hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Onoyama
La Estación Onoyama  será una de las estaciones del Metro de Brasilia, situada en la ciudad satélite de Taguatinga, entre la Estación Praça do Relógio y la Estación Centro Metropolitano.

Aunque el metro pase por la región, apenas existe el espacio destinado a la construcción de la estación, todavía sin previsión de conclusión. Actualmente la estructura subterránea está concluida.

Metro de Brasilia
Metro del Distrito Federal se inició en 1992 y tenía que estar listo en 1999, pero con la demora de los trabajos, fue concluido a principios de 2001.

El servicio comercial empezó al circular el día 24 de septiembre de 2001. Durante los primeros meses operados sólo de 10:00-16:00 al largo de 32 kilómetros de la red de 41 kilómetros (desde la Estación Central de Autobuses hasta Taguatinga y el Helecho) con 11 estaciones. Los Concesionarios de la estación eran entregados en 2002.

Las líneas, la verde y la naranja, empiezan en la estación Central (Terminal de la estación de autobuses) y van juntas. Las líneas se separan en Aguas Claras: la línea naranja va hacia el sur, a Samambaia, y la línea verde sigue a Taguatinga y finalmente, a Ceilândia. El metro es subterráneo entre la Estación Central y la estación Ala del Sur, después circula por la superficie. Las estaciones se equipan con escaleras y ascensores.
Pedro Pesatti
Pedro Oscar Pesatti (Viedma, Río Negro; 4 de mayo de 1961) es un docente y político argentino. Ejerció su primer periodo como vicegobernador de la provincia de Río Negro entre 2014 y 2019, tras asumir para completar el periodo del fallecido Carlos Peralta en 2014, siendo elegido en 2015 junto al gobernador Alberto Weretilneck. Desde el 10 de diciembre de 2019 hasta el 10 de diciembre de 2023, ejerció el cargo de intendente de la ciudad de Viedma, capital provincial de Río Negro. Pertenece al espacio político provincial Juntos Somos Río Negro, después de haber integrado el Partido Justicialista dentro del Frente para la Victoria. Desde el 10 de diciembre de 2023  ejerce su segundo periodo como vicegobernador de la provincia.

Antes de su período como vicegobernador, Pesatti fue docente de la Universidad Nacional del Comahue, concejal de Viedma, y legislador provincial por la circunscripción del Valle Inferior (2007-2011) y luego por distrito poblacional (2011-2014).

Viedma
Viedma es la ciudad capital de la provincia de Río Negro, ubicada en el nordeste de la Patagonia argentina. También es la cabecera del departamento Adolfo Alsina. Se sitúa al este de la provincia, en la margen derecha del tramo final del río Negro, frente a la ciudad del interior bonaerense de Carmen de Patagones con la cual está conurbada, denominándose en conjunto «La Comarca Viedma-Patagones», y dentro de la zona productiva conocida como valle inferior del río Negro. Viedma integra la red de Mercociudades.
Comuna Las Palmas (Neiva)
Denominada Comuna Las Palmas, Sur Oriente Alto o Diez de la ciudad de Neiva. La Comuna 10 está localizada en oriente alto del área urbana haciendo parte de la zona alta o por encima de la cota de los 500 m s. n. m., entre las cuencas de la Quebrada La Toma hasta su nacimiento en el reservorio El Curíbano y la cuenca de la Quebrada Avichente, y el Río Las Ceibas. Limita al norte con el corregimiento de Fortalecillas; al oriente con el corregimiento de Río de las Ceibas; al sur con la Comuna 7; y al occidente y sur con la Comuna 5. La Comuna 10 tiene 37.877 habitantes y hace parte de la UPZ La Toma.

Río Las Ceibas
El Río Las Ceibas se constituye en la principal fuente hídrica de la ciudad de Neiva, de ella se abastece el acueducto municipal; su cauce principal nace en el cerro Santa Rosalía. La cuenca alcanza una altura máxima de 3150 m s. n. m. en los ecosistemas estratégicos de Santa Rosalía (costado nororiental de la cuenca) y La Siberia. La cota más baja está a una altitud de 430 m s. n. m. que coincide con el Área Urbana en la Comuna 10, la Comuna 5, la Comuna 3, la Comuna 2 y la Comuna 1 de la ciudad de Neiva.

