hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cork
Cork (/kɔːrk/ irlandés: Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], derivado de corcach, 'marisma') es una ciudad en la República de Irlanda, capital del condado homónimo, en la provincia de Munster. Con una población de 125 622 habitantes en 2016, a raíz de una extensión de los límites de la ciudad en 2019, esta cifra ha incrementado a aproximadamente 210 000 habitantes. Es la segunda ciudad más poblada del país, detrás de Dublín, y la tercera de la isla después de Belfast.

Cork está construida sobre el río Lee, que por un corto tramo se bifurca en dos canales, creando una isla en la que se levanta el centro de la ciudad. El puerto de Cork es el segundo puerto más importante del país y uno de los puertos naturales más grandes del mundo.

Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/, en galés: Abertawe [abɛrˈtauɛ]) es una localidad galesa, en el Reino Unido, siendo además una autoridad unitaria. Está situada en el sur del país, en la bahía de Swansea, y cuenta con 239 000 habitantes. Fue un importante centro industrial y portuario durante los siglos XIX y XX.
Casa de Sandoval y Rojas
La casa de Sandoval y Rojas es un linaje nobiliario español originario de la Corona de Castilla, cuyo nombre procede de la unión de los apellidos Sandoval y Rojas, referidos a los municipios de Sandoval de la Reina y a Rojas. El linaje adoptó el apellido compuesto tras el matrimonio a fines del siglo XIV de Fernán Gutiérrez de Sandoval, señor de Sandoval, Villavieco y Gaveros, con Inés de Rojas, de la casa de Rojas, hija del II señor de Monzón y Cabia y heredera de Sancho de Rojas, arzobispo de Toledo. Los miembros alcanzaron gran poder y llegaron a ostentar el marquesado de Denia, el condado y después ducado de Lerma, el condado de Ampudia y el ducado de Uceda, siendo el más conocido el I duque de Lerma, valido de Felipe III de España.

Casa de Rojas
La Casa de Rojas es un linaje nobiliario español orginario de la Corona de Castilla cuyas ramas llegaron a ostentar el marquesado de Poza, el marquesado de la Peña de los Enamorados, el marquesado de Alventos, el marquesado de Villanueva de Duero, el condado de Mora, el condado de Casa Rojas, el condado de Torrellano, el marquesado del Bosch de Ares, el marquesado de Algorfa, y el vizcondado de Casa Recaño. Además de este linaje procede la casa de Sandoval y Rojas. Su escudo muestra cinco estrellas de ocho puntas de azur, puestas en souter, sobre campo de oro. Parte del linaje se estableció en Andalucía tras la conquista de Sevilla en 1248.
Alejandro Carlos de Anhalt-Bernburg
El duque Alejandro Carlos de Anhalt-Bernburg (2 de marzo de 1805 - 19 de agosto de 1863) fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania. De 1834 a 1863, fue el último duque del ducado de Anhalt-Bernburg.

Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.
Treinta segundos de amor
Treinta segundos de amor es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Luis Mottura según el guion de Julio Porter sobre la obra de Aldo de Benedetti que se estrenó el 13 de febrero de 1947 y que tuvo como protagonistas a Mirtha Legrand, Roberto Escalada, Diego Martínez, Felisa Mary y Miguel Gómez Bao.

Diego Martínez (actor)
Diego Martínez  ( Burgos 19??) fue un actor español que trabajó en el teatro y el cine de Argentina. En la pantalla grande desempeñó sobre todo papeles en comedias, luciéndose especialmente en La pequeña señora de Pérez (1944) y La señora de Pérez se divorcia (1945), protagonizadas por Mirtha Legrand y Juan Carlos Thorry. Fue uno de los actores favoritos del director Carlos Hugo Christensen y trabajó también en el teatro e hizo giras por Europa y América.
Henneguya zschokkei
Henneguya zschokkei, también conocida como Henneguya salminicola, es una especie de parásito mixosporano  de ciertas especies de salmones del género Oncorhynchus. Sus anfitriones incluyen:

Oncorhynchus nerka

Oncorhynchus keta

Oncorhynchus tshawytscha

Oncorhynchus gorbuscha

Oncorhynchus kisutch

Formas anádromas de Oncorhynchus mykiss

Henneguya salminicola es el único animal conocido que carece por completo de mitocondrias y genes mitocondriales, lo que significa que no utiliza la respiración aeróbica para producir energía, sino alguna otra forma, aún desconocida.

