hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Venus Isle
Venus Isle es el cuarto álbum de estudio de Eric Johnson. Este álbum fue grabado durante el año 1996 y fue lanzado el 3 de septiembre del mismo año. Es uno de sus álbumes de más duración, ya que dura casi una hora. Este álbum contiene más canciones cantadas por el autor que su disco anterior, Ah Via Musicom.

Eric Johnson
Eric Johnson (Austin, 17 de agosto de 1954) es un guitarrista estadounidense de rock instrumental, aunque en sus grabaciones incorpora elementos de jazz fusión, New Age y country. Es considerado uno de los más virtuosos guitarristas de su género y la revista Guitar Player lo llamó "uno de los guitarristas más respetados del planeta".
Real Balompédica Linense
La Real Balompédica Linense, S. A. D. es un club de fútbol español de la ciudad de La Línea de la Concepción, Cádiz, Andalucía, España. Actualmente milita en el Grupo 10 de la Tercera Federación.

La entidad fue fundada el 4 de enero de 1921, y empezó a competir de manera oficial en el año 1921. Un año después, en 1922, el que fuera secretario del club, Cristóbal Becerra, solicitó el título de «Real», que le fue otorgado ese mismo año por el Rey Alfonso XIII.

Estadio Ciudad de la Línea
El Estadio Ciudad de la Línea, denominado anteriormente Estadio Municipal de la Línea de la Concepción, es un estadio de fútbol ubicado en La Línea de la Concepción, Cádiz, (Andalucía, España). Fue inaugurado el 15 de octubre de 1969 con motivo del España-Finlandia, partido de clasificación para el Mundial de México de 1970.
Pantalla principal de vuelo
Una pantalla principal de vuelo, conocida por sus siglas en inglés PFD (primary flight display), es un instrumento de aeronave moderno dedicado a mostrar la información de vuelo más relevante para el control de pilotaje del avión. Como las pantallas multifunción, las pantallas principales de vuelo están hechas con un visualizador LCD o CRT.

La mayoría de los aviones construidos desde la década de 1980, así como muchos aviones de negocios y un número cada vez mayor de aviones de aviación general más nuevos, tienen cabinas de vidrio equipadas con pantallas primarias de vuelo y multifunción (MFD). Cirrus Aircraft fue el primer fabricante de aviación general en agregar un PFD a su MFD ya existente, que hicieron estándar en sus aviones de la serie SR en 2003.

Los indicadores mecánicos no se han eliminado de la cabina con la aparición del PFD; se conservan como respaldo en caso de una falla eléctrica total.

Instrumentos de vuelo
Se denomina instrumentos de vuelo al conjunto de mecanismos que equipan una aeronave y que permiten al piloto una operación de vuelo en condiciones seguras. Dependiendo de su tamaño o grado de sofisticación, una aeronave puede contar con un número variable de instrumentos. Se pueden clasificar en tres grupos básicos: de pilotaje, de control de motor y de navegación.
Cosqueville
Cosqueville era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vicq-sur-Mer al fusionarse con las comunas de Gouberville, Néville-sur-Mer y Réthoville.

Réthoville
Réthoville era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vicq-sur-Mer al fusionarse con las comunas de Cosqueville, Gouberville y Néville-sur-Mer.
Angus-Brangus
Angus es una raza de ganado bovino originaria de las regiones escocesas de Angus, de donde proviene su nombre, y de Aberdeeen.

Se adapta muy bien como raza dura en zonas donde la altitud no supere los 5500 pies, y cruzándola con razas cebuínas tipo Brahman tiene un mayor rango de adaptación, es decir desde el nivel del mar.

Brangus, por otra parte, es una raza de ganado bovino originaria de los Estados Unidos a principios del siglo XX. Los primeros cruces se empezaron a hacer desde 1912. La raza tiene en su composición genética 3/8 de raza Brahman y 5/8 de raza Angus, es decir 37.5 % y 62.5 % respectivamente.

