hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peces (canción)
«Peces» es el primer sencillo de la cantante chilena Francisca Valenzuela, perteneciente a su disco Muérdete la Lengua. La grabación contó con la participación de Mauricio Durán, Francisco Durán y Mauricio Basualto, integrantes de la banda chilena Los Bunkers.

Francisca Valenzuela
Francisca Valenzuela Méndez (San Francisco, California; 17 de marzo de 1987) es una cantante, compositora e instrumentista chilenaestadounidense de pop rock. Fue considerada una de las cantantes revelación chilenas en 2006,[cita requerida] fecha de lanzamiento de su sencillo debut, «Peces», y del que sería su mayor éxito hasta la actualidad, «Dulce», el cual alcanzó el segundo puesto en la lista de los sencillos más exitosos de su país. Hasta la fecha, ha lanzado seis álbumes de estudio: Muérdete la lengua (2007), Buen soldado (2011), Tajo abierto (2014), La fortaleza (2020), Vida tan bonita (2022) y Adentro (2023).

En febrero de 2013, pisó por primera vez el escenario del Festival de Viña del Mar, el más importante de Chile.
El amor es más frío que la muerte
El amor es más frío que la muerte es el primer largometraje de Rainer Werner Fassbinder. La historia, estilísticamente basada en una película de gánsteres, se rodó en Múnich en abril de 1969 en sólo 24 días. Los costes de producción de la película en blanco y negro ascendieron a unos 95.000 marcos alemanes. El estreno fue el día 26 de junio de 1969 en la Berlinale, y el estreno en cines el 16 de enero de 1970; el ARD mostró la película por primera vez en televisión el 18 de enero de 1971.  Hanna Schygulla interpretó a la protagonista femenina, el primero de muchos papeles futuros en las películas de Fassbinder.

Hanna Schygulla
Hanna Schygulla (Königshütte, hoy Chorzów, Alta Silesia, hoy Polonia, 25 de diciembre de 1943) es una actriz y cantante alemana.
Estudió interpretación en Múnich, y allí conoció a Rainer Werner Fassbinder. Se unió a mediados de la década de 1960 a su grupo de teatro underground y protagonizó muchas de sus películas hasta el fallecimiento de éste, en 1982.
Ha trabajado con otros directores alemanes como Wim Wenders, Margarethe von Trotta o Fatih Akin más recientemente, y también fuera de Alemania con Jean-Luc Godard, Carlos Saura, Marco Ferreri y Jaime Humberto Hermosillo. Desde 1981, vive en París.

También actúa como cantante por teatros de todo el mundo.
Blas de Lezo (F-103)
La Blas de Lezo (F-103) es una fragata de la Armada Española de la clase Álvaro de Bazán, botada en los astilleros de IZAR (actualmente Navantia) en Ferrol y en activo desde diciembre de 2004. Fue nombrada así en honor a Blas de Lezo, teniente general del siglo XVIII y héroe de Cartagena de Indias.

Cristóbal Colón (F-105)
La Cristóbal Colón (F-105) es una fragata de la Armada Española perteneciente a la clase Álvaro de Bazán. Recibe su nombre en honor al almirante Cristóbal Colón, siendo el sexto buque de la Armada Española en portar dicho nombre.
Microraptor gui
Microraptor gui es una especie del género extinto Microraptor (gr. "pequeño rapaz") de dinosaurio terópodo dromeosáurido, que vivió a principios del período Cretácico, hace aproximadamente entre 125 y 113 millones de años, en el Aptiense, en lo que hoy es Asia. Hay tres especies descritas Microraptor zhaoianus, Microraptor  gui y Microraptor  hanqingi, aunque estudios posteriores han sugerido que todos ellos representan una variación en una sola especie, que se llama propiamente Microraptor zhaoianus zhaoianus. El género Cryptovolans, inicialmente descrito como otro dinosaurio de cuatro alas, generalmente se considera un sinónimo de Microraptor.

