hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Telomerasa
La telomerasa es una enzima formada por un complejo proteína-ácido ribonucleico con actividad polimerasa que está presente en células de la línea germinal, en tejidos fetales y en ciertas células madres poco diferenciadas, que replica el ADN en los extremos de los cromosomas eucarióticos y permite el alargamiento de los telómeros. También se encuentra presente en organismos eucariotas unicelulares. La telomerasa es reprimida en las células somáticas maduras después del nacimiento, produciéndose un acortamiento del telómero después de cada división celular.[cita requerida]

Polimerasa
La polimerasa es una enzima capaz de transcribir o replicar ácidos nucleicos, que resultan cruciales en la división celular (ADN polimerasa) y en la transcripción del ADN (ARN polimerasa). La ADN polimerasa y la ARN polimerasa se utilizan para ensamblar moléculas de ADN y ARN, respectivamente, copiando una hebra de plantilla de ADN usando interacciones de emparejamiento de bases o ARN mediante replicación de media escalera.

La ADN polimerasa es la enzima que lleva a cabo la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), una técnica que ha desempeñado un papel esencial en el desarrollo de la genética.

Una polimerasa puede depender de la plantilla o ser independiente de la plantilla. La poli(A)-ARN-Polimerasa (PAP) es un ejemplo de polimerasa independiente de la plantilla. También se sabe que la terminal desoxirribonucleotidil transferasa (TdT) tiene actividades independientes del molde y dependientes del molde.
Stralsund
Stralsund es una ciudad hanseática, capital del distrito Pomerania Occidental-Rügen, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania, situada a orillas del mar Báltico, concretamente del Strelasund. Un puente (el Rügendamm) y varios ferris la conectan con los puertos de la isla de Rügen. Tenía alrededor de 57 357 habitantes en 2012.

Rügen
Rügen o Ruegen (pronunciación en alemán: /ˈʁyːɡn̩/ⓘ; lat. Rugia) es la mayor isla de Alemania. Situada en la costa alemana del mar Báltico, pertenece al distrito de Pomerania Occidental-Rügen, en el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Su superficie es de 926 km² y cuenta con una población de unos 73.000 habitantes (2001). Cerca se hallan las pequeñas islas de Hiddensee y Ummanz, junto con las cuales conforma el distrito de Rügen.

Los tesoros naturales e históricos de la isla están protegidos dentro de una variedad de parques y reservas que cubren la mayor parte del territorio. Desde el siglo XIX, la isla es un reconocido destino turístico de Alemania.
El gatopardo (película)
El gatopardo (Il Gattopardo) es una película italiana de 1963 dirigida por Luchino Visconti y basada en la novela homónima de Giuseppe Tomasi di Lampedusa. La historia se desarrolla en la época del Risorgimento.

La película contó con actores de renombre internacional como el estadounidense Burt Lancaster, el francés Alain Delon y la italiana Claudia Cardinale.

Este largometraje ha sido distribuido en diversas versiones. La primera versión tenía una duración de 205 minutos, pero fue considerada como excesivamente larga y Visconti redujo el metraje a 185 minutos. Esta versión es la que suele tomarse como referencia. La versión rodada en inglés (editada por 20th Century Fox) tiene una duración de 161 minutos, y la de España, 151 minutos.

Esta película es considerada como una de las obras esenciales del cine europeo de los años sesenta y de las más destacadas de su director Luchino Visconti. Se estrenó el 28 de marzo de 1963 en Italia.

Luchino Visconti
Luchino Visconti di Modrone, conde de Lonate Pozzolo (Milán, 2 de noviembre de 1906-Roma, 17 de marzo de 1976), fue un aristócrata, director de ópera y de cine italiano. Ha sido uno de los cineastas italianos contemporáneos más reconocidos a nivel internacional.
Emil (cantante)
René Emilio Jaime Guevara (Lima, 21 de junio de 1998), conocido artísticamente como Emil, es un cantante, personalidad de televisión y compositor peruano. Inicialmente conocido por su participación en reality shows como Esto es guerra y Combate, más adelante estableció una carrera como intérprete de reguetón y música urbana.

