hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vegas de Almenara
Vegas de Almenara es un pequeño poblado situado a 2,3 km al oeste del término municipal de Peñaflor (Sevilla), dentro de la provincia de Sevilla y del valle del bajo Guadalquivir. Aquí se inscribe también el poblado de La Vereda.

Peñaflor (Sevilla)
Peñaflor es un municipio español de la provincia de Sevilla, Andalucía, situada en la margen derecha del río Guadalquivir, en la zona más oriental de la provincia, y entre las primeras estribaciones de Sierra Morena. Además de con Lora del Río, limita con la Puebla de los Infantes en la provincia de Sevilla y con Palma del Río de la provincia de Córdoba. Forma parte de la comarca de la Vega Alta del Guadalquivir.
Agaña
Agaña (Hagåtña, en chamorro) es la capital de Guam, en el área insular de Estados Unidos, en el extremo sur de las Islas Marianas, al este de las Filipinas. Tiene 1100 habitantes; 15 000 con los tres municipios colindantes (Altos de Agaña, Sinajana y Mongmong-Toto-Maite), que configuran el territorio "real" de la ciudad.

En Agaña se encuentra el Aeropuerto Internacional General Antonio B. Won Pat.

Actualmente un tercio de la isla está ocupada por instalaciones militares del Ejército de Estados Unidos.

Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat
El Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat (IATA: GUM, OACI: PGUM), conocido también como el Aeropuerto Internacional de Guam, es un aeropuerto localizado en Barrigada y Tamuning, 5 km al este de Agaña, en la isla de Guam. Fue nombrado en honor a Antonio Borja Won Pat, el primer delegado de Guam en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. El aeropuerto es un centro de conexión de Continental Micronesia y de Asia Pacific Airlines.

La terminal cuenta con 15 puentes de abordaje y el aeropuerto con 2 pistas paralelas, cada una con 45 metros de ancho, con una longitud de 3,663 metros (pista 06L y 24R), y la otra de 3,052 metros (pista 06R y 24L)
Antonio Mariño de Lobeira y Andrade
Antonio Mariño de Lobeira y Andrade y Sotomayor fue un aristócrata español. Nació en Pontevedra (Galicia) y fue bautizado el 18 de julio de 1648), I marqués de Mariño, teniente general de los Reales Ejércitos, mariscal de Campo de un Tercio de Infantería en los Estados de Flandes, caballero de la Orden de Santiago.

Marquesado de la Sierra
El marquesado de la Sierra o marquesado da Serra de Outes, es un título nobiliario español  creado el año de 1693, con real despacho del 5 de abril de 1694, por el rey Carlos II a favor de Fernando Antonio Pablo Mariño de Lobeira Andrade y Sotomayor, maestre de Campo de los Reales Ejércitos, con el vizcondado previo de Albeos.

Fernando Antonio Mariño de Lobeira era quinto nieto de Garcí Martíz de Barbeira, capitán de los señores de Altamira, y de Sancha Mariño de Lobeira, dama principal en la Galicia del siglo XV y segunda señora de A Serra de Outes. Los padres de Fernando fueron Pedro Mariño de Lobeira Lemos Montenegro y Sotomayor, Señor A Serra de Outes, Albeos. Noia, Muros, etc. y Benita de Andrade-Sotomayor Novoa Montenegro y Fidalgo de Araúxo. Padres del también mariscal de Campo, gobernador de Flandes y I marqués de Mariño, Antonio Mariño de Lobeira y Andrade y Sotomayor.
Cine de Paraguay
La primera proyección de cine llegó a Paraguay el 2 de junio de 1900. El primer largometraje de producción íntegramente paraguaya fue Cerro Corá (1978). Entre sus principales éxitos se encuentran Hamaca paraguaya, El tiempo nublado, Cuchillo de palo, 7 cajas, La Redención, Latas vacías, Costa Dulce, Ejercicios de memoria, Los Buscadores, Las herederas, Leal, solo hay una forma de vivir.

