hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tradescantia humilis
Tradescantia humilis es una especie de planta del género Tradescantia, presente en los estados de Texas y Oklahoma, en Estados Unidos. El nombre de su género es en honor a John Tradescant (1608-1662), jardinero del rey Carlos I de Inglaterra. Fue descrita por el botánico estadounidense Joseph Nelson Rose en el año 1899.

Tradescantia
Tradescantia es un género de plantas herbáceas y perennes perteneciente a la familia de las commelináceas y originario del Nuevo Mundo. Comprende setenta y cinco especies que se distribuyen desde el sur de Canadá hasta el norte de Argentina. Introducidas como plantas ornamentales en Europa en el siglo XIX, se siguen utilizando con ese fin en casi todo el mundo. La importancia económica del género también radica en la posibilidad que tienen sus especies de convertirse en malezas de cultivos y en su utilización como bioindicadores para la determinación de la presencia de mutágenos en el medio ambiente.

Sus especies, además, han sido objeto de numerosos estudios citogenéticos debido a que han evolucionado a través de cambios cromosómicos de diversa naturaleza, tanto estructurales como numéricos.
Epidermis
La epidermis, en los vertebrados, es la capa externa de la piel, un epitelio escamoso estratificado , compuesto de queratinocitos que proliferan en su base y se diferencian progresivamente, a medida que son empujados hacia el exterior. La epidermis es la barrera más importante del cuerpo al ambiente externo de la piel . En los humanos, su grosor varía desde un mínimo de 0,1 mm en los párpados, a un máximo de 1,5 mm en las palmas de las manos y en las plantas de los pies. Su origen embrionario es ectodérmico.

En los artrópodos, la epidermis está formada por una sola capa de células, cúbicas o cilíndricas; produce una secreción que forma una capa protectora externa, la cutícula.

Estrato granuloso
El estrato granuloso o stratum granulosum (o capa granular) es una capa delgada de células en la epidermis que se encuentra sobre el estrato espinoso y debajo del estrato córneo (estrato lúcido en las plantas de los pies y las palmas de las manos).
Juferevellinae
Juferevellinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Paratikhinellidae, de la superfamilia Moravamminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Frasniense superior (Devónico medio).

Paratikhinellidae
Paratikhinellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Moravamminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Avoniense (Carbonífero inferior).
Uebeschi
Uebeschi es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con las comuna de Forst-Längenbühl y Thierachern, al este con Amsoldingen, al sur con Höfen bei Thun y Pohlern, y al oeste con Blumenstein.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.

Thierachern
Thierachern es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con la comuna de Uetendorf, al este con Thun, al sur con Amsoldingen y Uebeschi, y al oeste con Forst-Längenbühl.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun. La comuna está compuesta por las localidades de: Wahlen, Dorf, Oberer, Mittlerer y Unterer Schwand y Brügg.
Survivor Series (2003)
Survivor Series 2003 fue la decimoséptima edición de Survivor Series, un evento pay-per-view de lucha libre profesional, producido por la World Wrestling Entertainment (WWE). Tuvo lugar el 16 de noviembre de 2003 en el American Airlines Center en Dallas, Texas y unió a las marcas RAW y SmackDown!. El tema oficial fue la canción "Build a Bridge" de Limp Bizkit.

Eric Bischoff
Eric Aaron Bischoff  (nacido el 27 de mayo de 1955) es un empresario, productor, booker de lucha libre profesional y podcaster estadounidense, quien era más conocido por ser productor ejecutivo y más tarde presidente de la extinta WCW, así como mánager general del programa de la WWE Raw.

Con un trasfondo amateur de artes marciales, Bischoff ha sido luchador ocasional, y ha tenido en su poder el Campeonato Hardcore de la WCW. Escribió una autobiografía titulada Controversy Creates Cash lanzada en 2006 en WWE Books.
Calochortaceae
Calochortaceae es una familia de plantas monocotiledóneas reconocida por algunos sistemas de clasificación de plantas, como el Sistema de Dahlgren, en ese sistema posee un solo género, Calochortus. Tradicionalmente, y de acuerdo además con otros sistemas de clasificación modernos (Sistema APG II), el género Calochortus se ubica dentro de la familia de las Liliáceas, en la subfamilia Calochortoideae Dumort., junto con los géneros afines Prosartes, Scoliopus, Streptopus y Tricyrtis.

