hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Martvili
El municipio de Martvili (en georgiano: მარტვილის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de Georgia perteneciente a la región de Mingrelia-Alta Esvanetia. El área total del municipio es 880,6 kilómetros cuadrados (340 mi²) y su centro administrativo es la ciudad de Martvili. La población era 33.463, según el censo de 2014.

Martvili
Martvili (en georgiano: მარტვილი; en megreliano: მარტვილი, lit. 'día del Espíritu Santo') es una ciudad de Georgia ubicada en el centro de la región de Mingrelia-Alta Esvanetia, siendo la capital del municipio homónimo.
Ahrid Hannaley
Ahrid Hannaley Suárez Pérez-Tejada (México, 3 de mayo de 1987) es una actriz mexicana, que ha participado en varias telenovelas. Ha actuado en la cadena Telemundo en las telenovelas: Marido en alquiler y Corazón valiente.

Corazón valiente
Corazón valiente es una telenovela estadounidense producida por Telemundo Studios para Telemundo en 2012.

Está protagonizada por Adriana Fonseca y José Luis Reséndez; coprotagonizada por Ximena Duque y Fabián Ríos, con las participaciones antagónicas de Aylín Mujica, Manuel Landeta y Gabriel Valenzuela. Con las actuaciones estelares de Vanessa Pose y Jon Ecker y las participaciones especiales de Sonya Smith y Jorge Luis Pila.

A finales de agosto de 2012, la telenovela entró en su segunda etapa, trayendo consigo una nueva pareja co-protagónica: Gabriel Porras y Brenda Asnicar y con las participaciones antagónicas de Gregorio Pernía, Miguel Varoni y Sandra Beltrán. Con las actuaciones estelares de Alba Roversi, Angeline Moncayo, Daniela Navarro y Pablo Azar.

Al igual que con la mayoría de sus otras telenovelas, la cadena de televisión transmitió la telenovela con subtítulos en inglés como CC3.
Philemon Foundation
Philemon Foundation es una organización no lucrativa establecida en 2003 que se ha propuesto la tarea de preparar las Obras completas de C. G. Jung (The Complete Works of C.G. Jung) para su publicación, ampliando de este modo las Collected Works ya existentes.

Stiftung der Werke von C. G. Jung
Stiftung der Werke von C. G. Jung (en castellano Fundación para la obra de C. G. Jung) es una fundación cuyo propósito es la conservación y el desarrollo del legado literario y creativo de Carl Gustav Jung y Emma Rauschenbach, la administración de la propiedad intelectual de este legado y el apoyo de la publicación científicamente correcta de la obra así como la discusión sobre su cuerpo de pensamiento y de vida.

La fundación fue creada en 2007 a partir de la Comunidad de herederos de C. G. Jung.
John Petrucci
John Peter Petrucci (12 de julio de 1967) es un virtuoso guitarrista estadounidense, miembro y fundador de la banda de metal progresivo Dream Theater. Es considerado como uno de los mejores guitarristas del mundo. Fue elegido como el 2.º mejor guitarrista en el libro The 100 Greatest Metal Guitarists (los 100 mejores guitarristas del metal), el 27.º según la revista Guitar World, y catalogado por Guitar One como uno de los 10 mejores guitarristas de todos los tiempos.

Steve Vai
Steven Siro Vai (Carle Place, 6 de junio de 1960) es un guitarrista, compositor y productor musical estadounidense. Ha vendido más de 15 millones de álbumes, ha ganado tres premios Grammy y ha sido nominado otras doce veces a dicho galardón.

Después de iniciar su carrera como transcriptor de música para Frank Zappa, Vai grabó y estuvo de gira en la banda de Zappa de 1980 a 1982. También ha grabado y realizado giras con Public Image Ltd, Alcatrazz, David Lee Roth y Whitesnake. Comenzó su carrera como solista en 1983 y ha grabado once álbumes.  Vai ha sido un miembro regular del G3 tour que comenzó en 1995. En 1999, Vai comenzó su propio sello discográfico Favored Nations, con la intención de mostrar como él lo describe, "... a los artistas que han alcanzado el nivel de rendimiento más alto en sus instrumentos elegidos ".

