hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danny Burch
Martin Harris (nacido el 31 de diciembre de 1981) es un luchador profesional británico que trabajaba en la WWE en su marca NXT 2.0, bajo el nombre de Danny Burch. Ha trabajado en el circuito independiente británico bajo el nombre de Martin Stone con promociones como Insane Championship Wrestling, Frontier Wrestling Alliance y International Pro Wrestling: Reino Unido.

Tony Nese
Anthony Nese (6 de agosto de 1985 en Nueva York, Estados Unidos), más conocido como Tony Nese, es un luchador profesional estadounidense que actualmente trabaja para All Elite Wrestling (AEW).

Antes de esto trabajó para empresas independientes, para TNA y para la WWE.
Castillo de Abella de la Conca
El castillo de Abella de la Conca, que tiene sus orígenes en el siglo XI, es actualmente un montón de ruinas, pero identificables como castillo, en lo alto del pueblo de Abella de la Conca, en una roca que lo domina por el norte. Está situado en un lugar fuertemente estratégico, teniendo en cuenta la situación del territorio en el paso de la alta Edad Media a la baja: situado en una creta rocosa, fácil de defender y difícil de atacar, controlaba los pasos que desde de la Conca Dellà se dirigían al Alto Urgel, principalmente por Bóixols, que es precisamente el lugar por donde entraron los hombres del Conde de Urgel para poder dominar la cuenca pallaresa cuando ésta estaba dentro de los territorios dominados por los sarracenos.

Abella de la Conca
Abella de la Conca es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Pallars Jussá, tiene una población de 156 habitantes (INE 2025).
Costa de la Luz
La Costa de la Luz está conformada por la costa española del golfo de Cádiz (Océano Atlántico). Es una región del suroeste de Andalucía que se extiende por las zonas costeras de las provincias de Huelva y Cádiz, desde la desembocadura del río Guadiana hasta Tarifa.

Destaca el turismo nacional y también es destino para extranjeros, franceses, ingleses y alemanes principalmente. El crecimiento urbanístico de algunas zonas del litoral ha dejado beneficios económicos, pero también episodios de especulación y agresiones medioambientales.

Dispone de una oferta turística bastante relevante de plazas hoteleras y de ocio, tanto de sol y playa, como rural, gastronómico y cultural, campos de golf, parques acuáticos y puertos deportivos.

Los principales municipios con territorio en dicha costa incluyen, por orden de población: Huelva, Cádiz, San Fernando, Chiclana de la Frontera, Sanlúcar de Barrameda, Rota, Lepe, Almonte, Moguer y Ayamonte.

Los Caños de Meca
Los Caños de Meca es un núcleo de población costero situado en el término municipal de Barbate, en la provincia de Cádiz (España). Es conocido por ser un destacado centro turístico durante los meses de verano, así como por haber sido un lugar de referencia del movimiento hippie en España, y por estar situado junto al cabo Trafalgar, frente al que tuvo lugar la batalla de Trafalgar.
Columba (constelación)
Columba o la Paloma es una pequeña constelación justo al sur de Canis Maior y Lepus. Fue creada por Petrus Plancius en 1592, que permanece en uso oficial, con sus límites rígidos establecidos en el siglo XX. Su nombre en latín significa paloma. Ocupa el 1,31% del hemisferio sur celeste

Theta Columbae
Theta columbae, conocida con el nombre árabe Al Ḳurūd (ألقرد - al-qird) cuyo significado es "el macaco" es una estrella subgigante azul situada en la región celeste correspondiente a la constelación de la paloma en el área meridional a Orión y Liebre.

Fue una estrella de la vecindad solar hace unos 4,8 millones de años, que solamente se encontraba a 7 años luz de distancia, y se supone que era tan brillante en el cielo como el planeta Venus.

