hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jazz (luchadora)
Carlene Denise Moore-Begnaud (Lafayette, Luisiana; 27 de agosto de 1973) es una luchadora profesional estadounidense retirada, más conocida como Jazz su nombre en el ring. Es conocida por su paso por Extreme Championship Wrestling y en World Wrestling Federation / Entertainment, donde obtuvo dos veces el WWE Women's Championship

WWE Women's Championship (1956-2010)
El WWE Women's Championship (Campeonato Femenino de WWE, en español) fue un campeonato femenino de lucha libre profesional defendido por la empresa World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/E). El linaje de la presea data del 18 de septiembre de 1956, cuando The Fabulous Moolah se convirtió en la Campeona Femenina de NWA. De momento la WWE no existía y estos no crearon un campeonato femenino hasta 1984 con Moolah como su primer campeona, solo reconocen que el campeonato fue establecido en 1956 pero ignoran a cualquier otra mujer que lo porto antes de que Moolah lo perdiera en 1984. Esto convirtió a la presea femenina en la más antigua en estar activa dentro de la empresa, hasta su desactivación y unificación con el Campeonato de las Divas en 2010. La última mujer que lo obtuvo fue Layla El
Gary Sinise
Gary Alan Sinise (estado de Illinois, 17 de marzo de 1955) es un actor y director estadounidense. A lo largo de su carrera, Sinise ha ganado un premio Emmy y un Globo de Oro, y ha sido nominado a la Palma de Oro y al Óscar.

En 1992 dirigió e interpretó un papel en la adaptación de De ratones y hombres. Fue nominado al Óscar como mejor actor de reparto en 1994 por su papel como el teniente Dan Taylor en Forrest Gump.

Ganó el Globo de Oro como mejor actor en un telefilme por su papel en Truman. En 1996 interpretó a un oficial de policía corrupto en el drama Rescate, de Ron Howard.

En 1998 ganó el Emmy al mejor actor en un telefilme por George Wallace, donde interpretó a George Wallace, el gobernador de Alabama.

Entre 2004 y 2014 encarnó al detective Mac Taylor, el protagonista de CSI: Nueva York, papel que lo relanzó a la fama internacional.

En 2015 participó en la serie de televisión Criminal Minds (Mentes criminales) como el agente Jack Garrett.

Rescate (película)
Rescate (en inglés: Ransom) es una película de 1996 protagonizada por Mel Gibson, Rene Russo y Gary Sinise y dirigida por Ron Howard. El largometraje recibió una nominación en los Premios Globo de Oro en la categoría del mejor actor por Mel Gibson, y fue la quinta película más taquillera de 1996 en Estados Unidos.

La idea original para la historia fue un episodio de The United States Steel Hour llamado "Fearful Decision", emitido en 1954. Más tarde se hizo una remake del mismo en el largometraje homónimo de 1956, dirigido por Alex Segal, escrito por Richard Maibaum y Cyril Hume y protagonizado por Glenn Ford, Donna Reed y Leslie Nielsen. La película también estuvo influenciada por la novela policiaca King's Ransom, de Ed McBain, la cual fue, por su parte, la base para la película de 1963 de Akira Kurosawa titulada Tengoku to jigoku.
Frankfort OQ-16
El Frankfort OQ-16, también conocido como TD3D, fue un blanco aéreo no tripulado diseñado por la Frankfort Sailplane Company para ser usado por las Fuerzas Aéreas del Ejército y la Armada de los Estados Unidos.

Radioplane OQ-2
El Radioplane OQ-2 fue el primer dron o vehículo aéreo no tripulado producido en masa en los Estados Unidos, construido por la Radioplane Company. Una versión derivada, el OQ-3, se convirtió en el blanco aéreo no tripulado más ampliamente usado por el servicio estadounidense, siendo construidos más de 9400 durante la Segunda Guerra Mundial.
Láser
Un láser (del inglés laser, acrónimo de light amplification by stimulated emission of radiation, «amplificación de luz mediante la emisión inducida de radiación»; también llamado generador óptico cuántico en terminología soviética) es un dispositivo que utiliza en simultáneo un efecto de la mecánica cuántica, la emisión inducida o estimulada, para generar un haz de luz coherente tanto espacial como temporalmente. La coherencia espacial se corresponde con la capacidad de un haz para permanecer con un pequeño tamaño al transmitirse por el vacío en largas distancias y la coherencia temporal se relaciona con la capacidad para concentrar la emisión en un rango espectral muy estrecho.

