hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuching
Kuching o Cuchin es una ciudad de Malasia, capital del estado de Sarawak, situado en la zona occidental de Malasia Oriental, en la isla de Borneo. Tiene una población de cerca de 635.000 habitantes. Es la cuarta ciudad a escala nacional. Su nombre significa ciudad de gatos.

Aquí se encuentra el Hospital general de Sarawak, el hospital más grande en el estado de Sarawak

Sarawak
Sarawak (en jawi, سراواك) es uno de los dos estados de Malasia en la isla de Borneo. Conocido como Bumi kenyalang (la Tierra de los Búceros), está situado en el norte y noroeste de la Isla de Borneo. Es el estado más grande en Malasia; el segundo más grande es Sabah. El pequeño país independiente de Brunéi está enclavado en dos territorios inconexos al norte de Sarawak.

La capital administrativa es Kuching (600 300 habitantes en 2005) que literalmente significa 'al gato' (kucing). Las ciudades principales son Sibu (228 000 habitantes), Miri (282 000 habitantes) y Bintulu (152 761 habitantes). En el último censo realizado el 31 de diciembre de 2006 la población del estado era 2 357 500. Sarawak es un estado multicultural, sin una mayoría étnica, como lo es Sabah más al norte.

En su territorio se encuentra el parque nacional de Gunung Mulu.
Cementerio municipal de Punta Arenas
El Cementerio Municipal de Punta Arenas, oficialmente Cementerio Municipal Sara Braun, es un cementerio de cuatro hectáreas ubicado en la avenida Bulnes, en el sector norte de dicha ciudad de la Región de Magallanes, Chile.

Su entrada está formada por un pórtico donado por la benefactora Sara Braun, que desemboca en una plaza que distribuye las avenidas de cipreses.

Fue declarado Monumento Nacional en Categoría de Monumento Histórico por el Decreto 499 del 26 de noviembre de 2012.

Diversas publicaciones internacionales lo han catalogado como uno de los diez cementerios más bellos del mundo.

Sara Braun
Sara Braun Hamburguer (Talsi, 16 de diciembre de 1862-Viña del Mar, 22 de abril de 1955) fue una empresaria letona de origen judeo-ruso, que se radicó en Chile. Una de las mujeres más ricas y poderosas de la Patagonia Chileno-Argentina.
Diabolik
Diabolik  es una serie italiana de historieta gráfica policíaca de la casa Astorina.

Comenzó en 1962 a partir de una idea de las hermanas Angela y Luciana Giussani, y pronto fue una de las series más famosas de los años 60. Inspirado en parte por el héroe de ficción Fantômas, Diabolik popularizó el género llamado fumetto nero. El éxito de este fenómeno cultural y de Diabolik en particular escandalizó a la industria editorial del momento en Italia, así como a representantes políticos y de la Iglesia católica, e incluso en el Parlamento italiano se alzaron voces en contra del cómic.

Fantômas
Fantômas (pronunciación en francés: /fɑ̃tomas/) es un personaje literario protagonista, archivillano, y mente criminal de una serie de novelas policíacas escritas por Marcel Allain (1885-1970) y Pierre Souvestre (1874-1914).

Uno de los más populares personajes en la historia de la novela de folletín de crimen francés, Fantômas fue creado en 1911 y apareció en un total de 32 volúmenes escritos por los dos escritores, además de otras 11 obras de Marcel Allain, tras la muerte de Souvestre. Fantômas ha sido el tema de varias adaptaciones al cine, televisión e historieta. Su importancia en la historia de la novela de folletín de crimen y la ficción no puede ser subestimada, pues representa la transición entre los villanos de la novela gótica y los asesinos en serie modernos.
Temporada 1966-67 de los Chicago Bulls
La temporada 1966-67 fue la primera de los Chicago Bulls en la NBA. La temporada regular acabaron con 33 victorias y 38 derrotas, ocupando la cuarta posición de la División Oeste y clasificándose para los playoffs, donde perdieron en semifinales de división ante St. Louis Hawks.

