hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques Demy
Jacques Demy (Pontchâteau, cerca de Nantes, en Loire-Atlantique, 5 de junio de 1931-París, 27 de octubre de 1990) fue un cineasta francés, uno de los más destacados representantes de la Nouvelle vague. Dentro de este movimiento, su obra es bastante inusual, ya que no se interesó demasiado por la experimentación formal, como Alain Resnais, ni por la agitación política, como Jean-Luc Godard. Entre sus obras hay musicales (género en el que alcanzó éxito internacional, sobre todo con la película Los paraguas de Cherburgo), cuentos de hadas y homenajes a la edad dorada de Hollywood. Su mundo tiene ciertas similitudes con el de otro gran cineasta de la Nouvelle Vague, François Truffaut.

Michel Legrand
Michel Jean Legrand (París, 24 de febrero de 1932-Neuilly-sur-Seine, 26 de enero de 2019) fue un compositor y cantante francés. Compuso la música de más de doscientas películas y ganó tres veces el Oscar de la Academia de Hollywood.

Hijo del compositor Raymond Legrand y de Marcelle Der Mikaëlian (hermana de Jacques Hélian) y hermano de la cantante Christiane Legrand, célebre solista de Les Swingle Singers (The Swingle Singers).
Laberint d'ombres
Laberint d’ombres (en español: Laberinto de sombras) fue una serie de TV3 emitida entre 1998 y 2000, dirigida por Xavier Berraondo, Ildefons Duran, Francesc Llobet, Sílvia Quer y Esteve Rovira y escrita por Josep Maria Benet i Jornet, Enric Gomà y Andreu Martín.

Sílvia Quer
Sílvia Quer (Barcelona, 25 de agosto de 1962) es una directora de cine y televisión. Comenzó su carrera en la autonómica TV3, en series como Poblenou, Secrets de familia, Laberint d'ombres o Nissaga de poder. El 2004 debutó en el cine con Febrer. Aborda miniseries históricas o basadas en hechos reales como 23 F. El día más difícil del Rey, Premio Ondas y Premio Nacional de Televisión, y La llum d'Elna (La luz de Elna), y Quico Sabaté, sense destí, ambas Premio Gaudí a la mejor película para televisión.
Carnival Scenes
Escenas de carnaval (en rumano, De ce trag clopotele, Mitică?) es una película de dramática rumana de 1981 dirigida por Lucian Pintilie. Fue prohibido en Rumania y no se mostró hasta después de la revolución de 1989. La película fue seleccionada como la entrada rumana a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 63.ª edición de los Premios de la Academia, pero no fue aceptada como nominada.

Lucian Pintilie
Lucian Pintilie (Tarútyne, 9 de noviembre de 1933-Bucarest, 16 de mayo de 2018) fue un director de cine y guionista rumano. Las películas y sus puestas en escena causaron gran controversia por lo que fue invitado por el régimen comunista a emigrar.
Hiller OH-23 Raven
El Hiller OH-23 Raven fue un helicóptero de reconocimiento militar ligero triplaza de observación, basado en el Hiller Model 360. El Model 360 fue designado por la compañía como UH-12 ("UH" por United Helicopters), que voló por primera vez en 1948. El entrenador OH-23 fue apodado jocosamente "Hiller Killer" por los estudiantes de la Aviación del Ejército estadounidense que tuvieron que volar en él.

Aerotécnica AC-14
El Aerotécnica AC-14 fue un helicóptero ligero de cinco plazas español diseñado en los años 50 por el ingeniero francés Jean Cantinieau, basándose en un diseño ampliado del prototipo triplaza Aerotécnica AC-13, que era similar al también prototipo francés Nord N.1750 Norelfe, y que al igual que estos, contaba como principal novedad la sustitución del rotor de cola por un sistema deflector de los gases de la combustión del motor, similar al actual sistema NOTAR. Realizó su primer vuelo el 16 de julio de 1957.
Defy You
«Defy You» es una canción de la banda estadounidense de punk rock The Offspring. Fue grabado (Junto con su propio videoclip) en 2001, después del lanzamiento de su álbum Conspiracy of One para la película Orange County. La canción también fue lanzada como sencillo en diciembre de 2001.

Pese a las afirmaciones iniciales que afirmaban que la canción aparecería en el próximo álbum de The Offspring en aquel momento (El cual se convertiría en Splinter), "Defy You" nunca fue publicada en ninguno de sus álbumes, excepto por su álbum recopilatorio Greatest Hits. Sin embargo, una versión acústica de la canción fue publicada en la edición japonesa de Splinter.

