hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coventry (Connecticut)
Coventry es un pueblo ubicado en el condado de Tolland en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 11.504 habitantes y una densidad poblacional de 117,8 personas por km².

Condado de Tolland
El condado de Tolland está localizado en el este del estado de Connecticut. Según el censo realizado en el año 2000 la población de este estado era de 136 364. En este condado se encuentra la ciudad homónima de Tolland.

En Connecticut no existe gobierno legislativo ni ejecutivo al nivel de condado; sin embargo sí que existen juzgados de lo civil y lo penal a este nivel. Cada ciudad o pueblo es responsable de los servicios locales, como la educación, el servicio de bomberos, el departamento de policía... o incluso son responsables de quitar la nieve en invierno. En Connecticut, los pueblos y las ciudades deben ponerse de acuerdo para ofrecer servicios y para crear un servicio de educación regional.
Icones Plantarum Syriae Rariorum
Icones Plantarum Syriae Rariorum. (abreviado Icon. Pl. Syr.) es un libro ilustrado con descripciones botánicas que fue escrito por el botánico y médico francés Jacques Julien Houtton de La Billardière y publicado en París en los años 1791-1812, con 58 grabados y con el nombre de Decas Prima. Icones Plantarum Syriae Rariorum, Descriptionibus et Observationibus Illustratae...

Jacques Julien Houtou de La Billardière
Jacques Julien Houtou de La Billardière (también llamado Jacques-Julien Houtou de La Billardière o simplemente La Billardière) (Alençon, Baja Normandía, 28 de octubre de 1755 - París, 8 de enero de 1834) fue un botánico y médico francés.
Roy Spencer
Roy W. Spencer es un profesor, climatólogo, y científico investigador principal en la Universidad de Alabama en Huntsville, así como Jefe de Equipo Científico de EE. UU. para el Radiómetro de Escaneo (acrónimo en inglés AMSR - E del satélite Aqua. Se ha desempeñado como científico principal, de estudios del clima en la NASA Marshall Space Flight Center, en Huntsville, Alabama.

Es conocido por su trabajo basado en satélites de vigilancia de temperatura, por el que fue galardonado con una Mención Especial de la American Meteorological Society. Spencer sugiere que el calentamiento global es mayormente natural, y que el sistema climático es bastante insensible a las emisiones humanas de gases de invernadero y de aerosoles contaminantes y sugiere que las variaciones caóticas en la cobertura de nubes bajas puede dar cuenta de la mayor parte del calentamiento observado.

Encounter Books
Encounter Books es una editorial de libros en los Estados Unidos conocida por publicar autores conservadores.  Su nombre proviene de Encounter, la ya desaparecida revista literaria fundada por Irving Kristol y Stephen Spender.

Con sede en la ciudad de Nueva York desde 2006, Encounter Books publica libros de no ficción en las áreas de política, historia, religión, biografía, educación, política pública, actualidad y ciencias sociales.
Patellina
Patellina, en ocasiones erróneamente denominado Arpatellum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Patellininae, de la familia Patellinidae, suborden Spirillinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Patellina corrugata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.

Patellininae
Patellininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Patellinidae, del suborden Spirillinina y del orden Spirillinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Adolfo Ángel Alba
Adolfo Ángel Alba  (1 de septiembre de 1963, Fresnillo, Zacatecas, México) es un músico, compositor y productor musical mexicano conocido por ser tecladista, director, compositor, segunda voz del grupo Los Temerarios. También conocido por los seguidores del grupo como "El caña brava" y "El Temerario mayor".