Chicago Bulls
Los Chicago Bulls (en español: Toros de Chicago) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

Fundado en 1966, es el tercer equipo profesional con sede en esta ciudad, tras Chicago Packers/Zephyrs y Chicago Stags, equipo que participó en los años 1940 en la BAA, antigua denominación de la liga profesional norteamericana de baloncesto.

Su jugador más emblemático ha sido Michael Jordan, considerado por muchos el mejor jugador de baloncesto de la historia.
Tabernas
Tabernas es una localidad y municipio español de la provincia de Almería, en la comunidad 
autónoma de Andalucía. Se sitúa en la comarca de Los Filabres-Tabernas y cuenta con una población de 3991 habitantes (INE 2025).

Ubicada junto a la zona desértica que lleva su nombre, a unos 29 km de la capital provincial, Tabernas tiene una tasa media de precipitación anual de 243 mm, lo que la convierte en una de las poblaciones más secas de Europa. Su desierto es conocido por haber sido lugar de rodaje de decenas de spaghetti westerns. El municipio acoge cada año la celebración del Almería Western Film Festival, además de ser sede de la Plataforma Solar de Almería, un centro de investigación de la energía solar térmica perteneciente al CIEMAT.

Los Filabres-Tabernas
Los Filabres-Tabernas es una comarca española situada en la parte centro-oeste de la provincia de Almería. Este territorio limita con las comarcas almerienses del Valle del Almanzora al norte, el Levante Almeriense al este, la Metropolitana de Almería al sur y la Alpujarra Almeriense al suroeste; así como con las comarcas granadinas de Guadix al oeste y Baza al noroeste.

Está formada por dieciocho municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Tabernas; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes y el de menor superficie es Benitagla. Su capital tradicional e histórica es la villa de Tabernas.

Como el resto de las comarcas almerienses, sólo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político. Cabe destacar que en su parte occidental se encuentra la zona o subcomarca del Río Nacimiento, al norte la subcomarca de Los Filabres, y el resto lo ocupa el denominado Campo de Tabernas.
Bernardo Bergöend
Bernardo Bergöend (Annecy Alta Saboya, Francia; 4 de abril de 1871 - Ciudad de México, 7 de octubre de 1943) fue un sacerdote jesuita de origen francés enviado a México donde restauró el orden social cristiano y organizó a los jóvenes católicos del país. Con este fin, fundó la Asociación Católica de la Juventud Mexicana, e influyó en la formación del Partido Católico Nacional y el Partido Nacional Republicano en México, y la Liga Nacional para la Defensa de las Libertades Religiosas.

Asociación Católica de la Juventud Mexicana
La Asociación Católica de la Juventud Mexicana (por sus siglas: ACJM) es una organización católica fundada en la Ciudad de México el 12 de agosto de 1913 por el sacerdote jesuita Bernardo Bergöend, con el fin de restaurar el orden social cristiano (inspirado en la encíclica "Rerum Novarum")  y organizar a los jóvenes católicos del país, bajo el lema: "Por Dios y por la Patria".
Partido Republicano Conservador
El Partido Republicano Conservador (PRC) fue un partido político español que existió durante el período de la Segunda República. Fue fundado en enero de 1932 por Miguel Maura tras la ruptura de la Derecha Liberal Republicana, desapareciendo al inicio de la guerra civil española.

Derecha Liberal Republicana
El Partido Republicano Progresista (PRP), originalmente denominado Derecha Liberal Republicana (DLR), fue un partido político español liderado por Niceto Alcalá Zamora que existió durante el período de la Segunda República.
Las Tóxicas
Las Tóxicas es un stable femenino de lucha libre profesional, conformado por Lady Flammer, La Hiedra y Maravilla. Actualmente se presentan en Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) y el circuito independiente mexicano.

