hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denis Peterson
Denis Peterson (Nueva York, 1944) es un pintor hiperrealista estadounidense cuyas obras fotorrealistas han sido expuestas en el Museo de Brooklyn, el Museo Whitney de Arte Americano, el Instituto Butler de Arte Americano, la Tate Modern, el Museo de Arte de Springville, Corcoran MPA, Museo de Arte Moderno CZ y Galería Max Hutchinson de Nueva York.

Hiperrealismo
El hiperrealismo es un género de pintura y escultura que se asemeja a la fotografía. El hiperrealismo es considerado un avance del fotorrealismo por los métodos utilizados. El término se aplica a un movimiento y estilo de arte independiente que surge, sobre todo, en el continente europeo a finales de 1960 y a principios de 1970.

El término hiperrealismo también es aplicable a la escultura y los cómics (Luis García, Alex Ross, etc).
Bajada (fiesta)
Con el término Bajada se conoce en las Islas Canarias a una tradición popular y religiosa muy arraigada en varias islas de este archipiélago. La misma consiste en el traslado de la imagen de la Virgen María patrona de la isla desde su santuario habitual a la capital insular con periodicidad variada dependiendo de una isla u otra. Es una tradición muy típica sobre todo de las islas occidentales de Canarias.

Virgen del Pino (Gran Canaria)
Nuestra Señora del Pino es una de las advocaciones marianas que representan a la Virgen María. Está situada en el camarín de la Basílica de Nuestra Señora del Pino del municipio de Teror, en la isla de Gran Canaria, España. Es la patrona de Gran Canaria, fue coronada canónicamente en 1905 y en 1914 fue declarada patrona principal de la diócesis de Canarias (que engloba a la provincia de Las Palmas) por el Papa Pío X.
Edificio del Club Náutico de Torre del Mar
El edificio del Club Náutico de Torre del Mar es un inmueble del movimiento moderno situado en la localidad española de Torre del Mar, en la provincia de Málaga. Figura en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz. Es la sede del Club Náutico de Torre del Mar.

Torre del Mar
Torre del Mar es una localidad de la costa malagueña, situada en el término municipal de Vélez-Málaga, ubicado en la comarca de la Axarquía, en la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. En 2021 tenía 22 819 habitantes censados. Según el padrón continuo de población del INE, su población ascendía a 23 481 habitantes, a fecha de 1 de enero de 2023.

Limita con los núcleos de Almayate, y Caleta de Vélez. Limitado por los cauces del Río Vélez y Río Seco.

Está situada a 33 kilómetros al este de la capital provincial, en el eje que forman las carreteras A-356, A-7 y N-340A.

El sector turístico constituye el principal sector productivo del término municipal de Vélez-Málaga, seguido por la agricultura, que destaca por la producción de cultivos subtropicales como el mango, y sobre todo del aguacate. Además, en el Puerto de la Caleta amarra la flota pesquera más grande de la Costa del Sol.
Arquidiócesis de Durban
La arquidiócesis de Durban (en latín: Archidioecesis Durbaniana y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Durban) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Sudáfrica, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Durban. La arquidiócesis tiene al arzobispo Mandla Siegfried Jwara, C.M.M. como su ordinario desde el 9 de junio de 2021.

Diócesis de Eshowe
La diócesis de Eshowe (en latín: Dioecesis Eshoven(sis) y en inglés: Roman Catholic Diocese of Eshowe) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Sudáfrica, sufragánea de la arquidiócesis de Durban. La diócesis es sede vacante desde el 25 de noviembre de 2020.
Rolls-Royce Vulture
El Rolls Royce Vulture fue un motor aeronáutico de la época de la Segunda Guerra Mundial. Usaba una inusual configuración en "X24", en la que un par de motores V12 Rolls Royce Peregrine estaban unidos con un cigüeñal en común. El motor estaba diseñado originalmente para producir alrededor de 1750 hp, pero presentaba continuos problemas: tanto el Vulture como con el Peregrine, sólo entregaban alrededor de 1450 -1550 hp en funcionamiento. A pesar de que varios nuevos diseños de aviones tenían planeado usar el Vulture, los trabajos en el diseño del motor finalizaron en 1941, y Rolls Royce se concentró en el más exitoso motor Merlin. Otro motor producido con el mismo criterio, el Napier Sabre, probó ser más confiable luego de un largo periodo de diseño.

