hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BD-08°2823 c
BD-08°2823 c (también conocido como HIP 49067 c) es un planeta extrasolar que orbita la estrella de tipo K de la secuencia principal BD-08°2823, localizado aproximadamente a 137 años luz, en la constelación de Sextans. Este planeta tiene al menos un tercio de la masa de Júpiter y tarda 7,8 meses en completar su periodo orbital, con un semieje mayor de 0,68 UA. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los exoplanetas conocidos, su excentricidad no se conoce, pero es habitual que se desconozca su inclinación. Este planeta fue detectado por HARPS el 19 de octubre de 2009, junto con otros 29 planetas. El astrónomo Wladimir Lyra (2009) ha propuesto Nausinous como el nombre común posible para BD-08°2823 c.

BD-08 2823
BD-08 2823 o BD-08º2823 (HIP 49067 / G 162-12) es una estrella en la constelación de Sextans de magnitud aparente +9,86. En 2009 se descubrieron dos planetas extrasolares orbitando alrededor de esta estrella.

BD-08 2823 es una enana naranja de tipo espectral K3V con una temperatura efectiva de 4646 ± 63 K.
Es una estrella de características similares a las de Gliese 783 A o Gliese 892, pero está siete veces más alejada que éstas, ya que se encuentra a 138 años luz del sistema solar.
Su velocidad de rotación es de al menos 1,4 km/s, siendo su período de rotación de aproximadamente 26,6 días.
Exhibe una metalicidad —abundancia relativa de elementos más pesados que el helio— muy parecida a la del Sol ([Fe/H] = -0,07 ± 0,03).
Su masa es de 0,74 ± 0,07 masas solares y muestra actividad cromosférica.
Aunque su edad no es bien conocida, se piensa que está en el rango de 4500 ± 4000 millones de años.
El sueño de todos
El sueño de todos es una película documental chilena de 2014 dirigida por Hernán Caffiero, en donde se realiza un seguimiento a la Selección de fútbol de Chile durante todo el proceso de clasificación a la Copa Mundial de Fútbol de 2014 en Brasil.

Es la primera película rodada en formato 3D en Chile.

Hernán Caffiero
Hernán Caffiero Morales (Santiago, 1980) es un cineasta y productor cinematográfico chileno.

Estudió publicidad en la Universidad de Santiago y tiene un postítulo de la Universidad de Chile. Ha dirigido y producido dos documentales relacionados al fútbol: Raza brava (2008), sobre las barras bravas del fútbol chileno, y El sueño de todos (2014), que muestra el camino de la Selección de fútbol de Chile para clasificar a la Copa Mundial de Brasil 2014.

También dirigió y produjo la serie para televisión Una historia necesaria (2017), que fue nominada a los Premios Emmy Internacional 2018, siendo ganadora en la categoría «Mejor serie de formato breve». En 2020 fue director de la campaña «Aprobemos Dignidad» emitida durante la franja electoral para el plebiscito nacional de ese año. Produjo la serie para televisión La vida de nosotras (2023), nominada a los Premios Emmy Internacional 2024.
Juan Esperanza Salvador
Juan Esperanza Salvador (Broto, 1860-Bilbao, 1951) fue un industrial español.

Juan Esperanza fue un relevante industrial de origen aragonés que desarrolló su actividad en el País Vasco en la primera mitad del siglo XX. Tuvo una participación muy importante en la industrialización de Guernica y Luno y en Marquina-Jeméin.

Era un experto mecánico especializado en la construcción de armas. Fundó junto con  el eibarres Juan Pedro Unceta la empresa Astra, Unceta y Cía y participó también la fundación Talleres de Guernica S.A., empresa de máquina herramienta y de la empresa Esperanza y Cía.  especializada en la fabricación de armas, primero armas cortas y fusiles y luego morteros.

