hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hannu Manninen
Hannu Kalevi Manninen (Rovaniemi, 17 de abril de 1978) es un deportista finlandés que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Su hermana Pirjo compitió en esquí de fondo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2010, obteniendo en total tres medallas en la prueba por equipo: plata en Nagano 1998 (junto con Samppa Lajunen, Jari Mantila y Tapio Nurmela), oro en Salt Lake City 2002 (con Jari Mantila, Jaakko Tallus y Samppa Lajunen) y bronce en Turín 2006 (con Antti Kuisma, Anssi Koivuranta y Jaakko Tallus).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1997 y 2007.

Tapio Nurmela
Tapio Juhani Nurmela (Rovaniemi, 2 de enero de 1975) es un deportista finlandés que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Nagano 1998, en la prueba por equipo (junto con Samppa Lajunen, Jari Mantila y Hannu Manninen), y el octavo lugar en Lillehammer 1994, en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, oro en 1999 y plata en 1997.
Antillas Neerlandesas
Las Antillas Neerlandesas (AA. NN., también llamadas Indias Occidentales Neerlandesas, Antillas Holandesas o Indias Occidentales Holandesas) fueron, hasta el 10 de octubre de 2010, un territorio autónomo formado por cinco islas del mar Caribe (que hasta 1986 incluía a Aruba), perteneciente al Reino de los Países Bajos, junto a los propios Países Bajos europeos.

Esta administración territorial se disolvió el 10 de octubre de 2010. Curazao y San Martín se convirtieron en países constituyentes distintos junto con Aruba, que ya se había convertido en un país constituyente distinto en 1986; mientras que Bonaire, San Eustaquio y Saba (el Caribe Neerlandés o islas BES) se convirtieron en municipios especiales dentro de los Países Bajos propiamente dichos.

Bonaire
La isla de Bonaire (en neerlandés: Bonaire, pronunciado /boːˈnɛːr(ə)/ (escucharⓘ); en papiamento: Boneiru) es un municipio especial, parte integral de los Países Bajos y miembro de los países y territorios de ultramar de la Unión Europea (RUUE), ubicado en la región septentrional de América del Sur. Se ubica dentro del grupo de Islas de Sotavento, perteneciente a las Antillas Menores, justo al sur del Mar Caribe y frente a la costa noroccidental del Estado Falcón en Venezuela. Limita con las islas de Curazao y Aruba al oeste y el archipiélago Las Aves y Los Roques al este.

Tiene 288 km² de superficie. Su capital es Kralendijk, que se encuentra en la costa centroccidental de la isla.
Down to You
Down to You es una comedia romántica de 2000 sobre la pérdida de un primer amor. Fue dirigida por Kris Isacsson. Los personajes principales son Alfred 'Al' Connelly (interpretado por Freddie Prinze, Jr.) Imogen (Julia Stiles) y Cyrus (Selma Blair). El elenco también incluye a Ashton Kutcher, Rosario Dawson, Lucie Arnaz, Henry Winkler, y Zak Orth. La película está disponible en DVD.

Henry Winkler
Henry Franklin Winkler (Nueva York, 30 de octubre de 1945) es un actor, comediante, director y productor cinematográfico estadounidense ganador del Globo de Oro.

Winkler es mayormente conocido por su papel del mecánico Fonzie en la comedia Días felices (Happy Days). El personaje, que comenzó con una participación secundaria, logró convertirse en el principal y favorito de la audiencia.
Raión de Léninsk
El raión de Léninsk (ruso: Ле́нинский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Volgogrado. Se ubica en el este de la óblast. Su capital es Léninsk.

En 2021, el raión tenía una población de 27 976 habitantes. Tres cuartas partes de los habitantes son étnicamente rusos, quienes conviven con diversas minorías, destacando un 6% de tártaros del Volga y otro 6% de kazajos.

