hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Marengo-SNCF
La estación de Marengo-SNCF pertenece a la línea A del metro de Toulouse. Tiene conexión directa mediante un pasillo subterráneo con la principal estación de ferrocarriles de la ciudad, Toulouse-Matabiau.

Dispone en superficie de una pequeña estación de autobuses.

Estación de Toulouse-Matabiau
La estación de Toulouse-Matabiau es la principal estación de ferrocarril de viajeros de la ciudad francesa de Toulouse y de la región de Mediodía-Pirineos. Entre sus servicios ferroviarios, dispone de la conexión de alta velocidad a Barcelona-Sants.
Lacam-d'Ourcet
Lacam-d'Ourcet era una comuna francesa situada en el departamento de Lot, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sousceyrac-en-Quercy al fusionarse con las comunas de Calviac, Comiac, Lamativie y Sousceyrac.

Lamativie
Lamativie (en occitano Lamativiá) era una comuna francesa situada en el departamento de Lot, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sousceyrac-en-Quercy al fusionarse con las comunas de Calviac, Comiac, Lacam-d'Ourcet y Sousceyrac.
Peñas de Aya
Peñas de Aya (en euskera Aiako Harria) es un macizo montañoso localizado entre las provincias de Guipúzcoa y Navarra. Da nombre al parque natural de las Peñas de Aya. Se encuentra entre las poblaciones de Oyarzun, Irún y Lesaca (Navarra). Son unas montañas de características muy especiales, porque no se crearon por orogenia sino por intrusión de granito.

Desde este macizo puede gozarse de magníficas vistas, por lo cual se calificó la zona como parque natural, junto con el monte Urdaburu. Asimismo, esto permite disfrutar de su fauna característica.

Irún
Irún (en euskera: Irun) es una ciudad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco, fronterizo con Francia, país del que se encuentra separado por el río Bidasoa. Con 62 910 habitantes (2020) es la segunda ciudad más poblada de Guipúzcoa tras su capital, San Sebastián. Sus principales barrios son San Miguel, Anaca, Bidasoa, Meaca, Ventas, Behobia, Olaverría y Lapice.

Es la mayor población de la aglomeración urbana situada en el estuario del Bidasoa conocida como «Bahía de Bidasoa-Txingudi» o, simplemente, «Bahía de Txingudi», formada por las localidades de Irún, Hendaya y Fuenterrabía.

La economía de la ciudad se fundamenta en su privilegiada situación entre Francia y España. Su situación fronteriza le confiere una importancia indudable como nudo comercial, ferroviario, carretero y logístico. La presencia industrial más destacada en el municipio la constituye la empresa Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF).
Newman/Haas Racing
Newman/Haas Racing fue un equipo estadounidense de automovilismo con sede en Lincolnshire, estado de Illinois, Estados Unidos y fundado en el año 1982 por los expilotos Paul Newman y Carl Haas. Entre 2007 y 2010 tuvo un tercer propietario, Mike Lanigan, por lo cual el nombre oficial del equipo en ese período fue Newman/Haas/Lanigan Racing.

En su primer año, Newman/Haas participó de la CanAm. En 1983, ambos decidieron pasarse a la CART. Cuando esta categoría desapareció a principios de 2008, el equipo se unió a la IndyCar Series. Actualmente el equipo ya no compite en IndyCar Series por problemas económicos y de patrocinio, debido a que a finales de 2011, el equipo anunció que no competiría en la temporada 2012. El equipo logró ocho títulos de pilotos en la CART y logró 107 victorias.

Paul Newman
Paul Leonard Newman (Shaker Heights, Ohio, 26 de enero de 1925-Westport, Connecticut, 26 de septiembre de 2008) fue un actor, director y productor estadounidense. Fue ganador del premio Óscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood y del premio Globo de Oro de la Hollywood Foreign Press Association (Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood). También tuvo una actividad digna de destacar como piloto de automovilismo, siendo ya actor famoso, al alzarse con éxitos significativos en varias carreras.
Museo del Palacio de Gobierno
El Museo del Palacio se localiza en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México, y forma parte del complejo de 3 Museos junto con el Museo de Historia Mexicana y el Museo del Noreste (MUNE). También forma parte del complejo del Paseo Santa Lucía.