Esperanza y Cía.
Esperanza y Cía. (Ecia), oficialmente «Esperanza y Compañía, Sociedad Anónima», fue una fábrica de armamento fundada en 1925 y establecida desde 1933 en Marquina (Vizcaya) que produjo armas individuales, municiones y morteros para el Ejército de Tierra español y para la exportación. Tras su cierre en 1994, un grupo de sus trabajadores fundaron una nueva empresa, Ecia-Xemein, S.A.L., que sigue activa en 2021.
Nikuman
El nikuman (肉まん; de 肉饅頭 niku, ‘carne’, y manjū) es una receta japonesa consistente en masa de harina rellena con cerdo picado cocinado u otros ingredientes. Es un tipo de chūka man (中華まん, literalmente ‘bollo chino al vapor’) parecido al baozi (包子) chino.

El nikuman se cuecen al vapor y a menudo se vende como comida callejera. Desde agosto o septiembre, durante todos los meses de invierno hasta aproximadamente comienzos de abril, el chūka man está disponible en tiendas de conveniencia, donde se mantienen calientes.

Baozi
El baozi (en chino, 包子; pinyin, bāozi), o simplemente conocido como bao, bau o ham pao o min pao, es un tipo de bollo o pan relleno generalmente cocido al vapor, es un bocadillo originario de China. Su aspecto es similar al del tradicional mantou chino. Puede estar relleno de carne picada o relleno vegetariano. Se puede servir con cualquier plato en la cultura china y, muy a menudo, forma parte del desayuno. Es un tipo de bollo relleno con levadura en varias cocinas chinas.
Museo Can Tinturé
El museo Can Tinturé, en Esplugas de Llobregat, tiene su sede en una casa construida a fines del siglo XIX por el arquitecto Claudi Duran i Ventosa y es el primer museo monográfico de azulejo de muestra de España. El objetivo del museo es poner en relieve la importancia como expresión artística y patrimonio cultural del azulejo de muestra, que constituyó el revestimiento cerámico de muchos hogares de Cataluña y la península ibérica de la Edad Media hasta la actualidad.

Can Tinturé gestiona también el Museo de la Rajoleta, ubicado en la Fábrica Pujol i Bausis, uno de los puntos de referencia de la producción de cerámica industrial catalana, especialmente durante la época de esplendor del modernismo. El museo forma parte de la Red de Museos Locales de la Diputación de Barcelona y del sistema territorial del Museo Nacional de la Ciencia y de la Técnica de Cataluña.

Fábrica Pujol i Bausis
La Fábrica Pujol i Bausis, que estaba emplazada en Esplugas de Llobregat, fue una de las empresas más notables en Cataluña en el sector de la cerámica en la segunda mitad del siglo XIX y comienzos del XX. Las cualidades arcillosas de las tierras de Esplugas propiciaron el establecimiento de algunas tejerías. La fábrica Pujol i Bausis, que se había iniciado con la producción de ladrillos, se fue especializando, progresivamente, en la fabricación de baldosas y elementos decorativos.

Desde 2002 parte de las instalaciones se ha transformado en equipamiento museístico: el Museo de Cerámica “La Rajoleta”.
Alguien te mira (telenovela chilena)
Alguien te mira es una telenovela chilena creada por Pablo Illanes, producida y transmitida por Televisión Nacional de Chile desde el 30 de abril hasta el 16 de agosto de 2007, reemplazando a Disparejas y siendo sucedida por Cárcel de Mujeres y El señor de la Querencia en su horario. Es protagonizada por Álvaro Rudolphy, Francisco Melo y Sigrid Alegría.

Esta telenovela significó un cambio en cuanto temática de las anteriores producciones nocturnas de Televisión Nacional, desarrollándose en torno a un asesino en serie que mata a mujeres quitándoles su corazón y la búsqueda de su identidad.

El señor de La Querencia (telenovela de 2008)
El señor de La Querencia es una telenovela chilena de drama y suspenso escrita por Víctor Carrasco. Estrenada por TVN el 12 de mayo de 2008 y, finalizada el 2 de septiembre de 2008.

Protagonizada por Julio Milostich en el personaje titular, junto a Sigrid Alegría y Álvaro Rudolphy.
El club (serie de televisión)
El club es una serie web mexicana de drama criminal dirigida por Camila Ibarra y producida por Argos Comunicación para Netflix. La serie gira en torno a un grupo de jóvenes ricos que se involucran, a través de una aplicación, en el tráfico de drogas hasta que tienen contacto con personas mucho más poderosas y es entonces cuando se enfrentan a serios problemas. Está protagonizada por Alejandro Speitzer, Minnie West, Jorge Caballero, Axel Arenas y Alejandro Puente.

