hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valle de Lecrín
El Valle de Lecrín es una comarca española situada en la parte centro-sur de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Este territorio limita con la Vega de Granada al norte, la Alpujarra Granadina al este, la Costa Granadina al sur, y la comarca de Alhama al oeste.

El valle que da nombre a la comarca se ubica en la vertiente suroccidental de Sierra Nevada, extendiéndose desde el corazón de la misma hasta la meseta de las Albuñuelas y la sierra de los Guájares, por una parte, y desde el Suspiro del Moro hasta la confluencia de los ríos Ízbor y Guadalfeo, por otra.

Está formada por ocho municipios, de los cuales el más poblado es Padul, y el más extenso es Albuñuelas, siendo este último también el de menor número de habitantes; por el contrario, el municipio de menor superficie es Villamena. Su capital tradicional e histórica es la villa de Dúrcal.

Dúrcal
Dúrcal es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca del Valle de Lecrín, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Dílar, Lanjarón, Nigüelas, Villamena y Padul. Otras localidades cercanas son Acequias y Mondújar. Cuenta con una población de 7234 habitantes (INE 2025).

El municipio durqueño comprende los núcleos de población de Dúrcal —capital municipal y comarcal— y Marchena. Cabe destacar que gran parte de su término municipal se encuentra en el parque nacional de Sierra Nevada.

La cantante y actriz madrileña Rocío Dúrcal señaló al azar en un mapa de España esta población, cuyo nombre tomaría desde entonces como su apellido artístico. Por ello fue declarada Hija Adoptiva de Dúrcal y el ayuntamiento le dedicó una calle en su honor y una estatua en la plaza del pueblo.
Regiones de Islandia
Las regiones de Islandia son ocho y se utilizan sobre todo como unidades estadísticas. Las jurisdicciones de los tribunales de distrito también siguen esta división. Los códigos postales utilizan las regiones con alguna excepción. Antes de 2003, las regiones se utilizaban como circunscripciones electorales para las elecciones al Alþingi. Sin embargo, estos usos (excepto los estadísticos) se basaban en una distribución anterior de regiones en la que Reikiavik y los municipios que la rodean, en el actual Distrito de la Capital, eran parte de la región de Reykjanes, actualmente llamada Suðurnes.

Región de Höfuðborgarsvæðið
Höfuðborgarsvæðið ([ˈhœːvʏðˌpɔrkarˌsvaiːðɪθ]ⓘ tr. Distrito de la Capital) es una de las regiones administrativas de Islandia. Corresponde al área metropolitana de Reikiavik, formada por la capital y seis localidades en su entorno.
Man in Motion
Man in Motion —en castellano: Hombre en movimiento— es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de hard rock Night Ranger  y fue lanzado en formato de disco de vinilo, casete y disco compacto por la discográfica MCA Records en 1988.

Night Ranger
Night Ranger es una banda estadounidense de hard rock formada en la ciudad de San Francisco, California, en 1982. El quinteto es quizás especialmente conocido por la balada "Sister Christian", que alcanzó el puesto número 5 en las listas estadounidenses en 1984.
Estación de Can Serra
Can Serra es una estación de la L1 del Metro de Barcelona, situada en el municipio de Hospitalet de Llobregat, en el área metropolitana de Barcelona, y recibe su nombre del cercano barrio de Can Serra.

La estación se encuentra bajo el parque de Les Planes, entre la calle del Molí y la avenida de Isabel la Católica. Hay entradas tanto desde el parque como desde la avenida de Can Serra, que dan servicio a un vestíbulo de billetes subterráneo. Los dos andenes laterales, de 96 metros de longitud, se encuentran en un nivel inferior.

La estación se inauguró en 1987, cuando se prolongó la línea L1 desde la Estación de Torrassa hasta la de Avenida Carrilet.

