hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolphe Tonduz
Adolphe Tonduz (Pully, 1862 - Ciudad de Guatemala, 1921) fue un botánico fitopatólogo suizo que exploró y recolectó plantas en Guatemala y en Costa Rica. Fue el iniciador de la botánica científica en Costa Rica y el primer director del Herbario Nacional de Costa Rica, que había sido fundado en 1887. Junto a Henri Pittier publicó Primitae Florae Costaricensis y Herborisations au Costa Rica.

Tonduz conservaba uno o dos especímenes en el Museo Nacional, y el resto iba al Real Jardín Botánico de Bruselas, donde, en ese entonces, su director era Théophile Durand, amigo y colaborador de Pittier en Suiza.

También fue fitopatólogo pues investigó enfermedades del café y de otros cultivos.

Henri Pittier
Henri François Pittier (Bex, Suiza, 13 de agosto de 1857-Caracas, Venezuela, 27 de enero de 1950) fue un ingeniero, geógrafo, pintor, naturalista y botánico suizo. Fue pionero en la creación de parques nacionales en Venezuela, país en el que finalmente se radicó y al que dedicó buena parte de sus años en vida
Idioma hualapai
El idioma hualapai o walapai es una lengua que forma parte del grupo de lenguas pai del norte, que corresponde a la familia lingüística yumano-cochimí. El hualapai es el idioma nativo del pueblo hualapai, asentado en el norte de Arizona (Estados Unidos).

El ambicioso proceso de revitalización del idioma tiene como punta de lanza las escuelas de la comunidad de Peach Springs (Arizona) donde se concentra la mayor parte de los miembros de la tribu hualapai. Al final de la década de 1980, el programa bilingüe/bicultural hualapai atendía a 160 alumnos, de los cuales 90 eran indígenas y el resto eran hijos del personal de la escuela o de los ganaderos no indígenas de la región. De este modo, el programa de rescate de la lengua hualapai intenta extender el uso de la lengua en la zona mediante su enseñanza abierta a toda la población.

Pueblo hualapai
Los hualapai o walapai (hualapai: hwalbáy) son una tribu de indígenas que habitan en las montañas del noroeste del estado estadounidense de Arizona.

El nombre se deriva de "hwa:l", que quiere decir pino ponderosa; "hualapai" significa "gente del pino ponderosa".

La comunidad está gobernada por el Consejo de la tribu Hualapai que incluye un presidente, un vicepresidente y siete miembros adicionales. La capital de la comunidad está localizada en el pueblo de Peach Springs.

Los servicios policiales de la comunidad están proporcionados por el Departamento de Policía tribal de la Nación Hualapai que entró en funcionamiento en 2002.

Las ceremonias tradicionales más importantes de los Hualapai incluyen la ceremonia de la madurez y la ceremonia del duelo.
La Constitución
La Constitución es una telenovela de época ambientada entre 1905 y 1917 dirigida por Ernesto Alonso y transmitida en 1970 por Telesistema Mexicano (hoy Televisa). Protagonizada por María Félix, Jorge Lavat, Carlos Bracho, María Rubio, Miguel Manzano, Sergio Bustamante, Carmen Montejo, Sergio Jiménez, Beatriz Sheridan y Ernesto Gómez Cruz, entre otros.

Sergio Bustamante
Sergio Emilio Edgardo de Bustamante y Arteaga Roa (Ciudad de México; 18 de octubre de 1934 - Puebla de Zaragoza; 22 de mayo de 2014)fue un actor mexicano de cine, teatro y televisión, que además trabajó como actor de doblaje.
The Dead Daisies
The Dead Daisies es un supergrupo australiano de hard rock fundado en 2013 en Sídney, Australia por David Lowy. Algunos músicos que se han unido a este proyecto de Lowy incluyen a Richard Fortus (Guns N' Roses), Jon Stevens (INXS, Noiseworks), Darryl Jones
(The Rolling Stones), Dizzy Reed (Guns N' Roses), Marco Mendoza (Thin Lizzy), Charley Drayton (The Cult, Divinyls, Cold Chisel), John Tempesta (The Cult), Brian Tichy (Whitesnake, Sass Jordan), Frank Ferrer (Guns N' Roses), Alex Carapetis (Nine Inch Nails), Clayton Doley, Jackie Barnes (Jimmy Barnes), John Corabi (The Scream, Mötley Crüe), Alan Mansfield, Doug Aldrich (Bad Moon Rising, Whitesnake), Deen Castronovo (Journey, Ozzy Osbourne, Hardline, Bad English, Revolution Saints), Glenn Hughes (Deep Purple, Black Sabbath, Trapeze, Black Country Communion), Tommy Clufetos (Black Sabbath) y Michael Devin (Whitesnake).

