hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salsa Mornay
La salsa Mornay es una salsa bechamel enriquecida con yema de huevo y un poco de queso rallado. Según el país, se puede utilizar gruyer, parmesano, emmental o grana padano. Se suele servir la salsa con diferentes preparados de hortalizas, pescado y marisco, pero sobre todo para napar y hacer gratinados.

Bechamel
La bechamel o besamel (en francés: Béchamel, pronunciado /beʃaˈmɛl/ (escucharⓘ)), también llamada salsa blanca es una salsa espesa proveniente de la gastronomía francesa, es creada a partir de la combinación de un roux (harina y mantequilla) y leche, condimentada con nuez moscada. Es considerada como una salsa madre de la gastronomía francesa, ya que sirve como base para otras salsas.

Se elabora añadiendo leche a un roux (también conocido como grasoso) blanco (una harina sofrita en una grasa que, por regla general, es mantequilla o margarina). Esta salsa se ha popularizado por su uso en la elaboración de platos gratinados que contienen pasta o verduras, solas o con carne o pescado, tanto en las cocinas profesionales como amateur. Hoy en día es tan popular que puede encontrarse envasada (generalmente en tetrabrik) y lista para ser empleada en la zona de refrigerados de tiendas de alimentación.
Teyumbaita
Teyumbaita (en tupí-guaraní: teyu' «lagarto» y mbaita' «loro»; lagarto-loro) es un género extinto de rincosaurio hiperodapedontino que vivió durante el Triásico Superior (principios de la etapa del Noriense) en Paleorrota, Rio Grande do Sul, en el sur de Brasil. Los especímenes originales, dos cráneos casi completos y un cráneo parcial, fueron descubiertos en la parte inferior de la formación Caturrita y fue asignado originalmente como una especie de Scaphonyx género ahora considerado como nomen dubium, Scaphonyx sulcognathus. Esta especie fue reasignada a su propio género por Felipe Chinaglia Montefeltro, Max Cardoso Langer y Cesar Leandro Schultz en 2010; la especie tipo es Teyumbaita sulcognathus.

Rhynchosauria
Los rincosaurios (Rhynchosauria ) son un orden de saurópsidos diápsidos arcosauromofos, que vivieron en el período Triásico, hace aproximadamente 245 a 203 millones de años, desde el Anisiense al Noriense. Eran herbívoros, y fueron muy abundantes; en algunos sitios paleontólogicos rondan entre el 40 a 60 % de los especímenes encontrados. Se caracterizaban por sus cuerpos cilíndricos y rechonchos y por un poderoso pico en la boca.
Pecado santo
Pecado santo es una serie de televisión colombiana de 1995, realizada por la programadora TeVecine para la Canal Uno y protagonizada por los actores Jorge Cao, Patricia Ercole, Birgit Bofarull y Miguel Alfonso Murillo. La teleserie fue grabada en el municipio de Gachancipá escenarios que dieron vida a Araucaria, un municipio que se caracterizaba por las condiciones propias de los contextos propios de la sabana cundinamarqués. Fue retransmitida en 2003 en el segmento televisivo "Hora Retro" del Canal Uno. En su emisión original se vio inmiscuida en múltiples controversias a razón de su tratamiento de temas como el voto de castidad del clero y la beatificación de santos locales.

Birgit Bofarull
Birgit Bofarull es una actriz de cine, teatro y televisión española, reconocida por su trabajo en la televisión colombiana en la década de 1990 y por aparecer en series de televisión españolas en la década de 2000 como Abuela de verano, Yo soy Bea y El cor de la ciutat.
William Street (Manhattan)
William Street (en inglés: Calle William) es una calle en el Distrito Financiero del Bajo Manhattan en Nueva York. Su recorrido es, general de suroeste a noreste cruzando Wall Street y finalizando en Broad Street y Spruce Street, respectivamente.  Entre Beaver Street y Broad Street, la calle es conocida como South William Street. Entre Beekman Street y Spruce Street, frente al New York Downtown Hospital, William Street es una calle peatonal.

