hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo Parroquial San Juan Bautista (Alcalá de Chivert)
El museo parroquial San Juan Bautista sito en el municipio de Alcalá de Chivert (provincia de Castellón, España) está situado en la propia iglesia, donde se exhiben todas las escasas piezas artísticas que pudieron salvarse del expolio del año 1936. Este museo fue inaugurado el año 1982.

Iglesia de San Juan Bautista (Alcalá de Chivert)
La iglesia de San Juan Bautista (en idioma valenciano Església Parroquial de Sant Joan Baptista) en el municipio de Alcalá de Chivert (Provincia de Castellón, España) es un edificio religioso construido en el siglo XVIII, de estilo barroco. En 1981 se inicia el expediente de declaración de la iglesia y torre-campanario como monumento histórico-artístico de carácter nacional. El 28 de septiembre de 2007 se reconoció el conjunto como bien de interés cultural, en la categoría de monumento.
La que no perdonó
La que no perdonó  es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por José Agustín Ferreyra según su propio guion escrito en colaboración con y Pablo Suero sobre un argumento de Gustavo Martínez Zuviría (Hugo Wast) que se estrenó el 14 de septiembre de 1938 y que tuvo como protagonistas a Elsa O'Connor y José Olarra.

Elsa O'Connor
Elsa O'Connor (Buenos Aires, Argentina; 30 de noviembre de 1906 - Montevideo, Uruguay; 7 de abril de 1947), cuyo verdadero nombre era Elsa Asunción Celestino Monty, fue una actriz argentina de cine y teatro que supo interpretar personajes de fuerte carácter. Era considerada una maestra de la actuación, y muchos que la pudieron disfrutar en teatro aseguran que fue la máxima actriz trágica argentina de todos los tiempos.
Tempestad en el alma
Tempestad en el alma es una película española de drama estrenada en 1950, dirigida por Juan de Orduña y protagonizada en los papeles principales por Miriam di San Servolo, José Bódalo y Eduardo Fajardo.

José Bódalo
José Bódalo Zuffoli (Córdoba, Argentina, 24 de marzo de 1916-Madrid, 24 de julio de 1985) fue un actor español, uno de los más representativos del teatro, la televisión y el cine español desde la década de 1950.
Larisa Lazútina
Larisa Yevguénievna Lazútina –en ruso, Лариса Евгеньевна Лазутина– (nacida como Larisa Ptitsyna, Kondopoga, URSS, 1 de junio de 1965) es una deportista rusa que compitió para la Unión Soviética en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total siete medallas: oro en Albertville 1992, en la prueba de relevo (junto con Yelena Välbe, Raisa Smetanina y Liubov Yegorova), oro en Lillehammer 1994, en el relevo (con Yelena Välbe, Nina Gavryliuk y Liubov Yegorova), y cinco medallas en Nagano 1998, oro en 5 km, en 10 km persecución y en el relevo (con Nina Gavryliuk, Olga Danilova y Yelena Välbe), plata en 15 km y bronce en 30 km. Además, en Salt Lake City 2002 consiguió dos medallas, pero fue descalificada al dar positivo por dopaje.

Ganó 16 medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1987 y 2001.

En 1998 fue condecorada con el título de Héroe de la Federación de Rusia.

Nina Gavryliuk
Nina Vasílievna Gavryliuk –en ruso, Нина Васильевна Гаврылюк– (Leningrado, URSS, 13 de abril de 1965) es una deportista rusa que compitió para la Unión Soviética en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y Salt Lake City 2002, obteniendo en total cuatro medallas: oro en Calgary 1988, en la prueba de relevo (junto con Svetlana Nagueikina, Tamara Tijonova y Anfisa Reztsova), oro y bronce en Lillehammer 1994, en el relevo (con Yelena Välbe, Larisa Lazutina y Liubov Yegorova) y los 15 km, y oro en Nagano 1998, en el relevo (con Olga Danilova, Yelena Välbe y Larisa Lazutina).

Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1987 y 2003.
Capilla del Sagrado Corazón (Santo Domingo)
La Capilla del Sagrado Corazón es un templo de culto católico dedicado al Sagrado Corazón de Jesús, está ubicado en el municipio colombiano de Santo Domingo (Antioquia) y pertenece a la jurisdicción eclesiástica de la Diócesis de Girardota. El edificio es de estilo neogótico, construido entre 1925 y 1932, y diseñado por el arquitecto belga Agustín Goovaerts quien además diseño los templos de varios municipios de Antioquia. Al templo también se le conoce como Capilla del Hospital por estar contigua al centro hospitalario.

Santo Domingo (Antioquia)
Santo Domingo es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Nordeste del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Yolombó y Cisneros, por el este con el municipio de San Roque, por el sur con los municipios de Alejandría y Concepción, y por el oeste con los municipios de Barbosa, Donmatías y Santa Rosa de Osos. Santo Domingo es también célebre por ser la cuna de varios escritores, entre ellos el más conocido es Tomás Carrasquilla (1858 - 1940) del cual se conserva su casa natal. En 1993 el director de cine Víctor Gaviria rodó la obra Simón El Mago en el municipio con personajes locales para representar el cuento del autor antioqueño.
Mi pequeña traviesa
Mi pequeña traviesa es una telenovela Juvenil-Familiar mexicana producida y dirigida por Pedro Damián para Televisa en 1997 y 1998 en sustitución de Amada enemiga y queda reemplazado por Preciosa.

Protagonizada por Michelle Vieth y Héctor Soberón, con las participaciones antagónicas de Arleth Terán, Khotan Fernández y Mariana Seoane. Cuenta además con las actuaciones estelares de Enrique Rocha, Mauricio Islas, Rafael Inclán, Carmen Salinas, Katie Barberi, José María Torre y Aitor Iturrioz quien después fue reemplazado por Arath de la Torre.

La novela es una adaptación de la telenovela argentina Me llaman Gorrión, original del escritor Abel Santa Cruz.

Carmen Salinas
Carmen Salinas Lozano (Torreón, Coahuila, 5 de octubre de 1939-Cuauhtémoc, Ciudad de México, 9 de diciembre de 2021) fue una actriz, imitadora, comediante y política mexicana.

Hizo su debut televisivo en 1964, participando en la telenovela La vecindad. Realizó su primera película en 1970 con un papel en la cinta La vida inútil de Pito Pérez. En teatro, Salinas presentó y produjo la obra Aventurera en 1997. También se desempeñó como imitadora de diferentes artistas.

Fue miembro del Partido Revolucionario Institucional (PRI), en su breve incursión política, fungió como diputada federal de 2015 a 2018.
Vauban (Friburgo)
Vauban es un nuevo vecindario diseñado para 5000 habitantes y 600 puestos de trabajo situado a 4 km al sur de Friburgo, Alemania. Fue construido bajo un concepto de «distrito sostenible» en las instalaciones de una antigua base militar francesa.

Las obras comenzaron a mediados de la década de 1990 y finalizaron en 2001. Alrededor de 2000 personas ya se han mudado allí.

Friburgo de Brisgovia
Friburgo de Brisgovia (en alemán: Freiburg im Breisgau, pronunciación: /ˈfʁaɪ̯bʊʁk ɪm ˈbʁaɪ̯sɡaʊ̯/ⓘ, en alemánico: Friburg im Brisgau) es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Con alrededor de 231 195 habitantes, se trata de la cuarta ciudad más poblada del estado. La ciudad independiente en la región administrativa del mismo nombre es sede de la subregión o asociación regional (Regionalverband) Alto Rin del Sur y del distrito de Brisgovia-Selva Negra.

El casco antiguo junto a la catedral con los famosos Bächle (pequeños canales de agua que atraviesan la ciudad) es destino anual de unos tres millones de visitantes. La ciudad se considera una puerta de entrada a la Selva Negra (Schwarzwald, en alemán) y se la conoce por su clima templado y soleado.