Brahman (raza bovina)
La raza de ganado brahman tiene su origen en el ganado cebú llevado originariamente a los Estados Unidos de América proveniente de la India.

Se ha utilizado en la creación de numerosos híbridos taurino-cebús, algunos de los cuales, como el Brangus y el Brahmousin, se establecen como razas separadas.: 137

El ganado brahmán se caracteriza por una giba en su lomo cerca de la cruz y por sus orejas blandas largas. Los colores más comunes son blanco, gris y rojo y una nueva línea el Brahaman Negro. El ganado brahmán posee una capacidad notable de adaptación y supervivencia. Puede alimentarse con pastos inadecuados para otras razas y especies  y es muy resistente a plagas de insectos,  parásitos, enfermedades y a climas extremos.

El ganado brahmán puede desplazarse grandes distancias para obtener agua.
El ganado brahmán se desarrolla donde otro tipo de ganado apenas puede sobrevivir.
Takehara (Hiroshima)
Takehara (竹原市, Takehara-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Hiroshima, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 24.496 habitantes y una densidad de población de 207 personas por km². Su área total es de 118,23 km².

Prefectura de Hiroshima
La prefectura de Hiroshima (広島県, Hiroshima-ken?) es una prefectura de la región de Chūgoku, en la isla de Honshu, en Japón. Tiene una población estimada, a inicios de septiembre de 2022, de 2 760 936 habitantes.

La capital es la ciudad de Hiroshima.

Esta capital es muy importante, ya que hay muchas zonas de industria y comercio, como la industria farmacéutica, industria textil e industria automotriz.
El fabricante de estrellas
El fabricante de estrellas es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Manuel Romero sobre su propio guion que se estrenó el 18 de marzo de 1943 y que tuvo como protagonistas a Pepe Arias, Tito Lusiardo, Alicia Barrié y Carmen del Moral. Fue la primera incursión en el cine de Los Cinco Grandes del Buen Humor.

Alicia Barrié
Sara Ramona Alicia Masriera del Campillo, más conocida como Alicia Barrié (Chile, 7 de octubre de 1915-Longwood, Florida, Estados Unidos; 28 de septiembre de 2002) fue una actriz chilena que realizó su carrera como actriz en Argentina.
Michael Cuesta
Michael Cuesta (Nueva York, 8 de julio de 1963) es un director estadounidense de cine y televisión, reconocido por dirigir películas como L.I.E., Tell-Tale, Kill the Messenger y American Assassin. Ha dirigido y producido capítulos de series de televisión como Six Feet Under, Dexter, Blue Bloods y Homeland.

Kill the Messenger
Kill the Messenger —en español: Matar al mensajero— es una película estadounidense dirigida por Michael Cuesta y escrita por Peter Landesman. Está basada en la novela de Nick Schou del mismo nombre y en el libro Dark Alliance, de Gary Webb. La película está protagonizada por Jeremy Renner, Michael Sheen, Andy Garcia, Ray Liotta, Barry Pepper, Mary Elizabeth Winstead, Rosemarie DeWitt, Paz Vega, Oliver Platt, Richard Schiff, y Michael K. Williams. Fue estrenada el 10 de octubre de 2014.
Pinocembrina
La pinocembrina es una flavanona, un tipo de flavonoide. Es un antioxidante que se encuentra en la damiana, la miel, Boesenbergia rotunda, y el propoleo.

La pinocembrina se puede convertir biosintéticamente a pinobanksina por hidroxilación del carbono Nro. 3, adyacente a la cetona.

Pinobanksina
Pinobanksin  es un antioxidante de bioflavonoides (específicamente un dihidroflavonol, una categoría de flavonol ) que inhibe la peroxidación de lipoproteínas de baja densidad y es donante de electrones para reducir radicales de alfa-tocoferol.  Está presente en el girasol y la miel.

