hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SS Britannic (1874)
El SS Britannic fue un transatlántico británico, perteneciente a la empresa naviera White Star Line. Fue el primer barco de la compañía en llevar dicho nombre.

En un principio se iba a llamar Hellenic, pero antes de ser botado fue rebautizado. Era el buque gemelo del SS Germanic, y junto a este último, operaron para la White Star en la travesía del Atlántico durante casi treinta años.

SS Germanic
El SS Germanic fue un transatlántico británico construido en los astilleros de Harland and Wolff en 1875, y operado por la compañía naviera White Star Line. Más tarde, este buque fue operado por otras empresas navieras bajo los nombres Ottawa, Gul Djemal y Gulcemal. El Germanic tenía un hermano gemelo, el SS Britannic.
Estadio Cartagonova
El Estadio Cartagonova es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Cartagena (Región de Murcia, España) con categoria 3 por la UEFA. Situado en el ensanche de la ciudad, en la zona adyacente a la rambla de Benipila. De propiedad municipal, es el recinto donde juega sus partidos el F.C. Cartagena. Se inauguró en 1988 en sustitución del antiguo campo de la ciudad, El Almarjal. El 4 de enero de 2025 se instaló un nuevo videomarcador de 8x4m (32m²) y tecnología LED C-Slim P4, un banner LED de 60x1m entre lateral bajo y alto, la U televisiva y se aumentó el aforo en 107 localidades pasando de 14353 a las 14460 actuales.

Estadio de El Almarjal
El Almarjal fue un estadio situado en la ciudad española de Cartagena –Región de Murcia, España–, en el que disputó sus partidos entre 1925 y 1987 el Cartagena Fútbol Club. Se encontraba situado en el Ensanche, en el Paseo de Alfonso XIII. Fue derribado a finales de la década de 1980 y en el mismo lugar se encuentra emplazado actualmente una gran superficie comercial.
Jeepers Creepers 3
Jeepers Creepers 3 es una película de terror dirigida por Victor Salva y estrenada el 26 de septiembre de 2017. La acción de la película transcurre después de los hechos de Jeepers Creepers, pero antes de lo ocurrido en Jeepers Creepers 2. Myriad Pictures financió el rodaje y la distribución de la película, que originalmente iba a llamarse Jeepers Creepers 3: Cathedral. La película esta protagonizada por Meg Foster, Gabrielle Haugh, Stan Shaw y Jonathan Breck nuevamente interpretando a El Creeper además de contar con la aparición especial de Gina Philips como Trisha "Trish" Jenner en un breve cameo.

Jeepers Creepers
Jeepers Creepers (titulada El Demonio en Hispanoamérica) es una película de terror de 2001 escrita y dirigida por Victor Salva. Fue producida por Francis Ford Coppola y protagonizada por Gina Philips, Justin Long, Jonathan Breck, Patricia Belcher y Eileen Brennan.

La película toma lugar en las locaciones ficticias de los condados Pertwilla y Poho, este última es una localidad característica de las películas de Salva, pues gran parte de sus filmes se desarrollan en este condado.
Banco Etcheverría
Banco Etcheverría fue un banco español fundado en Betanzos (La Coruña, Galicia) en 1717. Fue, hasta su desaparición, el banco más antiguo de España.

El 18 de diciembre de 2013, Banco Etcheverría, filial de Banesco, compró el 88,33 % del capital de NCG Banco al Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB) y al Fondo de Garantía de Depósitos (FGD).

El 14 de noviembre de 2014, se produjo la fusión con NCG Banco.

Abanca
Abanca (estilizado como //ABANCA) es un banco español con sede social en Betanzos, La Coruña. Fue fundado el 14 de septiembre de 2011 bajo la denominación social NCG Banco, S. A., como resultado del proceso de segregación del negocio bancario de la Caixa de Aforros de Galicia, Vigo, Ourense e Pontevedra (NovaCaixaGalicia). El 1 de diciembre de 2014, NCG Banco cambió su denominación social por ABANCA Corporación Bancaria, S. A., tras su adquisición en 2013 por Banesco.

