hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Dibër
El condado de Dibër (en albanés: Qarku i Dibrës) es uno de los 12 condados de Albania. Está compuesto de los distritos Bulqizë, Dibër y Mat siendo su capital Peshkopi.

Desde la reforma de 2015, se organiza en los municipios de Bulqizë, Dibër, Klos y Mat.

Peshkopi
Peshkopi (macedonio: Пешкопеја, turco: Debre-i Zir) es una ciudad de Albania, capital tanto del condado como del municipio de Dibër, en el noreste del país. Se encuentra a 187 km de la capital nacional Tirana y a 20 km de la frontera albanesa con Macedonia del Norte. Tiene una altitud de 651 m s. n. m. y, de acuerdo al censo de 2004, tiene una población de 14 100 habitantes. Es la única capital de condado en Albania que no tiene el mismo nombre que el condado. El río Drin Negro fluye al oeste de la ciudad. Se han descubierto diversos minerales en las cercanías de la ciudad como cromo, azufre y mármol.
Neornithes
Las aves modernas (Neornithes) son un clado que incluye todas las aves actuales, las cuales están representadas por más de diez mil especies. Las aves modernas presentan notables características que las diferencian del resto de vertebrados, siendo tal vez la más notoria que su piel está en su mayoría cubierta de plumas, y que las extremidades anteriores están transformadas en alas. Otras características que distinguen a las aves son la presencia de un pico sin dientes, un corazón con cuatro cámaras, un metabolismo alto y huesos huecos (lo cual favorece el vuelo).

Galloanserae
Galloanserae es un clado de aves neognatas compuesto por los grupos Galliformes y Anseriformes, los cuales presentan una distribución cosmopolita. Debido a las similitudes anatómicas y moleculares se estableció que estos dos clados están emparentados evolutivamente y se incluyeron juntos en Galloanserae que fue inicialmente denominado Galloanseri. Este clado es apoyado además por otros estudios morfológicos y de datos de secuencia de ADN así como por datos de presencia/ausencia de retrotransposones. Los miembros de Galloanserae son las aves más importantes en la alimentación humana como aves domésticas, y también como aves de caza. Gallinas, pavos, pintadas, faisanes, perdices, codornices, patos, gansos y otras aves similares pertenecen a este grupo.
Piedmont (California)
Piedmont es una ciudad ubicada en el condado de Alameda en el estado estadounidense de California. Según el censo de 2020 tenía una población de 11,270 habitantes y una densidad poblacional de 2.600 personas por km². Fue elegida el mejor lugar para vivir de los Estados Unidos en 2007 por la revista Forbes.
Es conocida por haber sido la ciudad de origen de los personajes de Dipper y Mabel de Gravity Falls.

Condado de Alameda
El condado de Alameda (en inglés: Alameda County), fundado en 1853, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 1 474 368 habitantes y una densidad poblacional de 693.1 personas por km², convirtiéndolo en el séptimo condado más poblado del estado. La sede del condado es Oakland.
Los placeres ocultos
Los placeres ocultos es una película española dirigida por Eloy de la Iglesia, estrenada el 26 de mayo de 1977. Destaca por ser una de las primeras películas en abordar la homosexualidad, con normalidad y como tema principal, en el inicio de la transición a la democracia española. Con guion de De la Iglesia, Rafael Sánchez Campoy y Gonzalo Goicoechea, en su elenco principal destacan las actuaciones de Simón Andreu, Tony Fuentes y Charo López.

Ángel Pardo (actor)
Ángel Pardo (Madrid; 2 de abril de 1957) es un actor español. Se hizo famoso entre el gran público por sus interpretaciones de Chencho y Rusti en las series de Farmacia de guardia y Hospital Central respectivamente, aunque lleva actuando en cine y teatro desde mediados de los años 1970.
Fernando Afán de Ribera Enríquez
Fernando Afán de Ribera Enríquez (Sevilla, 10 de mayo de 1583-Villach, 28 de marzo de 1637) fue un noble, diplomático y hombre de estado español. Fue III duque de Alcalá de los Gazules, VIII conde de los Molares y V marqués de Tarifa.

