hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Larry Johnson
Lawrence Demetric «Larry» Johnson (Dallas, Texas, 14 de marzo de 1969) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 10 temporadas en la NBA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero, y era apodado LJ y Grandma-ma (abuela). Fue dos veces All-Star y nombrado rookie del Año de la NBA en 1992.

Muggsy Bogues
Tyrone Curtis «Muggsy» Bogues (Baltimore, Maryland; 9 de enero de 1965) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 14 temporadas en la NBA. Con 1,60 metros de altura, jugaba en la posición de base y es el jugador más bajo de toda la historia de la NBA.

Jugó para cuatro equipos diferentes en la NBA, pero generalmente se le recuerda por su etapa con los Charlotte Hornets, equipo del que es embajador desde 2014. Fue entrenador de la ahora desaparecida franquicia de la WNBA, Charlotte Sting.
Dungeons (videojuego)
Dungeons es un videojuego para pc de estrategia y simulación desarrollado por RealmForge Studios y publicado por Kalypso Media. Fue anunciado oficialmente el 12 de agosto del 2010 y se lanzó el 27 de enero de 2011 en Alemania y el 10 de febrero de 2011 en Norteamérica.
En España salió a la venta el 14 de julio de 2011 totalmente traducido al español (Voces y textos) por la compañía de videojuegos española FX Interactive.

Kalypso Media
Kalypso Media es una empresa distribuidora de videojuegos alemana fundada en 2006 por los veteranos de la industria Simon Hellwig y Stefan Marcinek. La empresa ha publicado varios videojuegos exitosos, como la versión europea de Sins of a Solar Empire.

Kalypso posee oficinas en Alemania (Kalypso Media GmbH en Worms —la oficina central de la empresa—), el Reino Unido (Kalypso Media UK Ltd. en Bracknell) y en Estados Unidos (Kalypso Media USA Inc. en Baltimore). La distribución en línea es administrada por Kalypso Media Digital Ltd. en Bracknell. Además, Kalypso posee tres estudios de desarrollo: Realmforge Studios en Múnich, Gaming Minds Studios (en Gütersloh) y Noumena Studios en Berlín.
Mechero Teclu
El mechero Teclu es un mechero de laboratorio, una variante del mechero Bunsen, ideado por el químico rumano, Nicolae Teclu. 
Puede generar una llama más calorífica que el mechero Bunsen.

La parte inferior de su tubo es cónica, con una rueda dentada en su base. El hueco que hay entre la rueda y el final del tubo, regula el flujo de aire, de forma similar a la que lo hace el mechero Bunsen. El mechero Teclu consigue una mezcla de aire y combustible más eficiente, logrando una mayor temperatura que el Bunsen en la llama.

Mechero Bunsen
Un mechero o quemador Bunsen es un instrumento utilizado en los laboratorios científicos para calentar, esterilizar o proceder a la combustión de muestras o reactivos químicos.

Fue inventado por Robert Bunsen en 1857 y provee una transmisión muy rápida de calor intenso en el laboratorio. Es un quemador de gas natural o de gases licuados procedentes del petróleo (normalmente propano, butano o una mezcla de ambos), siendo la llama el producto de la combustión de una mezcla regulable de aire con uno de estos gases.
Niigata (Niigata)
Niigata (新潟市, Niigata-shi?) es una ciudad de Japón situada en la prefectura de Niigata, región de Hokuriku. Tiene una población estimada, a fines de abril de 2022, de 776 594 habitantes.

Es la capital de la prefectura.

Niigata es la ciudad japonesa más grande de la costa del mar de Japón. Fue fundada en 1889, y durante su historia se ha fusionado con diversos municipios circundantes. En 10 de octubre de 2005, tras la incorporación de 13 municipios en dicho año, la población de Niigata superó las 800 000 personas. El 1 de abril de 2007, Niigata fue reestructurada por una ordenanza de la ciudad y dividida en los barrios de Kita-ku, Higashi-ku, Chūō-ku, Kōnan-ku, Akiha-ku, Minami-ku, Nishi-ku, y Nishikan-ku.

Tiene un área de 726,45 km². Es considerada un puerto libre.

Akiha-ku (Niigata)
Akiha-ku (秋葉区, Akiha-ku?) es uno de los ocho distritos administrativos que conforman la ciudad de Niigata, capital de la prefectura de Niigata, en la región de Hokuriku, Japón. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 75 251 habitantes y una densidad de población de 789 personas por km².
Vello terminal
Los vellos terminales son más gruesos, más largos, y más oscuros, que el vello corporal. Durante la pubertad, el aumento en los niveles de las hormonas andrógenas hace que el vello corporal sea reemplazado con vello terminal en ciertas partes del cuerpo humano. Estas partes tienen distintos niveles de sensibilidad a las hormonas andrógenas (principalmente los derivados de la testosterona).

