hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río La Leche
Río La Leche (Mochica: Lamcarlech o Lalech), es uno los ríos principales de la Región Lambayeque en el noroeste del Perú,nace en la provincia de Ferreñafe, aunque parte de sus afluentes provienen de la norteña Región Cajamarca.

Provincia de Ferreñafe
La provincia de Ferreñafe es la más nueva de las tres provincias que conforman el departamento de Lambayeque en el noroeste del Perú. Limita por el norte y por el oeste con la provincia de Lambayeque, por el este con el departamento de Cajamarca y por el sur con la provincia de Chiclayo.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chiclayo.
Pedro Pidal
Pedro José Pidal y Bernaldo de Quirós (Somió, 2 de noviembre de 1870-Gijón, 17 de noviembre de 1941), i marqués de Villaviciosa de Asturias, fue un político, jurista, periodista, escritor, cazador, y deportista español. Diputado y senador, impulsó la creación del Parque Nacional de la Montaña de Covadonga, y fue el primer alpinista que escaló el Naranjo de Bulnes, en compañía de Gregorio Pérez el Cainejo.

Naranjo de Bulnes
El Naranjo de Bulnes (en asturiano, Picu Urriellu) es un pico calizo de origen paleozoico situado en el Macizo de los Urrieles en los Picos de Europa, en Bulnes, Asturias (España). Administrativamente, el Naranjo de Bulnes se encuentra situado en el concejo asturiano de Cabrales y dentro del parque nacional de Picos de Europa.

Tiene una altitud de 2519 m y, aunque no se trate del pico más alto de la cordillera Cantábrica, puede ser considerado como uno de sus montes más conocidos, así como una de las cumbres emblemáticas de España. Destaca desde el punto de vista de la escalada en grandes paredes, especialmente por los 550 metros de pared vertical de su cara oeste. En su base se encuentra la Vega de Urriellu, un valle de origen glaciar cuaternario.
Clasificación para la Eurocopa
La clasificación para la Eurocopa de fútbol, también conocido de forma oficial como Clasificación para el Campeonato Europeo de la UEFA, es un proceso realizado entre las selecciones nacionales europeas previo a cada una de las Eurocopas organizado por la UEFA. En cada proceso se determina el número de equipos participantes y el número de clasificados para la fase final que se disputará en el torneo posterior, la Eurocopa. La primera fase de clasificación de la historia se disputó entre el 28 de septiembre de 1958 y el 9 de junio de 1960, valedero para la Eurocopa 1960.

La fase de clasificación, que ha tenido diferentes formatos, no tiene una sede fija. Así, cada selección debe disputar los partidos en los partidos en un estadio de su país y en el estadio de los países rivales que se encuadren en su grupo o en sus eliminatorias. Desde 1978 el país anfitrión esta exento de participar en la fase de clasificación; no así el campeón de la edición anterior, que debe siempre disputarla.

Clasificación para la Eurocopa 1996
La clasificación para la Eurocopa 1996 tuvo lugar en 1994 y 1995. Participaron cuarenta y siete equipos, con los que se formaron ocho grupos. Todos los equipos jugaron uno contra otro dentro de su grupo, en la base de local visita. Se clasificaron automáticamente el ganador de cada grupo y los seis mejores segundos lugares. Los dos peores segundos lugares se enfrentaron en una repesca en campo neutral. Inglaterra se calificó automáticamente debido a que fue el anfitrión del campeonato.

Fue la primera vez que se premió con tres puntos al ganador de un partido en lugar de dos puntos, para una competencia del fútbol europeo.
Siete santos letrados de Bulgaria
Los siete santos letrados de Bulgaria, también conocidos como los siete santos ilustrados de Bulgaria o los siete apóstoles de Bulgaria, es un grupo compuesto por: Cirilo y Metodio y sus discípulos: Clemente de Ocrida, Naum de Preslav, Sava, Gorazdo y Anguelario, quienes son considerados maestros o ilustradores de los pueblos eslavos, y venerados en por la Iglesia ortodoxa búlgara.

