hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serraduy
Serraduy (Serradui en catalán ribagorzano) es una localidad perteneciente al municipio de Isábena, en la Ribagorza, y la provincia de Huesca, Aragón, España. Está situado en la ribera del río Isábena y en un terrerno muy accidentado por las vertientes de la sierra de Sis y que baja hasta los 800 m de altitud cerca del Isábena, donde se localizan algunos huertos. Los principales cultivos son la viña, olivo, árboles frutales, patatas y cereales.

Desde los años 1950 está afectado por la gran campaña de reforestación del estado que realizó por ICONA, hecho que ha contribuido a la despoblación al hacer perder los derechos a los pastos y al aprovechamiento del bosque.

La capital del municipio es el núcleo de Pont de Serraduy, a la vera del río, al sudoeste de la antigua parroquia de San Martín (a 912 m de altitud), que pertenecía a Roda. Otros núcleos de población son la Vileta y Riguala, en agudo proceso de despoblación. El municipio comprende además el santuario de la Feixa.

Catalán ribagorzano
El catalán ribagorzano (català ribagorçà en esta lengua) es un dialecto catalán constitutivo hablado en las comarcas de la Ribagorza (valles de los ríos Isábena y Noguera Ribagorzana) y de la Litera. Limita al sur con el fragatino, que tiene características mixtas entre el catalán leridano y el ribagorzano. El catalán ribagorzano forma parte de un conjunto de hablas de transición del catalán hacia el aragonés.
García de Loaysa y Mendoza
No debe confundirse con su sobrino García Loaysa y Girón.

García de Loaysa y Mendoza, O.P. (Talavera de la Reina, 1478 - Madrid, 22 de abril de 1546) fue un arzobispo e inquisidor general español de la orden de los dominicos. Nombrado cardenal de la Iglesia católica por el papa Clemente VII, en el consistorio del 9 de marzo de 1530. Además fue Maestro General de la Orden de Predicadores.

Inquisidor general
El inquisidor general o gran inquisidor (en latín: Inquisitor Generalis) fue la máxima autoridad oficial de la Inquisición española. El primero y probablemente el más famoso fue Tomás de Torquemada, religioso dominico.
Ute Vinzing
Ute Vinzing es una soprano dramática alemana nacida en 1936.

Alumna de Martha Mödl, debutó en Lübeck en 1958 como Marenka en La Novida vendida de Smetana. Perteneció al elenco del Teatro de Wuppertal (1971-76). Su repertorio incluyó óperas de Verdi, Beethoven, Richard Strauss y especialmente Wagner.

Su carrera internacional se desarrolló en Europa cantando Kundry, Isolde y Leonora además de Seattle donde cantó Brünnhilde (1975-84) y el Teatro Colón de Buenos Aires donde cantó entre 1976 y 1991 como Elsa y Ortrud de Lohengrin, Isolda, Elektra y las tres Brunildas de El anillo del nibelungo.

Como Elektra debutó en el Metropolitan Opera House de Nueva York en 1984, grabó Die Frau ohne Schatten en la versión integral dirigida por Wolfgang Sawallisch. En 1989 cantó Brunilda en la visita de la Ópera de Berlín a Washington.

La mujer sin sombra
La mujer sin sombra (título original en alemán, Die Frau ohne Schatten) es una ópera en tres actos con música de Richard Strauss y libreto en alemán del poeta Hugo von Hofmannsthal. Opus 65 y sexta ópera del compositor bávaro, señala la cuarta colaboración del distinguido binomio responsable de Elektra, El caballero de la rosa (Der Rosenkavalier) y Ariadna en Naxos (Ariadne auf Naxos). El estreno tuvo lugar el 10 de octubre de 1919 en la Staatsoper de Viena. Debido a su extensión, complicado argumento y dificultades vocales y escénicas no conquistó inmediatamente el favor del público; no obstante, se la considera su más completo y aventurado trabajo para el género lírico. En 1946, Strauss reunió los temas principales en la suite orquestal "Fantasía La mujer sin sombra".
Geografía de Eritrea
Eritrea tiene 121 230 km² y se encuentra ubicado en el denominado Cuerno de África. Linda por el este y noreste con el Mar Rojo, por el oeste y noroeste con Sudán y por el sur con Yibuti y Etiopía.

