hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Pedrera (Amazonas)
La Pedrera es un área no municipalizada de Colombia, ubicado en el departamento de Amazonas. Compuesto por los centros poblados: La Pedrera y Puerto Cedro. Cuenta con una población de 4985 habitantes. Se encuentra a 100 m s. n. m. a orillas del río Caquetá funcionando como puerto de este y a pocos kilómetros de la desembocadura del río Apaporis. Ubicado en la frontera con Brasil cerca de Vila Bittencourt y São José do Apaporis.

Frontera entre Brasil y Colombia
La frontera entre la República Federativa de Brasil y la República de Colombia es un límite internacional continuo de 1644,2 kilómetros el cual está completamente demarcado y amojonado. En toda su extensión, la línea limítrofe trascurre por 808,9 kilómetros de ríos y canales, 612,1 kilómetros por líneas más convencionales y 223,2 kilómetros por divisorias de aguas.

La frontera fue trazada por el Tratado Vásquez Cobo-Martins de 1907 y por el Tratado García Ortiz-Mangabeira de 1928. Actualmente el trabajo de demarcación es responsabilidad de la Comisión Mixta de Inspección de los Hitos de la Frontera Colombo-Brasileña, establecida en 1976. Hasta el momento dicho comité ya ha desplegado 128 hitos.
Las Torres (estación del Metro de Santiago)
Las Torres es una estación ferroviaria que forma parte de la red del Metro de Santiago de Chile. Se encuentra por trinchera en la autopista Vespucio Sur entre las estaciones Quilín y Macul de la línea 4, en el límite de las comunas de Macul y Peñalolén.

La estación estuvo cerrada entre el 18 de octubre y el 2 de diciembre de 2019 producto de los daños ocurridos en la red producto de las protestas por el alza de la tarifa del metro.

Peñalolén
Peñalolén es una comuna ubicada en el sector suroriente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al norte con La Reina, y con Las Condes en la zona cordillerana, al noroeste con Ñuñoa y oeste con Macul, al este con la Sierra de Ramón, y al sur con las comunas de La Florida y en la zona cordillerana con San José de Maipo.
Termas romanas de Valentia
Las termas romanas de la ciudad romana de Valentia se localizan en el actual Museo de la Almoina, Valencia. Se trató de unos baños públicos construidos poco tiempo después de la fundación de la ciudad en el año 138 a. C. Los primeros restos aparecieron en el año 1976, siendo identificados como termas en 1990 por la SIAM.

Museo de la Almoina
El Centro Arqueológico de l'Almoina es un museo arqueológico situado en la plaza de la Almoina, en el centro histórico de Valencia. Fue inaugurado  en 2007 y se encuentra situado en la antigua plaza romana de Décimo Junio Bruto.
ARN polimerasa dependiente de ARN
La ARN polimerasa dependiente de ARN o ARN replicasa abreviada como RdRP es una enzima propia de los virus de ARN que cataliza la replicación del ARN a partir de una plantilla de ARN. Específicamente, cataliza la síntesis de la hebra de ARN complementaria a una plantilla de ARN determinada. Esto contrasta con las típicas ARN polimerasas dependientes de ADN, que todos los organismos celulares utilizan para catalizar la transcripción de ARN a partir de una plantilla de ADN. La enzima está presente en todos los virus de ARN y algunos organismos celulares infectados por virus de ARN.

ARN polimerasa
Las ARN-polimerasas (ARNP o ARNp) (RNAP en inglés) son un conjunto de enzimas capaces de emplear los ribonucleótidos para sintetizar ARN a partir de una secuencia de ADN que sirve como patrón o molde cebador. La ARN polimerasa más importante es la implicada en la síntesis del ARN mensajero o transcripción del ADN.

