hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Depresión bética
La depresión bética, depresión del Guadalquivir o valle del Guadalquivir es una depresión geográfica en el suroeste de la península ibérica, coincidente con la cuenca del río Guadalquivir. Tiene una superficie aproximada de 35 000 km² y una longitud de 600 km y se extiende de este a oeste en gran parte de la comunidad autónoma de Andalucía, acabando en el océano Atlántico.

En su límite norte y noroeste se halla sierra Morena y en el este y sureste limita con la cordillera Subbética. La depresión tiene una altitud media de 100 metros sobre el nivel del mar, siendo así la más baja de la península. En la desembocadura del río se extienden las marismas del Guadalquivir protegidas con el parque nacional de Doñana. El predominio de los materiales arcillosos ha dado lugar a campiñas suavemente onduladas. Cuando surgen los mantos de caliza se forman mesas, cerros testigo y alcores.

Cordilleras Béticas
La Cordillera Bética, o sistema Bético, es un sistema montañoso que se extiende por el sursudeste de la península ibérica. Se extienden por más de 600 km, desde el estrecho de Gibraltar hasta el cabo de la Nao, incluso continuando por debajo del mar Mediterráneo hasta la sierra de Tramontana en Mallorca. Forman parte del Arco de Gibraltar y se subdividen en las cordilleras Prebética, Subbética y Penibética.

Se trata de uno de los principales conjuntos del relieve de España. Su extremo más estrecho se encuentra en la zona del estrecho de Gibraltar y se va ensanchando hacia la zona oriental, donde se pone en contacto con el zócalo herciniano de la Meseta Central.

El nombre del sistema montañoso deriva de la antigua provincia romana de la Baetica, una de las provincias de la Roma imperial en Hispania.
Koinofilia
La koinofilia es una hipótesis evolutiva que propone que durante la selección sexual, los animales buscan preferentemente parejas con un número mínimo de características inusuales o mutantes, especialmente en su funcionalidad, apariencia y comportamiento.

Pretende explicar la agrupación de los organismos sexuados en especies y otros problemas descritos por el dilema de Darwin. El término deriva del griego, koinos, "común", "lo que se comparte", y philia, "amor, tendencia a".

Cooperación (evolución)
En la evolución, la cooperación es el proceso en el que grupos de organismos trabajan o actúan juntos para obtener beneficios comunes o mutuos. Se define comúnmente como cualquier adaptación que haya evolucionado, al menos en parte, para aumentar el éxito reproductivo de los socios del actor. Por ejemplo, los coros territoriales de los leones machos desalientan a los intrusos y es probable que beneficien a todos los contribuyentes.

Este proceso contrasta con la competencia intragrupo donde los individuos trabajan unos contra otros por razones egoístas. La cooperación existe no solo en los humanos sino también en otros animales. La diversidad de taxones que exhiben cooperación es bastante grande, desde rebaños de cebras a timalíidos a elefantes africanos. Muchas especies animales y vegetales cooperan con miembros de su propia especie y con miembros de otras especies.
Diptera
Los dípteros (Diptera, del griego δι, di: «dos» y πτερόν, pterón: «ala») son un orden de insectos neópteros caracterizados porque sus alas posteriores se han reducido a halterios, es decir, que poseen sólo dos alas membranosas y no cuatro como la gran mayoría de los insectos; su nombre científico proviene de esta característica. Los halterios funcionan como giróscopos, usados para controlar la dirección durante el vuelo.

Este orden incluye animales tan conocidos como las moscas, mosquitos, típulas y los tábanos y muchos otros a veces familiares. Se han descrito casi 160 000 especies.

Mosca
El término mosca (del latín musca) es el nombre común de diversas especies de insectos voladores pertenecientes al orden de los dípteros (Diptera).

Las especies que pertenecen a la familia de la conocida mosca común (Muscidae) son moscas; algunas especies de familias próximas, como Calliphoridae o Sarcophagidae, reciben más bien el nombre de moscardones, dado su gran tamaño, su cuerpo peludo y el zumbido más grave de su aleteo. Otros dípteros reciben otros nombres, como los tábanos y los mosquitos.
Campeonato Panamericano de Béisbol 5 de 2024
El Campeonato Panamericano de Béisbol 5 de 2024 fue la primera edición del Campeonato Panamericano de Béisbol 5, un torneo de Béisbol 5 organizado por la WBSC Américas. El campeonato se celebró del 27 al 30 de junio de 2024 en el Domo Bolivariano de Barquisimeto, Venezuela, y en él participaron cuatro equipos nacionales.

