hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forti Corse
Forti Corse, comúnmente conocido como Forti, era un equipo de automovilismo italiano más conocido por su fugaz y poco exitosa trayectoria en Fórmula 1 a mediados de los años 1990. El equipo se estableció en los años 1970 y compitió en categorías inferiores a la Fórmula 1 durante dos décadas, con algunos éxitos. El equipo ingresó en la Fórmula 1 en la temporada 1995 y continuó en el deporte por dos años, antes de sucumbir por problemas financieros a mitad de la temporada 1996. El equipo compitió en un total de 27 grandes premios, sin conseguir puntos, y fue reconocido como uno de los peores equipos privados en competir en una época en la que cada vez entraban más equipos de compañías automovilísticas y desaparecía la figura de los equipos privados.

Parmalat
Parmalat es una compañía de lácteos y alimentación italiana, que desde 2011 es una subsidiaria del grupo multinacional francés Lactalis, el cual ejerce desde 2019 un control más completo.

Alcanzó a ser la compañía líder mundial en la producción de leche UHT. Casi desaparece por completo debido a un fraude financiero de 14,000 millones de euros causado por su fundador, Calisto Tanzi, en diciembre de 2003, el mayor en Europa hasta dicha fecha.

Parmalat es una compañía con presencia en todo el mundo, con importante actividad en América, Australia, Europa y Sudáfrica. Aún se especializa en leche UHT y derivados de ésta, pero el grupo también tiene intereses en el mercado de los zumos de frutas. Estos productos son distribuidos en marcas como Lactis, Santal, Malù, etc. Sus operaciones mundiales incluyen más de 140 centros de producción. Alrededor de 36.000 trabajadores ganan sus ingresos de Parmalat, y 5000 granjas italianas son usadas para la producción.
Cofield
Cofield es una villa ubicada en el condado de Hertford en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 347 habitantes en una superficie de 8.1km², con una densidad poblacional de 42.9 personas por km². .

Condado de Hertford
El condado de Hertford (en inglés: Hertford County, North Carolina), fundado en 1759, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 22 601 habitantes con densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Winton.
Museo Agrícola y Etnográfico de Autilla del Pino
El Museo Agrícola y Etnográfico de Autilla del Pino es un museo situado en dicha localidad palentina que recoge una variada colección de material etnográfico sobre el mundo rural tradicional de Tierra de Campos. La exposición queda articulada en varios espacios en torno a los trabajos agrícolas, pero también se muestran otros oficios representativos de la comarca (cantero, herrero, hilandero, zapatero y vinatero) junto a sus herramientas características. Otros aspectos de la vida castellana, las vestimentas y la religiosidad completan la visita.

Fue inaugurado en el año 2003 y las instalaciones ocupan una parcela de 2100 m², que se dividen entre las antiguas Escuelas del pueblo, un gran cobertizo y un edificio de nueva planta construido para acoger las salas permanentes del museo.

Autilla del Pino
Autilla del Pino es un municipio y localidad española de la comarca de Tierra de Campos, en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León. En 2020 contaba con una población de 215 habitantes y una densidad de 6,22 hab/km².
Pa-Pa-Pa-Pa-Puffy
Pa-Pa-Pa-Pa-Puffy (パパパパパフィー, Pa-Pa-Pa-Pa-Puffy?) fue un programa de televisión semanal nocturno japonés conducido por el dueto de J-pop Puffy AmiYumi (compuesto por Ami Onuki y Yumi Yoshimura) en el canal de televisión TV Asahi. El programa se transmitió a partir del 1 de octubre de 1997 hasta el 30 de marzo de 2002, reemitiéndose durante un corto periodo en 2006, para celebrar el décimo aniversario de Puffy AmiYumi.

En Pa-Pa-Pa-Pa-Puffy tuvieron como invitados a varias personalidades japonesas del género musical como Glay, Hyde, Da Pump, JUDY & MARY, Gackt, entre otros. Ocasionalmente tenían invitados extranjeros como Lenny Kravitz, Harrison Ford, Sylvester Stallone, Garbage, entre muchos otros.

