hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamamelidae
Hamamelidae es un taxón de la categoría subclase, perteneciente a las dicotiledóneas, que agrupaba a plantas cuya característica principal era que poseían flores polinizadas por viento (anemófilas) usualmente agrupadas en amentos. El taxón fue utilizado por Cronquist y otros sistemas de clasificación por un tiempo (ver Cronquist 1981, 1988, Takhtajan 1980 que lo escribe correctamente como Hamamelididae. Numerosas líneas de evidencia muestran que este taxón no es monofilético. En clasificaciones modernas como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), el taxón fue abandonado.

Amento
En botánica, el amento es una inflorescencia racimosa, generalmente colgante, característica de ciertos árboles, especialmente en la subclase Hamamelidae, las familias Salicaceae y Fagaceae.

El amento consiste en una espiga articulada por su base y compuesta de flores de un mismo sexo, pues hay amentos masculinos, más alargados, y amentos femeninos. Las flores son simples, sin pétalos ni sépalos, las masculinas están reducidas a los estambres y las femeninas al estigma.

Los amentos aparecen en primavera, generalmente antes que las hojas.

En estas clases de plantas, la polinización es anemófila, esto quiere decir que el transporte del polen, muy abundante, es realizado por el viento.

El polen de algunos árboles puede ser, para la especie humana, una fuente de alergias.
Diócesis de Buxar
La diócesis de Buxar (en latín: Dioecesis Buxarensis, en inglés: Roman Catholic Diocese of Buxar y en hindi: बक्सर के सूबा) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Patna. Desde el 4 de febrero de 2023 su obispo es James Shekhar.

Arquidiócesis de Patna
La arquidiócesis de Patna (en latín: Archidioecesis Patnensis, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Patna y en hindi: पटना के रोमन कैथोलिक आर्चडियोज़) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Patna. Desde el 9 de diciembre de 2020 su arzobispo es Sebastian Kallupura.
Copa Argentina de Futsal 2024
La Copa Argentina de Futsal 2024 fue la octava edición de la competición, organizada por la Asociación del Fútbol Argentino.

La competencia contó, en su fase final, con la participación de sesenta y cuatro equipos: los dieciocho que disputaron la Primera División 2024; los dieciocho de la Primera B 2024; y los veintiocho clasificados de la fase preliminar.

Consagró campeón por primera vez a Franja de Oro, tras vencer por 5 a 4 en los penales a Independiente en la final, clasificando a la Liga Nacional 2024 y a la Supercopa 2025.

Liga Nacional de Futsal Argentina 2024
La Liga Nacional de Futsal Argentina 2024, fue la sexta edición de este certamen, organizado por la Asociación del Fútbol Argentino.

Fue disputada entre el 9 y el 15 de marzo de 2025. Participaron cuatro representantes del Consejo Federal y cuatro representantes de las competiciones organizadas por la AFA.

El certamen consagró campeón por primera vez a Pinocho, tras vencer por 5 a 1 a Barracas Central en la final, clasificando así al repechaje por un lugar en la Copa Libertadores 2025.
Estación de La Roda de Andalucía
La Roda de Andalucía, llamada inicialmente La Roda, es una estación ferroviaria situada en el municipio español de La Roda de Andalucía, en la provincia de Sevilla. Las instalaciones cumplen funciones logísticas, aunque no cuentan con servicios de pasajeros.

Históricamente, la estación fue un nudo ferroviario destacado, razón por la cual dispuso de importantes instalaciones, entre las cuales se incluía una reserva de locomotoras. No obstante, en las últimas décadas la estación ha perdido importancia, tras haber dejado de ser un nudo ferroviario.

