hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolgellau
Dolgellau es una localidad de Gwynedd, al noroeste de Gales, a orillas del río Wnion, un afluente del Mawddach.

Era la county town del condado histórico de Merionethshire.

Antes de 1958, su nombre se escribía: Dolgelley o Dolgelly en inglés.

Merionethshire
Merionethshire (en galés: Meirionnydd, Sîr Feirionydd) es uno de los trece condados históricos de Gales, en el Reino Unido.

El condado administrativo, creado por la Ley de Gobierno Local de 1888, fue suprimido bajo Ley de Gobierno Local de 1972 1 de abril de 1974. La población formó el distrito de Meirionnydd en el nuevo condado de Gwynedd, siendo una pequeña parte en el nordeste, el Distrito Rural de Edeyrnion, incorporada en el distrito de Glyndŵr, en Clwyd.

Tras la entrada en vigor del Acta del Gobierno Local de 1994 en 1996, la parte de Glyndŵr se integra ahora en el área principal de Denbighshire, junto con el resto de Gwynedd.

Las mayores industrias son hoy en día la agricultura, la silvicultura y el turismo.
Rith
Rith es una marcha reivindicativa organizada a favor del idioma irlandés. Se corrió por primera vez en el 2010 coincidiendo con Seachtain na Gaeilge, la semana del idioma irlandés. Empezó en Galway y acabó en Belfast, atravesando  la República de Irlanda y Irlanda del Norte.

Rith está basado en la Korrika, una marcha reivindicativa organizada en el Euskal Herria en apoyo al euskera organizada desde 1980. También se organizan la Correllengua en Cataluña,  Ar Redadeg en la Bretaña and Corsa d'Aran en Valle de Arán.

Korrika
Korrika («corriendo» en castellano, pronunciado korrika) es una marcha reivindicativa celebrada en Euskal Herria (territorios de País Vasco y Navarra en España, y País Vasco francés) en apoyo a su lengua autóctona, el euskera. Está organizada por la Coordinadora de Alfabetización y Euskaldunización (AEK, en sus siglas en euskera) y busca asimismo recaudar fondos para su red de centros de enseñanza del euskera (euskaltegiak). AEK es la organización más importante en el ámbito de la euskaldunización y alfabetización de personas adultas, y la única que desarrolla su actividad en todo Euskal Herria, por encima de divisiones administrativas.

El recorrido de Korrika varía en cada edición (siendo ésta cada dos años), intentando abarcar en cada edición distintos pueblos de los siete territorios históricos de Euskal Herria a distintas horas del día en cada edición.
Zuberoa Aznárez
Zuberoa Aznárez Mauleón (Pamplona, Navarra, 16 de marzo de 1981) es una vocalista mezzosoprano española, conocida como la cantante femenina y compositora de la banda de metal sinfónico Diabulus in Musica.

Adrian Benegas
Adrian Benegas (nacido el 1 de marzo de 1989 en Asunción, Paraguay) es un compositor, productor y tecladista de heavy metal. Es conocido por ser compositor y tecladista de la banda de metal sinfónico Tragul y su carrera en solitario.
Tess, la de los d'Urberville
Tess, la de los d'Urberville, también traducida al español como Tess d' Urberville y Tess de los d'Urberville (título original en inglés, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman Faithfully Presented, literalmente "Tess de los d'Urberville: una mujer pura fielmente presentada") es una novela del autor inglés Thomas Hardy, publicada por vez primera en 1891. Inicialmente apareció en una versión censurada y por entregas, publicada por el periódico ilustrado británico, The Graphic. Se trata de la penúltima novela de Hardy. Aunque hoy está considerada una obra importante de la literatura en inglés, el libro recibió críticas diversas cuando apareció por primera vez, en parte debido a que desafiaba las costumbres sexuales de la época. El manuscrito original se encuentra expuesto en la Biblioteca Británicacon el título Daughter of the d'Urbervilles, esto es, Hija de los d'Urberville. En 2003, la novela se incluyó con el número 26 en la encuesta The Big Read de la BBC.