Lady Flammer
Lady Flammer (Monterrey, Nuevo León, 9 de noviembre de 1999) es una luchadora profesional mexicana. Actualmente trabaja para las empresas Lucha Libre AAA Worldwide y WWE, donde es la presente Campeona Reina de Reinas. También es conocida por su trabajo para The Crash y en el circuito independiente.

Su nombre real no es conocido, pues al igual que otros deportistas enmascarados, su vida privada la mantienen en secreto para los fanáticos de la lucha.

Dentro de sus logros ha sido una vez Campeona Reina de Reinas de AAA y una vez Campeona de parejas mixtas de AAA.
Segunda División Peruana 1920
La Segunda División Peruana 1920, denominada como «IX Campeonato de Segunda División de la Liga Peruana de Football 1920», fue la 9.ª edición de la Segunda División del Perú y la 9.ª edición realizada por la ADFP.  El Unión Barranco y el Unión Miraflores N°1, logran el campeonato y el subcampeonato respectivamente.

Los clubes Sport Juan Bielovucic, Sport Vitarte, Atlético Peruano N°1, Sport Calavera, Alianza Chorrillos, Nacional Juan Leguía, Teniente Ruiz y el Association F.B.C., no participaron de la Primera División 1920, por lo tanto, tuvieron a afiliarse a la segunda división. Se autorizó cuatro ascensos a la  máxima división de 1921.

Los equipos que lograron el ascenso fueron el Unión Barranco, Unión Miraflores N°1, Juan Bielovucic N°1 y la Escuela de Artes y Oficios. No obstante, Unión Miraflores N°1 y Escuela de Artes y Oficios no participaron en la Primera División de 1921.

Sport Calavera
El Sport Calavera fue un equipo de fútbol perteneciente al distrito de  Santiago de Surco, del Departamento de Lima, del Perú. Fue uno de los posteriores equipos limeños, que se afilia a la Liga Peruana de Fútbol, en la División Intermedia. Seguidamente, asciende a la Primera División de 1919.
Katsuragi (1887)
El Katsuragi (葛城, ''Katsuragi''?) fue el primero de los buques de la Clase Katsuragi de los inicios de la Armada Imperial Japonesa. Su nombre fue posteriormente utilizado para el Katsuragi, el tercer miembro de la Clase Unryū de portaaviones.

Musashi (1888)
El Musashi (武蔵, ''Musashi''?) fue el tercero de los buques de la Clase Katsuragi de los inicios de la Armada Imperial Japonesa. Su nombre fue posteriormente utilizado para el Musashi, el segundo miembro de la clase de acorazados más grandes jamás construidos, la Clase Yamato.
El rostro de Analía
El rostro de Analía es una telenovela estadounidense, producida por Telemundo Studios para Telemundo entre los años 2008 y 2009.

Protagonizada por Elizabeth Gutiérrez y Martin Karpan; y con las participaciones antagónicas de Maritza Rodríguez, Gabriel Porras y Zully Montero. Cuenta con las actuaciones estelares de Karla Monroig, Ximena Duque, Pedro Moreno y el primer actor Daniel Lugo; además de la actuación especial de Gaby Espino.

Fue una versión libre de la telenovela venezolana María María, escrita por el venezolano Humberto "Kico" Olivieri. Fue dirigida por David Posada y Danny Gaviria; con Jairo Arcila como Productor General y Aurelio Valcárcel Carroll como productor ejecutivo. La telenovela fue producida en los Estudios de Telemundo en Miami. Telemundo empezó a emitirla el 20 de octubre de 2008 en sustitución de El juramento y finalizó el 16 de julio de 2009, siendo reemplazada por Niños ricos, pobres padres.

María María (telenovela)
María María es una telenovela venezolana, producida y realizada por la extinta productora Marte Televisión entre los años 1989 y 1990 y transmitida originalmente por la cadena Venevisión.

