hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bell hooks
Gloria Jean Watkins (Hopkinsville, Kentucky, 25 de septiembre de 1952 - Berea, Kentucky,15 de diciembre de 2021), conocida como bell hooks (escrito en minúsculas), fue una escritora y activista social feminista estadounidense. El nombre "bell hooks" proviene del de su bisabuela materna, Bell Blair Hooks.

El enfoque de la escritura de hooks fue la interseccionalidad entre raza, clase y género, y lo que describió como la capacidad para producir y perpetuar sistemas de opresión y dominación de clase. Publicó más de 40 libros y numerosos artículos académicos, apareció en documentales y participó en conferencias públicas. Los principales temas que trató fueron cuestiones relacionadas con la raza, la clase social y el género en la educación, el arte, la historia, la sexualidad, los medios de comunicación y el feminismo.

En 2014, fundó el Instituto bell hooks en Berea College, Berea, Kentucky.

Cornel West
Cornel Roland West (Tulsa, Oklahoma, 2 de junio de 1953), conocido como Cornel West, es un filósofo estadounidense afroamericano, autor, crítico, actor, activista de los derechos humanos y miembro prominente de Socialistas Democráticos de América. Es profesor en la Universidad de Princeton, donde enseña en el Centro de Estudios Afroestadounidenses y en el Departamento de Religión.

Su obra se centra en el estudio del papel del origen étnico, el género y la clase en la sociedad estadounidense y las diferentes formas en que la gente actúa y reacciona ante los factores que los condicionan. La obra de West recibe influencias de diversas tradiciones, como la Iglesia Baptista Afroestadounidense, el pragmatismo y el trascendentalismo.
Muro (Baleares)
Muro es una localidad y municipio español situado en la parte septentrional de Mallorca, en la provincia y comunidad autónoma de las Islas Baleares. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de Alcudia, La Puebla, Llubí, María de la Salud y Santa Margarita.

El municipio murero es una de las dieciséis entidades que componen la comarca del Llano de Mallorca, y comprende los núcleos de población de Muro —capital municipal—, y Playa de Muro.

Santa Margarita (Baleares)
Santa Margarita (en catalán: Santa Margalida) es una localidad y municipio español situado en la parte septentrional de Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. A orillas del mar Mediterráneo, este municipio limita con los de Muro, Llubí, María de la Salud, Ariañy, Petra y Artá.

El municipio margaritano es una de las dieciséis entidades que componen la comarca tradicional del Llano de Mallorca, y comprende los núcleos de población de Ca'n Picafort, Santa Margarita —capital municipal— y Son Serra de Marina.
David Iñigo
David Carmelo Iñigo (San Miguel de Tucumán, Tucumán; 16 de junio de 1934 -  14 de junio de 2005). Fue un futbolista argentino que jugaba como mediocampista.

David fue hermano del también futbolista Manuel Iñigo, destacado jugador de Atlético Tucumán.

Manuel Iñigo
Manuel Hipólito Iñigo (San Miguel de Tucumán, Tucumán; 7 de agosto de 1935 - 3 de abril de 2012). Fue un futbolista argentino que jugaba como delantero.

Manuel fue hermano del también futbolista David Iñigo.
CV-166
La CV-166 es una carretera valenciana que actúa como conexión entre la misma carretera, la CV-15, en el tramo entre Albocácer y Benasal (oficialmente Albocàsser y Benassal), donde dicha carretera da la vuelta por el norte y la CV-166 va totalmente al contrario, por el sur.

Benasal
Benasal (oficialmente en valenciano: Benassal) es un municipio de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la comarca del Alto Maestrazgo, cuenta con 1068 habitantes (INE 2019).
Sartaq Kan
Sartaq (también transcrito como Sartak o Sartach, en mongol: Сартаг, en tártaro: Сартак) Kan (? - 1257) fue el hijo de Batú Kan y su esposa Boraqchin de Alchi . Sartaq fue el sucesor de Batú como kan de la Horda de Oro.

