hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fiesta en la Azotea: en vivo desde el Auditorio Nacional
Fiesta en la Azotea: En Vivo Desde el Auditorio Nacional es el primer DVD de la cantante mexicana Belinda, lanzado en el año 2004 bajo el sello discográfico de Sony BMG. Forma parte de la gira del mismo nombre que el DVD.

Tour Fiesta en la Azotea
Tour Fiesta en la Azotea fue la primera gira de conciertos de la cantante mexicana Belinda como solista para promocionar su álbum homónimo debut, Belinda, y una de las más exitosas para una cantante pop en el mundo, con ganancias que superaban los 30 millones de dólares. La gira inició en enero del 2004 y en el año 2005 la cantante se afilió con Coca-Cola para presentar una serie de conciertos por toda la república mexicana junto con otros artistas. Además, promocionó el disco en países como Colombia y Chile, en este último participó y promocionó su sencillo "Lo Siento" en una novela juvenil y en Mekano.
Gian Battista Guarini
Gian o Giovanni Battista Guarini (Ferrara, 10 de diciembre de 1538 - Venecia, 7 de octubre de 1612) fue un poeta, dramaturgo y diplomático italiano renacentista. No debe confundirse con su pariente, el humanista del siglo XV Battista Guarino (Ferrara, 1434 - íd., 1503)

Battista Guarino
Para el poeta y escritor del XVI, a veces nombrado como Battista Guarini, véase Gian Battista Guarini

Battista Guarini (Ferrara, 1434 - íd., 1503) fue un humanista y helenista italiano, hijo y sucesor en la Universidad de Ferrara (1460) de la cátedra del también humanista Guarino de Verona.
Historia de la frivolidad
Historia de la frivolidad es un programa especial de televisión estrenado en Televisión Española el 9 de febrero de 1967. Dirigido por Narciso Ibáñez Serrador cuenta con guion de Ibáñez Serrador y Jaime de Armiñán, música de Augusto Algueró, cabecera e ilustraciones de Antonio Mingote y un reparto encabezado por Irene Gutiérrez Caba. Mediante una sucesión de sketches narra una historia del erotismo, de la humanidad, y de los esfuerzos de los censores de todas las épocas por ocultar lo que algunos consideraban pecaminoso.

Es uno de los programas producidos por Televisión Española más emblemáticos y premiados de su historia: obtuvo la Ninfa de Oro del Festival de Montecarlo, la Rosa de Oro y el primer Premio de la Prensa del Festival de Montreux, y la Targa d´Argento del festival de Milán.

Golden Nymph Awards
El Festival de Televisión de Montecarlo es un festival internacional que otorga los Golden Nymph Awards. Centrado en producciones para televisión que se realiza anualmente en el principado de Mónaco. Fue creado en 1961 por el príncipe Raniero III de Mónaco, quien quería "incitar una nueva forma de expresión artística al servicio de la paz y de la armonía entre los hombres". Pero desde los años 1980, es principalmente un gran mercado.

En 2002, el festival fue reorganizado para incluir categorías adicionales que reconocieran nuevas tendencias en la industria de la televisión.

El premio más valioso del festival es una estatuilla hecha de oro, copia de Salmacis, creada por el escultor monegasco François Joseph Bosio, y denominada Ninfa de Oro.
Magdalena Valerio
Magdalena Valerio Cordero (Torremocha, Cáceres, 27 de septiembre de 1959) es una funcionaria, jurista y política española. Desde 2025, es consejera de Estado y presidenta de la Sección Segunda del Consejo de Estado.

Ha ejercido importantes cargos a nivel nacional, siendo ministra de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social entre 2018 y 2020, presidenta del Consejo de Estado entre 2022 y 2024 y diputada a Cortes Generales por Guadalajara en dos ocasiones, entre 2011 y 2016 y entre 2019 y 2022. Durante este último período fue presidenta de la Comisión del Pacto de Toledo.

En el ámbito regional ha participado en los órganos ejecutivos y legislativos de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, siendo consejera del Gobierno regional entre 2005 y 2010 y diputada en las Cortes de Castilla-La Mancha entre 2007 y 2010. Asimismo, en el ámbito local ha ejercido como concejal del Ayuntamiento de Guadalajara desde 1999 hasta 2005.

