hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cosme Marrodán y Rubio
Cosme Marrodán y Rubio (Tudelilla, La Rioja, 27 de septiembre de 1802-Tarazona, Zaragoza, 13 de febrero de 1888) fue un prelado español, obispo de Tarazona y administrador apostólico de Tudela; senador del reino por la provincia eclesiástica de Zaragoza en 1871.

Tudelilla
Tudelilla es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de La Rioja. Se ubica en la Rioja Baja y en la comarca de Calahorra. El término municipal tiene una población de 360 habitantes (INE 2025).
Minestrone
Minestrone, minestrón o menestrón (en latín, ‘plato’, del verbo minestrare, ‘servir un plato’) es una especialidad de la cocina italiana similar a una sopa elaborada con verduras de la época del año, como la tradicional sopa de verduras española. A menudo se le añade algo de pasta o arroz. Los ingredientes más comunes son judías, cebollas, apio, zanahorias y tomates (todos ellos finamente picados). No existe una receta fija para la elaboración de la minestrone, ya que se suelen emplear las verduras típicas de la estación del año y depende del lugar en que se prepara. Puede ser un plato puramente vegetariano o, por el contrario, puede contener carne o ingredientes basados en carne, como caldo de pollo, tocino y jamón, entre otros.

Se suele servir espolvoreada con queso parmesano rallado.

Pasta
La pasta es un conjunto de alimentos preparados con una masa cuyo ingrediente básico es la sémola, mezclada con agua, y a la cual se puede añadir sal, huevo u otros ingredientes, conformando un producto que generalmente se cuece en agua hirviendo.

En Oriente son habituales la harina de trigo (como en los fideos chinos lamian), de alforfón (Fagopyrum esculentum) o de arroz (Oryza sativa), mientras que la mayor parte de las recetas occidentales siguen la tradición italiana (por ejemplo, la tradición de pasta emiliana, pasta de Campania, pasta de Liguria, etc.), por lo tanto emplean harina de trigo candeal (Triticum durum).

También pueden añadirse otros ingredientes de manera opcional:

Huevo: le otorga consistencia.

Verduras u hortalizas: aportan vitaminas y minerales, además de color.

Suplementos de proteínas: soja, leche, etc. Son las denominadas pastas fortificadas.

Suplementos de vitaminas y minerales: Son las pastas llamadas enriquecidas.
Branchiobdellida
Los gusanos de cangrejo (Branchiobdellida) son un orden de anélidos ectoparásitos o ectocomensales de crustáceos de agua dulce. Poseen similitudes tanto con las sanguijuelas como también con los oligoquetos, por lo que su clasificación ha sido cambiante. Son pequeños, de 1 a 10 mm, compuestos de 15 a 17 segmentos y tienen una cabeza modificada con una ventosa y un círculo de proyecciones digitiformes. Una ventosa posterior abarca la mayoría de segmentos.

Hirudinea
Los hirudíneos (Hirudinea) son una clase del filo anélidos, conocidos popularmente como sanguijuelas. Hay hirudíneos marinos, terrestres y arborícolas, pero la gran mayoría de especies son de agua dulce. Como sus parientes cercanos, los oligoquetos, comparten la presencia de un clitelo. Su desarrollada elasticidad y flexibilidad es sorprendente. Su longevidad media es de 27 años.

Hirudo es capaz de tragarse entera una lombriz tan larga como él. Son depredadores y se alimentan de pequeños gusanos, gasterópodos, crustáceos, larvas, renacuajos, alevines, etc.
Yuki (tribu)
Los yuki son una tribu india con una lengua de la familia yuki-wappo, y según otros una lengua aislada, cuyo nombre procede del wintu y significa "extranjero" o "enemigo", aunque ellos se autodenominaban Ukhotno'm 'gente del valle'. Se dividían en cuatro grupos:

Yuki, en la parte alta del río Eel.

Huchnom, al NO del valle Redwood.

