hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El regreso de Lucas
El regreso de Lucas es una telenovela peruana-argentina de género terrorífico, coproducción internacional de las cadenas América Televisión de Perú y Telefe de Argentina, la cual fue estrenada en Perú el 9 de noviembre de 2016 y finalizada el 27 de enero de 2017 por América Televisión; y en Argentina fue estrenada el 6 de febrero de 2017 y finalizada el 1 de mayo de 2017 por Telefe. La telenovela fue grabada en formato Ultra HD con tecnología 4K (2160p) e íntegramente rodada en todos los escenarios naturales de Perú.

Está protagonizada por: Ana María Orozco, Pablo Martínez, Macarena Achaga,  y Diego Bertie. En los papeles antagónicos tenemos a Salvador del Solar, Fabrizio Aguilar, Lucho Cáceres, Mari Pili Barreda, Gonzalo Revoredo, Alessandra Denegri y Matias Raygada. Y con las actuaciones estelares de Marcello Rivera, Francisco Bass, Liliana Trujillo, Martín Velásquez, Vania Accinelli, Mayella Lloclla, Sergio Gjurinovic y el primer actor Gustavo Mac Lennan.

Diego Bertie
Diego Felipe Bertie Brignardello (Lima, 2 de noviembre de 1967-Lima, 5 de agosto de 2022) fue un actor y cantante peruano conocido por haber protagonizado series de televisión, novelas, películas y teatro en Perú, Bolivia, Venezuela y México.
Hideko Takamine
Hideko Takamine (高峰 秀子, Takamine Hideko?, Hakodate, Hokkaidō, 27 de marzo de 1924 – Shibuya, Tokio, 28 de diciembre de 2010) fue una actriz japonesa que comenzó como actriz infantil y mantuvo su fama en una carrera que abarcó 50 años. Es particularmente conocida por sus colaboraciones con los directores Mikio Naruse y Keisuke Kinoshita, siendo Veinticuatro ojos (1954) y Nubes flotantes (1955) algunas de sus películas más destacadas.

Veinticuatro ojos
Veinticuatro ojos (二十四の瞳, Nijū-shi no Hitomi?), basada en la novela de 1952 del mismo nombre de Sakae Tsuboi, es una película japonesa de 1954 dirigida por Keisuke Kinoshita. La película relata la relación de una maestra con sus alumnos y parte de sus vidas entre los años veinte y cuarenta, un período marcado por la Segunda Guerra Mundial.
Universidad Vasca de Verano
La Universidad Vasca de Verano (en euskera y oficialmente: Udako Euskal Unibertsitatea, UEU) es una institución universitaria creada en 1973, que ofrece cursos y organiza eventos universitarios en colaboración con la Universidad del País Vasco, Universidad Mondragón, Universidad de Deusto, Universidad Pública de Navarra, Universidad de Navarra, y la Universidad de Pau y Pays de l'Adour en Bayona.

La UEU tiene su sede principal en el Palacio de Markeskua (Éibar). Aunque su nombre sea Universidad Vasca de Verano (Udako Euskal Unibertsitatea, UEU) la institución ofrece cursos universitarios durante todo el año, no sólo en verano. En la actualidad es una organización sin ánimo de lucro y en 1990 fue reconocida como entidad de utilidad pública por considerarse que promueve el interés general en el campo de la investigación, aprendizaje y divulgación, principalmente a nivel universitario, a través de los múltiples servicios que presta de tipo pedagógico y cultural.

Éibar
Éibar (oficialmente en euskera: Eibar ) es una ciudad y municipio de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco en España. Pertenece a la comarca de Bajo Deva. Tiene una extensión de 24,78 km² y 27 282 habitantes (2022), con una densidad poblacional de 1106,42 hab./km². Ostenta el título de «Muy Ejemplar Ciudad».

Situada a orillas del río Ego, en la cuenca del río Deva, limita con la provincia de Vizcaya, conformando con la vecina localidad de Ermua un mismo conjunto urbano. Fue fundada con el nombre de Villanueva de San Andrés de Éibar, pero siempre ha sido conocida con el nombre de Éibar. La población recibió el fuero de constitución de la villa el 5 de febrero del año 1346.

