hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Servion
Servion es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Lavaux-Oron. Limita al norte con la comuna de Ferlens, al este con Auboranges (FR), al sureste con Essertes, al sur con Forel (Lavaux), al suroeste con Savigny y Montpreveyres, y oeste con Mézières.

Desde el 1 de enero de 2012 incluye el territorio de la antigua comuna de Les Cullayes. La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Oron, círculo de Oron.

Ferlens
Ferlens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Lavaux-Oron. Limita al norte con las comunas de Carrouge y Vulliens, al este con Ecublens (FR) y Auboranges (FR), al sur con Servion, y al oeste con Mézières.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Oron, círculo de Oron.
Ruta 21 (Uruguay)
La Ruta 21 es una de las carreteras nacionales de Uruguay. Fue designada con el nombre "Treinta y Tres Orientales" por ley 15.497 el 6 de diciembre de 1983.
Une las ciudades de Colonia del Sacramento y Mercedes.

Rutas nacionales de Uruguay
Las rutas nacionales de Uruguay son las vías de transporte más importantes existentes en el país, y conectan todas las localidades.

La red vial de Uruguay cuenta con una longitud de 8940 km y se clasificada por el Ministerio de Transporte y Obras Públicas en Corredores Internacionales, Red Primaria, Red Secundaria y Red Terciaria, según la normativa vigente (Decreto N.º 15/016), de acuerdo con su función dentro del sistema de transporte. De la longitud total de la red, 2524 km corresponden a Corredores Internacionales, 1549 km a la Red Primaria, 3823 km a la Red Secundaria y 1044 km a la Red Terciaria.

En 2014 la red contaba con 8696 kilómetros de longitud, de los cuales 303 son de hormigón, 3164 de carpeta asfáltica, 4220 de tratamiento bituminoso y 1009 de tosca. En años posteriores Uruguay se repararon y modernizaron varias sus rutas debido al gran transporte de carga que circula por éstas, especialmente el de granos y madera.
Viento del gradiente
El viento del gradiente es una aproximación física al viento real. Aunque el nombre se puede aplicar en general a todo viento horizontal que sea paralelo a las isobaras y en el que la aceleración tangencial es nula, es más habitual hacerlo cuando se considera que el viento es producto del equilibrio entre el gradiente de presión, el efecto de Coriolis y la aceleración centrífuga. Es este último término el que permite considerar que la trayectoria del viento es curvada, lo que constituye un gran avance respecto el viento geostrófico, por lo que se considera a veces que el viento del gradiente es un refinamiento del modelo geostrófico. El viento del gradiente realiza (al igual que el geostrófico) la simplificación de suponer que las fuerzas de rozamiento son despreciables.

Flujo inercial
El flujo inercial es una aproximación física a los vientos y corrientes oceánicas reales. En él se considera que la aceleración tangencial y la fuerza del gradiente de presión son nulas. También se considera que las fuerzas de rozamiento son despreciables.
30 Even Scarier Movie Moments
30 Even Scarier Movie Moments es una miniserie de dos partes del canal de televisión Bravo que presenta un conteo de las 30 escenas aterradoras del cine de terror. Es también una secuela de The 100 Scariest Movie Moments, del año 2006. Esta lista consiste mayormente en películas que no alcanzaron a estar en la primera lista, o películas populares que no habían salido a la fecha.

Una secuela de una hora llamada 13 Scarier Movie Moments salió en octubre de 2009.

13 Scarier Movie Moments
13 Scarier Movie Moments es un programa de televisión de una hora del canal Bravo, que presenta un conteo regresivo de 13 escenas aterradoras del cine de terror, es una secuela de 30 Even Scarier Movie Moments del año 2009, que a su vez es secuela de The 100 Scariest Movie Moments del año 2004.

El programa incluyó entrevistas con directores, actores y profesionales de la industria que hablaron sobre sus experiencias filmando dichas escenas.
Zubieta
Zubieta es una villa y un municipio de la Comunidad Foral de Navarra, España. Situado en la merindad de Pamplona, en la comarca del Alto Bidasoa, en el valle de Santesteban y a 60 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 290 habitantes (INE).

