hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shewa
Shewa o Shoa es una antigua provincia etíope ubicada en el centro del país, entre los años 1942 y 1995 constituía una de las 14 provincias de Etiopía, de acuerdo a la organización administrativa vigente de la época. La capital de la provincia era la ciudad de Adís Abeba.

Con la adopción de la nueva constitución en 1995, el territorio de la provincia fue dividido entre las regiones de Amara, Oromía y la ciudad con estatus especial de Adís Abeba.

Región de Oromía
Oromía (en oromo: Oromiyaa) es una de las diez divisiones étnicas o regiones (o Kililoch) de Etiopía. Con una superficie de 286 612 km² es la más grande del país. Cuenta con una población estimada de 35 millones de habitantes, constituyendo la región más poblada de Etiopía. Está poblado, mayoritariamente por la etnia oromo (antes llamada galla o gal'la ). Su capital es la ciudad de Adama.
Iglesia del Santo Cristo de la Salud (Málaga)
La iglesia del Santísimo Cristo de la Salud es una iglesia del culto católico situada en la ciudad andaluza de Málaga, España. Este edificio data de los siglos XVI y XVII y fue construido por la Compañía de Jesús.

Se encuentra en la confluencia entre la Calle Compañía y la Plaza de la Constitución del centro histórico, y se sitúa entre la Escuela de San Telmo, sede del Ateneo de Málaga; y el Anexo del Palacio de Villalón, que forma parte del Museo de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza.

En esta iglesia se encuentra la sede canónica de la Cofradía de los Estudiantes, que sale en la Semana Santa de Málaga, la Hermandad de la Esclavitud Dolorosa, la Asociación del Cristo de la Salud, patrón y protector de Málaga y su Ayuntamiento y la Archicofradía de la Virgen de Araceli de Málaga.

Hermandad de los Estudiantes (Málaga)
La Hermandad de los Estudiantes cuyo nombre oficial y completo es Hermandad del Santo Cristo Coronado de Espinas y Nuestra Señora de Gracia y Esperanza es una corporación Católica de la Semana Santa de Málaga. Se caracteriza por su vinculación con la Universidad de Málaga e instituciones estudiantiles, y por la gran implicación y protagonismo de la juventud en ella.

En 2025 contaba con 3.010 hermanos y participaron 1019 nazarenos.
Pectina
Las pectinas constituyen un tipo de heteropolisacáridos. Una mezcla de polímeros ácidos y neutros muy ramificados. Son el principal componente de la lámina media de la pared celular y constituyen el 30 % del peso seco de la pared celular primaria de células vegetales. En presencia de agua forman geles. Determinan la porosidad de la pared, y por tanto el grado de disponibilidad de los sustratos de las enzimas implicadas en las modificaciones de la misma. Las pectinas también proporcionan superficies cargadas que regulan el pH y el balance iónico. Las pectinas tienen tres dominios principales: homogalacturonanos, ramnogalacturonano I y ramnogalacturonano II.

Demulcente
Un demulcente es una sustancia viscosa que ejerce una acción protectora local, igual que hacen las mucosidades en las membranas mucosas. Se usan en el tratamiento local de gingivitis, estomatitis, faringitis: en tos y en ocasiones en gastroenteritis.
Broadalbin (villa)
Broadalbin es una villa ubicada en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,411 habitantes y una densidad poblacional de 538 personas por km².

Condado de Fulton (Nueva York)
El condado de Fulton (en inglés: Fulton County) fundado en 1838 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 55,073 habitantes en una densidad poblacional de 43 personas por km². La sede del condado es Johnstown.
Nezzazatinella
Nezzazatinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nezzazatinae, de la familia Nezzazatidae, de la superfamilia Nezzazatoidea, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Nezzazatinella adhami. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta el Turoniense (Cretácico superior).

