hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krai de Primorie
El krai de Primorie (en ruso: Приморский край, romanizado: Primorski krai) es uno de los nueve krais que, junto con los cuarenta y siete óblast, veintidós repúblicas, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es Vladivostok. Está ubicado en el extremo sureste del país, en el distrito Lejano Oriente, limitando al norte con Jabárovsk, al este con el mar del Japón, al sur con Corea del Norte y al oeste con China.

Krai de Jabárovsk
El krai de Jabárovsk (en ruso: Хабаровский край, romanizado: Jabárovski krai) es uno de los nueve krais que, junto con los cuarenta y siete óblasts, veintiuna repúblicas, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Jabárovsk. Está ubicado en el distrito Lejano Oriente, limitando al norte con Magadán, al este con el mar de Ojotsk y el estrecho de Tartaria que lo separa de Sajalín, al sur con Primorie, China y el óblast Autónomo Hebreo, al suroeste con Amur y al noroeste con Sajá. Descansa principalmente en la cuenca del río Amur, pero también ocupa un vasto territorio montañoso en la orilla del mar de Ojotsk.

Con 788 600 km² es la tercera entidad más extensa del país —tras Sajá y Krasnoyarsk— y con 1,8 hab/km², la octava menos densamente poblada, por detrás de Krasnoyarsk, Kamchatka, Yamalia-Nenetsia, Magadán, Sajá, Nenetsia y Chukotka, la menos densamente poblada.
Ministerio de Salud (Chile)
El Ministerio de Salud de Chile (más conocido por su acrónimo, MINSAL) es el ministerio de Estado de ese país cuyo objetivo es coordinar, mantener y organizar la atención de la salud de la población chilena. Actualmente está encabezado por la médico cirujana Ximena Aguilera desde el 6 de septiembre de 2022, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric. Posee dos subsecretarías, la de Salud Pública, dirigida por Andrea Albagli Iruretagoyena; y la de Redes Asistenciales, dirigida por Bernardo Martorell Guerra.

Fue creado durante el segundo gobierno de Carlos Ibáñez del Campo en virtud del decreto con fuerza de ley (DFL) n.º 25 del 29 de octubre de 1959, con la responsabilidad de realizar actividades de programación, control y coordinación en materia de salubridad pública. Sin embargo, desde mucho tiempo atrás una serie de instituciones tuvieron entre sus tareas el velar por la salud de los chilenos.

Subsecretaría de Salud Pública de Chile
La Subsecretaría de Salud Pública de Chile (llamada anteriormente solo Subsecretaría de Salud) es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Salud, y cuya misión es asegurar a todas las personas el derecho a la protección en salud ejerciendo las funciones reguladoras, normativas y fiscalizadoras que al Estado de Chile le competen, para contribuir a la calidad de los bienes públicos y acceso a políticas sanitario-ambientales de manera participativa, que permitan el mejoramiento sostenido de la salud de la población, especialmente de los sectores más vulnerables, con el fin de avanzar en el cumplimiento de los objetivos sanitarios de cada década. Desde el 10 de marzo de 2023, la subsecretaria respectiva es Andrea Albagli Iruretagoyena, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Ermita de Sant Iscle de les Feixes
Sant Iscle y Santa Victòria de les Feixes es una iglesia de estilo románico del siglo XII situada en la sierra de Collserola, dentro del término municipal de Sardañola del Vallés (Barcelona). Hoy es capilla de una residencia de monjas que ocupan la vecina casa rectoral del siglo XVIII Can Catà, mientras que el edificio principal forma parte del  Museo de Sardañola y está dentro de la Ruta del Vallés Natural. Es una obra protegida como bien cultural de interés local.

Sardañola del Vallés
Sardañola del Vallés (oficialmente en catalán Cerdanyola del Vallès) es un municipio español de la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña.

La ciudad cuenta con el poblado ibérico Can Olivé, la ermita románica de Sant Iscle de les Feixes, el castillo de San Marcial y un gran número de masías, testimonio de su pasado agrícola. Asimismo también se conservan casas de estilo modernista construidas por la burguesía como casas de veraneo.

