hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Yamaska
Monte Yamaska (en francés: Mont Yamaska) es parte de las Colinas de Montérégie en el sur de la provincia de Quebec al este de Canadá. Su cima se encuentra a 411 m (1.348 pies) sobre el nivel del mar. Esta montaña esta en gran parte cubierta de bosque caducifolio. Algunos huertos de manzanos se observan en las laderas más bajas.

El Monte Yamaska está compuesto por rocas ígneas y rocas córneas. La roca ígnea es mayormente máfica con mucho gabro, essexite, y una piroxenita rica en titanio.

Está ubicado en Saint-Paul-d’Abbotsford en el municipio regional de condado de Rouville.

Saint-Paul-d’Abbotsford
Saint-Paul-d'Abbotsford, antes llamado Yamaska Mountain y Abbotsford, también conocido más simplemente como Saint-Paul, es un municipalidad de Canadá perteneciente a la provincia de Quebec. Forma parte también del municipio regional de condado de Rouville en la región de Montérégie-Est en Montérégie.
Servicio meteorológico de Canadá
El Servicio meteorológico de Canadá (MSC, por su acrónimo en inglés), también conocido como "El Servicio Canadiense del Tiempo", es una división de Environment Canada, que prioritariamente provee información pública meteorológica y previsión del tiempo, además de avisos de alerta meteorológica por tiempo severo y otros riesgos ambientales. El MSC también monitorea y conduce estudios sobre el clima, ciencia atmosférica, calidad del aire y del agua, hielo, y otros temas del ambiente. El MSC opera además una red de estaciones de radio, a través del Canadá, transmitiendo información del tiempo y ambiental las 24 h por día, llamada Meteoradio Canadá.

Actualmente hay Oficinas de pronóstico, en: Vancouver, Columbia Británica; Edmonton, Alberta; Winnipeg, Manitoba; Toronto, Ontario; Montreal, Quebec; Dartmouth (Nueva Escocia); y Gander (Terranova y Labrador).

El Servicio Meteorológico de Canadá posee certificación ISO 9001:2000.

Environment Canada
Environment and Climate Change Canada (en francés Environnement et Changement climatique Canada) es un Ministerio del Gobierno de Canadá. Desde el 4 de enero de 2011 el actual ministro responsable del ambiente es Peter Kent.
El Kinto
El Kinto, también conocido como El Kinto Conjunto, fue una banda de rock uruguaya, cuyo periodo de actividad fue de 1967 a 1970. Fueron pioneros en la fusión del candombe con la música beat, en lo que se denominó candombe beat, y en cantar las canciones en español dentro de este género. Los principales compositores y referentes fueron Rubén Rada y Eduardo Mateo.

Candombe
El candombe es una manifestación cultural Latinoamericana, relacionada en primera medida al toque de tambores. Tiene un papel significativo en la cultura de Uruguay en los últimos doscientos años, siendo reconocido el candombe montevideano por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Es una manifestación cultural originada a partir de la llegada de africanos esclavizados; constituyendo una fusión de rasgos musicales, religiosos y de danza de las diversas tribus africanas presentes en el Sur de América en la época de virreinal. Existen manifestaciones propias de candombe, desarrolladas desde la época del virreinato hasta ahora, en Uruguay, Paraguay, Argentina y Brasil; en este último país aún conserva su carácter religioso como se ve en Minas Gerais.
El secreto de Toño Palomino
El Secreto de Toño Palomino es una telenovela ecuatoriana de comedia dramática que se emitió en Ecuavisa durante el año 2008, producida por Paco Cuesta y dirigida por Marcos Espín, Nisty Grau y Luis Aguirre. Es una adaptación de la telenovela argentina Los secretos de papá, original de Adrián Suar.

Protagonizada por Martín Calle y Carolina Jaume, con las participaciones antagónicas de Diego Spotorno, Cecilia Cascante, Paloma Yerovi, Frank Bonilla y Carla Caicedo. Cuenta además con la actuaciones estelares de Paul Martin, Verónica Pinzón, Héctor Garzón, Claudia Gómez, Marcelo Gálvez y Tomás Delgado.

