hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Ayarza
Fernando Ayarza fue un militar y mártir ecuatoriano-venezolano, prócer de las campañas independentistas de Colombia, Ecuador, y Perú, teniendo un destacado papel en la consagración de la Gran Colombia, participando en las diferentes batallas de la Independencia de Quito, y la Independencia del Perú, del mismo modo participó en la guerra grancolombo-peruana, tras la desaparición de la Gran Colombia se radicaría en Ecuador,donde tendría un papel destacado en la época de dominio floreano, la guerra del Cauca, la revolución de los chihuahuas, la revolución marcista,la revolución urbinista, y en la guerra civil ecuatoriana de 1859-1860,siendo este último donde moriría producto de flagelación, impuesta por el gobierno contrario liderado por el doctor Gabriel García Moreno.

Secundino Darquea
José Secundino Darquea Iturralde (Ambato, 29 de enero de 1823 - Guayaquil, 16 de mayo de 1889) fue un militar y político ecuatoriano que ejerció el cargo de ministro de defensa, teniendo un papel destacado durante la guerra civil de 1859 - 1860,la época garciana, y la época progresista.
Distrito de Yorongos
El distrito peruano de Yorongos es uno de los ocho  distritos que conforman la provincia de Rioja en el departamento de San Martín en el Perú. Su capital es la ciudad de Yorongos.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la prelatura de Moyobamba, sufragánea de la metropolitana de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Provincia de Rioja
La provincia de Rioja es una de las diez que conforman el departamento de San Martín, en el nororiente del Perú.

Limita por el norte y por el este con la provincia de Moyobamba, y por el sur y por el oeste con el departamento de Amazonas. Su capital es la ciudad de Rioja.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Moyobamba, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.
Veríssimo Correia Seabra
Veríssimo Correia Seabra (Bisáu, 17 de febrero de 1947 - íb. 6 de octubre de 2004) fue un militar de Guinea-Bisáu, conocido por liderar el golpe de Estado que depuso a Kumba Ialá el 
14 de septiembre de 2003.

Kumba Ialá
Kumba Ialá, nombre de nacimiento: Kumba Yalá (15 de marzo de 1953-4 de abril de 2014) fue un profesor de filosofía y político de Guinea-Bisáu, presidente de la República entre el 17 de febrero de 2000 y el 14 de septiembre de 2003, cuando fue depuesto por un golpe de Estado militar. Ialá era musulmán, aunque previamente había sido católico, y de origen balanta.
Gómez de Navas
Los Gómez de Navas [Nabas] fueron una familia de músicos españoles de la segunda mitad del siglo XVII formada por Francisco, padre, Francisco y Juan, hijos, y Juan Francisco hijo de Juan.

Francisco. Como dato biográfico se conoce que era vecino de Madrid en 1644.

Francisco. Hijo de Francisco y hermano de Juan. En 1649 residía en Calatayud (Zaragoza).

Juan Gómez de Navas. Hijo de Francisco y hermano de Francisco. La biografía de este músico se confunde con la de su hijo Juan Francisco, su hermano Francisco y su padre.

Juan Francisco Gómez de Navas y Sagastiberri. Hijo de Juan. No siempre se citaron sus dos nombres de pila ni los apellidos completos, frecuentemente citado como Juan de Navas, lo que ha dado lugar a confundirlo con su padre, con su tío y con su abuelo.

En la catedral de Zaragoza se conservan manuscritos con los nombres de Juan de Navas, Juan Gómez y Juan Gómez de Navas, parece que se trata del mismo músico perteneciente a la Capilla Real de Madrid.

Juan de Navas
Juan Francisco Gómez de Navas y Sagastiberri (Calatayud, 23 de octubre de 1647 -  Madrid, 1719) fue un compositor y arpista español que desarrolló su actividad musical en la corte madrileña.

