hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cortijo Bazán
Cortijo Bazán es un barrio perteneciente al distrito Ciudad Jardín de la ciudad de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Jardín Virginia y Hacienda Los Montes; al este, con la Ronda Este de la A-7; al sur, con Monte Dorado y Mangas Verdes; y al oeste, con Los Cipreses y Los Cassini.

También conocido como Cortijillo Bazán,su nombre originario es "Barriada Santa Teresa" el barrio fue construido en 1974.

Los Cassini
Los Cassini es un barrio perteneciente al distrito Ciudad Jardín de la ciudad de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al este con el barrio de Cortijo Bazán; al sur, con los barrios de Los Cipreses y Ciudad Jardín, barrio este último con el que también limita al este.
Gayle Forman
Gayle Forman (Los Ángeles, 5 de junio de 1970) es una escritora peruana de literatura juvenil, conocida por su novela Sí Decido Quedarme (If I Stay), la cual consiguió el best seller de literatura juvenil en The New York Times y fue llevada al cine en 2014.

If I Stay
If I Stay (en español Si decido quedarme) es una novela juvenil  publicada en 2009 por la escritora estadounidense Gayle Forman. Cuenta la historia de Mia Hall, una chica de 17 años que sufre un accidente automovilístico, en el cual su familia muere. Ella queda en coma, pero puede percibir lo que sucede a su alrededor. La novela fue llevada al cine en 2014.
Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.

Cabildo Insular de Lanzarote
El Cabildo de Lanzarote y La Graciosa es el órgano de gobierno de las islas de Lanzarote y La Graciosa

Como todos los cabildos, fue formado a partir de la Ley de Cabildos de 1912, y es la forma gubernativa y administrativa propia de las Islas Canarias, que cumple dos funciones principalmente. Por una parte, presta servicios y ejerce competencias propias de la comunidad autónoma y por otra, es la entidad local que gobierna la isla. La jurisdicción del cabildo también incluye a la isla de La Graciosa y todo el archipiélago Chinijo.
Mango (instrumento)
Mango (del latín, manicus) o astil (del latín, hastīle) es la parte por donde se coge con la mano un instrumento o utensilio para usarlo.

Los mangos pueden ser de madera, metal u otro material. A los de madera, esta les confiere una elasticidad que proporciona cierta blandura en el manejo de la herramienta, unido a la economía que supone el cambiarlo en caso de rotura, aprovechando el resto del instrumento. Además, en el caso de usarse este en contacto con el fuego, la madera por su mala conductibilidad no transmite calor que lo haga inmanejable. Casi siempre tienen virola metálica  para evitar que la madera se raje por el orificio por donde entra la herramienta.

Se llama mango hueco al que se emplea en las herramientas que se manejan golpeando en el extremo del mango, como escoplos, formones, gubias, etc. En estas suele ir el mango soldado a la herramienta y es metálico.

Formón
El formón o escoplo es una herramienta manual de corte libre utilizada en carpintería. Se compone de una hoja de hierro acerado, de entre 4 y 40 milímetros de ancho, con una boca formada por un bisel en un extremo y mango en el otro.

Su longitud de mango a punta es de 20 centímetros aproximadamente. El ángulo del filo oscila entre los 25 y los 40 grados, dependiendo del tipo de madera a trabajar: para madera blanda se usa un menor ángulo; para madera dura, un ángulo mayor.

Los formones son diseñados para realizar cortes, muescas, rebajes y trabajos artesanos artísticos de sobrerrelieve en madera.

Se trabaja con la fuerza de las manos o mediante la utilización de una maza para golpear la cabeza del formón.
Bravoceratops polyphemus
Bravoceratops polyphemus ("cara con cuernos del río Bravo de Polifemo") es la única especie conocida del género extinto Bravoceratops de dinosaurio ceratopsiano que vivió a finales del período Cretácico durante el Maastrichtiense, hace aproximadamente 70 millones de años en lo que es hoy Norteamérica. Este descubrimiento es significativo porque paleontológicamente restos de dinosaurios ceratopsianos ocurren sólo raramente en la formación Javelina y proporciona datos paleobiogeográficos y temporales útiles para los investigadores sobre la proliferación de casmosaurines de Edmontoniano es tiempo de Lanciano durante el Cretácico Tardío.

