hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Clarke Duncan
Michael Clarke Duncan (Chicago, 10 de diciembre de 1957-Los Ángeles, 3 de septiembre de 2012) fue un actor estadounidense, conocido por su papel en la película The Green Mile (1999), por la cual recibió nominaciones a los premios Óscar y Globo de Oro, entre otros galardones. También actuó en películas como Armageddon (1998), The Whole Nine Yards (2000), El rey Escorpión (2002), Daredevil (2003), Sin City (2005), La isla (2005) y Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006). Además, intervino prestando su voz en películas como Brother Bear (2003), Kung Fu Panda (2008) y Linterna Verde (2011).

Sin City (película)
Sin City —también conocida como Frank Miller's Sin City, y en español como La ciudad del pecado— es una película de 2005, adaptación de las historietas de Sin City: El duro adiós, La gran masacre, Ese bastardo amarillo y El cliente siempre tiene la razón (corto que se ve al inicio de la película, parte del cómic La chica vestía de rojo). Aunque se trata de una sola película, cuenta las cuatro historias por separado.
Yacimiento arqueológico de Doña Blanca
El yacimiento o área arqueológica Castillo de Doña Blanca está situado en el pago de Sidueña, en el término municipal de El Puerto de Santa María, en la provincia de Cádiz (España), al suroeste de Andalucía. Con un área de 200 hectáreas está protegido bajo la figura Bien de Interés Cultural, delimitada por partes:,(primero el Castillo de Doña Blanca luego su delimitación junto a la torre y parcialmente el yacimiento excavado hasta el momento, desde 1999y finalmente todo el yacimiento desde 2001).

Castillo de Doña Blanca
El castillo de Doña Blanca está situado en el pago de Sidueña (de ahí que se conozca también como "Torre de Sidueña"), en el término municipal de la ciudad española de El Puerto de Santa María (Cádiz), en Andalucía.

Está construido sobre el yacimiento arqueológico de Doña Blanca.
Masaharu Satō
Masaharu Satō (佐藤 正治, Satō Masaharu?, Ōta, Tokio, 1 de julio de 1946) es un veterano seiyū y narrador japonés afiliado a la agencia Aoni Production.

Junto con el difunto Kōji Totani, el mejor seiyū de soporte del mundo.[cita requerida]

Satō es conocido por sus roles en Buffaloman, Sunshine (Kinnikuman), Miyamoto Musashi (Yaiba), Adah (Mushiking: King of the Beetles), y Doramed III (The Doraemons). También es conocido por interpretar a munchos personajes en Kinnikuman, Dr. Slump and Arale-chan, Hokuto no Ken y Dragon Ball.

Satō fue la voz invitada en GōGō Sentai Bōkenger y Jūken Sentai Gekiranger.

Yaiba
Kenyū Densetsu Yaiba (剣勇伝説YAIBA, ''Kenyū Densetsu Yaiba''?   lit. La leyenda del espadachín Yaiba), o simplemente Yaiba es un manga shōnen creado por Gōshō Aoyama. Narra las aventuras de Yaiba, un joven practicante de kendo que busca la perfección de su técnica batiéndose en duelo con cualquiera. Fue publicado en 1988 por Shōgakukan en la revista Shōnen Sunday y compilado en 24 volúmenes tankōbon. Más tarde fue reeditada por ediciones "Wide Ban", en 12 tomos más gruesos. En 1993 recibió el premio Shōgakukan.

Gracias al éxito, en 1993 se televisó el anime por TV Tokyo. La adaptación corrió a cargo de los estudios Pastel.

Se ha anunciado una segunda adaptación televisiva de la serie por parte de Wit Studio titulada Shin Samurai-den Yaiba. Se estrenó en abril de 2025. La serie está licenciada por Viz Media para su lanzamiento en América del Norte. La serie se transmitió en Netflix en América del Norte, América Latina, Australia y Nueva Zelanda a partir del 5 de abril de 2025.
El diario de una señorita decente
El diario de una señorita decente es una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso para Telesistema Mexicano en 1969. Original de Luz María Servin, adaptación de Fernanda Villeli. Protagonizada por Carmen Montejo y Manuel Garay, con Yolanda Ciani como la villana de la historia.

