hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jadson Viera Castro
Jadson Viera Castro (Santana do Livramento, Brasil, 4 de agosto de 1981) es un exfutbolista y entrenador  uruguayo-brasileño. Es el entrenador del Club Nacional de Football desde 2025.

Jadson Viera es una de las leyendas del club Danubio, al ser parte del plantel en la obtención de 3 campeonatos uruguayos con ese equipo. Su palmarés como jugador incluye 5 ligas uruguayas (obtuvo 2 más jugando para Nacional) y una liga argentina (jugando en Lanús)

Danubio Fútbol Club
Danubio Fútbol Club es un club de fútbol, con sede en la Curva de Maroñas de la ciudad de Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 1 de marzo de 1932 y juega en la Primera División de Uruguay

Obtuvo 4 campeonatos uruguayos de Primera División: el 1988, 2004, 2006/07 y 2013/14.

Además, participó en numerosas ocasiones de torneos continentales, destacándose especialmente en la Copa Libertadores de 1989, en la que llegó a semifinales por única vez.
Línea 10 del Metro de París
La línea 10 del metro de París discurre entre las estaciones de Boulogne - Pont de Saint-Cloud y Gare d'Austerlitz atravesando París de este a oeste y cubriendo principalmente la mitad sur de la ciudad y el municipio vecino de Boulogne-Billancourt.

Estación de Boulogne - Pont de Saint-Cloud
La estación de Boulogne - Pont de Saint-Cloud, de su nombre completo: Boulogne - Pont de Saint-Cloud - Rhin et Danube, es una estación del metro de París situada en la ciudad de Boulogne-Billancourt al oeste de la capital. Es uno de los terminales de la línea 10.
Centro Heydar Aliyev
El Centro Heydar Aliyev (en azerí: Heydər Əliyev Mərkəzi) es el centro cultural neofuturista construido en la avenida de Heydar Aliyev, en la capital de Azerbaiyán, Bakú. Es una amplia estructura que incluye el centro de congresos, un museo, salas de exposiciones y oficinas administrativas. Lleva el nombre del tercer Presidente de Azerbaiyán, Heydar Aliyev. El proyecto del centro fue elaborado en 2007 por la arquitecta anglo-iraquí Zaha Hadid. El director del Centro Heydar Aliyev es Anar Alekperov. El Centro Cultural Heydar Aliyev se considera uno de los símbolos de Bakú moderno.
En 2014 fue reconocido como el mejor edificio en el mundo con el premio 2014 Design of the Year.

Heydar Alíyev
Heydar Alirza oghlu Alíyev (en azerí: Heydər Əlirza oğlu Əliyev), también referido como Heydar Alíyev (en azerí: Heydər Əliyev)(Najicheván, RSS de Azerbaiyán; 10 de mayo de 1923–Cleveland, Ohio; 12 de diciembre de 2003), fue un político azerbaiyano, quien fue el presidente de Azerbaiyán por el partido Nuevo Azerbaiyán de octubre de 1993 a octubre de 2003. Desde 1969 hasta 1982, Alíyev fue también el líder de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, prácticamente dominando la vida política de dicha república de la Unión Soviética durante más de 30 años.
Víctor Liz
Víctor Antonio Liz López (Santiago, República Dominicana, 12 de mayo de 1986) es un jugador de baloncesto dominicano que actualmente juega con San Lázaro del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional de la República Dominicana. También participa con la selección dominicana en las competiciones internacionales. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Selección de baloncesto de la República Dominicana
La selección de baloncesto de la República Dominicana es el equipo formado por jugadores de nacionalidad dominicana que representa a la Federación Dominicana de Baloncesto (FEDOMBAL) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el AmeriCup.

En 2011 y 2012, John Calipari, entrenador en jefe del equipo de baloncesto masculino de la Universidad de Kentucky, se desempeñó como entrenador en jefe del equipo. El equipo quedó tercero en el Campeonato FIBA Américas 2011 y cuarto en el Torneo Preolímpico FIBA 2012, una posición menos que la clasificación para los Juegos Olímpicos de 2012.
Requijada
Requijada es una localidad perteneciente al municipio de Santiuste de Pedraza, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Tiene una población de 22 habitantes (INE 2024).

