hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito electoral local 20 de Chihuahua
El Distrito electoral local 20 de Chihuahua es uno de los 22 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio del estado de Chihuahua. Su cabecera es Santa Rosalía de Camargo.

Desde el proceso de redistritación de 2022 abarca los municipios de Allende, Camargo, Coronado, La Cruz, Jiménez, Julimes, López, Matamoros, San Francisco de Conchos y Saucillo.

Municipio de Allende (Chihuahua)
El Municipio de Allende es uno de los 67 municipios en que se divide el estado mexicano de Chihuahua, está situado al sur del territorio, su cabecera, Valle de Allende, es una de las más antiguas poblaciones del estado.
Playa Virginia
Playa Virginia es un barrio perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, en el sur de España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte y al este con el barrio de El Candado; al sur, con el barrio de El Chanquete; y al oeste con el barrio de Miramar del Palo.

El Candado
El Candado es una urbanización perteneciente al barrio El Palo, distrito Este, de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Finca El Candado; al este, con terrenos no urbanizados y la ronda este de la A-7; al oeste, con los barrios de La Pelusilla, La Pelusa, Playa Virginia y El Chanquete; y al sur, con mar.

En este barrio se encuentra el puerto de El Candado.
Copa ULEB 2007-08
La temporada 2007-08 de la Copa ULEB (la segunda competición de clubes de baloncesto de Europa) fue la 6.ª edición de la Copa ULEB y la última edición de la Copa ULEB. Se disputó del 5 de noviembre de 2007 al 13 de abril de 2008 y la organizó la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB).

EuroCup
La EuroCup (anteriormente conocida como la Copa ULEB desde la temporada 2002-03 hasta la temporada 2007-08) es una competición de clubes de baloncesto de Europa. Está organizado por la EuroLeague Basketball, que también supervisa la EuroLiga de primer nivel. Está compuesta principalmente por equipos de las ligas nacionales de Europa que forman parte de la ULEB (las siglas en francés de "Unión de Ligas Europeas de Baloncesto"), y que no tienen una licencia para competir en la EuroLiga.

Los equipos se clasifican sobre la base de su desempeño en sus competiciones de liga y copa nacionales, así como mediante invitaciones y comodines. La EuroCup fue creada en 2002, y se puede considerar como una fusión de las competiciones desaparecidas Copa Korać y Copa Saporta que organizó la FIBA.
Robuloidoidea
Robuloidoidea, tradicionalmente denominada Robuloidacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Albiense (Cretácico inferior).

Lagenida
Lagenida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Lagenina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero hasta la Actualidad.
Rebelión de Huaraz
La rebelión de Huaraz de 1885 fue una insurrección armada campesina en la ciudad de Huaraz (Áncash) encabezada por el indígena Pedro Pablo Atusparia en contra del restablecimiento del tributo indígena por el gobierno del presidente Miguel Iglesias durante el contexto de la Reconstrucción Nacional tras la catástrofe de la guerra del Pacífico. La rebelión causó la muerte de miles de personas y fue reprimida violentamente por el ejército del Perú.

Reconstrucción Nacional
La Reconstrucción Nacional fue un periodo posterior a la Guerra del Pacífico entre las guerras civiles de 1884 a 1885 y 1894 a 1895, donde la República Peruana inicia su resurgimiento económico, político y social. Algunos autores lo ubican de 1883 (firma del Tratado de Ancón) a 1895 (inicio del gobierno constitucional de Nicolás de Piérola), que coincide con el periodo del Segundo Militarismo o Militarismo de la derrota; otros lo extienden hasta 1919 (inicio del Oncenio de Leguía).
Henry Sidney
Henry Sidney (1529 - 5 de mayo de 1586), Lord Diputado de Irlanda, era el hijo mayor de Sir William Sidney de Penshurst, un influyente político y cortesano durante los reinados de Enrique VIII de Inglaterra y Eduardo VI, que le concedieron extensas posesiones, incluyendo la mansión de Penshurst en Kent, que se convertiría en la principal residencia de la familia.

