hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kendrick Perry
Kendrick Dennard Perry (Ocoee, Florida, 23 de diciembre de 1992) es un jugador de baloncesto estadounidense, nacionalizado montenegrino, que pertenece a la plantilla del Unicaja Málaga de la Liga ACB. Mide 1,83 metros, y juega en la posición de base.

Club Baloncesto Málaga
El Club Baloncesto Málaga S. A. D., conocido también como Unicaja Málaga debido al patrocinio de la Fundación Unicaja, es un equipo de baloncesto de España con sede en Málaga, Andalucía. Compite en la Liga Endesa y la Liga de Campeones de Baloncesto. Disputa sus partidos como local en el Palacio de Deportes José María Martín Carpena, con capacidad de 11 300 espectadores.

El equipo ha sido campeón de la Liga ACB en una ocasión y ha ganado tres Copas del Rey, en 2005, en 2023 y en 2025. En 2007 se convirtió en el segundo equipo español capaz de derrotar a un equipo NBA. En la historia del club cabe destacar a jugadores como Jorge Garbajosa, Mike Ansley, Serguéi Babkov, Kenny Miller, Mike Smith, Pepe Sánchez o Rafa Vecina, así como a jugadores surgidos de la cantera de Los Guindos tales como Nacho Rodríguez, Berni Rodríguez, Carlos Cabezas, Richi Guillén, Germán Gabriel,  Fran Vázquez,  Domantas Sabonis o Alberto Díaz.
Tanto amor
Tanto amor es una telenovela mexicana producida por Rita Fusaro y escrita por Ligia Lezama en 2015, es la tercera versión de Pasiones para TV Azteca.

Protagonizada por Melissa Barrera y Leonardo García; con las participaciones antagónicas de Arap Bethke, Rossana Nájera, Ofelia Medina, Aura Cristina Geithner, Matías Novoa y Ramiro Huerta; y con las actuaciones estelares de Andrea Noli, María José Magán, Miri Higareda, Juan Vidal y Hugo Catalán. Cuenta además con las actuaciones especiales de Omar Fierro y Sergio Klainer.

Juan Vidal
Juan Vidal (12 de febrero de 1977) es un actor nacido en República Dominicana, radicado en México, que ha actuado en cine, teatro y televisión.

Ex Mister República Dominicana, participó en el concurso Mr. Mundo en Estambul, Turquía en 1996. Allí inicia su carrera como modelo internacional, trabajando en el mercado de Europa, Estados Unidos y Latinoamérica.
Akaogiíta
La akaogiíta es un mineral de la clase de los óxidos que pertenece al grupo de la baddeleyita. Es un polimorfo de la anatasa, la brookita y el rutilo. Fue nombrada por Masaki Akaogi, profesor de química de la Universidad de Gakushuin, Tokio (Japón).

Anatasa
La anatasa —también conocida como octaedrita— es una de las cinco formas minerales del óxido de titanio (IV) o dióxido de titanio (TiO2).
El término anatasa procede del griego ἀνά (ana, «estirado») y ἀνάτασις (anatasis, «alargamiento»), en alusión a la longitud de las caras piramidales, más largas en relación con sus bases que las de otros minerales tetragonales.
Véra Clouzot
Véra Clouzot (Río de Janeiro, 30 de diciembre de 1913 - París, 15 de diciembre de 1960) fue una actriz y guionista franco-brasileña.

Véra Gibson-Amado se convirtió en la esposa del director de cine Henri-Georges Clouzot (1907-1977). Solo hizo tres películas, todas dirigidas por su esposo,  las más notables fueron Las diabólicas (1955) y El salario del miedo (1953).

Colaboró en el guion de La Vérité (1960), que también fue dirigida por su esposo.

Murió en 1960, en París, a los 46 años, de un ataque al corazón y está enterrada en el Cementerio de Montmartre.

Henri-Georges Clouzot
Henri-Georges Clouzot (Niort, 20 de noviembre de 1907-París, 12 de enero de 1977) fue un director, guionista y productor de cine francés, autor de clásicos del cine francés como Manon, El cuervo, El salario del miedo, Las diabólicas y La verdad.
Manoir de Sautet
La casa señorial de Suret (en francés: Manoir de Sautet, también conocida como Chartreuse de Sautet) es una chartreuse y huerto-jardín botánico de 6 hectáreas de extensión, dependiente administrativamente de una sociedad privada en Molières, Francia.

