hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlota Napoleona Bonaparte
Carlota Bonaparte (en francés: Charlotte Bonaparte; París, 31 de octubre de 1802 - Sarzana, 2 de marzo de 1839) fue la tercera hija del rey José I Bonaparte y su esposa Julia Clary, por lo tanto sobrina paterna del emperador de Francia Napoleón Bonaparte y sobrina materna de Desideria Clary, Reina consorte de Suecia y Noruega.

Julia Clary
Julia Clary (en francés: Julie Clary; Marsella, Francia, 26 de diciembre de 1771 - Florencia, Toscana, 7 de abril de 1845) fue esposa de José I Bonaparte, por lo tanto reina de Nápoles (1806-1808) primero, y después reina consorte de España (1808-1813), además de princesa imperial francesa. Julia Clary era hija de un comerciante de sedas, uno de los antepasados en el árbol genealógico de seis casas reales europeas.
Carlomán I
Carlomán I (28 de junio de 751-4 de diciembre de 771) fue rey de los francos desde 768 hasta su muerte en 771. Era el segundo hijo superviviente de Pipino el Breve y Bertrada de Laon, y hermano menor de Carlomagno. Sobrino de Carlomán, hijo primogénito de Carlos Martel.

Bertrada de Laon
Bertrada de Laon (Laon, mayo de 726-Choisy-au-Bac, 18 de agosto de 783) era hija de Cariberto Hardrad, conde de Laon, y de Gisela de Laon. También es conocida como Berta. Se casó con Pipino el Breve, rey de Francia, en 744, tras ser su concubina desde 741, y fueron padres de Carlos I el Grande, llamado Carlomagno, en 742, y de Carlomán I en 751.
Era apodada "la del pie grande", apodo que proviene del hecho de que tenía un pie más grande que el otro.
Liga Sanlorenzana de Fútbol
La Liga Sanlorenzana de Fútbol fundada el 29 de diciembre de 1951, es una de las 17 ligas regionales del Departamento Central, de Paraguay correspondiente a la Federación Deportiva de la XI Región Central, a su vez afiliado a la Unión del Fútbol del Interior. El campeonato de la Liga Sanlorenzana de Fútbol tiene como participantes a equipos del municipio de San Lorenzo y tiene a su cargo el desarrollo del Torneo interno de mayores y juveniles (tanto  masculino como femenino) de los clubes afiliados a la misma, así como la representación de la entidad, a través de la Selección Sanlorenzana de Fútbol.

El campeón actual es el Club 12 de octubre en masculino y el atlético

corrales sub campeón

San Lorenzo (Paraguay)
San Lorenzo es una ciudad paraguaya ubicada en el Departamento Central. Es conocida como la «Ciudad Universitaria», porque dentro de los límites del municipio se halla la sede central y el campus de la Universidad Nacional de Asunción, razón por la que el tránsito vial es muy constante debido a la concurrencia de estudiantes de otras ciudades.
The Mighty Don't Kneel
The Mighty Don't Kneel (TMDK) es un stable de lucha libre profesional que actualmente trabaja en New Japan Pro-Wrestling (NJPW). Los miembros actuales son Mikey Nicholls, Shane Haste, Bad Dude Tito, Robbie Eagles, Zack Sabre Jr. y Kosei Fujita.

Sus miembros fundadores Mikey Nicholls y Shane Haste se hicieron conocidos por su trabajo en el Japón en Pro Wrestling Noah (Noah), donde fueron dos veces GHC Tag Team Champions. También han trabajado para Ring of Honor (ROH) y Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Aunque al principio fueron solo un equipo, TMDK se convirtió en un stable que al principio solo incluía a luchadores australianos. Sin embargo, esto cambió con la llegada de Sabre Jr. y Fujita. El stable incluía a otros compañeros australianos como Elliot Sexton, Jonah, Marcio Pitt y Slex. TMDK también puede significar "Torture, Murder, Destroy, Kill".

