hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rafael Bernabe Riefkohl
Rafael Bernabe Riefkohl (Santurce, 5 de marzo de 1959) es un historiador, sociólogo, profesor y político puertorriqueño. Actualmente es miembro del Senado de Puerto Rico en representación del Movimiento Victoria Ciudadana. Fue candidato a gobernador por el Partido del Pueblo Trabajador en 2012 y 2016. Tiene creencias e ideales socialistas y critica habitualmente al Partido Nuevo Progresista y el Partido Popular Democrático.

Partido del Pueblo Trabajador
El Partido del Pueblo Trabajador (PPT) fue un partido político puertorriqueño fundado el 5 de diciembre de 2010 por un grupo de sindicalistas, ambientalistas, feministas, luchadores por los derechos democráticos de los grupos marginados y minoritarios con el fin de promover una "política sana y honesta en favor de las grandes mayorías del país". Sus seguidores eran conocidos como "pepeteros" y al partido se le denominaba informalmente "pepeté", siguiendo el acrónimo de tres letras típico de los partidos en Puerto Rico.

El Partido se había comprometido, a través del Reglamento que regía su funcionamiento, en "convertirse en la voz y el brazo político del pueblo trabajador, tanto en las urnas como en la calle".

La presidencia del partido estuvo ocupada por Anneliesse Sánchez.
King's Quest V: Absence Makes the Heart Go Yonder!
King's Quest V: Abscence Makes the Heart Go Yonder! (En español La búsqueda del rey V: La ausencia hace al corazón llegar más lejos) es la quinta entrega de la saga King's Quest, creada por Roberta Williams y publicada por Sierra Online en 1990. Fue lanzado originalmente para PC basado en DOS. Posteriormente aparecerían versiones para Windows 3.x, Mac, Amiga y FM Towns. Konami lanzaría también una versión para NES. Se planeó una versión para Atari ST, pero fue cancelada. Fue el primer título de la saga que se tradujo al castellano, lo que lo hizo el primer título de la serie en ganar popularidad en España. Una versión en CD-ROM sería lanzada en 1991.

King's Quest
King's Quest (en español: La búsqueda del rey) es una serie de aventuras gráficas diseñadas por Roberta Williams y avalada por la compañía americana Sierra On-Line. Forma parte de la época dorada de las aventuras gráficas (de hecho, se considera su primera parte como la primera aventura gráfica de la historia) y fue el estandarte de la compañía durante muchos años.

Toda la saga, a excepción del último título, fue desarrollada con tecnología en 2D, bien con un sistema de escritura de órdenes combinada con manejo de personaje con cursor (hasta la cuarta entrega), o bien con el clásico sistema de point-and-click (entre la quinta y la séptima).

El último título, desarrollado en 3D, se apartó del espíritu inicial de la saga, incorporando elementos de rol y acción al juego, por lo que fue considerado como un juego aparte por gran parte de los seguidores de la saga.
Stained Class
Stained Class es el cuarto álbum de estudio de la banda británica de heavy metal Judas Priest, publicado en 1978 por CBS Records para el Reino Unido y por Columbia Records para los Estados Unidos. Es el primer trabajo en el que participa el batería Les Binks, que había ingresado a la banda en el año anterior.

Según la prensa especializada es una de sus obras más grandes y una de las más influyentes para el thrash metal y speed metal, y a su vez también para la llamada Nueva ola del heavy metal británico. Sus letras van desde el ocultismo, la ciencia ficción, la fantasía y temas futuristas, que lo convierten en una de sus producciones más oscuras.

Por otra parte, en el 2001 se remasterizó con dos pistas adicionales; «Fire Burns Below» grabada durante las sesiones de Ram It Down y una versión en vivo de «Better By You, Better Than Me». Además, en el 2005 la revista alemana Rock Hard lo colocó en el puesto 307 de su lista los 500 grandes álbumes del rock y metal de todos los tiempos.

