hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Martínez Suárez
José Antonio Martínez Suárez (Villa Cañás, Santa Fe, 2 de octubre de 1925-Buenos Aires, 17 de agosto de 2019) fue un director, guionista y productor de cine argentino. Entre sus filmes se destacan El crack (1960) y Los muchachos de antes no usaban arsénico (1976). Su taller de enseñanza de cine es de fama internacional, y en él se han realizado más de 120 cortometrajes premiados en festivales del mundo.

En 2002 le fue entregado el Premio Cóndor de Plata a la trayectoria por parte de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina, el máximo reconocimiento de la industria del cine en la Argentina. Desde 2008, presidió el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
El Festival Internacional de Cine de Mar del Plata es un prestigioso festival de cine internacional que se realiza todos los años en la ciudad de Mar del Plata (Argentina). El festival Internacional de Mar del Plata es un festival de categoría "A" reconocido por la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAPF) junto con festivales como Cannes, Berlín, Venecia o San Sebastián, de un total de 15 (ver el enlace a la FIAPF para la lista completa).

Según declaró el productor argentino Luis Alberto Scalella, quien era vicepresidente primero de la FIAPF en el momento del festival de Mar del Plata en 2009, "en el mundo hay 2500 festivales de cine. De ellos solamente 50 son reconocidos por la Federación Internacional y, entre ellos, solo 13 son competitivos no especializados reconocidos por la Clase A."
¡Muy norteña!
¡Muy norteña! es el tercer álbum de estudio de la cantante mexicana Marcela Rubiales, lanzado en 1983 por EMI Capitol (actualmente Universal Music Group). Con este disco, Rubiales incursionó en la música norteña.

Rubiales promovió los temas «Espejito», «La calandria» y «Clarabella». ¡Muy norteña!, producido por Rubén Polanco, fue el tercer y último LP que Rubiales grabó para EMI Capitol. En 1984, ella dijo que, a diferencia del primero y el segundo, este álbum «no tuvo difusión por parte de mi anterior compañía».

Marcela Rubiales
Marcela Rubiales Jiménez (Ciudad de México, 16 de abril de 1954) es una cantante, actriz y presentadora mexicana. Por su cabello rubio y voz sensual, recibió el apodo de «La rubia sexy de la canción ranchera».

Inició su carrera actuando en radio y teatro en la década de los setenta. Posteriormente debutó en el cine, donde desempeñó varios papeles estelares. Como locutora, presentó por cuatro años consecutivos el programa televisivo Complicadísimo, al que logró mantener en el primer lugar de audiencia.

En 1980, incursionó como cantante del género ranchero y firmó un contrato con el sello EMI Capitol (actualmente Universal Music Group), donde grabó sus primeros éxitos: «Terroncito azucarado», «Cariño de mi cariño», «La verdad de la verdad» y «Échale un quinto al piano». Ha lanzado a la venta siete álbumes con canciones de diferentes estilos musicales.
Garachiné
Garachiné es un corregimiento del distrito de Chepigana en la provincia de Darién, República de Panamá. Está ubicado en la zona oriental del golfo de Panamá. La localidad tiene 1.878 habitantes (2010).

Provincia de Darién
Darién es una de las diez provincias de Panamá. Su capital es la ciudad de La Palma. Tiene una extensión de 11 896,5 km², siendo por lo tanto la más extensa del país. Está ubicada en el extremo oriental del país y limita al norte con la provincia de Panamá y la comarca Guna Yala. Al sur limita con el océano Pacífico y la República de Colombia. Al este limita con el departamento de Chocó en la República de Colombia y al oeste limita con el océano Pacífico y la provincia de Panamá.

Es además la provincia menos poblada del país, con 55,346 habitantes según el censo de 2016.
Campeonato de Primera División C 1977 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1977 fue la cuadragésima tercera temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 5 de marzo y el 19 de noviembre de 1977.

Los nuevos participantes fueron Sarmiento de Junín y Dock Sud, descendidos de la Primera B 1976, Defensores de Cambaceres y Berazategui, campeón y subcampeón de la Ronda Final de la Primera D 1976, respectivamente.

El certamen consagró campeón por primera vez a Sarmiento de Junín, que obtuvo el ascenso y de esta manera retornó rápidamente a la segunda categoría.

Asociación Deportiva Berazategui
La Asociación Deportiva Berazategui es un club argentino de fútbol fundado el 18 de septiembre de 1975. Tiene sede en el Partido de Berazategui, Provincia de Buenos Aires. Actualmente participa en la Primera C, cuarta división para los equipos directamente afiliados a la AFA. Su estadio Norman Lee tiene capacidad para 10 000 personas.

