hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Babysitter
The Babysitter es una película de suspense estrenada en 1995, protagonizada por J. T. Walsh, Alicia Silverstone y Jeremy London y dirigida por Guy Ferland. La película está basada en la novela corta homónima de Robert Coover, incluida en su colección Pricksongs y Descants (1969).

J. T. Walsh
James Thomas Patrick Walsh (San Francisco, 28 de septiembre de 1943-Lemon Grove, California, 27 de febrero de 1998) fue un actor estadounidense. De acuerdo con el productor y crítico de cine Leonard Maltin, fue conocido por interpretar a villanos «calmados y siniestros de cuello blanco» y corbata en numerosas películas, y fue descrito como el «desgraciado favorito de todo el mundo» por la revista Playboy.
Asmir Young
Asmir Janet Young Carrillo (Miraflores, Lima, 20 de enero de 1999) es una cantante y compositora peruana.

Comenzó su carrera artística incursionándose en la salsa, siendo integrante de la banda musical Son Tentación durante los años 2018-2019. Tras retirarse del conjunto, logró consolidar su carrera musical en el reguetón, ganando popularidad durante los años 2020.

Son Tentación
Son Tentación es una agrupación musical femenina peruana de salsa, timba y fusión, fundada en el año 2002 en la ciudad de Lima, Perú, bajo la dirección de la cantante y bailarina Paula Arias. Alcanzó el éxito a nivel nacional gracias al auge y la popularidad de la salsa en el país a partir de 2011.
Anthony Choy
Jorge Anthony Choy Montes (en chino tradicional, 蔡安東尼奧; en chino simplificado, 蔡安东尼奥; Lima, 20 de octubre de 1961), más conocido como el doctor Anthony Choy, es un ufólogo, presentador, abogado, periodista, columnista, escritor, conferencista y productor de radio peruano de ascendencia china.

Durante varios años ha sido el conductor del programa Viaje a otra dimensión (2008-2020, 2025-presente) primero en Radio Capital y luego en RPP, consultor internacional para el NARPAC (Centro Nacional de Informes en Aviación de Fenómenos Anómalos de los Estados Unidos de América), corresponsal internacional para la revista brasileña UFO, exmiembro de la OIFFA, miembro fundador del grupo de investigación Proyecto 33 y director de APU (Asociación Peruana de Ufología), fundada en el 2012, que trabaja para la desclasificación de archivos secretos del Gobierno peruano sobre ufología.

Viaje a otra dimensión
Viaje a otra dimensión es un programa de radio y de televisión dedicado a las temáticas de misterio, ufología y espiritualidad que fue transmitido durante 12 años por Radio Capital y Capital TV hasta el año 2020 y que a partir del 2025 es transmitido por RPP; conducido por el ufólogo Anthony Choy.

El programa cuenta anécdotas de varias personas mediante llamadas, entre las que destacan las de los taxistas.
Boat trip
Boat Trip es una película de comedia romántica estadounidense del 2003 dirigida por Mort Nathan en su debut como director, y protagonizada por Cuba Gooding, Jr., Horatio Sanz, Vivica A. Fox, Roselyn Sánchez y Roger Moore. Fue nominada a dos premios Razzie, peor director y peor actor (Gooding Jr.).

Roselyn Sánchez
Roselyn Sánchez Rodríguez (San Juan, 2 de abril de 1973) es una actriz, cantante y modelo puertorriqueña principalmente conocida por haber interpretado a Elena Delgado en la serie Without a Trace y a Carmen Luna en Devious Maids.

Roselyn Sánchez debutó como cantante con el álbum Boriqueña que tuvo la participación del salsero Víctor Manuelle. Este fue su único álbum.
Sus películas más populares son: Papá por sorpresa (donde compartió créditos con Dwayne Johnson), Chapi Papi, Boat Trip y Rush Hour 2 (junto a Chris Tucker y Jackie Chan). Aparte de en Hollywood, Roselyn ha realizado películas de producción portorriqueña, como: Yellow y Cayo.

