hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Jesus
Black Jesus es una serie de televisión estadounidense creada por Aaron McGruder y Mike Clattenburg que es transmitida en Adult Swim. Las estrellas de la serie son: Gerald "Slink" Johnson, Charlie Murphy, Corey Holcomb, Kali Hawk, King Bach, y Andra Fuller. La serie fue estrenada el 7 de agosto de 2014. El 10 de diciembre del 2014, la serie fue renovada para una segunda temporada. La segunda temporada fue estrenada el 18 de septiembre de 2015. La tercera y última temporada se emitió en 2019.

Kali Hawk
Kali Hawk (Nueva York, 4 de octubre de 1986) es una actriz, comediante y modelo estadounidense. Ha participado en películas como Fifty Shades of Black, Solo para parejas, Damas en guerra y Peeples; también interpretó el papel de "Shelby" en la serie New Girl. Actualmente actúa en la serie Black Jesus.
Media (región)
Media (en persa antiguo: 𐎶𐎠𐎭, Mâda; en kurdo: Mâd,  /'miːdz/, en griego antiguo: Μῆδοι, Mēdoi; en latín: Medi) fue una región histórica de la Antigüedad que correspondía a la región poblada por el antiguo pueblo iranio de los medos, entre el mar Caspio y los ríos de Mesopotamia. Luego fue conquistado y anexado a Persia. Su capital fue Ecbatana. Heródoto describe Media como una confederación de los pueblos busas, paretacenos, estrujates, arizantos, budios y magos.

Durante el período aqueménida, comprendía el actual Azerbaiyán iraní, el Kurdistán iraní y el oeste de Tabaristán. Como satrapía bajo el dominio aqueménida, con el tiempo abarcaría una región más amplia, extendiéndose hasta el sur de Daguestán, en el norte. Sin embargo, después de las guerras de Alejandro Magno, las partes del norte se separaron debido a la partición de Babilonia y pasaron a ser conocidas como Atropatene, mientras que la región restante pasó a ser conocida como Media menor.

Seleuco I Nicátor
Seleuco I, llamado Nicátor (el 'vencedor') (c. 358-281 a. C.) fue el último de los llamados diádocos y un comandante griego en el ejército de Alejandro Magno. Reinó en Babilonia y Siria desde el 305 a. C. al 281 a. C. Fue el fundador de la dinastía seléucida y del Imperio seléucida. Inicialmente un actor secundario en las luchas de poder tras la muerte de Alejandro, Seleuco ascendió hasta convertirse en el gobernante total de Asia Menor, Siria, Mesopotamia y la meseta iraní, asumiendo el título de basileus (rey). El Imperio Seléucida fue una de las principales potencias del mundo helenístico, hasta que fue superado por la República romana y el Imperio parto a finales del II y principios del siglo I a. C..
Wilhelm Morgner
Wilhelm Morgner (Soest, 27 de enero de 1891 - Langemark, 16 de agosto de 1917) fue un pintor expresionista alemán. Alumno de Georg Tappert, pintor vinculado a la colonia de artistas de Worpswede, cuyo paisajismo lírico le influyó inicialmente, evolucionó más tarde a un estilo más personal y expresivo, influido por el cubismo órfico, donde cobran importancia las líneas de color, con pinceladas puntillistas que se yuxtaponen formando algo parecido a un tapiz. Al acentuar el color y la línea abandonó la profundidad, en composiciones planas donde los objetos se sitúan en paralelo, y las figuras suelen representarse de perfil. Desde 1912 cobró importancia en su obra la temática religiosa, en composiciones casi abstractas, con líneas simples trazadas con el color. Murió en la Primera Guerra Mundial.

Georg Tappert
Georg Tappert (Berlín, 20 de octubre de 1880 - ídem, 16 de noviembre de 1957) fue un pintor expresionista alemán. En 1910 fue fundador con Emil Nolde y Max Pechstein de la Nueva Secesión berlinesa.