Puffy AmiYumi
Puffy (パフィー; Pafi), o Puffy AmiYumi (パフィー・アミユミ), es un dúo de pop y rock integrado por las cantantes Ami Onuki y Yumi Yoshimura. Es uno de los grupos japoneses con más importancia de su género tanto en el mundo como en Japón.
Book Club
(Cuando ellas quieren en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia romántica dirigida por Bill Holderman, en su debut como director, con un guion de Holderman y Erin Simms. Está protagonizada por  en el papel de cuatro amigas que leen Cincuenta sombras de Grey como parte de su mensual, y empiezan a cambiar la forma en que ven sus relaciones personales. La película fue estrenada

Don Johnson
Donald Wayne Johnson (Flat Creek, Missouri, 15 de diciembre de 1949) es un actor, cantante, compositor, productor y director estadounidense. Es reconocido por interpretar el papel del detective encubierto James «Sonny» Crockett en la serie de televisión Miami Vice (1984-1990), por el que recibió un Globo de Oro. También interpretó el personaje principal en la serie Nash Bridges (1996-2001). Tiene una estrella con su nombre en el paseo de la fama de Hollywood.

Johnson ha aparecido en películas como Un muchacho y su perro (1975), Tin Cup (1996), Machete (2010), Dragged Across Concrete (2018) y Knives Out (2019). En 2019 apareció en la serie de HBO Watchmen. Como cantante lanzó los álbumes Heartbeat (1986) y Let It Roll (1989). Su versión de «Heartbeat» alcanzó el puesto número cinco en el Billboard Hot 100.
En el viejo Buenos Aires
En el viejo Buenos Aires es una película argentina en blanco y negro dirigida por Antonio Momplet sobre guion de Alejandro Casona y Pedro Miguel Obligado que se estrenó el 2 de junio de 1942 y que tuvo como protagonistas a Luis Aldás, Amelia Bence, Libertad Lamarque, Elsa O'Connor y Angelina Pagano. La película está ambientada en la época de la epidemia de fiebre amarilla en Buenos Aires de 1870.

Alejandro Casona
Alejandro Rodríguez Álvarez (Besullo, Cangas del Narcea, Asturias, 23 de marzo de 1903-Madrid, 17 de septiembre de 1965), conocido como Alejandro Casona, fue un dramaturgo y maestro español de la generación del 27.

Su producción dramática, emparentada con el «teatro poético» surgido del modernismo de Rubén Darío, guarda cierto paralelismo con la de Federico García Lorca, si bien su poética tiene el regusto amargo de la supervivencia.

En sus propias palabras:

Tenía que escribir el teatro del amor, del odio, de la venganza (....) Se me puede acusar, con razón, de estar desligado del dato contingente, pero no del hombre.
Alejandro Casona
El capitán Tormenta
El capitán Tormenta (italiano: Capitan Tempesta) es una novela de aventuras del escritor italiano Emilio Salgari, publicada en 1905. Su primera traducción al español fue editada como dos volúmenes: 1) El capitán Tormenta y 2) El León de Damasco.

Emilio Salgari
Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgari (Verona, 21 de agosto de 1862-Turín, 25 de abril de 1911) fue un escritor, marino y periodista italiano. Escribió principalmente novelas de aventuras ambientadas en lugares como Malasia, el océano Pacífico, el mar de las Antillas, la selva india, el desierto y la selva de África, el oeste de Estados Unidos, las selvas de Australia e incluso los mares árticos. Tal vez sus personajes más conocidos sean el pirata Sandokán y el Corsario Negro, que alimentaron la imaginación de millones de lectores. En los países de habla hispana su obra fue particularmente popular, por lo menos hasta las décadas de 1970 y 1980.
Mendilibarri
Mendilibarri es uno de los dos concejos del municipio español de Ancín, en la provincia de Navarra. Su gentilicio es muzaranos. En el Antiguo Régimen, formó parte de la Valdega (Valle del Ega) En 2005 tenía una población de 26 habitantes.

Tiene una iglesia dedicada a San Andrés, del siglo XIII con añadidos del siglo XVI.