La ARN polimerasa es la enzima soluble conocida de mayor tamaño puesto que mide unos 100 Å de diámetro y es visible en micrografías electrónicas, donde se observa unida al promotor en la hebra del ADN.
Municipio Naguanagua
Naguanagua es uno de los 14 municipios autónomos del estado Carabobo en la Región Central de Venezuela. Su capital es la localidad homónima de Naguanagua. Se encuentra ubicado en la Región Norte del Estado Carabobo. Tiene una superficie de 188 km² y una población estimada de 185.713 de habitantes para el 2023  El Municipio Naguanagua posee 01 parroquia civil con el mismo nombre, es uno de los 5 municipios que conforman la ciudad de Valencia.

Municipio Libertador (Carabobo)
Libertador es uno de los 14 municipios autónomos que conforman el Estado Carabobo en la Región Central de Venezuela, así como también uno de los cinco municipios que conforman la ciudad de Valencia. Su capital es la localidad de Tocuyito. Se encuentra ubicado en la Región Centro-Sur del Estado Carabobo. Tiene una superficie de 558 km² y una población de 201 614  habitantes según el censo realizado en 2023. El Municipio Libertador posee dos parroquias civiles.
Kenny Gattison
Kenneth Clay "Kenny" Gattison (Wilmington, Carolina del Norte, 23 de mayo de 1964) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó nueve temporadas en la NBA, además de jugar en la liga italiana y en la CBA. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Old Dominion Monarchs
Old Dominion Monarchs (español: Monarcas de Old Dominion) es el nombre que reciben los equipos deportivos de la Universidad de Old Dominion, situada en Norfolk, en el estado de Virginia. Los equipos de los Monarchs participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Sun Belt Conference, de la cual son miembros de pleno derecho desde 2022. Anteriormente pertenecieron a la Conference USA y a la Colonial Athletic Association.
Unipol Domus
El Arena Cerdeña (italiano: Sardegna Arena), actualmente denominado Unipol Domus por motivos de patrocinio, es una instalación deportiva temporal ubicada en la ciudad italiana de Cagliari. Fue construido en 2017 y, con una capacidad para albergar 16 000 espectadores, es la casa del Cagliari Calcio de la Serie A, la primera división del fútbol de Italia.

Cagliari Calcio
El Cagliari Calcio es un club de fútbol de Italia, de la ciudad de Cagliari en Cerdeña. Fue fundado en 1920 y actualmente juega en la Serie A, la primera categoría del fútbol italiano.

Los mayores éxitos deportivos del Cagliari son el campeonato de Serie A conseguido en la temporada 1969-70 y el subcampeonato obtenido año antes. En el plano internacional, llegó a octavos de final de la Copa de Europa 1970-71 y semifinales de la Copa de la UEFA 1993-94.

El equipo ocupa el puesto 14.º en la clasificación histórica de la Serie A y es, junto a Bologna, Genoa, Napoli y Hellas Verona, uno de los cinco clubes italianos que ha sido campeón de liga en primer, segundo y tercer nivel.
Enrique II de Hesse
Enrique II de Hesse (en alemán: Heinrich) (1299-1376) era Landgrave de  Hesse desde 1328 hasta 1376.

Era hijo de Otón I de Hesse y Adelaida de Ravensburg. Con su esposa Isabel de Turingia, hija de Federico I de Meissen, tuvo cinco hijos:

Otón el Joven (n. 1322, 1366)

Adelaida de Hesse (1323/24-1370) esposa de Casimiro III de Polonia

Isabel (n.1329-1390) esposa de Ernesto I de Brunswick-Gotinga

Judith muerta en la niñez.

Margarita († 1353), fue monja desde 1339 del Monasterio Haydau.

Cuando su hijo Otto murió en 1366, su sobrino Herman II, Landgrave de Hesse fue nombrado corregente. Esto provocó un conflicto y rompimiento con Otón I de Brunswick-Gotinga. Para pagar los costos del conflicto con Brunswick, Enrique estableció un impuesto sobre todos los bienes importados.

