hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bison bison athabascae
El bisonte americano de bosque (Bison bison athabascae), también llamado bisonte de montaña, búfalo de bosque o búfalo de montaña es una subespecie del bisonte americano (Bison bison)o, erróneamente llamado, búfalo. Su localización original incluía muchos bosques boreales de Alaska, Yukon, territorios americanos del noroeste, nordeste de la Columbia Británica, norte de Alberta y noroeste de Saskatchewan. Está incluido en la lista de especies en peligro de extinción del COSEWIC. Actualmente, se encuentra en un peligro de extinción mayor que el bisonte americano de llanura.

Bison bison
El bisonte americano (Bison bison), también denominado búfalo, y —palabra en desuso— cíbolo, es una especie de gran mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos (Bovidae). Poblaba las planicies de toda Norteamérica, desde el norte de México, interior de Estados Unidos y Canadá, en grandes manadas, encontrándose desde el Gran Lago del Esclavo hasta el desierto de Chihuahua, y desde el este de Oregón hasta los Apalaches. En referencia a esta especie, el término «búfalo», que data de 1635, tiene más historia que el concepto «bisonte», registrado en 1774; por ello, en inglés americano es utilizado el primer término de manera errónea.

Se ha reintroducido el bisonte americano en las planicies del norte de México, esperando una pronta recuperación de la especie donde pastaba en siglos anteriores.
Bernissartia
Bernissartia (dedicado a Bernissart, localidad belga donde se encontraron sus restos) es un género extinto de crocodiliforme neosúquido de la familia Bernissartidae que vivió en el Cretácico Inferior. Era muy pequeño (unos 60 cm) y vivía entre el agua y la tierra.

Presentaba dos tipos de dientes: los anteriores, más afilados, que probablemente se usarían para pescar, mientras que los posteriores, con una mayor superficie, serían usados para triturar crustáceos o similares y así poder comerlos.

Neosuchia
Los neosuquios (Neosuchia, gr. "cocodrilos nuevos") son un clado de arcosaurios cocodriliformes mesoeucocodrilianos, que aparecieron a principios del Período Jurásico, en el Sinemuriano, hace 196 millones de años y sobreviven hasta el presente. En este grupo se incluyen todos los miembros del grupo corona del linaje (Crocodylia), el grupo mayor al que estos pertenecen (Eusuchia) y una serie de grupos externo a este.
Chionanthus retusus
Chionanthus retusus (Chinese Fringetree; Chino: 流蘇樹 liúsūshù) es una especie de planta de flores perteneciente al género Chionanthus nativa del este de Asia, en el centro y este de  China, Corea, y Japón.

Chionanthus
Chionanthus es un género con cerca de 80 especies de plantas con flores de la familia Oleaceae.

El género se distribuye sobre todo por las regiones tropicales y subtropicales, pero dos especies son nativas de regiones templadas la C.retusus en Asia y la C.virginicus en Norteamérica. Las especies tropicales son de hojas perennes y los de las zonas templadas son de hojas caducas.
Federación Universitaria de Buenos Aires
La Federación Universitaria de Buenos Aires (FUBA), fundada en 1908, es la federación estudiantil más importante de la Argentina[cita requerida] y el principal miembro de la Federación Universitaria Argentina. Agrupa los centros de estudiantes de las facultades de la Universidad de Buenos Aires, que contabilizaban algo más de 300.000 estudiantes.[cita requerida]

Partido Obrero (Argentina)
El Partido Obrero (PO) es un partido político argentino de orientación trotskista. Actualmente, es uno de los partidos que conforman el Frente de Izquierda y de Trabajadores-Unidad junto con el Partido de los Trabajadores Socialistas, Izquierda Socialista y el Movimiento Socialista de los Trabajadores.

En 2019 una crisis interna del PO resultó en la creación de una tendencia en el seno del partido y la posterior escisión de un sector minoritario encabezado por Jorge Altamira y Marcelo Ramal, bajo la denominación Política Obrera, que ya contaba con la publicación Política Obrera.
Calle Mendoza (Tucumán)
La Calle Provincia de Mendoza es una calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la avenida Avellaneda hasta la avenida Camino del Perú para tránsito vehicular, excepto entre 25 de mayo y Junín donde está como Peatonal Isauro Martínez.