Ocupa el puesto n°10 de la lista los mejores guitarristas de todos los tiempos, publicada por la revista Guitar World.
Yannick Borel
Yannick Philippe André Borel (Pointe-à-Pitre, Guadalupe, 5 de noviembre de 1988) es un deportista francés que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, oro en Río de Janeiro 2016, en la prueba por equipos (junto con Gauthier Grumier, Daniel Jérent y Jean-Michel Lucenay), y plata en París 2024, en la prueba individual, además del quinto lugar en Londres 2012 (individual) y el quinto en Tokio 2020 (por equipos).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2011 y 2023, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2011 y 2022.

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de oro en la prueba por equipos.

Gauthier Grumier
Gauthier Grumier (Nevers, 29 de mayo de 1984) es un deportista francés que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo en total dos medallas, ambas en Río de Janeiro 2016, oro en la prueba por equipos (junto con Yannick Borel, Daniel Jérent y Jean-Michel Lucenay) y bronce en la prueba individual.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2006 y 2015, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2003 y 2016.
Estadio Republicano
El Estadio Republicano (en rumano: Stadionul Republican) fue un estadio multiusos en la República de Moldavia inaugurado en 1952. Con el tiempo, los clubes Zimbru Chisinau y Dacia Chisinau, así como Moldavia jugaron sus partidos de local. También albergó 17 finales de la Copa de Moldavia y dos finales de la Copa de Unión Soviética.

En 2007 fue demolido porque ya no cumplía con los criterios de la FIFA y la UEFA.

El Estadio Republicano fue demolido en el verano de 2007 por iniciativa del entonces primer ministro Vasile Tarlev, el cual subió personalmente a un tractor y demolió de manera demostrativa un muro improvisado. Entonces Tarlev declaró que se construiría un estadio moderno con 20 000 asientos, un enorme estacionamiento y un hotel en lugar del estadio. Según estimaciones, la construcción de un nuevo complejo deportivo costaría aproximadamente 100 millones de euros.

Copa de Moldavia
La Copa de Moldavia (en rumano: Cupa Moldovei) es la copa nacional de fútbol de Moldavia. Se disputa en rondas eliminatorias anualmente desde 1992 y la organiza la Federación Moldava de Fútbol.

El equipo campeón accede a la primera ronda de clasificación de la Liga de Conferencia de la UEFA.
Condado de Orange (Indiana)
El condado de Orange (en inglés: Orange County), fundado en 1816, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 19 306 habitantes y una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Paoli. El condado recibe su nombre en honor al condado de Orange, Carolina del Norte.

Paoli (Indiana)
Paoli es un pueblo ubicado en el condado de Orange en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 3677 habitantes y una densidad poblacional de 377,88 personas por km².
Naela
Nataly Rivera Carrascal (Bogotá; 17 de julio de 1990), conocida por su nombre artístico, Naela, es una cantante, compositora y productora discográfica colombiana. Debutó en el mercado nacional en el 2009 con su primer sencillo No Quiero Estar Sin Ti y el éxito internacional le llegó en el 2011 con su segundo sencillo Muero Por Amarte. Ha sido nominada a dos Premios Shock y ganadora de un Premio Dj TV.

Su segundo álbum de estudio, Imparable, salió en el transcurso del 2013 y contó con el tema «Sin Mirar Atrás» como segundo sencillo promocional de su segundo álbum de estudio. Lanzó el tema Quizás como tema de su segundo álbum Imparable, el cual fue lanzado como primer sencillo de la artista en España mediante la cadena radial Cadena Dial. Viajó a España en donde firmó con el sello discográfico My Major Company en la sede de Madrid, ciudad donde se encuentra radicada actualmente.

