hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Psephoderma
Psephoderma (piel de guijarros) es un género de Placodonte que era muy similar a sus familiares Placochelys y Cyamodus. Psephoderma había tenido un aplanado del cráneo y un estrecho y recto tribuna. Dentro de este cráneo, incrustado en la mandíbula, fueron detenidos los dientes especializados para moler el marisco que comió. A diferencia de la mayoría de placodontes, el Psephoderma tenía un caparazón que se dividió en dos partes, una sobre los hombros y la espalda, otro en la parte trasera. El Psephoderma podía crecer hasta 200 cm de largo y vivió a finales del Triásico, hace unos 210 millones de años. Fue uno de los últimos Placodontes que existió.

Cyamodus
Cyamodus es un género extinto de saurópsidos placodontes pertenecientes a la familia Cyamodontidae, los cuales fueron descubiertos en lo que hoy es Alemania entre inicios y mediados del siglo XIX y fue nombrado por Christian Erich Hermann von Meyer en 1863, así como restos adicionales en China. Sus fósiles se han datado de mediados del período Triásico, de las épocas del Anisiense al Ladiniense. Considerado como un posible ancestro de las tortugas debido a su torso ancho y aplanado cubierto con osterdermos dérmicos, se lo considera ahora como un pariente muy distante. Derivado de un taxón hermano de Paraplacodus, Cyamodus precedió filogenéticamente a Placochelys.

Meyer (1863) creó el nombre del género Cyamodus para el así llamado "Schnabelplacodus", el material craneano holotipo de Cyamodus rostratus procedente de Bindlach, el cual está actualmente preservado y exhibido en el Urwelt-Museum Oberfranken, en Bayreuth.
Dugopolje
Dugopolje es una aldea en el condado de Split-Dalmacia en el sur de Croacia . Tiene 3.469 habitantes (censo de 2011) y se encuentra a unos 10 kilómetros de Split. En este momento, las áreas terrestres de Dugopolje son buscadas, lo que se debe a la fuerte expansión del parque industrial y la autopista A1 .

Los habitantes son en su mayoría agricultores que ordenan sus viñedos y campos. Sin embargo, Dugopolje tiene algunas vistas, tales como una cueva de estalactitas, la motocicleta anual Alka o eventos como un rally de automóviles en el parque industrial .

Condado de Split-Dalmacia
El condado de Split-Dalmacia (en croata: Splitsko-dalmatinska županija) es un condado croata. La población del condado era de 463.676 habitantes en 2001. Su centro administrativo es la ciudad de Split.
César Villanueva
César Villanueva Arévalo (Tarapoto, San Martín, 5 de agosto de 1946) es un administrador de empresas y  político peruano. Se desempeñó como gobernador regional de San Martín y presidente del Consejo de Ministros durante los gobiernos de Martín Vizcarra y Ollanta Humala.

Gobierno de Martín Vizcarra
El gobierno de Martín Vizcarra en el Perú comenzó el 23 de marzo de 2018 en medio de una profunda crisis política que trajo consigo tanto la renuncia de Pedro Pablo Kuczynski como la asunción de Vizcarra como jefe de Estado. El gobierno culminó el 9 de noviembre de 2020, cuando el Congreso de la República declaró la «incapacidad moral permanente» de Vizcarra y fue sucedido por el entonces presidente del Congreso de la República, Manuel Merino.

El eslogan de su gobierno fue "El Perú primero".
Estación de Cerdanyola Universitat
Cerdanyola Universidad (en catalán y oficialmente Cerdanyola Universitat  y anteriormente llamada Cerdanyola-Bellaterra) es una estación de las líneas R7 y R8 de Rodalies Renfe de Barcelona situada en el municipio de Sardañola del Vallés junto a la Universidad Autónoma de Barcelona. Se abrió al público en 1995 al crearse un ramal de la línea 4 desde la estación de Estación de Cerdanyola del Vallès. Se encuentra en el ramal El Papiol-Mollet que circunvala Barcelona comunicando las líneas ferroviarias del sur con las del norte de la ciudad.