Shane Thorne
Shane Veryzer (nacido el 24 de septiembre de 1985) es un luchador profesional australiano . Es conocido por haber aparecido anteriormente en la WWE bajo el nombre de Shane Thorne, y por su trabajo en Pro Wrestling Noah bajo el nombre en el ring Shane Haste donde, como parte de The Mighty Don't Kneel, es un dos veces Campeón en Parejas de GHC.
Museo de la Naturaleza y la Arqueología
El Museo de la Naturaleza y la Arqueología, (MUNA) inaugurado a mediados de la década de los noventa, es un proyecto expositivo que pertenece al Organismo Autónomo de Museos y Centros del Cabildo de Tenerife, cuya sede está situada en el inmueble neoclásico que fuera el Antiguo Hospital Civil de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Tenerife, Islas Canarias, España). Integra el Museo Arqueológico de Tenerife, el Instituto Canario de Bioantropología y el Museo de Ciencias Naturales de Tenerife. El Museo está en el centro de la ciudad, situado en el antiguo Hospital Civil, un edificio que constituye una muestra de la arquitectura neoclásica de Canarias, el cual fue declarado Bien de Interés Cultural con la categoría de Monumento en 1983.

Museos de Tenerife
Organismo Autónomo de Museos y Centros de Tenerife (OAMC), desde 2011 denominado Museos de Tenerife, es un organismo autónomo local de la isla canaria de Tenerife (España) perteneciente al Cabildo Insular de Tenerife. Este organismo coordina siete instalaciones expositivas y constituye la red museística más completa de Canarias. Su sede se encuentra actualmente en el Museo de la Naturaleza y la Arqueología de Santa Cruz de Tenerife.
Diócesis de Azul
La diócesis de Azul (en latín: Dioecesis Azulensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de La Plata. Desde el 24 de mayo de 2006 su obispo es Hugo Manuel Salaberry Goyeneche, de la Compañía de Jesús.

Arquidiócesis de La Plata
La arquidiócesis de La Plata (en latín: Archidioecesis Platensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de La Plata. Desde el 21 de noviembre de 2024 monseñor Gustavo Oscar Carrara es su arzobispo electo.
Cantata
La cantata ("cantada", del italiano cantare) es una pieza musical escrita para una o más voces solistas con acompañamiento musical, generalmente en varios movimientos y en ocasiones con un coro. Se distingue de la pieza para ser tocada o «sonada» (la sonata).

La cantata tiene su origen en Italia a principios del siglo XVII de forma simultánea al surgimiento de la ópera y el oratorio. El tipo más antiguo, conocido como cantata da camera, se componía para voz solista sobre un texto secular y contiene varias secciones en formas vocales contrapuestas como son los recitativos y las arias. Entre los compositores que escribieron estas obras se incluyen Giulio Caccini, Claudio Monteverdi o Jacopo Peri. Hacia finales del siglo XVII, la cantata da camera se convirtió en una composición para dos o tres voces.

Recitativo
El recitativo es una forma musical concebida para la voz humana que se caracteriza por tener las inflexiones de esta voz cuando dialoga. El recitativo se usó en la ópera, el oratorio y la cantata durante los siglos XVII al XIX. Los artífices de este revolucionario invento fueron los italianos Giulio Caccini (1551-1618) y Jacopo Peri (1561-1633), ambos del círculo intelectual de la Camerata Florentina.
María Francisca del Palatinado-Sulzbach
La condesa palatina María Francisca del Palatinado-Sulzbach (Schwetzingen, 15 de junio de 1724 - Sulzbach-Rosenberg, 15 de noviembre de 1794) fue una princesa miembro de la Casa de Wittelsbach. Fue madre del rey Maximiliano I de Baviera, por lo tanto, ancestro de los posteriores reyes bávaros.

