hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Francisco de Farías y Sánchez de Uribe
Juan Francisco Farías y Sánchez de Uribe (San Pedro de las Colonias, Coahuila, Virreinato de la Nueva España, 9 de enero de 1807 - Laredo, Texas, Estados Unidos de América, 9 de abril de 1870) fue un estadista de origen novohispano, fundador y Secretario de Estado de la República del Río Grande. Fue abuelo de Ernesto Madero Farías, secretario de Hacienda de México.

San Pedro (Coahuila)
San Pedro es una ciudad mexicana situada en el estado de Coahuila, cabecera del municipio homónimo. Se localiza en la Comarca Lagunera, a 60 kilómetros de la ciudad de Torreón.

Es considerada como la Cuna de la Revolución Mexicana, pese a que el título se lo disputan varias ciudades, iniciada en México en 1910. En esta ciudad se encuentra la que fue casa del expresidente Francisco I. Madero.
Sistema de ligas de fútbol de Francia
El sistema de ligas de fútbol de Francia es un sistema de ligas interconectadas que incluye clubes de Francia y Mónaco. Son organizadas por la Ligue de Football Profesional y la Federación Francesa de Fútbol. Este sistema cuenta con una modalidad de descensos y ascensos entre diferentes ligas en diferentes niveles, que permiten que incluso el club más pequeño pueda llegar a estar en el nivel más alto.

El sistema piramidal de ligas en Francia, se divide en las ligas nacionales (Francia metropolitana) y en las ligas de los de Departamento de ultramar. Francia cuenta con ligas en categoría masculina y femenina absoluta de nivel profesional, semiprofesional  no profesional y cuenta con ligas de desarrollo para jóvenes menores de 19 y 17 años. El número exacto de clubes participantes varía cada año, pero se puede estimar en más de 15.000.

Championnat National 2
El Campeonato de Francia Nacional 2 (en francés:Championnat de France National 2) —conocido como National 2—  y originalmente llamada Championnat de France Amateur (CFA), es un torneo de fútbol que se disputa en Francia. Dentro de la organización del fútbol francés es la cuarta categoría detrás de la Ligue 1, Ligue 2 y el Championnat National.

Esta categoría es el nivel de liga más alto que puede aspirar un equipo de formación o reserva (conocido también como segundo equipo o filial) de un club profesional francés.

Los clubes de la National 2 tienen derecho a participar en la Copa de Francia.
Elecciones parlamentarias de Chile de 1973
En las elecciones parlamentarias de Chile de 1973, llevadas a cabo el 4 de marzo, a pesar de triunfar la Confederación de la Democracia (alianza formada por los partidos Nacional, Demócrata Cristiano, Democracia Radical, Izquierda Radical y Democrático Nacional), coalición opositora al gobierno de Salvador Allende, ésta no logró su objetivo de obtener los dos tercios necesarios en el Senado para destituir al presidente en ejercicio.

Con la Ley n.º 17.284 aprobada en 1970, se produjo un aumento en la participación del electorado. Estas fueron las primeras elecciones a nivel nacional en que se aplicó dicha reforma, las cuales fueron las más participativas del antiguo sistema democrático: estaba inscrito el 80,6% del electorado (44% de la población nacional), votó el 81% de los inscritos (3,7 millones).

Gobierno de Salvador Allende
El gobierno del presidente Salvador Allende comenzó el 4 de noviembre de 1970 y terminó con el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973. Allende fue elegido presidente de Chile por el Congreso Pleno en su cuarta postulación a la presidencia. Debido a que ninguno de los candidatos había obtenido la mayoría absoluta en las elecciones de 1970, la constitución vigente establecía que la elección debía ser realizada entre los dos candidatos que obtuvieran las más altas votaciones —Allende, con el 36,37 %, y Jorge Alessandri, con el 34,40 %— por el Congreso Pleno, que ratificó la elección de Allende como presidente de Chile por 153 votos sobre 35 de Alessandri.

Salvador Allende gobernó de la mano de la coalición conocida como Unidad Popular, que estaba integrada por el Partido Socialista (PS), Partido Comunista (PC), Partido Radical (PR), Partido Social Demócrata (PSD), Movimiento de Acción Popular Unitaria (MAPU) y Acción Popular Independiente (API).
Ramón J. Sender
Ramón José Sender Garcés (Chalamera, 3 de febrero de 1901-San Diego, 16 de enero de 1982) fue un escritor y periodista español. Entre sus novelas se encuentran títulos como Imán, Míster Witt en el cantón (Premio nacional de literatura en 1935), Réquiem por un campesino español y Crónica del alba. Participó en la guerra civil desde el bando republicano; su primera esposa Amparo Barayón y su hermano Manuel Sender fueron fusilados por las fuerzas sublevadas, en Zamora y Huesca, respectivamente. A su término partió al exilio, estableciéndose en México y, desde 1942, en Estados Unidos.