Minnie Maddern Fiske
Minnie Maddern Fiske, nacida como Marie Augusta Davey, (Nueva Orleans, 19 de diciembre de 1865 — Queens, 15 de febrero de 1932) fue una de las principales actrices estadounidenses de finales del siglo XIX e inicios del XX, defensora en la lucha contra el Theatrical Syndicate y a favor de la libertad artística. Fue ampliamente considerada como la actriz más importante de la escena estadounidense del primer cuarto del siglo XX. Sus actuaciones en diversas obras de Henrik Ibsen dieron a conocer al dramaturgo noruego entre el público americano.
Spacewatch
Spacewatch es un proyecto de la Universidad de Arizona que se especializa desde 2011 en la búsqueda de planetas menores, incluyendo varios tipos de asteroides y cometas. El director del proyecto es Robert S. McMillan. Fue promovido desde 1980 por Tom Gehrels y McMillan.

Spacewatch descubrió un satélite de Júpiter, ahora llamado Calírroe, que originalmente fue considerado por error como un asteroide. Otros notables descubrimientos han sido (5145) Folo, (20000) Varuna, 1998 KY26, (35396) 1997 XF11, (48639) 1995 TL8, 9965 GNU, 9885 Linux, (9882) Stallman, (9793) Torvalds, (60558) Echeclus, 1994 CC, C/1992 J1, (174567) Varda y 2013 BS45. El proyecto también ha logrado redescubrir el asteroide (719) Albert y logrado encontrar el cometa periódico 125P/Spacewatch.

Calírroe (satélite)
Calírroe (en griego Καλλιρρόη Kallirrói), o  Júpiter XVII , es uno de los llamados satélites ultraperiféricos de Júpiter.

Fue descubierto por Spacewatch el 6 de octubre de 1999 y designado originalmente como un asteroide ( 1999 UX  18 ). Tim Spahr descubrió que se encontraban en órbita alrededor de Júpiter el 18 de julio de 2000 y, a continuación, le fue dada la designación S/1999 J 1 .

Calírroe tiene alrededor de 8,6 kilómetros de diámetro, y orbita a Júpiter a una distancia media de 24,3560 millones de kilómetros, tomándole una rotación 776,5430 días, con una inclinación de 141 ° a la eclíptica (140 ° del ecuador de Júpiter), En una dirección retrógrada y con una excentricidad de 0.264. Fue nombrado en octubre de 2002 como Calírroe, hija del dios río Aqueloo, una de las muchas conquistas de Zeus (Júpiter). Pertenece al grupo de Pasífae, de satélites irregulares en órbita alrededor de Júpiter en órbitas retrógradas y en distancias que oscilan entre los 22,8 y 24,1 millones de km.
Scooter: Agente secreto
Scooter: Agente secreto es una serie de televisión australiana televisada por Network Ten en el año 2005.

Contó con la participación de actores invitados como Nicholas Bell, Ryan Corr, Jared Daperis, Kim Gyngell, entre otros.

Ryan Corr
Ryan Corr (Melbourne, Victoria; 15 de enero de 1989) es un actor australiano, conocido por haber interpretado a Sheng Zammett en la serie Silversun, a Matthew McDougal en The Sleepover Club, a Eric Tanner en Blue Water High y a Coby Jennings en la serie Packed to the Rafters.
Jesús Sánchez García
Jesús Enrique Sánchez García (San Luis Río Colorado, Sonora, México, 31 de agosto de 1989) es un exfutbolista mexicano, jugaba como Lateral, interior o extremo derecho y su único equipo fue el Club Deportivo Guadalajara de la Primera División de México, club en el que actualmente se desempeña como delegado deportivo institucional.

San Luis Río Colorado
San Luis Río Colorado es una ciudad mexicana, cabecera del municipio homónimo, en el estado mexicano de Sonora. Se localiza justo entre la zona arenosa del Gran Desierto de Altar y el estado de Baja California, colindando al norte con Estados Unidos, lo cual la convierte en una ciudad fronteriza. Por su clima extremo es reconocida por el Servicio Meteorológico Nacional de México y la Conagua como la ciudad más árida de México.
Distrito de Renania-Berg
El distrito de Renania-Berg (en alemán: Rheinisch-Bergischer Kreis) es un kreis (distrito) ubicado al sur del estado federal de Renania del Norte-Westfalia (Alemania). el distrito limita al oeste con las ciudades independientes (kreisfreien Städte) de Colonia y Leverkusen, al norte con las ciudades independientes de Solingen y Remscheid, al este con el distrito del Alto Berg y al sur limita con el distrito de Rin-Sieg. La capital del distrito es la ciudad de Bergisch Gladbach.

