hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colchagua Club de Deportes
El Colchagua Club de Deportes es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de San Fernando, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Fue fundado el 23 de enero de 1957, con el nombre de «Club Deportivo San Fernando», luego de la fusión de Unión Comercial y Tomás Lawrence.Actualmente participa en la Segunda División Profesional de Chile.

El club es uno de los históricos de la región y de la zona central del país, participando en más de 30 temporadas de la Segunda División (actual Primera B). La institución ha obtenido tres campeonatos de la Tercera División (1987, 1998 y 2014), siendo uno de los equipos con más títulos de la categoría, junto a Ñublense y Deportes Linares.

Colchagua disputa sus encuentros como local en el Estadio Municipal Jorge Silva Valenzuela, inaugurado en 1939, con capacidad para 6.000 espectadores. El club anima el llamado "Clásico Huaso" tanto con Deportes Santa Cruz como con General Velásquez, todos clubes de la misma región de O'Higgins.

Estadio Municipal Jorge Silva Valenzuela
El Estadio Municipal Jorge Silva Valenzuela se ubica en la ciudad de San Fernando, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile.

Lleva el nombre de Jorge Silva Valenzuela, quien fuera presidente del Rotary Club de San Fernando y exregidor de la zona, fallecido en agosto del 1994. Al complejo deportivo se le dio su nombre completo el 11 de septiembre de 1994.

En el se disputan los partidos de local del Colchagua, que milita en la Segunda División Profesional de Chile.

El recinto deportivo, con una capacidad para 7.200 espectadores sentados, pero con un aforo máximo permitido para 6.000 personas, posee cancha de pasto natural, pista atlética sintética con ocho carriles donde se desarrollan pruebas olímpicas. Además, el estadio cuenta con iluminación artificial y tres canchas interiores para la práctica de fútbol y rugby, con medidas oficiales y reja olímpica.
Quinta das Conchas (Metro de Lisboa)
Quinta das Conchas es una estación del Metro de Lisboa. Se sitúa en el municipio de Lisboa, entre las estaciones de Lumiar y Campo Grande de la Línea Amarilla. Fue inaugurada el 27 de marzo de 2004 junto con las estaciones de Odivelas, Senhor Roubado, Ameixoeira y Lumiar, en el ámbito de la expansión de esta línea a la zona de Odivelas, ya fuera de los límites de jurisdicción de la ciudad de Lisboa.

Esta estación se localiza entre rua Luís Pastor de Macedo, rua Tóbis Portuguesa y avenida Maria Helena Vieira da Silvana. El proyecto arquitectónico es de la autoría de los arquitectos Bartolomeu Costa Cabral, Mário Crespo, João Gomes y Anabela João, y las intervenciones plásticas de los artistas Joana Rosa y Manuel Baptista. A semejanza de las estaciones más recientes, está equipada para poder atender a pasajeros con movilidad reducida; varios ascensores facilitan el acceso al andén.

Campo Grande (Metro de Lisboa)
Campo Grande es una estación doble del Metro de Lisboa, donde se conectan dos líneas: la Línea Amarilla y la Línea Verde. Se sitúa en el municipio de Lisboa, entre las estaciones de Quinta das Conchas y Cidade Universitária (línea Amarilla) y las de Telheiras y Alvalade (línea Verde). Fue inaugurada el 1 de abril de 1993, con la particularidad de ser la primera estación de la red construida en viaducto.

Esta estación, una de las más concurridas de la red, se localiza junto al Viaduto do Campo Grande y Rua Cipriano Dourado. Posibilita el acceso al Museo de la Ciudad, al Museo Rafael Bordalo Pinheiro, al Estádio José Alvalade y a una importante terminal de autocares. El proyecto arquitectónico es de la autoría del arquitecto Ezequiel Nicolau y las intervenciones plásticas del artista plástico Eduardo Nery.
Reino de Polonia (1025-1385)
El Reino de Polonia fue un Estado medieval de la Europa oriental creado el 18 de abril de 1025 por la coronación de Boleslao I el Bravo como rey de Polonia en lo que antes había sido el ducado de Polonia. Boleslao se hizo coronar rey tras la muerte del emperador germánico Enrique II, pero con el fallecimiento del monarca polaco, su título y el rango del Estado polaco desaparecerían. Sería en 1295 durante el reinado de Premislao II (1257-1296) cuando Polonia ascendería legal y definitivamente al rango de reino y sus señores ostentarían el título hereditario de rey.

En 1385 Vladislao II unificó en su persona los títulos de rey de Polonia y Duque de Lituania, pero mantuvo los dos países separados.

