hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vendaval, el Capitán Invencible
Vendaval, el Capitán Invencible fue una serie de ciencia ficción creada por el guionista Víctor Mora y el dibujante Antonio Bernal para la Editorial Bruguera en 1956. Fue el primer éxito de Víctor Mora, aunque ese mismo año desbordó todas las previsiones con El Capitán Trueno.

Antonio Bernal Romero
Antonio Bernal Romero (Hospitalet de Llobregat, Barcelona, 13 de febrero de 1924-28 de septiembre de 2013), fue un dibujante y portadista de historietas español, siendo en esta última disciplina, uno de los nombres más importantes del cómic español.
Juan María Bandrés
Juan María Bandrés Molet (San Sebastián, 12 de febrero de 1932 - 28 de octubre de 2011) fue un abogado y político español. Fue senador de las Cortes Constituyentes en 1977 y diputado por el partido Euskadiko Ezkerra las tres legislaturas siguientes, desde 1979 a 1989.

Nacionalista vasco de izquierdas en sus inicios y activo defensor de los derechos humanos tanto como abogado como político, falleció el 28 de octubre de 2011.

Comisión Española de Ayuda al Refugiado
La Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR) es una ONG española fundada en 1979. Su principal objetivo es la defensa de los derechos de las personas refugiadas, apátridas o migrantes en necesidad de protección internacional o que se encuentran en riesgo de exclusión social. A lo largo de más de cuatro décadas, CEAR ha trabajado en la defensa y promoción del derecho de asilo en España con el objetivo de avanzar en su reconocimiento y de garantizar el acceso a la protección internacional.

CEAR trabaja en la acogida, la inclusión social, la atención psicológica, la defensa jurídica y la denuncia de vulneraciones de derechos de las personas refugiadas. Durante el año 2024 atendió a más de 46.000 personas y más de 18.000 fueron acogidas en alguna de las 7.984 plazas con las que cuenta la organización. CEAR tiene presencia en la Comunidad de Madrid, Cataluña, País Vasco, Comunidad Valenciana, Andalucía, Navarra, Canarias, Ceuta y Melilla.
FIM CEV International Championship
El FIM JuniorGP World Championship, hasta 2013 denominado Campeonato de España de Velocidad (CEV), es la competición motociclística de velocidad internacional más importante después del Campeonato del Mundo de Motociclismo. De carácter mundial, es organizada por la Federación Internacional de Motociclismo. Es la principal puerta de acceso al Campeonato del Mundo de Motociclismo.

Motociclismo de velocidad
El motociclismo de velocidad es una modalidad deportiva del motociclismo disputada en circuitos de carreras, pistas o rutas pavimentadas, cuyo objetivo suele ser el recorrer una determinada distancia en el menor tiempo posible, o la mayor distancia en una cantidad de tiempo específica, aunque puede haber otras modalidades. La distancia mínima a recorrer suele ser 401 m, para el caso de arrancones, y a partir de allí a distancias mayores, por lo que normalmente para competencias más largas se utilizan circuitos con una o más vueltas para completar la prueba de que se trate.
Álvaro Díaz González
Álvaro Díaz González (Santiago, 30 de agosto de 1972) es un periodista, productor, actor, músico, director de cine y televisión chileno. Es miembro y fundador de la productora independiente Aplaplac. Junto a Pedro Peirano es creador, director, productor, guionista, actor de voz y titiritero de la serie infantil 31 minutos.

Plan Z (programa de televisión)
Plan Z fue un programa de televisión humorístico chileno, transmitido entre 1997 y 1998 por el desaparecido Canal 2 Rock & Pop. Contenía un humor contestatario y de marcada crítica político-social, jugando también con lo surrealista en algunos de sus sketches.

