hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polo Democrático Independiente
El Polo Democrático Independiente (PDI) fue un movimiento político colombiano de izquierda, fundado en 2003 por miembros de la antigua ANAPO y la Alianza Democrática M-19. En 2005, en coalición con el movimiento Alternativa Democrática, dio origen al partido Polo Democrático Alternativo, y desde 2011, algunos de sus miembros escindidos pasaron a formar parte del Movimiento Progresistas, liderado por el exalcalde de Bogotá y actual presidente de Colombia desde 2022, Gustavo Petro.

Alternativa Democrática (Colombia)
Alternativa Democrática  fue una coalición política colombiana de izquierda liderada por Carlos Gaviria Díaz que junto con el Polo Democrático Independiente formaron en el año 2005 el Polo Democrático Alternativo.

Alternativa Democrátiva agrupó a los movimientos de izquierda Frente Social y Político (FSP), Movimiento Obrero Independiente y Revolucionario (MOIR), Unidad Democrática, Movimiento Ciudadano, Autoridades Indígenas de Colombia y Opción Siete.
Kelly Portalatino
Kelly Roxana Portalatino Ávalos (Chimbote, 9 de noviembre de 1984) es una médica y política peruana. Ejerce como congresista de la república para el periodo 2021-2026. Fue ministra de Salud del Perú durante el gobierno de Pedro Castillo, desde octubre hasta la destitución de Castillo tras su intento de golpe de Estado, en diciembre de 2022.

Periodo parlamentario 2021-2026 del Congreso de la República del Perú
El periodo parlamentario 2021-2026 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del parlamento elegido en las elecciones parlamentarias de 2021, que se instaló el 27 de julio de 2021 con el mandato de sesionar hasta el 26 de julio de 2026. La mayoría de las mesas directivas que se formaron en ese periodo fueron de la coalición Bloque Democrático.
Luisa de Coligny
Luisa de Coligny (Châtillon-Coligny, 23 de septiembre de 1555-Fontainebleau, 13 de noviembre de 1620) fue una noble francesa, hija de Gaspar de Coligny y Charlotte de Laval-Monfort, y la cuarta y última esposa de Guillermo de Orange. Influenció en situaciones políticas de la corte de Enrique IV de Francia y en Países Bajos.

Guillermo de Orange
Guillermo de Orange-Nassau —en neerlandés: Willem van Oranje-Nassau— (Dillenburg, Sacro Imperio Romano Germánico, 24 de abril de 1533-Delft, Provincias Unidas, 10 de julio de 1584), llamado el Taciturno, fue miembro de la Casa de Nassau y se convirtió en Príncipe de Orange en 1544. Descontento con la falta de poder político de la nobleza local y la persecución de los protestantes neerlandeses por las tropas españolas, se sumó a la rebelión contra la Corona Española. Pronto reveló ser el más influyente de los rebeldes, convirtiéndose en el principal caudillo de la rebelión que desembocó en la guerra de los Ochenta Años. Dicho conflicto culminó con el reconocimiento de la independencia de las Provincias Unidas (precursoras de los actuales Países Bajos) en 1648. Declarado rebelde por Felipe II de España en 1580, fue finalmente asesinado por Balthasar Gérard (o 'Gerardts') en 1584.
Vincent Margera
Vincent Roy Margera (Chester, Pensilvania; 3 de julio de 1956-West Chester, Pensilvania; 15 de noviembre de 2015) comúnmente conocido como Don Vito, fue una personalidad de televisión estadounidense. Fue conocido por sus apariciones en Viva la Bam, Jackass, Haggard y CKY junto a su sobrino Bam y su hermano Phil.

Bam Margera
Brandon Cole Margera (West Chester, 28 de septiembre de 1979) más conocido como Bam Margera, es un skater profesional, actor y especialista de cine estadounidense. Es conocido también por haber integrado la pandilla de Jackass de MTV y por su programa Viva la Bam.

