hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Pedro Unceta
Juan Pedro Uncetabarrenechea y Cendoya, más conocido como Juan Pedro Unceta (1854 - 1934) fue un empresario industrial español.

Juan Pedro Unceta fue un relevante industrial eibarres de la primera parte del siglo XX. Fundó la más importante empresa de distribución de suministros industriales de España, la Ferretería Unceta y junto a Juan Esperanza Salvador fundó la empresa de armas cortas Astra, Unceta y Cía  una de las más relevantes empresas en la fabricación de pistolas automáticas de España.

Juan Esperanza Salvador
Juan Esperanza Salvador (Broto, 1860-Bilbao, 1951) fue un industrial español.

Juan Esperanza fue un relevante industrial de origen aragonés que desarrolló su actividad en el País Vasco en la primera mitad del siglo XX. Tuvo una participación muy importante en la industrialización de Guernica y Luno y en Marquina-Jeméin.

Era un experto mecánico especializado en la construcción de armas. Fundó junto con  el eibarres Juan Pedro Unceta la empresa Astra, Unceta y Cía y participó también la fundación Talleres de Guernica S.A., empresa de máquina herramienta y de la empresa Esperanza y Cía.  especializada en la fabricación de armas, primero armas cortas y fusiles y luego morteros.
Caso Marcelo Verd y Sara Palacio
El Caso Marcelo Verd y Sara Palacio refiere el secuestro el 2 de julio de 1971 de la pareja Marcelo Aburneo Verd y Sara Eugenia Palacio -quienes continúan desaparecidos- durante la autodenominada Revolución Argentina, durante la presidencia de facto del teniente general Lanusse. Se trató del primer secuestro de militantes de izquierda en Argentina y el inicio de la desaparición forzada como método del terrorismo de Estado en el país y que encontraría su apogeo en el Proceso de Reorganización Nacional.

Caso Juan Pablo Maestre y Mirta Misetich
Como Caso Juan Pablo Maestre y Mirta Misetich se conoce el secuestro, ocurrido el 13 de julio de 1971, de la pareja integrada por Juan Pablo Maestre -asesinado en el mismo día- y Mirta Misetich -quien continúa desaparecida- durante la autodenominada Revolución Argentina, siendo presidente de facto el teniente general Lanusse. Ambos eran militantes de las FAR, organización peronista revolucionaria de la época y su secuestro tuvo amplia repercusión. Según Pedro Lipcovich, la desaparición de Misatich fue la primera en la que desde el primer momento hubo pruebas de la participación de fuerzas de seguridad y también la primera operación en la que el terrorismo de Estado puso a punto la metodología –incluyendo zona liberada– que habría de utilizar sistemáticamente a partir del golpe de Estado del 1976.
Son montuno
Son montuno es un género de música cubana. Heredero del son, sentó las bases para el surgimiento de la salsa en los años 1970.

La salsa se fundamentó en la acentuación de la síncopa,  elemento común con el son montuno,[cita requerida] creado por Arsenio Rodríguez. El son montuno de Arsenio se inspiró en el guaguancó, pero contó con una instrumentación más rica, por la introducción de nuevos instrumentos como la conga, el piano y por el uso de varias trompetas.

El desarrollo del son montuno estuvo vinculado a cantantes como Pío Leyva y Benny Moré y también a grupos como el Conjunto Casino, Roberto Faz, Machito y José Curbelo.  Esto enriqueció al género con elementos de la guaracha, el mambo y el bolero.

Arsenio Rodríguez
Ignacio de Loyola Rodríguez Scull, conocido como Arsenio Rodríguez (Güira de Macurijes, Matanzas, Cuba, 30 de agosto de 1911 - Los Ángeles, California, Estados Unidos, 31 de diciembre de 1970) fue un compositor e intérprete de tres cubano con un importante papel en el desarrollo del llamado son montuno.  Su formación de conjunto con varias trompetas, definió un sonido que, visto en perspectiva, sentó las bases para el desarrollo de lo que hoy se conoce como salsa. Fue un prolífico compositor, escribió cerca de 200 canciones, la mayoría salpicadas de humor y doble sentido.
Las Flores (San Juan)
Las Flores es una localidad del Departamento Iglesia, en el noroeste de la provincia de San Juan, Argentina.
Se encuentra en la intersección de la Ruta Nacional 149 y Ruta Nacional 150, cuya última ruta la convertiría en una localidad componente del futuro corredor biocéanico, tras la construcción de un túnel en el Paso de Agua Negra, conectándola con el otro extremo noreste de la provincia, el centro del país y los Puertos de Coquimbo en Chile y Porto Alegre en Brasil.
El pueblo figura en el libro de Andrea Ferrari "el complot de Las Flores".