Yuki de la Costa, a lo largo de la costa de Redwood, desde Cleone hasta Usal.

Wappo, en las orillas del Russian, en territorio pomo. Divididos en central, norte, sur, oeste y lile’ek.

Lenguas yuki-wappo
Las lenguas yuki-wappo (o yukianas) son una pequeña familia de lenguas, actualmente extintas de la costa californiana. La familia constaría de dos lenguas remotamente relacionadas: el yuki y el wappo. La relación no se considera plenamente probada y no está universalmente aceptada.
Ecología de Honduras
El clima de Honduras tiene dos estaciones definidas:, temporada seca y temporada lluviosa.

El clima de Honduras ha sido estable por varios milenios y estuvo protegido por sus habitantes originales hasta que fueron desplazados luego de la colonización, muchas tierras fueron deforestadas para construcción de ciudades, plantaciones agrícolas y ganadería.

Parque nacional Jeannette Kawas
El parque nacional Jeannette Kawas (anteriormente como parque nacional Punta Sal) es un parque nacional creado el 1 de enero de 1988 en honor a Blanca Jeannette Kawas y ubicado al oeste de la ciudad de Tela y por la costa caribeña en el norte del departamento de Atlántida, Honduras. Abarca una superficie de 781,62 km² y en su punto más alto tiene una altitud de 900 metros.

Jeanette Kawas fue una de las principales activistas del medio ambiente en Honduras, y directora de PROLANSATE (Protección de Lancetilla, Punta Sal y Texiguat), quien fue asesinada el 6 de febrero de 1995 por sus esfuerzos de proteger el parque contra las plantaciones de palma en la región. El mes siguiente, el 28 de marzo de 1995, el parque fue incluido en la Lista de Humedales de Importancia Internacional (Ramsar). El parque es ahora administrado por la fundación PROLANSATE.
Distrito de Beja
El distrito de Beja es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Setúbal y Évora, al este con España, al sur con Faro y al oeste con el océano Atlántico.

Pertenece a la provincia tradicional del Baixo Alentejo, en la mitad sur de la región de Alentejo. Con una superficie de 10 229,05 km², es el mayor distrito portugués. Población residente (2011): 152 758 habs. Densidad de población: 14,93 hab./km².

Distrito de Setúbal
El distrito de Setúbal es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Lisboa, y Santarém, al este con Évora, al sureste con Beja y al oeste con el océano Atlántico.

Está dividido entre las provincias tradicionales de Estremadura y Baixo Alentejo. Área: 5209,81 km² (8.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 851 258 habs. (3.º distrito portugués más poblado). Densidad de población: 163,4 hab./km².
Jun Lu
Jun Lu (nacido el 19 de marzo de 1959) es un árbitro de fútbol chino. Se hizo conocido por arbitrar dos partidos en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 en Corea del Sur y Japón. El primero de esos partidos fue el disputado entre Croacia y México en Niigata; y el otro entre Polonia y Estados Unidos en Daegu, recibiendo muchas críticas por parte de los estadounidenses, quienes se sintieron perjudicados en los fallos del oriental. También arbitró la Copa Confederaciones 2001 disputada en Corea del Sur y Japón.

Copa FIFA Confederaciones 2001
La Copa FIFA Confederaciones 2001 fue la quinta versión de la Copa FIFA Confederaciones, realizada entre el 30 de mayo y el 10 de junio de 2001, en Corea del Sur y Japón. El torneo sirvió como ensayo general de la Copa Mundial de Fútbol de 2002 que realizaron en conjunto ambos países.

El torneo fue ganado por Francia, que derrotó a Japón 1-0. Con el título obtenido, Francia igualó el récord de Brasil como campeón simultáneo del mundo, continental y de la Copa FIFA Confederaciones.
Máryina Horka
Máryina Horka (bielorruso: Ма́р’іна Го́рка) o Márina Gorka (ruso: Ма́рьина Го́рка) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del distrito de Pújavichy en la provincia de Minsk.