Les Binks
James Leslie Binks (Portadown, Irlanda del Norte, 5 de abril de 1947–15 de marzo de 2025) fue un músico norirlandés, conocido mundialmente como baterista de la banda británica de heavy metal Judas Priest entre los años 1977 a 1979. Luego de su salida del grupo trabajó en agrupaciones como Axis Point, Lionheart y Tytan, y, en los últimos tiempos, colaboró en ocasiones en el grupo irlandés de folk Faintin' Goats.
Hot Pink
Hot Pink es el segundo álbum de estudio de la rapera y cantante estadounidense Doja Cat, lanzado el 7 de noviembre de 2019 a través de Kemosabe Records y RCA Records. El álbum cuenta con los sencillos «Juicy», «Bottom Bitch», «Rules», «Cyber Sex», «Say So», «Like That» y «Streets», y cuenta con la aparición de artistas como Smino, Tyga y Gucci Mane. De acuerdo con la lista de álbumes Rolling Stone Top 200, Hot Pink ha vendido 20,600 unidades equivalentes a álbumes en Estados Unidos durante su permanencia en la lista, de las cuales 5,867 son ventas puras.

Say So
«Say So» es una canción de la rapera y cantante estadounidense Doja Cat. Fue enviada a la radio estadounidense el 28 de enero de 2020 como el quinto sencillo de su segundo álbum de estudio Hot Pink (2019). La canción cobró popularidad después de que se creara un desafío de baile en la aplicación TikTok, logrando hacerlo viral en la plataforma. Fue escrita por Doja Cat, Lydia Asrat, Yeti Beats y Dr. Luke, y producida por este último. Logró alcanzar el puesto número 1 en la lista estadounidense Billboard Hot 100, convirtiéndose en el primer top 1 de Doja Cat en la lista.
Rüti (Glaris)
Rüti fue hasta el 31 de diciembre de 2010 una comuna suiza del cantón de Glaris.

Desde el 1 de enero de 2011 es una localidad de la nueva comuna de Glaris Sur al igual que las antiguas comunas de Betschwanden, Braunwald, Elm, Engi, Haslen, Linthal, Luchsingen, Matt, Mitlödi, Schwanden, Schwändi y Sool.

Mitlödi
Mitlödi fue hasta el 31 de diciembre de 2010 una comuna suiza del cantón de Glaris.

Desde el 1 de enero de 2011 es una localidad de la nueva comuna de Glaris Sur al igual que las antiguas comunas de Betschwanden, Braunwald, Elm, Engi, Haslen, Linthal, Luchsingen, Matt, Rüti, Schwanden, Schwändi y Sool.
Kill all your friends
«Kill all your friends» (en español, «Mata a todos tus amigos») es uno de los dos lados B de My Chemical Romance del sencillo Famous last words, del álbum The Black Parade. Ray Toro explica sus pensamientos sobre la canción: “Cambiamos el primer acorde del estribillo de G a C... la música como esa es divertida a veces, el cambio más simple se diferencia del más grande”. Antes de que fuera lanzado, hubo confusión respecto de si "Kill all your friends" sería la pista oculta del álbum (la cual es en realidad “Blood”), pero como Frank Iero lo explicó, “las guitarras, el bajo y la batería no apoyaban este rumor, la canción “Blood” es más como un tema de carnaval, con el sonido del piano, la voz de Gerard Way, y una voz fantasmabólica de fondo”. "Kill all your friends" fue lanzado junto con el sencillo Famous last words y el otro lado B “My way home is through you”. En resumen es una canción con un poco de consonancia con el indie y es diferente de las otras canciones, es más “reclinada”.

Famous Last Words (canción)
«Famous last words» es la decimotercera canción y el segundo sencillo del álbum The Black Parade de la banda My Chemical Romance, publicado en 2006. Se lanzó como sencillo el 22 de enero de 2007. La revista Entertainment Weekly la describe como «una canción roquera esperanzadora y con un coro desvergonzadamente grandioso».