Rolls-Royce Merlin
El Rolls Royce Merlin es un motor aeronáutico de pistones, enfriado por líquido, de 27 L y 12 cilindros en V a 60°. Rolls-Royce llamó al motor 'Merlin', por un pequeño halcón del hemisferio norte (el falco columbarius, conocido en español como "esmerejón"), continuando con la tradición de Rolls-Royce de poner nombres de aves de presa a sus motores de avión.

Varias versiones del Merlin fueron construidas por Rolls Royce (en Derby, Crewe y Glasgow), así como también por Ford of Britain en Trafford Park, Mánchester. El Packard V-1650 fue una versión del Merlin construida en Estados Unidos; se describe en su propio artículo.

Considerado un ícono inglés, el Merlin fue uno de los motores de avión más exitosos de la Segunda Guerra Mundial.
Parque nacional Costa Occidental de Isla Mujeres, Punta Cancún y Punta Nizuc
El Parque Nacional Costa Occidental de Isla Mujeres, Punta Cancún y Punta Nizuc forma parte de la barrera arrecifal denominada “Gran Cinturón de Arrecifes del Atlántico Occidental” (también conocido como “Gran Arrecife Maya”) y pertenece al “Sistema Arrecifal Mesoamericano”, considerada como la segunda barrera arrecifal más grande del mundo.

El parque marino está dividido en tres polígonos,  cada uno se encuentra frente a las costas descritas en el mismo nombre del parque. La formación arrecifal del polígono punta Nizuc se extiende al sur hasta la colindancia del parque nacional Arrecife de Puerto Morelos, y 30 km al occidente del polígono de Isla Mujeres, se encuentra el Parque Nacional Isla Contoy.

Municipio de Benito Juárez (Quintana Roo)
El Municipio de Benito Juárez, con cabecera en la ciudad de Cancún, es uno de los once municipios que integran el estado mexicano de Quintana Roo. Su nombre es en honor a Benito Juárez García, que se desempeñó como presidente de México en varias ocasiones, desde el 21 de enero de 1858 hasta el 18 de julio de 1872. Anterior a la creación del municipio existía una población de nombre Puerto Juárez, hoy barrio de la ciudad de Cancún.
La Prensa de Santa Cruz
El diario La Prensa de Santa Cruz es un periódico de Caleta Olivia (Argentina). Lo edita Publicar Sur S.A.. Sus contenidos se incluyen en el portal homónimo y en masprensa.com. Junto con el Patagónico y Crónica son los periódicos más importantes de la Cuenca del Golfo San Jorge.

El Patagónico (periódico argentino)
El diario El Patagónico es un periódico regional de Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut (Argentina). Es editado por el Grupo Indalo a través de IGD S.A. Sus contenidos se incluyen en el portal homónimo. Junto con La Prensa de Santa Cruz y Crónica son los periódicos más importantes de la Cuenca del Golfo San Jorge.
Idioma tsonga
El tsonga (xitsonga en tsonga) es una lengua bantú hablada en el sur de África, específicamente en los países de Mozambique, Zimbabue y Sudáfrica, por varios grupos étnicos; entre ellos los tsonga shangaan. Esta lengua también es a veces llamada según el subgrupo étnico que la habla como thonga, tonga, shangana, y shangaan.

El tsonga es una de las lenguas oficiales de Sudáfrica.

