hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Overlord (película)
Overlord es una película estadounidense de terror y acción de 2018, dirigida por Julius Avery y escrita por Billy Ray y Mark L. Smith. La cinta está protagonizada por Jovan Adepo, Wyatt Russell, Mathilde Ollivier, John Magaro, Iain De Caestecker, Gianny Taufer, Pilou Asbæk y Bokeem Woodbine. J. J. Abrams ocupó el rol de productor junto a Lindsey Weber a través de su compañía Bad Robot Productions.

Overlord se estrenó en Estados Unidos el 9 de noviembre de 2018 a través de Paramount Pictures.

Iain De Caestecker
Iain De Caestecker (Glasgow; 29 de diciembre de 1987) es un actor escocés de cine, teatro y televisión. Es más conocido por interpretar al agente Leo Fitz en Agents of S.H.I.E.L.D. y Paul Roberts en The Fades.
Siángela
Siángela (en griego antiguo, Συάγγελα), llamada posteriormente Teángela (en griego, Θεάγγελα), fue una antigua ciudad griega de Caria.

Estrabón señala que la tribu de los léleges se había extendido por Caria y parte de Pisidia y fundaron ocho ciudades pero luego estos léleges se distribuyeron por toda Grecia, desapareció la tribu y, según Calístenes, Mausolo unió seis de las ciudades en sinecismo para formar Halicarnaso, y de las ocho primitivas ciudades solo se mantuvieron independientes Siángela y Mindo.

Sin embargo, Plinio el Viejo señala que fue Alejandro Magno quien unió a Halicarnaso seis ciudades en sinecismo, y entre las seis cita la ciudad de Teángela, junto a Side, Medmasa, Uranio, Pédaso y Telmiso.

Siángela perteneció a la Liga de Delos puesto que aparece mencionada en registros de tributos a Atenas entre los años 454/3 y 427/6 o 426/5 a. C.

Medmasa
Medmasa (en griego antiguo, Μέδμασα) fue una antigua ciudad griega de Caria.

Plinio el Viejo señala que Alejandro Magno unió a Halicarnaso seis ciudades en sinecismo y entre las seis cita la ciudad de Medmasa, junto a Side, Pédaso, Uranio, Teángela y Telmiso. Sin embargo, Estrabón dice que, según Calístenes, este sinecismo fue realizado por Mausolo.

Medmasa perteneció a la Liga de Delos puesto que aparece mencionada en registros de tributos a Atenas entre los años 454/3 y 432/1 a. C.
Lomas Coloradas
Lomas Coloradas es un barrio de San Pedro de la Paz, perteneciente a su vez a la provincia de Concepción, Chile. La localidad se sitúa entre la cordillera de la Costa por el este, la Ruta 160 camino a Coronel por el oeste, el humedal Los Batros por el norte y Escuadrón por el sur.

El sector Loma Colorada fue parte del fundo Loma Colorada. Su nombre proviene del color rojizo que tiene la tierra de las laderas del cerro.  El antiguo caserío  terminó por convertirse en población.[cita requerida] . El nombre del sector en singular, Loma Colorada, fue un distrito perteneciente a la subdelgación de San Pedro, entidad que formó parte del antiguo departamento de Lautaro, para luego conformar el departamento de Coronel.

El barrio se empezó a urbanizar en los años 1970. En 2002, poseía 1729 viviendas, de cuales 1706 estaban emplazadas en área urbana y 23 en área rural.

San Pedro de la Paz
San Pedro de la Paz es una comuna y ciudad chilena perteneciente a la provincia de Concepción, en la región del Biobío. Está situada al sur y al poniente del río Biobío, dentro del área metropolitana del Gran Concepción, limitando al norte con la comuna de Hualpén, al noreste con la comuna de Concepción, al este con la comuna de Chiguayante, al sur con la comuna de Coronel, y al oeste con el océano Pacífico. Administrativamente, pertenece al  20.º distrito electoral y a la 10.ª circunscripción senatorial.
Jaume Figueras
Jaume Figueras i Rabert (Barcelona, 1940) es un crítico de cine y periodista español, de prensa, radio y televisión y exhibidor. Ha trabajado en TV3, Canal+. Cadena Ser y Fotogramas, entre otros medios. Ganador de un Ondas, y premiado por la Acadèmia del Cinema Català y la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España.