Bergisch Gladbach
Bergisch Gladbach (pronunciación en alemán: /ˌbɛʁɡɪʃ ˈɡlatˌbax/ⓘ) es una ciudad alemana y capital del distrito Renania-Berg, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia. En 1975 la ciudad incorporó a Bensberg llegando a una población de 100.000 y en 1977 recibió el título de ciudad.
¿Qué te ha dado esa mujer?
¿Qué te ha dado esa mujer? es una película de comedia urbana mexicana de 1951, producida, escrita y dirigida por Ismael Rodríguez, y protagonizada por Pedro Infante, Luis Aguilar, Carmen Montejo, Rosita Arenas y Gloria Mange. Es la continuación de la película del mismo año, A.T.M. A toda máquina!. La historia sigue la relación de amistad que tienen Pedro Chávez Pérez y Luis Macías Valadez. En esta secuela aparecen los amores imposibles de ambos personajes principales, representados por Marianela y Yolanda.

A.T.M. ¡A toda máquina!
A.T.M. ¡A toda máquina! o A toda máquina es una película de comedia mexicana de 1951, producida, escrita y dirigida por Ismael Rodríguez, y protagonizada por Pedro Infante, Luis Aguilar, Aurora Segura y Alma Delia Fuentes. Esta película cuenta la historia de dos amigos jóvenes, solteros, además de ser miembros del Escuadrón Motociclístico de Tránsito de la Ciudad de México llamados Pedro Chavéz Pérez y Luis Macías Valadez, quienes protagonizan una relación de amor, odio, llena de enredos, situaciones divertidas y confusiones románticas, todo enmarcado en el ambiente y escenario de la capital mexicana de la mitad del siglo XX. La película fue seguida por una secuela lanzada el mismo año, titulada ¿Qué te ha dado esa mujer? (junto a las tres actrices, Carmen Montejo, Rosita Arenas y Gloria Mange).
Thor Haklang
Thor Haklang (apodado el mentón largo, m. 872), fue un guerrero vikingo de Noruega con fama de berserker, hijo del rey de Agder Kjotve el Rico, que se unió a los caudillos instigadores y líderes del levantamiento contra el rey Harald I de Noruega que culminó en la batalla de Hafrsfjord donde fueron derrotados. Según la saga Heimskringla, viendo que la batalla tomaba un rumbo negativo y vislumbrando la derrota, lanzó su nave contra la del rey Harald en un último intento y desesperado ataque pero no tuvo éxito y murió junto a toda su tripulación, en propias palabras de la saga: «su nave quedó limpia de hombres».

Su figura histórica aparece en Heimskringla de Snorri Sturluson y la anónima saga de Grettir donde se cita que combatió al lado de su aliado Onund Pie de Árbol.

Batalla de Hafrsfjord
La batalla de Hafrsfjord ha sido tradicionalmente identificada como la confrontación decisiva en la cual Noruega occidental fue unificada por primera vez bajo un único monarca. Los historiadores emplazan el conflicto cerca de Stavanger, entre los años 872 y 900. Las únicas fuentes sobre los acontecimientos proceden de sagas islandesas y fueron escritas doscientos años más tarde, pero en general unas y otras coinciden en los aspectos más importantes.
The Papercut Chronicles II
The Papercut Chronicles II es el quinto álbum del grupo de hip hop Gym Class Heroes. Es la secuela de The Papercut Chronicles y fue lanzado a través de Decaydance, Warner Bros. y Fueled by Ramen el 15 de noviembre de 2011.

