hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de McClellan (Indiana)
El municipio de McClellan (en inglés: McClellan Township) es un municipio ubicado en el condado de Newton en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 217 habitantes y una densidad poblacional de 1,98 personas por km².

Condado de Newton (Indiana)
El condado de Newton (en inglés: Newton County), fundado en 1859, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 14 566 habitantes y una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Kentland. El condado recibe su nombre en honor a John Newton.
Bruno Haible
Bruno Haible es, junto con Michael Stoll, uno de los creadores de CLISP, proyecto del que sigue siendo desarrollador principal. Además, contribuye en otros proyectos de software libre como gettext o glibc.

En 2002 fue finalista del Premio para el Avance del Software Libre de la FSF (FSF Award for the Advancement of Free Software).

FSF Award for the Advancement of Free Software
El Free Software Foundation Award for the Advancement of Free Software ("Premio para el Avance del Software Libre de la Fundación para el Software Libre") se otorga anualmente a una persona que ha hecho una gran contribución al progreso y desarrollo del software libre, a través de actividades que vayan de acuerdo con el espíritu del software libre y a proyectos de beneficio social.
Samboa
Samboa es un corregimiento y pueblo capital o cabecera del nuevo distrito de Jirondai en la comarca Ngäbe-Buglé, República de Panamá. Fue creado por la Ley 33 del 10 de mayo de 2012, segregándose del corregimiento de Guariviara.

Distrito de Jirondai
Jirondai es un distrito de la comarca indígena panameña Ngäbe-Buglé y fue creado por la Ley 33 del 10 de mayo de 2012, segregándose del distrito de Kankintú.

Jirondai era el nombre de un cacique del cual tenía poderes sobrenaturales.
Oazis (Krasnodar)
Oazis (en ruso: Оазис) es un jútor del raión de Séverskaya, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Sups, afluente del Kubán, 22 km al este de Séverskaya y 22 km al sur de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 216 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio de Novodmítrievskaya.

Río Sups
El río Sups (en ruso: Супс, que en adigué significa "buena agua") es un río del krai de Krasnodar y la república de Adiguesia, en Rusia, afluente por la izquierda del río Kubán (en la actualidad el Sups no llega al Kubán, acaba en el embalse Oktiabrskoye, 7 km antes de que llegue a este último río).
Torneo de Apertura y Clausura
Los torneos Apertura y Clausura (Finalización en Colombia) son cada una de las fases en que se dividen las temporadas de muchas ligas de fútbol latinoamericanas, cada una con su propio campeón. En Haití, donde se habla créole, estos torneos se conocen como la Ouverture y la Clôture; en Belice, por su parte, se los llama Opening y Closing. En las Islas Marianas del Norte se le llama Spring y Fall (Primavera y Otoño).

El Apertura se lleva a cabo en la primera mitad del año en Argentina, Colombia, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela  mientras que comienza en la segunda mitad del año calendario en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Haití, Belice  y Nicaragua.

En la mayoría de las ligas mencionadas, cada uno de los dos torneos constituye un campeonato nacional en sí mismo. Por el contrario, en las ligas de Perú, Uruguay y Venezuela, los ganadores del Apertura y el Clausura juegan finales para decidir el campeón de la temporada.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Base Presidente Eduardo Frei Montalva
La Base Aérea Antártica "Presidente Frei" Eduardo Frei Montalva es la mayor base antártica de Chile y una de las principales de toda la Antártida. Se ubica en la península Fildes, área desprovista de hielo, frente a la bahía Fildes (Maxwell Bay), al oeste de la isla Rey Jorge, islas Shetland del Sur. Adyacente a ella está la Base Escudero y además está a sólo 200 metros de la base rusa Bellingshausen. Sus coordenadas geográficas son 62°12′0″S 58°57′51″O﻿ / ﻿-62.20000, -58.96417 y se ubica a una altitud de 10 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra en el territorio antártico reclamado por Chile (Territorio Chileno Antártico, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena).

Territorio Chileno Antártico
Territorio Chileno Antártico, también denominada como Antártica Chilena, es la denominación que recibe en Chile un sector del continente antártico, ubicado entre los meridianos 53° O y 90° O, sobre el que el país mantiene una reclamación territorial. El sector, que se solapa parcialmente con las áreas reclamadas por Argentina (Antártida Argentina, se solapa entre los meridianos 53° O y 74° O al sur del paralelo 60° S) y por el Reino Unido (Territorio Antártico Británico, se solapa entre los meridianos 53° O y 80° O al sur del mismo paralelo), es reclamada por la República de Chile —el país más cercano geográficamente— como parte integrante de su territorio.
WestCOT
WestCOT era un parque temático que iba a ser construido en Disneyland Resort, en Anaheim, California. Estaba pensado para transformarse en una versión occidental de Epcot, un parque ubicado a orillas del lago Buena Vista, dedicado a la ciencia y al conocimiento global. Walt Disney Imagineering pensó crear WestCOT basándose en la corrección de los errores cometidos en la construcción de su gemelo, y así usar su experiencia en la construcción de los cinco parques existentes hasta el momento.