A 31 de diciembre de 2024, los activos de Abanca eran de 83.847 millones de euros, siendo la séptima entidad financiera española por volumen. Esa misma fecha contaba con 882 oficinas y 8.163 empleados.
Sistema cristalino monoclínico
En cristalografía, una red monoclínica es uno de los 7 sistemas cristalinos. Consta de un eje binario, un plano perpendicular a este y un centro de inversión. La denotación de la red monoclínica es 2/m. Un sistema cristalino queda descrito por 3 vectores. En el sistema monoclínico, el cristal se describe mediante vectores de distinta longitud, al igual que en el sistema ortorrómbico. Estos forman un prisma rectangular con un paralelogramo en su base. Por tanto dos vectores son perpendiculares, mientras que el tercero forma un ángulo distinto a 90° con los otros dos.

Monoclínico simple

Monoclínico centrado

Sistema cristalino
Un sólido cristalino se construye a partir de la repetición en el espacio de una estructura elemental paralelepipédica denominada celda unitaria. Los siete sistemas de cristal son triclínico, monoclínico, ortorrómbico, tetragonal,trigonal, hexagonal y cúbico. Informalmente, dos cristales están en el mismo sistema cristalino si tienen simetrías similares (aunque hay muchas excepciones).

En función de los parámetros de red, es decir, de las longitudes de los lados o ejes del paralelepípedo elemental y de los ángulos que forman, se distinguen siete sistemas cristalinos:

En función de las posibles localizaciones de los átomos en la celda unitaria se establecen 14 estructuras cristalinas básicas, las denominadas redes de Bravais.
Futureworld
Futureworld (titulada: Mundo futuro en España y El mundo del futuro en Hispanoamérica) es una película estadounidense de ciencia ficción estrenada en 1976 y dirigida por Richard T. Heffron. Fue la primera película en utilizar efectos gráficos tridimensionales generados por ordenador. Es la secuela de Westworld y el argumento menciona al nuevo parque temático de androides, usado como parte de clonaciones, dos años después del abandonado Mundo del Oeste.

Westworld
Este artículo se refiere a la película, para la serie de televisión homónima véase: Westworld (serie de televisión).

Westworld (titulada: Almas de metal en España, El mundo de los robots asesinos en Argentina y Oestelandia en Venezuela y México) es una película estadounidense de ciencia ficción escrita y dirigida en 1973 por Michael Crichton, y protagonizada por Yul Brynner, Richard Benjamin y James Brolin.
Malpás (antiguo municipio)
El antiguo municipio de Malpás era un municipio de 49,84 km² de la Alta Ribagorza (provincia de Lérida, Cataluña, España), independiente hasta 1968, cuando fue agregado a Pont de Suert, con el resultado de agrandar notablemente el antiguo municipio de Pont de Suert, que era muy pequeño. Su aportación a los 148,62 km² del municipio actual fue, por tanto, del 33,54% de territorio.

Tenía su centro en el pueblo de Malpás, y también pertenecían a él los pueblos de Casòs, Castellars, Erillcastell, Erta, Esperan, Massivert, Montiberri, Peranera y Raons. También está el antiguo pueblo, actualmente reducido a una simple masía, de Gironella.

Erta
Erta es una localidad del municipio de Pont de Suert, en la Alta Ribagorza, provincia de Lérida (Cataluña, España). Formó parte del antiguo término de Malpàs desde la promulgación de la Constitución de Cádiz en 1812 hasta su incorporación a el Pont de Suert en 1968.

En la propuesta derivada del informe popularmente denominado Informe Roca, se mencionaba la necesidad de segregar el pueblo de Erta del término del Pont de Suert y anexionarlo, en cambio, al término de nueva creación, por unión de los dos términos anteriores, de Sarroca y Senterada.
Depósitos del Sol
Los Depósitos del Sol son dos antiguos depósitos de agua del primer cuarto del siglo XX situados en la ciudad española de Albacete. Proyectados por los arquitectos Julio Carrilero y Manuel Muñoz en estilo modernista y construidos por el ingeniero Eduardo Gallego Ramos, constituyen uno de los elementos destacados del patrimonio del agua en España. Desde 2001 albergan la Biblioteca Municipal de los Depósitos del Sol, sede central de la Red Pública de Bibliotecas Municipales de Albacete.