La cuenca hidrográfica del Río Las Ceibas se localiza en el costado oriental de la ciudad de
Neiva, sobre la vertiente occidental de la cordillera oriental, delimitada por accidentes geográficos muy definidos, que van desde las altas montañas, que dividen al municipio con el departamento del Caquetá, hasta su desembocadura en las aguas del río Magdalena, en un área aproximada de 299,7 km², representando el 18.3% del municipio de Neiva.
Julia Wolfe
Julia Wolfe (Philadelphia, 18 de diciembre de 1958) es una compositora estadounidense cuya música frecuentemente se categoriza dentro del post-minimalismo, y cuyas obras muchas veces reflejan temas históricos y sociales de los Estados Unidos. Es miembro fundadora de Bang on a Can, una organización para la difusión y creación de la música contemporánea con sede en Nueva York.

Recibió en el 2015 el premio Pulitzer por su cantata para coro y ensemble Anthracite Fields, y en 2016 fue elegida por la fundación MacArthur para recibir uno de sus premios dirigidos a personas que han mostrado "originalidad y dedicación extraordinarias en su trabajo artístico y una marcada capacidad de autogestión".

Bang on a Can
Bang on a Can es una organización multifacética de música clásica contemporánea con sede en Nueva York. Fue fundada en 1987 por tres compositores estadounidenses que siguen siendo sus directores artísticos: Julia Wolfe, David Lang y Michael Gordon. Llamado "el vehículo más importante del país para la promoción de música contemporánea" por el San Francisco Chronicle,  la organización se centra en la presentación de nueva música de concierto y ha presentado cientos de eventos musicales en todo el mundo.
The Circus Tour
The Circus Tour o Circus Tour es la tercera gira de la banda británica Erasure que se estrenó en el año 1987 por parte de su segundo álbum The Circus comenzando en el mes de marzo en Londres y terminando en Alemania en noviembre. Esta gira es protagonizada por Andy Bell (cantante), Vince Clarke y por los coristas Derek Smith y Steve Myers.

Erasure
Erasure es un dúo británico de synthpop y electropop que ha destacado como uno de los grupos más populares en la historia de la música pop. La banda está conformada por el compositor y tecladista Vince Clarke y el cantante y letrista Andy Bell. En el año 1989, Erasure es nominado y obtiene el Brit Awards otorgado por la Industria Fonográfica Británica como el Mejor Grupo Británico.

Con 40 años de carrera y más de 28 millones de discos vendidos, 14 álbumes top 20, de los cuales 10 han sido top 10, incluidos 5 álbumes número 1 consecutivos en el Reino Unido (entre 1988 y 1994); 29 sencillos top 20, de los cuales 24 han sido top 20 consecutivamente (entre 1986 y 1997); incluyendo 17 sencillos Top 10, Erasure ha grabado más de 200 canciones y es la tercera banda en la historia del tecno pop que más discos ha vendido en el Reino Unido, solo detrás de Pet Shop Boys y Depeche Mode.
Nengetus cinereus
La monjita gris  (en Perú, Paraguay y Argentina) (Nengetus cinereus), también denominada viudita gris (en Uruguay), monjita cenicienta (en Argentina) o escarchero (en Uruguay), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, la única perteneciente al género Nengetus; hasta el año 2020 era colocada en el género Xolmis. Es nativa de América del Sur.

Xolmis
Xolmis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a dos especies nativas de América del Sur, donde se distribuyen desde el noreste de Brasil hasta el centro sur de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de monjitas o viuditas. En el año 2020, como resultado de estudios genéticos, seis especies tradicionalmente incluidas en el presente, fueron transferidas para otros géneros.
Nicolás López
Nicolás Javier López Fernández (Santiago, 16 de marzo de 1983) es un escritor, director de cine, guionista, productor y actor chileno. Es conocido en Chile por sus largometrajes Promedio rojo, Sin filtro, No estoy loca, y la trilogía compuesta por Qué pena tu vida, Qué pena tu boda y Qué pena tu familia. Además de las películas mexicanas Hazlo como hombre, Ya veremos, El Mesero, Dulce Familia, Una mujer sin filtro y Que pena tu vida.

En 2022 fue declarado culpable de dos delitos de abuso sexual  Su primera sentencia ya fue cumplida. Está fue en libertad vigilada y con la obligación de cumplir un programa de intervención sicólogica.

