hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Encina de la Peana
La encina de la Peana es un espécimen de Quercus ilex de la sierra de los Filabres. Está situada en el municipio de Serón, en la provincia de Almería, España. Fue declarada monumento natural de Andalucía en 2019.

Sierra de los Filabres
La sierra de los Filabres es un macizo montañoso del sistema penibético situado en la provincia de Almería, en Andalucía (España). Su estribación oeste, Sierra de Baza, se encuentra en la provincia de Granada. Tiene una longitud de 63 km y una anchura de 28 km, con una superficie total de 151 000 hectáreas, y la línea de cumbres se mantiene en buena parte por encima de los 1900 m, siendo su cota más alta Calar Alto (2.168 m s. n. m. ).
Diego Peretti
Diego Aldo Peretti (Buenos Aires, 10 de febrero de 1963) es un actor y médico psiquiatra argentino.

Peretti comenzó su carrera a finales de los años 1980, precisamente en teatro con La ilusión del orgasmo, más tarde incursionó en la televisión debutando con Zona de riesgo y El sueño de los héroes en cine. Es galardonado por los Premios Konex con el diploma al mérito al actor de cine de las décadas 2000 y 2010. También es poseedor de Premios Martín Fierro y Premios Cóndor de Plata.

Es conocido por haber protagonizado las series de televisión Los simuladores y El reino, así como también las películas No sos vos, soy yo, Tiempo de valientes, Wakolda, El robo del siglo y La ira de Dios.

Wakolda
Wakolda es una película argentina estrenada en 2013. Escrita y dirigida por Lucía Puenzo, está basada en la novela homónima de la directora y trata sobre la historia de una familia argentina que, en el verano de 1960, conoce en su camino a Bariloche a un forastero alemán que termina albergándose en su hostería y que no es otro que Josef Mengele. Esta película fue elegida por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas como precandidata a "Mejor Película hablada en idioma extranjero" para los premios Óscar por Argentina.
Spellbound (canción de Lacuna Coil)
«Spellbound» es el primer sencillo del quinto álbum de estudio de Lacuna Coil, Shallow Life. La canción fue el primer ingreso en las listas de música rock de Billboard desde el sencillo "Our Truth" en 2006. Debutó en el puesto #36 en el Billboard Hot Rock Mainstream Tracks, y se ha convertido en su primer Top 30 en esa lista.

El sencillo debutó oficialmente el 21 de febrero de 2009, cuando la banda se presentó en el festival de Soundwave en Brisbane, Australia.

Lacuna Coil
Lacuna Coil es una banda italiana de metal alternativo formado en Milán, Lombardía, en 1994. Antiguamente fueron conocidos como Sleep of Right y Ethereal. De acuerdo a la banda, esta ha sido influenciada por grupos como Paradise Lost, My Dying Bride, Tiamat, Anathema, Septic Flesh, Black Sabbath, Type O Negative, Sentenced, Depeche Mode, In Flames o Amorphis, entre otros.

Lacuna Coil ha participado en los más grandes festivales de metal en todo el mundo, incluyendo Ozzfest, Bloodstock Open Air, Wacken Open Air, y en el Loudpark Festival en Japón.

Actualmente son considerados como una de las bandas de heavy metal más influyentes en Italia, así como una de las bandas italianas con mayor éxito en el extranjero y de las más influyentes en el metal gótico.
Nicolas Bal
Nicolas Bal (Saint-Martin-d'Hères, 2 de junio de 1978) es un exesquiador francés especializado en combinada nórdica. Fue medallista de bronce en la prueba por equipos en los Juegos de Nagano 1998.

Participó en tres ediciones de los Juegos Olímpicos de Invierno: 1998, 2002 y 2006. En Nagano obtuvo el bronce por equipos junto con Sylvain Guillaume, Ludovic Roux y Fabrice Guy; además fue 7.º en la prueba individual. En 2002 finalizó 6.º en la prueba por equipos, 10.º en el individual y 18.º en el sprint; y en 2006 fue 5.º por equipos, 31.º en el individual y 27.º en el sprint.

