hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romilla
Romilla (llamada antiguamente el Soto de Roma) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Chauchina, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte occidental de la comarca de la Vega de Granada. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Cijuela, Chauchina capital, La Paz, Fuente Vaqueros y Láchar.

La Paz (Fuente Vaqueros)
La Paz es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Fuente Vaqueros, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte occidental de la comarca de la Vega de Granada. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Cijuela, Romilla y Láchar.
Península de Dingle
La península de Dingle  (en irlandés: Corca Dhuibhne), a veces también llamada Corkaguiney, está localizada en el condado de Kerry, siendo el punto más al oeste de Irlanda. La ciudad más importante situada en la península es Dingle, con aproximadamente 2000 habitantes. Limita al este con la cordillera Slieve Mish ("Montaña de los fantasmas"). Al oeste de su extremo occidental se encuentran las islas Blasket, actualmente deshabitadas.

Condado de Kerry
El condado de Kerry (en irlandés: Contae Ciarraí) se encuentra en el suroeste de Irlanda, en la provincia de Munster.

Se lo conoce informalmente como El Reino (The Kingdom). Ocupa una extensión de 4746 km². La capital es Tralee.

El condado es famoso por una ruta llamada "Ring of Kerry" (el anillo de Kerry), en la península de Iveragh, donde se pueden contemplar algunos de los más bellos paisajes de la isla. También son muy pintorescos y conocidos los de la península de Dingle, donde se rodó la película La hija de Ryan. La península de Beara, más al sur, está compartida con el condado de Cork.

El condado también es sede de uno de los equipos de fútbol gaélico más importantes del país. El condado limita con el condado de Limerick (este) y el condado de Cork (sureste). Población: 139 616 (2006). Las ciudades más importantes del condado son:

Tralee.

Killarney.

An Daingean.

Listowel.

Kenmare.

Castleisland.
Filemón Escóbar
Filemón Escóbar (Uncía, 26 de octubre de 1934-Tiquipaya, 6 de junio de 2017) fue  dirigente sindical, ideólogo, político y teórico boliviano. Fue dirigente de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB) y asesor cultural de la Central Obrera Boliviana (COB). Fue uno de los fundadores del Movimiento al Socialismo.

Juan Lechín Oquendo
Juan Lechín Oquendo (Coro Coro, Bolivia; 18 de mayo de 1914-27 de agosto de 2001) fue un destacado líder sindical y secretario general de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB) desde 1944 a 1987 y de la Central Obrera Boliviana (COB) desde 1952 a 1987. Entre 1960 y 1964 fue vicepresidente de Bolivia.
Anda, corre, vuela
Anda, corre, vuela es una película peruana del año 1995 dirigida por Augusto Tamayo San Román y protagonizada por Marino León de la Torre y Rosa Morffino, producida por el grupo Grupo Chaski. Es la secuela de Gregorio (1980) y Juliana (1988).

Marino León
Marino León de la Torre (nacido en Churcampa, Huancavelica en 1973) es un exactor y productor de cine peruano. Es conocido por haber interpretado al protagonista de Gregorio, rol que retomaría en Anda, corre, vuela.

Tras su paso por la actuación, León se fue a España donde estudió un diplomado en producción y gestión de proyectos en la Escuela de Cine de Madrid y fundo la empresa Quechua Films.
August Burns Red
August Burns Red es una banda de metalcore originaria de Lancaster, Estados Unidos. La banda fue formada en marzo de 2003 y empezaron su carrera tocando por su ciudad natal. La formación de la banda, compuesta por los guitarristas John Benjamin "JB" Brubaker y Brent Rambler, el baterista Matt Greiner, el vocalista principal Jake Luhrs y el bajista Dustin Davidson, se ha mantenido constante desde 2006. La banda fue nominada a un premio Grammy en 2016 a Mejor Interpretación de Metal por la canción "Identity", y nuevamente en 2018 por "Invisible Enemy".