Paul Martin (actor)
Paul Maurice Martin Calle (Lima, 27 de junio de 1966) es un actor, locutor de comerciales y presentador de televisión peruano, conocido por interpretar papeles en series nacionales y extranjeras, entre ellas, destaca sus papeles protagónicos de Raúl Pereyra en la telenovela Natacha y Pedro «Pichón» Bravo en la serie De vuelta al barrio.
Instituto Catalán de Arqueología Clásica
El Instituto Catalán de Arqueología Clásica  (en catalán: Institut Català d'Arqueologia Clàssica) es un centro de investigación público en arqueología clásica creado en 2000 por la Generalidad de Cataluña y la Universidad Rovira i Virgili, con la participación del Consejo Interuniversitario de Cataluña. Tiene como finalidad la investigación, la formación avanzada y la difusión de la civilización y cultura clásicas. Su sede se encuentra en Tarragona, en un edificio cedido por la Universidad Rovira i Virgili y el Ayuntamiento de la ciudad.

Además de impulsar varias líneas de investigación, también efectúa la docencia de un máster en Arqueología Clásica conjuntamente con la Universidad Rovira i Virgili y la Autónoma de Barcelona.

Universidad Rovira i Virgili
La Universidad Rovira i Virgili (URV) —en catalán Universitat Rovira i Virgili— es una universidad pública con centros en Tarragona, Reus, Vilaseca, Tortosa y Vendrell, que tiene como objetivos prioritarios la docencia y la investigación. Se denomina así en recuerdo de Antoni Rovira i Virgili.

Ha sido reconocida como Campus de Excelencia Internacional Cataluña Sur. (CEICS) por el Ministerio de Educación. Desde 2013 dispone de una Unidad de Comunicación de la Ciencia y de la Innovación (UCC+i) -llamada ComCiència- para comunicar, difundir y divulgar la investigación científica que genera la universidad y los centros del CEICS, con el fin de mejorar e incrementar la formación, la cultura y los conocimientos científicos de los ciudadanos.

La URV ha estado en el ranking 3 años consecutivos (2015, 2016 y 2017) entre las 500 mejores universidades del mundo, según la prestigiosa publicación británica Times Higher Education (THE).
Jesús Gardea
Jesús Gardea Rocha (Delicias, Chihuahua, México; 2 de julio de 1939 - 12 de marzo de 2000) fue un narrador y poeta mexicano. Fue profesor en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte desde 1994. Premio Xavier Villaurrutia 1980 por Septiembre y los otros días.

Delicias (Chihuahua)
Delicias es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Chihuahua, cabecera del municipio homónimo. Forma parte de la zona metropolitana de Delicias y es la 4.ª ciudad más poblada del estado.

Algunas actividades de la región comprenden el cultivo de nogal, chile, que a la caída del precio del algodón ha solventado la economía del municipio, que además se ve beneficiada por otros cultivos, como el tomate, cebolla, cacahuate, siendo también el municipio de Delicias, el principal productor de leche bovina.[cita requerida] La región de Delicias destaca como gran productora de algodón con alrededor de 5000 hectáreas y una producción de 15 000 toneladas de algodón en hueso.[cita requerida]
Los espabilados
Los espabilados es una serie española de drama escrita por Albert Espinosa y dirigida por Roger Gual para Movistar+. Está basada en la novela Lo que te diré cuando te vuelva a ver, también de Espinosa, y protagonizada por los desconocidos Álvaro Requena, Marco Sanz, Sara Manzano, Aitor Valadés y Héctor Pérez, junto a los más conocidos Miki Esparbé, Àlex Brendemühl y Marta Torné. La historia se centra en cinco amigos que buscan al hermano de uno de ellos mientras son perseguidos por el centro psiquiátrico del que se han escapado. La serie se estrenó el 29 de enero.

Albert Espinosa
Albert Espinosa i Puig (Barcelona, 5 de noviembre de 1973) es un ingeniero industrial de formación, guionista, autor teatral, escritor, actor y director de cine español. También colabora como columnista en el diario El Periódico de Catalunya.
+44
+44 (pronunciado en inglés Plus Forty Four) fue un grupo estadounidense de pop punk  formado por Mark Hoppus y Travis Barker, junto con los guitarristas Shane Gallagher y Craig Fairbaugh de la banda Mercy Killers. Su nombre se debe al código de marcado internacional que se utiliza en el Reino Unido. Asimismo el nombre surgió mientras Hoppus y Barker estaban en dicho país durante la última gira de Blink-182 antes de su separación.