El área púbica es particularmente sensible a tales hormonas, pero también lo son las axilas las cuales desarrollan vello axilar. El vello púbico y el vello axilar se desarrolla tanto en hombres como mujeres. A medida que el vello crece se considera una característica sexual secundaria, sin embargo los hombres desarrollan vello terminal en más áreas. Esto incluye el vello facial, vello pectoral, vello abdominal, así como vello en las piernas, brazos y en los pies. Por otro lado, las mujeres tienden a tener menos vello corporal.

Vello pectoral
El vello pectoral es el vello que crece en el pecho de los hombres situado entre el cuello y el abdomen. El vello pectoral se desarrolla durante y después de la pubertad junto con otros tipos de vello androgénico.
Maquillaje (álbum)
Maquillaje es el tercer y último álbum de la banda mexicana de rock alternativo Zurdok. El álbum fue grabado en los estudios de Capitol Records y en el estudio del productor de la banda Peter Reardon en Los Ángeles. Luego de la grabación completa del disco pero antes de la salida de este y de la filmación del primer sencillo, el teclista Gustavo "Catsup" Hernández anunció a la banda y producción su retiro permanente de Zurdok. Finalmente los miembros restantes se reagruparon para poder sacar a la venta su nuevo material.
La canción "Así es" fue lanzada como pre-sencillo en una versión descargable directamente del sitio web oficial de Zurdok el 15 de julio de 2001 antes del lanzamiento de Para siempre

Así es (canción de Zurdok)
«Así es» es el segundo sencillo del álbum Maquillaje de la banda de rock alternativo mexicana Zurdok. Esta canción, después de la salida de Catsup, fue lanzada como presencillo descargable disponible en el sitio web oficial de Zurdok. La canción se hizo popular garcias a este método de la banda, para lo cual la banda filmó un video de esta canción sobre la temporada de grabación de las canciones de Maquillaje. La canción no se tenía planeada hacerla sencillo, sin embargo, finalmente se aceptó como presencillo y salió antes que Para siempre. La canción no dispuso de lista de canciones, ya que no se sacó a la venta el sencillo.
Fernando Muslera
Néstor Fernando Muslera Micol (Buenos Aires, 16 de junio de 1986) es un futbolista uruguayo nacido en Argentina. Juega como arquero en Estudiantes de La Plata de la Primera División de Argentina. Fue internacional con la selección de fútbol de Uruguay, debutando el 10 de octubre de 2009.

Hizo su debut como profesional el 6 de noviembre de 2004 con el Montevideo Wanderers de la capital uruguaya en el Estadio Centenario, partido que terminó en derrota por 2 a 1 frente a Peñarol. Ganó la Copa América 2011 en Argentina siendo clave en el equipo de Óscar Washington Tabárez, en el cual estuvo hasta 2023 cuando fue reemplazado por Sergio Rochet, momento en el que llegó Marcelo Bielsa al banquillo uruguayo.

Montevideo Wanderers Fútbol Club
Montevideo Wanderers Fútbol Club, popularmente conocido simplemente como Wanderers, es un equipo de fútbol uruguayo con sede en Montevideo. Fue fundado en 1902 y actualmente milita en la Primera División de Uruguay. El club disputa sus partidos como local en el Alfredo Víctor Viera, estadio con capacidad para 15.000 espectadores.

Obtuvo el Campeonato Uruguayo de Fútbol de 1906, 1909 y 1931, durante la era amateur. Durante la era profesional su mejor ubicación fue el vicecampeonato obtenido en 1980, 1985, 2013-14 y 2016.

Durante el cisma del fútbol uruguayo el club permaneció en la Asociación Uruguaya de Fútbol, pero se creó un nuevo club denominado Atlético Wanderers con la finalidad de participar en los torneos de la disidente Federación Uruguaya de Football. Allí obtuvo el Campeonato Uruguayo de 1923 y el vicecampeonato de 1924. Ambos clubes se volvieron a fusionar en 1925 tras la reunificación del fútbol uruguayo a partir del Laudo Serrato
Un baión para el ojo idiota
Un baión para el ojo idiota es el tercer álbum de estudio del grupo musical de Argentina Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, fue editado en 1988. Según el Indio Solari, vocalista y líder del grupo junto a Skay Beilinson es una de las grabaciones que mejor capta el espíritu y la idea musical del grupo durante esos años. Varias canciones del álbum se han convertido en clásicos del grupo como «Masacre en el puticlub», «Todo preso es político», «Vencedores vencidos», «Todo un palo» y «Vamos las bandas».

