hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gürbey İleri
Gürbey İleri (n. Estambul, Turquía; 13 de febrero de 1988) es un actor de televisión turco conocido internacionalmente por haber interpretado a Şehzade  Mehmed en Muhteşem Yüzyıl (conocida en Latinoamérica como El sultán).

Muhteşem Yüzyıl
Muhteşem Yüzyıl (en español: El siglo magnífico), conocida en algunos países como El sultán o Suleimán, el gran sultán, es una serie de televisión turca de 2011 producida por Tims Productions. Basada en la vida del sultán otomano Suleimán el Magnífico, el sultán del Imperio Otomano con el reinado más largo, y su esposa Hürrem Sultan, una esclava que se convirtió en la primera Haseki sultan otomana más poderosa en la historia del Imperio Otomano. También arroja luz sobre la era conocida como el Sultanato de las Mujeres. Originalmente se transmitió en Show TV, pero fue trasladada a Star TV.
Eduardo Heras León
Eduardo Rafael Heras León (La Habana, 5 de agosto de 1940-La Habana, 12 de abril de 2023) fue un escritor y profesor cubano, Premio Nacional de Literatura 2014. Cultivó mayormente el cuento, aunque también fue autor de ensayos y poesías. Fue director del Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso desde su fundación y con su labor en esta institución ayudó al desarrollo artístico y literario de varias generaciones de escritores en Cuba.

Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso
Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso. Es una institución del Ministerio de Cultura de Cuba que ayuda a que los jóvenes escritores aprendan a dominar las variadas técnicas narratológicas, siempre a partir del estudio pormenorizado de libros fundamentales para las Letras Universales donde se leen y se analizan los textos de Edgar Allan Poe, William Faulkner, Jorge Luis Borges, Ernest Hemingway o Julio Cortázar, entre otros.
Arturo Arcari
Arturo Arcari fue un actor que interpretó papeles secundarios en el cine de Argentina.Sus mejores trabajos los cumplió en Don Quijote del Altillo (1936), Una porteña optimista (1937) y Cantando llegó el amor (1938); varias veces actuó dirigido por Leopoldo Torres Ríos. También trabajó en la radiofonía y laboró en el teatro junto a Enrique Muiño en la obra Los muchachos de antes no usaban gomina en el Teatro Buenos Aires.

Cantando llegó el amor
Cantando llegó el amor es una película argentina en blanco y negro dirigida por James Bauer sobre su propio guion basado en la novela El celoso extremeño de Miguel de Cervantes Saavedra que se estrenó el 1° de septiembre de 1938 y que tuvo como protagonistas a Agustín Irusta y Fanny Navarro.
Kaijū Sōshingeki
Kaijū Sōshingeki  (怪獣総進撃, ''Kaijū Sōshingeki ''?  lit. Ataque total de los monstruos), en España: Invasión extraterrestre, es una película de fantasía y ciencia ficción japonesa de 1968 dirigida por Ishiro Honda. Es la novena película de Godzilla, quinta de Mothra, segunda de Minilla, cuarta de Rodan, tercera de King Ghidorah, segunda de Anguirus, segunda de Varan, segunda de Manda, segunda de Gorosaurus, segunda de Baragon y segunda de Kumonga.

Rodan (kaiju)
Rodan (ラドン, Radon?) es un monstruo ficticio, o kaiju, que apareció por primera vez como el personaje principal en la película de Ishirō Honda de 1956, Rodan, producida y distribuida por Toho. Después de su aparición independiente, Rodan aparecería en numerosas entregas de la franquicia de Godzilla, incluyendo San Daikaijū: Chikyū Saidai no Kessen, Kaijū Daisensō, Kaijū Sōshingeki, Godzilla vs. Mechagodzilla II y Godzilla: Final Wars, así como en la película producida por Legendary Pictures Godzilla: King of the Monsters.