Lenguas de Sudáfrica
Sudáfrica tiene doce idiomas oficiales y también reconoce ocho idiomas no oficiales como «idiomas nacionales». De las lenguas oficiales, dos son lenguas indoeuropeas, el inglés y el afrikáans, mientras que nueve son lenguas de la familia bantú, y por último la lengua de señas sudafricana, añadida en 2023. Por lo tanto, es el cuarto país con mayor número de lenguas oficiales del mundo.
Lenguas gurunsi
Las lenguas gurunsi, gurũsi o grũsi son un grupo de las lenguas gur (centrales), que incluyen cerca de una veintena de lenguas habladas por las etnias gurunsi. Las lenguas grũsi se hablan en el norte de Ghana y las regiones adyacentes de Burkina Faso y Togo. La lengua grũsi demográficamente más importante es el kabiyé, hablado en Togo central, que tiene aproximadamente 1 200 000 personas (de los cuales unos 550 mil la tienen como lengua materna y el resto como segunda lengua).

Lenguas gur
Las lenguas gur o voltaicas son un numeroso de grupo de lenguas Níger-Congo. Son habladas en el sureste de Malí, Burkina Faso, el norte de Costa de Marfil, Benín, Ghana, el norte de Togo y Nigeria.

El número de hablantes supera los 12 millones, de los cuales casi una tercera parte correspondían al mõõre (moosi), la lengua demográficamente más numerosa de este grupo.

La clasificación de las lenguas gur ha sido revisada en diversas ocasiones, actualmente se considera que Joseph Greenberg incluyó dentro del grupo gur, sólo las lenguas gur centales propiamente dichas forman un grupo filogenético válido.
Susana Guízar
Susana Guízar Navarrete (Pátzcuaro, Michoacán, México; 15 de agosto de 1915 - Ciudad de México; 2 de junio de 1997), fue una actriz y cantante mexicana, muy popular a principios de los años 1940, justo cuando el cine mexicano vivía su época de auge. También destacó su trayectoria en Cuba y Venezuela.

René Cardona
René Cardona André (La Habana, Cuba, 8 de octubre de 1905-Ciudad de México, 25 de abril de 1988), conocido como René Cardona, fue un director, actor, productor, guionista, argumentista y editor cinematográfico cubano-mexicano de la época de oro del cine mexicano.
Sugamuxi
Sugamuxi (f. 1539) fue un gobernante muisca de la confederación Iraca en los territorios muiscas. Su nombre significa "El Encubierto" y era el sucesor de Nompanim, aunque se trataba más de una autoridad religiosa que civil colaboró como aliado del Zaque en su lucha contra el Zipa Nemequene, pero tras la muerte de este, retiró su apoyo a Quemuenchatocha y abogó por la paz, logrando una tregua de veinte lunas (dos años) entre los caciques rivales. Mientras se cumplía la tregua hicieron su arribo los españoles y sometieron inicialmente los territorios del Zipa y poco después al Zaque, al Tundama y a Sugamuxi. Probablemente solo se presentaron pequeñas escaramuzas donde la superioridad de las armas españolas se impusieron con facilidad. En 1539 mientras exploraban el rico templo de Sogamoso los españoles lo incendiaron involuntariamente, y destruyeron así sus enormes riquezas. Rebautizado cristianamente como "Don Alonso", moriría poco tiempo después.

Nompanim
Nompanim (en Chibcha "Vasija de León") fue el penúltimo cacique muisca, jefe de la Confederación de Iraca que vivió en el siglo XVI. Fue sucesor del cacique apodado El Bermejo, y predecesor del último cacique, el legendario Sugamuxi. Se le conoce junto a Nemequené como uno de los grandes legisladores precolombinos.
Barbara Cassin
Barbara Cassin, nacida el 24 de octubre de 1947 en Boulogne-Billancourt, es una filóloga y filósofa francesa.

Especialista en retórica de la modernidad, directora de investigación en el Centro Nacional para la Investigación Científica  (CNRS), traductora, y directora de colecciones volcadas en la filosofía. Asume en 2006 la dirección del Centro Léon-Robin y en 2010, la presidencia del Colegio internacional de filosofía, cuya revista Calle Descartes dirige en paralelo, para la UNESCO.

El 3 de mayo de 2018 fue elegida como miembro de la Academia francesa para ocupar el asiento número 36, convirtiéndose en la novena mujer académica y la quinta ocupando un asiento en la actualidad.

