hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Youxi
Youxi  (en chino, 尤溪; pinyin, Yóuxī)  es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Sanming en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 3420 km² y su población total para 2020 superó los  mil  habitantes.

Sanming
Putian (en chino, 三明; pinyin, Sānmíng; en sanmines: sɔ̃-mã) es una ciudad-prefectura de la provincia de Fujian, en la República Popular de China. Limita al norte con Nanping, al sur con Longyan, al oeste con la provincia de Jiangxi, y al este con Fuzhou. Su área es de 22 946 km² y su población total para 2020 superó los 2,4 millones de habitantes.
Constitución de Rumania
La Constitución de 1991 de Rumania fue adoptada el 21 de noviembre de 1991. Fue aprobada en un referéndum el 8 de diciembre y entró en vigor el mismo día. Sigue siendo la actual ley fundamental que establece la estructura del Gobierno de Rumania, los derechos y obligaciones de los ciudadanos del país y su modo de aprobación de leyes. Se erige como la base de la legitimidad del gobierno rumano.

La constitución fue revisada por última vez mediante un referéndum el 18 de octubre de 2003. El nuevo texto entró en vigor el 29 de octubre de 2003.

Gobierno de Rumania
El Gobierno de Rumania (en rumano: Guvernul României) constituye la rama ejecutiva del país junto al presidente. Está encabezado por el primer ministro y consiste en los Ministerios, varias instituciones y agencias subordinadas y las 42 prefecturas. La sede del Gobierno rumano es el Palacio Victoria de Bucarest.
Juana de Gales
Juana, princesa de Gales y lady de Snowdon, también conocida por su nombre galés, Siwan (hacia 1191-2 de febrero de 1237), fue la esposa de Llywelyn el Grande, príncipe de Gales (inicialmente rey de Gwynedd), y gobernante de todo el reino de Gales. Juana nunca tuvo el título de princesa de Gales, sino el de «lady de Gales» en galés.

Princesa de Gales
Princesa de Gales (galés: Tywysoges Cymru) es el título que ha usado la esposa del príncipe de Gales desde el siglo xiv. Es probable que la princesa se convierta en la futura reina consorte, ya que el príncipe de Gales es el título reservado para el heredero natural a la Corona británica (y anteriormente en la historia, a la Corona inglesa). Cuando se registró por primera vez, el título no estaba vinculado a la Corona inglesa, sino que se desarrolló en un Gales independiente cuando lo ostentaba Leonor de Montfort, esposa del príncipe nativo de Gales, Llywelyn ap Gruffydd. La actual titular es Catalina (apellido de soltera: Middleton).

Las mujeres herederas al trono (aparentes o presuntivas, es decir, una futura reina reinante) no han ostentado formalmente el título. En el siglo xx, el rey Jorge VI, al examinar la cuestión, decidió que es un título que sólo puede ostentar la esposa del príncipe.
The Beyond (álbum)
The Beyond es el segundo álbum de estudio de la banda sueca de post-metal Cult of Luna, lanzado en el año 2003. La temática que aborda es la disidencia respecto a las autoridades, similar en cierta forma con el álbum Panopticon' de 'Isis'. Este álbum conserva la crudeza de su antecesor, canalizada dentro de un sonido más limpio y cristalino. El tempo se mantiene bajo para dar pie a un sentimiento más expansivo y reflexivo, sirviendo de puente entre el álbum anterior con su siguiente material, Salvation.

Cult of Luna
Cult of Luna es una banda sueca de sludge metal y de post-metal fundada en 1999. El grupo, que consiste en algunos de los miembros anteriores de la banda de hardcore Eclipse, ganó poco a poco un aprecio crítico y una popularidad underground como resultado de los lanzamientos de sus álbumes tempranos, Cult of Luna (2001) y The Beyond (2003). No obstante, fue por el lanzamiento de 2004 de Salvation que el grupo se estableció como uno de los líderes del género. Reduciendo el bastante esotérico uso de la agresión que caracterizaba el género, Cult of Luna empezó a llamarle la atención a un conjunto de fanes más amplio. A consecuencia del sonido más tranquilo de Salvation, la banda ha recibido reseñas positivas en la prensa de música popular. Esta reputación mejoró todavía más después del lanzamiento de Somewhere Along the Highway en 2006, otro álbum bien recibido.
Alonso de Ribera
Alonso de Ribera y Zambrano (Úbeda, c. 1560 - Concepción, Gobernación de Chile, 9 de marzo de 1617) fue un militar, tercio y conquistador español que ejerció como gobernador de Chile en dos períodos, y en el intervalo entre ambos, fue nombrado como gobernador del Tucumán entre 1606 y 1611.