Los Temerarios
Los Temerarios fueron una agrupación mexicana del género grupero y pop latino proveniente de Fresnillo, Zacatecas, México; formado en 1977 por los hermanos Adolfo Ángel y Gustavo Ángel Alba. Durante sus primeros años fueron conocidos como Conjunto La Brisa.
Ventrotruncana
Ventrotruncana es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globotruncaninae, de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globotruncana (Globotruncana) ventricosa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Globotruncaninae
'Globotruncaninae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
The Babysitter’s Seduction
The Babysitter’s Seduction (conocida en España como La seducción de Michelle) es una película de drama y suspenso de 1996, dirigida por David Burton Morris, escrita por Shirley Tallman y Nancy Hersage, musicalizada por Jan Hammer, en la fotografía estuvo John L. Demps Jr. y los protagonistas son Stephen Collins, Keri Russell y Phylicia Rashad, entre otros. El filme fue realizado por Richard Maynard Productions y Hearst Entertainment, se estrenó el 22 de enero de 1996.

Keri Russell
Keri Lynn Russell (Fountain Valley, California, 23 de marzo de 1976) es una actriz y bailarina estadounidense. Después de aparecer en varias películas realizadas para televisión y series a mediados de la década de 1990, llegó a la fama por interpretar el papel protagonista de Felicity Porter en la serie Felicity, que duró de 1998 a 2002, y por la que ganó un Globo de Oro. Russell desde entonces ha aparecido en varias películas, incluyendo Mad About Mambo (2000), We Were Soldiers (2002), The Upside of Anger (2005), Misión imposible 3 (2006), Waitress (2007), August Rush (2007), Bedtime Stories (2008) y Extraordinary Measures (2010). Además, ha ganado fama en la década de 2010 por protagonizar la serie televisiva The Americans, comenzada en 2013, así como la serie La diplomática en la que interpreta a una agente de inteligencia convertida en la embajadora de Estados Unidos de Norte América en Londres que se estrenó el 20 de abril de 2023 en la plataforma de streaming Netflix.
Abbey Brooks
Abbey Brooks (Detroit, Míchigan; 17 de febrero de 1983) es una actriz pornográfica estadounidense. Las escenas lésbicas son sus preferidas; sin embargo, el éxito lo consiguió gracias a sus grandes senos en escenas de masturbación con los pechos.

Trabaja para las compañías Bang Bros, Reality Kings y Brazzers, entre otras. Se ha presentado en numerosas exposiciones eróticas.

Bang Bros
BangBros es una red de sitios web para adultos. La red cuenta con un total de 38 sitios web, de los cuales 20 permanecen activos, mientras que 16 ya no son actualizados, siendo Assparade, el sitio más visitado. Los vídeos, de temática gonzo y diferente metraje, se filman generalmente en Miami, Florida. La primera web de la compañía fue Bang Bus.
Diócesis de Nancheng
La diócesis de Nancheng (en latín: Dioecesis Nancemensis y en chino: 天主教南城教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Nanchang. Desde el 23 de octubre de 1970 es sede vacante. La Asociación Patriótica Católica China en 1981 la fusionó con las diócesis de Nanchang (la arquidiócesis rebajada), Ganzhou, Ji'an y Yujiang para erigir la diócesis de Jiangxi, sin el asentimiento de la Santa Sede, y cuyo obispo "oficial" es John Baptist Li Su-guang desde 2011.

Arquidiócesis de Nanchang
La arquidiócesis de Nanchang (en latín: Archidioecesis Nanciamensis y en chino: 天主教南昌总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Nanchang. Desde 2011 su arzobispo es John Baptist Li Su-guang, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde el 1972. La Asociación Patriótica Católica China la redujo a diócesis de Nanchang en fecha no precisada y en 1981 la fusionó con sus sufragáneas para erigir la diócesis de Jiangxi, sin asentimiento de la Santa Sede.
Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid
El Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid es el organismo que se encarga del gobierno y administración del municipio español de Rivas-Vaciamadrid, situado en la Comunidad de Madrid. Está presidido por la alcaldesa de Rivas, que desde 2022 es Aída Castillejo.

