos Borbolla (Riclones, Cantabria, 7 de noviembre de 1924 – 10 de diciembre de 2012) fue un guerrillero español, luchador en la recuperación de la memoria histórica desde su regreso del exilio en Francia.

6.ª Brigada Guerrillera Ceferino Machado
La 6.ª Brigada Guerrillera "Ceferino Machado" fue una unidad guerrillera que operó en Cantabria, Asturias y, en menor medida, en León y Palencia tras el fin de la guerra civil en la zona. Las últimas actividades de sus miembros duraron hasta 1957.
Liga de la Justicia Internacional
La Liga de la Justicia Internacional, (o JLI, para abreviar) es una agrupación de superhéroes de la editorial DC Comics creada por Keith Giffen y J. M. DeMatteis, con dibujos de Kevin Maguire, apareció por primera vez 1987, apareció por primera vez en una miniserie limitada titulada Leyendas (Legends), Esta nueva encarnación de la Liga de la Justicia recibió una tarea no tan centrada en los Estados Unidos como anteriormente, y fue bautizada como Justice League Internacional (o "LJI" para acortar), La serie sumó un peculiar sentido del humor a las historias. Este equipo, a diferencia de la Liga de la Justicia de América, ha sido avalada su funcionamiento por parte de la ONU, hasta el punto de que este equipo era casi de propiedad de la organización, que jugaba principalmente como la principal autoridad metahumana en el mundo.

Blue Beetle (Ted Kord)
Theodore (o Edward) «Ted» Kord es el segundo Blue Beetle, un superhéroe que fue publicado originalmente por Charlton Comics y luego adquirido por DC Comics. Fue creado por Steve Ditko y apareció por primera vez como una función de respaldo en Captain Atom # 83 (noviembre de 1966), con Gary Friedrich guionizando la concepción y la trama de Ditko.
Raión de Pinsk
Pinsk (en bielorruso: Пінскі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Brest.

Comprende una superficie de 3256 km².

Su centro administrativo es la ciudad de Pinsk, que está constituida como ciudad subprovincial y no forma parte del raión.

Óblast de Brest
El óblast de Brest (en bielorruso: Брэ́сцкая во́бласць, Bresckaja vobłaść; en ruso: Бре́стская о́бласть, Bréstskaya óblast) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. La capital de la provincia es Brest, de quien toma su nombre. La población del óblast de Brest es de 1 394 800 habitantes, un 14,7% del total de la población bielorrusa.
Cool Breeze
Cool Breeze es un artista de la 1.ª generación de Dungeon Family. Cool aparece en varios álbumes de artistas del colectivo. En 2001, se unió junto a otros dos raperos para formar el grupo Sniper Unit y comenzar a ser conocido como Freddie Calhoun.

Dungeon Family
Dungeon Family es un colectivo de hip-hop, R&B y soul, con base en Atlanta, Georgia, y especializado en el southern rap, con influencias de heavy funk y soul. Rico Wade, Sleepy Brown y Ray Murray forman el grupo de producción y composición de canciones Organized Noise. Ellos han producido varios éxitos de miembros de Dungeon Family, como Outkast y Goodie MOb, y también a otros artistas como TLC y En Vogue.

El colectivo entero solo fue juntado una vez (excepto algunos artistas de la 2ª generación), para la grabación del álbum Even In Darkness, en 2001.
Derecho al trabajo
El derecho al trabajo es el derecho fundamental humano por el que toda persona tiene el derecho al trabajo, a la libre elección del mismo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo, a la protección contra el desempleo, sin discriminación, con igualdad salarial, remuneración digna, protección social y derecho de sindicación.

El derecho al trabajo se reconoce en las normas fundamentales de derechos humanos como son la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales así como en textos internacionales como la Carta social europea, el Protocolo de San Salvador, la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y en textos nacionales como son las Constituciones de numerosos países.

Segunda República francesa
La Segunda República francesa fue el régimen político republicano instaurado en Francia durante el periodo comprendido entre el 25 de febrero de 1848 y el 2 de diciembre de 1852. Pese a su brevedad, se produjeron grandes reformas, que llevarían a implantar el sufragio masculino, la abolición definitiva de la esclavitud en las colonias y el derecho al trabajo, instalando los talleres nacionales cuyo objetivo era dar trabajo a los obreros.
Agmat
Agmat (en árabe: أغمات‎, romanizado: Aġmāt) fue una importante ciudad medieval bereber en el sur de Marruecos, que es hoy un sitio arqueológico conocido como "Joumâa Aghmat". Se encuentra a unos 30 km al este de Marrakech en la carretera de Ourika. La inicial "A" del nombre puede no vocalizarse, y el nombre a veces puede ser escrito "Ghmat" o incluso "Rhmate" (tal como aparece en la Guía Michelín).