Mark Hoppus
Mark Allan Hoppus (Ridgecrest, California; 15 de marzo de 1972) es un músico, compositor y productor estadounidense. Hoppus es conocido por ser el bajista y covocalista principal de la banda de rock Blink-182, siendo el único miembro que ha aparecido en cada uno de los álbumes de la agrupación. También forma parte del dúo de pop rock Simple Creatures.

Ha producido álbumes para bandas reconocidas como Idiot Pilot, New Found Glory y the Matches.
Automodelismo
El automodelismo se refiere a la creación o colección de automóvil a escala, esto es de la maqueta de un automóvil hecha en un tamaño más pequeño que el real o hipotético. Puede ser tanto una réplica exacta de un modelo real, un modelo ficticio o una mezcla de ambos. Los modelos pueden estar hechos en plástico, resina, o compositor que es una mezcla de polímeros, metal, presentándose ya sea en kits de montaje, también conocidos como "para armar" o los que vienen en "Display", ya armados de fábrica.

Automóvil teledirigido
Un automóvil teledirigido, también llamado automóvil dirigido a distancia, automóvil radiocontrolado o automóvil a control remoto, es un automóvil a escala que puede conducirse mediante un aparato de radio. Un automóvil teledirigido se puede utilizar para ocio o para competiciones automovilísticas; en este último caso, el automóvil precisa ser liviano, tener un motor potente, una buena distribución de masas y que tenga posibilidades de reglaje para adaptarlos a las diferentes pistas donde se corre con ellos.
El regreso de Woods
Back to the Woods (titulado: El regreso de Woods en España e Hispanoamérica) es el noveno episodio de la sexta temporada de la serie Padre de familia emitida el 17 de febrero de 2008 a través de FOX. El episodio está escrito por Tom Devanney y dirigido por Brian Iles. Como artistas invitados prestan sus voces los actores: James Woods, James Burkholder y Dave Van Dam y el cantante Barry Manilow.

Las críticas recibidas fueron dispares.

La trama se centra en Peter, el cual tras perder su cartera descubre que James Woods le ha robado su identidad y su familia como venganza por lo que le hizo en Peter's Got Woods. A lo largo del episodio tratará de volver con su familia como sea.

Barry Manilow
Barry Alan Pincus (Nueva York, 17 de junio de 1943), conocido por su nombre artístico Barry Manilow, es un cantante, arreglista y productor discográfico estadounidense. Es conocido por éxitos como «Could It Be Magic», «Mandy», «I Write the Songs», «Can't Smile Without You» y «Copacabana». En 1990 la revista Rolling Stone le proclamó "representante de nuestra generación". Ha vendido más de 75 millones de copias en todo el mundo.
Trance (película de 2013)
Trance (titulada En trance en Latinoamérica) es una película británica de drama psicológico y suspense estrenada en 2013. Fue dirigida por Danny Boyle, escrita por John Hodge y Joe Ahearne, e interpretada por James McAvoy, Rosario Dawson, Vincent Cassel y Danny Sapani. La trama gira en torno a Simón, que se asocia con unos criminales para robar un cuadro. Tras recibir un golpe en la cabeza durante el atraco, contrata a una hipnoterapeuta para que le ayude a recordar dónde escondieron la valiosa obra de arte.

Danny Sapani
Danny Sapani (Londres, 15 de noviembre de 1970) es un actor británico que trabaja en películas del cine británico, estadounidense e indio. Es más conocido por aparecer en Misfits, Doctor Who, Penny Dreadful, The Crown, Star Wars: The Last Jedi y Black Panther.
Raimo Ylipulli
Raimo Esko Tapio Ylipulli (Rovaniemi, 13 de junio de 1970) es un deportista finlandés que compitió en salto en esquí. Su hermano Tuomo también compitió en salto en esquí, y otro hermano, Jukka, en combinada nórdica.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1991, en la prueba de trampolín grande por equipo. Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, ocupando el quinto lugar en la misma prueba.

