hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Déjate querer
Déjate querer fue una telenovela argentina emitida en 1993 por Telefe. Protagonizada por Catherine Fulop y Carlos Mata. Coprotagonizada por Henry Zakka, Manuel Carrillo, Déborah Warren, Marta Albertini, Hugo Cosiansi, Alfredo Zemma, Carlos Mena y Alejandra Gavilanes. También, contó con las actuaciones especiales de Ivo Cutzarida y las primeras actrices Mabel Landó y Edda Bustamante. Y la presentación de Inés Molina.

Catherine Fulop
Catherine Amanda Fulop García (Caracas, 11 de marzo de 1965) es una actriz, conductora y modelo venezolana.

Es conocida por los personajes de Abigaíl Guzmán en la telenovela Abigaíl y de Sonia Rey en la telenovela juvenil Rebelde Way.
Return to Me
Return to Me es una película romántica de 2000 dirigida por Bonnie Hunt y protagonizada por David Duchovny como Bob y Minnie Driver como Grace. Fue filmada en Chicago en 1999, y estrenada en abril de 2000.

Bonnie Hunt
Bonnie Lynn Hunt (Chicago, 22 de septiembre de 1961) es una actriz, comediante, guionista, productora, directora y presentadora de televisión estadounidense. A lo largo de sus más de 30 años de carrera, incursionó en teatro, cine y televisión.

Nacida y criada en Chicago, Hunt comenzó su carrera realizando monólogos cómicos en clubes y cafeterías a mediados los años 1980. Hizo su debut fílmico en el drama Rain Man en 1988 antes de actuar en roles recurrentes en series de televisión como Grand y Davis Rules a principios de los años 1990. Hunt obtuvo reconocimiento por sus trabajos posteriores en películas como Beethoven, Beethoven's 2nd, Jumanji, Jerry Maguire, The Green Mile y Cheaper by the Dozen. En el medio televisivo destacó con su trabajo en los programas Life with Bonnie y The Bonnie Hunt Show.

Sus interpretaciones la hicieron acreedora de numerosos premios y reconocimientos, entre ellos un galardón Saturn y nominaciones a los premios Emmy, Globo de Oro y Satellite.
Internacional Socialista de Mujeres
La Internacional Socialista de Mujeres (ISM) es la organización internacional de las organizaciones de mujeres de los partidos socialistas, socialdemócratas y laboristas afiliados a la Internacional Socialista  y entre sus objetivos está el fortalecer la coordinación en el avance de la igualdad de género y en defensa de los derechos de las mujeres.

Tiene su origen en la Primera Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas en 1907 en la que se nombró a Clara Zetkin Secretaria Internacional de la Mujer. En 1978 se cambió el nombre de la organización por el actual.

En la actualidad tiene 149 entidades asociadas de todas partes del mundo y su secretaría se encuentra en Londres donde comparte la sede con la Internacional Socialista.

Es una Organización No Gubernamental con estatuto consultivo en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.

Clara Zetkin
Clara Zetkin, de soltera Clara Eißner (5 de julio de 1857-20 de junio de 1933), fue una política alemana comunista y luchadora por los derechos de la mujer. Militó en el Partido Socialdemócrata de Alemania hasta 1917, momento en el que ingresó en el Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania (USPD), concretamente en su ala más izquierdista, la Liga Espartaquista, que acabaría formando posteriormente el Partido Comunista de Alemania (KPD). Fue elegida, por el voto, cómo diputada del Reichstag por este partido durante la República de Weimar desde 1920 hasta 1933.
Sergio Gregori
Sergio Gregori Marugán (Valladolid, 18 de agosto de 1997) es un periodista y analista político español, vinculado a la producción audiovisual y documental. Es el secretario general del Sindicato de Periodistas de Madrid (SPM). Fue cofundador de la televisión Canal RED, donde ejerció como presentador y director del programa matinal El Tablero, y es fundador de la televisión por internet Furor TV y de la productora audiovisual Furor Producciones.