En el término municipal de Sardañola encontramos la Universidad Autónoma de Barcelona (más conocida como la UAB), ubicada en el barrio de Bellaterra (constituida como EMD en 2010), y el parque tecnológico del Vallés (PTV) que cuenta con un sincrotrón (un acelerador de partículas) llamado ALBA.

Según informes médicos, el rastro letal del amianto producido por la empresa Uralita ha dejado en la zona 149 casos de enfermedades mortales desde 1997.
Charlotte Caniggia
Charlotte Chantal Solange Caniggia Nannis (Buenos Aires; 15 de febrero de 1993) es una modelo, celebridad de internet y personalidad de los medios argentina. Es la hermana melliza del cantante y presentador de televisión Alex Caniggia. Es la hija del futbolista profesional retirado Claudio Paul Caniggia y la modelo Mariana Nannis. Durante su trayectoria ha participado de varios programas de telerrealidad y entretenimiento. Además ha sido la primera latina en tener su propio reality show, su protagonismo en diferentes realities la llevó a ser portada de varias revistas nacionales como Gente, Caras, Paparazzi y Pronto, también en publicaciones internacionales como la revista SoHo. En septiembre de 2010 participó en la pasarela de la Semana de la Moda de París.

Alex Caniggia
Alexander Dimitri Caniggia (Buenos Aires; 15 de febrero de 1993) es un cantante, actor, influencer y presentador de televisión argentino. Es hermano mellizo de Charlotte Caniggia e hijo del exfutbolista argentino Claudio Caniggia y de la mediática argentina Mariana Nannis.
Bruno Gesche
Bruno Gesche (5 de noviembre de 1905 – 1980) llegó a tener el rango de teniente coronel * en las SS de la Alemania Nazi. Era un miembro del séquito de Adolf Hitler y el cuarto comandante de la guardia personal de Hitler (originalmente conocida como la SS-Begleitkommando des Führers, más tarde conocida como Führerbegleitkommando) entre los periodos de junio de 1934 – abril de 1942 y diciembre de 1942 – diciembre de 1944.

SS-Begleitkommando des Führers
El SS-Begleitkommando des Führers, posteriormente denominado Führerbegleitkommando (FBK), fue una unidad especial formada por efectivos de las Schutzstaffel (SS) con la misión de proteger a Adolf Hitler. Originalmente era un escuadrón formado por ocho efectivos (conocido como SS-Begleitkommando) que con el tiempo aumentó su tamaño, quedando a cargo de la seguridad y protección personal de Hitler hasta el 30 de abril de 1945.
Pomar de Valdivia
Pomar de Valdivia es un municipio y localidad de la comarca de La Valdivia en la Montaña de la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Dos de sus pedanías (las de Cezura y Lastrilla) son dos exclaves palentinos situados en el municipio cántabro de Valderredible. Desde 2017, el municipio se encuentra incluido en el Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.

Lastrilla
Lastrilla es una localidad y también una pedanía del municipio español de Pomar de Valdivia en la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Constituye un exclave palentino dentro de Cantabria.
Pedro de Alcántara Álvarez de Toledo y Gonzaga
Pedro de Alcántara Álvarez de Toledo y Gonzaga (Madrid, 20 de octubre de 1765-Madrid, 8 de julio de 1824), conde de Miranda, duque de Peñaranda, grande de España, caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, fue un aristócrata español que sirvió en la Casa Real española.

Condado de Miranda del Castañar
El condado de Miranda del Castañar es un título nobiliario español concedido por Enrique IV de Castilla en 1457 a Diego López de Zúñiga y Guzmán, señor de Puebla de Santiago del Campo Arañuelo y Candeleda. Su nombre se refiere al municipio salmantino de Miranda del Castañar. Tiene asignada Grandeza de España originaria.
Puente Zuazo
El puente Zuazo (o puente Suazo) es un antiguo puente que une la isla de San Fernando (Cádiz) a Puerto Real y, por lo tanto, al resto de la provincia de Cádiz, salvando el paso por el caño de Sancti Petri. Este histórico puente ha sido escenario de combates muy importantes para la historia de España, como el saqueo de los ingleses o el sitio de las tropas napoleónicas.

