hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castrillo del Condado
Castrillo del Condado (antes llamado Castrillo de Porma) es una localidad española, perteneciente al municipio de Vegas del Condado, en la provincia de León y la comarca de Tierra de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado en la margen derecha del Río Porma.

Los terrenos de Castrillo del Condado limitan con los de Villafruela del Condado al norte, Cañizal de Rueda y Valduvieco al noreste, Villarratel al este, Santa Olaja de Eslonza y Villarmún al sueste, Villimer al sur, Santa Olaja de Porma al suroeste y Secos del Condado al oeste.

Villafruela del Condado
Villafruela del Condado es una localidad del municipio de Vegas del Condado, situada en la provincia de León, a 17,3 kilómetros de León y a 7,5 kilómetros de la cabecera del municipio. Según el padrón municipal de habitantes, a 1 de enero de 2016 Villafruela del Condado contaba con 69 habitantes.
Toyota ToyoAce
El Toyota ToyoAce es un camión liviano a mediano cab over construido por Toyota desde septiembre de 1954. Hasta un concurso de cambio de nombre en 1956, el camión se vendía como el "Toyopet Light Truck SKB ". Desde 1985, las líneas de camiones ToyoAce y Dyna se han fusionado, y las Dynas generalmente están destinadas a trabajos más pesados. En Japón, era exclusivo de los concesionarios Toyota japoneses llamados Tienda Toyopet.

Toyota Hiace
La Toyota Hiace es una furgoneta que el fabricante japonés de automóviles Toyota produce desde el año 1967. Algunos competidores son la Mercedes-Benz Vito, la Volkswagen Transporter, la Nissan Urvan, la Kia Pregio la Hyundai H-1 y familia de furgonetas medianas de Sevel.

Existe en versiones de pasajeros y de carga, con tracción trasera o a las cuatro ruedas. La amplísima gama va de lo utilitario a lo lujoso, con opciones como los paragolpes pintados o un alerón aerodinámico.

Presentada inicialmente con motores gasolina y diésel de 2.4 litros, recibe en 2001 el nuevo motor diésel de 2.5 litros 2KD-FTV con turbocomrpesor de geometría variable e inyección directa D-4D. La potencia máxima es de 76 kW (102 CV) con intercooler y de 66 kW (88 CV) sin él.

En 2006 se lleva a cabo una reestilización del frontal y se aprovecha para retocar los motores, que pasan respectivamente a 82 kW (117 CV) y 70 kW (95 CV).
Koichi Sugiyama
Koichi Sugiyama (すぎやまこういち Sugiyama Kō'ichi; Nagoya, Prefectura de Aichi, 11 de abril de 1931-30 de septiembre de 2021) fue un compositor japonés de música de videojuegos.
Fue, junto con Nobuo Uematsu y Kōji Kondō, uno de los más importantes compositores de bandas sonoras de videojuegos.
Su obra más importante fue la banda sonora de los juegos de la popular saga de RPG Dragon Quest.
Director de orquesta de música académica, estaba considerado el padre de la música de videojuegos, además de inspiración y referencia para otros compositores como Nobuo Uematsu para las bandas sonoras de videojuegos.

Dragon Quest
Dragon Quest es una saga de videojuegos perteneciente al género de los RPG y dirigida por Yuji Horii. En América del Norte el título de la saga fue Dragon Warrior hasta la salida en 2005 de Dragon Quest VIII. Los primeros videojuegos fueron producidos por la compañía Enix, hasta que en 2003 se fusionó con Squaresoft, dando lugar a Square Enix, quien los produce desde entonces.
Grupo Actoral 80
El Grupo Actoral 80 (GA80) es un grupo de teatro venezolano fundado en Caracas, en el año 1983 por el actor, director y dramaturgo argentino Juan Carlos Gené. Con más de cuarenta años de trayectoria artística ininterrumpida en Venezuela, cuenta con un repertorio de aproximadamente cien obras llevadas a escena.

Es un grupo que se enfoca en el trabajo del actor, siendo desde sus inicios un grupo fundado principalmente por actores. También se destaca por impartir diversos tipos de talleres de formación teatral.

