hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo Plantin-Moretus
Museo Plantin-Moretus es el único museo imprenta sobreviviente del Renacimiento y la época del Barroco que se encuentra en Amberes, Bélgica que rinde honor a los impresores del siglo XVI, Christoffel Plantin y Jan Moretus. Se encuentra en su antigua residencia e imprenta en el Mercado del Viernes. Está ubicado en una de las tres ciudades principales, junto con París y Venecia, que eran líderes de la imprenta en Europa en esa época, y además el museo es asociado con la historia de la invención y propagación de la tipografía.

El conjunto de la casa, talleres y museo Plantin-Moretus fue designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2005, lo cual establece que este negocio y la familia Plantin-Moretus son de gran importancia para la historia cultural de la humanidad.

Cristóbal Plantino
Christoffel Plantijn, llamado Christophorus Plantinus en latín y Cristóbal Plantino en español (Saint Avertin, c. 1520 - Amberes, 1589) fue un editor, impresor y librero flamenco, si bien Saint Avertin se encuentra en la actual Francia y su formación como encuadernador la recibió en París.

El florecimiento de su imprenta se atribuyó erróneamente a la concesión por parte de Felipe II de los derechos de impresión en exclusiva de los textos religiosos, aunque nadie consiguió este privilegio real.

Se encargó con Arias Montano de la impresión de la Biblia Políglota Regia y fue nombrado por ello architipógrafo regio por Felipe II. Fue miembro de la Familia Caritatis. Su imprenta en Amberes, denominada Officina Plantiniana, se conserva convertida en Museo Plantin-Moretus, por su yerno y heredero, Jan Moretus.
Músculo glúteo medio
El músculo glúteo medio ([TA]: musculus gluteus medius) es un músculo que se encuentra en la región glútea es un músculo ancho y grueso ubicado en la superficie exterior de la pelvis. Tiene fibras anteriores, medias y posteriores, es curvo y tiene forma de abanico y se estrecha en un fuerte tendón.

Su función principal es la abducción de la cadera, pero también realiza tanto rotación interna como externa de la misma y flexión y extensión dependiendo de si actúan sus fibras anteriores o posteriores.

Lo inerva el nervio glúteo superior, rama del plexo sacro y lo vasculariza una rama de la arteria glútea superior.

Músculo glúteo mayor
El músculo glúteo mayor ([TA]: musculus gluteus maximus) es un músculo del miembro inferior, grueso, romboidal y oblicuo.

Se sitúa en la región posterior de la pelvis. Sus fibras se disponen de manera descendente. Consta de dos planos, uno superficial y otro profundo. Por debajo encontramos principalmente el glúteo mediano. Tiene una forma gruesa y ancha, romboidal. Es uno de los músculos más voluminosos y fuertes del cuerpo humano. Tiene una función muy importante en el ciclo de la marcha. También cumple una función estética en lo que es la armonía corporal en esta región y el conocimiento de su anatomía es necesario para realizar las cirugías denominadas "gluteoplastias".
San Sebastián (El Greco, Palencia)
San Sebastián —o El martirio de san Sebastián— es el tema de una obra del Greco, conservada en el museo catedralicio de la Catedral de Palencia. Este tema fue tratado posteriormente por el pintor en otros dos lienzos: San Sebastián (antiguamente en Bucarest) y San Sebastián (Museo del Prado)

San Sebastián (El Greco, antiguamente en Bucarest)
Esta versión de San Sebastián —o bien el Martirio de San Sebastián— antiguamente en el Palacio Real de Bucarest, es una de las tres obras conservadas del Greco sobre este tema, siendo las otras dos: San Sebastián (El Greco, Museo del Prado) y San Sebastián (El Greco, Palencia).
Uncharted (película)
Uncharted es una película estadounidense de aventura, fantasía, comedia y acción dirigida por Ruben Fleischer y basada en la serie de videojuegos Uncharted, creada por Amy Hennig para Naughty Dog. Su guion, escrito por Art Marcum y Matt Holloway, narra los orígenes de los cazarrecompensas Nathan Drake y Victor Sullivan, y sirve como una precuela de los videojuegos. La película es protagonizada por Tom Holland, Mark Wahlberg, Sophia Ali, Tati Gabrielle y Antonio Banderas. Fue lanzada el 11 de febrero de 2022 bajo la distribución de Sony Pictures Releasing.

