hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción
La Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción, también conocida como Facso (UNA), es una unidad académica de educación superior dedicada a la formación profesional, investigación, extensión y promoción de la cultura desde y para las ciencias sociales.

Fue creada el 17 de octubre de 2018 por resolución del Consejo Superior Universitario, y ofrece dos licenciaturas: Trabajo Social y Sociología, así como cursos de posgrado. Se localiza en la ciudad de San Lorenzo, Paraguay, dentro del campus universitario, aunque sin conexión directa con las otras unidades.

Universidad Nacional de Asunción
La Universidad Nacional de Asunción (U. N. A.) es la institución estatal de estudios terciarios más longeva de la República del Paraguay y la de mayor población estudiantil y académica. Sus egresados han tenido una notoria participación en la vida social, política, artística, cultural y científica del país.[cita requerida]

Su lema distintivo es en latín: Vitam impendere vero, y significa «consagrar la vida a la búsqueda de la verdad».

Las clases, en casi todos los casos, son impartidas en castellano. Las obvias excepciones son las del Instituto Superior de Lenguas (I. S. L.), en donde se encuentra la única licenciatura en Idioma guaraní del mundo, y las carreras de Inglés, Francés, Alemán y Portugués. En este caso, las clases son impartidas en el idioma objeto de la carrera cursada.

En la actualidad, cuenta con más de 45 000 estudiantes y 9.000 docentes distribuidos en 78 carreras.[cita requerida]
Yo amo a la TV
Yo amo a la TV fue un programa televisivo de Argentina, creado por Carlos Rottemberg, que fue emitido por diferentes canales: ATC (1998), América TV (1999-2000), Canal 7 (2002-2003, 2006-2007) y Magazine (2008-2013). El programa era conducido por Andrés Percivale (1998-2000), Juan Carlos Vilches (2002-2003) y Guillermo Blanc (2006-2013).

Andrés Percivale
Andrés Luis Percivale (Buenos Aires, 23 de julio de 1939 -Buenos Aires, 26 de mayo de 2017) fue un presentador de televisión, periodista y actor argentino. Se retiró del mundo del espectáculo para dedicarse a la enseñanza de yoga durante los últimos treinta años de su vida.
Montchauvet (Calvados)
Montchauvet era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Pierre-Tarentaine.

Saint-Pierre-Tarentaine
Saint-Pierre-Tarentaine era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Souleuvre-en-Bocage al fusionarse con las comunas de Beaulieu, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Le Bény-Bocage, Le Reculey, Le Tourneur, Malloué, Mont-Bertrand, Montamy, Montchauvet, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces y Saint-Ouen-des-Besaces.
Batalla de Jericó
La Batalla de Jericó, como se describe en el bíblico Libro de Josué, fue la primera batalla que libraron los israelitas en el curso de la Conquista de Canaán. Según Josué 6:1–27, los muros de Jericó cayeron después de que los israelitas marcharon alrededor de los muros de la ciudad una vez al día durante seis días, siete veces el séptimo día y luego tocaron sus cuernos. Las excavaciones en Tell es-Sultan, la Jericó bíblica, han hallado evidencias de la existencia de una ciudad en el momento relevante (finales de la Edad del Bronce), aunque existe un consenso en que la narrativa bíblica tiene su origen en la propaganda nacionalista de los reyes de Judá mucho más tarde y sus reclamos sobre el territorio del Reino de Israel.

Conquista de Canaán
La conquista de Canaán fue un conflicto bélico de origen Bíblico del libro de Josué, en donde los Hebreos avanzaron en territorio cananeo y lo tomaron, por orden de Yahvé. Actualmente los eruditos consideran que el Libro de Josué, aunque pueda estar basado en hechos reales, es históricamente problemático y debe ser utilizado con cautela para la reconstrucción de la historia del Israel primitivo. Su origen se encuentra en un tiempo muy lejano a los tiempos que describe, y su intención es principalmente teológica al detallar cómo Israel y sus líderes son juzgados por su obediencia a las enseñanzas y leyes (el pacto) establecidas en el Libro de Deuteronomio.
Cut Copy
Cut Copy es una banda originaria de Melbourne, Australia. Su sonido, etiquetado como indie dance. Cut Copy es manejado por Punkdafunk, y tiene un contrato firmado bajo el sello discográfico Modular Recordings, al igual que Wolfmother, The Presets y New Young Pony Club.

