hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Celje
La diócesis de Celje (en latín: Dioecesis Celeiensis y en esloveno: Škofija Celje) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Eslovenia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Maribor. Desde el 5 de marzo de 2021 su obispo es Maksimilijan Matjaž.

Arquidiócesis de Maribor
La arquidiócesis de Maribor (en latín: Archidioecesis Mariborensis y en esloveno: Nadškofija Maribor) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Eslovenia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Maribor. Desde el 14 de marzo de 2015 su arzobispo es Alojzij Cvikl, de la Compañía de Jesús. Desde el 5 de marzo de 1962 los obispos (y luego arzobispos) conservan al antiguo nombre de la diócesis con el título de «obispo de Lavant» (en latín: Dioecesis Lavantinum).
Navidad Sangrienta en Chipre (1963)
Se denomina Navidad Sangrienta en Chipre a los incidentes intercomunales que se producen en Chipre a partir del 21 de diciembre de 1963 y se prolongan, esporádicamente y con menor intensidad, hasta el arribo de UNFICYP en marzo de 1964. Las tensiones y enfrentamientos son producto de disputas políticas en torno a la constitución de 1960 y de los resentimientos existentes entre las comunidades grecochipriota y turcochipriota en la isla.

Turcochipriotas
Un turcochipriota (en turco: Kıbrıs Türkleri o Kıbrıslı Türkler; en griego: Τουρκοκύπριοι) es una persona de Chipre que tiene ascendencia turca o habla el idioma turco como lengua principal. El artículo 2 de la constitución chipriota indica en su inciso 2 que «la comunidad turca comprende a todos los ciudadanos de la República que son de origen turco y cuya lengua materna es el turco, que comparten las tradiciones culturales turcas o que son musulmanes». Según el censo de 2006, se estimaba que había 145 443 chipriotas que reclamaban la herencia turca en toda la isla de Chipre.
Kung Fu Panda (franquicia)
La franquicia Kung Fu Panda, de DreamWorks Animation, se compone de cuatro películas: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011), Kung Fu Panda 3 (2016) y Kung Fu Panda 4 (2024). Las dos primeras fueron distribuidas por Paramount Pictures, mientras que la tercera película fue distribuida por 20th Century Fox, y la cuarta película por Universal Pictures.

Cinco cortometrajes, Kung Fu Panda: los secretos de los cinco furiosos (2008), Kung Fu Panda: El festival de invierno (2010), Kung Fu Panda: Los secretos de los Maestros (2011), Panda Paws (2015) y Kung Fu Panda: Los secretos del pergamino (2016), también fueron liberados.

Una serie de televisión para la cadena Nickelodeon, Kung Fu Panda: la leyenda de Po, se estrenó en el otoño de 2011. También se lanzaron otras dos series: Kung Fu Panda: Pasos del destino, que se estrenó en Amazon Prime Video el 7 de noviembre de 2018, y Kung Fu Panda: el guerrero dragón, que se estrenó en Netflix el 14 de julio de 2022.

Kung Fu Panda: la leyenda de Po
Kung Fu Panda: la leyenda de Po (originalmente en inglés: Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness) es una serie de animación por computadora basada en la película de DreamWorks Animation Kung Fu Panda. La serie comenzó a transmitirse en Nickelodeon el 7 de noviembre del 2011. El show sigue la historia de Po, quien hace diferentes aventuras y grandes misiones para llegar ser el mejor Guerrero Dragón. Nickelodeon confirmó la serie en el año 2010, pero su estreno oficial fue en 2011. Tiene tres temporadas, con un total de 80 episodios. Dos adelantos especiales previos salieron el 19 de septiembre de 2011, y el segundo salió el 21 de octubre de 2011. Su estreno oficial fue el 7 de noviembre de 2011.
Bobsleigh en los Juegos Olímpicos
El bobsleigh en los Juegos Olímpicos se realiza desde la primera edición, Chamonix 1924, a excepción de la edición de 1960. En las dos primeras ediciones solo se disputó la competición de cuádruple masculino, en 1932 se sumó la prueba doble masculina,  y en 2002 se realizó por primera vez la prueba doble femenina.