Máser
Un máser es un amplificador de microondas por la emisión estimulada de radiación, un amplificador similar al láser pero que opera en la región de microondas del espectro electromagnético y sirve para recibir señales muy débiles. La palabra deriva del acrónimo en inglés MASER, por Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation.
Wayne Elise
Wayne "Juggler" Elise (n., 1 de octubre de 1969) es un instructor de seducción, escritor, intérprete y ha sido llamado un gurú de la seducción, aunque él rechaza el título de artista del ligue. Él ha dicho que simplemente disfruta de la conversación y el proceso de conocer gente.

Es un personaje notable y autor de un capítulo del libro best-seller The Game: Penetrating the Secret Society of Pick-up Artists. Su empresa se llama "Charisma Arts" (antes Charisma Sciences). Elise se enfoca en conectar con la gente, y no usar material enlatado o rutinas en su mayor parte. Elise ha escrito para las revistas Esquire y Blender, y ha sido un escritor del blog de Psychology Today.

Artista del ligue
El término artista del ligue o artista del levante (PUA, Pick Up Artist en inglés) describe a un hombre que se considera capacitado, o que trata de ser experto en atraer y seducir mujeres. Ellos constituyen la comunidad de seducción, una red informal de blogs, foros, grupos y sitios de Internet donde los temas principales son relacionados con el cortejo y la seducción de mujeres, así como el liderazgo y la superación personal, enfocando las habilidades aprendidas en dicha comunidad para mejorar las interacciones sociales que los hombres tienen con las mujeres.
Wilhelm Jakobs
Wilhelm Jakobs (Diezenkausen, 10 de febrero de 1858 - Bonn, 3 de febrero de 1942) fue un ingeniero ferroviario alemán. Asesor del sector de la construcción de vagones, ideó el bogie compartido, una disposición de las ruedas del material móvil ferroviario que habitualmente se designa con su apellido.

Bogie compartido
El bogie compartido o bogie Jakobs (toma el nombre de su desarrollador, el ingeniero ferroviario Wilhelm Jakobs (1858-1942), quien solicitó su patente el 8 de agosto de 1901) es un tipo de bogie para material rodante ferroviario, comúnmente utilizado en coches automotrices articulados y tranvías. Se caracteriza por que en lugar de colocarse debajo de cada unidad, los bogies Jacobs se colocan entre dos coches o secciones. Cada coche apoya su extremo en una mitad del bogie Jakobs.
Liga del Norte de Coahuila 2019
La Temporada 2019 de la Liga del Norte de Coahuila fue la edición número 51 de la tercera etapa de este circuito. Tuvo como inicio el 31 de marzo. Para este año hubo un incremento en el número de equipos de 6 a 10. Se mantuvieron 5 de los 6 equipos de la campaña anterior, el equipo de Piratas de Sabinas sale de la liga y en su lugar debuta el equipo de Bravos de Sabinas. Regresan los equipos de Agricultores de Morelos y Atléticos de Acuña, así como el debut de los equipos de Acereros de Monclova y Venados de Castaños quienes iniciaron como Venados de Cuatrociénegas pero tuvieron que cambiar de sede.

Los Acereros de Monclova se coronaron campeones por primera vez al derrotar en la Serie Final a los Bravos de Sabinas por 4 juegos a 1. El mánager campeón fue Matías Carrillo.

Acereros de Monclova LNC
Para el equipo que participa en la Liga Mexicana de Béisbol, véase Acereros de Monclova.

