hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georges Favre-Jacot
Georges Favre-Jacot (nacido como Georges-Emile Favre-Bulle; Le Locle, 12 de diciembre de 1843 - ibídem, 19 de mayo de 1917) fue un relojero, empresario e industrial suizo, fundador del negocio que se convertiría en la manufactura de relojes Zenith. Es conocido por haber reunido todas las profesiones relojeras bajo un mismo techo, renunciando al fraccionamiento de las actividades de producción vigente por entonces. Generalizó la intercambiabilidad de piezas, lo que permitió racionalizar la producción. También aplicó técnicas modernas para su época en términos de comercialización de sus productos, realizando entregas rápidamente en todo el mundo. Sus actividades no se limitaron a la relojería. También fue propietario de una cantera y de una fábrica de ladrillos de cemento, además de un hotel. Siguió los movimientos artísticos y arquitectónicos de su tiempo, particularmente en el diseño de sus productos. A su muerte, era uno de los mayores terratenientes del cantón de Neuchâtel.

Zenith (relojes)
Zenith SA es un fabricante de relojes suizo. La empresa fue fundada en 1865 por Georges Favre-Jacot en Le Locle, en el cantón de Neuchâtel, y es uno de los fabricantes de relojes más antiguos que sigue en activo. Favre-Jacot inventó el concepto de movimientos propios, afirmando que solo mediante el control de todo el proceso de fabricación se podía lograr la más alta calidad. Zenith fue adquirida por LVMH en noviembre de 1999, convirtiéndose en una de las marcas de su división de relojes y joyería, que también incluye las firmas TAG Heuer y Hublot.
Josep Renau
Josep Renau Berenguer (Valencia, 17 de mayo de 1907-Berlín Este, 11 de octubre de 1982) fue un pintor, cartelista, fotomontador, diseñador gráfico, muralista, teórico del arte y militante comunista español. Su obra destaca por sus innovaciones en el uso del collage y su carácter político.

Entre 1936 y 1939, fue director general de Bellas Artes, en los años finales de la Segunda República española. Bajo su mandato se comisarió el Pabellón de la República Española, del que participó, y se produjo la evacuación de obras del Museo del Prado para protegerlas de los bombardeos. En ese periodo, creó también la Orquesta Nacional de España. Tras el fin de la Guerra Civil, se exilió en México y en la República Democrática Alemana, donde desarrolló una parte importante de su obra.

Fotomontaje
El fotomontaje (también llamado montaje fotográfico o simplemente montaje) es un procedimiento o método y también una técnica de fotografía. El término se aplica al proceso y al resultado de crear una ilustración compuesta de otras, una especie de collage.[cita requerida] Esta composición puede realizarse mediante recortes de otras ilustraciones juntando un cierto número de ellas. En algunas ocasiones el compuesto de ilustraciones es fotografiado hasta que la imagen final es una simple fotografía. El fotógrafo inglés Henry Peach Robinson (1830–1901) es considerado el primero en haber realizado la técnica del fotomontaje, poco después de haber comenzado su carrera, en 1857.[cita requerida]
Línea C-4 (Cercanías Valencia)
La línea C-4 de Cercanías Valencia recorría 2 km a lo largo de la provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España) entre las estaciones de Valencia-San Isidro y Chirivella-El Alter. A su paso, discurría por los municipios de Valencia y Chirivella.

Dejó de prestar servicio desde  el 3 de abril de 2020, debido a la crisis derivada de la Covid-19. Sin embargo, el servicio no se reanudó con el paso del tiempo, como ocurrió por el contrario con el resto de servicios de Cercanías Valencia. Adif ha puesto a disposición del Ayuntamiento de Chirivella los terrenos correspondientes al talud ferroviario de la línea desde la bifurcación de la línea Valencia-Utiel hasta el apeadero ferroviario de Chirivella-El Alter, por lo que no se plantea la continuidad del servicio de la línea.