Dulce familia
Dulce familia es una película mexicana-chilena de 2019 dirigida por Nicolás López y protagonizada por Fernanda Castillo, Florinda Meza, Regina Blandón y Vadhir Derbez. Las productoras fueron Tiki Group y Bh5 Group. El filme es del género comedia y trata sobre los estereotipos de belleza, la obesidad y la atracción hacia la apariencia. Está recomendada para mayores de 12 años y se estrenó el 10 de mayo de 2019.
Organización territorial de la República de la Nueva Granada
De acuerdo con las diferentes constituciones que rigieron el país, el territorio de la República de la Nueva Granada se dividió en provincias. Cada provincia se componía de uno o más cantones, y cada cantón se dividía en distritos parroquiales.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
24 horas en libertad
24 horas en libertad es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Lucas Demare según el guion de Antonio Botta y René Garzón que se estrenó el 21 de junio de 1939 y que tuvo como protagonistas a Pepe Iglesias, Niní Gambier y Miguel Gómez Bao. Fue la segunda película dirigida por Lucas Demare, todavía en etapa de aprendizaje.

Pepe Iglesias
José Ángel Iglesias Sánchez, conocido artísticamente como Pepe Iglesias «El Zorro» (Buenos Aires, 11 de febrero de 1915-Santiago de Chile, 4 de marzo de 1991) fue un humorista argentino que, si bien desarrolló gran parte de su carrera en su país natal, también estuvo afincado temporalmente en Chile y España.
Phonak Hearing Systems
Phonak Hearing Systems (conocido simplemente como Phonak) fue un equipo ciclista profesional de Suiza. Participó en el UCI ProTour y tomó parte también en algunas carreras de los Circuitos Continentales. Su patrocinador principal era la empresa Phonak Hearing Systems. Por sus filas pasaron ciclistas como Óscar Pereiro, Tyler Hamilton, Floyd Landis, Santi Pérez, Santiago Botero o Víctor Hugo Peña.

El equipo tenía como director al español Álvaro Pino.

Tyler Hamilton
Tyler Hamilton (Marblehead, Massachusetts, 1 de marzo de 1971) es un exciclista estadounidense, profesional desde 1995 hasta 2009. Su carrera se vio marcada por numerosos escándalos de dopaje que protagonizó, que terminarían forzando su retirada, pero sobre todo será recordado por conseguir una de las mayores hazañas de la historia del deporte: Ganar una etapa del Tour de Francia con la clavícula rota.
Ferrocarril Puerto Cabello-Valencia
El ferrocarril de Puerto Cabello-Valencia es un ferrocarril desaparecido en Venezuela. El ferrocarril de 55 km se construyó en la década de 1880 para unir Valencia, entonces la segunda ciudad del país, con el puerto caribeño de Puerto Cabello. Cerró en la década de 1950.

Puerto Cabello
Puerto Cabello es una ciudad venezolana y puerto marítimo en el Estado Carabobo, Venezuela.Es el puerto marítimo más importante y de mayor valor económico de Venezuela, después del Puerto de La Guaira en La Guaira, por su gran actividad de importación de materia prima para el sector industrial de Venezuela.

Fundada el 5 de agosto de 1811 bajo el nombre de San Juan Bautista de Puerto Cabello, su población actual es de 180 280 habitantes y en su área metropolitana (Conurbación Puerto Cabello-Morón) es de 259 794 habitantes según datos del INE en 2020, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del estado Carabobo y la 17.ª entre el total de ciudades de Venezuela. En esta ciudad se encuentra la base naval Agustín Armario, inaugurada en julio de 1946, donde desde 1960 se aloja el Comando de la Armada. Por este motivo, este puerto es una de las bases militares navales más importantes del país.
Cap Arcona
El Cap Arcona fue un transatlántico alemán que operaba en la línea entre Hamburgo y Sudamérica. Fue hundido al final de la Segunda Guerra Mundial, el 3 de mayo de 1945, en la bahía de Lübeck y en su interior perdieron la vida 4.500 prisioneros de los campo de concentración de Neuengamme y Stutthof. Junto con este navío, en el mismo ataque fueron hundidos los barcos Athen, Deutschland y Thielbeck, cargados del mismo modo; el total de víctimas fue de 7 500 personas.

La tragedia, ignorada aún hoy en día por el mundo, según algunos provocada a propósito por fuerzas de las SS en el ocaso del nazismo, censurada por los ingleses y franceses, constituye una de las mayores tragedias marítimas de la historia alemana y del mundo, junto al Wilhelm Gustloff, el  General von Steuben y el  Goya, ocurridos en el mismo escenario bélico con solo meses de diferencia.

