hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plaza de las Glorias Catalanas
La plaza de las Glorias Catalanas, a menudo referida como plaza de las Glorias o simplemente Glorias (en el nomenclátor oficial en catalán: plaça de les Glòries Catalanes), es una plaza de Barcelona, España.

Se encuentra en el distrito de San Martín, en el límite con el Ensanche, y en ella confluyen tres de los ejes más importantes de la ciudad: la avenida Diagonal, la Gran Vía de las Cortes Catalanas y la avenida Meridiana.

Avenida Diagonal (Barcelona)
La avenida Diagonal (en catalán Avinguda Diagonal) es el nombre de una de las mayores y más importantes avenidas de Barcelona, España. Corta el distrito central del Ensanche en dos diagonalmente, de ahí su nombre.
Miguel de Miguel
Miguel de Miguel Carrasco (Nerja, Málaga, 17 de abril de 1975) es un músico y actor español. Una de sus interpretaciones más conocidas es la de Nicolás Parreño en La esclava blanca. Su familia es natural de Cuevas de San Marcos, Málaga.

La esclava blanca
La esclava blanca  —en inglés: The White Slave— es una serie colombiana producida por Caracol Televisión  y protagonizada por Nerea Camacho, Orián Suárez Herrera, Modesto Lacen, Miguel de Miguel y Norma Martínez. La serie relata la historia de una Española que regresa a América haciéndose pasar por una marquesa para liberar a su familia de la esclavitud, buscar justicia por la muerte de sus padres y reencontrarse con el amor de su infancia.

En Colombia, la serie tuvo su estreno el 26 de enero de 2016 a través de Caracol Televisión, y su último capítulo se emitió el 25 de abril de 2016. La serie tuvo una buena recepción por parte de la crítica por la forma en que abordó la temática de la esclavitud en Colombia. Durante su emisión, la serie se convirtió en la más vista en la televisión Colombiana.
Salto del Guayabo
El Salto del Guayabo es el principal atractivo del Parque nacional La Mensura‑Pilotos, situado en el municipio de Mayarí, provincia cubana de Holguín. Se considera la cascada más alta de Cuba, con gran relevancia ecológica por albergar un microclima propicio para numerosas especies endémicas de la flora y la fauna.

Sierra de Nipe
La Sierra de Nipe forma parte del macizo montañoso Nipe‑Sagua‑Baracoa, al oriente de Cuba, específicamente en la provincia de Holguín.

Se extiende aproximadamente 25 km de este a oeste y 45 km de norte a sur, elevándose hasta los 995 metros sobre el nivel del mar en su punto más alto: el pico conocido como Loma de la Mensura.
Jonathan Paget
Jonathan Paget (Warkworth, 17 de noviembre de 1983) es un jinete neozelandés que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Jonelle Richards, Caroline Powell, Andrew Nicholson y Mark Todd).

Andrew Nicholson (jinete)
Andrew Clifton Nicholson (Te Awamutu, 1 de agosto de 1961) es un jinete neozelandés que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 2012, obteniendo en total tres medallas en la prueba por equipos: plata en Barcelona 1992 (junto con Blyth Tait, Mark Todd y Victoria Latta), bronce en Atlanta 1996 (junto con Blyth Tait, Vaughn Jefferis y Victoria Latta) y bronce en Londres 2012 (con Jonelle Richards, Caroline Powell, Jonathan Paget y Mark Todd).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Concurso Completo, en los años 1990 y 2010.
Jennie Augusta Brownscombe
Jennie Augusta Brownscombe (Honesdale, Pensilvania, 10 de diciembre de 1850- Queens, 5 de agosto de 1936) fue una pintora estadounidense. Nació en la región rural del noreste de Pensilvania, hija de un granjero inglés. Se ganó la vida enseñando, así como ilustrando libros. Empleaba tanto la acuarela como el óleo. Los temas con los que tuvo gran éxito fueron las escenas sentimentales y la pintura de historia. Fue una de las fundadoras de la Liga de Estudiantes de Arte de Nueva York en 1875.