En el primer mandato chileno (1601-1605) introdujo reformas que, con el tiempo pasaron a ser claves dentro de la estrategia española de encarar la guerra de Arauco: consolidar una frontera bien defendida y atender el servicio de esa frontera con un ejército profesional y permanente de 1500 hombres, y no con levas de vecinos. Su plan estratégico, basado en el avance de sucesivas líneas de fuertes para ir consolidando la conquista poco a poco, fue llevado a la práctica por el Estado de Chile, dos siglos y medio después de ideado, en la Ocupación de la Araucanía (1861).

Londres (Argentina)
Londres, en Argentina, es una localidad turística de la provincia de Catamarca, en el departamento Belén, a la vera de la Ruta Nacional 40 y al pie de las sierras del Shincal, a 1.276 m s. n. m., en cercanías del río Quinmivil.

Fue la primera localidad fundada por españoles en Catamarca y la segunda en el actual territorio argentino, luego de Santiago del Estero. Se encuentra a 281 km de la capital provincial (pasando por Aimogasta, provincia de La Rioja).
Lecumberri
Lecumberri (oficialmente en euskera: Lekunberri) es una localidad y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca Norte de Aralar y a 33 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 1746 habitantes (INE).

Muguiro
Muguiro (Mugiro en euskera y de forma oficial) es un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Larráun.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar, en el valle de Larráun y a 32 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 70 habitantes (INE), su superficie es de 2,96 km² y su densidad de población de 23,65 hab/km².
Junta Departamental de Canelones
La Junta Departamental de Canelones es el órgano que ejerce el poder legislativo del Departamento de Canelones (Uruguay), según lo establece el artículo N° 273 de la Constitución de la República Oriental del Uruguay. También sirve como contralor del Gobierno Municipal.

Departamento de Canelones
Canelones es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Canelones y su ciudad más poblada, Ciudad de la Costa.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte con Florida, al este con Lavalleja y Maldonado, al sur con el Río de la Plata que lo separa de la República Argentina, al sureste con Montevideo y al oeste con San José. En la parte oeste y norte el límite con los demás departamentos lo forma el río Santa Lucía, y en la parte este lo forman la Cuchilla Grande y el Arroyo Solís Grande. Con 608 960 habitantes en 2023 es el segundo departamento más poblado —por detrás de Montevideo— y con 134,3 hab/km², el segundo más densamente poblado, por detrás de Montevideo.
Barranco de Casau
El barranco de Casau es un afluente del río del río Garona situado en el Valle de Arán al norte de la provincia de Lérida (España).

Discurre por el centro del Valle de Arán en el municipio de Viella y Medio Arán, nace cerca del pico de Montpius y el Santet de Casau, antes de desembocar en el río Garona transcurre cerca de las poblaciones de Casau y Gausac.

Gausach
Gausach (oficialmente en occitano: Gausac) es una población del municipio de Viella y Medio Arán, tercio de Castièro, situada en la comarca del Valle de Arán, provincia de Lérida, Cataluña, España. Cuenta con 559 habitantes.
Roberto el Fuerte
Roberto el Fuerte, también llamado el Calvo (Neustria, 815/20-Brissarthe, Maine-et-Loire, 15 de septiembre de 866), fue un noble franco, conde de Anjou y de Tours y marqués de Neustria a partir de 862. Sus padres fueron Roberto III de Hesbaye († 834), conde del Oberrheingau y de Wormsgau, y Waldrada de Worms, hermana de Odón de Orleans. Fundador de la casa Robertina, pasaría a la posteridad como padre de dinastías, ya que las casas reales de Francia, España y Portugal, así como diversas familias nobiliarias, descienden directamente de él por línea paterna. Entre otros, es antepasado del rey de España, Felipe VI.

Wormsgau
Wormsgau (en latín: pagus wormatiensis) fue un condado medieval ubicado en el Este del Reino de los Francos, parte del Ducado de Franconia, que comprendía la zona de influencia de la ciudad de Worms y otros territorios de la margen izquierda de la parte alta del río Rin. Junto a los condados vecinos de Nahegau y Speyergau, fue una de las más importantes posesiones de la Dinastía salia en la Franconia Renana.
Lisa Kleypas
Lisa Kleypas (nacida en 1964) es una escritora estadounidense de superventas dentro del género romántico histórico. Sus novelas se ambientan principalmente en el siglo XIX. En 1985, fue elegida Miss Massachusetts y compitió por el título de Miss America en Atlantic City. Kleypas actualmente reside en Texas con su esposo, Greg Ellis, y sus dos hijos, Griffin y Lindsay.