Henry Sidney creció en la corte, junto al futuro rey Eduardo VI y siempre contó con el favor de la corona, especialmente tras el ascenso al trono de la reina Isabel.

Rebeliones de Desmond
Las Rebeliones de Desmond fueron dos conflictos armados que tuvieron lugar entre 1569-1573 y entre 1579-1583 en el Sur de la provincia de Munster, Irlanda. (Desmond es la denominación inglesa de Deasmumhain, que significa Sur de Munster). Las rebeliones fueron organizadas principalmente por los Fitzgerald de Desmond y sus aliados, contra los Butlers de Ormonde por una parte y el gobierno isabelino, que buscaba extender su control sobre la provincia de Munster, por otro. Junto a los intereses políticos ya mencionados, la intervención papal introdujo en el conflicto un factor religioso (católicos contra protestantes). Las rebeliones acabaron con el poderío de los Fitzgerald de Desmond y dio paso a la posterior colonización de Munster por parte de Inglaterra.
La indomable (telenovela venezolana)
La indomable es una telenovela venezolana realizada por el canal RCTV, en el año de 1972, dirigida por Juan Lamata sobre una historia original de Inés Rodena y protagonizada por Marina Baura y Elio Rubens, con la participación antagónica de Bárbara Teyde. Está basada en la radionovela del mismo nombre escrita por la cubana Inés Rodena.

Bárbara Teyde
María Antonia Hernández, conocida como Bárbara Teyde (Tenerife, España, 9 de marzo de 1942-Caracas, Venezuela, 10 de septiembre de 2008).

Fue una actriz de las telenovelas venezolanas y estuvo considerada como una de las más grandes villanas de telenovelas que ha tenido la televisión de ese país.
José Antonio Urquiza
José Antonio Urquiza Septién (Santiago de Querétaro, Querétaro; 10 de abril de 1904 - Apaseo el Grande, Guanajuato; 11 de abril de 1938) fue un integrista mexicano, rico terrateniente y figura clave en el desarrollo del sinarquismo mexicano. Junto con muchos otros católicos radicales, Urquiza cofundó la Unión Nacional Sinarquista (UNS). A lo largo de su vida, donó una cantidad considerable de su fortuna a la organización y financió en gran medida las primeras actividades y el crecimiento del grupo.

Con frecuencia se cita erróneamente a Urquiza como líder y único fundador del UNS. A pesar de ser un católico devoto e integrista, Urquiza no era un ideólogo ni tenía interés en la política. Durante su breve estancia en la UNS, a la que consideraba una asociación cívica, la organización aún no había establecido sus valores y política básicos. Urquiza se opuso con vehemencia a la politización de la organización.

Unión Nacional Sinarquista
La Unión Nacional Sinarquista (UNS) es una organización política mexicana de extrema derecha, fundada el 23 de mayo de 1937 en la ciudad de León, Guanajuato.

El movimiento se inspira en la Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalistas y tiene sus orígenes en la reacción de la ultraderecha católica mexicana a las políticas tanto seculares como de izquierda introducidas durante el maximato y el cardenismo.

Tras una importante división interna del movimiento sinarquista en 1945, han existido numerosas organizaciones neofascistas, nacionalistas, conservadoras y sincréticas que hacen uso del nombre de la Unión Nacional Sinarquista para llevar a cabo sus actividades, aunque se considera al Partido Fuerza Popular y al Partido Demócrata Mexicano algunos de los más relevantes sucesores ideológicos de la UNS.
Los hombres del domingo
Los hombres del domingo (en alemán: Menschen am Sonntag, también conocida como Gente en domingo en España) es una película dramática muda alemana de 1930 dirigida por Robert Siodmak y Edgar G. Ulmer a partir de un guion de Robert y Curt Siodmak. Curt era el hermano menor de Robert Siodmak. El largometraje sigue a un grupo de residentes de Berlín en un día de verano durante el período de entreguerras. La película cuenta con los aportes de Eugen Schüfftan (cinematografía), Billy Wilder (guion) y Fred Zinnemann (asistente de cinematografía).