Coahuilaceratops magnacuerna
Coahuilaceratops magnacuerna ("cara con cuernos de Coahuila de cuernos grandes") es la única especie conocida del género extinto Coahuilaceratops de dinosaurio ceratópsido, que vivió en el Cretácico Superior, entre 71 a 70 millones de años en el Maastrichtiano, en lo que hoy es Norteamérica.
The American President
Este artículo es sobre la película. Para las oficinas del gobierno, vea Presidente de los Estados Unidos.

The American President (El presidente y Miss Wade en España y Mi querido presidente en Latinoamérica) es una película romántica de 1995 dirigida por Rob Reiner y escrita por Aaron Sorkin. Es protagonizada por Michael Douglas, Annette Bening, Martin Sheen, Michael J. Fox y Richard Dreyfuss. El compositor estuvo nominado al Óscar por esta película.

Martin Sheen
Ramón Gerard Antonio Estévez (Dayton, Ohio, 3 de agosto de 1940), conocido profesionalmente como Martin Sheen, es un actor estadounidense.

Se dio a conocer por sus papeles en las películas Una historia de tres extraños (1968) y Badlands (1973) y más tarde alcanzó un amplio reconocimiento por su papeles protagonistas como el capitán Benjamin Willard en Apocalypse Now (1979) y como el presidente de Estados Unidos, Josiah Bartlet, en la serie de televisión El ala oeste de la Casa Blanca (1999-2006). También ha participado en películas como The Amazing Spider-Man, Atrápame si puedes, The Departed, Gandhi, La zona muerta y Wall Street. Con su hijo Emilio Estévez ha trabajado en dos películas, Bobby y The Way; con su hijo Charlie Sheen ha trabajado en Wall Street y Anger Management (serie de televisión).

Todos sus hijos, Emilio, Ramón, Charlie (Carlos) y Renée Estévez se dedican profesionalmente al mundo de la interpretación.
Henry Merritt Paulson Jr.
Henry Merritt "Hank" Paulson Jr. (Palm Beach, 28 de marzo de 1946) es un empresario estadounidense que fue secretario del Tesoro de Estados Unidos y miembro del Directorio de Gobernadores del Fondo Monetario Internacional. Previamente, se desempeñó como presidente del directorio y presidente ejecutivo de Goldman Sachs, uno de los mayores bancos de inversiones del mundo.

Paulson fue nombrado secretario del Tesoro por el presidente estadounidense, George W. Bush, en sucesión de John Snow, el 20 de mayo de 2006, y cumplió estas funciones hasta el 20 de enero de 2009, oportunidad en la que fue sucedido por Timothy Geithner. El 28 de junio de 2006, el Senado estadounidense lo confirmó en el cargo, por el que juró oficialmente en una ceremonia en el Departamento del Tesoro el 10 de julio de 2006.

Su fortuna se estima en al menos 92 millones de dólares en 2016, pero podría ser mucho mayor.

Goldman Sachs
El Grupo Goldman Sachs (The Goldman Sachs Group, Inc.) o simplemente Goldman Sachs (GS) es uno de los grupos de banca de inversión y de valores más grande del mundo. Fue fundado en 1869.

Durante la crisis financiera de Estados Unidos del 2008 y ante la posibilidad de afrontar la bancarrota, el 21 de septiembre de 2008, Goldman Sachs recibió la autorización por la Reserva Federal (FED) para dejar de ser un banco de inversión y convertirse en un banco comercial.