En 2023, la ciudad tenía una población de 20 242 habitantes.

Se ubica junto a la autovía M5, a medio camino entre Minsk y Babruisk.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Ataque al Museo Nacional del Bardo
El ataque al Museo Nacional del Bardo (هجوم متحف باردو en árabe) tuvo lugar el 18 de marzo de 2015 en el Museo Nacional del Bardo de la ciudad de Túnez, después de que tres terroristas armados atacaran el Parlamento tunecino. La policía trató el suceso como un ataque terrorista.

Museo Nacional del Bardo
El Museo Nacional del Bardo (المتحف الوطني بباردو) es un museo de la ciudad de Túnez (Túnez). Se encuentra situado en el barrio del Bardo a las afueras de la ciudad, lugar residencial desde el siglo XIII de los sultanes hafsidas, y reconstruido más tarde como palacio del bey. El mismo edificio fue adaptado para el museo.

Se trata de uno de los museos más grandes del Mediterráneo, y presenta una variedad de piezas arqueológicas y de la historia de Túnez correspondientes del cruce de muchas culturas a lo largo de varios milenios. Gracias a las excavaciones arqueológicas en Cartago, Útica, Hadrumetum o Dougga, el museo ofrece una de las mejores y más grandes colecciones de mosaicos romanos. También alberga obras griegas y una colección de cerámica del norte de África y Asia Menor, así como colecciones de arte cristiano y arte islámico.
Frontera Sur
Frontera Sur es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Belisario García Villar sobre su propio guion que se estrenó el 20 de enero de 1943 y que tuvo como protagonistas a Elsa O'Connor, Froilán Varela, César Fiaschi, Inés Edmonson y Elisardo Santalla. Fue la primera película del director Belisario García Villar y del actor Fernando Lamas.

César Fiaschi
César Fiaschi fue un actor que nació en Chile el 21 de mayo de 1891 y falleció en Buenos Aires, Argentina en 1954. Hijo de padres italianos. Padre de Rosario Fiaschi, más conocida como Charito Granados, una reconocida actriz de la época de oro del cine mexicano.

Muy joven trabajó en el filme sin sonido La Revolución de Mayo (1910), primera película argumental argentina y en 1931 actuó junto a Carlos Gardel en el cortometraje Viejo smoking de Eduardo Morera. Fue un destacado intérprete de reparto en muchos filmes de Argentina y también actuó en la película de Uruguay Los tres mosqueteros (1945).
Fann Wong
Fann Wong (en chino tradicional, 范雯芳; en chino simplificado, 范雯芳; pinyin, Fàn Wénfāng) (n. 27 de enero de 1971) es una actriz, cantante y modelo singapurense.

En 2002 dio vida a Lin, la hermana menor de Chong Wang (Jackie Chan) en la película Shanghai Knights. Desde muy niña practicó karate, hasta llegar a cinturón negro.

Shanghai Knights
Shanghai Knights (titulada Shanghai Kid en Londres en Hispanoamérica y Los rebeldes de Shangai en España) es una película estadounidense de acción y comedia estrenada en 2003, dirigida por David Dobkin y protagonizada por Jackie Chan y Owen Wilson. Es la secuela de Shanghai Noon (2000) y fue escrita por Alfred Gough y Miles Millar, los productores de la serie Smallville, y es la última surgida del acuerdo entre Spyglass Entertainment y The Walt Disney Company.
II Cuerpo de Ejército (Argentina)
El II Cuerpo de Ejército "Tte. Grl. Juan Carlos Sánchez" (Cpo Ej II) fue una gran unidad de batalla del Ejército Argentino con asiento de paz en Rosario y con dependencia orgánica del Comando en Jefe del Ejército o del Estado Mayor General del Ejército.