Estación de Sardanyola
Cerdanyola (en catalán y oficialmente Cerdanyola del Vallès) es una estación ferroviaria situada en el municipio español homónimo, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Catalunya. Cuenta con servicios de Media Distancia operados por Renfe y forma parte de las líneas R4 y R7 de la red de Cercanías Barcelona.
Arquidiócesis de San Juan
La arquidiócesis de San Juan de Puerto Rico (en latín: Archidioecesis Sancti Joannis Portoricensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Puerto Rico. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Juan de Puerto Rico. Desde el 26 de marzo de 1999 su arzobispo es Roberto Octavio González Nieves, de la Orden de Frailes Menores.

Diócesis de Fajardo-Humacao
La diócesis de Fajardo-Humacao (en latín: Dioecesis Faiardensis-Humacaensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Puerto Rico. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Juan. Desde el 16 de mayo de 2020 su obispo es Luis Miranda Rivera, de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
El Pla de Baix
El Pla de Baix es una entidad de población española del municipio de Mayá de Moncal, perteneciente a la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. En 2022, tenía empadronados quince habitantes.

Mayá de Moncal
Mayá de Moncal (oficialmente en catalán: Maià de Montcal) es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca de la Garrocha, tiene una población de 491 habitantes (INE 2024).
Migración a Abisinia
La Migración a Abisinia (árabe: الهجرة إلى al-hijra ʾilā al-habaša), también conocida como la Primera Hégira (árabe: هِجْرَة hijrah), fue un episodio de la primera historia del Islam, en el que los primeros seguidores del profeta Mahoma (el Sahaba) huyeron de la persecución de la tribu Quraysh gobernante de La Meca. Se refugiaron en el Reino cristiano de Akxum, la actual Etiopía y Eritrea —antiguamente conocido como Abisinia, un nombre antiguo cuyo origen es discutido—, en el año 9 A.H. (613 d. C.) o en el año 7 A.H. (615 EC). El monarca aksumita que los recibió se conoce en las fuentes islámicas como el Negus (árabe: نجاشي najāšī) Ashama ibn Abjar. Los historiadores modernos lo han identificado alternativamente con el rey Armah y Ella Tsaham. Algunos de los exiliados regresaron a La Meca e hicieron la hijrah a Medina con Mahoma, mientras que otros permanecieron en Abisinia hasta que llegaron a Medina en el 628.

Ruqayya bint Muhámmad
Ruqayya bint Muhámmad (601-624) (en árabe: رقية بنت النبي محمد) era hija del Profeta Mahoma y Jadiya. Se casó con Utbah ibn Abi Lahab, pero se divorció de ella tras su conversión al islam. Es descrita como "La que emigró dos veces", ya que participó tanto en la migración a Abisinia como en la migración hacia Medina. Murió en Medina en el año 624, al mismo tiempo que sucedió la batalla de Badr.
Río Gallatin
El río Gallatin es un afluente del río Misuri que fluye por los estados de Wyoming y Montana en los Estados Unidos. Tiene una longitud de aproximadamente 193 km y es, junto con el Jefferson y el Madison, uno de los tres ríos que convergen en Three Forks (Montana) para formar el río Misuri.

El río Gallatin nace en el extremo noroeste del estado de Wyoming, en el noroeste del parque nacional de Yellowstone, en la cordillera Gallatin, una de las estribaciones de las Montañas Rocosas; fluye hacia el noroeste a través del Bosque Nacional de Gallatin, pasando por Big Sky hasta unirse al Jefferson y al Madison aproximadamente a 48 km al noroeste de Bozeman (Montana).

Cordillera Gallatin
La cordillera Gallatin o montes Gallatin (Gallatin Range) es un sistema montañoso de los Estados Unidos, una de las estribaciones orientales de las Montañas Rocosas localizada en el extremo noroeste del estado de Wyoming y la parte centromeridional de Montana.

Parte de la vertiente meridional de la cordillera se encuentran dentro del parque nacional de Yellowstone, en su extremo noroeste y la mayoría del sistema montañoso está dentro del Bosque Nacional de Gallatin.

