hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escaleta
La Escaleta o Step Outline es, en cinematografía, una lista de las escenas que componen el relato. Cada elemento de la lista consta de una o varias frases que describen de una forma breve el contenido específico de cada escena. La Escaleta de un largometraje tiene entre 50 y 100 elementos.

La Escaleta se elabora para convertirse en un Tratamiento.

Tratamiento (cine)
El tratamiento parte de una escaleta. Es el método de escritura cinematográfica en el que se aumenta cada escena partiendo de una frase inicial o de varias hasta convertirlas en uno o más párrafos de descripción, en presente, que narre la escena momento a momento.

En el tratamiento el guionista indica de qué hablan los personajes: "Él quiere que ella haga esto, pero ella se niega", por ejemplo, pero no escribe el diálogo. En su lugar, crea el subtexto: los verdaderos pensamientos y sentimientos que se ocultan bajo lo que se dice y hace.

Es el último paso del desarrollo de una idea, antes de convertirse en guion. Para un largometraje este documento oscila entre las veinte y cuarenta páginas.
Medio millón por una mujer
Medio millón por una mujer es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Francisco Mugica según guion de Arturo Cerretani sobre la obra teatral La Femme Ravie de Louis Verneuil que se estrenó el 6 de marzo de 1940 y que tuvo como protagonistas a Eva Franco, Elías Alippi, Enrique Serrano y Teresa Serrador. En el encuadre del filme colaboró Francisco Oyarzábal.

Elías Alippi
Elías Isaac Alippi (Buenos Aires, 21 de enero de 1883-Buenos Aires, 3 de mayo de 1942) fue un dramaturgo, empresario teatral, actor, director de cine y teatro argentino. Se lo recuerda asimismo como un excelente bailarín de tango. Tenía el apodo de "el Flaco".
Sabiote
Sabiote es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de La Loma, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Úbeda, Torreperogil, Villacarrillo, Santisteban del Puerto y las Navas de San Juan. Por su término discurre el río Guadalimar, incluidos los embalses de Giribaile y Olvera.

El municipio cuenta con una población de 3780 habitantes (INE 2024). Se trata del tercer vértice del llamado «triángulo renacentista de La Loma», cátedra del mejor renacimiento junto con Baeza y Úbeda. Igualmente, forma parte de la más amplia Ruta del Renacimiento Andrés de Vandelvira, junto a Úbeda, Baeza, Canena y Villacarrillo, a lo largo de todo el abanico de monumentos, rincones y lugares de la comarca con los que se pretende atraer al turista de interior.

Villacarrillo
Villacarrillo es un municipio y localidad española de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía. Situado en la parte suroccidental de la comarca de Las Villas, limita con los municipios de Santisteban del Puerto, Iznatoraf, Villanueva del Arzobispo, Santiago-Pontones, Santo Tomé, Úbeda (por el enclave conocido como Rincón de Úbeda) y Sabiote. Cuenta con una población de 10 342 habitantes (INE 2025).

El municipio villacarrillense comprende los núcleos de población de Villacarrillo —que ostenta la capitalidad de la comarca de Las Villas—, Mogón, La Caleruela, Agrupación de Mogón y Arroturas.
Shaesta Waiz
Shaesta Waiz (Afganistán, 1987) es una aviadora estadounidense. Es la primera mujer piloto civil certificada nacida en Afganistán y, en 2017, se convirtió en la mujer más joven en volar en solitario alrededor del mundo en un avión monomotor, un récord que mantuvo hasta que Zara Rutherford completó el vuelo a la edad de 19 años en enero de 2022.

Zara Rutherford
Zara Rutherford (Bruselas, Bélgica, 5 de julio de 2002) es una piloto de avión belga-británica. Es la primera persona en dar la vuelta al mundo en un avión ultraligero. A los 19 años, se convirtió en la piloto más joven en dar la vuelta al mundo en solitario tras un viaje de cinco meses que comenzó en Kortrijk, Bélgica, el 18 de agosto de 2021, y que terminó el 20 de enero de 2022.