Novela rosa
La novela rosa, también conocida como novela romántica (aunque resulta útil el término «rosa» para distinguirla de la novela romántica perteneciente al período histórico cultural del Romanticismo) se trata de un género literario narrativo occidental, que el DLE define como una «variedad de relato novelesco, cultivado en época moderna, con personajes y ambientes muy convencionales, en el cual se narran las vicisitudes de dos enamorados, cuyo amor triunfa frente a la adversidad». En inglés se la conoce como romance novel y en francés como roman sentimental o roman à l'eau de rose. El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante consideraba ambiguo el término novela rosa y proponía a cambio novela de romance para definir este género en castellano.
Javier (Navarra)
Javier (Xabier en euskera batua y en navarroaragonés, Xabierre en los dialectos salacenco y roncalés) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la Comarca de Sangüesa. Su población en 2024 fue de 111 habitantes (INE).

Es famosa principalmente por ser la villa que vio nacer a San Francisco Javier, en el castillo homónimo y no debe confundirse con su ciudad hermanada de San Javier (Murcia).

Al actual término municipal pertenece el antiguo municipio y ahora conjunto histórico de Peña.

San Javier (España)
San Javier es un municipio español de la Comunidad autónoma de la Región de Murcia, situado en la zona norte de la comarca del Mar Menor. Pertenecen a él las localidades costeras de Santiago de la Ribera y la parte central y norte de La Manga del Mar Menor. Es sede del partido judicial del mismo nombre.

Tiene una extensión de 74,2 km² y 36 524 habitantes (INE 2025) en su término municipal, que aumenta considerablemente en época estival ya que posee 23 km de costa en el Mar Menor y 16 km en el mar Mediterráneo. En él se sitúa la Academia General del Aire y las instalaciones del antiguo aeropuerto de San Javier.
Bree (Tierra Media)
Bree es una pequeña región ficticia en Eriador, en la Tierra Media, el mundo creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para ambientar las historias de su legendarium. En ella está la aldea de Bree, la villa de Entibo, Combe y Archet cerca del bosque de Chet. Allí habitan hobbits y hombres y es el único lugar donde se da tal convivencia.

Brill (Buckinghamshire)
Brill es una villa y parroquia civil en Aylesbury Vale, en el distrito de Buckinghamshire, Inglaterra, cerca de la frontera con Oxfordshire. Está a unos 6 km al noroeste de Long Crendon y a 11 al sureste de Bicester. Cuenta con una carta real para celebrar un mercado semanal, pero no lo ha hecho durante muchos años.
Ellwood City
Ellwood City es un borough ubicado en los condados de Lawrence y Beaver en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 8,688 habitantes y una densidad poblacional de 1,433.5 personas por km².

Condado de Lawrence (Pensilvania)
El condado de Lawrence (en inglés: Lawrence County), fundado en 1849, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el censo del año 2000, el condado tenía una población de 94,643 habitantes y una densidad poblacional de 101 personas por km². La sede del condado es New Castle.
Centerville (Wisconsin)
Centerville es un pueblo ubicado en el condado de Manitowoc en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 645 habitantes y una densidad poblacional de 9,4 personas por km².

Condado de Manitowoc
El condado de Manitowoc (en inglés: Manitowoc County), fundado en 1807, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 82,887 habitantes y una densidad poblacional de 54 personas por km². La sede del condado es Manitowoc.
Dubai Mall
Dubai Mall es un centro comercial de Dubái (Emiratos Árabes Unidos), perteneciente a Emaar Properties. El "Dubai Mall" es el centro comercial más grande del mundo basado en su área total y el sexto más grande en superficie bruta alquilable. (Área total de espacio para negocios 502.000 metros cuadrados o unos 5 400 000 de pies cuadrados) Contiene más de 1.200 establecimientos (entre las que se incluye la francesa Galeries Lafayette Haussmann y la estadounidense Bloomingdales, que constituyen sus únicas tiendas fuera de sus países de origen), un hipermercado y tiendas de servicios. Cuenta con 6 pisos de área comercial y 10 de aparcamiento.

