hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
We Can Be Heroes (película de 2020)
We Can Be Heroes (estelarizado como Súperheroicos en Hispanoamérica o Superniños en España) es una película de superhéroes estadounidense de 2020 escrita y dirigida por Robert Rodriguez, que sirve como una secuela independiente de Las aventuras de Sharkboy y Lavagirl en 3-D (2005). Rodríguez también fue director de fotografía y editor de la película, protagonizada por Priyanka Chopra, Pedro Pascal, YaYa Gosselin, Boyd Holbrook, Sung Kang, Taylor Dooley, Christian Slater, Adriana Barraza, Haley Reinhart, Chritopher McDonald, Hala Finley, Lyon Daniels, Andy Walken y Vivien Lyra Blair. Se estrenó el 25 de diciembre de 2020 por Netflix.

Andy Walken
Andy Walken (Mukilteo, Washington, 26 de abril de 2006) es un actor estadounidense, conocido por su papel de William Cleary en The Kids Are Alright, de Ralphie Parker en A Christmas Story Live!, y de Ruedas en la película de Netflix de 2020 We Can Be Heroes. En 2022, ganó un premio Emmy a la mejor voz joven en un programa animado o preescolar animado por su trabajo como el joven Durpleton en Centaurworld.
El Encanto
El Encanto es una área no municipalizada de Colombia, situado en el departamento de Amazonas, al sur del país. Compuesto por los centros poblados: El Encanto y San Rafael del Caraparana. Limita al norte con La Pedrera, al Noroeste con Puerto Alegría, al este con Puerto Arica, y al sur con Perú. Posee una superficie de 10.724 km².

Puerto Arica (Colombia)
Puerto Arica es un área no municipalizada de Colombia, situado en el departamento del Amazonas. su centro poblado se encuentra ubicado cerca de la desembocadura del rio Igará Paraná. Limita al norte con Puerto Santander, al sur con la República del Perú, al occidente con La Chorrera y El Encanto, y al oriente con La Pedrera y Tarapacá.
Jubii
Jubii es un portal web con sede en Copenhague, Dinamarca. El sitio proporciona un motor de búsqueda y otros servicios, incluido el correo electrónico. Anteriormente fue una subsidiaria de la desaparecida Lycos Europe con presencia en varios países de la Unión Europea y en América del Norte. Entonces era una marca que ofrecía diferentes servicios en internet a través de diversos portales que compartían el mismo nombre.

Lycos Europe
Lycos Europe fue una empresa de medios europea especializada en contenidos y servicios basados en internet. Era una compañía independiente de Lycos Inc, aunque las dos firmas comparten un origen común.

La empresa incluía la plataforma de comunicación Jubii. Es una herramienta web 2.0 para el acceso centralizado a diferentes servicios de comunicación y compartición de archivos en internet. El usuario dispone de 10 Gigabytes de capacidad para el almacenamiento de archivos que puede compartir con otros usuarios sin requerir ninguna configuración en el equipo.
Viacheslav Pozdniakov
Viacheslav Vladímirovich Pozdniakov –en ruso, Вячеслав Владимирович Поздняков– (Yaroslavl, 17 de junio de 1978) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Renal Ganeyev, Yuri Molchan y Ruslan Nasibulin).

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 2004 y bronce en 2003.

Ruslán Nasibulin
Ruslán Ráfikovich Nasibulin (en ruso: Руслан Рафикович Насибулин; Sverdlovsk, URSS, 2 de marzo de 1981) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Renal Ganeyev, Yuri Molchan y Viacheslav Pozdniakov).

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 2004 y bronce en 2003.
Giuliano da Sangallo
Giuliano Giamberti, llamado Giuliano da Sangallo, o en español, Julián de Sangallo (Florencia h. 1445 - 1516), fue un arquitecto, tallista, ingeniero militar y escultor italiano, hermano de Antonio da Sangallo el Viejo y tío de Antonio da Sangallo el Joven, que encontró en Lorenzo de Médici un comprensivo protector. Su hijo Francesco da Sangallo fue también un reputado escultor.

