hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacio de Justicia del Condado de Webster (Nebraska)
El Palacio de Justicia del Condado de Webster (en inglés, Webster County Courthouse) es un edificio de gobiernbo ubicado en el condado de Webster, en Nebraska (Estados Unidos). Es de estilo neorrenacentista y se construyó en 1914. Es uno de los diez juzgados de Nebraska diseñados por William F. Gernandt. Su diseño es similar al de Gernandt para el palacio de Palacio de Justicia del Condado de Dawson (Nebraska), que se construyó entre 1913 y 1914. Ambos figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP).

Condado de Webster (Nebraska)
El condado de Webster (en inglés: Webster County), fundado en 1871 y con su nombre en honor al hombre de estado Daniel Webster, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 4.061 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Red Cloud.
If This Is Love
«If This Is Love» es el sencillo debut de la banda británico-irlandesa The Saturdays extraído de su primer álbum Chasing Lights. Fue lanzado el 27 de julio de 2008 a través de Fascination Records y Polydor. El sencillo cuenta con un sample de la canción de 1982 Situation de Yazoo.

Chasing Lights
Chasing Lights es el primer álbum de estudio de la banda británica The Saturdays lanzado el 27 de octubre de 2008 por Fascination Records, el 16 de marzo de 2009 fue relanzado incluyendo una versión de Depeche Mode, "Just Can't Get Enough", el álbum vendió más de 400 000 copias y recibió críticas generalmente positivas.
Río Gourits
El río Gourits (afrikáans: Gouritsrivier), a veces escrito "río Gouritz", está situado en la provincia del Cabo Occidental, en Sudáfrica.

El río Gourits fluye desde la confluencia del río Gamka y el río Olifants y se une al río Groot, antes de fluir a través de las montañas Langeberg y la llanura costera. Finalmente desemboca en el océano Índico a través del estuario de Gourits cerca de Gouritsmond.

Río Gamka
El río Gamka (afrikáans: Gamkarivier) es un río situado en la provincia de Cabo Occidental, en Sudáfrica. El nombre ' gamka ' significa 'León' y probablemente fue nombrado así por el pueblo San (bosquimanos). El río se origina al norte de Beaufort West y generalmente fluye hacia el suroeste hacia la presa de Gamkapoort.

Los principales afluentes del río Gamka son el río Dwyka, el río Koekemoers y el río Leeuw, que nacen en el Gran Karoo, convergen y fluyen hacia el sur a través de las montañas Swartberg. El río Olifants se une al río Gamka al sur de Calitzdorp. Juntos se convierten en el río Gourits.

El río Gamka fluye desde el noreste de la presa de Gamka y el río Dwyka desde el noroeste. Ambos ríos desembocan en la presa de Gamka, desde allí el río Gamka fluye hacia el sur y se convierte en el río Gourits en Calitzdorp , donde pasa por las montañas de nombre similar Gamkaberg.
Acoelodus
Acoelodus es un género extinto de mamíferos placentarios del orden Notoungulata), endémicos de América del Sur. El género fue descrito por el paleontólogo argentino Florentino Ameghino en 1897. Sus restos se han hallado en localidades de la Edad Mamífero Casamayoranse, en la Patagonia Argentina.

Notoungulata
Los notoungulados (Notoungulata) son un orden de mamíferos placentarios extintos nativos de Sudamérica. Los notoungulados, se clasifican dentro del clado de los meridiungulados. Incluyen a los extintos Toxodon y Nesodon entre muchos otros.
Manuela Cañizares
Manuela Cañizares y Álvarez (Quito, Ecuador, 27 de agosto de 1769 - Quito, Ecuador, 15 de diciembre de 1814) fue una heroína precursora de la Independencia del actual Ecuador. En su casa se reunió el grupo de patriotas que, la madrugada del 10 de agosto de 1809, depusieron a las autoridades coloniales españolas e instalaron una Junta de Gobierno Autónoma.

