hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dogado
El Dogado o Ducado de Venecia era el territorio principal de la República de Venecia, dirigido por el dogo. Correspondía a la ciudad de Venecia y al territorio costero en torno a su laguna.

Era una de las tres subdivisiones de las posesiones de la República, las otras dos eran el Stato da Mar (territorios de ultramar) y el Domini di Terraferma (territorios en el interior).

Stato da Mar
El Stato da Mar o Domini da Mar («Estado o dominio del mar») fue el nombre dado en la República de Venecia a sus posesiones de ultramar.

Incluía Istria, Dalmacia, Albania, Negroponte, el Peloponeso (el Reino de Morea), las islas del mar Egeo (el Ducado del Archipiélago), la isla de Creta (el Reino de Candía) y la isla de Chipre. Era una de las tres subdivisiones de los territorios de la República de Venecia, las otras dos eran el Dogado, la propia Venecia, y el Domini di Terraferma, sus posesiones en la Italia septentrional.
CR-78
CR-78 es el nombre de una caja de ritmos que la empresa Roland lanzó en 1978.
Aunque queda muy lejos de lo que hoy son las cajas de ritmos, la CR-78 fue un avance importante en este mundo, pues permitía al usuario almacenar sus patrones de batería. Su gabinete de madera y sus ritmos preestablecidos como Waltz, Bossa Nova y Rhumba, sugieren que fue diseñada con vistas a acompañar órganos eléctricos. La CR-78 fue uno de los instrumentos favoritos para los artistas de pop y de música electrónica de finales de los 70 y principios de los 80. Ejemplos de canciones que utilizaron la CR-78 son "Vienna" de Ultravox, "Heart of Glass" de Blondie y "In the Air Tonight" de Phil Collins.

Caja de ritmos
Una caja de ritmos o caja rítmica es un instrumento musical electrónico que permite componer, programar y reproducir patrones de ritmo mediante un secuenciador interno y un generador de sonidos de instrumentos de percusión.
Pseudoendothyridae
Pseudoendothyridae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournasiense superior (Carbonífero inferior) hasta el Changhsingiense (Pérmico superior).

Pseudoendothyra
Pseudoendothyra es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pseudostaffellinae, de la familia Ozawainellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Fusulinella struvii. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Sakmariense (Pérmico inferior).
Lenguas vóticas
Las lenguas vóticas son una rama filogenética de las lenguas chibchas habladas en Costa Rica y Nicaragua. Las cuatro lenguas conocidas de esta familia son:

Rama en Nicaragua sudoriental, actualmente en peligro de extinción

Voto hablada anteriormente en Costa Rica, actualmente extinguida

Guatuso hablado en el centro y norte de Costa Rica, actualmente en peligro de extinción

Corobicí hablado anteriormente en el noroeste de Costa Rica, actualmente extinto.

Lenguas chibchenses
Las lenguas chibchenses —también llamadas chibchanas o chibchas— constituyen un amplio grupo de lenguas habladas por varios pueblos amerindios, cuyo territorio tradicional se extiende desde el nororiente de Honduras, la costa caribeña de Nicaragua, la mayor parte de Costa Rica y Panamá, así como el norte y centro de Colombia y el occidente de Venezuela.
La Arena (Gijón)
La Arena (en asturiano y oficialmente: L'Arena) es uno de los barrios del Distrito Este del concejo de Gijón, España. El nombre del barrio se debe a que el lugar donde se encuentra situado era, en épocas pasadas, una zona de arenales de la playa de San Lorenzo.

El Bibio
El Bibio (oficialmente El Bibio-Parque) es uno de los barrios del Distrito Este del municipio de Gijón, Asturias (España). Su nombre deriva del latín bivium (bifurcación, cruce de caminos) y en 2018 tenía 4 301 habitantes.

