hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campo de concentración de Westerbork
Westerbork  (en neerlandés: Kamp Westerbork; en alemán: Durchgangslager Westerbork) fue un campo de tránsito e internamiento alemán ubicado en Hooghalen, en el noreste de los Países Bajos, provincia de Drenthe, controlado por el Tercer Reich para concentrar a la población gitana y judía durante la Segunda Guerra Mundial.

El 28 de noviembre de 2013, el «campo de Westerbork» fue distinguido con uno de los primeros cuatro sellos del patrimonio europeo que otorga la Comisión europea.

Sello de Patrimonio Europeo
El Sello de Patrimonio Europeo (en inglés: European Heritage Label; en francés: Label du patrimoine européen) es una distinción concedida por la Unión Europea a «los monumentos, los sitios arqueológicos, subacuáticos, naturales, industriales o urbanos, los lugares de memoria, los paisajes culturales, el patrimonio contemporáneo o el patrimonio inmaterial, asociados a un lugar, que hayan desempeñado un papel fundamental en la historia de Europa, de la integración europea o de la Unión.» Los sitios distinguidos se conocen a veces como «sitios EHL», usando el acrónimo en inglés.
Vicegobernador
Un vicegobernador o gobernador encargado (frecuentemente, mal traducido al español como teniente de gobernador) es un funcionario de gobierno que suele ser el subordinado o el sustituto de un gobernador o gobernador general.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Privolnaya (Kanevskaya, Krasnodar)
Privolnaya (del ruso: Привольная) es una stanitsa del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla izquierda del limán Sladki, estuario del río Chelbas y del Miguta, 22 km al oeste de Kanevskaya y 124 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 6 506 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Privolnenskoye, al que pertenecen asimismo Trud y Dobrovolni. En su conjunto el municipio tenía 6 921 habitantes.

Dobrovolni (Kanevskaya, Krasnodar)
Dobrovolni (del ruso: Добровольный) es un jútor del raión de Kanevskaya del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del limán Beisúgskoye, 29 km al noroeste de Kanevskaya y 144 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 50 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Privolnenskoye.

muchos lo consideran una granja, está ubicada a orillas del embalse de Beisug , a 20 km al suroeste del centro regional- Kanevskaya .
Posillipo
Posillipo (Pusilleco en napolitano) es un barrio residencial en las colinas de la ciudad de Nápoles, Italia, integrado administrativamente desde 1925 como barrio de Nápoles.

Limita al oeste con los barrios de Bagnoli y Fuorigrotta y al este con Chiaia. Al sur se extiende el Golfo de Nápoles, perteneciente al Mar Tirreno.

Tiene una superficie de 5,17 km² y 23.311 habitantes.

Fuorigrotta
Fuorigrotta (en napolitano: Forerotta) es un barrio que forma parte de la municipalidad 10 de la ciudad de Nápoles, Italia, junto con Bagnoli. Limita al norte con el barrio de Soccavo, al noreste con el Vomero, al este con Chiaia, al sur con Posillipo y al oeste con Bagnoli.

Tiene una superficie de 6,2 km² y 76.521 habitantes, lo que lo convierte en el barrio más poblado de la ciudad.
Francisco "Pancho" Serra
Francisco "Pancho" Serra (Santo Tomé, 17 de julio de 1960-Villa Giardino, 4 de enero de 2022) fue un cantante y músico argentino del género de la cumbia santafesina. Fue conocido por ser el líder de la banda de cumbia tropical Pancho y La Sonora Colorada con el cual popularizó temas como Cachete, pechito y ombligo, La colita y Santander de Batunga.

Pancho y La Sonora Colorada
Pancho y La Sonora Colorada fue una banda de cumbia santafesina creada en 1991 popular en la década de 1990. Popularizaron temas como  como Cachete, pechito y ombligo, La colita y Santander de Batunga.
Río Volcán (Argentina)
El Volcán es un río que fluye en el departamento Río Chico, en la provincia de Santa Cruz, Patagonia argentina. Es el principal afluente del Lago Belgrano.