El video musical se estrenó el 12 de diciembre de 2006 en MTV 2. El video fue estrenado oficialmente en los Estados Unidos el 11 de enero de 2007 en Total request live y más tarde alcanzó el primer puesto. Ha sido visto alrededor de 100 millones de veces en YouTube.

Para el Reino Unido y otros territorios, el sencillo solo llegó en vinilo, con una cubierta con una imagen dividida en dos partes. El 12 de marzo la banda tocó la canción en el programa The tonight show con Jay Leno.
Lobo hombre en París (canción de The Mills)
«Lobo hombre en París» es un sencillo de The Mills, de género rock alternativo con influencias de indie, basada en la canción «Lobo hombre en París» la banda de New Wave española La Unión.

La versión del grupo de pop colombiano que fue el tercer sencillo de la banda, incluida como la pista número siete para su álbum debut Babel. Esta versión fue lanzada en las estaciones de pop en Colombia el 4 de agosto de 2010. La canción fue grabada en Bogotá y mezclada en Miami. Además, incluye versiones grabadas con la vocalista Andrea Echeverri.

The Mills
The Mills es una banda colombiana de rock formada en Bogotá con cinco integrantes en el año 2007, por el vocalista Álvaro Charry (Bako), el guitarrista Jorge Bello (Geogy), el bajista Ramón Gutiérrez, el teclista Diego Cáceres y el baterista Diego Cadavid. La formación de la banda fue influenciada por bandas de rock alternativo como U2, Linkin Park y Radiohead Su primer trabajo discográfico fue Don't Care What They Think, es el primer EP de la banda publicada en el 2007. Luego editan su primer álbum debut titulado Babel, grabado en "Art&co Records Studios" y producido por Jorge Holguin Pyngwi y lanzado el 18 de diciembre de 2009.
Grace Is Gone
Grace Is Gone (La vida sin Grace en España y Ella se fue en Argentina y Perú) es una película estrenada el 7 de diciembre de 2007 en Estados Unidos y el 13 de junio de 2008 en España. Protagonizada por John Cusack y escrita y dirigida por James C. Strouse, la banda sonora es de Clint Eastwood.

John Cusack
John Paul Cusack (Evanston, Illinois, 28 de junio de 1966) es un actor y guionista de cine y televisión estadounidense. Nominado a los Globo de Oro, a los Premios BAFTA y a los Premios del Sindicato de Actores. Conocido por sus papeles en películas como Being John Malkovich (1999), Alta Fidelidad (2000), America's Sweethearts (2001), 1408 (2007) o 2012 (2009). Es hermano de la también actriz Joan Cusack.
Paumakua de Maui
Paumakua, también conocido como Paumakua-a-Huanuiʻikalailai, es nombre del primer rey de la isla de Maui en Antiguo Hawái.

Su genealogía se puede encontrar en el antiguo canto Kumulipo.

Su padre era un noble llamado Huanuiʻikalailai (el hijo de Pau de Oahu) y de su mujer, Kapohaʻakia).

La madre de Paumakua era la Gran Jefa Kapoea (Kapola), y el hermano de Paumakua era el noble llamado Kuheailani, el padre de Hakalanilea.

Paumakua se casó con su hermana Manokalililani y su hijo fue el rey Haho de Maui.

Haho de Maui
Haho de Maui (hawaiano: Haho o Maui; circa 1098, Hawái — ?) era el segundo rey de la isla de Maui en antiguo Hawái.

Se le menciona en las leyendas y cantos antiguos.

Haho fue el hijo del rey Paumakua de Maui y de su mujer, la reina Manokalililani, la hija de Hoʻohokukalani y la hermana de Paumakua.

El rey Haho se casó con Kauilaʻanapa (también conocida como Kauilaianapu).

Su hijo era el rey Palena de Maui, quien se casó con Hikawai, la hija de Kauilaʻanapa y de su otro marido Limaloa-Lialea.
CM-2112
La CM-2112 es una carretera autonómica de segundo orden de la provincia de Guadalajara (España) que transcurre entre El Pobo de Dueñas y el límite con la provincia de Teruel por Orihuela del Tremedal. Pertenece a la Red de Carreteras de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.