Sin mirar atrás (canción)
«Sin Mirar Atrás» es una canción interpretada por la cantante y compositora colombiana Naela. Fue lanzado el lunes 13 de mayo de 2013 en su canal oficial en YouTube y en medios, e incluida en el segundo álbum de estudio de la intérprete, Imparable como segundo sencillo de este.
Segundo movimiento independentista en San Salvador de 1814
El Segundo movimiento independentista de San Salvador de 1814, conocido también como el segundo grito de independencia, fue la segunda de las sublevaciones ocurridas en la ciudad de San Salvador, con el objetivo de lograr la autonomía con respecto a las autoridades de la corona española.

Este movimiento estaría liderado por el ayuntamiento de San Salvador (donde se encontraban como alcaldes ordinarios Juan Manuel Rodríguez y Pedro Pablo Castillo, y como síndico Santiago José Celis), junto con Manuel José Arce y los presbíteros hermanos Aguilar. Desde el último cuarto del siglo XX, en El Salvador, la celebración oficial de este segundo movimiento ha caído en desuso.

Pedro Pablo Castillo
Pedro Pablo Castillo (Barrio de Candelaria, San Salvador, 29 de julio de 1780-Jamaica, 14 de agosto de 1817) fue alcalde de segundo voto de la ciudad de San Salvador en 1814. Por su implicación en el segundo alzamiento en contra de las autoridades de la Corona española en el año 1814, es considerado un prócer de la independencia de El Salvador.
The Undisputed Era
The Undisputed Era (en español «La Era Indiscutible», estilizado como The Undisputed ERA) fue un stable de lucha libre profesional que apareció en la promoción estadounidense WWE, originalmente conformado por Adam Cole, Bobby Fish y Kyle O'Reilly (aunque Fish y O'Reilly ya formaban equipo desde 2012 bajo el nombre de reDRagon), a quienes luego se incorporó Roderick Strong.

Dentro de sus logros, esta una vez Campeón de NXT de Adam Cole, tres veces Campeones en Pareja de NXT (Fish & O'Reilly en dos ocasiones, O'Reilly & Cole en una ocasión debido a que Fish se lesionó en el transcurso de su primer reinado y dejando que Cole lo sustituyera como campeón, y Strong & O'Reilly en una ocasión), dos veces Campeón Norteamericano de NXT ganado por Cole y Strong, y los terceros ganadores del Dusty Rhodes Tag Team Classic, ganados por Cole y O'Reilly.

Kyle O'Reilly
Kyle Greenwood (Delta, Columbia Británica; 1 de marzo de 1987) es un luchador profesional canadiense, más conocido por su nombre en el ring Kyle O'Reilly. que actualmente trabaja para All Elite Wrestling. Es más conocido por su paso por NJPW, PWG, ROH y NXT

Dentro de sus logros, está el haber sido dos veces Campeón Mundial, al ser una vez Campeón Mundial de ROH y una vez Campeón Mundial de la PWG. También es tres veces Campeón Mundial en Parejas de ROH y dos veces Campeón en Parejas Peso Pesado Junior IWGP, todos ellos junto con Bobby Fish, También fue 3 veces campeón en parejas de NXT (2 veces con Bobby Fish y 1 con Roderick Strong). Además, fue el ganador de Battle of Los Angeles en 2013 y, tercer ganador del Dusty Rhodes Tag Team Classic junto a Adam Cole.
Nuevo orden (álbum)
Nuevo orden es el segundo álbum de estudio de la banda Ian, banda solista de Mario Ian. El disco sigue con una temática similar a su predecesor En tiempos de redención con temas sociales y espirituales. Aunque grabaron el disco Gustavo Rowek y Sergio Berdichevsky abandonaron la banda luego de la edición del mismo. El primer corte de difusión fue "No me desangraré".

