hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monasterio de Santa Cruz (Coímbra)
El monasterio de Santa Cruz está situado en la freguesia (parroquia) de Santa Cruz, en el distrito de Coímbra, Portugal. Fundado por los Canónigos regulares de la Santa Cruz el 28 de junio de 1131. Su fundación estuvo promocionada por los monarcas Alfonso I y Sancho I, cuyos restos guarda este monasterio. Es uno de los principales monumentos históricos y artísticos de Portugal por la calidad de las intervenciones artísticas en el monasterio, particularmente del período manuelino.

Alfonso I de Portugal
Alfonso I de Portugal, en portugués, Afonso Henriques, (Guimarães o Viseo, 25 de julio de 1109-Coímbra, 6 de diciembre de 1185) fue el segundo conde del Condado Portucalense de la casa de Borgoña y el primer rey de Portugal.

Gracias a sus conquistas que, a lo largo de cuarenta años, sobrepasaron el doble del territorio legado por su padre, fue conocido como el Conquistador; también se le llamó el Fundador y el Grande. Los musulmanes, en señal de respeto, le llamaron Ibn-Arrik («hijo de Enrique») o El-Bortukali («el portugués»).
Cerro Pando
El cerro Pando es una montaña fronteriza entre Costa Rica y Panamá, que marca un tripunto entre las fronteras de las provincias panameñas de Bocas del Toro y Chiriquí y la línea fronteriza con Costa Rica. Forma parte de la Cordillera Central (cordillera de Talamanca en Costa Rica) y posee una altura de 2468 m.

Este cerro revistió importancia en la disputa fronteriza entre Costa Rica y Colombia (luego Panamá desde 1903), ya que se usó su posición para el trazado de la frontera entre ambos países desde el Fallo Loubet en 1900. En dicho fallo, ambas naciones consideraron que la línea fronteriza al sur del cerro Pando era válida (ratificado posteriormente en la Convención Anderson-Porras de 1910), pero la línea al norte del cerro fue objeto de disputa. Finalmente la frontera completa fue ratificada a través del Tratado Echandi-Fernández de 1941, teniendo al cerro Pando como punto de referencia en su trazado.

Provincia de Chiriquí
Chiriquí es una provincia de Panamá ubicada en la región occidental del país, teniendo como límites al norte la provincia de Bocas del Toro y la comarca Ngäbe-Buglé, al oeste la República de Costa Rica (Provincia de Puntarenas), al este la provincia de Veraguas y al sur el océano Pacífico.
Elecciones estatales de Campeche de 1991
Las elecciones estatales de Campeche de 1991 se llevaron a cabo el domingo 7 de julio de 1991 y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular en el estado mexicano de Campeche:

Gobernador de Campeche. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años, sin derecho a reelección. El candidato electo fue Jorge Salomón Azar García.

9 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y sus regidores, electos para un periodo de tres años.

Jorge Salomón Azar García
Jorge Salomón Azar García (San Francisco de Campeche, Campeche; 20 de diciembre de 1952) es un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador de Campeche entre 1991 y 1997.
Chris Turner
Chris Turner (n. 25 de julio de 1973) es un escritor y periodista canadiense. Es el autor del libro Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation, publicado en 2004. Su última obra es Geography of Hope: A Guided Tour of the World We Need. Este libro ha sido incluido en la lista de los mejores libros del año 2007 publicada por Globe & Mail's. Turner también escribe una columna mensual para Globe & Mail.

Planet Simpson
Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation (Planeta Simpson: Cómo una obra maestra de las caricaturas documentó una era y definió una generación) es un libro no ficticio sobre la serie animada Los Simpson escrito por Chris Turner y publicado originalmente el 24 de octubre de 2004 por Random House. El libro examina el humor satírico de la serie, su impacto en la cultura popular, y analiza varios episodios del programa.
Santa María de la Peña
Santa María de la Peña es un pueblo de la comarca de la Hoya de Huesca que pertenece al municipio de Las Peñas de Riglos en la provincia de Huesca, Aragón. Situada en una pequeña loma junto a la carretera A-132 en el costado norte del embalse de La Peña, su distancia a Huesca es de 40 km.

A-132
La A-132 es una carretera de titularidad autonómica del Gobierno de Aragón (España) que une Huesca con Puente la Reina de Jaca a través de Ayerbe y Murillo de Gállego, antiguamente era la N-240, que fue virtualmente desviada compartiendo recorrido con la N-330 hasta Jaca. Pertenece a la Red Básica de carreteras autonómicas. Tiene una longitud aproximadamente de 70 km.
Gallos de Aguascalientes
Para el equipo de baloncesto, véase Gallos de Aguascalientes (baloncesto).