Disneyland Resort
Disneyland Resort es un complejo turístico que alberga dos parques temáticos (Disneyland y Disney California Adventure), tres hoteles y un centro comercial. Está ubicado en la ciudad de Anaheim, cerca de Los Ángeles, en el estado de California. El recurso es dirigido y coordinado por The Walt Disney Company mediante su división Walt Disney Parks, Experiences and Products. Está compuesto por dos parques temáticos, tres hoteles y un área de compras, gastronomía y entretenimientos.
Diócesis de Sandomierz
La diócesis de Sandomierz (en latín: Dioecesis Sandomiriensis y en polaco: Diecezja sandomierska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lublin. Desde el 13 de junio de 2009 su obispo es Krzysztof Nitkiewicz.

Diócesis de Kielce
La diócesis de Kielce (en latín: Dioecesis Kielcensis y en polaco: Diecezja kielecka) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cracovia. Desde el 11 de octubre de 2014 su obispo es Jan Piotrowski.
Cartuja de Pavía
La cartuja de Pavía (del italiano: Certosa di Pavia) es un monasterio italiano situado cerca de la pequeña localidad de Certosa di Pavia, a unos 8 kilómetros al norte de la ciudad de Pavía (Lombardía). Data de 1396-1464 y representa uno de los más importante monumentos del gótico tardío italiano. La ubicación original del monasterio era al borde del parque de los Visconti al norte del castillo de Pavía; del parque sólo quedan algunas partes, como el Parco della Vernavola, al norte de Pavía, separados actualmente del castillo y de la cartuja.

La cartuja es conocida por su exuberante arquitectura, tanto en estilo gótico como renacentista, y por su colección de obras de arte que son particularmente representativas de la región.

Giovanni Battista Crespi
Giovanni Battista Crespi, llamado el Cerano (Cerano, 23 de diciembre de 1573-Milán, 23 de octubre de 1632) fue un pintor, arquitecto y escultor italiano, activo durante el manierismo tardío y el primer barroco.

Crespi fue un artista muy valorado en su tiempo y son muchos los encargos que realizó para las autoridades civiles y eclesiásticas de Milán. Su estilo  es complejo; combina el colorido y una elegancia en la postura de las figuras típica del manierismo tardío al que por nacimiento pertenece, con una intensidad mística y un gusto por los detalles realistas que prefiguran el barroco.
Francisco Plancarte y Navarrete
Francisco Plancarte y Navarrete (Zamora, Michoacán, México, 21 de octubre de 1856 - Monterrey, Nuevo León, México, 2 de julio de 1920), fue el primer obispo de la diócesis de Campeche, el segundo de la diócesis de Cuernavaca y el cuarto de la diócesis de Linares. Se interesó en la arqueología e historia de México, fue escritor y académico.

Diócesis de Cuernavaca
La diócesis de Cuernavaca (en latín: Dioecesis Cuernavacensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Toluca. Desde el 15 de mayo de 2013 su obispo es Ramón Castro Castro.
Tablillas de Glozel
Las tablillas de Glozel son uno de los misterios que han levantado controversia, debate y escepticismo en el mundo científico y arqueológico desde su aparición en la primera mitad del siglo XX. Fueron descubiertas por Emile Fradin (1907-2010) el 1 de marzo de 1924 en cercanías de la localidad de Glozel, en el departamento francés de Allier.

Glozel
Glozel, localidad de Francia, en la comuna de Ferrières-sur-Sichon, ubicada a 20 km de Vichy en el departamento de Allier. Son célebres sus termas que van siendo muy visitadas desde el Imperio romano y también es famoso el museo en donde se custodian las célebres tablillas descubiertas el 1 de marzo de 1924.
Frisbee (álbum de Boom Boom Kid)
Frisbee es el sexto álbum de la banda Boom Boom Kid y decimotercero del músico Carlos Rodríguez publicado en 2009.