Rodan es representado como una especie colosal, prehistórica e irradiada de Pteranodon.
The Paperboy
The Paperboy (El chico del periódico en España y Amores peligrosos en Hispanoamérica) es una película dirigida por Lee Daniels y protagonizada por Matthew McConaughey, Zac Efron, John Cusack y Nicole Kidman, basada en la novela The Paperboy, de 1995, escrita por el autor estadounidense Pete Dexter. La película se estrenó el 23 de mayo del 2012 y compitió por una Palma de Oro en el Festival de Cannes 2012.

John Cusack
John Paul Cusack (Evanston, Illinois, 28 de junio de 1966) es un actor y guionista de cine y televisión estadounidense. Nominado a los Globo de Oro, a los Premios BAFTA y a los Premios del Sindicato de Actores. Conocido por sus papeles en películas como Being John Malkovich (1999), Alta Fidelidad (2000), America's Sweethearts (2001), 1408 (2007) o 2012 (2009). Es hermano de la también actriz Joan Cusack.
Muhadin Kishev
Muhadín Ismaílovich Kíshev (1939-Abril de 2025) fue un artista ruso de origen circasiano, de Kabardino-Balkaria, en el Cáucaso. Su arte trata de la confirmación de la belleza. El material de sus pinturas suele ser óleo sobre lienzo o monotipo sobre papel, con el color como protagonista de su arte. Kishev ha expuesto su obra en muchos países, aparte de Rusia en Inglaterra, España y los Estados Unidos. Actualmente vive en España y divide su tiempo entre sus estudios en Moscú, Nalchik y Los Caños de Meca en Andalucía.

Los Caños de Meca
Los Caños de Meca es un núcleo de población costero situado en el término municipal de Barbate, en la provincia de Cádiz (España). Es conocido por ser un destacado centro turístico durante los meses de verano, así como por haber sido un lugar de referencia del movimiento hippie en España, y por estar situado junto al cabo Trafalgar, frente al que tuvo lugar la batalla de Trafalgar.
Marc Houtzager
Marc Francis Houtzager (Hoogeveen, 9 de enero de 1971) es un jinete neerlandés que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la prueba por equipos (junto con Jur Vrieling, Maikel van der Vleuten y Gerco Schröder), y el cuarto lugar en Pekín 2008 y Tokio 2020, en la misma prueba.

Maikel van der Vleuten
Maikel Leonardus van der Vleuten (Geldrop, 10 de febrero de 1988) es un jinete neerlandés que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, plata en Londres 2012, en la prueba por equipos (junto con Jur Vrieling, Marc Houtzager y Gerco Schröder), y bronce en Tokio 2020 y París 2024, en la prueba individual, y el séptimo lugar en Río de Janeiro 2016, por equipos.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres, en los años 2014 y 2022, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 2015.
Lavolpismo
Se denomina como Lavolpismo a la corriente estratégica y táctica dentro del fútbol mexicano. Debe su denominación a que el decano y forjador de dicha idea futbolística es el entrenador argentino Ricardo La Volpe.

Ricardo La Volpe
Ricardo Antonio La Volpe Quarchioni (Buenos Aires, 6 de febrero de 1952) es un exfutbolista y exentrenador argentino. En su etapa como futbolista, se desempeñó como arquero.

Actualmente, se encuentra sin equipo y suele aparecer como analista táctico en transmisiones de partidos de la Selección Mexicana en el canal TUDN, propiedad de Televisa.
El Naranjo (Córdoba)
El Naranjo es un barrio de la periferia de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Norte-Sierra. Está situado en zona este del distrito. Limita al norte con el barrio de El Brillante y al oeste y el sur, con el barrio de Asomadilla; al este está rodeado de terrenos no urbanizados de la sierra de Córdoba.

El Brillante (Córdoba)
El Brillante es un barrio de la periferia de la ciudad de Córdoba (España), perteneciente al distrito Norte-Sierra. Está situado en zona norte del distrito, ocupando la zona más septentrional de la ciudad. Limita al norte con los barrios de El Naranjo, Asomadilla, El Tablero y El Patriarca, y al este, norte y oeste está rodeado de terrenos no urbanizados de la sierra de Córdoba.
Come Rain, Come Shine
Come Rain, Come Shine (en hangul: 사랑한다, 사랑하지 않는다; RR: Saranghanda, Saranghaji Anneunda; literalmente Te amo, no te amo) es una película surcoreana de 2011 escrita y dirigida por Lee Yoon-ki, y protagonizada por Im Soo-jung y Hyun Bin. El guion está basado en el cuento El gato sin retorno, de la escritora japonesa Inoue Areno.