El edificio está inscrito como «Monument Historique (France)» MH (1972).

Chartreuse (casa)
Una chartreuse (original en francés, que significa, 'cartuja') es un término usado en Francia que designa una pequeña casa de campo aislada y solitaria. El término se utiliza casi desde el principio de siglo XX. Etimológicamente viene del nombre de la montaña donde los cartujos tuvieron su primer monasterio. En el siglo XIX gustaba retirarse a las chartreuses para meditar:

Ella quería meditar sobre los acontecimientos de la vida, como en una chartreuse privada.
Elle voulut méditer là sur les événements de la vie, comme dans une chartreuse privée.
Honoré de Balzac (La Folie Beaujon de París tenía una dependencia, llamada Chartreuse, que Balzac compró en 1846.)
Siervas del Corazón Inmaculado de María de Scranton
La Congregación de Hermanas Siervas del Corazón Inmaculado de María de Scranton (oficialmente en inglés: Congregation of the sisters, Servants of the Immaculate Heart of Mary) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio, que surge a partir de la independencia de las comunidades de la diócesis de Scranton, de las Siervas del Corazón Inmaculado de María de Monroe, con casa madre en Scranton (Pensilvania). A las religiosas de este instituto se les conoce como Siervas del Corazón Inmaculado de María de Scranton, o simplemente como hermanas del IHM, y posponen a sus nombres las siglas I.H.M.

Siervas del Corazón Inmaculado de María
La Congregación de Hermanas Siervas del Corazón Inmaculado de María (oficialmente en inglés: Congregation of Sisters Servants of the Immaculate Heart of Mary) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio fundada por el sacerdote redentorista belga Louis-Florent Gillet y la religiosa haitiana Theresa Maxis, en Monroe (Estados Unidos), el 10 de noviembre de 1845. A las religiosas de este instituto se les conoce como Siervas del Corazón Inmaculado de María de Monroe, para diferenciarlas de las congregaciones homónimas de Scranton e Inmaculata (Estados Unidos) y de las de Quebec (Canadá). Las miembros del instituto de Monroe posponen a sus nombres las siglas I.H.M.
Itziar Castro
Itziar Castro Rivadulla (Pallejá, 14 de febrero de 1977-Lloret de Mar, 8 de diciembre de 2023)fue una actriz española conocida principalmente por su papel de Gоya Fernández en Vis a vis y por participar en películas como Campeones o Pieles, por la que fue nominada en los Premios Goya a mejor actriz revelación.

Campeones (película)
Campeones es una película de comedia dramática de 2018 dirigida por Javier Fesser. La historia muestra cómo Marco, un entrenador de baloncesto, deberá hacerse cargo de un nuevo equipo muy especial. Campeones es una producción de Morena Films, Películas Pendelton y Movistar+, que cuenta además con la participación de TVE y Universal Pictures International Spain. La película se estrenó el 6 de abril de 2018. La banda sonora, a cargo de Rafael Arnau (colaborador habitual de Fesser), cuenta con la canción "Este es el momento" compuesta e interpretada por Coque Malla.

La cinta fue elegida para representar a España en la 91.ª edición de los Premios Óscar en la categoría Mejor película de habla no inglesa.
Paraechinus hypomelas
El erizo de Brandt (Paraechinus hypomelas) es una especie de mamífero erinaceomorfo de la familia Erinaceidae. Es una especie de erizo del desierto originaria de Oriente Próximo y Asia Central.

El  erizo de Brandt tiene aproximadamente el mismo tamaño que el erizo común (un peso de 500-1000 g y una longitud de 25 cm), pero tiene unas orejas característicamente grandes, similares a las del erizo orejudo; y es un corredor  mucho más rápido debido a su ligera protección de púas (que sin embargo, es más densa que la del erizo orejudo). A diferencia del erizo orejudo, es predominantemente nocturno y prefiere defenderse enrollándose en una bola, aunque también puede utilizar el ataque "saltador".