Ducado de Alcalá de los Gazules
El ducado de Alcalá de los Gazules, comúnmente llamado ducado de Alcalá, es un título nobiliario español creado en 1558 por el rey Felipe II en favor de Perafán Enríquez de Ribera, entonces marqués de Tarifa y adelantado de Andalucía. Sucesivos titulares ocuparon cargos de alto rango en la administración imperial, especialmente en Italia, y, desde el siglo XVII, el ducado quedó incorporado a la casa de Medinaceli, una de las grandes casas nobiliarias de Europa. Actualmente lo ostenta Victoria de Hohenlohe, xx duquesa de Medinaceli.
Diócesis de San Cristóbal de Las Casas
La diócesis de San Cristóbal de Las Casas (en latín: Dioecesis Sancti Christophori de Las Casas) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Tuxtla Gutiérrez. Desde el 3 de noviembre de 2017 su obispo es Rodrigo Aguilar Martínez.

Arquidiócesis de Antequera
La arquidiócesis de Antequera o de Oaxaca (en latín: Archidioecesis Antequerensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Antequera. Desde el 10 de febrero de 2018 su arzobispo es Pedro Vázquez Villalobos.
Elecciones estatales extraordinarias de Colima de 2016
Las Elecciones estatales extraordinarias de Colima de 2016 se celebraron el domingo 17 de enero del año indicado, como consecuencia de la anulación de la elección de Gobernador del estado celebrada el 7 de junio de 2015; y en ella fue electo:

Gobernador de Colima. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de extraordinario de cinco años y meses, sujeto a declaración del Congreso; no reelegibles en ningún caso. El candidato extraordinario electo fue José Ignacio Peralta Sánchez.

José Ignacio Peralta
José Ignacio Peralta Sánchez  (Colima, Colima, México; 1 de octubre de 1970) es un político, funcionario, economista y académico mexicano originario de la ciudad de Colima, Colima.

Licenciado en Economía por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), cédula expedida en 1997. Cursó también una Maestría en Economía (M.A. in Economics) en la Universidad de Essex, Reino Unido. Ha participado en diversos cursos y seminarios organizados por distintas universidades a nivel Internacional, así como por prestigiosas instituciones financieras de países como Suiza, Estados Unidos y Reino Unido, entre otros.
Su última aventura
Su última aventura es una película cómica de 1946 dirigida por Gilberto Martínez Solares y protagonizada por Arturo de Córdova y Esther Fernández. Fue filmada a partir de 1946 en Estudios Churubusco, y estrenada el 17 de octubre en el Cine Olimpia, en donde fue exhibida durante tres semanas.

Arturo de Córdova
Arturo García Rodríguez (Mérida, Yucatán, 19 de mayo de 1908-Ciudad de México, 3 de noviembre de 1973), conocido como Arturo de Córdova, fue un actor mexicano. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas; La selva de fuego (1945), Dios se lo pague (1948), La diosa arrodillada (1947), En la palma de tu mano (1951), Las tres perfectas casadas (1953), Él (1953), Un extraño en la escalera (1955), El esqueleto de la señora Morales (1960), El pecador (1965), y La agonía de ser madre (1970).

Además de su natal México, Córdova también realizó trabajos actorales para otros países de América y en España, así como en Estados Unidos.
Cupra (diosa)
Cupra, también llamada Cubrar (nombre umbro), Ikiperu (nombre piceno), Kypra o Supra, es una divinidad itálica entre los antiguos umbros y picenos, una de las grandes madres.

Es una diosa ctónica, de las aguas y la fertilidad, identificable con la Uni de los etruscos o con Astarté. Los romanos, en cambio, la consideraban su propia Bona Dea. También corresponde a la Cibeles de Anatolia, importada por los romanos e identificada posteriormente en Cubrar.

