hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeffrey Moussaieff Masson
Jeffrey Moussaieff Masson (nacido el 28 de marzo de 1941 como Jeffrey Lloyd Masson) es un escritor estadounidense. Es mejor conocido por sus conclusiones sobre Sigmund Freud y el psicoanálisis. En su libro El asalto a la verdad (1984), Masson sostiene que Freud pudo haber abandonado su teoría de la seducción porque temía que aceptar la verdad de las afirmaciones de sus pacientes (que habían sido abusadas sexualmente) obstaculizaría la aceptación de sus métodos psicoanalíticos. Masson es un defensor del veganismo y ha escrito sobre los derechos de los animales.

Janet Malcolm
Jana Wienerová (Praga, 1934-16 de junio de 2021), conocida como Janet Malcolm, fue una escritora y periodista estadounidense que trabajó en The New Yorker. Fue autora de los libros Psicoanálisis: la profesión imposible (1981), En los archivos de Freud (1984) y El periodista y el asesino (1990).
Torre del puerto de Kōbe
La Kōbe Port Tower (神戸ポートタワー, Kōbe Pōto Tawā?,  en español Torre del puerto de Kōbe) es un monumento en la ciudad portuaria de Kōbe (Japón). La torre se completó en 1963 y se cerró temporalmente desde finales de 2009 hasta el 28 de abril de 2010 para su renovación. Se encuentra en el Distrito Central de la ciudad.

Puerto de Kōbe
El Puerto de Kōbe es un puerto marítimo japonés abierto en 1868 en Kōbe, prefectura de Hyōgo (Japón), en el Gran área de Osaka, ocupada por la Región Industrial de Hanshin.

Localizado en una ladera del monte Rokkō, el tamaño del puerto está limitado por las islas artificiales construidas en él, como la Isla del Puerto, Isla Rokko y la isla del Aeropuerto de Kōbe.
Peugeot 9X8
El Peugeot 9X8 es un automóvil super deportivo de monocasco cerrado, construido por el fabricante francés Peugeot Sport para participar en la categoría Le Mans Hypercar del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA.

24 Horas de Le Mans
Las 24 Horas de Le Mans (en francés: 24 Heures du Mans) es una carrera de resistencia que se corre anualmente en el mes de junio en el circuito de la Sarthe, cerca de Le Mans, Francia. Es organizada por el Automobile Club de l'Ouest (ACO). Ha sido puntuable para el Campeonato Mundial de Resistencia entre las décadas de 1950 y 1990 y nuevamente desde 2010.

Es la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo, y reúne a pilotos y equipos de diferentes campeonatos nacionales e internacionales. No obstante, algunos obtienen su invitación según resultados en otras competiciones del ACO, como la American Le Mans Series, la European Le Mans Series, la Asian Le Mans Series y Petit Le Mans.
Bahía de Santiago de Cuba
La bahía de Santiago de Cuba es una bahía ubicada en la provincia de Santiago de Cuba, Cuba.

La bahía penetra mucho en la isla y sus costas son recortadas, se conecta con el mar Caribe a través de un estrecho canal. La bahía abarca 12 km², teniendo una longitud de 8.5 km, sus costas miden 42 km, y la profundidad media es 9 m.

En la bahía desembocan los ríos Cobre, Guaos, Yarayó y Trocha. A causa de lo cerrado de la bahía sus aguas toman temperaturas elevadas ya que la geografía imposibilita la llegada de los vientos alisios y el intercambio de corrientes marinas con el mar.

La bahía fue descubierta en 1494 por Cristóbal Colón, en las exploraciones que realizó durante su segundo viaje. En 1514, Diego Velázquez de Cuéllar fundó sobre su costa la ciudad de Santiago de Cuba.

Provincia de Santiago de Cuba
La provincia de Santiago de Cuba es la segunda provincia de Cuba en número de habitantes. Su principal ciudad y capital es Santiago de Cuba, la segunda en importancia del país, que cuenta con 508 105 habitantes. En 2021 contaba con 	1 040 897 habitantes según la ONEI. Se encuentra en la zona oriental de la isla, llamada Región de Oriente.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de Santiago de Cuba y su centro de altos estudios es la Universidad de Oriente, fundada en 1947.
Teuffenthal
No confundir con Teufenthal en el cantón de Argovia.

