hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicaragua en los Juegos Centroamericanos y del Caribe
Nicaragua participa en los Juegos Centroamericanos y del Caribe desde la tercera edición, realizada en San Salvador en 1935.

El país está representado por el Comité Olímpico Nicaragüense y para la fecha no ha sido sede de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Comité Olímpico Nicaragüense
El Comité Olímpico Nicaragüense (código COI: NCA) es el Comité Olímpico Nacional que representa a Nicaragua. También es el organismo responsable de la representación de Nicaragua en los Juegos Olímpicos.

Sus oficinas están ubicadas en el Reparto Las Palmas, Managua.
Andrew Powell
Andrew Powell (Londres, 18 de abril de 1949) es un músico, compositor, productor y arreglista inglés. Se le considera un prestigioso músico orquestal contemporáneo que, debido a su versatilidad, ha trabajado con artistas de géneros poco relacionados con la música clásica como Kate Bush, Kansas, Steve Harley o, especialmente, Alan Parsons, Eric Woolfson y The Alan Parsons Project.

Eric Woolfson
Eric Woolfson (18 de marzo de 1945 - 2 de diciembre de 2009) fue un compositor, músico, cantante y productor musical escocés nacido en Glasgow. Woolfson adquirió amplia notoriedad durante los años 70 y 80 del siglo XX como cofundador y compositor principal del grupo The Alan Parsons Project. Tras la disolución del grupo, comenzó una carrera como compositor de musicales y firmó cinco obras que han sido representadas ante más de un millón de espectadores en países como Alemania, Corea del Sur o Japón.

Durante su carrera musical, tanto en el grupo como en sus producciones en solitario, sobrepasó la cifra de 50 millones de discos vendidos. El 2 de diciembre de 2009, en la madrugada, Woolfson falleció a los 64 años de edad tras una larga lucha contra el cáncer.
Robert Edwards
Robert Geoffrey Edwards (Batley, Yorkshire, Inglaterra, 27 de septiembre de 1925-cerca de Cambridge, Inglaterra, 10 de abril de 2013) fue un fisiólogo pionero en la investigación en medicina reproductiva y fecundación in vitro.

En 1960 comenzó a pensar sobre la posibilidad de extraer un óvulo de una mujer e implantárselo de nuevo tras fecundarlo en el laboratorio con espermatozoides de un donante.

Junto al ginecólogo Patrick Steptoe y la embrióloga y enfermera Jean Purdy, llevó a cabo con éxito la primera concepción efectuada a través de una fecundación realizada fuera del cuerpo de la madre, lo que llevó al nacimiento del primer bebé probeta, Louise Brown, el 25 de julio de 1978.

En 2010 fue galardonado con el premio Nobel de Fisiología o Medicina por el desarrollo de la técnica de fecundación in vitro que supuso un hito en la historia de la medicina y contribuyó a solucionar los problemas de fertilidad que afectan al 10 % de las parejas.

Jean Purdy
Jean Marian Purdy (Cambridge, 25 de abril de 1945 - 16 de marzo de 1985) fue una enfermera y embrióloga británica, además de una pionera en el tratamiento de fertilidad. Purdy fue responsable, junto con el biólogo y fisiólogo Robert Edwards y el obstétrico y ginecólogo Patrick Steptoe, del desarrollo de la fecundación in vitro.

Louise Joy Brown, la primera "bebé probeta", nació el 25 de julio de 1978. En gran medida, esto fue posible gracias al trabajo de Purdy, que fue la encargada de transferir el embrión en estado de blastómero (8 células) al útero de la madre.

A Edwards se le otorgó, en solitario, el premio Nobel en Fisiología o Medicina en 2010 por su trabajo en el desarrollo de la fecundación in vitro debido a que este premio no es entregado post mortem, por lo que ni Purdy ni Steptoe eran elegibles para consideración.

