hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ligamento cruzado anterior
El ligamento cruzado anterior (ligamentum cruciatum anterius en latín) es uno de los cuatro ligamentos principales de la rodilla. Se origina desde la cara interna del cóndilo lateral del fémur hasta la parte anterior del área intercondilar de la tibia. El ligamento cruzado anterior es esencial para el movimiento natural de la rodilla, junto con la acción de los otros tres ligamentos que refuerzan la capsula articular de la rodilla: cruzado posterior, colateral tibial y colateral fibular. La rotura parcial o total del ligamento es una de las lesiones más habituales que pueden afectar a la rodilla que, además por su características, suele requerir tiempos alargados para una recuperacion completa.

Ligamento lateral externo
El ligamento lateral externo o ligamento colateral lateral o ligamento colateral del peroné es uno de los cuatro principales ligamentos que sustentan la articulación de la rodilla. Los otros son el ligamento lateral interno, el ligamento cruzado anterior y el ligamento cruzado posterior.
Chris Buck
Christopher James Buck (Wichita, Kansas, 24 de febrero de 1958) es un director, guionista y animador estadounidense.

Junto a Kevin Lima fue director de Tarzán, película de Walt Disney Animation Studios basada en la novela Tarzán de Edgar Rice Burroughs; de Surf's Up junto a Ash Brannon, de la cual también fue guionista. Regresó a Walt Disney Animation Studios para dirigir Frozen,  basada en el cuento La reina de las nieves de Hans Christian Andersen; junto a Jennifer Lee.

Jennifer Lee
Jennifer Michelle Lee (East Providence, Rhode Island, 22 de octubre de 1971) es una guionista, directora y productora estadounidense, conocida por ser la directora y guionista de la película Frozen, con la que ganó el Óscar a mejor película animada. Ha participado en otras películas de Walt Disney Animation Studios, compañía dónde en la que actualmente ocupa el puesto de vicepresidenta creativa.
Vara de Jacob
La vara de Jacob, conocida también por diversos autores como ballestilla, báculo de Jacob, palo de Jacob, cruz geométrica o varilla de oro, es un sencillo instrumento de medida, compuesto por una vara cruzada por otra de menor longitud en su parte superior. Su empleo permite medir alturas como si de un goniómetro se tratase. Se emplea también en astronomía para medir las posiciones de los astros. Su uso es conocido en Europa desde el siglo XIII gracias a Levi ben Gerson (1288-1344). Hoy en día el significado de este instrumento ha cambiado, y se denomina así a una vara clavada en el suelo que proporciona soporte a una cámara (o cualquier instrumento geodésico de poca precisión) de forma similar a la función que haría un trípode.

Gersónides
Levi ben Gershon (en hebreo, לוי בן גרשון), más conocido como Gersónides o Ralbag (Bagnols-sur-Cèze, Languedoc, 1288-1344), fue un famoso rabino, filósofo, talmudista, matemático, astrónomo y astrólogo francés. Fue uno de los más importantes comentadores bíblicos de su tiempo.
Dilema del tranvía
El dilema del tranvía es un experimento mental en ética, ideado por Philippa Foot y analizado extensamente por Judith Jarvis Thomson y, más recientemente, Peter Unger. Problemas similares han sido tradicionalmente tratados en derecho penal y, algunas veces, regulados en los códigos penales, también en derecho civil. Un ejemplo clásico de esos problemas es conocido como la tabla de Carnéades, elaborado por Carnéades para atacar la inconsistencia de las teorías morales estoicas. El filósofo del derecho alemán Karl Engisch analizó un dilema similar en su tesis de habilitación de 1930, al igual que el jurista alemán Hans Welzel en un trabajo de 1951.

