hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islas Mentawai
Las islas Mentawai son un pequeño archipiélago de islas volcánicas de Indonesia localizado a unos 150 km de la parte central de la costa occidental de la isla de Sumatra, de la que la separan las aguas del estrecho de Mentawai; se localizan al sur de las islas Batu. Es un claro ejemplo de arco insular.

Las islas principales son Siberut (la mayor del archipiélago, con 4 030 km²), Sipura (845 km²), Pagai del Sur (Pagai Utara) (622 km²) y Pagai del Norte (Pagai Selatan) (900 km²). Su capital es Tua Pejat, localidad de la isla de Sipura.

Últimamente están muy de moda entre los amantes del surf y el bodyboard, ya que suele haber buenas olas para la práctica de estos deportes haya las condiciones climatológicas que haya.

Pagai del Norte
Pagai del Norte (en indonesio: Pulau Pagai Utara) es una de las islas Mentawai en la costa occidental de Sumatra en Indonesia. Está al sur de la isla de Sipura y al norte de Pagai del Sur (o Pagai Selatan).
World Racing
World Racing es un simulador de carreras desarrollado por Synetic y publicado por TDK Mediactive. El juego fue lanzado en septiembre de 2003 para Windows, PlayStation 2, Xbox  y GameCube. Solo la versión de Xbox fue lanzada en Norteamérica.

En 2005 se lanzó una secuela del simulador, World Racing 2 por Playlogic Entertainment.

World Racing 2
World Racing 2 es un videojuego de carreras desarrollado por Synetic y publicado por Playlogic Entertainment. La localización del juego en ruso y su posterior publicación en Rusia y países de la CEI fue manejada por la firma "Akella".

World Racing 2 fue lanzado el 29 de septiembre de 2005 para Xbox y Windows. También había una versión de PlayStation 2 en desarrollo, pero el trabajo se canceló.

En 2003, la primera parte del juego se lanzó en Windows, Xbox y GameCube. Mercedes-Benz World Racing; a diferencia de la segunda parte, se centra exclusivamente en los vehículos Mercedes-Benz. Ambos juegos usan un motor de juego 3D Landscape Engine, pero World Racing 2 usa una versión posterior y refinada.
Luis de Mecklemburgo-Schwerin
Luis de Mecklemburgo-Schwerin (en alemán: Herzog Ludwig von Mecklenburg-Schwerin, 6 de agosto de 1725 - 12 de septiembre de 1778), fue el heredero del ducado de Mecklemburgo-Schwerin desde 1756 hasta su muerte. También fue el padre del primer Gran Duque Federico Francisco I de Mecklemburgo-Schwerin.

Federico Francisco I de Mecklemburgo-Schwerin
Federico Francisco I (Schwerin, 10 de diciembre de 1756 - Ludwigslust, 1 de febrero de 1837) gobernó sobre el estado alemán de Mecklemburgo-Schwerin, primero como Duque (1785-1815) y después como Gran Duque (1815-1837). Era hijo de Luis, duque de Mecklemburgo-Schwerin, hijo de Cristián Luis II, y de Carlota Sofía de Sajonia-Coburgo-Saalfeld. Fue el sucedor de su tío, Federico, como duque de Mecklemburgo-Schwerin en 1785.
Baja Italia
Baja Italia (oficialmente y en inglés: Italian Baja)  es una competencia de rally raid parte de la Copa Mundial de Bajas Cross-Country de la FIA como su cuarta ronda, organizada por la FIA en la provincia de Pordenone, y puntuable para el mundial de Rally Cross-Country (creada durante el mismo año en 1993).

Los pilotos más laureados de autos son Pierre Lartigue y Yazeed Al-Rajhi con 4 consagraciones.

Además de la categoría de autos, tuvo torneos de motos hasta la edición 2016, debido a que quedó afuera del calendario de la Copa Mundial de Bajas de la FIM en 2017, no se volvió a realizar.

Copa Mundial de Bajas Cross-Country de la FIA
La Copa Mundial de Bajas Cross-Country de la FIA (oficialmente y en inglés: FIA World Baja Cup) es una competición de rally raid estilo bajas que organiza la FIA.