Purdy era cofundadora de la clínica llamada Bourn Hall Clinic, pero la función que tuvo en IVF se ignoró por treinta años.
Seminario Conciliar de Segovia
El Seminario Conciliar de Segovia es un complejo arquitectónico ubicado en la ciudad de Segovia (España). Fue construido desde finales del siglo XVI para albergar el colegio de la Compañía de Jesús, instalada en la ciudad desde 1559. Tras ser expulsada la compañía por orden real, en el siglo XVIII el obispo de la diócesis Alonso Marcos de Llanes Argüelles fundó en sus instalaciones el seminario, bajo el nombre de Seminario Conciliar de San Frutos y San Ildefonso.

En el año 2000 fue declarada Bien de Interés Cultural la denominada parte histórica del complejo (incluye la iglesia de la Compañía, y las zonas del antiguo colegio en torno al claustro) en la categoría de Monumento.

Iglesia de la Compañía de Jesús (Segovia)
La iglesia de la Compañía de Jesús es un templo de culto católico ubicado en la ciudad española de Segovia. Fue construida en el último tercio del siglo XVI sobre el proyecto del arquitecto italiano Giuseppe Valeriano para la Compañía de Jesús, bajo la advocación de San Felipe y Santiago.

Desde el siglo XVIII es propiedad, junto al colegio jesuita al que pertenece, a la Diócesis de Segovia, por haber sido reutilizado por el obispo Alonso Marcos de Llanes Argüelles para fundar el Seminario Conciliar de Segovia.

El seminario al que pertenece la iglesia fue declarado Bien de Interés Cultural en el año 2000.
Gregory Hines
Gregory Oliver Hines (Nueva York, 14 de febrero de 1946-Los Ángeles, California, 9 de agosto de 2003) fue un actor, cantante, bailarín y coreógrafo estadounidense. Es uno de los bailarines de claqué (tap dance) más célebres de todos los tiempos. Como actor, es conocido por Wolfen (1981), The Cotton Club (1984), Noches de sol (1985), y Apunta, dispara... y corred (1986), The Gregory Hines Show (1997-1998), Ben en Will & Grace (1999-2000), y por dar voz a Big Bill en el programa de televisión infantil animado Nick Jr. de Pequeño Bill (1999-2004).

Hines protagonizó más de 40 películas y también actuó en Broadway. Recibió numerosos galardones, entre ellos un Daytime Emmy Award, un Drama Desk Award y un Tony Award, así como nominaciones para un Screen Actors Guild Award y cuatro Primetime Emmy Award.

Sammy Davis Jr.
Samuel George «Sammy» Davis Jr. (Harlem, 8 de diciembre de 1925-Beverly Hills, 16 de mayo de 1990) fue un cantante, músico multinstrumentista (vibráfono, trompeta, trombón y batería), bailarín, actor y comediante estadounidense. Fue parte del Rat Pack, que dentro de sus miembros contaba con Frank Sinatra, Dean Martin, Peter Lawford y Joey Bishop.

Su talento como mimo, comediante, trompetista, baterista, pianista y vibrafonista, además de cantante y bailarín, se forjó desde su infancia y lo convirtió en uno de los primeros artistas negros del país en alcanzar el reconocimiento general.
Vignogn
Vignogn (hasta 1983 oficialmente en alemán: Vigens) era una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Lumnezia/Lugnez. Limitaba al norte con la comuna de Degen, al este con Suraua, al sur con Sankt Martin y Lumbrein, y al oeste con Obersaxen. El 1 de enero de 2013 se fusionó con las antiguas comunas de Cumbel, Degen, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vella y Vrin para constituir la nueva comuna de Lumnezia.

