hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bomba Tallboy
La bomba Tallboy (en inglés Chico alto) o bomba de capacidad media, de 12 000 libras (5443 kg) de peso, fue una bomba terremoto desarrollada por el ingeniero aeronáutico británico Barnes Wallis y utilizada por la Royal Air Force a partir de 1944. Pesaba unas cinco toneladas y era lanzada desde bombarderos Avro Lancaster. Demostró ser eficaz contra estructuras reforzadas a las que las bombas existentes, más pequeñas, no causaban el daño deseado.  También fueron utilizadas con éxito contra unidades navales pesadas, siendo entre ellos el acorazado Tirpitz el más importante.

Avro Lancaster
El Avro 683 Lancaster fue un bombardero pesado cuatrimotor británico de la Segunda Guerra Mundial fabricado originalmente por Avro para la Royal Air Force (RAF). Entró en servicio activo en 1942, y junto con el Handley Page Halifax fue uno de los principales bombarderos pesados de la RAF, de la Real Fuerza Aérea Canadiense y de varios escuadrones de otros países europeos y de la Commonwealth que sirvieron con el Mando de Bombardeo de la RAF. El «Lanc», como se le conocía cariñosamente, se convirtió en el más famoso y exitoso de los bombarderos nocturnos de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual lanzó 608 612 toneladas de bombas en 156 000 incursiones.
Natali Zegarra
Natali Zegarra Díaz (Lima, 29 de marzo de 1990) es una actriz, productora de teatro y docente peruana, conocida por interpretar al personaje principal de Juana Zapallal en la teleserie Al fondo hay sitio de América Televisión.

Vivo o muerto: el expediente García
Vivo o muerto: el expediente García es una película de suspenso político de 2024 dirigida por Jorge Prado Alvarado y protagonizada por Stephany Orúe, Sergio Galliani y Merly Morello, basada en la historia del suicidio del exmandatario peruano Alan García Pérez en el año 2019. Se estrenó en cines peruanos el 18 de abril de 2024.
Los inmortales (álbum)
Los Inmortales es el sexto álbum de Manny Montes, tercero del tipo colaborativo, donde reunió a gran cantidad de artistas y productores en un mismo proyecto. El álbum contó con dos discos compactos, y el sencillo de promoción fue «El Inmortal», canción que estuvo nominado en la categoría Mejor canción cristiana en los People's Choice Awards Reggaeton and Urban de 2007, y obtuvo el reconocimiento a canción urbana del año en los AMCL.

En este proyecto participaron artistas emergentes en la música urbana cristiana (Rey Pirin, Triple Seven, Dr. P, Travy Joe, Goyo, Bengie, Redimi2) y algunos productores ya conocidos en la industria (Sandy NLB, DJ Blaster, DJ Pablo, Jetson El Supersónico, entre otros).

Jetson El Súper
Richard Cortez, más conocido como "Jetson El Súper" o "El Jetty" es un cantante y productor de música urbana originario de Puerto Rico. Ha tenido colaboraciones con cantantes como Ozuna, Kendo Kaponi, Ñengo Flow, Gotay El Autentiko, Yomo, Ñejo, Julio Voltio, Polaco, entre otros. Con su larga, pero discreta trayectoria, ha participado en distintas producciones creando instrumentales para artistas nuevos y otros más conocidos, mayormente, en el mercado de la música cristiana.
Virabhadrasana
Virabhadrasana (en sánscrito: वीरभद्रासन, AITS: vīrabhadrāsana), postura de Virabhadra o postura del guerrero es una serie de asanas de pie en el yoga moderno. Es una postura considerada de nivel básico o para principiantes.