John Corabi
John Corabi (n. Filadelfia, Pensilvania; 26 de abril de 1959) es un cantante y guitarrista estadounidense, reconocido por su trabajo con las bandas The Scream, Mötley Crüe, Union, ESP, Ratt y The Dead Daisies.
Turquestán afgano
El Turquestán afgano es una región en el norte de Afganistán, en la frontera con las antiguas repúblicas soviéticas de Turkmenistán, Uzbekistán y Tayikistán. En el siglo XIX hubo una provincia en Afganistán llamada provincia de Turquestán, hasta que fue abolida bajo el mandato de Abdur Rahman y fue centralizado en la ciudad de Mazari Sharif e incluyendo territorio en las nuevas provincias de Balkh, Jawzjan, Faryab y Sar-e Pol. La totalidad del territorio, desde la unión de los ríos Kokcha y Amu Darya en el noreste hasta la provincia de Herat en el suroeste hay unos 800 km de longitud, con una anchura media desde la frontera rusa hasta el Hindu Kush de unos 183 km. Por lo tanto, consta de unos 150.000 m² de extensión, aproximadamente dos novenas partes del antiguo Reino de Afganistán.

Balj
Balj (en darí: بلخ, en bactriano: βαχλο /ẞaxlə/ /bɑːlx/), también escrito Balkh o Balh, es una ciudad de Afganistán. Está ubicada a 20 km al noroeste de la capital provincial, Mazar-e Sarif y a 74 km al sur del Amu Daria, el antiguo río Oxus; uno de sus afluentes, el río Balj, discurre a 12 km de la ciudad. Esta se sitúa a 365 m s. n. m. Perteneciente a la provincia homónima.

Balj es posiblemente la ciudad más antigua de Afganistán, y se remonta a la antigua Bhakri, la Bactra que mencionan los autores clásicos griegos, una de las ciudades orientales del Imperio persa durante la conquista de Alejandro Magno, y que dio nombre a la satrapía de Bactriana; otro de los nombres que mencionan los textos clásicos es el de Zariaspa.
Geografía de Florencia (Caquetá)
La ciudad de Florencia, capital del departamento colombiano de Caquetá se encuentra ubicada en el piedemonte de la cordillera Oriental de Colombia, a orillas del río Hacha. Su altitud media es de 242 m s. n. m., su precipitación media anual es de 3840 mm y su temperatura promedio es de 25 °C.

Río Hacha
El río Hacha es uno de los más importantes ríos del municipio colombiano de Florencia en el departamento de Caquetá. Cuenta con 64,5 kilómetros de longitud y en su parte media enmarca la ciudad de Florencia por el norte y occidente, constituyendo un límite natural a su perímetro urbano.
Charbonier
Charbonier es una localidad argentina ubicada en el departamento Punilla, provincia de Córdoba.

Se encuentra a 124 km de la ciudad de Córdoba, por la RN 38.

Comprende los parajes de Quebrada de Luna, Río Seco, Santa Inés, Barrio Santa Isabel, Escobas, El Carrizal y Las Lajas. Ostenta importantes recursos naturales y culturales.

