hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jin Youzhi
Jin Youzhi (17 de agosto de 1918 - 10 de abril de 2015), también conocido como Puren, fue el cuarto y más joven hijo de Zaifeng. Era hermano de Puyi, el último gobernante de la dinastía Qing y el último emperador de China.

En lugar de utilizar su nombre de clan Manchú Aisin Gioro como un apellido, Puren adoptó el apellido Jin (金), que significa "oro" en chino mandarín como lo hace "Aisin" en idioma manchú. Su nombre de cortesía era Youzhi (友之). Los medios de comunicación de China se han referido a él como El hermano más joven de el último Emperador o El último Imperial hermano menor (最后的皇弟).

Puyi
Puyi (chino tradicional: 溥儀, chino simplificado: 溥仪, pinyin: Pǔyí; Pekín; 7 de febrero de 1906 - Ibídem; 17 de octubre de 1967) fue el último emperador de China. De la dinastía chino-manchú de los Qing, reinó en China con el título de Emperador Xuantong (chino tradicional: 宣統, chino simplificado: 宣统, pinyin: Xuāntǒng) desde 1908 hasta la abolición del gobierno imperial en 1912. Fue usado como títere por el imperio japonés como Emperador Kangde (康德皇帝) de Manchukuo, entre 1934 y 1945. En la República Popular China se convirtió en maoísta después de ser reeducado y trabajó como jardinero y después como trabajador en la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
Constantino Ángelo
Constantino Ángelo, también conocido como Constantino Comneno Ducas (en griego: Κωνσταντίνος Άγγελος; fallecido en 1166) fue un noble y almirante bizantino, que ejerció su mando bajo el reinado del emperador Manuel I Comneno.

Fue el fundador de la dinastía Ángelo. Provenía de Filadelfia, en Asia Menor y se casó con Teodora Comneno Ángelo, la hija del emperador Alejo I Comneno. En 1150 Constantino luchó en una campaña contra los serbios y en 1157 contra los húngaros y serbios. Como almirante de la armada bizantina estaba a cargo de las operaciones contra los normandos, pero durante un combate fue capturado.

Teodora Comneno Ángelo
Teodora Comneno Ángelo fue una princesa bizantina, cuarta hija del emperador Alejo I Comneno e Irene Ducas. Ella se casó con Constantino Ángelo, almirante en Sicilia, con quien tuvo siete hijos. Los emperadores bizantinos Alejo III Ángelo e Isaac II Ángelo fueron sus nietos, lo que hace de ella un antepasado de la dinastía Ángelo.
Bentué de Rasal
Bentué de Rasal es una localidad prepirenaica perteneciente al municipio de Arguis, en la comarca Hoya de Huesca, provincia de Huesca, Aragón. Se encuentra a 30 km al norte de Huesca, en el valle del río Garona.

Arguis
Arguis es una localidad y municipio español perteneciente a la comarca de la Hoya de Huesca, provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Se sitúa a la umbría de las sierras de Gratal y el Águila, 20 km al norte de la ciudad Huesca.
Alfabetos mongoles
A lo largo de los siglos se han desarrollado varios sistemas de escritura para el idioma mongol. El alfabeto mongol tradicional fue el más antiguo y fue el sistema que predominante durante la mayor parte de la historia de Mongolia, y sigue siendo el alfabeto oficial del idioma mongol en Mongolia Interior, República Popular China. En el siglo XX Mongolia dejó de usar el alfabeto tradicional y empezó a escribir su idioma primero en alfabeto latino y luego en alfabeto cirílico.