Batú Kan
Batú Kan (en tártaro: Бату хан;) (aprox.1205-1255) fue un gobernante mongol, fundador de la Horda Azul, hijo de Jochi y nieto de Gengis Kan. Su Horda Azul se convirtió en la Horda de Oro (o Kanato Cumano), que gobernó Rusia durante 250 años, tras derrotar a los ejércitos polacos y húngaros.
Voz de Palestina
Voz de Palestina (en árabe: صوت فلسطين; romanizado como: Ṣawt Filasṭīn), es una estación de radio con sede en Ramala, Palestina. La emisora es una subsidiaria de la Corporación de Radiodifusión Palestina, bajo el control de la Autoridad Nacional Palestina.

Corporación de Radiodifusión Palestina
La Corporación de Radiodifusión Palestina (en inglés: Palestinian Broadcasting Corporation o PBC) es el ente encargado de la radio y televisión pública de los Territorios Palestinos. En 2009, esta corporación fue aceptada como miembro de la UER, por lo que podría participar en el Festival de la Canción de Eurovisión en 2010. Hasta el momento, el ente no manifestado ninguna opinión referente al hecho de que el Estado de Israel también participa en este certamen.
Aquarius (serie de televisión)
Aquarius es una serie de televisión policíaca creada y producida por John McNamara para la NBC, que explora los inicios del conocido criminal Charles Manson. Es protagonizada por David Duchovny, Gethin Anthony, Grey Damon y Claire Holt y fue estrenada el 28 de mayo de 2015.

El 25 de junio de 2015, NBC renovó la serie para una segunda temporada, que fue estrenada el 16 de junio de 2016. Finalmente la serie fue cancelada por la cadena NBC, por lo que no habrá una tercera temporada, quedando la historia inconclusa.

Grey Damon
Grey Damon (Bloomington, Indiana, 24 de septiembre de 1987) es un actor estadounidense. Es principalmente conocido por interpretar a Jack Gibson en el drama médico Grey's Anatomy y su spin off Station 19, además de sus participaciones en series como Friday Night Lights, The Nine Lives of Chloe King y The Secret Circle, así como en la película Percy Jackson y el mar de los monstruos.
Nathan Williams
Nathan Williams es un acordeonista norteamericano de zydeco, nacido en St. Martinville, Luisiana, en 1964.

Desarrolló su sensibilidad musical en su ciudad natal, un lugar rico en tradición criolla, siguiendo la estela de su tío, el guitarrista cajún Harry Hypolite. Su principal maestro fue "Buckwheat", aunque su influencia mayor fue Clifton Chenier.

Se trasladó a Lafayette y montó un club, que se convirtió en un centro de moda. En 1988 actuó, por primera vez, en el Jazz and Heritage Festival de Nueva Orleans, a raíz del cual firmó contrato discográfico con Rounder Records. Más tarde formó su banda, Zydeco Cha-Cha, con la que permanece en la actualidad.

Stanley Dural
Stanley Dural, más conocido como Buckwheat Zydeco (Lafayette, Luisiana, 14 de noviembre de 1947 - Lafayette, Luisiana, 24 de septiembre de 2016), fue un acordeonista, pianista, cantante y productor de zydeco.

Mantuvo una carrera, como músico de zydeco, plagada de éxitos, junto a su banda, Ils Sont Partis, y apoyando a jóvenes artistas como Nathan Williams. También desarrolló una carrera paralela como pianista de figuras como Clarence Gatemouth Brown, Little Richard o el propio Clifton Chenier. Grabó una gran cantidad de discos, especialmente para los sellos Rounder Records y Black Top.

Su estilo tenía claras influencias del soul, y se caracteriza por la recuperación de viejas canciones cajún, combinadas con temas funk.
Primera Asamblea de ETA
La Primera Asamblea de ETA fue una reunión de militantes que celebró la organización clandestina española de ideología nacionalista vasca Euskadi Ta Askatasuna (ETA), la primera desde su fundación en 1959. Su finalidad era definir los objetivos, metodología y organización del grupo. Tuvo lugar en mayo de 1962 en el monasterio de Nuestra Señora de Belloc, situado en la localidad francesa de Urt, durante la dictadura del general Franco. Las decisiones adoptadas por los militantes conformaron lo que ETA denominó su Declaración de Principios, que fue ampliamente divulgada posteriormente por la organización. También eligió un Comité Ejecutivo integrado por destacados miembros del grupo, como Benito del Valle, Julen Madariaga, Patxi Iturrioz y Txillardegi, entre otros.

