hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teleférico Bicentenario
El Teleférico Bicentenario será un medio de transporte aéreo, actualmente en construcción, que conectará por las comunas de Las Condes, Vitacura y Huechuraba en Santiago, Chile.

El proyecto cruzará el Parque Metropolitano y conectará los barrios financieros Sanhattan y Ciudad Empresarial. Asimismo, será el primer teleférico integrado al transporte público en Chile.

Las obras de construcción comenzaron el 20 de diciembre de 2023 y su inauguración está estimada en 2027.

Ciudad Empresarial
La Ciudad Empresarial es un barrio financiero de la ciudad de Santiago, Chile, ubicado al oriente de la zona norte de la ciudad, específicamente en la comuna de Huechuraba, el cual junto con Sanhattan constituyen la zona financiera y de oficinas más grande de la capital.

Actualmente Ciudad Empresarial cuenta con alrededor de 78 hectáreas y unas 700 empresas en el sector, en donde se calcula que aproximadamente 30.000 personas trabajan. Combinando oficinas, espacios verdes, centros comerciales y viviendas generan que la sustentabilidad, la seguridad y el desarrollo comunal se hagan presente.
Estación Puerto Montt
Puerto Montt fue una estación de ferrocarriles de Chile que existió en la ciudad del mismo nombre. Fue inaugurada en 1912 como parte del último tramo construido del Longitudinal Sur y recibió trenes hasta 1996. Posteriormente sus terrenos fueron vendidos y las instalaciones demolidas para construir el Mall Paseo Costanera.

Estación La Paloma
La Paloma, también conocida como Estación Puerto Montt - La Paloma, Estación Central de Puerto Montt o Estación Intermodal de Puerto Montt, es una estación de ferrocarril de Chile que se encuentra en la ciudad de Puerto Montt, Región de Los Lagos. Es la estación terminal de la Red Sur de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado.

Luego del cierre Regional Victoria-Puerto Montt en 2007, el presidente Gabriel Boric anunció la reapertura de esta estación como parte del Tren Llanquihue-Puerto Montt. Reabrió sus puertas el 22 de abril de 2025.
Loma Negra
Loma Negra, también conocida como Villa Fortabat, es una localidad del partido-municipio de Olavarría, localizado en el interior de la Provincia de Buenos Aires, Argentina. Se halla enclavada a 14 kilómetros de la ciudad que lleva el mismo nombre del partido y es un importante centro industrial de la región.

Olavarría
Olavarría es una ciudad argentina, naturalmente ubicada en la pampa húmeda y política-administrativamente ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo, que se encuentra en el centro-sudoeste de la mencionada provincia.
Antonio Montalbán
Antonio Montalbán Gámez (Alcolea, pedanía de Córdoba, 1946) es un político y sindicalista de la Comunidad Valenciana (España). Fue Secretario General de Comisiones Obreras, concejal en Valencia y cabeza de lista de la candidatura por Valencia al Congreso de los Diputados por la federación valenciana de Izquierda Unida, Esquerra Unida del País Valencià, en las elecciones generales españolas de marzo de 2008.

Esquerra Unida del País Valencià
Esquerra Unida del País Valencià (EUPV) (en castellano: Izquierda Unida del País Valenciano) es la federación valenciana de la organización política española Izquierda Unida. Forma parte de Unidas Podemos desde 2019.

El objetivo de Esquerra Unida del País Valencià es la transformación de las pautas económicas, sociales, culturales y políticas que rigen el vigente sistema capitalista en un sistema socialista democrático, donde sea posible la plena realización de la libertad, de la igualdad y de los Derechos Fundamentales individuales, políticos, sociales, nacionales y culturales, así como el equilibrio con el medio ambiente, la consecución real de la igualdad entre mujeres y hombres, y la construcción de un País Valenciano federado con el resto de España.

En 2014 contaba con 3.264 militantes.
Pequeño Pantera Negra
Pequeño Pantera Negra fue un cuaderno de aventuras, obra del guionista Pedro Quesada y el dibujante Miguel Quesada, publicado por la valenciana Editorial Maga en 1958. Fue la serie de mayor éxito de la editorial, y alcanzó los 275 números.