En la clasificación de Tamura (1998) para el Families and Genera of Flowering Plants de Springer Verlag, Calochortaceae está reconocida y comprende a los géneros que hoy en día se consideran como la subfamilia Calochortoideae de la familia de las Liliáceas.

Liliaceae
Las liliáceas (nombre científico Liliaceae Juss.) son una familia de plantas monocotiledóneas perennes, herbáceas, con frecuencia bulbosas, que pueden ser reconocidas por sus flores bastante grandes con un perigonio formado por seis tépalos libres, frecuentemente coloreados y con manchas, seis estambres extrorsos y un ovario súpero, tricarpelar y trilocular. Se hallan ampliamente distribuidas por todo el mundo, principalmente en regiones templadas del hemisferio norte.
Prótesis mixta (dental)
Las prótesis mixtas están constituidas por una prótesis fija y una prótesis removible metálica, formando parte de un mismo diseño en una misma arcada, y unidas entre sí mediante un sistema de anclaje denominado atache. Este tipo de prótesis presenta varias ventajas sobre las removibles, por ejemplo dando mayor estética al eliminar los brazos del retenedor, que pueden ser visibles.

Atache
Los ataches son piezas de gran precisión, utilizadas en odontología, para evitar el uso de los retenedores o ganchos metálicos en ciertos tipos de prótesis dentales. Los ataches se utilizan para brindar al paciente una ventaja estética y estabilidad en cuanto al uso de las prótesis removibles metálicas. Buscan además dar soporte y retención a la prótesis. El atache se compone por un sistema de encastre de parte macho y de parte hembra, macho-hembra, de aproximadamente uno o dos mm de tamaño, este atache iría encajado de una parte a la prótesis removible y de otra en una o varias fundas realizadas en los dientes, que servirán de pilares fijos.
Gemma Royo
Gemma Royo Lorte (Zaragoza, 20 de marzo de 1975) es una ex gimnasta rítmica española, campeona del mundo en modalidad de conjuntos (Atenas 1991) y bicampeona de Europa (Stuttgart 1992), además de lograr otras numerosas preseas con la selección nacional de gimnasia rítmica de España. La generación de gimnastas que integró es conocida con el seudónimo de las Primeras Chicas de Oro. Desde 2021 da nombre al pabellón polideportivo de Aguarón (Zaragoza).

Cristina Chapuli
Cristina Chapuli Egido (Alicante, 18 de enero de 1975) es una ex gimnasta rítmica española que fue campeona del mundo en modalidad de conjuntos (Atenas 1991), además de lograr otras numerosas preseas con la selección nacional de gimnasia rítmica de España. La generación de gimnastas que integró es conocida con el seudónimo de las Primeras Chicas de Oro.
Albizia julibrissin
El árbol de la seda, acacia de flores sedosas, mimosa, acacia taperera acacia de Persia o acacia de Constantinopla (Albizia julibrissin); aunque no es una verdadera Acacia, sino una especie de un género próximo (Albizia), perteneciente a la misma subfamilia Mimosoideae, dentro de la familia Fabaceae.

Albizia
Albizia es un género de unas 140 especies aceptadas, de las casi 400 descritas, de árboles y arbustos, subtropicales y tropicales, en la subfamilia de las Mimosoideae, leguminosas de la familia de las Fabaceae.

Etimología

Albizia: nombre genérico dedicado a Filippo del Albizzi, naturalista italiano del siglo XVIII.
Antología, su historia y sus éxitos
Antología, su historia y sus éxitos es un álbum doble recopilatorio de la banda de rock chilena Los Prisioneros, editado por el sello EMI en 2001 para descatalogar el mezquino Grandes éxitos (1991) de sólo 52 minutos de duración, El álbum contiene 32 temas grabados (16 en cada CD) incluidos temas remezclados y editados para las radios, en formato de audio remasterizado y digitalizado. El álbum lograría vender más 120 mil copias y certificación de triple disco de platino.