La cordillera debe su nombre a Albert Gallatin, antiguo Secretario del Tesoro de Estados Unidos (1801-14).
Senador Melo Viana
Senador Melo Viana es un distrito del municipio brasileño de Coronel Fabriciano, en el interior del estado de Minas Gerais. Según el Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), su población en 2010 fue de 55.013 habitantes, que abarca un área de 46,88 km². Cubre la parte norte de la zona urbana municipal y corresponde a la zona más poblada de la ciudad, abarcando 53% de los habitantes del municipio.

Fue fundado el 7 de septiembre de 1923. Oficializado en la ley del estado de Minas Gerais nº 2.764, el 30 de diciembre de 1962, y su desarrollo es debido al comercio.

Coronel Fabriciano
Coronel Fabriciano es un municipio del estado de Minas Gerais, en Brasil. Se localiza en la Región Metropolitana de Vale do Aço. Según el Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), su población en 2020 fue de 110.290 habitantes, que abarca un área de 221,252 km².

Limita con los municipios de Ipatinga, Timóteo, Ferros, Joanésia, Antônio Dias y Mesquita.
Wenlock (geología)
El Wenlock o Wenlockiano es la segunda serie y época del Silúrico en la escala temporal geológica. Sucede al Llandovery y precede al Ludlow. Comienza hace unos 433 millones de años y finaliza hace unos 427 millones de años. Se divide en dos pisos/edades: Sheinwoodiense y Homeriense.

Llandovery (geología)
El Llandovery o Llandoveriano es la primera serie y época del Silúrico en la escala temporal geológica. Sucede al Ordovícico Superior (última serie del Ordovícico) y precede al Wenlock. Comienza hace unos 443 millones de años y finaliza hace unos 433 millones de años. Se divide en tres pisos/edades: Rhuddaniense, Aeroniense y Telychiense.

El nombre de la serie procede de la ciudad de Llandovery en Carmarthenshire (Gales, Reino Unido).
Hernán Peraza el Joven
Hernán o Fernán Peraza (Sevilla, c. 1450-San Sebastián de La Gomera, 1488) fue un hidalgo y conquistador castellano que participó en la conquista europea de las islas Canarias en el siglo XV. Fue además señor jurisdiccional de las islas de La Gomera y El Hierro.

Se le conoció con los apodos de el Joven o el Mozo para diferenciarlo de su abuelo materno, Hernán Peraza.

La Gomera
La Gomera es una de las ocho islas de Canarias, España, situada en el océano Atlántico, en la parte occidental del archipiélago. Pertenece a la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Su capital es San Sebastián de La Gomera, donde se ubica la sede del Cabildo Insular. Es la segunda isla más pequeña, tercera si se incluye a La Graciosa, considerada una isla menor.

Fue declarada reserva de la biosfera en 2012. En el centro de la isla se encuentra el parque nacional de Garajonay, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1986 por la Unesco, el primero declarado en Canarias. Por su parte el silbo gomero, un lenguaje silbado heredado de los aborígenes gomeros, también es Patrimonio de la Humanidad desde 2009. La Gomera tiene una población de 22 162 habitantes (2023) por lo que es la sexta isla de Canarias en cuanto a población. También ocupa el sexto lugar en extensión con una superficie de 369,76 km².
Mechademia
Mechademia: Second Arc es una revista académica bianual (anteriormente anual) revisada por pares en inglés sobre los productos de la cultura popular japonesa y las prácticas de los fanáticos. Está publicado por University of Minnesota Press y el editor en jefe es Frenchy Lunning. Mechademia realiza una conferencia anual desde 2001.

University of Minnesota Press
La University of Minnesota Press es una editorial universitaria fundada en 1925 que forma parte de la Universidad de Minnesota. La editorial es conocida por sus libros sobre teoría social, teoría cultural, teoría crítica, estudios raciales y étnicos, urbanismo, crítica feminista y estudios de medios.

La University of Minnesota Press también publica una cantidad significativa de traducciones de las principales obras del pensamiento y los estudios académicos europeos y latinoamericanos, así como una lista de obras sobre el patrimonio cultural y natural del estado y la región de Minnesota.
Cubresuelo (rosa)
El Rosal cubresuelos también denominado como Rosales tapizantes, Rosal de paisaje o Rosas paisajista, son un grupo de híbridos de rosas modernas de jardín de rosales rastreros, que crecen desparramados por el suelo y cubriendo literalmente el suelo con poca envergadura.

