hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olleros (subte de Buenos Aires)
La estación Olleros forma parte de la línea D de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires. Se encuentra localizada debajo de la Avenida Cabildo entre la calle Olleros y la Avenida Federico Lacroze,  en el límite de los barrios de Colegiales y Palermo.

Posee una tipología subterránea con 2 andenes laterales y dos vías. Posee un vestíbulo intermedio que cumple además de cruce peatonal de la avenida Cabildo, y su acceso es mediante escaleras y cuatro escaleras mecánicas, como así también servicio de Wi-Fi público.

Subte de Buenos Aires
El Subte de Buenos Aires es un sistema de tránsito rápido, conformado por una red de trenes subterráneos y una línea de tranvías llamada premetro, que sirve a la ciudad capital de Argentina. El primer tramo de esta red (Plaza de Mayo–Plaza Miserere) se inauguró en 1913, convirtiéndose en el metro bajo tierra número 13 del mundo y el primero de América Latina, el hemisferio sur y el mundo de habla hispana.
Fiordo de Clyde
El fiordo o estuario de Clyde (del gaélico escocés: An Linne Chluaidh) [ə ˈʎiɲə ˈɣlˠ̪as̪] es un profundo entrante del mar (un fiordo) situado en la costa occidental de Escocia, al que se accede desde el canal del Norte. Este fiordo está separado de las aguas más abiertas del mar de las Hébridas (océano Atlántico) por la península de Kintyre.

En el fiordo de Clyde se encuentran numerosas islas; algunas de las más importantes son Arran, Bute y Great Cumbrae.

Great Cumbrae
La isla Great Cumbrae (en gaélico escocés, Cumaradh Mòr), también conocida simplemente como Cumbrae o isla de Cumbrae,  es la mayor de las dos islas conjuntamente conocidas como The Cumbraes en el Fiordo de Clyde, al oeste de Escocia. La isla alberga el National Watersports Centre ("Centro nacional de deportes acuáticos"), la Catedral de las Islas y la University Marine Biological Station ("Estación universitaria de biología marina") en Millport; también hay un campo de golf que se extiende hasta casi la cima de la isla, y una carretera que la rodea y que es muy propicia para excursiones turísticas y familiares.
Noomi Rapace
Hilda Noomi Norén (Hudiksvall, 28 de diciembre de 1979), conocida artísticamente como Noomi Rapace, es una actriz sueca, conocida por interpretar a Lisbeth Salander en las adaptaciones suecas de la saga Millennium: Hombres que odian a las mujeres, La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, y La reina en el palacio de las corrientes de aire. También es conocida por interpretar a Madame Simza Heron en Sherlock Holmes: Juego de sombras (2011), Elizabeth Shaw en la película de ciencia ficción de Ridley Scott, Prometheus (2012), Nadia en The Drop (2014) o Raisa Demidova en Child 44 (2015).

Män som hatar kvinnor
Män som hatar kvinnor (titulada Millennium 1: los hombres que no amaban a las mujeres, literalmente en español: "Los hombres que odian a las mujeres") es una película dirigida por Niels Arden Oplev y protagonizada por Mikael Nyqvist y Noomi Rapace, producida en 2009. La película está basada en la novela homónima de Stieg Larsson. El preestreno fue el 25 de febrero de 2009 en Skelleftehamn (ciudad natal de Larsson) y el estreno oficial en Suecia y Dinamarca el 27 de febrero. Es la película escandinava más exitosa de los últimos años, con 1,8 millones de espectadores un mes después de su estreno. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina y La reina en el palacio de las corrientes de aire fueron rodadas al mismo tiempo que la primera parte. Se previó que, para recuperar tramas y personajes que quedaron fuera de las películas, lo filmado se reuniría en una serie televisiva.
Universidad Autónoma Gabriel René Moreno
La Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (UAGRM) es una universidad pública boliviana fundada el 11 de enero de 1880, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Lleva su nombre en honor del ilustre pensador, historiador y literato boliviano Gabriel René Moreno, nacido en la misma ciudad.