Beaver Street
Beaver Street (en español: Calle Beaver) es una calle en el Distrito Financiero del bajo Manhattan en Nueva York. Beaver Street se extiende por cinco cuadras desde Pearl Street al este hasta Broadway al oeste. A lo largo de su recorrido cruza las calles Hanover, William, Broad, and New. La calle ha sido preservada como parte de la grilla original de la colonia de Nueva Ámsterdam y es un monumento declarado de la Ciudad de Nueva York.: 2
James Duval
James Duval (n. 10 de septiembre de 1972) es un actor estadounidense, famoso por su participación en la trilogía de películas de Gregg Araki Totally Fucked Up, The Doom Generation, y Nowhere, además de por sus papeles de Frank en Donnie Darko, de Miguel en Independence Day y de Singh en Go.

Ganó el premio de American Indian Film Festival por mejor en su filme del 2001 The Doe Boy. También Wine Country Film Festival como mejor actor en el mismo filme.

Totally Fucked Up
Totally Fucked Up (censurado al título: Totally F***ed Up) es un filme estadounidense de 1993. Escrita y dirigida por Gregg Araki. Es la primera de las películas de la famosa “Trilogía del apocalipsis adolescente” y entra en el género new queer cinema y cine experimental. Protagonizada por James Duval, Roko Belic y Susan Behshid, entre otros.

Totally Fucked Up trata de las disfuncionales vidas de seis adolescentes homosexuales quienes forman de una “familia” que se ayudan entre sí para afrontar los obstáculos de la vida.

Araki la define como «Una historia poco aconsejable sobre maricones y bolleras adolescentes. Es una especie de mezcla entre el cine experimental de vanguardia y una película maricona de John Hughes».
May McAvoy
May McAvoy (Nueva York, 8 de septiembre de 1899-Los Ángeles, 26 de abril de 1984) fue una actriz cinematográfica estadounidense, cuya carrera transcurrió principalmente en la época del cine mudo. Entre sus principales papeles figuran los de Laura Pennington en The Enchanted Cottage, Esther en Ben-Hur, y Mary Dale en The Jazz Singer.

The Jazz Singer (película de 1927)
The Jazz Singer (El cantante de jazz o El cantor de jazz) es el primer largometraje comercial con sonido sincronizado. Fue dirigido por Alan Crosland y estrenado el 6 de octubre de 1927. Esta película tuvo dos versiones posteriores, la primera de Michael Curtiz en 1952, con Danny Thomas, y la segunda de Richard Fleischer en 1980, con Neil Diamond.

En 1996, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Kungs
Valentin Brunel (pronunciación en francés: /valɑ̃tɛ̃ bʁynɛl/; Tolón; 17 de diciembre de 1996), conocido por su nombre artístico Kungs (/kʊŋz/), es un DJ, remezclador y productor discográfico francés.

Lanzó su primer álbum Layers en 2016 después del éxito «This Girl» en colaboración con Cookin' on 3 Burners que se convirtió en un éxito internacional. Tuvo en éxito continuo con «Don't You Know» junto a Jamie N Commons y «I Feel So Bad» con Ephemerals.

This Girl
"This Girl" es una canción del trío australiano de funk Cookin' on 3 Burners, con la voz de Kylie Auldist, lanzada el 22 de junio de 2009 como el segundo sencillo del segundo álbum del grupo, Soul Messin. House of Barclay lanzó un remix del DJ y productor de discos francés Kungs como descarga digital el 19 de febrero de 2016 como el sencillo principal de su álbum de estudio debut, Layers (2016), que encontró importantes éxito en toda Europa.
Todos los hombres del presidente
Todos los hombres del presidente (título original: All the President's Men) es una película estadounidense de 1976, dirigida por Alan J. Pakula y protagonizada por Robert Redford, Dustin Hoffman, Jack Warden, Jason Robards, Martin Balsam, Hal Holbrook y Jane Alexander en los papeles principales.

Basada en el libro homónimo de Bob Woodward y Carl Bernstein, publicado en 1974, relata la historia de la investigación periodística que condujo al famoso escándalo de "Watergate", que obligó a Richard Nixon a dimitir como presidente de los Estados Unidos.