Nezzazatidae
Nezzazatidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nezzazatoidea, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Castillo de Miranda de Ebro
El castillo de Miranda de Ebro es una fortificación de origen medieval ubicada en la localidad burgalesa de Miranda de Ebro, España. En la actualidad parte de sus restos han sido recuperados y puestos en valor.

Iglesia de Santa María (Miranda de Ebro)
La iglesia de Santa María, o de Santa María de Altamira, de la localidad de Miranda de Ebro (Burgos, Castilla y León, España) es un templo católico edificado en el siglo XVI en estilo renacentista con elemento de arte gótico tardío. Se halla en el corazón del casco histórico de la ciudad junto al Teatro Apolo y destaca su robustez, que le da un aspecto de fortaleza.
Bella Calamidades
Bella Calamidades es una telenovela colombiana producida por RTI Televisión para  Telemundo en 2009. Es una adaptación de la telenovela colombiana Lola Calamidades, que fue producida en 1987 y escrita por Julio Jiménez.

Protagonizada por Danna García y Segundo Cernadas; y con las participaciones antagónicas de Adriana Campos, Katie Barberi y Gustavo Angarita. Cuenta además con las actuaciones estelares de María Helena Doering y Diana Quijano.

Para el actor argentino Segundo Cernadas, esta telenovela fue su primer trabajo como actor en Colombia y su primera aparición en la cadena Telemundo de Estados Unidos.

Julio Jiménez (escritor)
Julio Jiménez Vilchis (Cali, Colombia, 24 de diciembre de 1948) es un escritor, prolífico autor de telenovelas de misterio creadas para RTI Televisión que le han hecho ganar el nombre de 'Maestro del Suspenso' o 'El Hitchcock colombiano'.
Pellegrino Aretusi
Pellegrino Aretusi o Pellegrino Munari, también conocido como Pellegrino da Modena (Módena, c. 1460 - Roma, 20 de noviembre de 1523), fue un pintor italiano del Renacimiento.

Su primer aprendizaje lo recibió de manos de su padre, Giovanni Munari. Su actividad juvenil es prácticamente desconocida; solo queda de este período una Virgen entronizada con santos (1509) conservada en Modena. Hacia 1513, Pellegrino marchó a Roma como ayudante de Rafael en los trabajos de decoración de la basílica de San Pedro de la Ciudad del Vaticano, así como en las Logias vaticanas (1519). Suyas son las pinturas al fresco de las iglesias romanas de San Eustachio y de Nostra Signora del Sacro Cuore (en aquel tiempo llamada San Giacomo degli Spagnuoli), así como las decoraciones de la Cappella dei Vignaruoli en San Rocco (1515).

Murió de manera violenta en Roma, víctima de la venganza de la familia de un joven a quien su propio hijo había asesinado.

Logias vaticanas
Las logias del Palacio Apostólico de la Ciudad del Vaticano son una serie de espacios que funcionan a modo de corredor, abierto a los elementos por un lado, y que fueron decorados en torno a 1519 por un amplio equipo de artistas de Rafael, con Giovanni da Udine como la mano principal implicada. Debido a la falta de importancia relativa del espacio, y el deseo de copiar el recientemente redescubierto estilo Domus Aurea de la pintura romana antigua, no se utilizaron pinturas grandes, y las superficies fueron cubiertas en su mayoría con diseños grutescos sobre un fondo blanco, con pinturas imitando esculturas en nichos y pequeños temas figurativos en un renacimiento del estilo romano antiguo. Esta gran variedad proporcionó un repertorio de elementos que sirvieron de base para la creación de artistas posteriores de decoración grutesca en toda Europa.
Harpina (ciudad)
Harpina (en griego, Άρπινα) es el nombre de una antigua ciudad griega de Élide.

Según la mitología griega, fue fundada por Enómao, que le puso el nombre de su madre, Harpine. En época de Pausanias, estaba en ruinas. Este la sitúa cerca de un río al que llama Harpinates. Cerca se encontraba la supuesta tumba de los pretendientes de Hipodamía.