Gallos de Aguascalientes fue un equipo de fútbol profesional mexicano. Muy querido y fundado en la ciudad de Aguascalientes, Aguascalientes, participó en la Segunda División de México, en Primera División 'A' de México y se quedó a solo un partido de fromar parte de la Primera División de México.

Jugaba el Superclásico del Ascenso contra los también desaparecidos Real Sociedad de Zacatecas.

Héctor Giménez Silvera
Héctor Horacio Giménez Silvera (Montevideo, 29 de abril de 1975) es un exfutbolista uruguayo naturalizado mexicano que ocupaba la posición de delantero. Jugó su última temporada en la extinta Liga de Ascenso MX con el Altamira FC.
Michel Pereira
Michel Fagner Lima Pereira (Marabá, Brasil, 6 de octubre de 1993) es un artista marcial mixto brasileño que compite en la división de peso mediano de Ultimate Fighting Championship. Desde el 7 de mayo de 2024 es el número 13 en la clasificación de peso mediano de la UFC.

Michał Oleksiejczuk
Michał Oleksiejczuk (Łęczna, Polonia; 22 de febrero de 1995) es un artista marcial mixto polaco. Competidor profesional desde 2014, fue el antiguo Campeón de Peso Semipesado de Thunderstrike Fight League en Polonia. Actualmente compite en la división de peso mediano de Ultimate Fighting Championship.
Harrisville (Rhode Island)
Harrisville es un lugar designado por el censo y villa ubicada en el pueblo de Burrillville, en el condado de Providence, Rhode Island, Estados Unidos. En el año 2010 tenía una población de 1.605 habitantes. Tiene una población estimada, en 2019, de 1.460 habitantes.

Gran parte de Harrisville forma un distrito histórico y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Condado de Providence
El condado de Providence (en inglés: Providence County) fundado en 1703 es un condado en el estado estadounidense de Rhode Island. En el 2008 el condado tenía una población de 626,150 habitantes. La sede del condado es Providence.
Municipio de Lemond
El municipio de Lemond (en inglés: Lemond Township) es un municipio ubicado en el condado de Steele en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 501 habitantes y una densidad poblacional de 5,36 personas por km².

Condado de Steele (Minnesota)
El condado de Sigma (en inglés: Sigma County), fundado en 1855 y con nombre en honor al pionero Franklin Sigma, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 33.680 habitantes con una densidad de población de 30 personas por km². La sede del condado es Owatonna.
Dorothy Malone
Dorothy Eloise Maloney, más conocida por Dorothy Malone (Chicago, Illinois; 29 de enero de 1924-Dallas, Texas; 19 de enero de 2018) fue una actriz estadounidense que fue premiada con un Óscar a la mejor intérprete de reparto por la película Escrito sobre el viento (1956).

El último atardecer (película)
El último atardecer (título original: The Last Sunset) es una película estadounidense de 1961, perteneciente al género wéstern, protagonizada por Rock Hudson y Kirk Douglas y dirigida por Robert Aldrich. Basada en la novela Sundown at Crazy Horse, de Howard Rigsby, fue adaptada por el guionista Dalton Trumbo.
Mary Dixon Kies
Mary Dixon Kies (21 de marzo de 1752 - 1837) fue una inventora estadounidense. El 5 de mayo de 1809, el presidente James Madison firmó su patente para una nueva técnica de tejido de paja con seda e hilo para hacer sombreros.

Algunas fuentes dicen que fue la primera mujer en recibir una Patente de EE. UU., aun así otras fuentes citan a Hannah Slater en 1793, o Hazel  Irwin, en 1808, como las primeras.

Hannah Slater
Hannah Slater (de soltera Wilkinson, 1774 - 1812) fue una pionera e inventora estadounidense. Algunas fuentes afirman que fue la primera mujer estadounidense en recibir una patente, sin embargo, otras afirman que fue Hazel Irwin, en 1808, o Mary Kies, en 1809, fue la primera.
Campeonato Mundial de Dardos de la BDO
El Campeonato Mundial de Dardos de la BDO fue un campeonato mundial de dardos que se disputó cada año y estuvo organizado por la British Darts Organisation (en español: Organización británica de dardos). Comenzó en 1978, pero perdió protagonismo tras la creación de un nuevo consejo de jugadores profesionales en 1993. Dicho consejo en la actualidad recibe el nombre de Professional Darts Corporation y tiene su propio campeonato mundial, el Campeonato Mundial de Dardos de la PDC.