Antonio da Sangallo el Joven
Antonio Cordiani, llamado Antonio da Sangallo el Joven (Florencia, 12 de abril de 1484 - Terni, 3 de agosto de 1546) fue un arquitecto del Renacimiento italiano. Se trasladó muy joven de su Florencia natal a Roma, ciudad en la que conocerá a Donato Bramante y donde vivirá y trabajará la mayor parte de su vida. Alcanzó un gran prestigio profesional y recibió encargos de varios papas. Giorgio Vasari incluyó su biografía en Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori.
Juan de Palacios
Juan de Palacios (Villanueva de Presa, en Carranza-Vizcaya, 1560-Argel, 20 de septiembre de 1616) fue religioso de la Orden de la Santísima Trinidad, en la que tuvo el oficio de procurador general de la Redención y de redentor general, y como tal participó en tres redenciones en Argel, la última de ellas junto a Bernardo de Monroy y Juan del Águila (trinitario), en la que los tres murieron en las mazmorras de la ciudad.

Orden Trinitaria
La Orden de la Santísima Trinidad y de la Redención de Cautivos (en latín Ordinis Sanctae Trinitatis et Redemtionis Captivorum) conocida también como Orden Trinitaria o Trinitarios, es una familia religiosa fundada por el francés Juan de Mata (1154-1213), de origen provenzal, con Regla propia, aprobada por Inocencio III el 17 de diciembre de 1198 con la bula Operante divine dispositionis; a la que se unió la praxis de Félix de Valois (cofundador de la Orden). Fue la primera institución oficial de la Iglesia dedicada a la liberación de presos mediante medios no violentos.[cita requerida] Es también la primera Orden religiosa no monástica y una de las principales órdenes religiosas que se extendieron por España y Europa durante la Baja Edad Media.
Get Him to the Greek
Get Him to the Greek (Misión Rockstar en Hispanoamérica y Todo sobre mi desmadre en España) es una película cómica de 2010, escrita, producida y dirigida por Nicholas Stoller y protagonizada por Jonah Hill y Russell Brand.
La película fue estrenada el 4 de junio de 2010. La película también es protagonizada por Elisabeth Moss, Rose Byrne y Sean Combs.

La película puede considerarse un Spin-off de la cinta de 2008 Forgetting Sarah Marshall, donde Russell Brand interpretó por primera vez a Aldous Snow como un personaje secundario, el nuevo novio de Sarah con quien Aaron, el protagonista, debe lidiar contra su voluntad y para su desagrado.

Jonah Hill
Jonah Hill Feldstein (Los Ángeles, 20 de diciembre de 1983) es un actor, comediante, director, guionista y productor estadounidense, nominado en dos ocasiones al Premio Óscar. Ha trabajado en películas como Superbad, Moneyball y El lobo de Wall Street.
Andreas Wank
Andreas Wank (Halle, 18 de febrero de 1988) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en la prueba de trampolín grande por equipos, plata en Vancouver 2010 (junto con Michael Neumayer, Martin Schmitt y Michael Uhrmann) y oro en Sochi 2014 (con Marinus Kraus, Andreas Wellinger y Severin Freund). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2013.

Martin Schmitt
Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 de enero de 1978) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí. Su hermano Thorsten también compitió en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, obteniendo en total tres medallas en la prueba de trampolín grande por equipo, plata en Nagano 1998 (junto con Sven Hannawald, Hansjörg Jäkle y Dieter Thoma), oro en Salt Lake City 2002 (con Sven Hannawald, Stephan Hocke y Michael Uhrmann), plata en Vancouver 2010 (con Michael Neumayer, Andreas Wank y Michael Uhrmann).

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1997 y 2011.
Gravenhurst
Gravenhurst fue el seudónimo musical del cantautor, productor discográfico, multiinstrumentista y periodista inglés Nicholas John Talbot (14 de mayo de 1977 – 2 de diciembre de 2014). Talbot, nacido en Bristol, Inglaterra, formaba parte del sello Warp Records. Falleció a los 37 años sin que la causa de su muerte haya sido revelada.

