hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aura Cristina Geithner
Aura Cristina Geithner Cuesta (Bogotá, 9 de marzo de 1967) es una actriz, cantante y modelo colombiana. Pasó su juventud en México, donde estudió pintura y relaciones internacionales.

Es hermana melliza del también actor Harry Geithner.

Harry Geithner
Harry Geithner (Bogotá, 9 de marzo de 1967) es un actor, director y productor colombiano.

Conocido por ser CEO de Geithnerland Productions Inc., una compañía productora, agencia de talentos y creadora de contenidos audiovisuales para cine, teatro, televisión y redes sociales ubicada en la ciudad de Nueva York; donde, además, se dictan clases de actuación, educación de la voz, arte escénico y neutralización de acento.

Desde 2023, es cofundador y Chairman de la Minority Arts & Media Foundation.

Una de sus hermanas es Aura Cristina Geithner, actriz y cantante.
Headbangers Symphony
Headbangers Symphony es el segundo álbum de estudio del guitarrista alemán Wolf Hoffmann, publicado en 2016 por Nuclear Blast. Lanzado al mercado diecinueve años después de su disco debut Classical (1997), cuenta con once obras de diez compositores de la música clásica las que fueron arregladas y versionadas en el estilo metal neoclásico. Su grabación tardó cerca de diez años, porque según Hoffmann estaba en ello cuando se concretó la reunión de su banda Accept en 2009. A diferencia de su anterior producción, en esta incluyó una sección de cuerdas interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional Checa y tuvo como principal colaborador al compositor, arreglista y pianista italiano Melo Mafali. Por su parte, el álbum recibió críticas positivas por parte de la prensa especializada e ingresó en algunas listas musicales de Europa.

Wolf Hoffmann
Wolf Hoffmann (Maguncia, Alemania Occidental; 10 de diciembre de 1959) es un músico y compositor alemán conocido mayormente por ser el guitarrista líder y uno de los fundadores de la banda de heavy metal Accept. Cabe destacar que es el único músico que ha participado en las distintas alineaciones de la banda y en cada una de las producciones y desde 2019 es el único miembro fundador vigente en la agrupación. En paralelo a Accept, inició en 1997 su carrera como solista, que hasta entonces ha publicado dos álbumes de estudio orientados al rock instrumental y metal neoclásico.

Aparte de ser músico es un aficionado por la fotografía, pasatiempo que inició en los años 1980 mientras estaba de gira con Accept y que tomó en serio como carrera profesional luego de la separación de la agrupación en 1997. Cabe señalar que la fotografía de la portada del álbum Objection Overruled de 1993 fue tomada por él.
Bianca e Fernando
Bianca e Fernando es una ópera en dos actos con música de Vincenzo Bellini y libreto en italiano de Domenico Gilardoni en su primera versión. La ópera se estrenó el 30 de mayo de 1826 en el Teatro San Carlos de Nápoles.

Domenico Gilardoni
Domenico Gilardoni (1798, Nápoles, Italia - 1831, Nápoles, Italia) fue un libretista italiano. Escribió numerosos libretos especialmente para Gaetano Donizetti, después de haber tomado el lugar de Andrea Leone Tottola como poeta oficial del Teatro de San Carlos de Nápoles.
Selenguinsk
Selenguinsk (del ruso: Cеленгинск) es un asentamiento de tipo urbano de la república de Buriatia, en Rusia. Está situada a la orilla izquierda del curso alto del río Selengá —unos 50 km antes de que este desagüe en el lago Baikal—, a 60 km al oeste de Ulán-Udé, la capital de la república. Su población en el año 2010 alcanzaba los 15 307 habitantes.

Río Selengá
El río Selengá (también transliterado como Selenge o Selengue) (en mongol: Сэлэнгэ, Selenge mөrөn; en buriato, Сэлэнгэ мүрэн; en ruso: Селенга) es un largo río del norte de Mongolia y centro-sur de la Rusia asiática o Siberia, que nace por la confluencia de los ríos Ider y Delgermoron y fluye en dirección noreste hasta desaguar en el lago Baikal. Tiene una longitud de 1024 km, pero forma parte del sistema fluvial Yeniséi-Angará-lago Baikal-Selengá-Ider, el cual alcanza los 5539 km y se considera el quinto río más largo del mundo, tras el Amazonas, Nilo, Yangtsé y el Misisipi-Misuri. Drena una cuenca hidrográfica de 447 000 km².