Alfabeto mongol tradicional
El alfabeto mongol tradicional o clásico (o simplemente alfabeto mongol o escritura mongola; en mongol: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ Mongγol bičig, en alfabeto moderno (cirílico): Монгол бичиг Mongol bichig, también llamado Hudum Mongol bichig) fue el primer sistema de escritura (concretamente alfabeto) creado para escribir el idioma mongol. También ha sido adaptado para escribir otros idiomas, como el idioma manchú. En Mongolia se hizo un intento de reemplazarlo en 1931 por el alfabeto latino, poco después, en 1946 fue abandonado por completo a favor del alfabeto cirílico. En Mongolia Interior, República Popular China sigue activo. Actualmente el gobierno mongol está implementando un plan para ir reemplazando el alfabeto cirílico por el mongol tradicional.
Perro de agua americano
El perro de agua americano (en inglés American Water Spaniel, y también abreviado como AWS) es una raza de perro de caza originaria de los Estados Unidos, que se desarrolló en Wisconsin durante el siglo XIX a partir del perro de agua irlandés y otras razas de spaniels ingleses. En 1985, fue designado como perro estatal de Wisconsin.

Spaniel
El término spaniel se aplica para referirse a diferentes razas de perros de caza, generalmente de tamaño mediano o pequeño, orejas colgantes, anchas y grandes, y hocico ancho. Todo el cuerpo está cubierto de pelo largo y ondulado y cara y hocico con pelo corto.

Los spaniels fueron criados especialmente para hacer salir a la presa de la maleza más densa. Su uso principal ha sido como perros cobradores en la caza de aves, sobre todo de gallinetas, becadas, codornices y perdices, buscándolas primero y, tras ser abatidas, recogiéndolas y entregándoselas al cazador. También fueron usados principalmente como perros levantadores, haciendo salir a las piezas de caza de su escondite para que el cazador pueda dispararles.
Focke-Wulf Fw 300
El Focke-Wulf Fw 300 fue una propuesta de un avión de pasajeros civil, transporte, reconocimiento y antibuque de muy gran autonomía diseñado por Focke-Wulf en 1941 y 1942. Intentaba reemplazar el Focke-Wulf Fw 200 Condor.

Focke-Wulf Fw 200
El Focke-Wulf Fw 200 Condor (‘cóndor’) fue un monoplano cuatrimotor fabricado por la firma Focke-Wulf; en un principio entró en servicio como transporte de pasajeros y más tarde, durante la Segunda Guerra Mundial, operó como avión de reconocimiento de largo alcance y bombardero antibuque con la Luftwaffe.
Sierra del Cordel
La sierra del Cordel, de Isar o de los Puertos de Sejos es una cadena montañosa situada en la comunidad autónoma de Cantabria, España. Forma parte de la Cordillera Cantábrica y se encuentra en el sector sur de la región, entre las comarcas de Campoo y Saja-Nansa. Se extiende en dirección este-oeste a lo largo de aproximadamente 14 kilómetros, desde la localidad de Soto hasta el pico Tres Mares. A partir de esa cumbre continúa hacia poniente la serrata de Peña Labra, una estribación de la sierra que añade otros 4 kilómetros de longitud al total de la cuerda. Su máxima elevación se encuentra en el pico Cornón (2125 m s. n. m.). Su nombre lo recibe del pico Cordel, que sin ser el más alto de la sierra, es el más visible y característico desde el valle. Estos montes son también conocidos por algunos como «sierra de los Puertos de Sejos» y por otros autores como «sierra de Isar».

Cueto Cordel
El Cueto Cordel o pico Cordel es una montaña plegada de origen cenozoico situada en la parte oriental de la sierra del Cordel, en Cantabria (España). Asentada a 3 kilómetros del poblado de Brañavieja y a 4 del de Abiada en línea recta. La ubicación exacta de su cima en el sistema ETRS89 es 43°2′54″N 4°19.27" W. A nivel administrativo, se encuentra entre el municipio cántabro de Hermandad de Campoo de Suso y la mancomunidad de Campoo-Cabuérniga, en el límite suroccidental del parque natural del Saja-Besaya (mojón número 113).