Según una leyenda bereber, Agmat estaba poblada por bereberes cristianos, cuando fue conquistada por los árabes musulmanes del norte de África al mando de Uqba ibn Nafi en 683. Sin embargo, esta leyenda para muchos historiadores carece de credibilidad. Está directamente en contradicción con uno de los primeros historiadores persas, al-Baladhuri, quien afirma que Musa ibn Nusair conquistó Sous y erigió la mezquita de Aghmat.

Muhámmad al-Mutámid
Abu l-Qásim al-Mu‘támid ‘alà Allah Muhámmad ibn ‘Abbad (en árabe: أبو القاسم المعتمد على الله محمد بن عباد‎) (Beja, 1040-Agmat, 1095) o simplemente al-Mutámid fue el rey de la taifa de Sevilla (1069-1091) y último rey abadí, hijo y sucesor de al-Mutádid (1042-1069).
Conferencia Este (WNBA)
La Conferencia Este de la Women's National Basketball Association está formada en la actualidad por seis equipos. Los playoffs constan de dos rondas, las semifinales y las finales, y las ganadoras se enfrentan a las ganadoras de la Conferencia Oeste en las Finales para determinar el campeón de la WNBA. Todas las series son al mejor de tres partidos.

Conferencia Oeste (WNBA)
La Conferencia Oeste de la Women's National Basketball Association está formada en la actualidad por seis equipos. Los playoffs constan de dos rondas, las semifinales y las finales, y las ganadoras se enfrentan a las ganadoras de la Conferencia Este en las Finales para determinar el campeón de la WNBA. Todas las series son al mejor de tres partidos.
Pentatonix
Pentatonix (a veces abreviado como PTX), es un grupo de música a capela, procedente de Arlington, Texas. Fue ganador de la tercera temporada de The Sing-Off de la cadena NBC obteniendo 200.000 dólares y un contrato de grabación con Sony. En 2015 y 2016 ganaron el premio Grammy a "Mejor arreglo, instrumental o a capela" por "Daft Punk" y "Dance of the Sugar Plum Fairy" y en 2017 a "Mejor actuación country a dúo o grupo" por "Jolene" junto a Dolly Parton.

En mayo de 2017 Avriel Kaplan anunció que abandonaba el grupo. A finales de 2017 fue reemplazado por Matt Sallee.

Beatboxing
Beatboxing es una forma de sonido vocal que se basa en la capacidad de producir ritmos de cualquier tipo, compases y sonidos musicales utilizando el aparato fonador (labios, boca, pliegues vocales, etc.). El beatbox es el arte de crear música por medio de imitación de sonidos, especialmente de instrumentos musicales como la batería, bombo, platillos, caja de ritmos, entre otros.

Puede incluirse también canto, imitación vocal del turntablism, la simulación de viento, cuerdas y otros instrumentos musicales. El beatboxer actual está influenciado mayoritariamente por la música electrónica, aunque existen beatboxers de todo tipo que se pueden ver influenciados por cualquier género musical.
Karting
Las carreras de karts o karting son una disciplina de deportes de motor que utiliza vehículos de cuatro ruedas con ruedas abiertas conocidos como karts. Suelen disputarse en circuitos de dimensiones reducidas, aunque algunas carreras de karts profesionales también se celebran en circuitos de deportes de motor de tamaño real. El karting se percibe comúnmente como el trampolín hacia los rangos más altos de los deportes de motor, y la mayoría de los pilotos de Fórmula 1, incluidos Ayrton Senna, Michael Schumacher, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Nico Rosberg y Max Verstappen, entre muchos otros, han comenzado su carrera en carreras en karting.

Los karts varían mucho en velocidad, y algunos (conocidos como superkarts) pueden alcanzar velocidades superiores a 160 kilómetros por hora (100 mph), mientras que los karts recreativos destinados al público en general pueden limitarse a velocidades más bajas.

Comisión Internacional de Karting
La Commission Internationale de Karting (CIK o CIK-FIA) es el principal organismo sancionador internacional para las carreras de karts. Fue fundada en 1962, y tiene su sede en París, Francia. En 2000 se incorporó a la FIA. Su evento más importante es el Campeonato Mundial de Karting.

El actual presidente del CIK, el expiloto de Fórmula 1 Felipe Massa, asumió el cargo en diciembre de 2017.  Sus predecesores fueron Luigi Macaluso (octubre de 2005-octubre de 2009),  Nicolas Deschaux (octubre de 2009-octubre de 2010) y el jeque Abdulla bin Isa Al Khalifa.
Colette Boccara
Colette Boccara (París, 1921-Mendoza, 2006) fue una arquitecta, artista y ceramista industrial. Integró un estudio de arquitectura con Amancio Williams, Delfina Gálvez, Jorge Butler y César Jannello. Fue fundadora de Colbo en Mendoza.