Línea C-3 (Cercanías Valencia)
La línea C-3 de Cercanías Valencia recorre 85 km a lo largo de la provincia de Valencia (Comunidad Valenciana, España) entre las estaciones de Valencia-Norte y Utiel. A su paso, discurre por los municipios de Valencia, Chirivella, Aldaya, Loriguilla, Cheste, Chiva, Buñol, Siete Aguas, Requena y Utiel, efectuando parada en todos ellos.

Desde el día 30 de octubre de 2024, a consecuencia de las graves inundaciones acontecidas en la provincia de Valencia, el servicio en el tramo Buñol - Utiel se encuentra suspendido. Se ha habilitado un plan alternativo de transportes en las estaciones afectadas.

Desde el 12 de mayo de 2025, debido a las obras de remodelación de la estación de Valencia-Norte, los trenes inician/finalizan su recorrido temporalmente en Valencia-Fuente de San Luis.
Carlos Altgelt
Carlos Altgelt (Buenos Aires, 1855-Berlín, 1937) fue un arquitecto argentino.

Considerado uno de los arquitectos más destacados en su época en relación con la construcción de escuelas «palacio», que contribuyeron a la transformación del paisaje urbano, junto a los arquitectos Francesco Tamburini, Alejandro Christophersen, Juan Antonio Buschiazzo, Joaquín Mariano Belgrano, Hans Altgelt y Carlos Morra, entre otros. Era un férreo defensor de la arquitectura como disciplina ante la ingeniería; acostumbraba a acompañar su firma con la frase «arquitecto no ingeniero».

Juan Antonio Buschiazzo
Juan Antonio Buschiazzo (Pontinvrea, 29 de octubre de 1845 – Buenos Aires, 13 de mayo de 1917) fue un arquitecto que vinculó su nombre al embellecimiento de Buenos Aires, como director del Departamento de Obras Públicas de la Municipalidad, desde donde planeó reformas y construcciones de diversos edificios públicos, iglesias, parques, bancos, etc; además de proyectar la Avenida de Mayo, cementerios, y barrios.
Saúl Luciano Lliuya
Saúl Luciano Lliuya (Centro Poblado de Llupa, distrito de Independencia, provincia de Huaraz, 5 de octubre de 1980) es un campesino y guía de montaña peruano miembro de la Asociación de Guías de Montaña del Perú (AGMP) y de la Unión Internacional de Asociaciones de Guías de Montaña (UIAGM).

Es reconocido a nivel internacional por su caso de demanda de justicia climática contra la multinacional energética alemana Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk (RWE) por su responsabilidad en los deshielos de los glaciares por los efectos del calentamiento global antropogénico en la Cordillera Blanca en Perú que amenazan con desbordar la laguna de Palcacocha ocasionando la pérdida de vidas humanas y materiales en la ciudad y provincia de Huaraz.

Caso Saúl Luciano contra RWE
El caso Saúl Luciano contra RWE es un caso de demanda por justicia climática contra la multinacional energética alemana Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk (RWE) por su responsabilidad en los deshielos de los glaciares por los efectos del calentamiento global antropogénico en la Cordillera Blanca en Perú que amenazan con desbordar la laguna de Palcacocha ocasionando la pérdida de vidas humanas y materiales en la ciudad y provincia de Huaraz.

El 24 de noviembre de 2015 Saúl Luciano inició la demanda ante el Juzgado de Primera Instancia en Essen contra la transnacional energética RWE siendo desestimado el 15 de diciembre de 2016.

En enero de 2017 se inició la apelación ante el Tribunal Superior de Justicia de Hamm. El 13 de noviembre de 2017 el tribunal decidió admitir la demanda de Saúl Luciano contra la transnacional alemana.
Emmy Noether
Emmy Noether (pronunciado en alemán [ˈnøːtʰɐ]; Erlangen, Baviera, Alemania, 23 de marzo de 1882-Bryn Mawr, Pensilvania, Estados Unidos, 14 de abril de 1935) fue una matemática alemana, de ascendencia judía, especialista en la teoría de invariantes  y conocida por sus contribuciones de fundamental importancia en los campos de la física teórica y el álgebra abstracta. Considerada por David Hilbert, Albert Einstein y otros personajes como la mujer más importante en la historia de la matemática, revolucionó la teoría de anillos, la teoría de cuerpos y la de K-álgebras. En física, el teorema de Noether explica la conexión fundamental entre la simetría en física y las leyes de conservación. A pesar de ello, se le negó la posibilidad de un puesto digno en la universidad por el hecho de ser mujer.

