hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Georgetown (Indiana)
El municipio de Georgetown (en inglés: Georgetown Township) es un municipio ubicado en el condado de Floyd en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 9632 habitantes y una densidad poblacional de 138,97 personas por km².

Condado de Floyd (Indiana)
El condado de Floyd (en inglés: Floyd County), fundado en 1819, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 70 823 habitantes y una densidad poblacional de 185 personas por km². La sede del condado es Muncie. Su nombre es en honor a John Floyd.
Makoto Yukimura
Makoto Yukimura (幸村 誠, Yukimura Makoto?,  Yokohama, Prefectura de Kanagawa, 8 de mayo de 1976) es un mangaka japonés. Yukimura comenzó siendo asistente de Shin Morimura, y en 1999 debutó con su serie de manga Planetes, que más adelante recibiría una adaptación a anime. En 2004, publicó Sayonara ga Chikai node, un one-shot sobre los últimos días de Okita Sōji, capitán del primer escuadrón del Shinsengumi. En 2005, comenzó la publicación de Vinland Saga en la  revista Shūkan Shōnen Magazine, pero más tarde fue trasladada a Afternoon. Por Vinland Saga, Yukimura recibió el gran premio en el Festival de arte de Japón de 2009 en la categoría de manga.

En 2012, Vinland Saga recibió el Premio de Manga Kōdansha en la categoría de manga "general". En 2019, Vinland Saga también recibió una adaptación a serie de anime de Wit Studio.

Shūkan Shōnen Magazine
Shūkan Shōnen Magazine (週刊少年マガジン, Shūkan Shōnen Magajin?, lit. Revista Juvenil Semanal) es una revista semanal japonesa, siendo una de las revistas de manga más leídas de Japón. Esta revista se vende a razón de unos 4 millones de ejemplares cada semana, solo por detrás de la Shūkan Shōnen Jump en el mercado de las revistas de manga.
Observatorio de Arequipa
El Observatorio de Arequipa (Perú), llamado también Observatorio de Carmen Alto o Estación Boyden, situado en los Andes a 2438 metros de altitud, funcionó entre los años 1890 y 1926 y dependía del Observatorio del Harvard College.

Febe (satélite)
Febe es el satélite irregular más grande de Saturno. Fue descubierto por el astrónomo estadounidense William Henry Pickering en 1898. Tiene un diámetro de 220 km. Su distancia a Saturno es de 12 954 000 km y su masa es de 4,0x1018 kg. Posee una inclinación de su órbita de 175,3°. Refleja solo el 6 % de la luz solar que recibe. Tarda nueve horas en completar una rotación sobre su eje.

Orbita alrededor de Saturno en unos 18 meses (550,4 días) en dirección contraria a la de los demás satélites del planeta, en un plano más cercano al eclíptico que el plano ecuatorial de Saturno, Febe es un miembro del grupo nórdico de satélites irregulares.
Irene de Tancor
Santa Irene de Tancor (ca. 635 - 653), fue una religiosa portuguesa nacida, según la tradición, en el área próxima a la actual ciudad de Tomar, Portugal, en el siglo VII. En portugués moderno se la conoce con el nombre de Santa Iria.

Santarém
Santarem o Santarén (en portugués: Santarém; pron. [sɐ̃tɐˈɾɐ̃j]ⓘ) es una ciudad y un municipio de Portugal, capital del distrito homónimo, en Ribatejo, y cuenta con 29 929 habitantes dentro de su perímetro urbano (2012). La ciudad está situada al norte de Lisboa, en el centro del distrito, y es atravesada por el río Tajo, antes de llegar a su desembocadura.

Su municipio tiene una superficie de 552,54 km² y 61 752 habitantes (2011), con una densidad de 111,76 hab./km². El municipio limita al norte con los municipios de Porto de Mós, Alcanena y Torres Nuevas, al este por Golegã, Chamusca y Alpiarza, al sureste con Almeirim, al sur por Cartajo, al suroeste por Azambuja y al oeste con Río Mayor.
Juan el Limosnero
Juan el Limosnero o Juan V de Alejandría (Joannes Eleemosynarius) (Amatunte, Chipre, segunda mitad del s. VI - Chipre, 619) fue patriarca de Alejandría. Es venerado como santo en diversas confesiones cristianas.

