hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jefe Apache
El jefe Apache es un Superhéroe de los Pueblos nativos americanos de varias de las historias de los Súper amigos, que fueron creados por Hanna-Barbera y basado en la serie del cómic del mismo nombre. Fue uno de los nuevos héroes añadidos (junto con Volcán negro, Rima la Chica de la Selva, El Dorado y Samurái) para aumentar el número de personajes no blancos en las filas Super Friends. Fue presentado por Michael Rye en la mayoría de sus apariciones, Regis Cordic en su debut y Al Fann en "History of Doom".

En la serie El desafío de los Super Amigos, El Jefe Apache fue visto en cada episodio excepto uno, pero había hablado en solo nueve de los dieciséis episodios de la serie. Su arca enemiga de la Legión de la Perdición fue Giganta, que también resulta ser un enemigo original de la Mujer Maravilla.

Súper amigos
Súper amigos (Super Friends en inglés) es una serie de dibujos animados de televisión estadounidense sobre un grupo de superhéroes transmitida por televisión de 1973 a 1986 por la cadena ABC como parte de su barra sabatina. Fue producida por Hanna-Barbera y estaba basada en personajes de la Liga de la Justicia de América y otros personajes de cómic publicados por la compañía DC Comics.

El nombre del programa, y del equipo representado, constantemente varió entre Súper Amigos y Superamigos a través de la historia del canal que transmitió el programa.
Beitar Jerusalén
El Club de Fútbol Beitar Jerusalén (en hebreo: מועדון כדורגל בית"ר ירושלים‎; Moadon Kaduregel Beitar Yerushalayim) es un club de fútbol israelí, de la ciudad de Jerusalén. Fue fundado en 1936 y juega en la Ligat ha'Al, máxima división del fútbol profesional israelí. A pesar de ser el equipo más popular de Israel, es también el equipo con menos títulos de los cuatro equipos grandes del país: seis Ligas, siete Copas y tres Copas Toto. Mantiene rivalidad con los otros tres equipos grandes: Maccabi Haifa, Hapoel Tel Aviv y Maccabi Tel Aviv. Los partidos contra el Hapoel son considerados de alto riesgo al representar ambos conjuntos dos corrientes políticas opuestas: el Hapoel a la política de izquierda y/o socialista, y el Beitar a la de derecha y/o conservadora. Los hooligans ultras del club, conocidos como La Familia, han protagonizado numerosos incidentes violentos, en ocasiones junto con militantes del partido ultraderechista Lehava.

Liga Premier de Israel
La Liga Premier de Israel (en hebreo: ליגת העל בכדורגל) es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Israel. Comenzó a disputarse en la temporada 1999-00 bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Israel (IFA), y desde 2014 es organizada por una asociación de los clubes participantes: la Liga Profesional de Fútbol.

Israel es miembro activo de la UEFA desde 1994 y sus clubes tienen derecho a disputar competiciones europeas. Anteriormente formó parte de la Confederación Asiática de Fútbol hasta su expulsión en 1974.
Organización Soriana
Soriana (nombre comercial de Tiendas Soriana, S.A. de C.V., subsidiaria de Organización Soriana, S.A.B. de C.V.)es una cadena mexicana de supermercados y almacenes, fundada en 1968 por los hermanos Francisco y Armando Martín Borque en Torreón, Coahuila, México, aunque originalmente su primera tienda departamental se abrió en esa ciudad en 1905.

Supermercados Gigante
Gigante (nombre comercial de Tiendas Gigante, S.A. de C.V.; subsidiaria de Grupo Gigante, S.A.B. de C.V.) fue una cadena mexicana de supermercados, fundada en el año 1940 por Ángel Losada Gómez, contó con la mayoría de sus sucursales en México, la cual también llegó a tener presencia en Estados Unidos. Fue declarada en bancarrota en el año 2007, año de su desaparición.
Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.