Canal Red
Canal Red (estilizado como Canal R(e)D)  es un canal de televisión en español que emite en abierto por internet, TDT y Movistar Plus+. Dirigido desde su inauguración en marzo de 2023 por Pablo Iglesias Turrión, está financiado por micromecenazgo. El canal se centra en cubrir noticias relacionadas con la actualidad política de España y América Latina.
Distrito electoral federal 3 de Durango
El Distrito electoral federal 3 de Durango es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 4 en los que se divide el estado de Durango. Su cabecera es la ciudad de Guadalupe Victoria.

Desde la distritación de 2017, se conforma con los municipios de Canatlan, Coneto de Comonfort, Cuencamé, General Simón Bolívar, Guadalupe Victoria,Lerdo, Nazas, Nombre de Dios, Nuevo Ideal, Pánuco de Coronado, Peñón Blanco,Poanas, Rodeo, San Juan de Guadalupe, San Juan del Río, San Luis del Cordero y Santa Clara.

Desde 1930 hasta 2018, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y sus antecesores retuvieron de forma ininterrumpida la representación a la Cámara de Diputados en el III Distrito.

Municipio de Nombre de Dios
El municipio de Nombre de Dios es un municipio situado en el estado de Durango, México. Según el censo de 2020, tiene una población de 19 060 habitantes.

Su cabecera es la localidad de Nombre de Dios, que tiene el estatus de pueblo mágico, otorgado por la Secretaría de Turismo (SECTUR) de México.
Statues
Statues es el cuarto y último álbum del grupo británico electrónico Moloko, fue lanzado en el año 2003.

Róisín Murphy y Mark Brydon comenzaron a trabajar en este álbum por el año 2001, en ese mismo año ellos terminan su relación amorosa. Un año después del lanzamiento de este álbum (en 2004), el grupo se separa y Róisín Murphy inicia su carrera en solitario.

Este álbum es más cercano a lo que es la música disco — «Forever More» — y el acid jazz — «Come On»). Algunas canciones hablan de la disuelta relación entre Róisín y Mark, con letras románticas y melancólicas.

Róisín Murphy
Róisín Marie Murphy (en irlandés: /roːˈʃʲiːnʲ/) (Arklow, Wicklow, 5 de julio de 1973); es una cantante, compositora, productora, modelo, diseñadora y actriz irlandesa, conocida por haber formado parte de la banda musical Moloko. Róisín es valorada en el arte de la música por sus innovadores álbumes al igual que en el mundo de la moda por su estilo excéntrico y vanguardista.
Violator (álbum)
Violator (en español, Violador, pero solo con la connotación de transgresor) es el séptimo álbum de estudio del grupo de música electrónica británica Depeche Mode (Martin Gore, Alan Wilder, Andrew Fletcher, David Gahan). Fue publicado el 19 de marzo de 1990 por Mute en el Reino Unido, y un día después por Reprise/Sire en los Estados Unidos.

Fue producido por el grupo y Mark Ellis Flood. Todos los temas fueron escritos por Martin Gore.

Precedido por los sencillos «Personal Jesus» y «Enjoy the Silence», el álbum fue su salto al estrellato internacional. En Estados Unidos, vendió dos millones de copias ese mismo año, y fue soportado por el World Violation Tour en el cual tuvieron como teloneros al grupo Nitzer Ebb, así como el debut de Electronic.

Enjoy the Silence
«Enjoy the Silence» (en español Disfruta el silencio) es el vigésimo cuarto sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, el segundo desprendido de su álbum Violator, publicado en 1990.

"Enjoy the Silence" es un tema compuesto por Martin Gore, se considera uno de los temas más exitosos de Depeche Mode y también, junto con Personal Jesus del mismo álbum, uno de los más conocidos. En 2004 tuvo una nueva mezcla para la colección Remixes 81··04.

