hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tagoloán (Lánao del Norte)
Tagoloán es un  municipio filipino  de quinta categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Lánao del Norte situada en la región administrativa de Mindanao del Norte. 
Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.	
El ayuntamiento se sitúa en el barrio de Kiazar.

Lánao del Norte
Lánao del Norte (inglés: Northern Lánao; cebuano: Amihanang Lanaw; maranao: Ranaw Pangotaraan; tagalo: Hilagang Lanaw) es una provincia en la región de Mindanao del Norte en Filipinas. Su capital es Tubod.
La ciudad de Iligan  administrativamente es independiente, pero forma parte de esta provincia de Lánao del Norte simplemente a efectos estadísticos.
Juan Beaufort (1404-1444)
Juan Beaufort, el Joven (25 de marzo de 1404[cita requerida]-Wimborne Minster, 27 de mayo de 1444jul), siendo el segundo de los hijos de Juan Beaufort, conde de Somerset y marqués de Dorset, y de Margarita Holland.

Juan Beaufort
Juan Beaufort (nació en el castillo Beaufort -de donde toma el apellido-, en el condado de Anjou, Francia, entre 1371 y 1373 - Londres, Inglaterra el 16 de marzo de 1410). Siendo el mayor de los cuatro hijos extramatrimoniales de Juan de Gante, duque de Lancaster, y de Catalina de Roet-Swynford.
Golpe de Estado en Panamá de 1968
El golpe de Estado de 11 de octubre de 1968 fue un hecho acontecido en la noche del viernes 11 de octubre de 1968 en la República de Panamá cuando los mandos medios de la Guardia Nacional de Panamá encabezado por el mayor Boris Martínez, el teniente coronel José Humberto Ramos Bustamante, Rubén Darío Paredes y otros militares dirigieron un golpe de Estado militar, derrocando al presidente electo y constitucional Arnulfo Arias Madrid, quien tenía 11 días de haber tomado posesión del cargo.

Fuerzas de Defensa de Panamá
Las Fuerzas de Defensa de Panamá (FFDD), anteriormente Guardia Nacional de Panamá, fueron las fuerzas armadas de la República de Panamá desde 1968 hasta 1989. Desde su comienzo, ya existían como la Guardia Nacional de Panamá, la cual era una policía militar y tras la muerte del general Omar Torrijos, es reformada como las Fuerzas de Defensa de Panamá en el año 1983, con la idea de convertir a la policía militar en un ejército convencional, bajo decreto del general Manuel Antonio Noriega y su Estado Mayor. Las Fuerzas de Defensa de Panamá fueron desmanteladas por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos tras la invasión estadounidense de Panamá de 1989.

Desde 1990 el organismo sucesor de las Fuerzas de Defensa de Panamá son las Fuerzas Públicas de Panamá.
Melanesia
Melanesia es una de las veintidós subregiones geográficas en que la ONU divide el mundo con fines estadísticos, y una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por cinco países: Fiyi, Islas Salomón, Papúa Nueva Guinea y Vanuatu, la región de Nueva Guinea Occidental de Indonesia y un territorio que depende de Francia, Nueva Caledonia.

Fue definida, por primera vez, por el explorador francés Jules Dumont d'Urville en 1832. Se extiende desde el occidente del océano Pacífico al mar de Arafura y tiene al sur a Australia, su límite oeste es la línea de Weber (en Indonesia), al norte Micronesia y al este Polinesia. Este término fue propuesto para denominar a un grupo de islas que se consideraba étnica y geográficamente distintas de las de Polinesia y Micronesia.

Polinesia
La Polinesia (nombre derivado del griego polí='muchos/as', y nesi='isla') es una gran agrupación de más de mil islas en el Pacífico central y meridional, una división del continente oceánico. Geográficamente conforma un triángulo a cuyos ángulos están situadas las islas de Hawái, Nueva Zelanda y Rapa Nui. Samoa, Tonga, las islas Marquesas y la Polinesia francesa son los otros principales archipiélagos que se localizan dentro del triángulo polinésico.