Su nombre está tomado del «Plan Zeta», un supuesto plan de insurrección armada, un autogolpe, por parte del gobierno de Salvador Allende en Chile.
Tamo Chelo
«Tamo Chelo» es una canción del cantante argentino El Noba y el productor Dinero En El Beat. Fue lanzado el 26 de junio de 2021. La canción logró posicionarse en la lista de Argentina Hot 100 de Billboard, consiguiendo ser disco de oro en Argentina.

Esta canción le permitió a El Noba dar su gran salto a la fama, apenas siendo su primera canción.

El Noba
Lautaro René Coronel (Florencio Varela, 15 de enero de 1997 - Florencio Varela, 3 de junio de 2022), conocido artísticamente como El Noba, fue un cantante y compositor argentino.

En 2021 saltó a la fama tras lanzar la canción «Tamo Chelo».
Martin Erat
Martin Erat (28 de agosto de 1981, Třebíč, Checoslovaquia) es un extremo derecho checo del hockey sobre hielo. Actualmente juega para los Coyotes de Arizona de la Liga Nacional de Hockey (NHL). También ha jugado para los Nashville Predators y los Washington Capitals. Martin también tiene un hermano mayor llamado Roman que juega en la Extraliga Checa.

Třebíč
Třebíč (pronunciación en checo: /ˈtr̝̊ɛbiːtʃ/) es una ciudad que se encuentra en oeste de Moravia, en la provincia Vysočina que está en el sudeste de la República Checa. Třebíč está a 185km de la capital, Praga, y a 56km de Brno.

Třebíč tiene una población de 36 641 habitantes y se extiende en un área de 56km2. La ciudad está dividida en 17 partes desde el aňo 1995. En el centro de la ciudad hay muchos monumentos importantes. Cerca de la ciudad se encuentra la central de Dukovany, una de las tres centrales nucleares de la República Checa.
Su majestad el hambre
Su majestad el Hambre. Cuentos brutales es una colección de cuentos del escritor uruguayo Ernesto Herrera (1889-1917), publicada en 1910, que recoge quince cuentos que el autor publicó en la revista Bohemia: una Revista de Arte y en el periódico El Deber Cívico entre 1908 y 1910. La temática de los cuentos es variada, pero todos tratan algún tipo de padecimiento, o «hambre», que lleva a los personajes hasta sus límites.

Ernesto Herrera
Ernesto Herrera Lascazes (Montevideo, 20 de marzo de 1889 - 19 de febrero de 1917) fue un escritor, dramaturgo y periodista literario uruguayo de principios del siglo XX. Participó mucho en el panorama literario del Uruguay y fue cofundador de revistas literarias como Bohemia: una Revista de Arte, donde firmó con seudónimos como Herrerita, R. Herita o Ginesillo de Pasamonte. Es conocido por su papel de dramaturgo: El león ciego (1911) fue su obra más aclamada.
Giovan Battista Aleotti
Giovanni Battista Aleotti, conocido como el Argenta (Argenta, 1546 - Ferrara, 12 de diciembre de 1636), fue un arquitecto, ingeniero militar e ingeniero hidráulico italiano, que durante gran parte de su carrera trabajó en Ferrara en la corte de Alfonso II de Este. En Ferrara, diseñó la fachada de la Universidad en 1610 con Alessandro Balbi y también diseñó una nueva fachada en la Rocca di Scandiano y contribuyó al diseño de las fachadas de los Palazzi Bentivoglio y Bevilacqua-Costabili. Es recordado también por sus creaciones en Parma, como el Teatro Farnesio (1618-1628) y, con la ayuda de su alumno Giovanni Battista Magnani, la iglesia hexagonal de Santa Maria del Quartiere (1604-1619).

