hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fascículo atrioventricular
El fascículo auriculoventricular, tradicionalmente conocido como haz de His, es una formación intracardíaca consistente en un fino cordón de naturaleza muscular, de aproximadamente 1 cm de longitud, que forma parte del sistema de conducción del corazón, por medio del cual la excitación de las aurículas se trasmite a los ventrículos.

Pueden distinguirse en él dos partes: el segmento perforante, corto, de alrededor de 5 milímetros, que atraviesa el trígono fibroso, y el segmento inframembranoso, que cursa a lo largo del perímetro del cuadrante póstero-inferior de la porción membranosa.

Se origina en el nódulo de Tawara situado en la aurícula derecha y recorre la cara inferior del septo interatrial. El segmento inframembranoso después de un breve trayecto a lo largo del septo interventricular se divide en dos ramas: la derecha y la izquierda. Las últimas derivaciones del haz de His se extienden por el endocardio ventricular, formando la red de Purkinje (red subendocárdica).

Fibras de Purkinje
Las fibras de Purkinje o tejido de Purkinje forman parte del músculo cardiaco y se localizan en las paredes ventriculares, por debajo del endocardio. Estas fibras son células musculares miocardiales especializadas que conducen el impulso eléctrico que ocasiona la contracción coordinada de los ventrículos del corazón.

Fueron descubiertas en 1839 por el anatomista checo Jan Evangelista Purkinje, que las nombró.
Ichirō
Ichirō (いちろう, Ichirō?) es un nombre de pila masculino japonés que tradicionalmente se asigna al hijo primogénito. Generalmente se escribe con los kanji 一郎, que significan precisamente "primer hijo". En la familia japonesa tradicional, a menudo va seguido de Jirō, el segundo hijo, y Saburō, el tercero.

Este nombre es bastante común, y puede estar compuesto con un prefijo: Eiichirō, Gen'ichirō, Gin'ichirō, Hideichirō, Jun'ichirō, Kan'ichirō, Keiichirō, Ken'ichirō, Kin'ichirō, Kōichirō, Reiichirō, Ryūichirō, Seiichirō, Shin'ichirō, Yōichirō, Zen'ichirō, etc.

Saburō
Saburō (さぶろう, Saburō?) es un nombre de pila masculino japonés. Significa «tercer hijo». En la familia japonesa tradicional, viene precedido por Ichirō o Tarō, «el primogénito», y Jirō, «el segundo hijo», y seguido por Shirō, «el cuarto hijo».

Este nombre es poco frecuente. Puede estar «compuesto» con un prefijo: Eizaburō, Genzaburō, Ginzaburō, Hidezaburō, Kanzaburō, Keizaburō, Kenzaburō, Kinzaburō, Kōzaburō, Reizaburō, Ryūzaburō, Seizaburō, Shinzaburō, Yōzaburō, etc.
La Realidad
La Realidad es una localidad del municipio de Caborca ubicada en el noroeste del estado mexicano de Sonora, en la zona del desierto de Sonora. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), La Realidad tiene un total de 107 habitantes.

Municipio de Caborca
El municipio de Caborca es uno de los 72 municipios del estado mexicano de Sonora. Se encuentra localizado en la zona noroeste de la entidad en la región del desierto de Sonora. Cuenta con 341 localidades dentro de su territorio, su cabecera municipal y localidad más habitada es la ciudad de Heroica Caborca, mientras que otras importantes son La Y Griega, El Diamante, El Coyote, Desemboque, Puerto Lobos y San Francisquito. El municipio fue decretado como tal en 1890.

Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el municipio tiene un total de 89 122. Tiene una extensión territorial de 165 721.84 km², lo que lo convierte en el tercer municipio más extenso del estado, y el 19.º del país. Su producto interno bruto per cápita es de USD 10 388 y su índice de desarrollo humano (IDH) es de 0.8356.[cita requerida] Como a la mayoría de los municipios de Sonora, el nombre se le dio por su cabecera municipal.
Kyūshū Hikōki K.K.
La Kyūshū Hikōki K.K. (九州飛行機, Kyūshū Hikōki?) fue una compañía japonesa dedicada a la fabricación de aviones militares durante la Segunda Guerra Mundial. Aunque básicamente fabricaba diseños de otras compañías, es destacable por el radical diseño canard del caza Kyūshū J7W Shinden.