El municipio incluye además de la villa de Zubieta, 5 barrios: Ameztia, Aurkidi, Azkota, Mendrasa, y Sarekoa.

Merindad de Pamplona
La merindad de Pamplona o merindad de la Montaña (en euskera: Iruñeko Merindadea o Mendialdeko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Pamplona. Su término coincide con el partido judicial homónimo, excepto por el municipio de Burlada, que pertenece a la merindad de Sangüesa y desde 1988 forma parte del partido judicial de Pamplona. La merindad engloba a 85 municipios y 6 facerías teniendo una superficie total de 2438,2 km². Su población en 2010 fue de 347 807 habitantes (INE).
Porto Venere
Portovenere o Porto Venere (Portuvénere en ligur) es un municipio italiano de 3.990 habitantes de la provincia de La Spezia. Se encuentra en la costa de Liguria, sobre el mar de Liguria al final del golfo de La Spezia y donde comienza el golfo de Génova.  Desde 1997 Portovenere, junto con las islas Palmaria, Tino y Tinetto y las Cinque Terre están incluidos entre el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. En concreto, Cinque Terre y Portovenere están recogidos con el código 826-001.

Tino
Tino (en lengua ligur O Tìn) es una isla italiana situada en el mar de Liguria, en la parte más occidental del golfo de La Spezia. Forma parte de un archipiélago de tres islas que queda al sur del continente en Portovenere. La mayor de las tres, Palmaria, queda al norte, y la pequeña Tinetto al sur.

En 1997 el archipiélago, junto con Portovenere y las Cinque Terre, fue elegido por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. La Isola del Tino está identificada con el código 826-003.
Caixa Ontinyent
Caixa Ontinyent (nombre comercial de Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Ontinyent) es una caja de ahorros española con sede en Onteniente (Valencia). Es, junto a Caixa Pollença, una de las dos cajas de ahorros españolas que existen en la actualidad ya que no se vio afectada por la reestructuración del sector ocurrida tras la crisis financiera de 2008.

Onteniente
Onteniente (oficialmente en valenciano: Ontinyent) es un municipio de la Comunidad Valenciana (España), capital de la comarca del Valle de Albaida, situada en el sur de la provincia de Valencia y en el centro de las Comarcas Centrales. Es de dominio lingüístico valenciano. Cuenta con una población de 37 012 habitantes (INE 2025).
Art déco valenciano
El art déco valenciano es el desarrollo del movimiento artístico art déco en la Comunidad Valenciana, España. Se hizo popular a partir de 1925 hasta 1939, aunque su influencia se extiende hasta la década de 1950) que influyó las artes decorativas tales como arquitectura, diseño interior, y diseño gráfico e industrial, también a las artes visuales tales como la moda, pintura, grabado, escultura y cinematografía.

Edificio Roig Vives
El edificio Roig Vives es un edificio de viviendas de España situado en la calle Játiva número 4 de la ciudad de Valencia se construyó sobre el solar el antiguo Convento de Jerusalén, en la línea que antiguamente ocupaban las murallas que encerraban el recinto histórico. El solar ocupa un espacio entre medianeras que adquiere mayor profundidad tomando en planta baja parte del patio de manzana. Se trata de un edificio residencial construido en 1944 con proyecto del arquitecto Francisco Javier Goerlich.
Partido Popular de Corea
El Partido Popular de Corea (en hangul:조선인민당; en hanja:朝鮮人民黨) fue un partido político coreano de izquierda moderada creado el 12 de noviembre de 1945 por Lyuh Woon-hyung. El Partido Popular no pretendía representar exclusivamente a una clase en particular; en cambio, trató de representar a todo el pueblo coreano. Cuando el Comité Soviético-Estadounidense fracasó en 1946, una facción dentro del Partido Popular llamada los cuarenta y ocho abandonó el partido y formó el Partido de los Trabajadores de Corea del Sur (남조선 로동당), en una coalición con el Partido Comunista de Corea (조선 공산당) y el Nuevo Partido Popular (신민당). El Partido Popular se disolvió poco después y Lyuh formó más tarde el Partido Socialista de los Trabajadores (사회 로동당).

