hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Potos flavus
El kinkajú (Potos flavus) es una especie de mamífero carnívoro de la familia de los prociónidos, ampliamente distribuido por las selvas de México y Centroamérica hasta Brasil. Es pariente de los mapaches y los coatíes y no de los primates. Recibe otros nombres comunes, como martucha (en México), mico de noche (no confundir con los monos del género Aotus), perro de monte, cuchumbí, cusumbí, mico león, cuchicuchi (en Venezuela), huasa, martilla, mono michi, cuyuso, cusumbo (en Ecuador), chozna (en Perú),  mono nocturno (en Bolivia), micoleón (en El Salvador).  Es una especie arborícola, con cola prensil y con una lengua muy larga. En México se encuentra sujeto a protección especial.

Cola prensil
Una cola prensil es la cola de un animal que tiene una adaptación biológica que le permite agarre o sujetar objetos. Las colas plenamente prensiles puede ser usadas para sujetar o manipular objetos, y en particular para ayudar a criaturas arborícolas a encontrar y comer comida en los árboles. Si el rabo no puede ser usado para sujetar o manipular objetos, es considerado solo parcialmente prensil. Tales colas son usadas con frecuencia para anclar el cuerpo de un animal al colgar de una rama, o como ayuda para escalar. El término prensil significa «capaz de agarrar» (proviene del latín prehendere, sujetar, agarrar).
Francisco Silva Gajardo
Francisco Andrés Silva Gajardo (Quillota, 11 de febrero de 1986) es un futbolista chileno que juega como defensa central o volante central en U. D. Montijo de la Tercera Federación (Grupo XIV) de España. Además, fue internacional absoluto con la selección de fútbol de Chile entre 2007 y 2018, siendo parte de los planteles campeones de Copa América en 2015 y 2016. Integra la Generación Dorada del fútbol chileno.

Juan Antonio Pizzi
Juan Antonio Pizzi Torroja (Santa Fe, 7 de junio de 1968) es un exfutbolista y director técnico argentino nacionalizado español que jugaba de delantero.

Como futbolista, jugó de delantero centro en clubes como Rosario Central y River Plate en Argentina, Tenerife, Barcelona, Valencia, y Villarreal en España, y en clubes de Portugal y México. Su época de mayor éxito futbolístico tuvo lugar a mediados de los años 1990, cuando ganó el Trofeo Pichichi y la Bota de Oro con el Tenerife y fue seleccionado para jugar la Eurocopa 1996 y el Mundial 1998 con la selección de España.
Diócesis de Aveiro
La diócesis de Aveiro (en latín: Dioecesis Aveirensis y en portugués: Diocese de Aveiro) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Braga. Desde el 4 de julio de 2014 su obispo es António Manuel Moiteiro Ramos.

Archidiócesis de Braga
La archidiócesis de Braga (en latín: Archidioecesis Bracarensis y en portugués: Arquidiocese de Braga) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Braga. Desde el 3 de diciembre de 2021 su arzobispo y primado de las Españas es José Manuel García Cordeiro.
Hubbard Lake (Míchigan)
Hubbard Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Alcona en el estado estadounidense de Míchigan.  La localidad en el año 2010, tenía una población de 1.002 habitantes, con una densidad poblacional de 17,19 personas por km².

Condado de Alcona
El condado de Alcona (en inglés: Alcona County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 11.719 habitantes con una densidad poblacional de 39 personas por km². La sede del condado es Harrisville.
Nevillina
Nevillina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Miliolinellinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Biloculina coronata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Miliolinellinae
Miliolinellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Alfabetarium
Alfabetarium. Le quitó el asma a los fantasmas es un poemario del escritor venezolano Caupolicán Ovalles que fue publicado de manera póstuma en el año 2001, poco después de la muerte del autor, quien falleció ese mismo año en Caracas. La obra, que ya había sido concluida en su totalidad por Ovalles, fue editada por la Casa Nacional de Las Letras Andrés Bello como homenaje a este poeta representante de la vanguardia literaria venezolana. Una selección de los textos de ese libro puede ser hallada también en la antología En (des)uso de razón, publicada por la Fundación Caupolicán Ovalles y Rayuela Taller de Ediciones en 2016.