Amatunte
Amatunte (en griego antiguo: Ἀμαθοῦς, -οῦντος, en latín: Amatus) era una de las más antiguas ciudades de Chipre. Situada en la costa meridional, enfrente de Agios Tychonas, al oeste de Larnaca y al este de Limasol. El culto a Afrodita era el segundo más importante, después del de Pafos. Los restos de Amatunte no están tan bien conservados como las de la vecina ciudad de Curio.
Televisión en Italia
La televisión en Italia comenzó en 1939, a partir de las primeras emisiones experimentales de televisión realizadas en ese país, aunque no hubo un servicio regular hasta 1954. El país cuenta con múltiples canales nacionales y locales, pero existen dos grupos que dominan el sistema televisivo en Italia: por un lado la Rai − Radiotelevisione italiana, perteneciente al Estado y con carácter público, con los tres canales generalistas Rai 1, Rai 2 y Rai 3, y por el otro Mediaset, fundado por Silvio Berlusconi en la década de 1980, con los canales generalistas Rete 4, Canale 5 y Italia 1. También existen otros tres grupos importantes: Cairo Communication con el canal generalista LA7, Sky Italia con el canal generalista TV8 y con la plataforma de televisión de pago con más abonados de Italia, y Discovery Italia con el canal generalista Nove. La financiación de la televisión pública italiana está repartida entre un canon y publicidad.

Nove (canal de televisión de Italia)
Nove (en italiano Nueve) es un canal de televisión italiano privado operado por el grupo audiovisual Warner Bros. Discovery Italy, filial de Warner Bros. Discovery. Comenzó sus emisiones el 1 de febrero de 2015 con el nombre Deejay TV. Su programación es generalista y se encuentra disponible en la TDT Italiana.
In the End (canción de Black Veil Brides)
«In the End»—en español: «En el fin»— es una canción de glam metal y hard rock interpretada por la banda estadounidense Black Veil Brides, perteneciente a su tercer álbum de estudio, Wretched and Divine: The Story of the Wild Ones. La canción fue lanzada el 31 de octubre de 2012 como el primer sencillo de Wretched and Divine, y es el sexto sencillo de la banda. Fue lanzado en la misma fecha para pre-ordenar el álbum completo. El sencillo estuvo en el número 39 de la lista Billboard Rock Songs y permaneció ahí durante dos semanas. "In the End" fue presentado como pista adicional del álbum recopilatorio Now That's What I Call Music! 45. También fue uno de los dos temas para el 2012 WWE Hell in a Cell evento de PPV. La canción apareció en el videojuego Guitar Hero Live. La banda en el recibió un premio de Revolver 2013 Golden Gods Award en la categoría de Mejor Canción por "In the End".

Black Veil Brides
Black Veil Brides es una banda estadounidense de Post hardcore y Metalcore sede en Hollywood, California. El grupo se formó en 2006 en Cincinnati, Ohio, y actualmente está compuesto por Andy Biersack (voz principal), Jake Pitts (guitarra principal), Jinxx (guitarra rítmica, violín), Lonny Eagleton (bajo) y Christian "CC" Coma (batería). Black Veil Brides es conocido por su uso de maquillaje negro, pintura corporal, ropa ajustada con tachuelas negras y cabello largo, todos inspirados en las bandas KISS y Mötley Crüe, así como en otras bandas de glam metal de la década de 1980.
Guido Tammi
Guido Tammi fue un hispanista y lexicógrafo italiano.

Interesado en la dialectología, escribió Vocabolario piacentino-italiano (Piacenza: Banca di Piacenza, 1998) y "Valli del Trebbia e del Nure: tradizioni e costumi", en Tuttitalia: enciclopedia dell'Italia antica e moderna. 2. (Sansoni, De Agostini: Firenze: 1961, p 408-412). Es colaborador de la Enciclopedia dei santi.