Desde siempre, la actividad económica principal ha estado basada en la manufacturación del hierro, que dio lugar a una pujante industria armera que le dio el sobrenombre de «Villa armera», ahora «Ciudad armera» y que se diversificó a mediados del siglo XX, dando lugar a multitud de productos.
Casino de Mar del Plata
Casino Central, ubicado en la rambla homónima, es el casino más importante y famoso de Mar del Plata. Forma junto con el Gran Hotel Provincial un conjunto monumental proyectado durante el gobierno de Manuel Fresco en la década de 1930, siendo uno de los íconos principales de la ciudad.

Manuel Fresco
Manuel Antonio Fresco (Navarro, 3 de junio de 1888 - Buenos Aires, 17 de noviembre de 1971) fue un médico y político argentino, diputado nacional y gobernador de la provincia de Buenos Aires entre 1936 y 1940 por el conservador Partido Demócrata Nacional.
Les Graulges
Les Graulges era una comuna francesa situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mareuil-en-Périgord al fusionarse con las comunas de Beaussac, Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier, Léguillac-de-Cercles, Mareuil, Monsec, Puyrenier, Saint-Sulpice-de-Mareuil y Vieux-Mareuil.

Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier
Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier (en occitano Champeux e La Chapela Pomiers) era una comuna francesa situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mareuil-en-Périgord al fusionarse con las comunas de Beaussac, Léguillac-de-Cercles, Les Graulges, Mareuil, Monsec, Puyrenier, Saint-Sulpice-de-Mareuil y Vieux-Mareuil.
Marguerite Moreau
Marguerite Moreau (Riverside, 25 de abril de 1977) es una actriz de cine y de televisión estadounidense, más conocida por sus papeles en las series Blossom y The Mighty Ducks. También ha hecho apariciones en las series de televisión Smallville, Lost, Cupido y The OC.

The Mighty Ducks
The Mighty Ducks (que en España se tradujo a Somos los mejores y en Hispanoamérica como Los patos macho o Los campeones) es una película de comedia y deportiva estadounidense de 1992, la primera parte de la saga Mighty Ducks. Se estrenó en cines el 2 de octubre de 1992, dirigida por Stephen Herek, producida por Jon Avnet y Jordan Kerner, y distribuida por Walt Disney Pictures.

La película sigue la historia de Gordon Bombay, un abogado que después de ser detenido por la policía conduciendo borracho, se ve obligado a entrenar a un equipo de hockey sobre hielo infantil, los Patos, como parte de un programa de servicios comunitarios. Meses después de su estreno, el grupo Disney utilizó la denominación para un nuevo equipo de hockey profesional en la National Hockey League, los Mighty Ducks of Anaheim.
Hatun Xauxa
Hatun Xauxa[pronunciación requerida] (del quechua Hatun, grande, y Xauxa, en alusión a la etnia xauxa) es un sitio arqueológico perteneciente al Horizonte Tardío, inmerso entre las construcciones que hoy en día conforman el pueblo de Sausa y sus alrededores. Cuenta con unas dimensiones aproximadas que se han estimado entre 167 hectáreas y 221 hectáreas. Es difícil estimar el verdadero alcance y magnitud de las construcciones dado que el sitio fue sistemáticamente desmantelado a lo largo de los siglos posteriores al Imperio incaico.

Distrito de Sausa
El Distrito de Sausa es uno de los treinta y cuatro distritos de la Provincia de Jauja, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la arquidiócesis de Huancayo
Otón Enrique del Palatinado
El Elector Otón Enrique del Palatinado (en alemán: Ottheinrich; Amberg, Alemania, 10 de abril de 1502, - Heidelberg, 12 de febrero de 1559), un miembro de la dinastía Wittelsbach, fue Conde Palatino del Palatinado-Neoburgo de 1505 a 1559 y príncipe elector del Palatinado de 1556 a 1559. Era hijo del Conde Palatino Ruperto, tercer hijo del Elector Felipe del Palatinado, y de Isabel de Baviera-Landshut, hija de Jorge de Baviera.

