hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marquesado de Figueroa
El marquesado de Figueroa es un título nobiliario español, de Castilla. Fue concedido por el rey Carlos II mediante real decreto de 6 de mayo de 1675.

El concesionario del decreto de merced fue Baltasar Pardo de Figueroa y Guevara, caballero de Santiago, general de la Armada del Mar del Sur, gobernador del Tucumán y de otras provincias del reino del Perú.

El real despacho de creación fue expedido el 10 de octubre de 1679 en favor de su hijo Baltasar Pardo de Figueroa y Sotomayor, también santiaguista, que fue por tanto el primer poseedor legal del título.

Pazo de Fefiñanes
El Palacio de Fefiñanes (Fefiñáns en gallego) se encuentra en Cambados (Pontevedra, Galicia, España), dándole nombre a la plaza más destacada de esta villa. De aire clásico, integra un armonioso conjunto con su arcada, torre del homenaje y la vecina iglesia de San Benito.
Houses of the Holy
Houses of the Holy es el quinto álbum de la banda británica Led Zeppelin, editado en 1973 por Atlantic Records. 
Este trabajo rompe con la tradición de los discos anteriores al tener un título no homónimo. También marca un cierto distanciamiento con la fuerte vena blues que había impregnado anteriores trabajos, a cambio de abrirse a otros estilos como el reggae o el funk.

John Paul Jones
John Richard Baldwin (Sidcup, Inglaterra, 3 de enero de 1946), más conocido como John Paul Jones, es un músico multinstrumentista y compositor británico, bajista y teclista del grupo británico Led Zeppelin. Debido a su gran recorrido musical, es considerado uno de los mejores bajistas de la historia del rock. Ha influido a varios artistas y bajistas, tales como John Entwistle, Flea, Cliff Burton y Jaco Pastorius; y ha colaborado con Diamanda Galás, en la composición de un álbum en dueto, The Sporting Life.

En 1960, con catorce años, formó parte del grupo de su padre, Joe Baldwin, y un año más tarde creó su propia banda. En los años 60 comenzó a ser director y arreglista de otros grupos, así como pianista y bajista, incluyendo entre estos a los Outlaws, Mickey Most, The Mindbenders, The Everly Brothers, The Supremes, Rolling Stones, Jeff Beck, Donovan, entre otros.

Se destaca también su gran habilidad como pianista y tecladista.
Municipio de San Joaquín (Querétaro)
El municipio de San Joaquín es uno de los 18 municipios que constituyen el estado mexicano de Querétaro; su nombre se debe a San Joaquín, patrono del municipio. Según el II Censo de Población y Vivienda de 2020, el municipio tiene 8,865 habitantes, de los cuales 4,109 son hombres y 4,756 son mujeres.

Al norte limita con los municipios de Pinal de Amoles y Jalpan de Serra; al sur con el municipio de Cadereyta de Montes; al este con el Estado de Hidalgo; y al oeste con el municipio de Cadereyta. Situado al norte del estado y 135 kilómetros de la capital del estado, cuenta con una extensión territorial de 275 km² que representan el 2.4% de la superficie estatal.

Este municipio es reconocido por su pasado minero y su diversidad cultural, a la cabecera municipal se le ha asignado el título de Pueblo Mágico por su belleza natural y su arquitectura. En el turismo, el municipio ha encontrado otra forma de sustento económico, adicional a la minería, la ganadería y la venta de madera.

Municipio de Cadereyta de Montes
El municipio de Cadereyta es uno de los 18 municipios que conforman el estado de Querétaro, en México, con casi el 9.6% del territorio estatal, siendo el municipio de Jalpan de Serra el más extenso con casi el 10% del territorio estatal. Su cabecera municipal es Cadereyta.
Bandera de Berlín
La bandera de la ciudad de Berlín consiste en un paño de forma rectangular dividido en tres franjas horizontales, de color rojo la superior y la inferior y blanca la central. La anchura de la franja central es tres veces superior a la de cada una de las exteriores. Las proporciones de la bandera son de 3:5. En la franja central aparece representado el oso que es el elemento central del escudo de la ciudad, colocado ligeramente desplazado hacia el lado más próximo al mástil. La versión de uso gubernamental incorpora en su parte central el escudo completo, con su borde y la corona, también desplazado levemente hacia el mástil.