Degen (Grisones)
Degen (oficialmente hasta 1983 en alemán: Igels) era una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Lumnezia/Lugnez. Limitaba al norte con la comuna de Vella, al este con Suraua, al sur con Vignogn, y al oeste con Obersaxen. El 1 de enero de 2013 se fusionó con las antiguas comunas de Cumbel, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vignogn, Vella y Vrin para constituir la nueva comuna de Lumnezia.
Teatro Circo Paul
El Teatro Circo Paul o Circo de Paul fue un popular local de espectáculos varios situado en el inicio de la calle del Barquillo de Madrid (España) y fundado por el empresario circense Paul Laribeau en 1847. Tuvo varios nombres a lo largo de su corta existencia (1847-1880), Circo Nuevo, Circo de Madrid, Teatro de la Bolsa, Teatro Lope de Rueda y Teatro de los Bufos. Fue demolido en 1880.

Teatro del Circo
El teatro del Circo, antes Circo Olímpico, fue un local de espectáculos situado en la plaza del Rey de la ciudad de Madrid, que funcionó en la segunda mitad del siglo XIX. Tuvo su origen en el barracón que ocupó en 1835 la compañía de acrobacias ecuestres de Paul Laribeau.

En 1846, el circo fue reformado como teatro por iniciativa del marqués de Salamanca. El edificio sufrió el 13 de noviembre de 1876 un incendio que lo destruyó en su totalidad. En el mismo solar se edificó el teatro-circo que ocupó entre 1880 y 1970 el Circo Price.
Iglesia de Santo Domingo (Jerez de la Frontera)
La iglesia de Santo Domingo, también llamado de forma indistinta convento de Santo Domingo, son una iglesia y convento católicos situada en Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Su importancia histórica radica en ser uno de los primeros templos en levantarse extramuros. La tradición cuenta que en ella se celebró la primera misa católica en Jerez tras la Reconquista, oficiada por el patrón de los marineros, Pedro González Telmo.

Junto a la iglesia se encuentran los Claustros de Santo Domingo, que formaron parte del convento hasta la desamortización de Mendizábal.

Claustros de Santo Domingo
Los claustros de Santo Domingo son unos claustros de siglo XIII en Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Originariamente vinculados a la Iglesia de Santo Domingo, pasó a uso civil tras la desamortización de Mendizábal en el siglo XIX, y por tanto es gestionado de forma independiente y autónoma.

Constituye una de los joyas de arquitectura gótica de Andalucía y un espacio de uso cultural de primer orden en Jerez.
Historieta de aventuras
La historieta o cómic de aventuras constituye uno de los géneros de acción más populares de la Historieta. Dado que "la aventura en su sentido más puro siempre ha estado presente en la historieta, en todas sus facetas y en todos sus géneros", pueden encontrarse referencias antiguas donde se la considera un macrogénero capaz de contener a otros muchos e incluso se oponga a la historieta cómica para constituir así uno los dos grandes géneros en que dividir toda la producción del medio. En este sentido amplio, equivale a lo que los profesionales comúnmente denominaban "historieta seria", es decir la de grafismo realista, con lo que series como Tim Tyler's Luck o Sheena debían recogerse bajo una etiqueta específica, como la de historietas de selva.

Historieta cómica
Historieta cómica o cómic humorístico constituye uno de los géneros historietísticos más importantes, de tal forma que es posible encontrar referencias donde se la oponga a la historieta de aventuras o seria, como uno de los dos grandes bloques en que puede dividirse el medio. Contamina, además, a otros géneros, como el costumbrista. Notése que el término de origen anglosajón cómic procede a su vez del griego "Κωμικός", kōmikos, de o perteneciente a la  "comedia."
Cuartetos dedicados a Haydn (Mozart)
Los Cuartetos "Haydn" de Wolfgang Amadeus Mozart son una serie de seis cuartetos de cuerda publicados en 1785 en Viena, dedicados al compositor Joseph Haydn. Están considerados como una de las bases del cuarteto de cuerda clásico, en tanto que se caracterizan por su refinamiento, elegancia, naturalidad, innovación e ingenio.