Presidente del Consejo de Estado
El presidente del Consejo de Estado es un alto funcionario del Reino de España que encabeza el Consejo de Estado, supremo órgano consultivo del Gobierno de la Nación. Es nombrado por el rey, a propuesta del presidente del Gobierno, oído el Consejo de Ministros, entre juristas de reconocido prestigio y experiencia en asuntos de Estado.

Como máxima autoridad del Consejo, el presidente encabeza el Pleno, la Comisión Permanente y la Comisión de Estudios. En los casos de vacante, ausencia o enfermedad del presidente le sustituirá el consejero permanente a quien corresponda según el orden de las secciones.

Desde la anulación del nombramiento de Magdalena Valerio y, su consecuente cese, la actual presidenta, desde el 28 de febrero de 2024, es Carmen Calvo.
Cerebro (DC Comics)
Cerebro (Brain en inglés) es un personaje ficticio, un supervillano publicado por la editorial DC Comics, comúnmente conocido por ser enemigos de la Doom Patrol y los Jóvenes Titanes. Cerebro es el cerebro de un científico loco de origen francés, un intelectual megalómano y genio criminal.

Cerebro aparece como el principal antagonista en la tercera temporada de la serie de HBO Max, Doom Patrol, con la voz de Riley Shanahan.

Gorilla Grodd
Gorilla Grodd es un supervillano ficticio que aparece en los cómics publicados por DC Comics, principalmente como un enemigo de The Flash. El personaje fue creado por John Broome y Carmine Infantino, y apareció por primera vez en The Flash # 106 (mayo de 1959). Es un gorila malvado y superinteligente que ganó poderes mentales después de haber estado expuesto a la radiación de un extraño meteorito.

IGN lo nombró 35 de los 100 mejores villanos de cómic. El personaje aparece en varios shows vistos en The CW, Arrowverse, interpretado por David Sobolov y diseñado por CGI. En sus apariciones en televisión, se dice que Grodd adquirió sus poderes supermentales a través de la exposición a la radiación de la explosión del acelerador de partículas.
Santuk
Santuk es uno de los ocho distritos que forman la provincia camboyana de Kompung Thom, con una población estimada en marzo de 2008 de 80 229 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:

Provincia de Kompung Thom
La Provincia de Kompung Thom es una provincia del Reino de Camboya ubicada en el noreste del país y cuya capital es la ciudad de Kompung Thom. La palabra Kompung traduce en jemer "Puerto" y Thom significa "grande" o "principal". Kompung Thom es también la provincia cuna del célebre líder de los Jemeres Rojos, Saloth Sar, quien pasaría a la historia como Pol Pot, y quien nació en la aldea de Prek Sbauv, a orillas del río Sen. Aparte de ello, la provincia tiene otras importancias históricas dada su proximidad a los templos de Angkor como el Templo de Kuhear Nokor, fundado por el rey Suryavarman I y el Monte Suntok, un auténtico parque temático budista con 809 escalones que conducen a un complejo arqueológico.
Louis Sullivan
Louis Henry Sullivan (Boston, 3 de septiembre de 1856-Chicago, 14 de abril de 1924) fue un arquitecto y teórico estadounidense de la Escuela de Chicago (1870-1893). Con Dankmar Adler fundó el estudio de arquitectura Adler & Sullivan, que comenzó una corriente que sería la base de la arquitectura moderna. En su Auditorium Building, de Chicago, tenía su estudio y allí se comenzó a gestar la talentosa carrera del reconocido arquitecto Frank Lloyd Wright.

Adler & Sullivan
Adler & Sullivan fue una firma de arquitectura fundada por Dankmar Adler y Louis Sullivan. Es conocida por sus obras de estilo Escuela de Chicago, entre las que destacan el Auditorium Building en Chicago y el Wainwright Building en San Luis.  De las 256 obras que realizaron, se conservan 30.
Caribes de Anzoátegui
Caribes de Anzoátegui es un equipo de béisbol venezolano perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Fundado en 1987 como Caribes de Oriente, disputa sus partidos en el Estadio Alfonso “Chico” Carrasquel  de la ciudad de Puerto La Cruz - Estado Anzoátegui. Su creación viene dada luego de la segunda expansión de la LVBP en 1990, conjuntamente con los Petroleros de Cabimas. Han quedado campeones en cuatro oportunidades.