III Brigada de Monte
La III Brigada de Monte (Br Mte III) es una gran unidad de combate del Ejército Argentino con asiento de paz en la guarnición militar de Resistencia y con dependencia orgánica de la 1.ª División de Ejército.

La III Brigada de Infantería fue una de las grandes unidades desplegadas en las Islas Malvinas durante el Conflicto del Atlántico Sur de 1982. La brigada estuvo en operaciones con el RI 4, RI 5, la Compañía de Ingenieros 3, el Grupo de Artillería Aerotransportado 4 (agregado) y helicópteros del Batallón de Aviación de Combate 601.
Policaón
En la mitología griega, Policaón (en griego Πολυκάων), hijo de Lélege, rey de Laconia, fue el primer rey de Mesenia. Se casó con una ambiciosa mujer llamada Mesene, hija de Tríopas, rey de Argos. Cuando Lélege murió, heredó el trono Miles, su otro hijo. Mesene no consideraba justo que su marido fuese una persona privada. La pareja de recién casados reunió fuerzas de Argos y de Lacedemón e invadieron la región que recibió el nombre de Mesenia por la mujer de Policaón. Después de establecerse en el reino recién conquistado, fundaron la ciudad de Andania, donde construyeron su palacio.

Andania
Andania (griego Ανδανία) es una ciudad de Mesenia, en la región del Peloponeso (Grecia). Desde la  reforma administrativa del Plan Calícrates en vigor desde enero de 2011 forma parte del municipio de Oichalia. En 2001 su población era de 3084 habitantes.
Limni Plastira
Limni Plastira (griego: Λίμνη Πλαστήρα) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Karditsa de la periferia de Tesalia.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Nevrópoli Agrafon y Plastiras, que pasaron a ser unidades municipales. La capital del municipio es la villa de Morfovouni en la unidad municipal de Plastiras. El municipio tiene un área de 198,35 km².

En 2011 el municipio tenía 4635 habitantes.

Comprende un conjunto de localidades rurales en torno al lago Plastíra, lago artificial del cual toma el municipio su nombre.

Unidad periférica de Karditsa
Karditsa (en griego: Καρδίτσα, Kardítsa) es una unidad periférica de Grecia, en la periferia de Tesalia. Su capital es la ciudad de Karditsa. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Sakaiminato (Tottori)
Sakaiminato (境港市, Sakaiminato-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Tottori, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 32.922 habitantes y una densidad de población de 1.131 personas por km². Su área total es de 29,10 km².

Matsue (Shimane)
Matsue (松江市, Matsue-shi?) es una ciudad y capital de la prefectura de Shimane, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 203.862 habitantes y una densidad de población de 356 personas por km². Su área total es de 572,99 km².
Melora Creager
Melora Creager, nacida Melora Mather, (Kansas City, Misuri, 25 de marzo de 1966) es una violonchelista, cantautora, cantante y diseñadora estadounidense, fundadora del grupo de violonchelo de rock gótico Rasputina.

Repo! The Genetic Opera
Repo! The Genetic Opera es una película musical estadounidense dirigida por Darren Lynn Bousman. Está basada en la ópera rock teatral escrita y compuesta por Darren Smith y Terrance Zdunich. Una banda sonora de 22 canciones se puso en venta el 30 de septiembre de 2008, con una versión extendida que contenía 38 canciones publicadas casi exclusivamente para descargar el 20 de febrero de 2009. El DVD y Blu-Ray fueron publicados el 20 de enero de 2009.

Protagonizada por Alexa Vega, Anthony Stewart Head, Paris Hilton, Sarah Brightman, Paul Sorvino, Terrance Zdunich, Bill Moseley y Nivek Ogre.
Waverly (Florida)
Waverly es un lugar designado por el censo ubicado en Polk en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 767 habitantes y una densidad poblacional de 186,84 personas por km².

Condado de Polk (Florida)
El condado de Polk está ubicado en la parte central del estado estadounidense de Florida. La población del condado era 725 046, según el censo de 2020. La sede del condado está en Bartow. La ciudad más grande es Lakeland.