Academia del Cine Catalán
La Academia del Cine Catalán (en catalán Acadèmia del Cinema Català) es una asociación sin ánimo de lucro creada para aglutinar todo el sector cinematográfico catalán dentro de una entidad solvente y de prestigio. Fue creada el 21 de febrero de 2008 por 46 profesionales representativos de los diferentes ámbitos de la industria del cine: directores, actores, productores, fotógrafos, directores de casting, guionistas, técnicos, etc. Joel Joan, actor y director, fue designado primer presidente de la Academia, que se presentó oficialmente el 12 de noviembre de 2008. La directora y productora Isona Passola le sucedió en 2013 y es la actual Presidenta. La Academia otorga los Premios Gaudí, celebrados por primera vez el 19 de enero de 2009.

Desde 2014, La Academia del Cine Catalán es miembro del Film Academies Network, red de academias de cine europeo, de la European Film Academy (EFA). También forma parte de la FOCIR, Federación de Organizaciones Catalanas Internacionalmente Reconocidas.
En carne propia
En carne propia es una telenovela mexicana producción de Carlos Téllez para Televisa entre 1990 y 1991, que fue transmitida en el horario estelar de El Canal de las Estrellas.

Está protagonizada por Edith González y Eduardo Yáñez, con las participaciones antagónicas de Gonzalo Vega, Sebastián Ligarde, Alejandro Tommasi, Patricia Reyes Spíndola y Juan Peláez, además de las actuaciones estelares de Mariana Levy, Norma Lazareno, Martha Roth, Claudio Báez, Raúl Meraz, Liliana Weimer y Manuel López Ochoa, así como la actuación especial de Angélica Aragón.

Claudio Báez
Claudio Báez (Guadalajara, Jalisco; 23 de marzo de 1948 - Cuernavaca, Morelos; 19 de noviembre de 2017) fue un actor mexicano. Estuvo casado con la actriz Isaura Espinoza, aunque el matrimonio terminó en divorcio.
Llaudetazo
Llaudetazo es conocido con ese nombre el desmatelamiento de la sección de baloncesto del club deportivo español FC Barcelona decretada por el entonces presidente Enric Llaudet en el año 1961.

Una vez instaurada la Liga Española de Baloncesto (1957-1983), el Real Madrid ganó las primeras dos ediciones. En la tercera edición, el FC Barcelona se refuerza con grandes jugadores como José Luis Martínez, Alfonso Martínez, Jordi Bonareu, Joan Canals y gana la liga de España. Le sucederían otros dos títulos merengues. En 1961, Enric Llaudet, recién ingresado en la presidencia del FC Barcelona decide tomar una serie de acciones para reducir costes, entre ellas desmantelar la sección del basket del club blaugrana, vender al futbolista Luis Suárez Miramontes al Inter de Milán, y prescindir de jugadores como Ladislao Kubala y Antonio Ramallets. Un año más tarde,  Llaudet reconsidera la decisión ante la presión social y la sección vuelve a instaurarse.

Enric Llaudet
Enrique o Enric Llaudet Ponsa (Barcelona, Cataluña, 25 de septiembre de 1916 – Barcelona, 15 de agosto de 2003), fue un empresario y dirigente deportivo español, que presidió el Fútbol Club Barcelona entre 1961 y 1968.
Teniasis
La teniasis es una enfermedad parasitaria intestinal causada por las formas adultas de cestodos del género Taenia. En el ser humano la teniasis es producida por Taenia saginata y Taenia solium, ambas conocidas como "lombriz solitaria", porque, dado su gran tamaño, suele encontrarse un único individuo parásito en el intestino de las personas infestadas. Las tenias, que son hermafroditas, requieren de un huésped intermediario para cumplir su ciclo biológico: el cerdo y el jabalí, en el caso de la Taenia solium, y el ganado vacuno para la Taenia saginata. El ser humano puede ser también hospedador accidental del metacestodo, es decir la forma larvaria o intermedia de la T. solium, en cuyo caso se desarrolla la enfermedad conocida como cisticercosis.