Cirilo y Metodio
Cirilo (o Constantino, 827-869) y Metodio (815-885), también conocidos como los apóstoles de los eslavos, fueron dos hermanos provenientes de Tesalónica, en el Imperio bizantino, que se convirtieron en misioneros del cristianismo primero en Quersoneso que formaba parte de la Crimea romana y después en el Imperio de la Gran Moravia. Son hijos de padre bizantino y madre búlgara[cita requerida]. Se los considera inventores y expansores del alfabeto glagolítico, usado en manuscritos eslavos antes del desarrollo del alfabeto cirílico, derivado del alfabeto griego con elementos de los alfabetos copto y hebreo, que a su vez sigue utilizándose en varias lenguas eslavas (ruso, ucranio, serbio, búlgaro, macedonio, bielorruso) y no eslavas (kazajo, uzbeko, kirguís, tayiko, azerí, gagaúzo, turcomano, mongol).

En 1980, el primer papa eslavo, Juan Pablo II, los declaró copatronos de Europa, junto con Benito de Nursia.
Autostrada A1 (Polonia)
La autopista A1 (Polonia) (en polaco Autostrada A1, también conocida como: Ruta del ámbar) es una autopista completada, que discurre de norte a sur a través de Polonia central, desde Gdańsk en el Mar Báltico, Łódź y el Área Industrial de Silesia Superior (Gliwice), hasta la frontera con la República Checa en Gorzyczki (comarca Wodzisław Śląski) / Vernovice (comarca Karvina), donde enlaza con la autopista checa D47. La autopista forma parte de la Ruta europea E75.

La longitud total de la autopista ronda los 504,2 km. Se fueron estrenando tramos por fechas. Entre 2009 y 2013 se estrenaron la mayor parte de tramos, pero no fue hasta 2023 cuando se completó el último tram entre el cruce de Piotrków Trybunalski Zachód y el cruce de Częstochowa. En un primer momento, se trató de tener la autopista lista para 2012 durante la Eurocopa 2012. En la parte norte de la autopista, se cruza con la Autopista A2.

Wodzisław Śląski
Wodzisław Śląski (pronunciado /vɔˈd͡ʑiswaf ˈɕlɔ̃skʲi/; en latín: Vladislavia; en alemán: Loslau) es una ciudad de Polonia, situada en el sur de este país, en la región de Silesia (en Voivodato de Silesia) en el distrito de Wodzisław. Tiene una superficie de 49.62 km² y 51 835 habitantes. Se encuentra en las márgenes del río Leśnica, a una altitud de 210-290 m s. n. m., y está a 370 km de distancia de Varsovia, la capital de Polonia. Wodzisław Śląski como ciudad empezó a existir en 1257.
Tesalia
Tesalia (griego: Θεσσαλία, romanizado: Tesalia, [θesaˈli.a]; tesalio antiguo: Πετθαλία, Petthalía) es una región administrativa tradicional y geográfica de Grecia, que comprende la mayor parte de la antigua región del mismo nombre. Antes de la Edad Media griega, Tesalia era conocida como Eolia (griego antiguo: Αἰολία, Aiolía), y así aparece en la Odisea de Homero.

Tesalia se convirtió en parte del estado griego moderno en 1881, después de cuatro siglos y medio de dominio otomano. Desde 1987 ha formado parte de una de las 13 regiones del país y además, desde la reforma Calícrates de 2011, se subdivide en 5 unidades regionales y 25 municipios. La capital de la región es Larisa, y sus límites son: Macedonia al norte, Epiro al oeste, Etolia y Fócida, al sur, y el mar Egeo al este. La región de Tesalia también incluye las islas Espóradas.