Entre sus antiguos empleados están tres Secretarios del Tesoro de Estados Unidos: Henry Paulson, que sirvió bajo los mandatos de Bill Clinton y George W. Bush; Fischer Black, (coautor de la fórmula de Black-Scholes, trabajo con el que Merton y Scholes recibieron el premio Nobel de Economía en 1997) y Romano Prodi, dos veces primer ministro de Italia y también presidente de la Comisión Europea, así como el tercer presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi.
Barrio La Ribera - Barrio APYCAR
Barrio La Ribera - Barrio APYCAR es una localidad censal definida por el INDEC en los últimos tres censos nacionales, en el municipio de General Roca, departamento General Roca, provincia de Río Negro, Argentina. Se encuentra 5 km al sur del centro de General Roca, entre el autódromo Parque Ciudad y el río Negro. El municipio de Río Negro lo declaró área de especial de interés social mixta (rural y residencial). El nombre de La Ribera proviene de estar en la margen izquierda del río Negro, mientras que APYCAR es la sigla de Asociación Pesca y Caza Rionegrina, que desarrolló un balneario sobre el mismo río.

Cuenta con un centro de salud del cual depende el puesto del Barrio La Costa. La isla 32 frente a la cual se ubican los barrios es un área recreativo de la ciudad, encontrándose frente a ella en la zona de APYCAR once clubes privados.

Barrio Mosconi
Barrio Mosconi es un barrio del municipio de General Roca, departamento General Roca, provincia de Río Negro, Argentina. Se encuentra 7 km al sur del centro de General Roca, sobre la avenida Viterbori, y a 1 km del río Negro. El municipio de Río Negro lo declaró área de especial de interés social mixta (rural y residencial).

El barrio nació como un asentamiento irregular, los primeros lotes regularizados estuvieron en 2011. En 2009 se estaba realizando un loteo para expandir el barrio. Cuenta con una escuela y una biblioteca.
Svetoslav Suronja
Svetoslav Suronja (pronunciación en croata: [sʋětoslaʋ sǔːroɲa]: ), fue Rey de Croacia entre 997 y 1000. Perteneciente a la dinastía Trpimirović,  reinó con la ayuda de su ban, Varda. Juan el Diácono (d. 1009) le llamó "Surinja" (en latín: "Surigna"), adoptado en la historiografía croata como "Suronja", significando "hombre oscuro" o "hombre frío", probablemente debido a su temperamento. Era el hijo mayor de rey Stjepan Držislav, del que recibió el título de duque, y del que fue designado sucesor.

Dinastía Trpimirović
La dinastía trpimirović fue una dinastía croata que gobernó, con interrupciones, desde 845 hasta 1091. Debe su nombre a Trpimir I, su primer miembro y fundador. Los más destacados señores de esta dinastía fueron Tomislav, Petar Krešimir IV y Dmitar Zvonimir. La casa dio cuatro duques, trece reyes y una reina.

Desde su fundación, a mediados del siglo IX, la casa alcanzó el gobierno independiente, disolviéndose a finales del siglo XI. Durante este tiempo, el estado experimentó sólo ligeros cambios, especialmente en Bosnia y sur de Dalmacia, donde sostuvo guerras contra los venecianos y otros enemigos.
David Sandoval
David Sergio Sandoval Plaza (Santiago, 20 de octubre de 1952) es un contador general, geógrafo y político chileno. Actualmente es senador por la Circunscripción 14, Región de Aysén. Anteriormente fue alcalde de las comunas de Chile Chico, Cochrane y Coyhaique y diputado por el Distrito n.º 59.

Cuenta con una hermana a la cual solo comparten apellido materno, su nombre es: Sonia Mellada Plaza

Cochrane
Cochrane (pronunciado /ˈko.kɾan/) es una ciudad y comuna chilena. Cochrane es la capital de la provincia Capitán Prat, en la región de Aysén, en la zona austral de Chile. Tiene una superficie aproximada de 8500 km² y una población estimada de 3490 habitantes, la cual representa el 3 % de la población regional. Según los datos del Censo de 2017, el 81,4 % de la población vive en el área urbana de la comuna.
Jón Ögmundsson
Jón Ögmundsson (Fljótshlíð, 1052-Hólar, 23 de abril de 1121) fue un religioso católico islandés que ocupó el cargo de primer obispo de Hólar de 1106 hasta su muerte.