Estación de Fuente de Piedra
Fuente de Piedra es una estación ferroviaria situada en el municipio español homónimo en la provincia de Málaga, comunidad autónoma de Andalucía. Las instalaciones, inauguradas en la segunda mitad del siglo XIX, han pasado a lo largo de su historia por manos de varios operadores. La estación constituye un nudo ferroviario de importancia menor en el que confluyen las líneas Utrera-Fuente de Piedra y Córdoba-Málaga. En la actualidad las instalaciones ferroviarias no cuentan con servicios de pasajeros, limitándose al tráfico de mercancías.
Heptarquía anglosajona
Heptarquía anglosajona (del griego ἑπτά hepta «siete», y αρχία arkhía «poder, autoridad»; del anglosajón) es el nombre conjunto dado durante la Antigüedad tardía y la Alta Edad Media a los siete reinos anglosajones del centro, sur y este de la isla de Gran Bretaña que habitualmente se identifican con Essex, Estanglia, Kent, Mercia, Northumbria, Sussex y Wessex, que existieron entre los siglos V y X, y que finalmente se unificaron en el Reino de Inglaterra en el año 927.

La idea original de que hubo siete reinos anglosajones se atribuye al historiador inglés Enrique de Huntingdon (c. 1080-1160), que la empleó por primera vez en su Historia Anglorum (Historia de los ingleses), pero cuyo uso no se extendió hasta el siglo XVI.

Reino de Essex
El Reino de Essex (Ēst Seaxna, "sajones orientales"), uno de los siete reinos tradicionales de la llamada Heptarquía anglosajona, fue fundado alrededor de 600 d. C. y cubría el territorio actualmente ocupado por los condados de Essex, Hertfordshire y Middlesex, en Inglaterra. El primer documento histórico sobre el reino se remonta a la Historia Eclesiástica de Beda, que refleja la llegada del obispo Mellitus a Londres en 604.
Carrie Prejean
Carrie Prejean (nacida 13 de mayo de 1987 en San Diego, California) es una modelo californiana, ganadora del Miss California USA. Carrie representó al estado de California en el Miss USA 2009 que se celebró en el Planet Hollywood Resort and Casino en Las Vegas, Nevada el 19 de abril de 2009, quedando como primera finalista a Kristen Dalton de Carolina del Norte.

Miss California USA
Miss California USA es el concurso de belleza que selecciona a la representante del estado de California en el concurso Miss USA. El concurso es dirigido por Crown Diva Productions.

Los mejores resultados de California fueron en 1959, 1966, 1975, 1983, 1992 y 2011, cuando Terry Huntingdon, Maria Remenyi, Summer Bartholomew, Julie Hayek, Shannon Marketic y Alyssa Campanella, respectivamente, fueron coronadas Miss USA.
Dermatofitosis
Las dermatofitosis, comúnmente llamadas tiñas (del latín tinea, "gusano roedor, polilla"), son un conjunto de micosis zoonósicas superficiales que afectan a la piel, específicamente a la epidermis, y sus anexos (uñas y pelos). Son causadas por el grupo de hongos parásitos de la queratina llamados dermatofitos. Las más habituales son las que afectan a las uñas, ingles, planta y espacios interdigitales de pies (pie de atleta), cuero cabelludo y cualquier zona de piel lampiña en cualquier localización anatómica. Producen cuadros clínicos muy variados, desde síntomas leves hasta lesiones inflamatorias intensas.

Onicomicosis
La onicomicosis (del griego ὄνυξ, uña, y μυκος, hongo), tiña de las uñas o tiña ungueal es una infección crónica y progresiva de las uñas causada por hongos. En la mayoría de los casos es producida por dermatofitos, y menos frecuentemente por levaduras y mohos. Es la enfermedad más frecuente de las uñas.

La onicomicosis puede afectar la apariencia, el grosor y el color de manera anormal, tanto en las uñas de las manos como en las de los pies, aunque la uña del dedo gordo de los pies es la más frecuentemente afectada.

Es causada principalmente por el dermatofito Trichophyton rubrum (del género Trichophyton), aunque también por Trichophyton mentagrophytes y Epidermophyton floccossum.

También la pueden producir Microsporum, levaduras (Candida albicans en personas inmunosuprimidas) y mohos no dermatofitos. Otras áreas del cuerpo como la piel, la ingle o manos y pies pueden verse afectados por estos organismos, y la transmisión de un área a otra o de una persona a otra es muy frecuente.
Llegó el día
Llegó el día es el sexto y último álbum de estudio del grupo español Triana, lanzado en 1983 por Movieplay.

