hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canal de Nuck
El canal de Nuck, descrito por primera vez por Anton Nuck en 1691, es una condición poco frecuente en donde existe una evaginación patente del peritoneo que se puede extender hasta los labios mayores en las mujeres. Es similar a un proceso vaginal patente en los hombres (véase hidrocele testicular, hernia inguinal ). Aunque son inusuales, algunas complicaciones que pueden surgir relacionadas al canal de Nuck son un quiste o hidrocele y tiene el potencial de convertirse en una hernia inguinal indirecta. La bolsa acompaña al gubernáculo durante el desarrollo de los órganos urinarios y reproductivos, más específicamente durante el descenso de los ovarios, y normalmente se cierra antes del nacimiento o poco después.[cita requerida]

Proceso vaginal
El proceso vaginal (o proceso vaginalis), también conocido como conducto peritoneovaginal, es una evaginación del peritoneo parietal durante el desarrollo embrionario . Se forma durante la duodécima semana de gestación
Aeropuerto Internacional Brigadier General Antonio Parodi
El Aeropuerto Brigadier General Antonio Parodi (ANAC: EQS - IATA: EQS - OACI: SAVE), es un aeropuerto que se encuentra ubicado a unos 21 km hacia el este del centro de Esquel, en la provincia del Chubut. Cerca de la zona se pueden visitar algunos glaciares de la precordillera andina y a sólo 13 km al norte de Esquel se encuentra el centro de esquí La Hoya.

Esquel
Esquel es una ciudad del noroeste de la provincia del Chubut, en Argentina, que se encuentra localizada en el departamento Futaleufú, del cual es cabecera. Es el centro de servicios más importante de la cordillera chubutense. Sus recursos económicos más destacados son la ganadería, la silvicultura, el Complejo Hidroeléctrico Futaleufú y el turismo, destacando entre sus principales atractivos el centro de esquí La Hoya, La Trochita y el Parque Nacional Los Alerces. Poco más al sur, Trevelin y Corcovado cierran la zona lacustre sur de la Patagonia Andina Norte.
Banda del Río Salí
La Banda del Río Salí es una ciudad ubicada en el Departamento Cruz Alta en la provincia de Tucumán, Argentina. La ciudad, además de ser la cabecera departamental, forma parte del aglomerado del Gran San Miguel de Tucumán.

Denominada la Capital Nacional del Azúcar,[cita requerida] se encuentra a 425 m s. n. m., a 300 metros al este de San Miguel de Tucumán (separada solo por el río sali), y la planta urbana ocupa 37 km². Limita al norte con la ciudad de Alderetes, al este con las comunas rurales de Delfín Gallo y Colombres, al sur con las comunas de San Andrés y Ranchillos-San Miguel y al oeste con el Río Salí.

San Andrés (Tucumán)
San Andrés es una localidad argentina ubicada en el departamento Cruz Alta de la provincia de Tucumán. Se halla en la margen izquierda del río Salí, 6 kilómetros al sur del centro de San Miguel de Tucumán. Una parte de la localidad conocida como Barrio Belgrano se halla 2 km al este, sobre la Ruta Nacional 9.

Su principal vía de comunicación es la ruta provincial 306, que la comunica al norte con Banda del Río Salí y al sur con Villa Fiad.

Cuenta con comisaría y escuela secundaria, esta última data de 1992.
Palacio de Liria
El palacio de Liria es una gran mansión urbana en Madrid, construida en el siglo XVIII. Desde principios del XIX es la residencia oficial de la Casa de Alba en la capital de España y principal sede de su valiosa colección de arte y archivo histórico. Se ubica en los números 20-22 de la actual calle de la Princesa, en una zona conocida antaño como barrio de los Afligidos. Es considerado el domicilio particular más grande de Madrid (200 estancias en 3500 m²), sus amplios jardines son los únicos de propiedad privada que figuran destacados en muchos planos de la ciudad y ya en la época de su construcción fue considerada la mejor mansión de la aristocracia madrileña, a la que solo superaba el Palacio Real.