Partido de los Trabajadores de Corea del Sur
El Partido de los Trabajadores de Corea del Sur, denominado oficialmente como Partido de los Trabajadores de Corea (sección sureña) (en coreano: 남조선로동당) fue un partido comunista de Corea del Sur que existió entre 1946 y 1949. Fue fundado el 23 de noviembre de 1946 a través de la fusión del Partido Comunista de Corea, el Nuevo Partido Popular de Corea y una facción del Partido Popular de Corea (los llamados «cuarenta y ocho»). Su principal dirigente era Ho Hon.
Mario Negri
Mario Raúl Negri (Lucas González, Entre Ríos, 6 de febrero de 1954) es un abogado y político argentino que en varias oportunidades ocupó el cargo de diputado nacional por la provincia de Córdoba. En su última etapa como diputado presidió el bloque de diputados de la Unión Cívica Radical (UCR) y los del interbloques parlamentarios de Cambiemos y Juntos por el Cambio entre 2015 y 2023.

Regino Maders
Regino Maders (Córdoba, Argentina; 9 de marzo de 1946 - ib. 6 de septiembre de 1991) fue un ingeniero, profesor y político argentino. Su asesinato fue uno de los crímenes más públicamente polémicos de Córdoba.
Skiptvet
Skiptvet es un municipio agrícola de la provincia de Østfold, Noruega. Tiene 3731 habitantes (censo de 2015), y una superficie de 101,6 km². Limita con los municipios de Våler, Spydeberg, Askim, Eidsberg, Rakkestad y Sarpsborg. Su punto más alto es Jonsrudåsen, situado a 225 m sobre el nivel del mar.

Sarpsborg
Sarpsborg es una ciudad y un municipio de la provincia de Østfold, Noruega. Tiene 54 192 habitantes según el censo de 2015 y una superficie de 405 km².
Limita con los municipios de Våler y Skiptvet al norte, Rakkestad y Halden al este, Fredrikstad al oeste y Hvaler al sudeste.
El Cerro (Sevilla)
El Cerro del Águila (código municipal 022) es un barrio de Sevilla que data de la primera mitad del siglo XX, encuadrado dentro del distrito municipal Cerro-Amate. Se encuentra situado al sureste de la ciudad y sus límites son el paseo Rocío del Cerro al noroeste, la avenida de Hytasa al suroeste, la calle Ocho de marzo al sureste y la avenida de los Gavilanes y la calle Tarragona por el norte. Los barrios que lo rodean son Ciudad Jardín al noroeste, Rochelambert y la Plata al norte, las Águilas al este y al sur delimita con el polígono industrial Hytasa y la barriada de Hispalis al suroeste. Otros barrios aledaños de posterior creación son Rochelambert, la Plata, las Águilas o Padre Pío.

Cerro-Amate
Cerro-Amate es uno de los once distritos en que está dividida a efectos administrativos la ciudad de Sevilla, capital de la comunidad autónoma de Andalucía, en España. Está situado en el este del municipio. Limita al sur con el municipio de Alcalá de Guadaíra y el distrito Sur; al norte con los distritos de San Pablo-Santa Justa y Este-Alcosa-Torreblanca, distrito este último con el que también limita al este; y al oeste con el distrito Nervión.
Psittacara chloropterus
El aratinga de La Española (Psittacara chloropterus), también llamado perico de La Española, periquito de La Española, o periquito antillano, es una especie del género Psittacara de la familia de los loros (Psittacidae). Habita de manera endémica en la República Dominicana.

Psittacara
Psittacara es un género de aves de la familia Psittacidae.

Sus especies habitan bosques y selvas en regiones templadas y cálidas de América Central y del norte y centro de América del Sur, y son denominadas comúnmente loros, cotorras o calancates.

Hasta el año 2013, todas sus especies eran colocadas en el género Aratinga, el cual fue seccionado en 4 géneros al detectarse, sobre la base de análisis de ADN mitocondrial, su polifilia.