Can Serra (Hospitalet de Llobregat)
Can Serra es un barrio de Hospitalet de Llobregat, situado en el área metropolitana de Barcelona (España). Está clasificado territorialmente dentro del Distrito V, junto con Pubilla Casas.

Es una de las zonas de la ciudad más elevadas respecto al nivel del mar, ubicada en el área geológica conocida como el Samontà. Sus bloques de viviendas de gran altura le confieren una silueta urbana singular que se aprecia desde diversos puntos de la ciudad. A pesar de su alta densidad demográfica, cuenta con importantes zonas verdes que actúan como pulmón, tales como los jardines de Antonio Machado o la proximidad del parque de Can Boixeres.
Calle de la Puebla
La calle de la Puebla es una pequeña vía del distrito Centro de Madrid (España), situada entre la calle de Valverde y la corredera Baja de San Pablo. Aunque en el siglo xvii llevó el nombre de calle del Barco, posteriormente recuperó el topónimo de puebla, como así se llamó al poblado creado por Juan de la Victoria de Bracamonte en la primera mitad del siglo xvi, en el arrabal madrileño del camino del pueblo de Fuencarral.

Pueblas de Madrid
Las pueblas de Madrid fueron pequeños poblados o grupos de casas y haciendas emplazados fuera de la cerca de Felipe II, que delimitaba el perímetro del Madrid de los primeros austrias españoles. Se guarda documentación de la Puebla Vieja, la Puebla Nueva, la Puebla de don Juan de Alarcón, la Puebla de don Juan de la Victoria de Bracamonte y la Puebla de González de Henso.
Reunión de primados
La Reunión de Primados es un encuentro de los obispos anglicanos quienes presiden cada una de las provincias de la Comunión anglicana.  Fue establecida en 1978 por el arzobispo Donald Coggan con el fin de proporcionar un espacio para pensar, orar y consultar profundamente y sin prisa. Se reúne en promedio cada dos o tres años. Es uno de los cuatro "instrumentos de comunión" para la mantenimiento de lazos fraternales entre las iglesias anglicanas de distintas partes del mundo.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
WebPositive
WebPositive (también llamado Web+) es el navegador web gráfico incluido como parte del sistema operativo Haiku desde la versión R1 / Alpha 2. Fue creado para reemplazar a BeZillaBrowser (un port de Firefox 2) con un navegador nativo basado en WebKit.

Actualmente, hay soporte para la mayoría de las funciones de HTML5, incluyendo mientras que el soporte de geolocalización aún se está trabajando. [3] WebPositive no admite actualmente ningún tipo de complementos, aunque el desarrollador Stephan Aßmus ha sugerido que puede buscar soporte para complementos en el futuro.

WebKit
WebKit es una plataforma para aplicaciones que funciona como base para el navegador web Safari y Epiphany, entre otros. También fue base de Dooble Web Browser, Midori, Maxthon, Opera y QupZilla. Está basado originalmente en el motor de renderizado KHTML del navegador web del proyecto KDE, Konqueror.
WebKit logra 100/100 en la prueba Acid3 desde el 26 de marzo de 2008. Desde junio de 2005 es software libre bajo las licencias GNU GPL, GNU LGPL y BSD.
Geinitzinoidea
Geinitzinoidea, tradicionalmente denominada Geinitzinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Pérmico superior.

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Coliseo Evangelista Mora
El coliseo Evangelista Mora es uno de los escenarios que conforma la Unidad Deportiva San Fernando, en la ciudad de Cali, Colombia. Fue construido para albergar algunas de las actividades de los  Juegos Nacionales 1954. Actualmente cuenta con capacidad para albergar a 3340 espectadores. En este escenario se efectúan principalmente compromisos deportivos de baloncesto, voleibol, tenis de mesa, futsal, entre otros.

Se encuentra ubicado al costado sur del estadio Olímpico Pascual Guerrero, en él se disputan los encuentros de local por parte de Toros del Valle que disputan la Liga Profesional de Baloncesto, al igual que los encuentros de Cali Juniors en la  Copa de Microfútbol Femenina.