Jorge de Baviera
Jorge el Rico, duque de Baviera-Landshut (15 de agosto de 1455 - Ingolstadt, 1 de diciembre de 1503), (en alemán: Georg, Herzog von Bayern-Landshut) fue, desde 1479, el último duque de Baviera-Landshut. Era uno de los hijos de Luis IX el Rico y Amalia de Sajonia. Pertenece a la casa de Wittelsbach.
Irina Rakobólskaya
Irina Viacheslávovna Rakobólskaia (en ruso: Ири́на Вячесла́вовна Ракобо́льская; Dankov,  RSFS de Rusia, 22 de diciembre de 1919 - Moscú, Federación de Rusia, 22 de septiembre de 2016) fue una matemática y física rusa que sirvió como líder del 46.º Regimiento «Tamán» de Guardias de Bombardeo Nocturno durante la Segunda Guerra Mundial. Tras la guerra, trabajó como física en la Universidad Estatal de Moscú, donde estudió la radiación cósmica. Recibió numerosos reconocimientos estatales durante su carrera, entre ellos el de Científico Distinguido de la RSFS de Rusia en 1990. Es coautora de un libro junto con Natalia Meklin-Kravtsova, una aviadora del regimiento, titulado Nos llamaron brujas de la noche (en ruso: Нас называли ночными ведьмами) sobre sus experiencias en la guerra, como el apodo que les pusieron sus enemigos alemanes, Nachthexen, que significa «brujas de la noche». Era la madre del también físico Andréi Linde.

Natalia Meklin
Natalia Fiódorovna Kravtsova, de soltera Meklin (en ruso: Наталья Фёдоровна Ме́клин; en ucraniano: Наталія Федорівна Меклін; Lubní, RSS de Ucrania, 8 de septiembre de 1922 - Moscú, Rusia, 5 de junio de 2005), fue una piloto de bombarderos soviética durante la Segunda Guerra Mundial, del escuadrón del 588.º Regimiento de Bombardeo Nocturno, conocido por las tropas alemanas con el apodo de «Brujas de la Noche», integrado en el 4.° Ejército Aéreo del Segundo Frente Bielorruso, por sus heroicas acciones durante la Segunda Guerra Mundial recibió el título de Heroína de la Unión Soviética (23 de febrero de 1945) además durante la guerra alcanzó el grado militar de mayor.
Telediario (Chile, 1968-1975)
Telediario fue un informativo televisivo chileno transmitido en el canal público Televisión Nacional de Chile entre 1968 y 1970, cuando fue reemplazado por Martini al instante y entre 1973 (en reemplazo de Noticiero, informativo oficial durante el gobierno de Salvador Allende) y 1975, cuando fue reemplazado por 60 minutos.

Teletrece
Teletrece (también conocido en los medios escritos como Tele13 o T13) es un noticiero chileno producido y emitido por Canal 13, en emisión ininterrumpida en televisión desde el 1 de marzo de 1970, lo que lo convierte en el informativo más longevo de televisión en ese país. Junto con los informativos emitidos por Canal 13, Teletrece también posee una segunda señal vía streaming, T13 En Vivo, y una estación de radio, Tele13 Radio.

Inició sus transmisiones vía Internet el 19 de mayo de 2008 como Tele13 Online, las que finalizaron el 6 de enero de 2011. Cinco años más tarde, el 26 de abril de 2016, es relanzado nuevamente como T13 Móvil y en 2021 pasa a denominarse T13 en vivo, es emitido vía streaming por YouTube.

Destacado como un medio de oposición durante el gobierno de Salvador Allende y la dictadura de Augusto Pinochet, ha sido premiado por el Consejo Nacional de Televisión de Chile como el mejor programa periodístico del país en 1988.
Las Acacias (Málaga)
Las Acacias es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Pedregalejo; al este, con los barrios de Echeverría del Palo y Playas del Palo; al oeste, con el barrio de Pedregalejo Playa; y al sur con el mar.

Echeverría del Palo
Echeverría del Palo es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al este con el barrio de El Palo; al sur, con el barrio de Playas del Palo; y al oeste, con el barrio de Las Acacias, del que lo separa el arroyo Jaboneros.
Chañaral Ortega-Miranda
Sergio Braulio Guillermo Chañaral Ortega Miranda (Arica, 12 de diciembre de 1973), más bien conocido como Chañaral Ortega-Miranda es un compositor, productor y pianista chileno de música clásica y música cinematográfica, hijo del también compositor chileno Sergio Ortega y de la cantante popular Ana María Miranda.