Estrabón la ubica entre las ocho ciudades del distrito de Pisátide, cerca de Olimpia y añade que estaba en el camino que iba a la ciudad de Ferea de Arcadia y que estaba a orillas del río Partenias. Luciano de Samósata la situaba al este de Olimpia, a una distancia de veinte estadios.

Se ha sugerido que debe identificarse con unos restos que hay al norte de la población llamada actualmente Miraka.

Ferea
Ferea o Farea es el nombre de una antigua ciudad griega de Arcadia.

Es citada por Estrabón, que la menciona cerca de la frontera de Arcadia con Élide, comentando que las ciudades de Harpina y Cicisio se hallaban en el camino que iba desde Olimpia a Ferea.

Polibio también la cita, en el marco de la expedición de Filipo V de Macedonia por Trifilia.

Se desconoce su ubicación exacta.
Descomposición de Jordan-Chevalley
En matemáticas, la descomposición de Jordan-Chevalley, llamada así por los matemáticos Camille Jordan y Claude Chevalley, es una expresión de un operador lineal como la suma de su parte semisimple y de su parte nilpotente, que conmutan. También hay una descomposición multiplicativa relacionada, que expresa un operador invertible como el producto de sus partes semisimple y unipotente, que también conmutan. La descomposición es fácil de describir cuando se tiene la forma canónica de Jordan del operador, pero existe bajo hipótesis más débiles que la existencia de una forma canónica de Jordan. Hay descomposiciones análogas a la de Jordan-Chevalley para elementos de grupos algebraicos lineales, álgebras de Lie y grupos de Lie, y la descomposición es una herramienta importante en el estudio de dichos objetos.

Camille Jordan
Marie Ennemond Camille Jordan (Lyon, 5 de enero de 1838-París, 22 de enero de 1922) fue un matemático francés, conocido tanto por su trabajo sobre la teoría de grupos, como por su influyente Cours d’analyse.
Mebaragesi
En-Men-Barage-Si o Mebaragesi fue uno de los primeros reyes sumerios de los que se tiene noticia, y el primero conocido por una inscripción coetánea, a causa de unas inscripciones halladas en el templo oval de Khafajah. Según la tradición es el vigésimo segundo rey de la primera dinastía de Kish.

Extendió sus conquistas a través del valle del Diyala, llegando hasta Elam y saliendo victorioso, pudiendo así asegurarse el control de la ruta comercial de los Zagros y el corazón de Irán. Construyó un templo de Enlil (dios supremo sumerio de las tormentas y las inundaciones) en Nippur que sería venerado por toda Sumeria. Fue el primer rey conocido que adoptó el título de Lugal (rey, literalmente «hombre grande»). Vivió en el siglo XXVII a. C. y reinó hacia el 2631-2601 a. C.

Lugal
Lugal , voz sumeria para nombrar a un líder (LÚ.GAL ⇽ ⃲ "hombre grande"), fue uno de varios títulos sumerios que un gobernante de una ciudad-estado podía llevar, junto con los de en y ensi; las diferencias exactas entre ellos están discutidas. Finalmente, lugal se convirtió en el término sumerio predominante para cualquier rey. En el lenguaje sumerio, lugal se utiliza para un propietario (por ejemplo, de un barco o un campo) o de una cabeza (de una unidad como una familia).
Huaiyang
Huaiyang (en chino, 淮阳; pinyin, Huáiyáng (escuchar)ⓘ [yang]) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura  Zhoukou  en la Provincia de Henan, República Popular China.  Su área es de 1334 km² y su población total para 2020 superó el millón de habitantes.

Zhoukou
Zhoukou (en chino, 周口; pinyin, Zhōukǒu; Wade-Giles, chou k’ou; transcripción antigua, Chowkow) es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Situada en las riberas del río Ying (颖河), el mayor tributario del Huai, limita con Kaifeng al norte, Zhumadian al sur, y Luohe al oeste, y la provincia de Anhui al este. Su área es de 11 961 km² y su población total para 2020 superó los 9 millones de habitantes.