Erinaceidae
Erinaceidae es una familia del orden Eulipotyphla, compuesta por los erizos y gimnuros. Hasta hace poco, se le asignó al orden Erinaceomorpha, que se ha subsumido con el parafilético Soricomorpha en Eulipotyphla. Se ha demostrado que Eulipotyphla es monofilético; Soricomorpha es parafilético porque Soricidae compartió un ancestro común más reciente con Erinaceidae que con otros soricomorfos.

En total, la familia comprende 26 especies distribuidas en Eurasia y África. Se dividen en dos subfamilias exteriormente distintas, los erizos espinosos (Erinaceinae) y el erizo rata o de pelo sin espinas (Galericinae). La posición sistemática de los erizos sigue siendo controvertida: tradicionalmente se clasifican en los insectívoros (Eulipotyphla), alternativamente colocados como un orden separado (Erinaceomorpha) en la base de los mamíferos superiores (Eutheria). Estudios recientes han vuelto a hacer más probable la primera variante.
Microsoft Flight
Microsoft Flight es una simulación de vuelo para aficionados de Microsoft Studios creada como un derivado de la serie Microsoft Flight Simulator. El juego se ofrece "free-to-play"; cobrar a los jugadores por descargar contenido adicional, aviones o escenarios.

En julio de 2012, Microsoft dejó de desarrollar el juego de forma permanente para realinear sus "objetivos y planes de desarrollo a largo plazo". El juego principal, que incluye el avión Icon A5 y el área de escenario de la Isla Grande de Hawái, permaneció disponible como descarga gratuita durante algún tiempo después de eso, pero ya no está disponible. Podría ampliarse con contenido descargable adicional (DLC) del Marketplace integrado de Games For Windows en Xbox Live.

Microsoft cerró Xbox.com PC Marketplace el 22 de agosto de 2013. Los artículos comprados anteriormente todavía se pueden usar y el software Flight todavía se puede descargar, pero no se pueden adquirir artículos a través del mercado.

Microsoft Flight Simulator
Microsoft Flight Simulator (conocido también como MSFS, MFS o FS) es una serie de simuladores de vuelo creada por SubLOGIC en 1979 pero comercializada por Microsoft desde 1982. Es una de las marcas más antiguas de Microsoft, más antigua incluso que el sistema operativo Windows puesto que Microsoft empezó la comercialización de Microsoft Flight Simulator en 1982 mientras que lanzó el sistema Windows tres años más tarde, en 1985. De las series de videojuegos para computadora personal que todavía están en uso hoy en día, Microsoft Flight Simulator podría ser una de las más antiguas o incluso puede que la más antigua. La versión actual salió a la venta el 18 de agosto de 2020 y se titula oficialmente Microsoft Flight Simulator, aunque se la conoce popularmente como Microsoft Flight Simulator 2020.
Augusto Pinochet Hiriart
Augusto Osvaldo Pinochet Hiriart (Santiago, 26 de septiembre de 1945) es un exmilitar y empresario chileno, hijo de Augusto Pinochet y Lucía Hiriart.

Ha sido protagonista de diversos escándalos políticos y casos de corrupción en Chile, entre los que se cuentan el caso de los pinocheques, la compraventa de vehículos robados y el caso Riggs, siendo sólo juzgado con una pena remitida por el segundo de estos casos.

Lucía Hiriart
María Lucía Hiriart Rodríguez (Antofagasta, 10 de diciembre de 1923-Santiago, 16 de diciembre de 2021), también conocida como Lucía Hiriart de Pinochet, fue la esposa y viuda de Augusto Pinochet. Ostentó el cargo protocolario de primera dama de Chile durante la dictadura militar liderada por su cónyuge entre 1973 y 1990.
Mete miedo
Mete miedo es una película de terror sobrenatural argentina de 2022 dirigida por Néstor Sánchez Sotelo. Narra la historia de una oficial de policía que se ve atormentada por un extraña figura demoníaca luego de haber presenciado accidentalmente un ritual siniestro. Está protagonizada por María Abadi, Melisa Garat y Marco de la O. La película se estrenó mundialmente el 26 de agosto de 2022 durante el Festival Internacional de Cine de Horror de la Ciudad de México, mientras que tuvo su lanzamiento limitado en las salas de cines de Argentina el 29 de septiembre de 2022.