Desde 2019 el palacio está abierto al público en horario de mañana y tarde. Además de recorridos en grupo por sus estancias, alberga exposiciones temporales. Buena prueba de su éxito es que en 2024 ha sumado más de 107.000 visitas.

María Teresa de Silva, XIII duquesa de Alba
María del Pilar Teresa Cayetana de Silva Álvarez de Toledo  (Madrid, 10 de junio de 1762-Madrid, 23 de julio de 1802) fue una noble española, XIII duquesa de Alba de Tormes por derecho propio y grande de España.
Museo Pablo Sarasate (Pamplona)
El Museo Pablo Sarasate, o Museo Sarasate, es un museo ubicado en Pamplona, Navarra, España. Tiene su sede actual en el Palacio del Condestable (Pamplona) y está dedicado al músico Pablo Sarasate, nacido en esta ciudad.

Pablo Sarasate
Pablo Martín Melitón de Sarasate y Navascués (Pamplona, 10 de marzo de 1844-Biarritz, 20 de septiembre de 1908), comúnmente conocido como Pablo de Sarasate, fue un virtuoso del violín, compositor y director de orquesta navarro del periodo romántico. Entre sus obras más conocidas se encuentran Aires gitanos (Zigeunerweisen), las Danzas españolas y la Fantasía Carmen.
Maranhão
Marañón (en portugués: Maranhão) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es São Luís. Está ubicado en la Región Nordeste del país. Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Piauí, al sur con Tocantíns y al oeste con Pará. Con unos 331 937.4 km², es el octavo estado más extenso, por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur y Goiás. El estado, que tiene el 3,4 % de la población brasileña, es responsable de solo el 1,3 % del PIB brasileño.

Otras ciudades importantes, aparte de la capital, son: Imperatriz, Timón, Caxias, Açailândia, Codó, Santa Inês, Bacabal y Balsas. En su territorio se encuentra el Centro Espacial de Alcântara.

Río Gurupi
El río Gurupi es un largo río del norte de Brasil que desemboca directamente en el océano Atlántico. Su curso forma la frontera natural entre los estados de Pará y Maranhão y tiene una longitud total de 720 km.
José Pablo Feinmann
José Pablo Feinmann (Buenos Aires, 29 de marzo de 1943-Buenos Aires, 17 de diciembre de 2021) fue un filósofo, historiador, investigador,  periodista, escritor, guionista, dramaturgo, profesor y conductor de radio y televisión argentino. Sus libros han sido traducidos al inglés, francés, alemán, neerlandés e italiano.

Ni el tiro del final
Ni el tiro del final  es una película coproducida por Argentina y Estados Unidos dirigida por Juan José Campanella sobre su propio guion escrito en colaboración con Lynn Geller y Larry Golin basado en la novela homónima de José Pablo Feinmann que se estrenó el 14 de enero de 1997.

La película también se exhibió como ...Y llegó el amor y Love Walked In.
Implosión DC
La Implosión DC (DC Implosion en inglés) es el rótulo popular con que se conoce la cancelación repentina de más de dos docenas de series en curso y planeadas de la editorial de historietas estadounidense DC Comics en 1978.

Kamandi
Kamandi es un personaje de historietas estadounidense, creado por el escritor y artista de historietas Jack Kirby y publicado para la editorial DC Comics. La mayor parte de las apariciones de Kamandi fueron en su propia serie en solitario, titulada Kamandi: El último chico de la Tierra, publicado entre 1972 y 1978. Kamandi es un joven héroe huérfano, sobreviviente en un mundo afectado por el llamado Gran Desastre, un posible futuro del Universo DC posapocalíptico, en el cual, los seres humanos involucionaron a un estado de barbarie, viviendo en un mundo gobernado por animales inteligentes, altamente evolucionados. Hace pocos años, el personaje reapareció en la serie limitada The Multiversity, y luego en una miniserie en plena etapa DC Rebirth, titulada Kamandi Challenge.
Edgaras Venckaitis
Edgaras Venckaitis (Tauragė, 12 de diciembre de 1985) es un deportista lituano que compite en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2014, en la categoría de 66 kg. Su hermano Valdemaras también campitió en lucha grecorromana.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el quinto lugar en Londres 2012, en la categoría de 66 kg.