Mantiene 2234 kilómetros de costa, de los cuales 1151 son del continente con el Mar Rojo, y 1083 de las islas con el mismo mar. Dichas islas, en su mayoría, pertenecen al archipiélago de Dahlak cuya isla más grande (Dahlak Kebir) está a 90 kilómetros de la costa y del puerto principal de Eritrea (Massawa).

Parque nacional Semenawi Bahri
Parque nacional Semenawi Bahri es un área protegida en el país africano de Eritrea. Tiene una sola carretera asfaltada a través de ella para facilitar el transporte. El parque también cuenta con centros de recreación en Meguo, Medhanit y Sabur. El parque nacional Semenawi Bahri no es muy conocido por los turistas nacionales e internacionales, sin embargo, sus lugares de interés incluyen una rica flora y fauna silvestre, destacándose en particular la observación de aves.
Emil Forselius
Emil Forselius, nacido Lars Emil Jansson, (Västervik, Suecia, 23 de noviembre de 1974 - Södermalm, Estocolmo, 1 de marzo de 2010) fue un actor sueco.

Pasó su infancia en Tandsbyn. Entre los años 1998 y 2002 Forselius estudió en Teaterhögskolan i Stockholm. En 1998 recibió un Premio Guldbagge para su participación como Lasse en la película de 1997 Tic Tac. Se suicidó el primer día de marzo del año 2010.

Tic Tac (película)
Tic Tac es una película sueca de suspense psicológico y drama que se estrenó en los cines de Suecia el 31 de octubre de 1997,dirigida por Daniel Alfredson y escrita por Hans Renhäll, sobre varias personas implicadas en pequeños delitos durante un día y una noche en Estocolmo. La película ganó el premio Guldbagge a la mejor película y fue la candidata sueca al Oscar a la mejor película de habla no inglesa, pero no fue nominada.

Algunos críticos han calificado la película de «Pulp Fiction sueca».
Guillermo VI de Montferrato
Guillermo VI (aprox. 1173 - Almyrós, 17 de septiembre de 1225) fue marqués de Montferrato desde 1203 y pretendiente al trono del reino de Tesalónica desde 1207. Era hijo del marqués de Bonifacio de Montferrato y su primera esposa, Helena de Bosco. Adoptó el título de marqués antes de la muerte de su padre, presumiblemente debido a su ausencia en Grecia. Llegó a Grecia en 1225 para ayudar a su medio hermano Demetrio a reconquistar el reino de Tesalónica, pero antes de llegar a la ciudad murió de fiebre a pesar de que se decía que había sido envenenado.

Marquesado de Montferrato
El Marquesado de Montferrato fue un Estado del noroeste de Italia. Durante toda la Edad Media fue un marquesado del Sacro Imperio, y solo con la dominación española adquirió el título de ducado, cuando el emperador Maximiliano II ascendió el marquesado a la categoría de ducado al entregárselo al duque de Mantua en 1574.
Iglesia de San Esteban (Fuenlabrada)
La iglesia parroquial de San Esteban Protomártir es un templo católico de Fuenlabrada (Comunidad de Madrid, España). Está situada en la plaza de Francisco Escolar, en el casco antiguo, y es la iglesia más antigua de la localidad.

José Benito de Churriguera
José Benito de Churriguera Ocaña (Madrid; 21 de marzo de 1665-2 de marzo de 1725) fue un arquitecto y retablista barroco español, miembro de una familia de artistas de la que es recordado como el más destacado. Su influencia junto con el trabajo de sus hermanos Alberto y Joaquín, definió el llamado estilo churrigueresco, caracterizado por la abundancia y protagonismo de la decoración.
Alchevsk
Alchevsk (en ucraniano: Алчевськ; en ruso: Алчевсь) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era centro del área municipal de Alchevsk, pero hoy es parte del raión de Alchevsk y del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Óblast de Lugansk
Lugansk o Luhansk es una óblast (región) de Ucrania con capital en la ciudad de Lugansk. Desde julio de 2025 no tiene poder efectivo sobre su territorio, encontrándose ocupado y gestionado por Rusia bajo la República popular de Lugansk. Tiene una superficie de 26 684 km² y una población de 2 102 921 habitantes (estimada al 2022).
Odocoileus hemionus cerrosensis
El ciervo mulo de la isla Cedros (Odocoileus hemionus cerrosensis) es una subespecie del ciervo mula, proveniente de la isla Cedros y parte de Ensenada, Baja California, México. No se sabe mucho sobre esta especie de venado, pero se sabe que es endémico de Ensenada e isla Cedros.