Caupolicán Ovalles (escritor)
Honorio Rafael Caupolicán Ovalles Colmenares (Guarenas, Venezuela, 24 de abril de 1936-Caracas, Venezuela, 23 de febrero de 2001) fue un poeta de las letras venezolanas. Perteneció al periodo de las vanguardias de los años sesenta y tuvo influencias del Surrealismo francés y los Beatniks norteamericanos.

Participó activamente en diversos grupos literarios y artísticos como el movimiento vanguardista e iconoclasta El Techo de la Ballena, Sol Cuello y Cortado, La Pandilla de Lautréamont, que marco la literatura venezolana en los convulsionados años sesenta, y el movimiento bohemio La República del Este en la década de los setenta, entre los más conocidos. Sus obras poéticas más elogiadas son: ¿Duerme usted señor presidente? (1962), Elegía a la muerte de Guatimocín, mi padre, alias El Globo (1967). Copa de huesos, Profanaciones (1972), y Sexto Sentido u Diario de Praga (1973). En 1973 recibe el Premio Nacional de Literatura por su poemario compilatorio Copa de huesos (1972)
Elecciones presidenciales de Venezuela de 1846
Las elecciones presidenciales de Venezuela de 1846 fueron unas elecciones indirectas realizadas el 7 de diciembre de 1846 donde José Tadeo Monagas es electo presidente de república para el período 1847-1851 y dio inicio al Monagato.

Antonio Leocadio Guzmán
Antonio Leocadio Guzmán García (Caracas, 5 de noviembre de 1801-Ibidem, 13 de noviembre de 1884) fue un político y militar venezolano. Fue el fundador del Partido Liberal. De 1847 a 1851, fue vicepresidente de Venezuela, bajo la presidencia de José Tadeo Monagas, y tres veces secretario del Interior y Justicia: durante el primer gobierno de José Antonio Páez, el de José María Vargas y el gobierno de su hijo, Antonio.
Ducados ernestinos
Los ducados ernestinos eran un conjunto de antiguos ducados situados en el actual estado federado alemán de Turingia. Estos pequeños estados, algunos de los cuales permanecieron independientes hasta la unificación de 1918, fueron gobernados por duques de la línea ernestina de la casa de Wettin. Del inicial landgraviato de Turingia se fueron fraccionando y a veces reunificando a lo largo de los siglos XVII, XVIII y XIX. También llamados ducados sajones (la casa de Wettin provenía del ducado de Sajonia), junto con los Estados de las casas de Schwarzburgo y Reuss, formaron en Turingia un complejo entramado de microestados conocidos en general como Estados turingios.

Casa de Schwarzburgo
La casa de Schwarzburgo, Schwarzburg o Schwarzbourg fue una de las más antiguas familias nobles de Turingia, hasta su extinción en 1971 tras la muerte del príncipe Federico Gunter de Schwarzburgo. Su historia se remonta por lo menos al siglo XI, siendo el condado de Schwarzburgo un territorio de Alemania, actualmente en Turingia y antiguamente comprendido en el círculo de la Alta Sajonia y dividido en dos partes distintas:

El condado superior que estaba enclavado en medio de los ducados de Sajonia y del gobierno prusiano de Erfurt.

El condado inferior que era un territorio de la Sajonia prusiana.
El niño judío
El niño judío es una zarzuela en dos actos divididos en cuatro cuadros, con libreto de Antonio Paso y Enrique García Álvarez y música del maestro Pablo Luna. Se estrenó con gran éxito en el Teatro Apolo de Madrid, el 5 de febrero de 1918.