Oncorhynchus nerka
El salmón rojo (Oncorhynchus nerka) es una especie de actinopterigio salmoniforme de la familia Salmonidae, es un pez eurihalino marino y de agua dulce, distribuido por la costa norte del océano Pacífico, desde Kamchatka y Japón hasta California, en Estados Unidos.
Parkman (Wyoming)
Parkman es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Sheridan en el estado estadounidense de Wyoming. En el año 2010 tenía una población de 151 habitantes y una densidad poblacional de 5.24 personas por km².

Condado de Sheridan (Wyoming)
El condado de Sheridan (en inglés: Sheridan County) fundado en 1888 es un condado en el estado estadounidense de Wyoming. En el 2000 el condado tenía una población de 26.560 habitantes en una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Sheridan.
Rocky V
Rocky V es una película estadounidense de drama de 1990, la quinta de la saga Rocky. Estrenada el 16 de noviembre de 1990, está dirigida por John G. Avildsen y protagonizada por Sylvester Stallone, Talia Shire, Sage Stallone, Burt Young, Tony Burton y Tommy Morrison (boxeador real que batió a George Foreman por el título vacante del campeonato mundial de pesos pesados de la WBO en 1993), quien interpreta al boxeador Tommy Gunn.

La película recaudó 16 millones de dólares estadounidenses en su primera semana y 40 millones en total (con un presupuesto estimado de 42 millones) en Estados Unidos, aproximadamente un tercio de su inmediata predecesora, Rocky IV.

Tony Burton
Anthony Burton (Flint, Míchigan, 23 de marzo de 1937-Menifee, California, 25 de febrero de 2016) fue un actor estadounidense popularmente conocido por el papel de Tony Duke,  entrenador de Apollo Creed, en las películas de Rocky, Rocky II, Rocky III, Rocky IV, Rocky V y Rocky Balboa. También hizo el papel de Larry Durkin en El resplandor.
Mercedes-Benz O 371
El Mercedes-Benz O 371 es un modelo de autobús de pasajeros diseñado y construido en Brasil desde 1983 hasta 1996, bajo licencia alemana de Mercedes-Benz. Reemplazo del Mercedes-Benz O 303 en América del Sur (excepto Argentina donde nunca se vendió aquel modelo), donde fue ampliamente usado. Su sucesor es el O 400.

Cuenta con tres versiones primarias: R, RS y RSD (en tres ejes, "6x2"); y dos secundarias: RSL y RSE.

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
NokScoot
NokScoot Airlines Company Limited, que operó como NokScoot, fue una aerolínea con sede en Bangkok, Tailandia. Operaba servicios internacionales desde su base en el Aeropuerto Internacional Don Mueang.

NokScoot era una empresa conjunta entre la aerolínea tailandesa Nok Air y Scoot de Singapur. Inició operaciones el 20 de mayo de 2015. Scoot anunció el 16 de diciembre de 2013, la firma de un memorando de entendimiento con Nok Air para establecer una nueva aerolínea en Bangkok. NokScoot operaba rutas de media y larga distancia con una flota de aeronaves Boeing 777-200. La aerolínea cesó sus operaciones el 26 de junio de 2020 debido al impacto en la aviación de la pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020.

Impacto en la aviación de la pandemia de COVID-19
La pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto significativo en la industria de la aviación debido a las restricciones de viaje resultantes así como por la reducción de la demanda de vuelos. Lo anterior ha ocasionado que los aviones vuelen vacíos entre aeropuertos, se hayan cancelado vuelos, se hayan cerrado aeropuertos y que la gran mayoría de aviones se encuentren en tierra. Las aerolíneas han jugado un papel directo en la forma en que la enfermedad COVID-19 se propagado alrededor del mundo.

De acuerdo al cuarto informe de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo del 14 de abril de 2020, se estima una reducción de ingresos del 55% a nivel global para el 2020 por venta de pasajes. Los fabricantes de aviones y los operadores de aeropuertos también han despedido empleados. Según algunos comentaristas, la crisis resultante es la peor jamás encontrada en la historia de la aviación.
Epithemella
Epithemella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Annulocibicidinae, de la familia Cibicididae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Conorbina martinae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta el Tortoniense (Mioceno medio).

Annulocibicidinae
Annulocibicidinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Cibicididae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Rahul Kohli
Rahul Kohli (Londres, 13 de noviembre de 1985) es un actor británico de ascendencia india, reconocido principalmente por interpretar los papeles de Ravi Chakrabarti en iZombie y de Owen Sharma en The Haunting of Bly Manor. Otros de sus créditos en cine y televisión incluyen Happy Anniversary (2018), Supergirl (2017-2019) y Harley Quinn (2019-2020).

