hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clase Yorktown
Tras los primeros e inseguros pasos, los portaaviones de la US Navy se diseñaron racionalmente, siendo el primero el USS Ranger , demasiado pequeño para ser un buen portaaviones, pero que sentó las bases del diseño de una larga lista de excelentes portaaviones. Los siguientes portaaviones fueron los tres de la clase Yorktown,  el USS Yorktown (CV-5), el USS Enterprise (CV-6) y el USS Hornet (CV-8).

La clase Yorktown fue ordenada por la Armada de los Estados Unidos en 1933 y fue concluida en 1937. Era más grande y adecuada para las operaciones aeronavales. Sus características se adaptaron a las limitaciones impuestas por los tratados internacionales vigentes en esos años. Por ello, su desplazamiento era solo de unas 19800 toneladas, y la longitud de la cubierta de unos 200 metros.

USS Hornet (CV-8)
El USS Hornet (CV-8) fue un portaaviones de la clase Yorktown de la Armada de los Estados Unidos que participó activamente durante la Segunda Guerra Mundial.

Adquirió gran relevancia tras la Incursión Doolittle, como participante de la batalla de Midway, y por tomar parte en las Islas Salomón, y luego fue dañado por un ataque aéreo hasta el punto de ser prácticamente irreparable, después de la batalla de las islas de Santa Cruz.
Gópnik
Un gópnik (en ruso гoпник) es un miembro de una subcultura delincuente en Rusia, Ucrania, Bielorrusia y otras ex repúblicas soviéticas de áreas suburbanas de clase baja provenientes de familias con poca educación o ingresos.
La subcultura gópnik tiene sus raíces en el Imperio ruso y evolucionó durante el siglo XX en muchas ciudades de la Unión Soviética.

Estereotípicamente, los gópniks suelen vestir ropa deportiva, tomar bebidas alcohólicas y escuchar hard bass, además de comer semillas y fumar cigarrillos baratos.[cita requerida] A menudo tienen un trabajo de bajo nivel, viven en apartamentos viejos y de bajo coste llamados jrushchovka.[cita requerida]

A las mujeres parte de esta subcultura se las llama gópnitsa (en ruso, гoпница).[cita requerida]

Hardbass
El hardbass (хардбасс, en ruso) es un subgénero de la música electrónica de baile. Surgió a finales de la década de los noventa e inicios de la década de 2000 en Rusia, Polonia, Ucrania, países postsovieticos, y otras naciones de Europa del Este. Goza de influencias de otros subgéneros, tales como el house, hard house y el hardstyle. Se caracteriza por llevar un tempo rápido (entre 150 a 170 ppm), kicks fuertes, uso distintivo del bajo Donk y ocasionalmente rapeo en inglés, ruso u otras lenguas eslavas. Se ha convertido en estereotipo de la cultura gopnik y desde 2015 se volvió viral este subgénero gracias a los vídeos de personas bailando Hard Bass en público.
Leven Rambin
Leven Alice Rambin (Houston, Texas, 17 de mayo de 1990) es una actriz y cantante estadounidense. Es más conocida por interpretar a las medio hermanas Lily Montgomery y Ava Benton en All My Children desde 2004 hasta 2008, y sus papeles recurrentes en Terminator: The Sarah Connor Chronicles, One Tree Hill y CSI: Miami. En 2012 apareció en la exitosa adaptación cinematográfica Los juegos del hambre interpretando a Glimmer, la tributo femenino del Distrito 1. En 2013 interpretó a la heroína Clarisse La Rue en la película de fantasía Percy Jackson y el mar de los monstruos.

Percy Jackson y el mar de los monstruos
Percy Jackson y el mar de los monstruos (título original en inglés: Percy Jackson & the Olympians 2: The Sea of Monsters) es una película estrenada el 7 de agosto de 2013. La dirección es de Thor Freudenthal, y está basada en el libro de Rick Riordan, El mar de los monstruos, de la serie de novelas Percy Jackson y los dioses del Olimpo. La película es la continuación de Percy Jackson y el ladrón del rayo.
USS Johnston (DD-557)
El USS Johnston (DD-557), conocido como «el destructor que luchó como un acorazado», fue un destructor de la clase Fletcher de la Armada de los Estados Unidos.

