hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolfo Otero
Adolfo Otero (n. en  España en 1893 - f. en Cuba en 1958) fue un actor y comediante, destacado principalmente en el teatro y en el género humorístico, con participación en el programa La Tremenda Corte, con el nombre de Rudesindo Caldeiro y Escobiña.

La tremenda corte
La Tremenda Corte fue un programa de radio y televisión del género cómico, el cual se produjo en La Habana, Cuba, y cuyos guiones realizaba Cástor Vispo, un español que después adoptaría la nacionalidad cubana. Se transmitió por radio entre 1942 y 1961 de forma ininterrumpida. Se dice que se grabaron alrededor de 360 episodios, la gran mayoría de ellos escuchados a nivel internacional.

Después, a mediados de la década de 1960, el formato del programa se rescató para llevarlo a la televisión en Monterrey, Nuevo León, México, sin embargo se produjo por pocos años (tres temporadas y media, entre 1966 y 1969).

El programa es considerado, por muchos conocedores en la materia, como la mejor comedia radiofónica producida en Latinoamérica en aquella época.
New Haven (Vermont)
New Haven es un pueblo ubicado en el condado de Addison en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 1.727 habitantes y una densidad poblacional de 15,96 personas por km².

Condado de Addison
El condado de Addison (en inglés: Addison County), fundado en 1785, es uno de los catorce condados en el estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 36 821 habitantes en una densidad poblacional de 18,47 hab/km². La sede del condado es Middlebury.
Sacerdote
El sacerdote es una persona que se dedica con una designación específica a realizar actos de culto en una religión, en ocasiones como intermediario entre los miembros de una comunidad religiosa y la divinidad a la que estos adoren. Se llama «sumo sacerdote» a quien ejerce la máxima autoridad religiosa en algunas confesiones, normalmente como heredero de alguna tradición histórica. En muchas culturas, la casta sacerdotal constituía una clase social dominante, asociada o en ocasiones enfrentada al poder civil.

Celibato
Celibato es el estado del soltero o sea del célibe (en latín caelebs, caelibis). El término adquirió un sentido de compromiso, de opción de vida.

La opción por el celibato puede ser religiosa, como se presenta entre los sacerdotes y monjas católicos, los monjes budistas y otras religiones; filosófica, como la opción de Platón por el estado celibatal; social, como se presenta en quienes optan por dicho estado como opción personal. Lo común es que el estado celibatal sea voluntario, pero también puede ser inducido o forzado, como en el caso de los esclavos.

En el mundo occidental contemporáneo el concepto de celibato ha sido frecuentemente asociado a la Iglesia católica. Por su parte, Oriente conoce este estado por la Iglesia ortodoxa, el budismo y el hinduismo. Las opciones célibes de pensadores, escritores, artistas o líderes son menos conocidas que la de los religiosos, pero no por ello menos significativas.
Raión de Vasilivka (Zaporiyia)
Raión de Vasilivka o Vasýlivka (en ucraniano: Васи́лівський райо́н) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Zaporiyia.

Comprende una superficie de 4287,33 km².

La capital es la ciudad de Vasilivka.

Vasílivka (Zaporiyia)
Vasílivka (en ucraniano: Василівка, romanizado: Vasýlivka) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Zaporiyia. Situada en el sur del país, sirve como centro administrativo del raión de Vasílivka y centro del municipio homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde el 7 de marzo de 2022 en el marco de la invasión rusa de Ucrania.
Juliana Gattas
Juliana Gattas (Buenos Aires, 1 de agosto de 1978) es una cantante y actriz argentina. Es reconocida por ser la fundadora y una de las voces del dúo musical Miranda! desde 2001.

Tiene una Hija llamada Juana Carreras.

Magistral (álbum)
Magistral (estilizado en mayúsculas), es el quinto álbum de estudio de la banda argentina Miranda!, lanzado el 9 de septiembre del 2011 por la discografía Pelo Music, en el que festejan los 10 años de la agrupación, iniciando su promoción con el sencillo «Ya Lo Sabía»,  Aunque el primer tema del disco en ser sencillo fue «Ritmo y Decepción», estrenado el 29 de octubre de 2010 en sus redes sociales.