Miguel Quesada
Miguel Quesada Cerdán (Albacete, 4 de enero de 1933-Valencia, 6 de noviembre de 2020) fue un historietista español, adscrito a la Escuela Valenciana de cómic y uno de los más destacados de la posguerra. Fue hermano menor del guionista Pedro Quesada.
Paralipsis
La paralipsis (del griego παρὰ, pará, a un lado; y λείπειν, leípein, ‘dejar’) o praeteritio, preterición (del latín praetereo, ‘dejar atrás’) o pretermisión es una figura retórica, englobada dentro de las figuras oblicuas, que consiste en declarar que se omite o pasa por alto algo, cuando de hecho se aprovecha la ocasión para llamar la atención sobre ello. Se introduce a menudo mediante expresiones como «por no mencionar» o «sin hablar de».

Figura literaria
Las figuras literarias son formas no convencionales de utilizar las palabras de manera que, empleadas con sus acepciones habituales (a diferencia de lo que ocurre en los tropos), se acompañan de algunas particularidades fónicas, gramaticales o semánticas, que las alejan de ese uso habitual, por lo que terminan por resultar especialmente expresivas. Debido a esto, su uso es característico, aunque en modo alguno exclusivo, de las obras literarias.

De forma coloquial, reciben también los nombres de recursos literarios, estilísticos, retóricos o expresivos y el de figuras retóricas o del discurso, etc.

Las figuras, junto con los tropos, constituyen dentro del ámbito de la retórica uno de los formantes básicos del ornatus retórico, el constituyente principal de la elocutio.
Josefina Amalia Villa
Josefina Amalia Villa López (León, 7 de abril de 1918 -  Madrid, enero de 2006) fue una militante del Partido Comunista de España, enfermera  durante la guerra civil española y presa política durante la dictadura franquista. Su testimonio ha sido crucial para conocer las cárceles franquistas.

Manolita del Arco
Manuela del Arco Palacios, más conocida como Manolita del Arco y con los apodos Dolores García y Lolichu, (Bilbao, 1920-Madrid, 20 de enero de 2006) fue una política española, miembro del Partido Comunista (PCE), especialmente activa durante la Guerra civil española en Madrid, y como presa política durante la dictadura franquista. Fue la mujer que permaneció más tiempo de forma ininterrumpida en prisión (casi 18 años) víctima de la represión dictatorial.
Daniel de Galitzia
Daniel I de Galitzia o Danylo Románovych o Danylo Hálytski, (en ucraniano: Данило Романович o Данило I Галицький) fue un rey de Galitzia (Hálych) (1205-1255), Perémyshl (1211) y Volodímir (1212-1231). Fue coronado por un arzobispo papal en Drohiczyn en 1253 como el primer Rey de Rutenia (en latín: Rex Rusiae) o Daniel Ruthenorum Rex (1253-1264).

Román el Grande
Román Mstislávich (en ucraniano y ruso: Роман Мстиславич), o Román el Grande, (antes de 1160-Zawichost, 14 de octubre de 1205) fue un príncipe Rus, Gran Príncipe de Kiev (miembro de la dinastía ruríkida).

Fue príncipe de Nóvgorod (1168-1170), príncipe de Lodomeria (1170-1189, 1189-1205), y príncipe de Hálych (1189, 1198/99-1205). Al apoderarse del trono de Hálych, se convirtió en gobernante de toda la Rus del oeste. Los cronistas de principios del siglo XII lo llamaban bajo el título imperial bizantino "autócrata" (αύτοκράτωρ), pero no hay evidencia que confirme esto oficialmente.

Libró dos campañas exitosas contra los cumanos, de las cuales volvió con muchos prisioneros rescatados. Los efectos de las victorias de Román fueron, sin embargo, socavados por las nuevas disensiones entre los príncipes del Rus.