Este género de loros se ha visto muy amenazado a nivel mundial por el tráfico ilegal de especies, disminuyendo drásticamente sus poblaciones en medios naturales y siendo introducidos a otros lugares del mundo. No son especies de tenencia legal y están protegidos por ley.
Galletas Gullón
Galletas Gullón es una empresa española dedicada al sector de la alimentación, principalmente a la fabricación de galletas. Fundada en Aguilar de Campoo (Palencia) en 1892, Gullón es el primer productor nacional de galletas y uno de los más importantes de Europa, con una facturación de 690 millones de euros en 2024, constituyendo la principal industria empleadora de la comarca de la Montaña Palentina, al generar más de 2100 puestos de trabajo.

Gullón dispone de dos factorías de producción en Aguilar de Campoo; la primera, Gullón, ubicada junto a la Autovía Cantabria-Meseta e inaugurada en 2003, ocupa una extensión de 200 000 m², siendo la mayor fábrica de galletas de España, y la mayor en superficie de Europa. En 2013 puso en marcha su segunda planta industrial, VIDA, que ocupa una superficie de 100 000 m². Ambas juntas forman el mayor complejo industrial de galletas de Europa.

Aguilar de Campoo
Aguilar de Campoo es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Su término municipal cuenta con una población de 6916 habitantes (INE 2025). Es conocido por su industria galletera y porque en él se encuentra el embalse de Aguilar.

Es una de las localidades del Camino de Santiago del Norte: Ruta del Besaya. Allí se cruza con el trazado del Camino Olvidado de Santiago. Desde 2017, el municipio se encuentra incluido en el Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.
Helsingia
Helsingia (en sueco: Hälsingland) es una provincia histórica (landskap) centro-oriental de Suecia. Está situada en la región de Norrland. En la actual organización territorial de Suecia coincide principalmente con la porción septentrional de la provincia de Gävleborg y en menor proporción con las provincias de Jämtland y Västernorrland.

Limita con las provincias históricas de Gestricia, Dalecarlia, Herdalia y Medelpadia, y con el mar en el golfo de Botnia.

Históricamente el territorio estaba subdividido en tres partes, correspondientes a las tres poblaciones dotadas de estatuto de ciudad (Hudiksvall que lo obtuvo en 1582; Söderhamn, 1620; y Bollnäs, 1942) y en nueve partidos judiciales (tingslag). Estos partidos eran: Arbrå, Bergsjö, Delsbo, Enånger, Forsa, Helsingia Sudoriental, Helsingia Sudoccidental, Järvsö y Ljusdal.

Herdalia
Herdalia (en sueco: Härjedalen) es una de las 25 provincias históricas de Suecia (en sueco: landskap) situada en la zona centroccidental del país, al sur de la región de Norrland, que limita con las provincias históricas de Dalecarlia, Helsingia, Medelpadia y Jämtland, además de con Noruega.

El nombre en lengua sueca de Härjedalen proviene del término en nórdico antiguo occidental «Herjárdalr», que literalmente significa «valle del río Härje».

En la actual organización territorial de Suecia no es una región administrativa, solo lo es una entidad cultural e histórica, que está totalmente incluida en la actual comuna de Härjedalen, que es más grande, dentro de la provincia de Jämtland.
Metalógica
La metalógica es la rama de la lógica que estudia las propiedades y los componentes de los sistemas formales. Las propiedades más importantes que se pueden demostrar de los sistemas formales son la consistencia, decidibilidad y completitud. Ejemplos de teoremas metalógicos importantes son los teoremas de incompletitud de Gödel, el teorema de completitud de Gödel y el teorema de Löwenheim-Skolem. Otra propiedad es la compacidad.

Lógica de primer orden
Una lógica de primer orden, también llamada lógica predicativa, lógica de predicados o cálculo de predicados, es un sistema formal diseñado para estudiar la inferencia en los lenguajes de primer orden. Los lenguajes de primer orden son, a su vez, lenguajes formales con cuantificadores que alcanzan solo a variables de individuo, y con predicados y funciones cuyos argumentos son solo constantes o variables de individuo.

