hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escupamos sobre Hegel
Escupamos sobre Hegel (it: Sputiamo su Hegel) es un ensayo de la escritora italiana Carla Lonzi publicado en 1970, resultado del trabajo en el marco del colectivo feminista Rivolta Femminile. El libro marca la conciencia de la escritora sobre la condición de la mujer en el mundo. Ella misma aclara que estos escritos no deben tomarse como puntos fijos, sino únicamente como un punto de partida de su filosofía, que quería cuestionar y distanciarse de la sociedad, dominada por el modelo masculino.

Rivolta Femminile
Rivolta Femminile es el nombre de un grupo feminista italiano creado en 1970 por la escritora y crítica de arte Carla Lonzi, la pintora Carla Accardi y periodista y activista Elvira Banotti. Está considerado como uno de los primeros grupos feministas de Italia. El documento base de su fundación fue el Manifiesto Rivolta Feminista lanzado en Roma en julio de 1970, año en el que Carla Lonzi también fundó en Milán la Editorial "Scritti di Rivolta Femminile" que publicó los escritos del grupo.
Dino Dan
Dino Dan es una serie de televisión infantil canadiense-estadounidense, creada por J. J. Johnson y protagonizada por Jason Spevack. La serie se estrenó en Nickelodeon en los Estados Unidos el 4 de enero de 2010 y en TVOKids en Canadá, y finalizó el 23 de agosto de 2019. La serie también se transmite en Nickelodeon y TVOKids. Fue producida por Sinking Ship Entertainment. Una serie secuela, Dino Dana, se transmitió entre 2017 y 2020.

Jason Spevack
Jason Spevack (Toronto, Ontario, 4 de julio de 1997) es un actor canadiense-estadounidense. Es conocido por haber protagonizado la serie de televisión Dino Dan. Además, también ha realizado otros papeles en Fever Pitch, Sunshine Cleaning y Ramona and Beezus, y también recibió una nominación en los Premios Young Artist como Mejor actor joven protagonista en largometraje por su papel en la película de comedia de 2012 Jesus Henry Christ.
Sopwith 7F.1 Snipe
El Sopwith 7F.1 Snipe y sus desarrollos Salamander y Dragon fueron aparatos biplanos de caza y ataque al suelo. Utilizado por la RAF a partir del verano de 1918, fue concebido como sucesor del Sopwith Camel.

Sopwith Camel
El Sopwith Camel («camello» en inglés) fue un caza biplano monoplaza británico de la Primera Guerra Mundial.

Llegado a las filas del Royal Flying Corps demasiado tarde para participar en los cruentos combates del "Abril Sangriento" de 1917, el Sopwith Camel era un avión vedado a pilotos inexpertos, sin embargo, se convirtió en uno de los cazas más populares de la denominada "Guerra del Kaiser" y en la montura favorita de muchos ases aliados.
Prefectura de Yamaguchi
La prefectura de Yamaguchi (山口県, Yamaguchi-ken?) es una de las cinco prefecturas que componen la región de Chūgoku, en el extremo occidental de la isla de Honshū, en Japón. La capital es la ciudad de Yamaguchi, localizada en el centro de la prefectura. El mayor núcleo urbano, y punto de acceso a la isla de Kyūshū es la ciudad portuaria de Shimonoseki.

Shimonoseki
La ciudad de Shimonoseki (下関市, Shimonoseki-shi?) de Japón está situada en el extremo suroeste de la isla de Honshū, en la prefectura de Yamaguchi. Se ubica frente a la ciudad de Kitakyūshū, en la isla de Kyūshū, y ambas se comunican por túneles de ferrocarril y de carretera. Shimonoseki es uno de los principales puertos pesqueros del país y un importante núcleo industrial con astilleros, fábricas de productos químicos, textiles, de conservas e ingeniería. La principal atracción turística es el santuario shinto dedicado al Emperador Antoku. En Shimonoseki, antes denominada Akamagaseki y que popularmente se conocía como Bakan, se firmó el tratado que puso fin a la Primera Guerra Sino-japonesa de 1894-1895 (ver Tratado de Shimonoseki).
Glándula parótida
La parótida es una glándula salival muy voluminosa, bilateral, situada a ambos lados de la cara, en una celda osteofibrosa dependiente de la aponeurosis cervical superficial por debajo del conducto auditivo externo (CAE), por detrás de la rama ascendente del maxilar inferior y por delante de las apófisis mastoides y estiloides; pesa alrededor de 25 gramos.
La atraviesan 3 estructuras importantes: el nervio facial, la vena retromandibular y la arteria carótida externa y el inicio de sus ramas terminales.
La parótida produce la mayor cantidad de saliva de predominio seroso.