Modular Recordings
Modular Recordings es una compañía discográfica australiana formada en 1998 por Steve Pavlovic, en la cual cuenta un numeroso catálogo de artistas originarios de Australia como Bag Raiders, Wolfmother, Eskimo Joe, The Avalanches, Rocket Science, MSTRKRFT, entre otros.
El soborno del cielo
El soborno del cielo es una película colombiana estrenada el 17 de marzo de 2016. Dirigida por Lisandro Duque Naranjo y protagonizada por Germán Jaramillo, Guillermo García Alvarado, Wilderman García, Santiago Londoño y Milady Dau, la película fue agregada al catálogo de Netflix.

Santiago Londoño (actor)
Santiago Londoño Carvajal es un actor colombiano de cine, teatro y televisión. Licenciado en Arte Dramático de la Universidad del Valle, Londoño ha participado en producciones cinematográficas como Loving Pablo, El soborno del cielo y Río seco, y en series de televisión como La niña, Alias el Mexicano y Mentiras perfectas.
Mirela Balić
Mirela Balić Stefanović (Madrid, 27 de agosto de 1998) es una actriz española de ascendencia serbia y croata, conocida por sus papeles como Emily en Zorras, Leyre Palacios en Tú también lo harías, Cata en Cristo y Rey y Chloe en Élite.

Zorras
Zorras es una serie de televisión por internet española de drama escrita por Estíbaliz Burgaleta y Flora González Villanueva y dirigida por Aritz Moreno y Ana Vázquez, basada en la trilogía de novelas Zorras, malas y libres de la periodista Noemí Casquet. Está protagonizada por Andrea Ros, Mirela Balic y Tai Fati y producida por Morena Films. Se estrenó en Atresplayer el 16 de julio de 2023.
Sinclair QL
El Sinclair QL (QL por Quantum Leap, salto cuántico) es un ordenador personal lanzado por Sinclair Research entre enero de 1984 y 1986. Posterior al éxito del ya mítico ZX Spectrum, el QL fue diseñado como el próximo paso al mercado de las aplicaciones domésticas y la pequeña empresa.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
Jacobus Gallus Carniolus
Jacobus Gallus Carniolus (Jacob Handl o Jacob Handl-Gallus; nacido como Jacob Petelin; Reifnitz, Carniola —actual Ribnica, Eslovenia—, 3 de julio de 1550-Praga; 18 de julio de 1591) fue un compositor checo del Renacimiento de origen esloveno.

Ribnica (Eslovenia)
Ribnica es una localidad y municipio del sur de Eslovenia. Es parte de la región tradicional de la Baja Carniola y en la actualidad forma parte de la región estadística suroriental. Los restos arqueológicos muestran que la zona ha estado habitada desde la Edad del Bronce entre los años 1300 y 900 a. C. El primer nombre con el que aparece en los registros históricos es el de Rewenicz, en documentos que datan de alrededor de 1220, lo que la convierte en una de las ciudades más antiguas de Eslovenia. En 1263 aparece como Reiuenz y después en alemán: Reifnitz.

La parroquia de la población está dedicada a San Esteban y pertenece a la archidiócesis de Liubliana. Fue construida entre 1865 y 1868 y dispone de un doble campanario que se concluyó en 1957 a partir de una idea de Jože Plečnik.
Comparsa de Zíngaros
Los Zíngaros son una de las nueve comparsas que participan en las Fiestas de Moros y Cristianos de Elda (España). Fundada en 1948, es junto a la Comparsa de Huestes del Cadí, original de la ciudad de Elda.

Elda
Elda es un municipio y ciudad española situada al sur de la Comunidad Valenciana en la provincia de Alicante. Pertenece a la comarca del Medio Vinalopó, de la cual es capital administrativa, tiene una población de 55 222 habitantes (INE 2025) y ocupa un área de 45,79 km². Cuenta con un equipo de fútbol de Primera federación, el Club Deportivo Eldense y un equipo en primera división de balonmano femenino,el Club Balonmano Elda Prestigio El casco urbano se encuentra ubicado en una fértil terraza a orillas del río Vinalopó, y está rodeado de un circo de montañas. La relativa falta de suelo para crecer provocó hace décadas que el casco urbano se fusionara totalmente con el de Petrel, formando así una conurbación de casi 90 000 habitantes que en la vida cotidiana de los vecinos, existe como si fuera una sola ciudad. Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Las voces múltiples
Las voces múltiples es un libro de antología poética, publicado en Lima en 1916. Reúne las poesías de ocho escritores vinculados al Movimiento Colónida, encabezados por Abraham Valdelomar y Federico More. El libro recoge, entre otros, los poemas "El hermano ausente en la cena de Pascua" y "Tristitia", considerados los mejores de la producción poética de Valdelomar, donde se describe el ambiente familiar y la sensación de ausencia y soledad que embargaba al poeta.