Pertenecía a la familia de músicos españoles del siglo XVII Gómez de Navas. No siempre se citaron sus dos nombres de pila ni los apellidos completos, lo que ha dado lugar a confundirlo con su padre Juan Gómez de Navas, con su tío y con su abuelo.

Como compositor, escribió obras religiosas y profanas, y destacó en estas últimas, especialmente en la composición de tonadas, solos, dúos y pasacalles de sabor y colorido nacionales, e introdujo la guitarra como instrumento acompañante en estas formas.
Nélida, tóxica
Nélida, tóxica  es el capítulo trigésimo segundo de la segunda temporada de la serie de televisión argentina Mujeres asesinas. Este episodio se estrenó el día 14 de noviembre de 2006. En el libro de Mujeres asesinas este capítulo recibe el nombre de Nélida B., tóxica añadiendo únicamente la inicial del apellido de la asesina.

Este episodio fue protagonizado por Laura Novoa, en el papel de asesina. Coprotagonizado por Fernán Mirás. Y las participaciones de Roxana Randón, Marta Betoldi, Graciela Pal, Gabo Correa y Fausto Collado

Gabo Correa
Gabriel Horacio Correa (19 de diciembre de 1964), conocido como Gabo Correa, es un actor argentino de cine, teatro y televisión. Se hizo conocido en 2008 después de su actuación como Tolosa en Don Juan y su bella dama.
Aline Hernández
Érika Aline Hernández Ponce de León (Ciudad de México, 5 de septiembre de 1975), conocida artísticamente como Aline Hernández, es una conductora de televisión y health coach mexicana, es una de las presentadoras del programa de televisión mexicano Al extremo.

Karina Yapor
Karina Alejandra de Jesús Yapor Gómez (Chihuahua, 29 de septiembre de 1982), más conocida como Karina Yapor, es una presentadora de noticias mexicana, formó parte de la cadena Univision durante 7 años en los Estados Unidos.

Originaria de Chihuahua,  Yapor también es conocida por haber participado como parte del grupo musical de Gloria Trevi, con sólo 12 años de edad, y durante 5 años consecutivos bajo el mando del productor y director Sergio Andrade.Yapor posteriormente acusaría a Trevi y Andrade por corrupción de menores.
Estación Concepción
Concepción es una estación de ferrocarriles ubicada en la comuna homónima y continuadora de la antigua Estación Central de Concepción. La estación se encuentra en el ramal San Rosendo-Talcahuano y es cabecera del ramal Concepción-Curanilahue.

Forma parte del servicio Biotrén, siendo construida en el año 2000; esta estación sirve de interconexión entre la línea 1 y línea 2 del servicio, además del Tren Talcahuano-Laja.

Desde 2005 es una estación intermodal con la construcción de tres bahías de buses que sirven de terminal para la línea Biobús, y que desde 2024 servirán para los buses destinados a Red Concepción de Movilidad.

Biobús
Biobús es un servicio de autobuses que operan en el Gran Concepción, Chile. Fue diseñada para optimizar el uso del Biotrén y permitir cubrir zonas alejadas de la línea férrea, mediante la combinación con buses en las tres Estaciones de Intercambio Modal (EIM): Estación El Arenal, Estación Concepción y Estación Chiguayante. Sin embargo, solo se llegó a implementar un servicio en la estación penquista, el cual opera hasta la actualidad.

Es administrada por la empresa Servicio de Transporte Intermodal S.A., y se distingue de los demás servicios del Gran Concepción por mantener el color naranja del plan Biovias, a través del cual se creó. Desde el 1 de marzo de 2024, se rige normativamente por el Perímetro de Exclusión del Gran Concepción, que es parte del Transporte Público Metropolitano de Concepción. Su unidad de negocio en el Perímetro es la identificada como UNB0.
Vitali Petrov
Vitaly Aleksándrovich Petrov (en ruso Виталий Александрович Петров; Víborg, Unión Soviética; 8 de septiembre de 1984) es un piloto ruso de automovilismo. Entre 2010 y 2012 compitió en Fórmula 1 con Lotus Renault GP y con Caterham F1 Team, obteniendo un podio y un décimo puesto de campeonato. En 2014 corrió en el Deutsche Tourenwagen Masters con la marca Mercedes-Benz.