Aída Castillejo
Aída Castillejo Parrilla (Rivas-Vaciamadrid, 13 de noviembre de 1985) es una maestra y política española, Alcaldesa de Rivas-Vaciamadrid desde el 6 de julio de 2022, siendo así la primera alcaldesa de la ciudad nacida en la misma.  Además, es afiliada a Izquierda Unida.
Fayette (Wisconsin)
Fayette es un pueblo ubicado en el condado de Lafayette en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 376 habitantes y una densidad poblacional de 4,04 personas por km².

Condado de Lafayette (Wisconsin)
El condado de Lafayette (en inglés: Lafayette County), fundado en 1874, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 16,137 habitantes y una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Darlington.
Cándida (película de 1939)
Cándida es una película argentina estrenada el 11 de octubre de 1939, del género de comedia. Fue uno de los primeros personajes de radio que fue llevado al cine en ese mismo año y dio comienzo a la serie protagonizada por Niní Marshall. El encargado de dar vida este personaje fue el director de cine Luis Bayón Herrera, y en esta primera película la presenta como Cándida Villar que es una mucama gallega torpe que se equivoca cuando habla, que se mete en todas las conversaciones de sus patrones, una persona simple y sencilla.

Luis Bayón Herrera
Luis Bayón Herrera fue un director de cine, dramaturgo y guionista nacido en Bilbao, España el 23 de septiembre de 1889, que realizó prácticamente toda su actividad profesional en la Época de Oro del cine argentino y falleció en Buenos Aires el 30 de marzo de 1956.

Su última película fue Una cubana en España donde actuaron las estrellas Marujita Díaz y Blanquita Amaro.
Fin de semana mortal
Fin de semana mortal (título original: Dead Weekend) es una película estadounidense de comedia, ciencia ficción y fantasía de 1995, dirigida por Amos Poe, que a su vez la escribió junto a Joel Rose, musicalizada por Steve Hunter, en la fotografía estuvo Gary Tieche y los protagonistas son Stephen Baldwin, David Rasche y Tom Kenny, entre otros. Este largometraje fue realizado por IRS Media y Showtime Entertainment Group; se estrenó el 8 de octubre de 1995.

Stephen Baldwin
Stephen Andrew Baldwin (Massapequa, Nueva York, 12 de mayo de 1966) es un actor estadounidense. Tiene dos hermanas y tres hermanos: Alec, Daniel y William, también consagrados actores.

Debutó en la producción off-Broadway en Out of America con Daryl Hannah, pero es conocido popularmente por su papel de Búfalo Bill en la serie ganadora del premio Emmy Young Riders.

Pasó sin problemas de la pequeña pantalla a la gran pantalla con papeles en Última salida a Brooklyn, Nacido el 4 de julio y Crossing the Bridge.

En 1987 conoció a la diseñadora gráfica brasileña Kennya Deodato, y se casaron en 1990. Tienen dos hijas, Alaia y Hailey Baldwin, ambas modelos.
En el año 2000 protagonizó la película Los Picapiedra en Viva Rock Vegas, en el papel de Pablo Mármol, junto a Mark Addy en el papel de Pedro Picapiedra. Hailey se casó en 2018 con el cantante Justin Bieber.
Cúmulo de Centauro
El cúmulo de Centauro (Abell 3526) es un grupo de centenares de galaxias, situadas aproximadamente 170 millones de años luz de distancia en la constelación de Centauro. La galaxia más brillante miembro es la galaxia elíptica NGC 4696 (~ 11 m). Cúmulo de Centauro comparte su supercúmulo, el supercúmulo Hidra-Centauro, con el cúmulo de Hidra Abell 3565, Abell 3574 y Abell 3581.

El grupo se compone de dos diferentes subgrupos de galaxias con diferentes velocidades. Cen 30 es el subgrupo principal que contiene NGC 4696 Cen 45 se mueve a 1500 relativa km / s a Cen 30, y se cree que es la fusión con el grupo principal.

Dentro la estructura cósmica, el cúmulo de Centaruro corresponde a uno de los 4 grandes Supercumulos de galaxias que componen el Supercumulo de Laniakea, que en términos hawaianos significa "cielos inmensos o inconmensurables".