Construido en piedra ostionera, es sin duda el símbolo de la ciudad de San Fernando, como queda reflejado en el escudo de la localidad.

Protegen al puente una serie de baterías defensivas, situadas en su mayoría en el margen puertorrealeño del caño, junto al polígono industrial Tres Caminos.

También está situado junto al puente el Real Carenero, antigua fábrica de motonería, lanas y jarcias, almacenaje de aprovisionamiento, e instalación de carenas; y germen de la actual San Fernando.

Caño de Sancti Petri
El Caño de Sancti Petri es un canal poco profundo en la provincia de Cádiz, Andalucía, suroeste de España. Su corriente de agua de mar, que fluye entre las localidades gaditanas de San Fernando (situada en una isla), Chiclana de la Frontera y Puerto Real (en la Península), separa a Chiclana y a Puerto Real del tómbolo arenoso, donde se asientan Cádiz y San Fernando. Sobre él pasa el puente Zuazo, símbolo de San Fernando y que une a la ciudad con el resto de la provincia.
Maguindánao del Sur
Maguindánao del Sur (cebuano: Habagatang Manguindanao; filipino: Timog Maguindanao) es una provincia sin salida al mar en Filipinas ubicada en la Región Autónoma de Bangsamoro en Mindanao. Su capital es el municipio de Buluán cerca de la ciudad de Tacurong en la vecina provincia de Sultán Kudarat. Limita con las provincias de Cotabato al este, Maguindánao del Norte al oeste y Sultán Kudarat al sur.

Maguindánao del Norte
Maguindánao del Norte es una provincia de Filipinas ubicada en la Región Autónoma de Bangsamoro en Mindanao. Su capital es el municipio de Dato Odin Sinsuat. Limita con las provincias de Cotabato al este, Lánao del Sur al norte, Maguindánao del Sur al sureste y Sultán Kudarat al sur.

La ciudad de Cotabato es administrativamente independiente de la provincia pero está agrupada para la representación en el Congreso.
Los Verdes Ecopacifistas
Los Verdes Ecopacifistas, también llamados Los Verdes Ecopacifistas de Centro Moderado, es un partido político ecologista y pacifista español de ámbito nacional. Su constitución se remonta al año 1988, por lo que se trata del partido verde español más antiguo que todavía permanece en activo (Los Verdes-Grupo Verde nació en 1994 y la Confederación de los Verdes en 1995) -aunque es una transformación de Los Verdes, fundado en 1984 por Abelardo Lloret López.

Los Verdes Ecopacifistas en 2010 seguían las líneas de actuación del Partido Verde Europeo, como declararon tras la fusión con Verds-Greens-Verdes del Mediterráneo, partido de ámbito valenciano; manteniendo el nombre de Los Verdes Ecopacifistas. Participan junto con Los Verdes-Grupo Verde en la Mesa de Unidad de los Verdes, a diferencia de otros partidos verdes que se han integrado en Equo, fruto del trabajo de unificación de la Coordinadora Verde.

Federación de Los Verdes (España)
La Federación de Los Verdes es una federación de partidos española de ideología ecologista. Es fundada en noviembre de 1984 como Los Verdes, con la ayuda de Petra Kelly, en un periodo de expansión y consolidación de numerosos partidos de esta nueva ideología en Europa en la década de los años 1980 que nacieron al calor de Los Verdes de Alemania.

Se reorganizó en una suma de partidos de carácter autonómico en 1995, adoptando la denominación Confederación de Los Verdes, para en 2014 modificarla por su forma actual.

