hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avro 652
El Avro 652 fue un avión comercial ligero británico de los años 30 del siglo XX, construido por A.V. Roe and Company. Era un monoplano de ala baja bimotor, con tren de aterrizaje retráctil y rueda de cola. Aunque solo se produjeron dos ejemplares, formó la base del exitoso Avro 652 Anson.

Avro 652 Anson
El Avro 652A Anson fue un monoplano bimotor multiusos de fabricación británica utilizado por la Real Fuerza Aérea británica, el Arma Aérea de la Flota y muchas otras fuerzas aéreas durante y después de la Segunda Guerra Mundial. El nombre del modelo era en honor del almirante británico George Anson, Primer Barón de Anson. En un principio fue un diseño para Imperial Airways, como avión civil para el servicio postal nocturno entre Karachi-Bombay-Colombo, y más tarde fue redesignado para patrulla costera con la RAF, si bien enseguida se quedó obsoleto. Sin embargo, fue rescatado como avión de entrenamiento, pasando a ser el pilar principal del Plan de Entrenamiento Aéreo de la Commonwealth británica. Cuando su producción finalizó en 1952, el Anson había experimentado diferentes cambios, resultando en 9 variantes y un total de 8138 unidades fabricadas por Avro en el Reino Unido desde 1941, además de otras 2882 de Canadian Federal Aircraft Ltd.
Fábricas de Francia
Fábricas de Francia fue una cadena mexicana de tiendas departamentales fundada en 1878 en Guadalajara como tienda de lencería por 3 inmigrantes franceses. En 1988 el grupo El Puerto de Liverpool compró la cadena. Para 2018, había 41 tiendas Fábricas de Francia en todo México. En 2018 y 2019, El Puerto de Liverpool eliminó la marca Fábricas de Francia y todas las tiendas se convirtieron a la marca Liverpool o Suburbia, excepto tres que cerraron definitivamente.

Suburbia
Suburbia, S. de R.L. de C.V. es una tienda departamental mexicana fundada el 28 de octubre de 1970, y con sede en la Ciudad de México. Su actividad principal consiste en la venta de ropa, calzado, perfumería, blancos, línea blanca, electrónica, juguetería y telefonía celular dirigida al nivel socioeconómico medio. Para finales de 2021, Suburbia contaba con 164 sucursales.
Infantería de marina
La infantería de marina es un tipo de tropas de élite a pie cuya misión consiste en abordar embarcaciones, realizar operaciones anfibias y garantizar la seguridad de naves e instalaciones navales, aunque la función de las unidades de infantería de marina puede variar según el país al que pertenezcan. La infantería de marina más antigua del mundo es la infantería de marina española, creada como tal por Carlos I de España en 1537. La infantería de marina de Italia fue creada como Fanti da Mar en el 1550 en la República de Venecia. Los cuerpos de infantería de marina suelen estar integrados en la Armada, si bien en ocasiones forman una rama independiente de las fuerzas armadas, como es el caso del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.

Infantería de Marina (España)
El Cuerpo de Infantería de Marina es una unidad de élite encuadrada dentro de la Armada española. Es la infantería de marina más antigua del mundo, creada el 27 de febrero de 1537 por el rey Carlos I. La función principal de los infantes de marina es la realización de operaciones anfibias, así como su operatividad tanto por mar y tierra, esto es, proyección del poder naval mediante el uso de fuerzas anfibias sobre una costa hostil o potencialmente hostil.

Su capacidad para embarcar en muy poco tiempo, junto con apoyos aéreos y terrestres orgánicos de la Armada, la convierten en una unidad de alto valor estratégico por su alto grado de adiestramiento, capacidad y posibilidad de posicionarse de forma rápida y discreta en aguas internacionales; constituyendo un factor de disuasión considerable.

El oficial al mando del cuerpo es un general de división que ostenta el cargo de comandante general de la Infantería de Marina (COMGEIM).
Fernando Almansa
José Fernando de Almansa y Moreno-Barreda (Granada, 4 de octubre de 1948), X vizconde del Castillo de Almansa y grande de España, es un diplomático español que se desempeñó como fue jefe de la Casa de Su Majestad el Rey entre 1993 y 2002.

