hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coahuila
Coahuila ( escuchar), oficialmente Estado Independiente, Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Saltillo. Está dividido en 38 municipios. Además de Saltillo, otras localidades importantes son: Torreón, Monclova, Piedras Negras y Ciudad Acuña.

Está ubicado en la región noreste del país, limitando al norte con el río Bravo que lo separa de Estados Unidos, al este con Nuevo León, al sur con Zacatecas, en un vértice al sureste con San Luis Potosí y al oeste con Durango y Chihuahua. Con 151 563 km² es el tercer estado más extenso —por detrás de Chihuahua y Sonora— y con 20.16 hab/km², el séptimo menos densamente poblado, por delante de Zacatecas, Sonora, Campeche, Chihuahua, Durango y Baja California Sur. Fue fundado el 25 de junio de 1824. Formó parte de la República del Río Grande en el año de 1840.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Konstantinos Kollias
Konstantinos Kollias (griego: Κωνσταντίνος Κολλιας; 1901-13 de julio de 1998) fue procurador general de la Corte Suprema de la República Helénica, fue nombrado primer ministro de Grecia a propuesta del entonces Rey Constantino II por la Junta Militar Griega que derrocó el gobierno de Panagiotis Kanellopulos el 21 de abril de 1967. El jefe del golpe de Estado militar Georgios Papadopoulos lo sustituyó después del fracasado contragolpe del rey Constantino II el 13 de diciembre del mismo año.

Murió el 13 de julio de 1998, a los 97 años de edad.

>

Georgios Papadópoulos
Georgios Papadópoulos (en griego: Γεώργιος Παπαδόπουλος; Elaiochori, Acaya, 5 de mayo de 1919-Atenas, 27 de junio de 1999) fue un militar y líder del golpe militar del 21 de abril de 1967 en Grecia, así como de la dictadura posterior conocida como «Régimen de los Coroneles». Ejerció el poder de forma totalitaria en Grecia entre 1967 y 1973, cuando fue derrocado por otro de los militares, Dimitrios Ioannidis. Se dice que Papadopoulos fue el primer agente de la CIA en gobernar un país europeo occidental.
Kvaløya (Tromsø)
La isla Kvaløya (también conocida localmente como Sállir) es una isla en el municipio noruego de Tromsø. Tiene una superficie de 737 km², por lo que es la quinta isla más grande de la Noruega continental. Está conectada a Tromsøya, en el este, por el puente Sandnessund; a Ringvassøya, en el norte, por el túnel submarino de Kvalsund; y a Sommarøy, en el oeste, por el puente Sommarøy. Sommarøy, en la costa suroeste, es un área de recreación popular entre los grandes paisajes costeros.

Ringvassøya
Ringvassøya (sami del norte: Ráneš) también conocida como Ringvassøy  es una gran isla en la provincia de Troms og Finnmark, al norte de Noruega. Se divide entre los municipios de Tromsø y Karlsøy.

Con una superficie de 656 km, Ringvassøy es la sexta isla más grande de la Noruega continental. El punto más alto de la isla, Soltindan, tiene una altura de 1.051 metros (3.448 pies) sobre el nivel del mar. El lago de 10 kilómetros (6.2 millas) de largo Skogsfjordvatnet es el lago más grande en una isla de Noruega.

Se conecta con la isla de Kvaløya con el túnel de Kvalsund.
Christopher and His Kind (telefilme de 2011)
Christopher and His Kind es un telefilme de 2011 de BBC. Fue adaptado por Kevin Elyot del libro autobiográfico del mismo nombre de Christopher Isherwood.  Fue producida por Mammoth Screen y dirigida por Geoffrey Sax. Isherwood es interpretado por Matt Smith, mientras que el resto del reparto incluye a Toby Jones, Douglas Booth, Imogen Poots e Iddo Goldberg.

Christopher Isherwood
Christopher William Bradshaw-Isherwood, conocido como Christopher Isherwood (Disley, Cheshire, Reino Unido, 26 de agosto de 1904 - Santa Mónica, Estados Unidos, 4 de enero de 1986) fue un escritor británico naturalizado estadounidense en 1946.
Double Plaidinum
Double Plaidinum es el cuarto álbum de estudio de Lagwagon. Fue coproducido por Ryan Greene, Joey Cape (cantante de Lagwagon), Angus Cooke (The Ataris) y Ken Stringfellow (guitarrista de Lagwagon), y distribuido por Fat Wreck Chords. Es el primer disco de la banda con sus nuevos componentes Ken Stringfellow y Dave Raun, que entraron para sustituir a Shawn Dewey y Derrick Plourde respectivamente.