El álbum refleja la imagen que ha caracterizado al grupo durante sus 10 años de recorrido. Para el nombre del álbum fue tomado de una marca de detergente lavavajillas muy conocida que aún existe en su país natal, y que refleja lo que quieren proyectar.
Isorritmia
Los términos isorritmia o isorritmo (del griego ἴσος [isos] que significa "semejante" y ῥυθμός [rythmos] que quiere decir "cadencia, ritmo") hacen referencia a una técnica de composición musical que sigue un patrón o esquema fijo de alturas y repite un ritmo característico a lo largo de una pieza musical, aunque las notas cantadas sean distintas.

Cantus firmus
En música, el cantus firmus (en latín, "canto fijo") es una melodía previa que sirve de base de una composición polifónica, y que en ocasiones se escribe aparte para ser tocada en notas de larga duración.
El plural de este término latino es cantus firmi, si bien en ocasiones se emplea la forma corrupta canti firmi. En italiano se emplea en ocasiones canto fermo (siendo el plural canti fermi).
Calzado
El calzado es la parte de la indumentaria utilizada para proteger los pies. Adquiere muchas formas, como zapatos, sandalias, alpargatas, botas o deportivas.

El calzado es vestido por una variedad de motivos, incluyendo la protección del pie, la higiene o el simple adorno. A menudo se utilizan medias o calcetines al vestir calzado.

Calzado deportivo
El calzado deportivo o zapatillas de deporte es un tipo de calzado que se utiliza para realizar distintos tipos de deporte. Generalmente posee un cuerpo fabricado en piel, lona y/o materiales sintéticos, y una suela de caucho que ofrece una mayor adherencia, así como flexibilidad.

El calzado deportivo recibe diversas denominaciones de acuerdo al país, entre ellas: tenis (México y Colombia), zapatillas, zapatos deportivos, zapatillas de deporte, botines,  bambas, deportivos o deportivas, zapatos de goma (Venezuela), playeros o playeras.
Distrito de San Bartolo
El distrito de San Bartolo es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Punta Negra; al este, con el distrito de Santo Domingo de los Olleros, provincia de Huarochirí; al sur, con el distrito de Chilca, provincia de Cañete, y el distrito de Santa María del Mar; y al oeste, con el océano Pacífico.

Se localiza a la altura del kilómetro 51 de la Ruta 001S (Panamericana Sur), del Departamento de Lima.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.

Aranés
El aranés (autoglotónimo: aranés) es el glotónimo que recibe la variedad de la lengua occitana hablada en la comarca española del Valle de Arán (Lérida), con estatus de cooficialidad en toda Cataluña. Se trata de una variedad gascona del idioma occitano.
UNLV Rebels
UNLV Rebels (español: Rebeldes de la Universidad de Nevada, Las Vegas) es el equipo deportivo de la Universidad de Nevada, Las Vegas. Los equipos de los Rebels participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Mountain West Conference.

El equipo más famoso es el de baloncesto, llamados "Runnin' Rebels", siendo campeones del título nacional en 1990 liderados por Larry Johnson y Anderson Hunt. Otros notables baloncestistas que han salido de esta universidad son Shawn Marion, Isaiah Rider, Reggie Theus y Marcus Banks.

El golf también tiene éxito en esta universidad, logrando el título en 1998.

Isaiah Rider
Isaiah Rider, Jr.,  también conocido como J.R. Rider (Oakland, California, 12 de marzo de 1971) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 9 temporadas en diversos equipos de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta. Fue campeón de la NBA con Los Angeles Lakers en la temporada 2000-2001.
Pine Plains (condado de Dutchess)
Pine Plains es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Dutchess en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,412 habitantes y una densidad poblacional de 260 personas por km².

Condado de Dutchess
El condado de Dutchess (en inglés: Dutchess County), fundado en 1683, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En 2006 el condado tenía una población de 295.146 habitantes y una densidad poblacional de 135 personas por km². La sede del condado es Poughkeepsie.
Clann Cholmáin
Clann Cholmáin Es la dinastía descendiente de Colmán Mór (Colmán Már mac Diarmato), hijo de Diarmait mac Cerbaill. Parte de los Uí Néill del sur — fueron reyes de Mide (Meath)- trazan su descendencia de Niall Noígiallach y su hijo Conall Cremthainne.

