hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfonso Fernández el Niño
Alfonso Fernández el Niño (c. 1240-1281). Noble castellano e hijo ilegítimo del rey Alfonso X de Castilla y de Elvira Rodríguez de Villada.

Fue señor consorte de Molina y Mesa por su matrimonio con Blanca Alfonso de Molina, y a lo largo de su vida su padre le encomendó diversas misiones administrativas y militares casi siempre en relación con el reino de Sevilla y Andalucía.

Real Señorío de Molina
El Real Señorío de Molina fue un señorío jurisdiccional de origen medieval en España establecido en torno a la villa de Molina de Aragón, en la actual provincia de Guadalajara. Fue fundado en 1138 como señorío independiente entre los reinos de Castilla y de Aragón por Manrique Pérez de Lara. Desde el 1 de julio de 1321, el título de señor de Molina quedó ligado al de rey de Castilla, primero, y rey de España después. Mantuvo el fuero casi invariado desde su fundación hasta su abolición en 1813 y tuvo una división administrativa similar a la de las comunidades de villa y tierra. Su ámbito territorial corresponde en su mayor parte con la actual comarca homónima.
Orycteropus
Orycteropus es un género de mamíferos pertenecientes a la familia Orycteropodidae dentro del orden Tubulidentata.

La única especie viva en este género y en todo el orden Tubulidentata es el cerdo hormiguero (Orycteropus afer).

Tubulidentata
Los tubulidentados (Tubulidentata) son un orden de mamíferos placentarios con una sola familia, los oricteropódidos (Orycteropodidae), y una sola especie actual, el cerdo hormiguero (Orycteropus afer), ampliamente difundido en el África subsahariana. A pesar de su parecido superficial con los osos hormigueros sudamericanos, debido a convergencia evolutiva, no guarda relación con ellos. Es en realidad un afroterio, es decir, guarda más relación con los tenrecs, elefantes y damanes.

Se trata de placentarios muy primitivos en que muchos rasgos de su esqueleto son sorprendentemente similares a los de los condilartros, conservando muchos caracteres que estaban en los euterios más primitivos.
Antonio Bielsa
Antonio Bielsa Alegre (Calanda, Teruel, 8 de marzo de 1929-20 de septiembre de 2008) fue un empresario y arqueólogo español.

En enero de 1964 descubrió el Yacimiento del Camino de Albalate, hallando un gran mosaico de 120 m², cuyo levantamiento oficial tendría lugar el 27 de mayo de dicho año, tratándose del pavimento de una lujosa villa romana; el evento tuvo repercusión internacional, siendo el hallazgo más importante de los habidos en la provincia de Teruel de este signo

Yacimiento romano del Camino de Albalate
El yacimiento del Camino de la Vega de Albalate (Calanda), hoy desmantelado, está situado en la partida de huerta de Albalate, tratándose de uno de los más significativos de la provincia de Teruel; el mosaico en él encontrado constituye el principal exponente de la cultura romana en la referida provincia.
Kamille (luchadora)
Kailey Dawn Farmer (Durham, Carolina del Norte; 24 de octubre de 1992) es una luchadora profesional, valet y exjugadora de sófbol estadounidense que compite, desde febrero de 2024, para la promoción All Elite Wrestling. Con anterioridad, entre 2018 y 2024, era más conocida por pertenecer a National Wrestling Alliance bajo el nombre de Kamille. Fue campeona mundial femenina de la NWA, con un reinado que duró más de 800 días.

NWA World Women's Championship
El NWA World Women's Championship (Campeonato Mundial Femenil de la NWA en español) es un campeonato femenino de lucha libre profesional de la National Wrestling Alliance. Este campeonato es defendido en los circuitos independientes de Estados Unidos. La campeona actual es Kenzie Paige, quien se encuentra en su primer reinado.