Iglesia de San Carlo (Ferrara)
La Iglesia de San Carlos Borromeo (en italiano: Chiesa di San Carlo), o santuario de San Carlos Borromeo, es una iglesia italiana del siglo XVII que se encuentra en Ferrara, concretamente en el corso della Giovecca, número 19. La iglesia, propiedad de la Compañía USL de Ferrara, fue dañada por el terremoto de 2012 y no está abierta al público. Por razones de seguridad,  las estatuas de la fachada.han sido retiradas
Los ladrones van a la oficina
Los ladrones van a la oficina es una serie de televisión cómica española, emitida entre 1993 y 1996 en Antena 3. Protagonizada por actores como Fernando Fernán Gómez, José Luis López Vázquez, Manuel Alexandre, Anabel Alonso, Antonio Resines, Guillermo Montesinos, Mabel Lozano y Agustín González, la serie ganó un Ondas en 1993. Dirigida por Tito Fernández, la serie estuvo producida por Miguel Ángel Bernardeau y Eduardo Campoy.

Roberto Cairo
Roberto Andrés Cairo Pablo (Madrid, 3 de mayo de 1963 - Ibídem, 28 de agosto de 2014) fue un actor español de cine y televisión, así como director de cortometrajes de terror cuántico.

Debutó en 1984 como actor en la obra teatral Las mujeres sabias (aunque antes había participado en grupos de teatro estudiantiles, en el Instituto Cervantes de Madrid) y más tarde comenzó a realizar papeles como actor de reparto para películas y series de televisión.
Come Together (álbum)
Come Together es el quinto álbum de la banda de rock cristiano, Third Day. Fue lanzado al mercado el 6 de noviembre de 2001 bajo el sello discográfico Essential Records.

El álbum alcanzó el puesto 31 del Billboard 200, en el puesto 3 del listado de música cristiana contemporánea, el puesto 15 en el Top Internet Albums 15 y el puesto 3 del Top Christian Albums.

En 2003, el álbum ganó el Grammy en la categoría de mejor álbum gospel rock.

Third Day
Third Day es una banda de rock cristiano formada en Georgia, en los Estados Unidos de América durante la década de 1990. Fue fundada por su cantante Mac Powell, el guitarrista Mark Lee y Billy Wilkins. Actualmente está conformada por Powell, Lee, el bajista Tai Anderson y el baterista David Carr. El nombre de la banda es una referencia a la resurrección de Jesús en el tercer día desde su crucifixión.
Mis adorables sobrinos
Mis adorables sobrinos (en inglés: Family Affair), fue un programa de la televisión estadounidense transmitido por CBS del 12 de septiembre de 1966 hasta el 9 de septiembre de 1971. La serie fue creada por Edmund L. Hartmann y Don Fedderson.

La serie contó con la participación invitada de actores como: John Agar, Herbert Anderson, Dana Andrews, Joan Blondell, Lynn Borden, Richard Bull, Veronica Cartwright, Jackie Coogan, Henry Corden, Brian Donlevy, Jamie Farr, Paul Fix, Leif Garrett, Linda Kaye Henning, Kathy Hilton, Sterling Holloway, James Hong, Clint Howard, Martha Hyer, Kym Karath, Andrea King, Patric Knowles, Anna Lee, June Lockhart, Myrna Loy, Keye Luke, Ida Lupino, Ann McCrea, Lee Meriwether, Erin Moran, Butch Patrick, Eve Plumb, Robert Reed, Pippa Scott, Doris Singleton, Ann Sothern, Vic Tayback, Joyce Van Patten, entre otros...

Doris Singleton
Doris Singleton (28 de septiembre de 1919 – 26 de junio de 2012) fue una actriz radiofónica y televisiva de nacionalidad estadounidense, conocida sobre todo por su papel de Carolyn Appleby en el show I Love Lucy.
Melisa Gretter
Melisa Paola Gretter (Rafaela, provincia de Santa Fe, 24 de enero de 1993) es una jugadora de baloncesto argentina que juega en la posición de base en el Araski AES de la Liga Femenina de baloncesto. Además, forma parte de la selección argentina absoluta.