Temporada 2012 de Fórmula 1
La temporada 2012 de Fórmula 1 fue el 63.º campeonato mundial de Fórmula 1 de la historia. La temporada comenzó en Australia el 18 de marzo de 2012 y finalizó en Brasil el 25 de noviembre del mismo año. El campeón fue Sebastian Vettel, que conseguía así su tercer mundial.

Por primera y única vez, hubo en la parrilla 6 campeones del mundo: Sebastian Vettel (2 campeonatos en aquel momento), Fernando Alonso (2 campeonatos), Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton y Jenson Button (1 campeonato cada uno), y Michael Schumacher (7 campeonatos). Para el Káiser fue su última temporada en actividad.
Tourouvre
Tourouvre era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Tourouvre au Perche al fusionarse con las comunas de Autheuil, Bivilliers, Bresolettes, Bubertré, Champs, La Poterie-au-Perche, Lignerolles, Prepotin y Randonnai.

Prépotin
Prépotin era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Tourouvre au Perche al fusionarse con las comunas de Autheuil, Bivilliers, Bresolettes, Bubertré, Champs, La Poterie-au-Perche, Lignerolles, Randonnai y Tourouvre.
Iaksa
Iaksa o Yaksa, en el ámbito de las mitologías hinduista, budista y jaina, es el nombre de una amplia clase de espíritus, generalmente asociados a entidades de la naturaleza, por lo general benévolos aunque también pueden ser malignos; tutores de los tesoros naturales escondidos en la tierra y entre las raíces de los árboles.

Mitología hinduista
El término mitología hindú se refiere colectivamente a un largo cuerpo de literatura del subcontinente indio (esencialmente, mitología y religión del hinduismo) que detalla la cosmología hinduista, y las vidas y los tiempos de personajes legendarios, y de las deidades hinduistas y de sus encarnaciones divinas en la Tierra; a menudo entremezcladas con discursos doctrinarios y éticos.
Yokosuka B4Y
El Yokosuka B4Y (Avión de Ataque Embarcado Tipo 96 de la Armada) fue un torpedero y bombardero en picado empleado por el Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa desde 1936 hasta 1943. El B4Y reemplazó al Mitsubishi B2M2 y fue el último bombardero biplano empleado por la Armada Imperial Japonesa. Su nombre clave Aliado era "Jean".

Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa
El Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa (大日本帝國海軍航空隊, 'Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū-tai'?) era la rama aérea de la Armada Imperial Japonesa, responsable de operar la aviación naval y llevar a cabo la guerra aérea.
Ejército del Este
El Ejército del Este fue una unidad el Ejército Popular de la República que operó durante la Guerra Civil Española. Bajo su jurisdicción se hallaban las fuerzas republicanas desplegadas en el llamado Frente de Aragón. Posteriormente este ejército operó en Cataluña, defendiendo la línea defensiva republicana del río Segre.

Frente de Aragón
El Frente de Aragón es un término empleado por la historiografía para referirse al teatro de operaciones que existió en esta región durante la guerra civil española. Técnicamente existió desde julio de 1936 hasta la primavera de 1938, cuando la Ofensiva de Aragón provocó la retirada del Ejército Republicano del territorio.
Un ángel en el fango
Un ángel en el fango fue una telenovela producida por Valentin Pimstein en 1967. Fue protagonizada por Silvia Derbez, Carlos Navarro y Magda Guzmán como la villana principal. Es una adaptación de la radionovela chilena Dos mujeres y un hombre original de Arturo Moya Grau.