El raión es limítrofe al sur con la óblast de Astracán. La mayor parte de la población del distrito vive en torno al río Ájtuba, que recorre el centro del raión de oeste a este, después de separarse del Volga entre Volgogrado y Volzhski, y antes de pasar por Známensk. Al sur de este río, el raión es casi inhabitable por hallarse en una llanura de inundación que separa el Ájtuba y el Volga, por lo que la zona está protegida como parque natural. Al norte del Ájtuba, el raión también está muy poco poblado, pero por el motivo contrario, ya que se extiende sobre una estepa.

Léninsk (Volgogrado)
Léninsk (del ruso: Ле́нинск) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Volgogrado.

En 2021, la ciudad tenía una población de 13 391 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se encuentra en la orilla izquierda del río Ajtuba, un distributario del Volga, a 52 km (74 km por carretera) al este de Volgogrado, la capital del óblast. Las ciudades más cercanas a Léninsk son Volzhski (a 33 km al oeste) y Známensk (42 km al este).
Eilhard Mitscherlich
Eilhard Mitscherlich (1794-1863) fue un químico y cristalógrafo alemán. Se dedicó primero a la historia y a la filosofía, y después a la química. En 1821, fue nombrado profesor de esta disciplina en la Universidad de Berlín.[cita requerida]

El descubrimiento del isomorfismo condujo a Mitscherlich a establecer en 1819 que los compuestos isomórficos tienen análoga estructura molecular. Este enunciado lo utilizó ampliamente Jöns Jacob Berzelius para la determinación de pesos atómicos de muchos elementos.

Jöns Jacob Berzelius
Jöns Jacob Berzelius /jœns ˈjɑ̌ːkɔb bæˈʂěːljɵs]/ (Östergötland, Suecia, 20 de agosto de 1779 - Estocolmo, 17 de agosto de 1848) fue un médico y químico sueco. Ideó el moderno sistema de notación química, y junto con John Dalton, Antoine Lavoisier y Robert Boyle, es considerado el padre de la química moderna. Es reconocido por haber sido el primer analista del siglo XIX.

Descubrió el torio, el cerio y el selenio y fue el primero en aislar el circonio, el silicio y el titanio. También perfeccionó la tabla de los pesos atómicos de los elementos publicada por Dalton, cuyos errores corrigió.
Hora 14
Hora 14. Lo que pasa, lo que importa:  Es un informativo del mediodía radiofónico en España que ofrece la Cadena SER de lunes a domingo de 14:00 a 15:00 horas.

Este noticiario informa a los oyentes de lo acontecido durante la mañana con entrevistas a los protagonistas de las noticias. Una desconexión territorial ofrece también la información

más local a los oyentes. Además cuenta con un apartado cultural en el que se mencionan los últimos espectáculos que se pueden ver, tanto de música, cine o teatro.

Desde 1988 hasta 1992 el presentador fue Carlos Llamas, pasando, seguidamente, a formar parte de Hora 25. Durante 25 años, José Antonio Marcos presentó este programa informativo hasta su jubilación en julio de 2022. Desde entonces lo dirige y presenta Javier Casal.

Hora 25 (programa de radio)
Hora 25 es un programa de radio de la Cadena SER que se emite de lunes a viernes de 20:00 a 23:30. Se comenzó a emitir en 1972, creado por Manuel Martín Ferrand. Su eslogan era «con las noticias que nos brinda Radio Nacional de España» y con la etiqueta de «un programa de cuestiones actuales». Ha tenido diversos presentadores. Desde 2021 es presentado por Aimar Bretos.
Ana Brenda Contreras
Ana Brenda Contreras Pérez (McAllen, Texas, 24 de diciembre de 1986) es una actriz, empresaria y modelo mexicana nacida en Estados Unidos.

Comenzó su carrera artística como cantante, después de ser la ganadora del reality show mexicano Popstars, y debutó como actriz en 2005, con un personaje menor en la telenovela Barrera de amor.

Obtuvo mayor reconocimiento por sus papeles principales como Maura Albarrán en Sortilegio (2009), Aurora Alcázar en Teresa (2010), Ana Paula Carmona en La que no podía amar (2011) y María Alejandra Mendoza en Corazón indomable (2013).

