hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitsuko Souma
Mitsuko Souma (相馬 光子, Sōma Mitsuko?) es uno de los personajes principales de la novela Battle Royale. En la película y el manga tiene el mismo nombre. En la versión estadounidense del manga Mitsuko tiene varios motes como Mitsu, Mi-Chan, Incondicional Souma o Hardcore Souma.

Mitsuko es la segunda persona más peligrosa del juego, después de Kazuo Kiriyama. En el juego, Mitsuko consigue acabar con siete compañeros de clase (novela) o seis (manga y película). En la película el papel de Mitsuko Souma fue interpretado por Kou Shibasaki, mientras que la pequeña Mitsuko de los flashback es interpretada por Suzuka Tonegawa.

Yuichiro Takiguchi
Yuichiro Takiguchi (滝口優一郎, Takiguchi Yūichirō?)  es un personaje ficticio perteneciente a la franquicia de Battle Royale, originalmente una novela que también cuenta con una adaptación a serie de manga y cine. En la película el papel de Yuichiro Takiguchi fue interpretado por Junichi Naitou.
Dos vidas (telenovela mexicana)
Dos vidas es una telenovela mexicana  dirigida por Benjamín Cann y  producida por Eugenio Cobo para la cadena de televisión Televisa. Fue transmitida por El Canal de las Estrellas entre el 18 de abril y el 30 de septiembre de 1988.

Fue protagonizada por Rebecca Jones y René Casados, con las actuaciones estelares de Fernando Balzaretti y Ari Telch y con las actuaciones co-protagónicas de Elizabeth Dupeyrón y Guillermo García Cantú. Es una adaptación de la telenovela brasileña Duas vidas producida en 1976 para la cadena TV Globo.

René Casados
René Casados (Mamey la Mar, Veracruz, 21 de octubre de 1961) es un actor y analista político mexicano. Es licenciado en Ciencias Políticas y Administración Pública de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. Se inició como actor a mediados de la década del 1970 trabajando en el cine, la televisión y el teatro. Trabajó como presentador junto a Erika Buenfil en el programa XE-TU. Está casado con Rosa Adriana Ojeda y tiene dos hijas.
Amagá
Amagá es un municipio de la República de Colombia, situado en la subregión Suroeste del departamento de Antioquia. Limita al norte con al municipio de Angelópolis, al sur con los municipios de Fredonia y Venecia, al oriente con el municipio de Caldas y al occidente con el municipio de Titiribí. Su cabecera municipal está a 36 km de Medellín.

Titiribí
Titiribí es un municipio de la República de Colombia, localizado en la subregión suroeste del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Armenia y Angelópolis, por el este con los municipios de Angelópolis y Amagá, por el sur con el municipio de Venecia, y por el oeste con el municipio de Concordia.
Termignon
Termignon (también denominada Termignon-la-Vanoise) era una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-Cenis al fusionarse con las comunas de Bramans, Lanslebourg-Mont-Cenis, Lanslevillard y Sollières-Sardières.

Lanslevillard
Lanslevillard era una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-Cenis al fusionarse con las comunas de Bramans, Lanslebourg-Mont-Cenis, Sollières-Sardières y Termignon.
Sweet & Sour
Sweet & Sour (en hangul 새콤달콤; RR: Saekom-Dalkom) es una película surcoreana de 2021, basada en la novela Initiation Love de Kurumi Inui. La película, una comedia romántica, está dirigida por Lee Gye-byeok y protagonizada por Jang Ki-yong, Chae Soo-bin y Krystal Jung. Se estrenó en la plataforma Netflix el 4 de junio de 2021.