En 2008 fue elegido como el mejor equipo de la Asociación del Fútbol Argentino.
L'Épine (Marne)
L'Épine es un municipio (commune) francés, situado en el departamento del Marne y en la región de Champaña-Ardenas.

La basílica de Notre-Dame se encuentra incluida como parte del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado «Caminos de Santiago de Compostela en Francia» (código 868-029). En esta basílica, cuya construcción comenzó hacia 1410, puede verse un Santiago de Compostela en madera del siglo XVI.

Basílica de Nuestra Señora (L'Épine)
La basílica [de] Nuestra Señora de l'Épine (en francés: basilique Notre-Dame de l'Épine) es una gran iglesia medieval francesa situada en la pequeña localidad de L'Épine, en el Marne, cerca de Châlons-en-Champagne, en dirección de Verdun. Se trata de una obra maestra principal del gótico flamígero. Fue declarada como basílica menor el 26 de noviembre de 1913.

La iglesia fue objeto de una clasificación al título de monumento histórico de Francia, parte de la primera lista de monumentos históricos del país —la lista de monumentos históricos de 1840— que contaba con 1034 bienes.

También es, desde 1998, uno de los bienes individuales incluidos en «Caminos de Santiago de Compostela en Francia», inscrito en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco (n-º ref. 868-029).
Arena of Valor
Arena of Valor (chino: 傳說對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué), anteriormente Realm of Valor y luego Strike of Kings, es una adaptación internacional de Wangzhe Rongyao (chino: 王者荣耀, variablemente conocido en traducciones no oficiales inglesas como Honor of Kings, King of Glory, Kings of Glory, Honor of King, o Honour of King), es un videojuego multijugador de arena de batalla en línea desarrollado por TiMi Studios y publicado por Level Infinite para iOS, Android y Nintendo Switch, para mercados fuera de China. Hasta septiembre de 2018, el juego ha obtenido ganancias sobre $US$140 millones fuera de China.

Tencent Games
Tencent Games es una filial de Tencent Holdings que publica y desarrolla videojuegos para múltiples plataformas en PC, Móviles y en consolas. Es conocida por ser una de las empresas más importantes dentro de la industria de los videojuegos, obteniendo uno de los primeros lugares de la posición en la industria de los videojuegos por los ingresos que acumula actualmente. Se estableció en el año 2003 enfocándose en el desarrollo de videojuegos en línea.
Liga Internacional de Mujeres Ibéricas e Hispanoamericanas
Liga Internacional de Mujeres Ibéricas e Hispanoamericanas fue una organización feminista internacional de mujeres hispanoamericanas e ibéricas impulsada por activistas liberales de ambas regiones fundada por Elena Arizmendi Mejía en 1922. En sus inicios la organización fue liderada por Paulina Luisi de Uruguay, aunque su primera presidenta fue la periodista Carmen de Burgos de España y Arizmendi la vicepresidenta fundadora. Durante la década de 1920 fueron surgiendo diversos capítulos nacionales.

Carmen de Burgos
Carmen de Burgos Seguí (Almería, 10 de diciembre de 1867-Madrid, 9 de octubre de 1932) fue una  periodista, escritora y traductora española, y activista de los derechos de la mujer. Conocida como Colombine, también firmó con otros seudónimos como «Gabriel Luna», «Perico el de los Palotes», «Raquel», «Honorine» o «Marianela». Perteneció a la generación del 98 y a la Edad de Plata y se la considera la primera periodista profesional en España y en lengua castellana por su condición de redactora del madrileño Diario Universal. También está considerada como la primera corresponsal de guerra.
Coplay
Coplay es un borough ubicado en el condado de Lehigh en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3,387 habitantes y una densidad poblacional de 2,074.6 personas por km².

Condado de Lehigh
El condado de Lehigh (en inglés: Lehigh County), fundado en 1812, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el censo del año 2000, el condado tenía una población de 312,090 habitantes y una densidad poblacional de 348 personas por km². La sede del condado es Allentown.
Municipio de Chapel Hill
El municipio de Chapel Hill (en inglés: Chapel Hill Township) es un municipio ubicado en el  condado de Orange en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 79.274 habitantes.

