hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Voleibol Femenino de 2018
El XVIII Campeonato Mundial de Voleibol Femenino se celebró en Japón entre el 29 de septiembre y el 20 de octubre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Japonesa de Voleibol.

Compitieron en el evento 24 selecciones nacionales afiliadas a la FIVB por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de los Estados Unidos, ganador del Mundial de 2014.

El equipo de Serbia conquistó el título mundial al vencer en la final a la selección de Italia con un marcador de 3-2. En el partido por el tercer lugar el conjunto de China venció al de los Países Bajos.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino
El Campeonato Mundial de Voleibol Femenino es la máxima competición internacional de voleibol disputada por los equipos nacionales femeninos miembros de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). La primera edición tuvo lugar en 1952 y desde entonces se realiza cada cuatro años.

Italia se alza como campeón por segunda vez, ganando en el 2002 el torneo mundial y ahora en el 2025, con la destacada participación de jugadoras como Paola Egonu, Monica De Gennaro Alessia Orro logran un triunfo ante la selección turca. Italia logra ser campeón del Mundial Tailandia de 2025.

Rusia ha ganado el título siete veces (incluyendo los de la Unión Soviética), Japón y Cuba tres veces.
Hipótesis 2R
La hipótesis 2R o hipótesis de Ohno fue enunciada por primera vez por Susumu Ohno en 1970. Es una hipótesis que suscita un encontrado debate en los campos de la genómica y la evolución molecular, y sugiere que los genomas de los linajes de los vertebrados basales sufrieron una duplicación genómica más o menos completa y por ello los vertebrados modernos reflejan una paleopoliploidía. El nombre deriva del inglés 2 rounds (dos rondas) de duplicación según la hipótesis original de 1994, y el término hipótesis 2R fue acuñado probablemente en 1999. Aún hoy en día se suele explicar la variación en el número de duplicaciones como ejemplos de la hipótesis 2R. Desde que Ohno propuso su primera versión en Evolución por duplicación génica, la hipótesis 2R ha sido objeto de muchos trabajos de investigación, pero aún después de los datos obtenidos a partir de la publicación de la secuencia del genoma humano continúa siendo materia de disputa en el mundo de la ciencia.

Susumu Ohno
Susumu Ohno ( * 1 de febrero de 1928 – 13 de enero de 2000), fue un nacionalizado estadounidense de origen coreano-japonés: genetista y biólogo evolutivo, e investigador seminal en el campo de la evolución molecular.
Muela carnicera
Las muelas carniceras son dientes de gran tamaño que se encuentran en algunos mamíferos carnívoros, usados para cortar carne y hueso en forma similar a las tijeras o las cizallas. En cada masticación el desgaste por frotamiento de estas muelas hacen que se afilen continuamente una con otra, por lo que el animal tiene siempre estas muelas muy afiladas. En los integrantes del orden Carnivora las muelas carniceras son el último premolar superior modificado y el primer molar inferior. En los ya extintos creodontos, se ubicaban más atrás en el primer molar superior y el segundo molar inferior o en el segundo molar superior y el tercer molar inferior.

La pérdida o ruptura de las muelas carniceras en un carnívoro salvaje (por ejemplo lobos y leones) puede precipitar la muerte del animal por inanición.

Creodonta
Los creodontos (Creodonta, gr. kréas, "carne" y odóntos, "diente"; "dientes carniceros") son un orden extinto de antiguos mamíferos placentarios que en su momento de mayor esplendor se convirtieron en el principal grupo de vertebrados depredadores en los ecosistemas de África, Eurasia y América del Norte.

Durante el Oligoceno de África, fueron los depredadores dominantes. Compitieron con los mesoniquios y entelodóntidos, a los cuales finalmente desplazaron para principios del Oligoceno y mediados del Mioceno respectivamente; pero posteriormente cedieron terreno frente al orden de los carnívoros. El último género se extinguió hace 11,1 millones de años pasando los carnívoros a ocupar sus nichos ecológicos.
The Good German
El buen alemán (2006) es una película estadounidense dirigida por Steven Soderbergh y protagonizada por George Clooney, Cate Blanchett y Tobey Maguire. El film está basado en la novela homónima de Joseph Kanon.

