hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Largo da Paz
La Estación Largo da Paz es una de las estaciones del Sistema de Trenes Urbanos de Recife, situada en Recife, entre la Estación Joana Bezerra y la Estación Imbiribeira. La estación está ubicada en las proximidades de la Plaza Largo da Paz que da nombre a la estación. Se trata de la primera estación exclusiva de la Línea Sur. Fue inaugurada en 2005 y atiende a habitantes y trabajadores de la región este del barrio de Afogados.

Estación Joana Bezerra
La Estación Joana Bezerra es una de las más importantes del Metro de Recife, siendo la segunda más próxima al centro de la capital. La terminal de autobuses integrado a esta permite el acceso (directo o indirecto) a un gran número de barrios de las cinco mayores ciudades de la región: Recife, Olinda, Jaboatão dos Guararapes, Camaragibe y Paulista.
Línea Roja (Metro de Chicago)
La línea Roja (en inglés: Red line) del Metro de Chicago comúnmente conocido como Chicago "L", consiste en 33 estaciones.  La línea inicia en la estación Howard en Rogers Park a la estación 95th/Dan Ryan en el Centro de Chicago. La línea fue inaugurada en 1993.

Metro de Chicago
El Metro de Chicago, conocido popularmente como el Chicago «L» —de elevated (en español: elevado)—, es un sistema de transporte rápido que presta servicio en el área metropolitana de Chicago (Estados Unidos). El metro es operado y está a cargo de la Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA por sus siglas en inglés), siendo el tercer metro de Estados Unidos más transitado, por detrás de los metros de las ciudades de Nueva York y Washington D. C.. La sección más antigua del «L» data de 1892, por lo que constituye el segundo sistema de tránsito rápido de los Estados Unidos, solo por detrás del metro de Nueva York (donde las secciones elevadas todavía operativas datan de los 1880). Se le atribuye haber ayudado a crear el denso centro urbano de Chicago, que es una de las características distintivas de la ciudad. El sistema completo tiene una longitud total de 170,8 km (106,1 millas).
UCI Africa Tour 2020
El UCI Africa Tour 2020 fue la decimosexta edición del calendario ciclístico internacional africano. Se inició el 25 de octubre de 2019 en Burkina Faso con el Tour de Faso y finalizó el 1 de marzo de 2020 con el Tour de Ruanda en Ruanda. En principio, se disputarían 10 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras y finalmente se celebraron 4 carreras.

Tour de Ruanda 2020
La 23.ª edición del Tour de Ruanda fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 23 de febrero y el 1 de marzo de 2020 con inicio y final en la ciudad de Kigali en Ruanda. El recorrido constó de un total de 8 etapas sobre una distancia total de 889 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Africa Tour 2020 dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el eritreo Natnael Tesfatsion de la selección nacional de Eritrea. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el ruandés Moise Mugisha del SKOL Adrien y el suizo Patrick Schelling del Israel Start-Up Nation.
Sagás
Sagás (oficialmente en catalán: Sagàs) es un municipio de la comarca del Bergadá, en la provincia de Barcelona, situado al este de Gironella, en el valle del Marlés. Incluye el agregado de La Guardia. Cuenta con una población de 153 habitantes (INE 2024).

Iglesia de San Andrés (Sagàs)
La iglesia de San Andrés está situada en la población de Sagás dentro la comarca catalana del Bergadá.

El obispo de Urgel, Nantigís, en el año 903 consagró la primitiva iglesia y consta que durante el siglo XI muchas de sus posesiones fueron vendidas al monasterio de Sant Pere de la Portella. Fue sufragaria suya la iglesia de Sant Martí de Biure.
Órgiva
Órgiva es un municipio y localidad española situada en la parte suroccidental de la comarca de la Alpujarra Granadina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Lanjarón, Cáñar, Carataunas, Pampaneira, La Taha, Torvizcón, Polopos, Rubite, Lújar, Vélez de Benaudalla y El Pinar. Cuenta con una población de 5728 habitantes (INE 2025). Por su término discurren los ríos Guadalfeo —incluido el embalse de Rules—, Alhayón, Chico, Seco, Sucio, Trevélez y la rambla de Alcázar.

