hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Valencia-San Isidro
Valencia-San Isidro (en valenciano: València-Sant Isidre) es una estación ferroviaria situada en la ciudad española de Valencia. Forma parte de la línea C-3 de Cercanías Valencia. Además ofrece una conexión con las líneas 1, 2 y 7 del Metro de Valencia a través de la estación de San Isidro (Sant Isidre).

Línea Valencia-Liria
La línea Valencia-Liria fue una línea férrea española, de ancho ibérico, cuyo trazado transcurría por la provincia de Valencia. Construida a finales del siglo XIX, en un principio buscaba conectar Valencia con las tierras de Aragón, aunque este propósito nunca llegó a materializarse y el trazado construido nunca pasó de Liria. La línea nunca fue económicamente rentable y pasó por manos de varias compañías que la gestionaron antes de ser nacionalizada en 1941.

En la actualidad el ferrocarril original se encuentra desmantelado en gran parte de su trazado. El 3 de abril de 2020 se cerró el último tramo conocido como línea Chirivella-Valencia San Isidro, que tenía una longitud de 1,9 kilómetros y era de vía única sin electrificar. La catalogación de Adif es «línea 314».
Ermita del Pópul
La ermita del Pópul está situada a 3,4 km de Jávea (Provincia de Alicante, España), por la carretera que va hacia Jesús Pobre.

Se trata de una construcción de planta rectangular con cubierta a dos aguas, con un gran arco interior de tosca apuntado y una sola nave.

En su interior se encuentra un deteriorado lienzo del siglo XVII donde aparece representada la Virgen Niña con San Joaquín y Santa Ana.

Jávea
Jávea (cooficialmente en valenciano: Xàbia) es un municipio de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana en España. Está situado en la costa norte de la provincia, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 30 642 habitantes (INE 2025).
CIADEA S.A.
CIADEA S.A. (Acrónimo de Compañía Interamericana de Automóviles S.A.) fue el nombre de un holding fundado en Argentina, que tenía bajo su mando el manejo de las acciones y la representación oficial de la marca francesa de automóviles Renault, en Argentina y Brasil. Este holding fue creado en 1992, por iniciativa del empresario argentino Manuel Antelo, sobre la base de Renault Argentina S.A., y fue finalmente disuelto en 1997 por la propia Renault de Francia, ante la consolidación de la marca en Brasil. La idea de este holding, fue la de consolidar a la marca en el continente sudamericano. Durante todo su período de existencia, CIADEA se mantuvo siempre a la vanguardia en el mercado argentino, superando a sus dos grandes rivales que ya estaban instaladas en el mercado automotor: Sevel Argentina S.A. y Autolatina.

Chevrolet C-10
La Chevrolet C-10 es una camioneta pickup grande de la marca estadounidense Chevrolet, lanzada al mercado para competir con la Ford F-100 y la Dodge D series, y que se comercializó desde 1960 hasta 1999 en América del Norte, y de 1960 a 2001 en América del Sur.
Vizcondado de Torres Cabrera
El Vizcondado de Torres Cabrera fue un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV en 1631 a favor de Alonso Fernández de Cabrera, XII señor de Torres Cabrera. Su nombre se refiere a la localidad de Torres Cabrera, situada en el municipio andaluz de Córdoba, en la provincia homónima. En 1658 el rey Felipe IV lo elevó a Condado de Torres Cabrera a favor de Juan Fernández de Córdoba y Cabrera, III vizconde de Torres Cabrera.

Condado de Torres Cabrera
El condado de Torres Cabrera es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV en 1658 a favor de Juan Francisco Fernández de Córdoba y Argote caballero de la Orden de Calatrava, III vizconde de Torres Cabrera, por elevación de dicho vizcondado, existente desde 1631.

Se considera a Juan Francisco Fernández de Córdoba y Argote como I conde de Torres Cabrera, a pesar de que en 1658 solo se emitió el R.D., siendo el 27 de febrero de 1668, cuando se emite, por parte de Carlos II, el correspondiente R.D., por lo que esta es la fecha oficial de creación del Título. En 1849 se publica en favor de Ricardo Martel y Fernández de Córdoba.