Desde mediados de la década de 2000, Margera ha luchado contra el alcoholismo y los problemas legales posteriores. Ingresó por primera vez a rehabilitación en 2009, pero se fue después de cuatro días y desde entonces ha tenido al menos siete intentos posteriores de rehabilitación sin completar el programa. Tras la muerte de su amigo de la infancia Ryan Dunn y el final de sus proyectos televisivos en 2011-12, el consumo de alcohol y drogas de Margera se intensificó. En 2020, fue despedido de la producción de Jackass Forever (2022) debido a sus problemas con las drogas y el alcohol.
Clase Santa María
La clase Santa María, también conocida como Clase F-80, es una serie de seis fragatas especializadas en defensa antisubmarina de la Armada Española de diseño estadounidense, que recibe este nombre por la primera de su clase, la Santa María, que hereda su nombre de la nao con la que Cristóbal Colón llegó a América.

Santa María (F-81)
La fragata Santa María (F81) es una de las seis fragatas de la Armada Española que conforman su clase homónima, siendo el buque líder de la misma y la que le da nombre. Su epónimo rinde himenaje a la nao con la que Cristóbal Colón llegó a América, si bien el nombre que inicialmente se le había asignado era León, siguiendo el sistema empleado en sus antecesoras, las clase Baleares, de utilizar nombres de las regiones españolas preautonómicas.
Joey Tempest
Rolf Magnus Joakim Larsson, conocido por su nombre artístico Joey Tempest (Estocolmo, 19 de agosto de 1963) es un vocalista sueco y el principal compositor de la banda de hard rock Europe, con la cual ha grabado 11 discos de estudio. Junto con el bajista John Levén, son los únicos miembros de dicha agrupación en participar en todos sus álbumes publicados.

Se cuenta entre uno de los cuatro fundadores de Europe en 1979, junto con el guitarrista John Norum, el bajista Peter Olsson y el baterista Tony Reno, originalmente bajo el nombre de Force, el cual cambió al definitivo Europe en 1982.

Peter Olsson (músico)
Peter Olsson (nacido el 21 de octubre de 1961 en Danderyd,  un suburbio de Estocolmo, Suecia) es un músico sueco y el bajista original de la banda de hard rock de su país Europe. Originalmente llamada  Force, cambió su nombre al definitivo en 1982.
Xenos
Xenos es un procesador digital (GPU) producido por ATI, para la videoconsola Xbox 360. El procesador se diseñó bajo el nombre clave "C1" es en muchos sentidos la precursora de la GPU R600, primera GPU de AMD/ATI con arquitectura de shading unificada en PC y utilizadas en las tarjetas gráficas para PCs de escritorio, aunque en cuestiones de rendimiento estuviera a la altura de la GPU R500 de la tarjeta X1950 XT. El Xenos está realizado en base de silicio y se compone de dos segmentos, uno contiene la GPU y el otro la memoria de tipo eDRAM (DRAM embebida).

Serie Radeon R400
La GPU R420, desarrollada por ATI Technologies, fue la base de la empresa para sus tarjetas gráficas compatibles con DirectX 9.0/ OpenGL 2.0 de tercera generación. Utilizado por primera vez en la Radeon X800, el R420 se produjo en un proceso de fotolitografía de low-K de 0,13 micrómetros (30 nm) y utilizó memoria GDDR3. El chip fue diseñado para tarjetas gráficas AGP.

El soporte del controlador de este núcleo se suspendió a partir de Catalyst 9.4 y, como resultado, no hay soporte oficial de Windows 7 para ninguno de los productos X700 - X850.
El juicio de Paris (ópera)
El juicio de Paris (título original en inglés The Judgement of Paris) es un libreto operístico escrito por William Congreve. Fue musicado por cuatro compositores barrocos de Inglaterra - John Weldon, John Eccles, Daniel Purcell y el moravo Gottfried Finger - como parte de una competición musical celebrada en 1700-1701. Thomas Arne, más tarde (en 1742), compuso una partitura para el libreto.

El juicio de Paris (Eccles)
El juicio de Paris (título original en inglés The Judgement of Paris) es una ópera (mascarada) de John Eccles con libreto de William Congreve, que fue musicado por otros compositores británicos. Se estrenó en marzo de 1701 en el Teatro de Dorset Garden.

Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación en el período 2005-2010, siendo la primera de John Eccles.
Campana extractora
Una campana extractora (denominada comúnmente campana o extractora) es un aparato electrodoméstico de línea blanca que tiene un ventilador inserto en la carcasa; se coloca encima de la cocina, y se utiliza para aspirar y extraer los productos de combustión, el humo, los olores, el calor, la grasa en suspensión y el vapor del aire, mediante una combinación de filtrado y la evacuación del aire.

El primer extractor para uso doméstico se desarrolló y fue llevado al mercado en la década de 1940 por la empresa Vent-A-Hood en los Estados Unidos.

Electrodoméstico
Un electrodoméstico es un dispositivo eléctrico o electrónico diseñado para realizar diversas tareas domésticas rutinarias. Tradicionalmente divididos en línea blanca y línea marrón, los dispositivos modernos a menudo incorporan conectividad a internet (IoT) para control remoto, automatización y optimización de funciones. El término también incluye los dispositivos para comunicación y entretenimiento como televisores y equipos de sonido.
HAL 9000
HAL 9000, cuyo nombre es un acrónimo en inglés de Heuristically Programmed Algorithmic Computer (Computador algorítmico programado heurísticamente), es una supercomputadora o superordenador ficticio de tipo mainframe que aparece en la serie Odisea espacial, iniciada con la novela 2001 A Space Odyssey escrita por Arthur C. Clarke en 1968. HAL es la computadora u ordenador de a bordo, encargada de controlar las funciones vitales de la nave espacial Discovery, cuya inteligencia artificial cambia drásticamente su comportamiento a lo largo del filme. HAL está programada para no recibir respuestas que tengan dudas, pese ser una computadora heurística, lo cual la hace muy semejante al pensamiento humano; su programación consiste "fundamentalmente" en cumplir sin objeciones los planes trazados, razón por la cual elimina a los que dudan o son escépticos, considerándolos "mecanismos fallidos".

Discovery 1
Discovery 1 es una nave espacial de ciencia ficción que aparece en la película 2001: Una odisea del espacio de Stanley Kubrick, así como en la saga de novelas Odisea espacial de Arthur C. Clarke. El Discovery 1 es una gran nave espacial interplanetaria de propulsión nuclear.
Marine One
Marine One (Marine Uno en español) es el indicativo de cualquier aeronave del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que lleva a bordo al Presidente de los Estados Unidos. A partir del 2024, denota un helicóptero de transporte presidencial operado por el Escuadrón de Helicópteros Marines Uno "HMX-1 Nighthawks", que consiste en el nuevo Sikorsky VH-92A Patriot y el más pequeño Sikorsky VH-60N. Ambos helicópteros se llaman "White Tops" debido a su librea. Cualquier aeronave del Cuerpo de Marines que transporte al vicepresidente de los Estados Unidos sin el presidente tiene el indicativo de llamada Marine Two (Marine Dos).

Sikorsky VH-92
El Sikorsky/Lockheed Martin VH-92 es un helicóptero militar estadounidense de transporte que está siendo desarrollado para reemplazar a la flota de Transporte Presidencial estadounidense Marine One del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Es una versión militar del Sikorsky S-92.
Khieu Ponnary
Khieu Ponnary (Battambang, Indochina francesa; 3 de febrero de 1920 - Ciudad de Pailín, Camboya; 1 de julio de 2003), Ponnary se casó con Pol Pot el 14 de julio de 1956 en París. Escogieron la fecha del aniversario de la Toma de la Bastilla y en esa misma fecha emprendieron el viaje de regreso a Camboya con un plan político en mente: fundar una nueva nación bajo los ideales comunistas. Su hermana, Khieu Thirith, se casaría también con Ieng Sary y ambas eran hermanas de otro jemer rojo: Khieu Samphan, por lo que el llamado "Grupo de Estudio de París" quedó sellado por relaciones de familia y permanecería unido las próximas décadas.