Combate (programa de televisión de Perú)
Combate fue un programa de la televisión peruana, emitido por ATV. El programa se inspira de Combate, del canal RTS, franquicia ecuatoriana estrenado originalmente en 2010 en Ecuador. Estuvo conducido por Gian Piero Díaz y Renzo Schuller. Es estrenado el 27 de junio del 2011, hasta su fin el 28 de diciembre de 2018.
La Notte di San Lorenzo
La Notte di San Lorenzo es una película dramática bélica de fantasía italiana de 1982 dirigida por Paolo Taviani y Vittorio Taviani. Fue escrito por Giuliani G. De Negri, Paolo Taviani, Tonino Guerra y Vittorio Taviani. Se inscribió en el Festival de Cine de Cannes de 1982, donde ganó el Gran Premio Especial del Jurado. La película fue seleccionada por Italia como su entrada a la Mejor película en lengua extranjera en la 55.ª edición de los Premios Óscar, pero no fue nominada.

Taviani (hermanos)
Vittorio Taviani (San Miniato, Toscana, 20 de septiembre de 1929-Roma, 15 de abril de 2018) y Paolo Taviani (San Miniato, Toscana,8 de noviembre de 1931-Roma, 29 de febrero de 2024) fueron dos hermanos directores de cine italianos. Fuertemente politizados, influidos sobre todo por Roberto Rossellini, trabajaron como escritores, directores y productores de todas sus obras.
Infierno en el paraíso
Infierno en el paraíso es una telenovela mexicana producida por Carlos Sotomayor para Televisa en el año 1999.

Está protagonizada por Alicia Machado y Juan Ferrara, con las participaciones antagónicas de Julieta Rosen y Diana Bracho, con las actuaciones estelares de Silvia Derbez, Héctor Suárez Gomis, Itatí Cantoral, Magda Guzmán y Rosa María Bianchi.

Silvia Derbez
Lucille Silvia Derbez Amézquita (San Luis Potosí, México; 8 de marzo de 1932-Ciudad de México, México; 6 de abril de 2002) fue una actriz mexicana. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las telenovelas Senda prohibida (1958), María Isabel (1967), Cruz de amor (1968), Angelitos negros (1970) y Mamá Campanita (1978). En 2002, se le otorgó de forma póstuma la Medalla Filmoteca por su trayectoria filmográfica.
Totò
Totò [toˈtɔ], nombre artístico de Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi De Curtis Di Bisanzio, o más sencillamente Antonio De Curtis (Nápoles, 15 de febrero de 1898-Roma, 15 de abril de 1967), fue un actor, letrista, poeta y comediante italiano.

Es considerado una de las figuras del espectáculo más importantes en la historia del cine internacional.

El arte de Totò se desarrolló en todos los géneros teatrales, desde las variedades hasta la gran revista. Participó en noventa y siete películas, interpretadas entre los años 1937 y 1967 y participó en nueve telefilmes.

Es considerado un icono a la altura de Buster Keaton o Charles Chaplin.

Mario Monicelli
Mario Monicelli (Roma, 16 de mayo de 1915 - Roma, 29 de noviembre de 2010) fue un director de cine y guionista italiano, considerado uno de los maestros de la Commedia all'italiana ("Comedia a la italiana").
FK Anzhí Majachkalá
El Anzhí Majachkalá (en ruso: ФК "Анжи" Махачкала), también puede aparecer escrito como Anji Majachkalá, fue un club de fútbol ruso, de la ciudad de Majachkalá en la República constituyente de Rusia, Daguestán. El club fue fundado en 1991, disputaba sus partidos como local en el Anzhi-Arena y competía en la Liga de Fútbol Profesional de Rusia.

El nombre del club proviene de la palabra "Anji" (en cumuco significa "perla"), que es un antiguo nombre Cumuco de la zona que ahora es la ciudad de Majachkalá. Desde la llegada del multimillonario Suleiman Kerimov en 2011, los colores tradicionales del club han pasado a ser el amarillo, color que predomina en el nuevo escudo junto a la bandera de Daguestán. El club ganó mucha popularidad internacional cuando Kerimov contrató a Samuel Eto'o o Roberto Carlos en 2011 y a Guus Hiddink como entrenador en febrero de 2012.