Tiene una altitud de 2061 metros, siendo el dosmil más oriental de la cordillera Cantábrica. Hacia el este de la citada cordillera, la próxima montaña en superar al Cordel es el pico San Millán, en la sierra de la Demanda.
Terminología Anatómica
La Terminologia Anatomica (TA), en latín, o Terminología Anatómica o Terminología Anatómica Internacional, en español, es el cuerpo oficial de nomenclatura anatómica  humana creado conjuntamente por el Comité Internacional Federativo de Terminología Anatómica (FICAT, del inglés Federal International Committee on Anatomical Terminology) y las 56 asociaciones miembros de las Asociaciones Internacionales de Anatomistas (Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas o IFAA, del inglés International Federation of Associations of Anatomists). Se publicó en 1998 y reemplaza al estándar previo, la Nomina Anatomica (NA), creada en 1950. Terminologia Anatomica contiene la terminología para alrededor de 7500 estructuras anatómicas macroscópicas humanas.

Nomina Anatomica
La Nomina Anatomica es la nomenclatura sobre términos anatómicos que fue redactada por el International Anatomical Nomenclature Committee, grupo formado en el 5.º Congreso Internacional de Anatomistas, reunido en Oxford en 1950. Esta nomenclatura fue ratificada en posteriores congresos (París, 1955; Nueva York, 1960; Wiesbaden, 1965). También se le denomina con su forma abreviada, NA.
Aegidius Sadeler II
Aegidius (o Egidius) Sadeler II (Amberes, antes de junio de 1568-Praga, 1629) fue un grabador de la época manierista, conocido por sus reproducciones de pintores como Durero, Rafael Sanzio y Bartholomeus Spranger. Trabajó al servicio del emperador Rodolfo II de Habsburgo en Praga. Apodado «el Fénix del grabado», es posiblemente el miembro más ilustre de los Sadeler, una dinastía de pintores y grabadores activos en diversas ciudades europeas.

Rodolfo II del Sacro Imperio Romano Germánico
Rodolfo II de Habsburgo (Viena, 18 de julio de 1552-Praga, 20 de enero de 1612) fue un Archiduque de Austria, rey de Hungría (1572-1608) y de Bohemia (1575-1611) y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (1576-1612).
Batalla de la isla Saltés
La batalla de la isla Saltés (17 de julio de 1381), combate naval entre una escuadra portuguesa y otra castellana, con victoria de la segunda, desarrollado fundamentalmente en aguas próximas a la isla Saltés (en la actual provincia de Huelva, Andalucía, España), durante la tercera guerra fernandina.

Guerras fernandinas
Las llamadas guerras fernandinas enfrentaron a Fernando I de Portugal y los reyes de la Casa de Trastámara por el trono de Castilla, tras el asesinato de Pedro I a manos de su hermano ilegítimo Enrique.
Familia de Eunomia (astronomía)
La familia Eunomia o Eunómida es una gran agrupación de asteroides del tipo S, cuya denominación procede del asteroide Eunomia. Es la familia más prominente del cinturón de asteroides intermedio. Aproximadamente el 5% de todos los asteroides del cinturón principal pertenecen a esta familia.

(15) Eunomia
(15) Eunomia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 29 de julio de 1851 por Annibale de Gasparis desde el observatorio de Capodimonte en Nápoles, Italia. Está nombrado por Eunomia, una diosa de la mitología griega.
Leptoceratops gracilis
Leptoceratops gracilis es la única especie conocida del género extinto Leptoceratops (gr. "cara con cuernos pequeño") de dinosaurio ceratopsiano leptoceratópsido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 68.8 y 66 millones de años, en el Maastrichtiense, en lo que hoy es Norteamérica.

Leptoceratopsidae
Los leptoceratópsidos (Leptoceratopsidae) son un familia de dinosaurios marginocéfalos ceratopsianos, que vivieron en el Cretácico superior (hace aproximadamente entre 86 y 65 millones de años, desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Asia,en el este de Norteamérica y posiblemente en Argentina.
L'auberge espagnole
Una casa de locos (en España), Piso compartido (en Argentina, Chile y Uruguay) o El albergue español (en el resto de Hispanoamérica), título original en francés L’auberge espagnole, es una película hispano-francesa realizada por Cédric Klapisch y estrenada en 2002.
El título de la película literalmente significa "el albergue español": se trata de una expresión francesa que significa un lugar muy sencillo, donde los viajeros encuentran lo que han traído. La película cuenta con dos secuelas tituladas respectivamente Las muñecas rusas (Les poupées russes, 2005) y Nueva vida en Nueva York (Casse-tête chinois, 2013).