Con esta hazaña, entró en el Libro Guinness de los récords, cuyo anterior récord de precocidad estaba en poder de  Shaesta Waiz, que dio la vuelta al mundo a la edad de 30 años.
Ángel Garrido
Ángel Garrido García (Madrid, 7 de abril de 1964) es un político e ingeniero español; fue presidente de la Comunidad de Madrid de 2018 a 2019. Entre 2015 y 2018 fue consejero de Presidencia, Justicia y Portavocía del Gobierno de la Comunidad de Madrid. Entre 2019 y 2021 fue consejero de Transportes hasta su destitución debido a la ruptura del PP y Cs en la Comunidad de Madrid. En marzo de 2021 anunció su intención de abandonar la política, coincidiendo con las elecciones a la Asamblea de Madrid de 2021.

Isabel Díaz Ayuso
Isabel Natividad Díaz Ayuso (Madrid, 17 de octubre de 1978) es una periodista y política española, presidenta de la Comunidad de Madrid desde agosto de 2019 en tres legislaturas consecutivas y presidenta del Partido Popular de la Comunidad de Madrid desde mayo de 2022.Ha sido diputada de la Asamblea de Madrid y viceconsejera de Presidencia y Justicia del Gobierno autonómico, y llegó por primera vez a la presidencia de la Comunidad de Madrid en 2019 gracias a una coalición con Ciudadanos y un pacto con Vox. Luego ganó las elecciones anticipadas que convocó en 2021. En unas terceras elecciones, en mayo de 2023, se proclamó vencedora por segunda vez, esta vez por mayoría absoluta. Esta mayoría absoluta le permitió en su tercer mandato un gobierno integrado únicamente por el PP.
Flow (banda japonesa)
FLOW (フロウ, FUROU?) es un grupo japonés de J-Rock, procedente de Saitama, prefectura de Saitama, Japón, creada en 1998 bajo el sello de Sony Music Entertainment Japan Ki/oon Records. Hasta la fecha de hoy, la banda ha publicado 27 singles, 9 álbumes y 3 recopilaciones

Ki/oon Records
Ki/oon Records (キューンレコード, Ki/oon Records?) también estilizado como Ki/oon Music, es un sello discográfico japonés, filial de Sony Music Japan.

En diciembre de 2010, Ki/oon Records lanzó su propio producto Vocaloid, Utatane Piko.
Condado de Jackson (Colorado)
El condado de Jackson (en inglés: Jackson County), fundado en 1909, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 1577 habitantes con una densidad poblacional de 0 personas por km². La sede del condado es Walden.

Walden (Colorado)
Walden es un pueblo ubicado en el condado de Jackson en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2020 tenía una población de 606 habitantes y una densidad poblacional de 700,75 personas por km².
Guerra entre la Mafia y la Camorra
La Guerra entre la Mafia y la Camorra fue una guerra entre pandillas de la comunidad italiana en la ciudad de Nueva York que se desarrolló entre 1915 y 1917. Por un lado se enfrentaba la siciliana familia criminal Morello, y por el otro lado las pandillas originarias de Nápoles y la región de la Campania basadas en Navy Street en Brooklyn y en Coney Island a las que se les llamaba Camorra. La disputa por el control de los garitos de Nueva York empezó luego del asesinato de Giosue Gallucci, el indisputado "Rey de la pequeña Italia", y de su hijo sucedido el 17 de mayo de 1915. Los juicios que siguieron en 1918 destruyeron completamente a las pandillas de la Camorra; la protección de la que gozaban fue demolida tras los testimonios de sus propios hombres. Fue el final de la Camorra en Nueva York y el ascenso al poder de los grupos de la Mafia siciliana establecidos en los Estados Unidos.

Ralph Daniello
Ralph "The Barber" Daniello (1886-1925) fue un criminal neoyorquino que perteneció a la pandilla Navy Street de Brooklyn y que participó en el asesinato del entonces jefe de la familia criminal Morello, Nicholas Morello. Daniello eventualmente se convirtió en un testigo del gobierno y declaró en los juicios que destruyeron a las pandillas de la camorra napolitana en Brooklyn.
Mon père, ce héros
Mon père, ce héros (conocida como Mi papá es un héroe en Argentina y como Mi padre, mi héroe en España) es una película francesa de comedia de 1991 dirigida por Gérard Lauzier y protagonizada por Gérard Depardieu y Marie Gillain. En 1994 se produjo una adaptación en inglés protagonizada también por Gérard Depardieu.

