hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archivo General de Castilla y León
El Archivo General de Castilla y León es un archivo de documentos ubicado en la localidad de Valladolid, provincia de Valladolid, Castilla y León, España. Se encuentra en el Palacio del Licenciado Butrón y se abrió en el año 2002.

Palacio del Licenciado Butrón
El palacio del Licenciado Butrón, oidor de la Real Audiencia y Chancillería, es una casa señorial emplazada en la plaza de Santa Brígida, esquina con la calle San Diego, en Valladolid, España. Fue construido entre los años 1565 y 1572. En él se instaló el convento de Santa Brígida en 1637, al ser adquirido por la orden. Es Bien de Interés Cultural (BIC) desde el 8 de agosto de 1991. Es, desde 2002, la sede del Archivo General de Castilla y León.
Jean Simmons
Jean Merilyn Simmons (Londres, 31 de enero de 1929-Santa Mónica, California, 22 de enero de 2010) fue una actriz británica nominada en dos ocasiones al premio Óscar. Entre sus películas destacan Hamlet (1948), The Robe (1953), Horizontes de grandeza (1958), Home Before Dark (1958), Espartaco (1960) y Elmer Gantry (1960).

Espartaco (película)
Espartaco (Spartacus) es una película estadounidense de 1960 dirigida por Stanley Kubrick y basada en la novela histórica homónima de Howard Fast. Contó con la actuación de Kirk Douglas, Laurence Olivier, Jean Simmons, John Gavin, Charles Laughton, Peter Ustinov, Herbert Lom, Woody Strode y Tony Curtis. El guion, escrito por Dalton Trumbo, retrata la figura de Espartaco y los hechos ocurridos durante la tercera guerra servil. La película fue galardonada con 4 premios Óscar, y otros 4 premios más.

Forma parte del AFI's 10 Top 10 en la categoría de "Películas épicas". En el 2017, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Triquerville
Triquerville era una comuna francesa situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Port-Jérôme-sur-Seine al fusionarse con las comunas de Auberville-la-Campagne, Notre-Dame-de-Gravenchon y Touffreville-la-Cable.

Notre-Dame-de-Gravenchon
Notre-Dame-de-Gravenchon era una comuna francesa situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Port-Jérôme-sur-Seine al fusionarse con las comunas de Auberville-la-Campagne, Touffreville-la-Cable y Triquerville.
Ambrosio Spínola
Ambrosio Spínola Doria (en italiano: Ambrogio Spinola Doria; Génova, 1569-Castelnuovo Scrivia, 25 de septiembre de 1630) fue un aristócrata genovés al servicio de la Monarquía Hispánica, capitán general de Flandes durante la guerra de los Ochenta Años. Organizó la toma de numerosas ciudades holandesas y es recordado como uno de los últimos grandes jefes militares del Siglo de Oro español. Fue I duque de Sesto (1612), I marqués de los Balbases (1621) y grande de España, y se lo nombró caballero de la Orden de Santiago y del Toisón de Oro.

Mauricio de Nassau
Mauricio I de Nassau (Dillenburg, actual Alemania, 14 de noviembre de 1567-La Haya, 23 de abril de 1625) fue el estatúder de la parte norte de los Países Bajos entre 1584 y 1625, hijo del líder holandés Guillermo de Orange-Nassau y de Ana de Sajonia, hija del elector Mauricio de Sajonia.
Dirección General de Gestión Migratoria
La Dirección General de Gestión Migratoria (DGGM) de España es el órgano directivo del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, adscrito a la Secretaría de Estado de Migraciones, que se encarga de la aplicación general de la normativa sobre migración humana y, en particular, lo relativo a inmigración y extranjería. Asimismo, gestiona las políticas económicas y de infraestructuras relacionadas con los centros de migraciones.

