hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Threskiornis bernieri
El ibis sagrado de Madagascar (Threskiornis bernieri) es una especie de ave pelecaniformes de la familia Threskiornithidae en peligro de extinción. Sus últimas poblaciones se encuentran en zonas costeras de Madagascar y de la isla de Aldabra, en las Seychelles.

Threskiornithidae
Los tresquiornítidos (Threskiornithidae) son una familia de aves del orden Pelecaniformes (antes incluida en el orden Ciconiiformes y se conocían como Plataleidae). Incluye 32 especies de grandes aves terrestres, con dos subfamilias, los ibis y las espátulas.
Lights and Sounds
Lights and Sounds —en español: Luces y sonidos— es el quinto álbum de estudio de la banda norteamericana de pop punk Yellowcard, lanzado el 24 de enero de 2006. Los sencillos de este álbum son «Lights and Sounds» y «Rough Landing, Holly», ambos con sus respectivos videos musicales. También fue puesto «Down on My Head» en algunas radios, pero no contiene video. En la caja del disco se encuentra la letra de una canción llamada «Three Flights Down», tema acústico que no va incluido en el disco, sino que solo está disponible en iTunes. En este trabajo la banda tomó un tono más «roquero», en comparación con álbumes anteriores, ya que el violín pierde protagonismo y solo se destaca en ciertas canciones, es por ello que este disco es más cercano al rock alternativo que al pop punk.

Rough Landing, Holly
«Rough Landing, Holly» (en español: «Aterrizaje Forzoso, Holly») es un sencillo de la banda Yellowcard, y es el segundo sencillo lanzado de su álbum Lights and Sounds.
Según Ryan Key; "La canción es sobre cambios, es sobre empezar en un lugar y aterizar en otro."
El Machete
El Machete es un periódico mexicano de izquierda que se empezó a publicar en marzo de 1924 como órgano del Sindicato de Obreros Técnicos, Pintores, Escultores y Grabadores Revolucionarios de México, entre cuyos miembros se encontraban Xavier Guerrero, Fermín Revueltas, Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros. En 1925 pasa a ser órgano del Partido Comunista Mexicano. En 1980 se publicó una nueva edición de esta revista dirigida por Roger Bartra, de la que aparecieron quince números. Hay una edición facsimilar de esta edición publicada por el Fondo de Cultura Económica.

En la actualidad es el órgano de expresión del Comité Central del Partido Comunista de México. Se pueden hallar distribuidores en el metro de la Ciudad de México, así como en las calles y algunas plazas, tales como el Tianguis Cultural del Chopo. La versión electrónica se halla en su sitio web.

David Alfaro Siqueiros
David Alfaro Siqueiros (Santa Rosalía de Camargo, Chihuahua; 29 de diciembre de 1896 - Cuernavaca; 6 de enero de 1974) fue un pintor, escritor, diplomático, activista y militar mexicano. Es considerado uno de los tres grandes exponentes del muralismo mexicano junto con Diego Rivera y José Clemente Orozco.
Neodiscocyclina
Neodiscocyclina es un género de foraminífero bentónico de la familia Asterocyclinidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Discocyclina anconensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Luteciense (Eoceno medio).

Asterocyclinidae
Asterocyclinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno medio hasta el Eoceno superior.
Juan de Amézqueta
Juan de Amézqueta y Quijano (San Sebastián, Guipúzcoa, 1595-San Juan de Puerto Rico, ??), era un capitán de la milicia hispana que defendía San Juan de Puerto Rico de una invasión por los holandeses en 1625. Luchó e hirió al capitán Balduino Enrico (Boudewijn Hendricksz), mando enviado por las Provincias Unidas para capturar Puerto Rico.

José de Andino y Amézquita periodista y político sanjuanero es descendiente suyo.