Avenida Avellaneda (Tucumán)
La Avenida Nicolás Avellaneda es una avenida de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la intersección de las avenidas Sarmiento y Gobernador del Campo hasta su continuación como avenida Sáenz Peña. Es una de las avenidas que rodean el área central de la capital.
Institut catholique d'arts et métiers
El Institut catholique d'arts et métiers (también conocido como ICAM, «Instituto Católico de Artes y Oficios») es una escuela de ingenieros de Francia.

Tiene sedes en Lille, Sénart, Nantes, Vannes, La Roche-sur-Yon y Toulouse (campus Universidad Federal de Toulouse Midi-Pyrénées). ICAM es miembro de Toulouse Tech  y de la conferencia de grandes écoles. Forma ingenieros generalistas de muy alto nivel, destinados principalmente al empleo en empresas.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
El Zurdo
Fernando Márquez Chinchilla (Madrid, 18 de diciembre de 1957), más conocido como El Zurdo, es un cantante, compositor, escritor, editor y pensador español. Su seudónimo bautizó al principio su faceta como dibujante de mano izquierda y humorista gráfico anómalo.

Música moderna. Una historia de la nueva ola en España
Música moderna. Una historia de la nueva ola en España es un libro sobre música escrito por Fernando Márquez, El Zurdo y publicado por primera vez en junio de 1981 por la editorial Banda de Moebius. En él se habla de la creación de grupos  de la Movida Madrileña, así como del contexto en el que se desarrolló esta nueva ola desde el punto de vista de uno de sus protagonistas, lo que hace de este libro una instantánea del panorama musical de la España de principios de los 80.

La reedición, en diciembre de 2013, por la editorial La Fonoteca incluye un nuevo prólogo a cargo del periodista musical José Manuel Costa y un libreto interior de fotografías de  Miguel Trillo y Javier Senovilla, que ceden varias de sus instantáneas, algunas inéditas, para reflejar en imágenes la efervescencia que describe Fernando Márquez en las páginas del libro.
Garínoain
Garínoain (en euskera: Garinoain) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la comarca de Tafalla, en la Valdorba o valle de Orba y a 26 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 526 habitantes (INE).

Orísoain
Orísoain (en euskera: Orisoain) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la comarca de Tafalla, en la Valdorba o valle de Orba y a 30,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 72 habitantes (INE).
Manglet
Manglet (Manglet Island) es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Busuanga, isla que forma parte del grupo de Calamianes.
Administrativamente forma parte del barrio de Santo Niño  del municipio filipino de tercera categoría de Busuanga perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro, Región IV-B.

Culión
Culion es un municipio (tagalo: bayan; cebuano: lungsod; ilongo: banwa; ilocano: ili; a veces munisipyo en tagalo, cebuano e ilongo y munisipio en ilocano)  de primera categoría perteneciente a la provincia  de Palawan en Mimaropa, Región IV-B de Filipinas. 
De acuerdo con el censo del año 2000, tiene una población de 14,302 habitantes y 3,082 hogares.
Raúl Quiroga (futbolista)
Raúl Alberto Quiroga (*Pergamino (Buenos Aires), Argentina, 20 de marzo de 1989) es un futbolista argentino que se desempeña como mediocampista en el  Douglas Haig, del Torneo Federal A (tercera división del fútbol argentino).

Club Atlético San Martín (San Juan)
El Club Atlético San Martín es una institución polideportiva de la ciudad de San Juan, provincia de San Juan, Argentina. Actualmente milita en la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino.

Fue fundado el 27 de septiembre de 1907 y es conocido popularmente como El Verdinegro o El Santo. Es el equipo más ganador de campeonatos regionales de la Liga Sanjuanina de Fútbol.

Juega de local en el Estadio Ingeniero Hilario Sánchez, estadio del cual el club es propietario, pero en ocasiones lo hace en el Estadio del Bicentenario, el cual pertenece a la Provincia de San Juan. Si bien su principal actividad deportiva es el fútbol en esta institución también se practican hockey, vóley, entre otros. Su hinchada es popularmente conocida como La Banda del Pueblo Viejo.

