hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terremoto de Spitak de 1988
El Terremoto de Spitak, también llamado Terremoto de Gyumri o Leninakan, como era conocida la ciudad en esa época, fue un terremoto con magnitud 6.8Mw, que ocurrió el miércoles 7 de diciembre de 1988, a las 11:41 hora local (7:41 UTC) en la región de Lorri, con intensidad VII (Muy Fuerte) en la escala de Mercalli, en la capital de Armenia, Ereván
La grabación de un álbum de música llamado Rock Aid Armenia fue organizado con diversas bandas de todo el mundo para recaudar fondos que ayudaran a las víctimas a reconstruir el área. Entre los artistas que participaron, se mencionan a Emerson, Lake & Palmer, Gary Moore, Black Sabbath, Mike and the Mechanics, Rush, Deep Purple, Bon Jovi, Iron Maiden, Led Zeppelin, Foreigner, Pink Floyd, Queen, Yes, Whitesnake entre otras.

Las estimaciones indican que cerca de 50 mil personas murieron en el que fue uno de los terremotos más letales de la historia.

Guiumrí
Guiumrí (en armenio: Գյումրի) es la histórica ciudad armenia de Kumayri. Durante el periodo del Imperio ruso fue llamada Aleksándropol y durante el periodo soviético Leninakán. Es la segunda ciudad más poblada de Armenia y se encuentra cercana a la frontera con Turquía. Ya llevó su nombre actual de Guiumrí en la República Democrática de Armenia (1918-1920).
Gitanas (telenovela)
Gitanas es una telenovela mexicana, producida por Argos Comunicación para Telemundo. Escrita por Basilio Álvarez y Laura Sosa, emitida en el año 2004. Es una adaptación de la exitosa teleserie  chilena Romané.

Protagonizada por Ana de la Reguera, Manolo Cardona, Dolores Heredia y Saúl Lisazo, con las participaciones antagónicas de Saby Kamalich, Arturo Ríos, Erick Elías, Elizabeth Cervantes y Esteban Soberanes y con las actuaciones estelares de Carlos Torres Torrija, Mariana Gajá, Karina Mora, Marco Treviño, Gabriela de la Garza y Enrique Singer.

La telenovela mezcla el español y el caló, lengua mixta entre romaní y español hablada por los gitanos en España. En cambio, en la telenovela chilena hay diálogos en Idioma romaní balcánico, ya que este es el idioma hablado por los gitanos en Chile y el resto de Latinoamérica.

Saby Kamalich
Sabina Fantoni Kamalich (Lima, 13 de mayo de 1939-Ciudad de México, 13 de septiembre de 2017), conocida como Saby Kamalich, fue una actriz peruano-mexicana. Conocida por su papel de María Ramos en la telenovela Simplemente María.
Bob Marley: One Love
Bob Marley: One Love es una película dramática biográfica estadounidense/jamaiquina sobre la vida del cantante y compositor Bob Marley. Dirigida por Reinaldo Marcus Green y escrita por Zach Baylin, Frank E. Flowers y Terence Winter, la película está protagonizada por Kingsley Ben-Adir como Bob Marley, junto a Lashana Lynch como Rita Marley. Fue estrenada por Paramount Pictures el 14 de febrero de 2024.

Terence Winter
Terence Winter (2 de octubre de 1960) es un guionista y productor de cine y televisión estadounidense, ganador del premio Emmy. Es el creador, escritor y productor ejecutivo de la serie de HBO, Boardwalk Empire (2009-2014). Antes su trabajo más notable fue como escritor y productor de la serie Los Soprano, para la cual comenzó a escribir durante la segunda temporada. Fue nominado al Oscar por el guion de El lobo de Wall Street (2013) de Martin Scorsese.
Le Mesnil-Germain
Le Mesnil-Germain era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Livarot-Pays-d'Auge al fusionarse con las comunas de Auquainville, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, Familly, Fervaques, Heurtevent, La Croupte, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Les Autels-Saint-Bazile, Les Moutiers-Hubert, Livarot, Meulles, Notre-Dame-de-Courson, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-le-Houx y Tortisambert.