La economía del condado se basa en la agricultura (limón), la ganadería y las industrias del fosfato y los fertilizantes.
Christian Andreu
Christian Andreu (Bayona, Francia, 15 de noviembre de 1976) es un músico francés, mayormente conocido por ser guitarrista de la banda de death metal Gojira. También es conocido como "The Dragon Christian", y ofrece clases de guitarra en las giras de la banda.

The Way of All Flesh
The Way of All Flesh es el cuarto álbum de la banda francesa de death metal Gojira, publicado el 13 de octubre de 2008 por Listenable Records en Europa, y el 14 de octubre por Prosthetic Records en América. En su primera semana vendió más de cuatro mil copias, colocándose en el puesto 138 del Billboard 200.

El vocalista de la banda, Joe Duplantier, es el diseñador del álbum, como había hecho en trabajos anteriores, así como el productor.
Juan Campodónico
Juan Campodónico (Montevideo, 16 de febrero de 1971) es un músico, compositor, productor y DJ uruguayo.

Creador e integrante de proyectos como El Peyote Asesino, Bajofondo y Campo. Ha producido álbumes de Jorge Drexler (Frontera, Sea, Eco, 12 Segundos de Oscuridad), Luciano Supervielle, Bajofondo (Tango Club, Mar Dulce, Presente), El Cuarteto de Nos (El Cuarteto de Nos, Raro, Bipolar, Porfiado, Habla tu Espejo, Jueves), La Vela Puerca (El impulso), OMAR, Sordromo, No Te Va Gustar, Santullo y Ximena Sariñana entre otros. Ha ganado varios Premios Grammy Latinos, Premios Gardel y Premios Graffiti por su trabajo como productor, además de varios Discos de Oro.

La Vela Puerca
La Vela Puerca es una banda uruguaya de rock formada el 24 de diciembre de 1995, integrada por Sebastián Teysera, alias el Enano (voz); Nicolás Mandril Lieutier (bajo); Sebastián Cebolla Cebreiro (voz); José Pepe Canedo (batería); Rafael Di Bello (guitarra); Santiago Butler (guitarra); Carlos Coli Quijano (saxo); Alejandro Piccone (trompeta) y Diego Méndez (teclados). Lucas De Azevedo fue baterista de la banda hasta mitad del 2004, cuando tuvo que abandonar la banda debido a problemas de salud.

Protagonista de la camada del nuevo rock uruguayo de la segunda mitad de los noventa, es actualmente una de las agrupaciones de su país con mayor convocatoria. Fue una de las pioneras en proyectarse para públicos internacionales.
Spinobrunsiina
Spinobrunsiina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Septabrunsiininae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Septabrunsiina (Spinobrunsiina) ramsbottomi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense hasta el Viseense (Carbonífero inferior).

Septabrunsiininae
Septabrunsiininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta el Viseense (Carbonífero inferior).
Butterfly (canción de Crazy Town)
«Butterfly» es una canción interpretada por la banda estadounidense de rock Crazy Town en el año 2000, tomando popularidad hasta comienzos de 2001. Fue lanzada como el tercer sencillo del álbum de 1999 The Gift of Game  y alcanzó la primera posición en las listas de popularidad de varios países, incluyendo la Billboard Hot 100. La canción contiene el sample de «Pretty Little Ditty» de Red Hot Chili Peppers.

Richard Cheese realizó una versión para el álbum de 2004 I'd Like A Virgin.

The Gift of Game
The Gift of Game es el primer álbum de la banda Crazy Town, fue publicado en 9 de noviembre de 1999 en Columbia Records. El álbum de la banda dio su mayor éxito hasta la fecha con "Butterfly", que alcanzó el número 1 en el Billboard Hot 100 el 24 de marzo de 2001.

En todo el mundo el álbum vendió más de 2,5 millones de unidades, con más de 1,5 millones de dólares en los EE. UU. solamente.