Yolanda Ciani
Yolanda Ciani (Chihuahua, 25 de enero de 1938-Ciudad de México, 3 de septiembre de 2023), fue una actriz mexicana, recordada por sus papeles en películas como Escuela de verano (1959), El extra (1962), Los bárbaros del norte (1962), El tesoro del rey Salomón (1963), Las chivas rayadas (1964) y Los fenómenos del fútbol (1964).
Deca-Dence
Deca-Dence (デカダンス, Dekadansu?) es una serie de anime original producida por el estudio NUT y dirigida por Yuzuru Tachikawa.

La serie se emitió del 8 de julio al 23 de septiembre de 2020.  Funimation obtuvo la licencia fuera de Asia. Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, la serie se trasladó a la plataforma Crunchyroll.

Yuzuru Tachikawa
Yuzuru Tachikawa (立川 譲, Tachikawa Yuzuru?, Distrito de Iruma, 2 de diciembre de 1981) es un director de anime japonés. Comenzó su carrera en Madhouse, es conocido por dirigir las series de anime Death Parade, Mob Psycho 100, y Deca-Dence.
CP/M-86
CP/M-86 es una versión del sistema operativo CP/M que creó Digital Research para los microprocesadores Intel 8086 y 8088. Los comandos son los de CP/M-80. Los archivos ejecutables usan el formato reubicable .CMD. Una versión posterior, DOS Plus, adopta los comandos de MS-DOS para acabar siendo compatible con este con el nombre de DR-DOS.

DR-DOS
El DR-DOS es un sistema operativo compatible con el MS-DOS para computadoras personales compatibles con el IBM PC. Fue desarrollado originalmente por Digital Research de Gary Kildall y derivado del Concurrent PC DOS 6.0, el cual a su vez era un sucesor avanzado del CP/M-86. Debido a que cambió varias veces de dueño, se produjeron varias versiones posteriores como Novell DOS, Caldera OpenDOS, etc.
Cauchari
Cauchari era una pequeña localidad de la provincia de Jujuy, dentro del Departamento Susques, Argentina.

Allí se encuentra ubicado el Parque Solar Cauchari, uno de los más grandes de su tipo en Sudamérica y que produce 300MW.

Ruta Nacional 51 (Argentina)
La Ruta Nacional 51 es una carretera argentina pavimentada, que se encuentra en el oeste de la Provincia de Salta y el sudoeste de la Provincia de Jujuy. Su recorrido es de 283 km. Une la rotonda del Aeropuerto (límite oeste del ejido municipal de Salta capital) (Ciudad de Salta) con el Paso Sico, a 4092 m s. n. m., en el límite con Chile. Este camino continúa en la vecina república como ruta 23-CH. Atraviesa las localidades de San Luis,La Silleta, Campo Quijano y San Antonio de los Cobres, región de gran potencial comercial e industrial por la minería.

Esta ruta corre paralela, en tramos, al Tren a las Nubes. Para acceder al Viaducto La Polvorilla hay que tomar una ruta de tierra que sale en el km 171. Además pasa por la Reserva Provincial Los Andes en el oeste de la provincia de Salta.
Álvaro Carter
Álvaro Jorge Carter Fernández (Santiago, 9 de octubre de 1980) es un diseñador industrial y político chileno. Desde marzo de 2018 se desempeña como diputado en representación del distrito n.º 12, el cual abarca las comunas de La Florida, Puente Alto, La Pintana, San José de Maipo y Pirque de la Región Metropolitana de Santiago. En las elecciones parlamentarias de 2021 se repostuló como diputado por el mismo distrito, logrando ser reelecto con el 7,9% de los votos válidos totales, por el periodo legislativo 2022-2026. Es militante del Partido Republicano.

La Florida (Chile)
La Florida es una comuna ubicada en el sector suroriente de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Forma parte de la Provincia de Santiago; limita al norte con las comunas de Macul y Peñalolén, al este con San José de Maipo, al sur con Puente Alto y al oeste con San Joaquín, La Granja y La Pintana. Durante los años 1980 y parte de los años 1990, fue la comuna más poblada del país. Actualmente cuenta con 374 863 habitantes y es la quinta más poblada de Chile tras Antofagasta, Puente Alto, Santiago y Maipú.