"Defy You" también fue la última canción grabada con Ron Welty en la batería antes de abandonar The Offspring para continuar con su proyecto paralelo, "Steady Ground".

Orange County (película)
Orange County (Orange County. Colgado, pringado y sin carrera en España) es una película estadounidense de 2002 del género comedia, protagonizada por Colin Hanks y Jack Black. Fue estrenada el 14 de enero de 2002. La película fue distribuida por Paramount Pictures y producida por MTV Films y Scott Rudin. Fue dirigida por Jake Kasdan y escrita por Mike White.
Idioma sículo
El idioma sículo es una lengua indoeuropea antigua del grupo itálico hablada antiguamente en Sicilia en la parte oriental de la isla.

La clasificación del sículo ha sido durante un tiempo incierta, hasta que estudios lingüísticos recientes han demostrado que el sículo pertenece a las lenguas itálicas y que esta emparentado con el falisco y el latín arcaico por lo que algunos autores lo incluyen dentro del subgrupo de las lenguas latino-faliscas.

Lenguas indoeuropeas
Las lenguas indoeuropeas son una familia de lenguas nativas al subcontinente indio, Europa y la meseta iraní. Además varias lenguas indoeuropeas como el español, francés, inglés, neerlandés, portugués y ruso se han expandido por muchas partes de América, África, Asia y Oceanía.

Las lenguas indoeuropeas se consideran la mayor familia del mundo en número de hablantes, incluyendo más de 150 idiomas hablados por alrededor de 3200 millones de personas (aproximadamente un 45 % de la población mundial). De estas, unos 1200 millones corresponden a hablantes de las lenguas indoiranias, unos 950 millones de hablantes de las lenguas romances y unos 820 millones de hablantes de las lenguas germánicas.
Cameron (Nueva York)
Cameron es un pueblo ubicado en el condado de Steuben en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,034 habitantes y una densidad poblacional de 8.5 personas por km².

Condado de Steuben (Nueva York)
El condado de Steuben (en inglés: Steuben County), fundado en 1772, es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 98 726 habitantes y una densidad poblacional de 47 personas por km². La sede del condado es Bath.
The Greatest Hits - Volume 2: 20 More Good Vibrations
The Greatest Hits - Volume 2: 20 More Good Vibrations es un álbum de compilación de The Beach Boys, fue publicado el 21 de septiembre de 1999. Fue lanzado junto al volumen uno The Greatest Hits - Volume 1: 20 Good Vibrations.

Friends (canción de The Beach Boys)
«Friends» es una canción escrita por Brian Wilson, Carl Wilson, Dennis Wilson y Al Jardine, y grabada por su grupo The Beach Boys. La canción apareció en el álbum Friends de 1968. También fue publicada en sencillo, con el lado B "Little Bird". Este sencillo alcanzó el puesto n.º 47 en los Estados Unidos y n.º 25 en el Reino Unido. La canción fue grabada en marzo de 1968.

Se puede escuchar a alguien estornudando a los 2:01.
Tomorrow's Dream
"Tomorrow's Dream" es una canción de heavy metal de la banda británica Black Sabbath, perteneciente al álbum de estudio Black Sabbath Vol. 4, grabada en 1972. La canción fue lanzada como único sencillo del álbum, pero falló en ingresar en las listas de éxitos. El lado B del sencillo fue otra canción del álbum, "Laguna Sunrise", una depresiva pieza acústica instrumental.

Black Sabbath Vol. 4
Black Sabbath Vol. 4 es el cuarto álbum de estudio de la banda de heavy metal Black Sabbath, lanzado al mercado el 25 de septiembre de 1972 a través de Vertigo Records. Originariamente el título del álbum iba a ser Snowblind, pero la discográfica lo rechazó por ser una clara apología al consumo de cocaína.

La banda pretendía continuar la línea de experimentación musical emprendida en su álbum anterior, Master of Reality, para eso, los cuatro músicos se asentaron en Los Ángeles, donde el abuso en el consumo y dependencia de las drogas (especialmente cocaína) ocasionó problemas y a su vez influyó en el nuevo álbum, especialmente en las letras. La canción «Snowblind» tuvo que ser regrabada, ya que en la toma original, Ozzy gritaba cocaine después de cada verso.
William Chittick
William C. Chittick (1943) es un filósofo, escritor, traductor e intérprete de textos filosóficos y místicos clásicos sobre el islam. Es conocido por su trabajo sobre Rumi e Ibn Arabi y ha escrito extensamente sobre la escuela de Ibn Arabi y la filosofía y cosmología islámicas.

