hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Frain
James Dominic Frain (Leeds; 14 de marzo de 1968) es un actor británico de cine, teatro y televisión. Es más conocido por su papel en la serie The Tudors, en la que representó a Thomas Cromwell, por su papel como el vampiro Franklin Mott en la tercera temporada de la serie True Blood, por su papel como el jefe magistrado Gérard de Villefort en El conde de Montecristo y por su papel de Theo Galavan en Gotham. Actualmente interpreta a Sarek en la serie Star Trek: Discovery.

The Count of Monte Cristo (película de 2002)
The Count of Monte Cristo (2002) ("La venganza del conde de Montecristo" en España), es una película estadounidense dirigida por Kevin Reynolds y protagonizada por Jim Caviezel, Richard Harris, Henry Cavill, Dagmara Domińczyk, Luis Guzmán, Guy Pearce y James Frain.

Aunque está parcialmente basada en la novela homónima de Alexandre Dumas, publicada entre 1844 y 1845, difiere de ella en diversos aspectos, incluyendo el desenlace.
Handley Page HP.88
El Handley Page HP.88 fue un avión de investigación británico, construido a principios de los años 50 por Handley Page para probar la aerodinámica del diseño del ala creciente del Handley Page Victor, y estaba pensado para que fuera una versión subescalada de este.

Supermarine Attacker
El Supermarine Attacker fue un caza naval monoplaza británico construido por la empresa Supermarine para la Fleet Air Arm (Arma Aérea de la Flota, AAF) de la Marina Real. Fue el primer caza a reacción en entrar en servicio en la AAF y se construyeron tan solo 185 ejemplares.
Valle de los Nueve
El Valle de los Nueve (también llamado erróneamente,  Valle de Los Nueves o Valle Los Nueves) es una localidad española del municipio de Telde, en la zona de medianías de la isla de Gran Canaria, comunidad autónoma de Canarias. Se divide entre el Valle de Los Nueve Alto y el Valle de Los Nueve Bajo, siguiendo su orografía oeste-este, a lo largo de la cual se distribuyen diversos núcleos poblacionales.

Atesora diversos valores etnográficos, culturales y naturales, como consecuencia de su importancia histórica, a la par que un conjunto de equipamientos y servicios públicos destinados a su población actual, dentro del municipio de Telde. Fue una de las primeras zonas de poblamiento y ocupación agrícola tras la conquista de la isla, siendo destinadas sus tierras y sus aguas al cultivo de la caña de azúcar durante el siglo XVI y del vino hasta mediados del siglo XVII, constituyéndose en parte de la nueva sociedad canaria que se instaura, como una de las zonas productoras más destacadas.

Telde
Telde es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. Con &&&&&&&&&0104168.&&&&&0104 168 habitantes en 2025, es el segundo municipio más poblado de Gran Canaria, tras Las Palmas de Gran Canaria, y el cuarto de Canarias. La ciudad posee el título de Muy Ilustre.
Raión de Starodub
El raión de Starodub (ruso: Староду́бский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Briansk. Su forma de autogobierno local es desde 2020 la de ókrug municipal (Стародубский муниципальный округ), albergando su territorio un único ayuntamiento con sede en la capital distrital homónima; antes de 2020, esta ciudad formaba un ókrug urbano separado del raión, funcionando la ciudad como su sede administrativa distrital externa. Se ubica en el suroeste de la óblast.

En 2021, el raión tenía una población de 35 404 habitantes, de los que 17 687 vivían en la ciudad de Starodub y el resto repartidos en 149 localidades rurales, de las que solamente tres superaban los mil habitantes: el posiólok de Desiatuja (1218 habitantes) y los pueblos (siola) de Voronok (1076 habitantes) y Melensk (1021 habitantes).

El raión es fronterizo con Ucrania al sur.

Starodub
Starodub (en ruso: Староду́б, literalmente "viejo roble") es una ciudad rusa, capital del ókrug municipal homónimo en la óblast de Briansk.

En 2021, la ciudad tenía una población de 17 687 habitantes.