Destaca por su carácter universitario y es considerada como capital de la ecología en este país.
María Kinsky de Wchinitz y Tettau
María Kinsky de Wchinitz y Tettau  (nacida Marie Aglaë Bonaventura Theresia Kinská z Vchynic a Tetova; Praga, 14 de abril de 1940 - Grabs, 21 de agosto de 2021) fue la esposa de Juan Adán II y, por lo tanto, princesa consorte de Liechtenstein desde el ascenso al trono de su marido, en 1989, hasta su muerte, en 2021. Por matrimonio fue también condesa consorte de Rietberg y duquesa consorte de Troppau y Jägerndorf. Fue condesa Kinsky de Wchinitz y Tettau desde su nacimiento, hasta 1967 (año en el contrajo matrimonio).

Fue la segunda condesa Kinsky de Wchinitz y Tettau casada con un príncipe soberano de Liechtenstein después de la condesa Francisca Kinsky de Wchinitz y Tettau, consorte del príncipe Luis II de Liechtenstein, tatarabuela del actual príncipe soberano.

Francisca Kinsky de Wchinitz y Tettau
Condesa Francisca de Paula Kinsky de Wchinitz y Tettau (Viena, 8 de agosto de 1813 - ibídem, 5 de febrero de 1881) fue princesa consorte de Liechtenstein por su matrimonio con el futuro Luis II, príncipe de Liechtenstein.

Se trata de la primera miembro de la casa de Kinsky de Wchinitz y Tettau casada con el príncipe de Liechtenstein. La segunda es la última princesa consorte, nacida condesa María Kinsky de Wchinitz y Tettau.
Distrito de Neunkirchen (Alemania)
Para el distrito homónimo austriaco, véase: Distrito de Neunkirchen (Austria).

El distrito de Neunkirchen es uno de los seis distritos del estado alemán de Sarre. Tiene un área de 249 km², una población de 133 984 habitantes, y una densidad poblacional de 540 hab/km². Su capital es la ciudad de Neunkirchen.

Limita al norte con el distrito de Sankt Wendel, al este con el estado de Renania-Palatinado y el distrito de Sarre-Palatinado, al sur con el distrito de Saarbrücken y al oeste con el distrito de Saarlouis.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Iaksa
Iaksa o Yaksa, en el ámbito de las mitologías hinduista, budista y jaina, es el nombre de una amplia clase de espíritus, generalmente asociados a entidades de la naturaleza, por lo general benévolos aunque también pueden ser malignos; tutores de los tesoros naturales escondidos en la tierra y entre las raíces de los árboles.

Bhuta
En la mitología hinduista y budista, un bhuta es una criatura sobrenatural, por lo general el fantasma de una persona muerta.

La explicación sobre cómo se crean los bhutas varía según la región en la India;
en general, son vistos como seres perturbados y ansiosos a causa de factores que impiden que pasen a su siguiente etapa, que ―dependiendo de la creencia― se refiere a poder rencarnarse (ya sea aquí, en el paraíso o en el infierno), dejar de existir o ingresar al nirvana.

Los bhutas son el resultado de una muerte violenta, una muerte prematura o la ausencia de un rito funerario (que obligatoriamente debe ser realizado por un hijo).
Dialectos del catalán
La división dialectal del catalán/valenciano es la forma en la que se divide a las diferentes hablas de los territorios donde se habla esta lengua. La lengua comprende un alcance geográfico de aproximadamente 50.000 km²[cita requerida] distribuidos entre Cataluña, la Comunidad Valenciana, las Islas Baleares, la Franja de Aragón, el condado del Rosellón y la ciudad sarda del Alguer.

Patuet
El patuet (del francés pataouète) era la variedad lingüística del idioma catalán/valenciano hablada en el Magreb, principalmente en Argelia, durante la administración francesa. De origen sobre todo menorquín, alicantino y rosellonés, se caracterizaba por las influencias del francés y del árabe y, a su vez, influía en el argot francés de los Pieds-Noirs.