Batalla de San Juan (1625)
La batalla de San Juan (1625) fue una operación naval y anfibia para repeler el ataque de las Provincias Unidas a la isla de Puerto Rico por parte de las tropas españolas, dirigidas por el Capitán General de la isla, Juan de Haro y Sanvítores. Entre el 25 de septiembre y el 17 de octubre de 1625 una expedición de los rebeldes de las Provincias Unidas de los Países Bajos encabezados por el corsario holandés Boudewijn Hendricksz (Balduino Enrico) intenta capturar con la isla, sitiando San Juan durante varios meses dentro de la guerra de los Ochenta Años. Sin embargo, finalmente, resulta incapaz de capturar la fortaleza de la ciudad y ha de retirarse.
Utopia Planitia
Utopia Planitia (en latín «llanura de ningún lugar») es una extensa llanura (planitia) localizada en el hemisferio norte del planeta Marte, centrada en torno a las coordenadas 49.7 N, 118.0 E. En Utopia Planitia amartizó la sonda de superficie Viking 2 el 3 de septiembre de 1976 y el astromóvil Zhurong el 14 de mayo de 2021.

Utopia Planitia constituye la antípoda de Argyre Planitia.

Zhurong (rover)
Zhurong (chino: 祝融; pinyin: Zhùróng) es un rover propulsado de exploración marciana gestionado por la Administración Espacial Nacional China (CNSA), cuyo objetivo es explorar la superficie del planeta Marte. Es el primer vehículo explorador chino en aterrizar en otro planeta. Es parte de la misión Tianwen-1.

La nave espacial se lanzó el 23 de julio de 2020 y se insertó en la órbita marciana el 10 de febrero de 2021. El módulo de aterrizaje, que transportaba el vehículo, realizó un aterrizaje suave con éxito en Marte el 14 de mayo de 2021, convirtiendo a China en el segundo país que aterriza con éxito una nave espacial en Marte y establece comunicaciones desde la superficie, después de Estados Unidos. Zhurong se desplegó con éxito el 22 de mayo de 2021, 02:40 UTC.
Cisseis
Cisseis es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Cisseis Laporte & Gory, 1839, y sustituido por Asterocyclina de la familia Asterocyclinidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Cisseis asteriscus. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Priaboniense (Eoceno superior).

Asterocyclinidae
Asterocyclinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno medio hasta el Eoceno superior.
Municipio de Jefferson (condado de Clark)
El municipio de Jefferson (en inglés: Jefferson Township) es un municipio ubicado en el condado de Clark en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 213 habitantes y una densidad poblacional de 2,25 personas por km².

Condado de Clark (Misuri)
El condado de Clark es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 6623 habitantes.

La sede del condado es Kahoka.

El condado fue formado en 1836 y fue nombrado en honor a William Clark, líder de la Expedición de Lewis y Clark y más tarde Gobernador del Territorio de Misuri.
Federico Fong
Federico Vicente Fong Pharris (San Rafael, California, 1967), conocido simplemente como Federico Fong, es un bajista, compositor y productor mexicoestadounidense que ha participado en bandas de rock mexicano tales como Sangre Asteka, Caifanes, La Barranca y Jaguares, Fobia entre otras. En Estados Unidos también formó parte del grupo Hip Hop Hoodíos.

Además de tocar el bajo, Federico se ha desarrollado también como pianista, lo que puede constatarse en los últimos discos de su grupo La Barranca.

Cerro del aire
Cerro del aire es el álbum solista de uno de los bateristas estandartes del rock mexicano, Alfonso André, quien ha sido miembro de agrupaciones como Las Insólitas Imágenes de Aurora, Caifanes, Jaguares y La Barranca. El disco cuenta con 11 tracks, 2 de los cuales son covers: "Penélope" de Robi Draco Rosa y "Aeroplano" canción de uno de los grupos con los que ha participado Alfonso: La Barranca.

El disco fue grabado por Federico Fong, Alfonso André y Eduardo del Águila
en El Submarino del Aire, entre noviembre de 2010 y marzo de 2011. Mezclado por Eduardo del Águila en Estudio Honky Tonk, marzo de 2011 y en Estudio Mono, mayo de 2011.
Masterizado por Tom Baker en Precision Mastering, junio de 2011
Arrens-Marsous
Arrens-Marsous  (en occitano Arrens-Marsós) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Argelès-Gazost y cantón de Aucun.