Vizcondado del Castillo de Almansa
El vizcondado del Castillo de Almansa es un título nobiliario español creado por el rey Carlos III, el 3 de diciembre de 1773, a favor de Miguel de Almansa y Uriarte Franco Páez-Jaramillo y Solís, alcalde perpetuo del Castillo de San Felipe de Almería. Se le concede en atención a la cesión a la Corona de la alcaidía perpetua del castillo de San Pedro en Níjar. El 24 de julio de 2002, el rey Juan Carlos I otorgó la grandeza de España, con carácter hereditario, para unir al título de vizconde del Castillo de Almansa, a José Fernando de Almansa Moreno-Barreda, X vizconde del Castillo de Almansa, diplomático, exjefe de la Casa de Su Majestad el Rey de España.
Óscar Figuera
Óscar Ramón Figuera González (Tucupita, estado Delta Amacuro, 6 de octubre de 1954) es un político y líder sindical que se desempeña como secretario general del Partido Comunista de Venezuela (PCV). Ha sido diputado a la Asamblea Nacional de Venezuela por los estados Aragua (2006-2011) y Guárico (2011-2021), y por Lista Nacional (2021-2026). En las últimas elecciones parlamentarias del 6 de diciembre de 2020 fue candidato por el Partido Comunista de Venezuela, organización que hizo tolda aparte del Gran Polo Patriótico Simón Bolívar con el mensaje de radicalizar la Revolución Bolivariana, que lo había llevado a la Asamblea Nacional en períodos anteriores. Alcanzó el triunfo como diputado reelecto a la Asamblea Nacional para el periodo 2021-2026. Es una figura de oposición al gobierno de Nicolás Maduro.

Secretario general del Partido Comunista de Venezuela
El secretario general del Partido Comunista de Venezuela, o secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Venezuela, es el encargado de la coordinación y dirección política-orgánica de la actividad colectiva del Partido. El secretario general es el que ejerce de forma interna la Dirección Nacional del partido (a través del comité central) y también es quien representa al partido en actos externos. El secretario general del partido debe  rendir cuentas de su gestión ante el Comité Central al final de cada año.

Es electo por el Comité Central del PCV, que es la máxima instancia de decisión entre cada Congreso del partido Comunista de Venezuela. El secretario general es electo y/o ratificado en el primer Pleno del Comité Central que resulte electo en cada congreso, excepto cuando hay congresos especiales a punto único cuyo punto a tratar no sea dicha elección, o a menos que sea necesaria su elección por motivo de una eventualidad.
Célula gonadotropa
Las células gonadótropas o gonadotrofos son células endócrinas de la hipófisis anterior que producen las hormonas gonadotropinas. 
Las gonadotropas son una población minoritaria de células que representan entre el 5-15% de todas las células de la hipófisis anterior.
Estas células secretan las dos gonadotropinas: hormona foliculoestimulante (FSH) y hormona luteinizante (LH), dentro del sistema circulatorio general mediante el cual llegan a las gónadas.

Adenohipófisis
La adenohipófisis
o lóbulo anterior de la hipófisis es una estructura glandular perteneciente al sistema endócrino. Se encuentra formada por cordones epiteliales anastomosados, rodeados de una red de sinusoides. Secreta siete hormonas principales, que controlan la actividad de las glándulas endocrinas periféricas: adrenales, tiroides y gónadas. La adenohipófisis contribuye además al control de otras actividades fisiológicas como el crecimiento y la lactancia.
Los trastornos en la función de la adenohipófisis, pueden provocar  hipofunción o hiperfunción de las células secretoras, con hiposecreción o hipersecreción de sus  hormonas que determinan consecuencias globales.
Dalmacio (césar)
Flavio Dalmacio César (en latín, Flavius Dalmatius Caesar, muerto en 337), también conocido como Dalmacio el Joven, fue un césar del Imperio romano (335-337) y miembro de la dinastía constantiniana.

Dalmacio era hijo de Flavio Dalmacio, hermanastro de Constantino I el Grande. Dalmacio y su hermano Anibaliano fueron educados en Tolosa (Toulouse) por el retor Exuperio.

El 19 de septiembre de 335, fue elevado al rango de césar, con el control de Tracia, Aquea y Macedonia. Dalmacio murió a fines del verano de 337, asesinado por sus propios soldados. Es posible que su muerte estuviese relacionada con la purga que afectó a la familia imperial a la muerte de Constantino, organizada por sus primos, Constantino II, Constante y Constancio II con la intención de eliminar a cualquier eventual pretendiente legal al trono.

Anibaliano
Flavio Anibaliano (Flavius Hannibalianus, en latín; muerto en septiembre de 337), también conocido como Anibaliano, fue uno de los miembros de la dinastía de Constantino, aunque murió antes de alcanzar ningún cargo público.
Novena Avenida (Manhattan)
La Novena Avenida (en inglés: Ninth Avenue), también conocida como Columbus Avenue entre las calles 59 y 110, es una avenida situada en el West Side de Manhattan, Nueva York. El tráfico discurre hacia el sur a lo largo de todo el tramo desde Chelsea hasta el Upper West Side, excepto las tres manzanas más al sur (desde Gansevoort Street hasta la Calle 14), en las que el tráfico discurre hacia el norte y procede de Greenwich Street.