La Florida es una comuna residencial y está compuesta principalmente por familias de nivel socioeconómico medio, ubicándose en el lugar número 12 entre las 346 comunas que conforman Chile en términos de Índice de Desarrollo Humano. Asimismo, es parte del Distrito Electoral N.º12 (Metropolitana Cordillera) y pertenece a la circunscripción senatorial N.º 7 (Región Metropolitana de Santiago).
Hombres de honor (película)
Hombres de honor (título original: Men of Honor) es una película estadounidense del año 2000, dirigida por George Tillman Jr., con Robert De Niro, Cuba Gooding Jr., David Conrad y Charlize Theron en los roles principales.

La película está basada en hechos reales de la vida de Carl Brashear.

Carl Brashear
Carl Maxie Brashear (Zinnia, Kentucky, 19 de enero de 1931 - Portsmouth, Virginia, 25 de julio de 2006) fue el primer afroestadounidense en convertirse en maestro de buceo de la Marina de los Estados Unidos, en 1970.
Graffiti Bridge (álbum)
Graffiti Bridge es el undécimo álbum de estudio del músico estadounidense Prince y el primero con NPG, y es la banda sonora de la película del mismo nombre, lanzada el 2 de noviembre de 1990. El disco fue lanzado el 19 de agosto de 1990 por los sellos Paisley Park Records y Warner Bros. Records. El álbum fue mucho más exitoso en ventas que la película, alcanzando el puesto No. 6 en las listas de éxitos de los Estados Unidos y convirtiéndose en su tercer disco consecutivo en ingresar en el UK Albums Chart (después de Lovesexy y Batman).

Graffiti Bridge (película)
Graffiti Bridge es una película de drama musical de rock estadounidense escrita, dirigida y protagonizada por Prince en su cuarto y último papel cinematográfico. Es la secuela de su película Purple Rain estrenada en 1984. Como su predecesor, estuvo acompañado de una banda sonora del mismo nombre.
Nicolás Cabré
Nicolás Cabré (Buenos Aires, 6 de febrero de 1980) es un actor argentino.

Es conocido por sus actuaciones en series o telenovelas tales como Son de diez, Carola Casini, Gasoleros, Son amores, Sin Código, Por amor a vos, Botineras, Los Únicos, Mis amigos de siempre, Cuéntame cómo pasó, Mi hermano es un clon y Tu parte del trato, entre otros.

Tu parte del trato
Tu parte del trato es una serie de televisión argentina creada por Guillermo Amoedo, Amaya Muruzábal producida por  Pol-ka Producciones, Turner y  Dopamine para TNT y Canal 13 en 2019. Esta protagonizada por Nicolás Cabré, Eleonora Wexler y Jazmín Stuart. También, contó con las actuaciones especiales de Gustavo Garzón, Carola Reyna, Federico Olivera, Romina Ricci, Roberto Vallejos, Fabián Arenillas, Natalia Lobo,  Federico Salles, Julieta Vallina, Silvia Kutika, Loren Acuña y el primer actor Hugo Arana.

Se estrenó oficialmente el 29 de octubre en la pantalla de TNT, mientras que en Canal 13 hará lo propio el miércoles 30. El jueves 1 de noviembre, los ocho episodios estarán disponibles en la plataforma en Flow.
Youssou N'Dour
Youssou N'Dour (IPA: [jusun̩ˈduːʀ]; Dakar, 1 de octubre de 1959) es un cantante, compositor, empresario y político senegalés de fama mundial por su canción «7 Seconds» (1994), junto a Neneh Cherry. Desde el comienzo de su carrera a principios de los años 1970, ayudó al desarrollo del mbalax, la música popular de Senegal. Además, en su país es un icono popular por su compromiso en asuntos sociales y culturales. La mayor parte de su discografía es en wolof, pero ha grabado discos y canciones tanto en francés como en inglés.

En 2004, la revista Rolling Stone lo describió como "quizás, el cantante vivo más famoso" en Senegal y gran parte de África y en 2023, la misma publicación lo ubicó en el número 69 de su lista de los 200 mejores cantantes de todos los tiempos.