El diseño actual de la bandera de Berlín fue aprobado el 26 de mayo de 1954 y en 1990 se convirtió en el único símbolo para toda la ciudad después de producirse la reunificación de Alemania.

Escudo de Berlín
El escudo de la ciudad de Berlín tiene la siguiente descripción heráldica: En un campo de plata, un oso rampante de sable (negro) armado y linguado de gules (rojo). Al timbre, una corona de oro decorada con ocho florones del mismo metal, vistos cinco.
El origen de este símbolo es desconocido, aunque lo más probable es que se adoptase como homenaje al duque Alberto I de Brandenburgo, apodado el oso. También se afirma que este escudo podría aludir a la etimología popular del nombre de la ciudad, ya que en alemán Bär, pronunciado [ber], significa oso.

El oso se utiliza como símbolo del escudo de armas de Berlín desde 1709, antiguamente junto a las águilas de Brandeburgo y Prusia. Un oso aparece en sellos, monedas y anillos de sello desde finales del siglo XII (pero no como carga heráldica antes de 1709), presumiblemente debido a una asociación hipócrita con el nombre de la ciudad.
Borís Sheremétev
Borís Petróvich Sheremétev (del ruso: Бори́с Петро́вич Шереме́тев)  (Moscú, 5 de mayo de 1652-ibid., 28 de febrero de 1719) fue un diplomático y mariscal de campo del Imperio ruso, nombrado primer conde del Zarato ruso en 1706. Fue padre de Piotr Sheremétev y Natalia Shereméteva (de casada, Dolgorúkova).

Piotr Borísovich Sheremétev
Piotr Borísovich Sheremétev (Roslavl, Rusia, 9 de marzo de 1713-11 de diciembre de 1788) fue un noble y conde ruso, hijo de Borís Sheremétev, el hombre más rico de Rusia en el siglo XVIII, tras el zar.
John Frampton
John Frampton fue un mercader inglés del siglo XVI del West Country asentado en España. Fue apresado y torturado por la Inquisición, escapándose de Cádiz en 1567. Tradujo varias obras del castellano, en parte por venganza y dándoles un tono marcadamente antiespañol.

Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales
Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales es el título estándar de un estudio de Nicolás Monardes (1493-1588), médico y botánico español. Apareció en Sevilla en sucesivas ediciones con varios títulos, gradualmente ampliadas, en 1565, 1569 y en 1574, más una reimpresión en 1580.
Estación de Benta Berri
La estación de Benta Berri será una estación ferroviaria situada en el barrio del Antiguo de San Sebastián, bajo la falda del monte Ayete, al sur de la calle Zarauz. Pertenecerá a la empresa pública Euskal Trenbide Sarea, dependiente del Gobierno Vasco. Dará servicio a las líneas del operador Euskotren Trena que actualmente pasan o acaban en la estación de Amara; de esta forma, se evitará el fondo de saco que crea la estación, dando continuidad a la línea y evitando transbordos. Además, acercará el ferrocarril al campus universitario, ya que la estación estará a apenas 500 m, en vez de los actuales 1150m a la estación de Lugaritz. La apertura está prevista para finales del año 2025.

Estación de Amara-Donostia
La estación de Amara, denominada Amara-Donostia en Euskotren Trena, y conocida popularmente como estación de Easo, es una estación ferroviaria situada en el barrio homónimo de San Sebastián, en la plaza de Easo. Pertenece a la empresa pública Euskal Trenbide Sarea, dependiente del Gobierno Vasco. Da servicio a las líneas E1 (Donostia - Bilbao), E2 y E5 (que junto con las primeras estaciones de la línea E1 desde Amara conforman el Topo), siendo su principal estación en San Sebastián.

El edificio, además de la estación superficial en fondo de saco, alberga un aparcamiento cubierto para bicicletas de 144 plazas y dependencias de la Ertzaintza. La Autoridad Territorial del Transporte de Guipúzcoa, entidad gestora del sistema MUGI, también tiene su sede principal en la estación.