La tradición astrológica árabe nombra a esta estrella junto con el conjunto formado por ζ CMa, λ CMa, γ Col, δ Col, κ Col, λ Col, μ Col y ξ Col como "los macacos" o Al Ḳurūd (ألقرد - al-qird)
Wim Wenders
Wilhelm Ernst Wenders (Düsseldorf, 14 de agosto de 1945), conocido como Wim Wenders, es un guionista, productor, fotógrafo, actor y director de cine alemán, que también ha trabajado en los Estados Unidos. Se convirtió en una de las figuras más influyentes de la ola del Nuevo Cine Alemán, un movimiento que surgió en la década de 1960 y que todavía influye enormemente en la escena cinematográfica alemana.

Peter Handke
Peter Handke (Griffen, 6 de diciembre de 1942) es un escritor austriaco, ganador del Premio Nobel de Literatura (2019).

Autor de teatro, novela, poesía y ensayo, también es guionista y director de cine.
Diócesis de Nevers
La diócesis de Nevers (en latín: Dioecesis Nivernensis y en francés: Diocèse de Nevers) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Dijon. Desde el 16 de marzo de 2024 su obispo es Grégoire Drouot.

Arquidiócesis de Bourges
La arquidiócesis de Bourges (en latín: Archidioecesis Bituricensis y en francés: Archidiocèse de Bourges) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Tours. Desde el 25 de julio de 2018 su arzobispo es Jérôme Daniel Beau.
Batalla de Málaga (1937)
La batalla de Málaga fue una ofensiva de principios de 1937 lanzada por una fuerza combinada del bando sublevado y los italianos del Corpo Truppe Volontarie para arrebatar el control de la provincia de Málaga a los republicanos durante la guerra civil española. La participación de regulares marroquíes y tanques italianos del recién llegado CTV llevó a la retirada de los republicanos y la capitulación de Málaga en menos de una semana. La caída de la ciudad produjo uno de los mayores éxodos de civiles en la Guerra Civil, eclipsado por la posterior masacre de la carretera Málaga-Almería.

Francisco de Borbón y de la Torre
Francisco de Paula de Borbón y de la Torre (Madrid, 16 de enero de 1882 - Íbid., 6 de diciembre de 1952) fue un aristócrata y militar español, que participó en la guerra civil española. Fue Duque de Sevilla consorte, primo segundo del rey Alfonso XIII y miembro de una familia de tradición militar, su padre Francisco de Paula de Borbón y Castellví fue general de división y su hermano José María de Borbón y de la Torre teniente coronel de aviación.
Ys I: Ancient Ys Vanished
Ys I: Ancient Ys Vanished (イースI, Īsu Wan?) es un videojuego de rol de acción desarrollado por Nihon Falcom en 1987, y la primera entrega de la serie de videojuegos Ys a la cual le sucedieron otras entregas como Ys IV: The Dawn of Ys . Se publicó con ese nombre, con letras «Y», debido a errores de traducción en la versión en inglés.

Inicialmente desarrollado para los sistemas japoneses PC-8801, X1, PC-9801, FM-7/FM-77, FM-77AV y MSX2, Ancient Ys Vanished vio muchas versiones posteriores, como las versiones en idioma inglés para la Master System, DOS, IIGS, y TurboGrafx-16, y remasterizaciones mejoradas de los sistemas como Sega Saturn y Windows. También fue publicado para Nintendo DS, bajo el nombre Ys DS.

Ys (serie)
Ys (イース, Īsu?)  (pronunciación en inglés: /ˈiːs/) es una serie de videojuegos de rol de acción japonesa para PC y videoconsolas, creada por Nihon Falcom. Su primer videojuego se publicó en 1987 para NEC PC-8801. Los videojuegos de Ys han sido publicados para X1, X1turbo, MSX2, FM-7/77, FM-77AV, NEC PC-9801, X68000, Sega Master System, Sega Mega Drive, Sega Saturn, Nintendo Entertainment System, Super Nintendo, Nintendo DS, PC, PlayStation 2, PlayStation Portable, TurboGrafx / PC-Engine CD-ROM, teléfono móvil, en la Consola Virtual de Wii,PlayStation Vita, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Swtich y Nintendo Switch 2.
Isla REM
La Isla REM (en neerlandés: REM-eiland) fue una plataforma petrolífera construida en Irlanda y trasladada a la costa holandesa en 1964 con el propósito de transmitir ilegalmente radio y televisión, siendo ambas estaciones finalmente desmanteladas por las fuerzas armadas de los Países Bajos. Se ubicaba a seis millas de la costa de  Noordwijk.