Mendilibarri está al pie de la Sierra de Lóquiz.; y es cogozante de la facería de Santiago de Lóiquiz.

Valdega
Valdega o Valle del Ega (en euskera Egaibar) fue uno de los valles históricos de Navarra, perteneciente a la merindad de Estella. Hasta las reformas de 1845 constituyó  una unidad administrativa, que incluía las poblaciones de Ancín, Mendilabarri, Murieta, Legaria, Oco, Abáigar, Olejua, Etayo y Learza; con una superficie de 59,6 km². Limitaba al norte con la Sierra de Lóquiz, al este con el valle de Santesteban de la Solana, al sur con Los Arcos, y al oeste con la Berrueza. El río Ega, del que tomaba el nombre, atraviesa el valle de oeste a este.
Hustias
Hustias es una pequeña aldea perteneciente a Umbrías, Provincia de Ávila, Castilla y León, España.

Este municipio está a 1.5 kilómetros de Umbrías, municipio al que pertenece y está a 1100 metros de altitud. Está casi deshabitado en invierno (solo viven 2 o 3 personas), y en época estival la población asciende a una veintena. Están censadas 5 personas (Año 2010), de los cuales eran 1 varón y 4 mujeres. La tabla siguiente muestra la población de Hustias desde el año 2000:

Umbrías
Umbrías es un municipio y localidad española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Perteneciente a la comarca del Alto Tormes, el término municipal cuenta con una población de 100 habitantes (INE 2024).
Batalla de Vences
La Batalla de Vences, o del Potrero de Vences, fue un combate librado el 27 de noviembre de 1847 entre las fuerzas federales del gobernador de Entre Ríos, brigadier Justo José de Urquiza y el de la provincia de Corrientes, bajo el mando de su gobernador, coronel mayor (general) Joaquín Madariaga. Fue una de las batallas más grandes de las guerras civiles argentinas. La victoria federal significaría el fin de la rebelión de Corrientes contra la autoridad del gobernador porteño Juan Manuel de Rosas, que esa provincia mantenía desde 1839 casi sin interrupción.

Joaquín Madariaga
José Joaquín Gregorio Madariaga (Corrientes, Argentina; 27 de noviembre de 1799 - Porto Alegre, Brasil; febrero de 1848) fue un militar y político argentino, gobernador de la provincia de Corrientes, líder de la resistencia de esa provincia contra el gobierno nacional de Juan Manuel de Rosas.
Museo del Templo Mayor
El Museo del Templo Mayor se encuentra localizado en el Centro Histórico de la Ciudad de México, México. El objetivo del museo es dar a conocer los hallazgos encontrados en el marco de la investigación en sitio que se hace en la zona arqueológica del Templo Mayor de los mexicas.

Fue inaugurado en 1987 y es obra de Pedro Ramírez Vázquez y Jorge Campuzano, la investigación museográfica estuvo a cargo de Eduardo Matos Moctezuma. En el museo se muestra un cuadro histórico de los mexicas, así como buena parte de los hallazgos del centro ceremonial, provenientes de aproximadamente 120 ofrendas. Además alberga el enorme monolito de la diosa de la luna (Coyolxauhqui).

Eduardo Matos Moctezuma
Eduardo Matos Moctezuma (Ciudad de México, 11 de diciembre de 1940) es un arqueólogo y antropólogo mexicano. Fue el fundador y director de 1978 a 1982 del Proyecto Templo Mayor, serie de excavaciones y estudios del axis mundi (eje del mundo) de la ciudad de Tenochtitlan, antigua capital de los mexicas.
Banu Hud
Los hudíes o Banu Hud (en árabe: بنو هود‎) fueron una dinastía andalusí que reinó en el reino taifa de Zaragoza (1039-1110), Lérida y otros lugares de 1039 a 1131. La presencia de esta familia como reyes y señores en tierras del reino de Murcia se extendió entre los años 1228 y 1318.

Los Banu Hud procedían del linaje árabe de Yudam, originario del Yemen. Entraron en Al-Ándalus en tiempos de la invasión musulmana con los Yund de Palestina y Jordania principalmente, y, según Ibn Hazm, su solar estuvo en Sidonia, Algeciras, Tudmir (Murcia) y Sevilla.