Goya (1940)
El Goya fue un barco hospital alemán construido en Oslo en 1940, que fue hundido lleno de refugiados por un submarino soviético en la noche del 16 de abril de 1945, como parte de los combates en el Frente Oriental durante la Segunda Guerra Mundial. Se estima que murieron casi 7000 personas.
Michael Stevens
Michael David Stevens (Kansas City (Misuri), 23 de enero de 1986) es un educador, orador público, animador y editor estadounidense conocido por crear y hospedar el canal de educación popular de YouTube Vsauce. Su canal lanzó inicialmente contenido relacionado con videojuegos hasta que la popularidad de su serie educativa DOT hizo que las discusiones de interés general se convirtieran en el foco de Vsauce, las cuales abarcan explicaciones de la ciencia, la filosofía, la cultura y la ilusión Como presentador de Vsauce, Stevens se ha convertido en uno de los YouTubers más exitosos (con más de 24 millones de suscriptores y más de 6 mil millones de visitas). así como una figura destacada en la popularización de la ciencia y la educación impulsada por Internet. En 2017, creó y protagonizó la serie de YouTube Premium Mind Field, y presentó la gira educativa a nivel nacional Brain Candy Live! junto a Adam Savage.

The Key of Awesome
The Key of Awesome (también conocido como Barely Productions o Barely Political) es un canal de YouTube, que se dedica a hacer videos musicales y parodias. Fue creado en junio del 2007 por Ben Relles y Leah Kauffman, y debutó en su presencia en internet con su video musical I Got a Crush... on Obama, interpretado por Amber Lee "Obama Girl" Ettinger.

En octubre de 2007 Barely Political fue comprado por Next New Networks, por una cantidad desconocida. Herb Scannell, cofundador y director general de Next New Networks, declaró: «Con Barely Political, hemos añadido un equipo que puede hacer crecer nuestro alcance a mucho más público.» [cita requerida]

El 4 de febrero de 2018, Mark Douglas, cocreador del canal, anunció que se dejará de su canal de YouTube, agradeciendo a sus fans por su apoyo con el paso de los años.
Piedra rúnica de Istaby
La piedra rúnica de Istaby o DR 359 es una piedra rúnica de granito de estilo RAK grabada en protonórdico, que fue erigida en la región de Blekinge, Suecia, durante la era de Vendel.

Las inscripciones de las piedras de Istaby, Stentoften y Gummarp se atribuyen al mismo clan debido a los nombres que se mencionan en ellas, que son típicos de los jefes de dichos clanes. La piedra rúnica de Björketorp, aunque carece de nombres y está unos kilómetros más lejos de las otras, también está sin duda relacionada con ellas por la especial forma de sus runas y porque tiene un mensaje muy similar a la piedra de Stentoften.

Piedra rúnica de Stentoften
La piedra rúnica de Stentoften (DR 357 U) es una estela rúnica estilo RAK que contiene una inscripción en protonórdico realizada alrededor del siglo VII. Fue descubierta en 1823 por el deán O. Hammer. Estaba extendida a lo largo con la inscripción hacia abajo, rodeada por cinco rocas puntiagudas más grandes situadas en los vértices de un pentágono o un pentagrama, por lo que formaban un conjunto monumental similar al de la piedra rúnica de Björketorp, emplazado más al este. En 1864 la piedra fue trasladada al interior de la iglesia de Sölvesborg, donde ha permanecido hasta la actualidad.
David Murray (piloto)
David Murray (Edimburgo, Escocia, Reino Unido; 28 de diciembre de 1909-Las Palmas de Gran Canaria, España; 5 de abril de 1973) fue un piloto de automovilismo británico. Participó en cinco Grandes Premios de Fórmula 1, debutando el 13 de mayo de 1950, y también fundó el equipo Ecurie Ecosse, con sede en Merchiston Mews en Edimburgo.

Murray era un contador público de profesión y corrió en el equipo English Racing Automobiles (ERA) y posteriormente un Maserati 4CLT tanto en el país como en eventos europeos, antes de formar Ecurie Ecosse en 1952. También participó en mítines y subidas de colinas. Después de un evento del Campeonato del Mundo, para Ecosse, Murray se retiró como piloto para concentrarse en dirigir el equipo. Ecurie Ecosse ganó la carrera de las 24 Horas de Le Mans tanto en 1956 como en 1957, cada vez con un Jaguar D-Type.

Murray se mudó al extranjero y falleció en un accidente de tráfico en las Islas Canarias el 5 de abril de 1973.

Ecurie Ecosse
La Ecurie Ecosse fue una escudería de competición automovilística procedente de Escocia, Reino Unido. Fue fundada en 1952 en Edimburgo por un hombre de negocios y piloto de competición, David Murray, y el mecánico Wilkie Wilkinson. Su logro más importante fue ganar las 24 Horas de Le Mans en 1956 y 1957. Tuvo la base en Merchiston Mews, Edimburgo; y sus vehículos estaban pintados de un color llamado Flag Blue Metallic.

