hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esmegma
El esmegma o temiga es una secreción que suele acumularse en los genitales de los mamíferos, tanto en machos

Esta secreción es muy similar al queso y procede del recambio celular, junto con el sebo proveniente de las glándulas de Tyson. En el hombre proviene de las células de la zona del glande y de la porción interna del gajo, y en las mujeres proviene del recambio celular y del sebo de las células en el clítoris y los labios mayores.

En los varones con frenillo corto, con fimosis o incircuncisos la acumulación se produce en el espacio balanoprepucial (entre el prepucio y el glande del pene), y en las mujeres en la capucha del clítoris y en los pliegues entre los labios menores y mayores. En los varones circuncidados se producen las mismas sustancias pero su limpieza es más sencilla, ya que no tienen sitio donde acumularse.

Glándulas de Tyson
Las glándulas de Tyson o glándulas prepuciales se encuentran en algunos mamíferos, y su función principal es la producción de feromonas y la lubricación.

Las glándulas prepuciales o de Tyson en el cuerpo humano son descritas como glándulas sebáceas modificadas ubicadas más frecuentemente en el surco balanoprepucial, a pares a los costados del frenillo o en la zona de unión del prepucio con el glande: cuello del pene, corona del glande y capa interna del prepucio. Sus células son responsables de algunos componentes del esmegma; pueden ser seborreicas y tienden a desaparecer o perder visibilidad con la edad.
Courtney Ford
Courtney Braden Ford (Huntington Beach, California; 27 de junio de 1978) es una actriz estadounidense de cine y televisión. Mayormente conocida por su papel de Christine Hill en Dexter (2009), Portia Bellefleur en True Blood (2011), Kelly Kline en Supernatural (2016) y más recientemente por su papel de Nora Darhk en la serie de superhéroes de The CW, Legends of Tomorrow (2017-20).

Leyendas del mañana
Leyendas del Mañana (en inglés: DC's Legends of Tomorrow o simplemente Legends of Tomorrow) es una serie de televisión creada por Greg Berlanti, Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim. La serie es un spin-off de Arrow y The Flash, por lo cual comparten el mismo universo de ficción. Fue estrenada el 21 de enero de 2016. Los miembros del elenco de larga data incluyen a Caity Lotz, Dominic Purcell, Amy Pemberton, Brandon Routh, Maisie Richardson-Sellers, Nick Zano, Tala Ashe, Jes Macallan y Matt Ryan.

El 2 de abril de 2018, se anunció la renovación de la serie para una cuarta temporada, que se estrenó el 22 de octubre de 2018. El 31 de enero de 2019, The CW renovó la serie para una quinta temporada, que se estrenó el 21 de enero de 2020. El 7 de enero de 2020, The CW renovó la serie para una sexta temporada, que se estrenó el 2 de mayo de 2021. El 3 de febrero de 2021, la serie fue renovada para una séptima temporada. En abril de 2022, la serie fue cancelada tras siete temporadas.
La hija de Moctezuma
La hija de Moctezuma es una película de comedia, aventura y fantasía mexicana de 2014, producida y escrita por Ivette Lipkies, coescrita y dirigida por Iván Lipkies, y protagonizada por María Elena Velasco «La India María», Eduardo Manzano, Rafael Inclán, Raquel Garza, Ernesto Pape e Irma Dorantes. Ésta fue la última película de Velasco como La India María.

Eduardo Manzano
Eduardo Eugenio Manzano Balderas (Ciudad de México, 18 de julio de 1938- Ibíd, 5 de diciembre de 2025, 87 años), más conocido como Eduardo Manzano, fue un actor y comediante mexicano. Alcanzó gran reconocimiento siendo parte del dúo cómico Los Polivoces, junto a Enrique Cuenca, asimismo a partir de los años 2000, también fue conocido por el personaje Arnoldo López Conejo, en la serie de comedia Una familia de 10, junto a los actores Jorge Ortiz de Pinedo y Zully Keith.
Línea San Martín
La línea San Martín (LSM) es una de las 7 líneas suburbanas de los Ferrocarriles metropolitanos de Buenos Aires.