Dinastía Piast
La dinastía Piast es una dinastía polaca que rigió en Polonia desde sus comienzos como Estado independiente hasta 1370. Ramificaciones de los Piastas continuaron rigiendo ducados aliados en Mazovia hasta 1526 y en Silesia hasta 1675.

Piast fue el fundador de la dinastía Piasta. Su nombre fue mencionado por primera vez en Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum de Gallus Anonymus, escrito aprox. en 1113. Aunque los primeros duques y reyes se consideraban descendientes de Piast, el término "Dinastía Piast" fue creado en el siglo XVII por los historiadores, trabajando para una serie de gobernantes de ducados en Silesia. El último Piast Jorge IV Guillermo de Legnica, duque de Brzeg y Legnica, murió en 1675, aunque numerosas familias asocian su genealogía con Piast.

Véase Lista de reyes de Polonia para identificar a los reyes.
Vólkovka (Krasnodar)
Vólkovka (del ruso: Во́лковка) es un seló del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Západni Dagomýs, 13 km al noroeste de Sochi y 159 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 351 habitantes en 2010.

Es centro administrativo del ókrug rural Vólkovski, al que pertenecen asimismo Altmets, Baránovka, Varvárovka, Vasílievka, Vérjneye Uchdere, Ordynka, Razbiti Kotel, Serguéi-Pole, Tretia Rota y Chetviórtaya Rota.

Baránovka (Lázarevskoye, Sochi, Krasnodar)
Baránovka (del ruso: Барановка) es un seló del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Vostochni Dagomýs, 14 km al norte de Sochi y 158 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 996 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Vólkovski.
Eohupehsuchus
Eohupehsuchus es un género extinto de diápsido hupehsuquio que vivió durante el Triásico Inferior en China. Es conocido a partir del espécimen holotipo WGSC 26003, el cual fue encontrado en la Formación Jialingjiang, el cual data del final de la época del Spathian. El nombre binomial Eohupehsuchus brevicollis fue escogido por los descriptores del espécimen, y significa "cocodrilo de amanecer de Hubei con cuello corto".

Hupehsuchia
Hupehsuchia es un orden extinto de reptiles diápsidos, de los cuales Nanchangosauridae es su única familia conocida. El grupo tuvo una corta duración, con un rango temporal restringido a finales del piso Olenekiense, extendiéndose por algunos millones de años del Triásico Inferior. El orden toma su nombre de la provincia de Hubei en China, en la cual se han hallado muchos especímenes. Los miembros de este grupo son probablemente pertenecientes al clado Ichthyosauromorpha, en el que se incluyen los ictiosaurios.
Hospital de Mulchén
El Hospital de Mulchén es un recinto hospitalario de baja complejidad perteneciente al Servicio de Salud Biobío, ubicado en la ciudad de Mulchén, Chile. Se encuentra entre los hospitales mejor evaluados de Chile en calidad de atención.

Su actual Director es el Ingeniero Civil Industrial, Michel Abarzúa Vidal. Asumió funciones desde junio de 2019.

Mulchén
Mulchén (en mapudungún Molchen molu: guerrero, che: gente, ñanku: aguilucho o halcón "Halcón Guerrero") es un pueblo y comuna chilena que está situada en la Región del Biobío, Provincia de Biobío, en la zona central de Chile, en una planicie rodeada por los ríos Bureo y Mulchén, a 32 kilómetros al sur de Los Ángeles, capital de la provincia. Posee una superficie de 1917 kilómetros y una población de aproximadamente 31 mil habitantes.
Antiesti
Antieshti son ciertos rituales funerarios del hinduismo que implican la cremación, seguida de la disposición final de las cenizas en algún río sagrado.

अन्त्येष्टि, en escritura devánagari.

antyeṣṭi, en el sistema IAST de transliteración.

En sánscrito, antya: ‘final’ e íṣṭi: ‘oblación consistente de mantequilla, frutas, etc., opuesta al soma, sacrificio de un animal.

Cremación
La cremación o incineración es la práctica de deshacer un cuerpo humano muerto, quemándolo, lo que frecuentemente se lleva a cabo en un lugar denominado crematorio. Junto con el entierro, la cremación es una alternativa cada vez más popular para la disposición final de un cadáver.

También es utilizada en animales para las personas que deseen conservar las cenizas de sus mascotas.
Elisabeth Murdoch
Dame Elisabeth Joy Murdoch AC, DBE (nacida como Elisabeth Joy Greene; 8 de febrero de 1909 - 5 de diciembre de 2012), anteriormente conocida como Lady Murdoch, fue una filántropa australiana. Era la esposa del editor de periódicos australiano Sir Keith Murdoch y la madre del propietario de medios de comunicación internacionales Rupert Murdoch. Fue nombrada Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE) en 1963 por sus trabajos de caridad en Australia y en el extranjero.