A comienzos de diciembre de 2011 fue relanzado en formato deluxe con los dos CD y el DVD.

Que no destrocen tu vida
«Que no destrocen tu vida» es una canción del álbum La cultura de la basura del grupo chileno Los Prisioneros. Fue elegida por Jorge González para ser el primer sencillo promocional del disco, pese a que el mánager Carlos Fonseca quería que fuese la canción «Maldito sudaca».

Existen tres versiones de la canción: la original, grabada en 1987 e incluida en la versión chilena del álbum. La segunda es una versión exclusiva para la edición latinoamericana del álbum (1988). La tercera una remezcla hecha especialmente para la edición del Grandes éxitos (1991).

El lado B es una remezcla titulada «Cierra todas las puertas de tu casa», incluida en el vinilo 7" sencillo lanzado en Chile. Además aparece en el disco Antología, su historia y sus éxitos (2001) como tema extra, pero en una versión distinta a la del vinilo.

Fue tocada en vivo por Los Prisioneros (2001-2002), Jorge González, Claudio Narea & Miguel Tapia.
Papeles de Panamá
Panama Papers (en español «Papeles de Panamá») denomina a la filtración informativa de documentos confidenciales de la desaparecida firma de abogados panameña Mossack Fonseca, servicios consistentes en fundar y establecer compañías inscritas en un paraíso fiscal de tal modo que «oculten la identidad de los propietarios».

Los primeros resultados de la investigación periodística fueron presentados simultáneamente el 3 de abril de 2016 por 109 medios de comunicación (periódicos, canales de televisión y plataformas digitales) en 76 países. El 9 de mayo de 2016 el ICIJ publicó la base de datos completa, que funciona bajo licencia Open Database License (ODbL, v1.0) y sus contenidos fueron liberados bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported (CC BY-SA3.0).

Paraíso fiscal
Un paraíso fiscal, refugio fiscal o guarida fiscal (en inglés: tax haven, literalmente «refugio fiscal») es un territorio o Estado que se caracteriza por aplicar un régimen tributario especialmente favorable a empresas o personas no residentes en su territorio. Típicamente, estas ventajas consisten en una exención total o en una reducción muy significativa en el pago de impuestos, además de la posibilidad de acogerse al secreto bancario. Favorecen, pues, la elusión y la evasión fiscal.
Montañas Mackay
Las montañas Mackay (77°30′S 143°20′O﻿ / ﻿-77.500, -143.333) son un grupo prominente de picos ubicados a unos 19 km al sur de las montañas Allegheny en las cordilleras Ford de la Tierra de Marie Byrd, Antártida. Fueron descubiertas por la Expedición Antártica Byrd en 1934, y nombradas en honor a Clarence Mackay propietario de la empresa Postal Telegraph and Mackay Radio Companies, uno de los financistas de la expedición.

Cordilleras Ford
Las cordilleras Ford (77°0′S 144°0′O﻿ / ﻿-77.000, -144.000) son un grupo de cadenas montañosas que se encuentran ubicadas al este de la barrera de hielo Sulzberger y la bahía Block en el sector noroeste de la tierra de Marie Byrd en la Antártida. Fueron descubiertas por la Expedición Antártica Byrd el 5 de diciembre de 1929, y designadas por Byrd en honor a Edsel Ford de la Ford Motor Company, quien ayudó a financiar la expedición.
Attard
Attard (en maltés: Ħ'Attard) es un consejo local ubicado cerca del centro de la isla de Malta, con una población de aproximadamente 10 000 habitantes. Junto con Balzan y Lija forman lo que es conocido como "Las Tres Ciudades". Attard se convirtió en una parroquia en el año 1499.