Por todos sus logros este equipo se lo considera como el más grande de la provincia de San Juan, ya que es el único de esta provincia que le pudo ganar a todos los denominados grandes del fútbol argentino.
State (patrón de diseño)
El patrón de diseño State se utiliza cuando el comportamiento de un objeto cambia dependiendo del estado del mismo. Por ejemplo: una alarma puede tener diferentes estados, como desactivada, activada, en configuración. Definimos una interfaz Estado_Alarma, y luego definimos los diferentes estados.

Patrón de diseño
Los patrones de diseño son unas técnicas para resolver problemas comunes en el desarrollo de software y otros ámbitos referentes al diseño de interacción o interfaces.

Un patrón de diseño resulta ser una solución a un problema de diseño. Para que una solución sea considerada un patrón debe poseer ciertas características. Una de ellas es que debe haber comprobado su efectividad resolviendo problemas similares en ocasiones anteriores. Otra es que debe ser reutilizable, lo que significa que es aplicable a diferentes problemas de diseño en distintas circunstancias.
Belisario Frías (Panamá)
Belisario Frías es uno de los 9 corregimientos del Distrito de San Miguelito en Panamá. Limita al norte con el corregimiento de Ernesto Córdoba Campos, al oeste con el corregimiento de Omar Torrijos, al este con el corregimiento de Arnulfo Arias y al sur con el corregimiento de Belisario Porras. Su cabecera es Torrijos-Carter. La localidad tiene 44.571 habitantes (2010).

Arnulfo Arias (Panamá)
Arnulfo Arias es uno de los 9 corregimientos del Distrito de San Miguelito en Panamá. Limita al norte con el corregimiento de Pedregal, al oeste con el corregimiento de Belisario Frías, al este con el corregimiento de Rufina Alfaro, al suroeste con el corregimiento de Belisario Porras y al sur con el corregimiento de José Domingo Espinar. Su cabecera es Mano de Piedra. La localidad tiene 31.650 habitantes (2010).
Fábrica
Una fábrica (del latín fabrica, "obra"), también denominada planta industrial o establecimiento fabril, es un lugar físico o virtual, abastecido de máquinas, herramientas y espacio, necesarios para la elaboración o producción de algún objeto material o de algún servicio. Habitualmente, vocablo se asocia con un lugar físico donde se procesan materias primas, pero en la economía moderna también se extiende el concepto a los lugares virtuales en los que se generan servicios, por extensión del proceso de transformación de ideas en servicios útiles, así como por ejemplo la capacitación.

En la actualidad, las fábricas han reemplazado la mano de obra por tecnología, para reducir costos y aumentar la productividad.

Producción en cadena
La producción en cadena, producción en masa, producción en serie o fabricación en serie fue un proceso revolucionario en la producción industrial cuya base es la cadena de montaje, línea de ensamblado o línea de producción; una forma de organización de la producción que delega a cada trabajador una función específica y especializada en máquinas también más desarrolladas.
María José de Bélgica
María José de Bélgica (en francés: Marie-José de Belgique; Ostende, 4 de agosto de 1906 - Thônex, 27 de enero de 2001), nacida princesa de Bélgica, fue reina consorte de Italia, esposa de Humberto II. Sus 34 días como reina consorte le valieron el apodo de «Reina de Mayo» (en italiano: la regina di maggio).

Leopoldo III de Bélgica
Leopoldo III de Bélgica (en francés: Léopold de Saxe-Cobourg et Gotha; Bruselas, 3 de noviembre de 1901 - Woluwe-Saint-Lambert, 25 de septiembre de 1983) fue el cuarto rey de los belgas, entre 1934 y 1951, año en que abdicó en su hijo Balduino de Bélgica. Su reinado estuvo marcado por la invasión de Bélgica por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial, a la que Leopoldo apenas ofreció resistencia; la oposición que esto le granjeó en el público fue finalmente causa de su abdicación el 16 de julio de 1951.
Smartshop
Una smart shop o smartshop (lit. 'tienda inteligente') es un establecimiento minorista dedicado a la venta de sustancias psicoactivas, generalmente psicodélicos, así como parafernalia relacionada. El nombre deriva de smart drugs (nombre inglés para los nootrópicos), una clase de medicamentos y suplementos dietarios que mejoran la actividad cognitiva, los cuales a menudo se venden en las smart shops. Algunas smart shops son a su vez grow shops o head shops.