La pinobanksina se biosintetiza desde la pinocembrina.
Tragedia de Viloco
La Tragedia de Viloco tuvo lugar en la localidad de Viloco del Departamento de La Paz el 26 de septiembre de 1969, cuando la aeronave Douglas DC-6B del que operaba el vuelo 698 de Lloyd Aéreo Boliviano en la que viajaban casi la totalidad de la plantilla del equipo boliviano Club The Strongest, que realizaba el vuelo Santa Cruz - La Paz se estrelló en la zona montañosa y de difícil acceso denominada La Cancha, muriendo 74 personas entre futbolistas, cuerpo técnico, directivos, hinchas, personal aéreo y otros pasajeros.

Fue el desastre aéreo más grave de la historia de Bolivia, sin embargo fue superado el 13 de octubre de 1976, un Boeing 707 de Lloyd Aéreo Boliviano que se estrelló recién despegando del Aeropuerto El Trompillo con destino al Aeropuerto Internacional de Miami, matando a todas las 91 personas en total. Pero aún se mantiene como el más mortífero en la aviación del futbol por encima del Vuelo 2933 de LaMia, el cual fue también en un avión boliviano.

Viloco
Viloco es una localidad Bolivia, ubicada en el municipio de Cairoma de la provincia de Loayza del departamento de La Paz. Viloco es un campamento minero.

Se encuentra muy cerca del pueblo de Araca, en las inmediaciones de la Cordillera Quimsa Cruz. Es una zona montañosa de difícil acceso que es conocida por haber sido el lugar donde cayó la nave Douglas DC-6 propiedad del Lloyd Aéreo Boliviano que cubría la ruta Santa Cruz de la Sierra - La Paz el 26 de septiembre de 1969 y donde viajaban 72 pasajeros, entre ellos el equipo completo del Club The Strongest en el accidente conocido como la Tragedia de Viloco.
Celliers
Celliers era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que en 1972 se fusionó con las comunas de Doucy, Naves, Notre-Dame-de-Briançon, Petit-Coeur y Pussy, formando la nueva comuna de La Léchère.

Doucy
Doucy era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que en 1972 se fusionó con las comunas de Celliers, Naves, Notre-Dame-de-Briançon, Petit-Coeur y Pussy, formando la nueva comuna de La Léchère.
Guillermo Teillier
Guillermo Teillier del Valle (Santa Bárbara, 29 de octubre de 1943-Santiago, 29 de agosto de 2023) fue un profesor, escritor y político chileno militante del Partido Comunista de Chile (PCCh), el cual presidió desde marzo de 2005 hasta agosto de 2023.

En 1974 fue detenido y torturado por la dictadura de Augusto Pinochet, y liberado tres años después. Después pasó a la clandestinidad hasta el final de la dictadura. En 1980, fue nombrado jefe militar del PC y encargado de las relaciones con el Frente Patriótico Manuel Rodríguez.

Fue elegido diputado de la República en el periodo parlamentario 2010-2014 por el antiguo distrito n.° 28, reelecto para el periodo 2014-2018 por el mismo distrito, correspondiente a Lo Espejo, Pedro Aguirre Cerda y San Miguel, y en el periodo 2018-2022 por el nuevo distrito N.° 13 que, tras la modificación a la división electoral de Chile, quedó compuesto por Lo Espejo, Pedro Aguirre Cerda, San Miguel, San Ramón, La Cisterna y El Bosque.

Santa Bárbara (Chile)
Santa Bárbara es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, ubicada en la región del Biobío y en la provincia homónima. La ciudad se encuentra en la ribera norte del río Biobío, en el sector precordillerano de la provincia, a 225 m s. n. m., a una distancia de 42 km al sureste de Los Ángeles, capital provincial. La comuna tiene una población de 14 067 habitantes.
S larga
La s larga (ſ), también conocida como s alta es una antigua variante contextual de la letra ese. Su pronunciación es la misma que la s redonda, pero su uso dependía de la posición dentro de la palabra:

S redonda (s actual): al final de las palabras.

S larga (ſ): en posiciones iniciales y medias.

Esta letra solo existe en minúscula, lo que explica por qué la ligadura ß, compuesta de una s larga seguida de una s redonda (o de una z), sigue el mismo principio: en mayúsculas, ſ y ß (ſ+s o ſ+z en alemán) pasan a S y SS.