La glándula está atravesada por la arteria carótida externa  y por los nervios facial y auriculotemporal y en ella tiene nacimiento la vena yugular externa. En el interior de la glándula se encuentran ganglios linfáticos parotídeos. Asimismo el nervio facial (VII par craneano) la divide en dos porciones, una superficial y otra profunda.

Arteria carótida externa
En anatomía humana, la arteria carótida externa es una de las principales arterias de la cabeza y el cuello. Se origina en la arteria carótida común, cuando ésta se bifurca en carótida externa e interna. En el niño, es algo más pequeña que la carótida interna, pero, en el adulto, los dos vasos son de aproximadamente el mismo tamaño.

En esta arteria es posible tomar el pulso sanguíneo (conocido en este lugar como pulso carotídeo) presionando ligeramente con los dedos índice y medio en la parte lateral superior del cuello, bajo el ángulo de la mandíbula (gonion).
Sabores Golden
Sabores Golden es una línea de refrescos o gaseosas de diversos sabores de Venezuela que forma parte de Pepsi-Cola Venezuela, que es una de las divisiones de Empresas Polar.

Golden viene en presentación de botella de plástico, para mayor contenido, y botella de vidrio y lata para menor contenido.

Empresas Polar
Empresas Polar es una corporación industrial venezolana cuyas actividades productivas abarcan los sectores de alimentos, bebidas alcohólicas, gaseosas y productos de consumo masivo bajo sus filiales Alimentos Polar, Cervecería Polar, y Pepsi-Cola Venezuela.
Blagovéshchensk
Blagovéshchensk ([bləgɐˈvʲeɕːɪnsk]ⓘ en ruso: Благовещенск, en chino: 海兰泡) es la capital del óblast de Amur de la Federación Rusa. Situada en la orilla izquierda del río Amur, en la frontera con China, enfrente de la ciudad china de Heihe. Es el único centro administrativo de un sujeto federal de Rusia situado en la frontera.

Óblast de Amur
Amur (en ruso: Амурская область, Amúrskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast de Rusia. Su capital es Blagovéshchensk. Está ubicado en el distrito Lejano Oriente, limitando al norte con Sajá, al noreste y este con Jabárovsk, al sureste con el óblast autónomo Hebreo, al sur con China y al oeste con Zabaikalie.
Hilary Swank
Hilary Ann Swank (Lincoln, Nebraska, 30 de julio de 1974) es una actriz estadounidense.

Ganadora de dos premios Óscar, dos Globos de Oro y un Premio del Sindicato de actores, sus apariciones en películas como Boys Don't Cry o Million Dollar Baby le han reportado tanto buenas críticas como reconocimiento. Su papel como Maggie Fitzgerald en la película de Clint Eastwood suele aparecer en las listas de las mejores interpretaciones femeninas de la historia. Posteriormente ha trabajado en proyectos como The Black Dahlia, de Brian De Palma, The Reaping, de Stephen Hopkins, Freedom Writers y la serie Away.

Away (serie de televisión)
Away (Lejos en Hispanoamérica) es una serie de televisión web de drama y ciencia ficción estadounidense, protagonizada por Hilary Swank y creada por Andrew Hinderaker que se estrenó en Netflix el 4 de septiembre de 2020.
Rossy de Palma
Rosa Elena García Echave, conocida artísticamente como Rossy de Palma (Palma de Mallorca, 16 de septiembre de 1964), es una actriz, cantante y modelo española. Se dio a conocer como "chica Almodóvar" en películas de dicho director como Mujeres al borde de un ataque de nervios, Kika o La flor de mi secreto. Posteriormente ha trabajado a las órdenes de directores como Robert Altman, Mike Figgis y Terry Gilliam.