Marie Gillain fue nominada a un Premio Cesár a la "Mejor actriz revelación" por su actuación. La película se filmó en Paris y Mauricio.

Gérard Depardieu
Gérard Xavier Marcel Depardieu (en ruso: Жерар Ксавье Марсел Депардьё; Chateauroux, 27 de diciembre de 1948) es un actor francés nacionalizado ruso en 2013 y emiratí en 2022. Es caballero de la Legión de Honor y caballero de la Orden Nacional del Mérito.
Fuente de la Diana cazadora (Acapulco)
La fuente de la Diana Cazadora, oficialmente Flechadora de las Estrellas del Norte, es una fuente urbana monumental localizada en la ciudad de Acapulco, siendo uno de los íconos más representativos de la misma.

Se sitúa en la avenida Costera Miguel Alemán en un punto céntrico del recorrido donde convergen la entrada a la Costera, el camino hacia la Zona Tradicional, el camino hacia la Zona Dorada y el límite con la Zona Federal Marítima. Está rodeada por numerosos centros comerciales, hoteles y cercana a la reconocida Playa La Condesa.

Avenida Costera Miguel Alemán
La Avenida Costera Miguel Alemán es la principal arteria vial y turística del puerto de Acapulco, Guerrero, en el sur de México. Se extiende en 12.2 km de longitud atravesando el amplio litoral de la Bahía de Acapulco del puerto de poniente a oriente.

Sobre ella se concentran gran variedad de edificios de hoteles y condominios, restaurantes, centros comerciales, supermercados, entre otros servicios y atractivos turísticos. Paralela a la avenida, se localizan las principales playas de la bahía de Acapulco.
Comando Popular Revolucionario-La Patria es Primero
El Comando Popular Revolucionario-La Patria es Primero (acortado como CPR-LPEP), es una organización guerrillera nacida en el estado de Guerrero, la cual es conocida por el asesinato de José Rubén Robles Catalán, colaborador del exgobernador Rubén Figueroa Figueroa, además de estar señalado de estar involucrado en la Masacre de Aguas Blancas.

El grupo es influenciado fuertemente por el ideario y la campaña realizadas por Lucio Cabañas y Genaro Vázquez Rojas, esto durante el contexto de la Guerra sucia en México. Según autoridades mexicanas, el grupo funciona como brazo armado de la guerrilla Tendencia Democrática Revolucionaria-Ejército del Pueblo.

Tendencia Democrática Revolucionaria-Ejército del Pueblo
La Tendencia Democrática Revolucionaria-Ejército del Pueblo (TDR-EP) es un grupo revolucionario de México, que surge a partir de la ruptura del EPR. El TDR-EP hizo su primera aparición en el estado de Guerrero el 28 de junio de 1996, a un año de la Masacre de Aguas Blancas. Actualmente conforma la Coordinación Revolucionaria junto al Movimiento Revolucionario Lucio Cabañas Barrientos y otras organizaciones menos conocidas.
Jardín de Plantas Medicinales de la Universidad de Farmacia Showa
El Jardín de Plantas Medicinales de la Escuela de Farmacia Showa (en japonés: 昭和薬科大学薬用植物園 Showa Yakka Daigaku), es un jardín botánico de 23,423 m², que se ubica en el campus de la Universidad de Farmacia Showa en Machida barrio de Tokio, Japón.