Dinastías relacionadas a través de Conall Cremthainne y Diarmait mac Cerbaill incluyen a los Síl nÁedo Sláine, reyes de Brega, descendientes del hermano menor de Colmán Már, Áed Sláine, y los menos importantes Clann Cholmáin Bicc (o Caílle Follamain), descendientes del hermano mediano, Colmán Bec. Los Reyes de Uisnech, entre otros, pertenecieron a Clann Cholmáin.

Reyes importantes de Clann Cholmáin incluyen:

Domnall Midi (Muerto 763)

Donnchad Midi mac Domnaill (Muerto 797)

Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid (Muerto 862)

Flann Sinna (Muerto 916)

Máel Sechnaill mac Domnaill (Muerto 1022)

Conall Cremthainne
Conall Cremthainne (m. 480), también llamado Conall Err Breg, fue un rey irlandés. Era hijo de Niall de los Nueve Rehenes, y fue uno de los progenitores de la dinastía Uí Néill.

Es el primer rey de Uisnech en Mide de los Uí Néill mencionado en la lista de reyes del Libro de Leinster. Su sobrenombre Cremthainne implica que creció entre los Uí Cremthainn del Airgíalla. Probablemente era en origen la misma persona que Conall Gulban, diferenciándose ambos personajes por la evolución política del siglo VIII. Según una vida de San Patricio escrita por Tírechán, Patricio bendijo a Conall y rechazó a su hermano Coirpre mac Néill, antepasado de los Cenél Coirpri, en una reunión en Tailtiu. Los anales dan únicamente la fecha de muerte.

A través de su hijo Fergus Cerrbél, es el antepasado de los Clann Cholmáin y los Síl nÁedo Sláine. Otro hijo suyo, Ardgal mac Conaill (m. 520) fue antepasado de los Cenél nArdgail en Co.Meath
Maksim Romáschenko
Maksim Yúrievich Romáschenko (Pavlogrado, Unión Soviética, 31 de julio de 1976) es un exfutbolista bielorruso aunque ucraniano de nacimiento. que jugaba en el FC Jimki de la Liga Nacional de Fútbol de Rusia.

Sus hermanos también son futbolista, Nikita y Miroslav. Es el jugador que más goles ha marcado con la selección de fútbol de Bielorrusia, y es considerado una de las máximas figuras del fútbol bielorruso junto a otros jugadores como Aliaksandr Hleb o Serguéi Aleinikov.

Miroslav Romaschenko
Miroslav Yuryevich Romaschenko (en ruso: Мирослав Юрьевич Ромащенко; nacido en Pavlohrad, antigua República Socialista Soviética de Ucrania, hoy Ucrania; el 16 de diciembre de 1973) es un exfutbolista y entrenador bielorruso que dirige a la Selección de fútbol de Rusia como segundo entrenador. Es hermano de los también futbolistas Maksim y Nikita.
Michael Dawson (piragüista)
Michael Dawson (conocido como Mike Dawson; Tauranga, 15 de octubre de 1986) es un deportista neozelandés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Está casado con la piragüista neerlandesa Martina Wegman.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2017, en la prueba de K1 extremo.

Martina Wegman
Martina Wegman (Alkmaar, 12 de junio de 1989) es una deportista neerlandesa que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon. Está casada con el piragüista neozelandés Michael Dawson.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2018, en la prueba de K1 extremo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, ocupando el séptimo lugar en Tokio 2020, en la prueba de K1 individual.
Chris Gatling
Chris Raymond Gatling (Elizabeth, Nueva Jersey, 3 de septiembre de 1967) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 11 temporadas de la NBA, acabando su carrera en la Superliga Rusa en las filas del CSKA Moscú tras un breve paso por el Scavolini Pesaro de la Liga Italiana. Con 2,08 metros de altura, jugaba en la posición de ala-pívot. Recibió el apodo de "The Energizer", debido a un tatuaje que llevaba del conejito de la marca de pilas del mismo nombre. Su carrera universitaria se desarrolló en la Universidad Old Dominion, en la localidad de Norfolk, en el estado de Virginia. Jugó un All Star de la NBA, en 1997.