Tabla de Carnéades
En ética, la tabla de Carneades es un experimento mental propuesto por primera vez por Carnéades de Cirene que explora el concepto de defensa propia en lo referente al asesinato. En el experimento mental, hay dos marineros naufragados, A y B. Ambos ven una tabla en la que se puede apoyar solamente uno de ellos y ambos nadan hacia ella. El marinero A consigue llegar a la tabla primero. El marinero B, que va a ahogarse, empuja a A lejos de la tabla y, así, hace en última instancia que A se ahogue. El marinero B consigue la tabla y se salva más adelante gracias a un equipo de rescate. El experimento mental plantea la cuestión de si el marinero B puede ser acusado de asesinato porque si B tenía que matar a A para vivir, podría ser interpretado como un caso de defensa propia. El caso de los exploradores de cavernas del filósofo legal Lon Fuller es una exploración similar de la moralidad y la legalidad in extremis.
Maximato
El Maximato fue un periodo histórico y político de México que abarcó desde el 1 de diciembre de 1928, con el gobierno de Emilio Portes Gil como presidente interino del país, hasta el 1 de diciembre de 1934, con el inicio del gobierno de Lázaro Cárdenas. Este periodo se caracterizó por la influencia de Plutarco Elías Calles en la política mexicana, de cuyo apodo de "Jefe Máximo de la Revolución" deriva el nombre de este periodo.

Durante el Maximato, tres personas fueron presidentes de México: Emilio Portes Gil, que gobernó como presidente interino tras el asesinato de Álvaro Obregón; Pascual Ortiz Rubio, que fue presidente tras las elecciones convocadas por Portes Gil, y Abelardo L. Rodríguez, quien fue presidente sustituto tras la renuncia de Ortiz Rubio.

Emilio Portes Gil
Emilio Cándido Portes Gil (Ciudad Victoria, Tamaulipas; 3 de octubre de 1890 - Ciudad de México; 10 de diciembre de 1978) fue un político, abogado y diplomático mexicano que se desempeñó como presidente de México del 1 de diciembre de 1928 al 5 de febrero de 1930. Fue el último presidente que ejerció el cargo en calidad de interino.
Vaqueros de Montería
Los Vaqueros de Montería es un equipo de béisbol de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional con sede en la ciudad de Montería. La franquicia tuvo su debut en la temporada 2019-2020 teniendo como sede el Estadio Dieciocho de Junio.

Montería
Montería es un municipio colombiano, capital del departamento de Córdoba. Está ubicado al noroccidente del país en la región Caribe Colombiana, se encuentra a orillas del río Sinú, por lo que es conocida como la "Perla del Sinú". Es considerada la capital ganadera de Colombia; anualmente celebra la feria de la Ganadería durante el mes de junio. Es además, un importante centro comercial y universitario, reconocida como una de las ciudades colombianas con mayor crecimiento y desarrollo en los últimos años y por impulsar el desarrollo sostenible.

La ciudad es la capital de Córdoba desde 1952, cuando este territorio se separó del departamento de Bolívar. Es el centro administrativo, cultural, económico y político de la región cordobesa, siendo sede de certámenes turísticos y festividades. Junto con los municipios de Cereté, San Pelayo, Ciénaga de Oro y San Carlos conforman el área metropolitana de Montería.
El libro de la vida
The Book Of Life (El libro de la vida en español) es una película estadounidense de comedia romántica y aventuras en 3D, inspirada en la celebración del Día de Muertos. Estrenada en 2014.

Los personajes fueron diseñados por Sandra Equihua y Jorge R. Gutiérrez, fue animada por computadora y producida por Reel FX Animation Studios, distribuida por 20th Century Fox. Coescrita y dirigida por Jorge R. Gutiérrez y protagonizada por las voces de Diego Luna, Zoe Saldaña, Channing Tatum, Christina Applegate, Ice Cube, Kate del Castillo, y Ron Perlman.

La película se estrenó en los Estados Unidos el 17 de octubre de 2014 y recibió una nominación al Globo de Oro como mejor película animada. Enseña que para ser un héroe no hace falta un amuleto mágico si no un corazón puro y valeroso con la capacidad de entregarte por los demás, que el amor siempre gane y saber pedir perdón.

Kate del Castillo
Kate del Castillo Negrete Trillo (Ciudad de México, 23 de octubre de 1972), es una actriz mexicana.

Conocida por interpretar a Teresa Mendoza en La Reina del Sur (2011-presente).

A la edad de 19 años, Del Castillo se hizo conocida por su papel protagónico en la telenovela Muchachitas para Televisa en 1991. Posteriormente, continuó su carrera en cine y televisión en América Latina, interpretando papeles protagónicos en telenovelas, incluyendo Alguna vez tendremos alas (1997), La mentira (1998), Ramona (2000) y Bajo la misma piel (2003-04).