Gustavo Rowek
Gustavo Néstor Rowek (Buenos Aires, 19 de marzo de 1963) es un baterista argentino de heavy metal reconocido por ser uno de los mentores del heavy metal en Argentina gracias a su participación en:
Sourmenage, WC y V8 y por fundar Rata Blanca junto a Walter Giardino.

Actualmente trabaja con su banda Rowek y una banda de tributo a V8.
Vingt-Hanaps
Vingt-Hanaps era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Écouves al fusionarse con las comunas de Forges y Radon.

Forges (Orne)
Forges era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Écouves al fusionarse con las comunas de Radon y Vingt-Hanaps.
José Justo Gómez de la Cortina
José Justo Gómez de la Cortina y Gómez de la Cortina (Ciudad de México, 9 de agosto de 1799 - ibídem, 6 de enero de 1860), III conde de la Cortina, fue un aristócrata, diplomático, escritor, político y académico mexicano, fundador de la Academia de la Lengua (precursora de la actual Academia Mexicana de la Lengua). Fue hermano del humanista Joaquín Gómez de la Cortina, primer marqués de Morante.

Vicente Gómez de la Cortina y Salceda
Vicente Hermenegildo Gómez de la Cortina y Salceda (Salarzón (Cantabria), 1765-Fuentes de Duero, (Valladolid, España), 1842), emigró a Nueva España reclamado por su tío Servando Gómez de la Cortina, primer conde de la Cortina.

Al casarse con su prima María Ana Gómez de la Cortina, heredera del título, se pudo conservar este título dentro de la varonía sin perder el apellido y fue junto con su esposa el segundo conde de la Cortina.

Fue coronel del Regimiento del Comercio en México; Alcalde Ordinario de primera elección; Subdecano de la Asamblea de esta ciudad; Gentil-hombre de Cámara de S.M. con ejercicio. Fue Caballero de Santiago y obtuvo la Gran Cruz de la Real Orden de Isabel la Católica.
Alfredo Rota
Alfredo Rota (Milán, 21 de julio de 1975) es un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2008, obteniendo dos medallas en la prueba por equipos, oro en Sídney 2000 (junto con Paolo Milanoli, Maurizio Randazzo y Angelo Mazzoni) y bronce en Pekín 2008 (con Diego Confalonieri, Matteo Tagliariol y Stefano Carozzo).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, plata en 2007 y bronce en 1997, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1999 y 2009.

Paolo Milanoli
Paolo Milanoli (Alessandria, 7 de diciembre de 1969) es un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Maurizio Randazzo, Alfredo Rota y Angelo Mazzoni).

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima, en los años 1993 y 2001, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1994 y 2006.
Chiwara
Un Chiwara (también Chi wara, Ci Wara, o Tyi Wara; Bambara: ciwara; en idioma francés: tchiwara), es un objeto ritual que representa a un antílope, utilizado por el grupo étnico Bambara en Malí. La sociedad de iniciación Chiwara utiliza máscaras Chiwara, así como danzas y rituales asociados principalmente con la agricultura, para enseñar a los hombres jóvenes de Bamana valores sociales y técnicas agrícolas.

Bambara
Bámbara o Bámana (del bambara: ߓߡߊߣߊ߲) romanizado: Bamana o ߓߊ߲ߡߊߣߊ߲ Banmana) es un grupo étnico mandingá habitante del oeste de África, principalmente en Malí, también en Guinea, Burkina Faso, Costa de Marfil, Gambia, Guinea-Bisáu, Mauritania, Níger y Senegal. A consecuencia de las corrientes migratorias de los siglos XX y XXI existen comunidades bambara fuera del continente, destacando la más numerosa en Francia, así como importantes colectivos en Estados Unidos y Canadá.
Mi gran boda griega 2
Mi gran boda griega 2 (título original en inglés: My Big Fat Greek Wedding 2) es una película estadounidense de comedia romántica de 2016, dirigida por Kirk Jones y escrita por Nia Vardalos. La película está protagonizada por Vardalos, John Corbett, Andrea Martin, Ian Gómez y Elena Kampouris. Es la secuela de My Big Fat Greek Wedding, estrenada en 2002. El rodaje comenzó a finales de mayo de 2015, en Toronto. La película fue estrenada el 25 de marzo de 2016.