Umbros
Los umbros fueron un pueblo itálico cuya presencia en Italia se remonta al II milenio a. C. (en Umbría la presencia del hombre existe desde el Paleolítico). Hablaban una lengua indoeuropea del grupo osco-umbro, el umbro, escrito con alfabeto propio de derivación greco-occidental, no muy diferente de los otros alfabetos itálicos.

Ocuparon un área que, en la época clásica, se extendía desde la cuenca media y superior del Tíber hasta el mar Adriático, alcanzando a la actual Romaña: limitaba al oeste con el Tíber y al este con el mar Adriático; en un principio habían ocupado los territorios de la actual Toscana y el Valle del Po, pero después, por la expansión de los celtas y los etruscos, los límites de la antigua Umbría fueron confinados a la zona este del curso medio del Tíber; mientras que al oeste del río florecía la potencia etrusca.
Francisco Ossa
Francisco Javier Ossa Busta (Santiago de Chile; 19 de marzo de 1976) es un actor chileno de teatro, televisión y cine, el cual ha logrado reconocimiento por sus personajes en las telenovelas chilenas como La poseída, Wena profe, Isla paraíso, Inés del alma mía. y Hasta encontrarte.

Isla Paraíso (telenovela)
Isla Paraíso es una telenovela chilena emitida por Mega desde el 2 de octubre de 2018 hasta el 4 de septiembre de 2019. Es protagonizada por Paola Volpato, Francisco Melo, Andrés Velasco, Nicolás Oyarzún y Montserrat Ballarín.

Se encuentra ambientada en una isla ficticia en el archipiélago de Chiloé, para cuya filmación se utilizaron las instalaciones montadas por Silvio Caiozzi para su película ...Y de pronto el amanecer (2017) en la península de Rilán, comuna de Castro. A ello se sumó el uso de la imagen de la Isla Cochinos, comuna de Ancud, para la representación de un paisaje insular.
Dieta Federal
La Dieta Federal (o Tagsatzung en alemán) era el consejo ejecutivo de la Antigua Confederación Suiza desde la Edad Media hasta la formación del Estado Federal Suizo en 1848. Era una reunión de delegados de cada cantón. Su poder estaba muy limitado, pues los cantones eran soberanos.

El cantón que presidía recibía el nombre de Vorort y era normalmente el cantón que había convocado la Dieta. La Dieta Federal se celebró en varias localidades, aunque más a menudo en Baden, a causa de sus primaveras calurosas.

Antigua Confederación Suiza
La Antigua Confederación Suiza fue la precursora de la Suiza moderna. La Eidgenossenschaft suiza (confederación) fue una federación de nexos débiles entre pequeños Estados casi independientes que existieron desde finales del siglo XIII hasta 1798, cuando fue invadida por Napoleón I, que la transformó en la efímera República Helvética.
Parque Norte (Madrid)
El parque Norte-Carmen Tagle es un parque urbano ubicado en el barrio de La Paz, en el distrito de Fuencarral-El Pardo, en Madrid, España.

El parque Norte fue inaugurado por el alcalde José Luis Álvarez y Álvarez en 1978. En mayo de 2018 el Parque cambió su nombre por el compuesto actual para rendir homenaje a Carmen Tagle, fiscal española asesinada por la banda terrorista ETA en 1989 en las proximidades del parque.
Está delimitado por la avenida de Monforte de Lemos y las calles de Arzobispo Morcillo, Antonio López Aguado, Finisterre y Pedro Rico.

Dentro del parque se encuentra el centro cultural Valle-Inclán, y en sus inmediaciones el hospital La Paz, la facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid y el complejo Cuatro Torres Business Area. También se encuentran en el parque esculturas de diferentes personalidades latinoamericanas.