Z
La z (en mayúscula Z, nombre zeta, plural zetas) es la vigesimoséptima (y última) letra del alfabeto español, su vigesimosegunda consonante, y la vigesimosexta (y también última) letra del alfabeto latino básico. La Ortografía de la Real Academia de 2010 desaconseja firmemente los nombres arcaicos ceta, ceda y zeda. Debe distinguirse de la Ζ griega, con cuya mayúscula es homóglifa.
Leyendas de pasión
Leyendas de pasión (cuyo título original en inglés, Legends of the Fall, significa literalmente «Leyendas del otoño») es una película estadounidense de 1994 basada en la novela que escribió Jim Harrison en 1979. Dirigida por Edward Zwick, y protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, Henry Thomas y Karina Lombard, ganó el premio Óscar a la mejor fotografía, y funcionó muy bien en taquilla, recaudando 160 638 888 dólares en todo el mundo con un presupuesto de solo 30 millones.

La película narra el periodo que comprende entre la Primera Guerra Mundial y la década de los años 30 en la familia Ludlow de Montana (Estados Unidos), formada por el veterano coronel Ludlow (Hopkins); sus tres hijos, Alfred (Quinn), Tristan (Pitt) y Samuel (Thomas), y el amor de los hermanos por Susannah (Ormond).

Karina Lombard
Karina Lombard (Tahití, 21 de enero de 1969) es una actriz franco-estadounidense. Apareció como Isabel Two en Leyendas de pasión, como la jefa Nonhelema en Timeless y como Marina Ferrer en la primera temporada de The L Word.

También ha aparecido en las películas Wide Sargasso Sea y The Firm, y en las series de televisión CSI: Crime Scene Investigation, CSI: NY, NCIS, Rescue Me y Los4400.
Diócesis de San Marco Argentano-Scalea
La diócesis de San Marco Argentano-Scalea (en latín: Dioecesis Sancti Marci Argentanensis-Scaleensis y en italiano: Diocesi di San Marco Argentano-Scalea) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cosenza-Bisignano. Desde el 10 de diciembre de 2022 su obispo es Stefano Rega.

Arquidiócesis de Cosenza-Bisignano
La arquidiócesis de Cosenza-Bisignano (en latín: Archidioecesis Cosentina-Bisinianensis y en italiano: Arcidiocesi di Cosenza-Bisignano) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Cosenza-Bisignano. Desde el 10 de diciembre de 2022 su arzobispo es Giovanni Checchinato.
Saint-Georges-en-Auge
Saint-Georges-en-Auge era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Pierre-en-Auge al fusionarse con las comunas de Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, L'Oudon, Mittois, Montviette, Ouville-la-Bien-Tournée, Sainte-Marguerite-de-Viette, Saint-Pierre-sur-Dives, Thiéville, Vaudeloges y Vieux-Pont-en-Auge.

Ouville-la-Bien-Tournée
Ouville-la-Bien-Tournée era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Pierre-en-Auge al fusionarse con las comunas de Boissey, Bretteville-sur-Dives, Hiéville, L'Oudon, Mittois, Montviette, Sainte-Marguerite-de-Viette, Saint-Georges-en-Auge, Saint-Pierre-sur-Dives, Thiéville, Vaudeloges y Vieux-Pont-en-Auge.
Michael Bay
Michael Benjamin Bay (Los Ángeles, 17 de febrero de 1965) es un cineasta estadounidense conocido por dirigir y producir películas de acción de gran presupuesto caracterizadas por su narración rápida y el uso extensivo de efectos especiales sin intereses de continuidad, incluyendo frecuentemente explosiones y escenas sin sentido. Sus películas, que incluyen Armageddon (1998), Pearl Harbor (2001) y la franquicia de Transformers (2007-2017), han recaudado más de cinco mil millones de dólares en todo el mundo. Es cofundador de la empresa de producción comercial The Institute, anteriormente llamada The Institute for the Development of Enhanced Perceptual Awareness. Es copresidente y copropietario de la empresa de efectos especiales Digital Domain. Es copropietario de Platinum Dunes, una empresa de producción que ha rehecho películas de terror como The Texas Chainsaw Massacre (2003), The Amityville Horror (2005), The Hitcher (2007), Friday the 13th (2009) y A Nightmare on Elm Street (2010).