Taenia saginata
Taenia saginata es un platelminto parásito de la clase Cestoda, cuyas formas adultas viven en las primeras porciones del intestino delgado del ser humano, donde alcanzan normalmente de 4 a 12 m de longitud. Produce una enfermedad llamada teniasis, cuya fase intermedia transcurre en el ganado vacuno, en el que produce una infestación generalmente asintomática, localizada en la musculatura del animal.
Heaven Is for Real
Heaven is for Real (en español, El cielo es real) es una película del 2014, dirigida por Randall Wallace y escrita por Christopher Parker, basada en el libro El cielo es real, de Todd Burpo y Lynn Vincent. Es protagonizada por Greg Kinnear, Kelly Reilly, Jacob Vargas y Nancy Sorel. La banda sonora de la película contiene la canción de Darlene Zschech, "Heaven in Me". Se estrenó el 16 de abril del 2014.[cita requerida]

La película recibió críticas mixtas, pero fue un éxito en taquillas, con $101 millones, al lado de su presupuesto de $12 millones. Se convirtió en la quinta película más taquillera en Estados Unidos que presenta un tema cristiano, lugar que ocupa La Pasión de Cristo, seguida de la saga de Las Crónicas de Narnia.

Randall Wallace
Randall Wallace (28 de julio de 1950) es un guionista, director y productor de cine estadounidense que ha escrito el guion de la película de 1995  Braveheart, y dirigido El hombre de la máscara de hierro, Cuando éramos soldados y Secretariat.[cita requerida]
Quetzalcóatl
Quetzalcóatl (del náhuatl: Quetzalcōātl o Ketsalkōātl ‘Serpiente de plumas preciosas’‘quetzal-, 'pluma hermosa'; cōātl, 'serpiente'’) es uno de los dioses más importantes de la cultura mesoamericana, a veces considerado la principal divinidad del panteón mexica. Es la deidad de la vida, la luz, la fertilidad, la civilización y el conocimiento. En ocasiones, también señor de los vientos y regidor del Oeste. Es, asimismo, el Tercer Tezcatlipoca, asociado al color blanco.

Según Alfonso Caso, Quetzalcóatl era asociado al planeta Venus, como estrella matutina, y por ello denominado «el gemelo precioso» al considerársele hermano del Xolotl, la estrella vespertina.

Serpiente Emplumada
La Serpiente Emplumada es una divinidad presente en la mitología de numerosos pueblos prehispánicos de Mesoamérica. La iconografía asociada a esta divinidad se estandariza durante los últimos años del Período Preclásico, sin embargo, es probable que su culto sea mucho más antiguo. En sus orígenes fue una divinidad relacionada con el agua, pero a lo largo de los siglos fue adquiriendo otras atribuciones y desdoblándose en otras advocaciones en la mitología de cada pueblo indígena donde existía su culto, tiene semejanza con una criatura mitológica de tribus suramericanas especialmente de los yekuana indígenas amazónicos/guayaneses de Brasil y Venezuela.
1883 (serie de televisión)
1883 es una miniserie de televisión dramática western estadounidense creada por Taylor Sheridan para el servicio OTT en streaming Paramount+. La serie está protagonizada por Tim McGraw, Faith Hill, Sam Elliott, Isabel May, LaMonica Garrett, Marc Rissmann, Audie Rick, Eric Nelsen y James Landry Hébert. Se sitúa cronológicamente como la primera de las varias precuelas realizadas de la serie Yellowstone, también creada por Sheridan y detalla cómo la familia Dutton viaja al Oeste de Estados Unidos en busca de una vida mejor y termina siendo propietaria de lo que será el rancho Yellowstone.

Es la segunda entrega producida de la franquicia Yellowstone y la primera derivada, la serie consta de diez episodios estrenados el 19 de diciembre de 2021 y que concluyeron el 27 de febrero de 2022. Narrada por May, a la serie le siguió 1923, que se estrenó el 18 de diciembre de 2022, con May también como narradora.

