hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María Ana de Austria (1718-1744)
María Ana de Austria (en alemán, Maria Anna von Österreich; Viena, 18 de septiembre de 1718-Bruselas, 16 de diciembre de 1744) fue la tercera hija del matrimonio formado por el emperador Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico e Isabel Cristina de Brunswick-Wolfenbüttel.

Isabel Cristina de Brunswick-Wolfenbüttel
Isabel Cristina de Brunswick-Wolfenbüttel (en alemán: Elisabeth Christine von Braunschweig-Wolfenbüttel; Brunswick, 28 de agosto de 1691 - Viena, 21 de diciembre de 1750) fue una princesa de Brunswick-Wolfenbüttel, emperatriz consorte del Sacro Imperio Romano Germánico y reina consorte de Hungría y Bohemia por su matrimonio con el emperador Carlos VI.
Dora Cadavid
Dora Cadavid (Medellín, 23 de noviembre de 1937-Bogotá, 31 de enero de 2022) fue una actriz colombiana. Entre sus trabajos más recordados se encuentran sus participaciones en las telenovelas Café con aroma de mujer (1994), y Yo soy Betty, la fea (1999), donde interpretó al personaje de Inesita.

Café con aroma de mujer (telenovela de 1994)
Café con aroma de mujer es una telenovela colombiana creada por Fernando Gaitán y producida por RCN Televisión para el desaparecido Canal A, en 1994. Se estrenó el 30 de noviembre de 1994 en sustitución de La potra Zaina, y finalizó el 24 de julio de 1995 siendo reemplazado por Eternamente Manuela.

Protagonizada por Margarita Rosa de Francisco y Guy Ecker, con las participaciones antagónicas de Alejandra Borrero, Silvia de Dios, Cristóbal Errázuriz y Myriam de Lourdes.

Emitida y adaptada en varios países, se le considera como una de las telenovelas más populares en la televisión colombiana. Fue galardonada en 1995 con el premio TVyNovelas a la Mejor Telenovela.
Casa Cuna de Fraisoro
La Casa Cuna de Fraisoro fue una institución benéfica tutelada por la Diputación Foral de Guipúzcoa de acogida a niños abandonados. Inició su actividad en 1903 en el municipio guipuzcoano de Cizúrquil del País Vasco (España) y cesó su ejercicio como tal en 1994.

A lo largo de  su historia pasaron  12.000 niños por el centro y dieron a luz  3500 mujeres que mayoritariamente abandonaron a sus hijos.

El periodo en el que el médico Jesús Alustiza prestó servicio en la institución (1923 - 1951) fue el de mayor actividad, ya que durante esos años se atendió a más de la mitad de los partos y de los menores que pasaron por Fraisoro.

José Antonio Alustiza Iriarte
José Antonio Alustiza Iriarte (Atáun, 1916 - San Sebastián, 1992) fue un médico pediatra guipuzcoano, del País Vasco (España), pionero en el ámbito de la atención a niños prematuros y a niños en situación de vulnerabilidad en Guipúzcoa.

En 1962 fundó el  Centro de Prematuros de UNICEF en la Residencia Sanitaria Nuestra Señora de Aranzazu de San Sebastián,  el primer centro de atención especializada para los niños prematuros en Guipúzcoa.

Además,  fue director de la Casa Cuna de Fraisoro, donde, durante más de tres décadas (1951 - 1986), se dedicó a la atención de miles de niños abandonados, impulsando medidas innovadoras que contribuyeron significativamente a aumentar la tasa de supervivencia de los niños expósitos.
María de Mendoza
María de Mendoza (Soria, h. 1550/1552 -Madrid, 18 de enero de 1572), dama de la infanta y princesa viuda de Portugal Juana de Austria, fue amante de Juan de Austria y dio a luz una hija de él, María Ana de Austria.

Juan de Austria
Don Juan de Austria (Ratisbona, 24 de febrero de 1545 o 1547-Bouge, 1 de octubre de 1578), hijo ilegítimo del rey Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico y de Bárbara Blomberg. Fue miembro de la familia real española, además de militar y diplomático durante el reinado de su hermano (por vía paterna) Felipe II de España.
Chabacano (estación)
Chabacano es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México. Es la correspondencia de la Línea 2, la Línea 8 y la Línea 9. Se ubica en el centro de la Ciudad de México, en la alcaldía Cuauhtémoc.