Ruta Nacional 150 (Argentina)
La Ruta Nacional 150 o Ruta escénica RN° 150 es una carretera argentina pavimentada (inaugurada en octubre de 2014), que se localiza en el sur de la Provincia de La Rioja y el centro norte de la Provincia de San Juan. En su recorrido de 389 kilómetros conecta el km 356 de la Ruta Nacional 38, localizado en las afueras de la localidad riojana de Patquía, con el paso montañoso internacional Agua Negra, a 4779 m s. n. m., localizado en la frontera  chilena. La calzada continúa en la vecina nación como Ruta 41-CH, que conduce a la ciudad chilena de La Serena.

Se trata de una carretera integrante de un futuro corredor bioceánico, tras la construcción de un túnel en el mencionado paso fronterizo con la finalidad de enlazar el centro de Argentina con los puertos del Pacífico y el Atlántico.

En esta carretera se encuentra el acceso al Parque provincial de Ischigualasto, denominado informalmente "Valle de la Luna".
Bauke Mollema
Bauke Mollema (Groninga, 26 de noviembre de 1986) es un ciclista profesional neerlandés que corre para el equipo alemán Lidl-Trek.

Es un ciclista que destaca en las pruebas de tres semanas, habiendo finalizado en Top-10 en las tres grandes vueltas, ganado etapas en dos de ellas; en el Tour de Francia y en la Vuelta a España. También disputa las Clásicas de las Árdenas y pruebas con características similares, habiendo vencido en la Clásica de San Sebastián 2016 y en el Giro de Lombardía 2019.

Clásica de San Sebastián 2016
La 36.ª edición de la clásica ciclista Clásica de San Sebastián se celebró en España el 30 de julio de 2016 sobre un recorrido por la provincia de Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián para un total de 220,2 km.

Hizo parte del UCI WorldTour 2016, siendo la vigésima competición del calendario de máxima categoría mundial.

La carrera fue ganada por el corredor neerlandés Bauke Mollema del equipo Trek-Segafredo, en segundo lugar Tony Gallopin (Lotto Soudal) y en tercer lugar Alejandro Valverde (Movistar).
Styracura
Styracura es un género de peces marinos de la familia de los potamotrigónidos, en el orden Myliobatiformes. Es el único género que integra la subfamilia Styracurinae. Sus 2 especies habitan en aguas costeras de los océanos que bañan las regiones tropicales de América y son denominadas comúnmente chupares.

Potamotrygonidae
Las rayas de río o chuchos de río (Potamotrygonidae) son una familia del orden Myliobatiformes. En su gran mayoría viven en biotopos de agua dulce neotropicales de todos los países de Sudamérica (a excepción de Chile); solo dos especies son marinas.
Capilla del Consuelo
La Capilla del Consuelo. también conocida como Capilla de Guangacalle, Capilla de la Virgen del Consuelo, Capilla de Nuestra Señora del Consuelo o Capilla de Nuestra Señora de Consolación de Guangacalle, es un templo católico situado en las faldas del Itchimbía al norte de Quito, entre las calles Luis Sodiro y Valparaíso, a pocas cuadras al este del parque La Alameda. Se cree que fue fundada hacia fines del siglo XVII

Iglesia de El Belén
La Iglesia de El Belén, también conocida como Iglesia El Belén, o simplemente El Belén es un templo católico ubicado en Quito sobre la calle Luis Sodiro, al norte del Parque La Alameda.

Se ha sugerido, de manera incorrecta, que esta es la primera iglesia de Quito cuando en realidad fue construida a finales del siglo XVIII.
Distrito 6 (Oviedo)
El Distrito 6 es un distrito urbano de la ciudad de Oviedo, en el Principado de Asturias, España. Está formado por los barrios de Pando-Oviedo, Pontón de Vaqueros, Pumarín y Teatinos. Cuenta con una población de 35.822 habitantes.

Pumarín (Oviedo)
Pumarín es un barrio perteneciente al distrito 6 de la ciudad de Oviedo, en el Principado de Asturias, España. Siendo un barrio cercano al centro de la ciudad con los beneficios que ello conlleva para sus habitantes.
Vilma Espín
Vilma Espín Guillois (Santiago de Cuba, 7 de abril de 1930 - La Habana, 18 de junio de 2007) fue una política cubana, que participó activamente como miembro del Movimiento 26 de Julio. Ingeniera química de formación, destacó en la lucha contra la dictadura de Batista.