Isabel May
Isabel May (Santa Mónica, California; 21 de noviembre de 2000) es una actriz estadounidense. Conocida por haber interpretado a Katie Cooper en la serie de Netflix, Alexa & Katie, y tuvo un papel recurrente como Verónica Duncan en la serie de la CBS, El joven Sheldon. Ocupó el papel principal de Zoe Hull en la película Run Hide Fight e interpreta el papel de Elsa Dutton como narradora y protagonista de la serie de Paramount+, 1883 (2021), retomando el papel de narradora de su serie secuela 1923 (2022-2024).
Isco
Francisco Román Alarcón Suárez (Arroyo de la Miel, Málaga, 21 de abril de 1992), conocido deportivamente como Isco, es un futbolista español que juega como centrocampista en el Real Betis Balompié de la Primera División de España.

En el año 2012 fue galardonado con el Golden Boy, considerado como el balon de oro entre los futbolistas menores de 21 años, certificando su gran rendimiento mostrado en la temporada 2012-13 con el Málaga Club de Fútbol. Un año más tarde, se adjudicó el Trofeo Bravo, reconociéndolo como el mejor jugador joven del fútbol europeo. Ambos galardones se vieron complementados con la Bota de Bronce lograda en la Eurocopa Sub-21 de 2013, torneo en el cual la selección española se proclamó campeona. Se caracteriza por sus grandes pases y regate con el balón, además de su capacidad y visión del juego.

Arroyo de la Miel
Arroyo de la Miel es uno de los tres distritos en los que está dividida administrativamente la ciudad de Benalmádena (Málaga). Aunque el crecimiento urbanístico hace ya casi imperceptible la distinción entre los tres distritos, aún poseen señas de identidad en su orografía, arquitectura, situación y usos urbanos que los diferencian.

Arroyo de la Miel limita al sur con el del núcleo urbano de Benalmádena Costa y, al oeste, con el de Benalmádena Pueblo, al norte con el municipio de Alhaurín de la Torre y, al este, con el de Torremolinos. Está estructurado en torno a la carretera A-368 (Mijas-Torremolinos) que cruza la localidad en calidad de travesía urbana (Avenida del Tívoli, Avenida de la Estación y Avenida de la Constitución).
Prueba exacta de Fisher
La prueba exacta de Fisher es una prueba de significación estadística utilizada en el análisis de tablas de contingencia. Aunque en la práctica se emplea cuando los tamaños de muestra son pequeños, también es válido para todos los tamaños de muestra. Lleva el nombre de su inventor, Ronald Fisher, y es una de una clase de pruebas exactas, llamadas así porque el significado de la desviación de la hipótesis nula se puede calcular con exactitud, en lugar de basarse en una aproximación que se hace exactamente en el límite el tamaño de la muestra crece hasta el infinito, como con muchos otros análisis estadísticos. Fisher se dice que ha ideado la prueba conocida como la mujer saboreando té después de un comentario de Muriel Bristol, que decía ser capaz de detectar si se habían añadido primero el té o la leche en su taza.

La catadora de té
En el diseño experimental en estadística, la catadora de té (lady tasting tea, en inglés) es un experimento aleatorizado que Ronald Fisher desarrolló y presentó en su libro The Design of Experiments (1935). Con este experimento, Fisher introdujo el concepto de la hipótesis nula. La descripción de Fisher tiene menos de 10 páginas, resalta por su simplicidad y porque tiene una descripción exhaustiva en cuanto a la terminología, los cálculos y el diseño del experimento. El ejemplo se basó vagamente en un evento real ocurrido en la vida de Fisher, la mujer fue Muriel Bristol y la prueba usada fue la prueba exacta de Fisher.
Milica Dabović
Milica Dabović  (nacida el 16 de febrero de 1982 en Cetiña, Yugoslavia) es una jugadora de baloncesto Serbia que actualmente milita en el Galatasaray de Turquía. Con 1.75 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hermana de la también jugadora de baloncesto Ana Dabović.