Dirección General de Atención Humanitaria y del Sistema de Acogida de Protección Internacional
La Dirección General de Atención Humanitaria y del Sistema de Acogida de Protección Internacional de España es el órgano directivo del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, adscrito a la Secretaría de Estado de Migraciones, responsable de la planificación, desarrollo y gestión de programas de atención humanitaria y de protección internacional.
Fela Domínguez (cantante)
Ofelia Domínguez Guzmán (Ciudad de México, 6 de abril de 1989) es una música, cantante y actriz mexicana, más conocida por interpretar a Rachel Marron en el musical El Guardaespaldas y a Nala en El rey león: el musical, así como en el doblaje oficial de la película de acción real, El Rey León (2019).

El guardaespaldas (musical)
El guardaespaldas es un musical jukebox basado en la película homónima de 1992, con libreto de Alexander Dinelaris y un repertorio de canciones formado por éxitos de la discografía de Whitney Houston, entre los que se incluyen «Saving All My Love for You», «How Will I Know», «I Wanna Dance With Somebody» y «One Moment in Time», junto a temas que ya aparecían en el filme original como «I Will Always Love You», «I'm Every Woman», «I Have Nothing», «Run to You» o «Queen of the Night». Su trama central gira en torno a Rachel Marron, una estrella del pop que ante las continuas amenazas por parte de un acosador anónimo se ve obligada a contratar los servicios de Frank Farmer, un antiguo agente secreto reconvertido en guardaespaldas profesional.

El espectáculo se estrenó en 2012 en el Adelphi Theatre de Londres y desde entonces también ha podido verse en numerosas ciudades a lo largo de todo el mundo.
Cockayne Soup
Cockayne Soup es un EP de The Gazette publicado en 28 de mayo, 2003.
La primera impresión de este CD fue limitada a 5000 copias.Una edición limitada se produjo en forma de digipak. Además, las letras de inserción
que se incluye con la edición limitada contiene imágenes no incluidas en la edición regular.

Las canciones de este EP aparecen en el Álbum recopilatorio Dainihon Itangeishateki Noumiso Gyaku Kaiten Zekkyou Ongenshuu, junto con Spermargarita y Akuyuukai.

Akuyūkai
Akuyuukai (悪友會 -あくゆうかい-, «Reunión de malas compañías»?) es un EP publicado por The Gazette el 25 de junio de 2003. La primera impresión del CD fue limitada en 5000 copias. Una edición limitada se produjo en forma de digipak. Además, las letras de inserción que se incluye con la edición limitada contiene imágenes no incluidas en la edición regular.

Las canciones de este EP aparecen en el Álbum recopilatorio Dainihon Itangeishateki Noumiso Gyaku Kaiten Zekkyou Ongenshuu, junto con las canciones de Spermargarita y Cockayne Soup.
Recuerdos de la Alhambra (serie de televisión)
Recuerdos de la Alhambra (en hangul, 알함브라 궁전의 추억; romanización revisada, Alhambeura gungjeonui chueok) es una serie de televisión surcoreana de fantasía, drama y comedia romántica emitida por TVN desde el 1 de diciembre de 2018 hasta el 20 de enero de 2019 y distribuida internacionalmente por el servicio de streaming Netflix. Fue producida por Studio Dragon y Chorokbaem Media y protagonizada por Hyun Bin, Park Shin-hye y Park Hoon.

Hyun Bin
Kim Tae-pyung (en hangul, 김태평; en hanja, 金泰坪; 25 de septiembre de 1982), conocido artísticamente como Hyun Bin (en hangul, 현빈; en hanja, 玄彬), es un actor y modelo surcoreano, conocido por su participación en Mi adorable Sam Soon, Recuerdos de la Alhambra y Crash Landing On You, entre otras series de televisión.
Raúl García de Mateos
Raúl García de Mateos Rubio es un ciclista profesional español. Nació en Manzanares (provincia de Ciudad Real) el 5 de julio de 1982. Fue profesional desde 2005 hasta 2007 y posteriormente en 2009 y en 2013.