Desde septiembre de 2013, en la estación se ofrece un servicio de wifi gratuito, financiado por Euskal Trenbide Sarea.
Tsubaki Nekoi
Tsubaki Nekoi (猫井 椿 Nekoi Tsubaki) es miembro del grupo de artistas creadoras de manga, CLAMP. Es la coordinadora y su labor en el equipo incluye aplicar semitonos y corregir las ilustraciones de los manga. Es también la artista líder (faceta que normalmente recae en Mokona) de las series Legal Drug, The One I Love, Wish, Card Captor Sakura y Suki. Dakara Suki.

Durante el 15 aniversario de CLAMP en 2004, ella y el resto del equipo se cambiaron los nombres porque al parecer querían probar con nuevos apodos.

Wish (manga)
Wish (ウィッシュ, Uisshu?,  Deseo) es una serie de manga escrita e ilustrada por el grupo de mangakas, CLAMP. Consta de cuatro volúmenes publicados desde noviembre de 1995 hasta agosto de 1998. Cuenta, también, con una adaptación a un CD drama y un OVA de seis minutos. Las ilustraciones estuvieron a cargo de Tsubaki Nekoi.
Junkers Ju 52
El Junkers Ju 52 (apodado Tante Ju (Tía Ju)) fue un avión de transporte alemán utilizado ocasionalmente como bombardero (en la guerra civil española); era un monoplano de ala baja con tren de aterrizaje fijo y revestimiento metálico, descendiente del Junkers F 13. A pesar de sus rasgos arcaicos, con tren de aterrizaje fijo, líneas angulosas y revestimiento corrugado, el Ju 52 no solo estuvo presente en todas las operaciones bélicas alemanas de la Segunda Guerra Mundial, sino que también participó en algunas de las denominadas "guerras de posguerra".

Fue asimismo uno de los aviones preferidos de Adolf Hitler, quien utilizó uno de estos modelos para su uso personal, y que se convirtió no solo en su modelo favorito, sino en el más famoso avión representativo del transporte de la Alemania Nazi de preguerra. Hitler usó una versión civil, matrícula D-2600, en color plateado para hacer sus recorridos durante el periodo de preguerra.

BMW 132
El BMW 132 era un motor aeronáutico de tipo radial producido por la firma alemana Bayerische Motorenwerke - BMW a partir de 1933. Fue fruto del desarrollo del Pratt & Whitney R-1690 Hornet, motor norteamericano de nueve cilindros que fabricó a partir de 1928 bajo licencia; inicialmente prácticamente sin cambios bajo la designación BMW Hornet.
Santa Bárbara (Ponta Delgada)
Santa Bárbara es una freguesia portuguesa perteneciente al municipio de Ponta Delgada, situado en la Isla de São Miguel, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 8,71 km² y una población total de 880 habitantes (2001). La densidad poblacional asciende a 101,0 hab/km². Se encuentra a una latitud de 37°45'N y una longitud 25°44'O. La freguesia se encuentra a 300 m s. n. m. La actividad principal es la agricultura. La freguesia es bañada por el océano Atlántico en el nordeste. Las montañas se sitúan en el suroeste. Fue creada el 1 de abril de 1986 con terrenos pertenecientes a la freguesia de Santo António.

Santo António (Ponta Delgada)
Santo António es una freguesia portuguesa perteneciente al municipio de Ponta Delgada, situado en la Isla de São Miguel, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 11,73 km² y una población total de 2 004 habitantes (2001). La densidad poblacional asciende a 170,8 hab/km². Se encuentra a una latitud de 37°35'N y una longitud 25°34'O. La actividad principal es la agricultura. El océano Atlántico se encuentra al norte.
Awaken the World
Awaken the World es el primer álbum de estudio de la boy band chinas WayV. Fue lanzado digitalmente el 9 de junio del 2020 y de forma física el 18 de junio del 2020 por SM Entertainment y Label V, con Dreamus como distribuidor en Coreal del Sur y Owhat como distribuidor en China. El álbum consiste de diez pistas, incluyendo su sencillo principal "Turn Back Time".