Es conocida por la Iglesia de Nuestra Señora de las Vegas, del siglo XII, considerada uno de los exponentes del arte románico.

Santiuste de Pedraza
Santiuste de Pedraza es un municipio de España perteneciente a la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 81 habitantes (INE 2025) e incluye las localidades de Chávida, La Mata de Santiuste, Requijada y  Urbanos.
Alfonso Cuesta y Cuesta
Alfonso Cuesta y Cuesta (Cuenca, 1912 - 1991) fue un destacado escritor ecuatoriano. Inicialmente poeta, con su obra temprana "Motivos nuestro" (1930), posteriormente se dedicó a la narrativa, publicando en 1932 "Llegada de todos los trenes del mundo". Tras su formación académica se trasladó a Venezuela en la década de 1950. Su producción literaria se caracteriza por ser pionera en la literatura infantil de Ecuador y por la experimentación con diversas técnicas narrativas, siendo su novela "Los hijos" (1969), reconocida con una mención de honor en el premio Casa de las Américas, una de sus obras más significativas por su innovador montaje temporal. Cuesta y Cuesta formó parte de la generación del cincuenta, un movimiento literario ecuatoriano que buscaba renovar la escena literaria del país, alejandose de la literatura del realismo social.

Arturo Montesinos Malo
Arturo Montesinos Malo (Cuenca, Ecuador, 1913-Nueva York, Estados Unidos, 2009) fue un novelista, cuentista y traductor ecuatoriano.

Se estableció en Quito y colaboró para la Casa de la Cultura Ecuatoriana un espacio para su desarrollo a través de la revista Letras del Ecuador. Su producción cuentística durante estos años culminó con la publicación de la aclamada colección Arcilla Indócil (1959), reconocida con el Premio Nacional de Literatura, caracterizada por su innovadora técnica narrativa y la profundidad psicológica de sus personajes. Además, publicó sus novelas Segunda Vida (1962) y El Peso de la Nube Parda (1974). Al final de su vida formaría parte del Departamento de Traducciones de la ONU en Manhattan.
Estación de Cádiz
Cádiz es la principal estación de ferrocarril de la ciudad española de Cádiz. Es una estación de carácter terminal abierta en 2002 situada junto a la plaza de Sevilla, muy cerca del centro urbano. Es cabecera de la línea C-1 de Cercanías Cádiz, de la línea T-1 de TramBahía, de trenes de Media Distancia y de trenes de largo recorrido.

Cercanías Cádiz
La red de Cercanías Cádiz es uno de los núcleos de Cercanías Renfe que da servicio a varios municipios del área metropolitana de la Bahía de Cádiz-Jerez, en la provincia de Cádiz. Esta red está formada por dos líneas ferroviarias en servicio, 61 km de vías férreas y 14 estaciones en servicio.

El núcleo incorpora además la línea T-1 del Tren tranvía de la Bahía de Cádiz (Trambahía), operada por Renfe e integrada comercial y tarifariamente como parte del servicio.
Kawai Kanjirō
Kawai Kanjirō (河井 寬次郎, Yasugi, 24 de agosto de 1890 – Higashiyama-ku,18 de noviembre de 1966 ) fue un ceramista japonés cofundador del movimiento mingei (arte popular japonés) junto con Yanagi Soetsu y Shōji Hamada.

Shōji Hamada
Shōji Hamada (濱田庄司, Hamada Shōji?) (Kawasaki, prefectura de Kanagawa, 9 de diciembre de 1894 - Mashiko, 5 de enero de 1978) fue un ceramista japonés del siglo xx.  Fue una figura importante del movimiento mingei (arte popular), estableciendo la ciudad de Mashiko como centro alfarero. En 1955, fue nombrado Tesoro nacional viviente por el ministro de Cultura de Japón.
SC Toulon-Le Las
El SC Toulon-Le Las (conocido como Toulon Le Las) fue un equipo de fútbol de Francia con base en Toulon de la Región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

En el 2016 el equipo se fusionó con el Sporting Toulon Var, formando el nuevo club Sporting Club Toulon.

