hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Lupano
Fernando Lupano (Buenos Aires, Argentina, 17 de noviembre de 1961) es un bajista de rock argentino, que ha trabajado con artistas de renombre como Willy Crook, Charly García, Miguel Mateos, La Torre, Manuel Wirzt y Diego Frenkel.

Willy Crook
Eduardo Guillermo Crook Pantano, más conocido como Willy Crook (Villa Gesell, 28 de agosto de 1965-Buenos Aires, 27 de junio de 2021), fue un saxofonista, guitarrista, vocalista y compositor de rock argentino. Participó en bandas de rock de Argentina tales como Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota y Los Abuelos de la Nada.
Ischigualastia
Ischigualastia es un género extinto de sinápsidos dicinodontos, pertenecientes a la Familia Kannemeyeriidae, que existió durante el Carniense del Triásico Tardío. Se ha descrito una sola especie, Ischigualastia jenseni y fue descubierto en Ischigualasto, Argentina.

Se considera más grande que sus parientes más famosos del género Placerias, las cuales medían hasta 3,5 metros de longitud y pesaban 1,1 a 2,2 toneladas. A diferencias de Placerias, carencian de colmillos. Era el herbívoro cuadrúpedo más grande y común de la formación de Ischigualasto.La única amenaza para un animal tan grande en ese tiempo era el pseudosuquio carnívoro Saurosuchus, que era casi igual de grande.

Saurosuchus
Saurosuchus (gr. cocodrilo lagarto) es un género extinto de saurópsido arcosaurio perteneciente al orden Rauisuchia, perteneciente a la familia Prestosuchidae. Vivió en el Triásico Superior, en territorios de la actual Argentina.

Con una longitud de 7 metros, seguramente fue el mayor miembro de su grupo, con la excepción quizás del menos conocido Fasolasuchus. Al igual que otros rauisuquios, Saurosuchus caminaba sobre cuatro patas completamente extendidas. Es probable que fuera capaz de erguirse sobre las patas traseras por cortos períodos.
Huntz Hall
Henry Richard "Huntz" Hall (15 de agosto de 1920-30 de enero de 1999) fue un actor radiofónico, cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense, conocido principalmente por su trabajo en películas de los "Dead End Kids", entre ellas Ángeles con caras sucias (1938), la cual abrió el camino de la franquicia cinematográfica de los "The Bowery Boys", una prolífica y muy exitosa serie de comedias de las décadas de 1940 y 1950.

Ángeles con caras sucias
Ángeles con caras sucias (Angels with Dirty Faces) es una película de cine estadounidense de 1938 dirigida por Michael Curtiz, con James Cagney y Pat O'Brien como actores principales.

Ángeles con caras sucias fue lanzada el 28 de noviembre de 1938 con críticas positivas. En la 11.ª edición de los Premios de la Academia, la película fue nominada en tres categorías: Mejor actor (Cagney), Mejor director (Curtiz) y Mejor historia (Brown). Ángeles con caras sucias es considerada por algunos como una de las mejores películas de todos los tiempos, y es ampliamente considerada como un momento decisivo en la carrera de Cagney. Fue preseleccionado por el American Film Institute en 2008 y fue votado en el puesto 67 en una lista de las "100 mejores películas del cine negro de todos los tiempos" por Slant Magazine en 2015.
Mi pequeña flor (álbum)
Mi pequeña flor es un álbum de estudio de Manolo Escobar, grabado en 1979. Es el último disco grabado en los años 70, que llegó a ser disco de oro, dónde se encuentra canciones como Mi pequeña flor (Vanessa), Tus ojos negros, A que no te acuerdas, Pastor, Tus besos, Los alegres maletillas, Me voy "pal" campo, Mi calabozo, Hola, Tenías que ser tú, Me voy, me voy, Yo creo en el amor.

Manolo Escobar
Manuel García Escobar (El Ejido, Almería, 19 de octubre de 1931–Benidorm, Alicante, 24 de octubre de 2013), más conocido como Manolo Escobar, fue un cantante de copla y canción española. También trabajó como actor en diversas películas. Entre sus éxitos se encuentran El Porompompero (1961), Mi carro (1969), La minifalda (1971) e Y viva España (1973), del compositor belga Leo Caerts. Falleció en su casa, tras sufrir complicaciones de un cáncer de colon que le diagnosticaron en 2010. Unos días antes había superado una insuficiencia renal y un accidente cerebrovascular.
Venta del Pobre
La Venta del Pobre es una localidad y pedanía española del municipio de Níjar, en la provincia de Almería, Andalucía.