Galeries Lafayette Haussmann
Les Galeries Lafayette Haussmann son unos grandes almacenes de París situados en el Noveno Distrito de la capital francesa, en el Bulevar Haussmann. Actualmente reciben más de 20 millones de visitantes al año, es decir, unos 55.000 diarios. Se trata de la mayor superficie comercial del mundo occidental y el principal gran almacén europeo por cifra de negocios. Este almacén pertenece a la rama Galeries Lafayette/Nouvelles Galeries del Groupe Galeries Lafayette.
Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood
Sonic Chronicles: La Hermandad siniestra (Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood) un videojuego de Sonic desarrollado por BioWare en exclusiva para Nintendo DS, en el que se maneja al personaje con el lápiz táctil y en el que Sonic y compañía tienen que arreglárselas para desbaratar los planes de un enemigo común a Sonic y el Dr. Eggman. Los personajes hacen uso de un nuevo método de combate con técnicas especiales y objetos que ayudan en la batalla, pero que las técnicas consumirán puntos de potencia (PP). Cada personaje tiene una habilidad propia (menos el Dr. Eggman,que no tiene) para superar obstáculos. Hay nuevos personajes como Shade the Echidna.

BioWare
BioWare es una empresa canadiense fundada en 1995 dedicada al desarrollo de videojuegos.
Es famosa por haber desarrollado videojuegos de rol occidental para PC muy exitosos como las sagas Neverwinter Nights, Baldur's Gate, Dragon Age, Star Wars: Knights of the Old Republic y Mass Effect.
La compañía fue fundada por Casey Hudson, David Gaider, Ray Muzyka y Greg Zeschuk. Actualmente Bioware está dividida en seis sub-ramas: BioWare Edmonton, BioWare Austin, BioWare Mythic, BioWare Montreal, BioWare Ireland y BioWare San Francisco, conocidos como el grupo BioWare.

En el año 2007 fue adquirida por Electronic Arts.
Changyang
Changyang (en chino, 长阳; pinyin, Cháng·Yáng) es un condado autónomo bajo la administración directa de la Prefectura Yichang en la Provincia de Hubei, República Popular China.  Su área es de 3419 km² y su población total para 2021 superó los 300 mil habitantes.

Yichang
Yichang (en chino, 宜昌; pinyin, Yíchāng (escuchar)ⓘ) es la segunda ciudad-prefectura más grande en la provincia de Hubei, República Popular China. Está situada en las orillas del río Yangtsé, en el extremo este de la garganta de Xiling (西陵峡), de la presa de las Tres Gargantas. Su área es de 21 230 km² y su población total para 2019 superó los 4 millones de  habitantes.

Yichang es un punto de conexión con las culturas Ba del oeste (un antiguo estado situado al este de lo que es hoy en día la provincia de Sichuan) y el Estado de Chu, un antiguo estado en la que hoy es la provincia de Hubei.
Ofaié
Los ofayés, ofaiés y opaiés son un grupo indígena del Brasil que habitan el oriente del estado de Mato Grosso del Sur. Son originarios de la zona donde actualmente se encuentra la ciudad de Três Lagoas y Brasilândia. Antes de la llegada de los colonizadores el número de miembros se estimaba en cinco mil, de los que actualmente quedan sesenta concentrados en una pequeña reserva dentro del municipio de Brasilandia.

La lengua ofayé, de difícil clasificación, se considera parte de la familia lingüística macro-yê.

Idioma ofayé
El ofayé u opaié (a veces también opaié-shavante y opaié-xavante) es una lengua indígena del sur de Brasil, que se considera constituye una rama independiente de las lenguas macro-yê. Actualmente es hablada por alrededor de una cuarta parte de los indígenas ofayé, el resto habla portugués aunque actualmente existen esfuerzos de revitalización de la lengua.
Strömgren (cráter)
Strömgren es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna, a menos de un diámetro al norte-noreste del cráter Von der Pahlen. Más al este se halla Gerasimovich, y al norte-noreste aparece Belopol'skiy.

Es una formación desgastada y erosionada, con varios pequeños cráteres en el borde del brocal. El contorno exterior no es demasiado circular, con protuberancias hacia el sureste, suroeste y noreste. Un pequeño cráter está unido al exterior en el este, y otro sobrepasa la pared interior al noroeste. Un tercer cráter yace sobre el borde en su lado sur, con un grupo de pequeños cráteres justo fuera del borde sur. El suelo interior de Strömgren es algo desigual, con una cresta baja y curvada que discurre hacia el norte del borde meridional.

Von der Pahlen (cráter)
Von der Pahlen es un cráter de impacto erosionado que se encuentra en la cara oculta de la Luna. Se localiza a un diámetro al sursudoeste del cráter Strömgren. Más al sur se halla Chebyshev, más grande, y al oesudoeste aparece Das.