El municipio orgiveño comprende los núcleos de población de Órgiva —capital municipal, comarcal y sede de un partido judicial propio—, Los Tablones, Pago y Benisalte, Las Barreras, Agustines y Tíjola, Bayacas, Cerro Negro, Sortes-Abc-Rabiete y Alcázar, así como los diseminados de Bargís, Fregenite y Olías, entre otros.

Una pequeña parte de su término lo ocupa el Parque Natural de Sierra Nevada.

Bargís
Bargís es un diseminado perteneciente al municipio de Órgiva en la provincia de Granada (España).

Bargís está dividido en dos barrios:

Bargís alto. Es donde se situó el foco de población durante mediados del siglo XX (antes del inicio de la inmigración a la ciudad de los años 50). Su población podría a llegar a los 300 habitantes aproximadamente. En la actualidad tiene 1 habitante.

Bargís bajo. Su origen es mucho más anterior al de Bargís alto, se data de la época romana aproximadamente y llegando a tener una iglesia de respetables condiciones en épocas posteriores. Anteriormente fue habitada por una pequeña comunidad hippie.

Es visitado en otoño por aficionados a la recolección de setas.
Nerds (dulce)
Nerds (también conocidos como "Baylee's" o "Tristán") son un dulce estadounidense vendido por Nestlé bajo la filial The Willy Wonka Candy Company. Su forma inusual y capa fina de caramelo es comparable con el caramelo de roca. Con sus portadas antropomorfas, los Nerds por lo general contienen dos sabores por caja, y cada sabor tiene un compartimiento y apertura independiente. Los paquetes más grandes pueden contener diversos colores, a veces referido como "Rainbow Nerds."

The Willy Wonka Candy Company
The Willy Wonka Candy Company es una marca británica de dulces que empezó como propiedad de la corporación suiza Nestlé sociedad anónima. La marca de Willy Wonka y los dulces fueron licenciados por Roald Dahl, quien creó la novela clásica para niños Charlie y la fábrica de chocolate, donde las adaptaciones para cine fueron el impulso de la mercadotecnia para llevar la marca Wonka a la realidad. La marca fue lanzada en 1971, en coincidencia con el primer lanzamiento de la adaptación cinematográfica.

En el año 1988, se adquirió la marca -en ese entonces propiedad de Sunmark- por la empresa Nestle, que a la fecha se encarga de vender dulces y chocolates bajo la marca de Willy Wonka en varios países como Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, República de Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Japón, Sudáfrica, México, Colombia, Brasil, Panamá y otras partes de América Latina a pesar de ser de gran popularidad no se han expandido hacia el continente Europeo.
Distrito municipal de Senamiestis
Distrito municipal de Senamiestis es un distrito municipal perteneciente al Municipio de Ciudad del Vilna y organizado administrativamente en dos barrios (Paupys, Senamiestis, Užupis). El distrito se limita con los distritos municipales de Žirmūnai, Šnipiškės, Naujamiestis, Žvėrynas, Naujininkai, Antakalnis y Rasos.

Distrito municipal de Naujininkai
Distrito municipal de Naujininkai es un distrito municipal perteneciente al Municipio de Ciudad del Vilna y organizado administrativamente en nueve barrios (Ąžuolijai, Burbiškės, Dilgynė, Kirtimai, Naujininkai, Pakupečiai, Pupinė, Salininkai, Užusienis). El distrito se limita con los distritos municipales de Paneriai, Naujamiestis, Senamiestis, Rasos y Vilkpėdė, también con Distrito Municipio de Vilna.
Martha Wainwright
Martha Wainwright (Montreal, 8 de mayo de 1976) es una cantautora canado-estadounidense de música folk y rock. Es la hermana menor del cantante Rufus Wainwright e hija del músico de rock y blues Loudon Wainwright III y la cantante canadiense de folk Kate McGarrigle. Se crio con su hermano Rufus en Montreal y comenzó su carrera como cantante grabando la canción "Year of the Dragon" en un disco de Kate & Anna McGarrigle de 1998 llamado The McGarrigle Hour. Además colaboró con coros en los discos de su hermano y tomó clases de arte dramático en la Universidad Concordia.