WayV
WayV (chino: 威神V; pinyin: WēiShén V; acrónimo de We are your Vision) es un grupo masculino de C-pop y la cuarta subunidad del grupo surcoreano NCT, administrado por el subsello chino de SM Entertainment, Label V. Está compuesto por seis integrantes: Hendery, Kun, Ten, Winwin, Xiaojun y Yangyang; Lucas fue parte de la alineación original, pero abandonó el grupo en mayo de 2023. Debutó el 17 de enero de 2019 con el EP The Vision.

WayV ha obtenido varios reconocimientos nacionales e internacionales, incluyendo el premio al artista asiático favorito en los Mnet Asian Music Awards de 2020 y la mejor interpretación de baile (China) en los Asian Pop Music Awards con su sencillo «Kick Back» en 2021.
Lio Rush
Lionel Gerard Green (nació el 11 de noviembre de 1994) es un músico y luchador profesional, más conocido por su nombre, Lio Rush actualmente trabaja en All Elite Wrestling (AEW). Estuvo en  compañías como: New Japan Pro-Wrestling (NJPW). Es más conocido por su tiempo en Ring of Honor (ROH) y Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), donde fue el ganador del Top Prospect Tournament de 2016, así como su tiempo en Combat Zone Wrestling. (CZW)

Green ha sido una vez campeón mundial al haber sido una vez Campeón Mundial Peso Pesado de CZW. Otros de sus logros es haber logrado dos veces el Campeonato de Televisión por Cable de la CZW, una vez el Campeonato Peso Crucero de NXT, una vez el Campeonato Mundial Peso Medio de la MLW y una vez el Campeonato de la División X de Impact. Además de haber ganado el Super Junior Tag League de 2022 con Yoh.

Akira Tozawa
Akira Tozawa (戸澤 陽, Tozawa Akira?, Nishinomiya, Hyogo, 22 de julio de 1985) es un luchador profesional japonés. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca Raw.

Entre de sus logros en WWE, destaca un reinado como Campeón Peso Crucero de WWE y 15 reinados como Campeón 24/7 de WWE. En el circuito independiente, es conocido por su trabajo para Dragon Gate.
Mayo
En el calendario gregoriano, mayo es el quinto mes del año y tiene 31 días; pero era el tercer mes en el antiguo calendario romano, donde enero y febrero no existían, estaban al final del año como una bolsa de tiempo indeterminado.

El origen de su nombre es incierto. Puede derivar de la diosa romana Maia, también conocida como Bona Dea, cuyo festival los romanos celebraban este mes que llamaban Maius. También podría provenir de la ninfa Maya, hija de Atlas y Pleione y madre de Hermes.  Una tercera opción de su origen podría ser del término Maius Juppiter, una reducción de maximus, el más grande.

En la antigua Grecia su equivalente es el mes de Targelión.

Quintilis fue originalmente el nombre del quinto mes (que después fue cambiado de lugar para ocupar el séptimo) en el calendario romano, estaba ubicado después de junio y antes de sextilis.

De acuerdo con una tradición, la piedra de mayo es la esmeralda, y su flor, el lirio.

Targelión
Targelión (en griego antiguo: Θαργηλιών, romanizado: Thargēliōn' en su forma griega original) es el nombre de un mes del calendario ateniense que se corresponde aproximadamente con el mes de mayo.

Durante este mes se celebraban en la antigua Atenas las Targelias, fiestas en honor del hermano de Artemisa, Apolo que era el dios purificador por excelencia, al que se le ofrecía una especie de pastel o sopa de cereales llamado targelos.

Otras ciudades de estirpe jonia contaban con este mes en su calendario, como Éfeso que lo celebraba especialmente por ser, según la leyenda local, el mes de nacimiento de la diosa Artemisa.

El filósofo Platón nació el séptimo día del mes de targelión.
Philantomba monticola
El duiker azul (Philantomba monticola) es una especie de mamífero artiodáctilo perteneciente a la familia Bovinae, miembro del género Philantomba que se encuentra ampliamente distribuido por las selvas del África central y austral

Se encuentran en el este de Nigeria hasta Kenia y Tanzania y el sur de Sudáfrica. También se produce en las islas de Zanzíbar, Pemba y Bioko.