Actualmente es dirigido por Héctor Manrique, alumno de Gené, actor y director venezolano de larga trayectoria artística.

Héctor Manrique
Héctor Manrique (14 de enero de 1963, Madrid) es un actor, director, maestro y guionista de teatro, cine y televisión venezolano, nacido en España

Es director del Grupo Actoral 80, Institución teatral con más de 40 años de actividad ininterrumpida, que fuera fundada por el extraordinario actor, director, dramaturgo y maestro argentino Juan Carlos Gené.

Ha actuado en más de 50 obras teatrales y dirigido 40.

Es célebre por haber interpretado a Edmundo Chirinos en la adaptación al teatro del libro Sangre en el Diván, escrito por Ibéyise Pacheco.
Urairat Soimee
Urairat Soimee (1968 - mayo 2006) fue una mujer tailandesa víctima de trata de blancas en Japón. 
Nació en el distrito de Lom Sak en Phetchabun (Tailandia); pero fue vendida a miembros de la mafia japonesa. Vivió en Yokkaichi, una ciudad de la prefectura de Mie (Japón), donde se vio forzada a ejercer la prostitución. 
Fue encarcelada por asesinato durante varios años en una prisión japonesa hasta que fue puesta en libertad en septiembre de 2005 debido a que desarrolló una forma terminal de cáncer ovárico.
Se le permitió volver a su ciudad de crianza en Tailandia, para pasar sus últimos días en familia.
Al retornar a Tailandia, Soimee entabló un juicio civil contra sus traficantes, lo cual fue el primer juicio civil de este tipo en ese país. Sin embargo, ella murió en mayo del 2006 a los 38 años, antes de que el caso fuera juzgado. Su madre adoptiva ha dicho que ella continuará el juicio.

Yokkaichi
Yokkaichi (四日市市, Yokkaichi-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Mie, Japón. En junio de 2019 tenía una población de 310.145 habitantes y una densidad de población de 1.502 personas por km². Su área total es de 206,44 km².

La ciudad fue fundada el 1 de agosto de 1897.

Es un centro de manufactura donde se produce el banko (una clase de porcelana), automóviles, textiles de algodón, químicos, té, cemento y partes de computadora.

Desde 1960 hasta 1972 la ciudad sufrió problemas sanitarios debido a la emisión de óxidos de azufre a la atmósfera desde las plantas químicas. En Japón existe una enfermedad llamada asma de Yokkaichi, que tomó el nombre de la ciudad.

En esta ciudad, la mafia yakuza mantiene prostíbulos donde se trafica con seres humanos,[cita requerida] como fue el caso de la tailandesa Urairat Soimee.
Tal vez (canción de Paulo Londra)
«Tal vez» es una canción del cantautor argentino Paulo Londra. Fue lanzada el 3 de abril de 2019 a través de Big Ligas y Warner Music Latina como el séptimo sencillo de su primer álbum de estudio, Homerun (2019). La canción fue producida por Ovy On The Drums, y compuesta por Londra y Ovy On The Drums, junto a Cristian Salazar. Con este sencillo, Londra llegó por quinta vez al top 10 de la lista Argentina Hot 100 de Billboard.

Ovy on the Drums
Daniel Echavarría Oviedo (Medellín, 9 de enero de 1991), conocido artísticamente como Ovy on the Drums, es un productor discográfico y compositor colombiano. Ha estado nominado en 8 ocasiones a los Grammy Latinos, ganando en las categorías de Álbum del Año y Mejor álbum de música urbana por su producción del álbum Mañana Será Bonito, de Karol G, siendo el productor principal de la artista.
Vilma Delinda Sesarego de Gutiérrez
Vilma Delinda Sesarego de Gutiérrez (Arenaza, 26 de marzo de 1930 - Buenos Aires, 16 de marzo de 2008), fue una activista de derechos humanos argentina, una de las doce fundadoras de la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo.