La compañía se creó en Fukuoka bajo el nombre Watanabe Tekkōjo (Fundición Watanabe), empezando a fabricar aviones bajo ese nombre en 1935. En 1943 se separó la división aeronáutica con el nombre Kyūshū Hikōki, mientras que la compañía original fue rebautizada Kyūshū Heiki (Armamentos Kyūshū).

Tras la guerra, la compañía fue nuevamente renombrada, en esta ocasión Watanabe Jidōsha Kōgyō (Industrias del Automóvil Watanabe) pasando a fabricar carrocerías y otras piezas relacionadas con el automóvil. Se disolvió en 2001.

Kyūshū J7W
El Kyushu J7W1 Shinden (震電, relámpago sacudidor?)  era un avión prototipo de combate japonés impulsado a hélice de la Segunda Guerra Mundial con diseño avanzado. El sufijo Den (idioma japonés: Rayo) era la denominación de la Armada Imperial Japonesa para los interceptores. J era la designación de la Armada Imperial para los cazas con base en tierra. W era la descripción del manufacturador, en esta ocasión Watanabe después Kyushu, O sea, era un avión caza interceptor con base en tierra hecho por Watanabe. Kyūshū J7W1 “Shinden” (震電-Magnificent Lightning), 
Su diseñador fue Masayoshi Tsuruno.
Children on Their Birthdays
Children on Their Birthdays es una película filmada en 2002 de cine independiente que cuenta la historia de una muchacha de 13 años de edad, interpretada por Tania Raymonde, que ha permanecido brevemente en la ciudad de Alabama. La película se basa en un cuento corto del mismo nombre de Truman Capote.

La película fue dirigida por Mark Medoff y estrellas Sheryl Lee, Joe Pichler, Jesse Plemons, Tania Raymonde, Tom Arnold y Christopher McDonald. La música fue por JD Hinton y Ross Vannelli con coreografía de Harrison McEldowney.

Tania Raymonde
Tania Raymonde Helen Katz (Los Ángeles, California; 22 de marzo de 1988), más conocida como Tania Raymonde, es una actriz estadounidense. Su primer gran papel fue en la serie Malcolm in the Middle, donde interpretó a Cynthia, un personaje recurrente entre 2000 y 2002.
Joan Cornudella
Joan Cornudella i Barberà (Borjas Blancas, 3 de noviembre de 1904 – Barcelona, 26 de marzo de 1985) fue un político nacionalista que ejerció como secretario general de Estat Català, también fue uno de los fundadores del Front Nacional de Catalunya. Tras la guerra civil vivió unos años en el exilio en Francia. Con el regreso de la democracia a España se presentó a las elecciones con Pacte Democràtic per Catalunya antes de acabar su vida política como diputado socialista durante dos legislaturas en el Parlament de Catalunya. Es el padre del también político y empresario Joan Cornudella i Feixa.

Estat Català
Estat Català (Estado Catalán en español) es un partido político de carácter independentista catalán, fundado por Francesc Macià como "organización política y de combate nacionalista catalana" el 8 de julio de 1922. Estat Català es el partido más antiguo de Cataluña que continúa en activo.

En sus inicios, Estat Català podía considerarse como un partido insurreccionalista, ya que las acciones armadas contra la dictadura de Primo de Rivera y la difusión internacional de las ambiciones independentistas de Cataluña fueron sus principales actividades. Se define como un partido independentista, interclasista y no dogmático, que lucha por la independencia de los denominados Países Catalanes y el establecimiento del catalán como única lengua oficial. Afirma ser el tercer partido nacionalista de Europa después del Partido Nacionalista Vasco y el Sinn Féin de Irlanda.
Silvio Parodi
Silvio Parodi Ramos (nacido el 6 de noviembre de 1931 en Luque, Paraguay y fallecido el 9 de octubre de 1989) es un exfutbolista paraguayo. Jugaba de centrocampista y su primer club fue Sportivo Luqueño.