Crónica del alba (novela)
Crónica del alba es la primera de una serie homónima de nueve novelas del escritor español Ramón José Sender Garcés (1901-1982) editada en México en 1942. En ese mismo año, el autor, exiliado a México tras la guerra civil española, situó su residencia en Estados Unidos, donde permanecería hasta su muerte.
La condición de exiliado y excombatiente republicano de Sender impidió la publicación de su obra en la España franquista. Crónica del alba —ya en su formato de primera trilogía de las tres que conformaron la serie de nueve novelas— vio la luz por primera vez en España en 1965 tras numerosas vicisitudes para sortear la aún poderosa censura. Al año siguiente obtuvo el Premio Ciudad de Barcelona de literatura.
Se considera la obra cumbre del prolífico autor aragonés y una de las novelas imprescindibles de la narrativa española contemporánea.
Song Kang
Song Kang (en hangul, 송강; RR: Song Kang; nacido en Suwon el 23 de abril de 1994) es un actor y modelo surcoreano. Saltó a la fama por su interpretación del papel de Hwang Sun-oh en la serie Love Alarm en la que fue por primera vez protagonista. Se integró al servicio militar obligatorio en abril de 2024.

Suwon
Suwon, oficialmente Ciudad de Suwon (en coreano: 수원시, Suwon-si), es la ciudad capital en la provincia de Gyeonggi al norte de la república de Corea del Sur. Está ubicada al sur de Seúl a unos 30 km y su área es de 121.08 km² y su población total es de 1.098.000 habitantes. Se conoce tradicionalmente como «la ciudad de la piedad filial».
Arroz con costra
El arroz con costra (arròs amb costra en su denominación en valenciano) es un plato de arroz típico de la comarca de la Vega Baja del Segura, especialmente de los municipios de Callosa de Segura y Orihuela, provincia española de Alicante. Históricamente, distintas variaciones de este plato se han dado en distintas localidades de la provincia, destacando el de Callosa de Segura, el de Pego y más recientemente el de Elche.

Callosa de Segura
Callosa de Segura es un municipio y ciudad de la Comunidad Valenciana, en España. Está situada al sur de la provincia de Alicante, exactamente en la comarca de la Vega Baja del Segura. Tiene una población de 19 988 habitantes (INE 2025), repartidos sobre una extensión de 24,8 km², siendo así uno de los municipios con mayor población de la comarca de la Vega Baja. Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Idioma occitano
El occitano o lengua de oc (occitan o lenga d'òc) es una lengua romance de Europa. Es hablada por unas dos millones de personas, mientras que hasta 12 millones tienen cierta competencia en el idioma, casi todas ellas en el sur de la actual Francia —al sur del río Loira—, así como en Italia —en los Valles Occitanos— y en España —en el Valle de Arán en el Pirineo leridano—. El Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 estableció la oficialidad de la lengua occitana en toda Cataluña, y fue ratificada mediante la ley aprobada en el Parlamento de Cataluña en 2010, por la que el occitano, en su variante aranesa, se declaró lengua cooficial en Cataluña, aunque de uso preferente en el Valle de Arán.

Valle de Arán
El Valle de Arán (en catalán: (la) Vall d'Aran; oficialmente en aranés: (era) Val d'Aran), o simplemente Arán, es una comarca y entidad territorial singular española situada en la vertiente septentrional de los Pirineos centrales, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. En ella conviven tres lenguas oficiales: el español, el aranés —dialecto del occitano gascón— y el catalán.

Limita al norte con Francia (departamento de Alto Garona), al suroeste con la comarca aragonesa de la Ribagorza, Huesca, al sur con la comarca de Alta Ribagorza, Lérida, y al este con la de Pallars Sobirá, Lérida. Cuenta con 10 545 habitantes (INE 2024) y su capital es Viella, sede de su gobierno autónomo propio, el Consejo General de Arán.
Fortín Capitán Joel Estigarribia
Fortín Capitán Joel Estigarribia (más conocido como Fortín Joel Estigarribia) es una localidad paraguaya del departamento de Boquerón, ubicada en el kilómetro 610 de la ruta PY12, a unos 647 km de Asunción.

Actualmente la localidad cuenta con escasa población, teniendo unos ochenta habitantes aproximadamente, siendo la mayoría de ellos personal militar.