En la colección permanente del Museo Nacional de Mujeres Artistas, en Washington D. C., se conservan Interior Scene y Love's Young Dream (Joven sueño de amor), 1887.

Museo Nacional de Mujeres Artistas
El Museo Nacional de Mujeres Artistas (en inglés, National Museum of Women in the Arts, NMWA), es un museo ubicado en Washington D.C. dedicado al reconocimiento de los logros de las mujeres en las artes visuales, interpretativas y literarias. El NMWA fue creado en 1981 por Wallace y Wilhelmina Holladay. Desde su apertura en 1987, el museo ha adquirido una colección de más de 4500 pinturas, esculturas, obras sobre papel y arte decorativo. Entre su colección se incluyen obras de Mary Cassatt, Frida Kahlo, y Élisabeth Louise Vigée-Le Brun. El museo se ubica en el edificio del antiguo Templo Masónico que forma parte del Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos.
Halford
Halford es una banda estadounidense de heavy metal formada en Phoenix en 1999 por el vocalista Rob Halford, cuya idea era regresar a sus inicios después de sus dos agrupaciones anteriores Fight (1992-1995) y Two (1996-1998), de groove metal y metal industrial respectivamente. Durante la primera parte de la banda, fueron publicados los álbumes de estudio Resurrection (2000) y Crucible (2001) y el álbum en vivo Live Insurrection (2001). Luego de que Rob Halford se reuniera con Judas Priest en 2004, el grupo estuvo en un receso de cinco años, hasta que en 2009 lanzaron al mercado Halford III: Winter Songs, seguido por Halford IV: Made of Metal (2010). A pesar de que la banda ha estado inactiva desde finales de 2010, Rob Halford ha afirmado que no tiene ningún interés en ponerle fin al grupo.

Rob Halford
Robert John Arthur "Rob" Halford (Sutton Coldfield, Birmingham, Inglaterra, 25 de agosto de 1951) es un músico británico de heavy metal especialmente conocido por ser el vocalista principal de la banda británica de heavy metal Judas Priest. Considerado por los seguidores del género como uno de los mejores y más influyentes cantantes de la historia del metal, se caracteriza por su poderosa voz operística y sus descomunales tonos agudos.

Halford figura en el puesto n.º 2 en la lista de los 100 mejores vocalistas del metal de todos los tiempos, según la revista estadounidense Hit Parader.
Introducción al análisis estructural de los relatos
Introducción al análisis estructural de los relatos (Introduction à l´analyse structurale des récits) del semiólogo y crítico Roland Barthes (1915-19801) fue publicado en 1966 en la revista Communications  número 8 que tuvo “un papel fundamental en la difusión de las teorías estructuralistas”.1  Su fecha de publicación coincide con el auge del estructuralismo, el cual pretendió construir modelos rigurosos para las ciencias sociales, entonces en pleno desarrollo.1 Otros trabajos tempranos del autor son Mythologies (1957), Sur Racine (1963), Elements of semiology (1964), y Système de la mode ( publicado en 1967, pero trabajado desde comienzos de los sesenta).

Roland Barthes
Roland Gérard Barthes (Cherburgo, 12 de noviembre de 1915-París, 26 de marzo de 1980) fue un crítico, teórico literario, semiólogo y filósofo estructuralista francés, quien se interesó y escribió sobre crítica literaria, lingüística, filosofía del lenguaje, los signos, los símbolos y la fotografía.
Warwick
Warwick (/ˈwɒɹɪk/ⓘ) es una ciudad inglesa, capital del condado de Warwickshire, en el Reino Unido. Está ubicada a orillas del río Avon y posee una población de 25 434 habitantes, según el censo de 2001.