Más tarde, se mudó a Nueva York donde contactó con el productor Brad Albetta con quien grabó sus discos
Martha Wainwright (2005 MapleMusic Recordings) y I Know You're Married But I've Got Feelings Too (2008) con este último obtuvo muy buenas críticas.

Se casó con su productor Brad Albetta en septiembre de 2007 y tuvieron un hijo prematuro el 16 de noviembre de 2009 en el University College Hospital de Londres.

Kate & Anna McGarrigle
Kate McGarrigle (6 de febrero de 1946-18 de enero de 2010) & Anna McGarrigle (n. el 4 de diciembre de 1944) fueron un dúo de cantautoras (y hermanas) canadienses de Quebec, que interpretaron música folk y rock hasta la muerte de Kate McGarrigle en 2010.
Legión Musulmana Caucásica
La Legión Musulmana Caucásica o Legión Mahometana-Caucásica (en alemán: Kaukasisch-Mohammedanische Legion) fue una unidad voluntaria del Ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. La legión se formó en diciembre de 1944 y fue creada oficialmente el 13 de enero de 1942 por orden del General de Infantería Friedrich Olbricht. La unidad estaba compuesta por musulmanes del Cáucaso del Norte y Azerbaiyanos. La posición inicial de la Legión era en la ciudad alemana de Wesel.

En 1942 se dividió en tres legiones separadas, la Legión del Cáucaso del Norte, la Legión del Cáucaso de la Montaña y la Legión Azerbaiyana.

Legión del Cáucaso del Norte
La Legión del Cáucaso del Norte era una unidad de voluntarios de la Wehrmacht alemana. La unidad estaba formada por circasianos, daguestianos, chechenos, ingush, otros emigrantes del norte del Cáucaso y rusos, prisioneros de guerra soviéticos y desertores. Se originó a partir de la división de la Legión Caucásica-Mahometana en la Legión del Cáucaso del Norte y la Legión Azerbaiyana.
Casa Herman Strasburg
La Casa Herman Strasburg está ubicada en 5415 Cass Avenue en Midtown Detroit, Míchigan. Ahora se conoce como el anexo musical de la Universidad Estatal Wayne. El edificio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1986.

Midtown Detroit
Midtown Detroit es un área de uso mixto que consta de un distrito comercial, un centro cultural, la Universidad Estatal Wayne y varios vecindarios residenciales, ubicados a lo largo del lado este y oeste de Woodward Avenue, al norte del Downtown de Detroit y al sur del New Center. El área comunitaria de vecindarios la delimitan la I-375 (Chrysler Freeway) por el oriente, la M-10 (Lodge Freeway) por el occidente, Edsel Ford Freeway (I-94) por el norte y la Interestatal 75 (I-75, Fisher Freeway) por el sur. El área incluye varios distritos históricos, el Detroit Medical Center y la Universidad Estatal Wayne.
Toyota Racing
Toyota Racing fue un equipo de automovilismo con el cual la multinacional japonesa Toyota participó en Fórmula 1 desde 2002 hasta 2009. La base del equipo estaba en las instalaciones del Toyota Team Europe (TTE) en Colonia (Colonia), Alemania.

Temporada 2005 de Fórmula 1
La temporada 2005 de Fórmula 1 fue la 56.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la FIA y se extendió entre marzo y octubre con 19 carreras y 10 equipos participantes.

El ganador de la temporada 2004 y por tanto, defensor del título era Michael Schumacher del equipo, también defensor del título de constructores, Ferrari.
Belle Taylor
Susan "Belle" Vale-Jefferies (apellido de soltera: Vale & Taylor) es un personaje ficticio de la serie de televisión australiana Home and Away, interpretada por la actriz australiana Jessica Tovey del 3 de febrero del 2006 hasta el 11 de agosto del 2009.