Hyun Bin
Kim Tae-pyung (en hangul, 김태평; en hanja, 金泰坪; 25 de septiembre de 1982), conocido artísticamente como Hyun Bin (en hangul, 현빈; en hanja, 玄彬), es un actor y modelo surcoreano, conocido por su participación en Mi adorable Sam Soon, Recuerdos de la Alhambra y Crash Landing On You, entre otras series de televisión.
Fugitiva
Fugitiva es una serie de televisión española creada por Joaquín Oristrell y producida por Ganga TV para su emisión en La 1. Está protagonizada por Paz Vega, Julio Bracho, Pedro Mari Sánchez y Mercedes Sampietro, entre otros. participación antagónica de José Manuel Poga y Roberto Álamo Se estrenó el 5 de abril de 2018 y finalizó el 7 de junio de 2018.

José Manuel Poga
José Manuel Rivera, conocido por su nombre artístico José Manuel Poga, (Jerez de la Frontera, 17 de mayo de 1979) es un actor español. Su interpretación más conocida es la de César Gandía, jefe de seguridad del Banco de España, en la serie La casa de papel.
Tristán Bauer
Tristán Bauer (Mar del Plata, 22 de junio de 1959) es un cineasta y político argentino, realizador de documentales y largometrajes de ficción. Desde 2019 hasta 2023 ocupó el cargo de Ministro de Cultura de la Nación.

Entre las películas que ha filmado se destaca la multipremiada Iluminados por el fuego (2005). Hasta 2008 había recibido 21 premios. De las siete películas filmadas hasta 2008, dos (Después de la tormenta y Cortázar) recibieron el Premio Cóndor de Plata como la mejor del año del cine argentino. Iluminados por el fuego recibió el Goya. En 2001 recibió el Premio Konex - Diploma al Mérito por su trayectoria documentalista en la década 1991-2000.

Iluminados por el fuego
Iluminados por el fuego es una película dramática y bélica argentina de 2005 coescrita y dirigida por Tristán Bauer. Está basada en el libro homónimo de Edgardo Esteban y narra las experiencias de Esteban Leguizamón, un excombatiente de la guerra de las Malvinas.
Casa Kyu Asakura
La Casa Kyu Asakura (旧朝倉家住宅, Kyū Asakura Jūtaku?, literalmente "Antigua Casa Asakura") es una histórica casa en Shibuya, Tokio. La casa incluye un jardín grande del estilo roji, una clase de jardín que rodea la casa de té (Chashitsu).

Bien Cultural Importante de Japón
Un Bien Cultural Importante (重要文化財, jūyō bunkazai?), Bien Cultural Importante de Japón,  Propiedad Cultural Importante de Japón o más sencillamente abreviado en japonés como jūbun (重文, 'jūbun'?), es un elemento clasificado oficialmente como Bien Cultural Tangible por la Agencia para Asuntos Culturales y considerado de especial importancia para el pueblo japonés.
Butch Hartman
Elmer Earl "Butch" Hartman IV (Highland Park, Míchigan; 10 de enero de 1965) es un animador, director, productor, escritor y actor de voz estadounidense. Es mayormente conocido por ser el creador de las series animadas para Nickelodeon Los padrinos mágicos, Danny Phantom, T.U.F.F. Puppy y Bunsen is a Beast.

El 8 de febrero de 2018, Hartman anunció en su canal de YouTube que dejó de trabajar para Nickelodeon después de 20 años de su carrera artística como animador. En 2021 fue recontratado por la misma cadena.