Román murió en una batalla contra los polacos. Fundó la dinastía Románovich que reinó en Lodomeria y Hálych hasta 1340.
Kaoh Thum
Kaoh Thum es uno de los once distritos que forman la provincia camboyana de Kandal, con una población estimada en marzo de 2008 de 141 470 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:

Provincia de Kandal
La Provincia de Kandal es una provincia del Reino de Camboya y su capital es la Ciudad de Ta Khmau. La palabra "Kandal" traduce en idioma jemer "Central", es decir "Provincia Central". Los límites de la Provincia son: N Provincia de Kompung Cham, E Provincia de Prey Veng, S Provincia de Takéo y Golfo de Tailandia, O Provincia de Kompung Speu. Al centro de la Provincia se encuentra el Distrito Especial de la Ciudad de Phnom Penh, pero este no forma parte de la jurisdicción de la Provincia sino que es un territorio a sé.
Isidre Molas
Isidre Molas i Batllori (Barcelona, 12 de octubre de 1940) es un historiador y político español, hijo del músico Isidre Molas i Font y hermano del escritor e historiador Joaquim Molas. Entre 2004 y 2011 fue vicepresidente primero del Senado y presidente del Partido de los Socialistas de Cataluña entre 2008 y 2011.

Partido de los Socialistas de Cataluña
El Partido de los Socialistas de Cataluña (PSC, en catalán: Partit dels Socialistes de Catalunya) es un partido político español de ámbito catalán y de ideología socialdemócrata y catalanista  que aboga por un modelo federal para España.

Este partido fue creado el 16 de julio de 1978 mediante la fusión de los tres partidos socialistas existentes durante la Transición española en Cataluña. Desde su fundación, el PSC está asociado con el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), del que es el partido referente en Cataluña y con quien comparte grupo parlamentario en la Cortes Generales.

Actualmente Salvador Illa es el líder y secretario general del PSC.
Codex Montpellier
El Codex Montpellier o Códice de Montpellier (Montpellier, Bibliothèque Inter-Universitaire, sección Médecine, H196) es un manuscrito que contiene una colección de polifonía francesa del siglo XIII. En la actualidad se conserva en la sección Medicina de la Biblioteca Interuniversitaria de Montpellier bajo la denominación H196.

Pluteus 29.1
Pluteus 29.1, también conocido como Pluteo 29.1 o Manuscrito de Florencia, es un manuscrito iluminado que se conserva en la Biblioteca Medicea Laurenziana de Florencia. El manuscrito se cree que fue elaborado por el taller de Johannes Grusch en París durante la segunda mitad del siglo XIII, probablemente entre 1245 y 1255.
Gangsta Boo
Lola Chantrelle Mitchell (7 de agosto de 1979 – 1 de enero de 2023), conocida profesionalmente como Gangsta Boo, fue una rapera estadounidense. Saltó a la fama como miembro de Three 6 Mafia, grupo al que se unió a los 14 años. Después de publicar seis álbumes, abandonó el grupo y su discográfica tras la publicación de su segundo álbum en solitario, Both Worlds *69 (2001), debido a disputas financieras y problemas relacionados con la promoción del álbum. Posteriormente publicó varios álbumes en solitario y se dio a conocer por colaborar con artistas como Eminem, Run the Jewels, La Chat, Latto, GloRilla, Outkast, Foxy Brown, Tinashe, Lil Jon y Yelawolf.

Three 6 Mafia
Three 6 Mafia (anteriormente conocido como Triple Six Mafia) es una agrupación musical de rap de Memphis, Tennessee. La agrupación la conforman principalmente cuatro miembros: Paul Beauregard (DJ Paul), Jordan Houston (Juicy J), Lord Infamous y Crunchy Black aunque ha llegado a tener más de 10 miembros.
Primera guerra civil castellana
La primera guerra civil castellana fue un conflicto desarrollado entre 1351 y 1369 que se produjo entre los partidarios del rey Pedro I de Castilla, «el Cruel» para la nobleza o «el Justiciero» para el pueblo llano, y los partidarios de su medio hermano Enrique de Trastámara. La guerra terminó con el asesinato de Pedro I y el ascenso al trono de Castilla de Enrique II.