Independencia de Ecuador
La Independencia de Ecuador fue un proceso histórico ocurrido en el territorio que actualmente conforma la República del Ecuador y que causó su separación del Imperio español, así como de la Gran Colombia. Tuvo como antecedente al proceso revolucionario de Quito y la convocatoria a las Cortes de Cádiz con la participación destacada de Mejía Lequerica y Olmedo. Este último después encabezaría la independencia de Guayaquil y ayudaría en la Batalla de Pichincha para lograr la independencia de Quito. Como consecuencia de dicho proceso, los territorios liberados serían anexados a la Gran Colombia conformando el Departamento del Sur, pero con varios problemas lo que causaría la oposición de Olmedo y Vicente Rocafuerte, y que finalmente desembocaría en su separación en 1830.
Acantilado Montura
El acantilado Montura (en inglés: Saddle Bluff) es un acantilado ubicado en la costa noreste de la isla Visokoi en el archipiélago Marqués de Traverse en las islas Sandwich del Sur. Se encuentra cerca de la roca Ataúd y a 2 kilómetros al noroeste de la punta Irving. La Dirección de Sistemas de Información Geográfica de la provincia de Tierra del Fuego cita la punta en las coordenadas 56°40′14″S 27°06′48″O﻿ / ﻿-56.67056, -27.11333.

Su nombre en inglés fue dado por el personal del buque británico RRS Discovery II de Investigaciones Discovery en 1930.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y es reclamada por el Reino Unido como parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Isla Visokoi
La isla Visokoi es una isla cubierta de hielo y de forma ovalada que integra el archipiélago Marqués de Traverse, el cual a su vez forma parte de las islas Sandwich del Sur en el océano Atlántico Sur.

En esta isla se ubica uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y como el resto de las Sandwich del Sur es reclamada por el Reino Unido que la hace parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, y por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Nueva Esperanza (Paraguay)
Nueva Esperanza es un distrito paraguayo ubicado en el sur del departamento de Canindeyú. Es conocida como la «capital del granero» por la instalación de las grandes empresas de exportación y la comercialización de su producción agrícola.

El distrito linda con Brasil al sur; cerca de las ciudades como Salto del Guairá y Katueté y La Paloma y Cruce Carolina al norte, en leste tiene San Alberto; más adelante tiene Hernandarias y Ciudad del Este.

Katueté
Katueté es un distrito paraguayo ubicado en el centro del departamento de Canindeyú. Fue creado por la ley n.º 342/94, promulgada el 24 de mayo de 1994. Se encuentra sobre la ruta PY03, a 362 km de Asunción, la capital del país.

El nombre «Katueté» se atribuye al doctor Alejandro Encina Marín, quien, durante un recorrido por la zona junto con los propietarios en busca de un sitio adecuado para establecer un centro urbano, expresó en idioma guaraní: «katueté voi, ko'ápe oĩ porãta» —que puede traducirse como «ciertamente, estará bien aquí»—, en respuesta a las observaciones sobre las bondades de la ubicación.
Schüpfen
Schüpfen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Seeland. Limita al norte con las comunas de Grossaffoltern y Rapperswil, al este con Münchenbuchsee y Diemerswil, al sur con Kirchlindach y Meikirch, y al oeste con Seedorf.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Aarberg. Formada por las localidades de: Allenwil, Bundkofen, Bütschwil, Saurenhorn, Schüpberg, Schwanden, Winterswil y Ziegelried.

Seedorf (Berna)
Seedorf es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Seeland. Limita al norte con las comunas de Aarberg y Lyss, al este con Grossaffoltern y Schüpfen, al sur con Meikirch y Wohlen bei Bern, y al oeste con Radelfingen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Aarberg. Formada por las localidades de: Aspi, Baggwil, Dampfwil, Frienisberg, Frieswil, Lobsigen, Ruchwil, Wiler, Baggwilgraben, Elemoos, Gisleren, Grissenberg, Hasligraben, Holtern, Holzschuepisse, Niggidei, Rossgarten, Rotholz y Vogelsang.
Podolia (región)
Podolia (en ucraniano: Поділля Podilya, en polaco: Podole, también aparece mencionada como Podilia y Podolie) es una región histórica de la Europa Oriental que se encuentra en la zona centro-occidental y sudoccidental de Ucrania y que, en líneas generales, corresponde a los actuales óblast de Jmelnitski, Ternópil y Vínnytsia.