Administrativamente forma parte y depende del distrito de Boquerón (antes Neuland), ubicado a unos 148 kilómetros de distancia.

Mariscal José Félix Estigarribia
Mariscal Estigarribia (anteriormente conocido como Fortín General Eliodoro Camacho y Fortín César López de Filippis) es una ciudad y municipio del departamento de Boquerón y se encuentra a unos 525 km de Asunción.

Es conocida como «el corazón del Chaco» por su ubicación en el medio mismo del Chaco Paraguayo. Debido a esta ubicación estratégica en medio del Chaco paraguayo, varias carreteras pasan por el municipio, entre ellas las más importantes son la ruta PY09 «Transchaco», la ruta PY15 «Bioceánica› y la ruta D024.

También es conocida como «la ciudad militar», debido a que el general José Félix Estigarribia trasladó aquí su principal puesto de mando el 31 de julio de 1934, en la última etapa de la guerra del Chaco, construyendo allí varias edificaciones y convirtiendo el lugar prácticamente en una pequeña ciudad de uso exclusivo militar.
Minglanilla
Para la localidad filipina, véase Minglanilla (Filipinas).

Minglanilla es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene una población de 2322 habitantes (INE 2024). La localidad está situada junto a la autovía A-3. En el término municipal se encuentran las hoces del Cabriel.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Synallaxis subpudica
El pijuí de Cundinamarca  (Synallaxis subpudica), también denominado chamicero cundiboyacense, pijuí de garganta plateada o rastrojero rabilargo, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es endémica de Colombia.

Synallaxis brachyura
El pijuí pizarroso (Synallaxis brachyura) es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es nativa de América Central y del noroeste de América del Sur.
Joaquín Deck
Joaquín Deck (Rafaela, Santa Fe, 6 de mayo de 1992) es un baloncestista argentino que juega en la posición de ala-pívot para Unión y Juventud de La Liga Federal. Es el hermano mayor del también baloncestista Gabriel Deck.

Gabriel Deck
Gabriel Alejandro Deck (Añatuya, 8 de febrero de 1995) es un jugador de baloncesto argentino que actualmente juega en el Real Madrid de la Liga ACB. Con 1,98 metros de altura, juega en la posición de alero, aunque también puede desempeñarse como ala-pívot.

Ha formado parte de la selección de baloncesto de Argentina en categorías formativas y absoluta, con la cual alcanzó el subcampeonato del Mundial de 2019 y el oro en el FIBA AmeriCup de 2022.
Capixaba (Acre)
Capixaba es un municipio de Brasil, situado en el sudeste del estado de Acre. Su población es 7.403 habitantes y su superficie de 1.713 km² (4,32 h/km²).

Limita al norte y al nordeste con el municipio de Rio Branco, al sur con Bolivia, al este con el municipio de Plácido de Castro y Bolivia y al oeste con el municipio de Xapuri. A 4 km al sur se encuentra la comunidad de Mapajo, ubicada en el departamento de Pando en Bolivia.

Plácido de Castro
Plácido de Castro es un municipio de Brasil, en el este del estado de Acre. Su población es de 17.014 habitantes y su extensión de 2.047 km² (8,31 h/km²). Se encuentra a unos 100 km de la capital del estado.

Limita al norte con el municipio de Senador Guiomard, al sur con Bolivia, al este con el municipio de Acrelândia, al oeste con el municipio de Capixaba y al noroeste con el municipio de Rio Branco.
Viernes de webeo
«Viernes de webeo» es un sencillo de la banda mexicana de ska y rock en español Panteón Rococó y fue publicado en formato de disco compacto y vinilo en 2014 por la discográfica Sony Music Entertainment México.

Panteón Rococó
Panteón Rococó es un grupo mexicano de ska originarios de la alcaldía Gustavo A. Madero, de la Ciudad de México, formado en 1995. Tomaron su nombre de la obra teatral de Hugo Argüelles El cocodrilo solitario del panteón rococó.
Espiral (película)
Espiral es un largometraje mexicano del cineasta oaxaqueño Jorge Pérez Solano, esta cinta fue filmada en locaciones de San Pedro Yodoyuxi, Oaxaca en 2008 y fue estrenada el 11 de septiembre de 2009. Protagonizada por Iazúa Larios, Xochiquetzal Rodríguez, Mayra Sérbulo y Ángeles Cruz, es la narración de dos mujeres que pasan de ser reproductivas a productivas, sacudiéndose el yugo de una sociedad que no es justa. Los personajes principales se llaman "Diamantina Palacios" y "Araceli Morales".