El campeonato fue creado en 2002 como campeonato europeo, pero se unió en 2010 a la Copa Mundial de Rally Cross-Country de la FIA. Sin embargo, en 2019 la FIA volver a separar dada la diferencia de longitud entre un rally y una baja, más corta.

En 2019, las categorías se dividen en vehículos de serie, vehículos mejorados-ligeros y camiones, y se dan copas FIA a los dos primeros.
Anna Ajmátova
Anna Andréievna Ajmátova (ruso: Анна Андреевна Ахматова) seudónimo de Anna Andréievna Górenko (Bolshói Fontán, cerca de Odesa, gobernación de Jersón, 11 de juniojul./ 23 de junio de 1889greg. - Domodédovo,  óblast de Moscú, 5 de marzo de 1966), fue una destacada poeta rusa. Junto con  Nikolái Gumiliov y Ósip Mandelshtam, fue una de las figuras más representativas de la poesía acmeísta de la Edad de Plata de la literatura rusa.

Acmeísmo
El acmeísmo o akmismo fue una corriente literaria poética rusa que surgió en la década de 1910, durante la llamada Edad de Plata de la literatura rusa, en oposición al simbolismo ruso. La denominación, que proviene del griego άκμη, acmé, es decir, "apogeo" o "cumbre", pero también "madurez", fue adoptada por Nikolái Gumiliov y Serguéi Gorodetski. Anna Ajmátova (1893-1966) y Ósip Mandelshtam (1891-1938) fueron sus poetas más importantes; defienden ante todo la claridad y la sobriedad.
Valentín Trujillo (pianista)
Valentín Trujillo Sánchez, también conocido como «Maestro Valentín», «Amigo Valentín» o «Tío Valentín» (Santiago de Chile, 2 de mayo de 1933) es un destacado pianista, compositor, arreglista y director de orquesta chileno, de música popular, que se ha destacado por su participación en diversos programas de televisión, tales como Sábados gigantes, Pin Pon y El mundo del profesor Rossa, que cuenta con más de setenta años de trayectoria como músico. En 2024 recibió el Premio Nacional de Artes Musicales en su país.

Premio Nacional de Artes Musicales de Chile
El Premio Nacional de Artes Musicales de Chile es el máximo galardón que el Estado otorga a quienes han realizado aportes fundamentales al patrimonio sonoro del país. Fue instituido en 1992 bajo la ley 19.169, como parte de la reorganización de los Premios Nacionales de Chile.
Teoría de conjuntos de Von Neumann-Bernays-Gödel
La teoría de conjuntos de von Neumann-Bernays-Gödel (denotada NBG) es una teoría de conjuntos axiomática. Su noción primitiva es la de clase, en lugar de conjunto como en la teoría de Zermelo-Fraenkel (denotada ZF). A diferencia de otras teorías de conjuntos, NBG es finitamente axiomatizable.

Axiomas de Zermelo-Fraenkel
En lógica y matemáticas, los axiomas de Zermelo-Fraenkel, formulados por Ernst Zermelo y Adolf Fraenkel, son un sistema axiomático concebido para formular la teoría de conjuntos. Normalmente se abrevian como ZF o en su forma más común, complementados por el axioma de elección (axiom of Choice), como ZFC.

Durante el siglo XIX algunos matemáticos trataron de llevar a cabo un proceso de formalización de la matemática a partir de la teoría de conjuntos. Gottlob Frege intentó culminar este proceso creando una axiomática de la teoría de conjuntos. Bertrand Russell descubrió en 1901 una contradicción, la llamada paradoja de Russell. Consecuentemente, a principios del siglo XX se realizaron varios intentos alternativos y hoy en día ZFC se ha convertido en el estándar de las teorías axiomáticas de conjuntos.
Delahaye
Delahaye fue un fabricante de automóviles de lujo francés, que también produjo camiones pesados y vehículos de bomberos. Fundada en 1895 por Émile Delahaye, la compañía absorbió Delage en 1935 y desapareció en 1954, tras ser comprada por Hotchkiss.
 