Según el Ranking Web de Universidades, Webometrics 2021, es considerada la cuarta mejor universidad de Bolivia.

Gabriel René Moreno
Gabriel René Moreno del Rivero (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; 7 de noviembre de 1834-Valparaíso, Chile; 28 de abril de 1908) fue un historiador, bibliógrafo, crítico literario y educador boliviano, considerado por Enrique Finot como el «príncipe de los escritores bolivianos».
Move Your Feet
«Move Your Feet» —en español: ‘Mueve tus pies’— es un sencillo del dúo danés Junior Senior. Se lanzó el 8 de julio de 2002 en Dinamarca y en 2003 a nivel mundial. Fue incluido en el álbum de estudio D-D-Don't Don't Stop the Beat como el primer sencillo del mismo. Además de ser utilizada para la ''escena del desfile'' de la película ¿Y dónde están las rubias? en 2004.

En 2023, fue sampleada en la canción «Everybody» de Nicki Minaj incluida en su álbum Pink Friday 2.

White Chicks
White Chicks (¿Y dónde están las rubias? en Hispanoamérica y Dos "rubias" de pelo en pecho en España) es una película estadounidense de comedia de 2004, dirigida por Keenen Ivory Wayans, protagonizada por Shawn Wayans y Marlon Wayans. La película fue producida por Revolution Studios y distribuida por Sony Pictures Entertainment; en la trama de la película dos hermanos y agentes del FBI actúan como señuelos de unas famosas hermanas de clase alta para resolver un caso al mismo tiempo que buscan probar su valor ante sus demás compañeros, viéndose forzados a personificar a las mujeres en varios aspectos de su vida privada en el proceso.

La película fue un éxito comercial, en parte a su presupuesto moderado, y ha recibido un estatus de culto años después de su estreno.En 2025 se ha confirmado que su secuela se encuentra en desarrollo.
Castillo de Los Fayos
El castillo de Los Fayos es un ejemplo de castillo construido en una cueva natural, localizado en el municipio zaragozano de Los Fayos, España.

Las cuevas naturales del emplazamiento han estado habitadas desde la Edad de Bronce final, lo que hace que esté catalogado como yacimiento arqueológico. Sobre esa posición natural se construyó en el siglo XII un castillo defensivo, que corresponde a la estructura actualmente preservada.

Castillo de cueva
Un castillo de cueva, castillo rupestre (en alemán: Höhlenburg) o un castillo de gruta (en alemán: Grottenburg) es un castillo residencial o refugio que se ha construido en una cueva natural. Pertenece a la categoría de castillos de colina. A diferencia de otros tipos (como los castillos de foso), dichos castillos solo pueden ser asaltados desde el frente o perforando la roca de arriba. La puerta de entrada suele estar ubicada en medio de una pared rocosa, lo que dificulta su penetración. Los descubrimientos arqueológicos han revelado que las cuevas se utilizaron como lugares de refugio desde la Edad de Piedra. Los primeros castillos rupestres medievales surgieron en los siglos XI y XII. En los siglos XIV y XV este tipo se generalizó, especialmente en ciertas partes de Francia y Suiza.
Casa de las Sierpes
La Casa de las Sierpes es una casona colonial ubicada en la ciudad del Cusco, Perú. Durante la colonia fue residencia del conquistador Mansio Sierra de Leguizamo, primera sede del Colegio San Francisco de Borja y sede del Beaterio de las Nazarenas. Se encuentra en la Plazoleta de las Nazarenas a trescientos metros de la Plaza de Armas. Actualmente está ocupado desde 2011 por el Belmond Hotel Palacio Nazarenas de la cadena hotelera bermudeña Belmond Ltd. En el año 2017, este hotel fue incluido por el portal TripAdvisor dentro de los 25 mejores hoteles del mundo siendo el único hotel peruano considerado en dicha lista.