Joey Cape
Randal Joseph Cape, conocido como Joey Cape (16 de noviembre de 1966, Santa Bárbara, California) es el cantante y líder de la banda de punk rock y pop punk Lagwagon. También es el líder y vocalista de Bad Astronaut, banda de indie-punk rock creada por él mismo, y de Me First and the Gimme Gimmes, banda de punk rock y punk pop también creada por el mismo y por Fat Mike en 1995.
Anna Simó
Anna Simó i Castelló (Alamús, Lérida, 26 de julio de 1968) es una política española, miembro de Esquerra Republicana de Catalunya desde 1990. Fue secretaria primera de la Mesa del Parlamento de Cataluña durante la XI legislatura. Entre junio de 2023 y agosto de 2024 ejerció como consejera de Educación de la Generalidad de Cataluña.

Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.
Magnum (helado)
Magnum es un helado de la marca Heartbrand de Unilever. Magnum (del latín "Grande") es un helado con palito de madera cubierto con una capa de chocolate. Según la variante, se utiliza una crema y un chocolate distinto, variantes que incluyen ingredientes como salsas, almendras o frutos secos.

Magnum se lanzó al mercado en 1993 y está dirigido a los consumidores adultos. Es un helado que se vende ya en diferentes presentaciones, no solo en paletas de helado, se puede encontrar en botes de helado o bombones de helado.

Heartbrand
Heartbrand (en inglés, ‘marca del corazón’) es una marca de helados y postres helados perteneciente a la multinacional britanoneerlandesa Unilever, con sede en Londres (Reino Unido) y Róterdam (Países Bajos).

Su creación, que tuvo lugar en 1998, tenía como objetivo reunir bajo una única marca varias marcas de empresas especializadas en la producción de helados envasados anteriormente compradas por Unilever. Por esta razón, su nombre varía dependiendo del país, aunque internacionalmente se la conoce como Heartbrand, llamada así por el logotipo en forma de corazón de la marca.
Los Torres (Granada)
Los Torres es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Castril, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte suroccidental de la comarca de Huéscar. A tres kilómetros del límite con la provincia de Jaén, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Cebas, Manuel Díaz, Cañadas y Tala Bartolo.

Tala Bartolo
Tala Bartolo (o La Tala Bartolo, también llamada popularmente La Torquilla, Los Pedros, Los Pedros de Arriba y Manzano) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Castril, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo occidental de la comarca de Huéscar. A tan sólo 300 metros del límite con la provincia de Jaén, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Sierra de El Almicerán, El Almicerán, Los Torres, Cebas, Manuel Díaz y Cañadas.

El pueblo de Tala Bartolo está ubicado en un ángulo formado por el Parque Natural de la Sierra de Castril al norte y el de Cazorla, Segura y Las Villas al oeste, a medio camino entre el jienense embalse de La Bolera y el del Portillo.

Celebra sus fiestas patronales bajo la advocación de San Juan el fin de semana más próximo al día 24 de junio.
Arthur (película de 2011)
Arthur (titulada Arturo: millonario irresistible en Hispanoamérica) es una película de 2011 escrita por Peter Baynham y dirigida por Jason Winer. Es una nueva versión de la película homónima de 1981 (escrita y dirigida por Steve Gordon). Está protagonizada por Russell Brand, con Helen Mirren, Jennifer Garner, Greta Gerwig y Nick Nolte.

Russell Brand
Russell Edward Brand (Grays, Essex, 21 de junio de 1975) es un humorista, compositor, cantante y actor británico.