El término fue acuñado por el escritor francés Charles de Brosses en 1756.
Paula Andrea Betancur
Paula Andrea Betancourt Arroyave (Medellín Antioquia, 1 de junio de 1972) es una ex-reina de belleza, empresaria y modelo colombiana. Paula Andrea representó al departamento de Amazonas en el Concurso Nacional de Belleza 1992 y fue elegida Señorita Colombia 1992. Al año siguiente representó a Colombia en Miss Universo 1993 realizado en México, desde el inicio del certamen fue una de las favoritas junto a Milka Chulina (Miss Venezuela) a la corona universal, en el certamen consiguió el puntaje más alto en traje de gala de ese año, obtuvo el lugar de Virreina Universal 1993-1994, perdiendo contra la puertorriqueña Dayanara Torres. En Miss Universo 1992, Paola Turbay había quedado también en segundo lugar, y luego en Miss Universo 1994, Carolina Gómez logró nuevamente el virreinato. En 2008, Taliana Vargas, se convirtió en la cuarta Virreina Universal colombiana, seguida por Ariadna Gutiérrez en 2015 y Laura González en el 2017.

Carolina Gómez
Carolina Gómez Correa (Cali, 26 de febrero de 1975) es una ex-reina de belleza, Señorita Colombia 1993, primera finalista en Miss Universo 1994, presentadora, actriz y locutora en W radio Colombia con trayectoria internacional en los Estados Unidos.
Secret Dreams and Forbidden Fire
Secret Dreams and Forbidden Fire (en español: Sueños secretos y fuego prohibido) es el sexto álbum de estudio de la cantante galesa Bonnie Tyler, publicado el 3 de mayo de 1986, por la compañía discográfica Columbia Records, Tres años en la fabricación, el álbum fue producido por Jim Steinman, quien también produjo el álbum anterior de Tyler. Siete sencillos fueron lanzados en el álbum, con «Holding Out for a Hero», originalmente lanzado dos años antes del álbum para la banda sonora de la película Footloose. El álbum cuenta con colaboraciones de artistas y compositores invitados como Desmond Child y Todd Rundgren.

Secret Dreams and Forbidden Fire recibió críticas generalmente negativas, los críticos de música criticaron la longitud de las pistas y de la producción de Steinman. El álbum fue un éxito comercial, alcanzando el número uno en las listas de álbumes de Noruega.

Holding Out for a Hero
«Holding Out for a Hero» —en español: «Esperando a un héroe»— es una canción grabada por la cantante galesa Bonnie Tyler para la banda sonora de la película de 1984 Footloose, y más tarde apareció en su álbum de estudio Secret Dreams and Forbidden Fire (1986). La canción fue escrita por Jim Steinman y Dean Pitchford. Inicialmente, la canción apenas alcanzó el Top 100 en la lista de sencillos del Reino Unido, pero llegó al número 2 el año siguiente, y volvió a entrar en las listas nuevamente en 1991 llegando al número 69. La canción alcanzó el número 1 en la lista de sencillos de Irlanda el 28 de septiembre de 1985.
Alex Gaskarth
Alexander William "Alex" Gaskarth (Essex, 14 de diciembre de 1987) es el vocalista, guitarrista rítmico y compositor del grupo estadounidense de pop punk All Time Low, con el que ha editado siete álbumes de estudio: The Party Scene (2005), So Wrong, It's Right (2007), Nothing Personal (2009), Dirty Work (2011), Don't Panic (2012), Future Hearts (2015) y Last Young Renegade (2017). Gaskarth también ha colaborado con grupos como Simple Plan, We Are the In Crowd, Yellowcard, entre otros.

Last Young Renegade
Last Young Renegade es el séptimo álbum de la banda estadounidense de rock All Time Low. Fue lanzado el 2 de junio de 2017, y es el primer álbum lanzado con Fueled By Ramen. El primer sencillo de este disco, "Dirty Laundry", se presentó en BBC Radio 1 el 17 de febrero de 2017.
Karauridae
Los karáuridos (Karauridae) son un grupo extinto de anfibios caudados compuesta por tres géneros (Karaurus, Kokartus y Marmorerpeton) cuyos registros fósiles datan desde mediados hasta finales del período Jurásico, en lo que hoy es Kazajistán, Kirguistán e Inglaterra. Karauridae es definido como el grupo hermano del resto de los caudados.