En 1958 se sumó al Ejército Rebelde, donde se destacó en la coordinación del movimiento clandestino de Oriente con el territorio del Frente y por sus acciones en el II Frente Oriental Frank País.

Miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, desde 1965 hasta su muerte se encargó de la organización de la Federación de Mujeres Cubanas. Fue miembro de la Asamblea Nacional y ocupó diferentes responsabilidades tanto en el gobierno como en el Partido Comunista de Cuba.

Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (Birán, Holguín, 3 de junio de 1931) es un general y político cubano. Fue presidente del Consejo de Estado de Cuba y del Consejo de Ministros, y por tanto, presidente de la República de Cuba desde el 24 de febrero de 2008 hasta el 18 de abril de 2018, aunque desempeñaba el cargo de manera interina desde el 31 de julio de 2006. Desde abril de 2011 hasta abril de 2021, fue el primer secretario del Partido Comunista de Cuba, sucediendo a su hermano Fidel Castro.

Raúl, junto con su hermano Fidel Castro, tuvo un papel activo en la Revolución Cubana. Integró el conjunto de guerrilleros que participó en el asalto al Cuartel Moncada en julio de 1953. Integrante de la expedición en el yate Granma, fue uno de los líderes del Ejército Rebelde que, comandado por Fidel Castro, combatió a la dictadura de Fulgencio Batista entre 1956 y 1959. Tras el triunfo de la revolución, se dedicó a dirigir las Fuerzas Armadas Cubanas como ministro desde 1959 hasta febrero de 2008.
Rumiñahui
Rumiñahui (en quechua rumi "piedra" y ñawi "ojo"), nacido como Pillahuaso II (Píllaro, 1490-Quito, 25 de junio de 1535), fue un general del Tahuantinsuyo que participó en la guerra civil incaica apoyando a Atahualpa. Tras la captura y muerte de este último, encabezó la resistencia contra los conquistadores españoles en la región norte del imperio, particularmente en Quito, donde es recordado como símbolo de resistencia indígena frente a la invasión europea.

Guerra civil incaica
La guerra civil incaica, o guerra de sucesión incaica, fue un conflicto armado entre los hermanos Huáscar y Atahualpa por la sucesión al trono del Tahuantinsuyo tras la muerte del Inca Huayna Cápac. Aunque se estima que el conflicto comenzó en 1529, la victoria de Atahualpa se consolidó en 1532, semanas antes de su captura y posterior ejecución a manos de Francisco Pizarro en Cajamarca.

Las crónicas ofrecen versiones divergentes sobre el conflicto. Algunos relatos indican que se resolvió en una sola batalla, mientras que otros sostienen que fue una guerra prolongada que finalizó con la captura de Huáscar.

La guerra debilitó gravemente al imperio, facilitando la conquista española y la caída del Tahuantinsuyo.
Olericultura
La olericultura es la ciencia que estudia no solo la plantación racional y económica de las plantas oleráceas, es decir, de las hortalizas y verduras en general, sino que trata además todos los aspectos dedicados a su manejo. La olericultura  es parte de la horticultura (fruticultura, floricultura y olericultura) , en concreto es la parte de esta ciencia que se dedica solo al estudio del cultivo de hortalizas y verduras, a campo o bajo cubierta (invernáculosm,m.,.) . Es una enseñanza que se suele impartir hoy en día en las universidades que tienen estudios agrícolas.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Dirección de Educación Inicial y Primaria
La Dirección General de Educación Inicial y Primaria (antiguamente Consejo de Educación Inicial y Primaria) es el órgano dependiente de la Administración Nacional de Educación Pública  a cargo de impartir la educación preescolar y primaria en Uruguay, adoptando las resoluciones atenientes al ámbito de su competencia.

Administración Nacional de Educación Pública
La Administración Nacional de Educación Pública  de Uruguay es el organismo estatal responsable de la planificación, gestión y administración del sistema educativo público en sus niveles de enseñanza inicial, primaria, secundaria, técnica y también en la formación docente en todo el territorio uruguayo.
Museo Nacional del Petróleo
El Museo Nacional del Petróleo es un museo argentino ubicado en el barrio General Mosconi, Comodoro Rivadavia, provincia del Chubut. Es considerado como un Museo de Sitio, ya que fue construido por YPF, en torno al histórico Pozo N.º 2, del 13 de diciembre de 1907, el cual surgiera el primer chorro de petróleo estatal.

Es administrado por la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco y abrió sus puertas el 13 de diciembre de 1987. La colección del museo, está conformada por material proveniente de donaciones, recolección de diversos objetos de YPF, y también de donaciones de vecinos y trabajadores de la empresa.

Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco
La Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, con sus siglas abreviadas «UNP» o de modo completo «UNPSJB», es una universidad pública argentina con sede central en la ciudad de Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut. También posee sedes en Esquel, Trelew y Puerto Madryn, en la misma provincia.

Su comienzo data del 4 de mayo de 1974 donde se hizo presente la institución en Comodoro, como una conquista popular. Pese a esto se hizo oficial tal proclama cuando fue fundada por la ley 22.713 del 25 de febrero de 1980 por la fusión de la Universidad de la Patagonia San Juan Bosco -de régimen privado- y la Universidad Nacional de la Patagonia.

En el año (2021) contó con 19053 alumnos en sus cinco sedes.
Chiang Rai
Mueang Chiang Rai (en tailandés: เมืองเชียงราย; en tai septentrional; ᩮᨾᩥᩬᨦᨩ᩠ᨿᨦᩁᩣ᩠ᨿ: Mueang Chiang Hai; en lao: Mueang Xieng Hai) es una ciudad en el distrito de Mueang Chiang Rai, en la provincia de Chiang Rai, Tailandia. Es una de las ciudades más grandes en el norte de Tailandia. Fue establecida como ciudad capital en el reinado del rey Mengrai en 1262.

Mengrai
Mengrai o Mangrai (1239-1317) fue el fundador del reino Lanna en el norte de Tailandia.

Nacido en Chiang Saen, era hijo del gobernante local Lao Meng y la Princesa Ua Ming Chommuong, de la etnia dai, de Chiang Rung, Yunnan. En 1259 Mengrai sucedió a su padre. En 1262 fundó la ciudad de Chiang Rai como nueva capital. El reino creció rápidamente hacia el sur gracias a las alianzas militares y a la conquista de territorios vecinos. En 1281 derrotó al reino mon de Haripunchai, anexionándose Lamphun. En 1287 Mengrai firmó la paz con el Rey Ramkhamhaeng el Grande del reino Sukhothai, gobernante de Phayao. En 1296 cambió la capital a la nueva ciudad de Chiang Mai. Falleció en 1317.
Descendents
Descendents (también conocidos como The Descendents) es una banda de punk rock procedente de Hermosa Beach, California, un suburbio de Los Ángeles, Estados Unidos. Fue formada en 1977 por Frank Navetta, Tony Lombardo y Bill Stevenson, a los que se unió Milo Aukerman dos años más tarde. Pese a llevar más de 45 años de carrera musical, la banda sólo ha lanzado 7 álbumes de estudio a causa de las constantes idas y venidas de sus miembros con cuatro rupturas incluidas como grupo.

Milo Aukerman
Milo Jay Aukerman (Lomita, California, 1 de enero de 1963) es un vocalista americano, compositor, y bioquímico. Aukerman Es más ampliamente conocido por ser el vocalista de la banda de punk rock Descendents, considerados pioneros del pop punk. Si bien no es un miembro original, se unió después del primer sencillo ("Ride the Wild" b / w "Es un mundo agitado"). El primer álbum de larga duración de Descendents (publicado en 1982) se tituló Milo Goes to College, ya que había ido a la escuela en la UC San Diego.. El logo inicial tenía caricaturas de los tres miembros originales, y el dibujo fue utilizado para simbolizar a Milo, el logo fue inventado por un compañero de clase, luego este se utilizó en muchos de sus álbumes posteriores. Aukerman también ha proporcionado coros para otras bandas, y, mientras asistía a la universidad (entre temporadas con los Descendents), brevemente afrontó la banda de San Diego llamada "Milestone" , que lanzó un álbum producido de forma independiente.
Distrito de San Juan de Lurigancho
El distrito de San Juan de Lurigancho es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí; al este con el distrito de Lurigancho-Chosica; al sur con los distritos de El Agustino y Lima; y al oeste con los distritos de Rímac, Independencia, Comas y Carabayllo.

Está ubicado en la parte noreste de la ciudad de Lima. Es un distrito habitado por familias de nivel socioeconómico medio, medio bajo y bajo, representando el 11.5% de la población total de la provincia de Lima. San Juan de Lurigancho no solo es el distrito más poblado de la provincia de Lima, sino de todo el Perú. Todo esto, contando sus zonas disputadas con el distrito de San Antonio de Chaclla, provincia de Huarochirí, que es el mapa oficial y jurídico del distrito.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Carlos Francisco Orúe Vázquez
Carlos Francisco Orúe Vázquez, más conocido como Carlos Orúe, (nacido en Jerez de la Frontera, Cádiz, el 9 de marzo de 1952) es un entrenador de fútbol español. Su último equipo fue el Xerez Deportivo Fútbol Club.