Alcanzó la fama en el Reino Unido por conducir el programa derivado del reality show Big Brother, llamado Big Brother's Big Mouth. También por su programa radiofónico y por sus diversas apariciones en series de televisión y ceremonias de premios. Además ha participado en varias películas, como la comedia romántica Forgetting Sarah Marshall, St Trinian's, La era del rock, Get Him to the Greek y Bedtime Stories. Fue el presentador de los MTV Video Music Awards 2009 y MTV Movie Awards 2012 e hizo un pequeño cameo en la película Hop.
Oceanites oceanicus
El paíño de Wilson (Oceanites oceanicus) es una especie de ave procelariforme de la familia Oceanitidae distribuida principalmente por los océanos del hemisferio sur, aunque alcanza la parte meridional del Atlántico norte. Es un ave marina de pequeño tamaño de plumaje pardo oscuro, salvo en el obispillo y el bajo vientre que son blancos, que se alimenta en la superficie del océano. Como otros paíños planea al ras de la superficie del mar tocandola con sus pies, y correteando por ella en busca de alimento.

Oceanitidae
Los oceanítidos (Oceanitidae) son una familia de aves en el orden Procellariiformes. Debido a que la familia se extiende principalmente por el hemisferio sur a veces se los conoce como paíños sureños. La familia contiene cinco géneros que agrupan a ocho especies. Fueron el segundo grupo de paíños en separarse del tronco principal de petreles, y por ello algunos autores la consideran una familia separada de Hydrobatinae.
Alto Urgel
El Alto Urgel (oficialmente en catalán, Alt Urgell) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Limita al norte con Andorra, con las comarcas de la Baja Cerdaña, Bergadá y Solsonés por el este y con la Noguera, Pallars Jussá y Pallars Sobirá por el oeste. Constituye el núcleo originario del Condado de Urgel. La capital es Seo de Urgel. El Alto Urgel comprende la subcomarcas del Baridá, Segre Mitjà (Oliana y Basella) y el Urgelet; este último es la comarca natural que comprendre casi todo el Alto Urgel y es el origen del nombre Urgel.

La comarca del Alto Urgel es la segunda más grande de Cataluña, después de la Noguera. Sin embargo, es una de las menos pobladas. La comarca tiene un total de diecinueve municipios, pero existe un gran número de localidades integradas en los municipios existentes.

Oliana
Oliana es un municipio español de la provincia de Lérida, situado en la comarca del Alto Urgel, Cataluña. Según datos de 2009 su población era de 1976 habitantes. Es el segundo municipio más poblado de la comarca, después de la capital Seo de Urgel. A mediados del siglo XIX se denominaba Oliana y Anovés.

En la isla de Cerdeña existe el pueblo de Oliena, en idioma italiano, y que en sardo tiene el mismo nombre, "Oliana", que tenía también el "Castillo de Oliana".
Olaf Ørvig
Olaf Ørvig (Kragerø, 26 de noviembre de 1889-Bergen, 25 de junio de 1939) fue un deportista noruego que compitió en vela en la clase 12 Metre. Fue hermano de los también regatistas Erik y Thor Ørvig.

Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de oro en la clase 12 Metre.

Thor Ørvig
Thor Ørvig (Kragerø, 14 de diciembre de 1891-Oslo, 17 de junio de 1965) fue un deportista noruego que compitió en vela en la clase 12 Metre. Fue hermano de los también regatistas Erik y Olaf Ørvig.

Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de oro en la clase 12 Metre.
Iglesia de la Resurrección de Nuestro Señor en Białystok
La Iglesia de la Resurrección de Nuestro Señor en Bialystok es una iglesia construida entre 1991 y 1996 en estilo barroco.

Desde el exterior se pretendía inspirarse en la desaparecida Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo y el Monasterio Basiliano en Berezwecz, en Bielorrusia (antiguo voivodato de Vilna), que fue un ejemplo destacado del Barroco de Vilna. En su interior se conservan pinturas (entre ellas las de los Evangelistas, del Papa Juan Pablo II y del Primado de Polonia, el cardenal Józef Glemp ). Construida por iniciativa del párroco, P. Prelado Tadeusz Kravchenko.

Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo y el Monasterio Basiliano en Berezwecz
La Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo y el Monasterio Basiliano en Berezwecz es una iglesia desaparecida de la Orden Uniata Basiliana, que formaba parte del complejo eclesiástico y monástico de esta orden en Berezwecz. Estaba situado en el Lago Largo.
Sainte-Marie-Laumont
Sainte-Marie-Laumont era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Mont-Bertrand
Mont-Bertrand era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.
The Scarlet and the Black
The Scarlet and the Black es una película de 1983 hecha para la televisión con las actuaciones de Gregory Peck y Christopher Plummer. Esta producción no debe ser confundida con la miniserie de 1993 de la televisión británica The Scarlet and the Black, en la que actuó Ewan McGregor y Rachel Weisz.

