hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerro del aire
Cerro del aire es el álbum solista de uno de los bateristas estandartes del rock mexicano, Alfonso André, quien ha sido miembro de agrupaciones como Las Insólitas Imágenes de Aurora, Caifanes, Jaguares y La Barranca. El disco cuenta con 11 tracks, 2 de los cuales son covers: "Penélope" de Robi Draco Rosa y "Aeroplano" canción de uno de los grupos con los que ha participado Alfonso: La Barranca.

El disco fue grabado por Federico Fong, Alfonso André y Eduardo del Águila
en El Submarino del Aire, entre noviembre de 2010 y marzo de 2011. Mezclado por Eduardo del Águila en Estudio Honky Tonk, marzo de 2011 y en Estudio Mono, mayo de 2011.
Masterizado por Tom Baker en Precision Mastering, junio de 2011

Alfonso André
Alfonso André González (Ciudad de México, 22 de agosto de 1962) es un baterista y percusionista mexicano. Fue integrante de las bandas Las Insólitas Imágenes de Aurora, Caifanes, Jaguares y La Barranca. También se desempeñó como actor, apareciendo en el filme independiente Crónica de familia al lado de la actriz mexicana Claudia Ramírez. Se casó con la cantante de rock y actriz Cecilia Toussaint, con quien procreó un hijo, Julián André (actual baterista de “BETA” y "Víctimas del Dr. Cerebro"). El 9 de abril de 2011 participó en el reencuentro de Caifanes en el Foro Sol de la Ciudad de México, ante más de 70.000 personas, él junto a Saúl y Diego son los únicos miembros originales que permanecen en la banda.
San Luis Jilotepeque
San Luis Jilotepeque  es un municipio del departamento de Jalapa de la región sur-oriente de la República de Guatemala. A San Luis Jilotepeque se le conoce como la «Tierra del Cántaro» y la «Piedra de Moler» y es uno de los pocos municipios guatemaltecos en donde los indígenas poq'omam elaboran artesanías de barro.

Después de la Independencia de Centroamérica en 1821 fue parte del departamento de Chiquimula; tras la Reforma Liberal de 1871, Pinula fue adscrito al departamento de Jalapa el 24 de noviembre de 1873 por el gobierno del general Justo Rufino Barrios.

San Luis posee una iglesia de estilo barroco-renacentista la cual fue ganadora de un certamen de la «Maravillas Nacionales» correspondiente a su departamento.

Departamento de Jalapa
Jalapa, oficialmente el Departamento de Jalapa, es uno de los veintidós departamentos que conforman Guatemala, se encuentra situado en la región Centro-Oriente de Guatemala. Limita al norte con los departamentos de El Progreso y Zacapa; al sur con los departamentos de Jutiapa y Santa Rosa; al este con el departamento de Chiquimula; y al oeste con el departamento de Guatemala. La cabecera departamental de Jalapa se encuentra aproximadamente a una distancia de 96 km de la ciudad capital vía Sanarate y una distancia aproximada de 168 km vía Jutiapa - Santa Rosa.
Juan Urrutia Zulueta
Juan de Urrutia y Zulueta (Amurrio, 1866 - Guecho, 1925) fue un ingeniero de minas, diputado y senador español. Está considerado uno de los pioneros de la implantación de la energía hidroeléctrica en España, ya que fue el fundador de Hidroeléctrica Ibérica e Hidroeléctrica Española, así como de numerosos saltos de agua vinculados a estas compañías.

Hidroeléctrica Española
Hidroeléctrica Española, S.L. (IBEX 35:HID), también conocida por su contracción Hidrola o por sus siglas HE fue una empresa española, dedicada a la generación y distribución de energía eléctrica, fundada en Madrid en 1907. En los años 1960 fue la empresa española líder en el sector de la electricidad, y en 1992 se fusionó, a través de una OPA, con Iberduero para dar lugar a Iberdrola, una de las cinco compañías mundiales más importantes del sector.
Manuscritos económicos y filosóficos de 1844
Los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 (también llamados "Cuadernos de París") constituyen por sí mismos un primer esbozo de la teoría crítica de Karl Marx.