Tati Gabrielle
Tatiana Gabrielle Hobson (San Francisco, California; 25 de enero de 1996), conocida profesionalmente como Tati Gabrielle, es una actriz estadounidense, principalmente conocida por sus papeles como Gaia en la serie de televisión de ciencia ficción The 100  de The CW, Prudence Blackwood en la serie original de Netflix Chilling Adventures of Sabrina y por proporcionar la voz de Willow Park en la serie aclamada por la crítica The Owl House.
Antonio Abellán Peñuela
Antonio Abellán Peñuela, I marqués de Almanzora y jure uxoris, I conde de Algaida (Cuevas del Almanzora, provincia de Almería, Andalucía, 3 de marzo de 1822 - Garrucha, 1903), fue un importante político e industrial almeriense durante el siglo XIX.

Marquesado de Almanzora
El marquesado de Almanzora es un título nobiliario español concedido el 5 de septiembre de 1872 a Antonio Abellán y Peñuela, un importante político e industrial almeriense durante el siglo XIX, Alcalde de Cuevas, Diputado a Cortes por Almería, Sorbas y Vera, Senador Vitalicio del Reino, Caballero Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica.

El título procede de la localidad almeriense dónde nació el primer marqués, lugar donde poseía un palacio del mismo nombre compradas a los descendientes del Marquesado de los Vélez.
Clémentine Delauney
Clémentine Delauney (nacida en Lyon el 11 de febrero de 1987) es una cantante soprano francesa, vocalista femenina actual de la banda austriaca de metal sinfónico Visions of Atlantis, la co-vocalista de la banda internacional de versiones Exit Eden, y la exvocalista de Serenity.

Visions of Atlantis
Visions of Atlantis es una banda de Power metal sinfónico que tiene su origen en Estiria, Austria, y fue fundada en el año 2000. La inspiración vino tanto de la exitosa banda de power metal sinfónico Nightwish como del mito de la Atlántida. La combinación igualitaria de voces masculinas y femeninas distingue a Visions of Atlantis de Nightwish, y la hace recordar más a bandas como Tristania ó Sirenia.
Condado de Korçë
El condado de Korçë ([kɔ_ɾtʃ(ə)] Korça en albanés: Qarku i Korçës) es uno de los doce condados de Albania, ubicado en la parte este del país. Lo conforman los distritos Devoll, Kolonjë, Korçë y Pogradec siendo su capital Korçë.

Desde la reforma de 2015, se organiza en los municipios de Devoll, Kolonjë, Korçë, Maliq, Pogradec y Pustec.

Korçë
Korcha (en albanés: Korçë o Korça), en griego: Κορυτσά Korytsa, Koritsa; en macedonio: Корча /Korcha) es una ciudad en la zona sudeste de Albania y capital del condado de Korçë. Su población es de 57.758 habitantes (2008), lo que la convierte en la séptima ciudad de Albania. Se encuentra ubicada sobre una meseta a una altitud de 850 m s. n. m., rodeada por las montañas Morava.
Municipio de Bejucal de Ocampo
El municipio de Bejucal de Ocampo es uno de los 124 municipios del estado mexicano de Chiapas. Junto con Motozintla, Amatenango de la Frontera, Bella Vista, Chicomuselo, Frontera Comalapa, La Grandeza, Mazapa y El Porvenir conforman el Distrito de Motozintla o Distrito XVII. Tiene como Cabecera la localidad de Bejucal de Ocampo.

Municipio de El Porvenir
El municipio de El Porvenir (en mam: Alawun) es uno de los 124 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Chiapas. Se encuentra ubicado en la Sierra Madre de Chiapas, rodeado de terrenos montañosos. Al norte colinda con el municipio de Siltepec y al sur colinda con el municipio de Motozintla. Otros municipios cercanos incluyen Mazapa de Madero, La Grandeza y Bejucal de Ocampo.