Miami Heat
Los Miami Heat (en español, Calor de Miami) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Miami, Florida. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Kaseya Center.

El equipo fue fundado en 1988 gracias a la expansión de la NBA en 1987. Cuenta con tres títulos de la NBA, obtenidos en la temporada 2005-06 al vencer a Dallas Mavericks (4-2), en la 2011-12 derrotando a Oklahoma City Thunder (4-1) y en la 2012-13 derrotando en el séptimo partido a San Antonio Spurs (4-3). Además de los tres anillos, ha obtenido 16 títulos de división.
Socuéllamos
Socuéllamos es un municipio español de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, situado en la comarca de La Mancha.

Limita al norte con los municipios de Pedro Muñoz y Mota del Cuervo; al este con el de Las Mesas y Villarrobledo; al sur, con el de Alhambra; y al oeste con el de Tomelloso. Su término municipal tiene una extensión de 374,10 km², a una altitud media de 680 m s. n. m. y cuenta con una población de 12 098 habitantes (INE 2022). Por su extensión ocupa el lugar número catorce de los ciento dos municipios de que consta la provincia y por población, el once, ordenados de mayor a menor.

Alhambra (Ciudad Real)
Alhambra es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 969 habitantes (INE 2024). En el término municipal, uno de los más extensos de la provincia en recuerdo a su importancia histórica durante la Edad Media, está incluida la pedanía de Pozo de la Serna.
Que suenen los tambores
Que Suenen Los Tambores es el décimo sexto álbum de estudio del cantante y compositor puertorriqueño Víctor Manuelle, lanzado el 21 de abril de 2015. En esta nueva producción se destacan los éxitos “Que Suenen Los Tambores” de autoría del compositor cubano Osmany Espinosa e interpretada en el 2013 por Laritza Bacallao siendo un hit en Cuba, y “Agua Bendita” al igual que la balada dedicada a su padre “Algo Le Pasa a Mi Héroe”. El sencillo del mismo título fue presentado en octubre de 2014 y se ha ganado un lugar en las listas Top Latin Songs - Tropical Estados Unidos de Monitor Latino donde se ha mantenido por 19 semanas, abriendo paso a un merecido éxito.

Víctor Manuelle
Víctor Manuel Ruiz Velázquez (Nueva York, 27 de septiembre de 1968), más conocido como Víctor Manuelle, es un cantante estadounidense de origen puertorriqueño cuya carrera se ha desarrollado principalmente en el género de la salsa, con incursiones también en el bolero y la balada romántica.
Sistema planetario
Un sistema planetario (por extensión también llamado en ocasiones sistema solar) está formado por una estrella central o varias (sistema estelar), y distintos objetos orbitando a su alrededor. Nuestro sistema planetario es el sistema solar y está formado por el Sol, los diferentes planetas y una multitud de cuerpos menores. Se conocen más de 4500 estrellas a cuyo alrededor orbita por lo menos un planeta.

En términos generales, los sistemas con uno o más planetas constituyen un sistema planetario, aunque dichos sistemas también pueden estar formados por cuerpos como planetas enanos, asteroides, satélites naturales, meteoritos, cometas, planetesimales y disco circunestelar. El Sol junto con el sistema planetario que gira a su alrededor, incluida la Tierra, forma el sistema solar. El término sistema exoplanetario se utiliza a veces en referencia a otros sistemas planetarios.

Planetesimal
Un planetesimal o disco planetesimal es un objeto sólido con un diámetro mayor a 1 km aproximadamente en la nebulosa solar, cuya fuerza interna está dominada por su propia gravedad que se estima que existe en los discos protoplanetarios. En esa primitiva nebulosa de gases y polvo en forma de disco, las partículas sólidas más masivas actuarían como núcleo de condensación de las más pequeñas, dando lugar a objetos sólidos cada vez más grandes que, en el curso de millones de años, acabarían creando los planetas.
Danzas afroperuanas
Las danzas afroperuanas son aquellas creadas por los pueblos de ascendencia africana en el Perú.