Club Sportivo Luqueño
El Club Sportivo Luqueño es un club de fútbol de Paraguay, ubicada en la ciudad de Luque. Fue fundado el 1 de mayo de 1921 a partir de la fusión de los clubes Marte Atlético, El Vencedor y General Aquino, con el objetivo de consolidar a la comunidad deportiva de Luque. Participa desse el 2023 en la Primera División de Paraguay, en donde ha obtenido 2 títulos absolutos y 6 subcampeonatos.

También participa en otras disciplinas deportivas, como Baloncesto, Futsal, Futbol Playa, voleibol, entre otros. Es el único club no asunceno en haber conquistado el campeonato nacional oficial. Es considerado uno de los clubes más populares del país, siendo objeto de debate sobre su posición en el ranking de popularidad, generalmente situándose como el tercero, por delante del Club Guaraní y solo detrás del Club Olimpia y Cerro Porteño.
Matteo Nannini
Matteo Nannini (Faenza, Italia; 10 de julio de 2003) es un piloto de automovilismo italo-argentino. En 2019 se proclamó campeón del Campeonato de EAU de Fórmula 4. Es sobrino del expiloto de Fórmula 1 Alessandro Nannini.

Alessandro Nannini
Alessandro Nannini (Siena, Italia; 7 de julio de 1959) es un expiloto de automovilismo italiano. Disputó 78 Grandes Premios de Fórmula 1 desde 1986 hasta 1990 para las escuderías Minardi y Benetton. Ganó un solo Gran Premio, obtuvo nueve podios y consiguió un total de 65 puntos del campeonato. Su mejor resultado de campeonato de pilotos fue un sexto puesto en 1989.

Nannini también obtuvo victorias en el Campeonato Mundial de Resistencia como piloto de Lancia. Luego de recuperarse de una lesión, se destacó en el Deutsche Tourenwagen Meisterschaft con Alfa Romeo y el Campeonato FIA GT con Mercedes-Benz.
Safí
Safí, Safin o Asfé (en árabe: أسفي‎, en lenguas bereberes: ⴰⵙⴼⵉ, en francés: Safi) es una ciudad situada al oeste de Marruecos en el Océano Atlántico. La capital de la provincia de Safí, registró una población de 308.508 habitantes en el censo marroquí de 2014. La ciudad estuvo bajo el protectorado del Imperio portugués de 1488 a 1541, fue el centro de la industria textil del país y se convirtió en la fortaleza de la Corona portuguesa en 1508. Safi es el principal puerto pesquero de la industria de la sardina del país, y también exporta fosfatos, textiles y cerámica. Durante la Segunda Guerra Mundial, Safí fue uno de los sitios de desembarco de la Operación Torch.

Operación Torch
La Operación Torch (denominada al principio Operation Gymnast) fue el desembarco y avance hacia Túnez de las tropas anglo-estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial durante la campaña en el Norte de África, iniciada el 8 de noviembre de 1942.
El lobo solitario
El lobo solitario es una película de wéstern mexicana de 1952 dirigida por Vicente Oroná y protagonizada por Dagoberto Rodríguez, Flor Silvestre, Rosa de Castilla y Aurora Walker. Fue filmada en los Estudios Churubusco en la Ciudad de México. Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte Ramón Rodríguez Granada. Ésta es la primera parte de una trilogía de películas de western centradas en el personaje de El Lobo, seguida por La justicia del lobo y Vuelve el lobo (ambas del mismo año).

Vuelve el lobo
Vuelve el lobo es una película de wéstern mexicana de 1952 dirigida por Vicente Oroná y protagonizada por Dagoberto Rodríguez, Flor Silvestre, Rosa de Castilla y Gloria Mange. Fue filmada en los Estudios Churubusco en la Ciudad de México. Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte Ramón Rodríguez Granada. Ésta fue la última parte de una trilogía de películas de wéstern centradas en el personaje de El Lobo, precedida por El lobo solitario y La justicia del lobo (ambas del mismo año).
Lavenay
Lavenay era una comuna francesa situada en el departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Loir-en-Vallée al fusionarse con las comunas de La Chapelle-Gaugain, Poncé-sur-le-Loir y Ruillé-sur-Loir.