Alicia Zubasnabar de De la Cuadra
Alicia Licha Zubasnabar de De la Cuadra (Sauce, 15 de julio de 1915 - La Plata, 1 de junio de 2008) fue una activista de derechos humanos en la Argentina, una de las doce fundadoras y primera presidenta de la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo. Ha sido distinguida como "mujer destacada" por el Congreso de la Nación Argentina y como "ciudadana ilustre" por la provincia de Corrientes.
Juan Bravo Dávila y Cartagena
Juan Bravo Dávila y Cartagena (Cuzco, 22 de agosto de 1629 - Córdoba, 4 de diciembre de 1691) fue un sacerdote católico español, que fue obispo del Tucumán entre 1687 y 1691, aunque en la práctica sólo ejerció su cargo durante algunas semanas en este último año.

Arquidiócesis de Córdoba
La arquidiócesis de Córdoba (en latín: Archidioecesis Cordubensis in Argentina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Córdoba. Desde el 6 de noviembre de 2021 su arzobispo es Ángel Sixto Rossi.
Sorcerer Hunters
Sorcerer Hunters (爆れつ ハンター, Bakuretsu Hantā?) es una serie de manga de 13 volúmenes, escrita por Satoru Akahori e ilustrada por Rei Omishi. Akahori y Omishi también publicaron Sorcerer Hunters Special, una historia de volumen único ambientado tiempo después de la conclusión de la serie original.

Satoru Akahori
Satoru Akahori (あかほり さとる o 赤堀 悟, Akahori Satoru?) nació el 8 de marzo de 1965. Es un novelista, mangaka y conductor de radio japonés. Se hizo conocido por sus obras Saber Marionette, Sakura Wars y Sorcerer Hunters. Todas sus series han sido adaptadas al manga y series de televisión.
Medio Cudeyo
Medio Cudeyo es un municipio de la comarca de Trasmiera, en la comunidad autónoma de Cantabria, España. Dista unos 15 kilómetros de Santander. Limita al este con Entrambasaguas, al sur con Liérganes y Riotuerto, y al oeste con Villaescusa. Los ríos que destacan en este municipio son el Miera, el Cubón y el Pámanes.

Liérganes
Liérganes es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España) situado en la comarca de Trasmiera. Limita al norte con Medio Cudeyo, al este con Riotuerto, al sur con Miera y al oeste con Penagos. Por su territorio discurre el río Miera, caudal que alimenta al balneario de Liérganes. Asimismo, dispone de un servicio de cercanías operado por Renfe Cercanías que le une a Santander, mediante la red de Adif. Está nombrado como uno de los pueblos más bonitos de España.

Los principales núcleos de población son Liérganes (capital municipal) y Pámanes. El primero tiene más del doble de población que el segundo. El núcleo de Pámanes integra las localidades de Bucarrero, Casa del Monte, El Condado, La Herrán, Somarriba y Tarriba.
Alfred Ritscher
Alfred Ritscher (23 de mayo de 1879 en Bad Lauterberg - 30 de marzo de 1963 en Hamburgo) fue un explorador polar alemán. Siendo capitán de la Marina alemana, lideró la tercera Expedición Antártica Alemana en 1938-39, que relevó la zona de Nueva Suabia de la tierra de la Reina Maud. El pico Ritscher y la Ritscher Upland fueron nombrados en su honor.

Nueva Suabia
Nueva Suabia (en alemán: Neuschwabenland) fue el nombre dado la Alemania nazi a una parte de la Antártida ubicada en la Tierra de la Reina Maud, explorada durante una expedición acontecida entre 1938-1939, antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. Fue nombrado el honor al barco de la expedición, el MS Schwabenland, cuyo nombre a su vez es tomado del antiguo estado alemán de Suabia.

El territorio de unos 600 000 km² se localiza en la costa aproximadamente desde los 12° Oeste hasta los 18° Este y entre los 70° y 75° Sur dentro de la Tierra de la Reina Maud, una reivindicación costera indefinida de Noruega realizada en 1939 a raíz de esta expedición alemana. El área de Nueva Suabia no fue definida exactamente, por lo que otras publicaciones la sitúan desde los 11° 30' Oeste hasta los 20° Este y entre los 69° 10' y 76° 30' Sur.
Driving Miss Daisy
Driving Miss Daisy (conocida en español como Paseando a Miss Daisy) es una película estadounidense de 1989 producida por la Warner Brothers y adaptación de la obra de Alfred Uhry Driving Miss Daisy. La película fue dirigida por Bruce Beresford con Morgan Freeman y Jessica Tandy en los papeles protagonistas.

