hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MetroSur
MetroSur es una de las seis áreas en las que se divide la red de Metro de Madrid, en concreto aquella que sirve a los municipios del sur del área metropolitana de Madrid: Alcorcón, Leganés, Getafe, Móstoles y Fuenlabrada.

Incluye las estaciones de El Casar en la línea 3, Puerta del Sur y Joaquín Vilumbrales en la línea 10, la estación de La Fortuna en la línea 11 y la totalidad de la línea 12.

Su creación responde a la expansión de la red de metro por las zonas sur y suroeste más allá del municipio de Madrid, al que corresponde la corona tarifaria A, según la división del Consorcio Regional de Transportes de Madrid. MetroSur se encuentra en las coronas B1 y B2 del Consorcio, por lo que existen títulos de transporte específicos para esta área. Así, un billete sencillo cuesta 1,50 € y el billete de 10 viajes, 11,20 €. Para viajar por esta y otras zonas existe un billete combinado, cuyo sencillo cuesta 3,00 € y cuyo billete de 10 viajes cuesta 18,30 €.

Estación de Puerta del Sur
Puerta del Sur es una estación de las líneas 10 y 12 del Metro de Madrid situada bajo la confluencia de la Avenida de Leganés, la Avenida de la Libertad y la Avenida del Olímpico Fernández Ochoa en Alcorcón.
Raión nacional alemán de Vannóvskoye
El Raión nacional alemán de Vannóvskoye (en alemán: Deutschen Nationalkreis Wannowskoje, en ruso: Ванновский немецкий национальный район) fue un raión nacional del krai del Cáucaso Norte (1928-1934), krai de Azov-Mar Negro (1934-1937) y krai de Krasnodar (1937-1941) que existió en la Unión Soviética de 1928 a 1941.

El distrito se formó el 28 de febrero de 1928 en una sección del raión de Kropotkin habitada en su mayoría por alemanes del Cáucaso. Originalmente estuvo constituido por las localidades de Vannóvskoye, Leonovskoye, Semiónovskoye y Sheremétievskoye. A principios de 1941 estaba compuesto por 11 selsovets: Vannóvskoye, Krasni, Léninski, Poselkovi, Leonovskoye, Marinski, Novoivánovski, Novoselovski, Severokubanski, Severin y Semiónovskoye.

El 4 de mayo de 1941, la región fue disuelta, su territorio entró en el raión de Tbilískaya y la población de alemanes étnicos fue deportada a campos de concentración gulags ubicados en Siberia, provocando un genocidio.

Raión de Tbilískaya
El raión de Tbilískaya (del ruso: Тбилисский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área central del krai. Limita al sureste con el raión de Kurgáninsk, al oeste con el raión de Ust-Labinsk, al noroeste con el raión de Výselki, al norte con el raión de Tijoretsk, al nordeste con el raión de Kavkázskaya y al sureste con el raión de Gulkévichi. Tenía 48 273 habitantes en 2009 y tiene una superficie de 992 km². Su centro administrativo es Tbilískaya.

Se halla en las tierras bajas de Kubán-Azov. El río Kubán pasa de este a oeste por el centro del raión. En la zona septentrional discurre el río Beisug. En la zona meridional discurre el río Zelenchuk Vtoroi, afluente del Kubán.
Bas-Vully
Bas-Vully es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de See a orillas del lago de Morat. Limita al norte con las comunas de Ins (BE) y Müntschemier (BE), al este con Murten/Morat, al sureste con Galmiz, al sur con Muntelier, y al oeste con Haut-Vully.

Distrito de See/Lac
El distrito de See/Lac (en francés district du Lac, en alemán Bezirk See, hispanizado distrito del Lago) es uno de los siete distritos del cantón de Friburgo. Se encuentra ubicado al norte del cantón, y tiene una superficie de 142,1 km².