Línea 2 del Metro de la Ciudad de México
La Línea 2 del Metro de la Ciudad de México es una de las doce líneas del Metro de la capital de México. Fue inaugurada el 1 de agosto de 1970 y es la segunda línea en incorporarse al sistema. Está integrada por 24 estaciones y 23.4 kilómetros de vías. Tiene correspondencia con seis líneas del Metro y su color distintivo es el azul rey. En 2022 fue la línea con mayor afluencia de la red, registrando un uso total de 177 148 321 pasajeros en 2022.
Enamorada de ti (álbum de Selena)
Enamorada de ti es un álbum de remezclas y duetos de Selena. Fue lanzado el 3 de abril de 2012 en Estados Unidos por los sellos EMI Music y Capitol Latin. El álbum incluye sus más grandes éxitos, así como duetos con los artistas de la talla del baladista Samo, el puertorriqueño Don Omar, el cantante mexicano Cristian Castro, la banda de Carlos Santana, el DJ español Juan Magán y la cantante pop estadounidense Selena Gomez.

El tema central del álbum es "traer la música de Selena a la música dentro del mundo musical actual", con estilos musicales desde el reggaeton hasta la electrónica así como el electropop. El siguiente disco de remezclas fue lanzado en 2022 con el título Moonchild Mixes.

Samo (cantante)
Samuel Parra Cruz (Veracruz, 2 de diciembre de 1975), más conocido como  Samo, es un cantante y compositor mexicano miembro del grupo de pop mexicano Camila.

Samo forma a Camila en 2003, junto con Mario Domm y Pablo Hurtado. En 2006 lanzan su primer álbum de estudio Todo cambió, con el cual reciben una nominación al Grammy Latino 2007. En 2010 lanzan su segundo álbum Dejarte de amar, con este disco logran disco de diamante en México y cuatro nominaciones a los Grammy Latinos 2010. En 2013 decide abandonarla y lanzarse como solista, lanzando su álbum debut titulado Inevitable. En 2023 Samo regresa oficialmente a Camila.

Samo, se ha destacado por su trabajo como compositor, ha escrito canciones para artistas reconocidos como Olga Tañon, Diego Schoening, Ednita Nazario, Yuri, Carlos Rivera, Christian Chávez y Gloria Trevi. Ha realizado, además, colaboraciones con Thalía, Reik, Selena, Juan Fernando Velasco, La Oreja de Van Gogh y Pandora, entre otros.
Calle Real (Huancayo)
La calle Real es una vía de la ciudad de Huancayo, en el Perú. Se constituye como el eje comercial más importante de la ciudad. Su trazo es continuado al norte por la avenida Mariscal Castilla. La vía está emplazada sobre un antiguo camino inca y cruza la zona monumental de la ciudad.

Plaza de la Constitución (Huancayo)
La plaza de la Constitución es una de las dos plazas principales que tiene la ciudad de Huancayo, Perú, junto con el parque Huamanmarca. Anteriormente, se llamaba plaza del Comercio, pero su nombre fue cambiado luego de que en ella se realizara la jura de la Constitución liberal de Cádiz, en 1813, por parte del pueblo huancaíno.

En esta plaza se levanta, desde inicios del siglo XIX, el templo matriz de la ciudad (hoy Catedral de Huancayo) y es, desde inicios del siglo XX, el principal centro comercial, religioso, cívico y político de la ciudad.
José Luis Tamayo
José Luis Tamayo Terán (Chanduy, 29 de julio de 1858 - Guayaquil, 7 de julio de 1947) fue un abogado, periodista y político ecuatoriano que ejerció como Presidente del Ecuador entre el 1 de septiembre de 1920 y el 31 de agosto de 1924.

Chanduy (Parroquia)
Chanduy en Ecuador es una de las 6 parroquias rurales que conforman el cantón Santa Elena perteneciente a la provincia del mismo nombre, limita al norte con las parroquias de Santa Elena y Simón Bolívar, al sur con el Océano Pacífico, al este con la provincia del Guayas, y al oeste con la Parroquia de Atahualpa.
Provincia de Cremona
Cremona es una provincia italiana de la región de Lombardía. Su capital y ciudad más poblada es Cremona.