Los Buscadores
Los Buscadores es una película paraguaya de aventura y comedia, dirigida por Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori. Fue estrenada en las salas de Paraguay el 7 de septiembre de 2017, y se convirtió en la segunda película paraguaya más taquillera de la historia, solo por detrás de 7 cajas, film dirigido también por Maneglia y Schémbori.
La película fue preseleccionada como representante de Paraguay para el Óscar a la mejor película de habla no inglesa en la 90.º edición de los Premios Óscar. Es la segunda producción paraguaya postulada al premio de la Academia de Hollywood, luego del documental El tiempo nublado (2015), de Arami Ullón.
Juliana FitzGerald
Juliana FitzGerald, señora de Thomond (12 de abril de 1266 - 29 de septiembre de 1300) fue una noble normando-irlandesa, hija de Maurice FitzGerald, III señor de Offaly, y esposa de Thomas de Clare, señor de Thomond, un poderoso barón anglonormando en Irlanda, hermano menor de Gilbert de Clare, VI conde de Hertford. Después de enviudar contrajo otros dos matrimonios. A veces se la menciona como Juliane FitzMaurice.

Maurice FitzGerald, III lord de Offaly
Maurice FitzMaurice Fitzgerald (1238-2 de septiembre de 1277) fue un magnate y soldado irlandés, que ocupó el cargo de Justicia de Irlanda de 1272 a 1273. Su familia vendría a epitomizar el ideal de síntesis cultural en Irlanda, convirtiéndose en más irlandés que los mismos irlandeses, fusionando las costumbres gaélicas y normandas en una sola identidad irlandesa. «[Algunos] dicen que nunca disfrutó el señorío, sino que lo pasó al hijo y nieto de su hermano mayor Gerald».
Tulio Loza
Tulio Óscar Loza Bonifaz (Abancay, 6 de febrero de 1936) es un comediante, actor y empresario peruano. Trabajó en la radio, el teatro, el cine, y principalmente en la televisión. Su performance profesional abarca el desarrollo de diversos y variados personajes, por los cuales es más conocido, desde los atípicos y pícaros como 'Nemesio Chupaca Porongo' y 'El Soldadito' hasta los osados e improvisados aspirantes a político como 'Camotillo el Tinterillo'. Asimismo, se desempeña también como showman y animador. También, es más conocido por su rol de Emiliano Pampañaupa en la serie televisiva Al fondo hay sitio. Es hermano del también actor cómico Hugo Loza.

Se acabó el curro
Se acabó el curro es una película coproducción de Argentina y Perú filmada en Eastmancolor dirigida por Carlos Galettini sobre su propio guion escrito en colaboración con Geno Díaz que se estrenó el 1 de septiembre de 1983 y que tuvo como actores principales a Víctor Laplace, Julio De Grazia, Moria Casán, Javier Portales y Tulio Loza. El director de fotografía fue el futuro director de cine Aníbal Di Salvo. Tuvo el título alternativo de  Compre antes que se acabe.
KDE Plasma Workspaces
KDE Plasma 4 o también llamado KDE Plasma Workspaces 4 es una herramienta de entorno de escritorio e interfaz de usuario de KDE 4. Plasma resultó de la combinación de los paneles de escritorio de KDE (Kicker), 
la ventana raíz del escritorio (KDesktop) y el gestor de widgets en un único elemento.

KDE
KDE es una comunidad internacional que desarrolla software libre. Produce un entorno de escritorio, multitud de aplicaciones e infraestructura de desarrollo para diversos sistemas operativos como GNU/Linux, macOS, Windows, etc. Los principales componentes de software elaborados por KDE se agrupan en KDE Frameworks, KDE Plasma y KDE Gear.

Las aplicaciones KDE están traducidas a aproximadamente 75 idiomas y están construidas con los principios de facilidad de uso y de accesibilidad moderna en mente. Las aplicaciones de KDE Applications funcionan de forma completamente nativa en GNU/Linux, BSD, Solaris y Mac OS X.
La mascota de la comunidad es un pequeño dragón llamado Konqi.
Edificio Meneses
El edificio Meneses se encuentra en el distrito Centro de Madrid (España), con fachadas al n.º 4 de la plaza de Canalejas y el n.º 1 de la calle del Príncipe. Se levanta sobre una parcela compartida con la Casa de Allende, situada a su izquierda.