La capital del distrito es la ciudad histórica de Murten/Morat (alemán Murten, francés Morat). El distrito está compuesto actualmente por 17 comunas. El distrito de See/Lac es el único distrito bilingüe del cantón de Friburgo.
Vuelta a Bélgica 2023
La 92.ª edición de la Vuelta a Bélgica fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 14 y el 18 de junio de 2023 con inicio en la ciudad de Scherpenheuvel-Zichem y final en la capital Bélgica, Bruselas. El recorrido constó de un total de 5 etapas sobre una distancia total de 723,2 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI ProSeries, dentro de la categoría 2.Pro, y fue ganada por el neerlandés Mathieu van der Poel del Alpecin-Deceuninck. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el noruego Søren Wærenskjold del Uno-X y el danés Casper Pedersen del Soudal Quick-Step.

Søren Wærenskjold
Søren Wærenskjold (Mandal, 12 de marzo de 2000) es un deportista noruego que compite en ciclismo en la modalidad de ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2022 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2021, en la categoría sub-23.
Sebastián Acevedo
Sebastián Acevedo Becerra (Coronel, 20 de enero de 1933-Concepción, 11 de noviembre de 1983) fue un obrero chileno que, motivado por la detención de sus hijos por la policía secreta (CNI) de la dictadura de Augusto Pinochet, se inmoló frente a la Catedral de la Santísima Concepción en la ciudad de Concepción a fin de presionar a las autoridades para que los liberen.

Catedral de la Santísima Concepción
La Catedral de la Santísima Concepción es la catedral de Concepción de Chile, sede de la arquidiócesis de la Santísima Concepción y uno de los principales templos de la Iglesia Católica en Chile.

Se ubica en la comuna de Concepción, frente a la Plaza de la Independencia. El conjunto arquitectónico de la Catedral de la Santísima Concepción está compuesto por un Museo Eclesiástico, el Aula Magna y el templo Catedral propiamente tal.
RATAN-600
El RATAN-600 es un radiotelescopio (ruso: РАТАН-600 – радиоастрономический телескоп Академии наук, o Radiotelescopio de la Academia de Ciencias) que pertenece al Observatorio Astrofísico Especial de la Academia de Ciencias de Rusia, localizado en la región rusa del Gran Cáucaso.

Está situado a una altitud de 970 m, y consta de un círculo de 576 m de diámetro de reflectores de radio rectangulares. Cada reflector de los 895 (2×7,4 m) que existen pueden ser señalados hacia un espejo secundario cónico central, o a uno de cinco cilindros parabólicos. Cada reflector está combinado con una cabina de instrumentación que contiene varios receptores e instrumentos. El efecto global es el de una antena parcialmente orientable con el poder de resolución de un disco de 600 m de diámetro (cuando se utiliza el receptor cónico central), haciéndolo el radiotelescopio individual de diámetro más grande del mundo.

BTA-6
El BTA-6 (Большой Телескоп Альт-азимутальный, Bolshoi Teleskop Alt-azimutalnyi, Esp: (Gran Telescopio Altacimutal) es un telescopio óptico de 6 metros de apertura. Forma parte del Observatorio Astrofísico Especial, situado en el lado norte de las montañas del Cáucaso, en el sur de Rusia.

El espejo primario tiene un diámetro de 6 metros, está albergado en un domo de 48 m de diámetro, y se halla a una altitud de 2070 m. Es el mayor espejo primario de una sola pieza instalado en un telescopio reflector óptico hasta la actualidad.

Telescopios posteriores de tamaño comparable o más grandes como el  el telescopio Keck 1 en Hawái de 10 m de diámetro concluido en 1993, han empleado espejos adaptativos o segmentados. En los años 90 se desarrolló la tecnología de moldeado rotativo (con la que se produjo, por ejemplo, el espejo primario de 8,4 m de diámetro del Gran Telescopio Binocular a finales de los años 1990).
César Vaccia
César Vaccia Izami (San Antonio, Provincia de San Antonio, Chile, 12 de octubre de 1952) es un exfutbolista y entrenador de fútbol chileno.

Fue bicampeón del fútbol chileno como entrenador de la Universidad de Chile. Posteriormente pasó a dirigir las selecciones menores de Chile, sin éxito.