La maldición de Bly Manor
La maldición de Bly Manor (en inglés, The Haunting of Bly Manor) es una serie de televisión web estadounidense de drama y romance gótico, creada por Mike Flanagan para Netflix, y está vagamente basada en la obra The Turn of the Screw de Henry James. Es la serie de seguimiento de La maldición de Hill House y la segunda temporada de la serie de antología The Haunting. El equipo creativo y gran parte del elenco de Hill House regresó para Bly Manor, pero las narraciones de las dos temporadas no están conectadas. La maldición de Bly Manor se estrenó en Netflix el 9 de octubre de 2020, contando con la participación de actores recurrentes del director Mike Flanagan como Victoria Pedretti, Oliver Jackson-Cohen, Henry Thomas, Kate Siegel, Carla Gugino y Catherine Parker.
Superman: Brainiac Attacks
Superman: Brainiac Attacks (Superman: Brainiac ataca en algunos países Hispanos) es una película animada estadounidense lanzada directa a DVD en el año 2006. La película fue puesta al aire en el bloque de Toonami y posteriormente en el bloque de Toon Disney.

La película es tomada como una continuación de la serie animada de Superman, ya que sigue la secuencia de hechos y casi todos los actores que participaron en la serie están presentes en esta caricatura.

Lance Henriksen
Lance James Henriksen (Nueva York; 5 de mayo de 1940) es un actor estadounidense famoso por sus actuaciones en la saga Alien, en la serie Millennium y en películas como Powder o The Terminator. Henriksen es un experimentado actor de películas de acción, ciencia ficción y terror de serie B, y cuenta en su extensa filmografía con casi 200 películas.[cita requerida]
Ace in the Hole
Ace in the Hole —título traducible como «Un as en la manga»—, también titulada posteriormente como The Big Carnival, es una película estadounidense de 1951, escrita, producida y dirigida por Billy Wilder. Protagonizada por Kirk Douglas, Jan Sterling, Porter Hall, Robert Arthur y Richard Benedict en los papeles principales. Galardonada con el Premio Internacional del Festival Internacional de Cine de Venecia 1951; y el premio National Board of Review de 1951 a la mejor actriz, Jan Sterling. Es conocida en español por los títulos El gran carnaval y Cadenas de roca.

Billy Wilder
Samuel Wilder, conocido como Billy Wilder (Sucha, Imperio austrohúngaro, 22 de junio de 1906-Hollywood, Estados Unidos, 27 de marzo de 2002), fue un director de cine, guionista y productor austriaco, seis veces ganador del Premio Óscar (uno como productor, dos como mejor director y tres como mejor guionista).

Maestro indiscutible de la comedia estadounidense de los años 1950 y 1960, Billy Wilder supo imponer un estilo moralista y cáustico. Invocó temas polémicos en sus películas de comedia e intentó desafiar la opinión general y el puritanismo anglosajón. Su talento no se limita a la comedia, también se destaca en el cine negro y las películas de época.
¿Qué es el otoño?
¿Qué es el otoño? es una película Argentina filmada en Eastmancolor estrenada el 5 de mayo de 1977. Dirigida por David José Kohon. Escrita por Mario Diament, según un argumento de David José Kohon. Protagonizada por Alfredo Alcón y Dora Baret. Coprotagonizada por Flora Steinberg, Alicia Zanca, Catalina Speroni, María Elena Sardi, Pepe Armil, Roberto Mosca, Luis Corradi y Alejandro Marcial. También, contó con las actuaciones especiales de Fernanda Mistral, Alberto Argibay, Aldo Barbero, Javier Portales y Blackie. Y las presentaciones de los niños Luis Hernández y Sergio Hernández.

La película fue seleccionada para representar al país en la competencia por el premio Oscar de ese año.

Blackie
Paloma Efron, conocida como «Blackie» (Basavilbaso, 6 de diciembre de 1912-Buenos Aires, 3 de septiembre de 1977) fue una periodista, conductora pionera de la radio y televisión argentina, y en sus comienzos, cantante de música jazz. En su homenaje el 6 de diciembre es el día del productor de radio y televisión argentino. Blackie es considerada la primera cantante profesional de jazz de Argentina.
Miguel Bravo (futbolista ecuatoriano)
Miguel Bravo (n. Quito, Ecuador; 29 de octubre de 1986) es un exfutbolista y entrenador de fútbol ecuatoriano. Se desempeñaba como volante ofensivo y actualmente dirige al Cancún Fútbol Club de la Liga de Expansión de México.