Volinia
Volinia (en ucraniano: Волинь, Volýn, en polaco: Wołyń, en ruso: Волынь, Volýn; también llamada históricamente Lodomeria) comprende la histórica región del oeste de Ucrania localizada entre los ríos Prípiat y Bug Occidental, al sur de Polesia, hasta el norte de la región centroeuropea de Galitzia y Podolia. El área es una de las primeras regiones en haber estado habitada por pueblos eslavos. Parte de la histórica Volinia forma ahora los óblast de Volinia, Rivne y partes de los óblast de  Zhitómir y Ternópil en Ucrania, así como partes de Polonia (ver Chełm).

Las principales ciudades de la región son Lutsk (la capital histórica), Kóvel, Krémenets y Zviáhel.
Puerto de Sóller
El Puerto de Sóller (en catalán y oficialmente Port de Sóller) es una localidad española perteneciente al municipio de Sóller, en Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Dispone de un puerto natural en plena costa mediterránea, en la Sierra de Tramontana. En 2022 contaba con 2438 habitantes (INE). Posee una playa llamada playa d'en Repic.

Está a unos 3 km del pueblo de Sóller. Desde allí se puede acceder mediante carretera (Ma-11), a partir de un túnel (túnel de sa Mola) y por una línea de tranvía, que con una frecuencia de paso de media hora, es uno de los principales reclamos turísticos de la localidad.

La Torre Picada es una torre de vigilancia desde la cual se divisa toda la bahía. Fue construida en el siglo XVI para defenderse de piratas y corsarios. El antiguo oratorio dedicado a Santa Catalina ha sido reconvertido en el Museo del Mar.

Torre Picada
La Torre Picada es una antigua torre de vigilancia situada en la Costa de la Atalaya y que mira sobre el Puerto de Sóller, en Mallorca (Islas Baleares, España). Se encuentra a menos de media hora a pie del puerto. Es un agradable paseo donde desde el alto, a 157 metros, se puede apreciar el mar, el puerto de Sóller y S'Illeta.

Está protegida, genéricamente, por el decreto de 22 de abril de 1949 sobre protección de los castillos españoles, por lo que es Bien de Interés Cultural con categoría de Monumento.
Síndrome de Lynch
El síndrome de Lynch o cáncer colorrectal hereditario no asociado a poliposis, en inglés HNPCC, es una condición hereditaria que incrementa la probabilidad de presentar cáncer de colon y cáncer de recto y en menor medida cáncer de endometrio, ovario, estómago, cáncer de intestino delgado, tracto hepatobiliar, páncreas, tracto urinario superior, cerebro, próstata y piel. El síndrome de Lynch origina entre el 2% y el 7% de todos los cánceres de colon y recto que se diagnostican. La edad media a la que se presenta el cáncer de colon es de 64 años en la población general y 44 años en afectados por el síndrome. Dicha predisposición al cáncer colorectal se debe a mutaciones germinales en los genes MSH2, MLH1, MSH6 y hPMS2.

Cáncer de intestino delgado
El cáncer de intestino delgado es poco frecuente y representa únicamente alrededor del 2% de los tumores maligno del aparato digestivo, es muy raro si comparamos su frecuencia con la del cáncer colorrectal. Las formas anatomopatológicas más habituales son adenocarcinoma, linfoma, sarcoma y tumor carcinoide. Muy raramente aparecen en esta localización tumores metastásicos que se han originado en otros órganos. Los síntomas iniciales suelen ser vagos y poco específicos, predominando el dolor abdominal intermitente, pérdida de peso y disminución del apetito.
Elecciones estatales de Coahuila de 2017
El  Proceso Electoral Local 2016-2017 , comúnmente llamado elecciones estatales de Coahuila de 2017, se llevó a cabo el domingo 4 de junio de 2017, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular en el estado de Coahuila:

Gobernador de Coahuila. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, el candidato electo fue Miguel Riquelme Solís.