Plaza de Canalejas
La plaza de Canalejas, antes conocida como de las Cuatro Calles; se encuentra en el distrito Centro de Madrid, está situada entre la Carrera de San Jerónimo y las calles de la Cruz, Sevilla y Príncipe. Lleva el nombre del político y orador José Canalejas (1854-1912), que murió asesinado por un anarquista mientras miraba el escaparate de la desaparecida librería San Martín, de la vecina  Puerta del Sol esquina a la calle Carretas, a unos cien metros de esta plazoleta.
Camino Lebaniego Castellano
El Camino Lebaniego Castellano es un itinerario cultural documentado ya a principios del siglo XVI entre la ciudad de Palencia (Castilla y León) y el monasterio de Santo Toribio de Liébana en Camaleño (Cantabria). El Camino Lebaniego Castellano es una vía tradicional de peregrinación que ya aparece citada en 1455 y de la que queda constancia en el libro de actas de la catedral de Palencia.

Camino a Santiago Vía Aquitania
El Camino a Santiago Vía Aquitania es una ruta que en su tramo castellano sigue el trazado de la calzada romana entre Deobrígula  (Tardajos), Segisamone  (Sasamón), Dessobriga (Osorno la Mayor) (Melgar de Fernamental) y Lacobriga (Carrión de los Condes).

Durante la Edad Media,  se le llamó Vía Aquitania a la calzada romana XXXIV o Ab Asturica Burdigalam (Astorga-Burdeos), que era utilizada como ruta por peregrinos franceses procedentes de la región de Aquitania que emprendían el camino a Santiago, origen del Camino Francés.
Pío Isaac Acuña
Pío Isaac Acuña (San Fernando del Valle de Catamarca, 27 de mayo de 1788-Ibidem, 4 de enero de 1867) fue noveno hijo de Francisco de Acuña nacido en la Puebla del Deán, Reino de España, y Trinidad Vera y Aragón, nacida en Polco, Catamarca. Licenciado en Leyes por la Universidad de Córdoba. Destacado miembro del Partido Federal (Argentina). Gobernador de la Provincia de Catamarca.

Facundo Quiroga
Juan Facundo Quiroga (San Antonio, Virreinato del Río de la Plata, 27 de noviembre de 1788 - Barranca Yaco, Córdoba, Argentina, 16 de febrero de 1835) fue un político, militar, gobernador y caudillo argentino de la primera mitad del siglo XIX, partidario de un gobierno federal durante las guerras internas en su país, posteriores a la declaración de la independencia. Hacia el año 1835 llegó a consolidar una fuerte influencia y liderazgo sobre las provincias de La Rioja, San Juan, Catamarca, Tucumán, San Luis, Mendoza, Salta y Jujuy.
Leucemia mieloide crónica
La leucemia mieloide crónica  (LMC) catalogada como cáncer, es una neoplasia mieloproliferativa crónica que afecta a las células precursoras o formadoras de glóbulos rojos y blancos, también llamados hemocitoblastos de la sangre. Desde el punto de vista celular se caracteriza por una proliferación excesiva de los glóbulos blancos de la serie granulocítica, y desde el punto de vista clínico el paciente presenta esplenomegalia, o crecimiento del bazo; trombocitosis y anemia. Se origina por una mutación genética, que corresponde a una traslocación entre los cromosomas 9 y 22.. Esto significa que un fragmento del cromosoma 9 se transfiere al cromosoma 22.

Citogenética
La citogenética es una rama de la genética y de la citología, que se ocupa del estudio de la estructura y función de los cromosomas, y de cómo estos se relacionan con el comportamiento celular. Las técnicas de estudio que utiliza son: la obtención de cariotipos, el análisis de cromosomas mediante cariograma con técnicas de bandeado, así como la citogenética molecular mediante la hibridación fluorescente in situ (FISH) y la hibridación genómica comparativa (CGH).
Ravello
Ravello es una población y municipio enclavados en la Costa Amalfitana, en la provincia de Salerno, en Campania, Italia. Tiene aproximadamente 2500 habitantes. La población es uno de los destinos turísticos más populares de Italia. Como parte de la Costa Amalfitana, Ravello ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Costa Amalfitana
La costa Amalfitana (en italiano: Costa d'Amalfi o Costiera Amalfitana) es un tramo de costa italiana bañado por el mar Tirreno, situado en el golfo de Salerno, en la provincia homónima de la región de la Campania. De gran interés turístico y cultural, todos los municipios que integran la costa fueron declarados como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997. La breve descripción que recoge la Unesco es la siguiente:

La faja litoral amalfitana es de una gran belleza y posee una rica biodiversidad natural. Intensamente poblada desde principios de la Edad Media, esta región costera comprende ciudades como Amalfi y Ravello, que albergan obras arquitectónicas y artísticas muy notables. El paisaje rural atestigua la capacidad de adaptación de los habitantes, que han sabido aprovechar la diversidad del terreno cultivando viñedos y huertos en terrazas construidas en las laderas bajas y conservando las tierras altas para vastos pastizales.
UNESCO
Santiago del Monte (Asturias)
Santiago del Monte (Santiagu'l Monte en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Castrillón, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 302 habitantes (INE 2009) en 127 viviendas. Ocupa una extensión de 5,46 km².

Está situada en la zona oeste del concejo, a 5,8 km de su capital, Piedras Blancas. Limita al norte con las parroquias de Bayas y Naveces; al este, con las de Santa María del Mar y Laspra; al sur, con la de Quiloño; y al oeste, con Ranón (concejo de Soto del Barco).

En sus terrenos se encuentra ubicado el Aeropuerto de Asturias.

Destaca su iglesia dedicada al apóstol Santiago y el centenario roble que se encuentra junto a ella.

Laspra
Laspra (Samartín de L'Aspra en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Castrillón, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 11 576 habitantes (INE 2009) en 4513 viviendas. Ocupa una extensión de 4,36 km².

Está situada en la zona norte del concejo, y a ella pertenece la villa de Piedras Blancas, capital del concejo. Limita al norte con el mar Cantábrico; al este con la parroquia de Salinas; al sur y sureste con la de Quiloño; y al oeste con las de Santa María del Mar y Santiago del Monte.
Pueblo Lo Barnechea
El Pueblo de Lo Barnechea fue un pueblo chileno que fue creado en la precordillera como parte de una hacienda agrícola fundada en el siglo XIX que prosperó gracias a las faenas de extracción de cobre desarrolladas en la mina La Disputada de Las Condes, ubicada a 14 km de Santiago de Chile. Actualmente se le considera un barrio de la comuna de Lo Barnechea producto de la conurbación del pueblo con la expansión urbana del sector nororiente de Santiago.

Farellones
Farellones es un poblado y centro de esquí ubicado a 36 km de Santiago de Chile, enclavado en la cordillera de los Andes y cercano a otros centros de esquí como Valle Nevado, La Parva y El Colorado, siendo uno de los destinos turísticos de invierno más concurridos en la Región Metropolitana.
Flor de calabaza
La flor de ahuyama, ayote, calabaza, pipián, zapallo...etc. (Cucurbita spp., particularmente Cucurbita pepo) es una flor considerada como alimento en muchas culturas del mundo. Tiene una forma de trompeta y sus pétalos pueden ser de color amarillo, naranja o blanco. La flor de la calabaza es comestible al igual que su fruto (la calabaza), las semillas (pepitas) y los tallos tiernos (guías).

Las flores de calabaza son perecederas y, como tales, rara vez se almacenan en los supermercados. Las flores de calabaza pueden ser masculinas o femeninas y se usan indistintamente; sin embargo, son las femeninas las que posteriormente se convierten en frutos, por lo que se prefiere la cosecha de las flores masculinas (dejando algunas para la polinización).

Sciurilli
Los sciurilli (o pizzelle di sciurilli) son un producto de friggitoria (freiduría) típico de la cocina napolitana. Preparaciones similares se encuentran en el País Nizardo y la Provenza en Francia (beignets de fleurs de courgette), y Cataluña en España (bunyols de flor de carbassa).
Consejo de Guardianes
El Consejo Guardián de la Constitución de Irán, designado habitualmente como Consejo de Guardianes, es uno de los organismos de mayor poder dentro de la estructura del estado iraní. Está formado por seis alfaquíes designados por el jefe del estado iraní y seis juristas nominados por el poder judicial y sometidos a la aprobación del parlamento. Sus miembros son elegidos por seis años en dos tandas, de modo que cada tres años se renueva la mitad del cuerpo.