Con sus imágenes de cantantes de cabaret, artistas exóticas y personas de la calle, Tappert fue uno de los primeros artistas que descubrió el gran mundo del entretenimiento de la ciudad como tema. También adquirió una excelente reputación como profesor en la Universidad Pedagógica de Bellas Artes de Berlín.
The Panic in Needle Park
The Panic in Needle Park (titulada Pánico en Needle Park en España e Hispanoamérica y Pánico en el parque en Argentina) es una película estadounidense de drama romántico de 1971 dirigida por Jerry Schatzberg y protagonizada por Al Pacino y Kitty Winn. El guion fue escrito por Joan Didion y John Gregory Dunne, adaptado de la novela homónima de 1966 escrita por James Mills. Es la segunda aparición de Pacino en una película y su primera como protagonista.

La película retrata la vida de un grupo de adictos a la heroína que se reúnen en «Needle Park» (en español, «parque de las agujas»), el apodo de Verdi Square y Sherman Square en Nueva York. Se trata de una historia de amor entre Bobby, un joven adicto, y Helen, una mujer inquieta que encuentra a Bobby carismático. Ella se hace adicta, y la vida va cuesta abajo para ambos mientras sus adicciones empeoran.

Jerry Schatzberg
Jerry Schatzberg (Nueva York, 26 de junio de 1927) es un director de cine y fotógrafo estadounidense. Durante su carrera en la fotografía trabajó con publicaciones famosas como Vogue, Esquire y McCalls. Hizo su debut como director en 1970 con la película Puzzle of a Downfall Child. Otros de sus créditos como director incluyen los largometrajes The Panic in Needle Park, Espantapájaros y No Small Affair.
Diócesis de Járkov-Zaporiyia
La diócesis de Járkov-Zaporiyia (en latín: Dioecesis Kharkiviensis-Zaporizhiensis, en ucraniano: Харківсько-Запорізька дієцезія y en ruso: Диоцез Харькова-Запорожья) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ucrania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Leópolis. Desde el 6 de enero de 2020 su obispo es Pavlo Honcharuk.

Diócesis de Kiev-Zhitómir
La diócesis de Kiev-Zhitómir (en latín: Dioecesis Kioviensis-Zytomeriensis y en ucraniano: Києво-Житомирська дієцезія) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ucrania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Leópolis. Desde el 30 de abril de 2017 su obispo es Vitalij Kryvyc'kyj, de la Pía Sociedad de San Francisco de Sales.
Movimiento Nuestra Patria
Movimiento Nuestra Patria (en húngaro: Mi Hazánk Mozgalom, MHM) es un partido político húngaro de extrema derecha fundado por el alcalde de Ásotthalom y exvicepresidente de Jobbik, László Toroczkai, junto a otros disidentes del Jobbik que abandonaron la organización después de que el liderazgo del partido se alejara de sus raíces radicales. El partido se convirtió en el tercero más grande del país tras las elecciones parlamentarias de 2022.

László Toroczkai
László Toroczkai (Szeged, 10 de marzo de 1978) es un político de extrema derecha y periodista húngaro, fundador del Movimiento Juvenil Sesenta y Cuatro Condados (HVIM) en 2001 y del movimiento Hunnia en 2007, redactor principal del periódico Presente Húngaro y su editor entre 2003 y 2013. En 2005 fue publicado su libro de inspiración autobiográfica, titulado "Miembro del HVIM en un camino cubierto de sangre". A principios de 2015 fue él quién planteó por primera vez la idea de la construcción de una valla en las fronteras del sur de Hungría para impedir la entrada masiva de los migrantes ilegales.
Harry Daghlian
Haroutune «Harry» Krikor Daghlian, Jr. (Waterbury, Connecticut, 4 de mayo de 1921-Los Álamos, Nuevo México, 15 de septiembre de 1945) fue un físico estadounidense. El 21 de agosto de 1945 sufrió envenenamiento por radiación al efectuar experimentos de masa crítica en el remoto Laboratorio del Sitio Omega, parte del Laboratorio Los Álamos para el Proyecto Manhattan. Daghlian falleció 25 días después, a los 24 años.

Louis Slotin
Louis Alexander Slotin (Winnipeg, Canadá; 1 de diciembre de 1910 - Los Álamos, Estados Unidos; 30 de mayo de 1946) fue un físico y químico canadiense que participó en el Proyecto Manhattan.

