hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Édéa
La diócesis de Édéa o de Edéa (en latín: Dioecesis Edeana y en francés: Diocèse de Édéa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Camerún. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Duala. Desde el 15 de octubre de 2004 su obispo es Jean-Bosco Ntep.

Arquidiócesis de Duala
La arquidiócesis de Duala (en latín: Archidioecesis Dualaensis y en francés: Archidiocèse de Douala) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Camerún. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Duala. Desde el 17 de noviembre de 2009 su arzobispo es Samuel Kleda.
Setesdal
Setesdal es un valle y un distrito tradicional en la provincia de Agder en el sur de Noruega. Se compone de los municipios de Bykle, Valle, Bygland, Iveland y Evje og Hornnes.

El río Otra atraviesa el valle de Setesdal en el mar cerca de Kristiansand. Setesdal fluye desde la meseta Hardangervidda en Telemark al norte. El histórico Setesdal comienza en Evje y se extiende en lo que respecta a la granja llamada Bjåen, en el borde del Condado de Telemark. Øvre (superior) Setesdal se encuentra en el municipio de Bykle. Los municipios de Iveland, Evje y Hornes y Bygland componen el Nedre (Bajo) Setesdal. El municipio de Valle se encuentra ubicado en medio del valle Setesdal. La carretera Ruta Nacional 9 discurre a través de Setesdal.

Kristiansand
Kristiansand ([kristjɑnˌsɑn]ⓘ) —antiguamente Christianssand— es una ciudad y municipio de Noruega, capital de la provincia de Agder. Por su población, es el sexto mayor municipio de Noruega y la quinta ciudad más grande del país, detrás de Oslo, Bergen, Trondheim y Stavanger. En enero de 2015, el municipio tenía una población de 87 446 habitantes, convirtiéndola en la mayor ciudad de la región histórica de Sørlandet.
Hüttisheim
Hüttisheim es un municipio situado en el distrito de Alb-Danubio, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1425 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del río Danubio, de la ciudad de Ulm y de la frontera con el estado de Baviera.

Distrito de Alb-Danubio
El Distrito de Alb-Danubio es un distrito rural (Landkreis) situado en el este del estado federal de Baden-Wurtemberg. Junto con el Distrito de Biberach y el distrito urbano de Ulm forma la Región Donau-Iller. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj), el Distrito de Göppingen, el Distrito de Heidenheim, los distritos bávaros de Günzburg y Neu-Ulm, el Distrito de Biberach y el Distrito de Reutlingen. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Ulm.
François Arnaud
François Barbeau (Montreal, Quebec, Canadá; 5 de julio de 1985), más conocido como François Arnaud, es un actor quebequés canadiense. Entre sus roles destacan Antonin Rimbaud en la película J'ai tué ma mère, Cesare Borgia en la serie The Borgias y Manfred Bernardo en la serie Midnight, Texas.

J'ai tué ma mère
J'ai tué ma mère (conocida en Hispanoamérica como Yo maté a mi madre, y en España como He matado a mi madre) es una película canadiense del año 2009, siendo el film debut como director del ya actor Xavier Dolan, estrenándose en el Festival de Cannes del mismo año. La atención de la prensa internacional llegó cuando ganó tres premios en la Quinzaine des Réalisateurs (Quincena de Realizadores) en este mismo festival, al punto que después de ser emitida, la película recibió una ovación de pie durante ocho minutos. El film fue proyectado en 12 cines de Quebec y 60 de Francia, lo que hizo que no lograra una gran recaudación en taquilla.
Plaza San Francisco (Chillán)
La Plaza San Francisco o Plaza Pedro Lagos, es un área verde ubicada en el sector de Las Cuatro Avenidas en la ciudad de Chillán, cual está rodeada por las calles Gamero por el norte, Vega de Saldías por el sur, Sargento Aldea por el oriente e Isabel Riquelme por el poniente.