Fócida
Fócida o Fócide (en griego antiguo: Φωκίς, Phokís; en griego: Φωκίδα, Fokída) es una región de la Grecia Central que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia que incluía la ciudad de Delfos y que se situaba entre la Lócrida, la Dórida y la Beocia.

Actualmente forma en su mayor parte la homónima unidad periférica de Fócida, aunque esta es sustancialmente mayor ya que incluye parte de las históricas Lócrida y Dórida.
The Keeper of Traken
The Keeper of Traken (El guardián de Traken) es el sexto serial de la 18.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios semanales del 31 de enero al 21 de febrero de 1981. En él aparecen por primera vez Sarah Sutton como la futura acompañante Nyssa y Anthony Ainley como El Amo.

Logopolis
Logopolis es el séptimo y último serial de la 18.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios semanales del 28 de febrero al 21 de marzo de 1981. Marca muchos cambios en la serie. Fue la última historia de Tom Baker como el Cuarto Doctor y el debut de Peter Davison como el Quinto Doctor, la primera aparición de Janet Fielding como la nueva acompañante Tegan Jovanka y la unión definitiva de Nyssa (Sarah Sutton) como acompañante tras aparecer en el serial anterior.
Taisha Abelar
Taisha Abelar o Anna Marie Carter, cuyo nombre de nacimiento habría sido Maryann Simko, fue una antropóloga y escritora estadounidense.

Compartió enseñanzas durante aproximadamente veinte años con el también antropólogo Carlos Castaneda y junto con él, fue una de las aprendices del hombre yaqui don Juan Matus. Se especula que el 29 de abril de 1998 –dos días después del fallecimiento de Castaneda– ella también habría fallecido suicidándose junto con Florinda Donner, Kylie Lundahl, Patricia Partin, y Talia Bey, que serían algunos nombres de otras de compañeras aprendices. Su cuerpo nunca fue descubierto

Florinda Donner
Florinda Donner (Caracas, 15 de febrero de 1944 - desaparecida en California el 29 de abril de 1998) fue una escritora, antropóloga y gurú venezolana, conocida como una de las tres «brujas» del gurú y escritor Carlos Castaneda (1925-1998).
Le Reculey
Le Reculey era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Saint-Ouen-des-Besaces
Saint-Ouen-des-Besaces era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don y Saint-Pierre-Tarentaine.
Philippe Habert (poeta)
Philippe Habert (1604, en París - 26 de julio de 1637, en Provincia de Henao, Bélgica) fue un poeta francés miembro de la Academia Francesa en la que ocupó el asiento número 11.

Hermano de Germain Habert, también académico, y primo de Henri Louis Habert de Montmor, amigos todos cercanos de Valentin Conrart, fue uno de los primeros miembros de la Academia Francesa cuyos estatutos ayudó a redactar. Capitán de artillería, fue muerto a la edad temprana de 33 años, como resultado de una explosión de un depósito de municiones en la provincia de Hainaut, Bélgica.

Los Tres Habert, como sus coetáneos los conocieron, pertenecieron al grupo conocido como los Ilustres Pastores que cultivaron la poesía en los campamentos de las riveras del río Sena en los inicios del siglo XVII.

Germain Habert
Germain Habert de Cérisy, nacido hacia 1610 en París donde también murió en mayo de 1654. Fue un eclesiástico y poeta francés, abad de Saint-Vigor. Miembro de la Academia Francesa desde su fundación en 1634, en la que ocupó el asiento número 12.
Pantanal (telenovela)
Pantanal es una telenovela brasileña escrita por Benedito Ruy Barbosa y dirigida por Jayme Monjardim, Carlos Magalhães, Marcelo de Barreto y Roberto Naar, producida por Rede Manchete, y exhibida originalmente desde el 27 de marzo al 10 de diciembre de 1990, la última siendo por SBT.