Club Unión Florida
El Club Unión Florida es una entidad deportiva de Argentina con sede en la localidad de Florida Oeste, provincia de Buenos Aires. El club se encuentra afiliado a la Confederación Argentina de Básquetbol y a la Asociación de Clubes de Básquetbol y participa en la Liga Femenina de Básquetbol, donde se consagró campeón de la primera edición del torneo nacional en 2017.
Municipio de East St. Clair
El municipio de East St. Clair (en inglés: East St. Clair Township) es un municipio ubicado en el condado de Bedford en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3.123 habitantes y una densidad poblacional de 35.6 personas por km².

Condado de Bedford (Pensilvania)
El condado de Bedford (en inglés: Bedford County) fundado en 1771 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 49.762 habitantes en una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Bedford.
Bastidor Norton Isolastic
El bastidor Norton Isolastic era un cuadro de motocicleta con apoyos elásticos diseñado para atenuar las vibraciones del motor, denominado por Norton como GlideRide.

Ideado a mediados de los años 1960, utilizaba un sistema de montantes de conexión entre el motor y el bastidor que incorporaba pivotes elásticos Silentblock para aislar el bastidor y al motorista de las vibraciones generadas por el motor de dos cilindros en línea. Se desarrolló para su uso con el motor inclinado de las Norton Commando, mientras que el tradicional bastidor Featherbed continuó en producción hasta 1970 para el modelo Mercury, equipado con un motor vertical de 650 cc caracterizado por un comportamiento más suave.

Cuadro (motocicleta)
El cuadro, o marco, o chasis, o bastidor dependiendo de región o nacionalidad, es la pieza básica de una motocicleta, en la cual se fijan los otros componentes como la horquilla, las ruedas, motor, el asiento, el manillar (dependiendo del diseño), etc. Simplificando, se trata de conseguir una estructura rígida capaz de soportar grandes esfuerzos y cuanto más grande el cuadro, menos rígido va a resultar. Sin embargo, diferentes materiales, pueden permitir nuevos diseños.
2A46 (D-81T)
El 2A46 (D-81T) es un cañón de tanque soviético, de 125 mm y con ánima lisa, empleado a bordo de varios tanques de combate principales, tales como el T-72, el T-80 y siendo el más moderno el T-90 y T-14 Armata.

T-14 Armata
El T-14 Armata (en ruso: Т-14 «Армата»; designación industrial "Obj'yect 148") es un carro de combate principal y el diseño más avanzado de Rusia hasta la fecha, el cual está basado en la plataforma universal de combate Armata. Su primera presentación al público se dio en el marco de los ensayos del desfile militar con motivo del 70.mo aniversario de la victoria tras la Gran Guerra Patria, en Moscú, Rusia; el 9 de mayo de 2015, inicialmente con su torreta cubierta y su cañón envuelto.
Coffeyville
Coffeyville es una ciudad ubicada en el de condado de Montgomery en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 10295 habitantes y una densidad poblacional de 562,57 personas por km².

Condado de Montgomery (Kansas)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County), fundado en 1867, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2006, el condado tenía una población de 34,692 habitantes y una densidad poblacional de 20.8 personas por km². La sede del condado es Independence. El condado recibe su nombre en honor a Richard Montgomery.
Dominique Fishback
Dominique Fishback (Nueva York, 22 de marzo de 1991) es una actriz y dramaturga estadounidense, conocida por haber interpretado a Billie Rowan en Show Me a Hero, Darlene en The Deuce, y Deborah Johnson en Judas and the Black Messiah, trabajo que le valió una nominación para un premio BAFTA a la mejor actriz de reparto.

The Deuce
The Deuce, titulada en España como The Deuce (Las Crónicas de Times Square), es una serie de televisión estadounidense de la cadena HBO, estrenada en 2017, que ha sido creada por los escritores y productores David Simon y George Pelecanos, productores y guionistas de series de gran éxito como The Wire o Treme. The Deuce se ambienta en la ciudad de Nueva York a principios de los años setenta.
Juan Fernando de Mendoza
Juan Fernando de Mendoza (Barcelona, 1944 - Madrid, 23 de septiembre de 2002) fue un arquitecto español.