Condado de Orange (Carolina del Norte)
El condado de Orange (en inglés: Orange County, North Carolina), fundado en 1752, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 118 227 habitantes con una densidad poblacional de 114 personas por km². La sede del condado es Hillsborough.
Macu, la mujer del policía
Macu, la mujer del policía es una película de la directora sueca-venezolana Solveig Hoogesteijn, estrenada en Venezuela en 1987. Se trata de una de las películas más taquilleras de la historia del cine venezolano, con 1,1 millones entradas vendidas, y una de las últimas películas de la llamada Época de Oro del cine venezolano.

Daniel Alvarado
Dennys Daniel Alvarado Morillo (Maracaibo, 12 de agosto de 1949 - Caracas, 8 de julio de 2020), conocido como Daniel Alvarado, fue un cantante y actor de televisión, cine y teatro venezolano. Protagonizó varias telenovelas en los canales Venevisión, VTV, RCTV y Televen. También participó en diferentes largometrajes venezolanos y fue parte por un tiempo de la agrupación gaitera zuliana, Los Cardenales del Éxito, en la cual se destacó con su interpretación del tema «El Negrito Fullero».
Comarca de Betanzos
Betanzos es una comarca situada en el noroeste de España, en la La Coruña (Galicia). Limita, al norte, con la Comarca del Eume; al este, con la provincia de Lugo; al sur, con las comarcas de Arzúa y Tierra de Mellid; y al oeste, con las comarcas de Órdenes y La Coruña.

Cuenta con una superficie de 669,3 km², y con una población censada de 39 238 habitantes (2005). Su densidad de población es de 58,63 habs/km².

Comarca de Arzúa
La comarca de Arzúa es una comarca situada en el noroeste de España, en la provincia de La Coruña (Galicia). Limita, al norte, con las comarcas de Órdenes y Betanzos; al este, con la comarca de Tierra de Mellid; al sur, con la provincia de Pontevedra; y al oeste, con la comarca de Santiago.
Tribune Media
Tribune Media Company o simplemente Tribune Media, anteriormente denominada Tribune Company (NYSE: TRB) fue un gran grupo mediático estadounidense con sede en Chicago. Posee el Chicago Tribune, Tribune Broadcasting, el Chicago Cubs, Los Angeles Times, el Newsday de Nueva York, el Hartford Courant, The Baltimore Sun, el Daily Press de Virginia, el Orlando Sentinel, y muchos otros medios de comunicación.

También es dueña de Tribune Entertainment, que posee los derechos de distribución de los programas de varias televisiones de Estados Unidos y del mundo, incluyendo South Park y muchos otros programas.

Chicago Tribune
El Chicago Tribune es uno de los principales diarios de la ciudad de Chicago, Illinois (Estados Unidos), propiedad de la Tribune Company. Anteriormente conocido como el World's Greatest Newspaper (conocido como WGN en radio y televisión), sigue siendo el principal diario de Chicago y su zona metropolitana, siendo el octavo periódico más importante de Norteamérica en ventas.

El 2 de abril de 2007, el Tribune anunció un plan de venta de acciones por valor de 8,2 miles de millones USD, con un precio de salida de 34$ por acción, y un plan de propiedad de acciones para los empleados. El nuevo presidente del diario es el magnate Sam Zell. Asimismo, como parte del acuerdo, los Chicago Cubs y su estadio, el Wrigley Field, serán vendidos, así como la cuota del Tribune del grupo de canales de televisión Comcast SportsNet.
Allspark
Allspark, anteriormente conocida como Hasbro Studios, fue una compañía estadounidense de producción y distribución ubicada en Burbank, California. Era una subsidiaria de propiedad absoluta de la compañía estadounidense de juguetes y multimedia Hasbro. Originalmente era solo una división de producción de televisión, muchos de sus programas se basaban en las propiedades de Hasbro y se transmitían en múltiples plataformas de medios, incluida Discovery Family.

Allspark Pictures era el sello de producción de acción en vivo de Allspark, mientras que Allspark Animation era su sello de producción de animación. Cake Mix Studio era el productor de comerciales y contenido de formato corto de la compañía en Rhode Island.

En agosto de 2023, Hasbro anunció un nuevo banner titulado Hasbro Entertainment.

Littlest Pet Shop: Nuestro mundo
Littlest Pet Shop: Nuestro mundo (Littlest Pet Shop: A World of Our Own en inglés) es una serie de televisión infantil animada desarrollada por Tim Maile y Douglas Tuber para Discovery Family. La serie, que se emitió del 14 de abril de 2018 al 26 de enero de 2019, se centró en un grupo de mascotas que usan un portal mágico para salir del mundo humano y entrar al mundo de Paw-Tucket. Basada en el relanzamiento de 2018 de la franquicia de juguetes estadounidense Littlest Pet Shop, esta fue la tercera serie de televisión basada en la franquicia en general, después de la serie de televisión de 2012 y la serie de televisión de 1995.
León (Nueva York)
León es un pueblo ubicado en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1.380 habitantes y una densidad poblacional de 14.7 personas por km². Su nombre se deriva del Reino de León.