Pitchfork Media clasificó a "Enjoy the Silence" en el puesto número 15 de su lista de los "200 mejores temas de los 90". Rolling Stone la incluyó en su lista de las "500 mejores canciones de todos los tiempos" en 2021 en el puesto 415.
Juliana Castro
Juliana Castro Irizábal (Trinidad, 28 de junio de 1991) es una exfutbolista uruguaya. Durante su trayectoria anotó 307 goles en el Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino visitiendo varias camisetas, convirtiéndose en la máxima goleadora de la historia en la Primera División, además de ser la mayor goleadora de Nacional en la historia con 105 goles.

Club Nacional de Football (fútbol femenino)
El Club Nacional de Football es club deportivo con sede en Montevideo, Uruguay. Su sección de fútbol femenino participa del Campeonato Uruguayo de Fútbol Femenino de la Asociación Uruguaya de Fútbol desde su primera edición en 1997.
Hålogaland
Hålogaland (en nórdico antiguo: La tierra de las llamas altas, en referencia a la aurora boreal) fue el nombre que se dio hasta la Edad Media a la región de la actual Noruega situada al norte de Trøndelag, correspondiente a las actuales provincias de Nordland y Troms. Antes de la introducción del cristianismo en Noruega, Hålogaland fue un reino independiente, limítrofe al sur con el reino de Namdalen y norte con Lyngen. Estos tres reinos estaban habitados por población nórdica, a diferencia de Finnmark, poblada por samis.

Reino de Trøndelag
El reino de Trøndelag es el antiguo nombre de una región histórica, antiguo reino de Noruega. Actualmente comprende dos condados: Nord-Trøndelag y Sør-Trøndelag. Nordmøre y Romsdal, así como el municipio de Bindal, pertenecieron originalmente a Trøndelag.
La Salle-de-Vihiers
La Salle-de-Vihiers era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Chemillé-en-Anjou al fusionarse con las comunas de Chanzeaux, Chemillé, Cossé-d'Anjou, La Chapelle-Rousselin, La Jumellière, La Tourlandry, Melay, Neuvy-en-Mauges, Sainte-Christine, Saint-Georges-des-Gardes, Saint-Lézin y Valanjou.

La Tourlandry
La Tourlandry era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Chemillé-en-Anjou al fusionarse con las comunas de Chanzeaux, Chemillé, Cossé-d'Anjou, La Chapelle-Rousselin, La Jumellière, La Salle-de-Vihiers, Melay, Neuvy-en-Mauges, Sainte-Christine, Saint-Georges-des-Gardes, Saint-Lézin y Valanjou.
Escuela de música (película)
Escuela de música es una película de comedia musical mexicana de 1955, dirigida por Miguel Zacarías y protagonizada por Pedro Infante, Libertad Lamarque, Luis Aldás, Lalo González «El Piporro»,Georgina Barragán. Esta película es la segunda parte en que Infante y Lamarque protagonizan juntos.

Luis Aldás
Luis Aldás (Tandil, Buenos Aires, Argentina; 10 de marzo de 1910 —  Ciudad de México, México; 16 de mayo de 1990) fue un actor argentino, nacionalizado mexicano, que trabajó en la Época de Oro del Cine Mexicano.
Mackay and Sutherland Football Club
El Mackay and Sutherland Football Club fue un club de fútbol de la ciudad de Valparaíso en la actual Provincia de Valparaíso, Región de Valparaíso (Chile). Fue fundado en 1882 y jugaba en la Football Association of Chile hasta su desaparición en la década de 1910.

Representativo del colegio británico The Mackay and Sutherland School, es considerado el primer club de fútbol de la historia de Chile y precursor de su práctica en dicho país.

Asociación de Fútbol de Valparaíso
La Asociación de Fútbol de Valparaíso es una asociación local de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Valparaíso. Fue fundada el 19 de junio de 1895, con el nombre de Football Association of Chile (FAC), como la asociación deportiva más antigua a cargo del desarrollo del fútbol en Chile, y es la antecesora de la actual Federación de Fútbol de Chile (FFCh).
Julián Zugazagoitia
Julián Zugazagoitia Mendieta (Bilbao, 5 de febrero de 1899-Madrid, 9 de noviembre de 1940) fue un político, periodista y escritor español. Miembro del PSOE desde temprana edad, llegaría a ser uno de sus más destacados miembros. Conocido como «Zuga» en los ambientes políticos, también utilizó los seudónimos de «Fermín» y «Julián Mendieta».