El siguiente cladograma sigue un análisis de 2012 realizado por los paleontólogos Phil Senter, James I. Kirkland, Donald D. DeBlieux, Scott Madsen y Natalie Toth.

Microraptor hanqingi
Microraptor hanqingi es una especie del género extinto Microraptor (gr. "pequeño rapaz") de dinosaurio terópodo dromeosáurido, que vivió a principios del período Cretácico, hace aproximadamente entre 125 y 113 millones de años, en el Aptiense, en lo que hoy es Asia. Hay tres especies descritas: Microraptor zhaoianus, Microraptor  gui y Microraptor  hanqingi, aunque estudios posteriores han sugerido que todos ellos representan una variación en una sola especie, que se llama propiamente Microraptor zhaoianus. El género Cryptovolans, inicialmente descrito como otro dinosaurio de cuatro alas, generalmente se considera un sinónimo de Microraptor.
Gleicheniales
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Gleicheniales es un orden de helechos, que en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 comprende a las familias Gleicheniaceae, Dipteridaceae y Matoniaceae. Este grupo de helechos leptosporangiados, monofilético, posee a sus miembros más distintivos en zonas templadas a templado-frías, y se caracterizan por poseer frondes de aspecto de cuero (coriáceo) y divididas pseudodicotómicamente, es decir, luego de dar las dos ramas laterales el ápice del tallo entra en dormición.

Gleicheniaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Las gleicheniáceas (nombre científico Gleicheniaceae) son una familia de helechos que en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 pertenece al orden Gleicheniales. Esta familia es monofilética.
Cásate conmigo (película)
Cásate conmigo (título en inglés: Marry Me) es una película estadounidense de comedia dramática y romance musical dirigida por Kat Coiro, escrita por John Rogers, Tami Sagher y Harper Dill, basada en la novela gráfica del mismo nombre escrita por Bobby Crosby. Está protagonizada por Jennifer Lopez, Owen Wilson, Maluma, John Bradley, Sarah Silverman y Ricky Guillart.

El rodaje se llevó a cabo de octubre a noviembre de 2019 y se estrenó el 11 de febrero de 2022, por Universal Pictures. Además, se emite en la plataforma de streaming Peacock desde ese mismo día.

Owen Wilson
Owen Ricardo Wilson (Dallas, 18 de noviembre de 1968) es un actor, comediante y guionista estadounidense. Como guionista estuvo nominado al Óscar al mejor guion original por la película The Royal Tenenbaums (2001), escrito junto a Wes Anderson, con quien ha colaborado como actor en varias de sus películas.

Forma parte de Frat Pack, un conjunto de actores de comedias cinematográficas de mayor recaudación de finales de la década de 1990 y la década de 2000. En su caso ha participado en las trilogías de Meet the Parents (2000-2010) y Night at the Museum (2006-2014), así como en las dos películas de Zoolander (2001-2016), además de las aclamadas Wedding Crashers (2005), You, Me and Dupree (2006), The Big Year (2011) y The Internship (2013).
The Women (película de 2008)
The Women (titulada en castellano The Women, en España, y Todo sobre las mujeres, en Hispanoamérica) es una comedia estadounidense del 2008, dirigida por Diane English y protagonizada (al igual que la versión original, de 1939, dirigida por George Cukor), únicamente por actrices y no por actores: Meg Ryan, Annette Bening, Eva Mendes, Debra Messing y Jada Pinkett Smith, en los papeles principales.

Annette Bening
Annette Carol Bening (Topeka, Kansas, 29 de mayo de 1958) es una actriz estadounidense, nominada cinco veces a los Premios Óscar, y ganadora de dos Globos de Oro, un Premio Bafta, y dos Premios del Sindicato de Actores.