De acuerdo con algunos autores (notablemente Louis Althusser) en estos trabajos aún puede distinguirse la influencia de la izquierda hegeliana en el pensamiento de Marx, por lo cual se ha llegado a establecer una diferencia sustancial relacionada con el posterior desarrollo teórico contenido en El Capital, que tiene como resultado una pretendida división entre el joven Marx (hegeliano) y el Marx maduro. No obstante, esta idea es ampliamente discutida desde el momento en que los argumentos que dan cuenta del llamado "proceso de enajenación" se sientan sobre las mismas bases que en la Crítica de la economía política.

Grundrisse
Introducción general o Elementos fundamentales para la crítica de la economía política, del alemán Grundrisse ("borradores" o "manuscritos"), son una recopilación de anotaciones de Karl Marx escritas entre finales de septiembre de 1857 y noviembre de 1858. Una introducción había sido redactado en agosto de 1857.

El manuscrito constituye las líneas generales de la crítica de la economía política en las que Marx desarrolló los fundamentos y detalles de su teoría del valor, basándose en la teoría de la plusvalía. Los Grundrisse pueden considerarse borradores de su obra cumbre, El capital.
The Good Wife
The Good Wife (La esposa ejemplar en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense estrenada en CBS el 22 de septiembre de 2009, creada por Robert y Michelle King y con un elenco liderado por Julianna Margulies, Matt Czuchry, Archie Panjabi, Christine Baranski, Chris Noth, Alan Cumming y Josh Charles. La serie, que cuenta con 23 episodios en cada una de sus primeras dos temporadas y 22 episodios de la tercera a la séptima y última temporada, comenzó a transmitirse para Hispanoamérica por Universal Channel el 9 de noviembre de 2009. Es un drama legal en el cual las historias personales de los principales protagonistas se entrecruzan con los casos judiciales en los que participan. En octubre de 2015 se emitió el primer capítulo de la séptima temporada.

Matt Czuchry
Matthew Charles Czuchry, más conocido como Matt Czuchry (Mánchester, Nuevo Hampshire, 20 de mayo de 1977) es un actor estadounidense.

Saltó a la fama a nivel internacional por su papel protagonista Dr. Conrad Hawkins en la serie de Fox The Resident (2018), pero también es conocido por papeles como el de Logan Huntzberger en la serie de The WB Gilmore Girls (2005–07) y el de Cary Agos en la serie de CBS The Good Wife (2009–16).
La Codorniz
La Codorniz fue una revista de humor gráfico y literario publicada en España desde 1941 a 1978. Se autoproclamaba «la revista más audaz para el lector más inteligente», y posteriormente también «decana de la prensa humorística», y sin duda fue una de las más longevas publicaciones de humor, sirviendo de inspiración a las posteriores El Papus, Hermano Lobo y Por Favor.

Fueron sus directores Miguel Mihura (1941-1944), Álvaro de Laiglesia (1944-1977), Manuel Summers (1977-1978) y Cándido (1978).

Por Favor (revista)
Por Favor fue una revista de humor editada en Barcelona entre 1974 y 1978. Constaba como director Eduardo Arce, pero sus principales impulsores e ideólogos fueron Jaume Perich, Manolo Vázquez Montalbán y Forges. Según Ignacio Fontes y Manuel Ángel Menéndez, esta revista fue "el intento más redondo e ideológicamente más comprometido de la prensa de humor de la transición". Su formato era de 23,5 x 30 cm, la periodicidad semanal y el número de páginas habitual, 36, con un precio de 25 pesetas el número 1, 30 a partir del 18, y 35 a partir del 45. La cubierta y algunas páginas interiores eran a todo color.
Filómaca
En la mitología griega Filómaca (Φυλομάχην) era una princesa minia que se convirtió en reina de Yolco, según algunas tradiciones. Era hija del rey Anfión de Orcómeno y también hermana de Cloris, la esposa de Neleo. Por Pelias se convirtió en la madre de Acasto, Pisídice, Pelopia, Hipótoe y Alcestis. Otras fuentes más dicen que la esposa de Pelias y la madre de esos hijos era una hija de Biante, llamada Anaxibia o Alfesibea.