Rosas modernas
En el cultivo de las rosas de jardín una rosa moderna se define como una rosa perteneciente a alguna de las variedades de rosa obtenidas tras la introducción de la primera rosa moderna de jardín, la rosa 'La France', en 1867.

Sin embargo la clasificación de las rosas modernas puede ser muy confusa porque muchas rosas consideradas como modernas tienen viejas rosas de jardín en su ascendencia y sus formas varían mucho.

Las clasificaciones tienden a seguir criterios basados en las características de crecimiento y de floración.

Los diferentes cultivares (obtenciones registradas, distintivas, homogéneas y estables) pueden estar clasificados en los siguientes grupos de cultivares, el mismo cultivar puede pertenecer a más de uno de estos grupos:

Arbustos

Cubresuelos

Floribundas

Grandifloras

Híbridos de té

Miniaturas

Patio

Pernetianas

Polyanthas

Híbridos Rugosa

Trepadores

Híbridos Wichurana
Mohamed Said Fofana
Mohamed Said Fofana (1952) es un político y economista guineano que ocupó el cargo de Primer ministro de Guinea desde el 24 de diciembre de 2010 hasta el 26 de diciembre de 2015, sustituyendo a Jean-Marie Doré.

Anteriormente fue ministro de Comercio y presidente de la Cámara de Comercio. Según fuentes periodísticas, el presidente Alpha Condé lo eligió para el cargo de primer ministro, pese a que no es muy conocido, por sus conexiones internacionales y las buenas relaciones que forjó cuando era ministro. En su primer discurso tras su nombramiento hizo un llamamiento a la "paz" y "unidad nacional".

Primer ministro de Guinea
El primer ministro de la República de Guinea (en francés: Premier ministre de la République de Guinée) es el jefe del Gobierno de la República de Guinea. Es el encargado de dirigir, controlar, coordinar y de impulsar la acción del Gobierno guineano. El último primer ministro constitucional fue Ibrahima Kassory Fofana (2018-2021), pero actualmente el cargo se encuentra en estado de  transición desde el golpe de Estado del 5 de septiembre de 2021. El puesto de primer ministro de transición lo ocupa Bah Oury desde el 27 de febrero de 2024.
Polymorphus acutis
Polymorphus acutis es una especie de acantocéfalo del género Polymorphus, familia Polymorphidae. Fue descrita por Van Cleave y Starrett en 1940. Se encuentra en Europa, Asia del Norte y América del Norte.

Polymorphus
Polymorphus es un género de gusanos parásitos del filo Acanthocephala. Este grupo utiliza crustáceos anfípodos como huéspedes intermedios y diversas aves como huéspedes finales. Fue descrito por Lühe en 1911.

El género solía ser un grupo más grande, pero las especies que anteriormente se incluían en el género ahora se han distinguido en el género Profilicollis basándose en características morfológicas y el uso de crustáceos decápodos como huéspedes intermediarios.
Condado de Belalcázar
El condado de Belalcázar es un título nobiliario español que el rey Enrique IV de Castilla concedió en fecha desconocida de 1466 a favor de Gutierre II de Sotomayor, hijo de Alfonso de Sotomayor y Daza, II señor de Gahete (después Belalcázar), etc —hijo de Gutierre de Sotomayor, maestre de la Orden de Alcántara y I vizconde de la Puebla de Alcocer y Leonor Daza—, y de su esposa Elvira de Zúñiga.

Ducado de Béjar
El ducado de Béjar es un título nobiliario español, creado en 1485 por los Reyes Católicos para Álvaro de Zúñiga y Guzmán, justicia mayor de Castilla, señor de Béjar, alcalde del Castillo de Burgos, i duque de Arévalo, ii conde de Plasencia y i duque de Plasencia. El título goza de grandeza de España inmemorial.
Gran Pulgarcito
«Gran Pulgarcito» fue una publicación juvenil de la Editorial Bruguera que apareció en 1969 y constó de 84 números ordinarios, más tres especiales («Extra de verano 1969», «Almanaque para 1970» y «Extra de verano 1970»). Constituyó uno de los grandes aciertos de la editorial en la década de los setenta, junto a «Joyas Literarias Juveniles» y la «Colección Olé», y su publicación de mayor calidad hasta entonces. Estaba dirigida por Jorge Gubern Ribalta.