Pablo Luna
Pablo Luna Carné (Alhama de Aragón, 21 de mayo de 1879-Madrid, 28 de enero de 1942) fue un prolífico compositor de zarzuelas español, destacado representante de un nuevo estilo de zarzuela inspirado en la opereta vienesa, especialmente en las obras de Franz Lehár.
Arenas petrolíferas
Las arenas petrolíferas, conocidas también como arenas bituminosas, arenas de petróleo, arenas petrolíferas o arenas aceiteras, son una combinación de arcilla, arena, agua, y bitumen. De las arenas petrolíferas se extrae un bitumen similar al petróleo el cual es convertido en un petróleo crudo sintético o refinado directamente por refinerías especializadas para obtener productos del petróleo. El petróleo convencional es extraído por medio de pozos mientras que los depósitos de arenas bituminosas son extraídos usando técnicas de seccionamiento de minería superficial, o se les hace fluir hacia pozos por medio de técnicas in situ que reducen la viscosidad del bitumen por medio de vapor y/o solventes. En promedio, el bitumen contiene 83,2% de carbono, 10,4% de hidrógeno, 0,94% de oxígeno, 0,36% de nitrógeno y 4,8% de azufre.

Arena
La arena es un conjunto de fragmentos sueltos de pequeño tamaño de rocas, minerales o exoesqueletos de animales marinos. En geología se denomina arena al material compuesto de partículas cuyo tamaño varía entre 0,063 y 2 mm. Una partícula individual dentro de este rango es llamada grano o clasto de arena. Una roca consolidada y compuesta por estas partículas se denomina arenisca (o psamita) o calcarenita, si los componentes son calcáreos. Las partículas de entre 0,063 y 0,004 mm se denominan limo, y las de entre 2 y 64 mm se denominan grava.
Moments Tour
Moments Tour es la segunda gira musical del dúo noruego Marcus & Martinus, realizada para promover su tercer álbum de estudio, Moments (2017). La gira iniciará el 9 de febrero de 2018 en Dinamarca. Hasta el momento se darán 28 espectáculos en Europa. La empresa encargada de promocionar la gira es Live Nation

Marcus & Martinus
Marcus & Martinus (Elverum, Hedmark; 21 de febrero de 2002), a veces conocidos como M&M o Mac & Tinus, son un dúo noruego formado por dos hermanos gemelos, Marcus Gunnarsen y Martinus Gunnarsen. Representaron a Suecia en el concurso de eurovision con su canción "Unforgettable". Recibieron un total de 174 puntos, quedando en noveno lugar.
Los Bukis
Los Bukis fueron una banda mexicana de música grupera fundada en el año de 1975 en la ciudad de Ario de Rosales, Michoacán, por el cantautor Marco Antonio Solís y su primo Joel Solís, conocida por su sencillo Tu cárcel. Su primer éxito fue Falso amor y su estilo se hizo muy popular en Latinoamérica y los Estados Unidos. Vendieron en un año un millón de discos obteniendo así un disco de diamante, además de ganar premios Billboard como mejor grupo latino entre los años 1982 y 1995.

Grupero
Los términos grupero, música grupera, onda grupera y movimiento grupero se refieren a un subgénero de la música regional mexicana. Se caracteriza por el uso de instrumentos electrónicos como guitarra eléctrica, bajo eléctrico, sintetizador, teclado electrónico,  secuenciador, caja de ritmos, batería electrónica y percusiones electrónicas.

La denominación música grupera se popularizó definitivamente en los años 1990 para referirse colectivamente a lo que ahora se refiere como música regional mexicana o regional mexicano. Este último término fue asimilado igual en México como en Estados Unidos a principios de los años 2000.
La vida continúa (película de 1969)
La vida continúa es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Emilio Vieyra según el guion de Salvador Valverde Calvo que se estrenó el 4 de septiembre de 1969 y que tuvo como protagonistas a Sandro, Cuny Vera, Ricardo Bauleo y Ana Casares.