Desde 1972 el inmueble forma parte de la Zona Monumental del Cusco declarada como Monumento Histórico del Perú. Asimismo, en 1983 al ser parte del casco histórico de la ciudad del Cusco, forma parte de la zona central declarada por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Belmond Ltd.
Belmond Ltd. es una cadena hotelera que opera hoteles de lujo, trenes y cruceros alrededor del mundo. En el 2015, la compañía tenía 35 hoteles de lujo, 7 trenes turísticos, 3 cruceros fluviales y restaurantes en 22 países.

La compañía se llamaba anteriormente Orient-Express Hotels Ltd. El 10 de marzo de 2014, todos los negocios a nivel mundial fueron renombrados como "Belmond" y el 1 de julio de 2014, la compañía misma fue renombrada como Belmond Ltd. En diciembre del 2018, la compañía fue adquirida por LVMH en una transacción de $3 mil doscientos millones de dólares que se completó en abril de 2019 con lo que se eliminó a la empresa de la Bolsa de Valores de Nueva York y pasó a ser una compañía privada.
Saint-Clément (Yonne)
Saint-Clément  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Sens y cantón de Sens Nordeste.

Su población en el censo de 1999 era de 2.887 habitantes. Forma parte de la aglomeración de Sens.

Está integrada en la Communauté de communes du Sénonais .

Sens (Yonne)
Sens  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña-Franco Condado, departamento de Yonne. Es la subprefectura del distrito y cabecera de tres cantones: Sens Noreste, Sens Oeste y Sens Sudeste.

Su población municipal en 2007 era de 25 844 habitantes: 7 505 en Sens Noreste, 7 620 en Sens Oeste y 10 719 en Sens Sudeste. La aglomeración urbana de Sens incluye más de 58 000 habitantes, distribuidos es veintisiete comunas: Armeau, Collemiers, Courtois-sur-Yonne, Dixmont, Etigny, Fontaine-la-Gaillarde, Gron, Les Bordes, Marsangy, Maillot, Malay-le-Grand, Malay-le-Petit, Noé, Passy, Paron, Rousson, Rosoy, Saligny, Saint-Clément, Saint-Denis-lès-Sens, Saint-Martin-du-Tertre, Sens, Soucy, Véron, Villeneuve-sur-Yonne, Villiers-Louis y Voisines.
ESPN Inc
ESPN Inc. es un conglomerado de medios deportivos multinacional estadounidense propiedad mayoritariamente de The Walt Disney Company, con Hearst Communications y la NFL como accionistas minoritarios. Posee varias operaciones de transmisión de deportes, incluidos canales de cable (como el homónimo ESPN), una red de radio deportiva, un sitio web complementario y otros activos.

Formando la división de contenido deportivo de Disney, está dirigida por James Pitaro. ESPN se promociona a sí mismo como el «Líder mundial en deportes». La mayoría de la programación en las cadenas de ESPN consiste en eventos deportivos en vivo o en diferido, programación de noticias deportivas, programas de entrevistas sobre deportes y series y documentales originales.

Hearst Communications
Hearst Communications, Inc. también conocida simplemente como Hearst, es una multinacional privada estadounidense, especializada en los medios de comunicación de masas, con sede en la Torre Hearst de Nueva York, Estados Unidos.
Pueblo fur
Los fur (fòòrà en fur, فور en árabe, también conocidos como fota, fordunga, furawi, konjara) son un pueblo del Sudán occidental, que en 2004 contaba aproximadamente con  750 000 personas que habitan principalmente en la región de Darfur. Es un pueblo africano que practica la agricultura sedentaria, principalmente el cultivo del mijo. Su sociedad es muy tradicional y están gobernados por los ancianos de las aldeas. Hablan fur, una lengua cercanamente emparentada con el amdang de Chad, siendo ambas de la familia nilo-sahariana y son de religión musulmana, ya que se convirtieron al islam cuando la región fue conquistada por el Imperio Kanem-Bornu, durante la Edad Media. Algunos de ellos han aprendido el árabe en los últimos años.