Kokartus
Kokartus honorarius es una especie extinta de anfibio caudado que vivió a mediados del período Jurásico (Batoniano) en lo que hoy es Kirguistán. El género fue nombrado por Nessov (1988), siendo asignado al grupo Karauridae por Averianov et al. (2008).
Takeshi Obata
Takeshi Obata (小畑 健, Obata Takeshi, provincia de Niigata, Japón, 11 de febrero de 1969) es un mangaka reconocido por sus dibujos, ya que habitualmente trabaja como artista principal con otro escritor. Su obra más célebre es Death Note (2003-2006), en la que trabajó en colaboración con el guionista Tsugumi Ōba. También es coautor de Hikaru no Go, Bakuman y Platinum End.

Platinum End
Platinum End (プラチナエンド, Purachina Endo?,  Fin de platino) es una serie de manga japonés escrita por Tsugumi Ōba e ilustrada por Takeshi Obata, dúo de mangakas que ya han trabajado juntos en las obras Death Note y Bakuman. Fue publicado el 4 de noviembre de 2015 por la editorial Shueisha en la revista de manga mensual Jump SQ.

Una adaptación al anime por Signal.MD se estrenó el 8 de octubre de 2021.
Ve (dios)
Ve era uno de los Æsir e hijo de Bestla y Bor en la mitología nórdica. Sus hermanos eran Vili y Odín. Era conocido por darle a la humanidad el poder de hablar y el de los sentidos externos.

En la Völuspá, en la creación del primer hombre (Ask) y mujer (Embla), Hœnir y Lóðurr ayudaron a Odín. En Gylfaginning, estos son sustituidos por Vili y Ve.

Ask y Embla
Ask y Embla, en la mitología nórdica, fueron los dos primeros seres humanos creados por los dioses, análogos a Adán y Eva.

Odín y sus hermanos, Ve y Vili, crearon los nueve mundos de la cosmología nórdica. Encontraron más tarde dos troncos varados en una playa, uno de fresno y uno de olmo y les dieron una forma humana (según otra versión, fueron Odín, Hœnir y Loki los dioses involucrados). Odín les dio el aliento vital; Vili les dio ingenio y las emociones; Ve les dio sentidos y habla (o alternativamente, Odín les infundió la vida física y el alma, Hœnir la inteligencia y los sentidos, y Loki la sangre). Ask ("fresno", el varón) y Embla ("olmo", la mujer) vivieron en Midgard y se convirtieron en los progenitores de la humanidad.
The Mayfield Four
The Mayfield Four fue una banda de rock estadounidense formada por Myles Kennedy en Spokane, Washington en 1996. La banda publicó dos álbumes, Fallout y Second Skin,y un EP "Motion / Live: 9.17.97" antes de su separación en 2002.

Myles Kennedy
Myles Richard Kennedy (Spokane, Washington, 27 de noviembre de 1969) es un músico estadounidense.

Conocido por su amplio rango vocal, es un exprofesor de guitarra en el área de Spokane que ha aparecido como invitado de los espectáculos en vivo y sesiones de grabación de numerosas bandas en los últimos años. Desde 2004, ha sido el vocalista y guitarrista de Alter Bridge junto al guitarrista de Creed, Mark Tremonti. Antes de eso, entre 1993 y 1996, fue el cantante y guitarrista en la banda de fusión jazz Citizen Swing y, posteriormente, lideró la banda de rock alternativo The Mayfield Four, que se separó en 2002. Entre sus proyectos más recientes está un álbum en solitario que salió a finales de 2024.

A pesar de que sufre acúfeno, afirma que tiene «una pérdida de audición normal para alguien que ha estado cantando tanto tiempo [y que sigue] manteniéndolo bajo control».
Celorio
Celorio (oficialmente, en asturiano, Celoriu) es una de las 28 parroquias del concejo asturiano de Llanes, en España, y un lugar de dicha parroquia, la única entidad de población de la misma.

El lugar de Celorio se encuentra situado entre la costa, al norte, y la carretera AS-379 y la línea de Renfe, al sur. Dista 4,5 km de la capital del municipio, Llanes, situada al este.

La parroquia limita al este con las de Poo y Porrúa, al oeste con Barro, Posada de Llanes y Caldueño y al sur con el concejo de Cabrales.

Llanes
Llanes es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Ostenta el título de «Muy noble y leal villa». Tiene una superficie de 263,59 km², cuenta según el padrón municipal para 2024 del INE con 13 549 habitantes y una densidad de 51,4 hab./km².

La villa de Llanes está situada al borde del mar Cantábrico, cerca de los Picos de Europa, con numerosas playas y una buena conservación de su patrimonio monumental lo que propicia que el turismo sea una de las mayores áreas de actividad. Su puerto mantiene alguna actividad pesquera.

