hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ars dictandi
El ars dictandi, también conocido como ars dictaminis o ars dictaminum, del latín dictare, 'dictar' (que en la Edad Media, pasó a 'componer'), caracterizó la capacidad de escribir epístolas (epistolografía) durante toda la época medieval. Este arte de escribir cartas a menudo se cruza con el arte de la retórica.

Epistolografía
La epistolografía (del griego ἐπιστολή, «carta» y γραφία, «escritura») es una actividad literaria que consiste en escribir cartas. Generalmente, se consideran de interés general, y por tanto publicables, las cartas que el propio autor juzga apropiado publicar o que, sin cumplir esa condición, sirven sin embargo para conocer mejor la biografía y la obra de algún artista o algún acontecimiento o período histórico.
Górnoye Loó
Górnoye Loó (del ruso: Го́рное Лоо́) es un seló del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la desembocadura del río Kiet en el río Loó, a  2 km del litoral del mar Negro 17 km al noroeste del centro de Sochi y 155 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 3 322 habitantes en 2010.

Es centro administrativo del ókrug rural Verjnelooski, al que pertenecen asimismo Beranda, Verjnearmiánskaya Jobza, Verjnearmiánskoye Loó, Vérjneye Buu, Verjneyákornaya Shchel, Detliazhka y Nízhneye Uchdere.

Verjnearmiánskaya Jobza
Verjnearmiánskaya Jobza (del ruso: Верхнеармянская Хобза) es un seló del distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las colinas de ambas orillas del curso medio del río Jobza, 20 km al noroeste del centro de Sochi y 152 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 570 habitantes en 2010, la mayor parte de los cuales eran de etnia armenia.

Pertenece al ókrug rural Verjnelooski.
Sápad
Sápad es un municipio filipino de quinta categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Lánao del Norte situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Kapatagan
Kapatagan es un municipio filipino de segunda categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Lánao del Norte situada en la región administrativa de Mindanao del Norte. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.
Quebrada de Aroma
La quebrada de Aroma es un curso de agua ubicado en la comuna de Huara, Región de Tarapacá, Chile. Nace de los derrames del Volcán Puchuldiza, atraviesa los sectores de Chiapa y Jaiña, y desaparece en el límite oriental de la Pampa del Tamarugal.

Pampa del Tamarugal
La pampa del Tamarugal es una llanura y una cuenca hidrográfica endorreica ubicada en la Región de Tarapacá de Chile.

A partir de los años 70 se ha ampliado el concepto de cuenca hasta entender, ya en los primeros años del siglo XXI, una cuenca hidrográfica en lo que respecta a su definición espacial y funcional, como la unidad geopolítica y socioeconómica más apropiada y racional para el desarrollo integrado de los recursos de tierras y aguas asociados a la vegetación y en conjunto con los usuarios de nivel local y regional.: 17
A Más
A Más (estilizado como a más+, anteriormente como a+) es una red de canales de televisión mexicana de Televisión Azteca con un enfoque local, la cual tiene como principal objetivo la producción y difusión de programación local en diversas poblaciones al interior de México, muy similar a las cadenas Televisa Regional y NU9VE de la rival Televisa.

Azteca 7
Azteca 7 (con sede principal de transmisiones en el indicativo de señal XHIMT-TDT) es una cadena de televisión mexicana privada propiedad de TV Azteca. Su programación de carácter generalista, se ha caracterizado (en la mayor parte de su historia) por tener un corte juvenil e infantil con la emisión de caricaturas y series de comedia, lo que lo ha hecho el principal competidor a nivel nacional en TV abierta de Canal 5* de Televisa.
Sonny Corleone
Santino "Sonny" Corleone es un personaje ficticio de la novela El Padrino, escrita por Mario Puzo, que posteriormente se adaptaría al cine en 1972 con el filme homónimo, donde es interpretado por James Caan. También hace su aparición en la novela La familia Corleone, escrita por Mario Puzo y Ed Falco en 2012.