Amanda Vale
Amanda Vale-Baker (apellido de soltera: Vale, previamente Walters) es un personaje ficticio de la serie de televisión australiana Home and Away, interpretado por la actriz Holly Brisley del 30 de junio de 2005 hasta 2007. Holly regresó a la serie en 2008 y en  2009, su última aparición fue el 11 de agosto del mismo año.
Tanti-Villa Santa Cruz del Lago-Estancia Vieja
Se denomina Tanti - Villa Santa Cruz del Lago - Estancia Vieja a la aglomeración urbana que se extiende entre las localidades argentinas de Tanti, Villa Santa Cruz del Lago y Estancia Vieja dentro del Departamento Punilla, provincia de Córdoba, en las coordenadas 31°21′42″S 64°34′29″O﻿ / ﻿-31.36167, -64.57472.

Estancia Vieja
Estancia Vieja es una localidad situada en el departamento Punilla, provincia de Córdoba, Argentina.

Entre sus principales atractivos turísticos se encuentran el imponente paisaje serrano desde donde se aprecia hasta el cordón montañoso de las Altas Cumbres en su totalidad y el monumento al Indio Bamba.

Estancia Vieja se encuentra en un punto privilegiado en cuanto a accesos, a solo 5 km de Villa Carlos Paz y a 15 km de Cosquín, es una localidad que se podría definir como "tranquila" y con una alta demanda poblacional.
Doctorado
El doctorado es el grado académico más alto que confieren las universidades u otras instituciones autorizadas. Quien obtiene este grado es llamado doctor o doctora. La concesión de un doctorado implica el reconocimiento de la persona candidata como igual por parte de la facultad de la universidad en la que ha estudiado.

En el Espacio Europeo de Educación Superior y en algunos países occidentales, requiere la superación previa del grado de maestría.

Un estudio realizado en los Estados Unidos sobre tres mil graduados de doctorado muestra que alrededor del 57 % de los doctores se quedan trabajando en el medio universitario y solamente el 4 % van a trabajar a la administración pública. Del resto, 17 % van a la industria, especialmente a empresas que realizan actividad de investigación y en algunas áreas.

Doctor (título)
Doctor es un grado académico que tiene su origen en la palabra latina de la misma grafía y significado. La palabra es originalmente un sustantivo de agente del verbo latino docēre [dɔˈkeːrɛ] 'enseñar'. Se utiliza como título académico en Europa desde el siglo XIII, cuando se concedieron los primeros doctorados en la Universidad de Bolonia y la Universidad de París. Tras imponerse en las universidades europeas, este uso se extendió por todo el mundo. Se utiliza como designación de una persona que ha obtenido un doctorado (normalmente un PhD/DPhil).

En el pasado el término podía aplicarse a cualquier persona culta. Actualmente existe la costumbre generalizada en muchas partes del mundo de utilizarlo como título honorífico para referirse a los médicos, independientemente de que posean o no un título de doctorado, y en algunos países también para otros profesionales, principalmente los abogados.
Estonia
Estonia (en estonio: Eestiⓘ), oficialmente República de Estonia (Eesti Vabariik), es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea, y el más pequeño de los tres países bálticos. Limita al sur con Letonia, al este con Rusia, al norte con el golfo de Finlandia y al oeste con el mar Báltico.

El territorio de Estonia comprende una región continental y un conjunto de 2222 islas e islotes dentro del mar Báltico, cubriendo un total de 45 228 km². Está dividida políticamente en 15 condados, y la capital del país es su mayor ciudad, Tallin. Con una población de 1,3 millones, Estonia es uno de los países menos poblados dentro de la Unión Europea.

El pueblo estonio es étnica y lingüísticamente hermano del finés y tiene lazos históricos y culturales con los países nórdicos al igual que los otros dos países bálticos.

Estonia adoptó el euro el 1 de enero de 2011.