La chica lamiendo la piruleta en la portada del álbum es un personaje ficticio creado por Crazy Town, Conocida como la "Pequeña Lolita". Tanto el título del álbum y la imagen de la Pequeña Lolita se basan en la letra de la canción "Lollipop Porn". La portada del álbum fue diseñada por el padre de colíder Shellshock cantante Shifty y el tío.
Roxanna Panufnik
Roxanna Panufnik (Londres, Reino Unido, 24 de abril de 1968) es una compositora de música clásica británica de ascendencia polaca. Hija del compositor y director Andrzej Panufnik y de su segunda esposa Camilla, de soltera Jessel.  Ha escrito una amplia gama de piezas que incluyen ópera, ballet, teatro musical, obras corales, composiciones de cámara y música para cine y televisión, que se representan regularmente en todo el mundo.

Andrzej Panufnik
Andrzej Panufnik (Varsovia, 24 de septiembre de 1914 - Twickenham, Londres, 27 de octubre de 1991) fue un compositor, pianista y director de orquesta polaco. Se convirtió en uno de los principales compositores de su país y como director, fue fundamental para el restablecimiento de la Filarmónica de Varsovia después de la II Guerra Mundial. Tras una creciente frustración por las exigencias extramusicales formuladas por el régimen del país, desertó al Reino Unido en 1954. Fue director titular de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Birmingham (1957-59), cargo que abandonó después de dos años para dedicar todo su tiempo a la composición.
Guido Bellido
Guido Bellido Ugarte (Livitaca, Cusco, 7 de agosto de 1979) es un político peruano con estudios en Ingeniería Electrónica y magíster en Gestión Pública y Desarrollo Regional. Es congresista de la república por la región del Cusco para el periodo 2021-2026 y fue el primer presidente del Consejo de Ministros del Perú del gobierno de Pedro Castillo, ejerciendo el cargo desde el 29 de julio hasta su renuncia el 6 de octubre del 2021.

Periodo parlamentario 2021-2026 del Congreso de la República del Perú
El periodo parlamentario 2021-2026 del Congreso de la República del Perú corresponde a las sesiones legislativas del parlamento elegido en las elecciones parlamentarias de 2021, que se instaló el 27 de julio de 2021 con el mandato de sesionar hasta el 26 de julio de 2026. La mayoría de las mesas directivas que se formaron en ese periodo fueron de la coalición Bloque Democrático.
Julio César La Cruz
Julio César La Cruz (Camagüey, Cuba, 11 de agosto de 1989) es un deportista olímpico cubano que compite en boxeo, en la categoría de pesos pesados y que consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Peso pesado
Peso pesado, también llamada a veces peso completo o peso máximo, es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable.

En el boxeo profesional es la categoría de peso máximo, incluyendo a todos los boxeadores masculinos de más de 91 kg y femeninos de más 81. En el boxeo aficionado (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 81 kg (176 lb) y menos de 91 kg (201 lb). En el boxeo profesional masculino la categoría inmediata anterior es el peso crucero, mientras que en el femenino es el peso semipesado. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso semipesado y la inmediata superior el peso superpesado.

El peso pesado es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, semipesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
Bob Dylan and The Band 1974 Tour
Bob Dylan and The Band 1974 Tour es una gira del músico estadounidense Bob Dylan. La gira tuvo lugar a comienzos de 1974 con el respaldo del grupo The Band, quien había tocado anteriormente con Dylan como The Hawks. Supuso la primera gira después de su anterior gira mundial en 1966 entre la publicación de Highway 61 Revisited y Blonde on Blonde.

Richard Manuel
Richard Manuel (Stratford, Canadá; 3 de abril de 1943 - Winter Park, Florida, Estados Unidos; 4 de marzo de 1986) fue un músico, cantante y compositor canadiense conocido por sus contribuciones y como miembro de The Band.