Está situada en las tierras bajas del río Desná, a orillas del río Babinets, de la cuenca del Dniéper, y a 169 km al sudoeste de Briansk, la capital de la óblast.
Fernanda Romero
María Fernanda Romero Martínez (4 de octubre de 1983), más conocida sencillamente como Fernanda Romero, es una actriz, modelo y cantante mexicana, conocida en especial por su papel protagonista en la telenovela Eternamente tuya y su papel secundario en la película estadounidense The Eye.

The Eye (película de 2008)
The Eye (en España y Venezuela Visiones; en Argentina El ojo; en Colombia y México El ojo del mal) es una película de terror estadounidense de 2008 basada en la original producida en Hong Kong de los Hermanos Pang Gin gwai (El ojo en español; 見鬼 en chino tradicional).
Primer momento de área
El primer momento de área (también denominado momento estático o de primer orden) es una magnitud geométrica que se define para un área plana. Normalmente aparece en el contexto del cálculo de vigas en ingeniería estructural, en particular la tensión cortante media dada por la fórmula de Collignon, que es proporcional al primer momento de área de una subsección de la sección transversal de la viga. El primer momento de área coincide con el producto del área total por la distancia entre el punto considerado al centroide del área.

Segundo momento de área
Para una lista de momentos, véase Momentos de inercial de áreas

En ingeniería estructural, el segundo momento de área, también denominado segundo momento de inercia o momento de inercia de área, es una propiedad geométrica de la sección transversal de elementos estructurales. Físicamente el segundo momento de inercia está relacionado con las tensiones y deformaciones máximas que aparecen por flexión en un elemento estructural y, por tanto, junto con las propiedades del material determina la resistencia máxima de un elemento estructural bajo flexión.

El segundo momento de área es una magnitud cuyas dimensiones son longitud a la cuarta potencia (que no debe ser confundida con el concepto físico relacionado de inercia rotacional cuyas unidades son masa por longitud al cuadrado). Para evitar confusiones, algunos ingenieros denominan "momento de inercia de masa" al momento con unidades de masa descrito en este artículo.
Rosario Wanders
El Rosario Wanders, también conocido como Wanders o Wanders de Rosario, fue un club de fútbol argentino fundado en 1950 por Emilio Reuben y José Fabrini durante la era de "El Dorado" del fútbol colombiano. Su objetivo principal era participar en partidos de exhibición para luego vender jugadores a los equipos emergentes de la liga colombiana.

El equipo estaba integrado por jugadores provenientes de Rosario, Argentina, y durante una gira de exhibición en Colombia, los dirigentes de la ciudad de Armenia tomaron la decisión de adquirir todo el equipo por la suma de 22 mil dólares de la época. Tras la compra, el equipo fue rebautizado como Deportes Quindío y se inscribió en el Campeonato de Primera División de Colombia a partir de 1951.

Deportes Quindío
Deportes Quindío es un club de fútbol con sede en la ciudad de Armenia, en Colombia. Fue fundado el 8 de enero de 1951 por un grupo de empresarios del sur de Caldas, quienes tenían la intención de contar con fútbol profesional en su ciudad. Actualmente participa en la Categoría Primera B del fútbol colombiano. Desde 1988, el equipo juega sus partidos de local en el Estadio Centenario.

Ostenta un título de Primera División obtenido en el campeonato de 1956, hecho significativo considerando que en ese entonces la ciudad de Armenia aún no era capital departamental, siendo aún el único equipo campeón proveniente de una ciudad no capital.