Warp Records
Warp Records, conocida habitualmente como Warp, es una discográfica fundada el 6 de junio de 1989 por Steve Beckett y Rob Mitchell (fallecido en 2003) con origen en Sheffield (Reino Unido). Durante su trayectoria ha obtenido reconocimiento en el circuito de música electrónica ya que su catálogo aborda diferentes subgéneros. Hasta 2019 ha editado más de 3000 referencias entre álbumes, singles, casetes o archivos digitales.
Maikol Yordan de viaje perdido
Maikol Yordan de viaje perdido es una película de comedia costarricense, producida por el cuarteto de comediantes La Media Docena, protagonizada por Mario Chacón, Daniel Moreno, Erick Hernandez, Édgar Murillo, Natalia Monge y Adal Ramones, y dirigida por Miguel Alejandro Gómez, de 2014.

La película narra la historia de Maikol Yordan Soto Sibaja, personaje televisivo creado por el grupo La Media Docena, un campesino costarricense ingenuo y bonachón, y sus peripecias al viajar a Europa con el propósito de evitar que un malvado banquero se adueñe de la finca de su familia. Es la película costarricense más vista de la historia, y el largometraje más visto del negocio cinematográfico costarricense en toda la historia.

En diciembre de 2018, fue estrenada la secuela de la película titulada Maikol Yordan 2: La cura lejana, dirigida por Daniel Moreno.

Adal Ramones
Adalberto Javier Ramones Martínez (Monterrey, Nuevo León, 3 de diciembre de 1961), conocido por su nombre artístico Adal Ramones, es un presentador, actor y productor de televisión mexicano, que además ha realizado labores como creador de contenidos, escritor y director de escena.

Además de su late show Otro rollo, ha conducido: Bailando por un sueño, Cantando por un sueño, Teletón México, y La Academia entre muchos otros.
Kevin Mac Allister
Kevin Mac Allister (Buenos Aires, Argentina, 7 de noviembre de 1997) es un futbolista argentino que juega de defensor en el Royale Union Saint-Gilloise de la Primera División de Bélgica.

Es hijo del ex futbolista Carlos Mac Allister y Silvina Riela y hermano de Alexis Mac Allister y Francis Mac Allister.

Su nombre fue un homenaje a la película navideña Home Alone (Mi pobre angelito en Latinoamérica)

Carlos Mac Allister
Carlos Javier Mac Allister (Santa Rosa, La Pampa; 6 de marzo de 1968) es un político y exfutbolista argentino. Debutó en Argentinos Juniors y se hizo famoso a nivel nacional por su desempeño en Boca Juniors durante los años 90. Su posición fue de defensor, específicamente marcador de punta izquierdo. Se retiró en Ferro Carril Oeste.

En octubre de 2013 fue elegido diputado nacional por la provincia de La Pampa, habiéndose postulado por el Frente Propuesta Federal (aliado del PRO). En 2015 fue designado como Secretario de Deportes de la Nación por el gobierno de Mauricio Macri.
Denyse Tontz
Denyse Tontz (17 de septiembre de 1994) es una actriz, cantante y bailarina estadounidense de origen salvadoreño. Tontz es principalmente conocida por su personaje como Jennifer 1 en la serie de televisión de Nickelodeon Big Time Rush. Posteriormente ha aparecido como personaje recurrente en la serie de Disney Channel Dog With a Blog como Nikki Ortiz. Tiene un rol protagónico como Miranda Montgomery en la reencarnación de la telenovela All My Children.

Dog with a Blog
Dog with a Blog (en Hispanoamérica Stan, el perro bloguero y en España Mi perro tiene un blog) es una serie de televisión estadounidense que se emitió en Disney Channel desde el 12 de octubre de 2012 hasta el 25 de septiembre de 2015. Fue protagonizada por Genevieve Hannelius, Blake Michael y Francesca Capaldi.
Por Andalucía
Por Andalucía (PorA) es una coalición electoral española de ámbito andaluz, constituida para concurrir a las elecciones al Parlamento de Andalucía de 2022 por IULV-CA, Más País Andalucía, Verdes Equo Andalucía e Iniciativa del Pueblo Andaluz, con el apoyo externo de Podemos Andalucía y Alianza Verde Andalucía.