Julen Madariaga
Julen Kerman Madariaga Agirre (Bilbao, 11 de octubre de 1932-Saint-Pée-sur-Nivelle, 6 de abril de 2021)fue un abogado y político español. Fue uno de los fundadores de ETA, en 1958, junto con Benito del Valle, Rafael Albisu, José Aguirre y Txillardegi, entre otros. Más tarde fue miembro prominente de Herri Batasuna y, posteriormente, del partido Aralar y de la organización pacifista Elkarri.
Senarmontita
La senarmontita es la forma mineral del trióxido de antimonio (Sb2O3). Fue llamada así por James Dwight Dana en 1851, en honor a Henri Hureau de Sénarmont, profesor de mineralogía francés que describió este mineral por primera vez.

Valentinita
La valentinita es un mineral óxido de composición Sb2O3. Fue descubierto en 1845 en una mina de Allemond en la región de Auvernia-Ródano-Alpes (Francia), siendo nombrado así en honor del alquimista alemán Basilius Valentinus, que descubrió las propiedades del antimonio. Sinónimos poco usados para este mineral son antimonio blanco, antimonofilita y exitelita.
La señora joven
La señora joven es una telenovela mexicana  dirigida por Julio Castillo, producida por Pino Castellanos para Canal 8 (Televisión Independiente de México), en 1972. Fue protagonizada por Ofelia Medina y Enrique Novi antagonizada por José Gálvez y Magda Guzmán.

José Gálvez (actor)
José Manuel Gálvez Velandia (Bucaramanga, Colombia, 19 de marzo de 1931-Ciudad de México, 9 de agosto de 1978), conocido como José Gálvez, fue un actor colombiano que trabajó en México haciendo películas, obras de teatro, televisión e hizo doblajes desde la década de 1960.[cita requerida]
Painted Skin
Painted Skin (en chino: 畫皮) es una película china de 2008 de acción y fantasía dirigida por Gordon Chan y protagonizada por Donnie Yen, Chen Kun, Zhou Xun, Zhao Wei, Sun Li y Qi Yuwu. Está levemente basada en The Painted Skin, una historia de la colección de obras Strange Stories from a Chinese Studio del autor clásico Pu Songling. La canción principal del filme, "Huà Xīn" (traducida literalmente como "Corazón pintado"), fue interpretada por la cantante de pop china Jane Zhang.

Zhou Xun
Zhou Xun (en chino: 周迅, en inglés: Jue Zhou, Quzhou, Zhejiang, China, 18 de octubre de 1974) es una actriz, cantante y modelo china. Obtuvo fama internacional por sus papeles en Suzhou River (2000) y Balzac and the Little Chinese Seamstress (2002). Zhou protagonizó películas notables como Maybe Love (2005), The Equation of Love and Death (2008), Painted Skin (2008), The Message (2009), Flying Swords of Dragon Gate (2011), Our Time Will Come (2017) y Across the Furious Sea (2023). En televisión, sus trabajos incluyen Palace of Desire (2000), The Legend of the Condor Heroes (2003), Red Sorghum (2014), Ruyi's Royal Love in the Palace (2018), A Little Mood for Love (2021) y Imperfect Victim (2023).

En 2009, se convirtió en la primera actriz china en ganar el "Grand Slam", después de ganar el premio a Mejor Actriz en los tres premios de cine en idioma chino más prestigiosos , los Golden Horse Awards, los Hong Kong Film Awards y los Golden Rooster Awards.
Ao Haru Ride
Ao Haru Ride (アオハライド, lit. Paseo de juventud?), distribuida en español como Aoha Ride o Aoha Raido: La primavera de nuestras vidas, es una serie de manga escrita e ilustrada por Io Sakisaka. Comenzó a publicarse en febrero de 2011 en la revista Bessatsu Margaret de Shueisha, concluyendo el 13 de febrero de 2015.