Está protagonizada por Cláudio Marzo, Marcos Winter,  Marcos Palmeira, Cristiana Oliveira y Jussara Freire, con la actuación antagónica del primer actor Antônio Petrin como el villano principal y la actuación estelar de Rômulo Arantes, Paulo Gorgulho y las primeras actrices Nathália Timberg y Cássia Kis.

En 2016, la revista Veja eligió Pantanal como la cuarta mejor telenovela de la televisión brasileña, por detrás de Roque Santeiro (1985-86), en tercera posición, y de Vale Tudo (1988-89) y Avenida Brasil (2012), empatadas en el primer puesto.

Rede Manchete
Rede Manchete fue una cadena de televisión generalista de Brasil. El canal se creó en 1983 y existió hasta 1999, contaba con cobertura nacional y fue fundado y dirigido durante la mayor parte de su historia por el empresario brasileño de origen ucraniano Adolpho Bloch.

Actualmente su vacío está ocupado por la cadena de televisión RedeTV!.
Liga Mexicana de Béisbol 1954
La Temporada 1954 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 30. Se mantiene en 6 el número de equipos pero hubo dos  cambios de sede, el equipo de Indios de Anáhuac se convierte en los Azules de México y Unión Laguna de Torreón en los Leones de Yucatán, ambos equipos debutaban en la liga. El calendario constaba de 80 juegos en un rol corrido, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.

Los Tecolotes de Nuevo Laredo obtuvieron el segundo título y primer bicampeonato de su historia al terminar en primer lugar de la temporada regular con 56 ganados y 24 perdidos, con 8 juegos y medio de ventaja sobre los Leones de Yucatán. El mánager campeón fue Adolfo Luque.

Leones de Yucatán
Para el equipo de la Liga Peninsular de Béisbol, véase Leones de Yucatán (LPB).

Los Leones de Yucatán es un equipo profesional de béisbol  de la Liga Mexicana de Béisbol con sede en Mérida, Yucatán, México.
Cristóbal de León
Cristóbal de León (fallecido en 1729), fue un pintor barroco sevillano, discípulo o seguidor de Juan de Valdés Leal.

Elogiado por Ceán Bermúdez como uno de los pintores de mérito que quedaron en Sevilla a la muerte de Murillo y Valdés Leal, pintó al temple, «con libertad y buen gusto», los adornos y pájaros de la desaparecida iglesia del Oratorio de san Felipe Neri y dieciocho retratos al óleo de Venerables de la misma congregación para la antesacristía del templo, entre ellos el del cardenal Belluga, conservados actualmente en la residencia de los Padres filipenses de San Alberto, en los que es perceptible su dominio del color.

Ceán mencionó también a un Felipe de León, activo en Sevilla por los mismos años y posiblemente hermano de Cristóbal, del que se conservaban en Sevilla algunas copias de cuadros de Murillo que son «estimadas de los aficionados».

Felipe de León
Felipe de León (fallecido en 1728) fue un pintor español del periodo Barroco activo en Sevilla. Imita el estilo de Murillo al pintar cuadros devocionales, y al reproducir copias del maestro. Muere en Sevilla. Se presume que sea el hermano del pintor Cristóbal de León.
Estación de La Herrera
La Herrera (en euskera, Herrera) es un apeadero ferroviario situado en la población de La Herrera en el municipio de Zalla, en el País Vasco.

Forma parte de la red de ancho métrico de Adif, operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Bilbao al pertenecer a la línea C-4 (antigua línea B-1 de FEVE), que une Bilbao con La Calzada.