Adelante Andalucía (partido político)
Adelante Andalucía (AA) es un partido político español radicado en Andalucía. Propugna una ideología nacionalista andaluza de izquierdas, abogando por un modelo confederal para España y apoyando varias causas sociales como el feminismo, los derechos LGTB, la memoria democrática o la ecología social.

Esta formación fue inscrita en el registro de partidos políticos del Ministerio del Interior en diciembre de 2019. Dicha actuación, impulsada por Teresa Rodríguez y que implicaba el uso del nombre de la coalición Adelante Andalucía como un partido político, generaría un distanciamiento 
del espacio liderado por dicha dirigente con el partido Podemos y la federación IULV-CA. Finalmente, tras la ruptura entre ambos espacios políticos a principios de 2021, los impulsores de este partido celebraron su Asamblea constituyente el 26 de junio de 2021 en Granada.
Ventorros de la Laguna
Los Ventorros de la Laguna (o Ventorrillo) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Loja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte occidental de la comarca lojeña. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Venta de Santa Bárbara y Ventorros de Balerma.

Venta de Santa Bárbara
Venta de Santa Bárbara (u oficialmente Venta Santa Bárbara, también conocida como Venta Cordobicas o La Máquina) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Loja, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte occidental de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Plines, Loja capital, Riofrío, Ventorros de la Laguna y la Dehesa de los Montes. Junto al pueblo discurre el río Frío.
Salud, dinero y amor
Salud, dinero y amor es una telenovela mexicana emitida en 1997 y 1998, producida para Televisa por el productor Emilio Larrosa como secuela de El premio mayor.

Fue protagonizada por Carlos Bonavides, Itatí Cantoral y Eduardo Santamarina; con las actuaciones antagónicas de Frances Ondiviela, Martha Julia, Maribel Fernández, Héctor Suárez Gomís, Laura Forastieri y el primer actor Sergio Klainer y contando además con las participaciones de Mónica Dossetti, Arath de la Torre, Óscar Vallejo y Dinorah Cavazos.

Maribel Fernández
Maribel Fernández (Ciudad de México, 9 de marzo de 1953), conocida como la Pelangocha, es una actriz y comediante mexicana. Entre algunos de sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las series y películas Mi secretaria, El día de los albañiles, Y hacemos de... tocho morocho, Cascabel, y Adiós lagunilla, adiós.
Nueva camarilla de Guangxi
Tras la fundación de la República de China, Guangxi fue base de una de las más poderosas camarillas militares de China: la antigua camarilla de Guangxi. Liderada por Lu Rongting (陆荣廷) y otros, la camarilla también pudo tomar el control de las vecinas provincias de Hunan y Cantón. La antigua camarilla de Guangxi desapareció a comienzos de la década de 1920, siendo reemplazada por la nueva camarilla de Guangxi, liderada por Li Zongren, Huang Shaohong y Bai Chongxi.

Lu Rongting
Lu Rongting (en chino tradicional, 陸榮廷; en chino simplificado, 陆荣廷; pinyin, Lù Róngtíng; 9 de septiembre de 1859 – 6 de noviembre de 1928), también escrito como Lu Yung-ting y Lu Jung-t'ing, fue un militar y político del Imperio Qing tardío y la Era Republicana temprana, originario de Wuming, Guangxi. Pertenecía a la Etnia Zhuang.
Carlos Hugo de Borbón-Parma
Carlos Hugo de Borbón-Parma y Borbón-Busset (París, 8 de abril de 1930-Barcelona, 18 de agosto de 2010), hijo de Javier de Borbón-Parma y de María Magdalena de Borbón-Busset, desde 1977 fue duque de Parma, Guastalla y Plasencia (Carlos IV de Parma). También fue desde 1975 pretendiente carlista al trono español, con el nombre de Carlos Hugo I.

Sixto Enrique de Borbón
Sixto Enrique Hugo Francisco Javier de Borbón-Parma y Borbón-Busset (Pau, 22 de julio de 1940) es un aristócrata y político español carlista, líder de la Comunión Tradicionalista. Sus seguidores, llamados «sixtinos», representan dentro del carlismo el ala de orientación más integrista.