Ana Dabović
Ana Dabović  (Cetiña, Montenegro, 18 de agosto de 1989) es una jugadora de baloncesto Serbia. Con 1.83 metros de estatura, juega en la posición de escolta. Es hermana de la también baloncestista Milica Dabović.
Jaime de Portugal
Jaime de Coímbra (Avis) y Urgell (Aragón) (17 de septiembre de 1433 - Florencia, 27 de agosto de 1459) Infante de Portugal, era hijo del Infante Pedro, Duque de Coímbra, y de su esposa Isabel de Urgel, y como tal, era nieto de Juan I, el de Buena Memoria. Fue obispo de Arras, arzobispo de Lisboa y cardenal.

Pedro de Portugal, duque de Coímbra
Pedro de Portugal (9 de diciembre de 1392-20 de mayo de 1449). Infante de Portugal y I duque de Coímbra, fue hijo de Juan I de Portugal y de la princesa inglesa Felipa de Lancaster —nieta de Eduardo III de Inglaterra, hija de Juan de Gante, duque de Lancaster, y hermana de Enrique IV de Inglaterra—.
Mariano Fagoaga
Mariano Fagoaga (San Salvador 1767 - Quezaltepeque 1837) fue un prócer de la independencia de El Salvador que participó en los movimientos de independencia de San Salvador de 1811 y 1814 posteriormente sería diputado del congreso provincial de San Salvador en 1822 y después diputado de la primera asamblea constituyente llevada a cabo en 1824 siendo uno de sus presidentes temporales.

Quezaltepeque (El Salvador)
Quezaltepeque es un distrito del departamento de La Libertad, El Salvador. Tiene una población de 62,572 habitantes en el año 2024.  Versus el último censo poblacional ha experimentado un crecimiento del 18.9% (52,643 habitantes en 2007)
La Mojonera (Almería)
La Mojonera es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca del Poniente Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Vícar, Roquetas de Mar y El Ejido. Cuenta con una población de 8793 habitantes (INE 2025). Se encuentra situado a 28 kilómetros de la capital de provincia, Almería.

El municipio mojonero comprende los núcleos de población de La Mojonera —capital municipal—, Venta del Viso, Urbanización Felix, San Nicolás Bajo, Venta del Cosario, San Nicolás Alto y Las Cantinas.

Poniente Almeriense
El Poniente Almeriense es una comarca española situada en la parte suroccidental de la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Este territorio limita con las comarcas almerienses de la Alpujarra al norte y la Metropolitana de Almería al noreste, así como con las comarcas granadinas de la Costa al suroeste y la Alpujarra Granadina al oeste. Tiene salida al mar Mediterráneo al sur y este, al norte se encuentra la sierra de Gádor y al noreste Almería capital y el golfo de Almería.

Está formada por diez municipios, de los cuales el más poblado es Roquetas de Mar, y el más extenso El Ejido; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Enix, y el de menor superficie La Mojonera. Su capital tradicional e histórica es la ciudad de El Ejido.

Como el resto de las comarcas almerienses, solo está reconocida a nivel geográfico, pero no a nivel político.
Vladimir Smirnov (esquiador)
Para otras personas con el mismo nombre, ver Vladimir Smirnov.

Vladimir Smirnov (en kazajo: Владимир Смирнов; Shchuchinsk, URSS, 7 de marzo de 1964) es un deportista kazajo que compitió para la Unión Soviética en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1998, obteniendo en total siete medallas: tres en Calgary 1988, plata en 30 km y el relevo (junto con Vladimir Sajnov, Mijail Deviatiarov y Alexei Prokurorov) y bronce en 15 km, tres en Lillehammer 1994, oro en 50 km y plata en 10 km y 15 km persecución, y bronce en Nagano 1998, en 15 km persecución.

Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1987 y 1995.

Vladímir Sajnov
Vladímir Nikoláyevich Sajnov –en ruso, Владимир Николаевич Сахнов– (Kamenka, URSS, 25 de abril de 1961) es un deportista soviético que compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1984 y 1988, obteniendo una medalla de plata en Calgary 1988, en la prueba de relevo (junto con Vladimir Smirnov, Mijail Deviatiarov y Alexei Prokurorov). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1987, en la misma prueba.
Nesta Cooper
Nesta Marlee Cooper (Mississauga, 11 de diciembre de 1993) es una actriz canadiense conocida por sus papeles de Dani Barnes en Reality High, Shannon en The Edge of Seventeen, Carly Shannon en la serie canadiense de ciencia ficción Travelers y Haniwa en la serie web de drama y fantasía producida para Apple TV+ See.