Una adaptación a serie de anime, producida por Production I.G y dirigida por AYoshimura, se estrenó en Japón el 7 de julio de 2014. Una película en imagen real fue estrenada en diciembre de 2014. Un CD drama fue lanzado junto con el décimo volumen del manga. Se espera que un OVA sea lanzado con el volumen número 11 del mismo manga. Los volúmenes del manga han sido traducidos al alemán, francés, italiano, español, taiwanés y polaco.

Io Sakisaka
Io Sakisaka (咲坂伊緒, Sakisaka Io?) es una dibujante de manga nacida en la Prefectura de Tokio el 8 de junio de 1975. Su signo del zodiaco es Géminis y su tipo de sangre es B. Su obra manga es principalmente de demografía shōjo.

EL 13 de julio de 2015 se dio a conocer que la autora sería una de las grandes invitadas del XXI Salón del Manga de Barcelona, evento celebrado del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2015 en Fira Barcelona - Montjuïc.

Su obra Omoi, omoware, furi, furare fue galardonada con el Premio Shōgakukan en su 63.ª edición, en la categoría "Shōjo".
Arboreto y Jardín Botánico Reflection Riding
El Arboreto y Jardín Botánico Reflection Riding (en inglés: Reflection Riding Arboretum and Botanical Garden), es un arboreto y jardín botánico sin ánimo de lucro de 300 acres (1214 hectáreas), además de sitio histórico en Chattanooga, Tennessee, Estados Unidos.

Chattanooga (Tennessee)
Chattanooga es una ciudad del estado estadounidense de Tennessee, y la sede del Condado de Hamilton. Situada al sureste del estado, cerca de la frontera con el estado de Georgia, es la cuarta más poblada –tras Memphis, Nashville y Knoxville–.
La cieguita de la Avenida Alvear (película de 1924)
La cieguita de la Avenida Alvear  es una película sin sonido de Argentina en blanco y negro dirigida por Julio Irigoyen según su propio guion que se estrenó el 29 de abril de 1924. Estuvo  inspirada en el film mudo de Charles Chaplin Luces de la ciudad, con la actuación de la gran actriz del teatro y cine nacionales Eva Franco, de gran popularidad, que provocó el llanto de las sensibles espectadoras de la época. En 1939 Irigoyen dirigió una nueva versión, esta vez con sonido.

Eva Franco
Eva Petrona Talía Franco (Buenos Aires, 29 de junio de 1906-Mar del Plata, 28 de marzo de 1999), más conocida como Eva Franco, fue una actriz argentina que se destacó en el teatro, el cine y la televisión. Representó más de 200 obras de teatro y 22 películas. Alberto Vacarezza escribió para ella la famosa obra teatral Tu cuna fue un conventillo.
Trambaix
El Trambaix es una red de tranvía operada por Tram que enlaza diversos municipios de la comarca del Bajo Llobregat con la ciudad de Barcelona (España). Entró en servicio el 5 de abril de 2004, después de un fin de semana en el que los ciudadanos pudieron utilizarlo de forma gratuita. Este vehículo fue diseñado para Alstom Transporte en 2002 por el equipo de Integral Design and Development, liderado por Fernando Tellechea. El Trambaix incluye tres líneas (T1, T2 y T3). El recorrido empieza en la Plaza Francesc Macià de Barcelona y recorre la avenida Diagonal en sentido río Llobregat, en un trayecto que pasa por Hospitalet de Llobregat, Esplugas de Llobregat, Cornellá de Llobregat, San Juan Despí, San Justo Desvern y San Feliú de Llobregat.

Su nombre proviene de la unión de Tram, que es el nombre comercial del operador  Tramvia Metropolità, y Baix, que parte del nombre de la comarca catalana del Bajo Llobregat, comarca a parte de cuyos municipios da servicio.