Ieng Sary
Ieng Sary (en jemer: អៀង សារី; 24 de octubre de 1925 – 14 de marzo de 2013) fue uno de los fundadores de los Jemeres Rojos, la guerrilla que dirigió Camboya entre 1975 y 1979 bajo el régimen de Kampuchea Democrática. Fue vice primer ministro y ministro de Asuntos Exteriores de dicho régimen y continuó siendo parte importante de la estructura de los Jemeres Rojos desde su derrocamiento en 1979 por parte de Vietnam y hasta su desarticulación en 1996.
Fiebre reincidente
La fiebre reincidente o fiebre recurrente epidémica  es una enfermedad transmitida por vectores causada por la infección con ciertas bacterias del género Borrelia,  que se transmite a través de la picadura de piojos o garrapatas de cuerpo blando (género Ornithodoros).

Ixodoidea
Los ixodoideos (Ixodoidea) son una superfamilia de ácaros, conocidos popularmente como garrapatas. Son ectoparásitos hematófagos (se alimentan de sangre) y son vectores de numerosas enfermedades infecciosas entre las que están el tifus y la enfermedad de Lyme. Son los ácaros de mayor tamaño.
Primacía de la diócesis de Toledo
La primacía de la diócesis de Toledo, también conocida como primacía de las Españas (en portugués: Primaz das Espanhas) es el primado religioso de toda la península ibérica, históricamente conocida como Hispania o en plural como las Españas. El arzobispo de Toledo ha reclamado la primacía de España desde la Edad Media, y es actualmente el primado por encima de todas las demás sedes episcopales en España. El arzobispo de Braga, en Portugal, también ha reivindicado esta primacía sobre toda la península ibérica desde la Edad Media; sin embargo, hoy en día su primado solo se reconoce en Portugal. Además, el arzobispado de Tarragona en Cataluña también hace uso del título. Los arzobispos de Braga, Toledo y Tarragona, si son elevados al rango de cardenales, son conocidos como cardenales-primados.

Archidiócesis de Toledo
La archidiócesis de Toledo (en latín: Archidioecesis Toletanus/Toletana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Toledo. Desde el 27 de diciembre de 2019 su arzobispo y primado de Españaes Francisco Cerro Chaves.
Procesión del Encuentro (Salamanca)
La Procesión del Encuentro también conocida como Procesión del Resucitado de Salamanca, se celebra en la mañana del Domingo de Resurrección, cerrando la celebración de la Semana Santa en la ciudad, organizada por la Cofradía de la Vera Cruz.

Procesión del Santo Entierro (Salamanca)
La Procesión del Santo Entierro es un desfile religioso penitencial que se celebra en Salamanca la tarde del Viernes Santo. Se organiza desde 1615 y su cofradía titular es la Vera Cruz. Es la procesión de Semana Santa más antigua que conserva la ciudad.
Carlos Guerrero (músico)
Carlos Guerrero (nacido en Perú, 15 de diciembre de 1949), es  músico, cantante, compositor, productor, cantautor y multinstrumentista Peruano con una  carrera extensa como músico y cantante de We All Together. Además de imitar a John Lennon y a Paul McCartney. Desde el año 2012 hasta el 2023 fue locutor del programa Ruta 88' de Radio Mágica.

We All Together
We All Together es una banda de rock pop melódico peruano, formado en 1971 en Lima. El grupo se inspiró en The Beatles y la carrera como solista de Paul McCartney. El grupo tuvo muchos seguidores y conciertos, gozando de mucha popularidad en la década de los 70.
Liga Premier de Kazajistán 2016
La Liga Premier 2016 fue la 25.ª temporada de la Liga Premier de Kazajistán. La temporada comenzó el 12 de marzo de 2016 y finalizó el 29 de octubre de 2016. El FC Astana es el vigente campeón de liga.

FK Astaná
El Fútbol Club Astaná, (en kazajo: Астана Футбол Клубы; Astaná futbol kluby) fundado el 27 de diciembre de 2009 y hasta 2011 conocido como Lokomotiv Astana, es un club de fútbol kazajo ubicado en la ciudad de Astaná. Juega en la Liga Premier de Kazajistán, máxima categoría nacional.
Ooteca
Una ooteca (del griego óon, "huevo" y theke, "depósito") es una masa de huevos formada por diferentes animales, principalmente moluscos e insectos. Una ooteca contiene muy pocos huevos generalmente cuadrados por una proteína espumosa que se endurece en contacto con el metano formando una cubierta de protección.