En 2010 fue incluida entre los filmes que preserva el National Film Registry (Registro Nacional de Filmes) de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, por ser considerada «cultural, histórica, o estéticamente significativa», y en 2007 en la lista AFI's 100 años... 100 películas (edición 10.º aniversario) del American Film Institute.

Bob Woodward
Robert Upshur "Bob" Woodward (Geneva, Illinois, 26 de marzo de 1943) es un periodista de investigación, de los más conocidos en Estados Unidos. Su fama le llegó cuando ayudó a develar el escándalo Watergate, que derivó en la dimisión del presidente Richard Nixon. Si bien la tarea fue realizada con Carl Bernstein, ambos reporteros de The Washington Post, Woodward tenía contacto con la fuente conocida como “Garganta Profunda”.
N-232
La carretera de Vinaroz a Santander (N-232) es una carretera nacional española que cruza transversalmente la península, desde Vinaroz, en la provincia de Castellón hasta Las Cabañas, en la provincia de Burgos, donde enlaza con la N-623 (Burgos a Santander) unos kilómetros al sur del puerto del Escudo.

Las Cabañas (Valle de Valdebezana)
Las Cabañas es un núcleo de población español, perteneciente a Castilla y León, en la provincia de Burgos. Se encuentra en la comarca de Las Merindades, concretamente en el territorio del Valle de Valdebezana que se conoce como Villa de Virtus.Es el último poblado que se ve en el itinerario de la carretera N-232 y se encuentra en el punto kilométrico 569; pero también hay un camino pavimentado que permite llegar directamente desde la N-623: Cerca del punto kilométrico 88,2.

Todo ello se puede describir como una decena de viviendas en torno a la parroquia del Sagrado Corazón. Su economía se basa en el sector primario, dominando el asentamiento una nave de ganado vacuno que pasta en semilibertad.
Departamento de Huánuco (1823-1825)
El Departamento de Huánuco fue un efímero departamento del Perú que estaba compuesto por los mismos ochos partidos de la antigua Intendencia de Tarma: las provincias de Cajatambo, Conchucos, Huamalíes, Huánuco (incluyendo Panataguas), Huaylas, Jauja y Tarma. Fue creado el 4 de noviembre de 1823 durante el gobierno de José Bernardo de Tagle, cuando se dispuso la fusión de los territorios de los departamentos de Tarma y Huaylas.

El 13 de septiembre de 1825, durante el gobierno del dictador Simón Bolívar, se dispuso el cambio de nombre de este departamento nombrándolo como departamento de Junín en lo que es el acto de creación de éste. El decreto fue firmado por Hipólito Unanue, Juan Salazar y José de Larrea.

La creación del departamento de Huánuco fue una medida para castigar a Huaylas por su apoyo a Riva Agüero y para congraciarse con el presidente Tagle.

Departamento de Huaylas
El departamento de Huaylas fue el antecesor del actual departamento de Áncash, creado en la época de la Independencia del Perú. Desapareció definitivamente, después de la derrota de la Confederación Perú-Boliviana ante la incursión chilena de Manuel Bulnes apoyada, por algunos peruanos: Ramón Castilla y Marquesado, Rufino Torrico, Agustín Gamarra, Francisco Vidal, Manuel Ignacio de Vivanco, Felipe Pardo y Aliaga, Juan Bautista Eléspuru, fallecido después de la llamada batalla de Yungay.
Pucheguín
Pucheguín es un pequeño poblado en el margen este del Estuario de Reloncaví al sur de la ciudad de Cochamó, forma parte integrante de la comuna de Cochamó, en la Región de Los Lagos, Chile.

Puchequín se deriva del idioma mapuche y significa muchos chercarcanes.

Se accede a Puchequín a través de la ruta V-69 que une a Cochamó con Río Puelo.

En las inmediaciones se pueden ver hermosas vistas del Estuario de Reloncaví y del Volcán Yates, así como interesantes lugares como La Lobada y Cascajal, este último ubicado a 32 kilómetros.