Colección Olé
La Colección Olé! es una serie de álbumes que primero fue publicada por Editorial Bruguera y luego retomada por Ediciones B, estando dedicada a la Escuela Bruguera de historieta cómica. Hasta mediados de los 90, recopilaron historietas previamente serializadas en revistas.
Isla Alberti
La isla Alberti (según Argentina) o isla Épsilon (según Chile) es una pequeña isla que se extiende entre la isla Huidobro (o Alfa) y el extremo sur de la isla 1.º de Mayo (o Lambda), en el archipiélago Melchior, archipiélago Palmer, en la Antártida.

Archipiélago Melchior
El archipiélago Melchior está constituido por diversas islas e islotes de la bahía Dallmann, en los 64° S y 63° O, en la Antártida. Su denominación es en homenaje al almirante Jules Melchior de la Marina Nacional de Francia. Las temperaturas en esa zona registran un promedio de -3,6 °C. En las cercanías se encuentra el Puerto Andersen. Las islas son bajas y cubiertas por el hielo.
Dasymalla
Nota: Recientes estudios citológicos conducen, entre otras cosas, a readmitir como válidos los géneros Quoya Gaudich. y Dasymalla Endl. cuyas 5 especies estaban englobadas en el género polifilético Pityrodia.

Dasymalla es un género de planta con flores de la familia Lamiaceae, subfamilia Prostantheroideae, tribu Chloantheae, aunque, originalmente, estaba incluido en la familia, muy próxima, de las Verbanaceae, y, ulteriormente, considerado un simple sinónimo del género Pityrodia. Incluye 5 especies ahora aceptadas, todas estrictamente endémicas de Australia.

Chloantheae
Los Chloantheae son una tribu  de plantas estrictamente endémicas de Australia perteneciente a la subfamilia Prostantheroideae dentro la familia Lamiaceae, aunque durante mucho tiempo sus géneros se pasearon de una familia a otra (desde Verbenaceae hasta una propia, los Chloranthaceae, pasando por Bignoniaceae, Viticaceae, Myoporaceae, etc.), hasta finalmente, y actualmente, quedarse enmarcados en los Lamiaceae.

La forman 12 géneros con 107 especies aceptadas, pero los límites y las relaciones entre ellos y también a nivel infragenérico no son del todo claras y la tribu necesita un reestudio de este aspecto.
Ivan Hilgert
Ivan Hilgert (1962) es un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1983, en la prueba de K1 por equipos.

Su esposa Marcela Košťálová, su hermano Luboš, su cuñada Štěpánka Hilgertová, su hija Amálie y su sobrino Luboš compitieron en el mismo deporte.

Štěpánka Hilgertová
Štěpánka Hilgertová (nacida como Štěpánka Prošková, Praga, 10 de abril de 1968) es una deportista checa que compitió para Checoslovaquia en piragüismo en la modalidad de eslalon; doble campeona olímpica, siete veces campeona mundial y siete veces campeona europea.
Ácido
Un ácido (del latín acidus, que significa agrio) es cualquier compuesto químico que, cuando se disuelve en agua, produce una solución con una actividad de catión hidronio mayor que el agua pura, esto es, un pH menor que 7. Esto se aproxima a la definición moderna de Johannes Nicolaus Brønsted y Thomas Martin Lowry, quienes definieron independientemente un ácido como un compuesto que dona un catión hidrógeno (H+) a otro compuesto (denominado base). Algunos ejemplos comunes son el ácido acético (en el vinagre), el ácido clorhídrico (en el salfumán y los jugos gástricos), el ácido acetilsalicílico (en la aspirina), o el ácido sulfúrico (usado en baterías de automóvil).