Barrera de amor
Barrera de amor es una telenovela mexicana y última producción de Ernesto Alonso para Televisa. Basada en una historia original de Liliana Abud. Fue la última telenovela producida por Ernesto Alonso.

Protagonizada por Yadhira Carrillo y Sergio Reynoso, coprotagonizada por Susana Diazayas y Aarón Díaz, con las participaciones antagónicas de Raquel Olmedo, Alexis Ayala, Gerardo Murguía, Chantal Andere, Armando Araiza y Alexa Damián. Cuenta además con las actuaciones estelares de Manuel Landeta y Norma Herrera.
Curro Jiménez
Curro Jiménez fue una serie de televisión española emitida de 1976 a 1978 en La 1 de TVE, creada por el dramaturgo uruguayo Antonio Larreta.

Está basada en el bandolerismo andaluz del siglo XIX, cuya acción se desarrolla principalmente en la Serranía de Ronda. No obstante, la figura de Curro Jiménez se basa en la de un bandolero que existió realmente, Andrés López, el barquero de Cantillana, personaje del siglo XIX al que por culpa de unos pleitos con la justicia le fue arrebatado su oficio de barquero y tuvo que abandonar su pueblo (Cantillana, en la provincia de Sevilla), para echarse al monte.

Los personajes principales son cuatro bandoleros: Curro Jiménez (Sancho Gracia), el Algarrobo (Álvaro de Luna), el Estudiante (Pepe Sancho) y el Fraile (Francisco Algora), quien al morir en la primera temporada de la serie es sustituido en la banda por el Gitano (Eduardo García), aunque este ya aparecía en los primeros episodios como un integrante más de la banda.

Antonio Larreta
Gualberto José Antonio Rodríguez-Larreta y Ferreira (Montevideo, 14 de diciembre de 1922-19 de agosto de 2015), más conocido como Antonio o Taco Larreta, fue un actor, escritor, y crítico de cine y teatro uruguayo.
Rzhev
Rzhev (en ruso: Ржев) es una ciudad de Rusia, sobre el curso alto del Volga. Situada en el óblast de Tver, se encuentra a 49 km al suroeste de Stáritsa y a 126 km de Tver, sobre la autopista y la línea ferroviaria que une Moscú con Riga. Es la segunda mayor ciudad del óblast, con 63 729 habitantes (2002).

A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, Rzhev es la capital del raión homónimo. Sin embargo, a efectos de autogobierno local es desde 2022 la sede de un ókrug municipal, en el que un solo ayuntamiento con sede en la ciudad extiende su jurisdicción sobre todo el raión. Hasta 2022, la ciudad no formaba parte del raión y se gobernaba como una unidad directamente subordinada a la óblast.

Rzhev es conocida por las batallas que se realizaron durante la Segunda Guerra Mundial y destruyendo la ciudad completamente, las batallas de Rzhev.

El 8 de octubre de 2007, Rzhev obtuvo el título de "Ciudad de la gloria militar".

Stáritsa
Stáritsa (del ruso: Ста́рица) es una ciudad del óblast de Tver, en Rusia. Está situada a orillas del Volga, a 70 km al sudoeste de Tver. Su población era de 9.138 habitantes en 2009.

A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, es la capital del raión homónimo. Sin embargo, a efectos de autogobierno local es desde 2022 la sede de un ókrug municipal, en el que un solo ayuntamiento con sede en la ciudad extiende su jurisdicción sobre todo el raión.
Gillmanfest
Gillmanfest es un festival venezolano de heavy metal que organiza y protagoniza el cantante Paul Gillman, vocalista de Gillman y exvocalista de Arkangel, con el apoyo del gobierno e instituciones venezolanas. Fue realizado por primera vez en Valencia en el 2005 y, hasta entonces, ha completado 15 ediciones en diferentes ciudades del país y presentado a diversos artistas no solo nacionales sino internacionales, de la talla de Paul Di'Anno, Kraken, Rata Blanca, Megadeth, Testament, Tim "Ripper" Owens, Brujería, Lujuria, Overkill, Uriah Heep, Tren Loco, Destruction, Fear Factory, Sepultura, Saxon, Annihilator, Leo Jiménez, Sherpa (músico), José Andrea entre otros.