La población actual está asentada sobre la antigua circunscripción administrativa de Aquilare (Aguilar), documentada antes del siglo XII y vinculada al castillo de Aguilar. En el siglo XIII, la llamada Puebla de Aguilar obtiene fuero otorgado por Alfonso IX de León convirtiéndose en la villa de Llanes.
Pueblo kenga
El pueblo kenga, también conocido como kinga, kenge o cenge es un grupo étnico que vive en la subprefectura de Bitkine en la región de Guéra, al norte de Chad. A lo largo de los siglos adaptaron sus técnicas agrícolas a las duras condiciones de esta zona montañosa situada sobre el extremo sur del desierto del Sahara. Su idioma es el kenga, de la familia sara-bongo-baguirmi y su población ronda las 112.000 personas. Se los considera fundadores del reino de Baguirmi que sobre el siglo XVI se convirtió en un sultanato en el que convivieron etnias subsaharianas, bereberes y árabes. A su vez son parte del complejo étnico hadjarai junto con dajus, junkunes, dangaleats, mogums, sokoros, sabas, baraines, bidios, yalnas, bolgos, feodosios, mukulus, mubis y djongores. También se los ubica dentro del grupo de pueblos guera-naba del Chad, dentro del sector de su población subsahariana.

Bitkine
Bitkine (árabe: بتكين) es una pequeña ciudad y subprefectura situada en el centro de Chad y a 340 km al este de la capital Yamena. Es la cabeza departamental de Abtouyour,  al norte de la región de Guéra. Administrativamente se divide en los cantones de Djonkor, Kenga y Árabe Imar que albergaban una población total de 113.263 habitantes a 2016. La población está formada principalmente por personas del complejo étnico hadjeray, especialmente kenga, jonkor y los mukulu,dangaleat, tadju,bidiyo,mube y sokoro. También son minorías reconocibles el grupo de comunidades árabes, hausa y bornuanos.

Posee un importante mercado semanal que atrae a compradores de la vecina Sarh y pastores de Ati.
Batilde de Schaumburg-Lippe
Batilde María Leopoldina Ana Augusta de Schaumburg-Lippe (en alemán: Bathildis Marie Leopoldine Anna Auguste zu Schaumburg-Lippe; Ratiboritz, 21 de mayo de 1873-Arolsen, 6 de abril de 1962) fue hija del príncipe Guillermo de Schaumburg-Lippe y consorte del príncipe Federico de Waldeck-Pyrmont.

Guillermo de Schaumburg-Lippe
Guillermo de Schaumburg-Lippe (en alemán: Wilhelm zu Schaumburg-Lippe; Bückeburg, 12 de diciembre de 1834 - Ratibořice, 4 de abril de 1906) fue hijo del príncipe soberano Jorge Guillermo de Schaumburg-Lippe y miembro de la Casa de Lippe.
Arsenocrandallita
La arsenocrandallita fue descrita en 1981 como una nueva especie mineral en ejemplares procedentes de la escombrera de una mina de Neubulach, Calw, Karlsruhe, Baden-Württemberg (Alemania), que consecuentemente es su localidad tipo. El nombre señala que es el equivalente con arsénico del mineral crandallita, conocido anteriormente.

Crandallita
La crandallita es un mineral que contiene fosfato de calcio y aluminio, además de grupos hidroxilo. Inicialmente, fue descubierta bajo el nombre de "Kalkwavellit" o "wavellita cálcica" en ejemplares encontrados en dos explotaciones de fosfatos cercanas a Dehrn y Ahlbach, en Alemania. Posteriormente, fue identificada como "crandallita" a partir de muestras halladas en cavidades de una masa de cuarzo y baritina en la mina Brooklyn, ubicada en Silver City, distrito de Tintic, Juab, en Utah, Estados Unidos, convirtiéndose así en su localidad tipo. El nombre es un homenaje al ingeniero de minas estadounidense  Milan Lucian Crandall Jr. (1880-1959). Ha recibido también con cierta frecuencia el nombre de pseudovawellita.
1 + 2
1 + 2 es el primer extended play (EP) del proyecto musical Recoil, a cargo de Alan Wilder. Fue publicado el 18 de agosto de 1986 a través del sello discográfico Mute Records. Concebido desde distintos samples de Depeche Mode, Kraftwerk y otras bandas de Mute, Recoil inició como un proyecto experimental para presentar instrumentales extensos.

