hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carol Kane
Carol Kane (Cleveland, 18 de junio de 1952) es una actriz estadounidense de cine, teatro y televisión.

Comenzó a obtener popularidad en los años setenta al protagonizar La calle Hester, de Joan Micklin Silver, en 1975. Debido a su interpretación, fue nominada a los premios Óscar en la categoría de mejor actriz. Posteriormente trabajó en películas aclamadas por la crítica; Tarde de perros (1975), Annie Hall (1977), The Princess Bride (1987), Scrooged (1988) y Confessions of a Teenage Drama Queen (2004).

En los años siguientes, fue ganadora de dos premios Emmy por su papel de Simka Dahblitz-Gravas, esposa de Latka Gravas (Andy Kaufman), en la serie de televisión estadounidense Taxi desde 1981 a 1983. Trabajó en otras series de televisión reconocidas como Seinfeld y Tales from the Crypt.

Scrooged
Scrooged (en España, Los fantasmas atacan al jefe; en Hispanoamérica, Los fantasmas contraatacan) es una comedia estadounidense de 1988 escrita por Mitch Glazer y Michael O'Donoghue y dirigida y producida por Richard Donner.

La película moderniza a la vez que parodia el relato de fantasmas Cuento de Navidad, que Charles Dickens escribió y publicó en Londres en 1843. En esta versión cómica del relato de Dickens, el personaje principal de la historia, Ebenezer Scrooge, se ve rebautizado como Frank Cross y está interpretado por el actor Bill Murray.
Laguna de Chascomús
La laguna Chascomús se encuentra ubicada en la cuenca del río Salado, sobre la costa este de la ciudad de Chascomús, situada en el interior de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es la segunda laguna del sistema «Las encadenadas», ocupando un cauce fluvial preexistente que recibe aportes de los arroyos Vitel, Valdés, San Felipe y Brown, drenando a través de un canal corto en la laguna Adela o Manantiales.

Laguna Adela
La laguna Adela o Manantiales es un cuerpo de agua ubicado en la cuenca del río Salado, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es la tercera laguna del sistema de las Encadenadas, ocupando un cauce fluvial preexistente; recibiendo los aportes de las lagunas de Chascomús a través de un corto arroyo y la laguna del Burro; y drenando sobre la laguna Chis Chis, con la que se encuentra unida en época de crecientes formando un solo espejo de agua. Durante las crecidas del río Salado y cuando el sistema de las Encadenadas se encuentra desbordado, la laguna del Burro se comporta como desagüe de la de Adela, descargando sus aguas en el canal N.º 18, que luego se une al río Salado.
Ermita del Cristo (Pinofranqueado)
La ermita del Cristo de la Salud o simplemente ermita del Cristo es una ermita del siglo XVII ubicada en el municipio español de Pinofranqueado, en la provincia de Cáceres. Alberga la imagen del Cristo de la Salud, cuya fiesta se celebra a mediados de setiembre.

Iglesia de Nuestra Señora de la Encina (Pinofranqueado)
La iglesia de Nuestra Señora de la Encina es un templo católico de los siglos XVII-XVIII ubicado en el municipio español de Pinofranqueado, en la provincia de Cáceres. Es la más antigua de las cuatro iglesias parroquiales del municipio y la que da servicio a la capital municipal.
Bogumił Kobiela
Bogumił Kobiela (31 de mayo de 1931-10 de julio de 1969) fue un actor de teatro y cine polaco. Es más conocido por sus actuaciones como Drewnowski en la película dramática Cenizas y diamantes de Andrzej Wajda de 1958 y como Jan Piszczyk en la película de comedia negra Mala suerte (1960) de Andrzej Munk.

Sufrió heridas graves en un accidente automovilístico el 2 de julio de 1969 en Buszkowo. Murió ocho días después en el hospital de Gdańsk.