Alejandro Puente
Alejandro Puente (nacido el 1 de enero de 1994) es un actor, escritor y director de cortometrajes mexicano. Conocido en su país natal por su papel de Todd Anderson en la adaptación teatral mexicana de La sociedad de los poetas muertos, protagonizada por Alfonso Herrera. Aunque anteriormente debutó en televisión en la serie El Dandy. Puente en su corta carrera como director y escritor ha producido dos películas; Adiós, Hamburgo (2018), y Verónica (2018).

También protagonizó la obra Yo soy Dios (2015). Estudió actuación en la Escuela Nacional de Arte Teatral de México.

En Nueva York, Estados Unidos, fue la de Darren Aronofsky, famoso director y guionista. Su papel destacado fue Santiago, un adolescente homosexual en la serie de Netflix, El club. Y posteriormente como Sebastián en Rebelde, continuación de la homónima de 2004.
Casa Fabiola
La Casa Fabiola es un edificio histórico del barrio de San Bartolomé del distrito Casco Antiguo de Sevilla, Andalucía, España. Fue una vivienda privada y la hospedería del convento de Madre de Dios. Es la casa natal del cardenal Nicolás Wiseman, autor de la novela Fabiola, que le da nombre al inmueble.

Desde 2018 alberga el Museo Bellver, que contiene la colección de arte de Mariano Bellver, donada al Ayuntamiento de Sevilla. Tiene más de 500 obras de arte y en ella destaca la pintura costumbrista sevillana. Dispone de 13 salas expositivas.

Nicholas Wiseman
Nicholas Patrick Stephen Wiseman (Sevilla, 2 o 3 de agosto de 1802 - Londres, 15 de febrero de 1865), castellanizado como Nicolás Patricio Esteban Wiseman y conocido como Nicholas Wiseman, fue un teólogo, filólogo, experto en lenguas antiguas, catedrático de universidad, escritor, arzobispo católico y cardenal inglés-español de familia irlandesa. Se convirtió en el primer arzobispo de la arquidiócesis de Westminster con el restablecimiento de la jerarquía católica en Inglaterra y Gales en 1850.
La red (película)
La red (título original: The Net) es una película de suspenso estrenada el 28 de julio de 1995 en Estados Unidos, el 15 de diciembre del mismo año en España y el 18 de enero de 1996 en Argentina. Fue protagonizada por Sandra Bullock y dirigida por Irwin Winkler.

Irwin Winkler
Irwin Winkler (Nueva York, 23 de mayo de 1931) es un productor, director y guionista estadounidense. Ganador del Óscar a la mejor película por Rocky (1976) y del BAFTA a la mejor película por Goodfellas (1990). Ha dirigido películas como The Net (1995), At First Sight (1999), Life as a House (2001) o De-Lovely (2004).
San Vicente (El Salvador)
San Vicente es la ciudad cabecera del municipio de San Vicente Sur y del departamento de San Vicente en El Salvador. Fue fundada en el año 1635 y llegó a ser capital del Estado entre 1834 a 1840, cuando El Salvador formaba parte de la República Federal de Centro América, esto debido a que San Salvador se convirtió en capital federal. Durante la colonización española, fue una de las localidades más importantes de la Intendencia de San Salvador.

Intendencia de San Salvador
La Intendencia de San Salvador fue una división administrativa del Imperio español, creada por Real Cédula el 17 de septiembre de 1785 dentro de la Capitanía General de Guatemala, tras las Reformas borbónicas en el siglo xviii, sustituyendo a la anterior Alcaldía Mayor de San Salvador y comprendiendo casi la mayor parte del territorio actual de El Salvador.