El río nace en el extremo oriental del lago Volcán, que es el único emisario. A lo largo de 6 km, está orientada de noroeste a sureste. Poco después de salir del lago volcán, recibe al río Lácteo en su margen izquierda (río que recoge las aguas de la vertiente oriental del Cerro Penitentes, de 2943 metros de altura). Se desemboca en el Lago Belgrano, en su orilla norte.

Su cuenca tiene una superficie aproximada de 500 km². Se encuentra dentro del parque nacional Perito Moreno.

Lago Volcán
El lago Volcán es un lago de origen glaciar en la Argentina. Se encuentra ubicado en el departamento Río Chico, en el centro-norte de la provincia de Santa Cruz, Patagonia. Se ubica completamente dentro del Parque Nacional Perito Moreno.
Otelfingen
Otelfingen es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Dielsdorf. Limita al norte con las comunas de Niederweningen y Schleinikon, al este con Boppelsen, al sureste con Buchs, al sur con Dänikon y Hüttikon, y al oeste con Würenlos (AG) y Wettingen (AG).

Boppelsen
Boppelsen es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Dielsdorf. Limita al norte con la comuna de Schleinikon, al este con Regensberg, al sureste con Buchs, y al sur y oeste con Otelfingen.
Pedro Froilaz
Pedro Froilaz (ca. 1075-1128), conde de Traba (Trava en la ortografía de la época), fue un personaje fundamental en la historia de Galicia, principalmente por habérsele encomendado la educación del futuro rey Alfonso VII y por su colaboración con el obispo Gelmírez en la política gallega de la época.

Casa de Traba
La casa de Traba fue una familia noble del Reino de Galicia que tuvo gran poder económico y político durante los siglos XI y XII en todo el norte de lo que hoy son España y Portugal. Se cuentan entre sus descendientes numerosos monarcas de otros países europeos.
Aeropuerto de Pula
El Aeropuerto de Pula (en croata: Zračna luka Pula) (IATA: PUY, OACI: LDPL) es un aeropuerto ubicado en la ciudad de Pula, en Croacia. Funciona como aeropuerto alternativo en caso de necesidad para diversas zonas de Eslovenia, Italia,
y Austria. Es un aeropuerto especialmente interesado en pasajeros de clase alta, que alquilan aviones privados, visitan las islas de Brijuni y presencian conciertos y espectáculos en el Pabellón Arena de Pula.

Pula (Istria)
Pola ([pǔːla]ⓘ en esloveno: Pulj, en italiano: Pola) es una ciudad localizada al noroeste de Croacia. Es de la ciudad más poblada de la península de Istria. De clima templado, la ciudad tiene tradición en el turismo, producción de vino, derivados de la pesca y construcción naval.
Rayo de Jalisco Jr.
Rayo de Jalisco Jr. (nacido el 1 de enero de 1960) es un luchador profesional mexicano enmascarado, quien ha competido en empresas como el Consejo Mundial de Lucha Libre y en el circuito independiente. El verdadero nombre del Rayo de Jalisco Jr. no es una cuestión de registro público, como suele ser el caso de los luchadores enmascarados en México, donde sus vidas privadas se mantienen en secreto de los fanáticos de la lucha libre.

Jalisco Jr. ha sido dos veces campeón mundial tras ser Campeón Mundial de Peso Completo del CMLL. También fue Campeón Mundial en Parejas del CMLL y una vez Campeón Mundial de Tríos del CMLL. También ha sido ganador del Gran Prix Internacional del CMLL (1994 y 1998)

Atlantis (luchador)
Alfonso Vega López, más conocido como Atlantis (El Colomo, Acatic Jalisco, México; 28 de septiembre de 1962) es un luchador profesional mexicano. Desde el año 1983, trabaja para el Consejo Mundial de Lucha Libre. Su nombre real no es un asunto de dominio público, como suele ser el caso de los luchadores enmascarados en México, donde sus vidas privadas se mantienen en secreto para los fanáticos de la lucha libre.
Reloj químico
Un reloj químico (o reacción reloj) es una mezcla compleja de compuestos químicos reactivos en los que el inicio de una propiedad observable (decoloración o coloración) ocurre después de un tiempo de inducción predecible debido a la presencia de especies reloj en una cantidad detectable. En los casos en que uno de los reactivos tenga un color visible, cruzar un umbral de concentración puede provocar un cambio de color abrupto después de un lapso de tiempo reproducible.