Steven Soderbergh
Steven Andrew Soderbergh (Atlanta, 14 de enero de 1963) es un productor cinematográfico, guionista, director de fotografía, editor y director de cine estadounidense. Ganó el Premio Óscar al mejor director en 2000 por la película Traffic.
Ruta Estatal de Alabama 10
La Ruta Estatal de Alabama 10, y abreviada SR 10 (en inglés: Alabama State Route 10) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alabama, cruza los condados de Choctaw, Marengo, Wilcox, Butler, Crenshaw, Pike, Barbour y Henry. La carretera inicia en el Oeste desde la MS 19  cerca de Yantley, Alabama en la línea estatal con Misisipi y finaliza en la GA 37  en la línea estatal con Georgia, tiene una longitud de 371,30 km (230.7 mi).

Condado de Choctaw (Alabama)
El condado de Choctaw  (en inglés: Choctaw County), es un condado del estado estadounidense de Alabama que fue fundado en 1847 y se le llamó Choctaw en honor a la tribu india de ese nombre. En el año 2000 tenía una población de 15.922 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Butler.
Travesura (álbum)
Travesura es el quinto álbum oficial y segundo en estudio del conjunto musical chileno Inti-Illimani Histórico, publicado originalmente en 2010 por el sello chileno Macondo.

La quinta canción, La Tarara, cuya música pertenece al folclore español y su letra al escritor Federico García Lorca, es interpretada junto a Diego «el Cigala», mientras que el tema siguiente, No me cumbén, es un tema popular peruano interpretado con Eva Ayllón.

Diego el Cigala
Diego Ramón Jiménez Salazar, más conocido por su nombre artístico Diego el Cigala (Madrid, 27 de diciembre de 1968), es un cantaor de flamenco español de etnia gitana y nacionalidad dominicana desde 2014.

Se llama «Diego» como resultado de una disputa familiar producida por su padre y su tío en la pila bautismal, y es conocido como «el Cigala» por el apodo que recibió de los hermanos Losada, guitarristas.
Cottrell J. Hunter
Cottrell J. Hunter (Washington D. C., 14 de diciembre de 1968-29 de noviembre de 2021) fue un atleta estadounidense, especializado en la prueba de lanzamiento de peso, en la que llegó a ser campeón mundial en 1999.

Estuvo casado con la también atleta estadounidense, especialista en pruebas de velocidad y salto de longitud, Marion Jones, desde 1998 a 2001.

Marion Jones
Marion Lois Jones (Los Ángeles, 12 de octubre de 1975), también conocida como Marion Jones-Thompson, es una exatleta estadounidense especialista en pruebas de velocidad y salto de longitud que ganó tres medallas de oro y dos de bronce en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. En octubre de 2007 confesó, ante un Tribunal Federal de Estados Unidos, haber consumido sustancias no autorizadas en dicha competición, por lo que fue sancionada y le fueron retiradas las cinco medallas olímpicas.
José Antonio Orts
José Antonio Orts (Meliana, Valencia, 15 de enero de 1955) es un artista plástico, compositor sinfónico y artista sonoro español. En 2004 recibió el Premio Alemán de Arte Sonoro (Deutscher Klangkunst Pres).

Instituto Valenciano de Arte Moderno
El Instituto Valenciano de Arte Moderno, IVAM (en valenciano Institut Valencià d'Art Modern) es una institución creada por la Ley 9/1986, de 30 de diciembre, cuyo objeto principal es «el desarrollo de la política cultural de la Generalidad Valenciana en cuanto concierne al conocimiento, tutela, fomento y difusión del arte moderno».
Oak Ridge (Nueva Jersey)
Oak Ridge es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Passaic en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el Censo de 2020 tenía una población de 10996 habitantes y una densidad poblacional de 297,35 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Passaic
El condado de Passaic (en inglés: Passaic County), fundado en 1837, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En 2010 el condado tenía una población de 501,226 habitantes, con una densidad poblacional de 982 personas por km². La sede del condado es Paterson.
The Silence of the Lambs (novela)
The Silence of the Lambs (traducida como El silencio de los corderos en España y El silencio de los inocentes en Hispanoamérica) es una novela de misterio y terror escrita por Thomas Harris en 1988. En 1995, la Mystery Writers of America la incluyó en su lista de las cien mejores novelas de misterio de todos los tiempos. La novela fue adaptada al cine con el mismo título en 1991, logrando 7 candidaturas a los premios Óscar, de las que obtuvo los cinco galardones principales.

Jack Crawford (personaje)
Jack Crawford es un personaje ficticio que aparece en la serie Hannibal Lecter de los libros de Thomas Harris, en la que Crawford es el agente encargado de la Unidad de Ciencias del Comportamiento del FBI en Quantico, Virginia.
Kremlin de Tobolsk
El kremlin de Tobolsk (en ruso: Тобо́льский кремль) es un kremlin construido en piedra en Rusia en Siberia, testimonio único de la arquitectura civil siberiana en la ciudad de Tobolsk. Las ciudades antiguas rusas no estaban protegidas por murallas y solamente sus respectivas partes centrales (donde estaban situadas la catedral, el palacio del soberano y otros edificios relevantes), sí estaban rodeadas por estas defensas.