Cancún Fútbol Club
El Cancún Fútbol Club es un club de fútbol de Cancún, Quintana Roo, México con sede en el Olímpico Andrés Quintana Roo. Fue fundado el 26 de junio de 2020 y juega en la Liga de Expansión MX, contando con un título de esta ganado ante Atlante en el torneo Apertura 2023. Son apodados Las Iguanas o Toloks y recientemente La Ola Negra de Quintana Roo.
Proyecto Zero (educación)
El Proyecto Zero es un proyecto educativo creado en 1967 perteneciente a la Universidad de Harvard integrado por Howard Gardner, Nelson Goodman, David Perkins y un grupo de investigadores de temas educativos de la Escuela de Educación de Harvard, en Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos.

Howard Gardner
Howard Gardner (Scranton, Pensilvania; 11 de julio de 1943) es un psicólogo, investigador y profesor de la Universidad de Harvard, conocido en el ámbito científico por sus investigaciones en el análisis de las capacidades cognitivas y por haber formulado la teoría de las inteligencias múltiples. Por esta teoría y por sus implicaciones en la mejora global de la educación, le fue concedido el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales en 2011.
Jeremy Camp
Jeremy Thomas Camp (Lafayette, Indiana; 12 de enero de 1978) es un cantante y compositor estadounidense de rock alternativo y música cristiana contemporánea.

Camp ha lanzado siete álbumes, dos de ellos en vivo, cuatro de ellos certificados por la RIAA como oro, y 17 canciones número uno. Su música puede ser vista como rock cristiano, rock alternativo, gospel y Post-Grunge.

Música cristiana
La música cristiana es la música creada y ejecutada como expresión del cristianismo. Esa expresión abarca una gran diversidad de estilos musicales que contienen letras con mensajes bíblicos o que involucran diferentes tipos de oración (de adoración, de acción de gracias, de petición), y cuya motivación principal es la fe cristiana.

La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.

La definición y el objetivo de música cristiana varían en función de la denominación cristiana que la promueva. Se considera una herramienta útil, tanto para evangelizar al creyente, como para tratar aspectos de la vida que ha de llevar un cristiano.
Distrito de Námestovo
El distrito de Námestovo (en eslovaco Okres Námestovo) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia septentrional, situado en la región de Žilina. Hasta 1918, el distrito formaba parte del condado de Árva, una división administrativa del Reino de Hungría. Su capital es la ciudad de Námestovo.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Elf (álbum)
Elf es el álbum debut de la banda Elf, liderada por Ronnie James Dio, que fue publicado en agosto de 1972. En este primer álbum de la banda Dio utiliza su nombre real, Ronald Padavona, algo que había hecho únicamente en los créditos de algunos sencillos anteriores pero que no repitió en ningún álbum. En una entrevista de 1994 explicó que su intención era homenajear a sus padres, para que pudieran ver su nombre de familia figurar en al menos un álbum.

Este fue el único trabajo en el que participó el guitarrista David Feinstein (primo de Dio), que fue sustituido por Steve Edwards. Después de este álbum Dio pasó a dedicarse exclusivamente a la voz, pues Craig Gruber pasó a ser el bajista del grupo. Esta nueva configuración, salvo Edwards, se convertiría junto a Ritchie Blackmore en la primera formación de Rainbow.

Elf fue el primer álbum producido por Roger Glover, bajista de Deep Purple.

Elf (banda)
Elf fue una banda estadounidense de blues rock fundada en 1967 por el bajista y vocalista Ronnie James Dio, la banda nació como resultado de la separación de su anterior agrupación Ronnie Dio & the Prophets y por el interés que surgió en Dio por el rock & roll. La banda estaba integrada originalmente por el baterista Gary Driscoll y los guitarristas Nick Pantas y David Feinstein, primo de Dio y excompañeros suyos de su anterior agrupación en el momento de su disolución, reclutando al teclista Doug Thaler. El grupo dejó de existir en 1975, habiendo grabado tres álbumes de estudio y como resultado de la oferta del guitarrista Ritchie Blackmore, de Deep Purple, para formar a Rainbow.
Montana (canción de Frank Zappa)
"Montana" es una canción compuesta por Frank Zappa para su LP de 1973 Over-Nite Sensation. La última pista del álbum es una de las composiciones más famosas y renombradas de Zappa. Cuenta con voces de acompañamiento de Tina Turner y The Ikettes a lo largo de toda la pista, especialmente en las secciones intermedia y final.