Línea C-4 (Cercanías Bilbao)
La Línea C-4, anteriormente denominada B-1 (hasta 2012) y C-4f (2012-2021), es una línea de cercanías de vía estrecha de la red de Cercanías Bilbao gestionada por Renfe Cercanías. La línea recorre los municipios de Bilbao, Alonsótegui, Güeñes, Zalla y Balmaseda. Discurre en parte de su recorrido por el Ferrocarril de Santander a Bilbao y el Ferrocarril de La Robla de Adif, catalogados como las líneas 08-780 Santander-Bilbao La Concordia y 08-790 Asunción Universidad-Aranguren. Desde 2023, la línea pasó del núcleo de Cercanías AM al de Bilbao y se integró completamente como C-4.
Condado de Fond du Lac
El condado de Fond du Lac (en inglés: Fond du Lac County), fundado en 1848, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 97,296 habitantes y una densidad poblacional de 52 personas por km². La sede del condado es Fond du Lac.

Fond du Lac
Fond du Lac es una ciudad ubicada en el condado de Fond du Lac en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 43.021 habitantes y una densidad poblacional de 825,78 personas por km². Se encuentra sobre la orilla sur del lago Winnebago.
Luis Cicuéndez
Luis Cicuéndez Muñoz (La Villa de Don Fadrique, Toledo, 11 de septiembre de 1897 – Frente de Madrid, 1936) fue el primer alcalde comunista del Partido Comunista de España durante la Segunda República Española.

Fue nombrado alcalde de su localidad tras la segunda vuelta de las elecciones municipales de 1931. Pasó por la Escuela Internacional Lenin de Moscú, enviado por la Internacional Comunista. Murió al frente de una compañía de voluntarios de La Villa de Don Fadrique en el sector de San Martín de Valdeiglesias (Madrid) durante la guerra civil española.

Escuela Internacional Lenin
La Escuela Internacional Lenin fue una institución fundada por la Internacional Comunista en 1926. Tenía como objetivo formar en la teoría marxista a los dirigentes y jóvenes militantes de los Partidos Comunistas de todo el mundo. Entre 1926 y 1938 pasaron por sus aulas más de 3000 estudiantes. La sede de la institución se encontraba en Moscú.
Gillian Rolton
Gillian Rolton (Adelaida, 3 de mayo de 1956-Adelaida, 18 de noviembre de 2017) fue una jinete australiana que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de oro en la prueba por equipos, en Barcelona 1992 (junto con David Green, Andrew Hoy y Matthew Ryan) y en Atlanta 1996 (con Wendy Schaeffer, Andrew Hoy y Phillip Dutton).

En 1993 fue condecorada con la medalla de la Orden de Australia, en 2000 con la Medalla Deportiva Australiana, y en 2018 fue nombrada miembro de la Orden de Australia (OAM) a título póstumo.

David Green
David Michael Green (Brisbane, 28 de febrero de 1960) es un jinete australiano que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 1996, obteniendo una medalla de oro en Barcelona 1992, en la prueba por equipos (junto con Gillian Rolton, Andrew Hoy y Matthew Ryan), y el quinto lugar en Seúl 1988, en la misma prueba.
Albert Uderzo
Alberto Aleandro Uderzo, más conocido como Albert Uderzo (Fismes, Marne, Francia; 25 de abril de 1927-Neuilly-sur-Seine, Altos del Sena, Francia; 24 de marzo de 2020), fue un dibujante y guionista de historietas francés. Su serie más célebre fue Astérix, junto con el guionista René Goscinny (1926-1977), cuya primera edición apareció el 29 de octubre de 1959 en la revista Pilote antes de ser publicada como álbum.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronunciación en francés: /nøji syʁ sɛn/ (escucharⓘ)) es una ciudad y comuna francesa ubicada en el departamento de Altos del Sena, de la región de Isla de Francia y el área metropolitana de París. Es uno de los lugares de residencia preferidos por la burguesía francesa residenciada y adinerada, específicamente abogados, funcionarios de negocios y celebridades del cine y la televisión. Es una de las cinco comunas con más alta renta de Francia.
Alexia de Grecia
Alexía de Grecia y Dinamarca (Mon Repos, Corfú, Grecia, 10 de julio de 1965),  princesa de Grecia y princesa de Dinamarca. Es la hija mayor de Constantino de Grecia y Ana María de Dinamarca. Cabe anotar que los títulos reales de la casa real griega son utilizados oficialmente por la casa real danesa, donde todos los miembros griegos son príncipes o princesas de Dinamarca por derecho propio.