Carlo Rizzi
Carlo Rizzi (1923-1955) es un personaje ficticio creado por Mario Puzo para su novela El Padrino. También aparece en la adaptación cinematográfica de 1972 dirigida por Francis Ford Coppola y es interpretado en ella por el actor Gianni Russo.
Blancpain
Blancpain SA es una empresa manufacturera suiza dedicada a la fabricación de relojes de lujo, con sede en Paudex/Le Brassus (Suiza). La compañía diseña, fabrica, distribuye y vende prestigiosos relojes mecánicos de lujo. Fundada por Jehan-Jacques Blancpain en Villeret (Berna) en 1735, Blancpain es la marca de relojes registrada más antigua del mundo. Filial del Grupo Swatch
desde 1992, está considerada como una marca de relojes de primer nivel.

Es conocida por su reloj de buceo Fifty Fathoms presentado en 1953, y por el modelo Blancpain 1735, un reloj de pulsera que incluye varias complicaciones, presentado en 1991.

Jean-Claude Biver
Jean-Claude Biver (nacido el 20 de septiembre de 1949) es un empresario, ejecutivo y diseñador suizo nacido en Luxemburgo. Desde el puesto de director ejecutivo de TAG Heuer pasó a presidir la división de relojería de LVMH entre 2014 y 2018, hasta su jubilación después de 43 años en la industria. Es reconocido como uno de los principales responsables de que la industria relojera suiza remontara la profunda crisis que había sufrido en la década de 1970, conocida la crisis del cuarzo. También es propietario de la empresa relojera JC Biver, y de una granja en la que produce un exclusivo queso que distribuye entre sus amigos.
Campeonato de la División III de Fútbol Americano de la NCAA
El Campeonato de la División III de Fútbol Americano de la NCAA es un torneo de postemporada en el que el vencedor se proclama campeón nacional de fútbol americano de la División III de la NCAA.

El partido final se denomina Stagg Bowl en recuerdo de Amos Alonzo Stagg, un famoso entrenador universitario norteamericano y se disputa en la localidad de Salem, en el estado de Virginia.

División III de la NCAA
División III de la NCAA, también conocida como D-III, es la categoría más grande de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. En ella compiten 438 universidades. Se diferencia de las Divisiones I y II en que en la D-III compiten las universidades que deciden no ofrecer becas para captar deportistas como alumnos.
Batman: The Long Halloween (película)
Batman: The Long Halloween (en español: Batman: El largo Halloween) es una película estadounidense de animación de superhéroes directa a vídeo de 2021, producida por Warner Bros. Animation y DC Entertainment, basada en la historia de DC Comics del mismo nombre.

Es la 42ª película de las películas animadas originales del Universo DC, y la tercera del Tomorrowverse.

La película está dirigida por Chris Palmer y protagonizada por las voces de Jensen Ackles, Naya Rivera, Josh Duhamel, Billy Burke, Titus Welliver, David Dastmalchian, Troy Baker, Amy Landecker, Julie Nathanson, Jack Quaid, Fred Tatasciore y Alastair Duncan.

La película está dedicada a Rivera, ya que fue su último papel en el cine antes de su muerte en 2020. La versión completa unida en una sola parte llamada "Deluxe Edition" fue lanzada en septiembre de 2022.

Tomorrowverse
El Tomorrowverse es una franquicia de medios estadounidense y un universo compartido de películas animadas producido por DC Entertainment y Warner Bros. Animation, basado en personajes de DC Comics. Como parte de la línea Películas animadas originales del Universo DC, este universo es el sucesor y reinicio del Universo de Películas Animadas de DC (New 52).