Seuil (editorial)
Les éditions du Seuil es una editorial francesa situada en París; publica sobre todo libros de filosofía y ciencias humanas y es famosa por haber editado la obra completa de algunos relevantes intelectuales como Jacques Lacan, Roland Barthes, Philippe Sollers (hasta 1983, cuando pasa a Gallimard), Edgar Morin, Maurice Genevoix y Pierre Bourdieu, entre otros, además de la serie de novelas sobre Don Camilo de Guareschi y el Libro rojo de Mao. Estas ediciones, que alcanzaron ventas muy importantes, le permitieron financiar obras más minoritarias.
San Nicola Baronia
San Nicola Baronia es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 993 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 6,87 km², teniendo una densidad de población de 143 hab/km². Linda con los municipios de Carife, Castel Baronia, Flumeri, San Sossio Baronia, y Trevico.

Trevico
Trevico es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.284 habitantes, se extiende por una área de 10 km², teniendo una densidad de población de 128 hab/km². Linda con los municipios de Carife, Castel Baronia, San Nicola Baronia, San Sossio Baronia, Scampitella, Vallata, y Vallesaccarda
Deportivo Pereira
Deportivo Pereira (llamado oficialmente por su razón social Deportivo Pereira Futbol Club S.A., y conocido anteriormente como Corporación Social Deportiva y Cultural de Pereira Corpereira), es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Pereira, capital del departamento de Risaralda, fue fundado el 12 de febrero de 1944. Es uno de los equipos históricos del Fútbol Colombiano, ya que ha competido 74 temporadas en primera división, desde 1949 (un año después de la fundación del campeonato), hasta la actualidad. Participó en la Categoría Primera B que es la segunda división del fútbol colombiano en dos ocasiones. 1997 - 2000 y 2012 - 2019. Retornó a la Categoría Primera A desde el año 2020 al asegurar uno de los dos cupos de ascenso en la Primera B. Logró su primer título de primera división al coronarse campeón del Torneo Finalización 2022 ante Deportivo Independiente Medellín, título logrado después de 78 años desde su fundación.

Campeonato colombiano 1996-97
El Campeonato colombiano 1996-97 fue la 50.ª edición de la Categoría Primera A de fútbol profesional colombiano. Este torneo es conocido por ser el único en la historia del fútbol en Colombia de 16 meses de duración,  puesto que se dio por finalizado el ciclo de otorgar un campeón anual, con la entrega del título en el mes de julio. Además de esto el torneo fue junto con el Campeonato colombiano 1957 uno de los más desorganizados que se ha hecho en Colombia, por tener cambio de normas a mitad de la competición.

El torneo comenzó el 8 de septiembre de 1996 y finalizó el 21 de diciembre de 1997.
Pronto Copec
Pronto Copec, cotidianamente llamado simplemente Pronto, es uno de los servicios de Copec S.A., que funciona como una tienda de conveniencia. Actualmente tiene 141 locales.

Pronto ofrece productos para los viajeros, además de contar con baños. También cuentan con hot dogs, cafés, hamburguesas y pizzas, además de tener comidas saludables también.

Tienda de conveniencia
Se denomina tiendas de conveniencia a los establecimientos comerciales que venden una variedad de artículos cotidianos, con menos de 500 m² y un horario comercial superior a las 18 horas, un periodo de apertura de 365 días del año. De ahí el nombre popular de veinticuatro horas. Tienen un amplio surtido de productos, centrado en bebidas, alimentación, productos de estanco, bazar, etc. A cambio de la amplitud de horarios y la variedad de productos, sus precios suelen ser ampliamente superiores a los de los supermercados al uso.

Generalmente, se ubican en el centro de las ciudades aunque también se engloban bajo esta denominación otros locales como, por ejemplo, los situados junto a estaciones de servicio o las tiendas situadas en los aeropuertos, que pueden ser o no libres de impuestos (duty-free).

Si una tienda de conveniencia se establece de manera virtual (en una página web), se denomina sitio de conveniencia o página de comercio electrónico.
Edithaellinae
Edithaellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Polymorphinidae, de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico inferior hasta el Plioceno.

Polymorphinidae
Polymorphinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Polymorphinoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Rhaetiense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Calidón (mitología)
Calidón (en griego antiguo: Καλυδώνν) es un personaje de la mitología griega.