Machida (Tokio)
Machida (町田市, Machida-shi?) es una ciudad ubicada en Tokio Occidental, la parte occidental de la Metrópolis de Tokio, Japón.  Se ubica a 30 kilómetros al suroeste del Gran Tokio y a 20 kilómetros de Yokohama. Se conecta con Tokio por medio de la Línea Odakyu
y con Yokohama por la Línea Yokohama. Pertenece al grupo de ciudades que conforma la zona conocida como Tokio Occidental, que alberga los hogares de varios trabajadores de Tokio.
Limita con la Prefectura de Kanagawa. Es una ciudad industrial y comercial que se dedica principalmente a la venta de materiales para la fabricación de máquinas y diversas tecnologías.
Higanbana no Saku Yoru ni
Higanbana no Saku Yoru ni (彼岸花の咲く夜に, ''Higanbana no Saku Yoru ni''?  lit. La Noche en Que Las Flores del Infierno Florecen o En la Noche que las Flores del Infierno Florecen) es un manga que actualmente se está publicando en la revista Dragon Age, creado por Ryukishi07, creador de Higurashi no Naku Koro ni y Umineko no Naku Koro ni, y dibujado por Nishieda e Ichirou Tsunohazu. El manga está basado en los 7 misterios de las escuelas japonesas. Pese el parecido de nombres esta obra no pertenece a la saga When They Cry.

Ryukishi07
Ryukishi07 (竜 骑士 07 Ryūkishi Zero Nana, Nacido 19 de noviembre de 1973) es el seudónimo de un japonés originario de la prefectura de Chiba, y el creador original de la idea de la serie de novelas visuales Higurashi no Naku Koro ni y Umineko no Naku Koro ni. Es el miembro representante del grupo 07th Expansion. Su nombre artístico proviene de la saga Final Fantasy, "Ryūkishi" es el término japonés para "Caballero Dragón", y "07" por un juego de palabras japonés (Goroawase) con el nombre del personaje de Final Fantasy V: "Lenna".
Tomoyuki Shimura
Tomoyuki Shimura (志村 知幸 Shimura Tomoyuki, 12 de diciembre de 1963, Hitachi, Prefectura de Ibaraki) es un seiyū japonés. Ha participado en series como Bakuman, Darker than black y Smile PreCure!, entre otras. Está afiliado a Ken Production.

Smile PreCure!
Smile Pretty Cure! (スマイルプリキュア！, Sumairu Purikyua!?) es la novena temporada del anime japonés Pretty Cure, creado por Izumi Todo y producida por Toei Animation. Se estrenó en Japón en TV Asahi el 5 de febrero del 2012, para sustituir a Suite PreCure, la octava temporada de Pretty Cure. También tuvo una versión editada hecha por Saban Brands que le agregó varios cambios al anime como en los nombres de los personajes, nombres de términos,varios diálogos y principalmente en su título, pasando a ser llamada "Glitter Force", esta adaptación fue estrenada en el año 2016 en la plataforma de Netflix con doblajes en varios idiomas como inglés, español latinoamericano, español peninsular, italiana, vietnamita entre otros, sin embargo Glitter Force no cuenta como un doblaje oficial del anime original de Japón; el día 9 de noviembre de 2024 el doblaje fue eliminado junto al de Glitter Force Doki Doki.
Juanita, la soltera
Juanita, la soltera es una telenovela argentina, que se emitió del 27 de marzo al 30 de agosto de 2006 en el horario de las 19:00. Fue protagonizada por  Gabriel Corrado y Soledad Fandiño. Coprotagonizada por Matías Santoiani, Marcelo Cosentino, Alejandra Darín, Agustina Posse y Muriel Santa Ana. Antagonizada por Mercedes Funes. También, contó con las actuaciones especiales de Rolo Puente y la primera actriz Graciela Dufau. La participación de Daniel Aráoz como actor invitado. Y las presentaciones de Mariano Iúdica y Maju Lozano. Se emitió por Canal 13 y pertenece a Pol-ka y CTV Contenidos.

Graciela Dufau
Graciela Eugenia Chedufau, más conocida como Graciela Dufau, (Avellaneda, 11 de febrero de 1942) es una actriz de cine, teatro y televisión argentina.