Deportes Quindío disputa el Clásico Cafetero contra el Once Caldas y el Deportivo Pereira, reflejando su arraigo histórico en el eje cafetero y la segregación del Viejo Caldas en 1966, que avivó la rivalidad entre estos equipos pertenecientes al antiguo departamento. A nivel internacional, participó en dos ediciones de la extinta Copa Conmebol.
Minguito Tinguitella
Domingo Tinguitella, o simplemente "Minguito" o "el Mingo", fue un famoso personaje creado por el guionista Juan Carlos Chiappe e interpretado por el actor argentino Juan Carlos Altavista (1929-1989), entre las décadas de 1960 y 1980. "Minguito" intentaba estereotipar "al hombre de pueblo argentino", y más particularmente de Buenos Aires, descendiente de inmigrantes. El personaje alcanzó gran repercusión cuando fue incluido en un popular programa humorístico televisivo de los hermanos Gerardo y Hugo Sofovich, Polémica en el bar, que intentaba reflejar en la mesa de un típico cafetín de Buenos Aires, a la sociedad argentina. Allí estaban "el chanta"; el intelectual; el hombre de clase media; y el trabajador hijo de italianos: Minguito. En 2016, el personaje reencarnó en el humorista Miguel Ángel Rodríguez para la edición de ese año de Polémica en el bar, dirigida por Gustavo Sofovich. Un año antes, el mismo se había presentado con el mismo personaje en Showmatch.

Polémica en el bar
Polémica en el Bar es un programa de televisión humorístico argentino creado por Gerardo y Hugo Sofovich en 1963, que se ha mantenido en el aire desde entonces con intervalos. En sus comienzos era un sketch dentro de Operación Ja-Já pero desde 1972 se transformó en un programa propiamente dicho.

El programa consiste en una discusión de café sobre temas de actualidad entre diversos personajes que intentan representar los distintos sectores de la sociedad argentina principalmente a través de estereotipos (el intelectual, el "chanta" o pícaro, el trabajador, el joven, el hombre machista, etc.).
Cyrix
Cyrix fue una empresa dedicada a la fabricación de microprocesadores que comenzó a operar en 1988 como un proveedor de coprocesadores matemáticos de alto rendimiento para sistemas 286 y 386. La compañía fue fundada por exempleados de Texas Instruments, con la que mantuvo una larga pero difícil relación a lo largo de su historia. El fundador de Cyrix Jerry Rogers reclutó agresivamente a varios ingenieros y los puso a trabajar juntos, logrando finalmente un pequeño pero eficiente equipo de diseño de 30 personas.

Cyrix se fusionó con National Semiconductor el 11 de noviembre de 1997, para después ser vendida a VIA Technologies.

VIA Technologies
VIA Technologies (TSE: 2388) es un creciente desarrollador taiwanés de circuitos integrados, chipsets de placas base, GPU, CPU x86 y memorias, y es parte del Formosa Plastics Group. Es el mayor fabricante independiente de chipsets para placas madre. Como fabricante Fabless de semiconductores, VIA realiza la investigación y desarrollo de sus chipsets en casa, y luego subcontrata  la fabricación a terceros (como TSMC). El nombre de VIA es un acrónimo de "Very Innovative Architecture" (Arquitectura Muy Innovadora).[cita requerida]
Giovanni Merlini
Giovanni Merlini o  Juan Merlini (Spoleto, 28 de agosto de 1795–Roma, 12 de enero de 1873) fue un sacerdote y misionero católico italiano, de la sociedad de vida apostólica de los Misioneros de la Preciosísima Sangre y tercer moderador general de la misma. Es considerado beato en la Iglesia católica.

Misioneros de la Preciosísima Sangre
La Congregación de la Preciosísima Sangre (en latín: Congregatio Missionariorum Pretiosissimi Sanguinis) es una sociedad de vida apostólica clerical de la Iglesia católica, de derecho pontificio, fundada por Gaspar del Búfalo en Giano dell'Umbria, Italia, en 1815, con el fin de promover la reforma moral y religiosa hecha por Pío VII. Los misioneros de la Sociedad son conocidos como Misioneros de la Preciosísima Sangre, o popularmente como bufalinos, y posponen a sus nombres las siglas: C.PP.S.
Pueblo igbo
El pueblo igbo (llamados ibos antiguamente por los colonos británicos) es una de las etnias más extendidas en África.La mayor parte de los igbos se encuentran en el sudeste de Nigeria, donde constituyen el 17 por ciento de la población; también pueden encontrarse en un número significativo en Camerún, Haití y Guinea Ecuatorial. Fuera de África existe una colectividad importante en los Estados Unidos, y en menor medida en Reino Unido, Australia y Canadá. Su idioma o lengua es el igbo. Son cristianos en su casi totalidad. Hay 25 millones de igbos, y 19 millones hablan el idioma y sus dialectos, es decir, sus variantes regionales, aunque hoy en día la mayoría hablan inglés como segundo idioma. A 2016 las estimaciones de población y hablantes igbo en todo el mundo supera los 31 millones de personas. Los estados nigerianos con mayor población igbo son Anambra, Abia, Imo, Ebonyi y Enugu. Los igbos constituyen cerca del 25 por ciento de la población de Delta y Rivers.