Hakim Bey
Peter Lamborn Wilson, conocido con el seudónimo Hakim Bey (Baltimore, 1945-Saugerties, 22 de mayo de 2022), fue un escritor, ensayista y poeta estadounidense que se describía a sí mismo como «anarquista ontológico» y sufí. Hakim Bey significa «el señor juez» en turco. Se hizo famoso en 1990 con su obra Zona temporalmente autónoma. Se le asocia con las tendencias anarquistas de la anarquía posizquierda y el anarcoindividualismo, aunque también reconoce simpatía hacia la IWW. Algunos escritores lo consideran el padre ideológico de los hackers.
Frontera (revista)
Frontera y también Colección Frontera, fue una revista de historietas publicada entre 1957 y 1962 en la Argentina por la editorial homónima y Editorial Emilio Ramírez, con periodicidad mensual y formato apaisado.

Revista de historietas
Una revista de historietas es una publicación periódica, generalmente financiada por publicidad o por los lectores, que recopila historietas. Durante gran parte del siglo XX, fue el formato más frecuente de publicación de estas.
Luca vive
Luca vive es una película argentina de 2002 dirigida por Jorge Coscia, con guion de Carlos Polimeni, Daniel Ritto y Jorge Coscia, estrenada el 10 de octubre de ese año. La película narra la vida del músico italiano Luca Prodan (1953-1987), líder de la banda Sumo. El film toma algunas escenas, imaginadas o no, de la vida de Luca por los años ochenta, hasta su muerte pocos años después de una cirrosis hepática. También se narra, de manera un tanto exagerada, la vida amorosa del cantante, su relación con las mujeres, sus obsesiones y la droga.

Jorge Coscia
Jorge Edmundo Coscia (Buenos Aires, 26 de agosto de 1952-ibídem, 7 de octubre de 2021) fue un cineasta y político argentino. Desde julio de 2009 hasta mayo de 2014 se desempeñó como secretario de Cultura de la Nación Argentina.
Alexandre Pires (álbum)
Alexandre Pires es el título del álbum debut de estudio homónimo en solitario grabado por el cantautor brasileño Alexandre Pires. Fue lanzado al mercado de dicho país bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 3 de julio de 2001.

Como una prioridad BMG U.S. Latin, el álbum fue su álbum debut homónimo lanzado al mercado el 11 de septiembre de 2001 también en español. En la edición original en castellano, el álbum fue lanzado en más de 25 países de habla española, incluyendo la comunidad latina residente en los Estados Unidos. El buque insignia del álbum fue la balada romántica "Usted se me llevó la vida". La versión brasileña es lo titulada "É Por Amor". El álbum alcanzó el puesto # 3 en el Top álbumes latinos de Billboard y se mantuvo en las listas durante 57 semanas.

La cadena de televisión mexicana TV Azteca utilizó el tema Usted se me llevó la vida para la entrada de su telenovela Lo que es el amor (2001-2002), protagonizada por Claudia Ramírez y Leonardo García.

Alexandre Pires
Alexandre Pires do Nascimento (Uberlândia; 8 de enero de 1976), más conocido artísticamente como Alexandre Pires  es un cantautor y músico brasileño. Participó en la agrupación del estilo pagode llamada Só Pra Contrariar (SPC), agrupación a que se unió a fines de los años 1980 y con quienes se dio a conocer. Ha sido reconocido obteniendo prestigiosos premios a nivel latinoamericano como los Grammy latino y Premios Latin American Music de la revista Billboard.

Realizó dúos con Gloria Estefan, Alejandro Sanz y Rosario Flores.[cita requerida] También realizó homenajes a cantantes como su compatriota Roberto Carlos y a Julio Iglesias. Es uno de los mayores exponentes de música pagode.[cita requerida] En 2010 fue el brasileño con más discos vendidos en América y en 2011, es elegido el mejor artista brasileño por la revista "Samba do Brasil".[cita requerida]
Trauermusik
Trauermusik es una suite para viola y orquesta de cuerdas escrita por Paul Hindemith el 21 de enero de 1936, compuesta en un breve periodo de tiempo en memoria del rey Jorge V del Reino Unido, quien murió la noche anterior. El título significa «Música de luto» o «Música de funeral», sin embargo, la obra es conocida por su título en alemán.

Viola
La viola es un instrumento musical de cuerda frotada, similar en cuanto a materiales y construcción al violín pero de mayor tamaño y sonido más grave. Su tesitura se sitúa entre los graves y medios del violín y los agudos del violonchelo.

La viola es considerada como el contralto o el tenor dramático de la familia de las cuerdas.

Las cuerdas de la viola están afinadas en intervalos de quintas: do, sol, re, la (siendo el do la cuerda más grave).