La historia fue escrita por Humberto "Kiko" Olivieri y José Ignacio Cabrujas, bajo el seudónimo de Mariana Luján. Los protagonistas de la historia fueron Alba Roversi, Arturo Peniche y Aroldo Betancourt.
Parlamento de Santa Lucía
El Parlamento de Santa Lucía (en inglés: Parliament of Saint Lucia) es el poder legislativo de dicho país caribeño desde su independencia en 1979.

Al ser Santa Lucía una monarquía parlamentaria dentro del marco de la Mancomunidad de Naciones, el gobierno es responsable ante el Parlamento. Las prerrogativas y funciones del Parlamento están delimitadas por el Capítulo III de la Constitución de Santa Lucía de 1978.

Cámara de la Asamblea de Santa Lucía
La Cámara de la Asamblea (en inglés: House of Assembly) es la cámara baja del Parlamento de Santa Lucía, elegida directamente mediante escrutinio mayoritario uninominal. Esta Asamblea se compone directamente de 17 o 18 miembros. El partido que logra conformar una mayoría de escaños en la Cámara de la Asamblea forma gobierno, encabezado por un primer ministro, mientras que el partido no gubernamental con más escaños encabeza la oposición. Basándose en esta formación de gobierno se designará a los miembros del Senado, la cámara alta.
No desearás la mujer de tu hijo
No desearás la mujer de tu hijo es una película mexicana de melodrama de 1949, escrita y dirigida por Ismael Rodríguez Ruelas y protagonizada por Pedro Infante, Fernando Soler, Andrés Soler, Carmen Molina, Amelia Wilhelmy, Amanda del Llano e Irma Dorantes. Esta película está desarrollada en el México rural.

Fernando Soler
Fernando Díaz Pavía (Saltillo, 24 de mayo de 1896-Ciudad de México, 24 de octubre de 1979), conocido como Fernando Soler, fue un actor, guionista, productor teatral y director de cine mexicano. Fue miembro de la familia Soler de actores y perteneciente a la llamada Época de Oro del cine mexicano.
Palacio de Ilsenburg
El Palacio de Ilsenburg (en alemán: Schloss Ilsenburg) se sitúa en la ciudad de Ilsenburg (Harz) en el estado federado alemán de Sajonia-Anhalt y recibe su actual apariencia de la segunda mitad del siglo XIX. La estructura fue construida a partir de 1860 en los lados oeste y norte del monasterio románico de Ilsenburg. El palacio, diseñado en estilo neorrománico, fue la sede de los príncipes de Stolberg-Wernigerode hasta 1945. Desde 2005, es propiedad de la Fundación Abadía de Ilsenburg.

En el futuro se prevé hacer uso del palacio, junto con el claustro medieval (Klausurgebäude) sobreviviente del monasterio, como centro cultural y de arte con uso como hotel y restaurante abierto al público.

Stolberg-Wernigerode
El Principado y condado de Stolberg-Wernigerode (en alemán: Fürstentum und Grafschaft Stolberg-Wernigerode) fue un condado del Sacro Imperio Romano Germánico localizado en la región del Harz en torno a Wernigerode, ahora parte de Sajonia-Anhalt, Alemania. Fue gobernado por una rama de la Casa de Stolberg.
Hermandad de la Salud (Cáceres)
La Franciscana Hermandad Penitencial y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús de la Salud en su Injusta Sentencia, María Santísima de la Estrella y Seráfico Padre San Francisco de Asís es una cofradía católica de la ciudad española de Cáceres. Su sede canónica se encuentra en el templo conventual de Santo Domingo, en el barrio de la Plaza Mayor de los Extramuros de Cáceres. Participa en la Semana Santa de dicha ciudad.

Es la heredera histórica de la "cofradía de los Santos Mártires", cuyas ordenanzas se conocen desde 1466. La actual cofradía fue fundada en 2006, tanto para participar en la Semana Santa como para mantener anualmente la romería de origen medieval que se celebra en enero en la ermita de los Santos Mártires del paseo Alto. En cuanto a su participación en la Semana Santa, procesiona el Lunes Santo por la tarde con dos pasos.