Fue uno de los tres destructores que en tareas de escolta se destacaron en la defensa de sus portaaviones de escolta durante la batalla de Samar en Filipinas, el 25 de octubre de 1944. Fue hundido en esta acción y ganando una Citación Presidencial y seis estrellas de servicio durante su participación en la Segunda Guerra Mundial.

USS Samuel B. Roberts (DE-413)
El USS Samuel B. Roberts (DE-413) de la Armada de los Estados Unidos fue un destructor de escolta de la clase John C. Butler. Fue puesto en gradas en 1943, botado en enero de 1944 y asignado en abril del mismo año. Fue hundido en octubre de 1944 durante la batalla de Samar. En 2022 se convirtió en el naufragio más profundo localizado, a 6895 metros de profundidad.
Campos del Paraíso
Campos del Paraíso es un municipio español de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 648 habitantes (INE 2024).

Está compuesto por los pueblos de Carrascosa del Campo, Valparaíso de Arriba, Valparaíso de Abajo, Loranca del Campo y Olmedilla del Campo.
El Ayuntamiento y cabeza del municipio se encuentra en Carrascosa del Campo.

El municipio se creó en 1971 por la fusión de los antiguos municipios de Carrascosa del Campo, Loranca del Campo, Olmedilla del Campo, Valparaíso de Abajo y Valparaíso de Arriba.

Valparaíso de Arriba
Valparaíso de Arriba es una localidad española perteneciente al municipio de Campos del Paraíso, situada en la provincia de Cuenca, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 55 km de la capital provincial y a 125 km de Madrid.
Undina (Chaikovski)
Undina (en ruso: Ундина) es una ópera en tres actos de Piotr Ilich Chaikovski. La obra fue compuesta en 1869 a partir de un libreto escrito por Vladimir Sollogub elaborado sobre la novela “Undine” escrita en 1811 por Friedrich de la Motte Fouqué. El propio Chaikovski la destruyó parcialmente tras ser rechazada por el Teatro Mariinski.

El tema de Undina es utilizado en múltiples ocasiones como fuente de inspiración para diversas expresiones de arte como óperas (no solo de Chaikovski, sino también de Christian Friedrich Johann Girschner (1830) o Antonín Dvořák (1901); ballets, de Cesare Pugni (1843) o libros, de Jean Giraudoux (1939).

Undine (novela corta)
Undine (Undina u Ondina) es una novela corta de cuento de hadas (Erzählung) escrita por Friedrich de la Motte Fouqué en la que Undine, una ondina o espíritu del agua, se casa con un caballero de nombre Huldebrand para poder obtener un alma. Es un romance alemán temprano, que ha sido traducido a varios idiomas.
Condado del Castillo de Cuba
El condado del Castillo de Cuba es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XII en favor de José María Cánovas del Castillo y García Estébanez, director general de Hacienda de la isla de Cuba y diputado a Cortes, mediante real decreto del 22 de agosto de 1878 y despacho expedido el 22 de abril de 1879.

El título fue rehabilitado en 1981 por el rey Juan Carlos I en favor de María de las Mercedes Cánovas del Castillo y Teresa, sobrina del segundo conde.

José Cánovas del Castillo
José Cánovas del Castillo, I Conde del Castillo de Cuba (Málaga, 1830 - Málaga, 23 de noviembre de 1895) fue un financiero y político español. Hermano del político e historiador Antonio Cánovas del Castillo.
Holcá (Espita)
Holcá es un poblado localizado en el municipio de Espita, en Yucatán, México.

La localidad tiene una altitud de 20 metros. La población de la localidad fue de 552 según el censo de 2010 realizado por el INEGI.