Es venerado como un santo local en Islandia y Noruega. Su canonización tiene la particularidad de haber sido realizada por el parlamento islandés (Alþingi) en el año 1200. La Santa Sede no ha reconocido oficialmente su canonización, pero tolera su veneración.

Hólar
Hólar es un pequeño poblado en el norte de Islandia. En el pasado fue el centro religioso, cultural y educativo, del norte del país. En 2011 cuenta apenas con 89 habitantes y pertenece al municipio de Skagafjörður.

Pese a su escasa población, es sede de una catedral y de un colegio universitario, lo que reivindica la importancia histórica de la localidad. Hólar es también un sitio de investigaciones arqueológicas.

Se localiza en el valle conocido como Hjaltadal, un valle glaciar con forma de U, a 379 km de Reikiavik, en la zona oeste de la península de Tröllaskagi.
Nené Estivill
Alejandro Santamaría Estivill (Pontevedra, 6 de octubre de 1926-Palma de Mallorca, 30 de marzo de 2011), más conocido como Nené Estivill, fue un historietista y trabajador de Telefónica español, creador de personajes como Agamenón y La terrible Fifí.

La terrible Fifí
La terrible Fifí fue una serie de historietas creada por Nené Estivill para la revista "Pulgarcito" de la Editorial Bruguera en 1958. Es uno de los «niños terribles» del tebeo clásico español, junto a Zipi y Zape o Angelito.
Madelynn Bernau
Madelynn Ann Bernau (Racine (Wisconsin), 6 de enero de 1998) es una deportista estadounidense que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de foso mixto (junto con Brian Burrows).

Brian Burrows
Brian Burrows (Torrance, 17 de febrero de 1988) es un deportista estadounidense que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de foso mixto (junto con Madelynn Bernau). Consiguió dos medallas en los Juegos Panamericanos de 2019, oro en foso y plata en foso mixto.
John Williams Wilson
John Williams Wilson, también conocido como Juan Guillermos (Bristol, Inglaterra, 1798-Valparaíso, Chile, 14 de septiembre de 1857), fue un marino británico que llegó a Chile en 1818 como marinero del bergantín Lucy comprado por el Gobierno de Chile y rebautizado como Galvarino.

En 1824 ingresó a la Armada de Chile con el grado de teniente de marina. En 1835 obtuvo la ciudadanía chilena. Fue jefe de la expedición que el gobierno de Chile envió al estrecho de Magallanes y que el 21 de septiembre de 1843 tomó posesión de esa vía de comunicación.
En su honor, se fundó el poblado de Puerto Williams, que lleva su apellido como homenaje.

Fue padre del vicealmirante Juan Williams Rebolledo, quien fue comandante de la escuadra chilena durante la Guerra del Pacífico.

Domingo Espiñeira
Domingo Espiñeira Riesco (Valparaíso, 1812-Santiago, 16 de marzo de 1880) fue un comisario contador de la Marina de Chile y político chileno.

En 1842 fue designado intendente de Chiloé período en el que organizó y dirigió las operaciones que tuvieron como resultado que el 21 de septiembre de 1843 la República de Chile tomara posesión del estrecho de Magallanes.

Tuvo destacada actuación como parlamentario durante cinco períodos, siendo electo diputado en representación de las ciudades de Valparaíso en dos ocasiones, Ancud en dos y una vez por Rancagua.
Siphoviridae
Siphoviridae fue una antigua familia de virus infectivos para procariotas (bacterias y arqueas) que contienía 22 subfamilias, 366 géneros y 1166 especies agrupados basado en la morfología del virion. En 2023 la familia fue abolida junto con las de otros caudovirus Myoviridae y Podoviridae tras demostrarse que son un conjunto polifilético, por lo que actualmente el término "sifovirus" se usa para referirse al morfotipo del virion de estos caudovirus.

Los rasgos estructurales característicos de esta familia eran una cabeza no envuelta y una cola no contráctil.