Ana Casares
Ana Urman, conocida como Ana Casares (Stanislawów, actualmente Ivano-Frankivsk; 23 de diciembre de 1930- Buenos Aires, 13 de marzo de 2007) fue una actriz de teatro, cine y televisión ucraniana, radicada desde los 3 años en Argentina. Trabajó en Argentina y España en el teatro, el cine y la televisión y se la llamó la Brigitte Bardot argentina por su gran parecido con la actriz francesa.
La Folliaz
La Folliaz es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Glâne. La comuna se encuentra dividida en dos partes, la primera, limita al norte con la comuna de Torny, al este con La Brillaz y Chénens, al sur con Villorsonnens y Villaz-Saint-Pierre, y al oeste con Châtonnaye. La segunda parte limita al noreste y este con Villaz-Saint-Pierre, al sur y oeste con Romont, y al noroeste con Villarzel (VD).

La comuna es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2005 de las antiguas comunas de Lussy y Villarimboud.

Distrito de Glâne
El distrito de Glâne (en francés District de la Glâne, en alemán Glânebezirk) es uno de los siete distritos del cantón de Friburgo. La capital del distrito es Romont. El distrito cuenta con 18.975 habitantes (2003) y tiene 169.08 km² de superficie.
Rugby Europe Championship 2018
El Rugby Europe Championship de 2018 fue la segunda edición de la principal competición de rugby en Europa después del Torneo de las Seis Naciones. Georgia, Alemania, Rusia, España y Bélgica compitieron por el título.

Selección de rugby de Alemania
La selección de rugby de Alemania es la selección oficial que representa a ese país en los campeonatos de rugby.

Actualmente participa en las diferentes divisiones de la European Nations Cup.

Es una selección débil en el panorama internacional ya que hasta la fecha no ha conseguido clasificarse para ningún campeonato mundial de rugby. La mayoría de sus jugadores son amateur, exceptuando unos pocos que juegan en la liga francesa.
Changxing
Changxing léase en chino: Chang-Sing, lit. 'Chang2xing1.ogg' (en chino simplificado, 长兴县; pinyin, Chángxīng xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Huzhou. Se ubica en la provincia de Zhejiang, este de la República Popular China. Su área es de 1431 km² y su población total para 2010 fue más de 600 mil habitantes.

Huzhou
Huzhou (Ju-Zhóuⓘ; en chino, 湖州市; pinyin, Húzhōu shì; literalmente, ‘prefectura lago (Tai)’) es una ciudad-prefectura en la provincia de Zhejiang, República Popular de China. Limita al norte con el lago tai, al sur con Hangzhou, al oeste con Xuancheng y al este con Jiaxing. Su área es de 5820 km² y su población para 2010 fue de 2,89 millones de habitantes.

Un poeta chino de la dinastía Yuan, Dai Biaoyuan, tras recorrer los lugares del sur del río Yangtze al fin se decidió vivir en Huzhou, para muchas personas, esta es la razón por la que se le conoce como la ciudad de los Pinceles.
Zazie en el metro
Zazie en el metro es una novela escrita por Raymond Queneau, en 1959. La misma es de un género burlesco, y fue escrita en francés y abunda en juego de palabras y giros idiomáticos que hacen muy difícil su traducción. Esta novela fue el primer gran éxito de Queneau, y le mereció algunos premios literarios. La novela ha sido adaptada al teatro por Hussenot y al cine por Louis Malle.

La novela ha sido descrita como "Una novela efervescente, delirante, extremadamente parisina, en la que el absurdo y la energía conducen a soluciones inesperadas, a giros sorpresivos que no tienen encaje ni en la realidad ni en el sueño".

Zazie en el metro (película)
Zazie dans le métro («Zazie en el metro») es una comedia francesa de 1960 dirigida por Louis Malle y basada en la novela de 1959 Zazie dans le métro de Raymond Queneau.