Philantomba
Philantomba es un género de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae conformado por tres especies y que habita en África. La última especie en ser descubierta, Philantomba walteri, fue descrita en 2010.
Terrie Snell
Terrie Snell (10 de enero de 1944) es una actriz estadounidense, reconocida principalmente por interpretar el papel de Leslie McCallister en la película Home Alone y en su secuela, Home Alone 2: Lost in New York.

Amityville: Es cuestión de tiempo
Amityville 1992: It's About Time, conocida en México como Amityville 1992: es cuestión de tiempo y en España como Amityville: es cuestión de tiempo ) es una película de terror de 1992 dirigida por Tony Randel. Protagonizada por Stephen Macht y Shawn Weatherly. La película es la sexta de la saga Amityville.
Colaptes rubiginosus
El carpintero olivo, carpintero verdoso o carpintero cariblanco (Colaptes rubiginosus) es una especie (o complejo de subespecies) de ave piciforme que habita desde México hasta Bolivia y el noroeste de Argentina. Desde su descripción, y hasta hace poco tiempo, se había considerado una sola especie con diferentes subespecies y poblaciones clinales a lo largo de su distribución, sin embargo, la reciente investigación genética sugiere que algunas de estas poblaciones/subespecies serían especies en sí, y más cercanas a otros pájaros carpinteros.

Colaptes
Colaptes es un género de aves piciformes perteneciente a la familia Picidae que agrupa a especies nativas de las Américas donde se ditribuyen desde Alaska y Canadá a través de América del Norte, Central, islas del Caribe y América del Sur hasta el sur de Argentina y Chile. A sus miembros se les conoce por el nombre común de carpinteros.
Karyorelictea
Karyorelictea es una clase de protistas del filo Ciliophora. Tienen forma vermiforme, pues son largos y aplanados, extremadamente contráctiles, excepto en Loxodida. Los miembros de este grupo se caracterizan por no poder replicar el macronúcleo, un proceso denominado amitosis, por lo que este debe ser resintetizado a partir del micronúcleo en cada división celular. La clase se divide en tres órdenes, definidos inicialmente morfológicamente, pero que han sido confirmados por análisis moleculares.

Ciliophora
Los cilióforos (Ciliophora), también denominados ciliados, son uno de los principales grupos de protistas con unas 3500 especies descritas. Su nombre científico, Ciliophora, procede de las raíces griegas κυλίς, kilis, que significa párpado o pestaña, y φορός, foros, portador, aludiendo a su recubrimiento de cilios. Los ciliados son uno de los grupos más importantes de protistas, comunes en casi todos los lugares donde hay agua: lagos, charcas, océanos y suelos. Pueden ser móviles o sésiles y la mayoría se alimenta de organismos pequeños (bacterias, algas u otros protozoos) o de detritus, mientras que otros muchos son ectosimbiontes o endosimbiontes, y algunos son parásitos obligados u oportunistas. Tienden a ser protozoos grandes, algunos alcanzan hasta 2 milímetros de longitud, y su estructura celular es compleja y organizada.
Hippomane mancinella
El árbol de la muerte, manzanilla de la muerte o manzanillo de playa (Hippomane mancinella) es una especie del género Hippomane, perteneciente a la familia de las euforbiáceas. Es nativo de Mesoamérica, el Caribe, el sur de Florida y el norte de América del Sur. Reconocido por el Libro Guinness de los Récords como el árbol más peligroso del mundo, todas sus partes contienen toxinas potentes que pueden causar desde severas dermatitis hasta la muerte.

Ctenosaura similis
El garrobo negro (Ctenosaura similis), también conocido como iguana rayada, iguana de playa, iguana negra de cola espinosa, tilcampo, chiguipile, tolok, gueishpo, o gueshpo, es un lagarto escamoso iguánido endémico de Centroamérica y México. Fue descrito por el naturalista inglés John Edward Gray en 1831.
Chacarera
La chacarera es un ritmo y danza tradicional de Argentina, principalmente de la provincia de Santiago del Estero, que también se practica al sur de Bolivia, sobre todo en el departamento de Tarija. Se ejecuta tradicionalmente con guitarra, violín y bombo legüero. Existen chacareras cantadas tradicionales como también solo instrumentales.