Marco de la O
Marco de la O es un actor mexicano, mejor conocido por el papel principal de Joaquín "El Chapo" Guzmán en la serie de televisión de Netflix y Univision El Chapo .   Protagonizó junto a Sylvester Stallone Rambo: Last Blood en el 2019. Protagonizó un papel principal junto a Paulina Dávila y Mauricio Ochmann en la serie de televisión limitada R, una empresa conjunta entre Viacom International y la distribuidora en español Clarovideo a mediados de 2020. Está previsto que protagonice la segunda temporada de Falsa Identidad junto a Camila Sodi, Luis Ernesto Franco, Eduardo Yañez y Sonya Smith a finales de 2020.
Isidoro Álvarez
Isidoro Álvarez Álvarez (Borondes, Báscones, Grado, Asturias; 11 de mayo de 1935-Madrid, Comunidad de Madrid; 14 de septiembre de 2014) fue un empresario español, conocido por ser el presidente del grupo El Corte Inglés. Fue sobrino y sucesor de Ramón Areces, a su vez sobrino y sucesor del fundador César Rodríguez González.

El Corte Inglés
El Corte Inglés es un grupo de distribución mundial con sede en España, compuesto por empresas de distintos formatos, siendo el principal el de grandes almacenes, seguido por el de la venta en internet. Asimismo, se trata de una empresa familiar, al concentrarse la mayor parte de sus acciones entre familiares del fallecido empresario Ramón Areces y César Rodríguez González y la fundación que lleva su nombre. Su sede actualmente se encuentra en Madrid.
Facultad Regional Concepción del Uruguay
La Facultad Regional Concepción del Uruguay (FRCU) es una de la 30 facultades regionales de la Universidad Tecnológica Nacional de la Argentina. Está ubicada en el barrio Puerto Viejo al sur de la ciudad de Concepción del Uruguay.

Concepción del Uruguay
Concepción del Uruguay, también conocida simplemente como Concepción o bien como Uruguay (en referencia al río que baña sus costas), es una ciudad y municipio de la provincia de Entre Ríos, Argentina. El municipio está distribuido entre los distritos Molino y Tala del departamento Uruguay (del cual es cabecera). A su vez, comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Se ubica en el este de la provincia, sobre la ribera occidental del río Uruguay. Concentra una parte importante de la historia política de la provincia y el país, así como actividad educativa, turística e industrial. La ley n.º 10 314 sancionada el 29 de julio de 2014 declaró a Concepción del Uruguay como "Capital Histórica de la Provincia de Entre Ríos".
Ru Yi Bang
El Rú Yì Bàng (如意棒) (en japonés nyoibō) es el bastón mágico usado por Sun Wukong en la novela clásica china Viaje al Oeste. Es un bastón de hierro (pero tan duro como el diamante) complaciente, con lo que cambia de tamaño y forma de acuerdo al deseo de su dueño. También puede cambiar de número, pudiéndose multiplicar indefinidamente, siguiendo todas las copias al servicio de su dueño. Usado en la construcción de la Vía Láctea, Wukong lo consigue del palacio submarino del Rey Dragón. Cuando no lo está necesitando Wukong lo encoge al tamaño de una aguja y lo guarda detrás de su oreja. La inscripción de su asta reza: "La complaciente barra de las puntas de oro. Peso: trece mil quinientos jīn (8100 kilos)".

Sun Wukong
Sun Wukong (en chino, 孙悟空; pinyin, Sūn Wùkōng),  es un personaje mítico de la novela china Viaje al Oeste, en la cual es discípulo de Tang Sanzang. Se le conoce como el Rey Mono y el Gran Sabio de Qi Tian. También era conocido como Ma Wen (马温) porque estaba a cargo de la Supervisión Imperial de Caballos en la Corte Celestial, y se le confirió el título de Dou Sheng Fu (斗战胜佛) por Buda Rulai (如来佛祖) después de la finalización de su viaje. (Autor Wu Cheng En)
Patricia Heredia
Patricia Heredia Gil (Huesca, 1980) es una ingeniera en telecomunicaciones y divulgadora científica española, cofundadora de la empresa tecnológica y educativa MiniVinci, que busca acercar la ciencia y la tecnología a la sociedad. En 2021, ganó el premio Innovactora Winn de la plataforma Innovactoras por su canal de YouTube de divulgación científica ValPat STEAM, que desarrolla con Valeria Corrales.