El 10 de diciembre de 1877 el rey Alfonso XII le concedió la Grandeza de España en la persona de Ricardo Martel y Fernández de Córdoba, IX conde de Torres Cabrera.

Su nombre se refiere a la localidad de Torres Cabrera, en el municipio andaluz de Córdoba, en la provincia homónima.
Capriglia Irpina
Capriglia Irpina es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 2.332 habitantes, según censo de 2006, se extiende por una área de 7,38 km², teniendo una densidad de población de 315,99 hab/km². Hace frontera con los municipios de Avellino, Grottolella, Sant'Angelo a Scala, Summonte

Grottolella
Grottolella es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.935 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 7,12 km², teniendo una densidad de población de 271,77 hab/km². Linda con los municipios de Altavilla Irpina, Avellino, Capriglia Irpina, Montefredane, Prata di Principato Ultra, y Sant'Angelo a Scala
Apertura irregular
En el ajedrez se llaman aperturas irregulares a aquellas en las que el blanco mueve cualquier pieza o peón que no sea 1.e4 o 1.d4. A pesar de su nombre, no debe entenderse que son aperturas menores. La Apertura inglesa o la Reti están entre las más sólidas del repertorio. Otras, ciertamente, son más extravagantes.

Apertura Anderssen 1.a3

Apertura Ware 1.a4

Ataque Larsen 1.b3

Apertura polaca o Apertura Sokolsky 1.b4

Apertura Zaragoza 1.c3

Apertura inglesa 1.c4

Apertura Mieses 1.d3

Apertura Van't Kruijs 1.e3

Apertura Gedult 1.f3

Apertura Bird 1.f4

Apertura Benko 1.g3

Ataque Grob 1.g4

Apertura Clemenz 1.h3

Apertura Deprez 1.h4

Ataque Durkin 1.Ca3

Apertura Dunst 1.Cc3

Apertura Reti 1.Cf3

Apertura París 1.Ch3

Apertura Zaragoza
La Apertura Zaragoza (ECO A00) es una apertura menor. Controla una sola casilla central y con ellas se puede transponer a otras líneas, pero, en general, se entra en líneas inferiores. En contraposición del gambito de dama, que permite abrir el centro mediante c4, aquí se busca preparar con fuerza la jugada e4 para presionar el centro enemigo. Si bien las negras tienen muchas jugadas a elegir, el esquema básico de las blancas sería jugar:

c3, d4, Af4, e3, Ad3, 0-0, Te1, Cd2 y finalmente e4. El gran inconveniente de esta apertura es que se vuelve muy predecible el objetivo de las blancas, por lo que las negras pueden organizar sus fuerzas para impedirlo e incluso tomar la iniciativa (c5), aprovechándose de la lentitud de las blancas.

Línea principal

1.c3

1... e5 2.d4 exd4 3.cxd4 llega a una posición típica de ataque de minorías

1... d5 traspondrá al sistema Londres tras 2.d4

1... c5 permite entrar en la siciliana Alapin con 2. e4
Ermita de San Úrbez (Fanlo)
La ermita rupestre de San Úrbez se halla en Fanlo, comarca de Sobrarbe, Aragón, España. Se encuentra en el linde del parque nacional de Ordesa y Monte Perdido a su entrada por el Cañón de Añisclo. Se sitúa en el extremo sur este del valle de Vio (o Ballibió), después de atravesar el cañón, en la oquedad conocida como Cueva de Sestral, sobre la confluencia de los ríos Bellós y Aso. Se trata de un lugar sobrecogedor, labrado por los glaciares de Monte Perdido, desde donde se observa también todo el paisaje antrópico y humanizado de bancales, sendas empedradas y edificios sobrios, divisándose la aldea de Sercué.
Se accede desde Escalona (N-138) en su desvío hacia el Cañón de Añisclo.

Está declarada Bien de Interés Cultural (BIC).