Laruns
Laruns  es una población y comuna francesa, en la región de Aquitania, departamento de Pirineos Atlánticos, en el distrito de Oloron-Sainte-Marie y cantón de Laruns. En ella se inicia la subida al Col d'Aubisque.
Shigeru Miki
Shigeru Miki (1901-1974) fue un botánico, paleontólogo, profesor japonés, que desarrolló sus actividades académicas en la Universidad de la Ciudad de Osaka, específicamente en su Jardín Botánico. Entre sus logros de investigación taxonómica, se incluye el descubrimiento del género fósil Metasequoia Miki 1941

Jardín Botánico de la Universidad de Osaka
El Jardín Botánico de la Universidad Metropolitana de Osaka en japonés:大阪公立大学理学部附属植物園, Ōsaka Kouritsu Daigaku Rigakubu Fuzoku Shokubutsuen, es un jardín botánico y arboreto de 26 hectáreas de extensión en Katano, Prefectura de Osaka, Japón.

El jardín botánico está administrado por la "Facultad de Ciencias" de la Universidad Metropolitana de Osaka.

El código de reconocimiento internacional del Ōsaka Shiritsu Daigaku Rigakubu Fuzoku Shokubutsuen como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es OSAKU.
Spy Kids 4: All the Time in the World
Spy Kids 4: All the Time in the World (titulada Miniespías 4: Los ladrones del tiempo en Hispanoamérica, y Spy Kids 4: Todo el tiempo del mundo en España) es una película de aventura y misterio dirigida por Robert Rodríguez y la cuarta entrega de la saga Spy Kids. Se estrenó el 19 de agosto de 2011 en 4D y 3D en Estados Unidos y el 20 de enero de 2012 en Latinoamérica. La filmación comenzó el 27 de octubre de 2010.

Cine 4D
El cine 4D es un sistema de proyección de películas que recrea en la sala de proyección las condiciones físicas que se ven en la pantalla, como niebla, lluvia, viento, sonidos más intensos u olores, así como vibraciones en los asientos y otros efectos, con el objetivo de generar una mayor inmersión del público con respecto a una sala tradicional.

Las salas de cine en 4D pueden proyectar tanto en formato 3D como en formato 2D (el formato común sin necesidad de lentes 3D).
Kathrine Narducci
Kathrine Narducci (East Harlem, Nueva York; 12 de agosto de 1965) es una actriz estadounidense, mayormente conocida por interpretar a Charmaine Bucco, la esposa de Artie Bucco, en la serie de HBO Los Soprano. Además de su papel en Los Soprano, ha participado en películas como A Bronx Tale, Two Family House, y algunas participaciones como invitada en shows de televisión como Law & Order, NYPD Blue y Third Watch.

Es de ascendencia italiana por ambos lados de su familia. Su carrera surgió inesperadamente en 1992 cuando llevó al mayor de sus dos hijos al casting de A Bronx Tale de Chazz Palminteri. Katherine aprovechó el momento e hizo la prueba para la película. Sin haber tenido entrenamiento formal como actriz, consiguió un papel como la esposa del personaje interpretado por Robert De Niro.

En 2020 interpretó el papel de Rosie Capone en la cinta Capone junto a Tom Hardy.

A Bronx Tale
A Bronx Tale (en español: Una historia del Bronx o Un cuento del Bronx) es una película estadounidense de 1993, dirigida por Robert De Niro y rodada en la ciudad de Nueva York, con la actuación de De Niro, Chazz Palminteri y Lillo Brancato como protagonistas. Es la adaptación de una obra de teatro del mismo título, escrita y protagonizada por Chazz Palminteri, quién se encargó también de la adaptación del guion para la gran pantalla.
Madelon Vriesendorp
Madelon Vriesendorp (Bilthoven, provincia de Utrecht; 1945) es una pintora, escultora y coleccionista neerlandesa. En 1975 fue una de las fundadoras de la Office for Metropolitan Architecture (OMA) junto a Rem Koolhaas, Elia Zenghelis y Zoe Zenghelis.

Vriesendorp es considerada una figura central en la producción de ideas y discursos arquitectónicos, señala Eva Franch i Gilabert que desde 2018 a 2020 dirigió la Escuela de Arquitectura de la Architectural Association en Londres.