Isla de Cedros
Isla de Cedros es una isla ubicada en el océano Pacífico, perteneciente al estado de Baja California, México ubicada a 24 km al noroeste de la costa, en Punta Eugenia, BCS y 425 km al sur de Ensenada.

La Isla de Cedros cuenta con aproximadamente 2,925 habitantes, siendo el pueblo de Cedros el más habitado de la Isla. Y es una delegación del municipio de Ensenada (Baja California).Es la cuarta isla más grande de México con una superficie de 347 km², con 8 localidades y 25 especies endémicas.

La economía de la isla depende de Exportadora de Sal una empresa salinera propiedad del Gobierno Mexicano y Mitsubishi. También depende de la cooperativa Pescadores Nacionales de Abulón dedicado a la pesca y la venta de langosta y abulón
Estadio El Mayayo
El estadio de fútbol El Mayayo, se encuentra en Sangonera la Verde en el municipio de Murcia en la Región de Murcia, España en el año 1975. En él se han disputado partidos de 2ªB y de Tercera división. Fue sede del extinto Sangonera Atlético, el cual consiguió que en el campo se jugaran partidos de 2.ªb, tras la venta del equipo local a Lorca pasó a jugar en el Campo el Costa Cálida que más tarde compraría la Universidad Católica de Murcia y volverían los partidos de 2.ªb en 2012 al adquirir una plaza en esa categoría.

Junto a él hay otro campo de fútbol de césped artificial y otro de tierra. En 2006 se anunció que se construiría el complejo deportivo del Real Murcia junto al estadio pero en 2012 se declinó.
En 2021 se empezó a reformar, y se dejó sin usar durante un tiempo, aunque a día de hoy sigue usándose.

Sangonera la Verde
Sangonera la Verde (también denominada Ermita Nueva) es una pedanía del municipio de Murcia, en la Región de Murcia (España). Cuenta con una población de 12 040 habitantes (INE 2021) y una extensión de 14,418 km². Se encuentra a 8 km de Murcia y se sitúa a una altitud media de 95 metros sobre el nivel del mar.
Museo de Arte Contemporáneo del Huila
El Museo de Arte Contemporáneo del Huila, conocido como MACH con sede en Neiva Huila Colombia fue fundado en el año 2003 bajo dirección de Nubia Stella Monje Medina, quien estuvo en el cargo hasta el 2011. Desde el año 2012 a 2020 la dirección del MACH estuvo a cargo de Martha Elena Polanía Dussán. El museo se encuentra ubicado en el edificio del Centro Cultural y de Convenciones José Eustasio Rivera y depende de la Secretaría de Cultura y Turismo de la Gobernación del Huila.

Olaff Crown
Olaff Crown (Caracas, Venezuela, 10 de mayo de 1972) es un artista plástico contemporáneo y humanista, especializado en arte sicalíptico, diseño gráfico, temas medio ambientalespaz y poesía.

Crown cuenta con doble nacionalidad (Venezuela - Colombia), y la mayor parte de su vida ha trascurrido en Bogotá, donde reside con su familia.
…(Puntos suspensivos)
…(Puntos suspensivos), también conocida como Dot… Dot… Dot…, es una película argentina dramática de 1970 escrita y dirigida por Edgardo Cozarinsky. Es protagonizada por Jorge Álvarez, Marcia Moretto, Roberto Villanueva y Marilú Marini. Fue filmada en colores y no fue estrenada comercialmente, siendo exhibida por primera vez en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1971. También fue seleccionada como candidata a la Mejor Película en el Festival del Museo de Arte Moderno de Nueva York y en el Festival de Festivales de Londres en 1971.