Durante los años de la Segunda República desarrolló una gran actividad política, siendo elegido varias veces diputado en las Cortes republicanas. En esta época también destacó como director del diario El Socialista, órgano oficial del PSOE. Tras el estallido de la guerra civil española llegaría a ejercer como ministro de la Gobernación en el gobierno presidido por Juan Negrín. Al final de la contienda se exilió en Francia, pero sería capturado por la Gestapo tras la ocupación nazi del país galo y entregado a las autoridades franquistas. Juzgado en consejo de guerra y condenado a muerte, fue fusilado en 1940.

El Socialista
El Socialista es el órgano de expresión del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) desde su aparición, en 1886. El primer director de este medio de comunicación fue Pablo Iglesias Posse, fundador también del PSOE. A lo largo de su historia, El Socialista ha difundido las ideas del partido y ha servido de medio de comunicación entre la militancia del partido. Su periodicidad y formato ha ido variando a lo largo de la historia. En su etapa actual, se edita con carácter semanal y formato digital en el Departamento de Comunicación federal del PSOE.
Club Deportivo Alemán
El Club Deportivo Alemán fue un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Santiago. Fue fundado en marzo de 1916 por miembros de la colonia alemana residente en Chile.

En 1934 participó de la segunda edición de la máxima categoría profesional chilena. En su paso por Primera anotó dos victorias, frente a Morning Star y Carlos Walker.

El 25 de febrero de 1935 se fusionó con el Club Deportivo Irarrázaval para formar el Club Deportivo Alianza.

Primera División de Chile 1934
La Primera División de Chile 1934 o Campeonato Oficial de la Primera División de la Sección Profesional de la Asociación de Football de Santiago 1934 fue la segunda edición de la máxima categoría del fútbol de Chile, competición de carácter oficial y profesional, correspondiente a la temporada 1934.

Disputada entre el 17 de junio y el 9 de diciembre de 1934, su organización estuvo a cargo de la Sección Profesional de la Asociación de Football de Santiago (AFS) y contó con la participación de doce equipos. La competición se disputó bajo el sistema de todos contra todos, en una sola rueda.

El campeón fue Magallanes, que se adjudicó en forma invicta su segundo título de Primera División y se convirtió en el primer equipo bicampeón de dicha categoría, récord que mantuvo por 31 años, hasta que Universidad de Chile ganó los campeonatos nacionales de 1964 y 1965.
We could be the same
«We could be the same» (en español: Podríamos ser iguales, en turco: Aynı olabilirdik) es una canción del grupo turco maNga que representó a Turquía en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010, celebrado en Oslo, Noruega y que obtuvo el segundo puesto, tras Alemania.

MaNga
maNga es una banda de rap rock turca, a menudo se les conoce como "el Linkin Park turco".[cita requerida] Su música es principalmente una fusión de rock alternativo, electrónica y hip hop, con toques de melodías de Anatolia y elementos de la música electrónica. Desde la década de los 2000 incursionaron en la escena europea y en 2009 ganaron los premios de MTV Turquía como "Mejor actuación turca" y finalmente el de "Mejor actuación europea" de MTV Networks Europe en los MTV Europe Music Awards 2009. Representaron a Turquía en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010 y acabaron en segunda posición, tras Alemania.
Pitillas
Pitillas es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la Zona Media de Navarra, en la Comarca de Tafalla y a 50 km de la capital de la comunidad, Pamplona. En el año 2024 contaba con 529 habitantes.

Se desarrolló probablemente a finales del siglo XI con gentes procedentes de Ujué. Se encuentra enclavado en un terreno ondulado que riega el río Zidacos al pie de la sierra de Ujué.