Cuba ganó el torneo invicta, terminando la primera ronda con un marcador de 6-0 y derrotando a México en la final. Venezuela, que perdió las semifinales contra México, se alzó con la medalla de bronce. Los tres equipos clasificaron a la Copa Mundial de Béisbol 5 de 2024 en Hong Kong.

De esta manera, WBSC Americas se suma a la lista de confederaciones que organizaron su torneo continental como clasificatorios al mundial, junto a Europa, África y Asia. Solamente Oceanía no ha desarrollado nunca un clasificatorio de la aún joven disciplina.

Copa Mundial de Béisbol 5 de 2024
La Copa Mundial de Béisbol 5 de 2024 fue la segunda edición de la Copa Mundial de Béisbol 5, que se celebró del 7 al 12 de octubre de 2024.

La Asociación de Béisbol de Hong Kong, China, será la anfitriona del torneo de 12 equipos en el Central Harbourfront Event Space.

Cuba defendió exitosamente su título obtenido en el torneo inaugural tras vencer a Japón 2:0 en la final disputada en el Zócalo de la Ciudad de México, en 2022.
Dale Coyne Racing
Dale Coyne Racing es un equipo estadounidense de carreras que compite actualmente en la IndyCar Series, siendo de propiedad del expiloto de IndyCar, Dale Coyne. Fue fundado en 1986 con el exdueño de los Chicago Bears Walter Payton, al que se le debe su asociación al equipo en sus primeros años cuando se le conoció como Payton/Coyne Racing. En 1990, Coyne se retiró de las pistas para abordar de manera definitiva su rol como copropietario y se dio a conocer como cazatalentos en búsqueda de la tutela de varios pilotos desde sus comienzos. Dale Coyne es conocido en la comunidad automovilística por su habilidad para reclutar y entrenar pilotos jóvenes. El equipo que más tarde rebautizado como Dale Coyne Racing, el equipo por fin ganó su primera carrera después de 25 años de intentos en el circuito de Watkins Glen International en julio de 2009 con el británico Justin Wilson.

Oriol Servià
Oriol Servià i Imbers (Pals, Gerona, España; 13 de julio de 1974) es un expiloto de automovilismo español, es conocido mayormente por haber desarrollado casi toda su carrera deportiva en Estados Unidos, participando en la CART/Champ Car desde 2000 hasta 2007, y la IndyCar Series desde 2008 hasta 2014, resultando cuarto en 2011 con tres podios. Compitió en doce ediciones de las 500 Millas de Indianapolis, donde resultó cuarto en 2012. Logró un hito para el automovilismo español, resultó campeón de la Indy Lights en 1999, y con su victoria en Montreal de 2005, que junto un total de 19 podios le valieron para ser subcampeón de la Champ Car.
Leipoa
Leipoa es un género de aves constructoras de montículos pertenecientes a la familia Megapodiidae. Solo contiene a dos especies, ambas endémicas de Australia, una de las cuales, L. gallinacea, está extinta en la actualidad.

Megapodiidae
Los talégalos (Megapodiidae), también conocidos como megápodos, son una familia de aves galliformes caracterizadas por sus comportamientos reproductivos únicos y su distribución restringida al sureste de Asia, Australia y algunas islas del Pacífico. El nombre "megápodo" proviene del griego mega (grande) y pous (pie), en referencia a sus patas robustas y adaptadas a la vida terrestre.
OGLE-2006-BLG-109L
OGLE-2006-BLG-109L es una estrella en la constelación de Sagitario.

la estrella está circundada por un sistema planetario con al menos dos planetas: b, con una masa de aproximadamente 0.71 la de Júpiter y c con una masa de aproximadamente 0.27 la de Júpiter. Sus razones de masa, razones de distancia y temperaturas de equilibrio son similares a las observadas entre Júpiter y Saturno.

Ambos planetas fueron descubiertos simultáneamente utilizando la técnica de microlente gravitacional, en un esfuerzo común de Optical Gravitational Lensing Experiment, microFUN, MOA, PLANET y RoboNet, como fue anunciado el 14 de febrero de 2008.

OGLE-2006-BLG-109L b
OGLE-2006-BLG-109Lb es un planeta extrasolar con una masa calculada de 0.71 veces la de Júpiter, que orbita la estrella OGLE-2006-BLG-109L. El planeta fue detectado utilizando la técnica de microlente gravitacional en 2008 en un esfuerzo común de OGLE, microFUN, MOA, PLANET y RoboNet.
Cynthia Dwork
Cynthia Dwork (1958) es una científica informática estadounidense de la Universidad de Harvard, donde es profesora de ciencias de la computación Gordon McKay, profesora en el Instituto de Estudios Avanzados Radcliffe y profesora afiliada de la Escuela de Derecho Harvard. Es una científica de Microsoft Research.