Provincia de Chacabuco
La Provincia de Chacabuco se ubica al norte de la Región Metropolitana de Santiago, tiene una superficie de 2.076,1 km² y posee una población según el Censo 2025 de 362 884 habitantes. La población masculina es de 180 363 personas y la femenina, de 182 521 (índice de masculinidad: 99,03). La capital provincial es la ciudad de Colina.
Ley de Orden Público de 1959
La Ley de Orden Público de 1959 fue una ley de excepción de la dictadura franquista que sustituyó a la Ley de Orden Público de 1933, aprobada por la Segunda República Española. Esta ley reguló los nueve estados de excepción que se dictaron entre su promulgación y el final de la dictadura en 1975 con la muerte del general Franco.

Ley de Orden Público de 1933
La Ley de Orden Público de 1933 fue la ley aprobada por las Cortes de la Segunda República española el 28 de julio de 1933 que sustituyó a la Ley de Defensa de la República, norma de excepción que había regulado el orden público durante el primer bienio republicano (1931-1933). Fue profusamente utilizada por el gobierno de Manuel Azaña hasta su caída en octubre de 1933, por los gobiernos radical-cedistas del segundo bienio (1933-1935), y por el gobierno del Frente Popular, por lo que las garantías constitucionales estuvieron suspendidas prácticamente durante todo ese tiempo (desde julio de 1933 al inicio de la guerra civil española). También fue aplicada por la dictadura franquista hasta la promulgación por el general Franco de la Ley de Orden Público de 1959.
Alfonso de Aragón el Joven
Alfonso de Aragón el Joven, también conocido como Alfonso II de Gandía o Alfonso o Alonso V de Ribagorza (agosto de 1362-31 de agosto de 1422 o 1424), II duque de Gandía, II conde de Denia y III conde de Ribagorza. Era hijo del conde Alfonso de Aragón el Viejo, I duque de Gandía, I marqués de Villena, I conde de Denia y II conde de Ribagorza, y de su esposa Violante Jiménez de Arenós, también llamada Violante Díez de Arenós, hija de Gonzalo Díez de Arenós y de su esposa Juana Cornell.

Ducado de Gandía
El ducado de Gandía es un título nobiliario español, originario de la Corona de Aragón, creado por los Reyes Católicos el 20 de diciembre de 1485 a favor de Pedro Luis de Borja, hijo del cardenal Rodrigo de Borja, futuro papa Alejandro VI, y una de sus primeras amantes, de nombre desconocido.

Es uno de los títulos nobiliarios más importantes de España, y se le concedió la grandeza de primera clase en 1520, por el Emperador Carlos V.

El heredero del ducado llevaba el título de marqués de Lombay.
Galaxia M102
Messier 102 (también conocido como M102) es una galaxia listada en el Catálogo Messier que no puede identificarse sin ambigüedad. Las dos identificaciones más probables son el Messier 101 y NGC 5866

M101 (Galaxia del Molinete).

NGC 5866 (Galaxia Eje).

NGC 5866
NGC 5866 (también llamada Galaxia Eje) es una galaxia lenticular relativamente brillante vista de canto en las constelación Draco. Algunos astrónomos creen que la NGC 5866 puede ser el Messier 102 si efectivamente el M102 no fue una entrada doble errónea para el M101.

Cabe destacar que, aunque sea clasificada como galaxia lenticular, puede ser en realidad una galaxia espiral de tipo temprano; de hecho, una investigación reciente muestra formación estelar, aunque muy modesta, en ella, así como la presencia de cierta cantidad de gases fríos.

Un halo muy débil de estrellas rodea a esta galaxia, el cual se ha interpretado como los restos de una galaxia menor absorbida por ella.

Junto con NGC 5879 y NGC 5907 forma un pequeño grupo de galaxias, llamado Grupo de NGC 5866.

El NGC 5866 fue probablemente descubierto por Pierre Méchain o Charles Messier en 1781, e independientemente encontrado por William Herschel en 1788.
Sherlock Holmes and the Voice of Terror
Sherlock Holmes and the Voice of Terror, titulada en español La voz del terror o Sherlock Holmes y la voz del terror, es una película estadounidense de 1942 dirigida por John Rawlins. Fue protagonizada por Basil Rathbone y Nigel Bruce en los papeles de Sherlock Holmes y John H. Watson, respectivamente, siendo la tercera película en la que interpretaron aquellos roles. La trama se basa libremente en el cuento Su último saludo en el escenario de Arthur Conan Doyle, así como en ciertos eventos ocurridos durante la Segunda Guerra Mundial.