Posteriormente, Byers fue reconocida como Campeona Mundial de la NWA, y Burke creó el Campeonato Mundial de la WWWA y fue reconocida como su primera campeona. Tras el retiro de Byers en junio de 1956, se llevó a cabo principalmente (y fue operada) por Lillian Ellison con su nombre de timbre, The Fabulous Moolah, quien ganó el campeonato en una batalla real en septiembre de 1956.
Gran Apache
Mario Balbuena González (Ciudad de México, 16 de abril de 1957 - Ibíd, 7 de mayo de 2017), más conocido como El Apache o Gran Apache, fue un luchador profesional mexicano. Durante su carrera trabajó para importantes empresas de lucha libre profesional como la Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) desde 1995 hasta 2017.

Dos de sus cuatro hijas lo siguieron en una carrera de lucha profesional, trabajando como Faby Apache y Mari Apache respectivamente. Su segunda esposa también se convirtió en un luchador profesional bajo el nombre de Lady Apache. Como Gran Apache fue dos veces Campeón Mundial de Parejas Mixtas de AAA y una vez Campeón Mundial de Tercias de AAA con sus hijas.

Campeonato Mundial en Parejas Mixto de AAA
El Campeonato Mundial en Parejas Mixto de AAA (AAA World Mixed Tag Team Championship en inglés) es un campeonato de lucha libre profesional dentro de Lucha Libre AAA Worldwide (AAA). Este título es para equipos compuestos de un hombre (quien porta el cinturón azul) y una mujer (quien porta el cinturón rojo). Es el primer campeonato de esta clase en el mundo. Los campeones actuales son Lola Vice & Mr. Iguana, quienes se encuentran en su primer reinado como equipo.

Los combates por el campeonato suelen ser habituales de los eventos pago por visión (PPV) de la empresa — incluido Triplemanía, — el evento más importante de AAA.

Tras su establecimiento en 2003, fue clasificado como un campeonato exclusivo para parejas mixtos, coexistiendo con el Campeonato Mundial en Parejas de AAA y el Campeonato Mundial de Tríos de AAA.
Poligenismo
El poligenismo es una teoría sobre los orígenes del hombre que postula la existencia de diferentes linajes para las razas humanas. Algunos de sus defensores derivan sus postulados de bases científicas y otros sobre bases pseudocientíficas o religiosas. Se opone a la teoría dominante en antropología, que es el monogenismo.

Conviene diferenciar el término poligénesis, aplicable al origen múltiple de un hecho o proceso, y el de poligenismo, aplicable a la doctrina que sostiene que efectivamente tal origen es el que explica la existencia de tal hecho o proceso.

Origen de los humanos modernos
El origen de los humanos modernos se refiere al fenómeno por el cual el Homo sapiens aparece y se expande a través de la Tierra, sustituyendo a todas las demás especies de Homo existentes.

Las hipótesis sobre el origen del Homo sapiens se ha dividido entre quienes sostienen que evolucionó como una especie interconectada con Homo erectus (la llamada hipótesis multirregional o modelo de continuidad regional o poligenismo), y los que aseguran que evolucionó solamente en África y luego migró fuera del continente africano, conquistando todo el Viejo Mundo (teoría desde África o modelo fuera de África o modelo del reemplazo completo o monogenismo). Los antropólogos siguen debatiendo ambas posibilidades, pero la mayoría actualmente favorece la hipótesis segunda del origen africano.
Reino de Hwicce
Hwicce fue un reino tribal de la Inglaterra anglosajona. Según la Crónica anglosajona, el reino fue creado en 577, tras la batalla de Deorham. Después de 628, el reino se convirtió en vasallo de Mercia a raíz de la batalla de Cirencester.

El Tribal Hidage valoró a Hwicce en 7000 hides, lo que implicaría una economía de tamaño similar a la de los reinos de Essex y Sussex.

Las fronteras exactas del reino permanecen inciertas, aunque probablemente coincidieran con las de la antigua Diócesis de Worcester, fundada en 679–80 y cuyos primeros obispos utilizaron el título de Episcopus Hwicciorum. El reino, por tanto, habría incluido Worcestershire excepto el extremo noroccidental, Gloucestershire excepto el Bosque de Dean, la mitad suroccidental de Warwickshire, los alrededores de Bath, al norte del Avon y pequeñas partes de Herefordshire, Shropshire, Staffordshire y el noroeste de Wiltshire.