Riigikogu
El Riigikogu (pronunciación en estonio: /ˈriːkikoku/; de riigi-, de estado, y kogu, asamblea) es el parlamento unicameral de Estonia. Todas las preguntas importantes relacionadas con el estado pasan por el Riigikogu. Además de aprobar la legislación, el Riigikogu nombra altos funcionarios, incluido el Primer ministro y Presidente de la Corte Suprema, y elige (solo o, si es necesario, junto con representantes del gobierno local dentro de un colegio electoral más amplio) el Presidente. El Riigikogu también ratifica importantes tratados extranjeros que imponen obligaciones militares y de propiedad, provocan cambios en la ley, etc .; aprueba el presupuesto presentado por el gobierno como ley y monitorea el poder ejecutivo.
Epístola a Flora
La Epístola a Flora o Carta a Flora es un escrito epistolar del cristianismo primitivo atribuido a Ptolomeo o Tolomeo, destacado discípulo de la escuela occidental o itálica de Valentín en la que es expresada, en forma sencilla e incipiente, una exégesis de la Ley Mosaica del Antiguo Testamento desde la perspectiva gnóstica valentiniana. Redactada en griego, posiblemente hacia el 170 n.e., y conservada en el Panarion de Epifanio de Salamis, es considerada una de las obras más importantes exponentes del pensamiento gnóstico, antes del descubrimiento de los Manuscritos de Nag Hammadi.

Ptolomeo (gnóstico)
Ptolomeo o Tolomeo es uno de los más destacados discípulos de la conocida como escuela occidental o itálica del maestro gnóstico Valentín y al que se le atribuye el escrito epistolar conocido como Carta a Flora, en la que explica la significación del Antiguo Testamento desde la perspectiva gnóstica valentiniana contemporánea al cristianismo primitivo. También escribió una exégesis al prólogo al Evangelio según S. Juan.

Ptolomeo ha sido considerado uno de los mejores exponentes de la pneumatología del cristianismo gnóstico primitivo. 
Su actividad se desenvolvió en el siglo II de n.e., vivió en Roma hacia el 160,   y a sus enseñanzas, Ireneo de Lyon dedicó buena parte de los cinco volúmenes que escribió con el propósito de refutar las doctrinas de diversas corrientes gnósticas de su tiempo.
La Roche (Friburgo)
La Roche (antiguamente en alemán Zurflüh) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Gruyère. Limita al norte con las comunas de Treyvaux, Le Mouret y Plasselb, al este con Cerniat, al sur con Hauteville, y al oeste con Pont-la-Ville.

Treyvaux
Treyvaux (en alemán Treffels) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas Arconciel y Senèdes, al este con Le Mouret, al sur con La Roche y Pont-la-Ville, y al oeste con Rossens.
Pikaliovo
Pikaliovo (en ruso: Пикалёво) es una localidad del óblast de Leningrado, en Rusia. Está ubicada 246 km al sureste de San Petersburgo, y 25 km al este de Boksitogorsk. Cuenta con una población de 21 613 habitantes (2010).

Boksitogorsk
Boksitogorsk (en ruso: Бокситогорск) es una localidad del óblast de Leningrado, en Rusia. Centro administrativo de Raión de Boksitogorsk. Está localizada a orillas del río Piardomlia (cuenca del río Sias), 245 km al este de San Petersburgo. Población: 16 475 habitantes (2010). Tiene estatus de gorod desde 1950.
Libro perdido de Lehi
El Libro de Lehi, también conocido como el Libro perdido de Lehi o las 116 páginas perdidas, fueron las páginas manuscritas originales de lo que Joseph Smith, fundador del Movimiento de los Santos de los Últimos Días, dijo que era la traducción del Libro de Lehi, la primera porción de las planchas de oro que le reveló un ángel en 1827. Estas páginas, que no habían sido copiadas, fueron perdidas por el escriba de Smith, Martin Harris, durante el verano de 1828 y se presume que fueron destruidas. Smith completó el Libro de Mormón sin volver a traducir el Libro de Lehi, reemplazándolo con lo que dijo que era un resumen tomado de las Planchas de Nefi.

Martin Harris
Martin Harris (Nueva York, 18 de mayo de 1783–Utah, 10 de julio de 1875) fue un religioso estadounidense, contemporáneo de Joseph Smith en los inicios de Restauración de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y una de las figuras más destacadas en la publicación del Libro de Mormón. Harris fungió como uno de los Tres Testigos de las planchas Libro de Mormón y ayudó a financiar la primera publicación de libro en 1830. Más tarde ayudó a financiar la publicación del Libro de Mandamientos.
Liga de Básquetbol Estatal de Chihuahua
Para la liga de béisbol, véase Liga Estatal de Béisbol de Chihuahua.