Idioma igbo
El idioma igbo (asụsụ Ndi Igbo; pronunciado ásʊ̀sʊ̀ ìɡ͡bòⓘ) o ibo es una lengua hablada en Nigeria por 60 millones de personas de la etnia igbo, especialmente localizados en la región conocida anteriormente como Biafra. Es una lengua tonal y usa el alfabeto latino. Forma parte de las lenguas Volta-Níger (Benue-Congo occidental).

La palabra igbo, en las lenguas occidentales, frecuentemente sufre una hifenación (es decir, una separación de las consonantes en dos sílabas), de manera que suele pronunciar ig·bo (/ˈiɣ̞.β̞o/). Sin embargo, en la lengua igbo, la g y la b de palabra Ị̀gbò se pronuncian en un mismo golpe silábico (/ìɡ͡bò/), es decir, colocando la lengua en forma de g y los labios en forma de b simultáneamente. La hifenación, por lo tanto, es i·gbo. Literalmente, Ìgbò significa ‘autóctono’, lo opuesto a extranjero.
Dream Death
Dream Death es una banda de doom metal originaria de Pittsburgh, Estados Unidos, formada en 1984. Su disco, Journey Into Mystery, de 1987, es considerado por algunos como el sonido que dio pie al nacimiento del Death/Doom a finales de los 80 y principios de los 90 producto de una fusión del thrash metal y el traditional doom, y con vocales que remiten invariablemente al hardcore punk. La banda dejaría de existir a finales de 1988 para que sus integrantes dieran luz a la banda de traditional doom, Penance y a la banda de thrash metal, Eviction.

Doom metal
El doom metal (también conocido como doom metal tradicional o simplemente como doom) es un subgénero del metal, se distingue por su atmósfera lenta y pesada, de tonalidad oscura con riffs graves y atonales.
 normalmente entre do (C) y do sostenido (C#), bajos protagónicos y generalmente acompañado por voces limpias, especialmente en el doom metal tradicional.
Nadeshiko League
La Nadeshiko League es la segunda división del sistema de ligas de fútbol femenino de Japón.

Se fundó en 1989 como una liga semiprofesional de primera división. Entre 1993 y 1999 se adoptó un sistema de Apertura y Clausura, y entre 2000 y 2003 se dividió en dos grupos (Oeste y Este). En 2004 se reunificó y se añadió una segunda división. El triunfó de la selección japonesa en el Mundial 2011 aumentó su popularidad.

El NTV Beleza es el equipo más laureado de la liga con 17 títulos, el último de ellos en 2019.

En junio de 2020, la Asociación de Fútbol de Japón anunció que la Nadeshiko League sería reemplazada por la WE League como liga de primera división a partir del 2021, convirtiéndose en una liga de segunda división.

Selección femenina de fútbol de Japón
La selección femenina de fútbol de Japón (en japonés, サッカー日本女子代表), apodada Nadeshiko Japan (なでしこジャパン), es el equipo formado por jugadoras profesionales que representa a Japón en las competiciones de Fútbol femenino organizadas por la AFC y la FIFA. La única selección nacional femenina que ha ganado todas las competiciones de la FIFA.
VH1 (Latinoamérica)
VH1 (también conocido como VH1 Latino) fue un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense dedicado a la música. Fue la filial latinoamericana del canal VH1 estadounidense y uno de los canales hermanos de MTV, perteneciente a ViacomCBS Networks Americas. El 7 de octubre de 2020, fue sustituido por VH1 Europe.