Batalla de Cirencester
La Batalla de Cirencester tuvo lugar en 628 en Cirencester en Inglaterra. El conflicto implicó los ejércitos de Mercia, bajo Penda, y los Gewisse (predecesores de Wessex), liderados por Cynegils y Cwichelm. Los mercianos derrotaron a los Gewisse y, según Bede, "después de lograr un acuerdo", ocuparon el valle del Severn y el reino de Hwicce, que había sido controlado por los Gewisse desde la Batalla de Dyrham en 577.
Santa Apolonia (Venezuela)
Santa Apolonia es una ciudad de Venezuela, capital del Municipio La Ceiba del Estado Trujillo, en la zona baja de dicho estado.

Santa Apolonia fue fundada en 1907 como una comunidad eminentemente cafetalera, pero el descubrimiento de yacimientos petroleros de tipo liviano a finales del siglo xx han hecho que se espere que el área cobre mayor importancia, el pozo petrolero se encuentra en las costas del Lago de Maracaibo en la jurisdicción del Municipio La Ceiba.

El poblado sirve además de enlace con la única salida marítima del Estado Trujillo, el puerto de La Ceiba, antigua capital del Municipio La Ceiba.

La Ceiba (Trujillo)
La Ceiba es una localidad de Venezuela ubicada en la costa oriental del Lago de Maracaibo en el Municipio La Ceiba del Estado Trujillo, es el único puerto de ese estado. La población de La Ceiba se encuentra a 70 km de distancia de Valera, la principal ciudad de Trujillo.

La Ceiba se encuentra a 16 m s. n. m. y presenta una temperatura promedio anual de 28 °C.
Imitación a la vida
Imitación a la vida (Imitation of life) es una película de 1959 dirigida por Douglas Sirk, en una adaptación de la novela homónima de Fannie Hurst, producida por Ross Hunter y protagonizada por Lana Turner. Esta película supone la segunda ocasión en la que la novela es llevada al cine, después de que en 1934 el director John M. Stahl rodara Imitación de la vida, con Claudette Colbert en el papel principal. Esta versión está considerada como la mejor película de Sirk.

Imitación de la vida
Imitación de la vida (en inglés: Imitation of Life) es una película estadounidense realizada por John M. Stahl en 1934. Basada en la novela homónima de Fannie Hurst, la protagonizan Claudette Colbert, Louise Beavers y Warren William. Tuvo tres nominaciones a los premios Óscar de 1935. En 1959, Douglas Sirk estrenó una adaptación con cambios sustanciales en el guion, Imitación a la vida, protagonizada por Lana Turner.
Sleeping Awake
«Sleeping Awake» es una canción interpretada por la banda estadounidense P.O.D.. Fue grabada para el álbum The Matrix Reloaded: The Album, la banda sonora de la película The Matrix Reloaded. La canción fue lanzada como un sencillo el 26 de mayo de 2003.

La canción fue lanzada posteriormente como un bonus track para la edición japonesa del álbum de P.O.D. Payable on Death.

El video y la letra de la canción están inspirados directamente en la película Matrix Reloaded. El estribillo incluye el verso «dreaming of Zion awake» (soñando con el despertar de Zion), que hace alusión a la última ciudad humana del planeta Tierra, tal como se muestra en la película.

P.O.D.
P.O.D. (siglas de Payable On Death) es una banda estadounidense de rapcore y nu metal originaria de San Diego, California, fundada en 1992. Aunque su música integra elementos de rock, metal, ritmos latinos y reggae, sus miembros también la han identificado con géneros como el punk. Las iniciales P.O.D. significan Pagadero al morir, un término bancario que el grupo adoptó para reflejar sus creencias cristianas. La formación actual está compuesta por Sonny Sandoval (voz), Traa Daniels (bajo) y Marcos Curiel (guitarra).
Maris Bustamante
Maris Bustamante (Ciudad de México, 20 de noviembre de 1949) es una artista visual, profesora, escritora e investigadora mexicana. Destacada por su actividad en el performance y por ser fundadora de los colectivos artísticos No-grupo y Polvo de gallina negra, pionero en México del arte feminista. Es hermana del humorista Andrés Bustamante.