Tras el Campeonato Mundial de Bobsleigh es la máxima competición internacional de bobsleigh. Es organizado por el Comité Olímpico Internacional (COI), junto con la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF).

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Arquidiócesis de San Pablo
La arquidiócesis de San Pablo o de São Paulo (en latín: Archidioecesis Sancti Pauli in Brasilia y en portugués: Arquidiocese de São Paulo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Pablo. Desde el 21 de marzo de 2007 su arzobispo es el cardenal Odilo Pedro Scherer.

Odilo Scherer
Odilo Pedro Scherer (Cerro Largo, Río Grande del Sur, 21 de septiembre de 1949) es un cardenal brasileño de la Iglesia católica. Actualmente es el arzobispo de São Paulo, y fue elevado a cardenal en 2007 por el papa Benedicto XVI. También ocupa el cargo de Gran-Canciller de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo (PUC-SP), una de las mayores y mejores universidades de Brasil.
Ignacio Casale
Ignacio Nicolás Casale Catracchia (Santiago, 27 de abril de 1987) es un piloto de cuadriciclo chileno, campeón de su categoría en el Rally Dakar de 2014, 2018 y 2020. Además, ha obtenido el segundo lugar en los años 2013 y 2017.

Rally Dakar de 2013
El Rally Dakar de 2013, la 34.ª edición de la carrera rally raid más exigente del mundo, se realizó del 5 al 20 de enero de ese año, y por quinta vez consecutiva en América del Sur, tras la cancelación de la edición de 2008 en África por amenazas terroristas. La empresa francesa ASO (Amaury Sport Organisation) es la organizadora del Dakar, que en esta oportunidad se disputó en Perú, Argentina y Chile.
Alveolata
Los alveolados (Alveolata) son uno de los principales grupos de protistas con unas 11.500 especies descritas. Comprende organismos fotosintéticos, heterótrofos de vida libre o parásitos. Se caracterizan por la presencia de alvéolos corticales, vesículas planas dispuestas en una capa continua que apoya la membrana y de la que toman el nombre. Existen tres grupos principales, que son muy diferentes en forma, pero que están relacionados desde un punto de vista ultraestructural y genético: Ciliophora (ciliados) depredadores, Apicomplexa (apicomplejos) endoparásitos de animales y Dinoflagellata (dinoflagelados) fotosintéticos, predadores o parásitos. Adicionalmente, se han reconocido recientemente varios pequeños grupos de alveolados nuevos. Entre los apicomplejos se incluyen los coccidios y los Plasmodium, causantes de enfermedades muy graves en los seres humanos, mientras que algunos dinoflagelados son simbiontes de los corales o pueden producir mareas rojas.

Ciliophora
Los cilióforos (Ciliophora), también denominados ciliados, son uno de los principales grupos de protistas con unas 3500 especies descritas. Su nombre científico, Ciliophora, procede de las raíces griegas κυλίς, kilis, que significa párpado o pestaña, y φορός, foros, portador, aludiendo a su recubrimiento de cilios. Los ciliados son uno de los grupos más importantes de protistas, comunes en casi todos los lugares donde hay agua: lagos, charcas, océanos y suelos. Pueden ser móviles o sésiles y la mayoría se alimenta de organismos pequeños (bacterias, algas u otros protozoos) o de detritus, mientras que otros muchos son ectosimbiontes o endosimbiontes, y algunos son parásitos obligados u oportunistas. Tienden a ser protozoos grandes, algunos alcanzan hasta 2 milímetros de longitud, y su estructura celular es compleja y organizada.
Sopranista
Un sopranista es un hombre capaz de cantar en una tesitura similar a la de una soprano a través del falsete. Es un tipo de voz alternativa a la del contratenor.