Puerto La Cruz
Puerto La Cruz es una ciudad venezolana, capital del municipio Sotillo en el estado Anzoátegui. La ciudad forma parte del área metropolitana de Barcelona, también conocida como Gran Barcelona. En 2023, Puerto La Cruz tenía una población de 380.855 habitantes aproximadamente.

Puerto La Cruz, Barcelona (capital del estado Anzoátegui), Lechería y Guanta, conforman la Gran Barcelona, el Área metropolitana más grande de la región oriental de Venezuela.
Dichichthys
Dichichthys es un género de peces galeomorfos del orden Carcharhiniformes, conocidos comúnmente como tiburones cerda. Se caracterizan por la presencia de crestas supraorbitales, una envoltura en los pterigopodios y tener un segunda aleta dorsal más grande que la primera, se encuentran en el Océano Indo-Pacífico Occidental, encontrándose especímenes hasta en el mar de China. Anteriormente se creían que las cinco cinco especies pertenecían al género Parmaturus , hasta que pruebas morfológicas confirmaron su pertenencia a su propia familia.

Carcharhiniformes
Carcharhiniformes es un orden de peces seláqueos del superorden Galeomorphi, conocidos coloquialmente como tiburones terrestres. Se caracterizan por tener mayoritariamente dos aletas dorsales no espinadas, poseer cinco hendiduras branquiales y la ausencia de branquiespinas. Es el orden más diverso de todos los tiburones actuales, representando el 40% de las especies registradas, presentando una diversidad geográfica y morfológica.

Los miembros más antiguos del orden aparecieron durante el Jurásico Medio-Superior, teniendo dientes y formas corporales morfológicamente similares a las de los tiburones gato actuales (Scyliorhinidae). Los carcariniformes experimentaron una importante diversificación durante el Cretácico Superior, inicialmente como formas mayoritariamente pequeñas, antes de diversificarse en tamaños corporales medianos y grandes durante el Cenozoico.
Villa Quién
Villa Quién es una ciudad ficticia creada por el autor Theodor Seuss Geisel, más conocido como el Dr. Seuss. Villa Quién apareció en los libros ¡Horton escucha a Quién! y ¡Cómo el Grinch robó la Navidad! Sin embargo, hubo diferencias significativas entre las dos versiones.

¡Horton escucha a Quién!
¡Horton escucha a Quién! es un libro escrito en el año 1954 por Theodor Seuss Geisel, conocido bajo el seudónimo Dr. Seuss. Es el segundo libro donde aparece Horton, el elefante, dado que el primero es Horton empolla el huevo. Los quiénes aparecerán luego en ¡Cómo El Grinch robó la Navidad!.
Las muertas (miniserie de televisión)
Las muertas es una miniserie de televisión por internet de comedia negra criminal mexicana de 2025, creada por Luis Estrada basándose en la novela del mismo nombre de 1977, escrita por Jorge Ibargüengoitia. Se estrenó en Netflix el 10 de septiembre de 2025. La historia adapta ficticiamente, con otros nombres y personajes, los crímenes de las Poquianchis, un grupo de asesinas seriales mexicanas activas de 1945 a 1964.

Las muertas
Las muertas es una novela del escritor mexicano Jorge Ibargüengoitia, publicada en 1977 por la editorial Joaquín Mortiz. En 2025, fue adaptada a una miniserie en streaming por Netflix, bajo la dirección de Luis Estrada.
María del Pilar Melo de Portugal y Heredia
María del Pilar Melo de Portugal y Heredia (Madrid, 10 de noviembre de 1776-Orihuela, 24 de agosto de 1835) fue la X marquesa de Rafal, VII condesa de la Granja, I baronesa del Monte, X baronesa de Puebla de Rocamora y grande de España.

