hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alejandro Cobo
Alejandro Cobo Higuera (Liérganes, 1904-Ciudad de México, 21 de marzo de 1950) fue un actor español-mexicano. Trabajó en la Época de Oro del cine mexicano, en películas tales como Virgen de medianoche (1942), Secreto eterno (1942), El monje blanco (1945), Hermoso ideal (1948) El supersabio (1948) y El mago (1949). Fue padrastro de Roberto Cobo.

El monje blanco
El monje blanco es una película mexicana de drama romántico de 1945, escrita y dirigida por Julio Bracho y protagonizada por María Félix, Tomás Perrín y Julio Villarreal. La película está basada en una novela escrita por Eduardo Marquina, con diálogos de Xavier Villaurrutia.
Amigas e rivais
Amigas e rivais (en español: Amigas y rivales) es una telenovela brasileña producida por SBT en asociación con Televisa en 2007; fue la séptima y última producción de SBT en asociación con dicha emisora mexicana. Es una adaptación de la telenovela mexicana Amigas y rivales, idea original de Emilio Larrosa adaptada por Leticia Dornelles; en total cuenta con 140 capítulos.

Está protagonizada por Cacau Melo, Lisandra Parred, Karla Tenorio y Thais Pacholeck, con la actuación antagónica de Talita Castro como la perversa Rosana.

Amigas y rivales
Amigas y rivales es una telenovela juvenil mexicana producida por Emilio Larrosa para Televisa en el año 2001.

Protagonizada por Michelle Vieth, Ludwika Paleta, Angélica Vale, Adamari López, Arath de la Torre, Johnny Lozada y Gabriel Soto, con las participaciones antagónicas de Joana Benedek, Rodrigo Vidal, Alejandro Ávila y Susana González. Cuenta además con las actuaciones estelares de los primeros actores Eric del Castillo, Rafael Inclán, Chela Castro y las actuaciones especiales de René Strickler, Ernesto Laguardia, Nailea Norvind y Eduardo Santamarina.
Martín Galmarini
Martín Galmarini Durrieu (San Isidro, Buenos Aires, Argentina; 28 de febrero de 1982) es un exfutbolista de nacionalidad argentina. Se desempeñó como volante derecho y su último club fue Tigre de la Primera División de Argentina, donde disputó 393 partidos, siendo el jugador con más encuentros disputados en la historia del club y, junto a Fernando Rubio, los únicos en ascender dos veces a la máxima categoría (2007 y 2021).

Es hijo de los reconocidos políticos Fernando Galmarini y Marcela Durrieu, hermano de Sebastián y Malena Galmarini (esposa de Sergio Massa). Además tiene dos medio hermanas del primer matrimonio de su padre, Bernardita y Socorro.

Fernando Rubio
Fernando Rubio (Partido de San Fernando, 16 de octubre de 1920 - Buenos Aires, 13 de julio de 2003) fue un futbolista de nacionalidad argentina que se desempeñaba como defensor o mediocampista. Es el primer jugador en la historia de Tigre en ascender como campeón dos veces a la Primera División de Argentina.
Víctor Manuel de Saboya-Aosta, Conde de Turín
Víctor Manuel de Saboya-Aosta (En italiano: Vittorio Emanuele di Savoia, conte di Torino) (24 de noviembre de 1870 - 10 de octubre de 1946), fue el segundo hijo del rey de España Amadeo de Saboya y de la princesa María Victoria dal Pozzo. Por tanto fue un nieto del rey de Italia Víctor Manuel II y un miembro de la Casa de Saboya.

María Victoria dal Pozzo
María Victoria dal Pozzo della Cisterna, VI princesa de La Cisterna y de Belriguardo (París, 9 de agosto de 1847 - San Remo, 8 de noviembre de 1876), fue reina consorte de España y duquesa de Aosta a través de su matrimonio con Amadeo de Saboya.
Edelmira Sampedro y Robato
Edelmira Ignacia Adriana Sampedro y Robato, condesa de Covadonga, (Sagua la Grande, Cuba, 5 de marzo de 1906-Coral Gables, Miami, Florida, 23 de mayo de 1994) fue la primera esposa de Alfonso de Borbón y Battenberg, hijo primogénito del rey Alfonso XIII, y en condición de tal príncipe de Asturias, hasta que tuvo que renunciar a sus derechos dinásticos por este matrimonio morganático.