No-grupo
No-grupo fue un colectivo mexicano de arte contemporáneo activo de 1977 a 1983, en el que participaron, entre otros artistas, Maris Bustamante, Melquiades Herrera, Alfredo Núñez y Rubén Valencia. Innovaron en la escena artística mexicana al involucrar al público en lo que Bustamante denominó Montajes de Momentos Plásticos, es decir, performance. También realizaron arte al que denominaban no objetual —influenciados por Juan Acha— video, instalaciones, arte correo, fotografía y carteles, además de que toda la comunicación para sus presentaciones era conceptual y apegada a sus ideas renovadoras.

Formaron parte de una corriente a finales de los setenta que inició la propuesta de creaciones artísticas no sujetas estrictamente a las bellas artes, entre los que se contaron las agrupaciones "Tepito Arte Acá", Proceso Pentágono, Mira, Suma, Germinal, Taller de Arte e Ideología, Peyote y la compañía, Taller de Investigación Plástica y Fotógrafos Independientes".
Ubume
Las ubume (産女, ''ubume''?), son un tipo de yōkai o fantasmas japoneses, concretamente los espíritus de mujeres que fallecieron durante el parto, o que lo hicieron dejando desvalidos a sus hijos ya nacidos.

Se trata de un tema sensible, y tratado en multitud de historias y leyendas. Su apariencia es la más común de un yūrei, es decir, ropajes blancos y cabello largo y enmarañado. En algunas historias, compran dulces y comida a sus hijos vivos, con monedas que pasan a convertirse en hojas secas.

Yūrei
Los yūrei (幽霊) son fantasmas japoneses. Como sus similares occidentales, se piensa que son espíritus apartados de una vida pacífica tras la muerte, debido a algo que les ocurrió en vida, bien por la falta de una ceremonia funeraria adecuada o por haberse suicidado; por lo cual deambulan como almas en pena. Usualmente aparecen entre las dos de la madrugada y el amanecer, para asustar y atormentar a aquellos que les ofendieron en vida, pero sin causar daño físico.
La Cinq
La Cinq fue un canal de televisión francés en abierto de carácter privado, que existió desde el 20 de febrero de 1986 hasta el 12 de abril de 1992.

El canal comenzó sus emisiones en 1986 con el apoyo de Silvio Berlusconi, propietario del grupo Fininvest, quien quería exportar el modelo televisivo de la italiana Canale 5 en el extranjero. Un año más tarde Berlusconi se asoció con Robert Hersant, propietario de Le Figaro, para tratar de consolidar una programación basada en entretenimiento e informativos.

A pesar de una notable inversión, La Cinq nunca pudo superar las audiencias de la recién privatizada TF1 y entró en pérdidas. En 1990 el grupo Hachette se convirtió en máximo accionista e hizo una renovación completa de la parrilla, pero los resultados no acompañaron y la deuda ascendió a los 3500 millones de francos. Después de declararse en suspensión de pagos, el Tribunal de Comercio decretó el cierre de La Cinq en abril de 1992.

TF1
TF1 (siglas de Télévision Française 1) es un canal de televisión francés en abierto de índole privada, operado por Groupe TF1. Comenzó sus emisiones el 6 de enero de 1975 sobre la frecuencia del primer canal de la radiodifusora pública ORTF, que existía desde 1935, y fue privatizada el 15 de abril de 1987 mediante la creación de una sociedad anónima en la que el grupo Bouygues es el accionista mayoritario.

Desde 1988 es el canal con más audiencia de Francia. Aunque su área de transmisión se limita a Francia, también puede sintonizarse en la TDT de Andorra y en plataformas de cable y satélite en Bélgica, Suiza y Luxemburgo.
Toma de Belle-Île
La Toma de Belle-Île-en-Mer, o simplemente la Toma de Belle-Île, es el nombre dado a la expedición británica durante la cual la isla francesa de Belle-Ile-en-Mer, situada frente a la costa de Bretaña, fue capturada en 1761, durante la Guerra de los Siete Años. Después de que un ataque británico inicial fue rechazado, un segundo intento del general Studholme Hodgson permitió que las tropas británicas desembarcasen. Posteriormente se produjo un segundo desembarco y, seis semanas después del asedio, la ciudadela principal de la isla, ubicada en Le Palace fue levantado, con lo que se aseguró el control británico en la isla. Una expedición francesa, enviada desde el continente, fracasó debido a la superioridad militar británica sobre los mares. Los británicos ocuparon Belle-Ile durante dos años antes de entregarlo a Menorca en 1763 de conformidad con el Tratado de París.