Sus trabajos como productora y guionista, incluyen Yellow y 1 episodio de Without a Trace. En 2008 ganó un Alma Award por su interpretación en Without a Trace.
Arquidiócesis de Santa María
La arquidiócesis de Santa María (en latín: Archidioecesis Sanctae Mariae y en portugués: Arquidiocese de Santa Maria) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Brasil, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santa María. La arquidiócesis tiene al arzobispo Leomar Antônio Brustolin como su ordinario desde el 2 de junio de 2021.

Diócesis de Uruguayana
La diócesis de Uruguayana (en latín: Dioecesis Uruguaianen(sis) y en portugués: Diocese de Uruguaiana) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Brasil, sufragánea de la arquidiócesis de Santa María. La diócesis tiene al obispo Clésio Facco, S.A.C. desde el 28 de mayo de 2025.
Geschlecht in Fesseln
Geschlecht in Fesseln - Die Sexualnot der Gefangenen (1928; Sexo encadenado - Las necesidades sexuales de un preso) es una película muda dirigida por William Dieterle.

El guion está basado en un libro de Franz Höllering, que a su vez se basó en una historia del Eros im Zuchthaus de Karl Plättner.

William Dieterle
William Dieterle (Wilhelm Dieterle: Ludwigshafen am Rhein, 15 de julio de 1893-Ottobrunn, 9 de diciembre de 1972) fue un director de cine y actor alemán, nacionalizado estadounidense en 1937, que regresó a Europa al final de su vida; murió en Alemania.
Caso clínico
En medicina, un caso clínico es la presentación comentada de la situación sanitaria de un paciente, o grupo de pacientes, que se ejemplifica como «caso» al convertirse en la «realización individual de un fenómeno más o menos general». Es un modelo que ilustra algún componente clínico peculiar con interés docente, o por su singularidad o rareza.

Diagnóstico médico
En medicina, el diagnóstico o propedéutica clínica es el procedimiento por el cual se identifica una enfermedad, entidad nosológica, síndrome, o cualquier estado de salud o enfermedad (el "estado de salud" también se diagnostica).

En términos de la práctica médica, el diagnóstico es un juicio clínico sobre el estado psicofísico de un paciente ya sea animal o humano,  representa una manifestación en respuesta a una demanda para determinar tal estado, el único que puede indicar un proceso diagnóstico o manejo del paciente es el Profesional (Médico clínico que lleva a cabo la recepción del paciente y realiza tratamiento de emergencia según los casos clínicos del paciente).

Diagnosticar es dar nombre al sufrimiento del paciente; es asignar una "etiqueta".
Margaret Urban Walker
Margaret Urban Walker (8 de agosto de 1948) es una académica y filósofa estadounidense, desarrollando actividades académicas y científicas en el Profesorado  Donald J. Schuenke, con una cátedra como emérita en filosofía, en la Universidad Marquette.

Antes de aceptar una posición en Marquette, fue docente del Profesorado Lincoln de ética en la Universidad Estatal de Arizona, y antes de eso estuvo en la Universidad de Fordham. También tuvo posiciones como profesora visitante, en la Universidad Washington en San Luis, la Universidad del Sur de Florida y la Universidad Católica de Lovaina.

En 2002, Walker recibió la "Cátedra Cardenal Mercier" en la Universidad Católica de Lovaina y fue la primera mujer en ocupar esa cátedra.

Peggy DesAutels
Peggy DesAutels (1 de diciembre de 1955) es una académica, filósofa, y feminista estadounidense, desarrollando actividades académicas y científicas en el profesorado de filosofía de la Universidad de Dayton. Se ha especializado en psicología moral, feminismo filosófico, filosofía de la mente y en ciencia cognitiva.
Arquidiócesis de Beira
La arquidiócesis de Beira (en latín: Archidioecesis Beirensis y en portugués: Arquidiocese da Beira) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Mozambique. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Beira. Desde el 29 de junio de 2012 su arzobispo es Claudio Dalla Zuanna, de los Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús.