Es sobrina de las reinas Margarita II de Dinamarca y Sofía de España, y prima de los reyes Felipe VI de España y Federico X de Dinamarca.

Palacio de Mon Repos
Mon Repos es el palacio de la familia real griega situado en la isla griega de Corfú. Fue construido en 1831. Está situado en lo alto de una colina de un parque que ocupa el centro arqueológico de Corfú. Los historiadores dicen que la antigua ciudad de Corfú estaba situada en este lugar. Actualmente es sede del Museo de Paleópolis.
Rubens de Falco
Rubens de Falco da Costa (19 de octubre de 1931 - 22 de Febrero de 2008) fue un actor brasileño mejor conocido por su trabajo en telenovelas, específicamente por su interpretación de un propietario de esclavos en la telenovela de 1976, Escrava Isaura (La esclava Isaura) y la de 1986. telenovela Sinhá Moça (Pequeña señorita).

La esclava Isaura (telenovela de 1976)
La esclava Isaura (en portugués: Escrava Isaura) es una telenovela brasileña emitida y producida por Rede Globo entre el 11 de octubre de 1976 y el 5 de febrero de 1977. Es una adaptación del libro A Escrava Isaura de 1875,  de Bernardo Guimarães. El guion de la telenovela fue escrito por Gilberto Braga, con la dirección de Herval Rossano y Milton Gonçalves.

Fue protagonizada por Lucélia Santos y Edwin Luisi, con las participaciones antagónicas de  Rubens de Falco, Léa Garcia y el primer actor  Gilberto Martinho, cuenta con las actuaciones estelares de Norma Blum, Carlos Duval, Átila Iório y los primeros actores Dary Reis, Zeni Pereira y Beatriz Lyra y con la actuación especial de Roberto Pirillo.
Atsumu Ōmura
Atsumu Ōmura (en japonés 大村 纂, Ōmura Atsumu; n. 1942) es un climatólogo japonés, conocido por sus contribuciones a la teoría del oscurecimiento global.

Ōmura nació en el barrio de Bunkyō, distrito de Tokio, en 1942. En 1965, se graduó con una licenciatura en ciencias por la Universidad de Tokio, y en 1969 recibió un máster en ciencias de la Universidad McGill. Posteriormente, obtuvo el doctorado en ciencias naturales en la Escuela Politécnica Federal de Zúrich (ETH) en Zúrich (Suiza).

Ōmura es profesor de Geografía física desde 1983 en el Instituto para las ciencias Atmosféricas y Climáticas en el ETH de Zúrich. Es director del grupo de investigación sobre el clima del instituto. El grupo tiene un gran interés en la frontera planetaria y la criósfera, incluyendo sus interacciones con la atmósfera y el océano. El grupo sostiene un determinado modelo general de circulación.

Oscurecimiento global
El oscurecimiento global es una teoría que describe la reducción gradual de la cantidad de luz solar observada que alcanza la superficie terrestre desde la década de 1950.

Se piensa que ha sido provocado por un incremento de partículas de hollín (negro de carbón, carbonilla) en la atmósfera debido a las actividades humanas, principalmente la combustión, tanto industrial como en el transporte. El efecto varía con la localización, pero globalmente la reducción de luz ha sido del orden de un 4 % en tres décadas (1970-1990). El oscurecimiento global ha interferido con el ciclo hidrológico reduciendo la evaporación y ha podido provocar sequías en algunas zonas. La tendencia se ha revertido durante la década de 1990. El oscurecimiento global crea un efecto de enfriamiento que ha podido llevar a los científicos a subestimar los efectos de los gases de efecto invernadero enmascarando parcialmente el calentamiento global.