38 ayuntamientos. Compuestos por un Presidente Municipal y regidores, electos por única ocasión para un periodo de un año con posibilidad de reelección para el periodo inmediato.

25 Diputados al Congreso del Estado. 16 electos por mayoría relativa en cada uno de los distritos electorales y 9 electos por el principio de representación proporcional mediante un sistema de lista para un periodo de tres años con posibilidad de reelección para el periodo inmediato.

Guillermo Anaya Llamas
José Guillermo Anaya Llamas (Torreón, Coahuila; 2 de julio de 1968) es un político mexicano, miembro del Partido Acción Nacional. Ha sido diputado local y federal, presidente municipal de Torreón, Coahuila, senador de la República, candidato a gobernador por el mismo estado y diputado federal plurinominal.
Rumbo Propio
Rumbo Propio es un movimiento autonomista zuliano, que propugna los principios de gobierno limitado, libre mercado y separación de las instituciones sociales del Estado. Como opositores al chavismo y críticos del marxismo, defienden un mayor autonomía para Zulia como una iniciativa en contra de la revolución bolivariana.

El movimiento Rumbo Propio se dio a conocer mediáticamente a nivel nacional e internacional en el año 2006 (después de una larga presencia regional) cuando sus integrantes fueron acusados públicamente como "secesionistas" y les fueron abiertas averiguaciones por cargos como "traición a la patria", enfrentando posibles condenas de varios años de prisión.

Independentismo zuliano
El independentismo zuliano es un movimiento social, político, cultural e ideológico que ha tenido distintos matices a lo largo de la historia, con el propósito de lograr una mayor autonomía de los territorios del actual Estado Zulia, en Venezuela, tanto con tendencias regionalistas dentro del federalismo de la organización territorial de Venezuela contemporánea, como también secesionistas, siendo los sectores más radicales que buscan la formación de un Estado soberano unitario y reconocer al pueblo zuliano como una nación independiente.
Jen Lilley
Jen Lilley (Roanoke, Virginia; 4 de agosto de 1984) es una actriz y cantante estadounidense más conocida por haber interpretado a Maxine Jones en la serie General Hospital, a Natalie Cardin en la serie Youthful Daze y a Theresa Donovan en la serie Days of Our Lives.

Eric Martsolf
Eric Martsolf es un actor, modelo y cantante estadounidense, principalmente conocido por haber interpretado a Ethan Winthrop en la serie Passions y por dar vida a Brady Black en la serie Days of Our Lives.
Escítala
Una escítala (en griego antiguo: σκυτάλη, skytálē) es un sistema de criptografía utilizado por los éforos espartanos para el envío de mensajes secretos. Está formada por dos varas del mismo grosor y una tira de cuero o papiro.  Tanto la vara como la tira se llaman escítala.

El sistema consistía en dos varas del mismo grosor que se entregaban a los participantes de la comunicación. Para enviar un mensaje se enrollaba cuidadosamente en espiral una tira de cuero o papiro en torno a una de las varas (alineando los filos de la tira, sin dejar espacios en blanco ni solapando la tira) y se escribía el mensaje longitudinalmente (a lo largo de la vara, una letra en cada cara de la tira). Una vez escrito el mensaje, se desenrollaba la tira y se enviaba al receptor, que sólo tenía que enrollarla cuidadosamente a la vara gemela para leer el mensaje original.

Podemos encontrar una descripción del procedimiento en la obra de Plutarco, Vida de Lisandro.

Éforo
Éforo (en griego antiguo: Ἔφορος, formado por ἐπί, sobre y ὁράω, ver, «aquel que supervisa») era el nombre dado a ciertos magistrados de los estados de la  antigua Grecia. Entre ellos, los más conocidos e importantes eran los éforos de Esparta.