El disco es algo irregular, como los demás trabajos de sus años finales, aunque aún presenta algunos grandes temas tales como Desnuda la mañana o Llegó el día, su canción más extensa.

La prematura muerte en accidente automovilístico de Jesús de la Rosa, a finales de 1983, truncaría la carrera de Triana, la que se cierra de forma oficial con este disco, más allá de algunas ediciones póstumas, como el disco de temas inéditos Tengo que marchar o el álbum de archivo Triana en directo.

La mayoría de los coros que se escuchan en el disco, los proporcionan Eduardo Ramírez, Pedro A. Sánchez y José María Guzmán, que en aquel entonces, junto a Javier de Juan, formaban la banda Cadillac.

Jesús de la Rosa Luque
Jesús de la Rosa Luque (Sevilla, 5 de marzo de 1948 - Burgos, 14 de octubre de 1983) fue un músico, cantante y compositor español, reconocido por haber sido el teclista, vocalista y compositor principal del grupo de rock andaluz Triana.
Unión Popular de Langreo
El Unión Popular de Langreo es un club de fútbol español, del concejo de Langreo en Asturias. Fue fundado en 1961 por la fusión del Racing Club de Sama y el Círculo Popular de La Felguera, ambos fundados en torno a 1916. Juega actualmente en la Segunda Federación, disputando sus partidos como local en el Estadio Nuevo Ganzábal.

Racing de Sama
El Club Langreano (anteriormente Racing de Sama) fue un club de fútbol de España de Sama de Langreo, en Asturias. Fue fundado en 1915 y en 1961 se fusionó con el Círculo Popular de La Felguera formando el Unión Popular de Langreo.

En 2005 el empresario Elviro Vázquez fundó un club llamado Racing Club de Sama que desapareció en 2009.
Caño Cristales
Caño Cristales es un río de Colombia que está ubicado en la sierra de la Macarena, en el municipio del mismo nombre, en el departamento del Meta. Ha sido denominado «el río de los dioses», «el río de los siete colores», «el arco iris que se derritió» e, incluso, «el río más hermoso del mundo», ya que en su fondo se reproducen plantas acuáticas que con la exposición al sol cambian de color en un proceso que va desde el verde hasta un rojo intenso. Esto produce el efecto visual de estar frente a un río de seis colores: rojo, amarillo y verde, por las plantas; negro, por el agua de selva que baja por allí; azul, por el reflejo del cielo; y blanco, por la espuma formada por las caídas de agua.

La Macarena (Meta)
La Macarena es un municipio localizado en el departamento del Meta, Colombia a 225 km de Villavicencio, capital del departamento. Hace parte de la Sierra de la Macarena e integra el Área de Manejo Especial de la Macarena, AMEM el cual integra varias reservas naturales. El municipio se caracteriza por tener muy cerca el río Caño Cristales. Tras la firma del acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y la guerrilla de las Farc-Ep, el municipio se ha convertido en un polo de atracción turística durante la temporada de apertura de Caño Cristales (junio-diciembre).
Mesmer Carles Talledo
Mesmer Carles Talledo, alias "El Centinela", es un ex suboficial peruano del Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE) que denunció, a través de cartas, la implicación del Grupo Colina en el asesinato del sindicalista Pedro Huilca Tecse. Trabajó para Sendero Luminoso y, a pesar de diversas afirmaciones periodísticas, no fue parte del Grupo Colina.

Pedro Huilca
Pedro Crisólogo Huilca Tecse (Ccorca, 4 de diciembre de 1949-Lima, 18 de diciembre de 1992) fue un líder sindicalista y militante de izquierda peruano que llegó a ser secretario general de la Confederación General de Trabajadores del Perú. Fue brutalmente asesinado en 1992 mientras ocupaba ese cargo en plena crisis política y de seguridad. Si bien existen versiones contradictorias sobre la autoría de su asesinato, la justicia peruana no ha podido aclarar los hechos más allá de duda razonable ni condenar a ninguno de los responsables.
Denée Benton
Denée Ayana Benton (31 de diciembre de 1991) es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por su interpretación de Natasha Rostova en el musical  Natasha, Pierre, & El Cometa Grande de 1812 en 2016 en Broadway, papel por el que fue nominada a un Premio Tony. Benton asumió el papel de Eliza Hamilton en la producción de Broadway Hamilton, comenzando sus actuaciones 30 de octubre de 2018. Sus papeles como actriz incluyen los proyectos de UNREAL y La Edad Dorada.