Billy Wilder
Samuel Wilder, conocido como Billy Wilder (Sucha, Imperio austrohúngaro, 22 de junio de 1906-Hollywood, Estados Unidos, 27 de marzo de 2002), fue un director de cine, guionista y productor austriaco, seis veces ganador del Premio Óscar (uno como productor, dos como mejor director y tres como mejor guionista).

Maestro indiscutible de la comedia estadounidense de los años 1950 y 1960, Billy Wilder supo imponer un estilo moralista y cáustico. Invocó temas polémicos en sus películas de comedia e intentó desafiar la opinión general y el puritanismo anglosajón. Su talento no se limita a la comedia, también se destaca en el cine negro y las películas de época.
Gobierno Kristersson
El gobierno de Kristersson es el gobierno de Suecia desde el 18 de octubre de 2022, formado por el primer ministro Ulf Kristersson (M). El gobierno es un gobierno minoritario formado por el Partido Moderado, los Demócratas Cristianos y los Liberales, con el apoyo parlamentario de los Demócratas de Suecia. Ulf Kristersson fue elegido primer ministro de Suecia por mayoría del Riksdag después de que los cuatro partidos cerraran acuerdos políticos, que se establecieron en el Acuerdo de Tidö. El gobierno sucedió al gobierno de Andersson encabezado por la ex primera ministra Magdalena Andersson (S).

Gobierno de Andersson
El gobierno de Andersson fue el gobierno de Suecia entre el 30 de noviembre de 2021, cuando sucedió al Tercer Gobierno Löfven, y el 18 de octubre de 2022, cuando a su vez fue sucedido por el gobierno de Kristersson. El gobierno estuvo dirigido por la primera ministra Magdalena Andersson, y fue el primer gobierno de Suecia con una mujer como primera ministra. El gobierno era un gobierno en minoría y de partido único formado por los socialdemócratas.
Bill & Ted's Excellent Adventure
Bill & Ted's Excellent Adventure, conocida como La magnífica aventura de Bill y Ted en México, Las alucinantes aventuras de Bill y Ted en España y Bill y Ted  en Argentina, es una película cómica de aventuras y ciencia ficción estadounidense de 1989, dirigida por Stephen Herek y protagonizada por Keanu Reeves, Alex Winter y George Carlin. Es la primera película sobre Bill y Ted, dos adolescentes fanáticos del rock que viajan en el tiempo con el fin de reunir una colección de personajes históricos para su presentación de historia de la escuela.

Alex Winter
Alexander Ross Winter (Londres, 17 de julio de 1965) es un actor y director de cine estadounidense, reconocido principalmente por interpretar el papel de Bill Preston en la película de 1989 Bill & Ted's Excellent Adventure , en su secuela de 1991 Bill & Ted's Bogus Journey y la tercera entrega este 2020 Bill & Ted Face the Music. Interpretó el papel de Marko en la película de horror de 1987 The Lost Boys; dirigió y protagonizó la película de 1993 Freaked y dirigió una serie de documentales en la década de 2010.
Comanche (etnia)
Los comanches (en comanche: nʉmʉnʉʉ ‘la gente’) son un pueblo indígena originario de la Comanchería, territorio histórico que comprendía el noroeste de Texas y las áreas adyacentes del este de Nuevo México, sudeste de Colorado, suroeste de Kansas, oeste de Oklahoma y norte de Chihuahua. Se calcula que su población máxima ascendió a 45 000 personas. Hoy, la Nación Comanche está constituida aproximadamente por 17 000 personas; cerca de la mitad reside en Oklahoma, principalmente en Lawton, y el resto en Texas, California y Nuevo México.

El idioma comanche es una lengua númica de la familia yuto-azteca muy similar al idioma shoshone. Hoy en día la mayoría de los comanches hablan inglés y el idioma comanche solamente tiene unos cientos de hablantes. Los comanches eran cazadores-recolectores que adoptaron la cultura del caballo, llevada a las Américas por los españoles.