En 2008 se reconvirtió en amateur, un año después corrió para el equipo andorrano Andorra-Grandvalira, aunque volvió a competir de nuevo en la categoría élite. El 17 de julio de 2013 retornó al profesionalismo de la mano del equipo continental Louletano-Dunas Douradas.

Su hermano menor Vicente corrió profesionalmente en 2009, también en el Andorra-Grandvalira.

Vicente García de Mateos
Vicente García de Mateos Rubio (Manzanares, provincia de Ciudad Real, 19 de septiembre de 1988) fue un ciclista profesional español. Debutó como profesional en 2009 aunque se tuvo que recalificar como amateur para volver al profesionalismo en agosto del 2013 al recalar en el conjunto japonés Matrix-Powertag.

Su hermano mayor Raúl corrió profesionalmente en 2009, también en el Andorra-Grandvalira.

Fue sancionado por tres meses (del 27 de junio al 27 de septiembre de 2018) debido a unos valores irregulares en su pasaporte biológico. Sin embargo, finalmente fue  exonerado, porque no tuvo la oportunidad de ofrecer sus respectivas explicaciones antes de ser sancionado.
Marocchinate
Marocchinate es el término usado para indicar las violaciones en masa y matanzas cometidas en la Segunda Guerra Mundial tras la batalla de Montecassino por parte de los goumiers (tropas coloniales marroquíes del Cuerpo Expedicionario Francés), comandados por el general Alphonse Juin. El término significa 'marroquinadas', por la nacionalidad de los agresores.

Alphonse Juin
Alphonse Pierre Juin (Bona, Argelia, 16 de diciembre de 1888 - París, 27 de enero de 1967) fue un general francés. Líder del ejército libre francés durante la Segunda Guerra Mundial y mariscal de este mismo. Fue responsable de las llamadas marroquinadas en la batalla de Montecassino.
Parque nacional Ciervo de los Pantanos
EL Parque Nacional Ciervo de los Pantanos es un área natural protegida de Argentina creada en la provincia de Buenos Aires mediante la promulgación de la ley n.º 27456 el 10 de octubre de 2018. Forma parte del Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Argentina, por lo cual es administrado por la Administración de Parques Nacionales de acuerdo a la ley n.º 22351. Está conformado en su mayor parte por terrenos de la Reserva natural Otamendi y de la Reserva Natural Río Luján. La declaración como parque nacional de esta zona favorece su conservación y sustentabilidad dado que la Reserva natural Otamendi fue declarada como sitio Ramsar en 2008 y AICA (Área Importante para la Conservación de las Aves). Los límites del parque fueron ampliados de 3000 hectáreas a 5.561,31 hectáreas el 16 de noviembre de 2021.

Administración de Parques Nacionales
La Administración de Parques Nacionales (APN) de Argentina es un organismo público encargado de mantener el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, destinado a la conservación de la diversidad biológica y los recursos culturales del país. Orgánicamente depende del Ministerio del Interior de la Nación.

La APN controla 35 áreas, así como cuatro especies declaradas monumentos naturales: el huemul andino o taruca (Hippocamelus antisensis), el yaguareté (Panthera onca), el huemul (Hippocamelus bisulcus) y la ballena franca austral (Eubalaena australis).
Cantón de Pont-d'Ain
El cantón de Pont-d'Ain (en francés canton de Pont-d'Ain) es una circunscripción electoral francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Pont-d'Ain.

Pont-d'Ain
Pont-d'Ain es una comuna francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre. Pertenece a la comunidad de comunas Rives de l'Ain - Pays du Cerdon.
Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat
El Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH, en guaraní: Paraguái Tavapy Ñemohenda, Oga'apo ha Tekoha Motenondeha) es el organismo del Estado paraguayo encargado de facilitar la obtención de vivienda a la población paraguaya.

Es dependiente del poder ejecutivo, siendo el ministro designado por el presidente de la República. Desde 2023, está encabezado por Juan Carlos Baruja, designado por el presidente Santiago Peña.