Sporting Club Toulon
El Sporting Club Toulon es un club de fútbol francés de la ciudad de Tolón en el departamento de Var. Fue fundado en 1944 y jugó bajo ese nombre hasta la temporada 1999-2000, cuando fue reformado administrativamente y renombrado Sporting Toulon Var. En el año 2016, el club se fusionó con el SC Toulon-Le Las y fue bautizado como Sporting Club Toulon nuevamente.

El Sporting Club Toulon compite en el Championnat National 2, la cuarta categoría del fútbol francés.

La última vez que el club jugó en la Ligue 1 fue en la temporada 1992-93, donde finalizó en la posición 19 y fue descendido administrativamente al Championnat National debido a problemas económicos.
Palacio Dolfin Manin
El palacio Delfín Manin es un edificio histórico italiano ubicado en el sestiere de San Marco de Venecia junto al Gran Canal, próximo al puente de Rialto y al palacio Bembo. Es una obra del siglo XVI de Jacopo Sansovino, profundamente modificada en el XVIII por Giannantonio Selva. En la actualidad es la sede veneciana de la Banca d'Italia.

Jacopo d'Antonio Sansovino
Jacopo d'Antonio Sansovino (Florencia, 2 de julio de 1486-Venecia, 27 de noviembre de 1570) fue un  arquitecto y escultor renacentista italiano, conocido sobre todo por sus obras en la Plaza de San Marcos en Venecia. Andrea Palladio, en el Prefacio de sus Quattro Libri, opinaba que la Biblioteca Marciana de Sansovino era el mejor edificio erigido desde la Antigüedad. La Vita de Sansovino es la única de las escritas por Giorgio Vasari que imprimió separadamente.
Jill Clayburgh
Jill Clayburgh (Nueva York, 30 de abril de 1944 - Lakeville, Connecticut, 5 de noviembre de 2010) fue una actriz estadounidense. Galardonada como la mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes 1978, por su papel en Una mujer descasada. Candidata al Premio Oscar en dos ocasiones, por sus papeles en Una mujer descasada  y Comenzar de nuevo (1979). Apareció en películas como El expreso de Chicago, La luna o Vidas distantes.

Shy People
Shy People es una película estadounidense del género dramático de 1987. Dirigida por Andréi Konchalovski, está protagonizada por Barbara Hershey, Jill Clayburgh y Martha Plimpton. El guion corrió a cargo de Konchalovski, Marjorie David y Gerard Brach. La banda sonora fue compuesta por el grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream.

Barbara Hershey ganó por su papel el reconocimiento a la mejor actriz en el Festival de Cannes en 1987. También fue uno de los últimos trabajos del actor Merritt Butrick quien falleciera en 1989, a los 29 años de edad, a causa del SIDA.
Estación de Champagne-Ardenne TGV
La Estación de Champagne-Ardenne TGV (Gare de Champagne-Ardenne TGV en francés) es una estación ferroviaria situada en la LGV Est francesa y que fue abierta al uso comercial el 10 de junio de 2007. Está situada en el término municipal de Bezannes, en cercanías de la ciudad de Reims, en la región de Champaña-Ardenas (Champagne-Ardenne en francés).

Línea de alta velocidad europea Este
La Línea de alta velocidad europea Este (Ligne à Grande Vitesse Est européenne en idioma francés o LGV Est) es una línea de alta velocidad francesa que unirá París con Estrasburgo, permitiendo conexiones ferroviarias veloces entre París, las principales ciudades del este de Francia, Luxemburgo, y ciudades de Alemania y Suiza. Asimismo hará posible las conexiones ferroviarias veloces entre el este de Francia y el resto de país e incluso Bélgica y el Reino Unido.

Forma parte del corredor ferroviario 4 de la Red Transeuropea de Ferrocarril de Alta Velocidad.