Con una polifacética carrera internacional es considerada una de las musas del diseñador Jean Paul Gaultier. En 1992 participó en el video musical «Too Funky» de George Michael. También formó parte del grupo musical Peor Impossible. Ha sido condecorada con la medalla de oficial de la Orden de las Artes y las Letras de Francia.

Peor Impossible
Peor Impossible fue un grupo de música pop español encuadrado en el movimiento denominado Movida madrileña del que formaba parte Rossy de Palma, que posteriormente desarrollaría una carrera como actriz y modelo.
Las Vegas, 500 millones
Las Vegas, 500 millones es una película española de 1968, de coproducción internacional, dirigida por Antonio Isasi-Isasmendi y protagonitzada por Gary Lockwood, Elke Sommer, Lee J. Cobb y Jack Palance.

El rodaje tuvo lugar en California, Nevada y en su gran mayoría España.

Jack Palance
Jack Palance (Hazle, Pensilvania, 18 de febrero de 1919-Montecito, California, 10 de noviembre de 2006) fue un actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. Célebre por sus papeles de villano al interpretar personajes de duros, malvados o psicópatas.
Physalis ixocarpa
Physalis ixocarpa, llamado popularmente tomate en México —vocablo que comparte con otras especies de la familia— tomate verde, tomatillo, o tomate de fresadilla, es una especie vegetal originaria de México perteneciente a la familia de las solanáceas.

Solanum lycopersicum
Solanum lycopersicum, conocida comúnmente como tomate o tomatera es una especie de planta herbácea del género Solanum de la familia Solanaceae. Es una planta de importancia global por su uso como alimento. La planta es cultivada en el mundo entero para el consumo de su fruto, el tomate o jitomate, tanto fresco como procesado de diferentes maneras: salsa, puré, zumo, deshidratado, enlatado, etc.

De acuerdo a estudios filogenéticos de 2024, la variedad Solanum lycopersicum var. cerasiforme, es una forma silvestre de la especie, cuyo origen se encontraría en el lado occidental central de Sudamérica: desde Ecuador a Perú; sin embargo la domesticación, diversificación, y consumo popular, se originó en el sureste de México hace dos mil seiscientos años, dando como resultado la variedad Solanum lycopersicum var. lycopersicum, el tomate moderno.
SLM Sistemas
SLM Sistemas es una empresa multinacional fundada en 2000, que suministra tecnologías de virtualización de escritorios, Servicios de Desarrollo especializado, software-como-servicio (SaaS) e informática en la nube, entre las que se cuentan los productos SLM Galeón VDI el cual fue premiado por el Gobierno de Colombia en 2006 como la solución de mayor innovación tecnológica de Colombia, premio entregado por Colciencias y el Ministerio del Interior de Colombia.

SLM Sistemas atiende a unas 3.000 organizaciones de toda América Latina y es catalogada como una de las 20 empresas más prometedoras de computación en la nube Su sede se encuentra en Bogotá, Colombia, y cuenta con sucursales en Caracas, Venezuela y Ciudad de México, México, además de centros de desarrollo en India y China.

Citrix Systems
Citrix Systems, Inc. (NASDAQ: CTXS) es una corporación multinacional fundada en 1989, que suministra tecnologías de virtualización de servidores, conexión en red, software-como-servicio (SaaS) e informática en la nube, entre las que se cuentan los productos Xen de código abierto.
En la actualidad, Citrix atiende a unas 230.000 organizaciones de todo el mundo. Su sede se encuentra en Fort Lauderdale, Florida, en la región metropolitana del sur de Florida, y cuenta con sucursales en California y Massachusetts, además de centros de desarrollo en Australia, India y el Reino Unido.
Tras la adquisición de XenSource, Inc en octubre de 2007, Citrix gestiona el proyecto del hipervisor Xen de código abierto
Registro Federal de Contribuyentes
El Registro Federal de Contribuyentes (RFC), también conocido como número RFC, es una clave que requiere toda persona física o persona moral en México para realizar cualquier actividad económica lícita por la que esté obligada a pagar impuestos, con algunas excepciones. A estas personas se les llama contribuyentes. La clave debe incluir datos de la persona física (por ejemplo, su nombre y su fecha de nacimiento) o de la persona moral (por ejemplo, su nombre y la fecha de su constitución). El registro se hace a través de internet, y en algunos casos, ante las oficinas del Servicio de Administración Tributaria (SAT) de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), y es obligatorio para todos los que señale el Código Fiscal de la Federación.