Movimiento colónida
El movimiento colónida es un movimiento literario que surgió en el Perú entre los años 1915 y 1916, como respuesta al espíritu elitista y colonial que aún persistía en la literatura peruana.

Propugnó la ruptura con el academicismo y la libre renovación de temas y estilos, mirando con simpatía las nuevas tendencias literarias de Italia y Francia. En ese empeño cohesionó a una generación de artistas y escritores, convocando particularmente a los jóvenes valores de provincias, hasta entonces marginados. Constituyó un tránsito del modernismo hacia el vanguardismo.

Su impulsor fue el polígrafo Abraham Valdelomar, que dio vida a la revista Colónida, en la que agrupó a los escritores jóvenes, entre los que figuraban Pablo Abril de Vivero, Augusto Aguirre Morales, Enrique A. Carrillo, Alfredo González Prada, Antonio Garland, Percy Gibson y Federico More.
Nick Oliveri
Nick Stephen Oliveri (Los Ángeles, California, 21 de octubre de 1971) es un bajista y guitarrista estadounidense conocido por haber formado parte de las exitosas bandas de hard rock y stoner rock Kyuss y Queens of the Stone Age, de la cual fue expulsado en 2004. Actualmente es el líder de su proyecto personal Mondo Generator.

Mondo Generator
Mondo Generator, o también conocida como Nick Oliveri and the Mondo Generator, es una banda de stoner rock y punk rock formada por Nick Oliveri en 1997, cuyo nombre tiene el origen en una canción del mismo nombre del álbum Blues for the Red Sun, perteneciente a la banda Kyuss, antigua banda de Oliveri.
Antigua Escuela de Comercio
La Antigua Escuela de Comercio o simplemente Escuela de Comercio es un edificio ubicado en la ciudad asturiana de Gijón (España). Fue construido entre 1911 y 1915 para albergar a la Escuela Superior de Comercio y actualmente es la sede de diversos espacios socioculturales del Ayuntamiento de Gijón: la Oficina de Juventud de Gijón, las oficinas del Festival Internacional de Cine de Gijón, la sede del Ateneo Obrero de Gijón y la Hemeroteca Luís Adaro.

Festival Internacional de Cine de Gijón
El Festival Internacional de Cine de Gijón (también conocido por su nombre en asturiano: Festival Internacional de Cine de Xixón o las siglas FICX) es un certamen cinematográfico que se celebra en Gijón (Asturias). Desde 2017 en director del festival es el periodista, programador y cineasta Alejandro Díaz Castaño.
Mantinea
Mantinea (Μαντίνεια; Mantineia) fue una de las antiguas y poderosas ciudades griegas de Arcadia, en la frontera con la Argólida, al sur de Orcómeno y al norte de Tegea. Su territorio se llamaba Mantinice (Μαντινική). Su fundación mítica se debe a Mantineo, hijo de Licaón, o a Antínoe, hija de Cefeo. Es mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Estaba a menudo en guerra con sus vecinos de Tegea. En ella los tebanos vencieron a la coalición formada por espartanos y atenienses en el siglo IV a. C.; allí murió Epaminondas. En el siglo III a. C. fue destruida por la Liga Aquea, y reedificada con el nombre de Antigonea, recuperando su nombre en el siglo II bajo el Imperio romano.

En la actualidad hay una unidad municipal que tiene su mismo nombre, que pertenece al municipio de Trípoli.

Argos (Grecia)
Argos (en griego antiguo: Ἄργος, en griego: Άργος, romanizado: Árgos) es una ciudad griega del Peloponeso, en la unidad periférica de Argólida, situada cerca de la capital, Nauplia, que es su puerto histórico. En 2021 la ciudad de Argos tenía 21 891 habitantes.

Su fundación data de c. 2000 a. C. (aunque existe una creencia popular de que es la ciudad más antigua de Grecia). Fue una ciudad próspera que participó en muchos de los principales eventos de la historia griega en la Antigüedad, y la tradición la consideraba como patria de numerosos personajes de la mitología griega, particularmente los que tomaron parte en la epopeya de Los Siete contra Tebas. La acrópolis de Argos se llama Larisa desde la Antigüedad.

Su nombre proviene de la raíz griega arg-, que significa "cualquier cosa brillante" (cf. argyros significa "plata"). La región de Argos es llamada Argólida y sus habitantes son llamados argivos.
Juan Sebastián Elcano
Juan Sebastián Elcano (Guetaria, hacia 1486-Océano Pacífico, 3 o 6 de agosto de 1526 ) fue un marino español célebre por haber culminado la primera Circunnavegación de la Tierra de la que se tiene constancia, completando así una de las mayores gestas marítimas de la historia de la navegación.