Los lugares de interés más notables incluyen: los jardines botánicos San Anton, el estadio nacional, el parque nacional y "Crafts Village" en Ta' Qali. La residencia oficial del presidente también está situada en Ħ'Attard.

Attard es el lugar de nacimiento del arquitecto Tumas Dingli, que es reconocido por su trabajo en los acueductos de Wignacourt, la "Porta Reale", entrada a La Valeta y varias iglesias, de las cuales sólo la de Attard, con su impresionante fachada, permanece inalterada.

La Virgen María es la santa patrona de Attard. La fiesta en su honor se celebra el 15 de agosto, fiesta nacional de Malta. El párroco es Fr.Dione Cutajar.

Líneas de autobús que llevan a Ħ'Attard: 40, 84, 80, 81

Balzan
Balzan es el nombre de un consejo local en el centro de Malta, en el mar Mediterráneo. Es una de las denominadas "Tres Pueblos", junto con Attard y Lija.

Originariamente, la ciudad era un grupo de pequeñas casas y granjas pero luego creció, convirtiéndose en una diócesis en el siglo XVII. en 2021 la ciudad poseía  4.774 habitantes.

Se cree que el nombre Balzan posee un origen arábigo, y que proviene de los pequeños bosques de olivos que crecen en la zona.

La iglesia, construida a mediados del siglo XVII, está dedicada a la Anunciación de la Virgen María. También celebran la fiesta de San Valentín, la cual le da el nombre a la estación de radio de la ciudad "Radio Valentín".
Diócesis de Curzola
La diócesis de Curzola o de Korčula (en latín: Dioecesis Cursolensis) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual Croacia. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Ragusa. Fue suprimida el 30 de junio de 1828 y restaurada como diócesis titular en 1933 como diócesis de Curzola o de Korčula. Desde el 18 de septiembre de 2018 su obispo titular es Juan Miguel Betancourt, de los Esclavos de la Eucaristía y de la Virgen María.

Diócesis de Hvar
La diócesis de Hvar (en latín: Dioecesis Pharensis, en croata: Hvarska biskupija y en italiano: Diocesi di Lesina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Croacia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Split-Makarska. Desde el 4 de marzo de 2021 su obispo es Ranko Vidović. Desde el 14 de enero de 1889 los obispos llevan los títulos de Brač y Vis (en latín: Dioecesis Brazensis et Lissensis).
Robots e Imperio
Robots e Imperio (título original en inglés: Robots and Empire) es una novela de ciencia ficción escrita por Isaac Asimov y publicada por primera vez en 1985 por la editorial Doubleday. Es la continuación de Los robots del amanecer, dentro de Serie de los robots. Esta novela es, cronológicamente, la anterior a la siguiente serie de Asimov, la Serie del Imperio Galáctico, y en la que el robot Daneel Olivaw se erige como un personaje de gran importancia en la historia de la humanidad.

Los robots del amanecer
Los robots del amanecer o Los robots de Aurora (título original en inglés: The Robots of Dawn) es una novela de ciencia ficción escrita por Isaac Asimov, publicada por primera vez en 1983 por la editorial Doubleday. Es la tercera novela de la Serie de los robots, protagonizada por el detective de la Tierra Elijah Baley. Esta novela supuso la vuelta de Asimov a la serie tras tres décadas, ya que las dos novelas anteriores, Las bóvedas de acero y El sol desnudo, habían sido escritas durante los 1950. La novela fue finalista al premio Locus a la mejor novela de ciencia ficción y al premio Hugo a la mejor novela en 1984.
.356 Winchester
El .356 Winchester es un cartucho para rifle de fuego central con cuello de botella y semi borde que fue diseñado para su uso en rifles de palanca.

Fue desarrollado al mismo tiempo que el .307 Winchester, que actuó como cartucho principal. Ambos se introdujeron en 1982 en el entonces nuevo rifle de palanca Modelo 94 XTR .