En 2017, protagonizó la serie de drama político de Netflix Ingobernable interpretando a la primera dama de México Emilia Urquiza. Del Castillo hizo su debut en Hollywood interpretando un papel protagónico en la película dramática de 2007 La misma Luna y luego apareció en papeles secundarios en las películas No Good Deed (2014), Los 33 (2015), El Chicano (2019) y Bad Boys for Life (2020).
Río Vorma
El río Vorma es un corto río de Noruega, el emisario del gran lago Mjøsa que desemboca en el río Glomma. El Vorma tiene 30 kilómetros de longitud y fluye a través de la ciudad de Eidsvoll. El Vorma va desde el lago Mjøsa a través de Minnesund para unirse al Glomma en Årnes.

Vorma recibe también su nombre porque era un río "cálido" que nunca se hiela, mientras que tanto el Glomma como el Gudbrandsdalslågen se congelan anualmente. La confluencia del Vorma con el Glomma en Årnes y Nes es el sitio donde se produce la cascada Funnefoss sobre el Glomma, de 10 metros de caída.

Río Glomma
El río Glomma o Glåma es el río más largo y de mayor caudal de Noruega, con 604 km de longitud y 698 m³/s de caudal medio. Su cuenca, de 42 000 km², comprende el 13 % del total del país, todo ella en la parte sur. Desemboca en la ciudad de Fredrikstad en el fiordo de Oslo, en aguas del Skagerrak, el estrecho marino que comunica el mar del Norte con el mar Báltico.
Juan de Cosme de Médici
Juan de Cosme de Médici (italiano: Giovanni di Cosimo de' Medici; Florencia, 3 de julio de 1421 - 23 de septiembre de 1463) fue un banquero y mecenas de las artes italiano. Era hijo de Cosme de Médici el Viejo y Contessina de Bardi, hermano de Pedro el Gotoso y nieto por vía paterna de Juan de Médici.

Contessina Bardi
Contessina Bardi (Florencia c. 1390-ibidem, octubre de 1473), hija de Alejandro de Bardi, perteneciente a la importante familia Bardi. Es conocida principalmente por ser la esposa de Cosme de Médici El Viejo, y matriarca de la dinastía Médici.
Isi/Disi. Amor a lo bestia
Isi/Disi. Amor a lo bestia es una película española cómica de 2004 dirigida por Chema de la Peña y protagonizada por Santiago Segura y Florentino Fernández. Fue seguida por la secuela Isi/Disi: alto voltaje.

Fue nominada a dos Premios Goya en las categorías de Mejor canción y mejor sonido.

La banda sonora de la película se publicó también en CD con el mismo título de la película "Isi-Disi: Amor a lo bestia".

Santiago Segura
Santiago Segura Silva (Madrid, 17 de julio de 1965) es un actor y cineasta español, popular por su saga de Torrente y Padre no hay más que uno como Javier García. Ha trabajado también, aunque en menor medida, como presentador de televisión, actor de doblaje y guionista de historietas.
High Anxiety
High Anxiety (Máxima ansiedad en España, Las angustias del Dr. Mel Brooks en Argentina y Perú, Las ansiedades del Dr. Mel Brooks en México) es una comedia americana de 1977 producida y dirigida por Mel Brooks, quien también es el actor principal. Esta es su primera película como productor y actor principal. El reparto está formado por colaboradores habituales suyos como Harvey Korman, Cloris Leachman y Madeline Kahn.

La película es una parodia de las películas de suspense, más evidentemente de las dirigidas por Alfred Hitchcock: Recuerda, Vértigo y Los pájaros. La película está dedicada a Hitchcock, quien trabajó con Brooks en el guion y luego le envió un maletín con seis magnums de vino Château Haut-Brion de 1961 para mostrarle su agradecimiento.