Municipio de Espita
El municipio de Espita es uno de los 106 municipios en los que se divide el estado mexicano de Yucatán. Su cabecera municipal es la localidad homónima de Espita y se localiza en la Región 1 o Litoral Oriente del estado. En 2005 era el 77.º municipio con mayor IDH en el estado siendo este de 0,7320, misma cifra que registró Honduras en 2007.
Birdhouse Skateboards
Birdhouse Skateboards es una compañía de, principalmente, monopatines fundada en 1992 por los skaters profesionales Tony Hawk y Per Welinder que acababan de dejar el equipo Powell Peralta. La compañía tiene su sede en Huntington Beach, California. Además uno de sus creadores, Tony Hawk, es el que tiene el récord de ser el primero en ejecutar el 900.

Tony Hawk
Anthony Frank Hawk (San Diego, California, 12 de mayo de 1968), más conocido como Tony Hawk, es un skater profesional estadounidense, empresario y propietario de la empresa Birdhouse. Hawk completó el primer truco documentado llamado The 900 (un giro aéreo de 900 grados) en 1999. También licenció una serie de videojuegos de skateboarding que lleva su nombre, publicados por Activision ese mismo año. Hawk, quien se retiró de la competición profesional en 2003, es ampliamente considerado como uno de los skaters más grandes e influyentes de todos los tiempos.
Cromemco Bytesaver
El Bytesaver, introducido por Cromemco en 1976, fue el primer sistema de memoria no volátil programable para microcomputadoras como la computadora Altair 8800 y otras computadoras basadas en el Bus S-100. El Bytesaver tenía receptáculos para ocho EPROMs 2708 para proveer 8 kB de almacenamiento. El Bytesaver podía programar y leer los EPROMs. El Bytesaver fue la primera alternativa al uso de cinta perforada para almacenar programas informáticos para microcomputadoras, y  era “un gran logro en la tecnología de microcomputadoras”.

Cromemco
Cromemco fue una compañía de microcomputadoras de Mountain View (California) en los comienzos de la revolución de la computadora personal, conocida por sus computadoras de alta gama basadas en el Bus S-100.

El lema de Cromemco fue "Las computadoras del mañana hoy."

La compañía comenzó como una sociedad entre Harry Garland y Roger Melen, dos estudiantes de Ph.D. de la Universidad de Stanford.

La compañía fue nombrada por su residencia en Stanford, Crothers Memorial Hall, un dormitorio para los estudiantes graduados de ingeniería.

Cromemco se convirtió en una corporación en 1976.

En 1981 Cromemco fue reconocida como una de las diez compañías privadas con más rápido crecimiento en los Estados Unidos.
Daniil Kvyat
Daniil Viacheslavovich Kvyat (pronunciación en ruso: [Дании́л Вячесла́вович Квят]; Ufá, Baskortostán, Rusia; 26 de abril de 1994) es un piloto de automovilismo ruso. Fue campeón de la Fórmula Renault 2.0 en 2012 y al año siguiente se proclamó campeón de la GP3 Series como debutante, y a su vez corrió como piloto invitado en la Fórmula 3 Europea. Debutó en la Fórmula 1 con la Scuderia Toro Rosso en 2014. En este campeonato, ha competido también con el equipo Red Bull, y en total ha sumado tres podios y una vuelta rápida. En 2019 volvió a competir con Toro Rosso hasta 2020, renombrado como AlphaTauri.

Scuderia Toro Rosso
Scuderia Toro Rosso (STR), más conocida simplemente como Toro Rosso, fue una escudería de Fórmula 1 creada a finales de 2005, después de la compra de la escudería Minardi por parte de Red Bull. Actuó como equipo filial del equipo Red Bull Racing, formando jóvenes promesas para dar el salto a la escudería «madre». Para el año 2020 la escudería cambió su nombre a Scuderia AlphaTauri.

Solo Sébastien Bourdais compitió con Toro Rosso sin formar parte del programa de jóvenes pilotos de Red Bull. En palabras de su jefe de equipo Franz Tost, Toro Rosso es la expresión de «juventud, energía, dinamismo y agresividad», lo que abarca el llevar a nuevos pilotos a la F1. Su sede radica en Faenza, Italia; pero trabajan con un túnel de viento situado en Bicester, Inglaterra.
Fútbol masculino en los Juegos del Pacífico 2019
El fútbol fue una de las disciplinas en las que se disputan las medallas en los Juegos del Pacífico 2019 realizados en Apia, capital de Samoa. En esta edición participaron selecciones absolutas, a excepción de Nueva Zelanda Sub-23. Además fue el regreso de la Selección de fútbol de Tuvalu.