En raras ocasiones, un hombre adulto logra cantar en el registro de una soprano utilizando su voz normal o voz modal sin necesidad del falsete, debido a anomalías endocrinas, como en el caso del moldavo Radu Marian  y del brasileño Bruno de Sa , o por el resultado de un déficit de desarrollo de laringe como en el del estadounidense Michael Maniaci o del venezolano Samuel Mariño.

Contratenor
El contratenor es la voz masculina más aguda en particular como una resonancia artificial, con notas más amplias y altas cantadas por un hombre en voz de cabeza y falsete no aireado, usando la vibración de una parte de los pliegues vocales basada en la resonancia de la cabeza y no a través de su voz de pecho o su falsete. Muy pocos contratenores pueden llegar a repertorios de soprano pero su voz se asemeja a la voz tanto de un niño como de una mujer.

En la Antigüedad, los castrati eran hombres a quienes se castraba antes de llegar a la pubertad para conservar su voz aguda infantil. Debido a las controversias que esto provocaba, la práctica terminó por prohibirse y, por tanto, los contratenores asumieron el rol de los castrati a partir de la ópera barroca.
Rahime Perestu Sultan
Rahime Perestu Sultan o Rahîme Pîristû Vâlide Sultân  (en turco otomano: پرستو قادین‎   , " misericordia " y " golondrina "; c. 1830 - c. 1906), también conocida en occidente como Rahime Kadın o Perestu Sultan, fue la primera esposa legal del Sultán Abdulmecid I del Imperio Otomano. Se le otorgó el título y la posición de Valide Sultan (Reina madre) cuando Abdul Hamid II, su hijo adoptivo, ascendió al trono en 1876 convirtiéndola en la última Valide Sultan del Imperio Otomano en portar el título como madre del sultán reinante.

Tirimüjgan Kadın
Gülnihal Tirimüjgan Kadın o Tîr-î-Müjgan Kadınefendi  (16 de octubre de 1819 - 3 de octubre de 1852; en turco otomano: تیرمژکان قادین‎   , pestañas lanzadas); también conocida como Tirimüjgan Sultan en occidente fue la consorte circasiana del sultán Abdulmejid I y madre del sultán Abdul Hamid II del Imperio Otomano. No alcanzó a ser Valide Sultan de su hijo porque falleció 24 años antes de que su hijo ascendiera al trono otomano.
Chica Sobresalto
Chica Sobresalto es un proyecto musical de la cantante Maialen Gurbindo López (Villava, Navarra, 13 de mayo de 1994). Tiene tres álbumes publicados: Sobresalto, Sinapsis y Oráculo, en 2017, 2021 y 2023 respectivamente siendo el primero de ellos autoproducido y los siguientes producidos por El Dromedario Records.

La banda se hizo famosa al participar Maialen en la undécima edición de Operación Triunfo en 2020, quedando en sexta posición. Chica Sobresalto es el alter ego de Maialen Gurbindo, nombre que surge del pensamiento "la vida no es un suspiro, es un sobresalto", a través del cual aparece representada como una heroína que hace las cosas que a Maialen le da pudor hacer.

Operación Triunfo 2020
Operación Triunfo 2020, también conocido por sus siglas OT 2020, fue la undécima edición del programa de televisión musical Operación Triunfo de La 1 de Televisión Española. La edición se estrenó el 12 de enero de 2020 a las 22:00 en La 1, siendo la última estrenada en dicha cadena.
Los asesinos de la luna de las flores: Los crímenes en la nación Osage y el nacimiento del FBI
Los asesinos de la luna de las flores: Los crímenes en la nación Osage y el nacimiento del FBI es un libro de no ficción de 2017 del periodista estadounidense David Grann sobre los asesinatos de Osage. La revista Time lo incluyó en su lista como uno de sus diez mejores libros de no ficción de 2017.

En octubre de 2023 se estrenó una adaptación cinematográfica dirigida por Martin Scorsese titulada Los asesinos de la luna.