Majachkalá
Majachkalá (pronunciado [məxətɕkɐˈla] (escucharⓘ), en ruso: Махачкала, en avar: МахIачхъала, en lezgui: Магьачкъала, en cumuco: Магьачкъала, Mağaçqala) es la capital de Daguestán, en el sur de la Rusia europea. Es un importante puerto del mar Caspio. Sus principales industrias son refinerías de petróleo, construcción naval y conservas de pescado y frutas.
¡Qué linda es mi familia!
¡Qué linda es mi familia! es una película argentina estrenada en el año 1980, dirigida por Palito Ortega, protagonizada por los primeros actores Luis Sandrini y Niní Marshall, coprotagonizada por Palito Ortega, Mariana Karr, Silvia Merlino, Rolo Puente, Héctor Armendáriz, Angélica Perrone, Rubén Green, Vicente La Russa, Alberto Irízar y Rodolfo Onetto. También contó con las actuaciones especiales de Las trillizas de oro y la participación de Thelma Stefani.

Mientras se tomaban fotografías el último día de rodaje, Sandrini sufrió un colapso vascular, fue internado y falleció once días después. La película inicialmente iba a llamarse La familia está de fiesta, pero los productores optaron por modificar el título ante el deceso del actor. Marshall decidió retirarse del cine luego de esta película.

Las Trillizas de Oro
Las Trillizas de Oro es el nombre artístico de las hermanas trillizas María Emilia, María Eugenia y María Laura Fernández Rousse (barrio porteño de Floresta, Argentina, 5 de julio de 1960), actrices, cantantes y presentadoras de televisión. También son conocidas en Europa como Trix.
Evangelos Damaskos
Evangelos Damaskos (griego: Ευάγγελος Δαμάσκος) fue un atleta griego que compitió en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896.

Damaskos compitió en la prueba de salto con pértiga y empató con el griego Ioannis Theodoropoulos en la tercera posición al saltar una altura de 2,60 metros.

Ioannis Theodoropoulos
Ioannis Thedoropoulos (griego: Ιωάννης Θεοδωρόπουλος) fue un atleta griego nacido en Euritania, que participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896.

Thedoropoulos compitió en la prueba de salto con pértiga y empató con el griego Evangelos Damaskos en la tercera posición al saltar una altura de 2,60 metros.
Adriana Peña
María Adriana Peña Hernández (Minas, 9 de marzo de 1964) es una odontóloga y política uruguaya que pertenece al Partido Nacional.

Durante el período 2010-2020 fue intendenta por el departamento de Lavalleja e integró el  Honorable Directorio del Partido Nacional.

Minas
Minas es la capital y ciudad más poblada del departamento de Lavalleja, Uruguay. Es la décima ciudad más poblada del país y el lugar de nacimiento del libertador Juan Antonio Lavalleja. La ciudad destaca a nivel nacional por sus alrededores turísticos, sus famosos festivales, su cultura gastronómica, así como por sus destacadas industrias de cemento y agua embotellada.
Clarés de Ribota
Clarés de Ribota es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Comunidad de Calatayud, tiene una poblacioń de 70 habitantes (INE 2024).

Rambla de Ribota
La rambla de Ribota o río Ribota es un río de la península ibérica, afluente del río Jalón por la margen izquierda.

Nace de recoger el agua de los barrancos que discurren en las cercanías de Malanquilla y que confluyen al sureste de Clarés de Ribota. En su corto curso recorre los términos municipales de Villarroya de la Sierra, Cervera de la Cañada y Torralba de Ribota para desembocar en el Jalón cerca de las ruinas de Bilbilis en la localidad de Huérmeda, en el entorno de las hoces del Jalón.

Al tratarse de un río de régimen pluvial y estar en una zona de muy baja pluviometría, su aportación al caudal del río Jalón es realmente escasa.
Pernando Barrena
Joxe Pernando Barrena Arza (Pamplona, 1 de noviembre de 1965) es un traductor y político español de ideología independentista vasca y diputado del Parlamento Europeo por la coalición Ahora Repúblicas. Fue miembro destacado de las organizaciones políticas de la izquierda abertzale (Herri Batasuna, Euskal Herritarrok y Batasuna) que fueron ilegalizadas por su vinculación con ETA. Actualmente es miembro de Euskal Herria Bildu.