Las muñecas rusas
Las muñecas rusas (en original: Les poupées russes) es una película franco-británica estrenada en 2005, dirigida y escrita por Cédric Klapisch. Es una comedia romántica y segunda parte de Una casa de locos. Está ambientada en París, Londres, San Petersburgo y algunas escenas en Moscú. En 2013 la serie se completó como trilogía con Nueva vida en Nueva York.
Francisca Corvin-Krasinska
Francisca Corvin-Krasinska (Maleszowa, 9 de marzo de 1742 - Dresde, 30 de abril de 1796) fue una condesa polaca, esposa morganática del duque Carlos Cristián de Sajonia. En respuesta a la persistencia de su marido y de sus abogados en la corte real de Sajonia, en junio de 1775, se le dio a Francisca su propio título de princesa por el emperador José II, y heredable a través de sus hijos.

Carlos de Sajonia
Carlos de Sajonia (Karl Christian Joseph Ignaz Eugen Franz Xaver von Polen und Sachsen, Dresde, 13 de julio de 1733-id. 16 de junio de 1796) fue un príncipe alemán de la casa de Wettin. Hijo del príncipe elector y rey Augusto III de Polonia y de su esposa, la archiduquesa María Josefa de Austria.
Joseph William Tobin
Joseph William Tobin (n. Detroit, Míchigan, Estados Unidos, 3 de mayo de 1952) es un arzobispo católico, filósofo, profesor y teólogo estadounidense. Miembro de la Congregación Redentorista. Fue ordenado sacerdote para la arquidiócesis de Detroit en 1978. Durante estos años además de ocupar diversos argos episcopales, ha sido arzobispo titular de Obba y secretario de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica.
Fue desde octubre de 2012 el XII arzobispo metropolitano de Indianápolis.
Actualmente es el X Arzobispo de Newark

Fue designado por el papa Francisco para ser creado cardenal en el consistorio, que tuvo lugar el 19 de noviembre de 2016.

Arquidiócesis de Indianápolis
La arquidiócesis de Indianápolis (en latín: Archidioecesis Indianapolitana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Indianapolis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Indianápolis. Desde el 13 de junio de 2017 su arzobispo es Charles Coleman Thompson.
Hospital del Niño Dr. José Renán Esquivel
El Hospital del Niño Doctor José Renán Esquivel es un hospital pediátrico de Ciudad de Panamá y el principal hospital pediátrico de la República de Panamá. Es un hospital parte del Sistema Público de Salud del Ministerio de Salud.

Junto al Hospital Santo Tomás es la instalación de salud pública más importante de Panamá. Depende del Ministerio de Salud, por lo que generalmente atiende a la población panameña no asegurada en la seguridad social de la Caja de Seguro Social, sin embargo, la población asegurada, que es aproximadamente el 80% de la población panameña, tiene la opción de atenderse en el Hospital, dado a sucesivos convenios interinstitucionales entre las autoridades del Ministerio de Salud, las del Hospital y las de la Caja de Seguro Social.

Hospital Santo Tomás
El Hospital Santo Tomás (HST), es un hospital público ubicado en la República de Panamá cuya historia se remonta a 1703 y que depende del Ministerio de Salud.

El Hospital Santo Tomás y sus jardines fueron declarados monumentos históricos nacionales mediante la Ley 26 de 1986.
Iglesia de San Juan Bautista (Libros)
La iglesia de San Juan Bautista es la parroquial de Libros (Teruel), municipio de la provincia de Teruel, en la (comunidad autónoma de Aragón, España).

Eclesiásticamente, pertenece a la diócesis de Teruel y Albarracín, vicaría II, arciprestazgo de Teruel Rural.