El 5 de diciembre de 2012, Murdoch murió mientras dormía en Melbourne a la edad de 103 años.

Keith Murdoch
Keith Arthur Murdoch (Melbourne, Colonia de Victoria, Imperio británico; 12 de agosto de 1885 - Langwarrin, Frankston, Estado de Victoria, Mancomunidad de Australia; 4 de octubre de 1952) fue un periodista y empresario australiano que se convirtió en miembro corporativo y presidente de las mayores corporaciones de prensa después de la Primera Guerra Mundial.
Dando la nota (programa de televisión)
Dando la nota fue un concurso español de televisión, producido por Zeppelin TV, emitido por Antena 3 desde el 5 de julio hasta el 9 de agosto de 2012 y presentado por Jaime Cantizano. Es la nueva etapa del histórico concurso Furor.

Furor
Furor fue un concurso de televisión español emitido por Antena 3 entre 1998 y 2001 y posteriormente por la FORTA en 2006. Realizado por Fernando Navarrete y presentado por Alonso Caparrós. Estaba basado en el programa francés La Fureur.
Danus
Danus o Dan según Saxo Grammaticus en su Gesta Danorum fue uno de los primeros reyes legendarios de la protohistoria de Dinamarca durante los primeros siglos de la Era cristiana. Dice la leyenda que Dan es el patriarca de la nación danesa como su hermano Angul lo fue de los anglos. Danus casó con una matriarca muy reverenciada entre los teutones, Grytha quien le dio dos hijos Humblus y Lotherus, ambos también reyes legendarios.

Angul
Angul, según Saxo Grammaticus en su Gesta Danorum, fue uno de los primeros reyes legendarios de la protohistoria de Dinamarca durante los primeros siglos de la Era cristiana. Primer ancestro de los anglos, hijo de Humblus y hermano de Danus (Dan) quien, a su vez, sería ancestro de los daneses. Saxo menciona que el reino de Angeln recibió su nombre de Angul. En la tradición escandinava, Angul no aparece en ninguna fuente, pero sí su hermano Dan.
Luigné
Luigné era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brissac-Loire-Aubance al fusionarse con las comunas de Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Les Alleuds, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l'Hôpital y Vauchrétien.

Vauchrétien
Vauchrétien era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, en la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brissac-Loire-Aubance al fusionarse con las comunas de Brissac-Quincé, Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Les Alleuds, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire y Saulgé-l'Hôpital.

Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1574 habitantes.
Parasiempre
Parasiempre es el disco que publicó Héroes del Silencio tras terminar la gira de Avalancha. Este es un doble CD en directo que recoge sus temas en dos conciertos: (el 7 de junio en Madrid y el 8 de junio de 1996 en Zaragoza). Este fue su último disco del grupo juntos, ya que después de este CD se separaron. Llegó al número de uno de ventas en España.

Alan Boguslavsky
Alan Boguslavsky (Los Ángeles, California, 18 de mayo de 1965) es un guitarrista estadounidense nacionalizado mexicano de origen judío. Es conocido especialmente por su etapa como guitarrista de Héroes del Silencio entre 1993 y 1996.
Orquesta Filarmónica de Viena
La Orquesta Filarmónica de Viena (en alemán: Wiener Philharmoniker) es una orquesta sinfónica de Austria, considerada como una de las mejores del mundo.

La sede de sus abonos de conciertos está, desde 1870, en el Musikverein. Los miembros de la orquesta son escogidos de la Orquesta de la Ópera Estatal de Viena. Este proceso es muy largo, con cada músico probando su capacidad por un mínimo de tres años tocando para la Ópera y el Ballet. Una vez pasado este tiempo pueden solicitar a la Plana de la Wiener Philharmoniker ser considerados para obtener un puesto en la orquesta.

Leonard Bernstein
Louis Bernstein (Lawrence, Massachusetts; 25 de agosto de 1918-Nueva York, 14 de octubre de 1990), que cambió su nombre legalmente por el de Leonard Bernstein a los dieciocho años, fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense. Fue el primer director de orquesta nacido en los Estados Unidos que obtuvo fama mundial, célebre por haber dirigido la Orquesta Filarmónica de Nueva York, por sus Conciertos para jóvenes en la televisión entre 1957 y 1972 y por sus múltiples composiciones, entre ellas On the Town (1944), On the Waterfront (1954), Candide (1956) y West Side Story (1957). También fue una figura esencial en el resurgir moderno de la música de Gustav Mahler, el compositor que le interesaba más apasionadamente.
Roberto López Ufarte
Roberto López Ufarte (Fez, Marruecos, 19 de abril de 1958) es un exfutbolista español. Jugó de extremo izquierdo. Su primer equipo fue el Real Unión Club de Irún. A lo largo de su carrera siempre portó el dorsal número 11.