Próximo a Puchequín se encuentra Cochamó sector donde se ubica el Aeródromo Cochamó.

Cascajal (Chile)
Cascajal es un pequeño poblado en el margen este del Estuario de Reloncaví al sur de la ciudad de Cochamó, forma parte integrante de la comuna de Cochamó, en la Región de Los Lagos, Chile.

Se accede a Cascajal a través de la ruta V-69 que une a Cochamó con Río Puelo.

En las inmediaciones se pueden ver hermosas vistas del Estuario de Reloncaví y del Volcán Yates, así como interesantes lugares como La Lobada.

Próximo a Cascajal se encuentra la localidad de Pucheguín.

Los aeródromos más cercanos son el Aeródromo Cochamó y el Aeródromo Puelo Bajo.
Distrito de Púchov
El distrito de Púchov (en eslovaco Okres Púchov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Noroccidental, situado en la región de Trenčín, con 45 761 habitantes (en 2001) y una superficie de 375 km². Su capital es la ciudad de Púchov.

Púchov
Púchov es la capital del distrito de Púchov en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 16 781 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa y la región de Žilina.
Gritos del bosque
Gritos del bosque, también llamada Voces del bosque, es una película chilena de terror de 2014 dirigida por Jorge Olguín y protagonizada por Fernanda Urrejola, Carolina Arredondo, Wil Edgar y Paulo Brunetti. Es la primera película chilena en 3D, y cuenta con la particularidad de tener diálogos en tres idiomas: español, inglés y mapudungun.

En 2014 la cinta se estrenó a nivel internacional en un festival en América del Norte (Festival Internacional de Cine de Guadalajara en Los Ángeles) ya que la cinta se encontraba en postproducción. Su estreno comercial a nivel nacional está programado para el 2017.

Carolina Arredondo
Carolina Paz Libertad Arredondo Marzán (Santiago, 20 de junio de 1986) es una actriz, directora de teatro y gestora cultural chilena. Desde el 16 de agosto de 2023 se desempeña como Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio del país, bajo el gobierno del presidente Gabriel Boric.
Herrerías
Herrerías es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Está situado en la costa occidental de la región aunque no tiene litoral, y dentro de la cuenca del río Nansa. Su nombre proviene de las ferrerías que había en este término. Este municipio es rico en cuevas y posee una de extraordinario valor: la cueva de El Soplao, compartida con los vecinos municipios de Rionansa y Valdáliga. Pertenece a la comarca de Saja-Nansa y al partido judicial de San Vicente de la Barquera.

Rionansa
Rionansa es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). El municipio tiene una superficie de 118,02 km², y en el año 2022 contaba con una población de 1026 habitantes, 16 menos que en 2021 (INE).

Está situado en el centro-oeste de dicha comunidad, en la comarca de Saja-Nansa, a 73 kilómetros de Santander. Por su situación, es un importante cruce de caminos ya que conecta el valle del Nansa (Tudanca, Polaciones), el valle del Saja (Cabuérniga, Los Tojos), la Costa Occidental y Liébana.
Margarita Caro de Holguín
Margarita Caro de Holguín (de soltera Caro Tobar; Bogotá; 10 de junio de 1848-Bogotá; 28 de abril de 1925) fue una política colombiana que se desempeñó como primera dama de Colombia 1888 a 1892 como esposa del presidente Carlos Holguín Mallarino.

José Eusebio Caro
José Eusebio Caro Ibáñez (Ocaña, 5 de marzo de 1817-Santa Marta, 28 de enero de 1853) fue un filósofo, poeta y escritor colombiano de la generación posterior a la independencia de Colombia.

Caro fue uno de los idélogos más importantes del Partido Conservador Colombiano, junto con Mariano Ospina Rodríguez, con quien redactó los estatutos iniciales de ese movimiento, alineado con la derecha. Su descendecia ha sido clave en la historia de Colombia.
Lady (Hear Me Tonight)
«Lady (Hear Me Tonight)» es la canción debut del dúo francés de french house Modjo, lanzada el 19 de junio de 2000 e incluida en el álbum debut del mismo nombre del dúo. Alcanzó el puesto número 1 en distintas listas musicales y fue certificado como platino en Suiza y Reino Unido.