Es conocida por albergar un área de servicio y zonas industriales y hoteleras al margen de la autovía A-7. La zona es una de las entradas al municipio de Níjar viniendo en dirección desde la Región de Murcia por la autovía del Mediterráneo.

Esta zona se encuentra próxima a municipios como Carboneras y Sorbas, a menos de 20 min. de estas.

Sorbas
Sorbas es una localidad y municipio español situado en la parte suroccidental de la comarca del Levante Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Lubrín, Bédar, Turre, Carboneras, Lucainena de las Torres, Uleila del Campo, Benizalón y Cóbdar.

En su entorno se encuentra el Karst en yesos de Sorbas.
Waipio
Waipio es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Honolulu en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2000 tenía una población de 11.672 habitantes y una densidad poblacional de 3.745,4 personas por km².

Condado de Honolulu
La Ciudad y el Condado de Honolulu es un condado situado en el Estado de Hawái. También es la entidad municipal y cultural oficial combinada del distrito urbano de Honolulu y el resto de la isla de Oahu en el estado estadounidense de Hawái, como prescribe la Carta de la ciudad aprobada en 1907 y aceptada por la Asamblea Legislativa del Territorio de Hawái. Actúa como una corporación pública que gestiona diversos aspectos tradicionales de gestión de los asuntos públicos municipales, principalmente en la forma estadounidense. La ciudad y el condado abarcan la totalidad de la isla de Oahu y varias islas menores alejadas, incluyendo a todas las islas del noroeste de Hawái (islas más allá Niʻihau excepto el atolón de Midway). Debido a esta rareza, Honolulu es a veces considerada la ciudad más grande del mundo. En el censo de 2000, la población de la ciudad y el condado era de 876 156 habitantes, que lo convertiría en el 12.º municipio más grande de los Estados Unidos.
Padangia
Padangia es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Padangia Lange, 1925, y sustituido por Langella de la Subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Padangia perforata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cisuraliense (Pérmico inferior).

Ichthyolariidae
Ichthyolariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Artinskiense (Pérmico Inferior) hasta el Albiense (Cretácico inferior).
Request (álbum de The Awakening)
Request es el segundo álbum de estudio de la banda de rock gótico de África del Sur The Awakening publicado en abril de 1998. Dando un paso hacía el sonido New romantic, Request trajo a la banda más exposición y rotación con tres sencillos así como su primer vídeo musical para «Rain».

The Awakening (banda)
The Awakening es una banda gótica fundada en Johannesburgo, Sudáfrica en 1995 por el vocalista, compositor, guitarrista y productor Ashton Nyte. El sonido ha sido descrito como un híbrido de rock gótico, metal, y nueva ola - una combinación que fue descrita por Nyte como "rock oscuro futurista". The Awakening ha publicado nueve álbum de estudio, varios sencillos, EP y dos álbumes de grandes éxitos. Desde 2008, The Awakening están radicados en Estados Unidos.

The Awakening es considerado por la prensa como "la banda de rock gótico Sudáficano y una de las bandas de la escena alternativa más reconocida". The Awakening ha tenido sencillos radiales en los listas y clubs de Sudáfrica, Europa, y los Estados Unidos, y se convirtió en la primera banda de rock gótico en encabezar la mayoría de los festivales nacionales en Sudáfrica, incluyendo Oppikoppi y RAMfest, y se han realizado para aforos de más de 30.000 asistentes.
Campephilus leucopogon
El picamaderos dorsiblanco, carpintero lomo blanco, Ypekû akâ pytâ (Campephilus leucopogon) es una especie de ave de la familia de los pájaros carpinteros. Habita en Brasil, Paraguay, Bolivia, Uruguay y Argentina, en zonas de bosques y sabanas de tipo chaqueño, y yungas.

Esta especie mide alrededor de 28 cm de longitud. Es negro en el vientre, con tapadas canela y un triángulo color crema en el dorso. Tiene capuchón rojo, iris amarillo y malar negro y crema. La hembra presenta el frente del copete negro.

Se alimenta principalmente de larvas y escarabajos. Anidan en árboles, y las hembras ponen varios huevos blanco brillante.

El canto de la especie es característico, un fuerte “ptsiú”. Como muchas especies de Campephilus, golpea los árboles fuerte y con un ritmo de dos golpes.