Clave Única de Registro de Población
La Clave Única de Registro de Población (conocida como la CURP) es un código único de identidad de 18 caracteres, utilizado para identificar oficialmente tanto a residentes como a ciudadanos mexicanos de todo el país.
Eloy Martínez del Valle
Eloy Martínez del Valle (Santander, 23 de abril de 1870-6 de abril de 1939) fue un arquitecto español. Licenciado desde el año 1897, es considerado una de las figuras destacadas de la arquitectura cántabra del primer tercio del siglo XX. Entre sus obras más conocidas en Cantabria figuran el antiguo Casino de Santander (1913) y el Teatro Pereda (1916). Fue seguidor de los estilos eclécticos e historicistas de comienzos de siglo. Realizó algunas de sus obras en el País Vasco, concretamente en el municipio de Lanestosa, lugar de residencia de su familia durante su infancia y vejez.

Teatro Pereda
El Teatro Pereda fue un emblemático teatro de la ciudad de Santander (Cantabria), inaugurado en 1919 y demolido en 1966. Fue el sucesor del Teatro Principal (que desapareció tras el incendio de 1915) y el antecesor del Palacio de Festivales, de 1990.
Set the World Afire
«Set the World Afire» es la segunda canción del álbum So Far, So Good... So What! del grupo de thrash metal Megadeth. La canción fue escrita por Dave Mustaine. Es la primera canción que Mustaine escribió después de ser expulsado de Metallica por su violento comportamiento bajo los efectos del alcohol, siendo escrita en el autobús que lo llevó de vuelta a su casa en Los Ángeles.

La canción empieza con la última nota de Into The Lungs of Hell (canción anterior del álbum) y luego se puede escuchar "I don't want to set the world on fire" de The Ink Spots, después del sonido de una explosión inicia el tema de Megadeth.

La canción se tocó constantemente durante la gira del álbum So Far, So Good... So What! y fue tocada ocasionalmente en la gira del Rust in Peace, se dejó de tocar durante 13 años hasta 2004 durante la gira del álbum The System Has Failed. Actualmente es recurrentemente tocada en vivo y apareció en el álbum en vivo That One Night: Live in Buenos Aires.

So Far, So Good... So What!
So Far, So Good... So What! —en español, del refrán inglés: Hasta ahora bien... ¿Y qué?— es el tercer álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Megadeth. Fue lanzado al mercado por Capitol Records el 19 de enero de 1988. Una versión remixada y una versión remasterizada, con varios bonus tracks, fue lanzada en el 2004.

«In My Darkest Hour» fue escrita por Dave Mustaine poco tiempo después de la muerte de Cliff Burton el 27 de septiembre de 1986. Se dice que esta canción fue dedicada a Cliff Burton, pero solamente la parte instrumental, ya que la letra es dedicada por completo a una exnovia de Dave Mustaine.

«Anarchy in the U.K.» es un cover del grupo musical de punk rock Sex Pistols. En este cover participa el guitarrista de Sex Pistols Steve Jones. Es el único álbum de estudio de estudio en donde participan Jeff Young y Chuck Behler.
Love, Victor
Love, Victor (en España, Con amor, Victor) es una serie web estadounidense de comedia romántica adolescente creada por Isaac Aptaker y Elizabeth Berger, inspirada y ambientada en el mismo mundo que la película Love, Simon (2018). Se estrenó el 17 de junio de 2020 en Hulu. Es producida por 20th Television, con Aptaker y Berger como showrunners.