Andrea Martin
Andrea Louise Martin (Portland, Maine, 15 de enero de 1947) es una actriz, cantante, autora y comediante estadounidense. Ha aparecido en películas como Black Christmas, My Big Fat Greek Wedding, Hedwig and the Angry Inch, en producciones teatrales como la reposición de 2013 de Pippin por la que ganó el Premio Tony a Mejor Actriz en un Musical, My Favorite Year, por el que también ganó el Premio Tony por Mejor Actriz en un Musical. Martin también ha aparecido en Broadway en El violinista en el tejado, Cándido, Oklahoma!, Young Frankenstein, Act One, Le Roi se meurt y en la serie televisiva SCTV.

Martin ha recibido cinco nominaciones a los Premios Tony como Mejor Actriz, más que cualquier otra actriz en la historia de estos premios.

Ella actualmente interpreta a Marilyn Kessler en la serie original de Hulu, Difficult People.
Jungfrauen
Las Jungfrauen, también denominadas las valquirias o las ménades de Carl Gustav Jung, fueron un grupo de apoyo de mujeres analistas (basado principalmente en la escuela de Zúrich) que se encontraban entre las primeras intérpretes de Jung. Ellas fueron las primeras divulgadoras de sus ideas.

Centrales a las Jungfrauen fueron Toni Wolff, Jolande Jacobi, Marie-Louise von Franz, Barbara Hannah, Mary Esther Harding y Aniela Jaffé. Otras figuras más periféricas fueron Kristine Mann y Hilde Kirsch.

La palabra alemana "Jungfrauen" significa vírgenes; en el contexto actual, es un juego de palabras. El adjetivo "jung" significa joven y el sustantivo plural "frauen" significa mujeres.

Marie-Louise von Franz
Marie-Louise von Franz (4 de enero de 1915-17 de febrero de 1998) fue una analista junguiana y erudita suiza, reconocida por sus interpretaciones psicológicas de cuentos de hadas y manuscritos alquímicos. Trabajó y colaboró con Carl Gustav Jung desde 1933, cuando lo conoció, hasta su muerte en 1961.
Tumi Kolbeinsson
Tumi Kolbeinsson (1125 – 1184) fue un caudillo medieval y goði de Islandia en el siglo XII. Pertenecía al clan familiar de los Ásbirningar, hijo ilegítimo de Kolbeinn Arnórsson y de madre desconocida. Tenía su hacienda en Ás, Hegranes y las sagas le mencionan como un gran caudillo.

Su primera esposa fue Gudrun Thorisdottir y tuvieron una hija llamada Katherine. La segunda esposa fue Þuríður, hija de Gissur Hallsson de los Haukdælir, y tuvieron varios hijos Kolbein, Halldóra, Arnór y Álfheiði.

Halldóra Tumadóttir
Halldóra Tumadóttir (1180–1247) fue un personaje histórico de la Islandia medieval, durante la Era Sturlung. Hija de Tumi Kolbeinsson del clan Ásbirningar y hermana de Kolbeinn Tumason. La saga Sturlunga la retrata como una figura de menor importancia, pero sin embargo fue clave en las guerras políticas y los feudos en Islandia durante la Era Sturlung. Su matrimonio en 1215 con Sighvatur Sturluson, caudillo de los Sturlungar, fue un triunfo político que trajo la paz entre dos poderosas familias rivales.
David Wolf (astronauta)
David Alexander Wolf (nacido el 23 de agosto de 1956) es un astronauta, doctor en medicina e ingeniero eléctrico estadounidense. Wolf ha estado en el espacio en cuatro ocasiones. Tres de su viajes espaciales fueron misiones del Transbordador espacial de duración corta, la primera de los cuales fue la STS-58 en 1993, y la más reciente la STS-127 en 2009. Wolf también participó en una misión de larga duración a bordo de la estación espacial rusa Mir , que duró 128 días, durante la Mir EO-24. Le enviaron a bordo de l STS-86 en septiembre de 1997, y aterrizó a bordo de la STS-89 en enero de 1998. En total, Wolf ha pasado más de 4.040 horas en el espacio. Es también un veterano con 7 paseos espaciales, totalizando 41 h 17 min, enfundado tanto en trajes espaciales rusos como americanos.