En el barrio se ubican el Parque de Isabel la Católica, la Plaza de toros de El Bibio y el Estadio El Molinón.
El Caín
El Caín es una localidad y comisión de fomento del Departamento 25 de Mayo, en la zona de la Meseta de Somuncurá, provincia de Río Negro, al norte de la Patagonia, Argentina.

Se accede a través de la RP 5 desde Maquinchao, de la cual dista unos 150 km; y también por la RP 67, hacia la localidad de Gan Gan, en Chubut.

Departamento Veinticinco de Mayo (Río Negro)
25 de Mayo es un departamento ubicado en el sur de la provincia de Río Negro, Argentina, siendo una de las 13 unidades departamentales de la provincia. La capital del Departamento es Maquinchao, mientras que la ciudad de Ingeniero Jacobacci es la más poblada y relevante en la región.
Rising Force Records
Rising Force Records es una compañía discográfica estadounidense fundada en 2008, de propiedad del músico Yngwie Malmsteen, con sede en Miami, Florida. Además de servir como discográfica para las últimas producciones del músico sueco, también ha publicado trabajos discográficos de bandas y artistas como NZM y Nick Marino.

Yngwie Malmsteen
Yngwie Johann Malmsteen (Estocolmo, 30 de junio de 1963), de nombre real Lars Johan Yngve Lannerbäck; es un virtuoso guitarrista de heavy metal y compositor sueco, que participó activamente en grupos como Steeler o Alcatrazz; y al que se le atribuye ser la mayor influencia en la creación del subgénero conocido como metal neoclásico, siendo uno de los grandes exponentes de las técnicas de shred en la guitarra eléctrica durante la década de 1980.
N-butil-litio
El compuesto químico n-butil-litio (a menudo abreviado n-BuLi o simplemente BuLi) es el compuesto de organolitio más extendido. Se usa ampliamente como iniciador de polimerización en la producción de elastómeros como el polibutadieno o el SBS. También se emplea como base fuerte en síntesis orgánica y química.

La producción de butil-litio y otros organolitios se estima en unas 1800 toneladas / año. Debido a su reactividad al contacto con el aire, el n-butil-litio se comercializa o bien en solución orgánica, a menudo en hexano, o bien en estado sólido pero bajo atmósfera inerte.

Tetrametiletilendiamina
La tetrametiletilendiamina, N,N,N',N'-tetrametiletilendiamina o N,N,N',N'-tetrametiletano-1,2-diamina, conocida también como TMEDA o TEMED, es una diamina de fórmula molecular C6H16N2. A diferencia de la 1,6-hexanodiamina, de la que es isómera, en la tetrametiletilendiamina ambos grupos amino son terciarios.
Trópico de sangre
Trópico de sangre es una película dramático-biográfica de 2010 sobre la vida de las hermanas Mirabal, asesinadas el 25 de noviembre de 1960. La película estuvo dirigida por Juan Delancer y tuvo la participación especial de Dedé Mirabal, la única hermana que no fue asesinada.

Celinés Toribio
Celinés Toribio (nacida el 7 de marzo de 1975 en Mao Valverde) es una actriz, presentadora y modelo dominicana.

Durante su carrera ha entrevistado a muchas celebridades latinas, incluyendo a Ricky Martin, Luis Miguel, Celia Cruz y Michelle Rodríguez, entre muchos otros. Se mudó a Los Ángeles en 2006 para dedicarse a la actuación con Arturo Mendoza, un profesor de actuación que ha trabajado con Salma Hayek, Benicio del Toro, y Laurence Fishburne.

Ha aparecido como modelo en importantes publicaciones, como el New York Post, la revista Stuff, El Diario La Prensa, La Source Magazine y Listín Diario.