Su modelo más famoso es el brillante Delahaye 135. Sin embargo, la marca también destacó con el deportivo y limitado Delahaye Type 102 3L (1 of 1), y del 102M un modelo prácticamente olvidado que tuvo un palmarés importante en vicotrias como (Laffrey Hill Climb) o (Ballon d’Alsace Hill Climb) a finales de los años 1920s , dando a conocer a Delahaye en la competición de la época y que sirvió de inspiración del 135. El Delahaye 135, por su parte, alcanzó gran prestigio, destacando en concursos de elegancia y logrando victorias tanto en el Rally de Montecarlo como en las 24 Horas de Le Mans durante los años 1930. Destacado en concursos de elegancia, ganó tanto el Rally de Montecarlo como las 24 Horas de Le Mans durante los años 1930.

Hotchkiss et Cie
Hotchkiss et Cie (nombre completo original en francés: Société Anonyme des Anciens Etablissements Hotchkiss et Cie.) fue un fabricante de armas y constructor de automóviles francés, que produjo vehículos civiles desde 1904 hasta 1954 y vehículos militares hasta 1969.
Flybondi
FB Líneas Aéreas S.A., que opera como Flybondi, es la primera aerolínea de bajo costo de Argentina. La aerolínea fundada en 2016, opera actualmente 15 aeronaves Boeing 737-800, con bases en el Aeroparque Jorge Newbery y el Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini, ambos en Buenos Aires. El 26 de enero de 2018 se llevó a cabo el vuelo inaugural desde el Aeropuerto Internacional Ingeniero Ambrosio Taravella en Córdoba con destino al Aeropuerto Internacional de Puerto Iguazú. Llega a 17 ciudades nacionales y 3 internacionales, además de tener 2 destinos de temporada internacionales.
En el año 2021 tuvo un 14% de participación en el mercado de cabotaje.

Aerolínea de bajo costo
Una aerolínea de bajo costo o coste, aerolínea de bajo precio o aerolínea low-cost es una aerolínea que ofrece una tarifa más económica a cambio de eliminar muchos de los servicios que reciben los pasajeros de aerolíneas tradicionales, o que cobran estos servicios de forma adicional. El concepto surgió en los Estados Unidos antes de extenderse por Europa a principios de la década de 1990 y de ahí al resto del mundo ante el aumento en la demanda de transporte aéreo. En principio el término era empleado dentro de la industria de la aviación para referirse a compañías con costos de operación bajos o menores que los de la competencia. A través de los medios de comunicación, su significado varió, y ahora define a cualquier aerolínea de precios bajos y servicios limitados, frente a los de las aerolíneas tradicionales.
Municipio Colón (Zulia)
Colón es uno de los 21 municipios del estado nor-occidental venezolano del Zulia. El municipio se ubica al suroeste del estado, y a la vez, tiene 5 parroquias de las más de 80 existentes que tienen los municipios conformantes de este estado venezolano. La capital del municipio es la población de San Carlos del Zulia.

San Carlos del Zulia
San Carlos del Zulia, capital del municipio Colón en el estado Zulia. Se halla a 10 m de altitud a la orilla del río Escalante. La temperatura media anual es de 28 °C.
Actualmente, San Carlos cuenta con una población de más de 126 353 personas.
Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón
La Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón (en japonés 陸上自衛隊 (Rikujō Jieitai, 陸上自衛隊?), o JGSDF según sus siglas en inglés, Japan Ground Self-Defense Force) es la rama terrestre de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, la mayor de las tres que la componen.

Opera bajo el mando del jefe de Estado Mayor terrestre, con base en la ciudad de Ichigaya (Tokio).

Fuerzas de Autodefensa de Japón
Las Fuerzas de Autodefensa de Japón (自衛隊, Jieitai?) es el ejército establecido en Japón tras el fin de la ocupación aliada después de la Segunda Guerra Mundial. Durante la mayor parte del periodo de posguerra estas fuerzas estuvieron confinadas a las islas de Japón por decreto y no se les permitía desplegarse en el extranjero. En los últimos años y bajo autorización estadounidense, han participado en operaciones internacionales de mantenimiento de la paz. Recientes tensiones, particularmente con Corea del Norte y China, han reactivado el debate acerca del estatus de las Fuerzas de Autodefensa y su relación con la sociedad.
Cebra
Se conocen como cebra a tres especies del género Equus propias de África —Equus quagga (cebra común; con cinco subespecies), Equus zebra (cebra de montaña; dos subespecies) y Equus grevyi (cebra de Grevy)— cuya característica más distintiva es su coloración a base de rayas blancas sobre un fondo negro.