Valdemaras Venckaitis
Valdemaras Venckaitis (Tauragė, 4 de septiembre de 1983) es un deportista lituano que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2007 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2007. Su hermano Edgaras también campitió en lucha grecorromana.
Laitila
Laitila (en sueco Letala) es una ciudad y municipio de Finlandia, situada en la Región de Finlandia Propia. En 2017 su población era de 8.620 habitantes. La superficie del término municipal es de 545,32 km², de los cuales 13,71 km² son de agua. El municipio tiene una  densidad de población de 16,21 hab./km².

Limita con los municipios de Mynämäki, Pyhäranta, Uusikaupunki, Vehmaa, Eura y Rauma, estos dos últimos en la región de Satakunta.

El idioma oficial es el finés.

Pyhäranta
Pyhäranta es un municipio de Finlandia situado en la región de Finlandia Propia. En 2017 su población era de 2.079 habitantes. La superficie del término municipal es de 291,75 km², de los cuales 143,37 km² son de lagos, lagunas y ríos. El municipio tiene una  densidad de población de 14,49 hab./km².

Limita con los municipios de Laitila, Uusikaupunki y Rauma, este último en la región vecina de Satakunta.

El idioma oficial es el finés.
Rümligen
Rümligen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna Kaufdorf, al este con Gelterfingen, al sur Kirchenthurnen y Riggisberg, y al oeste con Rüeggisberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen.

Rümligen tiene una superficie de 4,7 kilómetros cuadrados (1,8 millas cuadradas). De esta superficie, el 77% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 16,3% está cubierta de bosques. Del resto de la tierra, el 6,5%, según reiterada (edificios o carreteras) y el resto (0,2%) es no-productivos (ríos, glaciares o montañas)

Gelterfingen
Gelterfingen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Belp, al este con Gerzensee, al sur con Mühledorf, Kirchenthurnen y Rümligen, y al oeste con Kaufdorf y Toffen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen.
Cicciano
Cicciano es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 12.903 habitantes en 7,33 km². Limita con las localidades de Camposano, Comiziano, Nola, Roccarainola y Tufino.

Tufino
Tufino es un municipio (comune) italiano de la Ciudad Metropolitana de Nápoles, en la región de Campania.

Según datos del ISTAT, al 31 de diciembre de 2015 tenía **3 776** habitantes y una superficie de **5,21 km²**.
El municipio de Tufino contiene las frazioni (subdivisiones) de Risigliano, Schiava y Vignola. Limita con Casamarciano, Cicciano, Comiziano y Roccarainola, en la ciudad metropolitana de Nápoles, y con Avella, en la provincia de Avellino.
Mailamaiara
× Mailamaiara, (abreviado Mai) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Cattleya × Diacrium × Laelia × Schomburgkia. Fue publicado en Orchid Rev. 94(1109, cppo): 8 (1986).

Diacrium
Diacrium Benth. 1881 es un género con unas once especies de orquídeas epífitas de la subtribu Laeliinae de la  familia (Orchidaceae). Estas especies se han reclasificado dentro del género Caularthron la mayoría; y  Diacrium bidentatum dentro del género Prosthechea.
Spoon
Spoon es una banda de indie rock de Austin, Texas. La banda está formada por Britt Daniel (vocalista, guitarra, bajo, teclado, percusión); Jim Eno (batería, percusión); Alex Fischel (teclado, guitarra) y Gerardo Larios (guitarra, teclado).
Son conocidos por sus melodías tarareables, inspiradas en la tradición folk-rock-pop norteamericana, sobre estructuras instrumentales alejadas de lo típico. Canciones compuestas y producidas de manera limpia, arriesgada y creativa. Debido a su constante éxito con la crítica especializada, Spoon es considerada una de las bandas más sólidas y respetadas dentro de la escena indie. El nombre Spoon fue escogido en honor de una canción que era parte de la banda sonora de la película Das Messer "Spoon" de la banda alemana de krautrock Can.