Krystal Jung
Chrystal Soo Jung (San Francisco, California, 24 de octubre de 1994), conocida como Krystal Jung o simplemente Krystal, es una cantante, actriz y modelo surcoreana-estadounidense. Fue descubierta por SM Entertainment en 2000, ella filmaba en comerciales y vídeos musicales en 2002 y oficialmente entró como aprendiz para S.M. en 2006. Ella es miembro del grupo femenino surcoreano f(x) y del grupo balada SM The Ballad. Ha participado en varios programas de televisión y series como: High Kick 3 (2011-2012), The Heirs (2013), My Lovely Girl (2014), The Bride of Habaek (2017), Prison Playbook (2017) y Player (2018).
Noches áticas
Noches áticas  es una película de cortometraje de  Argentina en colores  dirigida por Sandra Gugliotta según su propio guion que se estrenó el 19 de mayo de 1995 y que tuvo como principales intérpretes a Lucy Tillette, Danilo Devizia, Fidel Nadal y Norberto Verea.

Junto con otros cortometrajes realizados por el grupo proveniente del Centro de Experimentación y Realización Cinematográfica (llamado Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica –ENERC- a partir del año 2011), de la Universidad de Buenos Aires y de la Escuela de Cine de Avellaneda, integraron el largometraje Historias breves que se estrenó el 19 de mayo de 1995 por haber sido los ganadores de un concurso realizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales en 1994.

Ruso Verea
Norberto Ernesto Verea (Gerli, 8 de febrero de 1957), conocido como el Ruso Verea,  es un exfutbolista y actual periodista deportivo, entrenador y conductor radial argentino. Como jugador se desempeñaba como arquero.
Marwa Zein
Marwa Zein (La Meca, Arabia Saudita) también conocida como Marwa Zain o Marwa Zien, es una directora y guionista de cine que vivió y estudió en El Cairo que después de producir varios cortometrajes dirigió el filme documental Jartoum, fuera de juego, estrenado en 2019 sobre el tema del fútbol femenino en su país.

Jartoum, fuera de juego
Jartoum, fuera de juego es una película coproducción de Sudán y Dinamarca filmada en colores dirigida por Marwa Zein sobre su propio guion que tiene como tema el fútbol femenino en Sudán. Se estrenó en el Festival Internacional Documental Canadiense de Hot Docs, que es el mayor festival documental de América del Norte, el 26 de abril de 2019 en Toronto, Canadá.
Condado de Thurston (Nebraska)
El condado de Thurston (en inglés: Thurston County), fundado en 1865 y con su nombre en honor al senador John M. Thurston, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 7.171 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Pender.

Pender (Nebraska)
Pender es una villa ubicada en el condado de Thurston en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 1002 habitantes y una densidad poblacional de 547,98 personas por km².
Fokker 70
El Fokker 70 es un avión de pasajeros bimotor fabricado por la compañía neerlandesa Fokker entre 1993 y 1997, como una versión más corta del Fokker 100, y con la intención de sustituir al modelo Fokker F28. Es el avión mediano de la compañía fokker, y tal como se menciona, el mediano de sus hermanos, el fokker f28 y el fokker 100. El primer avión entró en servicio en 1994, fabricándose un total de 47 unidades, además del prototipo.

Desde 1999 la empresa neerlandesa Rekkof Aircraft NV (que corresponde al nombre de Fokker leído inversamente) pretende reanudar la fabricación de los modelos Fokker 70 y Fokker 100, para lo cual lanzará su nuevo diseño denominado Serie XF de aeronaves NG Aircraft, la construcción de la primera planta de fabricación y ensamblaje ha iniciado en Brasil, y estará destinada en su primera fase a la producción de componentes y en su segunda fase a la fabricación de las aeronaves.