Fritz Noether
Fritz Alexander Ernst Noether (Erlangen, Imperio alemán, 7 de octubre de 1884-Oriol, Unión Soviética, 10 de septiembre de 1941) fue un reputado matemático alemán, arrestado en la Unión Soviética y ejecutado por el NKVD.
Vitalicio Seguros (equipo ciclista)
Vitalicio Seguros fue un equipo ciclista profesional español patrocinado por la empresa Vitalicio Seguros. El equipo, dirigido por Javier Mínguez, rearmó la estructura abandonada años atrás de los equipos Amaya Seguros, BH y Zor.

Corrió en la categoría: UCI WorldTeam.

Vitalicio fue un equipo de primer nivel, participando en las tres grandes (Giro, Tour y Vuelta). Aun así y pese a conseguir éxitos notables, el equipo solamente funcionó durante tres temporadas (1998-2000).

Amaya Seguros (equipo ciclista)
Amaya Seguros o Seguros Amaya fue un equipo ciclista profesional español durante las temporadas desde 1990 hasta 1993.

Debía su nombre a la empresa de seguros homónima que era el patrocinador principal.

Su director deportivo fue Javier Mínguez, el que posteriormente fue director deportivo del equipo Vitalicio Seguros.
Dinastías del Sur
Las dinastías del Sur  (en chino, 南朝; pinyin, nán cháo) incluyen las dinastías Liu Song, Qi del Sur, la Liang y la Chen con capital en  Jiankang, aunque la capital de Qi del Sur fue brevemente Jiangling durante el reinado del emperador He de Qi del Sur); el Emperador Yuan de Liang, así como los posteriores emperadores de Liang Occidental (el Xuan, el Ming y el Jing), también establecieron su capital en Jiangling, y Xiao Zhuang, que es considerado por algunos historiadores como emperador de la dinastía Liang, tuvo su capital en Yingcheng (郢城, actualmente Wuhan, Hubei). Este período sigue a la caída de la dinastía Jin.

Dinastía Qi del Sur
Dinastía Qi del Sur (chino simplificado: 南 齐; chino tradicional: 南 齊; pinyin: Nán Qí) (479-502) fue la segunda de las dinastías del sur de China, seguida por la dinastía Liang. Sus 23 años de historia, la dinastía estuvo marcada por la inestabilidad, ya que después de la muerte del emperador Gao y el emperador Wu, el nieto del emperador Wu, Xiao Zhaoye, fue asesinado por su primo Xiao Luan, quien asumió el cargo como Emperador Ming, y procedió a llevar a cabo ejecuciones masivas de los hijos y nietos del Emperador Gao y del Emperador Wu, así como de funcionarios de los que sospechaba que habían conspirado contra él.

La arbitrariedad de estas ejecuciones se vio exacerbada después de que el emperador Ming fuera sucedido por su hijo Xiao Baojuan, cuyas acciones provocaron múltiples rebeliones, la última de las cuales, llevada a cabo por el general Xiao Yan, condujo a la caída y sucesión de la dinastía por la dinastía Liang de Xiao Yan.
Eddie Fowlkes
Eddie "Flashin'" Fowlkes, nacido en 1962, es un productor y DJ de techno de Detroit, EE. UU.

Fowlkes comenzó su carrera como DJ en el instituto. Tras un paso breve por la universidad, pronto se concentró de lleno en desarrollar su carrera musical. Desde su inicio ha estado asociado a los productores de detroit techno originales, los llamados "The Belleville Three": Juan Atkins, Derrick May y Kevin Saunderson. Publicó su primer disco en el legendario sello de techno Metroplex.