Condado de Cattaraugus
El condado de Cattaraugus (en inglés: Cattaraugus County), fundado en 1808, es un condado del estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 83 955 habitantes con una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Little Valley.
Paraglobivalvulinoides
Paraglobivalvulinoides es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Biseriammininae, de la Familia Biseriamminidae, de la Superfamilia Palaeotextularioidea, del Suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su especie tipo es Paraglobivalvulina? septulifera. Su rango cronoestratigráfico abarca el Djulfiense superior, Dorashamiense o Changhsingiense (Pérmico inferior).

Biseriamminidae
Biseriamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la superfamilia Palaeotextularioidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense (Carbonífero inferior) hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Somewhere in My Lifetime
Somewhere in My Lifetime es el tercer álbum de estudio de la cantante estadounidense de Soul y R&B Phyllis Hyman. Lanzado en 1978 por Arista Records, convirtiéndose en el debut de Hyman en dicha discográfica.

6 de las canciones se usaron por primera vez en su disco anterior en buddah, con tres canciones producidas por Theodore Life y la canción principal coproduida y arreglada por Barry Manilow, incluida en el lanzamiento de Arista. El álbum fue reeditado en CD en 2008 a través de BMG Special Products; el lanzamiento incluye 2 pistas adicionales

Phyllis Hyman
Phyllis Linda Hyman (Filadelfia; 6 de julio de 1949 - Nueva York; 30 de junio de 1995)fue una cantante de soul, modelo y actriz estadounidense.

Empezó su carrera musical como una cantante de voz dulce, influenciada por la música jazz, y gradualmente fue evolucionando hacia baladas pop más contemporáneas.

Es recordada como una de las mejores vocalistas femeninas de su época, conocida por canciones como You Know How To Love Me, Can't We Fall In Love Again, Old Friend, Living All Alone and Don't Wanna Change the World. Entre sus rasgos distintivos encontramos pendientes de araña, pamelas y vestidos blancos con abalorios. A causa de su nominación a los Premios Tony en la obra Sophisticated Ladies del Broadway theatre, es recordada a menudo como The Sophisticated Lady.
Yūko Takeuchi
Yūko Takeuchi (竹内 結子, Takeuchi Yūko?,  Saitama, Japón, 1 de abril de 1980 - Shibuya, Tokio, 27 de septiembre de 2020) fue una actriz japonesa, afiliada a Stardust Promotion. Takeuchi fue una de las actrices más conocidas de Japón, habiendo aparecido en numerosas series de televisión, películas y comerciales.

Stardust Promotion
Stardust Promotion Co., Ltd. (株式会社スターダストプロモーション, Stardust Promotion Co., Ltd.?) es una agencia líder de talentos japonesa, con sede en Shibuya, Tokio. Fue fundada en 1979 e invierte en diferentes formas de entretenimiento, tales como música, cine y modelaje.

La agencia tiene una participación dominante en la gestión de actrices. La agencia también es famosa por sus grupos musicales femeninos como Momoiro Clover Z, Shiritsu Ebisu Chūgaku y grupos musicales exclusivamente masculinos como Bullet Train, Dish y también tiene su propio sello discográfico independiente, SDR (Stardust Records).

En 2009, Stardust Promotion abrió una sucursal en Corea del Sur. Además de la oficina central en Tokio, la compañía tiene oficinas en Nagoya, Osaka y recientemente en Fukuoka. Stardust Promotion comenzó a poner énfasis en los talentos locales y creó varios grupos idol locales, tales como Team Syachihoko (en Nagoya) y Tacoyaki Rainbow (en Osaka).
Nodosaroum
Nodosaroum, en ocasiones erróneamente denominado Arnodosaroum, es un género de foraminífero bentónico considerado taxon inquirendum, y en todo caso un sinónimo posterior de Nodosinella de la familia Nodosinellidae, de la superfamilia Nodosinelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Nodosaria index. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Pérmico.

Nodosinellidae
Nodosinellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nodosinelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ludloviense (Silúrico superior) hasta el Pérmico.
Helle Thorning-Schmidt
Helle Thorning-Schmidt (nacida el 14 de diciembre de 1966 en Rødovre, Hovedstaden) fue primera ministra de Dinamarca y líder del Partido Socialdemócrata de Dinamarca. Fue directora ejecutiva de la organización mundial Save the Children International desde 2016 hasta 2020.