Biblioteca de los Depósitos del Sol
La Biblioteca de los Depósitos del Sol es una biblioteca pública de titularidad municipal y centro cultural de la ciudad española de Albacete. Tiene su sede en los monumentales Depósitos del Sol.

La Biblioteca de los Depósitos del Sol constituye la segunda mayor biblioteca de Castilla-La Mancha. Es la sede central de la Red Pública de Bibliotecas Municipales de Albacete.

Inaugurada en 2001, en 2016 había recibido 5,2 millones de visitas. Cuenta con una sala de estudio con 216 plazas, que hasta 2016 había sido utilizada por más de un millón de usuarios. Como centro cultural, el edificio acoge exposiciones de muy diversa índole. También sirve para la presentación de reportajes fotográficos, cortos cinematográficos y libros.
Salvadora Debayle
Ana Salvadora Debayle Sacasa (León, 27 de mayo de 1895-Washington D. C., 1 de febrero de 1987) fue primera dama de Nicaragua durante la presidencia de su esposo, Anastasio Somoza García, y madre de Lillian, Luis Anastasio y Anastasio Somoza Debayle, conocida popularmente como Doña Salvadorita y entre sus familiares Mamá Yoya.

Lillian Somoza Debayle
Lillian Ada de la Cruz Somoza DeBayle de Sevilla Sacasa, (3 de mayo de 1921; León, Nicaragua - 14 de mayo del 2003, Washington D. C., Estados Unidos) conocida entre su familia como Lilly o Lilita, hija de Anastasio Somoza García y Salvadora Debayle de Somoza, esposa de Guillermo Sevilla Sacasa y hermana de Luis Anastasio y Anastasio Somoza Debayle.
Vecilla de la Vega
Vecilla de la Vega es una pedanía perteneciente al Ayuntamiento de Soto de la Vega, en la vega del río Órbigo, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, en España. Cuenta en 2012 con 84 habitantes censados.

Posee un retablo de los más admirados y destacados conjuntos de barroco leoneses.

Soto de la Vega
Soto de la Vega es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Sus habitantes se dedican mayoritariamente a la agricultura, la ganadería y al sector servicios. Cuenta con una población de 1493 habitantes (INE 2024).
Bnei Akiva
Bnei Akiva (en hebreo: בני עקיבא) (en español: Los Hijos de Akiva) es un movimiento juvenil sionista de ideología sionista religiosa. Bnei Akiva es un movimiento juvenil internacional que tiene unos 120.000 miembros en Israel y unos 80.000 miembros repartidos en 45 países. Bnei Akiva es un movimiento de derecha política, identificado con el movimiento del kibutz religioso y el Partido Nacional Religioso de Israel. Las actividades comunes en todo el Mundo son reuniones realizadas los sábados, campamentos durante las vacaciones de verano, seminarios y excursiones.

Movimiento Juvenil Sionista
Tnuat Noar (en hebreo: תנועת נוער) o en español Movimientos Juveniles Sionistas (MJS). Son organizaciones educativas formadas por niños y adolescentes judíos para su desarrollo educativo, social e ideológico, poniendo énfasis en el sionismo y la centralidad del estado de Israel. Son movimientos hechos por jóvenes para jóvenes, de manera que la intervención adulta es mínima, los objetivos ideológicos del movimiento son alcanzados mediante técnicas de educación no formal.
También en general se caracterizan por una estructura voluntaria y autogestiva. Ideológicamente van desde el sionismo socialista hasta el sionismo revisionista y en lo que compete a su postura religiosa van desde el judaísmo humanista hasta la ortodoxia.
Centre Escolar Catalanista
El Centre Escolar Catalanista fue una entidad catalanista fundada en 1886 —durante la Regencia de María Cristina de Habsburgo-Lorena— por un grupo de estudiantes universitarios, entre los que se encontraban algunos de los futuros líderes del nacionalismo catalán de principios del siglo XX: Enric Prat de la Riba, Francesc Cambó y Josep Puig i Cadafalch. En 1887 se integró en la Lliga de Catalunya, una organización catalanista escindida del Centre Català de Valentí Almirall y formó parte de la Unió Catalanista que en 1892 aprobó las Bases de Manresa, acta de nacimiento del nacionalismo catalán, al menos el de carácter conservador.