Los Acereros de Monclova LNC es un equipo de béisbol que compite en la Liga del Norte de Coahuila con sede en Monclova, Coahuila, México.
Municipio de Jalpa de Méndez
El municipio de Jalpa de Méndez es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Grijalva y en la subregión del Centro. Su cabecera municipal es la ciudad de Jalpa de Méndez y cuenta con una división constituida, además, por 22 ejidos, 35 rancherías, 6 poblados, 1 fraccionamiento, 4 colonias urbanas, 1 colonia rural, 6 congregaciones y 1 villa.
Su extensión es de 369,6 km², los cuales corresponden al 1,5 % del total del estado; esto coloca al municipio en el decimocuarto lugar en extensión territorial. Colinda al norte con los municipios de Paraíso y Centla, al sur con los municipios de Cunduacán y Nacajuca, al este con el municipio de Nacajuca y al oeste con los municipios de Comalcalco, Cunduacán y Paraíso.

Municipio de Cunduacán
El municipio de Cunduacán es un municipio del estado mexicano de Tabasco, localizado en la región del río Grijalva y en la subregión de la Chontalpa.
Su cabecera municipal es la villa de Cunduacán y cuenta con una división constituida, además, por 10 poblados, 31 rancherías, 59 ejidos y 13 colonias.

Su extensión es de 598.7 km², los cuales corresponden al 2.4 % del total del estado; esto coloca al municipio en el duodécimo lugar en extensión territorial.Colinda al norte con los municipios de Comalcalco y Jalpa de Méndez, al este limita con los municipios de Nacajuca y Centro, al sur con el municipio de Centro y el estado de Chiapas, y al oeste con el municipio de Cárdenas.
Konstantín Novosiólov
Konstantín Serguéievich Novosiólov (en ruso: Константи́н Серге́евич Новосёлов) (Nizhni Taguil, URSS, 23 de agosto de 1974) es un físico ruso-británico conocido por sus trabajos sobre el grafeno junto con Andréy Gueim, por los cuales recibieron el Premio Nobel de Física en 2010.  Es miembro del grupo de trabajo de mesoscópica de la Universidad de Mánchester como investigador de la Royal Society.

Nizhni Taguil
Nizhni Taguil (en ruso: Нижний Тагил; en mansi: Тагил) es el centro administrativo del distrito Gornozavodski del óblast de Sverdlovsk, en la parte asiática de Rusia. Esta ciudad industrial está situada en los Urales medios, a unos 25 km al este del límite con Europa y a 125 km de Ekaterimburgo, la capital del óblast, a orillas del río Tagil (afluente principal del río Turá) que le da su nombre. Conectada por las vías ferroviarias y carreteras de la región, próxima al aeropuerto de Ekaterimburgo.
Junta Superior de Real Hacienda de Nueva España
La Junta Superior de Real Hacienda fue un tribunal colegiado encargado de la administración de la Hacienda novohispana. Fue creada con la Real Ordenanza para el establecimiento e instrucción de intendentes de ejército y provincia en el reino de la Nueva España en 1786.

La Junta comenzó a operar en diciembre de 1786 y se mantuvo operando de manera ininterrumpida hasta la proclamación de la Independencia de México en 1821. Como máximo organismo de la Real Hacienda, se encargó de tratar temas de recaudación fiscal y resolver disputas entre las diversas autoridades del virreinato.

Entre los presidentes más importantes que tuvo destacan los virreyes segundo conde de Revillagigedo, el marqués de Branciforte y Félix María Calleja.

Juan Vicente de Güemes
Juan Vicente de Güemes Pacheco de Padilla y Horcasitas (La Habana, 5 de abril de 1738 - Madrid, 2 de mayo de 1799), II conde de Revilla Gigedo, fue un virrey y presidente de la Junta Superior de Real Hacienda de Nueva España del 16 de octubre de 1789 al 11 de julio de 1794.
Estadio Calixto García Íñiguez
El Estadio "Mayor General Calixto García Íñiguez" es una instalación deportiva dedicada al béisbol, ubicada en la ciudad cubana de Holguín, en la provincia homónima. Además de albergar otros acontecimientos relevantes en el territorio, es la sede oficial del equipo Cachorros de Holguín, participante en la Serie Nacional de Béisbol.

El nombre de la instalación rinde homenaje al patriota cubano Calixto García, héroe de las guerras de independencia contra el colonialismo español en el siglo XIX. Posee el primer museo del deporte en este tipo de instalaciones deportivas en el país.