Su primera película en Hollywood pasó prácticamente inadvertida y aunque en la segunda ya destacó, fue la cuarta, The Grifters, la que dio a conocer Bening al gran público, después de haber cosechado críticas favorables. A partir de entonces ha intervenido en numerosas películas, algunas de las cuales fueron notables éxitos de taquilla, como The American President, con Michael Douglas, o American Beauty, con Kevin Spacey. Si bien desde hace unos años ha saltado a la fama por su matrimonio con Warren Beatty, su talento de interpretar papeles tanto dramáticos como cómicos la ha convertido en una actriz muy solicitada en el mundo de la gran pantalla.
Campeonato de Primera División D 1976
El Campeonato de Primera División D 1976 fue la cuadragésima segunda temporada del certamen y la vigésimo sexta temporada de la cuarta categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 27 de marzo y el 18 de diciembre de 1976.

Los nuevos participantes fueron Berazategui y Yupanqui, que se afiliaron a la AFA ese año.

El certamen consagró campeón por primera vez a Defensores de Cambaceres, que obtuvo el ascenso. Por su parte, Berazategui finalizó como subcampeón y obtuvo el segundo ascenso.

Asociación Deportiva Berazategui
La Asociación Deportiva Berazategui es un club argentino de fútbol fundado el 18 de septiembre de 1975. Tiene sede en el Partido de Berazategui, Provincia de Buenos Aires. Actualmente participa en la Primera C, cuarta división para los equipos directamente afiliados a la AFA. Su estadio Norman Lee tiene capacidad para 10 000 personas.

En 2008 fue elegido como el mejor equipo de la Asociación del Fútbol Argentino.
Ciutat Vella (Valencia)
Ciutat Vella (en español Ciudad Vieja) es el nombre que recibe el distrito número 1 de la ciudad de Valencia (España). Limita al norte con La Zaidía, al este con El Pla del Real, al sudeste con Eixample y al sudoeste con Extramurs. Está compuesto por seis barrios: La Seu, La Xerea, El Carmen, El Pilar (antiguamente Velluters), El Mercado y San Francisco. Su población censada en 2022 era de 27 983 habitantes según el Ayuntamiento de Valencia.

El Pla del Real
El Pla del Real (en castellano: El Llano del Real) es el nombre que recibe el distrito número 6 de la ciudad de Valencia (España). Limita al norte con Benimaclet, al este con Algirós y Caminos al Grao, al sur con Ensanche y al oeste con Ciutat Vella y La Zaidía. Está compuesto por cuatro barrios: Exposición, Mestalla, Jaime Roig y Ciudad Universitaria. Su población censada en 2022 era de 30.444 habitantes según el Ayuntamiento de Valencia.
Full Service
Full Service: My Adventures in Hollywood and the Secret Sex Lives of the Stars (en español: «Servicio completo: Mis aventuras en Hollywood y la vida secreta sexual de las estrellas») publicado en 2012, es un libro "revelador" sobre las vidas sexuales de las estrellas de Hollywood desde finales de la década de 1940 hasta principios de la década de 1980 de Scotty Bowers, con Lionel Friedberg como autor contribuyente. En él, Bowers hace muchas alegaciones sobre la vida sexual de muchas personas, la mayoría de las cuales asociadas con la industria del cine de Hollywood durante ese período. El libro, que fue examinado por un abogado de difamación antes de su publicación, fue rechazado por varios editores antes de ser finalmente aceptado por Grove Press y Grove/Atlantic. Matt Tyrnauer, director de Valentino: The Last Emperor (2008), produjo un documental sobre la vida de Bowers, titulado Scotty and the Secret History of Hollywood, lanzado en 2017.

Scotty and the Secret History of Hollywood
Scotty and the Secret History of Hollywood es una película documental estadounidense de 2017 sobre la vida de Scotty Bowers, que actuó como un proxeneta no remunerado en .Hollywood desde la década de 1940 hasta la de 1980. Basado en el libro Full Service de Bowers, fue producido y dirigido por Matt Tyrnauer, corresponsal especial de la revista Vanity Fair. La película se estrenó en 2017, siendo exhibida en el Festival Internacional de Cine de Toronto de ese año.
Diego Simonet
Diego Simonet (Vicente López, 26 de diciembre de 1989) es un jugador de balonmano argentino que juega de central en el Montpellier Handball. Fue parte de la Selección nacional hasta su retiro en 2025.