Teuffenthal es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con las comunas de Horrenbach-Buchen y Oberlangenegg, al este con Eriz y Horrenbach-Buchen, así como Sigriswil, con quien también limita al sur; al suroeste con Heiligenschwendi, y al oeste con Homberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.

Homberg
Homberg es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con las comunas de Fahrni y Unterlangenegg, al este con Horrenbach-Buchen y Teuffenthal, al sur con Heiligenschwendi y Thun, y al oeste con Schwendibach y Steffisburg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.
Beschuit met muisjes
El beschuit met muisjes (/bə'sxœyt mЄt 'mœyςəs/, literalmente ‘biscote con ratoncitos’) es un alimento muy tradicional de la gastronomía de los Países Bajos que suele servirse para celebrar el nacimiento de un bebé en ese país. Cuando nace una niña los muisjes son de color rosa, para niño son azul.

Suelen ser biscotes redondas que se preparan con mantequilla (o margarina) y espolvoreándose con muisjes, que son semillas de anís azucaradas.

Muisjes
Los muisjes (en neerlandés, ‘ratoncitos’; ˈmœyʃəsⓘ, aprox. «móushes») son un recubrimiento de tostas tradicional neerlandés.

En los Países Bajos es costumbre tomar en el nacimiento de los bebés muisjes sobre biscotes redondos neerlandeses o rusk,  llamados beschuit (es decir, beschuit met muisjes). Los muisjes se hacen con semillas de anís recubiertas de azúcar coloreada.

Tan pronto como en el siglo XVII los padres de un bebé recién nacido repartían beschuit con una capa de mantequilla y muisjes a las visitas, tradición que se sigue conservando. Los hermanos/as mayores del recién nacido también llevan el beschuit met muisjes a la escuela para compartirlo. Los supermercados de los Países Bajos venden muisjes, siendo "De Ruijter" la única marca que los produce, desde 1860.
Banksia littoralis
Banksia littoralis, comúnmente conocida como la banksia de pantano, roble de pantano, pungura y banksia roble, es un árbol en el género Banksia. Se le encuentra en el suroeste de Australia Occidental desde el suroeste del área metropolitana de Perth (31.6 °S) hasta la cordillera Stirling (aproximadamente 34 ° S) y Albany (35 ° S). Es con frecuencia confundida con la banksia de río (Banksia seminuda), ya que estas comparten muchas características.

Banksia
Banksia es un género de unas 80 especies de plantas de la familia Proteaceae. Son nativas de Australia; se encuentran por todo el territorio australiano, preferentemente en las áreas más áridas. Se reconocen fácilmente por sus puntos característicos de la flor y "conos que dan fruto". Banksia es una flor silvestre australiana bien conocida y también una planta de jardín muy popular. Se los conoce comúnmente como  banksias o árboles australianos de madreselva.
Raroña
Raroña (en alemán Raron, en francés Rarogne) es una comuna suiza del cantón del Valais, capital del semidistrito de Raroña occidental. Limita al norte con las comunas de Wiler (Lötschen) y Blatten, al este con Baltschieder y Ausserberg, al sur con Visp, Zeneggen, Bürchen y Unterbäch, y al oeste con Niedergesteln.

Son parte de la comuna las localidades de Rarnerchumma, Sankt German y Turtig.

Ausserberg
Ausserberg es una comuna suiza del cantón del Valais, localizada en el distrito de Raroña occidental. Limita al noreste y sur con la comuna de Baltschieder, al este con Eggerberg, y al suroeste, oeste y noroeste con Raroña.
Euphonia finschi
La eufonia de Finsch (Euphonia finschi), también denominada carruñatá de Finsch, curruñatá guayanés (en Venezuela) o fruterito de Finsch, es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae, perteneciente al numeroso género Euphonia. Es nativa del escudo guayanés en América del Sur.