Hispanismo
El hispanismo es una denominación para las personas que están dedicadas a los estudios de la lengua y cultura hispánica, tanto de España como de Hispanoamérica y otros territorios de habla hispana que fueron parte del antiguo Imperio español.A las personas que se dedican al estudio lingüístico y cultural de la hispanidad, se les denomina hispanistas.
Euclídea
Euclídea o Los cuatro elementos (en catalán: Euclidiana) es una escultura situada en el parque de Les Corts, en la plaza homónima del distrito de Les Corts de Barcelona. Fue creada en 1989 por Luis Gueilburt.

Luis Gueilburt
Luis Gueilburt Talmazán (Buenos Aires, 1950) es un escultor, pintor y escritor argentino afincado en Barcelona (España). Ha expuesto su obra en Reus, Mollet del Vallès, Vich, Moyá y Nagoya (Japón). Estudioso del modernismo catalán y de Antoni Gaudí, ha escrito varios libros sobre el tema.

Su obra se enmarca en un estilo figurativo aunque no realista, desarrollada en diversos soportes y materiales, como madera, piedra o metal, así como instalaciones artísticas.
Guerra ruso-turca (1735-1739)
La guerra ruso-turca o guerra austro-turca de 1735-1739 fue el cuarto conflicto bélico entre los imperios ruso y otomano. El casus belli fueron las incursiones de los tártaros de Crimea, que eran vasallos otomanos, en territorio ruso. El conflicto se venía gestando desde años atrás por las diferencias sobre el destino de Polonia y el deseo ruso de conseguir acceso al mar Negro, cuyas costas dominaban por completo los otomanos.

El Archiducado de Austria se alió con Rusia en 1737. Por eso el conflicto también se llama guerra austro-turca, una de las guerras habsburgo-otomanas.

Azov
Azof (en ruso Азов, transliterado Azov; llamada Tanaïs ; Τάναϊς en griego antiguo; Tana en la Edad Media y Azaq bajo el dominio turco) es una ciudad rusa del óblast de Rostov situada en la ribera del río Don a 3 kilómetros del mar homónimo, el mar de Azov, del cual esta ciudad toma su nombre. Su población es de 82.090 habitantes (Censo de 2002). Las coordenadas de Azov son 47°5′N 39°28′E﻿ / ﻿47.083, 39.467.
Galera (Granada)
Galera es un municipio español situado en la parte meridional de la comarca de Huéscar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Huéscar, Orce, Cúllar y Castilléjar. Cuenta con una población de 1139 habitantes (INE 2025).

El municipio galerino comprende los núcleos de población de Galera —capital municipal—, La Alquería, El Cura y Buenavista. Su entorno se compone de parajes tan dispares como los fértiles campos de cultivos, regados por ríos y manantiales, y los paisajes semiáridos y vacíos de las tierras baldías, plagados de restos fósiles y vestigios históricos del pasado. En su casco urbano se encuentran numerosas casas-cueva, tradicionales de las regiones del Sureste y Murcia.

Comarca de Huéscar
Huéscar es una comarca española situada en el extremo nororiental de la provincia de Granada. Este territorio limita al norte con la comarca de la Sierra de Segura, en Albacete, y el Noroeste Murciano, en la Región de Murcia; al este con Los Vélez, en Almería; al sur con Baza; y al oeste con Sierra de Segura y Sierra de Cazorla, en Jaén. Es, por tanto, una de las pocas comarcas españolas que limitan con cuatro provincias distintas, con una combinación de cultura y tradiciones tanto granadinas como manchegas —principalmente en su gastronomía— y murcianas. Esta zona está considerada como el Levante Granadino.

Está formada por seis municipios, de los cuales el más poblado es Huéscar, y el más extenso es la Puebla de Don Fadrique; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y de menor superficie es Galera. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la ciudad de Huéscar.
Sobredosis de TV (programa de televisión)
Televisión Registrada (también conocido como TVR) es un programa de televisión argentino emitido por C5N y producido por Pensado Para Televisión. Actualmente es conducido por Andrea Rincón y Juan Amorin. Durante 2019 a 2024, el programa se llamó Sobredosis de TV (también conocido como SDTV).