Valeria Corrales
Valeria Corrales (Huesca, 2008) es una divulgadora científica española especializada en robótica y programación. Con 11 años fue nombrada Inspiring Girl of the Year por la Fundación Inspiring Girls. Youtuber, Cofundadora del canal ValPat, busca educar y divulgar contenido científico para niños (y sobre todo para niñas) para que se adentren y apasionen por el mundo de la tecnología, la electrónica, las matemáticas y la robótica, como le pasó a ella. Ha sido galardonada en múltiples ocasiones por esta labor.
Incursión española en Cherchell
La incursión española en Cherchell en 1613 fue un ataque español sobre la fortaleza argelina de Cherchell, llevado a cabo por Octavio de Aragón, como parte de operaciones destinadas a combatir la piratería berberisca. La incursión, segunda realizada por España en el lugar contando una anterior ocasión en 1530, se saldó con una victoria española.

Cherchell
Cherchell o Cherchel (árabe: Sharshal o شرشال) es un puerto de mar de la provincia de Tipasa, Argelia. En la antigüedad, fue una ciudad romana llamada Caesarea, Caesarea Mauretaniae o Caesaria, capital de la provincia Mauritania Cesariense. Es la ciudad natal del emperador romano Macrino.

En 2008 la ciudad tenía 48 056 habitantes.
Pluviselvas de Atsinanana
Las Pluviselvas de Atsinanana comprenden seis parques nacionales localizados en la costa oriental de la isla de Madagascar. La selva fue inscrita en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco en la año 2007 por su biodiversidad.

Los parques incluidos en esta denominación son los siguientes:

Parque Nacional de Marojejy

Parque Nacional de Masoala

Parque Nacional de Zahamena

Parque Nacional de Ranomafana

Parque Nacional de Andringitra

Parque Nacional de Andohahela

Debido a la caza de lémures, la tala forestal ilegal y el tráfico de maderas preciosas, sobre todo después de la crisis política en Madagascar de 2009, el 30 de julio de 2010 las Pluviselvas de Atsinanana fueron incluidas en la Lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro.

Parque nacional de Masoala
El Parque nacional de Masoala (en francés: Parc national de Masoala) es un espacio protegido que se localiza en el noreste de Madagascar, es la mayor de las áreas protegidas de la isla. La mayor parte del parque está situado en la región de Sava y una parte en Analanjirofo. Creado en 1997, el parque protege 2300 kilómetros cuadrados de selva y 100 kilómetros cuadrados de parques marinos. La península de Masoala es excepcionalmente diversa debido a su enorme tamaño, y la variedad de hábitats. En total, el parque protege selva tropical, bosque costero, bosque anegado, pantanos y manglares. Tres parques marinos protegen los arrecifes de coral y una deslumbrante variedad de vida marina.

El parque nacional de Masoala forma parte de la denominación Pluviselvas de Atsinanana elegida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2007. Desde 2010 también se incluye en la lista Patrimonio de la Humanidad en peligro.
Queens League
La Queens League, denominada oficialmente por motivos de patrocinio como Queens League Oysho, es una liga de fútbol 7 femenino con sede en Barcelona, España, creada por el exfutbolista Gerard Piqué en 2023 en asociación con otras personalidades de internet y streamers. Está basada en la Kings League, establecida unos meses antes.

Las reglas de esta competición son muy similares a las de su equivalente masculino, es decir, muchas no forman parte de las regulaciones internacionales de la FIFA, según cuentan los organizadores, con el objetivo de añadirle dinamismo y entretenimiento a los partidos, como el desempate por penaltis, cambios ilimitados o el uso de armas secretas.

Kings League
La Kings League es una liga de fútbol 7 con sede principal en Barcelona, España, creada por el exfutbolista Gerard Piqué e Ibai Llanos en 2022 en asociación con otras personalidades de internet y streamers.