Catalanismo
El catalanismo es un movimiento orientado a la exaltación de los valores propios y distintivos de la personalidad histórica de Cataluña: sus tradiciones, su cultura y la lengua catalana. Según John H. Elliot el término «catalanismo», «hasta entonces reducido al movimiento cultural, comenzó a adquirir un serio significado político en el curso del llamado sexenio revolucionario, de 1868 a 1874». Más concretamente el adjetivo «catalanista» empezó a ser usado entre 1870 y 1871 para referirse a sí mismos por los miembros de la Jove Catalunya y de la revista La Renaixensa.
Primeros centros del cristianismo
El cristianismo primitivo se extendió desde el Mediterráneo Oriental por todo el Imperio romano y más allá, llegando tan al este como la India. De hecho, muchas iglesias, incluyendo los cinco patriarcados, reclaman haber sido fundadas directamente por uno o más de los Apóstoles de Jesús, que se dice que se dispersaron desde Jerusalén en algún momento después de la crucifixión de Jesús (c. 26-36).

Muchos de estos primeros cristianos eran comerciantes y otros que tenían razones prácticas para viajar hasta el norte de África, Asia Menor, Arabia, Grecia y otros lugares. Más de 40 de estas comunidades se establecieron en el año 100, muchas en Anatolia, como las siete iglesias de Asia. Hacia el final del primer siglo, el Cristianismo ya se había extendido a Roma, la India, y las principales ciudades de Armenia, Grecia y Siria, sirviendo como bases para la difusión amplia del cristianismo, con el tiempo, a todo el mundo.

Cristianismo primitivo
El cristianismo primitivo es el nombre que recibe el cristianismo de los tres primeros siglos de su historia. Esta etapa se inicia con el denominado por la tradición cristiana como el «período apostólico», que abarca desde la crucifixión de Jesús de Nazaret (c. año 30 d. C.) hasta la muerte del último de sus discípulos directos (los «apóstoles») en torno al año 100. 
El final del periodo suele situarse en el reinado del emperador romano Constantino el Grande (306-337), que puso bajo la protección del Estado a la nueva religión lícita e intentó poner fin a las disputas internas con la celebración en 325 del Concilio de Nicea, el primer concilio ecuménico de la Iglesia cristiana. Por eso este período entre los años 100 y 325 también ha sido llamado preniceno.
Dyoplax
Dyoplax es un género extinto de arcosaurio pseudosuquio. Sus fósiles han sido hallados en la zona superior de la Formación Schilfsandstein en Stuttgart, Alemania. Esta formación fue depositada durante principios de la época del Carniense del Triásico Superior, hace 228 millones de años en un paleoambiente lacustre. Se han encontrado numerosos fósiles de bivalvos, peces condrictios como Palaeobates, temnospóndilos trematosaurios como Metoposaurus, un fitosaurio, y plantas como Neocalamites y Equisetites que eran dominantes en aquella época. El espécimen holotipo era un molde de un esqueleto casi completo que carecía solo de algunas partes de la cola y de huesos de los miembros.

Pseudosuchia
Los pseudosuquios (Pseudosuchia, gr. "cocodrilos falsos") es un suborden extinto de saurópsidos (reptiles) diápsidos, que vivieron en el período Triásico. El nombre se ha interpretado de varias formas a lo largo del tiempo.
Mohamed (violinista)
Carlos Prieto Guijarro (Madrid, España; 30 de julio de 1969), más conocido como Mohamed o simplemente Moha, es un violinista español. Famoso por formar parte del grupo madrileño de folk metal, Mägo de Oz. Actualmente es uno de los últimos miembros de la formación original de esta banda, junto a Txus di Fellatio, tras la salida del resto de miembros originales.