Es hijo de Luis Simonet y Alicia Moldes (ambos exjugadores de la Selección nacional de balonmano) y hermano de Sebastián Simonet y Pablo Simonet.

Sebastián Simonet
Sebastián Alejandro Simonet (Vicente López, 12 de mayo de 1986) es un exjugador de balonmano argentino que jugaba de central. Su último equipo fue el SAG Ballester. Fue integrante de la Selección nacional.

Es hijo de Luis Simonet y Alicia Moldes, ambos exjugadores de balonmano y hermano de Diego Simonet y Pablo Simonet, también jugadores de balonmano.
Caipirinha Sunrise
Caipirinha Sunrise es una miniserie mexicana producida por Felipe Fernández del Paso para TV Azteca, utilizada durante la Copa Mundial de Fútbol de 2014, de lunes a viernes durante Los protagonistas del Mundial. Protagonizada por los narradores de Azteca Deportes, Christian Martinoli, Luis Garcia Postigo, Antonio Rosique y Jorge Campos. Con participaciones especiales de Bruna Alvin y Nacha Guevara. Con la dirección de casting de Carla Lima e Lipe McWallace.

Christian Martinoli
Christian Octavio Martinoli Curi (Mar del Plata, Buenos Aires; 15 de octubre de 1975) es un periodista deportivo, actor de doblaje y narrador deportivo mexicano nacido en Argentina (de padre argentino y madre mexicana). Actualmente trabaja para la cadena de televisión TV Azteca. Junto con Jorge Campos, Luis Roberto Alves "Zague" y Luis García siendo los 3 exfutbolistas.

Es reconocido por expresar su opinión acerca de los jugadores profesionales de fútbol cuando narra los partidos  de manera dramática y apasionante; ya sea de la Primera División de México, la UEFA Champions League y de la selección mexicana. En la mayoría de las ocasiones junto con los exfutbolistas Luis García,  Jorge Campos y Luis Roberto Alves (Zague).

Narra, junto con Luis García, en el videojuego eFootball de Konami.
John Cusack
John Paul Cusack (Evanston, Illinois, 28 de junio de 1966) es un actor y guionista de cine y televisión estadounidense. Nominado a los Globo de Oro, a los Premios BAFTA y a los Premios del Sindicato de Actores. Conocido por sus papeles en películas como Being John Malkovich (1999), Alta Fidelidad (2000), America's Sweethearts (2001), 1408 (2007) o 2012 (2009). Es hermano de la también actriz Joan Cusack.

Evanston (Illinois)
Evanston es una ciudad ubicada en el condado de Cook, en el estado estadounidense de Illinois, situada a la orilla del lago Míchigan, muy cerca de Chicago. En el Censo de 2020 tenía una población de 78 110 habitantes y una densidad poblacional de 3646.57 personas por km². Es también la sede de la Northwestern University y su afamada Escuela de Periodismo Medill School of Journalism.

En esta ciudad también se encuentra el One Rotary Center, la sede mundial de la organización de clubes de servicio Rotary International.
Pueblo Victoria
Pueblo Victoria es un sector del barrio  La Teja, Montevideo, Uruguay.  Se trata de la segunda localidad  más antigua de Montevideo, fundado el 12 de septiembre de 1842. Originalmente estaba constituido por 122 manzanas, pero actualmente La Teja terminó ocupando gran parte de su terreno.

La fuerte identidad trabajadora, estudiantil y republicana representa los orígenes de su población migrante y de clase media. En contraste, la figura de la reina Victoria I ha caído en desuso.

Su origen se motivó en 1842 cuando, unos meses antes de que las fuerzas comandadas por el general Manuel Oribe, sitiaran Montevideo, se autoriza la fundación del nuevo pueblo costero –el segundo pueblo fuera de Montevideo- entre las desembocaduras, en la bahía de Montevideo, de los  Miguelete y Pantanoso, bajo el nombre de Pueblo Victoria. Su nombre fue en homenaje a la Reina Victoria I del Reino Unido.