Jukka Ylipulli
Jukka Petteri Ylipulli (Rovaniemi, 6 de febrero de 1963) es un deportista finlandés que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Sus hermanos Raimo y Tuomo compitieron en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Sarajevo 1984, en la prueba individual, y el séptimo lugar en Calgary 1988, en la prueba por equipo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, plata en 1984 y bronce en 1985.
Jaromil Jireš
Jaromil Jireš (10 de diciembre de 1935-24 de octubre de 2001) fue un director de cine checo, uno de los pioneros en el movimiento de la Nueva ola checoslovaca. Las adaptaciones al cine de las novelas La broma y Valerie y su semana de las maravillas figuran entre sus producciones más notables.

Valerie y su semana de las maravillas (película)
Valerie y su semana de las maravillas (en checo: Valerie A Týden Divů) es una película de horror gótico de fantasía oscura surrealista checoslovaca de 1970 dirigida por Jaromil Jireš y basada en la novela homónima de 1932 escrita por Vítězslav Nezval.

La película retrata la vida de la joven Valerie, que vive en un sueño desorientador, engatusada por sacerdotes, vampiros, hombres y mujeres por igual, y mezcla elementos de fantasía oscura, comedia oscura y terror gótico.

Valerie y su semana de las maravillas ha recibido saludos en su país de origen y a lo largo de los años (especialmente debido a redes sociales como YouTube, Instagram y TiK ToK) ha ido creciendo en popularidad y, por lo tanto, en aclamación. Desde entonces, se la considera una de las mejores películas checoslovacas, una de las mejores películas de los años 70 del siglo XX y una de las mejores películas fantásticas jamás realizadas.
Patrick Ewing
Patrick Aloysius «Pat» Ewing Sr. (Kingston, Jamaica, 5 de agosto de 1962) es un exjugador y entrenador de baloncesto jamaicano, nacionalizado estadounidense, que disputó 17 temporadas en la NBA. Con 2,13 metros de altura jugaba de pívot.

Nació en Jamaica pero a los 12 años se trasladó con su familia a los Estados Unidos.

Ewing jugó baloncesto universitario en la Universidad de Georgetown,  elegido en el Draft de la NBA de 1985 en la primera posición de la primera ronda por New York Knicks, donde disputó la mayor parte de su carrera. En total, en 1183 partidos disputado, anotó 24.815 puntos, capturó 11.607 rebotes, y realizó 2.894 tapones.

Participó en 11 ediciones del All-Star Game de la NBA y formó parte del Mejor Quinteto de la NBA en 1990.

Ewing también formó parte de la selección de los Estados Unidos, que consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 y Barcelona 1992, formando parte en este último del Dream Team.

Georgetown Hoyas
Georgetown Hoyas (Hoyas de Georgetown) es el nombre que reciben los equipos deportivos de la Universidad de Georgetown, dirigida por la Compañía de Jesús (Jesuitas) y situada en Washington D. C. en los Estados Unidos de América.

Los equipos de los Hoyas compiten en la División I de la NCAA, y forman parte de la Big East Conference desde el año de su fundación, en 1979, excepto el de fútbol americano, que pertenece a la Patriot League, y el de remo, que pertenece a la Eastern Association of Rowing Colleges. En Vela, deporte que no se practica en la NCAA, compite en la ICSA, en la conferencia Middle Atlantic Intercollegiate Sailing Association. En total son 23 los equipos oficiales, 11 masculinos y 12 femeninos.
Metrocentro San Miguel
Metrocentro San Miguel es un centro comercial ubicado en la ciudad de San Miguel en El Salvador, propiedad de la empresa salvadoreña Grupo Roble; cuenta con más de 100 establecimientos comerciales nacionales e internacionales como Almacenes Siman, Super Selectos, Burger King, The Coffee Cup, La Curacao, Mister Donut, La Despensa de Don Juan (propiedad de Walmart), Pizza Hut, KFC, Pollo Campero, entre otros; y 3 salas de cine de Cinemark.