Ahora Repúblicas
Ahora Repúblicas (en catalán: Ara Repúbliques, en euskera: Orain Errepublikak, en gallego: Agora Repúblicas, en asturiano: Agora Repúbliques, en aragonés: Agora Republicas) es una coalición electoral formada para concurrir a las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 y de 2024 en España. Es sucesora de La Izquierda por el Derecho a Decidir y Los Pueblos Deciden. En la actualidad la integran Esquerra Republicana de Catalunya, Euskal Herria Bildu, Bloque Nacionalista Galego y Ara Més.
Alcyoniidae
Los alciónidos (Alcyoniidae) sons una familia de corales marinos que pertenecen al suborden Alcyoniina, del orden Alcyonacea, dentro de la subclase Octocorallia.

Enmarcados comúnmente entre los corales blandos, ya que carecen de esqueleto, como los corales duros del orden Scleractinia, por lo que no son corales hermatípicos. Forman colonias de pólipos, unidos por una masa carnosa de cenénquima, o tejido generado por ellos. Para darle consistencia, al carecer de esqueleto, su tejido contiene espículas de calcita.

Son octocorales que comparten la característica de tener pólipos insertados en un grueso cenénquima, o cuerpo común de la colonia, y piel, con aspecto de cuero carnoso, presentando formas arborescentes o lobuladas.

Paraminabea
Paraminabea es un género de corales de la familia Alcyoniidae, subclase Octocorallia, clase Anthozoa.

Este género pertenece a los llamados corales blandos, así denominados porque, al contrario de los corales duros del orden Scleractinia, no generan un esqueleto de carbonato cálcico, por lo que no son generadores de arrecife. Como sustento de su estructura presentan pequeñas espículas de carbonato cálcico denominadas escleritos. La forma, distribución y grosor de estos escleritos se emplea para determinar sin margen de error la especie a la que pertenece cada individuo recolectado.
La máscara (programa de televisión)
La máscara era un programa de concursos peruano producido por Rayo en la Botella para Latina Televisión, basado en el reality surcoreano King of Mask Singer. Se estrenó el sábado 29 de febrero y se emitió los sábados a las 10:00 p. m. hasta el 6 de junio de 2020.

El programa es conducido por Mathías Brivio, y el equipo de investigadores es conformado por la actriz Gianella Neyra, la actriz y cantante Érika Villalobos y los actores cómicos Armando Machuca y Carlos Vílchez.

King of Mask Singer
King of Mask Singer (también conocido como Mystery Music Show: King of Mask Singer, en hangul, 미스터리 음악쇼 복면가왕), es un programa de canto de Corea del Sur estrenado el 18 de febrero de 2015 por la MBC. El programa es presentado por el locutor surcoreano Kim Sung Joo con introducciones a cargo de Lee Won Joon.
Nelson Oyarzún
Nelson Guillermo de Lourdes Oyarzún Arenas (Valparaíso, 21 de marzo de 1943 - Chillán, 10 de septiembre de 1978) fue un entrenador de fútbol de Universidad de Chile, O'Higgins, Deportes Concepción, Lota Schwager y Ñublense.

Club Social y de Deportes Concepción
El Club Social y de Deportes Concepción es un club de fútbol de Chile de la ciudad de Concepción, Región del Biobío. Fue fundado el 15 de abril de 1966, tras la fusión de cuatro equipos amateurs de la ciudad, con el nombre de Deportes Concepción Unido, y juega en la Liga de Primera.

El club ha obtenido dos títulos del Torneo Provincial, una Copa Francisco Candelori, dos de Segunda División/Primera B, y una de Segunda División Profesional, además de ganar dos veces la Liguilla Pre-Libertadores y una la Preliguilla Libertadores. En copas continentales, participó de la Copa Libertadores 1991, Copa Libertadores 2001 y Copa Conmebol 1999.