Está intendencia existió hasta 1821 cuando tras el restablecimiento de la constitución de Cádiz en el Imperio Español se la elevó al rango de provincia, durante su existencia sus autoridades hicieron frente a dos principales movimientos independentistas acaecidos en 1811 y 1814 respectivamente.
Iglesia de los Sagrados Corazones (Valparaíso)
La Iglesia de los Sagrados Corazones, también conocida como Iglesia de los padres franceses, es un templo católico ubicado en el barrio El Almendral, en el plan de Valparaíso, Chile. Diseñada por los arquitectos Lucien Hénault y Arturo Mecking como templo del Colegio de los Sagrados Corazones de Valparaíso, fue la primera iglesia de la Congregación de los Sagrados Corazones en América. Su primera piedra se puso el 3 de mayo de 1868, y fue inaugurada el 6 de febrero de 1874. Luego de sufrir varios daños por el terremoto de Valparaíso de 1906, fue remodelada por el arquitecto Juan Eduardo Fehrman.

De estilo neorrománico y neogótico bizantino, es un fiel representante del auge económico, urbanístico y cosmopolita que experimentó la ciudad durante la segunda mitad del siglo XIX. Fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, el 20 de mayo de 2003.

Lucien Hénault
Lucien Ambroise Hénault (Bazoches-en-Dunois, 30 de enero de 1823-París, 30 de enero de 1908) fue un arquitecto y académico francés, destacado por construir y diseñar varios de los principales edificios de Santiago de Chile de mediados del siglo XIX.
Rafaela de Vera Mujica y López Pintado
Rafaela Francisca de Vera Mujica y López Pintado (Santa Fe de la Vera Cruz, 24 de octubre de 1753-Buenos Aires, Argentina; 1 de julio de 1816) fue una Aristócrata Rioplatense, hija del general Francisco Antonio de Vera y Mujica y de Juana López Pintado. De noble linaje, era descendiente del conquistador Jerónimo de Cabrera, quien fundó la ciudad de Córdoba en Argentina. En 1783 se casó por poderes con el coronel de ingenieros y gobernador de Montevideo, Joaquín del Pino, viudo de María Ignacia Rameri y padre de seis hijos, que con Rafaela tendrá luego ocho más. En 1801, al asumir su esposo como virrey se convirtió en la segunda virreina consorte del Río de la Plata de origen criollo después de Ana de Azcuénaga de Olaguer Feliú. Fue la única santafesina esposa de un virrey, por lo que se llamó virreina.

Juana del Pino
Juana Josefa Joaquina del Pino y Vera Mujica (Montevideo, Banda Oriental, 28 de diciembre de 1786 - Río de Janeiro, Imperio del Brasil, 14 de diciembre de 1841) fue la primera dama de Argentina entre 1826 y 1827 por su matrimonio con el primer presidente argentino Bernardino Rivadavia e hija del Virrey del Río de la Plata Joaquín del Pino.
Annie Jiagge
Annie Ruth Jiagge (7 de octubre de 1918, Lomé – 12 de junio de 1996, Acra), también conocida como Annie Baëta Jiagge, fue una abogada, jueza y activista por los derechos de las mujeres de Ghana. Fue la primera mujer ghanesa en convertirse en abogada. También fue la primera mujer en Ghana y la Comunidad de Naciones en convertirse en jueza. Fue una de las principales redactoras de la Declaración sobre la eliminación de la discriminación contra la mujer, que serviría como antecedente para la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. Fue cofundadora de la organización que se convirtió en Banca mundial para mujeres. Formó parte del Comité de Expertos que redactó la Constitución de Ghana en 1991.

Lomé
Lomé es la capital y mayor ciudad de Togo. Tiene una población urbana de 837.437 habitantes mientras que había 2.188.376 residentes permanentes en su área metropolitana en el censo de 2022. Situada en el golfo de Guinea en la esquina suroeste del país, con toda su frontera occidental a lo largo del borde más oriental de la región del Volta de Ghana, Lomé es el centro administrativo e industrial del país, que incluye una refinería de petróleo. También es el principal puerto del país, desde donde se exporta café, cacao, copra y granos de palma de aceite.