The Gilded Age
The Gilded Age (conocida en España y en Hispanoamérica como La edad dorada) es una serie de televisión estadounidense, del género drama histórico, creada por Julian Fellowes para HBO, ambientada a finales del siglo XIX en la ciudad de Nueva York durante el periodo Gilded Age o Edad dorada en Estados Unidos. Se estrenó el 24 de enero de 2022. En febrero de 2022, HBO renovó la serie por una segunda temporada, la cual se estrenó el 29 de octubre de 2023. En diciembre de 2023, fue renovada por una tercera temporada. la cual se estrenó el 22 de junio de 2025. En julio de 2025, fue renovada por una cuarta temporada.
Matilde Montoya
Matilde Petra Montoya Lafragua (Ciudad de México, 14 de marzo de 1859- Ciudad de México, 26 de enero de 1938), fue la primera mujer mexicana en alcanzar el grado académico de médico, en 1887. Recibió su título de la Escuela Nacional de Medicina de México en 1887. Después fue declarada médico de cirugía y obstetricia. En esos tiempos era inalcanzable para una mujer tal mérito, ya que las escuelas de medicina (y prácticamente toda universidad) no aceptaban mujeres, pero ella pudo vencer tal adversidad gracias a su gran persistencia y gracias a la intervención del presidente Porfirio Díaz el cual abogó por ella en dos ocasiones, de la cual la segunda vez proclamó un decreto presidencial en el cual permitía a las mujeres acceder a los mismos derechos y obligaciones que los hombres en la Escuela Nacional de Medicina la cual hoy es la Facultad de Medicina de Universidad Nacional Autónoma de México .

Facultad de Medicina (Universidad Nacional Autónoma de México)
La Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es una dependencia de dicha universidad encargada de realizar investigación y docencia en medicina. Proporciona estudios de pregrado y posgrado. Esta es una de las facultades más reconocidas en la universidad y en el país.
Spud Webb
Anthony Jerome Webb (Dallas, Texas, 13 de julio de 1963) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó doce temporadas en la NBA. Con una altura de 1,68 m es el jugador más bajo de la NBA en ganar el concurso de mates (en el All-Star Game de la NBA 1986).

Concurso de Mates de la NBA
El Concurso de Mates o Clavadas de la NBA (en inglés Slam Dunk Contest) es una competición que se celebra durante el All-Star Weekend de la NBA en la que los participantes intentan mostrar ante el público sus mejores mates.
Lotario Udo II de la Marca del Norte
Lotario Udo II (h. 1025-1082) fue margrave de la Marca del Norte desde 1057 hasta su muerte y también conde de Stade (como Lotario Udo III). Fue el hijo único de Lotario Udo I de los Udónidas y Adelaida de Rheinfelden.

Enrique I de la Marca del Norte
Enrique I el Largo (m. 27 de junio de 1087), margrave de la Marca del Norte, también conde de Stade (como Enrique III), hijo de Lotario Udo II, y Oda de Werl, hija de Germán III, conde de Werl, y Riquilda de Suabia.

Enrique se casó con Eufrasia de Kiev, hija de Vsevolod I, gran príncipe de Kiev, y su segunda esposa Ana. No hubo hijos de este matrimonio, y Eufraxia, viuda, se casó después con Enrique IV, entonces rey de Sajonia, quien se convirtió en emperador del Sacro Imperio.

Raffensperger sugiere que la motivación de Enrique al casarse de Eufraxia era acerca Sajonia a Kiev. De hecho, el matrimonio puede que lo concertara Oda de Stade, hija de Lotario Udo I de la Marca del Norte, quien se había casado con Sviatoslav II, gran príncipe de Kiev. Oda se identifica como una pariente del padre de Enrique Lotario Udo II así como una sobrina del emperador Enrique III, y el papa León IX.