Alfonso de Borbón y Battenberg
Alfonso de Borbón y Battenberg (Madrid, 10 de mayo de 1907-Miami, 6 de septiembre de 1938) fue príncipe de Asturias y heredero del trono de España desde su nacimiento hasta la proclamación de la Segunda República en 1931. Primógenito de Alfonso XIII de España y de Victoria Eugenia de Battenberg, fue príncipe titular hasta 1933, año en que renunció a sus derechos dinásticos al contraer matrimonio morganático.
Condado de Kajiado
El condado de Kajiado es un condado de Kenia.

Se sitúa al sur del país y es fronterizo con Tanzania. Su capital es Kajiado, pero la localidad más importante es Ngong. La población total del condado es de 687 312 habitantes según el censo de 2009. Buena parte de su población se sitúa dentro del área metropolitana de Nairobi.

En este condado se encuentran el parque nacional de Amboseli y el desierto de Nyiri.

Ngong (Kenia)
Ngong es una localidad de Kenia, perteneciente al condado de Kajiado.

Tiene 107 188 habitantes según el censo de 2009. Es sede episcopal de la diócesis de Ngong. Forma parte del área metropolitana de Nairobi.
Saint-Martin-du-Bois (Maine y Loira)
Saint-Martin-du-Bois era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Segré-en-Anjou-Bleu al fusionarse con las comunas de Aviré, Châtelais, La Chapelle-sur-Oudon, La Ferrière-de-Flée, Le Bourg-d'Iré, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Sauveur-de-Flée y Segré.

Montguillon
Montguillon era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Segré-en-Anjou-Bleu al fusionarse con las comunas de Aviré, Châtelais, La Chapelle-sur-Oudon, La Ferrière-de-Flée, Le Bourg-d'Iré, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée y Segré.
Francisco Serrano y Domínguez
Francisco Serrano y Domínguez (San Fernando, 17 de diciembre de 1810-Madrid, 25 de noviembre de 1885), duque de la Torre y conde consorte de San Antonio, fue un militar y político español que ocupó los puestos de regente del reino, presidente del Consejo de Ministros y último presidente del Poder Ejecutivo de la Primera República.

Alfonso XII de España
Alfonso XII de España, apodado «el Pacificador» (Madrid, 28 de noviembre de 1857-El Pardo, 25 de noviembre de 1885), fue rey de España entre 1874 y 1885. Hijo de la reina Isabel II y del rey consorte Francisco de Asís de Borbón, con el inicio de su reinado terminó la Primera República y comenzó el período conocido como Restauración. Tras su muerte prematura a los veintisiete años, víctima de la tuberculosis, fue sucedido en el trono por su hijo póstumo, Alfonso XIII, cuya minoría de edad estuvo encabezada por la regencia de su madre, la reina viuda María Cristina.
Malaquías (profeta)
Malaquías (hebreo: מלאכי Malakhy 'Malakh [ángel/mensajero] mio', griego: Μαλαχίας Malakhias, latín: Malachias) es un personaje de la Biblia y el cual se dice que es autor del Libro de Malaquías.

El judaísmo considera a Malaquías el último de los profetas.La sección Nevi'im (נביאים profetas), coloca al Libro de Malaquías en el último lugar. En el cristianismo (al igual que en el judaísmo)
es el último de los 3 profetas del exilio en Babilonia, pero a diferencia del judaísmo, la misión profética continúa hasta Juan el Bautista y empieza una nueva ola con la llegada de Jesucristo.