Doctor Watson
John H. Watson, conocido como Doctor Watson, es un personaje ficticio que acompaña y asiste a Sherlock Holmes en gran parte de sus aventuras. Ambos personajes fueron creados por Arthur Conan Doyle y aparecieron por primera vez en la novela Estudio en escarlata, publicada por Conan Doyle en 1887, siendo esta novela la primera obra del canon holmesiano.
Hidróxido de aluminio
El hidróxido de aluminio, Al(OH)3, es la forma más estable del aluminio en condiciones normales. En la naturaleza se encuentra como mineral de gibbsita. Están cercanamente relacionados el hidróxido de óxido de aluminio, AlO(OH), y el óxido de aluminio, Al2O3, diferenciándose únicamente por la pérdida de agua. Juntos, estos compuestos son los componentes principales del mineral o mena de aluminio, la bauxita.

Tiene varios usos, como un agente extintor en los plásticos, y en la medicina, como un antiácido, quelante de fosfato y adyuvante en las vacunas.

Quelante de fosfato
Los quelante de fosfato son un grupo de medicamentos quelantes que son tomados con las comidas y bocadillos para reducir la absorción del fosfato. Son usados típicamente en pacientes con insuficiencia renal crónica (CRF) dado que ellos no pueden librarse del fosfato que entra en su sangre (es decir el fosfato del suero es típicamente elevado en la insuficiencia renal crónica).
On the Road Again Tour
On the Road Again Tour fue la cuarta gira musical de la boy band británica-irlandesa One Direction. La gira visitó las cinco ciudades principales de Australia, cuyo comienzo ocurrió el 7 de febrero de 2015 con un concierto en Sídney y terminó el 20 de febrero de 2015 en Perth. La segunda etapa estuvo concentrada en Asia, comenzando el 24 de febrero de 2015 en Osaka, Japón, terminando el 25 de marzo de 2015 en Yakarta, Indonesia. La tercera etapa enfocada en África comenzó el 28 de marzo de 2015 en Johannesburgo y finalizó el 1 de abril de 2015 en Ciudad del Cabo. El cuarto show fue el 4 de abril en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. El recorrido por los estadios promoverá el cuarto álbum de estudio de la banda, "Four" junto con sus anteriores "Midnight Memories" "Take Me Home" y "Up All Night". Luego de la salida de Zayn, lanzaron su quinto álbum llamado "Made in the A.M." con el cual no hicieron gira ya que decidieron tomar un descanso indefinido.

Zayn Malik
Zain Javadd Malik (Bradford, Yorkshire del Oeste, 12 de enero de 1993), conocido como Zayn, es un cantante y compositor británico. Alcanzó el reconocimiento internacional por haber sido uno de los miembros del grupo One Direction.

Tras audicionar en The X Factor y ser aceptado, la jueza Nicole Scherzinger sugirió que Zayn formase parte de un grupo llamado One Direction junto con Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne y Louis Tomlinson. La creación del grupo se hizo realidad y los cinco fueron apadrinados por Simon Cowell. La agrupación llegó a la final del programa y quedaron en el tercer lugar. Aunque no ganaron, Cowell pagó un contrato para que firmasen con el sello discográfico Syco.

En su carrera con One Direction, ha compuesto temas como «Taken», «Everything About You», «Same Mistakes», «Last First Kiss» y «Summer Love», pertenecientes a los álbumes Up All Night y Take Me Home. En 2012 fue nombrado la celebridad masculina más buscada del año.
Ninhue
Ninhue (mapudungun: lugar protegido por los vientos) es una comuna chilena de la provincia de Itata, Región de Ñuble, en la zona central de Chile. Su capital es el pueblo de Ninhue.