La línea discurre por las regiones francesas del Gran Este e Isla de Francia. La línea total tiene una longitud de 406 km. Los primeros 300 km, desde Vaires-sur-Marne (cerca de París) hasta Baudrecourt, están en servicio comercial desde el 10 de junio de 2007. Fue construida para soportar velocidades de hasta 350 km/h aunque inicialmente los servicios comerciales no superarán los 320 km/h.
Stratus
Stratus o estrato (abreviado St), del latín ‘extendida’, ‘ensanchada’, es una nube caracterizada por capas horizontales con una base uniforme, en oposición a las nubes convectivas que son tan altas como anchas (los cúmulos).

Nimbostratus
Un nimbostratus o nimboestrato es una nube oscura caracterizada por capas uniformes, generalmente de color gris oscuro. Este tipo de nube no se presenta siempre a la misma altura, de ahí que no se la pueda considerar estrictamente como nube de tipo bajo o medio, si bien su base suele estar en torno a los 2000 metros.

Los nimbostratos bloquean completamente la luz solar. En comparación con los estratos, altoestratos y cirroestratos; los nimboestratos siempre dan precipitaciones, que suelen ser continuas y no muy intensas, a diferencia de las de nubes de tipo convectivo.

Otras nubes de génesis de precipitación son los cumulonimbos.
Pirata Beach Festival
Pirata Beach Festival (anteriormente conocido como Pirata Rock Festival)  es un festival de música que se celebra en el Polígono Benieto en la localidad de Gandía (provincia de Valencia, España) durante el mes de julio. La primera edición se llevó a cabo en 2017 con artistas como La Pegatina, ToteKing y Auxili. Ha sido galardonado como el "Mejor Festival de Música" por la Federación de Ocio, Turismo, Juego, Actividades Recreativas e Industrias Afines de la Comunidad Valenciana.

Gandía
Gandía (oficialmente en valenciano: Gandia) es un municipio y ciudad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. La ciudad, ubicada junto al mar Mediterráneo y capital de la comarca de La Safor, es un gran destino turístico. El término municipal cuenta con una población de 83 135 habitantes (INE 2025).
Jacques Müller
Jacques Müller (Porrentruy, Suiza, 1947) es un ingeniero relojero suizo. Junto con Elmar Mock, fue el co-inventor del reloj Swatch bajo la dirección de Ernst Thomke, cuando trabajaba para ETA SA Manufacture Horlogère Suisse al final de los años 1970.

Ernst Thomke
Ernst Thomke (nacido el 21 de abril de 1939 en Biena), es un relojero y graduado en medicina suizo, que como gestor empresarial estuvo al frente de las compañías Ébauches SA y ETA SA, y que entre 1984 y 1991 dirigió el conglomerado empresarial Société de Microélectronique et d'Horlogerie, en el que se se había fusionado la práctica totalidad de la industria relojera suiza. Es reconocido por haber ideado con sus colaboradores el reloj Swatch, que resultó ser un elemento clave para rescatar al sector relojero suizo de la profunda crisis en la que se había visto sumido durante la década de 1970.
Paris Basketball
El Paris Basketball es un club de baloncesto francés, con sede en la ciudad de París que compite en la Betclic Élite, la máxima competición de Francia y en la Euroliga, la máxima competición a nivel europeo. Disputa los partidos como local en la Halle Georges-Carpentier, con capacidad para 5,009 espectadores  o en el Arena Porte de La Chapelle, con capacidad para 8,000 espectadores.