Metrocentro San Salvador
Es el primer centro comercial de Grupo Roble y actualmente cuenta con más de 760 locales comerciales distribuidos en 12 etapas cuenta con ampliaciones en el 2004, 2010, 2012 y 2017 más de 240 mil metros cuadrados y 2,500 parqueos lo que lo convierte en el centro comercial más grande de El Salvador y el tercero en Centroamérica; también es el que recibe más visitas por mes.
Facatativá
Facatativá es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca. Es la capital de la provincia de Sabana Occidente. Hace parte del área metropolitana de Bogotá, según el censo DANE de 2015. Se encuentra ubicado a 36 km de Bogotá, cerca de la carretera que de esta conduce a Medellín. Posee especies tanto de flora como de fauna ya extintas en otros lugares del Altiplano Cundiboyacense. Alberga a su vez el parque arqueológico de Facatativá.

Zipacón
Zipacón es uno de los 116 municipios del departamento de Cundinamarca, Colombia. Se encuentra ubicado en la Provincia de Sabana Occidente, a 50 km de Bogotá.

El municipio de Zipacón es llamado « La Villa Cultural de Cundinamarca» debido a su extensa historia musical, artística y cultural, reflejada en su antiguo Festival de Música Docta (o clásica), el Museo del Disco, La Sala de Música de Cámara Guillermo Uribe Holguín, su piano de cola francés marca Pleyel de 1922, su exposición permanente de pintura "Los Rostros de la Música" en la Casa de la Cultura, entre otros tesoros culturales. Es conocido también por la advocación mariana "Virgen Madre del Amor Hermoso", la cual se cree que su devoción puede mejorar las relaciones conyugales, y ayuda a los solteros que desean finalizar su soledad.
Joe Alves
Joseph M. Alves (San Leandro, California, Estados Unidos; 21 de mayo de 1938) es un cineasta y diseñador de producción estadounidense, reconocido principalmente por su trabajo en las tres primeras películas de la saga cinematográfica de Tiburón, dirigiendo la tercera entrega, Tiburón 3-D, en 1983.

Tiburón 3-D
Tiburón 3 (Título original: Jaws 3-D) es una película de terror y thriller estadounidense dirigida por Joe Alves y protagonizada por Dennis Quaid. Fue estrenada en 1983 y tuvo una recepción desfavorable por parte de la crítica.

Jaws 3-D es la tercera entrega de Tiburón de 1975, que debido al estreno anterior de una película italiana con el título de Tiburón 3 (titulada originalmente L´ultimo squalo) a esta se le complementó el 3-D en el título de la película.
The King's Demons
The King's Demons (Los demonios del rey) es el sexto y último serial de la 20.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en dos episodios en días consecutivos el 15 y 16 de marzo de 1983. Introdujo el personaje de Kamelion, interpretado por Gerald Flood, como el nuevo acompañante.

The Five Doctors
The Five Doctors (Los cinco Doctores) es un episodio especial con formato de telefilme de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, producido para celebrar el 20 aniversario del programa. Se estrenó primero en los Estados Unidos, en la PBS de Chicago, WTTW, y en otras estaciones miembros de la PBS el 23 de noviembre de 1983, la fecha exacta del aniversario. En el Reino Unido se emitió dos días más tarde, el 25 de noviembre.

El episodio se emitió tras la conclusión de la 20.ª temporada que celebraba el 20 aniversario. En él regresaron Patrick Troughton y Jon Pertwee para volver a interpretar al Segundo y Tercer Doctor respectivamente, mientras Richard Hurndall interpretó al Primer Doctor, ya que el actor original, William Hartnell, había fallecido en 1975; y se usó metraje inédito de Tom Baker para representar al Cuarto Doctor, ya que Baker se negó a participar.
La invasión de los zombies atómicos
La invasión de los zombies atómicos es una película de terror estrenada en 1980. Coproducción hispano-italo-mexicana, fue dirigida por el italiano Umberto Lenzi y protagonizada por el actor mexicano Hugo Stiglitz.

Umberto Lenzi
Umberto Lenzi (Massa Marittima, Italia; 6 de agosto de 1931-Ostia, Roma; 19 de octubre de 2017) fue un director de cine Italiano que participó principalmente en filmes de bajo presupuesto del género poliziottesco y está considerado uno de los grandes directores del exploitation de todos los tiempos.