Corporación Profesional de Dardos
La Corporación Profesional de Dardos (en inglés: Professional Darts Corporation, PDC) es una organización de dardos profesional del Reino Unido, establecida en 1992 por un grupo de los jugadores principales partidos de la Organización Británica de Dardos para formar lo que inicialmente se llamó el World Darts Council (WDC). El promotor de deportes Barry Hearn es el presidente de la PDC.

El PDC se desarrolló y organiza numerosos campeonatos, incluyendo el Campeonato Mundial de Dardos de la PDC, el World Matchplay, el World Grand Prix, el Abierto de Reino Unido, la Premier League de Dardos, y el Grand Slam de Dardos. También corre tiene su propio ranking mundial, basado en el rendimiento de los jugadores.
Municipio de Gillford
El municipio de Gillford (en inglés: Gillford Township) es un municipio ubicado en el condado de Wabasha en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 572 habitantes y una densidad poblacional de 6,23 personas por km².

Condado de Wabasha
El condado de Wabasha (en inglés: Wabasha County), fundado en 1849 y con su nombre dado por una estirpe de jefes indios, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 21.610 habitantes con una densidad de población de 16 personas por km². La sede del condado es Wabasha aunque la ciudad más grande es Lake City.
No es sólo otra película gay
No es sólo otra película gay (en inglés: Another Gay Movie) es una película norteamericana dirigida Todd Stephens en el año 2006, que de forma satírica explora la vida de cuatro amigos gais. El argumento es en gran parte una parodia de American Pie.

La película sigue la vida de cuatro adolescentes homosexuales: Andy, Jarod, Nico y Griff, quienes están por graduarse de la escuela secundaria y quieren perder su "virginidad anal" antes de los festejos por el día del trabajo que hará su amiga Muffler. Cada uno de los personajes tiene varias oportunidades para lograr el pacto, antes de la noche de fiesta, donde cada uno cumplirá el trato.

Michael Carbonaro
Michael Joseph Carbonaro nació en Oakdale, Long Island, Nueva York el 28 de abril de 1976, es un actor, mago y artista. Él es conocido por su cámara oculta en un segmento en The Tonight Show, en el que engaña a clientes y les toma desprevenidos con sus ilusiones en una tienda de conveniencia. La acogida del programa le llevó a crear una serie para la televisión titulada El efecto Carbonaro estrenada el 15 de mayo de 2014 por TruTV.
Cachucho
Un cachucho es un estanque de fierro de gran capacidad que se utilizaba a inicios del siglo XX en las oficinas salitreras de la zona norte de Chile para disolver el salitre chancado (es decir, triturado en las chancadoras) y el agua vieja, en un proceso conocido como lixiviación. En su interior poseía serpentines que eran calentados con vapor de calderas.

Oficina salitrera
Oficina salitrera es el nombre que recibe cada uno de los diferentes centros de explotación del salitre ubicados en las actuales regiones chilenas de Tarapacá y Antofagasta, que proliferaron entre 1842 —cuando se descubrió la utilidad del salitre— y los años 1930 —después de inventarse el salitre sintético—.

Dado lo aislado y árido de la zona de explotación minera, en pleno desierto de Atacama —el más árido del planeta—, se crearon las instalaciones industriales para la extracción y procesamiento del salitre, enclaves casi autosuficientes en los que se reunían la administración del centro minero, las viviendas de los trabajadores, los centros de venta —conocidos como «pulperías», que generalmente aceptaban solo las fichas emitidas en la propia oficina—, las iglesias, las escuelas y los centros de esparcimiento y entretención. Las oficinas salitreras fueron hogar de miles de trabajadores provenientes de Chile, Bolivia, Perú, Europa y Estados Unidos.
Shawnee
Los shawnee pertenecen a una tribu amerindia que habla una de las lenguas algonquinas, también llamada sawanogi, cuyo nombre proviene de shawun (meridional) o bien de sewan (ácido). Se dividían en 13 clanes patriarcales y cinco subdivisiones: chalaakaatha o chillicothe, thawikila, mikochi o mequachake, pekowi o piqua y kishpoko o kiscopocoke. Actualmente se dividen en tres subtribus: Absentee, Loyal y Eastern.