Cenizas y diamantes (película)
Cenizas y diamantes (en polaco: Popiół i diament) es una película polaca, estrenada en 1958 y dirigida por Andrzej Wajda, basada en la novela de 1948 del mismo nombre de Jerzy Andrzejewski. Con esta película, Wajda completó su trilogía de la guerra, de la que anteriormente formaban parte Pokolenie (Generación, 1955) y Kanal (1957).
Casa de Henry D. Clayton
La Casa de Henry D. Clayton es una histórica casa de plantación ubicada en Clayton, Alabama, Estados Unidos. Fue el lugar de nacimiento y el hogar de la infancia de Henry De Lamar Clayton Jr. (1857-1929), legislador y juez federal. La casa fue construida por su padre, el general confederado Henry DeLamar Clayton y declarada Hito Histórico Nacional el 8 de diciembre de 1976.

Henry De Lamar Clayton Jr.
Henry De Lamar Clayton Jr. (Clayton, 10 de febrero de 1857 - Montgomery, 21 de diciembre de 1929) fue un político y juez estadounidense. Fungió como Representante de los Estados Unidos por el Estado de Alabama y como Juez Federal del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio y Norte de Alabama.
Templo de Copenhague
El templo de Copenhague es uno de los templos construidos y operados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 118 construido por la iglesia. Al igual que el caso del templo de Vernal (Utah) y el templo de Manhattan, este es uno de los templos SUD que se ha construido a partir de un edificio ya existente. Su arquitectura es única entre los templos SUD e incluye un porche con escalones y cuatro grandes pilares en el frente similar a la entrada del Templo de Salomón en la era bíblica. El templo cuenta con dos salones para las ordenanzas SUD y dos salones de sellamientos matrimoniales, así como el clásico baptisterio, como de costumbre sostenido por 12 bueyes de fibra de vidrio. Por su cercanía a las comunidades, el templo sirve a fieles de Aarhus y Copenhague, Gotemburgo y Malmö en Suecia e Islandia.

Templo de Vernal (Utah)
El Templo de Vernal, Utah, es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 51 construido por la iglesia, el número 27 en los Estados Unidos y el número 10 construido en el estado de Utah. Para el momento de su dedicación, el templo de Vernal, capital del Condado de Uintah, era el único templo SUD dedicado en un edificio previamente existente. Posteriormente el templo de Copenhague y el templo de Manhattan también se dedicaron en edificios ya existentes.
Golpe de Estado en Guatemala de 1954
El golpe de estado ocurrido en Guatemala en 1954 fue el resultado de la operación encubierta llamada PBSUCCESS (Criptónimo CIA). Esta fue organizada por la CIA estadounidense para derrocar a Jacobo Árbenz Guzmán, el Presidente de Guatemala democráticamente electo, por oponerse a los intereses de la United Fruit Company. El golpe de Estado fue justificado a través de la excusa de que el gobierno de Árbenz había permitido que los miembros del partido comunista de Guatemala —Partido Guatemalteco del Trabajo— influyeran en las decisiones más importantes de su gobierno. Como resultado, se instaló la dictadura militar de Carlos Castillo Armas.

Partido Guatemalteco del Trabajo
El Partido Guatemalteco del Trabajo fue una organización comunista de Guatemala, fundado como partido político en 1949 y renombrado con esa denominación en 1952 hasta que fue ilegalizado en 1954.

En la clandestinidad formó parte de las Fuerzas Armadas Rebeldes hasta que en 1997 se integró para constituir con otras fuerzas el partido Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG).  Sus antecedentes se encuentran en la primera organización comunista en 1922. Actualmente el Partido Guatemalteco del Trabajo está reorganizado como organización civil.
Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.