Maximiliano I de Baviera
Maximiliano I de Baviera (de nombre Maximiliano José María; Schwetzingen, 27 de mayo de 1756-Múnich, 13 de octubre de 1825), también llamado Maximiliano I José, fue el primer rey de Baviera entre los años 1806 y 1825. Pertenecía a la casa de Wittelsbach, por lo que se convirtió en el primer rey de dicha casa real. Fue elector de Baviera desde 1799 hasta su ascenso al trono. Por vía paterna, era descendiente del duque Cristián III del Palatinado-Zweibrücken-Birkenfeld, y por vía materna, descendiente del elector palatino Carlos III Felipe del Palatinado-Neoburgo.
Hoyt Axton
Hoyt Wayne Axton (Duncan, Oklahoma, 25 de marzo de 1938-Helena, Montana, 26 de octubre de 1999) fue un cantautor, guitarrista y actor estadounidense. Se hizo conocido a principios de la década de 1960, estableciéndose en la Costa Oeste como un cantante de folk con un estilo terrenal y una voz potente. Entre sus canciones más conocidas se encuentran "Joy to the World", "The Pusher", "No No Song", "Greenback Dollar", "Della and the Dealer" y "Never Been to Spain".

También fue un prolífico actor de personajes con muchos papeles en cine y televisión en su haber, a menudo interpretando una figura paterna en varias películas, entre ellas The Black Stallion (1979), Heart Like a Wheel (1983) y Gremlins (1984).

El corcel negro
El corcel negro (The Black Stallion) es una película de 1979, basada en la novela infantil de Walter Farley. Dirigida por Carroll Ballard y con Francis Ford Coppola como productor ejecutivo, obtuvo dos nominaciones a los Óscars (mejor actor de reparto: Mickey Rooney; y mejor montaje: Robert Dalva).

En 2002, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
DJ Peligro
Markos Joel Vásquez Minaya (Lima, 9 de septiembre de 1987), conocido artísticamente como DJ Peligro, es un DJ, productor discográfico y compositor peruano especializado en reguetón y música electrónica. Alcanzó popularidad en varias discotecas de Lima a mediados de 2008. Su consolidación como productor se dio con la canción «Soy soltera y hago lo que quiero» y otras colaboraciones con Tilsa Lozano.

Tilsa Lozano
Tilsa Marcela Lozano Sibila (Lima, 31 de octubre de 1982) es una modelo, personalidad de televisión y empresaria peruanoargentina que consiguió notoriedad por su participación en diversos programas de televisión en el Perú, además de haber sido una modelo de Playboy TV.
Madamina, il catalogo è questo
Madamina, il catalogo è questo (italiano), en español: Señorita, el catálogo es este, también conocida como el aria del catálogo, es un aria para bajo de la ópera Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart, compuesta sobre un libreto en italiano de Lorenzo da Ponte.

Esta aria aparece en la escena 5 del primer acto de la ópera, por parte del personaje Leporello, quien dirige sus palabras a Donna Elvira. Consta de una descripción y recuento de las amantes de su amo y se canta la mayor parte sobre una alegre melodía. Se trata de una de las arias más célebres y populares de Mozart.

Don Giovanni
El libertino castigado o Don Juan (título original en italiano, Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni) es un drama jocoso en dos actos con música de Wolfgang Amadeus Mozart y libreto en italiano de Lorenzo da Ponte basado en el libreto de Giovanni Bertati para Giuseppe Gazzaniga de la ópera Don Giovanni Tenorio (1787). Lleva como número KV 527. Se estrenó en el Teatro de Praga el 29 de octubre de 1787. El libreto de Da Ponte fue considerado por muchos en la época como dramma giocoso, término que denota una mezcla de acción cómica y seria. Mozart introdujo la obra en su catálogo como ópera buffa. Aunque a veces clasificada como cómica, mezcla comedia, melodrama y elementos sobrenaturales.

Como obra destacada del repertorio operístico estándar, aparece como el número siete en la lista Operabase de las óperas más representadas en todo el mundo, y la tercera de Mozart, después de La flauta mágica y Las bodas de Fígaro.

La trama se desarrolla en Sevilla a mediados del siglo XVI.
JB en ATV
JB en ATV fue un programa de televisión peruano de comedia, imitación y parodias de celebridades tanto locales como internacionales, presentado por Jorge Benavides junto a su elenco. Fue estrenado el 13 de febrero de 2021.El 27 de diciembre de 2025, tras cuatro años de emisión, Benavides anunció el final del programa, debido a que firmó un nuevo contrato con Panamericana Televisión para el año 2026.