Con la película Il Paese del Sesso Selvaggio (1972, Hombre del río profundo), Lenzi dio impulso al género italiano de selva y caníbales, ofreciendo un impactante cóctel de lugares exóticos, chocantes imágenes de ritos primitivos, nudismo, sadismo y gore. Fue el director del controvertido filme Cannibal Ferox (1981), así como también de la adaptación cinematográfica de la historieta italiana Kriminal (1966). Sus películas son odiadas principalmente por la extrema violencia y crueldad que tienen con los animales, al menos tres de ellas.

Falleció el 19 de octubre de 2017 en Ostia, Roma, a los 86 años de edad.
Far East of Eden: Kabuki Klash
Far East of Eden: Kabuki Klash (天外魔境真伝, Tengai Makyō Shinden?), literalmente "El mundo de los demonios a las afueras del cielo - La leyenda real" es un videojuego de lucha  desarrollado por Racdym y publicado por Hudson Soft  para la placa arcade  Neo-Geo en 1995. Es un spin-off de la popular serie de RPG's japoneses, para PC Engine, Tengai Makyō Far East of Eden. Como dato curioso, este es el único juego de la serie que se ha lanzado fuera de Japón.

Racjin
Racjin es una empresa desarrolladora de videojuegos japonesa. Fundada en 1995 bajo el nombre de Racdym. El nombre cambió al actual en 2000, para que fuera más fácil pronunciarlo en japonés. Tienen fama de desarrollar juegos que utilizan alta tecnología.

Su primer juego se tituló Kabuki Klash, en 1995 para Neogeo. Pero no fue hasta 1997 cuando se dieron a conocer, cuando Atlus publicó el juego Snowboard Kids. Han trabajado en franquicias ya existentes, como Fullmetal Alchemist, Bleach o Bomberman. En 2007 trabajaron en el proyecto de Mistwalker, ASH: Archaic Sealed Heat.
Golfo de la Reina Maud
El golfo de la Reina Maud (en inglés, Queen Maud Gulf) es un golfo situado en el ártico canadiense que se extiende entre la costa continental del norte de Canadá y la costa suroriental de la isla Victoria. Sus costas y aguas pertenecen al territorio de Nunavut, Canadá.

Pocas personas viven en las costas del golfo, pero hay algunos pueblos y comunidades, como Cambridge Bay (en inuit, Iqaluktuuttiaq), en la isla Victoria, al inicio del estrecho de Dease, con 1477 personas en el censo de 2006, e Iqsuqtuq (en la isla del Rey Guillermo).

Estrecho de Dease
El estrecho de Dease (en inglés, Dease Strait) es un estrecho localizado en el océano Ártico, que separa las tierras continentales de la isla Victoria (Canadá). Administrativamente, sus aguas y costas pertenecen al territorio autónomo de Nunavut.
Conde de Northumberland
El título nobiliario de conde de Northumberland es uno de los más antiguos del Reino Unido. Fue creado varias veces en la nobleza de Inglaterra. (Peerage de Inglaterra) y de Gran Bretaña, siendo posterior al título de Conde de Northumbria. Sus más famosos posesores fueron los integrantes de la Casa de Percy (alias Perci), desde su creación en 1377, quienes fueron la familia noble más poderosa en el norte de Inglaterra durante la mayor parte de la Edad Media.[cita requerida] Mantuvieron dicha titulación hasta 1674, cuando se elevó al título de duque. Los herederos de los Percy, vía línea materna, fueron a la larga convertidos en duques de Northumberland en 1766.

Henry Percy (Hotspur)
Henry Percy KG (20 de mayo de 1364 – 21 de julio de 1403), comúnmente conocido como Sir Harry Hotspur, o simplemente Hotspur, fue un noble inglés de la Baja Edad Media y un importante capitán durante las Guerras anglo-escocesas. Más tarde, encabezó sucesivas rebeliones contra Enrique IV de Inglaterra y murió en la Batalla de Shrewsbury, en 1403, en el apogeo de su carrera.