Los sistemas ácido/base se diferencian de las reacciones rédox en que, en estas últimas hay un cambio en el estado de oxidación. Los ácidos pueden existir en forma de sólidos, líquidos o gases, dependiendo de la temperatura y también pueden existir como sustancias puras o en solución.

Ácido orgánico
Un ácido orgánico es un compuesto orgánico con propiedades ácidas. Los ácidos orgánicos más comunes son los ácidos carboxílicos, cuya acidez está asociada con su grupo carboxilo –COOH. Ácidos sulfónicos, que contienen el grupo –SO2OH, son ácidos relativamente más fuertes. Los alcoholes, con –OH, pueden actuar como ácidos, pero generalmente son muy débiles. La estabilidad relativa de la base conjugada del ácido determina su acidez. Otros grupos también pueden conferir acidez, generalmente débilmente: el grupo tiol –SH, el grupo enol, y el grupo fenol. En los sistemas biológicos, los compuestos orgánicos que contienen estos grupos generalmente se denominan ácidos orgánicos.
Thinornis
Thinornis es un género de aves charadriformes perteneciente a la familia Charadriidae que consiste en dos únicas especies, ambas tratadas en peligro de extinción. Anteriormente estuvo emplazada en el género Charadrius.

Thinornis rubricollis - Chorlito encapuchado.

Thinornis novaeseelandiae - Chorlitejo de las Chatham.

Una tercera especie tal vez extinta es Thinornis rossi,o chorlito costero o de la costa de las islas auckland de la cual solo se conoce un único espécimen fue descubierta en 1840, tiene un estatus incierto.

Thinornis cucullatus
El chorlito encapuchado (Thinornis cucullatus) es una especie de ave charadriforme perteneciente a la familia Charadriidae. Es un endemismo del sur de Australia y Tasmania donde vive en las playas del océano y lagunas del sublitoral. Hay dos subespecies reconocidas, las cuales son clasificadas como en peligro de extinción.
Monumento a Mónica Briones
El monumento a Mónica Briones es un monolito instalado en la intersección de las calles Irene Morales y Merced en la ciudad de Santiago e inaugurado en 2025. Es un homenaje a Mónica Briones, asesinada el dicho lugar el 9 de julio de 1984, el cual es considerado el primer caso documentado de un crimen de odio lesbofóbico en Chile.

Mónica Briones
Mónica Angélica Briones Puccio (Santiago, 7 de julio de 1950-Santiago, 9 de julio de 1984) fue una pintora y escultora chilena. Su femicidio en plena dictadura militar es considerado el primer caso documentado de un crimen de odio lesbofóbico en Chile, e inspiró la conformación de la primera agrupación lésbica en su país, Colectiva Lésbica Ayuquelén, y el establecimiento del Día de la Visibilidad Lésbica, que se conmemora en Chile cada 9 de julio desde 2015.
Mary Victor Bruce
Mary Victor Bruce (10 de noviembre de 1895 – 21 de mayo de 1990) fue una mujer piloto británica, especializada en batir récords de velocidad y de resistencia a bordo de automóviles, lanchas y aviones en las décadas de 1920 y 1930. Posteriormente, desarrolló una exitosa carrera como mujer de negocios.

En referencias contemporáneas es citada con diferentes nombres: Mary Petre Bruce, Mildred Bruce, Mildred Mary Bruce, o The Hon. Mrs Victor Bruce (designación más extendida en lengua inglesa).

AC Cars
AC Cars Ltd., inicialmente conocida como Auto Carriers Ltd., ha sido una de las más antiguas empresas fabricantes de automóviles independientes establecidas en el Reino Unido. Fundada en Londres en 1901, comenzó fabricando automóviles de tres ruedas, para involucrarse en la producción de modelos deportivos a partir de 1920. Su época más brillante se desarrolló entre 1950 y 1970, con la creación de modelos tan codiciados entre los coleccionistas como el AC Ace y el Shelby Cobra.

Gravemente afectada por la crisis económica de los años 1970, desde entonces la empresa ha cambiado de manos en numerosas ocasiones, convirtiéndose en una marca muy minoritaria con sucesivas reapariciones en el mercado, que han intentado preservar con distinta fortuna el espíritu deportivo de la compañía.