Jorge Benavides (humorista)
Jorge Luis Luren Benavides Gastello (Lima, 9 de abril de 1967),  conocido también como JB, es un actor, imitador, comediante, productor y director peruano que trabaja desde los años 1980 en programas cómicos en su país.

Su carrera empezó en Trampolín a la fama como invitado, luego en Risas y salsa. Volvió a destacar en la década de 1990 con programas de humor creados por él mismo: JB Noticias, La paisana Jacinta, El especial del humor (originalmente Los inimitables), JB en Willax, El wasap de JB y JB en ATV.
Katekyō Hitman Reborn!
Katekyō Hitman Reborn! (家庭教師ヒットマンReborn!, Katekyō Hittoman Ribōn!?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Akira Amano. Comenzó como un one-shot publicado en la revista Shūkan Shōnen Jump en 2003, la cual fue utilizada como piloto para el manga que comenzó en mayo de 2004 en la misma revista y finalizó el 12 de noviembre de 2012, con 408 capítulos publicados en total. El 7 de octubre de 2006 se estrenó la adaptación animada del manga por Artland, en la compañía televisiva japonesa TV Tokyo.

La historia sigue a Tsunayoshi "Tsuna" Sawada y su "familia" en su misión por convertirse en el décimo jefe de la familia Vongola. Es publicado en España por Planeta DeAgostini con el título Tutor Hitman Reborn!. Viz Media licenció la serie e imprimió el primer volumen en Estados Unidos en octubre de 2006 bajo el nombre Reborn!.

Tsuna Sawada
Tsunayoshi Sawada (沢田綱吉), comúnmente apodado "Tsuna" (ツナ, "Tsuna"?), es un personaje de ficción protagonista de Katekyō Hitman Reborn!. Es jefe de la décima generación de la familia Vongola. El primer método para hacer cambiar su actitud de perdedor es con unas balas especiales llamadas "Balas de la Última Voluntad".
Gro Harlem Brundtland
Gro Harlem Brundtland Gro Harlem Brundtlandⓘ (Bærum, 20 de abril de 1939) es una política noruega miembro del Partido Laborista. Ocupó el cargo de primera ministra de Noruega en tres ocasiones (1981, 1986-1989 y 1990-1996).

Como gobernante, se enfrentó a una crisis económica severa en la década de 1980, en la que implementó medidas de austeridad bastante impopulares. Al obtener el cargo nuevamente en 1990, consolidó una imagen positiva en la vida política de su país, pero su propuesta principal sobre la incorporación de Noruega a la Unión Europea, fue rechazada en referéndum. Posteriormente, en el ámbito internacional, fue directora general de la Organización Mundial de la Salud de 1998 a 2003 y en 2007 fue nombrada enviada especial de las Naciones Unidas para el cambio climático.

Referéndum sobre la adhesión de Noruega a la Unión Europea de 1994
El referéndum sobre la adhesión de Noruega a la Unión Europea de 1994 fue un plebiscito consultivo celebrado los días 27 y 28 de noviembre de 1994 en el que el país escandinavo rechazó su incorporación como estado miembro de la Unión Europea. Fue la segunda ocasión en que este país celebraba una consulta popular sobre la cuestión europea, tras el referéndum sobre la adhesión a las Comunidades Europeas de 1972 en el que el país también declinó su entrada a la entonces Comunidad Económica Europea.

Las posturas a favor y en contra fueron capitalizadas respectivamente por la entonces primera ministra y líder laborista, Gro Harlem Brundtland y por la líder del Partido de Centro, Anne Enger Lahnstein. Tras el rechazo noruego y la adhesión de Austria, Finlandia y Suecia, la Unión Europea quedó formada por quince países desde el 1 de enero de 1995.
Monnegre
Monnegre (en valenciano, Montnegre) es una partida rural, espacio natural y ZEPA española, situada en la provincia de Alicante, entre los términos municipales de Jijona, Alicante, San Vicente del Raspeig, Tibi y Muchamiel.