En Esparta existían cinco éforos, elegidos anualmente, que juraban cada mes respaldar a los reyes, mientras que estos, a su vez, juraban respetar las leyes.
Amapá (municipio)
Amapá  es un municipio de Brasil, en el este del estado de Amapá. Su población es de 7.465 habitantes (2006) y su extensión es de 9169 km², lo que da una densidad de población de 0,79 hab/km².

Limita al norte y al este con el océano Atlántico, con los municipios de Macapá y Cutias al sur, Tartarugalzinho y Pracuúba al sudoeste y Calçoene al oeste y noroeste.

Calçoene
Calçoene es un municipio de Brasil, situado en el nordeste del estado de Amapá.

Su población estimada en 2006 es de 7.878 habitantes y su extensión es de 14.269 km², lo que da una densidad de población de 0,51 hab/km².

Limita con el océano Atlántico al norte y al este, con los municipios de Amapá (municipio) y Pracuúba al sudeste, Serra do Navio al oeste y Oiapoque al noroeste.
Antagonista de la serotonina
Un antagonista de la serotonina, o antagonista del receptor de la serotonina, es un fármaco que se utiliza para inhibir la acción de la serotonina e incluye fármacos serotoninérgicos que actúan en los receptores de la serotonina (5-HT).

Metisergida
La metisergida, vendida bajo las marcas comerciales Deseril y Sansert, es un medicamento monoaminérgico semisintético de los grupos ergolina y lisergamida que se indica en la profilaxis y el tratamiento de la migraña y el tipo de cefaleas en racimos. Ha sido retirado del mercado en los Estados Unidos y Canadá debido a efectos adversos.

Ya no se recomienda la metisergida como protocolo de tratamiento de primera línea para las migrañas o las cefaleas en racimo, ya que los efectos secundarios se informaron por primera vez con el uso a largo plazo a fines de la década de 1960 y los tratamientos basados en la ergotamina cayó en desfavor para el tratamiento de las migrañas especialmente con la llegada al mercado de los triptanos en los años 1980.
DOPA
La dihidroxifenilalanina es un sustrato prácticamente inicial de la ruta metabólica de las catecolaminas: dopamina, noradrenalina y adrenalina. Su situación es básica en la actividad metabólica de la neurona, ya que se origina a partir de un precursor que es el aminoácido paratirosina, el cual por acción de un importante sistema enzimático como es la tirosina hidroxilasa, que necesita de cofactores como la biopteridina, permite que se sintetice la DOPA.

Tirosina hidroxilasa
La tirosina hidroxilasa o tirosina 3-monooxigenasa (EC 1.14.16.2) es la enzima responsable de catalizar la conversión del aminoácido L-tirosina a dihidroxifenilalanina (DOPA). La DOPA es el precursor de la dopamina, que a su vez es también el precursor de la noradrenalina y la adrenalina. En humanos, la tirosina hidroxilasa es codificada por el gen TH.
Sebastiano Ghezzi
Sebastiano Ghezzi (1580, Comunanza, en la actual provincia de Ascoli Piceno, en las Marcas-1645) fue un pintor y arquitecto barroco italiano.

Nacido cerca de Ascoli Piceno, Sebastiano Ghezzi parte a Bolonia, donde, siguiendo las enseñanzas de Guercino, se convierte en un popular arquitecto.

Posteriormente es nombrado ingeniero del papa por Urbano VIII, y se le concede la condecoración de la Cruz dorada.

Pintó los tímpanos (1612-1613) del claustro de San Domenico en Ascoli, donde realizó también un autorretrato y un retablo en la Iglesia de San Francesco de Comunanza.

Es el fundador de una dinastía de artistas, pues su hijo Giuseppe Ghezzi es conocido como pintor y su nieto Pier Leone Ghezzi, como insigne caricaturista.