Cañón de Añisclo
El cañón de Añisclo o del río Bellos se sitúa en el Pirineo de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, España, al sur del macizo de Monte Perdido, discurriendo rectilíneamente en dirección sur durante más de 10 km, desde el Circo de Añisclo a los pies del mismo Monte Perdido, hasta la confluencia con el valle del río Aso.

El cañón de Añisclo forma parte del parque nacional de Ordesa y Monte Perdido, junto con el macizo de Monte Perdido, Valle de Ordesa, las Gargantas de Escuaín y la cabecera del valle de Pineta.

Al norte, el Circo de Añisclo está cerrado por el Collado de Añisclo, entre el Monte Perdido y la Sierra de las Sucas, paso a 2500 metros de altitud que comunica con el Valle de Pineta. Al Oeste, la Sierra Custodia y el Mondicieto separan a este valle del Valle de Ordesa, mientras que al Este, tras otra cresta, se encuentran las Gargantas de Escuaín.
San Luis Jilotepeque
San Luis Jilotepeque  es un municipio del departamento de Jalapa de la región sur-oriente de la República de Guatemala. A San Luis Jilotepeque se le conoce como la «Tierra del Cántaro» y la «Piedra de Moler» y es uno de los pocos municipios guatemaltecos en donde los indígenas poq'omam elaboran artesanías de barro.

Después de la Independencia de Centroamérica en 1821 fue parte del departamento de Chiquimula; tras la Reforma Liberal de 1871, Pinula fue adscrito al departamento de Jalapa el 24 de noviembre de 1873 por el gobierno del general Justo Rufino Barrios.

San Luis posee una iglesia de estilo barroco-renacentista la cual fue ganadora de un certamen de la «Maravillas Nacionales» correspondiente a su departamento.

Idioma pocomam
El idioma pocomam (también llamado pokomam o poqomam) es un idioma maya, emparentado con el idioma poqomchi. Es hablado por alrededor de 30 000 personas en varios lugares de Guatemala, principalmente en el departamento de Alta Verapaz y en el municipio de Palín, Escuintla. En El Salvador no se conoce número de hablantes, se cree que la lengua ya está extinta ahí. En tiempos prehispánicos también fue hablado en Honduras.

Se lo clasifica en pocomam central hablado en Chinautla y en El Salvador, pocomam oriental (San Luis Jilotepeque), y pocomam suroriental (Palín).
Fernando María Castiella
Fernando María Castiella y Maiz (Bilbao, 9 de diciembre de 1907-Madrid, 25 de noviembre de 1976) fue un jurista, catedrático de universidad, diplomático y político español durante la dictadura franquista. Ocupó los cargos de embajador en Perú (1948-1951), embajador ante la Santa Sede (1951-1957), ministro de Asuntos Exteriores (1957-1969) y procurador en las Cortes franquistas (1943-1948; 1957-1969). Fue miembro del Tribunal Permanente de Arbitraje Internacional de La Haya desde 1939 hasta su muerte en 1976.

De carácter reformista y aperturista, ocupó entre febrero de 1957 y octubre de 1969 la cartera de Exteriores, consiguiendo el ingreso de España en la OCDE y en el FMI y el desarrollo completo de la independencia de Guinea Ecuatorial. Asimismo, presentó la primera carta solicitando en 1962 la entrada de España en la Comunidad Europea y trató de resolver el conflicto gibraltareño.

Fue académico de número de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (desde 1976).

Asociación Católica de Propagandistas
La Asociación Católica de Propagandistas (ACdP) es una asociación privada de fieles católicos españoles fundada en 1908 por el sacerdote jesuita Ángel Ayala. Su objetivo se orienta a la propagación de la fe católica y al apostolado en la vida pública, formando e instando a sus miembros para que participen activamente en la sociedad, trabajando por hacer presente en todos los ámbitos el mensaje de Jesucristo y de la Iglesia. También busca ejercer de nexo de unión de los católicos, al servicio de las respectivas diócesis.

La ACdP tiene su sede en Madrid, pero cuenta en la actualidad con veintitrés centros repartidos por toda España. Desde 2018, está presidida por Alfonso Bullón de Mendoza, catedrático de Historia de la Universidad CEU San Pablo, dependiente de la propia ACdP.
Liturgia cristiana
La liturgia cristiana es el conjunto de ritos y cultos de las congregaciones o confesiones cristianas, dirigidos normalmente por clérigos.