Después de la limpieza étnica que siguió a la independencia de Argelia, en 1962, la mayoría de la población se dispersó por Francia (principalmente), el Rosellón y una minoría en la provincia de Alicante, España. No obstante, el patuet dejó una influencia significativa en el habla cotidiana del norte argelino, especialmente en Orán.

La Asociación de Vecinos de Fort-de-l'Eau celebra un encuentro anual de argelinos descendientes de menorquines en la comuna provenzal de L'Isle-sur-la-Sorgue. Todavía en el año 2001, algunos participantes del evento conservaban el hablar patuet.
Yevgueni Beloúsov (piloto de luge)
Yevgueni Vladímirovich Beloúsov (en ruso: Евгений Владимирович Белоусов; Moscú, URSS, 26 de mayo de 1962-12 de diciembre de 2023) fue un deportista soviético que compitió en luge en la modalidad doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Sarajevo 1984, en la prueba doble (junto con Alexandr Beliakov), y el séptimo lugar en Calgary 1988.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Luge de 1989 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Luge, oro en 1986 y bronce en 1988.

Se retiró de la competición en 1989. Posteriormente, trabajó como entrenador de la selección rusa de luge.

Alexandr Beliakov
Alexandr Vladímirovich Beliakov –en ruso, Александр Владимирович Беляков– (Moscú, URSS, 26 de enero de 1962) es un deportista soviético que compitió en luge en la modalidad doble. Su hermano Guennadi también compitió en luge.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Sarajevo 1984, en la prueba doble (junto con Yevgueni Belousov), y el séptimo lugar en Calgary 1988.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Luge de 1989 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Luge, oro en 1986 y bronce en 1988.
Francisco Contreras Ballesteros
General Francisco Contreras Ballesteros (La Estancia, Aconchi, Sonora, México; 1 de agosto de 1873 - Guanajuato, México; 1 de agosto de 1915) fue un militar mexicano que participó en múltiples batallas con el ejército mexicano, principalmente en el movimiento de la Revolución mexicana de 1910.

La Estancia (Sonora)
La Estancia es un pueblo del municipio de Aconchi está ubicado en el centro del estado mexicano de Sonora, cercano a la zona de la Sierra Madre Occidental, el pueblo es la segunda localidad más habitada de su municipio, ya que según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), La Estancia en 2020 contaba con 761 habitantes.

Se ubica a 4 km del pueblo de Aconchi, cabecera del municipio, y a 143 km de Hermosillo, la capital estatal. El pueblo fue incluido en el municipio de Aconchi el 13 de abril de 1932 cuando éste se creó bajo la ley número 74, y es una de las 8 localidades que lo conforman. También tiene la categoría de comisaría municipal, lo que le permite tener a un residente con la función de comisario.
Conde Nefaria
El Conde Nefaria es un supervillano italiano que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Stan Lee y Don Heck, el personaje apareció por primera vez en The Avengers #13 (febrero de 1965). El Conde Nefaria es un jefe criminal y socialité que opera un sindicato criminal internacional conocido como Maggia.

Don Heck
Donald L. Heck (2 de enero de 1929-23 de febrero de 1995) fue un dibujante de historietas estadounidense más conocido por cocrear los personajes de la editorial Marvel Comics Iron Man, Avispa, Viuda Negra, Ojo de Halcón y Hombre Maravilla, así como por su larga carrera dibujando la serie del equipo de superhéroes Los Vengadores de Marvel durante la Edad de plata de los cómics en la década de 1960.
Anarcha Westcott
Anarcha Westcott (c. 1828 – 27 de junio de 1869) fue una mujer negra esclavizada a la que se conoce como la  «madre de la ginecología moderna». El doctor J. Marion Sims la sometió a, al menos, 30 procedimientos quirúrgicos experimentales sin el uso de anestesia con el fin de desarrollar tratamientos para la fístula vesicovaginal y la fístula rectovaginal resultantes de un parto traumático, principalmente destinados a beneficiar a las pacientes blancas. La experimentación médica de Sims con Anarcha y otras mujeres esclavizadas y su papel en el desarrollo de la ginecología moderna ha generado controversia entre historiadores médicos, en particular porque las mujeres esclavizadas no tenían el derecho a negarse a participar.