En los Campeonatos Mundiales de Esquí Nórdico su mejor resultado fue el 4.º lugar en la prueba individual Gundersen de Ramsau 1999; en esa misma edición fue 4.º por equipos.

Compitió en la Copa del Mundo entre mediados de la década de 1990 y 2007; su mejor resultado en una prueba de la máxima categoría fue un 7.º puesto en Pragelato (febrero de 2005).

Ludovic Roux
Ludovic Roux (Sallanches, 4 de abril de 1979) es un deportista francés que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Está casado con la patinadora artística Isabelle Delobel, con quien tiene un hijo llamado Loïc.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2006, obteniendo una medalla de bronce en Nagano 1998, en la prueba por equipo (junto con Sylvain Guillaume, Nicolas Bal y Fabrice Guy), el sexto lugar en Salt Lake City 2002 y el quinto en Turín 2006, en la misma prueba.
José Joaquín Romero y Fernández de Landa
José Joaquín Romero y Fernández de Landa (Galaroza, 27 de mayo de 1735, Madrid-5 de agosto de 1807) fue un militar, marino e Ingeniero Naval de la Real Armada Española. Desarrolló los planos de varios navíos de línea de dos y tres puentes participantes en las grandes batallas navales de la época de finales del siglo XVIII y principios del XIX como en la batalla del Cabo de San Vicente y en la batalla de Trafalgar. Conocido por escribir el Reglamento de maderas necesarias para la fábrica de los baxeles del Rey.

Francisco Gautier
Francisco Gautier Oliber (Jean-François Gautier Oliber; Tolón, 14 de mayo de 1733-París, 15 de marzo de 1800) fue un constructor de navíos francés que sirvió a la Corona Española entre 1765 y 1782, implantando el método de construcción naval conocido como «sistema francés» o «a la francesa». Alcanzó el grado de brigadier de infantería, primer ingeniero general y director del Cuerpo de Ingenieros de Marina en España y de capitán de navío de la Marina francesa y director de la Academia de Ingenieros en París.
La Brévière
La Brévière era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-de-Vie al fusionarse con las comunas de La Chapelle-Haute-Grue, Sainte-Foy-de-Montgommery y Saint-Germain-de-Montgommery.

La Chapelle-Haute-Grue
La Chapelle-Haute-Grue era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-de-Vie al fusionarse con las comunas de La Brévière, Sainte-Foy-de-Montgommery y Saint-Germain-de-Montgommery.
Elizabeth Madden
Elizabeth Madden (conocida como Beezie Madden; nacida Elizabeth Patton, Milwaukee, 20 de noviembre de 1963) es una jinete estadounidense que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, obteniendo en total cuatro medallas: oro en Atenas 2004, en la prueba por equipos (junto con Peter Wylde, McLain Ward y Chris Kappler); oro y bronce en Pekín 2008, por equipos (con Laura Kraut, Will Simpson y McLain Ward) e individual, y plata en Río de Janeiro 2016, por equipos (junto con Kent Farrington, Lucy Davis y McLain Ward).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres, en los años 2006 y 2014, y cinco medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 2003 y 2019.

McLain Ward
McLain Ward (Brewster, 17 de octubre de 1975) es un jinete estadounidense que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2024, obteniendo en total cuatro medallas en la prueba por equipos: oro en Atenas 2004 (junto con Peter Wylde, Elizabeth Madden y Chris Kappler), oro en Pekín 2008 (con Laura Kraut, Will Simpson y Elizabeth Madden), plata en Río de Janeiro 2016 (con Kent Farrington, Lucy Davis y Elizabeth Madden), plata en Tokio 2020 (con Laura Kraut y Jessica Springsteen) y plata en París 2024 (con Laura Kraut y Karl Cook).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres entre los años 2006 y 2018, y cinco medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 2011 y 2023.
Oráculo (Matrix)
Oráculo  es un personaje de ficción representada por Gloria Foster (y después por Mary Alice) dentro de las series de la Matrix, películas creadas por las hermanas Wachowski. El personaje también aparece en el videojuego Enter the Matrix y el MMORPG Matrix en línea.