Diócesis de Quelimane
La diócesis de Quelimane (en latín: Dioecesis Quelimanensis y en portugués: Diocese de Quelimane) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Mozambique. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Beira. Desde el 25 de julio de 2025 su obispo es Osório Citora Afonso, de los Misioneros de la Consolata.
Troll 2
Troll 2 es una película de terror italiana de 1990 dirigida por Claudio Fragasso (bajo el seudónimo Drake Floyd). El guion fue escrito por Fragasso y su esposa Rossella Drudi. A pesar de ser una producción italiana, la cinta fue filmada en inglés y protagonizada por los actores angloparlantes Michael Stephenson, George Hardy, Margo Prey, Connie Young, Deborah Reed y Jason F. Wright.

La película recibió una respuesta negativa por parte de la crítica cinematográfica, siendo denominada "una de las peores películas jamás creadas". Sin embargo, con el pasar de los años fue adquiriendo el estatus de película de culto, además de una creciente base de fanáticos. Detalles acerca de su producción y su posterior popularidad fueron mostrados en el documental Best Worst Movie de 2009.

Claudio Fragasso
Claudio Fragasso (2 de octubre de 1951) es un director y guionista italiano. Fragasso es conocido por escribir y dirigir la película de terror Troll 2 (1990), que se ganó el apelativo de la peor película del mundo, por tanto sería más tarde el tema del documental Best Worst Movie (2009).
Tren Curicó-Linares
El Tren Curicó-Linares es un servicio de tren de cercanías entre Curicó y Linares en la región del Maule, Chile, operado por la Empresa de los Ferrocarriles del Estado.

Se estima 555.000 personas beneficiadas y se extiende por 114 kilómetros desde la Estación Curicó, uniendo 5 comunas pertenecientes a las provincias de Curicó, Talca y Linares: Curicó, Molina, Talca, San Javier y Linares.

Estación Curicó
Curicó es una estación ferroviaria que pertenece al Troncal Sur, en la Red Sur de los Ferrocarriles del Estado. Se ubica en la comuna y ciudad chilena de Curicó, en calle Maipú, al poniente del trazado fundacional de la ciudad. Frente a su entrada principal nace la calle Arturo Prat, una activa arteria comercial.
Salva Esquer
José Salvador Esquer Bisbal, también conocido como Salva Esquer, (Algemesí, Valencia, 8 de enero de 1969) es un exjugador de balonmano español. Fue ganador de una medalla de bronce con España en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. Con la Selección de balonmano de España sumó un total de 81 partidos y 167 goles.

Selección de balonmano de España
La selección de balonmano de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones oficiales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España es una de las grandes potencias del balonmano y una de las selecciones más laureadas, habiéndose proclamado bicampeona mundial en 2005 y 2013, y bicampeona europea en 2018 y 2020. Además, en Juegos Olímpicos ha logrado cinco medallas de bronce en Atlanta 1996, Sídney 2000, Pekín 2008, Tokio 2020 y París 2024.
Palacio Saluzzo di Corigliano
El palacio Saluzzo di Corigliano es un edificio monumental de Nápoles, Italia. Está situado en la Piazza San Domenico Maggiore, en pleno centro histórico de la ciudad.

Actualmente es la sede del Departamento de Asia, África y Mediterráneo de la Universidad de Nápoles La Oriental.