En la actualidad se desempeña como director de la Corporación de Deportes de la comuna de El Quisco.

San Antonio (Chile)
San Antonio es una comuna y ciudad costera de la zona central de Chile, capital de la provincia de San Antonio, Región de Valparaíso. Es el puerto con mayor movimiento de contenedores y junto al área urbana de las comunas de Cartagena y Santo Domingo, conforma la Conurbación San Antonio. La ciudad se divide a su vez en varias localidades o sectores, siendo las más conocidas Llolleo, Barrancas, centro, El Tranque, Las Dunas, Cementerio, Placilla, La Campiña, La Viuda, Tejas Verdes, La Juan Aspee, Villa Italia, Cerro El Carmen, San Juan, Lo Gallardo, Malvilla, Alto Mirador y la Población 30 de Marzo.
New Year's Eve
New Year’s Eve (en España: Noche de fin de año; en Hispanoamérica: Año nuevo) es una comedia romántica dirigida por Garry Marshall. La película se estrenó el 9 de diciembre de 2011 en Norteamérica y el 23 de diciembre en España

Protagonizada por Michelle Pfeiffer, Jessica Biel, Jon Bon Jovi, Abigail Breslin, Sarah Paulson, Chris "Ludacris" Bridges, Robert De Niro, Josh Duhamel, Zac Efron, Frank Rangel, Héctor Elizondo, Katherine Heigl, Ashton Kutcher, Seth Meyers, Lea Michele, Sarah Jessica Parker, Til Schweiger, Hilary Swank, Sofía Vergara, Jake T. Austin, Carla Gugino, Cary Elwes entre otros.

Katherine Heigl
Katherine Marie Heigl (Washington D. C., 24 de noviembre de 1978), más conocida como Katherine Heigl, es una actriz estadounidense de cine y televisión, conocida mundialmente por su papel en Grey’s Anatomy como Izzie Stevens, el cual le valió el Emmy a mejor actriz de reparto en una serie dramática en 2007.
Rupert (Pensilvania)
Rupert es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 174 habitantes y una densidad poblacional de 72 personas por km².

Condado de Columbia (Pensilvania)
El condado de Columbia (en inglés: Columbia County), fundado en 1813, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 64,151 habitantes con una densidad poblacional de 51 personas por km². La sede del condado es Bloomsburg.
Vigaña (Belmonte)
Vigaña es una aldea y una parroquia del concejo asturiano de Belmonte de Miranda, en España.

Tiene una superficie de 6,36 km², en la que habitan un total de 21 personas en 2020 (datos INE).

Dicha aldea está a unos 7 kilómetros de Belmonte, la capital del concejo. Se encuentra a unos 650 metros sobre el nivel del mar.

La iglesia, del siglo XV, está dedicada a San Pedro. Se conservan casonas, hórreos y paneras.

Cerca de Vigaña hay un castro sometido a investigación arqueológica, lo mismo que otras zonas del pueblo, a fin de estudiar las actividades humanas en la Edad Media y su influencia en la formación del paisaje. Estos trabajos se basan en la documentación del Monasterio de Belmonte, el estudio de un yacimiento de la Edad del Hierro, de otras zonas del término y de la organización agraria del lugar.

Belmonte de Miranda
Belmonte de Miranda (en asturiano: Miranda) es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Limita al norte con Salas, al este con Grado, al sur con Somiedo y Teverga y al oeste con Tineo. La capital de este concejo es Belmonte. Cuenta con una población de 1437 habitantes (INE 2020).

Su capital Belmonte (en asturiano: Balmonte) se halla a 200 m sobre el nivel del mar, aunque su territorio supera en un 70 %, la media de 800 m. Tiene una extensión de 208 km². La AS-227 cruza longitudinalmente todo el sector occidental y es su principal vía de comunicación.
Hoplostethus mediterraneus mediterraneus
El reloj común o reloj mediterráneo es la subespecie Hoplostethus mediterraneus mediterraneus, un pez marino de la familia traquictiídeos, especie cosmopolita distribuida por todos los océanos y mares del mundo, descrita por primera vez en el mar Mediterráneo, de ahí su nombre científico. No tiene interés pesquero.