Como parte del Proyecto Manhattan, Slotin realizó experimentos con núcleos de uranio y plutonio para determinar el valor de su masa crítica. Tras la Segunda Guerra Mundial, Slotin continuó su investigación en el Laboratorio Nacional de Los Álamos. El 21 de mayo de 1946, dio comienzo accidentalmente a una reacción de fisión que liberó un fuerte estallido de radiación. Fue llevado rápidamente al hospital y falleció nueve días después, siendo considerada la segunda víctima de un accidente nuclear en la historia, de un total de 26 incidentes.

Slotin fue aclamado como un héroe por el gobierno de los Estados Unidos al reaccionar con suficiente rapidez para evitar la muerte de sus colegas. El accidente y sus secuelas han sido dramatizados en la ficción, (p. ej. en la película Fat Man and Little Boy).
Francisco de Biedma y Narváez
Francisco de Biedma y Narváez o bien Francisco de Viedma y Verdejo (Jaén, 11 de junio de 1737-Cochabamba, Virreinato del Río de la Plata, 28 de junio de 1809), marino español, explorador de la costa patagónica argentina y fundador de poblaciones en 1779. Fue gobernador de la nueva intendencia de Cochabamba desde 1785.

Intendencia de Cochabamba
La intendencia de Cochabamba o provincia de Cochabamba fue un área administrativa integrante del Imperio español que correspondía a la Provincia de Charcas durante el periodo en la que esta formó parte administrativamente dentro del virreinato del Río de la Plata. Actualmente corresponde como departamento de  Bolivia.

El territorio de Cochabamba era una subdelegación de la intendencia de Chuquisaca hasta 1783, cuando se ordenó que la villa de Cochabamba reemplace a la capital de la intendencia de Santa Cruz de la Sierra, anexando su jurisdicción a la intendencia, esto sería nominal hasta 1785, cuando se efectuó. La denominación pasó a ser intendencia de Cochabamba, esta como continuidad de la anterior, aunque aún sería conocida como Santa Cruz de la Sierra hasta fines del siglo XVIII. En 1811, el partido de Santa Cruz de la Sierra —junto a sus territorios adyacentes— se separó de Cochabamba, recuperando así este su estatus de intendencia.
Hamburgo
Hamburgo (en alemán: Hamburg pronunciado /ˈhambʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Hamborg, localmente: [ˈhambɔːç]ⓘ), oficialmente Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo (en alemán: Freie und Hansestadt Hamburg) es una ciudad-estado alemana situada en el norte de Alemania. Tiene una extensión de 755 km² y 1 857 727 habitantes (noviembre de 2020). Hamburgo es la cabeza de un área metropolitana de unos 5,3 millones de personas que ocupa además partes de los estados vecinos de Baja Sajonia y Schleswig-Holstein, lo que lo convierte en la segunda ciudad más poblada de Alemania, después de Berlín, la tercera de Europa Central y la séptima de la Unión Europea. Su puerto es el segundo más grande de Europa —solo detrás del de Róterdam— y uno de los veinte mayores del mundo. Hamburgo se encuentra a 290 kilómetros al noroeste de Berlín.

San Pauli
San Pauli (en alemán Sankt Pauli, abreviado St. Pauli; pronunciación: /zaŋkt ˈpaʊ̯li/ⓘ) es un barrio de la ciudad-estado de Hamburgo, Alemania. Ubicado en el distrito de Hamburg-Mitte, comenzó a desarrollarse a principios del siglo XVII y tiene una extensión de 2,6 km² y una población de cerca de 27 000 habitantes. Otra denominación para San Pauli es el Kiez.

Es uno de los barrios rojos más famosos de Europa y el centro de la vida nocturna de Hamburgo. Es un barrio muy cultural, donde han pasado artistas de todo tipo, desde actores a compositores, músicos, etc.
Un pequeño favor
Un pequeño favor (en inglés, A Simple Favor) es una película estadounidense de misterio, suspense y comedia dirigida por Paul Feig con guion de Jessica Sharzer, basada en la novela homónima escrita en 2017 por Darcey Bell. Protagonizada por Anna Kendrick, Blake Lively, Henry Golding y Andrew Rannells, fue estrenada en Estados Unidos por Lionsgate el 14 de septiembre de 2018.