La banda ha lanzado diez álbumes de estudio: Thrill Seeker (2005), Messengers (2007), Constellations (2009), Leveler (2011), August Burns Red Presents: Sleddin' Hill (2012), Rescue & Restore (2013), Found in Faraway Places (2015), Phantom Anthem (2017), Guardians (2020) y su más reciente trabajo Death Below (2023).

August Burns Red Presents: Sleddin' Hill
August Burns Red Presents: Sleddin' Hill es el quinto álbum de estudio, el primer álbum navideño y el primer álbum instrumental de la banda estadounidense de metalcore August Burns Red. Fue lanzado el 9 de octubre de 2012 a través de Solid State Records y producido por Carson Slovak.
Perfume de violetas
Perfume de violetas es una película mexicana de drama de 2001 dirigida por Maryse Sistach, está protagonizada por Ximena Ayala y Nancy Gutiérrez, ganadora de cinco Premios Ariel. El filme busca ser un retrato de las situaciones problemáticas que enfrenta el sector femenino en los sectores sociales más pobres de las zonas urbanas en México. Las protagonistas de esta película son víctimas de situaciones trágicas, acontecidas en un entorno en donde predominan el machismo, la escasez de recursos, la indiferencia, la ignorancia y la pobreza.

Es la primera parte de la Trilogía de la Crueldad, desarrollada por Sistach, que retrata la violencia sexual ejercida en contra de las adolescentes en México, seguida por Manos libres (2005) y finalizada con La niña en la piedra (2007).

Nancy Gutiérrez
Nancy Carolina Gutiérrez Damian, mejor conocida como Nancy Gutiérrez (Ciudad de México, 14 de agosto de 1984) es una actriz mexicana reconocida por interpretar a Miriam en la película Perfume de violetas.
No quiero ser tu hermano
No quiero ser tu hermano es una película de comedia chilena creada y escrita por Sebastián Badilla y dirigida por su hermano Gonzalo Badilla. Está protagonizada por Nicolás Poblete, Dayana Amigo, Fernando Larraín y Andrea García-Huidobro, con participaciones de Sebastián Badilla y Mariana di Girólamo. Su estreno en Chile fue el 3 de enero de 2019. Se convirtió en la comedia chilena más vista en cines de ese año y la tercera película chilena más vista del 2019. En su elenco se encuentra Lux Pascal, hermana del actor Pedro Pascal

Sebastián Badilla
Sebastián Andrés Badilla Castro (Santiago, 18 de octubre de 1991) es un dramaturgo , director de cine, guionista, escritor , productor y actor chileno. Es conocido por  haber protagonizado, escrito y producido las películas chilenas El limpiapiscinas (2011), El babysitter (2013), Mamá ya crecí (2014), Maldito amor (2014), No quiero ser tu hermano (2019), Eternamente adolescente (2023) y la película argentina Como si fuéramos solo amigos (2024).
Padre de familia (videojuego)
Family Guy Video Game! es un videojuego de 2006 basado en la serie de animación Padre de familia publicado por 2K Games y desarrollado por High Voltage Software. Fue publicado para las plataformas Xbox, PlayStation 2 y PlayStation Portable. La estructura del videojuego refleja un episodio de la serie y su modo de juego es similar al de un videojuego de arcade.

El videojuego de Padre de Familia consiste en controlar tres personajes de la serie: Stewie, Brian y Peter. Todos los personajes pueden luchar menos Brian. Solo estos tres personajes son los únicos controlables.

Brian Griffin
Brian Griffin es un perro ficticio y personaje de la serie Padre de familia. Seth MacFarlane le presta su voz desde los inicios de la serie, aunque su primera aparición fue en un cortometraje en 1998. Brian fue creado y diseñado por MacFarlane basándose en el personaje canino de Larry and Steve. Después de que la cadena diera su aprobación al proyecto, los Griffin aparecieron en el primer episodio.