Gloria Foster
Gloria Foster (Chicago, 15 de noviembre de 1933-El Bronx, 29 de septiembre de 2001) fue una actriz estadounidense, reconocida por sus trabajos en teatro en Broadway, incluyendo sus aclamados papeles en In White America y Having Our Say, ganando tres premios Obie durante su extensa carrera.

En el cine es recordada por representar al oráculo en The Matrix (1999) y The Matrix Reloaded (2003), su última película.  Gloria Foster también caracterizó a la madre de Yusef Bell en la miniserie The Atlanta Child Murders de 1985.

Estuvo casada con el actor Clarence Williams III en 1967. Se conocieron en el programa de televisión The Mod Squad. Ambos actuaron en la película The Cool World en 1964. Se divorciaron en 1984.

Gloria falleció el 29 de septiembre de 2001, a la edad de 67 años, por complicaciones relacionadas con la diabetes. Su muerte fue anunciada por el propio Clarence Williams. Sus restos yacen en la ciudad de Nueva York.
Cali Sheldon
Cali Sheldon (17 de junio de 2002) es una actriz estadounidense, reconocida por haber interpretado el papel de la pequeña Emma en la popular serie de televisión Friends y por su participación en la película de terror de Jordan Peele Us (2019), donde personificó a Becca Tyler y a su doppelgänger, Io.

Noelle Sheldon
Noelle Sheldon (17 de junio de 2002) es una actriz estadounidense, reconocida por haber interpretado el papel de la pequeña Emma en la popular serie de televisión Friends y por su aparición en la película de terror de Jordan Peele Us (2019), donde personificó a Lindsey Tyler y a su doppelgänger, Nix.
Francisca Valenzuela
Francisca Valenzuela Méndez (San Francisco, California; 17 de marzo de 1987) es una cantante, compositora e instrumentista chilenaestadounidense de pop rock. Fue considerada una de las cantantes revelación chilenas en 2006,[cita requerida] fecha de lanzamiento de su sencillo debut, «Peces», y del que sería su mayor éxito hasta la actualidad, «Dulce», el cual alcanzó el segundo puesto en la lista de los sencillos más exitosos de su país. Hasta la fecha, ha lanzado seis álbumes de estudio: Muérdete la lengua (2007), Buen soldado (2011), Tajo abierto (2014), La fortaleza (2020), Vida tan bonita (2022) y Adentro (2023).

En febrero de 2013, pisó por primera vez el escenario del Festival de Viña del Mar, el más importante de Chile.

Vida tan bonita
Vida tan bonita es el quinto álbum de la cantante chilena Francisca Valenzuela, lanzado el 6 de mayo de 2022. Es el primer trabajo discográfico de Valenzuela que cuenta con participación de coescritores en su proceso. Además (tomando en cuenta sus últimos trabajos) se realiza un recambio importante en el área de producción musical, siendo Sebastián Krys (productor musical argentino) y Ali Stone (productora y DJ colombiana) quienes se encargan de trabajar con Valenzuela en el concepto y realización general de su nuevo trabajo.
Tebas (Grecia)
Tebas (en dórico: Θήβα, Thiva; en ático: Θῆβαι, Thēbai; en griego moderno: Θήβα Thíva) es una ciudad de Grecia, situada al norte de la cordillera de Citerón, que separa la región de Beocia de Ática. Está situada a 48 km al noroeste de Atenas.

En tiempos antiguos fue la ciudad más grande de esa región. Jugó un papel importante en la mitología griega, como lugar de las historias de Cadmo, Edipo, Dioniso y otros personajes míticos.

El emplazamiento de la antigua ciudadela, Cadmea, se encuentra ocupado por la actual ciudad de Thíva (Θήβα) que fue reconstruida después del terremoto de 1894. En 2011, el municipio de Tebas tenía una población de 36 477 habitantes y la ciudad tenía 22 883. El gentilicio correspondiente es «tebano».

Las vías principales conducían a Platea, Leuctra, Tanagra, Calcis, Tespias y Acrefias.