Ruillé-sur-Loir
Ruillé-sur-Loir era una comuna francesa situada en el departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Loir-en-Vallée al fusionarse con las comunas de La Chapelle-Gaugain, Lavenay y Poncé-sur-le-Loir.
Rodez
Rodez (en occitano: Rodés), es una  comuna francesa, situada en el departamento de Aveyron y en la región de Occitania. Su gentilicio en idioma francés es Ruthénois (femenino: Ruthénoises), nombre que viene de los rutenos, pueblo galo que ocupaba el territorio.

Aveyron
Aveyron (12; en occitano Avairon) es un departamento francés situado en el sur del país. Forma parte de la región de Occitania.

Su gentilicio en idioma francés es Aveyronnais (femenino: Aveyronnaises).
Miguel Pereira
Miguel Pereira (San Salvador de Jujuy, 12 de abril de 1957) es un director de cine argentino. Ha obtenido siete premios internacionales, entre ellos el Oso de Plata y el Cóndor de Plata por La deuda interna. En el periodo 2016-2019 fue presidente de Radio y Televisión Argentina.

La deuda interna
La deuda interna, también conocida como Verónico Cruz: La deuda interna, es una película argentina dramática-histórica de 1988 coescrita y dirigida por Miguel Pereira y protagonizada por Juan José Camero, Gonzalo Morales y René Olaguivel, basada en una novela del maestro Fortunato Ramos. Fue estrenada el 4 de agosto de 1988 y ganó el Cóndor de Plata como Mejor Película en 1989. Obtuvo otros cuatro premios, entre ellos tres en el Festival de Cine de Berlín.
New York, I Love You
New York, I Love You es una película romántica estrenada en Estados Unidos el 16 de octubre de 2009. Del mismo productor de Paris, je t'aime, presenta un reparto coral que incluye a Shia LaBeouf, Natalie Portman, Hayden Christensen, Orlando Bloom, Chris Cooper, Andy García, Christina Ricci, Robin Wright Penn, Julie Christie y Ethan Hawke. El filme se presentó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2009.

Hayden Christensen
Hayden Christensen (Vancouver, Columbia Británica; 19 de abril de 1981) es un actor y productor de cine y televisión canadiense. Saltó a la fama internacional por su interpretación de Anakin Skywalker / Darth Vader en Star Wars.
Serie DB 600 de Daimler-Benz
La serie DB 600 de motores aeronáuticos de Daimler-Benz fue una exitosa serie empleada por Alemania durante más de una década, desde principios de los años 1930 hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial.

Daimler-Benz DB 605
El Daimler-Benz DB 605 es un motor aeronáutico alemán construido durante la Segunda Guerra Mundial. Desarrollado a partir del DB 601, el DB 605 fue usado desde 1942 hasta 1945 en el caza Messerschmitt Bf 109, y en los cazas pesados Bf 110 y Me 210C. El DB 610, un sistema de propulsión acoplado que comprende un par de motores DB 605 en configuración lado a lado y unidos en la parte delantera mediante un mecanismo del que sale un único eje de transmisión, fue usado en el único bombardero pesado operacional que tuvo Alemania en la guerra, el Heinkel He 177.

Se utilizaron versiones del DB 605 construidas bajo licencia en los Macchi C.205, Fiat G.55, Reggiane Re.2005 y algunos otros aviones italianos. Inicialmente también fue usado en el Saab J21 sueco. En total se fabricaron aproximadamente 42.400 motores DB 605 incluyendo todas sus variantes.
Polo G
Taurus Tremani Bartlett (Chicago, Illinois, 6 de enero de 1999), conocido artísticamente como Polo G, es un rapero estadounidense.

Firmado con Columbia Records. Saltó a la fama con sus sencillos «Finer Things» y «Pop Out» con Lil Tjay, que alcanzó el número 11 en el Billboard Hot 100.
Su álbum debut «Die a Legend» (2019) alcanzó el número 6 en el Billboard 200 de EE. UU. y fue certificado platino por la RIAA.

Su segundo álbum de estudio, «The Goat» (2020), alcanzó el número 2 en el Billboard 200 de EE. UU.

Su tercer álbum de estudio, Hall of Fame (2021), tuvo un éxito continuo, ya que se convirtió en el primer álbum de Bartlett que encabezó las listas de éxitos, y también generó su primer sencillo número 1, «Rapstar».