Anfión (hijo de Yaso)
En la mitología griega Anfión (Ἀμφίων) es hijo del rey Yaso de Orcómeno, nieto de Perséfone (sic.) y bisnieto de Minias. Sus dos hijas, Cloris y Filómaca, casaron con los hermanos Neleo y Pelias, respectivamente. Este Anfión es un personaje oscuro, y de quien se dice que fue rey de los minios de Orcómeno, en Beocia. Existe una cierta tendencia a confundir a este Anfión con otro Anfión, hijo de Zeus y Antíope, pero lo cierto es que es un personaje antiguo, citado tanto por Homero como por Hesíodo.
LGA 775
LGA 775, conocido como Socket T, es un socket o puerto para CPU de Intel. LGA viene del inglés land grid array, que se refiere a la disposición de los pines en la placa base, no en el microprocesador. Por tanto es la placa base la que tiene los pines, mientras que en el procesador se encuentran las zonas de contacto.

Este socket fue reemplazado por LGA 1156 y LGA 1366.

Intel comenzó a vender CPU LGA 775 (Socket T) con la versión de 64 bits de su Pentium 4 HT basado en "Prescott" de 90 nm.

El socket LGA 775 tuvo una vida útil inusualmente larga, que duró 7 años hasta que los últimos procesadores que lo respaldaban dejaron de producirse en 2011. El zócalo fue reemplazado por los zócalos LGA 1156 (Socket H) y LGA 1366 (Socket B).

Socket 370
El Socket 370 es un tipo de conector para microprocesadores, usado por primera vez por la empresa Intel para sus procesadores Intel Pentium III e Intel Celeron en sustitución en los ordenadores personales de la vieja interfaz de ranura Slot 1. El 370 se refiere al número de orificios en el zócalo para los pines del procesador. Las versiones modernas del zócalo 370 se encuentran generalmente en las placas base Mini-ITX y en los sistemas integrados.

Esta plataforma no es enteramente obsoleta, pero su uso se limita hoy a los usos antedichos, siendo reemplazado posteriormente por los zócalos 423/478/775 (para los procesadores Intel Pentium 4 e Intel Core Duo). La empresa VIA Technologies todavía produce procesadores para zócalo 370, pero está emigrando cada vez más a la línea de procesadores Ball grid array (BGA).
Puedo escuchar el mar
Umi ga Kikoeru (海がきこえる, lit. Se oye el mar?) es una película de animación japonesa producida por Studio Ghibli, lanzada en Japón el 5 de mayo de 1993. Fue la primera y única película del Studio Ghibli hecha para la televisión. Se trata de la única película de Studio Ghibli donde los grandes pilares de la compañía no han participado (Hayao Miyazaki e Isao Takahata), dejando libertad a las jóvenes promesas del estudio. La película fue dirigida por Tomomi Mochizuki y está basada en la novela homónima escrita por Saeko Himuro.

Tomomi Mochizuki
Tomomi Mochizuki (望月 智充, Mochizuki Tomomi?) es un director, animador, guionista y guionista gráfico de anime japonés. A veces trabaja bajo el seudónimo Gō Sakamoto (坂本 郷, Sakamoto Gō?) como guionista y director. Ingresó a Ajia-do Animation Works, donde comenzó como animador y luego se convirtió en director de escena y director general. Posteriormente, pasó a trabajar como autónomo. Es mejor conocido por su trabajo en series como Hikari no Densetsu , Magical Angel Creamy Mami y Kimagure Orange Road entre otras.
Grupo Hospitalario Quirón
Grupo Hospitalario Quirón o Quirónsalud es la marca comercial de la sociedad española de asistencia sanitaria privada IDCQ Hospitales y Sanidad, S. L. U., filial de la empresa alemana Fresenius. En 2023, regentaba cincuenta hospitales, cerca de un centenar de ambulatorios y algo menos de trescientos centros de prevención de riesgos laborales  en España, Portugal y Colombia.

Fresenius
Fresenius SE (anteriormente conocida como Fresenius AG) es una empresa alemana  con sede en Bad Homburg dedicada a la asistencia sanitaria. Es una de las empresas más grandes de Alemania en este sector. Esta empresa tiene el control del 36 % de las acciones de Fresenius Medical Care, especializada en equipos para diálisis renales.