Últimamente se han realizado actividades para promover la integración y promoción del barrio.

La Teja (Montevideo)
La Teja es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo (Uruguay). Sus orígenes se remontan a la fundación de "Victoria", el 12 de septiembre de 1842. Limita con Tres Ombúes al noroeste, al norte con Belvedere, al noreste con el Prado, al sureste con Capurro, y al sur con la Bahía de Montevideo. Al oeste de la parte sur, limita con el arroyo Pantanoso, donde se inicia la Villa del Cerro.
Condado de Palo Alto
El condado de Palo Alto (en inglés: Palo Alto County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 147 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Emmetsburg.

Emmetsburg
Emmetsburg es una ciudad ubicada en el condado de Palo Alto en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 3904 habitantes y una densidad poblacional de 379,4 personas por km².
Gilmar Gutiérrez
Fausto Gilmar Gutiérrez Borbúa (15 de febrero de 1968) es un militar, ingeniero mecánico y político ecuatoriano, presidente del Partido Sociedad Patriótica (PSP), asambleísta y ex diputado por la provincia del Napo. Es hermano del expresidente del Ecuador, Lucio Gutiérrez y excandidato a la presidencia.

Partido Sociedad Patriótica
El Partido Sociedad Patriótica "21 de Enero", conocido simplemente como Partido Sociedad Patriótica (PSP) es un partido político ecuatoriano fundado en el 2002 por Lucio Gutiérrez, como plataforma política personal. Al principio se ubicaba a la izquierda del espectro político; sin embargo, posteriormente se desplazó hacia la derecha, que es donde se ubica actualmente.[cita requerida] Fue partido oficialista entre 2003 y 2005, durante la presidencia de Gutiérrez. Ocupa la Lista 3 en el registro electoral.
Distrito escolar independiente de Fort Worth
El Distrito Escolar Independiente de Fort Worth (Fort Worth Independent School District en inglés) es un distrito escolar del estado de Texas, Estados Unidos. Su sede está en el 100 North University Drive, en Fort Worth. Gestiona escuelas en Fort Worth, Benbrook y Forest Hill.

Forest Hill (Texas)
Forest Hill es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 12.355 habitantes y una densidad poblacional de 1.123,48 personas por km².
The New Saints Football Club
The New Saints Football Club (en galés: Clwb Pêl-droed y Seintiau Newydd) es un club de fútbol situado en las ciudades de Llansanffraid-ym-Mechain (Gales) y Oswestry (Inglaterra), compite en la Cymru Premier, máxima categoría del fútbol galés. Se fundó en 1959 con el nombre de Llansantffraid, y en 2003 se fusionó con Oswestry, un equipo inglés que jugaba en el campeonato galés. Tanto Llansantffraid como Oswestry son ciudades fronterizas muy próximas entre sí, separadas a sólo 14 kilómetros de distancia.

Desde 1997 y hasta 2006 el club estuvo patrocinado por la empresa informática Total Network Solutions, que dio su nombre a la entidad. Cuando la empresa fue absorbida por British Telecom, los aficionados cambiaron el nombre del equipo por The New Saints.

Oswestry
Oswestry es una villa inglesa con una población de 17.877, en el noroeste del condado de Shropshire. Oswestry es la tercera villa más grande en Shropshire, detrás de Shrewsbury y Telford, y la villa más grande en su norte. Está al lado de la A5, una carretera principal de la capital Londres a Holyhead en la isla galesa de Anglesey.
Caza al terrorista
Caza al terrorista es una película de acción/suspense y espionaje de 1997 dirigido por Christian Duguay y protagonizado por Aidan Quinn, junto con Donald Sutherland y Ben Kingsley. La película, escrita por Dan Gordon y Sabi H. Shabtai, está ambientada principalmente a finales de los 80 y trata del plan de la CIA de usar el personaje de Quinn para hacerse pasar por el terrorista Carlos el Chacal.