La historia define a la señora Daisy y su punto de vista a través de una red de relaciones y emociones que se desarrollan en su casa, en la sinagoga, entre sus amigos y familiares, temores y preocupaciones. El chófer Hoke rara vez se ve fuera de la presencia de la señora Daisy, aunque el título implica que la historia es contada desde su perspectiva. La película fue ganadora del premio de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas a mejor película en 1990.

Jessica Tandy
Jessica Tandy (Hackney, Londres, 7 de junio de 1909-Easton, Connecticut, 11 de septiembre de 1994) fue una actriz de teatro, cine y televisión británicoestadounidense, ganadora del premio Óscar a la mejor actriz en 1989 por la película Driving Miss Daisy. Además, fue ella quien encarnó por primera vez, en 1948, el papel de Blanche DuBois en el drama teatral Un tranvía llamado Deseo, por el cual ganó un premio Tony.
Tijera
Una tijera, denominada frecuentemente en su plural tijeras, es una herramienta manual que sirve para cortar diferentes tipos de materiales. Está formada por dos cuchillas de acero que giran alrededor de  un tornillo axial común, respecto al cual se sitúan los filos de corte a un lado y las agarraderas en el lado contrario. Las agarraderas conllevan agujeros para sujetar y maniobrar con el pulgar y el cordial. El mecanismo formado es un ejemplo típico de palanca de primer orden, en la cual el punto de apoyo se sitúa entre la resistencia (esfuerzo resistente) y la potencia (esfuerzo motor). Las cuchillas se rozan una a la otra de tal forma que al cerrarse no dejan espacio entre sí, cortando de esta forma el objeto deseado.

Existen varios tipos de tijeras, cuyo diseño y prototipo depende de la aplicación específica para la que se destinan, por ejemplo en oficinas, cocina, costura, peluquería, enfermería, cirugía o jardinería, incluso con varios tipos para cada oficio.

Palanca
La palanca es una máquina simple cuya función consiste en transmitir fuerza y desplazamiento. Está compuesta por una barra rígida que puede girar libremente alrededor de un punto de apoyo, llamado fulcro.

Puede utilizarse para amplificar la fuerza mecánica aplicada a un objeto, para incrementar su velocidad o distancia recorrida, en respuesta a la aplicación de una fuerza.

En las palancas simples existen tres puntos de análisis que deben considerarse: la fuerza aplicada, la reacción (o resistencia) y el punto de apoyo.
Marquesado de Altamira de Puebla
El marquesado de Altamira de Puebla es un título nobiliario español otorgado por el rey Felipe V, el 24 de mayo de 1710, con la primitiva denominación de "Marquesado de Altamira", a favor de Bartolomé Ortiz de Casqueta y Ballesteros, caballero de la Orden de Santiago, Alférez Mayor de Puebla, Virreinato de Nueva España (hoy México).

El título fue rehabilitado en 1956, con la actual denominación, por el jefe del estado Francisco Franco, a favor de Joaquín Manglano y Cucaló de Montull.

El actual titular, desde 2018, es Gonzalo Manglano de Garay, IV marqués de Altamira de Puebla.

Joaquín Manglano y Cucaló de Montull
Joaquín Manglano y Cucaló de Montull (Valencia, 23 de agosto de 1892 - íd., 1985), XV barón de Cárcer, III barón de Llaurí, grande de España, II marqués de Altamira de Puebla, VI conde del Burgo de Lavezaro, XIII barón de Alcalalí y San Juan de Mosquera, II barón de Beniomer, caballero de la Orden de Montesa, presidente de la Real Hermandad del Santo Cáliz de Valencia, miembro del Real Cuerpo de Nobleza de Cataluña. Fue el primer alcalde de la ciudad de Valencia tras su ocupación por el ejército franquista el 28 de marzo de 1939, dos días antes del final de la guerra civil española.
Orquesta Filarmónica de Moscú
La Orquesta Filarmónica de Moscú (en ruso: Академический симфонический оркестр Московской филармонии, literalmente Orquesta Académica Sinfónica de la Filarmónica de Moscú, abreviada como OFM) es una orquesta sinfónica rusa con sede en Moscú, que fue fundada en 1951 por Samuíl Samosud. El nombre actual fue establecido en 1953. Yuri Símonov es su director musical desde 1998.