Paul Feig
Paul Feig (Royal Oak, Míchigan, 17 de septiembre de 1962) es un director, guionista y productor estadounidense de cine y televisión. Candidato a cuatro Premios Emmy. Conocido por dirigir la serie Mad Men y dirigir la comedia Bridesmaids (2011). También ha dirigido, escrito y producido algunos episodios de las series de televisión The Office entre 2008 y 2009; y Freaks and Geeks entre 1999 y 2000.
Alan Braxe
Alain Quême, conocido también como Alan Braxe (París, 9 de julio de 1971), es un rapero de música electrónica francés. Es ampliamente conocido por su trabajo colaborativo con el bajista Fred Falke y Kris Menace.

También formó parte del trío musical Stardust, junto con Thomas Bangalter (de Daft Punk) y el vocalista Benjamin Diamond.

Thomas Bangalter
Thomas Bangalter (París, 3 de enero de 1975) es un DJ, actor, músico y productor francés, conocido por ser miembro de Daft Punk junto a Guy-Manuel de Homem-Christo. También ha sido miembro de Stardust y Together, además de trabajar como solista incluyendo composiciones para la película Irreversible. Bangalter también es el fundador de la discográfica Roulé.
James Renwick Jr.
James Renwick Jr. (Nueva York, 11 de noviembre de 1818-ibid. 23 de junio de 1895) fue un arquitecto estadounidense del siglo XIX. Su obra fue ecléctica y adoptó diferentes mejoras técnicas, entre ellas el uso del hierro como elemento estructural. Su edificio más conocido es la catedral de San Patricio en Nueva York, ciudad donde también diseñó las iglesias de Gracia y Dependencias y de San Bartolomé.

Castillo de la Institución Smithsonian
El castillo Smithsonian, también conocido como castillo de la Institución Smithsonian y edificio Institucional Smithsonian, es una edificación situada en el National Mall detrás del museo Nacional de Arte Africano, en Washington D. C., Estados Unidos. Alberga las oficinas administrativas y el centro de información de la Institución Smithsonian.
Froilán Padilla
Durbal Froilán Padilla (Nueva Esperanza, 2 de febrero de 1979) es un futbolista argentino, defensor, especializado en fútbol 5 adaptado. Integrante de la selección argentina Los Murciélagos que fue campeona mundial en 2015 y obtuvo medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016. Elegido en el Campeonato Mundial de 2014 como uno de los seis mejores jugadores del mundo. Pertenece al Club Unión Del Viso, con el que salió campeón argentino en 2013, metiendo el gol que le dio la victoria en la final contra River.

Lucas Rodríguez (fútbol para ciegos)
Lucas Rodríguez (Córdoba, 20 de septiembre de 1981) es un futbolista argentino especializado en fútbol 5 adaptado. Dos veces campeón mundial (2006 y 2015), ganador de una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 y dos de bronce en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008 y Río de Janeiro 2016. Campeón de América en 2005.

En 2007 recibió como integrante de Los Murciélagos el Premio Jorge Newbery de Oro, con el que la Ciudad de Buenos Aires premia al mejor deportista de cada año, primera vez que un premio máximo deportivo fue entregado a atletas con discapacidades.
Si Dios me quita la vida
Si Dios me quita la vida es una telenovela mexicana producida por Televisa en 1995 de la mano de Pedro Damián y Juan Osorio. Protagonizada por Daniela Romo y el lanzamiento estelar de César Évora, con las participaciones antagónicas de Omar Fierro y los primeros actores Alma Muriel, Fernando Balzaretti, Alonso Echánove y Blanca Guerra con la participación de los primeros actores Enrique Lizalde, Gustavo Rojo, Juan Carlos Colombo, Adriana Roel, Julieta Egurrola y Martha Ofelia Galindo. Es una versión de la telenovela La leona de 1961.

Adriana Roel
Rosa María Gorbea Osorio (Monterrey, 5 de julio de 1934-Mérida, 4 de agosto de 2022), conocida como Adriana Roel, fue una actriz mexicana. Obtuvo dos premios Ariel en la categoría a mejor actriz, uno en 1979 y otro en 2014.
Shpongle
Shpongle es una banda británica de psybient y trance psicodélico formada en Chobham, Surrey, en 1996. Está formada por los DJ y productores Hallucinogen y Raja Ram. El grupo es considerado como uno de los pioneros del psybient.

