hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Tramiel
Jack Tramiel (polaco: Idek Trzmiel, Trzmiel significa "abejorro"; 13 de diciembre de 1928 — 8 de abril de 2012) fue un empresario estadounidense, nacido en Polonia, famoso por fundar Commodore International, el fabricante del Commodore PET, Commodore 64, Commodore 128, y los computadores personales Commodore Amiga, y después presidente y CEO de Atari Corp.

Commodore PET
Los Commodore PET (Personal Electronic Transactor: en castellano Transactor electrónico personal) y CBM fueron líneas de ordenadores domésticos producidas por Commodore International a partir de 1977. Con buenas ventas en los mercados educativos de Canadá, Estados Unidos e Inglaterra, fue la primera computadora completamente equipada de Commodore y la que posteriormente formó la base de su línea de productos de 8 bits, incluyendo al Commodore 64. El primer modelo, denominado PET 2001, fue la primera computadora personal disponible para el consumidor final.
Roxanne Perez
Carla González (Laredo, Texas, 5 de noviembre de 2001) es una luchadora profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde actúa en la marca Raw bajo el nombre de Roxanne Perez. Entre sus logros, destaca haber ganado dos veces el Campeonato Femenino de NXT y ser la primera en ostentar el Campeonato Femenino de ROH.

Lyra Valkyria
Aoife Cusack (Dublín, 23 de octubre de 1996) es una luchadora profesional irlandesa. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca Raw bajo el nombre de Lyra Valkyria.

Entre sus logros, destaca un reinado como Campeona Femenina de NXT. Anteriormente era parte del roster del desaparecido programa NXT UK, donde era conocida como Aoife Valkyrie.
Heinrich Brunn
Heinrich Brunn (Wörlitz, 23 de enero de 1822 - 23 de julio de 1894) fue un arqueólogo alemán.

Brunn estudia arqueología y filología en Bonn.  En 1843 recibe su grado de doctorado con la tesis Artificum liberae Graeciae tempora, y se traslada a Italia; trabajando en el Instituto Arqueológico Alemán en Roma hasta 1853.  En 1865 inaugura el creado profesor de arqueología de la Universidad de Múnich Ludwig Maximiliano. Entre sus alumnos estaban Gustav Körte, Adolf Furtwängler, Paul Arndt, Walther Amelung, Arthur Milchhöfer,  Heinrich Bulle.

Fue ennoblecido por el gobierno bávaro en 1882, convirtiéndose en Heinrich von Brunn.

Adolf Furtwängler
Adolf Furtwängler (Friburgo de Brisgovia, 30 de junio de 1853 - Atenas, 10 de octubre de 1907) fue un famoso arqueólogo e historiador de arte alemán.

Casado con Adelheid Wendt, fue el padre del director de orquesta y compositor Wilhelm Furtwängler, del matemático Philipp Furtwängler, del alpinista Walter Furtwängler y de Märit Furtwängler (1891-1971), casada con el filósofo Max Scheler. Es abuelo del arqueólogo alemán Andreas E. Furtwängler.
Estación de Betanzos-Infiesta
Betanzos-Infiesta (en gallego Betanzos-Infesta) es una estación ferroviaria situada en el lugar de Infiesta, al suroeste de la villa española de Betanzos, en la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia.

En ella confluyen la línea León-La Coruña y el ramal a Ferrol. Dispone de servicios de Larga y Media Distancia operados por Renfe. Hay otra estación, Betanzos-Ciudad, más próxima al casco urbano de Betanzos.

Estación de Ferrol
Ferrol es una estación de ferrocarril de carácter terminal situada en la ciudad española de Ferrol, en la provincia de La Coruña, Galicia. Cuenta con servicios de Larga Distancia, Media Distancia, Regionales y Cercanías que se prestan tanto en ancho ibérico como en vía estrecha, operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.
Idioma nonuya
El nonuya es una lengua witoto hablada por unos pocos miles de hablantes del pueblo homónimo de la región fronteriza entre Perú y Colombia.