Ducado de Sajonia-Wittenberg
El ducado de Sajonia-Wittenberg (en alemán: Herzogtum Sachsen-Wittenberg) fue un ducado medieval del Sacro Imperio Romano Germánico en torno a Wittenberg, que surgió después de la disolución del ducado raíz de Sajonia. Los duques de Ascania prevalecieron a la hora de obtener la dignidad sajona electoral hasta que su ducado fue finalmente elevado al electorado de Sajonia por la Bula de Oro de 1356.
Oficina de la Embajada de los Estados Unidos en Tel Aviv
La oficina de la embajada de Estados Unidos en Tel Aviv forma parte de la misión diplomática norteamericana ante el estado de Israel. El complejo se inauguró en 1966. Funcionó como embajada de los Estados Unidos hasta el 14 de mayo de 2018, fecha en la que la sede de la embajada se trasladó a Jerusalén. En diciembre de 2017, el presidente Donald Trump reconoció a Jerusalén como capital de dicho país y ordenó el traslado de la embajada estadounidense. A su vez, la nueva embajada se trasladó a Arnona, sede de la sección consular del Consulado General de los Estados Unidos, el 14 de mayo de 2018. Este traslado coincidió con el septuagésimo aniversario de la Declaración de Independencia de Israel.

Embajada de Estados Unidos en Israel
La embajada de Estados Unidos en Israel es la misión diplomática que el país estadounidense mantiene en Talpiot, barrio del sureste de Jerusalén, ante el Estado de Israel. A mediados de octubre de 2018, Mike Pompeo, entonces secretario de Estado durante el primer mandato de Donald Trump, declaró que la nueva embajada se fusionaría con el Consulado General, a través del cual Estados Unidos había mantenido relaciones diplomáticas con la Autoridad Nacional Palestina. La diplomacia entre Estados Unidos y los palestinos se llevaba a cabo a través de la «Oficina de Asuntos Palestinos», dentro de la misma embajada norteamericana. Dicha oficina fue clausurada en mayo de 2025, según se filtró de un memorandum interno del Departamento de Estado estadounidense, siendo secretario Marco Rubio, bajo la segunda presidencia de Donald Trump.
Juliana de los Países Bajos
Juliana de los Países Bajos (Juliana Emma Luisa María Guillermina de Orange-Nassau; La Haya, 30 de abril de 1909 ‑ Baarn, 20 de marzo de 2004) fue reina de los Países Bajos desde la abdicación de su madre en 1948 hasta su propia abdicación en favor de su hija Beatriz el 30 de abril de 1980. Desde esa fecha retomó el título de princesa de los Países Bajos.

Baarn
Baarn es una ciudad y un municipio de la provincia de Utrecht en los Países Bajos, a orillas del río Eem. Cuenta con una superficie de 33,01 km² y una población el 1 de enero de 2014 de 45.493 habitantes, lo que supone una densidad de 748 h/km². Además de Baarn, que ostenta los derechos de ciudad desde el siglo XIV, forman el municipio Eembrugge, que con poco más de cien habitantes es una de las localidades más pequeñas con derechos de ciudad desde el siglo XIV, y Lage Vuursche, donde se encuentra el castillo de Drakensteyn, residencia privada de la reina Beatriz antes de su acceso al trono y de nuevo tras su abdicación.
Nisshin (1904)
El Nisshin (日進, ''Nisshin''?) fue uno de los dos cruceros acorazados de diseño italiano Clase Giuseppe Garibaldi en servicio con la Armada Imperial Japonesa, denominados por esta como Clase Kasuga. Participó en la Guerra Ruso-Japonesa y fue hundido como blanco naval en 1936.

Clase Giuseppe Garibaldi
La Clase Giuseppe Garibaldi fue una serie de diez cruceros acorazados construidos en Italia en la década de 1890 y la primera década del siglo XX de los cuales tres sirvieron en la Regia Marina, uno en la Armada Española, dos en la Marina Imperial Japonesa y cuatro en la Armada Argentina.
Canoa (película)
Canoa: memoria de un hecho vergonzoso es una película mexicana dramática, realizada en 1976 y dirigida por Felipe Cazals. Está basada en una tragedia ocurrida el 14 de septiembre de 1968 en el poblado de San Miguel Canoa en el estado de Puebla.