TROS
Omroepvereniging TROS fue una organización pública de radio y televisión de los Países Bajos, que formó parte de la radiodifusión pública neerlandesa desde 1964 hasta 2014. Su programación estaba especializada en programas de entretenimiento y concursos, y fue el primer miembro de la radiotelevisión pública sin adscripción política o religiosa. En 2014 se fusionó con AVRO para formar el grupo AVROTROS.

El nombre de la asociación era un acrónimo de Televisie & Radio Omroep Stichting (en español: Organización de Radio y Teledifusión).
Raisio Group
Raisio Oyj, conocido internacionalmente como Raisio Group, es una compañía finlandesa con sede en el municipio homónimo. Raisio produce Benecol, una selección de comida reductora de colesterol, productos diarios y condimentos. También hacen productos de cereal y productos de papa. Es una de las dos compañías más grandes en fabricación de productos para alimentar animales.

Raisio
Raisio (en sueco Reso) es una ciudad en el suroeste de Finlandia, y es unión de varios caminos importantes. La ciudad tiene una población de 24 409 (2015). Está localizada en la región de Finlandia Propia, y es vecina de la ciudad capital de la provincia, Turku.
Avenida Garmendia
La avenida Garmendia es una arteria vial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que se caracteriza por separar el Cementerio de la Chacarita del barrio de La Paternal así como la avenida del Campo sobre cuya intersección nacen ambas avenidas. Garmendia se caracteriza por ser una avenida de doble mano. Originalmente en su última cuadra era de una sola mano hacia avenida del Campo pero debido a la elevación de las vías de la Línea San Martín se convirtió en doble mano en todo su recorrido. Su fin se da al 5000 en la avenida Warnes donde entra completamente a la La Paternal con el nombre de Trelles. Debe su nombre a Pedro Garmendia, quien obtuvo la gobernación tucumana en 1840.

Avenida Warnes
La avenida Warnes es una arteria vial de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. La avenida lleva su nombre en homenaje al coronel Ignacio Warnes, guerrero de la independencia.

Se caracteriza por el comercio de todo tipo de repuestos para automóviles y numerosos talleres que se dedican a su reparación.
Estación Mariche
Estación Mariche es una de las estaciones del segundo tramo del Metrocable de Caracas ubicada en el Área metropolitana de Caracas al centro norte de país sudamericano de Venezuela. Este segundo tramo conecta la estación Mariche en un tramo expreso o directo a Palo Verde diferente al tramo que pasa por varias estaciones intermedias y que conecta a La Dolorita con Palo Verde y la estación del Metro de Caracas del mismo nombre (Palo Verde) igualmente.

La estación Mariche fue inaugurada el 10 de diciembre de 2012 junto con la estación Palo Verde II del Metrocable, se localiza en el sector de Mariche, cerca de la carretera Petare Santa Lucía, Parroquia Filas de Mariche, en el municipio Sucre al oeste del Distrito Metropolitano de Caracas y al norte de la jurisdicción del Estado Miranda. Permite acceder en un recorrido de 4,79 kilómetros de extensión a Palo Verde en unos 17 minutos.

Metrocable (Caracas)
El MetroCable de Caracas es un sistema de teleférico integrado al Metro de Caracas, concebido de forma tal que los habitantes de los barrios de Caracas, ubicados habitualmente en sectores montañosos, puedan transportarse de manera más rápida y segura a dicha zona de la ciudad. Este funciona como una ruta alimentadora del sistema Metro de Caracas, imitando el estilo del Metrobús.
Arquidiócesis de Tijuana
La arquidiócesis de Tijuana (en latín: Archidioecesis Tigiuanaënsis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Tijuana. Desde el 4 de noviembre de 2025 su administrador apostólico es Mons. Mario Nicolás Villanueva Arellano.