Presidente Lázaro Cárdenas

Almirante Miguel Grau

Juan Santamaría

León Felipe

La Paz (Madrid)
La Paz es un barrio del noroeste de la ciudad de Madrid, España, que pertenece al distrito de Fuencarral-El Pardo. Limita al oeste con el barrio del Pilar, al este con Valverde y al norte con Mirasierra.
Bahía de San Nicolás
La Bahía de San Nicolás es una bahía de la costa meridional del Perú, que constituye un entrante del océano Pacífico en el litoral de la provincia de Nazca, dentro del  departamento de Ica. Su superficie es de aproximadamente 77 km², y se extiende entre la punta Gallinazo, al noroeste, y la punta San Nicolás, al sureste, que la separa de la bahía de San Juan. Se trata de una bahía abierta hacia el suroeste, con aguas profundas y por lo general limpia de estorbos. El lado sureste de la bahía es la zona más abrigada y en ella se ha establecido el puerto San Nicolás, el cual ofrece un amplio fondeadero abrigado y seguro; la playa que bordea esta zona, llamada El Conchal, es baja y de arena, con aguas tranquilas. La bahía se encuentra dividida por el límite sur de la Reserva nacional San Fernando, una reserva natural que protege y conserva muestras representativas de la diversidad biológica de los ecosistemas marino-costeros del Perú.

Provincia de Nasca
La provincia de Nasca es una de las cinco provincias que conforman el departamento de Ica en el sur del Perú.

Limita por el norte con las provincias de Ica y Palpa, por el este con el departamento de Ayacucho, por el sur con el departamento de Arequipa y por el oeste con el océano Pacífico.
Secretaría de Cambio Climático, Desarrollo Sostenible e Innovación
La Secretaría de Cambio Climático, Desarrollo Sostenible e Innovación de Argentina es una secretaría de estado de la Administración Pública Nacional dependiente del Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible.

Su titular actual es María Cecilia Nicolini (desde el 11 de febrero de 2022).

Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (Argentina)
El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Argentina fue un organismo gubernamental responsable de coordinar las políticas del gobierno nacional en materia ambiental, estableciendo la planificación estratégica de políticas y programas en ese sentido. Tuvo a su cargo la promoción, difusión, y el desarrollo de actividades para contribuir en su ámbito integrándose con diversos organismos estatales, como así también el cumplimiento del derecho a un medio ambiente sano garantizado por la Constitución argentina.

Dicho ministerio fue disuelto, siendo en la actualidad, desde el 10 de diciembre de 2023 una secretaría de estado dependiente del Ministerio del Interior
Geokichla cameronensis
El zorzal camerunés (Geokichla cameronensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae que vive principalmente en África Central.

La subespecie Z. c. kibalensis de los bosques de Uganda occidental a veces se considera una especie aparte.

Turdidae
Los túrdidos (Turdidae) son una familia de aves paseriformes que comprende 193 especies distribuidas casi por todo el mundo. Sus miembros, denominados comúnmente zorzales, mirlos o tordos, son pájaros de tamaño medio, en su mayoría forestales, que se alimentan de insectos, otros invertebrados y fruta. La mayoría son aves sedentarias, aunque algunas son migratorias.

Algunas especies no emparentadas de todo el mundo han recibido el nombre de tordos por su parecido con las aves de esta familia.
Vuelta al Algarve 2013
La 39.ª edición de la Vuelta al Algarve tuvo lugar del 14 de febrero al 17 de febrero de 2013 con un recorrido de 621,6 km, repartidos en 4 etapas (1 menos que en las últimas ediciones), entre Faro y Tavira.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2012-2013, dentro de la categoría 2.1.

El vencedor fue el alemán Tony Martin, al ganar la contrarreloj de la última etapa. Lo siguieron en el podio su compañero de equipo Michał Kwiatkowski y Lieuwe Westra.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Giacomo Nizzolo (puntos), Manuele Boaro (montaña), Hugo Sabido (sprints) y RadioShack Leopard (equipos).