Warwick School
Warwick School es una institución independiente dedicada a la educación de hombres y es conocida por ser una de las tres escuelas más antiguas de Inglaterra aún en funcionamiento. Aunque la fecha exacta de su fundación es desconocida, se cree que pudo haber sido alrededor del año 914.

A lo largo de los siglos, la escuela ha estado rodeada de leyendas. Una de ellas sugiere que fue el escenario de la coronación del Rey Eduardo el Confesor, aunque no existe evidencia directa de este hecho. Sin embargo, se tiene certeza de que el rey Enrique VIII refundó la escuela en 1545.

Desde 1879, la escuela se ha ubicado en su localización actual, al sur del río Avon. Warwick School forma parte del conjunto de instituciones educativas históricas de Warwick, que ahora incluye también la Warwick Preparatory School, una escuela para mujeres. Además, en Warwick existen otras escuelas secundarias, como Myton School y Aylesford School, ambas públicas y mixtas.
Bodyguard (serie de televisión)
Bodyguard (Guardaespaldas en español) es una serie de televisión dramática británica, creada y escrita por Jed Mercurio y producida por World Productions, una subsidiaria de ITV plc, para la BBC. La serie consta de seis partes y está protagonizada por Richard Madden y Keeley Hawes. Comenzó a emitirse en BBC One el 26 de agosto de 2018, logrando la audiencia más alta para un nuevo drama de la BBC en la era multicanal y las cifras de visualización más altas de la BBC desde 2008.

La BBC encargó la serie a World Productions en 2016. Después de que ITV Studios Global Entertainment comprase la compañía en 2017, se encargaron de la distribución internacional de la serie. En 2018, Netflix acordó un acuerdo de distribución para emitir la serie fuera de Reino Unido e Irlanda.

Keeley Hawes
Claire Julia Hawes (Marylebone, Londres; 10 de febrero de 1976) es una actriz inglesa, más conocida por haber interpretado a Zoe Reynolds en la serie Spooks (2002-2004), seguida de su papel coprotagonista como la inspectora Alex Drake en "Ashes to Ashes" (2008-2010). También es conocida por sus papeles en "Line of Duty" de Jed Mercurio, como la inspectora Lindsay Denton (2014-2016), y en el drama de BBC One "Bodyguard" (2018), donde interpretó a la ministra del Interior, Julia Montague.

Hawes ha sido nominada tres veces al premio BAFTA TV, habiendo sido nominada al premio de la Academia Británica de Televisión a Mejor Actriz por sus papeles como Lindsay Denton y Julia Montague, y al premio de la Academia Británica de Televisión a Mejor Actriz de Reparto por su papel de Dorothy Wick en el drama Mrs Wilson.
Estridentismo
El estridentismo fue un movimiento artístico mexicano de vanguardia que inició en diciembre de 1921 en la Ciudad de México, tras el lanzamiento del manifiesto Actual Nº1 por el poeta veracruzano Manuel Maples Arce.

A lo largo de la experiencia estridentista (1921-1927) se sumaron artistas como Arqueles Vela, Germán List Arzubide, Germán Cueto, Fermín Revueltas, Ramón Alva de la Canal, Luis Quintanilla del Valle "Kyn Taniya" y Leopoldo Méndez, quienes constituyeron el núcleo del grupo. A estos nombres se pueden sumar otros que contribuyeron al movimiento: Tina Modotti, Lola Cueto, Adela Sequeyro Haro, Carmen Mondragón (Nahui Olin), Nellie Campobello, Armando Zegrí, Humberto Rivas Panedas, Xavier Icaza y Jean Charlot.

Xavier Icaza
Xavier Icaza y López Negrete (2 de octubre de 1892, Durango, Dgo. - 27 de agosto de 1969, México D.F., ) fue un abogado, escritor y periodista mexicano, así como Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, profesor en la Universidad de Xalapa y en la Universidad Nacional Autónoma de México.

Fue abogado por la Escuela Libre de Derecho de la que fue alumno fundador. Estudió Letras Clásicas en la Universidad de Columbia en Nueva York.