Diócesis de Mexicali
La diócesis de Mexicali (en latín: Dioecesis Mexicalensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Tijuana. Desde el 11 de septiembre de 2023 su obispo electo es Enrique Sánchez Martínez.
Aclens
Aclens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Gollion, al este con Vufflens-la-Ville, al sureste con Bussigny-près-Lausanne y Bremblens, al sur con Romanel-sur-Morges, al suroeste con Echichens, y al oeste con Vullierens.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito de Morges, círculo de Colombier.

Gollion
Gollion es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Morges. Limita al norte con la comuna de Cossonay, al noreste con Penthalaz, al este con Penthaz y Vufflens-la-Ville, al sur con Aclens, al suroeste con Vullierens, y al noroeste con Senarclens.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna formó parte del distrito y círculo de Cossonay.
Fiódorovskaya (Krasnodar)
Fiódorovskaya (del ruso: Фёдоровская) es una stanitsa del raión de Abinsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situada en la orilla izquierda del río Kubán, 34 km al nordeste de Abinsk y 44 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 2 081 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Fiódorovskoye, al que pertenecen asimismo Vasilevski, Yekaterínovski, Kosóvichi, Pokrovski y Sverdlovski.

Pokrovski (Abinsk, Krasnodar)
Pokrovski (del ruso: Покровский) es un jútor del raión de Abinsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado en orilla izquierda del río Kubán, 34 km al nordeste de Abinsk y 48 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 74 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Fiódorovskoye.
Carretera Estatal de Idaho 6
La Carretera Estatal de Idaho 6, y abreviada SH 6 (en inglés: Idaho State Highway 6) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Idaho. La carretera inicia en el sur desde la SR 272  en la frontera con Washington hacia el norte en la SH 3     en Santa. La carretera tiene una longitud de 65,4 km (40.645 mi).

Carretera Estatal de Idaho 3
La Carretera Estatal de Idaho 3, y abreviada SH 3 (en inglés: Idaho State Highway 3) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Idaho. La carretera inicia en el sur desde la US 12     en Spalding hacia el norte en la I 90     en Rose Lake. La carretera tiene una longitud de 188,9 km (117.393 mi).
Eicosanoide
Los eicosanoides o icosanoides son un grupo de moléculas de carácter lipídico originadas de la oxidación de los ácidos grasos esenciales de 20 carbonos tipo omega-3 y omega-6. Cumplen amplias funciones como mediadores para el sistema nervioso central, los eventos de la inflamación y de la respuesta inmune tanto en vertebrados como en invertebrados.

Todos los eicosanoides son moléculas de 20 átomos de carbono y están agrupados en prostaglandinas, tromboxanos, leucotrienos, y ciertos hidroxiácidos precursores de los leucotrienos. Constituyen las moléculas involucradas en las redes de comunicación celular más complejas del organismo animal, incluyendo el ser humano.

Ácido linolénico
El ácido linolénico es un ácido graso poliinsaturado esencial que pertenece a la familia de los ácidos grasos omega-3. Su fórmula química es C18H30O2 y se clasifica como un ácido graso omega-3 debido a la posición de su primer doble enlace, que se encuentra en el tercer carbono contando desde el extremo metilo de la cadena. Este compuesto es vital para diversas funciones biológicas en el organismo humano y se encuentra predominantemente en fuentes vegetales y algunos aceites.
Isla Primer Teniente López
La isla Primer Teniente López (según Argentina) o isla Kappa (según Chile) es una isla de casi 0,9 kilómetros de largo, situada inmediatamente al sur de la isla Rodeada (o Beta) y al este de los islotes Alzogaray (o Theta), en el archipiélago Melchior, archipiélago Palmer, en la Antártida.