Premio Dijkstra
El Premio Edsger W. Dijkstra es una distinción que se otorga a los autores de artículos destacados en computación distribuida. Su nombre es en reconocimiento del científico de computación Edsger W. Dijkstra. Los artículos seleccionados deben significar un aporte importante en la teoría o práctica del área de la computación distribuida, al menos durante los últimos 10 años. Es otorgado anualmente en el Simposium en Principios de Computación Distribuida de la Association for Computing Machinery, y una vez finalizado el Congreso se publica una descripción con las contribuciones del artículo.

Durante los tres primeros años, el premio se llamó PODC Influential Paper Award.
John Philip Holland
John Philip Holland (irlandés: Seán Pilib Ó hUallacháin/Ó Maolchalann ) (28 de febrero de 1841 - † 12 de agosto de 1914) fue un profesor, ingeniero autodidacta e inventor irlandés que desarrolló el primer submarino encargado formalmente por la Armada de los Estados Unidos. El diseño y técnicas de construcción del sumergible de John Holland interesó a las armadas de muchos otros países, y creó posteriormente una demanda de modelos. Entre los países que adquirieron estos buques y posteriormente una licencia para su construcción se encontraron la Marina Real Británica, Armada Imperial Japonesa, Armada Imperial Rusa y la Armada Real de los Países Bajos.

USS Holland (SS-1)
El USS Hollad (SS-1) fue el primer sumergible "moderno" comprado por la Armada de los Estados Unidos; aunque, el primer buque sumergible con uso bélico de los Estados Unidos, fue el Turtle de David Bushnell en 1775.

El buque se estableció originalmente como Holland VI en el Crescent Shipyard en Elizabeth, Nueva Jersey, para la  Holland Torpedo Boat Company y se botó el 17 de mayo de 1897. Fue adquirido por la US Navy el 11 de abril de 1900 y puesto en servicio el 12 de octubre de 1900 con el teniente de navío H. H. Caldwell al mando.
Siv Ibáñez
Siv Ibáñez, nacida como Siv Gustavsson, (Suecia, 9 de julio de 1957) es una atleta sueca retirada especializada en la prueba de 10 km marcha, en la que ha conseguido ser medallista de bronce europea en 1986. Es madre del atleta Perseus Karlström.

Perseus Karlström
Philip Enrique Perseus Karlström (Eskilstuna, 2 de mayo de 1990) es un deportista sueco que compite en atletismo, especialista en la disciplina de marcha. Es hijo de la exatleta Siv Ibáñez.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2019 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2022 y 2024.

Estudió Matemáticas en la Universidad de Linköping.
Galería Uffizi
La Galería Uffizi (del italiano: Galleria degli Uffizi) es un palacio y museo de Florencia que posee una de las más antiguas e importantes colecciones de arte del mundo. Es una de las atracciones turísticas más visitadas de Florencia y la pinacoteca más concurrida de Italia, que en 2019 recibió 2,8 millones de visitantes.

Si bien tiene obras representativas de hasta veinte siglos atrás (como piezas romanas y griegas del siglo I a. C., así como colecciones de la Edad Media y modernas), Uffizi es famosa por sus obras maestras del Trecento, el Prerrenacimiento, el Renacimiento y el Barroco, de artistas italianos como Giotto, Cimabue, Fra Angelico, Fra Filippo Lippi, Piero della Francesca, Sandro Botticelli, Domenico Ghirlandaio, Rafael, Miguel Ángel, Leonardo Da Vinci, Tiziano y Caravaggio, entre muchos otros. Cuenta también con importantes ejemplos de otras escuelas artísticas europeas, de maestros como Hugo van der Goes, Rogier van der Weyden, Rubens, Rembrandt y Goya.

Duccio
Duccio di Buoninsegna (c. 1255/1260, Siena - c. 1318/1319, Siena) fue probablemente el artista más influyente de Siena, Italia, de su tiempo. Se le considera como uno de los más influyentes en la formación del estilo gótico internacional. Primer pintor destacado de la escuela sienesa, fue también inspirador de otros miembros de la misma, como Simone Martini y los hermanos Ambrogio y Pietro Lorenzetti, entre otros.
Leptothorax wilsoni
Leptothorax wilsoni es una especie de hormiga del género Leptothorax, tribu Crematogastrini, familia Formicidae. Fue descrita científicamente por Heinze en 1989.

Se distribuye por Canadá y los Estados Unidos. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 1065 metros. Habita comúnmente debajo de piedras.