El 16 de julio de 2007, Fresenius cambió su estatus legal de Aktiengesellschaft (AG) a Societas Europaea (SE), lo cual le permite regirse bajo la jurisdicción de la Unión Europea. Esta empresa ingresó en el índice DAX el 23 de marzo del 2009.
Joan Olivares
Joan Olivares i Alfonso (Otos, 1956) es profesor y escritor español en lengua valenciana. Licenciado en Física teórica, trabaja enseñando matemáticas en un centro de enseñanza secundaria en Albaida. En 2005 ganó el Premio Andròmina de narrativa por L'estrep (El estribo)

Premio Andrómeda de narrativa
El Premio Andròmina de narrativa (Premi Andròmina de narrativa, en valenciano) es un premio literario en lengua catalana convocado por Edicions 3 i 4, y entregado en el marco de los Premis Octubre que se celebran cada año en la Comunidad Valenciana.

Al premio pueden optar toda las obras inéditas escritas en catalán, en las diversas modalidades de narrativa y tiene una dotación de 12.000 euros y una escultura del artista Andreu Alfaro.
As Easy As
As Easy As fue un programa shareware de hoja o planilla de cálculo para el sistema operativo MS-DOS desarrollado a partir de mediados de la década de 1980, y que tuvo una modesta vigencia hasta el fin de la era DOS (es decir, hasta 1995 aproximadamente). Posteriormente su código sería reescrito y portado a la plataforma gráfica de Microsoft Windows.

Lotus 1-2-3
Lotus 1-2-3 fue un programa de hoja de cálculo desarrollado por la hoy desaparecida empresa estadounidense Lotus Development Corporation, que fue adquirida por IBM en 1996. Fue una de las primeras killer application (“aplicación matadora”) para la plataforma IBM PC. La inmensa popularidad que logró alcanzar a mediados de la década de 1980 contribuyó significativamente a afianzar el éxito de las PC dentro del ambiente corporativo y de oficina.
Fantasmas en Buenos Aires
Fantasmas en Buenos Aires es una película argentina en blanco y negro dirigida por Enrique Santos Discépolo según el guion de Nicolás Proserpio sobre una idea de Manuel Meaños, Marcelo Menasché y Enrique Santos Discépolo que se estrenó el 8 de julio de 1942 y que tuvo como protagonistas a Pepe Arias y Zully Moreno.

Zully Moreno
Zulema Esther González Borbón, conocida como Zully Moreno (Villa Ballester, provincia de Buenos Aires, 17 de octubre de 1920-Buenos Aires, 25 de diciembre de 1999), fue una actriz cinematográfica argentina de la Época de Oro del cine argentino. Apareció en más de 70 películas, obteniendo premios a mejor actriz de la Academia Argentina de Artes y Ciencias Cinematográficas y del Círculo de Escritores Cinematográficos de España.
El camino de Babel
El camino de Babel es una película española de comedia estrenada en 1945, dirigida por Jerónimo Mihura Santos y protagonizada en los papeles principales por Alfredo Mayo, Guillermina Green y Fernando Fernán Gómez.

Fernando Fernán Gómez
Fernando Fernández Gómez, conocido como Fernando Fernán Gómez o Fernando Fernán-Gómez (Lima, Perú, 28 de agosto de 1921-Madrid, España, 21 de noviembre de 2007), fue un novelista, dramaturgo, actor, guionista y director de cine, de teatro y de televisión español, aunque no obtuvo la nacionalidad española hasta 1984. Fue uno de los nombres esenciales del panorama cinematográfico y literario español por la pluralidad de su talento, así como por su extensa y variada trayectoria artística, lo que lo llevó a ser miembro de la Real Academia Española el 30 de enero de 2000, donde tomó posesión de la silla B.
Silo de Asturias
Silo o Silón (m. Pravia, 783) fue rey de Asturias entre los años 774 y 783. Sucedió al rey Aurelio al acceder al trono por estar casado con Adosinda, hija del rey Alfonso I el Católico. Trasladó la corte a Pravia y fue coetáneo de Abderramán I, emir Omeya de Córdoba, y de Carlomagno, rey de los francos.