La idea surge de un frisbee, juego que acompañaba a la banda en sus giras y con el que jugaban luego de sus recitales. El disco en su primera edición fue presentado en un verdadero frisbee que porta el CD, en una edición limitada de color amarillo flúor, con un cartón multicolor y acompañado de un gran póster con todas las letras.

Se presenta con canciones en español e inglés, 35 en total. El disco fue con una entrada para la presentación del recital, que no se conseguía por separado.

Carlos Rodríguez (músico)
Carlos Damián Rodríguez (Campana, 13 de enero de 1972) es un músico, artista y compositor argentino, conocido por formar parte de la banda de hardcore Fun People y en la actualidad por su proyecto solista Boom Boom Kid. También se presenta con diferentes seudónimos como Boom Boom Kid, Nekro, Voom Vaan Kinder, El Principito hardcore, Il Carlo y El Sol de América. Tiene editados varios CD, DVD, vinilos y libros.
Candela por metro cuadrado
La candela por metro cuadrado (cd/m²) es la unidad de luminancia del Sistema Internacional de Unidades. Esta unidad deriva de la candela y el metro cuadrado, las unidades del SI para medir la intensidad lumínica y el área, respectivamente.

Como medida de la luz emitida en un área, esta unidad se utiliza a menudo para especificar el brillo de una pantalla o monitor.

También se conoce a esta unidad con el nombre de nit (nt), que se cree que proviene de la voz latina nitere, ‘brillar’.

Luminancia
En Fotometría, la luminancia se define como la densidad angular, rectangular y superficial de flujo luminoso que incide, atraviesa o emerge de una superficie siguiendo una dirección determinada. Alternativamente, también se puede definir como la densidad superficial de intensidad luminosa en una dirección dada.
Tinta (Cuzco)
Tinta es una localidad peruana capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Canchis en el departamento del Cuzco. Se encuentra a una altitud de 3484 m s. n. m. Tenía una población de 2697 habitantes en 1993.

Distrito de Tinta
El distrito de Tinta es uno de los ocho que conforman la provincia de Canchis, ubicada en el departamento del Cuzco en el Sur del Perú. Limita por el Norte con el distrito de Combapata, por el Este con el distrito de San Pedro, por el Sur y el Oeste con el distrito de Yanaoca, y por el Oeste con el distrito de Pampamarca.

Tinta fue capital de corregimiento durante la colonia. Está ubicado en una quebrada, a orillas del río Vilcanota, entre maizales y campos de trigo.

El papa Juan XXIII segregó de la arquidiócesis del Cusco, las Provincias civiles de Canchis, Canas, Espinar y Chumbivilcas y con ellas creó la Prelatura de Sicuani, haciéndola sufragánea del Cusco, mediante la Constitución Apostólica "Universae Ecclesiae" del 10 de enero de 1959.
Tselínnoye (Kurgán)
Tselínnoye (ruso: Цели́нное) es un pueblo (seló) de Rusia, capital del ókrug municipal homónimo en la óblast de Kurgán.

En 2021, el pueblo tenía una población de 4619 habitantes.

Se ubica unos 80 km al sur de Shumija, con la cual está conectada a través de la carretera 37A-0003. El pueblo se halla unos 25 km al norte de la frontera con Kazajistán y unos 25 km al este del límite con la óblast de Cheliábinsk.

Óblast de Kurgán
Óblast de Kurgán (en ruso: Курга́нская о́бласть, tr.: Kurgánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kurgán. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Sverdlovsk, al este con Tiumén, al sur con Kazajistán y al oeste con Cheliábinsk.
Edificio CBR
El CBR Building es un edificio de oficinas situado en Watermael-Boitsfort en Bruselas, diseñado por los arquitectos Constantin Brodzki y Marcel Lambrichs.

Su fachada modular prefabricada exhibe hormigón blanco en lugar de ocultarlo como material de construcción, clasificando el edificio como una pieza de arquitectura brutalista.

En noviembre de 2018 se agregó a la lista de patrimonio protegido dentro de la Región de Bruselas-Capital.

Constantin Brodzki
Constantin Brodzki (Roma, 26 de octubre de 1924-Linkebeek, 29 de marzo de 2021) fue un arquitecto belga. Es conocido principalmente por su arquitectura brutalista y por sus módulos prefabricados que utilizan hormigón en formas fluidas y orgánicas.
Gothenburg (Nebraska)
Gothenburg es una ciudad ubicada en el condado de Dawson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 3574 habs. y una densidad poblacional de 380 hab/km². Se encuentra a orillas del río Platte, un afluente del Misuri.