Hasta 1927 perteneció a la provincia de Maule, limita por el norte con la Comuna de Cauquenes, región del Maule, por el este con las comunas de San Carlos y San Nicolás, por el sur con la comuna de Portezuelo, y por el oeste con la comuna de Quirihue.

La capital comunal es la localidad de Ninhue. En este pintoresco poblado, ubicado a 46 km al noroeste de Chillán, existe una interesante producción artesanal de bordados y trenzado de paja. A 2km de Ninhue están las casas patronales de la Hacienda San Agustín de Puñual, hoy restauradas y convertidas en museo, donde nació Arturo Prat Chacón, héroe naval de la Guerra del Pacífico. Las casas de la hacienda son del siglo XVIII y han sido declaradas Monumento Nacional. Está exactamente ubicada a 36°25′ latitud sur y a 72­° 26' de longitud.

San Agustín de Puñual
La Hacienda San Agustín de Puñual (también conocida como Santuario Cuna de Prat) es una hacienda, museo y monumento histórico nacional, ubicado en la comuna chilena de Ninhue, en la Provincia de Itata, Región de Ñuble, administrada por las Fuerzas Armadas de Chile. El sitio fue lugar de nacimiento del héroe naval chileno Arturo Prat Chacón.
Pedro Cotillo Zegarra
Pedro Atilio Cotillo Zegarra (Lima, 1943-Lima, 22 de mayo de 2022) fue un farmacéutico peruano y catedrático de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Fue decano de dicha facultad y fue elegido para el cargo de rector de la Decana de América, para el periodo 2011-2015.

Facultad de Farmacia y Bioquímica (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
La Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (siglas: FFB-UNMSM) es una de las veinte facultades que conforman dicha universidad. La facultad en la actualidad, dentro de la organización de la universidad, forma parte del área de Ciencias de la Salud y cuenta con las escuelas académico-profesionales de Farmacia y Bioquímica, de Ciencias de los alimentos y de Toxicología, que brindan tanto estudios de pregrado como de postgrado. Su ubicación es dentro en el Campus San Fernando.
Coordenadas canónicas
En matemática y mecánica clásica, las coordenadas canónicas son conjuntos de coordenadas en el espacio de fase que se pueden usar para describir un sistema físico en cualquier momento dado. Se utilizan en la formulación hamiltoniana de la mecánica clásica. Un concepto estrechamente relacionado también aparece en la mecánica cuántica (véase el teorema de Stone-von Neumann y las relaciones de conmutación canónicas para más detalles).

Como la mecánica hamiltoniana se generaliza por la geometría simpléctica y las transformaciones canónicas se generalizan por las transformaciones de contacto, la definición de coordenadas canónicas en la mecánica clásica del siglo XIX puede generalizarse a una definición más abstracta de coordenadas del siglo XX en el fibrado cotangente de una variedad (la noción matemática de espacio de fases).

Sistema de coordenadas
En geometría, un sistema de coordenadas es un sistema de referencia que utiliza uno o más números (coordenadas) para determinar inequivocamente la posición de un punto u objeto geométrico. El orden en que se escriben las coordenadas es significativo y a veces se las identifica por su posición en una tupla ordenada; también se las puede representar con letras, como por ejemplo «la coordenada-x». El estudio de los sistemas de coordenadas es el objeto de la geometría analítica, que permite formular problemas geométricos de forma "numérica".
Werner Naumann
Werner Naumann (16 de junio de 1909, Guhrau, Silesia, Reino de Prusia, Imperio alemán - 25 de octubre de 1982, Lüdenscheid, Renania del Norte-Westfalia, Alemania occidental) fue un político, economista y militar alemán. Secretario de Estado en el Ministerio de Ilustración Pública y Propaganda de Joseph Goebbels durante el Tercer Reich. A finales de abril de 1945 fue nombrado Ministro de Propaganda por el Führer Adolf Hitler en su último testamento después de que Goebbels fuera ascendido a Reichskanzler. Naumann estuvo presente en el suicidio de Hitler en el Führerbunker en Berlín el 30 de abril de 1945.