En 2008, en la votación popular del concurso organizado por el diario  Izvestia, Radio Mayak y el canal de televisión Rossiya 1 para elegir las Siete maravillas de Rusia, fue considerado uno de los siete semifinalistas.

Tobolsk
Tobolsk (en ruso: Тобольск, [tɐˈbolʲsk]) fue la capital histórica de Siberia, y actualmente una ciudad ordinaria del óblast de Tiumen, en Rusia. Está localizada en la confluencia de los ríos Tobol e Irtish.
Gómez Manrique (arzobispo)
Gómez Manrique (Quintanilla Vivar, Burgos-Toledo, 19 de diciembre de 1375) fue un eclesiástico castellano, obispo de Tuy (1348-1351), arzobispo de Santiago de Compostela (1351-1362) y arzobispo de Toledo (1362-1375), primado de España.

Quintanilla Vivar
Quintanilla Vivar es un municipio situado en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre y formado por dos localidades, Quintanilla Vivar (antiguamente Quintanilla Morocisla) y Vivar del Cid, cuna de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador.

Constituye el punto de partida de la Vía Verde del antiguo Ferrocarril Santander-Mediterráneo.
Ejército Revolucionario del Pueblo (Argentina)
El Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) fue una organización guerrillera de ideología marxista-leninista de la Argentina, que constituyó la estructura militar del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT), liderado por Mario Roberto Santucho durante los años 1970. A principios de 1977 la organización del ERP quedó desarticulada tras el Operativo Independencia (1975).

Batallón de Comunicaciones 141
El Batallón de Comunicaciones 141 (B Com 141) es una unidad de comunicaciones del Ejército Argentino con asiento en el cuartel "Unión" de la guarnición militar de Córdoba, y que depende del Comando de la 2.ª División de Ejército "Ejército del Norte" (ex Cpo Ej III).

Este batallón de comunicaciones fue creado en el año 1964 y ocupa su actual cuartel desde el año 1994 conviviendo en la guarnición junto a otras unidades como la unidad B Icia 141 "Gral. Iribarren" y el Cdo D Ej 2 (comando de división de ejército 2).
San José de Gracia (Michoacán)
San José de Gracia es una población del estado mexicano de Michoacán de Ocampo, localizada en el extremo noroeste del estado. Es cabecera del municipio de Marcos Castellanos y el lugar de origen del importante historiador mexicano Luis González y González, quien escribió la historia de su comunidad, Pueblo en vilo, un clásico de la historiografía mexicana.

Municipio de Marcos Castellanos
El municipio de Marcos Castellanos es uno de los 113 municipios en que se encuentra dividido para su régimen interior el estado mexicano de Michoacán de Ocampo. Su cabecera es la población de San José de Gracia y se encuentra localizado en el noroeste del estado.
Municipio Píritu (Anzoátegui)
Píritu es uno de los 21 municipios que forman parte del Estado Anzoátegui, Venezuela. Está ubicado en el norte de dicho Estado, tiene una superficie de 225 km² y una población de 33 733 habitantes (2023). El Municipio Píritu está dividido en dos parroquias, Píritu y San Francisco. Su capital es la ciudad de Píritu.

Estado Anzoátegui
Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 1 890 847 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado de la nación, por detrás de los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua.

Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura.
BTS World Tour: Love Yourself
BTS World Tour: Love Yourself es la séptima gira musical del grupo surcoreano BTS, realizada para promocionar su tercer álbum de estudio Love Yourself: Tear, su quinto EP Love Yourself: Her y el álbum recopilatorio Love Yourself: Answer. La gira empezó el 25 de agosto de 2018.