Michał Kwiatkowski
Michał Kwiatkowski (Chełmża, 2 de junio de 1990) es un ciclista profesional polaco. Profesional desde 2010, es miembro del equipo INEOS Grenadiers de categoría UCI WorldTeam.

En 2014 se convirtió en el primer polaco en proclamarse campeón del mundo en la carrera profesional. También es el primer polaco en ganar un Monumento Ciclista al ganar la Milán-San Remo en 2017. También ganó la Strade Bianche en 2014 y 2017, la Amstel Gold Race en 2015, el E3 Harelbeke en 2016 y la Clásica de San Sebastián de 2017. También fue campeón mundial en la contrarreloj por equipos de 2013 con el Omega Pharma-Quick Step. En 2018, ganó la Tirreno-Adriático y el Tour de Polonia, sus primeras carreras importantes por etapas.
Cuerpo valorado
En matemáticas, un cuerpo valorado es un cuerpo K provisto de un valor absoluto . Esto determina en K una estructura de espacio métrico definida por la distancia invariante , y K, provisto con la topología metrizable así definida, es un anillo topológico.

Por ejemplo, cualquier valoración con valores reales en K permite definir un valor absoluto en K (lo contrario solo es cierto para valores absolutos ultramétricos). Por este motivo, algunos autores denominan cuerpo valorado a cualquier cuerpo con valoración.

La topología de un cuerpo valorado es discreta si y solo si el valor absoluto es trivial, es decir, derivado de una valoración trivial.

El anillo completo de un cuerpo valorado es un cuerpo valorado.

Valoración (matemáticas)
En matemáticas, más particularmente en geometría algebraica y en teoría de números, una valoración, o valoración de Krull, es una medida de multiplicidad. La noción es una generalización de la noción de grado u orden de cancelación de un anillo de polinomios en álgebra, del grado de divisibilidad por un número primo en teoría de números, del orden de un polo en análisis complejo o del número de puntos de contacto entre dos variedades algebraicas en geometría algebraica.
Aperitivo
El aperitivo es la comida ligera que se toma para abrir el apetito, antes de la comida principal del mediodía o antes de la cena. En algunos países acostumbra a realizarse en fechas señaladas o festivos y no es común que se haga a diario, mientras que en otros, como en España, Portugal, Francia, Italia, Perú y Argentina es una costumbre extendida a cualquier día de la semana.[cita requerida]

Suele constar de diferentes pinchos o tapas y otros alimentos de «picoteo» (aceitunas, patatas fritas, patatas bravas, croquetas, queso, embutidos, frutos secos y canapés), acompañados de bebidas como refrescos, vino, vermú o cerveza.

Fruto seco
Las nueces son alimentos muy energéticos, ricos en grasas y proteínas, así como en oligoelementos. Según el tipo de fruto seco, también pueden aportar buenas cantidades de vitaminas (sobre todo del grupo B) o ácidos grasos omega 3.
Terraforming Mars
Terraforming Mars es un juego de mesa para entre uno y cinco jugadores creado por el diseñador de juegos Jacob Fryxelius y publicado originalmente en 2016 por la empresa sueca FryxGames, de la que el propio Fryxelius es fundador. Existe una edición en español a cargo de Maldito Games, así como ediciones en numerosos otros idiomas.

En Terraforming Mars, los jugadores toman el papel de corporaciones que trabajan juntas para terraformar el planeta Marte, elevando la temperatura, añadiendo oxígeno a la atmósfera, cubriendo la superficie del planeta con agua y creando vida vegetal y animal. El juego incorpora elementos de gestión de recursos, construcción de motores de cartas y planificación estratégica. La partida finaliza en la ronda en la que se consigue llevar dichos parámetros hasta ciertos niveles, proclamándose vencedor aquel que haya contribuido de forma más intensa a la consecución del objetivo.