Este cráter ha sido muy desgastado por sucesivos impactos, dejando el borde y el interior desfigurados y llenos de cráteres. Posee un pequeño cráter unido al exterior del borde al sureste, y los restos de un cráter del mismo tamaño en el borde meridional. Otros cráteres pequeños se encuentran atravesando los límites del borde al noroeste, oeste y suroeste. El resto del brocal ha sido redondeado por la erosión generada por múltiples impactos. Un cratercillo ocupa prácticamente el punto medio del cráter.
Bootie Brown
Bootie Brown, cuyo nombre real es Romye Robinson (nacido el 13 de noviembre de 1969), es un rapero de la costa oeste que fue uno de los fundadores del innovador grupo The Pharcyde. Ha hecho pocas colaboraciones fuera de su grupo y actualmente trabaja con otro miembro de Pharcyde, Imani Wilcox, en nuevos proyectos para su compañía independiente.
Colaboró con Gorillaz en el sencillo "Dirty Harry" de su álbum Demon Days, y en el sencillo New Gold, junto con Tame Impala.

Gorillaz
Gorillaz es una banda virtual británica creada en 1998 por Damon Albarn y Jamie Hewlett. La banda está compuesta por cuatro miembros ficticios: 2-D, Noodle, Murdoc Niccals y Russel Hobbs. La mayoría de sus canciones junto con todo su universo ficticio, se presentan a través de vídeos musicales animados, de animación tradicional y animación por computadora, entrevistas y pequeños cortos animados. En la realidad, Albarn es el único miembro permanente de la banda. El productor y ejecutivo Remi Kabaka Jr. empezaría a colaborar con el grupo en 2016 después de proveer por varios años la voz de Russel Hobbs y sería nombrado miembro oficial junto a Albarn y Hewlett en 2019 en el documental de Gorillaz, Gorillaz: Reject False Icons.
La Zaidía
La Zaidía (en valenciano, la Saïdia) es el nombre que recibe el distrito número 5 de la ciudad de Valencia (España). Limita al norte con Benicalap y Rascaña, al este con Benimaclet y El Pla del Real, al sur con Ciutat Vella y al oeste con Campanar. Está compuesto por cinco barrios: Marchalenes, Morvedre, Trinidad, Tormos y San Antonio. Su población censada en 2022 era de 47.013 habitantes según el Ayuntamiento de Valencia.

En la calle Llano de la Zaidía con la calle de la Visitación se encuentra el histórico Arco de la Torreta, que marca una de las entradas principales al barrio.

Rascaña
Rascaña (en valenciano y oficialmente Rascanya) es el nombre que recibe el distrito número 15 de la ciudad de Valencia (España). Limita al norte con Poblados del Norte y los municipios de Tabernes Blanques y Alboraya, al este con Benimaclet, al sur con La Zaidía y al oeste con Benicalap. Está compuesto por tres barrios: Orriols, Torrefiel y San Lorenzo (Nuevo Orriols). Su población censada en 2022 era de 53.566 habitantes, según el Ayuntamiento de Valencia.
Reforzamiento
En psicología (en particular, en conductismo), se llama reforzamiento al procedimiento mediante el cual la aplicación de un estímulo (llamado reforzador) hace que aumente la probabilidad de que una conducta se repita en el futuro. El reforzador, al igual que los estímulos aversivos, se define en función de su efecto sobre la conducta, no por sus características inherentes. Es decir, aunque un estímulo pueda ser considerado en general como reforzador no lo será en los casos en que no haga más probable una conducta. Por ejemplo, la comida suele ser considerada como reforzador, pero para una persona que padece anorexia se considera un estímulo aversivo.

La definición de reforzador se ha considerado a veces como circular: el reforzador es lo que refuerza la conducta; si la conducta es reforzada por un estímulo es que este resulta reforzador. Paul E. Meehl propuso, en la década de 1950, el concepto de transituacionalidad para resolver este problema.

Transituacionalidad
La transituacionalidad es, en psicología, una propiedad del reforzador para poder ser definido como tal.

La definición de reforzador se consideraba como circular: el reforzador es lo que refuerza la conducta; si la conducta es reforzada por un estímulo es que éste resulta reforzador. Meehl propuso a mitad del siglo XX el concepto de transituacionalidad para resolver este problema.

En este concepto se parte de que si un tipo de consecuencia es suficiente para reforzar una conducta, eso nos hará suponer que el mismo tipo de consecuencia podrá reforzar otra conducta. Así, sabremos si se trata realmente de un reforzador.

Sin embargo, aunque el principio de trasnsituacionalidad ayuda a evitar la circularidad, no ha sido unánimemente aceptado, ya que hay estímulos que pueden ser reforzadores en una situación y no en otra.