La liturgia primitiva ha ido evolucionando y diferenciándose de forma análoga a las  distintas iglesias cristianas, y existen familias de ritos con un origen territorial o cultural común. La mayoría de las confesiones cristianas celebran servicios religiosos los domingos, y en algunos casos los miércoles por la tarde o a diario, incluyendo los rezos de las horas canónicas y las liturgias eucarísticas o misas. Además, casi siempre se celebran de forma especial fechas como la Pascua, Jueves Santo, Viernes Santo,  Navidad, Miércoles de Ceniza o Pentecostés.

Se pueden destacar los diversos ritos litúrgicos católicos, así como la Divina Liturgia de las iglesias orientales de tradición bizantina, y liturgias de confesiones protestantes como la adventista.

Liturgia en la Iglesia primitiva
La liturgia en la Iglesia Primitiva es el conjunto de actos de culto de la iglesia primitiva, que actualmente forman parte del estudio histórico de la liturgia cristiana. Ésta comprende todos los ritos y actos públicos de culto, las fiestas y conmemoraciones, así como los lugares de reunión, y prácticas relacionadas como el ayuno y la limosna.[cita requerida]
Robert Siodmak
Robert Siodmak (Dresde, Alemania, 8 de agosto de 1900 - Locarno, Suiza, 10 de marzo de 1973) fue un director de cine de origen alemán, que destacó en los Estados Unidos desde 1940, tras una intensa etapa europea.

Es conocido por sus películas thriller y de cine negro, como La escalera de caracol (The Spiral Staircase, 1946) y Asesinos / Forajidos (The Killers, 1946), consideradas «clásicas» dentro de su género.

Billy Wilder
Samuel Wilder, conocido como Billy Wilder (Sucha, Imperio austrohúngaro, 22 de junio de 1906-Hollywood, Estados Unidos, 27 de marzo de 2002), fue un director de cine, guionista y productor austriaco, seis veces ganador del Premio Óscar (uno como productor, dos como mejor director y tres como mejor guionista).

Maestro indiscutible de la comedia estadounidense de los años 1950 y 1960, Billy Wilder supo imponer un estilo moralista y cáustico. Invocó temas polémicos en sus películas de comedia e intentó desafiar la opinión general y el puritanismo anglosajón. Su talento no se limita a la comedia, también se destaca en el cine negro y las películas de época.
Dinómaca
Dinómaca (griego antiguo Δεινομάχη), fue una mujer de la nobleza ateniense, que vivió en el siglo V a. C., conocida por ser la madre del célebre general ateniense Alcibíades, nacido de su matrimonio con Clinias) (h. 485-447 a. C.). Pertenecía a la familia de los Alcmeónidas, y era hija de Megacles, y sobrina nieta de Clístenes, el famoso legislador ateniense.

La información de Plutarco relativa a que la primera esposa de Pericles era pariente suya, pero de la cual no facilita el nombre, ha suscitado el debate de si se trataba de Dinómaca. Para Bicknell sería la hermana de ésta. De la misma opinión son Davies y Thompson. Cromey afirma que fue Dinómaca, no la hermana.

El historiador Simon Verdegem llama la atención sobre la etimología de su nombre: deínos (δεινός) + máche (μάχη) = «hábil en el combate», y la pone en relación con la vida de su hijo, caracterizada por su habilidad militar y por el prestigio de que gozó en su época.

Clinias (485 a. C.)
Clinias (en griego antiguo: Κλείνίας) fue un personaje histórico ateniense, que tuvo un papel militar destacado y participó activamente en la política de la Antigua Atenas del siglo V a. C.

Nació hacia el 485 a. C. Se casó con Dinómaca, hija de Megacles IV, y ambos fueron los padres de Alcibíades. Murió en la Batalla de Coronea combatiendo contra los beocios, librada en 447 a. C.
Organización Internacional del Comercio
La Organización Internacional del Comercio (OIC, International Trade Organization, ITO por sus siglas en inglés) fue una organización propuesta por la Carta de La Habana en el contexto de la armonización de las políticas comerciales internacionales. Se buscaba constituir el tercer pilar del orden económico mundial junto al Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.