Merge Records
Merge Records es un sello discográfico independiente basado en Durham, Carolina del Norte. Fue fundado en 1989 por Laura Ballance y Mac McCaughan. Surgió como una forma de publicar música de su banda Superchunk, así como discos creados por sus amigos.  Desde ese entonces se ha expandido hasta incluir artistas de todo el mundo, publicando álbumes que han alcanzado los primeros lugares en las listas de popularidad de Billboard.
Copa Panamericana de Cross Country
La Copa Panamericana de Cross Country es una competición internacional de campo a través organizada por la Asociación Panamericana de Atletismo (APA) desde 2015, para atletas que representen a los países y territorios cuyas asociaciones sean miembros. Las carreras se realizan para atletas mayores, jóvenes (U-20) y juveniles (U-18). La edición inaugural de 2015, en Barranquilla, Colombia, sirve al mismo tiempo para el Campeonato NACAC de Cross Country y el Campeonato Sudamericano de Cross Country.

Campeonato Sudamericano de Cross Country
El Campeonato Sudamericano de Cross Country es una competición de campo a través anual organizada por la Confederación Sudamericana de Atletismo (ConSudAtle), para atletas que representen a los países asociados de América del Sur. La competencia se estableció a partir de 1986, lo cual la hace la más antigua de su clase entre los campeonatos de Cross Country. El evento se lleva a cabo normalmente a finales de febrero o principios de marzo.
Cantón Pablo Sexto
Pablo Sexto es un cantón de la provincia de Morona Santiago en Ecuador, tiene una población de 2267 habitantes.  Su cabecera cantonal es la ciudad de Pablo Sexto.  Dentro del cantón se encuentra parte del Parque Nacional Sangay.  Su fecha de cantonización fue el 24 de octubre de 2001. Dentro del cantón se encuentra la cima del volcán Sangay que tiene una altitud de 5280 m s. n. m. y es patrimonio natural de la humanidad por la UNESCO.

El cantón Pablo Sexto es el segundo menos poblados de los 221 cantones del país (con 2267 habitantes según el censo de 2022), lo que contrasta con el cantón de Guayaquil, en la provincia de Guayas, que con más de 2,7 millones de habitantes es el más poblado.

La cabecera cantonal, Pablo Sexto posee atractivos turísticos como el Dique del Río Tunantz, el parque arqueológico "Las Tolitas", la reserva natural "Los Copales" y el "Mirador de la Cruz".

La alcaldesa del cantón es Yajaira Ramón Rodas para el periodo 2023 - 2027.

Cantón Huamboya
Huamboya una ciudad Fundada en medio de la Selva Amazónica Ecuatoriana el 6 de mayo de 1970, por los señores: Carlos Aurelio Quezada Narváez, Rogelio Patiño, Deifilio Narváez y su hijo Washington Narváez, con el respaldo del CREA y voluntarios del Cuerpo de Paz (Peace Corps). Fue reconocido como parroquia de Palora en 1982 y fue inscrito en el Registro Oficial como nuevo Cantón de la provincia de Morona Santiago en Ecuador el 2 de enero de 1991, tiene una población de 8.466 habitantes.  Su cabecera cantonal es la ciudad de Huamboya. El centro cantonal se halla a una altitud de 1047msnm. Como parte de la amazonía ecuatoriana tiene un clima tropical y lluvioso casi todo el año, por lo que favorece el desarrollo de la agricultura y ganadería como principal fuente de ingresos económicos para sus habitantes.
CIVIS
CIVIS es un servicio ferroviario español que opera Renfe Cercanías, en el que los trenes únicamente efectúan parada en las principales estaciones del trayecto, constituyendo un tipo de servicio semidirecto que evita detenerse en todas las estaciones de la línea como hacen el resto de servicios. Este tipo de tren existe en la mayoría de los núcleos.