Es un tren de cercanías perteneciente a la red nacional del Ferrocarril General San Martín, presta servicios de pasajeros entre las estaciones Retiro, en el barrio porteño homónimo, y la estación Dr. Cabred en la localidad de Open Door, partido de Luján.

Desde el 2 de marzo de 2015 es operada por la empresa estatal Trenes Argentinos Operaciones, luego de más de veinte años de gestión total o parcialmente privada.

Ferrocarriles metropolitanos de Buenos Aires
Los ferrocarriles metropolitanos de Buenos Aires componen una extensa red conformada por siete líneas de trenes suburbanos, seis líneas de subterráneos y una línea de tren ligero que sirven al Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), en Argentina. El subterráneo cuenta con una extensión de 54,7 km, los ferrocarriles eléctricos tienen una extensión de 278 km, mientras que el resto de la red se compone de ramales de tracción diésel, completando una extensión total de aproximadamente 1.000 km, una de las más extensas del mundo en servicio urbano.

Alrededor de 1000 millones de pasajeros utilizan anualmente el servicio ferroviario, que cuenta con un total de 305 estaciones.

La red ferroviaria de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y su área metropolitana puede considerarse entre las mayores redes de trenes metropolitanos del mundo.
Gloria (película de 2014)
Gloria es una película biográfica mexicana de 2014, dirigida por Christian Keller, y escrita por Sabina Berman. Está protagonizada por Sofía Espinosa y Marco Pérez.

La cinta ganó 5 Premio Ariel en la entrega del 2016, incluidos mejor actriz y mejor actor.

Marco Pérez (actor)
Marco Pérez (Ciudad de México, 17 de marzo de 1977) es un actor de teatro, cine y televisión mexicano conocido por sus papeles en películas como Amores perros, Crimen sin perdón, El mariachi gringo y Colosio: El asesinato. En 2016 recibió el premio Ariel a mejor actor por su interpretación de Sergio Andrade en la película Gloria.

Originario de Guadalajara, inició su carrera en los escenarios teatrales, en la obra Niños de Sal. De ahí emigra a la Ciudad de México donde continúa trabajando en teatro en obras como Hamlet, Fausto y De Santos y Santos. Debuta en la pantalla grande en el año 2000 con la reconocida cinta de Alejandro González Iñárritu, Amores perros.
Saka (Hiroshima)
Saka (坂町, Saka-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Hiroshima, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 12.762 habitantes y una densidad de población de 813 personas por km². Su área total es de 15,69 km².

Prefectura de Hiroshima
La prefectura de Hiroshima (広島県, Hiroshima-ken?) es una prefectura de la región de Chūgoku, en la isla de Honshu, en Japón. Tiene una población estimada, a inicios de septiembre de 2022, de 2 760 936 habitantes.

La capital es la ciudad de Hiroshima.

Esta capital es muy importante, ya que hay muchas zonas de industria y comercio, como la industria farmacéutica, industria textil e industria automotriz.
Condado de Chittenden
El condado de Chittenden (en inglés: Chittenden County), fundado en 1787, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Vermont. En el 2010 el condado tenía una población de 156 545 habitantes en una densidad poblacional de 112,14 hab/km². La sede del condado es Burlington.

Burlington (Vermont)
Burlington es una ciudad ubicada en el condado de Chittenden en el estado estadounidense de Vermont, en la orilla este del lago Champlain. En 2010 tenía una población de 42 417 habs. y una densidad poblacional de 1058 hab/km², convirtiéndola en la ciudad más poblada del estado.
Cadillac Place
Cadillac Place, antiguamente llamado General Motors Building, es un complejo de edificios de oficinas situado en el 3044 de West Grand Boulevard, en el barrio New Center de Detroit, Míchigan, Estados Unidos. Fue renombrado Cadillac Place en honor al fundador de Detroit, el francés Antoine de Lamothe-Cadillac. Este ornamentado edificio de oficinas de clase A se construyó entre 1919 y 1923 con acero, caliza, granito y mármol. Es un Monumento Histórico Nacional desde 1985.