Laniakea
Supercúmulo de Laniakea, Supercúmulo Local o Laniakea (del hawaiano Laniakea, ‘cielos inconmensurables’) es el supercúmulo de galaxias que alberga a la Vía Láctea y aproximadamente otras 100 000 galaxias cercanas.

Fue definido en septiembre de 2014 cuando un grupo de astrónomos, incluidos
Brent Tully (de la Universidad de Hawái),
Hélène Courtois (de la Universidad de Lyon),
Yehuda Hoffman (de la Universidad Hebrea de Jerusalén) y
Daniel Pomarède (de la Universidad Paris-Saclay), publicaron una nueva forma de definir el término de supercúmulo conforme a las velocidades relativas de las galaxias.

Esta nueva definición de supercúmulo causó la degradación del antiguamente llamado supercúmulo de Virgo, que es considerado actualmente tan solo un pequeño lóbulo de Laniakea.
Índice de Precios y Cotizaciones
El S&P/BMV Índice de Precios y Cotizaciones (S&P/BMV IPC) es el principal índice bursátil de la Bolsa Mexicana de Valores, su muestra concentra las 35 principales empresas listadas en la Bolsa Mexicana de Valores.

La recomposición del índice tiene una seria metodología que origina y expone la propia BMV, y que puede cambiar cada trimestre o año dependiendo de lo que la junta y dirección de la empresa BMV considere refleje mejor el valor de su muestra accionaria del mercado de valores en México.

Índice bursátil
Un índice bursátil corresponde a un registro estadístico compuesto usualmente de un número, que trata de reflejar las variaciones de valor o rentabilidades promedio de las acciones que lo componen. Generalmente, las acciones que componen el índice tienen características comunes tales como: pertenecer a una misma bolsa de valores, tener una capitalización bursátil similar o pertenecer a una misma industria. Estas son usualmente usadas como punto de referencia para distintas carteras, tales como los fondos mutuos.
Mercedes Sampietro
Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, 24 de enero de 1947) es una actriz española de cine, teatro, televisión y doblaje.

Vinculada siempre a la escena, su versatilidad le ha proporcionado sus éxitos teatrales y televisivos, evidenciando la calidad de su trabajo.

Es una actriz muy popular, especialmente en Cataluña, debido a sus numerosas apariciones en series de Televisió de Catalunya, especialmente en La Riera, de la cual fue la protagonista interpretando el papel de Mercè Riera Sarsa.

Nissaga de poder
Nissaga de poder es una telenovela española en catalán emitida por TV3 desde el 28 de enero de 1996 hasta el 3 de mayo de 1998. La novela es original de Josep María Benet i Jornet y adaptada por Lluís Arcarazo.
Agustín Díaz Bialet
Agustín Díaz Bialet (Córdoba, 26 de agosto de 1911-17 de mayo de 1993) fue un abogado y ministro de la Corte Suprema de Justicia de Argentina.

Estudió  en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, donde  se recibió de abogado en 1938 para después especializarse en Derecho Romano.

Era hermano de Alejandro Díaz Bialet, que en 1973 fue elegido senador y que al momento de renunciar el presidente Héctor José Cámpora y el vicepresidente Vicente Solano Lima debía haber asumido provisionalmente la presidencia de la nación pero fue precipitadamente alejado del país para permitir que Raúl Lastiri ocupara el cargo.

Alejandro Díaz Bialet
Alejandro Manuel Díaz Bialet (Córdoba, 1 de enero de 1915-Buenos Aires, 22 de enero de 1985) fue un político argentino, que se desempeñó como senador nacional, y presidente del Senado de la Nación argentina en la década de 1970.
European Rugby Champions Cup 2024-25
La Copa de Campeones Europeos de Rugby 2024/25 fue la 30.ª edición de la máxima competición continental del rugby europeo de clubes y franquicias y la 11.ª con el nuevo nombre y formato.