Liga Profesional de Baloncesto de Colombia
La Liga Profesional de Baloncesto de Colombia es la principal competencia profesional de baloncesto en el país. El torneo fue establecido originalmente en 1992 y posteriormente refundado en 2013. En la actualidad, es organizado por la División Profesional de Baloncesto (DPB), entidad adscrita a la Federación Colombiana de Baloncesto.

Desde su creación, se han disputado un total de 19 temporadas. El primer campeón del certamen fue Valle-Sensus, mientras que el título más reciente corresponde a Paisas de Medellín, que se consagró campeón del torneo 2025-I tras vencer en la final a Caimanes del Llano.

El club más laureado en la historia de la competencia es Titanes de Barranquilla, con nueve títulos, seguido por Búcaros de Santander, con seis campeonatos, mientras que Arrieros de Antioquia y Piratas de Bogotá registran cuatro títulos cada uno, en tanto que Motilones del Norte y Caimanes de Barranquilla registran tres campeonatos cada uno.
Monumento a Julio Romero de Torres (Córdoba)
El monumento a Julio Romero de Torres es un monumento conmemorativo, dedicado a dicho pintor, situado en los Jardines de la Agricultura de la ciudad de Córdoba (España) y realizado en el año 1940. Fue promovido por el Ayuntamiento de Córdoba en homenaje tras la muerte del pintor, encargándose la obra al escultor almeriense Juan Cristóbal González Quesada que utilizó principalmente piedra para el conjunto y bronce para la escultura.

Debido al pésimo estado en que se encontraba, el monumento fue sometido a finales de 2002 a una extensa restauración durante un periodo de tres meses, con un presupuesto de 6.901,86 euros.

El pintor aparece representado en medio del monumento de pie, con su perro Pacheco a sus pies, un galgo negro que le fue regalado por unos amigos.

Jardines de la Agricultura (Córdoba)
Los jardines de la Agricultura, conocidos popularmente como «Los Patos» debido a la denominación del estanque central, son unos jardines públicos localizados en Córdoba (España). Fueron inaugurados el 1 de marzo de 1811 por el alcalde Domingo Badía Leblich y se encuentran entre las avenidas de América, Cervantes y de los Mozárabes.
Espíritu combativo
Espíritu combativo es el álbum debut de la banda argentina de thrash metal Malón, publicado en 1995 por EMI.

El disco cuenta con grandes éxitos como "Síntoma de la infección", "Malón mestizo", "Castigador por herencia" y "Gatillo fácil". En el año 2019 la banda lanza una reedición del disco en donde se agregaron dos versiones como bonus tracks, titulados "Los Ojos del Niño" (Junior's Eyes) y "Nunca Digas Morir" (Never Say Die), ambas canciones hechas por Black Sabbath del disco Never Say Die!.

Claudio Strunz
Claudio Marcelo Zurita, conocido como Claudio Pato Strunz (La Tablada, Buenos Aires, 11 de noviembre de 1966), es un baterista argentino de thrash metal y heavy metal, conocido por haber sido baterista de Hermética y de Malón.
Pokémon Mundo misterioso: portales al infinito
Pokémon Mundo Misterioso: Portales al Infinito (ポケモン不思議のダンジョン マグナゲートと∞迷宮, Pokemon Fushigi no Danjon Magunagēto to Mugendai Meikyū?, lit. Pokémon Mystery Dungeon: Magnagate y el Laberinto Infinito), es un videojuego de rol desarrollado por Spike Chunsoft y publicado por The Pokémon Company y Nintendo para la Nintendo 3DS. Es la novena entrega de la serie Pokémon Mundo misterioso, y fue lanzado en Japón el 23 de noviembre de, 2012, en Norteamérica el 24 de marzo de 2013, en Europa el 17 de mayo de 2013 y en Australia el 18 de mayo de 2013.