Virabhadra
Virabhadra (en sánscrito: वीरभद्र, AITS: Vīrabhadra) es una forma extremadamente feroz y temible del dios hindú Shiva. Fue creado por la ira de Shiva y destruyó el yajña (sacrificio de fuego) de Daksha, después de que Satí —hija de Daksa y consorte de Shiva— se inmoló en el fuego. Es descrito como un guerrero quién finalmente cegó a Bhaga, sometió a Indra y rompió los dientes de Pushan. Otros dioses huyeron de la batalla incapaces de enfrentar su poder.
The Fear (canción)
«The Fear» es el sencillo principal del segundo álbum de la cantante británica Lily Allen, It's not me, it's you. Originalmente el primer sencillo iba a ser «Everyone's at it», aunque nunca se dio a conocer la razón del cambio.

El lanzamiento del video estaba programado para el 4 de diciembre de 2008 en Channel 4, pero fue filtrado a YouTube unas pocas horas antes, siendo visto 200 veces antes del estreno oficial. Llegó a la cima de la lista de sencillos del Reino Unido, siendo este, su segundo sencillo en alcanzar el número uno en dicho país.

It's Not Me, It's You
It's Not Me, It's You es  nombre del segundo trabajo discográfico de la cantante británica Lily Allen. Fue lanzado al mercado el martes 10 de febrero de 2009.

El título se basa en una expresión londinense (al igual que Alright, Still) para mandar a los niños a un sitio apartado para reflexionar si han hecho algo malo.

La propia cantante puso cuatro maquetas de canciones (I Could Say, Never Gonna Happen, Fuck You y 'Who'd Have Known) en su Myspace para que el público se dé cuenta y opine acerca del cambio de ritmo que ha tenido el álbum, pasando del pop-rock-ska a un pop un tanto electrónico.

Esta última canción ("Who'd Have Known") pudo no incluirse en el disco debido a que el estribillo está (no intencionadamente) copiado de la canción de Take That "Shine", como reconoce la propia Lily, pero finalmente sí fue incluida, figurando como coescritores los escritores de dicho tema "Shine".
Faro de Kéréon
El faro de Kéréon es un faro del litoral de Bretaña, en Francia. Se encuentra en un arrecife del mar de Iroise, en el estrecho de Fromveur, entre la isla de Molène y la isla de Ouessant, en el departamento de Finisterre. Construido entre 1907 y 1916, fue el último faro de Francia en ser automatizado, en 2004.

Mar de Iroise
El mar de Iroise es el nombre de la parte del océano Atlántico (o del mar Céltico) que se extiende desde la isla de Sein a la isla de Ouessant, en el extremo occidental de Bretaña, Francia. Es un pequeño mar epicontinental de tan sólo 3.550 km² de superficie.

Este mar es uno de los más peligrosos de Europa: en invierno, las olas pueden ser gigantescas y, en particular, las tempestades muy destructivas. Pero también es considerado como uno de los más ricos en biodiversidad, lo que motivó su clasificación como reserva de la biosfera por la Unesco en 1988, y a ser declarada la zona en octubre de 2007 como el primer «Parque Natural Marino» de Francia.
Kiss×sis
Kiss×sis (キス×シス, Kisu×shisu?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Bow Ditama. El one-shot original se publicó en enero de 2004 en la revista de demografía seinen de Kōdansha Bessatsu Young Magazine, y la serialización comenzó en esta el 11 de diciembre de 2005. Finalizó el 21 de septiembre de 2021, tras haberse publicado veinticinco volúmenes recopilatorios.

Existen dos series de anime producidas por el estudio Feel, aunque la segunda es una compilación de episodios especiales, el primero de los cuales se incluyó en el tercer volumen del manga, publicado el 22 de diciembre de 2008. La segunda serie televisiva, de doce episodios, se transmitió en AT-X entre el 5 de abril y el 21 de junio de 2010.

Feel (animación)
Feel Co,. Ltd. (有限会社フィール, Yūgen gaisha Fīru?), conocido como Estudio Feel, y estilizado como feels, es un estudio de animación establecido en Japón por el expersonal del Pierrot que se especializa en la producción de anime.
Monreal
Monreal (cooficialmente en euskera: Elo) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Aoiz y a 18 km de la capital de la comunidad, Pamplona.