Jorge Pérez Solano
Jorge Pérez Solano (*1964- en Huajuapan de León, Oaxaca, México) es un productor, guionista y director de cine mexicano, en sus películas trata temas como la migración, la corrupción política y la marginación social de México.
.
Niní
Niní es una telenovela infantil argentina protagonizada por Florencia Bertotti y Federico Amador, escrita por Gabriela Fiore y Jorge Chernov, y creada y producida por su protagonista, Florencia Bertotti junto a su exmarido, el conductor Guido Kaczka, en conjunto con Grupo Telefe y Endemol. Contó con la participación antagónica de Paula Morales, Esteban Meloni y coprotagonizada por la actriz Maida Andrenacci.

En su debut midió 19.1 puntos de rating, según la medidora argentina (IBOPE), sacándole 12 puntos a la competencia, Enseñame a vivir, El Trece. Niní le permitió al canal liderar la franja de la tarde y sacar una buena diferencia para ganar el día.

Se emitió desde el 7 de septiembre de 2009, de lunes a jueves por Telefe en el horario de las 18.

Federico Amador
Federico Grandolini (Buenos Aires, 23 de octubre de 1975), conocido artísticamente como Federico Amador, es un actor argentino de cine, teatro y televisión. Es conocido por sus trabajos en Mujeres de nadie, Herederos de una venganza Amar después de amar y en Argentina, tierra de amor y venganza, interpretando a Francisco Alarcón.
Liga de las Américas 2007-08
La Liga de las Américas 2007-08 fue la primera edición del torneo, siendo el primero de clubes de baloncesto que abarca a todo el continente americano. Se jugó entre 2007 y 2008 en 4 sedes fijas (Argentina, Brasil, Estados Unidos y Puerto Rico) con un total de 16 equipos participantes.
Fue presentado en Buenos Aires en el mes de noviembre de 2007, ya que desde hacía tiempo se reclamaba una competencia de real jerarquía para los clubes de América.

Liga de las Américas
La Liga de las Américas fue un torneo de baloncesto organizado por FIBA Américas en el que se enfrentaban los mejores clubes del continente americano. Surgió en 2007, como una forma de darle una continuidad al extinto Campeonato Panamericano de Clubes, a partir de la necesidad de un torneo que nuclee a los mejores equipos del continente, de manera similar a la Euroliga.

El ganador del torneo es el representante americano para la disputa intercontinental frente a su par europeo. En su primera edición contó con 16 equipos de Sudamérica, Centroamérica y Norteamérica.

En 2019 el torneo fue reemplazado por la Liga de Campeones de baloncesto de las Américas.
FBK Kaunas
El FBK Kaunas fue un club de fútbol situado en Kaunas, Lituania.

Fue fundado en 1959 como «Banga Kaunas» y durante la época soviética ganó dos ligas lituanas en 1986 y 1989. Con la independencia de Lituania vivió su mejor época deportiva entre 1999 y 2008, en la que ganó ocho ligas nacionales, cuatro copas y tres supercopas bajo la propiedad de Vladimir Romanov. Sin embargo, la pérdida de patrocinadores provocó su quiebra en la década de 2010.

Vladimir Romanov
Vladímir Nikoláievich Románov (en ruso, Влади́мир Никола́евич Рома́нов), también conocido como Vladimiras Romanovas (Tver, 15 de junio de 1947) es un banquero y empresario lituano de origen ruso.

A través de la sociedad de inversión UBIG Investments se convirtió en una de las mayores fortunas de los países bálticos, valorada en más de 250 millones de libras. Fue máximo accionista del banco lituano Ūkio y propietario de distintos clubes deportivos, entre ellos el Žalgiris Kaunas de baloncesto y el Heart of Midlothian de la Primera División de fútbol de Escocia. En 2013, el Ūkio bankas declaró la quiebra y tuvo que ser intervenido por el gobierno lituano, que reclama la extradición de Románov para juzgarlo por presuntos delitos de apropiación indebida y malversación.
Adèle Haenel
Adèle Haenel (Montreuil, 11 de febrero de 1989) es una actriz francesa de teatro, cine y televisión. En 2014 ganaría su primer Premio César a Mejor Actriz Secundaria gracias a la película Suzanne de Katell Quillvere, y en 2015 obtuvo el César a Mejor Actriz por su papel en Les Combattants de Thomas Cailley.

Continuó cosechando reconocimiento por sus actuaciones en La chica desconocida (2016), 120 latidos por minuto (2017), En liberté ! (2018) y Retrato de una mujer en llamas (2019).
En 2023, se retiró de la industria cinematográfica en protesta contra el sexismo y patriarcado. Desde entonces se ha centrado en el trabajo escénico y el activismo político.