T.U.F.F. Puppy
T.U.F.F. Puppy (también conocido como T.U.F.F. Puppy, agente secreto en Hispanoamérica) es una serie de televisión animada creada por Butch Hartman, el creador de las series Los padrinos mágicos y Danny Phantom. La serie se estrenó el 2 de octubre de 2010 en Nickelodeon. Tiene como productores a Deirdre Brenner, Dave Thomas y George Goodchild.
Neneh Cherry
Neneh Marianne Karlsson Cherry (Estocolmo, 10 de marzo de 1964) es una cantante, compositora, rapera, DJ y locutora sueca. Cherry suele mezclar el hip-hop con otras influencias musicales, experimentando un gran éxito comercial con muchos de sus discos.
Es hija adoptiva del trompetista y músico de jazz Don Cherry y hermana de los cantantes Eagle-Eye Cherry y Titiyo, así como madre de los cantantes Mabel y Marlon Roudette.

Mabel (cantante)
Mabel Alabama-Pearl McVey (Málaga; 19 de febrero de 1996), conocida simplemente como Mabel, es una cantante y compositora sueco-británica. Nacida en España y criada en Londres, es hija del productor musical británico Cameron McVey y de la cantante sueca Neneh Cherry. Saltó a la fama en 2017 con su sencillo «Finders Keepers», que alcanzó el puesto número ocho en la lista UK Singles Chart.
Neige
Stéphane Paut (Bagnols-sur-Cèze, Languedoc-Rosellón; 16 de abril de 1985), más conocido bajo el alias de Neige, es un compositor, cantante y músico multinstrumentista francés. Es el creador y líder de las bandas Alcest y Amesoeurs y exintegrante de Peste Noire.

Ha colaborado como baterista, guitarrista y cantante en varias bandas y es un músico de culto en el mundo del black metal.

Alcest
Alcest es una banda de post-black metal formada en la población francesa de Bagnols-sur-Cèze en 2000. Funciona como un proyecto individual de Stéphane Paut, conocido como Neige. La banda comenzó como un proyecto en solitario de black metal que pronto se convirtió en un trío cuando publicó en el año 2001 su primera maqueta. Poco después, Aegnor y Argoth, los otros dos miembros del trío, abandonaron la banda, dejando a Neige como músico en solitario. La salida de estos dos músicos provocó un cambio de estilo, empezando a incorporar elementos del shoegazing y del post metal. En 2009 se unió el baterista Winterhalter después de 8 años con Neige como único miembro. Alcest ha publicado siete álbumes de estudio, siendo los tres primeros escritos completamente en lengua francesa.
Almohadazo
Almohadazo (también conocido como Almohadazo el Noti) fue un programa de televisión de la cadena MVS Televisión/Dish México en el que se transmitían las noticias del día y de interés general. Fue conducidó por Fernanda Tapia.

Fernanda Tapia
María Fernanda Tapia Canovi (Ciudad de México; 23 de junio de 1965) es una locutora, conductora, productora, periodista, guionista, conferencista, cantante y actriz de doblaje mexicana. Designada como directora general de Radio Educación el 2 de diciembre de 2024.

Simpatizante abierta y afín al gobierno de Andrés Manuel López Obrador.
Caleta Olivia
Caleta Olivia es una localidad del departamento Deseado, provincia de Santa Cruz, Argentina.

Se ubica en la región de la Patagonia, al sur de la Argentina y en el norte de la provincia de Santa Cruz, sobre el golfo San Jorge. Es la segunda localidad más poblada de la provincia, después de Río Gallegos.

Se encuentra a 52 kilómetros al noreste de Pico Truncado y a 134 kilómetros de Las Heras. Junto con estas localidades y otras menores conforma un triángulo urbano de corta distancia, que concentra gran parte de la población del norte provincial.

Departamento Deseado
Deseado es un departamento en la provincia de Santa Cruz (Argentina). Es un departamento rico en gas, oro, plata, pesca y petróleo, limita al oeste con el Departamento Lago Buenos Aires y al sur con el departamento Magallanes, al este posee una extensa costa sobre el océano Atlántico y al norte limita con la provincia del Chubut. Su nombre proviene del río Deseado, que lo atraviesa de oeste a este. Junto con el Departamento Escalante (Pcia. del Chubut) forman la Cuenca del Golfo San Jorge.