Las reseñas del juego fueron mixtas, y recibió generalmente puntuaciones más bajas que sus predecesores.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. (en japonés: 株式会社スパイク・チュンソフト; en hepburn: Kabushikigaisha Supaiku Chunsofuto) es una compañía desarrolladora  y localizadora de videojuegos japonesa, especializada en los videojuegos de rol y novelas visuales. La compañía fue fundada en 1984 como Chunsoft Co., Ltd y es el resultado de una fusión en 2012, con la compañía Spike.  Es propiedad de Dwango. el Creador de la Animación es Spike
Nolensville
Nolensville es un pueblo ubicado en el condado de Williamson en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 5.861 habitantes y una densidad poblacional de 304,24 personas por km².

Condado de Williamson (Tennessee)
El condado de Williamson (en inglés: Williamson County, Tennessee), fundado en 1799, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 126.638 habitantes con una densidad poblacional de 31 personas por km². La sede del condado es Franklin.
Frank Pavone
Frank Anthony Pavone (Port Chester, 4 de febrero de 1959) es un activista estadounidense que lucha contra el aborto y promueve la cultura provida. Es el director Nacional de Sacerdotes por la vida y Presidente y Director Pastoral de Rachel's Vineyard. También es el presidente del National Pro-Life Religious Council, un conglomerado de denominaciones cristianas que trabajan para terminar con el aborto, y es Director pastoral de la campaña Silent No More. Fue sacerdote católico del 12 de noviembre de 1988 hasta el 9 de noviembre de 2022, luego de que se le dimitiera del estado clerical debido a "comunicaciones blasfemas en las redes sociales y de desobediencia persistente a las instrucciones legítimas de su Obispo diocesano".

Rachel's Vineyard
"El Viñedo de Raquel" (Rachel's Vineyard) es una organización de origen estadounidense que ofrece retiros espirituales a personas que han pasado por la experiencia de un aborto provocado y a familiares o amigos cercanos que se han sentido movilizados emocionalmente por esos hechos. El nombre proviene de Raquel, personaje de la Biblia, quien llora "por sus hijos perdidos." El programa ofrecido por Rachel's Vineyard ofrece la oportunidad para que las personas examinen su experiencia de aborto desde una perspectiva provida, e identifiquen las formas en las que el aborto las ha afectado.

Rachel's Vineyard es patrocinada por Sacerdotes por la vida. (Priest's for Life). Rachel's Vineyard se desarrolla en un ambiente católico, con celebraciones eucarísticas realizadas como parte integral de los retiros, pero también ofrecen retiros sin denominación para no católicos.
Avenida Argentina (Lima)
La avenida Argentina es una de las principales avenidas del área metropolitana de Lima, en el Perú. Se extiende de este a oeste y conecta el cercado de Lima con los distritos chalacos de Carmen de La Legua-Reynoso y el Callao.

Distrito de Carmen de La Legua-Reynoso
El distrito de Carmen de La Legua-Reynoso es uno de los siete distritos que conforman la provincia constitucional del Callao en el Perú. Limita al norte, con el distrito de San Martín de Porres, provincia de Lima; al este, con el distrito de Lima, también perteneciente a la provincia homónima; y al sur y oeste, con el distrito del Callao.

Formaba parte de los frondosos matorrales, que existían a lo largo de la senda, que servía de camino entre la ciudad de Lima y el puerto del Callao, que avanzaba casi paralelamente en el curso del río Rímac.
Aeropuerto de Pico
El Aeropuerto de Pico (en portugués: Aeroporto do Pico) (IATA: PIX, OACI: LPPI), está situado en la isla de Pico, (Azores, Portugal). Es un pequeño aeropuerto que tiene vuelos regulares a Ponta Delgada (isla de São Miguel) y Terceira dentro del archipiélago de las Azores, y también conecta con Lisboa. En los últimos años ha sido remodelado para permitir operaciones con aviones de mayor tamaño y se han mejorado sus equipamientos.