Idioma fur
El idioma fur (en fur, bèle fòòr o fòòraŋ bèle, en árabe فوراوي, fūrāwī; a veces llamado konjara por los lingüistas, del nombre de un antiguo clan dirigente) es un idioma perteneciente a las lenguas fur (rama de las lenguas nilo-saharianas) de Darfur, en el oeste de Sudán. Tiene alrededor de 750.000 hablantes (500.000, en 1983) pertenecientes al pueblo fur.
Anytime Anywhere
«Anytime Anywhere» es una canción grabada por la cantante japonesa Milet. Se lanzó el 29 de septiembre de 2023 a través de SME Records. Sirvió como tema de cierre de la primera temporada de la serie de anime japonesa Sōsō no Frieren, y fue escrita por Milet, Daisuke Nakamura y Koichirō Nomura. Evan Call, quien compuso la música para la serie de anime, fue el productor. Comercialmente, «Anytime Anywhere» tuvo un éxito moderado, alcanzando el puesto 55 en el Billboard Japan Hot 100.

Sōsō no Frieren
Sōsō no Frieren (葬送のフリーレン, Sōsō no Furīren?, lit. Frieren la sepulturera) es una serie de manga escrita por Kanehito Yamada e ilustrada por Tsukasa Abe. Se ha serializado en la revista Shūkan Shōnen Sunday de Shōgakukan desde el 28 de abril de 2020, y hasta el momento sus capítulos han sido recopilados en quince volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie al anime de Madhouse se estrenó el 29 de septiembre de 2023.

En marzo de 2021, el manga tenía más de dos millones de copias en circulación. En 2021, Sōsō no Frieren ganó el 14° Manga Taishō y el Premio al nuevo creador del 25° Premio cultural anual Tezuka Osamu.
Conquista de Hispania
Se conoce como conquista romana de Hispania al periodo histórico comprendido entre el desembarco romano en Ampurias (218 a. C.) y la conclusión de la conquista romana de la península ibérica al finalizar las guerras cántabras por César Augusto (19 a. C.), así como a los hechos históricos que conforman dicho periodo.

Hispania Ulterior
Hispania Ulterior (Hispania «la lejana») fue una de las dos provincias en las que la República romana dividió Hispania al comenzar la conquista de la península junto a la Hispania Citerior. Comprendía inicialmente el valle del Guadalquivir, aunque posteriormente incluyó toda la parte occidental de la península ibérica. Su capital fue Corduba, la actual Córdoba.
Finales de la NBA de 1967
Las Finales de la NBA de 1967 fueron las series definitivas de los playoffs de 1967 y suponían la conclusión de la temporada 1966-67 de la NBA, con victoria de Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este, sobre San Francisco Warriors, campeón de la Conferencia Oeste, en la primera vez en 11 temporadas que no jugaban las finales los Boston Celtics. El enfrentamiento reunió a 5 futuros miembros del Basketball Hall of Fame, 3 jugadores de los Sixers y 2 de los Warriors, además de los dos entrenadores, Bill Sharman y Alex Hannum.

Temporada 1966-67 de la NBA
La temporada 1966-67 de la NBA fue la vigesimoprimera en la historia de la liga. La temporada finalizó con Philadelphia 76ers como campeones tras ganar a San Francisco Warriors por 4-2, dando por finalizada la dinastía de Boston Celtics de ocho anillos consecutivos.
Boicot al jugo de naranja de Florida de 1977-1980
El boicot al jugo de naranja de Florida de 1977-1980 fue una protesta LGBT contra el activismo anti-gay de Anita Bryant y la campaña Save Our Children. El boicot duró desde enero de 1977 hasta el despido de Bryant de la Comisión de Cítricos de Florida en 1980.

Anita Bryant
Anita Jane Bryant (Barnsdall, Oklahoma, 25 de marzo de 1940-Edmond, Oklahoma, 16 de diciembre de 2024) fue una cantante estadounidense de música folklórica y góspel. Fue conocida por su campaña "Save Our Children" de 1977 a 1980, contra una ordenanza del estado de Florida que otorgaba el acceso de los homosexuales a puestos de trabajo y cargos públicos.
Dieter Moebius
Dieter Moebius (San Galo, 16 de enero de 1944 - 20 de julio de 2015) fue un músico suizo-alemán, conocido por su participación en el dúo Cluster y por una vasta gama de colaboraciones con otros músicos, además de su carrera como solista.