La población de El Porvenir pertenece mayoritariamente a la etnia mam, asentada en diversas localidades del municipio que conservan las tradiciones, costumbres e idioma mam.
Karl von Le Suire
Karl Hans Maximilian von Le Suire (8 de noviembre de 1898 - 18 de junio de 1954) fue un general alemán durante la II Guerra Mundial que comandó el XXXXIX Cuerpo de Montaña. Fue responsable de la masacre de Kalavryta, en Grecia.

Masacre de Kalávrita
La Masacre de Kalávrita (en griego: Σφαγή των Καλαβρύτων), o el Holocausto de Kalávrita (Ολοκαύτωμα των Καλαβρύτων), se refieren al exterminio, casi total, de la población masculina, así como la destrucción total de la ciudad de Kalávrita, Grecia, por las fuerzas de ocupación alemanas durante la Segunda Guerra Mundial, el 13 de diciembre de 1943.
Curtis Sliwa
Curtis Sliwa (Nueva York, Estados Unidos; 26 de marzo de 1954) es un activista y político estadounidense, fundador y director ejecutivo de Guardian Angels, y personalidad de radio. Sliwa fue el candidato republicano para las elecciones a la alcaldía de Nueva York de 2021.

Guardian Angels
Guardian Angels (Ángeles guardianes en español) es una Organización No Gubernamental (ONG) que persigue activar al ciudadano en acciones focalizadas en su barrio, a través de la rehabilitación de espacios públicos tales como: escuelas, plazas, jardines, la conservación de los mismos y la vigilancia coordinada con las autoridades en su comunidad para disminuir los índices delictivos en la misma.
Audio de alta resolución
El audio de alta resolución, también conocido como audio de alta definición, sonido de alta definición, audio HD o Hi-Res audio (por su abreviación en inglés), se distingue por su capacidad para capturar, almacenar y reproducir grabaciones de audio y sonido con una calidad superior a la de los formatos tradicionales. Esto se logra mediante una frecuencia de muestreo superior a 44.1 kHz y una profundidad de bits mayor a 16 bits, con frecuencias comunes de 96 o 192 kHz.

Incluso se encuentran grabaciones de 44.1 kHz/24 bits, 48 kHz/24 bits y 88.2 kHz/24 bits consideradas como audio HD. La investigación en este campo se inició en los años 1980 y desde 1996, el contenido de audio de alta resolución se ha vuelto accesible en el mercado de consumo.

Audio de alta gama
El audio de alta gama constituye una clase de equipo de sonido destinados a entusiastas del audio, caracterizados por su elevado costo y calidad, así como por su utilización de tecnologías singulares o innovadoras en la reproducción del sonido.

El término puede hacer referencia tanto al precio como a la calidad de fabricación de los elementos, además de la calidad subjetiva u objetiva en la reproducción acústica.
Guerra y paz (película de 1967)
Guerra y paz (en ruso, Война и мир, Voyná i mir) es una película soviética basada en la novela homónima de León Tolstói estrenada en cuatro partes durante 1966 y 1967, dirigida por Serguéi Bondarchuk, producida por los estudios Mosfilm y Goskinó y protagonizada por Ludmila Savélyeva, Viacheslav Tíjonov y Serguéi Bondarchuk, como Pierre Bezújov.

Viacheslav Tíjonov
Viacheslav Vasílievich Tíjonov (en ruso: Вячесла́в Васи́льевич Ти́хонов; Pávlovski Posad, 8 de febrero de 1928-Moscú, 4 de diciembre de 2009) fue un actor soviético y ruso, conocido por el personaje del espía soviético Stirlitz, en la serie de televisión Diecisiete instantes de una primavera. Recibió muchos premios y condecoraciones estatales, entre ellos el Artista del pueblo de la URSS (1974) y el Héroe del Trabajo Socialista (1982).
Castillo de Eltz
El castillo de Eltz es un castillo medieval ubicado en las colinas sobre el río Mosela, entre las ciudades de Coblenza y Tréveris, en el oeste de Alemania. Aún es propiedad de una rama de la misma familia que vivía allí en el siglo XII. Las viviendas de las familias Rübenach y Rodendorf en el castillo están abiertas al público, mientras que la rama Kempenich hace uso de la otra tercera parte.