El nombre de la plaza se debe al militar chileno y fundador de la masonería chillaneja, Pedro Lagos Marchant y también a la Iglesia de San Francisco que se ubica en el lado suroriente de la plaza.

Además de la Iglesia de San Francisco, la plaza está rodeada por la Cárcel de Chillán, el Colegio San Buenaventura, comercios de menor tamaño y residencias, de las cuales destaca la formación de un barrio cercano llamado Población Empleados Particulares, cuales resultado de la reconstrucción de Chillán tras el Terremoto de 1939.

Las Cuatro Avenidas
El sector de Las Cuatro Avenidas o Cuarta Fundación de Chillán, es la denominación que recibe en Chile, el área urbana céntrica de la capital de la Región de Ñuble, la ciudad de Chillán. Es un área compuesta por una serie de calles trazadas en plano damero, cuyos límites están definidos por la avenidas Ecuador, Argentina, Collín y Brasil.

Fue trazado por el ingeniero francés Carlos Lozier en 1835 y en sus interiores alberga los principales edificios administrativos y gubernamentales de la ciudad, además de barrios y edificios de mayor densidad, como los Pabellones Normales, la Villa Buenos Aires, Población Brasil, Población 24 de enero, Población Carabineros, Población Empleados Particulares y Edificio Plaza Estación.

Asimismo, cabe resaltar la presencia del Estero Las Toscas, cual atraviesa de oriente a poniente, formando el Parque Estero Las Toscas en el sector sur del cuadrante.
Shadow Zone
Shadow Zone es el tercer álbum de estudio de la banda de nu metal, Static-X publicado el 7 de octubre de 2003. Además de ser el primer álbum con Tripp Eisen como guitarrista. Según la crítica, es el mejor álbum y el más completo de la banda.

Static-X
Static-X es una banda estadounidense de metal industrial y Nu Metal originaria de Los Ángeles, formada en 1994 por los músicos Wayne Static y Ken Jay. Hasta 2014, la banda estuvo compuesta por Static, Jay, Tony Campos y Koichi Fukuda, pero tras la muerte de Static en noviembre de ese año debido a una errónea combinación de medicinas, fue reemplazado por Edsel Dope, siendo el vocalista de la banda.
Andragatio
Andragatio (muerto en 388) fue un general romano y hombre de confianza de Magno Clemente Máximo. Participó activamente en la eliminación de Graciano en 383. Durante la guerra entre Máximo y Teodosio (388) mandó la flota del primero con la misión de inteceptar a Valentiniano II, que intetaba regresar a Italia y frenar un posible desembarco teodosiano en el sur de Italia. Al no producirse este, y tras conocer la noticia de la derrota de Máximo en agosto de 388, se suicidó arrojándose al mar.

Graciano el Joven
Flavio Graciano Augusto (en latín, Flavius Gratianus Augustus; abril o mayo de 359-25 de agosto de 383), más conocido como Graciano o Graciano el Joven para diferenciarlo de su abuelo Graciano el Viejo, fue emperador de Occidente entre 375 y 383.

Favoreció claramente la doctrina calcedonia frente al resto de cultos, quitando el Altar de la Victoria del Senado, a pesar de la protesta de muchos senadores, encabezados por Quinto Aurelio Símaco.
Urban Dance Squad
Urban Dance Squad fue una banda neerlandesa de rap rock que se formó el 20 de diciembre de 1986, a consecuencia de una sesión de improvisación de un solo día en un festival, en Utrecht. Los miembros fueron el rapero Rudeboy Remmington, el guitarrista Tres Manos, el bajista Sil, el baterista Magic Stick y el DJ ADN. Un teclista llamado U-Gene también estuvo un tiempo en la banda. Su música incorpora géneros como el rock, metal,  rap, funk, ska, folk, hip-hop, punk y el soul. UDS, sacó siete discos entre LP y recopilatorios.

Rap rock
El rap rock es un género de fusión que combina elementos del hip hop (principalmente el rapeo y la parte instrumental del rap) con varias formas de rock.