Tiene un área de 1771 km², y una población total de 335 950 habitantes (2001). Hay 115 comuni (municipios) en la provincia. Cremona fue una de las ciudades más afectadas por la pandemia de COVID-19 en el mes de marzo de 2020.

Cremona
Cremona es un municipio italiano, capital de la provincia homónima, en la región de Lombardía. Tiene una población estimada de 71 062 habitantes (ISTAT 2025). Famosa por la artesanía tradicional del violín, la localidad está situada en la orilla izquierda del río Po.
Fujiwara no Nakamaro
Fujiwara no Nakamaro (藤原仲麻呂, Fujiwara no Nakamaro?) 706 - 21 de octubre de 764), más tarde le fue otorgado el nombre de Emi no Oshikatsu (恵美押勝, Emi no Oshikatsu?) por el Emperador Kōnin. Fue un kuge (aristócrata) y poeta durante el Período Nara en Japón. Su padre fue Fujiwara no Muchimaro, fundador de la línea Nanke del clan Fujiwara. En 764 junto con el Emperador Junnin conspiró contra la emperatriz Kōken, en ese entonces ya retirada, y el monje Dōkyō durante un conflicto interno entre dos facciones del gobierno. Su rebelión fracasó y fue ejecutado en el Lago Biwa junto con su esposa e hijo.

Fujiwara no Muchimaro
Fujiwara no Muchimaro (藤原武智麻呂, Fujiwara no Muchimaro?   680 - 29 de agosto de 737) fue un noble japonés (kuge) y político que vivió a finales de la era Asuka y comienzos de la era Nara. Fue el hijo mayor de Fujiwara no Fuhito y junto con sus hermanos Fusasaki, Umakai y Maro, fundaron las cuatro ramas del clan Fujiwara. Muchimaro fue el fundador de la rama Nanke (Sur).
Marta Jara
Marta Jara Hantke (Talca, 18 de mayo de 1919-Santiago de Chile, 21 de octubre de 1972) fue una escritora y cuentista chilena perteneciente al grupo de escritoras de la generación del 50 en las que también están Mercedes Valdivieso, Elisa Serrana, Elena Aldunate y Matilde Ladrón de Guevara, entre otras.

Hija de José Jara Letelier y de Erna Hantke Jorgensen. Es hermana del historiador Álvaro Jara. Debutó en 1949 con una serie de cuentos titulada El vaquero de Dios. Años más tarde, publicaría una de sus obras de mayor reconocimiento: Surazo que, ambientado en la isla de Chiloé, fue galardonado con el Premio Alerce en 1961 y el Premio Municipal de Literatura de Santiago en 1963.

Elena Aldunate
María Elena Aldunate Bezanilla, más conocida como Elena Aldunate (Santiago, 1 de marzo de 1925-Santiago, 2005) fue una escritora, cuentista y libretista de radio chilena perteneciente al grupo de escritoras de la generación del 50 en las que también están Mercedes Valdivieso, Elisa Serrana, Marta Jara y Matilde Ladrón de Guevara, entre otras. Incursionó en cuento, novela y relato corto dentro de los subgéneros como la ciencia ficción, fantasía, costumbrismo y literatura para niños.
MacTeX
MacTeX es una redistribución gratuita de TeX Live, un entorno de tipografía basado en TeX.  Mientras que TeX Live está diseñado para ser multiplataforma (ejecutándose en Unix, macOS, y Windows), MacTeX incluye utilidades específicas de Mac e interfaces de usuario (como TeXShop y BibDesk). También está preconfigurado para funcionar de inmediato con macOS, ya que proporciona valores predeterminados sensatos para las opciones de configuración que, en TeX Live, se dejan al usuario para permitir su compatibilidad multiplataforma.

TeXShop
TeXShop es un editor de LaTeX y TeX de código abierto para macOS. Se encuentra bajo la licencia GNU GPL.

El programa fue desarrollado por Richard Koch, un matemático americano, especialmente para la interfaz gráfica Aqua de macOS y aprovechar el soporte nativo de los PDF del sistema operativo de Apple.