Madeline Kahn
Madeline Kahn (Boston, Massachusetts, 29 de septiembre de 1942 - Nueva York, 3 de diciembre de 1999) fue una actriz y cantante lírica estadounidense que conquistó la fama en películas de Mel Brooks como actriz cómica. Obtuvo dos nominaciones al Oscar y ganó un Premio Tony en 1993, fue nominada a ese premio teatral en cuatro oportunidades y cinco veces al Globo de Oro.
Alberto: ¿quién sabe cuánto cuesta hacer un ojal?
Alberto: ¿quién sabe cuánto cuesta hacer un ojal? es un largometraje religioso y biográfico chileno para televisión emitida en 2005, basado en la vida del Santo chileno San Alberto Hurtado.

La cinta fue producida por la Corporación de televisión de la Universidad Católica de Chile y Cine XXI, dirigida por Ricardo Larraín, escrita por Andrés Salawski y protagonizada por el actor Iván Álvarez de Araya. Esta película biográfica del Sacerdote Jesuita chileno relata sus primeros acercamientos a los más necesitados y a la iglesia.

Alberto Hurtado
Luis Alberto Hurtado Cruchaga, venerado por la Iglesia católica como san Alberto Hurtado (Viña del Mar, 22 de enero de 1901 ‑ Santiago, 18 de agosto de 1952), fue un abogado, sindicalista y sacerdote jesuita chileno. Fue popularmente conocido por ser el fundador del Hogar de Cristo. Es considerado el patrono de los trabajadores en Chile, copatrono (junto con San Alfonso María de Ligorio) de la Facultad de Derecho y patrono de la Escuela de Trabajo Social de su casa de estudios (Pontificia Universidad Católica de Chile), de la Federación de Estudiantes de Ingeniería Química de la UCA y de la Pastoral Universitaria de Mendoza en Argentina.

Fue beatificado por Juan Pablo II el 16 de octubre de 1994 y posteriormente canonizado por Benedicto XVI en la plaza de San Pedro (Ciudad del Vaticano) el 23 de octubre de 2005, cuando se convirtió en la segunda persona nacida en Chile —tras santa Teresa de Los Andes— en ser elevada a los altares. Su fiesta se celebra el 18 de agosto.
Cuando rompen las olas
Cuando rompen las olas es una película dramática colombiana de 2006 dirigida y escrita por Riccardo Gabrielli y protagonizada por Alejandra Borrero, Sara Corrales, Diego Trujillo, Mabel Moreno, Ramsés Ramos y Tatiana Rentería. Fue filmada en varias localidades colombianas como Cartagena, Carmen de Apicalá, Girardot, Melgar, Santa Marta y Bogotá.

Ramsés Ramos
Juan Ramsés Ramos (nació el 24 de septiembre de 1974) es un actor colombiano nacido en la ciudad de Cartagena, reconocido principalmente por participar en las series de televisión La costeña y el cachaco (2003), Sin tetas no hay paraíso (2006) y El cartel de los sapos (2008), y en las películas Soñar no cuesta nada (2006) y Retratos en un mar de mentiras (2010). También ha estado activo en el teatro durante toda su carrera artística.
Huarpes
Los huarpes o warpes son un pueblo indígena de Cuyo en Argentina cuyos descendientes homogeneizados se agrupan principalmente en torno a las semidesecadas lagunas de Guanacache, además de configurar un sustrato étnico importante de la población chilena de la zona central, producto de los desplazamientos forzados durante la época colonial. Sus idiomas autóctonos eran el allentiac y el millcayac (véase idiomas huarpes), de los cuales se conservan pocos datos, utilizando sus descendientes el idioma español debido al proceso de asimilación al resto de la sociedad argentina y chilena.

Lagunas de Guanacache
Las lagunas de Guanacache, o Huanacache, conocidas también (desde el siglo XX) como Bañados de Guanacache, se ubican en el noreste de la provincia de Mendoza, al sudeste de la provincia de San Juan y al noroeste de la provincia de San Luis, en el centro de la región argentina denominada Cuyo.
S.H.E
S.H.E es una banda femenina de pop taiwanesa formada en 2001. Es muy popular en Taiwán, China, Singapur, Malasia, Hong Kong, Indonesia, Filipinas y otras partes de Asia, así como también en numerosas comunidades asiáticas alrededor del mundo. Es considerado el mejor grupo de chicas de toda Asia. El trío está integrado por Selina Ren, Hebe Tian, y Ella Chen.