Toribio fue seleccionada por la fanaticada en los EE. UU. y América Latina como una entre los "50 Más Bellos" de People en Español.
Distrito de Ostrzeszów
Ostrzeszów (polaco: powiat ostrzeszowski) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos: al norte con Ostrów Wielkopolski y Kalisz, al este con Sieradz, al sudeste con Wieruszów, al sur con Kępno y al oeste con Oleśnica; y está dividido en siete municipios (gmina): tres urbano-rurales (Grabów nad Prosną, Mikstat y Ostrzeszów) y cuatro rurales (Czajków, Doruchów, Kobyla Góra y Kraszewice). En 2011, según el Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 772,63 km² y una población de 55 047 habitantes.

Distrito de Sieradz
Sieradz (polaco: powiat sieradzki) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros ocho distritos: al norte con Turek y Poddębice, al este con Zduńska Wola y Łask, al sur con Wieluń y Wieruszów y al oeste con Ostrzeszów y Kalisz; y está dividido en once municipios (gmina): uno urbano (Sieradz), tres urbano-rurales (Błaszki, Warta y Złoczew) y siete rurales (Brąszewice, Brzeźnio, Burzenin, Goszczanów, Klonowa, Sieradz y Wróblew). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1490,83 km² y una población de 119 550 habitantes.
Clarice Starling
Clarice M. Starling es un personaje de ficción en las novelas The Silence of the Lambs y Hannibal de Thomas Harris. En la adaptación al cine de The Silence of the Lambs interpreta el personaje Jodie Foster, mientras que en la adaptación de Hannibal lo hace Julianne Moore. Clarice Starling, tal como la interpretó Jodie Foster, fue catalogada como la 6.ª más grande protagonista en la historia del cine en la lista 100 años... 100 héroes y villanos del AFI.

Hannibal
Hannibal es una novela de Thomas Harris, parte de la saga que cuenta la historia del icónico personaje psicópata Hannibal Lecter. La novela se desarrolla siete años después de lo sucedido en The Silence of the Lambs y trata sobre el intento de venganza de una de las víctimas de Hannibal. La novela sirvió de soporte a la película Hannibal, dirigida por Ridley Scott.
Linwood (Nebraska)
Linwood es una villa ubicada en el condado de Butler en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 88 habitantes y una densidad poblacional de 91,34 personas por km².

Condado de Butler (Nebraska)
El condado de Butler (en inglés: Butler County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 8,767 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es David City.
Municipio de Henderson (Carolina del Norte)
El municipio de Henderson (en inglés: Henderson Township) es un municipio ubicado en el  condado de Vance en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2010 tenía una población de 21.046 habitantes.

Condado de Vance
El condado de Vance (en inglés: Vance County, North Carolina), fundado en 1881, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 42 954 habitantes con una densidad poblacional de 65 personas por km². La sede del condado es Henderson.
Río Drac
El río Drac es un río del Delfinado francés, que nace al sur del macizo de los Écrins, en el departamento de Altos Alpes, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Poco antes de llegar a la ciudad de Grénoble, recibe por la derecha las aguas del río Romanche, que viene del Oisans. Desemboca en el río Isère en Grénoble tras un curso de 130,5 km. Su cuenca comprende 3550 km².

Riega los departamentos de Altos Alpes e Isère

Grenoble
Grenoble [gʁəˈnɔbl] es una ciudad del sureste de Francia, en la región Auvernia-Ródano-Alpes, capital del departamento de Isère y conocida como la capital de los Alpes franceses. Con 159 855 habitantes es el centro de una aglomeración urbana de 664 832 habitantes, la segunda de la región Auvernia-Ródano-Alpes después de Lyon.

La historia de la ciudad abarca un periodo de más de 2000 años. Grenoble fue desde el siglo XI capital del Delfinado. Durante los siglos XIX y XX experimentó un periodo de gran expansión económica, representado en la celebración de los 10° Juegos Olímpicos de Invierno en 1968. Actualmente es un importante centro científico y tecnológico en Europa. También alberga instituciones de reconocimiento nacional, como el Museo de Grenoble.
Rushville (Nueva York)
Rushville es una villa ubicada en los condados de Ontario y Yates en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 621 habitantes y una densidad poblacional de 376 personas por km².