The Goat (álbum de Polo G)
The Goat es el segundo álbum de estudio del rapero estadounidense Polo G, lanzado el 15 de mayo de 2020 por Columbia Records. Cuenta con las canciones "Heartless", "Go Stupid" y "DND" que fueron lanzadas antes del álbum. El álbum debutó en el número dos en la lista Billboard 200.
Kiss You
«Kiss You» —en español: «Besarte»— es una canción de género pop interpretada por la boy band británica-irlandesa One Direction, perteneciente a su segundo álbum de estudio Take Me Home, de 2012. Fue compuesta por Carl Falk, Rami Yacoub, Kristoffer Fogelmark, Kristian Lundin, Albin Nedler y Savan Kotecha, y producida por los dos primeros.

Los críticos musicales señalaron que es una de las mejores canciones de Take Me Home. Comercialmente, logró un éxito medio en el Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda y Escocia, mientras que en el resto del mundo tuvo un recibimiento negativo. Para promocionarlo, One Direction la interpretó en repetidas ocasiones y además lanzaron un videoclip dirigido por Vaughan Arnell el 6 de enero de 2013.

Savan Kotecha
Savan Harish Kotecha es un letrista estadounidense, reconocido por escribir y coescribir éxitos para varios artistas internacionales. Kotecha surgió en la industria de la música en el año 2001, luego de coescribir canciones para Westlife y Kristie Blond. Desde entonces, comenzó a coescribir una gran cantidad de canciones para una variada gama de artistas. No obstante, algunos de sus trabajos más exitosos, los ha coescrito con los letristas y productores suecos Martin Karl «Max Martin» Sandberg y Karl «Shellback» Schuster, con quienes ha creado éxitos como «If U Seek Amy» de Britney Spears y «DJ Got Us Fallin' in Love» de Usher con Pitbull. En 2013, forma parte del equipo que crea canciones potenciales para el octavo álbum de estudio de Spears.
Gonadotropina
Las gonadotropinas o gonadotrofinas son una serie de hormonas secretadas por la hipófisis (glándula pituitaria), gracias a la hormona liberadora de gonadotropina (GnRH), y que están implicadas en la regulación de la reproducción en los vertebrados.

Hay cuatro gonadotropinas: la hormona luteinizante (LH por sus siglas en inglés), la hormona estimulante del folículo (FSH por sus siglas en inglés), la gonadotropina coriónica humana (HCG) y la gonadotropina coriónica alfa (αhCG).

Hormona liberadora de gonadotropina
La hormona liberadora de gonadotropina (GnRH en inglés) es una hormona secretada por neuronas del hipotálamo dentro del sistema de vasos sanguíneos porta  con destino en la hipófisis en sus células gonadotrofas. Es un péptido que estimula la adenohipófisis para la liberación de las hormonas
gonadotropinas: luteinizante (LH) y foliculoestimulante (FSH).
Rodo Sayagues
Rodolfo "Rodo" Sayagues (Montevideo, 20 de febrero de 1980) es un director, guionista y productor de cine uruguayo, reconocido por su trabajo junto con Fede Álvarez en los filmes Evil Dead (2013) y Don't Breathe (2016), y por su labor en dirección en Don't Breathe 2 (2021).

No respires
No respires (Don't Breathe, título original en inglés) es una película estadounidense de terror y acción dirigida por Federico Álvarez y escrita por el mismo Álvarez y Rodo Sayagues. La película está protagonizada por Jane Levy, Stephen Lang, Dylan Minnette y Daniel Zovatto. La película fue estrenada el 26 de agosto de 2016 en Estados Unidos, por Screen Gems Pictures.
Miguelada
La 'Miguelada' (Michelade en francés) es el nombre dado a la masacre de 80 a 90 católicos (en su mayoría clérigos), por los protestantes hugonotes de Nimes el día de San Miguel, la noche del 29 al 30 de septiembre de 1567 (un día después de su fracaso para raptar al rey Carlos IX y a su madre Catalina, y en represalia por la supresión de sus creencias). Los católicos fueron degollados y arrojados a un pozo del palacio arzobispal. Los alborotadores también saquearon las iglesias católicas de la ciudad, e intentaron derribar el campanario de la catedral. Este episodio es parte de las guerras político-religiosas de Francia del siglo XVI. Prefiguró, en menor escala, la masacre de protestantes en la llamada Matanza de San Bartolomé en 1572.