Estación de Alcalá de Henares-Universidad
Alcalá de Henares-Universidad, antes llamada Alcalá-Universidad, es un apeadero ferroviario español situado en la zona este de Alcalá de Henares, entre el Campus de la Universidad de Alcalá (UAH) y el Centro Comercial Quadernillos. Forma parte de las líneas C-2 y C-8 de la red de Cercanías Madrid, operada por Renfe.

Dispone de la entrada principal, cercana a la Universidad, y otra más pequeña en el lado contrario que da al aparcamiento del centro comercial Quadernillos. Apenas está señalizada y se encuentra en el extremo del andén dirección hacia Guadalajara.

Cerca de la estación se encuentran algunos centros de estudios de la UAH como la Facultad de Biología o el aulario de Ciencias. A finales de 2021, la estación comenzó su remodelación en la zona externa, con nuevas aceras y una nueva plaza.
PTRD
El PTRD (acrónimo de ProtivoTankovoye Ruzhyo Degtyaryova, "fusil antitanque Degtiariov" en ruso) era un fusil antitanque producido y empleado desde inicios de 1941 por el Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial.

Fusil anticarro
Un fusil contracarro, fusil anticarro o fusil antitanque es un fusil diseñado para perforar el blindaje, especialmente el de los carros de combate. El empleo de fusiles para tal propósito abarca desde la introducción del tanque hasta la Segunda Guerra Mundial, cuando estos demostraron ser completamente obsoletos. El blindaje de los carros de combate se había hecho demasiado grueso para ser penetrado con proyectiles macizos disparados por fusiles empleados por un solo hombre, por lo que fueron reemplazados por armas que empleaban proyectiles de carga hueca, siendo la bazuca una de las más conocidas. Hoy existen fusiles antimaterial similares, como el Barrett M82.
Taylors
Taylors es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Greenville, en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2000 tiene una población de 20.125 habitantes en una superficie de 28.1 km², con una densidad poblacional de 715.7 personas por km².

Condado de Greenville
El condado de Greenville (en inglés, Greenville County) es un condado del estado de Carolina del Sur, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 547 950 habitantes.

La sede del condado es Greenville.
Juan O'Donojú
Juan José Rafael Teodomiro de O’Donojú y O’Ryan (Sevilla, España, 30 de julio de 1762-Ciudad de México, 8 de octubre de 1821) fue un militar y gobernador español de ascendencia irlandesa.

Aunque es relativamente común que algunas fuentes lo señalen como el último virrey de la Nueva España, lo cierto es que Juan O'Donojú nunca ejerció dicho cargo. En cambio sí fue el último Jefe político superior de la provincia de Nueva España que fue nombrado por las autoridades de Madrid. Figuró como uno de los signatarios de los Tratados de Córdoba y del Acta de Independencia del Imperio Mexicano aunque España negó posteriormente que O'Donojú tuviera alguna potestad para reconocer en aquellos actos la independencia del antiguo virreinato.

Ejército Trigarante
El Ejército de las Tres Garantías, también llamado Ejército Trigarante, fue un ejército existente entre 1821 y 1823 que estuvo encabezado por Agustín de Iturbide durante la independencia de México. Surge como resultado de la unión en un objetivo común (la independencia de la Nueva España) entre los realistas mexicanos de Agustín de Iturbide y los insurgentes mexicanos de Vicente Guerrero después del llamado Abrazo de Acatempan.
Wuhua (Meizhou)
Wuhua (en chino simplificado, 五华县; pinyin, Wǔhuá xiàn)  es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Meizhou. Se ubica al este de la provincia de Cantón, en el sur de la República Popular China. Su área es de 3237 km² y su población total para 2018 superó el millón de habitantes.