Fue uno de los miembros fundadores del Partido Verde Europeo en 2004, hasta que fue expulsado en 2012 debido a un periodo de división interna, que desembocó en la asunción de la representación del Partido Verde Europeo en España por parte de Verdes Equo.
Gleditsia triacanthos
Gleditsia triacanthos, la acacia de tres espinas, gleditsia de tres espinas, “acacia” negra, o "acacia" o "algarrobo" de miel es una especie de árbol caducifolio de la familia Fabaceae. Se caracteriza por presentar la vaina de sus semillas una pulpa dulce, cuyo sabor y textura recuerda a la miel.

Es un árbol de crecimiento rápido que puede llegar hasta unos 20-30 m de altura en menos de 40 años. Tiene gran capacidad de rebrote por las raíces y es resistente a la poda y a la sequía.

Junto con Robinia pseudoacacia y Sophora japonica, es una de las tres «falsas acacias» plantadas habitualmente en muchas ciudades del mundo para adornar calles y parques. Debido al nombre común que comparten se debe tener cuidado al momento de diferenciarlas, ya que R. pseudoacacia es tóxica.

Robinia pseudoacacia
La falsa acacia (Robinia pseudoacacia) es una especie  del género Robinia en la familia Fabaceae. Es nativa del este de Estados Unidos, aunque se ha introducido en otros países. Es, junto con Sophora japonica y Gleditsia triacanthos, una de las tres «falsas acacias» plantadas en tantas ciudades del mundo para adornar calles y parques.
Corbata de lazo
El corbatín, corbata de moño, moño, corbata michi, corbata de lazo, moñita, pajarita o humita es un accesorio de moda masculino y femenino usado habitualmente con vestimenta formal, como frac o esmoquin. Consiste en una cinta de tela atada alrededor del cuello de manera simétrica, de tal modo que los extremos opuestos forman dos lazos. También están disponibles las corbatas de lazo previamente atadas, en las cuales el lazo se cose para darle su forma distintiva y la cinta alrededor del cuello se une gracias a un clip. La alternativa tradicional, que consiste en una sola tira de tela, se puede conocer como la modalidad de «atarla uno mismo».

Los corbatines, como las corbatas, se pueden hacer de seda, poliéster, algodón, o una mezcla de tejidos, aunque algunas telas (p.ej. lana) son mucho menos comunes para las corbata de lazo que para las corbatas ordinarias.

Esmoquin
Un esmoquin (del inglés smoking), más correctamente llamado traje de noche masculino,es un conjunto de etiqueta semiformal para lucir en fiestas nocturnas; como entregas de premios, cócteles y otros actos sociales de cierta relevancia, pero sin llegar a la importancia de una velada formal como una boda, recepción oficial o cena de gala, ceremonias donde, dependiendo del horario, se lucirá etiqueta formal con un chaqué o frac, o traje regional del país.
Shenlong
Shenlong (en chino tradicional, 神龍; en chino simplificado, 神龙; pinyin, shén lóng, literalmente "Dios Dragón" o "Dragón de espíritu", japonés: Shinryū (神龍, Shinryū?)) es un dragón espiritual chino y japonés que controla la lluvia y el viento. Él es igual de importante que otras criaturas, como Tianlong, el dragón celestial.

Este gigante volaba en el cielo y debido a su color azul que cambiaba constantemente era difícil de ver con claridad. Shenlong rige el viento, la lluvia y las nubes de las cuales dependía su agricultura. El pueblo chino tomó gran cuidado para evitar ofenderlo y que no se sintiese descuidado, si no el resultado sería mal tiempo, sequía, inundaciones o tormentas.

Dragón chino
El dragón chino (en chino tradicional, 龍; en chino simplificado, 龙; pinyin, lóng) es un animal mitológico y legendario de China y de otras culturas asiáticas que dispone de partes de nueve animales: ojos de langosta, cuernos de ciervo, hocico de camello, nariz de perro, bigotes de bagre, melena de león, cola de serpiente, escamas de pez y garras de águila.

El dragón es también la personificación del concepto del yang (masculino) y está relacionado con el tiempo como propiciador de la lluvia y el agua en general.
Los héroes de los griegos
Los héroes de los griegos (en alemán Die Heroen der Griechen) es una obra sobre mitología griega publicada en 1958 por el filólogo, helenista y mitógrafo húngaro Károly Kerényi.