El castillo de Eltz conforma, junto con el palacio de Bürresheim y el castillo de Lissingen, el grupo de castillos de la orilla izquierda del río Rin en el estado federado de Renania-Palatinado que no han sido nunca destruidos.

Castillo de Bürresheim
El castillo de Bürresheim es un castillo medieval que se encuentra cerca de Mayen en el estado federado alemán de Renania-Palatinado. Está aislado en un paisaje de montañas boscosas y arroyos. Es muy semejante al castillo de Eltz.
Survival Island
Survival Island, también conocida como Three, (en España: Tres) es una película británica de 2005, del género thriller de aventuras erótico, escrita y dirigida por Stewart Raffill y protagonizada por Billy Zane, Kelly Brook y Juan Pablo Di Pace.

Billy Zane
William George Zane Jr. (Chicago, 24 de febrero de 1966), conocido como Billy Zane, es un actor y director estadounidense conocido principalmente por sus papeles en Titanic (1997) como Caledon «Cal» Hockley, como el personaje homónimo en The Phantom (1996) y, sobre todo, por su papel como Hughie Warriner, un perturbado psicópata asesino en el suspense Dead Calm (1988), junto a Sam Neill y Nicole Kidman. A partir de 2007, Zane ha aparecido en más de cincuenta películas y numerosas series de televisión.
House of Gold & Bones - Part 1
House of Gold & Bones - Part 1 —en español: Casa de Oro y Huesos - Parte 1 —es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de hard rock Stone Sour. Es la primera parte de un doble álbum conceptual. El álbum fue lanzado el 22 de octubre de 2012 en el Reino Unido y 23 de octubre de 2012 en los Estados Unidos. Fue grabado simultáneamente con House de Gold & Bones - Part 2, que tiene previsto su lanzamiento a principios de 2013. Es el primer álbum de la banda sin el bajista Shawn Economaki, quien fue despedido de la banda en 2012.

Stone Sour
Stone Sour fue una banda de rock fundada en 1992 en Iowa, Estados Unidos por el actual vocalista de Slipknot, Corey Taylor.
En este grupo también se encontraba uno de los guitarristas de Slipknot, James Root, aunque dejó la banda en 2014. Tanto Corey como James pertenecieron a Stone Sour y dejaron el proyecto para unirse a Slipknot.
Spark Racing Technology
Spark Racing Technology (SRT) es un fabricante de deportes de motor especializado en el desarrollo e ingeniería de vehículos y módulos eléctricos de alto rendimiento. La empresa fue fundada por Frédéric Vasseur para convertirse en el único proveedor de chasis para el Campeonato de Fórmula E, pero ahora también participa en otros proyectos.

Frédéric Vasseur
Frédéric Vasseur (Draveil, Isla de Francia, 28 de mayo de 1968) es un ingeniero y gerente de automovilismo francés con una larga carrera en la gestión de equipos de campeonatos de monoplazas. Desde el 1 de enero de 2023, es el director general de la escudería Ferrari en sustitución de Mattia Binotto en Fórmula 1, tras serlo previamente de los equipos Alfa Romeo, Sauber y Renault.

En 2004, se unió a Nicolas Todt para formar el equipo ART Grand Prix, siendo una de las escuderías más ganadoras en las categorías que preceden a la Fórmula 1.
Gabriela Cerruti
Gabriela Carla Cerruti (Punta Alta, 9 de diciembre de 1965) es una periodista, docente, escritora y política argentina. En el 2007 fue elegida legisladora de la ciudad de Buenos Aires, y posteriormente reelegida para el período 2011–2015 por el bloque Nuevo Encuentro, partido del cual es una de las principales referentes en su distrito. Fue diputada nacional con mandato 2017–2021 por Unidad Ciudadana, cargo al que dimitió tras ser nombrada portavoz del Gobierno, con rango de ministra, encabezando la Unidad de Comunicación de Gestión Presidencial.