Cozarinsky tardó un año en filmar la película, ya que lo hacía con una cámara prestada durante los fines de semana. La película incluye un fragmento de Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922), filme mudo dirigido por F. W. Murnau.

Roberto Villanueva
Roberto Villanueva (Hernando, 17 de diciembre de 1929-Buenos Aires,2 de noviembre de 2005 ) fue un director teatral, actor, adaptador y escenógrafo argentino de actuación internacional y una de las figuras fundamentales de la vanguardia artística argentina de su época; descolló en la dirección de piezas de Thomas Bernhard.
Lieja-Bastoña-Lieja 2015
La 101.ª edición de la Lieja-Bastoña-Lieja fue una clásica ciclista que se disputó el domingo 26 de abril de 2015 sobre un recorrido de 253 km entre Lieja y Ans (Bélgica).

La carrera además de ser el cuarto monumento del año y la última clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2015, siendo la decimotercera competición del calendario de máxima categoría mundial.

El ganador fue el español Alejandro Valverde (Movistar) quien dominó en el esprín final de un grupo de 10 corredores que llegaron distanciados a la meta en Ans. Segundo y tercero se hubicaron el Julian Alaphilippe (Etixx-Quick Step) y Joaquim Rodríguez (Katusha).

Con esta victoria, Valverde sumó su tercera Lieja-Bastoña-Lieja, luego de sus triunfos en 2006 y 2008

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Aeropuerto Francisco Carlé
El Aeropuerto Francisco Carlé está ubicado en la ciudad peruana de Jauja, en el Departamento de Junín.

Sirve principalmente a la Ciudad de Huancayo por la aglomeración urbana y el Valle del Mantaro. Además, sirve a otras ciudades de la Sierra Central (Jauja,Tarma, La Oroya). Se encuentra situado a unos tres kilómetros al sur de Jauja, en el margen izquierdo del río Mantaro y el río Seco. También recibe el nombre de "Aeropuerto Francisco Carlé", en memoria del sacerdote Francisco Carlé, párroco de Santa Fe de Jauja entre 1924 y 1964, llamado cariñosamente Padre Pancho, artífice de la reconstrucción de la Iglesia Matriz de Jauja.

Actualmente se encuentra cerrado por la realización de obras de mantenimiento.

Tarma
Tarma es una ciudad del centro del Perú, capital del distrito y de la provincia homónimos, en el departamento de Junín. Llamada la Ciudad de las Flores, tiene una población censada de 109 333 habitantes para el año 2020. Se encuentra a una altitud de 3 048 m s. n. m.
Asgard
En la mitología nórdica, Asgard (del nórdico antiguo Ásgarðr, 'recinto de los Æsir') es el mundo de los Æsir, gobernado por Odín y su esposa Frigg y rodeado por una muralla incompleta, atribuida a un anónimo hrimthurs, amo del caballo semental Svaðilfari, de acuerdo a Gylfaginning. Dentro de Asgard, se encuentra el Valhalla.

Forma parte de uno de los Nueve Reinos de Yggdrasil (o Yggdrasill), un fresno perenne también llamado el árbol de la vida o fresno del universo de la mitología nórdica. De las raíces y ramas del árbol, se mantienen unidos los mundos de Asgard, Midgard, Helheim, Niflheim, Muspellheim, Svartalfheim, Alfheim, Vanaheim y Jötunheim.

Frigg
En la mitología nórdica, Frigg es la esposa de Odín y reina de los Æsir. Es la diosa del hogar, el matrimonio, el parto, la crianza, la familia, las artes domésticas, la hilandería y la profecía.

En las Eddas se la menciona como una de las diosas principales, junto a Freyja. Sus funciones primordiales en los relatos de la mitología nórdica la mencionan como esposa y madre. Tiene el poder de la profecía aunque nunca relata lo que sabe, y es la única que junto a Odín tiene permitido sentarse en el trono Hliðskjálf y observar sobre los nueve mundos.