Ujué
Ujué (cooficialmente en euskera: Uxue) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la Comarca de Tafalla, a 53 km al sur de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 es de 168 habitantes (INE).
La localidad se ubica en la sierra de Ujué a una altitud de 815 m s. n. m., dominando los Pirineos, gran parte de la Zona Media y las tierras de la Ribera de Navarra. Por su situación geográfica, constituye un enclave histórico defensivo, conservando su aspecto medieval de calles empedradas y casas arracimadas alrededor de la iglesia-fortaleza de Santa María (siglos XI-XIV). Su amplio patrimonio le ha permitido pertenecer a la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España, siendo la única localidad de Navarra en la asociación hasta el año 2021, año en el que se incluye también el pueblo de Roncal.
Editorial Haynes
La Editorial Haynes, fundada por Don Alberto M. Haynes en 1904, inicia entonces sus actividades con la revista El Hogar. Fue una editorial muy importante de Argentina, que durante muchas décadas editó revistas como, "El Hogar", "Mundo Deportivo", "Mundo Argentino", "Mundo Agrario", "Mundo Infantil", "Mundo Peronista" y el popular diario "El Mundo", entre otras publicaciones.

Su edificio estaba en la intersección de las calles Río de Janeiro al 300 esquina Bogotá, barrio de Caballito, de la Ciudad de Buenos Aires. Al producirse el golpe de Estado de 1955 el Grupo Haynes fue intervenido durante la dictadura autotitulada Revolución Libertadora (Argentina) debido a su simpatía con el peronismo. Sus instalaciones y bienes expropiadas forzosamente, algunos de sus colaboradores debieron exiliarse en México.

Mundo Peronista
Mundo Peronista fue una revista argentina publicada por Editorial Haynes. Distribuida con periodicidad quincenal, se publicaron 93 ejemplares entre el 15 de julio de 1951 y el 1 de septiembre de 1955. La revista se caracterizaba por su contenido político, dedicado a la difusión del peronismo y a la crítica del accionar de la oposición política de la época.
Jean Moulin
Jean Moulin (Béziers, 20 de junio de 1899 - Metz, 8 de julio de 1943) fue un funcionario público y miembro de la resistencia francesa que consiguió unificar las principales redes de la Resistencia francesa, un acto único en Europa. Fue el primer Presidente del Consejo Nacional de la Resistencia  durante la Segunda Guerra Mundial, desde el 27 de mayo de 1943 hasta su muerte menos de dos meses después.

Prefecto en Aveyron (1937-1939) y Eure-et-Loir (1939-1940), hoy se le recuerda como uno de los principales héroes de la Resistencia francesa y por sus esfuerzos por unificarla bajo Charles de Gaulle. Fue torturado por el oficial alemán Klaus Barbie mientras estaba bajo custodia de la Gestapo. Su muerte se registró en la estación de Metz. Yace enterrado en el Panteón de París.

Lucie Aubrac
Lucie Aubrac, seudónimo de Lucie Bernard (París, 29 de junio de 1912-Issy-les-Moulineaux, Isla de Francia; 14 de marzo de 2007), fue una de las líderes y participante activa en diversas operaciones de rescate de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial y militante pacifista en la posguerra.
Elecciones federales de México de 1946
Las elecciones federales de México de 1946 se llevaron a cabo el domingo 7 de julio de 1946, y en ellas fueron elegidos a nivel federal:

Presidente de la República. Jefe de Estado y de Gobierno electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, y que comenzó su gobierno el 1 de diciembre de 1946. El candidato electo fue Miguel Alemán Valdés.

Senadores de la República. Miembros de la cámara alta del Congreso de la Unión, dos por cada estado de la federación y por el Distrito Federal, electos de manera directa.

Diputados Federales. Miembros de la cámara baja del Congreso de la Unión, elegidos de manera directa por cada distrito.

