hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samsung Galaxy S III Neo
El Samsung Galaxy S III Neo es una versión ligeramente diferente del Samsung Galaxy S III Tiene menos características, como por ejemplo, la falta de protección de pantalla Gorilla Glass, y el uso de Qualcomm Snapdragon 400 en lugar de Samsung Exynos 4.

Samsung presentó el Galaxy S III Neo en abril de 2014, dos años después del lanzamiento inicial del Galaxy S III.

Samsung Galaxy S III
El Samsung Galaxy S III es un teléfono inteligente de gama alta, fabricado por Samsung, que dispone del sistema operativo Android. Es el sucesor del Samsung Galaxy S II. Este dispositivo salió a la venta en Europa el 29 de mayo de 2012, retrasándose su salida hasta junio en otros países, como Estados Unidos o India.
Mijailo Boichuk
Mijailo Boichuk, en ucraniano: Миха́йло Льво́вич Бойчу́к  (Romanivka, 30 de octubre de 1882-Kiev, 13 de julio de 1937) fue un pintor ucraniano, más conocido como muralista. Se le considera un representante de la generación del Renacimiento fusilado y el fundador del boichukismo.

Boichukismo
El boichukismo (en ucraniano: Бойчукізм) es un fenómeno cultural y artístico en la historia del arte ucraniano entre los años 1910 y 1930, que se distingue por su estilo artístico monumental-sintético. Fue una escuela original del arte ucraniano, formada por una síntesis del arte popular ucraniano y el arte bizantino, el proto-renacimiento de Ucrania. El nombre proviene del nombre del fundador del movimiento: Mijailo Boichuk, monumentalista y artista gráfico.
Coordenadas elipsoidales
Las coordenadas elipsoidales son un sistema de referencia tridimensional ortogonal, que generaliza el sistema de coordenadas elípticas bidimensional. A diferencia de la mayoría de los sistemas de coordenadas tridimensionales ortogonales que emplean funciones cuadráticas, el sistema de coordenadas elipsoidales se basa en secciones cónicas confocales.

Coordenadas ortogonales
Un sistema de coordenadas ortogonales es un sistema de coordenadas tal que en cada punto los vectores tangentes a las curvas coordenadas son ortogonales entre sí. Este tipo de coordenadas pueden definirse sobre un espacio euclídeo o más generalmente sobre una variedad riemanniana o pseudoriemanniana.
Ciudadela de Celestino Solar
La Ciudadela de Celestino Solar, en Gijón, se edificó en el año 1877 por Celestino González Solar, en un lugar conocido entonces como La Garita y que hoy se encuentra dentro de una manzana de edificios conocida como el Martillo de Capua. Esta ciudadela, formada por 23 casas, fue una de las doscientas agrupaciones de viviendas obreras de este tipo que hubo en Gijón y se ha conservado en buena parte porque estuvo habitada hasta finales del siglo XX y, en 2003, fue rehabilitada por el Ayuntamiento de Gijón. En 2018 se reabre totalmente reacondicionada, bajo la gestión del Museo del Ferrocarril de Asturias, estando incluida en la red municipal de museos del concejo.

Martillo de Capua
El martillo de Capua es un conjunto arquitectónico situado en la ciudad de Gijón (Asturias, España) que goza de protección integral en el vigente catálogo urbanístico. Recibe ese nombre debido a la «presión» que ejerce la calle Capua sobre el paseo marítimo de la playa de San Lorenzo, modificando su alineación y reduciendo su anchura considerablemente.
Torneo de Promoción y Reserva de 2019
El Torneo de Promoción y Reserva de fútbol del Perú 2019 es la décima edición de este torneo. Se inició el viernes 15 de febrero y finalizará el 25 de noviembre. Esta edición se juega en paralelo a la Liga 1 2019 (antiguo Torneo Descentralizado).

Participan en él los 18 clubes que integran la Liga 1. El torneo se juega en paralelo a los torneos Apertura y Clausura de los primeros equipos. En esta edición, no se jugará el Torneo de Verano.