Belle-Île-en-Mer
Belle-Île-en-Mer (en idioma bretón, Enez ar Gerveu) es una isla francesa situada en la costa atlántica del departamento de Morbihan, dentro de la región de Bretaña. Sus habitantes se llaman Bellilois y Belliloises. Forma un cantón propio que incluye a las comunas de Bangor, Locmaria, Le Palais y Sauzon.
Niharra
Niharra es un municipio y localidad española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, ubicado en el valle de Amblés, tiene una población de 183 habitantes (INE 2024).

Valle de Amblés
El valle de Amblés está situado en la provincia española de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Comienza en la localidad de Villatoro y se ensancha progresivamente hasta llegar a Tornadizos de Ávila. Por él discurre, entre otros, el río Adaja, que representa su principal cauce fluvial.
Mina La Mejicana
La Mina La Mejicana es una mina aurífera ubicada en el Cerro Famatina a 4600 m s. n. m. (General Belgrano) y a 34 km de la ciudad de Famatina en la provincia de La Rioja, Argentina.

Para transportar la gran cantidad de mineral hacia Chilecito se construyó lo que para la época era una de las mayores obras de ingeniería del mundo, un cablecarril, que fue terminado en 1905, con una longitud de 35&nbsp km y que en la actualidad forma parte de los monumentos y lugares históricos de la Argentina.

Chilecito
Chilecito es una ciudad de la provincia de La Rioja, Argentina, cabecera del departamento homónimo. Se encuentra situada en el Valle Antinaco-Los Colorados, rodeado por los cordones de la sierra de Velasco, al este, y la sierra de Famatina, al oeste.
María O'Donnell
María O’Donnell (New Haven, Connecticut, Estados Unidos; 10 de abril de 1970) es una periodista, escritora, presentadora y politóloga estadounidense.

.

Actualmente conduce De acá en más en Urbana Play y Tarde para nada en Radio Con Vos.

Urbana Play
Urbana Play FM es una emisora de radio argentina con sede en la ciudad de Buenos Aires.

Fue fundada el 3 de marzo de 2008 como parte de una iniciativa de "Nostalgie Amsud", empresa licenciataria de Aspen 102.3. Desde el 27 de enero de 2020 hasta el 24 de enero de 2021, retransmitió la programación principal de Radio Continental AM 590. El 17 de febrero de 2021, Kuarzo Entertainment Argentina se hizo cargo de la frecuencia con programación propia, bajo el nombre de "Urbana Play".
Echarren
Echarren (en euskera y oficialmente: Etxarren) es una localidad y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra (España) del municipio de Araquil, situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca y a 22,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 153 habitantes (INE), su superficie es de 2,94 km² y su densidad de población es de 52,04 hab/km².

Ecay
Ecay (Ekai en euskera y de forma oficial) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Araquil.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca, en el valle de Araquil y a 24,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 31 habitantes (INE), su superficie es de 5,11 km² y su densidad de población es de 6,07 hab/km².
Mezcla de especias
Las mezclas de especias son combinaciones de especias y hierbas, que se preparan de antemano para ser empleadas en recetas que las emplean. Mezclas como el chile en polvo, el curry en polvo, las hierbas provenzales, la sal de ajo y la sal de cebolla se venden tradicionalmente ya preparadas en ultramarinos, aunque pueden prepararse en casa.