En el 2010 una encuesta de la CCTV posesionó a Henan en 2009 entre las diez provincias más felices de China, mientras que la ciudad de Zhoukou ocupó el primer lugar de la provincia.
Châteauneuf-la-Forêt
Châteauneuf-la-Forêt (en occitano Chasteu Nuòu) es una población y comuna francesa, situada en la región de Lemosín, departamento de Alto Vienne, en el distrito de Limoges y cantón de Châteauneuf-la-Forêt.

Distrito de Limoges
El distrito de Limoges es un distrito (en francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alto Vienne (en francés: Haute-Vienne), de la región de Nueva Aquitania. Su capital, y prefectura del departamento, es la ciudad de Limoges.
Espía/Maestro
Spy/Master es una miniserie de televisión rumana creada por Adina Sădeanu y Kirsten Peters para la plataforma de streaming HBO Max. Estrenada el 19 de mayo de 2023, la historia está ambientada en la República Socialista de Rumania, durante la última etapa del gobierno de Nicolae Ceaușescu, y gira en torno a un agente de los servicios secretos que decide desertar a los Estados Unidos. La trama está inspirada en el caso real del oficial de la Securitate, Ion Mihai Pacepa.

Ion Mihai Pacepa
Ion Mihai Pacepa (Bucarest, Reino de Rumania, 28 de octubre de 1928 - Estados Unidos, 14 de febrero de 2021) fue un periodista y oficial de inteligencia rumano, conocido por ser el agente de inteligencia de mayor rango que desertó del Bloque del Este. En el momento de su deserción, tenía simultáneamente el rango de asesor del presidente de Rumania, Nicolae Ceauşescu, jefe interino de su servicio de inteligencia exterior y secretario de estado del Ministerio del Interior de Rumania.

Posteriormente, trabajó con la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos en operaciones contra el antiguo Bloque del Este. La CIA describió su cooperación como «una contribución importante y única a los Estados Unidos».
Blood II: The Chosen
Blood II: The Chosen es un videojuego de disparos en primera persona y terror desarrollado por Monolith Productions y distribuido por GT Interactive, 
que más tarde fue comprado por Infogrames. Lanzado el 31 de octubre de 1998, este presenta el nuevo motor completamente en 3D de Monolith, Lithtech, que se usó anteriormente en Shogo: Mobile Armor Division. Una expansión oficial fue lanzada en agosto de 1999 bajo el título de Blood II: The Chosen - The Nightmare Levels.

A diferencia de la primera entrega, Blood, el cual fue ambientado en 1928, Blood II tiene lugar en el año 2028. Así, además de armas convencionales y piezas mágicas también se incorpora la tecnología de ciencia ficción. Así como su precursor, el juego es significativo con los excesivos gráficos de violencia y frases que resaltan el humor negro del juego.

Monolith Productions
Monolith Productions (o simplemente Monolith) era una empresa desarrolladora de videojuegos, con sede en Kirkland (Washington). Monolith es también conocida por el desarrollo del motor gráfico de juego (anteriormente conocido como) Lithtech, que ha utilizado para la mayoría de sus juegos. Entre 1997 y 1999, Monolith también publicó juegos, algunos desarrollados por el estudio, otros por parte de terceros.

La tecnología desarrollada internamente por Monolith se encuentra actualmente disponible para ser utilizada por third-parties a través de la empresa Touchdown Entertainment.

Monolith Productions fue adquirida por  Warner Bros. en 2004, a través de su división Warner Bros. Interactive Entertainment.

Warner Bros. anunció su cierre el 25 de febrero de 2025 debido a restructuración interna.
La memoria de mi padre (película)
La memoria de mi padre es una película chilena dirigida y escrita por Rodrigo Bacigalupe Lazzo, estrenada mundialmente el 24 de marzo de 2017 en el Festival de Cine de Málaga. En Chile, fue estrenada el 23 de agosto de 2017 en Santiago Festival Internacional de Cine (Sanfic).