Comanchería
Comanchería (en comanche: Nʉmʉnʉʉ Sookobitʉ, ‘Tierra Comanche’) es el nombre que habitualmente recibía la región noreste de Nuevo México, el oeste de Texas y zonas cercanas ocupadas por los comanches antes de 1860. El historiador Pekka Hämäläinen ha sostenido que la Comanchería formó un imperio en su apogeo, opinión que ha sido compartida por otros historiadores.
Juan Bustillo Oro
Juan Bustillo Oro (Ciudad de México, 2 de agosto de 1902-10 de abril de 1988) fue un director de cine mexicano, prolífico durante la Edad de Oro del Cine Mexicano. Se distinguió por hacer películas de corte melodramático y nostálgico de la época revolucionaria y porfirista como En tiempos de don Porfirio, México de mis recuerdos, Cuando los hijos se van y Ahí está el detalle.

Cuando los hijos se van (película de 1941)
Cuando los hijos se van es una película  de melodrama familiar mexicana de 1941 escrita y dirigida por Juan Bustillo Oro y protagonizada por Sara García, Fernando Soler y Joaquín Pardavé. Es adaptación de la radionovela del mismo nombre difundida en 1940; existe una segunda versión de esta película llamada "Cada hijo una cruz" de 1957, teniendo a Esther Fernández y Miguel Manzano encabezando el reparto como los padres de la familia protagonista de la historia.
Dale Hawerchuk
Dale Hawerchuk (Toronto, Canadá, 4 de abril de 1963-Barrie, Canadá, 18 de agosto de 2020) fue un jugador y entrenador canadiense de hockey sobre hielo profesional. Hawerchuk jugó en la National Hockey League (NHL) durante 16 temporadas como miembro de los Winnipeg Jets, Buffalo Sabres, Saint Louis Blues y Philadelphia Flyers. Ganó el Trofeo Calder de la NHL como Novato del Año de la liga en 1982 y fue elegido para el Salón de la Fama del Hockey en su segundo año de elegibilidad en 2001. Hawerchuk se desempeñó como entrenador en jefe de los Barrie Colts de la Ontario Hockey League de 2010 a 2019.

Winnipeg Jets (1972-1996)
Winnipeg Jets fue un equipo profesional de hockey sobre hielo situado en Winnipeg, Manitoba (Canadá), que existió desde 1972 hasta 1996. Jugó desde 1979 hasta 1996 en la National Hockey League.

El equipo fue una de las 12 primeras franquicias de la World Hockey Association (WHA), liga de hockey profesional que nació como competencia directa de la National Hockey League (NHL). En 1979 fue uno de los cuatro clubes que pasó a formar parte de la NHL, cuando esta absorbió a la WHA. Aunque Winnipeg no ganó nunca la Stanley Cup, sí consiguió tres títulos de la WHA en las temporadas 1975/76, 1977/78 y 1978/79.

Los Jets continuaron en Winnipeg hasta 1996, cuando el equipo desapareció. La franquicia fue realojada ese mismo año en Phoenix, Arizona (Estados Unidos), para formar un nuevo club llamado Phoenix Coyotes. En 2011 se recuperó el nombre para una nueva franquicia, nacida a partir del traslado de los Atlanta Thrashers a Winnipeg.
Adalbert Schnee
Otto Adalbert Schnee (31 de diciembre de 1913-4 de noviembre de 1982) fue un marino alemán, Korvettenkapitän de la Kriegsmarine durante la Segunda Guerra Mundial. Tuvo el mando de los submarinos los U-6, U-60, U-121, U-201 y U-2511. Hundiendo veintiún barcos mercantes en doce patrullas, con un total de 90,847 toneladas de registro bruto (TRB), y recibió la Cruz del Caballero con hojas de roble. Es el trigésimo séptimo en la lista de ases de submarinos de la Segunda Guerra Mundial.

