hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicolás de Araníbar
Nicolás de Araníbar Fernández Cornejo (Locumba, 10 de septiembre de 1767 - Lima, 10 de julio de 1851) fue un abogado, magistrado y político peruano. Fue diputado y presidente del Primer Congreso Constituyente del Perú (1823), senador de la República (1829-1832), ministro de Gobierno y Relaciones Exteriores (1832) y presidente de la Corte Suprema en varios períodos.

Andrés Reyes y Buitrón
Josef Andrés Corsino de los Reyes y Buitrón (Chancay, 30 de diciembre de 1780 - Lima, 24 de julio de 1856) fue un político y militar peruano. Prócer de la Independencia del Perú, fue de los primeros peruanos que se sumaron a la Expedición Libertadora de José de San Martín. Fue prefecto del departamento de la Costa en 1824. Elegido senador por Lima, presidió su cámara y el Congreso entre 1829 y 1831. Este fue el primer Congreso Ordinario y Bicameral de la historia republicana. En su calidad de presidente del Senado, ocupó interinamente el Poder Ejecutivo en dos oportunidades como Encargado del Mando, por ausencia del presidente constitucional Agustín Gamarra y la expulsión del vicepresidente Antonio Gutiérrez de la Fuente (1831). Fue asimismo un próspero agricultor, dueño de extensos fundos en el Norte Chico.
Miquel Porter i Moix
Miquel Porter i Moix (Barcelona; 10 de mayo de 1930-Altafulla, Tarragona; 18 de noviembre de 2004) fue historiador, catedrático universitario, crítico de cine, divulgador del cine catalán y de la canción en lengua catalana español.

Nova Cançó
La Nova Cançó (Nueva Canción) es el nombre con el que se conoce el movimiento artístico y musical catalán, la Canción protesta que en pleno franquismo impulsó la reivindicación del uso normal del catalán en el mundo de la canción a la vez que denunciaba las injusticias de la dictadura franquista.
Dresslerara
× Dresslerara, (abreviado Dres) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Ascoglossum × Phalaenopsis × Renanthera. Fue publicado en Orchid Rev.  91(1072, cppo): 12 (1983).

Ascoglossum calopterum
Ascoglossum, abreviado Ascgm en el comercio, es un género monotípico de orquídeas epifitas. Su única especie: Ascoglossum calopterum (Rchb.f.) Schltr., 1913  es originaria de las Molucas, Nueva Guinea, Filipinas y las Islas Salomón. Su crecimiento es similar a Renanthera.
Triclisperma paucifolia
Triclisperma es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia  Polygalaceae.  Su única especie: Triclisperma paucifolia, es originaria de Norteamérica donde está presente en Estados Unidos y Canadá.

Polygalaceae
Las poligaláceas (Polygalaceae) son una familia de hierbas  anuales o perennes, a veces arbustivas o trepadoras, arbustos y árboles de una treintena de géneros aceptados y cerca de 1200 especies y distribuidos por todas las regiones templadas, tropicales o subtropicales excepto Nueva Zelanda.
Lynn Redgrave
Lynn Rachel Redgrave OBE (Londres, 8 de marzo de 1943 - Nueva York, 2 de mayo de 2010) fue una actriz británica perteneciente a la conocida familia de intérpretes: hija de sir Michael Redgrave y Rachel Kempson, lady Redgrave; hermana de Corin Redgrave y Vanessa Redgrave; y tía de las actrices Natasha Richardson, Joely Richardson y Jemma Redgrave.

Rachel Kempson
Rachel Kempson (28 de mayo de 1910 - 24 de mayo de 2003), Lady Rachel Redgrave, fue una actriz británica. Casada con el actor Sir Michael Redgrave, fue la matriarca de una famosa dinastía de intérpretes.
Casa Rudofsky
La casa Rudofsky se localiza en la provincia de Málaga, en el término municipal de Frigiliana. La parcela donde se sitúa forma parte del Cortijo de San Rafael, en la parte baja de lo montes de Frigiliana, en una zona muy cercana al término municipal de Nerja. A tan sólo tres kilómetros del litoral Mediterráneo su topografía, con una pendiente muy acusada oeste-este, es característica de la costa malagueña.