Les Autels-Saint-Bazile
Les Autels-Saint-Bazile era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Livarot-Pays-d'Auge al fusionarse con las comunas de Auquainville, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, Familly, Fervaques, Heurtevent, La Croupte, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Les Moutiers-Hubert, Livarot, Meulles, Notre-Dame-de-Courson, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-le-Houx y Tortisambert.
Regret
Regret es el primer disco recopilatorio del grupo de producción japonés de música electrónica I've Sound y el primer volumen de la serie de álbumes: Girls Compilation. Publicado el 24 de diciembre de 1999. Se trata de una colección de canciones incluidas en videojuegos para adultos. Las cantantes que intervienen en el disco son: AKI, Ayana, Eiko Shimamiya, Mary, Mell, MIKI y R.I.E..

Mell
MELL (Hokkaidō, Sapporo, 1 de agosto de 1976) es una cantantej japonesa de rock electrónico perteneciente al grupo I've Sound.Su mayor éxito fue en el 2006, cuando se le pidió interpretar el sencillo Red fraction, apertura del anime Black Lagoon, con el que consiguió el puesto 11 en el Oricon. El 20 de agosto de 2008 publicó su primer álbum titulado MELLSCOPE.
Asia (película)
Asia (en hebreo: אסיה‎) es una película dramática israelí de 2020 dirigida por Ruthy Pribar, protagonizada por Alena Yiv y Shira Haas. La película se estrenó en línea en el Festival de Cine de Tribeca 2020 (debido a la pandemia de COVID-19), donde ganó los premios a Mejor Actriz (Shira Haas), Mejor Fotografía (Daniella Nowitz) así como el Premio Nora Ephron (Ruthy Pribar). Después de ganar la Mejor Película en la 30.ª edición de los Premios de la Academia Israelí (Premios Ophir), se presentó automáticamente como la entrada israelí a la Mejor Película Internacional en la 93.ª edición de los Premios Óscar, pero no fue nominado. La película ganó ocho Premios de la Academia Israelí adicionales (Premios Ophir) de un total de doce nominaciones, incluyendo Mejor Actriz Protagónica y Mejor Actriz de Reparto. Menemsha Films obtuvo los derechos de distribución de la película en América del Norte en junio de 2020 y anunció su estreno en cines en Film Forum en la ciudad de Nueva York en 2020.

Premios Ophir
Los Premios Ophir (en hebreo: פרס אופיר‎), conocidos coloquialmente como los Oscars israelíes, son los premios del cine por excelencia en la industria cinematográfica israelí. Son otorgados por la Academia Israelí de Cine y Televisión. El premio, llamado así en homenaje al actor Shaike Ophir, fue otorgado a partir de 1990.
No hay piedad para los condenados
No hay piedad para los condenados es el segundo disco de la banda madrileña Santa, editado en el año 1985, bajo el sello discográfico Chapa Discos.

El sonido del álbum, producido por el guitarrista de Barón Rojo, Carlos de Castro, muestra una evolución respecto a su anterior trabajo, Reencarnación, el cual estaba más orientado al heavy metal clásico, a uno más tranquilo de rock duro melódico y AOR, ayudado por el fichaje de Miguel Ángel Collado como teclista fijo, ya que las canciones son más lentas y elaboradas.

Sin embargo, a pesar de ser un buen disco, no llegó a alcanzar el volumen de ventas de su anterior trabajo, y tras la edición Azuzena Dorado, la cantante, abandonó la banda.

Este trabajo fue reeditado en formato CD en 2002, por Zafiro/BMG.

Azucena Martín-Dorado Calvo
Azucena Martín-Dorado Calvo (Madrid, 12 de diciembre de 1955 - 31 de enero de 2005), conocida artísticamente como Azuzena Dorado, fue una cantante de heavy metal española que destacó como cantante del grupo Santa. Es la voz femenina más conocida del heavy metal español de los años 1980 y una mujer pionera por ser la más reconocida profesionalmente en un ambiente muy masculinizado.
Gordon Waller
Gordon Trueman Riviere Waller (4 de junio de 1945 – 17 de julio de 2009) fue un cantante, guitarrista y compositor británico, conocido por ser integrante del dúo Peter and Gordon, que alcanzaron el éxito durante la década de 1960 con temas como "A World Without Love".