Desde que lanzó su primer álbum Girls Dorm (2001), S.H.E ha grabado 12 álbumes de estudio y han despachado más de 10 millones de copias, y ha establecido varios récords de venta de entradas en cada una de sus dos conciertos. El grupo ha actuado en siete series dramáticas, ha organizado dos shows de variedades y ha contribuido con diez canciones a seis bandas sonoras de drama. S.H.E ha aparecido como cara publicitaria en más de 30 empresas y productos, incluyendo Coca-Cola y World of Warcraft.

Hebe Tien
Tien Fu-chen (en chino, 田馥甄; pinyin, Tián Fùzhēn) (Condado de Hsinchu, Taiwán, 30 de marzo de 1983), conocida por su nombre artístico de Hebe Tien, es una cantante, actriz, y presentadora de televisión taiwanesa, miembro del grupo pop S.H.E
Ugo Tognazzi
Ugo Tognazzi (Cremona 23 de marzo de 1922-Roma, 27 de octubre de 1990) fue un actor y director, además de autor teatral, cinematográfico y televisivo italiano. Fue uno de los pilares de la comedia a la italiana junto con Alberto Sordi, Vittorio Gassman, Nino Manfredi y Marcello Mastroianni. La jaula de las locas , dirigida por Edouard Molinaro en 1978, es considerada una de sus películas más representativas.

Bernardo Bertolucci
Bernardo Bertolucci (Parma, 16 de marzo de 1941-Roma, 26 de noviembre de 2018) fue un director de cine y guionista italiano, entre cuyas películas se incluyen El conformista, El último tango en París, Novecento, El último emperador —por la cual ganó el Óscar al mejor director y el Óscar al mejor guion adaptado—, The Sheltering Sky, Belleza robada y Soñadores. En reconocimiento a su trabajo, fue galardonado con la primera Palma de Oro honoraria en la ceremonia de inauguración del Festival de Cannes 2011.
Kiti Mánver
María Isabel Ana Mantecón Vernalte (Antequera, Málaga, 11 de mayo de 1953), conocida artísticamente como Kiti Mánver o Kity Mánver, es una actriz española. Su trayectoria cinematográfica incluye películas dirigidas por Pedro Almodóvar, José Luis Garci y Álex de la Iglesia. También ha desarrollado una amplia trayectoria en producciones para televisión y en teatro.

En la sexta edición de los Premios Goya, celebrada en 1992, obtuvo el premio a mejor actriz de reparto por su interpretación en la película dirigida por Enrique Urbizu Todo por la pasta. En 2014 fue reconocida con el Premio Ceres por su papel en la obra Las heridas del viento de Juan Carlos Rubio.

Enrique Urbizu
Enrique Urbizu Jáuregui (Bilbao, España, 1962) es un guionista y director de cine español. Además de su labor como cineasta también es profesor de dirección en la Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid (ECAM).
Regla de Tarrasch
La Regla de Tarrasch es un principio general que se aplica en la mayoría de las posiciones de medio juego y final del ajedrez. Siegbert Tarrasch estableció la "regla" de que las torres deberán colocarse detrás de los peones pasados sean los propios o los del oponente. Esta regla normalmente es cierta, pero no siempre. Tarrasch ha sido citado diciendo "Siempre pon la torre detrás de los peones.... Excepto cuando sea incorrecto hacerlo así."

Final (ajedrez)
En ajedrez, el final se refiere a la tercera etapa del juego, después de la apertura y el medio juego, en la cual quedan pocas piezas sobre el tablero y el desenlace es inminente. Es la etapa del juego que los principiantes deben aprender primero.
Katsumasa Kuroki
Katsumasa Kuroki (黒木克昌, Kuroki Katsumasa?) (9 de enero de 1973) es un luchador profesional japonés, más conocido por su nombre artístico Magnum TOKYO. Kuroki es famoso por su trabajo en Toryumon, Dragon Gate y HUSTLE, habiendo sido la mayor estrella de estas promociones durante su carrera en ellas.

Actualmente, figura como el director de la delegación de Daido-juku en Kōtō (Tokio), donde dirige el Kuroki Dojo.