Cachorros de Holguín
El Equipo Holguín de béisbol, también conocido como los Cachorros o los Sabuesos, representa a la provincia de Holguín en la Serie Nacional de Béisbol de Cuba desde la temporada 1977-1978.

Su sede oficial es el Estadio Mayor General Calixto García Íñiguez, ubicado en la ciudad de Holguín. El equipo alcanzó la cima del béisbol cubano al proclamarse campeón nacional en la XLI Serie Nacional (2002).
Distrito de Hakha
El distrito de Hakha (birmano: ဟားခါးခရိုင်) es un distrito de Birmania perteneciente al Estado Chin. Su capital es Hakha, que también es la capital estatal. En 2014 tenía 98 726 habitantes. El distrito, con una extensión de 7732 km², comprende el tercio central del estado, siendo fronterizo al oeste con el estado indio de Mizoram.

El distrito fue creado en 2012 al separarse del vecino distrito de Falam.

Hakha
Hakha (birmano: ဟားခါးမြို့ [hákʰá mjo̰]) es la capital del Estado Chin, en el oeste de Birmania. Dentro del estado, Hakha es la capital del distrito homónimo y del municipio homónimo.

En 2014 tenía una población de 24 926 habitantes, en torno a la mitad de la población municipal.

Fue fundada a finales del siglo XIV por el pueblo lai y fue durante siglos una zona tribal. Las tropas de la Birmania británica ocuparon la zona en 1890, como parte de una operación para "someter tribus salvajes", y según sus documentos la localidad contaba ya con más de seiscientas casas. En 1899 se implantó una misión estadounidense en la zona que convirtió a la mayor parte de la población al cristianismo. En 1974, el centro administrativo del Estado Chin pasó de Falam a Hakha.

Se ubica en una zona montañosa unos 400 km al noroeste de la capital nacional Naipyidó, cerca de la frontera con el estado indio de Mizoram.
Bruno Schmitz
Bruno Schmitz (21 de noviembre de 1858, Düsseldorf - 27 de abril de 1916, Berlín) fue un arquitecto alemán conocido por sus monumentos de principios del siglo XX. Trabajó estrechamente con escultores como Emil Hundrieser, Nikolaus Geiger y Franz Metzner con el propósito de alcanzar un efecto de integración arquitectónico-escultural.

Franz Metzner
Franz Metzner (18 de noviembre de 1870, Wscherau, cercanías de Pilsen - 24 de marzo de 1919, Berlín) fue un influyente escultor alemán, particularmente por sus figuras escultóricas integradas en la arquitectura de edificios públicos de Europa Central en el periodo Art Nouveau / Jugendstil / Secesión de Viena. Su estilo es difícil de clasificar.
Batalla de Huete
La batalla de Huete fue un combate que tuvo lugar en la localidad conquense de Huete en el año 1164 entre las fuerzas de la Casa de Lara y sus aliados, comandadas por el conde Manrique Pérez de Lara, y las tropas de la Casa de Castro y sus partidarios, a las órdenes de Fernando Rodríguez de Castro el Castellano. Se produjo en el contexto de la minoría de edad de Alfonso VIII de Castilla, hijo de Sancho III de Castilla.

Manrique Pérez de Lara
Manrique Pérez de Lara (muerto en Huete, 9 de julio de 1164), primer  señor de Molina, fue el noble más importante y poderoso de su época como regente de Castilla. Hijo del conde Pedro González de quien heredó la jefatura de la casa de Lara, participó activamente en los acontecimientos políticos del reino así como en la epopeya de la reconquista y repoblación de las tierras bajo el control de los musulmanes. Se enfrentó al rey Fernando II de León y a los miembros de la casa de Castro por la custodia del infante Alfonso cuando este quedó huérfano en 1158 tras la muerte de su padre, el rey Sancho III, con lo que evitó que el rey niño —como heredero de la corona castellana— prestara homenaje vasallático al rey leonés.
Plaza de toros de Vera
La plaza de toros de Vera es la plaza de toros más antigua de la provincia de Almería y una de las 10 más antiguas de Andalucía. Está situada en el Sureste de la ciudad de Vera, en la calle Mojigatos. Fue inaugurada en el año 1879, recientemente fue restaurada y reinaugurada el 25 de septiembre de 1997 tras unos años de ausencia de festejos al encontrarse en mal estado. La plaza es de estilo mudéjar y posee una fachada en piedra.