Última voluntad y testamento de Adolf Hitler
El dictado y firma de la última voluntad y testamento de Adolf Hitler fue provocado por un telegrama que Hitler recibió del Reichsmarschall Hermann Göring pidiendo su confirmación como su sucesor, junto con noticias recibidas de que estaba en marcha una negociación de rendición con los aliados por parte de Heinrich Himmler, así como informes de que tropas del Ejército Rojo habían entrado ya en Berlín hasta la proximidad de un bloque o dos del edificio de la Cancillería. El texto fue dictado por Adolf Hitler a su secretaria personal, Traudl Junge, en el Führerbunker  de Berlín el 29 de abril de 1945. El mismo día, Hitler y Eva Braun contrajeron matrimonio en el búnker. Al día siguiente, el 30 abril, cometieron suicidio, sólo dos días antes de la rendición de Berlín frente a los soviéticos, que tuvo lugar el 2 de mayo, y justo una semana antes del fin de Segunda Guerra Mundial en Europa, el 8 de mayo. Consta de dos documentos separados, una última voluntad y un testamento político.
Galvesaurus herreroi
Galvesaurus herreroi es la única especie conocida del género extinto  Galvesaurus   (“lagarto de Galve”) es un dinosaurio saurópodo macronario, que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente 147 millones de años, en el Titoniense, en lo que es hoy Europa.

Galve
Galve es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, que tiene una población de 149 habitantes (INE 2025), es conocido por sus restos de dinosaurios. Cuenta con un parque paleontológico que incluye un museo y algunas reproducciones de estos animales prehistóricos a tamaño natural.
Selección de rugby league de Escocia
La Selección de rugby league de Escocia representa a Escocia en competiciones de selecciones nacionales de rugby league.

Su apodo es "The Bravehearts", y utiliza vestimenta azul con vivos blancos.

El ente encargado de la selección es la Scotland Rugby League.

Está afiliado a la Rugby League European Federation.

Ha clasificado en cinco ocasiones a la Copa del Mundo de Rugby League, en la que no ha podido avanzar de la fase de grupos.

Hasta 1992, fue representado en el mundial por la Selección de rugby league de Gran Bretaña.

Selección de rugby league de Gran Bretaña
La Selección de rugby league de Gran Bretaña representa a Gran Bretaña en competiciones de selecciones nacionales de rugby league.

Representó hasta 1995, a la unión entre las selecciones de Inglaterra, Escocia y Gales, desde ahí cada una de las selecciones participa individualmente en la Copa del Mundo de Rugby League.

Se conformó por primera vez en 1908, jugando frente a los Kiwis de Nueva Zelanda, su apodo es "Leones",

Gran Bretaña disputó nueve ediciones de la Copa del Mundo de Rugby League hasta su última participación en 1992, logrando 3 campeonatos y 4 subcampeonatos.

Hasta el momento su última serie de partidos, fue frente a Nueva Zelanda en 2019, perdiendo la serie en los 2 partidos disputados.
Dark Ozz
Marcos Tinajero (nacido el 30 de enero de 1975) es un luchador profesional mexicano conocido bajo los nombres de Ozz / Dark Ozz, un personaje face (conocido como «técnico» en la lucha libre mexicana), conocido por su trabajo en Asistencia Asesoría y Administración, hoy Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), ha sido parte de The Black Family desde que se formó. Durante su tiempo en The Black Family, Ozz ha sido miembro de Lucha Libre Latina (LLL) y La Secta del Mesías, su predecesora La Secta Cibernética y La Legión Extranjera, pero ahora The Black Family es su propia entidad independiente.

Drago (luchador)
Víctor Manuel Soto Flores (nacido el 23 de julio de 1975) es un luchador profesional mexicano enmascarado más conocido bajo el nombre de Dios del Inframundo. Es muy conocido por haber luchador en Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) y en Lucha Underground (LU) bajo el nombre de Drago.