VH1 (Europa)
VH1 (también conocido como VH1 Europe) fue un canal de televisión por suscripción de origen europeo, propiedad de ViacomCBS Networks EMEAA, lanzado en 2002. Fue la versión europea del canal estadounidense VH1, que emitió vídeos musicales de todas las épocas, además de contenedores y bloques especiales. Su señal se emitió en Europa, Latinoamérica y el Medio Oriente y África.

Se emitía desde la sede de ViacomCBS en Europa en la ciudad de Camden (Londres, Reino Unido). En Latinoamérica, el canal inicio sus emisiones el 7 de octubre de 2020, en reemplazo de VH1 Latinoamérica.

El canal fue reemplazado por MTV 00s el 2 de agosto de 2021 a las 0:03 de la mañana.
En el otro viento
En el otro viento (Título original: The other wind). Libro del género de fantasía. Fue publicado en el otoño de 2001, es la sexta novela de la saga de Terramar, de Ursula K. Le Guin. Es precedida por Tehanu, la cuarta novela de la saga, y el relato corto «Dragonvolador», del quinto libro: Cuentos de Terramar.

La novela ganó el World Fantasy Award a mejor novela del 2002, y también fue nominado para recibir el Nébula a mejor novela ese mismo año.

Tehanu
Tehanu (Título original: Tehanu) libro del género de fantasía, fue publicado en 1990, es el cuarto libro de la serie de Terramar, de Ursula K. Le Guin. Ganó el Premio Nébula como mejor novela en 1990.
Originalmente se intituló Tehanu, el último libro de Terramar, aunque dejó de serlo tras la aparición, en 2001, de dos libros más del ciclo, Cuentos de Terramar y En el otro viento.
Segunda Categoría de Ecuador 2008
El campeonato ecuatoriano de Fútbol de Segunda Categoría 2008 fue la 35.ª edición de la Segunda Categoría de Ecuador, el torneo daba 2 boletos para el ascenso a la Serie B, en este torneo se dio como anécdota que para la 1.ª fase en la cual eran los torneos provinciales, el torneo de Bolívar no se jugó, en el caso de Bolívar no se pudo jugar por motivos desconocidos, además este fue el debut para los torneos de la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas.

El cuadro del Rocafuerte logra su primer título, mientras que Atlético Audaz obtendría su primer e único subtítulo, ambos equipos lograron el ascenso y jugarán en el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2009 para la siguiente temporada.

Club Deportivo Atlético Audaz
El Atlético Audaz fue un club de fútbol del Ecuador con sede en Machala, Ecuador. Fue uno de los clubes más jóvenes dentro de la Primera División del Fútbol Ecuatoriano. Fue fundado el 2 de septiembre de 1988 y no jugó en la Segunda Categoría, ya que por problemas administrativos el club es suspendido por la FEF por deudas pendientes, hasta que por insolvencias económicas, sueldos impagos, fueron desafiliados de la FEF. Posteriormente el club fue disuelto.
Gastronomía de Alemania
La gastronomía alemana varía mucho de una región a otra del territorio y está muy influenciada por el entorno cultural y social, por ejemplo, las regiones del sur de Baviera y Suabia comparten muchos estilos y platos con los vecinos suizos y austriacos. En el oeste las influencias con la cocina francesa son bastante más pronunciados y tienen influencias vinícolas con este país, mientras que en las comarcas del este se encuentran influencias de los países del este de Europa y las del norte con la holandesa, sobre todo en las zonas costeras en la que se puede encontrar una abundancia de platos de pescado, existen no obstante muchos elementos en común con las recetas escandinavas.