Pier Leone Ghezzi
Pier Leone Ghezzi (28 de junio de 1674 - 6 de marzo de 1755) fue un pintor y caricaturista italiano, activo en Roma.  Aunque pintó frescos decorativos y creó un nuevo tipo de pintura histórica anecdótica y realista, hoy se le conoce sobre todo por sus caricaturas de personajes famosos de su época. Se le ha descrito como el primer caricaturista profesional. En sus innumerables dibujos de retratos, era capaz de captar la esencia del retratado con sólo unos trazos.  Retrataba habitualmente a una sola figura con una anatomía exagerada y diversas excentricidades en la vestimenta y la postura. En los retratos de grupo creaba un efecto humorístico repitiendo una postura o expresión extraña.
Palíndromo
Un palíndromo (también, palindromo o palindroma; del griego πάλιν δρóμος, palin dromos, ‘volver a ir atrás’) es una palabra o frase que se lee igual en un sentido que en el otro (por ejemplo; Ana, Anna, Otto). Si se trata de números en lugar de letras, se llama capicúa.

Habitualmente, los palíndromos se resienten en su significado cuanto más largos son.

Cuadrado sator
Con la expresión cuadrado Sator se indica una estructura con forma de cuadrado mágico compuesta por cinco palabras latinas: SATOR, AREPO, TENET, OPERA, ROTAS, que, consideradas en conjunto (de izquierda a derecha o de arriba abajo), dan lugar a un multipalíndromo.
Charlotte Gainsbourg
Charlotte Gainsbourg (Londres, 21 de julio de 1971) es una directora, actriz y cantante franco-británica, reconocida por su amplia y reconocida trayectoria en el cine independiente europeo. Es hija de Jane Birkin y Serge Gainsbourg, empezó su carrera cinematográfica muy joven, impulsada por su madre. Ha participado en producciones en inglés y en francés.

Kung-fu Master (película)
Kung-fu Master, también conocida por el subtítulo «El pequeño Amor» es una película de drama francesa de 1988 dirigida por Agnès Varda. Fue seleccionada para competir por el Oso de Oro en el 38.º Festival Internacional de Cine de Berlín.
Geronticus calvus
El ibis calvo o ibis calvo del sur (Geronticus calvus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae. Se encuentra confinado en regiones montañosas de Sudáfrica oriental, Lesoto y Suazilandia. Estas aves se alimentan de grandes insectos, pequeños vertebrados, moluscos y gusanos. Estos ibis acuden presurosos, sobre todo, a áreas recién incendiadas. Son aves tímidas, nómadas en pequeños grupos. El periodo de reproducción se prolonga desde septiembre a diciembre, pero a veces se inicia ya en julio. No se conocen subespecies.

Threskiornithidae
Los tresquiornítidos (Threskiornithidae) son una familia de aves del orden Pelecaniformes (antes incluida en el orden Ciconiiformes y se conocían como Plataleidae). Incluye 32 especies de grandes aves terrestres, con dos subfamilias, los ibis y las espátulas.
Municipio de Dzilam González
Dzilam González es uno de los 106 municipios de Yucatán, México, ubicado en la región centro norte de la península de Yucatán, con cabecera homónima. Colinda con los municipios de: al norte, Dzilam de Bravo, al oriente de Buctzotz, al poniente con Dzidzantún y al sur con Temax.

Municipio de Buctzotz
El municipio de Buctzotz es uno de los 106 municipios que integran al estado mexicano de Yucatán, se localiza en el nor-oriente del mismo, cuenta con dieciocho localidades, y su cabecera es la población de Buctzotz.
Distrito de Catacaos
El distrito de Catacaos es uno de los diez que conforman la provincia de Piura ubicada en el departamento de Piura en la Costa Norte del Perú. Limita por el Norte con los distritos de Piura y Castilla; por el Sur con los distritos de La Arena y Cura Mori y con la provincia de Sechura; por el Este con las provincias de Morropón y Lambayeque; y, por el Oeste con la provincia de Paita.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.

Distrito de Cura Mori
El distrito de Cura Mori es uno de los diez que conforman la provincia de Piura en el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte y este con el distrito de Catacaos; por el sur con distrito de El Tallán; y, por el oeste con el distrito de La Arena.