Liga1 2019 (Perú)
La Liga1 de Fútbol Profesional 2019, conocida como Liga1 2019 y por razones de patrocinio como Liga1 Movistar 2019, fue la edición número 103 de la Primera División del Perú, la quincuagésima cuarta desde que se descentraliza en 1966, la primera bajo la denominación de Liga1 y la novena bajo el patrocinio de Movistar.

La Federación Peruana de Fútbol (FPF) organizó y controló el desarrollo del torneo a través de la Comisión Organizadora de Competiciones.

El campeón de esta edición fue el Deportivo Binacional, al superar en la final a Alianza Lima, cabe resaltar que en esa Final se usó por primera vez el VAR en el fútbol peruano. La aplicación del VAR fue tomada por la FPF y su presidente Agustín Lozano de formar unilateral previo a disputarse la final.
Ellen Hutter
Ellen Hutter es la protagonista principal de la película clásica de terror expresionista muda Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922) y de su remake Nosferatu (2024).

Es la joven esposa del agente inmobiliario Thomas Hutter y el interés romántico del Conde Orlok.

El personaje se basó en Mina Harker de la novela de terror gótico Drácula (1897) del escritor Bram Stoker.

Es interpretada por la actriz Greta Schröder en Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922) y por la actriz Lily-Rose Depp en Nosferatu (2024).

Thomas Hutter
Thomas Hutter es el principal deuteragonista de la película clásica de terror expresionista muda Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922) y de su remake Nosferatu (2024). Es un joven que trabaja como agente inmobiliario y vive en la ciudad alemana de Wisborg con su reciente esposa Ellen Hutter, la protagonista principal.

El personaje se basó en Jonathan Harker de la novela de terror gótico Drácula (1897) del escritor Bram Stoker.

Es interpretado por el actor Gustav von Wangenheim en Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922) y por el actor Nicholas Hoult en Nosferatu (2024).
Madame Arthur (transformista)
Modesto Mangas Mateos (Villavieja de Yeltes, Salamanca, 1923-Barcelona, 1999), conocido artísticamente como Madame Arthur, fue un transformista y artista de cabaret español.

Se trató de uno de los primeros artistas transformistas de la España franquista, tras el fin de la escena del cabaret de los años veinte y treinta. Como tal, influyó en toda una generación de artistas, especialmente en figuras vinculadas al Barcelona de Noche y el Gay Club como Pierrot y Ángel Pavlovsky.

Pierrot (artista)
Antonio Gracia José, más conocido por su nombre artístico Pierrot (Barcelona; 10 de marzo de 1942 - íd., 19 de febrero de 2011), fue un artista multidisciplinar español que trabajó como showman, director de cine, actor, transformista, dibujante y escritor.

Fue conocido por sus espectáculos de cabaret y transformismo en los años setenta y ochenta en locales como el Barcelona de Noche, actuando en Barcelona, Madrid, Bilbao o Sevilla. Asimismo, en los años setenta desarrolló una obra singular como director underground dentro del género del fantaterror y del cine experimental. Trabajó como intérprete en teatro y cine, dirigió revistas de cine fantástico y temática gay y trans, diseñó carteles para el Festival de Sitges, publicó discos y libros y fue una figura recurrente en la escena gay y contracultural barcelonesa de la Transición.
Ak-inzhyr Koinekashirskii
Ak-inzhyr Koinekashirskii es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica autofértil, unífera es decir con una sola cosecha por temporada los higos de verano-otoño. Se localiza en la colección del National Californian Germplasm Repository - Davis en California.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Curtis Fowlkes
Curtis Fowlkes (Nueva York, 19 de marzo de 1950-Brooklyn, Nueva York, 31 de agosto de 2023) fue un trombonista estadounidense de jazz contemporáneo, conocido sobre todo por ser uno de los fundadores del grupo Jazz Passengers.