Barrio Santa Isabel (Punilla)
Barrio Santa Isabel es una localidad argentina ubicada en el departamento Punilla de la provincia de Córdoba. Se encuentra en el cruce de la ruta nacional 38 y la ruta provincial 17, 2 km al sur de Charbonier, de la cual depende administrativamente.
Monumento a Federico García Lorca (Madrid)
El monumento a Federico García Lorca es un ejemplar de arte público en Madrid. Ubicado en la plaza de Santa Ana, frente al Teatro Español, consta de una estatua de bronce dedicada al mencionado poeta y dramaturgo.

Plaza de Santa Ana (Madrid)
La plaza de Santa Ana (también llamada plaza del Príncipe Alfonso) es un espacio abierto del barrio de Cortes, en el distrito Centro de Madrid. Data de 1810 y a lo largo de su historia ha sufrido numerosos procesos de urbanización que han modificado su aspecto con diversa fortuna. En su perímetro se encuentran edificios como el del Teatro Español y el Hotel Reina Victoria, y esculturas de dramaturgos como Pedro Calderón de la Barca y Federico García Lorca. Situada en el corazón del llamado barrio de las Letras, su espacio queda delimitado por la calle del Príncipe, al este, la calle del Prado, al sur, dando solo numeración a sus flancos oeste y norte, donde confluyen la plaza del Ángel y la calle Núñez de Arce.
Juntas Superiores de los Cuerpos Comunes de las Fuerzas Armadas
Las Juntas Superiores de los Cuerpos Comunes de las Fuerzas Armadas (el Cuerpo Jurídico Militar, el Cuerpo Militar de Intervención, el Cuerpo Militar de Sanidad y el Cuerpo de Músicas Militares) son órganos colegiados asesores y consultivos del ministro de Defensa y del subsecretario de Defensa de España.

Ministerio de Defensa (España)
El Ministerio de Defensa (MINISDEF) de España es el departamento de la Administración General del Estado al que le corresponde la preparación, el desarrollo y la ejecución de la política de defensa determinada por el Gobierno de la Nación y la gestión de la administración militar. En este sentido, es el departamento del poder ejecutivo que supervisa las Fuerzas Armadas.

Creado en 1977 como sucesor de los históricos ministerios militares que se remontan a 1714, su titular, por este motivo, se sitúa por detrás de los ministros de Asuntos Exteriores y de Justicia en el orden de precedencia gubernamental. Desde 2018, la ministra de Defensa es Margarita Robles, y desde 2020, la cúpula civil está conformada íntegramente por mujeres, siendo en la actualidad secretaria de Estado de Defensa Amparo Valcarce y subsecretaria Adoración Mateos Tejada.
Región Centro-Oeste de Brasil
La región Centro-Oeste de Brasil una de las cinco grandes regiones en que es dividido Brasil y está formada por tres estados y una unidad federal: Mato Grosso, Mato Grosso del Sur, Goiás y el Distrito Federal, donde se encuentra Brasilia, la capital del país. Posee un territorio de 1.604.852 km² (18,9% del territorio nacional) y una población de 13,2 millones de habitantes.

El Centro-Oeste es la segunda mayor región de Brasil en términos de su superficie territorial. Además, es la región menos poblada del país, y es la segunda de menor densidad poblacional, superada solo por la Región Norte, razón por la que presente algunas concentraciones urbanas en medio de grandes vacíos poblacionales.

Mato Grosso del Sur
Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habitantes en 2014, es el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. Otras ciudades importantes son: Dorados, Corumbá y Três Lagoas. El estado, que tiene el 1.3 % de la población brasileña, es responsable del 1.5 % del PIB brasileño.
Paso Mackinlay
Se denomina paso Mackinlay al tramo del canal Beagle que separa el archipiélago argentino de la isla Gable (al sur de la isla Grande de Tierra del Fuego) de la chilena isla Navarino. Se sitúa en el área sudoriental del archipiélago de Tierra del Fuego, en el extremo austral de América del Sur.

El sector septentrional de sus aguas ha sido confirmado como parte soberana de la República Argentina luego de una larga disputa limítrofe con la República de Chile denominada conflicto del Beagle concerniente a la traza de dicho canal, afectando la soberanía de la totalidad de sus aguas, así como también las islas de su interior.