Psybient
El psybient, también llamado PSYchedelic amBIENT (ambiente psicodélico; de ahí su apócope), goa ambient y más comúnmente psychill y psydub en la escena goa y psytrance, es un género de música electrónica que mezcla elementos del trance psicodélico, ambient, world music, new age, y hasta "ethereal wave". Se lo llama así por combinar elementos de música Ambient con estética de Psicodelia. Lo suele influenciar el dub, pero también el glitch. Las piezas del Psybient usualmente se estructuran alrededor del concepto de crear un "viaje sonoro" o "viaje musical". Se diferencia del Psytrance al enfocarse más en crear una experiencia musical que puede experimentarse en el tiempo de un álbum de larga duración, esto enfatizando menos en que los ritmos concuerden, y crea una diversidad de dinámicas. Algunos artistas de psybient son Shpongle, Entheogenic, Bluetech, Shulman, Kick Bong, The Mystifying Oracle, Carbon Based Lifeforms, The London Vampire Panic y Younger Brother.
Team Merzario
Team Merzario, conocido comúnmente como Merzario, fue un equipo y constructor de automovilismo italiano, fundado por Arturo Merzario. Disputó 38 Grandes Premios de Fórmula 1 a finales de la década de los 70.

Arturo Merzario
Arturo Francesco Merzario (Como, Lombardía, 11 de marzo de 1943) es un expiloto de automovilismo, destacado en carreras de resistencia. Ganó dos veces la Targa Florio en 1972 y 1975, y once victorias en el Campeonato Mundial de Resistencia, destacando dos en los 1000 km de Monza de 1974 y 1975, una en los 1000 km de Spa de 1972 y una en los 1000 km de Nürburgring de 1975. También, por otra parte, ganó el título del Campeonato de Europa de Montaña de 1969 en la clase turismo.

Además, participó en 85 Grandes Premios de Fórmula 1 entre 1972 y 1979, obteniendo tres cuartos puestos como mejor posición, y logró como mejor resultado un 12º puesto en el campeonato de 1973. En el Gran Premio de Alemania de 1976, Merzario junto a Brett Lunger, Guy Edwards y Harald Ertl extrajeron en llamas a Niki Lauda de su Ferrari después de sufrir un accidente, salvando la vida de este último.

También fundó su propia escudería, el Team Merzario, con el que no obtuvo puntos.
Municipio de Maxcanú
El Municipio de Maxcanú es uno de los 106 municipios que conforman el estado mexicano de Yucatán. Se encuentra a 68 km al sur de la capital del Estado de Yucatán, Mérida.

Está comprendido entre los paralelos 20º33’ y 20º46’ latitud norte y los meridianos 89º53’ y 90º24’ de longitud oeste; posee una altitud promedio de 21 metros sobre el nivel del mar.

Municipio de Kopomá
El municipio de Kopomá es uno de los 106 municipios del estado mexicano de Yucatán. Su cabecera municipal es la localidad homónima de Kopomá. Según el censo de 2020, tiene una población de 2.677 habitantes.
Dune (película de 1984)
Dune es una película de ciencia ficción estadounidense de 1984 dirigida por David Lynch y basada en la novela homónima de Frank Herbert. Está protagonizada por Kyle MacLachlan, Silvana Mangano, Brad Dourif y José Ferrer, entre otros, y la producción corrió a cargo de Dino y Raffaella De Laurentiis. Fue filmada en los Estudios Churubusco de la Ciudad de México así como en las Dunas de Samalayuca.

Frank Herbert
Franklin Patrick Herbert Jr. (Tacoma, Washington; 8 de octubre de 1920 - Madison, Wisconsin; 11 de febrero de 1986), conocido como Frank Herbert, fue un escritor estadounidense de ciencia ficción, famoso por la novela de 1965 Dune y sus cinco secuelas. Aunque ganó reconocimiento por sus novelas, también escribió cuentos y trabajó como periodista, fotógrafo, crítico literario, consultor ecológico y conferenciante.