Trachichthyidae
Los Trachichthyidae o peces relojes es una familia de peces marinos incluida en el orden Beryciformes, que se distribuye por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico, entre los 100 y 1500 m de profundidad.

Tienen una espina muy característica en el ángulo del preopérculo, así como una apuntada espina en la parte posterior del hueso postemporal. La aleta pélvica tiene una espina normal y 6 o 7 radios blandos, la aleta dorsal 3 a 8 espinas y 10 a 19 radios blandos, la aleta anal 2 a 3 espinas y 8 a 12 radios blandos; la aleta caudal a menudo con 4 a 7 grandes espinas en cada lóbulo.

Presentan una cresta mediana de escudos en el abdomen, con gran variación interespecífica en el tipo de escamas, aunque siempre con el cuerpo comprimido. Algunas especies son abisales con órganos bioluminiscentes y el tamaño máximo descrito es de 55 cm.
La más bella
La más bella (一番美しく, Ichiban utsukushiku) es la segunda película del director de cine japonés Akira Kurosawa. Estrenada en 1944, con producción de los estudios Toho, está ambientada en el bando nipón durante la Segunda Guerra Mundial. Se califica como una película propagandística centrada en un grupo de mujeres que trabajan como voluntarias en una compañía que fabrica lentes de precisión para el ejército.

Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (黒澤 明, Kurosawa Akira?,  Shinagawa, Tokio, 23 de marzo de 1910-Setagaya, Tokio, 6 de septiembre de 1998) fue uno de los más célebres directores de cine de Japón. Sugata sanshirô (La leyenda del gran Judo) (1943) fue su ópera prima y su filmografía consta de 30 películas, rodadas a lo largo de cinco décadas, que incluyen influyentes títulos como Rashōmon (1950), Shichinin no samurai (Los siete samuráis) (1954), Dersu Uzala (El cazador) (1975) o Ran (Caos) (1985).

Calificado por el director Steven Spielberg como «el Shakespeare del cine contemporáneo» durante su trayectoria fue premiado en festivales como Berlín, Venecia, Cannes o Moscú y reconocido en ceremonias como los BAFTA o los premios Óscar que, en 1990, le otorgaron el Óscar honorífico por su trayectoria.
Puqueldón (comuna)
Puqueldón (del mapudungun: pu küḻon ‘«entre maquis»’) es una comuna ubicada en la provincia de Chiloé, región de Los Lagos, en el sur de Chile. Su territorio abarca íntegramente la isla Lemuy, una de las mayores del archipiélago de Chiloé, con una superficie total de 95,9 km².

Según el censo de 2017, la comuna tenía una población de 4.199 habitantes proyectada para el año 2021. Su capital es la localidad homónima de Puqueldón, situada en el sector centro-norte de la isla, a orillas de la bahía del mismo nombre.

La comuna posee siete sectores denominados como capillas, ya que cada pueblo se erige alrededor de sus iglesias construidas de madera nativa: tres de las cuales fueron declaradas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
7.8
«7.8» es el cuarto sencillo de un total de seis correspondiente al álbum Here Today, Tomorrow, Next Week! de la banda islandesa The Sugarcubes,de la que formaba parte la cantante y compositora Björk. El mismo fue lanzado en noviembre de 1989.

7.8 estaba compuesto de 8 discos de 7 pulgadas.

The Sugarcubes
The Sugarcubes fue una banda islandesa de rock y pop que se formó en 1986 y se separó en 1992. Fueron aclamados por la crítica y el público tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos.

Su primer álbum fue Life's Too Good por el cual se dieron a conocer mundialmente con el sencillo "Birthday" gracias a la voz de la cantante Björk.