Modjo
Modjo fue un dúo francés de French house compuesto por el productor Romain Tranchart y el vocalista Yann Destagnol (alias Yann Destal). Son mayormente conocidos por su sencillo "Lady".

La canción Lady contiene un sample de la canción "Soup for One" del grupo Chic. No está claro si Modjo hizo un reconocimiento a la autoría de la canción original en el lanzamiento de su álbum.
Under the Yum Yum Tree
Under the Yum Yum Tree (conocida en español como Adán también tenía su manzana en España y El pícaro seductor en México) es una película de comedia sexual estadounidense de 1963 dirigida por David Swift y protagonizada por Jack Lemmon, Carol Lynley, Dean Jones y Edie Adams, con Imogene Coca, Paul Lynde y Robert Lansing en papeles secundarios. La película recibió dos nominaciones al Globo de Oro en 1964: Mejor Película - Musical o Comedia y Mejor Actor - Película Musical o Comedia por Lemmon.

La película está basada en la obra de Broadway del mismo nombre de Lawrence Roman que se presentó por primera vez en 1960-1961 y que presentaba a Jones en el mismo papel.

Carol Lynley
Carol Lynley (nacida como Carole Ann Jones, Nueva York, 13 de febrero de 1942-Los Ángeles, 3 de septiembre de 2019) fue una actriz cinematográfica y televisiva estadounidense. Durante su carrera fue nominada en una ocasión al Premio Globo de Oro.
Cómo entrenar a tu dragón 2
Cómo entrenar a tu dragón 2 es una película animada estadounidense escrita y dirigida por Dean DeBlois. Se estrenó en Estados Unidos el 13 de junio de 2014. Es la secuela de Cómo entrenar a tu dragón (2010). La cinta cuenta con las voces de Jay Baruchel, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T. J. Miller y Kristen Wiig, al igual que en la primera parte, más la adición de Cate Blanchett y Kit Harington al reparto.

Dean DeBlois
Dean Allan DeBlois ( /dəˈblwɑː/ də-BLWAH; nacido el 7 de junio de 1970) es un cineasta y animador canadiense. Es conocido por haber escrito y dirigido las películas animadas nominadas al Óscar Lilo & Stitch para Walt Disney Animation Studios (con Chris Sanders) y la trilogía cinematográfica de Cómo entrenar a tu dragón para DreamWorks Animation (la primera, también con Sanders).
Robredo-Sobresierra
Robredo-Sobresierra es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos. Su situación administrativa es la de Entidad Local Menor dependiente del ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna.

Mata (Burgos)
Mata es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos. Su situación administrativa es la de Entidad Local Menor dependiente del ayuntamiento de Merindad de Río Ubierna.
Lenguas na-dené
Na-dené es una familia de lenguas del noroeste de Norteamérica. Está conformada por las lenguas tlingit, eyak y el conjunto de lenguas atabascanas, como las lenguas apaches, el navajo y el chipewyan, entre otras. La mayor parte de ellas son lenguas tonales, aunque se ha podido probar que el tono es un desarrollo reciente.

Una de las principales polémicas históricas con respecto a esta familia ha sido el estatus del haida. Sapir sugirió en 1915 que el haida debía incluirse en la familia na-dené, pero investigaciones posteriores mantienen la controversia al respecto. Otro tema que ha producido intensa investigación durante los inicios del siglo XXI es la posibilidad del parentesco con las lenguas yeniseicas.

Lenguas yeniseicas
Las lenguas yeniseicas (también llamadas yeniseanas, yeniseas o ket); forman una familia lingüística hipotética que pertenece al conjunto de las lenguas paleosiberianas. Las lenguas de esta familia se hablan en Siberia occidental, sobre el curso medio del río Yeniséi en la región de Krasnoyarsk.