Pravia
Pravia es un concejo y una parroquia de la comunidad autónoma del Principado de Asturias de 7790 habitantes (INE 2024). Limita al norte con Cudillero y Muros del Nalón, al este con Candamo y Soto del Barco, al oeste con Cudillero y Salas y al sur con Candamo y Salas de nuevo.
Inge Lehmann
Inge Lehmann (Copenhague, 13 de mayo de 1888- Copenhague, 21 de febrero de 1993) fue una sismóloga danesa, conocida por realizar las primeras pruebas de magnitudes de sismos y sus consecuencias. Fue la descubridora de la discontinuidad que separa el núcleo externo del núcleo interno, y que lleva su nombre en su honor (discontinuidad de Lehmann).

Discontinuidad de Lehmann
Se conocen por este nombre dos discontinuidades distintas, una situada entre las dos zonas del núcleo terrestre, y otra en el manto superior.

La discontinuidad de Wiechert-Lehmann-Jeffrys, más conocida como discontinuidad de Lehmann, es el límite entre el núcleo externo líquido y el núcleo interno sólido de la Tierra. Fue descubierto en 1936 por la sismóloga danesa Inge Lehmann al analizar los datos de propagación sísmica y notar una discontinuidad. Se halla a una profundidad media de 5155 km, dato que no se estableció con precisión hasta principios de la década de 1960.

También se llama discontinuidad de Lehmann a una discontinuidad sísmica (las ondas sísmicas procedentes de la corteza en este caso se aceleran cuando la atraviesan) situada en el manto superior, a unos 220 km de profundidad. Su presencia se detecta bajo los continentes pero no bajo los océanos.
Gerry Goffin
Gerald "Gerry" Goffin (Brooklyn, Nueva York, 11 de febrero de 1939-Los Ángeles, 19 de junio de 2014) fue un letrista estadounidense. Junto a su esposa Carole King, escribió numerosos éxitos internacionales de música pop a principios de los años 1960, incluidos los números 1, «Will You Love Me Tomorrow», «Take Good Care of My Baby», «The Loco-Motion» y «Go Away Little Girl».

Tras divorciarse de King, Goffin escribió para otros compositores como Barry Goldberg y Michael Masser, con quien escribió «Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To)» y «Saving All My Love for You». Durante su carrera, 114 canciones de Goffin lograron entrar en las listas de éxitos Billboard Hot 100, incluidos 8 números 1. 72 de sus canciones entraron en las listas británicas. Goffin fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll junto a su esposa en 1990.

Take Good Care of My Baby
«Take Good Care of My Baby» (‘’Cuida bien a mi nena’’) es una canción escrita por Carole King y Gerry Goffin que fue llevada a la fama por el cantante Bobby Vee en 1961. Asimismo, ha sido versionada por numerosos artistas y grupos, destacando la versión grabada por The Beatles como parte de la fallida audición con Decca Records en 1962, que ha aparecido en numerosos bootlegs, así como la de  Dion DiMucci y la de Bobby Vinton, el cual la volvió a llevar a las principales listas en 1968.
Mía Maestro
Mía Maestro (Buenos Aires, 19 de junio de 1978) es una actriz y cantante argentina. Se dio a conocer por su papel protagónico de Elena Flores en la película de 1998 Tango, no me dejes nunca dirigida por Carlos Saura, la cual estuvo nominada a los Premios Óscar a la Mejor película de habla no inglesa, en representación de Argentina. Luego se hizo más conocida en Estados Unidos por su interpretación de la espía Nadia Santos en la serie de televisión Alias. También fue parte de los repartos de las películas Frida, Diarios de motocicleta, 
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 y The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2, las cuales contaron con un reparto multinacional.

Frida
Frida (en Hispanoamérica: Frida, matices de una pasión) es un largometraje dirigido por Julie Taymor y estrenado de la mano de Miramax Films. Está basado en el libro de Hayden Herrera, sobre la vida de la famosa pintora mexicana Frida Kahlo. Salma Hayek protagonizó y produjo la película con su compañía VentanaRosa en asociación de Lions Gate Films. Fue nominada a seis Premios Óscar ganando dos: Mejor maquillaje y Mejor banda sonora.
Chris Taylor
Chris Taylor (Columbia Británica) es un diseñador de videojuegos y emprendedor, conocido por crear el videojuego Total Annihilation, la saga de videojuegos Dungeon Siege y Supreme Commander así como por fundar la empresa Gas Powered Games.