Con un enfoque casi surrealista y llena de chistes visuales y verbales, la intrincada trama sigue a Zazie y un grupo de personajes por un París abarrotado durante una huelga del metro.
2000's X Siempre
El 2000's X Siempre (pronunciado Dos miles por siempre) es una gira musical en México producida por BOBO Producciones que reúne a múltiples artistas que interpretan temas musicales de las diversas telenovelas infantiles y juveniles realizadas en las décadas de los 90's y 2000's.

La gira dio inicio el 12 de octubre de 2023 en el Pepsi Center, y se han presentado en diversos recintos de la República Mexicana, incluyendo la Arena Monterrey y la Arena Ciudad de México.

Martín Ricca
Martín Alejandro Ricca Peirone (La Toma, San Luis, 17 de diciembre de 1985), conocido simplemente como Martín Ricca, es un actor y cantante argentino nacionalizado mexicano, famoso por participar en varias telenovelas mexicanas infantiles y juveniles, y por sus temas musicales, entre los que destaca «Cupido» y «Enamorado de Britney Spears».
Fallston (Pensilvania)
Fallston es un borough ubicado en el condado de Beaver en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 307 habitantes y una densidad poblacional de 262 personas por km².

Condado de Beaver (Pensilvania)
El condado de Beaver (en inglés: Beaver County), fundado en 1800, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 170.539 habitantes y una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Beaver.
Diccionario Enciclopédico Brockhaus y Efron
El Diccionario Enciclopédico Brockhaus y Efron (en ruso: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона  /Enziklopedyecski slobarb Brokgausa i Efrona/) (35 volúmenes, edición pequeña; 86 volúmenes, larga) es, en su estilo e intención, la contraparte rusa de la Encyclopædia Britannica (edición de 1911). Contiene 121 240 artículos, 7 800 imágenes, y 235 mapas. Publicado en el Imperio ruso entre 1890 y 1906, la enciclopedia fue un proyecto conjunto de los editores Friedrich Arnold Brockhaus, de Leipzig, e Ilia Efron, de San Petersburgo. Los artículos fueron escritos por estudiosos rusos de primer orden como Vladímir Soloviov o Dmitri Mendeléyev. Tras la desaparición de la Unión Soviética aparecieron reimpresiones de esta obra.

Iliá Efron
Iliá Abramovich Efron (en ruso: Илья Абрaмович Ефрoн ) (1847, Vilna, Imperio Ruso- 19 de abril de 1917, San Petersburgo, Imperio Ruso) fue uno de los impresores y editores más famosos de la Rusia prerrevolucionaria.
Colaptes melanochloros
El pájaro carpintero real (Colaptes melanochloros) es una especie de ave Piciformes de la familia Picidae. El nombre científico melanochloros deriva del griego melanos, que significa "negro", y chloros, que significa "verde pálido", los colores principales de esta ave. El pájaro carpintero de pecho dorado a veces se incluye aquí como el grupo de subespecies del sur de esta especie y a veces se considera una especie separada, C. melanolaimus.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
Nieuport 24
El Nieuport 24 fue un caza biplano francés que participó en la Primera Guerra Mundial, fue fabricado por la compañía francesa Société Anonyme des Établissements Nieuport, y diseñado por Gustave Delage como reemplazo del Nieuport 17.

Gustave Delage
Paul Aristide Gustave Delage (Limoges 8 de marzo de 1883-† París 20 de abril de 1946) fue un oficial de la marina francesa, ingeniero y hombre de negocios. Destacado diseñador aeronautico, fue el alma mater durante dieciocho años de los productos de la compañía fabricante de aeroplanos Société Anonyme des Etablissements Nieuport desde 1914 a 1932.
Sergio de la Fuente
Sergio de la Fuente Valdizán (Vitoria, Álava, 1 de octubre de 1989) es un baloncestista español que juega en el Real Valladolid Baloncesto de la Segunda FEB. Con 1,97 metros de altura, juega en la posición de alero.

Es el hijo del también jugador Félix de la Fuente.