Fístula rectovaginal
Una fístula rectovaginal es una afección médica en la que existe una fístula o conexión anormal entre el recto y la vagina.

Las fístulas rectovaginales pueden ser extremadamente debilitantes. Si la abertura entre el recto y la vagina es amplia, permite que tanto la flatulencia como las heces escapen a través de la vagina, lo que provoca incontinencia fecal. Existe una asociación con infecciones urinarias y vaginales recurrentes. La fístula también puede conectar el recto y la uretra, lo que se denomina fístula recto-uretral. Cualquiera de estas afecciones puede provocar una fusión labial. Este tipo de fístula puede hacer que pediatras diagnostiquen erróneamente ano imperforado. La gravedad de los síntomas dependerá del tamaño de la fístula. Con mayor frecuencia, aparece aproximadamente una semana después del parto.
Apolonio de Tiana
Apolonio de Tiana (en griego antiguo:  Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεύς Apollōnios ho Tyaneús, en latín: Apollonius Tyaneus; Tiana, Capadocia, 3 a. C.-Éfeso, ca. 100) fue un filósofo, matemático y místico griego neopitagórico.

Filóstrato de Atenas
Lucio Flavio Filóstrato (en griego antiguo Φιλόστρατος Philostratos, en latín Lucius Flavius Philostratus), sofista griego (Lemnos c. 160/170 – c. 249), llamado Filóstrato de Atenas o Filóstrato el Ateniense. La investigación sobre este autor se ha visto dificultada ante la identidad de nombres de varios Filóstratos de la misma familia así como por la escasez y errores en las fuentes. A ello se añade la imprecisión en la atribución de las distintas obras así como en el número exacto de Filóstratos, que oscila entre dos y cinco. La cuestión dista de estar resuelta definitivamente.
Fabián Quintiero
Fabián Quintiero (Buenos Aires, 22 de enero de 1966) es un músico de rock, empresario, arquitecto, maestro mayor de obras y cocinero. Es conocido también con el agregado de su apodo «Von», ocurrencia de Miguel Zavaleta del grupo Suéter, como Fabián Vön Quintiero, y también como el Zorro o el Zorrito (ocurrencia del músico Daniel Melingo).

Fue integrante de Suéter entre 1984 y 1985, y tecladista de Soda Stereo entre 1985 y 1987. Integrante de la banda de Charly García entre 1987 y 1995, también integró el grupo Los Ratones Paranoicos entre 1997 y 2007. Desde 2009 forma parte de la nueva banda soporte de Charly García, estando a cargo de los teclados y programación.

Ratones Paranoicos
Ratones Paranoicos es una banda de rock argentino, formada el 14 de octubre de 1983 en el barrio de Villa Devoto, Buenos Aires. Originalmente estaba formada por Juanse (voz y guitarra rítmica), Pablo Memi (bajo), Pablo Cano (primera guitarra) y Rubén Quiroga (batería).
Owari no Chronicle
Owari no Chronicle (終わりのクロニクル, Owari no Chronicle?) es una serie de novelas ligeras escritas por Kawakami Minoru (川上 稔, 'Kawakami Minoru'?) e ilustradas por Satoyasu Matsuri (さとやす, 'Satoyasu Matsuri'?). Tiene catorce volúmenes publicados desde el año 2003 hasta el 2005, por Dengeki Bunko. Se lleva a cabo en el pasado de Kyoukai Senjou no Horizon, otra serie de novelas ligeras de Kawakami Minoru. La serie tiene lugar en la segunda etapa de un universo de seis etapas, junto con otros trabajos de Kawakami (incluyendo Kyoukai Senjou no Horizon, la secuela de esta serie) abarcando las otras cinco etapas.