Delfina Gálvez Bunge
Delfina María Teresa Gálvez Bunge de Williams, (Olivos, 7 de abril de 1913 - Buenos Aires, 17 de diciembre de 2014) fue una arquitecta argentina que fuera presidenta de las Asociación Argentina de Mujeres Hispanistas hasta que cumplió 100 años.
Massello
Massello (occitano Massèl) es un municipio italiano, situado en la región del Piamonte. En el año 2007 tenía 63 habitantes. Está situado en el Valle Germanasca, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de  Fenestrelle, Perrero, Pragelato, Roure y Salza di Pinerolo.

Perrero
Perrero (occitano Perier) es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 773 habitantes.

Está situado en el Valle Germanasca, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Angrogna, Massello, Perosa Argentina, Pomaretto, Prali, Pramollo, Roure, Salza di Pinerolo y Villar Pellice.
Compañía Industrial Jabonera del Pacífico
Compañía Industrial Jabonera del Pacífico SCL (1925-1974) fue una empresa mexicana organizada como sociedad de cooperación limitada en 1925, con el propósito de aprovechar la semilla de algodón que se cosechaba en el Valle de Mexicali , principalmente en tierras de la Colorado River Land Company, en el municipio de Mexicali, Baja California.

Colorado River Land Company
La Colorado River Land Company fue una compañía de origen estadounidense que poseía tierras en el Valle de Mexicali y que promovió y facilitó el desarrollo de la zona mediante la atracción de nuevos colonos entre 1902 y 1946. Fue una de varias empresas colonizadoras que se presentaron en esa época.
Pedro Tabernero
Pedro Tabernero de la Linde (Sevilla, 1951) es un crítico, director gráfico y editor de cómic español. Constituye, junto a Mariano Ayuso, Luis Conde Martín, Jesús Cuadrado, Ignacio Fontes, Carlo Frabetti, Pacho Fernández Larrondo, Federico Moreno y Ludolfo Paramio, la segunda generación de teóricos del cómic surgida en España.

Ignacio Fontes
José Ignacio Fontes de Garnica fue un periodista español, también crítico de cómic y escritor, nacido en Lo Pagán (San Pedro del Pinatar, Región de Murcia) en 1947. Como periodista, llegó a ser director del semanario Interviú. Falleció en Madrid el 16 de enero de 2025.
Kill Kill
Kill Kill es el primer extended play (EP) de la cantante y compositora estadounidense Lizzy Grant, más tarde conocida como Lana Del Rey. 5 Points Records lo lanzó el 21 de octubre de 2008 en Estados Unidos bajo el nombre real de Del Rey, Lizzy Grant. Las tres canciones del extended play se añadieron después al álbum de 2010 Lana Del Ray. «Yayo» más tarde sería regrabado y lanzado por tercera vez, en el EP de Del Rey lanzado en 2012 Paradise. «Kill Kill» fue el único sencillo del EP. Un video musical acompañó la canción y fue publicado en 2008.

Lana Del Ray
Lana Del Ray (sic), también conocido como Lana Del Ray a.k.a. Lizzy Grant (por el nombre anterior de la artista) es un  álbum  de la cantante estadounidense Lana Del Rey. Fue lanzado digitalmente a través de iTunes Store el 4 de enero de 2010 por la discográfica independiente 5 Points Records. Sin embargo, se anuló dos meses después ante la incapacidad de la discográfica de poderlo financiar para que se pudiera editar también físicamente, según Del Rey. La artista informó en 2012 que había vuelto a comprar para sí los derechos del álbum y que estaba interesada en poderlo reeditar para el futuro.

El álbum fue el primer proyecto de la cantante en salir publicado bajo su nombre artístico de Lana Del Rey, aunque, debido a la pronunciación anglosajona del nombre, apareció acreditado mal deletreado como Lana Del Ray.
Montañas Bihor
Las montañas Bihor ( en rumano: Munții Bihorului , en húngaro: Bihar-hegység ) son una cadena montañosa en el oeste de Rumanía. Es parte de las montañas Apuseni, que forman parte de las montañas de los Cárpatos.

El macizo tiene una longitud de 25 km de noroeste a sureste y una anchura de 14 km. Se encuentra al este de la ciudad de Ștei, condado de Bihor y al norte de la ciudad de Brad, condado de Hunedoara .

El pico más alto es el Cucurbăta Mare, con una elevación de 1.849 metros; éste es también el pico más alto de los montes Apuseni. Otros picos altos son Buteasa (1.790 m), Cârligatele (1.694 m), Piatra Grăitoare (1.658 m) y Bohodei (1.654 m).