Grow shop
Una grow shop (en español, 'tienda de cultivo') es un establecimiento dedicado al asesoramiento y venta de productos para el cultivo de cannabis, desde semillas hasta iluminación, fertilizantes, medidores de pH, equipos de ventilación, armarios equipados para cultivo interior, etc. Los grow shops pueden ser tiendas físicas o en línea.

En algunos, como en Canadá, Japón y la mayoría de países de la Unión Europea incluido España, se permite legalmente la venta de semillas y equipo de cultivo a pesar de que la venta de marihuana (tanto las flores como la planta) sea ilegal. La frontera legal en estos casos se sitúa en el momento de la germinación.
Astigmatismo
En oftalmología y optometría, el astigmatismo (del griego ἀ-, "sin", y στιγμή, "punto") es un defecto ocular que se caracteriza porque existe una refracción diferente entre dos meridianos oculares, lo que impide el enfoque claro de los objetos. Generalmente se debe a una alteración en la curvatura anterior de la córnea. La córnea es la región transparente que se encuentra en el polo anterior del ojo y actúa como una lente a través de la cual pasa la luz que se enfoca sobre la retina en la parte posterior del ojo. La superficie de la córnea debe ser simétrica y regular en sus curvaturas, de no ser así se produce el astigmatismo.
En el ojo humano, el astigmatismo es frecuente en mayor o menor grado y suele asociarse a otros defectos de refracción, como miopía o hipermetropía. Puede corregirse mediante el uso de lentes cilíndricas.

Optometría
La optometría (del griego ὄψ "ojo" y μέτρον "medida") es la ciencia  que estudia y mide los fenómenos físicos y ópticos de la visión. El origen de la optometría se remonta a los primeros estudios sobre la óptica y la formación de imágenes por parte del ojo. El término entró en el idioma español para describir la técnica realizada con el optómetro, un instrumento para medir la visión mucho antes de la existencia del foróptero. La raíz de la palabra opto es una forma abreviada derivada de la palabra griega ophthalmos, que significa "ojo". A quien labora como profesional de la salud visual que ejerce la práctica clínica en esta área de la salud se le denomina óptico-optometrista u optómetra, dependiendo del territorio. Los optómetras son la primera línea de la atención en salud visual y ocular en los sistemas de salud de la mayor parte de los países.
UV Trianguli
UV Trianguli (UV Tri) es una estrella de magnitud aparente +11,2 en la constelación boreal de Triangulum.
Aunque su paralaje no fue medida por el satélite Hipparcos, se estima que su distancia respecto al sistema solar es de 1560 años luz.

Triangulum
Triangulum o el Triángulo es una pequeña constelación del norte, cuyas tres estrellas más brillantes, de tercera y cuarta magnitud, forman un triángulo casi isósceles. Es una de las 88 constelaciones modernas y también fue una de las 48 listadas por Ptolomeo.

Las estrellas blancas Beta y Gamma Trianguli, de magnitud aparentes 3,00 y 4,00, respectivamente, forman la base del triángulo y la amarilla-blanca Alfa Trianguli, de magnitud 3,41, el vértice. Iota Trianguli es un notable sistema estelar doble, y hay tres sistema estelars con planetas conocidos situados en Triangulum. La constelación contiene varias galaxias, la más brillante y cercana de las cuales es la galaxia del Triángulo o Messier 33, miembro del Grupo Local. El primer cuásar observado, 3C 48, también se encuentra dentro de los límites de Triángulo.

No debe ser confundida con la constelación austral Triangulum Australe.
Fibrosis endomiocárdica
La fibrosis endomiocárdica, es un término médico que define a una infrecuente inflamación del endocardio (endocarditis) caracterizada por un engrosamiento fibrótico de porciones del corazón, en especial el ápice del corazón y una o ambas válvulas cardíacas que separan las aurículas de los ventrículos.  Por ello, es una miocardiopatía restrictiva y una de las formas del síndrome hipereosinofílico. Ocasionalmente, puede asociarse con trombos y depósitos de calcio sobre la pared ventricular. Tiene una notoria predisposición geográfica por el África ecuatorial, aunque se han descrito con cierta frecuencia en climas tropicales, incluyendo Suramérica. Se describe con frecuencia que la endocarditis de Löffler sea la versión de climas templados de esta misma enfermedad.