Juan Carlos Baruja
Juan Carlos Baruja Fernández (12 de septiembre de 1969) es un ingeniero y político paraguayo que ejerce como ministro de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (bajo la presidencia de Santiago Peña) y secretario político de la ANR desde 2023.

Anteriormente fue intendente de Paraguarí de 2006 a 2013, asesor del presidente Horacio Cartes de 2013 a 2016, ministro de Agricultura y Ganadería de 2016 a 2017 y gobernador de Paraguarí de 2018 a 2023.
Los siete magníficos (película de 1960)
Los siete magníficos —cuyo título original es The Magnificent Seven— es una película estadounidense estrenada el 23 de octubre de 1960, dirigida por John Sturges, con Yul Brynner, Steve McQueen, Charles Bronson, James Coburn, Horst Buchholz, Robert Vaughn, Eli Wallach y Brad Dexter en los papeles principales.

La película está basada en Los siete samuráis, de Akira Kurosawa, aunque es considerada por muchos expertos como un plagio, o una imitación. Con todo, Kurosawa mismo no procedió legalmente en contra de Sturges, limitándose a opinar que la película en sí misma era "una decepción".

La melodía principal de la música, compuesta por Elmer Bernstein, ha sido uno de los distintivos de la película, y fue imitada en un gran número de westerns posteriores.

La película es considerada un clásico del género western, y fue candidata al Óscar a la mejor música.

Horst Buchholz
Horst Werner Buchholz (Neukölln, barrio de Berlín, 4 de diciembre de 1933 - Berlín, 3 de marzo de 2003), más conocido como Horst Buchholz, fue un actor alemán que apareció en más de 60 películas entre 1951 y 2002. Durante su juventud fue conocido como "el James Dean alemán". Es recordado por su actuación en la película Los siete magníficos (1960), como comunista en Uno, dos, tres (1961) de Billy Wilder y como el doctor Lessing en La vida es bella (1997) o la serie española Réquiem por Granada.
Ruta Nacional 9 (Argentina)
La Ruta Nacional 9, o simplemente Ruta 9, es una carretera argentina que une la Ciudad de Buenos Aires con la frontera boliviana. En su curso atraviesa las 7 provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy, pasando por las ciudades capitales de las últimas cinco provincias. Esta carretera une las tres ciudades con mayor cantidad de habitantes del país: Buenos Aires, Córdoba y Rosario. Tiene en total 1967 kilómetros de longitud.

Se la considera un ramal de la Carretera Panamericana, al punto que en el tramo que corresponde al Gran Buenos Aires es más conocida por el apodo de Ruta Panamericana que por su denominación oficial, pese a que el ramal principal de aquella carretera continental es la Ruta Nacional 7 que conecta Buenos Aires con Santiago de Chile.

Ruta Nacional A008 (Argentina)
La Ruta Nacional A008 es una autopista nacional de traza semicircular con centro en la ciudad de Rosario la cual forma parte de la red de accesos de la misma. Su extensión es de 30 km atravesando la periferia de la ciudad permitiendo bordear el casco urbano en menos de 15 minutos. Su denominación oficial es «Avenida de Circunvalación 25 de Mayo».
Greenphone
Greenphone es el primer teléfono inteligente basado en Linux que incorpora Qtopia Phone Edition. Fue desarrollado por la compañía Qt Software, y vio la luz en agosto del 2006, dejándose de comercializar en octubre del 2007 por fin de existencias.

Este móvil adjunta un kit de desarrollo con licencia open source GPL conocido con el nombre de Qtopia Greensuite. Pese a que es imposible conseguir un dispositivo como este, la plataforma Qtopia sigue siendo compatible con otros móviles como es el Neo1973. La plataforma es muy similar a otras como LiMo Foundation, pero es más próxima a Android dado que el Greenphone está provisto de un SO completo con interfaz de usuario final, y se provee con él un SDK más próximo al programador que permite desarrollar aplicaciones en Java por ejemplo.