Libros (Teruel)
Libros es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca Comunidad de Teruel, tiene una población de 102 habitantes (INE 2024). La localidad está situada a orillas del río Turia, a unos 766 m de altitud sobre el nivel del mar.
Zara Home
Zara Home es una cadena del grupo Inditex especializada en moda y decoración para hogares con más de 408 tiendas en 44 países. Alrededor del 70% de sus productos son textiles, completando la oferta con objetos de decoración y menaje. Presenta diversas líneas sobre decoración: contemporánea, clásica, étnica y línea blanca. Zara Home presenta dos colecciones por temporada y actualiza sus gamas de producto dos veces a la semana. La marca combina estilos contemporáneos con otras piezas más clásicas. Además, cuenta con una línea propia de prendas de ropa y otra de productos cosméticos para el baño.

Zara Home fue la cadena de Inditex que más creció en 2016, con un crecimiento del 16,2%, cerrando el año con una facturación de 775 millones de euros. Además, Zara Home se convirtió en la segunda cadena que más incrementó su red comercial, siguiendo a Zara, sumando 552 establecimientos a lo largo del mundo.

Inditex
Industria de Diseño Textil, S. A., más conocida por su acrónimo Inditex, es una empresa multinacional española de fabricación y distribución textil. Tiene su sede central en el polígono industrial de Sabón, en Arteijo (La Coruña), España.

Inditex tiene en nómina a 165 042 empleados y opera más de 5800 tiendas en los cinco continentes bajo las marcas principales de: Zara, Zara Home, Massimo Dutti, Pull & Bear, Bershka, Oysho, Lefties y Stradivarius.
Range Rover Sport
No confundir con Range Rover.

El Range Rover Sport es un automóvil todoterreno de lujo del segmento E producido por la marca Land Rover. Está inspirado en el prototipo Range Stormer de 2004, y fue puesto a la venta a mediados de 2005. Sus principales rivales son el BMW X6, el BMW X5, el Mercedes-Benz Clase M y el Porsche Cayenne.

El Range Rover Sport es un cinco puertas con motor delantero longitudinal y tracción a las cuatro ruedas. Al contrario de lo que indica su nombre, el Range Rover Sport no comparte su plataforma con el Range Rover, que es más grande y caro, sino con el Land Rover Discovery. A diferencia de este último, el Range Rover Sport solo tiene cinco plazas y el Land Rover Discovery puede tener hasta 7 plazas, aunque el último modelo que se ha sacado si puede llevar 7 plazas.

Range Rover
El Land Rover Range Rover, es un vehículo todoterreno del segmento F producido por el fabricante Land Rover en Solihull, Inglaterra desde 1970. Generalmente abreviado como Range Rover, es una marca crossover de lujo de tamaño mediano a grande con tracción en las cuatro ruedas y una submarca de Jaguar Land Rover, propiedad de Tata Motors, con sede en India. La línea Range Rover fue lanzada en 1970 por British Leyland y desde 2022 se encuentra en su quinta generación.
Aguadulce (Almería)
Aguadulce es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Roquetas de Mar, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca del Poniente Almeriense. En plena costa mediterránea, anexos a esta localidad se encuentran los núcleos de El Parador de las Hortichuelas al oeste y un poco más alejados están El Palmer, La Gangosa, Las Cabañuelas y Roquetas de Mar capital.

La población de Aguadulce en 2020 era de 16.772 habitantes, llegando hasta los 29.600 contando el núcleo de Campillo del Moro, el cual oficialmente es una entidad separada según el Ayuntamiento de Roquetas de Mar, pero históricamente es considerado un barrio de Aguadulce. Muestra de ello es la presencia del centro de salud Aguadulce Sur en el barrio del Campillo. Aguadulce sería así el 4.º mayor núcleo de población de la provincia de Almería (o 5.º contando solo municipios).