Después de la separación de los Sugarcubes, la cantante Björk continuó con su carrera solista en Londres y se convirtió en una de las cantantes más innovadoras de su género.
Batalla de Franklin
La batalla de Franklin fue un enfrentamiento bélico  de la guerra de Secesión o guerra civil estadounidense. Tuvo lugar el 30 de noviembre de 1864 al sur de Franklin (Tennessee), 30 km al sur de Nashville, la capital del estado. Terminó con victoria de la Unión y desastre total para el ejército confederado. Se encuadra dentro de la campaña Franklin-Nashville que consistió en una serie de combates en el frente occidental, llevados a cabo entre el 18 de septiembre y el 27 de diciembre de 1864 por el ejército de Tennessee (confederado), dirigido por el general John Bell Hood, en Alabama, Tennessee y el noroeste de Georgia.

Franklin (Tennessee)
Franklin es la ciudad principal del Condado de Williamson, Tennessee, en los Estados Unidos. Su población era 41 842 habitantes en el censo del 2000 y el 1 de julio de 2008 la estimación era de 58 481 habitantes.

Franklin es un suburbio de Nashville, tiene superficie de 78 km² y está localizada aproximadamente a 20 millas (32 km) del sur del centro de dicha ciudad.
Diócesis de Agartala
La diócesis de Agartala (en latín: Dioecesis Agartalana, en inglés: Roman Catholic Diocese of Agartala y en bengalí: আগরতলা এর বিশপের এলাকা) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Shillong. Desde el 11 de enero de 1996 su obispo es Lumen Monteiro, de la Congregación de Santa Cruz.

Arquidiócesis de Shillong
La arquidiócesis de Shillong (en latín: Archidioecesis Shillongensis, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Shillong y en khasi, Ka Jyllaniam Bah Shillong) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Shillong. Desde el 28 de diciembre de 2020 su arzobispo es Victor Lyngdoh.
Egusquiza
Egusquiza es una localidad argentina ubicada en el departamento Castellanos de la provincia de Santa Fe. Se encuentra sobre la ruta provincial 13, 17 km al sur de Sunchales.

Fue fundada por Guillermo Lehmann en 1884, siendo poblada en sus inicios por inmigrantes provenientes de Murello, Italia. La comuna se creó en 1903. El nombre lo debe al propietario de las tierras compradas por Lehmann: Félix Egusquiza. Es una zona de producción lechera con más de 30 tambos. En 2011 se licitó la pavimentación de la Ruta 13. Cuenta con una institución deportiva llamado Club San Isidro.

De esta localidad son oriundos los futbolistas Lucas Albertengo y su hermano Mauro Albertengo.

Lucas Albertengo
Lucas Gabriel Albertengo (Egusquiza, Santa Fe, Argentina; 30 de enero de 1991) es un futbolista argentino que juega como delantero en Atlético Rafaela, de la Primera Nacional de Argentina.

Es hermano de los también futbolistas Mauro y Gino Albertengo.
Glaciar de Aialik
El glaciar Aialik es un glaciar situado en el Borough de Península de Kenai, Alaska que drena en la bahía de Aialik. Forma parte del Parque nacional de los fiordos de Kenai y drena (junto con muchos otros glaciares) el campo de hielo de Harding. El glaciar Aialik está situado a unos 24 kilómetros de Seward y es el glaciar más grande de la bahía de Aialik, situada en el parque nacional de los Fiordos de Kenai. Es en los meses de mayo y junio es cuando se da la mayor cantidad de desprendimientos de hielo en la bahía, aunque su tamaño es estable.

En la oficina del Parque nacional de los fiordos de Kenai hay un mural obra de Byron Birdsall con dos canoistas junto al glaciar.

Bahía de Aialik
La bahía de Aialik es una bahía situada en el borough de Península de Kenai, en el golfo de Alaska, al noroeste del estado homónimo (Estados Unidos). El glaciar más grande de la bahía, el glaciar de Aialik es un popular destino turístico desde la ciudad de Seward.
Todo por dos pesos
Todo por dos pesos (escrito Todo × 2$) fue un programa de televisión del género cómico producido en Argentina, conducido por Fabio Alberti y Diego Capusotto. Guionado por Pedro Saborido, Néstor Montalbano y los dos actores principales. En la trama del programa, los conductores se llamaban Mario y Marcelo, haciendo referencia a dos presentadores de la televisión argentina (Mario Pergolini y Marcelo Tinelli), los cuales tuvieron una gran rivalidad durante algunos años.