Los asesinos de la luna
Los asesinos de la luna (en inglés Killers of the Flower Moon) es una película estadounidense de drama criminal de 2023 dirigida por Martin Scorsese, con un guion de Eric Roth y Scorsese, basada en el libro de no ficción de 2017 Los asesinos de la luna de las flores: Los crímenes en la nación Osage y el nacimiento del FBI, de David Grann. Leonardo DiCaprio, quien también trabajó como productor ejecutivo, protagoniza la película junto a Robert De Niro y Lily Gladstone.

Es la sexta colaboración cinematográfica entre Scorsese y DiCaprio, la décima entre Scorsese y De Niro, y la undécima y última colaboración entre Scorsese y Robbie Robertson, quien murió dos meses antes del estreno de la película; la película está dedicada a Robertson.

La película fue producida por Sikelia Productions, de Scorsese, y Appian Way Productions, de DiCaprio, y distribuida por Paramount Pictures y Apple TV+.
Pico San Millán
El pico San Millán, también conocido como Torruco o El Torruco, es una montaña de la península ibérica y la cumbre de mayor altitud de la provincia de Burgos (Castilla y León, España).  Con una elevación de 2131 metros sobre el nivel del mar y una prominencia de 319 metros, es la segunda montaña más alta de la sierra de la Demanda y a su vez una de las más elevadas de todo el sistema Ibérico.

Se encuentra situado dentro del Espacio natural y Zona de Especial Protección para las Aves de la Sierra de la Demanda. En su cima convergen tanto las comarcas de Montes de Oca y Sierra de la Demanda cómo los términos municipales de Barbadillo de Herreros, Santa Cruz del Valle Urbión y Pineda de la Sierra.

Sierra de la Demanda
El Espacio Natural de la Sierra de la Demanda, generalmente conocido como sierra de la Demanda, lo conforman tres núcleos montañosos situados en el extremo noroccidental del sistema Ibérico: las sierras de San Millán, Mencilla y Neila. Se encuentra en el borde suroriental de la provincia de Burgos y linda con las provincias de La Rioja y Soria. Tiene una superficie de 81 270 ha.
Informe Bachelet
El informe Bachelet es el nombre con el que la prensa bautizó los informes presentados entre 2019 y 2022 por la entonces alta comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, sobre la situación de los derechos humanos en Venezuela, que fue respaldado posteriormente por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y abrió la Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre Venezuela.

Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre Venezuela
La Misión Internacional Independiente de determinación de los hechos sobre la República Bolivariana de Venezuela es una misión establecida por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas mediante la resolución 42/25 en septiembre de 2019 presidida por Marta Valiñas para documentar las violaciones de los derechos humanos y crímenes de lesa humanidad durante la Revolución bolivariana.
Juan Bautista Aguirre
Juan Bautista Aguirre y Carbo (Daule, actual Ecuador, 11 de abril de 1725 - Tívoli, actual Italia, 15 de junio de 1786) fue un notable filósofo, poeta y científico de la América colonial. Se lo considera uno de los precursores de la poesía hispanoamericana y ecuatoriana y un renovador de la escolástica de la Real Audiencia de Quito.

Escolástica en la Real Audiencia de Quito
La escolástica en la Real Audiencia de Quito se desarrolló a partir de la fundación de los primeros Colegios y posteriormente Universidades desde el año 1534, con la fundación de San Francisco de Quito hasta 1767 cuando se lleva a cabo la expulsión de los jesuitas. Después de aquello, existirá una reforma al sistema educativo como consecuencia del colapso del sistema escolástico que llevó a su consolidación en una nueva institución y a la reflexión sobre el contenido de la enseñanza a partir de la ilustración en Ecuador.
Cormura
Cormura es un género de murciélagos de la familia Emballonuridae. El nombre del género viene del griego kormos que significa tronco y oura que significa cola.

Es un género monotípico, la única especie perteneciente a él es: Cormura brevirostris Wagner, 1843.