La principal ciudad que atraviesa este río es Ulán-Udé, capital de la república de Buriatia, en Rusia. De noviembre a mediados de mayo, el río está congelado. Es navegable a partir de abril a noviembre hasta Sujbaatar (19 224 habs. en 2007), la capital del aymag mongol de Selengué.
Inmigración italiana en Chile
La inmigración italiana en Chile se desarrolló a partir del siglo XIX y se concentró en las principales ciudades. Los casos de colonización rural estuvieron reservados a la región del Maule y localidades del sur como Limache, Renaico o Angol y la fundación del pueblo de Capitán Pastene en el sur de Chile.

Scuola Italiana Arturo Dell'Oro
La Scuola Italiana Arturo Dell'Oro es un establecimiento educacional ubicado en la ciudad de Valparaíso, Región de Valparaíso (Chile). En 2003 abrió una segunda sede en la ciudad de Viña del Mar. Cuenta con una matrícula aproximada de 1000 alumnos, distribuida en cursos de Educación de Párvulos, Educación Básica y Enseñanza Media, y posee una planta docente de 77 profesores.
Carolina Malchair
Carolina Malchair Selecque (Marbella, Málaga, 31 de mayo de 1982) es una ex gimnasta rítmica española que fue campeona del mundo de 3 cintas y 2 aros en el Mundial de Sevilla (1998), además de lograr otras numerosas preseas con la selección nacional de gimnasia rítmica de España, como la plata en la general de dicho Mundial o varias medallas en Europeos. Participó en los JJ.OO. de Sídney 2000.

Carmina Verdú
Carmina Verdú Ferrer (Valencia, 9 de abril de 1983) es una ex gimnasta rítmica española que fue componente de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en modalidad individual y de conjuntos, llegando a participar con el conjunto español en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 (10º puesto). Con el Club Atlético Montemar fue campeona de España sénior individual (1998) y campeona de la Copa de España (1999), además de lograr otras preseas.
Arquidiócesis de Glasgow
La arquidiócesis de Glasgow (en latín: Archidioecesis Glasguensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Glasgow) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Glasgow. Desde el 4 de febrero de 2022 su arzobispo es William Nolan.

Diócesis de Galloway
La diócesis de Galloway (en latín: Dioecesis Candidae Casae o Gallovidiana y en inglés: Roman Catholic Diocese of Galloway) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de San Andrés y Edimburgo. Desde el 22 de diciembre de 2023 su obispo es Francis Dougan.
Meore Otobaia
Meore Otobaia (en georgiano: მეორე ოტობაია) o Otobaya II (en abjasio: Отобая II, romanizado: Otobaya II) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Gali, aunque de iure es parte del municipio de Gali de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Pichori
Pichori (en georgiano: ფიჩორი) o Bchara (en abjasio: Ԥичора) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Gali, aunque de iure es parte del municipio de Gali de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.
Phlebotominae
Los flebotominos (Phlebotominae) (del griego phlebos, vena y tomos, cortar) son una subfamilia de dípteros nematóceros de la familia Psychodidae. Son hematófagos (se alimentan de sangre) y su picadura es el medio de transmisión de la leishmaniasis, de la bartonelosis y de algunas infecciones por arbovirus. Incluye, entre otros, los géneros Phlebotomus y Lutzomyia. En Centroamérica se conocen popularmente como papalotillas (del náhuatl papalotl, que significa mariposa), en Sudamérica también se conocen como chitre, palomilla, mosquito, manta blanca (Perú), quemador, pringador, jején, titira (Perú) entre otros. Son de pequeño tamaño, y prefieren los ambientes húmedos; su color varía del pajizo claro al marrón oscuro.

Los flebotominos fueron considerados durante largo tiempo como una familia independiente con el nombre de Phlebotomidae.

Lutzomyia
Lutzomyia es un género de moscas de la familia Psychodidae. Son insectos hematófagos nocturnos, con metamorfosis completa. Se conocen cerca de 450 especies, distribuidas por el continente americano mayormente en zonas tropicales y subtropicales. El género debe su nombre al médico y científico brasileño Adolfo Lutz.

Lutzomyia es uno de los dos géneros de la subfamilia Phlebotominae que transmiten el parásito Leishmania, siendo el otro el Phlebotomus, que solo se encuentra en el Viejo Mundo. Las moscas Lutzomyia también son vectores para enfermedad de Carrión, de origen bacterial, y un número de arbovirus.
Rasez
Rasez o Rasés (en occitano Rasés; en idioma francés Razès) es una región histórica de Francia al sudoeste del departamento del Aude con capital en Limoux, que se desarrolló en torno a la civitas romana de Rhedae y el condado de Rasez que durante la Edad Media se integró en las posesiones de los condes de Carcasona hasta su disolución tras la cruzada contra los albigenses.