Silvia Derbez
Lucille Silvia Derbez Amézquita (San Luis Potosí, México; 8 de marzo de 1932-Ciudad de México, México; 6 de abril de 2002) fue una actriz mexicana. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las telenovelas Senda prohibida (1958), María Isabel (1967), Cruz de amor (1968), Angelitos negros (1970) y Mamá Campanita (1978). En 2002, se le otorgó de forma póstuma la Medalla Filmoteca por su trayectoria filmográfica.
Recinto ferial de Punta Arnela
El antiguo Recinto Ferial de Punta Arnela (FIMO) es una instalación consistente en 47 000 metros cuadrados distribuidos en 5 pabellones, vestíbulo, 2 edificios de usos múltiples (uno de ellos sin terminar), y terrenos exteriores para parking u otras actividades, situado en la ciudad gallega de Ferrol, en la provincia de La Coruña.

Está situado en la ciudad deportiva de A Malata, junto al paseo marítimo en la ensenada de A Malata, el Polideportivo A Malata y el Estadio de A Malata.

En el año 2024, comenzará una reforma de sus instalaciones para añadirlas a la ciudad deportiva de A Malata.

Polideportivo A Malata
El Polideportivo Municipal de A Malata (oficialmente en gallego Polideportivo Municipal da Malata) es la principal instalación deportiva cubierta de la ciudad española de Ferrol, en la provincia de La Coruña. Se encuentra ubicado en la Ensenada de A Malata, junto al paseo marítimo y el recinto ferial de Punta Arnela, formando parte de la mayor zona deportiva de la ciudad, junto con el Estadio de A Malata.

Está dedicado, fundamentalmente, a la práctica del baloncesto y fútbol sala, si bien acoge otras disciplinas, como gimnasia rítmica o balonmano. Junto al polideportivo se encuentran situadas las Pistas de Atletismo de A Malata, así como las pistas municipales de tenis y pádel.
Plessisville
Plessisville es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado de L'Érable y a su vez, en la región administrativa de Centre-du-Québec. Hace parte de las circunscripciones electorales de Arthabaska a nivel provincial y de Mégantic−L'Érable a nivel federal.

L'Érable
L’Érable (significando El Arce (en francés)) es un municipio regional de condado (MRC) de Quebec en Canadá. Está ubicado en la región administrativa de Centre-du-Québec. La sede y ciudad más poblada es Plessisville.
Nuevo sabor a cereza
Nuevo sabor a cereza (en inglés: Brand New Cherry Flavor) es una serie limitada de televisión de terror estadounidense creada por Nick Antosca y Lenore Zion, basada en la novela del mismo nombre de Todd Grimson. El elenco incluye a Rosa Salazar, Catherine Keener, Eric Lange, Manny Jacinto y Jeff Ward, y se enfoca en una cineasta que va a Hollywood para iniciar su carrera. La serie se estrenó en Netflix el 14 de agosto de 2021.

Nick Antosca
Nicholas J. Antosca (Nueva Orleans, Luisiana, Estados Unidos, 23 de enero de 1983) es un escritor, productor y novelista de cine y televisión estadounidense. Es el creador y productor ejecutivo de la serie de televisión de antología de terror Channel Zero (2016-2018). También cocreó y presentó la serie limitada de crímenes reales de Hulu, The Act (2019) y la serie limitada de drama de terror de Netflix, Brand New Cherry Flavor (2021).
Kaskade
Ryan Raddon (Chicago, Illinois; 25 de febrero de 1971), conocido por su nombre artístico Kaskade, es un DJ, remezclador y productor discográfico estadounidense nominado a los Premios Grammy. También es miembro de la banda de música electrónica Late Night Alumni. Ocupó la posición #84 en la encuesta realizada por la revista DJ Mag en el año 2015.  En 2011 y 2012 llegó a posicionarse en el número 30 siendo esta su mejor ubicación en la lista.