El macizo de Vlădeasa es una prolongación volcánica de los montes Bihor al norte, que alcanza una altura máxima de 1.836 metros.

Montes Apuseni
Los montes Apuseni (en rumano: Munții Apuseni, en húngaro: Erdélyi-Szigethegység) es una cadena montañosa localizada al noroccidente de Transilvania, Rumania. Pertenece a los Cárpatos rumanos occidentales. Su nombre traducido del rumano, «montes del atardecer» i.e. “oeste”. El pico más alto es el "Cucurbăta Mare" de 1849 m s. n. m.. Los montes Apuseni tienen cerca de 400 cuevas.
Ramón Grau San Martín
Ramón Grau San Martín (La Palma, Pinar del Río; 13 de septiembre de 1881-La Habana, 28 de julio de 1969) fue un médico fisiólogo y político cubano, dos veces presidente de Cuba, de 1933 a 1934 y de 1944 a 1948. Fue el último presidente electo que nació en la Cuba Española.

Golpe de Estado en Cuba de 1952
El 10 de marzo de 1952, se produjo un Golpe de Estado en Cuba, encabezado por Fulgencio Batista. Ese día, el ejército cubano guiado por el expresidente, mayor general en retiro, y senador Fulgencio Batista, suspende las elecciones que se realizarían el 1 de junio de ese año, llevando a cabo un golpe de Estado, e instaurando en el país una dictadura militar que terminó en las primeras horas del 1 de enero de 1959 con la renuncia de Batista, y el triunfo de la Revolución cubana.
Acanthodraco dewitti
Acanthodraco dewitti es una especie de pez de la familia Bathydraconidae nativo del océano Antártico incluido el mar de Ross y la zona sureste del océano Pacífico. Habita en profundidades de 253 a 255 m. Esta especie es el único miembro conocido de su género.

Bathydraconidae
Los batidracónidos (Bathydraconidae) son una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por el Antártico.

Se caracterizan porque normalmente la boca no es protusible, las membranas branquiales están fusionadas y porque falta en ellos la aleta dorsal espinosa.
Angus Freijo
Angustias Freijo Mouliaa, (Madrid, 1955) conocida como Angus Freijo, es una coleccionista y galerista española de arte moderno y contemporáneo que realiza una labor de recuperación de artistas así como de promoción de nuevos valores. Residente en México durante varios años, mantiene una estrecha relación profesional con varios artistas mexicanos y con artistas españoles en el exilio en ese país. Además de la programación en su galería que lleva realizando desde el año 2010, comisaría diversas exposiciones en centros de arte e instituciones.

Elena Asins
Elena Asins Rodríguez (Madrid, 2 de marzo de 1940-Azpíroz, Navarra, 14 de diciembre de 2015) fue una artista plástica, escritora, conferenciante y crítica de arte española, considerada una figura destacada del arte conceptual en España.

Basó su lenguaje plástico en el cálculo sistemático a base de nuevas tecnologías, siendo una de las primeras artistas en España en incorporar estos elementos en su obra.En 2006 recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes del Gobierno de España y en 2011 el Premio Nacional de Artes Plásticas.
Municipio de Cieszanów
El municipio de Cieszanów es un municipio urbano-rural de Polonia, ubicado en el distrito de Lubaczów del voivodato de Subcarpacia. Su capital es la ciudad de Cieszanów. En 2006 tenía una población de 7258 habitantes.

El municipio comprende, además de la ciudad de Cieszanów, los pueblos de Chotylub, Dąbrówka, Dachnów, Folwarki, Gorajec, Kowalówka, Niemstów, Nowe Sioło, Nowy Lubliniec, Stary Lubliniec y Żuków.

Limita con la capital distrital Lubaczów y los municipios de Horyniec-Zdrój, Lubaczów, Narol, Obsza, Oleszyce y Stary Dzików.

Municipio de Oleszyce
El municipio de Oleszyce es un municipio urbano-rural de Polonia, ubicado en el distrito de Lubaczów del voivodato de Subcarpacia. Su capital es la ciudad de Oleszyce. En 2006 tenía una población de 6562 habitantes.

El municipio comprende, además de la ciudad de Oleszyce, los pueblos de Borchów, Futory, Nowa Grobla, Stare Oleszyce y Stare Sioło.

Limita con la capital distrital Lubaczów y con los municipios de Cieszanów, Laszki, Lubaczów, Stary Dzików, Wiązownica y Wielkie Oczy.
Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.

Medicamento genérico
Un medicamento genérico es aquel cuya composición química se encuentra en dominio público, o que posee la misma concentración y dosificación que un equivalente cuya patente haya caducado. Produce los mismos efectos que este último, ya que poseen el mismo principio activo.