Jijona
Jijona (cooficialmente en valenciano: Xixona) es un municipio español situado en la comarca del Campo de Alicante, en el interior de la provincia de Alicante. Famoso por su producción de turrón, tanto de la variedad de Jijona como la de Alicante. Su población es de 7669 habitantes (INE 2025).
Ábside Media
Ábside Media, cuya razón social es Ábside Media, S. L., es un grupo de comunicación español, propiedad de la Conferencia Episcopal Española. Su actividad se centra en la producción y exhibición de contenidos audiovisuales. Actualmente, opera el canal de televisión Trece y las emisoras de radio COPE, Cadena 100, MegaStar FM y Rock FM.

Están asociados con Ábside Media todos los medios pertenecientes a Vocento.

Trece (canal de televisión español)
Trece (hasta 2017, 13 TV) es un canal de televisión español en abierto. La empresa editora afirma que su programación se basa en la difusión de los valores y credo de la Iglesia católica y se centra en contenidos para todos los miembros de la familia, aunque desde diversos medios se ha definido su línea editorial como ultraconservadora. Sus principales contenidos pasan por el cine clásico, las teleseries, los programas de producción propia y los de producción ajena religiosa de KW TV, Popular TV y CTV.

Actualmente, está operado por Ábside Media, junto con las cadenas de radio COPE, Rock FM, Cadena 100 y MegaStar FM, y pertenece a la Conferencia Episcopal Española.
Leopoldo Panero
Leopoldo Panero Torbado (Astorga, León, 17 de octubre de 1909 - Castrillo de las Piedras, León, 27 de agosto de 1962), conocido como Leopoldo Panero, fue un poeta español, miembro de la Generación del 36, dentro de la corriente de la poesía arraigada de posguerra.

Era hijo de Moisés Panero Núñez y de Máxima Torbado de las Cuevas. Fue hermano del poeta Juan Panero (1908–1937) y padre de Juan Luis Panero (1942–2013), Leopoldo María Panero (1948–2014) y José Moisés, «Michi» Panero (1951–2004), los dos primeros también poetas y el tercero intelectual y diletante. Estuvo casado con la escritora Felicidad Blanc (1913–1990).

Felicidad Blanc
Felicidad Blanc y Bergnes de Las Casas (Madrid, 3 de febrero de 1913 - San Sebastián, Guipúzcoa, 30 de octubre de 1990) fue una escritora, pensadora y traductora española, intelectual e inspiradora de escritores destacados en la España del s.XX entre ellos Luis Rosales y Luis Cernuda. Entre sus cuentos destacan El nudo o Galería de fantasmas.

Es también conocida por ser esposa devota del poeta Leopoldo Panero (1909-1962), con quien tuvo tres hijos: Juan Luis Panero (1942-2013), Leopoldo María Panero (1948-2014) y José Moisés «Michi» Panero (1951-2004). Los dos primeros destacaron como poetas y el tercero como  bohemio y escritor sin obra.
Elisa Acuña
Elisa Acuña Rosseti (Mineral del Monte, 8 de octubre de 1887-Ciudad de México, 12 de noviembre de 1946) fue una maestra y periodista anarcofeminista. Es conocida por su dedicación a la educación y su carrera de revolucionaria y antirreeleccionista. Fue una luchadora activa contra el gobierno de Porfirio Díaz y formó parte del grupo directivo del Partido Liberal Mexicano. Estuvo presa en la cárcel de Belén en 1904, donde forjó muchas de sus ideas. Murió de cáncer gástrico en la Ciudad de México.