Confederación iroquesa
La Confederación Iroquesa fue una confederación de cinco (después seis) tribus: Los mohawk, oneida, onondaga, cayuga, seneca y (desde 1722) tuscarora. También era llamada Liga de las Cinco Naciones y después de las Seis Naciones.

Su capital, Onondaga, estaba ubicada en el estado de Nueva York, cambiando de posición con el tiempo. Estaba en territorios de la tribu homónima.
Cube 2: Hypercube
Cube 2: Hypercube (El cubo 2: Hípercubo en México, Laberinto mortal en el resto de Hispanoamérica) es una película canadiense de terror y suspense de 2002 y es la secuela de la película Cube. A diferencia de la primera producción, el presupuesto del filme es mayor y fue dirigida por Andrzej Sekuła.

El estilo industrial de las habitaciones de la primera película fueron sustituidas por cámaras de alta tecnología en las que en vez de las trampas como los lanzallamas y los puntales extensibles entre otras, los protagonistas deben sobrevivir al tiempo, imágenes ilusorias, el espacio y la realidad

Geraint Wyn Davies
Geraint Wyn Davies (nacido el 20 de abril de 1957) es un actor de teatro, cine y televisión galés-canadiense-estadounidense. Educado en Canadá, se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos en 2006. Su papel más famoso fue Nicholas 'Nick' Knight, detective de policía convertido en vampiro en la serie de televisión canadiense Forever Knight.
Unearth
Unearth es una banda estadounidense de metalcore de Boston, Massachusetts, formada en 1998. Se caracterizan por usar guitarras de siete cuerdas y bajos de cinco. El grupo ha lanzado ocho álbumes de estudio. Su álbum de estudio más reciente, The Wretched; the Ruinous, fue lanzado el 5 de mayo de 2023.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Plaza Colón (Córdoba)
La Plaza Colón es una de las más bellas plazas de la ciudad de Córdoba. Está ubicada entre la Avenida Colón y las calles Rodríguez Peña, Avellaneda y Santa Rosa en Barrio Alberdi. Fue construida en 1888 con el nombre de Plaza Juárez Celman, renombrada Plaza Colón en 1892, siendo remodelada en 1955 y en 2022. La fuente, las estatuas, columnas, los mástiles y macetones eran parte del Pabellón Argentino en la Exposición Universal de París (1889) y fueron entregados a Córdoba por el Presidente de la Nación Miguel Juárez Celman, quien era oriundo de dicha ciudad.

Avenida Colón (Córdoba)
La Avenida Colón es una importante arteria de la ciudad de Córdoba, Argentina. Con seis carriles, tres por sentido de circulación, es una de las más anchas y transitadas avenidas de la ciudad. Sirve como acceso y egreso de tráfico por la zona oeste.
Condado de Suffolk (título nobiliario)
El título nobiliario de Conde de Suffolk tiene sus orígenes en 1385, cuando Michael de la Pole fue creado lord canciller del Reino de Inglaterra. Tradicionalmente el título ha estado asociado a dos familias, los De la Pole y los Howard.

En 1448 fue ascendido a la calidad de ducado, lo que se mantuvo durante dos creaciones posteriores (1515 y 1541), para volver a su calidad de condado en 1603. Está asociado a la región homónima.

Michael de la Pole, I conde de Suffolk
Michael de la Pole, I barón de la Pole luego I conde de Suffolk (c. 1330 - 5 de septiembre de 1389) fue un financiero inglés y lord canciller de Inglaterra durante el reinado de Ricardo II de Inglaterra.
Universidad de Los Lagos
La Universidad de Los Lagos es una universidad chilena integrante del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas, del Consorcio de Universidades del Estado de Chile, y de la Agrupación de Universidades Regionales de Chile. Su casa central está situada en la ciudad de Osorno, siendo la única de carácter público estatal ubicada en la Región de Los Lagos.

Actualmente se encuentra acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA-Chile) por un período de 5 años (de un máximo de 7), desde septiembre de 2021 hasta septiembre de 2026.Figura en la posición 36 dentro de las universidades chilenas según la clasificación webométrica SCImago Institutions Rankings (SIR) 2024.Está en la posición 18 según el ranking de Webometrics 2024. Está en la posición 17-28 a nivel nacional en el ranking Times Higher Education 2024.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Survivor Series (2012)
Survivor Series 2012 fue la vigesimosexta edición de Survivor Series, un evento de pago por visión de lucha libre profesional de la empresa WWE. Tuvo lugar el 18 de noviembre del 2012 desde el Bankers Life Fieldhouse. El tema oficial del evento fue "Now or Never" de Outasight.