Sant Joan Despí
Sant Joan Despí o San Juan Despí (oficialmente en catalán: Sant Joan Despí, pronunciado [ˈsaɲ ʒuˈan dəsˈpi], forma arcaica con artículo sigmático: Sant Joan del Pi) es un municipio español de la provincia de Barcelona, situado en la comarca del Bajo Llobregat, comunidad autónoma de Cataluña. Su historia se remonta a la era romana en que recibía el nombre de Vicomiciano. Posteriormente el municipio tuvo varios nombres, destacando San Juan del Llobregat y San Juan Despí. Durante la Guerra Civil, el nombre de la población pasó a ser "Pi de Llobregat", eliminando las connotaciones religiosas. En 1939 se dejó sin efecto este cambio de nombre, y se mantuvo San Juan Despí como forma oficial hasta 1984, cuando se adoptó el nombre en catalán Sant Joan Despí.
Froideville (Vaud)
Froideville es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Gros-de-Vaud. Limita al norte con la comuna de Poliez-Pittet, al este con Jorat-Menthue, Corcelles-le-Jorat y Montpreveyres, al sur con Lausana, y al noroeste con Bottens.

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Echallens, círculo de Bottens.

Poliez-Pittet
Poliez-Pittet es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Gros-de-Vaud. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 830 habitantes.

Limita al noroeste y norte con la comuna de Montilliez, al este con Jorat-Menthue, al sureste con Froideville, y al suroeste con Bottens.

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Echallens, círculo de Bottens.
Diócesis de Città di Castello
La diócesis de Città di Castello (en latín: Dioecesis Civitatis Castelli o Tifernatensis y en italiano: Diocesi di Città di Castello) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea del arquidiócesis de Perugia-Città della Pieve. Desde el 7 de mayo de 2022 su obispo es Luciano Paolucci Bedini.

Diócesis de Arezzo-Cortona-Sansepolcro
La diócesis de Arezzo-Cortona-Sansepolcro (en latín: Dioecesis Arretina-Cortonensis-Biturgensis seu Burgi Sancti Sepulchri y en italiano: Diocesi di Arezzo-Cortona-Sansepolcro) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Florencia. Desde el 15 de septiembre de 2022 su obispo es Andrea Migliavacca.
Carlos Hoffmann
Carlos Jaime Hoffmann Vargas (Valparaíso, Región de Valparaíso, Chile, 5 de mayo de 1936 - Concepción, Región del Bio Bio, Chile, 4 de junio de 2013) fue un futbolista y exentrenador chileno. Jugó de delantero y su último club fue Naval de Chile.

Fue el primer jugador profesional de su familia siendo seguido por su hermano menor Reynaldo Hoffmann, sus sobrinos Reynaldo Hoffmann Castro y Alejandro Hoffmann Castro (hijos de Reynaldo) y su sobrino nieto Mark González siendo parte de la Selección de fútbol de Chile.

Destaca su paso por el Santiago Wanderers donde obtendría tres títulos en más de doscientos partidos jugados convirtiendo además más de cuarenta goles pese a que no siempre jugó en la delantera ya que era polifuncional jugando en diferentes posiciones de la cancha.

Luego de jugar en Deportes Concepción se radicaría en la ciudad penquista donde también tendría un breve paso como entrenador en los lilas durante la Primera División de 1981.

Club Social y de Deportes Concepción
El Club Social y de Deportes Concepción es un club de fútbol de Chile de la ciudad de Concepción, Región del Biobío. Fue fundado el 15 de abril de 1966, tras la fusión de cuatro equipos amateurs de la ciudad, con el nombre de Deportes Concepción Unido, y juega en la Liga de Primera.

El club ha obtenido dos títulos del Torneo Provincial, una Copa Francisco Candelori, dos de Segunda División/Primera B, y una de Segunda División Profesional, además de ganar dos veces la Liguilla Pre-Libertadores y una la Preliguilla Libertadores. En copas continentales, participó de la Copa Libertadores 1991, Copa Libertadores 2001 y Copa Conmebol 1999.

Ejerce de local en el Estadio Municipal Alcaldesa Ester Roa Rebolledo, recinto inaugurado en 1962 y que posee una capacidad aproximada de 33.000 espectadores. Su clásico rival es Fernández Vial, con quien disputa el Clásico Penquista,e igualmente tiene rivalidades con Huachipato, Lota Schwager, Naval y Universidad de Concepción.
Alicia del Carpio
Alicia del Carpio (Madrid, 18 de julio de 1930 - Ibidem., 10 de diciembre de 2020) fue una actriz, presentadora y libretista colomboespañola, reconocida principalmente por su participación en la serie de televisión Yo y tú.