Love Yourself: Tear
Love Yourself 轉 'Tear' (estilizado como LOVE YOURSELF 轉 'Tear') es el tercer álbum de estudio del grupo surcoreano BTS. Fue lanzado el 18 de mayo de 2018 en cuatro versiones diferentes —Y, O, U y R— y cuenta con 11 canciones.
El álbum conceptual explora temas relacionados al dolor y la tristeza. El 27 de mayo de 2018, el disco debutó en el número 1 de la Billboard 200 al vender 135 000 unidades, y con ello se convirtió en el álbum mejor posicionado de BTS en el mercado occidental, así como el primer álbum de un grupo surcoreano en encabezar las listas de álbumes de Estados Unidos y el primero de un artista asiático en alcanzar las posiciones más altas.
Instituto del Mundo del Trabajo
El Instituto del Mundo del Trabajo es una organización no gubernamental creada en 1998, con sede en Argentina, dedicada a la investigación sobre sociología del trabajo, sindicalismo, desarrollo económico y bienestar, y a la promoción activa de los derechos laborales. Se dedica a la elaboración de políticas laborales, capacitación a dirigentes sociales y sindicales, y coordinación de investigaciones relacionadas con el mundo del trabajo. Mantiene una quincena de programas permanentes de investigación, y publica regularmente documentos de trabajo y otras publicaciones académicas sobre temas laborales, sindicales e históricos. Actualmente se encuentra bajo la dirección del sociólogo Julio Godio.

Internacionalmente pertenece a Global Policy Network (GPN) y a Red Sindical Mundial de Investigación (GURN).

Julio Godio
Julio Godio (La Plata, provincia de Buenos Aires, 8 de enero de 1939 - Buenos Aires, 20 de mayo de 2011) fue un sociólogo e historiador argentino, especialista en temas sindicales y movimiento obrero, considerado "una figura intelectual clave" de los estudios sobre el movimiento obrero argentino.
Aeropuerto Luisa Cáceres de Arismendi
El Aeropuerto Nacional Luisa Cáceres de Arismendi, también conocido como el Aeropuerto Nacional de Barinas, (IATA: BNS, OACI: SVBI), es un aeropuerto venezolano ubicado en Barinas, capital del estado Barinas, ubicado a 10km del centro de la ciudad.

Barinas (ciudad)
Barinas es una ciudad del occidente venezolano y capital del estado homónimo, en los llanos a orillas del río Santo Domingo, siendo el principal centro económico y cultural de la región. En el 2024  según el INE ubica una población de 505 182 habitantes, y en su área metropolitana que cubre los municipios, Barinas, Bolívar y Obispos la población es de 721 182 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada de la Región de los Andes y en la primera de los llanos venezolanos.

También es conocida como Ciudad Marquesa. Fue llamada así por uno de los primeros gobernantes de la provincia, José Ignacio del Pumar,[cita requerida] marqués, alcalde y teniente gobernador de la provincia de Barinas. Fue un barinés acaudalado que recibió de manos del rey de España numerosos títulos nobiliarios, en reconocimiento a sus riquezas.
Raión de Shchigrý
El raión de Shchigrý (ruso: Щигро́вский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kursk. Se ubica en el norte de la óblast. Su capital es Shchigrý, que no forma parte del raión al estar constituida como un ókrug urbano aparte.

En 2021, el raión tenía una población de 9470 habitantes.

El raión es limítrofe al norte con la óblast de Oriol. Formalmente, el territorio del raión de Shchigrý es completamente rural, ya que no contiene ninguna localidad designada como urbana; sin embargo, incluye en su territorio áreas periféricas de la ciudad de Shchigrý. El ókrug urbano de la capital distrital, ubicado en el este del raión, está casi completamente rodeado por el territorio distrital, excepto en una franja al noreste en la que limita con el raión de Cheremísinovo.

Óblast de Kursk
Óblast de Kursk (en ruso: Курская область, transcrito Kúrskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kursk. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Briansk, al este con Oriol y Lípetsk, al sur con Bélgorod y al oeste con Ucrania.
San José de Maipo
San José de Maipo es una comuna y ciudad ubicada en la provincia de Cordillera, Región Metropolitana de Santiago, Chile. Se encuentra a 48 kilómetros de la ciudad de Santiago de Chile.

Limita con las comunas de Puente Alto, Pirque, La Florida, Peñalolén, Las Condes y Lo Barnechea al oeste, Rinconada y Calle Larga al norte, Mostazal, Codegua y Machalí al sur, y la Provincia de Mendoza, perteneciente a Argentina, al este.

Según el Censo de 2017, la población es de 18 189 habitantes, con una densidad poblacional de 0,03 hab./ha, concentrándose mayoritariamente (70 %) en las áreas urbanas. Su principal centro urbano es el pueblo de San José de Maipo.

Provincia de Cordillera (Chile)
La provincia de Cordillera es una de las seis en las que está dividida la región Metropolitana de Santiago, siendo la que está situada al este de esta. Ocupa una pequeña área de la depresión intermedia, rellena de sedimentos glaciares, fluviales y volcánicos, y de la cordillera de los Andes hasta la frontera internacional con Argentina. Su capital es la ciudad de Puente Alto.
Balashov
Balashov (del ruso: Балашов) es una ciudad del óblast de Sarátov, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Está a orillas del río Jopior, a 198 km al oeste de Sarátov, 177 km al sudeste de Tambov y 222 km al sudoeste de Penza.