Brian es uno de los integrantes de la familia Griffin. A lo largo de la serie ha ejercido actividades como escritor estafador de ensayos, libros, novelas y artículos para el periódico. Para tener el aspecto actual, el personaje fue rediseñado del mencionado corto. En cuanto al merchandising, de él se incluyen juguetes y camisetas aparte de apariciones en un videojuego y cameos en otras series relacionadas (The Cleveland Show y American Dad!)
El show de la tarde
El show de la tarde fue un programa televisivo cómico transmitido durante el 2003 por Telefe, y cuya conducción estuvo a cargo de Marley y de Florencia Peña. El ciclo se emitía de Lunes a Viernes a las 16.00 horas, y salia en vivo desde los estudios de Teleinde, pertenecientes a Telefe en Martinez.

Marley (conductor)
Alejandro Wiebe (Carapachay, Vicente López, Buenos Aires; 1 de junio de 1970), conocido por su nombre artístico Marley, es un conductor, comediante y productor de televisión argentino. Es considerado como uno de los más reconocidos conductores de la televisión argentina del último tiempo. Sus comienzos fueron en Canal 13 y desde finales de 2002 trabaja en el canal competidor Telefe desempeñándose como el principal animador y conductor.
Hawk tuah
Hawk tuah (en inglés:   /ˌhɔːk_ˈtuːə/) es un meme de Internet que se originó a partir de un video viral de YouTube lanzado en 2024. Durante una entrevista callejera, Haliey Welch usó el latiguillo hawk tuah, una onomatopeya para expectorar en un pene como una forma de sexo oral, específicamente una felación.

Haliey Welch
Haliey Welch ( /ˈheɪli/; 13 de julio de 2002) es una personalidad de Internet estadounidense. Se convirtió en un meme de Internet después de ser entrevistada para un video viral de TikTok de 2024 en el que usó un latiguillo, hawk tuah, una onomatopeya para escupir durante el sexo oral, específicamente, felación. También es conocida por una criptomoneda que enfrentó críticas tras su lanzamiento.
Ayuntamiento de El Astillero
El Ayuntamiento de El Astillero es la institución que se encarga de gobernar el municipio de El Astillero (Cantabria, España). Está presidido por el alcalde de El Astillero, que desde 1979 es elegido democráticamente por sufragio universal. Actualmente ejerce de alcalde-presidente del municipio Javier Fernández Soberón, de Ciudadanos, quien ostenta el cargo desde el 15 de junio de 2019.

El Astillero
El Astillero («Real Astillero de Guarnizo»), también conocido simplemente como Astillero, es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Su situación está determinada geográficamente por las rías que lo rodean: la ría de Solía, la de ría del Carmen y la de Astillero, en la bahía de Santander. Se encuentra ubicado entre los términos municipales de Camargo, Villaescusa, Piélagos, Medio Cudeyo y Marina de Cudeyo. Ubicado al pie de Peña Cabarga, se encuentra a 7,5 km de la capital de la comunidad, Santander, y está a 20 m de altitud sobre el nivel del mar.

Debe su nombre a que en el municipio se situaron desde el siglo XVI los astilleros que dan servicio al Puerto de Santander y que aún en la actualidad se encuentran en uso. La confluencia de las rías y la costa de la bahía forma una gran extensión de humedales donde anidan durante todo el año diversas aves migratorias. El municipio tiene una superficie de 6,80 km².
Anochecer (cuento)
Anochecer (título original en inglés: Nightfall) es una novela corta de ciencia ficción de 1941 del escritor estadounidense Isaac Asimov sobre la llegada de la oscuridad a los habitantes de un planeta normalmente iluminado por la luz del sol en todo momento. Fue adaptado en una novela con Robert Silverberg en 1990. El relato se ha incluido en 48 antologías y ha aparecido en seis colecciones de relatos de Asimov.
En 1968, la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos votó a Nightfall como el mejor cuento de ciencia ficción escrito antes del establecimiento de los premios Nebula en 1965, y lo incluyó en el Volumen Uno del Salón de la Fama de la Ciencia Ficción, 1929-1964.