Cormura brevirostris
El murciélago chato (Cormura brevirostris), también denominado murciélago de sacos pardo o murciélago saquero cachetón, es un quiróptero de la familia de los Embalonúridos. Es la única especie del género Cormura
Tiberio de Jesús Salazar y Herrera
Tiberio de Jesús Salazar y Herrera (Granada, 27 de julio de 1871-Medellín, 4 de marzo de 1942) fue un eclesiástico colombiano de la Iglesia católica, obispo de Manizales y arzobispo de Medellín. En Manizales fundó el cementerio San Esteban y colocó la primera piedra de la catedral; y en Medellín, fundó la Universidad Pontificia Bolivariana, el Liceo Salazar y Herrera y la Escuela Normal Superior Antioqueña de Señoritas.

Arquidiócesis de Medellín
La arquidiócesis de Medellín (en latín: Archidioecesis Medellensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Medellín. Desde el 16 de febrero de 2010 su arzobispo es Ricardo Antonio Tobón Restrepo.
Eduard Heine
Heinrich Eduard Heine (Berlín, 16 de marzo de 1821 – Halle, 21 de octubre de 1881) fue un matemático alemán, célebre por sus trabajos sobre las funciones especiales y el análisis real. En particular, estudió las series hipergeométricas básicas.

Se le conoce principalmente por los teoremas de Heine-Borel y Heine-Cantor. A él se debe también el concepto de continuidad uniforme. Trabajó en el campo de los polinomios de Legendre, las funciones de Lamé, las funciones de Bessel, la teoría del potencial y las ecuaciones en derivadas parciales.

Aunque su nombre de pila era Heinrich Eduard, publicó sus obras con el nombre de Eduard Heine, probablemente para no ser confundido con el célebre poeta alemán Heinrich Heine.

Teorema de Heine-Borel
En el análisis matemático, el teorema de Heine-Borel (también llamado teorema de Heine-Borel-Lebesgue-Bolzano-Weierstraß o incluso teorema de Borel-Lebesgue) establece condiciones para que un subconjunto de  o de  sea compacto. Cuando se refiere al caso particular de la recta real recibe el nombre de Teorema de Heine-Borel. En el resto de los casos, es frecuente llamarlo Teorema de Borel-Lebesgue.[cita requerida]

El teorema se enuncia de la siguiente manera:

Las distintas formulaciones del teorema se deben su nombre a los matemáticos Eduard Heine, Émile Borel (1895), Henri Lebesgue (1898), Bernard Bolzano y Karl Weierstrass.
Número figurado
En matemáticas, un número figurado es todo número natural que, al ser representado por un conjunto de puntos equidistantes, puede formar una figura geométrica regular.

Cuando esa representación forma un polígono regular tenemos un número poligonal, como el caso de los números triangulares, y cuando se puede formar un poliedro regular se denomina número poliédrico.

Número triangular
Un número triangular cuenta objetos dispuestos en un triángulo equilátero. El n-ésimo número triangular es el número de puntos en la disposición triangular con n puntos en un lado, y es igual a la suma de los n números naturales de 1 a n, siendo por convención, el 1 el primer número triangular. Los números triangulares, junto con otros números figurados, fueron objeto de estudio por Pitágoras y los Pitagóricos, quienes consideraban sagrado el 10 escrito en forma triangular, y al que llamaban Tetraktys.
Takao Yoshida
Takao Yoshida (吉田 貴男, Yoshida Takao?,  26 de octubre de 1973) es un luchador profesional japonés, más conocido por su nombre artístico TAKA Michinoku. actualmente aparece para New Japan Pro-Wrestling como freelance, donde es miembro de Suzuki-gun.También es una superestrella de la WWE.

Yoshida es famoso por su carrera en Michinoku Pro Wrestling y World Wrestling Federation, entre otras promociones de lucha libre. Yoshida es, además, fundador y director de Kaientai Dojo.

Masanori Murakawa
Masanori Murakawa (村川 政徳, Murakawa Masanori?) (18 de julio de 1969) es un luchador profesional y político japonés, más conocido por su nombre artístico The Great Sasuke.