Gillman
Gillman es una banda venezolana de heavy metal formada en 1984 por el cantante Paul Gillman caracterizado por sus críticas sociales y políticas así como la inclusión de narrativas propias de la cultura popular venezolana en algunos de sus álbumes.

En sus más de 30 años, Gillman ha publicado más de 20 álbumes y participado en un gran número de compilaciones oficiales y no oficiales. Desde sus comienzos, la banda ha sufrido varios cambios en su formación adaptados a cada uno de los proyectos musicales desarrollados. Su alineación actual incluye a Carlos "Kike" Campos (guitarra), Vicente Arcuri (batería), Dieter Rafael Cedeño Flores (bajo) y Luis Loyo (bajo y guitarras).
Raíces de piedra
Raíces de piedra es una película colombiana dirigida por José María Arzuaga y Julio Roberto Peña en el año 1961. Trata sobre la problemática social de los chircaleros (fabricantes de ladrillos) que habitaban en barrios deprimidos al sur de Bogotá.

El proyecto inició como un largometraje documental pero fue evolucionando hasta convertirse en un largometraje argumental.

La película retrataba temas sociales muy impactantes por lo que fue censurada por la Junta de Censura que existía en la época alegando "distorsión malintencionada de la realidad nacional".

José María Arzuaga
José María Arzuaga, director de cine colombiano, nació en Madrid, España en 1930, se desempeñó como realizador cinematográfico y lo más destacado de su labor como tal, se dio en Colombia. Falleció en su ciudad natal en 1987.
Hermanas de la Santísima Trinidad (Roma)
El Instituto Hermanas de la Santísima Trinidad (oficialmente en italiano: Istituto delle Suore della Santissima Trinità), más conocido como Trinitarias de Roma o incluso como Trinitarias de la Madonna del Riposo, es una congregación religiosa fundada por Teresa de la Santísima Trinidad en 1762, con el fin de educar a niños y jóvenes de bajos recursos económicos. Se inspiran en la regla de san Juan de Mata, bajo la rama de los trinitarios descalzos. Las religiosas de este instituto posponen a sus nombres las siglas: S.T.

Regla de san Juan de Mata
La Regla de san Juan de Mata, también conocida como Regla Trinitaria, es una regla de vida religiosa de la Iglesia católica, escrita por el sacerdote francés Juan de Mata, aprobada por Inocencio III el 17 de diciembre de 1198. Dicha regla es seguida por los discípulos de Juan de Mata, de la Orden de la Santísima Trinidad y de los Cautivos y por todos los institutos y organizaciones que beben del carisma trinitario.
Claustro de San Agustín (Tunja)
La Iglesia y Convento de San Agustín es una edificación renacentista al costado del Parque Pinzón en el centro histórico de la ciudad de Tunja en Colombia. Inicialmente fue un convento e iglesia, luego un colegio, una universidad, un reclusorio y finalmente es la sede del Centro Cultural del Banco de la República, y del Archivo Regional de Boyacá

Parque Pinzón
El Parque Pinzón es un parque urbano situado al frente del Claustro de San Agustín en el barrio Las Nieves del Centro Histórico de Tunja, Colombia. Está rodeado de jardines, árboles y arbustos, caminos peatonales y zonas pasivas de recreación. Posee un pequeño polideportivo en el costado occidental.
Acholi
El pueblo acholi es también conocido con los nombres ancoli, ankoli, akoli, gan, gang, shuli o makjuru. Habita en el norte de Uganda, en tierras limítrofes de Sudán del Sur y norte de Kenia. Son de origen nilótico occidental y forman parte del grupo etno-lingüístico luo. Históricamente vivieron un proceso de mestizaje e hibridación cultural con miembros del pueblo madi. Mantienen estrechas relaciones con los luo en Kenia y los shilluk en Sudán del Sur. Su nombre acholi proviene del término que les dieron los comerciantes árabes del siglo XIX, shuˆ li, que significa hablar una mezcla de árabe con otro idioma.