Gym Class Heroes
Gym Class Heroes es una banda estadounidense de hip hop y rap rock de Geneva, Nueva York. Entre sus grandes éxitos se encuentran el tema "Cupid's Chokehold" (n.º 5 de la Billboard Hot 100 en 2005), del álbum The Papercut Chronicles, y más recientemente, por "Stereo Hearts, con Adam Levine (nº4 en esta misma lista), y "Ass Back Home", con Neon Hitch. La banda es popular por experimentar con los instrumentos, en ocasiones acercándose al sonido de como Stetsasonic, The Roots, o Crown City Rockers, mientras que en otras hacen un sonido más bien de Rock alternativo.
Los integrantes actuales de la banda son Travie McCoy (vocalista), Disashi Lumumba–Kasongo (guitarrista y vocalista auxiliar), Matt McGinley (batería) y Eric Roberts (bajo y vocalista auxiliar).
La dientuda
La Dientuda es un cuento del género fábula del escritor Constancio C. Vigil (Rocha, Uruguay; 4 de septiembre de 1876 - Buenos Aires; 24 de septiembre de 1954) cuya primera publicación data de 1942 con ilustraciones del artista Federico Ribas. Posteriormente en la década de 1970 se realizaron otras reediciones, esta vez con ilustraciones de Chacha, pseudónimo que usaba Sara Conti, hermana mayor del historietista Oski.  Se trata de las tribulaciones debidas a los permanentes intentos fallidos de una ratona antropomorfa por conseguir un marido y llevar una vida estable en pareja. El personaje debe su nombre a sus dos prominentes y afilados dientes que la distinguen del resto de sus congéneres, que son a la vez un permanente recurso de pedido de ayuda por parte de otros ratones, al momento de ejecutar alguna hazaña con dichos incisivos, que a los demás les resulta imposible.

Constancio C. Vigil
Constancio Cecilio Vigil Olid (Rocha, Uruguay; 4 de septiembre de 1876 - Buenos Aires; 24 de septiembre de 1954) fue un empresario, periodista y escritor uruguayo de literatura infantil con notable desarrollo en Argentina. Escribió más de cien libros infantiles, además de obras entre las que se destaca Upa!, un libro de método para aprender a leer ideado por él como medio de labor pedagógica.
Lenguas mafa-giziga
Las lenguas mafa-giziga o matakam-musgu-giziga constituyen un subgrupo del grupo biu-mandara de la rama chádica de las lenguas afroasiáticas. Este grupo incluye casi una veintena de lenguas, habladas en el norte de Camerún la lengua demográficamente más importante es el mafa con más de 150 mil hablantes seguida del giziga meridional con más de 60 mil (1990).

Lenguas chádicas
Las lenguas chádicas son una subfamilia de las lenguas afroasiáticas, formada por unas 135 o 150 lenguas habladas en el África subsahariana, (Ethnologue eleva el número a 196 lenguas) a lo largo del norte de Nigeria, Níger, Chad, República Centroafricana y Camerún. La lengua chádica más hablada es el hausa, que con unos 58 millones de hablantes en 2023 se usa como lingua franca en gran parte de África Occidental. El resto de lenguas chádicas tienen un número de hablante que va desde casi medio millón a unos pocos miles.
Trans-X
Trans-X es una banda de la provincia francófona de Quebec (Canadá) de estilo Hi-NRG y space disco en sus inicios (1981) que posteriormente transmutó al synth pop. Son mundialmente famosos por su canción Living on Video / Vivre sur vidéo (1983), de la cual existen más de 300 versiones.

Italo disco
Italo Disco  es una de las primeras formas de música de baile completamente electrónica de la historia, creado en Italia a finales de los años 1970 como una evolución particular del Eurodisco a partir de su propio subgénero Space Disco fusionado con Electropop, Post-Disco y Dance-Rock y techno al que se le añade melodía procedente del pop italiano.
Jorol
Jorol (ucraniano: Хоро́л) es una ciudad de Ucrania perteneciente al raión de Lubný de la óblast de Poltava.

En 2022, la ciudad tenía una población de 12 540 habitantes. Es sede de un municipio con una población total de unos treinta mil habitantes, que abarca, además de Jorol, 92 pueblos. El municipio se formó en 2020, al unificarse en un solo ayuntamiento todas las localidades que hasta entonces formaban el raión de Jorol.

Se ubica unos 25 km al sureste de la capital distrital Lubný, junto a la carretera M03 que lleva a Poltava. Por el casco urbano fluye el río Rudka, a 4 km de su desembocadura en el río Jorol.

Raión de Lubní
Raión de Lubný (en ucraniano: Лубенський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Poltava. La capital es la ciudad de Lubný.