Real Valladolid Baloncesto
El Real Valladolid Baloncesto, conocido hasta 2020 como Club Baloncesto Ciudad de Valladolid, es un club de baloncesto español de la ciudad de Valladolid, provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León que actualmente juega en la liga Segunda FEB. Fue fundado el 18 de junio de 2015 tras la desaparición del Club Baloncesto Valladolid y su actual presidente es Lorenzo Alonso Nistal. En julio de 2020 pasó a integrarse en la estructura del Real Valladolid C.F., cambiando su denominación por la actual. 
El color que identificaba al club era el carmesí, color que cambió a los del equipo blanquivioleta cuando se unió en 2020 al equipo de fútbol de la ciudad.
Falange macedonia
La falange macedonia o falange macedónica era una formación de infantería creada y usada por Filipo II, y más tarde por su hijo Alejandro Magno en la conquista del Imperio persa. Esta formación predominó en las batallas durante el período helenístico hasta ser reemplazada por las legiones romanas. Fue elevada al cénit de su efectividad por Alejandro y en el mundo griego se la consideraba un sistema de combate invencible hasta las derrotas de Cinoscéfalas (197 a. C.) y, especialmente, Pidna (168 a. C.).

La falange macedonia surgió, de hecho, como una respuesta ante las modificaciones tácticas que los estrategos tebanos, Epaminondas y Pelópidas, desarrollaron a principios del siglo IV a. C. para oponerse a la superioridad, aunque ya decadente, que la formación hoplítica espartana había ejercido en los combates terrestres entre las polis griegas hasta esa fecha.

Ejército espartano
El ejército espartano era la fuerza militar de la ciudad-estado de Esparta, una de las más importantes en la historia de la antigua Grecia. El ejército constituía el pilar principal del estado espartano, en el cual la primera y principal obligación de sus ciudadanos era convertirse en buenos guerreros.

Sometidos al entrenamiento militar desde su infancia, los soldados espartanos eran los más disciplinados, entrenados y temidos de la antigua Grecia. En los momentos de mayor apogeo de Esparta, entre los siglos VI y IV a. C., estaba aceptado comúnmente en Grecia el hecho de que "un soldado espartano valía lo que varios hombres de cualquier otro estado". Esta es una parte de la historia de los ejércitos Espartanos.
Koala (moneda de plata)
El Koala de plata es una moneda acuñada en Australia considerada bullion o de inversión. Es una moneda de gran interés numismático y muy valorada por coleccionistas al ser una moneda de colección.

El reverso cambia cada año con un nuevo diseño pero el koala es el elemento en común estando presente en todas las acuñaciones, desde que fuése lanzada en 2007.

También podemos ver en el reverso el año, peso («1Oz») y pureza («999 Silver») y en la parte superior vemos escrito «Australian Koala».

Por otro lado en el anverso encontramos un busto de Isabel II con la inscripción «Elisabeth II Australia» en la parte superior y en la parte inferior el valor facial «1 Dollar».

Estas monedas son fabricadas en la Perth Mint  y se presentan en cápsulas individuales. Su canto es estriado y se pueden encontrar en diferentes tamaños: ½ Oz, 1 Oz, 10 onzas y 1 kg.

Bullion (moneda)
Las monedas bullion,también llamadas monedas de inversión, son monedas acuñadas en metales preciosos, generalmente oro y plata (aunque también en platino, paladio y rodio), no ideadas para la circulación, sino como una manera de almacenar el valor de los metales que las componen o como inversión.

El término bullion se refiere al metal precioso no convertido en moneda, en forma de lingotes, barras o placas de platino, oro y plata en una aleación determinada. Bullionismo o metalismo, es la doctrina económica que define la riqueza como la cantidad de metales preciosos de los que se es propietario.

Las monedas de plata bullion son normalmente fabricadas por empresas privadas, aunque también algunos gobiernos las producen. Como inversión en plata, estas monedas tienen un coste cercano al precio de la plata que contienen.