Marquesado de Rafal
El marquesado de Rafal es un título nobiliario español creado por el rey Felipe IV el 14 de junio de 1636 a favor de Jerónimo de Rocamora y Thomas, VIII señor y I barón de Puebla de Rocamora y VIII señor de Benferri,  militar que se distinguió en las guerras de Flandes, para las que levantó a su costa y sostuvo uno de los famosos tercios de infantería. Por este hecho y por los apoyos prestados en el pasado por los antecesores de Jerónimo a la monarquía de los Habsburgo españoles, Felipe IV le concedió este título para él y para sus legítimos descendientes o sucesores.

A Jerónimo de Rocamora y Thomas se le considera el fundador de Rafal debido a que con el título de marqués iba la independencia municipal, quedando la villa segregada de la municipalidad de Orihuela.

En 26 de marzo de 1790, el rey Carlos IV le concedió la grandeza de España.
El Fonoll
El Fonoll ("El hinojo" en español) es un pueblo naturista en la comunidad autónoma de Cataluña (España), situado en la comarca interior de Cuenca de Barberá y perteneciente al municipio de Pasanant (provincia de Tarragona). El pueblo es antiguo, se encontraba en ruinas antes de ser restaurado y convertirse en un reclamo naturista alrededor del año 2000.

Pasanant
Pasanant (oficialmente en catalán: Passanant i Belltall) es un municipio español de la comarca catalana de la Cuenca de Barberá, Tarragona. Hasta el año 2005 su denominación oficial era la de Passanant, denominación que cambió al unirse el nombre de los dos localidades principales del término. Cuenta con una población de 162 habitantes (INE 2024).
Maximiliano Proaño
Juan Maximiliano Salvador Proaño Ugalde (Santiago, 22 de febrero de 1983) es un abogado y político chileno, militante del Frente Amplio. Desde el 11 de marzo de 2022, se desempeña como subsecretario del Medio Ambiente de su país bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.

Subsecretaría del Medio Ambiente de Chile
La Subsecretaría del Medio Ambiente de Chile (SubseMMA) es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio del Medio Ambiente. Al subsecretario respectivo le corresponde ejercer como asesor, consejero y colaborador director del ministro de Medio Ambiente, así como reemplazarlo en caso de vacancia o ausencia temporal en el país o viaje a alguna región. Desde el 11 de marzo de 2022, el subsecretario del ramo es Maximiliano Proaño Ugalde, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Bola del Mundo
La Bola del Mundo o alto de las Guarramillas es una montaña de la sierra de Guadarrama, en el sistema Central de la península ibérica. Se ubica entre las provincias de Madrid y Segovia, en España. Tiene una altitud de 2257 m con una prominencia de 103 m, y es la cumbre más occidental del cordal montañoso de Cuerda Larga. Muy cerca de la cumbre, en la cara este, está el Ventisquero de la Condesa, una zona con emanaciones de agua que constituye el nacimiento del río Manzanares, y donde se acumulan grandes espesores de nieve en invierno.

Cuerda Larga
La Cuerda Larga es uno de los principales ramales montañosos de la Sierra de Guadarrama (sierra perteneciente al Sistema Central). Esta línea montañosa se extiende de oeste-suroeste a estenoreste dentro del noroeste de la Comunidad de Madrid (España) y tiene una longitud de 16 km en línea recta sobre mapa (25 km en recorrido completo de ida a pie). Comienza en el puerto de Navacerrada (extremo oeste) a una altitud de 1858 m s. n. m. y termina en el puerto de la Morcuera (extremo este), a una altitud de 1796 m s. n. m.
Ted Simon
Ted Simon (Alemania, 1931) es un periodista, escritor y viajero británico nacido en Alemania y residente en Francia. Conocido por su vuelta al mundo en moto en los años 70, relatada en su libro Los Viajes de Júpiter.