Txus di Fellatio
Jesús María Hernández Gil (Bilbao, Vizcaya, 21 de enero de 1970), más conocido como Txus di Fellatio, es un músico español, fundador y principal compositor de los grupos de folk metal, Mägo de Oz y Bürdel King, siendo baterista del primero y vocalista del segundo.
Etelredo I
Etelredo I de Wessex (en inglés antiguo: Æþelræd; 840-871) fue el cuarto de los hijos varones –6 en total– de Ethelwulfo, rey de Wessex, y de su primera esposa, Osburga. Durante todo su reinado tuvo que luchar contra los daneses, apoyado por su hermano menor, Alfredo, viéndose envuelto en batallas una tras otra.

Ethelwulfo de Wessex
Ethelwulfo (pronunciación en inglés antiguo [æðelwuɫf]; traducción del inglés antiguo para "Lobo Noble") fue rey de Wessex de 839 a 858. Nació en el año 806, falleció el 13 de enero de 858 siendo el primogénito de Egberto, rey de Wessex, de Mercia, y de Redburga, posiblemente de una princesa carolingia.

Conquistó Kent en representación de su padre en 825. En lo sucesivo designado rey de Kent  hasta que sucedió a su padre como rey de Wessex en 839, por lo que se convirtió en rey de Wessex, Kent, Cornualles y las Sajonias Occidentales y Orientales. Fue coronado en Kingston upon Thames.
Unión Eléctrica de Canarias
Unión Eléctrica de Canarias, S.A.U. (más conocida como UNELCO por las siglas de su fundadora, Union Electric Company) es una empresa española dedicada a la generación de energía eléctrica, fundada en Gran Canaria en 1930, que tuvo el control de la práctica totalidad de la producción de energía eléctrica en las Islas Canarias. En 1970 absorbió Riegos y Fuerzas de La Palma (RIFU), que era la otra gran empresa eléctrica canaria por aquel entonces. En 1988 fue absorbida por la multinacional Endesa, pasando en 2002 a denominarse Unelco Endesa.

Riegos y Fuerzas de La Palma
Riegos y Fuerzas de La Palma, S.A. (RIFU) fue una empresa española dedicada a la generación de energía eléctrica, fundada en La Palma en 1947, que tuvo un importante papel en el proceso de electrificación de Canarias. Originalmente fue creada por el Cabildo Insular de La Palma junto a accionistas privados para aglutinar las pequeñas centrales existentes en la isla, así como continuar con el desarrollo la generación y distribución eléctrica en la isla. En 1965 el Instituto Nacional de Industria adquiere la empresa, que a partir de entonces afianza el suministro en La Palma y extiende su actividad a otras islas del archipiélago. En 1971 la empresa es absorbida por Unión Eléctrica de Canarias, ya también propiedad del INI. Actualmente el patrimonio de RIFU pertenece a Endesa.
João Pedro Sousa
João Pedro Ramos Borges Sousa (Luanda, África Occidental Portuguesa, 4 de agosto de 1971) es un exjugador y entrenador de fútbol portugués. Actualmente está sin club.

Después de trabajar como asistente de Marco Silva, dirigió por derecho propio en la Primeira Liga en Famalicão y Boavista.

Marco Alexandre Saraiva da Silva
Marco Alexandre Saraiva da Silva (Lisboa, Portugal, 12 de julio de 1977) es un exfutbolista y entrenador. Actualmente es entrenador del Fulham de la Premier League de Inglaterra.