Frigiliana
Frigiliana es un municipio de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. Se encuentra situado en la comarca de la Axarquía, la más oriental de la provincia, e integrado en el partido judicial de Torrox.

Frigiliana fue el primer municipio de la Provincia de Málaga que obtuvo en el año 2015 la acreditación y pertenencia a la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España.
Museo de Antioquia
El Museo de Antioquia, antiguo Palacio Municipal, es un museo situado en el centro de Medellín que alberga colecciones con relevancia internacional. Fue el primero fundado en el departamento de Antioquia y el segundo en Colombia. Se sitúa frente a la plaza Botero, cerca de la estación de metro Parque Berrío. En 1995 fue declarado monumento nacional.

Estación Parque Berrío (Metro de Medellín)
La Estación Parque Berrío es la décima estación del Metro de Medellín y la décima de la Línea A de norte a sur. Gracias a su ubicación, es la estación sencilla con el mayor volumen de usuarios de todo el sistema.

La estación hace honor al Parque Berrío en la cual se encuentra. En ese parque inició el crecimiento de la ciudad, aunque su trazado ha cambiado con las décadas. Asimismo, la estación comunica con la sede de la Corporación Universitaria Remington, la Iglesia de la Veracruz y la Basílica Menor de Nuestra Señora de la Candelaria.

La estación, localizada por encima del cruce entre Colombia y Bolívar está de frente por el lado de la Plazuela Nutibara al Palacio de la Cultura, al Museo de Antioquia y al Hotel Nutibara. Contiguo a dicho hotel se pueden encontrar rutas que llevan al Aeropuerto Internacional José María Córdova. En la misma área se encuentra el Parque Botero, un museo al aire libre con esculturas de Fernando Botero.
Fábrica Max Hannig
La Fábrica Max Hannig fue un establecimiento metalúrgico situado en la comuna chilena de Traiguén, en la provincia de Malleco, dedicado principalmente a la fabricación de clavos, cocinas y alambres, y que desempeñó un papel relevante en el desarrollo industrial local, como una de las pioneras en su sector en la región de La Araucanía. A nivel de protección patrimonial, el edificio de la fábrica fue declarado Inmueble de Conservación Histórica por la Municipalidad de Traiguén, en reconocimiento a su relevancia histórica, arquitectónica y al aporte que representó para el desarrollo industrial de la comuna.

Traiguén
Traiguén (del mapudungun: traiguén o traiguen ‘‘cascada‘ o ‘canto del agua‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía.

Con una población de 18 843 habitantes (INE 2017), se ubica a 55 km al noroeste de Temuco (por ruta: 73 km por Galvarino, 95 por Victoria), y a 659 km al sur de Santiago de Chile, capital de la República.
Cultura FM
Cultura FM es una emisora de radio pública que opera en la ciudad de Quito, Ecuador, en el dial 100.9 en frecuencia modulada, que inició sus transmisiones en 2017. Forma parte del sistema de radios de la Casa de las Culturas Ecuatorianas Benjamín Carrión, que incluye también a radio CCE 940 AM.

Radio CCE 940 AM
Radio Casa de la Cultura Ecuatoriana, también conocida como Radio CCE, es una emisora de radio pública que opera en la ciudad de Quito, Ecuador, en el dial 940 en amplitud modulada, que inició sus emisiones en 1949. Forma parte del sistema de radios de la Casa de las Culturas Ecuatorianas, junto con Cultura FM.
Comisión de Constitución y Reglamento del Congreso de la República del Perú
La Comisión de Constitución y Reglamento del Congreso de la República del Perú es una de las comisiones ordinarias del Parlamento, a la cual le compete el estudio y dictamen de los proyectos de ley y la absolución de consultas, en los asuntos de su especialidad.