Fue estrenado el 5 de julio de 1999 en América Televisión con Fabián Gianola y Claudio Morgado como presentadores. Es un noticiero que semanalmente trata mediante informes humorísticos y/o históricos lo acontecido en la televisión argentina, marcando un contenido ideológico y línea editorial en sus informes.

Negra Vernaci
María Elizabeth Vernaci -más conocida como la Negra Vernaci- (Buenos Aires, 24 de septiembre de 1961) es una reconocida presentadora y locutora argentina. En 2022 cumplió 40 años de labor en la radiofonía Argentina, con ocho premios Martin Fierro, seis premios Éter, cinco premios Clarín y un premio Konex a la trayectoria.

Actualmente conduce La Negra Pop en radio La Pop 101.5, y es la voz institucional de radio Nacional, junto a Lalo Mir.
The Chase (Doctor Who)
The Chase (La persecución) es el octavo serial de la segunda temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en seis episodios semanales del 22 de mayo al 26 de junio de 1965. La historia tiene lugar en múltiples localizaciones, incluyendo el Mary Celeste, el Empire State Building y el planeta Aridius. Marca la última aparición de William Russell y Jacqueline Hill como los acompañantes Ian Chesterton y Barbara Wright, así como la presentación de Peter Purves como el nuevo acompañante Steven Taylor. En el primer episodio hace una aparición especial The Beatles interpretando su tema Ticket to Ride. Esta aparición está extraída del programa Top of the Pops, y como ese programa en concreto se borró de los archivos de la BBC, aquí se encuentra el único fragmento que se conserva de esa actuación.

William Russell (actor británico)
William Russell nombre de pila, William Russell Enoch,(Sunderland, Condado de Durham, 19 de noviembre de 1924 - 3 de junio de 2024) fue un actor británico, conocido principalmente por su trabajo televisivo.
National Rugby Championship 2016
El National Rugby Championship (Campeonato nacional de rugby) de 2016 fue la tercera edición del principal torneo profesional de rugby australiano.

El equipo de Perth Spirit se coronó campeón al vencer 20 a 16 al equipo de NSW Country Eagles, obteniendo su primer título en la competencia.

Perth Spirit
Los Perth Spirit fueron un equipo profesional de rugby de Australia con sede en la ciudad de Perth.

Participaron hasta el año 2017 en el National Rugby Championship, fecha en la cual fueron reemplazados en la competición por el equipo de Western Force.
Nicholas Plunkett
Nicholas Plunkett (1602–1680) fue el abogado que junto al obispo Nicholas French y el abogado Patricio D'arcy, colaboró en la elaboración de la Confederación de irlandeses católicos para hacer frente a la rebelión que azotó a la isla de Irlanda e 1641.

Nicholas French
Nicholas French (1604 - 23 de agosto de 1678) fue un obispo católico de la diócesis de Ferns y activista político que nació en el castillo de Ballytory del condado irlandés de Wexford. Colaboró en la organización y creación de la confederación católica de Kilkenny para aunar los esfuerzos irlandeses en la rebelión que azotó a la isla de Irlanda en 1641.
Ambrosio O'Higgins
Ambrosio Bernardo O'Higgins y O'Higgins (en irlandés: Ambrós Brían hUiginn, en inglés: Ambrose Bernard O'Higgins; Ballenary, Reino de Irlanda; 1720-Lima, Imperio español; 18 de marzo de 1801) fue un militar y gobernador de origen irlandés al servicio del Imperio español que ocupó los cargos de gobernador del reino de Chile y virrey del Perú. Ostentó los títulos de I marqués de Osorno, I barón de Ballenary y caballero de la Orden de Santiago.

Fue el padre de Bernardo O'Higgins, prócer de la Independencia de Chile Se le describe de la siguiente manera:

...don Ambrosio O'Higgins de Vallenar o Ballenary, [...] había de subir desde el humilde puesto de sobrestante o mayordomo de trabajos públicos hasta el muy elevado de presidente de Chile, y después hasta el más excelso de virrey del Perú.

Capitán general de Chile
El Gobernador Real de Chile (también llamado Capitán General de Chile) fue el máximo rango militar de su historia, asumido por aquel que fue jefe de Gobierno al mismo tiempo que jefe de las fuerzas militares del Reino de Chile.