A su muerte, a Enrique le sucedió como margrave y conde su hermano Lotario Udo III.
Ayane (Dead or Alive)
Ayane (あ や ね) es un personaje de la serie de videojuegos de lucha Dead or Alive, ha aparecido en todas las entregas de la saga a partir de Dead or Alive 1. Además según la historia del juego fue la ganadora del torneo Dead or Alive 3.

Debutó como un personaje oculto en el PlayStation versión del juego de lucha Dead or Alive en 1998, y ha aparecido en todas sus secuelas y spin-offs hasta ahora, incluyendo como la protagonista de Dead or Alive 3. En los juegos, Ayane es una maestra adolescente de Ninjutsu.

Se caracteriza por su compleja relación con su media hermana Kasumi, el personaje principal de la serie Dead or Alive. También se destaca como un personaje secundario recurrente en la serie Ninja Gaiden desde su renacimiento en 2004 y ha hecho varias apariciones como invitado en otros juegos, en particular en la franquicia extendida de Dynasty Warriors.

Dead or Alive (serie)
Dead or Alive (デッドオアアライブ, Deddo oa Araibu?) es una serie de videojuegos producida por Tecmo y desarrollada por Team Ninja siendo el género de lucha el principal. Su historia y personajes son creación de Tomonobu Itagaki, quien dejó la compañía y ya no está involucrado en la serie desarrolladora.
Copa África de Fútbol de ConIFA
La Copa Africa de Fútbol de ConIFA es un torneo internacional de fútbol organizado por ConIFA, una asociación que agrupa a estados, minorías, pueblos apátridas y regiones no afiliadas a la FIFA. La competición está prevista a celebrarse cada dos años. La primera edición se jugó en Sudáfrica en mayo de 2022, tenendo a la selección de Biafra como primer campeón.

ConIFA
Confederación de Asociaciones  Independientes de Fútbol (ConIFA) (Confederation of Independent Football Associations por sus siglas en inglés) es una institución internacional de fútbol, fundada en 2013, que tiene su sede en Luleå, Suecia. Sus miembros son únicamente aquellos que representan a una nación, dependencia, estado no reconocido, minoría, región o micronación no afiliada por cualquier motivo a la FIFA ni a sus confederaciones integrantes.

ConIFA organiza la Copa Mundial de Fútbol de ConIFA,y la Copa Mundial Femenina de Fútbol de ConIFA, además de distintos torneos continentales como lo son la: Copa Europa de Fútbol de ConIFA, Copa África de Fútbol de ConIFA, Copa América de Fútbol de ConIFA, Copa Norteamérica de Fútbol de ConIFA y la Copa Asia de Fútbol de ConIFA
590 Madison Avenue
590 Madison Avenue, también conocido como IBM Building, es un rascacielos alto de 183 men la esquina de East 57th Street y Madison Avenue en Nueva York. Fue terminado en 1983 y tiene 41 pisos. El edificio costó 250 millones de dólares, tiene 93 592 m² de superficie y 24 ascensores, y es el 129.º edificio más alto de Nueva York. Edward Larrabee Barnes & Associates diseñó el edificio, e IBM lo desarrolló. IBM vendió la torre a Odyssey en mayo de 1994.

Edward Larrabee Barnes
Edward Larrabee Barnes (Chicago, 22 de abril de 1915-22 de septiembre de 2004) fue un arquitecto estadounidense. Entre sus obras más conocidas están el Centro de Arte Walker en Mineápolis, el Museo de Arte de Dallas, el Thurgood Marshall Federal Judiciary Building de Washington D. C., la Catedral de la Inmaculada Concepción de Burlington, la Sarah Scaife Gallery en el Museo de Arte Carnegie de Pittsburgh y el AXA Equitable Center de Nueva York.
Juan Félix Erezuma
Juan Félix Erezuma Uriarte (Guernica, 23 de mayo de 1963-Llissá de Munt, 30 de mayo de 1991) fue un terrorista español que, integrado en el comando Barcelona de la banda Euskadi Ta Askatasuna, participó, entre otros, en el atentado de Sabadell de 1990, con seis agentes del Cuerpo Nacional de Policía muertos, y también en el perpetrado contra la casa cuartel de Vich de 1991, en el que murieron diez personas y otras 44 resultaron heridas.