Esta es la tercera vez que el torneo contará con los mejores equipos de Sudáfrica, luego de la tercera temporada del United Rugby Championship.

El torneo finalizó el 24 de mayo de 2025, en el Millennium Stadium en Cardiff, Gales. Bordeaux Bègles derrotó a Northampton Saints en la final por 28 a 20, se coronó campeón y obtuvo su primer título en el torneo.

Northampton Saints
Northampton Saints es un equipo inglés profesional de rugby XV de Northampton, Inglaterra. El equipo de Northampton juega de verde, negro y oro, y su estadio es el Franklin's Gardens que tiene capacidad para unos 15 200 espectadores.

Los Northampton Saints fueron fundados en 1880 y el club ganó su primer trofeo importante, al vencer en la final del 2000 de la Heineken Cup al equipo irlandés del Munster.
True Colors (álbum de Zedd)
True Colors es el segundo álbum de estudio del disc-jockey ruso-alemán Zedd, lanzado el 19 de mayo de 2015 a través del sello discográfico Interscope Records. El primer sencillo del álbum, «I Want You to Know», fue lanzado el 23 de febrero de 2015 y cuenta con la colaboración vocal de la cantante Selena Gomez. El 14 de abril, se llevó a cabo el lanzamiento del segundo sencillo, «Addicted to a Memory», y en ella participa el grupo Bahari. El disc-jockey a finales de marzo anunció que el disco estaba en preorden en la tienda digital iTunes. Incluye colaboraciones vocales con artistas como Jon Bellion, Troye Sivan, Logic, Echosmith, Bahari y X Ambassadors. Incluye otras colaboraciones de artistas, de los cuales no están acreditadas tales como Julia Michaels, Jacob Luttrell y Tim James.

Echosmith
Echosmith es una banda de indie pop formado en febrero de 2009 en Los Ángeles, California. La banda estaba en un principio compuesta por cuatro hermanos: Sydney, Graham, Noah y Jamie Sierota. Echosmith firmó su primer contrato con Warner Bros. Records en mayo de 2012. Su primer sencillo, titulado Tonight We're Making History fue lanzado el 5 de junio de 2012 y, también, fue utilizado por NBC para musicalizar el promo de los Juegos Olímpicos de Verano. A principios de junio de 2013 lanzaron otro sencillo, titulado Come together, y el vídeo oficial del mismo. Su primer álbum, Talking Dreams, salió a la venta el 8 de octubre de 2013. Su primer EP llamado Inside a Dream fue lanzado en plataformas digitales el 29 de septiembre de 2017.
Marcus Ericsson
Marcus Thorbjörn Ericsson (pronunciación en sueco: /ˈmǎr:kɵs ˈtuːr:bjøːɳ ˈêːrɪk:sɔn/; Kumla, Suecia; 2 de septiembre de 1990) es un piloto de automovilismo sueco. Compitió en la Fórmula 1 entre 2014 y 2018, para Caterham y Sauber. Desde 2019 corre en la IndyCar Series. Allí ha logrado cuatro victorias y once podios, destacándose las 500 Millas de Indianápolis de 2022, además del segundo puesto en 2023. Desde el año 2024 corre con el equipo Andretti Global.

Temporada 2014 de Fórmula 1
La temporada 2014 de Fórmula 1 fue el 65.º Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Comenzó el 16 de marzo en el Gran Premio de Australia y finalizó el 23 de noviembre en el Gran Premio de Abu Dabi. El calendario estuvo formado por diecinueve grandes premios y en esta temporada entró en vigor el nuevo Acuerdo de la Concordia.

El piloto inglés Lewis Hamilton se coronó campeón de pilotos, la escudería alemana Mercedes obtuvo el campeonato de constructores.
Carrizal Bajo
Carrizal Bajo es una localidad al norte de Chile, perteneciente a la comuna de Huasco, Provincia de Huasco, Región de Atacama, Chile. Se ubica cerca del parque nacional Llanos de Challe y a 50 km al norte de Huasco, la localidad más cercana, No debe ser confundido con la bahía Carrizal, que esta 50 km al sur de Huasco.