Otón de Hesse
Otón II de Hesse, llamado Otón el Joven (h. 1322; m. en diciembre de 1366 en el castillo Spangenberg) fue uno de los hijos del landgrave Enrique II de Hesse y de su esposa Isabel, hija del margrave Federico I de Meissen.
Adelaida de Italia
Adelaida de Italia, Adela o Adelaida de Borgoña (Borgoña, Francia, 928/933-Seltz, Alsacia 16 de diciembre de 999) fue emperatriz coronada del Sacro Imperio Romano Germánico y regente del mismo, apoyó la expansión del cristianismo en Europa, especialmente a los eslavos orientales y santa por la Iglesia Católica.

Berengario II de Italia
Berengario II de Ivrea (c. 900-6 de julio, 966), también conocido como Berengario II de Italia, fue el margrave de Ivrea entre 928/930 y 950. En 950 se hizo reconocer rey de Italia, aunque ya gobernaba en nombre del rey Lotario de Arlés como summus consiliarius desde 945.

Fue el hijo de Adalberto I de Ivrea y Gisela de Friuli y nieto materno de Berengario I de Italia.
Vicente Solano Lima
Vicente Solano Lima (San Nicolás de los Arroyos, 21 de septiembre de 1901-Buenos Aires, 23 de abril de 1984) fue un abogado y político, vicepresidente de Argentina del 25 de mayo al 13 de julio de 1973, durante el ciclo histórico que ha dado en llamarse tercer peronismo.

Rodolfo Moreno
Rodolfo Moreno (Buenos Aires, 20 de marzo de 1879 - 20 de noviembre de 1953) fue un jurista, penalista, diplomático y político argentino que ejerció como Gobernador de la provincia de Buenos Aires entre 1942 y 1943.
Vía Matris
Los términos Vía Matris, Via Matris o Via Matris Dolorosae (en latín: «camino de la Madre») se refieren a una práctica piadosa que sigue el modelo del Viacrucis, referida a los Siete dolores de María.

El Vía Matris tiene la finalidad de reflexionar sobre la Pasión y Muerte de Cristo a través de los episodios en los que la Virgen María estuvo presente. Se compone de reflexiones sobre los siete dolores de María.

El rezo del Vía Matris es habitual en Cuaresma, especialmente el Viernes de Dolores, y Semana Santa.

Viernes de Dolores
El Viernes de Dolores (también conocido como el Sexto Viernes de Cuaresma)  es el viernes anterior al Domingo de Ramos, comprendido dentro de la quinta semana de la Cuaresma, conocida por la religión cristiana como Semana de Pasión. En algunas regiones es considerado como el inicio de la Semana Santa o Semana Mayor, al iniciarse en éste las procesiones.

Los católicos manifiestan su fervor religioso en la celebración de los Dolores de Nuestra Señora, incluyendo por ejemplo en la liturgia de la Misa la secuencia del Stabat Mater.

En algunos lugares se le denomina Viernes de Concilio y se toma como día de ayuno y abstinencia, quedando prohibido el consumo de carnes.
Puro cachanilla
«Puro cachanilla» es una canción del compositor mexicano Antonio Valdez Herrera,  la cual realza el término: cachanilla, como el gentilicio comúnmente empleado para designar a los mexicalenses y con el cual estos se identifican plenamente.

Antonio Valdez Herrera
Antonio Valdez Herrera (13 de septiembre de 1922, Cócorit, Sonora - 5 de enero del 2007 en la Ciudad de México) Compositor mexicano de música ranchera de 705 canciones, miembro de la Sociedad de autores y compositores de México, siendo interpretado por los más grandes artistas mexicanos. La obra completa está en la página de autores y compositores se música.
Salomé I
Salomé I (ca. 65 a. C. - ca. 10 d. C.) fue una noble de la Dinastía herodiana, hija de Antípatro de Idumea y hermana de Herodes el Grande. De su matrimonio con Costóbaro, gobernador de Idumea, fue madre de Berenice. Tras la muerte de Herodes en el 4 a. C. heredó la toparquía de Jamnia, Azoto y Fasaelis, territorios que gobernó hasta su muerte.