.307 Winchester
El .307 Winchester fue introducido al mercado por Winchester en el año1982 para competir con el .300 Savage, a ser utilizado en un rifle de palanca-rifle de palanca equipado con un cargador tubular. Dimensionalmente, es casi idéntico al más común .308 Winchester, difiriendo en el grosor de la pared del casquillo y el culote anillado.
Club Baloncesto San Isidro
El Club Baloncesto San Isidro es un club de baloncesto de España con sede en La Orotava, Tenerife (Islas Canarias). Figura inscrito en las competiciones oficiales como Club Baloncesto San Isidro.
Fue fundado en 1968 con el nombre de Antiguos Alumnos Salesianos La Orotava. Actualmente milita en 1.ª División Autonómica de Canarias pero ha participado durante muchas temporadas en el baloncesto nacional.

Tenerife Amigos del Baloncesto
El Tenerife Amigos del Baloncesto fue un club de baloncesto de España con sede en Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias.

Oficialmente su nombre es Tenerife Asociación  de Baloncesto. Compitió durante dos campañas en la liga ACB con el nombre de su principal patrocinador, las tiendas N.º 1.
Hebreos 5
Hebreos 5 es el quinto capítulo de la Epístola a los Hebreos del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . El autor es anónimo, aunque la referencia interna a «nuestro hermano Timoteo» (Hebreos 13:23) provoca una atribución tradicional a Pablo, pero esta atribución se discute desde el siglo II y no hay pruebas decisivas de la autoría. Este capítulo contiene la exposición sobre Cristo misericordioso y los Sumos Sacerdotes, seguida de una exhortación para desafiar a los lectores más allá del catecismo elemental.

Hechos 13
Hechos 13 es el decimotercer capítulo de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento de la  Biblia cristiana. En él se relata el primer viaje misionero de Pablo y Bernabé a Chipre y Pisidia. El autor del libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Lucas compuso este libro, así como el Evangelio de Lucas. A partir de este momento, salvo el Concilio celebrado en Jerusalén (Hechos 15), la narración de Lucas se centra en Pablo, su ministerio y los acontecimientos de su vida.
Guliái-Borísovka
Guliái-Borísovka (del ruso: Гуля́й-Бори́совка) es un jútor del raión de Zernograd del óblast de Rostov de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Elbuzd, afluente del río Kagalnik, 25 km al suroeste de Zernograd y 76 km al sureste de Rostov del Don, la capital del óblast.

Es cabeza del municipio Guliái-Borísovskoye, al que también pertenecen Bakinski, Boldinovka, Bolshiye Elbúzdovskiye, Záimishche, Zarechni, Irínovka, Kosenko, Kugoyeiski, Léninka, Nizhnekugoyeiski, Nóvaya Poliana, Novoaleksándrovski, Novoivánovka y Oktiábrskoye.

Kosenko (Rostov)
Kosenko (del ruso: Косенкo) es un jútor del raión de Zernograd del óblast de Rostov de Rusia. Está situado en la confluencia del río Kugo-Yeya y su afluente el río Ternovaya, 36 km al sur de Zernograd y 92 km al sureste de Rostov del Don, la capital del óblast.

Pertenece al municipio Guliái-Borísovskoye.
Bell H-13 Sioux
El Bell H-13 Sioux fue un helicóptero de reconocimiento militar ligero, monomotor y bipala, construido por la estadounidense Bell Helicopter. Westland Aircraft fabricó el Sioux bajo licencia para los militares británicos como el Sioux AH.1 y HT.2.

Aerotécnica AC-14
El Aerotécnica AC-14 fue un helicóptero ligero de cinco plazas español diseñado en los años 50 por el ingeniero francés Jean Cantinieau, basándose en un diseño ampliado del prototipo triplaza Aerotécnica AC-13, que era similar al también prototipo francés Nord N.1750 Norelfe, y que al igual que estos, contaba como principal novedad la sustitución del rotor de cola por un sistema deflector de los gases de la combustión del motor, similar al actual sistema NOTAR. Realizó su primer vuelo el 16 de julio de 1957.
Eduardo Mario Cigliano
Eduardo Mario "Pibe" Cigliano (28 de diciembre de 1928, Quilmes - 27 de diciembre de 1977, La Plata), fue un investigador argentino especializado en el campo de la arqueología y la antropología. Fue docente en la carrera de antropología en Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata y jefe de la División Antropología en el Museo de La Plata.

