hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Talsi
El municipio de Talsu (en Letón: Talsu novads) es uno de los 36 municipios de Letonia, que abarca una pequeña porción del territorio de dicho país báltico. Fue creado durante el año 2009 después de una reorganización territorial. La capital es la villa de Talsi, de unos diez mil habitantes. En el municipio existen otras tres villas: Sabile, Stende y Valdemārpils.

Talsi
Talsi  (en alemán: Talsen) es un pueblo que es centro administrativo del municipio de Talsi, ubicado al noroeste de Letonia y localizado en la región histórica de Curlandia. Su población en el año 2016 era de 10 377 habitantes.

La localidad es conocida como «La ciudad de las nueve colinas» ya que está rodeada por los cerros de Pilskalns, Ķēniņkalns, Leču kalns, Tiguļu kalns, Sauleskalns, Baznīckalns, Krievragkalns, Vilkmuižas kalns y Dzirnavkalns. Se ubica entre dos lagos, Talsi y Vilkmuiža.

Fue mencionada por primera vez en el tratado entre los miembros más viejos de los curonios que habitaban el lugar y el enviado del papa, Baldwin von Alna. A fines del siglo XIII, fuerzas alemanas levantaron un castillo en la localidad. En el siglo XV, artistas y comerciantes germanos se asentaron en el pueblo feudal. Sobrevivió a las plagas de 1657 y 1710, y un gran incendio en 1733.
Raimondo Montecuccoli
Raimondo, Conde de Montecúccoli o Montecucculi (en alemán: Raimondo Graf Montecuccoli;  Montecuccoli, 21 de febrero de 1609 -  Linz, 16 de octubre de 1680) fue un general italiano que también sirvió como general para los Austrias y fue príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico y duque napolitano de Melfi. Considerado por muchos como el oficial más relevante de su época, combinó una destacada carrera militar con el análisis intelectual del arte de la guerra.

Batalla de San Gotardo (1664)
La batalla de San Gotardo (Szentgotthárd en húngaro) fue librada el 1 de agosto de 1664 entre un ejército de los Habsburgo, liderado por Raimondo Montecuccoli, Jean de Coligny-Saligny, Wolfgang Julius de Hohenlohe, el príncipe Leopoldo Guillermo de Baden-Baden y Jorge Federico de Waldeck, y tropas otomanas al mando de Fazil Ahmed Köprülü. La batalla tuvo lugar cerca de Szengotthárd y Mogersdorf al oeste de Hungría, en las cercanías de la actual frontera entre Austria y Hungría. En Austria también se le conoce como la batalla de Mogersdorf. Los turcos otomanos fueron militarmente derrotados, pero pudieron negociar la Paz de Vasvár o Paz de Eisenburg, que les fue altamente favorable.
Alfred Wünnenberg
Alfred Bernhard Julius Ernst Wünnenberg (Sarrebourg, 20 de julio de 1891 - Krefeld, 30 de diciembre de 1963) fue un militar y oficial de policía alemán que participó en la Segunda Guerra Mundial, siendo también comandante de la Ordnungspolizei durante la contienda.

Ordnungspolizei
La Ordnungspolizei u OrPo (traducible al español como: «Policía del Orden») constituyó la fuerza regular de policía uniformada en la Alemania nazi y la Europa bajo ocupación alemana, que existió entre 1936 y 1945.

Debido a sus uniformes de color azul, se refirió también a como Blau Polizei —«policía azul»—. La Orpo se estableció como una organización centralizada que unificaba las fuerzas de policía municipal o urbana y las fuerzas uniformadas rurales que estaban organizadas estado por estado. Finalmente, el Orpo controló casi todas las fuerzas de mantenimiento de la ley y de respuesta a emergencias del Tercer Reich, incluyendo bomberos, guardacostas, defensa civil, e incluso los vigilantes nocturnos. Durante la Segunda Guerra Mundial la Policía uniformada jugó un importante papel en la perpetración del Holocausto, a través tanto de profesionales de carrera como de los reservistas del cuerpo.
Bretten
Bretten es una ciudad en el oeste de Kraichgau, a unos 23 km al noreste de Karlsruhe, en Baden-Wurtemberg. Después de Bruchsal y Ettlingen, es la tercera ciudad más grande del Distrito de Karlsruhe. Desde el 1 de enero de 1975, Bretten es considerada como Gran Ciudad.