Pedro I de Castilla
Pedro I de Castilla (Burgos, 30 de agosto de 1334-Montiel, 23 de marzo de 1369), llamado «el Cruel» por sus rivales de la casa de Trastámara y los nobles castellanos, que veían menguar sus privilegios durante su reinado, y «el Justo» o «el Justiciero» por sus partidarios, fue rey de Castilla desde el 26 de marzo de 1350 hasta su asesinato en 1369. Fue el último rey castellano de la casa de Borgoña.
Operación MHCHAOS
La  Operación CHAOS u Operación MHCHAOS  (Criptónimo CIA con dígrafo MH de manejo de recurso humano) fue el nombre código de un proyecto de espionaje doméstico ( completamente prohibido por la Constitución de Estados Unidos ) conducido por su  Agencia Central de Inteligencia. Alguno autores la definen erróneamente como MKCHAOS, pero el dígrafo MK indica una operación del  Equipo de Servicios Técnicos.

Criptónimo CIA
Un criptónimo CIA son códigos que han sido vistos en los documentos desclasificados de la  Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos. Existe mucha especulación acerca de su significado real.
Maricao
Maricao es el municipio con la segunda población más pequeña del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Está localizado en el borde occidental de la Cordillera Central. Limita por el suroeste de San Germán. Sabana Grande y Yauco; por el sur  y sureste respectivamente. De Las Marías por el noroeste. De Lares por el noreste .  De Mayagüez; y por el este y de Adjuntas por es este. Maricao está repartido en 6 barrios y Maricao Pueblo, el centro urbano y administrativo del Municipio de Maricao.

Maricao tiene una población de 6449 habitantes, según el censo del 2000. También tiene un área terrestre de 94,87 km².

Maricao (Maricao)
Maricao es un barrio-pueblo ubicado en el municipio de Maricao en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 716 habitantes y una densidad poblacional de 2.513,17 personas por km².
Audi Q7
El Audi Q7 es un todoterreno del segmento E producido por el fabricante de automóviles alemán Audi. En 2006 fue el primer vehículo utilitario deportivo de Audi; después le siguieron el Audi Q5 (2008), el Audi Q3 (2011), el Audi Q2 (2016) y el Audi Q8 (2018). El Q7 se produce en Volkswagen Slovakia en Bratislava. Ahí también se fabrica el Volkswagen Touareg y el Porsche Cayenne, todos sobre la plataforma MLB del Grupo Volkswagen.

Plataforma MLB
La sigla MLB (del alemán Modularer Längsbaukasten, traducible como «bloque de construcción modular longitudinal») designa una plataforma de automóvil  del Grupo Volkswagen, que dicho consorcio emplea en diversos vehículos de gama alta con motor delantero longitudinal y tracción delantera o integral. Permite utilizar los mismos componentes eléctricos y mecánicos en diferentes vehículos del segmento D o superior, abaratando costes según el principio de economía de escala. La plataforma MLB fue desarrollada por Audi y estrenada en 2007.

En los automóviles basados en MLB, el motor delantero longitudinal y la transmisión están montados en una posición más retrasada que en anteriores plataformas de VAG, desplazando el centro de masa del conjunto por detrás del eje delantero, lo que permite disminuir el voladizo anterior, incrementar la batalla sin aumentar las dimensiones exteriores del coche y equilibrar la distribución de pesos.
Anatoli Bibílov
Anatoli Ilich Bibílov (en osetio: Бибылты Ильяйы фырт Анатолий, romanizado: Bibylty Iljajy fyrt Anatolij, en ruso: Анато́лий Ильи́ч Биби́лов; Tsjinvali, 6 de febrero de 1970) es un oficial militar ruso y surosetio, fue presidente de Osetia del Sur, un Estado con reconocimiento limitado, desde 2017 hasta 2022, tras perder las elecciones de 2022 contra el opositor Alán Gaglóyev.

Alán Gaglóyev
Alán Eduardovich Gaglóyev (en osetio: Гаглойты Эдуарды фырт Алан; Tsjinvali, 6 de febrero de 1981) es un oficial de inteligencia y político suroseta. Es presidente del partido nacionalista y rusófilo Nijas, y desde el 24 de mayo de 2022 se desempeña como presidente de Osetia del Sur.