Roy Nathanson
Roy Nathanson es un saxofonista, compositor, actor y docente. Es conocido sobre todo por ser el líder del grupo Jazz Passengers, fundado junto con Curtis Fowlkes en 1987. Han girado numerosas veces por Europa, actuando en los principales festivales de Finlandia, Alemania, Italia, Francia y Suiza, además de frecuentar el J.V.C. Festival de Nueva York, el Du Maurier Festival en Canadá. La banda ha grabado ocho álbumes.
Ferrodraco
Ferrodraco ("dragón de hierro" en latín) es un género extinto de pterosaurio anhanguerido conocido de la Formación Winton del Cretácico superior de Queensland, Australia, contiene la única especie F. lentoni . La especie recibió su nombre del exalcalde de Winton, Graham Thomas 'Butch' Lenton. Es el fósil de pterosaurio más completo de Australia, conocido a partir del espécimen holotipo AODF 876, que consiste principalmente en la porción anterior del cráneo y el dentario, los centros vertebrales cervicales y un ala parcial. Su envergadura se estimó en unos 4 metros. Originalmente se descubrió que Ferrodraco pertenecía a la subfamilia Ornithocheirinae, como taxón hermano de Mythunga. Sin embargo, un estudio reciente también clasificó a Ferrodraco como taxón hermano de Mythunga, pero ambos ubicados dentro de la familia Anhangueridae, más específicamente dentro de la subfamilia Tropeognathinae. Ferrodraco es también el último superviviente de Anhangueria.

Ornithocheiridae
Los ornitoquéiridos (Ornithocheiridae) son un grupo de pterosaurios dentro del suborden Pterodactyloidea. Fue nombrado en 1870 por Harry Seeley Govier de manera implicíta formando una familia Ornithocheiridae para el género recién nombrado Ornithocheirus del Cretácico. En 1891 se utilizó el nombre propiamente. Algunas fuentes citan que el primer uso fue realizado por Alfred Zittel en 1902.

Con el tiempo, muchos género fueron asignados a la familia y también fueron retirados. De acuerdo con algunos análisis recientes, los Anhangueridae de la formación Santana en el Cretácico inferior de Brasil pertenecen a la misma familia, siendo la subfamilia Anhanguerinae, en otros no. Esta incertidumbre hace que sea posible que el grupo sea monoespecífico (compuesto de una sola especie) lo que haría al término superfluo.
Jakob Thomasius
Jakob Thomasius (Leipzig, 1622–Leipzig, 1684) fue un jurista, teólogo y filósofo alemán, considerado uno de los fundadores del Derecho positivo y de la Historia de la Filosofía. Pertenecía a una familia de profesores universitarios, entre los que se encuentran su hermano Johann y, el que sería el miembro más conocido de la familia, su hijo Christian Thomasius. Estudió en la Universidad de Leipzig y de Wittenberg, donde se formó en la tradición escolástica ortodoxa.

Christian Thomasius
Christian Thomas o Thomasius (Leipzig, 1 de enero de 1655 - Halle, 23 de septiembre de 1728) fue un filósofo, educador, jurisconsulto y periodista alemán de la Aufklärung (Ilustración), hijo del filósofo Jakob Thomasius (1622-1684). Se ha afirmado que la Ilustración alemana tuvo inicio con Thomasius.

Thomasius consolidó la reputación académica de la recién fundada Universidad de Halle (1694) como una de las primeras universidades modernas. Se apartó del currículo escolástico rígido de las instituciones medievales, independizó la filosofía de la teología e impartió clases en alemán vernáculo en lugar del latín, lo que contribuyó a que Halle se convirtiera, durante el siglo XVIII, en uno de los centros del nuevo pensamiento cultural alemán.

Thomasius también es recordado por su defensa de un sistema penal humano, acorde con el espíritu de la Ilustración, con lo que contribuyó significativamente a la abolición de los juicios por brujería y la tortura.
The Expendables 3
The Expendables 3 (titulada Los Mercenarios 3 en España y los Indestructibles 3 en Hispanoamérica  ) es una película de acción dirigida por Patrick Hughes y escrita por Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt y Sylvester Stallone. Es la secuela de la película de 2012, The Expendables 2, y cuenta con el regreso de algunos miembros del elenco de la película anterior, Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Randy Couture, Terry Crews y Arnold Schwarzenegger. Las nuevas incorporaciones al elenco incluyen a Antonio Banderas, Wesley Snipes, Mel Gibson, Harrison Ford, Kelsey Grammer, Kellan Lutz, Ronda Rousey, Glen Powell, Victor Ortiz y Robert Davi.