Ántero Flores-Aráoz
Ántero Flores-Aráoz Esparza (Lima, 28 de febrero de 1942)  es un abogado y político peruano. Fue presidente del Consejo de Ministros del Perú durante el gobierno de Manuel Merino y ministro de Defensa en el segundo gobierno de Alan García, desde el 20 de diciembre del 2007 hasta el 11 de julio del 2009. Ejerció también como congresista de la república por Lima durante tres periodos consecutivo, presidente del Congreso en el periodo 2004-2005, congresista constituyente en 1992 y diputado de 1990 a 1992.
Tasa de descuento
La tasa de descuento, tipo de descuento o coste de capital (d) es una aproximación financiera que define el valor presente de una suma futura, desde la perspectiva de un emisor de deuda. Así, si VF es el valor nominal (valor futuro) que espera el receptor de una obligación, con un vencimiento pactado en un lapso de tiempo específico, la tasa de descuento es d y su valor actual es VA; entonces el valor futuro que puede ser reconocido por una persona o entidad tomadora es :

La tasa de descuento se diferencia de la tasa de interés, en que esta se aplica a una cantidad original para obtener el incremento que sumado a ella da la cantidad final, mientras que la tasa de  descuento se resta de una cantidad esperada para obtener una cantidad en el presente. En el tipo de descuento el divisor en la fórmula del tipo de interés es la inversión original.

Tasa de interés
En economía, la tasa de interés o tipo de interés es el porcentaje que expresa el costo del dinero o el rendimiento del capital financiero durante un período determinado. Representa la cantidad que se paga o se recibe por el uso de una unidad monetaria en una unidad de tiempo, generalmente un año.

Desde el punto de vista financiero, la tasa de interés refleja el precio que se paga por obtener crédito o, inversamente, la rentabilidad que obtiene quien presta o invierte capital. En términos macroeconómicos, constituye una herramienta fundamental de la política monetaria, ya que influye sobre el nivel de inversión, consumo, inflación y crecimiento económico.
Escuelas Públicas del Condado de Alachua
Las Escuelas Públicas del Condado de Alachua (Alachua County Public Schools, ACPS, o School Board of Alachua County) es un distrito escolar de Florida. Tiene su sede en Gainesville. El distrito escolar gestiona escuelas en el condado de Alachua. El consejo escolar tiene un presidente, un vicepresidente, y tres miembros.

Gainesville (Florida)
Gainesville es una ciudad ubicada en el condado de Alachua en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 124.354 habitantes y una densidad poblacional de 769,53 personas por km².  Gainesville es conocida, principalmente, por albergar la Universidad de Florida, la universidad más grande del sistema universitario del estado de Florida y la tercera universidad más grande de los Estados Unidos.
James Silas
James Edward Silas (Tallulah, Luisiana, 11 de febrero de 1949) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó 6 temporadas en la NBA y 4 en la ABA. Con 1,85 metros de altura, lo hacía en la posición de base. Es padre del también jugador profesional Xavier Silas.

Xavier Silas
Xavier James Silas (San Antonio, Texas, 22 de enero de 1988) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Es hijo del exjugador profesional James Silas.
Base Cabo Shirreff
La Base Cabo Shirreff (en inglés: Cape Shirreff Field Station) es una estación de investigación de verano de Estados Unidos en la Antártida. Se ubica en el cabo Shirreff en la península Juan Pablo II de la isla Livingston en las Shetland del Sur, a 50 m de la Base Doctor Guillermo Mann de Chile, con la que comparte parcialmente la infraestructura, y que fue inaugurada en 1991.

La base fue establecida en 1996 y es administrada por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, que tiene un programa de investigación de los recursos marinos de la Antártida.

La base tiene 4 pequeños edificios con capacidad para 4 personas.

Península Juan Pablo II
La península Juan Pablo II (en búlgaro: Полуостров Йоан Павел II, Poluostrov Yoan Pavel II) es una península cubierta de hielo en la costa norte de la isla Livingston en las islas Shetland del Sur, Antártida, que limita con la bahía Hero al este y la bahía Barclay al oeste. Se extiende por 13 kilómetros en dirección norte-sur y tiene 8 kilómetros de ancho. Su extremo norte está formado por el cabo Shirreff o Alvarado, un área visitada por los cazadores de focas a principios del siglo XIX.