Alán Gaglóyev se graduó de la Universidad Estatal de Osetia del Sur en 2002 y fue contratado por el Ministerio de Desarrollo Económico de Osetia del Sur como especialista principal del departamento de apoyo a las pequeñas y medianas empresas. Gaglóyev se postuló para presidente de Osetia del Sur en 2017 y 2022. En las elecciones de 2022, obtuvo el 38.55% de los votos en la primera ronda, superando al presidente en funciones Anatoli Bibílov. Ganó la segunda vuelta con más del 50% de los votos.
Juan Prim
Juan Prim y Prats (Reus, 6 de diciembre de 1814-Madrid, 30 de diciembre de 1870), conde de Reus, marqués de los Castillejos y vizconde del Bruch, fue un militar y político liberal español del siglo XIX que llegó a ser presidente del Consejo de Ministros. En su vida militar participó en la primera guerra carlista y en la guerra de África, donde mostró relevantes dotes de mando, valor y temeridad. Tras la Revolución de 1868 se convirtió en uno de los hombres más influyentes en la España del momento, patrocinando la entronización de la Casa de Saboya en la persona de Amadeo I. Murió asesinado poco después.

Marquesado de los Castillejos (1864)
El marquesado de los Castillejos fue un título nobiliario español creado por la reina Isabel II de España por real decreto de 19 de marzo de 1860 y confirmado por real despacho de 15 de junio de 1864, con grandeza de España originaria, a favor del capitán general Juan Prim y Prats, quien ya poseía los títulos de I vizconde del Bruch y I conde de Reus.

El título de marqués de los Castillejos, dejó de existir al ser elevado a ducado en la persona del II marqués, su hijo Juan Prim y Agüero, como forma de agradecimiento póstumo al I marqués por los servicios prestados al país. El general Prim, entonces Presidente del Consejo de Ministros sufrió un atentado el 27 de diciembre de 1870 y falleció tres días después tras infectarse las heridas sufridas en el ataque. El 31 de diciembre la Regencia elevó el marquesado a ducado por Decreto, lo que confirmó el rey Amadeo I de España por Real Despacho de 19 de febrero de 1871.
Luis de Arguedas
Luis de Arguedas (Madrid, Reino 
de las Españas 1754 - Reino de las Españas c. 1814) fue un capitán de navío y caballero de la Orden de Santiago que fue nombrado como intendente de San Salvador (en 1898, pero no pudo tomar posesión debido a problemas de salud); y que ejerció como intendente de Santander y presidente de la comisión de comercio y marina de las Cortes de Cádiz.

Intendencia de San Salvador
La Intendencia de San Salvador fue una división administrativa del Imperio español, creada por Real Cédula el 17 de septiembre de 1785 dentro de la Capitanía General de Guatemala, tras las Reformas borbónicas en el siglo xviii, sustituyendo a la anterior Alcaldía Mayor de San Salvador y comprendiendo casi la mayor parte del territorio actual de El Salvador.

Está intendencia existió hasta 1821 cuando tras el restablecimiento de la constitución de Cádiz en el Imperio Español se la elevó al rango de provincia, durante su existencia sus autoridades hicieron frente a dos principales movimientos independentistas acaecidos en 1811 y 1814 respectivamente.
Batalla de Angaco
La Batalla de Angaco (16 de agosto de 1841), fue un enfrentamiento de la guerra civil argentina entre el partido unitario y el federal argentinos en Angaco 23 km al NNE de San Juan, que dio una efímera ventaja a los unitarios. El jefe de los federales era el general José Félix Aldao y el de los unitarios, Mariano Acha.

La batalla de Angaco fue la más sangrienta de todas las batallas de las guerras civiles argentinas. El triunfo unitario fue exiguo, porque poco tiempo más tarde los federales retomaron la ciudad de San Juan y derrotaron, capturaron y asesinaron a Acha.

José Félix Aldao
José Félix Esquivel y Aldao ("el Fraile Aldao") (Mendoza, 11 de octubre de 1785 - 19 de enero de 1845) fue un fraile dominico y luego militar y caudillo argentino, líder absoluto del Partido Federal de la provincia de Mendoza. Fue también un eficaz gobernante, y su capacidad como líder militar llegó a ser legendaria, así como su crueldad, alimentada por la biografía que escribió de él Domingo Faustino Sarmiento, en gran parte novelada.
Bifluoruro de potasio
El bifluoruro de potasio es un compuesto inorgánico de fórmula K[HF2]. Esta sal incolora está formada por el catión potasio (K+) y el anión bifluoruro ([HF2]-). La sal se utiliza como agente grabador del vidrio. El bifluoruro sódico está relacionado y también se utiliza comercialmente como agente grabador y en productos de limpieza.