Condado de Dawson (Nebraska)
El condado de Dawson (en inglés: Dawson County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 24.365 habitantes con una densidad de población de 9 personas por km². La sede del condado es Lexington.
Carlos Germán Burmeister
Karl Hermann Konrad Burmeister o Carlos Germán Conrado Burmeister (Stralsund, Suecia [hoy Alemania], 15 de enero de 1807 - Buenos Aires, Argentina, 2 de mayo de 1892) fue un naturalista, paleontólogo y zoólogo alemán nacionalizado argentino, que desempeñó la mayor parte de su carrera en Argentina.

Realizó exhaustivos trabajos sobre la descripción de la fauna, flora, geología y paleontología de varios países sudamericanos, pero en especial de Argentina, publicando cerca de 300 títulos, entre ellos su Description Physique de la République Argentine, que con magníficas ilustraciones mereció la medalla de oro en su presentación en la Exposición Geográfica de Venecia.

Dirigió desde 1862 hasta su muerte el Museo Argentino de Ciencias Naturales ubicado en la ciudad de Buenos Aires.

Fundó la Academia de Ciencias Naturales de Córdoba integrando a ella a varios profesores venidos de Europa y dejando tras de sí un importante grupo de discípulos que continuaron su obra.

Domingo Faustino Sarmiento
Domingo Faustino Sarmiento (San Juan, 15 de febrero de 1811-Asunción, 11 de septiembre de 1888) fue un político, escritor, docente, periodista, militar y estadista argentino; gobernador de la provincia de San Juan (1862-1864), presidente de la Nación Argentina (1868-1874), senador nacional por su provincia (1874-1879) y ministro del Interior (1879).

Es considerado como un gran prosista castellano. Colaboró tanto en la educación pública como en el progreso científico de su país.
Distrito de Lipno
Lipno (polaco: powiat lipnowski) es un distrito (powiat) del voivodato de Cuyavia y Pomerania (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al norte con Golub-Dobrzyń, al nordeste con Rypin, al este con Sierpc, al sudeste con Płock, al sur con la ciudad de Włocławek y el distrito homónimo y al oeste con Aleksandrów; y está dividido en nueve municipios (gmina): uno urbano (Lipno), dos urbano-rurales (Dobrzyń nad Wisłą y Skępe) y seis rurales (Bobrowniki, Chrostkowo, Kikół, Lipno, Tłuchowo y Wielgie). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1015,74 km² y una población de 66 068 habitantes.

Lipno
Lipno (alemán: Leipe) es un municipio urbano y una localidad del centro de Polonia, capital del distrito homónimo del voivodato de Cuyavia y Pomerania. En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, Lipno tenía una población de 14 764 habitantes.
El canto del loco (álbum)
El Canto del Loco fue el primer álbum de estudio del grupo español El Canto del Loco. Se puso a la venta el 22 de junio de 2000 en España y se han vendido unas 111 000 copias desde entonces.

El disco incluía doce canciones, de las cuales, una era una versión de Vivir así es morir de amor, uno de los temas más populares del cantante español Camilo Sesto, escogida, según los miembros del grupo, porque recogía todos los temas sobre los que trataban el resto de canciones del álbum. Como primer sencillo, el grupo escogió Pequeñita, uno de los temas que Dani Martín e Iván Ganchegui compusieron durante sus años en la escuela de Cristina Rota, donde tuvo su origen el grupo.

Vivir así es morir de amor
«Vivir así es morir de amor» es una canción compuesta e interpretada por el cantautor español Camilo Sesto, y producida por Rafael Pérez Botija. Fue publicada inicialmente en el álbum Sentimientos en 1978, y posteriormente remasterizada en 1997 e incluida en su décimo álbum de estudio Camilo Superstar. En 2018 se lanzaron algunas ediciones y remezclas de «Vivir así es morir de amor» por el 40 aniversario del álbum Camilo Superstar, así como una versión sinfónica para el álbum Camilo Sinfónico.
Vizcondado de Miravalles
El vizcondado de Miravalles es un título nobiliario español creado el 26 de septiembre de 1847 por la reina Isabel II en favor de Joaquín Posada y Moscoso. Anteriormente había sido creado el 20 de diciembre de 1846 como vizcondado previo del marquesado de Soto de Aller, concedido al mismo beneficiario, hasta que la reina le dio carácter perpetuo nueve meses después.

En 1957 fue rehabilitado por Francisco Franco en favor de Juan Antonio Gamazo y Abarca, I conde de Gamazo.