La lengua se habla principalmente en el curso superior del río Igara-Paraná, en la Isla de los Monos del río Caquetá y en el río Caguán, cerca de San Vicente del Caguán. La mayoría de hablantes son bilingües y están alfabetizados tanto en la lengua indígena como en español (en Colombia, 75% alfabetizados en lengua indígena y 85% en español).

Se han compilado un diccionario y una gramática escrita de la lengua.

En el Perú solo quedan cinco hablantes.

Lenguas uitoto
La familia de lenguas witoto (witoto, huitotoano, witotó) está formada por 7 lenguas de las cuales 4 están muertas, hablándose en Colombia, Perú y Brasil. Su relación es discutida siendo puesta por unos junto con las lenguas bora formando un conjunto denominado bora-witoto, otros la sitúan con la andoke y otros la insertan dentro de la macro-caribe junto con la bora.
Cristián Precht
Cristián Precht Bañados (Santiago, 23 de septiembre de 1940) es un exsacerdote chileno conocido por su labor durante la dictadura militar en defensa de los derechos humanos. Fue vicario de la Vicaría de la Solidaridad entre 1976 y 1979. En septiembre de 2018 fue expulsado del sacerdocio por su participación en casos de abuso sexual de menores.

Vicaría de la Solidaridad
La Vicaría de la Solidaridad fue un organismo de la Iglesia católica en Chile, creada por el cardenal Raúl Silva Henríquez el primero de enero de 1976, mediante decreto arzobispal n.º 5-76, en reemplazo del Comité Pro Paz. Su función era prestar asistencia a las familias y víctimas de la dictadura militar chilena.
Sierra de Mira
La sierra de Mira es un sistema montañoso perteneciente al Sistema Ibérico, que comienza en las elevaciones situadas entre los términos de Camporrobles y Mira, en el límite de las provincias de Valencia y Cuenca; sigue en dirección noreste a través de los términos de Aliaguilla, Garaballa y Talayuelas, por una línea de crestas con altitudes entre 1200 y 1430 m, y acaba en el valle del Turia, entre los términos de Tuéjar y Aras de los Olmos.

Camporrobles
Camporrobles es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Está situado al límite con la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Pertenece a la provincia de Valencia y está situado en la comarca de Utiel-Requena. Cuenta con una población de 1188 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
La Alquería (Granada)
La Alquería es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Galera, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca de Huéscar. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Orce, El Cura, Huéscar, Barrio Nuevo, El Collado y El Margen.

El 22 de febrero de 2007 se inauguró en esta pedanía una nueva central solar que, junto a la de Ventanas en Cúllar, generan anualmente dos millones de kilovatios por hora.

El Margen (Granada)
El Margen (o simplemente Margen) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cúllar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Baza. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Collado y La Alquería.
Natti Natasha en Amargue
Natti Natasha en Amargue es el cuarto álbum de estudio de la cantante dominicana Natti Natasha, publicado el 7 de febrero de 2025 a través de Sony Music Latin, escrito y producido por Romeo Santos.

El álbum es de género bachata, sin embargo, la canción «Vendaje» es del género Salsa. Inicialmente se lanzaron cuatro sencillos: «Quiéreme Menos», «Tu Loca» «Escasez de Besos» y «Desde Hoy », el cual es el sencillo principal.

El 17 de enero de 2025, Natti Natasha lanzó el pre-guardado del álbum en Spotify a través de sus redes sociales, donde se conoció por primera vez la portada y la lista de canciones del mismo. El álbum cuenta únicamente con una colaboración con el artista de reggaeton dominico-puertorriqueño Ozuna.

Natti Natasha
Natalia Alexandra Gutiérrez Batista (Santiago de los Caballeros, 10 de diciembre de 1986), más conocida por su nombre artístico Natti Natasha, es una cantante y compositora dominicana.