Universidad de Nápoles La Oriental
La Universidad de Nápoles La Oriental (en italiano: Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", UNIOR) es una universidad pública italiana ubicada en Nápoles, cuyo núcleo original fue fundado en 1732. Es considerada el centro de Sinología y Estudios Orientales más antiguo de Europa, ya que el chino mandarín, escrito y hablado, ha sido enseñado en esta Universidad desde finales de 1724, mientras que el hindi y el urdu desde 1878.
The Hood (personaje)
The Hood (Parker Robbins) (Español: La Capucha) es un supervillano y antihéroe de cómic ficticio que aparece en publicaciones de la editorial estadounidense Marvel Comics. Creado por el escritor Brian K. Vaughan, y los artistas Kyle Hotz y Eric Powell, el personaje fue presentado en su propia serie limitada homónima, que comenzó con Hood #1 (julio de 2002). Robbins era originalmente un delincuente menor, hasta que se encontró con un demonio Nisanti, al que derrotó y le robó la capucha y las botas, ganando superpoderes en el proceso, como la levitación y la invisibilidad. Como The Hood, se convirtió en una figura muy conocida en el inframundo criminal de la ciudad de Nueva York y, finalmente, formó su propio sindicato del crimen.

Anthony Ramos interpretará a Hood en la serie del Universo cinematográfico de Marvel Ironheart (2025), para el servicio de streaming Disney+.

Tigra
Tigra (Greer Nelson) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Presentada como la luchadora contra el crimen superpoderoso y con artilugios, La Gata en Claws of the Cat #1 (Nov. 1972). El personaje fue creado por el escritor y editor Roy Thomas, la guionista Linda Fite, y el artista Wally Wood (Marie Severin fue contratada para ayudar a diseñar el arte), con sus primeras aventuras escritas por Linda Fite. Se transformó en la superpoderosa mujer tigre Tigra en Giant-Size Criaturas # 1(julio de 1974), escrito por Tony Isabella y dibujado por Don Perlin.
Víctor García Hoz
Para otras personas llamadas Víctor García, vea Víctor García (desambiguación).

Víctor García Hoz (Campillo de Aranda, Burgos, 30 de marzo de 1911-Madrid, 18 de febrero de 1998) fue un pedagogo español.

Primer Doctor en Pedagogía de la universidad española, en 1944 ocupó la cátedra de Pedagogía Experimental y Diferencial en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Central, posteriormente fue director del Instituto de Pedagogía del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Fue uno de los impulsores de la red de colegios Fomento de Centros de Enseñanza.

Asimismo, fue miembro de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas y uno de los tres primeros miembros supernumerarios del Opus Dei.

Fomento de Centros de Enseñanza
Fomento de Centros de Enseñanza (conocida también como Fomento) es una institución educativa española de iniciativa privada que tiene 35 colegios en once comunidades autónomas. En sus aulas han estudiado más de 100.000 alumnos desde 1963. En la actualidad en estos colegios trabajan 2970 profesores y personal de administración y servicios para atender a 25 894 alumnos.

Sus señas de identidad son la identidad cristiana, la educación personalizada y la implicación de los padres. Desde su fundación ha estado estrechamente vinculada al Opus Dei.
José Serrano Simeón
José Calixto Serrano Simeón (Sueca; 14 de octubre de 1873-Madrid; 8 de marzo de 1941) fue un compositor español, conocido por sus más de cincuenta zarzuelas. Autor, entre otras, de las famosas zarzuelas La reina mora, La canción del olvido, La dolorosa y Los claveles, se le considera el heredero musical de Federico Chueca. Las obras de Serrano, tienden hacia un teatro popular, simple pero cargado de emoción dramática. La influencia de Giacomo Puccini y el verismo italiano es evidente en muchas de sus obras. Compuso el himno de la Exposición Regional Valenciana de 1909, que ha sido adoptado oficialmente como Himno de la Comunidad Valenciana.

La Dolorosa
La Dolorosa es una zarzuela en dos actos, con música del compositor español José Serrano y libreto de Juan José Lorente. Esta obra, estrenada en el Teatro Apolo de Valencia el 23 de mayo de 1930, refleja cuadros y costumbres típicamente aragoneses. Antes de componer la partitura, Serrano sufrió la pérdida de un hijo y la obra deja entrever, en algunos momentos, la grandeza que cimenta el dolor. Fue llevada al cine en 1934 por Jean Grémillon.
Sonequa Martin-Green
Sonequa Martin-Green (Russellville, Alabama; 21 de marzo de 1985) es una actriz estadounidense, más conocida por aparecer en las series The Good Wife como Courtney Wells, Once Upon a Time como Tamara, The Walking Dead como Sasha Williams y en la serie de Star Trek Star Trek: Discovery como Michael Burnham.