Detroit techno
Detroit techno es un estilo de música electrónica que nació al comienzo de los años 1980. Detroit está considerado el lugar de nacimiento del techno. Los artistas pioneros de Detroit techno más importantes son Juan Atkins, Derrick May, Kevin Saunderson y Eddie Fowlkes. Son rasgos distintivos del Detroit techno el uso de sintetizadores analógicos y cajas de ritmos, especialmente la Roland TR-909.
Philohydor lictor
El bienteveo chico (Philohydor lictor, antes Pitangus lictor), también denominado benteveo pico fino (en Argentina), pecho amarillo orillero (en Venezuela), bichofué chico (en Colombia), bienteveo menor (en Perú) o benteveo orillero, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, la única perteneciente al género Philohydor. Anteriormente colocada por algunos autores en el género Pitangus. Es nativo de América del Sur y del extremo sureste de América Central.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
María Josefa Pimentel y Téllez-Girón
María Josefa de Borja Pimentel y Téllez-Girón, XII duquesa de Benavente (Madrid, 26 de noviembre de 1752-ibidem, 5 de octubre de 1834), fue una aristócrata española, duquesa consorte de Osuna, salonnière y mecenas del pintor Goya así como de otros artistas, escritores y científicos.

Fue la primera presidenta de la Junta de Damas de Honor y Mérito de España asociación filantrópica femenina fundada en 1787, en el periodo de la Ilustración, por el rey Carlos III en Madrid.

Ducado de Osuna
El ducado de Osuna es un título nobiliario español, con grandeza de España, creado el 5 de octubre de 1562 por el rey Felipe II y otorgado a Pedro Téllez-Girón y de la Cueva, v conde de Ureña, ricohombre de Castilla, notario mayor de Castilla, consejero de Estado, virrey y capitán general de Nápoles, vi señor de la ciudad andaluza de Osuna, señor de Peñafiel, Olvera, Cazalla y Archidona.
La Casa de Osuna fue creciendo en importancia y riqueza, y en el XIX era la casa nobiliaria más importante de España, al reunirse en la persona del xii duque de Osuna veinte grandezas de España y, entre otros, los ducados de Arcos, Béjar, Benavente, Gandía, Infantado, Medina de Rioseco, Pastrana y los títulos italianos de príncipe de Éboli, de Melito y de Esquilache.
Copa de la Liga de Inglaterra 2025-26
La Copa de la Liga de Inglaterra 2025-26, también conocida como «Carabao Cup 2025-26» por motivos de patrocinio, es la temporada número 66 de la Copa de la Liga de Inglaterra. La competición esta abierta a todos los clubes que participarán en la Premier League y las tres divisiones de la English Football League.

English Football League One 2025-26
La English Football League One 2025-26, también llamada Sky BET League One por razones de patrocinio, es la décima temporada bajo el nombre de English Football League y la vigésimo cuarta edición de la Football League One desde su fundación en 2004. Un total de 24 equipos disputaron la liga, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior, tres relegados de la Championship 2024-25 y cuatro promovidos de la League Two 2024-25.
Parque Coll
El Parque Municipal Gabriel Coll Dalmau es un parque perteneciente a la Municipalidad de La Serena. es ideal para disfrutar en familia, ubicado entre la Colina del Pino y Avenida 18 de Septiembre en La Serena. Actualmente es un lugar de áreas verdes con juegos infantiles, asaderas y senderos para la realización de caminatas recreativas. Contó con una medialuna donde se realizaban Clasificatorias del Campeonato Nacional de Rodeo y rodeos.

Medialuna de La Serena
La Medialuna de La Serena, llamada Medialuna Parque Coll, fue una de las infraestructuras más importantes de Chile para la práctica del rodeo. Fue sede del clasificatorio centro - norte para el Campeonato Nacional de Rodeo de 2006, 2007 y el de 2009.

Pertenecía a la Asociación Coquimbo de la Federación del Rodeo Chileno.
Teresa de Los Andes
Juana Enriqueta Josefina de los Sagrados Corazones Fernández Solar, venerada por la Iglesia católica como santa Teresa de Los Andes (Santiago, 13 de julio de 1900-Los Andes, Valparaíso, 12 de abril de 1920), fue una religiosa católica chilena, perteneciente a las carmelitas descalzas.