Equus quagga
La cebra de llanura, de sabana, de planicie o simplemente común (Equus quagga), es el tipo más común y extendido de cebra. Es propia de las llanuras y sabanas desde el sur de Etiopía a lo largo del África oriental, y tan al sur como Angola y la parte oriental de Sudáfrica. La cebra de la llanura es hoy menos numerosa de lo que fue en el pasado debido a las actividades humanas, tales como la caza (por su carne y cuero), y la reducción de su hábitat, pero aún es común en ciertas reservas.
Purrkur Pillnikk
Purrkur Pillnikk es una legendaria banda de rock islandesa de la era post punk. La banda existió durante 18 meses (1981-1983) y durante ese tiempo estuvo muy activa, tanto que llegaron a sacar dos LP. Miembros de la banda se encontrarían más tarde en KUKL, o en The Sugarcubes en el año 1986. Los componentes de la banda eran: Ásgeir R. Bragason, Bragi Ólafsson, Einar Örn Benediktsson y Friðrik Erlingsson. Los tres últimos formaron el sello discográfico Smekkleysa/Bad Taste en Reikiavik con algunos amigos y fueron también miembros de la banda The Sugarcubes.

KUKL
KUKL (Alfabeto Fonético Internacional: [kuks]) fue una banda islandesa de rock gótico, experimental con mezcla de recursos ruidistas, música rítmica y géneros avant-garde derivados del punk. En nórdico antiguo, KUKL significa “Hechicero”.
Cowielepis
Cowielepis es un género extinto de peces anáspidos del orden birkeniiformes que vivieron el Silúrico, fue descrito a base de tres especímenes en lo que hoy es Escocia. Se caracteriza por una sola fila de escamas dorsolaterales, un patrón distintivo del techo del cráneo con una gran placa pineal y placas posteriores alargadas, incluso posee la presencia de aletas ventrolaterales pareadas. También tiene una apariencia similar a la de Pterygolepis. Su edad geológica se suele considerar parte del Silúrico, pero algunos estudios sugieren que podriría ser parte del Devónico inferior.

Birkeniiformes
Birkeniiformes es un orden extinto de peces agnatos de la clase Anaspida que vivieron en el Silúrico. Contiene a casi todas las especies anáspidos existentes, menos el dudoso género Endeiolepis, está siendo clasificada en el orden monotípico Endeiolepidiformes. Este orden se caracteriza por tener al menos una espina grande y trirradiada detrás de la serie de aberturas branquiales junto con un exoesqueleto compuesto de aspidina y careciente de dentina.

También poseen de 6 a 15 pares de aberturas branquiales independientes tienen ojos grandes y laterales y la aleta dorsal anterior está ausente. Las especies difícilmente alcanzan los 15 cm, presentan colas y aletas hipocercales o heterocercales pronunciadas y bocas terminales. Sus fósiles se distribuyen en el continente de Europa e incluso algunos están bien conservados presentando el esqueleto dérmico.
Escuela veneciana
Para el movimiento musical, véase Escuela veneciana (música).

La escuela veneciana fue un conjunto de movimientos artísticos, de corte esencialmente pictórico, que se desarrollaron en la región de la República de Venecia, expandiéndose luego al resto de Europa. Sus principales representantes son Vittore Carpaccio, los hermanos Antonio y Bartolomeo Vivarini, Gentile y Giovanni Bellini, Giorgione, Tiziano, Tintoretto, Jacopo Bassano, Paolo Veronese, Gianbattista Tiepolo, Francesco Guardi (y hermanos) y Canaletto.

Jacopo Bassano
Giacomo da Ponte, también conocido como Jacopo Bassano (h. 1515-13 de febrero de 1592) fue un pintor italiano del Manierismo, nacido y muerto en Bassano del Grappa, cerca de Venecia, lugar del que tomó su nombre. Destacado participante del Renacimiento veneciano su arte se engloba en la escuela veneciana de pintura.
Motor Lancia V6
El Motor Lancia V6 es un tipo de propulsor de 6 cilindros en V para automóviles diseñado por el fabricante italiano Lancia entre los años 1950 y 1970. Lancia fue el primer fabricante de automóviles en desarrollar y montar un motor V6, específicamente en el modelo Aurelia de 1950. El motor fue diseñado por Francesco De Virgilo con la finalidad de resolver los problemas de vibración que había experimentado Lancia con sus motores V4. Se utilizó un ángulo de 60° para garantizar la suavidad máxima de marcha. Lancia usó sus motores V6 tanto en automóviles de producción como en competición.