Las mantis forman una especie de masa suberosa o cartilaginosa, donde están los huevos pegados los unos a los otros sin recubrimiento común alguno, que es fijada a una mesa, rama u otro objeto.

Los blátidos (cucarachas) crean esta envoltura común lisa o estriada, pero en lugar de fijarla a objeto alguno, es llevada por el macho.

Otros ejemplos notables de especies productoras de ootecas son los ortópteros, los coleópteros de la familia Hydrophilidae y las arañas, entre otros.

Blattodea
Los blatodeos (Blattodea, del latín Blatta, «cucaracha» y del griego eidés, «que tiene aspecto de») incluyen a las cucarachas, cutias, baratas, curianas, o jates, y a las termitas (Isoptera). Es un orden de insectos hemimetábolos paurometábolos de cuerpo aplanado.

Se conocen más de 4500 especies de cucarachas en cerca de 500 géneros.

Suelen ser de color castaño, rojo u oscuro y de cuerpo aplanado. Algunas especies tienen colores llamativos.

El miedo patológico a las cucarachas se denomina blatofobia.
Controlador de memoria flash
Un controlador de memoria flash (o controlador flash) gestiona los datos almacenados en la memoria flash (normalmente flash NAND) y se comunica con una computadora o dispositivo electrónico. Los controladores de memoria flash pueden estar diseñados para funcionar en entornos de bajo ciclo de trabajo, como las tarjetas de memoria, u otros soportes similares para su uso en PDA, teléfonos móviles, etc. Las unidades flash USB utilizan controladores de memoria flash diseñados para comunicarse con ordenadores personales a través del puerto USB con un ciclo de trabajo bajo. Los controladores flash también pueden diseñarse para entornos de mayor ciclo de trabajo, como las unidades de estado sólido (SSD) utilizadas como almacenamiento de datos para sistemas de computadoras portátiles hasta matrices de almacenamiento empresarial de misión crítica.

Memoria flash
La memoria flash  es un medio de almacenamiento de memoria de computadora electrónico no volátil que se puede borrar y reprogramar eléctricamente.  Los dos tipos principales de memoria flash, NOR flash y NAND flash, reciben su nombre de las puertas lógicas NOR y NAND. Permite la lectura y escritura de múltiples posiciones de memoria en la misma operación. Gracias a ello, la tecnología flash, mediante impulsos eléctricos, permite velocidades de funcionamiento superiores frente a la tecnología EEPROM primigenia, que solo permitía actuar sobre una única celda de memoria en cada operación de programación.

Se trata de la tecnología empleada en las memoria USB, unidades de estado sólido, las tarjetas de memoria y las actuales BIOS y UEFI.
Glaciar Kenney
El glaciar Kenney es un glaciar de dos kilómetros de largo que fluye hacia el noroeste desde el pico Pirámide y el nunatak Kefren hacia el glaciar Depósito, cerca de la cabecera de la bahía Esperanza, península Trinidad, Antártida. Se encuentra al oeste del monte Flora.

Monte Flora
El monte Flora es una montaña de 520 metros de altura, situada un kilómetro al sudeste de la cabecera de la bahía Esperanza, en el extremo noreste de la península Antártica. Se encuentra a unos tres kilómetros al sur de la base Esperanza del Ejército Argentino, y está rodeada por los glaciares Kenney (al oeste) y Flora (al este), además del collado Gallegos al sur, y el valle de las Cinco Lagunas al norte. Sus laderas están libres de hielo.
Radio Libertaire
Radio Libertaire es la emisora de radio de la Fédération Anarchiste (Federación Anarquista, de Francia) que emite desde París. Fundada en 1981, se convirtió en un mito de los medios de comunicación franceses al declararse específicamente anarquista (de allí su nombre libertaria) a través de la Frecuencia Modulada parisina, tanto por su libertad en los programas, su programación musical original y la variedad de corrientes de pensamiento que se expresan en ella. Actualmente se transmite por Internet al resto del mundo.