Podoviridae
Podoviridae fue una antigua familia de virus infectivos para procariotas (bacterias y arqueas) que contenía 3 subfamilias, 52 géneros y 130 especies agrupados basado en la morfología del virion. En 2023 la familia fue abolida junto con las de otros caudovirus Myoviridae y Siphoviridae tras demostrarse que son un conjunto polifilético, por lo que actualmente el término "podovirus" se usa para referirse al morfotipo del virion de estos caudovirus.
Silvestre Revueltas
Silvestre Revueltas Sánchez (Santiago Papasquiaro, 31 de diciembre de 1899-Ciudad de México, 5 de octubre de 1940) fue un compositor mexicano modernista de música sinfónica de la primera mitad del siglo XX, violinista y director de orquesta. Es considerado como uno de los compositores más influyentes de México, por el alcance y originalidad de su música de cámara y de ciertas obras que se han vuelto una parte muy importante del repertorio orquestal. Estas obras, notablemente Sensemayá, son frecuentemente interpretadas, sobre todo en Latinoamérica.

Rosaura Revueltas
Rosaura Revueltas Sánchez (Municipio de Lerdo, Durango, 6 de agosto de 1908-Cuernavaca, Morelos, 30 de abril de 1996) fue una actriz mexicana. Es recordada por interpretar a la madre superiora en Muchachas de uniforme (1951), y a Esperanza Quintero en Salt of the Earth (1954).
Grupo de los Tres (generación del 98)
El Grupo de los Tres se refiere a la unión de Pío Baroja, José Martínez Ruiz (todavía no usaba el seudónimo de Azorín) y Ramiro de Maeztu, que se dio a conocer a través de un manifiesto publicado en diciembre de 1901. El grupo pretendía la transformación de España para su equiparación con los países europeos. El grupo dejó la actividad a finales de 1903 o principios de 1904, sin haber conseguido ninguno de sus objetivos, lo que llevó a sus miembros a la desesperanza y pesimismo respecto a España y su futuro. A partir de este momento de ruptura, cada miembro siguió su evolución personal por derroteros muy distintos a los de ideales juveniles: Maeztu pasó del socialismo a ser un paladín del concepto de hispanidad y de la extrema derecha; Azorín abandonó su anarquismo destructivo para formar parte de proyectos políticos dentro del gobierno conservador de Maura accediendo a cargos relevantes de la Administración; Baroja siguió en su línea inconformista, pero cada vez más aislado.

Azorín
José Martínez Ruiz, más conocido por su seudónimo Azorín (Monóvar, 8 de junio de 1873-Madrid, 2 de marzo de 1967), fue un escritor español perteneciente a la generación del 98, que cultivó diversos géneros literarios: la novela, el ensayo, la crónica periodística y la crítica literaria y, en menor medida, el teatro.

Como político, ocupó en cinco ocasiones consecutivas (entre 1907 y 1919) escaño de diputado a Cortes por el Partido Conservador durante la Restauración (cuatro por dos distritos de Almería, Sorbas y Purchena, y una por el de Puenteareas en Pontevedra).
El engaño (telenovela mexicana)
El engaño es una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso para Televisa en 1986. Fue protagonizada por Erika Buenfil, Frank Moro, Guillermo García Cantú en su primer protagónico. Antagonizada por Luz María Jerez y Sergio Jiménez. Ha sido una de las pocas telenovelas mexicanas que ha tratado el tema de los nazis y las persecuciones a los judíos.

Sergio Jiménez
Sergio Jiménez Flores (17 de diciembre de 1937 - 2 de enero de 2007) fue un actor, escritor y director mexicano. Conocido en la comunidad de Teatro y de Actuación como El Profe.

Su último trabajo fue dirigiendo la telenovela La fea más bella.
Peggy Cass
Mary Margaret " Peggy " Cass (21 de mayo de 1924-8 de marzo de 1999) fue una actriz, comediante, panelista de programas de juegos y locutora estadounidense.

Fue nominada a un Premio Oscar a la Mejor Actriz de Reparto y a un Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto -por su actuación en la película de Auntie Mame de 1958.