Euphonia
Euphonia es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Fringillidae. Contiene 25 especies de pájaros neotropicales. Se denominan comúnmente eufonias.

La mayoría de esas aves poseen las partes superiores negras o púrpuras y el pecho y el vientre amarillos. Muchas también poseen el frente clara y la parte debajo de la cola blanca.

El género en un principio se incluyó en la familia Thraupidae.
Embajada de Colombia en Estados Unidos
La embajada de Colombia en Washington D. C. (en inglés Embassy of Colombia in Washington, D.C.) es la embajada de Colombia en los Estados Unidos. El embajador actual es Daniel García-Peña, quien ocupa  este cargo desde el 21 de mayo de 2024, fue nombrado por el actual presidente Gustavo Petro Urrego en reemplazo de su antecesor Luis Gilberto Murillo (2022-2024)

La residencia oficial del embajador es la Casa de Thomas T. Gaff. que se encuentra al noroeste de Washington D. C., sobre el 1520 20th Street NW.

Luis Gilberto Murillo
Luis Gilberto Murillo Urrutia (Andagoya, 1 de mayo de 1967) es un ingeniero de minas, político y defensor de derechos humanos colombiano.

Ha sido gobernador del departamento del Chocó (1998-1999 y 2012), ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible durante el gobierno de Juan Manuel Santos (2016-2018), embajador de Colombia en Estados Unidos (2022-2024) y ministro de Relaciones Exteriores (2024-2025).

Es candidato presidencial para las elecciones de 2026.
Ichinomiya (Aichi)
Ichinomiya (一宮市, Ichinomiya-shi?) es una ciudad localizada al noroeste de la prefectura de Aichi, Japón; fronteriza con la prefectura de Gifu. La ciudad es llamada también Owari-Ichinomiya para evitar la confusión con el antiguo pueblo de Ichinomiya (que ahora forma parte de la ciudad de Toyokawa). La ciudad fue una vez parte del extinto distrito de Nakashima hasta el 1 de septiembre de 1921 cuando se separó y se fundó la actual ciudad de Ichinomiya.

El nombre Ichinomiya significa literalmente "el primer templo", en el caso de esta ciudad, es el Templo Masumida de la antigua provincia de Owari.

En 2002 se convirtió en una ciudad especial y el 1 de abril de 2005, la ciudad absorbió la ciudad de Bisai y el pueblo de Kisogawa del distrito de Haguri, y la convirtió en la cuarta ciudad más grande de la prefectura, sólo detrás de Nagoya, Toyota y Toyohashi. La ciudad está programada a convertirse en una ciudad- núcleo en el futuro.

Bisai (Aichi)
Bisai (尾西市, Bisai-shi?) es una ciudad que se encuentra en la prefectura de Aichi, en Japón. La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1955.En el 2003, tenía una población estimada de 58.037 personas y una densidad de 2.636,85 personas por km². El área total era de 22,01 km².
Ava Gardner
Ava Lavinia Gardner (Smithfield, Carolina del Norte, 24 de diciembre de 1922-Ciudad de Westminster, Londres, 25 de enero de 1990), conocida como Ava Gardner, fue una actriz de cine estadounidense nominada a los Premios Óscar, considerada una de las grandes estrellas del siglo XX y uno de los mitos del séptimo arte, admirada por su exuberante y fotogénica belleza. Es la vigésima quinta estrella femenina en la lista del AFI sobre las estrellas de la Época de Oro de Hollywood.

Gregory Peck
Eldred Gregory Peck, conocido como Gregory Peck (San Diego, 5 de abril de 1916-Los Ángeles, 12 de junio de 2003), fue un actor estadounidense y una de las estrellas de cine más populares entre los años 40 y 70. Por su actuación de Atticus Finch en la película To Kill a Mockingbird (1962) obtuvo el Premio Óscar al mejor actor.