Oscilador químico
Un oscilador químico es una mezcla compleja de compuestos químicos reactivos en los que la concentración de uno o más componentes exhibe cambios periódicos. Son una clase de reacciones que sirven como ejemplo de termodinámica de no equilibrio con un comportamiento lejos del equilibrio. Las reacciones son teóricamente importantes porque muestran que las reacciones químicas no tienen que estar dominadas por el comportamiento termodinámico de equilibrio.

En los casos en que uno de los reactivos tenga un color visible, se pueden observar cambios de color periódicos. Ejemplos de reacciones oscilantes son la reacción de Belousov-Zhabotinsky (BZ), la reacción de Briggs-Rauscher  y la reacción de Bray-Liebhafsky.
Hyundai Matrix
El Hyundai Matrix o Lavita, -internamente FC- es un monovolumen del Segmento C producido por el fabricante surcoreano Hyundai Motor Company desde el año 2000 hasta 2010. Su diseño se basa en el automóvil conceptual Hyundai FC -por "Family Car"-, desarrollado en Europa y presentado en el Salón del Automóvil de Leipzig de 2000. Ha sido sustituido en la mayoría de los mercados por el triplete Hyundai ix20, Kia Venga, Kia Soul.

Hyundai Elantra
El Hyundai Elantra o Hyundai Avante es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante surcoreano Hyundai Motor Company desde el año 1990. Es un cinco plazas con motor delantero y tracción delantera.

Es el tercer compacto más vendido del mundo, por detrás del Toyota Corolla, el Volkswagen Golf y el Ford Focus.
Lué-en-Baugeois
Lué-en-Baugeois era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Jarzé-Villages al fusionarse con las comunas de Beauvau, Chaumont-d'Anjou y Jarzé.

Chaumont-d'Anjou
Chaumont-d'Anjou era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Jarzé-Villages al fusionarse con las comunas de Beauvau, Jarzé y Lué-en-Baugeois.
Castellanía de Amposta
La Castellanía de Amposta fue un priorato de la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén, orden religiosa y militar conocida posteriormente también como Orden de Malta o de los Hospitalarios, en la Corona de Aragón ubicado en la ciudad de Amposta desde el siglo XII hasta mediados del siglo XIII y en el Palacio de la Zuda de Zaragoza desde esa fecha hasta 1835, si bien a partir del final de la Edad Media decayó su influencia. En 1317, con la incorporación de encomiendas templarias, de este Gran Priorato de Aragón se escindió el Gran Priorato de Cataluña. El priorato estaba adscrito a la denominada lengua de Aragón donde estaban incluidos los dos junto con el Gran Priorato de Navarra y, hasta 1462 en que se separaron, también se incluyeron en esta lengua Castilla, León y Portugal.

Amposta
Amposta es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Es capital de la comarca del Montsiá. Situado a una altitud de 8 m sobre el nivel del mar, a orillas del río Ebro, el término municipal cuenta con 22 637 habitantes (INE 2024). De su actividad económica destaca la agricultura (cultivo del arroz) y los servicios. En los últimos años del siglo XX, surgió un pequeño pero importante sector industrial basado en la industria alimentaria, papelera y de embalajes, muebles y multitud de pequeños talleres de maquinaria. El municipio incluye, además de la ciudad de Amposta, la localidad de Poblenou del Delta y parte de la de Balada.
Herbert Marcuse
Herbert Marcuse (pronunciación en alemán: /maɐ̯ˈkuːzə/; Berlín, 19 de julio de 1898-Starnberg, 29 de julio de 1979) fue un filósofo y sociólogo germano-estadounidense. Es una de las principales figuras de la primera generación de la Escuela de Fráncfort.