U 2511 (1944)
El U-2511 fue un submarino alemán del tipo XXI, primero de su clase en ser asignado en misión de combate. El U-2511 fue uno de los 119 submarinos del tipo XXI, denominados también elektroboote o submarino "E" (por su enorme carga de baterías que le proporcionaban una alta velocidad en inmersión), que Alemania construyó antes del colapso producido tras la rendición de sus tropas.
Margaret Bakkes
Margaret Bakkes (Sterkstroom, 14 de diciembre de 1931-29 de junio de 2016) fue una escritora sudafricana en afrikáans.

Estuvo casada con el historiador Cas Bakkes, con quien tuvo cuatro hijos, dos de ellos también escritores: C. Johan Bakkes y Christiaan Bakkes.

Christiaan Bakkes
Christiaan Mathys Bakkes (Vredenburg, 3 de agosto de 1965) escritor sudafricano. Es hijo de la escritora Margaret Bakkes y hermano del también escritor C. Johan Bakkes.

Trabajó un tiempo en el parque nacional Kruger donde en los 1990 estuvo relacionado con la muerte de elefantes, una práctica que le suponía objeciones éticas. En 1994 sufrió serias lesiones en el parque por el ataque de un cocodrilo. Más tarde, trabajaría en el desierto de Damaraland como guía y vigilante de Wilderness Safaris. He is described as a fan of heavy metal music.
Río Tigre (Venezuela)
El Río Tigre es un río de Venezuela ubicado en los Llanos. El río Tigre tiene su origen en el Estado Anzoátegui, cerca de la Troncal 16, y desemboca en el Estado Delta Amacuro, específicamente en el Caño Mánamo.

Caño Mánamo
El Caño Manamo es un curso de agua que forma parte del delta del Orinoco, siendo el brazo más septentrional y límite del mismo. Desemboca sobre el golfo de Paria, siendo además receptor de otros importantes ríos del oriente venezolano, entre los que se destacan el Tigre y Urecoa. La ciudad de Tucupita, capital del estado Delta Amacuro, se ubica sobre la isla homónima, en su margen derecha.

El caño fue intervenido por la Corporación Venezolana de Guayana, cerrando el curso natural con la construcción, durante 1966, de un sistema de dique-carretera de 500 m de extensión,  lo cual permitiría la defensa de las localidades aledañas y el aprovechamiento de extensas tierras inundables para la agricultura, sin embargo, los resultados pocos favorables fueron finalmente denunciados como desastre ambiental al generar un proceso de salinización de las agua y acidificación de los suelos.
Troop Beverly Hills
Troop Beverly Hills (en español: La tropa de Beverly Hills) es una película estadounidense de comedia y aventuras de 1989 dirigida por Jeff Kanew y protagonizada por Shelley Long, Craig T. Nelson, Betty Thomas, Mary Gross, Stephanie Beacham y Jenny Lewis en su debut cinematográfico. La película también cuenta con la participación de una gran cantidad de jóvenes actrices, entre ellas Ami Foster, Carla Gugino, Kellie Martin, Jenny Lewis, Emily Schulman y Tori Spelling.

Aunque la película no fue un éxito financiero durante su estreno y recibió una recepción crítica negativa, desde entonces se ha convertido en una película de culto de los años 80 con un mensaje feminista.

Emily Schulman
Emily Hope Schulman (Los Ángeles, California, 17 de agosto de 1977) es una exactriz estadounidense, y actualmente profesora de interpretación. Es conocida por su papel como Harriet Brindle en la comedia Small Wonder, que se emitió de 1985 a 1989.
Square One (álbum de Blackpink)
Square One es el primer álbum sencillo digital coreano de la banda surcoreana Blackpink. Fue lanzado el 8 de agosto de 2016 por YG Entertainment como un sencillo digital y en CD de edición limitada, y contiene dos canciones, los sencillos «Whistle» y «Boombayah».

Boombayah
«Boombayah» (en hangul, 붐바야) es un sencillo del grupo surcoreano Blackpink. Fue lanzado como un sencillo digital, titulado Square One, junto con «Whistle» el 8 de agosto de 2016 por YG Entertainment y distribuido por KT Music. «Boombayah» encabezó la lista Billboard World Digital Songs en la primera semana de ventas.
Rebecca Petch
Rebecca Petch (Te Awamutu, 9 de julio de 1998) es una deportista neozelandesa que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de velocidad por equipos (junto con Shaane Fulton y Ellesse Andrews).