Peter and Gordon
Peter and Gordon fueron un dúo británico de música pop, compuesto por Peter Asher (n. 1944) y Gordon Waller (1945–2009), que alcanzaron fama mundial en 1964 gracias a su primer sencillo, "A World Without Love." El dúo, que consiguió numerosos éxitos discográficos, están enmarcado dentro de la denominada British Invasion de mediados de los 60.
Luis Figueroa Yábar
Luis Figueroa Yábar (Cuzco, 11 de octubre de 1928 - Lima, 18 de marzo de 2012) fue un director de cine, guionista y pintor peruano. Formó parte de la llamada Escuela de Cine del Cusco, junto a Eulogio Nishiyama y Manuel Chambi López.

Eulogio Nishiyama
Eulogio Nishiyama (Cusco, 12 de diciembre de 1920-ibidem, 26 de noviembre de 1996) fue un fotógrafo, cineasta y productor de cine peruano. Formó parte de la llamada Escuela de Cine del Cusco, junto a Luis Figueroa Yábar y Manuel Chambi López.
El sillón y la gran duquesa
El sillón y la gran duquesa es una película argentina del género de comedia filmada en blanco y negro dirigida por Carlos Schlieper sobre su propio guion escrito en colaboración con Alejandro Verbitsky y Emilio Villalba Welsh según el cuento Las doce sillas de Illia Ilf y Eugeni Petrov que se estrenó el 28 de julio de 1943 y que tuvo como protagonistas a Olinda Bozán, María Esther Buschiazzo, Ernesto Vilches y Alberto Bello.

Ernesto Vilches
Ernesto de Vilches y Domínguez de Alcahúd (Tarragona, 6 de febrero de 1879-Barcelona, 7 de diciembre de 1954) fue un artista, director de teatro y actor español. Desarrolló su actividad en España, Argentina, México y otros países de Hispanoamérica, tuvo su propia compañía y fue uno de los primeros actores españoles en Hollywood.
Tristão da Cunha
Tristão da Cunha, a veces Tristão d'Acunha (en español, Tristán de Acuña) (ca. 1460 - ca. 1540) fue un explorador y comandante naval portugués. En 1514 se desempeñó como embajador del rey Manuel I de Portugal ante el Papa León X, dirigiendo una lujosa embajada en Roma para presentar las nuevas conquistas de Portugal. Más tarde se convirtió en miembro del Consejo privado portugués. Fue también nombrado primer virrey de la India portuguesa en 1504, pero no se hizo cargo del puesto debido a una ceguera temporal (se nombró en su lugar, en 1505, a Francisco de Almeida, aunque solamente como gobernador).

Francisco de Almeida
Francisco de Almeida, también conocido como Don Francisco el Grande (Lisboa, ca. 1450 - bahía de la Mesa, 1 de marzo de 1510), fue un noble portugués, militar y explorador. Se distinguió primero como consejero de confianza del rey Juan II de Portugal y más tarde en la conquista de Granada llevada a cabo por los Reyes Católicos en 1492.

En 1505 Manuel I el Afortunado, rey de Portugal, le nombró primer virrey de la India portuguesa, donde luchó para expulsar a los musulmanes y venecianos del comercio con Oriente. A partir de entonces infligió duros golpes a las flotas y puertos musulmanes de la India, y es recordado, tras la batalla naval de Diu en 1509, como el artífice de la hegemonía portuguesa en el océano Índico. Murió en una batalla contra los khoikhoi en Saldanha (Sudáfrica), y fue enterrado en la bahía de la Mesa, cerca de donde hoy se encuentra la Ciudad del Cabo.