Nobuhiko Takada
Nobuhiko Takada (髙田延彦, Takada Nobuhiko?) (Yokohama, Kanagawa; 12 de abril de 1962) es un artista marcial mixto y luchador profesional japonés retirado, famoso por su carrera en Universal Wrestling Federation, Union of Wrestling Forces International y New Japan Pro Wrestling.

Dotado de una larga trayectoria en los cuadriláteros, Takada figura como uno de los luchadores profesionales más populares de Japón en su época, y es considerado uno de los principales impulsores del shoot wrestling y las artes marciales mixtas (MMA) a nivel tanto nacional como internacional. Nobuhiko fue miembro fundador y principal impulsor de las desaparecidas empresas Union of Wrestling Forces International, PRIDE Fighting Championships y HUSTLE, y ha sido entrenador de luchadores de MMA de talla mundial como Kazushi Sakuraba y Kiyoshi Tamura, entre otros.

En la actualidad, Takada regenta la dirección del Takada Dojo, agrupación de MMA fundada por él.
Antonio Planells Palau
Antonio Planells Palau (Madrid, 16 de agosto de 1959) es un militar español retirado del Cuerpo de Infantería de Marina que llegó a ostentar el empleo de general de división. Asimismo, llegó a ocupar el cargo más alto de la institución, comandante general de la Infantería de Marina entre 2018 y 2021 y, además, en febrero de 2021 fue almirante de la Flota en funciones.

Almirante de la Flota (España)
El Almirante de la Flota (ALFLOT) es un alto cargo de la Armada española responsable de la Flota, es decir, el conjunto de buques de superficie y submarinos, unidades de guerra de minas, unidades aéreas, unidades de guerra naval especial y la Infantería de Marina.

La misión principal del ALFLOT es la preparación de la Flota. Esta preparación abarca el conjunto de actividades dirigidas a alistar, adiestrar y evaluar los medios y unidades de la Flota, y la generación y sanción de la doctrina sobre preparación y empleo de unidades.

El ALFLOT es nombrado por el rey, a propuesta del ministro de Defensa, y tiene dependencia directa del almirante jefe de Estado Mayor de la Armada.
Giorgio Di Centa
Giorgio Di Centa (Tolmezzo, 7 de octubre de 1972) es un deportista italiano que compitió en esquí de fondo. Su hermana Manuela también compitió en esquí de fondo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2014, obteniendo en total tres medallas: plata en Salt Lake City 2002, en la prueba de relevo (junto con Fabio Maj, Pietro Piller Cottrer y Cristian Zorzi), y dos oros en Turín 2006, en los 50 km y los relevos (con Fulvio Valbusa, Pietro Piller Cottrer y Cristian Zorzi).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1997 y 2009.

Manuela Di Centa
Manuela Di Centa (Paluzza, 31 de enero de 1963) es una deportista italiana que compitió en esquí de fondo. Su hermano Giorgio también compitió en esquí de fondo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1984 y 1988, obteniendo en total siete medallas: bronce en Albertville 1992, en el relevo (junto con Bice Vanzetta, Gabriella Paruzzi y Stefania Belmondo), cinco en Lillehammer 1994, oro en 15 km y 30 km, plata en 5 km y 10 km persecución, y bronce en el relevo (con Bice Vanzetta, Gabriella Paruzzi y Stefania Belmondo), y bronce en Nagano 1998, en el relevo (con Karin Moroder, Gabriella Paruzzi y Stefania Belmondo).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1991 y 1995.
Paz Undurraga
María Esperanza de la Paz Undurraga Besa (Santiago, 4 de junio de 1930-Santiago, 28 de agosto de 2019), más conocida como Paz Undurraga, fue una cantante chilena que formó también parte de reconocidos grupos musicales de pop y folclor.

Las Cuatro Brujas
Las Cuatro Brujas es un conjunto musical chileno de gran éxito en Chile, América y Europa en las décadas de los 60 y 70.

Fueron junto a Los Cuatro Cuartos las iniciadoras del movimiento llamado "Neofolclore" revolucionaron el acontecer musical chileno. Era insólito que en las radios después de un disco de The Beatles se escuchara una sirilla o una refalosa.