Es bailada por parejas que danzan libremente (pero en grupo) con rondas y vueltas.

Rítmicamente, compás de 6/8, y algunos sostienen que es una danza monorrítmica en 3/4, mientras que otros  sostienen que es una danza birrítmica o polirrítmica, con la melodía en 6/8 y la base instrumental en 3/4.

Es bailada en toda la Argentina, con mayor presencia en el  Noroeste Argentino.

Carlos Carabajal
Carlos Carabajal (La Banda, 12 de septiembre de 1929-Santiago del Estero, 24 de agosto de 2006) fue un folclorista, cantor y compositor argentino.

Conocido como «el padre de la chacarera» fue integrante de una familia de músicos del folclore argentino; fue el quinto de los doce hijos de Francisco Rosario Carabajal y María Luisa Paz («madre de la chacarera»), hermano de Cuti, padre de Peteco, Graciela y Demi, y abuelo de Roxana.
Michèle Mouton
Michèle Hélène Raymonde Mouton (Grasse, Francia, 23 de junio de 1951) es una expiloto francesa de rally. Compitió en el Campeonato Mundial de Rally, donde logró cuatro victorias y nueve podios; ninguna otra mujer ha ganado siquiera una sola carrera del Campeonato. Fue subcampeona del mundo en 1982, y resultó quinta en 1983 y octava en 1981, en los tres casos como piloto oficial de la marca alemana Audi. Fue la presidenta de la Comisión de Mujeres en el deporte motor de la FIA desde 2009 hasta 2021.. Es considerada la más exitosa y talentosa piloto femenina de rally de todos los tiempos, así como del automovilismo en general.

Audi Quattro
El Audi Quattro es la versión tope de gama del Audi GT Coupe que a su vez era la variante deportiva del Audi 80 B2. Esta versión es un automóvil deportivo producido por el fabricante alemán Audi entre 1980 y 1991. Fue el primer automóvil en usar la tracción a las cuatro ruedas tras el Jensen FF de 1966 y uno de los automóviles de rally más exitosos de la historia.
Harenadraco prima
Harenadraco prima ("primer dragón de arena") es la única especie conocida del género extinto Harenadraco, un dinosaurio terópodo troodóntido de la Formación Baruungoyot del Cretácico superior de Mongolia. Es conocido a partir de un esqueleto fragmentario. Harenadraco representa el primer troodóntido conocido de la Formación Baruungoyot. Dado que también se conocen miembros de esta familia de las formaciones Nemegt y Djadochta, el descubrimiento de Harendraco indica que los troodóntidos estaban presentes en todas las formaciones geológicas dentro de la Cuenca Nemegt.

Troodontidae
Los troodóntidos (Troodontidae) son una familia de dinosaurios terópodos manirraptores, que vivieron, probablemente, desde el Jurásico Superior hasta el Cretácico Superior (hace aproximadamente entre 155 y 66 millones de años, desde el Kimmeridgiense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es Asia, Europa y Norteamérica.
Flavio Briatore
Flavio Briatore (Verzuolo, Cúneo; 12 de abril de 1950) es un empresario italiano. Fue director deportivo del equipo Renault de Fórmula 1 desde enero de 2002 hasta septiembre de 2009, logrando dos campeonatos mundiales de pilotos con Fernando Alonso y de constructores en 2005 y 2006. Previamente había desempeñado las mismas funciones en el equipo Benetton. En 2024, se anunció su vuelta a la categoría con el equipo Alpine como asesor ejecutivo. Al año siguiente fue ascendido al cargo de director de equipo tras la renuncia de Oliver Oakes.

Nelson Piquet Jr.
Nelson Ângelo Tamsma Piquet Souto-Maior (Heidelberg, Alemania, 25 de julio de 1985),  también conocido como Nelson Piquet Jr. o Nelsinho Piquet, es un piloto de automovilismo brasileño nacido en Alemania. Fue campeón de la Fórmula E en la temporada 2014-15, cuarto en el Campeonato Global de Rallycross 2014, séptimo en la NASCAR Truck Series 2012 y decimosegundo en Fórmula 1 en 2008 con un podio en el Gran Premio de Alemania.