Con sus más de 60.000 km² es más grande que países como Bosnia y Herzegovina, Croacia, o Togo.
Notre-Dame-de-Courson
Notre-Dame-de-Courson era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Livarot-Pays-d'Auge al fusionarse con las comunas de Auquainville, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, Familly, Fervaques, Heurtevent, La Croupte, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Les Autels-Saint-Bazile, Les Moutiers-Hubert, Livarot, Meulles, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-le-Houx y Tortisambert.

Saint-Ouen-le-Houx
Saint-Ouen-le-Houx era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Livarot-Pays-d'Auge al fusionarse con las comunas de Auquainville, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, Familly, Fervaques, Heurtevent, La Croupte, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Les Autels-Saint-Bazile, Les Moutiers-Hubert, Livarot, Meulles, Notre-Dame-de-Courson, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet y Tortisambert.
Condado de Jones (Carolina del Norte)
El condado de Jones (en inglés: Jones County, North Carolina), fundado en 1779, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 10 381 habitantes con densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Trenton.

Trenton (Carolina del Norte)
Trenton es un pueblo ubicado en el condado de Jones en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Jones. La localidad en el año 2000, tenía una población de 206 habitantes en una superficie de 0,5 km², con una densidad poblacional de 415,1 personas por km².
Daniela Santiago
Daniela Santiago Villena (Málaga, 1 de abril de 1982) es una modelo y actriz española, conocida por interpretar a Cristina Ortiz Rodríguez «la Veneno» en su serie de televisión biográfica Veneno de 2020, por la cual fue premiada con un Premio Ondas.

Veneno (serie de televisión)
Veneno es una serie española creada por Javier Calvo y Javier Ambrossi y que narra la vida de Cristina Ortiz "La Veneno" en una única temporada de ocho capítulos. Se trata de un biopic basado en la obra ¡Digo! Ni puta, ni santa. Las memorias de La Veneno (2016) escrita por Valeria Vegas, que se estrenó a través de la plataforma Atresplayer Premium (Atresmedia) el 29 de marzo de 2020.

Debido al éxito de la serie en la plataforma Atresplayer, la empresa Atresmedia decidió que la serie se estrenase también en abierto en Antena 3 el 25 de octubre de 2020. La serie se estrenó en Estados Unidos a fines de 2020 a través de la plataforma HBO Max, la cual anunció que la incluirá también en su catálogo latinoamericano en 2021.
Laurence Olivier
Laurence Kerr Olivier (Dorking, Surrey, 22 de mayo de 1907-Steyning, Sussex Occidental, 11 de julio de 1989) fue un actor y director británico. A lo largo de su vida, trabajó en 120 obras teatrales, 60 películas y 15 series de televisión. Ganador del Óscar al mejor actor y mejor película por Hamlet (1948), recibió en 1946 un Óscar honorífico por su trabajo en la película Enrique V y, en 1978, otro más por toda su carrera profesional.

Hamlet (película de 1948)
Hamlet es una película británica de 1948, escrita, producida, actuada y dirigida por Laurence Olivier. Protagonizada por Laurence Olivier, Eileen Herlie, Basil Sydney, Norman Wooland, Felix Aylmer, Terence Morgan y Jean Simmons en los papeles principales, el guion está adaptado de la obra homónima de William Shakespeare.

Galardonada con numerosos premios cinematográficos internacionales, fue ganadora del Óscar a la mejor película en 1948.
Copa de Oro de la Concacaf 1998
La Copa de Oro de la Concacaf 1998 fue la decimocuarta edición del máximo torneo de selecciones organizada por Concacaf en los Estados Unidos como sede, realizándose del 1 al 15 de febrero de 1998.

Para esta ocasión se aumentó a 10 los equipos participantes (9 de la confederación y Brasil como invitado), destacándose el retiro de la selección canadiense del torneo, siendo reemplazada por Jamaica, dándole la Concacaf una oportunidad de preparación para la Copa Mundial de Fútbol de 1998 a pesar de que no pudieron calificar por medio de la Copa del Caribe de 1996 o 1997.