Incurriendo en el reguetón, pop latino y bachata durante su desarrollo artístico, ha sido premiada en los premios Reggaeton Italia Awards, Billboard, Premios Tu Mundo, entre otras importantes celebraciones que reconoce el talento latino.
Dave Dowle
David 'Duck' Dowle (Londres, 20 de octubre de 1953) es un baterista inglés que ha trabajado con las bandas Brian Auger's Oblivion Express, Streetwalkers, Whitesnake, Runner, Midnight Flyer y Bernie Marsden.

En enero de 1978 David fue convocado por el cantante ex-Deep Purple, David Coverdale, para formar una nueva banda llamada Whitesnake. La agrupación se formó con Coverdale como vocalista, Micky Moody y Bernie Marsden como guitarristas y Neil Murray en el bajo. Esta alineación grabó el EP Snakebite, el cual fue publicado en junio de 1978. En agosto de ese mismo año el teclista Jon Lord se unió a la banda para grabar el álbum Trouble. Dowle participó en la grabación del siguiente álbum, Lovehunter, pero en julio de 1979, antes del lanzamiento del álbum, fue reemplazado por Ian Paice. La última participación de Dave en un disco de Whitesnake se dio en el directo Live... in the Heart of the City, publicado en 1980.

Trouble (álbum de Whitesnake)
Trouble es el segundo album de la banda británica de hard rock Whitesnake, lanzado en 1978 por United Artists.

De éxito discreto, apenas alcanzó el puesto número 50 en la lista británica de álbumes cuando fue publicado en octubre de 1978.

Este disco también presenta a un exmiembro de Deep Purple, el teclista Jon Lord, por primera vez. Una de las pistas grabadas es un cover de la célebre "Day Tripper" de The Beatles.
Seleuco VI Epífanes
Seleuco VI Epífanes de la dinastía Seléucida, fue rey de Siria entre 96 a. C.-95 a. C. Era el hijo mayor de Antíoco VIII Gripo. En el 96 a. C. Seleuco derrotó a su medio tío, Antíoco IX Ciciceno en venganza por la muerte de su padre y le sucedió en el trono. Sin embargo, la cosa quedó igualada al año siguiente (95 a. C.) por Antíoco X Éusebes, hijo de Antíoco IX, que lo puso en fuga y huyó de Siria a Mopsuestia, en Cilicia.

Pero los habitantes del lugar planearon matarlo, por su carácter despótico. Así, Seleuco fue quemado en el gimnasio o en su palacio de Mopsuestia, o bien, según otras fuentes, se suicidó.

Cuatro de los hermanos de Seleuco, incluyendo a Antíoco XI Epífanes, Filipo I Filadelfo y Demetrio III Eucarios, siguieron la devastadora guerra civil contra la otra rama de la familia.

Antíoco IX Ciciceno
Antíoco IX Ciciceno de la dinastía seléucida, fue rey de Siria entre 114 a. C.-96 a. C. Hijo de Antíoco VII Evergetes y de Cleopatra Tea. A la muerte de su padre en Partia y el regreso al poder de su tío Demetrio II Nicátor (año 129 a. C.), su madre lo envió a Cízico en el Bósforo, de ahí el sobrenombre de "Ciciceno". Regresó a Siria en 116 a. C. para reclamar el trono seléucida de su medio-hermano y primo Antíoco VIII Gripo, si bien ambos reinaron en partes diferentes de Siria, que quedó dividida.
Serguéi Zimov
Serguéi Afanasiévich Zimov (en ruso: Сергей Афанасьевич Зимов; n. 18 de julio de 1955) es un geofísico ruso que se especializa en ecología ártica y subártica. Es el director de la Estación Científica del Noreste (un instituto de investigación de la Academia de Ciencias de Rusia), investigador principal del Instituto de Geografía del Pacífico (un instituto dentro de la División del Lejano Oriente de la Academia de Ciencias de Rusia), y uno de los fundadores del Parque Pleistoceno (una reserva de vida silvestre de 160 km2 y una subestación de investigación de la Estación Científica del Noreste). Es conocido por su trabajo en la defensa de la teoría de que la caza excesiva de grandes herbívoros por parte de los humanos durante el Pleistoceno provocó la desaparición del ecosistema de praderas y estepas de Siberia y por crear conciencia sobre los importantes roles que desempeñan el permafrost y los lagos termokarst en el ciclo global del carbono.