El hijo más famoso de la ciudad es Felipe Melanchthon, teólogo protestante, contemporáneo de Lutero, por lo que Bretten es renombrada como  "Melanchthonstadt" (la ciudad de Melanchthon).

Felipe Melanchthon
Felipe Melanchthon, de nacimiento Philipp Schwartzerdt (Bretten, 16 de febrero de 1497-Wittenberg, 19 de abril de 1560) fue un teológo y erudito alemán,  figura central en la historia de la Reforma Protestante. Colaborador cercano de Martín Lutero, Melanchthon fue el primer teólogo sistemático del movimiento reformista, jugando un papel crucial en la articulación y desarrollo de sus doctrinas teológicas. Además de su labor religiosa, Melanchthon tuvo profunda influencia particularmente en el ámbito de la educación, donde sus diseños curriculares y visiones pedagógicas sentaron las bases para los sistemas educativos modernos.

Junto a Lutero y Juan Calvino, se le considera reformador, teólogo y forjador del protestantismo.
Shirku
Asad ad-Dīn Shīrkūh bin Shādhī (Shirku, o Şêrko en kurdo, اسد الدين شيركوه, Siracons en los escritos de Guillermo de Tiro) (muerto en el 1169) fue un general kurdo de Nur al-Din, atabeg de Alepo y de Damasco. Fue también visir de Egipto a partir del 1169. Era miembro de la familia de los ayubíes y tío de Saladino, que le sucedió en el gobierno de Egipto.

Nur al-Din
Nur al-Din (Nur ad-din Abu al-Qasim Mahmud Ibn 'Imad ad-Din Zangi, también llamado Nur ed-Din, Nur-al-Din o Nureddin) (nacido en 1118 - muerto el 15 de mayo de 1174) gobernó gran parte de Siria y otras regiones del próximo Oriente de 1146 hasta 1174 que fue el año de su muerte.

Al morir Zengi, atabeg de Alepo y Mosul, en 1146, su hijo Sayf al-Din Ghazi le sucedió en Mosul, mientras Nur al-Din, el segundo hijo, se hizo con el gobierno de Alepo. Pronto se enfrentó a los intentos de los cruzados de reconquistar Edesa, que había sido conquistada por Zengi en 1144.
Strange Sensation
Strange Sensation fue una banda inglesa de rock fundada en 2001 por el cantante Robert Plant. Se creó originalmente como banda de soporte del artista, pero al poco tiempo se optó por ser una nueva agrupación, la cual solo publicó dos álbumes de estudio Dreamland en 2002 y Mighty ReArranger en 2005. Además de las canciones escritas por la banda, también se incluyeron temas de Led Zeppelin en sus conciertos en vivo, sobre todo las más sicodélicas. En 2007, luego de seis años de trayectoria, Robert Plant optó por separar a Strange Sensation para grabar una producción con la cantante estadounidense Alison Krauss.

Mighty ReArranger
Mighty ReArranger es el octavo álbum de estudio del cantante británico de rock Robert Plant, publicado en 2005 por Sanctuary Records. Es la segunda y última producción grabada con su banda de soporte Strange Sensation e incluye una serie de géneros musicales en sus canciones, cuya mezcla es conocida como worldbeat. Al igual que su antecesor, en 2006 fue nominado en dos categorías de los premios Grammy; a la mejor interpretación vocal de rock solista por «Shine It All Around» y a la mejor interpretación de hard rock por «Tin Pan Valley».

Por otro lado, el 2007 el sello Rhino lo remasterizó con cinco pistas adicionales entre las que destacaron las versiones remezcladas de «Shine It All Around» y «Tin Pan Valley», y una remezcla de «The Enchanter» realizada por los británicos Unkle.
Michael Caton-Jones
Michael Caton-Jones (nacido como Michael Jones; 15 de octubre de 1959) es un director de cine escocés, responsable de películas como Escándalo, Rob Roy, Memphis Belle y The Jackal. Nació en Broxburn, West Lothian, Escocia.

Escándalo (película de 1989)
Escándalo (título original: Scandal) es una película histórica de 1989 dirigida por Michael Caton-Jones y protagonizado por John Hurt, Joanne Whalley y Bridget Fonda.

Está basada en la historia real de la bailarina exótica Christine Keeler, que causó un escándalo en 1963, ya que mantenía una relación amorosa con el ministro de Guerra británico y un funcionario ruso, lo que hizo sacudir al gobierno británico.
Derechas (obra de teatro)
Derechas es una obra de teatro argentina, protagonizada por: Edda Bustamante, Mimí Pons, Cristina Alberó, Katja Alemann, Edda Díaz, Calu Rivero, Carolina Papaleo, Juana Repetto, María Fernanda Callejón, Emilia Mazer, Paula Morales, Luisa Albinoni, Zulma Faiad, María Carámbula; y dirigida por: José María Muscari.

Edda Bustamante
Edda Bustamante (San Juan, 1 de mayo de 1945) es una reconocida actriz argentina de cine, teatro y televisión. Símbolo sexual del país (particularmente durante la década de 1980), apareció en numerosas tapas de revistas nacionales, incluyendo famosamente la revista Playboy, y se destacó en películas de comedia erótica (o "picarescas"). Obtuvo aún mayor popularidad en la televisión durante los años 90. En teatro se la considera como una de las intérpretes más representativas del Under Porteño, al igual que en el cine argentino de los '80s.
Diócesis de Georgetown
La diócesis de Georgetown (en latín: Dioecesis Georgiopolitana y en inglés: Roman Catholic Diocese of Georgetown) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Guyana. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Puerto España. Desde el 30 de octubre de 2003 su obispo es Francis Dean Alleyne, de la Orden de San Benito.

Arquidiócesis de Puerto España
La arquidiócesis de Puerto España (en latín: Archidioecesis Portus Hispaniae y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Port of Spain) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Trinidad y Tobago. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Puerto España. Desde el 19 de octubre de 2017 su arzobispo es Charles Jason Gordon.
FOLFIRINOX
FOLFIRINOX es el nombre que recibe una línea de quimioterapia indicada para el tratamiento del cáncer de páncreas.

Ha demostrado ser, hasta el momento, el tratamiento más efectivo respecto a la supervivencia en pacientes con cáncer de páncreas inoperables, por lo que se usa actualmente como primera línea de tratamiento. Como tal, compite en la actualidad con Abraxane, es decir, con la terapia basada en paclitaxel unido a albúmina en combinación con gemcitabina.

5-fluorouracilo
El 5-fluorouracilo, también conocido como 5-FU, es un potente antimetabolito utilizado en el tratamiento del cáncer. Pertenece al grupo de antimetabolitos conocido como fluoropirimidinas, al igual que la capecitabina y la floxuridina.
Nacional Ricardo Lyon
El clásico Nacional Ricardo Lyon es una carrera de la hípica chilena de Grupo I, que se disputa anualmente en el Club Hípico de Santiago. Se disputa desde 1925, es la primera carrera donde machos y hembras de la actual generación 3 años, corren juntos y es la tercera etapa de la Cuádruple Corona del Club Hípico. Se considera la antesala de la máxima prueba de la hípica nacional Clásico El Ensayo. Suele disputarse entre finales de septiembre o a principios del mes de octubre de cada año. El nombre del clásico, honra a Ricardo Lyon Pérez, político y criador de caballos.

Club Hípico de Santiago
El Club Hípico de Santiago es un hipódromo que está ubicado en el Barrio República de Santiago de Chile. Fundado en 1869, es uno de los más antiguos de Sudamérica y el más antiguo funcionando de manera ininterrumpida.
Jung Soo-bin
Jung Soo-bin (en hangul, 정수빈; 17 de agosto de 1998) es una actriz surcoreana. Es conocida en sus primeros años de carrera por sus actuaciones en las series La venganza de los otros, El tranvía y Friendly Rivalry, así como en la película It's Okay!

Friendly Rivalry
Friendly Rivalry (en hangul, 선의의 경쟁; romanización revisada, Seonuiui gyeongjaeng; literalmente, «Competencia de buena fe») es una serie de televisión surcoreana escrita por Kim Tae-hee y Min Ye-ji, dirigida por Kim Tae-hee, y protagonizada por Lee Hye-ri, Jung Soo-bin, Kang Hye-won y Oh Woo-ri. Es un drama juvenil de misterio y suspenso basado en el webtoon del mismo título original, escrito y dibujado por Song Chae-yoon y Shim Jae-young. Se emitió por el servicio de televisión móvil U+ Mobile TV desde el 10 de febrero hasta el 6 de marzo de 2025, con sus dieciséis episodios que se emitían de lunes a jueves a la medianoche (hora local coreana). También está disponible en la plataforma Viki en gran parte del mundo.
The Hives
The Hives (en español, «La Urticaria») es una banda de rock originaria de Fagersta, Suecia. La banda es conocida por sus enérgicas presentaciones en vivo y por sus vestuarios en blanco y negro. Su éxito comercial llegó con el lanzamiento del álbum Veni Vidi Vicious, con su canción más conocida "Hate to Say I Told You So". Cuentan con seis álbumes de estudio: Barely Legal (1997), Veni Vidi Vicious (2000), Tyrannosaurus Hives (2004), The Black and White Album (2007), Lex Hives (2012) y The Death of Randy Fitzsimmons (2023). Tienen un álbum recopilatorio, Your New Favourite Band (2001) y han publicado un DVD en vivo, Tussles in Brussels (2005). En 2010 lanzaron un EP llamado «Tarred and Feathered» que incluye tres canciones de otros grupos versionadas por ellos.

Your New Favourite Band
Your New Favourite Band es un álbum compilatorio de grandes éxitos de la banda sueca The Hives. Contiene canciones de sus dos primeros álbumes, y del EP a.k.a. I-D-I-O-T. Fue lanzado el 22 de octubre de 2001, y producido por la disquera Poptones. Este álbum lanzó a la fama a la banda en el Reino Unido.
Ladislav Fouček
Ladislav Fouček (Praga, 10 de diciembre de 1930–Múnich, 4 de julio de 1974) fue un deportista checoslovaco que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de contrarreloj y tándem.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1952 y 1956, obteniendo dos medallas de plata en Melbourne 1956, en la pruebas del kilómetro contrarreloj y tándem (haciendo pareja con Václav Machek).

Václav Machek
Václav Machek (Starý Mateřov, 27 de diciembre de 1925-1 de noviembre de 2017) fue un deportista checoslovaco que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de tándem.

Participó en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, obteniendo una medalla de plata en la prueba de tándem (haciendo pareja con Ladislav Fouček).
Bruce Laingen
Lowell Bruce Laingen (Minesota, 6 de agosto de 1922-15 de julio de 2019) fue un diplomático estadounidense retirado que se desempeñó como embajador en Malta desde 1977 hasta 1979. Fue el funcionario estadounidense de mayor rango tomado como rehén durante la crisis de los rehenes en Irán, como el encargado de negocios ad interim (jefe de misión diplomática interino) en la embajada de los Estados Unidos en Teherán.

Crisis de los rehenes en Irán
La crisis de los rehenes en Irán se desarrolló en un periodo de 444 días, durante el cual un grupo de estudiantes iraníes tomó como rehenes 66 diplomáticos y ciudadanos de los Estados Unidos de América. La crisis empezó el 4 de noviembre de 1979 y se prolongó hasta el 20 de enero de 1981.
Suenan las alarmas
Suenan las alarmas es el nombre del noveno álbum de estudio de No Te Va Gustar. Lanzado oficialmente el 2 de junio de 2017. Fue grabado entre julio de 2016 y marzo de 2017 en Roma Phonic de Buenos Aires, Elefante Blanco de Montevideo, White Water Music de Nueva York y Bas Station de Brooklyn. Su productor es Héctor Castillo. El disco muestra la madurez musical que tiene más de dos décadas sobre sus espaldas. Este nuevo álbum contiene 12 canciones, de las cuales dos tienen videoclip. Se adelantaron tres temas en sus shows de la gira de despedida del disco antecesor. Entre los invitados de este disco nuevo, se encuentran Herbert Vianna y Flor de Toloache, entre otros. La masterización estuvo a cargo de Dave McNair. Su presentación fue el 5 de agosto en Landia Centro de Espectáculos en Uruguay y el 9 de septiembre en Argentina en el Hipordromo de Palermo. Su gira lleva por título Suenan las Alarmas World Tour.

No Te Va Gustar
No Te Va Gustar (popularmente abreviada y estilizada como NTVG) es un grupo musical de Uruguay formado el 25 de junio del año 1994 en Montevideo. Está integrado por Emiliano Brancciari (voz y guitarra), Guzmán Silveira (bajo y coros), Diego Bartaburu (batería), Martín Gil (trompeta y coros), Denis Ramos (trombón y coros), Mauricio Ortiz (saxofón barítono y tenor), Pablo Coniberti (guitarra y coros) y Francisco Nasser (teclados, coros y guitarra).
Angélica Pecado
Angélica Pecado es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena de televisión RCTV entre los años 2000 y 2001. Es una historia original de Martín Hahn.

Está protagonizada por Daniela Alvarado y Simón Pestana, con las participaciones antagónicas de Eileen Abad, Javier Vidal, Hilda Abrahamz, Carlos Arreaza, Nacarid Escalona y Juan Carlos García. Cuenta además con las actuaciones estelares de Jaime Araque, Alba Roversi y Amanda Gutiérrez.

Esta novela constituye la primera parte de la saga de misterio de los asesinos escritas por Martín Hahn siendo sus sucesoras La mujer de Judas en 2002, Estrambótica Anastasia en 2004, La viuda joven en 2011 y Mi ex me tiene ganas en 2012.

En el año 2007 RCTV vuelve a transmitirla en horario vespertino, pero en su Versión Internacional con el tema musical de; La Luz de mis Ojos interpretado por NC-NA. El programa humorístico venezolano Radio Rochela realizó una parodia llamada "Alergica al Pescado".

Daniela Alvarado
Daniela Alvarado Álvarez (Caracas, 23 de octubre del 1981), es una actriz venezolana; hija del fallecido actor, Daniel Alvarado y la actriz, Carmen Julia Álvarez. Incursionó en el mundo de la actuación a los cuatro años.
Tucker's Witch
Tucker's Witch, conocida en castellano bajo el título de Toque mágico, es una serie de televisión estadounidense transmitida por la cadena CBS de forma irregular entre el 6 de octubre de 1982 al 10 de noviembre de ese año y, luego, entre el 31 de marzo y el 9 de junio de 1983. Esta serie, la cual duró en total una sola temporada, fue producida por Hill / Mandelker Films y sus protagonistas eran Tim Matheson y Catherine Hicks.

Tim Matheson
Tim Matheson (nacido Timothy Lewis Matthieson, Glendale, California, 31 de diciembre de 1947) es un actor, director y productor estadounidense.
Es conocido por haber interpretado a Eric Otter (‘Nutria’) Stratton en la comedia Animal House (1978) y al vicepresidente de los Estados Unidos John Hoynes en la  serie de la NBC El Ala Oeste de la Casa Blanca.
Weeekly
Weeekly (en hangul, 위클리) fue un grupo femenino surcoreano formado por IST Entertainment. Este es el segundo grupo femenino de IST Entertainment en 9 años, después de Apink. El grupo consiste en seis miembros; Soojin, Monday, Soeun, Jaehee, Jihan y Zoa. El grupo debutó el 30 de junio del 2020 con su miniálbum We Are.

We Are
We Are es el primer EP y álbum debut del grupo femenino de Corea del Sur Weeekly. Fue lanzado el 30 de junio de 2020 por Play M Entertainment y distribuido por Kakao M. El álbum contiene cinco pistas, incluyendo su sencillo principal titulado «Tag Me (@Me)».
Take Me to the Beach
«Take Me to the Beach» (en español: «Llévame a la Playa») es una canción de la banda estadounidense de pop rock Imagine Dragons, escrita por el grupo y el dúo de productores suecos Mattman & Robin para su sexto álbum de estudio, «LOOM».

El tema fue promocionado como el último sencillo del álbum el 1 de noviembre de 2024, por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records, junto a cuatro remezclas de la canción que fueron promocionadas a finales de ese mismo año y que contaron con la participación del artista Yolngu Baker Boy, el rapero italiano Ernia, el intérprete congoleño-francés Jungeli y la cantante japonesa Ado.

Wake Up (canción de Imagine Dragons)
«Wake Up» (en español: «Levántate») es una canción de la banda estadounidense de Pop rock Imagine Dragons, escrita y compuesta por la agrupación y el dúo de productores suecos Mattman & Robin para su sexto álbum de estudio, «LOOM». Comenzó a ser promocionada el 2 de julio de 2024 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records como un sencillo promocional del álbum.
Iza (Navarra)
Iza (cooficialmente en euskera: Itza) o Iza-Gulina (en euskera: Itza-Gulibar) es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 13,6 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 era de 1380 habitantes (INE).

El municipio está compuesto por 13 concejos: Aguinaga, Aldaba, Áriz, Atondo, Cía, Erice (sede municipal), Gulina, Iza, Larumbe, Lete, Ochovi, Sarasa y Sarasate y por 3 lugares habitados: Aldaz, Ordériz y Zuasti.

Surge de la fusión en 1942 de la cendea de Iza con el valle de Gulina, hasta entonces ambos municipios independientes.

Cuenca de Pamplona
La Cuenca de Pamplona (en euskera, Iruñerria) es una comarca geográfica dentro de la Comunidad Foral de Navarra en España, cuya extensión ha variado a lo largo de la historia. Actualmente, está delimitada con criterios estrictamente geográficos y engloba a la capital, Pamplona, así como a su área metropolitana.
Giacomo Agostini
Giacomeo d'Agostini (Brescia, Italia, 16 de junio de 1942), más conocido como Giacomo Agostini, es un piloto de motociclismo italiano, el más laureado en la historia del Campeonato Mundial de Motociclismo. Ostentando un total de 15 títulos mundiales y 122 victorias en grandes premios, de los cuales 8 títulos y 68 victorias corresponden a la máxima categoría, 500 cc, y el resto en 350 cc.

Obtuvo la mayor parte de sus logros para la marca italiana MV Agusta.

Mike Hailwood
Stanley Michael Bailey Hailwood (Great Milton, Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido, 2 de abril de 1940-Warwickshire, Birmingham, 23 de marzo de 1981) fue un piloto de motociclismo y automovilismo británico. En su carrera en el Campeonato Mundial de Motociclismo obtuvo 76 victorias, 112 podios y 9 títulos, incluyendo 37 victorias, 48 podios y 4 títulos en 500cc, además de 2 victorias en 350cc y 3 en 250cc, más 14 victorias en total en el TT Isla de Man. Se le apodaba Mike "The Bike" ("Mike la Moto") por su habilidad natural para pilotar motos.

Hailwood era hijo de un vendedor de coches de Oxford millonario. Se educó en el Pangbourne College, pero pronto lo dejó para trabajar durante un breve período en el negocio familiar antes de que su padre lo mandara a trabajar a la fábrica de motocicletas Triumph. Corrió su primera carrera el 22 de abril de 1957, en Oulton Park. Se casó con Pauline Barbara Nash el 11 de junio de 1975 y tuvieron un hijo y una hija.
John Smith (político británico)
John Smith (Dalmally, Escocia, 13 de septiembre de 1938-Londres, 12 de mayo de  1994) fue un político escocés, miembro del Partido Laborista británico; fue parlamentario desde 1970 y líder de la oposición desde 1992 hasta su súbita muerte de un infarto de miocardio en 1994; fue sucedido por una temporada por Margaret Beckett y luego por Tony Blair.

Tony Blair
Anthony Charles Lynton Blair (Edimburgo, 6 de mayo de 1953), más conocido como Tony Blair, es un político británico, primer ministro del Reino Unido entre 1997 y 2007 y líder del Partido Laborista entre 1994 y 2007. Desde el cese de su liderazgo político se ha dedicado principalmente a trabajar como asesor para diversas empresas del sector energético y financiero, y al trabajo caritativo, entre otros. Asimismo ejerció la función de representante del Cuarteto de Paz para Oriente Próximo.