Mitsuhiro Shishikura mejoró el programa añadiendo la posibilidad de transferir expresiones matemáticas dentro de presentaciones realizadas con Keynote.

TeXShop necesita de la presencia en el sistema de una distribución de TeX y actualmente forma parte de MacTeX, distribución para Mac de TeX.
Canal Inocentes
El canal Inocentes es un canal patagónico principal, longitudinal, de la Patagonia chilena. Comienza en el canal Concepción y continúa en dirección general SE. Está ubicado en la XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Este canal era navegado por el pueblo kawésqar desde hace unos 6.000 años hasta fines del siglo XX, pues habitaban en sus costas.

Canales patagónicos
Los canales patagónicos  son una red de canales que abarcan cinco grados de latitud, en la región austral de Chile.

Administrativamente, todos los canales y sus riberas pertenecen a la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y a la XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.
Dave Sheridan
David Christopher «Dave» Sheridan (Newark, Delaware, 10 de marzo de 1969) es un actor y comediante estadounidense, conocido por su papel de Doofy Gilmore en Scary Movie (2000). Previamente había creado el reality show Buzzkill, que MTV transmitió en 1996. A partir de su trabajo en Scary Movie, ha participado en varias películas producidas por Marlon Wayans, como Little Man (2006), A Haunted House y su secuela (2013 y 2014), Fifty Shades of Black (2016) y Desnudo (2017).

Little Man
Little Man (titulada: Chiquito pero peligroso en Hispanoamérica y Pequeño pero matón en España) es una película de comedia estadounidense dirigida por Keenen Ivory Wayans. Está protagonizada por Marlon Wayans, Shawn Wayans, Kerry Washington y Tracy Morgan. Se caracteriza por tener miembros del bastante largo, clan Wayans, mostrando a tres miembros del clan, cuyos dos son los protagonistas de la historia.
Oba de Benín
El Oba de Benín era el rey del antiguo reino de Benín. El título de Oba se deriva de la lengua materna de los yoruba, (un importante grupo étnico en África), y significa rey o gobernante. Este reino permaneció activo entre 1180 hasta 1897 que perdieron sus poderes reales con la anexión del reino por los británicos en 1897.  El oba Ovonramwen Nogbaisi (1888-1914) fue exiliado a Calabar aunque conservó una fuerte influencia sobre la población de Edo como una naturaleza semi-divina. Sus palacios estaban situados dentro de la ciudad de Benin City (Estado de Edo, Nigeria).

Oba (jefe)
El Oba es el máximo gobernante en las culturas yoruba y bini, de la Guinea africana (Nigeria, Togo y Benín). También se usa Oba como tratamiento honorífico antes del nombre del dirigente, por ejemplo, Oba Ewuare II, Oba de Benín (bini), Oba Ogunwusi de Ile-Ife (yoruba), Oba Adeyemi III de Oyo (yoruba) o Oba Akiolu de Lagos (yoruba).

Se distingue del título Oloye, usado de manera similar por los titulares subordinados en el contemporáneo sistema de cacicazgos yoruba.
General Lázaro Cárdenas (Sonora)
General Lázaro Cárdenas es un ejido del municipio de Guaymas ubicado en el sur del estado mexicano de Sonora, en la zona del valle del Yaqui. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2010 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), General Lázaro Cárdenas tiene un total de 383 habitantes. Fue fundado en los años 1960.

Municipio de Guaymas
El municipio de Guaymas es uno de los 72 municipios que constituyen el estado mexicano de Sonora. Se localiza en el sur del estado en la costa del golfo de California y en la zona metropolitana homónima al municipio, su cabecera y localidad más habitada es la ciudad y puerto de Heroica Guaymas, mientras que otras localidades importantes son Vícam, Pótam, San Carlos, Guásimas de Belém, Santa Clara, Ortiz, Guadalupe, Tórim, entre otras. Fue nombrado municipio por primera vez el 31 de octubre de 1825, cuando Sonora aún formaba parte del Estado de Occidente.

Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el municipio tiene un total de 156,863 y posee una superficie de 7,945.6 km². Su producto interno bruto per cápita es de USD 11,808 y su índice de desarrollo humano (IDH) es de 0.7704. Como a la mayoría de los municipios de Sonora, el nombre se le dio por su cabecera municipal.
Michael Jung
Michael Jung (Bad Soden, 31 de julio de 1982) es un jinete alemán que compite en la modalidad de concurso completo; cuatro veces campeón olímpico, tres veces campeón mundial y ocho veces campeón europeo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo en total cinco medallas, dos oros en Londres 2012, en las pruebas individual y por equipos (junto con Peter Thomsen, Dirk Schrade, Sandra Auffahrt e Ingrid Klimke), oro y plata en Río de Janeiro 2016, individual y por equipos (con Julia Krajewski, Sandra Auffarth e Ingrid Klimke), y oro en París 2024, en la prueba individual.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Concurso Completo, entre los años 2010 y 2022, y catorce medallas en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 2009 y 2025.

Peter Thomsen
Peter Thomsen (Flensburgo, 4 de abril de 1961) es un jinete alemán que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2012, obteniendo dos medallas de oro en la prueba por equipos: en Pekín 2008 (junto con Frank Ostholt, Andreas Dibowski, Ingrid Klimke y Hinrich Romeike) y en Londres 2012 (con Dirk Schrade, Sandra Auffahrt, Michael Jung e Ingrid Klimke). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1999.
Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino de 2024
El XXXVI Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino se celebró en Zagreb y Dubrovnik (Croacia) entre el 4 y el 16 de enero de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Croata de Natación. Paralelamente se celebró el XX Campeonato Europeo de Waterpolo Femenino.

Compitieron en el evento 16 selecciones nacionales afiliadas a la LEN por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Croacia, ganador del Europeo de 2022.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Netanya (Israel), pero debido al conflicto armado palestino-israelí tuvo que cambiarse la sede.

La selección de España conquistó su primer título europeo al vencer en la final al equipo de Croacia con un marcador de 10-11. El conjunto de Italia ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de Hungría.

Selección de waterpolo de Croacia
La Selección de waterpolo de Croacia es la selección masculina de waterpolo de Croacia, que está regulada  la Federación croata de waterpolo. Es conocida en el universo del waterpolo como las barracudas (en croata Barakude).
William Ospina
William Ospina Buitrago (Herveo, Tolima, 2 de marzo de 1954) es un poeta, ensayista,novelista y político colombiano. Ganó el premio Rómulo Gallegos con su novela El país de la canela, que forma parte de una trilogía sobre la conquista de la parte norte de Sudamérica. Fue candidato a la Gobernación del departamento del Tolima para las elecciones de 2023.

El país de la canela
El país de la canela es una novela del escritor colombiano William Ospina, publicada en 2008 por el Grupo Editorial Norma y ganadora del Premio Rómulo Gallegos al año siguiente. La obra es la segunda de una trilogía de novelas sobre la conquista del Amazonas en el siglo XVI, iniciada con Ursúa (Alfaguara, 2005) y finalizada con La serpiente sin ojos (Modadori Colombia, 2012).

En la novela, el autor involucra al lector en la épica historia de la invasión y destrucción del imperio incaico, la muerte de sus dioses y el viaje al lugar que soñaron los protagonistas, usando para ello la carta poética de un testigo, escrita a la manera de los cronistas de las Indias.
Región de Vlasenica
La Región de Vlasenica (con las ciudades de Vlasenica, Srebrenica y Zvornik) es una de las siete regiones de la República Srpska, una de las entidades que forman Bosnia y Herzegovina. El centro administrativo de la región es Zvornik, y está localizada al nordeste del país.

Zvornik
Zvornik (en cirílico: Зворник) es un municipio y una ciudad situada junto al río Drina, al noreste de la entidad República Srpska, en Bosnia y Herzegovina, ubicada al sur de Bijeljina. Es la capital administrativa de la región de Vlasenica.
Tarjeta de débito
Una tarjeta de débito es una tarjeta bancaria de plástico de 8,5 × 5,3 cm con una banda magnética en el reverso (y actualmente también se incluye un chip electrónico) que guarda información sobre los datos de acceso, el nombre y número de cuenta del titular, usada para poder efectuar con ella operaciones financieras activas (incrementar el saldo), pasivas (disminuir el saldo) o neutrales (no incrementan ni disminuyen el saldo disponible).