La franquicia comenzó con la película animada "Superman: Man of Tomorrow" (2020), y finaliza en 2024 con la trilogía de películas "Justice League: Crisis on Infinite Earths".
Saya Kamitani
Saya Kamitani (en japonés: 上谷沙弥, Kamitani Saya; Prefectura de Kanagawa, Japón; 28 de noviembre de 1996) es una idol y luchadora profesional japonesa, quien trabaja para la empresa World Wonder Ring Stardom desde su debut en 2019.

Utami Hayashishita
Utami Hayashishita (林下詩美 Hayashishita Utami, nacida el 14 de septiembre de 1998) es una luchadora profesional japonesa, quien actualmente está trabajando con Dream Star Fighting Marigold. Es muy conocida por sus apariciones en Pro-Wrestling: EVE y en su natal World Wonder Ring Stardom desde su debut en 2018 hasta en 2024.

Hayashishita ha sido una vez Campeona Mundial de Stardom, una vez Campeona Mundial de SWA, una vez Campeona del Futuro de Stardom, dos veces Campeona de las Diosas de Stardom, una vez Campeona Artística de Stardom. También ha sido ganadora de 5★Star GP (2020).
Cala Banys
La cala Banys es una cala situada en el término municipal de Lloret de Mar (Gerona) España, en la Costa Brava sur.
Es una cala rocosa y se encuentra tras la playa de Lloret.

Se accede por la carretera GI-682 (Blanes-Lloret), la autopista C-32 (salida Malgrat-Blanes-Lloret), la autopista AP-7 (Salida 9 Lloret) y la C-63 (comarcal de Vidreres). Llegados a Lloret de Mar, puede accederse a la misma caminando desde la playa de Lloret a través de su camino de ronda.

Lloret de Mar
Lloret de Mar es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado junto al mar Mediterráneo, en la Costa Brava, pertenece a la comarca de la Selva y tiene una población de 43 000 habitantes (INE 2025).
Refugio antiaéreo de Bombas Gens
El refugio antiaéreo de Bombas Gens es un refugio antiaéreo construido alrededor de 1938 durante la Guerra civil española, que daba servicio a los trabajadores de la factoría Bombas Gens para protegerse de los bombardeos. Estos se intensificaron tras ser incautada la fábrica para elaborar armamento como granadas de mortero.

Bombas Gens
Bombas Gens Centre d’Arts Digitals es el centro de arte de la Fundació Per Amor a l'Art ubicado en la ciudad española de Valencia. Inaugurado el 7 de julio del 2017, alberga exposiciones y actividades en la antigua fábrica de Bombas Hidráulicas Carlos Gens SL.
Genealogia Sponhemica
Genealogia Sponhemica (Oder Geschlecht Register der alten Graffen und Graffinnen zu Sponheim. Zusammengetragen, mit Anführung vieler merkwürdiger Geschichten 'illustriret', und dem Durchlauchtigsten Fürsten und Herren, Herren Georg Wilhelm Pfalzgraffen bey Rhein, Herzogen in Bayern, Graffen zu Veldenz und Sponheim u. unterthänigst 'presentiret', von Casp. Zillesio J. U. Lto. Consil. Palat. Sponheim. Die 21. Jun. Anno MDCLXIV.) es un trabajo oficial genealógico de la Casa de Sponheim presentado por Caspar Zillesius por primera vez en 1664 bajo el mandato del Conde Palatino Jorge Guillermo del Rin, Conde de Sponheim, y más tarde reeditado por el Archiv für rheinische Geschichte Coblenz en 1835 con revisión de Johann Christian von Stramberg.