Cuarteto de cuerda n.º 16 (Mozart)
El Cuarteto de cuerda n.º 16 en mi bemol mayor, K. 428/421b, fue compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart. Es el tercero de los Cuartetos dedicados a Haydn, una serie de seis cuartetos de cuerda que escribió durante sus primeros años viviendo en Viena en honor del compositor y amigo de Mozart Joseph Haydn, considerado generalmente como el "padre del cuarteto de cuerda".
Aníbal Biggeri
Aníbal Fabián Biggeri (Villa Ballester, Buenos Aires, Argentina; 15 de febrero de 1965) es un exfutbolista y entrenador argentino. Actualmente es el director técnico del Club Atlético All Boys de la Primera Nacional.

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.
Horno-Asador de Timanfaya
El Horno-Asador de Timanfaya fue diseñado por César Manrique y Eduardo Cáceres para un establecimiento de cocina artesanal canaria (Restaurante El Diablo) en el parque nacional de Timanfaya en Lanzarote. El horno-asador funciona con unas rejillas sobre una hendidura en el suelo de varios metros de profundidad en una zona de una alta actividad geotérmica y magmática dentro del parque nacional de Timanfaya. El calor sube desde las entrañas de la Tierra, asando los alimentos colocados en dicha rejilla.

Parque nacional de Timanfaya
El parque nacional de Timanfaya es un espacio natural protegido español situado en los municipios de Yaiza y Tinajo, en la isla de Lanzarote, comunidad autónoma de Canarias. En 2021 recibió 803 625 visitantes siendo el segundo parque nacional en número de visitas de Canarias, tras el parque nacional del Teide en Tenerife, así como también es el cuarto de España, tras el del Teide, el de la Sierra de Guadarrama y el de los Picos de Europa.
Chaos;Child (anime)
Chaos;Child (カオスチャイルド, Kaosu Chairudo?), estilizado como ChäoS;Child, es un anime que se emitió entre el 11 de enero y el 29 de marzo de 2017, basado en el videojuego de 5pb. del mismo nombre. Es dirigido por Masato Jinbo en Silver Link, con música de Takeshi Abo y Onoken, y con los miembros del elenco principal retomando sus roles del videojuego.

Chaos;Child
Chaos;Child (estilizado como ChäoS;Child) es un videojuego de novela visual desarrollado por 5pb. Es la cuarta entrada principal de la serie Science Adventure y una secuela temática de Chaos;Head (2008). Fue lanzado en Japón en 2014 para Xbox One, y más tarde para PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Vita, Microsoft Windows, iOS y Android.

El jugador asume el papel de Takuru Miyashiro, el presidente del club de periódicos de su escuela, que investiga el caso de asesinato en serie «Retorno de la Locura de la Nueva Generación». Experimenta delirios, y en múltiples puntos a lo largo de la historia, el jugador tiene la opción de elegir si Takuru debe experimentar un delirio positivo o negativo, o ninguna de las dos: estas elecciones afectan la dirección de la trama, haciendo que se bifurque de la narrativa principal en diferentes rutas.
Taliesin West
Taliesin West fue la casa de invierno y la escuela del arquitecto Frank Lloyd Wright en el desierto desde 1937 hasta su muerte en 1959 a la edad de 91 años. Hoy es la sede de la Fundación Frank Lloyd Wright.

Abierto al público para recorridos, Taliesin West está ubicado en Frank Lloyd Wright Boulevard en Scottsdale, en el estado de Arizona (Estados Unidos). El complejo tomó su nombre de la casa de Wright, Taliesin, en Spring Green, en el estado de Wisconsin.

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright (pronunciado [frank lojd rajt]; Richland Center, 8 de junio de 1867-Phoenix, 9 de abril de 1959) fue un prolífico y destacado arquitecto vanguardista, diseñador de interiores, escritor, y educador estadounidense, que diseñó más de mil obras, de las cuales se completaron 532. Wright proponía el diseño de arquitecturas que estuviesen en armonía con la humanidad y el entorno que las rodeaba, una filosofía conocida como arquitectura orgánica. Fue el iniciador del movimiento Prairie School, desarrollando el concepto usoniano de la vivienda. En 2019, ocho obras de Wright fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Grupo de Sculptor
El Grupo de Sculptor es el más cercano al Grupo Local. Es un grupo de galaxias debido a que contiene muchas galaxias brillantes (a pesar de eso son muy apagadas para ser apreciadas a simple vista). La galaxia más cercana a nosotros en este grupo es NGC 55 que está a unos 5 millones de años luz, en el borde de nuestro Grupo Local.