La lógica de primer orden tiene un poder expresivo superior al de la lógica proposicional.
Nabal
De acuerdo con el primer Libro de Samuel, capítulo 25, Nabal es un personaje bíblico.
Su nombre significa insensato. Estaba casado con Abigaíl.

Se trata de un hombre mezquino, un rico calebita que tenía grandes rebaños en Judá, donde se niega a ayudar al rey David, pagando mal por bien, puesto que David y sus hombres cuidaban el desierto donde se encontraban las ovejas de Nabal.

Escapa de su venganza gracias a la prudencia de su mujer. Pero Yahvé lo hirió: diez días más tarde muere, probablemente por un infarto o un derrame cerebral, presa de su insensatez.

Abigaíl (personaje bíblico)
Abigaíl (hebreo: אֲבִיגָיִל, Avigáyil ʾĂḇîḡáyil o ʾĂḇîḡāyil) es un personaje bíblico. Su nombre significa El padre salta de júbilo, Gozo del padre o Fuente de alegría.

La Iglesia católica conmemora su festividad el 1 de septiembre.
Blois-Viena
Blois-Viena, o el barrio Viena (en francés: Blois-Vienne o quartier Vienne; en latín: Vienna), designa comúnmente la parte sur de la localidad de Blois (Francia), y corresponde a la orilla izquierda del río Loira en la ciudad.

Este distrito, que cuenta actualmente con unos 6.000 habitantes,es el legado material de la antigua aldea de Vienne-lez-Blois, que permaneció independiente del dominio real hasta principios del siglo XVII, cuando fue anexionada a la ciudad, primero como arrabal y después como distrito.

Iglesia de San Saturnino (Blois)
La iglesia de San Saturnino es una iglesia católica de Blois (Francia), ubicada en la orilla izquierda del río Loira, en el barrio de Viena. La fachada oeste del edificio da al atrio de San Saturnino, un cementerio renacentista entre los 4 últimos de este tipo en Francia.
Wes Brisco
Wesley "Wes" Brisco (21 de febrero de 1983) es un luchador profesional estadounidense que trabaja actualmente para TNA. Anteriormente en por su paso por la WWE en el territorio de la Florida Championship Wrestling, ganando el Florida Tag Team Championship junto a Xavier Woods.

D'Lo Brown
Accie Julius Conner, conocido por su nombre artístico D'Lo Brown (22 de octubre de 1970), es un luchador profesional estadounidense. Actualmente está en Total Nonstop Action Wrestling como productor y comentarista. Conner es famoso por su trabajo en la World Wrestling Entertainment y en la Total Nonstop Action Wrestling, trabajando en esta última como luchador y como productor.

Entre sus logros, destaca por haber sido cuatro veces Campeón Europeo de la WWF, una vez Campeón Intercontinental de la WWF y dos veces Campeón Mundial en Parejas de la NWA.
Estación La Pinta
La Pinta es una estación de ferrocarril ubicada en la localidad homónima en el Partido de General Arenales, Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Pertenece al Ramal G6 Pergamino-Vedia de lo que fue la Compañía General de Ferrocarriles en la Provincia de Buenos Aires, luego Ferrocarril General Belgrano.

Sus vías e instalaciones se encuentran sin funcionamiento, aunque a cargo de la empresa estatal Trenes Argentinos Cargas.

Se ubica en el paraje rural de La Pinta, a 17 km de General Arenales.

Partido de General Arenales
General Arenales es uno de los 135 partidos de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra a 320 km de la Ciudad de Buenos Aires y a 377 km de La Plata, capital provincial. Y se encuentra sobre el ramal G6 del Ferrocarril General Belgrano (hoy en desuso).
Marsala (vino)
El Marsala es un vino producido en la región que rodea a la ciudad italiana de Marsala (Sicilia). Recibió la Denominación de Origen Protegida en 1969.

Aunque los habitantes de la ciudad toman a veces Marsala añejo, el vino producido para exportar es siempre fortificado y parecido al Oporto. Originalmente el Marsala se fortificaba para asegurar que resistiría viajes marítimos largos, pero actualmente se hace debido a su popularidad en el mercado exterior.