Casa de Sponheim
La Casa de Sponheim o Spanheim (también llamada Sponheimer o Spanheimer) fue una familia noble medieval alemana, que tuvo su origen en la Franconia Renana. Fueron Condes con inmediación imperial de Sponheim hasta 1437 y Duques de Carintia desde 1122 hasta 1269. Una rama cadete gobernó en el Condado Imperial de Ortenburg-Neuortenburg hasta 1806.
Distrito de Konin
Konin (polaco: powiat koniński) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Su sede administrativa es Konin, aunque la ciudad no forma parte de él y por sí misma es otro distrito distinto. Además de con dicha ciudad, limita con otros ocho distritos: al norte con Mogilno, Inowrocław y Radziejów, al este con Koło y Turek, al sur con Kalisz, al suroeste con Pleszew y al oeste con Słupca; y está dividido en catorce municipios (gmina): cinco urbano-rurales (Golina, Kleczew, Rychwał, Ślesin y Sompolno) y nueve rurales (Grodziec, Kazimierz Biskupi, Kramsk, Krzymów, Rzgów, Skulsk, Stare Miasto, Wierzbinek y Wilczyn). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1578,35 km² y una población de 126 465 habitantes.

Distrito de Pleszew
Pleszew (en polaco, powiat pleszewski) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 62 763 habitantes.

Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior.

Limita con otros ocho distritos de Gran Polonia: al norte con Września y Słupca, al nordeste con Konin, al sudeste con Kalisz y la ciudad homónima, al sur con Ostrów Wielkopolski, al suroeste con Krotoszyn y al oeste con Jarocin.

Está dividido en seis municipios (gminas): tres urbano-rurales (Pleszew, Dobrzyca y Chocz) y tres rurales (Gołuchów, Czermin y Gizałki).
Mayordomo de semana
Los mayordomos de semana era aquella clase palaciega de la Real Casa y Patrimonio de la Corona de España, a la que se atribuía la función de acompañar al rey en todo momento. Dependían del mayordomo mayor.

Real Casa y Patrimonio de la Corona de España
La Real Casa y Patrimonio de la Corona fue la institución que rigió la organización de la Corte Real española desde la época de los Austrias, en concreto desde el reinado de Felipe I que trajo la llamada etiqueta borgoñona de la corte de su padre Maximiliano I, hasta al reinado de Alfonso XIII, bisabuelo del actual rey de España, en todo aquello que afectaba al propio esqueleto de la Corte así como al ceremonial, etiqueta o protocolo. Quedó suprimida como tal institución tras la proclamación de la Segunda República española el 14 de abril de 1931. Es el antecedente histórico de la moderna Casa de Su Majestad el Rey y del Patrimonio Nacional.
Playing the Angel
Playing the Angel (en español, Ejecutando o tocando el ángel) es el undécimo álbum del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode (Martin Gore, Andrew Fletcher, David Gahan), producido y publicado en 2005.

Fue producido por Ben Hillier. La mayoría de los temas fueron escritos por Martin Gore, excepto «Suffer Well», «I Want It All» y «Nothing's Impossible», que fueron escritos por David Gahan, Christian Eigner y Andrew Phillpott.

Con motivo del disco, Depeche Mode realizó durante 2005-06 la gira Touring the Angel con el propio Eigner en la batería y el teclista Peter Gordeno como músicos de apoyo. Posteriormente, en 2006 se publicó el álbum en directo Live in Milan.

El título Playing the Angel fue tomado de la letra de la canción The Darkest Star.

John the Revelator/Lilian
«John the Revelator / Lilian» (en español, Juan el revelador)  es el cuadragésimo cuarto disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, el cuarto desprendido de su álbum Playing the Angel de 2005, publicado en 2006 solo en Europa.

"John the Revelator" fue editado por varios segundos para el sencillo,  mientras "Lilian" fue un poco remezclado y la introducción fue acortada. Fue el primer sencillo doble de DM después de Blasphemous Rumours/Somebody de 1984.

Aunque la edición estándar aparece como John the Revelator/Lilian, hubo algunas pocas ediciones solo como John the Revelator.
Karl Anderson
Chad Allegra (Asheville, Carolina del Norte, 20 de enero de 1980) es un luchador profesional estadounidense. Es conocido por haber trabajado para la empresa WWE, donde se presentó bajo el nombre de Karl Anderson.