Entre el 1 de mayo de 2022 y el 10 de diciembre de 2023 también ocupó el cargo de Secretaria de Comunicación y Prensa de la Presidencia de la Nación Argentina como reemplazo de Juan José Ross tras una reorganización en el área de comunicación del gobierno nacional.

Nuevo Encuentro
Nuevo Encuentro por la Democracia y la Equidad, más conocido como Nuevo Encuentro, es una fuerza política de centro izquierda  de Argentina liderada por Martín Sabbatella, fundado en septiembre del 2004.

Actualmente se le conoce como Nuevo Encuentro, nombre que conserva del frente formado el 28 de abril de 2009, junto al Partido Solidario, el cual se disolvió en 2015.

En palabras de Sabbatella, Nuevo Encuentro "expresa capacidad de gobernar desde una perspectiva progresista y popular", "une ética pública, compromiso social y capacidad de gestión", "rompe con la cultura del progresismo testimonial" y "construye un progresismo de gobierno, un progresismo que se hace cargo".

Los principales referentes de Nuevo Encuentro en la actualidad son Martín Sabbatella, expresidente de ACUMAR y presidente del partido; Mónica Macha, diputada nacional y exsenadora por la provincia de Buenos Aires y Lucas Ghi, intendente del partido de Morón, en la provincia de Buenos Aires.
Dream On Sister
Dream On Sister  es un  EP de la banda de metal gótico noruega Elusive, lanzado el 4 de mayo de 2007,  y previo a la salida al mercado de su álbum final, Locked Doors, Drinks And Funerals el 15 de mayo de ese mismo año. Fue masterizado en el Dreamlab Studios en Stavanger, Noruega.

El EP consta de versiones alternativas de canciones que aparecieron en otros álbumes: "Dream On Sister" editada en su formato de sencillo; "Ride", "The Circle Never Ends (Part IV)" y "For Another Day" (una mezcla extendida de "Another Day").

El disco se completa con un cover de Depeche Mode, "I Feel You", que no fue incluido en ningún álbum.

El 21 de junio de 2007, se estrenó  el único vídeo musical filmado por la banda "Dream On Sister", a cargo de Marit Røkeberg de TVP Mediasenter AS, Noruega. Cuenta con la participación de 
Henriette Bordvik como modelo, en ese entonces exvocalista de Sirenia.

I Feel You
«I Feel You» (en español, Te siento) es el vigésimo séptimo disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, el primero desprendido de su álbum Songs of Faith and Devotion, publicado en el Reino Unido el 15 de febrero de 1993.

La canción alcanzó el puesto 8 en el UK Singles Chart, y también el 1 y el 3 en el Modern Rock Tracks y Hot Dance Music / Club Play de los Estados Unidos, respectivamente. Es el más alto de la banda en las listas de sencillos mundiales.

I Feel You es una canción compuesta por Martin Gore, como lado B aparece el tema One Caress, que es un tema vocal del mismo Gore, también del álbum, y del cual incluso resultó una edición como sencillo promocional en los Estados Unidos.
Revolución del 8 de octubre de 1812
La revolución del 8 de octubre de 1812 fue un golpe de Estado planificado por la Logia Lautaro y la Sociedad Patriótica y dirigido por José de San Martín, Manuel Guillermo Pinto, Carlos María de Alvear y Francisco Ortiz de Ocampo, que derrocó al Primer Triunvirato y permitió la creación del Segundo Triunvirato y la posterior organización de la Asamblea del año XIII.