En la India construyó las fortalezas portuguesas de Anjadip, Cananor y Cochín.
Shōji Hamada
Shōji Hamada (濱田庄司, Hamada Shōji?) (Kawasaki, prefectura de Kanagawa, 9 de diciembre de 1894 - Mashiko, 5 de enero de 1978) fue un ceramista japonés del siglo xx.  Fue una figura importante del movimiento mingei (arte popular), estableciendo la ciudad de Mashiko como centro alfarero. En 1955, fue nombrado Tesoro nacional viviente por el ministro de Cultura de Japón.

Mingei
El movimiento Mingei (民芸運動, Mingei undō?, lit. « movimiento de arte popular») es un movimiento artístico japonés, principalmente basado en la alfarería y la cerámica, e inspirado por el movimiento inglés Arts & Crafts. Fue teorizado por el filósofo y diseñador Yanagi Sōetsu (1889–1961) como respuesta a la industrialización de la sociedad japonesa debido a la influencia occidental y como reflexión sobre el papel de las tradiciones artísticas japonesas en un mundo en vías de modernización. Se desarrolló durante los años 20 y 30 del siglo XX, que corresponden al final de la era Taishō y a las dos primeras décadas de la era Shōwa.
Natalia Santa
Natalia Santa (Bogotá, 1977) es una cineasta y guionista colombiana, reconocida por su película de 2017 La defensa del dragón, con la que se convirtió en la primera directora colombiana en competir en el Festival de Cannes.

La defensa del dragón
La defensa del dragón es una película colombiana del año 2017, escrita y dirigida por Natalia Santa y protagonizada por Gonzalo de Sagarminaga, Hernán Méndez y Manuel Navarro. Tuvo su estreno mundial en la Quincena de Realizadores del Festival de Cannes Su estreno en Colombia fue es el 27 de julio de 2017.
José de Ezquerra y Guirior
José de Ezquerra y Guírior (Tudela, 25 de enero de 1756-Algeciras, 13 de julio de 1801) fue un militar español, descendiente de un antigua y noble familia. Fue comandante del navío de 112 cañones Real Carlos durante la segunda batalla de Algeciras.

Real Carlos (1787)
El Real Carlos fue un navío de línea español de 112 cañones que prestó servicio en la Armada Española desde que fue botado el 4 de noviembre de 1787, hasta que explotó en la noche del 12 de julio de 1801. Su nombre de advocación era Santiago. Se construyó según el proyecto de Romero Landa y pertenecía a la serie de los Santa Ana.
Paganino Paganini
Paganino Paganini, en  italiano: paɡa′ni:no paɡa′ni:ni ; en latín: Paganinus de Paganini, vivió entre C  1450 -1538, fue un italiano impresor y editor de la República de Venecia durante el Renacimiento. Fue el editor original de las obras matemáticas de Luca Pacioli, Summa de arithmetica y De divina proportione, y de lo que se cree que es la primera versión impresa del Corán en  árabe.

De divina proportione
De divina proportione, también conocido como  Sobre la proporción divina, es un libro sobre matemáticas escrito por Luca Pacioli e ilustrado por Leonardo da Vinci compuesto alrededor de 1498 en Milán y publicado por primera vez en 1509. Su tema era proporciones matemáticas — el título se refiere a la proporción áurea — y sus aplicaciones a la geometría, al arte visual mediante la perspectiva y a la arquitectura. La claridad del material escrito y los excelentes diagramas de Leonardo ayudaron al libro a lograr un impacto más allá de los círculos matemáticos, y a popularizar conceptos e imágenes geométricas contemporáneos.
Berthierita
La berthierita o martourita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros. Descubierto en 1827 en la localidad de Chazelles en la región de Haute-Loire, en Francia , fue nombrado en honor de Pierre Berthier, químico francés  —en cuyo honor también se nombró el mineral berthierina con la que no debe confundirse—.

Además de los dos metales de su fórmula química, suele llevar como impurezas: manganeso, cobre, plomo y plata.