El Pobo de Dueñas
El Pobo de Dueñas es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 99 habitantes (INE 2024).
La Guardia de Jaén
La Guardia de Jaén es un municipio y localidad española de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía. El término municipal, ubicado en la  situado en la parte oriental de la comarca Metropolitana de Jaén, tiene una población de 5218 habitantes (INE 2024). Limita con los municipios de Mancha Real, Pegalajar y Jaén. Por su término discurre el río Guadalbullón. La Guardia de Jaén fue la Mentesa Bastia en la Historia antigua, también Mentessa o Mantißa en otros periodos, denominada en ocasiones simplemente como La Guardia en la zona.

Pegalajar
Pegalajar es una localidad y municipio español de la comarca de Sierra Mágina, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Una parte de su territorio municipal se encuentra dentro del parque natural de Sierra Mágina. Tiene una población de 2827 habitantes (INE 2024).

En la localidad del mismo nombre se encuentran el arco de la Encarnación, que es un edificio gótico del siglo XV y la iglesia dedicada a la Santa Cruz, templo renacentista del siglo XVI, que sufrió grandes daños en la guerra civil española y en la que destaca su torre campanario, que es un resto de la antigua fortaleza medieval.
Río Quemquemtreu
El río aurifero Quemquemtreu se encuentra en la región patagónica de la República Argentina, en el extremo suroeste de la provincia de Río Negro. Cruza de norte a sur la planta urbana de la localidad de El Bolsón antes de volcar sus aguas en su emisario, el río Azul, del cual está separado por una terraza longitudinal con eje norte-sur denominada Loma del Medio que separa ambos valles paralelos.

Río Azul (Puelo)
El río Azul es un corto río aurífero que se encuentra en la región patagónica de la República Argentina. Tiene sus nacientes en la cordillera de los Andes, al noroeste de la localidad de El Bolsón, en la provincia de Río Negro, y luego de recorrer unos 40 km a través de un profundo valle, desemboca en la margen norte del lago Puelo, ya en la provincia del Chubut.
Curculionidae
Los curculiónidos (Curculionidae), conocidos como gorgojos y picudos, son una familia de coleópteros herbívoros, la más importante y diversa de la superfamilia Curculionoidea. Son una de las familias más grandes de animales con 5489 géneros y 86 100 especies en el mundo.

Incluyen a los escolitinos como la subfamilia Scolytinae, cuya forma  está modificada de acuerdo con su estilo de vida perforador de madera. No se parecen mucho a otros gorgojos, por lo que tradicionalmente se consideraban una familia distinta, Scolytidae. La familia también incluye el escarabajo de la ambrosía, de los cuales la actual subfamilia Platypodinae se consideraba anteriormente como la familia distinta Platypodidae.

Son fitófagos (se nutren con alimentos vegetales) y algunos son plagas dañinas para la agricultura. Unos pocos son usados como controles biológicos de malezas invasoras.

Baridinae
Baridinae es una subfamilia de gorgojos o curculiónidos. Fue descrita por Carl Johan Schönherr en 1836, quien también ha descrito muchas de las otras subfamilias de curculiónidos. Baridinae comprende 4 300 especies en 550 géneros. Dentro de esta subfamilia se encuentran especies de interés agrícola, tanto como plagas o controles biológicos.
Princesa de Asturias (1903)
El Princesa de Asturias fue un crucero acorazado de la clase Cardenal Cisneros perteneciente a la Armada Española, que recibía su nombre en honor a la Princesa de Asturias María de las Mercedes de Borbón y Habsburgo-Lorena (1880-1904), hermana de Alfonso XIII.