Liderada por Estados Unidos en colaboración con sus aliados, pese al éxito inicial de la firma de la Carta de La Habana terminó fracasando por la falta de aprobación del Congreso estadounidense. En su lugar, se aprobó el GATT como instrumento regulador del comercio internacional, hasta la creación de la Organización Mundial del Comercio en 1994.

Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
El Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT, del inglés General Agreement on Tariffs and Trade) Se basa en las reuniones periódicas de los Estados de miembros, en las que se realizan negociaciones tendientes a la reducción de aranceles, según el principio de reciprocidad. Las negociaciones se hacen de miembro a miembro y producto a producto, mediante la presentación de peticiones acompañadas de las correspondientes ofertas.
Paradoja de Ross-Littlewood
La paradoja de Ross-Littlewood (también conocida como problema de las bolas y el jarrón o problema de las pelotas de ping pong) es un problema hipotético en matemáticas puras y lógica, diseñado para ilustrar la naturaleza aparentemente paradójica, o al menos contraintuitiva del concepto de infinito. Más específicamente, al igual que la paradoja de la lámpara de Thomson, la paradoja de Ross-Littlewood intenta ilustrar las dificultades conceptuales con la noción de una supertarea, en la que un número infinito de tareas se completan secuencialmente. El problema fue descrito originalmente por el matemático John E. Littlewood en su libro Littlewood's Miscellany de 1953, y luego fue ampliado por Sheldon Ross en su libro de 1988 "A First Course of Probability" (Un primer curso de probabilidad).

Paradojas de Zenón
Las paradojas de Zenón son un conjunto de problemas filosóficos que, en general, se cree que fueron planteados por el filósofo de la Antigua Grecia Zenón de Elea (c. 490-430 a. C.) para respaldar la doctrina de Parménides, en la que se afirma que, contrariamente a la evidencia de los sentidos, la creencia en el pluralismo y el cambio es errónea, y en particular que el movimiento no es más que una ilusión de los sentidos.
Motorola Inc.
Motorola Inc. fue una empresa estadounidense especializada en la electrónica y las telecomunicaciones, establecida en Schaumburg, Illinois, en las afueras de Chicago. En 2011, Motorola fue dividida en dos franquicias independientes una de la otra. Motorola Mobility nació como spin-off con el que fuera el brazo de Motorola en materia de teléfonos, mientras que Motorola Solutions se quedó con la parte de equipos como servidores y para redes de telecomunicación después del renombramiento del nombre original. Por eso el sucesor legal directo de Motorola es Motorola Solutions. En agosto de 2011, Motorola Mobility fue adquirida por Google por 12 500 millones de dólares (aproximadamente), quien el 29 de enero de 2014 la vendió a la compañía china Lenovo por 2910 millones de dólares cuando las patentes de Motorola pertenecían a Google.

Motorola Solutions
Motorola Solutions, Inc. es un proveedor estadounidense de equipos de video, equipos de telecomunicaciones, software, sistemas y servicios. Es la sucesora de Motorola, Inc., luego de la escisión de la división de teléfonos móviles en Motorola Mobility en 2011. La empresa tiene su sede en Chicago, Illinois.
SummerSlam (2008)
SummerSlam 2008 fue la vigesimaprimera edición de SummerSlam, un evento pago por visión de lucha libre profesional realizado por la World Wrestling Entertainment. Tuvo lugar el 17 de agosto del 2008 desde el Conseco Fieldhouse en Indianápolis, Indiana. El tema oficial del evento fue "Ready to Roll" de Jet Black Stare. Este fue el primer pago por visión de la era TV-PG en WWE.

John Layfield
John Charles Layfield (29 de noviembre de 1966), conocido como John «Bradshaw» Layfield, o JBL, es un luchador profesional y comentarista de lucha libre estadounidense. Actualmente trabaja como embajador para la empresa WWE.