Edipo
Edipo (en griego antiguo, Οἰδίπους; en griego moderno, Οιδίποδας; en latín, Oedipus: «pies hinchados») era un rey mítico de Tebas, hijo de Layo y Yocasta que, sin saberlo, mató a su propio padre y desposó a su madre.
Federación de la Democracia Cristiana
Federación de la Democracia Cristiana (FDC) fue una organización política española formada el 14 de abril de 1977 por Izquierda Democrática de Joaquín Ruiz-Giménez y Federación Popular Democrática de José María Gil-Robles y Quiñones.

Fue liderada por Manuel Hidalgo, Juan Bermúdez de Castro, Francisco Soroeta y Cristóbal García. Formó con Unió Democràtica del País Valencià la coalición electoral FDC-Equipo de la Democracia Cristiana para las elecciones generales españolas de 1977. Después del fracaso electoral (215 000 votos y un poco más del 1 % de los votos) el 24 de septiembre de 1977 Izquierda Democrática se retiró de la federación, y esta se fusionó con otras agrupaciones políticas dentro de la Democracia Cristiana en un congreso fundacional el 4 y 5 de febrero de 1978.

Democracia Cristiana (España)
Democracia Cristiana (DC) fue un partido político español fundado en 1978, resultante de la fusión de distintas colectividades de ideología democristiana que no se habían integrado en Unión de Centro Democrático.
Juramento de Fëanor
En El Silmarillion, el Juramento de Fëanor fue pronunciado por el elfo Noldo Fëanor y sus siete hijos en la ciudad de Tirion, en Aman, después de que Melkor y Ungoliant destruyeran los Dos Árboles y de que Finwë, el padre de Fëanor y Rey Supremo de los Noldor, fuera asesinado por Melkor en la fortaleza de Fëanor, Formenos, para robar los Silmarils, al finalizar las Edades de los Árboles y antes de que comenzara la Primera de las Edades del Sol.

Fëanor
Fëanor es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es un elfo del clan Noldor, primogénito del rey Finwë y de su primera esposa, Míriel, y medio hermano de Findis, Fingolfin, Irimë y Finarfin.

Tenía grandes habilidades en orfebrería y fue el creador de los Silmarils. Las consecuencias de las acciones de Fëanor y la suerte de los Silmarils son el argumento central del Quenta Silmarillion, la parte central y que da nombre a la novela El Silmarillion.

Fëanor era considerado el más poderoso de entre todos los Hijos de Ilúvatar.
Danielle Arciniegas
Danielle Arciniegas Martínez (Pereira, 22 de mayo de 1992) es una actriz, modelo y cantante colombiana. Es conocida por su participación en las producciones de televisión: Esmeraldas e Hilos de sangre azul y en la serie de Nickelodeon Latinoamérica Yo soy Franky, donde interpreta el papel de Tamara Franco y en Francisco el Matemático:Clase 2017 con el papel de María Mónica Sánchez 'La Barby's'

En 2016 Arciniegas ganó el premio de Chica Trendy en la tercera entrega de los Kids Choice Awards Colombia.

Hilos de sangre azul
Hilo de sangre azul es una telenovela colombiana producida por RCN Televisión en el 2016. basada en la novela homónima escrita por Patricia Lara Salive.

Esta protagonizada por Juan Pablo Espinosa, Diana Hoyos y Juan Pablo Shuk, y con las participaciones antagónicas de Luis Eduardo Motoa, Claudia Liliana González y Alina Lozano y con las participaciones estelares de Ricardo Vélez, Constanza Duque, María Cecilia Botero, Germán Quintero
Diane Arbus
Diane Arbus, nacida como Diane Nemerov (Nueva York, 14 de marzo de 1923-Greenwich, Nueva York, 26 de julio de 1971), fue una fotógrafa estadounidense, conocida como la fotógrafa de los freaks, personas de aspecto poco convencional y socialmente rechazadas. Su obra ha sido reconocida por instituciones como la Bienal de Venecia y el Museo de Arte Moderno de Nueva York, entre otras.

Lisette Model
Lisette Model (Viena, 10 de noviembre de 1901-Nueva York, 30 de marzo de 1983) fue una reconocida fotógrafa austriaca que ya en la mitad de su vida se nacionalizó estadounidense. Era hermana de la también fotógrafa Olga Seybert.
Steven Rooks
Steven Rooks (Oterleek, 7 de agosto de 1960) es un exciclista profesional activo entre 1982 y 1995, en los que consiguió 37 victorias.