Basada en la novela de J. P. Gallagher, The Scarlet Pimpernel of the Vatican, esta película cuenta la historia de monseñor Hugh O'Flaherty, un sacerdote católico de la vida real que salvó a miles de judíos y prisioneros de guerra aliados de la Roma ocupada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

Christopher Plummer
Arthur Christopher Orme Plummer (Toronto, 13 de diciembre de 1929-Weston, Connecticut, 5 de febrero de 2021) fue un actor canadiense ganador de los cuatro principales galardones interpretativos de Estados Unidos: Óscar, Emmy, Globo de Oro y Tony.

Con 82 años, se había convertido en el galardonado más longevo en ganar un Premio Óscar en 2011, tras superar a George Burns y Jessica Tandy, respectivamente, hasta que en 2021 fue superado por Anthony Hopkins, quien obtuvo su segundo galardón a los 83 años.
John Profumo
John Dennis Profumo (Londres, 30 de enero de 1915-ibidem, 9 de marzo de 2006) fue un político y militar británico, secretario de Estado para la Guerra (ministro de Defensa), durante el gobierno del primer ministro Harold Macmillan del Partido Conservador británico. Es particularmente recordado por el escándalo al que dio nombre, el caso Profumo, ocurrido en 1963.

Su relación sentimental con una joven bailarina (showgirl), de nombre Christine Keeler, haría tambalear al gobierno británico, y luego contribuiría decisivamente a que el propio premier renunciase. Esto se debía a que Keeler era a su vez amante del agregado naval soviético, Yevgeny Ivanov, de quien se sospechaba fundadamente que actuaba como espía bajo cubierta diplomática.

Yevgeny Ivanov
El capitán Yevgeny, Yevgeniy, Yevgueny o  Yevgueniy Ivanov (ruso: Евгений Иванов) (11 de enero de 1926 - 17 de enero de 1994) fue un agregado naval en la embajada soviética en Londres a finales de la década de 1950, y que también se dedicaba al espionaje como residente (rezident) legal (es decir, actuando bajo cubierta diplomática).

No obstante, el MI5 (servicio de contra-inteligencia del Reino Unido) vio a Ivanov como un desertor potencial e intentaría convencerlo de que se convirtiese un doble agente al servicio de Gran Bretaña.

En la capital británica, Ivanov conoció a un famoso osteópata de la época, el doctor Stephen Ward, quien, a su vez, era conocido de Christine Keeler una bailarina (showgirl) londinense de por entonces unos 20 años de edad.
Harry Dean Stanton
Harry Dean Stanton (West Irvine, Kentucky, 14 de julio de 1926-Los Ángeles, 15 de septiembre de 2017) fue un actor estadounidense. A lo largo de su carrera que abarcó más de seis décadas, Stanton interpretó papeles secundarios en películas de renombre como In the Heat of the Night (1967), La leyenda del indomable (1967), Pat Garrett y Billy the Kid (1973), Alien, el octavo pasajero (1979), Escape from New York (1981), Repo Man (1984), La última tentación de Cristo (1988), Corazón salvaje (1990), Twin Peaks: Fuego camina conmigo (1992), The Straight Story (1999), The Green Mile (1999) o Inland Empire (2006), así como en las series Big Love (2006-2010) y Twin Peaks (2017). Como papel principal, Stanton protagonizó la aclamada cinta de Wim Wenders Paris, Texas (1984) y Lucky (2017), su último papel antes de su muerte.

Escape from New York
Escape from New York (1997: rescate en Nueva York en España o 1997: escape de Nueva York en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción estadounidense de 1981 dirigida por John Carpenter y protagonizada por Kurt Russell, Lee Van Cleef, Ernest Borgnine y Donald Pleasence.