Fisher Building
El Fisher Building es un rascacielos de estilo art déco localizado en 3011 West Grand Boulevard de Detroit, la ciudad más poblada de Míchigan (Estados Unidos). El edificio de 30 pisos fue completado en 1928. Es una de las principales obras del arquitecto Albert Kahn, que usó para su decoración piedra caliza, granito y varios tipos de mármol. La familia Fisher financió su construcción con el producto de la venta del Fisher Body a la General Motors. Esté diseñado para albergar oficina y tiendas. Es el 11° edificio más alto de la ciudad y el más alto por fuera del Distrito Financiero.
Bolleville (Mancha)
Bolleville era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Haye al fusionarse con las comunas de Baudreville, Glatigny, La Haye-du-Puits, Mobecq, Montgardon, Saint-Rémy-des-Landes, Saint-Symphorien-le-Valois y Surville.

Surville (Mancha)
Surville era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Haye al fusionarse con las comunas de Baudreville, Bolleville, Glatigny, La Haye-du-Puits, Mobecq, Montgardon, Saint-Rémy-des-Landes y Saint-Symphorien-le-Valois.
Antonio Herrera Toro
Antonio Herrera Toro (Valencia, 16 de enero de 1857-Caracas, 26 de junio de 1914) fue junto con Martín Tovar y Tovar, Cristóbal Rojas y Arturo Michelena uno de los cuatro grandes pintores clásicos de Venezuela del siglo XIX.

Martín Tovar y Tovar
Martín Tovar y Tovar (Caracas, 10 de febrero de 1827-Caracas, 17 de diciembre de 1902) fue uno de los más importantes pintores venezolanos del siglo xix, destacando principalmente en los géneros del retrato y de la pintura histórica.
Saint-Aubin-le-Guichard
Saint-Aubin-le-Guichard era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, en la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mesnil-en-Ouche al fusionarse con las comunas de Ajou, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Gouttières, Granchain, Jonquerets-de-Livet, La Barre-en-Ouche, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Sainte-Marguerite-en-Ouche, Saint-Pierre-du-Mesnil y Thevray.

Tiene una población estimada, a inicios de 2020, de 288 habitantes.

Gouttières (Eure)
Gouttières era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mesnil-en-Ouche al fusionarse con las comunas de Ajou, Beaumesnil, Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Granchain, Jonquerets-de-Livet, La Barre-en-Ouche, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Sainte-Marguerite-en-Ouche, Saint-Pierre-du-Mesnil y Thevray.
Las Condes
Las Condes es una comuna del sector nororiente de la ciudad de Santiago de Chile, Chile. Limita al norte con Vitacura, al nororiente con Lo Barnechea, al sur con La Reina y Peñalolén, y al poniente con Providencia.

Providencia (Chile)
Providencia es una comuna ubicada en el sector nororiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al noroeste con Recoleta, al noreste con Vitacura, al este con Las Condes, al sur con Ñuñoa, al sureste con La Reina y al oeste con la comuna de Santiago.

La comuna está habitada principalmente por personas de clase media-alta y alta; es la comuna con mejor calidad de vida (durante el periodo 2018) y cuenta con una gran cantidad de áreas verdes distribuidas en parques y plazas.

En 2006, su municipalidad obtuvo las certificaciones ISO 9001 y 14001 por su sistema de gestión.  Es una de las comunas con mejor calidad de vida del país, además de ser la comuna más limpia de Chile.
Echo Valley
Echo Valley es una película de suspenso estadounidense de 2025 dirigida por Michael Pearce y escrita por Brad Ingelsby. Es protagonizada por Julianne Moore, Sydney Sweeney, Domhnall Gleeson, Kyle MacLachlan y Fiona Shaw.