Masacre en el puticlub
«Masacre en el puticlub» es una canción y sencillo perteneciente del álbum Un Baión Para el Ojo Idiota, de la banda de rock argentina Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, grabado y editado en el año 1988. Es uno de los pocos temas de la banda que cuenta con un Videoclip. Está en el puesto número 17 entre Las 100 grandiosas canciones de los 80s en español según VH1 Latinoamérica.
Río Yavarí-Mirín
El río Yavarí-Mirín, también conocido como Yavarí Chico (en portugués: rio Javari-Mirim) un río afluente del río Yavarí, es de menor envergadura y de aguas menos caudalosas. En el tercio medio de su recorrido se encuentra la Comunidad Nueva Esperanza. En sus aguas se puede encontrar una amplia variedad de peces y delfines, según la época del año.

Río Yavarí
El río Yavarí (en portugués: rio Javari) es un río perteneciente a la cuenca del Amazonas; es un afluente por la margen derecha del río Amazonas, que forma en todo su curso la frontera natural entre Brasil y el Perú. Tiene una longitud de unos 1050 km.
Carbunco
El carbunco o carbunclo —también conocido como pústula maligna, ántrax maligno o, erróneamente, ántrax, por influencia del inglés anthrax— es una enfermedad contagiosa, aguda y grave, que puede afectar a todos los homeotermos y entre ellos al ser humano, causada por la bacteria Bacillus anthracis, un bacilo grampositivo, anaerobio facultativo y esporogénico que se encuentra en el suelo. La gravedad del carbunco en el ser humano varía según el modo de contagio y la velocidad del tratamiento; el carbunco cutáneo, la manifestación más común de la enfermedad presenta una mortalidad baja. En cambio, el carbunco pulmonar es letal en la mayoría de los casos. Las esporas de B. anthracis se han investigado como agentes de guerra biológica, y fueron utilizadas en los ataques con carbunco en 2001 como arma biológica.

Ántrax (forunculosis)
El ántrax es  una infección cutánea por estafilococos formada por  una agrupación de forúnculos con extensión de la infección al tejido subcutáneo. Las lesiones presentan supuración profunda, son de lenta curación y producen  cicatrices. En ocasiones, por influencia del inglés, se utiliza erróneamente el término «ántrax» para referirse al carbunco; las dos enfermedades tienen en común las lesiones cutáneas como síntoma, sin embargo, al contrario que el ántrax de origen foruncular, las úlceras causadas por el carbunco suelen ser indoloras.
Ken Niimura
Ken Niimura (Madrid, 19 de octubre de 1981) es un autor de novela gráfica e ilustrador español de ascendencia japonesa. Sus obras más conocidas son Soy una matagigantes (2009), galardonada con el Premio Internacional de Manga en 2012 y adaptada al cine en 2018; y Umami (2018), ganadora del Premio Eisner al Mejor Cómic Digital en 2019. Actualmente reside en Tokio.

Soy una matagigantes
Soy una matagigantes (en inglés: I Kill Giants) es una novela gráfica escrita por Joe Kelly y dibujada por Ken Niimura. Trata sobre la vida de Barbara Thorson, una niña que se vale de su desbordante imaginación para evadirse de los problemas que le plantea el mundo real. La obra fue editada en Estados Unidos por Image Comics, con siete números en formato cómic publicados entre 2008 y 2009, y después ha sido recopilada en un tomo único que ha sido editado en español por Norma Editorial.

La obra ha sido galardonada con el Premio Internacional de Manga en 2012 y obtuvo una nominación al Premio Eisner en 2010, en la categoría de «mejor cómic juvenil». Además cuenta con una adaptación a película, I Kill Giants, que ha sido estrenada en 2017.
Jaxson Ryker
Chadwick "Chad" Lail (nacido el 6 de junio de 1982) es un ex luchador profesional estadounidense, conocido por haber competido en Total Nonstop Action Wrestling bajo el nombre de Gunner y en WWE bajo el nombre de Jaxson Ryker.

Wesley Blake
Cory Weston (San Marcos, Texas; 4 de septiembre de 1987), conocido como Wesley Blake, es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja como entrenador para la empresa WWE.

Entre sus logros destaca un reinado como Campeón en Parejas de la NXT junto a Buddy Murphy.
Palacio de Correos y Telégrafos (Valladolid)
El Palacio de Correos y Telégrafos de Valladolid, se encuentra en la plaza de la Rinconada, en pleno centro de la ciudad, rodeado por la plaza Mayor y la iglesia de San Benito. En la actualidad, es la sede principal de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos en Valladolid. Fue reformado en los años 60, perdiendo su concepción neoplateresca.