Sus límites urbanos se extienden hasta la frontera con Ghana, situada a unos cientos de metros al oeste del centro de la ciudad, hasta la ciudad ghanesa de Aflao y el distrito de Ketu Sur, donde se encuentra la ciudad, tenía 160.756 habitantes en 2010. La aglomeración transfronteriza de la que Lomé es el centro cuenta con unos 2 millones de habitantes en 2020.
Truttemer-le-Petit
Truttemer-le-Petit era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vire-Normandie al fusionarse con las comunas de Coulonces, Maisoncelles-la-Jourdan, Roullours, Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont, Truttemer-le-Grand, Vaudry y Vire.

Coulonces (Calvados)
Coulonces era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vire-Normandie al fusionarse con las comunas de Maisoncelles-la-Jourdan, Roullours, Saint-Germain-de-Tallevende-la-Lande-Vaumont, Truttemer-le-Grand, Truttemer-le-Petit, Vaudry y Vire.
Ni te cases ni te embarques (película de 2008)
Ni te cases ni te embarques es una película cómica colombiana de 2008 dirigida por Ricardo Coral con guion de Dago García, protagonizada por Víctor Hugo Cabrera, Andrea Nocetti, Juliana Botero, Ramsés Ramos y Nicolás Rincón.

Ramsés Ramos
Juan Ramsés Ramos (nació el 24 de septiembre de 1974) es un actor colombiano nacido en la ciudad de Cartagena, reconocido principalmente por participar en las series de televisión La costeña y el cachaco (2003), Sin tetas no hay paraíso (2006) y El cartel de los sapos (2008), y en las películas Soñar no cuesta nada (2006) y Retratos en un mar de mentiras (2010). También ha estado activo en el teatro durante toda su carrera artística.
La Garcipollera
La Garcipollera (en aragonés y oficialmente A Garzipollera), también conocida como valle de la Garcipollera, es una pequeña zona del Pirineo aragonés, dentro de la  Jacetania, en la provincia de Huesca, prácticamente coincidente con la cuenca del río Ijuez, afluente del Aragón. Se caracteriza porque la mayoría de sus pueblos quedaron despoblados a lo largo del siglo XX.

Río Ijuez
El río Ijuez (en aragonés: Ixuez) es un río del norte de la península ibérica, afluente del Aragón. Discurre por la provincia aragonesa de Huesca. En su tramo alto se le conoce con el nombre de río Iguácel. Drena una cuenca de 46 km² y tiene una longitud de 15 km.
Manuel José García-Mansilla
Manuel José Julián García-Mansilla (Buenos Aires, 17 de febrero de 1859 - Buenos Aires, 18 de agosto de 1910), fue un militar argentino. Fue jefe del Estado Mayor General de la Armada entre 1895 y 1897. Ascendido a contraalmirante, fue director de la Escuela Naval Militar entre 1900 y 1902, y luego fue director nuevamente desde 1906 hasta su fallecimiento en 1910 a los 51 años.

Fue el primer presidente del Centro Naval en 1882.

Centro Naval
El Centro Naval es un club fundado en Buenos Aires el 4 de mayo de 1882 por un grupo de jóvenes oficiales de la Armada Argentina egresados de las primeras promociones de la Escuela Naval Militar como «lugar de reunión donde ejercitar la sana camaradería, exponer sus inquietudes públicamente, dictar conferencias acerca de los avances tecnológicos de la profesión mediante las cuales se harían conocer los resultados de las exploraciones, experiencias y descubrimientos de todo tipo que sus asociados realizaran.»
ARA Guerrico (P-32)
La ARA Guerrico (P-32) es una corbeta de la clase d'Estienne d'Orves en servicio con la Armada Argentina desde 1978. Fue originalmente construida como SAS Transvaal para la marina de guerra de Sudáfrica pero fue vendida a Argentina luego de la imposición de un embargo de armas a Sudáfrica.

ARA Drummond (P-31)
La ARA Drummond (P-31) es una corbeta de la clase d'Estienne d'Orves que sirve en la marina de guerra de Argentina desde 1978. Fue construida en Francia originalmente como SAS Good Hope para la marina de guerra de Sudáfrica pero fue vendida a Argentina después de la imposición de un embargo de armas al país africano.
Killer Queen
«Killer Queen» es una canción de la banda inglesa de rock Queen incluida en su álbum Sheer Heart Attack. Escrita por el vocalista Freddie Mercury, fue el primer sencillo de esta banda en llegar al segundo puesto en la UK Singles Chart y al duodécimo en las listas estadounidenses. Como doble cara A posee «Flick of the Wrist», que no llegó a entrar en ninguna lista. En 1986, figuró como cara B del sencillo «Who Wants to Live Forever».