El museo fue inaugurado el 30 de agosto de 2006 por el gobernador del estado de Nuevo León, el Lic. José Natividad González Parás. El museo está enfocado a mostrar a la comunidad neoleonesa el pasado histórico y político de Nuevo León en tres marcos principales: sus leyes, su gobierno y su sociedad.

Este espacio nace por la importancia de mostrar el pasado histórico del estado, así como su trascendencia más allá de una simple narración de hecho. El Museo del Palacio ofrece una experiencia que acerca al visitante a estos sucesos y los que han sido de gran importancia para Nuevo León.

Sufrió daños en algunos de sus vitrales históricos luego de las protestas ocurridas el 5 de enero de 2017 por el aumento a las gasolinas e impuestos en el país.

Museo de Historia Mexicana
El Museo de Historia Mexicana es un recinto cultural que se localiza en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México y forma parte del complejo de 3 Museos junto con el Museo del Palacio y el Museo del Noreste (MUNE).
Dinastía Trpimirović
La dinastía trpimirović fue una dinastía croata que gobernó, con interrupciones, desde 845 hasta 1091. Debe su nombre a Trpimir I, su primer miembro y fundador. Los más destacados señores de esta dinastía fueron Tomislav, Petar Krešimir IV y Dmitar Zvonimir. La casa dio cuatro duques, trece reyes y una reina.

Desde su fundación, a mediados del siglo IX, la casa alcanzó el gobierno independiente, disolviéndose a finales del siglo XI. Durante este tiempo, el estado experimentó sólo ligeros cambios, especialmente en Bosnia y sur de Dalmacia, donde sostuvo guerras contra los venecianos y otros enemigos.

Petar Krešimir IV de Croacia
Petar Krešimir IV, llamado el Grande (croata: Petar Krešimir IV Veliki, latino: Petrus Cresimiri ) (fallecido en 1075), fue rey notablemente enérgico de Croacia de 1059 hasta su muerte en 1074/1075. Fue el último gran gobernante de la rama Krešimirović de la Dinastía Trpimirović.

Bajo el mandato del reino croata logró su cumbre territorialmente, ganando el apodo de "el Grande", el único en la historia croata. Mantuvo su sede en Nin y Biograd na Moru, aunque la ciudad de Šibenik tiene una estatua suya, y es a veces llamada la ciudad de Krešimir ("Krešimirov grad", en croata) porque es reconocido generalmente como su fundador.
Pablo Gargallo
Pablo Emilio Gargallo Catalán (Maella, 5 de enero de 1881-Reus, 28 de diciembre de 1934) fue un escultor y pintor español. Es considerado uno de los escultores más importantes e innovadores del siglo XIX, combinando paralelamente a lo largo de su vida artística el clasicismo con la experimentación. En El profeta, de 1933, culmina toda su trayectoria, incorporando la vanguardia cubista en una escultura que conjuga el volumen y el vacío, y posee una gran energía de carácter expresionista.

El profeta (Pablo Gargallo)
El profeta o Gran profeta es una escultura en bronce de Pablo Gargallo de 1933 de estilo cubista. La figura representa un orador, identificado como San Juan Bautista, gritando con el brazo levantado mientras sujeta un bastón con actitud amenazadora.