De abril de 2012 a septiembre de 2013, N'Dour se desempeñó como Ministro de Turismo de su país.

Mbalax
Mbalax es un género de música africana popular que se desarrolla en Senegal y Gambia, principalmente por grupos de la etnia wólof. El Mbalax es sin duda la música senegalesa más conocida, gracias principalmente a Youssou N'Dour, Ismaël Lô, Thione Seck, Coumba Gawlo Seck, hoy en día artistas de renombre en la escena internacional, pero también Kiné lam, Alioune Mbaye N'Der, el Lemzo Diamono, Viviane N'Dour... Tiene un ritmo endiablado y actualmente se mezclan los instrumentos europeos (guitarra, flauta y trompeta) con los instrumentos tradicionales como el djembé, la tama (tambor de axila), o el kessing-kessing.

El mbalax ha ido evolucionando con distintos estilos, como la Salsa Mbalax, que mezcla música de Cuba y Senegal y cuyo precursor es Laba Socé, que ha sido seguido por grupos como Africando, Super Cayor, el Sabador...

La música Rap también ha tomado partido para dar el estilo Rap Mbalax a grupos como Positive Black Soul, Daara J, Bamba J. Fall, Black Mbolo, etc.
Red (matemática)
En matemáticas, una red es la generalización del concepto de sucesión, de tal manera que no necesariamente tenga una cantidad numerable de elementos. Es el concepto más adecuado (o también su equivalente de filtro) para estudiar la convergencia en un espacio topológico.

Espacio topológico
Un espacio topológico es una estructura matemática que permite la definición formal de conceptos como convergencia, conectividad, continuidad y vecindad, usando subconjuntos de un conjunto dado. La rama de las matemáticas que estudia los espacios topológicos se llama topología. Las variedades, al igual que los espacios métricos, son especializaciones de espacios topológicos con restricciones y estructuras propias.
La mañana (programa de televisión chileno)
La mañana (anteriormente llamado La mañana de Chilevisión) fue un programa chileno de tipo magacín matinal, transmitido de lunes a viernes por la cadena Chilevisión. En su última etapa, fue conducido por Julio César Rodríguez y Paulina Rojas, con una duración de cinco horas al aire, entre las 8:00 a. m. y la 1:00 p.m. Se caracterizaba por tratar diferentes temas de actualidad, entretenimiento y espectáculo nacional.

Julio César Rodríguez
Julio César Rodríguez Sierra (Concepción, 2 de julio de 1969) es un presentador de televisión y conductor de radio chileno.

Es director de programación de Chilevisión, en paralelo con su rol de presentador del programa matutino Contigo en la mañana, además del programa radial Podría ser peor en Radio Bío-Bío. También tiene su propio programa de entrevistas en su canal de YouTube, llamado «La Junta» y «la Junta Plus». Por otra parte, es fundador de la productora «Enemigo Público y JC Producciones», creadoras de los late La tele o yo, Sin Dios ni late y Síganme los buenos, este último presentado por él mismo en Vive TV.[cita requerida]
El arte de volver
El arte de volver es una película española dramática de 2020 escrita y dirigida por Pedro Collantes. Está protagonizada por Macarena García, Nacho Sánchez, Ingrid García Jonsson, Mireia Oriol, Luka Peroš y con la colaboración especial de Celso Bugallo. La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Venecia el 8 de septiembre de 2020.

Nacho Sánchez
Nacho Sánchez (Ávila, 1992) es un actor de cine, teatro y televisión español.

En su carrera teatral destacan su premio de la Unión de Actores a mejor actor revelación por La piedra oscura y el premio Max al mejor actor por Iván y los perros. Su debut cinematográfico se produjo en 2019 con Diecisiete, que le valió una nominación a los premios Goya.
Facultad de Filosofía y Letras (Universidad de Córdoba)
La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba es un centro de la Universidad de Córdoba (España) que imparte varias titulaciones de la rama de humanidades y cuya sede se encuentra en el antiguo Hospital del Cardenal Salazar, en pleno casco histórico de la ciudad.