La historia sigue a un grupo de mercenarios conocidos como "The Expendables", a medida que entren en conflicto con el traficante de armas sin escrúpulos Conrad Stonebanks (Gibson), cofundador de mercenarios, que está decidido a destruir el equipo. La película fue estrenada el 15 de agosto de 2014.

The Expendables 2
The Expendables 2 (titulada Los indestructibles 2 en Hispanoamérica y Los mercenarios 2 en España) es una película de acción dirigida por Simon West y escrita por Richard Wenk y Sylvester Stallone. Es la secuela de la cinta The Expendables, y está protagonizada por Jason Statham, Sylvester Stallone, Jet Li, Dolph Lundgren, Chuck Norris, Jean-Claude Van Damme, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Randy Couture, Terry Crews, y Liam Hemsworth.

El filme más exitoso de la saga de The Expendables, recaudó alrededor de $315 millones de dólares en taquillas alrededor del mundo y recibió críticas positivas, obteniendo un 65% de "frescura" en el sitio web global Rotten Tomatoes.
Mohamed Hussein Tantawi
Mohamed Hussein Tantawi Soliman (en árabe: محمد حسين طنطاوى سليمان; El Cairo, 31 de octubre de 1935-Ib., 21 de septiembre de 2021) fue un militar y político egipcio. Fue el jefe de Estado de facto desde el derrocamiento del presidente Hosni Mubarak el 11 de febrero de 2011 hasta la toma de posesión de Mohamed Morsi como presidente de Egipto el 30 de junio de 2012.

El 11 de febrero de 2011 asumió de forma interina la Jefatura del Estado como Presidente del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, hasta la asunción del sucesor democráticamente electo, Mohamed Morsi. Tiene el rango de mariscal de Campo y ha servido en el gobierno de Egipto como ministro de Defensa y Producción Militar desde 1991 hasta 2012; durante ese periodo fue, además, comandante en jefe del Ejército egipcio.

Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (Egipto)
El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (en árabe, المجلس الأعلى للقوات المسلحة, traducido frecuentemente como SCAF debido a su traducción en inglés) está constituido por 20 oficiales militares señores de las Fuerzas Armadas de Egipto. El consejo gobernó el país desde la Revolución egipcia y la renuncia del presidente Hosni Mubarak en febrero de 2011. La junta militar se ha criticado fuertemente debido a su manejo del período pos-Mubarak, y se ha denunciado por abusos políticos y de derechos humanos. Entre otras acusaciones, las fuerzas armadas egipcias y la junta se han acusado de imponer "pruebas de virginidad" a manifestantes políticas, de utilizar tribunales militares para condenar a periodistas, blogueros y activistas, y de frecuentemente torturar detenidos. Algunos detenidos han sido torturados hasta la muerte por el Ejército antes de ser entregados a la Fiscalía egipcia.
Condado de Scott (Indiana)
El condado de Scott (en inglés: Scott County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 22 960 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Scottsburg. La sede de condado es Scottsburg. El condado fue formado en 1820 a partir de porciones de los condados de Clark, Jackson, Jefferson, Jennings y Washington. Fue nombrado en honor a Charles Scott, el cuarto Gobernador de Kentucky.

Condado de Jefferson (Indiana)
El condado de Jefferson (en inglés: Jefferson County), fundado en 1811, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 31 705 habitantes y una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Portland. El condado recibe su nombre en honor a Thomas Jefferson.
Mártires de Oxford
Los Mártires de Oxford fueron un grupo de protestantes juzgados por herejía en 1555 y quemados en la hoguera en Oxford, Inglaterra, por sus creencias religiosas y enseñanzas, durante la persecución Mariana en Inglaterra.