Robert Silverberg
Robert Silverberg (Brooklyn, Nueva York, 15 de enero de 1935) es un escritor estadounidense, conocido sobre todo por sus obras de ciencia ficción. Ha ganado varias veces los premios Hugo y Nebula. Es miembro del Salón de la Fama de la Ciencia Ficción y la Fantasía y Gran Maestro por la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA). Ha estado presente en todas las ceremonias de entrega de los premios Hugo desde la ceremonia inaugural de 1953
.
Segunda División Peruana 1918
La Segunda División Peruana 1918, denominada como «VII Campeonato de Segunda División de la Liga Peruana de Football 1918», fue la 7.ª edición de la Segunda División del Perú y la 7.ª edición realizada por la ADFP.  El Sport Saenz Peña del Callao y el Sport Huáscar de Barranco, logran el campeonato y el subcampeonato respectivamente.

Sport José Gálvez y Unión Miraflores no participaron de la Primera División 1918, por lo tanto, tuvieron a afiliarse a la segunda categoría. Se autorizó cuatro ascensos a la  máxima división de 1919.

Campeonato Peruano de Fútbol de 1918
El Campeonato Peruano de Fútbol de 1918, denominado como «VII Campeonato de la Liga Peruana de Football 1918», fue la 7.ª edición de la Primera División del Perú y la 7.ª edición realizada por la ADFP. El Sport Alianza, actualmente Alianza Lima, obtuvo su primer título de Primera División.

Se desarrolló entre el 5 de mayo y 8 de septiembre de 1918, con la participación de catorce equipos de Lima & Callao bajo el sistema de todos contra todos en dos ruedas. Su organización estuvo a cargo de la Liga Peruana de Foot Ball (LPFB), hoy Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP).

Ascendieron Sport Progreso No 1, Sportivo Lima No 1, Sport Vitarte y Association Alianza. No participaron el Club Sport José Gálvez que solicitó licencia a la Liga Peruana de Futbol y el Centro Sport Unión Miraflores, que declinó participar en el campeonato.
ABC (Cuba)
El ABC (Acción-Bravura-Civismo) fue una organización política de Cuba fundada en 1931, en oposición al gobierno autoritario del general Gerardo Machado. Estaba compuesto por un sistema de células clandestinas, en la cual cada miembro debía supervisar otra célula del siguiente nivel. La primera célulal fue nombrada A; la siguiente B; luego C, etc.

El ABC se hizo prominente rápidamente diseminando propaganda y cometiendo actos terroristas. El grupo aceptó la invitación del embajador de EE. UU. Sumner Welles para participar en un nuevo gobierno, siendo derrocado dicho gobierno menos de un mes después y pasando a ser nuevamente oposición durante el Gobierno de los Cien Días.

Gobierno de los Cien Días
El Gobierno de los Cien Días es el nombre por el cual suele conocerse tanto el periodo como el propio gobierno de Ramón Grau San Martín en Cuba, desde el 10 de septiembre de 1933 hasta el 15 de enero de 1934, duración por la cual recibió esta denominación, pero duró 127 días.
Zariquiegui
Zariquiegui (en euskera: Zarikiegi) es una localidad española y concejo perteneciente al municipio de la Cendea de Cizur, en la Comunidad Foral de Navarra. Está situada en la Merindad de Pamplona, partido judicial de Pamplona, y forma parte de la Cuenca de Pamplona. Se encuentra a 11,5 km de la capital Pamplona. Su población en 2014 fue de 173 habitantes (INE).

Cizur (municipio)
Cizur (en euskera: Zizur) —en ocasiones referido como Cendea de Cizur en castellano y Zizur zendea en euskera— es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 7 km de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2025 fue de 3949 habitantes (INE).