Mercury declaró en una entrevista que la escribió en un piano. La grabación presenta un acompañamiento armónico creado mediante la superposición de varias cintas, de la misma manera que el solo de guitarra interpretado por Brian May. «Killer Queen» ganó el Premio Ivor Novello a la mejor composición en 1975, un año después de su lanzamiento como sencillo. La canción figura además en los videojuegos Guitar Hero, Rock Band y SingStar Queen.

En la canción, Freddie, Brian, y Roger Taylor utilizan sus voces en el estribillo. Mercury, además, toca el piano.

Flick of the Wrist
Flick of the Wrist (Golpe de muñeca) es una canción del grupo británico Queen, escrita por el cantante Freddie Mercury y editada como cara B del sencillo Killer Queen/Flick of the Wrist editado el 11 de octubre de 1974. Además integraba la cuarta pista del tercer LP de la banda Sheer Heart Attack editado el mismo año.

Al ser editada como cara B del sencillo provocó que esta canción sea mucho menos promovida, y por lo tanto no sea tan popular como su cara A Killer Queen.
Peter Banks
Peter William Brockbanks de nombre artístico Peter Banks (Barnet, Londres, 15 de julio de 1947-Hertfordshire, 7 de marzo de 2013)fue un músico inglés conocido por ser el guitarrista original de la banda de rock progresivo Yes.

Yes (banda)
Yes es una banda británica de rock progresivo formada en 1968 en Londres. Adquirió fama internacional durante la década de 1970, erigiéndose como uno de los pilares del género.

Influidos en sus inicios por grupos como The Beatles, The Who, The Moody Blues o Crosby, Stills, Nash and Young, rápidamente evolucionaron hacia un estilo propio caracterizado por complejas y recargadas armonías, la fusión de elementos del jazz y música clásica,[cita requerida] la creación de melódicas canciones y letras caracterizadas por su contenido enigmático, esotérico, onírico y poético, escritas mayormente por el vocalista, Jon Anderson.

Más duros y menos teatrales que Genesis, aunque más progresivos que Rush o Jethro Tull, el rock de Yes marcaría la historia del rock progresivo inglés con clásicos como The Yes Album, Fragile, Close to the Edge y Relayer.
Castillo de Ayyub
El castillo de Ayyub o castillo Mayor es una fortaleza de origen musulmán, construido en el siglo IX y localizado en el municipio zaragozano de Calatayud, España, denominado originalmente Qalat Ayyub y que fue el origen de la ciudad actual y de su nombre.

Calatayud
Calatayud es un municipio y ciudad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Con 20 158 habitantes, se trata del cuarto municipio más poblado de la comunidad autónoma, tras las capitales de provincia.

Calatayud, situado junto al curso del río Jalón, es capital de la comarca y del partido judicial que llevan su nombre. Hay un centro de la UNED. Se encuentra la ACLOG del Ejército de Tierra.
Glaucoamminidae
Glaucoamminidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Hormosinoidea, del Suborden Hormosinina y del Orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tortoniense (Mioceno superior) hasta el Actualidad.

Hormosinoidea
Hormosinoidea, tradicionalmente denominada Hormosinacea, es una superfamilia de foraminíferos del Suborden Hormosinina y del Orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Condado de Osceola (Míchigan)
El condado de Osceola (en inglés: Osceola County), fundado en 1840, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 23.197 habitantes con una densidad de población de 16 personas por km². La sede del condado es Reed City.

Reed City (Míchigan)
Reed City es una ciudad ubicada en el condado de Osceola en el estado estadounidense de Míchigan. Es sede del condado de Osceola. En el Censo de 2010 tenía una población de 2425 habitantes y una densidad poblacional de 443,32 personas por km².