Hablan acholi, un idioma del filo de lenguas nilosaharianas, y del grupo luo del sur. En 2016 en Uganda habitaban 1.970.000 acholis que equivalían a un 4,4% de la población del país. Mientras que en Sudán del Sur la etnia acholi llegaría a las 81.000 personas. Son en su mayoría católicos.

Pueblo madi
El pueblo madi es un grupo étnico de las zonas bajas del valle del Nilo que emprendió varias migraciones y se mestizó con numerosos pueblos de la región. Actualmente sus descendientes ocupan los distritos del noroeste de Uganda, el sur de la provincia de Ecuatoria en Sudán del Sur y la región de Aru en la República Democrática del Congo. Hablan la lengua sudanesa madi, que cuenta con varios dialectos. Por razones lingüísticas,  culturales o de mestizaje los madi están estrechamente emparentados con sus vecinos beli, keliko (kaliko), moru, lugbara y lulubo (olu’bo).
Saint-Georges-du-Bois (Maine y Loira)
Saint-Georges-du-Bois era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Les Bois-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Brion y Fontaine-Guérin.

Fontaine-Guérin
Fontaine-Guérin era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Les Bois-d'Anjou al fusionarse con las comunas de Brion y Saint-Georges-du-Bois.
Ismail Ghaani
Ismail Ghaani (también Esmail Qaani, en persa: اسماعیل قاآنی‎; Mashhad, 8 de agosto de 1957) es un militar iraní. Mayor general de los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) y comandante de la Fuerza Quds, división responsable de operaciones extraterritoriales y clandestinas, sustituyó en el mando a Qasem Soleimani, asesinado en enero de 2020 por Estados Unidos en Irak.

Fuerza Quds
La Fuerza Quds (en persa: سپاه قدس‎ sepāh-e qods) es una división de los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica especializada en  Guerra asimétrica  y operaciones de inteligencia militar. Es la responsable de llevar a cabo operaciones extraterritoriales. La Fuerza Quds apoya a actores estatales y milicias de diversos países (no estatales), como en Líbano a Hezbollah, Hamás y la Jihad islámica Palestina en Palestina, los hutíes de Yemen, y los milicianos chiíes en  Irak, Siria y Afganistán.

Se estima que el número de efectivos oscila entre los 7000 y los 10.000. La Fuerza Quds reporta directamente al Líder Supremo de Irán, Ayatolá Jamenei. Fue comandada por el general Qasem Soleimani hasta que fue asesinado en un ataque con drones de las fuerzas armadas de Estados Unidos en el aeropuerto internacional de Bagdad (Irak) el 3 de enero de 2020. El Brigadier General Ismail Ghaani fue designado comandante de la Fuerza Quds el mismo día.
Baja Sajonia
Baja Sajonia (en alemán: Niedersachsen, pronunciado /ˈniːdɐˌzaksn̩/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Neddersassen; en frisón de Saterland: Läichsaksen) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania. Su capital es Hannover. Limita al norte con el mar del Norte, el río Elba y los estados de Schleswig-Holstein, Hamburgo, Brandeburgo y Mecklemburgo-Pomerania Occidental, al este con Sajonia-Anhalt, al sur con Turingia y Hesse, al oeste con Renania del Norte-Westfalia y los Países Bajos, y con el enclave de Bremen.

Tiene una población de cerca de ocho millones de habitantes repartidos sobre una superficie de 47 618 km². Se trata del segundo estado federado más extenso del país, tras Baviera, y del cuarto en población. En algunas zonas rurales se sigue hablando todavía el bajo alemán o bajo sajón (Plattdüütsch), y, en el distrito de Cloppenburg, el frisón oriental (Seeltersk).

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
Cuarteto de cuerda n.º 8 (Mozart)
El Cuarteto de cuerda n.º 8 en fa mayor, K. 168, fue escrito por Wolfgang Amadeus Mozart en agosto de 1773, en Viena, durante sus primeros años de estancia en esta ciudad. Se trata del primero de una serie de seis cuartetos, conocidos como Cuartetos vieneses.