El rap rock a menudo es confundido con sus subgéneros rap metal y rapcore a pesar de que el primero mezcla rap con heavy metal, el rapcore mezcla rap con hardcore punk y el nu metal mezcla a todas las anteriores con otras tendencias.

Dos ejemplos de canciones de rock con rap representativos e iniciadores del género serían R "The Magnificent Seven" de The Clash y "Year of the Guru" de The Animals.
Deer Park (Washington)
Deer Park es una ciudad ubicada en el condado de Spokane en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 3.017 habitantes y una densidad poblacional de 181,6 personas por km².

Condado de Spokane
El condado de Spokane es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington. El condado posee una área de 4,612 km², una población de 451,200 habitantes, y una densidad de población de 98 hab/km² (2007 est.).
Sattley (California)
Sattley es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) situado en el condado de Sierra, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 44 habitantes.

Condado de Sierra (California)
El condado de Sierra (en inglés: Sierra County), fundado en 1852, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 3263 habitantes y una densidad poblacional de 1.2 personas por km². La sede del condado es Downieville.
Pastoral heroica
La pastoral heroica (en francés, «pastorale héroïque») es una pieza lírica destinada a la escena, desarrollada en Francia durante los siglos XVII y XVIII.

El espíritu y los principios son próximos a los de la tragédie lyrique. Se distingue de esta sin embargo por un carácter más ligero y un número de actos reducido (en general tres). Los argumentos permiten poner en escena dioses y héroes de la mitología gréco-romana clásica (de ahí su nombre), con una intriga generalmente centrada en los sentimientos amorosos.

Las pastorales heroicas más conocidas son las producidas por Lully (Acis et Galatée) y Rameau (Zaïs, Naïs etc.), pero este género también fue practicado por muchos de sus contemporáneos.

Acis et Galatée
Acis et Galatée (título original en francés; en español, Acis y Galatea) es una ópera en forma de «pastoral heroica» con música de Jean-Baptiste Lully y libreto en francés de Jean Galbert de Campistron basado en la leyenda de Acis y Galatea tal como se narra en Las metamorfosis de Ovidio. Se estrenó ante el Gran Delfín en el Château d'Anet el 6 de septiembre de 1686 (sin maquinaria escénica) y posteriormente en la Académie Royale de Musique el 17 de septiembre de 1686.
Yung Shue Wan
Yung Shue Wan, es el principal centro poblacional de la Isla Lamma, Hong Kong. Cuenta con unos 6,000 habitantes. Mantiene un ferry que comunica con Central en unos 25 minutos y con Aberdeen en 40 minutos.

Isla Lamma
La isla Lamma (chino tradicional: 南丫岛; Nán yā dǎo), también conocida como Pok Liu Chau (chino tradicional: 博 寮 洲) o simplemente Pok Liu (chino tradicional: 博 寮), es la tercera isla más grande de la región administrativa especial de Hong Kong, China. Administrativamente, forma parte de las "Islas del Distrito".
La muerte silba un blues
La muerte silba un blues es un libro de cuentos de la escritora ecuatoriana Gabriela Alemán, publicado por primera vez en 2014 por la editorial Penguin Random House. El libro está compuesto por diez historias y fue inspirado por la obra fílmica del director español Jesús Franco, con cada uno de los cuentos llevando el nombre de uno de sus filmes.

Gabriela Alemán
María Gabriela Alemán Salvador (Río de Janeiro, 30 de septiembre de 1968) es una escritora ecuatoriana, seleccionada por el Hay Festival en la lista Bogotá39 de 2007 como una de los treinta y nueve escritores latinoamericanos menores de 39 años más importantes.