El antiguo nombre de la familia, derivado del antiguo nombre de la lengua ket, era yeniséi-ostyak. Este nombre puede llevar a confusión ya que el ostyako es el antiguo nombre para el jant (inglés khant, alemán chant), lengua perteneciente a las lenguas fino-ugrias y por lo tanto de la familia urálica.

Solamente sobrevive una lengua de la familia: el ket, con aproximadamente 200 hablantes en 2010, ya que el yugh se considera extinto.
Sitio de Jonuta (1866)
El Sitio de Jonuta, fueron las acciones militares emprendidas por las fuerzas republicanas tabasqueñas comandadas por el Coronel Gregorio Méndez, entre el 15 de abril y el 4 de septiembre de 1866, en la ciudad de Jonuta, Tabasco, México, como parte de la Segunda Intervención Francesa en México.

Jonuta
Jonuta es una ciudad localizada en la margen derecha del río Usumacinta, cabecera del municipio homónimo de Jonuta en el estado mexicano de Tabasco, en la región del río Usumacinta y en la subregión de los pantanos. 
Contaba con una población de 7,387 habitantes en 2020 lo que la hace la segunda cabecera municipal menos poblada del estado.
Ruta 2 (Bolivia)
La Ruta Nacional 2 (RN2 o F2) conocida en algunos de sus tramos como Carretera La Paz-Copacabana, es una carretera boliviana totalmente asfaltada de 155 kilómetros de longitud y de carácter internacional, ubicada enteramente en la parte occidental de Bolivia en el departamento de La Paz. La carretera recorre 7 municipios del departamento. La trayectoria de la Ruta 2 atraviesa la jurisdicción territorial de los municipios de: Copacabana, Tiquina, Huarina, Batallas, Pucarani, El Alto y La Paz.

La ruta comienza en la localidad fronteriza de Kasani en el límite de la frontera con el Perú y finaliza en la ciudad de La Paz (sede de gobierno de Bolivia).

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 21 de agosto de 1998 durante el segundo gobierno de Hugo Banzer Suarez.

Kasani
Kasani es una localidad fronteriza de Bolivia, ubicada en el municipio de Copacabana de la provincia Manco Capac, en el departamento de La Paz. Se encuentra ubicada en el límite con Perú, en la denominada punta Kasani o Kasani-Huencalla, donde se encuentra el hito fronterizo N.º 22.

También se denomina Kasani al barrio fronterizo de la ciudad de Yunguyo, en el distrito y provincia de Yunguyo, departamento de Puno en Perú.

En Kasani está el paso fronterizo entre Bolivia y Perú. En ese lugar se levanta un arco monumental de piedras talladas, que en realidad es el arco sur de la Iglesia del lugar.

En esta localidad nace la Ruta Nacional 2 de Bolivia que conecta la Península de Copacabana con la ciudad de La Paz y el resto del país. El 8 de septiembre, se realiza una gran fiesta en homenaje a la virgen de natividad.
Nuevo rico, nuevo pobre (telenovela de 2007)
Nuevo rico, nuevo pobre es una telenovela colombiana producida por Caracol Televisión entre 2007 y 2008.

Esta protagonizada por, John Alex Toro, Martín Karpan y Carolina Acevedo, con las participaciones antagónicas de Andrea Nocetti y Andrés Toro. Cuenta con las actuaciones estelares de María Cecilia Botero, Hugo Gómez y Herbert King, con las actuaciones especiales de  Diana Neira, Rosemary Bohórquez, Saín Castro, Jimmy Vásquez e Isabel Cristina Estrada, en su gran debut en telenovelas.

Caracol Internacional vendió el programa a Telemundo y a FOX.

Herbert King
Herbert García King (Santa Marta; 16 de diciembre de 1963 - Bogotá; 2 de agosto de 2018) más conocido como Herbert King, fue un actor colombiano de cine y televisión con amplia carrera que inició a comienzos de 1990.

Fue hermano de los futbolistas y entrenadores Alex Alberto García King y Radamel García King, siendo además tío del destacado delantero colombiano Radamel Falcao.