Buen escalador y corredor de carreras de un día, tuvo su gran año deportivo en 1988, en el que subió al podio del Tour de Francia como 2.º clasificado, además de lograr una etapa y ganar la clasificación de la montaña.

A finales de 1999, en el programa de televisión neerlandés Reporter, admitió junto a Maarten Ducrot y Peter Winnen haberse dopado durante su carrera. Rooks dijo haber usado testosterona y anfetaminas durante los 13 años que compitió como profesional.

Maarten Ducrot
Maarten Ducrot (Flesinga, 8 de abril de 1958) es un ex-ciclista profesional neerlandés entre 1985 y 1991. Su mayor éxito deportivo fue la victoria de etapa en el Tour de Francia de 1985, donde ganó una etapa y el premio de la combatibidad.

A finales de 1999, en el programa de televisión neerlandés Reporter, admitió, junto a Steven Rooks y Peter Winnen haberse dopado durante su carrera.
Avenida República de Panamá
La avenida República de Panamá es una de las principales avenidas de la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de norte a sur en los distritos de San Isidro, Surquillo, Miraflores, Santiago de Surco y Barranco. Las vías troncales del Metropolitano se extienden a lo largo de su recorrido entre la Plaza de Flores y el óvalo Balta. En su paso por el distrito de Miraflores, toma el nombre de Franklin D. Roosevelt.

Avenida Andrés Aramburú
La avenida Andrés Aramburú es una avenida de la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de oeste a este en los distritos de San Isidro, Miraflores y Surquillo. En la intersección con la Vía Expresa Luis Fernán Bedoya Reyes está ubicada la estación Aramburú del Metropolitano.
Welcome to My Nightmare
Welcome to My Nightmare —en español: Bienvenido a mi pesadilla— es un álbum de Alice Cooper como solista. Fue publicado en 1975 tras la separación de los antiguos integrantes de la Alice Cooper band, disuelta por diferencias musicales. Alice Cooper decidió lanzarse como solista, comenzando con el LP Welcome to My Nightmare, el cual contiene una ecléctica mezcla de diversos estilos como el folk, la psicodelia, o un hard rock ligeramente más endurecido que el de su anterior formación, con lo que buscaba crear un impacto en el oyente. Contó con la presencia vocal de Vincent Price en el tema "The Black Widow".

El trabajo estaba articulado como un álbum conceptual, en el que todos los cortes giraban en torno a una misma historia, en la que el protagonista "Steven" se enfrentaba a sus pesadillas más sórdidas.

Durante el mismo año, se publicó un show para promocionar el disco, incluyendo el sencillo "Billion Dollar Babies" para recordar la época de los integrantes originales de la banda.

Vincent Price
Vincent Leonard Price Jr. (San Luis, Misuri, 27 de mayo de 1911-Los Ángeles, 25 de octubre de 1993) fue un actor de cine estadounidense. Conocido principalmente por las películas de terror de bajo presupuesto en las que trabajó durante la última etapa de su carrera.
Blas de Lezo (F-103)
La Blas de Lezo (F-103) es una fragata de la Armada Española de la clase Álvaro de Bazán, botada en los astilleros de IZAR (actualmente Navantia) en Ferrol y en activo desde diciembre de 2004. Fue nombrada así en honor a Blas de Lezo, teniente general del siglo XVIII y héroe de Cartagena de Indias.

IZAR
IZAR Construcciones Navales fue una sociedad pública española dedicada al sector de la construcción naval que agrupaba los principales astilleros de España. Fue constituida en julio de 2000 como resultado de la fusión entre Astilleros Españoles (AESA), sociedad que aglutinaba los astilleros públicos civiles, y la Empresa Nacional Bazán, que ostentaba los astilleros públicos militares.

En diciembre de 2004, la Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI), propietaria y gestora de IZAR, decide la segregación de la rama militar de IZAR, creando en marzo de 2005 la sociedad Navantia, para posteriormente serle traspasada también la producción de los buques civiles.
Adi Granth
Adi Granth (en panyabí: ‘libro principal’) es un texto sagrado del sijismo.