En relación con las demás dinastías (entre la dinastía Hammudí, los abadíes y los ziríes), los abadíes fueron el grupo más fuerte y más duradero.

Denia
Denia (oficialmente en valenciano: Dénia) es un municipio y ciudad española de la Comunidad Valenciana, situada en la costa norte de la provincia de Alicante. Se trata de la capital de la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 47 261 habitantes (INE 2025), pero en verano su población puede llegar a quintuplicarse, llegando a los 200 000. Es el municipio de España de menos de 50 000 habitantes que más veraneantes recibe según las cifras de población estacional del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.
North West Leicestershire
North West Leicestershire es un distrito no metropolitano del condado de Leicestershire (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión de los distritos urbanos de Ashby-de-la-Zouch, Ashby Woulds y Coalville, los distritos rurales de Ashby-de-la-Zouch y Castle Donington, e Ibstock, ubicado en el también distrito rural de Market Bosworth.

Ashby-de-la-Zouch
Ashby-de-la-Zouch es una parroquia civil con estatus de municipio (market town) situada en el distrito de North West Leicestershire, en Leicestershire, Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 16 500 habitantes.
Vendas Novas
Vendas Novas es una ciudad de portuguesa, en el distrito de Évora, región del Alentejo y comunidad intermunicipal de Alentejo Central, con cerca de 10 900 habitantes.

En esta localidad se produce el plato típico: Bifana.

Distrito de Évora
El distrito de Évora es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Santarém y Portalegre, al este con la Provincia de Badajoz de España, al sur con Beja y al oeste con Setúbal.

Pertenece a la provincia tradicional del Alto Alentejo, en la región de Alentejo. Área: 7393,49 km² (2º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 166 726 habs. Densidad de población: 22,55 hab./km².
Geografía de Samoa
El estado de Samoa está formado por dos grandes islas, Upolu y Savai'i, y otros siete islotes más pequeños localizados aproximadamente a mitad de camino entre Hawái y Nueva Zelanda, en la región de la Polinesia, en el océano Pacífico. La principal isla, Upolu, concentra casi tres cuartos de la población de Samoa y en ella se ubica su capital, Apia. El clima es tropical, con una temporada de lluvias entre noviembre y abril, suelen ocurrir ciclones ocasionales y vulcanismo activo. Las islas poseen una planicie costera estrecha con montañas volcánicas y rocosas en su interior.

Hay tres islotes en el estrecho de Apolima, que separa las dos islas grandes: Manono (3 km²), Apolima (<1 km²) y Nu'ulopa. En el extremo oriental de Upolu se encuentran las cuatro islas Aleipata: Fanuatapu (0,15 km²), Nu'utele (1,08 km²), Namua (0,20 km²) y Nu'ulua (0,25 km²). Al sur de Upolu se encuentra la isla deshabitada de Nuʻusafeʻe, de menos de 1 ha.

Estrecho de Apolima
El Estrecho de Apolima (en inglés: Apolima Strait) posee unos 13 km de ancho y separa las dos islas más grandes de Samoa, la isla de Savai'i hacia el noroeste y al sureste la de Upolu.

Tres pequeñas islas están en el estrecho, Manono y Apolima, que tienen pequeños asentamientos rurales, además de un pequeño islote deshabitado llamado Nu'ulopa.

Manono esta a aproximadamente 3 millas de la costa oeste de Upolu y Apolima se encuentra aproximadamente a cerca de la mitad del estrecho. Nu'ulopa es un pequeño afloramiento rocoso, con palmeras y rodeado de un hábitat de tortugas natural.

El principal medio de transporte entre las dos grandes islas, son los transbordadores de pasajeros y vehículos operados por el gobierno de Samoa, que trabajan a través del estrecho entre el muelle de Mulifanua en Upolu y el muelle Salelologa en Savai'i.

La travesía en ferry dura unos 90 minutos.
Enfermedad inmunológica
Una enfermedad inmunológica es un trastorno causado por mecanismos del sistema inmunitario anormales o ausentes, sean humorales, celulares, o ambos. Esta puede ser inmunodeficiencia, hipersensibilidad o autoinmunitaria.