La Gangosa
La Gangosa (o La Gangosa-Vistasol) es una localidad española perteneciente al municipio de Vícar, en la provincia de Almería, Andalucía. Está situada en la parte oriental de la comarca del Poniente Almeriense. Se encuentra situada a una altitud de 78 metros y a unos 20 kilómetros de la capital de provincia, Almería.
Monegros (región natural)
Los Monegros es una región natural de España situada en el valle del Ebro, en Aragón. La zona se ajusta en cierta medida a la comarca homónima. El área abarca unas 276 440 hectáreas y consta de 49 pueblos en 31 municipios. Es una zona de España poco poblada (7,6 hab./km²). No obstante, por ser zona estratégica (centro de Aragón, a unos 50 km de Zaragoza), muchas infraestructuras recorren los Monegros de una punta a otra conectando Zaragoza con Cataluña y Huesca. Por él pasan el ferrocarril y el AVE, que paran en Tardienta. También carreteras como la nacional N-II y la autopista AP-2.

Los Monegros
Los Monegros (en aragonés, lengua hablada en algunos de los municipios, Monegros) es una comarca aragonesa (España) dividida entre las provincias de Zaragoza y Huesca. Su capital es Sariñena (Sarinyena en aragonés). Es un área con un clima semidesértico que sufre sequías crónicas.
Irene de Grecia
Irene de Grecia y Dinamarca (Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 11 de mayo de 1942-Madrid, 15 de enero de 2026) fue la hija menor de los reyes Pablo I y Federica de Grecia. Era hermana del rey Constantino II de Grecia y de la reina Sofía de España. Tanto en España como en Dinamarca utilizaba el título de Su Alteza Real la princesa Irene de Grecia y Dinamarca, si bien en España no estaba reconocido legalmente —ya que no es un título español—, fue utilizado oficialmente por la familia real española o por cortesía en cualquier lugar.

Sofía de Grecia
Sofía de Grecia (en griego: Σοφία της Ελλάδας, romanizado: Sophía tis Elládas; Psijicó, 2 de noviembre de 1938) ha sido la reina consorte de España desde el 22 de noviembre de 1975 hasta el 18 de junio de 2014, fecha de la abdicación de su esposo, Juan Carlos I, y de la proclamación de su hijo Felipe VI.

Nació siendo la hija primogénita del rey Pablo I de Grecia y la reina Federica de Hannover y es hermana de Constantino II, el último rey de los helenos. Ostenta de forma vitalicia la dignidad de reina con el tratamiento de «majestad», y ejerce funciones protocolarias como miembro de la familia real española. Tras la salida de España de Juan Carlos I, Sofía ha decidido seguir con sus labores institucionales bajo el reinado de su hijo.
Facultad de Informática (Universidad Complutense de Madrid)
La Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) comenzó su actividad docente en el curso 1991-1992, si bien se impartieron con anterioridad, durante los años 60 y 70, cursos de doctorado y se instauraron especialidades en informática en otras facultades de la UCM, como por ejemplo en las facultades de Físicas y Matemáticas. Su festividad patronal es el 15 de noviembre, San Alberto Magno.

En abril del año 2000, la facultad cambió su nombre al actual, pues hasta entonces se llamaba Escuela Superior de Informática. En marzo de 2003 se inauguró el nuevo edificio de la facultad situado en el extrarradio de la Ciudad Universitaria madrileña, con una capacidad de alrededor de 2300 alumnos de todas las titulaciones.

Facultad de Ciencias Matemáticas (Universidad Complutense de Madrid)
La Facultad de Ciencias Matemáticas de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) es el centro encargado de impartir los estudios relacionados con las matemáticas; se encuentra en Ciudad Universitaria, en la Plaza de las Ciencias. Su festividad patronal es el 15 de noviembre, San Alberto Magno.
Batallón de Comunicaciones 601
El Batallón de Comunicaciones 601 «Sargento Mayor Manuel de Encalada» (B Com 601) es una unidad táctica de comunicaciones del Ejército Argentino con asiento de paz en la guarnición de ejército «City Bell», y asignada a la Jefatura de la Agrupación de Comunicaciones 601.

Agrupación de Comunicaciones 601
La Agrupación de Comunicaciones 601 "Tcnl. Higinio Vallejos" (Agr Com 601) es un conjunto de unidades tácticas del arma de comunicaciones del Ejército Argentino con asiento en City Bell y bajo dependencia orgánica del Comando de Adiestramiento y Alistamiento del Ejército.