Se trata de una escultura de 2,35 metros con grandes volúmenes vacíos acotados por elementos curvados que dan una gran fuerza expresiva a la obra. Esta pieza corresponde a la fundición del original en yeso conservada en el taller que tenía el autor en París, es la numerada como 1/3 de las pruebas de artista que existen. Fue adquirida por la Diputación Provincial de Zaragoza en el año 1973 y cedida para su exposición al Museo Pablo Gargallo. En ella se encuentran las inscripciones con la firma: «P. Gargallo», «Ep. de Artista n º. 1 [/3]» y «Georges Rudi/Fondeur. Paris».
Liga de Muchachas Alemanas
La Liga de Muchachas Alemanas (en alemán Bund Deutscher Mädel, abreviado BDM) fue fundada en 1930 como la rama femenina de las Juventudes Hitlerianas (HJ) para jóvenes de entre 14 y 18 años establecida por el Partido Nazi (NSDAP). Hasta que los nazis llegaron al poder en 1933, esta organización no tuvo mayor relevancia, pero posteriormente creció rápidamente, hasta que el ingreso se tornó obligatorio en 1936. Las miembros tenían que ser ciudadanas alemanas y libres de enfermedades hereditarias.

Juventudes Hitlerianas
Las Juventudes Hitlerianas (en alemán: Hitlerjugend, abreviado HJ) fueron establecidas por el Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP) en 1926 para crear un nuevo sistema de adiestramiento para los jóvenes alemanes, con el fin de proporcionarles un entrenamiento militar y desarrollar su entendimiento y obediencia a la ideología nazi. Sus principios fueron el nazismo, el racismo, el nacionalismo, la actividad física, el entrenamiento militar, la camaradería, la vida al aire libre, la invocación a la sangre y además el honor, para formar líderes y «hombres de bien» en el futuro.
Francesca Palumbo
Francesca Palumbo (Potenza, 10 de febrero de 1994) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Arianna Errigo, Martina Favaretto y Alice Volpi).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2019 y 2023, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2019 y 2024.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba por equipos.

Martina Favaretto
Martina Favaretto (Camposampiero, 15 de noviembre de 2001) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Arianna Errigo, Alice Volpi y Francesca Palumbo).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2022 y 2025, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2022 y 2024.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba por equipos.
Cianuración del oro
La cianuración del oro (también conocida como el proceso de cianuro o el proceso de MacArthur-Forrest) es una técnica metalúrgica para la extracción de oro de mineral baja calidad, que busca convertir el oro (insoluble en agua) en aniones metálicos complejos de aurocianida, solubles en agua, mediante un proceso denominado lixiviación. Es el proceso más comúnmente utilizado para la extracción de oro. Debido a la naturaleza venenosa del cianuro, el proceso es muy controvertido y su uso está prohibido en varios países y territorios.

Lixiviación
La lixiviación (del latín lixivia, -ae, "lejía") o extracción sólido-líquido es una operación unitaria que consiste en la separación de una o varias sustancias (solutos) contenidas en una matriz sólida (fase portadora), usualmente pulverizada, mediante el uso de disolventes líquidos. Se le denomina material de extracción a la materia prima formada por la fase portadora sólida junto con el soluto o mezcla de solutos. Si la sustancia de interés es aquella que se disuelve en el solvente, el proceso se llama extracción; si lo que se pretende disolver son las impurezas y la sustancia de interés es el sólido, el proceso se denomina lavado.
Capilla de San Miguel de Celanova
La capilla de San Miguel de Celanova es una pequeña capilla oratoria prerrománica de estilo mozárabe situada en el municipio de Celanova, en la provincia de Orense, Galicia, España. Se encuentra dentro del recinto del Monasterio de San Salvador de Celanova, uno de los conjuntos monásticos más importantes de la región. La capilla es considerada un ejemplo único de la arquitectura mozárabe prerrománica en Galicia y fue declarada Monumento Nacional en 1923.