Carcasona
Carcasona (en francés: Carcassonne, en occitano: Carcassona) es una ciudad y comuna de Francia, capital del departamento del Aude, en la región de Occitania. La ciudad es conocida por su ciudadela amurallada, un conjunto arquitectónico medieval restaurado por Eugène Viollet-le-Duc en el siglo XIX y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Longny-au-Perche
Longny-au-Perche era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Longny-les-Villages al fusionarse con las comunas de La Lande-sur-Eure, Malétable, Marchainville, Monceaux-au-Perche, Moulicent, Neuilly-sur-Eure y Saint-Victor-de-Réno.

Neuilly-sur-Eure
Neuilly-sur-Eure era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Longny-les-Villages al fusionarse con las comunas de La Lande-sur-Eure, Longny-au-Perche, Malétable, Marchainville, Monceaux-au-Perche, Moulicent y Saint-Victor-de-Réno.
Tívoli (película)
Tívoli es una película de comedia erótica mexicana de 1975 escrita y dirigida por Alberto Isaac, y protagonizada por Alfonso Arau, Pancho Córdova, Lyn May y Carmen Salinas. Esta película está basada en la historia real de los últimos días de Tívoli, un teatro de revista que tuvo su apogeo en la década de 40 y principios de la década de los 50 en la Ciudad de México, y aspira a evocar, de manera nostálgica y humorística, la atmósfera de la animada vida nocturna de ese período. La trama principal de la película cuenta cómo un plan para derribar el teatro por parte de políticos, funcionarios de la ciudad y promotores inmobiliarios se encuentra con la resistencia de los artistas.

Carmen Salinas
Carmen Salinas Lozano (Torreón, Coahuila, 5 de octubre de 1939-Cuauhtémoc, Ciudad de México, 9 de diciembre de 2021) fue una actriz, imitadora, comediante y política mexicana.

Hizo su debut televisivo en 1964, participando en la telenovela La vecindad. Realizó su primera película en 1970 con un papel en la cinta La vida inútil de Pito Pérez. En teatro, Salinas presentó y produjo la obra Aventurera en 1997. También se desempeñó como imitadora de diferentes artistas.

Fue miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI), en su breve incursión política, fungió como diputada federal de 2015 a 2018.
HD 204313 b
HD 204313 b es un planeta extrasolar que orbita la estrella de tipo G HD 204313, localizado aproximadamente a 155 años luz, en la constelación de Capricornio. Este planeta tiene al menos 4 veces la masa de Júpiter y tarda 5,29 años en completar su periodo orbital, con un semieje mayor de 3,08 UA. Sin embargo, se desconoce su radio y su inclinación ya que no fue descubierto por el método de tránsito astronómico o imagen directa. Este planeta fue detectado por el método de la velocidad radial usando el espectografo Echelle CORALIE montado en el telescopio Euler Swiss del observatorio de La Silla (Chile) el 11 de agosto de 2009. El astrónomo Wladimir Lyra (2009) ha propuesto Dryope como el nombre común posible para HD 204313 b.

HD 204313
HD 204313 (HIP 106006 / SAO 190362) es una estrella de magnitud aparente +8,2 encuadrada en la constelación de Capricornio.
Visualmente se localiza a sólo 8 minutos de arco al oeste de 36 Capricorni.
Situada a 154 años luz del sistema solar, se conocen dos planetas extrasolares en órbita alrededor de esta estrella.
Bell 47
El Bell 47 es un helicóptero ligero, de un motor y rotor principal de dos palas, fabricado por Bell Helicopter. Está basado en el tercer prototipo del Model 30, el primer helicóptero de Bell diseñado por Arthur M. Young. El Bell 47 se convirtió en el primer helicóptero certificado para uso civil, el día 8 de marzo de 1946. Fueron producidos más de 5600 helicópteros Bell 47.