Terraformación
La terraformación puede ser entendida de dos maneras:

Como un término propio que describe procesos orientados a la intervención de un planeta, satélite natural u otro cuerpo celeste para recrear en este las condiciones óptimas para la vida terrestre, a saber, una atmósfera y temperatura adecuadas, y la presencia de agua líquida. Este es el uso original del término.

Como un término científico informal, que agrupa a un conjunto de procedimientos hipotéticos propuestos por científicos de diversas disciplinas, para llevar a cabo el proceso descrito anteriormente en la vida real.
Aromas (álbum)
Aromas es un álbum de estudio de Manolo Escobar, grabado en 1997. Es uno de los últimos disco de los años 90, dónde se encuentra canciones como Agarrado a una botella, El abuelo, La primera vez que fui, Me he enamorado de una gitana, Me vuelve loco Sevilla, No espere más, Prohibido, Que te voy a comer, Quédate, Si estas amando, Si tu supieras.

Manolo Escobar
Manuel García Escobar (El Ejido, Almería, 19 de octubre de 1931–Benidorm, Alicante, 24 de octubre de 2013), más conocido como Manolo Escobar, fue un cantante de copla y canción española. También trabajó como actor en diversas películas. Entre sus éxitos se encuentran El Porompompero (1961), Mi carro (1969), La minifalda (1971) e Y viva España (1973), del compositor belga Leo Caerts. Falleció en su casa, tras sufrir complicaciones de un cáncer de colon que le diagnosticaron en 2010. Unos días antes había superado una insuficiencia renal y un accidente cerebrovascular.
Lond Daer
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en la obra Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media, Lon Daer es el gran puerto númenóreano del occidente de la Tierra Media. Fundado por Tar-Aldarion el Navegante en el siglo VIII de la Segunda Edad del Sol, en la desembocadura de río Aguada Gris, en la región de Enedwaith. Se estima que durante su esplendor a alcanzó los 10000 habitantes.

Númenor
Númenor o Númenórë, que significa ‘tierra del oeste’ en la lengua quenya, es un reino ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es una isla sacada de lo profundo del Gran Mar Belegaer, situada entre la Tierra Media y las Tierras Imperecederas, más cerca de Valinor que de la Tierra Media. Los Valar se la dieron a los Edain en la Segunda Edad, como recompensa por su ayuda durante las Guerras de Beleriand. Sin embargo, muchos de los habitantes dejaron de adorar a Eru Ilúvatar por la influencia de Sauron sobre el rey Ar‑Pharazôn, y finalmente se rebelaron contra los Valar, lo que provocó la destrucción de la isla y la muerte de la mayoría de su población. Númenor también fue conocida por otros nombres: Anadûnë, Andor y Elenna.
I Got Mine
«I Got Mine» es una canción del grupo de rock Motörhead. La canción fue liberada en vinillo 7 y 12 pulgadas y luego en su álbum Another Perfect Day. Fue escrita por Lemmy, Phil Taylor y Eddie Clarke (el tema fue escrito antes de que clarke saliera del grupo por problemas con Lemmy).

Another Perfect Day
Another Perfect Day —en español: Otro día perfecto — es el sexto álbum de estudio de la banda de rock británica Motörhead. Fue lanzado al mercado en 1983, llegando al n.º 20 de las listas del Reino Unido.

Después de que el guitarrista "Fast" Eddie Clarke abandonara a Motörhead en su segunda gira por los Estados Unidos, le sustituyó Brian "Robbo" Robertson (ex-Thin Lizzy). A su vuelta al Reino Unido se grabó Another Perfect Day.

Aunque es el más melódico de los álbumes de Motörhead, en gran medida por la producción de Tony Platt, los seguidores no se mostraron muy favorables; Robertson y Phil "Philthy Animal" Taylor abandonaron para formar la banda Operator, mientras que Lemmy siguió junto a Phil Campbell, Würzel y Pete Gill.