Su población en 2017 fue de 511 habitantes (INE), su término municipal tiene una superficie de 22,61 km²y su densidad de población es de 22.6 
 hab/km².

Junto a ella se alza la Higa montaña desde la que se puede divisar una vista panorámica de la zona. A pesar de su pequeño tamaño contaba con judería y tuvo cierta importancia como villa, ganándose el derecho, durante un tiempo, de acuñar moneda propia. Es punto de paso del Camino de Santiago, llegando a dormir 2000 peregrinos el año 2019.

Su gentilicio es monrealés/a[cita requerida] o eloarra, este último tanto en masculino como en femenino.

Elorz
Elorz (Elortz en euskera de forma cooficial)
es una localidad y un concejo del Valle de Elorz en la Comunidad Foral de Navarra, España, situada en la  Cuenca de Pamplona, en la Merindad de Sangüesa y a 13 km de distancia de la capital navarra, Pamplona. Su población en 2014 fue de 273 habitantes.
El zoo de cristal (película de 1987)
The Glass Menagerie (El zoo de cristal) es una película de drama estrenada en 1987. Basada en la obra de teatro homónima de Tennessee Williams, dirigida por Paul Newman y protagonizada por Joanne Woodward (segunda esposa de Paul), John Malkovich y Karen Allen.

John Malkovich
John Gavin Malkovich (Christopher, Illinois, 9 de diciembre de 1953), conocido como John Malkovich, es un actor, productor, director de cine y diseñador de moda estadounidense. Ha trabajado como actor en más de setenta películas, entre ellas  Dangerous Liaisons, El imperio del sol, The Killing Fields, Con Air, Of Mice and Men, Being John Malkovich, Burn After Reading, RED y Warm Bodies, y ha producido películas como Ghost World, Juno y The Perks of Being a Wallflower. Recibió un premio Emmy por Muerte de un viajante y fue nominado a los Premios Óscar por sus papeles en En un lugar del corazón y En la línea de fuego.
CL-629
La CL-629 es una carretera autonómica de Castilla y León que transcurre íntegramente por la mitad norte de la provincia de Burgos. Une la localidad de Sotopalacios con el límite provincial de Burgos al sur de Vizcaya. Antes se denominaba   C-6318 
Bilbao-Reinosa y   C-629  Burgos-Santoña, y anteriormente tuvo consideración de Camino Real. Fue renovada en parte de su recorrido entre los años 2002 y 2006. Debido a aquellas mejoras, largamente requeridas por los vecinos y visitantes de la comarca de Las Merindades, se ensanchó su trazado, se eliminaron las curvas del puerto de El Cabrio o se construyeron circunvalaciones en Valle de Mena y Merindad de Montija, entre otras mejoras. En la actualidad, la comarca solicita a la Junta de Castilla y León su conversión en autovía para mejorar la comunicación con Vizcaya.

Valle de Mena
Valle de Mena es un municipio situado en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades y partido judicial de Villarcayo. Cuenta con una población de 4147 habitantes (INE 2024).

Está ubicado en el tramo alto de los ríos Ordunte y  Cadagua, en las Montañas de Burgos. Con una superficie de 263,18 km², su término municipal comprende, además de la localidad de Villasana de Mena (la capital), que concentra el 40,85% de la población del municipio, 129 núcleos de población, de los cuales 43 son entidades de ámbito territorial inferior al municipio (EATIM) y 16 son localidades que no constituyen pedanía.
Mathieu van der Poel
Mathieu van der Poel (Kapellen, Bélgica, 19 de enero de 1995) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en las modalidades de ruta, montaña, ciclocrós y grava; campeón mundial en ruta, campeón mundial en grava y ocho veces campeón mundial de ciclocrós. Corre para el equipo belga Alpecin-Deceuninck.

Kapellen (Bélgica)
Kapellen es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Amberes, Brasschaat, Kalmthout, Stabroek y Wuustwezel, haciendo frontera al norte con los Países Bajos. Tiene una superficie de 37,1 km² y una población en 2019 de 26.850 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 60% de la población.