Su actual territorio, que comprende una superficie de 5472,7 km², fue definido en la reforma territorial de 2020 mediante la fusión de los raiones de Lubný, Hrebinka, Órzhytsia, Pyriatyn, Jorol y Chornujy. En esa reforma se unió al raión la propia ciudad de Lubný, que hasta entonces no formaba parte de su raión al estar constituida como ciudad de importancia regional.
Tejutepeque
Tejutepeque es un distrito de la ciudad de Cabañas Oeste el departamento de Cabañas en la Región Paracentral de El Salvador, al noreste del país, tiene una población estimada de 7.189 habitantes para el año 2024, se dedica a la ganadería, cultivo de maíz, frijol, café, caña de azúcar.

El nombre Tejutepeque emana de la función del perfijo Tejut o Texut = brasas, y Tepec, cerro, la localidad significa por consiguiente «Cerro de Las Brasas», expresión utilizada para indicar un paraje de clima caluroso. Dicho nombre viene del náhuatl Testutepec, También significa: «Cerro de Las Tejas», «Cerro Caracol de Piedra», «Cerro Azul».

Departamento de Cabañas
Cabañas es uno de los catorce departamentos que conforman El Salvador. Su capital es Cabañas Este, y su distrito más poblado, Ilobasco. Está ubicado en la región central del país, división paracentral, limitando al norte con Honduras, al este con el río Lempa, que la separa con el departamento de Lempira (Honduras), al sureste con el departamento de San Miguel, al sur con el departamento de San Vicente y al oeste con el departamento de Cuscatlán. Con 143 049 habitantes, según el censo de El Salvador de 2024, es el departamento menos poblado y con 1 104 km², el duodécimo más extenso, por delante de los departamentos de San Salvador y Cuscatlán. Fue fundado el 10 de febrero de 1873 como el departamento número 13.
Imperio etíope
El Imperio etíope (en amhárico: የኢትዮጵያ ንጉሠ ነገሥት መንግሥተ, transliterado: Mängəstä Ityop'p'ya), conocido también como Abisinia, fue un reino africano que abarcaba los actuales territorios de Etiopía y Eritrea. En su período de mayor extensión incluía, además, los actuales territorios de Yibutí, el norte de Somalia, el sur de Egipto, el este de Sudán, el oeste de Yemen y una parte suroccidental de Arabia Saudita.[cita requerida]

El Imperio tuvo una duración de 705 años, desde el derrocamiento de la dinastía Zagüe, en 1270, hasta la abolición de la monarquía, en 1975. Se le considera el descendiente directo del Reino de Aksum, existente desde el siglo IV a. C., razón por la cual hubo quienes lo consideraron el Estado más antiguo del mundo. Fue también el único Estado africano, junto a Liberia, que mantuvo su independencia durante el reparto de África por parte de las potencias coloniales europeas en el siglo XIX.

Gondar
Gondar o Gonder (Ge'ez: ጎንደር Gōnder, antiguo ጐንደር Gʷandar, pronunciación moderna Gondar) era la antigua capital imperial de Etiopía y de la provincia histórica de Begemder. Por esta razón la antigua provincia de Begemder es llamada frecuentemente Gondar. Se encuentra situada en la zona de Semien Gondar de la región de Amhara, Gondar está al norte del lago Tana en el río Angereb y al sudoeste de las montañas Simen. Se encuentra a 2.133 metros sobre el nivel del mar. Las coordenadas geográficas son: 12°36′N 37°28′E﻿ / ﻿12.600, 37.467. La población es de 194.773 habitantes (2005).
Universidad de Zambia
La Universidad de Zambia (en inglés, University of Zambia o UNZA) es la universidad más grande e importante en Zambia.

Entre sus antiguos alumnos, destacan figuras como Levy Mwanawasa, Chitalu Chama o Hakainde Hichilema.

Levy Mwanawasa
Levy Patrick Mwanawasa (Mufulira, 3 de septiembre de 1948-París, 19 de agosto de 2008) fue un abogado y político zambiano, tercer presidente de Zambia desde 2002 hasta su repentino fallecimiento en 2008.
Sud (Metro de Charleroi)
La estación de Gare Centrale es una estación de la red de Metro de Charleroi, operada por las líneas    y .