Yo y tú
Yo y tú es una serie de televisión colombiana de comedia, creada y producida por Alicia del Carpio, emitida durante 20 años y nueve meses (1956-1976) por la Cadena Uno, siempre en el horario de domingo en la noche. En 1976, la programadora que lo transmitía no obtuvo espacios en la licitación y la comedia salió del aire. Alicia del Carpio, quien se nacionalizó en Colombia en 1969, regresó a España con su esposo, el industrial alemán Joachim Geue, y sus tres hijas. Pero siguió vinculada al país. Hizo un nuevo intento con Yo y tú en 1982, con éxito relativo. La tercera etapa, en 1985, no alcanzó buenos índices de sintonía y se canceló en 1986.
Rosita Arenas
Rosa Arenas Dios (Caracas, 19 de agosto de 1933), conocida como Rosita Arenas, es una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en películas como ¿Qué te ha dado esa mujer? (1951), El bruto (1953), Los chiflados del rock and roll (1957), Escuela de rateros (1958), y El espejo de la bruja (1962).

Escuela de rateros
Escuela de rateros es una película mexicana de 1958 (aunque filmada en 1956) dirigida por Rogelio A. González y protagonizada por Pedro Infante, Rosita Arenas y Yolanda Varela. Fue la tercera película en color con Pedro Infante en papel protagónico y la última que completó antes de su fallecimiento.
Juan Díaz de Solís
Juan Pedro Díaz de Solís (Lebrija, España, c. 1470 - Punta Gorda, actual Uruguay, 20 de enero de 1516) fue un navegante y explorador castellano, considerado como el primer europeo en llegar al Río de la Plata.

Punta Gorda (Colonia)
Punta Gorda (33°54′58″S 58°24′52″O﻿ / ﻿-33.91611, -58.41444) es una barranca ubicada en el departamento de Colonia en Uruguay. Se encuentra entre las localidades de Nueva Palmira (al norte) y Carmelo (al sur).

El paralelo de Punta Gorda es considerado el punto en donde el río Uruguay desemboca en el Río de la Plata, por lo que corresponde al kilómetro cero del río Uruguay y al punto extremo del Río de la Plata (km 320), lo cual fue acordado en el Tratado del Río de la Plata de 1973 y en el Tratado del Río Uruguay de 1961. A su frente se hallan islas de la provincia de Entre Ríos en Argentina.
Papayal (Bolívar)
Papayal es un centro poblado bajo jurisdicción del municipio San Martín de Loba, en el departamento de Bolívar. se encuentra en la subregión Loba sobre la ciénaga y Brazo de Papayal. A una distancia de 20 km de la cabecera municipal.

San Martín de Loba
San Martín de Loba es un municipio de Colombia, ubicado en el sur del departamento de Bolívar. Perteneciente a la Subregión Loba; el municipio se encuentra al norte del Brazo de Loba y al oriente del Brazo de Papayal (río Magdalena). Está situado a 445 kilómetros de la capital departamental, Cartagena de Indias.
La lección de tango
La lección de tango (del inglés: The Tango Lesson) en una película franco-germano-argentina de 1997 de la directora británica Sally Potter. Es una película semiautobiográfica protagonizada por Potter y Pablo Verón, sobre el tango argentino.

La película, una coproducción de Argentina, Francia, Alemania, Países Bajos y el Reino Unido, fue producida por Christopher Sheppard, en Gran Bretaña y Oscar Kramer en Argentina y fue rodada en su mayoría en blanco y negro en París y Buenos Aires. La banda sonora incluye Mi Buenos Aires querido de Carlos Gardel, Libertango de Astor Piazzolla, La yumba de Osvaldo Pugliese, entre otros temas.

Sally Potter
Charlotte Sally Potter (Londres, 19 de septiembre de 1949) es una directora de cine, guionista y actriz británica especialmente conocida por Orlando con la que ganó el premio del público a la mejor película del Festival de Cine de Venecia.