La película tuvo un estreno limitado en cines en Estados Unidos y Canadá el 6 de junio de 2025, antes de su lanzamiento en Apple TV+ el 13 de junio.

Sydney Sweeney
Sydney Bernice Sweeney (Spokane, Washington, 12 de septiembre de 1997) es una actriz, modelo y productora estadounidense. Es conocida por sus papeles en la serie dramática Euphoria (2019-presente)  de HBO y en la primera temporada de la serie de antología The White Lotus (2021), que le valió nominaciones a dos premios Primetime Emmy.

Sweeney llamó la atención por primera vez en 2018 por aparecer en las series de televisión Everything Sucks! y en The Handmaid's Tale, y en la serie limitada Sharp Objects. Al año siguiente, apareció en la película Once Upon a Time in Hollywood dirigida por Quentin Tarantino. En 2023, interpretó a Reality Winner en la película dramática Reality y protagonizó la comedia romántica Anyone but You. En 2024, apareció en la película de superhéroes del Universo Spider-Man de Sony Madame Web y produjo y protagonizó la película de terror Immaculate.
Carlos Sorín
Carlos Sorín (Buenos Aires, 1944) es un director y guionista de cine argentino.

Ha dirigido filmes como La película del rey (1985), La era del ñandú (1986), Eterna sonrisa de New Jersey (1989) Historias mínimas (2002), Bombón - el perro (2004) y El camino de San Diego (2006). En tres de ellas ha contado con la ayuda de su hijo, el compositor Nicolás Sorín, que ha intervenido en la producción musical. Por su trabajo ha recibido más de 20 premios nacionales e internacionales, entre ellos el Premio Konex - Diploma al Mérito 1991 como uno de los cinco mejores directores de cine de la década 1981-1990 en Argentina. En 2003, tuvo a su cargo la regie de la ópera Armida de Gluck en el Teatro Colón de Buenos Aires.

Eversmile, New Jersey
Eversmile, New Jersey, también conocida como Eterna sonrisa de Nueva Jersey, es una película argentina-británica de comedia dramática de 1989 dirigida por Carlos Sorín y protagonizada por Daniel Day-Lewis y Mirjana Joković. Fue escrita por Sorín, Jorge Goldenberg y Roberto Scheuer. Se estrenó el 11 de septiembre de 1989 en el Festival de Cine de Toronto, en Canadá.
Casas-Ibáñez
Casas-Ibáñez es un municipio y localidad española de la provincia de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Está ubicado en la parte septentrional de la comarca de La Manchuela y limita con los municipios albaceteños de Villamalea, Fuentealbilla, Alcalá del Júcar y Alborea, y con los municipios valencianos de Requena y Venta del Moro. Su población asciende a 4591 habitantes (INE 2024).

El municipio se encuentra en lo que puede considerarse como el eje principal de La Manchuela, zona delimitada por los ríos Júcar y Cabriel, que también limita con la Comunidad Valenciana. El municipio de Casas-Ibáñez ocupa una extensión de 103,22 km², y se encuentra a un nivel medio de 707 m s. n. m.

Golosalvo
Golosalvo es un municipio español situado al sureste de la península ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El municipio se encuentra situado a unos 36 km de la capital provincial. En 2020 tenía 98 habitantes según las cifras oficiales del INE.
Narciso Suárez Amador
Narciso Suárez Amador (Valladolid, 18 de julio de 1960) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1980 y 1992, obteniendo una medalla de bronce en Los Ángeles 1984, en la prueba de C2 500 m (junto con Enrique Míguez). Además, obtuvo tres diplomas olímpicos: en Moscú 1980 fue séptimo en C2 500 m, en Los Ángeles 1984 fue séptimo en C2 1000 m y en Seúl 1988 fue séptimo en C1 500 m.