Michael Cimino protagoniza como Victor, siendo acompañado en el elenco principal por Rachel Hilson, Anthony Turpel, Bebe Wood, Mason Gooding, George Sear, Isabella Ferreira, Mateo Fernández, James Martínez y Ana Ortiz. Nick Robinson, quien interpretó el papel principal en la película original, produce y repite su papel en la serie.

Love, Victor fue renovada para una segunda temporada en agosto de 2020, estrenándose el 11 de junio de 2021. Love, Victor fue renovada para una tercera y última temporada, la cual se estrenó el 15 de junio del 2022.

Michael Cimino (actor)
Michael Cimino (Las Vegas, Nevada, 10 de noviembre de 1999) es un actor estadounidense. Es conocido por sus papeles como Bob Palmeri en Annabelle Comes Home y Victor Salazar en la serie de Hulu Love, Victor, una serie spin-off de la película Love, Simon de 2018.
Ángel José Sarrapio
Ángel José Sarrapio Borbolla (Arenas de Cabrales, Asturias, 21 de febrero de 1959) es un exciclista español, profesional entre 1984 y 1992, cuyos mayores éxitos deportivos los obtuvo en 1985 cuando se hizo con una victoria de etapa en la Vuelta a España y en 1986 cuando logró otra victoria de etapa en el Tour de Francia.

Criado en Gijón y posteriormente residente en Cantabria, se retiró del ciclismo profesional tras la desaparición a mitad de temporada del equipo Wigarma en el año 1992.

Wigarma (equipo ciclista)
El Wigarma fue un equipo ciclista aficionados en la temporada 1989 - 1990 y profesional español que estuvo en activo solamente durante dos temporadas: la de 1991 y la de 1992.

El equipo fue dirigido por Francisco Nieves y por Miguel María Lasa.

Estaba patrocinado por el Grupo Wigarma, una empresa de Madrid, que se dedica a la Construcción prefabricada.

Fue un equipo muy modesto que no logró grandes logros en el ciclismo profesional pero si los logró en su etapa de equipo  aficionado.
Himmerland Rundt
La Himmerland Rundt (oficialmente:Himmerland Rundt "Made in Aars") es una carrera ciclista profesional de un día danesa que se disputa en Himmerland (Jutlandia), a finales del mes de abril.

Desde su creación en 2011 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo). En 2013 se integró en el denominado Carreras del fin de semana del noroeste de Jutlandia disputada está entre el GP Viborg y la Skive-Lobet, siendo todas ellas profesionales en la misma categoría.

Skive-Løbet
La Skive-Lobet es una carrera ciclista de un día danesa que se disputa en Skive (Jutlandia) y sus alrededores, a finales del mes de abril.

Se creó en 1998, sin embargo tuvo varios parones no disputándose entre 1998 y 2001 ni en 2004 ni entre 2008 y 2009 siendo hasta el 2012 amateur, por ello la mayoría de sus ganadores han sido daneses; ascendiendo al profesionalismo en 2013 formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo) aprovechando que uno y dos días después, respectivamente, se disputan las también carreras profesionales de la misma categoría de la Himmerland Rundt y el GP Viborg en el denominado Carreras del fin de semana del noroeste de Jutlandia.
Segundo Azpiazu
Segundo Azpiazu Arruabarrena (San Sebastián, Guipúzcoa, 11 de febrero de 1944-ibídem 1 de diciembre de 2016) fue un jugador y entrenador de baloncesto español que jugó en la Liga Española de Baloncesto. Con 2,11 metros de estatura, lo hacía en la posición de pívot. Está considerado uno de los primeros gigantes del baloncesto español.

José Antonio Gasca
José Antonio Gasca Burges (San Sebastián, 1936 - ibid., 7 de diciembre de 1982) fue un entrenador y dirigente de baloncesto español.

Fue fundador, directivo y entrenador de los dos equipos de baloncesto que tuvo la ciudad de San Sebastián en la Liga Española de Baloncesto; Atlético San Sebastián y Askatuak. Además fue, junto con Eduardo Portela, el impulsor y fundador de la ACB.
CosmoCaixa Barcelona
CosmoCaixa es el museo de la ciencia de Barcelona y pertenece a la Fundación ”la Caixa”. Fue inaugurado en el año 2004 tras la remodelación de su predecesor, el Museo de la Ciencia, inaugurado en 1981.