San Miguel Canoa
San Miguel Canoa es una junta auxiliar de Puebla, México, ubicado a una distancia de 12 kilómetros al noreste de la ciudad de Puebla de Zaragoza, capital del Estado. Forma parte del municipio de Puebla, y se encuentra en las faldas del Volcán Malintzin. Sus coordenadas geográficas son 19°09′07″N 98°06′11″O﻿ / ﻿19.15194, -98.10306 y según el Conteo de Población y Vivienda de 2010 llevado a cabo por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía tiene una población total de 14,863 habitantes. Hasta el 30 de octubre de 1962 tuvo el carácter de cabecera del municipio del mismo nombre, pero el decreto de dicha fecha suprimió dicho municipio y lo incorporó al de Puebla.
El jueves siguiente
El jueves siguiente (título original en inglés: The Man Who Died Twice, lit. 'El hombre que murió dos veces') es una novela policíaca escrita por el comediante, presentador y novelista británico Richard Osman. Fue publicado por Viking Press de Penguin Random House en septiembre de 2021 y es la secuela de El club del crimen de los jueves.

El club del crimen de los jueves
El club del crimen de los jueves (título original en inglés: The Thursday Murder Club, lit. 'El club de los asesinatos de los jueves') es la novela debut del presentador de programas de concursos británico Richard Osman, y es la primera entrega de su serie Thursday Murder Club. Fue publicado el 3 de septiembre de 2020 por Viking Press, una subsidiaria de Penguin Random House.
Río Nièvre (Picardía)
El río Nièvre  es un corto río de Francia, afluente del río Somme por la derecha. Nace en Naours, en el departamento de Somme. Desemboca en el Somme en l’Étoile. Tiene una longitud de 23 km y su cuenca drena 269 km².

Río Somme
El río Somme es un río del norte de Francia que da su nombre al departamento homónimo. Con una longitud de 245 km, desemboca en el canal de la Mancha. Su nombre procede de la palabra celta "Somme", que significa tranquilidad.

En 1770 se inicia la construcción del canal del Somme, que fue terminado en 1843 con una longitud de 156 km.
ARP Instruments
ARP Instruments, Inc. fue una compañía estadounidense especializada en la fabricación de instrumentos musicales electrónicos. Fue fundada en el año 1969 por el ingeniero Alan Robert Pearlman (cuyas iniciales dieron nombre a la compañía). ARP se hizo especialmente conocida por la línea de sintetizadores que lanzaran al mercado a principios de los años setenta. Luego de algunas erróneas decisiones estratégicas, comenzó a tener problemas financieros, razón por la cual, debió cerrar definitivamente sus puertas en el año 1981. La compañía ha sido siempre recordada por sus innovadores instrumentos y su excelente calidad de sonido. También registró varias patentes de las tecnologías que desarrolló.

ARP String Ensemble
El ensamble de cuerdas ARP String Ensemble ―también conocido como el Solina String Ensemble― es un sintetizador multiorquestal totalmente polifónico con un teclado de 49 teclas (4 octavas), producido por Eminent NV (conocido con la marca Solina), distribuido por ARP Instruments, Inc. entre 1974 y 1981. Posee timbres de violín, viola, trompeta, trompa (corno francés), violonchelo y contrabajo. El teclado utiliza la tecnología de división descendente al estilo órgano para convertirse en polifónico (se pueden ejecutar varias teclas al mismo tiempo). El efecto de chorus incorporado da al instrumento su famoso sonido.
Live Free or Die Hard
Live Free or Die Hard (titulada: La jungla 4.0 en España y Duro de matar 4.0 en Hispanoamérica) es una película estadounidense-británica de 2007, dirigida por Len Wiseman. Protagonizada por Bruce Willis, Timothy Olyphant y Justin Long en los papeles principales, es la cuarta entrega de la saga Die Hard.

Timothy Olyphant
Timothy David Olyphant (Honolulu, Hawái, 20 de mayo de 1968) es un actor estadounidense.