Motor Lancia V4
El Motor Lancia V4 es un tipo de propulsor de 4 cilindros en V para automóviles diseñado por el fabricante italiano Lancia entre los años 1920 y 1960. Lancia fue el primer fabricante en estrenar esta configuración de motor en 1922.
Jure Francetić
Jure Francetić (Otočac, Reino de Croacia-Eslavonia, 3 de julio de 1912-Močile, Estado Independiente de Croacia, 27 o 28 de diciembre de 1942) fue un militar croata, comisionado de la Ustacha para Bosnia y Herzegovina, regiones del Estado Independiente de Croacia (NDH) durante la Segunda Guerra Mundial. Fungió, asimismo, como comandante del 1.er Regimiento de la Milicia Ustacha, que más tarde se conocería como la Legión Negra. Desempeñando ambos papeles, fue responsable de masacres de serbobosnios y judíos bosnios.

Miembro del círculo de allegados de Ante Pavelić, se le consideró su posible sucesor en el cargo de poglavnik (líder) del NDH. Falleció a causa de las heridas recibidas al ser capturado por los partisanos yugoslavos cerca de Slunj, donde su aeronave se había estrellado a finales de diciembre de 1942.

Legión Negra (Croacia)
La Legión Negra (en croata: Crna Legija) fue una unidad de tipo militar de elite del Estado Independiente de Croacia (NDH) creada en el otoño de 1941 durante la Segunda Guerra Mundial, famosa por sus crímenes contra la población civil.
Socialismo Democrático (Chile)
Socialismo Democrático (SD) es una coalición política chilena de centroizquierda integrada por el Partido Socialista (PS), el Partido por la Democracia (PPD), el Partido Radical (PR) y el Partido Liberal (PL). La mayor parte de ellos pertenecieron a las extintas coaliciones de centroizquierda de la Concertación y la Nueva Mayoría, las cuales gobernaron en Chile entre los años 1990-2010 y 2014-2018, respectivamente.

Desde el 11 de marzo de 2022 integra la Alianza de Gobierno, que junto con el Frente Amplio (FA) y el Partido Comunista (PCCh) agrupa a los partidos que sustentan la administración del presidente Gabriel Boric.

Partido Liberal de Chile (2013)
El Partido Liberal de Chile (PL) es un partido político chileno de centro a centroizquierda fundado el 26 de enero de 2013 por el actual diputado, y expresidente de la Cámara de Diputadas y Diputados, Vlado Mirosevic.

Actualmente cuenta con cinco parlamentarios electos y posee reconocimiento legal en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Valparaíso, Metropolitana, O´Higgins, Maule, Ñuble, Biobío, La Araucanía y Los Lagos.

En las elecciones regionales y municipales de 2024, el partido logró elegir al alcalde Jonathan Opazo de Lampa, al CORE Óscar Pantoja en la circunscripción Arica y a 23 concejales.

Es uno de los partidos fundadores de la coalición denominada Socialismo Democrático, alianza política socialdemócrata y socioliberal que, desde marzo de 2022, integra el gobierno de Gabriel Boric junto a Apruebo Dignidad.
Tz'akbu Ajaw
Tz'akbu Ajaw o Ahpo-Hel (Ox Te' Kuh, circa 610-16 de noviembre de 672) fue esposa del ahau K'inich Janaab' Pakal, más conocido como Pakal “el Grande”, quien gobernó la ciudad estado maya de Palenque. En ocasiones es referida como Ix Tz'akbu Ajaw (Señora Tz'akbu Ajaw o Señora de la Sucesión).

K'inich Janaab' Pakal
K'inich Janaab' Pakal o Pakal “el Grande”  (23 de marzo de 603 - 28 de agosto de 683) fue un ahau o gobernante del ajawlel o señorío maya de B'aakal, cuya sede era Lakam Ha', ahora conocida como la zona arqueológica de Palenque, ubicada en el norte del estado mexicano de Chiapas.