Selección de fútbol de Tuvalu
La selección de fútbol de Tuvalu es el equipo representativo de este país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Nacional de Fútbol de Tuvalu, miembro asociado de la OFC, ya que no pertenece a la FIFA.

Ha participado en varias ediciones de los Juegos del Pacífico (antes conocidos como Juegos del Pacífico Sur), donde demostró estar al nivel de las selecciones más débiles de la Confederación de Fútbol de Oceanía.
Carlos de la Cerda
Carlos de la Cerda, llamado Carlos de España (c. 1326-8 de enero de 1354), fue señor de Lunel, condestable de Francia con Juan II el Bueno y conde de Angulema de 1350 a su muerte y gobernador de Picardía y Artois.

Juan II de Francia
Juan II de Francia, calificado como el Bueno (en francés original, Jean II le Bon) (Le Mans, 26 de abril de 1319-Londres, 8 de abril de 1364), fue el segundo rey de Francia de la Casa de Valois. Era hijo de Felipe VI de Francia y Juana de Borgoña.
Presidencia de Javier Milei
La presidencia de Javier Milei se inició con su investidura el 10 de diciembre de 2023 tras su victoria en la segunda vuelta en las elecciones de dicho año. Es calificado como un gobierno conservador y de derecha.

Ley de Bases y Puntos de Partida para la Libertad de los Argentinos
La Ley 27.742, cuyo nombre oficial es Ley de Bases y Puntos de Partida para la Libertad de los Argentinos, más conocida simplemente como Ley Bases, es una ley ómnibus presentada el 27 de diciembre de 2023 por el Gobierno de Javier Milei y aprobada el 12 de junio de 2024 por el Congreso de la Nación Argentina. Con algunas reformas, volvió a la Cámara de Diputados, siendo aprobada con las reformas del Senado el 27 de junio de forma definitiva. Su nombre está inspirado en la obra Bases y puntos de partida para la organización política de la República Argentina de Juan Bautista Alberdi.

El proyecto contiene más de 250 artículos que plantean reformas administrativas, económicas, financieras, laborales, fiscales y previsionales.

Contiene delegaciones legislativas al Poder Ejecutivo Nacional de emergencia pública en materia administrativa, económica, financiera y energética hasta junio de 2025, y crea un régimen de incentivo para grandes inversiones.
Intendencia del Meta
La intendencia del Meta fue una antigua entidad territorial de Colombia que correspondía a la totalidad del hoy departamento del Meta, ubicado al centro-oriente del país. La entidad fue creada por decreto n.º 177 del 18 de febrero de 1905 con la totalidad del área del antiguo territorio de San Martín, que pertenecía al departamento de Cundinamarca. Finalmente la ley 118 del 16 de diciembre de 1959 elevó al Meta a la categoría de departamento.

Territorio de San Martín
El territorio de San Martín fue un territorio nacional creado el 2 de junio de 1846 en la República de la Nueva Granada a partir de las regiones más orientales de la provincia de Bogotá y la provincia de Casanare, siendo suprimido en 1856 y agregado nuevamente a dicha provincia; fue recreado en 1866 como uno de los territorios federales de los Estados Unidos de Colombia hasta su extinción definitiva en 1886. Aunque jurisdiccionalmente pertenecía al Estado Soberano de Cundinamarca, su administración estaba a cargo del gobierno federal.
By-pass de Valencia
El by-pass de Valencia, (a veces escrito como baipás de Valencia) es el tramo de la autovía A-7 que hace la función de cinturón que rodea la primera corona del Área metropolitana de Valencia, lo que permite circunvalar la ciudad de Valencia por el oeste.