Hospital del Cardenal Salazar (Córdoba)
El antiguo hospital del Cardenal Salazar, también conocido como hospital de Agudos, fue un centro sanitario de la ciudad de Córdoba (España), enclavado en pleno barrio de la Judería, construido entre los años 1701 y 1724 gracias al patronazgo del cardenal Pedro de Salazar (1630-1704), aunque su fallecimiento le impidió ver finalizadas las obras realizadas en estilo barroco, siendo inaugurado por su sobrino. Estuvo en funcionamiento hasta 1969 cuando se convirtió en un centro universitario y desde 1971 alberga la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba.
Idioma luxemburgués
El luxemburgués (en luxemburgués: Lëtzebuergesch, pronunciación: /ˈlətsəbu̯əjəʃ/ⓘ; en alemán: Luxemburgisch, pronunciación: /ˈlʊksm̩ˌbʊʁɡɪʃ/ⓘ; en francés: luxembourgeois, pronunciación: /lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa/ⓘ) es un idioma altogermánico central occidental (lenguas franconias), dentro del fráncico o franconio central, hablado y estandarizado en Luxemburgo. Fue adoptado como idioma oficial por ese Estado en 1984, y es hablado por el 66 % de la población (52 % de nativos y 14 % lo aprendió como segundo idioma). También lo hablan en pequeñas zonas de Bélgica, Francia y Alemania, además de algunos descendientes de inmigrantes luxemburgueses, en especial de Estados Unidos y Transilvania (Rumania). Hay unos 300 000 hablantes de luxemburgués en todo el mundo. Se le considera como un dialecto norteño estandarizado del fráncico o franconio moselano.

Fráncico central
Fráncico central o franconio central (en alemán: Mittelfränkisch) es un término lingüístico que agrupa varias variedades del alemán central occidental. La zona del fráncico central abarca una amplia banda del centro-oeste de Alemania, este de Bélgica, Luxemburgo y Lorena (Francia).

El área lingüística del fráncico central no debe confundirse con la región administrativa bávara de la Franconia Media, donde se hablan dialectos fráncicos orientales.
Elena de Montenegro
Elena de Montenegro (nacida Jelena Petrović-Njegoš; 8 de enero de 1873-Montpellier, 28 de noviembre de 1952) fue reina consorte de Italia desde 1900 hasta 1946, como esposa del rey Víctor Manuel III. Al mismo tiempo, fue reina consorte de los albaneses entre 1939 y 1943, siendo también emperatriz consorte de Etiopía de 1936 a 1941. Está en proceso de beatificación en la Iglesia Católica, habiendo sido declarada Sierva de Dios por el Papa Juan Pablo II. Tras la muerte de su marido, pasó a ser reina madre de Humberto II y condesa di Pollenzo.

Víctor Manuel III de Italia
Víctor Manuel III de Italia (en italiano: Vittorio Emanuele III; Nápoles, 11 de noviembre de 1869-Alejandría, 28 de diciembre de 1947) fue rey de Italia entre 1900 y 1946. Tras la invasión italiana de Abisinia fue proclamado emperador de Etiopía, título que ostentó desde 1936 hasta 1941 y, del mismo modo, después de la conquista de Albania, se lo declaró rey de los albaneses, manteniendo el título, no reconocido, entre 1939 y 1943.

Su reinado en Italia, de más de 45 años, fue el más prolongado en toda la historia del país. Durante su mandato se produjo el nacimiento y caída del fascismo en Italia, así como la Primera y Segunda Guerra Mundial.
Papilas gustativas
Las papilas gustativas son un conjunto de receptores sensoriales o específicamente llamados receptores gustativos. Se encuentran en la lengua y son los principales promotores del sentido del gusto. Dependiendo de su localización en la lengua tienen la habilidad de detectar mejor cierto tipo de estímulos o sabores.