Un gran número de barrios de Kapellen tienen un carácter residencial, estando ocupados por habitantes de la estresante gran ciudad que buscan disfrutar de la tranquilidad de esta villa, de su pacífica naturaleza y de la belleza de sus palacetes históricos.
Nicómaco (padre de Aristóteles)
Nicómaco (en griego: Νικόμαχος), vivió c. 375 a. C.. Fue médico y el padre de Aristóteles. Además, escribió seis libros sobre medicina y uno sobre física.

Nicómaco fue un doctor descendiente de Nicómaco, hijo de Macaón, el hijo de Asclepio. Tuvo otro hijo llamado Arimnesto y una hija llamada Arimnesta, con su esposa Festis (o Festias), que también era descendiente de Aesculapio. Fue nativo de Estagira y su esposa de Calcis, donde Aristóteles pasó el final de su vida. Debido a su alto prestigio, fue amigo, físico y médico de Amintas III, rey de Macedonia entre 393 a. C. y 369 a. C. En la época del rey Arquelao I de Macedonia residió con su hijo en Pela, como miembro de la corte macedónica.

En 367 a. C. falleció Nicómaco, cuando Aristóteles contaba con 17 años de edad, y se hizo cargo de él su tutor, Proxeno de Atarneo, que lo envió a la Antigua Atenas para que estudiase en la Academia de Platón.

A su vez, el hijo de Aristóteles también se llamó Nicómaco.

Macaón (mitología)
En la mitología griega, Macaón (en griego Μαχάων: Macháōn) era un hijo de Asclepio y hermano de Podalirio, ambos excelentes médicos. Era uno de los personajes descritos en la Ilíada.  También se dice que Macaón sólo practicaba la cirugía y era Podalirio el que curaba las enfermedades.  Algunos dicen que ambos Asclepíadas eran naturales de Tesalia  y otros que de Mesenia.  Dio su nombre al asteroide Macaón.
Minoru Shiraishi
Minoru Shiraishi (白石 稔, Shira'ishi Minoru?) es un seiyū nacido el 18 de octubre de 1978 en Shikokuchūō, Ehime. Está afiliado a Pro-Fit (Antiguamente a I'm Enterprise). Es conocido por el rol de él mismo en Lucky Star, de Taniguchi en Suzumiya Haruhi no Yūutsu y de "Sakamoto" en "Nichijou".

I'm Enterprise
I'm Enterprise Co., Ltd. (株式会社アイムエンタープライズ, Aimu Interpurisu Ka., Rtd.?) es una agencia de talentos japonesa dedicada a la representación de seiyūs. Fue fundada el 1 de junio de 1993 y tiene su sede en Shibuya, Tokio. La agencia se dedica a gestionar, organizar eventos y al aprendizaje de los seiyūs que están afiliados. Inicialmente, I'm Enterprise fue fundada en 1997 como una subsidiaria de Arts Vision y se nombró presidente a Minoru Matsuda, quien era también presidente de Arts Vision.
Killer Frost
Killer Frost (Escarcha en Hispanoamérica), es un nombre usado por varios supervillanos y superhéroes ficticios que aparecen en los cómics publicados por DC Comics: Crystal Frost, Louise Lincoln y Caitlin Snow. Cada individuo diferente en el Universo DC, asumiendo que la persona de Killer Frost es usualmente una adversaria (o conocida, aliada, interés amoroso) del superhéroe Firestorm.

Varias iteraciones (Crystal Snow y Louise Lincoln) han aparecido en varios proyectos animados y videojuegos, y la mayoría de ellos tienen el personaje expresada por Jennifer Hale. Danielle Panabaker interpreta a Caitlin Snow y su doble personalidad, Killer Frost, en los programas compartidos de DC Arrowverso, en los que es la protagonista de la serie de televisión The Flash.