Condado de Yates
El condado de Yates (en inglés: Yates County) fundado en 1823 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 24.621 habitantes en una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Penn Yan.
Museo Gabriela Mistral
El Museo Gabriela Mistral es un museo chileno, ubicado en la ciudad de Vicuña, en la Región de Coquimbo, fundado el 18 de septiembre de 1957. Posee diversas muestras dedicadas a difundir la vida y obra de la poetisa chilena Gabriela Mistral.

La muestra permanente posee una colección de cerca de 1.100 objetos personales de la escritora en exhibición. Además existe una biblioteca abierta al público consistente en cerca de 2000 libros, la mayoría perteneciente a la colección personal de Mistral, y que fueron donados a la comuna para crear su primera biblioteca pública.

El museo también posee 2 salas: la Sala Albricias y la Sala Lagar. En la primera se presentan de manera didáctica las principales obras de la poetisa, y en la segunda se realizan diversas actividades de extensión. Además, al interior del museo hay una réplica de la casa donde nació Gabriela Mistral, y un parque con especies autóctonas, como cactus, naranjos, chañares y palmeras.

Gabriela Mistral
Lucila de María Godoy Alcayaga (Vicuña, 7 de abril de 1889-Nueva York, 10 de enero de 1957), conocida como Gabriela Mistral, fue una poetisa, diplomática, profesora y pedagoga chilena. Por su trabajo poético, recibió el Premio Nobel de Literatura en 1945, constituyendo el primer reconocimiento de la Academia Sueca a las letras latinoamericanas y la segunda persona latinoamericana en recibir un Premio Nobel.

Nacida en una familia de recursos modestos, se desempeñó como profesora en diversas escuelas, se convirtió en una importante pensadora respecto al papel de la educación pública y llegó a participar en la reforma del sistema educacional mexicano. A partir de la década de 1920, Mistral tuvo una vida itinerante al desempeñarse como cónsul y representante en organismos internacionales en América y Europa.

Como poeta, es una de las figuras más relevantes de la literatura chilena y literatura iberoamericana. Entre sus obras destacan Desolación, Tala y Lagar.
Estadio Pérez de Rozas
El Estadio Pérez de Rozas, cuya denominación oficial es Campo Municipal de Béisbol Carlos Pérez de Rozas, es un estadio de béisbol situado en la ciudad de Barcelona, en el barrio de Montjuic, junto al Estadio Olímpico Lluís Companys. Se denomina así en memoria de Carlos Pérez de Rozas y Sáenz de Tejada.

Fue inaugurado en 1990, en sustitución del antiguo Estadio Municipal de Béisbol que resultó afectado por las obras de remodelación del Anillo Olímpico de Montjuic.

Es el estadio donde disputaba como equipo local sus encuentros el FC Barcelona y también el Club de Béisbol y Sofbol Barcino. Actualmente lo hace el Club Béisbol Barcelona y el CBS Barcino

Desde el año 2008 hasta el 2010 se disputó en este estadio la Final Four de béisbol.

Montjuic (Barcelona)
Montjuich o Montjuic (en catalán Montjuïc [muɲʒuˈik]) es una montaña en Barcelona (España), con una altura de 177 metros sobre el nivel del mar, que alberga un barrio homónimo, en el distrito de Sans-Montjuich.
Juan Bautista Solarte Obando
Juan Bautista Solarte Obando (La Unión- Nariño 24 de junio de 1904-  Río Güepí 26 de marzo de 1933) fue un militar colombiano.

Fue soldado del Ejército Nacional de Colombia en la guerra colombo-peruana, con participación destacada en la Batalla de Güepí.

Batalla de Güepí
La batalla de Güepí fue uno de los episodios más importantes ocurridos durante la guerra colombo-peruana (1932-1933), en la cual ambas naciones se disputaban una amplia región que circundaba el río Putumayo.
Mitología creativa
Mitología creativa  (en inglés Creative Mythology) es el cuarto volumen correspondiente a la tetralogía sobre mitología comparada Las máscaras de Dios escrita por el mitólogo, escritor y profesor estadounidense Joseph Campbell.