Fue beatificada por Juan Pablo II el 3 de abril de 1987, durante su única visita a Chile, y posteriormente canonizada por el mismo pontífice en la basílica de San Pedro (Ciudad del Vaticano) el 21 de marzo de 1993, cuando se convirtió en la primera persona nacida en Chile, la primera carmelita descalza americana y la cuarta Teresa del Carmelo —tras las santas de Ávila, de Florencia y de Lisieux— en ser elevada a los altares. Su fiesta se celebra el 13 de julio.

Visita de Juan Pablo II a Chile
La visita de Juan Pablo II a Chile, realizada entre el 1 y el 6 de abril de 1987, fue el único viaje del papa en ese entonces y hoy Santo de la Iglesia Católica a dicho país y la primera visita de un jefe supremo de la Iglesia católica a Chile.

Este hecho histórico, que se enmarcó dentro del 33.er viaje apostólico de Juan Pablo II (en el cual también visitó Argentina y Uruguay), revolucionó a los fieles del catolicismo y contrajo múltiples significados y hechos debido a que se llevó a cabo durante la dictadura militar de Augusto Pinochet, y sirvió para distender en cierta medida las tensiones políticas de entonces.
Conexión de Levi-Civita
En geometría de Riemann, la conexión de Levi-Civita (nombrada así por Tullio Levi-Civita) es la conexión libre de torsión del fibrado tangente, preservando una métrica de Riemann (o métrica pseudoriemanniana) dada. El teorema fundamental de la geometría de Riemann establece que hay una conexión única que satisfacen estas propiedades.

En la teoría de una variedad de Riemann o de una variedad pseudoriemanniana el término derivada covariante se utiliza a menudo para la conexión de Levi-Civita. La expresión en coordenadas espaciales de la conexión se llama los símbolos de Christoffel.

Símbolos de Christoffel
En matemáticas y física, los símbolos de Christoffel, así nombrados por el 
físico Elwin Bruno Christoffel (1829 - 1900), son expresiones en coordenadas espaciales para la conexión de Levi-Civita derivada del tensor métrico. Se utilizan los símbolos de Christoffel siempre que se deban realizar cálculos teóricos que implican geometría, pues permiten efectuar cálculos muy complejos sin confusión. Inversamente, la notación formal (sin índices) para la conexión de Levi-Civita, es elegante y permite que los teoremas sean establecidos de un modo breve, pero son casi inútiles para los cálculos prácticos.
Seminario Conciliar de San Ildefonso (Yucatán)
El Seminario Conciliar de San Ildefonso fue fundado en la ciudad de Mérida en Yucatán en 1751, por el obispo fray Francisco Tejada Díez de Velasco quien, para ese propósito, cedió el patio y el huerto del palacio episcopal. El edificio se construyó en la esquina de las calles 58 y 63. Se enseñó latín, filosofía, teología, retórica, música y canto. En 1867, se funda el Colegio de San Ildefonso como institución sucesora del seminario que había cerrado sus puertas como resultado de las Leyes de Reforma. El nuevo colegio, aunque de inspiración jesuita, era laico y contaba con un plan de estudios inspirado en los liceos franceses (lycée). En el mismo local donde se ubicaba el Colegio de San Ildefonso se estableció y funcionó el Instituto Literario de Yucatán. Ambas instituciones educarón a generaciones de la élite yucateca.

Instituto Literario de Yucatán
El Instituto Literario de Yucatán fue una de las instituciones docentes fundamentales en el sistema educativo superior del estado de Yucatán, México. Creado por decreto gubernamental durante la administración del gobernador Manuel Cepeda Peraza el 18 de julio de 1867, el Instituto Literario inició su funcionamiento el 15 de agosto del mismo año. Es el antecedente de la Universidad del Sureste, de la Escuela Preparatoria Uno, y por ende de la Universidad Autónoma de Yucatán.
Leck mir den Arsch fein recht schön sauber
Leck mir den Arsch fein recht schön sauber (en alemán, Lámeme el culo bien hasta dejármelo limpio) en si bemol mayor, K. 233/382d, es un canon para tres voces que habría sido compuesta al menos en parte por Wolfgang Amadeus Mozart durante 1782, en Viena.