Arena Porte de La Chapelle
Arena Porte de La Chapelle (también conocida por su nombre de proyecto Paris Arena II y su nombre comercial Adidas Arena) es una sala polivalente y modular ubicada en el barrio de la Chapelle en París (XVIII Distrito de París). La sala tendrá una capacidad de 8000 asientos para eventos deportivos y 9000 asientos para conciertos y espectáculos. Se entregue en el invierno de 2024. Originalmente, estaba destinada a albergar los eventos de lucha libre y el torneo preliminar de baloncesto masculino de los Juegos Olímpicos de Verano de 2024, antes de albergar el torneo de tenis de mesa Paralímpico. Finalmente, allí se realizarán las pruebas olímpicas de bádminton y gimnasia rítmica, seguidas de parabádminton y fuerza atlética. Cuando la arena esté construida se convertirá en la residencia de Paris Basketball, así como PSG Handball para sus grandes juegos.
Ercole amante
Ercole amante (en español, Hércules enamorado) es una ópera de Francesco Cavalli estrenada el 7 de febrero de 1662 en la Salle des Machines junto al Palacio de las Tullerías de París, un teatro construido para la ocasión por el arquitecto italiano Gaspare Vigarani, con capacidad para unas 7.000 personas.
El libretista Francesco Buti escribió el libreto de esta ópera compuesta de un prólogo y cinco actos.

Francesco Cavalli
Pier Francesco Cavalli (Crema, 14 de febrero de 1602 - Venecia, 14 de enero de 1676) fue un compositor, organista y cantante italiano. Fue, junto a Monteverdi, el compositor de ópera más importante del siglo XVII.
Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital del condado de Hampshire y sede del gobierno local del distrito 12. En 2011 tenía una población de 451.849 habitantes.

Winchester es considerada como la antigua capital de Inglaterra. Su origen proviene de un antiguo oppidum de la Edad del Hierro, que a su vez se convirtió en la ciudad romana de Venta Belgarum. Winchester se consideró la ciudad más importante de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. La ciudad se ha convertido en una de las áreas más caras y pudientes de Reino Unido.

La ciudad tiene importantes edificios históricos como la Catedral, su construcción se inició en el siglo XI y se terminó en el siglo XVI; la Gran Sala, el único resto existente del antiguo castillo de Winchester y donde supuestamente estuvo colgada la mesa redonda del Rey Arturo; y el Winchester College, una escuela privada construida en 1382.

Venta Belgarum
Venta Belgarum, o Venta Bulgarum, fue una ciudad de la provincia romana de Britania Superior, capital de la civitas de la tribu local, los belgae, y que más tarde se convirtió en la ciudad de Winchester.
Chrysler 150
El Chrysler 150 es un automóvil de turismo que fue producido por Chrysler Europe y posteriormente por el Groupe PSA. El modelo tuvo diferentes nombres en función del mercado: En  casi toda Europa fue conocido como Simca 1307, 1308 y 1309 , Chrysler Alpine en los mercados británico, irlandés y neozelandés, Dodge Alpine en el mercado colombiano y Chrysler 150 en España. Posteriormente, tras la venta en 1978 de Chrysler Europe al Groupe PSA, se cambió, a partir de 1980, la denominación de los modelos a Talbot 1510 en toda Europa excepto en los mercados anteriormente descritos en los que se denominó Talbot Alpine y Talbot 150 respectivamente.

Fue presentado en julio de 1975 y consiguió los galardones de Coche del Año en Europa en 1976 y de España en 1978.

En 1980 se lanzó un modelo de tres volúmenes o sedán denominado Talbot Solara.

Simca-Talbot Solara
El Simca-Talbot Solara es un automóvil de turismo que fue producido por el Groupe PSA entre los años 1980 y 1986. Originalmente desarrollado por Chrysler Europe para sustituir al Chrysler 180, la venta de esta compañía al Groupe PSA hizo que saliese ya a la venta con nombre y nuevo logotipo de Talbot.

Fue concebido para complementar con un sedán de tres volúmenes la gama del Talbot 150 en el que estaba basado. Era idéntico a él exteriormente excepto en la parte trasera.

Fue fabricado en las plantas francesa de Poissy y la británica de Ryton, Coventry hasta 1985 y en la española de Villaverde hasta 1986.

El modelo se vendió bien aunque no puede decirse que fuera un éxito. La producción total estuvo alrededor de unos 184.976 vehículos.
Jorge Luis Piloto
Jorge Luis Piloto Alsar (Cárdenas; 15 de enero de 1955), más conocido artísticamente como Jorge Luis Piloto es un compositor cubano.  En 2009 ganó un Grammy Latino a la mejor canción tropical con la canción Yo no sé mañana coescrita con Jorge Villamizar y grabada por Luis Enrique. Entre sus canciones más conocidas se encuentran Que le den candela interpretada por Celia Cruz, o Héroe, la versión en español de Hero de Mariah Carey o Falsas esperanzas de Christina Aguilera.