Meizhou
Meizhou (en chino, 梅州; pinyin, Méizhōu) es una ciudad-prefectura en la Provincia de Cantón, República Popular de China. Limita con Jiangxi, Jieyang, Heyuan y Fujian. Su área es de 15 836 km² y su población es de 4,37 millones. La capital es el distrito Meijiang.

El 3239 Meizhou es un asteroide del cinturón de asteroides descubierto el 29 de octubre de 1978 por el Observatorio de la Montaña Púrpura de Nankín y nombrado en honor a esta ciudad.
Shōhei Maru
Shōhei Maru (昇平丸, ''Shōhei Maru''?) fue una bricbarca de casco de madera, y el segundo buque de guerra japonés de estilo occidental, construido a los 218 años desde el inicio de la política de aislamiento del Shogunato Tokugawa, que además, prohibía la construcción de grandes navíos. Sirvió en la armada Tokugawa durante el Bakumatsu.

No confundir con el buque transporte del mismo nombre utilizado durante la Segunda Guerra Mundial y hundido por el USS Spadefish (SS-411) en las costas de Corea.

Hōō Maru
El Hōō Maru (鳳凰丸, ''Hōō Maru''?) ("fénix") fue una fragata de vela de estilo occidental, construida por el shogunato Tokugawa como respuesta a la expedición del comodoro Perry y al creciente número de incursiones de buques de guerra extranjeros en las aguas territoriales japonesas.
Cantón Calvas
El cantón Calvas es una entidad territorial subnacional ecuatoriana, de la provincia de Loja, Ecuador. El origen de su nombre se debe al río del mismo nombre que sirve de frontera con el Perú.

La población total en el cantón Calvas es de 28.185 habitantes de acuerdo al censo realizado en 2010, para 2020 se estima una población de 31,000 habitantes, la cual está distribuida en un 47% en la zona urbana, 28% en la periferie, y 24% en las parroquias rurales.

Cantón Gonzanamá
Gonzanamá es uno de los 16 cantones que conforman la provincia de Loja, Ecuador, se encuentra ubicado en una amplia zona al sureste del cantón Loja. Se encuentra ubicado en la parte central de la provincia con dirección sur oriente; su altura fluctúa entre 1.000 y 3.000 m s. n. m..
Vallecas
Vallecas fue un municipio español perteneciente a la provincia de Madrid. Desapareció como tal el 22 de diciembre de 1950, cuando se efectuó su anexión al término municipal de Madrid. Pertenecía al partido judicial de Alcalá de Henares.

En la actualidad Vallecas constituye una extensa zona de la ciudad de Madrid, cuyo topónimo es el único que pervive de modo pluridistrital dentro de la capital. El territorio del antiguo municipio se divide actualmente en dos distritos capitalinos: al noroeste Puente de Vallecas (230 488 habitantes) y al sureste Villa de Vallecas (107 649 habitantes, que incluye el Ensanche de Vallecas con más de 52 000 habitantes censados).

Cerro Almodóvar
El cerro Almodóvar es un cerro testigo ubicado en la parte central de la península ibérica, en el municipio español de Madrid.

Ubicado en el distrito de Vicálvaro junto a su límite con el distrito de Vallecas, en la base del cerro existen canteras de sepiolita. La cima presenta sílex mezclado con otros minerales como la calcedonia, resinita, ópalo blanco y calcita espática. En los alrededores de la cantera de sepiolita se han encontrado restos fósiles de tortuga gigante (Geochelone bolivari), y, más recientemente, de mamíferos como Heteroxerus cf griuensis, Megacricetodon collongensis y Lagopsis peñai. El vértice geodésico situado en la cima e instalado en noviembre de 1974 se encuentra a 726,802 metros sobre el nivel del mar y está considerado un lugar de interés geológico.