Al intérprete de este instrumento se lo denomina «viola» o «violista».
Vicariato apostólico de Nekemte
El vicariato apostólico de Nekemte (en latín: Vicariatus Apostolicus Nekemteensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Etiopía. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 16 de julio de 2024 su vicario apostólico es el obispo Getahun Fanta Shikune, de la Congregación de la Misión.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.
Robot Carnival
Robot Carnival (ロボット・カーニバル, lit. El carnaval de los robots?) es un OVA compuesto por varios cortos y lanzado en 1987 por A.P.P.P.

Consta de nueve cortos de diferentes directores, muchos de los cuales habían empezado como animadores y tenían poca o ninguna experiencia en la dirección. Cada cual tiene un estilo de animación distintivo y las historias varían entre la comedia y el drama. La música de todos los segmentos estuvo compuesta por Joe Hisaishi. Este OVA ha conseguido ser considerado una película de culto.[cita requerida]

En España fue estrenada en los cines en 1992 y licenciada en VHS por Manga Films, en 1993 fue emitida en Canal+ bajo el título Carnaval de animación'. Asimismo fue emitida parcialmente por Televisión Española en 1998 dentro del documental La noche de los manga. En América del Norte fue distribuida en salas de cine por Streamline Pictures con el orden de los cortos ligeramente cambiado.

Katsuhiro Ōtomo
Katsuhiro Ōtomo (大友克洋, Ōtomo Katsuhiro?), nacido el 14 de abril de 1954 en Hasama en la prefectura de Miyagi, Japón. Es un dibujante de manga, director de anime, y guionista tanto de manga como anime. Se le conoce principalmente por ser el director de Akira (1988), una de las películas más influyentes del anime, así como por ser el artista/guionista del manga homónimo (1982-1990). Más allá de Akira, Otomo dirigió, codirigió, produjo, escribió y guionizó películas reconocidas como Roujin Z (1991), Memories (1995), Metrópolis (2001) y Steamboy (2004).

En España se han publicado varios de sus mangas.
Sainte-Anne-Saint-Priest
Sainte-Anne-Saint-Priest  (en occitano Senta Anna Sent Príech) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges y cantón de Eymoutiers.

Distrito de Limoges
El distrito de Limoges es un distrito (en francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alto Vienne (en francés: Haute-Vienne), de la región de Nueva Aquitania. Su capital, y prefectura del departamento, es la ciudad de Limoges.
Christian Louis de Massy
Christian Louis, Barón de Massy (Mónaco; 17 de enero de 1949) es un miembro de la familia principesca monegasca. Es hijo de la princesa Antonieta de Mónaco, baronesa de Massy y de su esposo, Alexandre Athenase Noghès. Puede representar al Príncipe Soberano de Mónaco en eventos oficiales.

Christian es primo hermano del príncipe reinante, Alberto II de Mónaco y sobrino carnal del príncipe Raniero III de Mónaco. Aunque él nació fuera del matrimonio, sus padres se casaron en 1951, legitimándole de este modo y ubicándole en la línea de sucesión al trono. Fue el segundo de tres hermanos. Sus dos hermanas son Elizabeth Ann (1947-2020) y Christine Alix (1951-1989). Los tres hermanos fueron damas y paje de honor en el enlace religioso de su tío Raniero con Grace Kelly.

Antonieta de Mónaco
Antonieta de Mónaco (en francés: Antoinette Louise Alberte Suzanne Grimaldi). (28 de diciembre de 1920-18 de marzo de 2011) princesa de Mónaco, condesa de Polignac y baronesa de Massy. Fue miembro de la familia principesca de Mónaco, hermana mayor del príncipe Raniero III de Mónaco, tía de Carolina de Mónaco, Alberto II de Mónaco y Estefanía de Mónaco. Sus padres fueron el príncipe Pedro, conde de Polignac y la princesa Carlota, duquesa de Valentinois. Nació en París y murió en Mónaco.
Down (canción de Marian Hill)
«Down» es un sencillo del dúo de compositores "Marian Hill" grabado en el año 2016. El 14 de marzo de 2017 se publicó el vídeo oficial en YouTube, donde ha conseguido más de 29 millones de visiones. La empresa Apple utilizó la canción para un anuncio del iPhone 7 y los Airpods el 14 de enero de 2017.

Marian Hill
Marian Hill es un dúo de compositores estadounidenses de Filadelfia que son dos miembros de producción,
Lanzaron su primer EP, Play, en el año 2013, con la colaboración del músico jazz de Steve Davit. Dos años más tarde, lanzaron otro EP titulado Sway.
Teatro Filarmónica
El Teatro Filarmónica es un teatro de la ciudad española de Oviedo (Principado de Asturias). Está situado en la calle Mendizábal junto a la plaza Porlier en un solar de 871,23 m³; y fue inaugurado el 17 de mayo de 1944.