Shaane Fulton
Shaane Hazel Fulton (Nelson, 3 de octubre de 2000) es una deportista neozelandesa que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de velocidad por equipos (junto con Rebecca Petch y Ellesse Andrews).
Huldenberg
Huldenberg es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el arrondissement de Lovaina.

A 1 de enero de 2018 tiene 9892 habitantes. Comprende los deelgemeentes de Huldenberg, Loonbeek, Neerijse, Ottenburg y Sint-Agatha-Rode. Su término municipal tiene una superficie de 39,64 km².

Se sitúa sobre la carretera N253 que une Waterloo con Lovaina, unos 5 km al noreste de Overijse. Es limítrofe con la Región Valona, estando cerca de la ciudad valona de Wavre.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Mary Churchill, hija del entonces primer ministro británico, estuvo aquí durante tres meses en 1944 como parte de la defensa antiaérea 481 y en sus crónicas realizó descripciones del lugar que lo han hecho muy conocido.

Overijse
Overijse, que significa literalmente «más allá del (río) Ijse» es un municipio de Bélgica situado en la provincia del Brabante Flamenco, perteneciente a la Región Flamenca. El municipio comprende las comunas de Jezus-Eik, Malaise, Eizer, Terlanen y Tombeek.

A principios de 2018, Overijse contaba con algo más de 25 000 habitantes, mayoritariamente de lengua neerlandesa, pero con fuerte presencia de minorías lingüísticas, como la francófona y la angloparlante.

Overijse está rodeado de bosques atravesados por kilómetros de caminos para hacer senderismo y recorrer en bicicleta. En los últimos años se han instalado en el municipio un gran número de ciudadanos europeos, atraídos por su alta calidad de vida y su proximidad a Bruselas. Overijse se sitúa en la entrada sudeste de la capital belga, con la que enlaza por medio de la autopista europea E411, y muy cerca de la Región Valona.
The Great Khali
Dalip Singh Rana (Dhiraina; 27 de agosto de 1972),más conocido como The Great Khali, es un exluchador profesional, promotor, actor y levantador de potencia indio conocido por su trabajo en WWE. Dentro de sus logros está el haber sido una vez Campeón Mundial tras haber ganado el Campeonato Mundial Pesado en 2007.

Los logros de Singh Rana en WWE lo convirtieron en un héroe nacional en la India. En un país donde el críquet es el deporte más popular, causó gran impacto mediático después de ganar el campeonato mundial que lo harían como uno de los mejores atletas indios. WWE le honró incorporándolo al Salón de la Fama en 2021.

En su faceta como actor, ha aparecido en cuatro películas de Hollywood, dos películas de Bollywood y varios programas de televisión.

Paulo César da Silva
Paulo César da Silva (São Paulo, 21 de julio de 1963) es un exjugador de baloncesto, artista marcial mixto y luchador profesional brasileño, más conocido por su nombre artístico Giant Silva. Silva es famoso por sus apariciones en World Wrestling Federation, New Japan Pro Wrestling, Consejo Mundial de Lucha Libre y HUSTLE, así como en varias empresas independientes.
Maun
Maun es la capital del delta del Okavango, un complejo y amplio sistema lacustre formado por las aguas del río Okavango, que forma un delta interior en el norte de Botsuana de casi veinte mil kilómetros cuadrados. La ciudad se encuentra al sudeste de este delta, fuera de la zona inundable y a las puertas del desierto del Kalahari.

Delta del Okavango
El delta del Okavango es un caso poco usual de delta, en el sentido de que este río no desemboca en el mar. En realidad, no se trata de un verdadero delta fluvial, sino de un abanico aluvial o cono de deyección muy grande, que se produce donde el río Okavango desagua en una llanura prácticamente endorreica con un clima mucho más seco que en sus cabeceras.