Dinastía herodiana
La  Dinastía herodiana fue la última casa real de Judea, descendiente de oficiales idumeos y de los reyes asmoneos. Comenzó con Herodes I el Grande, quien asumió el trono de Judea con apoyo romano, sustituyendo a la dinastía asmonea, y gobernó un extenso territorio hasta su muerte en 4 a. C. El reino de Herodes fue dividido entre sus hijos con Arquelao como rey y sus hermanos como tetrarcas. La mayoría de aquellos reinos, incluyendo Judea, fueron incorporados a la provincia romana de Judea en el año 6, aunque un reino herodiano limitado continuó en Calcis hasta los últimos años del siglo I, cuando el último monarca herodiano, Herodes Agripa II, murió, y Roma asumió todo el poder sobre el territorio.
Oberbipp
Oberbipp es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con la comuna de Wolfisberg, al este con Niederbipp, al sureste con Bannwil y Walliswil bei Niederbipp, y al oeste con Wiedlisbach y Rumisberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Wangen.

Niederbipp
Niederbipp es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con las comunas de Laupersdorf (SO) y Balsthal (SO), al este con Oensingen (SO) y Kestenholz (SO), al sur con Bannwil y Schwarzhäusern, al suroeste con Oberbipp, y al oeste con Wolfisberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Wangen.
Bedigliora
Bedigliora es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Sessa. Limita al noreste con la comuna de Novaggio, al este con Curio, al sureste con Pura, al sur con Croglio, y al oeste con Sessa y un exclave de la comuna de Curio.

Sessa
Sessa es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Sessa. Limita al norte con la comuna de Astano, al este con Curio, Bedigliora y Croglio, al sur con Monteggio, y al oeste con Dumenza (IT-VA).
Torrebaja
Torrebaja es un municipio español situado en la comarca del Rincón de Ademuz, al poniente de la provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España). Cuenta con una población de 398 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Fiesta de la manzana esperiega
La Feria de la Manzana Esperiega es un festejo anual en homenaje a esta fruta mítica que tiene lugar en los pueblos del Rincón de Ademuz, provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España).

La celebración la organiza la Asociación Turística del Rincón de Ademuz (ATRA), incluye actos lúdico-festivos y comerciales en torno a la manzana esperiega, una variedad específica de la comarca.
Quercus rubra
Quercus rubra, el roble rojo americano, roble boreal rojo americano o roble rojo del norte, es una especie arbórea perteneciente a la familia de las fagáceas oriunda del centro y este de América del Norte, aunque se han encontrado ejemplares en el noreste y centro de México, (el norte de la Sierra Madre Oriental). Está clasificada en la sección Lobatae; del roble rojo de América del Norte, Centroamérica y el norte de América del Sur que tienen los estilos largos, las bellotas maduran en 18 meses y un sabor muy amargo. Las hojas suelen tener lóbulos terminados en un número variable de puntas agudas (flexibles, no hirientes).

Sección Lobatae
Lobatae es una sección de árboles del subgénero Quercus pertenecientes a la familia de las fagáceas.

Sección Lobatae,  (sinónimo subgen. Erythrobalanus); el roble rojo de América del Norte, Centroamérica y el norte de América del Sur. Los estilos largos, las bellotas maduran en dieciocho meses y tienen un sabor muy amargo.  Las hojas suelen tener lóbulos con las puntas afiladas, con  cerdas o con púas en el lóbulo.[cita requerida]
Levacos
Los levacos (en latín Leuaci o Levaci) fueron un pueblo celta de la Galia (Galia Bélgica según la geografía de los romanos), cliente de los pujantes nervios.

Nos son conocidos por una mención que hace Julio César, en sus Comentarios a la guerra de las Galias, donde los coloca junto a los ceutrones, los grudios, los pleumoxios y los geidumnos, como «vasallos» de sus vecinos los nervios, en el Libro V, 39.1.

Grudios
Los grudios (en latín, Grudii) fueron un pueblo de la Galia (Galia Bélgica) según la geografía de los romanos, dependiente de los pujantes nervios (nervii).