Peck también recibió nominaciones para el Óscar por su actuación en Las llaves del Reino (1944), The Yearling (1946), Gentleman´s Agreement (1947) y Twelve O'Clock High (1949). Lyndon B. Johnson, presidente de Estados Unidos, otorgó a Peck la Medalla Presidencial de la Libertad en 1969 por sus esfuerzos humanitarios. En 1999, el Instituto Americano de Films nombró a Peck como la 12.ª mayor estrella masculina del Hollywood Clásico.
Arquidiócesis de Antananarivo
La arquidiócesis de Antananarivo (en latín: Archidioecesis Antananarivensis, en francés: Archidiocèse d'Antananarivo y en malgache: Arsidiôsezin' Antananarivo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Madagascar. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Antananarivo. Desde el 5 de junio de 2023 su arzobispo es Jean de Dieu Raoelison.

Diócesis de Miarinarivo
La diócesis de Miarinarivo (en latín: Dioecesis Miarinarivensis, en francés: Diocèse de Miarinarivo y en malgache: Diôsezin' i Miarinarivo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Madagascar. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Antananarivo. Desde el 9 de marzo de 2024 su obispo es Jean Claude Rakotoarisoa.
Gran Rebote
El Gran Rebote (del inglés: Big Bounce) es una teoría o modelo científico relacionado con la formación del universo conocido. Se deriva del modelo cíclico o universo oscilante interpretación del Big Bang donde el evento cosmológico primero fue el resultado del colapso de un universo anterior.

Cosmología cíclica conforme
La cosmología cíclica conforme (o CCC) es un modelo cosmológico en el marco de la relatividad general, defendido por los físicos teóricos Roger Penrose y Vahe Gurzadyan. En la CCC, el universo se repite a través de ciclos infinitos, en los cuales el infinito de tipo tiempo de cada iteración anterior se identifica con la singularidad del Big Bang del siguiente. Penrose popularizó esta teoría en su libro Ciclos del tiempo: Una extraordinaria nueva visión del universo, publicado en lengua inglesa en 2010.
Tscheppach
Tscheppach es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Bucheggberg. Limita al norte con las comunas de Leuzigen (BE) y Lüterkofen-Ichertswil, al este con Brügglen, al sur con Mühledorf, y al oeste con Hessigkofen y Bibern.

Brügglen
Brügglen es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Bucheggberg. Limita al norte con las comunas de Lüterkofen-Ichertswil y Küttigkofen, al este con Kyburg-Buchegg, al sur con Aetingen y Mühledorf, y al oeste con Tscheppach.
Oscar Ustari
Oscar Alfredo Ustari (América, Buenos Aires, 3 de julio de 1986) es un futbolista argentino que se desempeña como arquero. Actualmente juega en Inter de Miami de la Major League Soccer de Estados Unidos.

Getafe Club de Fútbol
El Getafe Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Getafe, en la Comunidad de Madrid. Juega en la Primera División de España.

El equipo fue fundado en 1983 como sucesor del Getafe Deportivo fundado en 1923 y desaparecido en 1983 por problemas económicos.

El Getafe C. F. fue el quincuagésimo octavo (58.º) equipo en incorporarse a la Primera División, y su primera participación en la misma se produjo en la temporada 2004-05. Desde la temporada 2022-23 ocupa el vigésimo primer (21.er) puesto en la clasificación histórica de la máxima categoría.

Ha sido subcampeón de la Copa del Rey en dos ocasiones (2006-07 y 2007-08) y ha disputado competiciones europeas en tres oportunidades (2007-08, 2010-11 y 2019-20).
Juan Manuel Ortí y Lara
Juan Manuel Ortí y Lara (Marmolejo, 29 de octubre de 1826-Madrid, 7 de enero de 1904) fue un filósofo, jurista y periodista católico español, encuadrado en el tradicionalismo, derivado, posteriormente, a la escisión integrista y finalmente al conservadurismo alfonsino. Fue catedrático de Metafísica en la Universidad Central de Madrid entre 1876 y 1900, así como cofundador de la Pontifica Academia Romana de Santo Tomás de Aquino. En 1898 fue nombrado académico de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.