Armageddon (película)
Armageddon es una película de ciencia ficción y cine catástrofe de 1998, dirigida por Michael Bay, producida por Jerry Bruckheimer y protagonizada por Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Ben Affleck, Liv Tyler, Owen Wilson, Will Patton, Michael Clarke Duncan, Peter Stormare y Steve Buscemi. La película trata sobre un grupo de perforadores de plataformas petrolíferas que son enviados por la NASA a un enorme asteroide que amenaza el planeta Tierra con la idea de taladrar su superficie y poder destruirlo con una bomba nuclear.
Muralla fenicia de Málaga
La muralla fenicia de Málaga, muralla fenicia de Mlk o muralla feno-púnica de Mlk es, como su nombre indica, una fortificación de origen fenicio declarada Bien de Interés Cultural y situada en la ciudad de Málaga (antigua Malaka), Andalucía, España.

Se trata de los restos del primer recinto murado de la ciudad, del que se conservan varios tramos bajo los sótanos de tres edificios del Centro Histórico de Málaga, que son: el Palacio de Buenavista (o Museo Picasso Málaga), el eje entre las calles Císter y San Agustín y el antiguo edificio de Correos (actualmente Rectorado de la Universidad de Málaga). Sólo el tramo conservado bajo el museo alcanza los 4 metros de altura, estando los demás al nivel de los cimientos.

La muralla data de los siglos IV y III a. C.

Malaka
Malaka (en fenicio 𐤌𐤋𐤊𐤀, mlkʾ; en griego antiguo Μάλακα [Málaka]) fue un asentamiento fenicio situado en la costa sur de la península ibérica, en el lugar donde actualmente se encuentra la ciudad de Málaga. El término Malaka puede significar factoría o sal en idioma fenicio.
Joelle
Joelle Mia Renee Joelle, más conocida por su nombre artístico Joelle, es una actriz y cantante que debutó en pantalla en Dune (2021), participó en la película original de Netflix dirigida por Paul Feig, La Escuela del Bien y del Mal, aparece en la segunda temporada de Domina de MGM+ y Sky como Vipsania y da vida a Joiya Byir en la serie de Amazon Studios La rueda del tiempo.

La rueda del tiempo (serie de televisión)
La rueda del tiempo (en inglés: The Wheel of Time; pronunciado /ðə ˈwiːl əv ˈtaɪm/) es una serie de televisión de fantasía épica estadounidense. La serie se basa en las novelas de Robert Jordan del mismo nombre y es producida por Rafe Judkins, Rick Selvage, Larry Mondragon, Ted Field, Mike Weber y Darren Lemke. La serie se estrenó el 19 de noviembre de 2021 y consta de ocho episodios que fueron emitidos hasta el 24 de diciembre de 2021 en Amazon Prime Video. En mayo de 2021, la serie se renovó para una segunda temporada, antes del estreno de la serie. En julio de 2022, fue renovada para una tercera temporada. En mayo de 2025, la serie fue cancelada.
Rebecca Napier
Rebecca Napier (apellido de soltera: Napier, anteriormente: Robinson), es un personaje ficticio de la serie de televisión australiana Neighbours, interpretada por el actriz australiana Jane Hall desde el 13 de julio de 2007, hasta el 15 de marzo de 2011. En octubre del 2010 se anunció que Rebecca dejaría la serie para buscar nuevos retos. Jane regresó a la serie el 26 de febrero de 2014 y su última aparición fue el 20 de marzo de 2014.