Picidae
Los pícidos (Picidae) son una gran familia de aves del orden de las Piciformes que incluye 218 especies conocidas popularmente como pájaros carpinteros, carpinteritos, picapalos (Uruguay) pitos, picos, picamaderos, picatroncos, picapinos, chupasavias y torcecuellos. Tienen una distribución cosmopolita, con la excepción de Australia, Madagascar y las regiones polares extremas. Pueden ser sedentarias o migratorias; muchas especies permanecen en la misma área durante años, mientras que otras viajan grandes distancias desde sus zonas de reproducción a las zonas de invernada.
Pauna
Pauna es un municipio colombiano ubicado en la provincia de Occidente en el departamento de Boyacá. Se encuentra a 149 km de Tunja, la capital del departamento.

El municipio limita al norte con Florián (Santander), al sur con Caldas y Maripí, al oriente con Briceño y Tununguá y al occidente con Otanche y San Pablo de Borbur.

Florián
Florián (también referido como El Florián) es un municipio del departamento de Santander, Colombia, forma parte de la provincia de Vélez. Tiene como lema "La ciudad de las ventanas abiertas", en relación con la cueva formada naturalmente por la cual desemboca en una caída libre de al menos 300 m la quebrada La Venta, esta formación natural es conocida como las Ventanas de Tisquizoque.

Se encuentra localizado al sur del departamento del Santander, a una distancia de 300 km de Bucaramanga y a 180 km de Bogotá.
Marlene Pérez
Marlene del Carmen Pérez Cartes (Talcahuano, 10 de mayo de 1973) es una trabajadora social, comunicadora,  y política chilena. Desde 2022 ejerce como diputada por el Distrito N°20 de la Región del Biobío como independiente en un cupo de la Unión Demócrata Independiente (UDI). Anteriormente se desempeñó como consejera regional de Biobío (2018-2019).

Hualpén
Hualpén (del mapudungun: mira a tu alrededor) es una comuna ubicada en el Gran Concepción, Región del Biobío. En la zona centro-sur de Chile.

La comuna fue creada el año 2004, a partir de la división de la comuna de Talcahuano. Está integrada dentro del área metropolitana del Gran Concepción. Hualpén posee una superficie de 53,50 km² y una población de 91 773 habitantes aproximadamente, según el censo de 2017.

La comuna alberga a la refinería de petróleo ENAP, y es sede de la Universidad Técnica Federico Santa María. Limita al norte con la comuna de Talcahuano, al este con Concepción, al sur con San Pedro de la Paz (cruzando el río Biobío), y al oeste con el océano Pacífico.
Ray's Pizza
Ray's Pizza, y sus variantes tales como "Ray's Original Pizza," "Famous Ray's Pizza," "World-Famous Original Ray's Pizza,", etc, son las denominaciones de una variedad de pizzerias en el área de Nueva York. Todos ellos son locales completamente independientes pero poseen menús similares, signos y logotipos. Se considera que sirven la pizza al estilo de Nueva York.

Pizza estilo Nueva York
La pizza estilo Nueva York o pizza al estilo neoyorquino es un tipo de pizza elaborada en las pizzerías de la ciudad de Nueva York desde los comienzos de siglo XX. Una de las características principales es la de ser muy amplia de diámetro, y la extremada finura de su masa que permite ser doblada sin que se rompa. Por regla general se suelen servir con el topping clásico que consiste en salsa de tomate y queso mozzarella. Suele ser servida en porciones que permiten ser ingeridas en la calle ('street snack' ).
Turbo FAST
Turbo FAST es una serie de televisión web estadounidense animada con flash basada en la película animada por computadora de 2013 Turbo. Producido por DreamWorks Animation Television y animado por Titmouse, se estrenó exclusivamente en Netflix en los Estados Unidos y en los 40 países donde Netflix ofrece sus servicios en ese momento, pero con el tiempo estuvo disponible en todo el mundo a través de Netflix. Es la primera serie original de Netflix para niños y la primera serie de animación de DreamWorks producida para Netflix.

Turbo (película)
Turbo es una película estadounidense-canadiense de 3D animada por ordenador, producida por DreamWorks Animation y distribuida por 20th Century Fox. El protagonista es un caracol de jardín cuyo sueño es convertirse en el caracol más rápido. La película fue dirigida por David Soren y fue estrenada en 2013.
EComic
Historieta digital, cómic digital o e-comic es como se conoce a las historietas en formato digital, para ser visualizado en los PC o cualquier dispositivo que posea una pantalla y memoria, como una videoconsola o un teléfono móvil, adecuado para este propósito, como los iphone, ipod, incluso videoconsolas portátiles como PSP (PlayStation Portable) o Nintendo DS.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
El solterón
El solterón es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Francisco Mugica según su propio guion escrito en colaboración con Carlos Alberto Olivari y Sixto Pondal Ríos que se estrenó el 29 de mayo de 1940 y que tuvo como protagonistas a Fanny Navarro y Enrique Serrano.