Nos son conocidos por una mención de Julio César en sus Comentarios a la guerra de las Galias, en el libro III, 39.1, donde aparecen al lado de los ceutrones, los pleumoxios, los levacos y los geidumnos como «vasallos» de sus vecinos los nervios. Cuando resultan masacrados, mediante engaños, los soldados del campamento a cargo de Quinto Titurio Sabino y Lucio Aurunculeyo Cota, los nervios enviaron mensajeros a sus vasallos, y se cita a los grudios junto a los pueblos antedichos (ceutrones, pleumoxios, etc.) Con ellos se lanzan contra el campamento de César. El territorio que ocupaban se desconoce con exactitud, pero debía estar próximo al de los nervios.
Proceso de atención
En las ciencias de la salud, un proceso de atención es el conjunto de intervenciones o procedimientos realizados o mandados realizar para cuidar a los pacientes y subsanar sus problemas de salud. Un proceso de atención debe centrarse en el paciente y dar respuestas efectivas a las necesidades, valores y preferencias de los pacientes.

Episodio de atención
El episodio de atención es un problema de salud o enfermedad detectado por un profesional o referido por un paciente desde el primer contacto por dicho problema hasta su resolución (puede permanecer abierto toda la vida).
Diócesis de Szeged-Csanád
La diócesis de Szeged-Csanád (en latín: Dioecesis Segediensis-Csanadiensis y en húngaro: Szeged-Csanádi egyházmegye) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Hungría. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Kalocsa-Kecskemét. Desde el 20 de junio de 2006 su obispo es László Kiss-Rigó.

Diócesis de Oradea
La diócesis de Oradea o de Gran Varadino (en latín: Dioecesis Magnovaradinensis Latinorum, en rumano: Dieceza de Oradea Mare y en húngaro: Nagyváradi római katolikus egyházmegye) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Rumania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bucarest. Desde el 23 de diciembre de 2008 su obispo es László Böcskei.
Sistar
Sistar (en hangul, 씨스타; estilizado como SISTAR) fue un grupo femenino surcoreano formado por Starship Entertainment en 2010. Estuvo conformado por cuatro integrantes: Bora, Hyolyn, Soyou y Dasom. Su primer álbum de estudio debut titulado So Cool fue publicado el 9 de agosto de 2011. El segundo álbum, Give It to Me, fue lanzado el 11 de junio de 2013. Sus grandes éxitos fueron «So Cool», «Alone», «Touch My Body», «Loving U» y «Give It to Me». Su cuarto sencillo, «So Cool», debutó en el primer lugar de Korea K-Pop Hot 100 de Billboard.

Soyou
Kang Ji Hyun (en hangul, 강지현; Jeju, 12 de febrero de 1992), más conocida por su nombre artístico Soyou (en hangul, 소유), es una cantante, actriz y modelo surcoreana. Fue miembro del grupo de femenino surcoreano Sistar bajo la discográfica Starship Entertainment.
Célula somática
Las células somáticas son las que conforman el crecimiento de los tejidos y órganos de un ser vivo pluricelular, las cuales proceden de células madre originadas durante el desarrollo embrionario y que sufren un proceso de proliferación celular y apoptosis. Son las que constituyen la mayoría de las células del cuerpo de un organismo pluricelular. Las células somáticas representan la totalidad de las células del organismo excepto las células germinales y las células embrionarias, que son el origen de los gametos. Por lo tanto, se encuentran en los huesos, la piel, los tejidos, los órganos o la sangre. Los humanos se componen de 23 pares de cromosomas, en total 46 cromosomas. Las células somáticas pueden mutar sin transmitir sus modificaciones a los futuros descendientes. Las células somáticas que mutan pueden, sin embargo, ser la causa de cánceres. 
Las células que no son somáticas son células germinales, y son de las cuales se forman los gametos (espermatozoides y óvulos).