De 1935 a 1940 fue Ministro numerario de la Cuarta Sala, entonces en materia del Trabajo, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Agudo satírico de las estructuras sociales, se interesó en el tema de la Revolución mexicana y la participación de los extranjeros en la explotación petrolera nacional. Experimentó formalmente en su prosa y su poesía, lo cual lo llevó fuera de los cauces tradicionales y a acercarse al estridentismo.
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse es una película estadounidense de 2015 dirigida por Christopher Landon, escrita por Emi Mochizuki, Carrie Evans y Lona Williams, y es protagonizada por Tye Sheridan, Logan Miller y Joey Morgan. Los efectos de maquillaje son hechos por Tony Gardner y su compañía, Alterian, Inc. La película se estrenó el 30 de octubre de 2015 por Paramount Pictures.

Logan Miller
Logan Miller (Englewood, Colorado, 18 de febrero de 1992) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel de Carter Grant en la película Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015) y en la serie original de Disney XD, I'm in the Band, interpretando a Tripp Campbell.
Castillo de Arundel
El castillo de Arundel en Sussex Occidental, Inglaterra es un castillo medieval de estilo gótico inglés restaurado. El castillo data del reinado de Eduardo el Confesor (1042-1066) y fue terminado por Roger II de Montgomery, que se convirtió en el primer conde de Arundel por la gracia de Guillermo el Conquistador. El castillo fue dañado en la Guerra Civil Inglesa, y posteriormente restaurado en los siglos XVII y XIX.

Desde el siglo XI en adelante, el castillo ha servido como residencia a varias familias. Es actualmente la residencia del duque de Norfolk y su familia. Se trata de un edificio de grado I.

Ducado de Norfolk
El ducado de Norfolk es un título aristocrático inglés, que pertenece a la familia Howard desde 1483. El duque actual es Edward Fitzalan-Howard, quién recibió este título cuando murió su padre, Miles Fitzalan-Howard, 17º duque de Norfolk, en 2002.

El duque de Norfolk es uno de los dos últimos nobles británicos recusacionistas que tienen el derecho hereditario de formar parte de la cámara de los Lores.

Los duques de Norfolk tienen unos títulos subsidiarios, como conde de Arundel. Históricamente son una de las primeras familias aristocráticas en Inglaterra.
Coque Malla
Jorge Malla Valle (Madrid, 22 de octubre de 1969), conocido como Coque Malla, es un músico y actor español. Fue líder del grupo de rock Los Ronaldos entre 1987 y 1998. Desde entonces trabaja en solitario.

Los Ronaldos
Los Ronaldos fue un grupo de música rock español liderado por Coque Malla, surgido en Madrid en 1985 y activo hasta 1998. A pesar de ello, en 2007 se reunieron nuevamente con motivo del lanzamiento del EP 4 Canciones, por el cual realizaron posteriormente una gira de la que también se grabó un álbum en directo titulado La Bola Extra. En 2008 se volvieron a separar y continuaron sus carreras en solitario.
Gloria Negrete McLeod
Gloria Negrete McLeod (Los Ángeles, 6 de septiembre de 1941) es una política estadounidense del Partido Demócrata, que fue miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el 35.º distrito congresional de California de 2013 a 2015. Fue senadora estatal de California, en representación del distrito 32, desde diciembre de 2006 hasta su elección al Congreso. Antes de eso, sirvió en la Asamblea Estatal de California de 2000 a 2006.

35.º distrito congresional de California
El 35.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de California. Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 652 872 habitantes. Actualmente el distrito está representado por la Demócrata Gloria Negrete McLeod.
Lateysha Grace
Lateysha Naomi Henry (Port Talbot, Gales; 25 de noviembre de 1992) conocida profesionalmente también como Lateysha Grace, es una personalidad de televisión, empresaria y modelo británica. Comenzó su carrera televisiva después de aparecer en MTV en la serie de realidad de The Valleys (2012-2014), y desde entonces ha hecho más apariciones en televisión en la decimoséptima serie de Big Brother (2016), Million Dollar Baby (2018) y Celebrity Ex en el Playa (2020).