Es el segundo volumen de la obra completa Die Mythologie der Griechen (La mitología de los griegos), siendo el primero Die Götter - und Menschheitsgeschichten (Los dioses de los griegos) (1951). Más tarde sería publicada también como Heroengeschichten o Heroen-Geschichten.

Los dioses de los griegos
Los dioses de los griegos (en alemán Die Götter - und Menschheitsgeschichten) es una obra sobre mitología griega publicada en 1951 por el filólogo, helenista y mitógrafo húngaro Károly Kerényi.

Es el primer volumen de la obra completa Die Mythologie der Griechen (La mitología de los griegos), siendo el segundo Die Heroen der Griechen (Los héroes de los griegos) (1958).
Luis Giampietri
Luis Alejandro Giampietri Rojas (Callao, 31 de diciembre de 1940-Lima, 4 de octubre de 2023) fue un marino y político peruano especialista en inteligencia naval. Fue primer vicepresidente de la república durante el segundo gobierno de Alan García y congresista de la república durante el periodo 2006-2011.

Vicepresidente del Perú
El vicepresidente constitucional de la República del Perú es aquel funcionario que asume el cargo de presidente de la República en caso de incapacidad temporal o permanente del presidente. De la misma manera, es el único funcionario que se puede encargar del despacho en caso de viaje al exterior del presidente. Según el orden de sucesión son llamados primer vicepresidente constitucional de la República y segundo vicepresidente constitucional de la República.
Ubiratan Guimarães
Ubiratan Guimarães, conocido como Coronel Ubiratan (São Paulo, 19 de enero de 1943 - São Paulo, 9 de septiembre de 2006), fue un oficial de la Policía Militar del Estado de São Paulo y político brasileño. Es conocido por liderar la invasión de la Policía Militar de São Paulo al Complejo Penitenciario de Carandiru, en el episodio conocido como la Masacre de Carandiru. Años después, Ubiratan fue asesinado en su apartamento en São Paulo, en un crimen que aún no ha sido esclarecido.

Masacre de Carandiru
La masacre de Carandiru (nombre con el cual fue popularizada en los medios locales) ocurrió el 2 de octubre de 1992 en la Penitenciaría de Carandiru (Casa de Detenção de São Paulo) cuando tras una rebelión dentro del centro penitenciario mueren asesinados 111 reclusos por parte de la Policía Militar del Estado de São Paulo. Es considerada como la violación de derechos humanos más grande conocida en la historia carcelaria de Brasil.
Desviación media
En estadística la desviación absoluta promedio o, sencillamente desviación media o promedio de un conjunto de datos es la media de las desviaciones absolutas y es un resumen de la dispersión estadística. Se expresa, de acuerdo a esta fórmula:

La desviación absoluta respecto a la media, , la desviación absoluta respecto a la mediana, , y la desviación típica, , de un mismo conjunto de valores cumplen la desigualdad:

Siempre ocurre:

donde el Rango es igual a:

El valor:

ocurre cuando los datos son exactamente iguales e iguales a la media aritmética. Por otro lado:

cuando solo hay dos valores en el conjunto de datos se le debe colocar el número 2 para que ésta dé exacta.

Medidas de dispersión
En estadística, las medidas de dispersión (también llamadas variabilidad, dispersión o propagación) es el grado en que una distribución se estira o se comprime. Ejemplos comunes de medidas de dispersión estadística son la varianza, la desviación estándar y el rango intercuartil.

Las medidas de dispersión se contrastan con la ubicación o la tendencia central, y juntas son las propiedades más utilizadas de las distribuciones.
Fiesta de las Cuadrillas
La Fiesta de las Cuadrillas es un festival de música tradicional que se celebra el último domingo de enero en la pedanía caravaqueña de Barranda en la Región de Murcia. Fue declarada en 2011 Fiesta de Interés Turístico Nacional, y también en 2011 fue declarada Bien de Interés Cultural Inmaterial.