Fédération Anarchiste
La Fédération anarchiste (Federación Anarquista) es una organización federal anarquista con presencia en Francia y en Bélgica, suele ser llamada extraoficialmente "Federación Anarquista Francófona" por el idioma predominantemente usado en ambos países. Está federada y es miembro fundador de la Internacional de Federaciones Anarquistas (IFA) desde 1968.
Bruno Bozzetto
Bruno Bozzetto (3 de marzo de 1938) es un animador de italiano. Comenzó su carrera como animador en 1958, cuando apenas tenía 20 años de edad. Es famoso en Italia por su creación, el Señor Rossi (Signor Rossi).

Señor Rossi
El Señor Rossi es un personaje de ficción creado por el animador italiano Bruno Bozzetto de quien se han realizado un total de siete cortometrajes y tres películas, más una serie para televisión en 11 capítulos de dos minutos cada uno llamada "Il Signor Rossi e lo Sport", nunca editada comercialmente.
Alfonso Herrera (actor)
Alfonso Herrera Rodríguez (Ciudad de México, 28 de agosto de 1983) es un actor mexicano, conocido por su participación en proyectos como Amarte duele (2002), Clase 406 (2003) y Rebelde (2004), con la que alcanzó fama internacional, formando además anteriormente parte del grupo RBD.

En 2009, con la terminación de la agrupación, anunció su retiro del mundo de la música para dedicarse a la actuación. Luego de tener el papel protagónico en la telenovela Camaleones (2009), retomó su carrera como actor de cine participando en películas como Venezzia (2009) y Así es la suerte (2011).

Realizó participaciones en series de televisión, como El equipo (2011), El Diez (2011) y Sense8 (2015), así como también obras de teatro tan diversas tales como Rain Man (2010) y Nadando con tiburones (2012).

Desde el 22 de septiembre de 2020 es Embajador de Buena Voluntad de la ACNUR para la ONU.

Amar te duele
Amar te duele es una película mexicana del año 2002 escrita por Carolina Rivera, dirigida por Fernando Sariñana y protagonizada por Martha Higareda y Luis Fernando Peña. La cinta relata sobre una joven de clase alta llamada Renata (Higareda) que se enamora de un joven de clase baja llamado Ulises (Peña). Las diferencias de clase social de ambos protagonistas originan un amor imposible.

Según el director, Amar te duele está basada en Romeo y Julieta, la obra de teatro clásica de William Shakespeare. Es una versión que trata de reflejar la vida cotidiana de los jóvenes mexicanos, poniendo énfasis en la discriminación que existe en el país y la intolerancia originada por la situación económica.

La película causó cierta polémica debido a las posiciones sociales y la discriminación entre clases que trata de recrear. El filme se volvió un clásico de la cultura pop en México.
Bloque Democrático Popular
El grupo parlamentario Bloque Democrático Popular es una bancada de centroizquierda creada el 13 de abril de 2022 y refundada el 25 de julio de 2024. La conforman 4 de los 5 congresistas elegidos por la extinta coalición Juntos por el Perú.

Juntos por el Perú
Juntos por el Perú (JP) es un partido político peruano, situado en la izquierda del espectro. Fue fundado en 2017, inicialmente como frente político, a partir del registro legal del Partido Humanista Peruano, liderado por Yehude Simon. Desde 2022 cuenta con una identidad partidaria propia.
Condado de Banks
El condado de Banks es un condado del estado de Georgia, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 20 318 habitantes.

La sede del condado es Homer.

Fue fundado en 1858 a partir de territorios de los condados de Habersham y Franklin. Desde el Tratado de Augusta de 1783, el territorio del condado había colindado con la Nación Indígena Cherokee. El nombre del condado honra a un médico itinerante, Richard Banks, de Gainesville, quien atendió no solo a los colonos de la zona, sino también a sus vecinos cherokee cuando la viruela se extendió por la región.

Condado de Franklin (Georgia)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County) es un condado en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 20 285 habitantes. La sede de condado es Carnesville. Fue el noveno condado de Georgia, siendo fundado en 1784. Fue nombrado en honor a Benjamin Franklin.