LiMo Foundation
LiMo Foundation (fundación Linux Mobile) es una asociación sin ánimo de lucro fundada por Motorola, NEC, NTT DoCoMo (del grupo NTT), Panasonic Mobile Communications (del grupo Matsushita), Samsung Electronics (del grupo Samsung), y Vodafone en enero del 2007. Este consorcio industrial está trabajando para la creación de una plataforma de desarrollo auténticamente libre para dispositivos móviles, independiente del hardware, y basada en el sistema operativo GNU/Linux.
Condado de Adams (Dakota del Norte)
El condado de Adams (en inglés: Adams County), fundado en 1907,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  2593 habitantes con una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Hettinger.

Hettinger (Dakota del Norte)
Hettinger es una ciudad ubicada en el condado de Adams en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 1226 habitantes y una densidad poblacional de 547,24 personas por km². Se encuentra junto a la frontera con Dakota del Sur.
Étoile Angers Basket
El Étoile Angers Basket 49 es un equipo de baloncesto francés con sede en la ciudad de Angers, que compite en la Pro B, la segunda división de su país. Disputa sus partidos en la Salle Jean Bouin, con capacidad para 3700 espectadores.

Élite 2
El Élite 2, conocido hasta 2025 como Campeonato de Francia de Baloncesto Pro B (en francés, Championnat de France de basket-ball Pro B, o, popularmente Pro B) es la segunda división de baloncesto profesional de Francia. Desde 1987, se encuentra bajo los auspicios de la Liga Nacional de Baloncesto. El campeón actual es el Stade rochelais basket.
Manuel Plaza
Manuel Jesús Plaza Reyes (Lampa, 17 de marzo de 1900-Santiago, 9 de febrero de 1969) ha sido el «mejor atleta de Chile en la historia» según varios especialistas. Obtuvo la primera medalla olímpica de Chile el 5 de agosto de 1928, cuando se adjudicó la de plata en la maratón de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam, con un tiempo de 2 horas, 33 minutos y 23 segundos, a veintiséis segundos de Boughéra El Ouafi, representante de Francia. En 1924 consiguió también el primer puesto premiado de un atleta chileno con el sexto lugar en los Juegos Olímpicos de París 1924.

Boughéra El Ouafi
Ahmed Boughéra El Ouafi (en árabe: أحمد بوقرة الوافي‎, 1903-18 de octubre de 1959) fue un atleta argelinofrancés que representó a Francia en los Juegos Olímpicos de 1924 y 1928, ganando el oro en este último. No fue reconocido en gran medida durante su vida, enfrentándose a la discriminación en Francia debido a su origen argelino, pero recibió un reconocimiento póstumo.
Aguachica
Aguachica es un municipio del departamento de Cesar, Colombia, ubicado en el valle interandino del Magdalena Medio y occidente de la Serranía de los Motilones. Es el segundo municipio más poblado del departamento e importante centro ganadero y comercial al suroriente del caribe colombiano.

En cuanto a infraestructura de transporte, su posición geográficamente estratégica, conecta al Caribe colombiano con los Santanderes por medio de la Ruta del Sol, de igual forma es punto clave de comunicación de la región del Catatumbo por la Ruta Nacional 70. Contando además con transporte aéreo por el Aeropuerto Hacaritama, sistema férreo y en forma paralela con la vía fluvial del río Magdalena a través del puerto de Gamarra.

Aeropuerto Hacaritama
El aeropuerto Hacaritama (código IATA HAY  , código OACI: SKAG) es un aeropuerto colombiano de carácter nacional el cual le brinda servicio a Aguachica, la segunda ciudad del departamento del Cesar.