El 1967, junto con el también arquitecto Jos Galán crea el despacho L35 (dicho así por su primera ubicación en la Plaza Letamendi de Barcelona) donde desarrollaron numerosos proyectos en diferentes ciudades españolas. Uno de los primeros fue el barrio de la Mina de Barcelona (1970- 1972), un proyecto de viviendas promovido por la Administración para erradicar el chabolismo. A partir del proyecto de un centro comercial a comienzos de los años ochenta, se especializa en este tipo de arquitectura creando centros como Glorias o La Maquinista de Barcelona. Sus diseños se relacionan con la arquitectura y entre ellos hay que destacar el cenicero Surco (1982), realizado con la colaboración de Maite Oriol.

La Mina (San Adrián de Besós)
La Mina es un barrio de San Adrián de Besós, que limita con el municipio de Barcelona (más cercano a este que el propio centro de San Adrián de Besós, del que lo separa el río Besós, el ferrocarril de Mataró y la Ronda del Litoral).

Según el Anuario de Población del ayuntamiento de San Adrián de Besós de 2022, el barrio de La Mina tiene censada una población de 10.239 habitantes (representando un 27,5% del total del municipio) en una superficie de 727.497,72 metros cuadrados y con una densidad de población de 14.074hab./km².  En el mismo Anuario también consta que tiene un total de 3.930 viviendas, de las cuales un 10,7% estarían desocupadas según las cifras oficiales.
Catedral de Nuestra Señora de las Mercedes (Caldas)
La Catedral Nuestra Señora de las Mercedes es una iglesia catedralicia de culto católico bajo la advocación de Virgen de las Mercedes ubicada en el municipio colombiano de Caldas (Antioquia). Como catedral, es la sede del obispo de la Diócesis de Caldas. El templo fue elevado a la categoría de catedral el 18 de junio de 1988 cuando fue creada la diócesis.

La hermosa catedral que vemos hoy ha sufrido grandes cambios a raíz de modificaciones surgidas por el concilio vaticano segundo; perdiendo piezas invaluables como fue su pulpito en madera, el comulgatorio, el antiguo bautisterio y otras piezas de arte y orfebrería que se diluyeron al pasar de los años.

Caldas (Antioquia)
Caldas  es un municipio de Colombia, que está ubicado en el área metropolitana del Valle de Aburrá, en el departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de La Estrella, Sabaneta y Envigado, por el este con el municipio de El Retiro, por el sur con los municipios de Santa Bárbara y Fredonia, y por el oeste con los municipios de Amagá y Angelópolis.
Juan VI de Anhalt-Zerbst
Juan VI de Anhalt-Zerbst (en alemán, Johann VI. von Anhalt-Zerbst; Zerbst, 24 de marzo de 1621-4 de julio de 1667), fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania y gobernante del principado de Anhalt-Zerbst. Es también un ancestro del actual duque de Edimburgo.

Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.
Consolers of the lonely
Consolers of the Lonely es el segundo álbum de estudio de The Raconteurs. Fue lanzado el 25 de mayo de 2008 en la mayor parte del mundo por Warner Bros. Records y un día antes en el Reino Unido por XL Recordings. La banda no promocionó el álbum antes de su salida, y sólo se confirmó su existencia un día antes. El video para el primer sencillo del álbum, Salute Your Solution, fue lanzado el mismo día. La crítice fue variada, pero todos destacaron el sonido caótico que lo difenciaba de Broken Boy Soldiers, el primer álbum de la banda.

Brendan Benson
Brendan Benson (Royal Oak, Michigan, 14 de noviembre de 1970) es un músico y cantautor estadounidense. Además de cantar, toca la guitarra, el bajo, el teclado y la batería. Ha publicado siete álbumes en solitario y también es miembro de la banda The Raconteurs, en la que coescribe la música y las letras.