Francisco Mugica
Francisco Mugica fue un montajista, guionista, director de fotografía y director de cine argentino de la Época de Oro que nació en Buenos Aires (Argentina) el 10 de abril de 1907 y falleció en la misma ciudad en 1985. Su esposa fue la actriz de cine Alímedes Nelson.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
G.703
G.703 es un estándar de la UIT-T que define las características físicas y eléctricas de la interfaz para transmitir voz o datos sobre canales digitales tales como los E1 (hasta 2048 Kbit/s) o T1 (equivalente US de 1544 Kbit/s). Las interfaces G.703 son utilizadas, por ejemplo, para la interconexión de routers y multiplexores.
G.703 también especifica E0 (64 kbit / s). Para obtener información acerca de audio E0 ver G.711.

G.703 suele transportar sobre cables equilibrados de par trenzado de 120 ohm terminados en conectores RJ-48C. Sin embargo, algunas compañías telefónicas usan cables no balanceados (dos cables coaxiales de 75 ohmios), también permitido por G.703.

Portadora-E
La Portadora-E (inglés:E-carrier) forma parte del sistema PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy) en la cual un grupo de circuitos E1 se puede empaquetar sobre enlaces E3, de mayor capacidad, entre dos centrales telefónicas. Esto permite al operador de redes proporcionar circuitos privados E1 de extremo a extremo entre clientes ubicados en diferentes países y que comparten entre ellos enlaces comunes de alta capacidad.

En la práctica solo se usan las versiones E1 y un E3. Físicamente el E1 transmite 32 intervalos de tiempo (timeslots) y el E3 transmite 512, pero uno se usa para sincronización de tramas y otro, normalmente, para señalización.

Los circuitos E1 son bastante comunes en la mayoría de las centrales telefónicas y se usan para conectar grandes y medianas empresas con centrales remotas, o para conexión entre centrales. Los circuitos E3 se usan para conexiones entre centrales, operadores nacionales e internacionales.
Copa Unión de la Asociación de Football de Santiago 1910
La Copa Unión de la Asociación de Football de Santiago 1910 fue la 8.º edición de la primera categoría de la Asociación de Football de Santiago, competición de fútbol de carácter oficial y amateur de la capital de Chile, correspondiente a la temporada 1910.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación de Football de Santiago y contó con la participación de nueve equipos. La competición se disputó bajo el sistema de todos contra todos, en una sola rueda. El campeón fue Gimnástico, que se adjudicó su segundo título de la Asociación de Football de Santiago.

Gimnástico Arturo Prat
El Gimnástico Arturo Prat fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Santiago. Fue fundado el 21 de mayo de 1903 y participaba en los campeonatos de la Asociación de Football de Santiago.

El club fue constituido por la fusión de dos equipos de la capital, con fecha 21 de mayo de 1927: el «Arturo Prat Football Club» —fundado el 21 de mayo de 1903— y el «Gimnástico Football Club» —fundado el 26 de enero de 1906—, habiéndose adoptado como fecha de fundación la del primer club, al ser la más antigua.

El 24 de mayo de 1947 se fusionó con el Club Deportivo Metropolitano y pasó a denominarse «Gimnástico-Metropolitano».
Copa de baloncesto de Ucrania
La Copa de baloncesto de Ucrania (en ucraniano, Кубок України з баскетболу) es la competición de copa de baloncesto en Ucrania. Se celebra desde 1993. El equipo que más títulos ha logrado es el BC Azovmash, con 5.

BK Azovmash Mariupol
El BK Azovmash Mariupol es un club ucraniano de baloncesto de la ciudad de Mariupol. Patrocinado por Azovmash, pertenece a la élite del campeonato ucraniano de baloncesto, a la Superliga de Baloncesto de Ucrania y en la VTB United League. En la temporada 2012-2013 fue el subcampeón de la liga ucraniana, por detrás del BC Budivelnyk Kiev.
Una Navidad con los Fother Muckers EP
Una Navidad con los Fother Muckers es el cuarto trabajo y segundo EP de la banda chilena Fother Muckers , fue lanzado por el Sello Cazador el 25 de diciembre de 2008 y distribuido gratuitamente desde la página oficial de la banda al ser una edición especial para Navidad. El disco incluye 4 canciones nuevas y una versión del tema "Daniela" popularizado por la Sonora de Tommy Rey.