Está compuesto por cerca de 6000 himnos de los gurús sij y santos hindúes e islámicos
Es el documento central de la veneración en todos los gurdwaras (templos).
Diariamente se abre y se cierra de manera ritual, y en ocasiones especiales se lee incesantemente.

Fue recopilado por primera vez en 1604 por Arjan, quien incluyó sus propios himnos y los de sus predecesores, además de las canciones devotas de los santos.
En 1704, Gobind Singh (el último gurú), añadió más himnos y decretó que después de su muerte no se deberían aceptar más gurúes, y que el Adi Granth tomaría el lugar del gurú.

Escrito en su mayoría en panyabí o hindi, contiene el Mantra Mul (‘oración raíz’), el Japji (la escritura más importante, escrita por Nanak) e himnos organizados de acuerdo a las ragas en las cuales son cantados.

Mul Mantra
El mul mantra es la composición literaria más importante de las que constan en el Adi Granth, el texto sagrado de la religión Sij. El mantra consiste en doce palabras en punyabí, escritas en el sistema de escritura gurmukhi. Mul mantra significa "El mantra raíz".

También es conocido como mool mantra o mul mantar

Se dice que el Mul mantra es la primera composición atribuida a Guru Nanak después de su “iluminación”, aproximadamente cuando tenía 30 años. Comenzando como la base de la fe sij, el Mul mantra encapsula enteramente la teología sij. Cuando un sij comienza su entrenamiento en el Gurbani, este es el primero verso que aprenderá.

Los sijs creen que el mul mantra se resume en su primera frase, “Ek ongkar”, que además de ser la primera frase del mantra, es también uno de los nombres más amados de Dios para los sijs.
El capo (serie de televisión argentina)
El capo (mafioso contra su voluntad) fue una telenovela argentina, que se estrenó el 13 de mayo de 2007 por Telefe. Protagonizada por Miguel Ángel Rodríguez y Gianella Neyra. Coprotagonizada por Luisana Lopilato, Silvia Kutika, Javier Lombardo, Ludovico Di Santo, Mariano Torre y Darío Lopilato. También, contó con las actuaciones especiales de Maxi Ghione y los primeros actores Roberto Carnaghi, Hugo Arana y Claudia Lapacó. Y las participaciones de Carlos Portaluppi y Mike Amigorena. La serie tuvo una gran expectativa y acogida, sin embargo el último programa fue emitido el 6 de julio de 2007, después que los directivos del canal decidieran levantar la serie del aire debido a su baja audiencia.

Miguel Ángel Rodríguez (actor argentino)
Miguel Ángel Rodríguez (Buenos Aires, 10 de noviembre de 1960) es un actor y comediante argentino. Es ganador de 3 Premios Martín Fierro: a la mejor labor cómica / humorística en 1997 por El nieto de Don Mateo y El show de Videomatch; a la mejor labor humorística en 1998 por Los Rodríguez y El show de Videomatch; y al mejor actor de comedia en 2003 por Son amores.
Banda MS
La Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga también conocida como Banda MS es una agrupación de música de banda sinaloense (incluyendo narcocorridos) creada en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa, México, en el año de 2003.

Mazatlán
Mazatlán (del náhuatl: Masatlan ‘Tierra de venados’) es una ciudad ubicada en el estado mexicano de Sinaloa, cabecera del municipio del mismo nombre. Es apodada «La perla del Pacífico». De acuerdo con el censo de población y vivienda 2020, Mazatlán tenía una población de 441 975 habitantes, por lo que se mantiene como la segunda ciudad más poblada de Sinaloa, después de Culiacán.

El puerto de Mazatlán es uno de los principales destinos turísticos de playa de México del litoral del océano Pacífico. Se ubica a 21 kilómetros al sur del trópico de Cáncer. La ciudad se ha ido extendiendo con nuevas colonias, infraestructura, complejos turísticos y muchos kilómetros de playa a lo largo de la zona costera, que recorre 17 kilómetros.