Este cinturón es la circunvalación principal de la ciudad de Valencia y su área metropolitana tanto para tráfico de corto como de largo recorrido, al contrario que las circunvalaciones V-30 y CV-30, que hacen función de cinturones para tráfico local y sólo rodean la ciudad de Valencia, formando una primera circunvalación. La segunda circunvalación está formada por este cinturón de A-7 o (bypass).

CV-30
La carretera CV-30 o Ronda Norte de Valencia (en valenciano Ronda Nord de València) es una carretera autonómica de circunvalación de la Comunidad Valenciana que comunica la V-30 con la CV-35 y Valencia. Junto con la circunvalación V-30 forma el cinturón viario para tráfico local de la ciudad de Valencia y su área metropolitana. Esta circunvalación de semi-ronda urbana, está formada desde la conexión de la V-21 con la (Ronda Norte), hasta el enlace de la CV-30 con la V-30 y desde ese enlace hasta la entrada al Puerto de Valencia por la V-30. CV-30 (circunvalación norte de Valencia) y V-30 (circunvalación sur de Valencia).

Esta circunvalación CV-30 junto con la V-30, rodean la ciudad de Valencia, formando una primera circunvalación, hay una segunda circunvalación que es la A-7 o By-pass de Valencia, que rodea la primera corona del área metropolitana de Valencia.
Piedra Blanca (Salitral, Morropón)
Piedra Blanca es una localidad peruana ubicada en el distrito de Salitral, perteneciente a la provincia de Morropón del departamento de Piura, al norte del Perú. En 2017 tenía una población de 190 habitantes según el INEI.

Distrito de Salitral (Morropón)
El distrito de Salitral es uno de los diez distritos que conforman la provincia de Morropón, ubicada en el Departamento de Piura, bajo la administración del Gobierno regional de Piura, en el norte del Perú.

Limita al norte con el distrito de San Juan de Bigote, al noroeste y al oeste con el distrito de Buenos Aires, al sur y al sudeste con el distrito de Canchaque de la provincia de Huancabamba; y al este y al noreste con el distrito de San Juan de Bigote.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chulucanas.
María Fernández Ostolaza
María Fernández Ostolaza (Madrid, 14 de julio de 1967) es una ex gimnasta rítmica española que también fue entrenadora y seleccionadora del equipo español de gimnasia rítmica. Como gimnasta, su logro más reseñable es el bronce obtenido en el Campeonato Europeo de 1984, mientras que como entrenadora del conjunto español destaca el oro conseguido en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 dirigiendo junto a Emilia Boneva al equipo conocido como las Niñas de Oro, además de varios títulos mundiales entre otras numerosas preseas.

Selección nacional de gimnasia rítmica de España
La selección nacional de gimnasia rítmica es el equipo español de gimnasia rítmica que representa a la Real Federación Española de Gimnasia en las competiciones internacionales. Fue creada en 1974.

Es una de las selecciones españolas más laureadas, habiendo obtenido hasta la fecha un total de 132 medallas en competiciones internacionales oficiales tanto en modalidad individual como en conjuntos. Además, la selección nacional ha sido galardonada con la Copa Barón de Güell al mejor equipo español en los Premios Nacionales del Deporte de los años 1987, 1996 y 2014. La gimnasia rítmica es la 4ª disciplina deportiva más practicada entre niñas y adolescentes en España, solo superada por la natación, el baloncesto y el fútbol, según la Encuesta de Hábitos Deportivos de la Población Escolar (2011), elaborada por el CSD.
Expedición 58
La Expedición 58 fue la 58.ª expedición a la ISS, que comenzó el 20 de diciembre de 2018 con la partida de la tripulación de la Expedición 57 bordo de la Soyuz MS-09. Es comandada por el cosmonauta Oleg Kononenko, con los astronautas Anne McClain y David Saint-Jacques como ingenieros de vuelo; el trío se lanzó a bordo de la Soyuz MS-11 el 3 de diciembre de 2018, marcando el lanzamiento orbital número 100 del año, que fue adelantado después del fallo en el lanzamiento de la Soyuz MS-10 en octubre de 2018 con  Ovchinin y Hague a bordo que deberían haber formado parte de la expedición anterior. Kononenko,  McClain y  Saint-Jacques se transfirieron posteriormente a la Expedición 59 en febrero de 2019, cuando Aleksey Ovchinin, Nick Hague y Christina Koch lleguen a bordo del Soyuz MS-12 el 14 de marzo de 2019.