Condado de Gamazo
El condado de Gamazo es un título nobiliario español creado por el 
rey Alfonso XIII en favor de Juan Antonio Gamazo y Abarca, político y empresario, mediante real decreto del 22 de junio de 1909 y despacho expedido el 30 de agosto del mismo año, para hacer memoria de los servicios prestados por su padre Germán de Gamazo y Calvo, ministro de Fomento, Hacienda y Ultramar y presidente de la Academia de Jurisprudencia.
Natalia Markova
Natalia Markova (en ruso: Наталья Маркова) (Moscú, 11 de enero de 1989) es una luchadora profesional rusa, nacionalizada estadounidense en 2023. Actualmente trabaja con National Wrestling Alliance (NWA) y Lucha Libre AAA Worldwide y también lucha en el circuito independiente.

Markova comenzó su carrera en 2007 con la promoción rusa Independent Wrestling Federation (NFR), donde actuó hasta 2017. También estuvo de gira por Japón, donde trabajó para DDT Pro-Wrestling y Wrestling New Classic de 2011 a 2013. Retomó su carrera en 2016 tras un paréntesis de dos años. Debutó en Norteamérica en 2017.

NWA Anniversary Show
NWA Anniversary Show es un evento que tuvo lugar casi cada año desde 1998, celebrando el aniversario de la fundación de la National Wrestling Alliance en 1948. El evento se ha celebrado cada año desde el 50.º aniversario en 1998 hasta el 2008, con la excepción de 2006 y 2007. El evento regresó el 2018 para celebrar el 70.º aniversario.
Vivir es formidable
Vivir es formidable es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Leo Fleider sobre el guion de Abel Santa Cruz  según la obra teatral de Alfonso Paso que se estrenó el 12 de enero de 1966 y que tuvo como protagonistas a Virginia Luque, Gilda Lousek, Walter Vidarte y Enzo Viena.

Gilda Lousek
Gilda Aída Lousek (Buenos Aires, 9 de noviembre de 1937 - Ib., 29 de octubre de 1998) fue una actriz de cine, teatro y televisión argentina. A lo largo de su vida desarrolló una trayectoria de más de cuatro décadas de actuación cinematográfica, teatral y televisiva que le dieron, desde su debut hasta los últimos años, una notable popularidad en su país.
Rally de históricos
Un rally de históricos, también llamado rally de clásicos, es una variante de los rallyes donde solo pueden competir los vehículos históricos, es decir, aquellos que tengan una antigüedad mayor de 25 años. Se compite tanto en la modalidad de regularidad como de velocidad.

Los rally de históricos comenzaron a realizarse en los años 80, siendo uno de los pioneros el Rally RAC histórico de 1982 cuando, la Royal Automobile Club organizó el 50.º aniversario del Rally de Gran Bretaña. En España no se comenzaron a organizar pruebas de este tipo hasta la década de 2000 y en 2008 se creó el Campeonato de España de Rally Históricos.

Campeonato de España de Rallyes para Vehículos Históricos
El Campeonato de España de Rallyes para Vehículos Históricos, (oficialmente Campeonato de España de Rallyes de velocidad y regularidad para vehículos históricos) es un campeonato de rallies históricos de ámbito nacional que se disputa en España desde 2007 en pruebas sobre asfalto para vehículos históricos. Es organizado por la Real Federación Española de Automovilismo y se celebra tanto en la modalidad de velocidad como de regularidad.

Aunque oficialmente el campeonato se creó en 2008, en 2007 ya existía dentro del campeonato sobre asfalto una categoría para vehículos históricos y se organizó una copa llamada Trofeo de España de Rallyes de regularidad.
Reina Reech
Reina Cristina Maurín Lafausse (Viena, 19 de febrero de 1958) conocida por su nombre artístico Reina Reech, es una bailarina, actriz, actriz de doblaje, coreógrafa, ex vedette, conductora de televisión y ex animadora infantil argentina, nacida en Austria y radicada en Argentina. Con más de 40 años de trayectoria, es considerada una de las figuras más importantes, talentosas y versátiles del mundo artístico argentino.

Miguel Ángel Cherutti
Miguel Ángel Cherutti (Cañuelas, provincia de Buenos Aires; 2 de enero de 1957) es un actor, imitador y humorista argentino. Trabajó en muchas obras de teatro junto a Nito Artaza y actualmente desarrolla una carrera independiente.

Es reconocido por sus imitaciones de personajes tan disímiles como Luciano Pavarotti y Sandro. Además es cantante de tangos, donde se permite lucir su propia voz.
También reconocido por participar en la serie Rebelde Way interpretando a Martín / Octavio Andrade.