The Valleys
The Valleys fue una serie de telerrealidad británica, creada y dirigida por True North Productions, y transmitida por MTV Reino Unido e Irlanda. El programa documentó la vida de varios jóvenes que se trasladan a una casa, aproximadamente durante un mes, y que intentan lograr sus aspiraciones profesionales mezcladas con sus ganas de diversión. Fue estrenado el 25 de septiembre de 2012.
Alfonso Reyes Ochoa
Alfonso Reyes Ochoa (en español: ⓘ) (Monterrey, Nuevo León, 17 de mayo de 1889-Ciudad de México, 27 de diciembre de 1959), apodado el Regiomontano Universal, fue un escritor, traductor, diplomático, jurista, filósofo, filólogo y académico mexicano y un importante literato de la lengua española que se halló entre los fundadores de El Colegio de México, del que fue su primer presidente entre 1940 y 1958. También se desempeñó como embajador de México en Argentina, Brasil, Francia y España. Fue miembro de El Colegio Nacional y de la Academia Mexicana de la Lengua que dirigió entre 1957 y 1959.

Genaro Estrada
Genaro Estrada Félix (Mazatlán, Sinaloa; 2 de junio de 1887-Ciudad de México, 29 de septiembre de 1937) fue un escritor, periodista, historiador, diplomático, bibliógrafo, coleccionista y funcionario mexicano. Se desempeñó como secretario de Relaciones Exteriores entre 1928 y 1932. En 1930, formuló la Doctrina Mexicana, más conocida como doctrina Estrada. Su nombre está inscrito en el Muro de Honor de la  Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.
Cuando me vaya
Cuando me vaya es una película biográfica de 1954, dirigida por el chileno Tito Davison. Protagonizada por Libertad Lamarque, basada en la vida de la compositora mexicana María Grever. Manuel Esperón obtuvo el Premio Ariel en la categoría Mejor Música de 1955. Libertad Lamarque fue nominada al Premio Ariel en la categoría Mejor Actriz  al igual que Prudencia Grifell fue nominada en la categoría Mejor Actriz de Cuadro.

Prudencia Grifell
Prudencia María Victoria Grifell Masip (Lugo, Galicia, 22 de diciembre de 1876-Ciudad de México, 7 de junio de 1970), conocida como Prudencia Grifell, fue una actriz y comediante española. Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas, La sexta carrera (1953), Cuando me vaya (1954), El asesino X (1955), Una mujer en la calle (1955), Sublime melodía (1956), Pensión de artistas (1956) y Mi desconocida esposa (1958).

En dupla con su contemporánea Sara García, gozó de notoriedad y fama en una serie de películas trabajadas en conjunto, que incluyen La tercera palabra (1956), Las señoritas Vivanco (1959), El proceso de las señoritas Vivanco (1961), ¡Mis abuelitas... no más! (1961) y ¿Por qué nací mujer? (1970).
Raión de Unecha
El raión de Unecha (ruso: Уне́чский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Briansk. Se ubica en el centro-oeste de la óblast. Su capital es Unecha.

En 2021, el raión tenía una población de 33 391 habitantes.

El raión alberga el nacimiento y curso alto del río Unecha, afluente del río Íput.

Unecha
Unecha (ruso: Уне́ча) es una ciudad de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.

En 2021, la ciudad tenía una población de 24 738 habitantes, de los que 24 274 vivían en la propia ciudad y el resto repartidos en seis pedanías.

Se ubica unos 25 km al este de Klintsý, a medio camino entre Briansk y Gómel sobre la carretera A240. Por la ciudad pasa el río Unecha, afluente del río Íput.
Río Oyarzun
El río Oyarzun (en euskera, Oiartzun) es un río del norte de la península ibérica. Es el río más corto entre los que discurren dentro de Guipúzcoa, País Vasco, España.