Travelers
Travelers (Viajeros en español) es una serie de televisión de ciencia ficción creada por Brad Wright, y protagonizada por el actor ganador del Emmy, Eric McCormack. La serie es una coproducción entre Netflix y Showcase.

La primera temporada consta de 12 episodios y se estrenó en Showcase el 17 de octubre de 2016, globalmente (fuera de Canadá) en Netflix, el 23 de diciembre de 2016. El 8 de febrero de 2017, Netflix y Showcase renovó el show para una segunda temporada. La producción de la temporada 2 comenzó en marzo de 2017.

La segunda temporada se estrenó el 26 de diciembre de 2017 en Netflix y la tercera al año siguiente, el 14 de diciembre de 2018.
Bomba de diámetro pequeño GBU-39
La bomba de diámetro pequeño GBU-39/B Small Diameter Bomb (SDB) es una bomba planeadora guiada de 250 libras (110 kg) de peso que está destinada a proporcionar a los aviones la capacidad de transportar una mayor cantidad de bombas más precisas. La mayoría de los aviones de la Fuerza Aérea de Estados Unidos pueden transportar (utilizando el bastidor BRU-61/A) un paquete de cuatro SDB en lugar de una sola bomba Mark 84 de 2000 libras (910 kg). En su version estándar, la bomba lleva 37 libras (16,8 kg) de explosivos y puede planear hasta 110 km de distancia de donde es soltada. Entró en servicio por primera vez en 2006. La bomba de diámetro pequeño lanzada desde tierra (GLSDB) se desarrolló posteriormente para permitir que la SDB se lanzara desde una variedad de lanzadores terrestres y configuraciones. La versión estándar cuesta 40.000 dólares estadounidenses.

Ground Launched Small Diameter Bomb
La Bomba de Pequeño Diámetro Lanzada desde Tierra (en inglés: Ground Launched Small Diameter Bomb, GLSDB) es un arma desarrollada por Boeing y el Grupo Saab para permitir que la Bomba de diámetro pequeño GBU-39 (SDB) de Boeing, originalmente desarrollada para su uso en aviones, pueda ser lanzada desde tierra desde una variedad de lanzadores y configuraciones. Combina la SDB con el cohete M26, lo que permite lanzarla desde sistemas de misiles terrestres como el M270 Multiple Launch Rocket System y el M142 HIMARS. También puede dispararse desde su propio contenedor de lanzamiento, lo que permite dispararla desde el mar.
Matar a todos
Matar a todos es una película uruguaya de 2007 coproducida por Chile, Argentina y Alemania. Dirigida por Esteban Schroeder, es un drama de intriga protagonizado por Roxana Blanco, Darío Grandinetti, Walter Reyno, Patricio Contreras y César Troncoso, basado en la novela 99 % asesinado, del periodista y escritor uruguayo Pablo Vierci.

Walter Reyno
Walter Reyno (Montevideo, 1935-Montevideo, 3 de diciembre de 2014) fue un primer actor y director de teatro uruguayo, ampliamente considerado uno de los mejores de su país.

Participó en numerosas obras de teatro, entre ellas, El herrero y la muerte, todo un símbolo de resistencia durante la etapa final de la dictadura uruguaya. Además, trabajó en más de veinte películas, entre las que destacan El lugar del humo (1979), Viento del Uruguay (1989), Patrón (1994), 25 Watts (2001), El ojo en la nuca (2001), Alma mater (2005), El aura (2005) y El rincón de Darwin (2013).

De enorme histrionismo, ganó numerosos premios, entre ellos, tres Premio Florencio, un Premio Iris, un Premio Alberto Candeau y fue condecorado con la Medalla Delmira Agustini por su aporte a la cultura nacional.