En la época virreinal,  en  los pueblos de ascendencia africana poco a poco se fueron adaptando a las nuevas costumbres, aunque trataron de conservar su acervo cultural, principalmente musical, el mismo que poco a poco se desarrolló en una cultura afro peruana propia. De ese original mestizaje de las culturas europea, indígena y africana nacieron los bailes de expresión negra en el Perú y en el mundo.

La mejor expresión de alegría o tristeza de esta cultura afroperuana es bailar al ritmo de los tambores de sus antepasados africanos el conocido baile el atajo de negrito conocido como el (Zapateo)

San Vicente de Cañete
San Vicente de Cañete es una ciudad peruana capital del distrito homónimo y de la provincia de Cañete ubicada en el departamento de Lima.

Se halla a orillas del río Cañete, a 144 km al sur de Lima. Contaba con una población estimada de 114 533 hab. en 2023. Es también es conocida como "Capital del Arte Negro Provincial"
Luis Nicolau d'Olwer
Luis Nicolau d'Olwer (Barcelona, 20 de enero de 1888-Ciudad de México, 24 de diciembre de 1961) fue un político, historiador, catedrático y escritor español de ideología nacionalista catalana y republicana.

Acció Catalana Republicana
Acció Catalana Republicana (en español: Acción Catalana Republicana, abreviado ACR) fue un partido político de Cataluña, de ideología nacionalista catalana y republicana, creado en marzo de 1931 al fusionarse Acció Catalana y Acció Republicana de Catalunya. En algunas localidades catalanas adoptó el nombre de Centre Catalanista Republicà. Desde su fundación hasta 1933 adoptó el nombre de Partit Catalanista Republicà.
Liga Nacional de Nueva Zelanda 2001
La Liga Nacional de Nueva Zelanda 2001 fue la trigésima primera edición de la antigua primera división del país. Fue la segunda edición bajo el formato de National Soccer League. El Central United obtuvo su segundo título al vencer al Miramar Rangers en la final.

Central United
El Central United Football Club es un equipo de fútbol semiprofesional de Nueva Zelanda que juega en la Lotto Sport Italia NRFL Premier, la máxima división en el sistema de ligas de la Federación de Fútbol de Auckland.

Fue fundado en 1962 en Sandringham con el nombre Central por un grupo de inmigrantes de Croacia provenientes de la ciudad de Dalmatia, hasta que en 1996 añadieron United al nombre.
Kutkanella
Kutkanella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pseudofusulininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Fusulina verneuili var. solida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cisulariense (Pérmico inferior).

Pseudofusulininae
Pseudofusulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Gzheliense (Carbonífero superior) hasta el Changhsingiense (Pérmico superior).
Eowaeringella
Eowaeringella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Wedekindellininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Wedekindellina ultimata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense hasta el Missouriense (Carbonífero superior).

Fusulinidae
Fusulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Six Mile
Six Mile es un pueblo ubicado en el condado de Pickens en el estado estadounidense de Carolina del Sur. El pueblo en el año 2000 tiene una población de 553 habitantes en una superficie de 4.7 km², con una densidad poblacional de 117.5 personas por km².

Condado de Pickens (Carolina del Sur)
El condado de Pickens (en inglés, Pickens County, South Carolina) es un condado del estado de Carolina del Sur. Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 132 229 habitantes.

La sede del condado es Pickens.
Jorge Bernardo de Anhalt-Dessau
Jorge Bernardo de Anhalt-Dessau (21 de febrero de 1796 - 16 de octubre de 1865) fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania de la rama de Anhalt-Dessau.

Nació en Dessau, siendo el segundo hijo varón de Federico, Príncipe Heredero de Anhalt-Dessau, con su esposa la Landgravina Amalia de Hesse-Homburg, hija del Landgrave Federico V de Hesse-Homburg.

Amalia de Hesse-Homburg
Cristiana Amalia de Hesse-Homburg (en alemán: Christiane Amalie von Hessen-Homburg; Homburg, 29 de junio de 1774 -Dessau, 3 de febrero de 1846) fue un miembro de la Casa de Hesse-Homburg y una princesa y landgravina de Hesse-Homburg por nacimiento. A través de su matrimonio con el príncipe heredero Federico de Anhalt-Dessau, Amalia también era un miembro de la Casa de Ascania y princesa heredera de Anhalt-Dessau.