Arte mozárabe
El arte mozárabe (del árabe musta 'rab 'arabizado') es un estilo artístico altomedieval que se enmarca dentro del prerrománico y que emergió en Al-Ándalus y en el reino de León. Este estilo fue desarrollado por los cristianos hispánicos que vivieron bajo dominio musulmán, así como en los territorios de expansión de la Corona leonesa, en el período que abarca desde la invasión musulmana en el año 711 hasta finales del siglo XI. Durante este periodo los cristianos cultivaron disciplinas como la pintura, la orfebrería o la arquitectura con marcadas influencias emirales y califales, en un contexto de coexistencia medieval - cristiana, hebrea y musulmana - donde las fronteras cambiaban constantemente. El arte mozárabe desarrollado fuera de al-Ándalus también se considera parte del arte de repoblación.
Gene Roddenberry
Eugene Wesley Roddenberry (El Paso, Texas, 19 de agosto de 1921-Santa Mónica, California, 24 de octubre de 1991) fue un director y productor estadounidense, mundialmente conocido por sus series de ciencia ficción, especialmente por la serie de televisión original y saga Star Trek.

De su obra se desprende una larga franquicia, que nació en 1966 y que ha durado hasta el presente; se prevé que continúe con nuevos films y series de televisión.

Fue una de las primeras 24 personas, todas ellas ciudadanos estadounidenses, cuyas cenizas se esparcieron por el espacio durante el lanzamiento del satélite español Minisat 01. El lanzamiento se produjo el 21 de abril de 1997 a las 14:00 horas, desde la base aérea de Gando, en Gran Canaria, con un cohete Pegasus XL que viajaba en la panza de un avión Lockheed comandado por el capitán estadounidense Bill Weaver.

El asteroide (4659) Roddenberry fue nombrado en su honor.

Minisat 01
El Minisat 01 fue un satélite desarrollado en España dentro del Programa de Pequeños Satélites (Minisat). El proyecto comenzó en 1990. Después de algunos estudios de viabilidad el satélite entró en fase de diseño en 1993. Los objetivos principales del programa eran desarrollar un demostrador de tecnología para probar y desarrollar las capacidades españolas para producir y operar satélites artificiales. Con este fin, INTA se asoció con empresas privadas y universidades para adquirir fondos y recursos. No obstante, también se hizo hincapié en mantener los costos al mínimo y garantizar la asequibilidad.
Lady Sings the Blues
Lady Sings the Blues  es una película dramática biográfica estadounidense de 1972 dirigida por Sidney J. Furie sobre la cantante de jazz Billie Holiday. Fue producido por Motown Productions para Paramount Pictures. Diana Ross interpretó a Holiday junto a un elenco que incluía a Billy Dee Williams, Richard Pryor, James T. Callahan y Scatman Crothers.

Ross fue nominada como Mejor Actriz en los Premios Oscar de 1973. La película también se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 1973, pero no participó en la competencia principal.

Billy Dee Williams
William December Williams Jr. (Nueva York, 6 de abril de 1937) es un actor estadounidense famoso por haber interpretado al personaje de Lando Calrissian en las películas Star Wars: Episodio V - El Imperio contraataca (1980) y Star Wars: Episodio VI - El retorno del Jedi (1983), y 36 años después, con la finalización de la saga, Star Wars: Episodio IX - El ascenso de Skywalker (2019). Williams también tuvo un rol protagónico notable en 1981 con la película Nighthawks, conocida en Latinoamérica como "Halcones de la noche".
Catedral de la Ascensión (Izium)
La catedral de la Ascensión de Izium (en ucraniano: Свято-Вознесенський собор) es una de las catedrales ortodoxas ucranianas que se sitúan en la actual Izium, Ucrania. El templo está bajo la jurisdicción de la eparquía de Izium y Kúpiansk.

Izium
Izium (en ucraniano: Ізюм, lit. 'pasa'; en ruso: Изюм) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Járkov. Situada en el sureste del país, es el centro del raión de Izium y del municipio (hromada) de homónimo.La ciudad de Izium es la segunda más poblada de todo el óblast de Járkov.
José Antonio Alonso Suárez
José Antonio Alonso Suárez (León, 28 de marzo de 1960-Madrid, 2 de febrero de 2017) fue un juez y político español, perteneciente al Partido Socialista Obrero Español.