The Good Wife
The Good Wife (La esposa ejemplar en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense estrenada en CBS el 22 de septiembre de 2009, creada por Robert y Michelle King y con un elenco liderado por Julianna Margulies, Matt Czuchry, Archie Panjabi, Christine Baranski, Chris Noth, Alan Cumming y Josh Charles. La serie, que cuenta con 23 episodios en cada una de sus primeras dos temporadas y 22 episodios de la tercera a la séptima y última temporada, comenzó a transmitirse para Hispanoamérica por Universal Channel el 9 de noviembre de 2009. Es un drama legal en el cual las historias personales de los principales protagonistas se entrecruzan con los casos judiciales en los que participan. En octubre de 2015 se emitió el primer capítulo de la séptima temporada.
Copa del Príncipe de voleibol
La Copa del Príncipe de Voleibol es la competición española más 'joven' de las que se está jugando organizada por la Real Federación Española de Voleibol (RFEVB). La primera edición de la competición es en la temporada 2007-2008. Desde entonces se ha disputado de forma ininterrumpida hasta la actualidad. En ella se enfrentan los tres mejores equipos de Superliga 2 Masculina en la primera vuelta más el equipo organizador del torneo.

Real Federación Española de Voleibol
La Real Federación Española de Voleibol (RFEVB), es la entidad encargada de organizar el voleibol y el vóley playa en España, integrando a las federaciones autonómicas, clubes deportivos, deportistas, árbitros y entrenadores.

La RFEVB es la entidad deportiva que ostenta la representación de España en las actividades y competiciones oficiales de voleibol de carácter internacional celebradas dentro y fuera del territorio español como miembro de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y  la Confederación Europea de Voleibol (CEV) a la que representa en España con carácter exclusivo. Es asimismo competencia de la RFEVB, la dirección de las selecciones nacionales de voleibol y vóley playa en categoría absoluta y categorías inferiores.
Saladoide
Saladoide es una cultura arqueológica que se difundió por el Caribe oriental. Corresponde a la migración de grupos Arahuacos desde el noreste de Venezuela hacia las Antillas Menores. Estos grupos fueron originarios del curso bajo del río Orinoco, cerca de las poblaciones modernas de Saladero y Barrancas en Venezuela. Como se desconoce el nombre del pueblo que portaba esta cultura, se les llama saladoides, en referencia al sitio de Saladero donde se encuentran restos de cerámica característicos. Algunos autores consideran que los portadores de esta cultura son antecesores de los lucayos que vivían en las Bahamas al momento del contacto colombino.

Barrancas del Orinoco
Barrancas del Orinoco es una localidad venezolana, capital del Municipio Sotillo del Estado Monagas y es probablemente la población más antigua de Venezuela. Se encuentra ubicada a orillas del imponente río Orinoco, a la altura donde este se abre para dar paso al delta. Para principios de la primera década del siglo XXI tiene una población estimada en algo menos de 30 000 habitantes, conformada por venezolanos de diversos orígenes aunque mayoritariamente mestizos e indígenas, con algún porcentaje significativo de extranjeros (guyaneses y otros).
Valle de Ordiso
El valle de Ordiso es un pequeño valle del Pirineo oscense formado por el río Ordiso, un afluente del Ara.

En la entrada del valle, en su intersección con el valle del Ara existe un pequeño refugio para montañeros y, en la parte alta, una cabaña. El valle comienza en un puente que permite cruzar el río Ara.

En la cabecera del valle, a 2.344 metros de altura, se encuentra el ibón de Ordiso, desde el que se puede atravesar al vecino valle de Otal a través del collado de Ordiso.