Tomás Vidiella
Tomás Humberto Eduardo Vidiella Baigorrotegui (Santiago, 26 de octubre de 1937-Santiago, 10 de marzo de 2021) fue un actor, director de teatro y gestor cultural chileno, con una gran trayectoria artística.

Fue fundador de las compañías de teatro El Túnel (1970), Hollywood (1976), Anfiteatro Lo Castillo (1980) y El Conventillo (1983), junto con su hermana Eliana Vidiella. Es considerado el padre del café-concert chileno, que ayudó a forjar y desarrollar con un notable éxito en las décadas de 1970 y 1980.

En teatro actuó y colaboró en diversas y exitosas obras, con giras nacionales e internacionales, como en Cabaret Bijoux y Viejos de Mierda. Mientras que, en televisión es reconocido por sus roles de carácter y fuerza interpretativa, en títulos como La torre 10, La villa, Amor a domicilio, Fuera de control, Sabor a ti y su magistral papel antagónico en Montecristo.
Feria: la luz más oscura
Feria es una serie española original de Netflix protagonizada por Ana Tomeno y Carla Campra. Está creada por Agustín Martínez y Carlos Montero, creadores de otras ficciones televisivas de éxito como Física o química o Élite (en el caso de Montero), o La caza. Monteperdido (en el caso de Martínez). en mayo de 2022, la serie fue cancelada después de una temporada.

Carlos Montero Castiñeira
Carlos Montero Castiñeira (Celanova, Provincia de Orense, 9 de octubre de 1972) es un guionista y productor de cine español conocido principalmente por ser el creador de las series de televisión Física o Química, Élite o El desorden que dejas.
Sign of the Pagan
Sign of the Pagan (Atila, rey de los hunos) es una película histórica de 1954 dirigida por Douglas Sirk, rodada en CinemaScope (color por Technicolor), y protagonizada por Jeff Chandler, Jack Palance, Ludmilla Tchérina y Rita Gam.

Jeff Chandler
Jeff Chandler (nacido como Ira Grossel; en yidis: יראַ גראָססעל; Brooklyn, Nueva York, 15 de diciembre de 1918-Culver City, California, 17 de junio de 1961) fue un actor estadounidense. Es recordado por su interpretación de Cochise en Broken Arrow (1950), que le valió una nominación al Oscar. Fue una de las estrellas masculinas más populares de Universal Pictures en los años 1950, protagonizando, entre otras películas, Sword in the Desert (1948), Deported (1950) Female on the Beach (1955) y Away All Boats (1956).
Alfons Milà
Alfons Milà i Sagnier (Barcelona, 16 de enero de 1924 - 26 de mayo de 2009) fue un arquitecto español. Titulado en Barcelona en 1952, trabajó asociado con Federico Correa. Entre sus obras destacan el proyecto de remodelación de la Plaza Real de Barcelona (1985), el Anillo Olímpico de Montjuïc (1984) y la nueva sede de la Diputación de Barcelona (1985-1987). Desde 1979 fue profesor en la ETSAB. Hijo del político José María Milá Camps, hermano del diseñador industrial Leopoldo Milá Sagnier y del abogado José Luis Milá Sagnier, y por tanto tío de los periodistas Mercedes y Lorenzo Milá.

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona
La Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (cuyo acrónimo es ETSAB) es una de las dos escuelas, junto con la Escuela Técnica Superior de Arquitectura del Vallés, de arquitectura de la Universidad Politécnica de Cataluña (España). Prepara y expide el título de Arquitecto, así como doctorados y diversos másteres de postgrado.
Estación en la calzada romana (Friesenheim)
La estación en la calzada romana es un sitio arqueológico cerca de Friesenheim, en Baden-Wurtemberg, Alemania, con hallazgos y reconstrucciones de una estación romana al lado de la calzada romana de Basilea a Maguncia. Es un museo al aire libre.