Leptothorax
Leptothorax  es un gran género de pequeñas hormigas con principal distribución holártica. El género se caracteriza por su amplio parasitismo social, es decir, que dependen de la ayuda de obreeras de otras especies de hormigas durante una parte o la totalidad de su ciclo de vida.

Género estrechamente relacionados con Cardiocondyla, Stereomyrmex y Romblonella.
Laguna de Chascomús
La laguna Chascomús se encuentra ubicada en la cuenca del río Salado, sobre la costa este de la ciudad de Chascomús, situada en el interior de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es la segunda laguna del sistema «Las encadenadas», ocupando un cauce fluvial preexistente que recibe aportes de los arroyos Vitel, Valdés, San Felipe y Brown, drenando a través de un canal corto en la laguna Adela o Manantiales.

Chascomús
Chascomús es una ciudad argentina ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires siendo cabecera del partido homónimo.
Es una ciudad turística altamente reconocida por lugares de interés como la laguna, el paseo de los artesanos, el castillo de la amistad, la catedral y la capilla de los negros, a raíz de esto la economía de la ciudad está fuertemente basada en el sector turístico.
Cineteca Alameda
La Cineteca Alameda es una cineteca ubicada en la ciudad de San Luis Potosí, en el estado de ese mismo nombre, en México. Está dedicada a la exhibición de cine de México y otros países y ocupa el edificio del Teatro Alameda, un recinto construido en los años 40 frente a la Alameda Juan Sarabia de esa ciudad. También se realizan conciertos de distintos géneros musicales en este recinto.

Alameda Juan Sarabia
La Alameda Juan Sarabia es un parque público del centro histórico de San Luis Potosí. Es de similares proporciones a la Alameda Central de la Ciudad de México, pero es 25 metros menos larga y 10 metros menos ancha.

Está delimitada, al norte, por la calle Manuel José Othón; al este, por la calle Juan Sarabia; al sur, por la Avenida Universidad; y al oeste, por la Avenida Constitución.
Quema de libros en la Alemania nazi
La quema de libros en Alemania por parte del régimen nacionalsocialista se inició el 10 de mayo de 1933 y consistió en una acción realizada específicamente por estudiantes, profesores y miembros del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán cuando estos echaron al fuego de forma pública libros de aquellos autores que habían sido condenados al ostracismo por considerarlos «peligrosos».

La acción se realizó bajo la dirección del Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund (NSDStB), la federación nazi de estudiantes, en la Plaza de la Ópera en Berlín y en otras 21 ciudades universitarias. La quema pública de libros fue el punto álgido de la llamada «Aktion wider den undeutschen Geist», en español «Acción contra el espíritu antialemán», iniciada en marzo de 1933, con la que tras la toma de poder del régimen nazi, se comenzaba la persecución sistemática de los escritores judíos, marxistas, pacifistas y otros autores opositores o simplemente desagradables al régimen.

Kurt Tucholsky
Kurt Tucholsky (Berlín, Alemania, 9 de enero de 1890 - Hindås, cerca de Gotemburgo, Suecia, 21 de diciembre de 1935) fue un periodista y escritor alemán. Utilizó durante su carrera los seudónimos de Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger, e Ignaz Wrobel.

Demócrata de izquierdas, pacifista y antimilitarista, Tucholsky fue un notable defensor de la República de Weimar. Como periodista comprometido políticamente y coeditor temporal del semanario Die Weltbühne junto a Carl von Ossietzky, fue un crítico de su sociedad, continuando la tradición de Heinrich Heine. Sus textos, en los que alertó sobre las peligrosas tendencias antidemocráticas de su tiempo y la amenaza del nacionalsocialismo, a menudo muestran un amargo pesimismo y una aguda sátira sobre la Alemania de su época.
Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.

Serie 594 de Renfe
La Serie 594 de Renfe o TRD (Tren Regional Diésel) es una serie de trenes diésel especialmente diseñados para ofrecer un servicio de regionales denominado TRD. Esta serie entró en funcionamiento a finales de los 90, mejorando los servicios regionales en líneas férreas sin electrificar al tener estas unidades una velocidad máxima de 160 km/h y un equipamiento mucho más moderno que las antiguas series 592 y 593 y el sucesor de la antigua serie 597 que fueron retirados desde 1995 que es muy similar por número de coches y asientos
Candara
Candara es un tipo de letra de palo seco, incluido en Windows Vista y Windows 7.
En Windows 10 1903 se agregó una versión clara con 606 glifos.