Matanza de San Bartolomé
La matanza de San Bartolomé o masacre de San Bartolomé (en francés: le massacre de la Saint-Barthélemy) fue el asesinato en masa de hugonotes (cristianos protestantes franceses de doctrina calvinista) durante las guerras de religión de Francia del siglo XVI. Comenzó en la noche del 23 al 24 de agosto de 1572 en París y se extendió durante meses por todo el país.
Wood Harris
Sherwin David "Wood" Harris (Chicago, Illinois; 17 de octubre de 1969) es un actor estadounidense. Es conocido principalmente por sus papeles como el mafioso Avon Barksdale en la serie de HBO The Wire, como Motaw en la película de 1994 Above the Rim y como Julius Campbell en la película de 2000 Remember the Titans.

Above the Rim
Above the Rim es una película deportiva estadounidense de 1994, coescrita, narrada y dirigida por Jeff Pollack en su debut como director. El guion fue escrito por Barry Michael Cooper, basado en una historia de Benny Medina.

El elenco principal lo componen Duane Martin, Tupac Shakur, Leon Robinson y Marlon Wayans. La película cuenta la historia de una prometedora estrella de baloncesto preuniversitario de Nueva York  y sus relaciones con dos personas: uno es un narcotraficante y el otro una estrella de baloncesto empleado como guardia de seguridad en su anterior preparatoria. La película se filmó en Harlem y varias escenas se filmaron en el Centro para Ciencia y Matemáticas de Manhattan en Harlem oriental. Algunas de las escenas de baloncesto se filmaron en la preparatoria Samuel J. Tilden en Brooklyn.
Fábrica Militar de Aviones
La Fábrica Militar de Aviones (FMA) fue una planta de diseño, prueba y fabricación de aviones de la Fuerza Aérea Argentina. Fue privatizada en 1995 y entregada a LMAASA (Lockheed Martin Aircraft Argentina SA), y luego fue re-estatizada en 2009 fundándose la actual FAdeA (Fábrica Argentina de Aviones).

Esta fábrica, fundada en 1927, constituyó el Instituto Aerotécnico (IA) y las empresas estatales IAME, DINFIA e IME a través de los años. Su producción se orientó a satisfacer las necesidades de la Fuerza Aérea, e incluyó el diseño de los prototipos de caza Pulqui I y Pulqui II y la fabricación de aviones DL, Pucará y Pampa.

I.Ae. 24 Calquín
El I.Ae. 24 Calquín (del mapudungun kalkin, «águila grande») fue un avión argentino bimotor de ataque y bombardeo, diseñado a partir de 1944 y construido en la Fábrica Militar de Aviones de la provincia de Córdoba. Voló por primera vez el 5 de junio de 1945, y fue empleado por la Fuerza Aérea Argentina.
Isla de los Briones (distrito)
Isla de los Briones fue uno de los distritos que integró la subdelegación de Tinguiririca, en el antiguo departamento de San Fernando, provincia de Colchagua.

El territorio del distrito fue organizado por decreto del presidente José Joaquín Pérez Mascayano el 14 de agosto de 1867.

Tinguiririca (subdelegación)
Tinguiririca fue una de las subdelegaciones que integró el antiguo departamento de San Fernando. Fue integrada por cuatro distritos.

El territorio de la subdelegación fue organizado por decreto del presidente José Joaquín Pérez Mascayano el 14 de agosto de 1867.
Gutierritos (telenovela de 1966)
Gutierritos es una telenovela mexicana producida por Valentín Pimstein en 1966, dirigida por Rafael Banquells para Telesistema Mexicano.

Esta es la segunda versión realizada ya que en 1958 se transmitió la primera, y además, es la única que se tiene preservada, pues la original se hizo en vivo y para ese entonces aún no se comercializaban las videocintas para poderla grabar.

Gutierritos
Gutierritos es la segunda telenovela producida en México por Valentín Pimstein en 1958 para Telesistema Mexicano.

Con un libreto original de Estrella Calderón fue dirigida y protagonizada por Rafael Banquells, y María Teresa Rivas y como antagonista a Mauricio Garcés. La telenovela cuenta la historia de un hombre débil y sin carácter de quien todos se aprovechan.