Lyn Scully
Lynette "Lyn" Scully (apellido de soltera: O'Rourke, anteriormente: Robinson) es un personaje ficticio de la serie de televisión australiana Neighbours, interpretada por el actor australiana Janet Andrewartha del 21 de octubre de 1999 hasta el 2006, posteriormente apareció del 21 de mayo hasta el 4 de junio de 2008 como invitada y el 24 de agosto de 2009 regresó como personaje recurrente, papel que interpretó hasta el 26 de mayo de 2011. Janet regresó brevemente a la serie el 1 de febrero del 2016.
Tai Wu
Tai Wu (太戊) (siglo XVI a. C.-XV a. C.) fue un rey de China de la dinastía Shang.

En las Memorias históricas, Sima Qian le coloca como noveno rey Shang, sucediendo a su hermano Yong Ji (太庚). Fue entronizado, con Bo (亳), como su capital. Nombró a Yishe (伊陟) y a Chenhu (臣扈) como sus oficiales superiores.

Gobernó durante 75 años, se le dio el nombre póstumo de Tai Wu, y fue sucedido por su hijo Zhong Ding (太戊).

En cambio, inscripciones sobre huesos oraculares hallados en Yinxu registran, alternativamente, que fue el séptimo rey de la lista de reyes Shang, sucediendo a su tío, Xiao Jia, se le dio el nombre póstumo de Da Wu (大戊), y fue sucedido por su hermano, Yong Ji.

Zhong Ding
Zhong Ding (仲丁) (siglo XV a.  C.) fue un rey de China de la dinastía Shang.

En las Memorias históricas, Sima Qian le coloca en décimo lugar en la lista de reyes Shang, sucediendo a su padre, Tai Wu (太戊). Fue entronizado en el año de Xinchou (chino:辛丑), con Bo (亳) como su capital.

En el primer año de su reinado, trasladó la capital a Ao (隞). Gobernó durante 11 años, antes de su muerte. Le fue dado el nombre póstumo de Zhong Ding, y fue sucedido por su hermano, Wai Ren (外壬).

Inscripciones sobre huesos oraculares hallados en Yinxu dan otros datos alternativos. Le colocan, alternativamente, en el puesto noveno de la lista de reyes Shang, sucediendo a su tío, Yong Ji (卜丙), le dan el nombre póstumo de Sanzu Ding (三祖丁), y como sucesor, a su hermano, Wai Ren.
Linières-Bouton
Linières-Bouton era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noyant-Villages al fusionarse con las comunas de Auverse, Breil, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant y Parçay-les-Pins.

Chavaignes
Chavaignes era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Noyant-Villages al fusionarse con las comunas de Auverse, Breil, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Linières-Bouton, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant y Parçay-les-Pins.
El alférez real (telenovela)
El alférez real es una telenovela colombiana dirigida por Felipe González y producida por Producciones PUNCH en 1974. Fue protagonizada por Yamile Humar y Mauricio Figueroa, y contó con las participaciones especiales de Margoth Velásquez, Paula Peña y Lucero Galindo.

Yamile Humar
Yamile Humar González nació el 22 de julio de 1940 es una actriz y escritora colombiana de cine, teatro y televisión, reconocida por participar en producciones como Chambú, Isla de ensueño, Recordarás mi nombre, El alférez real y El caballero de Rauzán. Es hermana del actor y director Alí Humar y madre de la modelo y presentadora Catalina Aristizábal.
Kayoko Kotohiki
Kayoko Kotohiki (琴弾 加代子, Kotohiki Kayoko?) es un personaje de la novela Battle Royale. En la película y el manga tiene el mismo nombre. En la película el papel de Kayoko Kotohiki fue interpretado por Takayo Mimura.

Kazuo Kiriyama
Kazuo Kiriyama (桐山 和雄, Kiriyama Kazuo?) es uno de los personajes principales de la novela Battle Royale. En la película y el manga tiene el mismo nombre. En la película, Kiriyama fue interpretado por el actor Masanobu Andō. Su nombre en japonés significa "paz" y "varón". Su apellido significa "montaña de la niebla".