Isla Gable
La isla Gable es una isla perteneciente al Departamento Ushuaia de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en la Argentina. Se halla en el canal Beagle a 54°54′S 67°29′O﻿ / ﻿-54.900, -67.483, tiene una superficie aproximada de 22 km² y su población es de 50 habitantes.
Federico III de Dinamarca
Federico III (Haderslev, 18 de marzo de 1609 - Copenhague, 9 de febrero de 1670) fue rey de Dinamarca y de Noruega de 1648 a 1670. Era hijo de Cristián IV y de Ana Catalina de Brandeburgo.

En su reinado Dinamarca cedió su papel de potencia nórdica en favor de Suecia, país con el que protagonizó dos guerras que pusieron en peligro la existencia de su reino. Tras el tratado de Roskilde, Dinamarca quedó mutilada, con la mayor pérdida territorial de su historia y la privación del control sobre el acceso al Mar Báltico. Sin embargo, la activa defensa que hizo de su país lo convirtió en un rey popular y aclamado, apoyado en esas circunstancias, consiguió proclamar la monarquía absoluta hereditaria en 1665.

Tratado de Roskilde
El Tratado de Roskilde fue un acuerdo de paz suscrito el 26 de febrero de 1658 entre el Reino de Suecia y el Reino de Dinamarca y Noruega que ponía fin a la guerra sueco-danesa (1657-1658). El conflicto, que puso en peligro la misma independencia danesa, terminó con una contundente victoria sueca. Dinamarca perdió un tercio de su territorio, todas sus posesiones en la parte sur de la península escandinava y Suecia pasó a controlar el tránsito marítimo por el estrecho de Kattegat.
Champtoceaux
Champtoceaux era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Orée-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Bouzillé, Drain, Landemont, La Varenne, Liré, Saint-Christophe-la-Couperie, Saint-Laurent-des-Autels y Saint-Sauveur-de-Landemont.

Saint-Sauveur-de-Landemont
Saint-Sauveur-de-Landemont era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Orée-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Bouzillé, Champtoceaux, Drain, Landemont, La Varenne, Liré, Saint-Christophe-la-Couperie y Saint-Laurent-des-Autels.
Río Baché
La cuenca hidrográfica del Río Baché, con una orientación suroeste-noroeste y una corriente principal de una longitud aproximada de 115 km, tiene extensión de 1.041,93 km². Se localiza sobre la vertiente oriental de la cordillera central, en jurisdicción de los municipios de Santa María, Palermo, Teruel, Aipe y Neiva, en el departamento del Huila. Las elevaciones mínimas y máxima corresponden, respectivamente, a los 384 m s. n. m. en su desembocadura sobre el río Magdalena, y 3400 m s. n. m. en las estribaciones del Nevado del Huila.

Aipe
Aipe es un municipio colombiano ubicado en el noroccidente del departamento de Huila. Tiene una extensión territorial de 801.04 km², que corresponde al 3.8% del área total del departamento. Está ubicado a una altitud de 350 metros sobre el nivel de mar, con temperatura promedio anual de 28.4 °C. El casco urbano del municipio está localizado a la margen izquierda del río Magdalena (Región SubNorte).

Cuenta con una población de 29.177 habitantes de acuerdo con proyección del DANE para año 2019.  El municipio está ocupado principalmente por viviendas que se basan en el desarrollo de actividades agropecuarias, industriales y mineras. Es un gran productor de petróleo, donde son explotados más de 120 pozos. Es conocida como «La Capital de Oro Negro del Huila"».
El nuevo exótico Hotel Marigold
El nuevo exótico Hotel Marigold (en inglés, The Second Best Exotic Marigold Hotel) es una comedia dramática de 2015, dirigida por John Madden y escrita por Ol Parker. Secuela de la película de 2011 El exótico Hotel Marigold, está protagonizada por Dev Patel, Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy, Penelope Wilton, Celia Imrie, Ronald Pickup, David Strathairn y Richard Gere.