Sergio Ortega
Sergio Ernesto Haroldo Ortega Alvarado (Antofagasta, 2 de febrero de 1938-París, 15 de septiembre de 2003)  fue un compositor y pianista chileno.

Sergio Ortega compuso algunas de las obras seminales del movimiento conocido como la Nueva Canción Chilena, una fusión de ritmos y estilos con una conciencia social. En su obra, se pueden encontrar poemas, cantatas, óperas, canciones, y bandas sonoras. Entre sus piezas más conocidas se cuentan las canciones «El pueblo unido jamás será vencido», «Venceremos», y las cantatas Fulgor y muerte de Joaquín Murieta y La fragua, cantos para chilenos.
Ethnic Cleansing
Ethnic Cleansing es un videojuego de disparos en primera persona publicado para Windows y desarrollado por la organización de supremacía blanca estadounidense Alianza Nacional, publicado desde su sello discográfico Resistance Records el 21 de enero de 2002. En él, como parte de una "Guerra de Razas", el jugador controla a un "skinhead", un neo-nazi o un miembro del Ku Klux Klan y tiene la tarea de matar estereotípicos africanos, mexicanos y judíos, finalizando con el entonces primer ministro israelí Ariel Sharón.

Se planeó que fuera seguido por una larga línea de secuelas, pero solo una, titulada White Law, llegó a ser publicada. El juego utiliza el motor de código abierto Genesis3D. La Liga Antidifamación publicó un informe denunciándolo por sus claros mensajes racistas y antisemitas y señalando la preocupante facilidad para crear videojuegos con este tipo de mensaje.

White power skinhead
Los white power skinheads son cabezas rapadas partidarios de la supremacía blanca, el orgullo blanco y el antisemitismo. Muchos de ellos están afiliados con organizaciones nacionalistas blancas. En los Estados Unidos, la mayoría de los grupos del poder blanco (White power), están organizados en cualquier parte del estado, condado, ciudad o barrio. La Nación Hammerskin (HSN) es una de las pocas excepciones, debido a su presencia internacional.
Arminia Bielefeld
El Arminia Bielefeld es un equipo de fútbol alemán asentado en Bielefeld, Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Disputa sus partidos de local en el SchücoArena y desde la temporada temporada 2025-26 jugarán en la 2. Bundesliga, la segunda categoría del fútbol alemán, pues lograron el ascenso automático.

También está representado en otros deportes como hockey sobre hierba y patinaje sobre hielo. Cuenta con más de 11.200 socios y sus colores son negro, blanco y azul.

Bielefeld
Bielefeld (pronunciación en alemán: /ˈbiːləfɛlt/ (escucharⓘ)) es una ciudad independiente alemana en Renania del Norte-Westfalia. Es la ciudad más grande de la región de Westfalia Oriental-Lippe y es un Oberzentrum en dicho estado federado. Forma, junto con Gütersloh y Herford, un área metropolitana importante. Se encuentra situada en el Bosque Teutónico.
Distrito de Arad
Arad es un distrito (judeţ) occidental de Rumania en la región de Transilvania. Su superficie es de 7.754 km² y su población es de 478.108 habitantes (2002; densidad: 62 habitantes/km²). La mayoría son de etnia rumana, y hay una importante minoría húngara (10%). La capital del distrito es Arad (185.272 habitantes). Otras ciudades importantes son Lipova (11.246 hab.), Ineu (10.200 hab.) y Curtici (9.726 hab.). El distrito de Arad limita con Hungría por el oeste, y con los distritos de Bihor por el norte, Hunedoara y Alba por el este, y Timiş por el sur.

Este distrito era uno de los que poseía diversas colonias de los alemanes étnicos conocidos como suabos del Banato.

Distrito de Timiș
Timiș (en húngaro: Temes, en serbocroata: Tamiš/Тамиш, en búlgaro del Banato: Timiš) es un distrito (județ) situado en la zona occidental de Rumanía, en la región histórica de Banato. Su capital es la ciudad de Timișoara.