Es con 129 goles el segundo máximo goleador histórico de la Real Sociedad de Fútbol tras los 162 anotados por su compañero y coetáneo Jesús María Satrústegui. Ambos superaron en los años 1980 el registro anterior de Cholín, quien con 127 se mantuvo como el referente histórico desde que estableció su marca en el año 1940.

Cholín
Ignacio María Alcorta Hermoso de Ordorica (Tolosa, 13 de diciembre de 1906-Granada, 30 de noviembre de 1967), deportivamente conocido como Cholín, fue un futbolista internacional español entre las décadas de 1920 y 1940.

Fue con 127 goles el máximo goleador histórico de la Real Sociedad de Fútbol durante muchos años, hasta que se vio superado en los años 1980 por Roberto López Ufarte (129) y por Jesús María Satrústegui (162).
Kubanski (Novopokróvskaya)
Kubanski (del ruso: Кубанский) es un posiólok del raión de Novopokróvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, en la cabecera del arroyo Mókraya, un pequeño afluente del río Korsún, constituyente del río Yeya, 10 km al suroeste de Novopokróvskaya y 159 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 923 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Kubánskoye, al que pertenecen asimismo Vperiod, Malokubanski, Séverni, Sovetski, Urozhaini y Yuzhni.

Malokubanski
Malokubanski (del ruso: Малокубанский) es un posiólok del raión de Novopokróvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, cerca de la orilla izquierda del río Yeya, 11 km al oeste de Novopokróvskaya y 162 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 530 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Kubánskoye.
Cantón Jama
Jama es un cantón de la provincia de Manabí en Ecuador, tiene una población de 23.253 habitantes.  Su cabecera cantonal es la ciudad de Jama.  El alcalde actual para el período 2023 - 2027 es Alex Cevallos.  La mayoría de la población se dedica a la ganadería, pesca y al turismo, ya que posee playas por ubicarse en la costa del océano Pacífico.

Cantón Pedernales
Pedernales es un cantón de la provincia de Manabí en Ecuador, tiene una población de 55.128 habitantes.  Su cabecera cantonal es la ciudad de Pedernales.  El alcalde actual para el período 2023 - 2027 es Manuel Isidro Panezo Rojas.  La mayoría de la población se dedica al turismo, ya que posee playas por ubicarse en la costa del océano Pacífico. El nombre del cantón Pedernales, proviene de la existencia de la piedra "pedernal", que se encontraba en esta zona en grandes cantidades en las riberas de sus ríos.
Le Mouret
Le Mouret (antiguamente en alemán Muret) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita con al norte con la comuna de Villarsel-sur-Marly, al noreste con Tentlingen, al este con Sankt Silvester, al sureste con Plasselb, al sur con La Roche, al suroeste con Treyvaux, al oeste con Senèdes y Ferpicloz, y al noroeste con Ependes.

Resultado de la fusión en 2003 de las comunas de Bonnefontaine, Essert, Montévraz, Oberried, Praroman y Zénauva.

Villarsel-sur-Marly
Villarsel-sur-Marly (antiguamente en alemán Willischert o Villarsel ob Mertenlach) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas de Marly y Pierrafortscha, al este con Tentlingen, al sur con Le Mouret, y al oeste con Ependes.
Provincia de Vratsa
La provincia de Vratsa (en búlgaro: Област Враца), es una provincia u óblast ubicado al norte de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Pleven y la de Lovech; al sur con la de Sofía y al oeste con la de Montana.

Municipio de Biala Slátina
El municipio de Biala Slátina (en búlgaro: Община Бяла Слатина) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Vratsa.

En 2011 tiene 24 606 habitantes, el 72,11% búlgaros y el 10,34% gitanos. La mitad de la población vive en la capital municipal Biala Slátina.

Se ubica en el este de la provincia y su término municipal limita con la provincia de Pleven. Por la capital municipal pasa la carretera 13 que une Montana con Pleven.
Krásnaya Ulka
Krásnaya Ulka (del ruso:  Красная Улька) es un jútor del raión de Maikop en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Ulka, 20 km al norte de Tulski y 11 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 379 habitantes en 2010.

Es centro administrativo del municipio Krasnoulskoye, al que pertenecen asimismo Volni, Grazhdanski, Kalinin, Komintern y Tkachov.