Xerez Deportivo Fútbol Club
El Xerez Deportivo Fútbol Club, también conocido como Xerez D.F.C., es un club de fútbol de Jerez de la Frontera. Fue fundado en 2013 por un grupo de aficionados debido a la mala situación que vivía el Xerez C.D. Juega en la Segunda Federación y disputa sus partidos como local en el Estadio Municipal de Chapín.
Los héroes de los griegos
Los héroes de los griegos (en alemán Die Heroen der Griechen) es una obra sobre mitología griega publicada en 1958 por el filólogo, helenista y mitógrafo húngaro Károly Kerényi.

Es el segundo volumen de la obra completa Die Mythologie der Griechen (La mitología de los griegos), siendo el primero Die Götter - und Menschheitsgeschichten (Los dioses de los griegos) (1951). Más tarde sería publicada también como Heroengeschichten o Heroen-Geschichten.

Károly Kerényi
Károly (Carl, Karl) Kerényi (Pronunciación en húngaro: /[ˈkaːroj ˈkɛreːɲi]/; Timișoara, 19 de enero de 1897-Kilchberg, 14 de abril de 1973) fue un erudito húngaro en filología clásica y uno de los fundadores de los modernos estudios sobre mitología griega.
Castillo de Tomar
El castillo de Tomar, (en portugués: Castelo de Tomar) es un castillo templario situado en la ciudad de Tomar, en el margen derecho del río Nabão, freguesia de São João Baptista, Distrito de Santarém, Portugal.

El castillo formaba parte durante la Reconquista de la llamada Línea del Tajo, junto con otros castillos de la región, todos de la misma época y estilo: Almourol, Idanha, Monsanto, Pombal y  Zêzere. Alberga en su interior al Convento de Cristo, al cual servía de protección.

Está clasificado como Monumento Nacional desde el 23 de junio de 1918 y, en el ámbito del Convento de Cristo, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el 30 de junio de 1983.

Tomar
Tomar (antiguamente Thomar)[cita requerida] es una ciudad portuguesa con más de 40 000 habitantes, perteneciente al distrito de Santarém, región Centro y comunidad intermunicipal de Medio Tejo. Pertenecía antiguamente a la antigua provincia de Ribatejo y aún se considera como una localidad ribatejana.[¿quién?]
Arteria uterina
La arteria uterina es una arteria en mujeres que irriga sangre al útero. Es  considerada una de las tres arterias tortuosas del cuerpo humano (junto con la esplénica y la facial).[cita requerida] Por lo general, emerge de una división anterior de la arteria ilíaca Interna  y toma de inmediato su trayectoria hacia el útero cruzando el uréter de su lado correspondiente hasta el ligamento ancho del útero. Se ha asociado la arteria uterina con deficiencias de irrigación sanguínea del útero en algunos casos de infertilidad y anormalidades del flujo sanguíneo por la arteria uterina en pacientes con preeclampsia severa.

Ligamento ancho del útero
El ligamento ancho del útero es un pliegue ancho de tejido que es extensión del peritoneo y que conecta a ambas caras del útero con las paredes y el suelo de la pelvis. El nombre de la estructura no es técnicamente correcto por razón de que el uso de ligamento por lo general se refiere a bandas o fibras resistentes que unen a los huesos en las articulaciones.
Empresa Nacional Carbonífera del Sur
Encasur, fundada originalmente como Empresa Nacional Carbonífera del Sur, es una empresa española que opera en los sectores minero y eléctrico. Constituida en sus inicios por el Instituto Nacional de Industria, en la actualidad está privatizada y constituye una filial del grupo Endesa.

Endesa
Endesa, S. A., fundada como Empresa Nacional de Electricidad, S. A., es una empresa española que opera en los sectores eléctrico y gasístico. Actualmente es propiedad en un 70 % de la eléctrica italiana Enel –cuyo principal accionista es a su vez el Estado italiano–, estando el resto en manos de inversores y accionistas privados.

Endesa es una de las tres grandes compañías del sector eléctrico en España, que junto a Iberdrola y Naturgy dominaban en torno al 80 % del mercado eléctrico nacional en 2023. Endesa desarrolla actividades de generación, distribución y comercialización de electricidad y gas natural.

En 2021 fue la segunda empresa que emitió más toneladas equivalentes de CO2 en España con 9,3 Mt. Endesa anunció que dejará todo su negocio de gas natural en el horizonte de 2040, dentro de la nueva estrategia de descarbonización lanzada por Enel, su matriz, que incluye un adelanto de una década en su objetivo de ser una compañía cero emisiones, de 2050 a 2040.