El nombre fue colocado por la Comisión Búlgara para los Topónimos Antárticos, en honor al papa Juan Pablo II (1920-2005), «por su contribución a la paz mundial y la comprensión entre las personas».

Aquí se encuentran las bases Doctor Guillermo Mann de Chile, y Cabo Shirreff de Estados Unidos.
Harpadon
Harpadon es un género de peces teleósteos que pertenece a la familia Synodontidae.

Este género incluye el Harpadon nehereus, conocido como "Bombay duck" (pato de Bombay en inglés), pez muy apreciado en la gastronomía de la ciudad de Mumbai.

Synodontidae
Los chiles son la familia Synodontidae de peces incluida en el orden Aulopiformes, fundamentalmente marinos y raramente en estuarios, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del griego: syn (todos juntos) + odous (dientes), en alusión a su dentadura tan característica.

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Mioceno, durante el Terciario superior.

Son pequeños peces cilíndricos, con aletas sin espinas y grandes bocas llenas de dientes fusionados; el hueso supramaxilar si está presente es pequeño.

Son voraces depredadores de pequeños peces.
Vabalato
Vabalato, cuyo nombre completo era Lucio Julio Aurelio Septimio Vabalato Atenodoro (en latín, Lucius Iulius Aurelius Septimius Vaballathus Athenodorus) (266-274) fue un rey de Palmira en el periodo 267-273, en que su madre la reina regente Zenobia gobernó.

Su nombre es la forma latinizada del original en árabe Wahb Allat, que significa «regalo de (la diosa) Allat». Como esta diosa árabe Alat (Allat) llegó a identificarse con Atenea, Vabalato usó el nombre de Atenodoro (Atenodorus) como forma griega de su nombre.

Palmira
Palmira (en palmireno: ; en árabe: تدمر Tadmoro Tadmir) fue una antigua ciudad ubicada en el desierto de Siria, en la actual provincia de Homs a 3 km de la moderna ciudad de Tedmor o Tadmir (versión árabe de la misma palabra aramea "palmira", que significa "ciudad de los árboles de dátil"). En la actualidad solo persisten sus amplias ruinas que son foco de una abundante actividad turística internacional. La antigua Palmira fue la capital del Imperio de Palmira bajo el efímero reinado de la reina Zenobia, entre los años 268-272.

Palmira fue declarada como Patrimonio de la Humanidad en 1980. El 20 de junio de 2013, la Unesco incluyó a todos los sitios sirios en la lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro para alertar sobre los riesgos a los que están expuestos debido a la guerra civil siria. Las construcciones históricas que permanecían en pie fueron dinamitadas por el Estado Islámico en 2015.
Garry Gary Beers
Garry William Beers (Sídney, 22 de junio de 1957), conocido como Garry Gary Beers, es un músico australiano, popular por su trabajo como bajista de la agrupación INXS.

Conoció a Andrew Farriss y formó con él una banda llamada Dr Dolphin, la cual pasó a llamarse The Farriss Brothers en 1977. Farriss Brothers se convirtió en INXS en 1979 con Beers, Andrew Farriss, Jon Farriss, Tim Farriss, Michael Hutchence y Kirk Pengilly.

Beers ha coescrito algunas canciones reconocidas de INXS como "Listen Like Thieves", "Don't Change" y "Perfect Strangers".

Coescribió la canción "She's so Cold" junto a Scott Weiland de Stone Temple Pilots para el álbum solista de Weiland llamado "Happy" in Galoshes (2008).

Michael Hutchence
Michael Kelland John Hutchence (Sídney, 22 de enero de 1960-Sídney, 22 de noviembre de 1997) fue un músico australiano, cofundador, vocalista y compositor de la banda INXS, con la cual vendió más de 85.000 millones de discos. Destacó por ser uno de los cantantes más populares y exitosos de la década de los 1980.