Famoso por papeles como el sheriff Seth Bullock en Deadwood, Raylan Givens en Justified, el villano Thomas Gabriel en Live Free or Die Hard o el Agente 47 en la adaptación al cine de Hitman o su participación en las series de Star Wars, The Mandalorian (2020) y El libro de Boba Fett (2022) como Cobb Vanth.
Primera División de Venezuela 2004-05
La Temporada 2004-05 de la Primera División de Venezuela se inició el 7 de agosto de 2004 con la participación de 10 equipos, entre ellos el recién creado Deportivo Italmaracaibo, el cual entró en sustitución del Unión Deportivo Marítimo mediante acuerdo.

Para la temporada 2004-05 fue al descenso Deportivo Italchacao, mientras que Deportivo Italmaracaibo se mantuvo al empatar el repechaje frente al Deportivo Maracaibo.

Club Deportivo Italmaracaibo
El Club Deportivo Italmaracaibo (estilizado como ItalMaracaibo) fue un equipo de fútbol profesional venezolano, con sede en la ciudad de Maracaibo, que fue fundado en 2004 por el empresario italiano Giuseppe Sblano (exjugador del "Petroleros del Zulia") y que fue uno de los últimos equipos del fútbol de colonias en Venezuela. Desapareció en el 2006.
NS-2007
El NS-2007 (Neumático Santiago 2007) es el sexto modelo de tren del Metro de Santiago y el quinto en utilizar rodadura neumática. Diseñado y construido por CAF en España. En total eran 20 trenes formados de nueve unidades, pero luego de un incendio en la estación San Pablo quedaron solamente 19 (171 unidades). Circulan exclusivamente por la Línea 1 del Metro de Santiago. Está basado en el esquema del modelo NM-02 que circula en el Metro de la Ciudad de México.

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles
Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, S. A., más conocida por la sigla CAF, es una empresa española con domicilio social en Beasáin (Guipúzcoa) que fabrica trenes y material ferroviario para las redes de tranvía, ferrocarril metropolitano,  metro de neumáticos, de cercanías, de largo recorrido y de alta velocidad.

En 2017 se encontraba en el puesto número 155 entre las 200 mayores empresas españolas.
Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial
La historia de Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial cubre el período entre 1939 y 1945. Hasta el 1 de marzo de 1941, Bulgaria se mantuvo neutral en la guerra. En dicha fecha, se convirtió en aliada de las fuerzas del Eje hasta el 9 de septiembre de 1944, momento en que cambió de bando para integrarse en el de los Aliados hasta el final de la guerra. No obstante, hay que destacar que, a diferencia de otros países como Hungría o Rumania, Bulgaria mantuvo relaciones diplomáticas con la URSS en todo momento.

Potencias del Eje
Las Potencias del Eje (en alemán: Achsenmächte; en italiano: Potenze dell'Asse; en japonés: 枢軸国 Sūjikukoku.) también conocido como Eje Roma-Berlín-Tokio y por su acrónimo «Roberto» (sí, el acrónimo del Eje fue así.) formaban el bando beligerante que se enfrentó a los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Encabezado por Adolf Hitler, estaba formado por la Alemania nazi, el Imperio del Japón y la Italia fascista, y contó con la adhesión de otros países como Rumania, Hungría, Bulgaria, entre otros.

Estas naciones firmaron el Pacto Tripartito. Este nuevo bloque logró su establecimiento debido a las coincidencias que existían entre los sistemas de gobierno, económico e ideológico de los tres países. De igual forma, compartían tres coincidencias de connotación negativa: fueron los países más perjudicados por el Tratado de Versalles.
Un asunto real
Un asunto real (también, La reina infiel; en danés: En kongelig affære; en inglés: A Royal Affair) es una película histórico-dramática danesa del 2012 que dirigió Nikolaj Arcel y escribieron el propio Nikolaj Arcel y Rasmus Heisterberg; los protagonistas son Mads Mikkelsen, Alicia Vikander y Mikkel Følsgaard. Su argumento se basa en la novela Prinsesse af blodet, de Bodil Steensen-Leth.