Rødovre
Rødovre es una localidad danesa, sede del municipio homónimo, en la Región Capital de Dinamarca. La población en 2009 era de 36 228 habitantes.

Es famosa por el edificio de su Ayuntamiento, inaugurado en 1956, diseño del arquitecto Arne Jacobsen.
Merishausen
Merishausen es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. Limita al norte con las comunas de Blumberg (GER-BW) y Bargen, al este con Tengen (GER-BW) y Büttenhardt, al sur con Schaffhausen, y al oeste con Beggingen.

Schaffhausen
Schaffhausen ([ˈʃafˌhauzən]ⓘ, en francés Schaffhouse, en italiano Sciaffusa, en romanche Schaffusa, castellanizado como Escafusa) es una ciudad y comuna suiza, capital del cantón de Schaffhausen. Tenía una población de 35.413 habitantes en 2012. Su gentilicio es escafusano.
Cayo Muerto (Falcón)
El Cayo Muerto es una isla perteneciente a Venezuela, que administrativamente hace parte del Estado Falcón. Está protegida ya que hace parte del Parque nacional Morrocoy. No debe confundirse con otra isla del mismo nombre pero ubicada en el Parque nacional Los Roques (Cayo Muerto).

Es las más cercana a la localidad Chichiriviche y con la mayor abundancia de palmeras. Es un poco más pequeña que Cayo Sal, queda a 5 minutos del malecón, tiene igualmente abundantes palmas, posee servicio de restaurante y toldos, vendedores de ostras y artesanías, aguas tranquilas y arenas blancas, es también excelente para niños y ancianos.

Cuentan los habitantes del pueblo que en la antigüedad, los indígenas llevaban a sus víctimas para esa pequeña isla donde los sacrificaban. De tal manera que con el tiempo por tantas muertes que se produjeron supuestamente en la isla, es que hoy en día recibe el nombre de cayo muerto.

Cayo Muerto (Los Roques)
Cayo Muerto o simplemente Muerto es el nombre que recibe una isla de Venezuela en el Mar Caribe o Mar de las Antillas. Geográficamente la isla hace parte del Archipiélago Los Roques una de las Antillas Menores, administrativamente está incluida en el Territorio Insular Miranda, una subdivisión de la Dependencias Federales de Venezuela.

Cayo Muerto no debe ser confundida con otra isla del mismo nombre en el parque nacional Morrocoy (Cayo Muerto en el Estado Falcón) ni tampoco con otra isla que se ubica más al sur en la Gran Barrera Arrecifal del Este y que también forma parte de Los Roques (Isla Muerto) al noreste de Gresquí.

La isla prácticamente sin vegetación y deshabitada se encuentra entre Madrisquí y Cayo Pirata (al oeste) y Saquisaquí (al Este). Es solo visitada ocasionalmente por turistas que aprovechan su aislamiento y las aguas bajas y cristalinas que la rodean.
Ricardo Colombres
Ricardo Colombres  (San Miguel de Tucumán, 25  de julio de 1921 - Buenos Aires, 14 de febrero de 1998) fue un abogado y ministro de la Corte Suprema de Justicia de Argentina que integró la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP).

Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas
La Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (CONADEP) fue una comisión creada por el presidente de la Argentina Raúl Alfonsín el 15 de diciembre de 1983 con el objetivo de investigar las violaciones de derechos humanos, particularmente la desaparición de personas, ocurridas durante el período del terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980, llevadas a cabo por la dictadura cívico-militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional. La Comisión recibió miles de declaraciones y testimonios, y verificó la existencia de cientos de lugares clandestinos de detención en todo el país. En 1984, produjo un informe final conocido como el Nunca Más, utilizado como prueba en el Juicio a las Juntas Militares, en el que fueron condenados varios de los dictadores que tomaron el poder en 1976. Estuvo presidida por el escritor Ernesto Sabato.
Edificio Albo
El Edificio Albo es una construcción situada en el cruce de la calle Gran Vía con Urzaiz, en el centro de Vigo (Pontevedra, España). Actualmente está considerado uno de los mejores ejemplos de arquitectura de posguerra en la ciudad.

Calle de Urzaiz
La calle de Urzaiz o de Urzáiz es una vía urbana de la ciudad española de Vigo. Discurre desde la avenida de Ramón Nieto hasta la farola de Príncipe, donde convergen las calles de Príncipe y Colón. Tiene una longitud aproximada de unos dos kilómetros.