Alan Wilder
Alan Charles Wilder (Londres, 1 de junio de 1959) es un músico, arreglista, productor, programador y compositor inglés, más conocido por haber formado parte del grupo de música electrónica Depeche Mode.
Plaza Independencia (Montevideo)
La plaza Independencia es la plaza más importante de la ciudad de Montevideo, en Uruguay, se ubica en el centro de la ciudad, en el espacio que ocupaba la Ciudadela de Montevideo. Alberga en su centro el monumento y mausoleo del general José Gervasio Artigas. En sus alrededores se encuentran diversas construcciones importantes, como el palacio Estévez, la torre Ejecutiva, ambas sedes del Poder Ejecutivo, el palacio Salvo y la Puerta de la Ciudadela.

Torre Ejecutiva
La Torre Ejecutiva es la sede del Poder Ejecutivo de Uruguay y alberga las oficinas de la Presidencia de la República. Está ubicada frente a la plaza Independencia, en el límite entre la Ciudad Vieja y el Centro de Montevideo
Malena (película)
Malèna es una película italiana de drama estrenada en 2000 y protagonizada por Monica Bellucci y Giuseppe Sulfaro. Fue dirigida por Giuseppe Tornatore, a partir de un guion suyo y de Luciano Vincenzoni.

Criticada por su representación de la sexualidad adolescente, así como la falta de diálogo, la película tuvo una buena recepción en Europa, aunque tras ser licenciada en Estados Unidos por Fine Line Pictures, se cortaron varias escenas, y se redujo así la duración de la película a 92 minutos (17 minutos menos que la original). En 2005 se publicó en Estados Unidos la versión completa en DVD.

Monica Bellucci
Monica Anna Maria Bellucci (Città di Castello, Umbría, 30 de septiembre de 1964), conocida como Monica Bellucci, es una modelo y actriz italiana. Empezó trabajando como modelo de moda para Dolce & Gabbana y Dior, antes de adentrarse en la interpretación como actriz de cine en Italia, Estados Unidos y Francia.
La camioneta
La camioneta es una película británica de 1996, basada en la novela The Van (la tercera de la The Barrytown Trilogy) de Roddy Doyle. Como The Snapper (1993), fue dirigida por Stephen Frears. (La primera película de la trilogía, The Commitments (1991), fue dirigida por Alan Parker). Fue seleccionada para la sección oficial del Festival Internacional de Cine de Cannes de 1996. The film stars Colm Meaney and Donal O'Kelly.

Colm Meaney
Colm J. Meaney (en gaélico: Colm Ó Maonaigh, nombre de pila pronunciado /kɒləm/; Dublín, Irlanda, 30 de mayo de 1953) es un actor irlandés. Se le conoce sobre todo por haber interpretado el personaje Miles O'Brien en dos series de televisión de la saga Star Trek: la serie La nueva generación (1987-1994) y la serie Espacio profundo 9 (1993-1999).
Gastón Gaudio
Gastón Gaudio (Adrogué, 9 de diciembre de 1978) es un extenista profesional argentino. Entre sus logros, se destaca haberse coronado campeón del Torneo de Roland Garros 2004.

Se convirtió en profesional de la mano del capitán de capitanes Juan Andrushow en el club ECA,1996. Al ganar el torneo de Roland Garros en 2004, ante su compatriota Guillermo Coria, se transformó en el tercer singlista argentino en obtener un Grand Slam, después de Guillermo Vilas y Gabriela Sabatini. Además ganó otros 7 torneos ATP, dos de ellos ATP 500, todos en polvo de ladrillo, superficie en la cual era un especialista. Su mejor posición en el ranking fue la número 5, en abril de 2005. Se retiró oficialmente en agosto de 2011 aunque su actividad fue muy escasa en el tour ATP desde mediados de 2007 en adelante.

Mariano Zabaleta
Mariano Zabaleta (Tandil, Argentina, 28 de febrero de 1978) es un exjugador de tenis profesional y conductor televisivo, que actualmente se desempeña como vicepresidente de la Asociación Argentina de Tenis. Profesional desde 1996; tuvo su mejor temporada en 1999 lo que le permitió alcanzar la 21ª posición del ranking de la ATP en abril de 2000. Se alzó con tres títulos ATP 250 durante su carrera y alcanzó una final de Masters 1000. En el 2000 recibió el Premio Konex como uno de los 5 mejores tenistas de la década.