Los viajes de Júpiter
Los viajes de Júpiter (Jupiter's Travels) es un libro escrito por el periodista Ted Simon (Alemania, 1931) que narra el viaje que el propio autor realizó a lo largo de cuatro años alrededor del mundo recorriendo 126.000 kilómetros y 45 países en una moto Triumph (1973-1977). El libro fue publicado por primera vez en inglés en 1979.
Complemento de régimen
En español y otras lenguas, un complemento de régimen, también llamado complemento de régimen verbal (CRV), complemento preposicional de régimen, complemento regido o suplemento, es un sintagma preposicional —va precedido de preposición— seleccionado por la semántica o subcategorización de un verbo específico, y no es complemento circunstancial, directo, indirecto, agente ni atributo. Sintácticamente, un complemento de régimen es un auténtico complemento sintáctico y no un aditivo sintáctico (como lo es el complemento agente) formado por una preposición más un sintagma nominal, cuya abreviatura es (SPrep).

En el caso del complemento de régimen Verbal (CRég), dicha preposición depende de cuál sea el verbo. En gramática, se dice que un verbo rige una preposición, es decir, que la pide. Por ejemplo, en español: depender de, contar con, insistir en, hablar de, etc.

Complemento sintáctico
En gramática se denomina complemento sintáctico (o simplemente complemento) a una serie de constituyentes sintácticos requeridos obligatoriamente por un núcleo sintáctico cuyo cometido principal es completar, precisar, aclarar, extender o incrementar el significado de un sintagma concreto encabezado por el núcleo que exige la presencia de dicho complemento.

Se denomina adjuntos a constituyentes internos de un sintagma que son opcionales y, por tanto, no requeridos obligatoriamente por el núcleo de dichos sintagmas.
Tochigiyama Moriya
Tochigiyama Moriya (Japonés: 栃木山 守也; 5 de febrero de 1892 – 3 de octubre de 1959) fue un luchador de sumo profesional japonés. Es el vigésimo séptimo (27°) yokozuna en la historia del sumo. Tochigiyama es considerado un pionero del sumo moderno, y hasta el día de hoy sigue siendo el yokozuna más ligero, llegando a pesar solo 104 kg.

Tachiyama Mineemon
Tachiyama Mineemon (Japonés: 太刀山 峯右衞門; 15 de agosto de 1877 – 3 de abril de 1941) fue un luchador de sumo profesional japonés proveniente de Toyama, Prefectura de Toyama. Es el vigésimo segundo (22°) yokozuna en la historia del sumo. Tachiyama fue muy conocido por su extraordinaria fuerza y habilidad. Entre 1909 y 1916, obtuvo 99 victorias en los 100 combates en los que participó (sin contar los empates), y también obtuvo un total de once campeonatos en la división makuuchi (dos de ellos no oficiales ya que fueron antes de la adopción del sistema de campeonatos en 1909).
Islas Tuamotu-Gambier
Las Islas Tuamotu-Gambier (en Idioma francés: Îles Tuamotu-Gambier o Archipels des Tuamotu et des Gambier o Archipel des Tuamotu-Gambier o Tuamotu-Gambier u oficialmente Subdivision administrative des Îles Tuamotu-Gambier) es una de las cinco subdivisiones administrativas de la Polinesia Francesa y se compone de dos archipiélagos cercanos entre sí, el de las islas Gambier y el de las islas Tuamotu. Posee una superficie de 726,5 kilómetros cuadrados y una población estimada de 16881 personas según datos de 2017.

Islas Tuamotu
Las islas Tuamotu  también llamadas archipiélago Tuamotu (en francés, Îles Tuamotu y, también, Archipel des Tuamotu; en tuamotuano, Paʻumotu) forman un archipiélago localizado en el océano Pacífico, al este de las islas de la Sociedad. Es un territorio administrado por Francia, dentro de la Polinesia Francesa, que comprende unas 78 islas y atolones de coral y posee una superficie terrestre de 885 km² aproximadamente. En el censo de 2017 tenía 15 346 habitantes.
Día del Mar
En Bolivia se conoce como Día del Mar a la conmemoración de la pérdida del departamento del Litoral posterior a la Guerra del Pacífico en favor de Chile, en el siglo XIX. Se celebra cada 23 de marzo recordando la muerte del empresario y hacendado Eduardo Abaroa durante un episodio bélico. El evento se conmemora con múltiples tiroteos y marchas en diversas ciudades del país, consagrando una ceremonia central en la Plaza Abaroa de la ciudad de La Paz, con la participación del presidente de la nación, autoridades nacionales, militares, profesionales, obreros y ciudadanía en general; actos similares se desarrollan a nivel nacional.