Candara tiene soporte completo para el conjunto de caracteres WGL4. Asimismo, posee características OpenType como conjuntos de ligaduras automáticos, numerales (tabulares, proporcionales, no lineales –old-style–), numeradores y denominadores, y letras mayúsculas pequeñas.

Candara es destacada en Microsoft ClearType Font Collection, un conjunto de tipografías diseñadas específicamente para tomar ventaja del sistema ClearType para mejorar la experiencia de lectura en Microsoft Windows y Office.

Esta tipografía, junto con Calibri, Consolas, Cambria, Constantia y Corbel, también se distribuyen gratuitamente con el Visor de PowerPoint 2007, y el Paquete de compatibilidad de Microsoft Office.

Corbel (tipo de letra)
Corbel es un tipo de letra diseñado por Jeremy Tankard para Microsoft y lanzado en 2005. Es una parte de la nueva serie de tipografías que vienen con Microsoft Windows Vista para sacar provecho de ClearType para mejorar la experiencia de lectura en Windows Vista y Office 2007.

Este tipo de letra, junto con Calibri, Candara, Consolas, Constantia y Cambria, también se distribuyen gratuitamente con el Visor de PowerPoint 2007, y el Paquete de compatibilidad de Microsoft Office.
Tony Carbajal
José Antonio Carbajal Flores (Ciudad de México; 20 de agosto de 1921 - 4 de octubre de 1995), más conocido como Tony Carbajal, fue un actor mexicano de cine, teatro y televisión. Además fue un destacado locutor y director.

El amor ajeno
Amor ajeno es una telenovela mexicana dirigida por Julio Castillo y  producida por Irene Sabido para la cadena Televisa, siendo exhibida por El Canal de las Estrellas entre 1983 y 1984. Fue protagonizada por Irma Lozano y Jorge Lavat, y antagonizada por Úrsula Prats.
Provincia de Taguzgalpa
Provincia de Taguzgalpa era la denominación de un territorio de la corona española en la jurisdicción de la Real Audiencia de Guatemala. Su territorio abarcaba desde el este de Trujillo en la costa caribeña de la actual Honduras hacia el río Wanki, e incluía toda la costa caribeña de la actual Nicaragua hasta el Río San Juan. Limitaba al norte con la Provincia de Honduras, al sur con la Provincia de Costa Rica, al este con el mar Caribe y al oeste con la Provincia de Nicaragua.

Provincia de Nicaragua
Provincia de Nicaragua, también llamada Gobernación de Nicaragua, fue una entidad administrativa y territorial del Imperio español, creada en 1527y disuelta en 1821 con la independencia de España de la provincia de Nicaragua y Costa Rica. Fue creada a partir de los terrenos centrales del istmo centroamericano ubicados más al occidente de la zona ocupada por las gobernaciones de Veragua y Castilla de Oro

Además, provincia de Nicaragua fue también una entidad administrativa territorial del imperio mexicano (1821-1823) y posteriormente de las provincias Unidas de Centroamérica hasta la formación del Estado de Nicaragua en 1824.
Razdólnoye (Sochi, Krasnodar)
Razdólnoye (del ruso: Раздо́льное) es un seló del distrito de Josta de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Bzugú, 4 km al nordeste de Sochi y 173 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 243 habitantes en 2010. Su principal nacionalidad es la armenia.

Es centro administrativo del ókrug rural Razdolski, al que pertenecen asimismo Bogushovka, Izmáilovka, Semiónovka, Progrés,  Krayevsko-Armiánskoye  y Verjóvskoye.

Progrés (Sochi, Krasnodar)
Progrés (del ruso: Прогресс) es un seló del distrito de Josta de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Agura, 8 km al este de Sochi y 174 km al sureste de Krasnodar. Tenía 1 608 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Razdolski.
Piuchén
El Piuchén (del mapudungun piwicheñ, “Secar a la gente”), también conocido como el Peuchén, Pihuchén, Pihuychén, Pihuichén, Piwuchén o Piguchén es una criatura perteneciente a la mitología mapuche, y posteriormente también reintroducida en la mitología chilota. Este ser legendario se conoce en gran parte de Chile, y en el sur de Argentina.

Con esta palabra también se designa al murciélago vampiro común (Desmodus rotundus), por lo que lo más probable es que esta leyenda se inspiró en este animal.

Algunas personas también asocian esta leyenda con el mito del chupacabras.

Colo Colo (mitología)
El Colo colo o Colocolo es una criatura maligna perteneciente a la mitología mapuche. En algunas zonas de Chile el pequeño marsupial monito del monte (Dromiciops gliroides) es llamado «colo colo» en la creencia de que se trata de esta criatura mitológica.