Cuadrilla de Ánimas
La cuadrilla de Ánimas es la agrupación musical tradicional característica del sureste español, típica de toda la Región de Murcia y varias comarcas del norte de Almería (Valle del Almanzora y Los Vélez), así como la Alpujarra Almeriense, norte de Granada (comarca de Huéscar, especialmente Puebla de Don Fadrique; comarca de Baza, en Cúllar, Baza, Benamaurel; así como la Alpujarra Granadina) y sur de Albacete (Sierra de Segura).

Antiguamente se hallaban en la mayoría de los pueblos, habiendo sobrevivido hasta la actualidad (muchas de ellas renaciendo después de haberse desintegrado en los años 60) sobre todo en el medio rural y en poblaciones más o menos pequeñas.
Ordejón de Arriba
Ordejón de Arriba, o de San Juan, es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Páramos, ayuntamiento de Humada, Entidad Local Menor Los Ordejones, CP-09124.

Humada
Humada es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, Castilla la Vieja, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Páramos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre.
Aredhel
Aredhel es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es una elfa del clan Noldor, hija de Fingolfin y Anairë, y hermana de Fingon, Turgon y Argon. Nacida en Valinor y exiliada junto a sus hermanos y su padre a la Tierra Media. La llamaban “La Blanca Señora de los Noldor”.

Turgon
Turgon (sindarin: «grito victorioso»), también llamado Turukáno (quenya) y el Sabio, es un personaje del legendarium creado por el escritor J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Silmarillion.

Es un elfo noldorin, segundo hijo de Fingolfin y Anairë y hermano de Fingon, Argon y Aredhel. Nació en Valinor durante las Edades de los Árboles y tomó como esposa a Elenwë, con quien tuvo una hija llamada Idril. Se unió al exilio de los Noldor en la Tierra Media y allí construyó y se erigió rey de la ciudad de Gondolin. También fue Rey Supremo de los Noldor tras la muerte de su hermano Fingon.
Sport-Express
Sport-Express (en ruso: Спорт-Экспресс) es un periódico deportivo ruso fundado en 1991 por periodistas procedentes de Sovetsky Sport. Tiene su sede en Moscú y es de periodicidad diaria. Actualmente forma parte de European Sports Magazines.

Sovetsky Sport
Sovetsky Sport (en ruso: Советский спорт; en español: Deporte soviético) es un periódico deportivo ruso, el más antiguo que se publica en Rusia en esta especialidad. Entre 1924 y 1946 el periódico fue llamado Deporte rojo (en ruso: Красный спорт), pero no se publicó entre 1928 y 1932. Tiene su sede en Moscú y es de periodicidad diaria.
Fiesta del Gran Poder
La Fiesta de Jesús del Gran Poder o La Fiesta de la Santísima Trinidad del Señor Jesús del Gran Poder en la Ciudad de La Paz (UNESCO) es una fiesta religiosa que se celebra en la ciudad de Nuestra Señora de La Paz, Bolivia. La fiesta desarrolla diferentes prácticas religiosas y festivas de manera sincrética entre lo católico y lo aymara, entre ellas se encuentran la Ch'alla, las entradas folclóricas, la celebración de misas católicas y el desarrollo de prestes y ha sido declarada como Patrimonio Intangible de la Humanidad por la UNESCO.

Preste (Bolivia)
Preste es el nombre de una festividad de carácter comunitario y rotatorio en Los Andes de Bolivia, con características heredadas del ayni.
El preste es una celebración en comunidades extendidas que pueden ser familiares, gremiales o religiosas, el nombre se usa por extensión también para denominar a los encargados de organizar, pagar o apadrinar la fiesta de manera anual, estas personas también reciben el nombre de pasantes, o pasantes del preste, al ser un cargo que pasa de una persona a otra.
La festividad involucra fraternidades de baile o devotos de patronos católicos, como en el caso de los prestes de la Fiesta del Gran Poder en la ciudad de La Paz.