Anión bifluoruro
El ion bifluoruro es un anión inorgánico cuya fórmula química es [HF2]-. El anión es incoloro. Las sales de bifluoruro se encuentran habitualmente en las reacciones de sales de fluoruro con ácido fluorhídrico. La producción comercial de flúor implica la electrólisis de sales de bifluoruro.
Pictograma
Un pictograma es un signo visual icónico, es decir, que representa figurativamente (de forma más o menos realista) un objeto real, y a través de este, un significado. Los primeros sistemas de pictogramas fueron precursores o antecedentes de los sistemas de escritura propiamente dichos. Las historietas o cómics y los chistes gráficos sin texto se pueden considerar también pictogramas. Se distinguen de los ideogramas en que estos son más esquemáticos, resumidos, y abstractos; los pictogramas son más concretos. También es posible considerar a los pictogramas como un subconjunto de los ideogramas.

En la actualidad, es entendido como un signo claro y esquemático que sintetiza un mensaje o información sobrepasando la barrera del lenguaje, y con el objetivo de informar o señalizar.

Para Phillip B. Meggs y Alston W. Purvis son ilustraciones elementales o bocetos que representan los objetos ilustrados.

Símbolo
Un símbolo (del latín: simbŏlum, y este del griego σύμβολον, symbolon, compuesto de σύν- [«con», «conjuntamente»] y ballein [«lanzar», «arrojar», «tirar»; es decir, «arrojar juntos»]) es la representación perceptible de una idea, con rasgos asociados por una convención socialmente aceptada. Es un signo sin semejanza ni contigüidad, que solamente posee un vínculo convencional entre su significante y su denotado, además de una clase intencional para su designado.

Llamamos símbolo a un término, un nombre o una imagen que puede ser conocido en la vida diaria aunque posea connotaciones específicas además de su significado corriente y obvio.
Carl Gustav Jung.

Los grupos sociales suelen tener símbolos que los representan: existen símbolos referentes a diversas asociaciones culturales, artísticas, religiosas, políticas, comerciales, deportivas, entre otros.
Síndrome purpúrico
El síndrome purpúrico, también llamado púrpura a secas, se caracteriza por la aparición de manchas cutáneas de color rojo o púrpura que no desaparecen al aplicarles presión. Se debe a sangrado subcutáneo e incluye la presencia de petequias (lesiones menores de 3 mm de diámetro) y equimosis (lesiones de un diámetro mayor de 2 cm). Las lesiones de tamaño intermedio representan la púrpura propiamente dicha, que puede ser palpable (lo que en general indica la existencia de vasculitis) o no palpable. La púrpura suele asociarse con un trastorno de la hemostasia primaria y tiene como causa subyacente una gran variedad de enfermedades. Entre las infecciosas se destacan el tifus y la meningococemia.

La presencia de lesiones purpúricas en un niño, en particular si es un recién nacido, requiere una evaluación diagnóstica urgente.

Equimosis
En la dermatología, el término equimosis alude a un signo clínico; definida como una lesión subcutánea de tamaño variable caracterizada por depósitos de sangre extravasada bajo la piel intacta o mucosas. Clasificada como contusión simple, es un signo inequívoco de vitalidad.
Tacnazo
El Tacnazo fue un golpe de Estado en Perú realizado por el entonces general de división Francisco Morales Bermúdez, en ese entonces ejerciendo como primer ministro, contra el gobierno del presidente de facto Juan Velasco Alvarado en 1975. Tras el golpe, Morales Bermúdez se convirtió en líder del autodenominado Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada hasta 1980.

Francisco Morales Bermúdez
Francisco Remigio Morales-Bermúdez Cerrutti (Lima, 4 de octubre de 1921-Lima, 14 de julio de 2022) fue un político y militar peruano. Fue presidente de facto del Perú de 1975 a 1980, durante la dictadura militar autodenominada Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada.