hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bandera de Cabezón de Liébana
La bandera de Cabezón de Liébana es uno de los símbolos del ayuntamiento de Cabezón de Liébana (Cantabria), junto a su escudo. Dicha bandera es de paño rectangular, dividida horizontalmente por mitad, de color blanco la porción superior y verde la inferior. El color blanco representa la nieve de las cumbres de Picos de Europa y el verde, los prados, montes y bosques del municipio.

La bandera fue adoptada en sesión plenaria celebrada por el ayuntamiento el día 24 de noviembre de 1994 siendo autorizada por el Consejo de Gobierno de Cantabria el día 22 de agosto de 1995, previo informe favorable emitido por la Real Academia de la Historia.

Escudo de Cabezón de Liébana
El escudo de Cabezón de Liébana es uno de los símbolos del ayuntamiento de Cabezón de Liébana (Cantabria), junto a su bandera. Dicho escudo queda organizado de la manera siguiente: escudo de gules, una iglesia con espadaña, de oro, acompañada de tres flores de lis, de plata. El escudo se timbra con la corona real española. La iglesia representa a la de Santa María de Piasca, uno de los conjuntos más representativo del Románico de Cantabria. Las tres flores de lis hacen referencia a la Virgen María, bajo cuya advocación se consagró la mencionada iglesia.

El escudo fue adoptado en sesión plenaria celebrada por el ayuntamiento el día 24 de noviembre de 1994 siendo autorizada por el Consejo de Gobierno de Cantabria el día 22 de agosto de 1995, previo informe favorable emitido por la Real Academia de la Historia.
Igalo
Igalo es una localidad de Montenegro perteneciente al municipio de Herceg Novi en el suroeste del país.

En 2011 tenía una población de 3355 habitantes, de los cuales 1804 eran serbios y 1016 montenegrinos.

Se ubica en la periferia occidental de la capital municipal Herceg Novi, junto a la frontera con Croacia.

La localidad se hizo conocida como lugar turístico en el siglo XX, ya que el dictador yugoslavo Josip Broz Tito estableció aquí su villa de verano. Durante las Guerras Yugoslavas, dicha villa fue lugar de encuentro entre el presidente serbio Slobodan Milošević y el presidente croata Franjo Tuđman.

Municipio de Herceg Novi
El Municipio de Herceg Novi (serbio: Општина Херцег Нови) es uno de los veintitrés municipios en los que se encuentra dividido Montenegro. Su capital y ciudad más importante es la localidad de Herceg Novi
Nesotriccus ridgwayi
El mosquerito de la isla del Coco (en Costa Rica) (Nesotriccus ridgwayi), también denominado mosquerito del Coco o piojito de las Islas Coco es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al género Nesotriccus. Es endémico de la Isla de Cocos en Costa Rica.

Phaeomyias
Phaeomyias es un género actualmente vacío, de aves paseriformes de la familia Tyrannidae que agrupaba a especies nativas de la América tropical (Neotrópico). El género fue tratado como monotípico por mucho tiempo, pero diversos autores sostenían que se dividía en más de una especie. Un análisis genético conducido en el año 2016 llegó a la conclusión de que las especies en el presente género debían ser incluidas en el género Nesotriccus, lo que fue adoptado por las principales clasificaciones. Sus miembros eran conocidos por el nombre común de piojitos y también mosqueritos, tiranuelos, tiranoletes o moscaretas, entre otros.
CXXIX Brigada Internacional
La 129.ª Brigada Internacional —escrito por convenio CXXIX Brigada Internacional— fue una de las Brigadas Internacionales que combatieron en defensa de la legalidad republicana contra los sublevados el 17 y 18 de julio de 1936 en la guerra civil española. Dada la diversidad de procedencia de sus integrantes llegó a ser conocida como la Brigada de las cuarenta naciones. Aunque en su mayoría eran de origen balcánico, checo y yugoslavo, también fue reforzado con gran número de españoles.

Wacek Komar
Wacław Komar —conocido en España como Wacek Komar— cuyo nombre real era Mendel Kossoj (1909 - 1972) fue un político polaco de origen judío, miembro del Partido Comunista de Polonia que participó en la guerra civil española en las Brigadas Internacionales y posteriormente llegó a ser jefe del Servicio de Inteligencia Militar y comandante del Cuerpo de Seguridad Interna de Polonia (KBW), donde sufrió las purgas de Stalin contra los judíos.
Dalseo-gu
Dalseo-gu es un distrito en el oeste de Daegu, Corea del Sur. Limita Dalseong-gun en el norte, sur y oeste, y Seo-gu y Nam-gu en el este. Tiene una población de alrededor de 610.000, y una superficie de 62,27 kilómetros cuadrados. La población aumentó dramáticamente en la década de 1990, y ha sido de aproximadamente el nivel desde el 2000.

Seo-gu
Seo-gu es un distrito en el oeste de Daegu, Corea del Sur. Uno de los principales nexos de transporte, en un área atravesada por la Gyeongbu, Guma, 88 y Jungang autopistas. También está conectado a la región del centro y al condado de Dalseong por Daegu Línea 2 del metro. El ferrocarril Gyeongbu Line también pasa por Seo-gu, pero hay estaciones principales se encuentran allí.

Seo-gu se sitúa en el extremo occidental de la región urbanizada de Daegu. Está delimitada por el centro del distrito Jung-gu, al este, por Dalseo-gu al sur y Buk-gu, al norte, y por el área en gran parte rural de Dalseong-gun en el oeste. La mayor parte del tercio occidental de Seo-gu está ocupada por el distrito rural Sangjungi-dong.
Proceso de paz con ETA del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero
El llamado «proceso de paz» se refiere al intento del gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero durante la VIII Legislatura de España (2004-2008) de acabar con el terrorismo de Euskadi Ta Askatasuna (ETA) en España, mediante la negociación con la banda y su entorno.

Batasuna
Batasuna («Unidad» en euskera; pronunciado /batásuná/) fue un partido político de ideología nacionalista vasca, independentista y socialista considerado brazo político de Euskadi Ta Askatasuna (ETA) por España y la Unión Europea.

Su ámbito de actuación incluía las comunidades autónomas españolas del País Vasco y Navarra, además de la región del País Vasco francés. Formaba parte de la izquierda abertzale y del Movimiento de Liberación Nacional Vasco.

Aunque en España fue ilegalizada en 2003, en Francia continuó siendo legal, donde era miembro de la coalición Euskal Herria Bai junto con Abertzaleen Batasuna (AB) y Eusko Alkartasuna (EA), y mantuvo su actividad como una organización política más hasta su disolución el 3 de enero de 2013. Debido a su ilegalización, la denominación más común para este sector político ha sido la de izquierda abertzale o ezker abertzalea (en euskera).
Juan Lebrón Chincoa
Juan Lebrón Chincoa (El Puerto de Santa María, 30 de enero de 1995), conocido como Juan Lebrón, es un jugador profesional de pádel español que ocupa la 6.ª posición del ranking FIP. En 2025 volverá al drive para jugar con Franco Stupaczuk.

Lebrón fue el primer jugador español de la historia en convertirse en número 1 del mundo, lo hizo en 2019 junto a Paquito Navarro. Sin embargo, cambió de pareja a final del mismo para juntarse con Alejandro Galán. Junto al madrileño, consiguieron mantenerse durante tres años consecutivos como la pareja número 1 del mundo. Fue en mayo de 2023 cuando ambos perdieron dicha condición en favor de Arturo Coello y Agustín Tapia. Tras cuatro años juntos, Lebrón y Galán anunciaron su separación tras el segundo torneo de 2024.

Arturo Coello
Arturo Coello Manso (Mojados, 8 de marzo de 2002), conocido como Arturo Coello, es un jugador profesional de pádel español, que en la actualidad ocupa la 1.ª posición del ranking de Premier Padel. Su pareja deportiva actual es Agustín Tapia, juntos forman la mejor pareja de pádel del mundo.

Arturo ganó sus primeros torneos como profesional junto a Fernando Belasteguín en 2022, para después unirse a Agustín Tapia y convertirse en número 1 en 2023, hazaña que repitieron en 2024.
Guadalest
Guadalest (oficialmente en valenciano: El Castell de Guadalest) es un municipio español de la Comunidad Valenciana, situado en el interior de la provincia de Alicante. Perteneciente a la comarca de la Marina Baja, cuenta con una población de 284 habitantes (INE 2025). El casco histórico de la localidad, que forma parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España, está declarado conjunto histórico-artístico.

Embalse de Guadalest
El embalse de Guadalest es un embalse cercano a la localidad española de Guadalest, en la provincia de Alicante.

Principalmente recibe el agua del río Guadalest, afluente del Algar.

El embalse tiene una capacidad de 13 hm³ y una superficie de lámina de agua de 86 ha.

La presa es de tipo gravedad de 94 m de altura y 236 m de longitud de coronación. El aliviadero es de tipo compuerta y tiene una capacidad de 400 m³/s.
Marquesado de Ferrera
El marquesado de Ferrera es un título nobiliario español, de Castilla. Fue concedido por el rey Carlos II, con el vizcondado previo de la Herrería y mediante real decreto de 1697 y real despacho de 22 de febrero de 1700, en favor de Juan Alonso de Navia y Arango, noble asturiano, caballero de la Orden de Santiago, alférez mayor de Luarca, regidor perpetuo de Oviedo y de Avilés.

La denominación original fue de marqués del Palacio de Ferrera, abreviada en la forma actual poco después de la creación. Con anterioridad, el concesionario había elevado al rey un memorial genealógico solicitando la merced de marqués de Villavaler, coto del concejo de Pravia cuya jurisdicción perteneció a los Navia Arango hasta que fue redimida por los vecinos a mediados del siglo XVII. Estos se opusieron en 1695 a que se crease un título con tal denominación, por lo que Juan Alonso de Navia eligió la del palacio que poseía en Avilés por su mayorazgo de los León.

Parque de Ferrera
El parque de Ferrera es un parque público de estilo inglés situado en pleno centro de Avilés (Asturias, España). Durante siglos fue el terreno que los diferentes marqueses poseían para su disfrute en la parte trasera del palacio de Ferrera; pero en la segunda mitad del siglo XX fue el objetivo de arduas negociaciones entre el ayuntamiento de la ciudad y sus propietarios con el fin de convertirlo en un espacio público que finalmente sería inaugurado por el rey Juan Carlos I el 19 de mayo de 1976.

Tiene cuatro puertas de entrada y además un paso construido para unirlo con la Casa Municipal de la Cultura ya que el parque alberga la antigua Hemeroteca Avilesina.
Trdelník
Trdelník (denominado también Skalický trdelník) es un pastel tradicional de la cocina eslovaca (en la frontera de Eslovaquia-Moravia). Se trata de una masa de harina enrollada en un pincho de madera (cuyo nombre es trdlo) y que asa  al fuego de unas brasas la masa mientras que gira sobre sí mismo. La forma final es el de una masa cocida al fuego de forma cilíndrica y hueco en su interior, con ligero sabor ahumado así como aromatizado con canela. Es muy tradicional y es de los más solicitados en los mercados callejeros (en Praga), y se suele servir como alimento en la calle.

Gastronomía de Eslovaquia
La gastronomía eslovaca es una de las más viejas de Europa. Tiene profundas raíces históricas. Está basada principalmente en carne de cerdo, harina, patata, col y productos lácteos. Actualmente, la cocina eslovaca tradicional tiene un excelente nivel, comparable con las grandes escuelas mundiales.
Osečina
Osečina (también, Osecina; en serbocroata cirílico, Осечина) es un municipio de Serbia situado en el distrito de Kolubara. Según el censo de 2022, tiene una población de 9951 habitantes.

La gran mayoría de la población se compone étnicamente de serbios, existiendo una minoría de gitanos.

Distrito de Kolubara
El Distrito de Kolubara (en serbio: Kolubarski okrug, Колубарски округ) es uno de los 18 ókrug o distritos en que está dividida Serbia Central, la región histórica de Serbia. Tiene una extensión de 2.474 km², y según el censo de 2002, una población de 192.204 habitantes. Su capital administrativa es la ciudad de Valjevo.
Kashima (Ibaraki)
Kashima (鹿嶋市, Kashima-shi?) es una ciudad portuaria situada en la prefectura de Ibaraki, en Japón, a orillas del Océano Pacífico. Kashima, significa literalmente, «Isla» (嶋) «de los  ciervos» (鹿).

La superficie total del municipio es de 105,97 km². El 1 de diciembre de 2013, la ciudad tenía una población de 66 697 y una densidad poblacional de 629 personas por km². A fecha de 1 de julio de 2020, la población ascendía a 67 197 habitantes, repartidos en 28 873 hogares, lo que significaba una densidad de población de 634 personas por km². El porcentaje de población mayor de 65 años era del 31,5%.

Kamisu (Ibaraki)
Kamisu (神栖市 , Kamisu-shi?) es una ciudad  portuaria situada en la prefectura de Ibaraki, en Japón.

El 1 de diciembre de 2013, la ciudad tenía una población de 94.134 habitantes y una densidad poblacional de 639 personas por km². La superficie total es de 147,26 km².
Partido de General Pueyrredon
General Pueyrredon es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, ubicado sobre la costa atlántica. Su nombre se lo debe a Juan Martín de Pueyrredón, militar y político de destacada actuación en las invasiones inglesas y la Guerra de la Independencia. Es el partido más populoso de la Quinta Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires. Su cabecera es la ciudad de Mar del Plata.

Laguna de los Padres
La Laguna de los Padres es una laguna ubicada a 12 km del microcentro de la ciudad de Mar del Plata, Argentina. Se encuentra transformada en una reserva natural desde el 2011. En 2016 se le da el nombre de "Reserva Natural Municipal de Objeto Definido Educativo Laguna de Los Padres". La reserva ocupa 687 hectáreas, de las cuales casi la mitad (319 hectáreas) corresponden a la laguna. Se accede a la Reserva Integral Laguna de Los Padres desde el km 12.5 de la ruta nacional 226. Dentro de la Reserva se encuentra la Misión Jesuita Nuestra Señora del Pilar y el Museo Municipal José Hernández.
Millac-le-Sec
Millac-le-Sec era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que en 1827 se fusionó con la comuna de Peyrillac, formando la comuna de Peyrillac-et-Millac.

Peyrillac-et-Millac
Peyrillac-et-Millac era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2022 pasó a formar parte de la comuna nueva de Pechs-de-l'Espérance como comuna delegada.
Lavalle (Catamarca-Santiago del Estero)
Lavalle es una localidad del noroeste argentino. Se encuentra dividida entre el departamento Santa Rosa de la provincia de Catamarca, y el departamento Guasayán de la provincia de Santiago del Estero. En Catamarca constituye una comuna del municipio de Santa Rosa (o Bañado de Ovanta).

Se encuentra en el cruce de la Ruta Nacional 64 y la Ruta Nacional 157.

Bañado de Ovanta
Bañado de Ovanta es una localidad de la provincia argentina de Catamarca, y cabecera del departamento Santa Rosa, en la ruta nacional RN 64 en el "km 132". El área de bañado de Ovanta ha sido reclamada anteriormente por la provincia de Tucumán.

Dependen del municipio las comunas de (con delegados comunas a su frente): Las Cañas, San Pedro de Guasayán, Lavalle y Cortaderas
Luzbel (banda)
Luzbel es una banda mexicana de heavy metal, creada en 1983 por el guitarrista Raúl Fernández Greñas y el bajista Antonio Morante; tras el regreso a México de Raúl Greñas luego de haber sido miembro de una banda inglesa llamada Red, que tomaba como referencia en su sonido a grupos británicos de la NWOBHM, principalmente Iron Maiden y Judas Priest.

Arturo Huizar
Arturo Enrique Hernández Huizar (Ciudad de México, 5 de septiembre de 1957-Ciudad de México, 25 de abril de 2020) fue un cantante, músico, intérprete y compositor mexicano. Fue conocido por su participación en la banda de heavy metal mexicana Luzbel.
Selección de fútbol de Navarra
La selección de fútbol de la Comunidad Foral de Navarra es el equipo formado por jugadores de la Comunidad Foral de Navarra que representa a la Federación Navarra de Fútbol. Dado que este organismo no es miembro de la FIFA ni del COI, la selección absoluta de Navarra no puede participar en torneos oficiales, y sólo disputa partidos amistosos. No obstante, en categorías inferiores participa en las competiciones oficiales que organiza la Federación Española de Fútbol, y desde 2005 la selección navarra amateur disputa la Copa de las Regiones de la UEFA.

Estadio El Sadar
El Estadio El Sadar es un estadio de fútbol en la ciudad de Pamplona, en Navarra. En él juega sus partidos como local el Club Atlético Osasuna de la Primera División de España. Es conocido por ser uno de los estadios de fútbol con mejor ambiente de España.
Borough de Fairbanks North Star
El Borough de Fairbanks North Star, se localiza en el estado de Alaska. Es parte del Área metropolitana de Fairbanks, la cual incluye todo el borough. En el censo de 2020, se registró una población de 95,655 habitantes y una densidad de 5,01 hab./ km². La cabecera del borough, se localiza en Fairbanks.

Área metropolitana de Fairbanks
El área metropolitana de Fairbanks o Área Estadística Metropolitana de Fairbanks, AK MSA como la denomina oficialmente la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana que abarca el borough de Fairbanks North Star, en el estado estadounidense de Alaska. El área metropolitana tiene una población de 97.581 habitantes según el Censo de 2010, convirtiéndola en la 346.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.
Comité Ejecutivo Central Panbielorruso
El Comité Ejecutivo Central Panbielorruso (en bielorruso: Усебеларускі Цэнтральны Выканаўчы Камітэт) era un órgano representativo del Congreso de los Sóviets de Toda Bielorrusia. Fue el supremo poder estatal de control legislativo y administrativo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia. Se estableció en 1919, y tenía sede en Minsk. En 1938, fue reemplazado por el Presídium del Sóviet Supremo de la RSS de Bielorrusia.

Sóviet Supremo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia
El Sóviet Supremo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia (en bielorruso: Вярхоўны Савет Беларускай ССР, romanizado: Viarchoŭny Saviet Bielaruskaj SSR; en ruso: Верховный Совет Белорусской, romanizado: Verkhovnyy Sovet Belorusskoy SSR) era el sóviet supremo (mayor órgano legislativo) de la RSS de Bielorrusia, una de las repúblicas federadas de la Unión Soviética, de 1938 a 1991.
Isla Knorr
La isla Knorr  está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile,  al sur del golfo de Penas. Forma parte del archipiélago Wellington.

Administrativamente pertenece a la provincia Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar.  A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Archipiélago Wellington
El archipiélago Wellington  situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas, es el más grande de la Patagonia chilena.

Está formado por islas que se agrupan en dos sectores principales, al norte y al sur del canal Adalberto. En la parte norte se encuentran las islas Juan Stuven, Jungfrauen, Millar, Prat y Little Wellington; y en la parte sur, las islas Wellington, Lavinia, Angamos, Knorr y Chipana.

Administrativamente pertenece a la XI Región de Aysén y a la XII Región de Magallanes.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.
Castillo de Riga
El castillo de Riga (en letón: Rīgas pils) se encuentra en las orillas del río Daugava en la ciudad de Riga, la capital de Letonia. Fue construido por los Caballeros de la Espada en 1330 como una fortaleza para proteger a la parte norte de la ciudad. Fue fortificado y reformado en 1497 y 1515, hasta que los suecos ocuparon y lo destruyen parcialmente en 1641 durante la Guerra del Norte. Fue reconstruido otra vez en el siglo XVII y una vez más en el siglo XIX cuando se convirtió en la sede del gobernador de Riga. Fue restaurada en 1930 por Eižens Laube para servir como la primera Casa de Gobierno, luego como la residencia del presidente de la República de Letonia en 1938, uso que continúa en la actualidad.

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
Marly (Friburgo)
Marly (antiguamente en alemán Mertenlanch) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas Villars-sur-Glâne y Friburgo, al este con Pierrafortscha, al sur con Villarsel-sur-Marly y Ependes, al suroeste con Arconciel, y al oeste con Hauterive.

Villarsel-sur-Marly
Villarsel-sur-Marly (antiguamente en alemán Willischert o Villarsel ob Mertenlach) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas de Marly y Pierrafortscha, al este con Tentlingen, al sur con Le Mouret, y al oeste con Ependes.
Apache Commons
Apache Commons es un conjunto de proyectos de Apache Software Foundation, que originalmente formaron parte de Jakarta Project. El propósito de estos proyectos consiste en proveer componentes de software Java reutilizables, en código abierto. Según su grado de madurez y actividad, los proyectos se agrupan en las categorías: proper, sandbox o dormant.

Jakarta Project
El Proyecto Jakarta, (en inglés:Jakarta Project) crea y mantiene software de código abierto para la plataforma Java. Opera como un proyecto paraguas bajo el auspicio de la Apache Software Foundation, y todos los productos producidos por Jakarta son liberados bajo la Licencia Apache. El proyecto Jakarta fue retirado el 21 de diciembre de 2011 debido a que no quedaban más subproyectos.
Hipopótamo (submarino)
El submarino Hipopótamo fue un prototipo de navío militar sumergible construido por el inventor guayaquileño José Rodríguez Labandera en 1837. Reconocido como el primer submarino construido en Latinoamérica.

Submarino
Un submarino es una nave diseñada para operar bajo la superficie del agua, siendo su objetivo principal. Aunque muchas veces es capaz de operar también en la superficie, no es su propósito y puede verse limitado en sus funciones cuando no está sumergido (en comparación con otras naves). Los submarinos pueden ser diseñados para diversas funciones, que incluyen usos militares, científicos y recreativos.
Arquidiócesis de Taiyuan
La arquidiócesis de Taiyuan (en latín: Archidioecesis Taeiuenensis y en latín: 天主教太原总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Taiyuan. Desde el 24 de noviembre de 2013 su arzobispo es Paul Meng Zhu-you, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde 1983. La Asociación Patriótica Católica China la redujo a diócesis de Taiyuan en fecha no precisada y el 15 de julio de 1982 cedió parte de su territorio para la erección de la diócesis patriótica de Xinzhou, sin asentimiento de la Santa Sede.

Diócesis de Datong
La diócesis de Datong o de Tatung (en latín: Dioecesis Tatomensis y en chino: 天主教大同教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Taiyuan. Desde el 4 de enero de 2005 es sede vacante, aunque para el Anuario Pontificio lo es desde el 20 de noviembre de 1947.