Las máscaras de Dios
Las máscaras de Dios (en inglés The Masks of God) es una obra en cuatro volúmenes escrita entre 1959 y 1968 por el mitólogo, escritor y profesor estadounidense Joseph Campbell incluida en su Obra completa. El título alude a la consideración del autor de que las religiones y mitologías son metáforas de Dios.
Basílica de la Santísima Anunciación (Florencia)
La basílica de la Santísima Anunciación (en italiano: Basilica della Santissima Annunziata) es una iglesia católica medieval italiana de Florencia, casa matriz de la orden de los Servitas. Se ubica en el lado noreste de la plaza de la Santísima Anunciación.

Fue declarada basílica menor el 24 de enero de 1806.

Pietro Perugino
Pietro di Cristoforo Vanucci, llamado El Perugino (Città della Pieve, h. 1448-Fontignano, febrero o marzo de 1523), fue un pintor cuatrocentista italiano, en transición hacia el Alto Renacimiento. El apodo de Il Perugino («el Perusino») proviene de su natal Perugia (en español, Perusa). Sus dos influencias fundamentales fueron Piero della Francesca y el Verrocchio, aunque filtrados por los modos suaves de la pintura umbra, de cuya escuela fue líder. Fue titular de dos activísimos talleres contemporáneos, uno en Florencia y otro en Perugia. Su fama se vio oscurecida por la de su alumno más prestigioso, Rafael.
An Extremely Goofy Movie
An Extremely Goofy Movie (Extremadamente Goofy en Hispanoamérica, y Explosivamente Goofy en España) es una película de comedia estadounidense animada directamente para vídeo del año 2000 hecha por Walt Disney Pictures. Dirigida por Douglas McCarthy, es la secuela de la película de 1995 A Goofy Movie, con el regreso de los personajes de la serie de televisión Goof Troop. La historia sigue los años de novato de Max en la universidad, que se ven agravados por la presencia de su padre cuando Goofy llega a la misma universidad para obtener un título debido a su fracaso para terminar la universidad.

Max Goof
Maximilian "Max" Goof es un personaje ficticio de Disney. Es el hijo de Goofy, con quien apareció inicialmente como "Goofy Jr." en algunos cortometrajes, hasta recibir el nombre de "Max" en la serie La Tropa Goofy, conservándolo en sus apariciones posteriores.
Randy Jackson
Randall Darius "Randy" Jackson (23 de junio de 1956) es un bajista, cantante, productor discográfico y exejecutivo de A&R estadounidense ganador de un Grammy. Es conocido por ser juez en American Idol y productor ejecutivo de MTV, America's Best Dance Crew. También fue músico de los grupos Journey y Breakfast Club de donde inició su carrera musical.

Journey
Journey es una banda de rock creada en 1972 en San Francisco, Estados Unidos, por el teclista Gregg Rolie y el guitarrista Neal Schon, integrantes originales de Santana. De estilo rock progresivo en sus inicios, fue cambiando a un estilo más melódico con la incorporación del vocalista Steve Perry en 1978, quien con su voz convirtió a la banda en una de las más destacadas de los años 1980, con ventas de más de 75 millones de discos en todo el mundo convirtiéndolos en uno de los artistas más exitosos de todos los tiempos.

Journey alcanzó la cima del éxito en 1981 con el álbum Escape, que contenía canciones como «Open Arms», «Who's Crying Now» y «Don't Stop Believin'». Durante ese período, la banda lanzó una serie de canciones de éxito, incluyendo «Don't Stop Believin'» de 1981, el más vendido en la historia de iTunes.
All Bout U
«All ABout U» es el cuarto sencillo del álbum de 2Pac All Eyez on Me. La canción samplea el tema "Candy" de Cameo e incluye a Nate Dogg cantando el estribillo.