Samuíl Samosúd
Samuíl Abrámovich Samosud (en ruso: Самуи́л Абра́мович Самосу́д) (Tiflis, Georgia, 14 de mayo de 1884 - Moscú, 6 de noviembre de 1964) fue un director de orquesta soviético y ruso, galardonado como Artista del pueblo de la URSS.
Gesté
Gesté era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Beaupréau-en-Mauges al fusionarse con las comunas de Andrezé, Beaupréau, Jallais, La Chapelle-du-Genêt, La Jubaudière, La Poitevinière, Le Pin-en-Mauges, Saint-Philbert-en-Mauges y Villedieu-la-Blouère.

La Jubaudière
La Jubaudière era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Beaupréau-en-Mauges al fusionarse con las comunas de Andrezé, Beaupréau, Gesté, Jallais, La Chapelle-du-Genêt, La Poitevinière, Le Pin-en-Mauges, Saint-Philbert-en-Mauges y Villedieu-la-Blouère.
Valentina Carvallo
Valentina Carvallo (Las Condes, 4 de septiembre de 1985) es una triatleta chilena y profesora de Educación Física. En el año 2012 ganó la Categoría Elite en el selectivo juvenil de Valdivia, y a la temporada siguiente se convirtió en la primera triatleta chilena que obtuvo el primer lugar en el Ironman de Pucón con un registro de 4 horas 39 minutos y 39 segundos.

Comenzó a competir en triatlón a los 24 años y rápidamente se convirtió en una referente de este deporte, consiguiendo importantes triunfos como la clasificación al mundial del IronMan 70.3.

En 2018 realizó el desafío 39 Latitudes, que consistía en 16 triatlones, en 16 días, recorriendo 16 regiones de Chile. La distancia empleada para este desafío fue la estándar (1,5 kilómetros de natación, 40 kilómetros de ciclismo y 10 de pedestrismo)

Desde 2019, retomó las carreras outdoor para dedicarse al circuito XTerra, donde logró importantes resultados en distintas fechas internacionales.

Ironman de Pucón
El Ironman 70.3 de Pucón (patrocinado por banco Itaú Chile) es una carrera de Medio Ironman (Half Ironman) llevada a cabo anualmente en la ciudad de Pucón,  Región de La Araucanía, Chile, los primeros días del mes de enero.
Robert Esnault-Pelterie
Robert Albert Charles Esnault-Pelterie (8 de noviembre de 1881 - 6 de diciembre de 1957) fue un diseñador pionero de aeronaves francés, uno de los primeros teóricos del vuelo espacial. También es conocido por ser el inventor de la "palanca de mando" para el control de vuelo.

Palanca de mando
La palanca de mando (en inglés: joystick, también flight stick), también denominada como columna de control, es un dispositivo utilizado para controlar el movimiento y orientación de una aeronave, como el cabeceó, la inclinación, etc. Es el principal dispositivo de control en la cabina del piloto de muchas aeronaves civiles y militares, ya sea como palanca central o palanca lateral. Cuenta con varios interruptores para controlar las funciones de la aeronave, controladas por el piloto y el primer oficial de vuelo.
Renegados (DC Comics)
Los Rogues o en español los Renegados, son un grupo ficticio de supervillanos del universo DC. Sus miembros son, en todas las encarnaciones del grupo, enemigos de Flash, constituidos como una asociación criminal suelta que han dejado de lado el término de "supervillano".