Azores
Azores (en portugués: Açores) es un archipiélago de nueve islas de origen volcánico del océano Atlántico, situado a 1375 kilómetros al oeste de Lisboa y constituido en región autónoma de Portugal con un estatus similar al de Madeira. Es, además, una región ultraperiférica de la Unión Europea. Su capitalidad se comparte por las ciudades de Ponta Delgada, Horta y Angra do Heroísmo. Posee una superficie terrestre de unos 2322 kilómetros cuadrados, pero su zona económica exclusiva se extiende por aproximadamente 930 687 km², lo que representa el 55 % del total de la zona económica exclusiva portuguesa.
Arbedo-Castione
Arbedo-Castione es una comuna suiza del cantón del Tesino, localizada en el círculo y distrito de Bellinzona. Limita al norte con las comunas de Claro y Lumino, al este con Roveredo (GR), al sur con Sant'Antonio, y al occidente con Bellinzona, Gorduno y Gnosca.

En sus cercanía tuvo lugar, el 30 de junio de 1422, la batalla de Arbedo, enfrentando a las tropas suizas con las del duque de Milán, Filippo Maria Visconti, siendo derrotados los suizos.

El río Moesa confluye en el río Tesino cerca de esta localidad.

Río Moesa
El Moesa es un río de 47 km de longitud. Tributario del río Tesino, recorre los cantones de los Grisones y del Tesino. Nace en Val Vignun, cerca del paso de San Bernardino, y desciende a lo largo del Val Mesolcina hacia Roveredo, en donde recibe a los ríos Calancasca y Traversagna. Cerca de Arbedo-Castione, el Moesa confluye en el Tesino.

Es un río muy popular para la navegación en kayak.
Copake Lake
Copake Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 762 habitantes y una densidad poblacional de 31 personas por km².

Condado de Columbia (Nueva York)
Condado de Columbia es un condado ubicado en el estado estadounidense de Nueva York, Estados Unidos. Según el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 61 570 habitantes. La sede del condado es la ciudad de Hudson. Su nombre deriva de la expresión femenina del patronímico de Cristóbal Colón, el que, en la época de la fundación del territorio, gozaba de un gran número de adherentes para servir de nombre a los Estados Unidos de América.
Naogaon (zila)
Naogaon (en bengalí: নওগাঁ) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Rajshahi.

Comprende 11 upazilas en una superficie territorial de 3.480 km²: Atrai, Badalgachhi, Dhamoirhat, Manda, Mahadevpur, Naogaon, Niamatpur, Patnitala, Porsha, Raninagar y Sapahar .

La capital es la ciudad de Naogaon.

Patnitala
Patnitala es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Naogaon, de la región de Rajshahi, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 231 900 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca del río Padma y río Yamuna, la principal rama en la que se divide el río Brahmaputra, y de la frontera con India.
Rebeca Ghigliotto
Rebeca Antonieta Ghigliotto Villar (Santiago, 18 de enero de 1954-Santiago, 20 de septiembre de 2003) fue una destacada actriz de televisión chilena, célebre por su participación en diversas producciones dramáticas televisivas como Los títeres (1984), Matrimonio de papel (1985), Ángel malo (1986), La invitación (1987), Semidiós (1988), Ellas por ellas (1991), Amor a domicilio (1995), Adrenalina (1996), y Fuera de control (1999). Dos de sus hijas, Camila y Javiera, siguieron sus pasos en la actuación.

Adrenalina (telenovela)
Adrenalina es una telenovela chilena, de género drama romántico, dirigida por Ricardo Vicuña y emitida por Canal 13 desde el 29 de julio hasta el 21 de diciembre de 1996.