Ben Kingsley
Ben Kingsley (nacido como Krishna Pandit Bhanji; Scarborough, Yorkshire, 31 de diciembre de 1943) es un actor británico de amplia trayectoria. Es ganador de un Premio Óscar, Globos de Oro y un BAFTA por su interpretación de Mahatma Gandhi en la película Gandhi de 1982. También conocido por sus papeles en televisión, recibió cuatro nominaciones en los Primetime Emmy. En 2010, recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Por su papel de Itzhak Stern en La lista de Schindler (1993), recibió el BAFTA al mejor actor de reparto. Fue nominado en los Premios Óscar por Bugsy (1990), Sexy Beast (2000) y House of Sand and Fog (2003). En 2001 interpretó a Otto Frank en la película para televisión Anne Frank: The Whole Story. Sus otros trabajos notables incluyen Sneakers (1992), Searching for Bobby Fischer (1993), Death and the Maiden (1994), Twelfth Night (1996), Tuck Everlasting (2002), Elegy (2008), Shutter Island (2010) y Hugo (2011).
Emilio Villanueva Peñaranda
Emilio Villanueva Peñaranda (La Paz, Bolivia, 28 de noviembre de 1882 - La Paz, 14 de mayo de 1970) fue un arquitecto urbanista, escritor y teórico de la arquitectura, Profesor Universitario, Rector de la Universidad Mayor de San Andrés, ministro de Instrucción Pública fundador de la Facultad de Ingeniería y de la Escuela de Arquitectura. Fue el más importante maestro modernista de la arquitectura regional boliviana, neo-tiwanakota y considerado el más grande arquitecto boliviano del siglo XX.

Universidad Mayor de San Andrés
La Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) es la principal universidad Boliviana de carácter estatal del Estado Plurinacional de Bolivia. Fue establecida en 1830 en la ciudad de La Paz. La UMSA es la segunda universidad más antigua de Bolivia, después de la Universidad Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca (fundada en 1624) y la más representativa del Sistema de la Universidad Boliviana.
Luis Suñer
Luis Suñer Sanchis (Alcira, Valencia, 19 de marzo de 1910 - 22 de agosto de 1990) fue un industrial español.

Creó un imperio industrial cuyas empresas líderes fueron Cartonajes Suñer y Avidesa, esta última adquirida tras su muerte por Conelsa-BBVA, después por Nestlé, y por último por Ice Cream Factory Comaker, que modificó su nombre bautizándola como ICFC.

Alcira
Alcira (oficialmente en valenciano: Alzira) es una ciudad y un municipio español de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. La ciudad es la capital de la comarca de la Ribera Alta del Júcar, siendo al mismo tiempo el municipio que mayor número de habitantes concentra, con una población de 48 236 habitantes (INE 2025).
Felipe V de España
Felipe V de España, llamado «el Animoso» (Versalles, 19 de diciembre de 1683-Madrid, 9 de julio de 1746), fue rey de España desde el 16 de noviembre de 1700 hasta su muerte en 1746, con una interrupción desde el 16 de enero hasta el 5 de septiembre de 1724 debida a la abdicación en favor de su hijo Luis I, que falleció a temprana edad el 31 de agosto de 1724.

Como bisnieto de Felipe IV, fue el sucesor del último monarca de la Casa de Austria, su tío-abuelo Carlos II, por lo que se convirtió en el primer rey de la casa de Borbón en España. Su reinado de 45 años y 3 días (partido, como ya se ha señalado, en dos periodos separados) es el más prolongado en la historia de la monarquía española.

Versalles
Versalles (en francés: Versailles, [vɛʁ.sɑj] versái) es una ciudad de la región parisina, 17,1 km al oeste del centro de París. Es la prefectura (capital) del departamento de Yvelines. Fue la capital del reino de Francia, desde finales del siglo XVII y durante casi todo el siglo XVIII. Actualmente es un elegante suburbio del área metropolitana de París y un importante centro administrativo y judicial. En el 2008, la población de la ciudad era de 86 400 habitantes (según estimaciones), por debajo del máximo de 94 145 habitantes, alcanzados en 1975.