Comenzó su carrera judicial a la edad de 25 años, ascendiendo tres años más tarde a la categoría de magistrado. Al poco tiempo, sería destinado a la Audiencia Provincial de Madrid, donde desarrolló el resto de su carrera judicial. Paralelamente, también desarrolló una prolífera carrera política, siendo diputado en Congreso de los Diputados por León entre 2004 y 2012, así como ministro del Interior (2004-2006) y de Defensa (2006-2008). Abandonó la política en 2012, volviendo a su plaza en la Audiencia Provincial de Madrid. Falleció el 2 de febrero de 2017 a causa de un cáncer de pulmón.

Juan Morano
Juan Morano (Madrid, 5 de diciembre de 1941-León, 4 de mayo de 2018) fue un político español. Aunque madrileño de nacimiento y de origen extremeño, desarrolló toda su carrera política en León, dónde su figura política y personal suscitó tanta adhesión como rechazo a partes iguales, especialmente en la capital.[cita requerida]

Juan Morano por su personalidad controvertida, frecuentemente actuaba al margen de su partido, siendo por ejemplo uno de los pocos políticos del PP que se manifestó abiertamente en contra de la guerra de Irak. Vivía en pleno centro de León, en la plaza de La Inmaculada. Fue amigo personal del locutor de radio Luis del Olmo.
Planeta Rica
Planeta Rica es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Córdoba. Se encuentra localizado al Suroriente del departamento de Córdoba, limitando al norte con los municipios de Montería, San Carlos y Pueblo Nuevo; al sur con Montelíbano; al oeste con los municipios de Montería y Tierralta, al este con Buenavista y Pueblo Nuevo (Córdoba).

Montería
Montería es un municipio colombiano, capital del departamento de Córdoba. Está ubicado al noroccidente del país en la región Caribe Colombiana, se encuentra a orillas del río Sinú, por lo que es conocida como la "Perla del Sinú". Es considerada la capital ganadera de Colombia; anualmente celebra la feria de la Ganadería durante el mes de junio. Es además, un importante centro comercial y universitario, reconocida como una de las ciudades colombianas con mayor crecimiento y desarrollo en los últimos años y por impulsar el desarrollo sostenible.

La ciudad es la capital de Córdoba desde 1952, cuando este territorio se separó del departamento de Bolívar. Es el centro administrativo, cultural, económico y político de la región cordobesa, siendo sede de certámenes turísticos y festividades. Junto con los municipios de Cereté, San Pelayo, Ciénaga de Oro y San Carlos conforman el área metropolitana de Montería.
Marquesado de Casa Calvo
El marquesado de Casa Calvo es un título nobiliario español concedido por Carlos III el 20 de mayo de 1786 a Sebastián Nicolás Calvo de la Puerta y O'Farrill, Mariscal de Campo, Gobernador de Luisiana (1799-1801), caballero de la Orden de Santiago.

Condado de Santa María de Loreto
El condado de Santa María de Loreto es un título nobiliario español concedido por el rey Carlos III el 2 de abril de 1787 a Gabriel de Peñalver y Cárdenas, regidor perpetuo y alcalde de La Habana, Cuba.
Blast beat
Se conoce como blast beat a un determinado ritmo de batería caracterizado por su rapidez a veces extrema, influenciada por géneros de metal extremo.

El creador de este ritmo o movimiento es el baterista neoyorquino del grupo de thrash metal Anthrax Charlie Benante, ejecutado en la canción Milk de su banda alternativa Stoorm Troopers of Death S.O.D.

El tema No Sense de la banda Dirty Rotten Imbeciles del álbum Dirty Rotten EP está considerado el primero en usar este ritmo.

La técnica no recibió mucho aprecio por parte del público en general, permaneciendo así en el underground.