En 1994 fue condecorado con la Medalla de Plata de la Real Orden del Mérito Deportivo. Ese mismo año se convirtió en entrenador del equipo español de piragüismo, y entre 2009 y 2014 fue presidente de la Federación de Piragüismo de Castilla y León.

Enrique Míguez
Enrique Míguez Gómez (Tuy, 14 de marzo de 1966) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1984 y 1992, obteniendo una medalla de bronce en Los Ángeles 1984 junto a Narciso Suárez Amador, en la prueba de C2 500 m. Ganó tres medallas en los Juegos del Mediterráneo.
Belleville-sur-Mer
Belleville-sur-Mer era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Petit-Caux al fusionarse con las comunas de Assigny, Auquemesnil, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu y Tourville-la-Chapelle.

Guilmécourt
Guilmécourt era una comuna francesa, que estaba situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Petit-Caux al fusionarse con las comunas de Assigny, Auquemesnil, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu y Tourville-la-Chapelle.
Ormur Jónsson Svínfellingur
Ormur Jónsson Svínfellingur (m. 1241) fue un caudillo medieval y goði de Islandia en el siglo XIII. Era hijo de Jón Sigmundsson (1168 - 1212) de Valþjófsstaður y más tarde de Svínafell, su madre Þóru eldri (Thora la mayor, m. 1203) era hija de Guðmundr gríss Ámundason. Ormur tuvo su hacienda en Svínafell y luego en Skál á Síðu. Casó con Álfheiður Njálsdóttir (n. 1196) y tuvieron cuatro hijos: Þóra Ormsdóttir (n. 1219), Sæmundur Ormsson, que casó con Ingunn (hija de Sturla Sighvatsson), Guðmundur Ormsson (n. 1237), y Ormur Ormsson que nació tras la muerte de su padre y llegó a ser uno de los principales caudillos de la isla.

Inducido por Ögmundur Helgason, Sæmundur y Guðmundur murieron el 13 de abril de 1252 como se menciona en la saga de su clan familiar, la saga Svínfellinga.

Ormur Ormsson
Ormur Ormsson (1242 – 1270) fue un caudillo medieval y goði de Islandia en el siglo XIII. Pertenecía al clan familiar de los Svínfellingar y era hijo de Ormur Jónsson Svínfellingur y Álfheiður Njálsdóttir. Su padre murió antes de nacer y sus hermanos Guðmundur y Sæmundur Ormsson fueron asesinados por Ögmundur Helgason en 1252, cuando Ormur tenía 10 años. Cuando cumplió la mayoría de edad, lideró a su clan y en 1264 llevó a los caudillos islandeses a jurar pleitesía al rey Haakon IV de Noruega y someter la isla a la autoridad de la corona acabando definitivamente con la Mancomunidad Islandesa. En 1270 la corona le promueve como gobernador de la isla (hirðstjórar) junto con Hrafn Oddsson, pero no pudo disfrutar mucho su nuevo cargo porque murió ahogado durante un viaje a Noruega.
Aislados (película de 2011)
Aislados (en inglés: The Divide) es una película de terror postapocalíptico dirigida por Xavier Gens y escrita por Karl Mueller y Eron Sheean. Fue protagonizada por Michael Biehn, Lauren German y Milo Ventimiglia. El 13 de enero de 2012 se estrenó en los Estados Unidos. A la venta en DVD el 17 de abril del mismo año

Lauren German
Lauren Christine German (Huntington Beach, California, 29 de noviembre de 1978) es una actriz estadounidense, más conocida por haber interpretado a Beth en la película Hostel: Part II, a Belinda en la película A Walk to Remember, a Leslie Shay en la serie Chicago Fire (serie de televisión) y a Chloe Decker en la serie de televisión Lucifer.
Mar de Java
El mar de Java (en indonesio, Laut Jawa) es un mar perimetral del océano Índico, localizado justo en el límite sur del océano Pacífico. Se formó a finales de la última Edad de Hielo y tiene cerca de 310.000 km². Se sitúa en medio de las islas indonesias de Borneo al norte, Java al sur, Sumatra al oeste y Célebes al este.