Plaza de la Rinconada
La plaza de la Rinconada es una de las plazas principales del centro de la ciudad de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Es un punto de conexión entre los entornos de la plaza Mayor y la casa consistorial, la iglesia del monasterio de San Benito el Real y el mercado del Val y la plaza del Poniente.
Ivory (luchadora)
Lisa Mary Moretti (26 de noviembre de 1961) es una exluchadora profesional estadounidense. Moretti es conocida por sus apariciones en World Wrestling Entertainment (anteriormente llamada World Wrestling Federation) entre 1999 y 2005 bajo el nombre de Ivory. Moretti comenzó su carrera en la promoción G.L.O.W. (Gorgeous Ladies of Wrestling) a mediados de los 80, donde luchó bajo el nombre de Tina Ferrari.

Debutó para World Wrestling Federation en 1999 como mánager del equipo conformado por Mark Henry y D'Lo Brown. Moretti también ganó el WWE Women's Championship tres veces y en 2018 Moretti fue anunciada como miembro del WWE Hall of Fame.

D'Lo Brown
Accie Julius Conner, conocido por su nombre artístico D'Lo Brown (22 de octubre de 1970), es un luchador profesional estadounidense. Actualmente está en Total Nonstop Action Wrestling como productor y comentarista. Conner es famoso por su trabajo en la World Wrestling Entertainment y en la Total Nonstop Action Wrestling, trabajando en esta última como luchador y como productor.

Entre sus logros, destaca por haber sido cuatro veces Campeón Europeo de la WWF, una vez Campeón Intercontinental de la WWF y dos veces Campeón Mundial en Parejas de la NWA.
Bernardo Nante
Bernardo Nante (Buenos Aires, 1955) es doctor en Filosofía y presidente de la Fundación Vocación Humana y su Instituto de Investigaciones Junguianas. Ha participado en la edición de varios volúmenes de la obra completa de Carl Gustav Jung y ha estado a cargo de la edición castellana del Libro rojo del mismo autor. Ha participado en las conferencias Eranos.

Fundación Vocación Humana
La Fundación Vocación Humana es una organización argentina sin ánimo de lucro con sede en Buenos Aires fundada en 2006 que, a través de sus diversas actividades, intenta rescatar el aporte teórico y práctico de las tradiciones de Oriente y Occidente al descubrimiento y desarrollo de la vocación humana.
Dinastía Walashma
La dinastía Walashma fue una familia nobiliar musulmana establecida en el Cuerno de África que gobernó los sultanatos de Ifat y Adel o Adal, cuyos territorios se extendieron por los actuales Yibuti, Etiopía y Somalia. Según el historiador egipcio de los siglos XIV-XV Al-Maqrizi, Umar Walashma fundó la dinastía. Éste hubiera pertenecido al clan Banu Hashim, parte del grupo tribal quraysh.

Barakat ibn Umar Din, último titular conocido de la dinastía, fue vencido en Harare en 1559.

Ifat
Ifat (Awfat, Wafat) fue un sultanato musulmán que ocupaba una vasta región que abarcaba desde la zona este de Shoa en Etiopía hasta Berbera en Somalia, y que existió entre los años 1285 hasta 1403 o 1415.
Honor Up
Honor Up es una película estadounidense de acción dirigida y coescrita por Damon Dash y producida por Kanye West. Protagonizada por Damon Dash, Cam'ron, Daniel Jenkins, Murda Mook, Nicholas Turturro y Stacey Dash, fue estrenada el 16 de febrero de 2018 en los cines estadounidenses.

Cam'ron
Cameron Giles (Harlem, Nueva York; 4 de febrero de 1976), más conocido como Cam'ron o Killa Cam, es un rapero y actor estadounidense. Es el líder del grupo The Diplomats, también conocido como Dipset. El grupo lo forman Jim Jones, Juelz Santana y Freekey Zeekey.
Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
Región de Bakool
Bakool (somalí: Bakool; árabe:باكول Bākawl) es una región (gobolka) de Somalia central. Su capital es Xuddur. Limita con Etiopía al norte y con las regiones somalíes de Hiiraan (al este), Bay (al sur) y Gedo (al oeste). Tiene una población estimada de 357.000 habitantes.