Archipiélago Melchior
El archipiélago Melchior está constituido por diversas islas e islotes de la bahía Dallmann, en los 64° S y 63° O, en la Antártida. Su denominación es en homenaje al almirante Jules Melchior de la Marina Nacional de Francia. Las temperaturas en esa zona registran un promedio de -3,6 °C. En las cercanías se encuentra el Puerto Andersen. Las islas son bajas y cubiertas por el hielo.
Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.

Ariadna en Naxos (Strauss)
Ariadna en Naxos (título original en alemán, Ariadne auf Naxos, Op. 60) es una ópera en dos partes con música de Richard Strauss y libreto en alemán de Hugo von Hofmannsthal, basado en El burgués gentilhombre de Molière y el mito griego de Ariadna y Baco.
Alceu Ribeiro
Alceu Ribeiro (Artigas, 13 de diciembre de 1919-Palma de Mallorca, 22 de noviembre de 2013) fue un pintor, escultor y muralista uruguayo.

En 2002 su mural en mosaico para el Sindicato Médico en Montevideo, fue declarado Monumento Histórico Nacional. Y en 2007 fue nombrado ciudadano ilustre de Montevideo.

Taller Torres García
El Taller Torres García fue creado como La Escuela del Sur por el maestro Joaquín Torres García en 1942 en Montevideo. Funcionó como taller de trabajo y de enseñanza colectiva de arte y pintura basada en el Universalismo constructivo. Debido al gran destaque de sus alumnos y seguidores, el taller se convirtió en un movimiento artístico uruguayo con destacada identidad propia.
Orélie Antoine de Tounens
Orélie Antoine de Tounens (nacido Antoine Tounens y en español usualmente citado como Orelio Antonio;Chourgnac, 12 de mayo de 1825-Tourtoirac, 17 de septiembre de 1878) fue un procurador del Tribunal de primera instancia de Périgueux y un aventurero francés conocido por autoproclamarse Rey de la Araucanía y la Patagonia, un estado por él creado, afirmando que las regiones de la Araucanía y la Patagonia oriental no necesitaban depender de ningún otro estado. Tounens fue arrestado el 5 de enero de 1862 por las autoridades chilenas, fue encarcelado y declarado loco por un juicio del tribunal de Santiago del 2 de septiembre de 1862 y fue expulsado a Francia el 28 de octubre de ese año. Más tarde, en tres oportunidades, Antoine de Tounens intentó regresar a la Araucanía para reclamar su reino, pero fue expulsado en la totalidad de las oportunidades.

Ocupación de la Araucanía
La Ocupación de la Araucanía —también conocida por el eufemismo Pacificación de la Araucanía—  fue el proceso de ocupación militar, colonización y anexión de los territorios de los indígenas mapuches de la zona ubicada entre los ríos Biobío por el norte y Toltén por el sur, así como su traslado forzoso a "reducciones" que realizó el Estado Chileno a partir de 1861, durante la presidencia de José Joaquín Pérez, y que se prolongó hasta 1883, bajo el control de Domingo Santa María.
Acuerdo de Numea
El Acuerdo de Numea prevé la transferencia de determinadas competencias de Francia a Nueva Caledonia, con excepción de las de defensa, seguridad, justicia y moneda. El acuerdo fue firmado el 5 de mayo de 1998 en Numea,  dirigido por Lionel Jospin, y el 8 de noviembre de ese mismo año el acuerdo fue ratificado por el pueblo neocaledonio con el 72 % de votos favorables. El acuerdo también incluye un referéndum que decidió sobre la independencia del país o la permanencia en la República Francesa  el 4 de noviembre de 2018, el cual reafirmó la pertenencia caledonia a territorio francés.

Numea
Numea (Nouméa en francés, anteriormente conocida como Port-de-France) es la capital del territorio francés de ultramar Nueva Caledonia y de Provincia Sur. Según el censo de 2004, está poblada por 91.386 habitantes (166.041 si contamos su aglomeración urbana estimada en 2009, conocida como Gran Numea), lo que la convierte en la más poblada del archipiélago y la mayor ciudad francófona de todo el océano Pacífico.