NGC 55
NGC 55, también conocida como La Galaxia Ballena, es una galaxia irregular localizada en la constelación de Sculptor. Está ubicada a unos 6,5 millones de años luz de distancia en la constelación Sculptor. Junto con su vecino NGC 300, es una de las galaxias más cercanas al Grupo Local, probablemente entre la Vía Láctea y el Grupo de Sculptor. Tiene una masa estimada de (2,0 ± 0,4) × 1010 M☉.
Sierra de Albarracín
La sierra de Albarracín es un conjunto montañoso de la parte sur-occidental de la cordillera Ibérica, ubicado entre las comunidades autónomas españolas de Aragón, Castilla-La Mancha y Comunidad Valenciana. Se extiende a lo largo de 60 km, en disposición noroeste-sureste, con una cota máxima de 1936 m sobre el nivel del mar en el cerro o pico de Caimodorro. En esta sierra nacen varios ríos de relevancia en la península ibérica, como el Tajo, el Júcar, el Jiloca, el Turia y el Cabriel.

Río Turia
El Turia, llamado Guadalaviar en su primer tramo hasta unirse con el Alfambra, es un río de 286 km de longitud, que discurre por el este de la península ibérica. Nace en la Muela de San Juan, término municipal de Guadalaviar, en el entorno de los Montes Universales, Sierra de Albarracín (Teruel) y desemboca en el mar Mediterráneo, después de atravesar la ciudad de Valencia.
Estación de Recoletos
Recoletos es un apeadero (hasta noviembre de 2019, una estación) de las líneas C-2, C-7, C-8 y C-10 de Cercanías Madrid ubicada en el céntrico Paseo de Recoletos de Madrid, entre la Plaza de Colón y la Plaza de Cibeles, junto a la Biblioteca Nacional. Presta servicio al barrio homónimo (distrito Salamanca) y al barrio de Justicia (distrito Centro). Es una de las pocas estaciones de Cercanías Madrid ubicadas en la capital sin correspondencia subterránea en la actualidad con metro. Cuenta con dos vías que dan servicio a todas las líneas que pasan en función de la dirección global de las mismas: vía 1 hacia el norte y 2 hacia el sur.

Su tarifa corresponde a la zona A según el Consorcio Regional de Transportes, si bien pertenece a la zona 0 según la zonificación de Cercanías Madrid.

Línea C-7 (Cercanías Madrid)
La línea C-7 de Cercanías Madrid conecta Alcalá de Henares con Príncipe Pío, pasando por el Túnel de la Risa. Hasta la reordenación de nomenclaturas del 5 de noviembre de 2018, seguía desde Príncipe Pío hacia Fuente de la Mora, pasando de nuevo por el Túnel de la Risa.

En su recorrido atraviesa los municipios de Alcalá de Henares (2 estaciones), Torrejón de Ardoz (2 estaciones), Coslada (2 estaciones), Madrid (14 estaciones), Las Rozas de Madrid (1 estación), Majadahonda (1 estación) y Pozuelo de Alarcón (2 estaciones).
Ezra Klein
Ezra Klein (Irvine, California, 9 de mayo de 1984) es un periodista estadounidense. Participó como columnista y bloguero en The Washington Post y Newsweek. También contribuye en MSNBC. Anteriormente se desempeñó como editor asociado y bloguero político de tendencia liberal en el medio de divulgación política The American Prospect. En 2014 abandonó The Washington Post para sumarse a un nuevo proyecto de Vox Media, compañía de medios en la red.  En 2025 publicó Abundance junto con Derek Thompson.