La ciudad alberga la base aérea de Balashov.

Río Jopior
El río Jopior (también transcrito como Khoper o Khopior) (del ruso: Хопёр) es un largo río localizado en la parte meridional de la Rusia europea, el principal afluente del río Don. Su longitud total es de 979 km y su cuenca drena una superficie de 61 100 km².

Administrativamente, el río discurre por el óblast de Penza, el óblast de Sarátov, el óblast de Vorónezh y el óblast de Volgogrado de la Federación de Rusia.
Cráter de Vredefort
El cráter de Vredefort es un cráter de impacto descubierto en la provincia del Estado Libre en Sudáfrica. La localidad de Vredefort se sitúa dentro del cráter y le da su nombre. El impacto se produjo hace 2020 millones de años, por lo que se considera el cráter visible terrestre más antiguo. La elevación central del cráter se conoce como domo de Vredefort o bóveda de Vredefort. Se calcula que al impactar el meteorito se liberó una energía de cien millones de megatones y que se desplazaron 70 000 km³ de roca.

En cuanto a su diámetro, es difícil de determinar, debido a que la estructura se encuentra intensamente erosionada. Se han estimado dimensiones que abarcan un rango desde 160 hasta 400 km, si bien en la Base de Datos de Impactos Terrestres se considera que tiene un diámetro de 300 km. Se estima que el meteorito que causó el cráter tendría entre 5 y 10 km de diámetro. Desde el año 2005 el cráter de Vredefort es considerado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Vredefort
Vredefort es una pequeña localidad agrícola en la Provincia del Estado Libre de Sudáfrica con producción de ganado, almendras, sorgo, girasol y maíz.

La localidad fue fundada en 1876 en el cráter de Vredefort, el mayor cráter de impacto en todo el mundo (con un diámetro de 300 km). El meteorito que impactó en la superficie, de aproximadamente 10 km de diámetro, ocasionó la formación de las rocas auríferas del Estado Libre, hace 2 020 millones de años, aproximadamente. El nombre Vredefort le fue dado después de la resolución pacífica de una situación que casi llevó a la guerra entre el Transvaal y el Estado Libre de Orange.

Los británicos construyeron aquí un campo de concentración durante la Segunda Guerra Anglo-Bóer para recluir a las mujeres y los niños bóeres.
Operación Moshtarak
La Operación Moshtarak (Juntos en idioma dari) fue una ofensiva de la Coalición en la provincia de Helmand, al sur de Afganistán. Esta operación se inició el 13 de febrero de 2010 y finalizó el 7 de diciembre de 2010 tomando como teatro de operaciones al distrito de Nad Ali y Lashkar Gah, siendo llevada a cabo por fuerzas del Ejército Afgano y del Ejército Británico con apoyo del Cuerpo de Marines y del Ejército de Estados Unidos. Se presume que el principal punto de ofensiva fue la provincia de Marjah.

Participaron un número aproximado de 4.000 marines estadounidenses, 4.000 soldados británicos y cerca de 7.000 elementos de diversas naciones como son Afganistán, Canadá, Estonia y Dinamarca. Igualmente se estimó que hubo alrededor de 400 a 1000 talibanes en la zona.

Marjah
Marjah, también conocida como Marja o Marjeh es un área agrícola de Afganistán perteneciente a la provincia de Helmand, distrito de Nad Ali. Está situada a unos 20 km al suroeste de Lashkar Gah, la capital de la provincia. Su ubicación geográfica está en las coordenadas 31° 31' norte y 64° 07' este.
Torre de Arcusa
La torre de Arcusa se encuentra en la localidad de Arcusa, perteneciente al municipio de Ainsa-Sobrarbe, en la comarca aragonesa de Sobrarbe (España). Se localiza al norte del parque natural de la Sierra y Cañones de Guara.

La torre de Arcusa está declarada Bien de Interés Cultural (BIC) y se encuentra en estado ruinoso.

Aínsa-Sobrarbe
Aínsa-Sobrarbe (cooficialmente en aragonés: L'Aínsa-Sobrarbe) es un municipio español situado en la comarca altoaragonesa de Sobrarbe, en la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón. Tiene su capital en la villa de Aínsa (aragonés, L'Aínsa). El municipio surgió tras la fusión de los antiguos municipios de Aínsa y de Alto Sobrarbe, en 1976. Compone un extenso término con un área de 284,8 km² y una población de 2315 habitantes (INE 2022).