La ciudad, culturalmente europea, posee un gran mestizaje. La mayoría de la población son blancos, principalmente neocaledonios, con una minoría importante de funcionarios y militares franceses que viven en ella temporalmente. Otras minorías importantes son los canacos, los asiáticos y los polinesios.

La palabra Numea es un nombre de origen canaco que reemplaza el antiguo nombre de la ciudad, Port-de-France, debido a su similitud con la ciudad martiniquesa de Fort-de-France.
RIFMA
RIFMA, acrónimo de Roentgen Isotopic Fluorescent Method of Analysis, método de análisis isotópico fluorescente Roentgen. Estudio químico de la superficie lunar efectuado por los laboratorios móviles soviéticos del programa Lunojod en sus dos misiones. Se trataba de un espectrómetro situado entre las ruedas, en la parte delantera de las sondas, el cual irradiaba un haz de rayos X que interactuaba con los electrones de las rocas lunares, que a su vez respondían con otras radiaciones, y dado que cada mineral emite unas radiaciones propias, era fácil identificar las muestras.

Programa Lunojod
Los Lunojod (en ruso: Луноход) 1 y 2 fueron dos astromóviles soviéticos no tripulados que alunizaron en 1970 y 1973, respectivamente. Estuvieron en funcionamiento junto con la serie de misiones de sobrevuelo Zond. El objetivo principal de las misiones era explorar la superficie y enviar imágenes. Esto complementó la serie de misiones Luna que eran misiones de orbitadores y retorno de muestras. Las misiones fueron diseñadas por Alexander Kemurdjian en la empresa NPO Lavochkin. Hasta 1997, con la Mars Pathfinder, ningún otro vehículo a control remoto había sido puesto en un cuerpo extraterrestre. Además estos vehículos han sido, hasta el momento, los dos únicos laboratorios móviles automáticos que han explorado la Luna guiados por control remoto durante 40 años, hasta que la sonda Chang'e 3 enviada por China enviara un vehículo a control remoto en 2013.
Ifigenia
En la mitología griega, Ifigenia (en griego Ίφιγένεια Iphigeneia, ‘mujer de raza fuerte’) era la hija del rey Agamenón y la reina Clitemnestra, y fue pedida en sacrificio a Agamenón para continuar su navegación a Troya.

Otros dicen que «de Teseo y Helena, hija de Zeus, nació una niña, Ifigenia, a quien crio Clitemestra, la hermana de Helena». Homero la denomina como Ifianasa (Ἰφιάνασσα); en tanto que Hesíodo se refiere a «Ifímede (Ἰφιμέδη) de hermosos tobillos». Antonino Liberal dice que al final de sus días Artemisa casó a Ifigenia con Aquiles y le cambió su nombre por el de Orsiloquia.

Braurón
Braurón (griego antiguo: Βραυρών, Braurón; griego moderno Βραυρώνα, Vravrona) fue una de las localidades más antiguas del Ática, ya que en el santuario consagrado a Artemisa Brauronia se han hallado restos arqueológicos que datan del Heládico Medio, entre 2000-1580 a. C. Muchos hallazgos se conservan en el Museo Arqueológico de Braurón, situado en las proximidades.
Karel Ančerl
Karel Ančerl (nombre de nacimiento: Karel Antscherl; Tučapy, Bohemia, 11 de abril de 1908-Toronto, 3 de julio de 1973) fue un director de orquesta checo, famoso especialmente por sus interpretaciones de la música de autores del siglo XX (Stravinski, Schönberg, Bartók, Prokófiev) y de compositores checos (Antonín Dvořák, Martinů, Kabeláč). Sus grabaciones discográficas (principalmente aquellas en las que dirige a la Orquesta Filarmónica Checa) tiene gran prestigio y fueron distinguidas con numerosos premios.

Miloslav Kabeláč
Miloslav Kabeláč (Praga, 1 de agosto de 1908 - Praga, 17 de septiembre de 1979) fue un compositor y director de orquesta checo. Apreciado especialmente como sinfonista, su obra en este género puede compararse en importancia para la música checa con la de Antonín Dvořák o Bohuslav Martinů.