En este tipo de tarjeta el dinero que se usa es el que se toma a débito del que el titular dispone en su cuenta bancaria y no el que le presta el banco como ocurre con las tarjetas de crédito. Algunos bancos realizan acuerdos con sus clientes para permitirles extraer dinero en descubierto, generando un préstamo con sus respectivos intereses.

Su cuota anual es más barata que la de crédito o incluso resulta gratuita y es uno de los instrumentos financieros más utilizados en el mundo.

Mastercard
Mastercard (NYSE: MA) es una multinacional de servicios financieros con sede en Purchase, Nueva York, Estados Unidos. Facilita las transferencias electrónicas de fondos en todo el mundo, más comúnmente a través de tarjetas de crédito, débito, prepago, regalo y monedero con la marca Mastercard. Mastercard proporciona a las instituciones financieras productos de pago con la marca Mastercard que luego usan para ofrecer programas de crédito, débito, prepago y acceso a efectivo a sus clientes. No emite tarjetas, no otorga créditos ni establece tasas y tarifas para los consumidores.
Jake Bugg
Jake Edwin Kennedy, más conocido como Jake Bugg (Nottingham, Inglaterra; 28 de febrero de 1994) es un cantante y compositor británico de música folk rock.
Obtuvo gran popularidad a nivel mundial tras lanzar su primer álbum, titulado Jake Bugg (2012), el cual alcanzó el puesto número uno en las listas UK Albums Chart y Scottish Albums Chart. Sus principales influencias son Donovan, Jimi Hendrix, Don McLean, Alex Turner, The Everly Brothers, The Beatles, Robert Johnson, Johnny Cash, Oasis, Nick Drake y Neil Young.

Jake Bugg (álbum)
Jake Bugg es el álbum debut del cantante y compositor británico Jake Bugg. Fue lanzado el 15 de octubre de 2012 en el Reino Unido por Mercury Records, fue producido por Iain Archer, Mike Crossey, Matt Prime, Crispin Hunt y Jason Hart, Rolling Stone lo clasificó como el 12º mejor álbum de 2013.
A Royal Christmas
A Royal Christmas (Unas fiestas reales en Latinoamérica y El príncipe prometido en España) es una película para televisión de 2014, de los géneros romance y comedia navideña. Fue dirigida por Alex Zamm y protagonizada por Lacey Chabert, Stephen Hagan y Jane Seymour. Escrita por Janeen Damian, Michael Damian, Neal H. Dobrofsky, y Tippi Dobrofsky.

La historia se basa en una costurera que es novia de un chico que es príncipe en el reino de Cordinia. Luego la chica conoce a la madre de su novio, La Reina, una mujer que le hará la vida imposible. Fue producida por Hallmark Channel y fue puesta al aire por primera vez el 21 de noviembre de 2014. La película fue rodada en Bucarest, Rumania.

Jane Seymour (actriz)
Joyce Penelope Wilhelmina Falkenberg (Londres, 15 de febrero de 1951), conocida artísticamente como Jane Seymour, es una prolífica actriz británica. Fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico en el año 2000.
Rito Yūki
Rito Yūki (結城 梨斗（リト）, Yūki Rito?) es el protagonista de la serie de Anime y Manga To Love-Ru, y de su spin-off To Love-Ru Darkness, creado por Hasemi Saki y Kentaro Yabuki.  Rito Yūki es un estudiante de 15 años quien está enamorado perdidamente de su compañera de clases, Haruna Sairenji, pero que también empieza a tener sentimientos hacia Lala conforme avanza la serie. Su padre es un mangaka y no suele estar mucho en su casa, al igual que su madre, que es una diseñadora de modas y representante de modelos. Debido a ello, vive solo con su hermana menor, Mikan.

Lala Satalin Deviluke
Lala Satalin Deviluke (ララ・サタリン・デビルーク, Rara Satarin Debirūku?) es un personaje ficticio del manga y anime To Love-Ru (y de su spin-off To Love-Ru Darkness), creado por Hasemi Saki y Kentaro Yabuki.

Lala es la protagonista de esta serie. Ella es una alienígena híbrida, princesa del planeta Deviluke, hija de Gid Lucione Deviluke y de Sephie Michaela Deviluke. Es la hermana mayor de las gemelas Nana Astar Deviluke y Momo Belia Deviluke.