Vino fortificado
El vino fortificado, fortalecido o generoso es aquel vino que, en su proceso de elaboración, incorpora procesos especiales para aumentar su estabilidad y aumentar su graduación alcohólica, sin perder por ello su condición de derivado 100% de la uva.

Los vinos generosos tienen una graduación alcohólica comprendida entre los 15° y los 22°
Henry Edward Manning
Henry Edward Manning (15 de julio de 1808 – 14 de enero de 1892) fue un estudioso de la economía política, teólogo, arzobispo católico y cardenal inglés. Ocupó el cargo de arzobispo católico de Westminster desde 1865 hasta 1892.

Catedral de Westminster
La Catedral de la Preciosísima Sangre de Cristo de Westminster en Londres, Inglaterra, es el templo principal de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales y la iglesia metropolitana y catedral de la archidiócesis de Westminster. Es la sede del arzobispo primado de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales.

La catedral, la mayor iglesia católica de Inglaterra y Gales (que no debe confundirse con la abadía de Westminster, de la iglesia anglicana), está situada en Victoria, SW1, en la ciudad de Westminster.

La catedral de Westminster es la sede del arzobispo de Westminster, actualmente, el Cardenal Nichols, cabeza de la arquidiócesis de Westminster. Debido a la importancia de la sede, todo arzobispo de Westminster es nombrado cardenal.
Davis Tutt
Davis Kasey Tutt (Yellville, Arkansas, 1836 - Springfield, Misuri, 21 de julio de 1865) fue un jugador de cartas estadounidense que había sido soldado en el Ejército Confederado durante la Guerra Civil, conocido por haber muerto en un duelo contra Wild Bill Hickok, en una época en que este aún era desconocido como pistolero.

Guerra Tutt-Everett
La Guerra Tutt-Everett, también conocida como la Guerra del Condado de Marion o la Guerra de los Tutt, King y Everett, fue un enfrentamiento de orígenes políticos que implicó a varias familias notables del condado de Marion (Arkansas, Estados Unidos) entre 1844 y 1850, una época de gran fervor político que culminaría con la guerra civil estadounidense.
Parameswara (sultán)
Parameswara (1344-1424), también conocido como Iskandar Shah, fue un príncipe malasio del distrito Palembang (del imperio Srivijaya). Fundó el sultanato de Malaca hacia el año 1402. Sejarah Melayu afirma que Parameswara era descendiente de Alejandro Magno.

El nombre Parameśwara —proveniente del hinduismo— significa ‘supremo controlador’ (siendo parama: ‘supremo’ e īśvara: controlador) y se refiere a un nombre del dios hindú Vishnú o del dios Krishná. Practicaba el hinduismo, pero en 1414 (a la edad de 70 años) —tras su matrimonio con la princesa Malik ul Salih de Pasai—, se convirtió al islamismo. Tras su conversión, Parameswara se refería a sí mismo como sultán Iskandar Shah («Iskandar» era el nombre persa de Alejandro Magno).

Palembang
Palembang es la capital de la provincia de Sumatera Selatan (Sumatra meridional), en la isla de Sumatra, Indonesia.

La ciudad es la sede de un arzobispado. Fue centro de un antiguo reino hindú que los neerlandeses abolieron en 1825. Forma parte de Indonesia desde el año 1950.
El Golf (Barranquilla)
El Golf es un barrio de Barranquilla. Se encuentra en la localidad Norte-Centro Histórico. Es un sector de estratos socioeconómicos 5 y 6, es decir, los más altos del país.

Limita al nororiente con el río Magdalena, al occidente con la avenida Circunvalación y al norte con la carrera 46 Vía al Mar hasta la calle 84. Cuenta con una población de 1583 habitantes y su código postal es 080001.

La mayoría de las viviendas presentan una arquitectura moderna y un estilo californiano.

Barrios de Barranquilla
Los barrios de Barranquilla son las divisiones territoriales que conforman las cinco localidades en que se divide esa ciudad colombiana: Sur Oriente, Sur Occidente, Norte-Centro Histórico, Metropolitana y Riomar.La ciudad cuenta con alrededor de 184 barrios formalizados.