Zoe Zenghelis
Zoe Zenghelis (Atenas, 1937) es una artista visual, profesora y pintora británica, de origen griego, radicada en Londres. En 1975 fue una de las fundadoras de la Office for Metropolitan Architecture (OMA) junto a Rem Koolhaas, Elia Zenghelis y Madelon Vriesendorp.
9 de septiembre
El 9 de septiembre es el 252.º (ducentésimo quincuagésimo segundo) día del año —el 253.º (ducentésimo quincuagésimo tercero) en los años bisiestos— en el calendario gregoriano. Quedan 113 días para finalizar el año.

1985
1985 (MCMLXXXV) fue un año común comenzado en martes en el calendario gregoriano.
Corresponde al año del Buey en el horóscopo chino. La Organización de las Naciones Unidas lo declaró Año Internacional de la Juventud, en tanto la UNESCO lo declaró Año Internacional de la Música.
Historias de usuario
Una historia de usuario es una representación de un requisito escrito en una o dos frases utilizando el lenguaje común del usuario.  Las historias de usuario son utilizadas en las metodologías de desarrollo ágiles para la especificación de requisitos (acompañadas de las discusiones con los usuarios y las pruebas de validación). Cada historia de usuario debe ser limitada, esta debería poderse escribir sobre una nota adhesiva pequeña.  Dentro de la metodología XP las historias de usuario deben ser escritas por los usuarios.

Las historias de usuario son una forma rápida de administrar los requisitos de los usuarios sin tener que elaborar gran cantidad de documentos formales y sin requerir de mucho tiempo para administrarlos.  Las historias de usuario permiten responder rápidamente a los requisitos cambiantes.

Requisito (sistemas)
En la ingeniería de desarrollo de sistemas, un requisito es una necesidad documentada sobre el contenido, forma o funcionalidad de un producto o servicio. Se usa en un sentido formal en la ingeniería de sistemas, ingeniería de software e ingeniería de requisitos.

En la ingeniería clásica, los requisitos se utilizan como datos de entrada en la etapa de diseño del producto. Establecen qué debe hacer el sistema, pero no cómo hacerlo.

La fase de captura, elicitación y registro de requisitos puede estar precedida por una fase de análisis conceptual del proyecto. Esta fase puede dividirse en recolección de requisitos, análisis de consistencia e integridad, definición en términos descriptivos para los desarrolladores y un esbozo de especificación, previo al diseño completo.
El baño turco
El baño turco es un cuadro de Dominique Ingres. Esta obra orientalista representa un grupo de mujeres desnudas en los baños de un harén. El erotismo del cuadro es suave y no provoca gran escándalo ni lo hizo en su época, a diferencia de otros del mismo género, como el Almuerzo sobre la hierba de Édouard Manet (1863). Pero durante mucho tiempo perteneció a colecciones privadas y no se exhibió de manera continuada hasta el siglo XX. Actualmente se encuentra en el Museo del Louvre de París (Francia), donde se exhibe con el título de Le Bain turc. Está considerada como la obra maestra de los últimos años de Ingres.

Jean-Auguste-Dominique Ingres
Jean-Auguste-Dominique Ingres (Montauban, 29 de agosto de 1780-París, 14 de enero de 1867) fue un pintor francés. No fue, en sentido estricto, neoclásico ni académico, sino un ferviente defensor del dibujo. Resulta a la vez neoclásico y romántico. Ingres constituye un claro exponente del romanticismo en cuanto a los temas, el trazo abstracto y los tonos planos de intenso colorido. Algunas de sus obras se enmarcan en el llamado «Estilo trovador», inspirándose en el ideal estético griego y gótico, además de en las miniaturas de los libros de horas de Fouquet. Igualmente, es ejemplo de orientalismo, pues muchos de sus cuadros, especialmente desnudos femeninos, están dominados por un sentido irreal del exotismo propio del siglo XVIII. Aficionado a tocar el violín, fue miembro de la orquesta del Capitolio de Toulouse y tuvo la oportunidad de tocar en varios recitales privados organizados por Niccolò Paganini.
Marjorie Elliott Sypher
Marjorie Elliott Sypher (Ottawa, Canadá, 24 de enero de 1925 - Escazú, Costa Rica, 16 de abril de 2015) fue primera dama de Costa Rica de 1974 a 1978, durante la administración de su esposo Daniel Oduber Quirós.