Hierbas provenzales
Se denominan hierbas provenzales o de la Provenza (en francés: herbes de Provence) a una mezcla de plantas culinarias secadas y originarias de la cuenca del Mediterráneo. Tradicionalmente se usan en todos los pueblos mediterráneos sin llamarlas así. El éxito de la cocina profesional primeramente en Francia hizo que se conocieran por el nombre de la región de Provenza, pues ésta se encuentra en el sur ribereño mediterráneo.
More Than Words (canción)
«More Than Words» (en español: «Más que palabras») es un power ballad interpretada originalmente por el grupo de hard rock estadounidense Extreme. Se articula en torno a la intrincada guitarra acústica de Nuno Bettencourt y la voz de Gary Cherone (con la voz en armonía de Bettencourt). Fue publicada como el tercer sencillo y quinta canción del segundo álbum de estudio Extreme II: Pornograffitti (1990). La canción es de tipo power ballad acústica.

Nuno Bettencourt
Nuno Duarte Gil Mendes Bettencourt (Praia da Vitória, Azores, 20 de septiembre de 1966) es un guitarrista portugués, miembro de la banda Extreme. Se hizo famoso por la balada "More Than Words", tocada con su guitarra acústica; y por canciones como "Hole Hearted" y "Rest in Peace", que llegaron al puesto #1 y #4 respectivamente en las listas estadounidenses de los Hot 100 de Billboard, y Rest In Peace alcanzó el puesto #13 en las listas británicas.
Distrito de Los Olivos
El distrito de Los Olivos es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Puente Piedra; al este, con los distritos de Comas e Independencia; y al sur y oeste, con el distrito de San Martín de Porres.

Es considerado como el distrito socioeconómicamente mejor consolidado de Lima Norte. En 1989, se dividió territorialmente del distrito de San Martín de Porres, lo que lo convierte en el penúltimo distrito de más reciente creación en la provincia de Lima, después de Santa Anita. Es el único distrito de Lima Norte que no presenta problemas limítrofes con ningún otro. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la diócesis de Carabayllo.

Distrito de Independencia (Lima)
El distrito de Independencia es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Comas; al este, con el distrito de San Juan de Lurigancho; al sur, con el distrito del Rímac; y al oeste, con los distritos de San Martín de Porres y Los Olivos. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Carabayllo.
Basketbol Süper Ligi 2024-25
La Basketbol Süper Ligi 2024-25 fue la edición número 59 de la Basketbol Süper Ligi, la máxima competición de baloncesto de Turquía. La temporada regular comenzó el 4 de octubre de 2024 y los playoffs acabaron en junio de 2025. El campeón fue el Fenerbahçe Beko, que lograba así su duodécimo título.

Basketbol Süper Ligi
La Superliga de Baloncesto de Turquía también conocida en inglés como Basketball Superleague y por motivos de patrocinio ING Basketbol Süper Ligi, es la principal competición nacional de baloncesto de Turquía. Existen también divisiones inferiores, conocida la segunda como TB2L. El último campeón ha sido en 2025 el Fenerbahçe.
Amalia de Baviera
Amalia Augusta de Baviera (en alemán, Amalie Auguste von Bayern; Múnich, 13 de noviembre de 1801-Dresde, 8 de noviembre de 1877) fue la esposa del rey Juan I de Sajonia y por tal motivo reina consorte de Sajonia entre los años 1854 y 1873. Era hija del rey Maximiliano I de Baviera y de su segunda esposa, Carolina de Basen, por lo tanto, fue princesa de Baviera y miembro de la casa real Wittelsbach. Fue tía de la reina-emperatiz Isabel de Baviera, más conocida como "Sisi". Amalia era hermana gemela de Isabel Luisa de Baviera, reina de Prusia como esposa de Federico Guillermo IV de Prusia.

Juan I de Sajonia
Juan I de Sajonia (en alemán, Johann I. von Sachsen; Dresde, 12 de diciembre de 1801-Pillnitz, 29 de octubre de 1873) fue rey de Sajonia en 1854 al suceder a su hermano, Federico Augusto II.

Su padre, Maximiliano de Sajonia, fue el sexto hijo del elector de Sajonia, Federico Cristián, y de su esposa, la princesa María Antonia de Baviera, hija del emperador Carlos VII del Sacro Imperio Romano Germánico.