Cuartetos vieneses (Mozart)
Los Cuartetos vieneses, K. 168-173, son una serie de seis cuartetos de cuerda escritos por Wolfgang Amadeus Mozart a finales de 1773 en Viena, de ahí el sobrenombre de los mismos.

Estos cuartetos representan un avance considerable con respecto a los Cuartetos milaneses, escritos menos de un año antes. Todos constan de cuatro movimientos, que incluyen minuetos y trios. En ellos, se aprecia la influencia de los recientemente publicados cuartetos de Joseph Haydn (Op. 9, 17 y 20) e incorporaron muchos de sus elementos.
Cerrito (Paraguay)
Cerrito es una ciudad del Departamento de Ñeembucú, ubicada a 100 km de la ciudad de Pilar, sobre la margen derecha del río Paraná, frente a Yahapé, Argentina. Su nombre se debe por ser la única zona elevada del departamento.

Yahapé
Yahapé (en guaraní: Jahape) es una localidad argentina, ubicada en el departamento Berón de Astrada de la provincia de Corrientes.

Depende administrativamente del municipio de San Antonio de Itatí, de cuyo centro urbano dista unos 36 kilómetros.

Se halla sobre la margen izquierda del río Paraná. Su principal motor turístico es la pesca.
Arroyo Polanco
El arroyo Polanco es un curso de agua uruguayo ubicado en el departamento de Lavalleja, perteneciente a la cuenca hidrográfica de la laguna Merín.

Nace en la cuchilla Grande, desemboca en el arroyo Barriga Negra tras recorrer alrededor de 20 km.

Arroyo Barriga Negra
El arroyo Barriga Negra es un curso de agua uruguayo ubicado en el departamento de Lavalleja, perteneciente a la cuenca hidrográfica de la laguna Merín.

Nace en la cuchilla Grande, desemboca en el río Cebollatí tras recorrer alrededor de 41 km. Su principal afluente es el arroyo Polanco.
Michael Ovitz
Michael Steven Ovitz (Chicago, 14 de diciembre de 1946) es un empresario, inversor y filántropo estadounidense. Ovitz fue un agente de talentos que cofundó Creative Artists Agency (CAA) en 1975, de la cual fue su presidente hasta 1995. Posteriormente, se desempeñó como presidente de The Walt Disney Company durante sólo 16 meses, desde octubre de 1995 hasta enero de 1997.

Michael Eisner
Michael Dammann Eisner (Mount Kisco, 7 de marzo de 1942) es un directivo y empresario estadounidense. Ha sido jefe de operaciones de Paramount Pictures entre 1976 y 1984, director ejecutivo de The Walt Disney Company desde 1984 hasta 2005, y fundador del fondo de inversión The Tornante Company.
Castillo de Genoveva
El castillo de Genoveva, o sencillamente Genovevaburg, es un castillo y residencia palaciega neorrenacentista en el interior de las murallas medievales del lado sudoeste de la ciudad de Mayen, en el estado federado de Renania-Palatinado. Su nombre se basa en una leyenda según la cual la sede del conde palatino Siegfried y de su esposa Genoveva (730-750) estaría en la misma colina de Mayen. Las primeras referencias a la importancia regional de la leyenda datan del siglo XVII. No se sabe desde cuando el castillo y sus calabozos, conocidos como Goloturm, están particularmente asociados a la leyenda.

Mayen
Mayen (pronunciación en alemán: /ˈmaɪ̯ən/ⓘ) es una ciudad en el Distrito de Mayen-Coblenza del Land (estado federado) de Renania-Palatinado en la zona este de la región volcánica de Eifel. Así como el centro de la ciudad, hay cinco suburbios que conforman Mayen: Alzheim, Kürrenberg, Hausen-Betzing, Hausen y Nitztal.  Mayen es el centro administrativo del municipio colectivo de Vordereifel, aunque por sí mismo no es parte de Vordereifel.