Daniel Oduber Quirós
Porfirio Ricardo José Luis Daniel Oduber Quirós (San José, 25 de agosto de 1921 - Escazú, 13 de octubre de 1991), conocido simplemente como Daniel Oduber, fue un político costarricense, 37.º presidente de la República de  Costa Rica de 1974 a 1978, abogado, filósofo, poeta  y ensayista. Convencido socialdemócrata, Oduber procuró aplicar las ideas del socialismo democrático que había aprendido en Europa y estuvo muy vinculado a la Internacional Socialista de la cual fue vicepresidente.
Domingo Negro (película de 1977)
Domingo negro (Black Sunday en inglés) es una película estadounidense de suspense dirigida en 1977 por John Frankenheimer y basada en la novela homónima de Thomas Harris. Robert Evans estuvo al cargo de la producción, la cual está protagonizada por Robert Shaw, Bruce Dern y Marthe Keller. En 1978 fue nominada a un Premio Edgar Allan Poe como Mejor Película.

La premisa del film es la misma que la de la novela, cuyo autor se inspiró en los atentados de Múnich orquestados por el grupo palestino Septiembre Negro, considerado terrorista, contra el equipo olímpico israelí en los Juegos Olímpicos de 1972. Es el top 25 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.

Domingo Negro (novela)
Black Sunday (Domingo Negro) es una novela de 1975, escrita por Thomas Harris. Considerada un best-seller, fue su primera novela, y consiguió inicialmente un éxito moderado, hasta que fue vendida en Hollywood para la producción de una película basada en ella. Es la única novela de este autor que no tiene como personaje al Dr. Hannibal Lecter, acerca de quien escribiría sus siguientes cuatro y únicas novelas.
Baywatch Nights
Baywatch Nights (conocida en España como Los vigilantes de la noche y en Latinoamérica como Las noches de Baywatch) es una serie de televisión policíaca, acción y ciencia ficción, emitida en Estados Unidos entre 1995 hasta 1997. Creada por Douglas Schwartz, David Hasselhoff y Gregory J. Bonann, la serie es un spin-off de la popular serie de televisión Baywatch (Los vigilantes de la playa en España, y Guardianes de la bahía en América Latina).

Eddie Cibrian
Edward Bryant Cibrian (Burbank, California, 16 de junio de 1973), conocido como Eddie Cibrian, es un actor estadounidense de orígenes cubanos. Más conocido por sus papeles de Russell Varon en la serie Invasión y Jimmy Doherty en Third Watch.
Solemnidad de Santa María, Madre de Dios
Santa María, Madre de Dios (gr. Theotokos) es una celebración litúrgica, con grado de solemnidad, que conmemora el dogma de la Maternidad divina de María madre de Jesús tal y como quedó definido en el Concilio de Éfeso.

Solemnidad
En la Iglesia católica, una solemnidad constituye el rango más elevado de las celebraciones litúrgicas, por conmemorar un hecho de primer orden para la fe.

Las solemnidades cuentan con lecturas propias tomadas del Leccionario dominical y sus misas poseen oraciones propias para cada una de ellas (oración colecta, oración sobre las ofrendas, oración de postcomunión, antífona, prefacio, e incluso la bendición solemne). Todas las solemnidades tienen Oficio propio y comienzan al atardecer del día anterior con la celebración de las primeras vísperas, algunas incluso tienen vigilia, es decir misa propia el día anterior (Navidad, Pascua, Pentecostés) y las de mayor importancia cuentan con octava, es decir la celebración se prolonga durante toda la semana que sigue (Pascua y Navidad).
Ma-13
La Ma-13, Eje Central o Autopista Palma - La Puebla es una autopista de Mallorca que une la bahía de Palma con la bahía de Alcudia atravesando la comarca de Raiguer.