Tradicionalismo político (España)
En relación con la organización del Estado y la sociedad, tradicionalismo es, según la actual definición de la Real Academia Española, el «sistema político que consiste en mantener o restablecer las instituciones antiguas». El diccionario esencial de la lengua española del Grupo Santillana lo define a su vez como el «sistema político surgido en Europa en el siglo XIX que defendía el mantenimiento o restablecimiento del Antiguo Régimen» y le da como sinónimo el término ultramontanismo.

En España generalmente se ha identificado el tradicionalismo con el realismo, el carlismo y el integrismo, si bien se han considerado también exponentes del tradicionalismo los pensadores llamados neocatólicos del reinado de Isabel II, además de algunos autores vinculados a la derecha
reaccionaria de la Restauración y la Segunda República. El tradicionalismo español se destacó especialmente por la defensa de la monarquía tradicional y de la unidad católica de España.
Charina umbratica
Charina umbratica (boa de goma del sur) es una especie de serpiente perteneciente al género Charina de la familia Boidae. Junto a la boa de goma del norte (Charina bottae) son consideradas las únicas especie dentro de este género. Está catalogado como vulnerable en vista de la pequeña extensión de ocurrencia (menos de 20 000 km²), un pequeño número de ubicaciones (no puede exceder de diez) y la continua disminución en la extensión y calidad del hábitat.

Boidae
Este artículo trata de la familia de serpientes conocidas comúnmente como boas. Para el género del mismo nombre, véase Boa.

Los boídos o boas (Boidae) son una familia de serpientes constrictoras, es decir que matan a sus presas por constricción, encerrándolas entre sus anillos.
Saxon (Valais)
Saxon (antiguamente en alemán Schellon) es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Martigny. Limita al norte con la comuna de Saillon, al este con Riddes, al sur con Bagnes y Vollèges, al oeste con Charrat, y al noroeste con Fully.

Riddes
Riddes (antiguamente en alemán Riden) es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Martigny. Limita al norte con las comunas de Leytron y Chamoson, al este con Isérables, al sur con Nendaz y Bagnes, al oeste con Saxon y Saillon.

La localidad de Écône hace parte del territorio comunal.
Motor AMC Straight-4
El motor AMC de cuatro cilindros en línea (nombre original en inglés: AMC Straight-4 engine) fue desarrollado por American Motors Corporation (AMC) para su propio uso. Era un propulsor I4 de 2.5 L de cilindrada, que se usó en distintos vehículos de AMC, Jeep y Dodge entre 1984 y 2002.

Aunque el "Iron Duke" fue un motor I4 predecesor en algunos vehículos AMC, no tiene nada en común con el AMC de 2.5 L.

Motor GM Iron Duke
El motor GM Iron Duke (también llamado 151, 2500, Pontiac 2.5 y Tech IV) es un propulsor de cuatro cilindros en línea y 151 plg³ (2,5 L) que fue construido por la División Pontiac de General Motors de 1977 a 1993. A partir de entonces, el motor GM de 2.2 L OHV de 4 cilindros lo reemplazó en toda la línea de vehículos que lo ofrecían. Aunque su propósito original era servir como el nuevo motor para la gama económica de Pontiac, más adelante se adaptó para su uso en una amplia variedad de aplicaciones en toda la línea de GM en la década de 1980.
John Bull
John Bull es una personificación nacional del Reino Unido en general, y de Inglaterra en particular. Protagonizó numerosas caricaturas políticas y trabajos gráficos similares desde su aparición al principio del siglo XVIII hasta comienzos del siglo XX, cuando fue progresivamente sustituido por otras representaciones alegóricas de los británicos que se hicieron cada vez más populares. Por lo general, se le representa como un hombre robusto, de mediana edad, que vive en el campo, alegre, práctico y poco emotivo.