Murakawa es famoso por su larga carrera en varias promociones de lucha libre profesional, como Michinoku Pro Wrestling y New Japan Pro Wrestling, y es reconocido como uno de los luchadores profesionales más famosos dentro y fuera de Japón. Así mismo, Masanori es ampliamente conocido por su temerario y peligroso estilo aéreo de lucha, habiendo sufrido una gran cantidad de lesiones a lo largo de su carrera.

En 2003, Murakawa fue elegido como legislador de la Asamblea de la Prefectura de Iwate, siendo uno de los pocos luchadores profesionales del país en haber seguido una carrera política, y el único de ellos en haber usado una máscara durante esta. Masanori abandonó la política al perder las elecciones a gobernador de Iwate.
Zhang Qinqiu
Zhang Qinqiu (15 de noviembre de 1904– 22 de abril de 1968) fue una revolucionaria comunista china, comandante militar, y política. Fue uno de los primeros miembros femeninos del Partido Comunista de China, y una de los Veintiocho bolcheviques entrenados en Moscú. Una comandante de alto rango del Cuarto Ejército del Frente en el Ejército Rojo chino durante la Larga Marcha, es a menudo considerada la única mujer general del Ejército Rojo. Después de la fundación de la República Popular China, sirvió como viceministra de la industria textil. Fue perseguida durante la Revolución Cultural y se suicidó en 1968.

Veintiocho bolcheviques
Los veintiocho bolcheviques fueron un grupo de militantes del Partido Comunista de China (PCCh) que dominaron la dirección del Partido desde 1930 hasta la Larga Marcha en 1934. El líder del grupo fue Wang Ming. Bajo el nombre de Veintiocho Bolcheviques se han agrupado tradicionalmente a todos aquellos militantes del PCCh que habían estudiado en Moscú, en la Universidad Sun Yat-sen de Moscú, establecida en la Unión Soviética para formar a jóvenes asiáticos (especialmente chinos) en el marco de la cooperación entre el régimen soviético y los dos partidos reformistas chinos de la primera mitad del siglo XX: el propio PCCh y el Kuomintang, inicialmente aliado con los comunistas hasta la ruptura en 1927.
Luis Valtueña
Luis Valtueña (Madrid, 1965 - Gatonde, Ruanda, 18 de enero de 1997) fue un fotógrafo español, miembro de la agencia Cover, que colaboraba con la ONG Médicos del Mundo. Murió en Ruanda cuando trabajaba para esta organización.

Valtueña fue asesinado por milicianos del Frente Patriótico Ruandés junto con el médico Manuel Madrazo y la enfermera Flors Sirera en el contexto inmediatamente posterior al denominado Genocidio de Ruanda. Médicos del Mundo convoca anualmente el Premio Internacional Luis Valtueña de Fotografía Humanitaria en su memoria.

Premio Internacional Luis Valtueña de Fotografía Humanitaria
El Premio Internacional de Fotografía Humanitaria Luis Valtueña se falla anualmente en España, convocado por Médicos del Mundo. El premio rinde homenaje al fotógrafo Luis Valtueña y a los cooperantes Flors Sirera y Manuel Madrazo, asesinados todos ellos por responsables del FPR, según el auto del juez Fernando Andreu Merelles, Sumario 3 / 2008 -- D, del Juzgado de Instrucción N.º 4 de la Audiencia Nacional española, admitido a trámite en 2008, cuando trabajaban con Médicos del Mundo en Ruanda en 1997, así como a Mercedes Navarro, asesinada en Bosnia en 1995 cuando colaboraba también con esta organización. Luis Valtueña era fotógrafo profesional y trabajaba en España para la Agencia Cover. El premio tiene como objetivo fomentar valores humanitarios y servir de testimonio y denuncia de las situaciones en las que se encuentran los grupos más vulnerables del mundo.

La primera edición se falló en 1998, premiando fotografías del año anterior.