Blog
Un blog o bitácora es un sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, que suelen estar actualizados con frecuencia y a menudo son comentados por los lectores.

Sirve como publicación en línea de historias con una periodicidad muy alta, que son presentadas en orden cronológico inverso, es decir, lo más reciente que se ha publicado es lo primero que aparece en la pantalla. Antes era frecuente que los blogs mostraran una lista de enlaces a otros blogs u otras páginas para ampliar información, citar fuentes o hacer notar que se continúa con un tema que empezó otro blog.

Actualmente un blog puede tener diversas finalidades según el tipo, taxonomía o incluso su autoría, como por ejemplo para reforzar la marca personal del autor, generar información para comunidades temáticas concretas o incluso servir como medio para buscar oportunidades, etc.[cita requerida]
Miss Venezuela 2009
Miss Venezuela 2009 fue la quincuagésima sexta (56) edición del certamen Miss Venezuela. Se llevó a cabo el 24 de septiembre de 2009 en Caracas, Venezuela. 20 candidatas representantes de diversas regiones y estados del país compitieron por el título. Al final del evento, Stefanía Fernández, Miss Venezuela 2008, de Trujillo, coronó a Marelisa Gibson, de Miranda como su sucesora.

El concurso fue transmitido en vivo y en directo por Venevisión y Venevisión Plus desde el Poliedro de Caracas, en Caracas, Venezuela y fue producido por trigésimo año consecutivo por Joaquín Riviera. Este sería el último certamen donde Daniel Sarcos participaría como animador.

La elección del premio especial Miss Internet se llevó a cabo a través de la página web oficial de Miss Venezuela, resultando ganadora la delegada Adriana Cristina Vasini Sánchez (Miss Zulia).

Marelisa Gibson
Marelisa Gibson Villegas (Upata, 26 de agosto de 1988), es una reina de belleza venezolana; ganadora del certamen Miss Venezuela 2009, representando al estado Miranda.

También, obtuvo el premio de Miss Rostro L'Ebel; como el mejor rostro del certamen. Representó a Venezuela en el Miss Universo 2010, donde no logró entrar al grupo de las semifinalistas; a pesar de ser una de las grandes favoritas de esa edición.
Repostería de China
La repostería china consiste en pasteles, tartas, aperitivo y postres, principalmente de origen chino, aunque algunos proceden de recetas occidentales. Entre los artículos más frecuentes se encuentran el pastel de luna, el pastel de sol, la tartaleta de huevo y el pastelillo de esposa. Las panaderías chinas que elaboran estos productos se encuentran en países con mayoría china y en los barrios chinos de todo el mundo. Estos establecimientos pueden servir también té, café y otras bebidas.

Tartaleta de huevo
Las tartaletas de huevo o tartaletas de crema de huevo son variedades de la tarta portuguesa popular en muchos lugares del mundo y especialmente en las cocinas de China y Europa occidental. Consiste en un exterior de pasta relleno con crema de huevo y horneado.
Batalla de Halay
La Batalla de Halay o Batalla de Halai, fue una batalla entre una fuerza rebelde al mando de Bahta Hagos y el ejército italiano. El enfrentamiento ocurrió frente al fuerte italiano de Halay, en la Eritrea italiana.

La batalla ocurrió en diciembre de 1894, y terminó con la muerte de Bahta Hagos y la victoria del ejército italiano.

Bahta Hagos
Bahta Hagos (Segeneiti) fue un jefe tribal eritreo y un Dejazmach (General del Ejército Etíope), originario de la región de Akkele Guzay. Es recordado por ser un líder de la resistencia de Eritrea contra la dominación extranjera. Aliado de los italianos, pidió perdón al emperador Menelik II. Inició una rebelión, y se enfrentó a los italianos en la batalla de Halay, donde murió. La rebelión ocurrió en momentos previos a la planificada invasión italiana a Etiopía que inició la primera guerra italo-etíope.