Bell 206
Bell 206 es una familia de helicópteros con dos palas en el rotor principal, de uno o dos motores, producida por Bell Helicopter en su fábrica de Mirabel, Quebec, Canadá. Originalmente desarrollado para el programa Helicóptero de Observación Ligero (LOH por sus siglas en inglés, de Light Observation Helicopter) del Ejército de los Estados Unidos, el 206 no fue seleccionado (fue elegido el OH-6 Cayuse). Bell rediseñó la estructura del 206 y lo comercializó con mucho éxito como helicóptero de cinco plazas bajo el nombre Bell 206A JetRanger. El nuevo diseño sí fue seleccionado por el Ejército, y se convirtió en el OH-58 Kiowa. Bell también desarrolló una versión de siete plazas llamada LongRanger, la que más tarde fue ofertada con la opción de dos motores y llamada TwinRanger, al mismo tiempo Tridair Helicopters ofreció una conversión del LongRanger llamada Gemini ST.
Carmelitas Misioneras Teresianas
Las Hermanas Carmelitas Misioneras Teresianas (en latín: Congregatio Sororum Carmelitarum Missionariarum Teresianarum) son una Congregación de derecho pontificio, fundada por el carmelita descalzo español Francisco Palau y Quer en Ciudadela, en 1861. Las religiosas de este instituto son conocidas como Carmelitas Misioneras Teresianas y posponen a sus nombres las siglas: C.M.T..
.

Carmelitas Misioneras
La Congregación de las Carmelitas Misioneras (en latín: Congregatio Sororum Carmelitarum Missionariarum) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio. Fue fundada entre 1860 y 1861, por el religioso español Francisco Palau y Quer. Las religiosas de este instituto posponen a sus nombres las siglas C.M.
León Dogodny
León Dogodny fue un actor argentino nacido en 1927, y es conocido por su trabajo en una serie de obras de teatro y películas. Su participación en el film Revolución: El cruce de los Andes (2011), de Leandro Ipiña, le ha brindado un mayor reconocimiento popular.

Comenzó su carrera profesional en el año 1986 en la obra de Roberto Cossa, Gris de Ausencia, dirigida por Jorge Fiszon, presentada en el CC Baldomero Fernández Moreno. Desde entonces tuvo una prolífica participación en obras de teatro. También actuó en películas como El mismo amor, la misma lluvia y El hijo de la novia, ambas de Juan José Campanella, La suerte está echada de Sebastián Borensztein, y La antena, de Esteban Sapir, entre otras. Se presentó en importantes teatros y salas de la ciudad como el Teatro Nacional Cervantes, el Teatro General San Martín y el Teatro Presidente Alvear, entre otros.

El hijo de la novia
El hijo de la novia es una película argentina de drama y romance del año 2001, dirigida por Juan José Campanella y escrita por Campanella y Fernando Castets. Protagonizada por Ricardo Darín y los primeros actores Héctor Alterio y Norma Aleandro. Coprotagonizada por Eduardo Blanco, Natalia Verbeke, Gimena Nóbile, Claudia Fontán, David Masajnik y Atilio Pozzobón. También, contó con las actuaciones especiales de Salo Pasik y Adrián Suar. Fue nominada al Óscar a la Mejor Película extranjera y ganó el Cóndor de Plata a la mejor película. Se estrenó el 16 de agosto en cines argentinos, siendo vista por 1.694.000 espectadores, con una recaudación total de 8,5 millones de dólares. La película fue un éxito de crítica y taquilla.
Courage Under Fire
Courage Under Fire (en España, En honor a la verdad; en Hispanoamérica, Valor bajo fuego) es una película estadounidense de drama, dirigida por Edward Zwick y protagonizada por Denzel Washington, Meg Ryan, Lou Diamond Phillips y Matt Damon. Fue estrenada el 12 de julio de 1996 en Estados Unidos, y el 31 de octubre del mismo año en España.

Edward Zwick
Edward Zwick (Winnetka, Illinois; 8 de octubre de 1952) es un director, guionista y productor estadounidense que ha trabajado en una gran cantidad de películas para la televisión y para el cine y ha sido nominado dos veces a un Globo de Oro.
Conde Vértigo
El Conde Vértigo es un supervillano creado por Gerry Conway, Trevor Von Eeden y Vince Colletta como enemigo de Canario Negro y más tarde de Flecha Verde en el Universo DC Comics. El Conde Vértigo es el último descendiente de la familia real que gobernó el pequeño país de Vlatava, en Europa del Este, que fue tomado por los soviéticos y luego devastado por El Espectro.

Dos encarnaciones del Conde Vértigo, Cecil Adams y Werner Zytle, aparecieron como personajes invitados en Arrow, interpretados por Seth Gabel y Peter Stormare respectivamente.