El consejo debe aprobar todos los proyectos enviados por el parlamento y asegurarse de que respondan a la constitución y al derecho islámico. También tiene el poder de vetar todos los candidatos a elecciones parlamentarias, a la presidencia y a la Asamblea de Expertos.

El intento de los reformistas de reducir el poder de veto del Consejo de Guardianes fue durante los mandatos presidenciales de Seyyed Mohammad Jatamí (1997-2005), uno de los puntos de tensión en el escenario político iraní.

Asamblea de los Expertos
La Asamblea de Expertos (también llamada Asamblea de los Expertos de la dirección) de Irán (en persa: مجلس خبرگان رهبری‎, Maŷlés-e Jobregán-e Rahbari), es un cuerpo deliberativo de 88 moŷtahed que se encargan de elegir al Líder Supremo de Irán y de supervisar sus actividades. Los miembros de la asamblea son elegidos de una lista de candidatos filtrada por el gobierno por voto público y directo para periodos de ocho años. Las leyes actuales requieren que la asamblea se reúna por lo menos dos días, dos veces al año. El actual presidente (interino) de la asamblea es ِِِِِِِِAhmad Yanati. Después del fallecimiento el 21 de octubre de 2014 del presidente, el ayatolá Mohammad Rezá Mahdaví Kaní, Mohamad Yazdi fue el presidente hasta 24 de mayo de 2016. En la actualidad, la edad promedio de los miembros de la Asamblea se encuentra por encima de los 60 años.
Museo Numismático del Ecuador
El Museo Numismático del Banco Central del Ecuador, muestra a su público el proceso evolutivo de la moneda en el Ecuador a partir los sistemas de intercambio ó trueque que se realizaban por los pueblos aborígenes prehispánicas hasta el origen de la moneda y su proceso evolutivo ocurrido durante el período colonial pasando por la época republicana y el posterior surgimiento de la Casa de Moneda de Quito, la emisión de billetes de diferentes por bancos y la consolidación del Banco Central del Ecuador a través de sus emisiones de sucre hasta la dolarización.

Dentro del museo se encuentra un almacén donde se pueden hallar monedas conmemorativas muy apreciadas por coleccionistas, medallas y catálogos informativos del contenido de sus salas. Posee además un área interactiva donde se desarrollan talleres especializados en numismática.

Banco Central del Ecuador
El Banco Central del Ecuador es el banco central de Ecuador. Desde su nacimiento, y hasta 2000, fue el banco nacional emisor de la moneda ecuatoriana conocida como sucre. Tras el proceso de adopción del dólar estadounidense como divisa de cambio (dolarización), sus funciones disminuyeron dramáticamente, aunque se mantiene como el ente regulador de las políticas monetarias del país, conservando así parcialmente su soberanía monetaria.
Tigo - Colombia Móvil
Colombia Móvil S.A. E.S.P., bajo la marca comercial de Tigo, es una compañía de propiedad mixta de telecomunicaciones, con sede en Medellín (Colombia). Su mayor propietario es Milicom, presta sus servicios de telecomunicaciones celulares a nivel nacional e internacional a través de la marca Tigo y con la marca Orbitel en Canadá, Estados Unidos y España (con servicios de larga distancia y telefonía móvil con Orbitel Móvil).

En sus inicios y hasta el 1 de diciembre de 2006, Colombia Móvil utilizó la marca comercial OLA y a partir de esa fecha fue renombrado como Tigo al ser adquirida por Milicom.

Operador móvil virtual
Un operador de red inalámbrica virtual, operador móvil virtual u OMV (en inglés: Mobile Virtual Network Operator, abreviado MVNO) es una compañía de telefonía móvil que no posee una concesión de espectro de frecuencia, y por tanto carece de una red propia de radio. Para dar servicio, debe recurrir a la cobertura de red de otra empresa (o empresas) con red propia (un Operador Móvil con Red, u OMR) con la(s) que debe suscribir un acuerdo.