S.T.A.R. Labs
S.T.A.R. Labs son las iniciales en inglés para Laboratorios de Investigación Avanzada Científica y Tecnológica (Scientific and Technological Advanced Research Labs) una instalación y organización de investigación científica ficticia de los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Apareció por primera vez en Superman # 246 (diciembre de 1971) y fue creado por Cary Bates y Rich Buckler. Las instalaciones también funciona como centro médico donde los superhéroes reciben tratamiento.
Scott Brooks
Scott William Brooks (French Camp, California, 31 de julio de 1965) es un exjugador y actual entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 10 temporadas en la NBA. Con 1,80 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Fue el entrenador de los Oklahoma City Thunder desde la temporada 2008-09 hasta la temporada 2014-15, siendo elegido en 2010 Entrenador del Año de la NBA.

Temporada 2009-10 de la NBA
La temporada 2009-10 de la NBA fue la sexagesimocuarta de la historia de la competición estadounidense de baloncesto. Los Dallas Mavericks fueron los anfitriones del All-Star Game de la NBA 2010, que se celebró el 14 de febrero de 2010 en el Cowboys Stadium de Arlington, Texas.

Los Charlotte Bobcats junto con los Philadelphia 76ers estrenaron nuevo uniforme.
Reynaldo Bignone
Reynaldo Benito Antonio Bignone (Morón, 21 de enero de 1928-Buenos Aires, 7 de marzo de 2018) fue un militar y dictador argentino. Fue el último presidente de facto en la historia de su país entre 1982 y 1983 y el cuarto y último  de la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional. Al momento de su muerte era el único exjefe de Estado no constitucional de su país con vida. El 10 de diciembre de 1983 entregó el mando al presidente Raúl Alfonsín, ganador de las elecciones democráticas realizadas ese mismo año, estando a cargo de la transición hacia la democracia tras la derrota argentina en la guerra de las Malvinas.

Fue condenado en seis causas por delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura militar; la primera, del año 2010, a 25 años de prisión y al año siguiente otra a prisión perpetua.

Leyes de impunidad (Argentina)
En Argentina el término leyes de impunidad, se refiere a dos leyes y una serie de decretos presidenciales sancionados entre 1986 y 1990, mediante los cuales se impidió el juzgamiento o la ejecución de las condenas contra autores de crímenes de lesa humanidad, durante el terrorismo de Estado llevado a cabo por la Junta Militar en el último golpe de Estado cívico-militar, que ejerció el gobierno en el periodo de 1976-1983. El 3 de mayo de 2017 la Corte Suprema dictó una sentencia que permite reducir considerablemente las condenas de las personas halladas culpables de delitos de lesa humanidad, por aplicación del llamado "dos por uno"
Dirección General de Reclutamiento y Enseñanza Militar
La Dirección General de Reclutamiento y Enseñanza Militar (DIGEREM) de España es el órgano directivo del Ministerio de Defensa, adscrito a la Subsecretaría, al que le corresponde la planificación y desarrollo de la política de enseñanza del personal militar y de los reservistas voluntarios, su captación y selección, así como la supervisión y dirección de su ejecución.

A estos efectos, dependen funcionalmente de este órgano directivo el Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional (CESEDEN) y los órganos competentes en las citadas materias de las Fuerzas Armadas y de los organismos autónomos del Departamento.

Ministerio de Defensa (España)
El Ministerio de Defensa (MINISDEF) de España es el departamento de la Administración General del Estado al que le corresponde la preparación, el desarrollo y la ejecución de la política de defensa determinada por el Gobierno de la Nación y la gestión de la administración militar. En este sentido, es el departamento del poder ejecutivo que supervisa las Fuerzas Armadas.