Los tres mártires fueron los obispos anglicanos Hugh Latimer, Nicholas Ridley y Thomas Cranmer, el arzobispo de Canterbury.

Hugh Latimer
Hugh Latimer (Thurcaston, h. 1490 - Oxford, 16 de octubre de 1555) fue un teólogo protestante inglés.

Hijo de un agricultor, se formó en un colegio de Cambridge donde conoció a Thomas Bilney que le introdujo en las ideas de Lutero.

Predicó en la Universidad de Cambridge hasta 1522. Después fue obispo de Worcester y capellán de Enrique VIII de Inglaterra, por quien fue encarcelado en dos ocasiones (1539 y 1546). El 16 de octubre de 1555, por sus ideas religiosas, fue quemado en la hoguera en Oxford como hereje por orden expresa de María Tudor.
Tourville (S637)
El Tourville (S637) es un submarino de ataque de propulsión nuclear (SSN) de la Marine Nationale (Francia) y la tercera nave de la clase Suffren (o clase Barracuda).

Después del Suffren y el Duguay-Trouin, será el tercero de los seis de la clase Suffren del programa Barracuda, la segunda generación del SNA de la Armada francesa. Lleva el nombre de la Vicealmirante y Mariscal de Francia Anne Hilarion de Costentin de Tourville.

Su construcción comenzó el 28 de junio de 2011 en Cherburgo.

Duguay-Trouin (S636)
El Duguay-Trouin (S636) es un submarino de ataque de propulsión nuclear (SSN) de la Marine Nationale (Francia) y la segunda nave de la clase Suffren (o clase Barracuda).

La entrega del Duguay-Trouin a la Marina francesa está prevista para mediados de 2023, tras sus pruebas de mar.
Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras
La Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA) es una Autoridad Portuaria española dependiente de Puertos del Estado. Es una de las 28 existentes en España, y la que gestiona mayor tráfico. Es el organismo responsable de los puertos de la bahía de Algeciras y Tarifa.

Son aguas de su dependencia todas las costeras de la bahía de Algeciras

Puerto de Tarifa
El puerto de Tarifa es un puerto comercial, pesquero y de pasajeros situado en la ciudad española de Tarifa (Cádiz). Es gestionado por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras junto al puerto de la bahía de Algeciras. Es el puerto europeo más cercano al norte de África y principal vía de embarque hacia Tánger en Marruecos.

Tiene un calado de 3 metros y permite una eslora de 25. Pertenece a la provincia marítima de Algeciras, distrito de Tarifa.
Lawrence E. Glendenin
Lawrence Elgin Glendenin (Bay City, 8 de noviembre de 1918 - Crystal Lake, 22 de noviembre de 2008) fue un químico estadounidense. Fue uno de los descubridores del elemento prometio junto a Jacob A. Marinsky, Charles D. Coryell y Harold G. Richter.

Harold G. Richter
Harold G. Richter (5 de marzo de 1925 - 19 de julio de 2001) fue un químico estadounidense, que colaboró en el descubrimiento del elemento químico de número atómico 61, prometio, perteneciente a los lantánidos, junto a Jacob A. Marinsky, Charles D. Coryell y Lawrence E. Glendenin, en 1945, en los Laboratorios Clinton, ahora llamados Oak Ridge National Laboratory, Tennessee, dentro del proyecto Manhattan.
Refugio Postero Alto
El Refugio Postero Alto es un refugio de montaña ubicado a una altitud de 1.900 m s. n. m., en la ladera norte de Sierra Nevada (Granada, Andalucía, España),  en el cortafuegos de la Loma del Medio, en el Barranco del Alhorí, cercano a la localidad de Jérez del Marquesado.

Fue inaugurado en 1996, y es propiedad de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, gestionado por la Federación Andaluza de Montañismo, con un equipo de guardería liderado por Pilar Moslero Mellado y Pedro Zamora Baños.