Juana Belén Gutiérrez de Mendoza
Juana Belén Gutiérrez de Mendoza (San Juan del Río, 27 de enero de 1875 - 13 de julio de 1942) fue una profesora, periodista, anarquista, feminista, sufragista y activista mexicana del magonismo y zapatismo, además del movimiento por los derechos de las mujeres. Editó y dirigió el periódico Vésper (1901) y El Desmonte (1919), además de colaborar en el Diario del Hogar, El hijo del Ahuizote y el Excélsior. En 1936 junto a Concha Michel, redactaron y publicaron el opúsculo, La República Femenina, en el que defendieron sus posiciones sobre la necesidad de que las mujeres desarrollaran sus propias capacidades creativas sin imitar las actividades masculinas.
Diócesis de Superior
La diócesis de Superior (en latín: Dioecesis Superiorensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Superior) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Milwaukee. Desde el 15 de diciembre de 2015 su obispo es James Patrick Powers.

Arquidiócesis de Milwaukee
La arquidiócesis de Milwaukee (en latín: Archidioecesis Milvauchiensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Milwaukee) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Milwaukee. Desde el 14 de noviembre de 2009 su arzobispo es Jerome Edward Listecki.
Murindó
Murindó es un municipio de Colombia, localizado en la subregión de Urabá en el departamento de Antioquia. Limita por el norte con Riosucio chocó, por el este con los municipios de Dabeiba y Frontino, por el sur con el municipio de Vigía del Fuerte y por el oeste con el municipio de Vigía del Fuerte. Dista 310 km de Medellín, la capital departamental. Tiene una extensión de 1.349 kilómetros cuadrados y se encuentra tan sólo a 25 metros sobre el nivel del mar. Es un municipio que no cuenta con acueducto y alcantarillado público, por consecuente deben buscar agua en los ríos y piscinas naturales cercanas.

Vigía del Fuerte
Vigía del Fuerte es un municipio de Colombia, localizado en la zona de Urabá en el departamento de Antioquia. Limita por el norte con el municipio de Murindó, por el Este con los municipios de Frontino y Urrao y por el sur y oeste con el departamento de Chocó. Su cabecera dista 303 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia. Tiene una extensión de 1.780 kilómetros cuadrados.
Provincia del Quindío
La provincia del Quindío fue una de las provincias del Estado Soberano del Cauca y del Departamento del Cauca en Colombia. Fue creada por medio de la ley 81 del 11 de octubre de 1859, a partir del territorio norte de la provincia del Cauca. Tuvo por cabecera a la ciudad de Cartago. La provincia comprendía el territorio de las actuales regiones quindianas de la Capital, Cordillerana, Fría y Valle, la región risaraldense del Oriente, la región caldense del Centrosur y la región vallecaucana del Norte.

Estado Soberano del Cauca
El Estado Soberano del Cauca fue una división administrativa y territorial de los Estados Unidos de Colombia. El ente territorial, creado el 15 de junio de 1857 con el nombre de Estado Federal del Cauca, fue oficialmente reconocido como Estado de la Federación en la constitución nacional de 1858, y finalmente denominado Soberano en la constitución nacional de 1863. Llamado coloquialmente "Gran Cauca", este estado era el más grande y rico de la Unión. El estado subsistió hasta el 7 de septiembre de 1886 cuando entra en rigor la Constitución política colombiana de 1886 y pasa a llamarse Departamento del Cauca.
Shika senbei
Shika senbei (鹿せんべい, Shika senbei?) (en español galletas de ciervo)  son alimentos con forma de galleta de arroz que se venden en las tiendas del Parque de Nara para que los turistas alimenten a los ciervos sika salvajes que viven en el parque de la ciudad de Nara.

Senbei
Los senbei (煎餅, ''senbei''?) son crackers japoneses hechos de harina de arroz glutinoso, llamada en japonés mochiko (もち粉). Vienen en diversas formas, tamaños y sabores, siendo habitualmente salados, aunque a veces son dulces. Los senbei se toman a menudo con té verde como aperitivo informal y se ofrecen a las visitas como cortesía.

Los senbei suelen prepararse al horno o en la parrilla, tradicionalmente sobre carbón. Mientras se cuecen pueden pintarse con una salsa para darles sabor, a menudo con una hecha de shoyu y mirin. Entonces, pueden ser envueltos con una capa de nori. Alternativamente, pueden condimentarse con sal, con saborizante, con furikake u otros.