Los OMV existen como figura comercial en un gran número de países de Europa —destacando España, el Reino Unido y los países escandinavos en cuanto a cantidad y antigüedad de OMV existentes—, Canadá, Estados Unidos, Australia, Chile, Colombia y México. En principio, pueden operar en cualquiera de las tecnologías de telefonía móvil existentes, como GSM, UMTS o CDMA2000, dado que su existencia está ligada a un factor comercial más que tecnológico.
Grupo Pala
El Grupo Pala (en italiano, Pale di San Martino, Dolomiti delle Pale o Gruppo delle Pale) es una sierra en los Dolomitas, en el Trentino oriental y parte de la provincia de Belluno, Italia septentrional. Se extiende por una superficie de alrededor de 240 km² entre el Primiero, Valle del Biois y Agordino.

Incluyen una amplia meseta (altopiano delle Pale), que se extiende por alrededor de 50 km² entre 2.500 y 2.800 m, una vacía extensión de roca.

Geológicamente, está compuesta de dolomía.

Provincia de Belluno
Belluno (en italiano: provincia di Belluno)  es una provincia en la región del Véneto, en Italia. Limita al norte con Austria (Tirol y Carintia); al este con el Friul-Venecia Julia (provincia de Udine y provincia de Pordenone); al sur con la provincia de Treviso y con la provincia de Vicenza; y al oeste con el Trentino-Alto Adigio (provincia de Trento y provincia de Bolzano).
Beyond: Two Souls
Beyond: Two Souls es un videojuego de drama interactivo, desarrollado por Quantic Dream y distribuido por Sony Computer Entertainment exclusivamente para PlayStation 3 y remasterizado después para PlayStation 4 y Microsoft Windows. Con un coste de desarrollo de 27 millones de US$. Está protagonizado por el actor Elliot Page y el actor Willem Dafoe, y fue lanzado el 8 de octubre de 2013 en América del Norte, el 9 de octubre en Australia, el 11 de octubre en Europa y el 17 de octubre en Japón.

Película interactiva
Una película interactiva es un subgénero de videojuego de aventura gráfica que cuenta con una presentación muy cinematográfica y un uso intensivo de secuencias de comandos a menudo mediante el uso de video de movimiento completo de cualquiera de las secuencias de animación o de acción en vivo.
Reynolds American
Reynolds American nace el 30 de julio de 2004 como empresa holding de las operaciones de R.J. Reynolds, segunda compañía tabaquera en Estados Unidos filial de Japan Tobacco, y Brown & Williamson, filial de British American Tobacco y número tres.

Así, Reynolds American distribuye uno de cada tres cigarillos vendidos en los Estados Unidos, y conforma tres sociedades en este país:

R.J. Reynolds, propietario algunas de las marcas incluidas entre las diez más vendidas en el país: Camel, Winston, Kool, Salem y Doral.

Santa Fe Natural Tobacco Company, mexicana elaboradora del tabaco puro Natural American Spirit.

Lane Limited distribuidores Dunhill junto con varias marcas de tabaco de pipa y de liar.

British American Tobacco
British American Tobacco es una compañía tabacalera propietaria de algunas de las marcas más importantes de cigarrillos, como Dunhill, Lucky Strike y Pall Mall. Igualmente, es distribuidora a través de su acuerdo con Rothmans Inc., de otras tantas marcas, entre ellas, Benson & Hedges, esta última compartida con Philip Morris.
Pozo Espinos
El Pozo Espinos (conocido también como Pozu Espinos) es una antigua explotación minera del Turón, en el municipio asturiano de Mieres (España). Ya clausurada, alberga un centro de interpretación museístico.

Turón (Mieres)
Turón es una parroquia del concejo de Mieres, en el Principado de Asturias, España. Se encuentra a 9,4 kilómetros de la capital del concejo, Mieres del Camino, y tiene una extensión de 25,3 km².

La parroquia no tiene un núcleo principal de población sino varios núcleos de diferente tamaño diseminados por el valle, de los que La Cuadriella, La Felguera de Turón o La Veguina son los más poblados. Fue un lugar clave en la historia de la producción minera asturiana y ocupó un importante lugar  en Revolución de octubre de 1934, produciéndose además los hechos de los Mártires de Turón.