Parque nacional Llanos de Challe
El Parque nacional Llanos de Challe es un área natural protegida en Chile, localizado en la costa de la III Región de Atacama. Posee  45.708 hectáreas. Creado por el Decreto N.º 946 del 29 de julio de 1994.

El parque presenta un ecosistema desértico costero, que forma el hábitat de raras especies y bellas de plantas, incluyendo a la especie Bomarea ovallei en estado vulnerable, conocida localmente como Garra de león.
Ki no Tomonori
Ki no Tomonori (紀友則, Ki no Tomonori?) (850 - 904) fue un poeta waka de la corte japonesa a principios del período Heian y miembro designado de los treinta y seis poetas inmortales. Fue compilador del Kokin Wakashū, aunque se sabe no vio la antología completado debido a un elogio escrito por su compañero de trabajo, Ki no Tsurayuki en agradecimiento a su esfuerzo.

Ki no Tomonori es el autor de varios poemas en el Kokin Wakashū, y algunos de sus poemas aparecieron en colecciones oficiales posteriores. Se preserva una colección de sus poemas de varias fuentes recogidos en el tomonori shū.

Kokin Wakashū
El Kokin Wakashū (古今和歌集, Kokin Wakashū?), comúnmente abreviado Kokinshū (古今集, Kokinshū?), es una Antología Imperial "Waka" de principios del Período Heian, concebida por el Emperador Uda (r. 887–897) y ordenada por su hijo el Emperador Daigo (r. 897–930) en aproximadamente 905. Su forma final data de c. 920 pero, de acuerdo con varias versiones históricas, el último poema fue añadido a la colección en el 914.  Cuatro poetas de la corte compilaron la antología dirigidos por Ki no Tsurayuki.  Los otros tres fueron Ki no Tomonori (quien murió antes de su finalización), Ōshikōchi Mitsune, y Mibu no Tadamine.  El nombre de la antología significa "Colecciones de tiempos antiguos y modernos".
Orsières
Orsières es una comuna suiza del cantón del Valais, localizada en el distrito de Entremont. Limita al norte con las comunas de Martigny-Combe, Bovernier y Sembrancher, al este con Bagnes, Liddes y Bourg-Saint-Pierre, al sur con Saint-Rhémy-en-Bosses (IT-AO) y Courmayeur (IT-AO), y al oeste con Chamonix-Mont-Blanc (FR-74) y Trient.

Trient
Trient es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Martigny. Limita al noreste y este con la comuna de Martigny-Combe, al sureste con Orsières, al sur con Chamonix-Mont-Blanc (FR-74), al oeste con Vallorcine (FR-74), y al noroeste con Finhaut y Salvan.

La Cabaña del Trient es punto de partida de una de las etapas de la Haute Route.
Dinopium benghalense
El pito bengalí (Dinopium benghalense) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae que habita en el subcontinente indio. Es uno de los pocos pájaros carpinteros que puede verse en las zonas urbanas de la región. Se caracteriza por ser el único pito de espalda amarilla con la garganta y el obispillo negros.

Piciformes
Las piciformes son un orden de aves neognatas formado por siete familias, en las que se incluyen los pájaros carpinteros (Picidae), los tucanes (Ramphastidae) y otras aves semejantes. En estas familias hay unos 67 géneros y unas 339 especies. Su nombre se deriva de los términos latinos picus (pájaro carpintero) y formes (con forma de).

En general, las piciformes son insectívoras, aunque los tucanes se alimentan principalmente de frutas, mientras que los indicadores comen cera de abeja. La mayoría son zigodáctilas (tienen dos dedos adelante y dos atrás), lo que les sirve de gran ayuda al pasar bastante tiempo en las ramas de los árboles.

Las familias Galbulidae y Bucconidae, antes incluidas entre las piciformes, han sido separadas en el nuevo orden Galbuliformes.