Haenel criticó a la industria como uno de los mecanismos diseñados para "hacer deseable el orden burgués y el capitalismo", y para "denunciar la complicidad generalizada de la profesión con los depredadores sexuales".

Les Combattants
Les Combattants es una película francesa dirigida por Thomas Cailley en 2014 proyectada en el Festival de Cannes ese mismo año. Tuvo nueve nominaciones en los Premios Cesar y fue ganadora en tres categorías, incluida la de Mejor Actriz para Adèle Haenel, quien la protagonizó junto a Kévin Azaïs.
Vino el amor
Vino el amor es una telenovela mexicana producida por José Alberto Castro para Televisa y transmitida por Las Estrellas en 2016. Es una adaptación de la telenovela chilena, La Chúcara.

Está protagonizada por Irina Baeva y Gabriel Soto, y con las participaciones antagónicas de Kimberly Dos Ramos, Azela Robinson y Christian de la Campa. Cuenta además con la actuación estelar de Cynthia Klitbo.

La telenovela toca temas como el de la emigración mexicana a Estados Unidos en busca del "sueño americano". La telenovela es grabada en los viñedos de Napa y Sonoma, en California.

Irina Baeva
Irina Vitalevna Baeva (en ruso: Ирина Витальевна Баева, romanizado: Irina Vitaliyevna Bayeva; Moscú, 25 de octubre de 1992), conocida como Irina Baeva, es una actriz rusa que ha desarrollado toda su carrera en México.
Batalla de Mantinea (362 a. C.)
La batalla de Mantinea se libró en 362 a. C. entre los tebanos liderados por Epaminondas y apoyados por los habitantes de Arcadia y Beocia, y los espartanos, dirigidos por el rey Agesilao II y apoyados por Elis, Atenas y Mantinea. La batalla debía decidir la hegemonía sobre Grecia, pero la muerte de Epaminondas y la derrota de los espartanos sólo sirvieron para allanar el camino a la conquista de Grecia por Macedonia.

Agesilao II
Agesilao II (en griego antiguo Ἀγησιλάος), (444 a. C.-358 a. C.) fue un rey de Esparta de la familia de los Euripóntidas y comandante de su ejército durante la mayor parte de la hegemonía espartana (404-371). Reinó desde el 398 a. C. hasta su muerte. Tomó el trono con la ayuda de Lisandro de Esparta, mientras luchaba contra Persia. Derrotó a Tebas, Atenas, Argos y Corinto, en la guerra de Corinto (395-387), a pesar de perder algo de terreno en el centro de Grecia y una batalla contra la flota persa en 394 a. C. Disolvió la Liga Beocia, pero las batallas de los años posteriores contra los beocios (371 y 370-361 a. C.) terminaron con la hegemonía espartana. Fue uno de los más grandes jefes militares de su época, y reputado por su honestidad y su valentía.
Deyanira
En la mitología griega, Deyanira es la tercera esposa de Heracles, y es conocida principalmente por su papel en la historia de la túnica de Neso. Es también la protagonista de la obra Las traquinias, de Sófocles.

Sófocles
Sófocles (en griego antiguo, Σοφοκλῆς, Sophoklés; pronunciación griega clásica: [sopʰoklɛ̂ːs]; Colono, 496 a. C.-Atenas, 406 a. C.) fue un poeta trágico griego. Autor de obras como Antígona y Edipo rey, se sitúa, junto con Esquilo y Eurípides, entre las figuras más destacadas de la tragedia griega. De toda su producción literaria, solo se conservan siete tragedias completas, que son de importancia capital para el género.
Distrito de Čadca
El distrito de Čadca (en eslovaco Okres Čadca) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Septentrional, situado en la región de Žilina, con 92.843 habitantes (en 2001) y una superficie de 761 km². Su capital es la ciudad de Čadca.

Čadca
Čadca es la capital del distrito de Čadca en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 22 307 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa y Polonia.
Marquesado de Valderrábano
El marquesado de Valderrábano es un título nobiliario español creado en 19 de septiembre de 1614 por el rey Felipe III de España a favor de Francisco Enríquez de Almansa y Manrique, mayordomo del rey, virrey de Nueva España y caballero de la Orden de Alcántara.

Su nombre se refiere al municipio palentino de Valderrábano.

Marquesado de Castañeda
El marquesado de Castañeda es un título nobiliario español creado por Felipe IV el 1 de julio de 1623, en Milán, a favor de Sancho de Monroy y de Zúñiga, con la denominación de «marquesado de Castagneto».  El título fue rehabilitado en 1995 por el rey Juan Carlos I.