Berthierina
La berthierina es un mineral de la clase de los filosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la caolinita-serpentina”. Fue descubierta en 1832 en Hayange en la región de Lorena (Francia), siendo nombrada así en honor de Pierre Berthier, geoquímico y minealogista francés —en cuyo honor también se nombró el mineral berthierita con la que no debe confundirse—. Sinónimos poco usados son: septechamosita o "chamosita tipo-K".
Ian James Walker
Ian James Walker (Worcester, 25 de febrero de 1970) es un deportista británico que compitió en vela en las clases 470 y Star.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de plata: en Atlanta 1996 (clase 470 junto con John Merricks) y en Sídney 2000 (clase Star junto con Mark Covell).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 470 de 1996 y tres medallas en el Campeonato Europeo de 470 entre los años 1994 y 1996.

Mark Covell
Mark Covell (Glasgow, 7 de noviembre de 1967) es un deportista británico que compitió en vela en la clase Star. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de plata en la clase Star (junto con Ian Walker).
Municipio de Gulripshi
El municipio de Gulripshi (en georgiano: გულრიფშის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Гәылрыҧшь амуниципалитет) es un municipio de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Gulripshi de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1835 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Gulripshi. La población era 18.032, según el censo de 2011.

Gulripshi
Gulripshi (en georgiano: გულრიფში; en abjasio: Гәылрыҧшь, romanizado: Gwylryphsh; en ruso: Гульрыпш, romanizado: Gulrypsh) es una ciudad que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, capital del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio homónimo de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.
Ruth Wilson
Ruth Wilson (Ashford, Inglaterra, 13 de enero de 1982) es una actriz inglesa conocida por su interpretación del papel principal en la serie de televisión Jane Eyre y del personaje de Alice Morgan en la serie de la BBC Luther. Ruth ganó un Globo de Oro de 2015 como mejor actriz en The Affair.

The Affair
The Affair es una serie de televisión norteamericana de género dramático creada por Sarah Treem y Hagai Levi. La serie se estrenó en Showtime el 12 de octubre de 2014. Una versión del episodio piloto se publicó en YouTube y SHO.com el 6 de octubre de 2014, además de en otros formatos bajo demanda.

Una segunda temporada de 12 episodios de The Affair fue estrenada el 4 de octubre de 2015. El 9 de diciembre de 2015, la serie fue renovada por una tercera temporada, que fue estrenada el 20 de noviembre de 2016.

La serie ganó el Globo de Oro como Mejor Serie Dramática y Ruth Wilson ganó el premio a Mejor Actriz de serie de TV (Drama) en la 72.ª gala de los Globos de Oro en 2015. En la 73.ª gala de los Globos de Oro en 2016, Maura Tierney ganó el premio a Mejor actriz de reparto de serie, miniserie o telefilme.
Evil Dead II
Evil Dead II (titulada Terroríficamente muertos en España, El despertar del Diablo 2 en México, Evil Dead 2: Noche alucinante o Muertos malditos 2 en Argentina y Los muertos diabólicos 2 en Perú) es una película de terror estadounidense de 1987 dirigida por Sam Raimi. Es la segunda parte de la cinta The Evil Dead. Fue protagonizada por Bruce Campbell, quien repite su rol de Ashley J. "Ash" William y por Sarah Berry, como Annie Knowby. La saga tuvo una tercera parte, titulada Army of Darkness.

Bruce Campbell
Bruce Lorne Campbell (Royal Oak, Míchigan, 22 de junio de 1958) es un actor, director de cine y escritor estadounidense. Es mundialmente famoso por interpretar a Ash Williams, en la trilogía de terror, humor y fantasía The Evil Dead.

Además de Evil Dead, ha participado en cintas de gran éxito como Crimewave (1985), Maniac Cop (1988), Darkman (1990), Bubba Ho-Tep (2002) y Cars 2 (2011). También tuvo cameos en la trilogía de Spider-Man (2002-2007) del director Sam Raimi.