Es una instalación que está abierta y guardada todo el año, dedicada a facilitar el acercamiento de la población a la montaña a nivel deportivo, expedicionario, y/o científico.  Su construcción es en piedra, formado por varios módulos, imitando a un poblado minero. Tiene una capacidad de 65 plazas en literas individuales repartidas en 7 habitaciones.

Es, junto con el Refugio Poqueira, uno de los refugios más importantes de Sierra Nevada.

Refugio Poqueira
El refugio Poqueira es un refugio de montaña ubicado a una altitud de 2.500 m s. n. m., en la ladera sur de Sierra Nevada (Granada, España), sobre el Barranco de Poqueira, en la margen izquierda del río Mulhacén, encima de la confluencia de este río con Río Seco en La Hoya de Peñón Negro.
Partidos tradicionales de Uruguay
La denominación partidos tradicionales, partidos históricos, o partidos fundacionales, es usada para referirse en forma genérica a los partidos políticos fundados en el siglo XIX en Uruguay, el Partido Nacional (inicialmente llamado Partido Blanco y aún hoy día también conocido bajo esta denominación) y el Partido Colorado.

De todas maneras y desde distintos sectores, en los últimos años también se ha argumentado que, debido a su trayectoria, el Frente Amplio también ha pasado a ser un partido tradicional más (aunque no sea un partido fundacional de las primeras épocas de construcción del país).

Partido Colorado (Uruguay)
El Partido Colorado es un partido político uruguayo surgido en 1836. Es uno de los partidos tradicionales de Uruguay.

Fue fundado el 19 de septiembre de 1836. Se trata además del partido que más tiempo ha gobernado el Uruguay, contabilizando 139 años de liderazgo de gobierno nacional, aunque de forma interrumpida, desde su fundación. Su período ininterrumpido más largo fue de 94 años, y abarcó la segunda mitad del siglo XIX y primera mitad del siglo XX, más precisamente, entre el 20 de febrero de 1865, con el inicio del mandato interino de Venancio Flores, y el 1 de marzo de la 1959, con el comienzo del primer colegiado blanco de 1959-1963.

Históricamente abarcó sectores de muy diversa ideología, como el Batllismo, el liberalismo, el republicanismo, el krausismo, la socialdemocracia, el conservadurismo y el pragmatismo, adoptando posiciones en el espectro que va desde el centro político a la derecha política.
Bandera de Belice
La bandera de Belice fue adoptada el 21 de septiembre de 1981, tras conseguir la independencia del Reino Unido. Está compuesta por un paño azul marcado por dos franjas rojas en los extremos superiores y en el centro un disco blanco en el que está escrito el escudo de Belice.

El color azul representa al Partido Unido del Pueblo. Las franjas rojas, al partido opositor (Partido Democrático Unido) y las cincuenta hojas, la subida al poder del PUP.

Honduras Británica obtuvo un escudo de armas el 28 de enero de 1907, que sirvió de base para la insignia utilizada en las enseñas británicas. El escudo de armas recuerda la industria maderera que condujo al asentamiento británico en ese lugar. Las figuras, herramientas y árboles de caoba representan esta industria. El lema nacional, Sub Umbra Floreo, que significa "Bajo la sombra florezco", está escrito en la parte inferior del escudo de armas.

Escudo de Belice
El escudo de Belice data de 1981, año de la independencia, si bien es muy parecido a la versión anterior, adoptada en 1967, a la que se añadió la corona de hojas exterior y la terraza de vegetación bajo los dos tenantes y se hizo más grande el árbol que timbra el escudo. El escudo colonial originario de Honduras británica, que ya era terciado e incluía el barco y los símbolos de la industria de la madera, data de 1819 y se cambió significativamente en 1907 y en 1967 hasta adoptar la forma actual.

Los diversos motivos representados en el escudo hacen referencia a un aspecto importante de la historia de Belice, la industria de la caoba, que formó la base de la economía del país en los siglo XVIII y XIX.

El escudo forma parte también de la bandera estatal, donde se sitúa en la parte central.