Rekkof Aircraft
Rekkof Aircraft NV (Rekkof es Fokker escrito al revés) a efectos legales Netherlands Aircraft Company NV, es una empresa aeronáutica holandesa cuya actividad se ha centrado en el objetivo de fabricar versiones actualizadas de los antiguos aviones de pasajeros Fokker F70 y Fokker F100. La producción de estos aviones se detuvo en 1996 después de que su fabricante, la empresa Fokker, entrara en bancarrota. Rekkof Aircraft compró los proyectos y diseños de la antigua Fokker, sobre la base de los cuales ha desarrollado las nuevas generaciones de aviones F70 NG y F100 NG. Entre los cambios introducidos en el diseño original, se encuentra una nueva cabina de navegación digital, motores diferentes y aletas de punta o winglets. La empresa ha anunciado en el año 2011  su intención de producir un tercer modelo, más largo y con mayor capacidad de carga y autonomía de vuelo.
Mirlande Manigat
Mirlande Manigat (Miragôane, 3 de noviembre de 1940) es una abogada, profesora de derecho y política haitiana. En febrero de 2023 fue designada miembro del Alto Consejo de Transición en representación del sector político para garantizar la celebración de elecciones generales. Lidera el partido Agrupación de Demócratas Nacionales Progresistas (RDNP) por el que en 2010 fue candidata a la presidencia de Haití logrando la victoria en la primera vuelta entre 18 candidaturas pero perdiendo en la segunda frente a Michel Martelly. En 2006 había sido elegida senadora por Puerto Príncipe. De febrero a junio de 1988, durante 130 días, fue primera dama de Haití durante la presidencia de Leslie Manigat, primer presidente de Haití en ser elegido por sufragio popular y derrocado por un golpe militar.

Leslie Manigat
Leslie François Manigat (Puerto Príncipe, 13 de agosto de 1930-Puerto Príncipe, 27 de junio de 2014) fue un político demócrata-cristiano e historiador haitiano.

Fue elegido presidente Constitucional de Haití en las cuestionadas elecciones de junio de 1988, pero fue derribado a los pocos meses por un golpe de Estado militar perpetrado por Henri Namphy, el dictador militar neoduvalierista, antecesor del cargo y propio patrocinante de Manigat, quien no toleró que lo destituyera como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. Manigat, obligado al exilio, una década después retorno a su país.

Se presentó por una organización democristiana a las elecciones presidenciales de 2006 perdiendo ante René Préval.

Se casó en 1970 con Mirlande Manigat y tuvo tres hijos.
Condado de Pierce (Dakota del Norte)
El condado de Pierce (en inglés: Pierce County, North Dakota), fundado en 1887, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 4675 habitantes y una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Rugby.

Rugby (Dakota del Norte)
Rugby es una ciudad ubicada en el condado de Pierce en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 2876 habitantes y una densidad poblacional de 572,68 personas por kilómetro cuadrado.
Línea B (Paraná)
Línea B es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Paraná, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa San José U.T.E. (San José S.A. y Kenia S.A.).

Reemplaza a diferentes sectores de las anteriores líneas 11 en calle Pronunciamiento y líneas 10 y 16 en calle División Los Andes.
Esta línea pertenece al Grupo A.

Línea L (Paraná)
Línea L es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Paraná, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa San José U.T.E. (San José S.A. y Kenia S.A.).

Anteriormente el servicio se denomiba como Línea 9.
Esta línea pertenece al Grupo C.
Getter Jaani
Getter Jaani (Tallin, Estonia, 3 de febrero de 1993) es una cantante estonia de pop, conocida por representar a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 con la canción «Rockefeller Street».

Rockefeller Street (canción)
«Rockefeller Street» es una canción de Getter Jaani que representó a Estonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 en Düsseldorf.

El compositor de la canción, Sven Lõhmus, había escrito anteriormente dos canciones de Eurovisión en Estonia, las de 2005 y 2009.