Calle 110 (Manhattan)
La calle 110 es una calle en el distrito de Manhattan, ciudad de Nueva York . Es comúnmente conocida como los límites entre Harlem y Central Park, e igualmente conocida como Central Park North. En el oeste, es conocida como Cathedral Parkway.

La calle 110 es una calle en sentido este entre la Primera Avenida y la avenida Madison. La pequeña sección entre la avenida Madison y la Quinta Avenida es en sentido oeste. Al oeste de la Quinta Avenida, la calle se ensancha para acomodarse al tráfico del mismo sentido.
Secretaría de Estado de Economía Social
La Secretaría de Estado de Economía Social de España es el órgano superior del Ministerio de Trabajo y Economía Social que, bajo la dirección del ministro, le corresponde desarrollar la política del Gobierno de la Nación en materia de economía social y de responsabilidad social corporativa.

Ministerio de Trabajo (España)
El Ministerio de Trabajo y Economía Social (MITES) de España es el departamento de la Administración General del Estado que asume la propuesta y ejecución de la política del Gobierno de la Nación en materia de trabajo y relaciones laborales, de empleo, de trabajo autónomo, de economía social y de responsabilidad social de las empresas.

El Departamento fue creado en 1920 a iniciativa del entonces presidente del Consejo de Ministros, Eduardo Dato, y ha existido desde entonces. Además de las competencias laborales, también ha tenido, durante la mayor parte de su historia, competencias sobre seguridad y protección social, política migratoria y, ocasionalmente, sobre sanidad, comercio, industria y justicia.

Tiene su sede central desde la década de 1960 en el complejo de Nuevos Ministerios, así como sedes adicionales para ciertos órganos directivos y organismos autónomos repartidas por la ciudad de Madrid. También, tiene delegaciones territoriales por todo el país.
Correos de Chile
Empresa de Correos de Chile (Correos de Chile, también conocida como CorreosChile) es una empresa estatal y autónoma chilena, dedicada al servicio de correspondencia, giros postales y al mercado de envíos y encomiendas nacionales e internacionales, y cumpliendo con las funciones de Servicio Postal Universal. Fue creada por el DFL N° 10, del 24 de diciembre de 1981 al disolverse el Servicio de Correos y Telégrafos y separarse los servicios de correo y télex, fundándose Telex-Chile para este último. Depende administrativamente del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones de Chile.

Telex-Chile
Telex-Chile Comunicaciones Telegráficas S.A. fue una empresa de telecomunicaciones presente en Chile que principalmente se dedicó al servicio de telegrafía, los cuales eran enviados a través de una red de télex parecida a la red telefónica. Cuando se masificó el servicio telefónico, tanto residencial como móvil, y el uso de internet en Chile, el servicio de telegramas disminuyó, extinguiéndose la empresa. Actualmente sólo tiene existencia legal pero ya no realiza la función primordial para la cual fue creada originalmente, que es el servicio de telegrafía.
RECADI
La Oficina de Régimen de Cambio Diferencial (RECADI) fue un sistema de control cambiario en Venezuela implementado durante el gobierno de Luis Herrera Campíns que funcionó entre el 28 de febrero de 1983 —diez días después del Viernes Negro— y el 10 de febrero de 1989, para regular la entrega de divisas. Fue establecido para administrar un sistema de tipos de cambio diferencial y controles de capital.

Control cambiario en Venezuela
El control cambiario en Venezuela consiste en los diferentes regímenes cambiarios que ha habido en dicho país. En 2016, el exministro de planificación del presidente Hugo Chávez, Jorge Giordani, denunció que al menos 300.000 millones de dólares fueron malversados en la última década en Venezuela como consecuencia del control de cambios en el país.
Teoría general del empleo, el interés y el dinero
La Teoría general del empleo, el interés y el dinero se considera la obra más destacada del economista británico John Maynard Keynes.

En gran medida, creó la terminología de la moderna macroeconomía. Se publicó en 1936, en una época marcada por la Gran Depresión (1929-1932). El libro desencadenó una revolución en el pensamiento económico, comúnmente denominada la "Revolución Keynesiana", en la forma en la que los economistas pensaban en el fenómeno económico, y especialmente en la consideración de la viabilidad y conveniencia de la gestión del sector público del nivel agregado de la demanda en la economía.