Ejerce de local en el Estadio Municipal Alcaldesa Ester Roa Rebolledo, recinto inaugurado en 1962 y que posee una capacidad aproximada de 33.000 espectadores. Su clásico rival es Fernández Vial, con quien disputa el Clásico Penquista,e igualmente tiene rivalidades con Huachipato, Lota Schwager, Naval y Universidad de Concepción.
Antes muerta que Lichita
Antes muerta que Lichita es una telenovela mexicana de 2015, producida por Rosy Ocampo para Televisa. Se trata de una historia completamente original creada por Covadonga Espeso, Jordi Arencon, Marta Azcona y Ariana Martín y adaptada para la TV por Pedro Armando Rodríguez, Alejandra Romero, Humberto Robles y Héctor Valdés.

Protagonizada por Maite Perroni y Arath de la Torre y con las participaciones antagónicas de Eduardo Santamarina, Ingrid Martz, Chantal Andere y Luz Elena González. Cuenta además con las actuaciones estelares de Gabriela Platas, Pablo Valentín y de los primeros actores Manuel "Flaco" Ibáñez, Macaria y Sylvia Pasquel.

Luz Elena González
Luz Elena González de la Torre (Guadalajara, Jalisco, 22 de agosto de 1974) es una actriz cómica, cantante y modelo mexicana.

Comenzó su carrera universitaria para ser abogada. Sin embargo, decidió probar con ser modelo y ganó el certamen Nuestra Belleza Jalisco y quedó entre las finalistas de la final nacional de Nuestra Belleza México 1994. Al poco tiempo inicia su carrera como actriz.
Sasameki Koto
Sasameki Koto (ささめきこと, lit. Palabras susurradas?) es una serie de manga yuri escrita e ilustrada por Takashi Ikeda. Fue publicada en la revista Monthly Comic Alive desde el 26 de mayo de 2007 hasta enero de 2012, y ha sido recopilada en 9 volúmenes. De octubre a diciembre de 2009 se realizó una serie de anime basada en el manga, que constó de 13 episodios.

Gekkan Comic Alive
Gekkan Comic Alive (月刊コミックアライブ, Gekkan Komiiku Araibu?) es una revista japonesa que informa sobre el manga orientado a una demografía seinen, publicada por Media Factory. El primer número de la revista fue lanzado el 27 de junio del 2006; se publica mensualmente cada día 27.
Hasta que la boda nos separe
Hasta que la boda nos separe es una película española de comedia romántica de 2020 dirigida por Dani de la Orden, es a su vez un remake de «Jour J» de Reem Kherici. Está protagonizada por Belén Cuesta, Álex García y Silvia Alonso en los papeles principales y con el apoyo de Adrián Lastra, Antonio Dechent, Gracia Olayo, Mariam Hernández, Salva Reina y Leo Harlem.

Dani de la Orden
Dani de la Orden (Barcelona, 1989) es un director de cine y guionista español conocido principalmente por ser el director de las películas Barcelona, noche de verano y su continuación Barcelona, noche de invierno.
Xosé Manuel Budiño
Xosé Manuel Budiño (Moaña, Pontevedra, 1969) es un gaitero y músico español.

A inicio de los 80 asistió a la escuela de gaitas "Semente Nova" de Moaña. Participó en la banda de gaitas "Xarabal", y en 1991 fundó el grupo "Fol de Niu" colaborando posteriormente con bandas como Altan, Capercaillie o Oskorri, o artistas como Kepa Junkera o Uxía.

En 1996 presentó su proyecto en solitario, Paralaia. Para las actuaciones contó con Leandro Deltell (batería, percusiones), Ene Hernández (bajo), Pedro Pascual (bouzouki, mandola), Xavier Díaz (acordeón) y Pablo Alonso (clarinete bajo).

Budiño es el gaiteiro que canta. Tras emplear durante décadas la gaita como base de su música instrumental e invitar a otros vocalistas a interpretar sus composiciones, el músico decidió en 2019 interpretar con su propia voz sus melodías. Fue el primero de los gaiteiros gallegos en explorar la voz como instrumento en su álbum Fulgor (2019).

Kepa Junkera
Kepa Junkera Urraza (Bilbao, 10 de abril de 1965) es un músico, compositor y productor español de música folk en euskera. Maestro de la trikitixa, ha publicado treinta álbumes hasta 2018.