La Liga de Básquetbol Estatal de Chihuahua (LBE) es una liga de baloncesto en México, en la cual participan 8 (2025) equipos del estado de Chihuahua, y uno de Coahuila.Por motivos comerciales, también se le conoce como Liga Mexbet LBE.

Liga Mexicana de Baloncesto Profesional Femenil
La Liga de México (anteriormente conocida como Liga Mexicana de Baloncesto Profesional Femenil o LMBPF) es la liga de baloncesto femenino más importante de México. En la temporada 2024 estuvo conformada por 10 equipos de todo el país. La liga fue creada en el 2014 gracias al esfuerzo de varios empresarios por fortalecer el baloncesto femenil en México, luego del logro conseguido por la selección mexicana femenil en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, cuando obtuvieron la medalla de plata con muy pocos reflectores y apoyos.
Juan Hurtado de Mendoza el Limpio
Juan Hurtado de Mendoza, apodado «el Limpio»  o «el Mozo»(c. 1329-Madrid, c. 1404), fue un militar y político de Castilla de gran influencia, al servicio de la Corona. Señor de Morón de Almazán, Gormaz y II señor de Almazán, de él descenderían después los marqueses de Almazán, Cañete y, más tarde, de Miraval y Vessolla.

Era hijo de quien fuera uno de los primeros del extenso linaje los Mendoza, Juan Hurtado de Mendoza el Viejo —hijo, a su vez, de otro Juan de Mendoza y de su esposa y prima hermana, María de Mendoza—, señor de Mendívil, de quien desciende la casa de Almazán y que falleció en 1367 en la batalla de Nájera apoyando a Enrique de Trastámara, futuro Enrique II de Castilla.

Enrique III de Castilla
Enrique III de Castilla, llamado «el Doliente» (Burgos, 4 de octubre de 1379-Toledo, 25 de diciembre de 1406), hijo de Juan I y de Leonor de Aragón, fue rey de Castilla entre 1390 y 1406. Le sucedió a su muerte su hijo, Juan II.
Dassault Mirage 2000
El Dassault Mirage 2000 (en francés: espejismo) es un caza a reacción de cuarta generación, polivalente y de un solo motor de la familia Mirage, fabricado por la compañía francesa Dassault Aviation. Fue diseñado a finales de la década de 1970, como un caza ligero basado en el Mirage III, para el Ejército del Aire Francés. Entró en servicio en 1984, siendo el último modelo de la exitosa serie Mirage en entrar en servicio.

El Mirage 2000 evolucionó hasta convertirse en un exitoso avión polivalente con muchas variantes desarrolladas, incluyendo las versiones de ataque Mirage 2000N y 2000D (nuclear y convencional), la versión mejorada Mirage 2000-5 y varias versiones posteriores de exportación. Con más de 600 aeronaves construidas hasta 2007, se encuentra en servicio en nueve países.

Matra R.550 Magic
El R.550 Magic es un misil aire-aire de corto alcance diseñado en 1968 por la compañía francesa Matra para competir con el AIM-9 Sidewinder estadounidense. El 11 de enero de 1972, un Gloster Meteor para pruebas en vuelo disparó un R.550 Magic y derribó un blanco Nord CT20 (vehículo aéreo no tripulado). Comenzó a ser producido en masa a partir de 1976 y fue adoptado por el Ejército del Aire francés y por la Marina Nacional Francesa.

Una versión actualizada, el Magic 2, reemplazó el modelo original en 1986 pero actualmente ya se encuentra obsoleto[cita requerida] y está siendo reemplazado gradualmente por la versión guiada por infrarrojos del MBDA MICA. Se produjeron 11 300 ejemplares del Magic 2 y fue exportado a varios países; entre los que destacan Irak y Grecia, países que lo utilizaron en combate real.