Era hijo de Etolo y Prónoe, fundó la ciudad de su mismo nombre, Calidón, en Etolia. Se casó con Eolia, hija de Amitaón, con quien tuvo dos hijas, Epicasta y Protogenia. Una versión tardía varía el origen de la eponimia. Cerca del río Aqueloo se encuentra el monte Calidón llamado así por Calidón, hijo de Ares y una tal Astínome. Como quiera que Calidón vio a Artemisa bañándose, la diosa lo transformó en una roca; y la montaña que antes se llamaba Giro fue después, por la providencia de los dioses, llamada Calidón. En esta montaña crece una hierba llamada míope (myops). Si alguien la empapa en agua y se lava la cara con ella, perderá la vista, pero al expiar su culpa en honor de Artemisa ésta le sanará. Probablemente esta última versión sea una variante local de la unión entre Ares y Demonice.

Amitaón
En la mitología griega, Amitaón (en griego antiguo, Ἀμυθάων) era hijo de Creteo y Tiro, y hermano de Esón y Feres. Vivió en Pilos en Mesenia y tuvo a Biante y Melampo con Aglaya según Diodoro Sículo o con Idómene según otra tradición transmitida en la Biblioteca mitológica. También tuvo una hija, sin especificar la consorte, Eolia (esposa de Calidón)o bien Perimela (madre de Ixión). Según Píndaro. Él y otros miembros de su familia fueron a Yolco para interceder ante Pelias en nombre de Jasón. Pausanias lo menciona entre aquellos a quienes se atribuye la restauración de los Juegos Olímpicos.
Congreso Ornitológico Internacional
El Congreso Ornitológico Internacional es el más antiguo y el que más encuentros internacionales ha celebrado entre los ornitólogos. Están organizados por la Unión Ornitológica Internacional, un grupo constituido por 200 ornitólogos. El primer congreso tuvo lugar en 1884. Hasta 1926, su organización era irregular, pero a partir de esta fecha se decidió organizarlo cada cuatro años (a excepción del período de la Segunda Guerra Mundial).

Unión Ornitológica Internacional
La Unión Ornitológica Internacional (en inglés International Ornithologists' Union) anteriormente conocida como Comité Ornitológico internacional (International Ornithological Committee) es un grupo de unos 200 ornitólogos de todo el mundo que es responsable de organizar el congreso ornitológico internacional y otras actividades ornitológicas como fijar la clasificación de las aves.
Gemma Nierga
Gemma Nierga Barris (Gerona, 1 de noviembre de 1965) es una periodista española de radio y televisión. Creadora del espacio de radio Hablar por hablar, (1989) dirigió y presentó con Pepa Bueno, Hoy por Hoy de la Cadena SER (2012-2017) programa líder de audiencia de la radio española. De 2020 a la actualidad (2025) está al frente de Cafè d'idees (La 2) en TVE Cataluña. Ganadora de tres Premio Ondas.

La ventana (España)
La ventana es un programa de radio español que se emite en la Cadena SER. Actualmente lo presenta el periodista Carles Francino, y es líder de la radio española de lunes a viernes por las tardes. Su horario de emisión es de 16:00h a 20:00h.
Manuscrito de Huarochirí
El manuscrito de Huarochirí (también conocido como Runa Yndio Ñiscap) es un texto escrito en quechua de principios del siglo XVII que describe los mitos y creencias de las culturas que habitaron en la región que pertenece a la provincia de Huarochirí, en Lima, Perú. Fue escrito a inicios del siglo XVII en el contexto de la campaña de extirpación de idolatrías dirigida por el presbítero doctrinero Francisco de Ávila. Ha sido editado en español con los títulos de Dioses y hombres de Huarochirí o Ritos y tradiciones de Huarochirí.

Los personajes que se ven descritos en el texto son, principalmente, dioses o wakas (montañas que poseen el espíritu de un dios) como Pariacaca y Huallallo Carhuincho.

El texto es una reliquia trascendental de la literatura quechua de principios del virreinato debido a su única y detallada narración de las creencias legendarias de la zona.