Sus obras han sido reseñadas en The Paris Review, The New Yorker, Los Angeles Review of Books, The New York Times entre otros. Ha publicado entrevistas y artículos académicos y cinematográficos en las revistas Cultura y Eskeletra de Quito, así como en el Latin American Journal of Cultural Studies, King´s College de Londres, en la revista cultural y política española El Viejo Topo, en el periódico estudiantil de la Universidad de Pittsburg, Osa Mayor, entre otros. Sus trabajos literarios se han traducido a múltiples idiomas, incluido el croata, el chino, el hebreo, el francés, el inglés, el japonés. Ha sido muy honrada por su trabajo con becas y premios literarios.
Bisayas Centrales
Bisayas Centrales (en cebuano: Tunga-tungang Kabisay-an; en inglés: Central Visayas) es una de las regiones de Filipinas, designada como la Región VII. Ocupa una superficie de 14.852 km² y tiene una población de 5.706.953 habitantes. Es parte del grupo de las islas Bisayas. Consiste de 4 provincias:

Bohol.

Cebú.

Negros Oriental.

Siquijor.

La región demarca el territorio ocupado por los nativos hablantes del cebuano. La capital de la región es la ciudad de Cebú.

Cebú
Cebú (en cebuano: Sugbo) es una ciudad filipina situada en la costa oriental de la isla de Cebú, en la región de Bisayas Centrales. Es la cabecera de la provincia de Cebú. Su población es de 814.296 habitantes y 2.775.897 habitantes en la aglomeración (estimaciones 2021).
Cebú es, tras Manila, el centro económico y mercantil más importante de las Filipinas. Cuenta con numerosos parques empresariales, distrito de negocios, universidades, colegios, hospitales y otros servicios. Por otra parte, en sus proximidades se halla la isla de Mactán, que acoge un nutrido turismo.

Cebú está conectada con el resto del archipiélago de las Bisayas, de las que es capital, así como con el resto del país y con diversos destinos internacionales gracias a su aeropuerto y su puerto marítimo.
Destrehan (Luisiana)
Destrehan es un lugar designado por el censo ubicado en la parroquia de St. Charles en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 11535 habitantes y una densidad poblacional de 641,65 personas por km².

Parroquia de St. Charles
La parroquia de St. Charles (en inglés: St. Charles Parish), fundada en 1807, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 48.072 habitantes con una densidad poblacional de 65 personas por km². La sede de la parroquia es Hahnville.
Pinaropappus roseus
Pinaropappus roseus, conocida comúnmente como chipule, chipulillo o escorzonera, es una planta herbácea nativa de México y el sureste de Estados Unidos. Es la especie tipo del género Pinaropappus, de la familia Asteraceae.

Pinaropappus
Pinaropappus es un género  de plantas herbáceas perteneciente a la familia Asteraceae. Es originaria de  Norteamérica. El género fue descrito por Christian Friedrich Lessing y publicado en Synopsis Generum Compositarum 143, en el año 1832.
Grolley
Grolley es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con la comuna de Misery-Courtion, al este con Belfaux, al sur con Autafond y Ponthaux, y al oeste con Léchelles.

Léchelles
Léchelles (antiguamente en alemán Leitern) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Broye. Limita al norte con las comunas de Domdidier y Avenches (VD), al noreste con Misery-Courtion, al este con Grolley, al sureste con Ponthaux, al suroeste con Montagny, y al noroeste con Russy.
Rivergrove
Rivergrove es una ciudad ubicada los condados de Clackamas y Washington en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2000 tenía una población de 324 habitantes y una densidad poblacional de 1,807.9 personas por km².

Condado de Clackamas
El condado de Clackamas es uno de los 36 condados del estado de Oregón, Estados Unidos. La sede del condado es Oregon City, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 4.867 km² (de los cuales 28 km² están cubiertos por agua) y una población de 338.391 habitantes, para una densidad de población de 70 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1844.
Relatividad de la simultaneidad
En física, la relatividad de la simultaneidad es el concepto de que la simultaneidad distante (si dos sucesos separados espacialmente ocurren al mismo tiempo) no es absoluta, sino que depende del sistema de referencia desde el que se observen los dos eventos. Esta posibilidad fue planteada por el matemático Henri Poincaré en 1900 y posteriormente se convirtió en una idea central en la teoría de la relatividad especial.