El nombre hacía referencia, en tono de parodia, a los locales de objetos importados principalmente de China, con adornos y artículos de bajo costo y gusto dudoso que proliferaron en la Argentina durante el período de la convertibilidad, asociados con lo kitsch.

Pedro Saborido
Pedro Saborido (Gerli, provincia de Buenos Aires; 24 de abril de 1964) es un escritor, guionista, productor y director de radio, teatro, cine y televisión argentino.

Con una larga trayectoria, ha adquirido popularidad y reconocimiento trabajando junto al actor, comediante y guionista Diego Capusotto (1961-).
Instituto del Petróleo (estación)
Instituto del Petróleo es una de las estaciones que forman parte del Metro de la Ciudad de México, es la correspondencia de la Línea 5 y la Línea 6. Se ubica al norte de la Ciudad de México, en la alcaldía Gustavo A. Madero.

Línea 5 del Metro de la Ciudad de México
La Línea 5 del Metro de la Ciudad de México es una de las doce líneas del Metro de la capital de México. Fue inaugurada el 19 de diciembre de 1981 y es la quinta línea en incorporarse al sistema. Está integrada por 13 estaciones y tiene 15.6 kilómetros de longitud que abarcan las alcaldías Gustavo A. Madero y Venustiano Carranza. Tiene correspondencia con siete líneas del Metro y su color distintivo es el amarillo. En 2025 la línea fue usada por 56.1 millones de pasajeros.
Venta directa
Se entiende por venta directa o venta a domicilio la comercialización fuera de un establecimiento comercial de bienes y servicios directamente al consumidor, mediante la demostración personalizada por parte de un representante de la empresa vendedora. Este último aspecto distingue a la venta directa de las denominadas ventas a distancia, en las que no llega a existir un contacto personal entre la empresa vendedora y el comprador.

Contrato de compraventa
La compraventa (en latín emptio venditio) es un contrato consensual, bilateral, oneroso y típico mediante el cual un sujeto (vendedor) se obliga a transferir la propiedad sobre un bien a favor de otro sujeto (comprador) a cambio de que este último le pague un precio en dinero. Es decir, es un contrato cuya causa es la transmisión del derecho de propiedad.
Amazon DocumentDB
Amazon DocumentDB es un servicio de base de datos NoSQL propietario administrado que admite estructuras de datos de documentos y tiene compatibilidad limitada con las cargas de trabajo de MongoDB, con certeza compatibilidad con la versión 3.6 de MongoDB (publicada por MongoDB en 2017) y la versión 4.0 (publicada por MongoDB en 2018). Como base de datos de documentos, Amazon DocumentDB puede almacenar, consultar e indexar datos JSON. Está disponible en Amazon Web Services.

Amazon Aurora
Amazon Aurora es un servicio de base de datos relacional desarrollado y ofrecido por Amazon Web Services que fue lanzado en octubre de 2014. Aurora está disponible como parte del Servicio de Base de Datos Relacionales de Amazon (RDS).
Julio Carrasco
Julio Guillermo Carrasco Pirard (Santiago de Chile, 5 de diciembre de 1945) es un músico chileno conocido por ser, junto con Julio Numhauser, el fundador de la banda Quilapayún, en 1965. Ambos se retiraron de la banda tempranamente, Numhauser en 1967 y Carrasco en 1968, dejando el legado en manos de Eduardo Carrasco, el hermano de Julio, quien fue integrado al grupo el mismo año de su creación.

Quilapayún
Quilapayún (del mapundungun kila, 'tres', y payún, 'barbas') es una banda chilena de música folclórica, que formó parte de la llamada Nueva Canción Chilena durante la década de 1960 y que sigue vigente a la fecha.