Sabor amargo
El sabor amargo es uno de los cinco sabores básicos. Es el más necesitado de los hábitos para que sea gusto adquirido y se debe a que es quizás el más desagradable de los cinco. Se suele creer que dicho sabor se detecta mediante las papilas gustativas ubicadas en la parte posterior de la lengua, sin embargo, se trata de un mito. Los investigadores de la biología evolutiva han sugerido que este sabor es interpretado como desagradable en muchas culturas debido al mecanismo de defensa que muestra la necesidad de sobrevivir evitando los envenenamientos, esto es así debido a que la mayoría de los venenos son amargos en su sabor. Se ha descubierto a comienzos del siglo XXI que los receptores de la sensación de amargo son unos sensores denominados T2R.
Calle de O'Donnell
La calle de O'Donnell es una calle de Madrid (España). Nace de la calle de Alcalá, entre el parque del Retiro y las Escuelas Aguirre (actual Casa Árabe) en el barrio de Recoletos, y finaliza en el nacimiento de la M-23 junto a Torrespaña, antes de que esta cruce la M-30. Sirve de límite entre el barrio de Goya (Salamanca) y el de Ibiza (Retiro).

Debe su nombre al político y general Leopoldo O'Donnell.

El origen de la calle está en 1868 cuando se derribó la cerca que rodeaba aún Madrid. Se creó un paseo de Ronda que seguía el perímetro de aquella. La calle O'Donnell era uno de sus tramos.

Torrespaña
Torrespaña (conocida popularmente como El Pirulí) es una torre de telecomunicaciones de Madrid, España. Se encuentra en la confluencia de la calle de O'Donnell con la calle del Alcalde Sainz de Baranda y próxima a la autovía de circunvalación M-30. Es propiedad de la empresa Cellnex Telecom, habiendo pertenecido previamente a RTVE y a Retevisión. Es la tercera torre de telecomunicaciones más alta de España tras la Torreta de Guardamar en Alicante y la Torre de Collserola en Barcelona.
Gush Katif
Gush Katif (en hebreo: גוש קטיף) era un grupo de diecisiete asentamientos israelíes situados al sur de la Franja de Gaza, entre Rafah al sudeste, Deir al-Balah al norte, Jan Yunis al este y la costa del mar Mediterráneo hacia el oeste. Como todas los asentamientos israelíes, estas colonias contaban con población israelí y eran ilegales según el derecho internacional. En agosto de 2005, por decisión del gobierno del ex-primer ministro de Israel, Ariel Sharón, hubo una evacuación de la población judía como parte del plan de retirada unilateral israelí, una acción muy polémica para la opinión pública israelí, tanto en el aspecto de la seguridad nacional como en el aspecto legal israelí y por la manera en que la evacuación fue realizada. Los territorios de Gush Katif fueron transferidos al gobierno palestino.

Plan de retirada unilateral israelí
El Plan de retirada unilateral israelí o  Plan de desconexión (en hebreo: תוכנית ההתנתקות; Tojnit Haitnatkut) fue un plan propuesto a principios de 2004 por el entonces primer ministro de Israel Ariel Sharón, adoptado por el Gobierno y aprobado mediante ley del Parlamento israelí (Knéset), que fue llevado a cabo durante la segunda quincena de agosto de 2005. El plan propuso eliminar toda presencia permanente civil israelí de la Franja de Gaza, así como eliminar cuatro asentamientos de la parte norte de Cisjordania, administradas por Israel desde la guerra de los Seis Días. En 2023, el gobierno israelí derogó la ley que amparaba esta retirada y, poco después, legalizó Homesh, uno de los asentamientos evacuados en Cisjordania.
Luis Felipe Gómez Wangüemert
Luis Felipe Gómez Wangüemert (Los Llanos de Aridane, 15 de octubre de 1862 - La Habana, Cuba, 1942) fue un importante periodista, político, profesor y agricultor español residente en Cuba. Luchó en la guerra de la independencia cubana en el bando español. Tras la independencia de Cuba y la expulsión de la gente que había luchado contra las tropas independentistas (entre ellos él), Wangüermert cambió de ideas, siendo el fundador del Partido Nacionalista Canario, de ideología independentista, cuando dirigía el periódico El Guanche.

Partido Nacionalista Canario
El Partido Nacionalista Canario (PNC) es un partido político nacionalista canario fundado el 30 de enero de 1924, en La Habana, por exiliados canarios. Su moderación es su principal baza en la política canaria, siempre ha criticado los insularismos, por creer que estos son nefastos para el bienestar y la concordia del pueblo canario.