Anderson es más conocido por su trabajo como luchador en tag team, particularmente en promociones japonesas como Pro Wrestling Noah y New Japan Pro-Wrestling. Entre sus logros destacan haber sido una vez Campeón de Peso Abierto NEVER, también ha sido cuatro veces Campeón en Parejas de IWGP, dos reinados como Campeón en Parejas de Raw, un reinado como Campeón Mundial en Parejas de Impact. Tiene el registro del reinado más largo y más defensas con el título, conseguido en su primer reinado con su excompañero Giant Bernard, con quien fue Campeón en Parejas GHC de Pro Wrestling NOAH, tres veces ganador del torneo por equipos de NJPW.

También destaca por haber luchado para la promoción independiente Pro Wrestling Guerrilla (PWG), entre 2007 y 2009.

Shinsuke Nakamura
Shinsuke Nakamura (, Nakamura Shinsuke?, Mineyama, prefectura de Kioto, 24 de febrero de 1980) es un luchador profesional y artista marcial mixto retirado japonés. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca SmackDown.

Nakamura es 5 veces campeón mundial al haber sido tres veces Campeón Peso Pesado de la IWGP, una vez Campeón del Tercer Cinturón de la IWGP y una vez Campeón Peso Pesado de la NWF. Entre otros de sus logros dentro de la NJPW destacan el haber ganado 5 veces el Campeonato Intercontinental de la IWGP y una vez el Campeonato de Peso Abierto Sub-30 de la IWGP, en sus logros en WWE destacan el haber logrado 2 veces el Campeonato Intercontinental de la WWE, y el Campeonato de NXT. Y Además 3 veces Campeonato
Juan de Escobedo
Juan de Escobedo (Colindres, Cantabria, 1530-Madrid, 31 de marzo de 1578) fue un político español. Bajo la protección de Ruy Gómez de Silva, príncipe de Éboli, consiguió del rey Felipe II el nombramiento de secretario del Consejo de Hacienda y, en 1569, el de alcaide del castillo de San Felipe y de las Casas Reales de Santander.

Ana de Mendoza de la Cerda
Ana Hurtado de Mendoza de la Cerda y de Silva y Álvarez de Toledo (Cifuentes, Guadalajara, 29 de junio de 1540-Pastrana, Guadalajara, 2 de febrero de 1592) fue una noble española que ostentó los títulos de II duquesa de Francavilla, II princesa de Mélito, II condesa de Aliano y II marquesa de Algecilla por derecho propio. Por su matrimonio con Ruy Gómez de Silva, noble portugués y valido del rey Felipe II de España, es también princesa de Éboli, duquesa de Estremera, duquesa de Pastrana y marquesa de Diano. Es conocida coloquialmente como la princesa de Éboli.
Mlinci
El Mlinci es un plato común tanto de la cocina de Eslovenía como de la cocina croata. Se trata de unas tiras finas de pan que en forma de pasta se cocinan hervidos en agua con un poco de sal. Se considera un plato fácil y rápido de preparar. Es costumbre antes de ser servido que se fría algo de carne de pato/ganso/pavo y se mezcle todo junto con una salsa (todo ello de acuerdo con las preferencias de la gente).

Gastronomía de Eslovenia
La Gastronomía de Eslovenia es una colección de costumbre culinarias autóctonas, aunque se pueden encontrar referencias de la cocina del ìmperio austro-húngaro. Los platos tradicionales suelen llevar como ingredientes patatas, col, queso (generalmente de oveja), cerdo, cordero y aves. Suelen ser muy populares las sopas.
Cono terminal
El cono terminal (o medular) es el extremo caudal de la médula espinal que tiene forma cónica, ubicado cerca de las dos primeras vértebras lumbares (L1 y L2). Inferiormente al cono medular encontramos, dentro de la cisterna lumbar, las raíces de los nervios espinales lumbares y sacros. El hecho de que esta estructura se sitúe en niveles lumbares altos se debe a que, en el desarrollo embrionario, el primordio de columna vertebral crece más una vez el tubo neural ha alcanzado su longitud apropiada.