Parques pleistocénicos
El proyecto Parques Pleistocenos es un experimento liderado por los rusos Serguéi Zimov y Nikita Zimov, expertos en Geodesia. Su objetivo principal es determinar con mayor precisión el papel que jugaron los animales del Pleistoceno en el mantenimiento de su propio ecosistema. El proyecto consiste en liberar grandes herbívoros (como alces, búfalos o bisontes) para mejorar su efecto sobre el ecosistema actual y retornar a un ecosistema preponderante en pastos, denominado «La Estepa Mamut», con el objetivo de recuperar lo que se perdió con los asentamientos humanos.

Se considera que la recuperación de la estepa del Pleistoceno puede evitar la descongelación del permafrost, que a su vez libera una gran cantidad de gases de efecto invernadero. Este cambio de tundra a estepa podría generar una relación elevada entre la emisión y la absorción de energía del área y, por lo tanto, generar un menor deshielo.
Who You Are (canción de Jessie J)
«Who You Are» —en español: «Quién eres»— es una canción de la cantante y compositora británica de pop Jessie J. La canción fue compuesta por ella misma, Toby Gad y Shelly Peiken, mientras que su producción musical estuvo a cargo de Gad. Se lanzó como el penúltimo sencillo de Who You Are el 11 de noviembre de 2011 mediante un EP publicado en iTunes. La canción alcanzó el octavo puesto en la lista UK Singles Chart y se le otorgó un disco de plata por vender más de 200 000 copias en el país. Mike Diver de BBC la comparó con «Hometown Glory» de Adele.

Toby Gad
Tobias «Toby» Gad (Múnich, 28 de marzo de 1968) es un productor musical y compositor alemán, más conocido por coescribir «All of Me» de John Legend y por coescribir y producir «Big Girls Don't Cry» de Fergie y «If I Were a Boy» de Beyoncé. Otras obras destacadas son «Skyscraper» de Demi Lovato, «Who You Are» de Jessie J, «Untouched» de The Veronicas, «A Year Without Rain» de Selena Gomez & the Scene, «Don't Hold Your Breath» por Nicole Scherzinger, «Love You More» de JLS, y «I Do» de Colbie Caillat.

En 2014 fue clasificado como el compositor #3 en Estados Unidos por Billboard, detrás de Ryan Tedder y Pharrell Williams.
Pingami
Pingami (en malabar: പിൻഗാമി, lit. 'The successor') es una película de suspenso de acción en malabar de la india de 1994 dirigida por Sathyan Anthikkad y escrita por Reghunath Paleri basada en su propio cuento Kumarettan Parayaatha Kadha. Fue producido por Mohanlal a través de la compañía Pranavam Arts, y lo protagoniza él mismo junto con Puneet Issar, Jagathy Sreekumar, Thilakan, Innocent, Kanaka, Sukumaran, Janardhanan y Oduvil Unnikrishnan.en papeles secundarios. La música fue compuesta por Johnson.

La película sigue al Capitán Vijay, quien forma un estrecho vínculo con Kumaran, un hombre gravemente herido. Sin embargo, cuando muere, Vijay decide investigar la causa de su muerte. La película se estrenó el 27 de mayo de 1994 y fue un éxito promedio en la taquilla. En una revisión retrospectiva en 2019, Kerala Kaumudi describió a Pingami como la película más subestimada del cine malabar. y, a lo largo de los años, la película ha alcanzado un seguimiento de culto.

Thilakan
Surendranatha Thilakan (malayalam: സുരേന്ദ്രനാഥ തിലകന്, (15 de julio de 1935 - 24 de septiembre de 2012), conocido artísticamente como Thilakan, fue un actor de películas y teatro indio que protagonizó más de 200 películas en malayalam. Considerado como uno de los mejores actores de cine de la India, conocido por su excelencia en los roles de los personajes. Fue galardonado con el Padma Shri en 2009 por sus contribuciones a las artes.
Charleston Battery
Charleston Battery es un club de fútbol profesional estadounidense, con sede en Charleston, Carolina del Sur, que actualmente participa en la USL Championship. Fundado en 1993, es uno de los clubes profesionales más antiguos del país en estar vigentes, junto con el Richmond Kickers.