Obtuvo cuatro nominaciones en los Premios Saturn, incluyendo a mejor película, director, vestuario y maquillaje. Debido a su buena acogida comercial tuvo una secuela, también dirigida por Carpenter y protagonizada por Russell, Escape from L.A. (1996).
Campus Code
Campus Code es una película de ciencia ficción y acción de 2015 dirigida por Cathy Scorsese y Kenneth M. Waddell, con guion de Waddell y Michael Simon. Está protagonizada por Jack Falahee, Hannah Hodson, Alice Kremelberg, Conor Leslie, Jesse McCartney y Ritesh Rajan, quienes interpretan a estudiantes en un campus universitario donde comienzan a ocurrir sucesos extraños. El padre de Scorsese, Martin, y su colaborador Ray Liotta también hacen cameos en la película.

Originalmente titulada como Campus Life, la película se creó como contenido original para el sitio web JumpView en 2013, donde las historias de cada personaje se visualizaban por separado o se alternaban manualmente.

Conor Leslie
Conor Marie Leslie (Millburn, Nueva Jersey; 10 de abril de 1991) es una actriz estadounidense. Ha aparecido en papeles protagónicos en la serie Klondike (2014), Other Space (2015) y Shots Fired (2017) y la película Chained (2012). Sus apariciones en televisión también incluyen papeles recurrentes en The Man in the High Castle (2015–2018) y Graves (2016–2017). Actualmente interpreta a Donna Troy / Wonder Girl en la serie Titans (2018-presente).
John F. Kennedy Jr.
John Fitzgerald Kennedy Jr. (Washington D. C., 25 de noviembre de 1960-océano Atlántico, frente a la costa de Martha's Vineyard, 16 de julio de 1999), a menudo conocido como JFK Jr., fue un abogado, periodista y editor de revistas estadounidense, hijo del 35° presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy y de la primera dama Jacqueline Kennedy, y hermano menor de Caroline Kennedy. Tres días después del asesinato de su padre, hizo un saludo final durante el cortejo fúnebre en su tercer cumpleaños.

Caroline Kennedy
Caroline Bouvier Kennedy (Nueva York, 27 de noviembre de 1957) es una abogada y diplomática estadounidense, única hija con vida del 35.° presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, y de la esposa de este, Jacqueline Kennedy. Miembro del Partido Demócrata, se desempeñó como embajadora de los Estados Unidos en Japón desde el 13 de noviembre de 2013 hasta el 18 de enero de 2017 durante la segunda presidencia de Barack Obama. Del 15 de junio de 2022 al 28 de noviembre de 2024 fue embajadora de Estados Unidos en Australia bajo la presidencia de Joe Biden.
Buława
El bulawa o bulavá (en polaco: buława, en ruso o en ucraniano: булавá) era un cetro, maza ceremonial que llevaba el hetman, un oficial del mayor rango militar o la cabeza militar de un estado cosaco. En las lenguas eslavas, una bulavá o bulawa es una maza o clava, tanto en el sentido militar como el ceremonial.

Los hetman típicamente incluían una magen de una buława a su escudo de armas. Actualmente esta figura aparece en la insignia de rango de los Mariscales de Polonia, siendo también un símbolo del Presidente de Ucrania, que se conserva en la Biblioteca Nacional Vernadsky de Ucrania.

Hetman
Hetman era el título del segundo mayor comandante militar (después del monarca) usado desde el siglo XV al siglo XVIII en Polonia, Ucrania y el Gran Ducado de Lituania, territorios conocidos desde 1569 a 1795 como la Rzeczpospolita (Mancomunidad de Polonia-Lituania).

Este título era usado entre los cosacos de Ucrania (гетьман) desde el siglo XVI y por los checos de Bohemia (hejtman) desde las guerras husitas (siglo XV) en adelante —se refería al jefe de Tábor—, de los que el más importante fue Jan Žižka, pese a contar los taboritas con tres más. Hetjman es hoy día el término para designar a los gobernadores elegidos de las regiones checas (kraj). Hetman es también el nombre polaco para la reina en ajedrez.
Mukáchevo
Mukáchevo (en ucraniano: Мукачево) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Transcarpacia. Situada en el oeste del país, sirve como centro administrativo del raión de Mukáchevo y centro del municipio (hromada) homónimo.

Castillo Palanok
El castillo Palánok es un castillo histórico en la ciudad de Mukáchevo, en la óblast de Zakarpatia, Ucrania. Está preservado y se encuentra situado en una antigua colina volcánica de 68 metros. El complejo del castillo consta de tres partes: el castillo alto, medio y bajo.