Clase Cardenal Cisneros
La Clase Cardenal Cisneros fue una serie de tres cruceros acorazados de la Armada Española que se entregaron entre 1902 y 1908. Era una versión mejorada de la clase Infanta María Teresa pero con un armamento más moderno y equilibrado y aplicando la experiencia obtenida en la Guerra hispano-estadounidense de 1898.
Yahya II al-Qa'im
Yahya II al-Qa’im. Bereber de la dinastía Hammudí, fue el tercer rey de la Taifa de Málaga al ocupar el trono durante solo cuatro meses entre 1039 y 1040.

Sucesor de Idris I al-Muta'ayyad, su breve reinado finalizaría cuando su tío Hasan al-Mustansir se hizo con el trono.

Hasan al-Mustánsir
Hasan al-Mustánsir, bereber de la dinastía hammudí, fue el cuarto rey de la Taifa de Málaga al ocupar el trono entre 1040 y 1042.

Sucedió a su sobrino Yahya II al-Qa'im al obligarlo a abandonar el trono en 1040. Su breve reinado finalizaría cuando, en 1042, fue derrocado por el eslavo Naya al-Siqlabi que se hizo con el gobierno de la taifa malagueña.
Mecina
Mecina (a veces llamada Mecina Fondales o Mecina-Fondales, en alusión a la antigua entidad a la que pertenecía) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de La Taha, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Mecinilla, Fondales, Ferreirola, Pitres y Capilerilla, que integran el citado municipio.

Pitres
Pitres es una localidad española perteneciente al municipio de La Taha, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de  la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Capilerilla, Pórtugos, Mecina, Fondales, Mecinilla y Atalbéitar.

La población está ubicada a escasos kilómetros del los parques Natural y Nacional de Sierra Nevada.
Michael Woods (DJ)
Michael Anthony Woods es un DJ y productor discográfico británico que abarca varios géneros como el trance, house y house progresivo. También es conocido por pseudónimos como Accadia y Warrior. También produce bajo el alias Out Of Office junto a su hermana Marcella Woods.

Mark Knight
Mark Kenneth Knight es un DJ y productor británico de música house. En 2003, fundó el prestigioso sello discográfico Toolroom Records, orientado principalmente a la música house. En 2008, alcanzó su mejor performance en la encuesta anual realizada por la revista DJmag ubicándose en el #42. En 2012, ocupó la posición #97.
Diego Chará
Diego Chará (Cali, Valle del Cauca, Colombia; 5 de abril de 1986) es un futbolista colombiano. Juega de mediocampista y su equipo actual es el Portland Timbers de la Major League Soccer de Estados Unidos. A nivel internacional, disputó dos encuentros por la selección de Colombia entre 2010 y 2011.

Es el jugador que más partidos ha disputado en el Portland Timbers, club al que pertenece desde 2011.

Sus hermanos Luis Felipe y Yimmi también son futbolistas.

Luis Felipe Chará
Luis Felipe Chará (Cali, Valle del Cauca, Colombia; 6 de enero de 1981) es un exfutbolista colombiano. Jugaba como mediocampista. Se retiró en Rionegro Águilas de Colombia.

Sus dos hermanos son los futbolistas Diego Chará y Yimmi Chará.
Lola Baldrich
María Dolores Muñoz García (Toledo, 14 de noviembre de 1969) más conocida como Lola Baldrich, es una actriz y cantante española. Ha trabajado en series de televisión como Médico de familia donde interpretaba a Gertru, Compañeros, El internado y Amar en tiempos revueltos. Como cantante fue integrante del popular grupo Objetivo Birmania entre 1989 y 1990.

El internado
El internado (conocida también como El internado: Laguna Negra) es una serie de televisión española de suspenso y drama producida por Globomedia para la cadena española Antena 3. La serie fue emitida originalmente en España desde el 24 de mayo de 2007 hasta el 13 de octubre de 2010 con 7 temporadas y 71 episodios en total.