Charleston juega de local en el MUSC Health Stadium, conocido también como Battery Park, desde 1999.

MUSC Health Stadium
MUSC Health Stadium fue un estadio multipropósito ubicado en Charleston, Carolina del Sur, Estados Unidos. Fue inaugurado en 1999 y fue el estadio del Charleston Battery de la USL Championship, en la segunda categoría del fútbol estadounidense.

Originalmente llamado Blackbaud Stadium, también era conocido como Battery Park.

El estadio tenía una capacidad para 5.100 espectadores. El estadio fue demolido en 2021.
Das Experiment
Das Experiment (en español El experimento) es una película alemana de 2001 dirigida por Oliver Hirschbiegel, famoso director alemán. La película alemana está recogida en la categoría de drama. Se basa en el libro The Black Box publicado por Mario Giordano, que a su vez toma como inspiración el conocido experimento de la cárcel de Stanford que fue realizado en el año  1971 así como el experimento de Milgram.

Experimento de la cárcel de Stanford
El experimento de la cárcel de Stanford es un conocido estudio psicológico acerca de la influencia de un ambiente extremo, la vida en prisión, en las conductas desarrolladas por el hombre según los papeles sociales que representaban (cautivo, guardia). Fue llevado a cabo en 1971 por un equipo de investigadores liderado por Philip Zimbardo de la Universidad de Stanford. Se reclutaron voluntarios que desempeñarían los papeles de guardias y presos en una prisión ficticia. Sin embargo, el experimento se les fue pronto de las manos y se canceló en la primera semana.

Las preocupaciones éticas que envuelven a los experimentos famosos a menudo establecen comparaciones con el experimento de Milgram, que fue llevado a cabo en 1963 en la Universidad de Yale por Stanley Milgram, un antiguo amigo de Zimbardo.
Ataura (Metro de Huancayo)
Ataura es el nombre asignado a la sexta futura estación del tramo suburbano del Metro de Huancayo en Perú. La estación será construida en la provincia de Jauja.

La estación es la sexta a nivel del tramo suburbano, que se desarrolla en los exteriores de la ciudad de Huancayo.

Metro de Huancayo
El Metro de Huancayo o Metro Wanka fue un proyecto de ferrocarril metropolitano peruano que serviría a las provincias de Huancayo, Concepción y Jauja en el departamento de Junín.

Su funcionamiento fue estimado para el primer semestre de 2013, según lo anunciado en octubre de 2012, por el alcalde Dimas Aliaga, conjuntamente con Juan de Dios Olaechea, presidente del Ferrocarril Central. Se trataba de un ferrocarril con una extensión proyectada de 7 km. que comunica la zona de Chilca, el centro de la ciudad de Huancayo y Tambo, están previstos siete estaciones y siete pasos a nivel.

Por inconvenientes burocráticos y técnicos, el proyecto se canceló en octubre de 2013.
Ricardo Mendoza
Ricardo Gabriel Mendoza Castillo (Lima, 27 de abril de 1990) es un comediante, celebridad de Internet y actor peruano. Ha conseguido mayor notoriedad por crear y presentar el videocast y espectáculo teatral de comedia Hablando huevadas, junto al también comediante Jorge Luna.

Carlos Alcántara (actor)
Carlos Alberto Alcántara Vilar (Lima, 12 de noviembre de 1964), también conocido como Cachín, es un actor, comediante y productor peruano de cine y televisión. Es reconocido principalmente por interpretar a Machín Alberto Cárcamo Matute en la serie Pataclaun (1997-1999), además de protagonizar la película ¡Asu mare! (2013) y sus secuelas ¡Asu mare! 2 (2015), ¡Asu mare! 3 (2018) y ¡Asu mare!: los amigos (2023).