Libro de Malaquías
El Libro de Malaquías (מַלְאָכִי, Malʾaḫi, Mál'akhî) es un libro del Antiguo Testamento en la Biblia cristiana y del Tanaj en la religión judía, y canónicamente el último libro de los Profeta menor. En la mayoría de las tradiciones cristianas, los libros proféticos forman la última sección del Antiguo Testamento, lo que convierte a Malaquías en el último libro antes del Nuevo Testamento. El libro tiene cuatro capítulos y  está escrito por el profeta Malaquías. Posiblemente este no era el verdadero nombre del autor, puesto que Malaki significa 'mi mensajero', 'mi enviado' o 'mi ángel' en hebreo.

La mayoría de los estudiosos creen que el libro pasó por múltiples etapas de redacción. La mayor parte del texto tiene su origen en el período persa; las partes más antiguas datan de c. 500 a. C.. Las modificaciones posteriores se produjeron en el periodo helenístico.
Srinidhi Shetty
Srinidhi Ramesh Shetty (Karnataka, 21 de octubre de 1992) es una actriz, modelo india y ganadora del certamen Miss Supranacional 2016. Shetty fue coronada como Miss Diva Supranacional 2016 en el certamen Miss Diva 2016 y después representó a India en Miss Supranacional 2016, ganando la segunda para su país. Shetty hizo su debut como actriz con la película en kannada KGF: Capítulo 1 (2018).

Miss Supranacional 2016
Miss Supranacional 2016, la 8.ª edición del concurso Miss Supranacional, se llevó a cabo en el Centro Municipal de Recreación y Deportes (MOSIR) de la ciudad de Krynica-Zdrój (Polonia) el 2 de diciembre.

Representantes provenientes de setenta y un países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Supranacional 2015, Stephanía Stegman de Paraguay, coronó como su sucesora a Srinidhi Shetty de la India.
Molino de El Pintado
El Molino de El Pintado es el principal y mejor conservado molino de mareas de la provincia de Huelva (Andalucía, España). Está situado en el Paraje Natural Marismas de Isla Cristina, en el término municipal de Ayamonte. Alcanzó su esplendor a mediados del siglo XVIII gracias a su compra por el mecenas e indiano ayamontino Manuel Rivero González.

A principios del siglo XXI se rehabilita en profundidad para albergar un espacio divulgativo como Ecomuseo de las Marismas de Isla Cristina y Centro de Interpretación el hombre y la marisma. En este museo se puede descubrir cómo el hombre ha explotado de distintas formas las posibilidades que ofrecían las marismas para su aprovechamiento de una manera sostenible y que fue puesto en uso durante más de 200 años.

Está inscrito, por la Junta de Andalucía y con carácter genérico, en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz.

Manuel Rivero González
Manuel Rivero González (1697-1780), conocido como «El Pintado», regidor de Ayamonte, Huelva, viajó a las Indias occidentales, donde hizo fortuna con la que, a su retorno, emprendió varias obras civiles y religiosas, como la construcción de la Casa Grande de Ayamonte, el Palomar de Huerta Noble de Isla Cristina y la restauración de la Torre de la Parroquia de las Angustias, hacia mediados del siglo XVII.
La Magdalena (Córdoba)
La Magdalena es un barrio perteneciente al distrito Centro de la ciudad de Córdoba (España). Está situado en la zona oeste del distrito. Limita al norte con los barrios de San Andrés-San Pablo y San Lorenzo; al este, con el barrio de Cerro de la Golondrina-Salesianos; al sur, con los barrios de Santiago y San Pedro; y al oeste, de nuevo con el barrio de San Andrés-San Pablo.

San Lorenzo (Córdoba)
San Lorenzo es un barrio perteneciente al distrito Centro de la ciudad de Córdoba (España). Está situado en la zona oeste del distrito. Limita al norte con los barrios de Ollerías y Fuensantilla-Edisol; al este, con los barrios de Sagunto y Viñuela-Rescatado; al sur, con los barrios de Cerro de la Golondrina-Salesianos y La Magdalena; y al oeste, con los barrios de San Andrés-San Pablo y Santa Marina.
Emily Alyn Lind
Emily Alyn Lind (Chicago, Illinois, 6 de mayo de 2002) es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por su rol de Melanie en la comedia de terror The Babysitter y su secuela The Babysitter: Killer Queen, además de interpretar a Audrey Hope en Gossip Girl, y a Cadence Sinclair Eastman en Éramos Mentirosos.