Instituto de Investigación Social
El Instituto de Investigación Social (en alemán: Institut für Sozialforschung, IfS; en inglés: Institute for Social Research), perteneciente a la Universidad de Fráncfort del Meno, fue fundado en 1923 por los comerciantes y mecenas Hermann Weil, su hijo Felix Weil —influenciado por el estudioso de la filósofía marxista Karl Korsch—  y el cofundador del Instituto Friedrich Pollock.

Al Instituto de Investigación Social se adscribe la denominada Escuela de Fráncfort y la teoría principal formulada por Max Horkheimer por primera vez en su obra de 1937 Teoría tradicional y teoría crítica, conocida como Teoría Crítica.
Rolecha
Rolecha es una localidad costera del sur de Chile que pertenece a la comuna de Hualaihué, en la provincia de Palena, Región de Los Lagos. Se encuentra frente a ensenada Quetén, en el sector noreste del golfo de Ancud. En lengua indígena Rolecha significa «brazo lateral del valle».

Uno de los oficios más destacados es la construcción de botes y lanchas a través de astilleros artesanales.

El caserío cuenta con un establecimiento rural llamada Escuela Semillero, con atención de kínder y prekínder, y con una iglesia.

Se encuentra en la llamada «ruta costera» de la comuna, que une a distintos caseríos a orillas del seno de Reloncaví y del golfo de Ancud. En dirección a Contao le siguen Tentelhue (2 km), Caleta Curamin (5 km), Caleta Aulen (8 km), Quildaco Bajo (12 km) y La Poza (15 km); en dirección a Hornopirén continúan las localidades de Caleta Quetén (7 km), Chauchil (9 km), Lleguimán (15 km) y Hualaihué Puerto (24 km).

Chauchil
Chauchil es una localidad costera del sur de Chile que pertenece a la comuna de Hualaihué, en la Región de los Lagos. Se encuentra en el sector noreste del golfo de Ancud. Según el censo 2017, tiene una población de 149 habitantes.
Zenaida Bonaparte
Zenaida Bonaparte (en francés: Zénaïde Bonaparte; París, Francia, 8 de julio de 1801 - Nápoles, Reino de las Dos Sicilias, 8 de agosto de 1854) fue Infanta de España, la segunda hija del rey José I Bonaparte y de Julia Clary. Acompañó a su padre en su destierro de Bordentown, Nueva Jersey durante varios años.

Julia Clary
Julia Clary (en francés: Julie Clary; Marsella, Francia, 26 de diciembre de 1771 - Florencia, Toscana, 7 de abril de 1845) fue esposa de José I Bonaparte, por lo tanto reina de Nápoles (1806-1808) primero, y después reina consorte de España (1808-1813), además de princesa imperial francesa. Julia Clary era hija de un comerciante de sedas, uno de los antepasados en el árbol genealógico de seis casas reales europeas.
Comisión Administradora del Río Uruguay
La Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU) es un organismo internacional creado por las repúblicas de Argentina y Uruguay para una administración conjunta del Río Uruguay en el tramo que comparten ambos países.

El Estatuto del Río Uruguay, suscrito el 26 de febrero de 1975, tiene como principal antecedente el Tratado de Límites del Río Uruguay del 7 de abril de 1961.

El propósito de su creación responde a la idea de contar con un mecanismo idóneo para un "óptimo y racional aprovechamiento del Río" (Art.1° del Estatuto).

La CARU reglamenta los distintos usos que se le pueden dar al río (navegación, pesca, lecho y subsuelo, etc.). Esta reglamentación queda establecida en el Digesto sobre usos del Río Uruguay.

Tratado de Límites del Río Uruguay de 1961
El Tratado de Límites del Río Uruguay de 1961 es un acuerdo jurídico internacional firmado el 7 de abril de 1961 entre Argentina y Uruguay, por el cual se resolvió la disputa limítrofe que mantenían ambos países respecto a las aguas e islas del río de la Plata. En el mismo se conciliaron las posiciones pretendidas por ambas repúblicas: que el límite corra por el thalweg o vaguada del río (postura preferida por Argentina) o por la línea media (postura preferida por Uruguay).
La Sonnaz
La Sonnaz es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas de Misery-Courtion y Barberêche, al este con Düdingen, al sur con Granges-Paccot y Givisiez, y al oeste con Belfaux.