Soyuz MS-11
Soyuz MS-11 es un vuelo espacial Soyuz, lanzado el 3 de diciembre de 2018. Fue el vuelo número 140 de una nave espacial Soyuz tripulada. Después del accidente de la Soyuz MS-10, su lanzamiento fue adelantado dos semanas para evitar que la ISS quedara vacía.
Diócesis de Brujas
La diócesis de Brujas (en latín: Dioecesis Brugensis, en francés: Diocèse de Bruges y en neerlandés: Bisdom Brugge) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bélgica. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Malinas-Bruselas. Desde el 5 de octubre de 2016 su obispo es Lodewijk Aerts.

Diócesis de Gante
La diócesis de Gante (en latín: Dioecesis Gandavensis, en francés: Diocèse de Gand y en neerlandés: Bisdom Gent) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bélgica. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Malinas-Bruselas. Desde el 30 de junio de 2025 es sede vacante y su administrador diocesano es el presbítero Joris De Jonghe.
Julio Chávez Chiong
Julio Abraham Chávez Chiong (Callao, 22 de julio de 1981) es un político y abogado peruano. Fue el alcalde distrital de San Martín de Porres para el periodo 2019-2022.
Actualmente es  presidente de Acción Popular para el periodo 2024-2028.

Distrito de San Martín de Porres
El distrito de San Martín de Porres es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Ventanilla, provincia constitucional del Callao, y el distrito de Puente Piedra; al este con el distrito de Los Olivos; al sureste, con los distritos de Independencia y Rímac; al sur con el distrito de Lima; al suroeste, con el distrito de Carmen de La Legua-Reynoso, provincia constitucional del Callao; y al oeste con el distrito del Callao, perteneciente a la provincia constitucional homónima. Es el segundo distrito más poblado de Lima Metropolitana y del Perú.
Claude Le Roy
Claude Le Roy (nacido en Bois-Normand-près-Lyre, Francia, 6 de febrero de 1948) es un exfutbolista y entrenador de fútbol francés, quien ganó prominencia a nivel internacional como entrenador de las selecciones de Senegal, Ghana, Camerún, República del Congo, República Democrática del Congo y Togo. Disputó 9 Copa Africana de Naciones, récord de participación, logrando el título en 1988 con Camerún, ganándose el apodo de Míster Copa África.

Selección de fútbol de la República Democrática del Congo
La selección de fútbol de la República Democrática del Congo es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es el sucesor de la selección de fútbol del Zaire, que logró la clasificación para la fase final de la Copa del Mundo en 1974, siendo la primera selección del África central en clasificar para un Mundial de fútbol. Es miembro de la CAF desde 1962 y de la FIFA desde 1963.
Fernando San Emeterio
Fernando San Emeterio Lara (Santander, Cantabria; 1 de enero de 1984) es un exjugador, entrenador y director deportivo de baloncesto español. Fue internacional con la selección española absoluta y disputó 20 temporadas en la liga ACB. Con 1,99 metros de altura, jugaba en la posición de alero. Actualmente ejerce como director deportivo del Bàsquet Girona que compite en Liga Endesa.

Selección de baloncesto de España
La selección masculina de baloncesto de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española que representa a la Federación Española de Baloncesto (FEB) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

España ha aparecido 32 veces en el EuroBasket, ganando cuatro medallas de oro, seis de plata y cuatro de bronce. También han competido en los Juegos Olímpicos 13 veces, con tres medallas de plata y una medalla de bronce como logros. Se han clasificado para la Copa Mundial FIBA 13 veces, ganándola dos veces, en 2006 y 2019.

España es una de las grandes potencias del baloncesto mundial y ocupa actualmente el quinto puesto en el Ranking Mundial FIBA.