Síndrome hipereosinofílico
El síndrome hipereosinofílico es un término médico que describe una enfermedad caracterizada por una elevación persistente en el conteo sanguíneo de eosinófilos (≥ 1500 eosinófilos/mm³), por al menos seis meses sin que haya alguna causa reconocible y con evidencia de que el corazón, el sistema nervioso o la médula ósea estén afectados.
Megalopidae
Los sábalos o tarpones son el género Megalops, el único de la familia Megalopidae de peces, incluida en el orden Elopiformes, principalmente marinos, aunque remontan las aguas de los ríos, distribuidos por aguas tropicales y subtropicales.

Elopiformes
Los tarpones (Elopiformes) son un orden de peces marinos teleósteos del superorden Elopomorpha, distribuidos por todos los océanos. Es un grupo pequeño en la actualidad, aunque existen bastantes especies extintas.
Punta Turmoil
La punta Turmoil es una punta que marca el extremo occidental de la isla Blanco, en las islas Sandwich del Sur. Se eleva hasta los 400 m de altura culminando en una cima nevada. Hacia el oeste hay tres islotes rocosos: la roca Freezland, la roca Cerretti y la roca Wilson.

Isla Blanco (Sandwich del Sur)
La isla Blanco o isla Blanca  es una pequeña isla deshabitada que integra el archipiélago de las Sandwich del Sur, en el mar del Scotia (o mar de las Antillas del Sur).
Está situada entre la isla Jorge y el grupo Tule del Sur, del que está separada por el pasaje Forster.

En el contorno de esta isla se ubican cuatro de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago. Su nombre fue otorgado por los marinos españoles debido a las formaciones de tipo caliza que daban su aspecto blanco a la isla.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y como el resto de las Sandwich del Sur es reclamada por el Reino Unido junto territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, y por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Punta Arrecife (Malvinas)
La punta Arrecife (en inglés: Reef Point) es un cabo que marca el extremo sur de la isla Bougainville, que se ubica al oeste de la costa oriental de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Este cabo marca el punto este de la ensenada de Luisa. Además se encuentra cerca de la punta Aguda de la isla Bougainville, y enfrente de la Punta Triste de la isla Soledad.

Punta Aguda
La punta Aguda (en inglés: Prong Point) es un cabo del extremo sur de la isla Bougainville, que se ubica al oeste de la costa oriental de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Este cabo es el punto más oriental de la isla Bougainville y se encuentra en cercanías de la punta Arrecife, y al sur de la punta Pingüino.

Este accidente geográfico es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.
Martin Guevara Urbina
Martin Guevara Urbina es un escritor mexicano-estadounidense, profesor e investigador, que como sociólogo y criminólogo, ha participado en un programa intensivo de investigación y publicación destinada a proporcionar a los lectores información basada en la evidencia y el análisis de las cuestiones de Latinas y Latinos en los Estados Unidos.

Sofía Espinoza Álvarez
Sofía Stefani Espinoza Álvarez (Coahuila, México, 5 de mayo de 1989) es una autora, investigadora, criminóloga, abogada y analista política mexicana. Su trayectoria se ha centrado en el estudio de la justicia criminal, el análisis político y la innovación social, así como en la defensa de los derechos humanos, con especial interés en los grupos en situación de vulnerabilidad.
WWE New Year's Revolution
WWE New Year's Revolution era un evento anual de pago por visión de la empresa World Wrestling Entertainment para el programa RAW . Era el primer evento de 2 PPVs de la WWE que se dan durante el mes de enero (el otro evento es el Royal Rumble que sigue vigente).

Candice Michelle
Candice Michelle Beckman-Ehrlich (Milwaukee, Wisconsin; 30 de septiembre de 1978) es una actriz, modelo y luchadora profesional estadounidense retirada, conocida por su paso en la World Wrestling Entertainment de 2005 al 2009. Dentro de la empresa destaca un reinado como Campeona Femenina de la WWE y uno como Campeona 24/7 de la WWE.