The Babysitter (película de 2017)
The Babysitter (conocida en España por su nombre original y en Hispanoamérica como La niñera) es una película adolescente estadounidense de comedia de terror producida y dirigida por Joseph McGinty Nichol y escrita por Brian Duffield. La película está protagonizada por Samara Weaving, Judah Lewis, Hana Mae Lee, Robbie Amell y Bella Thorne. Fue lanzada por Netflix el 13 de octubre de 2017 y recibió criticas generalmente positivas.
Planulinella
Planulinella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Almaena de la subfamilia Almaeninae, de la familia Almaenidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Planulinella escornebovensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Aquitaniense (Mioceno inferior).

Almaena
Almaena es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Almaeninae, de la familia Almaenidae, de la superfamilia Nonionoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Almaena taurica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno superior hasta la Actualidad.
Jack Huston
Jack Alexander Huston (Londres, 7 de diciembre de 1982) es un actor británico. Huston tuvo un papel estelar en Neighborhood Watch y Outlander con James Caviezel y Sophia Myles. Apareció en la tercera película de la serie Twilight, Eclipse, donde interpreta a Royce King II. Es nieto del director John Huston y sobrino de los actores Anjelica Huston y Danny Huston.

Trabajó en la serie de HBO, Boardwalk Empire, interpretando a Richard Harrow, un veterano de la Primera Guerra Mundial. En diciembre de 2010, después de aparecer en cinco episodios de la primera temporada, se anunció que Huston pasaría a ser miembro regular.

John Huston
John Huston (Nevada, Misuri, 5 de agosto de 1906-Middletown, Rhode Island, 28 de agosto de 1987) fue un director, guionista y actor de cine estadounidense-irlandés. Como director, realizó treinta y siete largometrajes, escribiendo la mayoría de los guiones de estos. De su filmografía destacan clásicos como El halcón maltés, El tesoro de Sierra Madre, The Asphalt Jungle, The African Queen o The Man Who Would Be King. Está considerado como uno de los mejores directores del cine clásico estadounidense, pese a que se encuentra minusvalorado por ciertos sectores de la crítica.

Fue padre de Anjelica Huston y Danny Huston, ambos actores y directores.
Tercio de Miñones de Cataluña
El Tercio de Miñones de Cataluña, conocido también como: Batallón de Voluntarios Urbanos Miñones de Cataluña, Tercio de Catalanes o Tercio de Miñones, fue una unidad miliciana de infantería creada en septiembre de 1806 con voluntarios nacidos en Cataluña residentes en Buenos Aires y en Montevideo, incluyendo también a hijos de catalanes y otros voluntarios. Fue creado a causa de la primera de las invasiones inglesas al Virreinato del Río de la Plata y fue disuelto en enero de 1809 por su participación en la Asonada de Álzaga. Su primer jefe fue Jaime Nadal y Guarda y luego le sucedió Olaguer Reynals.

El nombre de miñones refiere a los soldados aragoneses destinados a la persecución de ladrones y contrabandistas.

Asonada de Álzaga
Se conoce como asonada de Álzaga, ocurrida el 1 de enero de 1809, al intento de destituir al virrey del Río de la Plata, Santiago de Liniers, por parte de un grupo afín al Cabildo de Buenos Aires encabezado por uno de sus miembros, el alcalde Martín de Álzaga.
Brachysola
Brachysola es un género de plantas con flores de la familia de las lamiáceas, subfamilia Prostantheroideae, donde constituye el eslabón basal de la tribu Chloantheae. Comprende solo 2 especies descritas y aceptadas. Es estrictamente endémico de Australia sur-occidental (Western Australia).