Tiempo y espacio absolutos
El tiempo y el espacio absolutos integran un concepto que forma parte de la física clásica y de la filosofía cuando se analizan las propiedades del universo. En física, el espacio y el tiempo absolutos están relacionados con la hipótesis de la existencia de sistemas de referencia preferentes, hecho cuestinado por los postulados de la teoría de la relatividad.
Kapán
Kapán (en armenio:Կապան) es una ciudad de Armenia, capital de la provincia de Syunik'. Según el censo de 2011, tiene 43 190 habitantes.

En sus inmediaciones se hallan las fortalezas de Halidzor y Baghaberd y el monasterio de Vahanavank. Cuenta con un equipo de fútbol en la máxima categoría del país, el Gandzasar Kapan FC.

Se ubica sobre la carretera M2, en la frontera con Azerbaiyán.

Fortaleza Halidzor
La Fortaleza de Halidzor  (en armenio: Հալիձորի բերդ) , se encuentra a lo largo de una colina con vistas al río Voghji a un kilómetro de la localidad de Kapan de la provincia de Syunik de Armenia.  Está situada a 983 metros sobre el nivel del mar.
Folly Beach
Folly Beach es una ciudad situada en el condado de Charleston en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La ciudad en el año 2000 tiene una población de 2.116 habitantes en una superficie de 48.3 km², con una densidad poblacional de 66.6 personas por km².  Folly Beach está situada en una isla barrera. Por eso se la conoce como "el borde de América".

Condado de Charleston
El condado de Charleston (en inglés: Charleston County, South Carolina), fundado en 1769, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. Según el censo de 2010, la población era de 350.209 habitantes, con una densidad poblacional de 382.3 personas por milla cuadrada. La sede del condado es Charleston.
Tour de Flandes 2017
La 101.ª edición de la clásica ciclista Tour de Flandes (nombre oficial en neerlandés y francés: Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres), se celebró en Bélgica el 2 de abril de 2017 sobre un recorrido de 260 km.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2017, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la decimotercera carrera de dicho circuito.

La carrera fue ganada por el corredor belga Philippe Gilbert del equipo Quick-Step Floors, en segundo lugar Greg Van Avermaet (BMC Racing) y en tercer lugar Niki Terpstra (Quick-Step Floors).

Greg Van Avermaet
Greg Van Avermaet (Lokeren, Flandes Oriental, 17 de mayo de 1985) es un ciclista belga que fue profesional desde 2006 hasta 2023.

Es un ciclista clasicómano, de ahí que sus mejores resultados deportivos hayan sido en este tipo de disciplina. En 2016 ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 en la prueba de ruta, la segunda para su país.

Ganador en 2017 de un monumento, la París-Roubaix, también ha obtenido victorias en otras pruebas de un día, como la París-Tours 2011, Omloop Het Nieuwsblad 2016 y 2017, Gran Premio de Montreal 2016, E3 Harelbeke 2017 y Gante-Wevelgem 2017. Otros meritorios puestos son un 2.º y otro 3.º del Tour de Flandes y un 3.º en la Gante-Wevelgem, además de haber sido dos veces 5.º en el Campeonato Mundial de Ruta, entre otros.
Juegos Asiáticos de 1994
Los XII Juegos Asiáticos se celebraron en Hiroshima (Japón), del 2 de octubre al 16 de octubre de 1994, bajo la denominación Hiroshima 1994.

Participaron un total de 6828 deportistas representantes de 42 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 337 repartidas en 34 deportes.

Hiroshima
Hiroshima (広島, Hiroshimaⓘ?) es la capital de la prefectura de Hiroshima, en la región de Chūgoku, al oeste de Japón.