Reagrupa la mayor parte del territorio de la cendea de Cizur, de la cual se desligaron los actuales municipios de Zizur Mayor y Barañain (junto con Eulza), además de Echavacoiz, que fue absorbido por Pamplona. Está compuesto por 8 concejos: Astráin, Cizur Menor, Gazólaz, Larraya, Muru-Astráin, Paternáin, Undiano y Zariquiegui, así como 3 lugares habitados: Eriete, Guenduláin y Sagüés.
Chiara Aurelia
Chiara Aurelia de Braconier d'Alphen (Taos, Nuevo México; 13 de septiembre de 2002) es una actriz estadounidense. Comenzó su carrera como actriz infantil en las películas Gerald's Game y Back Roads. Desde 2021 interpreta a Jeanette Turner en la serie dramática adolescente de Freeform, Cruel Summer.

El juego de Gerald (película)
Gerald's Game (en Latinoamérica y España, El juego de Gerald) es una película estadounidense de terror psicológico de 2017, dirigida y editada por Mike Flanagan y escrita por Jeff Howard y Flanagan sobre la novela homónima de Stephen King. Fue protagonizada por Carla Gugino y Bruce Greenwood. Se estrenó el 9 de septiembre de 2017, en Netflix.[cita requerida]
Educación secundaria
La educación secundaria, educación media, segunda enseñanza, enseñanza secundaria, enseñanza media, o estudios medios, son los nombres que se dan a la etapa posterior a la educación primaria, en la educación formal, y antes de la enseñanza superior. En algunos países hispanohablantes se denomina bachillerato a los últimos cursos de la educación secundaria. Tiene como objetivo capacitar al alumno para poder iniciar estudios de educación superior. Tras la finalización de la educación secundaria, es usual optar por el mundo laboral, por una formación profesional o por estudiar en la universidad. En Argentina también se le conoce como Centro de Formación Integral (C.F.I.).

La educación secundaria puede ser común para todos los alumnos o diversificada en vías formativas según las salidas posteriores. Las modalidades, a la vez, pueden tener diversas especializaciones y orientaciones que permiten formarse en temas específicos.

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.
Lutería
Lutería, luthería o laudería es la actividad consistente en fabricar, ajustar o reparar instrumentos musicales de cuerda frotada y pulsada, particularmente violines o guitarras. El término también se aplica al comercio del lutier o ladero, que es el profesional que fabrica, vende o repara instrumentos musicales de cuerda. Ambas palabras provienen de la raíz francesa luth, a su vez procedente del árabe العود al-ʿūd (laúd), un instrumento común en la época medieval.

La lutería es una actividad que abarca múltiples disciplinas relacionadas con los a instrumentos musicales: su historia, métodos de construcción, mejora y desarrollo de nuevos instrumentos, innovaciones de mecanismos y accesorios que optimicen su rendimiento y resultado sonoro, estudio de materiales para su construcción, etc. Principalmente, comprende tres actividades: construcción y afinado del instrumento, restauración y dictamen.

Laúd
El laúd (del árabe العود al-‘ūd) es un instrumento de cuerda pulsada, cuyo origen se remonta a la Edad Media y cuya introducción en Europa se inició en la península ibérica por los musulmanes e influyó en los cordófonos que por entonces ya existían en la península. Por extensión, laúd puede designar cualquier instrumento en el que las cuerdas se sitúan en un plano paralelo a la caja, a lo largo de un mástil saliente.

Hoy en día, en un ámbito técnico, el término es también usado para designar a cualquier cordófono, generalmente con una caja de resonancia no plana (en contraposición con la guitarra).

Fue un instrumento muy utilizado entre los siglos XIV y XVIII. Desde el siglo XX experimenta una nueva alza de popularidad.
Salto (Uruguay)
Salto, antiguamente denominado Salto Oriental, es la ciudad capital del departamento de Salto, Uruguay. A finales de 2024, la población urbana alcanzaba los 119 937 habitantes y la ciudad propiamente dicha 115 448 personas. Se ubica a 498 km de la capital Montevideo (por rutas 1 y 3) sobre la margen oriental del río Uruguay, frente a la ciudad argentina de Concordia. Con esta última están conectadas mediante la conexión carretera y ferroviaria sobre la represa de Salto Grande, un parque hidroeléctrico binacional construido sobre un extendido salto de agua, que da nombre al departamento. El centro de la ciudad se encuentra a unos 18 km (por ruta) al sur de la presa y su embalse. El aeropuerto Internacional de Salto se encuentra a 3 km al sur de la ciudad y conecta la zona con vuelos regulares a Montevideo y Asunción (Paraguay).