La saga Dune, ambientada en un futuro lejano y teniendo lugar durante milenios, explora temas complejos, como la supervivencia de la especie humana a largo plazo, la evolución humana, la ciencia y la ecología planetarias, y la intersección de la religión, la política, la economía y el poder en un futuro donde la humanidad hace mucho tiempo que desarrolló viajes interestelares y se asentó en miles de mundos. Dune es la novela de ciencia ficción más vendida de todos los tiempos, y toda la serie se considera ampliamente entre los clásicos del género.
Grupo Escolar Joaquín Costa
El colegio Joaquín Costa —o Grupo Escolar Joaquín Costa— es un edificio de la ciudad española de Zaragoza, obra del arquitecto Miguel Ángel Navarro; proyectado en 1923, el centro se inauguraría finalmente en 1929. El edificio está situado en el paseo María Agustín n.º 41. Fue construido en honor al escritor, político historiador y jurista aragonés Joaquín Costa.

Miguel Ángel Navarro (arquitecto)
Miguel Ángel Navarro Pérez, hijo del también arquitecto Félix Navarro Pérez y de Concepción Pérez Michelena, nació en Zaragoza el 4 de octubre de 1883 y falleció en la misma ciudad el 26 de enero de 1956. Además era sobrino del ingeniero agrónomo español, experto en patología vegetal, fotógrafo y cineasta documentalista, Leandro Navarro Pérez.
Elizabeth Cervantes
Elizabeth Cervantes (Ciudad de México, 1 de agosto de 1973) es una actriz mexicana de cine y televisión.

Fue galardonada con el Premio Ariel, originaria de la Ciudad de México. Destacada por su participación en telenovelas como El alma herida, Gitanas y Vivir sin ti, además de su trabajo cinematográfico en Más que a nada en el mundo, Borderland y El infierno.

Borderland
Borderland es una película de terror mexicanoestadounidense de 2007, escrita y dirigida por Zev Berman. Está basada vagamente en la historia real de Adolfo de Jesús Constanzo, el líder de un culto religioso que practicaba sacrificios humanos.
Costas Mandylor
Constantinos Theodosopoulos (Melbourne, 3 de septiembre de 1965), conocido como Costas Mandylor, es un actor australiano. En 1991 fue elegido por la revista People como una de las 50 personas más bellas del mundo, y uno de los rostros más exóticos de la televisión. Es conocido por su papel como Kenny Lacos en la serie de televisión Picket Fences, así como también por su papel como Mark Hoffman en la franquicia Saw.

Picket Fences
Picket Fences es una serie de televisión estadounidense transmitida desde 1992 hasta 1996 en la cadena FOX. Creada por David E. Kelley, el programa fue protagonizado por Tom Skerritt, Kathy Baker, Don Cheadle, Holly Marie Combs, Justin Shenkarow, Adam Wylie, Lauren Holly, Costas Mandylor, Fyvush Finkel y Ray Walston.

La serie seguía la vida de los residentes de la pequeña ciudad de Roma (Wisconsin) donde algunas cosas raras ocurren, incluyendo que vacas daban a luz a pequeños bebés humanos y una cantidad bastante grande de personas que mueren congeladas.

Durante el desarrollo de la serie, se tratan temas bastante controvertidos como el aborto, la homosexualidad, la creencia en Dios, la ética médica, la combustión espontánea humana y los derechos constitucionales.

El programa, en ocasiones, mantenía una audiencia estable en el horario estelar y una alta fluctuación de audiencia. Ganó catorce Premios Emmy y un Premio Globo de Oro en sus cuatro temporadas.
Schiers
Schiers (en romanche Aschera) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, ubicada en la región de Prettigovia/Davos, círculo de Schiers. Limita al norte con las comunas de Seewis im Prättigau, Tschagguns (AT-8) y Vandans (AT-8), al este con Sankt Antönien, al sur con Luzein, Jenaz y Furna, y al oeste con Grüsch.

Grüsch
Grüsch (en romanche Crusch) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, ubicada en la región de Prettigovia/Davos. Limita al norte con la comuna de Seewis im Prättigau, al este con Schiers, al sureste con Furna, al suroeste con Trimmis y Zizers, y al oeste con Landquart y Malans.

La comuna actual es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2011 de las antiguas comunas de Grüsch, Fanas y Valzeina.