Tío Sam
El Tío Sam (Uncle Sam en inglés) es la personificación nacional de los Estados Unidos de América y, específicamente, del gobierno estadounidense. El primer uso de la expresión se remonta a la guerra de 1812 y su primera ilustración gráfica a 1852. Habitualmente se representa como un hombre mayor, de semblante amargo, cano, con barba y vestido con ropa que se asemeja a la bandera de los Estados Unidos.
Distrito escolar independiente de Corpus Christi
El Distrito Escolar Independiente de Corpus Christi (Corpus Christi Independent School District) es un distrito escolar de Texas. Tiene su sede en Corpus Christi. Gestiona 41 escuelas primarias, 12 escuelas medias, y seis escuelas preparatorias.

En 1970 la Corte Suprema de los Estados Unidos decidió que Brown v. Board of Education protegía hispanos, en Cisneros v. Corpus Christi Independent School District.

Corpus Christi (Texas)
Corpus Christi es una ciudad ubicada en la costa sur del estado de Texas, Estados Unidos, en el condado de Nueces, sobre la costa de la bahía homónima, junto a la desembocadura del río Nueces. Fue fundada en 1839, y según el censo de 2010 tenía una población de 320 434 habitantes y una densidad poblacional de 241 personas por km². El área metropolitana de Corpus Christi se estimó que tenía una población de 442 600 habitantes. Tiene industrias química y metalúrgica, donde se trabaja principalmente el zinc y aluminio, y un puerto de embarque para petróleo y algodón. La Universidad se creó en el año 1947.

La localización en el golfo de México hace de la ciudad de Corpus Christi una de las preferidas para la pesca y la práctica de deportes acuáticos y al aire libre, como windsurf, y conducción y vuelo en cometas.
Rimatara (isla)
La isla Rimatara es la más pequeña de las islas habitadas de las islas Australes, en la Polinesia Francesa. Tiene una superficie total de 8,6 km² y una población de 815 habitantes (censo 2002). Está situada a 550 km al sur de Tahití y a 150 km al oeste de Rurutu. La comuna de Rimatara incluye los islotes María deshabitados.

Se trata de un altiplano volcánico circular de 8 a 10 metros de altitud, con una altitud máxima de 83 m en el monte Uhau. Es muy fértil y boscoso, y está rodeado de corales muy próximos a la costa, con tan sólo un paso navegable, pero no dispone de ningún puerto. Las aldeas principales son Amaru (la capital), Anapoto y Mutuaura.

En ella habita una especie de cotorra que no se pueden exportar porque se adaptan muy mal en otras localizaciones. También hay muchos patos salvajes.

Islotes María
Los islotes María, o también islas Hull, forman un atolón deshabitado de las islas Australes, Está situado a 205 km al noroeste de Rimatara y a 325 km al este de Mangaia, una de las islas Cook.

Es un atolón pequeño formado por cuatro islotes con una poco profunda laguna triangular. Dos islotes dependen de la comuna de Rimatara y los otros dos de Rurutu. Es la formación geológica más antigua de las islas Australes. La superficie total es de 1,3 km². Los islotes tienen una vegetación densa, en gran parte endémica.

Fue descubierto por el inglés Hiram Paulding en 1827. Durante un tiempo fue utilizado como colonia penal.
Cantón de Nidwalden
El cantón de Nidwalden o Unterwalden Bajo (NW, en alemán Nidwalden, en francés Nidwald, en italiano Nidvaldo, en romanche Sutsilvania) es un cantón de Suiza Central y uno de los cantones boscosos (Waldstätten). Su capital es la ciudad histórica de Stans.

Junto con el cantón de Obwalden formaba el cantón de Unterwalden, uno de los tres cantones primitivos de la Antigua Confederación Suiza.

Cantón de Uri
El cantón de Uri (UR, en alemán Kanton Uriⓘ) es uno de los 26 cantones suizos, situado en la región de Suiza Central. Su territorio comprende el valle del río Reuss, que se extiende desde el lago de los Cuatro Cantones, al norte, hasta el paso de San Gotardo, al sur. El alemán es la lengua oficial. La capital es Altdorf. La leyenda de Guillermo Tell tiene su origen en este cantón.