La comuna actual es el resultado de la fusión en 2004 de las comunas de La Corbaz, Cormagens y Lossy-Formangueires

Granges-Paccot
Granges-Paccot (antiguamente en alemán Zur Schüren) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas de La Sonnaz y Düdingen, con esta última también limita al este, al sur con Friburgo, y al oeste con Givisiez.
Marian Aguiló
Marian Aguiló y Fuster (Palma de Mallorca, 16 de mayo de 1825 - Barcelona, 6 de junio de 1897) fue un poeta y lingüista español de lengua catalana. Hijo de una familia chueta de buena posición económica, su interés por la literatura catalana se despertó desde su juventud.

Chueta
Los chuetas, del mallorquín xueta/es (ʃwətə(s)), conforman un grupo social de la isla de Mallorca, en España, descendientes de una parte de los judíos mallorquines conversos al cristianismo y de los cuales, a lo largo de la historia, se ha conservado conciencia colectiva de su origen, por ser portadores de alguno de los apellidos, de linaje converso, afectado por las condenas inquisitoriales por criptojudaísmo en el último cuarto del siglo XVII, o por estar estrechamente emparentados con ellos. Históricamente han sido estigmatizados y segregados, por lo cual, y hasta la primera mitad del siglo XX, han practicado una estricta endogamia. Hoy en día, entre 18 000 y 20 000 personas en la isla son portadoras de alguno de estos apellidos.
Facultad de Minas (Universidad Nacional de Colombia)
La Facultad de Minas o, como era llamada antes de ser anexada a la Universidad Nacional de Colombia, Escuela Nacional de Minas es una institución dedicada fundamentalmente a la enseñanza de la ingeniería en doce de sus ramas, destacándose así por ser la facultad con más programas de pregrado en ingeniería en Colombia, además de ser considerada la de mayor prestigio en el país. La Facultad pertenece a la Universidad Nacional de Colombia (UNAL) y junto con otras cuatro facultades, que son las de Arquitectura, Ciencias, Ciencias Agropecuarias y Ciencias Humanas y Económicas, constituye la sede Medellín de dicha Universidad.

Facultad de Ciencias Agrarias (UNAL Medellín)
La Facultad de Ciencias Agrarias es una institución dedicada fundamentalmente a la enseñanza en las áreas de la agronomía y la pecuaria. La Facultad pertenece a la Universidad Nacional de Colombia y junto con otras cinco facultades, que son las de Arquitectura, Ciencias, Ciencias Humanas y Económicas, Minas y de Ciencias de la Vida, constituye la Sede Medellín de dicha Universidad. Es considerada además como la Facultad de Agronomía más importante de Colombia.
Quinto Lutacio Cátulo (cónsul 102 a. C.)
Quinto Lutacio Cátulo (Latín: Quintus Lutatius Catulus, Q·LVTATIVS·C·F·CATVLVS), fue un general romano de la gens Lutacia que ocupó el cargo de cónsul junto con Cayo Mario en 102 a. C. Su hijo, llamado Quinto Lutacio Cátulo, fue una figura importante de la política romana que llegó a cónsul y a censor a finales de la república.

Gens Lutacia
La gens Lutacia (“Familia Lutacia”) fue una familia de la Antigua Roma. Empezaron a destacar durante la primera guerra púnica y produjeron varios cónsules durante las generaciones posteriores, pero no fueron una de las gentes maiores. Los Lutacios fueron plebeyos nobles.