Médula espinal
La médula espinal es una larga estructura cilíndrica, ligeramente aplanada en sentido anteroposterior localizada en el conducto vertebral y es la encargada de transmitir impulsos nerviosos a los treinta y un pares de nervios raquídeos, comunicando el encéfalo con el cuerpo, mediante dos funciones básicas: la aferente, en la que son llamadas sensaciones del tronco, cuello y las cuatro extremidades hacia el cerebro, y la eferente, en la que el cerebro ordena a los órganos efectores realizar determinada acción, llevando estos impulsos hacia el tronco, cuello y miembros.
Flavobacterium dankookense
Flavobacterium dankookense es una especie de bacteria gramnegativa, con forma de bacillo y estrictamente aerobia perteneciente al género Flavobacterium. Se ha aislado de un lago de agua dulce de Cheonan en Corea del Sur.

Flavobacterium
Flavobacterium es un género de bacterias perteneciente al grupo de las flavobacterias organotrofas. Se trata de bacilos aerobios, inmóviles. Gram negativos. Típicos de agua dulce y salada, alimentos, y plantas procesadoras. Es una especie comensal en ciertos animales acuáticos. Pigmentadas de color amarillo/naranja.

Existe asimismo alguna especie patógena oportunista de humanos y peces. Por ejemplo, Flavobacterium psychrophilum causa la enfermedad del agua fría.

Algunas especies o géneros relacionados tienen carácter psicrófilo.
Chaba Fadela
Chaba Fadela (Orán, Argelia, 5 de febrero de 1962) su nombre de nacimiento es Fadela Zalmat es una actriz y cantante argelina.

Criada en un barrio pobre, protagonizó la película argelina Djalti a la edad de 14 años. Inició su carrera musical como cantante en la banda de Boutiba S'ghir, grabó con el productor Rachid Baba Ahmed a finales de los años setenta. Fue la primera mujer en desafiar la prohibición de las mujeres que cantan en clubes, y rápidamente alcanzó un gran éxito en Argelia.

Rachid Baba Ahmed
Rachid Baba Ahmed (en árabe: رشيد بابا أحمد‎)‎;  20 de agosto de 1946 – 15 de febrero de 1995) fue un cantautor, intérprete, editor, y productor musical argelino, involucrado en el género musical regional conocido como raï. Se acredita por la popularización internacional del género en 1976, a través del nuevo pop raï, con una mezcla delicada y sofisticada de instrumentación electrónica. También se le atribuyó el desarrollo del pop raï durante los años setenta y ochenta,1 donde los ejecutantes son llamados cheb (varón) o chaba (mujer).
Esgrima en España
La esgrima en España es la actividad sistemática del desarrollo de la esgrima en ese país.

Aunque es posible considerar que el combate con armas blancas fuese practicado en los reinos de la península ibérica con tanta intensidad como en el resto de occidente, la aparición de tratados españoles de esgrima es posterior a la de prácticamente todos sus países vecinos.

Esgrima germánica
La esgrima germánica es el arte de combate que comprende las técnicas de empleo de la espada larga a dos manos (Langschwert) enseñadas en el Sacro Imperio Romano Germánico entre los siglos XIV y XVII, tal y como se describen en el Fechtbücher ("manuales de combate"). La lucha podía realizarse también con el acompañamiento de escudo.

Muchos de los autores siguen, o afirman seguir, la tradición del maestro Johannes Liechtenauer, del siglo XIV. El tratado más antiguo que se ha conservado forma parte del manuscrito 3227a. El sistema que describe pone un gran énfasis en la simplicidad, velocidad y eficiencia, formando un arte marcial mortal muy adecuado para los combates reales.

En la actualidad existen grupos que recuperan y mantienen vivos este estilo de lucha y otros similares.