Represa de Salto Grande
La Central Hidroeléctrica Binacional Salto Grande es una represa y central hidroeléctrica ubicada en el curso medio del río Uruguay, unos 15 km al norte de las ciudades uruguaya y argentina de Salto y Concordia, respectivamente.

Se trata de la primera central hidroeléctrica binacional de América Latina. La construcción de la represa se inició el 1 de abril de 1974 y la generación de energía eléctrica comenzó al inaugurarse la primera turbina el 21 de junio de 1979, mientras que el 25 de agosto de 1982 se habilitó el cruce vehicular y ferroviario internacional sobre el coronamiento de la represa. La última de las 14 turbinas generadoras de energía fue inaugurada el 27 de marzo de 1983.
Pasión Viviente de Motilla del Palancar
La Pasión Viviente de Motilla del Palancar es una representación de la Pasión de Cristo, donde se representa desde la Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén hasta su Crucifixión y Muerte. La función tiene lugar por las calles del municipio, en varios puntos del casco histórico.

La Pasión motillana está declarada por la Junta de Comunidades como Fiesta de Interés Turístico Regional desde el 23 de febrero de 2010, como reconocimiento al gran esfuerzo que realizan todos los componentes de la Asociación Amigos del Teatro.

Motilla del Palancar
Motilla del Palancar es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 6259 habitantes (INE 2024). La localidad es atravesada por la antigua N-3 y se encuentra a un par de kilómetros de la autovía A-3.
Space Force (serie de televisión)
Space Force es una serie de televisión de comedia estadounidense creada por Greg Daniels y Steve Carell. Se centra en un grupo de personas encargadas de establecer la sexta rama de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, la Fuerza Espacial de los Estados Unidos. Está protagonizada por Steve Carell, John Malkovich, Ben Schwartz, Diana Silvers, Tawny Newsome, Jimmy O. Yang y Don Lake. La serie se estrenó en Netflix el 29 de mayo de 2020. En noviembre de 2020, la serie se renovó para una segunda temporada, que fue estrenada el 18 de febrero de 2022. En mayo del 2022 la serie fue cancelada.

Don Lake
Don Lake (Toronto (Canadá), 26 de noviembre de 1956) es un actor, escritor de cine y televisión, y productor de televisión canadiense. Es frecuente elegido como elenco por el director Christopher Guest, y es también amigo íntimo y colega colaborativo de Bonnie Hunt.

Tuvo un papel en The Bonnie Hunt Show, por lo cual su comedia recibió elogios. También tuvo papeles en las películas cómicas Police Academy, Hot Shots!, Dumb and Dumber To, y Corner Gas: The Movie. Tuvo papeles más serios en Terminator 2: el juicio final, y Super Mario Bros., junto con su papel como Stu Hopps en Zootopia. También es conocido como el Dr. Carl Whitehorn en The Fresh Prince of Bel-Air.
Luzein
Luzein es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Prettigovia/Davos. Limita al norte con las comunas de Schiers y Sankt Antönien, al este con Küblis, al sureste con Conters im Prättigau, al sur con Fideris, y al oeste con Jenaz y Schiers.

Schiers
Schiers (en romanche Aschera) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, ubicada en la región de Prettigovia/Davos, círculo de Schiers. Limita al norte con las comunas de Seewis im Prättigau, Tschagguns (AT-8) y Vandans (AT-8), al este con Sankt Antönien, al sur con Luzein, Jenaz y Furna, y al oeste con Grüsch.