Desde 1952 a 1954 participó en 4 Gran Premios del campeonato de Fórmula 1, con un Cooper T20 y un Connaught Type A, sin sumar puntos.

El equipo original dejó de operar en 1971, pero revivió en los años 80 por el piloto entusiasta Hugh McCaig. En 1986, el equipo ganó en la clase C2 del Campeonato Mundial de Resistencia, siendo segundo el año anterior. En 2011, el equipo participó en las 24 Horas de Spa con un Aston Martin DBRS9. En 2018 compitió en la Copa de LMP3 Británica.
Kanato de Kazán
El Kanato de Kazán (en tártaro: Qazan xanlığı; en ruso: Казанское ханство) (1438-1552) fue un estado tártaro situado en el territorio de la antigua Bulgaria del Volga con capital en Kazán. Comprendía las actuales repúblicas rusas de Tartaristán, Mari-El, Chuvasia, Mordovia, y parte de las de Udmurtia y Baskortostán.

Kanato de Crimea
El Kanato de Crimea (en tártaro de Crimea: Qırım Hanlığı), autoidentificado como Trono de Crimea y Desht-i Qipchaq (en tártaro de Crimea: تخت قريم و دشت قپچاق, Taht-i Qırım ve Deşt-i Qıpçaq), fue el Estado de los tártaros de Crimea desde 1441 hasta 14 de febrero de 1784. Fue el más duradero de los kanatos túrquicos que sucedieron a la Horda de Oro.
Video inmersivo
Videos inmersivos, también conocidos como videos 360º o videos esféricos, son videos creados con una panorámica que graba en todas las direcciones al mismo tiempo. En el caso de videos basados en imágenes reales la cámara puede grabar en todas las direcciones al mismo tiempo, cámara omnidireccional o el video se conforma de la unión de imágenes grabadas por distintas cámaras orientadas en direcciones complementarias y conocidas. Adicionalmente, el espectador tiene control de la dirección de visualización en tiempo real, generando una especie de realidad virtual que evoluciona en el tiempo.

Realidad virtual
La realidad virtual (RV) es un entorno de escenas y objetos simulados de apariencia real. La acepción más común refiere a un entorno generado mediante tecnología informática, que crea en el usuario la sensación de estar inmerso en él. Dicho entorno es contemplado por el usuario a través de un dispositivo conocido como gafas o casco de realidad virtual. Este puede ir acompañado de otros dispositivos, como guantes o trajes especiales, que permiten una mayor interacción con el entorno así como la percepción de diferentes estímulos que intensifican la sensación de realidad.
Unión Nacional (coalición de 1979)
Unión Nacional (UN) fue una coalición política española de extrema derecha que se presentó a las elecciones generales de 1979. Estaba formada por Fuerza Nueva, Falange Española de las JONS, Círculos Doctrinales José Antonio, Comunión Tradicionalista, Asociación de Jóvenes Tradicionalistas y Confederación Nacional de Excombatientes y representaba a las fuerzas políticas defensoras del franquismo.

Falange Española de las JONS (1976)
Falange Española de las JONS, también conocida como FE de las JONS o simplemente FE-JONS/La Falange, es un partido político español de extrema derecha constituido en octubre de 1976, durante la Transición española. Se autoproclaman herederos de la histórica Falange Española que fundó José Antonio Primo de Rivera en 1933 y que se unificó con las JONS de Ramiro Ledesma en 1934. Consideran que dicho partido fue disuelto en abril de 1937, momento en que durante la guerra civil española el general Francisco Franco decretó la unificación de Falange Española de las JONS y la Comunión Tradicionalista, junto con las demás facciones participantes en el bando sublevado, creando un partido único denominado Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista, más tarde conocido como Movimiento Nacional.
Sonja Johnson
Sonja Johnson (Albany, 14 de diciembre de 1967) es una jinete australiana que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Shane Rose, Lucinda Fredericks, Clayton Fredericks y Megan Jones). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2006.

Clayton Fredericks
Clayton Fredericks (Moora, 17 de noviembre de 1967) es un jinete australiano que compitió en la modalidad de concurso completo. Está casado con la jinete Lucinda Murray.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la prueba por equipos (junto con Shane Rose, Sonja Johnson, Lucinda Fredericks y Megan Jones), y el sexto lugar en Londres 2012, en la misma prueba. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2006.