Leck mich im Arsch
Leck mich im Arsch (en alemán Lámeme el culo) en si bemol mayor, K. 231/382c, es un canon compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart, con letra de autor desconocido en alemán. Es uno de una serie de al menos seis cánones probablemente escritos en Viena en 1782. Compuesto para ser cantado por seis voces como una ronda en tres partes, se cree que es una pieza escrita para sus amigos.
Centenario de la Revolución Mexicana
Se le conoce con el nombre de Centenario de la Revolución Mexicana al grupo de festividades que se realizaron en México para celebrar los 100 años del inicio de la lucha de la Revolución mexicana. Y que se realizaron de forma paralela con los festejos del Bicentenario de la Independencia de México; en el año 2010.

Bicentenario de la Independencia de México
El Bicentenario de la Independencia de México fue un grupo de festividades que se realizaron en México en el año 2010, para celebrar los 200 años del inicio de la lucha armada por la Independencia de México en 1810.

El 15 y 16 de septiembre de 2010, fueron los días oficiales de los festejos, aunque se llevaron a cabo distintos eventos previos y después a estas fechas. Los festejos se realizaron de forma paralela con los festejos del Centenario de la Revolución Mexicana, que se llevaron a cabo el 20 de noviembre de 2010.
Teniasis
La teniasis es una enfermedad parasitaria intestinal causada por las formas adultas de cestodos del género Taenia. En el ser humano la teniasis es producida por Taenia saginata y Taenia solium, ambas conocidas como "lombriz solitaria", porque, dado su gran tamaño, suele encontrarse un único individuo parásito en el intestino de las personas infestadas. Las tenias, que son hermafroditas, requieren de un huésped intermediario para cumplir su ciclo biológico: el cerdo y el jabalí, en el caso de la Taenia solium, y el ganado vacuno para la Taenia saginata. El ser humano puede ser también hospedador accidental del metacestodo, es decir la forma larvaria o intermedia de la T. solium, en cuyo caso se desarrolla la enfermedad conocida como cisticercosis.

Taenia solium
Taenia solium es un platelminto parásito de la clase Cestoda, que vive en el intestino delgado de los seres humanos, donde mide normalmente de 3 a 4 metros y produce una enfermedad llamada teniasis. Junto con T. saginata, es una de las especies conocidas como lombriz solitaria usualmente encontrada en humanos.

Su forma larval, llamada tradicionalmente Cysticercus cellulosae o Cysticercus racemosus, es responsable de la cisticercosis.
Hospital de Santa María Magdalena (Fuentidueña)
El Hospital de Santa María Magdalena fue un recinto hospitalario fundado en el año 1540 por doña Mencía de Mendoza. Se encuentran a las afueras de la localidad de Fuentidueña, provincia de Segovia (España). Es un Bien de Interés Cultural del patrimonio histórico de España, su estado es de ruina.

Iglesia de San Miguel (Fuentidueña)
La iglesia de San Miguel es una iglesia católica dedicada a San Miguel Arcángel sita en la localidad de Fuentidueña, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Recibió la catalogación de Bien de Interés Cultural, con categoría de monumento, el 21 de diciembre de 1995.
Tramaced
Tramaced (en aragonés Tramazet) es un municipio y localidad española de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de la Hoya de Huesca, tiene una población de 106 habitantes (INE 2024).

Hoya de Huesca
La Hoya de Huesca (en aragonés Plana de Uesca; oficialmente Hoya de Huesca/Plana de Uesca) es una comarca aragonesa (España). La mayor parte de la comarca está situada en la provincia de Huesca, pero también incluye dos municipios de la provincia de Zaragoza (Murillo de Gállego y Santa Eulalia de Gállego).

La economía está fundada, principalmente, en la agricultura y ganadería. La industria se basa, fundamentalmente, en la industria de transformación del metal.