Junto con el acto de dos coristas femeninas en el escenario, la cantante y bailarina Marilin Kongo, que también estuvo implicada con "Rändajad", la entrada de Estonia 2009, la cantante y actriz Anna Põldvee, y tres varones street-dancers Paasik Ahto, Eghert-Sören Nõmm y Ahti Kiili.
La canción ganó 44 puntos y terminó en 24 º lugar en la final.
Radès
Radès (en árabe: رادس) es una ciudad portuaria de Túnez, situada más concretamente en la Gobernatura de Ben Arous. Se encuentra a escasos 9 kilómetros de la capital, Túnez, y es considerada en ocasiones como un suburbio de la propia capital. La ciudad destaca por albergar uno de los puertos más importantes de todo el país junto a los de La Goleta, Bizerta, Sousse, Gabes, Sfax y Zarzis.

Radès es también conocida en el ámbito deportivo por la Cité Olympique Radès, una ciudad deportiva que alberga el Estadio Olímpico de Radés, que es sede de la selección nacional tunecina de fútbol y tiene capacidad para 65.000 espectadores. Fue construido en 2001 para la celebración de los Juegos Olímpicos del Mediterráneo y es uno de los mejores estadios de toda África. Además cuenta con dos estadios anexos, tres piscinas olímpicas y el Pabellón Polideportivo de Radés, donde se disputó la fase final del Mundial de Balonmano 2005, en el que España se proclamó campeona del Mundo ante Croacia.

Pabellón Polideportivo de Radés
El Pabellón Polideportivo de Radés, (en francés: Salle Omnisports de Radès) es un pabellón multiusos ubicado en el complejo deportivo Cité Olympique Radès de la ciudad de Rades, Túnez. La ciudad deportiva donde se ubica, cuenta además con el Estadio Olímpico de Radés que albergó los Juegos Mediterráneos de 2001, dos estadios anexos y tres piscinas olímpicas.

Este pabellón es sede de eventos deportivos bajo techo tales como baloncesto, balonmano y voleibol, y también se celebran conciertos. Aquí se disputaron los partidos de la fase final del Mundial de Balonmano 2005, en el que España se proclamó campeona del Mundo en la final disputada ante Croacia. Otro evento deportivo de magnitud tuvo evento en el 2015, cuando se disputó el AfroBasket de ese año, torneo para clasificar equipos nacionales de baloncesto a los Juegos Olímpicos de Río 2016.
Miracles from Heaven
Miracles from Heaven (en español: Milagros del Cielo) es una película estadounidense dirigida por Patricia Riggen y escrita por Randy Brown, basada en el libro homónimo de Christy Beam, que narra la historia real de su joven hija que tuvo una experiencia cercana a la muerte y luego sanó de un trastorno digestivo. La película está protagonizada por Jennifer Garner, Kylie Rogers, Brighton Sharbino, Martin Henderson, John Carroll Lynch, Eugenio Derbez y Queen Latifah. La fotografía principal comenzó en Atlanta, Georgia en julio de 2015 y fue estrenada el 18 de marzo de 2016 a través de Columbia Pictures.

John Carroll Lynch
John Carroll Lynch (Boulder, Colorado, 1 de agosto de 1963) es un actor y director de cine estadounidense. Es conocido principalmente por interpretar a Norm, el marido de Marge Gunderson (Frances McDormand) en Fargo. Ha realizado varias apariciones en películas y series de televisión, incluyendo Face/Off, Volcano, Mercury Rising, 60 segundos, Gothika, Zodiac y Gran Torino. En 2017 debutó como director con la película Lucky.
La morocha (tango)
La morocha es un célebre tango compuesto en 1905 por el músico argentino Ángel Villoldo y el músico uruguayo Enrique Saborido, y grabado en 1906 por Los Gobbi. Se trata uno de los primeros tangos en ser grabado y la primera partitura en ser exportada a Europa.