La fauna típica del valle incluye lirones caretos, buitres y quebrantahuesos.

Valle de Otal
El valle de Otal es un valle de alta montaña del Pirineo oscense situado en la comarca de Sobrarbe, tributario del valle de Bujaruelo y paralelo al de Ordiso.

El valle, perfecto ejemplo de morfología glaciar en U, finaliza en el circo de Otal donde nace el río del mismo nombre. Desde aquí, a través del collado de Tendeñera, a los pies del pico homónimo, se puede pasar hacia Panticosa y el Valle de Tena.

En el valle existe un refugio ganadero y no es difícil contemplar animales de la fauna de alta montaña, como las marmotas.
Bound (película de 2015)
Bound es una película de drama, romance y suspense erótica escrita y dirigida por Jared Cohn y protagonizada por Charisma Carpenter y Daniel Baldwin. Producida por The Asylum, la película es un mockbuster de Cincuenta sombras de Grey.

Daniel Baldwin
Daniel Leroy Baldwin (Massapequa, Nueva York, 5 de octubre de 1960) es un actor, productor y director estadounidense. Es el segundo de los cuatro hermanos Baldwin, todos los cuales son actores. Daniel Baldwin es conocido por su papel como el detective Beau Felton en la popular serie de televisión de NBC Homicide: Life on the Street. Sus películas más famosas son: The True Story of My Life (1992), Mulholland Falls (1996), Vampiros, The Pandora Project (1998), Stealing Candy (2002), Paparazzi y Grey Gardens (2009).
Región Valona
La Región Valona o Valonia (en francés, Région wallonne o Wallonie; en alemán, Wallonische Region, Wallonie(n); en neerlandés, Waals Gewest o Wallonië; o en luxemburgués, Wallounesch Regioun o Wallonien) es una de las tres regiones que componen Bélgica. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 662 495 habitantes.

Su capital es Namur y se constituye, tal y como lo prevé el artículo 5 de la Constitución belga, de las provincias de Brabante Valón, Henao, Lieja, Luxemburgo y Namur.

La región tiene una superficie de 16 901 km².

Creada en 1970 a raíz de las reivindicaciones del movimiento valón para un reconocimiento político de Valonia, adquiere un poder de decreto y un poder ejecutivo con la ley especial del 8 de agosto de 1980. Estos poderes están representados, respectivamente, por el Parlamento y el Gobierno valón, con sede en Namur.

Provincia de Lieja
La provincia de Lieja (en francés: Province de Liège, en neerlandés: Provincie Luik, en alemán: Provinz Lüttich) se sitúa al este de Bélgica, en la Región Valona, y limita con Luxemburgo, Alemania y los Países Bajos. La ciudad de Lieja es la capital de la provincia y la ciudad más importante a nivel económico y cultural.
Cueva Valiente
Cueva Valiente es una montaña de la sierra de Guadarrama en el sistema Central, centro de España. Tiene una altitud de 1903 metros sobre el nivel del mar y está situada sobre la localidad segoviana de San Rafael, perteneciente al municipio de El Espinar, comunidad autónoma de Castilla y León en España. Su cima se ubica en terrenos municipales de Peguerinos, municipio perteneciente a la provincia de Ávila. En su cima se sitúa un vértice geodésico de primer orden.

Cabeza Líjar
Cabeza Líjar o Cabeza Lijar es una montaña de la sierra de Guadarrama en el sistema Central, cadena que recorre de este a oeste el centro de la península ibérica. Se ubica entre las provincias españolas de Ávila, Madrid y Segovia. Tiene una altitud de 1822,80 metros sobre el nivel del mar.

Su situación hace que la mitad este de Cabeza Líjar esté dentro de la Comunidad de Madrid, el cuarto noroeste en la provincia segoviana y el cuarto suroeste en la abulense. Su cumbre está coronada por un búnker de la guerra civil española reconvertido en refugio y mirador; al lado del mismo se ubica un vértice geodésico de primer orden.