Durante 2010 y 2011 fue el entrenador, junto a José Clavet, del tenista Juan Mónaco. Fue designado subcapitán del equipo de Copa Davis, acompañando al capitán Martín Jaite mientras este duró en su cargo.
Cortex (banda)
Cortex es una banda francesa de jazz-funk originaria de París, activa desde 1974 a 1982 y de 2009 al presente. El grupo es liderado por el pianista y compositor Alain Mion, quien ha sido el único miembro estable durante sus diferentes etapas.

Cortex es mayormente conocido por su álbum debut de 1975, Troupeau Bleu, que desde los años 90 se revalorizó como una obra de culto por su uso como sample en diversas canciones de hiphop.

Troupeau Bleu
Troupeau Bleu es el primer álbum de estudio de la banda de jazz-funk francesa Cortex. Lo produjo su líder, pianista y compositor Alain Mion, y se publicó en 1975 por medio del sello francés Disques Espérance.

Obtuvo cierto reconocimiento al momento de su lanzamiento, pero alcanzó gran parte de su fama durante las décadas posteriores, particularmente por el uso de sus composiciones como sample en varias canciones de hip hop durante los años 1990, 2000 y 2010.
"Happy" in Galoshes
Happy" in Galoshes es el segundo álbum de estudio del cantante estadounidense Scott Weiland. Weiland, conocido por haber sido el vocalista de Stone Temple Pilots y Velvet Revolver, publicó su primer álbum como solista, 12 Bar Blues en 1998. Diez años después, "Happy" in Galoshes fue su continuación oficial. Fueron publicadas dos versiones, una en un solo disco y otra en disco dual con 10 canciones extra. El álbum fue publicado el 25 de noviembre de 2008 por la disquera de Weiland, Softdrive Records. Producido por Doug Grean y Scott Weiland, el álbum cuenta con invitados especiales como Paul Oakenfold, Adrian Young, Tony Kanal y Tom Dumont de No Doubt y Garry Gary Beers de INXS. Oakenfold aparece en la canción "Fame", cover de David Bowie. Weiland citó a Bowie como una de sus principales influencias.

Scott Weiland
Scott Richard Kline (San José, California; 27 de octubre de 1967-Bloomington, Minnesota; 3 de diciembre de 2015), más conocido como Scott Weiland, fue un músico estadounidense, compositor y vocalista. Durante la década de 1990 fue cantante de la popular banda grunge Stone Temple Pilots, que luego abandonaría hasta reintegrarse en 2008. Sin embargo, la separación definitiva se produjo en febrero de 2013.

También fue miembro de la banda Velvet Revolver, junto a Slash, Duff McKagan, Matt Sorum, exmiembros de la banda Guns N' Roses y Dave Kushner, con quienes trabajó durante 6 años (2002-2008/2012) y grabó dos álbumes: Contraband y Libertad.
Bảo Đại
Bảo Đại (保大) (22 de octubre de 1913 - 30 de julio de 1997) fue el último emperador de Vietnam, el decimotercero y último de la dinastía Nguyễn.

En 1925 se convirtió en emperador títere del Imperio de Vietnam, un estado títere establecido por los franceses en su colonia de la Indochina francesa. Durante la Segunda Guerra Mundial, el Régimen de Vichy, sometido a la Alemania Nazi, permitió la ocupación de la Indochina por el Imperio japonés, aliado de Alemania. Después de la rendición de Japón, Bảo Đại se vio superado por los acontecimientos y debió abdicar, partiendo al exilio. Las autoridades coloniales francesas lo recuperaron en 1949 y le nombraron jefe de Estado del Vietnam Unido, pero, tras la derrota de estas en la batalla de Điện Biên Phủ, volvió a verse abandonado y partió nuevamente al exilio.

Batalla de Dien Bien Phu
La batalla de Ðiện Biên Phủ se libró en 1954 (del 13 de marzo al 7 de mayo) entre el Viet Minh, bajo el mando del General Võ Nguyên Giáp, contra el Cuerpo Expedicionario Francés en Extremo Oriente mandado por el general Henri Navarre. Tuvo lugar en los alrededores de la aldea de Dien Bien Phu y fue la última batalla de la guerra de Indochina.