Fother Muckers
Fother Muckers es una banda chilena de rock oriunda de Santiago, Región Metropolitana, y activa desde 2005 a 2011 y del 2022 al presente. Estuvo compuesta originalmente por el guitarrista y vocalista Cristóbal Briceño, el bajista y vocalista Simón Sánchez, el guitarrista Héctor Muñoz y el baterista Martín del Real.

En 2011, el grupo se reformuló con Briceño, del Real y Sánchez como Ases Falsos.
Bilotserkivka (Mýrhorod)
Bilotserkivka (ucraniano: Білоцеркі́вка) es un municipio rural y pueblo de Ucrania perteneciente al raión de Mýrhorod de la óblast de Poltava.

En 2020, el municipio tenía una población de unos siete mil habitantes, de los que unos seiscientos vivían en el propio pueblo de Bilotserkivka y el resto repartidos en 28 pedanías. El municipio se formó en 2015 mediante la fusión de los consejos rurales de Bilotserkivka, Balakliya, Birky y Podil. El término municipal aumentó en 2020 al fusionarse con el vecino municipio de Rokyta, que se había formado en 2016 al fusionarse los consejos rurales de Rokyta y Korniyenky. El área pertenecía hasta 2020 al raión de Velyka Bahachka.

Se ubica a medio camino entre Jorol y Poltava, sobre la carretera M03 que une Kiev y Járkov. Junto al pueblo se halla el puente de dicha carretera nacional sobre el río Psel.

Raión de Mýrhorod
Raión de Mýrhorod (en ucraniano: Миргородський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Poltava. La capital es la ciudad de Mýrhorod.

Comprende una superficie de 6282,7 km².

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de los raiones de Mýrhorod, Velyka Bahachka, Hádiach, Lójvytsia y Shyshaky. También se unieron al raión en 2020 las ciudades de Mýrhorod y Hádiach, que hasta entonces no formaban parte de ningún raión porque estaban constituidas como ciudades de importancia regional.
Giancarlo Mazzanti
Giancarlo Mazzanti (Barranquilla, 9 de agosto de 1963) es un arquitecto colombiano de ascendencia italiana, conocido por obras como la Biblioteca España y el Parque Biblioteca León de Greiff, ambos en la ciudad de Medellín.

Parque de la Independencia (Bogotá)
El Parque de la Independencia (nombre completo: Parque del Centenario de la Independencia) es uno de los más antiguos de Bogotá. Fue construido en 1910 para conmemorar el primer centenario de la Independencia, el 20 de julio de 1810. Se encuentra en el costado oriental de la localidad de Santa Fe, en el piedemonte de los cerros Orientales que bordean la ciudad.
Bruck an der Leitha
Bruck an der Leitha es una localidad del distrito de Bruck an der Leitha, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 7988 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, a poca distancia al sureste de Viena y al oeste de la frontera con el estado de Burgenland.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Casa Provincial de Maternidad y Expósitos de Barcelona
La Casa Provincial de Maternidad y Expósitos de Barcelona (en catalán: Casa Provincial de Maternitat i Expòsits de Barcelona) es un antiguo complejo hospitalario situado en el distrito de Les Corts de Barcelona, reconvertido hoy día en diversos equipamientos sociales, institucionales y asistenciales. Su construcción se llevó a cabo en varias etapas entre 1889 y 1957, con la participación de distintos arquitectos, entre ellos Camil Oliveras, General Guitart, Josep Bori, Manuel Baldrich, Juan Rubió y Josep Goday. Está declarado como Bien Cultural de Interés Local (BCIL) en el Inventario del Patrimonio Cultural catalán con el código 08019/2105.

Sergi Aguilar
Sergi Aguilar i Sanchis (Barcelona, 24 de abril de 1946) es un escultor, orfebre, dibujante y fotógrafo español.

En el inicio de su actividad artística se dedicó a la joyería, con un estilo vanguardista e innovador. Desde 1974 compaginó esta labor con la escultura, que ha practicado igualmente con un fuerte sello innovador, especialmente en cuanto a formas y materiales. También practica el dibujo y la fotografía.
Gayanes
Gayanes (oficialmente en valenciano: Gaianes) es una población de la Comunidad Valenciana, España. Situada en la falda de la sierra de Benicadell, al norte de la comarca del Condado de Cocentaina, en el norte de la provincia de Alicante. Cuenta con 585 577 habitantes (INE 2025).

Beniarrés
Beniarrés es un municipio y una localidad de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el norte de la provincia de Alicante, en la comarca del Condado de Cocentaina. Cuenta con una población de 1117 habitantes (INE 2025).