Fue remodelado en el año 2004, siendo reinaugurado al año siguiente. Es la sede de la Sociedad Filarmónica de Oviedo, fundada el 2 de marzo de 1907, con el fin de difundir la música de manera altruista y que contaba con 30 socios en su inicio. Durante varios años funcionó también como cine comercial.

Plaza Porlier
La plaza Porlier es una plaza situada en la ciudad de Oviedo, Principado de Asturias, España.

Está ubicada en el casto histórico de la ciudad, junto a la catedral de San Salvador y a la plaza de Alfonso II. Está delimitada por las calles Eusebio González Abascal, Schultz, San Juan y Mendizábal y por los palacios de Valdecarzana y Camposagrado (dónde se sitúa la sede del Tribunal Superior de Justicia de Asturias), el antiguo Banco Asturiano y el Teatro Filarmónica.
Francis Dolarhyde
Francis Dolarhyde es un personaje de ficción de la novela de Thomas Harris, El dragón rojo. Se trata de un asesino en serie traumatizado por los horrores vividos durante su infancia, y quien cree que la serie de pinturas de El Gran Dragón Rojo de William Blake le llama para pedirle sacrificios. Es apodado por la prensa el "Hada de los dientes" (The Tooth Fairy), debido a las marcas que inflige a sus víctimas; sobrenombre que él aborrece.

En la película Manhunter de 1986 es interpretado por Tom Noonan y se le llama Francis Dollarhyde, y en la versión de 2002, Red Dragon, es interpretado por Ralph Fiennes y se llama Francis Dolarhyde.

Thomas Harris
Thomas Harris (Jackson, Tennessee, 11 de abril de 1940) es un escritor estadounidense, autor de la serie de novelas de suspense cuyo protagonista es el psiquiatra caníbal Hannibal Lecter, adaptadas al cine en cinco películas y una serie de televisión.

Su novela de 1988 The Silence of the Lambs (El silencio de los corderos) fue adaptada al cine en 1991, con título homónimo, película nominada a los Premios Óscar de 1991 en siete categorías, de las cuales obtuvo los cinco principales galardones.
Chloe's Closet
Chloe's Closet (en España La magia de Chloe y en Hispanoamérica El closet de Cloe) fue una serie británica infantil de dibujos animados creado por MoonScoop que se lanzó en Sprout desde el 12 de julio de 2010 hasta el 9 de febrero de 2014. En España se emitiò en Playhouse Disney, luego en Disney Channel y Clan y en Latinoamérica se emitió en CBeebies.

La serie fue renovada para una segunda temporada el 27 de julio de 2013.

MoonScoop
MoonScoop fue una compañía francesa que creaba y publicaba animación. Fue establecida en el 2003 por Christophe Di Sabatino y Benoît Di Sabatino. MoonScoop se creó con la fusión de France Animation y Antefilms Production.

En la actualidad, la sede francesa y su respectivo catálogo de animación fue adquirida por Groupe Média-Participations, mientras que la sede de Los ángeles en Estados Unidos cambió de nombre a Splash Entertainment tras ser adquirido por Mike y Liz Young.
Joe Inoue
Joe Inoue (井上ジョー, Inoue Jō?,  30 de agosto de 1985) es un cantante de rock japonés-americano y que forma parte de Sony Music Entertainment Japan, Ki/oon Records. Su sencillo, "Closer" fue utilizado en la cuarta apertura de Naruto: Shippuden. Aunque su carrera está arraigada en Japón, Joe Inoue nació y creció en  Los Ángeles, California. No fue después que se interesó en la música y que finalmente lo llevó a comenzar su carrera musical en 2007.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment Japan, más conocido en el mundo de la música por su abreviación SMEJ, es la extensión, en Japón, de la compañía disquera de Sony. Es una de las compañías que tiene a los artistas más populares y pedidos entre el público japonés, junto con su más directo rival Avex Trax, y aloja a artistas de todos los estilos, en especial, apoya a jóvenes artistas que prueban suerte en sus carreras como cantantes y ha logrado grandes éxitos, como Satoshi Tomiie, Orange Range, Mika Nakashima o Ken Hirai. SMEJ es una empresa independiente de la compañía disquera global Sony BMG Music Entertainment.
Trocholina
Trocholina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Involutininae, de la familia Involutinidae, del suborden Involutinina y del orden Involutinida. Su especie tipo es Involutina conica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).

Involutininae
Involutininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Involutinidae, del suborden Involutinina y del orden Involutinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).