Múltiples artistas han grabado las más de 500 canciones de las cuales más de 50 han alcanzado fama internacional.  Es opositor al gobierno del Partido Comunista de Cuba.

En 2010 la Sociedad de Autores Americanos (ASCAP) le entregó el premio Golden Note por sus 25 años de carrera y por su aporte musical al repertorio hispanoamericano.

Que le den candela
Que le den candela es una canción escrita por el compositor cubano Jorge Luis Piloto para Celia Cruz incluida por primera vez en el álbum "Irrepetible", grabado en 1994 y posteriormente incluida en numerosos recopilatorios de salsa. Entre otros recopilatorios la canción aparece Hits Mix 2002, y en Su Música por el Mundo en Vivo (2008). Está considerada una de las diez canciones más destacadas de Celia Cruz.

En la canción aconseja a una amiga a abandonar una relación tóxica y rebelarse contra el maltrato.
Montesanto (banda)
Montesanto es una banda de música cristiana contemporánea conformada en el año 2015, compuesta por los músicos venezolanos Douglas y Yao D'Lima, Sinaí Urdaneta, Elvis Amaya, Richeld Vilchez y David D'Lima.

A partir del último trimestre del año 2018, hacen un acuerdo con el sello discográfico Green Music LLC, a cargo del vocalista del reconocido Grupo Barak, Robert Green.Han recibido nominaciones a los Premios Soberano, El Galardón y Redención.

Sus canciones más conocidas son «Fiesta en el desierto», «La Sunamita»,«Santo es el que vive», «Derramo el perfume» junto a Averly Morillo, entre otras.

Douglas D'lima
Douglas D’lima (Zulia, Venezuela, 17 de agosto de 1990) es un artista musical especializado como productor musical, arreglista y guitarrista.  Ha recibido dos nominaciones al Latin Grammy, una nominación a Premios Soberano, dos veces ganador en los Premios Arpa y premios El Galardón en República Dominicana y Miami.

Formó parte de la banda GeneraSion, y actualmente, funge como líder de la banda Montesanto, trabajando bajo el sello Green Music LLC de Robert Green, vocalista y líder del Grupo Barak.
Virus de la rabia (ficción)
El Rage Virus o virus de la Rabia es un virus ficticio de las películas 28 Days Later, 28 Weeks Later, 28 Years Later y de la novela gráfica 28 Days Later: The Aftermath. No hay que confundirlo con la enfermedad de la rabia canina.

28 Days Later: The Aftermath
28 Days Later: The Aftermath Es una novela gráfica continuación de la exitosa película 28 Days Later escrita por Steve Niles y distribuida por Fox Atómic Comics. Fue puesta en venta el 3 de abril de 2007. El libro llena el vacío entre la película original y su secuela 28 Weeks Later. Se explora la interconexión de las historias e indaga con mayor profundidad en el desarrollo del virus de la rabia, la batalla por la supervivencia que se produjo una vez que se desató en Londres, y finalmente las decisiones que se tomaron para restablecer el orden en la devastada ciudad.
Aurelio Espinosa Pólit
Aurelio Espinosa Pólit (Quito, 11 de julio de 1894-Quito, 21 de enero de 1961), fue un sacerdote, ensayista, poeta, crítico literario, traductor y catedrático universitario ecuatoriano. Sirvió como sacerdote de la orden de la Compañía de Jesús, fue cofundador de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador e iniciador de la actual Biblioteca Aurelio Espinosa Pólit.

Mariana de Jesús de Paredes
Santa Mariana de Jesús, nacida como Mariana de Paredes Flores Granobles y Jaramillo (Quito, 1618-Quito, 1645), fue una virgen penitente y santa quiteña, más conocida como la Azucena de Quito y canonizada por Pío XII.