Auntie Mame
Auntie Mame, conocida en español como La tía Mame y además en España como Esta tía es un demonio  y en Hispanoamérica como Tía y mamá, es una película de 1958 basada en la novela La tía Mame (Auntie Mame), protagonizada por Rosalind Russell y dirigida por Morton DaCosta. El guion fue adaptado por Betty Comden y Adolph Green a partir de la obra teatral de Jerome Lawrence y Robert Edwin Lee y de la novela de Patrick Dennis. La banda sonora original fue compuesta por Bronislau Kaper. Otra versión musical fue producida en 1974, protagonizada por Lucille Ball. En España, la novela está publicada por la editorial Acantilado.
Emilija Baranac
Emilija Baranac (Vancouver, Columbia Británica; 4 de agosto de 1994) es una actriz y modelo canadiense. Es conocida por interpretar a Jamie en la serie de Freeform Beyond y Midge Klump en la serie de The CW Riverdale.

Beyond (serie de televisión)
Beyond es una serie de televisión de ciencia ficción y drama sobrenatural creada por Adam Nuffdorf. Fue anunciada por ABC Family en abril de 2015 y estrenó oficialmente el 2 de enero de 2017 a través de Freeform, mismo día que fue publicada toda la primera temporada por medio de la aplicación móvil del canal y Hulu. La serie sigue a Holden Matthews, un joven que despierta con poderes tras haber estado 12 años en coma, solo para encontrarse en un mundo completamente nuevo, en el que tendrá que adaptarse a su vida adulta y descubrir todo lo que ocurrió en los años que estuvo dormido. El elenco principal lo componen Burkely Duffield, Dilan Gwyn, Jeff Pierre, Jonathan Whitesell, Michael McGrady, y Romy Rosemont.

El 10 de enero de 2017, la serie fue renovada para una segunda temporada, la cual estrenó el 18 de enero de 2018. El 28 de marzo de 2018, Freeform anunció la cancelación oficial de la serie por sus bajos índices de audiencia.
Antonio Ruiz de Montoya
Antonio Ruiz de Montoya (Lima, Perú, 13 de junio de 1585-Ib., 11 de abril de 1652) fue un sacerdote jesuita, misionero, lingüista, investigador y escritor español. Dedicó gran parte de su vida a trabajar por las tribus indígenas guaraníes. Su obra escrita trató de temas espirituales, así como de descripción del guaraní y de predicación en ese idioma.

Guaraníes
Los guaraníes son un grupo de varios pueblos nativos sudamericanos que se ubican geográficamente en parte de Paraguay, noreste de Argentina (en las provincias de Corrientes,  Entre Ríos, Formosa, Misiones y zonas del noreste de la actual Salta, donde se los ha conocido más como "chiriguanos"), sur y suroeste de Brasil (en los estados de Río Grande del Sur, Santa Catarina, Paraná y Mato Grosso del Sur) y sureste de Bolivia (en los departamentos de Tarija, Santa Cruz y Chuquisaca).
Flavor of Love
Flavor of Love es una telerrealidad estadounidense con Flavor Flav miembro del grupo de rap Public Enemy que fue transmitido en la cadena VH1 y transmitido para los formatos VH1 de todo el mundo. El programa tiene como objetivo buscar la mujer ideal para Flav y cuenta con 3 temporadas.

Flavor Flav
William Jonathan Drayton, Jr. (Roosevelt, Nueva York, 16 de marzo de 1959), más conocido como Flavor Flav, es un MC componente del grupo estadounidense de hip hop Public Enemy.

Estudió en la Universidad de Adelphi, en Long Island. Allí conoció a Chuck D y crearon Public Enemy, para difundir sus ideas político/sociales a través del rap.

Flav era el segundo vocalista en la mayoría de los temas de Public Enemy. Los temas en los que él es el MC principal suelen ser más alegres que los que rapea Chuck D. Flav tiene siete hijos de tres mujeres y vive en Nueva York. Fue despedido del grupo Public Enemy a inicios de 2020 tras negarse a participar en un rally del político Demócrata Bernie Sanders.