En 1519 embarca en la expedición a las islas de las Especias de cinco naos bajo el mando de Fernando de Magallanes. Navegaron hacia el oeste, pasando por Sudamérica. Magallanes murió en 1521 en una batalla en Filipinas. Elcano quedó como capitán de la nao Victoria, que fue la única nao que completó la vuelta al mundo navegando hacia el oeste, arribando a España el 6 de septiembre de 1522 . En 1525 zarpó de nuevo en otra expedición a las islas de las Especias, dirigida por García Jofre de Loaísa, como capitán de la nao Santi Spiritus y piloto mayor de la expedición, muriendo en el océano Pacífico en 1526.

Guetaria
Guetaria (oficialmente en euskera: Getaria) es un municipio y localidad de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. En 2021, el 81 % de la población era vascohablante.

Se trata de un pueblo costero, conocido principalmente por ser la localidad natal de dos personalidades mundialmente célebres: el marino Juan Sebastián de Elcano (el primer hombre que dio la vuelta al mundo) y el modista Cristóbal Balenciaga. Es un destino turístico habitual dentro del País Vasco. Son famosos sus restaurantes que preparan pescado a la parrilla y el vino blanco con denominación de origen que se cultiva en sus cercanías que recibe el nombre de chacolí de Guetaria.
Sebastián Báez
Sebastián Báez (San Martín, 28 de diciembre de 2000) es un tenista profesional argentino que alcanzó la posición 18.º del ranking ATP.

Como júnior, debutó en 2018 y en ese mismo año alcanzó el puesto N.º 1 y obtuvo la medalla de oro en dobles en los Juegos Olímpicos de la Juventud junto a Facundo Díaz Acosta.

Como profesional, obtuvo 7 títulos ATP y 6 Challenger. Se coronó campeón en el Estoril Open 2022, en el Córdoba Open 2023, en el Generali Open Kitzbühel 2023, en el Winston-Salem Open 2023, en el Rio Open 2024, en el Chile Open 2024 y en el Rio Open 2025. Además, alcanzó la final del Chile Open 2022, del Nordea Open 2022, del Chile Open 2025, del Țiriac Open 2025 y del ASB Classic 2026.

Mariano Navone
Mariano Navone (9 de Julio, Argentina; 27 de febrero de 2001) es un tenista profesional argentino. Alcanzó el puesto N.º 29 del ranking ATP en individuales el 10 de junio de 2024.

En su carrera ha ganado 8 títulos Challenger en individuales entre los años 2023, 2024 y 2025: Poznań, Santa Fe (x2), Santa Cruz de la Sierra, Buenos Aires, Cagliari, Braunschweig y Lima.
Asesinato de Juan Crisóstomo Gómez
El asesinato de Juan Crisóstomo Gómez fue un magnicidio ocurrido en el Palacio de Miraflores de Caracas en 1923 al entonces vicepresidente de Venezuela y gobernador del Distrito Federal, quien era hermano del dictador Juan Vicente Gómez. Fue unos de los crímenes más controversiales de la historia del país y algunos autores lo consideran un caso no resuelto, o no del todo.

Juan Crisóstomo Gómez
Juan Crisóstomo Gómez (La Mulera, Estado Táchira, Venezuela, 1860 - Caracas, Venezuela, 30 de junio de 1923) fue un político venezolano que fue presidente del Estado Miranda, gobernador de Caracas y vicepresidente de Venezuela hasta su asesinato en 1923.
Cadena SER
Cadena SER (acrónimo de Sociedad Española de Radiodifusión) o simplemente la SER, es una cadena de radio española, generalista y de ámbito nacional, propiedad del Grupo Prisa. Es la radio generalista pionera y más escuchada del país, con alrededor de cuatro millones de oyentes. Pertenece a Prisa Radio, junto a las emisoras musicales Los 40, Los 40 Classic, Los 40 Dance, Los 40 Urban, Cadena Dial y Radiolé. Se puede sintonizar a través de diales AM y FM, emisora TDT y DAB, por streaming y aplicaciones. Sus estudios centrales se encuentran en el Edificio Gran Vía 32, de Madrid.