La competición se realiza bajo las reglas del fútbol definidas por la IFAB, con algunas modificaciones con el objetivo, según la organización, de añadir dinamismo y entretenimiento a los partidos como por ejemplo, el desempate por shootout, sustituciones ilimitadas de jugadores o el uso de «armas secretas». Además, es conocida por jugadores como Pluri, Tutu o Urueta, entre otros.
Almost a Dance (álbum de The Gathering)
Almost a Dance es el segundo álbum de estudio de la banda de rock neerlandesa The Gathering lanzado en 1993 por Foundation 2000.

Niels Duffhuës fue el vocalista principal por única vez con la banda en el estudio, luego de la salida en 1992 de Bart Smiths. Duffhuës se retiró en 1994.

Martine van Loon fue invitada como vocalista femenina, sin acreditarse como miembro oficial.

The Gathering (banda)
The Gathering es una banda de rock alternativo neerlandesa que en sus inicios se llamaba "The Grandolis" y que fue pionera en el metal gótico, transcediendo tal etiqueta para experimentar con otros géneros hasta llegar a su actual denominación trip rock.
Mauricio Albornoz
Anssi Mauricio Albornoz Inola (Suecia, 10 de marzo de 1988) es un futbolista sueco de padre chileno y madre finlandesa. Juega de centrocampista defensivo y actualmente milita en el Akropolis IF de la Superettan de Suecia. Es hermano del también futbolista Miiko Albornoz.

Miiko Albornoz
Miiko Martín Albornoz Inola (Estocolmo, 30 de noviembre de 1990) es un futbolista profesional chileno-sueco que juega como lateral izquierdo en el Vejle Boldklub de la Primera División de Dinamarca.

Albornoz empezaría su carrera profesional en el IF Brommapojkarna antes de unirse al Malmö FF en 2011, club donde lograría conquistar dos veces la Primera División de Suecia y una vez la Supercopa de Suecia. En 2014 sería transferido al Hannover 96 de Alemania, equipo en el que estaría hasta 2020, posteriormente tendría un corto paso por Sudamérica en el C. S. D. Colo-Colo de la Primera División de Chile, donde sería parte del plantel ganador de la Copa Chile 2021, solo para volver a Europa con el Vejle Boldklub de Dinamarca a principios de 2022.

Es internacional absoluto con la selección de fútbol de Chile desde 2014, con la que salió campeón de la Copa América en 2015, aunque disputó partidos a nivel juvenil con Suecia.
Þorgrímur Grímólfsson
Þorgrímur Grímólfsson (Thorgrimur, n. 885) fue un caudillo vikingo de Ogdum, Rogaland, Noruega que emigró a Islandia donde fue uno de los primeros colonos de Norður-Ísafjarðarsýsla en Islandia. Era hijo de Grímólfur y Kormlóður Kjarvelsdottir, una hija del rey de Osraige, Kjarvalr Írakonungr. Þorgrímur se convirtió en el primer goði del clan familiar de los Ölfusingar, título que también ostentó su hijo Eyvindur Þorgrímsson.

Ölfusingar
Ölfusingar (nórdico antiguo: Ǫlfysingar) fue un clan familiar de Islandia cuyo origen se remonta a la Era vikinga y la figura histórica del colono Þorgrímur Grímólfsson. Dominaron la región de Norður-Ísafjarðarsýsla. Aparecen mencionados expresamente en la saga de Njál. Las sagas citan que los Mosfellingar y Ölfusingar llegaron a compartir un goðorð en común.
Bartolomé D. Gallardo
Bartolomé Diez Gallardo y Andrade (Chiloé, alrededor del año 1640—Concepción, 1699), fue un militar y explorador chileno.

Destacó por liderar la primera de dos expediciones para verificar si existían  asentamientos ingleses en la Patagonia producto de la incursión de John Narborough.

En 1674, su padre lo envió en un viaje de inspección a la región ubicada al sur de la isla de Chiloé para verificar los rumores de tales asentamientos. En 1675-76 participó en la expedición de Antonio de Vea en la misma zona. Todo esto lo llevó a que fuese gobernador Real de Chiloé (1686-88).

Antonio de Vea
Antonio de Vea y Luquín fue un marino español que llegó al grado de almirante y general de la Armada del Mar del Sur, asentado en Lima (Perú), recordado por haber dirigido en 1675 una expedición de exploración de los canales australes de Chile, en busca de posibles asentamientos ingleses.