De acuerdo con sus partidarios, es «duque de Aranjuez, infante de España, regente de la Comunión Tradicionalista y abanderado de la Tradición», y algunos le atribuyen derechos al trono de España como descendiente de Felipe V, bajo el nombre de «Enrique V».

Durante la mayor parte de su vida residió en París y en el Castillo de Lignières. Posteriormente a su incapacitación legal en 2022, ingresó en una residencia para ancianos dependientes bajo la tutela del Estado francés. Ha organizado seminarios y conferencias de geopolítica relacionada con Europa, Iberoamérica y Oriente Próximo.
Dinastía XXX de Egipto
La dinastía XXX de Egipto transcurre de 378 a 341 a. C.

Los gobernantes de esta dinastía, originaria de Sebennitos, comenzaron expulsando a los persas de Egipto y conquistando Judea, aprovechando la decadencia del Imperio persa; durante unos años hubo una relativa prosperidad en Egipto que permitió un comercio estable, pero no pudieron evitar que un poderoso ejército liderado por Artajerjes III Oco reconquistase Egipto para el Imperio persa en el año 343 a. C., volviendo a convertirlo en un satrapía.

Junto con las dinastías XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX, y XXXI constituye el periodo tardío de Egipto.

Periodo tardío de Egipto
El período tardío de Egipto, también conocido como Baja época, comprende la historia del Antiguo Egipto desde el 664 a. C., cuando Psamético I funda la dinastía XXVI, Saíta, hasta la derrota del Imperio aqueménida por Alejandro Magno en 332 a. C., quien aceptó la rendición del gobernante sátrapa persa de Egipto en ese momento, Mazaces, y marcó el inicio del Periodo helenístico de Egipto, que se estabilizaría después de la muerte de Alejandro con el Reino ptolemaico.
Emilia Nuyado
Emilia Iris Nuyado Ancapichún (San Pablo, 17 de agosto de 1968) es una auditora y política chilena de origen mapuche-huilliche. Desde el 11 de marzo de 2018 se desempeña como diputada de la República por el distrito N.° 25 de la Región de Los Lagos.

San Pablo (Chile)
San Pablo  es una comuna de la zona sur de Chile, ubicada en la Provincia de Osorno, en La Región De Los Lagos. Limita al norte con la Región De Los Ríos y la provincia De Ranco junto a ello con las comunas de La Unión a unos 21 km y a 15 km de Río Bueno, al sur con Osorno a 26 km, al este con Puyehue 54 km  y al oeste con San Juan de la Costa 54 km. La zona es surcada por los Ríos: Pilmaiquén y Río Bueno. Su capital comunal es el centro urbano de San Pablo.

La comuna, cuya superficie total es de 637 km², es mayoritariamente rural y alberga una población de 10 030 habitantes al 2017.
Manifiesto de Sierra Maestra
El Manifiesto de Sierra Maestra es un documento firmado por Fidel Castro, Felipe Pazos y Raúl Chibás, el 12 de julio de 1957 durante los inicios de la Revolución cubana, mientras estuvieron acampados en la Cordillera de Sierra Maestra. Allí expusieron los ideales revolucionarios que querían hacer llegar al pueblo cubano. De este modo, querían asegurarse el apoyo del mismo, al ser el exponente de la libertad tan ansiada por los cubanos, oprimidos por el régimen dictatorial de Fulgencio Batista. Después del triunfo de la Revolución cubana los postulados del manifiesto fueron incumplidos.

Felipe Pazos
Felipe Pazos Roque (La Habana, Cuba, 27 de septiembre de 1912-Puerto Ordaz, Venezuela, 26 de febrero de 2001) fue un economista cubano. Inicialmente apoyó la Revolución cubana de Fidel Castro, pero se desilusionó con la naturaleza cada vez más radical del gobierno de Fidel Castro.
Christian Borromeo
Christian Borromeo (17 de noviembre de 1957) es un actor de cine italiano, conocido sobre todo por su participación en las películas La casa sperduta nel parco (1980) de  Ruggero Deodato y Tenebrae (1982) de Dario Argento.