Late Night Alumni
Late Night Alumni es un grupo de música electrónica estadounidense con origen en Salt Lake City. Está formado por Ryan Raddon (Kaskade), Finn Bjarnson, John Hancock, y la vocalista Becky Jean Williams. El grupo es conocido por realizar mezclas de música dance con instrumentos de cuerda y soft trance con la voz de Becky Jean Williams, la cual posee unas tonalidades fonéticas especialmente suaves.
Perspectiva axonométrica
La perspectiva axonométrica es un sistema de representación gráfica, consistente en representar elementos geométricos o volúmenes en un plano, mediante proyección paralela o cilíndrica, referida a tres ejes ortogonales, de tal forma que conserven sus proporciones en cada una de las tres direcciones del espacio: altura, anchura y longitud.

Proyección isométrica
Una proyección isométrica es un método de representación gráfica, más específicamente una axonométrica cilíndrica ortogonal. Constituye en una representación visual de un objeto tridimensional que se reduce en dos dimensiones, en la que los tres ejes ortogonales principales, al proyectarse, forman ángulos de 120°, y las dimensiones paralelas a dichos ejes se miden en una misma escala.

El término isométrico proviene del idioma griego: "igual al tiempo", y al castellano "igual medida" ya que la escala de medición es la misma en los tres ejes principales (x, y, z).

La isometría es una de las formas de proyección utilizadas en dibujo técnico que tiene la ventaja de permitir la representación a escala, y la desventaja de no reflejar la disminución aparente de tamaño -proporcional a la distancia- que percibe el ojo humano.
Trans-X
Trans-X es una banda de la provincia francófona de Quebec (Canadá) de estilo Hi-NRG y space disco en sus inicios (1981) que posteriormente transmutó al synth pop. Son mundialmente famosos por su canción Living on Video / Vivre sur vidéo (1983), de la cual existen más de 300 versiones.

Hi-NRG
Hi-NRG (pronunciado high energy) es un estilo temprano de música electrónica de baile que tuvo sus orígenes en Reino Unido y Estados Unidos directamente influido por la música disco y el pop de finales de los años 1970. El género tiene un tempo rápido (algo poco habitual en el disco) y sonidos electrónicos marcados y simplificados con reminiscencias del primer synth rock. Al mismo tiempo, comparte con otros subgéneros de música electrónica de baile la composición con patrones four to the floor, tempo rápido y vocales reverberantes.

El género conoció una moderada popularidad mainstream en Europa, a pesar de ser un emblema de las comunidades LGBT británicas y estadounidenses durante los años 1983-1985. Hacia finales de los años 1980, el Hi-NRG (junto con la música disco) también sirvió de base para la explosión de la música house.
Sancho Alfonso de Castilla
Sancho Alfonso de Castilla «el Mudo» (Valladolid, c. 1332-1342) fue un noble castellano e hijo ilegítimo de Alfonso XI de Castilla y de Leonor de Guzmán.

Era deficiente mental o «mudo y fatuo», como señaló Manuel Gómez-Moreno, y fue señor de Ledesma, Béjar, Granadilla, Montemayor, Galisteo, Salvatierra, Valdecorneja y otros lugares y también fue, durante un corto periodo de tiempo, señor de Cabrera y Ribera y alférez del rey.

Fernando Alfonso de Castilla
Fernando Alfonso de Castilla (1334-1350) fue un noble castellano e hijo ilegítimo del rey Alfonso XI de Castilla y de su amante, Leonor de Guzmán.

Fue I señor de Ledesma, Haro, Béjar, Granadilla, Montemayor, Galisteo, Salvatierra y de otros lugares, aunque Ricardo del Arco y Garay le atribuyó erróneamente el título de señor de Marchena y otros autores el de conde de Lemos.
Boom (canción de P.O.D.)
«Boom» es el título de la canción del grupo estadounidense de metal cristiano P.O.D.. Fue lanzado el 2 de abril de 2002 como el tercer sencillo de su exitoso álbum Satellite. Una versión remixada por el dúo estadounidense The Crystal Method fue incluida en su álbum de remixes Community Service y como bonus track en una edición especial de Satellite. Tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, fue incluida en una lista de las canciones consideradas inapropiadas por Clear Channel Communications.