La cuenca del Oyarzun, situada en la zona este de Guipúzcoa, cubre 82,27 km². En sus escasos 16 km de recorrido por Oyarzun, Rentería, Lezo y Pasajes recibe la influencia de los 80.000 habitantes que viven en estas cuatro poblaciones, de uno de los polígonos industriales más importantes de Guipúzcoa y del principal puerto comercial.

Pasajes
Pasajes (oficialmente en euskera: Pasaia) es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de San Sebastián, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Es una bahía natural que se ha sabido aprovechar tal y cómo era hace siglos.

Pasajes es un municipio singular y está formado por cuatro pueblos como son San Pedro, San Juan, Antxo y Trintxerpe en torno a la ría (es decir, cauce fluvial –del río Oyarzun– invadido por el mar ) y puerto del mismo nombre. El municipio está ligado indisolublemente a estos dos elementos.

Dos de los distritos de Pasajes (Trintxerpe y Pasajes Antxo) forman un continuo urbano con los barrios orientales de la ciudad de San Sebastián, siendo en la práctica una prolongación de la misma. Como más claro ejemplo de ello están calles como Azkuene (Trintxerpe) o Eskalantegi (Antxo), en las que una acera pertenece a San Sebastián y la otra a Pasajes.
John Stamos
John Phillip Stamos (pronunciado /ˈsteɪmoʊs/ STAY-mohs; Cypress, California, 19 de agosto de 1963) es un actor estadounidense conocido por su trabajo en televisión, especialmente en su papel protagonista como Jesse Katsopolis en la serie cómica de ABC Full House y Fuller House. Desde el término de la serie en 1995, Stamos ha aparecido en numerosas películas de televisión y series.

Desde 2006 hasta 2009, Stamos tuvo un papel estelar en la serie médica de NBC ER como el Dr. Tony Gates. En septiembre de 2009, comenzó a interpretar el papel de Albert en Bye Bye Birdie. En septiembre de 2010, comenzó a aparecer en varios episodios como el Dr. Carl Howell en la segunda temporada de la serie FOX Glee.

Full House
Full House (Padres forzosos en España y Tres por tres en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense creada por Jeff Franklin para la cadena televisiva ABC. Ambientada en San Francisco, California, muestra las crónicas de un padre viudo, Danny Tanner, quien, después de la muerte de su esposa Pam, reúne a su mejor amigo, Joey Gladstone, y su cuñado, Jesse Katsopolis, para ayudar a criar a sus tres niñas:  D. J., Stephanie y Michelle. Se emitió desde el 22 de septiembre de 1987 hasta el 23 de mayo de 1995, duró 8 temporadas y 192 episodios.

En España, la serie se ha emitido en Canal+, desde 1992 hasta 1995, y salió al aire más tarde en el canal Antena 3. La serie aún se emitía en los Estados Unidos por el bloque Nick at Nite de Nickelodeon, en México por el canal Azteca 7 y en Chile por Canal 13, mientras que, en Hispanoamérica, la serie se ha emitido varias veces en los canales de pago Fox Kids y Warner Channel, en su versión original con subtítulos.
Ramal de Moura
El Ramal de Moura, igualmente conocido como Línea de Moura, y originalmente denominada Línea del Sureste, es un tramo ferroviario desactivado, que unía la localidad de Moura a la Línea del Alentejo en la Estación de Beja, en Portugal. El primer tramo, entre Beja y Quintos, fue abierto el 2 de noviembre de 1869, siendo la línea concluida con la llegada a Moura, en 1902.

Estación de Beja
La Estación Ferroviaria de Beja, igualmente conocida como Estación de Beja, es una plataforma ferroviaria de la Línea de Alentejo y del Ramal de Moura, que sirve a la ciudad de Beja, en el Distrito de Beja, en Portugal.