Charlie Benante
Charlie Benante (Bronx, Nueva York, 27 de noviembre de 1962) es un músico estadounidense, reconocido por ser el baterista de las bandas de thrash metal Anthrax, Stormtroopers of Death y Pantera. Junto al guitarrista Scott Ian, Benante ha compuesto la mayoría de las canciones de Anthrax. Desde 2022 también forma parte de la nueva formación de Pantera.
Partido Popular Paulista
El Partido Popular Paulista, también conocido como Partido Popular Progresista, fue un partido político brasileño fundado a principios de 1932 por Miguel Costa para sustituir a la Legión Revolucionária de São Paulo. Desapareció pocos meses después de la Revolución Constitucionalista de 1932 y la mayoría de sus miembros se unieron al Partido Socialista Brasileño de São Paulo.

La organización reunía a antiguos miembros de la Columna Prestes, revolucionarios no afiliados a ningún partido, intelectuales y comunistas.

Miguel Costa
Miguel Alberto Crispim Rodrigo da Costa (Buenos Aires, 3 de diciembre de 1874 - 2 de septiembre de 1959), fue un militar y revolucionario brasileño. Es conocido por sus participaciones en la Revuelta Paulista de 1924, la Revolución de 1930 y la Revolución Constitucionalista de 1932 así como su pertenencia a la Columna Miguel Costa-Prestes de la que fue uno de sus comandantes.
Félix Trinidad
Félix Juan Trinidad García  o Félix «Tito» Trinidad, Jr. (Cupey Alto, Puerto Rico, 10 de enero de 1973) es un ex-boxeador profesional puertorriqueño que ha sido campeón multi-división de la Federación Internacional de Boxeo (IBF), la Asociación Mundial de Boxeo (WBA) y del Consejo Mundial de Boxeo (WBC). Tiene un récord de 42 ganados, 3 perdidos y 35 peleas ganadas por nocaut, y es considerado como uno de los mejores boxeadores de la historia en peso wélter.

Federación Internacional de Boxeo
La Federación Internacional de Boxeo (IBF o FIB) es una de las cuatro mayores organizaciones de boxeo reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con el Consejo Mundial de Boxeo, la Asociación Mundial de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Adalberto II de Toscana
Adalberto II, margrave de Toscana (c. 875-915), llamado «el Rico» fue hijo y sucesor de Adalberto I de Toscana y, a diferencia de tantos príncipes que se disputaban en aquel entonces los restos del Imperio carolingio, se preocupó más en los problemas de Lombardía. A la muerte de su padre, en 884 u 886, heredó los títulos de conde y duque de Lucca y margrave de Toscana.

Adalberto II murió el 10 o el 15 de septiembre de 915 y fue enterrado en la catedral de Lucca. Su viuda Berta fue regente de su hijo pequeño Guido.

Berta de Lotaringia
Berta (863-8 - marzo 925 en Lucca) fue condesa de Arlés por matrimonio con Teobaldo de Provenza, y margravina de Toscana por matrimonio con Adalberto II de Toscana. Sirvió como regente de Lucca y Toscana desde 915 hasta 916 durante la minoría de su hijo Guido de Toscana. Se la describió como bella, fogosa y valiente, y a su influencia sobre su cónyuge fue, junto con la ambición, se atribuye haber involucrado a sus maridos en muchas guerras.

Ella era la segunda hija ilegítima de Lotario II, rey de Lotaringia, por su concubina Waldrada.
Jesús Lara
Jesús Lara Lara (Villa Rivero, 1 de enero de 1898 - Cochabamba, 6 de septiembre de 1980) fue un escritor, poeta, novelista, lingüista quechua, indigenista, periodista y político boliviano. Se desempeñó también como miembro de la Unión Nacional de Poetas y Escritores de Cochabamba.

Villa Rivero
Villa Rivero es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Punata del departamento de Cochabamba. El municipio tiene una superficie de 53,38 km² y cuenta con una población de 8.135 habitantes (según el Censo INE 2012). La localidad está distante a 44 km al sureste de la ciudad de Cochabamba, la capital departamental.