En 1998 fue incluido en el álbum Greatest Hits. Esta versión fue nombrada "All About U" e incluye un verso de Top Dogg que la versión de All Eyez on Me no incluye. Fue relanzado como vinilo el 14 de octubre de 2005. La cara-B del vinilo es la canción "Thug Passion".

Dos videos musicales fueron lanzados con la canción. En el primero solamente aparece 2Pac, mientras que el segundo contiene a todos los artistas que intervienen en la canción, además del cómico Pierre Edwards.

La grabación original incluye un tercer verso extra eliminado en la canción de 1996.

Greatest Hits (álbum de Tupac)
Greatest Hits es un legendario álbum doble de grandes éxitos del fallecido rapero 2Pac, lanzado el 24 de noviembre de 1998 por Death Row Records. El álbum contiene 21 populares éxitos, algunos ligeramente reeditados por motivos legales, acompañados de cuatro nuevos temas como son "God Bless the Dead", "Unconditional Love", "Troublesome '96" y "Changes", desde entonces una de las canciones más conocidas de 2Pac.

El álbum llegó al tercer puesto en la lista Billboard 200. De acuerdo con Billboard Soundscan, se han vendido más de 10 millones de copias de este disco, convirtiéndose en Disco de Diamante por la RIAA y uno de los más vendidos del género y de la historia.
Malika Zouhali-Worrall
Malika Zouhali-Worrall es una periodista y documentalista de ascendencia británica y marroquí, conocida como la productora y una de las directoras, junto a Katherine Fairfax Wright, de la película de 2012 ganadora Call Me Kuchu.

Zouhali-Worrall actualmente colabora con David Osit en un segundo documental "Thank You For Playing", una coproducción de Independent Television Service, sobre la realización de la casa de videojuegos "That Dragon, Cancer". La película se estrenará en abril de 2015 en el Tribeca Film Festival, y se difundirá en verano de 2016.

Estudió Literatura inglesa en Cambridge University y Relaciones Internacionales en Sciences Po, y más tarde se convirtió en reportera y camarógrafa para CNN International y cnn.com.

Zouhali-Worrall está casada con el periodista de Wired, Andy Greenberg.

Andy Greenberg
Andy Greenberg es un periodista dedicado al mundo de la tecnología; en especial, en la seguridad de la información y las libertades civiles digitales. Vive en Brooklyn, Nueva York, con su esposa Malika Zouhali-Worrall.
Provincia de Ulytau
Ulytau (en kazajo: Ұлытау облысы) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es la ciudad de Zhezkazgan. Limita con los oblys de Turkestán al sur, Kyzylorda al suroeste, Jambyl al sureste, Aktobé al oeste, Kostanay al noroeste y Karagandá al norte y al este.

Provincia de Karagandá
Karagandá (en kazajo: Қарағанды облысы) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es la homónima Karagandá y está ubicada en el centro del país.
Robert Biedroń
Robert Biedroń (Rymanów, junto a Krosno, Polonia 13 de abril de 1976) es un político y activista LGBT polaco. Fue alcalde de Słupsk entre 2014 y 2018, y desde 2019 es un miembro del Parlamento Europeo.

Campaña contra la Homofobia
Campaña Contra la Homofobia (en polaco: Kampania Przeciw Homofobii, o KPH) es una organización LGBT de Polonia, que pretende promover la igualdad legal y social de las personas no heteronormativas. Fue fundada en Varsovia en septiembre de 2001.

Cuenta con ramas locales en Cracovia, Breslavia, Łódź, la Triciudad, Toruń y la región de Silesia. KPH coopera a menudo con la asociación Lambda Warszawa, por ejemplo, en fundaciones especialmente formadas que organizan eventos tales como el Orgullo de Varsovia y el Festival Cultura para la Tolerancia en Cracovia.