El Espectro
El Espectro es un antihéroe ficticio publicado por la editorial estadounidense DC Comics. Su primera aparición fue en la revista More Fun Comics #51 (enero de 1940) y recibió su primera historia principal en el número 52 (febrero de 1940). Es una entidad cósmica con los poderes de un dios. Fue creado por Jerry Siegel y Bernard Baily, aunque varias fuentes atribuyen el crédito exclusivo a Jerry Siegel, limitando a Baily a ser únicamente el artista asignado.
Paul Foerster
Paul Jeffrey Foerster (Rangely, 19 de noviembre de 1963) es un deportista estadounidense que compitió en vela en las clases Flying Dutchman y 470.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2004, obteniendo en total tres medallas: plata en Barcelona 1992 (clase Flying Dutchman junto con Stephen Bourdow), plata en Sídney 2000 (clase 470 con Robert Merrick) y oro en Pekín 2008 (clase 470 con Kevin Burnham). Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman entre los años 1991 y 1992.

Robert Merrick
Robert Merrick (Nueva York, 18 de enero de 1971) es un deportista estadounidense que compitió en vela en la clase 470. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de plata en la clase 470 (junto con Paul Foerster).
Regina Otaola
Regina Otaola Muguerza (Éibar, 13 de febrero de 1952) es una política española  por el Partido Popular que desempeñó el cargo de alcaldesa de la localidad guipuzcoana de Lizarza entre 2007 y 2011. Es diputada en la Asamblea de Madrid desde 2019.

Lizarza
Lizarza (oficialmente en euskera: Lizartza) es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Limita con los municipios guipuzcoanos de Leaburu, Gaztelu, Oreja, Tolosa, Alzo y Berástegui, y con los municipios navarros de Araiz y Areso.
Forge of Empires
Forge of Empires (abreviado: FoE) es un juego de estrategia para navegador web, que fue desarrollado por InnoGames y publicado en 2012. Ocho semanas después del lanzamiento de la fase beta pública Forge of Empires alcanzó la marca de un millón de jugadores. Actualmente InnoGames anunció oficialmente que más de 10 millones de personas están jugando Forge of Empires.

InnoGames
InnoGames GmbH es un desarrollador y editor de videojuegos basado en navegador y dispositivos móviles con sede en Hamburgo, Alemania. En 2012 InnoGames alcanzó los 100 millones de jugadores registrados y generó unos ingresos de €50 millones
Roullours
Roullours era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vire-Normandie al fusionarse con las comunas de Coulonces, Maisoncelles-la-Jourdan, Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont, Truttemer-le-Grand, Truttemer-le-Petit, Vaudry y Vire.

Coulonces (Calvados)
Coulonces era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vire-Normandie al fusionarse con las comunas de Maisoncelles-la-Jourdan, Roullours, Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont, Truttemer-le-Grand, Truttemer-le-Petit, Vaudry y Vire.
Malpasito
La Zona Arqueológica de Malpasito es el sitio arqueológico y centro ceremonial de la cultura zoque más importante del valle de Las Flores, y es la zona arqueológica zoque más importante abierta al público. Se ubica en la sierra del municipio tabasqueño de Huimanguillo,en la región sureste de Tabasco, en México, casi en la colindancia con los estados de Veracruz y Chiapas.

El sitio arqueológico de Malpasito, data de los años 700 a 900, época en que el centro ceremonial alcanzó su máximo desarrollo, contando con un área de 17 hectáreas en las que se encuentran 53 estructuras rectangulares distribuidas en torno a un eje norte-sur.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Bosque de los Austríacos
El Bosque de los Austríacos (en alemán Regenwald der Österreicher) es una organización ecologista sin ánimo de lucro fundada por el violinista austríaco Michael Schnitzler. Su sede está en la entrada del Parque nacional Piedras Blancas.

Michael Schnitzler
Michael Schnitzler (Berkeley, EE. UU., 7 de agosto de 1944), es un reconocido ecologista austriaco, nieto del escritor Arthur Schnitzler. Desde 1982 ha sido profesor en la Universidad de las Artes de Viena. En 1991 constituyó la asociación Bosque de los Austríacos (al. Regenwald der Österreicher) de la cual hoy sigue siendo el delegado. En 1995, Michael Schnitzler recibió el premio más importante que otorga el gobierno austríaco en medio ambiente, el Konrad Lorenz Preis. En 2000 la asociación Bosque de los Austríacos fue honrada con el prestigioso, Binding Environmental Prize en Liechtenstein.
De 1993 a 1995 estuvo a cargo del proyecto Estación Biológica La Gamba (al. Tropenstation La Gamba) en los límites del Parque nacional Piedras Blancas en Costa Rica.