Región de Bay
Bay (somalí: Bay; árabe: باي Bāy) es una región administrativa (gobolka) en el sur de Somalia. Su capital es Baidoa. Limita con las regiones somalíes de Bakool, Hiiraan, Shabeellaha Hoose, Jubbada Dhexe, y Gedo.
Libdvdcss
libdvdcss (o libdvdcss2 en algunos repositorios) es una biblioteca libre para acceder y desproteger DVD encriptados con Content Scramble System (CSS). libdvdcss es parte del proyecto VideoLAN y es usado por VLC media player y otros reproductores de DVD como los basados en Xine y MPlayer.

VLC media player
VLC media player es un reproductor y framework multimedia, libre y de código abierto desarrollado por el proyecto VideoLAN. Es un programa multiplataforma con versiones disponibles para muchos sistemas operativos, es capaz de reproducir casi cualquier formato de vídeo sin necesidad de instalar códecs externos y puede reproducir vídeos en formatos DVD, Bluray, a resoluciones normales, en alta definición o incluso en ultra alta definición o 4K.

VLC es un reproductor de audio y vídeo capaz de reproducir muchos códecs y formatos de audio y vídeo, además de capacidad de streaming. Es software libre, distribuido bajo la licencia GPLv2.1+.
Broken-Hearted Girl
«Broken-Hearted Girl» es una canción de la cantante estadounidense Beyoncé. La canción ha sido lanzada como el séptimo sencillo del álbum I Am... Sasha Fierce. Originalmente había sido elegido como el sexto sencillo, pero fue cambiado por Sweet Dreams por motivos desconocidos. Fue lanzado a nivel mundial, pero no en los Estados Unidos debido al lanzamiento de Video Phone.

Video Phone
«Video Phone» (en español, Video llamada) es una canción R&B de la cantante estadounidense Beyoncé, para su tercer álbum de estudio I Am... Sasha Fierce. El tema fue lanzado como octavo sencillo oficial. Antes de su lanzamiento como sencillo, la canción arrasó a finales del 2008 debido a las fuertes ventas digitales. Fue enviado a la radio el 22 de septiembre de 2009 en Estados Unidos, e iba a ser lanzado como sencillo radial el mismo día mundialmente, sin embargo se retrasó al 17 de noviembre de 2009. El Extended Remix y el video musical con la cantante Lady Gaga se estrenaron igualmente.

El Extended Remix estuvo disponible para su descarga al final del año como un EP titulado I Am ... Sasha Fierce - The Bonus Track para Reino Unido y EE. UU.

La canción fue lanzada como sexto sencillo oficial en R.U. el 14 de diciembre de 2009.
Reportajes
Reportajes fue un programa informativo dominical peruano transmitido en Panamericana Televisión entre 1999 y 2010. Era un programa de reportajes sobre la actualidad nacional y fue anexo al noticiero 24 horas.

Panamericana Televisión
Panamericana Televisión (más conocido como Panamericana) es una cadena de televisión abierta peruana, la cual inició sus transmisiones en 1959.

Es la tercera red de televisión comercial más antigua del país, después de TV Perú y América Televisión, respectivamente. Desde sus inicios hasta fines de 1996, y después en el periodo comprendido entre julio del 2000 hasta agosto de 2003, fue considerado como el canal líder en audiencia a nivel nacional, cuyo pico de share market fue de 57 % del mercado del sector en 2001.

Su sede principal de transmisiones se ubica en la Av. Arequipa, en el barrio de Santa Beatriz, Lima. Desde 2015 pertenece a Panamericana Televisión Inversiones S. A. C. En 2025, dicha empresa pasó a manos del empresario minero Jimmy Pflucker, que ha orientado el canal hacia la derecha conservadora.
El desafío de los siete magníficos
El desafío de los siete magníficos (en inglés,The Magnificent Seven Ride), también conocida como Los Siete Magníficos 4, es una película Western de 1972, la tercera y última secuela de la película de 1960 Los Siete Magníficos, protagonizada por Lee Van Cleef, interpretando a Chris Adams.

Lee Van Cleef
Clarence LeRoy Van Cleef, Jr. (Somerville, Nueva Jersey, 9 de enero de 1925-Los Ángeles, California, 16 de diciembre de 1989), más conocido como Lee Van Cleef, fue un actor estadounidense, famoso principalmente por su actuación en las películas Per qualche dollaro in più (1965) y Il buono, il brutto, il cattivo (1966), ambas del director Sergio Leone. Es considerado uno de los «villanos cinematográficos» más destacados.
Punaauia
Punaauia es una comuna francesa situada en la subdivisión de Islas de Barlovento, que forma parte de la colectividad de ultramar de Polinesia Francesa.

Esta ciudad residencial litoral dispone de complejos hoteleros, una marina así como de zonas de actividades industriales y comerciales de tamaño considerable para la isla.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.