Minoru Kawakami
Minoru Kawakami (川上, 稔?, Kawakami Minoru) es un escritor japonés de novelas ligeras y creador de juegos. Él es el autor de la serie de novelas ligeras Kyoukai Senjou no Horizon, que pertenecen a una serie de obras que forman parte de un mismo universo.
Brandi Glanville
Brandi Lynn Glanville (Salinas, 16 de noviembre de 1972) es una personalidad de televisión, autora y exmodelo estadounidense. En 2011, se convirtió en miembro del elenco de la serie de telerrealidad The Real Housewives of Beverly Hills; fue amiga de las amas de casa en la segunda temporada, y fue una ama de casa protagonista de la tercera a la quinta temporada. Ella también presenta un pódcast llamado Brandi Glanville Unfiltered y ha aparecido en Celebrity Apprentice, Celebrity Big Brother,Famously Single y My Kitchen Rules. Ha escrito dos libros y es una de las autora de libros más vendidas del New York Times.

The Real Housewives of Beverly Hills
The Real Housewives of Beverly Hills (abreviado RHOBH) es un reality show estadounidense que se estrenó el 14 de octubre de 2010 en Bravo. Desarrollado como la sexta entrega de la franquicia de The Real Housewives, siguiendo a The Real Housewives of Orange County, New York City, Atlanta, New Jersey, y D.C., ha emitido doce temporadas y se centra en las vidas personales y profesionales de varias mujeres residentes en Beverly Hills, California.
Vestmania
Vestmania (en sueco: Västmanland) es una de las 25 provincias históricas de Suecia (en sueco: landskap) situada en el centro del país, en la región de Sueonia, que limita con las provincias históricas de Sudermania, Nericia, Värmland, Dalecarlia y Uplandia. Su nombre significa «hombres del oeste» en referencia a que estaba al oeste de Uplandia, considerada el núcleo de la región.

Aunque en la actual organización territorial de Suecia las provincias históricas no son entidades administrativas, sino solo culturales e históricas, existe la actual provincia de Västmanland que ocupa la zona oriental de la antigua provincia histórica. La parte occidental de la provincia histórica pertenece a la provincia de Örebro.

Uplandia
Uplandia (en sueco: Uppland) es una provincia histórica (landskap) centro-oriental de Suecia, que incluye a la capital, Estocolmo. Su nombre en sueco significa literalmente «tierra de arriba». En la actual organización territorial de Suecia coincide principalmente con las provincias de Upsala y Estocolmo y en menor proporción con las provincias de Vestmania, Gävleborg y Sudermania.

Está situada en la región de Sueonia y limita con las provincias históricas de Sudermania, Vestmania y Gestricia, también está bordeada por el lago Mälaren y el mar Báltico.
Pueblo Pablo Torelo
Otumpa es una comisión municipal argentina ubicada en el departamento Moreno de la provincia de Santiago del Estero. El nombre de la localidad es Pueblo Pablo Torelo, pero el mismo se utiliza poco.

Se halla en la intersección de las rutas provinciales 92 y 6, la primera la vincula al noroeste con Aerolito, y la segunda al nordeste con Sachayoj y al sudoeste con Quimilí.

Se formó en torno a la estación de ferrocarril Otumpa del Ramal C5 del Ferrocarril Belgrano, que movilizaba principalmente el resultado de la explotación forestal.

El nombre Otumpa del municipio se usa también para la estructura geológica Lomadas de Otumpa.

Aerolito (Argentina)
Aerolito es una localidad argentina ubicada en el departamento Moreno de la provincia de Santiago del Estero. Se halla sobre la ruta provincial 92, que la vincula al noroeste con Hernán Mejía Miraval y al sudeste con Pueblo Pablo Torelo. Se formó en torno a la estación de ferrocarril del Ramal C5 del Ferrocarril Belgrano hoy levantado, que movilizaba principalmente el resultado de la explotación forestal.