Es hijo de Isabel Vilar. Alcántara vivió en la Unidad Vecinal de Mirones en el distrito de Lima. Durante su etapa de educación primaria estuvo en el Colegio Parroquial Santísima Trinidad y terminó sus estudios en el Colegio Nacional Hipólito Unanue. Proviene de una familia de clase obrera criolla. Llegó a declarar en una entrevista que fue vendedor de electrodomésticos en la desaparecida Feria del Hogar.
Finché c'è guerra c'è speranza
Finché c'è guerra c'è speranza (Mientras haya guerra hay esperanza) es una película de comedia a la italiana de 1974, dirigida y protagonizada por Alberto Sordi. La película cuenta además con la actuación de Silvia Monti, Alessandro Cutolo, Matilde Costa Giuffrida, Marcello Di Falco, Edoardo Faieta y el cameo del traficante de armas Samuel Cummings.

Alberto Sordi
Alberto Sordi (Roma, 15 de junio de 1920-ibídem, 24 de febrero de 2003) fue un actor, director y guionista italiano. Junto con Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi, Nino Manfredi y Vittorio Gassman fue uno de los grandes nombres de la commedia all'italiana además de portavoz de la romanidad en la cinematografía italiana.
Pavías
Pavías es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la provincia de Castellón, en la comarca del Alto Palancia. Situado en la zona occidental de la Sierra de Espadán. Cuenta con una población de 72 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Caudiel
Caudiel es un municipio de la Comunidad Valenciana, en España. Situado al sur de la provincia de Castellón y perteneciente a la comarca del Alto Palancia. Está situado en la zona norte de esta, justo en el límite con la comarca del Alto Mijares, en el enlace entre la sierra de Espina y la sierra de Espadán. Cuenta con una población de 735 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio hispanófono, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Eva Luna (telenovela)
Eva Luna es una telenovela estadounidense producida por Venevisión International, en asociación con Univision Studios.

Protagonizada por Blanca Soto y Guy Ecker, y con las participaciones antagónicas de Susana Dosamantes, Julián Gil y Vanessa Villela. Cuenta además con las actuaciones estelares de Lupita Ferrer, Anna Silvetti y Jorge Lavat.

Es versión de la telenovela de Fonovideo, "Aguamarina", del escritor venezolano Leonardo Padrón, adaptada por Alex Hadad. La telenovela no tiene ninguna relación ni está basada en el libro homónimo escrito por Isabel Allende.

Jorge Lavat
Jorge Lavat Bayona (Ciudad de México, 3 de agosto de 1933-Ciudad de México, 14 de septiembre de 2011), conocido como Jorge Lavat, fue un actor, actor de doblaje y locutor mexicano.

Entre los personajes a los cuales prestó su voz se encuentran Gomez Addams de la famosa serie Los Locos Addams, el Agente 00-P2 James Bond en sus dos primeras películas, Britt Reid / Avispón Verde en El Avispón verde y Stratos en He-Man y los amos del Universo, entre muchos otros.
Ligue 2 2024-25
La Ligue 2 2024-25 fue la octogésima sexta edición de la segunda máxima competición futbolística de Francia. Organizado por la Federación Francesa de Fútbol (FFF), el torneo de la categoría de plata, comenzó el 16 de agosto de 2024 (una vez finalizado los Juegos Olímpicos de París 2024) y finalizó el 10 de mayo de 2025.

Participaron un total de 18 equipos, incluyendo 13 equipos de la temporada anterior, 3 provenientes de la Ligue 1 2023-24 y 2 provenientes de la Championnat National 2023-24.

Ligue 2 2023-24
La Ligue 2 2023-24 fue la octogésima quinta edición de la segunda máxima competición futbolística de Francia.

Un total de 20 equipos participaron en la competición, incluyendo 14 equipos de la temporada anterior, 4 provenientes de la Ligue 1 2022-23 y 2 provenientes de la Championnat National 2022-23.