Es la estación más importante de la red, porque conecta con el resto de servicios ferroviarios a Bruselas, Namur o Lille.

Metro de Charleroi
El Metro de Charleroi es una red de metro ligero parcialmente soterrado que da servicio a la ciudad belga de Charleroi y a su área metropolitana. El primer tramo se acabó de construir el 21 de junio de 1976, coincidiendo con la apertura del "nuevo tranvía". Actualmente, se encuentran en servicio cuatro líneas:    y  y una está en proyecto, .

La creación de esta red representa la reintroducción del tranvía en la ciudad como medio de transporte, aunque esta vez con carriles íntegramente dedicados a él y mejor material.

De las 48 estaciones actuales, 10 son subterráneas, en 8 paran las cuatro líneas, en una paran tres de ellas y en 17 paran dos líneas.
Provincia de Silistra
La provincia de Silistra (en búlgaro: Област Силистра) es una provincia u óblast ubicado al noreste de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Dobrich; al sur con las de Shumen y Razgrad y al oeste con la de Ruse.

Provincia de Shumen
La provincia de Shumen (en búlgaro: Област Шумен), es una provincia u óblast ubicado al este de Bulgaria. Limita al norte con las provincias de Silistra y Dobrich; al este con la de Varna; al sur con la de Burgas y al oeste con las de Targovishte y Razgrad.
Diócesis de Tianguá
La diócesis de Tianguá (en latín: Dioecesis Tianguensis y en portugués: Diocese de Tianguá) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Fortaleza. Desde el 15 de febrero de 2017 su obispo es Francisco Edimilson Neves Ferreira.

Arquidiócesis de Fortaleza
La arquidiócesis de Fortaleza (en latín: Archidioecesis Fortalexiensis y en portugués: Arquidiocese de Fortaleza) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Fortaleza. Desde el 11 de octubre de 2023 su arzobispo es Gregório (Leozírio) Ben Lâmed Paixão (Neto), de la Orden de San Benito.
Selina Gasparin
Selina Gasparin (Samedan, 3 de abril de 1984) es una deportista suiza que compite en biatlón. Está casada con el esquiador Iliá Chernoúsov, y sus hermanas Aita y Elisa también compiten en biatlón.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2010 y 2022, obteniendo una medalla de plata en Sochi 2014, en la prueba de 15 km individual.

Iliá Chernoúsov
Iliá Grigórievich Chernoúsov –en ruso, Илья Григорьевич Черноусов– (Novosibirsk, URSS, 7 de agosto de 1986) es un deportista ruso que compitió en esquí de fondo. Está casado con la biatleta Selina Gasparin.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de 50 km. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2011, en la prueba de 30 km.
The Ranch (Minnesota)
The Ranch es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Mahnomen en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 9 habitantes y una densidad poblacional de 11,21 personas por km².

Condado de Mahnomen
El condado de Mahnomen (en inglés: Mahnomen County), fundado en 1906, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 5.190 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Mahnomen.
Pérgamo
Pérgamo (en griego antiguo: τὸ Πέργαμον, romanizado: Pergamon en griego: Πέργαμος, romanizado: Pergamos) fue una ciudad de la antigua Grecia en Misia. Localizada al noroeste de Asia Menor (actual Turquía), a 30 km de la costa del mar Egeo y frente a la isla de Lesbos, en la región llamada Eólida. Sus ruinas rodean a la actual ciudad de Bergama, construida sobre los cimientos de lo que fue la parte baja de Pérgamo. Fue sede de la biblioteca más importante de la antigüedad, después de la de Alejandría, y lugar donde se perfeccionó la técnica de elaboración del pergamino.

En 2014, la Unesco designó «Pérgamo y su paisaje cultural de estratos múltiples» como Patrimonio de la Humanidad.

Lisímaco de Tracia
Lisímaco (griego: Λυσίμαχος Lysímachos; 360-281 a. C.) fue un oficial macedonio (y) diádoco, esto es, "sucesor" de Alejandro Magno, quien se convirtió en basileo (‘rey’) en 306 a. C., gobernando Asia Menor y Tracia (región de la Antigüedad que se extendía entre el mar Negro al este y Macedonia al oeste) durante 20 años.