Dungeon Siege
Dungeon Siege es un videojuego de rol desarrollado por Gas Powered Games y distribuido por Microsoft Game Studios. Chris Taylor (creador de Total Annihilation) mostró el estado de desarrollo de Dungeon Siege por primera vez en el E3 de 2000. El juego fue lanzado en 2002, y después regalado junto con la serie de tarjetas gráficas Radeon X800 en 2005.

En noviembre de 2003, Gas Powered Games y Mad Doc Software desarrollaron una expansión independiente para el juego, llamado Dungeon Siege: Legends of Aranna, la cual incluía el juego original.
Raman Hui
Raman Hui Shing-Ngai (en chino tradicional: 許誠毅, nacido el 1 de agosto de 1963) es un director de cine, ilustrador y animador de Hong Kong, reconocido principalmente por codirigir la película de animación Shrek tercero y los cortometrajes Kung Fu Panda: los secretos de los cinco furiosos, Scared Shrekless y Puss in Boots: The Three Diablos. En 2015 dirigió el largometraje de acción y aventuras Monster Hunt, producción que encabezó la lista de las películas más taquilleras en China hasta que el filme The Mermaid de 2016 superó sus cifras. Como animador o supervisor ha estado involucrado en la producción de películas notables como Madagascar, Antz, Batman Forever y Puss in Boots.

Monster Hunt
Monster Hunt (en chino: 捉妖记) es una película china de acción, fantasía, comedia y aventuras de 2015 dirigida por Raman Hui y protagonizada por Bai Baihe, Jing Boran, Jiang Wu y Elaine Jin. Fue estrenada en China el 16 de julio de 2015 en 3D e IMAX 3D, y en otros países como Malasia, Singapur, Corea del Sur y Japón. Tras su estreno se convirtió en un gran éxito comercial, rompiendo numerosos récords y ganando el título de la película más taquillera de China, antes de que The Mermaid superara sus cifras en 2016. En Norteamérica vio su estreno el 22 de enero de 2016 en 2D y 3D mediante la compañía cinematográfica FilmRise. Una secuela, titulada Monster Hunt 2, fue estrenada en China en 2018.
El viaje (película de 1942)
El viaje  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Francisco Mugica según el guion de Sixto Pondal Ríos y Carlos Olivari con adaptación de Francisco Oyarzábal que se estrenó el 14 de octubre de 1942 y tuvo como protagonistas a Mirtha Legrand, Roberto Airaldi, Aída Luz y Silvana Roth.

Silvana Roth
Silvana Roth (Génova, Italia, 17 de febrero de 1924 - Buenos Aires, Argentina, 2 de abril de 2010), nombre artístico de Silvana Rota, fue una actriz y política argentina. Como actriz filmó 26 películas entre 1940 y 1971. Como política, adhirió activamente al peronismo, fue diputada nacional entre 1973 y 1976, siendo excluida por la fuerza de su cargo al producirse el golpe de Estado de 1976. Fue amiga personal de Evita y promotora de la igualdad de derechos entre el hombre y la mujer. Entre las películas en las que actuó se destacan Fragata Sarmiento (1940), Los martes, orquídeas (1941), Allá en el setenta y tantos (1945) y El ayudante (1971).
Rhovanion
Rhovanion es una localización ficticia que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El hobbit y El Señor de los Anillos, siendo también mencionada en una sola ocasión en El Silmarillion.

Es una vasta región del continente conocido como Tierra Media, emplazada al este de las Montañas Nubladas. En ella habitan buena parte de las razas fantásticas que aparecen en las obras de J. R. R. Tolkien, desde elfos, enanos y hombres del Norte  hasta arañas gigantes.

En el idioma élfico sindarin, Rhovanion significa «tierra del extravío». También se la conoce como las Tierras Ásperas.

Hombres del Norte
En el Universo de ficción de J. R. R. Tolkien los Hombres del Norte son parte de los pueblos Atani que en su viaje hacia el Oeste, luego del despertar en Hildórien, no llegaron a Beleriand y se asentaron en las tierras entre las Montañas Nubladas y el Mar de Rhûn. Solo una pequeña parte de sus huestes, ya divididas en tres Casas, cruzaron las Hithaeglir y las Ered Luin, que serían los que los Elfos llamaban Edain.