En el libro de Keynes, «Ensayos en Persuasión», el autor recordó sus frustrados intentos por influir en la opinión pública durante la Gran Depresión, a comienzos de los años treinta. La "Teoría General" representó los intentos de Keynes para cambiar la opinión general en el pensamiento que existía en el entorno macroeconómico.

Revolución keynesiana
La Revolución keynesiana fue una modificación fundamental de la teoría económica sobre los factores que determinan los niveles de empleo en la economía en general. La revolución estaba en contra de la teoría entonces ortodoxa en el ámbito económico: la economía neoclásica.
Milagro económico español
El milagro económico español fue el nombre dado al periodo de crecimiento económico acelerado y auge económico ocurrido en España entre 1959 y 1973, durante la Dictadura de Franco en la etapa conocida como Segundo franquismo. Durante ese periodo, cuyo origen es el Plan de Estabilización de 1959 y su fin se debe a la crisis del petróleo de 1973, la economía española creció a una media aproximada del 7% anual, la segunda más alta del mundo en esos años, solo por detrás de Japón. Este crecimiento sin precedentes acabó transformando radicalmente la estructura social española.

Segundo franquismo
El segundo franquismo (1959-1975), también llamado franquismo desarrollista, fue la segunda gran etapa de la dictadura del general Franco, después del primer franquismo (1939-1959). Fue el período durante el cual se produjo un crecimiento económico espectacular —se habló del «milagro económico español»— que dio lugar a una «gran transformación» social, pero que no estuvo acompañada de cambios políticos. Se suele dividir en dos subetapas: la primera, de 1959 a 1969, caracterizada por los fracasados intentos de «apertura» del régimen y que termina con el triunfo de los «inmovilistas» encabezados por el almirante Carrero Blanco; y la segunda, de 1969 a 1975, también llamada del «tardofranquismo», que ocupa los años finales de la dictadura, marcados por el asesinato de Carrero Blanco en diciembre de 1973 y la enfermedad final de Franco, que murió el 20 de noviembre de 1975.
Constante de disociación ácida
Una constante de disociación ácida, Ka, (también conocida como constante de acidez, o constante de ionización ácida)  es la constante de equilibrio de una reacción conocida como disociación en el contexto de las reacciones ácido-base. Además, esta constante sirve como medida relativa de la fuerza de un ácido en disolución. Cuanto mayor es su valor, más fuerte es el ácido.

Disociación (química)
Disociación en química es un proceso general en el cual complejos, moléculas y/o sales se separan en moléculas más pequeñas, iones o radicales, usualmente de manera reversible. Disociación es lo opuesto de la asociación, síntesis química o a la recombinación.

Cuando un ácido de Brønsted-Lowry se pone en el agua, un enlace covalente entre un átomo electronegativo y un átomo de hidrógeno se rompe por la fisión heterolítica, lo que da un protón y un ion negativo.

El proceso de disociación es frecuentemente confundido con el de descomposición.
Ángulos complementarios
Los ángulos complementarios por defecto  o, simplemente, ángulos complementarios, son aquellos ángulos cuyas medidas suman  grados sexagesimales.

Esto implica que, dados dos ángulos complementarios que sean a su vez consecutivos, los lados no comunes de estos formarán un ángulo recto.

Ángulos consecutivos
Los ángulos consecutivos son aquellos que comparten un único lado común.

Varios ángulos serán consecutivos cuando cada uno de ellos comparte un lado con el siguiente, formando una única cadena ordenada donde todos tienen el mismo vértice.
Pincoya
La Pincoya es una criatura imaginaria marina perteneciente a la mitología de Chiloé, en el sur de Chile. Tiene el aspecto de una mujer joven y muy hermosa, con una larga cabellera rubia. A diferencia de la sirena chilota (que posee una cola de pez), ella tiene una apariencia completamente humana. El mito dice que aparece desde las profundidades del mar, semi vestida con un traje de sargazo a danzar en las playas y que, por medio de la orientación de su danza, señaliza si la pesca será abundante o escasa en la temporada que se avecina.

Sirena chilota
La sirena chilota es un ser acuático perteneciente a la mitología de Chiloé. Posiblemente su origen se deba a la unión del mito de las Sirenas de la mitología europea, y de las Sumpall de la mitología mapuche.
Andbank
Andbank, cuya denominación social es Andorra Banc Agrícol Reig, S.A. y anteriormente conocido como Andbanc, es la sociedad bancaria surgida tras la fusión en 2001 de dos bancos andorranos: el Banc Agrícol (propiedad de la familia Cerqueda) y la Banca Reig (propiedad de la familia Reig). Especializado en ofrecer servicios de banca privada, consiguió ser en 2010 el primer banco andorrano con ficha bancaria de la Unión Europea, al obtener la licencia en Luxemburgo y crear la sociedad Andbank Luxembourg.