Prostantheroideae
Prostantheroideae es una subfamilia de plantas de la familia Lamiaceae, endémicas de Australia, aunque se han introducido unas cuantas especies vistosas o raras en Jardines Botánicos de otros países (por ejemplo, Estados Unidos, España, etc.). Está compuesta por 313 especies aceptadas, repartidas en 17 géneros.

Es un taxón en constante revisión, debido a su particular dificultad que necesitó de sucesivos estudios citológicos y morfológicos para desentrañar el esencial de su filogenia y centrarse en sinapomorfías poco evidentes o asequibles (por ejemplo las tecas de las anteras y su conectivo o la microestructura de los mericarpos) para poder identificar y diferenciar los taxones genéricos e infragenéricos.
LeSean McCoy
LeSean Kamel McCoy (Harrisburg, Pensilvania, Estados Unidos, 12 de julio de 1988) es un exjugador profesional de fútbol americano de la National Football League (NFL) que jugó con los Philadelphia Eagles, Buffalo Bills, Kansas City Chiefs y Tampa Bay Buccaneers.

Tampa Bay Buccaneers
Los Tampa Bay Buccaneers (en español: Bucaneros de la Bahía de Tampa) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Tampa, Florida. Compiten en la División Sur de la Conferencia Nacional (NFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Raymond James Stadium.

El equipo fue fundado en abril de 1974, aunque no entró en la NFL hasta 1976. A lo largo de su historia los Bucs han ganado diez títulos de división (tres NFC Central y siete NFC Sur), dos campeonatos de conferencia y dos títulos de Super Bowl (XXXVII y LV).
Vittore Carpaccio
Vittore (o Vittorio) Carpaccio (Venecia, circa 1465 - 1525/1526) fue un pintor cuatrocentista italiano. Ocupa un lugar destacado en la pintura veneciana de la transición del siglo XV al XVI, aunque se mantuvo al margen de las corrientes pictóricas principales y desarrolló un estilo muy personal.

Giorgione
Giorgio da Castelfranco, llamado Giorgione (Castelfranco Véneto, h. 1477/1478-Venecia, 1510), fue un pintor italiano del Alto Renacimiento, representante destacado de la escuela veneciana, cuya carrera quedó interrumpida por su temprana muerte, con poco más de 30 años.

Giorgione es conocido por la poética calidad de su trabajo, aunque solo seis cuadros se le atribuyen con certeza. Dejó también varios cuadros inacabados, que completaron otros pintores. Esto, unido a la escasez de datos biográficos y las dudas que plantea el significado de algunas de sus pinturas, lo han convertido en uno de los pintores más misteriosos de la historia del arte europeo.

Junto con Tiziano, que era un poco más joven, y tras Giovanni Bellini, es el iniciador de la escuela veneciana dentro de la pintura renacentista, que logra gran parte de su efecto mediante el color y el ambiente, tradicionalmente opuesta a la preferencia por el dibujo de la pintura florentina.
Asedio de Chandax
El asedio de Chandax del 960-961 fue el elemento clave de la campaña bizantina para recuperar la isla de Creta, que desde la década del 820 estaba en poder de árabes musulmanes. La campaña se emprendió tras una serie de intentos fallidos de recobrar la isla de manos de los musulmanes que se remontaba al año 827, apenas unos años después de la conquista árabe, y la dirigió el general y futuro emperador Nicéforo Focas. Duró desde el otoño del 960 hasta la primavera del 961, cuando los bizantinos expugnaron la principal fortaleza musulmana y capital de la isla, Chandax (la moderna Heraclión). La reconquista de Creta fue un logro importante para los bizantinos, ya que restableció su dominio sobre el litoral egeo y redujo la amenaza de los piratas sarracenos, que habían empleado Creta como base de operaciones.