Frigg también participa en la cacería salvaje, Asgardreid, junto a su esposo. Los hijos de Frigg son Baldr, Höðr y Hermóðr, mientras que sus hijastros son Heimdall, Týr, Vidar, Váli, Thor y Meili. Las sirvientas de Frigg son Fulla, Gná, Hlín y Sága.
20 de septiembre
El 20 de septiembre es el 263.º (ducentésimo sexagésimo tercer) día del año —el 264.º (ducentésimo sexagésimo cuarto) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 102 días para finalizar el año.

2005
2005 (MMV) fue un año común que comenzó en sábado según el calendario gregoriano. Fue también el número 2005 anno Dómini, de la era cristiana o de la era común, además del quinto del tercer milenio, el quinto de la primera década del siglo XXI y el sexto del decenio de los años 2000. De acuerdo con el zodiaco chino, fue el año del Gallo bajo la madera como elemento. Fue designado:

El Año Internacional del Microcrédito por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.

El Año Mundial de la Física por la Unesco y las Naciones Unidas.

El Año Mundial de la Eucaristía decretado por Juan Pablo II.

El Año del Gallo, según el horóscopo chino.
Fuerza Federalista Popular
La Fuerza Federalista Popular (FUFEPO), fue una confederación de quince partidos políticos provinciales argentinos de tendencia conservadora, habitualmente autoidentificada como representante del "federalismo", creada en 1974 y desaparecida en la década del '80, luego de las elecciones del 30 de octubre de 1983. Entre sus dirigentes se destacaron los jujeños Horacio Guzmán y su hija María Cristina Guzmán, el pampeano Ismael Amit, Guillermo Belgrano Rawson, Guillermo Acuña Anzorena, Federico Carman, Amadeo Frúgoli, Francisco Gabrielli, Celestino Gelsi, los correntinos José Antonio Romero Feris y Ricardo Balestra.

La FUFEPO estuvo tradicionalmente presidida por Horacio Guzmán.

En 1983 la FUFEPO resolvió integrar la Alianza Federal que impulsaba la candidatura presidencial de Francisco Manrique, provocando una crisis interna que llevó a la disgregación de la confederación.

José Antonio Romero Feris
José Antonio Romero Feris, «Pocho» (Corrientes, 25 de febrero de 1941) es un abogado, político y presentador argentino. Diputado Provincial en 1965 y presidente de la Cámara de Diputados de la Provincia de Corrientes. Ejerció el mandato de gobernador de Corrientes entre 1983 y 1987. Pasó a ser senador Nacional, hasta 2001; en 2019 fue precandidato a la presidencia de la Nación. Se desempeña como parlamentario del Mercosur y preside el Partido Autonomista.
Planta románica-renana
La planta románica-renana (en francés: plan roman-rhénan) es un tipo arquitectónico de planta de iglesia, que se desarrolló entre finales del siglo X y principios del siglo XIII principalmente en un área alrededor de los ríos Mosa y Mosela que corresponde aproximadamente a la antigua archidiócesis de Trier.

Las catedrales de estilo románico en las regiones renanas presentaban la particularidad de tener dos coros enfrentados, flanqueados por dos torres cada uno de ellos, con dos transeptos, generalmente rematados con portadas. El acceso al edificio se realizaba entonces en el lado de la nave o de los transeptos. Acabó evolucionando en un tipo de cabecera conocida como «cabecera armónica lorena» (chevet harmonique lorrain) o «cabecera tréviro-lorena» (chevet tréviro-lorrain), manteniendo su influencia en los estilos regionales a partir de entonces.

Abadía de Saint-Mihiel
La abadía [de] San Miguel de Saint-Mihiel (en francés: abbaye Saint-Michel de Saint-Mihiel) es una antigua abadía benedictina francesa de origen medieval situada en la pequeña localidad de Saint-Mihiel (4225 hab. en 2014), en el departamento del Mosa, cerca de Verdún. Fundada en el período merovingio, se convirtió en un importante centro de estudio bajo los carolingios con el abad Smaragdus, y se mantuvo hasta el siglo XVIII, gracias a su biblioteca. Fue completamente reconstruida en el siglo XVIII, en una configuración mantenida hasta hoy. La abadía fue disuelta durante la Revolución francesa y sus dependencias se dedicaron a  tribunal y prisión. Hoy, además de la iglesia abacial, se destinan a Ayuntamiento, biblioteca, museo y locales de asociaciones.
Batalla de Humen
La batalla de Humen ocurrió durante la primera guerra del Opio entre tropas británicas y chinas entre el 23 de febrero y el 26 de febrero de 1841. En ella la flota expedicionaria británica bajo el mando de Charles Elliot logró tomar el control de las fortificaciones costeras en la ruta marítima hacia la ciudad de Cantón, al sur de China.