Paseo Alto (Cáceres)
El paseo Alto (también llamado paseo de Ibarrola, del Rollo, de los Mártires, del Perejil o de las Delicias) es un parque público situado en la ciudad española de Cáceres. En la organización territorial de la ciudad, forma parte del distrito Centro-Casco Antiguo, dentro del cual forma un área equiparada a un barrio.

Situado en un cerro en el extremo noroccidental del casco antiguo de la localidad, en este lugar se ubicaba el rollo jurisdiccional de la antigua villa de Cáceres. El parque fue creado a partir de mediados del siglo XIX para reconstruir en su interior la ermita de los Mártires, un antiguo santuario medieval que había sido demolido y que se ubicaba junto a la vecina plaza de toros. Actualmente es el jardín público más antiguo de la ciudad.
Copa América 2013 (regata)
La Copa América 2013 fue la edición número 34 de la Copa América de Vela. Se disputó en San Francisco (California) entre multicascos de 72 pies de eslora de la clase AC72. El Club de Yates Golden Gate (GGYC), vencedor de la edición anterior, defendió con éxito la Copa con el yate Oracle Team USA 17 del equipo Oracle Team USA, patroneado por James Spithill, ante el yate Team New Zealand Aotearoa del equipo Team New Zealand, patroneado por Dean Barker, que representó al club retador ganador de la Copa Louis Vuitton, el Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda (RNZYS).

Team New Zealand
Team New Zealand (TNZ) es el nombre de un equipo de vela del Real Escuadrón de Yates de Nueva Zelanda, con base en Auckland (Nueva Zelanda).

Su principal patrocinador es Emirates, aunque ha tenido patrocinadores puntuales como la empresa española CAMPER en la edición 2011-12 de la Volvo Ocean Race, además de Nespresso y Omega.

Participa en las competiciones internacionales del más alto nivel, como la Copa América, la Volvo Ocean Race y el Circuito Audi MedCup.
Wildermuth
Wildermuth (también conocida por el nombre de su estación de ferrocarril Estación Granadero Bustos) es una localidad argentina ubicada en el Departamento San Martín de la provincia de Santa Fe. La estación se encuentra sobre un ramal hoy levantado que unía Gálvez con San Francisco, y recuerda a un granadero que murió en el Combate de San Lorenzo. En sus adyacencias se ubica la Reserva privada de uso múltiple Federico Wildermuth. Depende de la comuna de Colonia Belgrano.

Colonia Belgrano
Colonia Belgrano es una localidad y comuna argentina situada en el departamento San Martín, en el centrooeste de la provincia de Santa Fe.

Su economía es fundamentalmente agrícola ganadera. Además cuenta con varias pymes metalúrgicas.

Hay una escuela primaria, una secundaria y dos escuelas rurales.
My Old Dutch
My Old Dutch es una película británica, en blanco y negro de drama dirigida por Sinclair Hill y protagonizada por Betty Balfour, Gordon Harker, Michael Hogan, Florrie Forde y Ronald Shiner (sin acreditar). La película retrata las vidas de los londinenses durante la Primera Guerra Mundial. Fue producida por los estudios Gainsborough.

Betty Balfour
Betty Balfour (27 de marzo de 1903-4 de noviembre de 1977) fue una actriz cinematográfica británica, popular durante la época del cine mudo, y conocida como la "Mary Pickford Británica" y la "Britain's Queen of Happiness (Reina de la Felicidad de Gran Bretaña)". Se hizo muy conocida entre el público gracias a la serie de películas Squibs.
Terminal O'Higgins
La Terminal O'Higgins es la principal terminal de buses de la ciudad de Rancagua, en Chile. Se encuentra en la intersección de la Av. Libertador Bernardo O'Higgins, más conocida como la calle Alameda, y la Carretera Panamericana.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
Herbert Westermark
Johan Herbert Westermark (Estocolmo, 30 de agosto de 1891-Estocolmo, 29 de octubre de 1981) fue un deportista sueco que compitió en vela en la clase 8 Metre. Fue hermano del también regatista Nils Westermark.

Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de plata en la clase 8 Metre.

Nils Westermark
Nils Johan Hugo Westermark (Estocolmo, 9 de septiembre de 1892-Estocolmo, 24 de enero de 1980) fue un deportista sueco que compitió en vela en la clase 8 Metre. Fue hermano del también regatista Herbert Westermark.

Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de plata en la clase 8 Metre.
Sven Coster
Sven Erik Coster (Leiden, 2 de diciembre de 1978) es un deportista neerlandés que compitió en vela en la clase 470. Su hermano Kalle también compitió en vela.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 470 de 2007 y dos medallas en el Campeonato Europeo de 470, plata en 2008 y bronce en 2005.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, ocupando el sexto lugar en Atenas 2004 y el cuarto en Pekín 2008.

Kalle Coster
Kalle Kristian Coster (Leiden, 9 de diciembre de 1982) es un deportista neerlandés que compitió en vela en la clase 470. Su hermano Sven también compitió en vela.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 470 de 2007 y dos medallas en el Campeonato Europeo de 470, plata en 2008 y bronce en 2005.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, ocupando el sexto lugar en Atenas 2004 y el cuarto en Pekín 2008.
Stefan Kraft
Stefan Kraft (Schwarzach im Pongau, 13 de mayo de 1993) es un deportista austríaco que compite en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Pekín 2022, en el trampolín grande por equipo (junto con Daniel Huber, Jan Hörl y Manuel Fettner), y el cuarto lugar en Pyeongchang 2018, en la misma prueba.

Ganó quince medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2015 y 2025.

Jan Hörl
Jan Hörl (Schwarzach im Pongau, 16 de octubre de 1998) es un deportista austríaco que compite en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas de oro en el trampolín grande por equipo, en Pekín 2022 (junto con Stefan Kraft, Daniel Huber y Manuel Fettner) y en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 (con Stephan Embacher).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2021 y 2025.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió tres medallas, oro en trampolín normal por equipo mixto y plata en trampolín normal individual y trampolín grande individual.
Madruga (Cuba)
Madruga, originalmente San Luis del Cuabal de Madruga, es uno de los once municipios de la Provincia de Mayabeque. Se encuentra al centro y extremo este de la provincia.

Hasta 2010 perteneció a la Provincia de La Habana. Su territorio cubre una extensión de 163 kilómetros cuadrados. Al norte limita con los municipios de Jaruco y Santa Cruz del Norte; al este con la provincia de Matanzas; al sur con Nueva Paz y San Nicolás; y al oeste con Güines.

El actual municipio de Madruga incluye los poblados de Aguacate (antiguo municipio hasta 1976), Pipián, Batey Cervantes, Comunidad Flor de Itabo y Valle de Picadura.

Güines
La ciudad de San Francisco Javier y San Julián de los Güines, o simplemente Güines, está situada a 54 km al sur de La Habana a las orillas del río Mayabeque, en una llanura de las más fértiles de Cuba. Se fundó en 1735 junto a su iglesia la de San Julián. Perteneció hasta 2010 a la Provincia de La Habana. A partir del 1 de enero de 2011 pertenece a la nueva Provincia de Mayabeque de la cual es su primer núcleo urbano en población y segundo municipio en importancia después de la capital provincial, San José de las Lajas.

El ferrocarril La Habana-Güines fue la primera línea ferroviaria de Cuba, España y de América Latina, inaugurándose el 10 de noviembre de 1837, adelantándose casi once años a la primera línea ferroviaria abierta en la España peninsular (la famosa Barcelona-Mataró).