Over-Nite Sensation
Over-Nite Sensation es un álbum del músico y compositor estadounidense Frank Zappa con su banda The Mothers, lanzado al mercado el 7 de septiembre de 1973. Se grabó entre marzo y junio de ese mismo año en varios estudios de grabación distintos. El álbum se lanzó en sonido estereofónico y cuadrafónico.

El álbum es considerado un punto de inflexión en la carrera de Zappa, ya que es muy distinto de sus álbumes anteriores. Es más accesible (siendo su primer álbum en conseguir un disco de oro), con una serie de canciones mezcladas con sus típicos retos musicales. Las letras son básicamente humorísticas, tratando temas como el sexo ("Dirty Love", "Camarillo Brillo", "Zomby Woof" y "Dinah-Moe Humm"), o de crítica social ("I'm the Slime"), u otros temas ("Fifty-Fifty", "Montana").
Discos Peerless
Fábrica de Discos Peerless, S.A. de C.V., conocida como Discos Peerless, fue la primera y más importante empresa fonográfica mexicana por décadas, fue fundada en el año de 1933, por Gustavo Klinckwort y Eduardo Baptista; fabricante y productora musical de discos LP, casetes y CD con oficinas en la avenida Mariano Escobedo número 201, en la colonia Anáhuac, en la Ciudad de México, aunque inicialmente sus instalaciones se ubicaban en la zona de Tacubaya, en el entonces llamado Distrito Federal. Inició operaciones el 14 de agosto de 1933. Su marca Peerless se registró el 7 de abril de 1921, con el número 19263, por lo cual no puede ser usada con otros fines. A la fecha de este artículo, se encuentra desaparecida como tal, ya que fue absorbida por Edimusa Vander y posteriormente por Warner Bros.

Pedro Infante
Pedro Infante Cruz (Mazatlán, Sinaloa, 18 de noviembre de 1917-Mérida, Yucatán, 15 de abril de 1957) fue un actor y cantante mexicano. Su carrera, que abarcó tanto el cine como la música, lo consolidó como una figura clave de la Época de Oro del Cine Mexicano.
Imperdonable
Imperdonable es un cortometraje documental ambientado en la cárcel de San Francisco Gotera, El Salvador de la directora española radicada en el país centroamericano, Marlén Viñayo, sobre la vida de Geovany, un exintegrante de una mara abiertamente gay y de otros expandilleros homosexuales.

El Faro (El Salvador)
El Faro es un periódico digital de El Salvador, fundado el 25 de abril de 1998, siendo así el primer periódico creado exclusivamente para internet en toda Latinoamérica, al carecer de edición impresa.

La primera publicación se realizó el 14 de mayo de 1998. El periódico nació bajo la consigna de ser "una línea editorial independiente que defiende la libertad de prensa y expresión, y promueve un análisis crítico de la realidad nacional y regional lo que le ha permitido mantener una postura editorial crítica frente a los diferentes gobiernos, tanto de derecha como de izquierda, que se han alternado durante la existencia del periódico". El Faro siempre "se ha mantenido fiel a la idea de que el periodismo es importante para el desarrollo de la democracia de un país, es por ello que el papel de este medio ha sido siempre brindar la información de manera transparente, sin ocultar nada".
N. de Morera
N. de Morera, nombre que le atribuye su coetáneo Fray Juan de Torquemada y la mayoría de autores. Era un piloto europeo del que se dice fue abandonado, al encontrarse indispuesto, en Nueva Albión por Sir Francis Drake en 1579, volviendo, al recuperarse, andando hasta México (unas 500 millas).

Nueva Albión
Nueva Albión (del inglés: New Albion), también conocida como Nova Albion, fue el nombre de la región de la costa del Pacífico de América del Norte explorada en 1579 por sir Francis Drake, y reclamada por él para Inglaterra. La extensión de Nueva Albión y el lugar de desembarco de Drake han sido largamente debatidos por los historiadores, y la mayoría cree que habría tocado tierra en algún lugar de la costa septentrional de California.

Albión, el blanco, es un nombre arcaico usado para la isla Gran Bretaña, un nombre que posiblemente surgiera a la vista de los acantilados blancos de Dover.