Bocca Tigris
La Bocca Tigris, en portugués Boca do Tigre calco del chino Humen (en chino, 虎门) y adaptado en inglés como Bogue, es un angosto estrecho en el delta del Río de las Perlas que separa Shiziyang en el norte y Lingdingyang en el sur, cerca de Humen Town en la provincia de Cantón de China. Es el lugar donde el río de las Perlas desemboca en el mar de China Meridional. Contiene el Puerto de Humen en la ciudad de Humen.

El estrecho está formado por las islas de Chuenpi (穿鼻, pChuanbi) y Anunghoy (阿娘鞋, p Aniangxie). La Bocca Tigris es también llamada Weiyuan (威远) en el lado oriental, y Taikoktow (大角头, p Dajiaotou) en el lado occidental. Desde 1997, el estrecho está atravesado por el puente de Humen.
Fideos de chocolate
Los fideos de chocolate son trocitos muy pequeños de golosina, normalmente con sabor a chocolate, aunque también se comercializan con diversos colores y sabores, usados para decorar o añadir textura a dulces y postres, típicamente cupcakes, galletas, dónuts, helados, yogur helado y algunos flanes.

Decoración de tartas
La decoración de tartas es una de las artes de repostería que emplea glaseados, coberturas, merengue y otros elementos decorativos comestibles para mejorar el aspecto de las tartas. Alternativamente, los pasteles pueden moldearse y esculpirse para asemejarse a personas, lugares y cosas tridimensionales.

En muchos lugares del mundo, las tartas decoradas son a menudo el centro de alguna celebración especial, como cumpleaños, graduaciones, compromisos, bodas o aniversarios.
Distrito de Alberto Leveau
El distrito peruano de Alberto Leveau es uno de los catorce distritos que conforman la Provincia de San Martín en el Departamento de San Martín, perteneciente a la Región de San Martín  en el Perú.
Fue creado con ley 13764.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Moyobamba, sufragánea de la Metropolitana de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Provincia de San Martín
La provincia de San Martín es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú. Limita por el norte y por el este con el departamento de Loreto, por el sur con la provincia de Picota y por el oeste con la provincia de Lamas. Fue creada por Ley del 25 de noviembre de 1876, siendo segregada de la provincia de Huallaga, entonces parte del departamento de Loreto.
Teresa Ruiz
Teresa Ruiz (Santiago Matatlán, Oaxaca; 21 de diciembre de 1988) es una actriz mexicana, ganadora de diferentes premios como Mejor Actriz a nivel internacional.  Es miembro vitalicio del Actors Studio.

Entre sus trabajos más reconocidos se encuentran Narcos: México, Ruido, Father Stu, The Marksman, Mo, Aquí en la Tierra, Luis Miguel: la serie, La Casa de las Flores, Ruido, Viaje redondo entre otras.

Narcos: México
Narcos: México es una serie de televisión web de drama criminal mexicana-estadounidense creada y producida por Carlo Bernard y Doug Miro. La serie originalmente estaba pensada para ser la cuarta temporada de la serie original de Netflix Narcos, pero finalmente se desarrolló como una serie complementaria centrada en el tráfico de drogas ilegales en México, mientras que la serie original se centró en el tráfico de drogas ilegales en Colombia. Se estrenó el 16 de noviembre de 2018 en Netflix.

El 5 de diciembre de 2018, Netflix renovó la serie para una segunda temporada, que se emitió el 13 de febrero de 2020.

El 28 de octubre de 2020, Netflix renovó la serie para una tercera temporada final, pero anunció que el actor mexicano Diego Luna no volvería a interpretar su papel como Félix Gallardo. La temporada final se estrenó el 5 de noviembre de 2021.