Inmunodeficiencia
La inmunodeficiencia es un estado patológico 
en el que el sistema inmunitario no cumple con el papel de protección que le corresponde dejando al organismo vulnerable a la infección. Las inmunodeficiencias causan a las personas afectadas una gran susceptibilidad a padecer infecciones y una mayor prevalencia de cáncer. Las personas con inmunodeficiencia normalmente se tratan con la inmunidad pasiva para superar infecciones.
Animales sueltos
Animales sueltos fue un programa de medianoche argentino que empezó siendo un late night show hasta 2012, cuando pasó a tener temas políticos, hasta pasar definitivamente a ser político en 2016. Tras muchas idas y vueltas, en 2022 el programa volvió a ser conducido por Alejandro Fantino. Se emitió de lunes a viernes en el horario de 23:30 a 01:00.

Fernando Carnota
Fernando Jorge Carnota (Buenos Aires, 6 de mayo de 1965) es un periodista argentino. Conduce el magazine matinal Juntos en Continental por Radio Continental (AM 590), de lunes a viernes de 10:00 a 13:00.«Programación». Radio Continental. 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2025. «Día del Perro 2024 — Juntos en Continental». Radio Continental. 22 de mayo de 2024. Consultado el 4 de noviembre de 2025.
Carol Shields
Carol Shields, nacida Carol Ann Warner (Oak Park, Illinois, 2 de junio de 1935 - Victoria, Columbia Británica, 16 de julio de 2003) fue una escritora canadiense de origen estadounidense, madre de las también escritoras Anne Giardini y Sara Cassidy,

Oak Park (Illinois)
Oak Park es una villa ubicada en el condado de Cook, al norte del estado estadounidense de Illinois, en el área metropolitana de Chicago. En el Censo de 2020 tenía una población de 54,583 habitantes y una densidad poblacional de 4.300 personas por km². Se encuentra a poca distancia del lago Míchigan.
Hengfeng
Hengfeng léase Jeng-Fong (en chino simplificado: 横峰; chino tradicional: 橫峰; pinyin: Héngfēng) es un condado pequeño bajo la administración de la ciudad-prefectura Shang-ráo en la provincia Jiangxi, República Popular China. Está situado en el centro del Shang-ráo, alrededor de 30 km del distrito Xinzhou.

Shangrao
Shangrao léase Shang-Ráo (en chino, 上饶市; pinyin, Shàngráo shì) es una ciudad-prefectura en la provincia de Jiangxi, República Popular China. Limita al norte con Jingdezhen, al sur con la provincia de Fujian, al oeste con Fujian y al este con Quzhou. Su área es de 22 791 km² y su población total para 2022 rozó los 6,5 millones de habitantes.

En las áreas occidentales de la ciudad se habla el chino wu, mientras en la mayoría de las localidades se habla el chino gan.
José Solís Ruiz
José Solís Ruiz (Cabra, 27 de septiembre de 1913-Madrid, 30 de mayo de 1990) fue un político español, conocido por su papel durante la dictadura de Francisco Franco, en la cual llegó a ocupar importantes puestos tanto en el seno de la administración como en el partido único del régimen.

Miembro del Cuerpo Jurídico Militar, durante el régimen franquista llegó a ser gobernador civil de varias provincias, delegado nacional de Sindicatos y Ministro-secretario general del Movimiento. En calidad de tal, tuvo un papel destacado en las políticas del régimen durante la etapa desarrollista. Entre las medidas adoptadas estuvo la promulgación de la Ley de Principios del Movimiento Nacional, una de las Leyes fundamentales del Régimen. Persona jovial y de palabra fácil, pronto se convirtió en una de las figuras más populares de la dictadura. Se le conoció coloquialmente como «la sonrisa del régimen».