En el pasado, el distrito Timis se ha caracterizado por tener un gran número de asentamientos de alemanes étnicos conocidos como suabos del Banato.
Juan Duch Gary
Juan Duch Gary (19 de diciembre de 1942 - 11 de julio de 2003) fue un ingeniero agrónomo y poeta mexicano, nacido en Mérida, Yucatán y muerto en la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz. Hijo de padre catalán y madre canaria, ambos miembros de familias de inmigrantes españoles que se trasladaron a México a consecuencia de la guerra civil española.

Juan Duch Colell
Juan Duch Colell fue un periodista y poeta mexicano, de origen catalán, nacido en 1920 en Mérida, Yucatán y muerto en la misma ciudad en 1998. Hijo de Joan Duch i Costa, natural de Rocafort de Queralt y de Mercé Colell i Bernaus, de Barcelona, ambos inmigrantes a México a finales del siglo XIX que, junto con su familia, regresaron a España hacia 1921, para retornar y establecerse definitivamente en Yucatán como resultado de la guerra civil española.
En el barro
En el barro es una serie de televisión de drama carcelario argentina producida por Underground Producciones y Telemundo Studios para Netflix. Se trata de una serie derivada de El marginal (2016-2022), pero ambientada en una cárcel para mujeres. Está protagonizada por Ana Garibaldi, Valentina Zenere, Rita Cortese, Lorena Vega, Marcelo Subiotto, Carolina Ramírez y Ana Rujas. En la segunda temporada, María Eugenia Suárez, Inés Estévez, Julieta Ortega, Victorio D'Alessandro y Verónica Llinás se unieron al elenco principal.

La serie se estrenó el 14 de agosto de 2025. Poco después, Netflix confirmó que se filmó en simultáneo una segunda temporada que será estrenada el 13 de febrero de 2026. Tras el estreno de su segunda entrega,  anunciaron que la serie continuará con una tercera temporada.

Ana Garibaldi
Ana Cecilia Garibaldi (Buenos Aires, 26 de mayo de 1970) es una actriz argentina. Es conocida popularmente por interpretar el papel de Gladys Guerra en la serie dramática El marginal (2016-2022) de la TV Pública y Netflix. En 2025, volvió a repetir este mismo papel como protagonista en la serie derivada En el barro.
Antonio Martorell Lacave
Antonio Martorell Lacave (Bilbao, 22 de agosto de 1960-Madrid, 31 de marzo de 2023) fue un almirante general español, jefe de Estado Mayor de la Armada (AJEMA) desde febrero de 2021 hasta su fallecimiento. Entre sus empleos anteriores, destaca el de almirante de la Flota (ALFLOT), que desempeñó entre 2020 y 2021.

Almirante de la Flota (España)
El Almirante de la Flota (ALFLOT) es un alto cargo de la Armada española responsable de la Flota, es decir, el conjunto de buques de superficie y submarinos, unidades de guerra de minas, unidades aéreas, unidades de guerra naval especial y la Infantería de Marina.

La misión principal del ALFLOT es la preparación de la Flota. Esta preparación abarca el conjunto de actividades dirigidas a alistar, adiestrar y evaluar los medios y unidades de la Flota, y la generación y sanción de la doctrina sobre preparación y empleo de unidades.

El ALFLOT es nombrado por el rey, a propuesta del ministro de Defensa, y tiene dependencia directa del almirante jefe de Estado Mayor de la Armada.
Starsky y Hutch
Starsky y Hutch (en inglés: Starsky and Hutch) es una serie de televisión estadounidense de acción,  drama de los años setenta, protagonizada por David Soul y Paul Michael Glaser. La serie tuvo 92 capítulos regulares de 48 minutos y un episodio piloto de 90 minutos de duración. Fue creada por el productor de televisión William Blinn y transmitida entre el 30 de abril de 1975 y el 15 de mayo de 1979 a través de la cadena ABC. Fue su director Jack Starrett (con el nombre Claude Ennis Starrett Jr.), quien luego dirigió Los Dukes de Hazzard (1979), una serie de alguna forma similar.