Literatura quechua
La literatura quechua nombra a la manifestación literaria que se desarrolló en quechua, desde el Incanato hasta la actualidad. El quechua o runa simi (lengua de la gente) ha servido para los textos, generalmente en versión oral, y luego de la conquista española, en forma escrita.
Doc Rivers
Glenn Anton «Doc» Rivers (Chicago, Illinois, 13 de octubre de 1961) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 12 temporadas en la NBA y que entrena a los Milwaukee Bucks. Con 1,93 de altura, jugaba en la posición de base.

En su primera temporada como técnico, se llevó el premio al mejor entrenador del año. Más tarde, con Boston Celtics se convirtió en uno de los cinco entrenadores afroamericanos que han conseguido ganar el campeonato de la NBA.

Uno de sus cuatro hijos, Austin Rivers, es también jugador de profesional de baloncesto.

Marquette Golden Eagles
Marquette Golden Eagles (español: Águilas doradas de Marquette) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Marquette, institución Jesuita que se encuentra en Milwaukee, en el estado de Wisconsin. Los equipos de los Golden Eagles participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big East Conference.
Equus quagga borensis
La cebra de Selous (Equus quagga borensis) es una subespecie de la cebra de llanura, distribuida por las partes septentrionales de África oriental. Se extiende en el noroeste de Kenia, desde Guas ngishu y el lago Baringo hasta el distrito de Karamoja en Uganda. También se encuentra en el este de Sudán del Sur, al este del río Nilo, en especial, en el parque nacional de Boma. El límite norte de la subespecie se encuentra en 32° N y marca el límite norte de toda la especie.

La cebra de Selous fue descrita por primera vez en 1954 por Tony Henley, entonces un Ranger en el Departamento de Juego del Protectorado de Uganda con sede en Moroto y a cargo del Distrito de Karamoja. Recientemente los animales del parque nacional del Valle de Kidepo han sido estudiados por la Fundación de Vida Silvestre Kidepo.

Equus quagga
La cebra de llanura, de sabana, de planicie o simplemente común (Equus quagga), es el tipo más común y extendido de cebra. Es propia de las llanuras y sabanas desde el sur de Etiopía a lo largo del África oriental, y tan al sur como Angola y la parte oriental de Sudáfrica. La cebra de la llanura es hoy menos numerosa de lo que fue en el pasado debido a las actividades humanas, tales como la caza (por su carne y cuero), y la reducción de su hábitat, pero aún es común en ciertas reservas.
Yesid Aponzá
Yesid Alberto Aponzá Romero (Guachené, Cauca, Colombia, 14 de enero de 1992-Guachené, 2 de octubre de 2016) fue un futbolista colombiano. Jugó como defensor y mediocampista mixto. Su último equipo fue el club La Equidad de la Primera División de Colombia. Falleció el 2 de octubre de 2016 a causa de un accidente de tránsito en el municipio de Guachené, Cauca.

Guachené
Guachené es uno de los 42 municipios del departamento de Cauca, Colombia. Está localizado en la Provincia Norte.

Se encuentra a 89 km de la capital departamental, Popayán. Es el último municipio creado en este departamento, en diciembre de 2006.
Lorenzo Huertas
Lorenzo Huertas (Asturias, 1829 - c. Asturias, 1900† ) fue un verdugo español, en activo al final del siglo XIX como titular de las Audiencias de Burgos, así como las de Valladolid, Granada y Sevilla. Conocido como el "maestro Lorenzo" o el "cortacabezas" asistió y enseñó a Nicomedes Méndez y Gregorio Mayoral en sus primeras ejecuciones.

Como otros verdugos, introdujo una modificación personal en el garrote que probó en la ejecución de "Juan Díaz de Garayo" y utilizó desde entonces.

Gregorio Mayoral Sendino
Gregorio Mayoral Sendino (Cavia, Burgos, 24 de diciembre de 1861-  ídem 23 de octubre de 1928) fue el verdugo titular de la Audiencia de Burgos entre los años 1890 a 1928. Por su larga carrera, sus colegas le denominaban el abuelo.