Dufau se destaca en roles dramáticos, a eso contribuye su physique du rôle y su intelecto que le permiten encarnar a los personajes que compone. Recibió el Premio Konex - Diploma al Mérito en 1991 por su trayectoria como Actriz Dramática de Radio y TV.
Villa Schwob
La Villa Schwob, también llamada Villa Turca, es una casa ubicada en La Chaux-de-Fonds, Suiza. Es obra de Charles-Édouard Jeanneret (posteriormente conocido como Le Corbusier) para su patrocinador, Anatole Schwob, fabricante de relojes. Su construcción tuvo lugar en 1916-1917. La villa fue adquirida por la empresa Ebel en 1986.

Ebel
Ebel es un fabricante de relojes de lujo suizo. La firma se fundó en 1911 en La Chaux-de-Fonds, en el cantón de Neuchâtel, Suiza. Tras haber pertenecido al grupo LVMH, en 2003 la marca fue adquirida por el Grupo Movado.
Red Scorpion
Red Scorpion (en Latinoamérica: Escorpión rojo) es una película de acción estadounidense dirigida por Joseph Zito y protagonizada por Dolph Lundgren. La cinta fue estrenada el 21 de abril de 1989 en Norteamérica.

Dolph Lundgren
Hans Lundgren (Spånga, Estocolmo, 3 de noviembre de 1957), conocido como Dolph Lundgren, es un actor, director, guionista, ingeniero químico y productor sueco, nacionalizado estadounidense. Especialista en artes marciales, comenzó su carrera entrenando judo en 1973 para dejarlo en 1974 y adentrarse en el karate estilo Kyokushinkai, del cual posee el cinturón negro (4.º Dan). Además, cuenta con experiencia como boxeador amateur, participando en una pelea de exhibición contra Oleg Taktarov en 2007. Tiene una maestría en Ingeniería Química, formación académica en el MIT en esa misma área de la ciencia, y es políglota, ya que domina seis idiomas.

Dolph es famoso por sus películas de acción y artes marciales de Hollywood, y su primer éxito vino cuando interpretó al boxeador soviético Iván Drago en Rocky IV, en 1985.
Francisco Ferrer Guardia
Francisco Ferrer Guardia (Alella, 14 de enero de 1859-Barcelona, 13 de octubre de 1909) fue un pedagogo, anarquista y librepensador español. Fue condenado a muerte por un consejo de guerra que lo acusó de haber sido uno de los instigadores de los sucesos de la Semana Trágica de Barcelona de julio de 1909. Su condena a muerte y posterior ejecución levantaron una oleada de protestas por toda Europa y por América, y también en España, que acabaron provocando la caída del gobierno de Maura.

Ferrer Guardia recogió la tradición moderna iniciada por Rousseau en el siglo XVIII —contraria a la autoridad y a la cosmovisión religiosa—, para adaptarla al anarquismo y el librepensamiento que florecía en las ciudades industriales.

Mateo Morral
Mateo Morral Roca (Sabadell, 29 de noviembre de 1879-Torrejón de Ardoz, 2 de junio de 1906) fue un anarquista español, conocido por ser el autor del atentado contra los reyes Alfonso XIII y Victoria Eugenia de España el 31 de mayo de 1906, día de su boda.
James Bullough Lansing
James Bullough Lansing (nacido James Martini; Greenridge, Nilwood, Illinois, 2 de enero de 1902–San Marcos, California, 29 de septiembre de 1949) fue un ingeniero de audio y diseñador estadounidense de altavoces, conocido principalmente por establecer dos compañías de audio que llevan su nombre, Altec Lansing y JBL, esta última tomada de sus iniciales, JBL.

JBL
JBL es una compañía de electrónica de audio estadounidense con sede en Los Ángeles, California. Fundada en 1946 por James Bullough Lansing, la empresa es propiedad de Harman International Industries, una subsidiaria independiente de Samsung.

Sus principales productos son altavoces y cualquier tipo de electrónicos asociados. Su área de actividad se centra en el mercado de audio doméstico y el mercado de audio profesional, este último bajo el nombre JBL Professional.