En abril de 2013, El Internado: Laguna Negra se incluye en el ranking de The WIT de los mejores formatos televisivos de los últimos 50 años; es la única producción española de la lista hasta ese momento. En diciembre de 2019 se anuncia que la serie tendrá un reboot llamado El Internado las cumbres, que se emite en 2021 en Amazon Prime Video.
Il presidente del Borgorosso Football Club
Il presidente del Borgorosso Football Club es una película de comedia a la italiana de 1970, dirigida por Luigi Filippo D'Amico y protagonizada por Alberto Sordi. La película cuenta además con la actuación de Tina Lattanzi, Margarita Lozano y la actuación especial del futbolista ítalo-argentino Omar Sívori.

La mayor parte de la película fue filmada en Bagnacavallo, Lugo y Roma. Además se utilizó el estadio del Molinella Reno F.C. 1911.

Alberto Sordi
Alberto Sordi (Roma, 15 de junio de 1920-ibídem, 24 de febrero de 2003) fue un actor, director y guionista italiano. Junto con Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi, Nino Manfredi y Vittorio Gassman fue uno de los grandes nombres de la commedia all'italiana además de portavoz de la romanidad en la cinematografía italiana.
Chrysuronia leucogaster
La amazilia ventriblanca (Chrysuronia leucogaster), también denominada diamante ventriblanco o diamante de vientre claro, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al numeroso género  Chrysuronia, anteriormente incluida en el género Amazilia. Es nativa del norte y noreste de América del Sur.

Amazilia
Amazilia es un género de aves apodiformes perteneciente a la familia Trochilidae —los colibríes—, que agrupa a cuatro especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran entre la costa del Golfo de México en el sur de Texas, Estados Unidos y el oeste de México, por América Central y del Sur, hacia el sur hasta el extremo noroeste de Perú y hacia el este hasta el noroeste de Venezuela. El género llegó a contener alrededor de treinta especies de colibríes distribuidos ampliamente por todo el Neotrópico, hasta que los estudios filogenéticos demostraron que era altamente polifilético. En la clasificación propuesta para resolver la polifilia del género un gran número de especies fue transferida para diversos otros géneros. A sus miembros se les conoce por el nombre común de amazilias o colibríes.
Tom Shadyac
Tom Shadyac (Falls Church, Virginia; 11 de diciembre de 1958) es un director de cine, productor, escritor y cómico estadounidense de origen libanés. Es especialmente conocido por su relación profesional con el actor Jim Carrey, al que ha dirigido en películas como Ace Ventura, Liar Liar o Bruce Almighty. Otros trabajos destacados son Patch Adams, con Robin Williams, y El profesor chiflado, con Eddie Murphy.

Patch Adams (película)
Patch Adams es una película de 1998 dirigida por Tom Shadyac. Protagonizada por Robin Williams. La película está basada en la historia de la vida del Dr.  "Patch" Adams y el libro Gesundheit: Good Health is a Laughing Matter, de Adams y Maureen Mylander. La misma fue un éxito en taquilla, ganando en total más del doble de su presupuesto en Estados Unidos.
Reggie White
Reginald Howard "Reggie" White (Chattanooga, Tennessee, 19 de diciembre de 1961-Cornelius, Carolina del Norte, 26 de diciembre de 2004) fue un jugador profesional de fútbol americano. Durante su carrera profesional fue famoso no solo por ser un atleta excepcional como defensive end sino también por ser un católico devoto; fue ordenado ministro bautista a fines de la década de 1970, motivo por el cual terminó siendo apodado "El Ministro de Defensa". Es miembro del Salón de la Fama de la NFL desde 2006.

White asistió a la Howard School of Academics and Technology y de ahí fue reclutado por la Universidad Tennessee. Como profesional jugó tanto en la USFL como en la NFL.

United States Football League
La United States Football League (comúnmente conocida como la USFL) fue una liga profesional de fútbol americano, la cual jugó solo 3 temporadas entre 1983 y 1985. A pesar de durar solo tres años, ha sido por mucho la competencia más fuerte a la que se ha enfrentado la National Football League desde la versión de la década de los años 1960 de la American Football League. La liga se disolvió formalmente en 1988 mientras que la demanda por monopolio que introdujo en contra de la NFL seguía su curso.