Enrique Saborido
Enrique Saborido fue un pianista, compositor y bailarín de tangos que nació hacia el año 1877 en Montevideo, Uruguay y falleció el 19 de septiembre de 1941 en Buenos Aires, Argentina, país en el cual residía y cuya ciudadanía había adoptado,  que fue el autor de los difundidos tangos La morocha y Felicia, entre otras composiciones de ese género.
Historieta costumbrista
La historieta o cómic costumbrista es uno de los géneros de ficción en que puede dividirse la producción historietística. Tradicionalmente, se ha mezclado con el género cómico (así en tiras de prensa como Peanuts o Mafalda y en los tebeos de la Escuela Bruguera), aunque esto ya no suceda en obras más contemporáneas, como pueden ser las de Will Eisner o Carlos Giménez, más vinculadas a la biografía y dirigidas a un lector adulto.

Will Eisner
William Erwin Eisner (Brooklyn, Nueva York, 6 de marzo de 1917-Lauderdale Lakes, Florida, 3 de enero de 2005) fue un influyente historietista estadounidense, creador del personaje The Spirit en 1941 y popularizador del concepto de novela gráfica a partir de 1978. Además de su carrera como historietista, Eisner enseñó las técnicas del cómic en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York, y escribió dos obras fundamentales acerca de su creación: El cómic y el arte secuencial (Comics and Sequential Art, 1985) y La narración gráfica (Graphic Storytelling and Visual Narrative, 1996).

La obra de Eisner tuvo una importancia decisiva para sacar al medio de su confinamiento como medio de entretenimiento para niños y adolescentes. En su honor se crearon en 1988 los Premios Will Eisner, entregados anualmente en la Convención Internacional de Cómics de San Diego (California).
Angulogerininae
Angulogerininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Uvigerinidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la actualidad.

Uvigerinidae
Uvigerinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Buliminoidea, del Suborden Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Ton nom
«Ton nom» —[tɔ̃ nɔ̃]; en español: «Tu nombre»— es una canción compuesta por Eric Channe e interpretada en francés por Fud Leclerc. Se lanzó como sencillo en 1962 mediante His Master's Voice, esta vez interpretada por Channe. Fue elegida para representar a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1962 tras ganar la final nacional belga, Eurosong, en 1962.

Llámame
«Llámame» es una canción compuesta por Miguel Portoles e interpretada en español por Víctor Balaguer. Se lanzó como sencillo en 1962 mediante Vergara. Fue elegida para representar a España en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1962 tras ganar la final nacional española en 1962.
Marco Vipsanio Agripa
Marco Vipsanio Agripa (en latín, Marcus Vipsanius Agrippa; c. 63 a. C.-12 a. C.) fue un importante general y político romano. Fue amigo íntimo, colaborador, general y encargado de los asuntos militares de Octavio, el futuro emperador César Augusto. También fue el responsable de muchos de los éxitos militares de Octavio, entre los que destaca la victoria naval de la batalla de Accio contra Marco Antonio y Cleopatra VII de Egipto.

Agripa destacó por su capacidad militar y política, y por las construcciones con que embelleció la ciudad de Roma, así como por el mapa del mundo antiguo que elaboró con los datos obtenidos durante sus viajes.

Cayo Mecenas
Cayo o Gayo Mecenas  (70-8 a. C.) noble romano de origen etrusco, confidente y consejero político de Augusto. Fue también un importante impulsor de las artes, protector de jóvenes talentos de la poesía y amigo de destacados autores como Virgilio y Horacio. Su dedicación artística acabó por hacer de su nombre, Mecenas, un sinónimo de aquel que fomenta y patrocina las actividades artísticas desinteresadamente.
Carly Chaikin
Carly Hannah Chaikin (Santa Mónica, California; 26 de marzo de 1990) es una actriz estadounidense. Se dio a conocer como intérprete en la película La última canción y actualmente reside en Santa Mónica, California, Estados Unidos.

La última canción (película de 2010)
La última canción (título original: The Last Song) es una película estadounidense de drama adolescente de 2010. Está basada en la novela homónima de Nicholas Sparks.