Sociedad Patriótica (Argentina)
La Sociedad Patriótica  fue una asociación política formada en Buenos Aires, que se reunió en el Café de Marco a partir de marzo de 1811, creada por Manuel Moreno —hermano de Mariano Moreno—, que surgió como consecuencia de la separación de este como secretario de la Primera Junta, convertida en la Junta Grande, agrupando a los patriotas revolucionarios afines a su ideario cuyo fin primordial era declarar la independencia y establecer un triunvirato sobre el antiguo Virreinato del Río de la Plata.
Richard Meier
Richard Meier (Newark, 12 de octubre de 1934) es un arquitecto y artista abstracto estadounidense, galardonado entre otros con el Premio Pritzker y la Medalla de oro de American Institute of Architects.  Sus obras se han centrado principalmente en museos, grandes mansiones, templos y oficinas, en los que destaca la luz de sus espacios y el uso del color blanco, en donde los espacios armonizan con la naturaleza circundante.

Peter Eisenman
Peter Eisenman (Newark, Nueva Jersey, 11 de agosto de 1932) es un arquitecto, escritor y profesor universitario estadounidense. Miembro del New York Five, es conocido por sus obras de formas fragmentadas y superpuestas, así como por ser autor de varios libros sobre arquitectura.

Internacionalmente reconocido por su voluntad de cuestionar los fundamentos mismos de la arquitectura, ha realizado desde viviendas unifamiliares hasta proyectos a gran escala como el Monumento del holocausto de Berlín, el State Farm Stadium en Glendale, Arizona, o la Ciudad de la Cultura de Galicia en Santiago de Compostela.
Faith Ford
Faith Ford (nacida el 14 de septiembre de 1964) es una actriz estadounidense de cine y televisión, conocida por haber desempeñado el papel de Corky Sherwood en la serie de televisión Murphy Brown y Hope Fairfield-Shanowski en la serie de televisión Hope & Faith.

Hope & Faith
Hope & Faith  es una comedia de situación que se emitió en los Estados Unidos entre 2003 y 2006 en la cadena ABC. La serie seguía las vicisitudes de una familia disfuncional de Nueva York siendo las protagonistas Faith Ford y Kelly Ripa.Fue cancelada tras tres temporadas por la ABC
Mieke Kröger
Mieke Kröger (Bielefeld, 18 de julio de 1993) es una deportista alemana que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la prueba de persecución por equipos (junto con Franziska Brauße, Lisa Brennauer y Lisa Klein).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2021 y 2025, y doce medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2014 y 2026.

En carretera obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2015 y 2021, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta entre los años 2019 y 2024.

Franziska Brauße
Franziska Brauße (Metzingen, 20 de noviembre de 1998) es una deportista alemana que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la prueba de persecución por equipos (junto con Lisa Brennauer, Lisa Klein y Mieke Kröger), y el sexto lugar en París 2024, en la misma prueba.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2020 y 2025, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2019 y 2026.
Champagne (Vaud)
Champagne es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Jura-Nord vaudois. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 1085 habitantes.

Limita al norte con la comuna de Tévenon, al este con Bonvillars, al sur con Grandson, y al oeste con Fiez y Fontaines-sur-Grandson.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Grandson, círculo de Grandson.

Fontaines-sur-Grandson
Fontaines-sur-Grandson es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Jura-Nord vaudois. Limita al norte con la comuna de Mauborget, al este con Tévenon y Champagne, al sur con Fiez, al suroeste con Giez y Novalles, al oeste con Grandevent, y al noroeste con Bullet y Val-de-Travers (NE).

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Grandson, círculo de Grandson.
Sara Facio
Sara Facio (San Isidro, 18 de abril de 1932-Buenos Aires, 18 de junio de 2024) fue una importante fotógrafa, periodista, editora y gestora cultural argentina, destacada por la ejecución de retratos, junto a Alicia D'Amico, de algunos de los personajes más importantes de la cultura argentina y mundial.

María Cristina Orive
María Cristina Orive (Antigua Guatemala, Guatemala; 1931-ibídem, 2 de septiembre de 2017) fue una fotógrafa guatemalteca. Está considerada como "una de las grandes figuras de la fotografía guatemalteca".