Segundo franquismo
El segundo franquismo (1959-1975), también llamado franquismo desarrollista, fue la segunda gran etapa de la dictadura del general Franco, después del primer franquismo (1939-1959). Fue el período durante el cual se produjo un crecimiento económico espectacular —se habló del «milagro económico español»— que dio lugar a una «gran transformación» social, pero que no estuvo acompañada de cambios políticos. Se suele dividir en dos subetapas: la primera, de 1959 a 1969, caracterizada por los fracasados intentos de «apertura» del régimen y que termina con el triunfo de los «inmovilistas» encabezados por el almirante Carrero Blanco; y la segunda, de 1969 a 1975, también llamada del «tardofranquismo», que ocupa los años finales de la dictadura, marcados por el asesinato de Carrero Blanco en diciembre de 1973 y la enfermedad final de Franco, que murió el 20 de noviembre de 1975.
Hexen II
Hexen II es un videojuego de disparos en primera persona de fantasía oscura desarrollado por Raven Software entre 1996 y 1997, publicado por id Software y distribuido por Activision. Fue la tercera entrega en las series Hexen/Heretic, y el último en la trilogía de Serpent Riders. Fue puesto a disposición a través de Steam, el 3 de agosto de 2007. Utiliza un motor modificado de Quake, tiene modos un jugador y multijugador, así como cuatro clases de personajes para elegir, cada uno con diferentes habilidades. Estos incluyen al ofensivo Paladín, el defensivo Cruzado, el hechicero Nigromante, y la silenciosa Asesina.

Mejoras de Hexen y Quake incluyen entornos destructibles, armas montadas y nivel único de mejora de habilidades. Al igual que su predecesor, Hexen II también utiliza un sistema de hub. Estos hub eran una serie de niveles interconectados, los cambios realizados en un nivel tenían efecto en otro. El Artefacto tomo de poder hizo un retorno de Heretic.

Id Software
id Software LLC es una compañía estadounidense de desarrollo de videojuegos. Su sede está en Mesquite (Texas, EE. UU.). La empresa fue fundada por cuatro miembros de la empresa Softdisk: los programadores John Carmack y John Romero, el diseñador de juegos Tom Hall y el artista gráfico Adrian Carmack. Es considerada la más influyente de las empresas desarrolladoras de videojuegos de la zona de Dallas, conocida como Dallas Gaming Mafia.
Explosion (película)
Explosion es una película canadiense-estadounidense de drama, bélica y crimen de 1969, dirigida por Jules Bricken, que a su vez la escribió junto a Alene Bricken y Robert Hartford-Davis, musicalizada por Sol Kaplan, en la fotografía estuvo Joseph C. Brun y los protagonistas son Don Stroud, Gordon Thomson, Michèle Chicoine y Cec Linder, entre otros. El filme fue producido por Bing Crosby Productions y Meridian Films; se estrenó el 5 de diciembre de 1969.

Don Stroud
Donald Lee "Don" Stroud (Honolulu, 1 de septiembre de 1943) es un actor estadounidense, reconocido por haber participado en más de 100 películas y 175 series de televisión especialmente entre las décadas de 1960 y 1980. Inició su carrera a comienzos de la década de 1960 como doble del actor Troy Donahue y a partir de entonces registró cientos de apariciones en producciones para cine y televisión en su país.

Es conocido por interpretar a Jesse (miembro del grupo The Crickets) en la película The Buddy Holly Story (1978) y al Coronel Heller en la película Licence to Kill (1989), de la serie James Bond 007. Una de sus últimas participaciones en cine se registró en la película de Quentin Tarantino Django Unchained en 2012, interpretando el papel del alguacil Bill Sharp.
Sakura Trick
Sakura Trick (桜Trick, Sakura Torikku?) es una serie de manga en formato yonkoma escrita e ilustrada por Tachi. La publicación comenzó el 17 de marzo de 2011 por la editorial Hōbunsha. La adaptación al anime por el Studio DEEN se emitió desde el 9 de enero al 27 de marzo de 2014, en Japón, por TBS.

Yuka Iguchi
Yuka Iguchi (井口 裕香, Iguchi Yuka?,  Tokio, Japón, 11 de julio de 1988) es una actriz de voz y cantante japonesa, afiliada a Office Osawa. Es conocida especialmente por interpretar a Index en To Aru Majutsu no Index y a Tsukihi Araragi en la saga Monogatari.