Se le considera uno de los pioneros de la música electrónica, especialmente del ambient y el techno.

Cluster (banda)
Cluster fue un dúo alemán de música experimental que tuvo una significativa influencia en el desarrollo de la música electrónica y del ambient. A lo largo de su carrera la banda grabó material de un espectro estilístico muy amplio, pasando desde la música experimental y el drone hasta el rock progresivo, manteniendo siempre un enfoque vanguardista. Cluster se mantuvo en activo intermitentemente desde 1971, publicando un total de nueve álbumes de estudio.

El músico, escritor e historiador del rock Julian Cope incluyó tres de los álbumes del dúo en su lista "A Krautrock Top 50" y The Wire posicionó al álbum homónimo de Cluster en el número 31 en el ranking "One Hundred Records That Set The World On Fire".
Robert W. McElroy
Robert Walter McElroy (en español: Roberto Gualterio McElroy) (San Francisco, 5 de febrero de 1954) es un historiador, teólogo, politólogo, profesor y eclesiástico católico estadounidense, arzobispo de Washington desde 2025. Fue obispo de San Diego, entre 2015 y 2025.

Diócesis de San Diego
La diócesis de San Diego (en latín: Dioecesis Sancti Didaci y en inglés: Roman Catholic Diocese of San Diego) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Los Ángeles. Desde el 25 de mayo de 2025 su obispo es Michael Pham, luego de haber sido nombrado por el papa León XIV.
Estación de El Maresme-Fòrum
El Maresme | Fòrum es una estación de la L4 del Metro de Barcelona y El Maresme una estación de la T4 del Trambesòs; ambas forman un intercambiador multimodal situado en el barrio de El Besós y el Maresme, en el distrito de San Martín de Barcelona.

La estación de metro, ubicada entre las paradas Selva de Mar y Besòs Mar de la L4, está bajo la calle Llull, entre su intersección con la calle Maresme y la Rambla de Prim. Por su parte, la estación del Trambesòs, ubicada entre las paradas Selva de Mar y Fòrum de la T4, está situada sobre la avenida Diagonal, entre su intersección con las calles Josep Pla y Maresme.

Además del Parque del Fòrum y el barrio del Maresme, la estación da servicio al cercano Centro Comercial Diagonal Mar.

El Besós y el Maresme
El Besós y el Maresme es un barrio integrado en el distrito de San Martín de la ciudad de Barcelona, en la zona nordeste de la ciudad, limitando con el término municipal de San Adrián de Besós. Debe su nombre al núcleo habitado con nombre del río homónimo cercano y al Maresme, un núcleo habitado tradicional.
Hypsugo dolichodon
Hypsugo dolichodon es una especie de murciélago perteneciente al género Hypsugo. Fue descubierto por Görföl et al. en 2014. Es un murciélago de pequeño tamaño, con una longitud de 35,2 a 38,4 mm de antebrazo, y de 5,9 a 7 mm de pie. Se alimenta de insectos y posee unos caninos especialmente largos en comparación con otros de su género.

Hypsugo
Hypsugo es un género de murciélagos microquirópteros perteneciente a la familia Vespertilionidae. Las especies de este género se distribuyen ampliamente en el continente africano, el sudeste asiático, el sur de Europa y otras partes de Asia.
Ariel Torrado Mosconi
Ariel Edgardo Torrado Mosconi (Veinticinco de Mayo, 18 de enero de 1961), también conocido como Ariel Torrado, es un teólogo y obispo argentino. Es el obispo de Nueve de Julio, desde diciembre de 2015, de la cual fue coadjutor entre mayo y diciembre del mismo año. Fue obispo auxiliar de Santiago del Estero, de 2008 a 2015.