Jugó en una variedad de clubes portugueses y terminó su carrera con un período de seis años en Estoril. Los dirigió durante tres años antes de pasar una temporada como entrenador del Sporting de Lisboa, durante la cual el equipo ganó la Copa de Portugal. Luego trabajó en el extranjero, primero con el Olympiacos, donde ganó la Superliga de Grecia 2015-16. Pasó varios años en Inglaterra como entrenador del Hull City, Watford, Everton y Fulham.
Río Republican
El río Republican (del inglés: Republican River) es un largo río de los Estados Unidos, una de las fuentes del río Kansas, a su vez afluente del río Misuri. Tiene una longitud de 716 km.

Administrativamente, el río discurre por los estados de Nebraska y Kansas, aunque sus fuentes nacen en el estado de Colorado.

Río Kansas
El río Kansas (del inglés: Kansas River) es un río del centro de Estados Unidos que fluye en dirección este por el estado de Kansas hasta desaguar en el río Misuri —del que es su segundo mayor afluente, tras el río Platte— en Kansas City (Kansas). Tiene una longitud de 274 km pero con una de sus fuentes, el río Smoky Hill,  alcanza los 1175 km, que lo sitúan como uno de los 25 ríos más largos de los Estados Unidos.
Río Macal
El río Macal es una corriente que transcurre en el Distrito de Cayo en el oeste de Belice. Hay algunos yacimientos mayas precolombinos que se asientan a lo largo del río entre los cuales está Cahal Pech. El río Macal cuando confluye con el río Mopán, descarga en el río Belice y este, a su vez, desemboca en el golfo de Honduras (mar Caribe). Entre los ríos tributarios del Macal, se encuentran: Privassion, Río On, Río Frío, Mollejón y Cacao Camp.

Fue la leyenda la que dio su nombre al río Macal, al ser ésta (Macall) una joven y bella doncella legendaria de Belice. El río, en su parte baja, es navegable en canoas durante todo el año. La parte alta, por su rápido descenso de la región montañosa donde se origina, y también debido al régimen de alta precipitación pluvial en tal zona, es responsable en buena medida de las inundaciones del Río Belice.

Río Mopán
El río Mopán es un corto río que nace en Guatemala y discurre por el territorio de Petén y el distrito de Cayo, en el oeste de Belice.  Cuando el  río Mopán se reúne con el río Macal se forma el río Belice, en las Cataratas de Garbbut, a su vez, desemboca en el mar Caribe.

La confluencia de los ríos Belice y Mopán riega el territorio que contiene cerca del 45 % de la población de Belice. El Mopán que es una fuente importante de agua potable, enfrenta un serio problema de contaminación de diversa índole.
Josetty Hurtado
Josetty Andrea Hurtado Huayta (Distrito de Jesús María, 6 de enero de 1988) es una actriz, bailarina e influencer peruana que cuenta con nacionalidad estadounidense. Se hizo conocida por actuar en la popular comedia de televisión Mi amor, el wachimán, producida por el canal América Televisión.

Es hija del presentador, comediante Andrés Hurtado, participó también en el programa televisivo de baile El gran show.

Andrés Hurtado (presentador)
Andrés Avelino Hurtado Grados (Callao, 31 de enero de 1965) es un presentador de televisión, empresario, productor y humorista peruano.

Alcanzó notoriedad en sus papeles cómicos bajo el seudónimo de Chibolín en la década de 1980. Una vez fuera del mundo humorístico, en 2014, formalizó el programa Porque hoy es sábado con Andrés, con fines caritativos para los sectores populares de la sociedad.
Patraix
Patraix es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Patraix. Está situado al suroeste de la ciudad y limita al norte con Nou Moles, al este con Arrancapins, al sur con La Raiosa y Safranar y al oeste con Vara de Quart.

Fue un municipio independiente hasta 1870 en que se anexionó al término de Valencia. La población del distrito en 2023 era de 58 333 habitantes. El barrio de Patraix cuenta con una cifra cercana a los 24 000 habitantes.

Safranar
Safranar (en español Campo de azafrán) es un barrio de la ciudad de Valencia (España), perteneciente al distrito de Patraix. Está situado al suroeste de la ciudad y limita al norte con Vara de Quart, al este con Patraix, al sur con Favara y Camino Real y al oeste con San Isidro. Su población en 2022 era de 9.553 habitantes.