STS-127
STS-127 fue una misión del transbordador Endeavour a la Estación Espacial Internacional (EEI). El lanzamiento fue el 15 de julio de 2009  a las 6:03 p. m. EDT. El principal objetivo de la misión STS-127 fue entregar e instalar los dos últimos componentes del módulo experimental japonés Kibo: el Fondo Expuesto (JEM EF), y la sección expuesta del módulo logístico experimental (ELM-ES).
Lago Pullinque
El lago Pullinque es un pequeño lago ubicado en la zona de los Siete Lagos, en la Región de los Ríos. Sirve de descanso a las aguas del río Huanehue que es el emisario del lago Calafquén y desemboca en el lago Panguipulli.

Lago Calafquén
El lago Calafquén es un lago de origen glaciar ubicado a 30 km al sur de Villarrica (Provincia de Cautín, Región de la Araucanía) y a 17 km al noreste de Panguipulli (Provincia de Valdivia, Región de Los Ríos), en Chile.
Russian Roulette (álbum)
Russian Roulette es el séptimo álbum de estudio de la banda alemana de heavy metal Accept, publicado en 1986 por RCA Records para el mercado europeo y por el sello Portrait para los Estados Unidos. Con esta nueva producción retornaron a los sonidos oscuros y pesados de sus anteriores álbumes como Breaker y Restless and Wild, que les significó recibir una variedad de críticas a diferencia de su disco anterior.

Por su parte, es la última producción de estudio con el guitarrista Jörg Fischer y con el vocalista Udo Dirkschneider, hasta su regreso en 1993 con Objection Overruled.

Jörg Fischer
Jörg Fischer (Alemania Occidental; 4 de julio de 1957) es un músico y compositor alemán conocido mayormente por haber sido guitarrista de la banda de heavy metal Accept, entre 1978 y 1982, y 1984 a 1988. Durante su primera etapa en la banda cumplió la labor de guitarrista líder. alternando su participación con Wolf Hoffmann, sin embargo, en su segunda etapa su rol se redujo a guitarrista rítmico y solo fue líder en las canciones «Living for Tonite», «Wrong is Right» y «Another Second to Be». Cabe señalar que su última aparición en un álbum fue en 1996 y desde entonces se ha mantenido alejado de la industria musical.
Vicariato apostólico de Tucupita
El vicariato apostólico de Tucupita (en latín: Vicariatus Apostolicus Tucupitensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede (está agregado a la provincia eclesiástica de la arquidiócesis de Ciudad Bolívar). Desde el 7 de abril de 2015 su vicario apostólico es el obispo Ernesto José Romero Rivas, de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos.

Vicariato apostólico
El vicariato apostólico es un tipo de jurisdicción territorial de la Iglesia católica establecida en regiones de misión que aún no se han constituido en diócesis. Es por tanto de naturaleza provisional, aunque puede durar de forma indeterminada, pero el objetivo último es que la región genere el suficiente número de católicos y la suficiente estabilidad para que la Santa Sede lo convierta en diócesis.

Canon 371-1: el vicariato apostólico o la prefectura apostólica es una determinada porción del pueblo de Dios que, por circunstancias peculiares, aún no se ha constituido como diócesis, y se encomienda a la atención pastoral de un Vicario apostólico o de un Prefecto apostólico para que las rijan en nombre del Sumo Pontífice.