Diócesis de Nueve de Julio
La diócesis de Nueve de Julio o de Santo Domingo en Nueve de Julio (en latín: Dioecesis Sancti Dominici Novem Iulii) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Mercedes-Luján. Desde el 1 de diciembre de 2015 su obispo es Ariel Edgardo Torrado Mosconi.
Banjong Pisanthanakun
Bangjong Pisanthanakun (en tailandés: บรรจง ปิ สั ญ ธ นะ กูล) es un cineasta, director de cine y guionista tailandés. Con Parkpoom Wongpoom, codirigió y coescribió la película de terror Shutter (2004) y Alone (2007).

Shutter (película de 2004)
Shutter (en tailandés ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ, Shutter) (titulada: They Are Around Us en Estados Unidos, Están entre nosotros en México, El fotógrafo en Venezuela y Shutter: El fotógrafo en España) es una película de terror tailandesa del año 2004 producida por Yodphet Sudsawad y dirigida por los directores Banjong Pisanthanakun y Parkpoom Wongpoom. Es protagonizada por Ananda Everingham, Natthaweeranuch Thongmee y Achita Sikamana.

La trama se enfoca en imágenes misteriosas de carácter paranormal y un ser fantasmal que busca venganza. La película fue un gran éxito de taquilla por lo que es una de las mejores películas de terror de Tailandia reconocidas en todo el mundo. Tuvo una versión estadounidense bajo el mismo título Shutter que fue lanzado en 2008.
Ferran Solé
Ferran Solé Sala (San Quirce del Vallés, 25 de agosto de 1992) es un jugador de balonmano español que juega de extremo derecho en el Paris Saint-Germain. Es internacional con la selección de balonmano de España, con la que debutó en los partidos de clasificación para el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018.

Fue campeón de Europa junior con España en 2012.

Con la selección, su primer gran campeonato fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018, donde logró la medalla de oro con la selección española y fue además seleccionado en el 7 ideal del campeonato.

Selección de balonmano de España
La selección de balonmano de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones oficiales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España es una de las grandes potencias del balonmano y una de las selecciones más laureadas, habiéndose proclamado bicampeona mundial en 2005 y 2013, y bicampeona europea en 2018 y 2020. Además, en Juegos Olímpicos ha logrado cinco medallas de bronce en Atlanta 1996, Sídney 2000, Pekín 2008, Tokio 2020 y París 2024.
Voivodato de Rutenia
El voivodato de Rutenia (en latín: Palatinatus russiae, en polaco: województwo ruskie) fue un voivodato de la Corona del Reino de Polonia desde 1434 hasta la primera partición de Polonia de 1772 con centro en la ciudad de Leópolis (en ucraniano: Lviv, en polaco: Lwów). Junto con una serie de otros voivodatos de la parte sur y este del Reino de Polonia, formó la Provincia de la Pequeña Polonia de la corona polaca, con su capital en Cracovia. Después de las particiones de Polonia, la mayor parte del voivodato de Rutenia, excepto su esquina nororiental, fue anexada por la Monarquía de los Habsburgo, como parte de la provincia de Galitzia. Hoy, el antiguo voivodato de Rutenia está dividido entre Polonia y Ucrania .

Voivodato de Podolia
El voivodato o palatinado de Podolia fue una división administrativa y gobierno local del Reino de Polonia, desde 1434 hasta 1793, excepto durante el período de ocupación otomana (1672-1699), cuando la región se organizó como el eyalato de Podolia. Junto con el voivodato de Bracław formó la región de Podolia, que en el Reino de Polonia era parte de la provincia de la Pequeña Polonia. Su capital estaba en Kamianets-Podilski, donde tenían lugar las sejmiks locales y donde también estaba la sede de la starosta.

El voivodato se creó en 1434 a partir del antiguo ducado de Podolia, que se había convertido en parte del Reino de Polonia en la segunda mitad del siglo XIV. Después de la segunda partición de Polonia (véase también: particiones de Polonia), fue incautada por el Imperio ruso, que en 1793 creó la gobernación de Podolia. Hoy la región pertenece a Ucrania.