En 2006, el Foro Europeo de Museos le otorgó el Premio del museo europeo del año, galardón que reconoce cada año a los nuevos museos que han realizado avances e innovaciones en el ámbito museístico. En el 2021, CosmoCaixa recibió de nuevo el premio Kenneth Hudson en los Premios al Mejor Museo Europeo del Año, que otorga el Foro Europeo de Museos, por su “capacidad de reinventarse continuamente y desafiar a los visitantes a pensar y sentir cómo se puede crear colaborativamente un mundo mejor”.

Fundación "la Caixa"
La Fundación Bancaria "la Caixa", conocida comercialmente como Fundación "la Caixa", es una fundación bancaria española. Su sede social se ubica en Barcelona.

Se trata de la entidad resultante de la trasformación de la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (La Caixa) en fundación bancaria, realizada en 2014 para cumplir con la Ley de Cajas de Ahorros y Fundaciones Bancarias (Ley 26/2013, de 27 de diciembre). Su misión es la gestión de la obra social y cultural heredada de la caja de ahorros.

A 31 de diciembre de 2024, era la principal accionista de CaixaBank, con un 31,222% del capital (a través de Criteria Caixa).
Escuela para solteras
Escuela para solteras o Águila con las hermanas es una película de comedia musical mexicana de 1965, producida y escrita por Alfredo Zacarías, dirigida por Miguel Zacarías y protagonizada por Luis Aguilar, Antonio Aguilar, Amador Bendayán, Javier Solís, Sara García, Fanny Cano, Flor Silvestre, Lucha Moreno, Alma Delia Fuentes, Carmela Rey, José Alfredo Jiménez y Manuel López Ochoa.

La historia se centra en Amador, un hombre que desea casarse con su joven novia llamada Estrella, pero la abuela de esta última no permitirá que eso suceda hasta que sus demás nietas también se casen, por lo que en busca de completar su cometido empieza a buscarle un esposo a cada una de ellas.

Antonio Aguilar
Antonio Aguilar Márquez Barraza (Villanueva, Zacatecas, 17 de mayo de 1919-Ciudad de México, 19 de junio de 2007), conocido como Antonio Aguilar, fue un cantante y actor mexicano.

Su discografía ha sobrepasado los 160 álbumes con ventas de más de 25 millones de copias.

En la década de los 50 debutó como actor en el cine.

Es reconocido como la persona que dio un gran impulso al deporte y talento mexicano de la charrería a nivel nacional e internacional, y es por esto que lo conocen con el apodo de El Charro de México.
Gudbrandsdal
Gudbrandsdal es un distrito tradicional de Noruega y uno de los grandes valles de la región de Østlandet. Se localiza en la provincia de Innlandet y tiene una longitud de 230 km de sur a norte, desde Lillehammer, a 120 m s. n. m., hasta el lago Lesjaskogsvatnet, a 612 m s. n. m.

Gudbrandsdal limita al oeste con Valdres y al este con Østerdal. Su extensión es de 15 342 km² y contaba con poco más de 70 000 habitantes en 2009. Incluye 12 municipios: Lesja, Dovre, Skjåk, Lom, Vågå, Sel, Nord-Fron, Sør-Fron, Ringebu, Øyer, Gausdal y Lillehammer. Es un distrito eminentemente rural, siendo sus únicas ciudades Lillehammer, en el extremo sur, y Otta, en el norte.

Durante la era vikinga, el valle constituyó el reino de Gudbrandsdal.

Lillehammer
Lillehammer es una pequeña ciudad y municipio del interior de Noruega. Es uno de los centros deportivos de invierno más conocidos de Noruega, y es famosa por haber albergado los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 y el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2004. Para el año 2025 cuenta con una población de 28 424 habitantes, siendo así la vigésimo quinta municipalidad más poblada del reino.

Es la capital administrativa y mayor ciudad de la provincia de Oppland, y el centro cultural del distrito tradicional del Gudbrandsdal.

En la ciudad se organiza el Festival Literario Noruego durante la primavera.