Durante el período Hispánico, este cargo tuvo más trascendencia que durante la República puesto que aquel que tuviese el rango de capitán general era al mismo tiempo gobernador de Chile, el funcionario nombrado por el rey de España que estaba al frente de la administración del Reino de Chile.

Tras la independencia, el Estado de Chile conservó este grado militar para identificar a los máximos líderes militares de las Fuerzas Armadas de Chile que asumiesen la jefatura del Estado simultáneamente.
Movimiento armónico complejo
Un movimiento armónico complejo es un movimiento superposición lineal de movimientos armónicos simples. Aunque un movimiento armónico simple es siempre periódico, un movimiento armónico complejo no necesariamente es periódico, aunque sí puede ser analizado mediante análisis armónico de Fourier. Un movimiento armónico complejo es periódico solo si es la combinación de movimientos armónicos simples cuyas frecuencias son todas múltiplos racionales de una frecuencia base.

Movimiento armónico simple
En el campo de la física, el movimiento armónico simple (MAS), es un movimiento periódico de vaivén en el que un cuerpo oscila de un lado a otro de su posición de equilibrio y en intervalos de tiempo iguales. Algunos ejemplos de este movimiento son el movimiento de un péndulo simple o el movimiento de una partícula oscilante sujeta a un resorte que se ha comprimido.

En el caso de que la trayectoria sea rectilínea, la partícula que realiza un MAS oscila alejándose y acercándose de un punto situado en el centro de su trayectoria, de tal manera que su posición en función del tiempo con respecto a ese punto es una sinusoide. En este movimiento, la fuerza que actúa sobre la partícula es proporcional a su desplazamiento respecto a dicho punto y dirigida hacia este.
Agénor
Agénor (en griego Ἀγήνωρ o Αγήνορας) es un personaje de la mitología griega citado en el Catálogo de mujeres de Hesíodo y en la Biblioteca mitológica de Apolodoro. Casi siempre es citado como uno de los dos hijos de Libia y Poseidón, siendo su hermano Belo. Otros lo hacen una generación más joven y lo imaginan como hijo de Belo. Agénor marchó a Fenicia donde reinó y fue origen de una gran estirpe. Según Apolodoro allí se desposó con Telefasa, quien le hizo padre de al menos Fénix, Cílix, Cadmo y una hija, Europa. Los hijos y descendientes de Agénor, conocidos con el patronímico de Agenóridas, eran utilizados en la mitología como un catálogo de personajes emigrantes y desplazados.

Cadmo
En la mitología griega, Cadmo (en griego antiguo: Κάδμος, Kádmos) es un héroe cultural vinculado con el ciclo tebano. Fue el mítico fundador de la Tebas beocia, llamada Cadmea en su honor. De origen fenicio su leyenda se ha difundido más o menos por todo el mar Mediterráneo, desde Asia Menor hasta Iliria y Libia. A Cadmo se le atribuye la introducción del alfabeto en Grecia y, por extensión como héroe cultural, con la expansión de la agricultura, el trabajo en bronce y la civilización en general.  A Cadmo se le considera el primeros de los reyes tebanos y fue él quien llamó a Tebas Heptápylae porque dicen que tenía «siete puertas».
Placa de la Sonda
La placa de la Sonda o de Sunda se localiza en el Sudeste de Asia y anteriormente era considerada parte de la placa Euroasiática. Dicha placa incluye el mar de China Meridional, el mar de Andamán, las partes del sur de Vietnam y Tailandia junto con Malasia y las islas de Borneo, Sumatra, Java, y parte de Célebes en Indonesia. También están incluidas sísmicamente las Islas Filipinas occidentales.

La placa limita por (en el sentido de las agujas del reloj del este):

La placa Filipina.

La placa Cabeza de Pájaro (Nueva Guinea occidental).

El mar de Molucas.

La placa del Mar de Banda.

La placa de Timor.

La placa Indoaustraliana.

La placa de Birmania.

La placa Euroasiatica.

La placa Yangtsé al norte.