A lo largo de su trayectoria ha obtenido numerosos reconocimientos y galardones. En 2003 el premio de folclore Eduardo Martínez Torner «por haber revolucionado el mundo de la trikitixa». En 2004 obtuvo el Premio Grammy Latino al mejor álbum folk por su disco en directo K.
Pensado Para Televisión
Pensado Para Televisión (también conocido por su acrónimo PPT) es una productora de televisión de origen argentino. Fue creada por Diego Gvirtz en 1997 y desde 2017 esta fusionada en C5N. Produce programación para este canal, ambas empresas forman parte de Indalo Media.

Diego Gvirtz
Diego Gvirtz (Buenos Aires, 7 de noviembre de 1964) es un productor de televisión argentino, accionista de la productora Pensado Para Televisión. Los proyectos más populares concebidos por Gvirtz son Televisión registrada (TVR), Diario Registrado, Duro de domar (antes presentado con el título Indomables) y 6, 7, 8.
Vicente Pazos Kanki
Vicente Pazos Kanki, nacido como Vicente Pazos Palacios (Ananea, Virreinato del Río de la Plata, actual territorio de Bolivia; 3 de octubre de 1779 - Buenos Aires, Argentina, c. 1852), fue un político, escritor, periodista y religioso, el cual tuvo participación en la política peruana, argentina y boliviana. En un libro publicado en Londres en 1811 Pazos Kanki se identificó como "indígena del Perú".

Ananea (Bolivia)
Santa María de Rosario de Ananea es una localidad boliviana, perteneciente al municipio de Tacacoma ubicado en la provincia Larecaja del departamento de La Paz.

En sus inicios fue un asentamiento minero de pequeña escala para la explotación del oro con el sistema de bateo, proceso que continúa hasta nuestros días en zonas aledañas a la población como característica minera de la Provincia Larecaja.

El  3 de octubre de 1779 en esta población nació el legendario Vicente Pazos Kanki, que tuvo participación en la política argentina y boliviana.
Amara Miller
Amara Miller (California, Estados Unidos, 4 de mayo de 2000) es una actriz estadounidense que ganó el premio Phoenix Film Critics Society en la categoría "Best Performance by a Youth in a Supporting Role" por su interpretación de Scottie King en la película ganadora de un Óscar  Los descendientes.

Los descendientes
Los descendientes (en inglés, The Descendants) es una película dramática de 2011 dirigida, producida y escrita por Alexander Payne, basada en la novela homónima de Kaui Hart Hemmings. Fue presentada en el Festival de Cine de Toronto, Canadá, el 10 de septiembre de 2011. La película ganó dos premios Globo de Oro, en las categorías de mejor película dramática y mejor actor dramático, este último para George Clooney. También ganó el Óscar al mejor guion adaptado.
Champigné
Champigné era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Les Hauts-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Brissarthe, Cherré, Contigné, Marigné, Querré ,Sœurdres y Châteauneuf-sur-Sarthe en 2019.

Marigné
Marigné era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Les Hauts-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Brissarthe, Champigné, Cherré, Contigné, Querré y Sœurdres.
Terremoto de Cariaco de 1997
El Terremoto de Cariaco de 1997, ocurrió en la localidad de Cariaco, en el Estado Sucre (región oriental de Venezuela) el miércoles 9 de julio de 1997 a las 15:23:00, hora local. Tuvo, aproximadamente, una magnitud de 7,0 y duró 51 segundos, ocasionando 73 víctimas fatales.

Cariaco
Cariaco es una ciudad venezolana, capital del Municipio Ribero del Estado Sucre. Recibe el nombre de Cariaco también la parroquia donde se encuentra la población. Se encuentra rodeada por diversas comunidades, entre ellas: Carrizal de la Cruz, Aguas Calientes, El Cordón de Cariaco; el cual se encuentra en el curso del río Carinicuao, Cerezal, Sabaneta, Terranova y Villa Frontado o Muelle de Cariaco. Las zonas suburbanas que a su vez forman parte de la ciudad son Las Manoas, Los Silos y El Porvenir.