Vera (Almería)
Vera es un municipio y localidad española situada en la parte oriental de la comarca del Levante Almeriense, en la provincia de Almería. A orillas del mar Mediterráneo, Vera limita con los municipios de Cuevas del Almanzora, Antas, Los Gallardos, Turre, Mojácar y Garrucha.
Condado de Santa Marta de Babío
El condado de Santa Marta de Babío es un título nobiliario español otorgado por el rey Alfonso XIII el 15 de marzo de 1924. Su nombre se refiere al antiguo señorío jurisdiccional de Santa Marta de Babío, situado en el municipio de Bergondo en la provincia de La Coruña, feudo de la familia Taboada que, por matrimonio, había pasado al conde de Fontao en el siglo XIX.

Su primer titular fue el Ingeniero de Caminos Alfredo Moreno Osorio, hijo de Alfredo Moreno Moscoso de Altamira, III conde de Fontao y de Dolores Osorio Chacón.

Condado de Fontao
El condado de Fontao es un título nobiliario español otorgado por la Reina Isabel II el 8 de enero de 1840. Su nombre se refiere al antiguo señorío jurisdiccional de Fontao, situado en la parroquia de Santa Cecilia (Santa Cilla), en el municipio de Foz en la provincia de Lugo.

Su primer titular fue José María Moscoso de Altamira Quiroga, ministro de la Gobernación, y presidente del Senado.
La Estrella del Huasco
La Estrella del Huasco es un periódico chileno, de carácter provincial, editado en la ciudad de Vallenar, capital de la Provincia de Huasco, en la Región de Atacama. Es de carácter semanal y circula los días viernes.

Vallenar
Vallenar es una ciudad y comuna del Norte de Chile, capital de la provincia de Huasco, en la Región de Atacama. Se ubica a 147 km al sur de Copiapó, la capital regional. La ciudad se encuentra en el valle del río Huasco y, según el censo de 2024, posee una población de 54 222 habitantes.
Rufino Blanco Sánchez
Rufino Blanco y Sánchez (Mantiel, 16 de noviembre de 1861-Madrid, 3 de octubre de 1936) fue un pedagogo, filólogo y teórico de la lectura, bibliógrafo y periodista español, reformador de las antiguas Escuelas de Magisterio, actualmente denominadas escuelas o facultades de Educación. Murió asesinado junto a uno de sus hijos en la Ciudad Universitaria al comienzo de la Guerra Civil.

Claudio López Bru
Claudio López Bru, también conocido por su título nobiliario de marqués de Comillas (Barcelona, 14 de mayo de 1853-Madrid, 18 de abril de 1925), fue un empresario y filántropo español. Líder católico y tradicionalista, promovió medidas sociales en favor de los trabajadores, a la vez que encabezó la lucha contra el sindicalismo revolucionario, tanto mediante medidas judiciales, como mediante la promoción de milicias armadas para defenderse de los atentados comunistas.

Comillas patrocinó el viaje de Antonio Gaudí a Tánger y Tetuán en 1892, donde el arquitecto se inspiró en el franciscano José María Lerchundi para diseñar un complejo para las Misiones Católicas en Tánger. El proyecto nunca se realizó, pero fue una fuente de inspiración para el proyecto de toda la vida de Gaudí: la Sagrada Familia.
Organismo Autónomo Parques Nacionales
El Organismo Autónomo Parques Nacionales (OAPN) es un organismo público español, adscrito al Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, responsable de la administración de la Red de Parques Nacionales y de la Red Española de Reservas de la Biosfera. El OAPN nació en 1995 de la fusión de los desaparecidos Instituto para la Conservación de la Naturaleza (ICONA) e Instituto Nacional de Reforma y Desarrollo Agrario (IRYDA).

El organismo está plenamente integrado en el Ministerio, ostentando la presidencia el secretario de Estado de Medio Ambiente y la vicepresidencia el director general de Biodiversidad, Bosques y Desertificación. Sin embargo, el director ejecutivo del organismo es Javier Pantoja Trigueros desde el 1 de abril de 2022.