Está localizada sobre el delta del corto río Ota (que nace en los cercanos montes Chugoku), el cual tiene siete brazos que dividen la ciudad en seis islas que se proyectan hacia la bahía de Hiroshima (la cual es una entrada del Mar Interior de Seto). La ciudad es casi totalmente llana y se encuentra levemente elevada sobre el nivel del mar.

Hiroshima fue la primera ciudad de la historia que sufrió un bombardeo nuclear. El 6 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola totalmente.

En febrero de 2006 la ciudad contaba con una población estimada de 963,000 personas y una densidad de población de 1279,5 personas por km². Su superficie total es de 905,01km².
Basket Case (película)
Basket Case es una película estadounidense de 1982 de los géneros terror y comedia escrita y dirigida por Frank Henenlotter, en su debut en la dirección cinematográfica.

Tuvo dos secuelas, Basket Case 2 (1990) y Basket Case 3: La prole (1992), del mismo director.

Es señalable su bajo presupuesto y el alto contenido violento. La película ganó popularidad en los años 1980 debido a la aparición del formato doméstico.

Basket Case 2
Basket Case 2 es una película de terror / comedia escrita y dirigida por Frank Henenlotter en 1990 y lanzada en DVD por Synapse Films el 30 de octubre de 2007. Es una secuela de Basket Case. Es lanzada en DVD por Sony Pictures Home Entertainment el 4 de agosto de 2002.
Robert Filmer
Robert Filmer (c. 1588-26 de mayo de 1653) fue un juez de paz, oficial y escritor inglés. Entre sus obras destaca Patriarca o el poder natural de los reyes, publicado de manera póstuma en 1680, veintisiete años después de su muerte y en vísperas de la Revolución Gloriosa.

Defensor de la doctrina del derecho divino o «poder natural» de los reyes, fue objeto de numerosas críticas e intentos de refutación por los pensadores whig, como Algernon Sidney (Discourses concerning government), James Tyrrell (Patriarcha non monarcha) o John Locke (Dos tratados sobre el gobierno civil). Este último consagró su primer Tratado a su impugnación y le llamó «el gran campeón del poder absoluto».

Dos tratados sobre el gobierno civil
Los Dos tratados sobre el gobierno civil son una obra de filosofía política publicada anónimamente en 1690 por John Locke. El primer tratado es un ataque al patriarcalismo, concretamente dirigido a Robert Filmer y sus seguidores. El segundo introduce una teoría del gobierno civil, de la sociedad política civil basada en los derechos naturales y en el contrato social. No se debe confundir con su obra de título similar Ensayos sobre el gobierno civil escritos años antes (en 1660) pero no publicados, y que tienen un enfoque especialmente conservador muy distinto al que ofrece en su obra cumbre  Dos tratados sobre gobierno civil.
Thurs
Thurs o Þurs es el nombre en nórdico antiguo de la runa que expresa el sonido [θ] (equivalente a la z española) que sobreviviría como la letra Þ en el alfabeto islandés. Debe su nombre a un gigante de la mitología nórdica, Jötunn.

Futhark antiguo
El futhark antiguo es la forma más antigua del alfabeto rúnico, usado para escribir en protonórdico por las tribus germánicas tanto en los dialectos escandinavos como en los dialectos germánicos del periodo de migraciones germánicas entre los siglos III y VIII, permaneciendo inscrito en objetos como joyas, amuletos, herramientas, armas y piedras rúnicas.

En Escandinavia, esta forma de escritura evolucionó simplificándose al futhark joven en el siglo XIII, mientras que los anglosajones y los frisones extendieron el futhark que terminó convirtiéndose en el futhorc al desarrollarse el anglosajón.

A diferencia del futhark joven, que permaneció en uso hasta los tiempos modernos, el futhark antiguo fue olvidado, perdiéndose la capacidad de leer sus inscripciones, y recién en 1865 el lingüista noruego Sophus Bugge consiguió descifrarlo.