Fue dirigida por Julie Anne Robinson y protagonizada por Miley Cyrus, Liam Hemsworth y Greg Kinnear. El rodaje duró desde el 15 de julio de 2009 hasta el 18 de agosto del mismo año, y se estrenó en Estados Unidos el 31 de marzo de 2010, el 4 de junio del mismo año en España, y el 30 de abril del mismo año en Latinoamérica.
Pituca sin lucas (Perú)
Pituca sin lucas es una telenovela peruana transmitida por la cadena Latina Televisión bajo la producción de Chasqui Producciones. Es la versión local de la telenovela chilena del mismo nombre de 2014.

Está protagonizada por Jorge Aravena y Emilia Drago, y antagonizada por Gustavo Mayer, Kukuli Morante y Fernanda Llanos. Además, cuenta con las actuaciones estelares de Priscila Espinoza, Francisca Aronsson, Jano Baca, Paulina Bazán, Diego Villarán, Martha Figueroa, Roberto Moll, Sergio Gjurinovic, Tito Vega y Henry «Chapasa» Peláez y con las actuaciones infantiles de Narelle Casabone y Brandon Stieber. Como actor invitado cuenta además, con la magistral actuación de Henry Michelot, detalle que catapultó la serie a un éxito nacional.

Se estrenó el lunes 6 de mayo de 2024 como reemplazo de la telenovela Papá en apuros, emitiéndose inmediatamente después de su episodio final.

El capítulo final se tranmitió el 2 de diciembre de 2024, durando al aire 6 meses y 26 días.

Kukuli Morante
Kukuli Milagros Morante Silva (Lima, 22 de octubre de 1980) es una actriz, locutora radial, animadora y profesora de actuación peruana. Es más conocida por el rol estelar de Gladys Rengifo en la serie Al fondo hay sitio.
Elsa Cárdenas
Elsa Cárdenas Rentería (Baja California, 3 de agosto de 1935) es una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en las películas Giant (1956), Felicidad (1957), Fun in Acapulco (1963), Casa de mujeres (1966) y La señora Muerte (1969), mientras que en telenovelas destaca por trabajos como El amor tiene cara de mujer (1971), Carrusel (1989), Alma rebelde (1999), La otra (2002), Fuego en la sangre (2008) y Lo imperdonable (2015).

El ídolo de Acapulco
Fun in Acapulco, conocida en castellano con los títulos de El ídolo de Acapulco (en España) o Diversión en Acapulco (en Hispanoamérica), es el título de una película de 1963, protagonizada por Elvis Presley, y dirigida por Richard Thorpe,  que se volvían a unir tras el éxito de El rock de la cárcel, de 1957.

Elvis nunca estuvo en Acapulco para filmar esta película y ni siquiera pisó México. Las locaciones e imágenes fueron fotomontajes en otras locaciones creadas gracias a la actriz Katy Jurado, a quien se le pidió ayuda para la realización de esta película. Katy Jurado trabajaría con Elvis en la película Stay, Away Joe, de 1967.

De hecho Elvis rara vez salió de los  Estados Unidos, siendo uno de los principales motivos el hecho de que su representante, el "Coronel" Tom Parker en realidad era un neerlandés que vivía ilegalmente en Estados Unidos, y tenía miedo de no poder volver.
Isabella (pintura de Millais)
Isabella (1848-1849) es una pintura de John Everett Millais, que fue su primera obra expuesta en estilo prerrafaelita, completada poco después de la formación de la Hermandad Prerrafaelita en 1848. Se exhibió por primera vez en la Royal Academy en 1849 y se encuentra actualmente en la colección de la Galería de Arte Walker de Liverpool.

Galería de Arte Walker
La Galería de Arte Walker (en inglés: Walker Art Gallery) es una galería de arte británica, ubicada en Liverpool, que alberga una de las colecciones artísticas más grandes de Inglaterra fuera de Londres. Es parte del grupo National Museums Liverpool y se promociona como «la National Gallery del Norte» porque no es una galería local o regional, sino que forma parte del conjunto de los museos y galerías nacionales administrados directamente por los fondos del gobierno central.