Eduardo Abaroa Hidalgo
Eduardo Abaroa Hidalgo (San Pedro de Atacama, 13 de octubre de 1839-Calama, 23 de marzo de 1879), a veces también referido con la grafía Avaroa, fue un comerciante y empresario boliviano, honrado póstumamente con el grado de coronel del ejército boliviano y considerado héroe de guerra.

Tras el estallido de la guerra del Pacífico en 1879, que enfrentó a los países aliados de Bolivia y Perú contra Chile, se incorporó voluntariamente a las tropas bolivianas. Durante la invasión u ocupación chilena, lideró la resistencia civil en la batalla de Topáter, donde falleció. En la actualidad, es considerado uno de los más importantes héroes bolivianos de la guerra del Pacífico y fue póstumamente reconocido con el grado de coronel.
Stanford White
Stanford White (9 de noviembre de 1853 - 25 de junio de 1906) fue un arquitecto estadounidense, socio cofundador del estudio de arquitectura McKim, Mead & White, pionero entre las firmas del estilo Beaux-Arts.

Diseñó numerosas casas para clientes adinerados, así como diversos edificios públicos, institucionales y religiosos. Sus principios de diseño encarnan el "American Renaissance".

Murió en 1906, asesinado de tres disparos por el millonario Harry Kendall Thaw, demencialmente obsesionado con la anterior relación  de su esposa, la actriz Evelyn Nesbit, con White. El caso judicial subsiguiente fue calificado por la prensa sensacionalista de la época como "El Juicio del Siglo".

Harry Kendall Thaw
Harry Kendall Thaw (12 de febrero de 1871 - 22 de febrero de 1947) fue un multimillonario estadounidense, hijo y heredero de William Thaw Sr., barón del carbón y del ferrocarril de Pittsburgh. Se hizo tristemente famoso en 1906, cuando su manifiesta inestabilidad mental le llevó a asesinar en la azotea del Madison Square Garden, delante de cientos de testigos, al renombrado arquitecto Stanford White, a quien culpaba de haber arruinado la vida de su esposa, la actriz Evelyn Nesbit, con la que Thaw se había casado en 1905.

El asesinato y el subsiguiente proceso judicial fueron objeto de un desaforado seguimiento por parte de la prensa sensacionalista, que llegó a calificarlo como "el juicio del siglo". Finalmente, Thaw cumplió siete años de reclusión en una institución mental, antes de quedar en libertad tras conseguir que se revertiera la sentencia.
Departamento de Arequipa (Confederación Perú-Boliviana)
Arequipa fue uno de los cinco departamentos que conformaban el Estado Sud-Peruano, perteneciente a la Confederación Perú-Boliviana.

Limitaba al norte con los departamentos de Cuzco, Ayacucho, Puno y Lima; del Estado Nor-Peruano, al oeste con el océano Pacífico, al este con el departamento de Puno y al sur con el departamento del Litoral.

Departamento de Puno (Confederación Perú-Boliviana)
Puno fue uno de los cinco departamentos que conformaban el Estado Sud-Peruano, perteneciente a la Confederación Perú-Boliviana.

Limitaba al norte con el departamento del Cuzco, al oeste con los departamentos de Arequipa y Cuzco, al este con el departamento de La Paz del Estado Boliviano, y al sur con los departamentos de Arequipa, Litoral y La Paz del Estado Boliviano.
Diócesis de David
La diócesis de David (en latín: Dioecesis Davidensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Panamá. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Panamá. Desde el 15 de febrero de 2024 su obispo es Luis Enrique Saldaña Guerra, de la Orden de Frailes Menores.

Arquidiócesis de Panamá
La arquidiócesis de Panamá (en latín: Archidioecesis Panamensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Panamá. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Panamá. Desde el 18 de febrero de 2010 su arzobispo es José Domingo Ulloa Mendieta, de la Orden de San Agustín.