División Arqueología del Museo de La Plata
La División Arqueología del Museo de La Plata es una de las quince divisiones o departamentos en los que se organiza el Museo de La Plata (Provincia de Buenos Aires, Argentina). Esta división en particular se encarga de la gestión cultural del patrimonio arqueológico que se encuentra dentro del Museo de La Plata; así como es el espacio donde se realizan investigaciones en gran parte de la Argentina e incluso en otros países.
Juan Hilario Bosset Castillo
Juan Hilario Bosset del Castillo (La Guaira, 14 de enero de 1799), Fue un obispo católico y político Venezolano. Fue el octavo Obispo de Mérida. Fue nombrado en 1842 or el papa Gregorio XVI y ordenado obispo en la Catedral de Caracas por el Arzobispo Juan Ignacio Fernández Peña. Fue destacado por su influencia política y social en su país. Murió el 26 de mayo de 1873 a los 74 años de edad.

Anticlericalismo en Venezuela
La historia del anticlericalismo en Venezuela empieza con las primeras gestas independentistas a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Si bien la actividad de la Iglesia católica en Venezuela se dedicó a la evangelización y educación de la población desde la colonización hasta la independencia, algunos abusos crearon descontento en comunidades indígenas y roces con las élites republicanas. En la guerra de Independencia de Venezuela el clero luchó por ambos bandos, sin embargo entre muertes y exilios hubo una reducción de sacerdotes. A pesar de esto la iglesia mantuvo su influencia en la sociedad y la política por lo que se alineó a menudo al Partido Conservador para el cual el Obispo Juan Hilario Bosset fue senador.
Puplinge
Puplinge es una comuna suiza del cantón de Ginebra. Limita al norte con las comunas de Choulex y Presinge, al este de nuevo con Presinge, al sur con Ville-la-Grand (FRA-74) y Ambilly (FRA-74), y al oeste con Thônex.

Presinge
Presinge es una comuna suiza del cantón de Ginebra. Limita al norte con las comunas de Meinier y Jussy, al este con Juvigny (FRA-74), al sur con Ville-la-Grand (FRA-74), y al oeste con Puplinge y Choulex.
Fatal Fury: City of the Wolves
Fatal Fury: City of the Wolves (餓狼伝説 City（シティ） of（オブ） the（ザ） Wolves（ウルヴス）, Garō Densetsu: Shiti obu za Uruvusu?, lit. "Legend of the Hungry Wolf: City of the Wolves") es un videojuego de lucha desarrollado y publicado por SNK. Es la primera entrega de la serie Fatal Fury en 26 años, tras el lanzamiento de Garou: Mark of the Wolves (1999) el último videojuego de lucha de la serie producido por SNK antes de la bancarrota de la compañía original el 30 de octubre de 2001, y sirve como continuación de la historia de dicho juego. El lanzamiento del juego para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series X|S y Microsoft Windows se produjo el 24 de abril de 2025.

Fatal Fury (serie)
Fatal Fury (餓狼伝説, Garou Densetsu?, Leyenda del lobo hambriento) es una serie de videojuegos de lucha desarrollada por SNK. El primer juego de la serie fue lanzado en 1991 para la placa arcade Neo-Geo.

A partir de Fatal Fury 3 los productores de la serie son Takashi Nishiyama y Hiroshi Matsumoto, quienes fueron los diseñadores del primer juego de Street Fighter. Matsumoto es también el creador de la serie Art of Fighting, que comparte el mismo universo ficticio con Fatal Fury.

El éxito de esta serie ha traído consigo un gran número de productos comerciales tales como películas de anime (dos OVAs y una película animada), mangas y muñecos articulados, entre muchos otros artículos.