Mads Mikkelsen
Mads Dittmann Mikkelsen (Østerbro, Copenhague, 22 de noviembre de 1965) es un actor, gimnasta y bailarín danés. Saltó a la fama en su natal Dinamarca como actor por sus papeles como
Tonny en las dos primeras películas de la trilogía cinematográfica Pusher (1996 y 2004),
el sargento detective Allan Fischer en la serie de televisión Rejseholdet (2000‑2004),
Niels en Open Hearts (2002),
Svend en The green butchers (2003),
Iván en Adam’s apples (2005),
Jacob Petersen en Después de la boda (2006), Le Chiffre en Casino Royale (película de 2006),
Hannibal Lecter en la serie de televisión Hannibal (2013) y
Jürgen Voller en Indiana Jones y el dial del destino (2023).
Alianza Petrolera
El Alianza Petrolera fue un club de fútbol de Barrancabermeja que jugaba en la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano organizado por la División Mayor del Fútbol Colombiano. El club fue fundado el 24 de octubre de 1990 y desapareció el 16 de enero de 2024, dándole paso al Alianza Fútbol Club.

Debutó profesionalmente en la Categoría Primera B en la temporada 1992. En el 2012, luego de vencer al América de Cali, ganó el ascenso para jugar a partir de la temporada 2013 en la Categoría Primera A.

El equipo ejerció su localía en el estadio Daniel Villa Zapata, remodelado en 2015, con capacidad de 10.400 espectadores.

Su desaparición se confirmó a través de un comunicado oficial luego de que el club trasladara sus implementos y jugadores hacia Valledupar donde jugará el nuevo equipo Alianza Fútbol Club.

Temporada 2012 del fútbol colombiano
La Temporada 2012 del fútbol colombiano abarca todas las actividades relativas a campeonatos de fútbol profesional, nacionales e internacionales, disputados por clubes colombianos, y por las selecciones nacionales de este país en sus diversas categorías.
Dingo (novela)
Dingo es una novela del escritor francés Octave Mirbeau, publicada en mayo de 1913.
Como Mirbeau estaba enfermo e incapaz de acabar su obra, su joven amigo  Léon Werth escribió los últimos capítulos. Todavía Dingo no ha sido traducido en castellano.

Octave Mirbeau
Octave Mirbeau (Trévières, 16 de febrero de 1848-París, 16 de febrero de 1917) fue un escritor francés, periodista, crítico de arte, autor de novelas, obras teatrales y de cuentos.

Fue periodista influyente, crítico de arte con don de previsión, panfletario comprometido con la verdad y la justicia, y fue además un novelista de éxito así como un dramaturgo de fama europea que, aún triunfando en todas las grandes escenas, no dejó de seducir a las vanguardias artísticas y literarias.
José Gutiérrez Vivó
José Elías Gutiérrez Vivó (Ciudad de México, 3 de septiembre de 1949) es un periodista y empresario mexicano,  presidente y director general de Grupo Monitor, extinto desde febrero del 2009. Así mismo, fue conductor del noticiero Monitor de la mañana desde 1978 hasta su desaparición en 2008. Fue creador de ese mismo concepto en 1974.

Grupo Monitor
Grupo Monitor fue un conglomerado de medios de comunicación creado en septiembre de 2004, presidido por el periodista José Gutiérrez Vivó, antes de eso y desde 1998 era conocido como Infored, existió hasta febrero de 2009, cuando su última tribuna, Diario Monitor, desapareció.
Tuset Street
Tuset Street es una película española de 1968 protagonizada por Sara Montiel, con música de Augusto Algueró y rodada en Eastmancolor. Su rodaje fue polémico debido a que la actriz y productora cesó al director Jorge Grau y lo sustituyó por el veterano Luis Marquina.

Jorge Grau
Jorge Grau Solà (Barcelona; 27 de octubre de 1930-Madrid, 26 de diciembre de 2018), también conocido como Jordi Grau, fue un director de cine español que desarrolló la mayor parte de su filmografía entre las décadas de 1960 y 1970. Guionista, actor y director la trayectoria de Grau transcurrió en diferentes géneros como el cine documental, cine comprometido socialmente, cine experimental y el cine fantástico.

A lo largo de su trayectoria obtuvo 4 galardones y 4 nominaciones.