Nicéforo II
Nicéforo II Focas (en griego Νικηφόρος Β' Φωκάς [Nikephóros II Fōkás], Capadocia,  912-Constantinopla, 969) fue un emperador bizantino que reinó entre los años 963 y 969. Procedía de una familia de Capadocia que había dado varios generales distinguidos.
Batalla de Karakilisa
La Batalla de Karakilisa (Armenio: Ղարաքիլիսայի ճակատամարտ) fue una batalla de la Campaña del Cáucaso de la Primera Guerra Mundial que tuvo lugar en las proximidades de Vanadzor en mayo de 1918. Los defensores armenios, en inferioridad numérica, lograron hacer retroceder a las fuerzas otomanas. Esta victoria, junto a las de Sardarapat y Bash Abaran, fue fundamental para el nacimiento de la República Democrática de Armenia.

Batalla de Sardarapat
La batalla de Sardarapat (en armenio Սարդարապատի ճակատամարտ; en turco Serdarabad Savaşı) fue una batalla de la campaña del Cáucaso durante la Primera Guerra Mundial que tuvo lugar cerca de Sardarapat, Armenia, desde el 21 de mayo hasta el 24 de mayo de 1918. Sardarapat está a solo cuarenta kilómetros al oeste de la ciudad de Ereván.

Actualmente se considera que, como consecuencia de esta batalla, no solo se detuvo la invasión turca hacia el resto de Armenia, sino que también se evitó la completa destrucción de la nación armenia.
Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral
El Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral (Dicasterium ad integram humanam progressionem fovendam en latín) es un dicasterio de la curia romana. Tiene la tarea de «promover la persona humana y su dignidad dada por Dios, los derechos humanos, la salud, la justicia y la paz. Se interesa principalmente por cuestiones relacionadas con la economía y el trabajo, el cuidado de la creación y de la tierra como “casa común”, las migraciones y las emergencias humanitarias».

Fue instituido por el papa Francisco en 2016, empezando a funcionar desde el 1 de enero de 2017. El cardenal Peter KA Turkson fue nombrado su primer prefecto. El prefecto debe contar con la asistencia de un secretario y al menos un subsecretario.

Curia romana
La curia romana es el conjunto de órganos de gobierno de la Santa Sede y de la Iglesia católica. Está compuesta por distintas instituciones —la Secretaría de Estado, los dicasterios, los organismos de justicia, los organismos económicos y las oficinas— todo ellos bajo la dirección del papa, que ejercen las funciones legislativas, ejecutivas y judiciales. Coordina y proporciona la necesaria organización central para el correcto funcionamiento de la Iglesia y el logro de sus objetivos. La potestad de la curia romana se considera vicaria del papa:

En el ejercicio supremo, pleno e inmediato de su poder sobre toda la Iglesia, el Romano Pontífice se sirve de los dicasterios de la Curia Romana, que, en consecuencia, realizan su labor en su nombre y bajo su autoridad, para bien de las Iglesias y servicio de los sagrados pastores.
Decreto Conciliar sobre la función pastoral de los obispos en la Iglesia, Christus Dominus, 9.
Biomecatrónica
La biomecatrónica es una ciencia interdisciplinaria aplicada que busca integrar elementos mecánicos, electrónicos y parte de organismos biológicos para auxiliar y mejorar el control del motor humano que fue perdido o dañado por trauma, enfermedad o defectos de nacimiento. La biomecatronica incluye aspectos de la biología, mecánica, y electrónica y abarca los campos de la robótica y neurociencia. Un ejemplo de la Biomecatrónica es un estudio realizado por Hugh Herr, un profesor de MIT. Herr extirpó los músculos de la pierna de unas ranas para unirlas a un pez mecánico y mediante un pulso de corriente eléctrica a través de las fibras musculares, logró que el pez nadara. El objetivo de estos experimentos es hacer dispositivos que interactúen con el músculo humano, el esqueleto, y el sistema nervioso.

Hugh Herr
Hugh Herr (nacido el 25 de octubre de 1964) es un escalador, ingeniero y profesor de biofísica estadounidense. Se hizo famoso por sus avances en ingeniería biomecánica diseñando prótesis de tecnología avanzada (habiendo perdido sus piernas practicando montañismo), por lo que obtuvo el Premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica en 2016.