Para uso doméstico JBL produce altavoces portátiles, auriculares, equipos para automóvil y audio para el hogar. Los productos profesionales que JBL produce son sistemas PA, monitores de estudio, equipos de audio para estudios de grabación, y equipos de audio para cines.
Truco de las réplicas
En física estadística, el truco de las réplicas (replica trick) es una técnica matemática, que utiliza la Zustandsumme o Función de Partición para estudiar sistemas con desorden templado (quenched disorder), basado en la identidad siguiente

Desorden templado y desorden recocido
En física estadística se dice que un sistema presenta desorden templado (quenched disorder) cuando determinado número de parámetros que entran en definición son aleatorios, pero su valor está fijo durante el proceso de observación. Por el contrario, se dice que hay desorden recocido (annealed disorder) cuando se permite a estos parámetros evolucionar. Normalmente se considera que los problemas con desorden templado presentan una mayor dificultad matemática, debido a que el término promediado y el promediado sobre el desorden no se pueden llevar a cabo de la misma forma. Por ello se han desarrollado métodos específicos como, por ejemplo el truco de las réplicas.
Marisol Espinoza
Marisol Espinoza Cruz (Castilla; Piura, 30 de julio de 1967) es una abogada, periodista y política peruana. Fue congresista de la república por la región Piura en tres periodos consecutivos y la primera mujer en ejercer la primera vicepresidencia de la República del Perú, siendo esto durante el gobierno de Ollanta Humala desde el 28 de julio del 2011 hasta el 28 de julio del 2016.

Omar Chehade
Omar Karim Chehade Moya  (AFI: [tʃeˈxade]; Lima, 8 de noviembre de 1970) es un abogado y político peruano de ascendencia palestina. Ejerció como segundo vicepresidente de la República desde julio del 2011 hasta su renuncia en enero del 2012, en el gobierno de Ollanta Humala. Fue también congresista de la República durante el periodo 2011-2016 y el periodo 2020-2021.
Abraham Ramos
Abraham Ramos (Ciudad de México; 13 de febrero de 1974) es un actor mexicano que ha participado en diversas telenovelas y series de televisión.

Su primera actuación en telenovela fue en Retrato de familia en 1995 producción de Lucy Orozco a lado de Helena Rojo y Alfredo Adame. Posteriormente participa en la telenovela La paloma en el mismo año y después le siguen Canción de amor, Mi querida Isabel, María Isabel, Sin ti, Camila, Laberintos de pasión entre otras.
En 2004 encarna a Efraín en la telenovela Inocente de ti antagonizada por Helena Rojo y Carolina Tejera.

Sin ti (telenovela)
Sin ti es una telenovela mexicana producida por Angelli Nesma para la cadena de televisión Televisa. Fue transmitida por El Canal de las Estrellas entre los años 1997 y 1998.

Fue protagonizada por Gabriela Rivero y René Strickler, con las participaciones antagónicas de Adamari López y Roberto Vander. Es versión de la telenovela Verónica producida también por Televisa en el año 1980.
Dehumanizer
Dehumanizer es el decimosexto álbum de la banda de heavy metal británica Black Sabbath, lanzado el 22 de junio de 1992.

Es el primer álbum de estudio de Black Sabbath en el que participan Ronnie James Dio y Vinny Appice en más de una década. También es el primer disco en nueve años en el que participa el bajista original de la banda, Geezer Butler. Durante el proceso inicial de grabación y composición, participó Cozy Powell como baterista, pero luego fue sustituido por Appice. Se han conservado las grabaciones en que participa Powell, y circulan por internet como bootlegs.

Esta formación de la banda (que antes había grabado el disco Mob Rules), se reunió en 2006 y grabó tres temas nuevos para el álbum Black Sabbath The Dio Years. Con posterioridad, la misma formación grabó un disco en vivo titulado Live from Radio City Music Hall, y uno de estudio llamado The Devil You Know que los llevó de gira por todo el mundo.

Una reedición de este álbum fue lanzada en 2011, con material extra.

Vinny Appice
Vincent "Vinnie" Appice (Brooklyn, Nueva York, 13 de septiembre de 1957) es un baterista estadounidense, reconocido principalmente por su trabajo en las bandas Dio, Black Sabbath y Heaven and Hell. Es el hermano menor del también baterista Carmine Appice, quien perteneció a Vanilla Fudge e integró el trío Beck, Bogert & Appice.