Campbell ha participado en series de televisión como Xena: la princesa guerrera (1995-2001) y Hercules: The Legendary Journeys (1997-1999). Expediente X (1999).En la actualidad, Campbell protagoniza la serie Ash vs. Evil Dead, en donde repitió su personaje de Ash Williams.
Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Día a día (programa de televisión colombiano)
Día a Día es un programa de magazín matutino de la televisión colombiana, producido y emitido por Caracol Televisión. Es presentado por Catalina Gómez, Carolina Soto, Carolina Cruz, Carlos Calero, Iván Lalinde, Juan Diego Vanegas y Alberto José Linero.

Carolina Soto Cepeda
Carolina Soto Cepeda (Cali, Valle del Cauca, Colombia, 12 de mayo de 1985) es una periodista, presentadora, modelo y empresaria colombiana que alcanzó figuración en la sección de entretenimiento de Noticias RCN. Posteriormente pasó al Canal 1 y actualmente copresenta el programa matinal de Caracol Televisión, Día a día
Consiglio di Rumo
Consiglio di Rumo es una localidad y ex municipio italiano de la provincia de Como en la región de Lombardía, con 1.175 habitantes.

Junto con los pueblos de Gravedona y Germasino en febrero de 2011 formaron el nuevo municipio de Gravedona ed Uniti que cuenta con 4.233 habitantes.

Gravedona ed Uniti
Gravedona ed Uniti es un municipio de la provincia de Como en la región de Lombardia, Italia.
Formada por la unión de los ex municipios de Gravedona, Consiglio di Rumo y Germasino, incluidos en el municipio el 16 de mayo de 2011. El 11 de febrero de 2011, cuenta con 4.233 habitantes.
Intermedio Temprano
El Intermedio Temprano es una etapa del desarrollo de las sociedades prehispánicas de los Andes, situada entre el Horizonte Temprano o Chavín y el Horizonte Medio, abarcando desde el siglo II a. C. hasta el siglo VI d. C..

Este período se caracteriza por la formación de diversos reinos y culturas regionales en el área andina central,  con diferencias en sus estructuras sociales, expresiones artísticas y prácticas religiosas. A diferencia del Horizonte Temprano, dominado por la influencia de la cultura Chavín, en esta etapa no existe una hegemonía cultural generalizada. Entre las principales culturas de este periodo se encuentran Nazca, Moche, Lima, Recuay y Cajamarca, cuyos restos arqueológicos evidencian su desarrollo y expansión.

El final del período Intermedio Temprano y el inicio del Horizonte Medio coinciden con la expansión de las civilizaciones suprarregionales Wari y Tiahuanaco.

Cultura lima
La cultura Lima es una cultura arqueológica del Antiguo Perú que se desarrolló en la Costa central, en la actual provincia epónima, entre los años 100 y los 650 de la era cristiana, durante el período Intermedio Temprano e inicios del Horizonte Medio.  Es coetánea con las culturas Moche, Nasca, Recuay y Huarpa.  Se conoce a la cultura Lima por su colorida y escultórica cerámica con representaciones de seres serpentiformes entrelazados y peces.  También por sus edificios hechos con pequeños adobes realizados a mano, así como su fina y policroma cerámica decorada con motivos geométricos.
AZ Alkmaar
El AZ Alkmaar (conocido también como AZ) es un club de fútbol de los Países Bajos, de la ciudad de Alkmaar en la provincia de Holanda Septentrional. Fue fundado el 10 de mayo de 1967 luego de la fusión de los clubes Alkmaar '54 y FC Zaanstreek. El club participa en la Eredivisie, torneo del que ha sido campeón en las temporadas 1980-81 y 2008-09. Además, ha ganado la Copa de los Países Bajos en cuatro ocasiones y fue finalista de la Copa UEFA en la temporada 1980-81.

Juega como local en el AFAS Stadion, propiedad del club, el cual fue inaugurado en el año 2006 y cuenta con capacidad para 17 000 espectadores.

Eredivisie 2008-09
La Eredivisie 2008-09 fue la 53.ª edición de la Eredivisie. La temporada se inició el 29 de agosto de 2008 y terminó el 10 de mayo de 2009. El campeón fue el AZ Alkmaar, que obtuvo su segunda Eredivisie.