El historiador musical Ian McFarlane dijo de él: "Hutchence fue uno de los showmen más importantes de la música de los 1980 y 1990, exudaba un carisma enigmático y desprendía un gran sex appeal con sus ágiles y exuberantes movimientos en el escenario". En el año 1991 Hutchence fue nombrado "Mejor artista internacional" en los BRIT Awards. Murió a causa de un suicidio (ahorcamiento). Fue incluido en 2001, de forma póstuma, en el Salón de la Fama de Australian Recording Industry Association (ARIA).
Lierne
Lierne es un municipio del Interior Namdal en Trøndelag. Se encuentra a lo largo de la frontera de Suecia, y es el municipio más grande de Nord-Trøndelag  (y el 14 ª mayor de Noruega) , pero de los más pequeños de la población. La población está distribuida en varias aldeas y caseríos, con Nordli y Rli, que se fusionaron en la actualidad municipio de 1964. El municipio limita  con Snåsa, Grong y Røyrvik. Lierne es particularmente conocido por el Oso pardo, e incluso  la población de oso pardo del municipio  es mayor en relación con la población en partes de Suecia, los osos son un problema para los ganaderos de ovino.  La Agricultura y la silvicultura siguen siendo las principales industrias de Lierne en lugares como Sandvika. Nordli es centro administrativo del municipio.

Snåsa
Snåsa (sami meridional: Snåase) es un municipio y pueblo de la provincia de Trøndelag, en Noruega. La capital municipal es el propio pueblo de Snåsa. Otros pueblos en el municipio son Agle y Jørstad.
A 1 de enero de 2015 tiene 2153 habitantes.

Junto con Hattfjelldal, es uno de los dos últimos lugares de Noruega donde se sigue utilizando el sami meridional, un idioma urálico en peligro de extinción del que solo quedan unos quinientos hablantes.

El topónimo deriva del nórdico antiguo Snǫs ("montaña o roca destacable"), que podría referirse al monte Bergsåsen ubicado junto al lago Snåsa. Fue establecido como formannskapsdistrikt en 1838 y sus límites municipales solo han sido alterados en 1874 para separar el municipio de Lierne.

El pueblo se ubica en el extremo oriental del lago Snåsa, unos 50 km al noreste de Steinkjer.
Amanecer (Palma de Mallorca)
Amanecer es un barrio residencial perteneciente al distrito Norte de la ciudad de Palma de Mallorca, España.

Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de La Indiotería y Secar de la Real; al este con s'Olivera y al oeste, con los barrios de Cas Capiscol y Campo Redondo. Está delimitado por las calles Alfonso el Magnánimo, San Francisco de Sales y la Vía de cintura.

La Indiotería
La Indiotería (en catalán sa Indioteria) es un barrio de la ciudad de Palma de Mallorca, Islas Baleares, España.
Está delimitado por los barrios de Secar de la Real, Son Sardina, Cas Capiscol, Son Oliva, Amanecer, s'Olivera y Son Cladera.

Transcurre por allí las líneas número 10, 11 y 34 de la Empresa Municipal de Transportes de Palma de Mallorca (EMT), las cuales conectan este barrio periférico con el centro de la ciudad.

Puntos de interés:

Las Torres.

Parroquia de Sant Josep del Terme.

Campo de fútbol La Victòria.

Pabellón polideportivo municipal Toni Pizà.

Colegio público Sa Indioteria.

Centro concertado de enseñanza Nuestra Señora de la Consolación.

UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia).

Alcanzaba en el año 2022 la cifra de 5.211 empadronados, 3.562 en zona urbana y 1.649 en zona rural.
Amblyopone longidens
Amblyopone longidens es una especie de hormiga del género Amblyopone, familia Formicidae. Fue descrita científicamente por Forel en 1910.

Se distribuye por Australia. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 1000 metros. Vive en microhábitats como rocas, piedras, matorrales, troncos y nidos.

Amblyopone
Amblyopone es un género de hormigas pertenecientes a la subfamilia Amblyoponinae. Contiene 9 especies que se encuentran en Australia, Nueva Caledonia, Nueva Guinea y Nueva Zelanda. Las hormigas de este género contienen obreras capaces de reproducirse cuando falta una reina en la colonia.
Raión de Korosten
Raión de Kórosten (en ucraniano: Коростенський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Zhitómir.