Vive actualmente en Nashville (Tennessee). Ha trabajado como productor para The Greenhornes, The Nice Device, The Mood Elevator (anteriormente The Wellfed Boys) y The Waxwings (la antigua banda de Dean Fertita, de The Stiff Tissues).
Grand Mound (Iowa)
Grand Mound es una ciudad ubicada en el condado de Clinton en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 642 habitantes y una densidad poblacional de 136,27 personas por km².

Condado de Clinton (Iowa)
El condado de Clinton (en inglés: Clinton County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 50 149 habitantes con una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Clinton.
La canción que tú cantabas
La canción que tú cantabas es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Miguel Mileo según el guion de Carlos Arniches que se estrenó el 7 de julio de 1939 y que tuvo como protagonistas a Rosita Contreras, Julián de Meriche, Nelly Edison, Florindo Ferrario y César Fiaschi.

Carlos Arniches
Carlos Arniches Barrera (Alicante, 11 de octubre de 1866-Madrid, 16 de abril de 1943) fue un comediógrafo español de la generación del 98. Fecundo autor de sainetes y comedias, se recuerda sobre todo como pintor de los ambientes populares de Madrid, cuyo chulesco y castizo lenguaje supo recrear de forma inimitable, inspirándose en la zarzuela y en el teatro por horas del siglo XIX.
La casa de las sombras
La casa de las sombras es una película coproducción de Argentina y Estados Unidos filmada en Eastmancolor dirigida por Ricardo Wullicher sobre el guion de  Enrique Torres Tudela y Sam Benedict que se produjo en 1976 pero nunca fue estrenada comercialmente en Argentina, si bien fue proyectada en televisión por cable. En la República Federal de Alemania fue exhibida en julio de 1986 y tuvo como actores principales a Yvonne de Carlo,  John Gavin, Leonor Manso y Mecha Ortiz. Fue el último filme de Mecha Ortiz y el director de fotografía fue el futuro director de cine Aníbal Di Salvo. Su título en inglés fue House of shadows.

John Gavin
John Anthony Golenor (Los Ángeles, California; 8 de abril de 1931-Beverly Hills, California; 9 de febrero de 2018), más conocido como John Gavin, fue un actor de cine y televisión, y diplomático estadounidense. Fue embajador de Estados Unidos en México durante el gobierno de Ronald Reagan.
Compuesto de cinco cubos
El compuesto de cinco cubos es un poliedro compuesto regular. Fue descrito por primera vez por Edmund Hess en 1876, y es uno de los cinco compuestos regulares, dual del compuesto de cinco octaedros.

Posee simetría icosaédrica (Ih), y puede verse como el facetado de un dodecaedro regular, y también como una de las estelaciones del triacontaedro rómbico.

Facetado
En geometría, el facetado es el proceso de eliminar partes de un polígono, poliedro o politopo, sin crear ningún vértice nuevo.

Se pueden crear nuevas aristas de un poliedro facetado a lo largo de las diagonales faciales o las diagonales espaciales internas. Un poliedro facetado tendrá dos caras por cada arista del poliedro original, generando nuevos poliedros o compuestos de poliedros.

El facetado es el proceso recíproco o dual de la estelación. Para cada estelación de un politopo convexo, existe el correspondiente facetado del politopo dual.
Spinobrunsiina
Spinobrunsiina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Septabrunsiininae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Septabrunsiina (Spinobrunsiina) ramsbottomi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense hasta el Viseense (Carbonífero inferior).

Tournayellidae
Tournayellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Namuriense (Carbonífero superior).
Long Valley (Nueva Jersey)
Long Valley es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Morris en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 1,879 habitantes y una densidad poblacional de 154 personas por km².

Condado de Morris (Nueva Jersey)
El condado de Morris está situado en el estado de Nueva Jersey, Estados Unidos, a unos 40 km al oeste de la ciudad de Nueva York. En el censo del año 2000 la población era de 492.276 habitantes. Forma parte del Área metropolitana de Nueva York. La capital del condado es Morristown.