Eve Torres
Eve Torres Gracie (nacida Eve Marie Torres, 21 de agosto de 1984) es una modelo, actriz, instructora de jiu-jitsu brasileño y luchadora profesional estadounidense. Actualmente trabaja como embajadora para la empresa WWE.

En sus logros se destacan tres reinados como Campeona de Divas de la WWE, siendo la primera Diva en obtenerlo 3 veces, y al igual que la ex-Diva AJ Lee, en obtenerlo el mayor número de veces. Además de esto fue la ganadora del Diva Search 2007 y una de las pocas mujeres en luchar en el combate estelar de RAW. En 2013 se retiró de la lucha libre. Pese a su renuncia, desde abril de 2014, Eve sigue trabajando como embajadora para la compañía.
Bow Mar
Bow Mar es un pueblo ubicado en los condados de Arapahoe y Jefferson en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 866 habitantes y una densidad poblacional de 400,92 personas por km².

Condado de Arapahoe
El condado de Arapahoe (en inglés: Arapahoe County), fundado en 1861, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 487 967 habitantes con una densidad poblacional de 234 personas por km². La sede del condado es Littleton.
Poder federativo
El poder federativo es el tercer poder del que habla John Locke en su obra Dos Tratados sobre el Gobierno Civil, junto al legislativo y el ejecutivo. Este poder se encarga de las relaciones de la comunidad con el exterior.

Este poder de las relaciones internacionales no se manifiesta en la actualidad como un Poder independiente, ya que es previsto como una facultad orgánica del Poder Ejecutivo, que se ostenta por los representantes del país que se trate en forma de Ministerio de Asuntos Exteriores o fórmula similar.

Dos tratados sobre el gobierno civil
Los Dos tratados sobre el gobierno civil son una obra de filosofía política publicada anónimamente en 1690 por John Locke. El primer tratado es un ataque al patriarcalismo, concretamente dirigido a Robert Filmer y sus seguidores. El segundo introduce una teoría del gobierno civil, de la sociedad política civil basada en los derechos naturales y en el contrato social. No se debe confundir con su obra de título similar Ensayos sobre el gobierno civil escritos años antes (en 1660) pero no publicados, y que tienen un enfoque especialmente conservador muy distinto al que ofrece en su obra cumbre  Dos tratados sobre gobierno civil.
Ocupación de la Araucanía
La Ocupación de la Araucanía —también conocida por el eufemismo Pacificación de la Araucanía—  fue el proceso de ocupación militar, colonización y anexión de los territorios de los indígenas mapuches de la zona ubicada entre los ríos Biobío por el norte y Toltén por el sur, así como su traslado forzoso a "reducciones" que realizó el Estado Chileno a partir de 1861, durante la presidencia de José Joaquín Pérez, y que se prolongó hasta 1883, bajo el control de Domingo Santa María.

Purén
Purén (del mapudungun: puren ‘tierra de pantanos’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile ubicada al noroeste de la Provincia de Malleco, en la Región de la Araucanía. La geografía se caracteriza por encontrarse emplazada sobre la cuenca del río homónimo, el cual forma parte de la cuenca del río Imperial, a los pies de la cordillera de Nahuelbuta.

Integra junto a las comunas de Angol, Collipulli, Curacautín, Ercilla, Lonquimay, Los Sauces, Lumaco, Renaico, Traiguén y Victoria (de la Provincia de Malleco); Galvarino, Lautaro, Melipeuco, Perquenco y Vilcún (de la provincia de Cautín); el distrito electoral N.º 22 que elige a cuatro diputados Así mismo pertenece a la XI circunscripción senatorial que comprende a la Región de La Araucanía que cuenta con cinco escaños en el Senado.
Whitehorse (Dakota del Sur)
Whitehorse es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en el condado de Dewey, Dakota del Sur, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 106 habitantes.

Está enclavado en la Reserva India del Río Cheyenne (en inglés, Cheyenne River Indian Reservation), formada por indios sioux escindidos de la Great Sioux Reservation.

Condado de Dewey (Dakota del Sur)
El condado de Dewey (en inglés: Dewey County, South Dakota), fundado en 1883,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 5972 habitantes en una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Timber Lake.