El Aeropuerto Hacaritama posee una pequeña terminal y torre de control, prestando vuelos en la ruta Bogotá - Aguachica a través de SATENA y está siendo construido prácticamente en su totalidad para prestar servicios al Sur de Bolívar, sur del Cesar y el occidente de Norte de Santander. En un futuro tendría una pista en asfalto de 1800x45 metros y tendría dos plataformas una para el aterrizaje de helicópteros y otra para el estacionamiento de 4 aeronaves, se construiría una nueva terminal y torre de control al igual que su vía de acceso.
John Allen Chau
John Allen Chau (Scottsboro, Alabama, Estados Unidos, 18 de diciembre de 1991-Sentinel del Norte, Andamán y Nicobar, India, 17 de noviembre de 2018) fue un misionero cristiano evangélico estadounidense que fue asesinado por los sentineleses, una tribu en aislamiento voluntario, después de viajar ilegalmente a la isla Sentinel del Norte en un intento de introducir a la tribu al cristianismo.

Sentineleses
Los sentineleses son los habitantes de la isla Sentinel del Norte, perteneciente al archipiélago de las islas Andamán, en el océano Índico, y administrada oficialmente por la India. Son una de las etnias indígenas andamanesas.
La Boissière-sur-Èvre
La Boissière-sur-Èvre (en el dialecto local angevino La Bouessière-sur-Evre) era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Montrevault-sur-Èvre al fusionarse con las comunas de Chaudron-en-Mauges, La Chaussaire, La Salle-et-Chapelle-Aubry, Le Fief-Sauvin, Le Fuilet, Le Puiset-Doré, Montrevault, Saint-Pierre-Montlimart, Saint-Quentin-en-Mauges y Saint-Rémy-en-Mauges.

Saint-Rémy-en-Mauges
Saint-Rémy-en-Mauges era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Montrevault-sur-Èvre al fusionarse con las comunas de Chaudron-en-Mauges, La Boissière-sur-Èvre, La Chaussaire, La Salle-et-Chapelle-Aubry, Le Fief-Sauvin, Le Fuilet, Le Puiset-Doré, Montrevault, Saint-Pierre-Montlimart y Saint-Quentin-en-Mauges.
KV-1
La serie KV fue una línea de producción de una serie de carros de combate pesados de origen soviético. Fueron bautizados con el nombre del comisario de defensa y político Kliment Voroshílov. En el momento de la invasión de la Unión Soviética por parte de Alemania en la Segunda Guerra Mundial, los KV eran los carros de combate mejor protegidos de su época, pero solo constituían el 2 % del total de las fuerzas acorazadas soviéticas el 22 de junio de 1941. Su éxito inicial en detener y diezmar a las fuerzas "panzer" le valió el sobrenombre de "matanazis".

IS-2
El IS-2, o Iósif Stalin-2 en honor al líder soviético Iósif Stalin (en inglés se le denomina JS-2 debido a que en ese idioma es traducido como Joseph Stalin), fue un tanque pesado soviético creado durante la Segunda Guerra Mundial como tanque de ruptura. Es el segundo modelo de la serie IS, su antecesor es el IS-1 y su sucesor el IS-3. El IS-2 entró en servicio a finales de 1943. Entró en combate en febrero de 1944 en la Batalla de Korsun-Cherkasy y fue ampliamente utilizado por el Ejército Rojo durante la etapa final de la guerra. Después del fin de la Segunda Guerra Mundial siguió prestando servicio en diversos ejércitos, participando activamente en el conflicto árabe-israelí. En 1995 este tanque fue oficialmente dado de baja en el parque de vehículos ruso junto al T-34.
María del Rosario (actriz)
María del Rosario Barreto (Buga, Valle del Cauca, Colombia), más conocida como María del Rosario, es una actriz colombiana de cine, televisión y teatro, reconocida por sus papeles en producciones como La niña, Bolívar, Perdida, Verdad oculta, Echo 3, El paraíso y Rojo carmesí.

El paraíso (película de 2023)
El paraíso es una película italiana de 2023 dirigida y escrita por Enrico Maria Artale y protagonizada por Edoardo Pesce, Margarita Rosa de Francisco, María del Rosario y Gabriel Montesi. Fue estrenada en la sección Orizzonti de la octogésima edición del Festival Internacional de Cine de Venecia, coronándose en las categorías de mejor guion y mejor actriz.