Los 40 (España)
Los 40 (estilizado como LOS40; anteriormente, Los 40 Principales) es una cadena de radio española de temática musical, que emite solo música actual y de los últimos años, principalmente pop, dance, electropop, electrolatino y reguetón. Pertenece al grupo Prisa Radio y es la radio temática pionera y más escuchada de España, con alrededor de 2 928 000 oyentes. Cuenta con versiones en otros diez países, que la convierten en la primera radio musical de ámbito internacional en España e Hispanoamérica. Los 40 es una emisora dirigida a gente comprendida entre una edad de doce a treinta años, es decir, principalmente referida a un sector juvenil. El «estilo 40» está basado en un lenguaje ágil, dinámico, juvenil, desenfadado, destinado a un público muy joven donde compiten en importancia la música, la información musical y la forma de presentar las canciones. Se puede sintonizar a través de los diales FM, la emisión nacional de TDT, streaming y aplicaciones móviles.
Mauro Entrialgo
Mauro Entrialgo Ibarrondo (Vitoria, 12 de marzo de 1965) es un artista español, que ha desarrollado una polifacética carrera como ilustrador, músico y sobre todo historietista. Entre sus personajes más populares se encuentran Herminio Bolaextra, El Demonio Rojo y Ángel Sefija, sobre los que ha producido un variado merchandising.

Como ilustrador, realizó carteles de películas, festivales de música ("Festimad") y portadas de discos.

También ha realizado labores de guionista para otros autores como Alvarortega o Calpurnio, así como para animación (Cuttlas, spots varios), cine (Gente pez, 2001), televisión (Paramount Comedy) y teatro (Herminio y Miguelito).

Como músico ha formado parte de los grupos Fat Esteban y Esteban Light.

Herminio Bolaextra
Herminio Bolaextra es una serie española de historieta creada por el artista Mauro Entrialgo en 1987. 
Apareció por primera vez en la revista TMEO, en la que ocupaba media página bimestral desde su creación. También ha sido publicado en la revista Makoki (2ª época) y ha dado pie a varias recopilaciones y álbumes, así como una obra de teatro. Su última recopilación, Medio a medias, se adapta al formato de media página, asemejándose así a las de tiras de Mafalda y a las de Carlitos.
Telecataplúm
Telecataplúm fue un célebre programa cómico de televisión uruguayo, producido a partir de 1962 por Canal 12 de Montevideo. Fue el programa que abrió el juego del humor en Río de la Plata, consagrando a sus actores en Uruguay y Argentina.

Teledoce
Teledoce, también conocido como La Tele, es un canal de televisión abierta de Uruguay fundado en 1962. Inició sus transmisiones el 2 de mayo de dicho año. Su programación es generalista, con programas informativos, culturales, deportivos, humorísticos, de entretenimiento y ficciones.
OWL
OWL es el acrónimo del inglés Web Ontology Language, un lenguaje de marcado para publicar y compartir datos usando ontologías en la WWW. OWL tiene como objetivo facilitar un modelo de marcado construido sobre RDF y codificado en XML.

Tiene como antecedente DAML+OIL, en los cuales se inspiraron los creadores de OWL para crear el lenguaje. Junto al entorno RDF y otros componentes, estas herramientas hacen posible el proyecto de web semántica.

Ontología (informática)
En ciencias de la computación y ciencias de la comunicación, una ontología es una definición formal de tipos, propiedades, y relaciones entre entidades que realmente o fundamentalmente existen para un dominio de discurso en particular. Es una aplicación práctica de la ontología filosófica, con una taxonomía.

Una ontología cataloga las variables requeridas para algún conjunto de computación y establece las relaciones entre ellos.En los campos de la inteligencia artificial, la web semántica, ingeniería de sistemas, ingeniería de software, informática biomédica, bibliotecología y arquitectura de la información se crean ontologías para limitar la complejidad y para organizar la información. La ontología puede entonces ser aplicada para resolver problemas.
Luven
Luven (oficialmente hasta 1946 en alemán: Luvis) era una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Ilanz/da la Foppa. Limitaba al norte con la comuna Ilanz, al este con Sevgein, al sur con Cumbel y Morissen, y al oeste con Mundaun. El 1 de enero de 2014 se fusionó con las antiguas comunas de Castrisch, Ilanz, Ladir, Pitasch, Riein, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Duvin, Pigniu, Rueun y Siat para convertirse en la nueva comuna de Ilanz/Glion.

Pitasch
Pitasch era una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Surselva, círculo de Ilanz/da la Foppa. Limitaba al norte con las comunas de Sevgein y Riein, al este con Safien, al sur con Duvin, y al oeste con Cumbel. El 1 de enero de 2014 se fusionó con las antiguas comunas de Castrisch, Ilanz, Ladir, Luven, Riein, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Duvin, Pigniu, Rueun y Siat para convertirse en la nueva comuna de Ilanz/Glion.