Protagonizada por Francisca Merino y Luciano Cruz-Coke. Con Catalina Guerra y Alejandra Herrera en roles antagónicos. Acompañados por Cristián Campos, Liliana García, Sandra O'Ryan, Willy Semler, Lucy Salgado, Guido Vecchiola, Juan Pablo Sáez, Berta Lasala, Aranzazú Yankovic, entre otros.
Fanac
Fanac fue un fanzine de ciencia ficción estadounidense editado en Berkeley por Terry Carr y Ron Ellik entre 1958 y 1961, y luego por Walter H. Breen hasta su cierre en 1963; de acuerdo al historiador Joseph L. Sanders, Fanac editó alrededor de 100 números. Fue una de las publicaciones más populares en su tipo de dicha época, y centró sus artículos en noticias y eventos relacionados al fandom del género, además de artículos de crítica literaria e información sobre escritores de la ciencia ficción.

En 1959 ganó el Premio Hugo al mejor fanzine, y de acuerdo al crítico e historiador de la ciencia ficción Peter Nicholls llegó a ser un referente de los fanzines que se editaron con posterioridad en Estados Unidos.

Terry Carr
Terry Gene Carr (Grants Pass, 19 de febrero de 1937 - 7 de abril de 1987), también conocido como Norman Edwards y Carl Brandon, fue un escritor, editor y connotado fan estadounidense del género de la ciencia ficción.

Fue ganador del premio Hugo al mejor editor profesional por su trabajo en The Best Science Fiction of the Year para las ediciones de 1985 y 1987; mientras que fue nominado en la misma categoría para los años 1973, 1974, 1975, 1977, 1978, 1979, 1981, 1982, 1983, 1984, 1986.

También fue ganador del Premio Hugo al mejor fanzine en 1959 junto a Ron Ellik por Fanac; recibiendo (ambos) dos nuevas nominaciones en 1960 y 1961 por la misma publicación. En 1967 y 1968 en tanto, fue nominado en la misma categoría por Lighthouse.

Por otro lado, en 1973 recibió el Premio Hugo al mejor escritor aficionado; tras dos nominaciones previas en 1971 y 1972.
Balm bei Messen
Balm bei Messen es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Bucheggberg, actualmente parte de la comuna de Messen. Limitaba al norte con las comunas de Biezwil, Lüterswil-Gächliwil, al este con Oberramsern, al sur con Messen, Ruppoldsried (BE) y Wengi bei Büren (BE); y al oeste con Schnottwil.

La comuna fue disuelta el 1 de enero de 2010 tras su fusión con las antiguas comunas de Brunnenthal, Oberramsern y Messen. Desde entonces es una localidad de la nueva comuna de Messen.

Distrito de Bucheggberg
El distrito de Bucheggberg es una subdivisión estadística del cantón de Soleura (Suiza). Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 8092 habitantes. Es parte de la unidad administrativa (en alemán, amtei) de Bucheggberg-Wasseramt.

Desde 2005, en el cantón de Soleura solo las oficinas distritales son relevantes desde el punto de vista del derecho administrativo. Los distritos solo tienen una función estadística.

El sector es rural y de mayoría protestante. Tiene una superficie de 62.68 km².

La capital es Buchegg.
Elecciones generales de Palaos de 2016
Las undécimas elecciones generales de Palaos tuvieron lugar el 1 de noviembre de 2016 para elegir al Presidente, al Vicepresidente, al Senado y a la Cámara de Delegados. Con una participación del 63%, Thomas Remengesau, Jr. obtuvo su reelección para un cuarto mandato (segundo consecutivo), derrotando a su cuñado Surangel Whipps Jr. por tan solo 255 votos. En el Senado y la Cámara de Delegados, todos los candidatos se presentaron como no partidistas, al no existir partidos políticos en el país.

Surangel Whipps Jr.
Surangel S. Whipps Jr. (Baltimore, Maryland, 9 de agosto de 1968) es un empresario y político palauano que se desempeña como presidente de Palaos desde 2021. Anteriormente se desempeñó como senador de 2008 a 2016.