Gastronomía de Suiza
La cocina suiza es única en sus variedades regionales (cantones) y está fuertemente influida por el clima y, como cabe esperar, tiene fuertes influencias de sus cocinas vecinas, tales como la cocina italiana, la cocina francesa y la cocina alemana.
Crónica albeldense
La Crónica albeldense o Crónica de Albelda (Chronicon Albeldense) es una parte del Códice Vigilano o Albeldense (Codex Conciliorum Albeldensis seu Vigilanus), un manuscrito anónimo redactado en latín, iniciado en el año 883 y finalizado en 976. El Padre Moret, según el P. Flórez, lo llamó Emilianense «por haberse sacado del Archivo de San Millán de la Cogolla.» Este manuscrito fue elaborado por el monje Vigila o Vela, así como por sus discípulos Sarracino y García. Sin embargo, la Crónica albeldense propiamente dicha es un manuscrito anónimo fechado en 811.

Crónica de Alfonso III
La Crónica de Alfonso III es un documento histórico del tipo crónica que se atribuye al propio rey Alfonso III. Abarca un espacio de tiempo que va desde el reinado de Wamba hasta el final del de Ordoño I de Asturias. Tradicionalmente se ha considerado la existencia dos versiones de esta crónica: la Rotense, que se encuentra en el Códice de Roda, y la Sebastianense, también llamada Ovetense, ad Sebastianum o Erudita. Sin embargo, otros autores, recientemente, plantean la posibilidad de que ambas versiones se correspondan realmente con dos crónicas diferentes basadas en la Crónica de Ordoño I.
Festival Punto de Vista 2016
La X Edición del Festival Internacional de Cine de Documental de Navarra, más conocido como Festival Punto de Vista se celebró desde el lunes 8 hasta el domingo 14 de febrero de 2016 en las instalaciones del Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra, en la ciudad de Pamplona.

Esta edición ha sido la más numerosa hasta el momento recibiendo un total de 8.115 asistentes a sus distintos actos. En palabras del director, Oskar Alegría: «Con el equipo y el tamaño del que disponemos, es el máximo que podemos ofrecer. Es bueno reconocer nuestros límites y saber moverse en ellos. (...) Ahora mismo, creo sinceramente que crecer más desvirtuaría la esencia del festival». Comentó también la satisfacción del equipo técnico por el techo alcanzado en cuanto a asistencia y cobertura mediática, la cual fue de 60 medios de comunicación distintos.

Festival Punto de Vista
El Festival Internacional de Cine Documental de Navarra Punto de Vista es un festival de cine creado en 2005 que se celebra anualmente en la ciudad de Pamplona. Surge como heredero del antiguo Certamen de Creación Audiovisual de Navarra. Está promovido por el Departamento de Cultura del Gobierno de Navarra y organizado por NICDO. Se celebra cada año en el mes de marzo y su sede principal es el Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra Baluarte.
Murallas de Oporto
Las Murallas de Oporto (en portugués: Muralhas do Porto) son las fortificaciones que protegían y rodeaban a la ciudad de Oporto, Portugal. Dicha ciudad contó con dos murallas defensivas. Las más antigua y reducida, la Muralla Primitiva,   (Muralha Primitiva), también llamada Cerca Vieja (Cerca Velha), Muralla Románica (Muralha Românica) o Muralla Sueva (Muralha Sueva) es de origen romano del siglo III. Las segundas, llamadas Murallas Fernandinas (Muralhas Fernandinas), Murallas Góticas (Muralhas Góticas) o Cerca Nueva (Cerca Nova), son del siglo XIV, comenzadas a construir por el rey Alfonso IV de Portugal y terminadas durante el reinado de Fernando I, de quien toman el nombre. Ambas murallas forman parte del conjunto del Centro histórico de Oporto, declarado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.

Centro histórico de Oporto
La ciudad de Oporto, construida en las colinas que dominan la desembocadura del río Duero, es un ejemplo de paisaje urbano con más de diez siglos de historia. Su crecimiento continuo, ligado siempre al mar (de ahí proviene su nombre, fue su puerto el principal equipamiento que fomentó el desarrollo de la ciudad) puede ser visto en numerosos monumentos, de la Catedral con su coro románico, al neoclásico Palacio de la Bolsa o a la típicamente portuguesa iglesia de Santa Clara, en estilo manuelino.

El centro histórico de Oporto fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1996. También se incluyen en esta denominación las murallas de la ciudad.