Creado en 1977 como sucesor de los históricos ministerios militares que se remontan a 1714, su titular, por este motivo, se sitúa por detrás de los ministros de Asuntos Exteriores y de Justicia en el orden de precedencia gubernamental. Desde 2018, la ministra de Defensa es Margarita Robles, y desde 2020, la cúpula civil está conformada íntegramente por mujeres, siendo en la actualidad secretaria de Estado de Defensa Amparo Valcarce y subsecretaria Adoración Mateos Tejada.
Tetraodontiformes
Los tetraodontiformes, del griego clásico τετρα- (tetra-), "cuatro", y ὀδούς (odoús), "diente", son un orden de Actinopterygii, también llamados Plectognathi. A veces se clasifican como un  suborden de los Perciformes. Los Tetraodontiformes están representados por diez familias y aproximadamente 360 especies en total; la mayoría son marinas y se distribuyen alrededor de los arrecife de coral tropicales, pero se ha encontrado un puñado de especies en arroyos de agua dulce y estuarios. No se conocen sus parientes cercanos, y descienden de un linaje de especies de peces de arrecife que surgió hace 40 millones de años.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Copa Perú 1979
La Copa Perú 1979 fue la edición número 12 en la historia de la competición. El torneo otorgó un cupo al torneo de Primera División y finalizó el 14 de octubre tras terminar el hexagonal final que tuvo como campeón al Asociación Deportiva Tarma. Con el título obtenido este club lograría el ascenso al Campeonato Descentralizado 1980 y el Aguas Verdes como subcampeón  fue invitado a la finalísima de la Copa Perú 1980.

Campeonato Descentralizado 1980
El Campeonato Descentralizado 1980 fue la 54.ª edición de la Primera División del Perú, fue jugado con dieciséis equipos. La organización, control y desarrollo del torneo estuvo a cargo de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP), bajo la supervisión de la Federación Peruana de Fútbol (FPF).

Esta campaña fue histórica para el Sporting Cristal pues batió el récord de más partidos ligueros consecutivos (20) que sigue vigente hasta la fecha, también por primera vez, el Atlético Torino clasificó a la Copa Libertadores.
Temporada 1988 de Fórmula 1
La temporada 1988 de Fórmula 1 fue la 39.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA). La temporada estuvo compuesta por 16 carreras, desde abril hasta noviembre, que fueron disputadas por un total de 18 equipos y casi 40 pilotos.

McLaren-Honda ganó el Campeonato de Constructores con 15 carreras ganadas de las 16, mientras que Ferrari fue el ganador de esa otra restante. Además, sumó más puntos que los 6 siguientes constructores del campeonato. Ayrton Senna y Alain Prost fueron los protagonistas del Campeonato de Pilotos, con 8 victorias para el brasilero y 7 para el francés, con Senna quedándose con el título a pesar de haber sumado menos puntos que su compañero.

Honda en Fórmula 1
Honda participó en Fórmula 1 como constructor en dos períodos (1964-1968 y 2006-2008), este último formado después de la adquisición del equipo BAR en 2005, y como proveedor de motores en varias oportunidades.
Tour de California femenino 2019
La 5.ª edición del Tour de California femenino (oficialmente: Amgen Tour of California Women’s Race) se celebró en Estados Unidos entre el 16 y el 18 de mayo de 2019 con inicio en la ciudad de Ventura y final en la ciudad de Pasadena en el estado de California. El recorrido constó de un total de 3 etapas sobre una distancia total de 286 km.

La carrera formó parte del UCI WorldTour Femenino 2019 como competencia de categoría 2.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la decimoprimera carrera de dicho circuito y fue ganada por la neerlandesa Anna van der Breggen del Boels-Dolmans. El podio lo completaron la estadounidense Katie Hall, compañera de equipo de la vencedora, y la sudafricana Ashleigh Moolman del CCC-Liv.

Anna van der Breggen
Anna van der Breggen (Zwolle, 18 de abril de 1990) es una ciclista neerlandesa.

Debutó como profesional en 2009 y tras recalificarse amateur durante 2 años definitivamente en 2011 se consolidó en el profesionalismo. A pesar de ello, anteriormente ya había disputado carreras importantes como el Giro de Italia Femenino con la selección de los Países Bajos pero con discretos resultados. En 2021 consiguió diez victorias antes de retirarse.

En 2024 se anunció su vuelta al ciclismo profesional para las dos siguientes temporadas, corriendo en el equipo Team SD Worx-Protime, en el que desarrollaba labores de directora de equipo.