Friesenheim (Baden)
Friesenheim es un municipio en el distrito de Ortenau en Baden-Wurtemberg, Alemania, con unos 12.700 habitantes en total y está ubicado a una altitud de 161 m s. n. m. al margen de la Selva Negra Central entre Offenburg y Lahr.
Frodo Bolsón
Frodo Bolsón (originalmente en inglés: Frodo Baggins, y de acuerdo con la obra póstuma Los pueblos de la Tierra Media, nombre que es una representación del oestron Maura Labingi) es un personaje ficticio que pertenece al legendarium del escritor J. R. R. Tolkien, siendo el protagonista de la novela El Señor de los Anillos. Es un hobbit hijo de Drogo Bolsón y Prímula Brandigamo, nacido el 22 de septiembre de 2968 de la Tercera Edad. Llamado también "Portador del Anillo", Frodo fue el encargado de llevar el Anillo Único hasta el Monte del Destino para destruirlo, acompañado por su fiel compañero Sam.

En la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson (2001, 2002, 2003), Frodo es interpretado por el actor estadounidense Elijah Wood.

Como otros muchos nombres de El Señor de los Anillos, la palabra proviene de un idioma diferente del inglés: Frodo, en nórdico antiguo, significa "sabio".

Los Gamos
Los Gamos (Buckland en inglés) es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos.

Es una región situada al noroeste del continente conocido como Tierra Media y se encuentra, a su vez, dentro de la región de Eriador, en la Comarca. Fue fundada en el siglo XXIV de la Tercera Edad del Sol por Gorhenhad Gamoviejo y, si bien en un principio fue una región independiente de la Comarca, en los primeros años de la Cuarta Edad del Sol se anexionó a ella. Está poblada exclusivamente por hobbits, una raza emparentada con los hombres y que se caracteriza por su baja estatura.
Municipio de Norwich (Pensilvania)
El municipio de Norwich  (en inglés: Norwich Township) es un municipio ubicado en el condado de McKean en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 633 habitantes y una densidad poblacional de 2.6 personas por km².

Condado de McKean
El condado de McKean (en inglés: McKean County) fundado en 1804 es uno de 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2000 el condado tenía una población de 45,936 habitantes en una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Smethport.
Kamsdorf
Kamsdorf es un municipio situado en el distrito de Saalfeld-Rudolstadt, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 350 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2650 habitantes y su densidad poblacional, 380 hab/km².

Se encuentra ubicado al sur de la ciudad de Weimar, y a poca distancia al norte de la frontera con el estado de Baviera.

Distrito de Saalfeld-Rudolstadt
El Distrito de Saalfeld-Rudolstadt (en alemán: Landkreis Saalfeld-Rudolstadt) es un distrito rural (Landkreis) ubicado al sur del estado federal de Turingia (Alemania). La capital del distrito es la ciudad de Saalfeld/Saale.
Raúl Ferro
Raúl Freddy Ferro Olivera (Montevideo, Uruguay, 13 de enero de 1983), más conocido como Tito Ferro, es un exfutbolista uruguayo que jugaba como centrocampista, se retiró en Fénix de la Primera División de Uruguay. Anteriormente vistió las camisetas de Atlético de Rafaela de Argentina, Querétaro y Dorados, ambos de México, y de Nacional y Danubio de Uruguay.

Danubio Fútbol Club
Danubio Fútbol Club es un club de fútbol, con sede en la Curva de Maroñas de la ciudad de Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 1 de marzo de 1932 y juega en la Primera División de Uruguay

Obtuvo 4 campeonatos uruguayos de Primera División: el 1988, 2004, 2006/07 y 2013/14.

Además, participó en numerosas ocasiones de torneos continentales, destacándose especialmente en la Copa Libertadores de 1989, en la que llegó a semifinales por única vez.