Mar de Flores
El mar de Flores (en indonesio: Laut Flores) es un mar del océano Índico situado en el interior del archipiélago indonesio. Recibe su nombre de la isla de Flores, y sus aguas pertenecen a Indonesia y Timor Oriental. Tiene una superficie aproximada de 240 000 km².
Pernambuco
Pernambuco es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Recife. Se ubica en la región Nordeste del país. Limita al norte con Ceará y Paraíba, al este con el océano Atlántico, al sur con Alagoas y Bahía, y al oeste con Piauí. Con 94,6 hab/km² es el quinto estado más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo, Alagoas y Sergipe. El estado, que tiene el 4,6% de la población brasileña, es responsable de solo el 2,8% del PIB brasileño.

Los municipios más populosos son: Recife, Yaboatán de los Guararapes, Olinda, Caruarú, Paulista, Petrolina, Cabo de San Agustín y Victoria de San Antón.

El estado tiene algunos apodos: León del Norte, Tierra del Frevo y del Maracatu y Tierra Bendita.

Alagoas
Alagoas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Maceió. Está ubicado en la región Nordeste, limitando al norte con Pernambuco, al este con el océano Atlántico, al sur con el río San Francisco que lo separa de Sergipe y al oeste con Bahía. Con 27 768 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Sergipe— y con 120 hab/km² es el tercero más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro y São Paulo. El estado tiene el 1,6% de la población brasileña y produce solo el 0,75% del PIB brasileño.
Sitio de Arequipa
El sitio de Arequipa fue un asedio y posterior batalla ocurrida durante la guerra civil peruana de 1856-1858.

Tras ocho meses de sitio y fracasadas las gestiones de paz promovidas por el ministro chileno Ramón Irarrázabal el ejército constitucional de Ramón Castilla asaltó la ciudad de Arequipa que constituía el último reducto del movimiento revolucionario promovido por el general Manuel Ignacio de Vivanco, tras la toma de la ciudad y el posterior sometimiento de la sublevada fragata Apurímac culminó la guerra civil más sangrienta que sufrió el Perú en toda su historia republicana.

Manuel Ignacio de Vivanco
Manuel Ignacio de Vivanco Iturralde (Lima, 15 de junio de 1806-Valparaíso, 16 de septiembre de 1873) fue un militar y político peruano, gobernante de facto del Perú en 1841 y entre 1843 a 1844. Vinculado a la aristocracia colonial limeña, representó las tendencias autoritarias y aún cierto monarquismo nostálgico. Fue un conspirador obstinado, cuya influencia estuvo abonada por el encanto de su personalidad y su ilustración; pero careció de sentido práctico y de la audacia necesaria para la realización de sus planes, y siempre fue desplazado por otros caudillos, más pragmáticos y efectivos. Su tenaz rivalidad con Ramón Castilla marcó toda una etapa de la historia republicana del Perú.
Richard McKinney
Richard Lee McKinney (conocido como Rick McKinney; Decatur, 12 de octubre de 1953) es un deportista estadounidense que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1976 y 1992, obteniendo dos medallas de plata, en Los Ángeles 1984, en la prueba individual, y en Seúl 1988 por equipo (con Jay Barrs y Darrell Pace).

Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1975 y 1995.

Jay Barrs
Jay Leonard Barrs (Jacksonville, 17 de julio de 1962) es un deportista estadounidense que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en Seúl 1988, oro en la prueba individual y plata por equipo (junto con Richard McKinney y Darrell Pace), y el quinto lugar en Barcelona 1992 (individual).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1987 y 1999, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 1991.

Consiguió dos medallas en los Juegos Mundiales, en los años 1989 y 2001.