La capital es la ciudad de Kórosten.

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión del propio raión de Kórosten con las hasta entonces ciudades de importancia regional de Kórosten y Malyn y los vecinos raiones de Olevsk, Óvruch, Luhyny, Narodichi y Malyn.

Con un territorio de 10 892,2 km², es el raión de mayor superficie del país, debido a que se halla en el entorno de la zona de exclusión y alrededores del accidente de Chernóbil.

Raión de Ovruch
Óvruch (en ucraniano: О́вруцький райо́н) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Zhitómir. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Korosten.

Comprendía una superficie de 3222 km².

La capital era la ciudad de Óvruch.
María Teresa Fernández de Miranda
María Teresa Fernández Carrillo, más conocida como María Teresa Fernández de Miranda (Guadalajara, 1923-Ciudad de México, 30 de junio de 1966), fue una lingüista mexicana. El 7 de julio de 1950 egresó de la carrera de lingüística de la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH), convirtiéndose en la primera lingüista profesional de México.

Lenguas chiapaneco-mangues
Las lenguas mangueanas o chiapaneco-mangues constituyen la rama más meridional de las lenguas otomangues, existen varias lenguas documentadas de esta familia: el chiapaneco hablado en Chiapas (hasta 1950), el idioma chorotega de Costa Rica y Nicaragua y el mangue de Nicaragua, estas dos últimas variedades a veces se consideran dialectos de una misma lengua aunque existen diferencias en su vocabulario, aun cuando son cercanas entre sí.
Primarias del Partido Republicano de 2012 en Vermont
Las Primarias del Partido Republicano de 2012 en Vermont se hicieron el 6 de marzo de 2012 en el llamado Supermartes 2012. Las Primarias del Partido Republicano fueron unas Primarias, con 17 delegados para elegir al candidato del partido Republicano para las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012.  En el estado de Vermont estaban en disputa 17 delegados.

Supermartes de 2012
El Supermartes de 2012 (Super Tuesday en inglés)  es el nombre para las primarias celebradas el 6 de marzo de 2012, día en que ocurren el mayor número de primarias y asambleas que cualquier día durante las primarias del Partido Republicano de 2012 en los Estados Unidos. En las primarias, también incluye a  primarias en siete estados y tres asambleas, totalizando 416 delegados  (18.2% del total). El supermartes incluye a las primarias y asambleas de Alaska (6-24 de marzo) (24), Georgia (76), Idaho (32), Massachusetts (38), Dakota del Norte (25), Ohio (63), Oklahoma (40), Tennessee (55), Vermont (17) y Virginia (46). 21 superdelegados adicionales del Comité Nacional Republicano no son votos directos.

Los Demócratas tuvieron contiendas en siete estados, seis de la cual, Barack Obama era el único candidato. Solamente Oklahoma tuvo una contienda competitiva.
Consultoría ambiental
La consultoría ambiental es la especialidad de consultoría que se dedica a ofrecer asesoría, capacitación y trámites relacionados con todos los asuntos en materia ambiental de una empresa u organización.

Un consultor ambiental trabaja con el cliente en áreas como la contaminación de agua, el aire y el suelo, la evaluación de impacto ambiental, auditoría ambiental, la gestión de residuos, política ambiental, gestión ecológico-territorial, el ruido y la medida de las vibraciones y la gestión ambiental.
En este tipo de trabajo se desempeñan diferentes tipos de profesionales los cuales incluyen; biólogos, ingenieros ambientales, bioquímicos,bioingenieros y geólogos.

Consultoría
La consultoría es un servicio profesional especializado en áreas, prestado por empresas o por profesionales  (conocidas como consultoras o consultores, respectivamente) con experiencia o conocimientos específicos en un área, asesorando a personas, a otras empresas, a grupos de empresas, a países o a organizaciones en general.
Puede centrarse en consultoría integral o en un área específica, como por ejemplo en Administración, Recursos Humanos, Operaciones, Mercadotecnia,  Ventas y Finanzas.