Banc Agrícol i Comercial d'Andorra
El Banc Agrícol i Comercial d'Andorra, conocido como Banc Agrícol, fue una entidad bancaria de Andorra fundada en el año 1930.

Manuel Cerqueda i Escaler, el primer director del Banc Agrícol, va anticipar la necesidad de crear una entidad orientada a facilitar las transacciones comerciales centradas principalmente en la agricultura y la ganadería. En aquella época el banco también gestionó las nóminas de los primeros inmigrantes que van a llegar a Andorra para trabajar en la construcció de los accesos viarios y en la compañía hidroelèctrica FHASA.

Durante el proceso de fusión entre el Banc Agrícol y Banca Reig, que comenzó en el año 2001 culminó un año más tarde, el 10 de mayo de 2002 se aprobó la modificación de la denominación social, hasta entonces Banc Agrícol i Comercial d’Andorra SA, por la de Andorra Banc Agrícol Reig SA. Desde entonces el Banc Agrícol, juntamente con Banca Reig, se ha denominado Andbank Grup Agrícol Reig.
Rosa Pedraglio
Rosa Pedraglio (Lima, 1 de febrero de 1920-Ib., 7 de junio de 1998) fue primera dama del Perú y la primera esposa del general Francisco Morales Bermúdez, militar y político peruano, quien ocupó la Presidencia del Perú entre el 29 de agosto de 1975 y el 28 de julio de 1980 en la llamada segunda fase del Gobierno Revolucionario de las Fuerzas Armadas.

Francisco Morales Bermúdez
Francisco Remigio Morales-Bermúdez Cerrutti (Lima, 4 de octubre de 1921-Lima, 14 de julio de 2022) fue un político y militar peruano. Fue presidente de facto del Perú de 1975 a 1980, durante la dictadura militar autodenominada Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada.
Jugador Más Valioso de la Serie Final de la LNB
El Jugador Más Valioso de la Serie Final de la LNB es un premio otorgado anualmente por la Liga Nacional de Baloncesto al jugador más destacado del equipo ganador de la serie final de la liga. El premio es otorgado desde la temporada inaugural de la liga cuando se denominaba Liga Dominicana de Baloncesto.

El dominicano Jorge Almanzar fue el primer jugador en ganar el premio y el puertorriqueño Carmelo Lee fue el primer jugador extranjero en ganarlo. Los dominicanos Víctor Liz, Juan Guerrero y el estadounidense nacionalizado dominicano Robert Glenn son los únicos jugadores en ganarlo en varias ocasiones con dos premios cada uno.

Liga Nacional de Baloncesto (República Dominicana)
La Liga Nacional de Baloncesto —también conocida por su siglas LNB— es la liga de baloncesto profesional más importante de la República Dominicana. Actualmente está compuesta por 9 equipos profesionales que representan múltiples provincias del país. La Liga Nacional de Baloncesto es una de las tres principales ligas de deportes profesionales de la nación junto a la LIDOM y la LDF. Se disputa desde 2005 y tan solo se vio interrumpida en dos ocasiones: en 2009 tras varios cambio de la fecha inicial de la competición y, en 2020, debido a la pandemia de COVID-19.

Fue fundada en Santo Domingo en septiembre de 2004, como Liga Dominicana de Baloncesto (Lidoba por su acrónimo). Adoptó el nombre de Liga Nacional de Baloncesto en mayo de 2010, tras la reconstrucción.
Miohippus
Miohippus (etimológicamente, "caballo pequeño") es un género extinto de équidos de la subfamilia Anchitheriinae.
Los fósiles se encuentran en Norteamérica; parece haber evolucionado del género Mesohippus, con el que coexistió durante cuatro a ocho millones de años.

Equidae
Los équidos (Equidae) son una familia de mamíferos placentarios del orden Perissodactyla, que contiene solo un género viviente, Equus, y numerosos géneros fósiles. Este género apareció durante el Pleistoceno en América del Norte, desde donde colonizó progresivamente Sudamérica, Eurasia y África. Posteriormente se extinguió en América hasta su reintroducción durante la conquista española.

Los équidos actuales se caracterizan por la presencia de dientes de corona alta, aptos para pastar hierba en praderas, estepas y semidesiertos, la presencia de un único dedo en cada pata recubierto de casco, y un estilo de vida más o menos social, en el que una manada con un número variable de crías y hembras se pone a las órdenes de un macho adulto o semental, que es el único autorizado a reproducirse.