Ronald Pickup
Ronald Alfred Pickup (Chester, 7 de junio de 1940 – 24 de febrero de 2021) fue un actor británico activo en el cine el teatro y la televisión, reconocido por su participación en los seriados Doctor Who y The Crown, y por sus papeles en las películas The Day of the Jackal, Wagner, Lolita, Prince of Persia: The Sands of Time, El exótico Hotel Marigold y Darkest Hour.

Falleció el 24 de febrero de 2021 a los ochenta años.
Cowboy Bebop (serie de televisión)
Cowboy Bebop es una serie de televisión de streaming de ciencia ficción estadounidense. Es una adaptación de acción en vivo de la serie de anime japonesa Cowboy Bebop. La serie fue desarrollada por André Nemec y Jeff Pinkner, escrita por Christopher Yost, y protagonizada por John Cho, Mustafa Shakir, Daniella Pineda, Alex Hassell y Elena Satine. La primera temporada de la serie se estrenó el 19 de noviembre de 2021 y fue cancelada el 10 de diciembre de ese mismo año tras una única temporada.

Alex Hassell
Alexander Stephen Hassell (nacido el 7 de septiembre de 1980) es un actor inglés y cofundador de The Factory Theatre Company. Ha interpretado papeles en pantalla en Bonkers (2007), Suburbicon (2017), The Miniaturist (2017), Genius (2018), The Boys (2019), Cowboy Bebop (2021), His Dark Materials (2022) y Locked In (2023).
Departamento de Bosso
Bosso es un departamento situado en la región de Diffa, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 76 735 habitantes. Su chef-lieu es Bosso.

Se ubica en la esquina suroriental del país, en el entorno de la sabana inundada del lago Chad. El departamento fue creado en la reforma territorial de 2011 al separarse del departamento de Diffa.

Departamento de Diffa
Diffa es un departamento situado en la región de Diffa, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 159 722 habitantes. Su chef-lieu es Diffa, que también es la capital regional.

Se ubica en el sur de la región, junto a la frontera con Nigeria.
Pozo del Molle
Pozo del Molle es una localidad situada en la pedanía Calchín, del departamento Río Segundo, Córdoba, Argentina.

Se encuentra situada a unos 171 km de la capital provincial, a 60 km de Villa María y a 24 km de Las Varillas, sobre la RN 158. La localidad se compone de 2900 viviendas aproximadamente.

Su principal actividad económica es la agricultura, la ganadería, la producción láctea y en menor medida la industria.

Las fiestas patronales se celebran anualmente el 8 de septiembre.

En esta localidad nacieron el reconocido cantante de cuarteto Fabián Show, fallecido en 2016, y la exfutbolista de Talleres Daniela Servetti.

Daniela Servetti
Daniela Servetti (Pozo del Molle, Córdoba, Argentina, 1 de octubre de 1986) es una exfutbolista argentina. Jugó como delantera y su último club fue Talleres.

Además, es la máxima goleadora histórica del Club Atlético Camioneros Córdoba. Tiene el récord de la mayor cantidad de goles anotados en un partido de Liga Cordobesa, con nueve ante Defensores Central Córdoba.
Eva-Maria Pracht
Eva-Maria Pracht (nacida Eva-Maria Neckermann, Wurzburgo, Alemania, 29 de junio de 1937-15 de febrero de 2021) fue una jinete canadiense que compitió en la modalidad de doma. Era hija del jinete alemán Josef Neckermann.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Seúl 1988, en la prueba por equipos (junto con Cynthia Ishoy, Gina Smith y Ashley Nicoll), y el séptimo lugar en Los Ángeles 1984, en la misma prueba. Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1987, también en la prueba por equipos.

Falleció en 2021, a los 83 años, durante la pandemia de COVID-19.