Comienza en el kilómetro 3 de la Vía de Cintura y acaba en La Puebla. Desde el fin de la autopista en La Puebla hasta Alcudia hay un tramo de carretera convencional. En un principio la autopista tan solo llegaba hasta Inca, pero en 2005 se desdobló la antigua carretera hasta La Puebla si bien no se logró el desdoblamiento hasta  Alcudia por presiones políticas del partido que por entonces gobernaba en aquella localidad, Unió Mallorquina.[cita requerida] En su recorrido atraviesa las localidades de Marrachí, Santa María del Camino, Consell, Binisalem, Lloseta, Inca, Búger y Campanet

Tiene una longitud de 50 kilómetros.

Su gestión y mantenimiento corren a cargo del Consejo Insular de Mallorca.

Lloseta
Lloseta es una localidad y municipio español de la comarca del Raiguer, en Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Está formado por dos núcleos de población, Lloseta y Ayamans, este último ha sido incorporado por el primero. Limita con los términos de Alaró, Mancor del Valle, Selva, Inca y Binisalem.

Situado en la vertiente sur de la Sierra de Tramontana la mitad norte del municipio es montañoso y la mitad sur es terreno llano.
Coptos
Coptos (en egipcio: Gebtu, en copto: Kepto, en árabe: Qift) fue la capital del V nomo del Alto Egipto.

La ciudad ya existía en el año 4000 a. C., y adquirió desde la antigüedad gran importancia por ser un enclave estratégico en las rutas de caravanas que comunicaban el valle del Nilo con el mar Rojo.
En la ciudad fueron venerados los dioses Min (periodo Naqada III), Horus e Isis.

Min
Min era el dios lunar, de la fertilidad y la vegetación, dios de la lluvia, protector de los comerciantes y los mineros, representaba la fuerza generadora de la naturaleza en la mitología egipcia.

Nombre egipcio: Min.

Deidad griega: Pan, Príapo
Höfund
Höfund de acuerdo a la saga Hervarar era un caudillo vikingo, rey de Glæsisvellir y heredero del trono del jotun Gudmund, que gobernaba sobre ese territorio de la llamada Jötunheim.

Höfund casó con una guerrera skjaldmö llamada Hervör y tuvieron dos hijos, Angantyr y Heidrek. Heidrek tenía un temperamento muy violento y fue desterrado por Höfund tras matar a un hombre. Pese a todo el rey intentó aconsejar sabiamente a su hijo como comportarse frente a los acontecimientos de la vida, consejos que Heidrek despreció.

Pese a los entresijos y vaivenes por desobedecer a su padre, Heidrek entró al servicio del rey godo Harald y llegó a ser rey de Reidgotaland, por un golpe de Estado respaldado por la mitad del ejército godo.

Heidrek
Heidrek (nórdico antiguo: Heiðrekr) fue un caudillo vikingo, rey de los godos y uno de los personajes relacionados con la espada mágica Tyrfing y la saga Hervarar. También aparece en el poema Widsith,(línea 115) como Heathoric junto a sus hijos Angantyr (Incgentheow) y Hlöð (Hlith), así como la madre de Hlöð llamada Sifka (Sifeca).
Cantuccini
Los cantuccini, también llamados cantucci o biscotti di Prato, son uno de los dulces más apreciados de la gastronomía toscana, típicos de Prato, de ahí su otra denominación. Es un biscote seco de almendra que se obtiene sacando del horno el pastel obtenido para cortarlo en rebanadas de aproximadamente 1 cm (en caliente), y acabando de cocer a continuación los trozos cortados durante un rato más. De ahí el nombre bis-cotto, que significa ‘cocido dos veces’, y que equivale al español bizcocho y al francés (y posteriormente al inglés) biscuit. En el Lacio se llaman tozzetti.

Biscote
El biscote (del francés biscotte y este del italiano fetta biscottata, plural Fette biscottate, literalmente ‘cocido dos veces’, también llamado pan bizcochado) es un pan crujiente, a veces endulzado, que se cuece dos veces, cortándolo en rebanadas antes de la segunda.