Trampa para un violador
Trampa para un violador (título en italiano La Casa Sperduta nel Parco; título en inglés The House on the Edge of the Park) es una película de 1980 del director italiano Ruggero Deodato. Protagonizada por David Hess, conocido por The Last House on the Left, Annie Belle y Giovanni Lombardo Radice.

La película fue filmada en tres semanas con un presupuesto limitado. Los exteriores se filmaron en Nueva York y las escenas de interior en un estudio de Roma. Se estrenó en Estados Unidos en 1980 y no llegó a Italia, país de origen de la producción, hasta 1984 debido a la gran controversia que todavía duraba en torno a Holocausto caníbal.
Pierre Dac
André Isaac, conocido como Pierre Dac (Châlons-en-Champagne, 15 de agosto de 1893-París, 9 de febrero de 1975) fue un humorista y actor francés.  Durante la Segunda Guerra Mundial, también fue una figura destacada de la Resistencia contra la ocupación de Francia por la Alemania nazi, gracias a sus emisiones en Radio Londres  de la BBC.

Dac fundó la revista de humor L'Os à moelle en los años 30, e inventó el Schmilblick, un «objeto rigurosamente integral que no sirve absolutamente para nada y que, por tanto, puede utilizarse para cualquier cosa». También popularizó la expresión «loufoque», formado a la manera del louchébem. También inventó el biglotrón y la famosa receta de la mermelada de fideos.

Después de la guerra, formó un famoso dúo cómico con Francis Blanche, y concibió y presentó las populares series radiofónicas Malheur aux barbus, luego Signé Furax y finalmente Bons baisers de partout.

Radio Londres
Radio Londres fue una estación de radio francófona de la BBC en la Segunda Guerra Mundial. Radio Londres estuvo en el aire de 1940 a 1944 y fue diseñada por la Francia Libre con la intención de contrarrestar las emisiones propagandísticas de Radio París (controlada por los nazis) y Radiodiffusion Nationale (controlada por el régimen de Vichy), así como levantar la moral del pueblo francés. Su eslogan fue Les Français parlent aux Français (Los franceses les hablan a los franceses).

Entre el material emitido por la emisora estuvieron llamamientos a la resistencia contra la ocupación alemana (como el llamamiento del 18 de junio de Charles de Gaulle), contribuciones satíricas de Pierre Dac, Maurice Schumann y otros, así como mensajes codificados a la Resistencia. De esta manera, con el poema Chanson d'automne (Canción de otoño) de Paul Verlaine se anunció el desembarco de los Aliados en Normandía.
Avenida Libertador Bernardo O'Higgins (Chillán)
Avenida Libertador Bernardo O'Higgins o simplemente Avenida O'Higgins es el nombre de una avenida de la ciudad chilena de Chillán. La avenida, resalta por su trazado, cual inicia en el acceso norte de la ciudad y finaliza en el acceso surponiente, atravesando la ciudad y uniendo las comunas de Chillán y Chillán Viejo; destaca además su frondosa vegetación entre Chillán Viejo y Las Cuatro Avenidas, la tradicional venta de mote con huesillo en la intersección con avenida Collín y la destacada presencia de la Escuela República de México, en la cual se encuentran los Murales de Siqueiros y Guerrero.

Las Cuatro Avenidas
El sector de Las Cuatro Avenidas o Cuarta Fundación de Chillán, es la denominación que recibe en Chile, el área urbana céntrica de la capital de la Región de Ñuble, la ciudad de Chillán. Es un área compuesta por una serie de calles trazadas en plano damero, cuyos límites están definidos por la avenidas Ecuador, Argentina, Collín y Brasil.

Fue trazado por el ingeniero francés Carlos Lozier en 1835 y en sus interiores alberga los principales edificios administrativos y gubernamentales de la ciudad, además de barrios y edificios de mayor densidad, como los Pabellones Normales, la Villa Buenos Aires, Población Brasil, Población 24 de enero, Población Carabineros, Población Empleados Particulares y Edificio Plaza Estación.

Asimismo, cabe resaltar la presencia del Estero Las Toscas, cual atraviesa de oriente a poniente, formando el Parque Estero Las Toscas en el sector sur del cuadrante.