Atentado de Sabadell
El atentado de Sabadell fue un ataque con coche bomba perpetrado el 8 de diciembre de 1990 por la organización terrorista ETA en Sabadell (España), tomando como objetivo a un grupo de agentes del Cuerpo Nacional de Policía (CNP) que se dirigían a prestar servicio de seguridad en el estadio de la localidad barcelonesa a causa de un partido de fútbol. Seis policías resultaron asesinados y otros dos quedaron gravemente heridos junto a ocho civiles, en el que fuera el atentado más mortífero de ETA en 1990.
Elfriede Scholz
Elfriede Maria Scholz, de soltera Remark (Osnabrück, 25 de marzo de 1903 - Berlín, 16 de diciembre de 1943) fue una modista y miembro de la resistencia alemana que fue ejecutada por el régimen nazi en 1943 por «socavar el esfuerzo bélico». Era la hermana pequeña del novelista Erich Maria Remarque.

Erich Maria Remarque
Erich Maria Remarque (Osnabrück, Hannover, 22 de junio de 1898-Locarno, Tesino, 25 de septiembre de 1970) es el seudónimo del escritor alemán Erich Paul Remark, autor alemán de posguerra que contó los horrores de la Primera Guerra Mundial.

Participó en la Primera Guerra Mundial, hecho en el cual se inspiró para escribir su máxima obra literaria, Sin novedad en el frente (1929), historia en la que describe con implacable claridad y cálida compasión el sufrimiento provocado por dicha guerra.
Heinkel He 112
El Heinkel He 112 fue un avión de caza diseñado por los hermanos Walter y Siegfried Günter y producido por la compañía Heinkel Flugzeugwerke AG. Fue uno de los cuatro diseños presentados para competir por un contrato de un avión de caza para la Luftwaffe en 1933; competición que finalmente fue conseguida por el Messerschmitt Bf 109. Aunque la Luftwaffe utilizó un pequeño número de ellos durante un corto período, no fue aceptado en servicio. Sin embargo, algunas unidades fueron exportados a otros países; en total fueron fabricados menos de 100 aparatos.

Siegfried y Walter Günter
Dr. Siegfried Günter (8 de diciembre de 1899 - 20 de junio de 1969) y Walter Günter (8 de diciembre de 1899 - 21 de septiembre de 1937) eran unos hermanos mellizos alemanes y diseñadores pioneros de aeronaves. Walter fue el diseñador de los primeros fuselajes propulsados por cohete y turborreactor del mundo, proyectos financiados por el Reichsluftfahrtministerium (Ministerio del Aire del Reich). Siegfried fue el padre de la "teoría de modulación del empuje", y de los cazas MiG 15 y MiG 19 de la Unión Soviética.
Heraclio I de Kajetia
Heraclio I (en georgiano: ერეკლე I, Erekle I; persa: ارگلی خان, transliterado: Ereglī Jān) o Nazar Alī Jān (persa: نظر علی خان, transliterado: Naẓar ʿAlī Jān; georgiano: ნაზარალი-ხანი, transliterado: Nazarali-Jan) (1642-1709), de la dinastía Bagrationi, fue un monarca georgiano que gobernó los reinos de Kajetia (1675-1676, 1703-1709) y Kartli (1688-1703) bajo la protección de la dinastía Safávida de Irán.

David II de Kajetia
David II (en georgiano: დავით II, Davit 'II) también conocido como Imam Quli Jan, (Imām Qulī Khān) (en persa: امام قلی خان, transliterado: Emāmqolī Khān; georgiano: იმამყული-ხანი, Imamkuli-Khan) (Isfahán, 1678-2 de noviembre de 1722), de la dinastía Bagrationi, fue rey de Kajetia en el este de Georgia desde 1709 hasta 1722. Aunque era musulmán y un vasallo leal de la dinastía safávida de Irán, no pudo garantizar la seguridad de su reino y la mayor parte de su reinado estuvo marcado por las razias (denominadas lekianoba) de clanes daguestaníes de las zonas montañosas.