Gina Smith
Gina Smith (Saskatoon, 11 de noviembre de 1957) es una jinete canadiense que compitió en la modalidad de doma.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1988 y 1996, obteniendo una medalla de bronce en Seúl 1988, en la prueba por equipos (junto con Cynthia Ishoy, Eva-Maria Pracht y Ashley Nicoll). Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1991, también en la prueba por equipos.
Battle: Los Angeles
Battle: Los Angeles (conocida como Invasión a la Tierra en España e Invasión del mundo: Batalla Los Ángeles en Hispanoamérica), es una película bélica y de ciencia ficción de 2011 dirigida por el sudafricano Jonathan Liebesman y protagonizada por Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, Michael Peña y Bridget Moynahan. Está inspirada en el incidente de la Batalla de Los Ángeles en 1942.

Michael Peña
Michael Anthony Peña (Chicago, 13 de enero de 1976) es un prolífico actor de televisión y cine estadounidense. Ha participado en decenas de  películas como Million Dollar Baby, de Clint Eastwood, y World Trade Center, dirigida por Oliver Stone, al igual que en series de televisión como Narcos: México y The Shield. También se lo ha visto en El tirador junto con Mark Wahlberg, Crash, Ant-Man y The Martian. Actualmente reside en Los Ángeles.
Buhund noruego
El Buhund noruego es una raza de perro de tipo spitz, cercano al Pastor islandés y el Jämthund.

El nombre Buhund deriva de la palabra noruega "bu", que significa granja, casa o refugio de montaña, donde el pastor vivía mientras cuidaba de su rebaño en verano. El Buhund se utiliza para todas las labores en la granja, tanto como pastor y guardian.

Spitz (perro)
Se denomina spitz (del alemán Spitz, que significa ‘puntiagudo’, en referencia al hocico puntiagudo) a un grupo de perros cuya mayoría de razas, en general, tienen orejas puntiagudas, ojos almendrados, hocico puntiagudo, pelaje de doble capa y cola que se curva sobre la espalda.

Los orígenes exactos de los spitz siguen siendo desconocidos, aunque la mayoría de los spitz que se ven hoy en día son originarios de la región ártica o de Siberia. Johann Friedrich Gmelin describió el tipo como Canis pomeranus en su revisión de 1788 de Systema Naturae.
Leslie Mándoki
Leslie Mandoki, de nombre real László Mandoki (Budapest; 7 de enero de 1953), es un cantante, baterista y productor discográfico alemán de origen húngaro. Logró el éxito como miembro de la banda musical Dschinghis Khan y más tarde como solista.

Dschinghis Khan
Dschinghis Khan (pronunciación IPA: 'dʒɪŋ.ɪs kaːn) es una banda de pop alemana, originalmente fue creada en 1979 para competir en el Festival de la Canción de Eurovisión. El nombre de la banda fue escogido para cuadrar con la canción del mismo nombre, escrita y producida por Ralph Siegel con letra de Bernd Meinunger.
Pobre niña rica
Pobre niña rica es una telenovela mexicana de Televisa producida en 1995 es la readaptación de Pobre Clara de 1975 original de Carmen Daniels.

Estuvo protagonizada por Victoria Ruffo y Ariel López Padilla, coprotagonizada por Paulina Rubio y Roberto Palazuelos con la participación antagónica de la primera actriz Laura Zapata y las actuaciones estelares de Azela Robinson, Alejandro Aragón, Luis Uribe, Gabriela Platas, Ernesto Godoy, Mercedes Moltó, Antonio De Carlo y los primeros actores Miguel Córcega, Oscar Traven, Elsa Cárdenas, Sergio Corona, Amparo Arozamena y Amparo Garrido.

Antonio De Carlo
Antonio De Carlo (Tijuana, Baja California; 4 de agosto de 1967) es un productor, actor y cantautor mexicano, también conocido simplemente como Antonio. Ha obtenido varios discos de platino y oro además obtuvo dos premios Emmy en 2005–2006. Después de casi 12 años de ausencia del medio artístico regresó a la televisión en el 2012 con la telenovela Miss XV, una coproducción de Televisa y Nickelodeon bajo la dirección y producción ejecutiva de Pedro Damian