Grazhdanski (Adiguesia)
Grazhdanski (del ruso: Гражданский) es un jútor del raión de Maikop en la república de Adiguesia de Rusia. Está a orillas del río Giagá, 20 km al norte de Tulski y 10 km al norte de Maikop, la capital de la república. Tenía 345 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Krasnoulskoye.
Heimberg
Heimberg es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con las comunas de Kiesen, Oppligen y Brenzikofen, al este con Fahrni, al surreste y sur con Steffisburg, al suroeste con Thun y Uetendorf, y al oeste con Uttigen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.

Kiesen
Kiesen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Wichtrach, al este con Oppligen, al sur con Heimberg, al suroeste con Uttigen, y al oeste con Jaberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Konolfingen.
Jaberg
Jaberg es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Wichtrach, al este con Kiesen, al sur con Uttigen, y al oeste con Kirchdorf.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen.

Kiesen
Kiesen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Wichtrach, al este con Oppligen, al sur con Heimberg, al suroeste con Uttigen, y al oeste con Jaberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Konolfingen.
America's Most Wanted
America's Most Wanted (normalmente acortado a AMW) fue una pareja de lucha libre profesional compuesta por "Wildcat" Chris Harris y "Tennessee Cowboy" James Storm y dirigidos por Gail Kim, quienes lucharon en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

AMW llegó a ser uno de los equipos más reconocidos de la historia de la TNA, ganando en seis ocasiones el Campeonato Mundial en Parejas de la NWA. Además, fueron nombrados en 2004 Equipo del año por la Pro Wrestling Illustrated y en 2005, Equipo del año por la Wrestling Observer Newsletter.

TNA Turning Point
TNA Turning Point (anteriormente como Impact Wrestling Turning Point) es un evento pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional Total Nonstop Action Wrestling. Fue incorporado el 2004 es realizado anualmente en el mes de diciembre. El 11 de enero de 2013, la TNA anunció un cambio en la programación de sus PPVs para reducir sus PPVs a cuatro, cancelando el evento.

El nombre del evento se llevó a cabo como un episodio especial de Impact! en 2013, 2015 y 2016 y, en 2019, se revivió como un evento especial mensual de Impact Plus.
Arquidiócesis de Valencia en Venezuela
La arquidiócesis de Valencia en Venezuela (en latín: Archidioecesis Valentina in Venetiola) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Valencia en Venezuela. Desde el 28 de junio de 2024 su arzobispo es Jesús González de Zárate Salas.

Diócesis de Puerto Cabello
La diócesis de Puerto Cabello (en latín: Dioecesis Portus Cabellensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Valencia en Venezuela. Desde el 25 de marzo de 2024 su obispo es José Antonio Da Conceição Ferreira.
Arlequín
El arlequín (arlecchino en italiano) es el personaje más popular de la comedia del arte, aparecida en Italia durante el siglo XVI, pero cuyo origen tiene lugar en la Edad Media. En las sencillas tramas de la commedia aparece como compañero habitual del astuto Brighella y la pícara Colombina, formando el grupo más popular de los zanni («criados»).

La personalidad de Arlecchino puede llegar a resultar camaleónica: astuto y necio, intrigante e indolente, sensual y grosero, brutal y cruel, ingenuo y pobre de solemnidad, como describe su propio atuendo, mil veces remendado y parcheado, que con el tiempo tomó ese aspecto de malla de estampado romboidal. Lleva una máscara negra de nariz geminiana y es un fabuloso acróbata saltarín. Representa al criado tragón y tonto, siempre en busca de pelea, comida y mujeres, pero de pronto humanizado ante las humillaciones, el miedo al hambre, el amor de Colombina y con una inigualable capacidad de supervivencia.

Colombina
Colombina es el personaje femenino de mayor presencia en la Commedia dell'Arte. En el juego               de tramas tejidas entre "criados" (zanni), "amos" ("vecchi") y "enamorados", Colombina es compañera y musa entre los sirvientes, tentación y cebo para los viejos, confidente y aliada de las jóvenes amas. Su especial proyección entre las otras «zagna» (criadas), se debe a su desarrollo en el modelo francés de la Comédie Italienne y a Goldoni que fijó este personaje en la comedia italiana del siglo XVIII. A menudo se la confunde o se mixtifica con otras criadas como Coralina (más dinámica) y Esmeraldina (más intrigante).

Porcelana del s.XVIII, Germanisches Nationalmuseum (Limbach).

Porcelana de Nymphenburg (hacia 1765). Museo Victoria y Alberto, Londres.

Colombina según Maurice Sand, en su libro Masques et bouffons (1860).