Debido a la antigua costumbre romana de llamar a los hijos por sus famosos antepasados, varios Lutacios importantes tuvieron el mismo nombre. El cognomen común de la familia es Cátulo, que significa "cachorro". "Cátulo" puede relacionarse etimológicamente, pero no debe ser confundido, con el nombre Catulo.
Ronnie Van Zant
Ronald Wayne "Ronnie" Van Zant (Jacksonville, Florida; 15 de enero de 1948 - Gillsburg, Misisipi; 20 de octubre de 1977) fue el principal vocalista y compositor de la banda estadounidense de rock sureño Lynyrd Skynyrd.

Su período de actividad en la banda fue desde 1970 hasta 1977, año en el que falleció por un accidente de avión, junto a otros integrantes de la banda. Era el hermano mayor de Donnie Van Zant (fundador y vocalista de 38 Special) y de Johnny Van Zant (actual vocalista de Lynyrd Skynyrd).

Donnie Van Zant
Donnie Van Zant —nombre completo: Donald Newton Van Zant— (Jacksonville, Florida, Estados Unidos, 11 de junio de 1952) es un guitarrista y vocalista de rock estadounidense.  Él es conocido mayormente por ser el miembro fundador de la banda 38 Special.  Su hermano mayor, Ronnie Van Zant, fue el cantante original de Lynyrd Skynyrd hasta su muerte en 1977. Actualmente, Johnny Van Zant, su hermano menor, es el vocalista de dicha banda.
Espluga de Cuberes
Espluga de Cuberes es un antiguo pueblo, actualmente despoblado, del municipio de Bajo Pallars, en la comarca leridana del Pallars Sobirá. Construido aprovechando las paredes de una concavidad, en un precipicio de la vertiente S de la sierra de Cuberes, sobre el barranco del Infierno, está situado en el sector más meridional del municipio, llegándose a él a través de pistas y senderos de montaña. Además de los restos de las viviendas también hay los de la iglesia de Santa Coloma de l'Espluga.

Baix Pallars
Baix Pallars es un municipio español situado en el extremo meridional de la comarca del Pallars Sobirá, provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. Se formó en 1969 por la fusión de los términos municipales de Baén, Gerri de la Sal, Moncortés y Peramea.
San José Obrero (Sevilla)
San José Obrero es un barrio de la ciudad de Sevilla (España), perteneciente al distrito San Pablo-Santa Justa. Está situado en la occidental del distrito, al este de la estación de Santa Justa. Limita al norte con el barrio de Fontanal-María Auxiliadora-Carretera de Carmona; al oeste, con los barrios de San Carlos-Tartessos y Las Huertas; al sur, con el barrio de Huerta de Santa Teresa; y al suroeste, con el barrio de San Roque.

La barriada que se construyó en 1955, se encuentra sobre los terrenos que se identificaban como Huerta de la Mulatilla (1884) y Huerta del Albergue (1928). Consta de 460 viviendas estructurada en bloques de poca altura y fue una de las primeras promovidas por la iniciativa pública. Tiene una población de 10.838 habitantes.

San Pablo-Santa Justa
San Pablo-Santa Justa es uno de los once distritos en que está dividida a efectos administrativos la ciudad de Sevilla, capital de la comunidad autónoma de Andalucía, en España.

Está situado en el área central del municipio. Limita al sur con los distritos Nervión y Cerro-Amate; al este, con el distrito Este-Alcosa-Torreblanca; al norte con los distritos Norte y Macarena; y al oeste con el distrito Casco Antiguo.
Lymnaea stagnalis
Lymnaea stagnalis, comúnmente denominado gran caracol de estanque, es una especie de gran caracol de agua dulce, un molusco gasterópodo acuático pulmonado en la familia Lymnaeidae. 
Limnaea stagnalis var. baltica Lindström, 1868: sinónimo de Lymnaea stagnalis (Linnaeus, 1758)

Lymnaeidae
Lymnaeidae, de nombre común caracoles de estanque, es una familia taxonómica de pequeños a grandes caracoles de agua dulce que respiran aire, moluscos gasterópodos pulmonares acuáticos, que pertenecen al clado Hygrophila.

Lymnaeidae es la única familia dentro de la superfamilia Lymnaeoidea (según la Taxonomía de Gastropoda (Bouchet & Rocroi, 2005)).