Los Renegados mantienen un código de conducta, así como un alto nivel de aceptación. Ningún renegado puede heredar la identidad de otro renegado, mientras el original todavía viva. Además, para ser un renegado no basta con tener un viejo vestido de renegado, herramientas o las habilidades, incluso si algún miembro anterior está muerto.

A pesar de que tienden a carecer de reconocimiento amplio como los villanos de Batman y Superman, los enemigos de Flash, a través de su mezcla única de trajes de colores, diversos poderes, habilidades inusuales, y quizás lo más particular, la falta de cualquier elemento de una definición o un tema entre ellos, forman una galería distintiva de renegados.

Golden Glider
Golden Glider (Lisa Snart) es un personaje ficticio, una supervillana que aparece en los cómic publicado por DC Comics . Ella es la hermana menor del Capitán Frío y enemiga de The Flash.

Lisa Snart hizo su aparición en vivo en las temporadas primera y segunda de The Flash interpretada por Peyton List.
O Tempo não Para
O Tempo não Para (título en español: El Tiempo no Para) es una telenovela brasileña producida y emitida por Rede Globo desde el 31 de julio de 2018, substituyendo Deus Salve o Rei, hasta el 28 de enero de 2019, siendo sustituida por Verão 90. Fue la 92.ª novela de las siete de la emisora. Creada y escrita por Mario Teixeira, contó con la colaboración de Sérgio Marques y Tarcísio Lara Puiati. También contó con la dirección de Adriano Melo, Bruno Martins, Felipe Louzada y Marcelo Travesso, y dirección artística de Leonardo Nogueira.

Protagonizada por Juliana Paiva y Nicolas Prattes, coprotagonizada por Edson Celulari, Rosi Campos y Christiane Torloni, con participaciones antagónicas de Cléo Pires, Eva Wilma, Regiane Alves, Luís Fernando Guimarães, João Baldasserini, Wagner Santiteban y Adriane Galisteu.

Edson Celulari
Edson Francisco Celulari (Bauru, São Paulo, 20 de marzo de 1958) es un actor brasileño.

Su primera actuación en TV fue con Tupi en la obra Salário Mínimo, al año siguiente participó en Gaivotas. Comienza a  trabajar con TV Globo en 1980. Su primer papel de relevancia en la TV fue O Homem Proibido en 1982. Además de la televisión, rodó varias películas, entre ellas Ópera do malandro  y For All - O Trampolim da Vitória. Incursiona también en el teatro, su actuación más reciente fue en el musical Hairspray, la adaptación de Broadway y dirigida por Miguel Falabella, en la que interpreta a una mujer.

Se ha destacado por actuar en una gran cantidad de películas, teleseries y obras de teatro. Entre sus actuaciones más recordadas, está la de Glauco Lopes Prado en la teleserie América.
Soyuz MS-25
Soyuz MS-25 es el 152.º y anterior vuelo tripulado de una misión de la nave rusa Soyuz. Su lanzamiento hacia la ISS ocurrió el 23 de marzo de 2024, para transportar parte de la tripulación de la Expedición 71 y la expedición visitante Ep-21, y realizó su regresó el 23 de septiembre de 2024.

Soyuz MS-24
Soyuz MS-24 fue el 151.º vuelo tripulado de una misión de la nave rusa Soyuz. Su lanzamiento hacia la ISS ocurrió el 15 de septiembre de 2023 a las 15:44 UTC, para transportar parte de la tripulación de la Expedición 70/71, y regresó el 6 de abril de 2024 a las 07:17 UTC.
Alexander Herrmann
Alexander Herrmann (10 de febrero de 1810 - 17 de diciembre de 1896) fue un  ilusionista francés, conocido con el sobrenombre artístico de Herrmann el Grande. Era hijo del médico e ilusionista Samuel Herrmann, hermano de otro famoso mago, Carl Herrmann, y estaba casado con Adelaide Herrmann, otra ilusionista conocida como la Reina de la Magia.

Adelaide Herrmann
Adelaide Herrmann, de nacimiento Adelaide Scarcez (Londres, 11 de agosto de 1853 – Nueva York, 19 de febrero de 1932) fue una ilusionista y artista de vodevil británica, apodada "La Reina de la Magia".