Sus logros fue una vez Campeón Latinoamericano de AAA, una vez Campeón Mundial en Parejas de AAA con Aero Star, una vez Campeón Mundial de Parejas Mixto de AAA con Faby Apache y dos veces Campeón de Tríos de Lucha Underground.
Velasquita de León
Velasquita Ramírez (m. c. 1035) fue reina consorte de León y reina consorte de Galicia por su matrimonio con el rey Bermudo II y madre de la infanta Cristina Bermúdez, esposa del infante Ordoño Ramírez el Ciego, genearcas del linaje de los Ordóñez de Asturias, el más importante de este reino en el siglo XI .

Cristina Bermúdez
Cristina Bermúdez o Vermúdez (c. 982-Cornellana, c. 1050) fue infanta de León e hija del rey Bermudo II de León y su primera esposa, la reina Velasquita Ramírez. Sus abuelos paternos fueron el rey Ordoño III de León y la reina Urraca Fernández, hija del conde de Castilla Fernán González. Sus abuelos maternos fueron probablemente el conde gallego Ramiro Menéndez y la condesa Adosinda Gutiérrez, ambos de la más alta nobleza galaicoportuguesa.

Su padre, el rey Bermudo había repudiado a su primera esposa y volvió a contraer matrimonio con Elvira García, con quien tuvo al futuro rey Alfonso V de León y a las infantas Teresa y Sancha Bermúdez.
Košarkarski klub Union Olimpija
Košarkarski klub Union Olimpija o KK Union Olimpija, conocido por motivos de patrocinio como Petrol Olimpija, es un equipo de baloncesto profesional de Eslovenia que juega en la Telemach League, la máxima categoría del baloncesto esloveno, en la ABA Liga y en la segunda competición europea, la Eurocup. Fue fundado en 1946 como parte de otro club más grande denominado Svodova para competir en la liga de baloncesto de Yugoslavia. Posteriormente el nombre de la entidad cambió varias veces: Enotnost (1947-1954), AŠK Olimpija (1955-1976), Brest Olimpija (1977-1978), Iskra Olimpija (1979-1982), Smelt Olimpija (1984, 1986-1996), hasta finalmente adoptar su denominación actual en 1997.

El equipo disputó inicialmente sus encuentros como local en el Gimnasio Tabor, para posteriormente trasladarse al Dvorana Tivoli, que tenía capacidad para 6000 espectadores, en 1965. El club se fue a su nuevo pabellón, inaugurado en 2010, el Arena Stožice, con capacidad para 12 500-13 000 espectadores.

1. A slovenska košarkarska liga
La 1. slovenska košarkarska liga conocida también como 1. SKL, o en la actualidad Liga OTP banka por motivos de patrocinio, es la máxima competición de baloncesto de Eslovenia. fue creada en 1991 cuando los clubes eslovenos abandonaron la Liga Yugoslava de Baloncesto, tras la desintegración de la antigua Yugoslavia. El campeón actual es el KK Cedevita Olimpija.
Ingrid Alexandra de Noruega
Ingrid Alexandra de Noruega (en noruego: Ingrid Alexandra av Norge; Oslo, 21 de enero de 2004) es la hija mayor de los príncipes Haakon Magnus de Noruega y Mette-Marit y nieta de los reyes Harald V y Sonia. Desde el momento de su nacimiento ostenta el título de princesa de Noruega y ocupa el segundo lugar en la línea de sucesión al trono después de su padre, el príncipe heredero Haakon Magnus y por delante de su hermano menor, Sverre Magnus y de su tía, la princesa Marta Luisa.

Se espera que se convierta en la segunda monarca femenina en la historia de Noruega, después de Margarita I que reinó en el siglo XV. Además forma parte del grupo de futuras herederas europeas y está previsto que reine junto a Catalina Amalia de los Países Bajos, Isabel de Bélgica, Leonor de España y Estela de Suecia.

Haakon Magnus de Noruega
Haakon Magnus, príncipe heredero de Noruega (Oslo, 20 de julio de 1973) es el primero en la línea de sucesión al trono de Noruega y, por lo tanto, ostenta el título de príncipe heredero desde 1991. Es el hijo menor de los reyes Harald V y Sonia.