El lanzamiento del sencillo sucedió al exitoso, aunque de tono oscuro y melancólico, "Youth of the Nation". El guitarrista Marcos Curiel expresó:
"Queríamos volver al espíritu que tuvimos con Alive y entregarle una canción que anima a la gente a ser feliz y agradecido de estar vivos... Quisimos decir: "No nos olvidemos de divertirnos en estos tiempos". "Boom" es enérgico. Cuando la tocamos en vivo, la gente simplemente se vuelve loca alzando sus puños al aire".

P.O.D.
P.O.D. (siglas de Payable On Death) es una banda estadounidense de rapcore y nu metal originaria de San Diego, California, fundada en 1992. Aunque su música integra elementos de rock, metal, ritmos latinos y reggae, sus miembros también la han identificado con géneros como el punk. Las iniciales P.O.D. significan Pagadero al morir, un término bancario que el grupo adoptó para reflejar sus creencias cristianas. La formación actual está compuesta por Sonny Sandoval (voz), Traa Daniels (bajo) y Marcos Curiel (guitarra).
Campus de Gijón
El Campus de Gijón es un campus de la Universidad de Oviedo ubicado en Gijón (Asturias). Se sitúa al este de la ciudad, sobre las parroquias de Somió, Bernueces y Cabueñes. También se le conoce como Campus de Viesques, aunque ninguna zona del campus pertenece a dicho barrio cercano.

El Campus forma parte de la Milla del Conocimiento Margarita Salas, denominación institucional que recibe esta zona de la ciudad, que consiste en un eje de una milla con equipamientos culturales, científicos y educativos.

Su primer edificio abrió en 1982 y se consolidó definitivamente en 2007 con el traslado de la Facultad de Comercio a la Universidad Laboral.

Universidad de Oviedo
La Universidad de Oviedo es una universidad pública ubicada en la ciudad de Oviedo (Asturias, España), con campus en Oviedo, Gijón y Mieres. La Universidad se fundó en 1608 a instancias de Fernando Valdés Salas y fue una de las diez universidades de España durante el siglo XIX. En la actualidad la Universidad condensa a unos 20.000 estudiantes en sus 7 campus.

Es la única universidad en la comunidad autónoma, motivo que en 1997 le permitió fundar el Grupo 9 de Universidades (G9) españolas. También forma parte de la iniciativa Ingenium de la Comisión Europea.
Varick Street
Varick Street (en inglés: Calle Varick) es una calle que va de norte a sur principalmente en el barrio de Hudson Square del bajo Manhattan en Nueva York, Estados Unidos. El extremo norte de la vía está en la West Village, donde la vía continúa como la Séptima Avenida luego de Clarkson Street. Su recorrido hacia el sur se da a través de Hudson Square y TriBeCa hasta Leonard Street, donde se fusiona con West Broadway. El tráfico automotor es de un solo sentido al sur. Importantes vías de orientación este-oeste cruzan esta calle incluyendo a Houston y Canal. Acercándose a Broome Street, los dos carriles de la derecha son reservados para el tráfico que va rumbo al Túnel Holland, donde se generan embotellamientos en las horas punta.

Calle Canal (Manhattan)
La Calle Canal (en inglés, Canal Street) es una calle principal de más de 1.6 kilómetros en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, que cruza el bajo Manhattan desde East Broadway, entre las calles Essex y Jefferson, al este y West Street, entre las calles Watts y Spring, al oeste. Constituye la principal arteria de Chinatown, y la separa de la Pequeña Italia.  También forma los límites norte del barrio de Tribeca y sur de SoHo. La calle actúa como una vía principal de conexión entre Jersey City en Nueva Jersey vía el Túnel Holland y Brooklyn vía el puente de Manhattan. Es una calle de doble sentido en la mayor parte de su recorrido. Entre Forsyth Street y el puente de Manhattan se abre en dos vías auxiliares, cada una de un solo sentido.