Instituto para la Conservación de la Naturaleza
El Instituto para la Conservación de la Naturaleza (ICONA) fue un organismo administrativo español para el estudio y actuación en la conservación de la naturaleza, que por el Decreto-Ley 17/1971 de 28 de octubre reemplazó al preexistente de la Dirección General de Montes. Estuvo adscrito al Ministerio de Agricultura.

El ICONA durante su tiempo de funcionamiento desempeñó un papel clave en la conservación de los espacios naturales, y tras la asunción de la mayoría de sus competencias por las distintas comunidades autónomas, fue sustituido en 1991 por la Dirección General de Conservación de la Naturaleza.
Henry Marc Brunel
Henry Marc Brunel (27 de junio de 1842 - 7 de octubre de 1903) fue un ingeniero civil británico, hijo de Isambard Kingdom Brunel y nieto de Marc Isambard Brunel, ambos famosos ingenieros británicos de origen francés. Entre sus trabajos más destacables figuran el proyecto de ingeniería y la obra del Puente de la Torre de Londres, así como los pioneros estudios geotécnicos del fondo marino que demostraron la viabilidad de la construcción de un túnel bajo el Canal de La Mancha.

Eurotúnel
El Eurotúnel o túnel del canal de la Mancha (en francés: Tunnel sous la Manche; en inglés: Channel Tunnel o Chunnel) es un túnel ferroviario, abierto el 6 de mayo de 1994, que cruza el canal de la Mancha, uniendo Francia con el Reino Unido. Es una importante obra de infraestructura del transporte internacional. La travesía se puede hacer en automóvil particular (embarcando este en el tren lanzadera "Shuttle"), o bien como pasajero en el tren Eurostar, en un viaje que dura aproximadamente 35 minutos entre Coquelles (ciudad de Calais) en Francia y Folkestone en Reino Unido. Es el tercer túnel más largo del mundo, solo superado por el túnel Seikan y por el túnel de San Gotardo, y el que tiene el tramo submarino más largo del mundo, con una profundidad de 50 metros en promedio.

El túnel es propiedad de la empresa Getlink, que se encarga de su explotación. En 2013 alcanzó un volumen de facturación de 1 090 000 000 de euros, sobrepasando por primera vez la cifra de 1 000 000 000.
Arnold Lobel
Arnold Stark Lobel (22 de mayo de 1933 – 4 de diciembre de 1987) fue un autor de libros infantiles e ilustrador estadounidense. Entre sus obras más conocidas se encuentra la saga Frog and Toad (conocida en latinoamérica como Sapo y Sepo) y la novela Mouse Soup (en español Sopa de Ratón). Escribió e ilustró libros como Fables (en español Fábulas), por el cual ganó la Medalla Caldecott en 1981, premio que reconoce al mejor libro ilustrado del año en Estados Unidos.

Frog and Toad
Frog and Toad, Rana y Sapo, o Sapo y Sepo del artista Arnold Lobel se compone de cuatro libros que narran las aventuras de estos dos personajes. Cada libro acostumbra a componerse de cinco historias. Tanto las ilustraciones como el texto son obra de Arnold Lobel. Su autor nació en Los Angeles, California, en 1933 (falleció en 1987). Estudió en Nueva York y se casó con Anita, otra prestigiosa ilustradora. Con la serie Rana y Sapo se ha convertido en un clásico de la literatura infantil.

Existen varios vídeos animados de las aventuras de estos dos animales humanizados.

Los libros de Frog and Toad inspiraron un musical de Broadway, Un año con Frog and Toad.

Edad: Desde 6 años.
Nadie baila como tú (álbum)
Nadie baila como tú es el decimosegundo álbum como solista del cantante y compositor argentino de cuarteto Pelusa. Fue lanzado en 1991 por el sello Pelusa Records en disco de vinilo y casete, y distribuido por Distribuidora Belgrano Norte S.R.L.

El Rey Pelusa
Miguel Antonio Calderón (Ciudad de Córdoba, 21 de noviembre de 1951) más conocido como El Rey Pelusa o simplemente Pelusa, es un cantante y compositor argentino y uno de los artistas más reconocidos dentro del género cuarteto.