Los límites orientales, del sur, y occidentales de la placa de la Sonda son sísmicamente activas. Sólo el límite norte está relativamente inmóvil.

Mar de Andamán
El mar de Andamán o Mar de Birmania es un sector del océano Índico situado al sureste del golfo de Bengala, al sur de Birmania, oeste de Tailandia y este de las Islas Andamán, de las que recibe su nombre. Tiene alrededor de 1200 km de norte a sur y 650 km de este a oeste, formando un área de 797 700 km². Su profundidad promedio es de 870 metros y el máximo llega a 3777 metros. El principal río que desemboca en sus aguas es el Irawady.

En su extremo sureste, el mar de Andamán comunica con el mar de China Meridional a través del estrecho de Malaca, que separa la isla de Sumatra de la península Malaya.

Tradicionalmente, el mar se ha utilizado para la pesca y el transporte de mercancías entre los países costeros, y sus arrecifes de coral e islas son populares destinos turísticos.  Las infraestructuras pesqueras y turísticas resultaron gravemente dañadas por el terremoto y tsunami del océano Índico del 2004.
Pomacea paludosa
Pomacea paludosa, nombre común del caracol manzana de Florida, es una especie de molusco gasterópodo del género Pomacea, familia Ampullariidae. Es la especie de gasterópodo más grande de América del Norte.

Ampullariidae
Los ampuláridos (Ampullariidae) son una familia de moluscos gasterópodos de aguas dulces distribuidos predominantemente en zonas tropicales y subtropicales de África, América y Asia.

Los caracoles de la familia Ampullariidae son conocidos vulgarmente como caracoles manzana, debido a que algunos de sus representantes presentan conchas grandes y redondeadas.  De acuerdo a la región, también se los conoce como caracoles de laguna, caracol dorado, caracol del Paraná, caracol gigante amazónico, caracol gigante, caracol lunar, churos, churo de agua, sacha, guarura y cuiba.

El nombre de la familia deriva de una estructura llamada “ampulla” la cual constituye un engrosamiento de la aorta anterior la cual se localiza en la cavidad pericardial y tiene como función acumular un gran volumen de sangre a elevada presión la cual es forzada hacia el corazón a partir del faldón del manto cuando el animal se retrae en su concha.
Ella Joyce
Ella Joyce (Chicago, 12 de junio de 1954) es una actriz estadounidense, reconocida por su papel de Eleanor Emerson en la serie de televisión de FOX Roc, originalmente emitida entre 1991 y 1994. Estudió artes dramáticas en la Universidad de Míchigan, debutando en el teatro poco tiempo después y haciendo parte de obras como Fences, Medea and the Doll y Steppin' Into Tomorrow. También hizo parte del elenco regular de la comedia de televisión My Wife and Kids.

Joyce se desempeña como consultora paralelamente a su carrera como actriz, trabajando con reconocidos artistas como Toni Braxton. Ha escrito un libro titulado Kink Phobia, Journey Through a Black Woman's Hair.

My Wife and Kids
My Wife and Kids es una comedia de televisión estadounidense que se emitió en ABC del 28 de marzo de 2001 hasta el 17 de mayo de 2005. La serie, producida por Touchstone Television en asociación con Wayans Bros. Entertainment e Impact Zone, está protagonizada por Damon Wayans y Tisha Campbell-Martin.
Roberto Guzmán
Roberto Guzmán Garza (Monterrey, 9 de noviembre de 1936-Ciudad de México, 9 de agosto de 2002), conocido simplemente como Roberto «El Flaco» Guzmán, fue un actor y comediante mexicano, conocido principalmente por su participación en múltiples películas de género cine de ficheras y albures en los años 70 y 80.[cita requerida]

Ramona (telenovela)
Ramona es una telenovela mexicana producida por Lucy Orozco para Televisa en 2000 basada en la adaptación de una novela homónima estadounidense escrita por Helen Hunt Jackson. Está protagonizada por Kate del Castillo y Eduardo Palomo, con las participaciones antagónicas de Sergio Sendel, Helena Rojo, René Strickler y Shaula Vega. Fue la última telenovela protagonizada por Eduardo Palomo, que en el 2003 murió de un ataque al corazón.