Célula madre
Las células madre o células troncales son célula que se encuentran en todos los organismos pluricelulares y que tienen la capacidad de dividirse (a través de la mitosis) y diferenciarse en diversos tipos de células especializadas, además de autorrenovarse para producir más células madre. En los mamíferos, existen diversos tipos de células madre que se pueden clasificar teniendo en cuenta su potencia celular, es decir, el número de diferentes tipos celulares en los que puede diferenciarse. En los organismos adultos, las células madre y las células progenitoras actúan en la regeneración o reparación de los tejidos del organismo.
Damphreux
Damphreux es una comuna suiza del cantón del Jura, situada en el distrito de Porrentruy. Limita al norte con la comuna de Lugnez, al noreste con Beurnevésin, al este con Bonfol, al sureste con Vendlincourt, al sur con Coeuve, y al oeste con Basse-Allaine.

Bonfol
Bonfol (antiguamente en alemán Pumpfel) es una comuna suiza del cantón del Jura, situada en el distrito de Porrentruy. El pueblo se encuentra en el valle de Vendline, muy cerca de la frontera con Francia.
Eduardo Torroja Miret
Eduardo Torroja Miret (Madrid, 27 de agosto de 1899 - Ibidem, 15 de junio de 1961) fue un ingeniero de caminos, profesor, constructor e investigador español. Se le otorgó, a título póstumo, el título de marqués de Torroja en reconocimiento a su labor en el campo de la ingeniería civil.

Torroja fue quizá el máximo especialista mundial de su tiempo en construcción en hormigón. Todas las generaciones posteriores de ingenieros de caminos estudian sus planteamientos y desarrollos. Algunos de los conceptos que desarrolló fueron continuados por uno de sus alumnos, Félix Candela. Hermano de José María Torroja y de Antonio Torroja y padre del también ingeniero José Antonio Torroja Cabanillas. Asimismo, es el abuelo paterno de la cantante Ana Torroja (miembro de la banda musical de Mecano) y de Yago Torroja, profesor de electrónica en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales.

Ciudad Universitaria de Madrid
La Ciudad Universitaria es un campus universitario de la ciudad española de Madrid, ubicado en el barrio de Ciudad Universitaria. Cuenta con el estatus de bien de interés cultural desde 1999, con la categoría de conjunto histórico.
Provincia de Villa Clara
La provincia de Villa Clara es una de las 16 provincias que conforman la República de Cuba. Se sitúa en la región central de la nación. Limita al norte con el golfo de México, el estrecho de la Florida y el canal viejo de Bahamas, al sureste con la provincia de Sancti Spíritus, al suroeste con la provincia de Cienfuegos y al Oeste con la provincia de Matanzas.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Diócesis de Santa Clara y su centro de altos estudios es la Universidad Central de Las Villas, fundada en 1952.

Universidad Central de Las Villas
La Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas (UCLV) es una universidad pública localizada en Santa Clara, Cuba. Se inició su construcción durante el gobierno de Carlos Prío Socarrás, y fue inaugurada el 30 de noviembre de 1952 durante la dictadura de Fulgencio Batista.

Esta institución constituye el centro de educación superior más importante de la región central del país y el más multidisciplinario. El curso 2015- 2016 inicia con la nueva universidad integrada, la cual se compone de cuatro sedes universitarias: la sede central, la sede pedagógica “Félix Varela”, la Facultad de Cultura Física “Manuel Fajardo” y el Colegio Universitario de Formación Básica.

Lleva su nombre en honor de la filántropa y patriota Marta Abreu Arencibia. Abrió su primer curso académico el 30 de noviembre de 1952.
Angraecum (Angraecum)
Angraecum es una sección del género Angraecum perteneciente a la familia de las orquídeas.

Contiene  unas doce especies originarias de Madagascar, Mascareñas, Seychelles, Comoros y una sola en África continental. Son las especies más espectaculares del género, la mayoría de gran tamaño, con largas inflorescencias y flores con tacto ceroso, a menudo, grandes de color blanco o verdoso.

Angraecum
Angraecum  es un  género de unas 221 especies de orquídeas epífitas y alguna litófita  de la tribu Vandeae de la familia Orchidaceae. La mayoría de las especies se distribuyen en el África tropical y Madagascar y algunas especies remotas por el Sudeste de Asia, aunque también se encuentran en los archipiélagos de Comores, las Seychelles, y las Mascareñas.