David Soul
David Richard Solberg, conocido artísticamente como David Soul (Chicago, 28 de agosto de 1943-Londres, 4 de enero de 2024) fue un actor de televisión y cine y cantante estadounidense, naturalizado británico en el 2004.
Protesta de los Trece
La Protesta de los Trece es un hecho histórico que ocurrió el 18 de marzo de 1923 en Cuba, protagonizado por trece jóvenes intelectuales encabezados por Rubén Martínez Villena. La protesta se enmarca en una época de corrupción dominante, donde el presidente cubano Alfredo Zayas y Alfonso compró, con fondos del estado, el viejo Convento de Santa Clara de Asís a un precio escandaloso, en una época en que la economía cubana estaba en muy mal momento. La trascendencia del hecho se debe a que fue la primera expresión política de los intelectuales cubanos, como grupo definido, a través de la cual quedó pactado su compromiso con el destino de la Patria en la próxima década.

Alfredo Zayas y Alfonso
Alfredo de Zayas y Alfonso (La Habana, 21 de febrero de 1861-La Habana, 11 de abril de 1934) fue un jurista, orador, poeta y político cubano. Fue fiscal, juez, alcalde de La Habana, senador en 1905, presidente del Senado en 1906, vicepresidente de 1909 a 1913 y cuarto presidente de la República de Cuba desde el 20 de mayo de 1921 al 20 de mayo de 1925.
El Perú Ilustrado
El Perú Ilustrado fue una revista ilustrada peruana  de publicación semanal, que se editó en Lima de 1887 a 1892. Se definía como «semanario ilustrado para las familias». De 1889 a 1891 fue dirigido por la escritora Clorinda Matto de Turner, quien lo convirtió en un gran difusor de la cultura literaria.

Clorinda Matto de Turner
Grimanesa Martina Mato Usandivaras, más conocida como Clorinda Matto de Turner (Hacienda Paullu, Coya,  Calca, Cuzco, Perú, 11 de noviembre de 1852-Buenos Aires, 25 de octubre de 1909) fue una escritora, pensadora, periodista, política y traductora  peruana, precursora del género indigenista.

Conocida como una de las precursoras de la novela hispanoamericana juntamente a Juana Manso, Mercedes Marín, Rosario Orrego, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Julia López de Almeida, Juana Manuela Gorriti y Mercedes Cabello de Carbonera, entre otras. Inspiró a mujeres en todas partes por su escritura, su crítica de la sociedad de su época y en favor de los indígenas; fue una mujer independiente, autodidacta en física, historia natural y filosofía.
Anna Christie (película de 1930)
Anna Christie es una película estadounidense estrenada el 21 de febrero de 1930, basada en la obra teatral homónima de Eugene O'Neill.

Dirigida por Clarence Brown, contó con actores como Greta Garbo, Charles Bickford, George F. Marion, Marie Dressler, James T. Mack y Lee Phelps.

La película fue muy popular en su época y fue además nominada a tres óscares.

Marie Dressler
Leila Marie Koerber (Cobourg, Ontario, Canadá; 9 de noviembre de 1868 - Santa Bárbara, California, Estados Unidos; 28 de julio de 1934) conocida artísticamente como Marie Dressler, fue una guionista, productora, directora y actriz de cine y teatro de origen canadiense.
Gustavo Milet
Gustavo Milet Ramírez (Valparaíso, 1860 -  Traiguén, 1917) fue un fotógrafo chileno conocido por sus fotografías sobre el pueblo mapuche en la Araucanía.

Nació en Valparaíso en el seno de una familia de origen francés y en 1886 se instaló en Lebu donde se casó, cuatro años después se estableció en Traiguén donde se dedicó a realizar retratos en la sociedad local.

Es uno de los fotógrafos, junto a Christian Enrique Valck y Odber Heffer, que ofrecen imágenes de la sociedad mapuche de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, sin embargo, algunos autores defienden que las fotografías tenían sesgos de tipo colonial, mientras que otros autores defienden que realizaba sus retratos mediante las mismas técnicas que empleaba para los personajes no mapuches por lo que tenía una intención de dignificación de los indígenas.

Falleció en Traiguén en 1917, siendo sepultado en el cementerio municipal de la ciudad.

Traiguén
Traiguén (del mapudungun: traiguén o traiguen ‘‘cascada‘ o ‘canto del agua‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía.

Con una población de 18 843 habitantes (INE 2017), se ubica a 55 km al noroeste de Temuco (por ruta: 73 km por Galvarino, 95 por Victoria), y a 659 km al sur de Santiago de Chile, capital de la República.