La final tuvo al clásico norteamericano en el Memorial Coliseum de Los Ángeles, donde  México se impuso a Estados Unidos por 1-0, consiguiendo su tercer título consecutivo.

Selección de fútbol de Jamaica
La selección de fútbol de Jamaica es el equipo representativo de dicho país. Es controlada por la Federación de Fútbol de Jamaica, perteneciente a la CONCACAF. Sus partidos en casa los efectúan habitualmente en el Estadio Nacional de Jamaica, ubicado en las instalaciones de Independence Park.

Los Reggae Boyz han ganado el título de la Copa del Caribe en seis ocasiones (1991, 1998, 2005, 2008, 2010 y 2014) y han logrado el subcampeonato en dos ocasiones (1992 y 1993). Además, la Selección Sub-20 ganó la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2007 y la de bronce en los XVII Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1993. La selección absoluta logró clasificarse para la Copa del Mundo en 1998 y ha sido subcampeona de la Copa de Oro de la Concacaf en dos ocasiones en 2015 y 2017.
The Bitch Don't Work
"The Bitch Don't Work" ("La perra no trabaja") es el último sencillo de la banda de britpop inglés Elastica. Con este sencillo se puso fin a nueve años de carrera.

Según Justine Frischmann en una entrevista, «yo sé que suena cliché, pero realmente quiero agradecer a todos los que nos han apoyado durante años contra viento y marea, especialmente, durante la gira de "The Menace" cuando, a pesar de una tibia reacción de la prensa, me sentí la increíble de la buena voluntad de nuestro público. pensé: “The Bitch Don't Work” fue un título apropiado para el retiro inminente».

Elastica
Elastica fue un grupo inglés enmarcado en el Britpop, cuya música es pegadiza y angular, influenciada por el punk rock. Su álbum Elastica de 1995, fue un éxito comercial y crítico tanto en el Reino Unido como en otros países.
Vagabundo y millonario
Vagabundo y millonario es una película de comedia mexicana de 1959, escrita por Roberto Gómez Bolaños «Chespirito», producida por Miguel Zacarías, dirigida por Miguel Morayta y protagonizada por Germán Valdés «Tin-Tan», Blanca de Castejón, Aída Araceli, Martha Valdés y Sonia Furió. Ésta fue la última aparición de Martha Valdés en el cine.

Blanca de Castejón
María Blanca Josefina Regalado Castejón y Otero (San Juan, 13 de mayo de 1906 – Ciudad de México; 26 de diciembre de 1969), conocida como Blanca de Castejón, fue una actriz puertorriqueña que trabajó en Hollywood, Argentina y México en la Época de Oro del Cine Mexicano, donde llegó a ser una primera figura y en donde es recordada hasta el día de hoy gracias a su talento interpretativo.
Escudo de Celaya
El Escudo de Armas del Municipio de Celaya fue otorgado siendo Virrey de Nueva España Francisco Fernández de la Cueva, quien confirmó la merced de la elevación de rango de esta ciudad.

El escudo se compone de un óvalo enmarcado con una banda estilizada adornada con cinco carcajes de flechas (simbolizando a las tribus indígenas sometidas) conteniendo como fondo tres franjas divididas en los colores azul, blanco y rojo, que simbolizan realeza, pureza, poder y soberanía, respectivamente.

Celaya
Celaya pronunciaciónⓘ es una ciudad mexicana en el estado de Guanajuato y cabecera del municipio homónimo. Fue fundada el 12 de octubre de 1570 con el nombre de Villa de la Purisíma Concepción de Zalaya. Constituye el principal núcleo urbano de la denominada Área metropolitana Laja-Bajío, y por ende su más importante centro económico.

Se localiza justo en la parte central de la extensa llanura que comprende el municipio, mismo que está ubicado en el sureste de la entidad, ocupando alrededor de 70 km² (12.6 % del área total del municipio). Concentra 73% de la población total de este (378,143 habitantes). Se encuentra a 50 km al oeste de la ciudad de Santiago de Querétaro y a 260 km de la Ciudad de México. Es la tercera ciudad más grande del estado después de León e Irapuato.