También es conocido por haber formado parte, junto a Faarooq/Ron Simmons el equipo Acolytes Protection Agency (The APA). JBL es una vez Campeón Mundial, al obtener un reinado como Campeón de la WWE. Otros logros destacables en su carrera son sus 17 reinados como Campeón Hardcore y sus reinados como Campeón de los Estados Unidos, Campeón Europeo, Campeón del Internet de la WWE y Campeón Intercontinental. Además es Campeón de Triple Corona y Gran Campeón en el formato anterior.
Catedral de San José (Dar es-Salam)
La Catedral de San José o bien Catedral Metropolitana de San José (en suajili: Kanisa la Mtakatifu Joseph, en inglés: St. Joseph's Cathedral o bien Saint Joseph's Metropolitan Cathedral) es una catedral católica en la localidad de Dar es Salaam, la ciudad más grande en el país africano de Tanzania. Se trata de una iglesia de estilo gótico situada en Sokoine Drive, frente al puerto, cerca de la llamada "Casa de los Padres Blancos" (White Fathers' House). Fue construida por los alemanes entre 1897 y 1902 y fue consagrada como una iglesia católica en 1905, cuando el país era un posesión de Alemania. La catedral es la sede de la arquidiócesis de Dar es-Salam (en latín: Archidioecesis Daressalaamensis). Una de las características más notables de la iglesia son las vidrieras detrás del altar.

Arquidiócesis de Dar es-Salam
La arquidiócesis de Dar es-Salam (en latín: Archidioecesis Daressalaamensis, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Dar-es-Salaam y en suajili: Jimbo Kuu la Dar-es-Salaam) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Tanzania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Dar es-Salam. Desde el 15 de agosto de 2019 su arzobispo es Jude Thaddaeus Ruwa'ichi, de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos.
Quinquenio de Oro (Nacional)
Recibe el nombre de Quinquenio de Oro el período histórico de cinco años en el cual el Club Nacional de Football fue pentacampeón del Campeonato Uruguayo de Fútbol en los comienzos de los años 1940 del siglo XX, en lo que fue el período más exitoso del referido club en competencias locales, dónde consiguió obtener varios récords, como el sexenio de la Copa de Honor, un campeonato logrado con todos los puntos obtenidos (1941), la mayor victoria clásica y una racha de diez clásicos ganados consecutivamente.

Luis Ernesto Castro
Luis Ernesto Castro Sánchez (Montevideo, Uruguay, 31 de julio de 1921 — 16 de diciembre de 2002) fue un futbolista uruguayo, que jugaba como delantero, más precisamente como puntero derecho en el antiguo esquema táctico 2-3-5 de los años 40 y 50.

Formó parte, junto con otros grandes jugadores, del equipo del Club Nacional de Football de la década del 1940 que ganó el Quinquenio de Oro y estableció récords de rachas y goleadas frente a su clásico rival.
Miguel Mendoza del Solar
Juan Carlos Miguel Mendoza del Solar (Arequipa, 22 de septiembre de 1963 - Arequipa, 4 de mayo del 2021) fue un empresario y político peruano. Fue congresista de la república por Arequipa durante el breve periodo 2000-2001.

Perú 2000
La Alianza Electoral Perú 2000 fue una coalición electoral peruana fujimorista creada en 1999 por el expresidente Alberto Fujimori con miras a su segunda reelección en las elecciones generales del año 2000. La alianza logró tener éxito con la elección de Fujimori para un tercer gobierno y con 52 curules en el Congreso de la República.
La Sonnaz
La Sonnaz es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas de Misery-Courtion y Barberêche, al este con Düdingen, al sur con Granges-Paccot y Givisiez, y al oeste con Belfaux.

La comuna actual es el resultado de la fusión en 2004 de las comunas de La Corbaz, Cormagens y Lossy-Formangueires

Belfaux
Belfaux (antiguamente en alemán Gumschen) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con la comuna de Misery-Courtion, al este con La Sonnaz, al sureste con Givisiez, al sur con Corminboeuf, al suroeste con Chésopelloz, y al oeste con Autafond y Grolley.