Fue entronizado por su padre a la edad de doce años, gobernó desde el año 615 hasta el 683, convirtiéndose así en uno de los gobernantes más longevos de la historia. Ascendió al poder después de que Palenque hubiera sufrido un período de adversidad. Durante las primeras décadas de su gobierno se vivió una época de paz y productividad. En el 659 inició una campaña militar que consolidó a Palenque como una de las ciudades más importantes de la región. El gobierno de Pakal se caracterizó por haber impulsado el crecimiento de la obra arquitectónica de Palenque y por haber iniciado los registros jeroglíficos de su historia dinástica.
María de Quiñones
María de Quiñones fue una impresora española del siglo XVII que se inició en el negocio de la edición de libros debido a su matrimonio con los impresores Pedro de Madrigal hijo y Juan de la Cuesta. Su producción tipográfica comprende 166 títulos de autores del Siglo de Oro literario español, como Lope de Vega, Tirso de Molina y Pedro Calderón de la Barca.

Juan de la Cuesta (impresor)
Juan de la Cuesta (siglo XVI-1627) fue un impresor español, conocido hoy fundamentalmente por haber impreso el Quijote y otros trabajos de Cervantes, aunque también salieron de sus prensas muchas otras obras del Siglo de Oro.
Federación Saharaui de Fútbol
La Federación Saharaui de Fútbol (FSF) (en árabe: الاتحاد الصحراوي لكرة القدم‎) es el cuerpo que gobierna el fútbol en la República Árabe Saharaui Democrática. La federación se estableció en 1989 y tiene su sede en la ciudad de El Aaiún. La federación también controla la Selección de fútbol del Sáhara Occidental. La Federación Saharaui de Fútbol también organiza la Copa de la República Saharaui.

Selección de fútbol del Sahara Occidental
La selección de fútbol del Sahara Occidental es el equipo de fútbol representativo de la República Árabe Saharaui Democrática en el Sahara Occidental, y es controlado por la Federación Saharaui de Fútbol. Debido a la falta de reconocimiento internacional para el Estado mismo, el equipo no está afiliado a la FIFA ni a la Confederación Africana de Fútbol, por lo que no puede participar en los torneos organizados por esas federaciones. Desde 2003, ha sido un miembro provisional de la NF-Board, una organización creada para las asociaciones nacionales de fútbol que no están representadas dentro de la FIFA. Actualmente es miembro de ConIFA y de la World Unity Football Alliance (WUFA).
David Cid Colomer
David Cid Colomer (Barcelona, 1980) es un político, biólogo y activista social español, miembro de la ejecutiva dels Comuns y diputado en el Parlamento de Cataluña desde 2018 por los Comuns. Fue coordinador nacional de Iniciativa per Catalunya Verds entre 2016 y 2019 junto a Marta Ribas.

Marta Ribas
Marta Ribas Frías (Tarrasa, 1975) es una periodista y política española. Es miembro del Consejo Nacional de Comuns. Diputada en el Parlamento de Cataluña desde 2012 hasta 2020. Desde el 12 de marzo de 2016 hasta 2019 fue coordinadora nacional de Iniciativa per Catalunya Verds formando parte de la nueva dirección del partido ecosocialista junto a David Cid Colomer en sustitución de Dolors Camats y Joan Herrera. Ha sido diputada en el Parlamento de Cataluña en la X legislatura y XI legislatura y desde el 17 de enero de 2018 es diputada en la XII legislatura por la coalición electoral Catalunya en Comú-Podem.
Población militar de San Carlos
La Población militar de San Carlos es una barriada militar situada al norte de San Fernando (Cádiz), uno de los ejemplos más claros de la presencia naval en la ciudad y eje del desarrollo urbano de esta. La población está junto a las barriadas Casería de Ossio y Bazán y la Estación de San Fernando-Centro.

Casería de Ossio
La Casería de Ossio es una barriada periférica situada al norte de San Fernando (Cádiz) desde la que se contempla toda la bahía de Cádiz, así como las localidades de Cádiz y Puerto Real. En ella se encuentran las tres Torres de la Casería de Ossio, los edificios más altos de la ciudad.