Miguel Alemán Valdés
Miguel Alemán Valdés (Sayula, Veracruz, 29 de septiembre de 1900 - Ciudad de México, 14 de mayo de 1983) fue un abogado, empresario y político mexicano que se desempeñó como presidente de México del 1 de diciembre de 1946 al 30 de noviembre de 1952.

Su administración se caracterizó por convertir el Territorio Norte de Baja California como estado, la creación de la Ciudad Universitaria y la industrialización de México. A pesar de los logros y avances significativos, hubo críticas relacionadas por los actos de corrupción y nepotismo durante su gobierno.

Fue miembro de las academias de la lengua de México, de España, de Colombia y de Nicaragua, y recibió el grado de doctor honoris causa de varias universidades nacionales y extranjeras. Fue llamado el «cachorro de la Revolución» por Vicente Lombardo Toledano, en referencia a que era el primer presidente mexicano miembro de una generación que no había participado en la Revolución mexicana.
Carlos Latre
Carlos Latre Ruiz (Castellón de la Plana, 30 de enero de 1979) es un humorista, actor, actor de doblaje, presentador, showman e imitador español. Es especialmente conocido por sus imitaciones de famosos y por formar parte del jurado del programa Tu cara me suena (2011-2024).

Tu cara me suena (programa de televisión español)
Tu cara me suena (también conocido por las siglas TCMS) es un programa de televisión español producido por Gestmusic y emitido en Antena 3. En él, en torno a ocho o nueve concursantes deben ser caracterizados como un artista determinado e interpretar una de sus canciones, imitando lo mejor posible al cantante original del que se trate, tanto en movimientos como en voz. Fue estrenado el 28 de septiembre de 2011 y es presentado por Manel Fuentes.

En otoño de 2014 se creó la versión infantil del programa bajo el nombre de Tu cara me suena mini, pero debido a su baja audiencia, rozando el aprobado en la cadena, no se han hecho más ediciones infantiles del formato. Asimismo, a principios de diciembre de 2016, tras el éxito de su quinta edición, Antena 3 anunció la versión anónima del formato llamada Tu cara no me suena todavía, la cual se estrenó en 2017, donde cada semana participaban 10 personas anónimas diferentes.
Crónica del Asesino de Reyes
Crónica del Asesino de Reyes (título original: The Kingkiller Chronicle) es una trilogía de novelas del género fantástico del escritor Patrick Rothfuss.

En ella se narra la vida de Kvothe (pronunciado "cuouz"), aventurero, arcanista y músico famoso. La trama está dividida en dos tiempos diferentes: el presente, en el que Kvothe le cuenta su historia a Devan Lochees (más conocido como Cronista), y el pasado, en el que se desarrolla la mayor parte de la historia.

Kvothe
Kvothe (pronunciado "Cuouz", tal y como se aclara en El nombre del viento) es un personaje ficticio y protagonista de la Crónica del asesino de reyes escrita por el estadounidense Patrick Rothfuss y que consta de El nombre del viento (The Name of the Wind), El temor de un hombre sabio (The Wise Man's Fear) y un último libro aún no publicado: Las puertas de piedra (The Doors of Stone).
El Perujo
El Perujo es una localidad del municipio de Ampuero (Cantabria, España). En el año 2008 contaba con una población de 22 habitantes (INE). Esta localidad está situada a 210 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 5 kilómetros de la capital municipal, Ampuero.

Ampuero
Ampuero es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita con los municipios de Limpias, (Angustina) Liendo, Ruesga Junta de Voto, Guriezo y Rasines. Su localización estratégica en el centro de la comarca del Asón-Agüera la ha elevado a cabecera de comarca, poseyendo importantes servicios y un polígono industrial en sus proximidades. Este municipio cuenta con varios atractivos como son: Pesca de trucha y salmón y la respectiva gastronomía, fiesta de la Virgen Niña, declarada de interés turístico regional con los populares encierros taurinos. Tiene una superficie de 32,3 km², y está a una distancia de 55 kilómetros de la capital cántabra, Santander.